baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2023000040-A1 (CL)
Title: Escudo de enfriamiento para tubo de inyección de licor de pistola de licor, sistema, método.
Inventor: ERIK WALLIN
IPC: B05B15/14
Filed: 2023-01-05
Abstract: Un escudo de enfriamiento (1) para un tubo de inyección de licor de una pistola de licor para suministrar licor a una cámara de combustión (34) de una caldera de recuperación. El escudo de enfriamiento (1) tiene un primer y un segundo borde lateral (3, 4), los bordes laterales se extienden en una dirección longitudinal (L) del escudo de enfriamiento (1), y un primer borde de extremo (5) y un segundo borde de extremo (6) que se extiende entre los bordes laterales (3, 4), el escudo de enfriamiento (1) que comprende una pared de escudo exterior (11) y una pared interior del escudo (12), la pared exterior del escudo (11) y la pared interior del escudo (12) están conectadas a lo largo de los bordes laterales (3, 4) del escudo de enfriamiento (1), el escudo de enfriamiento (1) comprende un espacio de medio refrigerante (15) estando dispuesto entre la pared exterior del escudo (11) y la pared interior del escudo (12), y una entrada de medio refrigerante (16', 16'') y una salida de medio refrigerante (17) dispuestas en el escudo de enfriamiento (1) en comunicación con el espacio de medio refrigerante (15). Del mismo modo es descrito un sistema de pistola de licor (100) que comprende el escudo de enfriamiento (1) una pistola de licor (30) y un método.
Patent CL-2023002369-A1 (CL)
Title: Sistema de puerta con haz de cables y marco exterior para conexión con dispositivos eléctricos
Inventor: ALEX BODURKA
IPC: E05B47/00
Filed: 2023-08-10
Abstract: Un sistema de puerta residencial exterior comprende un marco de puerta exterior adaptado para montarse dentro de una abertura exterior de una residencia, una puerta residencial exterior unida de forma pivotante al marco de puerta exterior, al menos un dispositivo eléctrico instalado en la puerta, un controlador principal montado en la puerta, una unidad de suministro de energía eléctrica asociada operativamente con la puerta y un haz de cables integrado en la puerta para transmitir energía eléctrica y señales eléctricas entre el dispositivo eléctrico, el controlador y la fuente de energía eléctrica. El controlador principal está configurado para cooperar con el haz de cables para suministrar energía a dicho al menos un dispositivo eléctrico y para suministrar señales operativas a dicho al menos un dispositivo eléctrico para operar el al menos un dispositivo eléctrico y para recibir señales operativas del al menos un dispositivo eléctrico en respuesta a las señales operativas.
Patent WO-2005115191-A1 (WO)
Title: Procede d'absorption des chocs et dispositif pour premiere d'une chaussure souple
Inventor: WU YUN-FOO
IPC: A43B17/02
Filed: 2005-04-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'absorption des chocs et un dispositif pour une première d'une chaussure souple. Dans un aspect de cette invention, au moins une séparation transversale est ménagée dans une enceinte pour gaz ou liquide dans la première. L'enceinte pour gaz ou liquide est divisée en une cavité avant et une cavité arrière par la séparation transversale. La cavité avant et la cavité arrière sont reliées l'une à l'autre aux deux extrémités de la séparation. De préférence, une séparation en arête de poisson est ménagée dans la longueur de l'enceinte pour gaz ou liquide. Une colonne est ménagée sur chaque extrémité de chaque arête de la séparation et elles est placée de manière à correspondre à un point d'acupuncture à l'arrière du pied. Un matériau mou ou élastique peut être placé dans l'enceinte pour gaz ou liquide. La première décrite dans cette invention peut être une semelle souple conçue pour absorber les chocs.
Patent WO-2006069537-A1 (WO)
Title: Procede d'amplification optimale sur une reaction en chaine par polymerase
Inventor: LI HAIKUO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-12-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'amplification optimale sur une réaction en chaîne par polymérase, par l'addition de matériaux d'or-métal, de matériaux de titane, de matériaux de nickel, de matériaux de bismuth, de matériaux d'antimoine, de matériaux de sélénium, de matériaux de chrome, ou par l'addition d'un mélange desdits matériaux optimaux pour optimiser l'amplification sur la réaction en chaîne par polymérase, ledit procédé consistant à : (1) préparer les matériaux optimaux ; (2) stériliser les matériaux optimaux ; (3) optimiser les systèmes de réaction en chaîne par polymérase ; (4) détecter les résultats de réaction en chaîne par polymérase ; (5) séparer les matériaux optimaux du système de réaction.
Patent WO-2006116948-A1 (WO)
Title: Conjugue de polyethylene glycol et d’interleukine-6 et son procede de preparation et son utilisation
Inventor: ZHANG XUEMEI
IPC: A61P7/00
Filed: 2006-04-30
Abstract: La présente invention concerne un conjugué de polyéthylène glycol et d’interleukine-6 et son procédé de préparation et ses compositions médicales comprenant le conjugué et des excipients acceptables sur le plan pharmaceutique. Le conjugué en accord avec l’invention est utilisé pour produire des médicaments traitant la thrombocytopénie, des adjuvants de chimiothérapie ou des médicaments améliorant l’immunité. L’IL-6 modifiée par le mono-PEG améliore la biostabilité de façon marquée, a une plus longue demi-vie in vivo et une clairance plasmatique plus faible comparée avec l’IL-6 non modifiée, ce qui résulte en une grande diminution de la fréquence et des doses d’administration de même que des effets secondaires. L’IL-6 modifiée par le mono-PEG en accord avec la présente invention peut atteindre des normes médicinales du fait de sa bonne uniformité.
Patent WO-2007071161-A1 (WO)
Title: Equipement generateur d'electricite fonctionnant a l'energie marine, a l'energie hydraulique et a l'energie eolienne
Inventor: ZHAO YANJIE
IPC: F03B13/22
Filed: 2006-12-11
Abstract: L'invention concerne un équipement générateur d'électricité fonctionnant à l'énergie marine, à l'énergie hxdraulique et à l'énergie éolienne. Les vagues dans différentes directions sont utilisées pour générer de l'électricité au moyen d'une nouvelle turbine hydraulique (4, 5) présentant des aubes possédant une surface frontale plane ou concave et une surface arrière convexe. La turbine (4, 5) tourne dans un sens indépendamment de la direction de provenance de l'eau. La turbine (4, 5) est fixée sur un boîtier flottant (3), de sorte qu'elle peut prendre la vague afin de générer de l'électricité indépendamment du flux ou du reflux. L'énergie que la nouvelle turbine (4, 5) reçoit est amplifiée dans un système de changement de vitesse et convertie en rotation rapide du rotor dans le générateur afin de générer de l'électricité. Une base en ciment (1) fixée sur le rivage limite le déplacement du boîtier flottant (3), de la turbine (4, 5) et du dispositif de génération d'énergie (7), etc. Lorsque la nouvelle turbine (4, 5) est transformée en une turbine à roue à aubes planaires et fixée horizontalement dans une rivière, un nouvel équipement générateur d'énergie hydraulique est formé. L'énergie éolienne en mer et en rivière est également utilisée pour générer de l'électricité simultanément.
Patent WO-2008022504-A1 (WO)
Title: Procédé de balayage du front, et système et dispositif correspondants
Inventor: HUA SIZHEN
IPC: G01R31/3181
Filed: 2007-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de balayage du front, ainsi qu'un système et un dispositif correspondants, ledit procédé comprenant : au moyen d'un appareil générant des signaux de balayage, génération de signaux de balayage du front en une polarité unique, en parallèle, et émission de ces signaux à un contrôleur de balayage du front (S10), conversion des signaux de balayage du front reçus en signaux de balayage du front, de type différentiel série (S11), et exécution de balayage du front pour des dispositifs de balayage du front connectés entre un port de sortie de signaux de balayage et un port d'entrée de signaux de balayage, par des signaux de balayage du front convertis (S12). Le système selon l'invention comprend un appareil générant des signaux de balayage, un contrôleur de balayage du front et des dispositifs frontière. Le contrôleur de balayage du front comprend un module de conversion de format de données et un module de commande de signaux de balayage. Le dispositif de balayage du front comprend un module de réception de signaux de balayage et un module de sortie de signaux de balayage.
Patent WO-2007124650-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JINLIN
IPC: H04W76/04
Filed: 2007-03-09
Abstract: A method and system for monitoring the radio link status can effectively monitor the radio link status in idle period. During idle period, the Node B and UE both stop monitoring the radio link, the Node B periodically starts the downlink channel transmission, the UE measures the quality of the downlink channel transmission, when the measured quality is higher than the preset threshold, it starts the uplink channel transmission; if the Node B measures that the quality of the uplink channel is higher than the preset threshold, it determines the radio link is normal, otherwise, it determines the radio link is desynchronized. The UE periodically measures the quality of the downlink channel transmission, if the number of times when the quality of the downlink channel is higher than the threshold, it determines the radio link is normal, otherwise, it determines the radio link is desynchronized.
Patent WO-2009086682-A1 (WO)
Inventor: WANG LIN
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-12-29
Abstract: L'invention concerne un procédé d'envoi d'une image couleur multimédia en fonction d'une notification SMS. Ce procédé comprend les étapes suivantes : étape 1, l'équipement utilisateur appelant se connecte au serveur d'images couleurs multimédia et ledit serveur vérifie l'identité d'image couleur de l'équipement utilisateur appelant ; étape 2, une fois que l'identité d'image couleur de l'équipement utilisateur appelant est déterminée, le serveur d'images couleurs multimédia notifie le réseau fédérateur pour qu'il envoie une notification SMS à l'équipement utilisateur appelé ; étape 3, le réseau fédérateur envoie une notification SMS à l'équipement utilisateur appelé pour que ce dernier établisse une connexion avec le serveur d'images couleurs multimédia ; étape 4, si l'équipement utilisateur appelé soutient le service d'images couleurs multimédia, il établit une connexion avec le serveur après réception de la notification SMS ; étape 5, l'équipement utilisateur appelé qui a été connecté au serveur d'images couleurs multimédia télécharge les informations d'image couleur à partir du serveur et affiche l'image couleur après réception de l'appel provenant de l'équipement utilisateur appelant.
Patent WO-2008037191-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif pour déclencher le service intelligent et acquérir le message de portabilité du numéro
Inventor: MA MING
IPC: H04M3/42
Filed: 2007-07-13
Abstract: L'invention concerne le domaine des communications. Elle concerne un procédé permettant de déclencher le service intelligent. Le message de demande de déclenchement du service intelligent est pris; le message de portabilité du numéro est consulté selon ledit message de demande; ledit message de portabilité du numéro consulté est annexé au message de demande pour déclencher le service intelligent, puis transmis à la plate-forme intelligente; celle-ci déclenchant alors le service intelligent correspondant au message de portabilité du numéro dans ledit message de demande reçue. L'invention concerne un procédé d'acquisition du message de portabilité du numéro du service intelligent, un procédé d'acquisition du message de portabilité du message et un dispositif de processus de signalisation. La solution technique selon l'invention permet de réduire la pression de travail de la plate-forme intelligente.
Patent WO-2009000139-A1 (WO)
Title: Dispositif de liaison de commutateurs statiques deux fils en courant alternatif
Inventor: WENG TIANLU
IPC: H03K17/78
Filed: 2008-04-10
Abstract: L'invention concerne plusieurs dispositifs de liaison de commutateurs statiques deux fils en courant alternatif. Les différents dispositifs de liaison divisent la totalité des unités en deux parties, une partie est une unité unique qui est active et qui fournit tout d'abord en sortie un signal de commande marche-arrêt, et l'autre partie représente les unités restantes qui reçoivent le signal de commande marche-arrêt, c'est-à-dire une unité de commande principale et une unité commandée. L'unité de commande principale est une unité qui peut travailler indépendamment dans un circuit monophasé en courant alternatif et qui possède la totalité de la fonction de commande des dispositifs de liaison. L'unité commandée doit exécuter les actions de mise en marche ou en arrêt après avoir reçu le signal de commande marche-arrêt.
Patent WO-2009135340-A1 (WO)
Inventor: YEE MARIA
IPC: B27D1/04
Filed: 2008-05-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un carton en bambou coloré d'un seul tenant. Ledit procédé comprend successivement : (1) la découpe d'un bambou rond en bandes ; (2) le dégrossissage des bandes pour enlever la couche jaune et la couche verte ; (3) le lessivage ; (4) le séchage sous pression élevée ; (5) le séchage ; (6) leur finissage au rabot ; (7) l'assemblage des bandes sous la forme d'un carton.
Patent WO-2008145031-A1 (WO)
Inventor: DONG LIANG
IPC: G06F17/27
Filed: 2008-03-27
Abstract: A method for judging of the importance of an article, including: a sliding window start sliding take the article jumping-off point as a starting point, the sliding window not collects the slid words again, when the words of the sliding window collected reach a preset number, the total number of the slid words is recorded, reset the starting point of slide, and continue the sliding process from the reset the starting point of slide; the largest number of value is obtained from the number of the sliding window recorded, and the importance of the article is judged based on the largest number of value. At the same time, the invention also relates to a system for judging of the importance of the article, and a sliding window.
Patent WO-2008151543-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission en amont et en aval et équipement convergent
Inventor: LAI ZHICHANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-05-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission en amont et en aval et un équipement convergent. Le procédé comprend la sélection d'un paquet UDP de plan utilisateur qui remplit une condition de multiplexage à partir des paquets UDP de plan utilisateur d'au moins nœud B par un équipement concentrateur (520). Le paquet UDP de plan utilisateur qui remplit une condition de multiplexage est transmis au contrôleur de réseau de radiocommunication suite au multiplexage (530, 540). Le paquet UDP est démultiplexé en au moins deux paquets UDP de plan utilisateur (920) qui sont respectivement transmis au nœud B correspondant (930), suite à la réception du paquet UDP multiplexé provenant du contrôleur de réseau de radiocommunication. Ainsi, le procédé évite l'accroissement du surdébit de certains en-têtes de paquets pour chaque paquet UDP de plan utilisateur, et réduit efficacement le surdébit moyen du flux de données d'utilisateur d'interface de concentrateur, améliore l'efficacité de transmission entre l'équipement de concentrateur et le contrôleur de réseau de radiocommunication et économise la bande passante de transmission. Le paquet UDP est basé sur le protocole Internet, de sorte qu'il est utilisé pour le schéma de mise en réseau de liens point à point et également pour le schéma de mise en réseau de routes.
Patent WO-2008148352-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enquête pour cotes d'écoute et procédé relatif à la manière d'identifier le symbole d'une chaîne
Inventor: XU HANYANG
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-06-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'enquête pour cotes d'écoute et un procédé relatif à la manière d'identifier le symbole d'une chaîne, qui enregistrent et mémorisent automatiquement l'identification par image pour le symbole de la chaîne de télévision. Un récepteur à distance, un panneau d'affichage, un commutateur de communication, une mémoire, un enregistreur, un terminal de communication GPRS, une horloge temps réel, un détecteur de changement de chaîne et un collecteur d'images à haute vitesse sont respectivement connectés à l'unité centrale à microprocesseur. L'entrée vidéo est respectivement connectée au détecteur de changement de chaîne, collecteur d'images à haute vitesse et générateur d'affichage de questionnaire. L'unité centrale à microprocesseur est connectée au générateur d'affichage de questionnaire, et ce même générateur est connecté à la sortie vidéo. Le dispositif d'enquête pour cotes d'écoute est connecté à l'unité centrale à microprocesseur, et l'interface émetteur-récepteur universel asynchrone est connectée à l'unité centrale à microprocesseur. Le procédé et le dispositif peuvent identifier automatiquement le symbole de la chaîne de télévision, afficher et enregistrer le numéro de la chaîne regardée et le code du membre de l'audience ainsi que les heures de vision en temps réel de manière dynamique, et envoyer automatiquement l'enregistrement au centre de traitement de données à un certain moment en toute sécurité et efficacité.
Patent WO-2009076848-A1 (WO)
Title: 一种pbb网络中自动拓扑发现及资源管理的方法和装置
Inventor: ZHAI SUPING
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-12-02
Abstract: 本发明公开了一种运营商骨干网桥流量工程（PBB
	 TE）网络中自动拓扑发现和资源信息管理的方法，包括如下步骤：第一网络节点构造包含网络拓扑信息的开放最短径优先OSPF
	 Hello报文或包含资源信息的OSPF协议链路状态确认LSA报文，并向网络中其它节点发送所述报文；第二网络节点接收所述报文，并将所述报文中的网络拓扑信息或资源信息记录到本地的网络拓扑信息数据库或资源信息数据库中。本发明还公开一种PBB
	 TE网络节点装置。本发明方案可以在PBB
TE网络中实现自动网络拓扑发现和资源信息管理。
Patent WO-2009152672-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé d'encapsulation pour capteurs solaires
Inventor: FAN CHUNWAH
IPC: H01L31/18
Filed: 2008-12-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'encapsulation pour capteurs solaires. Cet appareil comporte une chambre de préparation à l'enveloppement (200) servant à préchauffer un substrat avant de faire l'enveloppement, une chambre de stockage provisoire des plaquettes (100) permettant de stocker temporairement les plaquettes, une chambre d'enveloppement (300) servant à réunir par enveloppement le substrat et la plaquette, et un dispositif de durcissement (22) permettant de faire durcir l'adhésif. L'invention concerne également un procédé d'encapsulation de capteurs solaires. L'appareil et le procédé de l'invention permettent, d'une part d'éviter la présence de bulles et de matière susceptible d'évaporation dans l'adhésif, d'autre part de maîtriser effectivement de la contrainte entre la plaquette et le substrat, et enfin d'améliorer la réalisation de l'enveloppe.
Patent WO-2009092260-A1 (WO)
Inventor: WU XIAOBO
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-12-24
Abstract: L'invention concerne un procédé, une entité fonctionnelle d'interconnexion et un équipement terminal pour réaliser la continuité d'un appel vocal. Le procédé selon l'invention comporte les étapes suivantes : lorsqu'un utilisateur se trouve sur un réseau à commutation de circuits (CS), l'utilisateur accède à un réseau IP via l'entité fonctionnelle d'interconnexion ; celle-ci associe la session vocale CS basée sur le support vocal du réseau IP au support de réseau de cœur de la session vocale CS de l'utilisateur. La concrétisation de l'invention présente l'avantage de réaliser la continuité d'un appel vocal du réseau CS au réseau IP par un transfert de récepteur unique avec continuité d'appel vocal.
Patent WO-2010133011-A1 (WO)
Inventor: LAM SHUNYEE
IPC: H05B37/02
Filed: 2009-06-30
Abstract: L'invention porte sur un spot à DEL qui comprend une coupelle de lampe (1), une tête de lampe (2) et une fiche (3). La coupelle de lampe (1) comprend une coque (10). La tête de lampe (2) et la fiche (3) sont installées aux deux extrémités de la coque (10), respectivement. La coque (10) est une coque en aluminium moulée ayant d'excellentes performances de dissipation de chaleur. Un module à courant constant électronique à modulation d'impulsions en durée (PWM), servant à fournir le courant constant à la tête de lampe (2), est installé dans la coque (10).
Patent WO-2010099654-A1 (WO)
Inventor: ZHANG WEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-03-03
Abstract: Solutions of a method, network device and system of IPv4-v6 coexistence are disclosed. It enables coexistence of IPv4-v6 by using mobile IPv6 tunnel to bear an IPv4 packet directly. The method of IPv4-v6 coexistence includes the following steps: after judging that the indication information carried in mobile IPv6 tunnel encapsulation header of an uplink packet indicates that the uplink packet is the packet which is obtained after a mobile IPv6 tunnel encapsulation is directly performed on an IPv4 packet, converting the network address of the uplink IPv4 packet obtained by decapsulating the uplink packet, and transmitting the packet to a correspondent node of a mobile terminal; converting the network address of the IPv4 packet transmitted from the correspondent node, directly performing mobile IPv6 tunnel encapsulation on the downlink IPv4 packet after network address conversion, and transmitting the encapsulated packet to the mobile terminal. The solutions decrease structural complexity of node device and save transmission resources.
Patent WO-2010051697-A1 (WO)
Inventor: YAN WEI
IPC: H04W80/00
Filed: 2009-05-21
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement, un système et une ancre mobile locale pour un préfixe d'interface dans PMIPv6. Le procédé comprend les étapes suivantes : un message de mise à jour de liaison d'agent envoyé par une passerelle d'accès mobile est reçu et un identifiant de l'interface à enregistrer est transporté dans le message de mise à jour de liaison d'agent; un préfixe de réseau domestique qui est le même que celui de l'interface enregistrée est attribué à l'interface à enregistrer et un répertoire de mémoire cache de liaison est configuré pour l'interface à enregistrer et le préfixe de réseau domestique est compris dans le répertoire de mémoire cache de liaison; un message d'accusé de réception de liaison d'agent est envoyé à la passerelle d'accès mobile et le préfixe de réseau domestique qui est attribué à l'interface à enregistrer est transporté dans le message d'accusé de réception de liaison d'agent.
Patent WO-2010078746-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour la facturation d'opérations de conférence multimédia
Inventor: GUO WENJIE
IPC: G06Q30/04
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour la facturation d'opérations de conférence multimédia, le procédé comprenant les étapes suivantes : un serveur d'application téléphonique multimédia MMTel AS envoie un message de demande de facturation ACR à une unité de fonction de données de facturation CDF conformément à une demande d'opération correspondante déclenchée par un dispositif d'utilisateur UE ; l'unité CDF génère un enregistrement de données de facturation CDR correspondant conformément au message ACR reçu et envoie le CDR généré à une unité de fonction de porte de facturation CGF ; l'unité CGF traite par avance le CDR reçu et transmet le document CDR au centre de facturation conformément à une règle préétablie pour générer un compte correspondant ; dans lequel le message ACR et le CDR comprennent le champ de numéro d'identification de conférence et le champ de nombre de membres de conférence en ligne.