baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2774315-T3 (ES)
Title: Disposición de la rueda
Inventor: RATGEN FELIX PALUDAN
IPC: B60B23/06
Filed: 2014-08-29
Granted: 2020-07-20
Abstract: Una construcción de rueda (1) para, por ejemplo, una construcción o máquina agrícola, tal como un tractor, donde la construcción de rueda (1) incluye al menos una primera llanta compuesta de un primer aro de llanta (2) para montar un primer neumático y que incluye además una primera placa de cubo (3) con una periferia exterior (11), la primera placa de cubo (3) en la periferia exterior se fija al primer aro de llanta (2) a una distancia X1 de un borde anular del mismo, y que se extiende interiormente en el primer aro de llanta (2) entre el primer aro de llanta (2) y el eje central de la primera llanta (eje giratorio de la primera llanta), la primera placa de cubo (3) en una periferia interior (9) que incluye un número de agujeros (8) y una cara de contacto para la fijación mecánica y desmontable a una placa de cubo central (4) o directamente a un cubo de un vehículo, en el que una posible placa de cubo central (4) en una periferia exterior incluye una cara de contacto y agujeros (8) para la unión directa o indirecta con la primera placa de cubo (3) en su periferia interior y en una periferia interior y que incluye una cara de contacto y agujeros (6) para unir con un cubo en un vehículo, caracterizado porque la periferia interior en la primera placa de cubo (3) de la construcción de rueda (1) se desplaza por la distancia Y1 a lo largo del eje central de la primera llanta en relación con la periferia exterior de la primera placa de cubo (3), donde la periferia exterior de la primera placa de cubo (3) es circular/cilíndrica como se ve en la dirección del eje central de la primera llanta, donde la primera placa de cubo (3) está formada por una pieza de trabajo plana, ya que la pieza de trabajo está mecanizada por una herramienta de corte adecuada, tal como un láser, plasma, aparato de chorro de agua o similar, e incluye una parte central, en dirección radial, una serie de aletas (10), tales como 4, 6, 8, 10, 12 o más aletas se extienden desde la parte central, donde parte de estas aletas (10) están dobladas en una primera dirección, cada una con un diseño en la periferia exterior de manera que mediante un conjunto de aletas dobladas (10) se forma una periferia exterior circular/cilíndrica con un diámetro dado.
Patent ES-2757575-T3 (ES)
Title: Autoinyector
Inventor: TREMBLAY YAN
IPC: A61M5/20
Filed: 2014-11-17
Granted: 2020-04-29
Abstract: Un autoinyector (10) que comprende: una carcasa (12, 14) exterior que tiene un extremo (18) proximal y un extremo (16) distal; una carcasa (84) interior; un cartucho (74) ubicado dentro de dicha carcasa (84) interna, conteniendo dicho cartucho (74) un medicamento, comprendiendo además dicho cartucho (74) un émbolo (76) dentro de dicho cartucho (74); comprendiendo un ensamblaje (28) accionador un miembro (30) superior y un miembro (32) inferior, dicho miembro (32) inferior que tiene un elemento (52, 54) que se extiende hacia arriba, dicho elemento (52, 54) que se extiende hacia arriba se bloquea con dicho miembro (30) superior, un resorte (44) comprimido que se extiende entre dicho miembro (32) inferior y dicho miembro (30) superior, estando operativo un primer disparador (22) para desbloquear dicho elemento (52, 54) que se extiende hacia arriba desde dicho miembro (30) superior; estando dicho primer disparador (22) ubicado en dicho extremo (16) distal, estando dicho primer disparador (22) operativo para provocar la activación de dicho ensamblaje (28) accionador; y estando un segundo disparador (98) ubicado en dicho extremo (18) proximal, estando la disposición de tal manera que dicho segundo disparador (98) debe activarse para permitir el accionamiento de dicho primer disparador (22), en donde dicho segundo disparador (98) es activado por un usuario que presiona el autoinyector (10) contra una superficie resiliente, donde dicho ensamblaje (28) accionador está separado de dicho primer disparador (22), dicho segundo disparador (98) está diseñado para mover dicho ensamblaje (28) accionador más cerca de dicho primer disparador (22) para permitir de ese modo que dicho primer disparador (22) accione dicho ensamblaje (28) accionador, caracterizado porque dicho cartucho (74) tiene un extremo del mismo sellado por un miembro (80) perforable, siendo dicho miembro perforable un tapón (80), dicho autoinyector (10) comprende además un distribuidor (64) de aguja, dicho distribuidor (64) de aguja tiene una primera y segunda puntas (68, 70) de perforación, estando dichas primera y segunda puntas (68, 70) de perforación en comunicación fluida, dicho ensamblaje (28) accionador está dispuesto para mover un accionador desde una primera posición de almacenamiento a una posición activada en donde dicha primera punta (68) perforadora se extiende hacia afuera de dicha carcasa (12, 14) exterior en dicho extremo (18) proximal y dicha segunda punta (70) perforadora perfora dicho miembro (80) perforable, dicho ensamblaje (28) accionador incluye además una varilla (60) de émbolo, dicha varilla (60) de émbolo engancha dicho émbolo (76) para hacer que dicha primera punta (68) perforadora se extienda hacia afuera de dicha carcasa (12, 14) exterior y dicha segunda punta (70) perforadora para perforar dicho tapón (80) de dicho cartucho (74), dicho autoinyector (10) incluye además un resorte (112) que empuja dicho distribuidor (64) de aguja a una posición retraída después del despliegue del mismo.
Patent ES-2796081-T3 (ES)
Title: Dispositivo de impresión tridimensional
Inventor: CHENG CHUNG-YUAN
IPC: B33Y30/00
Filed: 2015-04-01
Granted: 2020-11-25
Abstract: Un dispositivo de impresión tridimensional que comprende: un cuerpo principal (110) que tiene un lado de referencia (A2) y un lado de apoyo (A1); una pluralidad de unidades de accionamiento (120A, 120B) montadas en el cuerpo principal (110), conectando el lado de referencia (A2) con el lado de apoyo (A1) a lo largo de un eje; una unidad portadora (130) montada en las unidades de accionamiento (120A, 120B) para ser accionada por las unidades de accionamiento (120A, 120B) para que se mueva entre el lado de referencia (A2) y el lado de apoyo (A1), la unidad portadora (130) comprende un par de soportes (132A, 132B), una varilla de conexión (134), estando los soportes (132A, 132B) dispuestos de forma correspondiente en las unidades de accionamiento (120A, 120B) y teniendo cada uno de los soportes (132A, 132B) una porción de conexión axial (131), en la que la varilla de conexión (134) está conectada entre los soportes (132A, 132B); una pluralidad de unidades de detección (140A, 140B) dispuestas en el lado de referencia (A2) y que corresponden respectivamente a las porciones de conexión axial (131); una unidad de impresión tridimensional (160) dispuesta en forma móvil en la varilla de conexión (134); y una unidad de control (150) acoplada a las unidades de accionamiento (120A, 120B), la unidad de impresión tridimensional (160) y las unidades de detección (140A, 140B), estando la unidad de control (150) adaptada para controlar las unidades de accionamiento (120A, 120B) para accionar a la unidad portadora (130) para que se mueva al lado de referencia (A2) del cuerpo principal (110) a lo largo del eje, en el que cada unidad de detección (140A, 140B) está adaptada para detectar el momento en que porción de conexión axial correspondiente (131) llega al lado de referencia (A2) del cuerpo principal (110) y para producir una señal de terminación, en el que la unidad de control (150) está adaptada para sincronizar las operaciones de las unidades de accionamiento (120A, 120B) en base a la señal de terminación.
Patent ES-2649982-T3 (ES)
Title: Máquina para moldeo por soplado o moldeo por estiramiento y soplado de botellas de un material polimérico
Inventor: SALVI GIORGIO
IPC: B29C49/56
Filed: 2015-04-20
Granted: 2018-01-16
Abstract: Una máquina (1) para el moldeo por soplado o el moldeo por estiramiento y soplado de botellas o contenedores de un material polimérico, que tiene una pluralidad de moldes (1) que son móviles sobre un sistema de transporte, en donde cada uno de dichos moldes (1) comprende una primera semi-carcasa (2a) y una segunda semi-carcasa (2b) abisagradas en torno a un eje de bisagra (3), teniendo dichas semi-carcasas (2a, 2b), en el extremo opuesto a dicho eje de bisagra, un borde (9a, 9b), en donde dichos bordes (9a, 9b) comprenden perfiles de tope (10a, 10b), comprendiendo la superficie de dichos perfiles de tope (10a, 10b) que se enfrenta hacia el exterior un nervio vertical (13a, 13b), en donde sobre una de las dos semi-carcasas (2a, 2b) se ha abisagrado giratoriamente un miembro de cierre (19) del molde (1), adecuado para mantener las semi-carcasas (2a, 2b) unidas entre sí durante el proceso de moldeo por soplado o de moldeo por estiramiento y soplado, comprendiendo el miembro de cierre (19) un cuerpo (20) que tiene un perfil (21) en forma de C que se enfrenta a los perfiles de tope (10a, 10b) con el fin de contener lateralmente dichos nervios verticales (13a, 13b), en donde dicho miembro de cierre (19) está abisagrado en dicho perfil de tope (10b) por medio de uno o más miembros de bisagra (15, 15'), caracterizada porque cada uno de los miembros de bisagra (15, 15') comprende un orificio pasante (16) dispuesto verticalmente y adecuado para albergar un perno (17) y una cavidad que se extiende perpendicularmente al orificio pasante (16) y en una dirección sustancialmente tangencial con respecto a la superficie externa del perfil de tope (10b), en donde dicha cavidad alberga un miembro de empuje (33) adecuado para mantener dicho perno (17) empujado contra las paredes de dicho orificio pasante (16).
Patent ES-2746059-T3 (ES)
Title: Sistema de cera para fundir
Inventor: TSCHANTZ SANDRA D
IPC: C11C5/00
Filed: 2015-01-26
Granted: 2020-03-04
Abstract: Una cera para fundir sin mecha, que comprende: un cuerpo de cera granulada definido por dos superficies opuestas sustancialmente planas y cuatro paredes laterales; y al menos un material volátil dispuesto en el cuerpo de cera, caracterizándose el cuerpo de cera por un contenido de aceite de hasta el 10% que le da un tacto no grasiento, y siendo el peso del cuerpo de cera mayor que 0,01 kg.
Patent ES-2646308-T3 (ES)
Title: Dispositivo de iluminación para un vehículo automóvil así como procedimiento correspondiente
Inventor: Gut Carsten
IPC: H01S5/00
Filed: 2015-02-13
Granted: 2017-12-13
Abstract: Dispositivo de iluminación (34) para un vehículo automóvil (10) que comprende - un primer faro (12) para proporcionar una primera distribución de luz (36) con una primera zona de apertura (40) y - un segundo faro (14) para proporcionar una segunda distribución de luz (38) con una segunda zona de apertura (42), - estando construidos los faros primero y segundo (12, 14) de modo que la primera zona de apertura (40) y la segunda zona de apertura (42) se superpongan completamente en una zona predeterminada, y - presentando cada uno de los faros primero y segundo (12, 14) al menos una fuente de luz para proyectar una radiación y un equipo de desviación para desviar la radiación proyectada por la al menos una fuente de luz, caracterizado por que - el equipo de desviación del primer faro (12) y el equipo de desviación del segundo faro (14) para proporcionar las distribuciones de luz primera y segunda (36, 38) hacen que la radiación proyectada por la respectiva al menos una fuente de luz sea desviada a lo largo de una trayectoria predeterminada en forma de líneas, en forma de columnas y/o en forma de trama, y - el equipo de desviación del primer faro (12) desvía la radiación a lo largo de la trayectoria predeterminada con cierto decalaje temporal respecto de la radiación desviada por el equipo de desviación del segundo faro (14).
Patent ES-2880464-T3 (ES)
Title: Transportador de circulación continua
Inventor: SCHIRLE ANTON
IPC: B65G17/00
Filed: 2015-05-15
Granted: 2021-11-24
Abstract: Transportador de circulación continua cerrado (1) para palés (20), - con un ramal superior (2) y un ramal inferior (3), que forman una vía de transporte superior e inferior (4, 5), - con las secciones de inversión (6) que conectan entre sí estos dos ramales (2, 3), en las que están dispuestos elementos deflectores (7), de los que al menos uno está conectado a un motor (8) y se puede accionar por este, - con elementos de tracción (9) circulantes sin fin en el ramal superior e inferior (2, 3) y en las secciones de inversión (6), que en las secciones de inversión (6) engranan con los elementos deflectores (7) y se accionan por estos, - con al menos un palé circulante (20) que se arrastra por los elementos de tracción (9) y circula con estos, en el que en el lado inferior (22) del palé (20) está fijado al menos un primer elemento de bloqueo en arrastre de forma o por fricción (30; 130; 230; 330), que en al menos una de las secciones de inversión (6) engrana en arrastre de forma o por fricción con al menos un segundo elemento de bloqueo en arrastre de forma o por fricción (50; 250; 350) dispuesto allí, que rota alrededor de un eje de giro fijo (16), en el que el primer y/o segundo elemento de bloqueo en arrastre de forma o por fricción (30; 130; 230; 330; 50; 250; 350) presenta al menos un componente amortiguador elástico (36; 36, 37; 58) que cede cuando el primer y segundo elementos de bloqueo en arrastre de forma o por fricción (30; 130; 230; 330; 50; 350) se encuentran, caracterizado por que el segundo elemento de bloqueo en arrastre de forma o por fricción (250) comprende una rueda dentada (251), en el que dicho componente amortiguador elástico (58) está dispuesto de forma fija en su circunferencia exterior y está configurado dentado, en el que la rueda dentada (251) comprende un cuerpo discoidal rígido (252), en cuyo borde circunferencial está aplicado dicho componente amortiguador elástico (58) en forma de una corona dentada.
Patent ES-2811272-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estereolitografía con unidad constructiva de recipiente
Inventor: LAMBRECHT HEINZ
IPC: B29C64/307
Filed: 2015-07-31
Granted: 2021-03-11
Abstract: Dispositivo de estereolitografía, que comprende: - un recipiente (40) para alojar un material líquido curable por irradiación, - una placa de sustrato (60), - un equipo actuador para generar un movimiento relativo entre el recipiente y la placa de sustrato, - un dispositivo de irradiación (20) para la irradiación selectiva del material dispuesto en el recipiente, comprendiendo el dispositivo de irradiación - una fuente de radiación, - un equipo de control (30) para controlar el dispositivo de irradiación, estando fijados el equipo actuador y el dispositivo de irradiación a un dispositivo de bastidor (10, 11, 12), y estando agrupados el recipiente y la placa de sustrato para formar una unidad constructiva y estando insertada la unidad constructiva de recipiente y placa de sustrato conjuntamente en el dispositivo de bastidor, estando fijada de forma desmontable en este mediante un dispositivo de fijación (13a, b, 15) y pudiendo retirarse conjuntamente del dispositivo de bastidor, caracterizado por que el dispositivo de irradiación comprende un equipo de enmascaramiento de formación de imágenes, presentando el recipiente una placa de fondo (44) permeable a la radiación del dispositivo de irradiación y estando configurado el dispositivo de irradiación para introducir la irradiación en el recipiente desde abajo.
Patent ES-2654516-T3 (ES)
Title: Elevalunas de cable estructural para puertas de vehículos
Inventor: NEBREDA DE LA IGLESIA FELIX
IPC: E05F11/48
Filed: 2015-07-06
Granted: 2018-02-14
Abstract: Elevalunas de cable estructural para puertas de vehículo, particularmente un elevalunas de cable de doble carril estructural que incorpora otros componentes funcionales como son los medios de fijación del tirador interior de puerta, de manera que en una posición de montaje sobre la estructura de la puerta del vehículo, el elevalunas de cable estructural y el panel de puerta decorativo se encuentran conectados a través de dicho tirador interior de puerta. Dicho elevalunas de cable estructural comprende una estructura resistente que soporta y transmite los esfuerzos producidos durante el funcionamiento del elevalunas y/o del tirador interior de puerta, a la estructura de la puerta a través de los carriles, siendo estos los únicos componentes del elevalunas de cable estructural unidos a dicha estructura de la puerta.
Patent ES-2861924-T3 (ES)
Title: Estratificado de capa gruesa de material polimérico y una capa delgada de vidrio
Inventor: ROUBY MICHEL
IPC: B32B17/10
Filed: 2015-12-08
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un vidriado que consiste esencialmente en una lámina de material polimérico transparente que tiene un espesor de 5 a 25 mm y una lámina de vidrio que tiene un espesor de entre 0,5 y 1,5 mm, que están unidas entre sí mediante una capa intermedia de adhesivo, cuya dureza a una temperatura al menos igual a -5 °C es como máximo igual a 70 Shore A y cuyo espesor es una función decreciente del espesor de la lámina de vidrio, siendo un espesor de la capa intermedia de adhesivo de 2,5 mm suficiente para una lámina de vidrio con un espesor de 0,55 mm y siendo un espesor de la capa intermedia de adhesivo de 1,25 mm suficiente para una lámina de vidrio con un espesor de 1,25 mm.
Patent ES-2774457-T3 (ES)
Title: Maduración in vitro de un complejo cúmulo-ovocito de mamíferos
Inventor: ROMERO SERGIO
IPC: C12N5/075
Filed: 2015-12-21
Granted: 2020-07-21
Abstract: Un medio de capacitación para la maduración in vitro de un complejo cúmulo-ovocito de mamífero inmaduro, en el que el medio comprende 1 - 50 nM de péptido natriurético tipo C (CNP), estradiol y hormona folículo estimulante (FSH).
Patent ES-2920386-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ejercicio de barra de ballet portátil modular
Inventor: KWO JENNIE
IPC: A63B17/04
Filed: 2015-11-12
Granted: 2022-08-03
Abstract: Se revelan múltiples realizaciones de un dispositivo de ejercicio de barra de ballet portátil. En ciertas realizaciones, el dispositivo de ejercicio de barra de ballet portátil es de naturaleza modular, de modo que se puede usar como una sola unidad independiente o una unidad monta Unidad o una unidad de doble pared.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2799891-T3 (ES)
Title: Dispositivo, composición y método para el diagnóstico basado en tejidos
Inventor: PALIWAL SUMIT
IPC: G01N33/487
Filed: 2010-02-12
Granted: 2020-12-22
Abstract: Un dispositivo para licuar al menos parcialmente un tejido de un sujeto vivo, que comprende: un depósito que se configura para acoplar operativamente una fuente de energía al tejido del sujeto vivo; un medio promotor de licuefacción comprendido por el depósito, el medio promotor de licuefacción que comprende un surfactante no iónico y un surfactante de ion híbrido; y un material abrasivo, el depósito, el material abrasivo y el medio promotor de licuefacción se configuran para aplicar energía al tejido del sujeto vivo efectiva para licuar al menos parcialmente el tejido del sujeto vivo.
Patent ES-2760325-T3 (ES)
Title: Dispositivo distribuidor de gas para un quemador atmosférico de gas
Inventor: NASCIMENTO CARLOS
IPC: F23D14/04
Filed: 2016-02-03
Granted: 2020-05-13
Abstract: Dispositivo distribuidor de gas (100) para un quemador atmosférico de gas, que comprende una carcasa de distribuidor (110) con una conexión de suministro de gas (180) y con al menos un inyector (150) realizado en una pared delantera (120) de la carcasa de distribuidor (110) y unida a la conexión de suministro de gas (180) a través de un canal de alimentación de gas (180), en el cual el inyector (150) está realizado en forma de un inyector coaxial con una abertura de salida de aire (151) central y una abertura de salida de gas (152) coaxial que circunda abertura de salida de aire (151) central, caracterizado por que la carcasa de distribuidor (110) comprende una pared trasera (130) opuesta a la pared delantera (120), con una concavidad (131) que engrana en una abertura de la pared delantera (120), estando realizada la abertura de salida de aire (151) central en una zona de fondo (133) de la concavidad (131), y estando formada la abertura de salida de gas (152) por un intersticio anular dispuesto entre la concavidad (131) y la abertura (121) de la pared delantera (120).
Patent ES-2927285-T3 (ES)
Title: Catalizador de hidrocraqueo de destilado medio que contiene zeolita USY y zeolita beta con baja acidez y gran tamaño de dominio
Inventor: ZHANG YIHUA
IPC: B01J23/88
Filed: 2016-08-09
Granted: 2022-11-03
Abstract: Se proporciona un catalizador de hidrocraqueo que comprende: una zeolita beta que tiene una acidez OD de (20) a (50) μmol/g y un tamaño medio de cristal de (300) a (800) nanómetros; una zeolita USY; donde un % en peso de la zeolita beta es menor que el % en peso de la zeolita USY; un soporte que comprende un aluminato de sílice amorfo y un segundo material de soporte; y al menos un metal seleccionado del grupo que consta de elementos del Grupo (6) y Grupos (8) a (10) de la Tabla Periódica. Se proporciona un proceso para hidrocraquear una materia prima hidrocarbonada, que comprende: poner en contacto la materia prima hidrocarbonada con el catalizador de hidrocraqueo en condiciones de hidrocraqueo para producir un efluente hidrocraqueado que comprende destilados medios. También se proporciona un método para fabricar el catalizador de hidrocraqueo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2819974-T3 (ES)
Title: Método para producir un producto moldeado a presión, producto moldeado a presión y dispositivo de prensado
Inventor: KUBO MASAHIRO
IPC: B62D25/04
Filed: 2016-04-21
Granted: 2021-04-19
Abstract: Un método de fabricación de un componente prensado que incluye una chapa (2) superior alargada, una pared (4a, 4b) que tiene un extremo conectado a una parte final en la dirección transversal de la chapa (2) superior, que se curva con una forma convexa inclinándose hacia un lado opuesto a la chapa (2) superior visto desde un lado superior de la chapa (2) superior, y que incluye una parte (4b2) de curva pronunciada que tiene un radio de curvatura menor que a ambos lados de la parte (4b2) de curva pronunciada en la dirección longitudinal de la chapa (2) superior, y un reborde (6a, 6b) que está conectado a otro extremo de la pared (4a, 4b) y que se extiende en la dirección del espesor de la chapa (4a, 4b) hacia el lado opuesto al lado de la chapa (2) superior, comprendiendo el método de fabricación: un primer proceso de prensado para conformar un componente (30) intermedio conformado que incluye la chapa (2) superior, la pared (4a, 4b) y un reborde preliminar (7a, 7b) conectado a otro extremo de la pared (4a, 4b) y que se extiende en una dirección del espesor de la chapa de la pared (4a, 4b) hacia el lado opuesto al lado de la chapa (2) superior; caracterizado por que el método de fabricación comprende además un segundo proceso de prensado para deformar el reborde preliminar (7a, 7b) de tal manera que el ángulo de una arista formada entre una parte específica del reborde (7a, 7b) preliminar conectada a la parte (4b2) de curva pronunciada y la parte (4b2) de curva pronunciada aumenta o disminuye progresivamente en las partes respectivas desde un extremo al otro a lo largo de la dirección longitudinal, de manera que se conforme el reborde preliminar (7a, 7b) en el reborde (6a, 6b).