baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2918973-T3 (ES)
Title: Recipiente de plástico para envasar un producto de llenado a presión y método para la fabricación del mismo
Inventor: DE CUYPER DIRK
IPC: B65D83/64
Filed: 2012-12-05
Granted: 2022-07-21
Abstract: Contenedor para empaquetar bajo presión de productos de llenado continuo, incluidos fluidos, resp. Cuando corresponda productos de llenado discontinuos como espuma, pastas, crema o también polvos, que comprenden una parte del cuello (23“) con una abertura de vertido (24') en su parte superior, una sección del cuerpo (22), que está adyacente al mismo y que forma el cuerpo del contenedor (1), y una parte base (21), que está esencialmente compuesta de un polímero de plástico, caracterizado en que se proporciona un recipiente interno bajo presión interna P 2 en el mismo (1), que está completamente encerrado en dicho contenedor (1) bajo una presión P 1 y que está unida a la base (21) de la misma (1), formando así un sistema de contenedor doble en el que el contenedor interno es compatible con dicho contenedor (1),   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882540-T3 (ES)
Title: Elemento seguro que almacena un programa de prueba, terminal que comprende un elemento seguro de este tipo, sistema y procedimiento asociados
Inventor: FIENAN RAHARDIANTO ACHMAD
IPC: H04W24/06
Filed: 2016-06-27
Granted: 2021-12-02
Abstract: Sistema que comprende un servidor y un elemento (10) seguro que comprende un procesador (12), una interfaz (18) de entrada-salida y al menos una memoria (14), en donde un programa de detección de información (INFO) almacenado en la memoria (14) está diseñado para recopilar información sobre la configuración o el entorno del elemento (10) seguro, estando el servidor diseñado para recibir la información recopilada, caracterizado por que el servidor está diseñado para determinar directrices de prueba en función de la información recopilada y para emitir las directrices de prueba determinadas con destino al elemento seguro, y por que un programa de prueba (TEST) almacenado en la memoria (14) está diseñado para consultar (E30; E104; E214; E324) al menos una directriz de prueba recibida a través de la interfaz (18) de entrada- salida y para realizar (E32; E106; E216; E326) al menos una prueba de acuerdo con la directriz de prueba consultada.
Patent ES-2729997-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión terapéuticas dirigidas de enzima lisosómica y usos de las mismas
Inventor: AOYAGI-SCHARBER MIKA
IPC: A61K38/47
Filed: 2013-11-27
Granted: 2019-11-07
Abstract: Una proteína de fusión terapéutica dirigida que comprende (a) una enzima lisosómica, (b) un marcador peptídico que tiene una secuencia de aminoácidos al menos un 70% idéntica a los aminoácidos 8-67 de IGF-II humano maduro y (c) un péptido espaciador entre la enzima lisosómica y el marcador peptídico de IGF-II, en donde el péptido espaciador comprende la secuencia de aminoácidos GAPGGGSPAPAPTPAPAPTPAPAAGGGPSGAP (SEQ ID NO: 51).
Patent ES-2879922-T3 (ES)
Title: Sistema de datos de acoplamiento capacitivo con retroalimentación de energía
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61B5/07
Filed: 2009-10-12
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un sistema de comunicación de información, que comprende: un implante médico (41) para ser implantado en el cuerpo de un paciente; y una unidad de comunicación externa (45) adaptada para ser dispuesta fuera del cuerpo del paciente y para ser colocada en contacto o en las proximidades del el cuerpo del paciente cuando está en uso; en el que: la información se comunica entre el implante médico, cuando está implantado en el cuerpo del paciente, y la unidad de comunicación externa; el implante médico (41) está conectado o comprende una unidad de comunicación interna (47); la unidad de comunicación externa comprende una primera placa de condensador doble (1) formada por dos placas; la unidad de comunicación interna comprende una segunda placa condensadora doble (3) formada por dos placas; la unidad de comunicación externa (45) y la unidad de comunicación interna (47) se comunican entre sí mediante un acoplamiento capacitivo entre la primera placa de condensador doble y la segunda placa de condensador doble, utilizando una parte del cuerpo del paciente como vía de comunicación; la información comunicada se representa digitalmente como transiciones de una señal, en la que las transiciones de la señal son transiciones entre estados o niveles de una señal, o variaciones de la derivada de una señal, en el que las transiciones se producen a un ritmo fijo, en el que dicho ritmo fijo se obtiene mediante una recepción una de las unidades de comunicación externa e interna mediante la transmisión, desde una de las unidades de comunicación externa e interna, de una secuencia de transiciones a ritmo fijo.
Patent ES-2695535-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para evitar que la cola de una aeronave entre en contacto con el suelo
Inventor: EGGOLD DAVID P
IPC: G05D1/08
Filed: 2016-12-13
Granted: 2019-01-08
Abstract: Un método que comprende: determinar un perfil de descenso (302) sobre la base de una altitud actual (129) y una velocidad vertical actual (124) de una aeronave (100); determinar un perfil de cabeceo máximo (304) que está asociado con el perfil de descenso (302); determinar un perfil de cabeceo actual (306) sobre la base de una actitud de cabeceo actual (106) y una tasa de cabeceo actual (114) de la aeronave (100); comparar el perfil de cabeceo actual (306) con el perfil de cabeceo máximo (304) para determinar un perfil de cabeceo actual en exceso (308); y limitar una señal de orden de timón de profundidad (320) sobre la base de la comparación para reducir una probabilidad de un golpe de cola de aeronave.
Patent ES-2808779-T3 (ES)
Title: Método para el enfriamiento homogéneo y sin contacto de superficies calientes no continuas y dispositivo para ello
Inventor: BRUMMAYER MARKUS
IPC: C21D1/667
Filed: 2016-05-18
Granted: 2021-03-01
Abstract: Dispositivo para el enfriamiento homogéneo y sin contacto de superficies calientes, primarias y no continuas, en donde el dispositivo para enfriamiento tiene al menos una lanza de enfriamiento (2) o un cilindro de enfriamiento, donde la lanza de enfriamiento (2) o el cilindro de enfriamiento es hueco y tiene un canto (6) con boquillas de lanzas de enfriamiento o una pluralidad de cilindros de enfriamiento dispuestos en serie, en donde en el canto (6) con boquillas hay al menos una boquilla (10) que se dirige hacia un objeto que enfriar, en donde al menos siete lanzas de enfriamiento se disponen de tal manera que el patrón de flujo forma una estructura similar a un panal de abejas en la superficie que enfriar, caracterizado por que hay un mecanismo de movimiento (16) con el que la o las lanzas de enfriamiento (2) se pueden mover de forma balanceante u oscilante con un bastidor (8) de lanza de enfriamiento y una caja de suministro de fluido (15) sobre un cuerpo que enfriar o con el que el cuerpo que enfriar se puede mover de forma balanceante u oscilante con respecto a las lanzas de enfriamiento (2), en donde la lanza de enfriamiento y/o el cilindro de enfriamiento o bien el dispositivo de enfriamiento tienen mecanismos con los que el dispositivo está diseñado para balancearse u oscilar alrededor del eje X, Y o Z, o bien el dispositivo dispone de mecanismos de movimiento con los que un objeto que enfriar se puede mover alrededor del eje x, y o z de forma balanceante u oscilante con respecto a las lanzas de enfriamiento o el dispositivo de enfriamiento.
Patent ES-2894240-T3 (ES)
Title: Método para iniciar una transmisión de un contenido de generación de flujo suministrado a un dispositivo cliente y punto de acceso para implementar este método
Inventor: PIRON LAURENT
IPC: H04N21/2343
Filed: 2016-05-24
Granted: 2022-02-14
Abstract: Un método para iniciar una transmisión de un flujo (13) de programa para suministro desde un punto (40) de acceso local a un dispositivo (50) cliente siguiendo una solicitud enviada por el dispositivo (50) cliente al punto (40) de acceso local, que es reenviada por el punto (40) de acceso local a un proveedor de contenido de programa, estando dicho flujo (13) de programa estructurado en segmentos (3) regulares que se preparan en tiempo real después de que un usuario final los solicite, y estando dicho dispositivo (50) cliente configurado para requerir almacenar en búfer un número predeterminado de segmentos, o al menos una cierta duración de tiempo que corresponde a tal número de segmentos, para iniciar una representación de un evento de dicho flujo (13) de programa, caracterizado porque comprende: procesar, mediante el punto (40) de acceso local, al menos uno de los segmentos (3) regulares recibido desde el proveedor de contenido en un conjunto (4) de salida de segundo tipo de segmentos (5), en donde el al menos un segmento (3) regular porta una carga útil de una primera duración (T1) de reproducción, y al menos una marca de tiempo usada para especificar cuándo y/o durante cuánto tiempo el segmento debe ser representado por el dispositivo cliente y la carga útil de dicho conjunto (4) de salida representa una segunda duración (T2) de reproducción que es mayor que la de la primera duración (T1) de reproducción, en donde el punto (40) de acceso local puede modificar la marca de tiempo recibida, o aplicar un factor de ralentización a tal marca de tiempo, con el fin de obtener la segunda duración (T2) de reproducción antes mencionada, en donde dicho conjunto (4) comprende un número de segundo tipo de segmentos (5) al menos equivalente al número predeterminado de segmentos requeridos por el dispositivo cliente para iniciar la representación del evento, y transmitir, durante un período inicial, dicho conjunto (4) de segundo tipo de segmentos (5) desde el punto (40) de acceso local al dispositivo (50) cliente.
Patent ES-2750811-T3 (ES)
Title: Activador de ahorro de energía
Inventor: JIA ZHANFENG
IPC: H04W72/12
Filed: 2016-05-12
Granted: 2020-03-27
Abstract: Un procedimiento para que un primer dispositivo inalámbrico reciba datos de enlace descendente, DL, en cola, (540(1), 540(2), 540(3)) de un segundo dispositivo inalámbrico, con el procedimiento realizado por el primer dispositivo inalámbrico y que comprende: recibir (801), desde el segundo dispositivo inalámbrico, una trama de baliza (510) que indica la presencia de una pluralidad de conjuntos de datos de DL en cola (540(1), 540(2), 540(3)), cada uno para su entrega simultánea a uno correspondiente de una pluralidad de dispositivos inalámbricos, en el que la pluralidad de dispositivos inalámbricos incluye el primer dispositivo inalámbrico, y en el que la trama de baliza (510) indica que el primer dispositivo inalámbrico debe transmitir una petición (530(1), 530(2)) para la entrega de los datos de DL en cola (540(1), 540(2), 540(3)) al recibir el permiso (520) del segundo dispositivo inalámbrico; recibir (802), del segundo dispositivo inalámbrico, permiso (520) para solicitar la entrega de los datos de DL en cola (540(1), 540(2), 540(3)); transmitir (803), al segundo dispositivo inalámbrico, la petición (530(1), 530(2)) para la entrega de los datos de DL en cola (540(1), 540(2), 540(3)) basándose en el permiso (520); y recibir (804), del segundo dispositivo inalámbrico, el conjunto de datos de DL en cola (540(1), 540(2), 20 540(3)) correspondientes al primer dispositivo inalámbrico.
Patent ES-2750854-T3 (ES)
Title: Procedimiento de calcinación de roca mineral en un horno derecho vertical de flujo paralelo regenerativo y horno utilizado
Inventor: HABIB ZIAD
IPC: F27B1/00
Filed: 2016-10-05
Granted: 2020-03-27
Abstract: Procedimiento de calcinación de roca mineral en un horno derecho vertical de flujo paralelo regenerativo, en el que al menos dos cubas están interconectadas por una vía de transferencia de gas, comprendiendo este procedimiento: - una carga de roca mineral por la parte superior de las cubas, y - una descarga de roca mineral calcinada por la parte inferior de las cubas, - funcionando cada cuba alternativamente en modo de cocción y en modo de precalentamiento, estando una cuba en modo de cocción durante un periodo de tiempo predeterminado mientras que la otra cuba está en modo de precalentamiento, y viceversa, - comprendiendo el modo de cocción, en presencia de dicha roca mineral, una combustión de combustible en presencia de gas que contiene oxígeno de forma que se obtenga una cocción de esta roca a roca calcinada, un desprendimiento de gas de combustión, y un paso de estos gases de combustión de la cuba en modo de cocción hacia la otra cuba en modo de precalentamiento por medio de dicha vía de transferencia de gas, - comprendiendo el modo de precalentamiento un intercambio de calor entre dicha roca mineral y dichos gases de combustión procedentes de dicha vía de transferencia de gas, caracterizándose este procedimiento por que comprende además una inyección de gas que contiene oxígeno complementario en dicha vía de transferencia de gas, con oxidación de los residuos no quemados contenidos en los gases de combustión que pasan por esta vía de transferencia de gas.
Patent ES-2820571-T3 (ES)
Title: Procedimientos para producir ácido acético
Inventor: SHAVER RONALD D
IPC: C07C51/12
Filed: 2016-11-11
Granted: 2021-04-21
Abstract: Un procedimiento para producir ácido acético que comprende: carbonilar al menos un miembro seleccionado del grupo que consiste en metanol, éter dimetílico y acetato de metilo en un medio de reacción que comprende un catalizador de rodio, agua, yoduro de metilo y compuestos que contienen litio; separar el medio de reacción en una corriente de reciclado líquida y una corriente de producto de vapor que comprende ácido acético; destilar la corriente de producto de vapor en una primera columna para formar una corriente de producto de cabeza y una corriente de producto en bruto que comprende ácido acético; destilar la corriente de producto en bruto en una segunda columna para formar una extracción lateral de vapor que comprende ácido acético y compuestos que contienen litio a una concentración de no más de 100 ppb en peso, y una corriente de fondos enriquecida en compuestos que contienen litio a una concentración de más de 100 ppb en peso y preferentemente no más de 10 ppm en peso; condensar la extracción lateral de vapor para formar una extracción lateral condensada; y alimentar la extracción lateral condensada a una resina de intercambio iónico intercambiada por metal que tiene sitios de intercambio de cationes ácidos para producir ácido acético purificado.
Patent ES-2830200-T3 (ES)
Title: Composiciones de disolvente de limpieza y su uso
Inventor: CUNNINGHAM WELLS
IPC: C11D3/20
Filed: 2016-05-27
Granted: 2021-06-03
Abstract: Una composición que comprende de aproximadamente 0,2 a aproximadamente 15 por ciento en peso de una o más formas de ácido libre de tensioactivos de éster fosfato seleccionadas del grupo que consiste en uno o ambos de: **(Ver fórmula)** donde R se selecciona del grupo que consiste en uno o más entre hidrocarburos etoxilados, hidrocarburos alquilados, hidrocarburos fluorados e hidrocarburos etoxilados y fluorados; de aproximadamente 2 a aproximadamente 25 por ciento en peso de un alcohol seleccionado del grupo que consiste en uno o más entre alcoholes de alquilo de cadena lineal y ramificada, alcoholes aromáticos monohídricos y polihídricos y alcoholes heteroaromáticos monohídricos y polihídricos; y de aproximadamente 25 a aproximadamente 97,8 por ciento en peso de uno o más disolventes de hidrocarburo halogenados.
Patent ES-2907129-T3 (ES)
Title: Catalizadores de oxidación basados en compuestos macrocíclicos
Inventor: COLLINS TERRENCE
IPC: D21C9/10
Filed: 2016-09-22
Granted: 2022-04-22
Abstract: Un compuesto caracterizado por cualquiera de las siguientes fórmulas: **(Ver fórmula)** o **(Ver fórmula)** en donde R1 y R2 se seleccionan cada uno independientemente de hidrógeno, deuterio, alquilo, arilo, halógeno, haloalquilo, perhaloalquilo, haloarilo, perhaloarilo, nitrilo, nitro, hidroxilo, alcoxi, ariloxi, un anillo cicloalquilo no sustituido, un anillo cicloalquenilo no sustituido, un anillo heterocíclico saturado no sustituido, y un anillo heterocíclico insaturado no sustituido, o pueden formar, junto con el átomo de carbono al cual ambos se unen, un anillo de tres, cuatro, cinco o seis miembros no sustituido; G se selecciona independientemente de halógeno, hidrógeno, alquilo, cicloalquilo, alquenilo, cicloalquenilo, alquinilo, arilo, arilo policíclico, el cual puede contener al menos un átomo del anillo que no es carbono, alquilarilo, fenoxi, amino, ácido carboxílico, ésteres, amidas, sulfonatos, sulfonas, sulfonamidas, fosfatos, fosfonatos, fosfinato, óxido de fosfina, fosfonamidas, fosfinas, nitrilo, nitro, hidroxilo, alcoxi, ariloxino y siloxi; y R' se selecciona independientemente de H, deuterio, Li, Na, K, metales alcalinotérreos, metales de transición, metales de tierras raras, alquilo, alquenilo, alquinilo, arilo, alcoxi, fenoxi, alquilo halogenado, arilo halogenado, alquenilo halogenado, alquinilo halogenado, perhaloalquilo, perhaloarilo, un anillo cicloalquilo no sustituido, un anillo cicloalquenilo no sustituido, un anillo heterocíclico saturado no sustituido que contiene oxígeno, un anillo heterocíclico insaturado no sustituido.
Patent ES-2870484-T3 (ES)
Title: Método de retransmisión de bloques de transporte y estación base
Inventor: HE LONGKE
IPC: H04L1/00
Filed: 2016-05-17
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un método de retransmisión de bloques de transporte, que comprende: transmitir (101) inicialmente, por parte de la estación base, un bloque de transporte, TB, al equipo de usuario, UE, en una forma de transmisión de multiplexación espacial en bucle cerrado, en el que el UE está configurado con una forma de transmisión 3GPP LTE, TM, que admite multiplexación espacial en bucle cerrado y una forma de transmisión en bucle abierto; cuando falla la transmisión inicial del TB, retransmitir (102), por parte de la estación base, el TB en la forma de transmisión de multiplexación espacial en bucle cerrado para las primeras m retransmisiones del TB, en donde m es un número entero mayor o igual a 0; y para las últimas N-m retransmisiones del TB, retransmitir (103), por parte de la estación base, el TB en una forma de transmisión en bucle abierto comprendida en el TM a la que pertenece la forma de transmisión de multiplexación espacial en bucle cerrado, donde N es una cantidad máxima de retransmisiones del TB y N es un número entero mayor o igual a 1; y en donde el UE permanece configurado con el mismo TM cuando cambia de la multiplexación espacial en bucle cerrado a la forma de transmisión en bucle abierto para la retransmisión.
Patent ES-2737883-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para cortar material textil con radiación láser
Inventor: KLUCZINSKI MATTHIAS
IPC: D06H7/22
Filed: 2014-08-11
Granted: 2020-01-16
Abstract: Procedimiento para cortar material textil mediante radiación láser, en el que la radiación láser se dirige mediante una óptica de corte (12) hacia el material textil y en donde el material textil se corta mediante un movimiento relativo de la óptica de corte (12) con respecto al material textil a lo largo de una línea de corte (14) predeterminada, en donde tras el corte se aplica un agente de tratamiento que reduce el olor sobre el material textil a través de una tobera (15) solo en la zona de la línea de corte (14), caracterizado por que la tobera (15) y la óptica de corte (12) se mueven consecutivamente a lo largo de la línea de corte (14) en cabezales de mecanizado (5,5') independientes que pueden desplazarse a lo largo de dos ejes en paralelo a un plano de corte.
Patent ES-2736411-T3 (ES)
Title: Sistemas y procedimientos para la confirmación de bloque de longitud variable
Inventor: MERLIN SIMONE
IPC: H04L1/16
Filed: 2017-01-07
Granted: 2019-12-30
Abstract: Un procedimiento (600) de comunicación inalámbrica, que comprende: recibir (610), mediante un aparato, una indicación de los parámetros de confirmación de bloque, BA, en el que la indicación de los parámetros de BA comprende un tamaño máximo de memoria intermedia; determinar (620), mediante el aparato, un tamaño de un campo de mapa de bits basado en la indicación de los parámetros de BA; generar (630), mediante el aparato, una trama de confirmación de bloque, BA, que comprende el campo de mapa de bits y una indicación del tamaño determinado del campo de mapa de bits; y emitir la trama de BA para su transmisión.
Patent ES-2953512-T3 (ES)
Title: Compuestos de arilo o heteroarilo sustituidos con amina como inhibidores de EHMT1 y EHMT2
Inventor: CAMPBELL JOHN EMMERSON
IPC: C07D231/38
Filed: 2017-04-17
Granted: 2023-11-14
Abstract: La presente divulgación se refiere a compuestos de arilo o heteroarilo sustituidos con amina. La presente divulgación también se refiere a composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos y métodos para tratar un trastorno (por ejemplo, anemia de células falciformes) mediante la inhibición de una enzima metiltransferasa seleccionada de EHMT1 y EHMT2, mediante la administración de un compuesto de arilo o heteroarilo sustituido con amina divulgado en el presente documento o un composición farmacéutica del mismo a sujetos que lo necesiten. La presente divulgación también se refiere al uso de dichos compuestos para investigación u otros fines no terapéuticos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2732669-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la esclerosis múltiple
Inventor: MAES TAMARA
IPC: A61K31/42
Filed: 2017-06-09
Granted: 2019-11-25
Abstract: Un compuesto, que es (-) 5-((((trans)-2-(4-(benciloxi)fenil)ciclopropil)amino)metil)-1,3,4-oxadiazol-2-amina o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo, para uso en el tratamiento de la esclerosis múltiple.
Patent ES-2843554-T3 (ES)
Title: Procedimiento de regulación para un motor de combustión interna sobrealimentado
Inventor: FLOHR ANDREAS
IPC: F02B37/18
Filed: 2017-07-13
Granted: 2021-07-19
Abstract: Procedimiento de regulación para un motor de combustión interna sobrealimentado (1), en el que, en función de una desviación de regulación de válvula de acelerador (dDK), se establece un punto de funcionamiento del compresor (3) en un diagrama característico del compresor (24) por un regulador de posición de compresor (16), siendo tanto una primera variable de ajuste (αVBP) para controlar la válvula de descarga del compresor (8) como una segunda variable de ajuste (αWG) para controlar la válvula de descarga de la turbina (12) calculadas por el regulador de posición de compresor (16), caracterizado por que en el procedimiento de regulación, en función de una desviación de regulación de masa de aire (dmL), el punto de funcionamiento del compresor (3) es corregido por un regulador de corrección (22), siendo una primera variable de corrección (KORR1) para corregir la primera variable de ajuste (αVPB) y una segunda variable de corrección (KORR2) para corregir la segunda variable de ajuste (αWG) calculadas por el regulador de corrección (22).