baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012107394-A1 (DE)
Title: Edge banding of furniture panel, comprises: smoothly processing a lateral plane of the panel edge of furniture panel, applying thermoplastic film, heating panel edge surface present on thermoplastic film by heating system and gluing edgings
Inventor: DABROWSKI JAROSLAW
IPC: B27D5/00
Filed: 2012-08-13
Abstract: Edge banding of a furniture panel (2), comprises: (a) smoothly processing a lateral plane of the panel edge (1) of the furniture panel, mechanically applying a strip-shaped thermoplastic film (3) on the surface of the panel edge, placing and tensioning the strip of the thermoplastic film on the surface of the panel edge using guide rollers (5) during unwinding; (b) heating the surface of the panel edge present on thermoplastic film by a heating system; and (c) gluing the edgings made of plastic, preferably polyvinyl chloride or acrylonitrile butadiene styrene. Edge banding of a furniture panel (2), comprises: (a) smoothly processing a lateral plane of the panel edge (1) of the furniture panel, mechanically applying a strip-shaped thermoplastic film (3) on the surface of the panel edge, from which a role located in a reservoir (4) is peeled, placing and tensioning the strip of the thermoplastic film on the surface of the panel edge using guide rollers (5) during unwinding; (b) heating the surface of the panel edge present on thermoplastic film by a heating system, and spreading the foil which is in a softened state on the panel edge, and passing a hot air stream and the cold air flow to the spread, softened thermoplastic film; and applying an adhesive layer, on plasticized thermoplastic film resting on the panel close to the edge, after cooling; and (c) gluing the edgings made of plastic, preferably polyvinyl chloride or acrylonitrile butadiene styrene.
Patent DE-102012107529-A1 (DE)
Title: Verfahren System zur Navigation, Segmentierung und Extraktion eines dreidimensionalen Bildes
Inventor: LIN ZHONGMIN
IPC: A61B5/055
Filed: 2012-08-16
Abstract: Ein Verfahren zur Extraktion eines dreidimensionalen (3D) interessierenden Volumens aus einem dreidimensionalen (3D) Bilddatensatz umfasst das Zugreifen auf einen 3D-Bilddatensatz, der eine Vielzahl von Bildschichten umfasst, das Umschließen eines interessierenden 3D-Volumens in dem 3D-Bilddatensatz unter Verwendung eines 3D-Netzes, die automatische Extraktion des interessierenden 3D-Volumens basierend auf dem 3D-Netz, und die Generierung eines 3D-Bildes des extrahierten interessierenden 3D-Volumens. Auch ein Computer und ein nichtflüchtiges computerlesbares Medium werden hier beschrieben.
Patent DE-102012109200-A1 (DE)
Title: Method for post-processing of plastic portion produced by in-mold decoration process, involves supplying ionized air flow to side of plastic portion and departing plastic portion counter with sharp tool for plastic portion contour finishing
Inventor: FRANK STEFAN
IPC: B29C37/00
Filed: 2012-09-28
Abstract: The method involves defining the positioning of a plastic portion at or on or by using a support for the plastic portion, where the plastic portion is introduced on an arrangement for air extraction in the area of the plastic portion. The ionized air flow is supplied to one side of the plastic portion, where the contours of the plastic portion are departed with a sharp tool for contour finishing of the plastic portion. A support is a component of a transport device, where the plastic portion is transferred during the process of post-processing by the support. An independent claim is included for a device for post-processing of a plastic portion produced by an in-mold decoration process.
Patent DE-102012111553-A1 (DE)
Title: Clamp-slide arrangement for sliding door, comprises roller holder movably mounted in connection recess of body, where contact surface rests against lower end of adjustment bolt to adjust height position of roller holder relative to body
Inventor: CHANG WEI-HUNG
IPC: E05D15/06
Filed: 2012-11-28
Abstract: The clamp-slide arrangement (30) comprises a body (31) with a clamping recess (311) and a connection recess (313) that is formed at the center of the body (31) longitudinally through the upper side and is connected with the clamping recess. A roller holder (33) is movably mounted on the inner side in the connection recess of the body. A contact surface (332) is formed in the upper side of the roller holder at the center and rests against the lower end of an adjustment bolt (316) to adjust the height position of the roller holder relative to the body.
Patent DE-102012203034-A1 (DE)
Title: Method for personalizing smart meters and smart meter gateway for measuring consumed e.g. current of household, involves identifying meters and gateway by identifier after inseparable connection of security module to gateway and meters
Inventor: DIETRICH FRANK
IPC: H04L9/32
Filed: 2012-02-28
Abstract: The method involves inseparably connecting a security module (100) e.g. chip card, to a smart meter gateway (138) and smart meters (142, 144). The module is designed as a communication interface of the gateway and the meters with an external computer system (166). A unique identifier (108) e.g. Internet protocol (IP) version 6 address, is stored in the module. The meters and the gateway are identified by the identifier after connection. Partial function disability of the meters, the gateway and/or the module is achieved by removal of the module from the meters and the gateway. Independent claims are also included for the following: (1) a computer program product for performing a method for personalizing smart meters and a smart meter gateway by a security module (2) a security module.
Patent DE-102012204083-A1 (DE)
Title: Nanopartikel, Permanentmagnet, Motor und Generator
Inventor: RIEGER GOTTHARD
IPC: H01F1/06
Filed: 2012-03-15
Abstract: Das Nanopartikel (5) weist zumindest einen elongierten Kern (10), der mit zumindest einem ersten, magnetisierbaren und/oder magnetisierten, Material gebildet ist und eine den Kern umgebende Schale (20), welche mit zumindest einem zweiten, magnetokristallin anisotropen, Material gebildet ist, auf. Der Permanentmagnet (40) umfasst eine Mehrzahl (30) solcher Nanopartikel. Der Motor oder Generator (60) weist zumindest einen solchen Permanentmagneten (40) auf.
Patent DE-102012207706-A1 (DE)
Title: Lösbare elektrische Kontaktverbindung
Inventor: DECKER MICHAEL
IPC: H01R11/12
Filed: 2012-05-09
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine lösbare elektrische Kontaktverbindung zwischen einem ersten Steckerteil (100) und einem dazu komplementären zweiten Steckerteil (200). Das erste Steckerteil (100) umfasst einen elektrisch leitenden Schraubbolzen (110), an dem ein Kabelende (210) mittels einer Schraubmutter (220) mechanisch und elektrisch verbindbar ist, wobei das Kabelende (210) und die Schraubmutter (220) Teile des zweiten Steckverbinders (200) sind. Das Kabelende (210) und die Schraubmutter (220) sind in einem isolierenden Steckergehäuse (230) des zweiten Steckerteils (200) angeordnet und zum Herstellen oder zum Lösen der elektrischen und mechanischen Verbindung in Richtung einer Längsachse des Schraubbolzens (110) in dem Steckergehäuse (230) beweglich gehalten. Die Schraubmutter (220) ist von außerhalb des Steckergehäuses verdrehbar. Das Steckergehäuse (230) ist von einer isolierenden Gehäusewandung (120) des ersten Steckerteils (100) umgeben.
Patent DE-102012209085-A1 (DE)
Title: Lichtumlenkung bei Behälterbedruckung
Inventor: SONNAUER ANDREAS
IPC: B41J3/407
Filed: 2012-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bedruckung von Behältern mit lichtreaktiven Medien, beinhaltend wenigstens eine Druckstation (101), wenigstens eine der Druckstation nachgeordnete Anhärtungsstation zur Anhärtung der lichtreaktiven Behälterbedruckungen (103), beinhaltend wenigstens eine Lichtquelle (100), sowie eine Fördereinrichtung zum Transport der Behälter, dadurch gekennzeichnet, dass das die Anhärtungsstation wenigstens ein optisches Element (106) zur Umlenkung des von der Lichtquelle erzeugte Lichtes aufweist, welches das Licht wenigstens teilweise auf die lichtreaktiven Behälterbedruckungen eines von der Druckstation bedruckten Behälters an oder bei der Druckstation umlenken und/oder parallelisieren kann.
Patent DE-102012211356-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Elektromotoreinrichtung sowie entsprechende Elektromotoreinrichtung
Inventor: SCHULZE-ICKING-KONERT GEORG
IPC: H02P27/08
Filed: 2012-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Elektromotoreinrichtung (1) mit einem Mikroprozessor (16), einem Arbeitsspeicher (17) und einem elektronisch kommutierbaren Elektromotor (2), der mehrere Motorphasen (3, 4, 5) aufweist, die jeweils mit einer von einer Pulsweitenmodulationseinrichtung (19) in Modulationsperioden angesteuerten Stelleinrichtung (7, 8, 9) verbunden sind, wobei die Pulsweitenmodulationseinrichtung (19) die jeweilige Stelleinrichtung (7, 8, 9) während jeder Modulationsperiode anhand eines der jeweiligen Motorphase (3, 4, 5) zugeordneten Solltastverhältnisses ansteuert. Dabei ist vorgesehen, dass der Mikroprozessor (16) zumindest eine Tabelle (27, 27’, 27’’, 27’’’) mit mehreren aufeinanderfolgenden Vorgabetastverhältnissen (26, 26’, 26’’, 26’’’) in den Arbeitsspeicher (17) schreibt, und dass für jede Motorphase (3, 4, 5) periodisch mittels eines Speicherdirektzugriffs unter Umgehung des Mikroprozessors (16) eines der Vorgabetastverhältnisse (26, 26’, 26’’, 26’’’) aus der Tabelle (27, 27’, 27’’, 27’’’) ausgelesen und der Pulsweitenmodulationseinrichtung (19) als Solltastverhältnis zugeführt wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Elektromotoreinrichtung (1).
Patent DE-102012212597-A1 (DE)
Title: Ölspritzeinrichtung
Inventor: HAZELTON GARY J
IPC: F01M1/08
Filed: 2012-07-18
Abstract: Eine Ölspritzeinrichtung umfasst ein Gehäuse in Fluidverbindung mit einer Quelle für einen Öldruck, eine erste Düse in Fluidverbindung mit dem Gehäuse und eine zweite Düse in Fluidverbindung mit dem Gehäuse. Die Ölspritzeinrichtung umfasst auch einen Mechanismus, der innerhalb des Gehäuses angeordnet ist und dazu konfiguriert ist, die erste Düse zu öffnen und die zweite Düse zu schließen, wenn der Öldruck unter einem Schwellenwert liegt. Der Mechanismus ist auch dazu konfiguriert, die zweite Düse zu öffnen und die erste Düse zu schließen, wenn der Öldruck auf oder über dem Schwellenwert liegt. Ein Motor mit einem durch eine Zylinderbohrung definierten Zylinder, einem Kolben, der dazu konfiguriert ist, sich innerhalb der Zylinderbohrung hin und her zu bewegen, und der Ölspritzeinrichtung zusammen mit einem Fahrzeug mit einem solchen Motor wird auch offenbart. In dem Motor spritzt die erste Düse Öl auf die Zylinderbohrung und die zweite Düse spritzt Öl auf die Unterseite des Kolbens.
Patent DE-102012213362-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Realisierung eines Steuersystems mit hoher Verfügbarkeit und/oder Integrität
Inventor: ARMBRUSTER MICHAEL
IPC: G06F7/00
Filed: 2012-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Realisierung eines Steuersystems mit hoher Verfügbarkeit und/oder Integrität, mit einer Datenverarbeitungseinheit (21) zum Verarbeiten von Daten, einer Speichereinheit (VM, NVM) zum Bereitstellen der Daten für die Datenverarbeitungseinheit (21), und einer Netzwerk-Verbindungseinheit (24) zum Verbinden der Datenverarbeitungseinheit (21) mit einem Netzwerk über eine Vielzahl von Ports (P), wobei die Datenverarbeitungseinheit (21) einen programmierbaren Schaltkreis, insbesondere FPGA, mit frei programmierbarem Bereich (22) und einen Boot-Manager (BM) aufweist, wobei der Boot-Manager (BM) im frei programmierbaren Bereich (22) zumindest einen Soft-Core (SC1 bis SC3) zur Realisierung von zumindest einer Datenverarbeitungs-Subeinheit konfiguriert.
Patent DE-102012213757-A1 (DE)
Title: Reagenzgefäß-Einsetzteil, Reagenzgefäße, Verfahren zum Zentrifugieren mindestens eines Materials und Verfahren zum Druckbehandeln mindestens eines Materials
Inventor: DAUB MARTINA
IPC: B01F29/63
Filed: 2012-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Reagenzgefäß-Einsetzteil (10) für ein Reagenzgefäß für eine Zentrifuge und/oder eine Druckvariiervorrichtung mit einem Einsetzteilgehäuse (10a), welches so ausgebildet ist, dass das Reagenzgefäß-Einsetzteil (10) in einem Reagenzgefäß für eine Zentrifuge und/oder für eine Druckvariiervorrichtung einsetzbar ist, und mindestens einem Rührelement (12), welches in mindestens einem Innenvolumen (14) so angeordnet ist, dass eine Stellung und/oder eine Position des mindestens einen Rührelements (12) in Bezug zu dem Einsetzteilgehäuse (10a) veränderbar ist, wobei mindestens ein in das mindestens eine Innenvolumen (14) einfüllbares oder eingefülltes Material umrührbar ist, und wobei zumindest eine Untereinheit (16) des mindestens einen Rührelements (12) während eines Verstellens mindestens eine Haltestruktur (20) kontaktiert, mittels welcher das mindestens eine Rührelement (12) in mindestens einer semistabilen Stellung und/oder mindestens einer semistabilen Position haltbar ist. Ebenso betrifft die Erfindung Reagenzgefäße für eine Zentrifuge und/oder eine Druckvariiervorrichtung, ein Verfahren zum Zentrifugieren und ein Verfahren zum Druckbehandeln mindestens eines Materials.
Patent DE-102012214464-A1 (DE)
Title: System zur Überwachung und Analyse des Fahrverhaltens eines Fahrers in einem Kraftfahrzeug
Inventor: STEFAN FREDERIC
IPC: G07C5/08
Filed: 2012-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System zur Überwachung und Analyse des Fahrverhaltens eines Fahrers in einem Kraftfahrzeug, das folgendes umfasst: ein Verkehrsregelkonformität-Bewertungsmodul (3), welches das Fahrverhalten des Fahrers im Hinblick auf Einhaltung von elementaren Verkehrsregeln unter Verwendung von Daten bewertet, die von Sensoren (2) im Kraftfahrzeug stammen; ein Defensivfahrstil-Bewertungsmodul (4), das den Fahrstil des Fahrers unter allgemeinen Sicherheitsaspekten, die nicht oder nicht immer eindeutig durch gesetzliche Vorschriften vorgegeben sind, unter Verwendung der Sensordaten bewertet; ein Bewertungszahl-Festlegungsmodul (5), das auf Basis des in den Modulen (3) und (4) bewerteten aktuellen Fahrverhaltens und Fahrstils des Fahrers eine Bewertungszahl, die ein Maß für die Regelkonformität des Fahrverhaltens und die Defensivität des Fahrstils des Fahrers darstellt, festlegt und laufend aktualisiert; und ein Kommunikationsmodul (6), das mit dem Bewertungszahl-Festlegungsmodul (5) kommunizieren und eine Datenverbindung mit einer entfernten Datenverarbeitungseinrichtung (8) herstellen kann; wobei, nachdem die Bewertungszahl einen vorgegebenen Schwellenwert erreicht oder überstiegen hat, diese Tatsache über das Kommunikationsmodul (6) der entfernten Datenverarbeitungseinrichtung (8) mitgeteilt wird.
Patent DE-102012215335-A1 (DE)
Title: Parallele Magnetresonanztomographie unter Verwendung einer Globalvolumenarrayspule
Inventor: RATH ALAN R
IPC: A61B5/055
Filed: 2012-08-29
Abstract: Eine Magnetresonanztomographie-Vorrichtung (MRT-Vorrichtung) weist eine Mehrzahl zylindrischer elektromagnetischer Spulen auf, die in einer koaxialen Konfiguration um eine Probenregion herum angeordnet sind. Die Spulen werden dazu verwendet, Resonanzsignale von einer Probe zu unterschiedlichen Zeiten gemäß einem geometrischen Echoeffekt zu erfassen. Die Messungen können anschließend kombiniert werden, um ein MRT-Signal zu erzeugen.
Patent DE-102012217819-A1 (DE)
Title: Automatische Berechnung einer maximalen Pulslänge in der Magnetresonanztechnik
Inventor: GRODZKI DAVID
IPC: A61B5/055
Filed: 2012-09-28
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Verfahren zur automatischen Berechnung einer maximalen Pulslänge eines nichtselektiven Anregungspulses für eine Pulssequenz, bei welcher während des Einstrahlens des nichtselektiven Anregungspulses gleichzeitig Gradienten geschaltet sind, umfasst die Schritte: – Laden eines ersten Parameters, welcher das bei der Messung, für welche die Pulslänge des Anregungspulses maximiert werden soll, gewünschte Gesichtsfeld (FOV) angibt, – Laden eines zweiten Parameters, welcher die maximale Gradientenstärke (Gmax) angibt, welche mit der für die Messung verwendete Magnetresonanzanlage erreichbar ist, – Berechnen der maximalen Pulslänge des Anregungspulses auf Grundlage des ersten und des zweiten Parameters. Durch die Maximierung der Pulslänge sinkt die SAR-Belastung für das Untersuchungsobjekt, welches mittels einer Pulssequenz, deren Pulslänge erfindungsgemäß berechnet wurde, untersucht wird.
Patent DE-102012217908-A1 (DE)
Title: Entfernt angeordnete Datenbank für das  Management eines Fahrzeugwagenparks
Inventor: GELLATLY ANDREW W
IPC: G06Q10/06
Filed: 2012-10-01
Abstract: Es werden ein Verfahren und ein System für das Management eines Fahrzeugwagenparks geschaffen. Das Verfahren enthält das Bereitstellen einer elektronischen Vorrichtung, einer Computervorrichtung und eines Fahrzeugs, das dem Fahrzeugwagenpark zugeordnet ist. Die elektronische Vorrichtung ist innerhalb einer geringen Entfernung von dem Fahrzeug angeordnet und die Computervorrichtung ist fern von dem Fahrzeug angeordnet. Die elektronische Vorrichtung ist einer Fahrerkennung zugeordnet. Das Verfahren enthält das Senden eines Datensignals, das die Fahrerkennung angibt, von der elektronischen Vorrichtung an die Computervorrichtung. Ferner enthält das Verfahren das Angleichen der Fahrerkennung an ein spezifisches Fahrerprofil, das in einer Datenbank der Computervorrichtung gesichert ist. Das spezifische Fahrerprofil enthält Informationen, die das Fahrzeug der Fahrerkennung zuordnen. Das Verfahren enthält das Senden von Informationen hinsichtlich des spezifischen Fahrerprofils von der Datenbank an ein Fahrzeugsteuermodul, wobei das Fahrzeugsteuermodul dem Fahrzeug zugeordnet ist.
Patent DE-102012218793-A1 (DE)
Title: Transmission for motor vehicle, has N switching devices are arranged on input shaft axis, where one of N switching devices is arranged for actuation of planetary gear
Inventor: LUEBKE ECKHARDT
IPC: F16H3/091
Filed: 2012-10-16
Abstract: The transmission (1) has two sub-transmissions (2,3) having an input shaft (EW1) on an input side (AN) of the transmission, where N switching devices (SE1,SE2,SE3,SE4,SE5) are arranged. N is a natural number greater or equal to 3. Each N switching devices are arranged on an input shaft axis (4), where one of the N switching devices is arranged for actuation of a planetary gear. The gear ratios are representable by a wheel plane (I). The N switching devices are completely power-shiftable.
Patent DE-102012220064-A1 (DE)
Title: Coupling device e.g. dry-running friction clutch for motor vehicle, has humidity regulating element that is provided with substance having high reversible water
Inventor: GIERLING DETLEF
IPC: F16D13/60
Filed: 2012-11-05
Abstract: The coupling device (4) has humidity regulating element that is provided with a substance having high reversible water. A drying component is provided with silica gel. The humidity regulating element is provided in an unused space (22) of the coupling device. The recess is attached with humidity regulating element through an adhesive joint.
Patent DE-102012222449-A1 (DE)
Title: Dynamoelektrische Maschine mit segmentiertem Aufbau des Stators und/oder Rotors
Inventor: HARTMANN ULRICH
IPC: F16B5/02
Filed: 2012-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine dynamoelektrische Maschine (1) mit einem Stator (4) und einem gegenüber dem Stator (4) um eine Rotationsachse (R) rotierbar angeordneten Rotor (5), wobei der Stator (4) und/ oder der Rotor (5) mehrere in Rotationsrichtung (S) des Rotors (5) hintereinander angeordnete Segmente (4a, 4b) aufweist, wobei die Segmente (4a, 4b) zur Verbindung mit ihren in Rotationsrichtung (S) benachbart angeordneten Segmenten (4a, 4b) an ihren rotationsrichtungsseitigen Enden (13, 13b) einen Flansch (9a, 9b) aufweisen, wobei die Flansche (9a, 9b) in Rotationsrichtung (S) mindestens ein Loch (10a, 10b) aufweisen, wobei an den rotationsrichtungsseitigen Enden (13a, 13b) von benachbart angeordneten Segmenten (4a, 4b) zueinander gegenüberliegende Flansche (9a, 9b) mit einer durch ein Loch (10a, 10b) hindurchgehenden Schraubverbindung (6) miteinander verbunden sind, wobei in dem Loch (10a, 10b) von mindestens einem von den an den rotationsrichtungsseitigen Enden (13a, 13b) zueinander gegenüberliegenden Flanschen (9a, 9b) zur Verbindung der zueinander gegenüberliegenden Flansche (9a, 9b) eine ein Außengewinde (8a) aufweisende Hülse (8) angeordnet ist, wobei das Loch (10b) von mindestens einem der an den rotationsrichtungsseitigen Enden (13a, 13b) zueinander gegenüberliegenden Flaschen (9a, 9b) ein Innengewinde (11b) aufweist, wobei das Innengewinde (11b) des Lochs (10b) in die Hülse (8) hineingedreht ist, wobei die Hülse (8) eine Beabstandung der zueinander gegenüberliegenden Flansche (9a, 9b) bewirkt, wobei durch die Löcher (10a, 10b) von den an den rotationsrichtungsseitigen Enden (13a, 13b) zueinander gegenüberliegenden Flanschen (9a, 9b) und die Hülse (8) eine Schraube (12) hindurch verläuft ....
Patent DE-102012222933-A1 (DE)
Title: Zerstörungsfreies Prüfsystem
Inventor: YAHABA TAKANORI
IPC: G01J5/48
Filed: 2012-12-12
Abstract: Ein zerstörungsfreies Prüfsystem führt eine akkurate Prüfung durch, ob ein Laminierungsverbindungsabschnitt von unterschiedlichen Metallmaterialien in einem starken Verbindungszustand durch sichere Metallverbindung ist. Das System setzt einen Laminierungsverbindungsabschnitt von unterschiedlichen Metallmaterialien eines Werkstücks in eine bestimmte Position und einen bestimmten Winkel. Laserlicht in einem bestimmten Wellenverlauf wird auf eine Laminierungsverbindungsabschnittoberfläche angewendet, um Bilder durch Infrarotkamera aufzunehmen, und eine Datenverarbeitungsvorrichtung erhält Infrarotbilder. Basierend auf den Infrarotbildern wird eine Fourier-Transformation an jedem Pixel von Infrarotbildern durchgeführt, und es wird ein Phasenbild durch eine Konsolenvorrichtung erzeugt. Basierend auf dem erzeugten Phasenbild wird eine Wirksamkeit/Fehlerhaftigkeit der Verbindung bestimmt. Bei dieser zerstörungsfreien Prüfung wird basierend auf der Intensität von Infrarotbildern, die unmittelbar nach Bestrahlung mit Laser erhalten wird, bestimmt, ob die Reflektion durch eine vertikale Wand in der Nachbarschaft signifikant ist, und der Winkel zwischen der optischen Laserlichtachse und der Prüfteiloberfläche wird fein eingestellt, um Infrarotbilder mit weniger Rauschen zu erhalten.
Patent DE-102013004078-A1 (DE)
Title: Sanitäre Thermostatarmatur
Inventor: ASSENMACHER BERND
IPC: F16K11/02
Filed: 2013-03-11
Abstract: Es wird eine sanitäre Thermostatarmatur (1) beschrieben, die in bekannter Weise als Hauptkomponenten einen zur Einstellung der Solltemperatur des ausfließenden Mischwassers dienenden Handgriff (2) und ein Armaturenhauptteil (3) umfasst. In diesem Hauptteilgehäuse (4) sind die erforderlichen Wasserwege (6, 7, 14) und Ventilsitze ausgebildet. Ein an dem Hauptteilgehäuse (4) befestigbarer Anschlagring (18) ist mit mindestens einer Anschlagfläche (20, 21) versehen, welche mit einem am Handgriff (2) vorgesehenen Anschlagkörper (32) zusammenwirkt. Auf diese Weise ist die maximale im Normalbetrieb der Thermostatarmatur (1) entnehmbare Mischwassertemperatur festgelegt. Um diese maximale Mischtemperatur überschreiten zu können, beispielsweise, um die Thermostatarmatur zu desinfizieren, kann der Handgriff (2) gegenüber dem Armaturenhauptteil (3) axial so bewegt werden, dass der am Handgriff (2) vorgesehene Anschlagkörper (32) von der Anschlagfläche (20, 21) des Anschlagringes (18) freikommt und so winkelmäßig weiter in eine Drehstellung verdreht werden kann, die einer höheren Temperatur des auslaufenden Wassers entspricht. Um zu vermeiden, dass diese Relativposition von unbefugten Personen herbeigeführt werden kann, ist eine Verriegelungseinrichtung (33) vorgesehen.