baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2462591-T3 (ES)
Title: Dispositivo portaútiles
Inventor: DIEHR WOLFGANG
IPC: B31B50/25
Filed: 2011-07-14
Granted: 2014-05-26
Abstract: Dispositivo para el alojamiento de útiles para el procesamiento de material plano en forma de pliegos en una máquina procesadora de pliegos, en particular máquinas encoladoras de cajas plegables, máquinas de plegado, alimentadora de sobres, con una pared estructural (20) derecha e izquierda (21) conectadas entre sí por medio de traversas (22), y con un dispositivo portaútiles (3) inferior para una unidad de útil (34) inferior y un dispositivo portaútiles (2) superior para una unidad de útil (33) superior, presentando el dispositivo portaútiles (2, 3) presenta, respectivamente, paredes laterales (25, 26, 38, 39) derechas e izquierdas, traversas (23, 24) superiores e inferiores y árboles de accionamiento (28, 29), estando la traversa (24) inferior fijada en las paredes estructurales (20, 21) y el árbol de accionamiento (29) inferior en las paredes laterales (38, 39) del dispositivo portaútiles (3) inferior, estando la traversa (23) superior y el árbol de accionamiento (28) superior fijados en las paredes laterales del dispositivo portaútiles (2) superior, caracterizado porque la traversa (23) superior y la traversa (24) inferior presentan un perfil rectangular que absorbe las fuerzas, que se presentan al procesar el recorte mediante la unidad de útil (33, 34) superior e inferior, transversalmente, en y perpendicular el/al sentido de marcha del recorte, y siendo la unidad de útil (33) superior y (34) inferior ajustable lateralmente, deslizante sobre las traversas (23, 24) por medio de elementos de guía de útil (41) inferior y (40) superior, y porque la traversa superior (23) y la traversa (24) inferior están fijadas perpendicularmente entre las paredes laterales del dispositivo portaútiles (3) superior o bien entre las paredes estructurales (20, 21), y porque la unidad de útil (33) superior y (34) inferior pueden ser fijadas por medio de elementos neumáticos de sujeción (31, 32) en cualquier lugar sobre los árboles de accionamiento (28, 29), y porque los elementos de guía de útiles (40) superiores y (41) inferiores presentan elementos de tope (42, 43) para los elementos neumáticos de sujeción (31, 32), presionando el elemento de sujeción (32) inferior contra un sector de tope (43) inferior de la unidad de útil (34) inferior y apoyándose en la traversa (24) inferior y el elemento de sujeción (31) superior presiona contra un sector de tope (42) superior de la unidad de útil (33) superior y apoyándose en la traversa (23) superior.
Patent ES-2538081-T3 (ES)
Title: Compuestos y composiciones de poliglicerilo
Inventor: ANDJELIC SASA
IPC: A61Q19/10
Filed: 2011-11-14
Granted: 2015-06-17
Abstract: Una composición que comprende: (a) una base que comprende agua y surfactante, y (b) un espesante de poliglicerilo que comprende uno o más compuestos caracterizador por la Fórmula I:**Fórmula** donde Z es una estructura nodo seleccionada del grupo consistente en:**Fórmula** y**Fórmula** cada G es un grupo de (poli)glicerilo independientemente seleccionado; cada (Hphob) es una fracción hidrofóbica independientemente seleccionada que es una fracción no polar que contiene al menos uno de: (a) una cadena carbono-carbono de al menos seis carbonos donde ninguno de los seis carbono es un carbono carbonilo o tiene una fracción hidrofílica unida directamente a él; (b) tres o más grupos de oxipropileno en secuencia; cada L es un grupo enlazador de éster; cada L' es un grupo enlazador de éter; x >= 2; h >= 2; y >= 0; a >= 0; donde dicho espesante de poliglicerilo tiene un número medio de grupos hidrofóbicos por grupo enlazador primario de 0,35 o mayor; donde dicho espesante de poliglicerilo tiene un grado medio de polimerización de glicerilo (DPg) de más de 3 a 11.
Patent ES-2532992-T3 (ES)
Title: Componente de inhalador
Inventor: BUCHBERGER HELMUT
IPC: A24F42/60
Filed: 2011-03-10
Granted: 2015-04-06
Abstract: Componente de inhalador que presenta: - una carcasa (3) con un revestimiento de carcasa; - una boquilla (4) con un orificio de boquilla (5) para suministrar un medio inhalable a la cavidad bucal de un usuario; a) comprendiendo la carcasa (3) un componente de carcasa (3a); b) estando unida de manera separable la boquilla (4) con el componente de carcasa (3a); c) comprendiendo el revestimiento de carcasa una primera parte de revestimiento (11) y una segunda parte de revestimiento (14); d) configurando el componente de carcasa (3a) la primera parte de revestimiento (11); e) configurando la boquilla (4) la segunda parte de revestimiento (14); y f) estando unido un depósito de sustancia odorante (6) con la boquilla (4) desde el punto de vista constructivo; caracterizado porque el depósito de sustancia odorante (6) se puede comunicar con el medio ambiente por difusión y contiene una sustancia odorante (16) para la liberación de la sustancia odorante (16) al medio ambiente y para su percepción olfativa por el usuario, y porque el depósito de sustancia odorante (6) está configurado de manera plana, en forma de placa o copa y está dispuesto externamente sobre la superficie de la segunda parte de revestimiento (14) o configura en sí la segunda parte de revestimiento.
Patent ES-2689180-T3 (ES)
Title: Kits de cirugía oftálmica para cebar tubos para procedimientos quirúrgicos oftálmicos
Inventor: FITZGERALD MATTHEW
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-05-18
Granted: 2018-11-08
Abstract: Un kit de cirugía oftálmica (10) incluyendo: un recipiente de cebado (12) que define un depósito (14) para contener un fluido, un canal de aspiración auxiliar (30), un canal de irrigación (28), y un canal de pieza de mano (26); una pieza de mano quirúrgica oftálmica (16) retenida por el canal de pieza de mano (26), incluyendo la pieza de mano quirúrgica oftálmica (16), una punta (22) para introducción a un lugar quirúrgico, y un tubo de aspiración (24) para acoplarse a una consola quirúrgica oftálmica (32) y transmitir fluido y tejido desde el lugar quirúrgico, estando dispuesta la punta (22) dentro del depósito (14); un tubo de aspiración auxiliar (20) retenido por el canal de aspiración auxiliar (30) y que tiene un primer extremo dispuesto dentro del depósito (14), teniendo el tubo de aspiración auxiliar (20) un segundo extremo para acoplar a una consola quirúrgica oftálmica (32); un tubo de irrigación (18) retenido por el canal de irrigación (28) y que tiene un primer extremo dispuesto dentro del depósito (14) para dispensar fluido al depósito (14); y donde dicha punta (22) y el primer extremo del tubo de aspiración auxiliar (20) están configurados para sumergirse en el fluido cuando un volumen predeterminado de fluido, definido por una secuencia de cebado, es dispensado por el tubo de irrigación (18), el tubo de aspiración (32), la pieza de mano quirúrgica (16), y el tubo de aspiración auxiliar (20) al depósito (14), de tal manera que el flujo de fluido controlado por la consola quirúrgica oftálmica (32) cebe la pieza de mano quirúrgica (16), el tubo de irrigación (18), el tubo de aspiración (24), y el tubo de aspiración auxiliar (20).
Patent ES-2620364-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento
Inventor: MATTOS PHILIP
IPC: G01S19/24
Filed: 2011-09-22
Granted: 2017-06-28
Abstract: Aparato que comprende: un primer correlacionador (102) configurado para correlacionar un primer canal (E1C) con un primer código (E1C PRN) para proporcionar una primera salida, teniendo dicho primer canal una frecuencia portadora y datos; un segundo correlacionador (106) configurado para correlacionar un segundo canal (E1B) con un segundo código (E1B PRN) para proporcionar una segunda salida, siendo dicho segundo código diferente de dicho primer código, teniendo dicho segundo canal la misma frecuencia portadora que el primer canal y los mismos datos que el primer canal, un bloque de retardo (107) configurado para retardar cada una de las partes real (I) e imaginaria (Q) de la segunda salida con respecto a las partes respectivas de dicha primera salida, de tal manera que dichos datos del segundo canal están retardados con respecto a los datos del primer canal, proporcionando con ello una segunda salida retardada; y un procesador (103, 104) configurado para procesar la primera salida y la segunda salida retardada, estando dichos datos alineados en dicha primera salida con los datos de la segunda salida retardada para proporcionar información de frecuencia sobre dicha portadora.
Patent ES-2585807-T3 (ES)
Title: Aparatos de procesamiento de señales, métodos de procesamiento de señales y programas asociados
Inventor: YAMAMOTO YUKI
IPC: G10L21/038
Filed: 2011-04-11
Granted: 2016-10-10
Abstract: Un aparato de procesamiento de señales (151) que comprende: una unidad demultiplexora (41) que demultiplexa datos codificados de entrada en datos que incluyen información sobre un segmento que incluye tramas en las que el mismo coeficiente que un coeficiente utilizado en la generación de una señal de banda alta se selecciona en una sección a procesarse incluyendo una pluralidad de tramas e información de coeficientes para obtener el coeficiente seleccionado en las tramas del segmento y datos codificados de banda baja; una unidad de decodificación de banda baja (42) que decodifica los datos codificados de banda baja para generar una señal de banda baja; una unidad de selección (161) que selecciona un coeficiente de una trama a procesarse sobre la base de la información de coeficientes; una unidad de cálculo de potencia de sub-bandas de banda alta (46) que calcula una potencia de sub-bandas de banda alta de una señal de sub-bandas de banda alta de cada sub-banda que constituye la señal de banda alta de la trama a procesarse sobre la base de una potencia de sub-bandas de banda baja de una señal de sub-bandas de banda baja de cada sub-banda que constituye la señal de banda baja de la trama a procesarse y el coeficiente seleccionado; y una unidad de producción de señal de banda alta (47) que genera la señal de banda alta de la trama a procesarse sobre la base de la potencia de sub-bandas de banda alta y la señal de sub-bandas de banda baja, en donde: (a) la sección a procesarse es tal que ha sido dividida en los segmentos de modo que las posiciones de las tramas adyacentes entre sí en las que se seleccionan coeficientes diferentes se establezcan como posiciones periféricas de los segmentos y la información que indica una longitud de cada uno de los segmentos se establece como información sobre los segmentos; o (b) la sección a procesarse es tal que ha sido dividida en los diversos segmentos que tienen la misma longitud e información que indica la longitud de los segmentos divididos en la misma longitud e información que indica si se varía, o no, el coeficiente seleccionado antes y después de cada posición periférica de los segmentos que se establecen como información sobre los segmentos.
Patent ES-2548543-T3 (ES)
Title: Método y aparato para enviar un índice de matriz de precodificación y la realización de la precodificación
Inventor: WU QIANG
IPC: H04L25/03
Filed: 2011-05-04
Granted: 2015-10-19
Abstract: Un método para transmitir un índice de matriz de precodificación, PMI, comprendiendo dicho método: adquirir (301), por un equipo de usuario, UE, una capacidad de un canal de transmisión para transmitir dicho PMI, en donde el canal de transmisión es un canal que transmite dicho PMI y en donde la capacidad del canal de transmisión para transmitir dicho PMI se refiere a un número máximo de bits para transmitir dicho PMI en el canal de transmisión; formar (302), por el equipo UE, un segundo conjunto de libro de códigos como un subconjunto de un primer conjunto de libro de códigos en función de la capacidad de dicho canal de transmisión para transmitir dicho PMI, estando el primer conjunto de libro de códigos memorizado localmente en el equipo UE; seleccionar (303), por el equipo UE, una primera matriz de precodificación a partir del segundo conjunto de libro de códigos; y transmitir (304), por el equipo UE, un elemento de índice correspondiente a la primera matriz de precodificación seleccionada a una estación base, BS, a través del canal de transmisión.
Patent ES-2604692-T3 (ES)
Title: Procedimiento así como herramienta para fijar elementos de remaches ciegos
Inventor: SCHMIDT HEIKO
IPC: B25B27/00
Filed: 2011-08-24
Granted: 2017-03-08
Abstract: Procedimiento para fijar tuercas de remache ciego (3) o elementos de remache ciego similares en piezas de trabajo (1), en el que la fijación del elemento de remache ciego respectivo introducido en un taladro pre-taladrado (2) de la pieza de trabajo (1) o bien la configuración de un collar de remache (8) se realizan en una carrera de fijación (SH) a través de deformación permanente de una sección (4.2) del elemento de remache ciego (3) a través de impulsión de un extremo del elemento de remache ciego (4.1) con una fuerza de tracción a través de un elemento de tracción (11) de una herramienta de fijación (9) con apoyo simultáneo de otro extremo del elemento de remache ciego (6) en una zona de contacto de la herramienta (13) de la herramienta de fijación (9) contra esta fuerza de tracción, en el que antes de la configuración del collar de remache (8) se calcula el estado de la disposición del elemento de remache ciego (3) respectivo en la herramienta de fijación y/o la distancia correspondiente a este estado entre el elemento de remache ciego (3) y la zona de contacto de la herramienta (13), caracterizado por que en función del estado calculado, se prosigue el proceso de fijación en el caso de la disposición correcta del elemento de remache ciego (3) en la herramienta de fijación o se interrumpe en el caso de disposición errónea y/o se realiza una corrección del tamaño de la carrera de fijación (SH).
Patent ES-2749471-T3 (ES)
Title: Bomba de un solo pistón con dos resortes de retorno
Inventor: LUCAS ROBERT
IPC: F02M59/02
Filed: 2011-06-08
Granted: 2020-03-20
Abstract: Una bomba (10) de combustible de un solo pistón de alta presión accionada por leva que tiene un cuerpo (16), una cámara (18) de bombeo dentro del cuerpo, un pistón (12) con un extremo (20) en la cámara de bombeo y otro extremo (22) fuera del cuerpo, un manguito (24) del pistón fijado al cuerpo y que tiene un orificio (26) en el que el pistón tiene un movimiento de vaivén entre un movimiento de retracción, durante el cual se suministra combustible a la cámara de bombeo, y un movimiento de bombeo durante el cual el pistón presuriza el combustible en la cámara de bombeo, un taqué (14) soportado sobre la leva y en el otro extremo del pistón para impartir dicho movimiento de bombeo, y un resorte (58) de retorno del pistón que empuja el pistón hacia el taqué, en la que el resorte (58) de retorno del pistón está conectado con un asiento (62) en el pistón y no en el taqué (14); un resorte distinto (46) de retorno del taqué está conectado con un asiento (52) en el taqué y no en el pistón; por lo que el resorte (46) de retorno del taqué no imparte cargas laterales al pistón (12) de bombeo; un dispositivo (32) de retención del manguito mantiene el manguito del pistón en el cuerpo y tiene un extremo exterior orientado hacia el taqué, teniendo dicho extremo exterior un saliente anular externo (42) en el que se asienta un extremo (44) del resorte de retorno del taqué y teniendo dicho taqué un saliente (48) en el que se asienta otro extremo (50) del resorte de retorno del taqué; el extremo exterior del dispositivo de retención del manguito tiene un cuello interno anular (54) a través del cual se extiende el pistón, y un dispositivo (40) de retención del resorte está soportado por dicho cuello, teniendo una porción interna (56) de anillo que proporciona un asiento para el resorte de retorno del pistón y una porción externa (66) de reborde en dicho saliente (42), para mantener una separación mínima entre los resortes.
Patent ES-2518145-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de larguero tubular para pala de aerogenerador
Inventor: CASAZZA MATTEO
IPC: F03D1/06
Filed: 2011-09-30
Granted: 2014-11-04
Abstract: . Un método de fabricación de un larguero de pala tubular de aerogenerador, en el que el larguero tubular (22; 39; 56) se extiende a lo largo de un eje dado (A), se fabrica de un material polimérico reforzado que comprende fibras dispuestas en al menos dos direcciones, y una matriz polimérica que incorpora las fibras, y comprende dos tapas (23, 40, 57) y dos bandas (24; 41; 58); comprendiendo el método las etapas de: - moldear y reticular al menos parte de una tapa (23; 40; 57) o banda (24; 41; 58) de material compuesto; - moldear y reticular una estructura en forma de L (25; 42; 59), que comprende dos pestañas opuestas (30, 37; 46, 54; 67, 70) paralelas entre sí y a la tapa (23; 40; 57), y que incorpora al menos parcialmente la tapa (23; 40; 57) o la banda (24; 41; 58) reticuladas, previamente moldeadas de material compuesto; - repetir las etapas anteriores para moldear y reticular una estructura en forma de L (25; 42; 59) adicional; y - unir las dos estructuras reticuladas en forma de L (25; 42; 59), con las pestañas (30, 37; 46, 54; 67, 70) situadas en parejas una frente a la otra.
Patent ES-2637628-T3 (ES)
Title: Sustratos de LED de color estable
Inventor: DERN GESA
IPC: C08L69/00
Filed: 2011-12-15
Granted: 2017-10-13
Abstract: Uso de 0,001 ppm a 10000,000 ppm de al menos una materia colorante de las estructuras 1a y/o 1b (componente c),**Fórmula** en las que - Ra y Rb representan independientemente entre sí un resto alquilo lineal o ramificado o halógeno; - n representa independientemente del respectivo R un número natural entre 0 y 3, siendo el resto para n>=0 hidrógeno, y de 0,001 ppm a 10000,000 ppm de al menos una materia colorante del grupo que comprende materias colorantes distintas de las estructuras 1a y/o 1b a base de perinona, a base de indantrona y materias colorantes a base de una ftalocianina o un complejo de ftalocianina (componente d), en composiciones de polímero para la producción de objetos conformados coloreados con una alta estabilidad de color frente a la acción de luz LED.
Patent ES-2628869-T3 (ES)
Title: Unidad para aplicar recubrimientos sobre productos alargados
Inventor: KULAKOVSKY ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C23C2/36
Filed: 2011-11-18
Granted: 2017-08-04
Abstract: Una unidad para aplicar recubrimientos sobre productos largos dentro del metal fundido, caracterizada porque comprende un tanque para el metal fundido (1) y una cámara de recubrimiento (2) con canales de entrada (4) y salida (5) y un canal de admisión (3) sumergido dentro el tanque para el metal fundido, la cámara de recubrimiento (2) y el tanque con el metal fundido (1) están equipados con instalaciones para la creación interna dentro de ellos por arriba de la presión reducida del talón y la presión positiva respectivamente, caracterizada porque el tanque con el metal fundido (1) y la cámara de recubrimiento (2) están localizados adyacentes y unidos con el canal de admisión inclinado (3), con lo cual el tanque está equipado con un canal de suministro para cargar el metal fundido o sólido dentro y a través del canal,caracterizada porque el canal de suministro se expande hacia arriba y apparece por encima de la cara superior del tanque con el metal fundido (1), la cámara de recubrimiento (2) es hermético, los canales de entrada (4) y salida (5) se colocan en las paredes laterales de la cámara de recubrimiento 2, para asegurar el movimiento lateral del producto alargado, con esto, será satisfecha la siguiente condición: Pst >= P1 + Pm.col., donde Pst - presión estándar P1 - presión en la cámara de recubrimiento Pm.col. - presión metalostática del metal fundido por arriba de los canales de entrada y salida de la cámara de recubrimiento.
Patent ES-2611881-T3 (ES)
Title: Procesos para la preparación de compuestos útiles como inhibidores del SGLT
Inventor: FILLIERS WALTER FERDINAND MARIA
IPC: C07D409/10
Filed: 2009-10-15
Granted: 2017-05-11
Abstract: Un proceso para la recristalización de un compuesto de fórmula (I-S)**Fórmula** que comprende PASO A: disolver un compuesto de fórmula (I-S) en un disolvente orgánico, en donde el disolvente orgánico es acetato de isopropilo; PASO B: añadir agua a la mezcla preparada en el PASO A; en donde la cantidad de agua añadida está preferiblemente en una cantidad en el intervalo de 1,0 a 2,0 equivalentes molares; PASO C: calentar la mezcla del PASO B a una temperatura en el intervalo de 60º C a 65º C; PASO D: enfriar la mezcla preparada en el PASO C; para producir un precipitado del compuesto de fórmula (I-S).
Patent ES-2525448-T3 (ES)
Title: Péptidos derivados de FVIII y su uso en la inducción de tolerancia en pacientes hemofílicos
Inventor: WRAITH DAVID
IPC: C07K14/755
Filed: 2010-05-17
Granted: 2014-12-23
Abstract: Péptido que consiste en la secuencia EDNIMVTFRNQASR
Patent ES-2516241-T3 (ES)
Title: Aparato de fijación
Inventor: WOLF IWAN
IPC: B25C1/06
Filed: 2012-04-03
Granted: 2014-10-30
Abstract: Aparato de fijación, que comprende un motor de accionamiento, una masa centrífuga (8) y un pistón de remache (4), en el que la masa centrífuga (8) es desplazable a través del motor de accionamiento en un movimiento giratorio, y en el que un acumulador de resorte (6) se puede tensar a través de una unión por aplicación de fuerza desprendible, en particular una unión por fricción, a través de la masa centrífuga (8), en el que el pistón de remache (4) puede ser accionado a través del acumulador de resorte (6) tensado en una dirección de remache, caracterizado porque en el movimiento giratorio de la masa centrífuga (8) antes del cierre de la unión por aplicación de fuerza desprendible está contenida más que una energía de remache del aparato de fijación.
Patent ES-2490316-T3 (ES)
Title: Método para fabricar productos fabricados de material compuesto con una estructura sándwich de sección cerrada
Inventor: PITZOLU RUGGERO
IPC: B29C70/46
Filed: 2012-04-11
Granted: 2014-09-03
Abstract: Método de fabricación de un producto con una estructura sándwich de sección cerrada, que comprende un núcleo (15) de material ligero rodeado por una carcasa de material compuesto, comprendiendo el método las siguientes etapas: - proporcionar un aparato de curado de moldes coincidentes (10) que define una cavidad de moldeo y que comprende al menos una herramienta de formación inferior (11) y al menos una herramienta de formación superior (12); - estratificar en la herramienta de formación inferior (11) un primer conjunto de capas superpuestas (16) de material compuesto termoendurecible, reforzado con fibra, curable, en una condición no curada; - estratificar en la herramienta de formación superior (12) un segundo conjunto de capas superpuestas (26) de material compuesto termoendurecible, reforzado con fibra, curable, en una condición no curada; - proporcionar una pluralidad de segmentos de núcleo (15a-15d), fabricados de bloques (15') de espuma de celda cerrada adecuados para formar juntos el núcleo (15) del producto; - poner los segmentos de núcleo (15a-15d) adyacentes entre sí en dicho primer conjunto de capas (16) en al menos una dirección predeterminada (x), en el que los segmentos de núcleo están sobredimensionados, cuando se consideran en un plano transversal a dicha dirección predeterminada, por un espesor predeterminado con respecto al tamaño nominal determinado por la cavidad de moldeo en la condición cerrada, menos el espesor del primer (16) y segundo (26) conjuntos de capas compuestas; - poner la herramienta de formación superior (12) con el segundo conjunto de capas (26) sobre los segmentos de núcleo (15a-15d), sin cerrar completamente el molde coincidente (10, 11, 12); - aplicar inicialmente una temperatura controlada de modo que permita la deformación plástica de los segmentos de núcleo (15a-15d), en el que la etapa de aplicar temperatura incluye una etapa de calentamiento controlado sin aplicar presión en el aparato de curado, hasta que la temperatura alcanza una temperatura predeterminada no inferior a un 75 % y que no exceda un 100 % del punto de reblandecimiento del material de espuma de celda cerrada que constituye los segmentos de núcleo (15a-15d); - a continuación, aplicar temperatura y presión para provocar el cierre completo del molde coincidente (10, 11, 12) y el curado de la matriz de resina termoendurecible de las capas estratificadas (16, 26).