baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2463666-C2 (RU)
Title: Учебный интерференционный прибор с одиночной прозрачной пластиной
Inventor: AMSTISLAVSKIJ JAKOV EFIMOVICH
IPC: G09B23/22
Filed: 2011-01-21
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к демонстрационным приборам по физике. Основным узлом прибора - его светоделительной частью - служит плоскопараллельная прозрачная пластина, которую первичный световой пучок проходит дважды - на прямом пути и на обратном после отражения от зеркала-отражателя. Входной экран имеет зеркальное покрытие на внутренней поверхности. Оправа коллимирующей линзы имеет винт поперечного перемещения линзы. Зеркало-отражатель установлено с возможностью поворота вокруг вертикальной и горизонтальной осей и продольного перемещения, что обеспечивает чувствительную юстировку прибора, необходимую для формирования контрастной интерференционной картины и наблюдения динамики деформации картины, соответствующей изменению параметров прибора. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности получения картины интерференции немонохроматического света от одиночной прозрачной пластины и изменения параметров прибора для получения динамики деформации этой картины. 4 ил.
Patent RU-2471238-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для отображения вида дорожной развязки
Inventor: VINKLER MARKUS
IPC: G06F3/0484
Filed: 2008-07-11
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к области отображения видов дорожных развязок в навигационной системе. Технический результат заключается в повышении способности водителей маневрировать по дорожной развязке и уменьшает рассеянность и неуверенность, что повышает безопасность вождения. Способ имеет следующие этапы: а) прием позиционных данных от устройства определения позиции; b) при приближении к дорожной развязке с навигационной системой отображение вида дорожной развязки на дисплее (18), причем вид дорожной развязки показывает данные относительно вида дорожной развязки в реальной жизни, включая изображения каждого указателя, представленного на дорожной развязке, как видимого пользователю навигационной системы; с) прием маршрутной информации от программного обеспечения планирования маршрута, указывающей маршрут, которому должен следовать пользователь; d) выделение на дисплее (18) указателя, относящегося к дорожному сегменту, которому должен следовать пользователь, относительно всех других указателей, которые показаны на дисплее (18). 5 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2497974-C2 (RU)
Title: Закаленная мартенситная сталь с низким содержанием кобальта, способ получения детали из этой стали и деталь, полученная этим способом
Inventor: ROSH FRANSUA
IPC: C21D1/78
Filed: 2009-07-08
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к получению закаленной мартенситной стали, используемой для изготовления различных конструкционных и приводных деталей. Выплавляют сталь состава, вес.%: С 0,18-0,30, Со 1,5-4, Cr 2-5, Al 1-2, Mo+W/2 1-4, V следы - 0,3, Nb следы - 0,1, В следы - 30 ppm, Ni 11-16, Si следы - 1,0, Mn следы - 4,0, Са следы - 20 ppm, редкоземельные элементы следы - 100 ppm, О следы - 50 ppm, N следы - 20 ppm, S следы - 20 ppm, Cu следы - 1, Р следы - 200 ppm, при этом если N≤10 ppm, то Ti+Zr/2 следы - 100 ppm, причем Ti+Zr/2≤10 N, и если 10 ppm<N≤20 ppm, то Ti+Zr/2 следы - 150 ppm, остальное - железо и неизбежные примеси. Из полученной стали формуют деталь и проводят смягчающий отпуск при 600-675°С в течение 4-20 ч с последующим охлаждением на воздухе, закалку при 900-1000°С в течение по меньшей мере 1 ч с последующим масляным охлаждением или охлаждением на воздухе, достаточно быстрым, чтобы избежать выделения межкристаллитных карбидов в матрице аустенита, и старение при 475-600°С в течение 5-20 ч. Сталь имеет высокие ударную вязкость и механическую прочность. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2482239-C2 (RU)
Title: Способ создания ледяной переправы
Inventor: KOZIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: E01D15/14
Filed: 2011-04-01
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к ледотехнике, в частности к эксплуатации ледяных переправ при транспортировке по ним грузов. Способ включает вмораживание по обеим сторонам переправы по всей ее длине предварительно растянутых стальных пружин. После их вмораживания растягивающие усилия снимают. Для вмораживания пружин в ледяной покров их разогревают до температуры выше температуры плавления льда посредством пропускания через тросы электрического тока. После их погружения в ледяной покров на глубину больше диаметра пружины подачу электрического тока прекращают. Подготовленную таким образом поверхность ледяной переправы подвергают воздействию низких атмосферных температур t<0°C до полного замерзания воды в канавках, возникших при плавлении льда. Увеличивается грузоподъемность. 2 ил.
Patent RU-2507351-C2 (RU)
Inventor: BANKSTON DZHON D
IPC: E04B9/18
Filed: 2009-09-24
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: non-planar system of suspended panels, comprising a metal netted structure formed from bent main ceiling suspensions and straight transverse ceiling suspensions stretching between main ceiling suspensions, several panels supported on the netted structure. Each of panels has a flat main surface with a four-sided profile, edges of the panel are combined with a pair of the main ceiling suspensions and a pair of transverse ceiling suspensions. Each panel has edges at its borders, stretching between its flat surface and these ceiling suspensions so that the plane of its flat surface is arranged practically in parallel to chord lines in the planes of the main ceiling suspensions between crossings of joined transverse ceiling suspensions and main ceiling suspensions, by means of which this panel system stretches above the 3D surface, and this surface is formed from several facets, every of which is formed by one of the specified panels. 
     EFFECT: method improvement. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2526876-C2 (RU)
Title: Модульный аппарат для гемофильтрации с интерактивной системой управления с возможностью ввода инструкций оператора
Inventor: PETERS GAROL D
IPC: A61M1/14
Filed: 2009-11-02
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Аппарат для осуществления терапии крови содержит блок управления, имеющий кровяной насос и несколько жидкостных насосов, закрепляемых на указанном блоке, и контроллер, выполненный с возможностью управления указанным кровяным насосом и жидкостными насосами, и интерактивную операторскую систему управления с экраном операторского интерфейса, находящимся в рабочем соединении с контроллером. Контроллер содержит программное обеспечение, способное управлять указанным аппаратом в ответ на выбор оператором вводимых команд. Аппарат содержит сменный набор панелей, включающий три отдельные панели, выполненные с возможностью ручного закрепления и ручного удаления их с указанного блока управления. Кровяная панель содержит установленные на ней и закрепленные трубки подачи крови. На жидкостной панели размещены и закреплены трубки подачи жидкости. Панель картриджа фильтра прикреплена к  кровяной и жидкостной панелям. Панель картриджа фильтра включает сменный картридж фильтра, закрепленный на панели. Интерактивная операторская система управления выполнена с возможностью ввода оператором команды для смены по выбору сменного набора панелей, замены картриджа фильтра без смены набора панелей и перехода от текущей терапии к другой терапии. Технический результат состоит в упрощении перенастройки для осуществления разных процедур терапии крови.16 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2522904-C2 (RU)
Inventor: GUASTI MIRKO
IPC: D06C15/06
Filed: 2009-07-31
Granted: 2014-07-20
Abstract: FIELD: textiles, paper. 
     SUBSTANCE: method of processing fabric (100) comprising a substrate (101) coated with a pile (102) of natural fibres, comprises bringing the comb (8) having a plurality of teeth (8b) in continuous rotation about the axis (X) and retaining the fabric (100) pressed against the comb (8) when the latter is rotated so that its teeth (8b) can come into contact only with the pile (102) of the fabric (100) and not with its base (101). The machine for implementing the said method comprises a rotating roller (2) having a plurality of teeth (8b) located in its longitudinal recess (7) with the ability to come into contact only with the pile coating (102) of the fabric (100). 
     EFFECT: improved design. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2501655-C2 (RU)
Inventor: LINNE SHTEFAN
IPC: B29D30/24
Filed: 2009-10-15
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to assembly of automotive tire carcass. Note here that proposed device has tire carcass winding drum, appropriate bellows-type support with inflatable bellows for coiling inserts at every side of assembly drum, drum drive shaft and shifting assy with second shaft. Note here that bellows-type support at shifting support side is rigidly coupled with shifting assy shaft. Note here that axial distance for fixing the tire carcass width between bellows-type support and assembly drum is defined by positioning shifting assy in axial direction. 
     EFFECT: simple and fast process. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2573728-C2 (RU)
Title: Паротурбинная система (варианты) и способ работы паротурбинной системы
Inventor: MARUTKhAMUTKhU Dzhegadeesan
IPC: F01D11/06
Filed: 2011-07-27
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретение относится к паротурбинной системе, в которой во время работы в режиме самоуплотнения ограничивают сброс избыточного пара утечки в коллектор парового уплотнения и направляют его в поток рабочего пара, тем самым увеличивая производительность и коэффициент полезного действия паротурбинной системы. Приводится  также соответствующий способ. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2486713-C2 (RU)
Inventor: PETTERSSON JONAS
IPC: H04W72/12
Filed: 2009-02-09
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: method and apparatus in a base station (110) for calculating a delay time parameter for data contained in a terminal (120) buffer. The base station (110) and the terminal (120) are contained in a wireless communication system (100). The terminal (120) buffer is arranged to contain frames, and these frames are in turn arranged to contain data. The method involves determining (301) a service requested by the terminal; estimating (303) the arrival time of the last frame containing transmit data to be received from the terminal (120); estimating (304) the number of frames contained in the buffer of the terminal (120); establishing (305) a frame interval according to the determined service, and estimating (306) the arrival time of the oldest frame in the terminal buffer by subtracting, from the estimated arrival time of the last frame containing transmit data, one established frame interval for each frame the terminal buffer is estimated to contain, in addition to the oldest frame. 
     EFFECT: high efficiency of using communication resources. 
     6 cl, 5 dwg
Patent RU-2544844-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для детектирования неисправности вакуумного прерывателя переключателя ответвлений под нагрузкой
Inventor: ANDERSSON GUNNAR
IPC: H01F27/40
Filed: 2010-06-17
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение касается способа детектирования неисправности вакуумного прерывателя в переключателе ответвлений под нагрузкой, в котором переключатель ответвлений содержит корпус, заполненный маслом, дивертерный переключатель, включающий в себя подвижный контакт (MC, RC) и, по меньшей мере, один вакуумный прерыватель (MVI, RVI), выполненный с возможностью прерывания тока, проходящего через подвижный контакт дивертерного выключателя. Способ содержит повторяющиеся этапы, на которых измеряют содержание водорода в масле и определяют наличие неисправности вакуумного прерывателя (MVI, RVI) на основании измерения содержания водорода в масле. Технический результат - снижение риска ложного определения неисправности с  немедленным  аварийным  отключением трансформатора. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2599889-C2 (RU)
Title: Теплообменник с u-образными трубками, способ теплообмена между теплоносителем и хладагентом и применение теплообменника с u-образными трубками
Inventor: KHEST-MADSEN Svend
IPC: F28D7/06
Filed: 2012-01-30
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике и может быть использовано в теплообменных аппаратах с U-образными трубками. Теплообменник с U-образными трубками содержит впускные трубы, расположенные на трубной доске впускных труб, находящейся под нейтральным давлением, теплоноситель проходит впускные трубы в U-образные трубки, расположенные на трубной решетке, где среда разделяется на два потока и течет из обоих концов U-образных трубок в выходную камеру теплоносителя и выходит из теплообменника через выходной патрубок. Технический результат - обеспечение значительной теплопередачи, сопротивляемости к износу материалов и низкий перепад давления. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2544374-C2 (RU)
Title: Ограничивающее устройство для ограничения перемещения приматов
Inventor: NAGATA Rejti
IPC: A01K15/04
Filed: 2010-08-06
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к ограничивающему устройству, используемому в экспериментах по исследованию эффективности фармацевтической продукции путем использования приматов. Устройство (10) содержит удерживающий корпус (13) с двумя боковыми, верхней и нижней поверхностями, дверь (14) и перегородку. Дверь (14) расположена на задней поверхностной стороне удерживающего корпуса (13) и выполнена с возможностью открытия и закрытия его задней поверхностной стороны путем перемещения вверх и вниз. Перегородка предназначена для закрытия внутренней области корпуса (13) с передней поверхностной стороны и выполнена с возможностью перемещения по направлению вперед и назад в удерживающем корпусе (13). Перегородка имеет возможность закрепления в корпусе в необходимом положении. Перегородка имеет выводящее отверстие (56) для вывода задней конечности, выполненное с возможностью вывода наружу задней конечности удерживаемого примата. Обеспечивается безопасность обслуживания одним человеком при выполнении процедур. 3 ил.
Patent RU-2492347-C2 (RU)
Title: Способ управления подачей топлива и устройство управления подачей топлива
IPC: F02M47/02
Filed: 2012-06-04
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для управления подачей топлива в дизель на стационарных установках и мобильном транспорте для больших дизелей, в частности на тракторах при выполнении различных технологий в сельском хозяйстве и в дорожном строительстве, при выполнении земляных работ, на судовых, тепловозных, транспортных дизелях. Предлагаемое изобретение улучшает динамику подачи топлива, повышает индикаторный кпд, реализует мультивпрыск и регулируемые по длительности впрыски посредством простых механических устройств. Способ управления подачей топлива включает операции механического перемещения иглы в верхнее крайнее положение при впрыске и подачу топлива под иглу и отверстия для впрыска, отсечки подачи топлива при превышении силы пружины и давления топлива над иглой и над давлением топлива под иглой и перемещение иглы на седло, изменения длительности впрыска. Осуществляют, как минимум, один предварительный впрыск до, как минимум, одного основного и, как минимум, один впрыск после, как минимум, одного основного, при этом на каждом предварительном впрыске и на каждом впрыске после основного, перемещают иглу форсунки вверх механическим путем, одновременно перемещают вверх иглу механического клапана с конусным запором в канале, соединяющем камеру над иглой и гидроаккумулятор низкого давления и отводят топливо из камеры над иглой в гидроаккумулятор низкого давления в течение времени переключения заданного при впрыске с помощью кулачков с микропрофилями с малой высотой, взаимодействующих с пластиной. Устройство для управления подачей топлива включает форсунку с подпружиненной иглой с механическим приводом, мультипликатор перемещения, механический регулятор длительности впрыска, распылитель с одним уровнем отверстий, топливный насос высокого давления, гидравлический аккумулятор высокого давления, соединенный гидравлически с надыгольной и подыгольной камерами форсунки. Устройство снабжено гидравлическим аккумулятором низкого давления, механическим клапаном с иглой с конусной поверхностью, быстродействующим реверсивным механическим приводом. 2 н.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2528055-C2 (RU)
Title: Антибактериальный пептид хоминин klp-1 широкого спектра действия
Inventor: KOROBOV VLADIMIR PAVLOVICH
IPC: A61K38/16
Filed: 2012-06-19
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии и микробиологии и касается биологически активного пептида. Охарактеризованный пептид хоминин KLP-1, продуцируется штаммом Staphylococcus hominis KLP-1 и проявляет антибактериальную активность против представителей следующих родов бактерий: Arthrobacter, Bacillus, Corynebacterium, Enterococcus, Lactobacillus, Micrococcus, Mycobacterium, Propionibacterium, Rhodococcus, Staphylococcus, Streptococcus, имеет молекулярную массу 2985 Да, чувствителен к протеазам, обладает высокой термостабильностью и имеет следующий аминокислотный: 51,1% катионных  и 31,7% гидрофобных  аминокислот, а также специфическую аминокислоту - лантионин. Пептид характеризуется высокой устойчивостью к нагреванию, щелочным условиям, а так же ферментам ДНК-азе и РНК-азе. Антибактериальная активность пептида значительно снижается или исчезает в кислой среде и при действии ферментов пепсина, трипсина и протеиназы К.  Представленное изобретение может найти применение в биотехнологии, медицине, ветеринарии пищевой промышленности, а также в научных исследованиях. 1 ил., 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2540846-C2 (RU)
Title: Технология для оценки качества видео
Inventor: PETTERSSON MARTIN
IPC: G06T1/00
Filed: 2010-02-01
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к средствам оценки качества видео. Техническим результатом является повышение точности оценки за счет отслеживания пространственного распределения ошибки в сегменте кадра изображения. Способ содержит этапы, на которых принимают поток битов видео, содержащий последовательность кадров изображений, определяют возникновение ошибки в сегменте кадра изображения, отслеживают временное распространение и пространственное распространение указанной ошибки посредством информации вектора движения и внутреннего предсказания, относящегося к затронутому ошибкой сегменту, оценивают качество потока битов видео на основе распространения указанной ошибки. 6 н. и 12 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2601680-C2 (RU)
Title: Энергоустановка
Inventor: MUKHOPADHYAY DEBABRATA
IPC: F03B17/00
Filed: 2012-09-14
Granted: 2016-11-10
Abstract: Предложена энергоустановка (10), которая содержит компоненты (20, 30) для получения энергии от текучих сред, находящихся под высоким и средним давлениями, тракт (41), который ограничен между указанными компонентами (20, 30) и вдоль которого к одному из компонентов (30), предназначенному для получения энергии от текучих сред под средними давлениями, проходит нагретая текучая среда, и контур (50), проточно соединенный с указанным трактом (41) для обеспечения охлаждения части (411) нагретой текучей среды, прежде чем указанная часть (411) нагретой текучей среды достигнет указанного одного компонента (30), предназначенного для получения энергии от текучих сред под средними давлениями. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2552961-C2 (RU)
Title: Синергическая гербицидная/фунгицидная композиция, содержащая пиридинкарбоновую кислоту и фунгицид
Inventor: SAChIVI Norbert
IPC: A01N43/40
Filed: 2011-02-17
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к борьбе с сорняками. Гербицидная/фунгицидная композиция содержит компоненту (а) на основе пиридинкарбоновой кислоты по формуле (I)  
     
       
     
     и фунгицидную компоненту (b) по формуле (II)  
     
       
     
     и обеспечивает синергическую борьбу с выбранными сорняками. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 38 табл.
Patent RU-2518482-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 3, 3'-[ОКСА(ТИА)АЛКАН-альфа, омега-ДИИЛ]-БИC-1, 5, 3-ДИТИАЗЕПИНАНОВ
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07D417/12
Filed: 2012-09-27
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к органической химии, конкретно к способу получения получения 3,3′-[окса(тиа)алкан-α,ω-диил]-бис-1,5,3-дитиазепинанов общей формулы (1): 
     
       
     
     который заключается в том, что окса(тиа)алкан-α,ω-диамин (3-оксапентан-1,5-диамин, 3,6-диоксаоктан-1,8-диамин, 3,4-дитиагексан-1,6-диамин) подвергают взаимодействию с 1-окса-3,6-дитиациклогептаном в системе растворителей этанол-хлороформ в среде аргона в присутствии катализатора SmCl 3 ·6H 2 O при мольном соотношении окса(тиа)алкан-α,ω-диамин : 1-окса-3,6-дитиациклогептан : SmCl 3 ·6H 2 O = 10 : 20 : (0.3-0.7) при комнатной (~20°C) температуре в течение 2.5-3.5 ч. Технический результат: разработан способ получения новых соединений, которые могут найти применение в качестве селективных сорбентов и экстрагентов драгоценных металлов, средств защиты кожи, меха, тканей от биоповреждений, биологически активных веществ по отношению к различным микроорганизмам и сульфатредуцирующим бактериям. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2526535-C2 (RU)
Title: Преобразователь энергии перепада температур с жидкометаллическим электродом
Inventor: CHELUKHIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: H02M3/04
Filed: 2012-12-06
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к емкостным преобразователям энергии и может быть использовано для питания маломощных потребителей энергии в климатических условиях с достаточным периодическим перепадом температур. Устройство содержит две пластины емкости, одна из которых закреплена неподвижно, а вторая, подвижная, выполнена из жидкого металла, например, ртути. Устройство также содержит брусок из любого диэлектрического термочувствительного материала, имеющего большое изменение своих линейных размеров при изменении внешней температуры. Второй конец этого бруска жестко закреплен на неподвижном основании. Между неподвижной пластиной конденсатора и незакрепленным концом бруска из диэлектрического термочувствительного материала помещен материал, имеющий высокую относительную диэлектрическую проницаемость, например, сегнетоэлектрик. При этом одна часть диэлектрика плотно закреплена к неподвижной пластине емкости, а противоположная часть обращена к незакрепленному концу бруска. Между этой частью сегнетоэлектрика и концом бруска устанавливается небольшой воздушный зазор, в котором помещается небольшое количество ртути. Таким образом, устройство образует емкость, в которой в качестве одной из подвижных пластин служит жидкий металл, например, ртуть. Устройство также имеет источник возбуждения постоянного тока и контакты, необходимые для заряда емкости. Техническим результатом является повышение полученного напряжения на нагрузке. 1 ил.