baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-293393-A3 (CZ)
Inventor: NOVOTNY LADISLAV ING
IPC: G01N27/00
Filed: 1993-12-31
Abstract: Způsob polarográfických, elektrochemických a příbuzných měření na mini- a mikroelektrodách a zařízení k jeho provádění, kde se měrný systém umístí do programovaného generátoru ultrazvukového pole programově spřaženého s generátorem řízení polarizačního napětí, podle potřeby se řízeným způsobem zvětšuje, zmenšuje nebo jinak mění povrch elektrod, načež se provádějí určená polarografická a elektrochemická měření, získaný signál se registruje, vyhodnocuje a zaznamenává. Měření jsou prováděna s využitím experimentálních uspořádání na bázi miniaturizovaných elektrod v podobě kapky, menisku, přímé nebo zakřivené cylindrické čočky či prstence. Zařízení sestává z měrné cely (1) s měrným roztokem (5) a elektrodovým systémem. _____ Elektrodový systém se nachází v aktivním prostoru (6) a sestává z měrné elektrody (2) a referenční elektrody (3) s pomocnou elektrodou. Zařízení je opatřeno ultrazvukovým generátorem (7) jehož řídící systém je přes programátor (9) spojen s měřicím systémem (11). Do aktivního prostoru ultrazvukového generátoru (7) je zavedena přívodní trubička (14) spojená se zásobníkem (17) analyzovaného roztoku.
Patent CZ-298197-A3 (CZ)
Title: Reversible inhibitors of proteases
Inventor: PALMER JAMES T
IPC: C07D213/72
Filed: 1996-03-21
Abstract: The invention relates to novel reversible protease inhibitors. The inhibitors are specific to cysteine proteases. Examples of such inhibitors include compounds with structure (1).
Patent CZ-331099-A3 (CZ)
Title: Transmitting and receiving system and system with conditioned access
Inventor: BAYASSI MULHAM
IPC: G06F11/26
Filed: 1997-04-25
Abstract: There is disclosed a broadcast and reception system (100), comprising, at the broadcast end: a broadcast system (2008) including means for broadcasting a callback request, and at the reception end: a receiver (2020) including means for calling back the broadcast system in response to the callback request, wherein the broadcast system is arranged to validate said receiver via said callback request.
Patent CZ-337095-A3 (CZ)
Title: Process and apparatus for conveying concrete and the like materials in a piping
Inventor: JADRIJEVIC ANTE
IPC: B65G53/32
Filed: 1994-06-20
Abstract: A method and an apparatus for the transportation of shotcrete and pumped concrete mix of stiff plastic consistency (12) in pipelines (I, II, IV) comprises the injection of a fluid through perforations (10) provided in the pipe (1) surrounding the shotcrete or pumped concrete mix (12) to be transported. The fluid may be compressed air, foam or liquid. Thereby friction between the transported mass and the inside of the pipeline is substantially reduced. The fluid may be guided through the perforations (10) through a mid-pipe-wall space (2) between an outer pipe (4) and an inner pipe (1) or a tube or a system of connected cavities (2A) with perforations (10) spirally implanted in a single-wall pipeline (1 and 4). The pipeline can abruptly rotate for 180 degrees clockwise and conterclockwise with stopping and pausing between turnarounds, providing reduced adhesion and better homogeneity of the mix passing through the pipeline.
Patent CZ-368099-A3 (CZ)
Inventor: CUPPS THOMAS LEE
IPC: A61P27/12
Filed: 1998-04-09
Abstract: Sloučeniny obecného vzorce (I), kde substituenty mají
specifický význam. Enantiomery, optické izomery,
stereoizomery, diastereoizomery, tautomery, přidané sole,
biohydrolyzabilní amidy a estery těchto sloučenin a
farmaceutické prostředky, zahrnující tyto sloučeniny. Použití
takových sloučenin pro prevenci nebo léčbu poruch
modulovaných alfa-2 adrenoreceptory.
Patent CZ-9804063-A3 (CZ)
Title: Connection of cable coupler
Inventor: KUPILIK PAVEL
IPC: H02G1/14
Filed: 1998-12-10
Abstract: The cable joint which connects the conductive cores (2) of single - conductor as well as multiconductor cables where the connection (1) of the core (2) of the conductor is covered by insulating tube (5) in such a way that the edge of the insulating tube (5) overlaps, by both ends, the original insulation (4) of the conductor, said connection (1) being made in cold conditions at temperatures of - 50 up to + 90  DEG C and under pressure which is higher than 50 MPa.
Patent CZ-422497-A3 (CZ)
Title: Wind or water bladed engine
Inventor: SKALICKY PETR
IPC: F03D3/00
Filed: 1997-12-30
Abstract: The present invention relates to a wind or hydraulic bladed engine (1) comprising a bladed rotor (2) coupled with a rotatably mounted output shaft (6). The bladed rotor (2) blades (3) are covered from above by an upper flat shroud (4) and from below by a lower flat shroud (5) of disk-shaped form, which shrouds are functionally connected with the blades (3) forming so a compact bladed rotor (2). Ends of the bladed rotor (2) blades (3) are provided with a flexure (24) directing against direction of the bladed rotor (2) rotation designated by a third arrow (29). An independently movable hollow cover (7) having the form of a hollow semi-cylinder (13) with a lateral semi-cylindrical wall (8) overlaps both the upper flat shroud (4) and the lower flat shroud (5). Said independently movable hollow cover (7) is completed from below with a bottom surface (11) and from above with an upper surface (10). Said bottom surface (11) is coupled a rudder (9) for turning the independently movable hollow cover in the direction of wind or water stream. An automatic gearbox (15) is situated between the rotatably mounted output shaft (6) and a generator (21), for example power generator.
Patent ES-197852-A3 (ES)
Title: PERFECCIONAMIENTOS INTRODUCIDOS EN LOS BASTIDORES EMPLEADOS PARA LA EXCAVACIoN DE GALERiAS DE MINAS Y DE TuNELES
Filed: 1951-05-12
Abstract: PErfeccionamientos introducidos en los bastidores empleados para la excavación de galerías de minas y de túneles caracterizados por estar construido el bastidor por un juego de perfiles de hierro acanalados uno de los cuales puede encajar en la acanaladura de un segundo perfil de modo que ambos perfiles de hierro se adhieren el uno al otro con la superficie de sus dos lados y de un bordón sin que una vez separados pueda apreciarse cambio alguno de su forma.
Patent SK-135895-A3 (SK)
Title: Oxazolidinone derivative, process for preparation the same and pharmaceutical agent containing its
Inventor: GANTE JOACHIM
IPC: A61K31/421
Filed: 1995-10-31
Abstract: Oxazolidone derivatives of formula (I), wherein R1 is amidinophenyl, optionally protected terc.buthyloxycarbonyl group; R2 is H, A, C1-10alkanoyl, C1-8alkoxycarbonyl, benzoyl, naphtoyl, C1-8alkylsulphonyl, benzylsulphonyl or phenylsulphonyl, which is optionally monosubstituted by C1-6alkyl, R3 is hydrogen atom or C1-6alkyl, A C1-16alkyl and its physiologically acceptable salts as integrin inhibitors, which preferably retard effects of beta3- or beta5-integrin receptors with ligands and are suitable for production of pharmaceutical preparations. Disclosed is also method for their preparation.
Patent SK-152018-A3 (SK)
Inventor: LAMOS TOMÁŠ
IPC: F21V33/00
Filed: 2018-03-01
Abstract: Svietidlo združené s impulzívnym hasiacim modulom pozostáva z telesa (4) svietidla so svetelnými zdrojmi (3) napojenými na prívod elektrickej energie, v centrálnej časti ktorého alebo pod ktorým je umiestnený impulzívny hasiaci modul (1) s veľkoplošnou kruhovou trhacou membránou. Impulzívny hasiaci modul (1) má elektrický aktivačný vstup, na ktorý je pripojený tepelný senzor (2) s elektrickým výstupom na aktiváciu impulzívneho hasiaceho modulu (1).
Patent SK-557590-A3 (SK)
Title: Adjustable nozzle assembly for a trigger sprayer
Inventor: MAAS WILHELMUS J J
IPC: B05B1/12
Filed: 1990-11-12
Abstract: The adjustable nozzle assembly for a trigger sprayer comprises a nose bushing and an integral nozzle cap capable of being screwed upon the bushing. The nozzle cap has a discharge orifice located in its front face and a flange skirt extending from a front wall thereof. A nozzle cap flange skirt is threaded inside the rear portion thereof and an internally contoured or stepped surface is located forwardly of the threads to provide reduced diameter annular surfaces at two locations rearward of an inner wall surface of the cap and forward of the internal threads inside the nozzle cap flange skirt. The nozzle cap is screwed upon (threaded on) an externally threaded portion of the nose bushing and is selectively threadably positionable between three selective positions such that the positioning of the inner wall surface and the annular surfaces of the nozzle cap flange skirt selectively cooperate with a front face and annular periphery of a nose bushing face disc having two angular grooves in the annular periphery thereof thereby selectively to provide a stop mode position for containment of liquid, a spray mode position to discharge liquid in a spray pattern from the discharge orifice, and a stream mode position to discharge liquid in a stream pattern from the discharge orifice.
Patent SK-845688-A3 (SK)
Title: Method for continuous production of 2-furaldehyde
Inventor: LADOMERSKY JURAJ
IPC: B01J31/04
Filed: 1988-12-20
Abstract: Disclosed is a method the continual 2-furaldehyde production out of lignocellulose materials with the content of at least 15 percent by weight of pentosans in the presence of an involatile catalyst, e.g. trihydrogenphosphoric acid or the salts thereof. A desirable catalyst (for the continual production in respect to corrosion, abrasion, volatility and activity) is continually sprayed in the upper region of a reactor to a continually dosed material in the amount ranging from 1 to 10 percent by weight calculated to an anhydrous catalyst with the proviso that %wt are relative to the amount of dry material. Idle time of the material in the reactor ranges from 30 to 90 min and furaldehyde is distilled from the reaction medium by heated vapour having from 140 to 220 degrees Celsius at hydromodule distillate offtake-to-material 1 to 3 : 1.
Patent AT-507860-A3 (AT)
Title: Verfahren zur dealkoholisierung von getränken und zugehörige vorrichtung
Inventor: HERTEL MARCUS DR ING
IPC: B67D1/00
Filed: 2010-02-01
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Dealkoholisierung eines Getränks angegeben. Hierbei ist vor­ gesehen, das Getränk erst beim Verbraucher, also kurz vor dem Verzehr, zu dealkoho Iisieren, wodurch sich neben apparativen und logistischen Vorteilen auch die Möglich­ keit ergibt, die Anzahl angebotener, unterschiedlicher dealkoholisierter Getränke starkzu steigern. Durch das erfindungsgemäße Verfahren wird es insbesondere kleinenund/oder mittelständischen Unternehmen ermöglicht, ihre Getränke auch dealkoholisiert zur VerfUgung zu stellen. Die Erfindung betrifft darOber hinaus eine zur DurchfOhrungdes Verfahrens geeignete Entnahmevorrichtung.
Patent BE-1001737-A3 (BE)
Title: Werkwijze voor het vormen van werkstukken door poedermetallurgie en werkstukken bekomen met deze werkwijze.
Inventor: BUEKENHOUT LOUIS
IPC: B22F3/12
Filed: 1987-09-02
Granted: 1990-02-20
Abstract: De werkwijze bestaat in hoofdzaak uit : a- het van het te bekomen werkstuk vervaardigen van een electrisch geleidbare positieve vorm van een materiaal met laag smeltpunt; b- het neerslaan van een metaallaag op de positieve vorm door electrolyse voor het vormen van een negatieve holle vorm van het werkstuk; c- het wegsmelten van de positieve vorm met laag smeltpunt uit de negatieve vorm; d- het vullen van de negatieve vorm met een metaalpoeder, het vergroten van de dichtheid van het metaalpoeder en het ontgassen van het metaalpoeder, e- het sluiten onder vacuüm van de gevulde negatieve vorm; f- het heet isostatisch persen door middel van een drukfluïdum van de gevulde negatieve vorm; g- het uit de gesloten ruimte nemen van de gevulde negatieve vorm en het verwijderen van de negatieve vorm van het aldus bekomen werkstuk.
Patent BE-1007853-A3 (BE)
Title: Bandgapreferentiestroombron met compensatie voor spreiding in saturatiestroom van bipolaire transistors.
Inventor: FRONEN ROBERT J
IPC: H03F3/34
Filed: 1993-12-03
Granted: 1995-11-07
Abstract: Referentiestroombron voor opwekking van een referentiestroom (Irf) omvattend : een bipolaire eerste transistor (2) en een bipolaire tweede transistor (4), waarbij de basis van de eerste transistor (2) is gekoppeld met de basis van de tweede transistor (4); een eerste weerstand (6) welke is aangesloten tussen de emitter van de eerste transistor (2) en de emitter van de tweede transistor (4); een tweede weerstand (8) welke is aangesloten tussen de emitter van de tweede transistor (4) en een voedingsklem (10); meetmiddelen (16) voorzien van ingangen (12,14) welke zijn gekoppeld met de collector van de eerste transistor (2) en de collector van de tweede transistor (4) en voorzien van een meetuitgang (18) voor levering van een meetsignaal in responsie op een verschil in collectorstroom van de eerste transistor (2) en de tweede transistor (4); een bipolaire derde transistor (28) waarvan de basis met de meetuitgang (18), en de emitter met de bases van de eerste (2) en de tweede (4) transistor is gekoppeld en de collector de referentiestroom (Irf) levert; een bipolaire vierde transistor (34) waarvan de basis is gekoppeld met de basis van de derde transistor (28) ...
Patent BE-1012392-A3 (BE)
Title: Template device for a loom
IPC: D03J1/22
Filed: 1999-01-19
Granted: 2000-10-03
Abstract: Template device for a loom, that can be mounted near a selvedge (2) betweena fabric support (2) and a guiding element (5) for the fabric (4), and thatcontains two cylindrical elements (6, 7), that work together with the fabric(4) at a particular angle (A1, B1; A2, B2).<IMAGE>
Patent BG-44209-A3 (BG)
Title: Hydrometallurgical method for extraction of sulphides containing zinc and iron
Inventor: ANDRE JEAN A
IPC: C22B3/00
Filed: 1985-05-28
Abstract: The extraction of zinc and copper and the recovery of precious metals from sulphurous zinciferous materials, also containing iron, becomes possible when these are treated by leaching under pressure in two stages, by judiciously controlling the relative quantities of sulphurous materials and acid.
Patent WO-03030462-A3 (WO)
Title: Reseau et systeme de communication a commutation par etiquette, et procede de retablissement du trajet
Inventor: CARPINI WALTER JOSEPH
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-06-04
Abstract: L'invention concerne un réseau de communication offrant un premier trajet à commutation par étiquette qui comporte plusieurs routeurs de commutation. Le réseau offre un second trajet à commutation par étiquette qui s'étend depuis un routeur déterminé de commutation du premier trajet, contourne un tronçon du premier trajet et rejoint ce premier trajet en aval du routeur de commutation déterminé. Ledit routeur est conçu pour réacheminer sur le second trajet les données destinées à être transmises via le premier trajet, suite à une défaillance affectant le tronçon du premier trajet, ledit tronçon étant contourné par le second trajet pour les besoins du rétablissement de la transmission de données.
Patent WO-03088375-A3 (WO)
Title: Systemes de double batterie hybride a processus chimique
Inventor: PHILLIPS JEFFREY
IPC: H02J7/34
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention concerne un système de batterie hybride (10, 12) comprenant une batterie haute puissance de faible impédance (20), montée en parallèle avec une batterie haute énergie (22), présentant des tensions aux bornes sensiblement égales, lorsqu'elles sont complètement chargées, au repos. La capacité ampère/heure de la batterie haute énergie, à une tension finale prédéterminée, est égale à au moins vingt fois la capacité ampère/heure de la batterie haute puissance, à la même tension finale. Les couples électriques de la batterie haute puissance et de la batterie haute énergie sont différents; et peuvent être choisis dans le groupe de paires de couples électriques acide-plomb et nickel-zinc, acide-plomb et ions lithium, acide-plomb et polymère de lithium, nickel-zinc et polymère de lithium, hydrure métallique de nickel et polymère de lithium, et oxyde carbone-nickel et nickel-zinc. Si le système de batterie hybride est constitué d'oxyde carbone-nickel et de nickel-zinc, alors la batterie oxyde carbone-nickel peut comprendre du carbone imprégné sur un substrat de mousse en nickel, et l'électrode de nickel peut être une électrode d'oxyde de nickel comprimée et collée, d'une épaisseur comprise entre 0,007 et 0,012 pouces.
Patent CZ-2002387-A3 (CZ)
Title: Beta-carboline medicament in the form of free particles
Inventor: ANDERSON NEIL R
IPC: B01J19/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: A compound of structural formula (I), and pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof, wherein the compound is in free drug particulate form, is disclosed.
Patent CZ-2002857-A3 (CZ)
Inventor: HANULIAK ALOJZ ING
IPC: E01F15/02
Filed: 2002-03-08
Abstract: Řešení se týká tlumicího prvku energie mechanických nárazů
pohybujících se těles, zejména dopravních prostředků, osob
apod., který je tvořen plastovou lahví (B) s hrdlem (1),
opatřenou alespoň jedním otvorem (3) nebo alespoň jedním
ztenčením (31) stěny, sloužícím pro vytvoření otvoru při
definovaném přetlaku. Dále se řešení týká tlumiče a/nebo
absorbéru energie mechanických nárazů pohybujících se těles,
zejména dopravních prostředků či osob, obsahujícího
uspořádanou soustavu dutých deformovatelných těles, kteráje
tvořena soustavou plastových lahví (B), z nichž každáje
opatřena alespoň jedním otvorem (3) a/nebo alespoň jedním
ztenčením stěny (31), sloužícím pro vytvoření otvoru při
definovaném přetlaku uvnitř plastové lahve (B).
Patent CZ-2004396-A3 (CZ)
Title: Data processing system for financial market implementation
Inventor: MUSTIER JEAN-PIERRE
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-09-20
Abstract: The disclosure relates to the field of banking and finance, and in particular relates to the implementation of a novel mechanism for providing pricing for financial products or transactions. There is provided a computer based data processing system for implementing a financial market, which permits customers to obtain prices for financial products from a range of banks, with some of which the customer has no normal trading relationship, in order to obtain optimum liquidity prices for the products.
Patent CZ-2011140-A3 (CZ)
Inventor: RUSSELL WILLIAM MICHAEL
IPC: A23L29/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: Príprava pro kojence obsahující zdroj proteinu, zdroj tuku, zdroj sacharidu a Bifidobacterium longum AH1205.
Patent CZ-2014195-A3 (CZ)
Inventor: MAEYAMA HIDEAKI
IPC: F04C18/356
Filed: 2013-04-17
Abstract: ﻿Chladicí kompresor, uzpůsobený pro stlačování etylén fluorouhlovodíku nebo směsi, obsahující etylén fluorouhlovodík, jako chladivo, přičemž chladicí kompresor obsahuje: kompresní prvek, uspořádaný pro stlačování chladiva a obsahující kluzně posuvnou součást, která představuje kluzně posuvnou část, a chladicí olej, uzpůsobený pro přivádění ke kluzně posuvné součásti za účelem mazání kluzně posuvné části, přičemž alespoň jedna z kluzně posuvných ploch kluzně posuvné součásti je vytvořena z nekovového materiálu, a přičemž inhibitor polymerizace, uzpůsobený pro potlačování polymerizace chladiva, je obsažen v chladicím oleji.
Patent CZ-2016656-A3 (CZ)
Inventor: SUCHÝ TOMÁŠ
IPC: C08L71/02
Filed: 2016-10-20
Abstract: Předmětem řešení je nanokompozitní vrstva připravená kombinací elektrospiningu a elektroblowingu kolagenového roztoku obsahujícího nanočástice hydroxyapalitu a polyethylenoxid, přičemž po přípravě a zesítění je vrstva tvořena 75 až 100 hm. % vlákny kolagenu typu I, 5 - 15 hm. % hydroxyapatitu a 0 - 1 hm. % polyethylenoxidu. Předmětem je dále způsob výroby takové vrstvy a způsob depenování antibiotik pro jejich efektivnější uvolňování bez zvyšování cytotoxicity. Tento způsob zahrnuje impregnaci síťovaných sterilizovaných kolagen/hydroxyapatitových vrstev antibiotiky ve formě roztoku. Předmětem řešení jsou rovněž ortopedické a zubní implantáty na bázi kovových slitin elektrostaticky pokryté touto kompozitní vrstvou na bázi kolagenových nanovláken s integrovanými hydroxyapatitovými nanočásticemi a antibiotikem nebo kombinací anbiotik.
Patent CZ-2021365-A3 (CZ)
Inventor: LEE SANG PHIL
IPC: F25B9/04
Filed: 2020-10-27
Abstract: Vírová trubice zahrnuje studenou a tepelnou oddělovací komoru; výstup studeného vzduchu poskytnutý na konci komory pro separaci chladu a tepla; generátor (300, 400) umístěný mezi výstupem studeného vzduchu a oddělovací komorou chladu a tepla; výstup horkého vzduchu poskytnutý na jiném konci chladicí a tepelné oddělovací komory a zahrnující regulační ventil horkého vzduchu; a vnější trubkový kryt mající přívod stlačeného vzduchu a obklopující komoru pro oddělení chladu a tepla na předem určené mezeře, čímž blokuje komoru pro oddělení chladu a tepla na její vnější straně, takže přiváděný stlačený vzduch může být dodáván do generátoru (300, 400), přičemž stlačený vzduch protékající přívodem stlačeného vzduchu generuje rychle se otáčející dmýchaný vzduch procházející generátorem (300, 400), který má být přesunut do oddělovací komory chladu a tepla, aby se od sebe oddělil chlad a teplo.
Patent WO-0191316-A3 (WO)
Inventor: ECKERT RAINER
IPC: H04B1/38
Filed: 2001-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hör- und Sprechgarnitur für eine am Arm tragbare mobile Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere Mobiltelefon, wobei Mikrofon und Hörkapsel oder Miniaturlautsprecher über ein Verbindungskabel mittels eines Steck- oder Schraubkontakts an die Telekommunikations-Einrichtung elektrisch angeschlossen werden und Mikrofon und Hörkapsel bzw. Miniaturlautsprecher lösbar an der Tragevorrichtung für die Telekommunikations-Einrichtung, insbesondere einem Armband befestigbar sind.
Patent WO-03030195-A3 (WO)
Title: Condensateur resistant aux vibrations et son procede de production
Inventor: WILL NORBERT
IPC: H01G9/06
Filed: 2002-09-27
Abstract: L'invention concerne un condensateur présentant une plus grande résistance aux vibrations et son procédé de production. Ce procédé consiste à introduire un bobinage de condensateur (10) dans un boîtier (5) de sorte qu'il soit relié au moins en partie par liaison de forme à ce dernier. Il consiste ensuite à imprégner le bobinage de condensateur, ce qui provoque sa dilatation et l'apparition de forces de compression supplémentaires entre le bobinage et la paroi du boîtier cupuliforme qui bloquent le condensateur dans le sens horizontal. La dernière étape du procédé consiste à bloquer verticalement le condensateur en le serrant entre un couvercle (15) et le fond du boîtier cupuliforme.
Patent WO-9723896-A3 (WO)
Inventor: DIVIN YURI
IPC: C30B29/22
Filed: 1996-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schichtenfolge mit wenigstens einem epitaktischen, nicht c-Achsen orientierten Hochtemperatursupraleiter(HTSL)-Dünnfilm mit nahezu tetragonaler Struktur, wobei ein kubisches oder pseudokubisches Substrat mit diesem Dünnfilm verbunden ist. Dabei weist der Dünnfilm eine Orientierung (K01) bezüglich der Filmoberfläche auf und dabei K (=-K) einen Wert aus der Menge K = 1, 2, ... annimmt.
Patent WO-0112214-A3 (WO)
Inventor: GRAVES MARY CATHERINE
IPC: A61P/
Filed: 2000-08-08
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'une quantité thérapeutiquement efficace de IFN-? associée à une quantité thérapeutiquement efficace d'un sel pharmaceutiquement acceptable ou promédicament d'acide mycophénolique, en vue de fabriquer des médicaments permettant de traiter des patients atteints d'affections hépatiques. Les composants sont administrés pendant une période de temps au moins assez longue pour réduire la quantité de HCV-RNA présente dans le sang périphérique desdits patients à moins de 100 copies/ml au bout de 24 semaines après la fin du traitement.