baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2798189-T3 (ES)
Title: Montaje para una escotilla delantera de un vagón de tren y vagón de un tren
Inventor: KOCH THILO
IPC: B61D17/06
Filed: 2014-05-30
Granted: 2020-12-09
Abstract: Montaje para una escotilla delantera (1) de un vagón de tren, dicho montaje comprende - un actuador (4) que - es conectable a un punto de contacto (5A) del vagón de manera que permite que el actuador (4) gire en relación con dicho punto de contacto (5A), definiendo así un primer punto de conexión del actuador (4), la escotilla delantera está destinada a moverse en relación con dicho punto de contacto, y - es conectable a la escotilla delantera (1), definiendo así un segundo punto de conexión del actuador (4), por lo que, en un primer estado operativo del montaje, el primer punto de conexión y el segundo punto de conexión se separan por una primera distancia y, en este primer estado operativo, el actuador (4) puede accionarse para incrementar la distancia entre el primer punto de conexión y un segundo punto de conexión de dicha primera distancia a una segunda distancia, caracterizado porque el actuador comprende un elemento (5) dentro del cual se proporciona una guía (10), - porque la guía (10) guía el movimiento del segundo punto de conexión a lo largo de una trayectoria cuando el actuador (4) se acciona en el primer estado operativo para incrementar la distancia entre el primer punto de conexión y un segundo punto de conexión de la primera distancia a la segunda distancia, porque se proporciona un bloqueo liberable (12), que se puede conectar al vagón y que en el estado bloqueado mantiene la guía (10) en una posición predeterminada con respecto al primer punto de conexión y en el estado desbloqueado permite que la guía se mueva con relación al primer punto de conexión,
Patent ES-2744879-T3 (ES)
Title: Moduladores esteroideos no hormonales de NF-kappaB para el tratamiento de enfermedades
Inventor: MCCALL JOHN
IPC: A61P21/00
Filed: 2009-05-28
Granted: 2020-02-26
Abstract: Compuesto VBP15 o VBP6 para el uso en el tratamiento de los síntomas de la distrofia muscular, donde dichos compuestos VBP15 y VBP6 tienen las fórmulas estructurales:**Fórmula**
Patent ES-2587520-T3 (ES)
Title: Sistema de armazón de mochila y bolsa
Inventor: GLEASON DANA
IPC: A45F3/10
Filed: 2011-01-19
Granted: 2016-10-25
Abstract: Una mochila (10) que comprende: un sistema (12) del armazón que tiene unos lados frontal y trasero (16, 17) y un hueco (32) definido entre al menos un miembro (26, 28) del armazón generalmente horizontal y al menos un miembro (20) del armazón generalmente vertical que cruza dicho al menos un miembro (20) del armazón generalmente vertical que cruza dicho al menos un miembro (26, 28) del armazón generalmente horizontal; al menos una correa (36) en el hombro que se extiende desde el lado frontal (16) de dicho sistema (12) del armazón; una bolsa (14) que tiene un lado frontal (90) y un lado trasero (96) con un compartimento principal (89) definido entre dicho lado frontal (90), dicho lado trasero (96), los lados izquierdo (92) y derecho (94) y los extremos superior (98) y del fondo (100); una eslinga alargada (156) que se extiende desde una porción inferior (104) del lado frontal (90) de dicha bolsa (14), estando dicha eslinga (156) configurada para ser recibida dentro de dicho hueco (32) y que permite un espacio (176) entre dicho sistema (12) del armazón y dicha bolsa (14) para acomodar una carga entre ellos cuando dicha eslinga (156) está en una posición extendida; un primer dispositivo de unión (168, 172) que se extiende desde un extremo distal (164) de dicha eslinga (156) y conectado a dicho sistema (12) del armazón, en donde dicho primer dispositivo de unión (168, 172) puede ser extendido para aumentar la cantidad de espacio (176) entre dicho sistema (12) del armazón y dicha bolsa (14) y puede ser retraído para disminuir la cantidad de espacio (176) entre dicho sistema (12) del armazón y dicha bolsa (14); y un segundo dispositivo de unión (50, 54, 138, 142) que se extiende entre y conectado al lado frontal (90) de dicha bolsa (14) y el lado trasero (17) de dicho sistema (12) del armazón (12), estando dicho segundo dispositivo de unión (50, 54, 138, 142) encima de dicha eslinga (156).
Patent ES-2612831-T3 (ES)
Title: Punzón de perforación y también un procedimiento para la perforación de una pieza de trabajo que se muestra como un material de espuma y/o como un material tipo sándwich y también un método para la fabricación del punzón
Inventor: DIEHL OLIVER
IPC: F16B19/08
Filed: 2014-09-10
Granted: 2017-05-18
Abstract: Un punzón de perforación (18) para perforar una pieza de trabajo (62) incluyendo un punzón (18) una pieza de chapa metálica (44) y un cuerpo de perforación (22) unido a ella, que lleva a cabo la función de perforación y que está provisto de un cilindro roscado (46) o puede estar provisto de un cilindro roscado, como por ejemplo embutiendo un pasador roscado, en un paso previsto centralmente (72) del punzón (18), en donde el cuerpo de perforación (22) está remachado, unido a presión, pegado mediante adhesivo, soldado, soldado con soldadura blanda, o con soldadura fuerte, o con soldadura a la pieza de chapa metálica (44), y en donde la pieza de chapa metálica (44) está provista con medios que proporcionan seguridad contra la rotación.
Patent ES-2581914-T3 (ES)
Title: Método para producir isopropilbenceno a partir de benceno y propileno
Inventor: GAO HUANXIN
IPC: C07C2/66
Filed: 2014-10-27
Granted: 2016-09-08
Abstract: Método para producir isopropilbenceno, que comprende: etapa A: alimentar una primera corriente que contiene benceno y una primera corriente que contiene propileno a una primera zona de reacción para ponerlas en contacto con un primer catalizador para la alquilación, y obtener una primera corriente que contiene isopropilbenceno a partir de la primera zona de reacción, dividir la primera corriente que contiene isopropilbenceno en una corriente Ia y una corriente IIa, circulando la corriente Ia de vuelta a la primera zona de reacción y entrando la corriente IIa en una segunda zona de reacción, poner en contacto la corriente que entra en la segunda zona de reacción con un segundo catalizador para la alquilación, y obtener una segunda corriente que contiene isopropilbenceno a partir de la segunda zona de reacción, y purificar al menos una corriente IIIa parcial de la segunda corriente que contiene isopropilbenceno, y obtener un producto isopropilbenceno.
Patent ES-2692150-T3 (ES)
Title: Revestimiento para sustrato
Inventor: ANTONI PER
IPC: A61L31/16
Filed: 2014-02-04
Granted: 2018-11-30
Abstract: Un sustrato con una superficie que tiene un revestimiento hidrófilo que comprende un copolímero reticulado de componentes A y B, y componentes opcionales C y D; en el que el componente A comprende uno o más monómeros hidrófilos C2-C16 que portan cada uno de ellos uno o más grupos alqueno y/o alquino; el componente B comprende uno o más polímeros hidrófilos que portan cada uno de ellos dos o más grupos alqueno y/o alquino; el componente C, si está presente, comprende uno o más agentes beneficiosos que portan cada uno de ellos uno o más grupos alqueno o alquino; y el componente D, si está presente, comprende uno o más agentes de reticulación de bajo peso molecular que portan cada uno de ellos dos o más grupos funcionales seleccionados independientemente entre grupos tiol, alqueno y alquino; en el que el copolímero reticulado se forma por medio de polimerización de radicales que implica los grupos alqueno y/o alquino de los componentes A, B y C (si está presente) y que implica los grupos funcionales del componente D (si está presente); en el que el revestimiento hidrófilo opcionalmente comprende el componente E que comprende uno o más agentes beneficiosos, en el que el componente E no forma un copolímero con los componentes A, B, C (si está presente) y D (si está presente); en el que el revestimiento hidrófilo está covalentemente unido a la superficie del sustrato; en el que la unión covalente entre la superficie del sustrato y el revestimiento hidrófilo se forma por medio de reacción de radicales ligados en superficie sobre la superficie del sustrato con un componente del revestimiento hidrófilo, y en el que los radicales ligados en superficie se generan por medio de abstracción de átomos de hidrógeno a partir de la superficie del sustrato.
Patent ES-2683257-T3 (ES)
Title: Montaje de mira telescópica universal para armas de fuego portátiles
Inventor: DENTLER DANIEL
IPC: F41G11/00
Filed: 2014-01-23
Granted: 2018-09-25
Abstract: Montaje para una mira telescópica para armas de fuego portátiles, compuesto por 1.1 al menos un riel base (10) que puede fijarse sobre un arma (23a, 23b, 23c), 1.2 el cual puede unirse de forma separable con una fijación unida en la mira telescópica (4a, 4b, 4c), 1.3 donde el riel base (10) que puede fijarse sobre al menos un arma (23a, 23b, 23c) se compone de al menos una placa opuesta (12,12a) del lado del arma, la cual puede unirse con al menos un arma (23a, 23b, 23c), 1.4 y se compone de una placa de ajuste (11, 11a) sostenida de forma regulable sobre la placa opuesta (12, 12a) en al menos dos planos perpendiculares uno con respecto a otro, 1.5 así como al menos de un riel de alojamiento (7) que puede fijarse de forma separable sobre la placa de ajuste (11, 11a) con elementos de fijación en la placa de ajuste (11, 11a), 1.6 sobre la cual la mira telescópica (4a, 4b, 4c) está fijada de forma separable mediante el riel de alojamiento (7), 1.7 donde en el lado superior de la placa de ajuste (11, 11a) está conformado un plano de separación (17), en cuya área la mira telescópica (4a, 4b, 4c) con su riel de alojamiento (7) puede separarse del arma (23a, 23b, 23c), caracterizado porque 1.8 la asociación de la regulación de la placa de ajuste (11, 11a) a la placa opuesta (12, 12a), unida siempre de forma fija del lado del arma, se mantiene invariable para esa y para otras armas (23a, 23b, 23c) y para la mira telescópica (4a, 4b, 4c), 1.9 porque una unión libre de desplazamientos, positiva, entre el riel de alojamiento (7) del lado de la mira telescópica y la placa de ajuste (11a, 11b, 11c) del lado del arma tiene lugar debido a que en el lado inferior del riel de alojamiento (7) del lado de la mira telescópica está dispuesto un perno de bloqueo (24a, 24b, 24c) que se engancha en un alojamiento de apriete (30) asociado, en el lado superior de la placa de ajuste (11a, 11b, 11c) y a través del movimiento pivotante de la palanca de ajuste (27) se fija alrededor del eje pivotante (29).
Patent ES-2734202-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación en una máquina de liofilización para el sector farmacéutico
Inventor: RAGAZZINI IVAN
IPC: F26B5/06
Filed: 2014-05-23
Granted: 2019-12-04
Abstract: Sistema de alimentación provisto de una corredera (18) y medios de alimentación (14, 114, 214) adaptados para ser colocados en el interior de una cámara de liofilización (21) que tiene un plano de carga (13), los medios de alimentación (14, 114, 214) siendo capaces por lo menos de suministrar energía eléctrica a la corredera (18), móvil autónomamente por lo menos en el interior de dicha cámara de liofilización (21) y a otros componentes internos posibles presentes en o asociados con dicha corredera (18) los cuales necesitan dicha energía, caracterizado por que los medios de alimentación (14, 114, 214, 30) están colocados a lo largo del desplazamiento de la corredera (18) y son por lo menos una senda (14) presente en la cámara de liofilización (21) y cooperan con medios receptores de energía (20, 120, 220, 31) asociados con la corredera (18), dichos medios de alimentación (14, 114, 214, 30) siendo estáticos por lo menos durante las etapas de carga y descarga del plano de carga (13) y por que los medios de alimentación (14, 114, 214, 30) comprenden un sistema de comunicación (50) configurado para la transmisión y recepción de dos vías de datos o información con dicha corredera (18), el sistema de comunicación (50) estando alimentado lo menos en parte por dichos medios de alimentación (14, 114, 214, 30).
Patent ES-2647147-T3 (ES)
Title: Procedimiento para minimizar el número de líneas de IRQ desde periféricos a un cable
Inventor: SENGOKU SHOICHIRO
IPC: G06F13/26
Filed: 2014-08-19
Granted: 2017-12-19
Abstract: Un dispositivo maestro (212), que comprende: una primera interfaz a un bus de petición de interrupción, IRQ, de línea única (326, 422), al que están acoplados uno o más dispositivos esclavos (218); una segunda interfaz a un bus de datos de control (330, 402) al que están también acoplados uno o más dispositivos esclavos; y un circuito de procesamiento acoplado a la primera interfaz y a la segunda interfaz, estando el circuito de procesamiento adaptado para: agrupar los uno o más dispositivos esclavos en uno o más grupos, donde cada grupo está asociado a una señal de IRQ diferente; supervisar el bus IRQ para determinar cuándo una señal de IRQ es activada por al menos un dispositivo esclavo; identificar un grupo al que está asociada la señal de IRQ; y recorrer los dispositivos esclavos del grupo identificado para determinar un dispositivo esclavo activador que activó la señal de IRQ en el bus IRQ.
Patent ES-2831798-T3 (ES)
Title: Nodo de fibra óptica con consumo de energía impulsado por contenido de datos de envío
Inventor: SCHEMMANN MARCEL F
IPC: H04N7/173
Filed: 2014-08-19
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un Dispositivo para amplificar una señal de radiofrecuencia, comprendiendo el dispositivo: un módulo (310) de descompresión dispuesto para recibir datos de radiofrecuencia y descomprimir los datos de radiofrecuencia recibidos para generar datos de radiofrecuencia descomprimidos; un módulo (320) de retardo dispuesto para introducir un retardo; un módulo (380) de análisis dispuesto para analizar los datos de radiofrecuencia descomprimidos y crear una señal de modulación; un amplificador (350) dispuesto para amplificar los datos de radiofrecuencia descomprimidos, teniendo el amplificador (350) una fuente de alimentación (370); en donde la fuente de alimentación (370) está modulada por la señal de modulación de manera que se modula un punto de polarización del amplificador (350) de manera síncrona con los datos de radiofrecuencia descomprimidos de modo que el punto de polarización se eleva cuando la señal experimenta un pico y se reduce a medida que desciende la señal de pico; en donde el módulo (380) de análisis incluye un linealizador (560), estando el linealizador (560) dispuesto para aplicar una función de linealización en la ruta de señal retardada para activar el amplificador (350), y en donde los parámetros del linealizador están controlados por el punto de polarización del amplificador (350).
Patent ES-2690393-T3 (ES)
Title: Nanomaterial lipídico que contiene lisofosfatidilcolina o sus derivados y método para prepararse el mismo
Inventor: CHOUNG JAI JUN
IPC: A61K31/685
Filed: 2014-03-11
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un nanomaterial lipídico, que comprende: (a) una construcción lipídica que contiene un triglicérido, aceite, y lecitina, en el que el triglicérido es un compuesto de éster de ácido graso C6-C12 de glicerol; y (b) lisofosfatidilcolina o un derivado de éter del mismo, como un ingrediente farmacéuticamente activo, en el que la relación en peso de triglicérido: aceite: lecitina es de 1:0.5-3:2-10.
Patent ES-2928943-T3 (ES)
Title: Procedimiento para soldar en posición estable
Inventor: KIESLINGER DIETMAR
IPC: H05K3/34
Filed: 2014-09-03
Granted: 2022-11-23
Abstract: Método para soldar con estabilidad posicional de al menos una cara de contacto de la parte componente (11) de una parte componente electrónica (1) a al menos una cara de contacto de la placa portadora correspondiente (12) de una placa portadora (2), comprendiendo dicho método los siguientes pasos : a) aplicar al menos dos puntos de unión adhesiva (3a, 3b, 8a, 8b, 9a, 9b) a la placa de soporte (2), donde la posición de cada punto de unión adhesiva (3a, 3b, 8a, 8b, 9a, 9b) está preestablecido, b) poblar la placa de soporte (2) con al menos un componente electrónico (1), donde la posición de los puntos de unión adhesiva (3a, 3b, 8a, 8b, 9a, 9b) en el paso a) está preestablecido de tal manera que la al menos una parte del componente electrónico (1) hace contacto con los al menos dos puntos de unión adhesiva (3a, 3b, 8a, 8b, 9a, 9b) sustancialmente en una región de borde formada por el al al menos una cara lateral (5a, 5b, 5c, 5d) y la cara inferior (6), y la al menos una cara de contacto de la parte componente (11) se superpone al menos parcialmente con el al menos un coche cara de contacto de la placa superior (12), c) esperar un período de tiempo preestablecido t durante un proceso de curado para los puntos de unión adhesiva (3a, 3b, 8a, 8b, 9a, 9b), d) calentar el material de soldadura (13) en para realizar una conexión eléctrica, mecánica y/o térmica entre la al menos una superficie de contacto (11) del componente y la al menos una superficie de contacto (12) de la placa de soporte.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2698617-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de mesalamina de alta densidad
Inventor: FERRARI MASSIMO
IPC: C07C229/64
Filed: 2014-09-10
Granted: 2019-02-05
Abstract: Un procedimiento para la producción de mesalamina con una densidad aparente superior o igual a 0,30 g/ml, esencialmente libre de disolventes, que comprende las etapas que consisten en: a) disolver mesalamina en una solución acuosa de HCl obteniendo una solución ácida de clorhidrato de mesalamina que tiene un pH <= 2, b) añadir la solución ácida que contiene HCl de mesalamina a una solución acuosa tamponada con un sistema tampón a base de ácido acético y acetato de sodio con un pH de 3,5 a 4,5 para aumentar el valor de pH de la solución y promover la cristalización de mesalamina con una densidad aparente superior o igual a 0,30 g/ml, c) calentar la masa a base de melamina para hacerla refluir y mantenerla en estas condiciones hasta una cristalización completa, d) enfriar y separar la mesalamina de alta densidad obtenida.
Patent ES-2661651-T3 (ES)
Title: Método y aparato para analizar el estado de neumáticos
Inventor: TAYLOR PAUL MICHAEL
IPC: G01M17/02
Filed: 2014-10-21
Granted: 2018-04-02
Abstract: Un método para evaluar el estado de un neumático (5) en una rueda (2) que está montada en un vehículo (1), mientras que el vehículo (1) se está moviendo y el neumático (5) está girando y moviéndose sobre una base longitudinalmente a lo largo de una trayectoria de movimiento, teniendo la periferia del neumático (5) porciones de banda de rodadura (10) separadas por huecos de banda de rodadura (11); en donde el método comprende el uso de un dispositivo de formación de imágenes (3) para capturar imágenes de una pluralidad de diferentes porciones de la periferia del neumático (5) mientras que el neumático (5) completa al menos una parte importante de una revolución completa, capturándose las imágenes mientras que una fuente de luz (L1, L2, L3, L4) está activada para iluminar las porciones de la periferia del neumático (5); y se analizan las imágenes para determinar la profundidad de los huecos de banda de rodadura (11); en donde una serie de una pluralidad de fuentes de luz (L1, L2, L3, L4) están situadas a un lado de la trayectoria de movimiento del neumático (5), siendo cada fuente de luz (L1, L2, L3, L4) una fuente puntual de luz no colimada y dirigiendo la luz en un ángulo agudo con respecto a la trayectoria de movimiento del neumático (5); estando las fuentes de luz (L1, L2, L3, L4) separadas entre sí en una dirección longitudinal; un sistema de control (8) está configurado para activar las fuentes de luz (L1, L2, L3, L4) de forma secuencial, mientras que el neumático (5) se mueve a lo largo de dicha trayectoria de movimiento, de modo que solo una de dichas fuentes de luz (L1, L2, L3, L4) de la serie ilumina una porción de la periferia del neumático (5) cuando una imagen está siendo capturada por el dispositivo de formación de imágenes (3) de la porción de la periferia del neumático (5); cuando se activa una fuente de luz (L4) para iluminar una porción (7) de la periferia del neumático (5), la fuente de luz (L4) provoca la proyección de sombras (12, 13) en los huecos de banda de rodadura (11) entre porciones de banda de rodadura (10); se opera el dispositivo de formación de imágenes (3) para recoger una imagen de al menos parte de la porción iluminada de la periferia del neumático (5); y la imagen es analizada por el aparato de procesamiento de datos (8) que determina la extensión de la sombra (13) en un hueco de banda de rodadura (11) a fin de proporcionar una indicación de la profundidad del hueco de banda de rodadura (11).
Patent ES-2943337-T3 (ES)
Title: Piensos y premezclas de pienso que contienen hidrocloruro de betaína y una fitasa
Inventor: COWIESON AARON JOELL
IPC: A61K45/06
Filed: 2014-05-29
Granted: 2023-06-12
Abstract: La invención se refiere a piensos para animales y premezclas de piensos que contienen cantidades sinérgicamente eficaces de clorhidrato de betaína y una fitasa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2719704-T3 (ES)
Title: Mejoras en y con respecto a la toma de muestras de tejido
Inventor: BLADEN ROY VICTOR
IPC: G01N1/08
Filed: 2014-06-05
Granted: 2019-07-12
Abstract: Un kit de piezas (1) que comprende un dispositivo (250) de recogida para recoger una muestra de tejido y un tubo (500) de almacenamiento para almacenar la muestra de tejido en su interior, comprendiendo el dispositivo (250) de recogida un punzón (251) que tiene un elemento (255) de corte con un borde (255a) de corte formado en un extremo (252a) de corte del punzón y comprendiendo también un extremo (252b) de empuje opuesto y un orificio (253) localizado centralmente que se extiende a través del punzón y el elemento de corte, en el que el elemento de corte se extiende desde y rodea un extremo del orificio en el extremo de corte del punzón para formar una pared circundante dentro de la cual está contenida una cavidad (256) de retención de muestras, en el que el dispositivo (250) de recogida también comprende un émbolo (257) que tiene un primer extremo (258a) y un segundo extremo (258b) opuesto, estando el émbolo localizado dentro del orificio del punzón y estando adaptado para deslizarse dentro del orificio y la cavidad de retención de muestras y hacia el borde de corte del punzón, en el que el tubo (500) de almacenamiento comprende un cuerpo (510) de tubo que tiene un primer extremo (501a) abierto, un segundo extremo (501b) cerrado, y en el que el tubo de almacenamiento también comprende una tapa en el primer extremo del cuerpo de tubo, teniendo la tapa un sello (577) rompible que se extiende a través del cuerpo del tubo para sellar el primer extremo del cuerpo de tubo, caracterizado porque durante el uso, el borde (255a) de corte se adapta para romper el sello (577) de la tapa de tubo de almacenamiento para formar una abertura en el cuerpo (510) de tubo y en el que el dispositivo de recogida está adaptado para mantenerse dentro de la abertura en la tapa del tubo de almacenamiento para cerrar el primer extremo del tubo.