baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-251388-A1 (DD)
Title: Einsatz von teleskoptraegern und grundelementen von schalungssystemen fuer kabel- und rohleitungsabfangungen im rohrgraben bei parallellauf und pitzwinkliger kreuzung
Inventor: FIEDLER THOMAS
Filed: 1986-07-22
Abstract: Die Abfangkonstruktion fuer Kabel und Rohrleitungen in einem aufzufahrenden Rohrgraben wird aus Teleskoptraegern und Grundelementen von Schalungssystemen kombiniert. Sie ermoeglicht die Abfangungen und beliebige raeumliche Fixierung der vorgefundenen Leitungsarten und ermoeglicht die sichere Uebertragung der Gewichtskraefte ausserhalb des lastfreien Streifens. Diese Abfangkonstruktion ist wiederholt einsetzbar und kann nach Erfordernis beliebig angereiht werden. Ihr Einsatz substituiert Schnittholz bzw. Stahl und vermeidet Unsicherheiten in der Zuordnung zulaessiger Belastungen.
Patent DD-251564-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von konfektionierten ausgangsprodukten fuer polyurethan- und isocyanuratschaumstoffe
Inventor: MALOTKI PETER VON
IPC: C08G18/38
Filed: 1986-07-29
Abstract: Die Erfindung wird zur Herstellung von konfektionierten Ausgangsprodukten fuer Polyurethan- und Polyisocyanurat-Hartschaumstoffen, die als hochwertige Isolier- und Kontruktionswerkstoffe einsetzbar sind, genutzt. Durch die Verarbeitung der konfektionierten Ausgangsprodukte sind hohe Produktionsgeschwindigkeiten, niedrige Schaumstoffrohdichten und gute physiko-mechanische Eigenschaften der resultierenden Schaumstoffe realisierbar. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass mindestens 5 Gew.-% eines speziellen Polyetheralkohols, der ein Gemisch aus mindestens 30 Gew.-% von isomeren 4-funktionellen Polyetheralkoholen des Typs I und aus hoechstens 70 Gew.-% von 3-funktionellen Polyetheralkohlen des Typs II ist, den Ausgangsprodukten enthalten sind. Die isomeren 4-funktionellen Polyetheralkohole bestehen aus mindestens drei Gruppen von Verbindungen, die sich durch unterschiedliche Stellung der Aminogruppe am aromatischen Ring unterscheiden und deren Aequivalentmasse im Bereich von 90-160 liegt. Typ I
Patent DD-252593-A1 (DD)
Title: Verfahrbares einstaendertragwerk, vorzugsweise fuer kleinbauaufzuege
Inventor: MEUCHE UDO
IPC: B66B9/16
Filed: 1986-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verfahrbares Einstaendertragwerk, das im gesamten Bereich des Wohnungs- und Industriebaus seine Anwendung findet, vor allem auf kleinen Baustellen des Bauhandwerks und Baunebengewerks. Es ist das Ziel der Erfindung, die Umruestzeiten bei der Anwendung von Kleinbauaufzuegen auf den Baustellen zu verkuerzen und die Montage bzw. Demontage bei Ortswechsel zu beseitigen. Die Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass ein Einstaendertragwerk auf einem auf drei Raedern 4 stehendem Fussstueck 3 arretiert ist, wobei die Raeder 4, durch jeweils einen Querbolzen 5, der durch Scheibe und Splint 6 gesichert ist, gelagert, so angeordnet sind, dass beim Verfahren des Tragwerkes eine annaehernde Gleichgewichtslage erreicht wird. Das Tragwerk wird durch ein Gleisbett 7 beim Verfahren gefuehrt und in Arbeitsstellung am Fussstueck 3 arretiert und am Kopfende durch eine Spannstrebe 1 in der Fensterfront gehalten. Fig. 1
Patent DD-255585-A1 (DD)
Title: Verfahren zur beruehrungslosen messung von laenge und breite an gegenstaenden mit rechteckigem grundriss
Inventor: SUHLING PETER
IPC: G01B7/04
Filed: 1986-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur beruehrungslosen Messung von Laenge und Breite an Gegenstaenden mit rechteckigem Grundriss, z. B. Brettern, Ziegelsteinen, Paketen aller Art usw. Es kann ueberall dort angewendet werden, wo z. B. im Produktions- oder sonstigen Prozessen die Laenge und Breite der zu bearbeitenden Gegenstaende relativ schnell gemessen und die Messwerte in Form von elektrischen Signalen zur Weiterverarbeitung, z. B. an einen Prozessrechner weitergegeben werden muessen. Erfindungsgemaess wird ein Messrahmen mit drei in einer Ebene angeordneten Scharen sich kreuzender, vorzugsweise in den Winkeln von 45, 90 und 135 zur Messgrundlinie rasterfoermig und zueinander parallel am Messrahmen angeordneten Lichtschranken um ein Rastermass annaehernd parallel zur Laenge des Messobjekts in beliebiger Richtung bewegt. Der dabei zurueckgelegte Weg des Messrahmens wird durch ein an sich bekanntes Messverfahren vorzeichenrichtig gemessen. Figur
Patent DD-279489-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung optisch transparenter epoxidharzformmassen
Inventor: HOFFMANN HORST
IPC: C08G59/62
Filed: 1986-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer optisch transparenten Epoxidharzformmasse. Optisch transparente Epoxidharzformmassen dienen zur Verkappung von optischen und optoelektronischen Bauteilen, wobei ein praekondensiertes Epoxidharz-Haertungsmittel-Gemisch aushaertet. Die Formmasse wird hergestellt durch Umsetzung eines Phenol-Novolaks mit einem Polycarbonsaeureanhydrid zu einem Haertungsmittel, das anschliessend mit Triglycidylisocyanurat, ggfs. im Gemisch mit einer anderen Epoxidverbindung, praekondensiert wird.
Patent DD-255172-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung extrem scharfer kanten an optischen blenden
Inventor: GOLDHAHN ANDREA
IPC: C23C14/48
Filed: 1986-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung extrem scharfer Kanten an optischen Blenden, die aus einer Aluminiumlegierung mit nitridbildenden Elementen bestehen. Nach der Vorfertigung der optischen Blende werden in deren Kantenbereich bei einem Vakuum von ungefaehr 510 7 Pa, einer Temperatur kleiner als 150C, einer Stromdichte von 5-50 mA/cm2, mit einer Ionendosis von 1017-1018 N /cm2 Stickstoffionen implantiert, was zur Verfestigung und somit extremeren Bearbeitung der Kante fuehrt. Vor Ablauf des Implantationsvorgangs wird das Vakuum auf kleiner als 10 5 Pa verringert, waehrend ein Gas mit organischen Treibmitteln in die Vakuumkammern einstroemt und auf der implantierten Oberflaeche eine Schwarzfaerbung verursacht.
Patent DD-256150-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von schutzrohren fuer schmelzfluessiges kupfer und dessen legierungen
Inventor: KUENSTLER KLAUS
IPC: C23C4/08
Filed: 1986-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Schutzrohren. Diese Schutzrohre dienen zur Aufnahme von Messfuehlern fuer Messungen in schmelzfluessigem Kupfer und dessen Legierungen. Das Ziel der Erfindung ist es, mit moeglichst geringem Arbeits- und Zeitaufwand korrosionsbestaendige Schutzrohre fuer den Einsatz in Kupferschmelzen bereitzustellen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zur Herstellung von Schutzrohren fuer Kupferschmelzen ein einfaches Verfahren geringer Prozessstufenzahl zu entwickeln. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess mit einem Verfahren, bei dem auf ein Traegerrohr mittels Plasmaspritzen eine Metallschicht aufgebracht wird, dadurch geloest, dass das Traegerrohr mit einer Chromschicht beschichtet und anschliessend in die Kupferschmelze eingebracht wird. Ueberraschenderweise tritt kein korrosiver Angriff des Traegerrohres durch die Kupferschmelze auf. Unter der Waermeeinwirkung der Kupferschmelze bildet sich auf der Traegerrohrseite eine Redaktions- bzw. Diffusionsschicht aus.
Patent DD-259705-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur zaehlerdatenfernuebertragung
Inventor: ULLBRICH PETER
IPC: G06M1/272
Filed: 1986-12-29
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Schaltungsanordnung zur Zaehlerdatenfernuebertragung fuer eine durch ein Mikrorechnersystem gesteuerte Erfassung und Auswertung von absoluten Zaehlerdaten bei Elektroenergiezaehlern von Grossverbrauchern. Nach der Aufgabenstellung, beruehrungslos und rueckwirkungsfrei sowie unabhaengig von elektrischen und magnetischen Feldern ueber groessere Entfernungen absolute Zaehlerstaende von Rollenzaehlwerken zu erfassen sowie eine direkte Mikrorechneransteuerung zu realisieren, wurde gefunden, die optischen Sensoren der Ziffernrollen zu einer Matrix zusammenzufassen, in deren Kreuzungspunkten Lichtempfaengertransistoren liegen, wobei durch eine gemeinsame Verbindung von Emitter und Anode zweier optischer Sensoren einer Sensorscheibe die Spaltenleitungen der Matrix gebildet werden und die Zeilenleitungen aus einer gemeinsamen Verbindung einzelner Kollektoren der Lichtempfaengertransistoren entstehen. Die Zeilen- und Spaltenleitungen der Matrix sind mit einem integrierten Fernbediensendeschaltkreis verbunden, der wiederum ueber einen integrierten Fernbedienempfaengerschaltkreis mit einem Mikrorechner verschalten ist.
Patent DD-257727-A1 (DD)
Title: Verfahren zur asynchronen uebertragung digitaler informationen
Inventor: ZUEHLKE WERNER
IPC: H04L5/02
Filed: 1987-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur asynchronen Uebertragung digitaler Informationen in Nachrichtensystemen mit dezentraler Vermittlung und kommt vorzugsweise bei der Uebertragung digitalisierter Sprachsignale und Dateninformationen zur Anwendung. Zur Uebertragung asynchroner und synchroner Informationen unterschiedlicher Abtastfrequenz, ohne den hohen technischen Aufwand der PCM-Systeme zur Rahmensynchronisation und mit wesentlich verringerter gegenseitiger Beeinflussung bei vielen gleichzeitigen Verbindungen gegenueber den Codemultiplexsystemen, werden erfindungsgemaess durch auf das Bitraster synchroniserte, sendewillige Teilnehmerstationen in willkuerlichen Abstaenden mit zu anderen Teilnehmerstationen gehoerende Adressen versehene Informationen als Worte in gesuchte freie Luecken der auf der gemeinsamen Leitung vorhandenen Informationsuebertragung eingespeist.
Patent DD-257798-A1 (DD)
Title: Verfahren zum nachtraeglichen erzeugen einer magnetfeldkonzentration anisotroper ausrichtung
Inventor: BRZEZINKA KLAUS-WERNER
IPC: B29C71/04
Filed: 1987-02-25
Abstract: Verfahren zum nachtraeglichen Erzeugen einer Magnetfeldkonzentration anisotroper Ausrichtung. Das Verfahren findet Anwendung zur Realisierung von Schaltaufgaben, bei denen Sensoren beteiligt sind, die auf Magnetfelder reagieren. Die Erfindung ermoeglicht, in Funktionsteilen aus Plaste oder Elaste mit thermoplastischem Verhalten, in die ferro- oder ferrihartmagnetische Teilchen homogen eingemischt sind, nachtraeglich an einem oder mehreren funktionsbedingten Bezirk(en) definierter Groesse ein Magnetfeld relativ hoher Konzentration mit anisotroper Ausrichtung aufzubauen. Die Erzeugung einer innerpartiellen Aufschmelzzone und eines Magnetfeldes wird durch Fokussierung eines Laserlichtes bei gleichzeitigem Anlegen eines Magnetfeldes im Zentrum der Schmelzzone erzielt. Bei diesem Vorgang wird die Wellenlaenge des Laserlichtes auf den aufzuschmelzenden Werkstoff abgestimmt. Die Fokussierung des Laserlichtes wird durch ein verstellbares Spiegel-Linsen-System gesteuert.
Patent DD-262522-A1 (DD)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur quantisierung von ausgangsstroemen von bebuerdeten stromwandlern
Inventor: ERMISCH JOCHEN
IPC: G01R19/25
Filed: 1987-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Schaltungsanordnung zur Quantisierung von Ausgangsstroemen von bebuerdeten Stromwandlern. Aufgabe der Erfindung ist es, unter Verwendung mehrerer Analog-Digital-Umsetzer mit geringer Umsetzbreite eine Moeglichkeit zur Analog-Digital-Umsetzung mit hinreichender Genauigkeit und hoher Redundanz bei vollem Dynamikbereich anzugeben, bei gleichzeitiger Selbstkontrolle der Analog-Digital-Umsetzer. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe dadurch geloest, dass die Spannungen eines ohmschen Spannungsteilers in einem Teilerverhaeltnis 2n abgestuft sind, die Spannungen ueber Pegelbegrenzer, Sample- and Hold-Schaltungen und Analog-Digital-Umsetzer dem Datenbus eines Mikrorechners zugefuehrt werden, der Mikrorechner die Sample- and Hold-Schaltungen und die Analog-Digital-Umsetzer zeitaequidistant ansteuert, die Ausgangsdaten der Analog-Digital-Umsetzer nacheinander einliest und daraus ein einfach verarbeitbares Wort bildet. Fig. 1
Patent DD-262074-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum anfahrbetrieb einer kohlenstaub-zuendbrenner-anlage
Inventor: SCHETTLER HARTMUT
IPC: F23K3/00
Filed: 1987-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Anfahrbetrieb einer Kohlenstaub-Zuendbrenner-Anlage. Dabei wird das Kohlenstaubgemisch im Bunker durch Verwirbelung teilweise entmischt, Feinstaub abgezweigt und in die Abzugsvorrichtung gefoerdert. Zur Realisierung ist das Oberteil des Bunkers ueber einen Bypass mit der Abzugsvorrichtung verbunden. Fig. 1
Patent DD-267524-A1 (DD)
Title: Verfahren zur stabilisierung von textilen flaechengebilden
Inventor: ZSCHUNKE HEINZ
IPC: D04B21/02
Filed: 1987-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Stabilisierung von textilen Flaechengebilden mit dem Ziel, Flaechengebilde, die aus unversponnenen Fasermaterialien bestehen, insbesondere aus sich selbst heraus zu verfestigen. Erfindungsgemaess werden Faserenden aus einer Seite des Flaechengebildes durch Buersten, Rauhen oder aehnliche Massnahmen herausgeloest. Diese Faserenden wurzeln somit mit einem Ende im Flaechengebilde und werden durch Rauhen, Buersten oder aehnliches in eine orientierte Richtung gelegt, so dass sie mindestens ueber zwei Bindungselementen des Flaechengebildes liegen. Mit Hilfe von Verfestigungsmitteln werden sie untereinander und mit den Bindungselementen fest verbunden, wobei gleichzeitig die Fasern des Flaechengebildes in den Bindungselementen miteinander verbunden werden. Fig. 4
Patent DD-266440-A1 (DD)
Title: Thermisches verfahren zur verbesserung der elektrischen eigenschaften von gas -schichten
Inventor: HEROLD JOERG
IPC: H01L21/324
Filed: 1987-11-30
Abstract: Das thermische Verfahren zur Verbesserung der elektrischen Eigenschaften von GaAs-Schichten, insbesondere zur Optimierung des Aktivierungsgrades von Dotanden in ausgeheilten ionenimplantierten Oberflaechenschichten ist vorteilhaft anwendbar, bei der Herstellung mikroelektronischer Bauelemente und Schaltkreise auf der Basis von GaAs. Es besteht darin, dass ein Gebiet einer (100) -orientierten GaAs-Scheibe mit Dotanden bis zur Erreichung der Amorphisierung implantiert wird, anschliessend eine Rekristallisation dieser amorphen Schicht im Temperaturbereich zwischen 150C und 400C und vor der Erwaermung der Probe zur elektrischen Aktivierung der Dotanden oberhalb einer Temperatur von 850C eine weitere Erwaermung erfolgt. Der Temperaturbereich liegt fuer Proben ohne Deckschicht zwischen 400C und 550C fuer die Dauer von 5 min und 1 min, fuer Proben mit Deckschicht zwischen 400C und 800C fuer die Dauer von 5 min und 20 sec. Durch diese zusaetzliche Temperaturstufe werden die Defekte, die sich waehrend der Rekristallisation der amorphen Schicht bilden, teilweise abgebaut. Damit verringert sich die zum Abbau dieser Defekte notwendige Zeit und Temperatur oberhalb 850C zur elektrischen Aktivierung der Dotanden und zum Abbau der Rekristallisationsdefekte.
Patent DD-267091-A1 (DD)
Title: Geradfuehrung mit seilgefuehrten waelzkoerperkaefigen
Inventor: PIETZSCH THOMAS
IPC: F16C29/04
Filed: 1987-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geradfuehrung mit seilgefuehrten Waelzkoerperkaefigen. Das bevorzugte Anwendungsgebiet sind Flach- und V-Fuehrungen der Bett-Tisch-Baugruppe von Werkzeug- und Verarbeitungsmaschinen. Die an beiden Fuehrungsbahnen befestigten Seile umschlingen an den Enden des Kaefigs angeordnete Seilrollen. Dabei ist jeweils ein Seilende ueber eine Risserkennungseinrichtung befestigt, die das Seil in Kraftflussrichtung mit einer durch eine Druckfeder angebrachten Kraft spannt. Die Risserkennungseinrichtung besitzt einen Betaetigungskoerper fuer einen induktiven Naeherungsinitiator, dessen Verstellweg x maximal dem Federweg der Druckfeder entspricht. Der Naeherungsinitiator loest bei Seilriss einen elektromagnetischen Impuls aus, der an die Maschinensteuerung weitergeleitet wird.
Patent DD-272947-A1 (DD)
Title: Zwischenkreisfilter fuer einen spannungswechselrichter
Inventor: TIETZ GUENTER
IPC: H02H7/12
Filed: 1988-06-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Zwischenkreisfilter fuer einen Spannungswechselrichter, der von einem Eingangsstromrichter ueber einen aus mehreren Filterstufen bestehenden Gleichspannungszwischenkreis gespeist wird. Zwecks Verbesserung des Schutzes der Eingangsstromrichter von indirekten Umrichtern bei Auftreten von Erdschluessen werden die Drosseln (L1; L2) der einzelnen Filterstufen auf die positive und negative Gleichspannungsschiene verteilt angeordnet. Die Drosseln beider Filterstufen koennen gleich grosse Induktivitaetswerte haben und koennen magnetisch gekoppelt sein. Es wird eine Begrenzung des Erdschlussstromes bei Erdschluss an beliebigen, den Filterstufen nachgeordneten Punkten erreicht und es wird der Schutz jeder Brueckenhaelfte des Eingangsstromrichters (GR) gewaehrleistet. Figur
Patent DD-273671-A1 (DD)
Title: Justierbarer doppelkurvenhebel
Inventor: ROEHRDANZ ALBRECHT
IPC: F16H25/08
Filed: 1988-07-01
Abstract: Justierbarer Doppelkurvenhebel fuer Kurven-Hebel-Getriebe mit zwei, mit Kurvenrollen versehenen Kurvenhebelhaelften, die auf eine Hebelwelle aufgebracht sind. Die Erfindung bezweckt, den Fertigungs- und Montageaufwand bei Doppelkurven-Hebelgetrieben, bei Gewaehrleistung der Funktionsgenauigkeit herabzusetzen. Es besteht die Aufgabe, eine Klemmverbindung Hebelwelle zu Doppelkurvenhebel anzuwenden, die eine formschluessige Verbindung sichert und in der Maschine zur Doppelkurve justierbar ist. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass die Nabe einer Kurvenhebelhaelfte eine an sich bekannte runde Bohrung aufweist und bis zur Bohrungsmitte abgesetzt ist, die zweite Kurvenhebelhaelfte eine Halbnabe aufweist, in die eine prismenfoermige Ausfraesung eingebracht ist und die Hebelwelle zwei der prismenfoermigen Ausfraesung kongruente Flaechen aufweist, die in der prismenfoermigen Ausfraesung anliegen. Fig. 1
Patent DD-274900-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur gleichzeitigen probeentnahme von rauchgas und zur temperaturmessung
Inventor: GUENTHER KLAUS
IPC: G01N1/22
Filed: 1988-08-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur gleichzeitigen Probeentnahme von Rauchgas und zur Temperaturmessung. Ziel der Erfindung ist es, industriell gefertigte Messsonden (Einzelsonden) so zu veraendern, dass gleichzeitig eine Probeentnahme von Rauchgas und eine Temperaturmessung erfolgen kann. Erfindungsgemaess wird diese Aufgabe geloest, indem in eine bekannte Temperaturmesssonde eine Rauchgasaufnahme und eine Rauchgasentnahme angeordnet werden. Eine Abdichtung verhindert das unbeabsichtigte Austreten toxischer Rauchgase. Dadurch werden die bisher durch verschiedene Messorte auftretende Verfaelschungen und damit Fehlinterpretationen ausgeschaltet. Die Erfindung kann in allen Waermeerzeugern Anwendung finden, in denen bisher uebliche Messsonden angewendet werden.
Patent DD-277761-A1 (DD)
Title: Verfahren zum nachweis von igm-antistaebchen-antikoerpern im mikrobiologischen krebstest fuer einen nichtkompetitiven indirekten capture-enzymtest
Inventor: FABRICIUS EVA-MARIA
IPC: G01N33/574
Filed: 1988-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachweis von IgM-Antistaebchen-Antikoerpern im mikrobiologischen Krebstest fuer einen nichtkompetitiven indirekten Capture-Enzymtest. Anwendungsgebiet der Erfindung ist die medizinische Diagnostik. Erfindungsgemaess werden Mikrotestplatten mit einem Anti-IgM-Antikoerper beladen und mit Blockierungsloesung behandelt. Das zu untersuchende Serum wird quantitativ aufgebracht und inkubiert. Anschliessend wird ein Testantigen zugegeben und erneut inkubiert. Die Auswertung erfolgt ueber das Sichtbarmachen der Antigen-Antikoerper-Reaktion mit einem antigenhomologen enzymmarkierten Antistaebchenserum.
Patent DD-279852-A1 (DD)
Title: Ausgleichswalze fuer farbwerke in druckmaschinen
Inventor: JENTZSCH ARNDT
IPC: B41F31/14
Filed: 1989-02-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ausgleichswalze fuer Farbwerke in Druckmaschinen, welche zusaetzlich auf einer Farbauftragwalze angeordnet ist. Das Ziel der Erfindung besteht in der Schaffung einer Ausgleichswalze fuer Farbwerke in Druckmaschinen, mit deren Hilfe ein gleichmaessiger Farbfilm auf die Druckplatte aufgetragen wird und somit entscheidend zur Steigerung der Druckqualitaet beitraegt. Die Aufgabe, Schaffung einer Ausgleichswalze, welche zur Beseitigung von Form- und Kanalrueckwirkungen vorzugsweise auf der letzten Farbauftragwalze beitraegt, ohne eine zusaetzliche Antriebsquelle fuer die Ausgleichswalze zu beanspruchen wird dadurch geloest, dass die Ausgleichswalze ueber Stellmittel sowohl mit dem Reibzylinder, der Auftragswalze und beiden Walzen gleichzeitig verbindbar ist. Figur
Patent DD-279901-A1 (DD)
Title: Verfahren zur mikrobiellen herstellung von 2alpha-hydroxy-4-androsten-3,17-dion
Inventor: BOEHME KARL-HEINZ
IPC: C12P33/16
Filed: 1989-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur mikrobiellen Herstellung von 2a-Hydroxy-4-androsten-3,17-dion durch mikrobiellen Abbau von 2a,3a-Dihydroxy-5a-cholestan-6-on. Erfindungsgemaess wird das Substrat in feinverteilter Form einer Kultur eines zum Sterol-Seitenkettenabbau befaehigten bakteriellen Mikroorganismus, vorzugsweise der Gattung Mycobacterium, zugesetzt und zu 2a-Hydroxy-4-androsten-3,17-dion fermentiert. Wie gefunden wurde, laeuft das Verfahren bei Einsatz ausgewaehlter Staemme aus den Arten Mycobacterium vaccae sowie Mycobacterium fortuitum besonders effektiv ab. Die erfindungsgemaess hergestellte Verbindung besitzt eine Aromatase-Hemmer-Wirkung der menschlichen Placenta, ferner kann sie als Zwischenprodukt fuer die Herstellung von Steroidpharmaka dienen.
Patent DE-10001024-A1 (DE)
Title: Variable light system has suspension device mounted on light output edge of conical housing, matching suspension device housing tip so light elements can be suspended in chain
Inventor: BECKER FELIX
IPC: F21S2/00
Filed: 2000-01-13
Abstract: The system has at least two light elements (1,2) with a conical housing (3) with a reflective outer surface (4), a reflector radiator (5) with a reflector (6) inside the housing, a suspension device (10a,10b) mounted on the light output edge of the housing and a matching suspension device (9a,9b) mounted near the tip of the housing so that the light elements can be suspended in a chain.
Patent DE-10005292-A1 (DE)
Title: Transmitting method for electronic message systems has transmitting option including regulation and sending message to sender if timer is expired or sending message to intended subscribers if timer drains off
Inventor: SHAFFER SHMUEL
IPC: H04L12/58
Filed: 2000-02-07
Abstract: Electronic message is put together by a transmitter and intended receivers are identified .Transmitter select various options for transmitting the message, option contains automatic send of message to the intended receivers if the message is approved, the acceptance of changes and the automatic send of the message to the intended receivers after changes were made by approving subscriber i.e. employer, a marketing department, regulation of timer and the send of the message back to the sender if the timer or the time set in the timer expire and the send of the message to the intended subscribers if a corresponding timer drains off. An independent claim is also included for transmitting system for electronic messages.
Patent DE-10008223-A1 (DE)
Title: Printing machine bearing assembly procedure for cylinder of center drum and side stumps involves bearing unit removably set in machine frame recess and coupled to hoistable strap.
Inventor: PETERSEN GODBER
IPC: B41F13/00
Filed: 2000-02-23
Abstract: The cylinder has a center drum (3) and two side stumps (4,5), one stump releasably fixed to the drum and supported via bearing (14) on the machine frame, the bearing (14) set removably in a frame recess (15). The stump (5) allotted to the bearing (14) can be disengaged from the drum (3) and the bearing is coupled to a hoistable carrying strap to allow the stump to be lifted out and moved away from the machine frame. The strap is fixed to the bearing (14) for removal from its recess (15) and the strap is movably taken by the hoist and equilibrized by a fitted balancing device (24) into a labile position so the bearing housing (14) fitted to it lifts and lowers in parallel throughout.