baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2400901-C2 (RU)
Title: Электрическая сеть переменного тока
Inventor: POTAPOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: H02J3/00
Filed: 2007-04-02
Granted: 2010-09-27
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат заключается в повышении надежности и расширении функциональных возможностей. Электрическая сеть переменного тока выполнена на 2(1+n), где n - целое число, трансформаторах каждый с двумя линейными трехфазными обмотками, подключенными нулевыми выводами в порядке чередования фаз к общим точкам между шестью группами кольца из управляемых полупроводниковых вентилей и через фазные выводы линейных трехфазных обмоток, разъединители и провода линий электропередач соединены последовательно, причем группы управляемых полупроводниковых вентилей в каждом контуре из двух фаз включены встречно. 4 ил.
Patent RU-2427038-C2 (RU)
Inventor: PELTOMAA ARTO
IPC: G07C3/08
Filed: 2006-05-12
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: principle of group of inventions is like follows: there are accumulated data related to function of said sub-system or to execution of said function. There is determined one or several characteristic values for constant description of the working characteristic in accordance with data; the changes are monitored in time of the said one characteristic value or several characteristic values. Also, for example, change in time of the said one characteristic value or several characteristic values are displayed to a user in a graphical form. 
     EFFECT: expanded functionality of monitoring system due to more extensive parameters monitoring. 
     23 cl, 15 dwg, 1 tbl
Patent RU-2380402-C2 (RU)
Title: Bitters
Inventor: BARANOV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 2008-01-24
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: bitters contain the following initial ingredients, l per 1000 decalitres: vodka held in an oak barrel for three-four months 9000-9800, aqueous alcoholic extract of apple-tree leaves and pear-tree leaves of the first drain 27.0-29.0, aqueous alcoholic liquid is the rest to the blend strength 40%. It can contain aqueous alcoholic extract of mixture of apple-tree leaves and pear-tree leaves in the ratio of (2.0-3.0):1.0 taken in the amount of 3.0-4.0 kg and held in 38-42 l of aqueous alcoholic liquid with strength of 50% for 5 days and also colour in the amount of 5 kg maximum per 1000 decalitres. 
     EFFECT: improved organoleptic characteristics of bitters and fine flavour of watermelon. 
     3 cl, 6 ex
Patent RU-2374793-C2 (RU)
Inventor: TARAN ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: H05K3/40
Filed: 2008-02-14
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention refers to contact assemblies on opposite contacts by means of which equipment is assembled from naked components, including erection of large-scale integration (LSI) chips in housings, as well as consisting of multichip modules. There proposed is contact assembly on opposite contacts, which consists at least of two flat contacts connected to each other electrically and mechanically with a connection element made from conducting material in the form of a connection strap. At that, each of the above contacts is located on flat surface of one of two coplanar carriers; contacts are directed towards each other relative to common axis which is orthogonal relative to coplanar carriers and which passes through centres of contacts, and gap between coplanar carriers of opposite contacts and around connection element is filled with dielectric material; at that, connection element is made in the form of a capillary with end flanges, which is filled, either partially or fully, with conducting bonding material drawn in the above capillary from opposite contacts on which it has been located before under influence of capillary forces which appear when conducting bonding material is changed to liquid state at process effect when assembling contact assembly so that mechanically resistant conducting connection is formed between opposite contacts after process effect is stopped; at that, the above capillary is made in the form of a hole the inner side of which is covered with the above wet conducting bonding material in plane parallel plate made from dielectric material, which is a capillary connection element carrier and is located in the gap between coplanar carriers of opposite contacts; at that, longitudinal capillary axis passes through centres of the above opposite contacts in orthogonal direction relative to surfaces of the above carriers of opposite contacts, and the above end flanges of capillary, which are located on surfaces of the above plane parallel carrier of capillary connection element, are end-to-end connected to opposite contacts and mechanically and electrically connected to them by means of a thin layer of the above conducting bonding material. 
     EFFECT: providing increased reliability of devices owing to increasing strength characteristics of contact assembly, and resistance to thermal cycles. 
     35 cl, 35 dwg, 1 tbl
Patent RU-2383122-C2 (RU)
Title: Способ подготовки почвы под картофель
Inventor: MIKHAL CHENKOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A01B79/00
Filed: 2008-03-24
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному производству, в частности к глубокому рыхлению почвы в зоне распространения корневой системы картофеля. Весной перед посадкой картофеля между гребнями проводят послойное рыхление глубокорыхлителем с ярусным расположением рабочих органов. Рабочие органы верхнего яруса рыхлят на глубину 15 см с образованием мелкокомковатой структуры, а рабочие органы нижнего яруса производят грубое глубокое рыхление на глубине от 15 до 35 см с разрушением плужной подошвы. В почве, подготовленной данным способом к посадке, сохраняется рыхлое состояние на протяжении всего периода вегетации растений, что способствует поддержанию оптимального водно-воздушного, теплового и пищевого режима в зоне распространения корневой системы и увеличивает урожайность примерно на 15-20%. 2 ил.
Patent RU-2385738-C2 (RU)
Inventor: BERLAND KAROLIN
IPC: A61L15/46
Filed: 2005-10-05
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention relates to medicine, more specifically to an absorbent product, such as a diaper, a nappy, a drawers liner, a sanitary towel or an incontinence product wherein at least one piece of said absorbent product bears a film containing at least one monomolecular layer of polymer having a functional group, and an active material, particularly to an absorbent product wherein the film is formed by lamination of at least the first polymer having the first functional group, and the second polymer having the second functional group reacting with the first functional group. The invention refers to application of the film formed by lamination of at least one first polymer having the first functional group, and the second polymer having the second functional group reacting with the first functional group for migration of the active material found in said film being wetted by body fluids. Preferentially, the first polymer having the first functional group is a polycationic polymer, and the second polymer having the second functional group is a polycationic polymer. 
     EFFECT: absorbent product has an economic carrier for the active materials. 
     28 cl
Patent RU-2402078-C2 (RU)
Inventor: NESTERENKO GENNADIJ ANATOL EVICH
IPC: G09C1/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: text or audio information to be coded is converted to a sequence of combinations of graphic characters of two different types. Combinations of characters and coding letters are interrelated on the pattern with configuration of corresponding letters whose patterns are deposited in cells of a graphical array. The projection of the corresponding letter is positioned onto the graphical array using one type of characters for visible lines and another for invisible lines. Combinations of characters, coding letters or sound are displayed without intervals. The type and mutual arrangement of characters is additionally coded with a digital code. 
     EFFECT: increased complexity of the decoding process and safety of storage, copying and transmitting confidential information. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2390637-C2 (RU)
Title: Устройство регулирования фаз газораспределения
Inventor: INOUE JASUMITI
IPC: F01L1/34
Filed: 2006-10-24
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению. В случае, когда фаза впускного клапана находится в первой области между наиболее задержанным углом и СА(1), скорость относительного вращения между выходным валом электродвигателя и зубчатым колесом уменьшается с коэффициентом R(1) понижающей передачи для изменения фазы впускного клапана. В случае, когда фаза впускного клапана находится во второй области между СА(2) и наиболее продвинутым вперед углом, скорость относительного вращения уменьшается с коэффициентом R(2) понижающей передачи для изменения фазы впускного клапана. До тех пор, пока направление вращения этого относительного вращения одинаково, фаза впускного клапана изменяется в том же направлении, как для первой области между наиболее задержанным углом и СА(1), так и для второй области между СА(2) и наиболее продвинутым вперед углом. Такое выполнение позволяет в широком диапазоне изменять моменты времени открывания и закрывания клапанов. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2402427-C2 (RU)
Title: Панель пола и способ ее изготовления
Inventor: T ER BERNAR
IPC: B44C5/04
Filed: 2006-12-15
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к половым покрытиям и касается панели пола и способа ее изготовления. Панель пола содержит декор, а также верхний слой на основе синтетического материала. Декор отображает рисунок с несколькими деревянными частями на панели пола. Верхняя поверхность панели имеет одно или несколько различий по высоте, причем верхняя поверхность в месте расположения одной или более деревянных частей демонстрирует индивидуализированный уровень всей поверхности. Индивидуализированный уровень всей поверхности может быть сформирован посредством того, что поверхность соответствующей отображенной деревянной части расположена выше или ниже, чем поверхность одной или более смежных отображенных деревянных частей; и/или поверхность соответствующей отображенной деревянной части, по меньшей мере, частично наклонена относительно общей верхней поверхности панели пола; и/или поверхность соответствующей отображенной деревянной части выполнена с кривизной, в частности выполнена вогнутой или выпуклой; и/или поверхность соответствующей отображенной деревянной части в направлении края или угла выполнена заглубленной из-за уклона относительно смежной соседней поверхности. Изобретение обеспечивает создание панели для настила пола, отображающей несколько деревянных частей в реалистической манере, или панелей, которые должны создавать впечатление стиля антик. 8 н. и 23 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2395301-C2 (RU)
Inventor: NEUSTROEV MIKHAIL PETROVICH
IPC: A61L2/16
Filed: 2008-08-22
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to veterinary sanitary; particularly to disinfection of ice-houses for fur feed storage in the ever-frost conditions. In a method, ice-houses processing at minus temperatures is ensured by using an agent consisting of fivefold water-diluted electrochemically activated anolyte containing 0.1% available chlorine and peracetic acid in concentration of 0.5% "АДВ" at 300 ml/m 2  and expositions of 5 hours. 
     EFFECT: invention provides disinfection of ice surfaces of the ice-houses for fur feed storage from activators of spore, coccal and enteric infections. 
     1 tbl
Patent RU-2414618-C2 (RU)
Inventor: BJUI EHMMANJUEHL
IPC: F02D23/00
Filed: 2007-02-05
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: control method involves pressure control in inlet engine manifold as per the specified value. The above control involves slow control loop (36), quick control loop (38) and pressure limitation (40) at turbine inlet of supercharging turbine. Supercharging pressure limitation (40) is performed as soon as turbine inlet pressure exceeds the pre-determined threshold value. 
     EFFECT: invention provides supercharging pressure control in transient mode, in steady-state mode and pressure limitation at turbine inlet. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2435643-C2 (RU)
Title: Катализатор гидрокрекинга, который включает образованный in situ y-фожазит, и процесс гидрокрекинга
Inventor: STOKUEHLL DEJVID M
IPC: B01J29/06
Filed: 2007-02-26
Granted: 2011-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к катализатору гидрокрекинга, который включает образованный in situ Y-фожазит, и к процессу гидрокрекинга. Описан катализатор гидрокрекинга, который состоит из сформированной матрицы, полученной экструзией металлов, катализирующих гидрогенирование, и слоя цеолита, кристаллизованного на поверхности пористой глиноземсодержащей матрицы, где матрица со слоем цеолита имеет такое строение, чтобы обеспечить макропоры, на стенках которых образуется слой цеолита, и цеолит образуется in situ в глиноземсодержащей матрице. Описан также процесс гидрокрекинга и восстановления углеводородов, включающий взаимодействие фракции нефти с водородом и описанным выше катализатором при необходимых для гидрокрекинга условиях и включающий также восстановление фракций нефти, кипящих при температуре ниже около 200°С. Технический эффект - повышение активности катализатора. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 ил.
Patent RU-2406024-C2 (RU)
Title: Способ обработки топочного газа и устройство для его осуществления
Inventor: IIDZIMA MASAKI
IPC: C01B32/50
Filed: 2008-11-06
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к области теплоэнергетики. Способ обработки топочного газа заключается в сжигании в котле части топочного газа из газовой турбины, отбираемого на входе в котел-утилизатор или на выходе из котла-утилизатора, для увеличения концентрации диоксида углерода в топочном газе и извлечении диоксида углерода в устройстве извлечения диоксида углерода, при этом котел-утилизатор выполнен с возможностью рекуперации тепла высокотемпературного топочного газа, а котел выполнен с возможностью генерации пара высокого давления, требуемого для извлечения и сжатия диоксида углерода; устройство обработки топочного газа содержит газовую турбину, котел для сжигания топочного газа из газовой турбины и устройство извлечения диоксида углерода, выполненное с возможностью извлечения диоксида углерода после увеличения его концентрации в выходящем из котла топочном газе, причем котел выполнен с возможностью генерации пара высокого давления, требуемого для извлечения и сжатия диоксида углерода. Изобретение позволяет повысить эффективность обработки диоксида углерода, содержащегося в топочном газе. 2 н. и 4 з.п. формулы, 12 ил.
Patent RU-2424349-C2 (RU)
Inventor: FARMAKOVSKIJ BORIS VLADIMIROVICH
IPC: C22C19/05
Filed: 2008-11-26
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: here is disclosed amorphous alloy, containing wt %: chromium 8.0-10.5, cobalt 0.4-1.2, boron 6.0-9.0, silicon 6.0-9.0, cerium 0.5-1.2, yttrium 0.1-0.6, zirconium 3.0-6.0, nickel - the rest. 
     EFFECT: raised corrosion resistance, specific electrical resistance, improved processability of super thin micro-wires casting. 
     2 tbl
Patent RU-2448943-C2 (RU)
Title: Способ выделения и очистки гидрохинона из неочищенных смесей
Inventor: GAJE JUBER
IPC: C07C46/10
Filed: 2007-06-27
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу очистки неочищенного гидрохинона HQ 0 , в основном содержащего гидрохинон и небольшие количества примесей, одновременно включающих: (i) примеси с температурой испарения ниже температуры испарения гидрохинона, называемые «легкими примесями», включающие резорцин; и (ii) примеси с температурой испарения, превышающей температуру испарения гидрохинона, называемые «тяжелыми примесями», включающие пирогаллол. При этом упомянутый способ характеризуется тем, что содержит следующие этапы: (А) дистилляцию в верхней части, при которой в дистилляционную колонну с флегмовым числом, составляющим от 300 до 2000, нагнетают неочищенный гидрохинон HQ 0  и удаляют резорцин в верхней части колонны, в случае необходимости, вместе со всеми или частью других легких примесей, в результате чего в нижней части колонны собирают неочищенную смесь М, содержащую гидрохинон и тяжелые примеси; и (В) дистилляцию в нижней части, при которой в дистилляционную колонну нагнетают неочищенную смесь М, полученную на этапе (А), и в нижней части колонны удаляют пирогаллол, в случае необходимости, вместе со всеми или частью других тяжелых примесей, в результате чего в верхней части колонны извлекают гидрохинон в очищенном виде (HQ) c содержанием примесей менее 4000 частей на миллион. Настоящее изобретение представляет собой экономичный способ, обеспечивающий очистку гидрохинона. 17 з.п. ф-лы, 1 пр., 2 ил.
Patent RU-2435975-C2 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания меньшова
Inventor: MEN SHOV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: F02G3/02
Filed: 2009-02-16
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к области двигателестроения. Техническим результатом является повышение КПД двигателя. Сущность изобретения заключается в том, что в двигателе первая пара цилиндров сообщена через впускные управляемые клапаны с воздуховпускным трактом и сообщена через нагнетательные автоматические клапаны с перепускным каналом, а вторая пара цилиндров сообщена через впускные управляемые клапаны с перепускным каналом и через выпускные управляемые клапаны с выхлопной магистралью. В приклапанном пространстве перепускного канала при каждом расширительном цилиндре установлены форсунка и свеча зажигания, а в головке каждого расширительного цилиндра установлена форсунка. Согласно изобретению первая пара цилиндров дополнительно снабжена каналом, связывающим оба цилиндра, и управляемыми перепускными клапанами, установленными в стыке канала с каждым цилиндром. Привод открывает каждый из управляемых клапанов в момент нахождения поршней первой группы цилиндров: одного в верхней мертвой точке, а другого в нижней мертвой точке. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2417211-C2 (RU)
Inventor: USKACH JAKOV LEONIDOVICH
IPC: C07C17/38
Filed: 2009-03-31
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of purifying chloroform through its treatment with a mixture of gaseous sulphuric anhydride with air, obtained by passing air through oleum heated to temperature 30°C-60°C. Treatment is carried out at temperature 20°C-50°C for 2-7 hours and content of sulphuric anhydride in the gaseous mixture of 20-50 wt %. 
     EFFECT: obtaining high-quality chloroform, in which not only 1,1-dichloroethane is absent, but cis- and trans-dichloroethane as well, considerable reduction of waste water and gaseous emissions, reduction of raw material consumption. 
     1 cl, 1 ex, 3 tbl
Patent RU-2415744-C2 (RU)
Inventor: GLAZUNOV VIKTOR ARKAD EVICH
IPC: B25J9/00
Filed: 2009-04-06
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to machining robotics units. Proposed unit comprises foundation to accommodate machining tool. Said foundation represents an integral structure made up of three posts and two horizontal crossarms, each for one module. Said crossarms represent hexagons with three right angles at their joint to posts. Each module represents a parallel structure mechanism, each comprising output link and three kinematic circuits. The latter comprises rotary motor mounted on said foundation, intermediate rotary pair and hinged jointed with output link. Hinges of both modules are made up of two spherical kinematic pair. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2427963-C2 (RU)
Inventor: BREKKE EHNDRE
IPC: H04L12/40
Filed: 2006-09-25
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: routing (1) device for underwater electronic module (7) contains on one circuit board (2) the routing devices (5) of data packages between segments of differential serial bus and at least one input/output interface (12, 13, 14) for digital and/or analogue values of the process; at that, the above values of the process are available as data packages through the above differential serial bus. 
     EFFECT: saving of energy and arrangement space and power inside underwater electronic module. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2420785-C2 (RU)
Title: Терминал и его способ отображения
Inventor: SHIM DZUNG-KHIUN
IPC: H04M1/72466
Filed: 2007-09-04
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результат заключается в расширении арсенала технических средств. Терминал распознает результат действия по меньшей мере некоторых из множества дисплейных кнопок и отображает множество изображений, соответствующих распознанному результату, на кнопках в соответствии с методиками, которые предварительно заданы для каждого из изображений. Методики определяют цвет, который будет использоваться для каждого изображения. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2423189-C2 (RU)
Title: Устройство для сепарации зерна восходящим воздушным потоком
Inventor: MUKHIN JURIJ DANILOVICH
IPC: B07B4/08
Filed: 2009-06-01
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению, в частности к зерноочистительным машинам, предназначенным для очистки и разделения семян трав, кукурузы, зерновых и бобовых культур, а также других сыпучих материалов. Устройство для сепарации зерна восходящим воздушным потоком включает в себя пневмокамеру, образованную передней, задней, боковыми стенками и сеткой, установленной с наклоном от передней стенки к задней, в передней и задней стенках которой имеются соответственно входное и выходное окна, а также установленное над сеткой средство для стабилизации скорости воздушного потока по глубине и ширине пневмокамеры. Средство для стабилизации скорости воздушного потока выполнено, по крайней мере, из двух зигзагообразно изогнутых пластин высотой 100-160 мм, расположенных рядами на одинаковом расстоянии от сетки вдоль боковых стенок, связанных между собой в средней части по глубине пневмокамеры для обеспечения жесткости конструкции с помощью крепежных элементов и образующих зигзагообразные каналы. Пластины зигзагообразно изогнуты с равномерным шагом, на протяжении которого имеется сначала крутой относительно направления движения зернового материала участок, потом пологий участок, длина которого значительно меньше длины крутого участка. Соответствующие вершины всех зигзагообразно изогнутых пластин находятся на одной линии поперек направления движения зернового материала и ближайшие вершины соседних зигзагообразно изогнутых пластин по направлению движения зернового материала расположены на расстоянии, составляющем не менее 20 мм. Технический результат - повышение качества разделения зернового материала, снижение потерь качественного (полноценного) зерна и одновременно повышение производительности сепарации. 2 ил.
Patent RU-2439345-C2 (RU)
Inventor: RUSAKOV VALERIJ FEDOROVICH
IPC: F02B75/10
Filed: 2009-08-03
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises pre-drying in engine air inlet channel, air gas separation to enrich with oxygen with its subsequent ozonisation, and/or initiation of its decomposition to release elemental oxygen, and/or formation of negative ozonide-ion. Note here that, for synthesis of ozone and destruction in waste gas toxicity, barrier discharge is used and/or synthesis of additional oxidisers is performed for nitrogen dioxide and/or nitrogen tetra oxide, nitrous acid, nitric acid, and nitro compounds. Note that in engine fuel system and/or combustion chamber fuel ionisation is performed. Note also that to ensure fuel mono dispersion, engine chamber and duel particles are provided with unipolar charge. 
     EFFECT: higher power output and efficiency, reduced toxicity. 
     24 cl, 8 dwg