baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1710722-A1 (SU)
Title: Устройство ударного действи
Inventor: KAMOCHKIN YURIJ A
IPC: E21C37/00
Filed: 1990-04-23
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к горной промышленности,^ именно кустройствам ударного действи  дл  разруше«шЯ'Щ}рных пород и искусственных материалов. Цель изобретени  - снижение гидравлических потерь в устройстве за счет изменени  rieo- метрической формы рабочей и взвод щей камер. Устройство ударного действи  содержит корпус 1, в полости которого ра^ме-щены коаксиал1^но две втулки (В) 2 и 3 со ступен ми, боек (Б) 4, золотникова  втулка 17 и золотник 7. Рабоча  19 и взвод ща  18 камеры св заны попеременно с напорной 21 и сливной 22 лини ми через золотник 7, имеющий камеры 25 и 26 управлени . Проточки 13 и 14 выполнены на Б 4, которь1й выполнен цельным. Ступени В 2 и 3 расположены навстречу друг другу. Рабоча  19 и взвод ща  18 камеры размещены в полости, образован14ой торцевыми поверхност ми ступеней В 2 и 3, наружной поверхностью Б 4 и внутренней поверхностью золотника 7. Камеры 25 и 26 при возвратно-поступательном движении Б 4 сообщаютс  попеременно через проточки 13 и 14 с напорной 21 и сливной 22 лини ми. Вследствие этого переключаетс  золотник 7, и с напорной 21 и сливной 22 лини ми сообщаютс  соответственно рабоча  19 и взвод ща  18 камеры. Это обеспечивает возвратно-поступательное перемещение Б 4. 1 ил.•^mf^
Patent SU-1738517-A1 (SU)
Title: Захватное устройство дл транспортировки и пайки микросхем
Inventor: MATTIS VALERIJ P
IPC: B23K3/03
Filed: 1990-05-07
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование: дл  пайки выводов микросхем  к контактным площадкам печатных А-А плат. Сущность изобретени : устройство  содержит подпружиненный толкатель, держатель  прижима, установленный на толкателе  и выполненный в виде выпуклой  призмы из посто нного магнита. Прижим  4 микросхемы выполнен с установочной  поверхностью дл  держател  3. Установочна  поверхность выполнена в виде вогнутой  призмы из магнитного материала.  Держатель прижима и прижим снабжены  элементами 5 фиксации их относительно  друг друга. Элементы фиксации выполнены  в виде конического пальца. 2 ил.
Patent SU-1759827-A1 (SU)
Title: Способ получени 3-метил-3-бутен-1-ола
Inventor: TROFIMOV VLADIMIR N
IPC: C07C29/60
Filed: 1990-04-26
Granted: 1992-09-07
Abstract: Сущность: получение З-метил-З-бутен-1-  ола расщеплением кислородсодержащих  продуктов высококип щей фракции побочных  продуктов производства диметилдиок-  сана из изобутилена и формальдегида,  полученной перегонкой при 60-130&deg;С  0,97 эта. Услови : катализатор - 0,1-0,3%  фосфорной кислоты на алюмогеле, температура  160-200&deg;С, скорость подачи исходного  реагента 0,2-0,8 . 5 табл., 3 ил.
Patent SU-1730162-A1 (SU)
Title: Способ получени белкового гидролизата
Inventor: EFREMOV SERGEJ E
IPC: C14C1/00
Filed: 1990-06-26
Granted: 1992-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к кожевенной  промышленности и позвол ет повысить качество  гидролизата с одновременной интенсификацией  процесса. Гольевые отходы  измельчают на мездрорезке. нагревают,  Затем добавл ют 0.07-0,09% протеазы -  фермента, полученного и.з культуры  Acremonium chysogenum, и 0,1-0.3 % сульфата  аммони  от массы отходов. Смесь нагревают  до 50-55&deg;С и гидролиз ведут в  течение 30-40 мин. 1 табл.
Patent SU-1756669-A1 (SU)
Title: Устройство дл соединени деталей с односторонним доступом
Inventor: DYATLOV VLADIMIR P
IPC: F16B5/02
Filed: 1990-07-23
Granted: 1992-08-23
Abstract: Использование: в общем машиностроении , при соединении деталей с односторонним  доступом. Сущность изобретени 1 болт  и размещенна  на нем гайка 4 установлены  в стакане 6. Гайка 4 имеет упругие лапки 5 в  виде лепестков, размещенные в продольных  пазах стакана 6. Рассто ние между  дном стакана 6 и ближайшим краем паза  меньше высоты гайки 4 с лапками 5, но больше  высоты самой гайки. 4, ил.
Patent SU-1739943-A1 (SU)
Title: Способ производства вареных колбасных изделий
Inventor: EREMINA GALINA K
IPC: A22C11/00
Filed: 1990-09-28
Granted: 1992-06-15
Abstract: Использование: в м сной промышленности  при производстве зареных колбасных  изделий. Цель - улучшение качества изделий , уменьшение потерь при тепловой обработке  и рациональное использование  сырь . Сущность изобретени : исходным  сырьем дл  производства колбас  вл етс   гов дина жирна , гов дина II с и крахмал  (муку) при следующем соотношении компонентов , %: гов дина жирна  44-46, гов дина  II с 50-52,5 крахмал 3,5-4,0. Тепловую  обработку сырь  провод т следующим образом . Обжарку ведут в две стадии: I - при  температуре греющей среды 76-77&deg;С, влажности  20-25%, температуре в центре продукта  35-40&deg;С/ II - температура в камере  80-81&deg;С, влажность 45-50% до температуры  в центре батона 45-50&deg;С и варку при 80-  85&deg;С, влажности 96-100% до температуры в  центре батона 70-72&deg;С. 1 табл. С/)
Patent SU-1764139-A1 (SU)
Title: Устройство задержки входного сигнала
Inventor: SEMENOV IVAN I
IPC: H03H11/26
Filed: 1990-10-08
Granted: 1992-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к радиотехнике  и может быть использовано 6 вычислительной  технике, автоматике и устройствах приема  и передачи информации дл  задержки  как импульсных, так и аналоговых сигналов.  Цель изобретени  - повышение достоверности  задерживаемой информации за счет  компенсации затуханий как аналоговых, так  и импульсных сигналов. Поставленна  цель достигаетс  тем, что в устройство, содержащее  дискретйзатор, накопитель, выполненный  в виде двух элементов задержки, и  фильтр, дополнительно введены второй дискретйзатор , усилитесь дискретного сигнала , генератор, третий элемент задержки и  два демодул тора. Сущность изобретени   заключаетс  в том, что входной аналоговый  или импульсный сигнал после дискретизации  со сдвинутыми во времени дискретами  поступает на усилитель, осуществл ющий  компенсацию амплитудных затуханий с учетом  предыдущих и последующих потерь в  элементах устройства, при этом сдвиг во  времени дискретных сигналов с последующей  их задержкой и демодул цией способствует  компенсации искажений, возникших  в процессе преобразовани , т. е. получению  более достоверной информации в составе  задержанного сигнала. 2 ил.
Patent SU-1777318-A1 (SU)
Title: Composition used for splitting off and finishing stone-block of firm rocks
Inventor: KOTOMIN A A
IPC: C06B31/12
Filed: 1990-12-17
Granted: 1996-08-20
Abstract: FIELD: special compositions. SUBSTANCE: composition has, %: potassium nitrate 63-86; divinylstyrene thermoelastoplastic 1.07-3.2; mineral oil 2.43-7.3; polytetrafluoroethylene 0.4-1.2; antioxidant of phenolic type 0.07-0.22; dye 0.03-0.10, and hexogene or trotyl 10-25. EFFECT: enhanced effectiveness of composition.
Patent SU-1762408-A1 (SU)
Title: Счетчик импульсов в кодах Фибоначчи
Inventor: ARUTYUNYAN VAGAN SH
IPC: H03K23/40
Filed: 1990-12-17
Granted: 1992-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной  технике и может быть использовано дл  пересчета  импульсов в минимальном и максимальном  кодах Фибоначчи при Р  1.  Счетчик импульсов содержит 3 элемента пам ти  на D-триггерах, вход сброса (4), тактовый  вход (15), 2 управл ющих входа (6, 7). 2  управл ющих выхода (8, 9), 2 элемента И (10,  11), выход переноса (12), каждый элемент  пам ти дополнительно содержит 2 элемента  4И-ИЛИ (13, 14). 3 элемента И (16, 17, 18),  элемент ИЛИ (19), 4 элемента НЕ (20-23),  шину выбора режима (24), элемент 5И-ИЛИ
Patent SU-1751783-A1 (SU)
Title: Оптоэлектронное модульное устройство дл параллельного сложени оптических цифровых картин в системе остаточных классов
Inventor: KRASILENKO VLADIMIR G
IPC: G06E1/04
Filed: 1990-10-29
Granted: 1992-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к области вычислительной  техники, преимущественно к  оптоэлектронным системам параллельной (картинной) обработки информации. Цель  изобретени  - расширение функциональных  возможностей устройства за счет  операции вычитани  и повышение быстродействи . Оптоэлектронное модульное устройство  дл  параллельного сложени   оптических цифровых картин в системе остаточных  классов содержит К операционных  блоков 1, состо щих из оптически управл ющих  транспарантов 2, включающих в себ   М столбцов и М строк матриц 3, двух оптоэлектронных  затворов 4, 5 и инвертора 6, К  групп оптических входов 7 первого цифрового  картинного входа, содержащих по М  матричных цифровых оптических входов 8,  К групп оптических входов 9 второго цифрового  картинного входа, содержащих по М  матричных цифровых оптических входов 10,  К групп оптических выходов 11 цифрового  картинного выхода, содержащих no M матричных  цифровых оптических выходов 12, и  входа 13 задани  операции 3 ил. з &amp;
Patent SU-1826567-A1 (SU)
Title: Device for securing sheets of formwork
Inventor: KOPYCHKO A A
IPC: E04G17/00
Filed: 1991-02-25
Granted: 1996-06-27
Abstract: FIELD: civil engineering. SUBSTANCE: clamp used to secure framework sheets is made in the form of screw pair with. Shelves ends of detachable bracket are placed in the slot of the screw. And the nut is rigidly connected to the support. A strut is rigidly secured to the support. EFFECT: increased accuracy. 4 cl, 7 dwg
Patent SU-1125016-A1 (SU)
Title: Обойма дл свободно расположенных пластинчатых фильтрующих элементов
Inventor: RFINER POPP
IPC: B01D29/46
Filed: 1980-10-03
Granted: 1984-11-23
Abstract: ОБОЙМА ДЛЯ СВОБОДНО РАСПОЛОЖЕННЫХ  ПЛАСТИНЧАТЫХ ФИЛЬТРУЮЩХ  ЭЛЕМЕНТОВ, отличающа с   тем, что она состоит из трех рграничительных  распорок 2, установленных  параллельно оси пакета из пластинчатых  фильтрующих элементов 1, при  этом распорки соединены соединительными  отрезками 3 .и 4, длина 6 которых  меньше диаметра В пластинчатых  фильтрующих элементов 1, a .  концы крайних ограничительных распорок  2 имеют удерживающие отрезки 5 и 6.
Patent SU-1142300-A1 (SU)
Title: Устройство дл темперировани с жидким теплоносителем особенно дл машин переработки пластмасс
Inventor: DEKE ROLF
IPC: B29C48/875
Filed: 1981-07-28
Granted: 1985-02-28
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТЕМПЕРИРОВАНИЯ  С ЖИДКИМ ТЕПЛОНОСИТЕЛЕМ  ОСОБЕННО ДЛЯ МАШИН ПЕРЕРАБОТКИ  ПЛАСТМАСС, содержащее емкость  с размещенными в ней погружным насосом  с напорным щтуцером, нагревателем. охладителем, и подвод щий трубопровод, отличающеес  тем, что охладитель снабжен  св занным с напорным щтуцером погружного  насоса закрытым кожухом с размещенной  в середине его циркул ционной  трубой, открытый конец которой расположен  в кожухе охладител , а закрытый  конец выполнен с отверсти ми и размещен  за пределами кожуха о.хладител  в  емкости. 2.Устройство по п. 1, отличающеес   тем, что в циркул ционной трубе расположен  датчик дл  регулировани  температуры . 3.Устройство по ПП.1 и 2, отличающеес   тем, что подвод щий трубопровод подключен  к кожуху охладител . ё
Patent TN-SN03132-A1 (TN)
Inventor: RODRIGUEZ GOBERNADO PEDRO
IPC: G01H3/00
Filed: 2002-06-07
Abstract: A method and a device for detection, classification and densimetric quantification of grain-eating insects, of one or several families of insects simultaneously present, in stocks of cereals and the like, which includes detecting insects through noises and sound and/or infrasonic vibrations emitted by the insects. It also includes carrying out the following operations: recording the real noises in the stock, eliminating known spurious noises, detecting on the resulting envelope energy curve windows corresponding to energy peaks and determining therefrom the mean frequency, the spectral width and the global energy, comparing the mean frequency and the width of each of the windows to that of windows with similar known and listed characteristics, so as to operate a taxonomic classification, finally, comparing the mean frequency and the global energy of each of the windows, to those of windows with known and listed characteristics, to operate a densimetric quanitification.
Patent UA-7598-A1 (UA)
Title: System of warning signalization for face machines
Filed: 1985-01-02
Abstract: To the system additionally are included remote control block, sound signal block, control block, executive block and control block.
Patent UA-11740-A1 (UA)
Title: Method of installation of pipes at resistance butt-seam fuse welding
Filed: 1988-03-09
Abstract: The invention relates to the welding. Ends of the pipes to be welded are clamped from outside and from within by basic clamps of welding set and by additional clamps.
Patent UA-48052-A1 (UA)
Title: 5-r-2-(1,3,4-thiadiasolyl)-amides of succinylhydroxamic acid exhibiting anti-inflammatory activity
Inventor: CHERNYKH VALENTYN PETROVYCH
Filed: 1989-03-03
Abstract: The invention relates to the heterocyclic substances, in particular to 5-R-2-(1,3,4-thiadiasolyl)-amides of succinylhydroxamic acid where R – ethyl (1a), phenyl (1b). The substances exhibit the anti-inflammatory activity. The aim consists in searching for the substances possessing the indicated activity. The products are obtained in reaction of the corresponding heterylsuccinamides with hydroxylamine hydrochloride in alkaline conditions. The yield (%), the melting point (°С), the gross formulae, toxicity LD50= mg/kg are such as follows: 80; 220 (decomp), C8H12N4O3S for substance 1a; 80; 250 (decomp.); С8H12N4O3S for substance 1b. The substances synthesized are more effective as antiexudative agents (2 and 2.4-fold versus the known substances) and have broader therapeutic range (1.6 and 1.4-fold).
Patent WO-0127194-A1 (WO)
Inventor: GROOTAERT WERNER M A
IPC: C08K5/17
Filed: 2000-02-08
Abstract: A curable fluoroelastomer composition comprising (1) a fluoroelastomer comprising interpolymerized units derived from (a) at least one perfluoroolefin; (b) at least one perfluorovinyl ether selected from the group consisting of perfluoro(alkyl vinyl) ethers, perfluoro(alkoxy vinyl) ethers, and mixtures thereof; and (c) a cure site component comprising at least one nitrile group, and (2) a catalyst composition comprising at least one ammonia-generating compound.  Methods of curing such fluoroelastomer compositions and articles made from such fluoroelastomers are also provided.
Patent WO-0055833-A1 (WO)
Inventor: ANGEL CHIRIBOGA C
IPC: B65F1/14
Filed: 2000-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé commercial de publicité/collecte des ordures comprenant la fabrication, la personnalisation, l'installation, l'entretien et la maintenance d'unités (1) servant à la fois de supports publicitaires et de poubelles, utilisées en divers emplacements d'une municipalité ou autre organisation, et ne supposant aucun frais, ceux-ci étant couverts par les recettes publicitaires tirées de tiers. Le logement (10) de l'unité comprend une partie poubelle (30) inférieure, de type boîte rectangulaire de forme allongée, sur laquelle est fixée un couvercle (13) de forme cylindrique portant un panneau (14) publicitaire vertical facile à changer. Les grands côtés (11) comportent également des panneaux (50) publicitaires faciles à changer, panneaux qui, dans un premier mode de réalisation (Fig. 1-6), sont articulés par le haut, ont une structure à double-paroi (55a/b), sont transparents et verrouillables (54), et qui s'ouvrent vers l'extérieur, l'espace (56) entre les doubles-parois étant utilisé pour changer facilement des affiches publicitaires translucides. Ces panneaux sont éclairés (53a/b) en contre-jour et ils sont équipés d'un sous-système (60-63) de diffusion de messages audio. Selon un autre mode de réalisation, les panneaux d'affichage des grands côtés utilisent du matériel publicitaire (Fig. 7) déroulables, ainsi que des afficheurs numériques (Fig. 8) ou vidéo (Fig. 9) électriques. Le couvercle renferme des composants (60) électriques/électroniques.
Patent WO-0058950-A1 (WO)
Title: Porte de lecteur amovible comportant un joint
Inventor: NGUYEN LONG
IPC: G11B17/04
Filed: 2000-03-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'inhiber l'introduction d'interférences externes et d'impuretés par une partie accès dans une chambre interne d'un dispositif électronique. Un panneau d'accès peut être couplé à une armature de fermeture du dispositif électronique. Le panneau d'accès est fixé de manière rotative à l'armature de fermeture de façon que ledit panneau puisse passer d'une position ouverte à une position fermée et inversement par-dessus la partie accès. Un bord saillant peut être formé autour du périmètre de l'armature de fermeture ou du panneau d'accès, l'autre élément pouvant comporter une partie en retrait qui peut contenir un joint d'étanchéité ou un autre type de joint. Le bord saillant peut se glisser dans la partie en retrait de façon que le bord saillant et le joint d'étanchéité soient mis au contact l'un de l'autre. Lorsqu'ils sont en contact, le bord saillant et le joint d'étanchéité forment un joint sensiblement étanche, empêchant ainsi les particules d'air contaminé de pénétrer dans la chambre interne du dispositif électronique.
Patent WO-0058745-A1 (WO)
Title: Detecteur de signaux employant une integration coherente
Inventor: GRONEMEYER STEVEN A
IPC: G01S1/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: L'invention concerne un détecteur de signaux dans lequel des échantillons complexes d'un signal reçu sont multipliés (38) par des données représentatives d'une hypothèse, les données de produit résultantes étant ensuite intégrées (40) d'une manière cohérente pendant une durée souhaitée afin d'obtenir des données de corrélation représentant le niveau de corrélation entre l'hypothèse et le signal. Dans un mode de réalisation, le détecteur de signaux est un élément du récepteur GPS.
Patent WO-0063073-A1 (WO)
Title: Systeme de mesure de l'angle du volet destine a un systeme de commande d'un rotor actif
Inventor: KOHLHEPP FRED W
IPC: B64C27/72
Filed: 2000-04-04
Abstract: L'invention concerne un système de mesure de l'angle du volet d'une pale de rotor d'hélicoptère. Cette pale comprend un bord arrière et un volet (18) relié de manière articulée à au moins une partie du bord arrière (14) autour d'un axe de rotation. Le système de mesure de l'angle du volet comprend un capteur (102) à effet Hall monté sur le bord arrière de la pale de rotor, et possédant une face détectrice. Un aimant (104) est monté sur le volet, à une certaine distance de l'axe de rotation, et présente un axe polaire parallèle à la face détectrice du capteur à effet Hall. Une source d'alimentation alimente ce capteur à effet Hall. Une unité de commande (108) reçoit des signaux d'entrée en provenance dudit capteur à effet Hall, significatifs de la position de l'aimant par rapport à la face détectrice dudit capteur. La position du volet par rapport au bord arrière est déterminée en fonction des signaux reçus par le capteur à effet Hall. Dans un mode de réalisation, un second capteur à effet Hall est monté sur l'autre extrémité du volet. La face détectrice du second capteur à effet Hall pointe dans une direction opposée à celle de la face détectrice du premier capteur.
Patent WO-0100752-A1 (WO)
Title: Procédé de désulfuration d'une fraction diesel
Inventor: PUTMAN HUGH M
IPC: C10G49/00
Filed: 2000-04-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'hydrodésulfuration d'une fraction pétrolière à plage d'ébullition diesel, mis en oeuvre simultanément à une distillation fractionnée dans un réacteur (10) à colonne de distillation contenant un lit catalytique (12). Le diesel (102) est chargé au-dessus du lit catalytique (12) et l'hydrogène (101) est chargé au-dessous du lit. La chaleur nécessaire à la distillation est fournie par la chaleur produite par la réaction d'hydrodésulfuration.
Patent WO-0072897-A1 (WO)
Title: Generateur d'ondes sphygmiques pour appareil de pontage cardiopulmonaire et d'oxygenation extracorporelle
Inventor: MCCOTTER CRAIG J
IPC: A61M60/851
Filed: 2000-05-17
Abstract: La présente invention est un appareil de pontage cardiopulmonaire et d'oxygénation extracorporelle fournissant une sortie de flux sanguin pulsatile. L'appareil comprend une pompe primaire (11), laquelle pompe primaire est de préférence une pompe continue, un oxygénateur (12) en communication fluidique avec la pompe primaire, un générateur (15) d'ondes sphygmiques en communication fluidique avec l'oxygénateur et positionné en aval de la pompe primaire. Le générateur d'ondes sphygmiques comprend une chambre comprimable (16) présentant une ouverture d'entrée (17) et une ouverture de sortie (18), une première valve unidirectionnelle (20, 21) reliée à l'ouverture d'entrée et positionnée pour permettre le flux de sang provenant de la pompe primaire à travers la chambre comprimable. Un ensemble de compression (22) est associé fonctionnellement à la chambre comprimable et est configuré pour comprimer de manière alternée ladite chambre comprimable et permettre la dilatation de cette dernière.
Patent WO-0108848-A1 (WO)
Inventor: MANWILLER KENNETH E
IPC: B24D3/18
Filed: 2000-05-17
Abstract: A microabrasive tool is formed from a slurry including liquid, abrasive grains, a bonding material, and a polymer (22) for example, gellan gum. The slurry is cast in a mold, and the polymer is ionically cross-linked. Cross-linking the polymer fixes the structure (24) of the bonding material and the abrasive grains, wherein the abrasive grains are dispersed substantially uniformly within the bonding material. The ionically cross-linked structure (24) of bonding material and abrasive grains can then be fired to form a microabrasive tool.
Patent WO-0070098-A1 (WO)
Title: Hybridation soustractive basee sur des micro-ensembles
Inventor: PERRIN STEVEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-05-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé, fortement efficace et à haut débit, pour identifier et éliminer la redondance au sein d'une population de molécules d'acides nucléiques par utilisation de micro-ensembles. Ce procédé implique un protocole de soustraction réitérateur utilisant une bibliothèque qui, à chaque cycle successif, s'oriente de plus en plus vers les gènes inconnus. L'élimination d'acides nucléiques répétitifs et déjà caractérisés de la bibliothèque permet l'identification d'ARN messager en faible abondance à partir de sources intéressantes et l'amélioration de la vitesse de découverte de nouveaux gènes. L'objet de la présente invention est également utilisé pour éliminer des acides nucléiques contaminants de bibliothèques de clonage.
Patent WO-0074795-A1 (WO)
Title: Balle de golf avec indicateur d'immersion dans l'eau
Inventor: WINSKOWICZ ROBERT T
IPC: A63B43/00
Filed: 2000-06-08
Abstract: La présente invention concerne une balle de golf qui change de couleur ou fournit un autre type d'indication après une immersion substantielle dans l'eau, afin d'indiquer que la balle a été repêchée d'un obstacle d'eau et pourrait présenter des caractéristiques de vol non prévisibles pouvant entraîner une perte de portée et de roulé. Dans un mode de réalisation, une couche de colorant microencapsulé est formée immédiatement sous le revêtement brillant final avec une libération régulée du colorant qui donne un aspect tacheté à la balle après une immersion substantielle dans l'eau. Dans un autre mode de réalisation, le colorant ou l'encre se trouve sous forme de granules afin de simplifier la production. Dans d'autres modes de réalisation, un colorant, une encre, ou un produit chimique est mélangé à d'autres matériaux et introduit à l'intérieur ou appliqué sur les matériaux composites de la balle de golf sous forme solide, liquide ou gazeuse.