baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2524781-T3 (ES)
Title: Método y aparato para resistir la pérdida de red sin averías para un sistema de control de paso de turbinas eólicas
Inventor: ROWAN PAUL
IPC: H02P9/04
Filed: 2007-07-12
Granted: 2014-12-12
Abstract: En una turbina/generador eólico (10) que tiene un cubo giratorio (18), al menos una pala (20) asegurada de forma giratoria a dicho cubo (18), un sistema de control de paso (30) para la regulación del paso de cada dicha pala (20), dicho sistema de control de paso (30) situado dentro de dicho cubo giratorio (18), una góndola estacionaria (14) y un conjunto de anillo colector (61) en una junta de un circuito eléctrico entre dicho cubo giratorio (18) y dicha góndola estacionaria (14), estando dispuesto funcionalmente dicho conjunto de anillo colector (61) para la transmisión de señales eléctricas entre los equipos situados dentro de dicho cubo giratorio (18) y los equipos situados dentro de dicha góndola estacionaria (14), un aparato para resistir la pérdida de red sin averías para dicho sistema de control de paso (30), que comprende: una lógica del sistema de paso y circuitos de control, y un servo bus de alta potencia; medios para detectar y monitorear la potencia en el lado giratorio de dicho conjunto de anillo colector (61); y, medios para suministrar potencia a dicho sistema de control de paso (30) desde las unidades de alimentación de emergencia (2, 3), pertenecientes a diferentes palas, cuando dicha potencia detectada cae a un nivel predeterminado, en donde dichos medios para suministrar potencia a dicho sistema de control de paso (30) incluyen un bloque de terminales (TB1), las unidades de alimentación de emergencia (2, 3) y los relés (RL1, RL2), en donde, cuando se interrumpe la corriente alterna, los relés (RL1, RL2) se cierran, lo que conecta las unidades de alimentación de emergencia (2, 3) con el bloque de terminales (TB1) para el funcionamiento de alimentación del servo por las unidades de alimentación de emergencia (2, 3), en donde la una unidad de alimentación (2) suministra potencia para la lógica del sistema de paso y los circuitos de control y la otra unidad de potencia (3) suministra potencia para el servo bus de alta potencia.
Patent ES-2361811-T3 (ES)
Title: Maquinilla de afeitar.
Inventor: DE KLERK JOHN CHRISTOPHER
IPC: B26B21/44
Filed: 2007-09-04
Granted: 2011-06-22
Abstract: Una maquinilla de afeitar (10) que incluye un cuerpo (12), al que es susceptible de fijarse una fuente (22) de una composición de afeitar, un cabezal (16) que se encuentra en el cuerpo, un cartucho o cargador (18) situado en el cabezal, al menos dos hojas o cuchillas de afeitar (62) separadas entre sí y acopladas con el cartucho, al menos un paso (26) que se extiende desde la fuente (22), y un mecanismo para suministrar composición de afeitar de una manera controlada desde la fuente, a través del al menos un paso, para que sea expelida sobre una superficie que se ha de rasurar, y que está caracterizada por que: (a) el cartucho (18) incluye un alojamiento (50) que tiene un lado exterior (60) y un lado interior (54), así como una abertura (58) situada en el alojamiento y que se extiende entre el lado exterior y el lado interior, (b) el alojamiento es acoplable de una manera a prueba de fugas con el cabezal (16), por lo que la composición de afeitar puede pasar desde el paso, a través de la abertura, hasta las cuchillas de afeitar, (c) se ha formado una cavidad impelente (76) al menos parcialmente en el lado interior del alojamiento, de tal modo que el al menos un paso (26) se extiende hasta la cavidad impelente, la cual, en uso, es presurizada por el flujo de composición de afeitar al interior de la cavidad impelente, (d) las cuchillas de afeitar son paralelas entre sí y están separadas unas de otras, y están montadas en el alojamiento, soportadas únicamente por sus respectivos extremos opuestos de manera tal, que entre cuchillas (62) adyacentes se forma un paso (64) de flujo respectivo, de modo que los bordes cortantes de las cuchillas sobresalen del lado exterior, y (e) la composición de afeitar puede pasar desde la cavidad impelente y a través de cada paso (64) de flujo, con un flujo suave, consistente y uniformemente distribuido.
Patent ES-2398412-T3 (ES)
Title: Procedimiento de diagnóstico in vitro de cepas de Staphylococcus aureus productoras de PVL
Inventor: BADIOU CEDRIC
IPC: C12Q1/04
Filed: 2007-10-16
Granted: 2013-03-19
Abstract: Procedimiento de diagnóstico in vitro de cepas de Staphylococcus aureus productoras de la leucocidina dePanton-Valentine (PVL) a partir de una muestra biológica obtenida de un individuo propenso a ser colonizado oinfectado por Staphylococcus aureus, realizándose el diagnóstico por detección de la PVL por un inmunoensayode rutina, caracterizado porque dicha muestra biológica se trata previamente para desnaturalizar la PVL.
Patent ES-2441186-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para relacionar personas a distancia
Inventor: CHEVALIER THIERRY
IPC: H04N7/14
Filed: 2007-12-05
Granted: 2014-02-03
Abstract: Dispositivo interactivo para relacionar personas a distancia, caracterizado porque comprende: - una caja de central inteligente que está adaptada para: ser conectada a una pantalla de televisión o de un PC, ser conectada a la red telefónica y/o a Internet, comunicar por radiofrecuencia con un combinado de telecomando, - un combinado de telecomando que: está dotado de un micrófono, de al menos un altavoz y de teclas accionables, comprende al menos un órgano de alarma visual y, eventualmente, un vibrador, está adaptado para comunicar por radiofrecuencia con la caja de central inteligente, está adaptado para que la central inteligente induzca, a nivel del combinado, la emisión de una señal sonora, elfuncionamiento del órgano de alarma visual y, eventualmente, del vibrador; y porque está adaptado para: - permitir, según una selección de teclas del combinado de telecomando, por una parte, una comunicación a travésde la red telefónica y/o de Internet entre un titular del dispositivo y un interlocutor, y por otra parte, la gestión de lasinformaciones susceptibles de ser presentadas en la pantalla, - permitir el seguimiento de una conversación telefónica por parte del titular del dispositivo a través del micro y delaltavoz del combinado de telecomando, - comandar la presentación en la pantalla de informaciones relativas al interlocutor, - comandar el funcionamiento del órgano de alarma visual y del eventual vibrador del combinado de telecomando, y - permitir a través de Internet una modificación de los datos de parametrado del dispositivo.
Patent ES-2558708-T3 (ES)
Title: Dispersiones de nanocompuestos acuosas concentradas para revestimientos de barrera
Inventor: FEENEY CARRIE A
IPC: C09D7/61
Filed: 2007-09-14
Granted: 2016-02-08
Abstract: Un método de producir una película de revestimiento de barrera, comprendiendo dicho método las etapas de: (a) preparar una dispersión acuosa que incluye un polímero de la matriz y un material de carga de silicato exfoliado; (b) concentrar la dispersión al evaporar agua de la misma, de modo que el porcentaje en peso del contenido en sólidos de la dispersión aumenta en al menos 5% de la misma; (c) aplicar una capa de la dispersión concentrada a un sustrato; y (d) secar la dispersión concentrada para producir una película de revestimiento de barrera que exhibe una permeabilidad al oxígeno que es al menos 200 veces menor que una película de revestimiento similar que no incluye el material de carga de silicato, y en el que, además, la película de revestimiento de barrera exhibe una permeabilidad al oxígeno que es al menos 10 por ciento menor que un revestimiento similar que se prepara con una dispersión similar que no está concentrada, al separar selectivamente una parte del medio de soporte líquido, en el que la permeabilidad al oxígeno se determina de acuerdo con el método de la descripción.
Patent ES-2364298-T3 (ES)
Inventor: CHEN SHIH-HSIUNG
IPC: C08K5/09
Filed: 2008-01-11
Granted: 2011-08-30
Abstract: A fiber modifier for improving thermo-bonding affinity of a composite fiber to a natural fiber includes a blend of maleic anhydride and a copolymer component selected from a copolymer of ethylene and acrylic acid, a copolymer of ethylene and methacrylic acid, and combinations thereof. A core and sheath composite fiber including a sheath component made from a fiber composition that contains the above fiber modifier is also disclosed.
Patent ES-2331934-T3 (ES)
Inventor: KRAUKE WOLFGANG
IPC: B09B1/00
Filed: 2008-05-21
Granted: 2010-01-20
Abstract: Geomechanically, long-term-safe filling of solution-fulfilled cavern with waste based high consistency suspensions after recipe when simultaneous utilization of the displaced excess solution in the industrial processes, comprises introducing a fluid barrier containing a highly concentrated, aqueous heavy solution before bringing the high consistency suspensions, where the solution is a saturated solution against the aqueous rock of the cavern, with which the solution contents of the cavern is controlled, and processing the high consistency displacement components in the wet in wet-process.
Patent ES-2387515-T3 (ES)
Title: Tambor de construcción de neumáticos
Inventor: BARBATI ORESTE
IPC: B29D30/24
Filed: 2008-03-31
Granted: 2012-09-25
Abstract: Un tambor de construcción de neumáticos (1) que comprende:un eje central (2) montado para la rotación alrededor de un eje longitudinal (3) de rotación;dos secciones laterales (5), teniendo cada una un dispositivo de bloqueo del talón (6);dos secciones centrales (7) que pueden moverse radialmente para expandirse o contraerse yuna cámara de aire de formación flexible toroidal (12) que cubre las secciones centrales (7);estando el tambor de construcción (1) caracterizado por que las secciones laterales (5) se montan paradeslizar axialmente con respecto a las secciones centrales (7) entre una posición de trabajo, en la que lassecciones laterales (5) hacen contacto con las secciones centrales (7) y una posición de mantenimiento, en laque las secciones laterales (5) se separan de las secciones centrales (7).
Patent ES-2360282-T3 (ES)
Title: Cama elástica.
Inventor: ALEXANDER KEITH VIVIAN
IPC: A63B5/11
Filed: 2008-06-27
Granted: 2011-06-02
Abstract: Cama elástica que incluye una lona (1) flexible, una pluralidad de varillas (2) elásticamente flexibles, que tienen cada una un extremo inferior retenido en un armazón de la cama elástica y un extremo superior agrandado, una pluralidad de adaptadores (6) acoplados a la lona alrededor de una periferia de la lona y que incluye sobre o en un lado inferior de cada adaptador una cavidad (10) de adaptación que aloja el extremo superior de una varilla flexible de modo que los extremos superiores de las varillas flexibles están conectados de manera pivotante a la periferia de la lona, caracterizada porque el adaptador incluye también una entrada en la cavidad de adaptación para el extremo superior agrandado de la varilla flexible a través de un lado superior del adaptador y una entrada restringida hacia la cavidad de adaptación para una parte de la varilla flexible por debajo de dicho extremo superior agrandado y a través de la cual no puede pasar el extremo superior de la varilla, a un lado del adaptador y definida entre partes laterales inferiores o laterales opuestas del adaptador.
Patent ES-2426068-T3 (ES)
Title: Cartucho de filtro para una máquina de bebidas y una máquina de bebidas con un cartucho de filtro
Inventor: TURCHI DANIEL
IPC: A47J31/60
Filed: 2008-09-25
Granted: 2013-10-21
Abstract: Cartucho de filtro para una máquina de bebidas, - en el que se proporciona una carcasa (2) con una entrada (2.21) y una salida (2.32), - en el que el material de filtro (4) está situado en la carcasa (2), - en el que se proporciona una obertura de salida inferior (7; 8; 11) para una primera parte de agua filtradaque está conectada con la salida (2.32), y - en el que se proporciona una obertura de salida superior (6) para agua filtrada, que está más filtrada quela primera parte de agua filtrada, que está conectada con la salida (2.32).
Patent ES-2451416-T3 (ES)
Title: Método para el arranque y detención de un motor por medio de una función de arranque y detención de un vehículo, y dispositivo asociado
Inventor: ABBATANTUONI VINCENZO
IPC: B60K6/00
Filed: 2008-12-18
Granted: 2014-03-27
Abstract: Método para el arranque y detención de un motor por medio de una función de detención y arranque de unvehículo, en el que dicho vehículo comprende un motor previamente arrancado, una transmisión mecánica, al menosun pedal de embrague, un acelerador y un pedal de freno, al menos una unidad de control electrónica; si el motor searranca el método incluye las etapas de: - comprobar si la velocidad del vehículo está por debajo de un cierto umbral (velocidad del vehículo <v_detención); - comprobar si el pedal de embrague está completamente liberado (Pedal de embrague liberado); - comprobar si el pedal de acelerador está también completamente liberado (Pedal de acelerador liberado); - comprobar si la velocidad del motor está por debajo de un cierto umbral (velocidad del motor < n-detención); - comprobar si el tiempo desde el arranque del motor anterior es superior a un cierto umbral (tiempo desde elúltimo arranque > t-SSdetención_min); si todas las condiciones anteriores se cumplen positivamente el motor está detenido (S&S motor DETENCIÓN), delo contrario, si y mientras que una de las condiciones anteriores sea negativa, el motor se mantiene arrancado(Motor ENCENDIDO); y en el que si el motor está detenido, la etapa de comprobación adicional si la velocidad del vehículo es superior aun cierto umbral (Velocidad del vehículo > v_arraqmot Y velocidad del motor >= 0rpm), entonces el motor esarrancado (S&S motor ARRANQUE) y en el que si la velocidad del vehículo es menor que dicho segundo umbral, se realizan estas etapas decomprobación adicionales: - de las condiciones relativas a las transiciones correctas entre el estado abierto y cerrado de los interruptoresque detectan las condiciones de puerta del conductor abierta o cerrada; o - de las condiciones relativas a las operaciones correctas realizadas por el conductor después de abandonar elvehículo; si al menos una de dichas comprobaciones es negativa, el motor se vuelve a arrancar después de la activaciónsimultánea y completa del pedal de freno y de embrague; de lo contrario, si ambas de dichas comprobaciones son positivas, el motor es reiniciado después de presionar elpedal de embrague; caracterizado por que dicha comprobación de la condición relativa a corregir las operaciones realizadas por elconductor después de abandonar el vehículo comprende la comprobación de si la puerta del conductor está abiertao si el cinturón de seguridad del conductor está desabrochado.
Patent ES-2436290-T3 (ES)
Title: Sistemas transdérmicos para fármacos amorfos, procedimientos de fabricación, y estabilización
Inventor: TANG JIANSHENG
IPC: A61K9/70
Filed: 2008-03-11
Granted: 2013-12-30
Abstract: Un procedimiento para retirar núcleos de cristalización y reestablecer el entorno de la matriz adhesivainterna favorecida de los dispositivos de administración transdérmica para fármacos troquelados que tiene una capade soporte, una capa de matriz adhesiva que tiene una concentración supersaturada de oxibutinina sustancialmenteen forma amorfa incluida en dicha capa de matriz adhesiva, y un revestimiento de separación, comprendiendo dichoprocedimiento endurecer dicho dispositivo de administración transdérmica, en el que dicho endurecimiento comprende calentar el dispositivo de administración transdérmica troquelado hastauna temperatura en el intervalo comprendido entre el punto de fusión de dicha oxibutinina hasta 20°C p or encima delpunto de fusión de la misma.
Patent ES-2389318-T3 (ES)
Title: Tapa protectora
Inventor: REITH MICHAEL
IPC: B60S1/34
Filed: 2008-06-06
Granted: 2012-10-25
Abstract: Dispositivo con un árbol secundario (14) y una tapa protectora (16) para el extremo libre del árbol secundario(10), presentando el árbol secundario (10) un cono (12) y un vástago roscado (14), y la tapa protectora (16), en ellado frontal dirigido hacia fuera, posee un orificio (40) al que se une radialmente hacia fuera un collar (24), que formaun resalte para un anillo de obturación de acción radial (26), mientras que se forma el resalte opuesto de unmanguito (30) insertado en la tapa protectora (16), que está fijada en la tapa protectora (16), caracterizado porque lalongitud (32) del manguito (30) es mayor que el cono (12) con el vástago roscado (14).
Patent ES-2390389-T3 (ES)
Title: Aparato y método de reacción en fase sólida
Inventor: PREWER ANDREW
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-07-03
Granted: 2012-11-12
Abstract: Aparato adecuado para un método de reacción en fase sólida que comprende hacer pasar un material alargado insoluble (1) con una especie de partida unida al mismo a través de un grupo ligante escindible a través de al menos una zona de reacción (2) y hacer reaccionar dicha especie en dicha zona, comprendiendo el aparato: un material alargado insoluble con una especie de partida unida al mismo a través de un grupo ligante escindible; una zona de reacción (2) dispuesta de tal manera que el material alargado (1) se puede mover a través de la zona de reacción de tal manera que la especie pueda reaccionar en la zona de reacción; y siendo cada zona de reacción un conducto que comprende una fuente de fluido conectada a una entrada a la zona de reacción de tal modo que el fluido se puede suministrar a la zona de reacción desde la fuente, comprendiendo el fluido al menos un reactivo para la reacción con dicha especie, y fluyendo el fluido suministrado a la zona de reacción a través de la zona y saliendo a través de una salida de la zona de reacción.
Patent ES-2733113-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica estable de una sal de vinorelbina soluble en agua
Inventor: PAILLARD BRUNO
IPC: A61K9/48
Filed: 2008-07-09
Granted: 2019-11-27
Abstract: Composición farmacéutica estable que comprende en peso desde 30 a 50% de ditartrato de vinorelbina y - 30 a 60% de un diluyente del peso total de la composición, consistiendo el diluyente en una mezcla de celulosa microcristalina y de un constituyente seleccionado de entre D-manitol, almidón de maíz y fosfato dicálcico dihidratado, - estearato de magnesio y sílice coloidal hidrófila dihidratada, caracterizada por que la proporción de sílice coloidal hidrófila dihidratada y/o estearato de magnesio total está comprendida entre 0.2 y 5% del peso total de la composición, - 1 a 10% de polividona K30 del peso total de la composición, y - 1 a 10% de croscarmelosa sódica del peso total de la composición, caracterizada por que aparece en una forma sólida destinada a la administración oral.
Patent ES-2698199-T3 (ES)
Title: Cambroneras e inflamación de la piel
Inventor: VIDAL KARINE
IPC: A61P29/00
Filed: 2008-09-12
Granted: 2019-02-01
Abstract: Uso de una composición que comprende frutos de cambronera (Lycium barbarum) y leche o un vehículo que contiene proteína de la leche para la preparación de un producto dermatológico para administración por vía oral como complemento alimenticio, para su uso en el tratamiento y/o la prevención de inflamación de la piel seleccionada del grupo que consiste en inflamación de la piel inducida por UV o productos químicos, eccema, psoriasis, vitiligo, acné y dermatitis atópica, en el que la composición y/o el producto excluye fibras insolubles, en el que la composición es obtenible por un proceso que comprende las etapas de: i) mezclar y triturar frutos de cambronera en leche o medio líquido que contiene proteína de la leche, ii) separar las fibras insolubles para obtener una suspensión acuosa iii) opcionalmente pasteurizar la suspensión resultante iv) opcionalmente añadir componentes bioactivos sintéticos o naturales durante el procesamiento v) y adicionalmente opcionalmente secar la suspensión para obtener un polvo.
Patent ES-2425265-T3 (ES)
Title: Cigarrillo que tiene extremo de encendido configurado
Inventor: BORSCHKE AUGUST JOSEPH
IPC: A24D1/22
Filed: 2008-09-25
Granted: 2013-10-14
Abstract: Un artículo para fumar plasmado como un cigarrillo, que comprende una forma cilíndrica alargada (10) con un eje longitudinal (40), un extremo de encendido (18) y un extremo (20) de boca, el extremo de encendido (18) está configurado con una primera cara extrema expuesta de encendido (24; 324; 524) que comprende un plano (350; 534) que no es perpendicular al eje longitudinal (40) del artículo para fumar, y en donde el extremo de encendido (18) comprende además una segunda cara extrema expuesta (536) en un plano que es generalmente perpendicular a dicho eje longitudinal (40), y en donde la segunda cara extrema expuesta (536) es generalmente contigua a la primera cara extrema (534) a lo largo de una región fronteriza (538), y un sistema de generación de aerosol que incluye (i) un segmento de generación de calor, que incluye un elemento carburante (806), situado cerca del extremo de encendido (18), y (ii) un segmento o región de generación de aerosol situado entre el extremo (20) de boca y el segmento de generación de calor, y el segmento de generación de calor comprende el extremo de encendido (18), que está configurado con una cara extrema expuesta de encendido en un plano que no es perpendicular al eje longitudinal (40) del artículo para fumar.
Patent ES-2406688-T3 (ES)
Title: Materiales de espuma de poliuretano integral que contienen dialquil éster de ácido ciclohexanodicarboxílico como agente de desmoldeo interior
Inventor: ORTALDA MARCO
IPC: C08G18/28
Filed: 2008-11-25
Granted: 2013-06-07
Abstract: Método para la fabricación de materiales de espuma de poliuretano integral, en el que se mezclan: a) poliisocianatos orgánicos con b) polieteroles, poliesteroles o polioles modificados con polímeros, c) agentes espumantes, d) dialquil ésteres de ácido ciclohexanodicarboxílico, y eventualmente e) agentes extensores de cadena y/o agentes reticuladores, f) catalizadores y g) otros agentes auxiliares y/o sustancias aditivas, para obtener una mezcla de reacción, en cantidades tales de manera que la relación de equivalencia de los gruposNCO de los poliisocianatos (a) asciende a 1 : 0,8 a 1 : 1,25 para la suma de los átomos de hidrógeno reactivos delos componentes (b), (c) y (d), dicha mezcla se introduce en un molde, y se permite la reacción para obtener unmaterial de espuma de poliuretano integral.
Patent ES-2370461-T3 (ES)
Title: Sistema de scheimpflug doble para el análisis tridimensional de un ojo.
Inventor: ZANETTE WALTER
IPC: A61B3/107
Filed: 2008-12-19
Granted: 2011-12-16
Abstract: Un aparato para realizar una representación de imágenes de un ojo, que comprende: un primer sistema de representación de imágenes Scheimpflug que tiene una primera cámara de vídeo y una primera óptica configurada para dirigir un primer grupo de luz reflejada a partir de un ojo que está examinándose en la cámara de vídeo; un segundo sistema de representación de imágenes Scheimpflug que tiene una segunda cámara de vídeo y una segunda óptica configurada para dirigir un segundo grupo de luz reflejada a partir de un ojo que está examinándose en la segunda cámara de vídeo, estando ubicados el segundo sistema de representación de imágenes Scheimpflug y el primer sistema de representación de imágenes Scheimpflug en perpendicular entre sí; una plataforma móvil que tiene al menos una parte del primer sistema de representación de imágenes Scheimpflug y al menos una parte del segundo sistema de representación de imágenes Scheimpflug conectadas de forma fija a la plataforma de tal modo que las partes respectivas de los sistemas de representación de imágenes Scheimpflug primero y segundo se desplazan de acuerdo con cualquier movimiento de la plataforma; y un sistema de seguimiento del movimiento del ojo que comprende una tercera cámara de vídeo y una tercera óptica configurada para dirigir un tercer grupo de luz reflejada a partir del ojo al interior de la tercera cámara de vídeo, en el que el sistema de seguimiento del movimiento del ojo es capaz de detectar el movimiento de un ojo que se aleja de una posición de alineamiento y en el que la plataforma móvil es capaz de desplazarse para compensar el movimiento detectado del ojo con el fin de mantener el ojo en la posición de alineamiento.