baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2580253-C1 (RU)
Title: Водогрейный котел
Inventor: ZAKHAROV GENNADIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F24H1/12
Filed: 2015-02-18
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в системах теплоснабжения производственных и жилых зданий. Котел содержит цилиндрический корпус с топкой и соосную с ней конвективную камеру. На переднем фронте топки на ее продольной оси установлена горелка, а у заднего фронта топки установлен рассекатель дымовых газов. Параллельно поверхности топки размещена экранная поверхность нагрева. Экранная поверхность нагрева топки и поверхности нагрева конвективной камеры подсоединены к подводящему и отводящему коллекторам. Продольная ось котла ориентирована горизонтально. Водогрейный котел выполнен разъемным в вертикальной продольной плоскости, для чего пара параллельных коллекторов, выполненных на всю длину котла, разделенных внутренними перегородками на подводящие и отводящие участки, размещены соответственно в верхней и нижней частях корпуса по обе стороны от диаметральной вертикальной плоскости разъема половин корпуса котла, при этом верхний и нижний коллекторы, размещенные с одной стороны от плоскости разъема, на участке топки сообщены дугообразными трубами, конгруэнтными очертаниям внутренней поверхности котла, образующими топочные экраны, а поверхности нагрева конвективной камеры содержат поперечно-обтекаемые трубные пучки, выполненные из параллельных пакетов, каждый из которых содержит дугообразные трубы, концы которых сообщены либо с верхним и нижним коллекторами соответствующей половины котла, либо с нисходящим и восходящим соосными патрубками, сообщенными с этими коллекторами. Рассекатель дымовых газов содержит рассекающий конус и скрепленный с ним трубчатый элемент, соосные продольной оси котла, причем поверхность рассекающего конуса рассекателя дымовых газов, обращенная к топке, выполнена в виде гиперболоида вращения. При использовании изобретения обеспечивается снижение себестоимости производства котлоагрегата, повышение КПД и повышение ремонтопригодности. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2594376-C1 (RU)
Title: Способ измерения постоянной времени саморазряда конденсаторов
Inventor: AKSELROD VALENTIN SAMUILOVICH
IPC: G01R27/26
Filed: 2015-03-18
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к области измерительной техники и может быть использовано в различных областях промышленности, в частности, в приборостроении, с целью измерения постоянной времени саморазряда конденсаторов. Способ заключается в том, что к одному электроду исследуемого конденсатора подключают металлическую пластину 2, второй электрод конденсатора соединяют с землей. Параллельно металлической пластине помещают измеритель электростатического потенциала или измеритель напряженности электростатического поля с чувствительным элементом 4. Расстояние между пластиной и чувствительным элементом выбирается в зависимости от прилагаемого напряжения источника питания и диапазона измерений прибора. К конденсатору подключают источник питания с ключом. Кратковременно замкнув ключ, происходит заряд исследуемого конденсатора. Фиксируют показания измерителя, после чего размыкают ключ и проводят повторные измерения через некоторый промежуток времени, который задается оператором. Вычисляют постоянную времени саморазряда конденсаторов по формуле:  где: τ - постоянная времени саморазряда конденсатора; t - временной интервал; A 1  - начальное показание измерителя; A 2  - конечное показание измерителя. Технический результат заключается в повышении точности измерения. 1 ил.
Patent RU-2598755-C1 (RU)
Title: Пневматический гайковёрт с электронным контролем момента
Inventor: SOROKIN VADIM NIKOLAEVICH
IPC: B25B21/00
Filed: 2015-04-06
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано при затяжке резьбовых соединений. Пневматический гайковерт 1 с электронным контролем крутящего момента содержит датчик 3 момента, устройство контроля 4, состоящее из аналого-цифрового преобразователя 5, первого 6 и второго 10 регистров памяти, цифровых компараторов 7 и 18, вычислительных устройств 8, 15, 16, 17, счетчика импульсов 9, триггера 11, блока 14 цифровой индикации. Калибровку гайковерта осуществляют затяжкой резьбового соединения через образцовый датчик момента до достижения заданной величины крутящего момента отключения гайковерта. Вычисляют калибровочный коэффициент как отношение средней величины крутящего момента, измеренной образцовым датчиком момента, к средней величине крутящего момента, измеренной пневматическим гайковертом. При этом для определения средних величин производят не менее семи затяжек резьбового соединения. Обеспечивается повышение точности калибровки гайковерта и упрощение ее проведения. 1 ил.
Patent RU-2577062-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "голубцы рыбные"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2015-04-09
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Подготавливают рецептурные компоненты. Режут и обжаривают в растительном масле часть рыбного филе. Режут и пассеруют в растительном масле репчатый лук. Разбирают на листья свежую декоративную капусту и шинкуют часть листьев. Измельчают на волчке сырое и обжаренное рыбное филе, морковь, репчатый лук и нашинкованную часть капустных листьев, смешивают их с частью соли, частью перца черного горького и частью перца душистого с получением фарша. Бланшируют оставшуюся часть капустных листьев и формуют в них фарш с получением голубцов. Смешивают томатную пасту, питьевую воду, сахар, оставшуюся часть соли, оставшуюся часть перца черного горького, оставшуюся часть перца душистого, гвоздику, корицу, кориандр и лавровый лист. Варят и добавляют уксусную кислоту с получением соуса. Фасуют голубцы и соус, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить новые консервы с использованием нетрадиционного растительного сырья без изменения органолептических свойств целевого продукта.
Patent RU-2599878-C1 (RU)
Inventor: Klimov Vladislav YUrevich
IPC: F24H1/00
Filed: 2015-07-06
Granted: 2016-10-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention is intended for heating water and can be used in heat engineering. Hot-water boiler comprises a body with tubular heat exchange elements, located inside the body in parallel with its longitudinal axis and passing through the tube sheets and transverse walls with segment cutouts. On one end of the body there is a combustion chamber containing an injection burner, provided with an outlet nozzle, which is a blind branch pipe connected with two circular collectors, in which there are holes for output of the gas-air mixture, an ignition device located perpendicular to the axis of the combustion chamber. On the other end of the body there is a stack. In the input part of the combustion chamber a secondary air control assembly can be located. 
     EFFECT: invention shall improve technical characteristics of a hot-water boiler. 
     1 cl, 4 dwg
Patent RU-2590109-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/08
Filed: 2015-07-22
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production process for kvass beverage. Method involves preparation of recipe components, extraction of ashberry with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella, cutting yacon, drying in microwave field to residual moisture content of about 20 % at microwave field power providing heating inside yacon pieces to a temperature of 80-90 °C for at least 1 hour, roasting, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure increase, reducing pressure to atmospheric value with simultaneous freezing of yacon, crushing and mashing together with kvass bread and hot water and settling three times with separation of liquid phase from pulp to produce kvass wort, adding thereto 25 % of recipe quantity of sugar in form of white syrup, fermentation with bakery yeast, blending with remaining sugar in form of white syrup and bottling. 
     EFFECT: method reduces duration of process and increases foam stability of end product. 
     1 cl
Patent RU-2590617-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/02
Filed: 2015-08-03
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production process for kvass beverage. Method comprises preparation of recipe components, extraction of mulberry marc with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella. Cutting of girasol, its drying in microwave field till residual humidity about 20 % at microwave filed power providing warming of chicory inside bits till temperature of 80-90 °C for at least of 1 hour. Roasting, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure increase, reducing pressure to atmospheric pressure value with simultaneous freezing of girasol. Crushing and mashing together with kvass bread and hot water and three infusions with separation of liquid phase from thick to produce kvass wort. Adding to it of 25 % of recipe quantity of sugar in form of white syrup, fermentation with bakery yeast, blending with remaining sugar in form of white syrup and bottling. 
     EFFECT: method allows to reduce duration of process and increase foam stability of end product. 
     1 cl
Patent RU-2605838-C1 (RU)
Inventor: KOGAN MIKHAIL IOSIFOVICH
IPC: G01N33/53
Filed: 2015-08-04
Granted: 2016-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine and can be used in oncourology, in particular, for treating prostate cancer for prediction of risk of biochemical relapse in patients. Method comprises determining expression of antibodies to the AT2-receptor in nucleus of epithelial cells of prostate by the immunohistochemical method, counting the percentage of immunopositive cells of the total number of tumour cells per high power field of microscope ×40. If this value is less than 0.7, biochemical relapse of prostate cancer is diagnosed. 
     EFFECT: using the presented method enables efficient and high-accuracy prediction of biochemical relapse of prostate cancer, enables preoperative conducting of the integrated assessment of the most informative risk factors in a numerical equivalent, including at low values of simply static specific antigen, taking into account the individual clinical significance of each risk factor. 
     1 cl, 3 ex
Patent RU-2579877-C1 (RU)
Inventor: Kirpichenkov Vjacheslav Gennadevich
IPC: C12G3/06
Filed: 2015-08-26
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: elderberry flowers and dry white grape wine material are infused, and wine infusion is drained. Method includes pouring water-alcohol liquid, infusing and draining water-alcohol tincture. Method then includes adding water to flowers, infusing and draining water infusion. Grape must concentrate is dissolved in water infusion, followed by adding tea rose petals to solution, holding solution and filtering. Solution of concentrate grape must is blended with rectified ethyl alcohol, wine and water and alcohol infusions and drinking water to ensure that revised 1000 dal tincture strength from 16 to 50 vol%, blend is stirred, allowed to stand and resulting infusion is filtered. 
     EFFECT: simplified process, reduced losses of flavouring ingredients, shaping and preservation in tincture muscat taste and aroma. 
     1 cl, 3 ex
Patent RU-2589076-C1 (RU)
Title: Способ получения хлебного кваса
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12G3/02
Filed: 2015-08-31
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Подготовленную черешневую выжимку экстрагируют жидкой двуокисью углерода и отделяют мисцеллу. Подготовленный скорцонер нарезают, сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% в течение не менее 1 часа и обжаривают. Обжаренный скорцонер загружают в герметичную ёмкость и пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления в ёмкости. После завершения пропитки давление в ёмкости сбрасывают до атмосферного с одновременным замораживанием скорцонера. Подготовленный сухой хлебный квас и дроблёный скорцонер затирают с горячей водой и осуществляют трехкратное настаивание с отделением жидкой фазы от гущи с получением квасного сусла, к которому добавляют 25% рецептурного количества сахара в виде белого сиропа и сбраживают комбинированной закваской квасных дрожжей рас M и С-2 и молочнокислых бактерий рас 11 и 13. Сброженное сусло купажируют с оставшейся частью сахара в виде белого сиропа и направляют на розлив. Способ позволяет сократить длительность технологического процесса и повысить стойкость пены целевого продукта.
Patent RU-2603013-C1 (RU)
Inventor: BOBYLEV VLADIMIR TIMOFEEVICH
IPC: G21G4/00
Filed: 2015-11-02
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к  вакуумной нейтронной трубке и может быть использовано при разработке генераторов нейтронов  для активационного анализа сплавов и соединений. Заявленная вакуумная нейтронная трубка содержит герметично запаянный изоляционный корпус (1), в котором размещены управляемый трехэлектродный источник ионов, анод (4) и катод (2) которого насыщены изотопом водорода, мишень (6, 7, 8), газопоглотитель (5), оснащена дополнительным идентичным управляемым трехэлектродным источником ионов и газопоглотителем. При этом  мишенный электрод (6) содержит две симметричные мишени (7, 8), насыщенные одним или разными изотопами водорода, и расположен посередине корпуса, на торцах которого напротив накладных мишеней размещены управляемые трехэлектродные источники ионов. Техническим результатом является повышение ресурса работы при расширении функциональных и эксплуатационных возможностей вакуумной нейтронной трубки. 1 ил.
Patent RU-2611697-C1 (RU)
Inventor: Mikheev Filipp Aleksandrovich
IPC: H01P5/18
Filed: 2015-11-23
Granted: 2017-02-28
Abstract: Изобретение относится к области техники СВЧ диапазона и может быть использовано для направленного отбора мощности из основного канала во вторичный, а также в составе измерителей комплексных коэффициентов передачи и отражения (векторных анализаторах цепей) для разделения падающих и отраженных волн. Направленный мост выполнен на печатной плате. На печатной плате расположены резисторы и симметрирующий трансформатор. Печатная плата выполнена из трех слоев СВЧ диэлектрика, при этом верхний и нижний слои выполнены из материала Rogers RO4350, средний слой выполнен из материала RO4450. Топология внутреннего и нижнего слоев является прямоугольным полигоном, соединенным с корпусом при помощи сквозных переходных отверстий. На внутреннем слое выполнен центральный проводник коаксиальной линии передачи, соединенный с микрополосковой линией передачи на верхнем слое с помощью глухого переходного отверстия. Техническим результатом является упрощение и удешевление изготовления направленного моста, расширение диапазона рабочих частот, а также уменьшение габаритов и массы. 4 ил.
Patent RU-2600932-C1 (RU)
Title: Ionic liquids with siloxane fragment in cation as heat carriers
Inventor: GLUKHOV LEV MIKHAJLOVICH
IPC: C09K5/10
Filed: 2015-11-30
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to liquid heat carriers. Disclosed are ionic liquids with siloxane fragment in cation of general formula I, where R=Y=CH 3 , X=(-Si(CH 3 ) 2 ) 2 O, n=1 or 3, or X=(-Si(C 2 H 5 ) 2 ) 2 O, n=1; either R=CH 3 , Y=H, n=1, X=-Si(CH 3 ) 2 OSi(CH 3 )(C 6 H 5 )OSi(CH 3 ) 2 -; either R=C 6 H 5 (CH 3 ) 2 SiOSi(CH 3 ) 2 -, Y=H, X=CH 2 , n=1, as heat carriers. Novel dicationic ionic liquids with one or two siloxane fragments in a cation of general formula I have significantly lower evaporation capacity (volatility) (less than 0.07 mg/h with area of 1 cm 2  in conditions of dynamic vacuum) and low pressure of saturated vapour (<10 -4  mm Hg) in region of high temperatures (230 °C) in comparison to other existing heat carriers (including ionic liquids studied at present moment), which ensures their explosion safety and considerably lower volatility in dynamic vacuum and open space, as well as physical and chemical and thermophysical properties (viscosity, density, volatility, heat capacity and heat conductivity), enabling their use as heat carriers, as well as components of lubricating and sealing fluids. 
     EFFECT: low evaporating capacity and low pressure of saturated vapour. 
     1 cl, 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2619401-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения уровня вещества в открытой металлической емкости
Inventor: SOVLUKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G05D9/00
Filed: 2015-12-18
Granted: 2017-05-15
Abstract: Изобретение предназначено для измерения уровня жидких и сыпучих веществ в открытых емкостях, например, оно может быть применено для определения уровня жидкого металла. Предлагаемое устройство для измерения уровня вещества в открытой металлической емкости, содержащее объемный резонатор в виде совокупности полости емкости и подсоединенного к его открытой поверхности отражателя электромагнитных волн, подключенный к объемному резонатору с помощью, по меньшей мере, одного элемента связи электронный блок для возбуждения в резонаторе электромагнитных колебаний и измерения его резонансной частоты. Отражатель электромагнитных волн выполнен в виде располагаемой на поверхности емкости в одной с ней плоскости решетки из совокупности нескольких, в частности от 3 до 7, металлических линий, присоединенных к емкости в точках касания, при этом форма и расположение металлических линий соответствует форме и расположению в данной плоскости силовых линий электрического поля электромагнитных колебаний возбуждаемого в объемном резонаторе типа колебаний. Техническим результатом является расширение области применения за счет обеспечения возможности проведения измерений в емкостях без необходимости увеличения их высоты, что может быть принципиально необходимым при проведении технологических операций через открытую поверхность емкости. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2604355-C1 (RU)
Title: Remote earth probing systems radio system mounted on spacecrafts
Inventor: Gorjachkin Anatolij Alekseevich
IPC: G01S13/90
Filed: 2016-01-15
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: space. 
     SUBSTANCE: invention relates to space radio channels of digital information transmission. Summary of disclosed radio system is in establishing of operational control information (OCI) Earth-SC radio transmission channel by introduction into onboard and ground-based software-hardware on radio system target information reception points of devices generating and transmitting OCI on Earth and receiving and extracting OCI on SC, which enables to minimize interaction with Mission Control Center and reduce time from reception of requests on Earth remote probing (ERP) from consumers and formation of probing program until to obtaining of its implementation results on SC, during current communication session adapt into introduced on SC adjustable coding and modulation units of information signal-code structure to its conditions, selectively request from entire volume of information most data intensive probing data (PD) using introduced on SC PD analysis devices and PD directory, and into ground equipment is on-board information stream structure recovery devices. Radio system also includes errors and iterative queries detection device, improving data reliability by iterative query of erroneous information via “Earth-SC” channel. At that, onboard and ground equipment comprises multi-frequency transmitting and receiving devices, multi-wave antenna irradiators with common reflector and high-frequency filters units to maximize data transfer speed by means of their simultaneous transmission in multiple frequency bands. Besides, radio system comprises auto-tracking equipment on SC, simplifying requirements for SC in part of program-time tracking of onboard antennae in communication session with Earth. 
     EFFECT: achieved technical result is increased volume of PD transmitted in session, increased ERP planning and performing processes, optimized PD release, as well as increasing radio system operation self-sufficiency, which increases ERP system efficiency in general. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2617725-C1 (RU)
Inventor: Sirenko Aleksandr Vasilevich
IPC: G01N25/20
Filed: 2016-04-14
Granted: 2017-04-26
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: unlike the conventional method for determining the emissivity of the solid materials, consisting in the fact that the sample is exposed to the laser radiation, the true contact temperature T of the sample surface is measured during exposure, the radiation intensity of the sample is simultaneously contactlessly determined, and the obtained data are used for determining the emissivity, in the inventive method the sample is exposed to the laser radiation transformed into thermal radiation, the brightness temperature T я  of the sample surface is measured after uniform heating the sample by the converted laser radiation in the studied spectral range of the thermal radiation wavelengths from the sample from λ 1  to λ 2  T я , by which the thermal radiation intensity of the sample is judged. Herewith the brightness temperature T я  of the sample surface is measured simultaneously with the measurement of the true temperature T of the sample surface at the same point of the working sample surface heating zone. The calculation of the integral ε emissivity is carried out in the spectral range of the thermal radiation wavelengths of the sample from λ 1  to λ 2  by using the obtained inventive data with the following relation based on Planck's formula  
       ,  
     where C 1 =2πhc 2 =3,7413⋅10 -16  Bt⋅m 2 , C 2 =hc/k=1,4388⋅10 -2  m⋅K - first and the second radiation constants; λ - the length of the thermal radiation from the sample, T я  and T - the inventively obtained brightness and true temperatures of the sample surface, respectively, at the same time and at the same point of the sample surface. Also, the device is proposed for determining the emissivity of the solid materials, in which a transducer of the laser radiation into the thermal radiation - a thermal converter, is placed behind the laser radiation source with the optical circuit on its axis in front of the sample in direct contact therewith, that provides uniform heating of the sample in the working area. The converter and the sample are placed in a shielded thermal insulation box. An optical pyrometer, with the viewing area and a typical size not exceeding the size of the working area of the uniform sample heating, is mounted behind the sample on the axis of the laser radiation source as a radiation intensity measuring means from the sample. 
     EFFECT: improving the accuracy of determining thermal parameters. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2615083-C1 (RU)
Inventor: IKEDA NAOYASU
IPC: B60W20/00
Filed: 2013-09-30
Granted: 2017-04-03
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: invention relates to hybrid vehicles. The control device for a vehicle with a compressor and a condenser for air conditioning in a vehicle, at the same time the required torque for the actuation source is defined as the sum of air conditioning load spend to actuate the compressor and the propelling torque required to actuate the vehicle. The propelling torque is calculated on the basis of accelerator control. The chosen range position is read, and instruction is provided that the value of the air conditioning load, when the conditioning device is in action, and the range position is in the reverse range, is higher compared to the load value, when the range position is in the range of forward motion, in respect to the identical pressure of the air conditioning device coolant. 
     EFFECT: more precise wheel torque is achieved. 
     4 cl, 3 dwg