baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2859751-T3 (ES)
Title: Aparato y método para controlar la conducción de un vehículo
Inventor: KIM BEOM JUN
IPC: B60W30/18
Filed: 2018-12-05
Granted: 2021-10-04
Abstract: Aparato (100) para controlar la conducción de un vehículo, comprendiendo el aparato: al menos un dispositivo (120) de entrada configurado para recibir una entrada procedente del conductor del vehículo; y un circuito (140) de control conectado eléctricamente con el al menos un dispositivo (120) de entrada, en el que el circuito (140) de control está configurado para: realizar un control de mantenimiento de carril en un carril de conducción del vehículo durante una primera duración de tiempo, cuando se recibe una primera entrada para cambiar de carril procedente del conductor a través de al menos un dispositivo (120) de entrada, cuando se recibe una segunda entrada para cambiar el carril procedente del vehículo a través de el al menos un dispositivo (120) de entrada después de recibir la primera entrada, realizar un control de acceso de línea de modo que el vehículo se desplaza hacia una línea posicionada en una dirección de un carril objetivo para el cambio del carril, después de completarse el control de mantenimiento de carril durante la primera duración de tiempo, y realizar un control de entrada a carril hacia el carril objetivo cuando el control de acceso a línea se completa en el plazo de una segunda duración de tiempo.
Patent ES-2882291-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para enfriar una tira de acero que se desplaza en una sección de enfriamiento de línea continua
Inventor: MAGADOUX ERIC
IPC: C21D8/02
Filed: 2018-03-22
Granted: 2021-12-01
Abstract: Un método para enfriar una tira (1) de acero que se desplaza en una sección (2) de enfriamiento de una línea continua, comprendiendo el método pulverizar dicha tira de acero con una solución acuosa de pulverización, siendo dicha solución acuosa de pulverización una solución líquida o una mezcla de una solución líquida y un gas, caracterizado por que la concentración de ácido fórmico en dicha solución líquida es del 0,1 % al 6 % en peso y por que la solución de pulverización se pulveriza sobre la tira de acero por pulverización.
Patent ES-2867626-T3 (ES)
Title: Tambor de fabricación de neumáticos y método para hacer funcionar dicho tambor de fabricación de neumáticos
Inventor: DE GRAAF MARTIN
IPC: B29D30/24
Filed: 2018-03-16
Granted: 2021-10-20
Abstract: Tambor de fabricación de neumáticos (1) que comprende una sección izquierda (2), una sección derecha (3) y una sección central (4) que pueden girar alrededor de un eje central del tambor (8), en donde la sección central forma una superficie de soporte circunferencial (11) del tambor de fabricación de neumáticos para soportar uno o más componentes del neumático, en donde la sección izquierda y la sección derecha se pueden expandir en una dirección radialmente hacia fuera con respecto al eje central del tambor, en donde la sección central está soportada en la sección izquierda y la sección derecha y se puede expandir en la dirección radialmente hacia fuera con respecto al eje central del tambor junto con la sección izquierda y la sección derecha desde una posición contraída a una posición expandida, en donde el tambor de fabricación de neumáticos comprende un miembro de soporte (5) entre la sección izquierda (2) y la sección derecha (3) para soportar la sección central (4) en la dirección radialmente hacia fuera, en donde el miembro de soporte (5) se puede mover junto con la sección central en la dirección radialmente hacia fuera, caracterizado por que el tambor de fabricación de neumáticos comprende además un dispositivo de bloqueo (6) para bloquear el miembro de soporte (5) contra el movimiento en una dirección radialmente hacia adentro con respecto al eje central del tambor (8) cuando la sección central (4) está en la posición expandida.
Patent ES-2908787-T3 (ES)
Title: Refrigerante, composiciones de transferencia de calor, métodos y sistemas
Inventor: CLOSE JOSHUA
IPC: C09K5/04
Filed: 2018-01-12
Granted: 2022-05-03
Abstract: Un refrigerante que comprende al menos aproximadamente el 97% en peso de los siguientes cuatro compuestos, estando presente cada compuesto en los siguientes porcentajes relativos: del 1% en peso al 2% +/- 0,5% en peso de trans-1-cloro-3,3,3-trifluoropropeno (HFCO-1233zd(E)), de aproximadamente el 73% en peso a aproximadamente el 87% en peso de trans-1,3,3,3-tetrafluoropropeno (HFO-1234ze(E)), el 4,4% +/- 0,5% en peso de 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropano (HFC-227ea), y de aproximadamente el 6,6% en peso a aproximadamente el 20,6% en peso de trifluoroyodometano (CF3I).
Patent ES-2908759-T3 (ES)
Title: Plataforma naval del tipo que consta de un pozo de misiles
Inventor: GOASDUFF STÉPHANE
IPC: F41F3/04
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-05-03
Abstract: Plataforma naval del tipo que consta de un pozo de misiles (10) por encima de la cubierta exterior de la plataforma y delimitado por al menos dos paredes laterales (11, 12) que constituyen amuradas que se extienden en la periferia de la plataforma y ocultan, para una incidencia cercana a la horizontal de la plataforma, uno o más misiles dispuestos en al menos una rampa inclinada (13, 14) de lanzamiento de los mismos por encima de una amurada de la plataforma, y medios de evacuación de gases (17) del o de los misiles, donde los medios de evacuación de gases (17) constan al menos de un conducto acodado (18) que forma un deflector de gases, un extremo (19) del cual está colocado enfrente de la parte trasera del misil y otro extremo (20) del cual está orientado hacia la parte superior del pozo de misiles (10), por encima de la cubierta de la plataforma, y se extiende de forma sustancialmente vertical desde la cubierta, y dicha al menos una rampa de lanzamiento de misiles (13, 14) y el conducto acodado (18) que forma un deflector de gas constan de medios de soporte y de fijación independientes (15, 16, 21) en el resto de la plataforma.
Patent ES-2887195-T3 (ES)
Title: Registro de rastreo basado en caché utilizando datos del protocolo de coherencia de caché
Inventor: MOLA JORDI
IPC: G06F11/36
Filed: 2018-06-22
Granted: 2021-12-22
Abstract: Un dispositivo informático (102), que comprende: una pluralidad de unidades de procesamiento (102a); y una memoria caché (102b) que comprende una pluralidad de líneas de caché que se utilizan para almacenar en caché datos de uno o más almacenes de respaldo (103) y que son compartidos por la pluralidad de unidades de procesamiento (102a), en donde la coherencia entre los datos en la pluralidad de líneas de caché y uno o más almacenes de respaldo (103) se gestionan de acuerdo con un protocolo de coherencia de caché (CCP); caracterizado por: lógica de control almacenada (102c) que configura el dispositivo informático (102) para realizar al menos lo siguiente: determinar que se han cumplido al menos las siguientes condiciones: (i) una operación ha provocado una interacción entre una línea de caché particular de la pluralidad de líneas de caché y uno o más almacenes de respaldo (103); (ii) el registro está habilitado para una unidad de procesamiento particular (102a) de la pluralidad de unidades de procesamiento (102a) que causaron la operación; (iii) la línea de caché particular participa en el registro; y (iv) el CCP indica que hay datos que deben registrarse en un rastreo en función de la operación; y basado al menos en la determinación de que se han cumplido las condiciones, hacen que los datos se registren en el rastreo, los datos utilizables para reproducir la operación.
Patent ES-2890680-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ensamblaje mediante encolado de piezas, en particular piezas compuestas con refuerzos fibrosos
Inventor: CAVALIERE FRÉDÉRICK
IPC: C09J5/06
Filed: 2018-07-16
Granted: 2022-01-21
Abstract: Procedimiento de ensamblaje de dos piezas (10, 20, 50, 60, 70, 80), denominadas primera y segunda piezas, estando la primera pieza realizada de un material compuesto con refuerzo fibroso incrustado en una matriz termoendurecible o termoplástica, comprendiendo el procedimiento las etapas de: - obtención de la primera pieza (10, 20, 80) que comprende, sobre la totalidad o parte de una superficie exterior, una primera película termoplástica amorfa (13, 23, 83), - posicionamiento de la primera pieza y de la segunda pieza de manera tal que la primera película termoplástica amorfa (13, 23, 83) quede enfrentada a la segunda pieza, - introducción de una resina termoendurecible entre la primera película termoplástica amorfa (13, 23, 83) y la segunda pieza, - polimerización al menos parcial, de dicha resina termoendurecible.
Patent ES-2937729-T3 (ES)
Title: Elemento de iluminación
Inventor: BAKER DOUGLAS V
IPC: F21V21/005
Filed: 2018-02-14
Granted: 2023-03-30
Abstract: Un elemento de iluminación (310) para un vehículo incluye una placa de circuito (327) que incluye al menos un iluminador (326), una carcasa (311) que tiene un elemento óptico (312) con extremos axiales opuestos (313) y en registro con el al menos un iluminador (326) en la placa de circuito (327), y un disipador de calor (322) colocado entre la placa de circuito (327) y el disipador de calor (322).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922323-T3 (ES)
Title: Método de purificar ficocianina
Inventor: HARRISON SUSAN THÉRÈSE LARGIER
IPC: C07K14/405
Filed: 2018-08-02
Granted: 2022-09-13
Abstract: Se proporciona un método para purificar la ficocianina a partir de una solución que contiene ficocianina. El método comprende un primer paso de purificar parcialmente la solución por separación acuosa de dos fases (ATP) y un segundo paso de purificar la ficocianina por precipitación de sulfato de amonio. El producto de ficocianina purificado puede ser en algunos casos un grado suficientemente puro para ser utilizado como alimento o pigmento cosmético.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926631-T3 (ES)
Title: Tabla de surf con superposición
Inventor: WEISENBURGER NICOLAI
IPC: B63B32/10
Filed: 2018-12-20
Granted: 2022-10-27
Abstract: La invención se refiere a una tabla de surf que tiene una parte de casco inflable (2) con un receptáculo trasero (4), una unidad de accionamiento (3), que encaja en el receptáculo trasero (4) de forma ajustada, un espacio bajo la superficie (6) entre la parte del casco (3) y la unidad de accionamiento (3), en el que una superposición (8), que cubre al menos parcialmente el espacio (6), está dispuesta en una superficie sumergida (7) de la parte del casco (2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921050-T3 (ES)
Title: Dispositivo para aplicar láminas de enfundado a cargas paletizadas
Inventor: SFORACCHI GIANLUCA
IPC: B65B61/22
Filed: 2018-12-13
Granted: 2022-08-17
Abstract: Un dispositivo (1) para aplicar las hojas superiores en las cargas paletizadas (P), que comprende al menos un soporte (2) para al menos una carga paletizada (P), de los medios de alimentación (3) de las hojas superiores (c) a aplicar en las cargas paletizadas (P), adecuadas para relajarse al menos un carrete de película (b) del cual se puede obtener una pluralidad de tales hojas (c), y al menos un miembro del aplicador (4) adecuado para colocar, una por una, Las hojas superiores (c) obtenidas del carrete (b), sobre la parte superior de las respectivas cargas paletizadas (P). El miembro del aplicador (4) comprende al menos un brazo robótico (5), que tiene al menos un extremo operativo (5A), y al menos un miembro de devanado y desenrollado (6), asociado con dicho final operativo (5A); El miembro de devanado y desenganchado (6) puede envolver la hoja (c), tomado del carrete (b), en una superficie de envoltura (10) para tomar una configuración sustancialmente en forma de tubo y luego relajarse La parte superior de la carga paletizada (P).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2861158-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia de fluidos
Inventor: GREGORY JULIET
IPC: B64G1/64
Filed: 2019-01-31
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un sistema para transferir un fluido desde una primera nave espacial a una segunda nave espacial, en donde el sistema incluye la primera nave espacial que comprende un sistema de transferencia de fluido que comprende: un sistema de suministro de presurizante (30); un primer tanque de fluido (10) configurado para almacenar un fluido a transferir, una o más líneas de alimentación de transferencia (20) configuradas para proporcionar una conexión fluida entre el primer tanque de fluido (10) y la segunda nave espacial, un conector (50) para conectar la primera nave espacial a la segunda nave espacial, un tanque acumulador (40) que comprende: una primera porción (41) conectada al sistema de suministro de presurizante (30), una segunda porción (42) configurada para estar en comunicación de fluidos con una o más líneas de alimentación de transferencia (20), y un separador flexible (43) dispuesto para separar la primera porción (41) y la segunda porción (42); en donde el sistema de suministro de presurizante (30) está dispuesto para suministrar gas presurizante al primer tanque de fluido (10) para presurizar el primer tanque de fluido (10) y para suministrar gas presurizante a la primera porción (41) del tanque acumulador (40) para presurizar la primera porción (41) del tanque acumulador (40).
Patent ES-2916577-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estereolitografía y un procedimiento para ajustar un dispositivo de estereolitografía
Inventor: WETTSTEIN MARKUS
IPC: B33Y50/02
Filed: 2019-02-27
Granted: 2022-07-01
Abstract: Dispositivo de estereolitografía (100), que comprende: una fuente de luz (101) para emitir luz para endurecer un material fotopolimerizable (121); un sensor (103) para determinar un valor real de la intensidad luminosa de la luz emitida; y una unidad de control (105) para ajustar la corriente eléctrica a través de la fuente de luz (101) hasta que el valor real de la intensidad de la luz alcance un valor objetivo predeterminado; en el que el aparato de estereolitografía (100) está diseñado para redirigir la luz desde la fuente de luz (101) al sensor (103) a través de un dispositivo reflector digital (113) que sirve para proyectar un patrón de luz (123) sobre el material fotopolimerizable (121), y en el que el dispositivo de estereolitografía (100) está adaptado para acoplar la luz solo durante un cierto período de tiempo predefinido durante un proceso de calibración, de modo que el sensor (103) esté expuesto a la iluminación solo durante este período de tiempo.
Patent ES-2862407-T3 (ES)
Title: Método mejorado y aparato para el mecanizado de una llave
Inventor: ORTOLAN FRANCESCO
IPC: B23P15/00
Filed: 2019-03-18
Granted: 2021-10-07
Abstract: Método para el procesamiento de llaves (4), particularmente para el cifrado de dichas llaves por medio de una fresa con estrías (6), donde se obtiene por medio de una fresa con estrías (6) al menos un hueco (5, 7) en al menos una cara (2', 2") del vástago (3) de dicha llave (4) que se va a procesar, y caracterizado por que: - se lleva a cabo una etapa de aplastamiento de cualquier rebaba (12) derivada del procesamiento llevado a cabo por medio de dicha fresa con estrías (6), dicha etapa de aplastamiento contempla que se presione cada cara (2', 2") del vástago (3) de la llave (4) en contacto con una superficie plana y uniforme (23, 26) de un correspondiente elemento (20, 22), o viceversa, para aplanar cualquier rebaba (12) contra y sobre la misma cara (2', 2") en la que se proporcionan las propias rebabas.
Patent ES-2923572-T3 (ES)
Title: Pluma de inyección desechable de múltiples usos
Inventor: CRONENBERG RICHARD
IPC: A61M5/315
Filed: 2012-03-15
Granted: 2022-09-28
Abstract: Una pluma de inyeccion de medicamento (51) incluye una carcasa (1) y una perilla de ajuste de dosis (2) que tiene al menos un diente interno (22). Un miembro de freno (5) tiene una pluralidad de estrías que se extienden axialmente (52). Un miembro impulsor o de retroceso (9) incluye al menos un diente externo (92) que se acopla con al menos un diente interno (22) de la perilla del dosificador (2) y al menos un brazo de trinquete (96) que se acopla con la pluralidad de dientes que se extienden axialmente. estrías (52). Se evita que el impulsor (9) gire con la perilla de ajuste de dosis (2) mientras se mueve axialmente con la perilla de ajuste de dosis (2) durante el ajuste y la corrección de dosis, y el impulsor (9) gira con la perilla de ajuste de dosis (2) durante una inyección.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2864538-T3 (ES)
Title: Método y aparato para embutir en profundidad una bandeja a partir de un material de lámina basado en fibra
Inventor: RÄSÄNEN JARI
IPC: B31B50/59
Filed: 2014-10-17
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un método de embutición en profundidad de una bandeja (1) a partir de un material de lámina a base de fibra (2), que comprende las etapas de: (i) llevar el material de lámina entre una herramienta de moldeo hembra (3), que comprende una cavidad (7) para formar el fondo de bandeja hacia fuera, y una herramienta de moldeo macho (4), que comprende una placa de pistón (11) para formar el fondo de bandeja hacia dentro, (ii) sujetar el material de lámina a lo largo de la circunferencia de las herramientas de moldeo hembra y macho (3, 4) mediante un medio de sujeción (5), para retener el material (2) durante la etapa de embutición en profundidad, (iii) mover la placa de pistón (11) con respecto a la cavidad (7) para formar la bandeja, estando el método caracterizado por que las herramientas de moldeo (3, 4) se disponen para que entre la cavidad inferior y la interfaz de sujeción de la herramienta de moldeo macho se distancie lateralmente desde el material de lámina, para evitar que las superficies de la herramienta macho se conviertan en un ajuste preciso con el material de lámina y dejar espacio abierto libre dentro de la pared lateral de la bandeja que se forma, permitiendo de este modo la formación libre de paredes laterales sin arrugas de la bandeja de embutición de profundidad.
Patent ES-2942833-T3 (ES)
Title: Sistema de riel DIN ajustable
Inventor: WEBER ERIK
IPC: H02B1/052
Filed: 2019-05-23
Granted: 2023-06-07
Abstract: Un dispositivo (1), que comprende al menos un soporte de fijación (4) para ser montado dentro de un gabinete (16) o en una pared y para soportar un riel DIN (3), que se puede conectar con el soporte de fijación (4) mediante un elemento intermedio, caracterizado porque el elemento intermedio es un soporte de compensación (2), que se conecta en una sección con el soporte de fijación (4) y en otra sección se puede conectar con el carril DIN (3), donde el soporte de compensación (2) es móvil y puede desplazarse con respecto al soporte de fijación (4) sin desbloquear un tornillo y/o sin desmontar el dispositivo (1), logra el objetivo de desarrollar un sistema de riel DIN, que es ajustable con respecto a la posición del carril DIN de forma fácil y rápida.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945166-T3 (ES)
Title: Sistema con elemento de vigilancia de raíles y dispositivo para fijar y posicionar el mismo así como uso del sistema
Inventor: SCHICKER KAI
IPC: E01B29/32
Filed: 2019-08-20
Granted: 2023-06-28
Abstract: Dispositivo (10) para fijar y posicionar un elemento de control de carril (14) en un alma de carril (16) de un carril (12) con una base de carril (18), el alma de carril (16) y una cabeza de carril (34), que tiene un dispositivo de sujeción a través del cual el dispositivo (10) se puede unir al riel (12), un sello de presión (22) para presionar el elemento de control del riel (14) contra el alma del riel (16), y un elemento de fuerza (20), el sello de presión (22) estando en el estado ensamblado del dispositivo por medio de la fuerza generada por el elemento de fuerza puede presionarse contra el alma del riel (16), y un soporte (36, 48, 52) para recibir el elemento de fuerza .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913677-T3 (ES)
Title: Conjunto de boquilla esterilizadora-llenadora para una máquina de envasado aséptico
Inventor: OVERHUIJS RUDY JAN
IPC: B65B55/00
Filed: 2019-10-07
Granted: 2022-06-03
Abstract: Un conjunto (NA) de boquilla esterilizadora-llenadora para una máquina de envasado aséptico, conjunto que comprende: - una sección (40) de formación que tiene una pared externa, extremos proximal y distal, pared externa que está diseñada para formar un tubo de envasado (PT) a partir de un material de envasado en forma de velo (WPM) en torno a la pared externa mientras el tubo de envasado (PT) se mueve corriente abajo y mientras que el tubo de envasado (PT) está sellado a lo largo de un borde longitudinal; - un conducto (2) de suministro de producto que · se extiende al menos parcialmente a través de la sección (40) de formación; · tiene un conector (3) de entrada de producto que se encuentra corriente arriba del extremo distal de la sección (40) de formación; y · tiene una porción (4) de salida de producto que se encuentra corriente abajo del extremo distal de la sección (40) de formación; - un conducto (14) de suministro del medio de esterilización que · se extiende al menos parcialmente a través de la sección (40) de formación; · tiene un conector (15) de entrada del medio de esterilización que se encuentra corriente arriba del extremo distal de la sección (40) de formación; y · tiene una porción (16) de salida del medio de esterilización que se encuentra entre el extremo distal de la sección (40) de formación y la porción (4) de salida de producto; - un conducto (20) de evacuación que · se extiende al menos parcialmente a través de la sección (40) de formación; · tiene un conector (21) de salida de evacuación que se encuentra corriente arriba del extremo distal de la sección (40) de formación; y · tiene una porción (22) de entrada de evacuación que se encuentra entre el extremo distal de la sección (40) de formación y la porción (4) de salida de producto; caracterizado porque comprende, además: - un conducto (8) de suministro de gas que · se extiende al menos parcialmente a través de la sección (40) de formación; · tiene un conector (9) de entrada de gas que se encuentra corriente arriba del extremo distal de la sección (40) de formación; y · tiene una porción (10) de salida de gas que se encuentra entre la porción (16) de salida del medio de esterilización y la porción (4) de salida de producto.
Patent ES-2937010-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte con un recipiente interior
Inventor: LICHTENBERG JAN
IPC: C12M1/12
Filed: 2019-09-05
Granted: 2023-03-23
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de transporte (10), que comprende una primera sección (11a) de un contenedor exterior (11) que comprende una carcasa en su interior en forma de casquete esférico (12a), con un diámetro interior y una abertura (13), en donde la abertura del casquete esférico mira hacia arriba, y un recipiente interior (14) que tiene una sección superior (15b) una sección inferior (15a) y un volumen interior hueco (16) definido por el mismo, en donde al menos la parte inferior la sección (15a) tiene una forma esférica en el exterior, cuyo diámetro exterior es menor que el diámetro interior de la tapa esférica (12a) del recipiente exterior (11). El contenedor interior (14) es adecuado para colocarse en la tapa esférica (12a) del contenedor exterior (11) de forma que pueda girar libremente, y es capaz de alojar una carga útil (17) como un conjunto de placas multipocillo, de chips microfluídicos, o de muestras biológicas. El contenedor interior (14) es capaz de mantener o restablecer una posición vertical cuando se inclina el contenedor exterior (11).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)