baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009024317-A1 (WO)
Inventor: WEHRLI CHRISTOF
IPC: A61K8/33
Filed: 2008-08-19
Abstract: In accordance with this invention, new processes for making an all-natural, hydroxytyrosol-rich, non bitter olive juice extract and its distillate is presented. Also as part of this invention are novel juice extract distillate and compositions containing this novel olive juice extract distillate.
Patent WO-2009030356-A1 (WO)
Title: Thermoplastische zusammensetzungen mit geringer trübung
Inventor: WEHRMANN ROLF
IPC: C08K7/24
Filed: 2008-08-19
Abstract: Polymerzusammensetzung enthaltend 0,0005 bis < 0,5 Gew.-% Multi Wall Carbon Nanotubes mit geringer Trübung, deren Verwendung zur Herstellung von Formteilen sowie die Formteile.
Patent WO-2010020264-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission de données codées et appareil de décodage de données codées
Inventor: BOHLI JENS MATTHIAS
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-08-20
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de transmission de données codées d'un expéditeur à au moins un récepteur, les données de transmission étant divisées en paquets sources individuels p i.  Le procédé comprend les étapes consistant à générer des paquets codés à partir desdits paquets sources p i  par application de codes d'effacement sans rendement, transmettre lesdits paquets codés audit ou auxdits récepteurs, et décoder lesdits paquets codés afin d'obtenir lesdits paquets sources p i  par application d'un processus de décodage à fonctionnalité de décodabilité à la volée, dans lequel des paquets sources p i  déjà décodés sont employés par le processus de décodage pour décoder des paquets codés restants, le procédé étant caractérisé en ce qu'un contrôle d'intégrité est effectué sur des paquets sources p i  obtenus dans le processus de décodage avant d'accepter lesdits paquets sources p i  pour qu'ils soient employés par le processus de décodage pour la suite du décodage. L'invention porte en outre sur un appareil de décodage de données codées.
Patent WO-2008107266-A1 (WO)
Title: Appareil électroménager équipé d'une pompe à chaleur
Inventor: BALERDI AZPILICUETA PILAR
IPC: D06F58/24
Filed: 2008-02-12
Abstract: L'invention concerne un appareil électroménager (1) comprenant une chambre (2) de séchage destinée à faire sécher des articles mouillés (3), une boucle (4) d'air de traitement dans laquelle circule l'air de traitement afin de faire sécher les articles (3), et une pompe à chaleur (8, 9, 10, 11, 12). Ladite pompe à chaleur (8, 9, 10, 11, 12) comprend une boucle (8) de pompage contenant un fluide de pompage destiné à circuler dans ladite boucle (8) de pompage, un échangeur de chaleur (9) à évaporation pour transférer la chaleur à partir de l'air de traitement dans ledit fluide de pompage par évaporation dudit fluide de pompage, un échangeur de chaleur (10) à liquéfaction pour transférer la chaleur dudit fluide de pompage vers l'air de traitement par liquéfaction dudit fluide de pompage, un compresseur (11) pour comprimer le fluide de pompage et entraîner le fluide de pompage à travers ladite boucle (8) de pompage, et une buse (12) pour décomprimer ledit fluide de pompage. Le fluide de pompage présente une température critique variant entre 60°C et 100°C, et une chaleur de vaporisation nominale à un point d'ébullition d'au moins 220 kJ/kg. De plus, ledit compresseur (11) est conçu pour refroidir à l'aide dudit fluide de pompage après avoir été comprimé. L'appareil électroménager (1) est un sèche-linge (1) destiné à sécher du linge mouillé (3).
Patent WO-2008119612-A1 (WO)
Title: Système d'invitations à un réseau et procédé
Inventor: AHTISAARI MARKO
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-03-05
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système qui permettent des communications entre une entité exploitant un réseau comprenant un premier utilisateur et un second utilisateur. Le procédé consiste à envoyer du premier utilisateur à l'entité un message notifiant à l'entité des informations d'identification concernant un second utilisateur qui souhaite se joindre au réseau; à envoyer de l'entité au premier utilisateur une clé permettant au second utilisateur de communiquer avec l'entité; à acheminer un message contenant la clé depuis le premier utilisateur directement au second utilisateur; à envoyer un message du second utilisateur à l'entité à l'aide de la clé; à déterminer si la clé envoyée par le second utilisateur correspond à la clé remise par l'entité au premier utilisateur; et, dans l'affirmative, à autoriser des communications entre le second utilisateur et l'entité. Dans au moins certains modes de réalisation, l'aptitude du premier utilisateur à obtenir une clé pour permettre au second utilisateur de rejoindre le réseau peut être limitée dans le temps.
Patent WO-2008152000-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour compactage/soudage
Inventor: BLUEMMEL UWE
IPC: H01R43/02
Filed: 2008-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (1) pour compactage/soudage d'une ligne électrique (304) à un contact de connexion électrique (10), comme par exemple un contact à fiches électrique, notamment pour des circuits contrôlés par résistance dans un véhicule à moteur comprenant deux outils de soudage (40 ; 410, 420) entre lesquels le contact de connexion électrique (10) et la ligne électrique (304) peuvent être prévus pour un soudage mutuel, et deux éléments de soudage (50, 50) entre lesquels la ligne électrique (304) peut être montée pendant le soudage. Au moins l'un des éléments de soudage (50) peut être attaché sur le côté du contact de connexion électrique (10) sur lequel la ligne électrique (304) peut être prévue.
Patent WO-2009000828-A1 (WO)
Title: Elektrische maschine mit vereinfachter drehwinkelgeberausrichtung
Inventor: ECKERT JUERGEN
IPC: H02K29/06
Filed: 2008-06-24
Abstract: Bei einer elektrischen Maschine (1) mit einem Ständer (2), einem drehbaren Läufer (7) und einem zwischen dem Ständer (2) und dem Läufer (7) ausgebildeten Luftspalt (4), wobei bei einer Drehung des Läufers (7) durch den Läufer (7) in dem Luftspalt (4) ein Drehfeld erzeugbar ist, das mehrere Polpaare (P) aufweist, und mit einem Drehwinkelgeber (8) zur Bestimmung des Drehwinkels (α) des Läufers (7), wobei der Drehwinkelgeber (8) eine drehbare Geberwelle (9) aufweist, die mit dem Läufer (7) drehfest verbindbar ist, kann bei einer Neumontage eines Drehwinkelgebers (8) die Drehwinkelgeberausrichtung dadurch vereinfacht werden, dass die Geberwelle (9) mit dem Läufer (7) in Drehrichtung des Läufers (7) nur in einer zahlenmäßig begrenzten, von der Anzahl der Polpaare (P) abhängigen Anzahl unterschiedlicher Stellungen des Läufers (7) in Bezug auf die Geberwelle (9) verbindbar ist.
Patent WO-2009003902-A1 (WO)
Title: Elektrische maschine
Inventor: SCHURIG DIETER
IPC: H01R39/08
Filed: 2008-06-26
Abstract: Es wird eine elektrische Maschine (10), insbesondere ein Klauenpolgenerator, mit einem Stator (25) und einem Rotor (40) vorgeschlagen, wobei der Rotor (40) zumindest eine Erregerwicklung (61) trägt, die mittels einer Schleifringanordnung mit Erregerstrom versorgbar ist. Die Schleifringanordnung weist zumindest einen Schleifring (81) und einen auf dem Schleifring (81) gleitfähig angeordneten Gleitkontakt auf, der eine sogenannte Bürste (89) ist. Die Bürste (89) besteht aus einem Pressmaterial, welches Elektrographit ist. Es ist vorgesehen, dass der Schleifring (81) aus Bronze besteht.
Patent WO-2009004081-A1 (WO)
Title: Einstellvorrichtung
Inventor: GRASMANN JOSEF
IPC: G09F9/37
Filed: 2008-07-04
Abstract: Einstellvorrichtung (1) zum Verschieben von Schubelementen in einem Zeichenanzeigemodul, wobei die Schubelemente jeweils in Anzeigekanälen des Zeichenanzeigemoduls gehalten sind und von einer ersten Position, in welcher Stirnflächen der Schubelemente an einer Sichtfläche (7) des Zeichenanzeigemoduls sichtbar sind, in eine zweite Position, in welcher diese Stirnflächen in einem Abstand hinter der Sichtfläche (7) im Zeichenanzeigemodul im wesentlichen nicht sichtbar angeordnet sind, verschiebbar sind. Um eine flexible und schnelle Einstellung einer beliebig langen Zeichenfolge am Zeichenanzeigemodul zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß mindestens eine Aufnahme (8) für das einzustellende Zeichenanzeigemodul vorgesehen, wobei in der Aufnahme (8) ein Einstellmittel (3) angeordnet ist, das beim Einführen des Zeichenanzeigemoduls in die Aufnahme (8), das Verschieben der Schubelemente bewirkt.
Patent WO-2009037033-A1 (WO)
Inventor: WOLF RENE
IPC: B60R21/017
Filed: 2008-07-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de commutateurs de puissance à commande électrique pour la commande de moyens de protection de personnes. Un élément d'amorçage est simulé pour le contrôle de telle sorte qu'une résistance de cette simulation est à chaque fois modifiée par une commande de la simulation pour les blocs temporels suivants successifs.
Patent WO-2009068358-A1 (WO)
Title: Connection platform for a windscreen wiper blade of a motor vehicle
Inventor: ESPINASSE PHILIPPE
IPC: B60S1/40
Filed: 2008-10-10
Abstract: Connection platform (1) for a windscreen wiper blade of a motor vehicle, said platform being intended to receive a connector (5) used for coupling to an actuating arm (10). According to the invention, said platform comprises means (30) for reversible locking by elastic deformation that are designed to lock the connector (5) in a direction (20) in which said connector is inserted into the platform (1) through an opening (15') made in a lateral face of said platform. Application to motor vehicle wiper systems.
Patent WO-2009068690-A1 (WO)
Inventor: STOLZE DIETER
IPC: G01L9/00
Filed: 2008-12-01
Abstract: L'invention concerne une puce de capteur de pression destinée à mesurer une pression, permettant de produire un signal de sortie dépendant de la pression, présentant une grande stabilité à long terme. La puce de capteur comporte un support de membrane (1) en silicium, une membrane de mesure (3) en silicium sur laquelle une pression à mesurer (p) est appliquée lors du fonctionnement de mesure, des éléments de capteur (7) disposés sur un côté supérieur de la membrane de mesure (3), servant à convertir une déviation de la membrane de mesure (3), dépendant de la pression appliquée (p), en un signal de sortie électrique, une couche de passivation (13) disposée sur le côté supérieur de la membrane de mesure (3), recouvrant les éléments de capteur (7), et un blindage électrique (15) en siliciure de molybdène disposé sur la couche de passivation (13), recouvrant les éléments de capteur (7).
Patent WO-2010066307-A1 (WO)
Title: Support textile pour membrane bitumineuse avec stabilité dimensionnelle élevée, en particulier pour étanchéifier des bâtiments
Inventor: MIGLIAVACCA MASSIMO
IPC: D04H1/54
Filed: 2008-12-12
Abstract: La présente invention concerne un support textile pour membranes bitumineuses, en particulier pour étanchéifier des surfaces de toiture de bâtiments, qui est caractérisé par une stabilité dimensionnelle élevée. Le support comporte au moins deux couches (1, 2) de matériau polyester ou polymère non tissé en général et une pluralité de filaments de renfort longitudinaux (3). Les filaments de renfort (3), de préférence en verre, ont été traités à l'avance avec une taille qui permet la formation de liaisons chimiques stables, qui ne sont pas fortement influencées par la température.
Patent WO-2009077467-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un polymère de propylène présentant une large distribution de masse moléculaire et une faible teneur en cendres
Inventor: STANDAERT ALAIN
IPC: D04H1/4291
Filed: 2008-12-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'homopolymères et de copolymères de propylène présentant une large distribution de masse moléculaire et une faible teneur en cendres, le terme de « cendres » désignant l'aluminium, ainsi que les résidus d'un catalyseur, d'un cocatalyseur ou d'un additif quelconque, par exemple des dérivés de titane (Ti) ou de silicium (Si), utilisés dans le cadre de la production desdits polymères de propylène. Les polymères de propylène de la présente invention se révèlent utiles dans la fabrication de films, tels que des films pour condensateur, ainsi que de fibres et de non-tissés, comme des fibres discontinues, des non-tissés obtenus par voie fondue directe et des non-tissés obtenus par voie fondue soufflée.
Patent WO-2009083523-A1 (WO)
Title: Raccord tubulaire fileté scellé résistant à des charges de pression successives
Inventor: GILLOT LAURENT
IPC: F16L15/04
Filed: 2008-12-22
Abstract: L'invention porte sur un raccord tubulaire fileté scellé résistant à des charges de pression successives, lequel raccord comprend un élément mâle (1) comprenant un filetage mâle (3) et un élément femelle (2) comprenant un filetage femelle (4) correspondant au filetage mâle (3). Au moins l'un des éléments comprend une lèvre (5) s'étendant au-delà du filetage (3) jusqu'à l'extrémité libre de l'élément (6), et l'autre élément comprend une cavité (10) pour la lèvre (5). La lèvre (5) comprend une première zone (7) avec une surface périphérique tournée vers l'autre élément, sur laquelle est disposée une première surface de scellement (13) qui peut être adaptée par interférence radiale contre une seconde surface de scellement correspondante (11) disposée sur la surface périphérique de la cavité (10) de l'autre élément. La lèvre (5) comporte une deuxième zone située axialement (8) entre ladite première zone (7) et l'extrémité libre de l'élément (6), laquelle deuxième zone comprend une première surface de portée radiale (14) tournée vers l'autre élément, en contact avec une seconde surface de portée radiale correspondante (12) disposée sur la surface périphérique de la cavité (10) de l'autre élément. Les première et deuxième zones (7, 8) sont axialement séparées par une troisième zone (9) ayant une rigidité radiale qui est inférieure à celles des première et deuxième zones (7, 8). Cette troisième zone (9) est apte à être radialement déformée vers l'autre élément par une pression exercée sur celle-ci.
Patent WO-2009090077-A1 (WO)
Inventor: RUOPP MICHAEL
IPC: F16D65/12
Filed: 2009-01-16
Abstract: L'invention concerne un disque de frein, de préférence pour un véhicule tout-terrain (ATV), comportant une bague extérieure (2) et une bague intérieure (3), ces deux bagues (2, 3) étant reliées entre elles de manière flottante en plusieurs points d'assemblage (5) par des connecteurs à serrage respectifs (12). Selon l'invention, la bague extérieure (2) et la bague intérieure (3) présentent des entraîneurs (7, 8) qui entrent en prise les uns avec les autres par complémentarité de forme dans la direction de rotation.
Patent WO-2009146928-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer litze sowie litze aus mehreren drähten
Inventor: EICHELMANN KLAUS
IPC: H01B13/02
Filed: 2009-06-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Litze (11) aus mehreren Drähten (12), die aus einem elektrisch leitende Material bestehen, bei welchem in zumindest einer Ein- oder Mehrfachdrahtziehmaschine (19) oder Ziehvorrichtung in einem letzten Ziehschritt vor der Verlitzung auf einen Enddurchmesser hartgezogen werden, so dass der oder die Drähte (12) jeweils eine Zugfestigkeit von wenigstens 300 N/mm2 aufweisen und dass in einer Verlitzmachine (21) anschliessend die hartgezogenen Drähte (12) oder eine Mischung aus hartgezogenen Drähten (12) und weichgeglühten Drähten zu einer Litze (11) ohne anschliessenden Glühvorgang verlitzt werden sowie eine Litze, welche nach dem vorstehenden Verfahren hergestellt ist.
Patent WO-2010000367-A1 (WO)
Title: Verfahren zum beeinflussen einer motor-stopp-automatik eines kraftfahrzeugs
Inventor: POLTER STEFAN
IPC: F02N11/08
Filed: 2009-06-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beeinflussen einer Motor-Stopp-Automatik eines Kraftfahrzeuges, welche den Motor automatisch abschaltet, sobald die dafür vorgegebenen Betriebsbedingungen für eine vorgegebene Zeit erfüllt sind. Um ein Verfahren zum automatischen Abschalten eines Motors in der Weise zu verbessern, dass das aktuelle Verkehrsgeschehen mitberücksichtigt werden kann, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Fahrer das automatische Abschalten des Motors durch ein Überstimmen oder Beeinflussen wenigstens eines Parameters, der eine automatische Abschaltung des Motors verhindert, gezielt herbeiführen kann. Außerdem betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
Patent WO-2009156104-A1 (WO)
Inventor: RISSE THEO
IPC: B01D46/00
Filed: 2009-06-20
Abstract: L'invention porte sur une installation de filtration de gaz comportant un grand nombre de tuyaux flexibles, qui sont accrochés par une extrémité à une plaque support installée dans une chambre de filtration traversée par un gaz, qui ont une surface latérale constituée d'un matériau filtrant, qui sont traversés radialement de l'extérieur vers l'intérieur par un gaz à filtrer, et qui envoient le gaz ainsi filtré dans un compartiment collecteur formé au-dessus de la plaque support, les ouvertures, configurées dans la plaque support pour recevoir les extrémités des tuyaux flexibles, étant disposées dans une zone circulaire de la plaque support.
Patent WO-2010003554-A1 (WO)
Title: Elément de fixation monobloc pour une table de cuisson et table de cuisson dotée d'éléments de fixation monoblocs
Inventor: BUCK BERND
IPC: F24C15/30
Filed: 2009-06-25
Abstract: La présente invention concerne un élément de fixation monobloc (10) avec une table de cuisson (24). L'élément de fixation (10) comprend une partie supérieure (12) pouvant être reliée de façon permanente à une partie supérieure (26) de la table de cuisson (24) et une partie inférieure (14) pouvant être reliée de façon amovible à une partie inférieure (28) de la table de cuisson (24), de telle sorte que la partie supérieure (26) et la partie inférieure (28) forment la table de cuisson (10). La partie inférieure (14) de l'élément de fixation (10) comprend au moins un élément saillant (18) pouvant être accouplé avec un encastrement (30) dans la partie inférieure (28) de la table de cuisson (24) et au moins un élément à ressort (22) pour fixer la table de cuisson (24) à l'intérieur d'une découpe (38) enfermant circonférentiellement ladite table de cuisson (24). En outre, la présente invention concerne une table de cuisson avec ces éléments de fixation monobloc.
Patent WO-2009095287-A1 (WO)
Title: Verfahren zur konditionierung eines regelventils
Inventor: GRONAU RALPH
IPC: B60T8/36
Filed: 2009-01-08
Abstract: Regelventilkonditionierverfahren in einem elektrohydraulischen Druckregelaggregat mit mindestens einem elektrisch angesteuerten analog geregelten Solenoidventil, das während einer Druckregelung mit einem bestimmten Arbeitsstrom nach Maßgabe eines im Druckregelaggregat gespeicherten funktionalen Zusammenhangs oder Kennfeld zwischen Ventilstrom und Differenzdruckkennlinie betrieben wird, mit den Schritten: a) Kurzzeitige Beaufschlagung des Solenoidventils mit zumindest einem Antihysteresepuls, während dem ein Strom entweder weit unterhalb des Arbeitsstroms oder weit oberhalb des Arbeitsstroms in dem Ventil eingestellt wird, wobei b) der Antihysteresepuls vor oder während dem Regelbetrieb mit dem gewünschten Arbeitsstrom erfolgt, insbesondere vor jedem Druckaufbau- und/oder Druckabbau, und wobei c) wobei der Antihysteresepuls so kurz bemessen ist, dass der Bremsdruck durch diesen weitestgehend unbeeinflusst bleibt.
Patent WO-2009138322-A1 (WO)
Title: Procédé de retrait de pneu et machine de changement de pneu
Inventor: CORGHI GIULIO
IPC: B60C25/138
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur une machine pour retirer un pneu (100) d'une jante (101) à l'aide d'un outil de démontage (7) qui est mobile sur un corps de support (5, 51) entre une première position de fonctionnement et une seconde position de fonctionnement, auxquelles positions de fonctionnement correspondent différentes inclinaisons de l'outil de démontage (7) par rapport à un axe (A) de la jante (101) ; le procédé comprenant une étape d'introduction de l'outil de démontage (7), qui se trouve dans la première position de fonctionnement, entre un côté du pneu (100) et un bord de la jante (101), et de déplacement ultérieur de l'outil de démontage (7) de la première position de fonctionnement à la seconde position de fonctionnement, au moyen d'un déplacement du corps de support (5, 51) vers l'axe (A) de la jante (101), de telle sorte que le bord de la jante (101) pousse l'outil de démontage (7) vers la seconde position de fonctionnement.
Patent WO-2009153158-A1 (WO)
Inventor: FEIL HENRY
IPC: B60R25/24
Filed: 2009-05-29
Abstract: The invention relates to a key comprising at least one light source (5), s storage circuit (20) for storing the binary form of at least one code sequence, and a driver unit (10) for converting the stored form of the code sequence to a driving output for the light source (5), wherein the code sequence can be radiated by the light source (5) at a wavelength visible to humans by temporally varying the light stream or the color of the light, and wherein the light source (5) can also be used as light for orientation.
Patent WO-2010020667-A1 (WO)
Title: Verfahren zur änderung einer zielposition
Inventor: AMTHOR PETER
IPC: G01C21/34
Filed: 2009-08-20
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Änderung einer ersten Position einer Route eines Fahrzeugs (1), welches ein Navigationssystem (10) und eine Kommunikationsvorrichtung (11) aufweist. Eine der Zielposition (2) zugeordnete weitere Kommunikationsvorrichtung (20) wird durch die Kommunikationsvorrichtung (11) angesteuert, wobei eine Datenverbindung aufgebaut wird. Über die Datenverbindung wird durch die weitere Kommunikationsvorrichtung (20) eine zweite Position (31), welche z. B. eine Parkmöglichkeit (32, 33) sein kann, an die Kommunikationsvorrichtung (11) übermittelt. Die Route (100) wird dann ausgehend von der übermittelten zweiten Position (32) konkretisiert.
Patent WO-2010052112-A1 (WO)
Title: Réduction des interférences et de la consommation d'énergie pour des stations de base femto
Inventor: HAMALAINEN SEPPO OLAVI
IPC: H04W88/08
Filed: 2009-10-16
Abstract: La présente invention se rapporte à des procédés, à des appareils, à un système et à un produit-programme informatique permettant de réduire les interférences et la consommation d'énergie de dispositifs sans fil. Un appareil (60), à savoir une station de base femto du nœud B domestique (e), peut comprendre une unité de transmission (61), une unité de réception (62), une unité de détermination (63), une unité de désactivation (64), une unité d'établissement d'une liaison de désactivation (65) et une unité de réattribution (66). Si l'unité de détermination (63) détermine qu'il n'y a pas de communication active entre l'appareil (60) et un dispositif utilisateur, l'unité de désactivation (64) peut désactiver l'unité de transmission (61) et l'unité de réception (62) tout en maintenant une connexion entre l'appareil (60) et un réseau. L'établissement d'une liaison de désactivation peut être effectué par l'unité d'établissement d'une liaison de désactivation (65), l'unité de réattribution (66) pouvant réattribuer un ou plusieurs dispositifs utilisateurs à un appareil de réseau (40), à savoir un macronœud B (e).