baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008137552-A (RU)
Title: Устройство и способ разделения твердой и жидкой фаз
IPC: B01D29/11
Filed: 2007-02-13
Abstract: 1. Фильтровальное колонное устройство, включающее зону фильтрации и в основном закрытую зону редиспергирования, причем зона фильтрации и зона редиспергирования разделены барьерной стенкой. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что зона фильтрации располагается кольцеобразно вокруг в основном закрытой зоны редиспергирования. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что зона редиспергирования определяет центральную ось и зона фильтрации также определяет центральную ось, причем центральные оси находятся в значительной близости друг к другу. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что зона фильтрации включает, по меньшей мере, один трубчатый фильтр. !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что зона фильтрации включает, по меньшей мере, один фильтр. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что барьерная стенка обладает термоизоляционными свойствами. !  7. Устройство по п.1, отличающееся тем, что зона редиспергирования включает средства фильтрации для содействия операциям редиспергирования внутри зоны редиспергирования. !  8. Фильтровальное колонное устройство, включающее в основном закрытую зону фильтрации и зону редиспергирования, отличающееся тем, что зона фильтрации и зона редиспергирования разделены барьерной стенкой. !  9. Устройство по п.8, отличающееся тем, что зона редиспергирования располагается кольцеобразно вокруг в основном закрытой зоны фильтрации. !  10. Устройство по п.8, отличающееся тем, что зона редиспергирования определяет центральную ось и зона фильтрации также определяет центральную ось, причем центральные оси находятся в значительной близости друг к другу. !  11. Устройство по п.8, отличающееся тем,
Patent RU-2008137607-A (RU)
Title: Автоматизированное преобразование учетных записей в системе расчетов с абонентами беспроводной связи
IPC: G06F21/33
Filed: 2007-02-22
Abstract: 1. Способ, содержащий этапы, на которых: ! извлекают внешний идентификатор, привязанный к беспроводному клиентскому устройству, из события, подлежащего включению в счет, переданного между беспроводным клиентским устройством и системой расчетов с абонентами беспроводной связи; и ! привязывают внешний идентификатор к внутреннему идентификатору абонента (SID), используемому для передачи расчетного запроса системе расчетов с абонентами оператора. ! 2. Способ по п.1, содержащий также этапы, на которых ! принимают расчетный запрос из внешнего источника расчетов с абонентами в системе расчетов с абонентами беспроводной связи; и ! преобразовывают внешний идентификатор, содержащийся в расчетном запросе, в идентификатор абонента (SID). ! 3. Способ по п.2, содержащий также этап, на котором ! передают расчетный запрос системе расчетов с абонентами оператора. ! 4. Способ по п.2, содержащий также этап, на котором ! подписывают в цифровой форме расчетный запрос во внешнем источнике расчетов с абонентами перед передачей расчетного запроса. ! 5. Способ по п.1, в котором внешний идентификатор содержит по меньшей мере один элемент множества, состоящего из телефонного номера мобильного абонента (MDN), мобильного идентификационного номера (MIN), идентификатора мобильной станции (MSID) и международного идентификатора мобильной станции (IMSI). ! 6. Способ по п.1, содержащий также этап, на котором ! сохраняют внешний идентификатор и идентификатор SID на носителе данных. ! 7. Способ по п.1, в котором внешний идентификатор извлекается во время первой транзакции загрузки между беспроводным клиентским устройством и опорной сетью, которая формирует событие, подлежа
Patent RU-2008138053-A (RU)
Title: Способ формирования рельефных элементов, представляющих собой завихрители пограничного слоя
IPC: F02C9/00
Filed: 2008-09-23
Abstract: 1. Способ формирования рельефных элементов, представляющих собой завихрители пограничного слоя, на поверхности стенки, обтекаемой потоком текучей среды, отличающийся тем, что на упомянутую поверхность наносятся лазерные удары таким образом, чтобы создать гребни по периметру зон нанесения этих лазерных ударов, причем эти гребни образуют упомянутые рельефные элементы, являющиеся завихрителями. ! 2. Способ по п.1, в соответствии с которым следы от нанесения лазерного удара имеют квадратную, прямоугольную, круглую или эллиптическую форму. ! 3. Способ по п.1, в соответствии с которым осуществляют лазерные удары, организованные таким образом, чтобы следы реализованных лазерных ударов оказались примыкающими друг к другу или частично перекрывали друг друга. ! 4. Способ по п.1, в соответствии с которым изменяют уровень приложенной энергии в зависимости от зоны лазерного удара таким образом, чтобы обеспечить формирование рельефных элементов-завихрителей различной высоты. ! 5. Способ по п.1, применяемый к стенке лопатки газотурбинного двигателя. ! 6. Способ по предшествующему пункту, применяемый к стенке лопатки компрессора газотурбинного двигателя.
Patent RU-2008138716-A (RU)
Title: Объединение поиск и запуск на выполнение файлов
IPC: G06F17/30
Filed: 2007-03-22
Abstract: 1. Способ, содержащий этапы, на которых: !  принимают (202) текстовый ввод и в ответ на прием текстового ввода: !  во-первых, определяют (205), какие из множества файлов имеют текстовое первое свойство, которое включает в себя слово, начинающееся с текстового ввода, !  во-вторых, определяют (207), какие из файлов, определенных на этапе первого определения, имеют второе свойство, и в которых текстовое первое свойство не совпадает с текстовым вводом, и !  отображают (208) представления файлов, определенных на этапе первого определения, но не на этапе второго определения. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором отображают (201) текстовое поле (301) для приема текстового ввода от пользователя. !  3. Способ по п.1, в котором текстовое свойство каждого из множества файлов представляет собой имя соответствующего файла. !4. Способ по п.3, в котором имя каждого из множества файлов включает в себя точку с последующим расширением. !  5. Способ по п.3, в котором каждый из множества файлов дополнительно включает в себя текстовое расширение в дополнение к имени. !  6. Способ по п.1, дополнительно включающий в себя этапы, на которых: !  принимают (211) пользовательский выбор одного из представлений, отображаемых на этапе отображения; и !  в ответ на прием пользовательского выбора приводят в исполнение или открывают (212) файл, представленный посредством выбранного представления. !  7. Способ по п.1, в котором каждое из представлений включает в себя, по меньшей мере, часть имени файла, представленного посредством представления. !  8. Способ по п.1, в котором второе свойство представляет собой конкретное расширение имени файла. !  9. Способ по п.1, в котором вт�
Patent RU-2008139897-A (RU)
IPC: B31F1/07
Filed: 2007-03-07
Abstract: The aim of the invention is to create an embossing device for at least two-layered planar products such as toilet paper, tissues, or similar, which makes it possible to easily make high-quality planar products that are provided with decorative patterns. The aim is achieved by an embossing device for at least two-layered planar products such as toilet paper, tissues, and similar. Also, the embossing device has at least one first and at least one second couple of rollers, each of which is composed of an embossing roller and a squeezer.
Patent RU-2008140840-A (RU)
Title: Устройство связи и способ в нем для предоставления информации о местоположении
IPC: H04M1/72457
Filed: 2008-10-14
Abstract: 1. Устройство связи, содержащее: !  модуль беспроводной связи, выполненный с возможностью принимать информацию местоположения, касающуюся устройства связи; !  дисплей; !  запоминающее устройство; и !  контроллер, функционально подключенный к модулю беспроводной связи, дисплею и запоминающему устройству, причем контроллер выполнен с возможностью: !  периодически сохранять в запоминающем устройстве текущее местоположение и текущее время устройства связи, и !  формировать историю перемещений устройства связи с помощью периодически сохраняемого текущего местоположения и текущего времени. !  2. Устройство связи по п.1, в котором контроллер выполнен с возможностью отображать на дисплее историю перемещений, в том числе информацию времени. !  3. Устройство связи по п.2, в котором контроллер выполнен с возможностью различать на дисплее ветви истории перемещений в соответствии с историческими данными скорости. !  4. Устройство связи по п.3, в котором контроллер выполнен с возможностью извлекать из запоминающего устройства и отображать конкретную запись, относящуюся к истории перемещения. !  5. Устройство связи по п.4, в котором контроллер выполнен с возможностью: !  распознавать пользовательский выбор отображаемой конкретной записи, и !  связывать конкретное изображение с конкретной записью в ответ на пользовательский выбор. !  6. Устройство связи по п.4, в котором контроллер выполнен с возможностью: !  распознавать пользовательский выбор отображаемой конкретной записи, и !  воспроизводить или отображать файл данных, связанный с конкретной записью, в ответ на пользовательский выбор. !  7. Устройство связи по п.5, в котором контроллер
Patent RU-2008142635-A (RU)
Title: Паровой стерилизатор
IPC: A61L2/00
Filed: 2008-10-27
Abstract: 1. Паровой стерилизатор, содержащий водопаровую камеру с электронагревателем и стерилизационную камеру в виде стакана с перфорацией в верхней части, установленного на дно водопаровой камеры, с общей откидной герметичной крышкой, снабженный предохранительным и рабочим клапанами, датчиками уровня воды, температуры и мановакууметром, верхняя часть стерилизационной камеры соединена с линией выравнивания давления, а нижняя часть - с линией вакуумирования, включающей электромагнитный клапан (ЭМК) - и вакуумный насос мембранного типа, выход которого соединен с емкостью для сбора пара, которая соединена с выходом линии сброса пара, включающей ЭМК и конденсатор с воздушным охлаждением, и блок управления, отличающийся тем, что ЭМК линии сброса пара соединен с нижней частью водопаровой камеры, к дну которой с ее наружной стороны прикреплен электронагреватель. !  2. Паровой стерилизатор по п.1, отличающийся тем, что электронагреватель выполнен пластинчатым.
Patent RU-2008144137-A (RU)
Title: Генерация отчетов с интегрированным контролем качества
IPC: G06F17/00
Filed: 2007-04-05
Abstract: 1. Система, содержащая !  конфигурируемое устройство извлечения данных; !  устройство ввода, сконфигурированное принимать данные и одну или более команд; !  вычислительную машину, подключенную к устройству ввода, по меньшей мере, определенный период времени, причем !  вычислительная машина принимает данные и одну или более команд от устройства ввода, и причем вычислительная машина сконфигурирована осуществлять доступ к конфигурируемому устройству извлечения данных, и !  вычислительная машина дополнительно сконфигурирована генерировать отчет, причем отчет содержит !  по меньшей мере, подмножество данных; !  величины, извлеченные от конфигурируемого устройства извлечения данных, в ответ на, по меньшей мере, одну из одной или более команд; и !  одну или более величин контроля качества, определенных вычислительной машиной. !  2. Система по п.1, в которой вычислительная машина дополнительно сконфигурирована хранить данные в одном или более выбранных расположений в конфигурируемом устройстве извлечения данных в ответ на одну или более команд. !  3. Система по п.1, в которой вычислительная машина дополнительно сконфигурирована хранить данные в одном или более выбранных расположений в конфигурируемом устройстве извлечения данных на основании внутренней конфигурации. !  4. Система по п.1, в которой вычислительная машина дополнительно сконфигурирована предоставлять один из множества шаблонов пользователю для указания поля для ассоциирования с каждыми данными, причем каждое поле соответствует одному или более выбранным расположениям в конфигурируемом устройстве извлечения данных. !  5. Способ создания отчета, причем спосо�
Patent RU-2009101896-A (RU)
Title: Устройство для отверждения композиционных материалов
IPC: B29C43/30
Filed: 2009-01-21
Abstract: 1. Устройство для отверждения композиционных материалов, содержащее корпус с фланцем, крышку с ответным фланцем и размещенные внутри корпуса формообразующую оправку с кольцевым основанием и охватывающую ее эластичную диафрагму с кольцевым буртом, отличающееся тем, что фланцы корпуса и крышки скреплены через герметично установленную между ними кольцевую вставку, в которой образованы посадочные места под эластичную диафрагму и под формообразующую оправку, при этом в одном из них, выполненном со стороны корпуса, закреплен бурт эластичной диафрагмы, а в другом, выполненном со стороны крышки, установлено основание формообразующей оправки. !  2. Устройство для отверждения композиционных материалов по п.1, отличающееся тем, что оно снабжено рядом кольцевых вставок, различающихся величиной внутреннего диаметра.
Patent RU-2009103602-A (RU)
Title: Способ повышения продуктовой массы зерновых культур
IPC: A01D91/00
Filed: 2009-02-03
Abstract: Способ повышения продуктовой массы зерновых культур, включающий сбор и доставку невеяного зернового вороха на стационар, отличающийся тем, что зерновой ворох сепарируют на три составляющие - зерно, полову, отходы с примесями, зерно и выделенную полову раздельно размалывают в муку, просеивают, и муку из половы вводят в состав зерновой в соотношении (0,12…0,18):1, а полученную мучную смесь используют для выпечки хлебобулочных изделий с пониженным содержанием зерномучной составляющей.
Patent RU-2009104064-A (RU)
Title: Устройство и способ снижения объема информационного сообщения о распределении ресурсов в широкополосной системе беспроводной связи
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-07-06
Abstract: 1. Устройство базовой станции (BS) в системе беспроводной связи, содержащее: !  планировщик для определения, следует ли создавать информацию о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи; и !  генератор для создания информации о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи в соответствии с результатом определения. !  2. Устройство по п.1, в котором планировщик определяет, создавать ли информацию о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи для всех областей управления восходящей линии связи или для части областей управления восходящей линии связи. !  3. Устройство по п.2, в котором области управления восходящей линии связи содержат, по меньшей мере, область ранжирования, область быстродействующей обратной связи, область подтверждения (ACK) гибридного автоматического запроса повторения (HARQ) и область зондирования. !  4. Устройство по п.2, в котором генератор создает информацию о выделении ресурсов областям управления каждый заранее определенный период. !  5. Устройство по п.2, в котором, когда информация о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи изменяется, генератор создает информацию о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи. !  6. Устройство по п.5, в котором генератор создает информацию о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи во множестве последовательных кадров, отсчитываемых, начиная с момента, когда информация о выделении ресурсов областям управления восходящей линии связи изменилась. !  7. Устройство по п.2, в котором генератор создает информацию о выделении ресурсов областям управления восх�
Patent RU-2009104262-A (RU)
Title: Способ определения безопасных скоростей движения скоростного судна на мелководье
IPC: B63B71/20
Filed: 2009-02-09
Abstract: Способ определения безопасного диапазона эксплуатационных скоростей глиссирующего скоростного судна при движении на мелководье, заключающийся в экспериментальной отработке в опытовом бассейне гидродинамических характеристик динамически подобной маломасштабной буксируемой модели судна на искусственно созданной с помощью подводного экрана малой глубине с замером параметров движения модели, отличающийся тем, что при движении модели с глубокой воды на мелководье измеряется изменение осадки и угла дифферента, что позволяет экспериментально-расчетным способом определять характер изменения положения нижней точки корпуса модели на скорости и при известных допустимых для судна глубинах движения на мелководье оценивать зоны безопасных скоростей движения, являющихся одним из основных элементов инструкции по управлению судами в прибрежных районах на урезах воды и на мелководье.
Patent RU-2009105251-A (RU)
Title: Способ радиопередачи и радиопередающее устройство
IPC: H04J13/18
Filed: 2007-08-16
Abstract: 1. Радиопередающее устройство, содержащее !  секцию выбора, которая осуществляет выбор последовательностей сигнатуры из одной группы сигнатуры для использования в устройстве терминала радиосвязи, и !  секцию передачи, которая передает информацию идентификации выбранных последовательностей сигнатуры. !  2. Радиопередающее устройство по п.1, в котором группа сигнатуры содержит несколько последовательностей сигнатуры, сформированных посредством циклического сдвига одной последовательности Задова-Чу. !  3. Радиопередающее устройство по п.1, в котором группа сигнатуры содержит несколько последовательностей сигнатуры, сформированных посредством циклического сдвига одной последовательности Задова-Чу, отличной от последовательности Задова-Чу другой группы сигнатуры. !  4. Радиопередающее устройство по п.1, в котором группа сигнатуры содержит несколько последовательностей сигнатуры, которые ортогональны друг другу, или несколько последовательностей сигнатуры, которые имеют низкую взаимную корреляцию. !  5. Радиопередающее устройство по п.1, в котором секция выбора осуществляет выбор последовательностей сигнатуры для использования при передачах устройством терминала радиосвязи в области передачи произвольного доступа. !  6. Радиопередающее устройство по п.1, в котором секция выбора осуществляет выбор последовательностей сигнатуры для использования при первоначальной передаче устройством терминала радиосвязи.  !  7. Радиопередающее устройство по п.1, в котором секция выбора осуществляет выбор последовательностей сигнатуры из группы сигнатуры, которую изменяют при каждой синхронизации формирования канала упра�
Patent RU-2009106969-A (RU)
Title: Способы получения синтез-газа и работы газогенератора с неподвижным слоем и сухим дном
IPC: C10J3/16
Filed: 2007-07-30
Abstract: 1. Способ получения синтез-газа, включающий !  увлажнение кислородсодержащего потока путем контактирования кислородсодержащего потока с горячей водной жидкостью и образование увлажненного кислородсодержащего потока; и подачу увлажненного кислородсодержащего потока в газогенератор для газификации углеродного материала и получения синтез-газа. !  2. Способ по п.1, в котором газогенератор представляет собой низкотемпературный нешлакующий газогенератор. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором увлажнение кислородсодержащего потока включает нагрев кислородсодержащего потока путем прямого контактирования кислородсодержащего потока с горячей водной жидкостью. !  4. Способ по п.1, в котором подаваемый в газогенератор увлажненный кислородсодержащий поток имеет температуру по меньшей мере 160°С. !  5. Способ по п.1, в котором подаваемый в газогенератор увлажненный кислородсодержащий поток содержит воду в концентрации по меньшей мере примерно 3 об. %. !  6. Способ по п.5, в котором подаваемый в газогенератор увлажненный кислородсодержащий поток содержит воду в концентрации примерно 40-90 об. %. !  7. Способ по п.1, в котором кислородсодержащий поток приводят в контакт с водой, используемой в качестве охлаждающей воды. !  8. Способ по п.1, в котором кислородсодержащий поток приводят в контакт с горячей водой бойлерного качества, которую используют в практически замкнутом цикле. !  9. Способ по п.1, в котором кислородсодержащий поток приводят в контакт с водой, используемой в качестве охлаждающей воды для охлаждения сжатого газообразного потока в установке разделения воздуха для получения кислородсодержащего потока. !  10. Способ по п.1, в которо�
Patent RU-2009108105-A (RU)
Title: Соединитель рельсовый стыковой пружинный
IPC: E01B11/00
Filed: 2009-03-10
Abstract: 1. Соединитель рельсовой стыковой пружинный, содержащий токопроводящую пластину с электроконтактными элементами, расположенными со стороны, обращенной к рельсам, установленную на шейке стыкуемых рельсов, выпукло-вогнутый пружинный элемент, рельсовую накладку, при этом токопроводящая пластина имеет коробчатую форму, снабжена перемычкой, расположенной между электроконтактными элементами и выполненной из материала, имеющего электросопротивление меньше, чем материал токопроводящей пластины, пружинный элемент расположен выпуклостью к шейкам стыкуемых рельсов, а отогнутыми горизонтально концами - к рельсовой накладке, в центре пружинного элемента выполнена вогнутость, посредством которой пружинный элемент контактирует с ответным выступом на токопроводящей пластине, на стенках которой выполнены фиксаторы пружинного элемента, обеспечивающие самоустановку пружинного элемента на выступе токопроводящей пластины, электроконтактные элементы выполнены из композиционного материала и в токопроводящей пластине выполнено углубление для перемычки, а перемычку соединяют с токопроводящей пластиной в месте углубления, например, пайкой, отличающийся тем, что на токопроводящей пластине на расстоянии 60 мм друг от друга отформованы сферические элементы, обращенные выпуклой стороной к шейке рельса, с радиусом сферы 40-50 мм, сферические элементы имеют сегментообразные разрывы и конусообразные углубления на 4,0-4,5 мм с диаметром у основания конуса 15-20 мм углом конуса 90-150°, в которые установлены электроконтактные элементы с выступом над основанием конуса на высоту 0,8-0,9 мм, при этом каждый электроконтактный элемент имее
Patent RU-2009109033-A (RU)
Title: Способ возделывания вики яровой
IPC: A01C7/00
Filed: 2009-03-11
Abstract: Способ возделывания вики, характеризующийся тем, что посев вики проводят одновременно с люпином неполегающего сорта, в качестве поддерживающей культуры с одинаковым вегетационным периодом с викой, посев осуществляют в один рядок, при этом 1/4 нормы высева вики (0,55 млн/га) смешивают с 2/3 (0,75 млн/га) нормы высева люпина.
Patent RU-2009114564-A (RU)
Title: Крепление для панелей оконных откосов
IPC: E06B3/00
Filed: 2009-04-20
Abstract: Крепление для панелей оконных откосов, состоящее из профиля рама-откос, профиля откос-откос, профиля стена-откос, крепежного элемента, а также угловых соединительных элементов и угловых заглушек, где конструкция профилей позволяет изменить положение панелей откосов относительно оконной рамы.
Patent RU-2009117301-A (RU)
Title: Способ и система для обеспечения контроля посылки вызова в сети связи
IPC: H04M3/42
Filed: 2008-06-05
Abstract: 1. Способ обеспечения сигнала контроля посылки вызова в сети связи, включающий !  получение при установлении вызова информации о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, на которую подписан пользователь; !  отправку вызываемой стороне, если вызываемая сторона неактивна, первого идентификатора подписки для идентификации подписки пользователя на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, причем первый идентификатор подписки служит для указания вызываемому терминалу ожидать воспроизведения интерактивного сигнала контроля посылки вызова; и !  воспроизведение для вызываемой стороны интерактивного сигнала контроля посылки вызова в соответствии с информацией о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, на которую подписан пользователь. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что информация о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, на которую подписан пользователь, содержит информацию о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, на которую подписана вызывающая сторона и/или вызываемая сторона. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что воспроизведение для вызываемой стороны интерактивного сигнала контроля посылки вызова в соответствии с информацией о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, на которую подписан пользователь, включает определение того, получена ли информация о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, на которую подписана вызывающая сторона, а также информация о подписке на услугу интерактивного сигнала контроля посылки вызова, н