baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2440825-T3 (ES)
Inventor: QUEEN CARY L
IPC: C07K19/00
Filed: 1989-12-28
Granted: 2014-05-19
Abstract: Compsn. comprises a pure human-like immunoglobulin (Ig) which (a) reacts specifically with p55 Tac protein and/or (b) inhibits binding of human interleukin-2 (IL-2) to its receptor. Also new are (1) human-like Ig having 2 pairs of light/heavy chains and able to react specifically with an epitope of a human IL-2 receptor with affinity at least 10 power 8 per mole, the chains including complementarily determg. regions (CDR's) and human-like framework regions (FR's), the CDR's being from different Ig molecules than FR's; (2) humanised Ig (hIg) which can bind to IL-2 receptors and contain at least one CDR from anti-Tac antibody in a human-like FR contg. at least one amino acid from the anti-Tac antibody; (3) nucleic acid encoding for human-like FR and at least one murine CDR, and (4) cells transfected with nucleic acid.
Patent ES-2280009-T3 (ES)
Title: Placa de coccion con posicionamiento aleatorio con interfaz de usuario.
Inventor: GEROLA DAVIDE WHIRLPOOL EUROPE
IPC: H05B3/74
Filed: 2004-07-02
Granted: 2007-09-01
Abstract: Una placa (1) de cocción con posicionamiento aleatorio de cazuelas o similares, que comprende una pluralidad de elementos (4) de calentamiento eléctricos colocados en el interior de un área (3) de cocción y alimentados individualmente bajo el control de un circuito (6) de control, utilizándose también dichos elementos (4) de calentamiento como sensores de posición para la cazuela o cazuelas (7, 7a, b, c, d) situadas sobre el área (3) de cocción, comprendiendo dicho placa de cocción una interfaz (20) de usuario provista de una pantalla (21, 50) táctil que reproduce el área (3) de cocción y sobre la cual, para cada cazuela (7, 7a, b, c, d) situada sobre el área (3) de cocción, se visualiza una zona (30-38, 56) activable substancialmente representativa de la posición de la cazuela (7, 7a, b, c, d) sobre el área (3) de cocción, siendo esta posición obtenida a partir de datos proporcionados por los elementos (4) de calentamiento eléctricos en su funcionamiento como sensores de posición, caracterizada porque la pantalla (21) táctil está dividida en un número discreto de zonas (30-38) activables definidas por diodos (23) emisores de luz lineales y que incluyen sensores de posición asociados con indicadores (24) numéricos, correspondiéndose cada una de dichas zonas (30-38) activables, por medio de un algoritmo de procesamiento, con un grupo asignado de elementos (4) de calentamiento eléctricos del área (3) de cocción, siendo asignados los elementos de calentamiento a una cazuela por el circuito (6) de control.
Patent ES-2359407-T3 (ES)
Inventor: HAKATA TOSHIYUKI
IPC: C08F210/02
Filed: 2004-02-24
Granted: 2011-05-23
Abstract: Disclosed is a paving resin composition which comprises a thermoplastic resin in small lumps, containing 30 to 70% by weight of an ethylene-vinyl acetate copolymer having a vinyl acetate content of 20 to 45% by weight and a melting temperature of 40 to 100° C. The paving resin composition of the present invention is melted within a short time, excellent in wettability and adhesion property to aggregates, and capable of providing a paved face excellent in durability free from problems of deformation during summer and cracking during winter. Moreover, the paving resin composition of the present invention can be thrown directly to a mixer without being passed through a measurement apparatus and accordingly, washing work of the measurement apparatus or pipes is made unnecessary and the workability is thus significantly increased.
Patent ES-2532258-T3 (ES)
Title: Unidad exterior de tipo succión/descarga frontal para acondicionador de aire
Inventor: KIM IN-GYU
IPC: F24F1/18
Filed: 2004-02-26
Granted: 2015-03-25
Abstract: Una unidad exterior de tipo succión/descarga frontal para un acondicionador de aire, que comprende: una carcasa de unidad exterior (10) que tiene una unidad de superficie frontal (60) abierta para ser conectada al exterior de un edificio, ambas unidades laterales (12a, 12b) formadas en ambos extremos de la unidad de superficie frontal, una unidad de superficie trasera (12c) formada para enfrentarse a la unidad de superficie frontal, una unidad de superficie inferior (14) formada en los extremos inferiores de la unidad de superficie frontal y la unidad de superficie trasera y una unidad de superficie superior (16) formada en los extremos superiores de la unidad de superficie frontal y la unidad de superficie trasera, el interior de la carcasa de la unidad exterior que está separada del interior del edificio por ambas de las unidades laterales (12a, 12b), la unidad de superficie trasera (12c), la unidad de superficie interior (14) y la unidad de superficie superior (16); un compresor (20) para comprimir un gas refrigerante suministrado desde una unidad interior a la carcasa de la unidad exterior; un condensador de aire enfriado (30) instalado en la carcasa de la unidad exterior (10), para condensar el gas refrigerante suministrado desde el compresor (20); y un ventilador de enfriamiento (40) para succionar aire exterior desde el exterior del edificio a través de la unidad de superficie frontal (60) y el condensador de aire enfriado (30) y descargar el aire con calor intercambiado en el condensador de aire enfriado (30) al exterior del edificio a través de la unidad de superficie frontal; por lo cual dicho condensador de aire enfriado tiene una sección transversal en forma de U y comprende al menos una unidad redondeada (30a, 30b); caracterizada por que dicho condensador de aire enfriado (30) se dispone para enfrentarse a ambas de las unidades laterales (12a, 12b) en una distancia predeterminada (D) y para enfrentarse a la unidad de superficie frontal (60); una cubierta superior (32) está instalada en el lado superior de un espacio formado entre el condensador de aire enfriado (30) y las superficies de la carcasa de la unidad exterior (10) que se enfrenta al condensador de aire enfriado (30), para inducir aire exterior succionado desde el exterior del edificio a través de la unidad de superficie frontal (60) al espacio; un radio (R) de la unidad redondeada (30a, 30b) del condensador de aire enfriado (30) es al menos dos veces tan grande como una distancia predeterminada (D) del espacio entre el condensador de aire enfriado (30) y ambas de las unidades laterales (12a, 12b) de la carcasa de la unidad exterior (10).
Patent ES-2544718-T3 (ES)
Title: Protocolo para controlar la inhibición plaquetaria
Inventor: COHEN ELI
IPC: G01N33/86
Filed: 2004-03-02
Granted: 2015-09-03
Abstract: Un método que comprende: una primera muestra de sangre con un activador de fibrina que comprende al menos uno del grupo de reptilasa y Factor XIIIa, y ensayar la primera muestra de sangre para determinar una característica de la primera muestra de sangre en ausencia sustancial de activación plaquetaria, en el que la primera característica de la muestra de sangre representa una contribución de la fibrina a la homeostasis; una segunda muestra de sangre con un activador del sitio de ADP o un activador del sitio de tromboxano A2, y ensayar la segunda muestra de sangre para determinar una característica de la segunda muestra de sangre en presencia de una terapia antiplaquetaria, en el que la segunda característica de la muestra de sangre representa una contribución a la homeostasis de las plaquetas activadas en presencia de terapia antiplaquetaria; una tercera muestra de sangre para neutralizar la terapia anticoagulante y para determinar una característica de la tercera muestra de sangre en presencia de activación plaquetaria sustancialmente desinhibida, en el que la característica de la tercera muestra de sangre representa una contribución a la hemostasia de la activación plaquetaria sustancialmente completa; y determinar un parámetro indicador de la eficacia de la terapia antiplaquetaria basándose en la primera, la segunda y la tercera característica de la muestra de sangre.
Patent ES-2306995-T3 (ES)
Inventor: CARICCIA GIANLUCA
IPC: F16D7/02
Filed: 2004-03-03
Granted: 2008-11-16
Abstract: A pulley assembly (1) for a belt drive in particular for an internal-combustion engine, comprises: a hub (2); a pulley (3) coaxial with the hub (2); and a flexible coupling (4) set between the hub (2) and the pulley (3) and comprising a spring (24) for rotational coupling of the hub (2) to an intermediate element (25) provided with a friction element (28) cooperating with the pulley (3). An elastic axial load generated by the spring (24) itself or by a distinct spring (33) defines a maximum transmissible value of torque through the friction element (28), above which, irrespective of the direction of the torque, the pulley (3) uncouples from the hub (2).
Patent ES-2275219-T3 (ES)
Inventor: SHERRIFF BRIAN
IPC: B61K9/10
Filed: 2004-05-06
Granted: 2007-06-01
Abstract: A clamp for securing a transducer to a train rail comprises a bracket having a base which engages the foot of the rail. An upright arm at one end of the base extends adjacent the web of the rail and carries a threaded adjuster which engages the transducer and urges it into contact with the rail. The clamp is sufficiently resilient so that, when the adjuster is tightened to a predetermined extent, both temporary and permanent de formation of the rail can be accommodated without difficulty.
Patent ES-2277262-T3 (ES)
Inventor: MOLLENKOPF GERHARD
IPC: B01D61/10
Filed: 2004-06-09
Granted: 2007-07-01
Abstract: The invention relates to a pump device (10) for treating liquids according to the principle of reverse osmosis, whereby two pumps are connected to a shaft and driven by a common motor, and a first pump delivers liquids into the casing of a second pump. A multi-stage first centrifugal pump (1.1) delivers a liquid with high pressure into a collecting chamber (17). The collecting chamber (17) comprises an inlet opening (18) for an additional supply (14) of highly pressurized liquid, and a second centrifugal pump (6.1), which is designed for high pump capacities (6.1) and low pressure increases is connected to the collecting chamber (17).
Patent ES-2319654-T3 (ES)
Inventor: KORTHAUSER MANFRED
IPC: B41J2/32
Filed: 2004-06-16
Granted: 2009-05-11
Abstract: The printing device has at least 2 separate feed devices (3a-3f) for respective carrier strips (1a-1f) for thermosensitive labels (2a-2f), each having a stripping device (4a-4f) for removal of the labels from the carrier strip and a printing head (5a-5f) with a thermorail (6a-6f) for printing successive labels supported by a cooperating counter-bearing surface (7a-7f), provided as part of the printing head, with application of the printed labels to the goods.
Patent ES-2324868-T3 (ES)
Title: Laminador para la laminacion en caliente de metal, especialmente de aluminio, asi como procedimiento para la laminacion en caliente.
Inventor: BREUER MICHAEL
IPC: B21B13/02
Filed: 2004-09-25
Granted: 2009-08-18
Abstract: Laminador (1) para la laminación en caliente de metal, de manera especial de aluminio, del tipo que comprende un tren laminador de bandas en caliente (3) con un tren de laminación inicial (4) y con un tren laminación final (5), estando conformado el tren d eliminación inicial (4)como tren en tandem, en el que el producto a ser laminado es sometido a una laminación en funcionamiento en tandem con participación conjunta de, al menos, dos cajas de laminación inicial (8, 9), que están dispuestas en serie, comprendiendo el tren de laminación final (5), al menos, dos cajas de laminación final (11, 12), que están dispuestas en serie, a modo de tren en tandem, con las que se lleva a cabo la laminación en funcionamiento en tandem con participación simultánea de las respectivas cajas de laminación final (11, 12) y estando dispuesto, visto en el sentido de la laminación, por delante y por detrás del tren de laminación final (5), respectivamente, un dispositivo de bobinado (15, 14), trabajando de modo reversible el tren de laminación inicial en tandem (4); caracterizado porque el tren de laminación inicial (4) trabaja como tren en tandem junto con el tren de laminación foral (5), llevándose a cabo la laminación con participación conjunta de las cajas del tren de laminación inicial y del tren de laminación final en funcionamiento en tandem; y porque el tren de laminación foral (5) trabaja de modo reversible.
Patent ES-2303099-T3 (ES)
Title: Compuestos calciliticos.
Inventor: MARQUIS ROBERT W JR
IPC: C07D313/00
Filed: 2004-09-23
Granted: 2008-08-01
Abstract: Un compuesto según la fórmula (I) aquí a continuación: o una de sus sales farmacéuticamente aceptable. (Ver fórmula) en la que: R1 es CN o halógeno R2 es halógeno o H R3 es alquilo de C3-7, o alquenilo de C3-7; opcionalmente substituido R4 se selecciona del grupo que consiste en arilo, arilo condensado, dihidro, arilo condensado con tetrahidro, y heteroarilo, sin substituir o substituido con cualquier substituyente seleccionado del grupo que consiste en OH, halógeno, alquilo de C1-4, alcoxi de C1-4, CF 3, OCF 3, CN y NO2.
Patent ES-2371254-T3 (ES)
Title: Parte de batería.
Inventor: RATTE ROBERT
IPC: H01M50/172
Filed: 2004-12-21
Granted: 2011-12-28
Abstract: Un terminal de batería fundido en troquel (10, 30, 50), que comprende: un saliente de conexión (11, 56); una base (12, 55), que comprende: un anillo ácido bifurcado (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53); un eje central que se extiende a través de dicha base (12, 55); teniendo dicho anillo ácido bifurcado (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53) un primer labio (15ª, 60) y un segundo labio (15b, 61), teniendo cada uno de dicho primer labio (15a, 60) y dicho segundo labio (15b, 61): una cara lateral (60a, 61), que se extiende desde la base (12, 55) hasta una superficie lateral biselada (60d, 61d) que se extiende hacia la base (12, 55), teniendo la cara lateral (60a, 61a) una porción generalmente plana, y convergiendo la superficie lateral biselada (60d) del primer labio (15a, 60) hacia la superficie lateral biselada (61d) del segundo labio para formar una muesca (15e) entre ellas; estando caracterizada dicha base porque comprende una pluralidad de dichos anillos ácidos bifurcados (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53), comprendiendo cada uno de dichos anillos ácidos bifurcados (15, 16, 17, 18, 31, 32, 35, 51, 52, 53) un cordón de sellado (60b, 61b) sobre la cara lateral (60a, 61a) de cada uno de dichos labios (15a, 60, 15b, 61).
Patent ES-2297534-T3 (ES)
Inventor: BARRIER NOEL
IPC: A47J43/07
Filed: 2004-12-21
Granted: 2008-05-01
Abstract: The apparatus has an intermediate safety cover (3) including structures (36) with inner and outer lateral walls (37, 38). The walls cover pins (14) when the cover is placed on a work receptacle (1). The pins (14) are arranged on an upper edge of the receptacle. An upper case (4) houses a motor that is associated to a control unit placed in the case. The control unit has a switch activated by a detecting unit (43). The detecting unit moves in the case, between a lowering position and a raising position. The motor drives a work tool placed in the receptacle.
Patent ES-2355628-T3 (ES)
Inventor: FAVELLA FRANCO
IPC: F04B23/02
Filed: 2005-05-06
Granted: 2011-03-29
Abstract: The pumping unit (10) is usable in liquid distribution systems and comprises an electric pump (12) of submerged or submersible type inserted in a booster (14) provided with an inlet port (30) and an outlet port (28) for the liquid, both (30, 28) being located at that end of the booster (14) closer to the electric pump (12) delivery, and being mutually opposite and aligned (along 36).
Patent ES-2293419-T3 (ES)
Title: Bifidobacterias y preparaciones que las contienen.
Inventor: VISCOMI GIUSEPPE CLAUDIO
IPC: A23L29/206
Filed: 2003-06-23
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un cultivo biológicamente puro de la cepa Bifidobacterium longum LMG P-21587.
Patent ES-2634257-T3 (ES)
Title: Procedimiento óptico y dispositivo óptico para la monitorización de un conductor eléctrico
Inventor: BOSSELMANN THOMAS
IPC: B60M1/28
Filed: 2005-11-15
Granted: 2017-09-27
Abstract: Procedimiento óptico para la monitorización de un conductor eléctrico (2, 21) de una catenaria determinada para el suministro de energía eléctrica de un vehículo ferroviario (31) con varias secciones del conductor (L1, L2, L3), - sobre las que actúa en cada caso sucesivamente una fuerza que parte de un pantógrafo (32) del vehículo ferroviario (31), producida en caso de contacto del pantógrafo (32) con la respectiva sección del conductor (L1, L2, L3) mediante el pantógrafo (32), - que se deforman consecutivamente en términos temporales mediante la fuerza de contacto que actúa consecutivamente sobre las secciones del conductor (L1, L2, L3), caracterizado porque - las secciones del conductor (L1, L2, L3) están provistas en cada caso de, al menos un, sensor de rejilla de Bragg en fibra (S1, S2, S3) con en cada caso longitudes de onda de Bragg (λ S1, λ S2, λ S3) asignadas, - donde las respectivas longitudes de onda de Bragg (λ S1, λ S2, λ S3) asignadas a los sensores de rejilla de Bragg en fibra (S1, S2, S3) pueden cambiarse consecutivamente en términos temporales mediante la fuerza de contacto, procedimiento en el que - a los sensores de rejilla de Bragg en fibra (S1, S2, S3) se alimenta por lo menos con una señal de luz (LS), - en cada sensor (S1, S2, S3) la señal de luz (LS) puede modificarse en su contenido en longitudes de onda en función de la modificación consecutiva en términos temporales de las respectivas longitudes de onda de Bragg (λ S1, λ S2, λ S3) asignadas a los sensores de rejilla de Bragg en fibra (S1, S2, S3), - a las variaciones temporalmente consecutivas (Δ1, Δ2, Δ3) del contenido en longitudes de onda puede asignárseles en cada caso un valor medido (M1, M2, M3), - a través de todos los valores medidos (M1, M2, M3) puede determinarse un valor medio (M) y - a partir del valor medio (M ) de los valores medidos (M1, M2, M3) puede calcularse la fuerza de contacto que actúa sucesivamente sobre todas las secciones del conductor (L1, L2, L3).
Patent ES-2313270-T3 (ES)
Inventor: SENER JEAN-YVES
IPC: F16F7/12
Filed: 2005-11-21
Granted: 2009-03-01
Abstract: The structure is made from a series of expanded metal sheets combined to form a macro-cellular mesh with cells (4) typically measuring between 1 and 10 cm. The metal sheets, which can be expanded, perforated or in the form of grilles, are made from aluminium, stainless steel or carbon steel, with the latter coated with zinc, aluminum, copper or an organic substance. On being subjected to an impact the cells are able to close at least partially or surfaces of different cells are able to draw closer together.
Patent ES-2378999-T3 (ES)
Inventor: MAYO KEVIN H
IPC: A61K31/015
Filed: 2005-10-04
Granted: 2012-04-19
Abstract: A class of topomimetic calixarene-based peptide mimetics is described. Calixarene-based peptide mimetics have various biological activities such as, for example, bactericidal activity, antiangiogenic activity, and/or antitumor activity. Methods of use and methods of designing calixarene-based peptide mimetics are described.
Patent ES-2438991-T3 (ES)
Title: Productos e ingredientes de chocolate y métodos para producir nuevas suspensiones de aceite en agua
Inventor: HANSELMANN WILLIAM
IPC: A23L29/238
Filed: 2005-12-08
Granted: 2014-01-21
Abstract: Un producto o ingrediente alimentario de chocolate que tiene una suspensión de aceite en agua que comprendeuna estructura de red gelatinizada capaz de estabilizar la suspensión formada por almidones o polisacáridos decacao solubles y proteínas presentes en los sólidos de cacao, y manteca de cacao cristalizada como un componentedisperso, comprendiendo la fase oleosa o grasa al menos un 2 % de manteca de cacao, la manteca de cacao almenos parcialmente cristalizada a temperatura ambiente, y la fase acuosa que consiste en al menos un 4 % desólidos de cacao sin grasa, en el cual los almidones o polisacáridos solubles y las proteínas presentes en los sólidosde cacao están formados en una red gelatinizada en la estructura de la suspensión, y las partículas insolubles queforman al menos los sólidos de cacao están dispersas en la suspensión.
Patent ES-2377133-T3 (ES)
Title: Tapón para un recipiente de aerosol o un recipiente pulverizador
Inventor: EBERHARDT HEIKO
IPC: B65D83/14
Filed: 2005-12-15
Granted: 2012-03-22
Abstract: Un tapón (7) que tiene un botón (6) para el accionamiento de una válvula de un recipiente (1), especialmente de un recipiente tipo aerosol o recipiente pulverizador, estando el botón (6) conectado a través de una articulación (5) al tapón (7), y también proporcionándose para actuar contra una pieza conectora descentrada 90º separada, especialmente un conducto (10) de pulverización descentrado 90º , y, por lo tanto, contra un vástago (11) del recipiente (1) para doblar el vástago (11) cuando el botón (6) se acciona manualmente y abrir con ello la válvula, con lo cual el producto contenido en el recipiente (1) puede escapar a través del vástago (11) y de una abertura (3) de descarga de producto proporcionada en el tapón (7), mientras pasa a través del canal (10) de pulverización, y estando el botón (6) junto con la articulación (5) y el tapón (7) diseñados como una pieza, caracterizado por que una conexión flexible entre el botón (6) y el tapón (7) es una junta (49) de aislamiento acústico del tapón (7), en el que la articulación (5) tiene un fuelle que se corresponde con la junta (49) o un pliegue que se corresponde con la junta (49), y en el que la junta (49) está diseñada como un componente separado que se introduce entre el tapón (7) y el botón (6) .
Patent ES-2538498-T3 (ES)
Title: Utilización de Imiquimod para el tratamiento de metástasis cutáneas provenientes de un tumor de cáncer de mama
Inventor: BENNINGHOFF BERND
IPC: A61P35/04
Filed: 2005-12-30
Granted: 2015-06-22
Abstract: La utilización del compuesto MRI 1-(2-metilpropil)-1H-imidazo[4,5- c]quinolin-4-amina en la preparación de un medicamento eficaz para el tratamiento de metástasis cutáneas, en el que la metástasis cutánea proviene de una tumor de cáncer de mama.
Patent ES-2370775-T3 (ES)
Inventor: NEUMAN SERGE
IPC: G08C17/02
Filed: 2006-02-27
Granted: 2011-12-22
Abstract: The method involves causing a maintained execution of a corresponding command by an actuator with an electric supply. The power supply of the actuator is stopped during the reception of a frame containing a specific command different from a stop command, and the absence of the reception of frames during time duration longer than that of a securization time-out. The maintained execution of the command is caused by a repeated transmission of frames containing a movement command and the reception of the frames. An independent claim is also included for an installation for the control of a movable unit of a shading device, projection unit, ventilation unit or closing unit in a building.
Patent ES-2307246-T3 (ES)
Title: Maquina para el mecanizado de los bordes de cristal opticos.
Inventor: JANETTA FRANK
IPC: B24B9/14
Filed: 2006-03-17
Granted: 2008-11-16
Abstract: Máquina de mecanizado de bordes de cristales ópticos con un árbol de sujeción del cristal óptico motorizado al que se le puede impartir un giro lento - con un husillo de rectificar dispuesto en paralelo a aquel con por lo menos una muela abrasiva (2) y un accionamiento (3, 16, 26) del husillo de rectificar, pudiendo desplazarse el árbol de sujeción del cristal óptico y el husillo de rectificar de forma relativa entre sí en dirección axial y perpendicular a ésta, - una herramienta de biselar y ranurar (4) situada en un cuello de cojinete (8) del husillo de rectificar que se puede bascular de modo controlado desde una posición de reposo situada fuera de la zona de movimiento de un cristal óptico sujetado por el árbol de sujeción de los cristales ópticos, a una posición de trabajo en la zona del cristal óptico sujeto por el árbol de sujeción del cristal óptico, caracterizada por - un árbol flexible (10) motorizado acoplado con una pieza de accionamiento para la herramienta de biselar y ranurar (4), siendo accionada la muela abrasiva (2) por una correa de transmisión (3, 16, 26) y estando el árbol flexible (10) en una unión de accionamiento conmutable directa con la correa de transmisión (3, 16, 26).