baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2954402-A1 (FR)
Title: Tank for storing e.g. aqueous urea solution of exhaust gas in diesel engine of heavy truck, has component and electric cable comprising parts that are situated in sealed plastic case in opening or base closing large opening in wall
Inventor: POHLMANN RALPH
IPC: F01N3/08
Filed: 2009-12-23
Abstract: The tank has a wall defining an inner volume. An electric component e.g. level gauge (9), is situated in the inner volume and electric cables (6, 6', 7, 7') connect the component with an external voltage source, and the tank. A part of the component and a part of the electric cable are situated in a sealed plastic case (3) that is assembled in an opening (2) of the tank or a base (1) close to a large opening in the wall of the tank. The wall of the tank and the sealed case are made of high density polyethylene or polyoxymethylene.
Patent FR-2957125-A1 (FR)
Title: Simple or double locking clutch for automated transmission of motor vehicle, has shouldered stems fixed on disk parallel to axles that carries rings gripping periphery of spring with inner side inserted in groove of sliding ring
Inventor: LAUMAIN ROGER
IPC: B60K17/02
Filed: 2010-03-04
Abstract: The clutch has a flying disk (1) in which a disk (7) is axially moved, where the disk presses a receiving disk (4). Shouldered stems (10) are fixed on the disk parallel to axles (23) that carries two rings (12, 13) gripping a periphery of a diaphragm spring (20) with an inner side inserted in a groove of a sliding ring (21). The ring is meshed internally with rocker arms (22) compelled to turn around the axles integrated to the flying disk and meshed internally with a toric cam (28).
Patent FR-2954900-A1 (FR)
Title: Products e.g. cosmetic products, supporting and displaying device for sales outlet/campaign, has body comprising bottom movable between main surfaces to close openings of one of surfaces, when openings of opposite surface receive products
Inventor: AUTAJON GERARD
IPC: A47F1/14
Filed: 2010-01-06
Abstract: The device has a parallelepiped body (1) with two opposite main surfaces (2, 3) parallel to each other. Four side surfaces (4-7) of the body are arranged oppositely and parallely in a two by two manner to separate the main surfaces by a distance equal to width of the side surfaces. The main surfaces have rectangular and elliptical openings (8a, 8b) forming housings to receive and hold products. The body has bottom i.e. rectangular plate, movable between the main surfaces to close the openings of one of the main surfaces, when the openings of the opposite main surface receive the products. The body is formed by folding and assembling a precut cardboard blank.
Patent FR-2954934-A1 (FR)
Title: Module for landing gear in aircraft, has case structure arranged for housing landing gear that comprises trap doors connected to case structure, and set of electronic compartments associated with landing gear
Inventor: DANTIN BENOIT
IPC: B64C1/14
Filed: 2010-01-07
Abstract: The module (10) has a case structure (16) arranged for housing a landing gear (12) that comprises trap doors (14, 15) connected to the case structure. A set of systems i.e. electronic compartments, is associated with the landing gear. An extension/retraction system of the landing gear allows an exit of the landing gear of the case structure and re-entry of the landing gear in the module. Fixing cases lock the landing gear of the case structure and each trap door in a top position. An independent claim is also included for a process for manufacturing an aircraft.
Patent FR-2958085-A1 (FR)
Title: Ligne de transmission haute frequence accordable
Inventor: FERRARI PHILIPPE
IPC: H01P3/08
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention concerne une ligne de transmission haute fréquence comprenant un ruban conducteur (6) associé à un plan de blindage (4) disposé sous la structure de ligne et divisé en microbandes parallèles de direction générale orthogonale à la direction de la ligne, ces microbandes étant mobiles par rapport au ruban conducteur.
Patent FR-2944501-A1 (FR)
Title: Balai d'essuie-glace
Inventor: GERSTENBERGER JENS
IPC: B60S1/38
Filed: 2010-04-06
Abstract: Balai d'essuie-glace (10) comportant une lame d'essuie-glace (14) portant des raidisseurs (62, 64) fixés à des supports de raidisseurs (22, 24) d'un élément de raccordement (100). Les raidisseurs (62, 64) ont une gaine (82, 84) en une première matière thermoplastique au moins dans la zone des supports de raidisseurs (22, 24). Au moins un support de raidisseur (22, 24) comporte la première matière thermoplastique au moins dans la zone du raidisseur associé (62, 64).
Patent FR-2959791-A1 (FR)
Title: System for controlling gearbox of motor vehicle, has brake assembly with stop component that is in free state with respect to interlocking key when movement of spindle wharve is authorized
Inventor: PLOE PIERRE
IPC: F16H63/20
Filed: 2010-05-06
Abstract: The system has a brake assembly that is connected to control rods that are connected to a free pinion with high forward gear ratio. The brake assembly includes a stop component i.e. bearing roller (83), that is in a stop position with respect to an interlocking key such that the brake assembly acts on the key when a spindle wharve (58) associated to the high forward gear ratio is locked. The stop component is in a free state with respect to the key when the movement of the spindle wharve is authorized.
Patent FR-2953681-A1 (FR)
Title: Dispositif de suspension pour machine agricole
Inventor: OBERSEDER CHRISTOPH
IPC: A01B61/04
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif de suspension d'une machine agricole pour la suspension d'une pièce de machine, en particulier d'un outil pour le travail du sol tel qu'un soc pour semis ou un élément de herse à disques et similaires, avec au moins une partie pivotante portant la pièce de machine, de préférence un bras de pivotement (8), ainsi qu'un support de partie pivotante (9), sur lequel la partie pivotante est montée de manière à pouvoir pivoter. Une section de palier (11) de la partie pivotante entoure le support de partie pivotante (9), ladite section de palier (11) et/ou le support de partie pivotante (9) possédant une surface périphérique divergeant de la forme cylindrique et circulaire de sorte qu'un espace intermédiaire (14) entre la section de palier (11) et le support de partie pivotante (9) soit subdivisé dans le sens périphérique autour du support de partie pivotante (9) en plusieurs chambres de palier (12). Dans au moins l'une des chambres de palier (12), au moins un élément de palier élastique (13) est reçu et subit une déformation au moins en partie élastique lors d'un pivotement de la partie pivotante. Au moins un élément de palier (13) présente au moins deux sections de palier (15, 16) élastiques qui sont logées dans différentes chambres de palier (12) dudit espace intermédiaire (14) et sont reliées l'une à l'autre par une section de liaison (17) de l'élément de palier (13) qui est aussi logé dans l'espace intermédiaire (14).
Patent FR-2968987-A1 (FR)
Title: Huile essentielle de buplevre
Inventor: PELLETIER PASCALE
IPC: A61K8/97
Filed: 2010-12-17
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation cosmétique d'au moins un extrait d'au moins un végétal de l'espèce Bupleurum fruticosum L. pour prévenir et/ou traiter les signes cutanés du vieillissement.
Patent FR-2971697-A1 (FR)
Title: External fixation system for realizing osteosynthesis between bone portions of radius after simple extra-articular fracture, has trigger guard positioning clamps relative to one another such that bottoms of clamps are located on same line
Inventor: RENARD XAVIER
IPC: A61B17/60
Filed: 2011-02-17
Abstract: The system has an attaching unit for attaching proximal ends of an intrafocal pin (10) and a rectilinear pin (20). The unit includes a trigger guard (46) to fixedly connect U shaped clamps (41, 42). The guard maintains faces (341, 342) of the clamps at a distance equal to the diameter of the proximal end of one pin to define a receiving space (48) between the faces to receive the proximal end. The guard positions the clamps relative to one another such that bottoms of the clamps are located on a same line (100). The clamps and the guard are made of a single part.
Patent FR-2971088-A1 (FR)
Title: Systeme de refroidissement pour pile a combustible
Inventor: GLIPA XAVIER
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-02-02
Abstract: Système de refroidissement pour pile à combustible, comprenant un circuit principal de fluide caloporteur comportant une pompe de circulation (6) et un échangeur thermique avec l'extérieur (8), qui alimentent une canalisation amont (12) délivrant ce fluide aux cellules (4) de la pile à combustible, le fluide ressortant des cellules par une canalisation aval (14) pour revenir vers la pompe de circulation, caractérisé en ce que le circuit principal comporte sur chaque canalisation amont (12) et aval (14), une vanne pilotée à trois voies (10, 16), la troisième voie disponible (10c) de la canalisation amont (12) étant raccordée sur l'entrée de la pompe (6), et la troisième voie disponible (16c) de la canalisation aval (14) étant raccordée sur la sortie de la pompe, pour établir un circuit secondaire de fluide.
Patent FR-2971223-A1 (FR)
Title: Bas de caisse pour vehicule automobile et vehicule comportant un tel bas de caisse
Inventor: DARTHUY LAURENT
IPC: B62D25/20
Filed: 2011-02-03
Abstract: La présente invention concerne un bas de caisse pour véhicule automobile et un véhicule comportant un tel bas de caisse. Selon l'invention, le bord inférieur (3a) de la bordure inférieure (3) du longeron intérieur (2) comporte plusieurs pattes (10), chacune située dans une zone entre deux emplacements (7) de soudures consécutives (6), et configurées pour empêcher l'obturation complète au niveau de ce bord inférieur de l'espace entre les deux bordures (3, 5) lorsqu'est appliquée une couche de matière anti-gravillonnage (9) sur au moins la bordure inférieure (3) du longeron intérieur (2). L'invention trouve application dans le domaine de l'automobile.
Patent FR-2971634-A1 (FR)
Title: Electric connection connector, has connection block with cage housed in envelope, where envelope is provided with shell with side walls extending from wall around cage over height of cage and drawer for closing shell
Inventor: SOPIN CATHERINE
IPC: H01R9/24
Filed: 2011-02-11
Abstract: The connector (100) has a connection block (102) with a cage housed in an envelope (104), where the envelope is made of electrically insulating material. The envelope includes a window (112) placed in opposite of an opening of the cage, and an orifice (110) allowing the passage and access to a fastening screw (106). The envelope includes a shell (114) provided with a wall (118) bored of the orifice, and side walls (120a-120d) extending from the wall around the cage over height of the cage. The envelope includes a drawer (116) for closing the shell.
Patent FR-2971984-A1 (FR)
Title: Equipment for washing and wiping windscreen of car, has windscreen wiper mechanism driven by motor, and heating unit heating liquid contained in distribution pipe by heat that is transferred from motor
Inventor: GUIDEZ FREDERIC
IPC: B60S1/48
Filed: 2011-02-24
Abstract: The equipment has a windscreen wiper mechanism (1) driven by a motor (3), and a distribution pipe (23) for distribution of a glass pane washing liquid. A heating unit heats the liquid contained in the pipe by heat that is transferred from the motor. The heating unit is arranged to make circulation of the liquid in or against a wall of a barrel of the motor. The heating unit includes a spiroidal channel formed within the barrel. A set of retaining units includes supports placed on the wall of the barrel.
Patent FR-2974766-A1 (FR)
Title: Reservoir de carburant pour moteur diesel
Inventor: BOUDEVILLE THOMAS
IPC: B60K15/03
Filed: 2011-05-04
Abstract: L'enveloppe (1A, 1B) du réservoir est réalisée en matière plastique. Une partie de la paroi de fond du réservoir est formée par un échangeur thermique (10) en métal. Le bol de puisage (2) du réservoir, situé à l'intérieur de ce dernier, est en contact avec ledit échangeur thermique (10). Véhicules automobiles à motorisation Diesel. Réservoirs de carburants des véhicules automobiles à motorisation Diesel.
Patent FR-2964202-A1 (FR)
Title: Terminaison de fibre optique
Inventor: HALL JAMES T
IPC: G02B6/38
Filed: 2011-08-26
Abstract: Une terminaison de fibre optique (100) comporte un corps d'une seule pièce (110) qui comporte un tube intérieur (120) qui définit un alésage intérieur configuré pour recevoir une fibre optique. Le tube intérieur (120) a des première et deuxième extrémités opposées (230, 232) et est configuré pour permettre l'insertion de la fibre optique au niveau de la première extrémité (230). Un élément de ressort extérieur (130) entoure de manière substantielle le tube intérieur (120). L'élément de ressort extérieur (130) a des première et deuxième sections d'extrémité (240, 242) et une section intermédiaire (250) entre elles. La section intermédiaire (250) a une pluralité de fenêtres (252) qui exposent des parties du tube intérieur (120). Quand une force est appliquée sur la première extrémité (230) du tube intérieur (120), les fenêtres (252) de l'élément de ressort extérieur (130) sont compressibles de telle sorte que les fenêtres (252) s'écrasent.
Patent FR-2983751-A1 (FR)
Title: Construction d'une membrane etanche a partir de plaques metalliques
Inventor: JEAN PIERRE
IPC: B23K9/025
Filed: 2011-12-08
Abstract: Un appareil de construction (130) comporte un châssis comprenant un membre allongé (140) aptes à être disposés le long des zones marginales en recouvrement (14) de deux plaques métalliques (10) disposées sur une surface de support munie d'organes d'ancrage (121), des moyens de serrage pour mettre en prise le châssis avec les organes d'ancrage (121) de manière à serrer au moins une des plaques métalliques (10) contre la surface de support le long des zones marginales en recouvrement (14, 15) des première et deuxième plaques métalliques, et un support (60) monté de manière mobile sur ledit châssis pour porter un outil de soudage (134) au droit des zones marginales en recouvrement ( 14) des deux plaques métalliques, le support mobile (60) étant guidé parallèlement au membre allongé (140).
Patent FR-2984268-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile comprenant un moyen de renfort de capot avant
Inventor: GOURVIL JEAN-LUC
IPC: B60R21/34
Filed: 2011-12-16
Abstract: Véhicule automobile comprenant un capot avant (1) comportant une paroi intérieure (2) et une paroi extérieure (3) reliées entre elles, des moyens de liaison (4) à la carrosserie du véhicule et un moyen de renfort (5) disposé entre les parois intérieure et extérieure (2, 3), apte à se déformer en cas de choc avec un élément extérieur au véhicule. Les moyens de liaison (4) sont fixés au moyen de renfort déformable (5).
Patent FR-2992480-A1 (FR)
Title: Dispositif de rechauffement d'une batterie d'accumulateurs d'un vehucule automobile et procede de rechauffement correspondant
Inventor: STAUNER DANIEL
IPC: H01M10/50
Filed: 2012-06-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réchauffement (100 ; 200 ; 300 ; 400) d'une batterie d'accumulateurs (10) comprenant un circuit d'extraction comprenant un premier composant électronique (140 ; 240 ; 340, 341 ; 440). Selon l'invention, le dispositif de réchauffement comporte : - un circuit de restitution qui comporte un second composant électronique (160 ; 260 ; 340, 341 ; 440) distinct ou confondu avec ledit premier composant électronique, - des moyens de sélection (110, 111, 112, 114 ; 211, 212, 214 ; 311, 312, 313 ; 411, 412, 413, 414) pour connecter l'un ou l'autre des circuits d'extraction et de restitution à une même borne de la batterie d'accumulateurs, et - une unité de pilotage (115 ; 215) des moyens de sélection adaptés à connecter le circuit d'extraction, puis le circuit de restitution à ladite borne de manière à transférer de l'énergie électrique.
Patent FR-2988243-A1 (FR)
Title: Methode d'estimation aveugle d'un code d'embrouillage d'une liaison montante cdma 2000
Inventor: BOUVIER DES NOES MATHIEU
IPC: H04B1/707
Filed: 2012-03-15
Abstract: La présente invention concerne une méthode d'estimation d'un code d'embrouillage utilisé sur une liaison montante d'un système CDMA 2000. Après échantillonnage au double de la fréquence bribe du code d'étalement (510), le signal reçu est filtré par un filtre adapté au code d'étalement et à la mise en forme d'impulsion (520). Le signal ainsi filtré fait l'objet d'un traitement différentiel d'échantillons successifs (530) et les valeurs différentielles ainsi obtenues sont décodées (540) à l'aide d'un décodage itératif à propagation de croyance. Les valeurs décodées servent ensuite à déterminer (550) le contenu du registre à décalage du générateur du code d'embrouillage en un instant donné.
Patent FR-2988763-A1 (FR)
Title: Opening assembly for e.g. door, has light including portion having functional wall bearing against end of arm when door is moved to open position, and another functional wall bearing against end of arm when door is moved to closed position
Inventor: GARNIER FABRICE
IPC: E05C17/24
Filed: 2012-04-02
Abstract: The assembly has a slide (8) extending along an axis (X), where the slide includes a light (10) and an arm (16) having an end (20) slidably mounted in the light. The light includes a first portion (12) for receiving the end of the arm in a position, and another portion (14) for receiving the end of the arm in another position. The former portion includes a functional wall (22) bearing against the end when a door (4) is moved to an open position, and another functional wall (24) bearing against the end when the door is moved to a closed position, where the former wall is oblique to the axis.
Patent FR-2975125-A1 (FR)
Title: Systeme d'indication d'usure destine a servir avec des moteurs a turbine et procedes d'examen de tels moteurs
Inventor: LAURER KURT NEAL
IPC: F01D5/14
Filed: 2012-05-04
Abstract: Système d'indication d'usure comprenant un témoin d'usure mis en place sur une partie d'une lisière (132) de bord de surface d'un organe interne (94) d'une turbine. Le témoin d'usure peut être distingué visuellement de la lisière (132) de bord de surface par un examen endoscopique. Une dimension dans le sens de la corde du témoin d'usure est espacée d'une distance préalablement choisie par rapport au bord (118) de surface.
Patent FR-2975607-A1 (FR)
Title: Produit d'addition d'halogenure de magnesium,constituant catalytique et catalyseur le comprenant, et leur preparation
Inventor: XIA XIANZHI
IPC: B01J27/138
Filed: 2012-05-25
Abstract: La présente invention concerne un produit d'addition d'halogénure de magnésium. Elle concerne également un constituant catalytique comprenant ledit produit d'addition d'halogénure de magnésium, un catalyseur de polymérisation d'oléfines comprenant ledit constituant catalytique. Application : utilisation du produit d'addition d'halogénure de magnésium pour la préparation du constituant catalytique, utilisation du constituant catalytique dans un catalyseur pour la polymérisation d'oléfines et utilisation du catalyseur dans la polymérisation d'oléfines ; et procédé de polymérisation d'oléfines.
Patent FR-2992250-A1 (FR)
Title: Bidirectional changing device for handling gloves to handle sterile medium in e.g. hospital, has cuff sleeve comprising female thread, and glove sleeve including male thread screwed into female thread, where sleeves form wrist round
Inventor: GUERIN DOMINIQUE
IPC: B25J21/02
Filed: 2012-06-20
Abstract: The device has a cuff (6) sealingly connected to a cuff sleeve (10). A glove (14) is made of flexible material and sealingly connected to a glove sleeve (12). The glove sleeve externally comprises a male thread. The cuff sleeve internally comprises a female thread, and the male thread of the glove sleeve is screwed into the female thread of the cuff sleeve. The cuff sleeve and the glove sleeve form a wrist round. A static sealing is formed by a flap type lip seal (22) that is provided on the cuff sleeve toward an interior of the cuff sleeve. An independent claim is also included for a method for replacing a worn glove by a new glove.
Patent FR-2993368-A1 (FR)
Title: Procede et systeme d'inspection d'une zone.
Inventor: NATAF FREDERIC
IPC: G01S13/89
Filed: 2012-07-12
Abstract: L'invention concerne un procédé (100) d'inspection d'une zone, dite d'intérêt, dont les caractéristiques sont connues au moins partiellement, pour détecter au moins un élément compris dans ladite zone d'intérêt, ledit procédé (100) comprenant : - une première détection (102-108) fournissant, par un procédé de retournement temporel, un premier signal relatif à la position dudit élément (302) pour un premier point d'émission (312), et - au moins une deuxième détection (110-116) fournissant, par un procédé de retournement temporel, au moins un deuxième signal relatif à la position dudit élément (102) pour un deuxième point d'émission (114) différent dudit premier point d'émission (314). Le procédé comprend en outre une multiplication (118) du premier signal de détection avec le deuxième signal de détection pour fournir un troisième signal de détection plus précis que le premier et le deuxième signal de détection. Elle concerne également un système mettant en oeuvre ce procédé.
Patent FR-2994221-A1 (FR)
Title: Method for cold starting of 4-stroke direct injection flex-fuel internal combustion engine of car, involves injecting quantity of fuel into combustion chamber of engine in compression phase so as to create rich mixture zone
Inventor: DIAS FLAVIO
IPC: F02N19/08
Filed: 2012-08-02
Abstract: The method involves closing an air intake valve of a four-stroke direct injection internal combustion engine (2) until starting of the engine, and injecting fuel into a combustion chamber of the engine in intake phase (3) for obtaining a homogeneous high-carbon mixture. A quantity (4) of fuel is injected into the combustion chamber of the engine in compression phase (C) so as to create a rich mixture zone, where a total quantity of the fuel injected during a cycle is greater than 25 to 100 percent of quantity of fuel injected during an engine cycle (CY) after starting of the engine.