baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IT-UD960008-A1 (IT)
Title: Insieme mangiatoia per gabbie di uccelli e rispettiva gabbia  con detto insieme
Inventor: D ODORICO GIORGIO
IPC: A01K/
Filed: 1996-01-31
Abstract: Insieme mangiatoia e/o bacinella per gabbie di uccelli, applicabile alla parete della gabbia, dotato di apertura con sede per la mangiatoia e/o bacinella e portello di chiusura, in cui la mangiatoia e/o bacinella è estraibile, caratterizzato dal fatto che esso è composto di:- una porzione di parete piena (1), fissabile ad una parete della gabbia ed a chiusura di una corrispondente apertura di parete della gabbia per uccelli, in cui in detta porzione di parete (1) è realizzata una apertura centrale (11) che comprende:- mezzi di accoglimento (13) per collocare nella sua parte inferiore una mangiatoia e/o bacinella estraibile (2);- mezzi di imperniamento assiale (12) di una calotta ruotabile che funge da portello (3) in grado di essere ruotata per lo meno verso l'interno della gabbia per coprire la detta apertura (11).(Fig.1)
Patent IT-VI970144-A1 (IT)
Inventor: BIANCHINI LUCIANO
IPC: F23K5/04
Filed: 1997-09-03
Abstract: The invention realizes an improved hydraulic circuit (1) for stoking, prewashing, preheating and atomizing the petroleum naphtha in a burner (2), including: a fuel pump (3) picking the petroleum naphtha contained in a tank; a pressure regulator (6); a preheater (7); a gasproof valve (8) and a valve unit (9) for the stoking of said burner (2) and the petroleum naphtha blow-by in said tank. Said valve unit (9) includes two stoking vales (91, 92) of said burner (2) with a solenoid control (191, 192, 193). Said stoking valves (91, 92) are connected in series to a blow-by valve (93).
Patent NO-20101527-A1 (NO)
Title: Angre/gjenopprett-operasjoner for multi-objektdata
Inventor: VIK TORBJORN
IPC: G06F7/00
Filed: 2010-11-01
Abstract: Nyskapende angre/gjenopprett-operasjoner kan anvendes på separate objekter eller deler av objekter i multi-objektdata, uten å måtte angre og gjenopprette langs en streng kronologisk sekvens av registrerte operasjoner. I en implementering velger en bruker et objekt eller en del av et objekt, og den nye angre/gjenopprett-teknikken gjør det mulig for brukeren å anvende angre- og gjenopprett-operasjoner på bare det valgte objektet eller den valgte delen av objektet, mens angre- og gjenopprett-operasjonene utelates for andre objekter. Angre/gjenopprett-operasjonene kan også anvendes parallelt på flere objekter. Et grafisk brukergrensesnitt (GUI) tilveiebringer lineære eller hierarkiske representasjoner av operasjoner som er påført hvert objekt, og viser angre/gjenopprett styringer for hvert objekt.
Patent NO-20121504-A1 (NO)
Title: Kopling og framgangsmate for a tilveiebringe samme
Inventor: OLSEN OLAV
IPC: E21B17/02
Filed: 2012-12-13
Abstract: Kopling (1) og framgangsmåte for å tilveiebringe en sammenføyning mellom en første komponent (2) og en andre komponent (4), eller fradeling av samme, hvor den første komponent (2) er forsynt med et innvendig sirkulært mottaksparti (6) som innbefatter en innvendig gjenge (8), og hvor den andre komponent (4) er forsynt med et utvendig sirkulært innføringsparti (20) som er utformet komplementært til mottakspartiet (6), idet innføringspartiet (20) innfatteren utvendig gjenge (22), hvor koplingen (1) videre omfatter i det minste en fluidkommunikasjonskanal (18) innrettet til å kunne kommunisere et trykksatt fluid inn mellom et parti av den første komponent (2) og den andre komponent (4), hvilket trykksatte fluid er innrettet til å drive mottakspartiet (6) til den første komponent (2) radielt utover i forhold til innføringspartiet (20) til den andre komponent (4).
Patent NO-20171133-A1 (NO)
Inventor: SVENDSEN IVAN
IPC: C07K16/42
Filed: 2017-07-07
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide compositions and methods for controlling immune responses of subjects, and more specifically, to provide a human antibody and human monoclonal antibody which control natural killer cell activity and admit potentiation of cytotoxicity of natural killer cells in mammalian subjects.SOLUTION: The antibody includes antigen binding characteristics similar to antigen binding characteristics of 1-7F9 or 1-4F1 that is a monoclonal antibody of cross-reactivity with KIR2DL1, -2 and -3. There are also provided fragments and derivatives of the antibody; a pharmaceutical composition including the antibody, the fragments and derivatives of the antibody; and the use thereof, especially, the use thereof in treatments to increase natural killer cell activities or cytotoxicity in subjects.
Patent NO-20171916-A1 (NO)
Title: Fremgangsmåte for fremstilling av 2-[4-(3- og 2-fluorbenzyloksy)benzylamino]propanamider
Inventor: SALVATI PATRICIA
IPC: C07C233/08
Filed: 2017-11-30
Abstract: En fremgangsmåte for å oppnå terapeutisk aktive 2-[4-(3- og 2- (fluorbenzyloksy)benzylamino]propanamider og deres salter med farmasøytisk akseptable syrer med høy renhetsgrad, særlig med et innhold avdibenzyl derivat urenheter lavere enn 0.03%, foretrukket lavere enn 0.01% i forhold til vekt. Fremgangsmåten utføres ved å underkaste Schiff base intermediatene 2-[4-(3-og 2- fluorbenzyloksy)benzylidenamino]propanamider for katalytisk hydrogenering under nærvær av en heterogen katalysator i et protisk organisk løsemiddel.
Patent PE-20000425-A1 (PE)
Title: Inhibidores de metaloproteasa de hidroxamato pirrolidina sustituida
Inventor: DE BISWANATH
IPC: C07D413/14
Filed: 1999-04-14
Abstract: SE REFIERE A UN COMPUESTO DE FORMULA I, DONDE R1 ES OH, ALCOXI, NR3OR3; R3 ES H, ALQUILO, ACILO; X ES SO2, CO, CO2, CONR5, POR5, ENLACE; R5 ES H, ALQUILO, HETEROALQUILO, ARILO, HETEROARILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO, ARILOXI, HETEROARILOXI; R2 ES H, ALQUILO, HETEROALQUILO, ARILO, HETEROARILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO, ARILOXI, HETEROARILOXI; Z ES 1)N-W; n ES 1; W ES ARILO, HETEROARILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO; 2)N-OR4, N-NR4, N-SR4R4, N-CR4R4R4; n ES 1; R4 ES H, ALQUILO, HETEROALQUILO, ARILO, HETEROARILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO; 3)CR6R6; R6 ES H, HALO, ALQUILO, HETEROALQUILO, ARILO, HETEROARILO, CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO, CIANO; 4)CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO; 5)C=CR4R4; 6)C=V; V ES CICLOALQUILO, HETEROCICLOALQUILO; m Y n SON 0-4; m + n = 2-7. EL COMPUESTO I ES UN INHIBIDOR DE METALOPROTEASAS Y PUEDE SER UTIL PARA EL TRATAMIENTO DE ARTRITIS (OSTEOARTRITIS, ARTRITIS REUMATOIDEA), CANCER (EVITA O CONTRARRESTA EL CRECIMIENTO DE UN TUMOR Y LA METASTASIS), PROBLEMAS CARDIOVASCULARES (CARDIOMIOPATIA DILATADA, INSUFICIENCIA CARDIACA CONGESTIVA, ARTERIOSCLEROSIS, RUPTURA DE PLACA), PROBLEMAS DE LA PIEL, PROBLEMAS OCULARES (ULCERACION DE LA CORNEA, FALTA DE CICATRIZACION DE LA CORNEA, DEGENERACION MACULAR), ENFERMEDADES O INFLAMACION DE LAS ENCIAS (ENFERMEDAD PERIODONTAL, GINGIVITIS)
Patent PE-20001070-A1 (PE)
Title: Metodos y composiciones para tratar sinusitis, otitis media y otros desordenes relacionados usando antihistaminas
Inventor: HARRIS ALAN G
IPC: A61K31/451
Filed: 1999-09-09
Abstract: SE REFIERE A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE COMPRENDE a)UNA ANTIHISTAMINA ANTICOLINERGICA DE FORMULA 1, LORATADINA, DESCARBOETOXILORATADINA; DONDE X ES HALOGENO, H; Y ES H, COOR1 O SO2R2; R1 ES ALQUILO, CICLOALQUILO, ALQUENILO, ARILO, HETEROCICLO; R2 ES CICLOALQUILO, ARILO; UTILIZANDOSE 2,5 mg A 20 mg POR DOSIS; b)UN PORTADOR FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE TAL COMO LACTOSA, SUCROSA, AZUCAR, CELULOSA, ESTEARATO DE MAGNESIO, FOSFATO DICALCICO, SULFATO DE CALCIO, MANITOL, ALCOHOL ETILICO; c)DESCONGESTIVO TAL COMO PSEUDOEFEDRINA; d)UN SUPRESOR DE TOS TAL COMO DEXTROMETORFANO; e)UN EXPECTORANTE TAL COMO GUAIFENASINA; f)UN ESTEROIDE NASAL TAL COMO FUROATO DE MOMETASONA; g)UN ANALGESICO NO NARCOTICO TAL COMO ACETAMINOFENO. LA COMPOSICION PUEDE SER UTIL PARA TRATAR SINUSITIS, OTITIS MEDIA NO INFECCIOSA
Patent PL-298519-A1 (PL)
Title: Method of manufacturing a shaped absorbing object of some curvature
Inventor: HINES LETHA MARGIE
IPC: A61F13/56
Filed: 1992-07-23
Abstract: A napkin comprises an absorbent core between a pervious topsheet and an impervious backsheet, with all parts extensible, and a fastener for securing the napkin to the garment, the fastener allowing at least parts of the napkin to extend. The napkin is pref. extensible both longitudinally and transversely and may require extending before applying to the garment, or may be extended by forces applied during use. Stretched length is pref. at least 25% greater than unstretched length. The napkin may be provided with a pull-out tab so that the user can lengthen the napkin.
Patent PL-307633-A1 (PL)
Title: Method of configuring an edp network and edp network configured thereby
Inventor: KERN MICHAEL
IPC: G05B19/042
Filed: 1995-03-10
Abstract: A data network (10) is coupled via an interface (14) to a computer and the lines of the data bus connect with a number of nodes (16, 18) used to control electrical loads. Each node a coupler (26) to an electronic control stage (24) that has outputs connecting with the electrical loads, such as lighting units. The node has an output (30) that connects to the next node, with the node having a transistor coupling (36). Connections are made using addresses transmitted over the bus and each stage has a key (38) that is operated for the system to have the relevant axle entered. <IMAGE>
Patent PL-312698-A1 (PL)
Title: Glass fiber compositions
Inventor: BATTIGELLI JEAN
IPC: C03C3/097
Filed: 1995-05-24
Abstract: A biologically degradable glass-fiber composition characterized by the following constituents in percent by weight:SiO<sub>2</sub>45 to 60Al<sub>2</sub>O<sub>3</sub>less than 2CaO + MgO10 to 16Na<sub>2</sub>O + K<sub>2</sub>Omore than 18 to 23B<sub>2</sub>O<sub>3</sub>10 to 18P<sub>2</sub>O<sub>5</sub>0 to 4BaO0 to 1Diverse0 to 2.
Patent PL-313617-A1 (PL)
Title: Method of adjusting vehicle wheels driving and/or braking force so as to provide optimum tractive adhesion of wheels
Inventor: HAHN KARL
IPC: B60L3/10
Filed: 1994-09-03
Abstract: The invention relates to a process for improved control of the driving and/or braking force on the wheels of a vehicle, especially the driving wheels of total-adhesion railway traction vehicles, in order to achieve optimal adhesion, where the wheels are run within a narrow range of oscillation about the maximum of the adhesion-slip characteristic curve of the wheel-rail contact, either by continually increasing and then reducing the driving/braking force or by increasing and reducing the acceleration for a set rotational speed. To improve wheel-rail contact through concertedly higher wheel-slip by adapting processes with which each wheelset can be run at the limit of adhesion with minimum slip without using the measured value of speed over ground, the invention proposes that in each case only some of the vehicle's wheels/wheelsets are regulated to produce optimal maximum adhesion, while the others are subject to a desired wheel-slip control, wherein the measured wheel speed/rotational speed on the wheels/wheelsets at optimal adhesion serve as reference speed to which the wheel speed/rotational speed of the other wheels/wheelsets is ajusted after a desired slip rate has been added. Thus a continual, for example cyclical, alternation of wheelsets can be done with increased and little slip.
Patent PL-314622-A1 (PL)
Title: Microemulsion-type versatile cleaning agent
Inventor: MONDIN MYRIAM
IPC: C11D1/66
Filed: 1994-11-18
Abstract: An improvement is described in microemulsion compositions more environmentally friendly, which is especially effective in the removal of oily and greasy soil and having an evidenced grease release effect, contains an anionic detergent, a partially esterfied ethoxylated polyhydric alcohol, a hydrocarbon ingredient, and water which comprises the use of a water-insoluble odoriferous perfume as the essential hydrocarbon ingredient in a proportion sufficient to form a dilute o/w microemulsion composition containing, by weight, 1 % to 20 % of an anionic detergent, 0.1 to 50 % of a cosurfactant, 0.1 to 10.0 % of a grease release agent; 0.1 % to 10 % of an ethoxylated glycerol type compound, 0.4 % to 10 % of perfume and the balance being water.
Patent PL-319475-A1 (PL)
Title: Apparatus for upset welding plastic pipes made of thermoplastic material
Inventor: BASLER MICHAEL
IPC: B23Q1/01
Filed: 1997-04-14
Abstract: Table-mounted equipment for butt welding of plastic pipes comprises a base(1) with a lower face (2), a first clamping face for a pipe holder, a first, front linear guide (8) and a second, rear linear guide (9) for a slide (11) with a second clamping face for a further pipe holder. The second linear guide (9) is further from the base surface (2) than the first linear guide (8). Slide (11) movement brings the coaxial pipe holders towards each other. A pipe end planing tool (20) between the pipe holders is interchangeable with a heating element for plasticising the pipe ends and the plane (20) or heating element are moved laterally along and swivelled around a third linear guide (19).
Patent PL-323727-A1 (PL)
Title: Novel precursors of dyes
Inventor: NOHR RONALD SINCLAIR
IPC: C09B67/28
Filed: 1996-06-05
Abstract: One embodiment of the present invention is a method and composition comprising a novel pre-dye molecule that is colorless and stable to ordinary light. The pre-dye molecule is capable of forming a color when exposed to certain wavelengths of electromagnetic radiation. A second embodiment of the present invention is a method of converting a conventional leuco dye to a colored composition by exposing the leuco dye admixed with a radiation transorber to certain wavelengths of electromagnetic radiation.
Patent PL-331203-A1 (PL)
Title: Method of immunodetecting antibodies acting against tissue transglutaminase ttg, application of ttg in diagnostics and treatment effect control and oral pharmaceutic agent containing ttg
Inventor: SCHUPPAN DETLEF
IPC: G01N33/573
Filed: 1997-07-14
Abstract: The invention relates to a method for detecting antibodies from body fluids by means of an immune reaction with tissue transglutaminase (tTG), with tTG-containing compounds, the antigenic structures, immunoreactive sequences or analogues thereof. The method may be used in the diagnosis and therapy control of diseases associated with an immune reaction against tTG, tTG-containing compounds, the antigenic structures, immunoreactive sequences or analogues thereof. Therefore, the invention is also directed to the use of tTG and the above-mentioned substances in diagnosis and therapy control, preferably in the diagnosis and therapy control of chronically inflammatory diseases or autoimmune diseases, and more preferably, in the diagnosis and therapy control of sprue or coeliac disease.
Patent PL-332047-A1 (PL)
Title: Container for and method of storing and dispensing reagents
Inventor: MALMQVIST MATS
IPC: B01L3/00
Filed: 1997-09-16
Abstract: By arranging reagents needed for a specific reaction in separate distinct chambers in a reagent cartridge and combining several such reagent cartridges in a cassette in a format that matches that of commonly used microtitre plates. e.g. the 96 well format or other standard formats. several drawbacks of well-known procedures can be eliminated.
Patent PL-347241-A1 (PL)
Title: Device for producing wall elements
Inventor: KRECKE EDMOND D
IPC: B28B23/00
Filed: 1999-10-13
Abstract: A plurality of large wall elements for outer and inner walls and for roofs in buildings is piled up in the form of a stack (10) on a tilting table (1) and said tilting table (1) is rotated 90° with the purpose of gaining access from the top down to the narrow sides of the panels to be produced to fill the intermediate spaces (12) of the panel elements with concrete from the top. After hardening, the panels may be transported in vertical position.
Patent PL-350125-A1 (PL)
Title: Fasteners
Inventor: FUSCO PASQUALE
IPC: F16B13/08
Filed: 2000-03-06
Abstract: A fastener comprises a shank 10 for extending through an opening 60 from a near side 56 to a far side 58 of a wall and a catch 20 retained In the shank of the fastener, in which the catch has first and second orientations in which, respectively, it projects less and more beyond the profile of the shank, whereby the catch can pass through the opening in the first orientation but the catch engages the far side of the wall and prevents withdrawal of the shank from the opening in the second orientation, the catch being supported by a shoulder 42 when the shank is tensioned by a nut 50. Swivelling of the catch is controlled by rotation of the shank.
Patent PL-356184-A1 (PL)
Title: Process for the preparation of amorphous atorvastatin
Inventor: PFLAUM ZLATKO
IPC: A61P7/00
Filed: 2000-12-05
Abstract: Atorvastatin, the substance known by the chemical name [R-(R*,R*)]-2-(4-fluorophenyl)-beta,delta dihydroxy-5-(1-methylethyl)-3-phenyl-4-[(phenylamino)carbonyl]-1H-pyrrole-1-heptanoic acid hemi calcium salt, is readily available in one of its crystalline forms as it is known from the prior art. The present invention relates to a novel process for preparing atorvastatin in an amorphous form by precipitating the atorvastatin using a solvent of a second type from a solution of atorvastatin which is provided with a solvent of a first type. This process is useful for the conversion of atorvastatin in a crystalline form into atorvastatin in an amorphous form.
Patent PL-371736-A1 (PL)
Inventor: KHAN MOHAMMED AMIN
IPC: A61K38/17
Filed: 2003-02-07
Abstract: Przedmiotem wynalazku są preparaty wykazujące możliwość ustnej absorpcji, zawierające cząstki GLP-1 oraz wymienione środki ułatwiające dostarczanie.
Patent PL-374447-A1 (PL)
Title: Process for preparing a pharmaceutically active compound (granisetron)
Inventor: DALMASES BARJOAN PERE
IPC: C07D471/08
Filed: 2003-03-21
Abstract: The invention relates to a process for preparing granisetron, or a pharmaceutically acceptable salt thereof, which comprises: a) cyclisation of a compound of formula (I) in an inert solvent and at a temperature between 0-100° C., in the presence of a strong acid, in order to yield the compound of formula (II); b) methylation of the compound of formula (II), with an alkylating agent, in the presence of a base, in an inert solvent and at a temperature between 0° C.-160° C., and with optional formation of a pharmaceutically acceptable salt. The process of the invention yields a granisetron of high purity, preventing impurities due to demethylation, by carrying out the methylation after rather than before cyclisation and with a higher yield.
Patent PL-376473-A1 (PL)
Title: Treatment of diabetes
Inventor: BRAND STEPHEN J
IPC: C12N5/08
Filed: 2003-10-22
Abstract: Compositions and methods are provided for islet neogenesis therapy comprising a member of a group of factors that complement a gastin/CCK receptor ligand, with formulations, devices and methods for sustained release delivery and for local delivery to target organs.
Patent PL-377276-A1 (PL)
Title: Winding device
Inventor: CARLSSON GOERAN
IPC: E06B9/72
Filed: 2004-02-17
Abstract: The motor (1), the receiver (2) for the remote control (6) and the drive source (3) are all integrated into a winding roll (5) made from a material which allows signals to reach the receiver from the remote control.
Patent PL-392246-A1 (PL)
Inventor: Małkowska Renata
IPC: E05D15/24
Filed: 2010-08-30
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest brama zwijana segmentowa, stosowana głównie w budynkach przemysłowych oraz obiektach użyteczności publicznej, w których wymagana jest dymoszczelność zamykanych przejść. Brama ma płytę (1), która składa się z łańcuchowo powiązanych z sobą, płytowych segmentów (2). Płyta (1) jest nawijana warstwowo na obrotowy wał. Boczne obrzeza (4) segmentów (2) płyty (1) są umieszczone przesuwnie w pionowych, szynowych prowadnicach (5) o zarysie zbliżonym do litery C, które są zamocowane po bokach bramy. We wnętrzu każdej prowadnicy (5), na jej bocznych ścianach (6) są osadzone pionowo ślizgowe listwy (7), które obejmują z dwóch stron obrzeża (4) segmentów (2) płyty (1). Ponadto we wnętrzu prowadnicy (5), w pobliżu jej dna (9) jest utworzone boczne uszczelnienie (8) płyty (1). Uszczelnienie to składa się z pionowego kształtownika (10) o zarysie zbliżonym do litery C i zagłębionych w nim płaskich, sztywnych listew (11). Uszczelniający kształtownik (10) jest trwale związany z prowadnicą (5), a uszczelniające listwy (11) wystają z bocznych obrzeży (4) poszczególnych segmentów (2) płyty (1) w kierunku równoległym do jej czołowych powierzchni (12).
Patent PL-396720-A1 (PL)
Inventor: DLUGOLECKI JACEK
IPC: C10M169/02
Filed: 2011-10-21
Abstract: Srodek smarny o konsystencji stalej lub plynnej charakteryzujacy sie niskim wspólczynnikiem tarcia zawierajacy osnowe plynna oraz zageszczacze o charakterze cial stalych takie jak mydla i woski, a takze inne dodatki uszlachetniajace charakteryzuje sie tym, ze zawiera co najmniej trzy z wymienionych ponizej czterech zageszczaczy, a mianowicie stearynian litu lub zamiennie hydroksystearynianu litu w ilosci od 1% do 18% wagowych, stearynianu wapnia lub zamiennie hydroksystearynianu wapnia w ilosci od 1% do 18% wagowych, stearynianu magnezu w ilosci od 1% do 18% wagowych, stearynianu glinu w ilosci od 1% do 18% wagowych, przy czym w srodku smarnym zageszczacze te stanowia od 10 do 80% wagowych, zas osnowa plynna stanowi odpowiednio od 90 do 20% wagowych.
Patent PL-397776-A1 (PL)
Title: Soluble complex comprising retroviral surface glycoprotein and a composition comprising this complex
Inventor: SCHOLZ CHRISTIAN
IPC: C12N15/62
Filed: 2002-06-24
Abstract: The present invention relates to the diagnosis of HIV infections. It especially teaches the production of a soluble retroviral surface glycoprotein- (or transmembrane glycoprotein)-chaperone complex and the advantageous use of a chaperone-antigen complex especially in the detection of antibodies to HIV in immunoassays, preferably according to the double antigen bridge concept, or as an immunogen. The invention also discloses soluble complexes comprising a variant of HIV-1 gp41 or a variant of HIV-2 gp36, respectively, and a chaperone selected from the peptidyl-prolyl-isomerase class of chaperones. Variants comprising specific amino-acid substitutions in the N-helical domain of HIV-1 gp41 or of HIV-2 gp36, respectively, arc also described.
Patent PL-398103-A1 (PL)
Inventor: BLACHUTA MARIAN
IPC: G01P5/16
Filed: 2012-02-14
Abstract: Sposób estymacji sily i kierunku wiatru oraz katów aerodynamicznych, dla niewielkiego samolotu bezzalogowego, polega na tym, ze za pomoca elementu transformacji (S) pozwalajacego na wyrazenie wielkosci znajdujacych sie w ukladzie zwiazanym z przeplywem na wielkosci w ukladzie zwiazanym z ziemia oraz pomiaru predkosci samolotu wzgledem powietrza (Vt), uzyskuje sie estymate predkosci samolotu wzgledem powietrza (Vtg) w ukladzie zwiazanym z ziemia, która odejmowana jest w wezle sumacyjnym od pomiaru predkosci wzgledem ziemi (Vg). Wynik tego porównania stanowi sygnal bedacy ocena skladowych predkosci wiatru (W) w ukladzie zwiazanym z ziemia, stanowiacy wejscie dla filtru dolnoprzepustowego. Tak przefiltrowany sygnal (Wf) podawany jest nastepnie na wejscie elementu transformacji (BG) pozwalajacego na wyrazenie wielkosci zwiazanych z ziemia na wielkosci w ukladzie zwiazanym z samolotem uzyskujac ocene predkosci wiatru (Wfb) w ukladzie zwiazanym z samolotem. Odejmujac ja od pomiaru predkosci liniowych samolotu wyrazonych w ukladzie zwiazanym z samolotem, otrzymuje sie ocene predkosci liniowych samolotu wzgledem powietrza (Vbw) stanowiaca sygnal wejsciowy dla ukladu wyliczania katów aerodynamicznych. Wyjsciem tego ukladu jest estymata katów aerodynamicznych sluzaca do konstrukcji elementu transformacji (S). Do konstrukcji postaci elementów transformacji (S) oraz (BG), wykorzystywany jest pomiar katów Eulera.