baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2480678-A1 (FR)
Title: Relieur pour feuillets mobiles a plusieurs anneaux
Inventor: ERMANSKI ALBERT G
IPC: B42F7/00
Filed: 1981-04-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN RELIEUR POUR FEUILLETS MOBILES A PLUSIEURS ANNEAUX. SELON L'INVENTION, IL COMPORTE DES CROCHETS POUVANT MAINTENIR DE FACON AMOVIBLE LE RELIEUR SUR UNE BARRE HORIZONTALE D'UN SYSTEME DE CLASSEMENT SUSPENDU, CES CROCHETS ETANT EN EVIDEMENT EN 36, 38 DANS LES BORDS SUPERIEURS DES COUVERTURES AVANT ET ARRIERE 20, 22; LE RELIEUR EST DE PLUS POURVU D'UN SUPPORT ARTICULE 48 EN RETRAIT DANS SON DOS 24, ET QUI PEUT ETRE ETENDU POUR CALER LE RELIEUR OUVERT A UN ANGLE APPROPRIE PAR RAPPORT A UNE SURFACE HORIZONTALE DE TRAVAIL. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX FOURNITURES DE BUREAU.
Patent FR-2481653-A1 (FR)
Title: Ensemble de fenetres pour automobile
Inventor: FURUKAWA AKIRA
IPC: B60J1/16
Filed: 1981-04-30
Abstract: LE DOMAINE DE L'INVENTION EST CELUI DES ENSEMBLES DE FENETRES. LE PROBLEME POSE CONSISTE A EN SIMPLIFIER LA STRUCTURE ET A MINIMISER LE COUT. SUIVANT L'INVENTION, UN TEL ENSEMBLE COMPREND DES FENETRES LATERALES GAUCHE ET DROITE 2, A LA FOIS INCURVEES VERS L'INTERIEUR ET CINTREES EN DIRECTION DE LA PARTIE SUPERIEURE DE L'HABITACLE DU VEHICULE ET EN CE QUE CES FENETRES 2 SONT REALISEES EN ETANT SEPAREES DES PORTES 3 ET SONT MONTEES AVEC POSSIBILITE DE COULISSEMENT, AU MOINS SUR LEURS BORDS AVANT 2B, DANS LE CADRE DE SUPPORT 5 PREVU POUR LE PARE-BRISE 4, AU MOINS L'UNE OU L'AUTRE DE CES FENETRES LATERALES 2 POUVANT ETRE AMENEE EN POSITION OUVERTE EN LA FAISANT COULISSER VERS LE HAUT. L'INVENTION EST PRINCIPALEMENT UTILISEE SUR LES AUTOMOBILES.
Patent FR-2481677-A1 (FR)
Inventor: OXBORROW BERNARD HEWLETT
IPC: B65B29/08
Filed: 1981-04-30
Abstract: Freezerproof and ovenproof packaging containers of heat-resistant cardboard, preferably with an inner coating of polyethylene terephthalate, are provided with at least one closure part, which is closed by an adhesive agent which contains an aqueous emulsion of a vinyl/acryl polymer, for example a copolymer of ethylhexyl acrylate and vinyl acetate, and which adheres and does not become brittle at temperatures below freezing point, for example down to -40 DEG C, and which remains adhesive at high temperatures (for example up to 200 DEG C or above) and allows pulling off of the closure part. The packaging containers can be filled and closed by a process in which the adhesive agent is applied to the filled packaging containers and is dried by a hot gas, whereupon the closure part is closed to form a tight seal.
Patent FR-2487475-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'une vanne a deux modes
Inventor: SULZER HARRY EDWARD
IPC: F16K31/04
Filed: 1981-05-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DESTINE A COMMANDER AUTOMATIQUEMENT UNE VANNE SUIVANT DEUX MODES. CE DISPOSITIF COMPORTE UN PREMIER MOTEUR REVERSIBLE 68 QUI, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN PREMIER ENSEMBLE PLANETAIRE 40 D'ENTRAINEMENT, FAIT TOURNER LA TIGE 28 DE LA VANNE DANS UN PREMIER MODE DE FONCTIONNEMENT. UN SECOND MOTEUR FAIT TOURNER LA TIGE 28 DE LA VANNE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN SECOND ENSEMBLE PLANETAIRE 42 D'ENTRAINEMENT, TANDIS QUE CETTE TIGE EST MAINTENUE AXIALEMENT EN POSITION FIXE DANS LE SECOND MODE DE FONCTIONNEMENT. DOMAINE D'APPLICATION : COMMANDE DE VANNES, ETC.
Patent FR-2489586-A1 (FR)
Title: Interrupteur rotatif a enclenchement magnetique
Inventor: LERNER IRWIN S
IPC: H01H21/36
Filed: 1981-05-20
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN INTERRUPTEUR 10 A ANCHE A COMMANDE MAGNETIQUE DU TYPE ROTATIF A DEUX POSITIONS QUI COMPORTE UN BOITIER 12, 16 AYANT DES PAROIS LATERALES OPPOSEES AIMANTABLES 13, 14; UN ARBRE 22 MONTE A ROTATION DANS LE BOITIER ET MUNI D'UN BOUTON DE COMMANDE 30; ET UN ORGANE MAGNETIQUE 36 FIXE A L'ARBRE DE FACON A TOURNER AVEC LUI ENTRE LES DEUX PAROIS OPPOSEES DE TELLE SORTE QUE L'ORGANE MAGNETIQUE EST EN CONTACT D'ENCLENCHEMENT MAGNETIQUE AVEC UNE PAROI 14 LORSQUE L'ARBRE 22 EST DANS UNE PREMIERE POSITION ET AVEC L'AUTRE PAROI 13 LORSQU'ON FAIT TOURNER L'ARBRE JUSQU'A UNE SECONDE POSITION. UN INTERRUPTEUR 60 A ANCHE MAGNETIQUE EST PORTE DANS LE BOITIER AU VOISINAGE D'UNE DES PAROIS 14 DE FACON A ETRE EXCITE LORSQUE L'ARBRE EST DANS L'UNE DE SES POSITIONS ET DESEXCITE LORSQUE L'ARBRE EST DANS L'AUTRE POSITION.
Patent FR-2485964-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le refroidissement de la surface d'une coulee continue a rouleaux
Inventor: SCHREWE HANS
IPC: B22D11/124
Filed: 1981-05-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ROULEAU DE COULEE CONTINUE POUR LE REFROIDISSEMENT DE LA SURFACE D'UNE COULEE. LE ROULEAU COMPREND UN COEUR ET UNE COUCHE FRITTEE SUPERFICIELLE POREUSE. POUR UN ROULEAU DE 400MM DE DIAMETRE, L'EPAISSEUR DE LA COUCHE FRITTEE EST SUPERIEURE A 10MM ET SA POROSITE OUVERTE EST D'ENVIRON 24. APPLICATION : REFROIDISSEMENT DE LA SURFACE D'UNE COULEE.
Patent FR-2500940-A1 (FR)
Inventor: PETERS DIETER
IPC: G03D15/00
Filed: 1981-05-27
Abstract: The invention relates to an arrangement of negative film sections, in particular film sections having laterally attached paper re-ordering strips, on a carrier tape strip for guidance through automatic processors of a commercial photographic laboratory, e.g. printers, which produce prints from the film sections. It is possible only with difficulty to process films having re-ordering strips in automatic machines for films having carrier tapes, since a film section having re-ordering strips has already approximately the width of the guide channel of the automatic machine, with the result that when a carrier tape is additionally added films cannot pass through the automatic processors. In accordance with the invention, the carrier tape strip and negative film section with re-ordering strip are simply bonded to one another and joined to an adhesive tape. A measure essential to the invention is the use of a relatively wide carrier tape strip, with the result that given observance of the prescribed wide dimension for perfect passage through an automatic processor the carrier tape strip and film section overlap to such an extent that a joining re-ordering strip does not run over the re-ordering strip of the film section, but rather over the carrier tape strip so far beyond an edge region of a film section.
Patent FR-2485780-A1 (FR)
Title: Procede d'enregistrement de donnees sous forme numerique
Inventor: EASON PAUL H
IPC: G11B15/087
Filed: 1981-06-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES TECHNIQUES D'ENREGISTREMENT NUMERIQUE DE DONNEES. CONFORMEMENT A L'INVENTION, DES DONNEES SERIES SONT ENREGISTREES EN BLOCS SUR UNE BANDE MAGNETIQUE A UNE CADENCE TRES SUPERIEURE A LA CADENCE DES DONNEES. APRES L'ENREGISTREMENT D'UN PREMIER BLOC 40, LE MOUVEMENT DE LA BANDE EST INVERSE DE FACON QU'AU MOMENT DE L'ENREGISTREMENT DU BLOC SUIVANT, LA BANDE PUISSE ACCELERER JUSQU'A LA VITESSE D'ENREGISTREMENT ET LE BLOC SUIVANT PUISSE ETRE ENREGISTRE AVEC UN ESPACE MINIMAL ENTRE LES BLOCS. LE BLOC ENREGISTRE EST LU ET COMPARE AVEC L'INFORMATION D'ORIGINE POUR VERIFIER LE FONCTIONNEMENT DE L'ENREGISTREUR. APPLICATION AUX ENREGISTREURS MAGNETIQUES DE DONNEES DE VOL.
Patent FR-2487510-A1 (FR)
Title: Indicateur de niveau de liquide
Inventor: GEBAUER HEINZ
IPC: G01F23/72
Filed: 1981-07-22
Abstract: INDICATEUR COMPORTANT UN TUBE VERTICAL ET, TRANSFERABLE EN TRANSLATION VERTICALE DANS CELUI-CI, UN FLOTTEUR QUI RENFERME UN AIMANT PERMANENT POLARISE DANS UN PLAN HORIZONTAL ET INFLUENCANT MAGNETIQUEMENT UN DISPOSITIF INDICATEUR PLACE HORS DU TUBE SOUS LA FORME D'ELEMENTS INDICATEURS MUNIS CHACUN D'UN AIMANT PERMANENT, DISPOSES LES UNS AU-DESSUS DES AUTRES ET SUPPORTES AVEC POSSIBILITE DE ROTATION. UN RUBAN MAGNETIQUE 10 EST DISPOSE VERTICALEMENT ENTRE LES ELEMENTS INDICATEURS 6 ET LE TUBE 1 EN SORTE QU'IL CENTRE SUR CES DERNIERS L'AIMANT PERMANENT 4 DU FLOTTEUR 3 ET POLARISE LESDITS ELEMENTS INDICATEURS 6.
Patent FR-2510173-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de panneaux isolants vitres et panneaux isolants vitres obtenus selon ce procede
Inventor: CHAVY PIERRE
IPC: E06B3/64
Filed: 1981-07-23
Abstract: LE PROCEDE DE FABRICATION DE PANNEAUX ISOLANTS VITRES EST DESTINE A ASSURER UNE ETANCHEITE PARFAITE AU NIVEAU DES ANGLES DES PANNEAUX DANS L'ESPACE ENTRE L'ENSEMBLE FORME PAR LES VITRAGES 1, 2 ET LE JOINT ELASTOMERE D'ETANCHEITE DE VITRAGE 7, ET LES PROFILES 8, 9. ON PRATIQUE AU VOISINAGE DU SOMMET, DANS UN PROFILE, UN ORIFICE 13 ET ON Y INJECTE UN MATERIAU DURCISSABLE, DES EVENTS 14, 15 ETANT PREVUS AU VOISINAGE DE L'EXTREMITE DU MASTIC 11. APPLICATION AUX PANNEAUX VITRES ISOLANTS.
Patent FR-2510216-A1 (FR)
Title: Gear box drive for machine tool - has auxiliary gear train incorporating disc brake to take up free play
Inventor: LINE HENRI B
IPC: F16H1/22
Filed: 1981-07-24
Abstract: The gear box for a machine tool consists of a motor driving a gear train. The output shaft of this train is extended and incorporates the discs of a brake. The calipers of the brake are fixed to a gear wheel. The gear wheel is connected back to a gear on the motor shaft and the gear ratios are such that some slip occurs between the discs and the calipers of the brake. This imposes a resisting torque on the output shaft when the brake is applied. Any free play in the gear train can be taken up by applying the brake by degrees.
Patent FR-2510738-A1 (FR)
Title: Projectile for smooth bore gun - has metal body with guide rings of softer metal and greater diameter
IPC: F42B7/10
Filed: 1981-08-03
Abstract: The projectile is for smooth bore hunting weapons and has a main body, of metal or alloy, around which are two guide rings of material such as lead, near its ends. The body (1) has, at each end, two cylindrical seatings (8,9). These carry the guide rings (2,3) of a diameter (A) greater than that (C) of the body. The guide rings are held by a ring of material such as steel (4,5). These are placed on the body and have a diameter (B) less than that of the guide rings. The rings seat on body shoulders (10,12).
Patent FR-2513301-A1 (FR)
Title: Optical safety device for motorised roller door - uses electrically operated optical polarisation block on door to discriminate against ambient light
Inventor: COBERT JEAN-PIERRE
IPC: F16P3/14
Filed: 1981-09-22
Abstract: The arrangement includes a barrier (1) moving between two pillars( 2,3) and driven by an electric motor (4). The barrier stops the drive motor if an obstacle is detected in the path of the door. The detectors used are an array of light beams and a pneumatic detector. The light beams have a light source (5) and a corresponding light detector (6) mounted on the door pillars (2,3). An opto-electronic block (14) is fitted to the door, and is powered by a battery mounted on the door so that can be polarised to permit or block the passage of light. This method gives improved discrimination against ambient light. The pneumatic contact is formed as a rubber edge to the door. Both detectors switch off the drive motor if an obstacle is detected.
Patent FR-2491205-A1 (FR)
Title: Appareil de mesure sans contact de petits deplacements
IPC: G01B7/12
Filed: 1981-09-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE MESURE SANS CONTACT DE PETITS DEPLACEMENTS. DEUX ELECTRODES E ET E AYANT DES SURFACES DIFFERENTES SONT PLACEES EN FACE D'UN OBJET A DONT LE DEPLACEMENT DOIT ETRE MESURE AFIN QUE LES ELECTRODES ET L'OBJET FORMENT DES CAPACITES QUI SONT RELIEES A DES OSCILLATEURS OSC, OSC DONT LES SIGNAUX SONT MELANGES ET FORMENT UN SIGNAL DE SORTIE CORRESPONDANT A UN TRES PETIT DEPLACEMENT DE L'OBJET. L'APPAREIL NE NECESSITE AUCUN CIRCUIT DE LINEARISATION. APPLICATION A LA DETERMINATION DES DIAMETRES EN METROLOGIE ET EN MECANIQUE.
Patent FR-2491333-A1 (FR)
Title: Compositions pharmaceutiques administrables par voie topique et contenant des steroides anti-inflammatoires
Inventor: BUSSE MICHAEL JOSEPH
IPC: A61K31/56
Filed: 1981-10-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES COMPOSITIONS COMPRENANT UN STEROIDE ANTI-INFLAMMATOIRE. LE STEROIDE ACTIF EST DISSOUS DANS UNE PHASE HUILEUSE LIQUIDE CONTENANT AU MOINS UNE HUILE POSSEDANT UNE VISCOSITE INFERIEURE A 10CST ET DANS LAQUELLE LE STEROIDE POSSEDE UNE SOLUBILITE D'AU MOINS 0,5 EN POIDS A 25C, LE DEGRE D'INSATURATION DU STEROIDE DANS LA PHASE HUILEUSE LIQUIDE ETANT D'AU MOINS 3 A 25C. CES COMPOSITIONS CONVIENNENT A L'APPLICATION TOPIQUE.
Patent FR-2491789-A1 (FR)
Title: Placement unit for concrete reinforcing rods - uses deflected conveyor belt, with additional drive and pressure roller
Inventor: OLBRICH CARL ULLRICH PEDDINGHA
IPC: B21D43/12
Filed: 1981-10-07
Abstract: The drawing-in appliance has a drive roller and an opposite pressure roller. A continuous belt is passed in direction of transportation around the driver roller and a deflection roller. The belt conveys the reinforcing rods. The deflection roller also has an opposite pressure roller and the belt has a deformable, flat rectangular cross section. The outlet-sided pressure roller is moved into contact position, independently of the inlet-sided roller. A transfer table serves as support for the rods at the outlet. The distance between table and belt is larger than the radial material displacement of the belt during pressure on the rods.
Patent FR-2515156-A1 (FR)
Title: Hand machine for folding plans - uses slide with alternating clamps on opposite edges to pull plan to=and=fro between overhung blades
IPC: B65H45/20
Filed: 1981-10-22
Abstract: The manually operated appliance folds paper or plans in the accordion style, using fixed blades with a slidable folding guide. An ejection system is incorporated together with a stop by which the slide is located. Alternatively, the casing upon which the blades are mounted may be movable whilst the mechanism is fixed. A handle bar may be used to slide a folding table back and forth relative to the folding blades, a grip-frame actuated by ramps on rollers serving to secure alternate sets of superimposed folded edges.
Patent FR-2515272-A1 (FR)
Title: IC engine distributor with temp. sensitive timing - uses temp. sensitive rod in vacuum advance mechanism to alter angle of rotating plate carrying contact points
Inventor: RAYMOND BERNARD RENE ANTONIN
IPC: F02P5/10
Filed: 1981-10-27
Abstract: The ignition distributor is for an internal combustion engine. A cam is driven in rotation by the motor, and a plate (3) carries a switch operating in conjunction with the cam to supply signals which generate the ignition for distribution to the spark plugs. The plate (3) can turn through an angle relative to the cam axis in response to a temp. sensitive actuator (9) which varies dimensionally in proportion to the change in temp. of the ignition device, and can thus be used to compensate the error in required advance angle arising from temperature change. The temp. sensitive element used is the actuating rod (9) from the vacuum advance mechanism, which links the plate (3) to the membrane (7) coupled (6) to the engine vacuum. The actuator (9) is at least partly formed of plastics material. The arrangement is partic. intended to prevent pre-ignition.
Patent FR-2493599-A1 (FR)
Title: Jonction brasee entre un filament de tungstene et un condusteur, et procede de preparation
Inventor: DVORAK ANTONIN JOSEF
IPC: H01K3/06
Filed: 1981-10-30
Abstract: LA JONCTION EST REALISEE EN CROISANT L'EXTREMITE DU FILAMENT 2 ET CELLE D'UN CONDUCTEUR 3A ET EN SOUMETTANT LA PARTIE DEPASSANTE DE L'EXTREMITE DU CONDUCTEUR A UN BRUSQUE ET BREF APPORT D'ENERGIE QUI LA FAIT FONDRE EN UNE BOULE DONT LA MATIERE SE REPAND PAR CAPILLARITE DANS LES SPIRES DE L'EXTREMITE DU FILAMENT 2 ET S'Y SOLIDIFIE, FORMANT DEUX PORTIONS DE BRASAGE 3D, 3E. CETTE OPERATION ECLAIR NE FRAGILISE PAS LE FILAMENT. FABRICATION AUTOMATISABLE DE LAMPES DE HAUTE QUALITE.
Patent FR-2518605-A1 (FR)
Title: Pressure regulator for siphon - comprises valve which adjusts amount of air entering siphon
IPC: E02B7/18
Filed: 1981-12-23
Abstract: The control for the pressure in a siphon comprises a tap (1), the top of which is secured to the upper part of the siphon and the lower part of which incorporates a horizontal valve seat (5). A valve (18) situated inside the tap cooperates with the seat to adjust the amount of air entering the siphon. The valve (18) extends down into a bell-housing (23), the lower edge of which is supported by mercury (13) contained in a channel in the base (11).
Patent FR-2520016-A1 (FR)
Inventor: GROUILLER HERVE
IPC: C08L67/04
Filed: 1982-01-20
Abstract: Thermal rectractable tape useful for conditioning various articles, particularly as an insulating means or bonding means. The tape comprises in its composition: A) 100 parts by weight of polycaprolactone and B) 5 to 50 parts by weight of a substance selected among the group comprised of trans-polydiens, polyurethane, and mixtures thereof; the tape is thermal retractable and self adhering at a temperature comprised between 30 and 80<o>C according to the content of B. The invention also relates to the preparation method of said tape by drawing at 10-40<o>C.
Patent FR-2520264-A1 (FR)
Title: Agricultural sprayer boom mounting - has frames coupled by adjustable links and lockable to each other
Inventor: PODEVIN JOEL
IPC: A01M7/00
Filed: 1982-01-28
Abstract: The mounting supports the boom of an agricultural sprayer to keep it parallel to the ground. A pair of diverging links (9,10) hinge on the boom (2) and a first frame (8), while other links (20) attach the latter to a second frame (18) fixed to the sprayer chassis (1) and hinge on a central pivot axis (19), parallel to the travel direction. The lengths of these latter links are adjustable by controls, while locks (21,22) temporarily secure the two frames solidly together after the controls have adjusted the lengths to set values, preventing swinging movement about the central axis. The boom is suspended from the second frame, and movable in relation to it, either by the first links when the frames are locked together, or by the central pivot axis when they are freed.
Patent FR-2521967-A1 (FR)
Title: Hoist for two wheeled vehicle - has pneumatic actuator which operates two chains with end hooks running over pulleys
IPC: B25H1/00
Filed: 1982-02-23
Abstract: The hoist has a rigid frame (1) to which are fixed three plates (2) supporting the air entry and outlet (7), the actuator (3) a safety pivot (4) and the actuator rod end with safety notches (12) pulling the lifting chains. The plates also support guide rods (5) for pulleys and chain return springs (6). The actuator piston (10) is pneumatic and works two lifting chains (14) each with two hooks (15) at their ends. By linear movement, the chains pass over pulleys and lift a two wheeled vehicle. When air is released, the vehicle is lowered.
Patent FR-2522883-A1 (FR)
Title: Joint pivotant pour guides d'ondes hyperfrequences
Inventor: BOURGIE PAUL
IPC: H01Q1/08
Filed: 1982-03-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE NOTAMMENT LES GUIDES D'ONDES, A SECTION RECTANGULAIRE, RELIANT UN EQUIPEMENT D'EMISSION-RECEPTION SITUE A BORD D'UN SATELLITE A UNE ANTENNE QUI N'EST DEPLOYEE QU'APRES LA MISE EN ORBITE. CES GUIDES D'ONDES COMPORTENT UN TRONCON FIXE 1 ET UN TRONCON MOBILE 2, PIVOTANT AUTOUR DE L'AXE LONGITUDINAL COMMUN AUX DEUX TRONCONS. ILS DEBOUCHENT EN VIS-A-VIS SUR DEUX FACES PLANES PARALLELES SEPAREES PAR UNE DISTANCE NON NULLE MAIS TRES FAIBLE PAR RAPPORT A LA LONGUEUR D'ONDE. UNE DE CES FACES COMPORTE UN PIEGE QUART D'ONDE 5 ASSURANT L'ETANCHEITE RADIO-ELECTRIQUE DU JOINT. UNE BUTEE DETERMINE LA POSITION OU LES DEUX GUIDES 1 ET 2 SONT DANS LE PROLONGEMENT L'UN DE L'AUTRE. QUAND LE SATELLITE ARRIVE SUR ORBITE L'ANTENNE EST DEPLOYEE, LE JOINT PIVOTE JUSQU'A CETTE POSITION. APPLICATION AUX SATELLITES AYANT UNE ANTENNE DEPLOYABLE.
Patent FR-2502055-A1 (FR)
Title: Procede d'interruption de l'alimentation en bois d'un coupeur a bois transportable
Inventor: PARVIAINEN JAAKKO
IPC: B27L11/00
Filed: 1982-03-18
Abstract: L'OBJET DE L'INVENTION EST UN PROCEDE D'INTERRUPTION DE L'ALIMENTATION D'UN COUPEUR A BOIS TRANSPORTABLE DONT LE PRINCIPE ESSENTIEL EST DE REALISER AUTOMATIQUEMENT UN COURT ET BRUSQUE CYCLE EN SENS INVERSE DU DISPOSITIF D'ALIMENTATION, APRES UN ARRET DE L'ALIMENTATION. PENDANT CE CYCLE, LE MORCEAU DE BOIS EST DEGAGE DES COUTEAUX DU COUPEUR A BOIS ET CECI INTERROMPT LA COUPE MOMENTANEMENT, ET EVITE UN BLOCAGE DE L'APPAREIL PAR SURCHARGE.
Patent FR-2525562-A1 (FR)
Title: Plastic mouldings with contrasting pattern - exposed from underlying moulding, to provide reproducible and durable markings
Inventor: LEHMANN BERNARD
IPC: B65D8/04
Filed: 1982-04-27
Abstract: A moulded container, such as a small box, having a surface pattern in a contrasting colour is produced by a two stage moulding process in which one layer is moulded in the shape required and to a reduced thickness except for the zones corresponding to the shape of the required pattern, which are moulded to the full wall thickness. The remainder of the wall thickness is then moulded in matl. of contrasting colour, to provide the visible surface for all but the distinctive pattern. Pref. the two moulding matls. are of similar or compatible plastics matls. The resulting pattern is more durable than one applied by printing, transfers or paint.
Patent FR-2504829-A1 (FR)
Inventor: ROSTOWSKI TEJA
IPC: F27D99/00
Filed: 1982-04-30
Abstract: The invention relates to a clearing device (14) for clearing and for renewing the refractory lining of blast-furnace channels (10) and the like. The clearing device (14) is mobile, that is to say can be moved along the blast-furnace channel (10) and has a raisable and lowerable milling arm (19) with a driven milling head (34). The clearing device (14) is provided with a tracked and/or wheeled running gear. The milling arm (19) is preferably designed as a multipart swan-neck jib.
Patent FR-2505114-A1 (FR)
Title: Systeme de traitement de donnees video de television
IPC: H04N7/088
Filed: 1982-04-30
Abstract: L'INVENTION VISE UN SYSTEME DE CODAGE DE DONNEES NUMERIQUES A TRANSMETTRE SUR LES LIGNES DE BALAYAGE D'UN SIGNAL VIDEO DE TELEVISION. CET ENSEMBLE COMPORTE DES CIRCUITS D'INTERFACAGE 12 RECEVANT DES DONNEES EN PROVENANCE D'UN CERTAIN NOMBRE DE DISPOSITIFS D'ENTREE DONT CHACUN TRAVAILLE SOUS UN DEBIT DE TRANSMISSION DE DONNEES PARTICULIER, ET DES CIRCUITS DE TRAITEMENT DE CODAGE 14 QUI REPRENNENT LES DONNEES RECUES PAR LES CIRCUITS D'INTERFACAGE 12 ET LES DISPOSITIFS EN GROUPES DE DONNEES DISTINCTS DONT CHACUN CORRESPOND AU DISPOSITIF D'ENTREE PARTICULIER DONT PROVIENNENT LES DONNEES. LES GROUPES DE DONNEES SONT ENSUITE INSERES, A L'AIDE D'UN CIRCUIT DE CADENCEMENT, DANS DES CANAUX DE DONNEES CORRESPONDANTS DEFINIS SUR UNE LIGNE DE BALAYAGE SELECTIONNEE DU SIGNAL VIDEO. UNE CARTE DE BITS DE CANAUX DE DONNEES EST DEFINIE SUR UNE PARTIE DE LA LIGNE DE BALAYAGE POUR DETERMINER SI UN CARACTERE NUL A ETE FOURNI PAR UN DISPOSITIF D'ENTREE.
Patent FR-2512670-A1 (FR)
Inventor: MELILLO GAETANO
IPC: A61K9/72
Filed: 1982-05-19
Abstract: Capsules containing the active principle of one or more allergens, diluted in one or more excipients, free from bron- choconstritive action and suitable to be administered by inhalation for therapeutic and diagnostic purposes.
Patent FR-2510578-A1 (FR)
Title: Acides 1-phenyl-1-phosphoniques substitues et leur utilisation
Inventor: BESECKE SIEGMUND
IPC: C09K23/14
Filed: 1982-06-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES ACIDES 1-PHENYL-VINYL-1-PHOSPHONIQUES COMPORTANT UN SUBSTITUANT R SUR LE RADICAL PHENYLE, R ETANT MIS POUR UN RADICAL ALCOYLE EVENTUELLEMENT SUBSTITUE, EVENTUELLEMENT RAMIFIE, CONTENANT 3 A 20 ATOMES DE CARBONE, AINSI QUE LES SELS, SEMI-ESTERS, SELS DES SEMI-ESTERS ET DIESTERS QUI EN DERIVENT, UN PROCEDE POUR LEUR PREPARATION ET LEUR UTILISATION.