baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2538214-T3 (ES)
Title: Un método para el análisis de metilación de ácido nucleico
Inventor: TETZNER REIMO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-08-01
Granted: 2015-06-18
Abstract: Un método para el análisis de la metilación de un ácido nucleico bicatenario, que comprende convertir dicho ácido nucleico de forma tal que la 5-metilcitosina permanece sin cambio, mientras que la citosina no metilada se convierte a uracilo o a otra base que se distingue de la citosina en su comportamiento de apareamiento de base, dicha reacción lleva a dos hebras de ácidos nucleicos convertidas diferentes que ya no son complementarias entre sí, analizar ambas hebras de ácidos nucleicos convertidas en una reacción de detección para la presencia o ausencia de metilación de CpG en la misma posición, en donde a) se analiza la presencia de metilación en una o más posiciones CpG de una hebra convertida y la ausencia de metilación en la misma o más posiciones CpG de la otra hebra convertida; o b) se analiza la presencia o ausencia de metilación en la misma o más posiciones CpG de ambas hebras convertidas.
Patent ES-2384063-T3 (ES)
Inventor: HSU ARTHUR
IPC: B66B1/18
Filed: 2007-11-30
Granted: 2012-06-29
Abstract: The movement of a plurality of elevator cars (12, 14) in an elevator hoistway (16) is coordinated for situations in which the regions of the hoistway that are serviceable by the cars (12, 14) at any given time are configured to overlap. A car stop plan for each elevator car (12, 14) is generated that includes a sequence of stops for servicing demand assigned to the elevator car (12, 14). Operation of the elevator cars (12, 14) is then coordinated based on the car stop plans such that each elevator car (12, 14) services its assigned demand without interfering with the car stop plans of any other of the plurality of elevator cars (12, 14).
Patent ES-2821742-T3 (ES)
Title: Planta de energía térmica, en particular para la utilización de fuentes de calor de baja temperatura
Inventor: SCHMIDT MICHAEL
IPC: F01K25/08
Filed: 2008-03-26
Granted: 2021-04-27
Abstract: Planta de energía térmica para la utilización de fuentes de calor de baja temperatura para la utilización del calor residual de máquinas térmicas estacionarias, el calor residual de procesos de producción o el calor residual de plantas incineradoras, con un espacio de trabajo (21) en el que puede introducirse un medio de trabajo presurizado con una temperatura de ebullición inferior a la temperatura de ebullición del agua y que es expansible por el medio de trabajo con realización de un trabajo mecánico, en donde el medio de trabajo para realizar el trabajo mecánico puede contenerse exclusivamente con reducción de la presión en el espacio de trabajo (21), estando formado el espacio de trabajo (21) por un cilindro (14) y un pistón (11) en desplazable en el cilindro (14), que acciona un cigüeñal (13), pudiendo introducirse el medio de trabajo en el espacio de trabajo (21) a través de una válvula de entrada (17), caracterizada porque la válvula de entrada (17) presenta un miembro de accionamiento (23) para el apoyo contra una superficie de pistón del pistón (11), que delimita el espacio de trabajo (21), cerca del punto muerto superior (15) del pistón (11) con la apertura de la válvula de entrada (17), pudiendo moverse el miembro de accionamiento (23) mediante el desplazamiento del pistón (11) contra la fuerza de un resorte helicoidal (19), por que el miembro de accionamiento (23) está unido formando una sola pieza con un cuerpo de válvula (18) presionado en un asiento de válvula (20) por un resorte helicoidal (19), y por que el cuerpo de válvula (18) presenta un manguito que rodea el resorte helicoidal (19).
Patent ES-2336386-T3 (ES)
Inventor: KRAISS MARTIN
IPC: B62M1/36
Filed: 2008-04-03
Granted: 2010-04-12
Abstract: The method involves steering a bicycle by a bicyclist while bending a bicycle frame (7) against a contact area. Additional steering movements by the bicyclist are not necessary in addition to the bending of the bicycle frame. The bicycle frame is rotated relative to a steering stub axle or an axial body during bending in such a manner that the steering stub axle is rotated around a steering axis. The bicycle is driven by the bicyclist with arms or arm lever or by a hand wheel or crank handle. An independent claim is also included for a bicycle having two or three wheels.
Patent ES-2359950-T3 (ES)
Title: Componente de revestimiento interior con cubierta de airbag integrada.
Inventor: NOGARET ERIC
IPC: B60R21/2165
Filed: 2008-04-30
Granted: 2011-05-30
Abstract: Componente de revestimiento de airbag para automóviles, que está constituido esencialmente por una capa decorativa (2) y un soporte (3) que presenta una cubierta de airbag (1) integrada, en el que el soporte (3) presenta al menos una abertura (5) en la zona de una bisagra (4) para la cubierta de airbag (1), caracterizado porque la capa decorativa (2) está configurada en la zona de la cubierta de airbag (1) como capa multifuncional, que rodea por ambos lados la cubierta de airbag (1), en el que la capa posee funciones ópticas y hápticas hacia el lado visible del componente de revestimiento interior y presenta en la zona de la cubierta de airbag (1) funciones adicionales como bisagra (4), protección contra fragmentación (6) y absorción de energía (7), en el que las zonas funcionales de la capa multifuncional forman una unidad material, en la que está insertada a modo de sándwich la cubierta de airbag (1).
Patent ES-2357298-T3 (ES)
Inventor: STEINHAUSER DIETER
IPC: B65G59/00
Filed: 2008-11-24
Granted: 2011-04-25
Abstract: The device has an intermediate layer formed between individual sections that store the intermediate layer along with cargos and goods on a feeding system (8) that serially separates the cargos and goods. The feeding system has a belt conveyor with a suction platform as a suction table. The suction platform is adhered with the intermediate layer by vacuum. The suction table is formed from two suction plates (2, 3), which are separated from each other, where one of the plates is deviatable in a hinged door in a horizontal plane. An independent claim is also included for a method for removing intermediate sheet between palletized goods.
Patent ES-2351777-T3 (ES)
Inventor: SOFIN MIKHAIL
IPC: C01B33/035
Filed: 2008-05-07
Granted: 2011-02-10
Abstract: The polysilicon rod obtained onto a filament rod by depositing high-purity silicon from a silicon-containing reaction gas for floating zone applications, comprises four different regions having different microstructures in the radial cross section of the rod. The reaction gas is thermally decomposed or reduced by hydrogen. A polycrystalline thin rod is present in the innermost region A at the center of the polycrystalline rod. A region B of deposited polycrystalline silicon is characterized no or only very few needle crystals and is present around the thin rod A. The polysilicon rod obtained onto a filament rod by depositing high-purity silicon from a silicon-containing reaction gas for floating zone (FZ) applications, comprises four different regions having different microstructures in the radial cross section of the rod. The reaction gas is thermally decomposed or reduced by hydrogen. A polycrystalline thin rod is present in the innermost region A at the center of the polycrystalline rod. A region B of deposited polycrystalline silicon is characterized no or only very few needle crystals and is present around the thin rod A. The proportion by area of needle crystals is less than 7% in an outer region D of the polycrystalline silicon rod. The needle crystal has a length of less than 15 mm and the width of less than 2 mm. The length of the microcrystals not exceeds the matrix of 0.2 mm in the outer region of the polycrystalline silicon rod. A mixed zone C is present between the region B and D. The crystal microstructure in the mixed zone is fluidly passes over from the microstructure in region B to the microstructure in region D. The diameter of the polysilicon rod is greater than 120 mm. The filament rod has a square cross section having an edge length of 5-10 mm. The microstructure of the filament rod corresponds to the microstructure of zones B or D. The diameter of the region B lying around the filament rod is as large as the melting zone of an FZ-method that is to be used to form a monocrystalline silicon rod. The diameter of the region B is greater than 30 mm. The proportion by area of the needle crystals in the region B is less than 1%. The needle crystals are not longer than 5 mm and not wider than 1 mm. The outer region D begins at a diameter of 120 mm of the polysilicon rod. The polysilicon rod cross section contains no deposition rings. An independent claim is included for a method for producing polysilicon rod.
Patent ES-2510545-T3 (ES)
Title: Dispositivo y proceso para la detección de la biodegradación de la madera
Inventor: ABIAN PÉREZ MIGUEL ANGEL
IPC: A01M1/02
Filed: 2008-04-29
Granted: 2014-10-21
Abstract: DISPOSITIVO PARA LA DETECCIÓN DE LA BIODEGRADACIÓN DE LA MADERA, que comprende un módulo de control conectado al menos a un sensor de detección de insectos (2) que comprende un emisor de luz (3) y un detector de luz (4) que genera una señal eléctrica proporcional a la luz capturada y que está conectado al módulo de control (1), el cual incluye medios de detección de pequeños insectos a partir de la señal eléctrica generada por el detector de luz (4), y medios de generación de una señal indicativa de cuándo se produce dicha detección; donde los medios de detección de pequeños insectos del módulo de control (1) detectan el valor máximo y mínimo de la señal eléctrica generada por el detector de luz (4), correspondientes a los valores máximo y mínimo de la luz capturada por el detector de luz (4), y calculan la diferencia entre los dos valores, con el fin de compararla con un valor umbral previamente establecido en el módulo de control (1) y generan la señal indicativa de la presencia de insectos, cuando dicho umbral se sobrepasa, caracterizado por que dicho dispositivo incluye un sensor de temperatura (5) y un sensor de humedad relativa del aire (6) que se conectan al módulo de control (1), que se proporciona con medios para determinar el contenido de humedad de la madera basados en la temperatura y la humedad relativa del aire medidas, con el fin de compararlas con un umbral previamente almacenado en el módulo de control (1) y generar una señal indicativa de que en la madera se dan condiciones propicias para el asentamiento de agentes xilófagos, cuando se sobrepasa dicho umbral.
Patent ES-2356705-T3 (ES)
Inventor: FABRIZI FABRIZIO
IPC: F21V21/35
Filed: 2008-04-29
Granted: 2011-04-12
Abstract: A light fitting for recessed installation in a suspended power distribution track (1) in one or other of two opposite orientations, comprising an elongate platform (18) with a central portion forming a reflector (21) in which a straight fluorescent tube (23) is housed, and on the top of which a reactor (24) or equivalent electronic power supply device is mounted, two devices (25, 26) for fastening to the track being mounted on the platform (18) adjacent to the ends of the reflector, and a connector (27) being mounted at one end of the platform and being provided with a rotating contact head having a pair of identical wings, positioned symmetrically with respect to the axis of rotation and provided with housings for the snap-fitting of at least one pair (28, 29) of devices for making an electrical contact with the bus bars (4-9) of said track into one or other of the wings, according to the orientation of the installation.
Patent ES-2396992-T3 (ES)
Title: Proceso para la eliminación del disolvente de las sales de omeprazol
Inventor: MANDIC DEJAN
IPC: A61K31/435
Filed: 2008-01-09
Granted: 2013-03-01
Abstract: Un proceso para remover un disolvente orgánico de una sal de omeprazol, que comprende la etapa de(i) tratar una sal de omeprazol que contiene al menos un disolvente orgánico con un gas que contiene vapor deagua.
Patent ES-2674362-T3 (ES)
Title: Aparato convertidor de potencia trifásico
Inventor: IWATA AKIHIKO
IPC: H02M7/5387
Filed: 2008-02-20
Granted: 2018-06-29
Abstract: Aparato convertidor de potencia trifásico para conectar una fuente (1) de alimentación de corriente continua a un sistema (2) de alimentación trifásico, comprendiendo dicho aparato convertidor de potencia trifásico: - un condensador (3) de suavización conectado entre terminales positivos y negativos de la fuente (1) de alimentación de corriente continua; - - un circuito inversor trifásico (4) para convertir potencia continua suministrada desde dicho condensador (3) de suavización, en potencia alterna trifásica; e - - inversores monofásicos (5a a 5c) que están conectados en serie con líneas de salida de corriente alterna de fases individuales de dicho circuito inversor trifásico (4); - - caracterizándose dicho aparato convertidor de potencia trifásico por que dicho circuito inversor trifásico (4) da salida a uno, o más, impulsos (10ua, 10va, 10wa), (10ub, 10vb, 10wb) de voltaje de polaridad inversa en una región específica dentro de cada semiciclo de impulsos de voltaje básicos cuya frecuencia de impulso se corresponde con la de un voltaje del sistema, y - - dichos inversores monofásicos individuales (5a a 5c) dan salida a voltajes mediante una operación de control por PWM, de tal manera que compensan diferencias entre voltajes de fase del sistema (2) de alimentación y salidas de dicho circuito inversor trifásico (4) respectivo, y corrigen las salidas de dicho circuito inversor trifásico (4) restando un voltaje común (Vo) de voltajes de salida objetivo de las fases individuales fijadas en la operación de control por PWM durante periodos en los que dicho circuito inversor trifásico (4) genera los impulsos (10ua, 10va, 10wa), (10ub, 10vb, 10wb) de voltaje de polaridad inversa.
Patent ES-2357076-T3 (ES)
Inventor: HEWAWASAM PIYASENA
IPC: A61K31/55
Filed: 2008-03-13
Granted: 2011-04-18
Abstract: The invention encompasses compounds of formula I as well as compositions and methods of using the compounds. The compounds have activity against hepatitis C virus (HCV) and are useful in treating those infected with HCV.
Patent ES-2356278-T3 (ES)
Inventor: NISBET TIMOTHY MICHAEL
IPC: C07D317/36
Filed: 2008-04-17
Granted: 2011-04-06
Abstract: The invention relates to a process for preparing an 1,2-alkylene carbonate comprising (i) contacting carbon dioxide, an 1,2-alkylene oxide and a carbonation catalyst in a reactor to produce a crude reactor effluent containing carbon dioxide, light components, 1,2-alkylene carbonate and catalyst; (ii) separating carbon dioxide and light components from the crude reactor effluent to form a bottoms stream containing 1,2-alkylene carbonate and catalyst; (iii) distilling the bottoms stream formed in step (ii) to form a first distillation overhead stream containing 1,2-alkylene carbonate and a first distillation bottoms stream containing catalyst, and recycling at least part of the first distillation bottoms stream to the reactor; and (iv) distilling the first distillation overhead stream to form a second distillation overhead stream and a second distillation bottoms stream containing 1,2-alkylene carbonate, and recycling at least part of the second distillation overhead stream to the reactor.
Patent ES-2367086-T3 (ES)
Inventor: SANAPUREDDY JAGAN MOHAN REDDY
IPC: C07D401/12
Filed: 2008-05-14
Granted: 2011-10-28
Abstract: An improved process for preparing 11-cyclopropyl-5,11-dihydro-4-methyl-6H-dipyrido[3,2-b:2′,3′-e][1,4]diazepin-6-one of Formula (I).
Patent ES-2375888-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación de tinta para una impresora de chorro de tinta.
Inventor: GROSSRUBATSCHER GEORG
IPC: B41J2/155
Filed: 2008-05-13
Granted: 2012-03-07
Abstract: Sistema de alimentación de tinta (2) para una impresora de chorro de tinta (1) con una disposición de cabezas impresoras (6) para por lo menos un color, comprendiendo la disposición de cabezas impresoras (6) varias cabezas impresoras (7) cada una con varias toberas, estando alineadas las cabezas impresoras (7) para formar una anchura total del campo de impresión (10) correspondiente a un múltiplo de la anchura del campo de impresión (9) de una cabeza de impresora individual (7), estando cada una de las cabezas impresoras (7) unida por medio de una conducción con un depósito intermedio (12) para tinta del color respectivo, estando varias cabezas impresoras (7) unidas a un depósito intermedio común (12), caracterizado porque la conducción forma un distribuidor (20) constituido por un tubo distribuidor, estando el tubo distribuidor (20) inclinado un ángulo (26) respecto a un plano horizontal.
Patent ES-2623842-T3 (ES)
Title: Fermentador para la producción de biogás a partir de material orgánico bombeable
Inventor: GANTEFORT WILHELM
IPC: C12M1/12
Filed: 2008-05-16
Granted: 2017-07-12
Abstract: Procedimiento para la producción de biogás a partir de material orgánico bombeable con una proporción reducida de sustancia seca orgánica en un fermentador, presentando el procedimiento los siguientes pasos: i) introducir en el fermentador el material orgánico bombeable a través de una entrada, ii) producir y mantener un medio anaeróbico, un valor de pH de al menos 7 y una temperatura en el intervalo mesófilo a termófilo, iii) producir un flujo de material del material orgánico bombeable a través de un reactor de lecho fijo, así como de una cámara de sedimentación del fermentador, iv) recuperar las fracciones específicamente más ligeras del material orgánico bombeable en una sección de recuperación, v) así como recoger el gas resultante y retirar de forma continua o paso a paso el resto de fermentación fermentado.
Patent ES-2553579-T3 (ES)
Title: Método para recibir información de control en un sistema de multiplexación por división de frecuencia ortogonal de un sistema de comunicación móvil
Inventor: YUN YOUNG WOO
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-06-20
Granted: 2015-12-10
Abstract: Un método de recepción, en un terminal móvil (1) de un sistema de multiplexación por división de frecuencia ortogonal, OFDM, de un canal de control de enlace descendente, el método que comprende: (a) recibir una primera información que indica un tamaño m de una primera región a través de un canal de difusión, en donde la primera región se define por m símbolo(s) OFDM consecutivo(s) que empiezan desde el comienzo de una subtrama y la primera región se usa para una transmisión de canales de indicador de petición de repetición automática híbrida física; (b) recibir una segunda información que indica un tamaño n de una segunda región a través de un canal de indicador de formato de control físico, PCFICH, en la subtrama, en donde la segunda región se define por n símbolo(s) OFDM consecutivo(s) que empiezan desde el comienzo de la subtrama y la segunda región se usa para una transmisión de canales de control de enlace descendente; y (c) decodificar el canal de control de enlace descendente para el terminal móvil que se recibe a través de la segunda región, (S20, S30), en donde, el tamaño n se configura para ser mayor o igual que el tamaño m, n > m, en una estación base y un intervalo de tiempo de transmisión de canales de difusión es mayor que un intervalo de tiempo de transmisión de los PCFICH.
Patent ES-2688474-T3 (ES)
Title: Antígeno vacuna capaz de inducir anticuerpos de reacción cruzada y neutralizante contra el virus del papiloma humano del tipo de alto riesgo
Inventor: KANDA TADAHITO
IPC: C12P21/02
Filed: 2008-06-25
Granted: 2018-11-02
Abstract: Una cápside que es un agregado formado por el ensamblaje de proteína quimérica compuesta por la proteína L1 del virus del papiloma humano (VPH) genotipo 16 y un epítopo L2 del VPH16 insertado en la región bucle de la proteína L1 del VPH16, en la que la región para la inserción del epítopo L2 es una región de aminoácidos 430 a 433 y el epítopo L2 consiste en una secuencia de aminoácidos representada por: GGLGIGTGSGTGGRTGYIPL (en lo sucesivo, denominada como epítopo L2 56-75).
Patent ES-2549877-T3 (ES)
Title: Anticuerpo antiglucoesfingolípido de tipo I extendido, derivados del mismo y utilización
Inventor: CHANG TONG-HSUAN
IPC: C07K16/30
Filed: 2008-09-07
Granted: 2015-11-02
Abstract: Anticuerpo monoclonal humano o parte de unión a antígeno del mismo que se une específicamente a un epítopo que comprende un glucoesfingolípido de cadena de tipo I extendido que comprende Leb, en el que dicho epítopo es expresado en una célula cancerosa, en el que dicho anticuerpo o parte de unión a antígeno del mismo no se une a eritrocitos humanos, y en el que el anticuerpo presenta una región variable de cadena pesada que presenta la secuencia de aminoácidos SEC ID nº 15, y una región variable de cadena ligera que presenta la secuencia de aminoácidos SEC ID nº 17.
Patent ES-2380878-T3 (ES)
Inventor: STOJAK PIOTR
IPC: B65D65/10
Filed: 2008-10-10
Granted: 2012-05-21
Abstract: A wrapped container (2) of consumer products bearing one or more machine readable indicia (22) is disclosed, wherein the machine readable indicia (22) are applied to the wrapper. The portion of the wrapper to which the machine readable indicia are applied may be substantially transparent and the surface of the container behind the machine readable indicia substantially neutral. Alternatively, the portion (20) of the wrapper (8) to which the machine readable indicia are applied may be substantially opaque. A method of providing a wrapped container of consumer products comprises wrapping a container of consumer products with a wrapper (8); and applying one or more machine readable indicia (22) to the wrapper (8).
Patent ES-2635111-T3 (ES)
Title: Recipiente flexible y apilable, y método y sistema de fabricación del mismo
Inventor: SANFILIPPO JOHN
IPC: B65B61/18
Filed: 2008-08-08
Granted: 2017-10-02
Abstract: Un recipiente (10) apilable y flexible para almacenar una cantidad de un producto, que comprende: un envase sellado formado a partir de una única lámina (26) de película y que retiene la cantidad del producto dispuesta en el mismo, teniendo el envase un primer lado (42) que presenta una primera superficie exterior, un segundo lado (44) dispuesto opuesto al primer lado, y unos primeros sellos (58, 60) de esquina que se extienden hacia fuera, formados en la película en los bordes del primer lado y que rodean el primer lado del envase, y unos segundos sellos (62, 64) de esquina que se extienden hacia fuera, formados en la película en los bordes del segundo lado y que rodean el segundo lado del envase; y en el que la lámina (26) de película tiene un borde delantero inferior (28), un borde trasero superior (30), y unos bordes laterales (32, 34) dispuestos de forma opuesta, sellándose los bordes laterales (32, 34) entre sí para formar un sello combinado de aleta y de esquina, juntando las porciones laterales de los bordes delantero y trasero (28, 30) la una hacia la otra y sellándolas entre sí, para formar unos sellos delantero y trasero (70, 72), doblando hacia dentro porciones del primer lado y porciones del segundo lado hacia el interior del envase, caracterizado por que se fija un accesorio (14) de tapa al primer lado del envase, fijándose los sellos delantero y trasero (70, 72) a la superficie exterior del envase (12),
Patent ES-2387935-T3 (ES)
Inventor: NISHIMURA HIDEHIRO
IPC: F02B75/02
Filed: 2004-06-07
Granted: 2012-10-04
Abstract: Engine having an exhaust gas purifier with at least first and second catalysts (9,10) arranged in an exhaust passage (6), wherein secondary air is introduced to the exhaust passage at a connection (7c) between the first and second catalysts (9,10) by a secondary air supply means (11), wherein the introduced secondary air acts on the first catalyst (9) arranged in an upstream side of the connection (7c) due to exhaust pulsation.