baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2271178-T3 (ES)
Title: Producto semiacabado de material ductil con lineas de debilitamiento y su uso.
Inventor: BOGEL ANDREAS DR
IPC: B23D33/00
Filed: 2002-12-06
Granted: 2007-04-16
Abstract: Producto (1) semiacabado en forma de banda de material dúctil, caracterizado porque, - en cuanto al material dúctil se trata de materiales de base cúprica, - su espesor mide como máximo 0, 5 mm, - en las caras opuestas presenta al menos un par de ranuras (2, 3) con forma de cuña en disposición alineada una frente a la otra, y - entre las puntas (2a, 3a) de las ranuras (2, 3) con forma de cuña está presente un tabique (4) cuyo espesor d en comparación con el espesor D del producto semiacabado mide de 5% a 40% y es tan pequeño que se puede rasgar con un pequeño esfuerzo mediante la desviación en sentido contrario de las zonas de producto semiacabado delimitadas por la pareja (2, 3) de ranuras sin formación de virutas.
Patent ES-2224019-T3 (ES)
Title: Emulsiones cosmeticas o farmaceuticas del tipo de aceite en agua, que contienen uno o varios derivados copolimericos de poli (acidos glutamicos), modificados de una manera hidrofoba.
Inventor: DIETZ THOMAS DR
IPC: A61K9/107
Filed: 2002-12-21
Granted: 2005-03-01
Abstract: Emulsiones cosméticas o farmacéuticas del tipo de aceite en agua, que contienen uno o varios derivados copoliméricos de poli(ácidos glutámicos) modificados de una manera hidrófoba, y otras sustancias coadyuvantes y aditivas, caracterizadas porque como derivados copoliméricos de poli-(ácidos glutámicos) se utilizan compuestos que se preparan por reacción simultánea o escalonada de ácido glutámico y por lo menos otro á- aminoácido y/o sus derivados y aminas, en ausencia de disolventes y catalizadores.
Patent ES-2307755-T3 (ES)
Inventor: FUKUOKA NAOHIKO
IPC: C08L67/02
Filed: 2002-06-05
Granted: 2008-12-01
Abstract: The present invention relates to a low dusting crystalline 2,2'-methylenebisÄ4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-6-benzotriazolylphenol) type I crystal transformation which exhibits diffraction peaks at diffraction angles (2θ +/- 0.1 DEG ) of 7.1 DEG , 8.6 DEG , 14.3 DEG , 16.1 DEG , 18.1 DEG  and 23.0 DEG  in powder X-ray diffraction analysis with Cu-K alpha  radiation; a low dusting 2,2'-methylenebisÄ4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-6-benzotriazolylphenolÜ type II crystal transformation which does not exhibit a distinct diffraction peak but an amorphous halo in powder X-ray diffraction analysis with Cu-K alpha  radiation; a mixture thereof; a method for preparing them; and a UV light absorber, an emulsion composition and a polymer material using them.
Patent ES-2394298-T3 (ES)
Title: Rotor para bomba con paletas
Inventor: CADEDDU LEONARDO
IPC: F04C15/00
Filed: 2002-05-29
Granted: 2013-01-30
Abstract: Rotor que comprende un elemento de transmisión (39; 139), un portapaletas (37; 137) y al menos una paleta, el dichoelemento de transmisión (39; 139) que transmite un par al dicho portapaletas (37; 137), comprendiendo al menos elportapaletas (37; 137) un elemento de interposición (1; 101) inmóvil radialmente con respecto al portapaletas (37; 137) ysolidarizado con el portapaletas (37; 137), estando dispuesto al menos un elemento de interposición entre lassuperficies de apoyo entre el elemento de transmisión (39; 139) y el portapaletas (37; 137) para transmitir el apoyo delelemento de transmisión (39; 139) al portapaletas (37; 137), siendo el llamado al menos un elemento de interposición (1;101) resistente al desgaste por frotamiento del elemento de transmisión (39; 139) durante el desplazamiento radial delelemento de transmisión (39; 139) con respecto al portapaletas (37; 137), caracterizado porque el elemento detransmisión (39; 139) está solidarizado al portapaletas (37; 137) por al menos un elemento de interposición.
Patent ES-2244800-T3 (ES)
Inventor: DUCHET BRUNO
IPC: B60G17/052
Filed: 2002-07-02
Granted: 2005-12-16
Abstract: A compressed air treatment device is designed to be installed in an industrial vehicle consisting of a motor vehicle that can pull a trailer. The device comprises: an inlet for air from a compressed air source; at least one air outlet which is connected to a tank that is intended to supply the service braking system; a set of electropneumatic components for distributing the compressed air which comes from the compressed air source and which is intended for the tank(s); an electronic control unit which can control said set of electropneumatic components, the control unit being connected to a computer communication bus and to various electrical components such as sensors or switches. The device also comprises: a supplementary air outlet which is intended to supply the control element(s) for the pneumatic suspension system of an axle; a supplementary set of electropneumatic components which are associated with the supplementary air outlet; control means which are integrated in the electronic control unit to control the supplementary set of electropneumatic components according to information originating from the computer communication bus and/or various electrical components.
Patent ES-2242875-T3 (ES)
Inventor: MISTURA GIOVANNI
IPC: A41D1/02
Filed: 2002-07-11
Granted: 2005-11-16
Abstract: Clothing item of substantially classic cut comprising a plurality of segments ( 3 ) of layered material laterally connected to each other in correspondence with junction areas ( 4 ) and each having an inner face ( 10 ) and an outer face ( 11 ). The clothing item (I) comprises, at least in correspondence with a part of at least a junction area ( 4 ) identified by at least a first and a second segment ( 13 ), ( 14 ), of layered material, a portion ( 12 ) of elastically deformable material, interposed between the first and the second segment ( 13 ), ( 14 ) of layered material. The portion ( 12 ) of elastic material allows the first and the second segment ( 13 ), ( 14 ) to be moved from a first position in which they are substantially approached, to a second position in which they are distanced, to facilitate the movement of the person wearing the clothing item. The portion ( 12 ) of elastic material can extend along the entire said junction area ( 4 ). The clothing item can also comprise a plurality of portions ( 12 ) of elastically deformable material, each positioned in correspondence with a junction area ( 4 ) between at least two segments ( 3 ).
Patent ES-2260478-T3 (ES)
Inventor: DUTHEIL DANIEL
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-07-30
Granted: 2006-11-01
Abstract: The invention concerns a device for modifying the operating conditions of an electronic component comprising an infrared detection system (3-4) which consists in emitting, besides the usual detection signal, a second low-power signal which can only be reflected via a passive reflector (5) located closer to the detection assembly.
Patent ES-2246422-T3 (ES)
Inventor: GOMBERT STEPHANE
IPC: F16B21/02
Filed: 2002-12-14
Granted: 2006-02-16
Abstract: The fixing element includes a shaft (7) possessing a head (5) with a middle web (10) connecting to the holding part (1) of the fixing element. The web is the same width as the hole (4). At both edges, an arm is formed at a right angle, so that as the shaft is turned, it is bent in elastically by the edge of the hole towards the middle web and straightens out after a quarter turn to prevent the element turning in the reverse direction.
Patent ES-2360764-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexión para conductores.
Inventor: WIELSCH THOMAS
IPC: H01R11/09
Filed: 2003-04-04
Granted: 2011-06-08
Abstract: Dispositivo (1) de conexión para un conductor (2), que a) presenta un muelle (3) de sujeción y una barra (4) conductora que está/n dispuesta/s en una jaula (5) metálica que presenta una forma poligonal en la sección transversal, con cuatro paredes (5a - 5d) laterales, y está abierta en al menos un extremo axial que configura una abertura (14) de entrada para el conductor (2), b) presentando el muelle (3) de sujeción dos lados (3a y 3b) longitudinales de los cuales, uno está diseñado como lado (3b) de apriete, estando orientados uno respecto al otro en ángulo agudo, y unidos uno con otro mediante una zona (3c) de flexión, c) estando fijado el primer lado (3a) longitudinal del muelle (3) de sujeción en la cara interior de la primera pared (5a) lateral de la jaula (5) metálica, y apoyándose por sectores directamente en la cara interior de la pared (5a) lateral, y d) apoyándose la zona (3c) de flexión del muelle (3) de sujeción en al menos un nervio (10a, 10b) conformado directamente en la jaula (5) metálica, caracterizado porque e) está previsto un resalto (11) en la cara interior de una de las paredes (5d) laterales de la jaula metálica, como limitación para la desviación del lado (3b) de apriete, y f) estampaciones (48) en la segunda y/o cuarta pared (5b y 5d) están dispuestas en las zonas de las esquinas con la barra (4) conductora, y dobladas hacia dentro, de tal manera que entre ellas y la barra (4) conductora se define un espacio (49) de entrada y alojamiento para el conductor.
Patent ES-2301724-T3 (ES)
Inventor: MAYER GERT
IPC: B60R13/04
Filed: 2003-04-24
Granted: 2008-07-01
Abstract: The strip (1) is assembled of two continuously cast profiles (2, 3) which can be made of differently looking materials. Both components (2, 3) have u-shaped cross sections with one of the arms slightly shorter than the opposite arm. The outer profile (2) is provided with straight visible area (6, 8) on top and a linear projection (9) along its inner surface, supporting the lower edge of the inner profile (3), which is provided with a hook shaped extension (13) alongside for the accommodation of the lower edge of the outer profile (2).
Patent ES-2266692-T3 (ES)
Inventor: KERNER NORBERT
IPC: H02P5/00
Filed: 2003-07-18
Granted: 2007-03-01
Abstract: The current holding motor speed (v) constant is determined. This current exactly compensates losses under this condition, and holds the speed constant. The current (IB) producing defined motor acceleration (a) is determined, when losses are compensated at constant speed (v). The moment of inertia (J) is calculated from IB.
Patent ES-2532777-T3 (ES)
Title: Resinas para tubería de polietileno
Inventor: GOLDBERG ANNE
IPC: C08F297/08
Filed: 2003-04-22
Granted: 2015-03-31
Abstract: Una resina de polietileno que comprende de 47 a 55% en peso de una fracción de polietileno de alto peso molecular, y de 45 a 53% en peso de una fracción de polietileno de bajo peso molecular; la fracción de polietileno de alto peso molecular que comprende un polietileno lineal de baja densidad que tiene una densidad de 0,913 a 0,923 g/cm3, y un HLMI de 0,02 a 0,2 g/10 min; y la fracción de polietileno de bajo peso molecular que comprende un polietileno de alta densidad que tiene una densidad de al menos 0,969 g/cm3 y un MI2 (8/2) de 300 a 1000 g/10 min; en donde MI2 y el índice de fusión de carga alta HLMI se miden de acuerdo con la norma ASTM D-1238 a 190 ºC con cargas respectivas de 2,16 y 21,6 kg; en donde la densidad D de la resina es de 0,948 a 0,954 g/cm3, y la relación entre la densidad D de la resina en g/cm3 y la fracción en peso de la fracción de bajo peso molecular P1 se define por 0,055P1 + 0,916 < D < 0,034P1 + 0,937, y la viscosidad dinámica η0,01 , medida a razón de 0,01 radianes/segundo, es mayor que 500.000 Pa.s, en donde la viscosidad dinámica se mide usando un reómetro oscilatorio.
Patent ES-2335657-T3 (ES)
Title: Medios y metodos para la produccion de vectores de adenovirus.
Inventor: VOGELS RONALD
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-04-24
Granted: 2010-03-31
Abstract: Vector de adenovirus recombinante que comprende elementos estructurales y no estructurales de un adenovirus de un primer serotipo, en el que dicho vector comprende además una secuencia que codifica para una proteína E4-orf6 funcional, en el que dicha secuencia se selecciona del grupo que consiste en: a) una secuencia que codifica para E4-orf6 de un adenovirus de un segundo serotipo diferente de dicho primer serotipo; y b) una secuencia que codifica para E4-orf6 que comprende una fusión entre una parte de una secuencia que codifica para E4-orf6 de un segundo serotipo diferente de dicho primer serotipo y una parte de una secuencia que codifica para E4-orf6 de un tercer serotipo, en el que dicho tercer serotipo puede ser idéntico a o diferente de dicho primer serotipo.
Patent ES-2323687-T3 (ES)
Title: Articulos constituidos por fibras y/o fibridos, fibras y fibridos y metodo de obtencion de los mismos.
Inventor: LORENTZ VINCENT
IPC: D04H1/728
Filed: 2003-08-08
Granted: 2009-07-23
Abstract: Procedimiento de fabricación de un artículo consolidado a base de fibras, caracterizado por estar constituido el artículo por al menos fibras y/o fíbridos formados a partir de una mezcla de polímeros consistente en al menos un polímero termoestable y un polímero termoplástico seleccionado entre el grupo de los polisulfuros y de las polisulfonas y por obtener la consolidación de dicho artículo por prensado térmico a una temperatura superior a la temperatura de transición vítrea de dicho polímero termoplástico.
Patent ES-2341171-T3 (ES)
Title: Inhibidores de proteinas de la familia rho-gef.
Inventor: DEBANT ANNE
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-05-26
Granted: 2010-06-16
Abstract: Polipéptido, caracterizado porque: - comprende o está constituido por la secuencia de aminoácidos SEC ID nº 2, correspondiente a la secuencia de TRIPα, o - comprende o está constituido por la secuencia de aminoácidos SEC ID nº 4, correspondiente a la secuencia de TRIPα, o - está constituido por la secuencia de aminoácidos de cualquier secuencia derivada de la secuencia SEC ID nº 4 mediante sustitución de uno o más aminoácidos, con la condición de que dicha secuencia derivada inhiba TrioGEFD2, siendo dicha secuencia SEC ID nº 4 la secuencia siguiente: AREGADGAICGYNLATLVMLGPSERVFCPLCEPCSSDIYELM en la que: - los residuos en negrita representan los residuos esenciales para la inhibición de la actividad de TrioGEFD2, - los residuos subrayados representan los residuos no esenciales para la inhibición de la actividad de TrioGEFD2, y - los residuos no en negrita y no subrayados representan los residuos no sometidos a ensayo para la inhibición de la actividad de TrioGEFD2.
Patent ES-2287517-T3 (ES)
Inventor: HAIDER M ISHAQ
IPC: A61M5/148
Filed: 2003-09-10
Granted: 2007-12-16
Abstract: A method and apparatus for epidermal and/or intradermal delivery of a substance is provided. A needle having at least one side port is used to penetrate the skin of a subject. The needle may be of any size. A substance is delivered through the side port and into the skin. The side port can be of any size or shape and be arranged at any location on the needle.
Patent ES-2293062-T3 (ES)
Inventor: HEINER ARMIN
IPC: B27L5/06
Filed: 2003-07-01
Granted: 2008-03-16
Abstract: Machine has tool carriage fitted with cutter and pressure beam which is reciprocated in horizontal plane and beam construction (12) which rotates about horizontal longitudinal axis parallel to blade of cutter, provided with bearing surface (15) for clamping wood block (16), with support plates (21) supporting longitudinal side edges (25) of wood block projecting beyond bearing surface, operated by hydraulic drive cylinder (24).
Patent ES-2312858-T3 (ES)
Inventor: KEREK FRANZ
IPC: C12N15/82
Filed: 2003-12-20
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention relates to cysteine containing peptides of the structure XXCCXXXXXXXCXXXCXXXXXXQXXCXXXCXCXXXXXXXCXXXXXX, of the structure XXCCXXXXXXXCXXXCXXXXXXXXXCXXXCXCXXXXTXXCXXXXXX and of the structure XXCCXXXXXXXCXXXCXXXXXXXXXXCXXXCXCXXXXXXXXCXXXXXX, wherein X, independently of one another, represents any naturally occurring amino acid, as well as to nucleic acid sequences encoding said peptides, to vectors comprising said sequences, as well as to pharmaceutical compositions containing said peptides and their use as pharmaceutics, particularly for the treatment of cancers.
Patent ES-2331359-T3 (ES)
Inventor: PARK YONG CHEOL
IPC: G11B20/18
Filed: 2003-10-01
Granted: 2009-12-30
Abstract: The present invention relates to a write-once recording medium (21) having a lead-in area, a data area having a user data area and one or more spare areas, and an outer zone, the recording medium (21) including a plurality of defect management areas located in the lead-in area and the outer zone for storing defect management information when the recording medium (21) is to be finalized, the one or more spare areas being used for a replacement writing, the recording medium (21) comprising: a temporary defect list area for storing defect list information for a defective area detected in the data area; a navigation pointer pointing to the defect list information written in the temporary defect list area; and location information indicating a next available location of each spare area for a successive replacement writing.  Furthermore, the present invention relates to an apparatus for managing storage of defect management information onto a write-once recording medium (21) and an apparatus for managing reproduction of defect management information from a write-once recording medium (21).
Patent ES-2294395-T3 (ES)
Title: Parte inferior de carroceria de una caja de vagon, en especial para vehiculos sobre railes.
Inventor: GEYER KARL-EBERHARD DR
IPC: B61D17/04
Filed: 2004-05-21
Granted: 2008-04-01
Abstract: Parte inferior de carrocería de una caja de vagón, en especial para vehículos sobre raíles, con al menos una placa base (1) y una región prevista para cajas de rueda (2, 3), en donde la placa base (1) está formada por una estructura compuesta de espuma metálica enteriza plaqueada, caracterizada porque la parte inferior de carrocería con su placa base (1) y su región prevista para cajas de rueda (2, 3) se compone de una estructura compuesta de espuma de acero (4, 5) enteriza plaqueda con aluminio.
Patent ES-2274351-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la medicion de los ejes de rueda de un eje de vehiculo.
Inventor: TENTRUP THOMAS DR
IPC: G01B5/255
Filed: 2004-07-13
Granted: 2007-05-16
Abstract: Procedimiento para la medición o bien la medición y la regulación de la geometría de los ejes de rueda de un eje de un vehículo, siendo posible sujetar la brida de rueda del eje durante la realización de la medición de la geometría mediante un sistema de plato de sujeción (1), apoyándose la brida de rueda por medio del sistema de plato de sujeción (1), caracterizado porque el sistema de plato de sujeción (1) sujeta la brida de rueda del eje en la zona del contorno exterior de los discos de contracojinete (7) para los discos de freno y las ruedas.
Patent ES-2525181-T3 (ES)
Title: Capa de protección transparente para un cuerpo
Inventor: DZICK JÜRGEN DR
IPC: C03C17/34
Filed: 2004-09-07
Granted: 2014-12-18
Abstract: Capa de protección transparente para una encimera de cocina y/o un dispositivo de cocción, que tiene por lo menos una capa de material duro, caracterizada por que la capa de material duro comprende por lo menos dos capas parciales, comprendiendo una primera capa parcial un óxido mixto amorfo que es térmicamente estable con por lo menos dos componentes metálicos y comprendiendo una segunda capa parcial un óxido metálico cristalino o nitruro de silicio.
Patent ES-2299856-T3 (ES)
Inventor: BIDDLE RICHARD JAMES
IPC: F02C6/18
Filed: 2004-08-27
Granted: 2008-06-01
Abstract: An energy recovery system, for extracting energy from a source of waste heat (e.g., hot waste fluid from small industrial installations, automotive combustion engines, etc.) the system being a closed Rankine cycle system with a circulating working fluid. The system comprises: a first heat exchanger for receiving source fluid, incorporating the waste heat, at a first temperature and outputting said waste fluid at a second temperature, and for receiving said working fluid at a third temperature and outputting the working fluid at a fourth temperature, said fourth temperature being higher than said third temperature and higher than the boiling point of the working fluid; a turbine unit, ranged to receive the working fluid output from the first heat exchanger at a first pressure and to output the working fluid at a second pressure, said second pressure being lower than the first pressure, the turbine unit thereby imparting rotational energy to a turbine shaft mounted within the turbine unit; an electromechanical conversion unit (including an alternator), coupled to the turbine shaft, for converting said rotational energy into electrical energy, a cooling system, coupled to the turbine unit and to the first heat exchanger, for receiving the working fluid from the turbine unit at a fifth temperature, cooling the fluid, and supplying the fluid to the first heat exchanger at said third temperature. A technique for controlling the output power of the alternator is also disclosed Special turbine, bearing, torque coupling, power control and working fluid purification techniques are also disclosed.
Patent ES-2365223-T3 (ES)
Inventor: ARGADE ANKUSH
IPC: A61K31/4353
Filed: 2004-08-06
Granted: 2011-09-26
Abstract: The present invention provides 2,4-pyrimidinediamine compounds having antiproliferative activity, compositions comprising the compounds and methods of using the compounds to inhibit cellular proliferation and to treat proliferative diseases such as tumorigenic cancers.
Patent ES-2324619-T3 (ES)
Inventor: POHLKAMP MANFRED
IPC: A01K11/00
Filed: 2005-11-25
Granted: 2009-08-11
Abstract: An arrangement for transmitting and/or receiving a signal to or from a transponder has at least one antenna (1) having a pair of mutually spaced and inter-joined sections (2,3,4,5) lying in a common surface. As seen in a lengthwise view of these sections, the distance (A,B) between the sections is variable. An independent claim is included for an animal recognition device with an entrance and antenna arrangement.
Patent ES-2327425-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT RAINER
IPC: B29C48/90
Filed: 2005-03-24
Granted: 2009-10-29
Abstract: A vacuum calibration device for calibration of an extruded hollow synthetic plastic section (2) including a water tank (10), which has lead through holes (9) on its rear side for the section, and holes (9) have tapered tube flanges (17,18 or 17', 18').
Patent ES-2394038-T3 (ES)
Title: Uso de meloxicam para el tratamiento de enfermedades respiratorias en cerdos
Inventor: LANG INGO ULRICH
IPC: A61K45/06
Filed: 2005-02-16
Granted: 2013-01-16
Abstract: Meloxicam para uso en el tratamiento o la prevención de enfermedades respiratorias en cerdos provocadas porvirus.
Patent ES-2318458-T3 (ES)
Inventor: AMANO R
IPC: F04B39/16
Filed: 2005-02-01
Granted: 2009-05-01
Abstract: A compressor has an electric motor element section (15) having a rotor (25) and a stator (26) provided on the outer peripheral side of the rotor (25). An oil separation plate (2) is installed on the upper end surface of the rotor (25) with an end plate (1) in between. The end plate (1) is provided with a projection (3). Through-holes (4) in which the projection (3) is fitted are provided in the oil separation plate (2) as a separate plate member installed on the end plate (1). Portions of the projection (3) that projects from the through holes (4) of the oil separation plate (2) are crushed to integrate the oil separation plate (2) and the end plate (1). A recess (5) is provided in the upper face of the projection (3), and the recess (5) allows deformation, at the time of the crush, of the projecting portions of the projection (3). The structure above enables the oil separation plate to be reliably installed on the rotor side so as not to come off, providing a highly reliable compressor having a function of positively separating lubrication oil and a refrigerant gas.  Also provided is a plate installation method with which a separate plate member can be reliably installed on a supporting base plate.
Patent ES-2361325-T3 (ES)
Title: Oligonucleótidos antisentido para inducir la omisión de exón y métodos de uso de los mismos.
Inventor: WILTON STEPHEN
IPC: A61K31/7105
Filed: 2005-06-28
Granted: 2011-06-16
Abstract: Un oligonucleótido antisentido que se une al gen de distrofina humana induciendo la omisión de exón en el gen de distrofina, consistente en la secuencia de SEQ ID NO 181, opcionalmente en el que las bases de uracilo (U) son bases de timina (T).