baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009128194-A (RU)
Title: Деталь, передающая вращательное усилие
IPC: G03G21/18
Filed: 2007-12-25
Abstract: 1. Деталь, передающая вращательное усилие, для электрофотографического фоточувствительного барабана для основного узла электрофотографического устройства формирования изображений, где основной узел электрофотографического изображений устройства формирования включает в себя приводной вал, приводимый в движение электродвигателем, имеющий часть, прикладывающую вращательное усилие, и где электрофотографический фоточувствительный барабан может удаляться из основного узла электрофотографического устройства формирования изображений в направлении, по существу, перпендикулярном осевому направлению приводного вала, при этом деталь, передающая вращательное усилие, содержит соединительный элемент, способный осуществлять сцепление с частью, прикладывающей вращательное усилие, для получения вращательного усилия для вращения электрофотографического фоточувствительного барабана, в состоянии, в котором электрофотографический фоточувствительный барабана установлен в основной узел устройства формирования электрофотографических изображений, при этом соединительный элемент способен занимать угловое положение, передающее вращательное усилие, для передачи на электрофотографический фоточувствительный барабан вращательного усилия для вращения электрофотографического фоточувствительного барабана и угловое положение отцепления, в котором соединительный элемент отклонен от оси электрофотографического фоточувствительного барабана от углового положения, передающего вращательное усилие, причем при удалении технологического картриджа из основного узла электрофотографическогго устройства формиро�
Patent RU-2009131205-A (RU)
Title: Способ возведения сооружений, устойчивых к воздействию землетрясений
IPC: E02D27/34
Filed: 2009-08-17
Abstract: Способ возведения сооружений, устойчивых к воздействию землетрясений, состоящий в том, что монтируют железобетонный остов и стены, отличающийся тем, что после установки в фундаменте сооружения арматурных каркасов колонн, создания предварительного растяжения арматурных каркасов колонн, сборки вокруг них секций первых рядов остающихся опалубок колонн первого этажа из опалубочных плиток с креплением типа "ласточкиного хвоста" и арматурных каркасов опалубочных секций колонн, герметизации изнутри первых рядов опалубок колонн первого этажа заполнением щелей между опалубочными плитками герметизирующей смесью, с целью подготовки опалубок к заполнению бетоном на основе цемента, заполнения первых рядов опалубок колонн бетонной смесью; до затвердевания бетонного наполнителя остающихся опалубок первых рядов колонн первого этажа выравнивают их поверхность вровень с кромками опалубочных плиток; после затвердевания бетонного наполнителя первых рядов остающихся опалубок колонн первого этажа наносят на их поверхности слои вещества, имеющего прочность ниже прочности бетонного наполнителя; после сборки над первым рядом остающихся опалубок колонн первого этажа секций вторых рядов остающихся опалубок колонн первого этажа, состыковки пазов крепления типа "ласточкиного хвоста" секций остающихся опалубок колонн второго и первого рядов первого этажа, герметизации изнутри вторых рядов остающихся опалубок колонн первого этажа, заполнения вторых рядов остающихся опалубок колонн первого этажа бетонной смесью; до затвердевания бетонного наполнителя остающихся опалубок вторых рядов колонн первого этажа выравнива�
Patent RU-2009134990-A (RU)
Title: Бесступенчатая трансмиссия
IPC: F16H37/08
Filed: 2008-02-07
Abstract: 1. Бесступенчатая трансмиссия, содержащая вход трансмиссии, выход трансмиссии, вариатор, который выполнен с возможностью передачи движения между входом вариатора и выходом вариатора с бесступенчато регулируемым передаточным отношением вариатора, и конструкцию планетарной зубчатой передачи, включающую в себя соединяющее устройство, при этом конструкция планетарной зубчатой передачи имеет три вращающихся элемента, причем один из вращающихся элементов соединен с водилом планетарного ряда, несущим на себе, по меньшей мере, один сателлит планетарной зубчатой передачи, один из вращающихся элементов соединен с главным зубчатым колесом, зацепляющимся с сателлитом планетарной зубчатой передачи, при этом соединяющее устройство выполнено с возможностью соединения оставшегося вращающегося элемента с любым из первого и второго альтернативных зубчатых колес, оба из которых зацепляются с сателлитом планетарной зубчатой передачи и которые вращаются с различными скоростями, при этом один из вращающихся элементов соединен с входом трансмиссии с неизменным передаточным отношением, один из вращающихся элементов соединен с выходом вариатора и один из вращающихся элементов соединен с выходом трансмиссии, так что посредством соединяющего устройства трансмиссия может меняться между первым и вторым диапазонами передаточных отношений. !  2. Бесступенчатая трансмиссия по п.1, которая имеет такое зубчатое зацепление, что передаточное отношение вариатора («передаточное отношение нейтрального положения с зацеплением первого диапазона»), когда трансмиссия находится в первом диапазоне, заставляет выход трансмиссии быть
Patent RU-2009137193-A (RU)
Title: Газостат
IPC: B22F3/14
Filed: 2009-10-08
Abstract: 1. Газостат, содержащий силовую станину и контейнер с пробками, образующими его рабочую камеру, соединенную газовым трубопроводом с компрессорами низкого и высокого давлений и установленным между ними регулятором давления, а также с запорными клапанами газовой системы, отличающийся тем, что он оснащен регулятором давления мембранного типа. !  2. Газостат по п.1, отличающийся тем, что площадь полости верхней плиты больше площади кольцевой проточки нижней плиты регулятора давления. !  3. Газостат по п.2, отличающийся тем, что уплотнения высокого давления мембраны регулятора выполнены неподвижными. !  4. Газостат по любому из пп.1-3, отличающийся тем, что полости верхней и нижней плит регулятора связаны с трубопроводом, соединяющим линию нагнетания компрессора низкого давления со всасыванием компрессора высокого давления, а центральная полость нижней плиты связана со всасыванием компрессора низкого давления, при этом верхняя полость регулятора с помощью ручных вентилей отсечена от газовой системы машины или сообщена с атмосферой.
Patent RU-2009140385-A (RU)
Title: Ручка подставки для посуды в посудомойке
IPC: A47L15/50
Filed: 2008-05-01
Abstract: 1. Посудомоечная машина, содержащая !  моечный резервуар, имеющий нижнюю стенку, заднюю стенку, две находящиеся на расстоянии друг от друга боковые стенки, верхнюю стенку и переднюю стенку, сформированную по меньшей мере частично дверцей, выполненной с возможностью перемещения между открытой позицией и закрытой позицией; !  нижнюю посудную решетку, расположенную вблизи нижней стенки моечного резервуара и выполненную с возможностью вдвижения в этот резервуар и выдвижения из него, когда дверца находится в открытой позиции, и верхнюю посудную решетку, находящуюся над нижней посудной решеткой на некотором расстоянии от нее в вертикальном направлении и выполненную с возможностью вдвижения в моечный резервуар и выдвижения из него, когда дверца находится в открытой позиции, при этом каждая посудная решетка имеет нижнюю стенку, переднюю стенку, отходящую по существу вертикально вверх от переднего края нижней стенки, заднюю стенку, отходящую по существу вертикально вверх от заднего края нижней стенки, и две находящихся на расстоянии друг от друга боковые стенки, отходящие по существу вертикально вверх от противоположных боковых краев нижней стенки; и !  верхнюю рукоятку, изготовленную отдельно от верхней посудной решетки, прикрепленную к передней стенке верхней посудной решетки и расположенную с обеспечением возможности браться и тянуть за нее с целью выдвижения этой посудной решетки из моечного резервуара, причем верхняя рукоятка выполнена так, что при перемещении дверцы в закрытую позицию дверца входит в контакт с верхней рукояткой и толкает ее внутрь моечного резервуара, с тем чтобы обеспечить перемещение в�
Patent RU-2009140405-A (RU)
Title: Блокирующий перемещение механизм с пьезоэлектрическим приводом
IPC: E05B65/46
Filed: 2008-03-28
Abstract: 1. Узел, содержащий запорный механизм и направляющую, в котором: !  направляющая имеет первый элемент и второй элемент, установленные с возможностью относительного перемещения; и !  запорный механизм, содержащий: !  первый запорный элемент, содержащий подвижный рычаг, установленный на вышеуказанном первом элементе направляющей, и имеющий первый конец, направленный к вышеуказанному второму элементу направляющей, при этом рычаг установлен с возможностью перемещения между первым положением и, по меньшей мере, одним вторым положением; !  второй запорный элемент, установленный на вышеуказанном втором элементе направляющей и направленный наружу из вышеуказанного второго элемента направляющей по направлению к вышеуказанному первому элементу направляющей; !  управляемый приводной механизм для осуществления линейного перемещения штока между его выдвинутым и втянутым положениями, при этом вышеуказанный управляемый приводной механизм при отсутствии электропитания предотвращает перемещение вышеуказанного штока из вышеуказанного выдвинутого положения к вышеуказанному втянутому положению, а при наличии электропитания вышеуказанный управляемый приводной механизм обеспечивает перемещение вышеуказанного штока из вышеуказанного выдвинутого положения к вышеуказанному втянутому положению; !  при этом, когда вышеуказанный шток находится в вышеуказанном выдвинутом положении, вышеуказанный управляемый приводной механизм отключен от электропитания, а вышеуказанный рычаг находится в вышеуказанном первом положении, предотвращается выдвижение вышеуказанного второго элемента направляющей из вышеуказанного перв�
Patent RU-2009145270-A (RU)
Title: Производные 1, 3-дигидроимидазол-2-тиона в качестве ингибиторов дофамин-бета-гидроксилазы
IPC: C07D405/04
Filed: 2008-05-06
Abstract: 1. Соединение формулы I: !     !  в которой R1, R2 и R3, одинаковые или различные, представляют собой водород, галоген, алкил, нитро, амино, алкилкарбониламино, алкиламино или диалкиламиногруппу; R4 представляет собой -алкиларил или -алкилгетероарил; X представляет собой CH2, атом кислорода или атом серы; n равно 2 или 3; его индивидуальные (R)- и (S)-энантиомеры или смеси энантиомеров; или его фармацевтически приемлемые соли или сложные эфиры, где термин «алкил» обозначает углеводородные цепи, прямые или разветвленные, содержащие от одного до шести атомов углерода, необязательно замещенные арилом, алкокси, галогеном, алкоксикарбонильной или гидроксикарбонильной группой; термин «арил» обозначает фенильную или нафтильную группу, необязательно замещенную алкилом, алкилокси, галогеном или нитрогруппой; термин «галоген» обозначает фтор, хлор, бром или йод; термин «гетероарил» обозначает гетероароматическую группу. !  2. Соединение по п.1, в котором n равно 2. !  3. Соединение по п.1 или 2, в котором X представляет собой O. !  4. Соединение по п.1, в котором R4 представляет собой -CH2-арил или -CH2-гетероарил. !  5. Соединение по п.1, в котором арильная группа R4 является незамещенной. !  6. Соединение по п.1, в котором арильная группа R4 представляет собой фенил. !  7. Соединение по п.1, в котором один из R1, R2 и R3 представляет собой водород и другие представляют собой фтор. !  8. Соединение по п.1, в котором указанное соединение состоит из R-энантиомера. !  9. Соединение по п.1, включающее соль хлороводородной кислоты соединения формулы I. !  10. Способ получения индивидуальных (R)- и (S)-энантиомеров или смеси энантиомеров и фармацевтически приемлемых солей или сложных эфиров с
Patent RU-2009149635-A (RU)
Title: Усовершенствования, относящиеся к размножению млекопитающих
IPC: A61K35/52
Filed: 2008-06-09
Abstract: 1. Устройство для осеменения, включающее вкладыш доставки с управляемым/замедленным высвобождением для искусственного осеменения млекопитающих, причем вкладыш включает носитель, содержащий метаболит, где носитель содержит полимер, приспособленный доставлять метаболит в место осеменения для того, чтобы способствовать аспектам функции сперматозоидов в сперме, причем указанный вкладыш приспособлен оставаться внутри устройства для осеменения во время хранения, но делает возможными мобилизацию и перенесение в половые пути самки (матку) в осеменительной среде в место осеменения. !  2. Устройство для осеменения по п.1 в форме катетера. !  3. Устройство для осеменения по п.1, где вкладыш и осеменительная среда, по существу, гомогенно переносятся в половые пути самки (матку). !  4. Устройство для осеменения по п.1, где носитель иммобилизирует метаболит во время хранения, но мобилизирует метаболиты при введении в половые пути самки (матку). !  5. Устройство для осеменения по п.1, где носитель растворяется внутри половых путей самки (матки), чтобы облегчить высвобождение метаболитов на протяжении выбранного периода времени. !  6. Устройство для осеменения по п.5, где высвобождение является модулированным. !  7. Устройство для осеменения по п.1, где носитель содержит два или более типов полимеров, которые включены в носитель и которые растворяются внутри половых путей самки с различной скоростью. !  8. Устройство для осеменения по п.1, где вкладыш приспособлен для вставления в дистальный конец катетера для AI. !  9. Устройство для осеменения по п.1, где носитель содержит гель. !  10. Устройство для осеменения по п.9, где гель представляет собой т
Patent RU-2010115775-A (RU)
Title: Однослойное покрытие для наружных стеновых панелей и его изготовление
IPC: C04B41/49
Filed: 2008-08-07
Abstract: 1. Покрытие, в частности, однослойное, в частности пригодное для нанесения на наружные стеновые панели, причем данное покрытие содержит по меньшей мере один силан, имеющий по меньшей мере одну алкоксигруппу. !  2. Покрытие по п.1, отличающееся тем, что оно содержит смесь, содержащую по меньшей мере одно вяжущее вещество и зернистые материалы. !  3. Покрытие по п.1 или 2, отличающееся тем, что содержание одного или нескольких силанов, имеющих по меньшей мере одну алкоксигруппу, в композиции покрытия, готовой для затворения, составляет по меньшей мере 0,1 мас.% и не превышает 1 мас.%. !  4. Покрытие по п.1 или 2, отличающееся тем, что краевой угол капли воды, находящейся на поверхности слоя затвердевшего покрытия, превышает 140°, и/или тем, что срывной угол капли воды, находящейся на поверхности слоя затвердевшего покрытия, меньше 30°. !  5. Способ изготовления покрытия по любому из пп.1-4, в котором к композиции покрытия прибавляют по меньшей мере один силан, имеющий по меньшей мере одну алкоксигруппу. !  6. Способ по п.5, отличающийся тем, что силан прибавляют к композиции покрытия в виде порошка, причем силан предварительно адсорбирован по меньшей мере одним из твердых компонентов композиции. !  7. Подложка такая, как наружная стеновая панель здания, отличающаяся тем, что она покрыта по меньшей мере частично покрытием по любому из пп.1-4. !  8. Применение покрытия по любому из пп.1-4 для улучшения гидрофобности поверхности здания и ограничения при необходимости наблюдаемых визуально ухудшений таких, как изменения тона окраски, обусловленные, в частности, явлениями образования карбонатов или побеления и/или обусловленные явлениями избирательног�
Patent RU-2010125149-A (RU)
Title: Поглощающий аппарат
IPC: B61G11/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: 1. Поглощающий аппарат, содержащий цилиндр, выполненный с двумя сообщающимися между собой полостями, заполненными вязко-пластичной жидкостью, в одной из которых установлено донышко цилиндра, шток-поршень, с возможностью обеспечения перетекания рабочей жидкости, отличающийся тем, что в одной из полостей цилиндра, установлены соосно с корпусом упругие элементы, выполненные из упруго-пластичного материала, разделены сепараторами, расположенными соосно с корпусом и имеющими проточки по периметру, отверстия и центральные каналы для обеспечения перетекания вязко-пластичной жидкости между полостями. !  2. Поглощающий аппарат по п.1, отличающийся тем, что в сепараторах выполнены поперечные каналы для обеспечения перетекания вязко-пластичной жидкости из центральной камеры в подпоршневую полость камеры шток-поршня. !  3. Поглощающий аппарат по п.1, отличающийся тем, что в шток-поршне выполнены каналы для перетекания вязко-пластичной жидкости из центральной камеры в запоршневую полость камеры шток-поршня.
Patent RU-2010131773-A (RU)
Title: Кондиционер (варианты)
IPC: F24F1/00
Filed: 2010-07-29
Abstract: 1. Кондиционер, состоящий из внутреннего и наружного блоков, отличающийся тем, что внутренний блок кондиционера разворачивается таким образом, чтобы выдаваемый им поток воздуха направлялся в сторону потолка. !  2. Кондиционер, состоящий из внутреннего и наружного блоков, отличающийся тем, что конец дренажной трубки помещается в зону воздушного потока от вентилятора наружного блока кондиционера для распыления вытекающего конденсата, а также конец дренажной трубки оснащается испарителем в виде съемного трубчатого наконечника цилиндрической, конической или иной формы из сетчатого или пористого материала, или же в виде съемного наконечника любой плоской или иной формы также из сетчатого или пористого материала, или же в виде установленного напротив вентилятора наружного блока кондиционера съемного экрана из сетчатого или пористого материала, на который стекает конденсат из дренажной трубки. !  3. Кондиционер, состоящий из внутреннего и наружного блоков, отличающийся тем, что над верхней поверхностью корпуса наружного блока кондиционера устанавливается гаситель струй дождя в виде съемного экрана, на который натянут сетчатый или пористый материал, при этом съемный экран может быть плоским и устанавливаться параллельно верхней поверхности корпуса наружного блока кондиционера или под некоторым углом к этой поверхности для лучшего отекания дождевой воды или же этот экран может быть куполообразным для исключения скопления на нем мусора.
Patent RU-2010141761-A (RU)
IPC: B60D1/64
Filed: 2009-03-12
Abstract: A plug-in system for trailer vehicles provided with an automatic coupling system of the supply lines, including a plug (1) supporting the line contacts (1a) and a socket (2). The plug (1) has guide elements (4) that actively engage when approaching the guide elements (5) of the socket (2). The centering of a plug system for an automatic coupling system of supply lines on an articulated train is achieved by the guide elements (4) include a main guide pin (6) and at least one centering pin (7a, 7b) arranged at a distance therefrom. At least the centering pin (7a, 7b) and/or the associated guide element (5, 9) is elastic in the radial direction.
Patent RU-2010142141-A (RU)
Title: Способ стимулирования роста и развития растений озимой пшеницы
IPC: A01N37/00
Filed: 2010-10-13
Abstract: 1. Способ стимулирования роста и развития растений озимой пшеницы, включающий обработку растений в фазах кущения и колошения регулятором роста, отличающийся тем, что дополнительно проводят обработку семян в дозе 0,3 л/т, в качестве регулятора роста используют препарат «Вэрва», извлеченный из древесной зелени пихты способом эмульсионной экстракции. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что растения озимой пшеницы обрабатывают в фазах начала кущения и начала колошения в дозе 0,3 л/га.
Patent RU-2010145162-A (RU)
Title: Высокотекучая и неслеживающаяся порошковая композиция кристаллического мальтита
IPC: A23L29/00
Filed: 2009-04-07
Abstract: 1. Порошковая композиция кристаллического мальтита, отличающаяся тем, что: !  - имеет среднеобъемный диаметр частиц по результатам лазерной дифракции от 10 до 150 мкм; !  - имеет содержание мальтита от 80 до 99,9 вес.%; !  - по меньшей мере, 50 вес.% ее частиц протекает через сито с порогом задержания 2000 мкм согласно тесту А1; !  - по меньшей мере, 35 вес.% ее частиц протекает через сито с порогом задержания 2000 мкм согласно тесту А2; и !  - она включает от 0,1 до 20 вес.%, по меньшей мере, одного нерастворимого в воде средства против слеживания, причем указанное средство против слеживания имеет гигроскопичность, определенную согласно тесту В, от 2,5 до 25%. !  2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что средство против слеживания имеет среднеобъемный диаметр частиц по результатам лазерной дифракции ниже 100 мкм. !  3. Композиция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что имеет среднеобъемный диаметр частиц по результатам лазерной дифракции от 50 до 90 мкм; предпочтительно от 60 до 80 мкм. !  4. Композиция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что имеет среднеобъемный диаметр частиц по результатам лазерной дифракции от 15 до 50 мкм; предпочтительно от 20 до 40 мкм. !  5. Композиция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что может быть получена путем смешивания: !  - кристаллического мальтита со среднеобъемным диаметром частиц по результатам лазерной дифракции от 10 до 150 мкм; и !  - по меньшей мере, одного нерастворимого в воде средства против слеживания, причем указанное средство против слеживания имеет гигроскопичность, определенную согласно тесту В, от 2,5 до 25%, и предпочтительно имеет среднеобъемный диаметр частиц по результатам лазерной дифракции ниже 100 мкм. !  6. Композиция по п.5, отличающаяся
Patent RU-2010146080-A (RU)
Title: Способ и установка для переработки отходов, богатых пластмассами
IPC: B03B9/06
Filed: 2009-03-21
Abstract: 1. Способ переработки легкой фракции (LF), образованной отходами (КА), обедненными металлами, богатыми пластмассами, включающий следующие стадии переработки: !  - ударно-отражательное воздействие (VF2) на легкую фракцию (LF), !  - сортировка (VF3) легкой фракции (LF) по меньшей мере на два класса (LF1 и LF2) легкой фракции, !  - разделение (VF41) по меньшей мере одного класса (LF1) легкой фракции по меньшей мере на одну фракцию (STF1) пыли и по меньшей мере на одну другую фракцию (LF1-LG, LF1-SG), причем разделение фракции (STF1) пыли происходит в течение в основном контролируемого времени пребывания класса (LF1) легкой фракции по меньшей мере в одном техническом средстве (WSR), участвующем в разделении (VF41). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что время пребывания класса (LF1) легкой фракции в техническом средстве (WSR) контролируют с помощью регулируемой вытяжки. !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что вытяжка включает вытяжной воздушный поток, регулируемый в зависимости от плотности по меньшей мере одного класса (LF1) легкой фракции. !  4. Способ по п.2 или 3, отличающийся тем, что скорость вытяжного воздушного потока регулируют пропорционально плотности по меньшей мере одного класса (LF1) легкой фракции. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что класс (LF1) легкой фракции наряду с фракцией (STF1) пыли разделяют (VF42) по меньшей мере на одну фракцию (LF1-LG) легкого материала и одну фракцию (LF1-SG) тяжелого материала. !  6. Способ по п.5, отличающийся тем, что очищают (VF5) по меньшей мере одну фракцию (LF1-LG) легкого материала. !  7. Способ по п.6, отличающийся тем, что очистку (VF5) осуществляют путем обеспыливания. !  8. Способ по п.1, отличающийся тем, что сортировку (VF3) легкой фракции (LF) осуществляют