baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-239765-A1 (DD)
Title: Anordnung elektrischer leiter in drehstromschleifleitungssystemen als beruehrungsschutz
Inventor: HINKE KLAUS
IPC: B60L5/36
Filed: 1985-08-02
Abstract: Die Erfindung betrifft die Anordnung elektrischer Leiter in Drehstrom-Energieversorgungsanlagen zum Betreiben von mobilen Mechanismen im untertaegigen Bergbau. Zur Zeit werden die mobilen Mechanismen im untertaegigen Bergbau ueber isolierte Leitungen mittels Steckvorrichtungen mit Elektroenergie versorgt. Die Mobilitaet der Mechanismen ist durch die begrenzte Leitungslaenge eingeschraenkt. Die Anordnung der elektrischen Leiter eines als nichtgekapselte Schleifleitung ausgebildeten Drehstromsystems wird so gestaltet, dass beim direkten zufaelligen Beruehren der aktiven Leiter der einpolige Erdfehler dominant wird und damit nur kleine Beruehrungsstroeme zum Fliessen kommen, die das Drehstromschleifleitungssystem in bekannter Weise kurzfristig abschalten. Die seitlichen leitfaehigen Begrenzungsschienen stehen in einem geeigneten Verhaeltnis zum Leiterdurchmesser, um eine zufaellige Beruehrung auszuschliessen. Die aktiven Leiter befinden sich auf dem oberen Niveau der seitlichen Begrenzungsschienen und besitzen von dem unteren Niveau einen ausreichenden Abstand. Zwischen zwei aktiven Leitern und tiefer als die aktiven Leiter wird der PE-Leiter angeordnet.
Patent DD-240568-A1 (DD)
Title: Verfahren zur regelung der geschwindigkeit von faserbandstrassen
Inventor: REHDER WILHELM
IPC: D01D1/09
Filed: 1985-08-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung der Geschwindigkeit von Faserbandstrassen bzw. Spinn- und Verstreckabschnitten bei der Nasserspinnung von Acryl- und Cellulosefasern. Ziel und Aufgabe ist es, durch eine proportionale Drehzahlaenderung zwischen Vordruckpumpe, Spinnpumpen und Nachfolgeantrieben den Anfall von Fasermaterial mit Minderqualitaet zu reduzieren. Erfindungsgemaess wird dies derart geloest, dass die Drehzahlen der Antriebe innerhalb festgelegter Grenzwerte durch Bedienen nur eines Geschwindigkeitstasters proportional geregelt werden.
Patent DD-241284-A1 (DD)
Title: Einrichtung zum messen von schichtdicken mit geringer permeabilitaet
Inventor: JENTZSCH WILFRIED
IPC: G01B7/06
Filed: 1985-09-26
Abstract: Mit der erfindungsgemaessen Einrichtung zum Messen von Schichtdicken mit geringer Permeabilitaet sollen Oberflaechenschichten mit geringerer Permeabilitaet als der ferromagnetische Grundwerkstoff an rotationssymmetrischen Prueflingen nach der Haftkraftmethode ermittelt werden. Damit werden vorzugsweise duenne Haerteschichten, wie sie z. B. bei Nitrierprozessen entstehen, zerstoerungsfrei nachgewiesen. Es ist das Ziel der Erfindung, geringe Messunsicherheiten bei hoher Empfindlichkeit zu erreichen, so dass Schichtdicken im Bereich von 0-40 m ermittelt werden koennen. Aufgabe der Erfindung ist die zweckdienliche Ausgestaltung der Messeinrichtung mit entsprechend angeordneten Mechanismen an einer kontinuierlich gedehnten Zugfeder mit einem Permanentmagneten. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass sich ein Pruefling in einem auf einer Grundplatte befestigten Prisma befindet, ueber dem eine Messeinrichtung angeordnet ist, die im wesentlichen besteht aus einer mit einem Permanentmagnet verbundenen Zugfeder sowie einem Mechanismus zur gleichmaessigen, spielfreien und reibungsarmen Dehnung der Zugfeder und der genauen Zentrierung des Permanentmagneten ueber dem Pruefling. Fig. 1
Patent DD-244306-A1 (DD)
Title: Verfahren zum regenierieren von fuehrungsbahnen an werkzeugmaschinen und tischbettfuehrung
Inventor: SAUERBREY HARTWIG
IPC: B23Q23/00
Filed: 1985-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regenerieren von Fuehrungsbahnen an Werkzeugmaschinen vor Ort und eine Tischbettfuehrung. Ein Transport zur Ueberholung in die Herstellerbetriebe entfaellt. Die Erfindung sieht das Nachschaben der Fuehrungsbahnen entsprechend festgelegter Tragpunkte vor. Ein spezielles Oeldruckschmiersystem wird zusaetzlich angebracht und dadurch ein stick-slip-freier Betrieb bei einer Tischgeschwindigkeit von T0,025 m/min der regenerierten Werkzeugmaschinen gewaehrleistet.
Patent DD-250660-A1 (DD)
Title: Fluessigkeitsabscheider fuer unter vermindertem druck betriebene fallfilmverdampferanlagen
Inventor: WINZER WERNER
IPC: B01D1/30
Filed: 1986-07-03
Abstract: Fluessigkeitsabscheider fuer unter vermindertem Druck betriebene Fallfilmverdampferanlagen zur Eindampfung von Loesungen hochsiedender, thermisch instabiler Substanzen und zur Verdampfung bzw. Destillation solcher Substanzen, vorzugsweise Caprolactam. Ziel ist es, Fluessigkeitsanteile mit breitem Troepfchenspektrum aus Daempfen weitestgehend abzutrennen. Die Aufgabe, den Fluessigkeitsabscheider so zu konstruieren, dass er bei minimalem Druckverlust in einem Druckbereich zwischen 0,2 und 50 kPa die Fluessigkeitsanteile mit einem Abscheidegrad von mindestens 99,9 Ma.-% abtrennt, wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass in einem senkrecht durchstroemten Behaelter eine Eintrittszone, ein Zentrifugalabscheider, eine Fluessigkeitssammel- und -ableitungszone, ein Feinabscheider und eine Daempfeaustrittszone definierter Groessen, Konstruktion und Abstaende zueinander angeordnet sind. Fig. 2 zeigt die Erfindung fuer den Anwendungsfall der Eindampfung einer waessrigen Caprolactamloesung. Fig. 2
Patent DD-250987-A1 (DD)
Title: Verfahren und einrichtung zur bestimmung der einbaulage ausgewaehlter verzahnter getriebeteile
Inventor: THYSSEN WOLFGANG
IPC: G01B5/24
Filed: 1986-07-15
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Einstelleinrichtung sowie ihre verfahrensgemaesse Handhabung zur Berechnung der Schraegungswinkelkorrektur fuer zu paarende Getriebewellen mit Stirnverzahnung insbesondere fuer Grossbetriebe. Mit der vorgeschlagenen Einrichtung und der vorgesehenen Verfahrensweise soll die bisher ueblich mehrstufige Vergleichsmessung und Bearbeitung von Verzahnungen der zu paarenden Getriebewellen vermieden werden. Dazu wird vorgeschlagen, dass mittels einer Einstellvorrichtung eine Messwelle mit einer Soll-Verzahnungsgeometrie mit einer der zu paarenden Getriebewellen kontinuierlich in Eingriff gebracht wird und auf diese Weise ein optimales Tragbild ermittelt wird. Der dabei ermittelte Einstellwinkel als Ausdruck der Lage der Verzahnungsachse gegenueber der Normal- und Tangentialebene der im Eingriff befindlichen Zahnraeder wird der Berechnung der Schraegungswinkelkorrektur zugrunde gelegt anhand deren Groesse die Feinbearbeitung der zu paarenden Getriebewelle erfolgt. Die Einstellung der Messwelle wird mit Hilfe von 2 kinematisch gegenlaeufigen Drehsinn gekoppelte Exenter erzielt (gleiche Abbildung). Die vorgeschlagene Loesung ist im Maschinenbau insbesondere im Getriebebau einsetzbar. Fig. 1
Patent DD-251299-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von kalotten fuer taumelnietdoepper
Inventor: KEINER DIETER
IPC: B21J15/36
Filed: 1986-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kalotten fuer Taumelnietdoepper, insbesondere fuer komplizierte Nietkopfformen, z. B. von elektrischen Kontakten. Ziel der Erfindung ist es, Kalotten fuer Taumelnietdoepper fuer komplizierte Nietkopfformen exakt und effektiv herzustellen. Aufgabe der Erfindung ist es, Kalotten fuer Taumelnietdoepper ohne aufwendige schrittweise Annaeherung an die beabsichtigte Kontur und ohne wesentlich Konturverfaelschung durch Verschleiss oder Abbrand des Werkzeuges exakt und mit guter Wiederholgenauigkeit auch fuer komplizierte Nietkopfformen herzustellen. Erfindungsgemaess wird dem Kopf eines Formwerkzeuges (1) die Form des beabsichtigten Nietkopfes rotationssymmetrisch zur Achse des Formwerkzeuges angearbeitet. Dieses Formwerkzeug (1) wird unter gleichem Winkel (3) zur Doepperachse geneigt wie die Achse des Taumelnietdoeppers (6) im Taumelnietkopf zu dessen Rotationsachse geneigt ist. Der Schnittpunkt (4) der Form des Kopfes (2) des Formwerkzeuges (1) mit seiner Rotationsachse wird in die Doepperachse gestellt. Danach wird durch Einsenken die Kalotte unter Relativbewegung von Formwerkzeug (1) und Taumelnietdoepper (6) um die Doepperachse unter Zustellung in Richtung der Achse des Taumelnietdoeppers (6) eingearbeitet. Fig. 1
Patent DD-252013-A1 (DD)
Title: Spinnduesenpaket zum schmelzspinnen von synthetischen linearen hochpolymeren
Inventor: WAGNER REINHARD
IPC: D01D4/08
Filed: 1986-08-04
Abstract: Das Spinnduesenpaket wird in der Chemieindustrie zur Herstellung von synthetischen hochpolymeren Faeden aus Polyamiden, Polyestern und Polyolefinen eingesetzt. Ziel und Aufgabe der Erfindung besteht darin, auf einfache Art das Spinnduesenpaket so zu veraendern, dass es gegenueber Produktionsschwankungen unempfindlicher reagiert, so dass seine Laufzeit sich erhoeht und der Vollspulanteil gesteigert werden kann. Das erfindungsgemaesse Spinnduesenpaket besteht aus Paketober- und -unterteil, Spannsystem, zylinderfoermigem oder konischem Filtermedium, Dichtungen, wobei das Spannteil bis zur Oberkante des Schmelzezulaufkanals im Paketoberteil reicht, den inneren Druckraum von der zentral angeordneten Spannschraube trennt und vom Schmelzezulaufkanal umschlossen wird. Zwischen dem Spannteil und abschliessend zum oberen Rand des Schmelzekanals im Paketoberteil wird eine Dichtung angeordnet, deren Durchmesser und Haerte kleiner, jedoch deren Dicke groesser sind, als die der nachfolgenden Dichtungen. Fig. 1
Patent DD-252128-A1 (DD)
Title: Verfahren zur adsorption organischer stoffe aus waessrigen loesungen
Inventor: RADEKE KARL-HEINZ
IPC: B01D15/00
Filed: 1986-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Adsorption von organischen Wasserinhaltstoffen und ist anwendbar zur adsorptiven Anreicherung von Wertstoffen aus Produktstroemen der chemischen Industrie, der Biotechnologie und der Wassertechnik. Aufgabe der Erfindung ist die Verbesserung der Adsorbierbarkeit von vornehmlich schlecht sorbierbaren organischen Salzen, Saeuren und Basen. Dies wird durch Zugabe von in Wasser gut loeslichen organischen Substanzen, vorzugsweise Loesungsmitteln, wie Methanol, Ethanol oder Aceton, zu der die schlecht adsorbierbaren organischen Stoffe enthaltenden waessrigen Loesung erreicht. Der Prozess wird bei Temperaturen vorzugsweise im Bereich von 20C bis 40C ausgefuehrt.
Patent DD-255891-A1 (DD)
Title: Verfahren zur innenbeschichtung von schrumpferzeugnissen
Inventor: RUHSLAND KLAUS
IPC: B05D7/22
Filed: 1986-11-04
Abstract: Schrumpferzeugnisse werden mit thermoplastischen Schmelzklebstoffen in Pulverform, wie z. B. Schlaeuche, Rohre, Manschetten, Kappen oder Formteile fuer die Kabelmontage bzw. Reparatur, innen beschichtet. Die in Granulatform vorliegenden thermoplastischen Schmelzklebstoffe werden zu einer Korngroesse, die der Beschichtungsstaerke der Schrumpferzeugnisse angepasst ist, pulverisiert. Dieses Schmelzklebstoffpulver wird mit Hilfe von Streu-, Sprueh-, Spritz- oder Sinterverfahren auf die Innenwaende des Schrumpferzeugnisses aufgebracht, die zuvor oder gleichzeitig mit dem Pulver mit einem die Schrumpferzeugnisse nicht angreifenden, jedoch das Schmelzklebstoffpulver leicht anloesenden Loesungsmittel benetzt sind. Moeglich ist auch ein Benetzen des Schmelzklebstoffpulvers mit dem Loesungsmittel waehrend des Auftrages ohne zusaetzlichen Loesungsmittelauftrag auf die Innenwand der Schrumpferzeugnisse. Desweiteren kann zur Verbesserung der Haftung und Benetzung in dem Loesungsmittel ein gewisser Anteil von vorzugsweise 5 bis 25% des artgleichen Schmelzklebstoffs geloest werden.
Patent DD-254041-A1 (DD)
Title: Verfahren zum verbinden von decken- und wandelementen
Inventor: TEMPEL GRIT
IPC: E04B1/38
Filed: 1986-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden von grossformatigen Decken- und Wandelementen, die durchgehend eingeformte Hohlraeume aufweisen, mittels Bewehrung und Ortbeton zur Errichtung von Gebaeuden vor allem in erdbebengefaehrdeten Gebieten. Ihr liegt die Aufgabenstellung zugrunde, ein Verfahren zu finden, das es ermoeglicht, waehrend der Montage von grossformatigen Decken- und Wandelementen in die durchgehend eingeformten Hohlraeume einzugreifen, um die Bewehrung in diesen Hohlraeumen anzuordnen und den Ortbeton einzubringen und zu dosieren. Schweissarbeiten sollen dabei vermieden werden. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass bei der Herstellung der grossformatigen Decken- und Wandelemente in die Oberseite mittels Formkernen Aussparungen mit Abstand vom Rand eingeformt werden, die die durchgehenden Hohlraeume, die die Bewehrung und den Ortbeton aufnehmen sollen, mit der Oberseite verbinden. Durch diese Aussparungen werden in die Hohlraeume Stopfen eingefuehrt, die den Ortbeton auf den Hohlraum zwischen benachbarten Aussparungen der zu verbindenden Decken- und Wandelemente begrenzen. Die Aussparungen koennen durch Formsteine verschlossen werden.
Patent DD-264009-A1 (DD)
Title: Neue mischung aus hochmolekularen polymerwerkstoffen zur herstellung antimykotisch wirkender erzeugnisse
Inventor: GIESSMANN KONRAD
IPC: C08K3/34
Filed: 1987-07-17
Abstract: Die Erfindung hat eine neue Mischung aus hochmolekularen Polymerwerkstoffen zur Herstellung antimykotisch wirkender Erzeugnisse zum Inhalt. Die Erfindung kann in der kautschukverarbeitenden Industrie angewendet werden, vorzugsweise zur Herstellung von Schuheinlegesohlen, Badematten, Gummistiefel u. ae. Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch geloest, dass ein Schichtsilikat-Addukt, welches mit Antimykotika bzw. Desinfektionsmittel beladen ist, der Mischung zugegeben wird. Durch die traegergebundenen Antimykotika bzw. Desinfektionsmittel wird eine hohe Depotwirkung erreicht, wodurch eine langanhaltende antimykotische Wirkung gewaehrleistet wird.
Patent DD-263926-A1 (DD)
Title: Magnetscheider zum entfernen magnetischer partikel aus fluessigen medien
Inventor: MARSCHLER HEINZ
IPC: B03C1/28
Filed: 1987-08-26
Abstract: Magnetscheider zum Entfernen magnetischer Partikel aus fluessigen Medien, z. B. aus Oelumlaufsystemen von Turbomaschinen, bei dem in einem ferromagnetischen Rahmen in einer Ebene ferromagnetische Roststaebe und permanentmagnetische Filtersaeulen angeordnet sind, die den Flussquerschnitt des Rahmens unterteilen. Zur Verbesserung des Abscheidegrades und Servicefreundlichkeit bei der Instandhaltung sind die Magnetfiltersaeulen einseitig auf den als horizontale Tragstuetzen ausgebildeten Roststaeben loesbar befestigt und zwischen maximal zwei Magnetfiltersaeulen sind vertikale Tragstuetzen zwischen dem Rahmen, der vorzugsweise mit Aufhaengeoesen versehen ist, und den horizontalen Tragstuetzen angebracht. Figur
Patent DD-264725-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur vibrationsrammung von holzpfaehlen
Inventor: PIONTEK DIETER
IPC: E02D7/18
Filed: 1987-10-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Vibrationsrammung von Holzpfaehlen, die im Industriebau und Wasserbau bei der Herstellung von Buhnen, Stegen, Schiffsanlegestellen, Brueckenjoche u. a. angewendet werden kann. Als wesentliches Merkmal der Erfindung ist eine Klemmhaube anzusehen, die aus einer Grundplatte mit daran angeordneten Spannplatten und einer Klemmplatte besteht. Die Spannplatten umschliessen den Kopf des zu rammenden Holzpfahles und sind mit Pfahlkopf durch Schraubenbolzen verbunden. Die Klemmplatte dient zur Aufnahme des Vibrators. Der Pfahl mit Vibrator und Klemmhaube wird mittels eines Hebezeuges zum Einsatzort gebracht und dort abgesenkt. Eine andere Ausfuehrungsform der Vorrichtung gestattet weiterhin das Ziehen von gerammten Holzpfaehlen. Fig. 1
Patent DD-271164-A1 (DD)
Title: Reinigungseinrichtung fuer waermerohre
Inventor: PELZER BERNHARD
IPC: F28D15/02
Filed: 1988-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungseinrichtung fuer Waermerohre, welche zur Reinigung des Arbeitsmittels von Waermerohren mit pulsierendem Betrieb eingesetzt werden kann. Die Aufgabe wurde geloest, indem ein duennes Rohr (4) und ein Siphon (7) in das angesammelte Kondensat (6) eintauchen. Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist, dass die Austrittsoeffnung des Roehrchens (4) sich oberhalb der Eintrittsoeffnung des Siphons (7) im Kondensat (6) befindet. Figur
Patent DD-274318-A1 (DD)
Title: Kopfhoererwandlereinheit
Inventor: HOFFMANN ROLF
IPC: H04R7/18
Filed: 1988-07-21
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der elektromechanischen Wandler und betrifft die Gestaltung einer Kopfhoererwandlereinheit. Erfindungsgemaess ist auf dem oberen Teil des Umfangs der Magnetsystemplastumhuellung ein Zentrierring aufgesetzt, der eine umlaufende Rille aufweist. Die Korrekturkappe ist an ihrem Rand mit einer umlaufenden Erhebung versehen, die in die Rille des Zentrierrings eingreift. Die Membran besitzt eine umlaufende rillenartige Praegung, die zwischen Zentrierring und Korrekturkappe liegt und die Membran zentriert. Figur
Patent DD-277106-A1 (DD)
Title: Verfahren zum zementieren geologischer bohrungen
Inventor: MOHRMANN RUEDIGER
IPC: E21B33/14
Filed: 1988-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zementieren geologischer Bohrungen zur Herstellung einer befestigenden und zwischen einzelnen geologischen Schichten isolierenden Zementschicht. Dazu wird ein in der Viskositaet variables Komplexgel oder dessen Mischungen mit vorwiegend mineralischen Beschwerungsmitteln als Pufferfluessigkeit eingesetzt. Die Komplexgele werden hergestellt, indem Zelluloseether mit anorganischen Metallsalzen vernetzt werden. Durch die Komplexierung von Zelluloseethern mit Metallionen werden hoehere Viskositaeten erreicht.
Patent DE-10000009-A1 (DE)
Title: Echo signal reduction-correction procedure for telecommunication network, involves detecting quality values of each terminal based on which countermeasures for echo reduction is estimated
Inventor: MATT HANS-JUERGEN
IPC: G10L21/0208
Filed: 2000-01-03
Abstract: The signal sensor is assigned to communication terminals, for detecting properties based on echo signals. The quality values are estimated based on the output of sensor. The countermeasures required for reducing echo signals to a previously specified value, are estimated based on the quality values. The echo signals in specific switching equipment is minimized based on the countermeasures.
Patent DE-10000095-A1 (DE)
Title: Radioactive waste storage facility comprises a shaft in which concrete-encased boxes are stacked, with a concrete cap at the top and a sand-clay-gravel mix covering
Inventor: BILLER WILHELM
IPC: E21F17/16
Filed: 2000-01-04
Abstract: A radioactive waste store comprises a 15.2 m wide and 250 m deep four sided shaft (1) containing concrete sleeved boxes made of wood or plastic with metal corner slats. The boxes are located on a 6.5 m thick concrete pedestal with a 4.5 m thick concrete mantle and a 70 cm lid (13). The next box is located on top, and has a 30 cm concrete base (12). The corner slats are welded or bolted together. The highest box in the stack is 75 m below the surface, and is covered by at least 7 m of concrete and then a sand-clay-gravel mix. The top of the shaft has a 1 m concrete wall and a cover.
Patent DE-10002462-A1 (DE)
Title: Liquid crystal medium for electro-optical applications contains alkenyl-terminated bicyclohexyl derivatives and optionally fluorinated phenyl esters of cyclohexylbenzoic acid
Inventor: SUGIYAMA YASUSHI
IPC: C09K19/30
Filed: 2000-01-21
Abstract: A liquid crystal medium based on polar compounds with positive dielectric anisotropy contains (A) bicyclohexyl derivatives with an alkenyl group at position 4 and an alkenyl or p-alkenylphenyl group at position 4' and (B) optionally fluorinated phenyl benzoate derivatives with a substituted cyclohexyl group at position 4 and a trifluoromethoxy group at 4'.  A liquid crystal (LC) medium based on a mixture of polar compounds with positive dielectric anisotropy, contains alkenyl compound(s) of formula (I) and compound(s) of formula (IA).   R  = optionally fluorinated 1-12C alkyl, alkoxy, alkenyl or alkenyloxy (optionally with one or more CH2 replaced by -O-, -COO- or -CO- with no direct bonds between oxygen atoms);  R<1> = 2-7C alkenyl;  R<2>  = as for R<1>, or -Q-Y if m = 1;  Q  = CF2, OCF2, CFH, OCFH or a single bond;  Y  = F or Cl;  m  = 0 or 1; L<1>-L<4>  = H or F. An Independent claim is also included for electro-optical displays containing an LC medium as described.
Patent DE-10006008-A1 (DE)
Title: Speed control of a road vehicle is made by spoken commands processed and fed to an engine speed controller
Inventor: SANWICK ROBERT
IPC: B60K31/04
Filed: 2000-02-11
Abstract: The vehicle has a speech processing module [18] that identifies the spoken command that is made via microphone [12] when a push to talk button is pressed. This generates a command to the digital speed controller [38] that is coupled to the vehicle engine [36].
Patent DE-10008442-A1 (DE)
Title: Zerkleinerungsvorrichtung, insbesondere zur Zerkleinerung von Datenträgern
Inventor: LANG BRUNO
IPC: B02C18/14
Filed: 2000-02-23
Abstract: Eine Zerkleinerungsvorrichtung, die zur Zerkleinerung unterschiedlicher Typen von Datenträgern ausgebildet ist, hat ein Schneidwerk (10) mit zwei im Bereich eines Zerkleinerungsdurchlasses zusammenwirkenden Schneidwalzen (11, 12), von denen jeder eine Mehrzahl von Schneidscheiben (36, 41, 55) hat, zwischen denen axiale Zwischenräume vorgesehen sind, in die jeweils die Schneidscheiben der jeweils anderen Schneidwalze zur Erzeugung eines Schneideingriffs zwischen Schneidkanten der Schneidwalzen eingreifen. Das Schneidwerk hat mehrere, beispielsweise zwei, drei oder mehr benachbarte Schneidsegmente (33, 34, 35), die jeweils durch unterschiedliche Ausbildung und/oder Anordnung zusammenwirkender Schneidscheiben zur Vernichtung von unterschiedlichen Typen von Datenträgern angepaßt sind.
Patent DE-10008863-A1 (DE)
Title: Substrate for optically active component, comprises basic body to which is stuck optically active surface by means of adhesive layer
Inventor: HEINZ BERND
IPC: G02B5/10
Filed: 2000-02-25
Abstract: The substrate consists of a rigid basic body (4) on which is a coating possessing an optically active surface (8). The basic body consists of a raw glass part or part made of plastic equivalent to glass. The coating consists of a thin, non-dimensionally stable, flexible glass plate or sheet (3). The glass plate is stuck to the basic body by an adhesive layer (7).
Patent DE-10010249-A1 (DE)
Title: Spraying system used for a salt test track for corrosion testing automobile prototypes contains a feed line for the liquid to be sprayed connected to spraying nozzles
Inventor: REITMEIER HEINZ-JUERGEN
IPC: E01H10/00
Filed: 2000-03-02
Abstract: Spraying system contains a feed line (4a, 4b) for the liquid to be sprayed, and at least two spraying nozzles (6) connected to the line. The line forms a closed ring which is connected to a site with a supply line (3) for the liquid to be sprayed. Preferred Features: A valve (5) is arranged before at least one of the spraying nozzles. The valve is pressure-controlled and is connected to a program regulator. A pump (2) is arranged in the supply line.
Patent DE-10011770-A1 (DE)
Title: Carry cot has oscillation dampers fitted on both sides of handles between cot and handle tops
Inventor: OTTO MANUEL
IPC: A47D13/02
Filed: 2000-03-10
Abstract: The carry cot has oscillation dampers (3) fitted on both sides of the handles (2) between the cot and their tops. The dampers may contain spiral and gas springs.
Patent DE-10011887-A1 (DE)
Inventor: GERKEN STEFAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2000-03-07
Abstract: The method involves transmitting data between two computers of a computer system by generating test data in a source using a test data algorithm with several inter-dependent calculation steps, transmitting the test- and the usage data to a destination, and examining the usage data using the transmitted test data which are derived from the usage data according to the same test data algorithm. A first part of the calculation steps (F1...Fm), both in the source and the destination, is performed outside the respective computer, while the remaining calculation steps (Fn) are performed in the corresponding computers. Test data (P**) produced in the computer (SRS) of the source (Z) are compared with the transmitted test data (P) in the computer.