baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-340382-A1 (PL)
Title: Apparatus for cutting or mining a material
IPC: E21C27/24
Filed: 1998-11-03
Abstract: The invention relates to a device for cutting or kirving material on an essentially flat working face. Said device has a kirving tool which is mounted on a swivelling boom in such a way that it can rotate. Said boom consists of at least two boom parts (6, 7) which pivot in relation to each other. The swivelling axis of the boom and the swivelling axes (8, 9) of the boom parts (6, 7) pass through the breast. Planetary gears are arranged coaxially to the swivelling axes (8, 9) of the boom or boom parts (6, 7) and decrease the rotational speed of the turning drives for the swivelling drive to a reduced swivelling speed of the boom or the boom parts (6, 7).
Patent PL-346131-A1 (PL)
Title: Continuous conveyor, especially baggage conveyor
Inventor: WAYER HARALD M
IPC: G09F19/22
Filed: 1999-07-28
Abstract: The invention relates to a continuous conveyor characterised by an endless support for transporting objects and/or people. Said support comprises at least one holding device where an advertising board is fixed, in at least one of its longitudinal sections, i.e. on at least one of the transport elements following each other in the longitudinal direction.
Patent PL-350241-A1 (PL)
Title: An ostomy appliance
Inventor: OLSEN ESKIL HOEJLAND
IPC: A61F5/44
Filed: 2000-02-25
Abstract: An ostomy appliance comprising a body side member, an optionally separately exchangeable receiving member or bag secured to the body side member, said body side member comprising a ring-shaped body with a convex proximal side having an adhesive wafer having a hole for accommodating a stoma (6) and further a separate sealing member which, when in use, is placed in the hole for sealing against the stoma (6), wherein the separate sealing member has a hole (10) for accommodating the stoma and comprises a mouldable mass of a hypo-allergenic, substantially non-memory putty-like adhesive in the form of a disc (5), wherein the disc has an outer diameter smaller than the diameter of the hole of the wafer or pad of the ostomy body side member, wherein the disc has a flange member (3) stretching from its outer rim, and wherein the flange has outer dimensions greater than the diameter of the hole of the body side member for coupling to the body side member and the flange member is supplied with a folding zone (4) offers a flexible and secure means for sealing between the stoma and the body side member and may be exchanged separately leaving the body side member.
Patent PL-356323-A1 (PL)
Title: Process for preparing melamine from urea
Inventor: DE WIT NORA ANNA
IPC: C07D251/60
Filed: 2001-01-24
Abstract: Process for preparing melamine from urea at elevated temperature and in the presence of a catalyst, in which a gaseous product stream is obtained which is contacted with a liquid coolant in a cooling zone and that the temperature in the scrubbing section is lowered by applying an extra cooling step.
Patent PL-373262-A1 (PL)
Title: A vacuum insulated refrigerator cabinet and method for assessing thermal conductivity thereof
Inventor: KIRBY DAVID
IPC: F25D23/06
Filed: 2003-06-27
Abstract: A vacuum insulated refrigerator cabinet comprises an evacuation system for evacuating an insulation space (10, 12) of the cabinet when pressure inside such space is higher than a predetermined value. The cabinet presents sensor means comprising a temperature sensor (14) and a heater (18) both located within the insulation space (10, 12) and a control system (16) for activating the heater (18) according to a predetermined heating cycle and for receiving a signal from the temperature sensor (14), such control system being able to provide the evacuation system with a signal related to the insulation level within the insulation space. <IMAGE>
Patent PL-394856-A1 (PL)
Title: Improved modified substrate for removing aqueous oxyanions
Inventor: FOUAD HAGSERESHT
IPC: C02F1/42
Filed: 2005-03-09
Abstract: A modified substrate for removing aqueous oxyanions formed by: selecting a substrate from minerals or mineral equivalents having a naturally moderate to high cation exchange capacity; forming a substrate modifier from salts of the Group IIIB and Group IVB elements by dissolving one or more of the salts in water at an elevated temperature; and blending the substrate with the substrate modifier at a high shear rate.
Patent PL-399255-A1 (PL)
Inventor: TOMASZEWSKI MICHAL
IPC: H02G7/04
Filed: 2012-05-21
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest mechaniczny bezpiecznik przeciwkaskadowy, który zwiera tasme (1) ze stali o znanej wytrzymalosci na zerwanie uzyskanej poprzez wykonanie w niej odpowiedniej liczby wciec umieszczona w cylindrycznej obudowie (3), na tasme nawiniety jest spiralnie przewód (4) o wytrzymalosci na zerwanie wiekszej niz wytrzymalosc tasmy (1), ponadto koncówki tasmy (1) oraz przewodu (4) przymocowane sa obustronnie do uchwytów (5) a uchwyty (5) wyprowadzone na zewnatrz cylindrycznej obudowy (3) poprzez przelotowe otwory umieszczone osiowo w podstawie (6) cylindrycznej obudowy (3) oraz w znajdujacym sie po przeciwnej stronie podstawy (6) zamknieciu (7), czesc uchwytów znajdujaca sie na zewnatrz cylindrycznej obudowy (3) zakonczona jest oczkiem (8).
Patent PL-399588-A1 (PL)
Inventor: HACIA JERZY
IPC: E04C3/00
Filed: 2012-06-20
Abstract: Element to plaszcz stalowy o podstawie wielokata foremnego korzystnie o ksztalcie ostroslupa scietego posiadajacy plaszcz (1) wewnatrz, którego umieszczone sa wkladki usztywniajace (8). Wkladki usztywniajace (8), korzystnie w ilosci równej liczbie scian bocznych plaszcza (1), moga byc polaczone ze soba tworzac rdzen nosny elementu. Element posiada dodatkowe wkladki usztywniajace ((11).
Patent PL-401100-A1 (PL)
Inventor: RELIGA PAWEŁ
IPC: C02F1/44
Filed: 2012-10-08
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób wstępnej regeneracji chromowych ścieków garbarskich, obejmujący proces filtracji, w tym mikrofiltrację i ultrafiltrację. Sposób charakteryzuje się tym, że przeprowadza się następujące etapy: a) najpierw surowe ścieki garbarskie poddaje się wstępnej filtracji z eliminacją grubej zawiesiny, następnie b) otrzymany filtrat poddaje się mikrofiltracji, przy czym permeat zbiera się w zbiorniku, po czym c) otrzymany permeat poddaje się ultrafiltracji z wytworzeniem recyrkulatu chromowego, ewentualnie prowadzi się następny etap d) w którym recyrkulat chromowy poddaje się nanofiltracji.
Patent PL-401335-A1 (PL)
Title: System napędowy urządzenia do 3 D, a w szczególności skanera trójwymiarowego
Inventor: MAJ KONRAD
IPC: B25J5/02
Filed: 2013-01-04
Abstract: System napędowy urządzenia do 3D charakteryzuje się tym, że łukowa listwa zębata (3), jako element napędu, ma jeden koniec swobodny. Promień krzywizny łukowej listwy zębatej (3) może być równy lub różny od promienia krzywizny ramienia łukowego (6). Element roboczy wykonuje ruch po łuku o zmiennym promieniu krzywizny lub/i ruch liniowy.
Patent PL-402970-A1 (PL)
Inventor: ROSIŃSKI WOJCIECH
IPC: D07B1/10
Filed: 2013-03-04
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest lina stalowa przeznaczona dla urządzeń górniczych do transportu poziomego i pochyłego, do stopnia nachylenia do 45°. Lina stalowa jest wykonana z sześciu okrągłych splotek (1) o liniowym styku drutów i układzie drutów 1-7-7+7-14 nawiniętych na rdzeń stalowy (2) stanowiący samodzielną linę, złożoną z sześciu splotów (3) o konstrukcji 6x19 W- NFC, przy tym sploty rdzenia są złożone z ocynkowanych drutów o liniowym styku, rozłożonych symetrycznie wokół organicznego rdzenia nasączonego smarem. Sploty rdzenia stalowego są wykonane z drutów o wytrzymałości na rozciąganie mniejszej od wytrzymałości drutów, z których zbudowane są sploty liny, przy tym wszystkie druty pokryte są smarem. Wartość stosunku nominalnego poprzecznego przekroju metalicznego splotek liny do nominalnego poprzecznego przekroju metalicznego splotek rdzenia wynosi 6 ÷ 7, natomiast wartości stosunku długości skoku zwicia splotek w linę do długości skoku zwicia splotek rdzenia 2,5 ÷ 3,3.
Patent PL-409970-A1 (PL)
Inventor: Kozłowski Jan
IPC: C22C1/03
Filed: 2014-10-29
Abstract: Sposób otrzymywania stopów normowanych miedzi i aluminium z frakcji metalicznych pochodzących z przerobu ZSEE na drodze pirolizy niskotemperaturowej w atmosferze azotu w temperaturze 500 - 650°C i topieniu w piecu indukcyjnym lub kabli Cu i Al po przerobie mechanicznym charakteryzuje się tym, że stałe frakcje popyrolityczne mieli się w młynie kulowym, poddaje separacji magnetycznej, a następnie tak wyodrębnione czyste frakcje metaliczne o zawartości metalu co najmniej 95% poddaje się przetopowi indukcyjnemu w temp. 850 - 1500°C a następnie odlewa do postaci gąsek lub granulatu, i tak powstały przedstop porównuje ze stopami normowanymi i koryguje skład przedstopu poprzez dodanie mechaniczne brakujących składników aż do momentu otrzymania składu odpowiadającego składowi chemicznemu stopu normowanego.
Patent PL-410120-A1 (PL)
Inventor: Wiśniewski Jan
IPC: F03B13/12
Filed: 2014-11-12
Abstract: Główny zamysł wykorzystania rozproszonej w przyrodzie energii nurtu rzecznego, polegający na przeciwstawieniu się naturze swobodnego rozpływania się wody na rozlewiska, - polega na zastosowaniu techniki ukierunkowania wydzielonego nurtu rzecznego na zawężone przepusty, z wymuszeniem przepływu wielu kolejnie łączących się strumieni wzdłuż skośnie ustawionej ściany, na zakolu rzecznym, które powodując zwiększające się ciśnienie wody, przybierają narastającą szybkość przepływu. Umieszczone na drodze szybkiego nurtu wody turbiny, napędzają z kolei generatory energii elektrycznej.
Patent PL-413445-A1 (PL)
Inventor: TYLISZCZAK BOŻENA
IPC: C01G5/00
Filed: 2015-08-06
Abstract: Zgłoszenie dotyczy sposobu wytwarzania zawiesiny nanocząstek srebra. Sposób wytwarzania zawiesiny nanocząstek srebra polega na redukcji soli srebra środkiem redukującym pochodzenia roślinnego i charakteryzuje się tym, że jako środek redukujący stosuje się roślinne komórki macierzyste, przy czym redukcję prowadzi się w obecności stabilizatora. Według korzystnego wariantu wykonania sposób wytwarzania obejmuje następujące etapy: a) sporządza się roztwór stabilizatora w wodzie lub w mieszaninie wody i rozpuszczalnika organicznego, po czym w roztworze tym rozpuszcza się sól srebra (roztwór A); b) sporządza się roztwór komórek macierzystych, korzystnie w tym samym rozpuszczalniku, w którym sporządza się roztwór A, przy czym stosunek wagowy komórek macierzystych do rozpuszczalnika zawarty jest w granicach od 1 : 100 do 10 : 1 (roztwór B); c) roztwór B dodaje się do roztworu A, przy ciągłym mieszaniu, w temperaturze utrzymującej stan ciekły rozpuszczalnika lub podwyższonej do temperatury wrzenia rozpuszczalnika, przy czym stosunek objętościowy roztworu A do roztworu B zawarty jest w granicach od 1 : 100 do 100 : 1. Ujawniono także zawiesinę nanocząstek srebra, zawierającą roślinne komórki macierzyste i stabilizator, w której stężenie nanocząstek srebra korzystnie zawarte jest w przedziale od 100 mg/dm3 do 5000 mg/dm3.
Patent PL-413906-A1 (PL)
Inventor: WĘŻYK WŁADYSŁAW
IPC: C22B9/05
Filed: 2015-09-11
Abstract: Zgłoszenie dotyczy sposobu wytwarzania ciekłego aluminium lub jego stopu gotowego do odlewania zawierających kontrolowaną zawartość wodoru. Sposób obejmuje etap wtórnego zagazowywania stopionego metalu mieszaniną gazu obojętnego i wodoru i może być stosowany w przemyśle odlewniczym.
Patent PL-419308-A1 (PL)
Inventor: ŁACH MICHAŁ
IPC: B09B3/00
Filed: 2016-10-31
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest układ do przetwarzania odpadów wtórnych ze spalarni, zwłaszcza popiołów lotnych, żużli, mieszanek popiołowo - żużlowych, który charakteryzuje się tym, że posiada układ komponowania wsadu surowcowego (1) reaktor z układem mieszającym (2) połączony z układem odbioru gazów (3), który zawiera układ odciągowy i osuszający i/lub zbiornik gazów i generator energii elektrycznej, a także układ przemywania produktów reakcji chemicznej (5), zawierający mieszalnik lub układ mieszalników, jak również układ wydzielania produktów chlorkowych (4) oraz układ wydzielania metali ciężkich (6) i układ obróbki końcowej (7), przy czym w korzystnej wersji układu do przetwarzania odpadów energia elektryczna oraz energia cieplna niezbędne w procesie powstają lub są odzyskiwane w układzie.
Patent PL-420047-A1 (PL)
Inventor: BATOR PAWEŁ
IPC: A61B5/00
Filed: 2016-12-30
Abstract: Urządzenie nasobne do diagnostyki stanu psychicznego pojedynczych osób oraz grup ludzi, zawiera zespół wprowadzania oceny stanu psychicznego (1) przez badaną osobę, wskaźnik optyczny (2), zegar czasu rzeczywistego (3), przynajmniej jeden czujnik parametru biometrycznego (4) osoby badanej, układ sterowania (5) z zespołem łączności (6) do łączności z mobilnym urządzeniem telekomunikacyjnym, pamięć (8) oraz autonomiczny układ zasilania (9). Zespół wprowadzania oceny stanu psychicznego (1) jest zaopatrzony w przynajmniej jedno pole (10) aktywowane dotykowo i/lub naciskowo, do wprowadzenia oceny stanu psychicznego, dodatniej lub ujemnej. Bezwzględna wartość wprowadzonej oceny zależy od czasu trwania dotyku i/lub nacisku. Wskaźnik optyczny (2) jest dostosowany do wyświetlania wartości wprowadzonej oceny stanu psychicznego, dodatniej lub ujemnej. Układ sterowania (5), jest dostosowany do powiązania wprowadzonej oceny stanu psychicznego z informacją akustyczną, skojarzoną z oceną, wprowadzoną przez mikrofon (11) i przekazania wprowadzonej oceny stanu psychicznego z informacją akustyczną, skojarzoną z oceną, do pamięci (8) i/lub do mobilnego urządzenia telekomunikacyjnego. Układ sterujący jest przystosowany do wyzwalania alarmu wibracyjnego (12) i/lub uruchamiania przynajmniej pędnego wskaźnika optycznego (2) w założonych interwałach czasowych i/lub w przypadku zmian przynajmniej jednego parametru biometrycznego i/lub wprowadzania oceny stanu psychicznego.
Patent PL-421069-A1 (PL)
Inventor: Stasiełuk Wojciech
IPC: C10L5/44
Filed: 2017-03-30
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest granulat (pelet) jako paliwo stałe z mieszanki trocin sosnowo-świerkowych i innych składników charakteryzujących się tym, że w mieszaninie z trocinami zastosowano otręby żytnie w ilości od 10% do 20%.
Patent PL-422620-A1 (PL)
Inventor: RÓŻYCKI MAREK
IPC: H01M2/16
Filed: 2017-08-23
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest zastosowanie Fosforanu Trifenylu CAS 115-86-6 jako materiału ograniczającego zapalenie się baterii i ogniw litowych oraz jako materiału gaszącego pożary ogniw i baterii litowych. Poprzez nałożenie zmielonych drobno kryształków Fosforanu Trifenylu CAS 115-86-6 o gradacji do 1,5 mm z niewielką domieszką innych zanieczyszczeń wynikających z procesu produkcji na baterii / ogniwie uzyskujemy warstwę ochronną, która w przypadku przebicia lub ogrzania stanie się materiałem płynnym i przeniknie do ogniwa pełniąc funkcję izolatora i środka ograniczającego możliwość powstania płomienia i wybuchy. Rozwiązanie może być używane także do ograniczenia powstania pożaru poprzez skuteczne zapobieżenie powstaniu skutków reakcji egzotermicznej takiej jak iskry i płomień poprzez umieszczenie kryształków Fosforanu Trifenylu CAS 115-86-6 w opakowaniu.
Patent PL-425382-A1 (PL)
Inventor: Kuśnierz Tadeusz
IPC: F42B12/06
Filed: 2018-04-26
Abstract: Zespolony nabój artyleryjski, zwłaszcza czołgowy, składający się z pocisku osadzonego w palnym korpusie łuski zaelaborowanej ładunkami miotającymi - przednim i tylnym - oddzielonymi od siebie przegrodą ze szczeliną powietrzną, zamkniętej od tyłu niepalnym okuciem z zapłonnikiem, nad którym usytuowany jest współosiowo wydłużony układ zapłonowy zbudowany z rurki palnej nie posiadającej bocznych, przelotowych otworów ogniowych i metalowej tulei, zaelaborowanych masą zapłonową, zestawionych współosiowo, których boczne powierzchnie zachodzące na siebie są połączone, przy czym palna rurka wystaje poza okucie i jest zamknięta na końcu, od strony pocisku palną pokrywką, zaś metalowa tuleja połączona jest z dnem okucia i mieści się w jego wnęce, charakteryzuje się tym, że przegroda oddzielającą przedni i tylny ładunek miotający (2, 3) składa się z przepony tkaninowej (4), która stanowi dno przedniego ładunku miotającego (2), naciągniętej na przedni koniec tulei dystansowej (5) wykonanej z papieru nitrocelulozowo - celulozowego, zamykając ją od przodu, która tylnym końcem styka się z brzegiem pokrywy (6) wykonanej z papieru nitrocelulozowo - celulozowego, posiadającej perforowane dno przylegające do przedniej powierzchni tylnego ładunku miotającego (3), a ponadto, palna rurka (16) otacza metalową tuleję (13), która ma boczne, przelotowe otwory ogniowe, korzystnie rozlokowane równomiernie wzdłuż jej długości i na obwodzie, przy czym na zewnętrznej powierzchni metalowa tuleja (13) ma pierścieniowe wycięcia wypełnione spoiną klejową, a koniec metalowej tulei (13) usytuowany bliżej pocisku (1) znajduje się na wysokości górnej krawędzi okucia (9) łuski.
Patent PL-429646-A1 (PL)
Inventor: JANIK PIOTR
IPC: E04F21/16
Filed: 2019-04-15
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest kielnia zwłaszcza kielnia tnąca. Kielnia składająca się z płytki roboczej - płaszczyzny tnącej, uchwytu i rękojeści, charakteryzuje się tym, że robocza płytka (1) ma kształt zakończonego ostrym wierzchołkiem (2) trójkąta zaostrzonego obusiecznie, którego tnące boki mają górne krawędzie ostre, a dolne krawędzie tępe.
Patent PL-430762-A1 (PL)
Inventor: Lao Marek
IPC: D03D15/00
Filed: 2019-07-29
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest tkanina barierowa antyalergiczna, przeznaczona szczególnie na antyalergiczne pokrowce materacy, poduszek, kołder, pierzyn. Tkanina barierowa antyalergiczna wykonana jest w splocie atłasowym lub skośnym z przędz z ciągłych teksturowanych włókien syntetycznych i przynajmniej w jednym układzie z udziałem bikomponentnych poliestrowo - poliamidowych włókien supermikro - filamentowych i po utkaniu jest poddana dynamicznej obróbce hydrotermicznej, najczęściej praniu w środowisku alkalicznym, suszeniu i termostabilizacji. Najczęściej w układzie osnowowym zastosowana jest mikrowłókienna teksturowana, sczepiana przędza poliestrowa dtex 110 f 144 a w układzie wątkowym jest zastosowana bikomponentna supermikrowłókienna teksturowana przędza poliestrowo - poliamidowa dtex 167f(75x8) o składzie 80% PES i 20% PA. Udział włókien poliamidowych w tkaninie jest większy od 5%.
Patent PL-434529-A1 (PL)
Inventor: KARBOWSKI KRZYSZTOF
IPC: B21D22/00
Filed: 2020-07-01
Abstract: Matryca do wytłaczania przyrostowego zawierająca kołnierz i płytę oporową z otworem, charakteryzuje się tym, że poniżej kołnierza (1), na którym mocowana jest wytłaczana blacha, osadzona jest płyta oporowa (2). Płyta oporowa (2) podparta jest na trzpieniach gwintowanych (4), które są zamocowane połączeniem śrubowym do korpusu (7) matrycy, na trzpienie gwintowane (4) nasunięte są suwliwie tuleje (5) o średnicy wewnętrznej nie mniejszej niż średnica zewnętrzna trzpieni gwintowanych (4). Średnice zewnętrzne tulei (5) są tak dobrane, aby po nasunięciu na trzpienie gwintowane (4) tuleje były styczne do siebie oraz do wewnętrznej powierzchni korpusu (7) matrycy. Zamocowana w korpusie (7) matrycy wkładka (3) ma w podstawie otwory o średnicy nie mniejszej niż średnica zewnętrzna trzpieni gwintowanych (4), na których jest zamontowana suwliwie. Przy czym na bocznych ścianach wkładki (3) są półkoliste zagłębienia o średnicy nie mniejszej niż średnica zewnętrzna tulei (5) zaś powierzchnia zagłębień w ścianach wkładki przylega do powierzchni bocznych tulei (5). Wkładka (3) umieszczona jest na elemencie dystansowym (6), który ma wykonane otwory o średnicy nie mniejszej niż zewnętrzna średnica trzpieni gwintowanych (4) i jest zamontowany suwliwie na trzpieniach gwintowanych (4) w korpusie (7) matrycy. Na bocznych ścianach elementu dystansowego (6) są półkoliste zagłębienia o średnicy nie mniejszej niż średnica zewnętrzna tulei (5), a ponadto powierzchnia zagłębień w ścianach elementu dystansowego (6) przylega do powierzchni bocznych tulei (5).
Patent PL-434912-A1 (PL)
Inventor: SURDACKI PIOTR
IPC: B21H1/06
Filed: 2020-08-06
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest zestaw narzędzi do walcowania pierścieni. Charakteryzuje się on tym, że trzpień stopniowany (1) posiada za stożkiem montażowym zderzak, za którym znajduje się walcowa powierzchnia robocza o drugiej średnicy d2. Na walcowej powierzchni roboczej znajdują się otwory gwintowane skierowane promieniowo. Za walcową powierzchnią roboczą znajduje się drugi stopień o powierzchni walcowej i o trzeciej średnicy d3, mniejszej od pierwszej średnicy d1 oraz mniejszej od drugiej średnicy d2. Na czole walcowej powierzchni roboczej znajdują się otwory gwintowane skierowane równolegle do osi trzpienia stopniowanego (1). Na walcowej powierzchni roboczej trzpienia stopniowanego (1) znajduje się pierwsza tuleja ograniczająca o szerokości b1 i o średnicy wewnętrznej d4 równej drugiej średnicy d2 walcowej powierzchni roboczej trzpienia stopniowanego (1). Pierwsza tuleja ograniczająca posiada przelotowe otwory montażowe w kierunku promieniowym rozmieszczone na jej obwodzie o taki sam kąt jak otwory gwintowane trzpienia stopniowanego (1). Na walcowej powierzchni roboczej trzpienia stopniowanego (1) znajduje się stopniowana tuleja ograniczająca (4), która posiada kolejno swoją pierwszą średnicę wewnętrzną d5 większą od pierwszej średnicy d1 trzpienia stopniowanego (1) oraz stopniowana tuleja ograniczająca (4) posiada drugi stopień wewnętrzny o drugiej średnicy wewnętrznej d6 równej drugiej średnicy d2 trzpienia stopniowanego (1) i szerokości drugiego stopnia b2. Na czole stopniowanej tulei ograniczającej (4) od strony czoła jej drugiego stopnia znajdują się otwory przelotowe skierowane równolegle do jej osi, rozmieszczone na jej obwodzie o taki sam kąt i na takiej samej średnicy jak otwory na czole pierwszego stopnia trzpienia stopniowanego (1). Stopniowany walec główny (2) posiada środkowy stopień (2a) o średnicy zewnętrznej D1 oraz dwa skrajne stopnie o równych średnicach zewnętrznych D2. Na czołach środkowego stopnia (2a) znajdują się otwory gwintowane skierowane równolegle do osi stopniowanego pierścienia głównego (2). Na skrajnych stopniach nałożone są stopniowane pierścienie pomocnicze (5) o szerokości b3 o średnicy zewnętrznej D3 oraz o wewnętrznej średnicy D4 równej średnicy zewnętrznej D1 środkowego stopnia 2a stopniowanego walca głównego (2). Na czole 5a stopniowanych pierścieni pomocniczych (5) znajdują się przelotowe otwory rozmieszczone o taki sam kąt i na takiej samej średnicy jak otwory gwintowane na stopniowanym walcu głównym (2). W otworach pierwszej tulei ograniczającej i otworach trzpienia stopniowanego (1) znajdują się pierwsze śruby. W otworach w drugiej tulei stopniowanej (4) rowkach i otworach trzpienia stopniowanego (1) znajdują się drugie śruby (7). W otworach stopniowanego pierścienia pomocniczego (5) i w otworach stopniowanego walca głównego (2) znajdują się trzecie śruby (8).