baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2673254-A1 (EP)
Inventor: HORLACHER PETER
IPC: C07C67/03
Filed: 2012-03-03
Abstract: The present invention relates to a method for working up a mixture which contains esters of EPA and/or DHA with monohydric alcohols having 1 to 6 carbon atoms, esters of other fatty acids with monohydric alcohols having 1 to 6 carbon atoms, and free cholesterol, wherein the method comprises adding a transesterification catalyst to the mixture, converting at least some of the free cholesterol into esterified cholesterol and thereafter distilling the mixture, wherein the distillation is carried out in such a manner that a product is obtained which contains EPA and/or DHA, both in the form of esters thereof with monohydric alcohols having 1 to 6 carbon atoms, in a higher relative amount, based on all fatty acids in free or bound form present in the product, than said mixture. In addition, the present invention relates to a product which is obtainable by the method according to the invention, wherein the product contains 10 to 99.99% by weight of esters of EPA and/or of DHA with monohydric alcohols having 1 to 6 carbon atoms and 0.0001 to a maximum of 0.3% by weight of cholesterol in free or bound form.
Patent EP-2683258-A1 (EP)
Inventor: SCHRIVE LUC
IPC: A23L5/30
Filed: 2012-03-08
Abstract: The invention relates to a device (1) for treating, by means of a pulsed electric field, a product to be circulated through said device, including a first and a second electrode (4, 6) forming parallel plates defining a treatment area (2) therebetween, and further including a pulse generator (22) electrically connected to said first electrode (4) in such a way as to be able to apply a pulsed electric field in the treatment area (2), the device also comprising a duct (26) for conveying the product into the treatment area, as well as a discharge duct (30). According to the invention, the first electrode (4) is electrically connected to the pulse generator (22) via one of the two ducts (26, 30) that is arranged in contact with said first electrode.
Patent EP-2694731-A1 (EP)
Title: Procédé pour le revêtement d'une matière à base de cellulose à l'aide d'un glucane
Inventor: GRANSTROEM MARI
IPC: D21H19/34
Filed: 2012-03-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de revêtement d'une matière contenant de la cellulose de type feuille, par application d'une composition comprenant au moins un glucane (G), qui comprend une chaîne principale à liaison β(bêta)-1,3-glycosidique et au moins un groupe latéral ayant une liaison β(bêta)-1,6-glycosidique à la chaîne principale, en particulier le Schizophyllane, et au moins un solvant (S), en particulier un liquide ionique, sur la surface de la matière de type feuille.
Patent EP-2694950-A1 (EP)
Title: Système optique de point limite et procédé d'utilisation
Inventor: AGUANNO MAURO
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-04-06
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés pour détecter des informations spectrales et spatiales dans un système PCR à flux continu. Un faisceau incident de rayonnement électromagnétique est émis par un laser. Le faisceau incident est reçu du laser, et le faisceau incident est transformé en une ligne incidente de rayonnement électromagnétique à l'aide d'un générateur de ligne. La ligne incidente est reçue du générateur de ligne à l'aide d'un réseau de tubes comprenant un ou plusieurs tubes transparents en communication fluidique avec un ou plusieurs micro-canaux. Le rayonnement électromagnétique réfléchi est reçu du réseau de tubes, et le rayonnement électromagnétique réfléchi est focalisé en utilisant une lentille d'imagerie. Le rayonnement électromagnétique réfléchi focalisé est reçu de la lentille d'imagerie et une intensité spectrale est détectée à partir du rayonnement électromagnétique réfléchi focalisé en utilisant un spectrographe. Le rayonnement électromagnétique réfléchi focalisé est reçu de la lentille d'imagerie et l'emplacement de l'intensité spectrale est détecté à l'aide d'un imageur.
Patent EP-2710456-A1 (EP)
Title: Appareil de transfert de données, système de transmission de données et procédé de transmission de données
Inventor: TANAKA SHINGO
IPC: G06F3/06
Filed: 2012-03-14
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de transfert de données qui transfère des données de fichier stockées dans un appareil de stockage gérant les données dans une unité à blocs, où une première unité d'émission génère, en réponse à une demande en provenance d'un processeur, un ordre de lecture de métadonnées comprenant des premières informations cartographiques qui montrent à quel emplacement les premières données de fichier sont stockées, et elle envoie cet ordre à l'appareil de stockage, une seconde unité d'émission reçoit un ordre de lecture des premières données de fichier en provenance du processeur qui a obtenu les métadonnées, elle génère un ordre de lecture d'un bloc contenant les premières données de fichier et elle envoie cet ordre à l'appareil de stockage, une unité d'extraction reçoit les données en bloc qui sont lues à partir de l'appareil de stockage, elle reçoit les premières informations cartographiques en provenance du processeur, et, sur la base de ces premières informations cartographiques, elle extrait les premières données de fichier des données en bloc, puis une unité de traitement de la communication transmet les premières données de fichier au réseau.
Patent EP-2670873-A1 (EP)
Inventor: BERNI TIAGO VALENTIM
IPC: C22B23/02
Filed: 2012-02-07
Abstract: Aspects of the present invention refer to a MHP process do produce rough ferro-nickel product and that may include the steps of mixing nickel hydroxide with an iron source and slagging agents, putting the mixture in contact with a reducing agent producing a ferronickel alloy, and producing a roasted product that has disseminated ferronickel alloy inside the structure.
Patent EP-2707912-A1 (EP)
Inventor: STEUDEL ANNETTE
IPC: H01L51/54
Filed: 2012-05-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif électroluminescent organique comportant une première électrode, une deuxième électrode et au moins une couche électroluminescente entre les première et deuxième électrodes, le dispositif comportant une pluralité d'émetteurs de lumière qui constituent ensemble une source de lumière blanche. Une première couche électroluminescente comporte un matériau hôte et un premier émetteur de lumière de la pluralité d'émetteurs de lumière qui émet une lumière présentant une longueur d'onde de pic photoluminescent dans la plage de 580 à 610 nm ; et l'écart par rapport au vide d'une plus basse orbitale moléculaire vacante (LUMO) du premier émetteur de lumière dépassant d'au plus 0,2 eV celui d'un niveau LUMO du matériau hôte.
Patent EP-2707407-A1 (EP)
Inventor: HELMEKE MARIETTA B
IPC: C08G18/12
Filed: 2012-05-10
Abstract: An adhesive composition that includes: one or more polyester polyether copolymers of formula I:[Formula should be inserted here] wherein Nu is a predominately cyclic nucleus and R 1  is randomly selected from either a C 2-6  alkylene or an amorphous, long-chain polyether subunit including a polyoxyalkylene group; one or more polyisocyanate prepolymers that includes the reaction product of: one or more polyols; and a polyfunctional isocyanate having a functionality of more than 2: polymeric MDI; and a first aromatic or aromatic- aliphatic polymer tackifying resin having a softening point of equal to or greater than 100° C.
Patent EP-2731648-A1 (EP)
Title: Extenseur à brides pour l'utilisation avec un dispositif d'injection et procédé d'assemblage
Inventor: SCHILLER ERIC
IPC: A61M5/31
Filed: 2012-05-15
Abstract: L'invention porte sur un extenseur à brides (200) pour l'utilisation avec un dispositif d'injection (100). L'extenseur à brides comprend des première (202) et seconde (204) pièces d'extenseur à brides et un mécanisme de verrouillage (216, 218, 220, 222) de façon à verrouiller les première et seconde pièces d'extenseur à brides l'une à l'autre. Dans un mode de réalisation, le mécanisme de verrouillage comprend chaque pièce ayant un doigt de verrouillage s'étendant à partir de la pièce et une ouverture apte à recevoir le doigt de verrouillage. Les première et seconde pièces d'extenseur à brides s'étendent dans une direction transversale vis-à-vis d'un axe principal du dispositif d'injection, de façon à procurer ainsi une surface pour la manipulation manuelle du dispositif d'injection pendant une injection. Les première et seconde pièces d'extenseur à brides s'attachent également l'une à l'autre sur des côtés opposés du dispositif d'injection.
Patent EP-2707132-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung eines rohrs oder rohrhalbzeugs und rohr oder rohrhalbzeug für den chemischen apparatebau
Inventor: LITZENBURGER ACHIM
IPC: B32B1/08
Filed: 2012-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rohr (01) oder Rohrhalbzeug (02), insbesondere für den chemischen Apparatebau, zur Aufbewahrung oder zum Transport von aggressiven Einlagerungsmedien mit einem massiven Innenrohr (02), auf dessen Innenseite (05) das Einlagerungsmedium zur Anlage kommen kann und das aus einem gegen das Einlagerungsmedium chemisch widerstandfähigen Thermoplast hergestellt ist, und mit einer auf der Außenseite des Innenrohrs (02) angebrachten Haftvermittlungsschicht (03), die eine Textilstruktur aufweist und aus einem Thermo- plast hergestellt ist, wobei die Textilstruktur der Haftvermittlungsschicht (03) zur Anbringung eines Stützrohrs (04) an der Außenseite der Haftvermittlungsschicht (03) geeignet ist, wobei die Außenseite des Innenrohrs (02) und die Innenseite der Haftvermittlungsschicht (03) stoffschlüssig miteinander verschweißt sind, wobei an der Außenseite der Haftvermittlungsschicht (03) die Textilstruktur erhalten ist.
Patent EP-2714661-A1 (EP)
Inventor: CHAKRAVARTY DEVRAJ
IPC: C07D213/81
Filed: 2012-05-23
Abstract: The present invention is directed to picolanmido-propanoic acid derivatives, pharmaceutical compositions containing them and their use in the treatment and / or prevention of disorders and conditions ameliorated by antagonizing one or more glucagon receptors, including for example metabolic diseases such as Type II diabetes mellitus and obesity.
Patent EP-2704897-A1 (EP)
Inventor: GODON THIERRY
IPC: B29C70/48
Filed: 2012-05-02
Abstract: Process for injection moulding a composite part (1), consisting in placing a preform in a mould, injecting a resin into the mould so as to impregnate the preform, and demoulding the part (1) after crosslinking of the resin, characterized in that it also consists in subjecting the resin and the preform to a pressure in the mould during the crosslinking of the resin, for example by injection of a pressurized gas at several points (2, 4, 5, 6) in the mould.
Patent EP-2714044-A1 (EP)
Title: Composition et comprimé comprenant du raltegravir
Inventor: STUMM DANIELA
IPC: A61K9/20
Filed: 2012-05-29
Abstract: La présente invention concerne une composition et un comprimé comprenant du raltegravir et un procédé de préparation de ce comprimé.
Patent EP-2715469-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour prédire l'état d'un composant ou système et produit programme informatique
Inventor: RANDERATH BERNHARD
IPC: G06N20/00
Filed: 2012-05-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé pour la prédiction de tendance de l'évolution d'une série dépendante du temps de points de données d'un composant ou d'un système, notamment un composant ou un système pour un aéronef ou un engin spatial, comprenant les étapes suivantes : la fourniture d'un arbre de décision optimisé dont le nœud d'entrée permet d'entrer un vecteur d'entrée et dont les nœuds comprennent des points de données d'un vecteur d'entrée respectif et dont les feuilles comprennent chacune une fonction d'extrapolation; le calcul itératif de points de données futurs par une série respective et dépendante du temps de points de données entrés dans l'arbre de décision sous forme d'un vecteur d'entrée, l'arbre de décision calculant à partir de là un point de données ultérieur au dernier point de données du vecteur d'entrée de manière automatique, le point de données suivant calculé étant ajouté à la série dépendante du temps de points de données afin d'être utilisé comme nouveau vecteur d'entrée pour l'étape d'itération suivante. La présente invention concerne également un produit programme informatique.
Patent EP-2723755-A1 (EP)
Inventor: SLAMA-SCHWOK ANNY
IPC: A61K31/7076
Filed: 2012-06-19
Abstract: The present invention concerns a new family of analogues of NADP+ or NADPH, their preparation and their application in therapeutics.
Patent EP-2718675-A1 (EP)
Title: Structure d'éclairage pour dispositif compteur
Inventor: MAEBASHI TETSUYA
IPC: G01D13/26
Filed: 2012-06-06
Abstract: L'invention concerne une structure d'éclairage pour un dispositif compteur, comprenant un cadran, un axe rotatif à pouvoir de transmission de la lumière prévu sur la surface arrière du cadran et mis en rotation par une force de rotation provenant d'un moteur, un pointeur transmettant la lumière doté d'un axe intégré de pointeur transmettant la lumière et possédant un orifice dans une partie terminale de base dans laquelle une partie terminale de l'axe rotatif est insérée et fixé, et qui tourne le long d'une surface du cadran, et une source de lumière qui produit des faisceaux d'illumination incidents sur une partie terminale de base de l'axe rotatif. L'axe du pointeur comprend une première unité de dispersion latérale de la lumière, dans laquelle est formée une partie en retrait vers la source de lumière dans une partie terminale sur l'orifice pour disperser une partie des faisceaux lumineux incidents sur l'axe du pointeur en direction du cadran.
Patent EP-2664757-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI TAKAHIRO
IPC: F01N3/08
Filed: 2012-01-10
Abstract: [Problem] To provide an aqueous urea tank structure for a construction machine, in which the rise of the temperature of the aqueous urea within the aqueous urea tank can be suppressed and the load applied to the aqueous urea tank due to vibration of a vehicle body can be reduced. 
     [Solution] An aqueous urea tank structure for a hydraulic excavator (1), the aqueous urea tank structure being provided in the hydraulic excavator (1) which has a revolving upperstructure (3), an engine disposed within the revolving upperstructure (3), and a hydraulic pump driven by the drive force of the engine, the aqueous urea tank structure including an aqueous urea tank (11) which is disposed within the revolving upperstructure (3) to store aqueous urea (11a) that purifies the exhaust gas discharged from the engine, wherein: the aqueous urea tank structure further includes a securing member which encloses the periphery of the aqueous urea tank (11) to secure the aqueous urea tank (11) within the revolving upperstructure (3), and heat insulating materials (13a, 13b) which are interposed between the securing member and the aqueous urea tank (11) to hold the aqueous urea tank (11); and the securing member contains a box (12).
Patent EP-2667226-A1 (EP)
Inventor: KUMAGAI TAKENORI
IPC: F24S23/70
Filed: 2012-01-12
Abstract: A film mirror (20) for solar power generation has a reflecting layer (3) on a resin base material (1). The film mirror is configured to have, as an outermost layer on the light incident side, an antifouling layer (8) having dispersed therein inorganic fine particles having different particle diameters, for instance, 0.5-100 nm.
Patent EP-2667698-A1 (EP)
Inventor: LEYNS FREDERIK
IPC: A01G1/00
Filed: 2012-01-17
Abstract: A system (110) for monitoring growth conditions of a plurality of plant containers (112) is disclosed. The system (110) has a transport system (118) for transporting the plant containers (112). Each plant container (112) comprises at least one growing medium (114) and preferably at least one plant specimen (116). The system (110) further comprises at least one measurement position (130) having at least one contactless capacitive humidity sensor (132). The system (110) is adapted to successively transport the plant containers (112) to and from the measurement position (130). The system (110) is further adapted to measure the humidity of the growing medium (114) of the plant containers (112) in the measurement position (130) by using the contactless capacitive humidity sensor (132).
Patent EP-2667926-A1 (EP)
Inventor: EDWARDS ERIC S
IPC: A61M37/00
Filed: 2012-01-26
Abstract: An apparatus includes a housing, a medicament container and a movable member. The medicament container is configured to move within the housing between a first position and a second position in response to a force produced by an energy storage member. A proximal end portion of the medicament container includes a flange and has a plunger disposed therein. A first shoulder of the movable member is configured to exert the force on the flange to move the medicament container from the first position to the second position. A portion of the first shoulder deforms when the medicament container is in the second position such that at least a portion of the force is exerted upon the plunger. A second shoulder of the movable member is configured to exert a retraction force on the flange to move the medicament container from the second position towards the first position.
Patent EP-2727404-A1 (EP)
Title: Conversion écologique du réseau au moyen des états de consommation d'énergie de composants de réseau
Inventor: ZHANG MINGUI
IPC: H04L45/42
Filed: 2012-07-25
Abstract: Selon un mode de réalisation, l'invention porte sur un appareil qui comprend un dispositif de stockage de données comportant des données de coût associées à l'utilisation d'un chemin dans un réseau de communication. Le dispositif de stockage de données comporte également des données de consommation d'énergie associées à l'utilisation du chemin. L'appareil comporte en outre au moins un processeur configuré pour déterminer un score pour le chemin sur la base des données de coût et des données de consommation d'énergie. L'invention porte également sur un appareil comportant un élément de calcul de chemin (PCE) configuré pour recevoir des données d'une pluralité d'éléments de réseau (NE). Les données comportent des données de coût et de consommation d'énergie pour établir un chemin entre une pluralité des NE. Le PCE est configuré pour déterminer un score pour le chemin sur la base des données de coût et de consommation d'énergie.
Patent EP-2674464-A1 (EP)
Inventor: TOJO MIDORI
IPC: C08K3/22
Filed: 2012-01-31
Abstract: A flame-retardant thermally-conductive pressure-sensitive adhesive sheet includes a flame-retardant thermally-conductive pressure-sensitive adhesive layer containing at least: (a) an acrylic polymer prepared by copolymerizing a monomer component containing an alkyl (meth)acrylate as a main component, containing a polar group-containing monomer, and not substantially containing a carboxyl group-containing monomer and (b) a hydrated metal compound.
Patent EP-2680355-A1 (EP)
Title: Fuel cell system
Inventor: OE JUN
IPC: H01M8/0612
Filed: 2012-01-18
Abstract: The present invention is a fuel cell system (27) including: a hydrogen generator (2) configured to cause a reforming reaction of a material gas to generate a hydrogen-containing fuel gas; a fuel cell (5) configured to cause a reaction between the fuel gas generated by the hydrogen generator and an oxygen-containing oxidizing gas to generate electric power; a combustor (3) configured to combust at least one of the material gas and an off fuel gas discharged from the fuel cell; a casing (13) configured to accommodate the hydrogen generator, the fuel cell, and the combustor; a first exhaust port (14), which is formed on the casing and through which the flue gas from the combustor is discharged to an outside of the casing; a first intake port (21) formed on the casing; suction units (4, 7, 23, 32, and 51) configured to suction air through the first intake port into the casing; and a CO detector (24) configured to detect carbon monoxide contained in the air suctioned through the first intake port.
Patent EP-2679472-A1 (EP)
Inventor: NAITO TADASHI
IPC: B62D25/08
Filed: 2012-01-27
Abstract: A structure for a front portion of an automobile body is provided in which since a bulkhead side (24), which is joined to a front portion of a front side frame (11) extending in the fore-and-aft direction and extends in the vertical direction, and a side frame gusset (20), which provides a connection between the front portion of the front side frame (11) and a front portion of the wheel house upper member (12), are joined by means of a linking panel (26) formed from a plate member having a right-angled triangle shape when viewed from the front within a plane T perpendicular to an axis in the fore-and-aft direction, when a load is applied so as to relatively move the front portion of the front side frame (11), the side frame gusset (20) and the front portion of the wheel house upper member (12) in the vertical direction or the left-and-right direction, supporting the load by means of a shear force of the linking panel (26) disposed within the plane T enables the rigidity of a front portion of a vehicle body to be enhanced while minimizing any increase in the weight.
Patent EP-2740020-A1 (EP)
Title: Commande de gestes de pincement multipoint de résultats de recherche
Inventor: YUAN HAN-SHEN
IPC: G06F3/048
Filed: 2012-08-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif incorporant un écran tactile configuré pour accepter une interaction de l'utilisateur avec l'écran tactile destinée à commander l'affichage des résultats de recherches en ligne sur des listages d'informations et de commerces électroniques. Une interaction de l'utilisateur avec l'écran tactile du dispositif au moyen de gestes de pincement multipoint facilite la navigation sur des volumes importants de résultats de recherche. La navigation tactile avec des gestes de pincement destinés à développer ou resserrer les résultats d'une recherche donnée peut présenter une vue plus définitive de ces résultats ou présenter une meilleure indication du besoin d'une recherche supplémentaire par l'utilisateur. Les listages de données d'articles avec des détails développés ou resserrés sont produits grâce à des processus de mise à l'échelle correspondants qui sont à leur tour commandés par des gestes de pincement multipoint associés.
Patent EP-2692472-A1 (EP)
Inventor: OKI SACHIO
IPC: B23K20/12
Filed: 2012-03-27
Abstract: A friction stir processing apparatus comprises a tool, a processing head retaining the tool, a support table retaining the workpiece, and a cylinder unit biasing the support table toward the tool. The tool having a probe projecting from a shoulder surface, for performing friction stir processing on a workpiece made of a metal material. The prosessing head is pressing the tool against the workpiece so as to relatively shift the tool in a processing direction. The friction stir processing apparatus comprises load control means for controlling to constantly keep the bias force of the cylinder unit so as to constantly keep pressurizing force of the tool pressing the workpiece. It is thus possible to perform friction stir processing with excellent quality even when the workpiece has a different thickness or is made of a different material.
Patent EP-2693067-A1 (EP)
Inventor: NAGASHIMA TSUYOSHI
IPC: F16C17/10
Filed: 2012-01-25
Abstract: A thrust sliding bearing 1 includes a synthetic resin-made bearing body 16 having a hollow cylindrical portion 4, an annular collar portion 6, an annular protruding portion 8, a tubular projecting portion 13, an engaging projecting portion 14, and an annular projecting portion 15; an annular cover 28 having a disk portion 24, a tubular portion 26, and an engaging projecting portion 27; an annular metal plate 34 having an outer disk portion 32 and an inner disk portion 33; and a thrust sliding bearing means 36 which is interposed between the bearing body 16 and an annular lower surface 35 of the outer disk portion 32 of the annular metal plate 34 and renders the annular metal plate 34 rotatable with respect to the bearing body 16 in an R direction about an axis O of the bearing body 16.