baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2597004-A1 (FR)
Title: Purification de saumures
Inventor: FRIANEZA-KULLBERG TERESITA C
IPC: C02F1/42
Filed: 1987-04-13
Abstract: PROCEDE POUR L'ELIMINATION SUBSTANTIELLE DU CALCIUM OU D'AUTRES IONS DIVALENTS DE SAUMURES NATURELLES OU INDUSTRIELLES CONTENANT DES TAUX ELEVES D'UN AUTRE ION, CONSISTANT A. A AJUSTER LE PH DE LA SAUMURE A UN PH ALCALIN AVEC UNE MATIERE ALCALINE; ET B. A METTRE EN CONTACT LA SAUMURE PENDANT AU MOINS 5MINUTES AVEC UN OXYDE HYDRATE CHOISI PARMI LES OXYDES HYDRATES DE ZIRCONIUM, DE TITANE, D'ETAIN, DE MOLYBDENE, DE TUNGSTENE, DE THORIUM, DE NIOBIUM, DE TANTALE OU DE CHROME, ET DES OXYDES HYDRATES MELANGES DES METAUX CI-DESSUS, A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE LA TEMPERATURE AMBIANTE ET LES ENVIRONS DU POINT D'EBULLITION DE LA SAUMURE TRAITEE.
Patent FR-2614243-A1 (FR)
Title: Boitier en matiere plastique moulee pour dispositif de chauffage et de ventilation, notamment pour vehicule automobile et procede pour son assemblage.
Inventor: DANIEAU JACQUES
IPC: B60H1/00
Filed: 1987-04-24
Abstract: BOITIER EN MATIERE PLASTIQUE MOULEE POUR DISPOSITIF DE CHAUFFAGE ET DE VENTILATION, NOTAMMENT POUR VEHICULE AUTOMOBILE, COMPRENANT UN PREMIER DEMI-BOITIER 110 AYANT UNE PAROI LATERALE DONT UNE EXTREMITE EST OUVERTE ET DONT L'AUTRE EXTREMITE EST FERMEE PAR UNE PAROI DE FOND 44' REALISE D'UNE SEULE PIECE AVEC LA PAROI LATERALE ET PROPRE A CONSTITUER UNE PAROI D'EXTREMITE DU BOITIER; UN DEUXIEME DEMI-BOITIER 114 AYANT UNE PAROI LATERALE DONT UNE EXTREMITE EST OUVERTE ET DONT L'AUTRE EXTREMITE EST FERMEE PAR UNE PAROI DE FOND 26 REALISE D'UNE SEULE PIECE AVEC LA PAROI LATERALE ET PROPRE A VENIR FERMER AU MOINS EN PARTIE L'EXTREMITE OUVERTE DU PREMIER DEMI-BOITIER 110 EN FORMANT UNE CLOISON DE SEPARATION ENTRE LE PREMIER DEMI-BOITIER ET LE DEUXIEME DEMI-BOITIER ET UN COUVERCLE 116 PROPRE A FERMER L'EXTREMITE OUVERTE DU DEUXIEME DEMI-BOITIER ET A CONSTITUER L'AUTRE PAROI D'EXTREMITE 44 DU BOITIER.
Patent FR-2616957-A1 (FR)
Title: Chambre d'extinction d'arc a pression elevee
Inventor: PIERRE BATTEUX
IPC: H01H73/04
Filed: 1987-06-18
Abstract: Une chambre d'extinction d'arc pour appareil électrique, notamment un disjoncteur ou un bloc limiteur de courant comporte des contacts séparables 14, 16, 18 logés à l'intérieur d'un boîtier 12 quasi étanche en matériau isolant gazogène. Le contact mobile 18 en forme de pont épouse sensiblement la configuration interne du boîtier 12 en jouant le rôle d'un piston disposé de part et d'autre d'un premier compartiment 32 générateur de pression sous l'action de l'arc, et un deuxième compartiment 34 communiquant avec le premier à travers un jeu J minimal. La pression dans le deuxième compartiment 34 est inférieure à celle règnant dans le premier compartiment. Des circuits magnétiques 42, 44 peuvent être agencés pour accélérer le contact mobile 18 vers la position d'ouverture.
Patent FR-2601626-A1 (FR)
Title: Imprimante, cassette de ruban pour imprimante et procede de montage de cassette
Inventor: SUGIURA IKUZO
IPC: B41J17/22
Filed: 1987-07-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE IMPRIMANTE ET UNE CASSETTE DE RUBAN ENCREUR DESTINEE A UNE TELLE IMPRIMANTE. UN DISPOSITIF EST DESTINE A ECARTER LE ROULEAU D'APPUI D'IMPRESSION 56 ET LA TETE D'IMPRESSION 127 AFIN QUE LE RUBAN ENCREUR D'UNE CASSETTE 48, CONVENABLEMENT ECARTE DU BOITIER 150 PAR UN ORGANE MOBILE, PUISSE ETRE PLACE AUTOUR DU GUIDE 202 LORS DE L'ENFONCEMENT DE LA CASSETTE 48 SUR LES BROCHES D'ENTRAINEMENT 62, 69. L'ENSEMBLE DES ELEMENTS DE L'IMPRIMANTE EST PEU ENCOMBRANT. APPLICATION AUX IMPRIMANTES D'ETIQUETTES.
Patent FR-2619251-A1 (FR)
Title: Dispositif triode gunn, diviseur de frequence et oscillateur utilisant ce dispositif gunn
Inventor: GLOANEC MAURICE
IPC: H03B19/14
Filed: 1987-08-05
Abstract: L'invention concerne une triode Gunn, fonctionnant en diviseur dynamique de fréquence programmable, ou en oscillateur VCO. La triode Gunn est composée d'une couche 1 de matériau III-V (Ga As, In P) et elle porte trois métallisations d'anode A, cathode K et grille G. Selon l'invention, d'abord, la couche 1 a, entre anode et grille, une largeur non uniforme : elle est trapézodale ou limitée par deux hyperboles 14, 15. Ensuite, aux tensions continues de polarisation de grille VG K ou d'anode VA K est superposée une tension de commande alternative VH F qui est une harmonique de la fréquence d'oscillation libre de la triode. Le rang de division est égal au rang de l'harmonique. Ajustage de la fréquence de sortie par vernier sur la fréquence de l'harmonique. Application aux oscillateurs commandés en tension VCO, aux diviseurs dynamiques programmables, ou aux boucles d'asservissement de fréquence, aux circuits intégrés.
Patent FR-2619738-A1 (FR)
Title: Procede pour creer une separation dans une piece a l'aide d'un tube expansible pyrotechnique
Inventor: DUPIN GERARD
IPC: F42B15/38
Filed: 1987-08-31
Abstract: L'invention est relative à un procédé pour créer une séparation dans une pièce le long d'une ligne fixée à l'avance. On prépare, le long de la ligne de séparation, des moyens d'affaiblissement 2, 3 de la matière de la pièce 1, on dispose à proximité de ces moyens d'affaiblissement un tube pyrotechnique 6, de section ovale, conçu pour prendre une section à peu près circulaire après son amorçage. Lors de cet amorçage, le tube pyrotechnique prend appui sur une surface à peu près indéformable formée par un bourrelet 4 qui fait partie de la pièce et comporte une aile 5 qui revient au-dessus du tube pyrotechnique, ou bien par une pièce rapportée fixée sur la pièce et qui prend appui sur ledit bourrelet. Par un choix judicieux des surfaces dudit bourrelet, on peut obtenir une séparation avec ou sans impulsion tendant à écarter l'une de l'autre les parties séparées de la pièce. Application à la séparation de parties de structure dans le domaine aérospatial.
Patent FR-2622998-A1 (FR)
Title: Automatic dispenser of hot foodstuffs which have previously been deep frozen or refrigerated, operating by the insertion of coins
IPC: G07F9/10
Filed: 1987-11-10
Abstract: The subject of the invention is an automatic dispenser of reheated food which have previously been cooked then deep frozen, comprising: - a storage magazine 1 of packeted foodstuffs 2A stacked in loaders arranged in a cross, held at a temperature of -15 DEG C by a cold generator 3, and the housing 4 of which receives, under gravity, a first packeted foodstuff 2A, - a motor 8 acting, on the one hand, on a piston 9 which pushes the foodstuff 2A into a microwave oven 5, which brings it to a temperature of +3 DEG C, while, on the other hand, a dispensing control causes withdrawal of the bottom 10 of the oven 5 which results, on the one hand, in the foodstuff 2A falling into a second microwave oven 14 which reheats it to +50 DEG C in 30 seconds, and, on the other hand, the withdrawal of the piston 9 which causes a second foodstuff to fall into the housing 4, - a second motor 15 which causes the bottom 17 of the oven 14 to lower, which results in the required dispensing of the foodstuff 2A through the orifice 18. Such a dispenser of foodstuffs such as croissants, cooked meals etc. may be arranged in any public place such as supermarkets, station forecourts, airports, factories, offices, etc.
Patent FR-2623023-A1 (FR)
Title: Procede de report de motifs en cuivre sur un support parabolique en materiau composite
Inventor: ABBEELE ALFRED VAN DEN
IPC: H01Q15/00
Filed: 1987-11-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de report de motifs en cuivre sur un support parabolique en matériau composite, caractérisé en ce que, lors de sept étapes successives : - on réalise des motifs de cuivre 11 sur une lame 10 circulaire en aluminium par photogravure d'une couche de cuivre déposée par voie électrolytique, - on plaque, à l'aide d'une presse, cette lame 10 sur une forme parabolique 13 correspondant à celle de la structure désirée, la lame 10 étant positionnée pour que les motifs en cuivre 11 soient situés du côté de la forme, la descente de la presse 12 s'effectuant à une vitesse V lente et constante; - on effectue un recuit de la lame gravée; - après séparation de la calote métallique ainsi obtenue et de la forme 13 on solidarise cette calote métallique sur un support parabolique 15, réalisé en matériau composite, épousant la même configuration, - on dissout alors l'aluminium en utilisant une solution d'acide; - après la dissolution totale de l'aluminium, on neutralise l'acidité par immersion dans une solution basique; - on effectue alors un séchage final. Application notamment au domaine des faisceaux hertziens.
Patent FR-2623912-A1 (FR)
Inventor: DAVID JACQUES
IPC: F42C13/04
Filed: 1987-11-27
Abstract: The invention relates to a radioaltimeter type detector comprising an oscillator-transmitter (10), a modulator (20) suitable for frequency modulating the oscillator-transmitter according to a given characteristic, a mixer receiving the signal from the oscillator-transmitter and a corresponding echo signal reflected by a target, and a discriminator circuit (50, 60) connected to the output from the mixer. According to the invention, the modulator (20) includes a digital memory (21) containing a series of values defining the frequency modulation characteristic of the oscillator-transmitter (10).
Patent FR-2607650-A1 (FR)
Title: Dispositif pour emetteur d'image
Inventor: PETTERSSON ERLAND
IPC: H04N1/48
Filed: 1987-11-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF POUR UN EMETTEUR D'IMAGE DU TYPE QUI PRESENTE UNE LENTILLE DE PROJECTION 6 A PARTIR DE LAQUELLE L'IMAGE QUI DOIT ETRE ENVOYEE DIRECTEMENT OU VIA UN SYSTEME DE MIROIR EST PROJETEE SUR UN DISPOSITIF DE BALAYAGE 7. LE DISPOSITIF DE BALAYAGE EST DESTINE A BALAYER L'IMAGE PROJETEE AFIN DE PRODUIRE UN SIGNAL D'EMISSION ELECTRIQUE QUI EST MODULE DANS LE TEMPS AVEC LE BALAYAGE ET EN FONCTION DU DEGRE DE LUMINANCE DES DIFFERENTES PARTIES DE L'IMAGE. LES ELEMENTS 9 DU DISPOSITIF DE BALAYAGE QUI POSSEDENT DES SURFACES REFLECHISSANTES 25 SONT PLACES SUIVANT UN CERTAIN ANGLE PAR RAPPORT AU PLAN DE L'IMAGE PROJETEE, SI BIEN QUE LES REFLEXIONS VENANT DES SURFACES 25 NE FRAPPENT PAS LA SURFACE AVANT DE LA LENTILLE ET NE PEUVENT DONC PAS ETRE RE-REFLECHIES PAR CELLE-CI, MAIS SONT AU CONTRAIRE DEVIEES VERS LE COTE DE CELLE-CI.
Patent FR-2625312-A1 (FR)
Title: Dispensing and metering device for washing or cleaning installations
IPC: G01F15/18
Filed: 1987-12-28
Abstract: a) The invention relates to a device for dispensing and metering liquid or pasty chemical additives, intended for washing or cleaning installations, in particular manual dipping tubs or industrial or domestic dish washers, from a tank containing the product to be dispensed, which device is fitted with elements 4, 5, 6 for fastening it, in particular to a wall, and comprises a metering pump, connected to the tank, whose operation is controlled by a motor, in particular an electric motor which itself interacts with an electronic circuit 15. b) This device is characterised in that it comprises at least one battery or cell 16 giving it its own electrical supply, independently of any external network. c) The invention applies to the metering and dispensing of cleaning products.
Patent FR-2627738-A1 (FR)
Title: Electronically controlled power-assisted four wheel steering - has optical fibres connected to steering wheel and electronic circuit which controls motors modifying wheel angle
IPC: B62D5/04
Filed: 1988-02-01
Abstract: The steering includes an electronic circuit enclosed in a casing (2) and connected to the steering wheel (1) of a car through optical fibres.  Information concerning the value of the steering angle and its direction is transmitted to the electronic circuit which commands two motors (1).  Mechanical systems (3) of the rear and front wheels are then actuated by the motors, at the required steering angle. At high speed the rear wheels are automatically steered in the same direction as the front ones.  The motors are supplied from a supplementary battery which can be recharged by the car's dynamo or an array of solar cells. USE/ADVANTAGE -For motor cars.  Ensures flexibility in driving small as well as big cars, andprovides high accuracy in transmitting value of steering angle to wheels.
Patent FR-2612992-A1 (FR)
Title: Pompe volumetrique a mouvement alternatif
Inventor: HOFMANN FRANK
IPC: F04B9/04
Filed: 1988-03-21
Abstract: LA POMPE VOLUMETRIQUE A MOUVEMENT ALTERNATIF COMPORTE UN ORGANE DE POMPAGE 5, DONT LE MOUVEMENT DE REFOULEMENT EST ASSURE PAR UN EFFORT FOURNI PAR UNE BIELLE RIGIDE 4. LE MOUVEMENT D'ASPIRATION EFFECTUE EN SENS CONTRAIRE EST ASSURE PAR UNE ENERGIE AUXILIAIRE. L'ENERGIE AUXILIAIRE EST FOURNIE PAR UN GAZ OU UN LIQUIDE SOUS PRESSION 11, AGISSANT DE PREFERENCE SUR UN PISTON 12, D'UN CYLINDRE AUXILIAIRE 14. DE PREFERENCE, CE CYLINDRE AUXILIAIRE 14 EST MONTE SUR LA BIELLE 4, ET FIXE AU CORPS 13 DE LA POMPE. LA PRESSION DU FLUIDE AUXILIAIRE 11 EST REGLABLE. APPLICATION AUX POMPES VOLUMETRIQUES A MOUVEMENT ALTERNATIF, DONT LE MECANISME D'ENTRAINEMENT N'IMPOSE PAS GEOMETRIQUEMENT LEUR MOUVEMENT D'ASPIRATION AUX ORGANES DE POMPAGE.
Patent FR-2613386-A1 (FR)
Title: Nouvelles compositions pour le finissage des matieres fibreuses
Inventor: SCHLEUSENER ECKART
IPC: D06M13/372
Filed: 1988-03-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION A POUR OBJET DES COMPOSITIONS QUI PEUVENT ETRE DILUEES AVEC DE L'EAU ET QUI SONT CONSTITUEES; A) D'UN DERIVE D'UNE POLYAMINE ACYLEE CHOISI DANS LE GROUPE COMPRENANT : 1. UNE POLYAMINE ACYLEE PAR INTRODUCTION D'AU MOINS UN RESTE D'ACIDE GRAS EN C-C, ET OXYALKYLEE, 2. UN DERIVE ALKYLE DE 1., 3. UN DERIVE QUATERNISE DE 1 OU 2, 4. UN DERIVE PROTONE DE 1., 2., OU 3., OU UN MELANGE DE CES COMPOSES, ET B) D'UN ETHER-ALCOOL DE FORMULER-O-(CH-CH-O-)-HDANS LAQUELLE R SIGNIFIE UN GROUPE ALKYLE EN C-C ET N SIGNIFIE UN NOMBRE DE 3 A 12. ET EVENTUELLEMENT C) UN AGENT TENSIO-ACTIF HYDROPHILE. CES COMPOSITIONS SONT APPROPRIEES POUR LE FINISSAGE DES MATIERES FIBREUSES.
Patent FR-2629665-A1 (FR)
Title: Boitier pour circuit electronique
Inventor: BOUCARD MICHEL RENE JOSEPH
IPC: H05K7/20
Filed: 1988-03-30
Abstract: Le boîtier comprend un fond 1 dans l'épaisseur duquel est noyée l'extension d'une broche 5 d'entrée/sortie du boîtier. Cette extension se termine par un plot de contact 15 qui affleure à la surface d'un substrat 7 portant des composants électroniques passifs ou actifs 11, 12 et des pistes conductrices d'interconnexion 10, 10', 10". Une piste conductrice 10 passant sur une découpe 6 du substrat qui loge le plot 15 est soudée sur ce plot pour interconnecter une borne 14 du composant 12 avec la broche 5 d'entrée/sortie du boîtier. On s'affranchit ainsi d'une interconnexion par plots latéraux 13, 13', 13",... qui complique la topographie des pistes conductrices à prévoir à cet effet. Application à un boîtier pour circuit utilisé en électronique automobile.
Patent FR-2633047-A1 (FR)
Inventor: BEUZARD YVES
IPC: G01S15/18
Filed: 1988-06-21
Abstract: It mainly comprises a thermoregulated measuring cell (1) with which is associated an emitting/receiving ultrasonic probe (2), which consists of a cavity (10) separated at half its height by a plate (11) of small thickness, the upper chamber above the plate being intended to receive the suspension (13) of particles, whereas the probe is located in the lower chamber below the plate, its upper face (14) being at a distance from the said plate. Application to the detection of the state of aggregation of red corpuscles in blood.
Patent FR-2633439-A1 (FR)
Title: Bar run for electric transformer
Inventor: SWISTOWSKI JEAN-CHARLES
IPC: H01F27/04
Filed: 1988-06-22
Abstract: Bar run for electric transformer, comprising a base and a top, characterised in that the base and the top are formed of a sole 3 and a sleeve 4, the sleeve of the base passing through an opening 9 in the cover 6 of the transformer and resting on the latter by its sole 3, and the top resting on the base by its sole, so that base and top are sole against sole, the assembly being fixed simultaneously to the cover 6 by a common fixing 7, 8 passing through the sole of the base and of the top.
Patent FR-2620126-A1 (FR)
Title: Melanges de polymeres compatibles
Inventor: SIOL WERNER
IPC: C08L25/02
Filed: 1988-08-09
Abstract: L'invention concerne des mélanges de polymères compatibles se composant de A) 0,1 à 99,9 % en poids d'un polymère P1 qui est constitué par des monomères de formule I dans laquelle R1 est mis pour un atome d'hydrogène ou pour un radical méthyle, et B) 99,9 à 0,1 % en poids d'un copolymère P2 qui se compose de a) 5 à 40 % en poids de méthacrylate de cyclohexyle, b) 30 à 70 % d'un ester d'acide méthacrylique de formule II dans laquelle R2 est mis pour un radical méthyle ou éthyle, c) 10 à 50 % en poids d'un ester d'acide méthacrylique de formule III dans laquelle R3 est mis pour un radical hydrocarboné à 4-18 atomes de carbone, et d) de 0 à 10
Patent FR-2635514-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de realisation de coussins recouverts d'une enveloppe et destines a equiper un siege
Inventor: SUGIURA TAKASHI
IPC: B29C51/08
Filed: 1988-08-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de réalisation d'un coussin recouvert d'une enveloppe. Le dispositif selon l'invention comporte un moule inférieur 1 comportant une empreinte d, une première électrode 3 montée sur le moule inférieur 1 et comportant un certain nombre de saillies 3a qui font face à ladite empreinte d, un moule supérieur 2 qui est destiné à être disposé sur le moule inférieur 1 pour fermer l'empreinte d, le moule supérieur 2 comportant une ouverture formée au travers de celui-ci, un élément de pression 4 qui est destiné à faire saillie en pénétrant dans l'empreinte d par l'ouverture du moule supérieur 2, une deuxième électrode 5 montée sur une tête de travail de l'élément de pression 4 et comportant sur sa face avant des évidements 5a qui sont conformés pour concider avec les saillies 3a de la première électrode 3, et des moyens d'alimentation 6 pour l'application d'un courant haute fréquence entre les première 3 et deuxième 5 électrodes. Cette invention s'applique à la réalisation d'un coussin recouvert d'une enveloppe et destiné à équiper un siège d'un type quelconque.
Patent FR-2635659-A1 (FR)
Title: Self-balanced drawing table
Inventor: SEMBACH THIERRY
IPC: A47B27/02
Filed: 1988-08-31
Abstract: The present invention relates to a drawing table, characterised in that it is self-balanced and in that it consists essentially of a tabletop 1 mounted on semi-circular cradles 2 arranged on two horizontal, mutually parallel tubes 3 extending perpendicularly to the said cradles 2 and integral with a frame 4 for bearing on the ground, which frame can be adjusted in terms of height.
Patent FR-2623910-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure sans contact de champs electriques qui se modifient statistiquement et/ou dans le temps
Inventor: ERLER HERR HORST
IPC: G01R29/08
Filed: 1988-10-13
Abstract: a) Dispositif de mesure sans contact de champs électriques qui se modifient statistiquement et/ou dans le temps, b) Dispositif caractérisé en ce que le capteur de cristal 8 est combiné avec un autre solide 11 ayant une constante diélectrique différente, que le capteur de cristal 8 et le solide 11 se rejoignent sur la partie de surface commune, que la lumière est conduite à un détecteur au moyen d'un autre conducteur lumineux 16, que la lumière avant l'entrée dans le capteur de cristal 8 subit une polarisation 19, c) L'invention concerne un dispositif de mesure sans contact de champs électriques qui se modifient statistiquement et/ou dans le temps.
Patent FR-2641510-A1 (FR)
Title: Installation de transport par cable a tension controlee
Inventor: FALQUE ALAIN
IPC: E01B25/18
Filed: 1989-01-09
Abstract: Selon l'invention, l'installation comprend une poulie à axe fixe 61 et une seconde poulie 2 dont l'axe occupe une position normalement fixe en cours de fonctionnement. Des capteurs d'effort mesurent la tension du câble 3 au cours d'une phase préalable de tests, installation à vide, et un ensemble de calcul et de commande compare les résultats de mesure obtenus avec des valeurs limites admissibles, pour autoriser ou interdire le fonctionnement de l'installation. De préférence, l'ensemble de calcul et de commande compare en permanence la tension du câble et le couple de la poulie par rapport à des valeurs de seuils admissibles, pendant le fonctionnement de l'installation.
Patent FR-2642934-A1 (FR)
Title: Drip device for watering plants
Inventor: BARON GERARD
IPC: A01G25/02
Filed: 1989-02-14
Abstract: Improved drip device for watering plants, comprising a main pipe 1, to which is connected a plurality of flexible tubes 2, comprising a central duct 8 intended to bring the water in a drip-by-drip manner into the vicinity of each plant, characterised in that, in the vicinity of the free end 7 opposite the connection to the main pipe 1, each tube 2 has at least one notch 10, 11, 12, 15, 16, 17 opening onto the central duct 8 for: - on the one hand defining a free portion L intended to be inserted into the ground 5 in the vicinity of the plant 6 to form an anchorage; - and on the other hand allowing the water to flow along the portion of the tube 2 between said notch 10-13, 15-17 and the ground.
Patent FR-2645610-A1 (FR)
Title: Appareil pour la fixation d'agrafes de jonction sur un tapis transporteur ou similaire
Inventor: SCHICK JEAN-FRANCOIS
IPC: F16G3/16
Filed: 1989-04-07
Abstract: Cet appareil est destiné à assurer la fixation, sur l'extrémité d'un tapis transporteur, d'une rangée d'agrafes de jonction 2 dotées de crampons de fixation disposés en attente, et ce au moyen d'un poinçon d'enfoncement des crampons et d'une matrice mobile destinée à assurer le rabattement des pointes de ceux-ci. Or ces organes font partie d'une tête de travail 5 comportant un bâti 6-7 apte à être installé en un point fixe sur tout support approprié, par exemple un établi 8. Cette tête de travail comporte par ailleurs une glissière 11 sur laquelle est monté coulissant un barreau mobile 10 destiné à servir de support à l'extrémité d'un tapis transporteur 1 et à la rangée d'agrafes de jonction 2 à fixer sur celle-ci. Ce barreau présente une série d'ouvertures 13 régulièrement espacées aptes à recevoir les têtes des crampons de fixation 4 qui se trouvent initialement en saillie sur l'une des branches des agrafes de jonction 2. Quant à la tête de travail 5, de position fixe, elle comporte des moyens aptes à assurer l'immobilisation du barreau mobile 10 dans chacune de ces positions successives utiles de coopération avec cette tête de travail pour la fixation des différentes agrafes 2 les unes à la suite des autres.
Patent FR-2646405-A1 (FR)
Title: Safety plug for pressurised circuit
Inventor: BROCHETTE HERVE
IPC: F01P11/02
Filed: 1989-04-28
Abstract: The body 2 of the plug 1 is provided with a bore 2g fitted with an internal thread 2h allowing a nut 5 to be received, which calibrates a spring 6 by compression according to the conditions required, and guides the closure member 3, whilst means are provided for fixing the thread 2h of the bore 2g to that of the nut 5.
Patent FR-2648444-A1 (FR)
Title: Individual tray holder for fruit harvesting
IPC: A01D46/24
Filed: 1989-06-15
Abstract: The object presented here relates to the operation of harvesting fruit in arboriculture. It is carried by the picker and its function is to support the 10 x 30 x 50 trays while they are being filled with fruit without the use of one of the picker's hands. It consists of a frame and of straps. The frame comprises a first part 1 bearing against the stomach of the picker and supported by the straps. This part is integral with another, horizontal, piece 2 which supports the tray and prevents it from sliding. It has two straps 3, which are crossed over at the back, and are equipped with adjustable buckles.