baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010131834-A (RU)
Title: Универсальное ручное многозарядное оружие
IPC: F41B15/04
Filed: 2010-07-29
Abstract: 1. Универсальное ручное многозарядное оружие, содержащее корпус, источник питания, преобразователь напряжения, высоковольтный генератор, спусковой элемент и патроны с соответствующим зарядом, отличающееся тем, что оружие выполнено двухзарядным в виде двух пар патронов с электрическими проводами, установленных неподвижно на позиции выстрела, одна пара из которых выполнена с возможностью автоматической экстракции при отпускании спускового элемента во время выполнения первоначального выстрела с переключением напряжения на вторую пару упомянутых патронов. !  2. Оружие по п.1, отличающееся тем, что дополнительно содержит кнопку, посредством нажатия на которую запускают преобразователь напряжения, соединенный с высоковольтным генератором. !  3. Оружие по п.1, отличающееся тем, что дополнительно содержит электроды, закрепленные неподвижно на передней части корпуса между упомянутыми парами патронов. !  4. Оружие по п.1, отличающееся тем, что упомянутый корпус имеет элементы крепления к нему приставной рукоятки со спусковым крючком или спусковым органом иной формы и предохранителем, имеющим возможность взаимодействия с упомянутым спусковым крючком или спусковым органом иной формы. !  5. Оружие по п.1, отличающееся тем, что дополнительно содержит устройство подсвечивания цели, расположенное между патронами упомянутой второй пары. !  6. Оружие по п.5, отличающееся тем, что упомянутое устройство подсвечивания цели выполнено в виде быстросъемного отдельного блока, вставляемого в упомянутый корпус.
Patent RU-2010137065-A (RU)
Title: Плавучее устройство для сбора разлитой по воде нефти
IPC: E02B15/00
Filed: 2010-09-03
Abstract: Плавучее устройство для сбора разлитой по воде нефти, содержащее установленный на плавучем средстве корпус с узлом вращающихся в вертикальной плоскости щеточных пластин, средством для съема нефти с щеток, резервуаром для собранной нефти и гидронасосом, приводное оборудование и бункер, плавучее средство выполнено в виде двух продольных поплавков, а корпус установлен между поплавками с возможностью вертикального и продольного относительно них возвратно-поступательного перемещения, причем приводное оборудование размещено в корпусе, и снабженное гидроцилиндрами вертикального и продольного перемещения корпуса, туннелеобразными кожухами, установленными позади корпуса и имеющими защитные донные плиты с криволинейной защитной радиальной пластиной, охватывающей заднюю часть узла щеточных пластин и выполненной съемной и которая является задней стенкой резервуара для собранной нефти, корпус снабжен выступающими заграждениями с распорками, отличающееся тем, что выступающие заграждения с распорками в нижней части соединены между собой поддоном, а в верхней части соединены между собой посредством капота, распорки сочленены с гидроприводом, заграждения выполнены полыми, с размещенными внутри трубами с входными отверстиями, выполненными в виде сопла, а другая оконечность труб соединена с турбовентилятором, установленным в корпусе, в корпусе также размещены горизонтальная роторная установка возвратно-поступательного перемещения роторов, которые снабжены пластинчатыми щетками, резервуар разделен на камеры, включающие камеры механической очистки воды от нефти, камеру для складирования нефтяных образова
Patent RU-2010145400-A (RU)
Title: Клапанное устройство
IPC: F16K15/00
Filed: 2009-02-12
Abstract: 1. Клапанное устройство (20, 120, 220) для регулирования потока текучей среды через клапанное устройство, при этом выдачное клапанное устройство (20, 120, 220) содержит: !  тело (24, 124, 224) клапана, образующее первый и второй внутренние каналы (32, 34; 132, 134; 232, 234), причем тело (24, 124, 224) клапана включает в себя внутреннее седло (36, 136, 236) клапана, расположенное между  первым и вторым внутренними каналами (32, 34; 132, 134; 232, 234), причем седло (36, 136, 236) клапана образует по меньшей мере одно расходное отверстие (38, 138, 238), проходящее между первым и вторым внутренними каналами (32, 34; 132, 134; 232, 234) для обеспечения сообщения по потоку между первым и вторым внутренними каналами (32, 34; 132, 134; 232, 234); и !  регулирующий поток клапанный элемент (28, 128, 228), расположенный внутри тела (24, 124, 224) клапана и в общем примыкающий к  седлу (36, 136, 236) клапана, для регулирования потока между первым и вторым внутренними каналами (32, 34; 132, 134; 232, 234) через расходное отверстие (38, 138, 238), !  причем клапанный элемент (28, 128, 228) включает в себя периферийный крепежный участок (42, 142, 242) для прикрепления клапанного элемента (28, 128, 228) к телу (24, 124, 224) клапана, гибкий и упругий промежуточный участок (44, 144), проходящий от периферийного крепежного участка (42, 142, 242), и центральную клапанную головку (46, 146, 246), образующую центральное расходное отверстие (50, 150, 250), проходящее от промежуточного участка (44, 144) для герметичного контакта с седлом (36, 136, 236) клапана тела (24, 124, 224) клапана, причем по меньшей мере часть клапанной головки (46, 146, 246) выполнена с возможностью отклонения наружу в открытое положение клапанного элемента (28, 128, 228) при наличии достаточного перепада давлений в клапанном устройстве (20, 120, 220) для пропускания по�
Patent RU-2010146705-A (RU)
IPC: B24B23/02
Filed: 2009-03-13
Abstract: A machine tool, in particular a powered hand tool, has an electric drive motor to which pole shoes are assigned in order to conduct a magnetic field. Furthermore, a fan wheel is provided in order to produce a stream of cooling air. In the housing, an air-guiding element forms a portion of the flow path for the stream of cooling air. According to the invention, the air-guiding element at least partially covers the pole shoes.
Patent RU-2010147126-A (RU)
Title: Способ билиодигестивного шунтирования
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-11-18
Abstract: Способ билиодигестивного шунтирования у больных с высоким расположением новообразования желчевыводящих путей опухолевой этиологии, включающий установку пациенту под ультразвуковым контролем наружного дренажа желчных путей и установку наружного дренажа начального отдела желудочно-кишечного тракта, отличающийся тем, что установку наружного дренажа начального отдела желудочно-кишечного тракта проводят без вскрытия брюшной полости под ультразвуковым контролем или под контролем лапароскопа, наружные концы дренажей соединяют краном-переходником со счетчиком, регулируют необходимый порционный сброс желчи из холангиостомы в еюностому, направляя излишки желчи в наружную мерную емкость, определяют суточный объем желчи, сбрасываемой из холангиостомы в еюностому и направляемой в наружную мерную емкость, измеряют давление в желчных путях, и при достижении дебита желчи и давления в желчных путях, а также клинико-лабораторных показателей своих норм кран-переходник со счетчиком оставляют в открытом положении для тока желчи только в направлении из холангиостомы в еюностому, обеспечивая возврат желчи в организм.
Patent RU-2010150964-A (RU)
Title: Произведенные из свр501 агенты и способы на их основе для ингибирования остановки клеточного цикла g2 и сенсибилизации клеток к повреждающим днк агентам
IPC: C07K7/06
Filed: 2009-05-13
Abstract: 1. Ацетатная соль пептидного соединения, представленного последовательностью: (d-Bpa)(d-Ser)(d-Trp)(d-Ser)(d-Phe-2,3,4,5,6-F)(d-Cha)(d-Arg)(d-Arg)(d-Arg)(d-Gln)(d-Arg)(d-Arg) (SEQ ID NO:1). !  2. Агент для профилактики или лечения клеточно-пролиферативного нарушения, содержащий ацетатную соль пептидного соединения по п.1 в качестве активного ингредиента. !  3. Агент по п.2, где клеточно-пролиферативным нарушением является по меньшей мере одно клеточно-пролиферативное нарушение, выбранное из группы, состоящей из рака молочной железы, рака предстательной железы, рака поджелудочной железы, желудочного рака, рака легкого, плевральной мезотелиомы, рака ободочной кишки, ректального рака, рака толстой кишки, рака тонкого кишечника, рака пищевода, рака двенадцатиперстной кишки, лингвального рака, фарингеального рака, рака слюнной железы, рака головного мозга, шванномы, рака печени, рака почки, рака желчных протоков, эндометриального рака, рака шейки матки, рака тела матки, рака яичника, рака мочевого пузыря, рака мочеиспускательного канала, рака кожи, ангиомы, злокачественной лимфомы, злокачественной меланомы, рака щитовидной железы, рака паращитовидной железы, назального рака, параназального рака, рака органа слуха, рака дна полости рта, рака гортани, неизвестного первичного рака, рака околоушной железы, подчелюстного рака, опухоли кости, ангиофибромы, ретинальной саркомы, рака полового члена, тестикулярной опухоли, педиатрического солидного рака, саркомы Капоши, саркомы Капоши, происходящей из СПИДа, опухоли верхнечелюстной (гайморовой) пазухи, фиброзной гистиоцитомы, лейомиосаркомы, рабдомиосаркомы, множественной миеломы и лейкоза. !  4. Агент по п.2, где клеточно-про�
Patent RU-2010152812-A (RU)
Title: Кожух чашки, предотвращающий попадание на нее мягких тканей
IPC: A61F2/34
Filed: 2009-05-27
Abstract: 1. Комплект из вертлужной чашки и кожуха, содержащий: !кожух и вертлужную чашку, причем кожух выполнен с возможностью размещения в нем вертлужной чашки и указанные кожух и вертлужная чашка выполнены с возможностью их совместного прохождения через хирургический разрез к месту имплантации, причем кожух дополнительно содержит средства прохода для прохождения вертлужной чашки сквозь кожух при приближении вертлужной чашки непосредственно к месту имплантации. !  2. Комплект по п.1, дополнительно содержащий соединенный с кожухом извлекатель, позволяющий удалять кожух с вертлужной чашки. !  3. Комплект по п.1 или 2, в котором средства прохода содержат перфорированную щель. !  4. Комплект по п.1 или 2, в котором форма кожуха по существу согласована с поверхностью чашки. !  5. Комплект по п.1 или 2, в котором на кожухе имеется первое отверстие, позволяющее провести внутрь кожуха импактор, при этом напротив первого отверстия на кожухе имеются средства прохода, выполненные таким образом, что обеспечена возможность посредством импактора протолкнуть чашку сквозь средства прохода. !  6. Способ имплантации вертлужной чашки, содержащий следующие этапы: !  изготавливают кожух для вертлужной чашки, содержащий на одной из своих сторон средства прохода для прохождения вертлужной чашки сквозь кожух; !  помещают вертлужную чашку внутрь кожуха со стороны, противоположной стороне, содержащей средства прохода; !  направляют кожух и чашку через хирургический разрез таким образом, что кожух при этом находится перед чашкой; !  удаляют кожух с чашки при подводе чашки непосредственно к месту имплантации.
Patent RU-2010153931-A (RU)
Title: Способ и набор для иммуноферментного определения функциональной активности с1 ингибитора по альтернативному пути
IPC: G01N33/535
Filed: 2010-12-29
Abstract: 1. Способ определения функциональной активности С1-ингибитора комплемента человека по альтернативному пути, характеризующийся тем, что в лунках микропанели для иммуноферментного анализа сорбируют аптечный препарат КИП, затем в лунки микропанели вносят раствор анализируемой пробы, содержащий С1-ингибитор комплемента человека с неизвестной активностью, проводят инкубацию и после осушения планшета и отмывки в лунки вносят конъюгат фермента с антителами против С1-ингибитора и субстрат этого фермента, после чего проводят расчет содержания активного С1-ингибитора по количеству образовавшегося продукта ферментативной реакции. !  2. Набор для определения функциональной активности С1 ингибитора по альтернативному пути, характеризующийся тем, что он содержит плоскодонную микропанель с сорбированным препаратом КИП, конъюгат фермента с антителами к С1 ингибитору человека, субстратный буфер и стандарт для активного С1 ингибитора.
Patent RU-2011106296-A (RU)
Title: Устройство установки донного ролика в ванне для цинкования непрерывно движущейся стальной полосы
IPC: C23C2/00
Filed: 2008-07-21
Abstract: 1. Устройство, предназначенное для установки, по меньшей мере, одного ролика в ванне жидкого цинка линии цинкования непрерывно движущейся стальной полосы (В), содержащее балку (117), с которой связана первая пара стоек (1132), при этом на первой паре стоек (1132) установлен с опорой донный ролик (113), при этом ролик предназначен для погружения в ванну (112) жидкого цинка в рабочее положение донного ролика относительно естественного погруженного положения донного ролика, за счет перемещения, обеспечиваемого взаимодействием упомянутой первой пары стоек с первой цилиндрической опорой (1171), удерживающий упомянутую первую пару стоек, при этом упомянутая цилиндрическая опора (1171) закреплена на каждом из двух концов балки (117), отличающееся тем, что содержит: !  a) вторую цилиндрическую опору (1172), закрепленную на каждом из двух концов балки (117) и отдельную от первой цилиндрической опоры (1171), на той же секции на конце балки (117), !  b) толкающее устройство (11614), взаимодействующее, по меньшей мере, с одной из первой и второй цилиндрических опор (1171, 1172) таким образом, чтобы в рабочем положении удерживать первую и вторую цилиндрические опоры (1171, 1172) в заранее определенной единой плоскости и чтобы первая цилиндрическая опора (1171) находилась под второй цилиндрической опорой (1172). !  2. Устройство по п.1, в котором толкающее устройство содержит первый толкающий элемент (11614), выполненный с возможностью перемещения второй цилиндрической опоры (1172) в положение качания относительно первой цилиндрической опоры (1171), установленной в отверстии опорного полуподшипника (1161), таким образом, чтобы она могла свободно поворачиваться вокруг своей оси. !  3. Устрой�
Patent RU-2011108699-A (RU)
Title: Дверь для бытового прибора
IPC: F25D23/02
Filed: 2009-08-04
Abstract: 1. Дверь для бытового прибора, содержащая наружную стенку (1), внутреннюю стенку и верхнюю и нижнюю закрывающие детали (5, 6), которые совместно ограничивают полое пространство, отличающаяся тем, что верхняя сторона и/или нижняя сторона двери образована двумя угловыми закрывающими деталями (5) и промежуточным элементом (4), расположенным между угловыми закрывающими деталями (5). !  2. Дверь по п.1, отличающаяся тем, что промежуточный элемент (4) выполнен как одно целое с наружной стенкой (1) или с внутренней стенкой. !  3. Дверь по п.1 или 2, отличающаяся тем, что каждая угловая закрывающая деталь (5) снабжена контактной поверхностью (17), находящейся в контакте с внутренней стенкой, а промежуточный элемент (4) продолжен бортиком (8), соединяющим контактные поверхности (17). !  4. Дверь по п.3, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна из угловых закрывающих деталей (5) охватывает конец бортика (8). !  5. Дверь по п.3, отличающаяся тем, что горизонтальная кромка внутренней стенки закреплена на бортике (8). !  6. Дверь по п.3, отличающаяся тем, что на конце бортика (8) образован крюк (21), расположенный в выемке (22) угловой закрывающей детали (5). !  7. Дверь по п.1, отличающаяся тем, что каждая угловая закрывающая деталь (5, 6) снабжена опорной втулкой (12). !  8. Дверь по п.1, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, одна угловая закрывающая деталь (5) снабжена кабельной выемкой (13). !  9. Дверь по п.1, отличающаяся тем, что наружная стенка (1) и внутренняя стенка соединены друг с другом вдоль своих вертикальных кромок. !  10. Дверь по п.9, отличающаяся тем, что наружная стенка (1) образует боковые стороны (3) двери. !  11. Дверь по п.9 или 10, отличающаяся тем, что содержит зону (10) соединения �
Patent RU-2011109644-A (RU)
Title: Способ подачи предупреждающего сигнала пилоту летательного аппарата, компьютерный программный продукт и предупреждающее устройство
IPC: G05D1/08
Filed: 2010-07-22
Abstract: 1. Способ для подачи предупреждающего сигнала (Р) для пилота ЛА, включающий следующие этапы: !  a) подача первого сигнала (х) для указания угла педали, который может быть задействован пилотом; !  b) подача второго сигнала (y), который прямо динамически зависит от угла педали; !  c) в каждом случае, формирование пары значений (х, y) по первому сигналу (х) и второму сигналу (y) в конкретный момент времени (k); !  d) в каждом случае, определение изменения (V) пар значений угла (х, y) и изменения (I) инкремента пар значений угла (х, y) в два последовательных момента времени (к-1,к);и !  e) генерация предупреждающего сигнала (Р) пилоту, когда установлены приведение в действие (В) педали и стимулированная раскачка (Т) ЛА, и если определенное изменение (V) пар значений угла (х, y) больше чем первое предельное значение (ТН1), или определенное изменение (I) инкремента пар значений угла (х, y) больше чем второе предельное значение (ТН2). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что второй сигнал (y) формируется как сигнал угла скольжения, в частности как реконструированный сигнал угла скольжения ЛА, для указания угла скольжения ЛА как коэффициента боковой нагрузки ЛА или как отрицательная скорость вращения ЛА относительно вертикальной оси ЛА. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что !  для установления приведения в действие (В) педали предусмотрены следующие этапы, чтобы избежать ложных предупреждающих сигналов: !  - определение первой временной производной угла педали поданного первого сигнала (х), чтобы получить скорость педали; и !  - оценка соответствующего приведения в действие (В) педали как функции поданного первого сигнала (х) и определенной первой временной производн
Patent RU-2011111522-A (RU)
Title: Носитель записи информации, способ записи и способ воспроизведения
IPC: G11B7/0045
Filed: 2009-09-18
Abstract: 1. Носитель записи информации, на котором данные записываются на, по меньшей мере, одном из множества записывающих слоев посредством лазерного луча, падающего на поверхность носителя записи информации, в котором: !  множество записывающих слоев включает в себя первый записывающий слой, а также от второго до N-ого записывающих слоев (N является целым числом, равным 3 или более), которые последовательно располагаются в направлении, проходящем от первого записывающего слоя к поверхности, на которую падает лазерный луч, !  каждый из множества записывающих слоев имеет первую область калибровки и вторую область калибровки, располагающиеся в более внешней части по отношению к первой области калибровки, !  первая область калибровки, располагающаяся на каждом из 1-N записывающих слоев, располагается в радиальной позиции, отличной от радиальной позиции первой области калибровки в каждом из других записывающих слоев, и !  вторая область калибровки, располагающаяся на каждом из 1-N записывающих слоев, располагается в радиальной позиции, совпадающей с радиальной позицией второй области калибровки в каждом из других записывающих слоев. !  2. Носитель записи информации по п.1, в котором переменный интервал величин мощности записи, используемый для второй области калибровки, является равным или меньше переменного интервала величин мощности записи, используемого для первой области калибровки. !  3. Носитель записи информации по п.1, в котором: !  каждому из 1-N записывающих слоев присваиваются физические адреса, !  физические адреса первого записывающего слоя присваиваются в возрастающем порядке от внутренней части к внешней части, фи�
Patent RU-2011113840-A (RU)
Title: Загрузочное устройство шахтной печи и соответствующий распределительный желоб
IPC: C21B7/20
Filed: 2009-07-17
Abstract: 1. Загрузочное устройство для шахтной печи, содержащее: !  - распределительный желоб, имеющий удлиненный корпус желоба, обеспечивающий скользящий канал для сыпучего материала, и два установочных элемента желоба, прикрепленные сбоку к каждой стороне корпуса желоба для установки распределительного желоба на загрузочное устройство, !  - механизм для вращения распределительного желоба, при этом механизм имеет вращающийся опорный ротор с двумя фланцами подвески, взаимодействующими с установочными элементами желоба распределительного желоба для установки распределительного желоба, !  отличающееся тем, что !  - каждый из установочных элементов желоба содержит выполненный в виде крюка участок, который образует подвесной крюк для установки распределительного желоба к фланцам подвески, !  - каждый из фланцев подвески имеет опору, выполненную для зацепления с выполненным в виде крюка участком вдоль направления зацепления крюка, !  - каждый из установочных элементов желоба содержит упорный участок, который взаимодействует с контрупором на соответствующем фланце подвески для обеспечения упора в направлении, поперечном направлению зацепления крюка, с тем, чтобы предотвратить поворот распределительного желоба вокруг опор фланцев подвески. !  2. Загрузочное устройство по п.1, в котором каждый выполненный в виде крюка участок включает в себя выступ и выемку, и в котором каждая опора выполнена для зацепления с выемкой выполненного в виде крюка участка вдоль направления зацепления крюка. !  3. Загрузочное устройство по п.1, в котором каждый выполненный в виде крюка участок включает в себя выступ и выемку, и в котором каждая опор
Patent RU-2011118922-A (RU)
Title: Ракета
IPC: B64G1/00
Filed: 2011-05-11
Abstract: Ракета, отличающаяся тем, что имеет корпус со стабилизатором, к низу стабилизатора параллельно оси корпуса прикреплены пластины в которые вставлены подвижные планки с осями, перпендикулярными к оси корпуса.
Patent RU-2011120795-A (RU)
Title: Способ и устройство управления гибридной микросистемой рекуперативного торможения, предназначенной для установки на автотранспортном средстве
IPC: B60L50/15
Filed: 2009-10-05
Abstract: 1. Способ управления рекуперативным торможением для гибридной микросистемы (1), содержащей по меньшей мере одну вращающуюся электрическую машину и электрохимическую батарею (8), причем гибридная микросистема установлена на автотранспортном средстве, при этом способ содержит этап, на котором, когда электрохимическая батарея (8) находится в первом заданном энергетическом состоянии (CBth2), соответствующем первоначальному оптимальному состоянию зарядки, подают команду на понижение указанного первого энергетического состояния до второго энергетического состояния, соответствующего промежуточному состоянию зарядки, так чтобы обеспечить доступность емкости зарядки при последующей возможности рекуперации электрической энергии во время фазы торможения транспортного средства, причем второе промежуточное энергетическое состояние составляет примерно от 50% до 80% от состояния полной зарядки.2. Способ по п.1, в котором первое энергетическое состояние находится в интервале примерно от 70% до 95% от состояния полной зарядки.3. Способ по п.1, в котором этап подачи команды на понижение энергетического состояния батареи (8) для обеспечения доступности емкости зарядки при последующей возможности рекуперации электрической энергии во время фазы торможения транспортного средства содержит подэтапы, на которых:когда электрохимическая батарея (8) находится в первом заданном энергетическом состоянии (CBth2), подают команду на подачу тока в распределительную электрическую сеть (7) транспортного средства, содержащую электрохимическую батарею (8) для получения по существу отрицательного энергетического баланса (СВ) на клеммах указанной