baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0173100-A1 (WO)
Inventor: SAKAMOTO KEIJI
IPC: C12P41/00
Filed: 2001-03-02
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication d'alcools β-amino optiquement actifs représentés par la formule (II). Ce procédé consiste à traiter un mélange énantiomère d'un α-aminocétone représenté par la formule générale (I) ou un sel de ce composé au moyen d'au moins un micro-organisme pris dans le groupe des micro-organismes qui appartiennent au genre Morganella, etc. pour former un alcool β-amino présentant l'activité optique requise à haut rendement avec une sélectivité élevée.
Patent WO-0171932-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission
Inventor: HIRAMATSU KATSUHIKO
IPC: H04B10/00
Filed: 2001-03-21
Abstract: L'invention concerne une unité de calcul de puissance de transmission (108) qui calcule une puissance de transmission pour chaque amplificateur variable (103-1 à 103-N) sur la base d'un signal de commande de puissance de transmission indiquant une montée ou une baisse de la puissance de transmission. Elle concerne une unité multidistribution (104) qui distribue des signaux de transmission à des amplificateurs de transmission respectifs (106-1 à 106-M) sous contrôle d'une unité de commande de multidistribution (109), de sorte qu'une puissance de transmission calculée au niveau d'une unité de calcul de puissance de transmission (108) n'excède pas des valeurs de seuil déterminées au niveau d'amplificateurs de transmission respectifs (106-1 à 106-M).
Patent WO-0192509-A1 (WO)
Title: Nouveaux genes de glycosyltransferase
Inventor: MIZUTANI MASAKO
IPC: C12N1/19
Filed: 2001-06-01
Abstract: L'invention concerne des protéines contenant une séquence d'acides aminés, représentée par SEQ ID NO : 2, 12 ou 14, ou une séquence d'acides aminés dérivée de ladite séquence par l'adjonction, la suppression et/ou la substitution d'un ou de plusieurs acides aminés, et présentant une activité de transfert d'un groupe glycosyle à la position 3' de l'anthocyanine. L'invention concerne également des gènes codant lesdites protéines.
Patent WO-0205543-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'image, support d'enregistrement, et dispositif de traitement d'image
Inventor: HIROSHIGE AKIRA
IPC: G06T5/00
Filed: 2001-07-06
Abstract: Selon l'invention, le composant de luminosité est séparé des données électroniques d'une image entrée, et la valeur de la luminosité est calculée à partir d'un composant de luminosité séparée. Une intensité de lissage est calculée à partir de la valeur de la luminosité calculée. Les informations de filtre prédéfinies sont sélectionnées à partir de l'intensité de lissage calculée, de manière que les données électroniques sont lissées sur la base du filtre dans une mémoire RAM. En calculant l'intensité de lissage à partir de la valeur de luminosité, une intensité d'égalisation peut être modifiée en fonction de la luminosité. Sans mettre en évidence le bruit de la partie plate, le bruit de la partie de plus faible luminosité, à savoir, la partie sombre de l'image peut être éliminée de manière concentrée.
Patent WO-03014554-A1 (WO)
Inventor: HOSHINO MASATOSHI
IPC: F02D11/10
Filed: 2001-08-08
Abstract: A device for controlling a throttle valve the cost of which is lowered by dispensing with a position sensor of the throttle valve, which is excellent in durability, and reliability and which is reduced in its control delay. The control device comprises an air flow-rate sensor (1) for measuring the flow rate of the air flowing through the intake pipe of an engine, a motor (33) for driving a throttle valve (2) arranged in the intake pipe, and an ECU (15) for controlling the drive of the motor. The ECU (15) feedback-controls the output of the air flow-rate sensor to reduce the difference between the output of the air flow sensor (1) and the air flow-rate rate required for the engine.
Patent WO-0223635-A1 (WO)
Title: Dispositif memoire ferroelectrique et son procede de fabrication, ainsi que dispositif hybride
Inventor: HASEGAWA KAZUMASA
IPC: G11C11/22
Filed: 2001-08-21
Abstract: Dispositif mémoire ferroélectrique qui comporte un groupe (100) de cellules de mémoire disposées en matrice, des premières électrodes (12) de signal, des secondes électrodes (16) de signal disposées perpendiculairement aux premières électrodes (12), une couche ferroélectrique (14) placée au moins à une intersection des premières et secondes électrodes (12, 16) de signal et un circuit périphérique (200) destiné à l'écriture / lecture sélective d'informations dans la cellule de mémoire. La couche dans laquelle se trouve le groupe (100) de cellules de mémoire est différente de celle dans laquelle se trouve le circuit périphérique (200). Le circuit périphérique (200) est situé dans une région située à l'extérieur du groupe (100) de cellules de mémoire.
Patent WO-02065304-A1 (WO)
Inventor: OHBA AKIO
IPC: G06F17/21
Filed: 2002-02-06
Abstract: An electronic mail system comprises first recording means for storing therein of content data, second recording means for storing therein a mail template describing an electronic mail creating screen and the layout of the content data on the creating screen, input means, display means, and electronic mail creation control means for displaying the electronic mail creating screen on which the content data is shown in accordance with the mail template and for selecting content data according to selecting of a user through the input means to create an electronic mail file to which the selected content data is added.
Patent WO-02077071-A1 (WO)
Title: Organopolysiloxane cireux et composition de toner le contenant
Inventor: HINO TAKAKAZU
IPC: G03G9/087
Filed: 2002-03-14
Abstract: L'invention concerne un organopolysiloxane cireux présentant un groupe alkyle à longue chaîne ou un groupe organique à longue chaîne contenant un hétéroatome. Dans une courbe d'absorption thermique obtenue par mesurage des caractéristiques d'absorption thermique au moyen d'un calorimètre à balayage différentiel, la zone d'une pointe d'absorption thermique pour une fraction fondant dans une gamme de température inférieure ou égale à 50 °C, représente au maximum 50 % de la zone de la pointe totale. L'incorporation de l'organopolysiloxane cireux dans un toner pour développer une image de charge électrostatique, peut produire un toner exempt de la survenue d'un phénomène de décalage ou d'enroulement de feuille, même dans le cas où une image est fixée à grande vitesse selon le procédé de fixation par rouleau chauffant.
Patent WO-02085634-A1 (WO)
Title: Emulsion et liquide de revetement et support d'enregistrement utilisant cette emulsion
Inventor: FUNAKOSHI SHINJI
IPC: C08F20/56
Filed: 2002-04-17
Abstract: La présente invention concerne une émulsion polymère destinée à produire un support d'enregistrement, comprenant un polymère (A) qui présente une hydrophilie dans une zone de température ne dépassant pas une température spécifique ( point de température critique) et une hydrophobie dans une zone de température dépassant cette température spécifique.
Patent WO-02097064-A1 (WO)
Title: Micro-organismes hotes
Inventor: SAWADA KAZUHISA
IPC: C07K14/32
Filed: 2002-05-28
Abstract: L'invention concerne un micro-organisme dans lequel au moins un gène choisis dans un groupe de gènes participant à la sporulation, durant la phase moyenne et la phase finale de la sporulation, a été éliminé ou inactivé. L'invention concerne également un procédé de production d'un produit cible (une protéine) à l'aide de ce micro-organisme. Aucune spore n'est formée à l'aide de ce micro-organisme, ce qui permet de produire un produit cible (une protéine) tout en diminuant la perte d'énergie, supprimant la production d'un produit secondaire et diminuant la vitesse de production spécifique, et en réduisant dans une large mesure le gaspillage d'un milieu de culture. En outre, la période de production peut ainsi être prolongée et par conséquent, le produit cible (la protéine) peut être produit efficacement.
Patent WO-03010906-A1 (WO)
Title: Information providing system, information processing apparatus, and method
Inventor: OHNUMA KENSUKE
IPC: H04N5/44
Filed: 2002-07-24
Abstract: An information providing system for providing collateral information generated in a predetermined area to a different area. Collateral information concerting a broadcast program is transmitted from a broadcast receiving/recording apparatus (3-1) via a network (1) to a server (2). The server (2) registers the collateral information transmitted from the broadcast receiving/recording apparatus (3-1) in a program database (12), specifies a broadcast program according to the information for specifying a broadcast program transmitted from the broadcast receiving/recording apparatus (3-2), searches for collateral information concerning the specified broadcast program, and transmits the information to the broadcast receiving/recording apparatus (3-2). The broadcast receiving/recording apparatus (3-2) receives the collateral information from the server (2) via the network (1). The present invention can be applied to an information providing system delivering meta data.
Patent WO-03031023-A1 (WO)
Title: Filtre en nid d'abeilles
Inventor: ICHIKAWA SHUICHI
IPC: B01D46/24
Filed: 2002-10-07
Abstract: Cette invention se rapporte à un filtre en nid d'abeilles (1), qui comprend plusieurs segments de nid d'abeilles (12) ayant un grand nombre de trous d'écoulement (3), séparés par des cloisons (2) et orientés dans le sens axial, et formés solidaires les uns des autres. Ce filtre se caractérise en ce que la conductivité thermique et la résistance ou la résistance/le module de Young des segments de nid d'abeilles (121) disposés dans la partie centrale sont plus élevés que ceux des segments de nid d'abeilles (120) disposés sur la partie périphérique externe, ou alors la porosité, une porométrie moyenne ou la valeur (porosité x (porosité moyenne)2) au niveau de la partie de cloison est inférieure à celle des autres parties. Ainsi, ce filtre peut être utilisé comme filtre collecteur de particules d'émissions d'échappement, un excellent rendement régénératif peut être obtenu et une durabilité élevée et une faible perte de pression peuvent être obtenues simultanément.
Patent WO-03040253-A1 (WO)
Inventor: KUBO MAKOTO
IPC: C11D17/00
Filed: 2002-10-22
Abstract: The invention provides a thickener which is excellent in stability in blending and has a high thickening effect and a surfactant composition containing the same, specifically, a thickener consisting of an aliphatic amido ether (1) and a surfactant composition containing the thickener and at least one surfactant, that is, a method for thickening a surfactant with the thickener. (1) In the general formula, R1 is linear or branched alkyl or alkenyl which has 5 to 21 carbon atoms and may be substituted with at least one hydroxyl group; R2 is linear or branched alkyl having 1 to 12 carbon atoms; and R3 is alkylene having 2 to 12 carbon atoms.
Patent WO-03044872-A1 (WO)
Title: Compound semiconductor light emitting device and its manufacturing method
Inventor: KOHNO KEISHI
IPC: H01S5/042
Filed: 2002-11-19
Abstract: A compound semiconductor light emitting device for preparing a chip which improves the light extraction efficiency, enables mounting of easy positioning with only once wire bonding, and leads to a reduction in the manhour. One face of an insulative substrate (11) is overlaid with a semiconductor layer (4) consisting of a plurality of semiconductor thin films to form an active layer (15). One electrode (33) is formed on the top face of this semiconductor layer (4), and the other electrode (33) on the other face of the insulative substrate (11). For the exposure of a first semiconductor thin film layer (13) connected to the other electrode (33), the semiconductor film over the first semiconductor thin film layer (13) is removed to form an exposure region (10). This exposure region (10) is provided with a through hole (2) penetrating through the insulative substrate (11) and first semiconductor thin film layer (13). The first semiconductor thin film layer (13) and the other electrode (33) are electrically connected with a conductive material (3) formed on the through hole (2).
Patent WO-2004054185-A1 (WO)
Inventor: OSHIMA SHUNICHI
IPC: H04L12/66
Filed: 2002-12-11
Abstract: Le terminal de communication (2) d'un système de communication (1) comprend un commutateur de réseau virtuel (22) qui peut modifier sensiblement la destination des données transmises / reçues entre le terminal de communication (2) et un réseau (5), les données étant transmises / reçues entre le réseau (5) et le terminal de communication (2) via un dispositif électronique (3). Diverses fonctions, y compris une fonction de sécurité, peuvent être mises en oeuvre grâce à l'attribution d'une fonction logicielle installée dans le dispositif électronique (3) directement au terminal de communication (2). Même si un terminal de communication connecté directement au réseau n'est pas muni de fonctions telles que VPN, paroi coupe-feu ou antivirus, on assure une communication haute sécurité grâce à l'utilisation de ces moyens pour assurer la sécurité, installés dans le dispositif électronique portatif.
Patent WO-03063388-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede permettant d'agir sur la puissance d'emission lors d'une recherche de cellule
Inventor: AIHARA KOICHI
IPC: H04W52/32
Filed: 2003-01-22
Abstract: Dans le cadre de ce procédé, une unité de production de canal de recherche principal (PSCH) (101) produit une première information de canal de synchronisation tandis qu'une unité de production de canal de recherche auxiliaire (SSCH) (102) produit une seconde information de canal de synchronisation. La puissance d'émission de ces informations est commandée d'après une information relative à la puissance fournie par un circuit de commande de puissance de canal de commande (105). Un circuit de réglage de puissance de canal de recherche (SCH) (202) diminue ou augmente périodiquement la puissance d'émission du canal de synchronisation. Un circuit multiplicateur (201) multiplie un signal, obtenu par l'addition des deux canaux de synchronisation, par une valeur de sortie provenant du circuit de réglage de puissance de canal de recherche (SCH) (202). Il est, de la sorte, possible d'éliminer toute interférence avec d'autres canaux lors d'une recherche de cellule ainsi que d'améliorer les capacités de saisie de synchronisation au niveau du terminal de communications.
Patent WO-2004075199-A1 (WO)
Title: 半導体記憶装置及び半導体記憶装置の読み出し方法
Inventor: NAGAI KENJI
IPC: G11C11/413
Filed: 2003-02-18
Abstract: 回路面積を小さくし、かつ常時高速にデータを出力する。補助セルアレイ（２）は、メモリセルアレイ（１）のビット線アドレスが増加する側のワード線に続けて設けられる。補助セルアレイ（２）には、次ワード線アドレスの最初のビット線アドレス（Ｙ０）から所定のビット線アドレスまでのメモリセルのデータが記憶される。Ｙ−アドレスドライバ（４）は、データの複数同時読み出しが、メモリセルアレイ（１）の最後のビット線アドレス（Ｙｎ）から次ワード線アドレスの最初のビット線アドレス（Ｙ０）に渡る場合、データを最後のビット線アドレス（Ｙｎ）に続く補助セルアレイ（２）から読み出す。
Patent WO-03073716-A1 (WO)
Title: Appareil de reception radio et procedes permettant de determiner un schema de modulation et un schema de codage
Inventor: SAITO YOSHIKO
IPC: H04L27/22
Filed: 2003-02-27
Abstract: Selon l'invention, une partie de rotation inverse soumet des symboles reçus à une rotation de phase dans le sens rotatif inverse par rapport à celui sur le côté émission au moyen d'un certain nombre de rotation de phase correspondant à celui d'une pluralité de schémas de modulation éventuellement utilisés sur le côté émission. Une partie de détermination de symbole détermine un symbole connu pour chaque symbole dans un intervalle de séquence de formation (un intervalle de signal connu). Une partie de calcul d'erreur calcule des erreurs de détermination. Une partie de rassemblement rassemble les symboles connus déterminés au moyen de séquences de symboles connus prédéterminés correspondant aux schémas respectifs de la pluralité de schémas de modulation dans l'augmentation d'un ordre d'erreur. Une partie de détermination de schéma de modulation détermine, conformément au résultat du rassemblement, un schéma de modulation utilisé sur le côté émission.
Patent WO-03076399-A1 (WO)
Title: Composes permettant d'inhiber des reactions immunitaires allergiques liees a des immunocytes
Inventor: MORIMOTO CHIKAO
IPC: A61K31/445
Filed: 2003-03-12
Abstract: En se basant sur une nouvelle découverte concernant du chlorhydrate d'épinastine, de l'ébastine, et de la carébastine, l'ébastine et la carébastine sont utilisées en tant qu'inhibiteurs en vue: (A) de proliférer des lymphocytes T; (B) de produire une cytokine de type Th-2; (C) de produire une cytokine inflammatoire; ou (D) de migrer des lymphocytes T. Selon l'invention, le chlorhydrate d'épinastine peut également être utilisé en tant qu'inhibiteur en vue: (A) de proliférer des lymphocytes T; (B) de produire une cytokine de type Th-2; ou (C) de produire une cytokine de type Th-1.
Patent WO-2004104878-A1 (WO)
Inventor: TAKANO KOSEI
IPC: G06Q20/00
Filed: 2003-05-22
Abstract: Selon l'invention, un dispositif serveur éducatif (10) et un dispositif serveur de magasin (30) coopèrent pour fournir diverses informations concernant de multiples produits vendus par des magasins à des terminaux (20) de consommateurs par l'intermédiaire d'un réseau (ces produits devant être jetés de façon adéquate par les consommateurs après leur acquisition). Le dispositif serveur éducatif (10) éduque les consommateurs par l'intermédiaire des terminaux (20) et les aide à comprendre ce qu'est la 'Loi sur le recyclage des appareils électriques' et l'élimination correcte des produits (procédures adéquates de mise au rebut et de recyclage) telle que le 'recyclage des bouteilles en PET'.
Patent WO-2004010429-A1 (WO)
Inventor: HOSOKAWA TETSUO
IPC: G11B11/105
Filed: 2003-05-27
Abstract: A magneto-optical recording medium comprises a transparent substrate, a magnetic recording layer provided on one side of the transparent substrate, a metal layer provided on the magnetic recording layer, and a print layer provided on the metal layer and having a first thickness and a step rising from the metal layer. The magneto-optical recording medium further comprises a resin protective layer formed by coating on the one side of the transparent substrate and having a second thickness greater than the first thickness. The second thickness is preferably 10 to 30 μm.
Patent WO-2004007082-A1 (WO)
Title: 破砕装置
Inventor: FUJIMOTO HIROSHI
IPC: B02C1/00
Filed: 2003-07-15
Abstract: 産業用車両のアーム等に取付けられるブラケットに対し旋回可能に軸支されたフレームに対し一対の破砕部材を傾動可能に支承し、この破砕部材を流体圧シリンダにより相対向する方向と相反する方向に傾動して破砕動作する破砕装置であって、破砕部材を相対向する方向に傾動するときに、流体圧シリンダにおける流体が流入される方のシリンダ室内に、流体が排出される方のシリンダ室内の流体を流入させて傾動動作を増速する増速弁を、流体圧シリンダの上方空間部内で軸支部に装設されたロータに組込む。これにより、増速弁をその増速効果を損ねることなく、かつ、破砕装置自体の構造を変更することなく組込むことができる。
Patent WO-2004019350-A1 (WO)
Inventor: HIROSE SAKYO
IPC: H01C17/065
Filed: 2003-08-13
Abstract: L'invention concerne une composition de porcelaine pour varistor contenant un oxyde zinc comme composé principal et, en outre, des composés subsidiaires qui renferment, en fonction de la quantité totale, entre 0,05 et 3,0 % en masse atomique de praséodynium, entre 0,5 et 10 % en masse atomique de cobalt, entre 0,005 et 0,5 en masse % atomique de la somme d'au moins un élément parmi le potassium, le sodium et le lithium, 2x10-5 à 0,5 % en masse atomique de la somme d'au moins un élément parmi l'aluminium, le gallium, et l'indium et entre 0,005 et 5,0 % en masse atomique de zircone. Cette composition de porcelaine permet de produire un varistor capable de faire face à une excitation à basse tension, de présenter un courant de fuite réduit et de créer une résistance de décharge électrostatique élevée et une résistance aux surtensions.
Patent WO-2004051919-A1 (WO)
Title: 暗号化コード管理システム
Inventor: ARAMAKI TAKASHI
IPC: H04N7/16
Filed: 2003-11-25
Abstract: ID管理用リモコン5によって、AVデータ送信装置3の送信用IDコードAがIDコードCに交換され、又、AVデータ受信装置4の受信用IDコードBがIDコードCに交換される。このとき、ID管理用リモコン5には、送信用IDコードA及び受信用IDコードBが格納される。よってAVデータ送信装置3及びAVデータ受信装置4はそれぞれ、
 IDコードCを格納するため、無線通信システムを構築し、AVデータの送受信が可能となる。
Patent WO-8000698-A1 (WO)
Title: Polydiene series composite binder for propellant
Inventor: SHIROTA K
IPC: C08G18/00
Filed: 1979-10-05
Abstract: Polydiene series composite binder for a propellant, which exhibits its functions when a small amount is added. It is the object of the present invention to obtain a binder which provides stable physical properties between production lots and a long pot life upon molding propellants. The binder contains as a major component a polymer prepared by reacting polydiene glycol having a hydroxy group number of 1.8 - 2.1 and a number-average molecular weight of 1,000 - 5,000, a trifunctional cross-linking agent, di-isocyanate, and a bifunctional chain-lengthening agent to attain a desired molecular weight between cross-linked points. Additionally, the addition of a diene polymer having not more than one functional group improves strechability of the binder and eliminates the necessity, or reduces the amount, of a plasticizer.
Patent WO-8801521-A1 (WO)
Inventor: IGARASHI AKIRA
IPC: A62C2/06
Filed: 1987-09-02
Abstract: Installation permettant de prévenir les incendies et sinistres similaires, commandant un équipement terminal ou des dispositifs à commander reliés audit équipement terminal, par des instructions de commande prédéterminées via un circuit de commande installé dans l'équipement terminal. Celui-ci est pourvu d'un organe cadenceur qui exécute une opération de synchronisation prédéterminée lorsqu'il reçoit une instruction de commande. L'équipement terminal ou les dispositifs sont commandés pendant la durée de temps déterminée par l'opération de synchronisation.
Patent WO-9014225-A1 (WO)
Title: Stratifie en resine photopolymerisable et procede de production d'une carte de cablage imprime l'utilisant
Inventor: MATSUDA HIDEKI
IPC: B32B27/00
Filed: 1990-05-17
Abstract: Stratifié en résine photopolymérisable composé d'un support et d'une couche de résine photopolymérisable disposée sur l'une des surfaces du support. Cette couche de résine photopolymérisable présente (a) une viscosité comprise entre 104 et 5 x 105 P à 90°C, (b) un épaisseur comprise entre 30 et 150 mum, et (c) un coefficient de transmission UV compris entre 40 et 95 % à une longueur d'onde de 365 nm. Cette couche de résine photopolymérisable est stratifiée sous pression sur les deux surfaces d'une plaque isolante revêtue de métal possédant de petits trous traversants présentant un diamètre interne inférieur ou égal à 0,5 mm, de sorte que le côté de la couche de résine photopolymérisable entre en contact avec les deux surfaces de la plaque isolante revêtue de métal, et la couche de résine photopolymérisable pénètre partiellement à l'intérieur du bord périphérique interne de l'embouchure de chaque trou traversant, de manière à définir une couche de résine photopolymérisable s'étendant depuis ce bord le long de la paroi interne du trou traversant à une profondeur déterminée sur la surface de la paroi interne. La couche de résine photopolymérisable qui est en contact étroit depuis le bord périphérique interne de l'ouverture du trou traversant jusqu'à la paroi interne est formée par exposition et développement, afin que le revêtement de l'ouverture soit exempt de tout défaut de revêtement. On élimine ensuite, à l'aide d'un agent décapant, une couche conductrice superflue autre que la couche conductrice correspondant à la configuration désirée. Ce procédé permet de produire une carte de câblage imprimé présentant des trous traversants de petit diamètre et une conduction extrêmement fiable entre les deux surfaces.