baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2826447-T3 (ES)
Title: Placa multiconector y conjunto de placas que comprende dicha placa multiconector
Inventor: TIBERGHIEN ALAIN-CHRISTOPHE
IPC: F16L25/01
Filed: 2018-11-23
Granted: 2021-05-18
Abstract: Placa multiconector (P1) para la conexión simultánea de varios conectores (R) de tipo fluídico y/o eléctrico, incluyendo la placa (P1) un dispositivo de bloqueo (6) según una dirección de conexión (Z) de elementos de conector (2) soportados por la placa (P1) para elementos de conector (4) complementarios soportados por una segunda placa (P2), comprendiendo el dispositivo de bloqueo (6) un bastidor (14) fijo en la placa (P1), miembros de bloqueo (22) y un mecanismo de arrastre (16), comprendiendo el mecanismo de arrastre (16): - un elemento giratorio (18) que puede moverse en rotación en el bastidor (14), entre una configuración desacoplada y una configuración acoplada de la placa (P1), - un elemento deslizante (20) que puede moverse en traslación con respecto al bastidor (14) según la dirección de conexión (Z) y que coopera con los miembros de bloqueo (22), pudiendo moverse los miembros de bloqueo (22) con respecto al elemento deslizante (20) entre una primera posición desbloqueada en la que liberan un paso para la segunda placa (P2) con respecto al elemento deslizante (20), y una segunda posición bloqueada en la que pueden formar parte solidaria con el elemento deslizante (20) y la segunda placa (P2) según la dirección de conexión (Z), - uno o varios elementos de transformación (24) del movimiento de rotación del elemento giratorio (18) en movimiento de traslación del elemento deslizante (20), en la configuración desacoplada, el elemento deslizante (20) está en una posición avanzada con respecto al bastidor (14) y los miembros de bloqueo (22) pueden colocarse en su primera posición desbloqueada, en la configuración acoplada, el elemento deslizante (20) está en una posición retirada con respecto al bastidor (14) y los miembros de bloqueo (22) están en su segunda posición bloqueada, caracterizada porque el dispositivo de bloqueo (6) comprende, asimismo: - varias muescas de trinquete (301-309; 311-318) solidarias con un elemento (18; 20) del mecanismo de arrastre (16) y yuxtapuestas en la dirección de movimiento con respecto al bastidor (14) del elemento (18; 20) del mecanismo de arrastre (16), comprendiendo las muescas de trinquete (301-309; 311-318) una muesca final (309; 318) y al menos una muesca intermedia (303-308; 312-317), y - un trinquete (26) que puede moverse en un alojamiento (326) del bastidor (14) y empujado hacia atrás por un muelle (28) en dirección a una de las muescas de trinquete (301-309; 311-318); y porque: - cuando el trinquete (26) coopera con la muesca intermedia (303-308; 312-317), el trinquete (26) limita el movimiento del elemento deslizante (20) hacia su posición avanzada en una posición intermedia entre la posición avanzada y la posición retirada, y - en la configuración acoplada, el trinquete (26) coopera con la muesca final (309; 318) y mantiene el elemento deslizante (20) en la posición retirada.
Patent ES-2950450-T3 (ES)
Title: Análogos de piridazina con disustitución 1,4 y métodos para tratar afecciones relacionadas con la deficiencia de SMN
Inventor: CHEUNG ATWOOD
IPC: C07D401/14
Filed: 2013-08-13
Granted: 2023-10-10
Abstract: La presente invención proporciona un compuesto de fórmula I o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; un método para fabricar los compuestos de la invención y sus usos terapéuticos. La presente invención proporciona además una combinación de agentes farmacológicamente activos y una composición farmacéutica.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2929930-T3 (ES)
Title: Sistema de ventilador montado de manera enrasada
Inventor: LOSIO GIAMBATTISTA
IPC: H02K21/22
Filed: 2018-06-11
Granted: 2022-12-05
Abstract: Un sistema de ventilación de empotrar (1) para un sistema de ventilación industrial que incluye un dispositivo de ventilación (2) equipado con un grupo de aspas (3) y un grupo de motor eléctrico (4). El grupo de motor eléctrico (4) comprende un eje impulsor (43) sobre el cual se monta el grupo de palas (3), un motor eléctrico (40) conectado operativamente al eje impulsor (43) y un dispositivo de comando electrónico (45) del motor eléctrico (40). El sistema de ventilador empotrado también incluye un marco empotrado (5) que aloja el dispositivo ventilador (2) que comprende una caja empotrada (51) y un grupo de soporte (55) para soportar el dispositivo ventilador (2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2883952-T3 (ES)
Title: Clusterina para su uso en el tratamiento de microangiopatías trombóticas
Inventor: AUGUSTO JEAN-FRANÇOIS
IPC: G01N33/92
Filed: 2018-07-20
Granted: 2021-12-09
Abstract: Clusterina para su uso en el tratamiento de microangiopatías trombóticas.
Patent ES-2942672-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preoxidación de acero en banda en una cámara de reacción dispuesta en un espacio de un horno
Inventor: MASCHLER FRANK
IPC: C23C2/06
Filed: 2018-11-06
Granted: 2023-06-05
Abstract: Método para la preoxidación de flejes de acero de alta resistencia. La invención se refiere a un método mejorado para la preoxidación de bandas de acero de alta resistencia en una cámara de reacción dispuesta en una cámara de horno. La cámara de reacción está sellada en una entrada de tira y una salida de tira contra el intercambio de gases entre la cámara del horno y la cámara de reacción, y se introduce un gas que forma una atmósfera oxidante en la cámara de reacción, y el gas circula continuamente dentro de la cámara de reacción. .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2843794-T3 (ES)
Title: Sistema electromecánico de separación de puntos
Inventor: ABENSUR THIERRY
IPC: F42B15/36
Filed: 2019-05-13
Granted: 2021-07-20
Abstract: Sistema de separación de puntos electromecánico de al menos dos elementos mecánicos separables, comprendiendo dicho sistema (S) un dispositivo de sujeción (1) que comprende un tornillo de montaje (2) integral con un primer (E1) de dichos elementos mecánicos separables (E1, E2), estando el tornillo de montaje (2) sujeto por una tuerca segmentada (3) que comprende una pluralidad de secciones (4n) dispuestas entre el tornillo de montaje (2) y una carcasa exterior (5), siendo dicha carcasa exterior (5) solidaria con el segundo (E2) de dichos elementos mecánicos separables (E1, E2), comprendiendo dicho sistema (S) también un generador de fuerza (6) activable capaz de generar una fuerza de empuje (F) en la dirección (X-X) longitudinal que permite, en relación con formas cooperantes entre cada una de dichas secciones (4n) y la carcasa exterior (5), generar un desplazamiento de cada una de dichas secciones (4n) de la tuerca segmentada (3) en una denominada dirección radial, perpendicular a la dirección longitudinal, desde el tornillo de montaje (2) a la carcasa exterior (5) para soltar el tornillo de montaje (2) de la tuerca segmentada (3) para separar los dos elementos mecánicos separables (E1, E2), caracterizado por que el generador de fuerza (6) comprende: - un acumulador (7) de energía mecánica capaz de generar la fuerza de empuje (F), comprendiendo dicho acumulador (7) al menos una cámara (8) sellada provista de un coloide (9), estando dicho coloide (9) formado por una matriz porosa (10) y un líquido (11), pudiendo la cámara (8) deformarse en la dirección longitudinal (XX) para adaptarse al cambio de un estado comprimido a un estado descomprimido del coloide (9), un estado del coloide (9) en función de una presión mecánica aplicada a la cámara (8), de modo que la deformación en la dirección longitudinal (X-X) de la cámara (8) genera la fuerza de empuje (F); y - un elemento de accionamiento (12) que se puede activar, dispuesto en la cámara (8) y configurado para: - aplicar una presión mecánica predeterminada a la cámara (8) para mantener el coloide (9) en estado comprimido, - o bien, tras su activación, no aplicar la presión mecánica predeterminada a la cámara (8) para permitir el cambio del estado comprimido al estado descomprimido del coloide (9).
Patent ES-2929294-T3 (ES)
Title: Turbina de doble transformador
Inventor: GODRIDGE PAUL
IPC: H02K7/18
Filed: 2019-06-04
Granted: 2022-11-28
Abstract: Se describe un arreglo (200) para producir energía eléctrica, que comprende: un generador (201) que tiene varios juegos de devanados (203al-2, 203bl-2); varios convertidores (205al-2, 205bl-2), cada uno conectado a uno de los conjuntos de bobinado; al menos dos transformadores (207a, 207b), cada uno conectado en un lado de bajo voltaje (209a, 209b) al terminal de salida de al menos un convertidor (205al-2, 205bl-2); y una parte de control (215) conectada para controlar los convertidores (205al-2, 205bl-2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925704-T3 (ES)
Title: Turbina eólica con palas articuladas en una posición intermedia
Inventor: NIELSEN THOMAS S BJERTRUP
IPC: F03D1/06
Filed: 2019-06-12
Granted: 2022-10-19
Abstract: Se divulga una turbina eólica (1) que comprende una torre (2), una góndola (3) y un buje (7). El buje (7) comprende una estructura portadora de palas (4) con una o más palas de aerogenerador (5) conectadas a la misma. Cada una de las palas de turbina eólica (5) define un perfil aerodinámico que tiene una cuerda que varía a lo largo de la longitud de la pala de turbina eólica (5). Cada una de las palas de la turbina eólica (5) está conectada a la estructura portadora de palas (4) a través de una bisagra (6) en una posición de bisagra de la pala de la turbina eólica (5), estando dispuesta cada pala de la turbina eólica (5) para realizar movimientos de pivote con respecto a la estructura portante de cuchillas (4) entre un ángulo de pivote mínimo y un ángulo de pivote máximo. La posición de la bisagra está dispuesta a una distancia del extremo interior de la punta (5a) y a una distancia del extremo exterior de la punta (5b), y la cuerda en la posición de la bisagra es mayor o igual que la cuerda en el extremo interior de la punta (5a) y mayor que la cuerda en el extremo exterior de la punta (5b).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907209-T3 (ES)
Title: Rotor, motor, útil de anillo de refuerzo y método de montaje asociado
Inventor: LI YANHUI
IPC: H02K1/22
Filed: 2019-01-18
Granted: 2022-04-22
Abstract: Un anillo de refuerzo (20) para ser montado en una circunferencia exterior de un rotor (10) de una maquinaria eléctrica, que comprende más de dos elementos separados (21, 22, 23) y más de dos elementos de conexión, en donde los más de dos elementos de conexión están en correspondencia con los más de dos elementos separados (21, 22, 23), y los más de dos elementos separados (21, 22, 23) están conectados entre sí para formar un cuerpo anular ( 20a) a través de los más de dos elementos de conexión, en donde al menos dos de los más de dos elementos de conexión son elementos de conexión móviles, y los correspondientes elementos separados (21, 22, 23) están conectados entre sí de forma móvil por medio de los elementos de conexión móviles, lo que permite que el anillo de refuerzo (20) se una de forma desmontable a la circunferencia exterior del rotor (10); y caracterizado por que, los elementos de conexión móviles comprenden: un elemento de ajuste de giro (24), en donde los correspondientes elementos separados (21, 22, 23) están conectados de forma que los correspondientes elementos separados pueden girar entre sí a través del elemento de ajuste de giro (24); y/o un elemento de ajuste de distancia (25), en donde los correspondientes elementos separados (21, 22, 23) están conectados de forma que los correspondientes elementos separados pueden estar cerca o lejos entre sí a través del elemento de ajuste de distancia (25).
Patent ES-2916076-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de cápsulas y sistema asociado
Inventor: DEHAUDT ERIC
IPC: B65B3/04
Filed: 2019-09-13
Granted: 2022-06-28
Abstract: - Procedimiento de fabricación de una pluralidad de cápsulas (10), cada cápsula (10) comprende una pared lateral (12) y dos sellos (14) que definen un espacio interno que contiene un producto cosmético (11), el procedimiento incluye las etapas siguientes: - desplazamiento de un soporte (32) a través de un primer depósito (44) que contiene un material viscoso (52) diseñado para formar la pared lateral (12), y recubrimiento del soporte (32) con una capa (56) de material viscoso (52); - desplazamiento del soporte (32) a través de un módulo de conformación (28) y solidificación de la capa (56) de material (52); - retirada del soporte (32) fuera del módulo de conformación (28), lo que libera una ranura interna (74) definida por la capa (56) de material solidificado (52); - entrada de al menos un producto cosmético (11) desde un segundo depósito (80) en la ranura interna (74); y - cortar la capa (56) utilizando un dispositivo de corte (68) para formar las paredes laterales (12) de al menos una cápsula (10), y sellar los espacios internos de las cápsulas (10) que contengan el producto cosmético (11) mediante sellos (14).
Patent ES-2948197-T3 (ES)
Title: Método de preparación de zeolita ZSM-5
Inventor: KANG NA YOUNG
IPC: C01B39/38
Filed: 2019-05-02
Granted: 2023-09-01
Abstract: La presente invención se refiere a un método para preparar zeolita ZSM-5. La presente invención puede proporcionar un método para preparar zeolita ZSM-5 que comprende las etapas de: preparar una primera solución en estado de solución calentando una mezcla que comprende una fuente de sílice, una fuente de alúmina, un agente neutralizante y un núcleo cristalino de ZSM-5; preparar un líquido madre de reacción mezclando una segunda solución que comprende sales en la primera solución; y cristalizar continuamente suministrando continuamente el líquido madre de reacción a un reactor de síntesis hidrotermal, en el que se cumple la fórmula [1] siguiente. Fórmula [1] 0,20<=Wa/Wb<=0,40.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902581-T3 (ES)
Title: Aparato para transmitir o recibir datos de medios
Inventor: BOUAZIZI IMED
IPC: H04N21/235
Filed: 2013-11-28
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un aparato para transmitir datos de medios, mediante una entidad emisora, en un sistema de transporte de medios MPEG, MMT, comprendiendo el aparato: un controlador (240) configurado para: identificar al menos una unidad de procesamiento de medios, MPU para la transmisión de los datos de medios, incluyendo cada una de las al menos una MPU al menos una unidad de fragmentos de medios, MFU, y configurar una carga útil para la transmisión de los datos de medios, incluyendo la carga útil los datos de medios de una primera MFU de la al menos una MFU; y un transmisor-receptor (210) configurado para transmitir un paquete que incluye la carga útil configurada a una entidad receptora, en el que, en caso de que los datos de medios de la primera MFU sean datos de medios temporizados, la carga útil incluye información de número de muestra que indica un número de muestra de una muestra a la que pertenecen los datos de medios de la primera MFU, e información de desplazamiento que indica un desplazamiento de los datos de medios de la primera MFU en la muestra, en el que una MFU respectiva comprende, en un encabezado de MFU, una muestra de indicación de una pista de indicación de MMT relacionada con datos de medios de una MFU correspondiente, incluyendo la muestra de indicación información de número de secuencia que indica un número de secuencia de la MFU correspondiente.
Patent ES-2955794-T3 (ES)
Title: Placa adhesiva para lámparas de apresamiento de insectos
Inventor: SPINA GIUSEPPE
IPC: A01M1/14
Filed: 2020-09-25
Granted: 2023-12-07
Abstract: Una placa o panel adhesivo para lámparas atrapa insectos, en particular moscas, adaptado para ser utilizado como elemento atrapador en trampas de luz comunes provistas de al menos un tubo fluorescente, comprende un fondo blanco o plateado, con un elevado grado de brillo, sobre cuyas tiras adhesivas están presentes, paralelas entre sí, alternando con espacios sin adhesivo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954432-T3 (ES)
Title: Conjunto de junta universal
Inventor: WILLS KEVIN MICHAEL
IPC: F16D3/205
Filed: 2020-01-22
Granted: 2023-11-22
Abstract: Una herramienta quirúrgica que incluye un casquillo que tiene una carcasa y una abertura dentro de la carcasa, estando configurado el casquillo para recibir una bola y un pasador al menos parcialmente en la abertura. La bola está colocada al menos parcialmente en el casquillo y configurada para girar dentro del casquillo, comprendiendo la bola una abertura alargada que se extiende a través de la bola. El pasador está acoplado al casquillo y dispuesto al menos parcialmente en el casquillo en lados opuestos del casquillo, incluyendo el pasador un primer eje longitudinal y extendiéndose a través de la abertura alargada de la bola entre lados opuestos del casquillo. La bola está configurada para girar parcialmente alrededor del primer eje longitudinal del pasador, y girar parcialmente alrededor de un segundo eje perpendicular al primer eje longitudinal del pasador, en un plano alineado con la abertura alargada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945813-T3 (ES)
Title: Dispositivo de generación de aerosol que tiene un puente térmico
Inventor: BOUCHUIGUIR LAYTH SLIMAN
IPC: A24F40/40
Filed: 2020-04-30
Granted: 2023-07-07
Abstract: Un dispositivo de generacion de aerosol (100) tiene una camara de calentamiento (102) en la que se puede insertar un sustrato de aerosol para calentarlo y generar un aerosol. La cámara de calentamiento (102) está alojada en una carcasa (110) y se proporciona una abertura (103), a través de la cual se puede insertar el sustrato de aerosol en la cámara de calentamiento (102), por ejemplo, a través de un extremo abierto (114) de la cámara de calentamiento. (102). Se dispone aislamiento (121) entre la cámara de calentamiento (102) y la carcasa (110) y se dispone un puente térmico (119; 219) para disipar el calor de la cámara de calentamiento (102) a la carcasa (110), por ejemplo en la proximidad de la abertura (103) o desde el extremo abierto (114) de la cámara de calentamiento (102).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921204-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación y método de comunicación para transmisión unidireccional
Inventor: CHAN YUAN CHEN
IPC: H04L9/40
Filed: 2021-05-26
Granted: 2023-09-20
Abstract: Se proporciona un sistema de comunicación y un método de comunicación para la transmisión unidireccional. El método de comunicación incluye: transmitir una regla de filtrado a un dispositivo lógico programable por un servidor; recibir una señal y obtener datos de la señal por el servidor; empacar los datos para generar al menos un paquete de datos por parte del servidor; transmitir al menos un paquete de datos al dispositivo lógico programable por el servidor; y determinar, de acuerdo con la regla de filtrado, si debe generar al menos un paquete de datos por el dispositivo lógico programable.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941618-T3 (ES)
Title: Sensor de resistencia para identificar ubicaciones de fugas en sistema de ostomía
Inventor: CARLSSON JONAS
IPC: A61F13/42
Filed: 2021-07-12
Granted: 2023-05-24
Abstract: Un dispositivo sensor para identificar una ubicación de fuga de efluente de ostomía en un sistema de ostomía incluye una abertura de estoma y un circuito eléctricamente conductor dispuesto en patrón alrededor de la abertura de estoma. El circuito eléctricamente conductor incluye un primer electrodo y un segundo electrodo separados del primer electrodo. El primer electrodo está subdividido por una pluralidad de resistencias espaciadas a lo largo del primer electrodo. El segundo electrodo se extiende como una tira continua de material conductor. El dispositivo sensor está configurado para detectar la resistencia eléctrica en el circuito eléctricamente conductor e identificar la ubicación de una fuga en base a la resistencia eléctrica detectada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2027221-T3 (ES)
IPC: C08J7/04
Filed: 1986-11-12
Granted: 1992-06-01
Abstract: Heat-sealable polyolefin film having a low adhesiveness to the sealing bars, coated either on one side or on both sides with a composition comprising:   a) 40 to 70% by weight of a copolymer of an alkylacrylate an alkylmethacrylate and an unsaturated carboxylic acid; b) 15 to 30% by weight of a copolymer of an alkylmethacrylate and/or an alkylacrylate, styrene or substituted styrenes and an unsaturated carboxylic acid; and c) 15 to 30% by weight of a copolymer of a vinyl ester and an unsaturated amide containing methylol groups. d
Patent ES-2031523-T3 (ES)
Title: Agentes diureticos de glutaramida espiro-sustituida.
IPC: C07C235/52
Filed: 1987-12-08
Granted: 1992-12-16
Abstract: COMPUESTOS DE LA FORMULA (I) DONDE A, B, C, R, R1, R2, R3, R4 TIENEN EL SIGNIFICADO QUE SE DETALLA EN LA INVENCION; O SALES FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DEL MISMO O BIOPRECURSORES DE ELLOS SON AGENTES DIURETICOS CON UTILIDAD EN EL TRATAMIENTO DE LA HIPERTENSION, FALLOS CARDIACOS, INSUFICIENCIA RENAL Y OTROS DESORDENES.
Patent ES-2030446-T3 (ES)
Title: Tuberia de plastico resistente al fuego.
IPC: F16L9/12
Filed: 1987-03-23
Granted: 1992-11-01
Abstract: Una tubería de plástico con su superficie exterior recubierta con una capa de aislamiento térmico que comprende esponja fenólica, cuya capa está encerrada en una capa de conservación de la integridad consistente en una estera de fibras de vidrio tejidas impregnadas con resina de epoxi o fenólica, la cual forma una envoltura tal que las fibras de la estera de fibras de vidrio se funden uniéndose entre sí al resultar expuestas a la acción del fuego, para formar una capa protectora de fibras fundidas, proporcionando con ello resistencia mecánica a la esponja.
Patent ES-2033950-T3 (ES)
Title: Acabado a chorro con multiples boquillas.
IPC: C23C2/18
Filed: 1988-02-09
Granted: 1993-04-01
Abstract: APARATO (10) METODO PARA CONTROLAR LA DEPOSICION DE RECUBRIMIENTOS DE DISTINTOS ESPESORES SOBRE UNA BANDA (12) CONTINUA. UN CONJUNTO DE ACABADO POR CHORRO (38,40) QUE INCLUYE UN MEDIO SOPORTE (70,72) Y, AL MENOS DOS CUCHILLOS DE ACABADO POR CHORRO MONTADAS CON POSIBILIDAD DE ROTACION (60,62). EL ORIFICIO DE APERTURA DE CADA CUCHILLA (60,62) ESTA A UNA ALTURA DISTINTA (90,92) CORRESPONDIENTE A DISTINTOS ESPESORES DEL RECUBRIMIENTO A DEPOSITAR SOBRE LA BANDA (12). CUANDO EL REQUISITO DE ESPESOR DE RECUBRIMIENTO DE LA BANDA (12) CAMBIA, LAS CUCHILLAS DE ACABADO (60,62) SE HACEN ROTAR HASTA QUE UNA CUCHILLA QUE TIENE LA APERTURA DE ORIFICIO APROPIADA PARA DEPOSITAR EL ESPESOR DE RECUBRIMIENTO REQUERIDO SE ENCUENTRA ADYACENTE A LA BANDA QUE PASA (12).
Patent ES-2068833-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para eliminar el cloruro de cianogeno del aire.
Inventor: TOLLES EDWARD D
IPC: B01D53/34
Filed: 1988-11-22
Granted: 1995-05-01
Abstract: EL CLORURO CIANOGENO U OTROS GASES SON ELIMINADOS DEL AIRE USANDO UN FILTRO DEL TIPO WELTERITA, EL CUAL OMITE EL CROMO Y COMPRENDE UNA BASE DE CARBON ACTIVADO IMPREGNADA CON TRIETILNEDIAMINA Y OPCIONALMENTE COBRE Y PLATA.
Patent ES-2061828-T3 (ES)
Inventor: SMITH WALTER P
IPC: A61K8/00
Filed: 1989-08-09
Granted: 1994-12-16
Abstract: Compositions and methods for reducing the adverse reaction of skin to chemicals and compositions that contact the skin, e.g., topical cosmetic and pharmaceutical preparations, and to contact physical irritants. The active ingredient of the composition of the invention comprises a hydroalcoholic extract of Cola nitida.