baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012095147-A1 (WO)
Title: Rapport de données d'état de canal concernant des composantes porteuses pour lesquelles aucunes données d'état de canal n'ont été calculées
Inventor: GOLITSCHEK EDLER VON ELBWART ALEXANDER
IPC: H04L5/00
Filed: 2011-12-20
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de rapporter des données d'état de canal, d'un équipement d'utilisateur (UE, User Equipment) à un eNodeB. De façon plus spécifique, selon la présente invention, le rapport de données d'état de canal est généré pour l'ensemble des composantes porteuses configurées par l'UE, indépendamment du fait que des données d'état de canal ont été effectivement calculées, ou non. Si aucunes données d'état de canal n'ont été calculées pour une composante porteuse spécifique, les données d'état de canal contiennent alors des données codées, relatives au statut de ladite composante porteuse spécifique et à la raison pour laquelle aucunes données d'état de canal n'ont été calculées. Par exemple, les données d'état de canal peuvent contenir des données codées relatives au fait que le statut de la composante porteuse spécifique est désactivé, ce qui permet à la station de base de vérifier si une composante porteuse est effectivement activée ou désactivée sur le côté de l'UE.
Patent WO-2011089201-A1 (WO)
Title: Extrémité d'outil pour un outil de placement de puce
Inventor: TRINKS JOACHIM
IPC: H01L21/00
Filed: 2011-01-20
Abstract: L'invention présente une extrémité d'outil servant à manipuler un objet planaire, en particulier une puce semi-conductrice, à amener à une position ciblée au moyen d'un outil de manipulation, en particulier un outil de placement d'une microsoudeuse de puces. L'extrémité d'outil comprend un corps d'outil rigide permettant de connecter l'extrémité d'outil à l'outil de manipulation ; et une première zone de matériau élastique constituée d'un premier matériau élastique disposé sur le corps d'outil rigide. Une zone de matériau protecteur est formée sur la première zone de matériau élastique et une surface de travail à laquelle l'objet planaire peut être temporairement fixé est formée sur ladite zone de matériau protecteur.
Patent WO-2011095563-A1 (WO)
Title: Procédé catalytique pour l'ammoximation de composés carbonyles
Inventor: SHIJU NIRAPPURACKAL RAVEENDRAN
IPC: C07C249/04
Filed: 2011-02-03
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour la préparation d'une oxime dans lequel un composé carbonyle est amené à réagir dans la phase liquide avec NH 3  et H 2 O 2  en présence d'un catalyseur pour former l'oxime correspondante, caractérisé en ce que le catalyseur comprend un composant catalytique choisi parmi les oxydes de métaux du groupe 5 et du groupe 6, ledit composant catalytique comprenant au moins 50 % en poids de niobium, en termes d'oxyde. Le procédé selon l'invention est approprié pour la fabrication de nombreuses oximes, en particulier de cyclohexanone-oxime.
Patent WO-2011101437-A1 (WO)
Title: Procédé de production de pales de rotor d'éolienne et d'une pale de rotor d'éolienne
Inventor: MUSCHKE SVEN
IPC: B29C70/44
Filed: 2011-02-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une pale de rotor d'éolienne. Pour permettre une fabrication plus économique et de grande qualité, le procédé consiste à : mettre à disposition au moins un moule, placer une nappe munie d'au moins un noyau dans le moule, le noyau présentant une face supérieure munie de premières sections de canal et une face inférieure munie de secondes sections de canal, ainsi que des sections de liaison entre les premières et secondes sections de canal, et introduire de la résine, en particulier par les premières et/ou secondes sections de canal, jusqu'à ce que la nappe soit suffisamment imprégnée.
Patent WO-2011107576-A1 (WO)
Title: Système de paiement mobile
Inventor: DOEDERLEIN DANIEL R
IPC: G06Q20/32
Filed: 2011-03-04
Abstract: L'invention est basée sur l'utilisation d'un terminal mobile, tel qu'un téléphone mobile, appartenant à l'utilisateur final et identifiant en partie l'utilisateur final. Le téléphone mobile est pourvu d'un code d'identification qui peut être communiqué par un commerçant ou une personne similaire à un serveur central qui peut communiquer en retour avec le téléphone mobile et demander un code de sécurité tel qu'un code PIN qui est renvoyé au serveur pour confirmer l'identité et le transfert.
Patent WO-2011120795-A1 (WO)
Title: Verfahren zum ermitteln von dreidimensionalen volumendaten und bildgebungsvorrichtung
Inventor: BARFUSS HELMUT
IPC: G06T11/00
Filed: 2011-03-16
Abstract: Eine Bildgebungsvorrichtung weist eine Erfassungseinrichtung (3-5) zum Erfassen von 1D- oder 2D-Bilddaten auf. Eine Position und/oder Orientierung eines beweglichen Abschnitts eines Untersuchungsobjekts (P) wird beispielsweise mit einer Messeinrichtung (15, 21-24) für eine Mehrzahl von Erfassungszeiten der Bilddaten erfasst. Eine Recheneinrichtung (12) führt eine Rekonstruktion von 3D-Volumendaten aus den Bilddaten abhängig von Projektionsparametern und abhängig von der Position und/oder Orientierung des beweglichen Abschnitts des Untersuchungsobjekts (P) durch.
Patent WO-2011117405-A1 (WO)
Title: Élément de renforcement servant à renforcer des cavités dans des pièces structurales
Inventor: FINTER JUERGEN
IPC: C09J175/00
Filed: 2011-03-25
Abstract: La présente invention concerne un élément de renforcement servant à renforcer des cavités dans des pièces structurales, comprenant un support en matière plastique revêtu au moins partiellement d'un métal; et un adhésif structural durcissant à la chaleur, expansible, appliqué sur le revêtement métallique du support; ou un adhésif structural durcissant à la chaleur, appliqué sur le revêtement métallique du support et se présentant sous la forme d'un matériau à mémoire de forme.
Patent WO-2012130312-A1 (WO)
Title: Indication de basse priorité dans une demande de service étendu pour une meilleure gestion de la surcharge
Inventor: WASS MIKAEL
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-03-31
Abstract: La présente invention se rapporte à une entité utilisateur et à un procédé pour une entité utilisateur UEI. Le procédé selon l'invention est adapté pour interagir avec un nœud d'une entité de gestion de la mobilité MMEI, comme en étant averti par radiomessagerie 601 par ledit nœud d'une entité de gestion de la mobilité MMEI par exemple. La présente invention se rapporte d'autre part à un procédé pour une entité utilisateur (UEI). Le procédé selon l'invention est adapté pour interagir avec un nœud d'une entité de gestion de la mobilité (MMEI). L'invention est caractérisée en ce que l'entité utilisateur est adaptée pour initier une demande de service (SR, Service Request) initiée par un mobile (610), et en ce que l'entité utilisateur est adaptée pour répondre à une SR initiée par un réseau (611), la SR correspondant à un avertissement par radiomessagerie (601) par ledit nœud d'une entité de gestion de la mobilité (MMEI). L'entité utilisateur est adaptée au moins : pour transmettre une SR (618) ; pour insérer une indication de basse priorité (LPIND, Low Priority INDication) dans une demande de service étendu (ESR, Extended Service Request) et pour transmettre ladite demande (615) ; ou pour transmettre une ESR sans y insérer l'indication de basse priorité (619). Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : - si l'entité utilisateur initie une SR initiée par un mobile (610) et si l'entité utilisateur appartient à une classe de basse priorité, l'entité utilisateur répond au nœud de l'entité de gestion de la mobilité en transmettant une ESR (615) qui contient une indication de basse priorité (LPIND) ; - si l'entité utilisateur répond à une SR initiée par un réseau (611), une ESR est omise ou n'est pas transmise (615) avec une indication de basse priorité (LPIND), indépendamment du fait que l'entité utilisateur appartient ou non à une classe de basse priorité. Le nœud de l'entité de gestion de la mobilité et le procédé selon l'invention exécutent une prioritisation de demandes SR et ESR.
Patent WO-2011131720-A1 (WO)
Inventor: IVARSSON ELSA
IPC: C07K14/755
Filed: 2011-04-20
Abstract: A method for stabilising a human blood protein or human blood plasma protein with a molecular weight of > 10 KDa by adding melezitose to a solution comprising the human blood protein or human blood plasma protein with a molecular weight of > 10 KDa.
Patent WO-2011141487-A1 (WO)
Title: Vitre transparente à revêtement chauffant, et son procédé de production
Inventor: LISINSKI SUSANNE
IPC: B60S1/04
Filed: 2011-05-10
Abstract: L'invention concerne une vitre transparente, comprenant un revêtement chauffant transparent qui s'étend au moins sur une partie de la surface de la vitre, en particulier sur son champ de vision. Le revêtement chauffant est subdivisé, par au moins une zone dépourvue de revêtement chauffant, en au moins une première zone de revêtement chauffant et une seconde zone de revêtement chauffant, les deux zones de revêtement chauffant étant connectées électriquement à au moins deux barres omnibus, de façon qu'après l'application d'une tension d'alimentation, qui est fournie par une source de tension, un courant circule, respectivement, dans au moins un premier champ chauffant formé par la première zone de revêtement chauffant, et dans au moins un second champ chauffant formé par la seconde zone de revêtement chauffant. Dans la zone dépourvue de revêtement chauffant est disposé au moins un élément chauffant qui présente une résistance ohmique telle que, par application de la tension d'alimentation à l'élément chauffant, la vitre peut être chauffée dans une région de la surface renfermant la zone dépourvue de revêtement chauffant. A cet effet, ledit au moins un élément chauffant est conçu de façon que, par application de la tension d'alimentation à l'élément chauffant, la vitre peut être chauffée également dans au moins une région de la surface, qui est adjacente à la zone dépourvue de revêtement et qui renferme au moins l'une des barres omnibus.
Patent WO-2011151174-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtrage et de refroidissement
Inventor: DUNSCH ROBERT
IPC: B01D35/153
Filed: 2011-05-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) pour filtrer et refroidir un liquide, en particulier d'un circuit de liquide, par exemple d'un circuit de lubrifiant d'un moteur à combustion interne, comprenant un dispositif de filtrage (2) qui présente dans un carter de filtre (4) au moins un élément filtrant (5) qui sépare un côté non filtré (6) d'un côté purifié (7) dans le carter de filtre (4), un dispositif de refroidissement (3) qui présente un échangeur de chaleur (10) pourvu d'un côté de raccordement (11) qui présente une entrée de radiateur (12) et une sortie de radiateur (13), et une soupape de dérivation de filtre (18) qui s'ouvre à partir d'une pression différentielle déterminée entre le côté non filtré (6) et le côté purifié (7) et relie fluidiquement le côté non filtré (6) au côté purifié (7) en contournant l'élément filtrant (5). La soupape de dérivation de filtre (18) présente un corps de soupape (19) ajustable qui coopère avec un siège de soupape (20) pour commander une ouverture de dérivation de filtre (21) reliant fluidiquement le côté non filtré (6) au côté purifié (7), ainsi qu'un ressort de pression de fermeture (22) qui entraîne le corps de soupape (19) dans une position de fermeture fermant l'ouverture de dérivation de filtre (21) et qui s'appuie sur une cage de soupape (23). Le façonnage du siège de soupape (20) d'une seule pièce sur le côté de raccordement (11) de l'échangeur de chaleur (10) et/ou le façonnage de la cage de soupape (23) d'une seule pièce sur le carter de filtre (4) permet d'obtenir une structure simplifiée.
Patent WO-2011151352-A1 (WO)
Title: External rear-view mirror assembly having a housing comprising a circuit board supporting a plurality of light emitting diodes
Inventor: RUIZ ORTEGA JUAN NESTOR
IPC: F21S8/10
Filed: 2011-05-31
Abstract: External rear-view mirror assembly comprising a housing (1), a circuit board (3) supporting a plurality of LEDs LED-1, LED-2, an opaque cover (5) arranged in front of the circuit board (3) and provided with a plurality of through holes (5a), said cover having a shape adapted to the front external surface (1a) of the rear-mirror (1), which comprises at least a prism (6) with a first surface (6a) in contact with at least a LED 4, and a second surface (6b) fitting within at least one of said holes (5a) and aligned with the front external surface (5b) of the cover (5), said second surface (6b) being a Fresnel lens adapted to direct the light coming from said LED 4 in a predetermined direction D.
Patent WO-2012022782-A1 (WO)
Title: Optoelektronisches halbleiterbauelement
Inventor: ZITZLSPERGER MICHAEL
IPC: H01L33/48
Filed: 2011-08-18
Abstract: Es wird ein optoelektronisches Halbleiterbauelement angegeben, mit einem Träger (1) der eine Oberseite (12) und eine der Oberseite (12) gegenüberliegende Unterseite (11) aufweist, wobei der Träger (1) mit einem elektrisch leitenden Montagebereich (1A), einem elektrisch leitenden Anschlussbereich (1C) sowie einem elektrisch isolierenden Oxidationsbereich (1B) gebildet ist; zumindest einem an der Oberseite des Trägers (1) im Bereich des Montagebereichs (1A) angeordnetes optoelektronisches Bauteil (2), wobei der Oxidationsbereich (1B) den Montagebereich (1A) von dem Anschlussbereich (1C) elektrisch isoliert, der Oxidationsbereich (1B) sich unterbrechungsfrei von der Oberseite (12) des Trägers (1) hin zur Unterseite (11) des Trägers (1) erstreckt, der Montagebereich (1A) und der Anschlussbereich (1B) mit Aluminium (10) gebildet sind, der Oxidationsbereich (1B) mit einem Oxid (15) des Aluminiums (10) gebildet ist, und der Montagebereich (1A), der Oxidationsbereich (1B) und der Anschlussbereich (1C) zusammenhängend ausgebildet sind und eine Einheit bilden.
Patent WO-2012028598-A1 (WO)
Title: Opération d'économie d'énergie d'un équipement d'utilisateur dans un système de communication cellulaire
Inventor: WANG XIAOHUI
IPC: H04W76/04
Filed: 2011-08-30
Abstract: La présente invention concerne une opération d'économie d'énergie d'un équipement d'utilisateur dans un système de communication cellulaire. Un équipement d'utilisateur mobile (UE) est exploité dans un premier mode dans lequel des fonctions radio sont activées. En réponse à une condition prédéterminée, l'UE est exploité dans un mode d'économie impliquant de désactiver toute la fonctionnalité radio pendant une première période de temps durant laquelle aucune connexion n'est maintenue avec un nœud desservant un système de communication cellulaire. Après la première période de temps, l'UE détermine (305) si des tentatives ont été réalisées pour le contacter durant la première période de temps et, s'il en est ainsi (307), il détermine si un des contacts tentés est caractérisé par un attribut qui correspond à un attribut prédéfini. Si un des contacts tentés est caractérisé par l'attribut qui correspond à l'attribut prédéfini, alors une alarme d'utilisateur est activée (309). Si la réponse à l'alarme d'utilisateur a été faite (311), alors l'UE est de nouveau exploité dans le premier mode (313); sinon l'UE est de nouveau exploité dans le mode d'économie d'énergie (315).
Patent WO-2012052412-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés hétérocycliques utilisés en tant qu'agents pour lutter contre des nuisibles
Inventor: BRETSCHNEIDER THOMAS
IPC: A01N43/40
Filed: 2011-10-17
Abstract: L'invention concerne de nouveaux composés hétérocycliques, des procédés de production desdits composés et leur utilisation pour lutter contre des animaux nuisibles parmi lesquels figurent des arthropodes et des insectes.
Patent WO-2012059498-A1 (WO)
Title: Dispositif d'affichage et de commande
Inventor: BUTSCHER SIMON
IPC: G06F3/0485
Filed: 2011-11-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage et de commande équipé d'un écran (DI), qui sert à représenter un secteur d'un réseau comportant une pluralité de nœuds (A, B,..., H) et des lignes de réseau (N1, N2,..., N7) reliant respectivement deux nœuds du réseau (A, B,..., H), et d'un système de commande (BE) qui peut être actionné par un utilisateur (BE) et qui peut interagir avec la représentation sur l'écran (DI). Le dispositif permet de réaliser un mode de commande, dans lequel un marqueur (M), reproduit sur l'écran, est attaché à un chemin (P) constitué par une ou plusieurs lignes du réseau (N1, N2,..., N7) dans le secteur représenté du réseau et qui peut être déplacé le long du chemin (P) par un actionnement du système de commande (BE). Dans le cadre du déplacement du marqueur (M), le secteur du réseau est décalé automatiquement de manière telle que le marqueur (M) reste reproduit sur l'écran. L'invention est avantageuse en ce qu'un utilisateur peut naviguer d'une manière simple dans des réseaux complexes par l'intermédiaire du déplacement d'un marqueur le long de lignes du réseau, tout en assurant en même temps que le marqueur soit toujours perceptible visuellement sur l'écran. Le dispositif peut, par exemple, être prévu dans une centrale de commande de la circulation servant à la surveillance d'un réseau sous la forme d'un réseau routier ou dans une centrale de surveillance de trains servant à surveiller un réseau sous forme d'un réseau ferroviaire. De même, le dispositif peut être mis en œuvre dans une centrale d'approvisionnement en énergie, le réseau étant dans ce cas un réseau de distribution d'énergie électrique ou un réseau électrique. Un autre domaine d'application est l'intégration du dispositif dans un appareil médical, le réseau étant dans ce cas un réseau présent dans le corps humain ou dans le corps d'un animal, par exemple un réseau de vaisseaux sanguins et/ou de voies nerveuses.
Patent WO-2012072455-A1 (WO)
Title: Émulateur de diaphonie pour câble xdsl
Inventor: VANDERHAEGEN DIRK
IPC: H04B3/32
Filed: 2011-11-23
Abstract: La présente invention concerne un émulateur de diaphonie pour un câble, de préférence un câble de télécommunication xDSL, représenté par plusieurs chemins d'émulation comprenant chacun un premier segment (L1a/L4a) connecté en série à un second segment (L1b/L4b) sur une carte de circuit imprimé. Les premier et second segments d'un même chemin d'émulation forment un angle, par exemple d'environ 90 degrés, au niveau de leur point de jonction. Tous les chemins d'émulation ont une même longueur et sont disposés de préférence en parallèle sur la carte de circuit imprimé. Il en résulte que chaque chemin d'émulation croise uniquement une fois (X21) un autre chemin d'émulation au niveau d'un point de croisement. Par ailleurs, puisque la surface occupée par l'émulateur de diaphonie sur la carte de circuit imprimé est réduite par rapport à une topologie de matrice, la présente topologie peut être facilement étendue à de grands nombres de couplages, ce qui permet de faciliter la conception d'un émulateur à couplage passif ayant une grande quantité d'éléments de couplage (CP) au niveau des points de croisement.
Patent WO-2012069548-A1 (WO)
Title: Système de recommandation pour encourager un utilisateur à conseiller un article à un contact de l'utilisateur
Inventor: BARBIERI MAURO
IPC: G06Q30/02
Filed: 2011-11-23
Abstract: L'invention concerne un système de recommandation (100), un procédé de recommandation mis en œuvre par ordinateur, un support correspondant lisible par un ordinateur et un programme informatique correspondant. Un système de recommandation (100) est configuré pour envoyer un signal de suggestion électronique (186) à un utilisateur respectif (199) d'une base de données d'utilisateurs (140) en fonction d'un premier degré d'appréciation (164) d'un article spécifique, qui a été déterminé en fonction des articles que l'utilisateur respectif a déjà conseillé à ses contacts. Le signal de suggestion électronique (186) suggère à l'utilisateur respectif (199) de conseiller l'article spécifique à un ou plusieurs de ses contacts (198). De cette manière, les recommandations personnelles (188) sont encouragées.
Patent WO-2012069651-A1 (WO)
Inventor: KRECHTING ANDREAS
IPC: C09D7/61
Filed: 2011-11-25
Abstract: L'invention concerne une matière de revêtement contenant un liant ainsi qu'au moins un agent à effet (3) granuleux, l'agent à effet présentant une dureté de Mohs supérieure à 7 ainsi qu'au moins une surface de réfraction de la lumière et/ou de réflexion de la lumière. La matière de revêtement est caractérisée par un effet scintillant.
Patent WO-2012072666-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination d'un volume instantané d'un liquide dans un réservoir, notamment pour un véhicule à moteur
Inventor: RODATZ PAUL
IPC: F01N3/20
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer un volume instantané (V t ) d'un liquide (100) dans un réservoir (10), en particulier le volume résiduel instantané (V t ) d'un agent de réduction (100) dans un réservoir d'agent de réduction (10) d'un dispositif de dosage SCR (réduction catalytique sélective) d'un véhicule à moteur. Selon le procédé, la présence de liquide (100) en un point de mesure (112) sur/dans le réservoir (10) est déterminée par un capteur de niveau à fonctionnement discret ou discontinu et le volume instantané (V t ) du liquide (100) dans le réservoir (10) est déterminé à partir d'une caractéristique temporelle (Char; f, pw) d'un signal (S 110 ) du capteur de niveau (110) en raison de fluctuations du niveau du liquide (100) dans le réservoir (10).
Patent WO-2012113474-A1 (WO)
Title: Déphaseur d'arbre à cames
Inventor: BOESEL CHRISTIAN
IPC: F01L1/344
Filed: 2011-12-12
Abstract: L'invention concerne un déphaseur d'arbre à cames (1) comprenant un élément d'entraînement (2), un élément entraîné (3) et un élément couvercle (4), l'élément couvercle (4) étant assemblé à l'élément d'entraînement ou entraîné (2, 3) par encliquetage par complémentarité de formes, et comportant des moyens de suppression de jeu qui empêchent le jeu dans l'assemblage.
Patent WO-2012097943-A1 (WO)
Title: Conservation de matière de biomasse comprenant un polysaccharide et procédé d'extraction de polysaccharide à partir de matière de biomasse conservée
Inventor: TRUDSOE JENS ESKIL
IPC: A23L3/349
Filed: 2011-12-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de conservation de matière de biomasse comprenant un polysaccharide, le procédé consistant à mettre en contact la matière de biomasse avec une composition de conservation comprenant un alcool pour former une matière de biomasse conservée et à stocker la matière de biomasse conservée pendant au moins 24 heures. Au moins une quantité substantielle du polysaccharide peut être extraite à partir de la matière de biomasse conservée avec des rendements comparables à ou améliorés par rapport à une extraction à partir de matière de biomasse non conservée fraîche.
Patent WO-2013110296-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum eigensicheren versorgen, ansteuern und/oder auswerten von feldgeräten im explosionsgeschützten bereich
Inventor: BANSEMIR WERNER
IPC: G05B19/042
Filed: 2012-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum eigensicheren Versorgen, Ansteuern und/oder Auswerten von Feldgeräten im explosionsgeschützten Bereich mit einem Stromübertrager zum Bereitstellen einer galvanischen Trennung zwischen einer Steuerung und dem explosionsgeschützten Bereich, mit steuerseitigen Anschlüssen zum Verbinden mit der Steuerung und mit einem ersten und einem zweiten feldseitigen Anschluss zum Verbinden mit anzuschlie¬ ßenden Feldgeräten, wobei der zweite feldseitige Anschluss dazu eingerichtet ist, zusammen mit dem ersten feldseitigen Anschluss Feldgeräte mit analoger Funktionalität zu versorgen, anzusteuern und/oder auszuwerten. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass der zweite feldseitige Anschluss dazu eingerichtet ist, zusammen mit dem ersten feldseitigen Anschluss Feldgeräte mit digitaler Eingangsfunktionalität zu versorgen, anzusteuern und/oder auszuwerten, dass ein dritter feldseitiger Anschluss vorhanden ist, der dazu eingerichtet ist, zusammen mit dem ersten feldseitigen Anschluss Feldgeräte mit digitaler Ausgangsfunktionalität zu versorgen, anzusteuern und/oder auszuwerten, und dass Signalfestlegungsmittel vorhanden sind zum Aktivieren und/oder Festlegen einer Funktionalität des zweiten und/oder des dritten feldseitigen Anschlusses.