baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9727602-A1 (WO)
Inventor: MEIER MARKUS
IPC: H01H1/54
Filed: 1997-01-09
Abstract: The object of the invention is to prevent movable contacts (4) from being welded to fixed contacts (5) of a switching device (1). This object is achieved by an auxiliary magnet system (22, 23, 24) which is arranged in the main conducting path and generates a contact pressure force corresponding to the exciting current such that, when excess and short-circuit currents occur, there is no arcing between the contacts (4, 5). To that end, the movable iron core (24) of the auxiliary magnet system is connected to the contact bridge carrier (10, 11) which connects and disconnects the contacts (4, 5).
Patent WO-9745791-A1 (WO)
Inventor: HEINRICHS HANS-JUERGEN
IPC: G06F12/0831
Filed: 1997-05-14
Abstract: Verfahren zum Betrieb von Pufferspeichern in Mehrprozessor-Zentraleinheiten mit Kopplung durch Bussysteme, wobei der Datentransfer eines Ein-Ausgabe-Systems, der auf einen exklusiv in einem Pufferspeicher befindlichen Speicherblock trifft, zunächst abgebrochen wird, zu einer Markierung als PURGING führt und die Rückschreibung in den Hauptspeicher veranlaßt, woraufhin die Markierung nach INVALID wechselt und die Wiederholung des abgebrochenen Datentransfers möglich wird.
Patent WO-9808201-A1 (WO)
Title: Anordnung zur automatischen datenerfassung in kantinen und dergleichen, enthaltend geschirrteile mit kontaktlosen datenträgern
Inventor: HEUCHEMER BERND
IPC: G07G1/00
Filed: 1997-08-20
Abstract: Anordnung zur automatischen Datenerfassung in Kantinen und dergleichen, enthaltend Geschirrteile mit kontaktlosen Datenträgern und Tabletts mit kontaktlosen Trägereinrichtungen. Die Anordnung enthält kontaktlos zumindest lesbare Datenträger (5, 7, 9), die mit Geschirrteilen (4, 6, 8) verbunden sind, die zur Aufnahme von Speisen oder Getränken dienen, wobei in den Datenträgern Datenkennungen insbesondere für den Preis der Speise im jeweiligen Geschirrteil gespeichert sind, und Tabletts (1), welche je eine kontaktlose Leseeinrichtung (10) zur berührungslosen Abfrage der Datenkennungen aus den Datenträgern von Geschirrteilen auf einem Tablett aufweisen.
Patent WO-9855278-A1 (WO)
Inventor: HARTMANN MANFRED WOLFGANG
IPC: B26F3/02
Filed: 1998-06-08
Abstract: The invention relates to a device for cross-perforating a moving paper strip (1) enabling selected perforation holes to be made in the paper strip as it moves (1). This is achieved by providing a perforating cylinder (2) in two cylinders (2, 3) which can be placed on the paper strip. Said perforating cylinder has interspaced retractable punch stamps (19) forming a helicoidal line on its circumference.
Patent WO-9919096-A1 (WO)
Title: Hydraulisches antriebssystem für stössel von schmiedepressen oder schmiedemaschinen
Inventor: HERNDL OTTO
IPC: B21J7/28
Filed: 1998-10-08
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein hydraulisches Antriebssystem für ein Werkzeug tragende Stößel einer Schmiedepresse oder Schmiedemaschine und geht aus von einem Antriebssystem, bei dem der Stößel als Kolben (6) ausgebildet und an der dem Werkzeug entgegengesetzten von einem Druckmittel beaufschlagbaren Seite mit einem Ventilsitz (19) versehen ist, der mit einem von einem Stellantrieb (26) gesteuerten Ventilstößel (18) ein Ventil bildet, über welches der Zylinderraum mit einer drucklosen Abflußleitung (17) verbindbar und damit der Hub des Kolbens (6) steuerbar ist. Um die Masse und die axiale Baulänge eines solchen Antriebssystems zu verringern, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß der Kolben (6) von seiner beaufschlagten Seite her über einen Teil seiner Länge hohl ausgeführt und am Grund der Höhlung mit dem Ventilsitz (19) versehen ist und daß der im Zylinderdeckel (11) axialverstellbare Ventilstößel (18) rohrförmig ausgebildet und mit seinem Innenraum mit einer drucklosen Abflußleitung (17) für das Druckmittel verbindender Seitenkanäle (25) versehen ist.
Patent WO-9944845-A1 (WO)
Title: Magnetventil für eine flüssigkeitsgeregelte heiz- und/oder kühlanlage
Inventor: HESS JUERGEN
IPC: F16K31/06
Filed: 1998-12-14
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Magnetventil (10) für eine flüssigkeitsgeregelte Heiz- und/oder Kühlanlage mit einem mindestens einen Zulaufkanal (12) und mindestens einen Ablaufkanal (14) aufweisenden Ventilgehäuse (16) und einem elektromagnetisch geschalteten Ventilglied (18), das zusammen mit einem Anker (32) auf einem Ventilschaft (26) befestigt ist und die Verbindung zwischen dem Zulaufkanal (12) und dem Ablaufkanal (14) in einer Schaltstellung herstellt und in einer anderen Schaltstellung sperrt, wobei der Ventilschaft (26) mit dem Anker (32) in einen Ankerraum (54) taucht, der über Bewegungsspalte (80) mindestens zeitweise von Flüssigkeit durchströmt ist, indem er mit Leitungsabschnitten der Heiz- und/oder Kühlanlage verbunden ist, die ein unterschiedliches Druckniveau aufweisen. Es wird vorgeschlagen, daß der Ankerraum (54) über die Bewegungsspalte (80) mit einem Leitungsabschnitt auf der ihm zugewandten Seite und über einen axialen Kanal (48) im Ventilschaft (26) mit einem Leitungsabschnitt auf der von ihm abgewandten Seite des Ventilglieds (18) verbunden ist.
Patent WO-9939959-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur flachstellenortung von wenigstens einem rollfähigen körper
Inventor: ARNOCZKY PAUL MATTHIAS
IPC: G01B7/28
Filed: 1999-02-05
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Flachstellenortung oder zur Ortung von Unwuchten von wenigstens einem rollfähigen Körper, insbesondere von leitfähigen Rädern eines Schienenfahrzeuges vorgeschlagen, wobei der wenigstens eine rollfähige Körper auf einer Auflage (1), insbesondere einer Schiene (1), angeordnet und bewegbar ist und wobei wenigstens ein Sensormittel vorgesehen ist, das in einer Messstrecke auf der Auflage (1) detektiert, ob der Körper Kontakt mit der Auflage (1) aufweist, wobei das Sensormittel wenigstens zwei Sensoren (2) aufweist, und wobei in der Messstrecke auf der Auflage (1) die Auflage (1) in wenigstens einer Richtung nicht unterbrochen ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Sensoren (2) eines Sensormittels in der Messstrecke längs der Auflage (1) beabstandet angeordnet sind. Ferner wird auch ein entsprechendes Verfahren zur Flachstellenortung oder zur Ortung von Unwuchten wenigstens eines rollfähigen Körpers angegeben.
Patent WO-9951071-A1 (WO)
Inventor: REHNELT KARL
IPC: H05K3/40
Filed: 1999-03-22
Abstract: Hybrid circuit with a ceramic circuit carrier (1) having the shape of a plate that can be mounted on a mother board (3), on which a series of contact surfaces (2) (lotpads) are provided near one lower edge for contacting the circuits to the terminal connections (5) of the mother board (3). The contact surfaces (2) extend up to the lower edge and form an SMD terminal connection for direct soldering to the contact points (5) of the mother board (3).
Patent WO-0233176-A1 (WO)
Title: Barriere de securite pour devier des vehicules
Inventor: FUGLSANG LEIF
IPC: E01F15/04
Filed: 2001-10-19
Abstract: L"invention concerne une barrière de sécurité servant à dévier des véhicules roulant trop vite de façon à les maintenir sur la chaussée. Cette barrière de sécurité comprend au moins une poutre horizontale (1) supportée par un ou plusieurs poteaux verticaux (2). Un panneau est monté sur le côté de la poutre (1) faisant face à la route, ce panneau comprenant une plaque d"acier (5) dotée d"un nombre élevé d"évidements cellulaires identiques (7) sur le côté faisant face à la route. Une bille d"acier (9) est logée dans chaque évidement, cette bille d"acier (9) venant sensiblement en butée contre les parois et le fond de l"évidement, avec un léger dégagement. Au niveau du fond et des parois de l"évidement, la bille d"acier (9) est bloquée à l"aide d"au moins un moyen de retenue (11). La profondeur de chaque évidement est inférieure au diamètre de la bille d"acier. Ainsi, les véhicules entrant en collision sont déviés avec une plus grande efficacité que dans le cas d"une barrière de sécurité classique car la barrière de sécurité selon l"invention résiste mieux à une collision que les barrières de sécurité classiques.
Patent WO-2004057317-A1 (WO)
Title: Procede pour classifier la qualite d'une surface
Inventor: SCHOENNEMANN ULRIK
IPC: G01N21/898
Filed: 2003-12-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour classifier la qualité de la surface (5) d'un matériau (4) par rapport à au moins une constitution de référence (13), le procédé comprenant les étapes suivantes: enregistrement dans un ordinateur de valeurs de référence (27) représentant la/les constitution(s) de référence; détection de la constitution de la surface; lecture des résultats de la détection sous la forme de données d'entrée dans l'ordinateur; conversion des données d'entrée en des ensembles de valeurs de partie (23) représentant chacun une partie de la surface; comparaison desdites valeurs avec les valeurs de référence (27) enregistrées dans l'ordinateur; lecture des comparaisons sous la forme de données de sortie de l'ordinateur; et classification de la qualité de la surface (5) du matériau en fonction desdites données de sortie. L'invention présente l'avantage de permettre une détection rapide et facile des déviations de la surface (5) sur différents types de surfaces, au moyen d'un procédé qui s'adapte facilement à l'utilisation avec différents dispositifs de détection (8) et pour différentes applications et industries.
Patent WO-8303205-A1 (WO)
Title: Protective garment
Inventor: HENRIKSEN HENNING RISVIG
IPC: A62D5/00
Filed: 1983-03-14
Abstract: Improved polymer barrier for protective garments for personal protection against hazardous chemicals (e.g. epoxy products, organic solvents and pesticides) and a rational method of selecting polymer membranes with optimal permeation resistance against hazardous chemicals. As an excellent barrier against epoxy products and solvents a protective garment contains a membrane of a vinyl alcoholethylene copolymer. Said copolymer was selected by the invented optimization method (the three dimensional solubility parameter concept).
Patent WO-9730881-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande hydraulique
Inventor: SOERENSEN OLE VINCENTZ
IPC: B62D5/097
Filed: 1997-02-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande hydraulique présentant un raccord de mise en pression et un raccord à un réservoir, et présentant une unité à pompes de dosage (4) comprenant au moins deux pompes de dosage (5, 6) reliées de manière hydraulique en parallèle et fonctionnant mécaniquement en parallèle, ainsi qu'une soupape d'isolement (8) dans un raccordement hydraulique entre les deux pompes de dosage (5, 6), la soupape d'isolement (8) étant montée à l'aide de brides sur une pompe de dosage (6) et présentant, dans un logement (13), une coulisse (12) qui, sous l'effet de la pression provenant du raccordement de mise en pression (P), est mobile axialement vers la pompe de dosage (6). L'objectif est de maintenir l'usure naturelle à un niveau aussi faible que possible dans ce type de dispositif de commande. Pour ce faire, on a prévu un dispositif limitant le déplacement (26, 28) pour ladite coulisse (12), lequel empêche la coulisse de reposer sur la pompe de dosage (6).
Patent WO-9956854-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif convenant a la separation de particules solides contenues dans un courant de gaz chaud
Inventor: TOUBORG JOERN
IPC: F01N13/02
Filed: 1999-04-29
Abstract: La présente invention concerne la séparation de petites particules solides contenues dans un courant de gaz, tel qu'un gaz chaud de combustion de moteur à combustion interne (10), notamment de moteur diesel. Dans une première étape, l'humidité relative du gaz est amenée à une valeur proche de la saturation, par exemple en injectant de l'eau ou de la vapeur dans le courant gazeux à l'aide de moyens d'apport d'eau (13) et/ou au moyen d'ailettes de refroidissement externes (14). Par la suite, le flux de gaz et les particules qu'il contient sont refroidis de manière pratiquement adiabatique à une température suffisamment basse en vue d'amener la vapeur d'eau à condenser sur les surfaces desdites particules. Ceci peut, par exemple, être obtenu en augmentant la vitesse du courant de gaz par réduction de la surface de la section transversale du passage (15) de courant et/ou en dirigeant le courant de gaz à travers une turbine. Le gaz et les particules qu'il contient sont maintenus, pratiquement dans ces conditions, pendant un temps suffisant à la formation de gouttes d'eau autour desdites particules solides, puis les gouttes d'eau sont séparées du courant de gaz, par exemple à l'aide d'un filtre et/ou d'un cyclone (17).
Patent WO-0048356-A1 (WO)
Title: Procédé de communication sécurisé
Inventor: ANTTI HUIMA
IPC: H04L9/08
Filed: 2000-02-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de communication sécurisé entre un premier correspondant et un second correspondant. Ce procédé consiste tout d'abord à définir un critère de sélection permettant de choisir un procédé de sécurité parmi plusieurs procédés de sécurité, puis à choisir l'un de ces procédés de sécurité en fonction de ce critère défini, avant de mettre en oeuvre ce procédé de sécurité.
Patent WO-0065959-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen von möbelkorpussen und möbelkorpus
Inventor: RIESMEIER WILHELM
IPC: A47B96/20
Filed: 2000-04-01
Abstract: Es geht um solche Möbelkorpusse, die entlang gemeinsamer Eckkanten (3) miteinander über Gehrungsflächen (2) verbundene Korpusseiten (1a, 1b) haben. An einer Ausgangsplatte (1) werden an der im nachhinein aussenliegenden Seite (5) entlang der zu bildenden Eckkanten (3) Filmscharniere (4) aus einem biegsamen Material angebracht. An der im nachhinein innenliegenden Seite (7) wird entlang der zu bildenden Eckkanten (3) eine im Querschnitt symmetrische, V-förmige Nut (8) bis an das Filmscharnier (4) heran eingefräst. Danach werden die hierdurch voneinander abgeteilten Korpusseiten (1a, 1b) unter Schliessen der V-Nuten (8) um eine längs durch das Filmscharnier (4) hindurchgehende Achse gegeneinander geschwenkt. Um besonders einfach das jeweils gewünschte Dekor auf die Korpusseiten (1a, 1b) aufbringen zu können, wird nach dem Anbringen der Filmscharniere (4) die Aussenseite (5) der Ausgangsplatte (1) über das Filmscharnier (4) hinweg mit dem Dekor bedruckt.
Patent WO-0059559-A1 (WO)
Inventor: TOERMAELAE PERTTI
IPC: A61L31/00
Filed: 2000-04-05
Abstract: The invention relates to bioactive, biocompatible, bioabsorbable surgical composites and devices, such as plates, meshes, membranes, pins, screws, tacks, bolts, intramedullary nails, suture anchors, staples, bone plugs or other devices which are applied in bone-to-bone, soft tissue-to-bone or soft tissue-to-soft tissue fixation or in guided tissue regeneration or in fixation of bioabsorbable and/or biostable implants in, and/or on, bone or soft tissue, which composites and devices are fabricated of bioabsorbable segmented block copolymer of polyethylene glycol and polybutylene terephthalate that contains bioactive ceramic particles or reinforcement fibers and optional porosity.
Patent WO-0063184-A1 (WO)
Inventor: RODUIT JEAN-PAUL
IPC: C07D239/38
Filed: 2000-04-07
Abstract: L'invention concerne des 2-(alkylthio)-4-chloropyrimidines correspondant à la formule (I), dans laquelle R1 représente alkyle C¿1-6?, et R?2 et R3¿ représentent, indépendamment l'un de l'autre, hydrogène ou alkyle C¿1-6?. Ces composés sont obtenus à partir des 4-hydroxy-2-mercaptopyrimidines correspondantes, par transformation avec un halogénure d'alkyle C1-6 en 2-(alkylthio)-4-hydroxypyrimidines, transformation qui est suivie d'une chloration avec du phosgène. Les 2-(alkylthio)-4-chloropyrimidines constituent des produits intermédiaires dans la synthèse de fongicides et de bêtabloquants.
Patent WO-0070277-A1 (WO)
Title: Kältemittelsammler für eine fahrzeugklimaanlage
Inventor: ADIPRASITO BAROTO
IPC: F25B43/00
Filed: 2000-04-20
Abstract: Ein Kältemittelsammler (1) für eine Fahrzeugklimaanlage besteht aus oberen und unteren Halbschalen (5, 6), die mittels einer Schweissnaht (7) miteinander verbunden sind.
Patent WO-0066973-A1 (WO)
Title: Verfahren zur optischen formerfassung von gegenständen
Inventor: WAGNER CHRISTOPH
IPC: G06T7/55
Filed: 2000-04-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur optischen Formerfassung mindestens eines dreidimensionalen Gegenstandes (1) mit den Schritten: a) Positionieren des Gegenstandes (1), mindestens einer Lichtquelle (2) und mindestens einer Kamera (3) im Raum in mehreren Stellungen; b) Erfassen der jeweiligen Stellung des Gegenstandes (Gi), der Lichtquelle (Li) und der Kamera (Ki); c) Beleuchten des Gegenstandes (1) durch die Lichtquelle (2) in den Stellungen (Gi, Li, Ki); d) Aufnehmen von Bildern (4) des Gegenstandes (1) in den Stellungen (Gi, Li, Ki); e) Ermitteln der Oberflächennormalen (5) des Gegenstandes (1) aus den Stellungen (Gi, Li, Ki) und den Bildern (4); f) Zuordnung korrespondierender Bildpunkte (6) in den Bildern (4) mit Hilfe der Oberflächennormale (5); g) Ermitteln der dreidimensionalen Form des Gegenstandes (1) aus den Stellungen (Gi, Li, Ki), der Oberflächennormale (5) und von korrespondierenden Bildpunkten (6).
Patent WO-0077508-A1 (WO)
Title: Miniaturisiertes analysensystem mit vorrichtung zum ausschleusen von substanzen
Inventor: EISENBEISS FRIEDHELM
IPC: G01N27/04
Filed: 2000-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausschleusen definierter Teile von Proben nach einer präparativen oder analytischen Flüssigphasentrennung in planaren, miniaturisierten Analysensystemen aus dem Trennkanal in einen weiteren Kanal. Durch die Möglichkeit zur Positionierung von Detektoren, wie beispielsweise zur Leitfähigkeitsmessung, an beliebigen Stellen im Analysensystem, kann die Ausschleusevorrichtung direkt in das Analysensystem integriert werden.
Patent WO-0104874-A1 (WO)
Title: Dispositif de reconnaissance de la parole comportant une unite de comparaison de textes
Inventor: BARTOSIK HEINRICH
IPC: G10L15/06
Filed: 2000-06-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de reconnaissance de la parole (1) qui comporte une unité réceptrice (36) destinée à recevoir des informations vocales (AI) prononcées par un locuteur, ainsi qu'une unité de mémoire de coefficient de parole (38) destinée à stocker un indicateur de coefficient de parole (SKI, PRI, SMI, WI). Le dispositif comporte en outre une unité de reconnaissance de la parole (42) conçue pour reconnaître des informations de texte (RTI) correspondant aux informations vocales reçues (AI), par l'évaluation des informations vocales (AI) et de l'indicateur de coefficient de parole (SKI, PRI, SMI, WI). Le dispositif comporte par ailleurs une unité de correction (49) destinée à corriger les informations de texte reconnues (RTI) et à produire des informations de texte corrigées (CTI). Ce dispositif comprend également une unité de réglage (50) conçue pour régler l'indicateur de coefficient de parole (SKI, PRI, SMI, WI) stocké, par l'évaluation des informations de texte corrigées (CTI), et une unité de comparaison de textes (52) conçue pour comparer les informations de texte reconnues (RTI) avec les informations de texte corrigées (CTI) et pour déterminer au moins un indicateur de correspondance (CI). L'unité de réglage (50) est conçue pour régler l'indicateur de coefficient de parole (SKI, PRI, SMI, WI) stocké, par l'évaluation d'une seule partie de texte (P2) des informations de texte corrigées (CTI) dont l'indicateur de correspondance (CI) possède une valeur minimale (MW).
Patent WO-0110680-A1 (WO)
Title: Trittstufenanordnung für ein fahrzeug
Inventor: BLANK JOERG
IPC: B60R3/02
Filed: 2000-07-18
Abstract: Eine mittels eines Antriebsmotors (8) zwischen einer Ruhe- und einer Betriebstellung bewegbare Trittstufe (6) wird in diesen beiden Stellungen mittels schräge Ebenen (20 bis 25) enthaltender Hubführungen etwas angehoben und gegen eine Dichtleiste (28) und eine Bürstenleiste (29) gedruckt. Dadurch werden Abnutzung- und Geräuschentwicklung reduziert und der Trittstufe (6) ferner zugeordnete Gleit- oder Schienen-Rollen-Führungen (18, 19) entlastet. Beschrieben wird auch eine Notentriegelung der Trittstufe (6), die bei Ausfall des Antriebsmotors (8) ein manuelles Bewegen der Trittstufe (6) in ihre Ruhestellung ermöglicht.
Patent WO-0107746-A1 (WO)
Inventor: DEGELSEGGER WALTER
IPC: E06B3/663
Filed: 2000-07-19
Abstract: L'invention concerne une porte ou une fenêtre coupe-feu qui évite la propagation de la fumée et du feu et est utilisée dans la zone d'un espace coupe-feu. La porte ou la fenêtre coupe-feu selon l'invention est constituée d'un cadre mobile qui contient un treillis le remplissant en matériau ignifuge et est entouré totalement ou partiellement d'une partie de cadre fixe. La porte ou la fenêtre coupe-feu selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle est constituée d'un plastique ignifuge.
Patent WO-0112768-A1 (WO)
Title: Mischpulver oder mischgranulat auf basis von glycin-n,n-diessigsäure
Inventor: PERNER JOHANNES
IPC: C11D1/08
Filed: 2000-08-04
Abstract: Beschrieben wird ein Mischpulver oder Mischgranulat, enthaltend mindestens 80 Gew.-% eines Gemisches aus (a) 5 bis 70 Gew.-% mindestens eines Glycin-N,N-diessigsäure-Derivats der allgemeinen Formel (I): MOOC-CHR-N(CA2COOM)2 mit der Bedeutung: R C1-12-Alkyl, M Alkalimetall, (b) 30 bis 95 Gew.-% mindestens eines Polycarboxylates, in dem bis zu 40 mol-% der Carboxylgruppen neutralisiert sind, sowie dessen Verwendung in Wasch- und Reinigungsmitteln.
Patent WO-0115236-A1 (WO)
Inventor: HANEDER THOMAS
IPC: H01L29/51
Filed: 2000-08-22
Abstract: L'invention concerne un transistor ferroélectrique présentant, dans un substrat semi-conducteur (11), deux régions source/drain (12) et une région canal, disposée entre les deux, transistor dans lequel une couche intermédiaire diélectrique (13) est disposée à la surface de la région canal. Une couche ferroélectrique (14) et une électrode de grille (15) sont disposées au-dessus de la couche intermédiaire diélectrique. La couche intermédiaire diélectrique (13) renferme un oxyde d'un élément qui est contenu également dans la couche ferroélectrique (14). La couche intermédiaire diélectrique (13) et la couche ferroélectrique (14) peuvent être produites dans la même chambre de traitement.
Patent WO-0122788-A1 (WO)
Title: Joint d'etancheite double face
Inventor: KARLSSON PETER
IPC: H04B15/04
Filed: 2000-09-11
Abstract: L'invention concerne un joint d'étanchéité métallique conçu pour empêcher des fuites de signaux de radiofréquence lors du montage de radioélectronique blindée, qui comprend un corps ayant une première face et une seconde face opposée ainsi que plusieurs bras à ressort, chacun présentant une partie proximale libre et une partie distale libre ainsi qu'une connexion le reliant à la partie corps. Chaque bras à ressort est conçu de façon que la partie distale soit en prise avec un composant à proximité de la première surface de la partie corps, la partie à proximité de chaque bras à ressort entrant en contact avec un second composant à proximité de la seconde surface du corps. De préférence, la distance entre deux contacts contigus sur un composant est inférieure ou approximativement égale à un rapport prédéterminé d'une longueur d'onde radio blindée.
Patent WO-0186026-A1 (WO)
Inventor: GNANN MICHAEL
IPC: C25B9/17
Filed: 2001-05-09
Abstract: Eine erfindungsgemässe bipolare Mehrzweckelektrolysezelle für hohe Strombelastungen besteht aus einem Spannrahmen, zwei Elektrodenrandplatten mit Metallektrodenblechen und Stromzuführung sowie aus bipolaren Elektrodenplatten, letztere bestehend aus: je einem Elektrodengrundkörper (12) aus Kunststoff, mit einseitig oder beidseitigeingearbeiteten Elektrodenrückräumen (20, 24) und/oder Kühlräumen (18), eingearbeiteten Zu- (26, 28, 42) und Abführungsleitungen (30, 32, 44) für die Elektrolytlösungen und das Kühlmedium, beidseitig auf den Grundkörper aufgebrachten Metallelektrodenblechen (14, 16), die im elektrochemisch wirksamen Bereich massiv und/oder durchbrochen sind, auf den massiven Metallelektrodenblechen aufliegende Elektrolytdichtrahmen aus elastischem Kunststoff, auf den durchbrochenen Metallelektrodenblechen und/oder Elektrolytdichtrahmen aufliegende Ionenaustauschermembranen (50) zur Trennung der Elektrodenräume.