baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2730725-T3 (ES)
Title: Método para diseñar lentes progresivas
Inventor: FISHER SCOTT
IPC: G02C7/06
Filed: 2003-11-20
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un método implementado por ordenador para diseñar un diseño de lente de adición progresiva para un usuario, incluyendo el método las operaciones de: (a) selección de un diseño de lente progresiva de referencia, teniendo el diseño de lente progresiva de referencia: - un diseño periférico que es adecuado para el usuario; y - características de diseño que tienen valores conocidos, incluyendo las características de diseño equilibrio de tamaño de zona, inserción de trayectoria ocular y longitud de corredor; (b) especificación del valor preferido del usuario para una o más de las características de diseño, incluyendo dichas una o más de las características de diseño al menos el equilibrio de tamaño de zona; y (c) modificación del diseño de lente progresiva de referencia para obtener un nuevo diseño de lente progresiva, teniendo las características de diseño del nuevo diseño de lente progresiva que corresponden a las características de diseño valores preferidos del usuario que tienen sustancialmente el mismo valor que el valor preferido respectivo; en el que la modificación del diseño de lente progresiva de referencia incluye la modificación del equilibrio de tamaño de zona de diseño de lente progresiva de referencia de acuerdo con el valor preferido del usuario para el equilibrio de tamaño de zona, y en el que la modificación del equilibrio de tamaño de zona incluye la modificación de la relación de diseño de lente progresiva de referencia de tamaño angular de la zona de lejos al tamaño angular de la zona de cerca por transformación de la distribución de potencia de superficie progresiva del diseño de lente progresiva de referencia, incluyendo dicha transformación la rotación de las regiones periféricas nasal y temporal del diseño de lente de referencia en direcciones opuestas, al tiempo que se mantiene constante la suma de los tamaños angulares de modo que las regiones periféricas del nuevo diseño de lente progresiva retienen sustancialmente la misma distribución de falta de nitidez periférica que las regiones periféricas del diseño de lente progresiva de referencia.
Patent ES-2524293-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de protección antichoques
Inventor: CHIARINI MARCO
IPC: E01F15/14
Filed: 2013-06-26
Granted: 2014-12-05
Abstract: Un dispositivo de protección antichoques, que comprende una barrera (2) y medios de fijación predispuestos para la fijación de la barrera (2) al suelo, comprendiendo dichos medios de fijación: un primer elemento de fijación (3), provisto de un asiento roscado (31) y una porción deformable (32) destinada a deformarse y entrar en contacto con las paredes de un asiento de alojamiento (100); un cuerpo anular (4), destinado a entrar en contacto con la porción deformable (32) del primer elemento de fijación y con una base de apoyo (21) de la barrera (2); una barra roscada (5) que, en un primer extremo de la misma, está destinada a atornillarse en el asiento roscado (31) del elemento de fijación (3), mientras que en un segundo extremo de la misma, está destinada a atornillarse en una tuerca de bloqueo (6); dicha barra roscada (5) se dispone a través de la barrera (2) de tal manera que la tuerca de bloqueo (6) se bloquea en contacto con una superficie de tope superior (22) de la barrera (2), provocando la tracción de la barra roscada (5), que presiona la porción deformable (32) y el cuerpo anular (4) para que hagan contacto; presentando dicho cuerpo anular (4) un borde inferior cónico (4a) que converge hacia la porción deformable (32) y que está destinado a colocarse en contacto con la porción deformable (32), estando el dispositivo caracterizado por que dicho borde inferior (4a) está provisto de ranuras para permitir el paso de cemento.
Patent ES-2565428-T3 (ES)
Title: Elemento de ADN que tiene  actividad de aumento de expresión de un gen exógeno
Inventor: NISHIMYIA DAISUKE
IPC: C12N15/85
Filed: 2011-07-06
Granted: 2016-04-04
Abstract: Un polinucleótido que consiste en una secuencia de polinucleótido representada por la SEC ID Nº: 2 en el listado de secuencias.
Patent ES-2624592-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para confeccionar bolsas tubulares de láminas de plástico finas por medio de un procedimiento de soldadura por ultrasonido
Inventor: ROHRER HANS-PETER
IPC: B65B51/30
Filed: 2013-01-14
Granted: 2017-07-17
Abstract: Confección de láminas de plástico finas de dos o más capas (6), que se dividen y separan en forma de bolsas tubulares para un alojamiento en porciones de productos de diferente tipo, siendo provistas las láminas de plástico en intervalos predefinidos de cordones de soldadura que discurren en lo esencial transversalmente a la dirección longitudinal para formar recipientes tipo bolsa, y siendo separados unos de otros los recipientes en cada caso por medio de un procedimiento de corte o separación, con las siguientes etapas: a) soldadura de las láminas en intervalos predefinidos por medio un procedimiento de soldadura por ultrasonido, manteniéndose al soldar un distancia definida, en función de la lámina, entre una herramienta de mecanizado (1) que presenta una cuchilla con forma aproximadamente triangular (12) y una contraherramienta (2) con una superficie frontal plana (11) y manteniéndose un intersticio de mecanización mínimo, en función de la lámina, en torno al cual se mantienen alejadas entre sí la herramienta de mecanizado (1) y la contraherramienta (2) durante la excitación ultrasónica; b) separación de las bolsas tubulares así soldadas por medio de un procedimiento de separación mecánico sin excitación ultrasónica o con excitación ultrasónica reducida en el lugar de los correspondientes cordones de soldadura, siendo acercada la herramienta de mecanizado (1) después de la etapa a) a la contraherramienta (2).
Patent ES-2566608-T3 (ES)
Title: Procedimiento para hacer funcionar una instalación de tratamiento de aguas
Inventor: SÖCKNICK RALF
IPC: C02F5/00
Filed: 2013-04-11
Granted: 2016-04-14
Abstract: Procedimiento para hacer funcionar una instalación de tratamiento de aguas con un primer recipiente (1A) y con al menos un recipiente adicional (1B, 1C), siendo atravesados los recipientes (1A, 1B, 1C) en paralelo por respectivamente un flujo volumétrico parcial (5A, 5A', 5A'', 5A''', 5B, 5B', 5B'', 5B''', 5C, 5C', 5C'', 5C''') y juntos por un flujo volumétrico total (GVS) y estando equipados respectivamente con un elemento de tratamiento de aguas regenerable de una capacidad básica, comprendiendo el procedimiento los siguientes pasos que se repiten: * determinación de una capacidad residual (2A) del elemento de tratamiento de aguas en el primer recipiente (1A) y determinación del flujo volumétrico parcial (5A, 5A', 5A'', 5A''') actual a través del primer recipiente, * determinación de una capacidad residual (2B, 2B', 2B'', 2B''', 2C, 2C', 2C'', 2C''') adicional del elemento de tratamiento de aguas en al menos uno de los recipientes (1B, 1C) adicionales y/o determinación del flujo volumétrico parcial (5B, 5B', 5B'', 5B''', 5C, 5C', 5C'', 5C''') actual a través de al menos uno de los recipientes (1B, 1C) adicionales, * determinación de un valor límite de regeneración (RGW) para el primer recipiente; iniciándose un proceso de regeneración del elemento de tratamiento de aguas en el primer recipiente (1A) cuando la capacidad residual (2A) del elemento de tratamiento de aguas queda por debajo del valor límite de regeneración (RGW) en el primer recipiente (1A), calculándose el valor límite de regeneración (RGW) en dependencia de los flujos volumétricos parciales (5A, 5A', 5A'', 5A''', 5B, 5B', 5B'', 5B''', 5C, 5C', 5C'', 5C''') actuales que pasan por el primer y recipientes adicionales (1A, 1B, 1C) y/o de la capacidad residual (2B, 2B', 2B'', 2B''', 2C, 2C', 2C'', 2C''') adicional del elemento de tratamiento de aguas del recipiente (1B, 1C) adicional, y decreciendo la función del valor límite de regeneración (RGW) en dependencia de los flujos volumétricos parciales (5A, 5A', 5A'', 5A''', 5B, 5B', 5B'', 5B''', 5C, 5C', 5C'', 5C''') actuales de manera monótona, de manera preferida fuertemente monótona, y/o decreciendo la función del valor límite de regeneración (RGW) en dependencia de la capacidad residual (2B, 2B', 2B'', 2B''', 2C, 2C', 2C'', 2C''') de los elementos de tratamiento de aguas de los recipientes (1B, 1C) adicionales de manera monótona, de manera preferida fuertemente monótona.
Patent ES-2594612-T3 (ES)
Title: Transportador inclinado para cosechadoras-trilladoras
Inventor: MULDER JAN-HARM
IPC: B65G19/24
Filed: 2013-05-16
Granted: 2016-12-21
Abstract: Transportador inclinado (3) para una cosechadora-trilladora (1) con por lo menos dos medios de tracción (13) que circulan en un canal de transporte, estando los medios de tracción (13) conectados entre sí mediante unos arrastradores (14) dispuestos transversalmente con respecto a la dirección de transporte, los cuales transportan el producto cosechado al canal de transporte (9.1) inferior, caracterizado por que el canal de transporte (9) está subdividido por unos medios de separación (15), dispuestos entre el ramal superior (13.1) y el ramal inferior (13.2) de los medios de tracción (13) en un canal de retorno (9.2) superior y un canal de transporte (9.1) inferior, y los listones de arrastre (14), además de su propiedad de arrastre, están conformados como unos elementos de aceleración para el producto cosechado, gracias a que la sección transversal de cada uno de los listones de arrastre (14), vista en la dirección de transporte, ocupa por lo menos un 30% de la sección transversal libre más pequeña del canal de transporte (9.1) inferior.
Patent ES-2806680-T3 (ES)
Title: Dispositivo de interfaz, procedimiento y programa informático para controlar dispositivos sensores
Inventor: FREI RANDALL
IPC: H04L12/28
Filed: 2013-06-26
Granted: 2021-02-18
Abstract: Un primer dispositivo de interfaz (200) para su uso en un sistema de domótica (100), comprendiendo el primer dispositivo de interfaz: un módulo de comunicación (228) configurado para recibir una configuración del dispositivo del primer dispositivo de interfaz para realizar una acción, en el que la regla incluye una descripción de la acción y una condición para realizar esa acción; un repositorio de reglas para almacenar la regla; un módulo de determinación de fuente configurado para identificar un segundo sensor de un dispositivo físico acoplado a un segundo dispositivo de interfaz remoto; un módulo de suscripción de datos configurado para suscribirse a través de una conexión de red con el segundo dispositivo de interfaz para los datos del segundo sensor; en respuesta para determinar que procesar la regla requiere los datos del segundo sensor, obtener los datos del segundo sensor; en el que el primer dispositivo de interfaz se adapta, tras la recepción de la configuración del dispositivo, para configurarse a sí mismo para realizar la acción tras determinar que los datos del primer y segundo sensor cumplen la condición.
Patent ES-2928774-T3 (ES)
Title: Dispersiones acuosas de cera y composiciones para el peinado del cabello que las contienen
Inventor: PISTORIO BRADFORD
IPC: A61K8/46
Filed: 2013-10-15
Granted: 2022-11-22
Abstract: La presente invención está dirigida a una dispersión acuosa que comprende: (a) al menos una partícula de cera sólida que tiene un tamaño de partícula que oscila entre 1 micrómetro o más y aproximadamente 100 micrómetros y que comprende al menos una cera que tiene un punto de fusión superior a 35 ºC; (b) una mezcla de tensioactivos que comprende al menos un tensioactivo no iónico y al menos un tensioactivo iónico; y (c) agua. La dispersión acuosa se puede emplear en composiciones capaces de aportar beneficios a varios sustratos, por ejemplo, sustratos queratinosos tales como piel y cabello.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2657914-T3 (ES)
Title: Procedimiento de embalaje de alto rendimiento para el embalaje de productos, especialmente de pequeñas dimensiones, y equipo de embalaje de alto rendimiento, especialmente para la implementación del procedimiento
Inventor: FÖRSTER BODO
IPC: B65B11/32
Filed: 2013-10-02
Granted: 2018-03-07
Abstract: Procedimiento de embalaje de alto rendimiento para el embalaje de productos, especialmente de pequenas dimensiones, preferentemente golosinas tales como caramelos duros o blandos, bombones o similares, introduciendose los productos (7) en una pluralidad de flujos de productos (A, B) mediante al menos un equipo de embalaje (1) con al menos un dispositivo de embalaje (10), presentando el al menos un dispositivo de embalaje (10) una pluralidad de unidades de embalaje que constan de medios de retencion de productos/material de embalaje, estando cada unidad de embalaje asignada a un flujo de productos (A, B) de productos (7) aislados, estandole asignado a cada producto (7) dentro de un flujo de productos (A, B) en el equipo de embalaje (1) una pieza de material de embalaje, y embalandose los productos (7) de varios flujos de productos en un proceso continuo y/o intermitente y/o procesandose los flujos de productos con un numero diferente de dispositivos, caracterizado porque en cada caso, en un solo cabezal o una sola rueda giratorios se preven unidades de embalaje asignadas a una pluralidad de flujos de productos, procesandose los flujos de productos (A, B) simultaneamente, en esencia en paralelo y/o en la misma direccion, de acuerdo con el principio de circuitos que se desarrollan unos en otros de cabezales o ruedas que cooperan y suministrandose el material de embalaje al equipo de embalaje (1) a alta velocidad, en esencia radialmente respecto al cabezal o a la rueda respectivos como cinta de material de embalaje, reteniendose esta en el equipo de embalaje (1) y separandose una seccion de material de embalaje (8) o separandose secciones de material de embalaje (8) desde una via de material de embalaje antes de introducirlas en el equipo de embalaje (1) y suministrandosele al equipo de embalaje (1) secciones de material de embalaje (8), en esencia de forma radial y aislada respecto al cabezal o a la rueda respectivos.
Patent ES-2673313-T3 (ES)
Title: Composiciones formadoras de película curables que presentan resistencia al bruñido y brillo bajo, y métodos para mejorar la resistencia de un sustrato al bruñido
Inventor: MORAVEK SCOTT J
IPC: C09D7/42
Filed: 2013-10-18
Granted: 2018-06-21
Abstract: Una composición formadora de película curable que comprende: (a) un aglutinante polimérico que comprende: (i) un polisiloxano que tiene grupos funcionales reactivos y en el que hay dispersas partículas de sílice protonadas que tienen un tamaño de partícula promedio de 2 a 20 micrómetros, en donde el polisiloxano está presente en el aglutinante polimérico en una cantidad de al menos un 10 por ciento en peso basado en el peso total de sólidos en el aglutinante polimérico; y (ii) opcionalmente al menos una resina polimérica adicional diferente del polisiloxano (i), que tiene grupos funcionales reactivos; y (b) un agente de curado que contiene grupos funcionales que son reactivos con los grupos funcionales reactivos de (i), (ii), o ambos; en donde después de su aplicación a un sustrato como revestimiento y después del curado, la composición formadora de película curable presenta un brillo inicial en 85° de menos de 30 y un aumento del brillo en 85° de no más de 10 unidades de brillo cuando se somete al MÉTODO UNO DEL ENSAYO DE ABRASIÓN EN ESTADO HÚMEDO, en donde el MÉTODO UNO DEL ENSAYO DE ABRASIÓN EN ESTADO HÚMEDO corresponde al Ensayo de Lavado de Coche Amtec-Kistler de acuerdo con la norma DIN 55668, realizado a 10 ciclos.
Patent ES-2622715-T3 (ES)
Title: Vitrocerámica
Inventor: DE GRAZIA MARCO
IPC: C03C17/36
Filed: 2013-12-18
Granted: 2017-07-07
Abstract: Hoja de vitrocerámica provista sobre al menos una parte de al menos una de sus caras con un revestimiento de capas finas, que comprende al menos una capa fina funcional constituida de un metal a base de niobio metálico Nb o de un óxido a base de un óxido de niobio NbOx, en el que x es como máximo 0,5, estando enmarcada la o cada capa fina funcional por al menos dos capas finas de materiales dieléctricos, estando comprendido el espesor físico de la capa fina funcional o, dado el caso, el espesor físico acumulado de todas las capas finas funcionales en un intervalo que va de 8 a 15 nm.
Patent ES-2691795-T3 (ES)
Title: Composiciones de pantalla solar que tienen una combinación sinergística de filtros UV de dióxido de titanio
Inventor: HALPERN SUSAN
IPC: A61Q17/04
Filed: 2013-12-19
Granted: 2018-11-28
Abstract: Composicion de pantalla solar que comprende la combinacion siguiente de filtros UV de dioxido de titanio: A. Dioxido de titanio que incluye un recubrimiento de hidroxido de aluminio y de acido estearico; B. Dioxido de titanio que incluye el recubrimiento de silice; y C. Dioxido de titanio que incluye un recubrimiento de silice, hidroxido de aluminio y de acido alginico, donde dicha composicion comprende 1 a 10 % en peso de A; 1 a 10 % en peso de B; y 5 a 25 % en peso de C.
Patent ES-2763547-T3 (ES)
Title: Método de purificación del ácido beta-hidroxi-beta-metilbutírico
Inventor: LONG LING
IPC: C07C59/01
Filed: 2013-12-06
Granted: 2020-05-29
Abstract: Un método de purificación del butirato de β-hidroxil-β-metilo, que comprende: (1) neutralizar un butirato de β-hidroxil--metilo en bruto con una base, cristalizar, centrifugar y secar para obtener un producto cristalizado que contiene una sal de butirato de β-hidroxil-β-metilo; (2) agregar el producto que contiene una sal de butirato de β-hidroxil-β-metilo obtenido en la etapa (1) en agua pura en una proporción en peso de 1:1-5, y dejar caer un ácido inorgánico a 0-40 °C, hasta que el pH alcance 1-3.5 y extraiga el butirato de β-hidroxil-β-metilo del producto disuelto y acidificado para obtener butirato de β-hidroxil-β- metilo de pureza superior al 98%.
Patent ES-2708802-T3 (ES)
Title: Módulo de acoplamiento para pasarela de pasajeros de avión
Inventor: KARASEK JENS
IPC: B64F1/305
Filed: 2014-09-04
Granted: 2019-04-11
Abstract: Módulo de acoplamiento (20) como interfaz entre la cabina (2) de una pasarela de pasajeros de avión (1) y un avión, en el que el módulo de acoplamiento (20) presenta un alero (21) y un suelo de módulo de acoplamiento (10) cubierto por el alero (21), en el que el módulo de acoplamiento (20) puede dividirse horizontalmente en altura, comprendiendo el módulo de acoplamiento (20) dos ramas de módulo de acoplamiento (24), así como una nervadura de techo (38) que une en el lado del techo las ramas de módulo de acoplamiento (24), pudiendo dividirse el módulo de acoplamiento (20) en la zona de las ramas de módulo de acoplamiento (24) en altura formando una pieza de cabeza de módulo de acoplamiento (26) y una pieza de pie de módulo de acoplamiento (32), caracterizado por que el módulo de acoplamiento (20) presenta un marco de adaptador (28) y un marco pivotante (27), en el que el marco de adaptador (28) y el marco pivotante (27) en la zona de la pieza de pie de módulo de acoplamiento (32) están unidos entre sí de manera pivotante mediante un equipo de pivotado (40) alrededor de un eje horizontal imaginario (3).
Patent ES-2581584-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos relacionados con los formatos de informe de canal de control
Inventor: DAS ARNAB
IPC: H04W24/10
Filed: 2006-12-20
Granted: 2016-09-06
Abstract: Un procedimiento (600) para hacer funcionar un primer (300) dispositivo de comunicaciones para que interactúe con un segundo (400) dispositivo de comunicaciones, comprendiendo el procedimiento: determinar (604) un conjunto de informes de información de control a transmitir, dicho conjunto de informes de información de control correspondiente a un formato de informe; generar (608) el conjunto determinado de informes de información de control; comunicar (610) dicho conjunto generado de informes de información de control; llevar a cabo (614) una operación de codificación y modulación sobre el conjunto multiplexado generado de informes para generar un conjunto de símbolos codificados; y mapear (616) los símbolos codificados a segmentos de un canal de comunicaciones inalámbricas; en el que la determinación de un conjunto de informes de información de control incluye seleccionar (606) entre una pluralidad de formatos de presentación de informes predeterminados; en el que cada uno de dicha pluralidad de formatos de presentación de informes predeterminados especifica una pluralidad de diferentes tipos de informes y una ordenación de dicho diferentes tipos de informes; en el que dicha comunicación incluye multiplexar (612) los informes generados de diferentes tipos de acuerdo con dicho formato determinado de informe; en el que dicha etapa de codificación y modulación incluye usar un esquema predeterminado de codificación y modulación correspondiente al formato determinado de informe, utilizándose diferentes esquemas de codificación y modulación para al menos alguna de dicha pluralidad de formatos de informe.
Patent ES-2749725-T3 (ES)
Title: Un aparato de rayos X y un dispositivo de CT que tiene el mismo
Inventor: TANG CHUANXIANG
IPC: H01J35/06
Filed: 2014-09-18
Granted: 2020-03-23
Abstract: Un aparato de rayos X que comprende: una caja de vacío (3) que está sellada en su periferia, y cuyo interior es de alto vacío; una pluralidad de unidades de transmisión de electrones por cátodo termiónico (1) dispuestas en una disposición lineal e instaladas en la pared lateral de la caja de vacío, siendo cada unidad de transmisión de electrones independiente de las otras; un ánodo (2) instalado dentro de la caja de vacío (3), y en la dirección de la longitud, el ánodo es paralelo a la disposición lineal de las unidades de transmisión de electrones por cátodo termiónico (1), y en la dirección de la anchura, el ánodo tiene un ángulo predeterminado con respecto al plano de las unidades de transmisión de electrones orientadas hacia el ánodo (1), en el que cada unidad de transmisión de electrones por cátodo termiónico (1) de la pluralidad de unidades de transmisión de electrones por cátodo termiónico (1) está completamente localizada fuera de la caja de vacío (3); y la corriente de haz de electrones procedente de la unidad de transmisión de electrones por cátodo termiónico (1) bombardea el ánodo con el fin de transmitir rayos X en la posición del punto objetivo en el ánodo (2), caracterizado por que el ánodo está instalado en el centro dentro de la caja de vacío y las unidades de transmisión de electrones (1) están instaladas en dos filas en las dos paredes laterales de la caja de vacío (3) opuestas entre sí.
Patent ES-2641753-T3 (ES)
Title: Lámina coextrudida así como procedimiento para la producción de una lámina coextrudida
Inventor: SOLLMANN HENNER
IPC: B32B5/18
Filed: 2014-12-05
Granted: 2017-11-13
Abstract: Una lámina coextrudida con una capa de núcleo (1) a base de un elastómero termoplástico así como con una primera capa exterior (2) y una segunda capa exterior (2), las cuales en cada caso están formadas a base de un polímero que tiene una elasticidad más pequeña que la del elastómero termoplástico, teniendo las capas exteriores (2) en cada caso un espesor de capa menor que 15 μm y unas cavidades (3) formadas por espumación, caracterizado por que la densidad de las capas exteriores (2) espumadas es menor que 0,800 g/cm3 y porque las capas exteriores (2) tienen por un volumen de 1 milímetro cúbico (mm3) más de 500 cavidades.
Patent ES-2709064-T3 (ES)
Title: Fijación y estabilización de muestras
Inventor: GOLDSBOROUGH ANDREW SIMON
IPC: B01L3/00
Filed: 2014-02-28
Granted: 2019-04-15
Abstract: Uso de un disolvente eutéctico profundo para inhibir la degradación de una biomolécula, en donde la biomolécula se selecciona entre un ARN y un ADN, opcionalmente en donde la biomolécula está presente en una muestra o tejido, opcionalmente en donde la muestra o tejido comprende un tejido sólido, plasma, suero o sangre completa, adicionalmente de manera opcional en donde la sangre completa incluye una célula tumoral circulante.