baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2233422-C2 (RU)
Title: Method for matching of electrical and mechanical zeroes of guided missile control actuator
Inventor: FIMUSHKIN V S
IPC: F42B15/01
Filed: 2002-11-04
Granted: 2004-07-27
Abstract: FIELD: control actuators of guided missiles. 
     SUBSTANCE: at matching of electrical and mechanical zeroes of the guided missile control actuator the potentiometer is installed in the control actuator with provision of inoperative sections at the edges of the potentiometer winding. The current collector is moved up to the stop of the controls in the extreme positions. The resistances of the inoperative sections are measured, after which the position of the current collector is shifted until the resistances of the inoperative sections get equalized with the required excess of the resistance towards the lower angle of turn of the controls, and the current collector or the kinematic transmission members are fixed. 
     EFFECT: enhanced accuracy and simplified operations of matching of electrical and mechanical zeroes of the control actuator with the feedback potentiometer. 
     4 dwg
Patent RU-2254241-C2 (RU)
Title: Борт шины со сниженной массой
Inventor: FERLEHN OLIV E
IPC: B60C15/00
Filed: 2001-04-19
Granted: 2005-06-20
Abstract: Изобретение относится к пневматической шине с радиальным усилительным слоем каркаса для установки шины на ободе колеса большой грузоподъемности, имеющим высокие бортовые закраины. В шине Р посадочные поверхности образуют с осью вращения угол, находящийся в диапазоне между 0° и 6°. Шина содержит радиальный усилительный слой каркаса, прикрепленный внутри каждого борта к проволочному сердечнику борта и образующий таким образом заворот. Проволочный сердечник борта оканчивается в радиальном направлении одним профилем из резиновой смеси, расположенным вдоль оси между основной частью усилительного слоя и его заворотом и имеющим, по существу, треугольную форму и повышенную твердость, выражаемую в единицах шкалы А по Шору - 85 единиц. Внешняя в осевом направлении поверхность каждого борта имеет меридиональный профиль, состоящий из первой криволинейной части, предназначенной для вступления в постоянный контакт с бортовой закраиной и сохранения этого контакта, и образующий резкий разрыв кривизны на стыке со второй криволинейной частью. Профиль из резиновой смеси имеет высоту и расположен в радиальном направлении так, что упомянутый профиль в осевом направлении находится в контакте по всей его высоте с заворотом усилительного слоя каркаса и отделен от основной части усилительного слоя профилем из резиновой смеси низкой твердости, равной 60 единицам. Третий профиль из резиновой смеси низкой твердости, проходит в осевом направлении наружу от заворота усилительного слоя каркаса между протектором, который покрывает борт в осевом направлении наружу, и заворотом. Изобретение позволяет повысить износостойкость борта шины и долговечность борта шины. 1 ил.
Patent RU-2245327-C2 (RU)
Title: Method for preparing aliphatic amines
Inventor: PASHEK JOSEF
IPC: C07C211/03
Filed: 2000-05-12
Granted: 2005-01-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the improved method for preparing aliphatic amines by addition reaction of ammonia to (C 2 -C 8 )-alkenes, for example, to isobutylene in gaseous phase and reaction is catalyzed by heterogeneous, preferably zeolite catalyst. Process is carried out in system comprising two sections - separating and reaction that are interrelated and interdependent and one cooling zone working under the same pressure from 2 to 8 MPa. Liquid mixture of ammonia and alkene is fed to upper part of separating section fitted with dephlegmator and then mixture is fed to reaction section containing catalyst, for example, zeolite catalyst of type ZSM-5 wherein alkene reacts with ammonia partially and forms amine. Temperature in reaction section is maintained usually from 220 o C to 320 o C and the molar ratio of ammonia to alkene at inlet to reaction section is from 1.5 to 20 usually. Then reaction mixture removing reaction section is cooled in cooling zone to temperature about the condensation point by heat-exchange with mixture that is recovered for repeated utilization from separating section to reaction section. Cooled reaction mixture is recovered to separating section fitted with built in packing for intensification of mutual contact of countercurrent of liquid and gaseous phases wherein the amine concentrate is separated from reaction mixture and removed from heated vat of separating section. Indicated concentrate is purified additionally and unreacted mixture of alkenes and ammonia in common with fresh parent compounds is recovered for repeated processing in gaseous form from condenser of this section to reaction section. Method provides reducing energy consumptions due to reducing heat consumptions and pressure. 
     EFFECT: improved preparing method. 
     12 cl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2252612-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L29/20
Filed: 2003-04-02
Granted: 2005-05-27
Abstract: FIELD: food processing industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes ultrasonic mixing of caseous whey, defatted milk, sugar, flavor, water, cultural liquid and structure forming agent. Said cultural liquid is obtained by citric acid fermentation of colored vegetable raw material. Structure forming agent is obtained from biomass of Pythium coloratum micromycete according to claimed technology. Then pasteurization, cooling, canning, and formation are carried out. 
     EFFECT: target product with vertically anisotropic and smoothly varying organoleptic properties.
Patent RU-2316466-C2 (RU)
Inventor: LISSANDR MISHEL
IPC: B66C13/54
Filed: 2003-04-24
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering; tower cranes. 
     SUBSTANCE: proposed foldable unit includes upper member of mast connected with journal, platform arranged horizontally from one side of mast member, and crane control cabin installed for turning around vertical axle, arranged at side of mast member and connected with said member.  Cabin orientated manually through 90° between operating position in which cabin is arranged as extension of platform before mast member, and traveling position in which said cabin I folded over platform adjoining mast member. 
     EFFECT: provision of quick and easy setting into operating position and possibility of folding to reduce overall dimensions to minimum. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2247027-C2 (RU)
Inventor: KOPYTOV I F
IPC: B29K21/00
Filed: 2003-04-25
Granted: 2005-02-27
Abstract: FIELD: equipment for production of tire casings for pneumatic tires. 
     SUBSTANCE: the invention is dealt with the field of equipment for automobile tires producing industry and intended for the second stage of assembly of tire casings of radial air tires using diaphragm-free molding. The barrel for assembly and molding of the tire casings of pneumatic tires includes a driving shaft with the movable along the shaft the bodies, mounted on the bodies sealing elements, the expanding elements, drives of the synchronous motion of the expanding elements and elastic profiled rings interacting with the sealing elements. The elastic profiled rings are installed on the supports made in the form of the double-armed levers pivotally fixed by the middle part of the expanding elements. The invention improves quality of produced tire casings, is easy in operation and reduces duration required for its maintenance. 
     EFFECT: the invention improves quality of produced tire casings, makes it easy in operation and reduces duration required for its maintenance. 
     1 dwg
Patent RU-2259076-C2 (RU)
Inventor: CHAKLIJA G D
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-06-16
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wide sourish sweet taste, bitterish tone and dense consistence one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of hibiscus flowers, senna leaves, everlasting flowers and mountain cranberry leaves. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, "Strawberry" aromatizing agent and a preparation obtained out of Mortierella gracilis micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: broadened range of prophylactic properties.
Patent RU-2299244-C2 (RU)
Inventor: COSTA PEDRO HENRIQUE CARPINETTI
IPC: C22B5/10
Filed: 2002-03-19
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: modular plants for producing melt metal by self-reducing of agglomerates from metal oxide or from preliminarily reduced metal such as iron. 
     SUBSTANCE: furnace includes large number of mutually united sections of the same size and design, all connected with fuel source and with unit for supplying to chamber of each section metallic charge containing self-reduced agglomerate and(or) preliminarily reduced metal. Sections are made with possibility of their combining for creating furnace. Each section has upper well in upper part of which at least one apparatus for supplying gas and at least one gas removing apparatus are arranged; and lower well. Upper and lower wells have rectangular cross section whose sides in upper part of lower well are more than sides of upper well. 
     EFFECT: improved design of furnace. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2290526-C2 (RU)
Inventor: NEVDAKH MIKHAIL ALEKSANDROVICH
IPC: F02M47/02
Filed: 2004-01-05
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; diesel engines. 
     SUBSTANCE: proposed diesel engine fuel feed system contains high-pressure pump, high-pressure fuel line, nozzle with shutoff member, spring and movable member made in form of piston arranged in hydraulic chamber.  Throttling hole is made in piston.  Hydraulic chamber is connected by fuel line with cylinder in which plunger is installed provided with axial and radial holes.  Plunger is spring-loaded from side of pipeline and from other side, sleeve of crankshaft centrifugal speed governor thrusts against plunger.  Said governor sleeve contains flyweights made in form of steel balls, flat plate made integral with sleeve and conical plate rigidly connected with drive shaft.  Drive shaft is set into rotation by gear of crankshaft, and side hole is made in cylinder connected by pipeline with hydraulic device containing reducing valve, and lubricating pump with drive from dc motor.  Oil is delivered to oil pump from oil reservoir.  Electric motor is switched by means of electric switch. 
     EFFECT: optimization of fuel delivery into combustion chamber to improved mixing and combustion processes and, as a result, increased power and economy of engine, reduced smoke content and toxicity of exhaust gases under different operating conditions.
Patent RU-2276810-C2 (RU)
Title: Method and device for dynamic adjustment of beam in viterbi search
Inventor: KIBKALO ALEKSANDR A
IPC: G10L15/14
Filed: 2001-07-03
Granted: 2006-05-20
Abstract: FIELD: technology for recognition of speech, in particular, method and device for dynamic adjustment of beam in Viterbi search. 
     SUBSTANCE: method includes selecting beginning width of beam, finding out whether value of probability for frame changes, dynamic adjustment of width of beam, decoding of input speech signal, while width of beam is dynamically adjusted. Also proposed is device including processor, component for speech recognition, connected to processor, memory, connected to processor. Component for speech recognition automatically adjusts width of beam to decode input speech signal. 
     EFFECT: increased speech recognition reliability. 
     6 cl, 6 dwg, 4 tbl
Patent RU-2258605-C2 (RU)
Inventor: BRATISHCHEV A I
IPC: B28C5/14
Filed: 2004-02-17
Granted: 2005-08-20
Abstract: FIELD: building, particularly apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances. 
     SUBSTANCE: device includes body with mixing chamber provided with drive mixing means coaxially installed inside the chamber and with connection pipes for supplying separate mortar components located from one chamber side. Nozzle for ready mortar injection is arranged from another chamber side. Mixing means comprises drive shaft with mixing teeth located in gap between additional teeth secured to inner surface of the mixing chamber. Mixing means is provided with stirring mechanism having body shaped as truncated cone mounted on drive shaft between end part thereof and end body member. Stirring mechanism comprises teeth having ends spaced equal distances from drive shaft axis and arranged along helix lines. Helix line hand is opposite to that of drive shaft rotation. 
     EFFECT: increased efficiency of mortar components mixing. 
     7 cl, 18 dwg
Patent RU-2269502-C2 (RU)
Inventor: SUZDAL TSEV EVGENIJ IVANOVICH
IPC: C04B35/14
Filed: 2004-05-05
Granted: 2006-02-10
Abstract: FIELD: production of ceramic articles. 
     SUBSTANCE: proposed method includes grinding the starting material by wet method for obtaining slip, stabilization of this slip, molding blanks from  aqueous suspensions by slip casting method, thus forming porous gypsum molds; then heat treatment is performed; before heat treatment, surface of molded blank is treated with Cr 2 O 3  at its concentration in water from 40 to 60 weight-%. Treatment of surface of molded blank with aqueous suspension of chromium oxide at concentration of from 40 to 60 weight-% increases blackness coefficient of blank, thus causing  considerable activation of sintering process; number of technological operations and operating time are reduced considerably. Provision is made for use of rejects at molding stage. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     1 tbl, 4 ex
Patent RU-2296527-C2 (RU)
Title: Method for treating large, giant and multilocular renal cysts
Inventor: TEODOROVICH OLEG VALENTINOVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2004-05-17
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: medicine, urology. 
     SUBSTANCE: one should form a percutaneous puncture canal and widen it with the help of bougies. Through the canal it is necessary to introduce a nephroscope into cystic cavity and evacuate cystic content at subsequent application of a drainage tube. Moreover, on evacuating the cystic content the nephroscope should be withdrawn into retroperitoneal space. Into area of a fallen cyst one should introduce carbon dioxide up to 14-16 mm mercury column by, thus, creating "a working space" to introduce there a trocar through incision along median axillary line for manipulators. Then comes mobilization and dissection of cystic walls due to applying an electrocoagulator at 0.5 cm against renal parenchyma. The innovation enables to completely evacuate the content of large, giant, multilocular renal cysts endoscopically, without open operation and general anesthesia that provides radical healing of the disease mentioned and excludes its relapse. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 ex
Patent RU-2301794-C2 (RU)
Inventor: BERNARDON ZHAN-MISHEL
IPC: A61P25/00
Filed: 2002-12-06
Granted: 2007-06-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, vitamins. 
     SUBSTANCE: invention relates to novel triaromatic compounds, namely, analogs of vitamin D of the general formula (I):   wherein values R 1 , R 2 , R 3 , X and Y are given in claim 1 of the invention claim. Also, invention relates to using these compounds in pharmaceutical compositions designated for treatment of the following diseases: (1) dermatological diseases associated with differentiation disturbance or proliferation of keratinocytes or sebocytes; (2) keratinization disorders; (3) dermatological diseases associated with disturbance of keratinization with inflammatory and/or immunoallergic components; (4) inflammatory diseases that don't represent keratinization disturbance; (5) cutaneous or epidermic expansion; (6) dermatological disorders, for example, vesicle dermatosis and collagenosis; (7) photoinduced or senile skin ageing, or for decreasing photoinduced pigmentations and keratosis, or any other pathologies associated with senile or photoinduced ageing; (8) skin healing and scar disturbances; (9) lipid function disturbances, such as acne hypersteatosis, simple seborrhea or seborrheic eczema; (10) dermatological diseases with immunologic component. Also, invention relates to cosmetic using the cosmetic composition for body and hair hygiene. 
     EFFECT: valuable medicinal and cosmetic properties of compounds. 
     16 cl, 3 tbl, 7 dwg, 10 ex
Patent RU-2320263-C2 (RU)
Inventor: ZARSTEDT VAL TER
IPC: A61J1/20
Filed: 2002-12-16
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device can be used for taking blood from blood-carrying vessel or from bag for donor's blood as well as for taking sample from reservoir for urine, for example. Device for receiving biological fluids of body has guiding bushing and test tube, closed with cap at its front end. Cap is provided with cylindrical dome-shaped protrusion with punched-through plug for guiding bushing to be put on. Bushing at its side turned to dome-shaped protrusion has cannula with rubber safety device. There is connecting member or front part of double cannula at opposite side. Protrusion has area made to be deformed inside. External wall of protrusion in that area and internal wall of non-deformed bushing in area being additional to it is made with contour protruding relatively rest external area of protrusion and rest internal area of bushing. Contour at putting hard bushing is capable of deforming of wall of protrusion radial inside to form connection with hard cinematic coupling, which has retaining force being larger than recovery force of rubber safety device. According to second version, internal wall formed by non-deformed bushing in area of protrusion being additional to deformed area, is made with contour which protrudes relatively rest internal area of bushing. According to third version, protrusion has it its external surface the retaining aids, radial apart one from other, intended for bushing put on protrusion. Protrusion has at least one retaining aid; it is made to have bigger diameter comparing with internal diameter of non-deformed bushing in area of connection. Retaining aids are made for being curved aside to connect with solid cinematic coupling, which has retaining force bigger than recovering force of rubber safety device. 
     EFFECT: reliability of retaining of guiding bushing; simple at use. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2328820-C2 (RU)
Inventor: PUN VANG POL
IPC: H04W88/02
Filed: 2003-01-03
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: methods for performance of simultaneous searches. 
     SUBSTANCE: in mode IS-95 hardware of search device performs time multiplexing in row of search device time intervals, every of which may generate "ПШ" sequence for compression of data sequence. In GSM mode hardware of search device is configured as row of different GSM channels, every of which may generate unique sequence of gold code for tracking of GSM signal from specific GSM satellite. This configuration gives the possibility to search device to perform multiple searches of GSM signals simultaneously. Search hardware may be dynamically configured with the possibility of operation either in IS-95 mode, or in GSM mode, excluding necessity in specialized circuits for every mode of operation. 
     EFFECT: increase of search conduction rate. 
     38 cl, 21 dwg
Patent RU-2286471-C2 (RU)
Inventor: PRIVALOV IVAN SERGEEVICH
IPC: F02B57/04
Filed: 2004-09-15
Granted: 2006-10-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; rotary internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: according to invention, valves are arranged on rotor shaft square to axis of its rotation.  Drive gear is installed for movement on shaft to end face of which pipe is rigidly secured with segments inside of number equal to number of cylinders.  Segments engage with levers rigidly secured on drive shafts, each being hinge-mounted in holes on support journal and collars of rotor shaft.  Shackle is rigidly secured on other end of drive shaft.  Shackle is hinge connected by rod with shackle of driven shaft on which lever, acting onto valve, is rigidly secured. 
     EFFECT: improved efficiency of engine in operation. 
     2 dwg
Patent RU-2292421-C2 (RU)
Inventor: ALMAZOV VLADLEN OVANESOVICH
IPC: E02B17/00
Filed: 2004-09-17
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry, particularly to erect ice-resistant fixed platforms in freezing sea shelf. 
     SUBSTANCE: marine fixed platform comprises fixed ice-resistant caisson, which consists of separate blocks, and technological liquid and well product storage reservoirs arranged in the blocks. The reservoir bottoms and tops are defined by bottom and upper support caisson plates correspondingly. Reservoir sides are defined by caisson side walls and partitions filled with concrete. Bottom and upper support plates, side walls and partitions are formed of uniform cellular members connected with each other. Each cellular member comprises two parallel metal panels fixedly connected with each other by bridge. The bridge is made as hollow tetrahedral prism having side edges made of metal sheets with orifices. 
     EFFECT: reduced metal consumption of load-bearing caisson structures and decreased platform erection time. 
     3 dwg
Patent RU-2318935-C2 (RU)
IPC: D04H3/04
Filed: 2004-10-28
Granted: 2008-03-10
Abstract: FIELD: textile industry, in particular, manufacture of wide range of articles ranging between lacework and carpet articles. 
     SUBSTANCE: multilayer material has at least two interconnected layers, each made from threads of preferably pile yarn, with predetermined laying pattern of threads in layer. Layers are offset relative to one another so as to define angle of 1-90 deg between adjacent threads through thickness of material and connected with one another through fibers extending from one layer into another layer or fibers of layers extending through each other (by needle stitching). Said layers have various thread laying density and various handle of laid yarn. Needle is stitched at one and/or two sides. For manufacture of coat, material having 100%-wool is used as pile yarn, said wool having linear density of 0.75 tex. Material may contain at least one layer of fabric or leather. 
     EFFECT: wider range of materials and articles produced from said materials and featuring increased comfort and prolonged service life combined with high artistic and ornamental properties. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2306133-C2 (RU)
Inventor: AKHMAD NAVAZ
IPC: A61K47/34
Filed: 2003-05-01
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with applying water-free warming lubricating compositions that contain multi-atomic alcohols, a gelatinization-inducing agent, a pH-regulating agent for treating fungous and bacterial infections and, also, with the methods to apply such compositions for warming, lubricating, introducing active ingredients and either preventing or treating fungous and bacterial infections. The innovation suggests nontoxic and nonirritating compositions being efficient for treating both fungous and bacterial infections. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     10 cl, 11 dwg, 10 ex, 3 tbl
Patent RU-2373485-C2 (RU)
Title: Способ высокоточной стрельбы из автоматической пушки и комплект снарядов для его реализации
Inventor: ODINTSOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: F41F1/00
Filed: 2004-11-30
Granted: 2009-11-20
Abstract: Изобретение относится к области артиллерии. При стрельбе используют комплект снарядов, включающий ведущий снаряд, снабженный излучателем сигналами ведомый снаряд, снабженный приемником сигнала, при этом после каждого выстрела ведущим снарядом производят определенное число выстрелов из группы ведомыми снарядами с обеспечением расстояния между ведущим снарядом и последним из ведомых снарядов группы, определяемым из соотношения 1=ν 0 n/S, где ν 0  - начальная скорость снаряда, м/с, S - скорострельность пушки, выстр/с, n - число ведомых снарядов в группе, причем ведущий снаряд наводят на цель, а ведомые снаряды наводятся на сигнал, излучаемый ведущим снарядом. Повышается эффективность стрельбы. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.