baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2556120-T3 (ES)
Title: Sistema de preparación automático para tubo de extracción sanguínea
Inventor: MATSUMOTO TOSHIKAZU
IPC: G16H10/60
Filed: 2011-05-18
Granted: 2016-01-13
Abstract: Un sistema de preparación automático de tubos de toma de muestras de sangre que comprende al menos dos secciones que contienen tubos de toma de muestras de sangre (2a-2d), estando destinada cada sección a contener tubos de toma de muestras de sangre de una misma clase, un medio de transferencia de tubos (4) para escoger de manera selectiva un tubo de toma de muestras de sangre requerido para un análisis de un paciente de acuerdo con una información de instrucción indicada por un médico a partir de la relativa sección que contiene tubos de toma de muestras de sangre (2a-2d) y transferir el tubo de toma de muestras de sangre escogido, un medio de escritura (19) para escribir la información de análisis del paciente sobre una etiqueta RFID del tubo de toma de muestras de sangre basándose en la información de instrucción, un medio de transferencia de recipientes de recepción (23) para transferir el recipiente preparado en el que están contenidos los tubos de toma de muestras de sangre escritos para cada paciente, un medio de lectura (27) que está dispuesto en una trayectoria de transferencia del medio de transferencia del recipiente (23) para leer simultáneamente toda información de análisis del paciente a partir de todos los tubos de toma de muestras de sangre contenidos en el recipiente preparado mientras el recipiente preparado se transfiere mediante el medio de transferencia de recipientes de recepción (23), y un medio de control (31) para controlar la operación de dicho medio respectivo y comparar la información de análisis del paciente leída a partir de las etiquetas RFID mediante el medio de lectura con la información de instrucción caracterizado por que el medio de control (31) está constituido de tal manera que si el medio de control (31) estima que la información de análisis del paciente leída a partir de las etiquetas RFID no coincide con la información de instrucción, el medio de control (31) desplaza el recipiente preparado para cambiar el estado de las etiquetas RFID contenidas en el recipiente preparado, después de lo que el medio de control (31) controla el medio de lectura (27) para leer la información de análisis del paciente a partir de las etiquetas RFID contenidas de nuevo en el recipiente preparado, y, a continuación, el medio de control (31) compara la información de análisis del paciente y la información de instrucción.
Patent ES-2509815-T3 (ES)
Title: Tornillo de cabeza avellanada
Inventor: RUNGE ERICH
IPC: F16B35/06
Filed: 2012-05-03
Granted: 2014-10-20
Abstract: Tornillo de cabeza avellanada con una cabeza (20), una punta (12) y un vástago (14) con roscado (16), en el que la cabeza (20) presenta un segmento cónico (22) orientado hacia la punta (12), con varios nervios (30) distribuidos por el contorno que salen radialmente hacia fuera que, mirando en dirección radial hacia los nervios orientados en la dirección de la vista, discurren curvados desde el eje (14) en dirección hacia el extremo de la cabeza, en el que los nervios (30) tienen superficies de apoyo radiales (32), que se encuentran en una superficie cónica y que configuran en el lado del borde en la dirección de atornillar un borde fresador (34) que discurre en forma de arco.
Patent ES-2439867-T3 (ES)
Title: Control de la emisión radioeléctrica de un terminal móvil en un área crítica
Inventor: FODOR GABOR
IPC: H04W48/04
Filed: 2008-12-17
Granted: 2014-01-27
Abstract: Un método en un primer nodo (101, 110) de red radioeléctrica para controlar la emisión radioeléctrica de unterminal móvil (102), en el que el terminal móvil (102) está situado en un área crítica en la que la emisiónradioeléctrica del terminal móvil (102) debe ser reducida por lo menos parcialmente, y en el que un sistema (100) decomunicación radioeléctrica comprende el primer nodo (101, 110) de red radioeléctrica y el terminal móvil (102),comprendiendo el método enviar (205) un parámetro de localización del área crítica al terminal móvil (102), en el que el área crítica tiene unalocalización geográfica y el parámetro de localización indica la localización geográfica del área crítica, enviar (210) un primer conjunto de parámetros de control al terminal móvil (102), en el que el primer conjunto deparámetros de control comprende por lo menos un parámetro de tecnología de acceso radioeléctrico que indica unatecnología de acceso radioeléctrico para la que se limita el funcionamiento del terminal móvil (102), enviar (215) un segundo conjunto de parámetros de control al terminal móvil (102), en el que el segundo conjunto deparámetros de control comprende un parámetro de potencia de transmisión que indica una potencia de transmisiónmáxima permitida.
Patent ES-2546429-T3 (ES)
Title: Unidad de tratamiento de sangre para un dispositivo de tratamiento de sangre extracorpóreo
Inventor: HEIDE ALEXANDER
IPC: A61M1/26
Filed: 2012-01-10
Granted: 2015-09-23
Abstract: Unidad de tratamiento de sangre para un dispositivo de tratamiento de sangre extracorpóreo con una carcasa (2), que presenta una primera cámara (2A) y una segunda cámara (2B) y que aloja una bomba (3) de sangre y una membrana (4) semipermeable, siendo la bomba de sangre una bomba (3) impulsora, que presenta un impulsor (3A), montado de manera que puede girar alrededor de un eje (3B) en la carcasa (2), que está rodeado por una pared de separación que subdivide la carcasa (2) en las cámaras (2A, 2B) primera y segunda, y la membrana (4) semipermeable forma al menos una parte de la pared de separación, de modo que a través de la membrana puede tener lugar un intercambio de sustancias entre la sangre en la primera cámara (2A) y el líquido de diálisis en la segunda cámara (2B), caracterizada porque la carcasa (2) presenta un canal (6) de salida que parte de la primera cámara (2A) para evacuar sangre y que se extiende en la dirección radial, y el canal (6) de salida atraviesa la membrana (4) semipermeable para evacuar sangre en la dirección radial.
Patent ES-2531668-T3 (ES)
Title: Aleta e instalación de conversión de energía hidráulica que comprende dicha aleta
Inventor: VUILLEROD GÉRARD
IPC: F03B11/00
Filed: 2012-02-27
Granted: 2015-03-18
Abstract: Aleta (20) destinada para ser instalada en saliente en el interior de un conducto de evacuación (8) de una máquina hidráulica (1), caracterizada por que la aleta (20) comprende una primera superficie (201) que comprende orificios (200) y una segunda superficie (202) que es compacta, definiendo la aleta (20) por si sola, entre la primera superficie (201) y la segunda superficie (202), una cavidad (C20) que conecta el exterior del conducto de evacuación (8) con los orificios (200) de la primera superficie (201).
Patent ES-2671577-T3 (ES)
Title: Efecto antimicrobiano sinérgico
Inventor: HORNBAEK TINA
IPC: A01N63/20
Filed: 2012-04-09
Granted: 2018-06-07
Abstract: Una composición antimicrobiana que comprende al menos una cepa seleccionada del grupo que consiste en: CHCC12697 de Lactobacillus rhamnosus que se depositó en la Colección Alemana de Microorganismos y Cultivos Celulares (DSMZ) con el N.º de acceso DSM24616, CHCC14226 de Lactobacillus rhamnosus que se depositó en la Colección Alemana de Microorganismos y Cultivos Celulares (DSMZ) con el N.º de acceso DSM24652 y CHCC12777 de Lactobacillus paracasei que se depositó en la Colección Alemana de Microorganismos y Cultivos Celulares (DSMZ) con el N.º de acceso DSM24651.
Patent ES-2595155-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para adaptar la seguridad de transmisión de datos en un sistema de bus en serie
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: G06F11/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2016-12-28
Abstract: Método para la transmisión de datos en serie en un sistema de bus con al menos dos unidades de procesamiento de datos participantes que intercambian mensajes mediante el bus, donde los mensajes enviados presentan una estructura lógica según la norma CAN ISO 11898-1, donde la estructura lógica comprende un bit de inicio de trama, un campo de arbitraje, un campo de control, un campo de datos, un campo CRC, un campo de acuse de recibo y una secuencia de fin de trama, donde el campo de control comprende un código de longitud de datos que contiene información sobre la longitud del campo de datos, caracterizado porque en función del contenido del código de longitud de datos el campo CRC de mensajes transmitidos puede presentar al menos dos cantidades de bits diferentes, donde al inicio de un mensaje el cálculo de al menos dos sumas de verificación CRC se inicia paralelamente mediante polinomios generadores diferentes.
Patent ES-2551266-T3 (ES)
Title: Co-condensación sol-gel a temperatura controlada
Inventor: BAO JIAN
IPC: C08G77/26
Filed: 2012-01-20
Granted: 2015-11-17
Abstract: Un procedimiento de fabricación de macromoléculas de sílice co-condensadas liberadoras de NO, que comprende: formar una mezcla de reacción mediante la combinación de al menos un reactante y al menos un reactivo a una primera temperatura a la cual el al menos un reactante es sustancialmente no reactivo en presencia del al menos un reactivo; y elevar la temperatura de la mezcla de reacción a una segunda temperatura a la que el al menos un reactante es reactivo en presencia del al menos un reactivo; elevar la temperatura de la mezcla de reacción a una tercera temperatura que es no inferior a la segunda temperatura y es menor que 40 ºC, en el que el aumento de la temperatura de reacción de la mezcla de reacción a la tercera temperatura comprende incrementar la segunda temperatura a la tercera temperatura a una tasa de menos de 10 ºC por minuto, en el que la reacción del al menos un reactante en la presencia del al menos un reactivo no produce macromoléculas de sílice-co-condensadas liberadoras de NO.
Patent ES-2711640-T3 (ES)
Title: Procedimiento de estabilización de conducción, dispositivo de estabilización de conducción y vehículo equipado con dicho dispositivo
Inventor: GERECKE MARC
IPC: B62D6/00
Filed: 2012-09-07
Granted: 2019-05-06
Abstract: Procedimiento de estabilización de conducción en el que, para la estabilización (56, 92) de un vehículo (2), especialmente de un vehículo industrial, se cambia un ángulo de dirección (ßVA) de al menos un eje delantero dirigido (VA) y/o un ángulo (ßZA) de al menos un eje adicional dirigido (ZA) del vehículo (2) en relación con el eje longitudinal del vehículo (4) por medio de una dirección forzada automáticamente de este eje (VA, ZA) (40, 42, 84), caracterizado por que se determina (68) la dirección de movimiento (BZA) en el punto de contacto (CZA) de una rueda de eje adicional (RZA) dispuesta en el eje adicional dirigido (ZA) respecto al eje longitudinal del vehículo (4) y se ajusta el ángulo de dirección (ßZA) del eje adicional dirigido (ZA) en dependencia de esta dirección de movimiento (BZA) respectivamente determinada (86), para reducir el ángulo de conducción inclinada (αZA) de la rueda del eje adicional (RZA) en relación con su dirección de movimiento (BZA).
Patent ES-2566376-T3 (ES)
Title: Proceso para preparar 1,2-bencisotiazolin-3-ona
Inventor: BERG CARSTEN
IPC: C07D275/04
Filed: 2012-10-25
Granted: 2016-04-12
Abstract: Un proceso para preparar 1,2-bencisotiazolin-3-ona o la sal sódica que comprende los siguientes pasos: i) calentar una mezcla de sulfuro de sodio hidratado y N-metil-2-pirrolidona ii) destilar de la mezcla el agua y opcionalmente al menos parte de la N-metil-2-pirrolidona para obtener sulfuro de sodio exento de agua y opcionalmente agua y/o N-metil-2-pirrolidona, iii) añadir al menos una benzamida sustituida en la posición 2 seleccionada del grupo constituido por 2- clorobenzamida, 2-fluorobenzamida, 2-nitrobenzamida, 2-cianobenzamida y 2-alcoxibenzamida C1-6 de cadena lineal o ramificada al sulfuro de sodio exento de agua para obtener una composición que comprende 2- mercaptobenzamida o su sal sódica y iv) someter la composición que comprende 2-mercaptobenzamida o su sal a ciclación oxidativa
Patent ES-2658585-T3 (ES)
Title: Parte superior giratoria de juguete combinada separable
Inventor: CAI DONGQING
IPC: A63H1/18
Filed: 2012-09-07
Granted: 2018-03-12
Abstract: Una parte superior de juguete combinada separable, que comprende: una parte superior, que comprende una tapa (1) superior, una pieza (2) superior principal, un manguito (3) axial superior y una punta (4); y una parte superior subsidiaria, que comprende una pieza (5) superior subsidiaria, una estructura de manguito (6) axial, y una punta superior, una estructura elástica que se proporciona sobre la parte superior de la parte superior subsidiaria, la parte principal se conecta activamente a la parte superior de la parte subsidiaria, y por medio de la estructura elástica, la parte principal se desprende de la parte superior subsidiaria y se expulsa cuando se obstruye durante rotación, de tal manera que las dos partes superiores pueden girar sobre ellas mismas por separado, la estructura elástica es una base (7) de resorte en el que existe una conexión móvil entre la parte superior principal y la parte superior subsidiaria que se realiza mediante la conexión de la pieza (2) superior principal y la pieza (5) superior subsidiaria, cada una de las cuales se proporciona con piezas de adaptación que se pueden mover conectadas; en el que la parte superior principal y la parte superior subsidiaria se combinan en uno al empujar la parte superior principal sobre la parte superior subsidiaria y comprimen hacia abajo la base (7) de resorte hasta que la pieza (2) superior principal y la pieza (5) superior subsidiaria se ajustan y conectan entre sí, y caracterizado porque la pieza (5) superior subsidiaria se diseña para que sea toroidal, y las piezas de adaptación de la pieza (5) superior subsidiarias son soportes (51) superiores proporcionados en el borde superior del anillo interno de la parte superior (5) subsidiaria, y las piezas de adaptación de la pieza (2) superior principal se diseñan para que se acoplen a los soportes (21) inferiores para cooperar con los soportes (51) superiores; la pieza (2) superior principal y la pieza (5) superior subsidiaria se combinan en una parte superior que se puede separar al girar, al apilar la pieza (2) superior principal sobre la pieza (5) subsidiaria, escalonar los soportes (21) inferiores y los soportes (51) superiores mientras se presiona y luego girar la pieza (2) superior principal de tal manera que los soportes (21) inferiores se presionan sobre los soportes (51) superiores.
Patent ES-2807504-T3 (ES)
Title: Método para controlar un inversor
Inventor: CHI MIN HUN
IPC: H02P21/00
Filed: 2013-02-07
Granted: 2021-02-23
Abstract: Un método para controlar un inversor (10) que realiza una optimización de salida de un motor (20) en una sección por encima de la velocidad nominal del motor y en una sección inferior a la velocidad nominal del motor, el método que comprende: establecer un nivel de velocidad óptima definido por un usuario; calcular una velocidad óptima mediante el uso de un torque promedio, un límite de torque en la dirección de avance, un límite de torque en la dirección de retroceso, y la velocidad nominal del motor (20); comprobar si una velocidad de comando introducida es mayor que el nivel de velocidad nominal del motor (20) y establecer la velocidad óptima como una velocidad final cuando la velocidad de comando introducida es mayor que el nivel de velocidad nominal del motor (20); comprobar si la velocidad de comando introducida es mayor que el nivel de velocidad óptima, y establecer la velocidad de comando introducida como la velocidad final cuando la velocidad de comando introducida es menor que o igual al nivel de velocidad nominal, y superior al nivel de velocidad óptima; y comprobar si el motor (20) está en un modo manual cuando la velocidad de comando introducida es menor que o igual al nivel de velocidad óptima y al nivel de velocidad nominal, en donde el modo manual es un modo operado por una entrada del usuario, y establecer la velocidad de comando introducida como la velocidad final cuando el motor (20) está en el modo manual y establecer la velocidad óptima como la velocidad final cuando el motor (20) no está en el modo manual, en donde la velocidad final es un comando de velocidad proporcionado finalmente al inversor (10) para controlar el inversor (10) en una salida óptima, y en donde el torque promedio se calcula mediante el uso de un número de torques acumulados durante un tiempo predeterminado y los torques acumulados.
Patent ES-2524128-T3 (ES)
Title: Proyectil de subcalibre con estructura de cabeza mejorada
Inventor: ECHES NICOLAS
IPC: F42B12/08
Filed: 2013-03-04
Granted: 2014-12-04
Abstract: Proyectil subcalibrado de tipo flecha que consta de una barra de perforación (3) prolongada por una parte cónica (3a) y rodeada por un sabot (2) realizado de material ligero y que permite el disparo del proyectil en un arma, proyectil caracterizado por el hecho de que la parte cónica (3a) incluye una punta (7) de material resistente al calentamiento que tiene un diámetro inferior a la mitad del diámetro de la barra (3), la punta (7) está conectada a la barra (3) por una estructura de soporte (8, 13, 17) sin efecto balístico, la barra consta de una cara anterior (9) plana considerablemente del diámetro de la barra (3).
Patent ES-2636460-T3 (ES)
Title: Células dendríticas modificadas por ingeniería y usos para el tratamiento del cáncer
Inventor: BRAUGHLER MARK
IPC: A61K35/15
Filed: 2008-10-08
Granted: 2017-10-05
Abstract: Uso de linfocitos modificados por ingeniería in vitro que comprenden un vector para expresar de forma condicional una proteína que tiene la función de interleuquina-12 (IL-12) en la fabricación de un medicamento para el tratamiento de un tumor en un mamífero, comprendiendo dicho vector un polinucleótido que codifica un conmutador génico, comprendiendo dicho conmutador génico (1) al menos una secuencia de factor de transcripción, en donde dicha al menos una secuencia de factor de transcripción codifica un factor de transcripción dependiente de ligando, unido de forma funcional a un promotor, y (2) un polinucleótido que codifica una proteína que tiene la función de IL-12 unido a un promotor que es activado por dicho factor de transcripción dependiente de ligando, en donde dicho polinucleótido que codifica dicha proteína que tiene la función de IL-12 codifica una proteína que es al menos un 85 % idéntica a IL-12 humana de tipo silvestre, y en donde dicho ligando se tiene que administrar a las 24 horas, o menos, después de la administración de una composición farmacéutica que comprende dichas células y diariamente durante un periodo de 5 a 28 días.
Patent ES-2728287-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reproducción de contenidos de audio y/o de vídeo
Inventor: OLIVIER PASCAL
IPC: H04N21/488
Filed: 2013-12-03
Granted: 2019-10-23
Abstract: Procedimiento de reproducción de contenidos de audio y/o de vídeo desde unos medios de presentación (12) y/o unos medios de difusión de audio (13) de un dispositivo (1), estando el procedimiento caracterizado por que comprende la implementación, mediante unos 5 medios de tratamiento de datos (11) del dispositivo (1), de etapas de: (a) detección de un equipo de identificación (2a, 2b) de un usuario en la proximidad del dispositivo (1); (b) obtención de al menos un tipo de contenido y de al menos una acción a ejecutar asociada al tipo de contenido para dicho equipo de identificación (2a, 2b) detectado, que comprende la consulta de una base de datos que comprende para cada equipo de identificación (2a, 2b) asociado al dispositivo (1) unas preferencias del usuario relativas a los contenidos a reproducir, constituyendo estas preferencias una lista de los tipos de contenidos cuya reproducción se requiere a continuación de la etapa (a), un tipo de contenido correspondiente a una acción a efectuar por el dispositivo (1); (c) ejecución de la acción para obtener al menos un contenido de audio y/o de vídeo a reproducir asociado a dicho equipo de identificación (2a, 2b); (d) reproducción de dicho al menos un contenido.
Patent ES-2614873-T3 (ES)
Title: Centro de resolución de información de localización geoespacial de delincuentes liberados
Inventor: LAYSON HOYT M
IPC: G08B21/22
Filed: 2013-01-04
Granted: 2017-06-02
Abstract: Un centro de resolución para integrar información relacionada con delincuentes criminales liberados, comprendiendo el centro de resolución: un sistema informático que recibe información de localización geoespacial relacionada con delincuentes criminales liberados desde múltiples sistemas dispares, incluyendo la información de localización geoespacial información de fecha y hora; en donde, tras la determinación de que la información de localización geoespacial se recibió en diferentes formatos, el sistema informático convierte la información de localización geoespacial a un formato de datos homogéneo, de manera que se presentan datos del mismo tipo en un formato uniforme, en donde el sistema informático recibe adicionalmente sentencias desde una agencia de justicia criminal, y en donde el sistema informático compara dicha información de localización geoespacial convertida con las sentencias para detectar una infracción de al menos una de las sentencias.
Patent ES-2555911-T3 (ES)
Title: Temporizador para liberar recursos de E-DCH
Inventor: PRADAS JOSE LUIS
IPC: H04W72/04
Filed: 2013-04-02
Granted: 2016-01-11
Abstract: Un método realizado por una estación base para soportar liberación de recursos radio comunes en una red de comunicación radio, en donde dichos recursos radio comunes son recursos de Canal Dedicado Mejorado, E-DCH, comunes, dicho método que comprende los pasos de: - dicha estación base de recibir (S1) una indicación de un valor de un temporizador para liberación implícita de recursos de E-DCH comunes desde un controlador de red radio en un mensaje de PETICIÓN DE RECONFIGURACIÓN DE CANAL COMPARTIDO FÍSICO, en donde dicha indicación de un valor de dicho temporizador para liberación implícita de recursos de E-DCH comunes indica un periodo de `marcha atrás de continuación de transmisión de E-DCH; y - dicha estación base de determinar (S2; S23), tras recepción de un informe de estado de almacenador temporal vacío desde un Equipo de Usuario, UE, si liberar recursos de E-DCH comunes en base a dicha indicación de un valor de dicho temporizador para liberación implícita de recursos de E-DCH comunes.
Patent ES-2617533-T3 (ES)
Title: Cajón
Inventor: ROTHE-WESEMANN ANKE
IPC: A47B88/00
Filed: 2013-05-14
Granted: 2017-06-19
Abstract: Cajón (1) con dos marcos laterales (2) conformados de chapa, ubicados en forma paralela entre sí o adaptadores ubicados (5, 5') en los marcos laterales (2) y una pared posterior (4) ubicada perpendicularmente entre los marcos laterales (2) o los adaptadores (5, 5'), en donde la pared posterior (4) está fijada en los marcos laterales (2) o los adaptadores (5, 5') por elementos de sujeción (52, 52') enfrentados en cada marco lateral (2) o cada uno de los adaptadores (5, 5') en una dirección paralela a los marcos laterales (2) o los adaptadores (5, 5') contra un tope fijo en un sitio (3), caracterizado por que los elementos de sujeción (52, 52') de los marcos laterales (2) o de los adaptadores (5, 5') presentan elevaciones (522, 521') dispuestas en forma rígida a la flexión con respecto a la pared posterior (4), con bordes de sujeción orientados hacia el tope (3), en donde los marcos laterales (2) o los adaptadores (5, 5') son deformables elásticamente de tal modo que la pared posterior (4) se puede pasar por encima de las elevaciones (522, 521') hasta la posición de fijación, en donde las elevaciones (522) están configuradas en un plano paralelo al marco lateral correspondiente (2) o al adaptador (5, 5') correspondiente en forma solapada con respecto al marco lateral (2) o al adaptador (5, 5'), como dedos doblados de lengüetas extendidas (521), de tal modo que los dedos al pasar la pared posterior (4) son empujados a una posición de sujeción en dirección de un sector no extendido (523) del marco lateral (2) o del adaptador y se evita un empuje hacia abajo de las lengüetas (521), o en donde las elevaciones (521') presentan al menos una protuberancia (522') empujada hacia arriba del plano del marco lateral (2) correspondiente o del adaptador (5, 5') correspondiente.