baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2427788-T3 (ES)
Title: Sistema eólico para convertir la energía a través de un perfil de ala de potencia
Inventor: IPPOLITO MASSIMO
IPC: B63H9/00
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-11-04
Abstract: Un sistema eólico para convertir energía que comprende: - al menos un perfil de ala de potencia que se puede accionar desde el suelo inmerso en al menos una corrienteeólica; - una plataforma básica (1) conectada a través de dos cuerdas 5 (2) a dicho perfil de ala de potencia, dichaplataforma básica (1) que se adapta para accionar dicho perfil de ala y para convertir una energía eólica de dichacorriente eólica en energía mecánica o eléctrica, dichas dos cuerdas (2) que se adaptan para transmitir las fuerzasdesde y hacia dicho perfil de ala y para usarse ambas para controlar una trayectoria de vuelo de dicho perfil de alay para transmitir energía; - un sistema de transporte adaptado para accionar cada una de dichas cuerdas (2) hacia dicho perfil de ala quecomprende un primer par de bloques (7a) ensamblado en deslizadores (6a) de módulos de accionamiento (6) dedichas cuerdas (2), un segundo par de bloques (7b) colocado aguas abajo de dichos módulos de accionamiento (6)de dichas cuerdas (2) y adaptado para mantener la longitud horizontal de dicha cuerda (2) incluidas entre dichossegundos bloques (7b) y dichos primeros bloques (7a) ensamblados en dichos deslizadores (6a) de dichosmódulos de accionamiento (6), un tercer par de bloques (7c) adaptado para transportar dichas cuerdas (2) haciadicho perfil de ala, un cuarto par de bloques (7d) adaptado para transportar dichas cuerdas (2) que vienen de dichosegundo par de bloques (7b) hacia dicho tercer par de bloques (7c), caracterizado porque dicho sistema detransporte comprende una estructura de soporte tipo enrejado (9) compuesto de galgas de esfuerzo (17)dispuestas virtualmente a lo largo de los bordes de una pirámide con base triangular que tiene su vértice en unpunto de conexión de dicho tercer par de bloques (7c).
Patent ES-2578203-T3 (ES)
Title: Equipo de instalación eléctrico/electrónico empotrado de la tecnología de gestión de edificios o de la tecnología de comunicación doméstica
Inventor: LERKE RICHARD
IPC: H02G3/18
Filed: 2011-12-02
Granted: 2016-07-21
Abstract: Equipo de instalación eléctrico/electrónico empotrado de la tecnología de gestión doméstica y de edificios o de la tecnología de comunicación doméstica que comprende un componente electrónico (1) y un bote empotrado (4) apropiado para el montaje en una caja empotrada (18) comercial y/o estandardizada, presentando el bote empotrado (4) una caja (6) con un anillo de retención (5), fijándose en la zona del fondo de la caja (6) bornes de conexión (8) para la conexión de líneas externas y fijándose en la zona del fondo de la caja (6) un dispositivo de contacto eléctrico (9) que en estado montado actúa conjuntamente con un dispositivo de contacto eléctrico (2) del componente electrónico (1), caracterizado por que la caja (6) presenta al menos un orificio (7) por el lado del fondo para la introducción de líneas externas, permitiendo el tamaño del orificio del lado del fondo la alineación de líneas con ayuda de una herramienta adecuada.
Patent ES-2614419-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la regulación de la dosificación de metal en celdas de fundición a presión
Inventor: VIEDENZ MICHAEL
IPC: B22D39/00
Filed: 2011-05-18
Granted: 2017-05-31
Abstract: Procedimiento para la regulación de la dosificación de metal en la fabricación de una multiplicidad de piezas de fundición (3) con una celda de fundición a presión, en el que una cantidad de metal líquido, determinada en cada caso a través de su peso de dosificación, se introduce en una cámara de llenado y con un émbolo de presión (2) se presiona al interior de un molde de fundición (1) y en el molde de fundición (1) se solidifica formando una de las piezas de fundición (3), comprendiendo el procedimiento una regulación de una longitud de residuo de prensado (5) con los siguientes pasos: a) la medición continua de la longitud de residuo de prensado (5) como longitud de un residuo de prensado (4) de las piezas de fundición (3) fabricadas; b) la determinación de una diferencia de regulación mediante la comparación de la longitud de residuo de prensado (5), o de una magnitud derivada a partir de ello, con un valor promedio de un intervalo de tolerancia; c) el ajuste de un parámetro de ajuste de la celda de fundición a presión que influye en el peso de dosificación en función de la diferencia de regulación determinada, de tal forma que se minimiza la diferencia de regulación, siendo compensado automáticamente un cambio de la cantidad de dosificación resultante de una corrección de dosificación sistemática predefinida.
Patent ES-2550204-T3 (ES)
Title: Uso de 24-norUDCA
Inventor: TRAUNER MICHAEL
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-05-12
Granted: 2015-11-05
Abstract: El ácido nor-ursodesoxicólico y/o sus sales farmacéuticamente aceptables para uso en el tratamiento y/o la prevención del carcinoma hepatocelular y el colangiocarcinoma.
Patent ES-2546673-T3 (ES)
Title: Herramienta multi-abrasivo
Inventor: FIORE NICOLA
IPC: B24D11/04
Filed: 2011-07-07
Granted: 2015-09-25
Abstract: Una herramienta abrasiva, que en la cara de trabajo incluye más de dos elementos abrasivos con diferente rugosidad (50, 64, 78, 86, 96, 104, 114, 140, 170, 180, 210, 218, 230, 262, 271) dispuestos de una manera como para formar, a lo largo de por lo menos un recorrido entre elementos abrasivos adyacentes, una secuencia que está ordenada por valores de rugosidad crecientes y decrecientes, teniendo la herramienta abrasiva una forma circular o cualquier forma poligonal regular (50, 64, 78, 86, 96, 104, 114, 140, 170, 180), implicando la disposición de dichos elementos abrasivos una distribución de masa abrasiva con respecto al centro de la herramienta tal que los elementos abrasivos m1, m2 cuyos centros de masa están alineados en lados opuestos con respecto al centro de la herramienta, respectivamente a distancias r1, r2 desde el mismo, generan unas contribuciones equivalentes m1.r12 y m2.r22 al momento de inercia de la herramienta, caracterizada porque la distancia de cada elemento abrasivo desde el centro de la herramienta aumenta o disminuye de un elemento abrasivo a otro adyacente, dependiendo de la dirección dextrógira o levógira que sigue dicha por lo menos una secuencia.
Patent ES-2749251-T3 (ES)
Title: Método de arranque y control para un motor de inducción monofásico y sistema de arranque y control para un motor de inducción monofásico
Inventor: SOUZA MARCOS ROBERTO DE
IPC: H04W52/02
Filed: 2011-09-19
Granted: 2020-03-19
Abstract: Método de arranque y control para un motor de inducción monofásico (12), comprendiendo el motor (12) un devanado de marcha (10) y un devanado de arranque (11), estando el devanado de arranque (11) eléctricamente asociado a un dispositivo de arranque electrónico. (15), estando el devanado de marcha (10) y el dispositivo de arranque electrónico (15) eléctricamente asociados a una fuente de tensión alterna (F) configurada para suministrar corriente al motor (12), manteniéndose el devanado de arranque (11) desactivado en el primer instante de funcionamiento (Top1) del motor (12), estando caracterizado el método por el hecho de que comprende las siguientes etapas: a) muestrear, mediante el devanado de arranque (11), a través del dispositivo de arranque electrónico (15), una primera señal de tensión (Vsamp1) de la fuente de tensión alterna (F) al motor (12) en un estado de no funcionamiento; b) comparar la primera señal de tensión (Vsamp1) muestreada en la etapa "a" con una primera referencia de tensión (V1) y con una segunda referencia de tensión (V2) que están previamente ajustadas interiormente en el dispositivo de arranque electrónico (15); c) si la comparación de la etapa "b" indica que la primera señal de tensión (Vsamp1) es menor o igual que la primera referencia de tensión (V1), o mayor o igual que la segunda referencia de tensión (V2), entonces el dispositivo de arranque (15) envía una orden a un interruptor de arranque (S1) para activar el devanado de arranque (11) para iniciar un período de arranque del motor de inducción monofásico (12); d) contar un tiempo de arranque (Tp) del motor (12), mediante el dispositivo de arranque electrónico (15), después de activar el devanado de arranque (11); e) si el tiempo de arranque (Tp) contado en la etapa "d" alcanza un valor de tiempo de arranque preestablecido (Tpest), entonces desactivar el devanado de arranque (11) por medio del interruptor de arranque (S1), enviando el dispositivo de arranque electrónico (15) una orden al interruptor (S1) para que finalice el período de arranque del motor de inducción monofásico (12); f) muestrear, mediante el dispositivo de arranque electrónico (15), una segunda señal de tensión (Vsamp2) de la fuente de tensión alterna (F) al motor (12) en un estado de funcionamiento; g) comparar la segunda señal de tensión (Vsamp2) muestreada en la etapa "f" con la primera referencia de tensión (V1) y con la segunda referencia de tensión (V2); h) determinar, en base a la comparación de la etapa "g", si el motor (12) se encuentra desacelerado o en el estado de no funcionamiento por interrupción total o parcial de la alimentación suministrada por la fuente de tensión alterna (F); y i) si el motor (12) se encuentra en estado de no funcionamiento y la fuente de tensión alterna (F) está suministrando corriente, entonces realizar las etapas "a" a "e".
Patent ES-2894936-T3 (ES)
Title: Métodos de tratamiento para la inflamación del esófago
Inventor: PHILLIPS ELAINE
IPC: A61P1/00
Filed: 2011-06-24
Granted: 2022-02-16
Abstract: Una composición administrada por vía oral que comprende budesonida para su uso en un método para reducir la infiltración eosinofílica del esófago en un individuo con esofagitis eosinofílica o para inducir la remisión en un individuo con esofagitis eosinofílica, donde la budesonida se administra en dos dosis por día de 2 mg por dosis o en dos dosis al día de 1,4 mg por dosis.
Patent ES-2569858-T3 (ES)
Title: Dispensador, pieza en bruto, método
Inventor: SPORRE THORBURN ANNIE
IPC: B65D83/08
Filed: 2011-04-05
Granted: 2016-05-12
Abstract: Caja dispensadora (200, 300) para artículos en lámina apilables, estando formada dicha caja dispensadora (200, 300) a partir de una pieza en bruto, y comprendiendo: - unas primera y segunda paredes principales (250, 251; 350, 351), formadas a partir de unos primero y segundo paneles principales rectangulares, teniendo cada pared principal (250, 251; 350, 351) un primero y un segundo bordes de extremo, definiendo dichos primeros bordes de extremo de dichas paredes principales un primer borde de extremo (244; 344) de dicha caja dispensadora (200, 300) y definiendo dichos segundos bordes de extremo de dichas paredes principales (250, 251; 350, 351) un segundo borde de extremo (245; 345) de dicha caja dispensadora (200; 300), y extendiéndose un primer borde lateral de cada pared principal (250, 251; 350, 351) a lo largo de un primer borde lateral (238; 338) de dicha caja dispensadora (200; 300) y extendiéndose un segundo borde lateral de cada pared principal (250, 251; 350, 351) a lo largo de un segundo borde lateral (239; 339) de dicha caja dispensadora (200; 300), - unas primera y segunda paredes de extremo (236, 237; 336, 337); y - una abertura de dispensación (226; 326), en la cual cada una de dichas paredes de extremo (236, 237; 336, 337) tiene una primera y una segunda esquinas en ángulo recto diametralmente opuestas y una primera y una segunda esquinas curvadas de manera convexa diametralmente opuestas, en las cuales dicho primer borde lateral (238; 338) de dicha caja dispensadora (200; 300) se extiende entre dichas primeras esquinas en ángulo recto de dichas paredes de extremo (236, 237; 336, 337) y dicho segundo borde lateral (239; 339) de dicha caja dispensadora (200; 300) se extiende entre dichas segundas esquinas en ángulo recto de dichas paredes de extremo (236, 237; 336, 337), caracterizada por que dichos bordes de extremo (244, 245; 344, 345) de dichas paredes principales (250, 251; 350, 351) comprenden una porción curvada que se ajusta a dicha curvatura de dichas esquinas curvadas de dichas paredes de extremo (236, 237; 336, 337) y cada una de dichas paredes principales (250, 251; 350, 351) tiene una superficie curvada con una curvatura correspondiente a la curvatura de dichas porciones curvadas de dichos bordes de extremo (244, 245; 344, 345) de dichas paredes principales.
Patent ES-2784143-T3 (ES)
Title: Método de identificación de contactos para iniciar una comunicación usando reconocimiento de habla
Inventor: LAU STEPHEN
IPC: H04M1/27453
Filed: 2012-12-06
Granted: 2020-09-22
Abstract: Método en un dispositivo (201) electrónico que tiene acceso a información (242) de contacto para varios contactos, comprendiendo el método: recibir (602, 702, 802, 902) a través de una interfaz de entrada de audio una entrada de voz para iniciar una comunicación; extraer (604, 704, 804, 904) a partir de la entrada de voz un tipo de comunicación y al menos parte de un nombre de contacto; determinar qué contactos a partir de la información de contacto tienen la parte del nombre de contacto y cuáles tienen una dirección de contacto asociada con el tipo de comunicación; y emitir (610, 714, 816, 916), a una interfaz de salida, una lista seleccionable de todos los contactos a partir de la información de contacto que tienen la parte del nombre de contacto y que tienen una dirección de contacto asociada con el tipo de comunicación, en el que la lista no incluye contactos a partir de la información de contacto que tienen la parte del nombre de contacto, pero que no tienen una dirección de contacto asociada con el tipo de comunicación.
Patent ES-2654443-T3 (ES)
Title: Procesamiento de materias primas de papel
Inventor: MEDOFF MARSHALL
IPC: C12P19/14
Filed: 2012-02-14
Granted: 2018-02-13
Abstract: Un procedimiento de producción de un azúcar, que comprende proporcionar una materia prima de papel con un contenido de material de carga de más del 10 % en peso y un contenido de ceniza de al menos el 8 % en peso, y donde el papel comprende además una tinta de impresión, combinar el papel con un agente sacarificante que es una enzima, en un tanque, y usar mezcla a chorro para mezclar el contenido del tanque durante la sacarificación.
Patent ES-2689403-T3 (ES)
Title: Herramienta de inserción
Inventor: Courvoisier Stéphane
IPC: A61C8/00
Filed: 2012-05-11
Granted: 2018-11-13
Abstract: Herramienta de inserción (10, 40) para cooperación con un implante dental (20), presentando dicho implante por lo menos una superficie antirrotación, extendiéndose la herramienta de inserción a lo largo de un eje longitudinal (5) y comprendiendo en su extremo distal un manguito elástico (3, 43), comprendiendo dicho manguito por lo menos una superficie de transmisión de par y siendo ajustable entre una primera posición de reposo y una segunda posición de tensión, en la que la localización de dicha por lo menos una superficie de transmisión de par es diferente en la primera y segunda posiciones, comprendiendo además la herramienta de inserción unos medios de accionamiento dispuestos para acoplarse selectivamente con el manguito con el fin de ajustar éste entre la primera y segunda posiciones, estando la herramienta dispuesta de tal manera que, en uso, el ajuste del manguito de la primera a la segunda posición permita un mejor contacto entre dicha por lo menos una superficie antirrotación y dicha por lo menos una superficie de transmisión de par, caracterizada por que los medios de accionamiento comprenden un árbol de levas (4), presentando dicho árbol de levas una sección transversal no circular, estando los medios de accionamiento dispuestos para un accionamiento rotativo, de tal manera que el manguito (3, 43) sea ajustado de la primera a la segunda posición por el movimiento rotativo relativo de los medios de accionamiento mientras los medios de accionamiento están en alineación axial con el manguito.
Patent ES-2620503-T3 (ES)
Title: Sistema de fijación
Inventor: LOR FERENC
IPC: F16B19/14
Filed: 2012-07-10
Granted: 2017-06-28
Abstract: Combinación de una pieza añadida (14) y de un sistema de fijación (1) para la fijación de una pieza añadida (14) a un objeto de ajuste (17) por medio de un perno de ajuste (2), el sistema de fijación (1) comprendiendo - el perno de ajuste (2), que presenta un primer extremo (3) y un segundo extremo (4), con una sección de fijación (5) y una sección de aplicación de la carga (6) con una rosca externa, - un elemento sellante (10) con una abertura (13) para el sellado del perno de ajuste (2) insertado en el objeto de ajuste (17), donde el perno de ajuste (2) se dispone dentro de la abertura (13), - la pieza añadida (14), atornillada a la sección de aplicación de la carga (6) del perno de ajuste (2), la combinación comprendiendo, además - el objeto de ajuste (17), al cual se fija la sección de fijación (5), caracterizada porque el elemento sellante (10) se apoya por un primer extremo (11) en el objeto de ajuste (17) y por un segundo extremo (12) en la pieza añadida (14).
Patent ES-2556820-T3 (ES)
Title: Lámina multicapa de alta resistencia a la propagación del desgarro y poca contracción
Inventor: ENGELHARD HEINZ
IPC: E04D5/10
Filed: 2012-07-06
Granted: 2016-01-20
Abstract: Lámina multicapa con una resistencia a la propagación del desgarro de al menos 300 mN, medida mediante el procedimiento de Elmendorf (ISO 6383-2) con un espesor total de la lámina multicapa de 45 μm, un comportamiento de contracción <=1% según DIN 53377 con un tiempo de permanencia de 1 minuto en el baño de aceite a 120ºC (tanto en MD como en CD), y con propiedades antiadherentes, que incluye a) una capa, como capa superficial, basada en al menos un copolímero de propileno y en caso dado al menos un homopolímero de olefina, b) al menos una capa interior basada en al menos un copolímero de olefina/(met)acrilato de alquilo, c) una capa, como segunda capa superficial, basada en al menos un copolímero de propileno y en caso dado al menos un homopolímero de olefina, y en caso dado una capa (d) o (e) dispuesta entre la capa (a) y la capa (b) o entre la capa (b) y la capa (c), respectivamente, como capa adherente, caracterizada porque al menos una de las capas superficiales de la lámina multicapa presenta un apresto antiadherente.
Patent ES-2566944-T3 (ES)
Title: Artículo para fumar de múltiples segmentos
Inventor: RASOULI FIROOZ
IPC: A24D1/00
Filed: 2012-10-08
Granted: 2016-04-18
Abstract: Un artículo para fumar que comprende: una varilla de material para fumar con un extremo del lado de la boca (3) y un extremo distal (4) lejos del extremo del lado de la boca, la varilla que comprende al menos un primer y un segundo segmento, en donde el primer segmento (5) tiene un extremo distal que define el extremo distal de la varilla y el segundo segmento (6) se dispone aguas abajo del primer segmento, y una boquilla (7) que se une al extremo del lado de la boca de la varilla, en donde el primer segmento comprende una primera mezcla de tabaco con un primer nivel de un inhibidor del constituyente del humo y el segundo segmento comprende una segunda mezcla de tabaco con un segundo nivel del inhibidor del constituyente del humo, caracterizado porque el segundo nivel del inhibidor del constituyente del humo es menor que el primer nivel.
Patent ES-2641254-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción continúa de celulasas por un hongo filamentoso utilizando un sustrato carbonado obtenido de un pretratamiento ácido
Inventor: BEN CHAABANE FADHEL
IPC: C12N9/24
Filed: 2012-09-26
Granted: 2017-11-08
Abstract: Procedimiento de producción de celulasas y hemicelulasas por una cepa perteneciente a un hongo filamentoso, en un biorreactor agitado y aireado, que comprende al menos dos fases: - una fase a) de crecimiento de dicha cepa en presencia de al menos un sustrato carbonado de crecimiento en un reactor cerrado, llevándose a cabo dicha fase de crecimiento con una concentración de sustrato carbonado de crecimiento comprendida entre 10 y 90 g/l - una fase b) de producción continua de celulasas en la que se suministra al menos un sustrato carbonado inductor con un caudal de suministro al menos constante durante un periodo al menos superior a 200 h, siendo dicho sustrato carbonado inductor al menos una solución acuosa de un hidrolizado hemicelulósico procedente de un pretratamiento ácido de un sustrato lignocelulósico, no experimentando dicha solución acuosa del hidrolizado hemicelulósico ninguna esterilización previa ni ninguna rectificación del pH, estando dicho pH de la solución acuosa comprendido entre 0,5 y 3, manteniéndose la masa del volumen de reacción constante mediante la extracción de una fracción de dicho volumen de reacción, operando dicha fase b) a un índice de dilución comprendido entre 0,001 y 0,008 h-1, en el que el sustrato carbonado inductor utilizado en la fase b) es una solución acuosa de un hidrolizado hemicelulósico procedente de un pretratamiento ácido de un sustrato lignocelulósico en una mezcla con al menos otro sustrato carbonado elegido entre azúcares inductores o no inductores, en el que el caudal de suministro de dicho sustrato carbonado inductor está comprendido entre 35 y 140 mg de sustrato carbonado inductor por gramo de peso seco de cepa y por hora.
Patent ES-2615260-T3 (ES)
Title: Pigmentos inorgánicos que tienen una capacidad de dispersión mejorada y su uso en composiciones de revestimiento
Inventor: DIEBOLD MICHAEL PATRICK
IPC: C09D7/61
Filed: 2012-10-11
Granted: 2017-06-06
Abstract: Un procedimiento para preparar una composición de revestimiento que comprende una partícula de núcleo inorgánica tratada que tiene una capacidad de dispersión mejorada, comprendiendo dicho procedimiento: (a) calentar una suspensión que comprende partícula de núcleo inorgánica tratada con sílice porosa a una temperatura de como mínimo aproximadamente 90ºC; y (b) añadir una fuente de alúmina soluble a la suspensión de la etapa (a) mientras que se mantiene el pH a aproximadamente de 8,0 a 9,5 para formar un tratamiento de alúmina en la partícula de núcleo inorgánica tratada con sílice porosa, en el que la partícula de núcleo inorgánica tratada no comprende tratamientos densos de sílice o alúmina, y tiene presente sílice en una cantidad de aproximadamente 7% a aproximadamente 14%, tiene presente alúmina en la cantidad de aproximadamente 4,0% a aproximadamente 8,0% sobre la base de del peso total de la partícula inorgánica, siendo sustancialmente homogéneos los tratamientos de superficie partícula a partícula; y en el que la partícula de núcleo inorgánica es un óxido de titanio, aluminio, zinc, cobre o hierro; un sulfato de calcio, estroncio o bario; sulfuro de zinc; sulfuro de cobre, zeolita; mica; talco, mullita, carbonato cálcico, o sílice.
Patent ES-2625517-T3 (ES)
Title: Acuario que permite ver claramente los peces desde la superficie superior
Inventor: MIYASAKI REIICHI
IPC: A01K63/00
Filed: 2012-06-19
Granted: 2017-07-19
Abstract: Un acuario para ver claramente peces de acuario desde la superficie superior que comprende: un tanque (8) de observación para recibir agua de acuario, un canal (2) para recibir el agua que se desborda del tanque (8) de observación, un tanque (7) de filtro que comprende una bomba (10) de elevación de agua para suministrar agua al tanque de observación, por lo menos un tubo (11) de drenaje para que el agua vuelva del canal (2) al tanque (7) de filtro, y una placa (1) superior de cristal situada sobre el tanque (8) de observación para que esté en contacto estrecho con la superficie del agua en el tanque (8) de observación caracterizado porque el canal (2) se proporciona a lo largo del perímetro de la parte más alta del tanque (8) de observación, y porque la placa de cristal comprende una proyección (3) que se extiende en el canal (2) para recibir el agua que se desborda del tanque (8) de observación.