baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9006451-A (BR)
Inventor: BARACCHINI PAOLO
IPC: D04H1/4209
Filed: 1990-12-18
Abstract: Mat made of inorganic fibres which have a random or quasi-random orientation and which have diameters which in the case of the large majority thereof, are from 2.5 to 4.5 micrometers, and a length of 2 to 15 cm. It has the following characteristics: its density, lower than 40 kg/m<3> is particularly low, its compressive strength, in the case of a crushing of 10%, is equal to at least 0.5 kN/m<2>. The fineness of the fibres and their random distribution endow the mat with an exceptional lightness and an excellent flexibility permitting, inter alia, the perfect application of the mat to cylindrical surfaces.
Patent BR-9205715-A (BR)
Inventor: DIRKSING ROBERT STANLEY
IPC: A46B5/00
Filed: 1992-01-30
Abstract: A toothbrush employing a non-pinching resilient twin beam structure to connect the brush handle to the brush head, the twin beam structure having one beam which is wider in cross-sectional width than the other beam in order to prevent soft oral tissue from entering the opening formed between the beams and being pinched between by the interior surfaces of the beams during deformation of the twin beam structure.
Patent BR-9301313-A (BR)
Inventor: ROSENTHAL ARTHUR L
IPC: A61F2/00
Filed: 1993-03-25
Abstract: Heteromorphic sponges are described which have matrix structures with oriented substructures added to facilitate cellular invasion. A sponge may be used as a wound implant by cutting it to the shape of a wound bed and placing therein. The matrix structure provides conduits which assist invasion of the sponge by cells which degrade the sponge and lay down new tissue to replace it. The incorporation of active agents in the matrix and/or substructures enhances wound healing.
Patent BR-9501455-A (BR)
Inventor: COLGROVE DANIEL JAMES
IPC: G06F3/06
Filed: 1995-04-05
Abstract: This disclosure relates to translating cylinder-head-sector (CHS) addressing of digital data written to or read from a DASD so as to accommodate DASD storage capacities in excess of the approximately five hundred twenty eight megabyte capacity limit imposed by Interrupt 13 design in an Industry Standard Architecture personal computer system. A CHS (cylinder-head-sector) address in a first frame of reference which meets the restraints of Interrupt 13 design in the ISA BIOS is translated to a CHS address in a second frame of reference which meets the physical characteristics of a DASD which is otherwise outside the restraints of Interrupt 13 design in the ISA BIOS. Determination of a conversion factor for translation of CHS addresses between the first and second frames of reference for cylinder and head numbers, conversion, and translation can occur as a function of the system BIOS in cooperation with the system CPU; as a function of a controller card BIOS in cooperation with a controller microprocessor; or as a function of an IDE BIOS in cooperation with an IDE microprocessor.
Patent BR-9507792-A (BR)
Inventor: MARIN HEINER
IPC: H01H33/70
Filed: 1995-05-08
Abstract: PCT No. PCT/DE95/00631 Sec. 371 Date Nov. 26, 1996 Sec. 102(e) Date Nov. 26, 1996 PCT Filed May 8, 1995 PCT Pub. No. WO95/33274 PCT Pub. Date Dec. 7, 1995A compressed-gas circuit breaker is provided with two contacts arranged coaxially opposite one another, at least one of which can be driven to move in the axial direction. The two contacts define in the interrupted state a contact gap. The circuit breaker also has a nozzle, made of insulating material, which is connected to the driven contact and which surrounds at least part of the contact gap. The invention calls for a high-strength plastic tube abutting coaxially against the outside of the insulating nozzle in order to prevent the nozzle from expanding radially as a result of an increase in arc-extinguishing gas pressure.
Patent BR-9609441-A (BR)
Inventor: HEUFT BERNHARD
IPC: G01M3/32
Filed: 1996-07-05
Abstract: PCT No. PCT/EP96/02967 Sec. 371 Date Jan. 6, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 6, 1998 PCT Filed Jul. 5, 1996 PCT Pub. No. WO97/03343 PCT Pub. Date Jan. 30, 1997For the purpose of testing deformable containers (2) for tightness, a negative pressure is generated in the container (2) and the internal pressure is then measured. The negative pressure is generated by deformation of the container (2). A sealing strip (6) is set on the container opening (8) in order to maintain the negative pressure in the container (2). In non-tight containers, the pressure increases relatively rapidly again to the ambient pressure.
Patent BR-9704357-A (BR)
Inventor: CARVALHO OTAVIO VIANNA DE
IPC: C07C69/38
Filed: 1997-08-13
Abstract: A process for preparing malonic acid from the hydrolysis of cyanoacetic acid in the presence of aqueous hydrochloric acid, the process conditions being such that they allow high yields in malonic acid product. The product of said acid hydrolysis is a mixture of malonic acid and ammonium chloride by-product; the mixture is concentrated, the ammonium chloride by-product is separated by dissolution with an oxygen solvent and isolated. Alternatively, said concentrated mixture is dissolved with a primary or secondary esterifying alcohol in C1-C10, the resulting mixture being esterified, while the ester product is purified by distillation under reduced pressure, the molar yields and purity of the ester product being high.
Patent BR-9704937-A (BR)
Title: Derivados de diamino-1,3,5-triazina substituìda
Inventor: KUKLA MICHAEL JOSEPH
IPC: C07D409/12
Filed: 1997-09-30
Abstract: Patente de Invenção: <B>"DERIVADOS DE DIAMINO-1,3,5-TRIAZINA SUBSTITUìDA"<D>. Esta invenção se refere aos compostos de fórmula os sais de adição ácida farmaceuticamente aceitável e as formas estereoquimicamente isoméricas dos mesmos, nos quais R^ 1^e R^ 2^ são cada um selecionado de modo independente entre hidrogênio; hidróxi; amino; C~ 1-6~ alquil opcionalmente substituído; C~ 1-6~ alquilóxi; C~ 1-6~ alquilcarbonil; C~ 1-6~ alquiloxicarbonil; C~ 1-6~ alquil; Ar^ 1^; mono- ou di (C~ 1-6~ alquil)  amino; mono- ou di (C~ 1-6~ alquil) aminocarbonil; diidro -2- (3H)- furanona; ou R^ 1^ e R^ 2^ tomados juntos podem formar pirrolidinil, piperidinil, morfolinil, azido, ou mono- ou di (C~ 1-6~ alquil) amino C~ 1-4~ alquilideno; R^ 3^ é hidrogênio, Ar^ 1^, C~ 1-6~ alquilcarbonil, C~ 1-6~ alquil, C~ 1-6~ alquiloxi- carbonil, C~ 1-6~ alquil substituído com C~ 1-6~ alquiloxicarbonil; e R^ 4^, R^ 5^, R^ 6^, R^ 7^ e R^ 8^ são cada um selecionado de modo independente entre hidrogênio, hidróxi, halo, C~ 1-6~ alquil, C~ 1-6~ alquilóxi, ciano, aminocarbonil, nitro, amino, trialometil ou trialometilóxi; L é opcionalmente C~ 1-10~ alquil substituído; C~ 3-10~ alquenil; C~ 3-10~ alquinil; C~ 3-7~ cicloalquil; Ar^ 1^ é opcionalmente fenil substituído; para a manufatura de um remédio para o tratamento de indivíduos padecendo de infecção pelo HIV (Vírus da Imunodeficiência Humana). Refere-se além disso a novos compostos sendo um subgrupo dos compostos de fórmula (I), sua preparação e composições compreendendo os mesmos.
Patent BR-9705141-A (BR)
Title: Embreagem de ficção
Inventor: KIMMIG KARL LUDWIG
IPC: F16F15/123
Filed: 1997-10-24
Abstract: Patente de Invenção: <B>"EMBREAGEM DE FRICçãO"<D>. A presente invenção refere-se a uma embreagem de fricção, especialmente para veículos automotores, com uma placa de pressão que está ligada, com resistência à torção, porém apoiável de modo limitado axialmente, com uma caixa, sendo que entre a caixa e a placa de pressão atua pelo menos uma mola de pressão, a qual impede a placa de pressão na direção de um disco de embreagem que é fixável entre a placa de pressão e uma contra-placa de pressão que é conectável com a caixa, e além disso com meios de acionamento para embrear e desembrear, sendo que uma instalação que amortece pelo menos vibrações axiais de no mínimo um dos dois componentes de embreagem, isto é, a mola de compressão e a placa de pressão, instalação esta que atua entre um componente axialmente fixo de embreagem de fricção e a mola de compressão.
Patent BR-9708209-A (BR)
Inventor: BERKA RANDY M
IPC: A23L11/30
Filed: 1997-03-18
Abstract: The present invention relates to isolated polypeptides having phytase activity and isolated nucleic acid sequences encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the nucleic acid sequences as well as methods for producing the polypeptides. The present invention further relates to composite feeds and methods of reducing phytate levels.
Patent BR-9710146-A (BR)
Title: Formulação para a conservação de madeira à base de metilisotiocionato e seu emprego.
Inventor: WERLE PETER
IPC: B27K3/36
Filed: 1997-07-02
Abstract: Patente de Invenção: <B>"FORMULAçãO PARA A CONSERVAçãO DE MADEIRA à BASE DE METILISOTIOCIANATO E SEU EMPREGO"<D>. Metilisotiocianato (MITC) é um conhecido agente de proteção de madeira, que até agora enchido em ampolas foi introduzido com as mesmas na madeira a ser conservada. A formulação à base de MITC de acordo com a invenção, a qual é caracterizada por um teor de um solvente dipolar aprótico em uma quantidade de até 5%, em peso, com relação à formulação, pode ser aplicada diretamente. Para isso, o conteúdo das embalagens enchidas com a formulação é comprimido por meio de uma ferramenta de espremeção e introduzido na madeira.
Patent BR-9712898-A (BR)
Title: Artigos moldados que compreendem compostos ativos para a sua produção e seu uso
Inventor: MUELLER HANNS PETER DR
IPC: A01N25/32
Filed: 1997-10-27
Abstract: SO"<D>. A presente invenção refere-se a novos artio baseados em polímeros termoplasticamente processnte poliésteres, poliéster-amidas, poliéster-uretanos e poliéster-uretano-uréias, e sua produção e uso para o combate e parasitas que se encontram sobre, em volta e no ambiente de animais hospedeiros, os artigos moldados servindo, opcionalmente, após o uso, para o combate e insetos fitopatogênicos em plantas ao ar livre ou em ambientes internos.
Patent BR-9713297-A (BR)
Title: Processo para a preparação de poliesterimidas contendo carboxila e hidroxila e o uso das mesmas em esmaltes de fios
Inventor: GLASPER BRIAN W
IPC: C08G73/16
Filed: 1997-11-13
Abstract: Patente de Invenção:<B>"PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE POLIESTERIMIDAS CONTENDO CARBOXILA E HIDROXILA E O USO DAS MESMAS EM ESMALTES DE FIOS"<D>. A presente invenção refere-se a um processo para a preparação de resinas de poliesterimidas contendo carboxila e hidroxila, compreendendo como componentes monoméricos: (A) compostos formadores de imida dotados de pelo menos dois grupos amino e/ou pelo menos dois grupos isocianato ou compostos formadores de imida dotados de pelo menos um grupo amino e/ou pelo  menos um grupo isocianato e pelo menos um grupo funcional adicional selecionado entre hidroxila, carboxila e/ou anidrido carboxílico, (B) ácidos policarboxílicos e/ou seus anidridos e/ou seus ésteres, e (C) polióis. caractrerizado pelo fato de que (I) o componente (A) é reagido com parte do componente (B) para formar uma poliimida, (II) a poliimida obtida de acordo com o estágio (I) é reagida com o componente (C) para formar uma poliesterimida, e finalmente (III) a poliesterimida obtida de acordo com o estágio (II) é reagida com a parte restante do componente (B) para formar a poliesterimida contendo hidroxila e carboxila. Também englobado pela presente invenção está o uso das poliesterimidas preparadas pelo processo de acordo com a presente invenção como agentes de ligação, e esmaltes de fios compreendendo as poliesterimidas contendo carboxila e hidroxila tendo um número de ácido <sym> 80 mg de KOH/g que podem ser preparadas pelo processo de acordo coma presente invenção.
Patent BR-9800632-A (BR)
Title: Amplificadores ópticos de sintonização de comprimento de onda de bomba e uso dos mesmos em sistemas multiplexados de divisão de comprimento de onda
Inventor: BENNETT KEVIN W
IPC: H04B10/17
Filed: 1998-02-17
Abstract: Patente de Invenção para <B>"AMPLIFICADORES OPTICOS DE SINTONIZAçãO DE COMPRIMENTO DE ONDA DE BOMBA, E USO DOS MESMOS EM SISTEMAS MULTIPLEXADOS DE DIVISãO DE COMPRIMENTO DE ONDA"<D>. As variáveis e parâmetros previamente compreendidos para afetar o espectro de ganho de um amplificador óptico 13 foram: (1) os comprimentos de onda a serem amplificados; (2) os níveis de energia de entrada naqueles comprimentos de ondas; (3) as caracteristicas do meio de amplificação 20; (4) o espectro de perda de inserção dos componentes do amplificador, incluindo qualquer filtro (s) usados para planarização de ganho; (5) a faixa de banda escolhida para bombear o meio de amplificação 20; e (6) a quantidade total de energia de bomba suprida na escolha da faixa de bomba. Uma variável fundamental adicional foi identificada, que pode ser usada para controlar o espectro de ganho de um amplificador óptico 13, a saber, o comprimento de onda central do espectro da energia de saida de bomba dentro da faixa de bomba escolhida. Processos e aparelhos para uso desta variável para esta proposta são revelados. Por exemplo, um sistema de transmissão é revelado, tendo um transmissor 11 e um receptor 10, conectados por uma fibra óptica 12. Uma pluralidade de amplificadores ópticos 13 estão localizados ao longo da fibra óptica 12, para amplificar canais de sinais entre o transmissor e o receptor. Cada um dos amplificadores apresentam uma fonte de luz de bomba 21, o comprimento de onda do qual é tal que contribuições ao ganho diferencial devido ao comprimento de onda de luz de bomba relativos aos efeitos, é substancialmente reduzido. Também revelado é um sistema de transmissão WDM, tendo uma trajetória de transmissão, incluindo uma concatenação de amplificadores ópricos bombeados de diodo de laser 13, no qual o espectro de ganho de um amplificador é controlado pelo menos em parte por um volteamento de retorno, que regula a temperatura de sua bomba de diodo de laser 21. O volteamento de retorno pode, por exemplo, derivar seu sinal de controle de uma medida da corrente de acionamento aplicada à bomba, do comprimento de onda de emissão da bomba, ou da disparidade entre a saida de energia a partir do amplificador em um dos canais de sinais multiplexados, e que formam pelo menos um outro dos canais.
Patent BR-9804610-A (BR)
Title: Suporte de apoio e cartucho de processamento para utlização em uma máquina de impressão, e, máquina de impressão eletrofotográfica.
Inventor: DAMJI DHIRENDRA C
IPC: G03G21/18
Filed: 1998-11-12
Abstract: "SUPORTE DE APOIO E CARTUCHO DE PROCESSAMENTO PARA UTILIZAçãO EM UMA MáQUINA DE IMPRESSãO, E, MáQUINA DE IMPRESSãO ELETROFOTOGRáFICA". Trata-se de um suporte de apoio para utilização em um cartucho de processamento incluindo um rolo montado em um alojamento de forma passível de rotação. O rolo é utilizado para transportar partículas de marcação para uma imagem latente para formação de uma imagem revelada. O suporte de apoio suporta o rolo e proporciona uma via de percurso de eletricidade entre o rolo e uma fonte de voltagem. O suporte de apoio inclui um corpo possuindo uma primeira característica para cooperação com o rolo e uma segunda característica para cooperação com o alojamento. Pelo menos uma das primeira característica e segunda característica proporciona um movimento de rotação entre o alojamento e o rolo. O suporte de apoio inclui adicionalmente uma terceira característica para proporcionar uma via de percurso de eletricidade entre o rolo e a fonte de voltagem.
Patent BR-9804843-A (BR)
Inventor: COLIN BRUNO
IPC: G01N35/02
Filed: 1998-04-14
Abstract: Device for filling, with a liquid medium (1), an analysis card (2) comprising a body (3) in which at least one reading cavity (3a) is formed, and an orifice (4) communicating with the cavity via at least one internal channel (7), with an external conduit (9) communicating with the orifice, this device comprising an evacuation device (50). It comprises: a connecting device (11) including on one side a joining piece (12) for leaktight and removable coupling to the free end (9a) of the open external conduit, and communicating directly on the other side with the evacuation device (50); a device (34) for closing and re-opening the external conduit.
Patent BR-9807415-A (BR)
Title: Processo de extrusão contìnua usando materiais orgânicos refugados.
Inventor: PAGDEN KENNETH LINDSAY
IPC: B29C48/475
Filed: 1998-02-11
Abstract: pas de preparar uma mistura solidificável, conduzir a mistura em um estado fluidificável até uma câmara de carga (6) e progressivamente forçar a mistutura
Patent BR-9810600-A (BR)
Title: Compostos espiro-poliglicidila e seu uso em resinas epóxi
Inventor: RICKERT CHRISTOPH
IPC: C07D303/24
Filed: 1998-07-06
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSTOS ESPIRO-POLIGLICIDILA E SEU USO EM RESINAS EPóXI"<D>. Composto poliglicidila dotado em média com mais que dois, de preferência mais que dois e meio, particularmente preferível mais que três grupos glicidila por molécula e um valor de T~ g~ (determinado por DSC, velocidade de aquecimento = 20°C/min) maior do que 20°C, com base num 1,1'-espirobis-indano polifuncional de fórmula I ou uma mistura de diferentes 1,1'-espirobis-indanos polifuncionais de fórmula geral I onde Z é uma ligação simples direta ou -O-, mais que dois de R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~ e R~ 4~ são -OH, -O-CO-R-CO-OH, -O-R-OH, -O-CO-NH-R-NH-CO-O-R-OH ou [O-C~ m~H~ 2m~]~ n~-OH, onde m é um número inteiro de 2 a 4, n é um número inteiro de 1 a 20, e R é C~ 1-8~ alquileno, C~ 5-8~ cicloalquileno, C~ 6-14~ arileno ou C~ 6-14~ arileno parcialmente hidratado, e o restante R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~ e R~ 4~ são um átomo de hidrogênio ou -O-C~ 1-8~ alquila, -O-C~ 5-8~ cicloalquila, -O-C~ 6-14~ arila, -O-C~ 6-14~ arila parcialmente hidratada ou (met)acrilato; e R~ 5~, R~ 6~, R~ 7~ e R~ 8~ são independentemente um do outro, C~ 1-8~ alquila, C~ 5-8~ cicloalquila, C~ 6-14~ arila, C~ 6-14~ arila parcialmente hidratada, ou um átomo de hidrogênio, para a produção de artigos moldados, revestimentos, materiais matrizes ou adesivos.
Patent BR-9811896-A (BR)
Inventor: AMON THOMAS C
IPC: G06Q10/10
Filed: 1998-08-11
Abstract: A method for providing a provider-selected message in response to a user request for user-selected information is disclosed. The method includes receiving a request from a client program for user-selected information. If a provider-selected message has not been previously transmitted to the client program, the method further includes transmitting provider-selected information to the client program. If a provider-selected message has been previously transmitted to the client program, the method further includes transmitting the user-selected information. In one embodiment, the method also includes receiving a second request from the client program for the user-selected information after the provider-selected information is displayed for a limited time.
Patent BR-9814131-A (BR)
Inventor: HUEBENER ACHIM
IPC: C09J175/04
Filed: 1998-11-06
Abstract: A polyurethane binder with a low volatile monomer content, containing a prepolymer with at least two isocyanate groups of different reactivity and a polyfunctional isocyanate with a lower mol. wt. than the prepolymer, in which the isocyanate groups are more reactive than the less reactive isocyanate groups in the prepolymer. A polyurethane binder with a low content of volatile isocyanate (NCO) monomer, comprising components (A) and (B), in which the isocyanate component (B) consists of: (a) polyurethane prepolymer(s) with at least two differently- bonded NCO groups, one of which is less reactive than the other; and (b) an at least difunctional isocyanate with a mol. wt. lower than that of the prepolymers in (a), in which the NCO groups are more reactive towards NCO-reactive compounds than the less reactive of the two types of NCO groups in (a). Independent claims are included for: (i) a process for the production of low-viscosity, NCO-containing polyurethane binders, comprising (c) production of a polyurethane prepolymer (C) from an at least difunctional isocyanate and polyol component(s) and (d) reacting another at least difunctional isocyanate (or another such isocyanate and another polyol component) in presence of the prepolymer, so that most of the NCO groups at the end of stage (c) are less reactive towards hydroxyl (OH) groups than the NCO groups in the isocyanate added in stage (d), and the OH:NCO ratio in stage (d) is 0.2-0.6; (ii) a process for the production of low-viscosity NCO-containing polyurethane binders with a low content of NCO monomer by mixing components (C), (D) and (E), in which (C) is obtained as above, (D) is another NCO- containing prepolymer obtained by reacting polyol with another polyfunctional isocyanate with NCO groups more reactive than those in (C), and (E) is a polyfunctional isocyanate with a mol. wt. lower than (C) and (D), in which the NCO groups are more reactive than those in (C), and in which the amount of (E) is such that at least 5 (preferably at least 10) wt% (E) is in the binder after mixing and after all reactions between the components; and (iii) an adhesive composition containing (F) an NCO-containing polyurethane binder as above and (G) compound(s) with a mol. wt. of up to 2500 containing at least two NCO-reactive functional groups.
Patent BR-9815110-A (BR)
Title: Composição farmacêutica contendo bicozamicina, seu uso e pacote comercial compreendendo dita composição
Inventor: MATSUMOTO YOSHIMI
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-11-20
Abstract: "COMPOSIçãO FARMACêUTICA CONTENDO BICOZAMICINA, SEU USO E PACOTE COMERCIAL COMPREENDENDO DITA COMPOSIçãO" Composição farmacêutica compreendendo uma bicozamicina como ingrediente ativo para suprimir a produção de verotoxinas e/ou sua liberação de VTEC, particularmente, para a profilaxia e tratamento de infecções por VTEC e para erradicar VTEC em animais. Um pacote comercial compreendendo dita composição e um documento especificando o uso da mesma. Um método para suprimir a produção de verotoxinas e/ou sua liberação de VTEC, compreendendo tratar dita E. Coli com uma bicozamicina. Mais particularmente, um método para a profilaxia e tratamento de infecções por VTEC, compreendendo administrar uma bicozamicina, e um método para erradicar VTEC em animais, compreendendo administrar uma bicozamicina. Uso de uma bicozamicina na preparação de um medicamento para suprimir a produção de verotoxinas e/ou sua liberação de VTEC, particularmente, uso de uma bicozamicina para a preparação de um medicamento para a profilaxia e tratamento de infecções por VTEC, e para erradicar VTEC em animais.
Patent BR-9815346-A (BR)
Title: Método e aparelho para desulfurizacao de gas residual
Inventor: FUJIMURA HIROYUKI
IPC: B01D53/50
Filed: 1998-12-01
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA DESSULFURIZAçãO DE GáS RESIDUAL". O gás residual contendo óxido de enxofre é resfriado a uma temperatura de saturação de água ou superior e 80<198>C ou inferior em um aparelho de resfriamento de gás (3), e em seguida, introduzido em um recipiente de processo (4). O amónio aquoso é borrifado e injetado no gás residual de um bico de fluido duplo (12) no recipiente de processo (4), e o óxido de enxofre no gás residual é convertido em composto de amónio em pó e este mesmo composto é coletado por um aparelho de coleta (6). Quando o amónio aquoso é borrifado e injetado no gás residual, o amónio aquoso é pulverizado em gotículas com um diâmetro médio de Sauter de 0,5<109>m ou superior e 30<109>m ou inferior.
Patent BR-9903095-A (BR)
Title: Rolo de pintura
Inventor: BRESSIANI RICARDO AUGUSTO
IPC: B05C17/02
Filed: 1999-06-22
Abstract: "ROLO DE PINTURA", compreendendo um rolete de pintura (30) formado por uma alma tubular estrutural (31) carregando um revestimento cilíndrico externo de pintura (32) e um suporte (10) apresentando um cabo de pega (12) e carregando pelo menos um de um par de mancais (20), encaixados nos respectivos extremos da alma tubular estrutural (31) do rolete de pintura (30). O suporte (10) compreende duas porções de haste de sustentação (11), cada uma incorporando uma ponta de eixo (13) carregando um respectivo mancal (20), ditas porções de haste de sustentação (11) sendo elasticamente deformáveis para permitir a desmontagem dos mancais (20) do interior da alma tubular estrutural (31).