baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2352165-T3 (ES)
Inventor: ROBERTO SEBASTIEN
IPC: H01R33/00
Filed: 2008-06-03
Granted: 2011-02-16
Abstract: The base (1) has an embedding space (17) including a locking and receiving part receiving and locking a body (11) of a monoblock electrical cord (10). The cord has an electrical connection sheathed wire integrated to the body and connected to its cylindrical electrical multi-contact prongs (12) in a position so that elastic electrical contact fingers (24) of a telephone handset (2) contact with the prongs when the handset is installed in an inclined frontal trough. The space has an elongated lateral prong receiving groove and an anti-jacking edge that fixes a free end of the prongs.
Patent ES-2339192-T3 (ES)
Inventor: HUMMEL HANS-ULRICH DR PROF
IPC: A01G13/02
Filed: 2008-07-02
Granted: 2010-05-17
Abstract: The double layered foil (1) useful in an element for the insulation of a building wall, comprises an area of latent heat storage material (3) (1-40 wt.%), a perforation area (4) to receive reinforcement elements, and a recess area (3) in which the foil has an opening. The foil consists of 2-25% of recess area. The thickness of the foil is 8-80 mu m. The latent heat storage is microcapsules. The latent heat storage material has a melting range of 5-7[deg] C. An independent claim is included for a method for insulating a building wall.
Patent ES-2541802-T3 (ES)
Title: Método para operar un sistema de control de cambio de velocidad del tipo de doble embrague
Inventor: NEDACHI YOSHIAKI
IPC: F16H61/688
Filed: 2008-07-16
Granted: 2015-07-24
Abstract: Un método para operar un sistema de control de cambio de velocidad del tipo de doble embrague para una motocicleta (1) incluyendo una unidad electrónica de control (42), un mecanismo de transmisión (47) que tiene una pluralidad de trenes de engranajes para posiciones de marcha ordinales impares y posiciones de marcha ordinales pares, y un par de embragues (51a, 51b) enlazados respectivamente a ambos dichos trenes de engranajes de posiciones de marcha ordinales impares y ordinales pares, y donde cada uno de dichos embragues (51a, 51b) es un embrague hidráulico de aceite que exhibe una fuerza de enganche en base a la presión de aceite suministrado externamente, siendo capaz dicho mecanismo de transmisión (47) de transmitir potencia usando selectivamente uno de dichos trenes de engranajes; y enganchándose uno de dichos embragues (51a, 51b) y desenganchándose el otro de dichos embragues (51a, 51b) durante una operación normal con una posición de marcha fija con el fin de transmitir potencia mediante la utilización de uno de dichos trenes de engranajes enlazados a dicho embrague enganchado y para desarrollar un estado donde la transmisión de potencia puede ser realizada mediante la utilización de un tren de engranajes seleccionado preliminarmente de dichos trenes de engranajes enlazados a dicho embrague desenganchado, y, comenzando a partir de este estado, desenganchándose dicho embrague enganchado y enganchándose dicho embrague desenganchado con el fin de realizar cambio entre dicha posición de marcha ordinal impar y dicha posición de marcha ordinal par; donde durante la marcha de la motocicleta (1) uno de dichos embragues (51a, 51b) se engancha y el otro de dichos embragues (51a, 51b) se desengancha en base a una decisión realizada por la unidad electrónica de control (42) que determina que se ha llegado a un tiempo de cambio de marcha; y donde cuando la unidad electrónica de control (42) determina que se ha llegado a un tiempo de cambio de marcha, uno de dichos embragues (51a, 51b) se desengancha y el otro de dichos embragues (51a, 51b) se engancha, por lo que la transmisión de potencia se conmuta a una para transmitir potencia mediante la utilización de los trenes de engranajes correspondientes a la posición de cambio siguiente que ha sido seleccionada preliminarmente; caracterizado porque durante dicha operación normal, dicho embrague desenganchado es movido una cantidad muy pequeña hacia el lado de enganche de embrague suministrándole aceite a presión muy pequeña no inferior a la presión de aceite mínima necesaria para reducir la holgura mecánica en el embrague desenganchado.
Patent ES-2386321-T3 (ES)
Inventor: HOFFMANN NILS
IPC: A45D44/00
Filed: 2008-01-29
Granted: 2012-08-17
Abstract: The method involves storing data in a memory unit e.g. smart card, where the data represents a cosmetic profile of a user. Another data is stored in an intelligent label (1), where the latter data represents a cosmetic profile of a cosmetic product (2). The intelligent label is assigned to the cosmetic product, and the latter data is transmitted from the intelligent label to the memory unit. The two data are compared with each other, and the cosmetic product is determined as the cosmetic product suitable for the user, if the data match with each other. An independent claim is also included for a system for determining a cosmetic product suitable for a user.
Patent ES-2542152-T3 (ES)
Title: Método de tratamiento que emplea anticuerpos de EGFR e inhibidores de Src y formulaciones relacionadas
Inventor: CAVENEE WEBSTER
IPC: C12P21/08
Filed: 2008-03-14
Granted: 2015-07-31
Abstract: Un anticuerpo anti-EGFR para uso en un método de tratamiento del cáncer mediado por EGFR en un mamífero, en donde dicho método comprende administrar a dicho mamífero, dicho anticuerpo anti-EGFR y un inhibidor de src, en donde dicho inhibidor de src y dicho anticuerpo anti-EGFR se administran simultáneamente, en combinación o uno después de otro en serie, y en donde dicho anticuerpo anti-EGFR es mAb806 o un fragmento del mismo que se une a antígeno, y en donde dicho inhibidor de src es dasatinib.
Patent ES-2534900-T3 (ES)
Title: Profármacos de cannabidiol, composiciones que comprenden los profármacos de cannabidiol y métodos de uso de los mismos
Inventor: STINCHCOMB AUDRA LYNN
IPC: C07C271/52
Filed: 2008-07-30
Granted: 2015-04-30
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en:**Fórmula**
Patent ES-2552731-T3 (ES)
Title: Partículas de generación de electricidad y el uso de las mismas
Inventor: CHANTALAT JEANNETTE
IPC: A61Q19/08
Filed: 2008-09-17
Granted: 2015-12-01
Abstract: Partículas galvánicas que comprenden un primer material conductor y un segundo material conductor, en el que dicho primer material conductor y dicho segundo material conductor están expuestos en la superficie de dicho material en partículas, en el que el tamaño de partícula de dicho material en partículas es de 10 nanómetros a 100 micrómetros, en el que el segundo material conductor comprende de 0,01 por ciento a 10 por ciento, en peso, del peso total de dicho material en partículas, y en el que la diferencia de los potenciales estándares del primer material conductor y el segundo material conductor es al menos de 0,2 V.
Patent ES-2439498-T3 (ES)
Title: Estabilizador de espuma para una composición de esterilización
Inventor: CHIKAKO UDAGAWA
IPC: A01N25/16
Filed: 2008-10-30
Granted: 2014-01-23
Abstract: Composición de esterilización que comprende yodopovidona, un agente superficiactivo no iónico y un agentesuperficiactivo tipo organosulfato, en donde la cantidad de mezcla de yodopovidona es de un 4 a un 10% (enpeso/volumen), la relación de mezcla entre el agente superficiactivo tipo organosulfato y el agente superficiactivono iónico es de 50:1 a 2:1, y el total de los contenidos de los dos agentes superficiactivos es de un 0,4 a un 14%(en peso por unidad de volumen) con respecto a la cantidad total de la composición.
Patent ES-2563282-T3 (ES)
Inventor: PALTI YORAM
IPC: A61N1/40
Filed: 2005-12-05
Granted: 2016-03-14
Abstract: An electrode configured for placement in contact with a surface of a patient's body, the electrode comprising: a flexible support; and a plurality of parallel electrode elements (45; 55, 55') which are supported by the flexible support to permit the electrode to conform to the surface of the patient's body and separated by open spaces (48; 58), wherein the electrode elements (45; 55, 55') are made of conductive wire (43) surrounded by a dielectric coating (42) to insulate the conductive wire (43) from the patient's body when the electrode is placed in contact with the patient's body, wherein the open spaces (48; 58) are distributed and sized to permit moisture on the surface of the patient's body to escape via the open spaces (48; 58) when the electrode is placed in contact with the patient's body.
Patent ES-2460898-T3 (ES)
Title: Clonación, expresión de levaduras, purificación y actividad biológica de la región de extensión de la subunidad alfa' de la globulina 7S de soja involucrada en la homeostasis del colesterol de células Hep G2
Inventor: MORAZZONI PAOLO
IPC: C07K14/415
Filed: 2009-06-17
Granted: 2014-05-14
Abstract: Fragmento hidrófilo N-terminal de la subunidad α' de la Globulina 7S de soja que consiste en 142 restos de aminoácidos de dicho lado N-terminal.
Patent ES-2395484-T3 (ES)
Title: Conjunto de cubierta telescópica con un dispositivo de guía monocarril
Inventor: MARMANDE FREDERIC
IPC: E04H3/16
Filed: 2009-03-09
Granted: 2013-02-13
Abstract: Conjunto de cubierta telescópica que comprende una pluralidad de módulos y un elemento de guía (305) fijado alsuelo, comprendiendo al menos uno de los citados módulos (205-1, 205-2, 205-3) una pluralidad de ruletas (300,310) que tienen un eje de rotación horizontal y que están adaptadas para conferir al citado módulo una facultad demovimiento de traslación sensiblemente horizontal, según el eje longitudinal de la citada cubierta, estandocaracterizado el citado conjunto porque el citado elemento de guía está montado en un solo lado del citado módulosegún el eje longitudinal y porque al menos una ruleta (300) de la citada pluralidad de ruletas, denominada primeraruleta, coopera con el citado elemento de guía (305) cuando el citado módulo es maniobrado y porque al menos unasegunda ruleta (310) de la citada pluralidad de ruletas, distinta de la citada primera ruleta, rueda libremente sobre elsuelo cuando el citado módulo es maniobrado, estando montadas las citadas primera y segunda ruletas en ladosopuestos del citado módulo según el citado eje longitudinal.
Patent ES-2389920-T3 (ES)
Title: Herramienta electroportátil mecanizada de dos mangos
Inventor: PELLENC ROGER
IPC: A01D46/253
Filed: 2009-08-25
Granted: 2012-11-05
Abstract: Herramienta electroportátil que comprende un cabezal activo (1) de impulsión motorizado movido por unaccionador (6) e instalado en el extremo superior de un mango (2) soporte de cabezal cuya parte inferiorestá dotada de un asidero (3), caracterizada porque un segundo mango o mango auxiliar (4) se fija o sedispone para poder fijarse al mango soporte de cabezal (2), por debajo y a distancia de dicho cabezal activo(1), formando, al menos en su parte proximal, un ángulo agudo (α) con dicho mango soporte de cabezal (2),estando dimensionado este mango auxiliar (4) de manera que su extremo libre dotado de un asidero (5) seencuentra a nivel o sensiblemente a nivel del asidero (3) del que está dotada la parte inferior del mangosoporte de cabezal (2), constituyendo uno de dichos asideros (3, 5) el asidero de control de dichoaccionador.
Patent ES-2452834-T3 (ES)
Title: Derivado de tiazol y su uso como inhibidor de VAP-1
Inventor: MATSUKAWA TATSUYA
IPC: A61K31/426
Filed: 2009-01-30
Granted: 2014-04-02
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula (I):**Fórmula** en la que R1 es acilo; X es un residuo divalente derivado de tiazol opcionalmente sustituido: Y es la fórmula (III):**Fórmula** en la que J es un enlace, alquileno C1-C6, alquenileno C2-C6, alquinileno C2-C6, -(CH2)n-O-, -(CH2)n-NH-, -(CH2)n-CO10o -(CH2)n-SO2- (en donde n es un número entero de 0 a 6); L es un enlace, -O-, -NH-, -CO- o -SO2-; M es un enlace, alquileno C1-C6, alquenileno C2-C6 o alquinileno C2-C6, con la condición de que cuando J sea-(CH2)n-O-, L no sea -O-, -NH- ni -SO2-, cuando J sea -(CH2)n-NH-, L no sea -O- ni -NH-, cuando J sea -(CH2)n-CO-,L no sea -CO-, cuando J sea -(CH2)n-SO2-, L no sea -O- ni -SO2- (en donde n es como se definió anteriormente),Z es la fórmula (II):**Fórmula** en la que A es un residuo divalente derivado de benceno opcionalmente sustituido; B es -(CH2)l-NR2-CO- en donde R2 es hidrógeno, alquilo C1-C6 o acilo, l es un número entero de 1 a 6; D es -NR3- en donde R3 es hidrógeno, alquilo C1-C6, alcoxicarbonilo o acilo; y E es amino opcionalmente sustituido; o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2376091-T3 (ES)
Inventor: LUNEAU ETIENNE
IPC: B25B31/00
Filed: 2009-02-13
Granted: 2012-03-08
Abstract: A fastening device for preassembling structural members includes a hollow cylindrical body; a bearing ring provided at a proximal end of the hollow body and against which one of the structural members is intended to bear in a fastening position; a pulling threaded rod extending through the hollow body to be inserted into the structural members; a tightening means connected to the pulling threaded rod for maintaining the structural members against each other, the tightening means including a removable tubular end piece for mounting on a proximal threaded end of the pulling threaded rod that can be locally axially compacted under the action of a force applied on the pulling threaded rod in order to form a radial bead for sandwiching the structural members between the latter and the bearing ring; the fastening device including a sheath.
Patent ES-2368198-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT TOBIAS
IPC: F25D23/00
Filed: 2009-04-16
Granted: 2011-11-15
Abstract: A refrigerator comprises a body, at least one removable drawer (3) disposed in the body (10) and a moveable box (8) in the drawer (3). In the withdrawn position of the first drawer (3), the box (8) can be moved between a first position in which the box engages the first drawer (3) and a second position in which the box is located at least substantially outside the first drawer (3).
Patent ES-2388996-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre e indicación de envases
Inventor: MILAN GUY
IPC: B65D79/02
Filed: 2009-04-15
Granted: 2012-10-22
Abstract: Dispositivo para dispensar un material que tiene un período de utilidad limitado, en el que el dispositivo comprendeuna primera parte (1) que contiene el material y una segunda parte (2), en el que la primera y la segunda parte tienenmedios de acoplamiento mutuo y pueden ser desacopladas para permitir que el material sea dispensado, en el queel dispositivo incluye también un temporizador controlado electrónicamente y , situados en el interior del dispositivo,medios (14) de control que pueden ser activados para iniciar un periodo de uso cuya duración es determinada pordicho temporizador controlado electrónicamente, y que, al final de ese periodo, hacen que la primera parte y lasegunda parte se acoplen de manera permanente.
Patent ES-2526930-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de la hiperuricemia empleando un inhibidor de SGLT2 y composición que contiene el mismo
Inventor: LESLIE BRUCE ROBERT
IPC: A61P19/06
Filed: 2009-05-15
Granted: 2015-01-16
Abstract: Un inhibidor del transportador de glucosa dependiente de sodio 2 (SGLT2) para uso en el tratamiento de hiperuricemia en un mamífero, en donde el inhibidor de SGLT2 es:**Fórmula**
Patent ES-2581657-T3 (ES)
Title: Dispositivo de impresión por chorro de tinta
Inventor: MANDERS MARTINUS GERARDUS JOZEF
IPC: B41J2/18
Filed: 2009-05-28
Granted: 2016-09-06
Abstract: Dispositivo de impresión por chorro de tinta con emisión controlada de gotas (10), que comprende por lo menos un cabezal de impresión con insuflación de aire (20), presentando el cabezal de impresión con insuflación de aire (20) una o más boquillas (22) destinadas a expulsar una gota de fluido en un soporte por imprimir, y un sistema de circulación de fluidos destinado a alimentar y a hacer circular el fluido a través del cabezal de impresión, comprendiendo dicho sistema de circulación - un depósito principal (30) destinado a contener una cierta cantidad de fluido, - un tanque de compensación de alimentación (38) destinado a recibir el fluido procedente del depósito principal (30) y suministrar el fluido al cabezal de impresión con insuflación de aire (20), - un colector de retorno (64) destinado a recibir el fluido procedente del cabezal de impresión con insuflación de aire (20) y devolver el fluido al depósito principal (30), en el que el depósito principal (30) se conecta con el tanque de compensación de alimentación (38) mediante un conducto de alimentación (40) que presenta unos medios de bombeo (42) destinados a dirigir el fluido del depósito principal (30) hacia el tanque de compensación de alimentación (38), en el que el tanque de compensación de alimentación (38) se encuentra en comunicación fluida con una o más boquillas (22) del cabezal de impresión con insuflación de aire (20) mediante un conducto de suministro de la boquilla (52) , encontrándose las una o más boquillas (22) en comunicación fluida con el colector de retorno (64) mediante un conducto de retorno (62), de la boquilla, en el que el colector de retorno (64) se conecta con el depósito principal (30) mediante un conducto de descarga (56), en el que el depósito principal (30) y el tanque de compensación de alimentación (38) se disponen en altura con respecto a las una o más boquillas (22) de tal modo que durante el funcionamiento se crea una contrapresión en las una o más boquillas (22) y el fluido circula desde el tanque de compensación de alimentación (38) a través del cabezal de impresión con insuflación de aire (20) hacia el colector de retorno (64) y, a continuación, de nuevo hacia el depósito principal (30), caracterizado por que el tanque de compensación de alimentación (38) presenta por lo menos un conducto adicional (56) bloqueable que conecta el tanque de compensación de alimentación (38) con el depósito principal (30).
Patent ES-2540741-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estanqueidad
Inventor: XIA JILIANG
IPC: H05B7/12
Filed: 2009-06-05
Granted: 2015-07-13
Abstract: Un dispositivo de estanqueidad (1) dispuesto alrededor de un electrodo (4) de varilla que se extiende verticalmente a través de una abertura (3) realizada en el techo (2) de un horno de arco y que es desplazable verticalmente en el interior del horno para evitar el acceso de los gases del horno a través de la abertura (3) a la atmósfera, y por otra parte para evitar que el aire fluya desde la atmósfera al horno, comprendiendo el dispositivo de estanqueidad: - una cámara (5) de distribución de gas provista de un canal (6) de entrada para la alimentación de gas esencialmente pasivo, tal como nitrógeno o aire, en la cámara de distribución de gas, y - una boquilla (7) a través del cual un chorro de gas está dispuesto para descargarse desde la cámara (5) de distribución de gas hacia el electrodo (4), caracterizado porque la boquilla (7) es una boquilla (7) de ranura que encierra el electrodo y descarga el chorro de gas en una dirección que forma un ángulo (α) con respecto al plano horizontal y tiene una orientación ligeramente inclinada hacia arriba, y que, con respecto al interior del horno, apunta hacia el exterior, de modo que la estanqueidad se realiza debido al efecto de la presión de estancamiento creada; y que el dispositivo de estanqueidad (1) está montado sobre un cojinete (9) de deslizamiento eléctricamente aislante que comprende: - un primera anillo (10) de base metálico que está dispuesto en la parte superior del borde de la abertura (3), - un segundo anillo (11) de base realizado de un material eléctricamente aislante, dispuesto en la parte superior del primer anillo de base, y - un tercer anillo (12) de base metálico que está dispuesto en la parte superior del segundo anillo de base, de modo que en la parte superior de dicho tercer anillo de base, el dispositivo de estanqueidad (1) está dispuesto para apoyarse sólo por gravedad, sin otra fijación, para permitir un movimiento lateral limitado del dispositivo de estanqueidad para su adaptación al movimiento lateral del electrodo.
Patent ES-2438012-T3 (ES)
Title: Sistema modular de contenedores
Inventor: PECK GUNNAR
IPC: E04B1/08
Filed: 2009-10-08
Granted: 2014-01-15
Abstract: Sistema modular de contenedores con por lo menos una celda para formar celdas en forma de paralelepípedodispuestas unas al lado de otras y unas sobre otras para vivir o trabajar, comprendiendo, respectivamente, dicha porlo menos una celda: a) un elemento de suelo (1) o de techo (2) que sirve como base inferior con unas partes de conector (3) para lafijación amovible de dos elementos de pared frontal (4) opuestos entre sí, b) dos elementos de pared frontal (4) con unas partes de conector (3') para la fijación amovible al elemento desuelo (1) o de techo (2) y con unas partes de conector (3") para la fijación amovible de un elemento de techo(2) o de tejado (7), así como unas partes de conector (203) para la unión con unos elementos de pared lateral(5, 6, 105, 106), c) dos elementos de pared lateral (5, 6, 105, 106) con unas partes de conector (103) para la unión con loselementos de pared frontal (4), y d) un elemento de techo (2) o de tejado (7) que sirve como recubrimiento superior con unas partes de conector(3) para la fijación amovible a los elementos de pared frontal (4), presentando, respectivamente, una parte deconector (3, 103, 203) una ranura (8, 208) con por lo menos un machihembrado (9, 209) que discurre enparalelo a la misma, de modo que, en el caso de un conector compuesto por unas partes de conector (3, 103,203) encajadas, las ranuras (8, 208) y los machihembrados (9, 209) se enganchen entre sí en arrastre deforma con sus superficies de contacto, caracterizado porque e) los elementos de pared lateral (5, 6, 105, 106) están conformados a modo de trapecio con un lado de baseinferior (11) y un lado de base superior (12) paralelo al mismo y dos lados del trapecio (13) igual de largos,formando los lados del trapecio (13) y el lado de base inferior (11) en cada caso un ángulo interno superior a90º grados y estrechándose, de este modo, la superficie de los elementos de pared lateral (5, 6, 105, 106)hacia el elemento de suelo (1) o de techo (2) y ensanchándose hacia el elemento de techo (2) o de tejado (7),discurriendo unas partes de conector de trapecio (103) para la unión con los elementos de pared frontal (4) alo largo de los lados del trapecio (13) y presentando su inclinación, y f) las partes de conector lateral (203) de los elementos de pared frontal (4) para la unión con los elementos depared lateral (5, 6, 105, 106) presentan la misma dirección de inclinación, para poder unirse con los mismos.
Patent ES-2395703-T3 (ES)
Title: Aparato productor de gases combustibles por electrolisis
Inventor: JOSE ANTONIO MARTINEZ CAO
IPC: C25B9/17
Filed: 2009-07-27
Granted: 2013-02-14
Abstract: Aparato productor de gases combustibles por electrólisis caracterizado porque comprende: un primer depósito (1) por el que entra el agua (9) en continuo y un segundo depósito (2) por el que sale en continuoel gas hidrógeno (7) y el gas oxígeno (8) resultantes de la electrólisis mezclados con el agua (9), al menos un tubo (3) que comunica ambos depósitos (1, 2) penetrando ligeramente por sus extremidades en dichosdepósitos (1, 2) y que se encuentra conectado a un primer terminal (4) eléctrico, y al menos un alma (5, 5') interior al tubo (3) que desemboca por sus extremidades en ambos depósitos (1, 2) y queestá conectada a un segundo terminal (6) eléctrico de polaridad opuesta a la del primer terminal (4), donde la superficie externa del tubo (3) está en contacto directo con el aire o con intermediación de unas aletasdisipadoras (10) para facilitar la disipación del calor generado en la electrólisis.