baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2429342-A1 (EP)
Title: Furniture glide
Inventor: WAGNER ROLAND
IPC: A47B91/04
Filed: 2010-05-10
Abstract: A furniture glide comprises a vibration damping sleeve (2a, 2a') that can be pressed into a piece of furniture (1), wherein a gliding surface (4) can be inserted into the vibration damping sleeve (2a, 2a').
Patent EP-2437962-A1 (EP)
Inventor: KROEMKE CARSTEN
IPC: E05F15/00
Filed: 2010-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (12) d'actionnement automatique d'un élément de fermeture (1) d'un véhicule. Selon l'invention, l'élément de fermeture est actionné ° quand un mouvement d'un objet correspondant à un profil de mouvement prédéfini est détecté dans la région environnante du véhicule, et ° quand, en même temps, une clé associée au véhicule est détectée. Selon l'invention, il est possible d'une part que le mouvement de l'objet dans la région environnante du véhicule (10) soit surveillé par l'interaction d'un capteur capacitif (5) et d'un capteur optique (4, 7) ou que le profil de mouvement comprenne tout d'abord une approche du véhicule (10) de la part de l'objet et un éloignement subséquent du véhicule (10) de la part de l'objet de sorte que l'élément de fermeture (1) n'est actionné qu'après l'éloignement du véhicule (10).
Patent EP-2569732-A1 (EP)
Inventor: ULLERY MICHAEL
IPC: G06K9/62
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention porte sur une méthode d'identification et/ou de caractérisation d'un agent microbien présent dans un échantillon comprenant une étape d'obtention de données d'essais analytiques (par exemple l'obtention de valeurs intrinsèques de fluorescence sur une plage de longueurs d'onde d'émission) à partir de l'agent microbien. Les données d'essais analytiques sont transformées, ce qui réduit à un minimum les variations de souche à souche au sein d'un groupe d'organismes. A l'aide d'un ordinateur programmé, un algorithme de classification à multiples niveaux codé comme un ensemble d'instructions de traitement agit sur les données d'essais analytiques transformées. Les multiples niveaux correspondent à différents niveaux dans une hiérarchie taxonomique pour des agents microbiens suspectés d'être présents dans l'échantillon.
Patent EP-2435042-A1 (EP)
Inventor: CASTAN CATHERINE
IPC: B01J13/04
Filed: 2010-05-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de particules creuses comprenant: 1/ le dépôt par pulvérisation, notamment en lit d'air fluidisé, sur un substrat partiellement soluble dans un milieu liquide M d'un enrobage composé de : 40 à 100% en poids d'au moins un composé insoluble dans l'eau à pH inférieur à 5, ledit composé insoluble dans l'eau à pH inférieur à 5 comprenant au moins un polymère, et; 60 à 0% d'au moins un composé soluble dans l'eau, 2/ l'extraction dans le milieu M d'une partie du substrat, et 3/ le séchage des particules obtenues à l'étape 2. Les particules creuses ainsi obtenues ainsi que leurs utilisations notamment dans des compositions pharmaceutiques flottantes.
Patent EP-2457053-A1 (EP)
Inventor: GAISER GERD
IPC: F28D9/00
Filed: 2010-07-21
Abstract: The invention relates to a latent heat storage catalyst (3) for an exhaust system (1) in an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, comprising a member (5) that includes several parallel ducts (6). First ducts (6') contain a phase change material (7), and second ducts (6") have a catalytic coating (14). In order to be able to produce said latent heat storage catalyst at a low cost, the member (5) is formed by at least one layered structure (9) comprising two metal sheets (10, 11), at least one of which is corrugated and which rest against each other and are attached to one another such that the ridges of the at least one corrugated metal sheet (10) form the ducts (6).
Patent EP-2452405-A1 (EP)
Inventor: DOLMAN WILLIAM GEORGE
IPC: H01R24/76
Filed: 2010-06-29
Abstract: A socket comprises a plurality of recesses with electrically conductive contacts; said recesses being configured to receive the prongs of a corresponding plug; and a plug housing recess for receiving at least a portion of the housing of a plug; wherein said plug housing recess incorporates an engagement surface against which said plug engages in order to pivot between an initial position where the prongs are positioned to enter the recesses and a position where the prongs are fully engaged within the recesses. A plug suitable for use with this socket is also presented.
Patent EP-2395906-A1 (EP)
Inventor: ORNBERG RICHARD L
IPC: A61B5/00
Filed: 2010-02-11
Abstract: The invention provides apparatuses and methods for detecting corneal surface defects. The methods and/or an apparatus of the invention can be used to detect corneal surface diseases, such as dry eye.
Patent EP-2467998-A1 (EP)
Title: Reprise à mi-appel pour des appels par protocole de voix sur ip (voip)
Inventor: ROSENBERG JONATHAN
IPC: H04M3/42
Filed: 2010-08-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour réaliser une reprise à mi-appel. Le procédé comprend l'affectation d'un numéro de sélection directe à l'arrivée (DID) à un premier client. Le numéro DID peut être sélectionné à partir d'une liste de numéros de sélection directe à l'arrivée. Le procédé peut en outre comprendre l'établissement d'un appel téléphonique VoIP entre le premier client et un second client et l'envoi d'un numéro DID représentant le premier client et la réception d'une séquence de numérotation identifiant un agent d'appel desservant le second client. La séquence de numérotation peut définir un numéro de téléphone à composer pour atteindre l'agent d'appel. Le procédé peut également comprendre la détermination du fait que la reprise à mi-appel devrait être réalisée, et la réalisation de la reprise à mi-appel, la reprise à mi-appel comprenant l'établissement d'un appel téléphonique par réseau téléphonique public commuté (RTPC) entre le premier client et le second client.
Patent EP-2462664-A1 (EP)
Title: Ensemble de prise électrique modulaire et procédé d' assemblage correspondant
Inventor: KESHET GUY
IPC: H01R24/00
Filed: 2010-08-03
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de prise électrique modulaire (10, 50, 60) comportant une unité de connecteur mâle (7, 7A, 7b, 157) en connexion électrique avec un élément de couvre-joint (51, 61, 91, 165) comprenant au moins une prise de courant électrique (52, 92, 94), et une unité de connecteur femelle (4, 4A, 4B) retenue dans une paroi et en connexion électrique avec un système dalimentation électrique. Des broches de lunité de connecteur mâle (8a-c, 157) sont aptes à être couplées avec des cavités correspondantes (5a-c) de lunité de connecteur femelle. Selon un mode de réalisation, lensemble de prise est un ensemble de barrette de connexion (90) comprenant un panneau (90B) sur lequel sont imprimés une pluralité déléments conducteurs (141-148), un élément de couvre-joint (165) comprenant au moins deux zones de prise (92, 94) et fixé au panneau, et une unité de connecteur mâle (157) interconnectée avec le panneau. Les éléments conducteurs sont agencés pour connecter en un alignement de conductivité électrique un dispositif dutilisateur couplé à une zone de prise sélectionnée, à chaque contact (126a-c, 127a-c) du tableau associé à la zone de prise sélectionnée, à des conducteurs associés à lunité de connecteur mâle, et à des conducteurs associés à lunité de connecteur femelle.
Patent EP-2478721-A1 (EP)
Title: Funknetzwerk, umfassend funkteilnehmer die in einem diagnosemodus kanalmessungen ausführen
Inventor: HAKEMEYER FRANK
IPC: H04W84/18
Filed: 2010-09-17
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Funknetzwerk (1), umfassend einen ersten Funkteilnehmer (2) und mindestens einen zweiten Funkteilnehmer (3a, 3b, 4a, 4b, 4c), wobei der erste Funkteilnehmer (2) und der mindestens eine zweite Funkteilnehmer (3a, 3b, 4a, 4b, 4c) innerhalb eines Frequenzbandes auf mindestens zwei Kanälen mittels Funkwellen miteinander kommunizieren können, wobei der zweite Funkteilnehmer (3a, 3b, 4a, 4b, 4c) derart eingerichtet ist, dass dieser in einen Diagnosemodus schaltbar ist, wobei in dem Diagnosemodus der zweite Funkteilnehmer (3a, 3b, 4a, 4b, 4c) mindestens zwei Kanäle innerhalb des Frequenzbandes durchläuft, und auf dem jeweiligen Kanal ein Messsignal aufnimmt, wobei das Messsignal die Stärke einer vom zweiten Funkteilnehmer (3a, 3b, 4a, 4b, 4c) empfangenen Funkwelle wiedergibt.
Patent EP-2412507-A1 (EP)
Inventor: HARA SHINICHIRO
IPC: B29C45/00
Filed: 2010-02-10
Abstract: Provided is: a resin molded article for an optical element wherein high surface precision is kept since an abnormal appearance-formed portion such as a hesitation mark is effectively formed outside an optical surface without cutting off the portion and an optical surface itself can be less likely to be influenced by shrinkage with hardening such as sink; a method and device for manufacturing the same; and a scanning optical device. The resin molded article for an optical element which comprises first surface portion at a part of the surface of a resin molded base and comprises a hollow portion formed by injecting a fluid into the inside of the base from the outside. Assuming that the distance between the first end of the base and an end of the first surface portion, the end being close to the first end, is A and the distance between the second end of the base, the end being other than the first end and being on the opposite side across the first surface portion, and the end of the first surface portion, the end being on the side close to the second end, is B, the relations of(A>0, B>0, A=B) are satisfied.
Patent EP-2411103-A1 (EP)
Inventor: BUCKLEY IAN
IPC: A63F9/00
Filed: 2010-03-17
Abstract: A computer-implemented system initiating a new online video game in response to user input from a client device, the online video game being in a first state on a first server when initiated, executing the online video game on the server, thereby causing the online video game to enter into a second state, pausing or terminating the online video game, determining differences between the first state and the second state and generating difference data containing the differences, transmitting the difference data over a network to a second server, the second server, and recreating the second state from the difference data and the first state in response to user input indicating that the user wishes to resume the online video game and in response to the second server being selected as the server on which to execute the video game.
Patent EP-2413924-A1 (EP)
Inventor: ANDERSON KEITH
IPC: C07C57/32
Filed: 2010-04-01
Abstract: Disclosed herein are crystalline forms of L-ornithine phenyl acetate and methods of making the same. The crystalline form may, in some embodiments, be Forms I, II, III and V, or mixtures thereof. The crystalline forms may be formulated for treating subjects with liver disorders, such as hepatic encephalopathy. Accordingly, some embodiments include formulations and methods of administering L-ornithine phenyl acetate.
Patent EP-2477996-A1 (EP)
Title: Procédé pour préparer du fosamprénavir calcium
Inventor: BHOGE SATISH MANOHAR
IPC: C07F9/06
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer du fosamprénavir calcium.
Patent EP-2486733-A1 (EP)
Inventor: ANDERSEN MORTEN KJELDSEN
IPC: H04R1/02
Filed: 2010-10-05
Abstract: The present invention relates to a method for assembling a self-contained audio/antenna module for a portable communication device, the method comprising the steps of incorporating, into the audio/antenna module, one or more transducers, said incorporation comprising, for at least one transducer, the steps of custom designing and implementing a membrane structure for the at least one transducer in accordance with design constrains provided by an audio/antenna module casing, and incorporating a standard, prefabricated magnetic circuit into the audio/antenna module, said magnetic circuit being adapted to displace the membrane structure of the at least one transducer in accordance with incoming audio drive signals. The invention further relates to an audio/antenna module manufactured according to the above-mentioned method.
Patent EP-2480369-A1 (EP)
Inventor: COUTURIER RAPHAEL
IPC: B23K20/02
Filed: 2010-09-23
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a module (2) having a hollow area by means of hot isostatic pressing, including: a step of making an assembly including vertically adjacent elements defining the hollow area, said assembly being made so as to form a sealed casing containing said hollow area, comprising at least one fusible blocking member (12) separating the hollow area from the outside of the assembly; and a step of hot isostatic pressing said assembly, carried out so as to achieve a diffusion welding of the elements thereof, said step being carried out by varying the temperature and pressure conditions such that the latter cause, during said step, a breakage of the fusible blocking member (12) enabling the pressurizing gas to enter into the hollow area (2).
Patent EP-2418380-A1 (EP)
Inventor: KODAMA HARUO
IPC: F03D7/02
Filed: 2010-03-29
Abstract: Provided is a pitch control device for a windmill, wherein feathering can be performed when an external power source is abnormal, when the electricity storage capability of a battery is reduced, and when a motor controller for controlling a motor of a pitch drive device breaks down. A motor controller (16) controls storage and discharge of electricity into and from a battery (12) and controls an induction motor (11) on the basis of a control signal for changing the pitch angle, the control signal being output by a pitch controller (13). A switching box (17) switchably connects an external power source supplied as an alternating-current power source and the battery (12) to the induction motor (11). A first abnormality detector (15) detects the abnormality of the external power source, and a second abnormality detector (19, 24-29) detects the abnormality of the battery (12) or the motor controller (16). Feathering is performed by connecting the induction motor (11) and the battery (12) when the first abnormality detector (15) detects the abnormality, and connecting the induction motor (11) and the external power source when the second abnormality detector (19, 24-29) detects the abnormality.
Patent EP-2422510-A1 (EP)
Inventor: OLSSON STEFAN
IPC: H04N5/335
Filed: 2010-04-19
Abstract: The invention relates to an image processing method and to an arrangement for implementing the method. The object of the invention is to achieve a reduction in spatio-temporal column/row noise over an IR detector and thereby eliminate the perception of stripiness in the image. The object is achieved by a method comprising the following steps: a. filtration of the original image by means of a low-pass filter for forming a low-pass filtered image, b. creation of a high-pass filtered image by subtracting the low-pass filtered image from the original image, c. formation of intermediate values from the created high-pass filtered image, based on column-wise selection of pixel values in the suppression of column noise, and row-wise selection of pixel values in the suppression of row noise, d. subtraction of formed intermediate values, column- by-column and row-by-row, from the original image, and by an arrangement for implementing the method, comprising a non-linear, one-dimensional digital FIR filter (Finite Impulse Response filter), a computing unit for column-wise or row-wise formation of intermediate values, an image storage unit and a subtraction unit.
Patent EP-2491707-A1 (EP)
Title: Centre de communications multimédias ayant une session de consultation non vocale entre deux agents pendant un appel en cours
Inventor: FEDOROV SERGEY
IPC: H04M3/58
Filed: 2010-10-20
Abstract: L'invention se rapporte à des centres d'appel qui ont évolué en centres de communications multimédias où des agents utilisent une grande variété de données multimédias en temps réel pour traiter des demandes de service et de vente. Certains types de campagnes d'appels sortants nécessitent qu'un appel vocal, qui a été établi entre un premier agent, dénommé "agent de campagne", et la partie appelée, dénommée "appelant" dans la présente demande, soit transféré à un second agent, connu sous le nom d'agent de vente, pour terminer le traitement d'appel. Toutefois, dans l'état de la technique, un problème se pose. En effet, l'appelant est placé en attente, ce qui augmente la probabilité que l'appelant se retire de la file d'attente. Ce problème est résolu par la présente invention du fait que le premier agent et le second agent établissent une session de protocole SIP sur un autre média (509) telle qu'une session de messagerie instantanée, une session de dialogue en ligne ou une session de partage de fichiers et échangent des informations concernant l'appel. Par la suite, une communication est établie entre l'appelant et le second agent (213) ou l'appel initial est transféré au second agent (512).
Patent EP-2491467-A1 (EP)
Title: Système et procédé d'optimisation d'un procédé de production utilisant des capacités de positionnement local électromagnétique
Inventor: STENCEL JOHN
IPC: B25B23/142
Filed: 2010-10-18
Abstract: L'invention concerne un système qui comprend un outil portatif pour exécuter des étapes d'une séquence à l'intérieur d'une cellule de travail. Une balise électromagnétique connectée à l'outil émet un champ magnétique à l'intérieur de la cellule. Un récepteur détecte le champ magnétique et génère un signal de position brute en réponse à celui-ci. Une unité de contrôle met à jour un réglage d'ensemble de l'outil. L'hôte exécute une action de contrôle lorsqu'une position déterminée à l'aide des données brutes ne correspond pas à la position attendue dans la séquence. Un procédé comprend le calcul de la position actuelle d'une clé dynamométrique à l'aide du champ magnétique généré par la balise et mesuré par un réseau récepteur et le calcul d'une position actuelle de l'outil ou d'une pièce de fixation. La position actuelle de la pièce de fixation peut être comparée à une position attendue dans la séquence calibrée, et la clé dynamométrique peut être désactivée lorsque la position de la pièce de fixation ne correspond pas à la position attendue.
Patent EP-2440887-A1 (EP)
Title: Débitmètre magnétique et son procédé de fabrication
Inventor: GOEGGE JOERN
IPC: G01F1/58
Filed: 2010-05-24
Abstract: La présente invention concerne un débitmètre magnétique qui comprend une première extrémité de raccordement, une seconde extrémité de raccordement et une zone de détection positionnée entre la première extrémité de raccordement et la seconde extrémité de raccordement. La zone de détection possède une épaisseur de paroi qui est plus mince qu'une épaisseur de la première extrémité de raccordement et de la seconde extrémité de raccordement. Le débitmètre peut être fabriqué au moyen d'un moulage pendant qu'un bouchon est positionné dans au moins deux trous du débitmètre magnétique. Le débitmètre peut également être fabriqué pour comporter une fermeture quasiment hermétique formée par l'insertion d'une carte de circuits imprimés souple dans une fente d'un joint, puis soit par la compression d'une coupelle d'enregistreur entourant le joint tubulaire, soit par le fait de conduire une tige dans une tige centrale autour de laquelle est positionné le joint tubulaire.
Patent EP-2455988-A1 (EP)
Inventor: KYONO TAKASHI
IPC: H01L33/06
Filed: 2010-06-14
Abstract: A nitride-based semiconductor light-emitting device having enhanced efficiency of carrier injection to a well layer is provided. The nitride-based semiconductor light-emitting device comprises a hexagonal gallium nitride-based semiconductor substrate 5, an n-type gallium nitride-based semiconductor region 7 disposed on the principal surface S1 of the substrate 5, a light-emitting layer 11 having a single-quantum-well structure disposed on the n-type gallium nitride-based semiconductor region 7, and a p-type gallium nitride-based semiconductor region 19 disposed on the light-emitting layer 11. The light-emitting layer 11 is disposed between the n-type gallium nitride-based semiconductor region 7 and the p-type gallium nitride-based semiconductor region 19. The light-emitting layer 11 includes a well layer 15 and barrier layers 13 and 17. The well layer 15 comprises InGaN. The principal surface S1 extends along a reference plane S5 tilting from a plane perpendicular to the c-axis of the hexagonal gallium nitride-based semiconductor at a tilt angle in a range of not less than 63 degrees and not more than 80 degrees or in a range of not less than 100 degrees and not more than 117 degrees.
Patent EP-2517315-A1 (EP)
Inventor: KLEESPIESS BJÖRN
IPC: H01R43/048
Filed: 2010-11-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un agencement destinés à raccorder de manière électriquement conductrice un faisceau de fils dotés d'une isolation, l'isolation étant retirée au moins partiellement sous l'effet d'ultrasons. Afin d'assurer à la fois une bonne liaison électriquement conductrice et une résistance mécanique élevée, il est proposé d'éliminer au moins partiellement l'isolation des fils par un soudage aux ultrasons pour matière plastique dans une première étape et de relier les fils avec fusion de la matière par soudage aux ultrasons pour métaux ou soudage par résistance, dans une deuxième étape.
Patent EP-2539910-A1 (EP)
Inventor: BRUECKL OLIVER
IPC: H01H9/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: The invention relates to a hybrid-type step switch comprising mechanical contacts for conducting current in a stationary mode and for pre-selecting the relevant winding tap, in addition to semiconductor switch units for switching the actual load. The step switch comprises a mechanical unit containing the mechanical contacts and an electronics unit containing the semiconductor switches; the two units are separated from one another by a feedthrough plate. The electronics unit is surrounded by an electrically conductive housing that acts as a shield and as a potential controller.
Patent EP-2469331-A1 (EP)
Inventor: NAKAHARA HIJIRI
IPC: H01L29/423
Filed: 2010-06-25
Abstract: At least one of a drain electrode (136), a source electrode (135) and a gate electrode (132) includes an aluminum alloy material film. The aluminum alloy material film includes aluminum as a base material, an alloy component containing at least one type of element selected from the group consisting of cobalt, rhodium, nickel, palladium, carbon, silicon, germanium, and tin, and another component containing an element different from aluminum and each element listed above, in which the total number of types of the elements of the alloy component and another component is three or more.
Patent EP-2470193-A1 (EP)
Inventor: OSTAFIN AGNES
IPC: A61K38/42
Filed: 2010-08-24
Abstract: An artificial oxygen carrier (AOC) for use in the body. A first gas permeable first shell encloses an oxygen carrying agent. The first shell has a second oxygen carrying agent surrounding it, and there is a second gas permeable shell enclosing the second agent. The concentric shells are not subject to turbulent breakup, or chemical decomposition, do not release the agents.
Patent EP-2481929-A1 (EP)
Inventor: LIO PANG-CHIAN
IPC: F04C18/356
Filed: 2010-08-27
Abstract: A rotor type pump is provided. A rotor rotates and closely contacts an inner surface of a chamber, and a cam controls a sealing part, so that during a compression procedure, the sealing part, a convex surface of the rotor, and an inner surface of the chamber form a substantially hermetic space, and when a gas in the chamber is compressed to a set pressure, the compressed gas is guided out. Therefore, a smooth surface of the rotor closely contacts the inner surface of the chamber, and the gas in the chamber is compressed in a rotational manner, in which the to-and-fro movement of a piston is not required, and a dead point is prevented, so that operation is smooth and noise is not easily generated. Further, the rotor type pump does not need to use a lubricating fluid and offers extremely large compression capacity and excellent efficiency.