baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2292586-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden ciclodextrina.
Inventor: UCHIYAMA HIROTAKA
IPC: D06M15/03
Filed: 2001-05-10
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un proceso para fabricar una composición en forma de emulsión/dispersión o solución de fase única transparente adecuada para capturar moléculas no deseadas que se caracteriza por que comprende las etapas de: (a) proporcionar ciclodextrina, un tensioactivo compatible con ciclodextrina y un material incompatible con ciclodextrina; (b) combinar dicho tensioactivo compatible con ciclodextrina y dicho material incompatible con ciclodextrina con agua para formar una primera mezcla acuosa; y (c) posteriormente combinar dicha ciclodextrina con dicha primera mezcla acuosa para formar dicha composición adecuada para capturar moléculas no deseadas.
Patent ES-2324202-T3 (ES)
Inventor: HUISH PAUL DANTON
IPC: C11D1/52
Filed: 2001-05-18
Granted: 2009-08-03
Abstract: Compositions and method of making compositions comprising alpha-sulfofatty acid ester and other detergent components. The alpha-sulfofatty acid ester is formed into a first portion, and the other detergent components are formed into a second portion. The first portion is post-added to the second portion.
Patent ES-2232652-T3 (ES)
Inventor: SATTLER JORG
IPC: C05F17/02
Filed: 2001-06-22
Granted: 2005-06-01
Abstract: The invention relates to a bioreactor for microbial conversion of substances (2) in lump and/or paste form, comprising a reactor chamber (3) which is heat-insulated in relation to the environment and which comprises at least one reactor tank (4) with an essentially U-shaped cross-section; a segmented worm conveyor (5) located in the or each reactor tank (4), coaxially in relation to said reactor tank, said segmented worm conveyor(s) rotating in the semicircular area of the U-shaped cross section (5); devices (6) for guiding gas and/or liquid and at least one supply and delivery device for each of the substances to be converted. At least a proportion of the devices (6) for guiding gas and/or liquid is located in the U-shaped area of the reactor tank (4) beneath the axle (7) of the segmented worm conveyor (5).
Patent ES-2220797-T3 (ES)
Title: Alfombrilla dispensadora de dos etapas.
Inventor: FLASHINSKI STANLEY J
IPC: A01N53/02
Filed: 2001-08-28
Granted: 2004-12-16
Abstract: Una alfombrilla (10) para dispensar vapores volátiles cuando se calienta, que comprende: una primera región (20) de sustrato de alfombrilla que tiene un primer material volátil (24) con un principio activo seleccionado del grupo que consiste en un agente de control de insectos, una fragancia, un desodorante y una combinación de los mismos; y una segunda región (16) de sustrato de alfombrilla no enteriza con la primera región (20) de sustrato que tiene un segundo material volátil (22) con un principio activo seleccionado del grupo que consiste en un agente de control de insectos, una fragancia, un desodorante y una combinación de los mismos; en la que el primer material volátil (24) de la primera región (20) de sustrato de alfombrilla se libera a un régimen eficaz mayor que al que lo hace el segundo material volátil (22) de la segunda región (16) de sustrato de alfombrilla caracterizada porque las características físicas o químicas de las regiones primera y segunda de sustrato de alfombrilladifieren para producir dicho régimen mayor de volatilización del primer material volátil (24).
Patent ES-2264992-T3 (ES)
Title: Mezclas herbicidas.
Inventor: ZAGAR CYRILL
IPC: A01N41/10
Filed: 2001-08-30
Granted: 2007-02-01
Abstract: Mezcla herbicida, que contiene a) tritosulfurón de fórmula I o una sal agrícolamente útil del mismo b) florasulam de fórmula II, así como sus sales agrícolamente útiles,
Patent ES-2231596-T3 (ES)
Inventor: HUDELMAIER KLAUS DIPL-ING FH
IPC: E02D7/24
Filed: 2002-03-06
Granted: 2005-05-16
Abstract: The method is for supporting and sealing an earth area involves a spigot board (10) and a sieve device (14) installed in the ground until the lower end has penetrated a ground layer (18) with reduced water permeability. Then the spigot board is withdrawn, so that a slot (19) is formed in the earth area, in which a sealing concrete suspension is injected through a tube (12).  Finally, the spigot board is pressed back into the filled slot. On hardening, the concrete suspension forms a concrete surround at the lower end of the spigot board, which is connected in a sealed manner both with the surrounding earth and the spigot board.
Patent ES-2231619-T3 (ES)
Title: Metodo y unidad para envolver dulces.
Inventor: SALICINI SANDRO
IPC: B65B11/28
Filed: 2002-07-12
Granted: 2005-05-16
Abstract: Un método de envolver dulces (2), que comprende los pasos de cargar dulces (2) a granel en una placa de distribución (3) que tiene diversos primeros asientos periféricos (8), cada uno de ellos para recibir un dulce respectivo (2); girando dicha placa de distribución (3) en torno a un primer eje (6) para alimentar dichos dulces (2) en los primeros asientos mencionados relativos (8) y para alimentar los dulces (2) sucesivamente a través de una estación de extracción (10); extrayendo sucesivamente los dulces mencionados (2) de los primeros asientos mencionados relativos (8) en la estación de extracción mencionada (10) y en una dirección de extracción (13) sustancialmente paralela al primer eje mencionado (6); y alimentando sucesivamente los dulces mencionados (2) a través de una línea de alimentación (34) para suministrar las hojas respectivas (35) de material de envolver y dentro de los segundos asientos respectivos (32) en una rueda de envolver (27) que gira en torno a un segundo eje (28) transversal al primer eje mencionado (6); y que se caracteriza porque los dulces mencionados (2) se alimentan a través de la línea de alimentación mencionada (34) y dentro de los segundos asientos mencionados relativos (32) en una dirección de alimentación (37) sustancialmente perpendicular a la dirección de extracción mencionada (13).
Patent ES-2296850-T3 (ES)
Title: Herraje giratorio.
Inventor: SAUTER KARL-JURGEN
IPC: B60N2/235
Filed: 2002-07-18
Granted: 2008-05-01
Abstract: Herraje (1) giratorio, con una primera orejeta (2) y una segunda orejeta (3), que están unidas una con otra pudiendo girar alrededor de un eje (4) común, y con un mecanismo (5) de bloqueo situado entre las dos orejetas (2, 3), que presenta un anillo (6) dentado interiormente y al menos un trinquete (7) de bloqueo apoyado oscilante, estando el trinquete (7) de bloque en contacto permanente con el dentado interior del anillo (6) dentado, desde una posición inicial del herraje (1) giratorio, en un ángulo determinado de giro de las orejetas (2, 3), y apoyándose de este modo una en otra en cada posición de las orejetas (2, 3) adoptada en esta zona de giro, y después de rebasar esta zona de giro, se desengrana del dentado, de manera que es posible un giro de retroceso sin obstáculos, de las orejetas (2, 3), a la posición inicial, caracterizado porque el anillo (6) dentado es parte fija integrante de una de las dos orejetas (2), y el trinquete (7) de bloqueo o los trinquetes (7) de bloqueo, está o están fijados a la otra orejeta (3), y porque para desacoplar el trinquete (7) de bloqueo o los trinquetes (7) de bloqueo, está previsto un disco (8) de mando, y porque el trinquete (7) de bloqueo o los trinquetes (7) de bloqueo están equipados con salientes (15) de mando que penetran en aberturas (14) del disco (8) de mando, y al alcanzar una posición terminal de giro, están situados en una zona (14a) estrechada de las aberturas (14), de manera que en esta posición está fijada la posición desacoplada del trinquete (7) de bloqueo o de los trinquetes (7) de bloqueo.
Patent ES-2301611-T3 (ES)
Title: Dispositivo de gestion termica, principalmente para vehiculo automovil.
Inventor: SAMUEL SEBASTIEN
IPC: H01M8/04119
Filed: 2002-09-06
Granted: 2008-07-01
Abstract: . Dispositivo de gestión térmica de al menos un primer intercambiador térmico (20), particularmente para un vehículo automóvil, que comprende un circuito primario frigorígeno (1) en el cual se hace circular un fluido frigorígeno y en el cual están insertados en serie al menos un compresor (3), un condensador (5), un reductor de presión (7) y un evaporador (9), un circuito secundario (10) en el cual es hecho circular un fluido portador de calor y en el cual están insertados al menos el citado primer intercambiador térmico (20), y el citado condensador (5) o el citado evaporador (9), comprendiendo dicho circuito secundario (10) medios de puesta en circulación del citado fluido portador de calor (45), primera (35), segunda (51) y tercera (60) ramas paralelas en las que están insertados el citado primer intercambiador (20), el citado condensador (5) y el citado evaporador (9), respectivamente, comprendiendo además dicho circuito secundario (10) medios de conexión selectiva (55, 57) de la citada primera rama (35) con la citada segunda rama (51) o la citada tercera rama (60), de manera que se pueda calentar selectivamente en dicho condensador (5) o refrigerar en dicho evaporador (9) el fluido portador de calor destinado a atravesar el citado primer intercambiador (20), comprendiendo dicho circuito secundario (10) al menos una cuarta rama (31) en la cual está insertado al menos un segundo intercambiador (12), y medios de conexión selectiva (40, 41, 55, 57) de dicha cuarta rama (31) con la citada segunda rama (51) o dicha tercera rama (60) cuando la citada primera rama (35) es conectada selectivamente con la citada tercera rama (60) o la citada segunda rama (51), respectivamente, de manera que se constituyen dos sub-circuitos independientes, y medios de puesta en circulación (38, 45) del citado fluido portador de calor en los citados sub-circuitos, caracterizado por el hecho de que el citado circuito secundario (10) comprende al menos una quinta rama (63) en la cual está insertado un tercer intercambiador (16), medios de conexión selectiva (55, 57) de la citada quinta rama (63) con una de las citadas segunda (51) y tercera (60) ramas de manera que se constituye un primer sub-circuito, medios de conexión selectiva (40, 41, 43, 47) de la citada primera rama (35) con dicha cuarta rama (31) y/o con la otra de las citadas segunda (51) y tercera (60) ramas de manera que se constituye un segundo sub-circuito independiente de dicho primer sub-circuito , y medios de puesta en circulación (45, 67) del citado fluido portador de calor en los citados primer y segundo sub-circuitos.
Patent ES-2289069-T3 (ES)
Inventor: LLOVERAS CALVO JUAN
IPC: B44C5/04
Filed: 2002-05-21
Granted: 2008-02-01
Abstract: The present invention refers to a decorative board that makes use of a fine decorative laminate (1) printed and impregnated with melamin e resin (2) bon ded to a support constituted by a transparent thermoset or thermoplastic sheet (3) plus a second opaque laminate that increases the thickness of the final board when it is necessary.
Patent ES-2332881-T3 (ES)
Inventor: PUTHIAPRAMPIL TOM THOMAS
IPC: C07F5/02
Filed: 2002-02-25
Granted: 2010-02-15
Abstract: The present invention relates to optically active boronate derivatives which are useful as intermediates for the synthesis of HMG-CoA enzyme inhibitors such as atorvastatin, cerivastatin rosuvastatin, pitavastatin, and fluvastatin.
Patent ES-2261643-T3 (ES)
Inventor: JUPPO ANNE
IPC: A61K9/10
Filed: 2002-02-08
Granted: 2006-11-16
Abstract: The present invention is directed to a multiparticulate, modified release solid dispersion formulation, comprising a drug substance having a pH-dependent solubility, said drug substance being a compound of the formula I, or a pharmaceutically acceptable salt thereof; a hydrophobic matrix former which is a water-insoluble, non-swelling amphiphilic lipid; and a hydrophilic matrix former which is a meltable, water-soluble excipient; wherein the weight ratio hydrophobic matrix former/hydrophilic matrix former is >=1; and the particle size is less than 300 mum. Also a unit dosage of the same, as well as a process for the preparation thereof and the use of the formulation and unit dosage is claimed.
Patent ES-2248528-T3 (ES)
Inventor: BECHER ULRICH
IPC: F04C29/00
Filed: 2002-02-25
Granted: 2006-03-16
Abstract: Rotary piston machine for compressible media, with rotary pistons sealed tight in a common housing and rotatable with one another in a controlled manner, the rotary pistons having a plurality of disk-shaped sections engaging in one another in pairs, whose thickness and/or diameter decreases in the direction of the pressure side, each disk having a surface area and a core area connected respectively by an interface area, the sector angles of the surface area and of the core area of a respective disk not being identical, the disks having various transverse profile contours periodically recurring along the piston axes and each disk being offset at an angle to the two adjacent disks of the same rotor in a such a way that these three disks have a common area section and form a chamber.
Patent ES-2280513-T3 (ES)
Title: Composiciones cosmeticas que contienen un fractano y un polimero cationico y sus utilizaciones.
Inventor: FACK GERALDINE
IPC: A61Q5/00
Filed: 2002-01-11
Granted: 2007-09-16
Abstract: Composición cosmética caracterizada por contener, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un polímero catiónico y al menos un fructano, no llevando el fructano grupo amina.
Patent ES-2423888-T3 (ES)
Title: Pentasacáridos de heparina sintéticos
Inventor: SEIFERT JOACHIM
IPC: C07H23/00
Filed: 2002-09-06
Granted: 2013-09-25
Abstract: Un sintón de pentasacárido para la preparación de heparinoides sintéticos, siendo dicho sintón de FórmulaGeneral I, Fórmula General I (Bloque E-D-C-B-A) en la que la configuración de las unidades de monosacáridos y la estereoquímica de las uniones internas se definecomo D-gluco-alfa-1,4-D-glucurono-beta-1,4-D-Gluco-alfa-1,4-L-idurono-beta-1,4-D-gluco, y los sustituyentes se definencomo; X1 se selecciona entre el grupo que consiste en hidroxi, alqueniloxi, alcoxi, ariloxi, benciloxi, benciloxi sustituido; tioalquilo, tioarilo, halógeno, imidoílo, grupos salientes del tipo fosfato y éster de fosfato relacionado, un tbutildifenilsililoxiu otro grupo protector sililoxi sustituido de este tipo; un lipoaminoácido u otro grupo adecuado de este tipo para suconjugación en sistemas de administración o soportes sólidos; y la estereoquímica puede ser alfa o beta.
Patent ES-2318050-T3 (ES)
Inventor: MIESCHER SCHWENNINGER SUSANNE
IPC: A01N63/20
Filed: 2002-10-30
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention concerns a mixture of bacteria, Said mixture is a non starter culture which is free from metabolities and comprises at least one first bacterium selected from the species  Propionibacterium  jensenii and at least one second bacterium selected from the genus  Lactobacillus . Furthermore, food, feeding stuff and medicaments comprising such a mixture, a method for manufacturing and storing such goods and the use of the mixture to inhibit fungi and bacteria are provided.
Patent ES-2279901-T3 (ES)
Inventor: SUSILO RUDY
IPC: A61K47/12
Filed: 2002-09-04
Granted: 2007-09-01
Abstract: The present invention relates to plasters for prophylaxis and/or treatment of a dysfunction or disorder of nails, especially onychomycosis, onychocryptosis, nail psoriasis, melanonychia striata, onychodystrophy, the use of said platers and methods for prophylaxis and/or treatment of a dysfunction or disorder of nails using said plasters. Said dysfunction or disorder of nails may be induced or caused by drugs, systemic diseases, chemical compounds, physical influences, fungal, yeast, or bacterial infection of the nails and/or the nail beds, or in the context of skin diseases. The platers show good therapeutically effects on said dysfunction or disorder of nails without the need of drilling a hole into the nail and/or daily scraping of the nail. Preferred embodiments of the plasters consist of an occlusive backing layer and a layer attached to said backing layer. The layer comes in close contact with the nail and optionally with the surrouding skin. The layer is made of a adhesive, a skin and/or nail permeation enhancer, a therapeutically effective amount of sertaconazole, and suitable additives, and/or further pharmaceutically active agents.
Patent ES-2249644-T3 (ES)
Inventor: DALGLEISH M J
IPC: G08G1/042
Filed: 2002-11-28
Granted: 2006-04-01
Abstract: A method of assessing the accuracy of a roadside traffic monitoring system (TMS) arranged to measure the speed and/or other parameters of vehicles passing a predetermined measurement point adjacent the TMS is disclosed. The method includes measuring the speed of each vehicle passing the measurement point using the TMS, measuring the moment in time that each vehicle passes the measurement point using the TMS, and recording the measured speeds and times as data pairs. The method further includes driving an Instrumented Probe Vehicle (IPV) at the measurement point, the IPV having an onboard system for measuring speed, determining the location of the IPV, determining a calibration time at which the determined location of the IPV corresponds to the location of the measurement point, and measuring a calibration speed of the IPV using the onboard system when the determined location of the IPV corresponds to the location of the measurement point.
Patent ES-2294210-T3 (ES)
Title: Motor de combustion.
Inventor: WATANABE SEI
IPC: F01B9/04
Filed: 2003-03-18
Granted: 2008-04-01
Abstract: Un motor que comprende un vástago de conexión (64) que está conectado en un extremo a un pistón (38) a través de un muñón de pistón (63), un primer brazo (66) conectado de forma giratoria en un extremo al otro extremo de dicho vástago de conexión (64) y en el otro extremo a un árbol de cigüeñal (27) a través de un muñón de cigüeñal (65), un segundo brazo (67) conectado integralmente en un extremo al otro extremo del primer brazo (66), un vástago de control (69) conectado de forma giratoria en un extremo al otro extremo del segundo brazo (67), y un árbol excéntrico móvil (61) montado entre posiciones excéntricas de los árboles giratorios (81, 82) a los que se transmite una potencia reducida en una relación de 1/2 desde dicho árbol de cigüeñal (27), siendo conectado el árbol excéntrico móvil (61) al otro extremo del vástago de control (69), siendo la carrera del pistón (38) en un tiempo de expansión mayor que en un tiempo de compresión, en el que cuando varias dimensiones se representan comose describe a continuación en un plano x-y constituid por un eje-x que se extiende perpendicularmente a un eje de dicho árbol de cigüeñal (27) a lo largo de un eje del cilindro y un eje-y que se extiende perpendicularmente al eje de dicho árbol de cigüeñal (27) en una dirección perpendicular al eje-x: una longitud de dicho vástago de conexión (64) se representa por L4; una longitud de dicho primer brazo (66) se representa por L2; una longitud de dicho segundo brazo (67) se representa por L1; una longitud de dicho vástago de control (69) se representa por L3; una longitud desde el eje de dicho árbol de cigüeñal (27) hasta los ejes de dichos árboles giratorios (81, 82) en una dirección del eje-y se representa por L5; una longitud desde el eje de dicho árbol de cigüeñal (27) hasta los ejes de dichos árboles giratorios (81, 82) en una dirección del eje-x se representa por L6; un ángulo formado por dicho vástago de conexión (64) con respecto al eje del cilindro se representa por un ángulo formado por dichos primero y segundo brazos.
Patent ES-2263902-T3 (ES)
Inventor: KLAASSEN GERHARD
IPC: B41F13/54
Filed: 2003-12-16
Granted: 2006-12-16
Abstract: The cardboard sheets are provided with the individually required openings by a punching tool and moved in a very fast motion to the next station with pushing and pulling bars carried on chains. The cardboard pieces cut out by the punching tool are removed in the next step while the sheet is positioned on top of a waste piece removal plate (15). In order to protect the sheets from being compressed by the pushing forces, a suction arrangement assembled of a pneumatic unit (23), transport ducts (25) and outlets (22) is integrated in the plate (15).
Patent ES-2307891-T3 (ES)
Inventor: TANAKA YASUSHI
IPC: C07D471/04
Filed: 2003-01-15
Granted: 2008-12-01
Abstract: The present invention provides a compound represented by the formula: <CHEM> wherein Q represents a fused heterocyclic group, X and Y are the same or different and each represent an optionally halogenated lower alkyl group, an optionally halogenated lower alkoxy group, etc. , or a salt thereof, as well as a herbicide comprising the compound or a salt thereof, which exhibits a significant effect for control of sulfonylurea herbicide-resistant weeds in paddy fields and can reduce the number of active ingredients in a combined preparation and a method of controlling sulfonylurea herbicide-resistant weeds which comprises using the same.
Patent ES-2295557-T3 (ES)
Title: Uso de zeolitas para la reduccion de la proporcion de lactatos en organismos humanos y animales.
Inventor: HERZOG CHRISTIAN
IPC: A23K1/175
Filed: 2003-02-26
Granted: 2008-04-16
Abstract: Uso de zeolitas para la preparación de un producto de consumo o un medicamento para administración oral para reducir los valores de lactato en sangre de mamíferos, incluyendo seres humanos.
Patent ES-2590759-T3 (ES)
Title: Procedimiento de espectrometría de masas para el análisis de mezclas de sustancias
Inventor: WALK TILMANN
IPC: H01J49/42
Filed: 2003-02-10
Granted: 2016-11-23
Abstract: Procedimiento de espectrometría de masas para el análisis de mezclas de sustancias con un espectrómetro de masas de triple cuadrupolo, ionizándose las mezclas de sustancias antes del análisis, caracterizado porque el procedimiento comprende los siguientes pasos: a) selección de al menos un cociente de masa/carga (m/z) de iones resultantes por ionización en un primer cuadrupolo (I) analítico del espectrómetro de masas, b) fragmentación del (de los) ión (iones) elegido(s) en (a) aplicándose una tensión de aceleración en otro cuadrupolo (III) subsiguiente, el cual está lleno de un gas de colisión y que funciona como cámara de colisión, c) selección de un cociente de masa/carga de un ión de fragmentación resultante de la fragmentación (b), en otro cuadrupolo (III) subsiguiente y su análisis, realizándose los pasos de procedimiento (a) a (c) al menos una vez y d) análisis de los cocientes masa/carga de todos los iones presentes en la mezcla de sustancias por la ionización, estando lleno el cuadrupolo (III) de gas de colisión, no aplicándose sin embargo durante el análisis, ninguna tensión de aceleración, pudiendo realizarse los pasos (a) a (c) y el paso (d) también en orden inverso.
Patent ES-2373875-T3 (ES)
Inventor: MJALLI ADNAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2003-03-05
Granted: 2012-02-09
Abstract: This invention provides methods of preparation of one compound. The compound prepared according to the invention is useful as modulators of the interaction between the receptor for advanced glycated end products (RAGE) and its ligands, such as advanced glycated end products (AGEs), S100/calgranulin/EN-RAGE, ²-amyloid and amphoterin, and for the management, treatment, control or as an adjunct treatment for diseases in humans caused by RAGE. Such diseases or disease states include acute and chronic inflammation, the development of diabetic late complications such as increased vascular permeability, nephropathy, atherosclerosis, and retinopathy, the development of Alzheimer's disease, erectile dysfunction, and tumor invasion and metastasis.
Patent ES-2318138-T3 (ES)
Inventor: WOLLWAGE PETER
IPC: A01N43/90
Filed: 2003-06-24
Granted: 2009-05-01
Abstract: The invention concerns the use of a composition containing at least one organic or inorganic compound or substance combination that releases chlorine or bromine in aqueous solution, as well as whenever appropriate, a surface-active substance (tenside) or substance mixture, aromatic materials, adjuvants and binders for the disinfection of dental objects such as toothbrushes, dentures or razors and the like contaminated by retro or herpes viruses, pseudomonas aeruginosa and/or candida or parts of the body that have been attacked by retro or herpes viruses, pseudomonas aeruginosa and/or candida.