baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2764652-T3 (ES)
Title: Disco de pulido para una herramienta de mecanizado fino de superficies ópticamente activas en cristales para gafas
Inventor: PHILIPPS PETER
IPC: B24D13/14
Filed: 2015-09-16
Granted: 2020-06-04
Abstract: Disco de pulido (10) para una herramienta (12) para el mecanizado fino de superficies ópticamente activas (cc, cx) en cristales para gafas (L), con un cuerpo de base (14) que presenta un eje central (M), en el que se encuentra fijada una capa intermedia (16) de un material elástico, más blanda en comparación con el cuerpo de base (14), sobre la que reposa un soporte de material de pulido (18), caracterizado por que la capa intermedia (16) presenta por lo menos dos zonas de diferente dureza, que se encuentran dispuestas sucesivamente en dirección del eje central (M) y están configuradas por capas de material esponjado (20, 22) distintas entre sí, en donde la capa de material esponjado (20) que limita con el cuerpo de base (14) es más blanda que la capa de material esponjado (22) sobre la que reposa el soporte de material de pulido (18), y ascendiendo el módulo E estático, determinado en el caso de una compresión de superficie completa, de la capa de material esponjado más dura (22) a entre 0,40 y 1,50 N/mm2, mientras que el módulo E estático de la capa de material esponjado más blanda (20) se encuentra entre 0,25 y 0,45 N/mm2.
Patent ES-2744588-T3 (ES)
Title: Nuevos polipéptidos
Inventor: ABRAHMSEN LARS
IPC: C07K14/74
Filed: 2015-09-17
Granted: 2020-02-25
Abstract: Dímero de unión a FcRn, que comprende una primera unidad monomérica, una segunda unidad monomérica y un enlazador de aminoácidos, en donde dichas primera y segunda unidades monoméricas comprende cada una un motivo de unión BM a FcRn, motivo que consiste en la secuencia de aminoácidos EX2 X3 X4 AX6 X7 EIR WLPNLX16X17 X18 QR X21 AFIX25 X26LX28 X29 en donde, independientemente entre sí, X2 se selecciona de A, D, E, F, H, I, K, L, N, Q, R, S, T, V, W e Y; X3 se selecciona de A, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, Q, R, S, T, V, W e Y; X4 se selecciona de A, D, E, F, G, H, I, K, L, N, Q, R, S, T, V, W e Y; X6 se selecciona de A, E, F, G, H, I, K, Q, R, S y V; X7 se selecciona de A, F, H, K, N, Q, R, S y V; X16 se selecciona de N y T; X17 se selecciona de F, W e Y; X18 se selecciona de A, D, E y N; X21 se selecciona de A, S, V y W; X25 se selecciona de D, E, G, H, I, K, L, N, Q, R, S, T, V, W e Y; X26 se selecciona de K y S; X28 se selecciona de A, D, E, F, H, I, K, L, N, Q, R, S, T, V, W e Y; y X29 se selecciona de D y R, y en donde dicho dímero de unión a FcRn se une a FcRn con una mayor capacidad de unión en comparación con dicho primer monómero o dicho segundo monómero solos.
Patent ES-2742697-T3 (ES)
Title: Accesorio de regulación
Inventor: LÖFFLER GERHARD
IPC: G05D7/06
Filed: 2015-06-30
Granted: 2020-02-17
Abstract: Accesorio de regulación (1) para la regulación del caudal y de la presión diferencial en instalaciones de calefacción y refrigeración que llevan líquido, compuesto fundamentalmente por una carcasa (2) con una entrada (3) y una salida (4) para el líquido, así como con un racor de empalme (5) dispuesto entre ambas, con un dispositivo de regulación (9), con un primer dispositivo de regulación de caudal (10) y con un segundo dispositivo de regulación de caudal (11), presentando el racor de empalme (5) o las piezas dispuestas en el mismo, por una parte, geometrías de conexión (6) para un accionamiento de regulación que actúa sobre el primer dispositivo de regulación de caudal (10) y, por otra parte, geometrías de conexión (7) para un elemento de accionamiento (8) que actúa sobre el segundo dispositivo de regulación de caudal (11), que se activa manualmente, manteniendo el dispositivo de regulación (9) la presión diferencial constante a través del primer dispositivo de regulación de caudal (10) y del segundo dispositivo de regulación de caudal (11), caracterizado por que en dirección de flujo del líquido que pasa se prevén, a continuación de la salida (3), el primer dispositivo de regulación de caudal (10), a continuación del mismo el segundo dispositivo de regulación de caudal (11), a continuación del mismo el dispositivo de regulación (9) y a continuación de éste la salida (4), por que un husillo (12) dispuesto de forma longitudinalmente desplazable en el racor de empalme (5) presenta un elemento de accionamiento (13), que sobresale del racor de empalme (5), y al menos un elemento de estrangulamiento (14) fijado en el husillo (12) que forma parte integrante del primer dispositivo de regulación de caudal (10), y por que el husillo (12) atraviesa axialmente tanto el dispositivo de regulación (9), como también el segundo dispositivo de regulación de caudal (11).
Patent ES-2882532-T3 (ES)
Title: Broca
Inventor: MIYANAGA MASAAKI
IPC: B28D1/14
Filed: 2015-03-30
Granted: 2021-12-02
Abstract: Una broca (1) que comprende: una cabeza puntiaguda (2) que incluye una pluralidad de bordes (2a) de corte, que están dispuestos de manera radial con respecto a un eje central; un fuste (3) de la broca provisto de la cabeza puntiaguda (2) en su extremo distal; un pasaje (4) de succión de polvo formado en el fuste (3) de la broca y que se extiende en una dirección axial; y un orificio (5) con una abertura (5a), estando formado el orificio (5) en la cabeza puntiaguda (2) o en una parte del fuste (3) de la broca, estando la parte cerca del extremo distal del fuste (3) de la broca, en donde: el orificio (5) está en comunicación con el pasaje (4) de succión de polvo; caracterizada por que el fuste (3) de la broca incluye una primera parte (10), incluyendo la primera parte (10) un núcleo (31) y una nervadura (32); el núcleo (31) se extiende en la dirección axial, y es más delgado que la cabeza puntiaguda (2); la nervadura (32) sobresale radialmente hacia fuera desde una superficie lateral del núcleo (31), y se extiende a lo largo de toda la longitud de la primera parte (10); el pasaje (4) de succión de polvo se extiende a través del núcleo (31) en la dirección axial, y en donde la nervadura (32) incluye una parte (33) en expansión en su parte de extremo radialmente exterior, expandiéndose la parte (33) en expansión en una dirección circunferencial.
Patent ES-2941732-T3 (ES)
Title: Método y aparato para controlar el servicio ProSe en un sistema de comunicación
Inventor: DENG YUN
IPC: H04W76/28
Filed: 2015-07-23
Granted: 2023-05-25
Abstract: La invención proporciona un método y un aparato para controlar un servicio ProSe en un sistema de comunicación. Un eNB envía un primer identificador de PLMN e información de frecuencia portadora de otra PLMN para indicar al menos una frecuencia portadora en la que un UE de la otra PLMN puede llevar a cabo el servicio ProSe, a un UE en una celda compartida, y si el UE es en un estado inactivo, entonces el UE vuelve a seleccionar una celda o selecciona una PLMN; o si el UE está en un estado conectado, entonces el UE realiza un procedimiento de traspaso. Si el procedimiento de traspaso falla, entonces el UE libera una conexión RRC para entrar en los estados inactivos, o está configurado para DRX y lleva a cabo el servicio ProSe en un tiempo de suspensión DRX. Con la solución de la invención,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2784255-T3 (ES)
Title: Un método para fabricar medios de control de fluidos
Inventor: FREUDENDAHL ERLING ARNUM
IPC: F16K3/314
Filed: 2015-10-13
Granted: 2020-09-23
Abstract: Un método para fabricar medios de control de fluido (2) para controlar un flujo de fluido a través de una válvula (1), dicho método que comprende las etapas de formar medios de tuerca (5) con un agujero pasante interno (6), en donde dichos medios de tuerca (5) se hacen principalmente de un primer material, formar medios de cuña (9) con una cavidad de tuerca (10), en donde dichos medios de cuña (9) se hacen principalmente de un segundo material y en donde dicho primer material es más duro que dicho segundo material o dicho segundo material es más duro que dicho primer material, disponer dicho medio de tuerca (5) dentro de dicha cavidad de tuerca (10), y conectar dicho medio de tuerca (5) y medio de cuña (9) expandiendo dicho medio de tuerca (5) por medio del medio de mandril (11) para hacer que dicho medio de tuerca (5) y dicho medio de cuña (9) se acoplen entre sí.
Patent ES-2942642-T3 (ES)
Title: Composiciones para suministro yeyunoileal de fármacos
Inventor: NUNN PHILIP
IPC: A61P35/02
Filed: 2015-12-23
Granted: 2023-06-05
Abstract: La invención actual proporciona nuevas formulaciones que administran inhibidores de quinasa covalentes reversibles e irreversibles, en particular inhibidores de BTK, en el intestino delgado y específicamente en el íleon y el yeyuno del intestino delgado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2684670-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para producir un balón
Inventor: HUSSAIN ALI HASNAIN
IPC: B32B7/12
Filed: 2015-10-13
Granted: 2018-10-04
Abstract: Un balón de fútbol (1000), que comprende: una cámara (800, 802); y una pluralidad de paneles (500, 600, 610, 620, 630, 640, 650, 660, 670, 680, 690) cosidos entre sí, todos menos uno de la pluralidad de panales que consisten en recortes de la capa exterior (310, 402, 404, 602, 612, 622, 632, 642, 652, 662, 672, 682, 692) que se fijan a recortes de la capa interna (502, 604, 614, 624, 634, 644, 654, 664, 674, 684, 694) usando adhesivo (204), en el que; los recortes de la capa exterior comprenden un tejido (110), adhesivos (108) y espuma de monómero de etilenpropilendieno (EPDM) (106); los recortes de la capa interna comprenden espuma de EPDM (206) que tiene la misma forma que los recortes de la capa exterior correspondientes pero de un tamaño más pequeño; los recortes de la capa interna se extienden hasta las líneas de puntada (504) en los cortes de la capa exterior, una distancia (522) entre los bordes de los recortes de la capa exterior y siendo las líneas de costura de 2-3 mm; y un panel de válvula de cámara de la pluralidad de paneles comprende un recorte de la capa exterior de los recortes de capa exterior fijados a una capa interna del panel de válvula de cámara (700) que consiste en múltiples capas de tejido (706, 710, 714, 718) y múltiples capas de adhesivos (708, 712, 716), e incluye una válvula (724) que está fijada a la cámara.
Patent ES-2740781-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control para un sistema de grúa que incluye una viga de separación
Inventor: MCLAUGHLIN STEVE
IPC: B66C15/04
Filed: 2016-02-18
Granted: 2020-02-06
Abstract: Un procedimiento para detectar una condición de fallo en un sistema (10) de grúa, el sistema de grúa que comprende una viga (40) de separación para elevar una carga, comprendiendo la viga de separación al menos dos puntos (52) de carga, estando dispuesto cada punto de carga para soportar una porción respectiva de la carga, comprendiendo el procedimiento: monitorizar las cargas respectivas aplicadas a cada uno de los puntos (52) de carga; analizar las cargas para determinar si el sistema de grúa está operando fuera de uno o más intervalos de carga aceptables; monitorizar una inclinación de la viga de separación con respecto a un plano horizontal; comparar la inclinación con un umbral de inclinación para determinar si el sistema de grúa está operando fuera del umbral de inclinación; y determinar la existencia de una condición de fallo si el sistema de grúa está operando fuera del umbral de inclinación o de al menos uno de los intervalos de carga aceptables.
Patent ES-2655094-T3 (ES)
Title: Vehículo del tipo que se monta a horcajadas
Inventor: HAGIMOTO MASASHI
IPC: B62J17/00
Filed: 2016-02-25
Granted: 2018-02-16
Abstract: Un vehículo del tipo que se monta a horcajadas en el que unos radiadores izquierdo y derecho (40L, 40R) para enfriar un motor se disponen en cada uno de los lados izquierdo y derecho de una carrocería de vehículo (30) y se orientan de tal manera que una dirección longitudinal de los radiadores (40L, 40R) se extiende a lo largo de una dirección de delante hacia atrás del vehículo, y una periferia de cada uno de los radiadores (40L, 40R) está cubierta por un respectivo elemento de cubierta (69L, 69R) para hacer que el aire circulante que fluye a través de un lado interno de la carrocería del vehículo pase a través del respectivo radiador (40L, 40R) desde el lado interno de la carrocería del vehículo hasta un lado externo de la carrocería del vehículo y de este modo refrigere el radiador (40L, 40R), caracterizado por que el vehículo del tipo que se monta a horcajadas comprende trayectorias de introducción de aire (72L, 72R) que se proporcionan respectivamente sobre un lado externo de la carrocería del vehículo respecto a cada uno de los elementos de cubierta (69L, 69R) y a través de las cuales parte del aire circulante que fluye a lo largo del lado externo de la carrocería del vehículo es guiado hasta un área de salida de aire descargado (AL2, AR2) situada cerca del respectivo radiador (40L, 40R)
Patent ES-2749859-T3 (ES)
Title: Ajuste anatómico de un VAD percutáneo para el soporte del hemicardio derecho
Inventor: CORBETT SCOTT C
IPC: A61M60/178
Filed: 2011-05-25
Granted: 2020-03-24
Abstract: Cánula flexible (105), configurada para la administración percutánea por medio de un catéter, comprendiendo la cánula un tubo de poliuretano reforzado con un material con memoria de forma, configurado para proporcionar a la cánula una forma que se adapta estrechamente a la anatomía del ventrículo derecho del corazón humano, en la que la cánula comprende: un orificio de entrada (101), configurado para estar situado proximal respecto a la vena cava inferior "IVC"; un orificio de salida (102), configurado para estar situado proximal respecto a la arteria pulmonar "PA"; una sección primaria (1), correspondiente a la trayectoria desde un anillo fibroso de diafragma en la IVC hasta una transición de la IVC a la aurícula derecha "RA" "IVC-RA"; una sección secundaria (2), correspondiente a la trayectoria desde la IVC-RA hasta la válvula tricúspide "TV"; una sección terciaria (3), correspondiente a la trayectoria desde la TV hasta la válvula pulmonar "PV"; una sección cuaternaria (4), correspondiente a la trayectoria entre la PV y la rama izquierda de la PA, comprendiendo la sección cuaternaria una extensión (107) que se extiende desde la misma, extendiendo la extensión de manera mecánica, pero no de manera hidráulica, la cánula.
Patent ES-2698387-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación para un panel interior de un vehículo
Inventor: GARCÍA SÁNCHEZ DANIEL
IPC: B60Q3/78
Filed: 2016-11-29
Granted: 2019-02-04
Abstract: Dispositivo de iluminación para un panel interior (1) de un vehículo que comprende: - al menos un medio de transmisión de luz (2), - al menos una fuente de luz (22) vinculada con el al menos un medio de transmisión de luz (2) y orientada hacia un extremo (21) del al menos un medio de transmisión de luz (2) de tal manera que el al menos un medio de transmisión de luz (2) guíe la luz emitida por la al menos una fuente de luz (22) en una dirección de emisión de luz (71), caracterizado por que comprende además: - una máscara parcialmente transparente (5) que cubre al menos parcialmente el medio de transmisión de luz (2) para permitir así que pase luz a través de al menos una zona transparente (51) de la máscara parcialmente transparente (5), - una superficie reflectante (3) conectada a la máscara parcialmente transparente (5), - una superficie semitransparente (4) conectada a la máscara parcialmente transparente (5), - un área de reflexión (34) formada entre la superficie reflectiva (3) y la superficie semitransparente (4) para recibir así la luz que pasa a través de la al menos una zona transparente (51) de la máscara parcialmente transparente (5), y - una moldura tintada (6) adyacente a la superficie semitransparente (4) que permite que pase luz a través de la moldura tintada (6) hasta el exterior del panel exterior (1) en una segunda dirección de emisión (73), en donde la moldura tintada (6), la superficie reflectiva (3), la superficie semitransparente (4) y la dirección de emisión de luz (71) son sustancialmente paralelas una a otra.
Patent ES-2870461-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de derivados de imidazolo condensados
Inventor: BERTOGG ANDREAS
IPC: A61P5/46
Filed: 2016-01-28
Granted: 2021-10-27
Abstract: Procedimiento para proporcionar el compuesto de fórmula (I), **(Ver fórmula)** que comprende la etapa de: (i) hacer reaccionar un compuesto de fórmula VII **(Ver fórmula)** con una base en presencia de una sal de metal alcalino o alcalinotérreo, en la que LG es un grupo saliente.
Patent ES-2726994-T3 (ES)
Title: Cabezal automatizado de inyección de fluido para un dispositivo para la preparación de bebidas
Inventor: DOVAT LUDOVIC
IPC: A47J31/40
Filed: 2016-02-22
Granted: 2019-10-11
Abstract: Conjunto de cabezal (50) para un dispositivo para la preparación de bebidas (100) para la preparación de una composición nutritiva en el momento de la interacción de ingredientes provistos en una cápsula intercambiable con líquido suministrado a la cápsula, el conjunto de cabezal (50) comprendiendo: - un alojamiento (51, 52), - medios de abertura de la cápsula (10) los cuales están adaptados para interactuar con una cara de inyección de la cápsula, los medios de abertura de la cápsula comprendiendo una placa de inyección (3), medios de inyección de líquido (1) para la inyección de líquido en el interior de la cápsula y medios de inyección de gas (2) para la inyección de gas en el interior de la cápsula, - medios de activación (20) diseñados para mover los medios de abertura (10) con respecto a la cara de inyección de la cápsula, - un conjunto de accionamiento (70) para accionar los medios de activación (20), en el que los medios de activación comprenden un mecanismo de transmisión (20b) adaptado para ser accionado en un movimiento de giro (R1, R'1, R2) por los medios de accionamiento (70), caracterizado por que el conjunto de cabezal adicionalmente comprende: - primeros medios de transmisión (9, 20a, 21), asociados con los medios de activación (20) y los medios de abertura de la cápsula (10), para convertir una primera parte del movimiento de giro (R1, R'1) del mecanismo de transmisión (20b) en un movimiento de traslación (A'1, A1) de la placa de inyección (3) para mover los medios de inyección de líquido (1) entre una posición distante y una posición de inyección de los medios de inyección de líquido con relación al alojamiento (51, 52) o a la cápsula, y - segundos medios de transmisión (4, 23), asociados con los medios de activación (20) y los medios de abertura de la cápsula (10), para mover los medios de inyección de gas (2) entre una posición retraída hasta una posición sobresaliendo con relación a la placa de inyección (3) cuando el mecanismo de transmisión (20b) es accionado a lo largo de una segunda parte (R2) del movimiento de giro por el conjunto de accionamiento (70).
Patent ES-2873381-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el ajuste específico de la conductividad eléctrica de revestimientos de conversión
Inventor: DAHLENBURG OLAF
IPC: C25D13/20
Filed: 2016-04-07
Granted: 2021-11-03
Abstract: Procedimiento para el ajuste específico de la conductividad eléctrica de un revestimiento de conversión, caracterizado porque una superficie metálica primero se trata con una solución de conversión/pasivación que contiene de 10 a 500 mg/l de Zr en forma de complejo, calculado como metal, y al menos un organosilano y/o al menos un producto de hidrólisis del mismo y/o al menos un producto de condensación del mismo, en un rango de</span> concentración de 5 a 200 mg/l, calculado como Si, conformándose así un revestimiento de película delgada correspondiente sobre la superficie metálica, y porque la superficie metálica así revestida, después de un secado opcional, se trata con una composición acuosa como solución de lavado posterior, que comprende de 20 a 225 mg/l de iones de molibdeno.
Patent ES-2759451-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación de un derivado furfural
Inventor: SIJBEN JOHANNES MARIA FRANCISCUS
IPC: C07D307/50
Filed: 2016-07-01
Granted: 2020-05-11
Abstract: Proceso para la preparación de un derivado furfural que tiene la siguiente fórmula química (1)**Fórmula** en donde R representa hidrógeno, un grupo alquilo o un grupo acilo; dicho proceso comprende hacer reaccionar un material de partida con contenido de fructuosa y/o de glucosa con un compuesto líquido que contiene un grupo hidroxilo de fórmula R-OH en presencia de un catalizador ácido a una temperatura de reacción en el rango de 150 a 300 ° C para producir una mezcla de reacción ácida que comprende el derivado furfural de fórmula química (1); dicha mezcla de reacción ácida tiene un valor de pH menor que 3; neutralizar la mezcla de reacción ácida a un valor de pH en el intervalo de 3 a 6.5 para proporcionar una mezcla de reacción parcialmente neutralizada; y purificar la mezcla de reacción parcialmente neutralizada para recuperar el derivado furfural de fórmula química (1).
Patent ES-2785649-T3 (ES)
Title: Taco basculante
Inventor: DALY AARON
IPC: F16B13/08
Filed: 2016-09-12
Granted: 2020-10-07
Abstract: Taco basculante para una fijación a una placa, con una barra (3), que presenta un agujero de tornillo (6) para atornillar un tornillo transversalmente respecto a la barra (3), y con una banda (4) unida a la barra (3) de forma giratoria para la manipulación del taco basculante (1) durante una fijación, que es giratoria en una posición sobresaliente de la barra (3) y en una posición a lo largo de la barra (3) y en un lado (5) de la barra (3), que se caracteriza por un contrasoporte (13) en la banda (4) en el cual se apoya la barra (3) en una dirección de desplazamiento (15) de la banda (4), cuando la banda (4) está girada en la posición a lo largo de la barra (3) en el lado (5) de la barra (3).
Patent ES-2803201-T3 (ES)
Title: Recipiente
Inventor: RÖHRIG PETER
IPC: B65D41/06
Filed: 2016-09-23
Granted: 2021-01-25
Abstract: Recipiente (1) con al menos una abertura de conexión (3, 4) y al menos una pieza de conexión (6, 8), en el que para conectar el recipiente (1) y la pieza de conexión (6, 8) se han previsto ranuras (12) y elementos de encastre (10) como elementos de unión de acción conjunta, y en el estado conectado se dispuso en cada caso un elemento de encastre (10) en una sección receptora (14) de una ranura (12) es esencialmente vertical a un eje longitudinal (2') del recipiente (1), caracterizado por que el recipiente (1) y la pieza de conexión (6, 8) presentan elementos de retención (9a, 9b) con superficies de retención (9c) que se extienden oblicuamente al eje longitudinal (2') del recipiente, los que mediante un movimiento de giro entre el recipiente (1) y la pieza de conexión (6, 8) actúan conjuntamente de manera tal que los elementos de encastre (10) pueden moverse desde la sección receptora (14) de la ranura respectiva (12) y en una posición girada está separada entre sí la unión de encastre entre el recipiente (1) y la pieza de conexión (6, 8).