baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010072575-A3 (WO)
Title: Dosiervorrichtung zur erzeugung eines gasstromes mit einem in diesem fein verteilten wirkstoff
Inventor: MAYER STEFAN
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: (1) Dosiereinrichtung zur Erzeugung eines Gasstromes mit einem in diesem fein verteilten Wirkstoff. (2) Die Erfindung bezieht sich auf eine Dosiervorrichtung zur Erzeugung eines Gasstromes mit einem in diesem fein verteilten Wirkstoff (2) in Folge eines an einem Mundstück (6) der Dosiervorrichtung angelegten Unterdrucks mit einem ersten Gasströmungskanal (60, 61, 62, 63, 68) und mit einer Dosierkammer (14), die in den Bereich des ersten Gasströmungskanals gebracht werden kann sowie mit einer Dosierkammerfreigabeeinrichtung, welche ein zwischen einer Schließstellung und einer offenen Stellung verschiebbares Trennelement (54, 76, 77) aufweist, wobei in der Schließstellung des Trennelementes der erste Gasströmungskanal und/oder eine Verbindung zwischen dem ersten Gasströmungskanal und der Dosierkammer versperrt und in der offenen Stellung des Trennelementes der erste Gasströmungskanal und oder die Verbindung zwischen dem ersten Gasströmungskanal und der Dosierkammer freigegeben ist, und mit einem Gleitführungselement (53, 55), an dem das Trennelement (54, 76, 77) zwischen der Schließstellung und der offenen Stellung verschiebbar und durch den am Mundstück angelegten Unterdruck antreibbar ist, und wobei das Trennelement und/oder das Gleitführungselement wenigstens im Gleitkontaktbereich mit einem die Gleitreibungseigenschaften beeinflussenden Gleitelement (100a, 100b, 101) versehen ist. Durch diese Ausgestaltung des Trennelementes und/oder des Gleitführungselementes wird ein zuverlässiges Auslösen des Trennelementes nach Erzeugung eines Ansaugstromes erreicht, so dass die Funktion der Dosiervorrichtung genauer reproduzierbar und zuverlässiger wird.
Patent WO-2010102724-A3 (WO)
Inventor: LAETZEL MARC
IPC: F04C15/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: Machine hydrostatique à engrenage qui comporte un carter dans lequel sont logées deux roues dentées qui s'engrènent, en particulier à denture oblique. Ces roues sont montées glissantes axialement grâce à des surfaces axiales entre des corps de palier logés dans le carter et radialement grâce à un arbre de palier logé dans les corps de palier. Une composante de la force axiale résultant de forces hydrauliques et mécaniques produites lors du fonctionnement de la machine à engrenage agit sur chacune des deux roues dans le même sens axial. Au moins un arbre de palier est soumis à l'action d'une contre-pression, une force antagoniste résultant de la contre-pression agissant à l'encontre de la composante de force axiale.
Patent WO-2010127797-A3 (WO)
Inventor: ANGERMANN ALFRED
IPC: A01P7/02
Filed: 2010-04-28
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation de composés de formule (I), dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , R 6 , R 7 , R 8 , R 9 , R 10 , R 11 , R 12  et G ont les significations données dans la description, comme insecticides et/ou acaricides et/ou fongicides.
Patent WO-2010081913-A3 (WO)
Title: Procédé de production d'une composition, composition et utilisation de cette composition comme additif alimentaire
Inventor: GOFFIN DOROTHEE
IPC: A23L1/30
Filed: 2010-01-19
Abstract: L' invention concerne un procédé de production d'un additif alimentaire fonctionnel, tel qu'une composition prébiotique, consistant à : (a) utiliser une matière à base de plante, ladite plante étant sélectionnée dans le groupe constitué par les céréales, les légumes, les tubercules et des mélanges de ceux-ci, et la matière à base de plante comprenant une fibre diététique, éventuellement une matière amylacée et éventuellement du glucose, ou une matière amylacée et éventuellement du glucose; (b): (b1 ) hydrolyser ou tranglucosyler au moins une partie de la fibre diététique en glucose et en au moins un oligosaccharide non digestible et éventuellement en au moins un polysaccharide non digestible, et éventuellement hydrolyser et transglucosyler au moins une partie de la matière amylacée en glucose et en au moins un oligosaccharide non digestible, ou, (b2) hydrolyser et transglucosyler au moins une partie de la matière amylacée en glucose et en au moins un oligosaccharide non digestible, et éventuellement hydrolyser au moins une partie des maltooligosaccharides produits à l'étape (b2) en glucose; (c) oxyder au moins une partie du glucose total constitué du glucose éventuel obtenu à l'étape (b1 ) ou (b2) en acide gluconique ou en un sel de celui-ci; et (d) éliminer au moins une partie de l'acide gluconique et/ou d'un sel de celui-ci obtenu à l'étape (c); ce qui permet d'obtenir une composition comprenant une fibre diététique et un acide gluconique ou un sel de celui-ci, la fibre diététique comprenant au moins un oligosaccharide non digestible et éventuellement au moins un polysaccharide non digestible tel que défini dans la revendication 1. L'invention concerne également une composition additive alimentaire fonctionnelle et son utilisation.
Patent WO-2011023725-A3 (WO)
Title: Dispositif compensateur pour moteur à rapport de compression variable
Inventor: GLOGOWSKI MICHAL
IPC: F02B75/04
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention porte sur un dispositif compensateur pour moteur à rapport de compression variable, le dispositif compensateur comprenant un piston (1) mobile en mouvement alternatif dans un manchon de guidage (2) qui possède une extrémité ouverte (24) qui communique avec un cylindre de combustion du moteur et une extrémité fermée (11, 30), le dispositif comprenant en outre un premier coussin pneumatique (20) formé entre l'extrémité fermée (11, 30) du manchon de guidage (2) et la surface interne du piston (1) de manière à limiter le mouvement du piston (1) en direction de l'extrémité fermée (11, 30) du manchon de guidage (2), un deuxième coussin pneumatique (19) formé entre le manchon de guidage (2) et la surface externe du piston (1) de manière à limiter le mouvement du piston (1) en direction de l'extrémité ouverte (24) du manchon de guidage (2), et un clapet anti-retour (18) configuré pour fournir un milieu pneumatique au deuxième coussin pneumatique (19) en une quantité qui dépend du déplacement du piston (1) pendant son mouvement en direction de l'extrémité fermée (11, 30) du manchon de guidage (2).
Patent WO-2011067062-A3 (WO)
Title: Fourniture de services au moyen d'un catalogue de services en nuage
Inventor: BROWN GENE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2010-11-03
Abstract: Cette invention concerne un système et un procédé de fourniture de services en nuage consistant dans l'établissement d'un catalogue de tels servicesdans un environnement de calcul en nuage. Dans un mode de réalisation, on trouve un gestionnaire de catalogue de services en nuage conçu pour connecter une pluralité de nuages dans un environnement de calcul en nuage; maintenir un catalogue de services en nuage intégrés à partir de la pluralité des nuages collectés; et afficher un index des services intégrés sur une interface utilisateur. L'emploi de ce système et de ce procédé rend possible des services multiples et variés proposés par différents partenaires entre des nuages sans rapport entre eux et physiquement distincts, ces services étant présentés dans un index de services intégrés.
Patent WO-2011080252-A3 (WO)
Title: Ensemble générateur et procédé de production d'une tension de générateur
Inventor: STAAKE THORSTEN
IPC: G01F1/075
Filed: 2010-12-27
Abstract: L'invention concerne un ensemble générateur comprenant une turbine (11), un support (13), un axe (14), un palier (15) et une bobine (17). Le matériau de la turbine (11) est au moins en partie magnétisé. En variante, la turbine (11) est solidarisée avec un aimant (12). La turbine (11) et/ou l'aimant (12) présentent un matériau choisi dans un groupe comprenant un matériau ferromagnétique, un matériau ferrimagnétique et un métal des terres rares. La turbine (11) peut être mise en rotation par un fluide pour produire un champ magnétique variable. L'axe (14) et le palier (15) accouplent la turbine (11) au support (13). La bobine (17) est conçue pour détecter le champ magnétique variable, la bobine (17) étant solidarisée avec l'aimant (13). L'ensemble générateur (10) est conçu pour fournir une tension de générateur (UG) côté sortie sur la bobine (17), ladite tension pouvant être utilisée pour déterminer le débit (FLM) circulant à travers l'ensemble générateur (10) et pour alimenter un circuit électrique (68) en énergie.
Patent WO-2011116876-A3 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la condensation, la séparation et le stockage de soufre liquide dans une installation claus
Inventor: THIELERT HOLGER
IPC: C01B17/04
Filed: 2011-03-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif pour la condensation, la séparation et le stockage de soufre dans une installation Claus, l'installation Claus étant constituée d'un four Claus, d'une chaudière à récupération et d'un réacteur Claus, ces éléments d'installation étant placés sur un sol ou sur un dispositif comparable, et, au-dessous de l'installation Claus, et éventuellement aussi au-dessous d'un dispositif installé en amont pour le lavage des gaz, une chambre à immersion est prévue, qui reçoit le soufre à la manière d'un siphon, le soufre en excès s'écoulant, à au moins 4,00 mètres plus bas que la chambre à immersion, dans un récipient au niveau du sol, dans lequel est disposée la chambre à immersion. L'invention porte aussi sur un procédé à l'aide duquel du soufre est envoyé dans une chambre à immersion, la chambre à immersion étant disposée à un niveau en hauteur situé au-dessous de la chaudière de récupération et du réacteur Claus, de telle sorte que le soufre liquide arrive sans manipulation supplémentaire dans la chambre à immersion, et de ce fait va surmonter une différence de hauteur d'au moins 4,00 mètres. Grâce à l'invention, du soufre provenant d'une installation Claus peut être aisément stocké d'une manière non polluante, aucun dispositif de manutention du soufre n'étant nécessaire, et une séparation complète du soufre, à partir des gaz de combustion du procédé Claus, est possible.
Patent WO-2011157741-A3 (WO)
Inventor: SATIJN DAVID
IPC: C07K16/36
Filed: 2011-06-15
Abstract: Antibody drug conjugates against tissue factor. Also disclosed are pharmaceutical compositions comprising the antibodies and antibody drug conjugates, and therapeutic and diagnostic methods for using the antibodies and antibody drug conjugates.
Patent WO-2012004257-A3 (WO)
Title: Colorant liquide à base d'eau renfermant des additifs de dispersion thermostables pour colorer des poly(méth)acrylates
Inventor: SCHWARZ-BARAC SABINE
IPC: C09B67/08
Filed: 2011-07-05
Abstract: L'invention concerne un procédé pour colorer des matières moulables thermoplastiques, en particulier une matière moulable de type polyméthyl(méth)acrylate, au moyen de nouvelles préparations de colorant aqueuses. Cette invention se rapporte en outre à une nouvelle préparation de colorant à base d'eau.
Patent WO-2012025291-A3 (WO)
Title: Propriétés mécaniques et tribologiques de composants si/c/n miniaturisés d'épaisseur submillimétrique dérivés d'un polymère fabriqués par coulée directe
Inventor: BAKUMOV VADYM
IPC: C04B35/626
Filed: 2011-07-12
Abstract: La présente invention concerne des polymères à base de silicium comme source de céramique amorphe sans oxyde obtenue après traitement pyrolitique desdits polymères dont l'utilisation attire de plus en plus l'attention dans la recherche et se prolonge actuellement dans le domaine des produits commerciaux. La présente invention concerne la fabrication près des cotes, les propriétés mécaniques et tribologiques d'un système Si/C/N dérivé d'un polymère. De petits disques et de petites barres d'essai en céramique d'épaisseur submillimétrique ont été fabriqués par coulée de mélanges de précurseurs polysilazanes et/ou polycarbosilanes dans des moules en polydiméthylsiloxane élastomère, réticulation thermique et pyrolyse ultérieure. Du carbone supplémentaire a été introduit au niveau moléculaire en utilisant le triphénylvinylsilane comme précurseur, sa réticulation avec les polymères via hydrosilylation empêchant la séparation de phase du graphite. La résistance caractéristique de presque 700 MPa ainsi que des coefficients de frottement bas et stables lors du coulissement contre une céramique dérivée d'un polymère similaire témoignent de leur potentiel dans les applications de systèmes micro-électromécaniques.
Patent WO-2012062527-A3 (WO)
Title: Éléments de contenus intelligents autonomes
Inventor: THOMAS MATHEWS
IPC: G06N5/02
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention concerne un élément de contenu intelligent d'informations codées numériquement stockées sur un support de stockage non temporaire comprenant une classe enveloppante intelligente, des données de contenus et des fonctions intelligentes. La classe enveloppante intelligente peut activer l'élément de contenu intelligent pour fonctionner comme une unité de stockage autogérée. Les données de contenus peuvent être contenues dans la classe enveloppante intelligente. Les fonctions intelligentes peuvent être contenues dans la classe enveloppante intelligente. Les fonctions intelligentes peuvent représenter les capacités de la classe enveloppante intelligente pour gérer de manière autonome et dynamique un état de l'élément de contenu intelligent et gérer les détails pour des consommateurs de contenus en vue d'accéder et d'utiliser les données de contenus.
Patent WO-2012079874-A3 (WO)
Title: Système de pile à combustible, utilisation d'un système de pile à combustible, et aéronef équipé d'un système de pile à combustible
Inventor: KURRE JENS-DIETRICH
IPC: H01M8/04
Filed: 2011-11-11
Abstract: La présente invention concerne un système de pile à combustible (2), comprenant une pile à combustible (6) comportant un logement (4) qui enveloppe la pile à combustible (6), une ligne d'alimentation (14) destinée au combustible de pile à combustible, et une ligne de gaz d'échappement (10) destinée aux gaz d'échappement de pile à combustible. Dans cet agencement, la ligne d'alimentation (14) s'étend dans la ligne de gaz d'échappement (10), et la ligne de gaz d'échappement (10) enveloppe la ligne d'alimentation (14) tout en formant un espace. Toute fuite dans la ligne d'alimentation (14) aboutit ainsi à une évacuation du combustible au moyen des gaz d'échappement circulant dans la ligne de gaz d'échappement (10), permettant d'améliorer la fiabilité du système et de réduire les coûts.
Patent WO-2013013742-A3 (WO)
Title: Procédé de charge d'une batterie de traction, dispositif de transfert d'énergie vers un véhicule électrique et véhicule automobile
Inventor: ELIAS BJOERN
IPC: H02J7/02
Filed: 2012-06-14
Abstract: L'invention a pour but de fournir un dispositif (10) sûr et simple à utiliser pour la charge d'une batterie de traction d'un véhicule électrique. L'invention porte notamment sur un dispositif (10) de transfert d'énergie vers le véhicule électrique. Ce dispositif (10) comprend une plaque tournante (16) installée sur une aire de stationnement (12), qui peut pivoter autour d'un axe de rotation (20) au moyen d'un dispositif d'entraînement (22). Un dispositif déplaçable (10) au moyen duquel un dispositif de distribution d'énergie (p) peut être déplacé sur la première plaque tournante (16) est agencé sur celle-ci, et permet de modifier l'écart radial entre le dispositif de distribution (P) et le premier axe de rotation (20). Un autre aspect de l'invention concerne un véhicule automobile équipé d'une batterie de traction. Le véhicule à moteur est doté d'un dispositif de charge conçu pour charger la batterie de traction, et comprenant une bobine secondaire pour convertir un champ magnétique alternatif généré à l'extérieur du véhicule. Le dispositif de charge comprend en outre un dispositif conducteur pivotant, par lequel le champ magnétique alternatif peut être conduit jusqu'à la bobine secondaire.
Patent WO-2013023781-A3 (WO)
Title: Messvorrichtung zum messen magnetischer eigenschaften der umgebung der messvorrichtung
Inventor: BARTOS AXEL
IPC: G07D7/04
Filed: 2012-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung zum Messen magnetischer Eigenschaften der Umgebung der Messvorrichtung mit einer Sensorzeile mit mindestens einem sich in eine Zeilenrichtung erstreckenden magnetoresistiven Sensorelement, das magnetische Eigenschaften in seiner Umgebung messen kann, wobei das Sensorelement eine Breite und eine Länge sowie eine Höhe aufweist, wobei die Höhe geringer ist als die Breite und die Höhe geringer ist als die Länge und die Zeilenrichtung in Richtung der Breite oder in Richtung der Länge des Sensorelements weist und mit einer Stützfeldvorrichtung, die in dem Bereich, über den sich die Sensorzeile erstreckt, ein magnetisches Stützfeld erzeugt, sowie mit einer Vormagnetisierungsvorrichtung, die einen Vormagnetisierungsmagneten oder mehrere Vormagnetisierungsmagneten aufweist, wobei zumindest ein Vormagnetisierungsmagnet in einer zur Zeilenrichtung senkrechten Richtung von der Sensorzeile beabstandet angeordnet ist und sich in einer Richtung parallel zur Zeilenrichtung erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass das magnetoresisitive Sensorelement im Wesentlichen nur in einer als Messrichtung bezeichneten Richtung eines orthogonalen Koordinatensystems oder im Wesentlichen nur in einer als Sensormessebene bezeichneten, durch zwei senkrechte Messrichtungen eines orthogonalen Koordinatensystems aufgespannten Ebene die magnetischen Eigenschaften seiner Umgebung messen kann, bei einer nur aus einem Vormagnetisierungsmagneten bestehenden Vormagnetisierungsvorrichtung die das von ihm erzeugte magnetische Feld beeinflussenden Eigenschaften des Vormagnetisierungsmagneten und seine Anordnung relativ zur Sensorzeile sowie das von der Stützfeldvorrichtung erzeugte Stützfeld derart gewählt sind, dass ein Überlagerungsmagnetfeld aus der Überlagerung des von der Vormagnetisierungsvorrichtung erzeugten Magnetfelds und des Stützfelds entsteht, dessen Stärke der in Zeilenrichtung weisenden Feldkomponente zumindest an einem Ort auf der Sensorzeile größer ist als die Stärke der senkrecht zur Zeilenrichtung und nicht in Richtung der Höhe des Sensorelements weisenden Feldkomponente, oder bei einer aus mehreren Vormagnetisierungsmagneten bestehenden Vormagnetisierungsvorrichtung die das von ihnen erzeugte magnetische Feld beeinflussenden Eigenschaften der Vormagnetisierungsmagneten und die Anordnung der Vormagnetisierungsmagneten relativ zur Sensorzeile sowie das von der Stützfeldvorrichtung erzeugte Stützfeld derart gewählt sind, dass ein Überlagerungsmagnetfeld aus der Überlagerung des von der Vormagnetisierungsvorrichtung erzeugten Magnetfelds und des Stützfelds entsteht, dessen Stärke der in Zeilenrichtung weisenden Feldkomponente zumindest an einem Ort auf der Sensorzeile größer ist als die Stärke der senkrecht zur Zeilenrichtung und nicht in Richtung der Höhe des Sensorelements weisenden Feldkomponente.
Patent WO-2012139869-A3 (WO)
Title: Dispositif de commande
Inventor: WEISHAUPT DIETER
IPC: A61B1/00
Filed: 2012-03-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande, en particulier pour des utilisations dans des endoscopes ou analogues, au moyen duquel il est possible de travailler longtemps, sans fatigue. Le dispositif de commande comprend : une section terminale proximale et une section terminale distale, comprenant chacune une zone articulée, et une section médiane, disposée entre les deux sections précitées, une tige extérieure cylindrique creuse, une tige intérieure, de préférence cylindrique creuse, et un élément de commande, disposé entre les tiges précitées, présentant au moins deux éléments longitudinaux de transfert de force, s'étendant sensiblement de la section terminale proximale vers la section terminale distale du dispositif de commande, pour le couplage mécanique du mouvement de la section terminale distale avec le mouvement de la section articulée proximale, les éléments longitudinaux étant disposés, en direction périphérique du dispositif de commande, à distance entre eux, à des distances angulaires régulières b 1 , b 2 ,... b n  et étant fixés mutuellement, dans la zone de leurs extrémités proximales et distales, respectivement en direction périphérique, les distances angulaires b 1 , b 2 ,... b n  des éléments longitudinaux entre eux, mesurées en direction périphérique, étant choisies de façon que les éléments longitudinaux de transfert de force soient guidés, en direction périphérique, sans contact et, éventuellement, en direction radiale, adjacents à la tige extérieure et/ou intérieure.
Patent WO-2012152710-A3 (WO)
Title: Procédé pour augmenter le pouvoir adhésif d'une couche de matière autoadhésive présentant une surface supérieure et une surface inférieure
Inventor: NEUHAUS-STEINMETZ HERMANN
IPC: C09J7/10
Filed: 2012-05-04
Abstract: Procédé pour augmenter le pouvoir adhésif d'une couche de matière autoadhésive présentant une surface supérieure et une surface inférieure, la couche de matière autoadhésive, sur au moins une de ses surfaces, étant soumise à un procédé physique qui est sélectionné dans le groupe comprenant la décharge Corona, la décharge à barrière diélectrique, le prétraitement à la flamme ou le traitement plasma.
Patent WO-2013010754-A3 (WO)
Title: Frein centrifuge et embrayage centrifuge
Inventor: KOWATSCH ULRICH
IPC: F16D59/00
Filed: 2012-06-26
Abstract: L'invention concerne un frein centrifuge (10') ainsi qu'un embrayage centrifuge pour faire fonctionner un dispositif, notamment une éolienne, dans une plage de régime basse. Selon l'invention, le frein (10') ou l'embrayage est caractérisé par au moins une mâchoire (16a', 16b', 16c') qui peut être pressée contre la paroi intérieure d'un tambour et qui est reliée à un poids monté mobile à l'extérieur du tambour (20').
Patent WO-2013017652-A3 (WO)
Title: Aerosol can
Inventor: BILKO JOHN PAWEL
IPC: B65D83/38
Filed: 2012-08-02
Abstract: The invention provides an aerosol container having an outer container body (10) with a plastic liner or bag (40) arranged therein, into which both product and propellant are filled, characterised in that the plastic liner or bag (40) has a multi-layer construction. The liner or bag (40) comprises a layer that is resistant to the product and a layer that prevents diffusion of the propellant out of the liner or bag (40). Further layers may also be incorporated to provide additional properties as required, for example an oxygen barrier, scavenging etc. Furthermore, one or more tie-layers, such as adhesive for example, may be provided to hold the separate layers together.
Patent WO-2013057259-A3 (WO)
Title: Dispositif de refroidissement comprenant un mécanisme d'ouverture de porte
Inventor: CELIK KADIR RIDVAN
IPC: E05B7/00
Filed: 2012-10-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de refroidissement comprenant un corps (2) dans lequel sont placés les articles à refroidir, deux portes (3) donnant accès à l'intérieur du corps (2) et restant côte à côte lorsqu'elles sont fermées, ainsi que deux mécanismes d'ouverture de porte (4) situés chacun sur une porte (3), ce dispositif de refroidissement étant caractérisé en ce que la distance entre les portes (3) est réduite.
Patent WO-2013068317-A3 (WO)
Inventor: GOETZ HARRY
IPC: B41F15/44
Filed: 2012-11-05
Abstract: The invention relates to a screen printing doctor blade and to a device for screen printing. The invention relates to a screen printing doctor blade having an elastic application element and a maintaining device for the application element, said maintaining device being divided into several maintaining sections which can be moved in relation to each other when seen over the width of the application element, a leaf spring element which interconnects the maintaining sections which can be moved in relation to each other, is provided.