baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2451408-A1 (FR)
Title: Mecanisme de transmission d'une carde et son procede de mise en oeuvre permettant un freinage rapide sans rupture de la nappe
IPC: D01G15/36
Filed: 1980-02-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME DE TRANSMISSION D'UNE CARDE ET SON PROCEDE DE MISE EN OEUVRE PERMETTANT UN FREINAGE RAPIDE SANS RUPTURE DE LA NAPPE. LEDIT MECANISME COMPORTE UN DISQUE PRESENTANT DES SURFACES OPPOSEES DE FREINAGEA INTERCALEES ENTRE DES GARNITURES D'UNE MACHOIREC DE FREIN. LE DISQUE EST ALIGNE TRANSVERSALEMENT AVEC LE CYLINDRE PRINCIPAL10 AUQUEL IL EST FIXE. LE PEIGNEUR24 EST ENTRAINE DIRECTEMENT A PARTIR DU CYLINDRE PRINCIPAL10 ET EST DONC ARRETE EN MEME TEMPS QUE LUI. DES BARRES CONDUCTRICES OU INTERRUPTEURSE COOPERANT AVEC LES PORTES OU COUVERCLES SONT DESTINES A PROVOQUER AUTOMATIQUEMENT LE FREINAGE DE LA CARDE. APPLICATION AUX MACHINES DE CARDAGE ET D'ETIRAGE DE MATIERES TEXTILES.
Patent FR-2449140-A1 (FR)
Title: Procede de placage d'une bande d'acier
IPC: C25D3/56
Filed: 1980-02-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PLACAGE D'UNE BANDE D'ACIER D'UN ALLIAGE ZINC-NICKEL. SELON L'INVENTION, ON FAIT CONTINUELLEMENT PASSER LA BANDE D'ACIER 2 DANS UN BAIN DE PLACAGE ELECTROLYTIQUE OU LA CONCENTRATION EN NI EST MAINTENUE A UN NIVEAU DE 20GL OU PLUS ET LA CONCENTRATION EN ZN EST MAINTENUE A UN NIVEAU DE 10GL OU PLUS, ET SIMULTANEMENT LE RAPPORT MOLAIRE DE NIZN EST RESTREINT A UNE VALEUR COMPRISE ENTRE 1,5 ET 4,0, LA VITESSE DU PASSAGE DE LA BANDE D'ACIER DANS L'ELECTROLYTE PAR RAPPORT A L'ECOULEMENT A CONTRE-COURANT DE CE DERNIER ETANT MAINTENUE A 10-200MMIN. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA PREVENTION DE LA CORROSION DE L'ACIER.
Patent FR-2475865-A1 (FR)
Title: Climbing crampon for ice - has feet with hooks for loops or rings S=shaped and pointing towards crampon points
Inventor: SIMOND LUDGER
IPC: A43C15/06
Filed: 1980-02-18
Abstract: The crampon has feet (1) with hooks to allow the rapid putting on of loops or rings. The feet are L-shaped and are fixed on the crampon by one extremity (2). On the other side of the L is an elastic hook (7) whose opening is directed towards the points of the crampon. The hook is S-shaped and has one part (9) jutting out from the foot and the curved into it and a second part (10) curved in the opposite direction. The first part has a smaller cross section than the second.
Patent FR-2453498-A1 (FR)
Title: Anode tournante pour tube a rayons x
IPC: H01J35/10
Filed: 1980-03-21
Abstract: L'invention concerne une anode tournante pour tube à rayons X. Dans cette anode, qui est tourillonnée dans des paliers à billes contenant un lubrifiant et comportant un organe de recouvrement maintenant le lubrifiant dans le palier, dans le cas de la disposition du chemin de roulement intérieur 17 sur la face extérieure de l'axe de rotation 9 et du chemin de roulement extérieur sur la face intérieure d'une bague 13, 14, montée fixe dans l'ampoule 2 du tube, le palier 6 situé près de l'anode est recouvert sur son extrémité, tournée vers le plateau d'anode 8, par une pièce annulaire 18 qui est reliée rigidement, au niveau de son bord extérieur, au chemin de roulement extérieur 13. Application notamment aux appareils de radiodiagnostic.
Patent FR-2453569-A1 (FR)
Title: Procede et circuit de reglage automatique de la limite de deviation pour codeurs secam
IPC: H04N11/18
Filed: 1980-04-04
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de réglage automatique de la limite de déviation d'un signal SECAM. Selon l'invention, un circuit 38, 58 compare la fréquence de sous-porteuse déviée des impulsions d'identification verticale, présentés dans un signal SECAM, à la fréquence d'un signal de référence, pour produire un signal de réglage de limite selon la différence de fréquence entre les impulsions d'identification et le signal de référence, et un circuit limiteur de déviation 44 comporte une entrée recevant ce signal de réglage. L'invention s'applique notamment aux téleviseurs en couleur SECAM.
Patent FR-2455307-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour commander numeriquement les couleurs dans une machine de reproduction d'images
Inventor: YAMADA MITSUHIKO
IPC: H04N1/58
Filed: 1980-04-23
Abstract: PROCEDE ET APPAREIL DE COMMANDE NUMERIQUE DES COULEURS, UTILISABLE DANS UNE MACHINE DE REPRODUCTION D'IMAGES. ON PREPARE DES DONNEES RELATIVES AUX COULEURS PRIMAIRES EN DES PREMIERES DONNEES DE COMPOSANTES DE COULEUR ET DE GRIS, EN FONCTION DE LA DONNEE DE VALEUR MAXIMALE, CES PREMIERES DONNEES INDEXANT DES TABLES-MEMOIRES POUR EN EXTRAIRE LES DONNEES PREDETERMINEES DE SEPARATION DE LA COMPOSANTE DE GRIS, QUI Y SONT STOCKEES. ON CORRIGE LES PREMIERES DONNEES EN TRAITANT CES PREMIERES DONNEES ET DES DONNEES PREDETERMINEES DE CORRECTION DES COULEURS QUI SONT EXTRAITES DES TABLES-MEMOIRES EN INDEXANT CES TABLES EN FONCTION DES PREMIERES DONNEES POUR OBTENIR DES DEUXIEMES DONNEES. ON AJOUTE LES DONNEES DE SEPARATION DE LA COMPOSANTE DE GRIS AUX DEUXIEMES DONNEES DE COMPOSANTES DE COULEUR, OBTENANT AINSI DES DONNEES DE REPRODUCTION DE SEPARATION DES COULEURS COMMANDEES DU POINT DE VUE DES COULEURS.
Patent FR-2455901-A1 (FR)
Title: Catheter a aspiration a valve de commande d'aspiration perfectionne
Inventor: JACKSON ISAAC S
IPC: A61M39/00
Filed: 1980-05-09
Abstract: LE CATHETER A ASPIRATION 2 SELON LA PRESENTE INVENTION COMPORTANT UNE EXTREMITE PROXIMALE 4, UNE EXTREMITE DISTALE 6 A L'ORIFICE 8, UNE PARTIE CENTRALE 12 RELIANT L'EXTREMITE PROXIMALE A L'EXTREMITE DISTALE ET UNE VALVE DE COMMANDE D'ASPIRATION 14 FIXEE A L'EXTREMITE PROXIMALE 4 EST CARACTERISE EN CE QUE LA VALVE COMPREND: UN ELEMENT DE VALVE DE FORME TUBULAIRE 16 AYANT UNE EXTREMITE DISTALE EN FORME DE POINTE DE CISEAU, UNE FENTE TRAVERSANT L'EXTREMITE DISTALE, L'ELEMENT DE VALVE ETANT CONSTITUE D'UN MATERIAU ELASTIQUE ET AYANT UNE FORME TELLE QUE LA FENTE EST NORMALEMENT FERMEE MAIS PEUT ETRE OUVERTE PAR PINCEMENT DE L'ELEMENT DE VALVE PERPENDICULAIREMENT A SON AXE LONGITUDINAL, UN ELEMENT TUBULAIRE FLEXIBLE QUI ENVELOPPE L'ELEMENT DE VALVE, UN MOYEU 22 QUI FIXE L'EXTREMITE DISTALE DU CATHETER A L'ELEMENT TUBULAIRE FLEXIBLE; ET UN MOYEN DE RACCORD RIGIDE 28 SUR L'EXTREMITE PROXIMALE DE L'ELEMENT TUBULAIRE FLEXIBLE.
Patent FR-2456101-A1 (FR)
Title: Derives dihalogenes geminaux de pyrimidin-4-one condensees, procede pour leur preparation et compositions pharmaceutiques les contenant
Inventor: HERMECZ ISTVAN
IPC: A61P11/00
Filed: 1980-05-09
Abstract: DERIVES DIHALOGENES GEMINAUX DE PYRIMIDINE-4-ONES CONDENSEES DE LA FORMULE GENERALE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE: R REPRESENTE DE L'HYDROGENE OU UN GROUPE ALCOYLE INFERIEUR OU (ALCOXY INFERIEUR) CARBONYLE; R REPRESENTE DE L'HYDROGENE, UN GROUPE ALCOYLE INFERIEUR, CARBOXY, UN GROUPE ESTER OU UN DERIVE D'UN TEL GROUPE, UN GROUPE CYANO, PHENYLE OU UN HALOGENE; R REPRESENTE DE L'HYDROGENE OU UN GROUPE ALCOYLE INFERIEUR OU PHENYLE; X REPRESENTE UN HALOGENE; N EST L'UN DES NOMBRES ENTIERS 0, 1 ET 2, ET LEURS SELS ET ANTIPODES OPTIQUEMENT ACTIFS. APPLICATION COMME MEDICAMENTS.
Patent FR-2456651-A1 (FR)
Title: Systeme de freinage pour vehicule
Inventor: INGRAM BRIAN
IPC: B60T13/52
Filed: 1980-05-13
Abstract: SYSTEME DE FREINAGE A DOUBLE CIRCUIT ET DEUX SERVOMECANISMES DISTINCTS 8, 9 ACCOUPLES A UNE PEDALE DE FREIN COMMUNE PAR UN MECANISME A LEVIERS 3 POUR ETRE COMMANDES SIMULTANEMENT. EN CAS DE PANNE D'UN CIRCUIT, LE MECANISME PERMET D'APPLIQUER LA CHARGE DE COMMANDE AU SERVOMECANISME DU CIRCUIT EN FONCTIONNEMENT, SANS AUGMENTATION SENSIBLE DE LA COURSE "PERDUE" DE LA PEDALE. LE MECANISME A LEVIERS COMPORTE UN PIVOT TOURILLONNANT DANS UN LEVIER DE REPERAGE 7 QUI PIVOTE SUR UNE ENVELOPPE FIXE, DE SORTE QUE L'AXE DE PIVOTEMENT DU PIVOT PEUT ETRE ENTRAINE EN UN MOUVEMENT LATERAL, LEQUEL EST LIMITE PAR L'EXTREMITE 16 DE CE PIVOT VENANT EN BUTEE SUR UNE PARTIE DU BORD D'UNE OUVERTURE DE L'ENVELOPPE QU'ELLE TRAVERSE AVEC UN CERTAIN JEU. UN COMMUTATEUR, MONTE SUR L'ENVELOPPE, DECELE CE MOUVEMENT LATERAL ET FORME UN SIGNAL D'AVERTISSEMENT INDIQUANT QU'UN CIRCUIT EST EN PANNE.
Patent FR-2482990-A1 (FR)
Title: Reinforced concrete railway sleeper - has longitudinal groove which retains one end of rail fastening clips
Inventor: BERST JEAN-JACQUES
IPC: E01B3/32
Filed: 1980-05-21
Abstract: The reinforced concrete sleeper (1) for railways has a longitudinal central groove (2) for the attachment of fastening clips (4) for the rail (6). The groove is contained in the upper half of the sleeper. The groove contains a U-shaped metal profile which retains the rectangular heads of bolts (3) introduced through one of the open ends of the groove. The sleeper may be cast in the required lengths or as an elongate unit which is then cut into the required lengths using a diamond-edge saw.
Patent FR-2483505-A1 (FR)
Title: Profiles en matiere plastique pour encadrement de survitrage
IPC: E06B3/28
Filed: 1980-05-29
Abstract: LE PROFILE EN MATIERE PLASTIQUE 4 A UN PROFIL EN U DANS LEQUEL S'ENCASTRE LE BORD DE LA SURVITRE 3. UNE LANGUETTE SOLIDAIRE DU U EST PREVUE POUR LA FIXATION DU PROFIL SUR LE MONTANT DE LA FENETRE. LA LANGUETTE COMPREND DEUX ZONES SOUPLES FORMANT CHARNIERES 16, 17 ET DECOMPOSANT LA LANGUETTE EN TROIS PARTIES RIGIDES 18, 19, 20. LA PARTIE 20 EST PREVUE POUR ETRE FIXEE SUR LE MONTANT DE LA FENETRE. LA PARTIE 19 EST POURVUE D'UNE ARETE EN SAILLIE 24. LA PARTIE 18 EST DANS LE PROLONGEMENT D'UNE BRANCHE 11 DU U. LE FOND 13 DU U EST POURVU D'UNE SECONDE ARETE EN SAILLIE 21 TOURNEE VERS LA LANGUETTE. LES ARETES 21, 24 ONT DES FORMES TELLES QUE, QUAND ON RABAT A 90 LA PARTIE 19 VERS LE FOND 13 AUTOUR DE LA CHARNIERE 16, ELLES SE VERROUILLENT. LA CHARNIERE 17 PERMET LA ROTATION DU U UNE NOUVELLE FOIS DE 90. UN AUTRE PROFILE EN U 5 SERT A FIXER LE SURVITRAGE A UN DORMANT.
Patent FR-2459769-A1 (FR)
Title: Installation pour le stockage de materiau en barres et pour l'amenee automatique et programmee de ce materiau a une machine a tronconner
Inventor: STOLZER PAUL
IPC: B65G1/04
Filed: 1980-06-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE INSTALLATION POUR LE STOCKAGE DE MATERIAU EN BARRES ET POUR L'AMENEE AUTOMATIQUE ET PROGRAMMEE DE CE MATERIAU A UNE MACHINE A TRONCONNER. ELLE COMPREND PLUSIEURS RAYONNAGES 1 A 4 COTE A COTE, UNE GRUE PORTIQUE AVEC PONT DE GRUE 6, POUVANT MONTER ET DESCENDRE DANS LES PASSAGES ENTRE LES RAYONNAGES ET ENTRER DANS CES DERNIERS, POUR TRANSPORTER LES MATERIAUX, UN TRAIN DE ROULEAUX 10, COULISSANT VERTICALEMENT ENTRE UNE POSITION D'ATTENTE DU PONT DE GRUE 6, UN CHARIOT DE DEPOT 14, SE DEPLACANT TRANSVERSALEMENT, ET UNE POSITION INTERMEDIAIRE DANS LAQUELLE LE MATERIAU EST AMENE A LA MACHINE A TRONCONNER. APPLICATION AU STOCKAGE DE MATERIAUX EN BARRES A TRONCONNER.
Patent FR-2460023-A1 (FR)
Title: Organe d'enregistrement
Inventor: TERAO MOTOYASU
IPC: G11B7/2433
Filed: 1980-06-19
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN ORGANE POUR ENREGISTRER DES INFORMATIONS ET PLUS PARTICULIEREMENT UN ORGANE DANS LEQUEL UNE MINCE PELLICULE PLACEE SUR UN SUBSTRAT PREDETERMINE EST ECLAIREE PAR UN FAISCEAU ENERGETIQUE TEL UN RAYON LASER, POUR FORMER DES CREUX DANS LES PARTIES IRRADIEES, ET ADAPTE A REALISER L'ENREGISTREMENT D'INFORMATIONS. ORGANE D'ENREGISTREMENT COMPORTANT UN SUBSTRAT PREDETERMINE 2 SUR LEQUEL EST FORMEE UNE MINCE PELLICULE 1 FAITE DE CAVITES OU CREUX 6 DESTINES A ENREGISTRER DES INFORMATIONS PAR IRRADIATION D'UN RAYON D'APPLICATION, CARACTERISE EN CE QUE LA MINCE PELLICULE EST FORMEE D'UNE MATIERE INORGANIQUE QUI CONTIENT AU MOINS DE L'ARSENIC, DU SELENIUM ET DU TELLURIUM, ET EN CE QUE LA REPARTITION DU SE OU DU TE VA EN DIMINUANT D'UNE REGION PROCHE DE LA SURFACE DE LA MINCE PELLICULE VERS UNE PARTIE CENTRALE DE CETTE DERNIERE, TANDIS QUE LA REPARTITION DE L'AS VA EN AUGMENTANT D'UNE REGION PROCHE DE LA SURFACE VERS LA PARTIE CENTRALE.
Patent FR-2464262-A1 (FR)
Title: Sels de la (+)-catechine et compositions les contenant, leur preparation et leur utilisation dans le traitement des maladies degeneratives du tissu conjonctif
Inventor: NIEBES PAUL J
IPC: A61K31/35
Filed: 1980-08-29
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A DES SELS DE LA ()-CATECHINE. CES SELS SONT CONSTITUES PAR LE PRODUIT DE REACTION DE LA ()-CATECHINE ET AU MOINS D'UN ACIDE AMINE BASIQUE FORME NOTAMMENT PAR LA L-LYSINE OU LA L-ARGININE. LES SELS SELON L'INVENTION CONVIENNENT EN PARTICULIER AU TRAITEMENT DES MALADIES DU CARTILAGE ARTICULAIRE.
Patent FR-2465512-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour traiter les gaz deleteres et les substances nocives produits dans les appareils electriques renfermant un gaz isolant
Inventor: SUZUKI TOSHIO
IPC: H01H33/56
Filed: 1980-09-19
Abstract: PROCEDE ET APPAREIL POUR TRAITER LES GAZ DELETERES ET LES SUBSTANCES NOCIVES PRODUITS DANS LES APPAREILS ELECTRIQUES RENFERMANT UN GAZ ISOLANT. APPAREIL ET PROCEDE POUR TRAITER DES GAZ DELETERES OU D'AUTRES SUBSTANCES NOCIVES PRODUITS DANS UN APPAREIL ELECTRIQUE RENFERMANT UN GAZ ISOLANT10, L'APPAREIL DE TRAITEMENT COMPRENANT UN RESERVOIR20 CONTENANT UNE SOLUTION DE NETTOYAGE21 COMPRENANT UN SOLVANT VOLATIL, UNE POMPE ASPIRANTE40 ETANT RELIEE A L'APPAREIL ISOLE PAR LE GAZ AFIN DE CREER UN CERTAIN VIDE, TANDIS QU'UN FILTRE30 EST BRANCHE ENTRE L'APPAREIL ELECTRIQUE10 ET LE RESERVOIR20.
Patent FR-2469606-A1 (FR)
Title: Palier de butee, a dispositif evitant le blocage des billes
Inventor: BRIGGS JACK
IPC: F02C7/06
Filed: 1980-10-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PALIER DE BUTEE, EN PARTICULIER POUR ARBRES CONCENTRIQUES DE TURBOREACTEUR, COMPORTANT UN DISPOSITIF EVITANT LE BLOCAGE DES BILLES. LA CAGE A BILLES 22 DU PALIER 18, DONT LES BAGUES DE ROULEMENT INTERNE 12 ET EXTERNE 16 SONT RESPECTIVEMENT SOLIDAIRES DES ARBRES 10 ET 14, COMPORTE UN APPENDICE ANNULAIRE 38 TOURNANT DANS UN RESERVOIR D'HUILE 32. SI LA CHARGE AXIALE, INDISPENSABLE AU ROULEMENT DES BILLES, NE S'EXERCE PAS ET QUE LES BILLES TOURNENT A LA VITESSE DE LA BAGUE EXTERNE 16 EN DERAPANT SUR LA BAGUE INTERNE 12, LE FROTTEMENT ENTRE L'HUILE ET L'APPENDICE ANNULAIRE 38 FREINE LA CAGE A BILLES 22 ET OBLIGE LES BILLES A ROULER SUR LA BAGUE EXTERNE 16. L'HUILE PROVIENT DU CIRCUIT DE GRAISSAGE DU PALIER QUI EN ASSURE LE REFROIDISSEMENT ET LE RENOUVELLEMENT.
Patent FR-2495269-A1 (FR)
Title: Solenoid controlled pilot operated valve - has pilot air accumulator chamber to assist valve spool return spring
Inventor: NEFF JAMES AUGUST
IPC: F15B13/042
Filed: 1980-12-01
Abstract: The pilot air operated air valve includes a valve body with a pressurised air supply chamber and an axially movable valve spool operatively mounted, which is moved in one direction by a return spring and in the other direction by pressurised pilot air controlled by a pilot valve. An accumulator chamber is formed in the valve body and it is connected by passageway to a supply source of pilot air and to the pilot valve for supplying pilot air to the pilot valve. The accumulator chamber is connected by a passageway, which is not connected to the air supply chamber, to an air return chamber communicating with the valve spool. This allows pilot air to be admitted from the accumulator chamber to the air return chamber to assist the return spring in its valve spool return action.
Patent FR-2495127-A1 (FR)
Title: Ion exchange water softener for washing machine - automatically regenerates resin with dose of brine each time softening stops
IPC: C02F1/42
Filed: 1980-12-03
Abstract: An ion exchange type, water softener for treating the water used in domestic or industrial washing machine. The installation is of the type which has a softening chamber charged with ion exchange resin and a vessel contg. brine for periodic regeneration of the resin. The softening chamber has an inlet for untreated mains water on one side of the resin bed and an outlet for softened water on the other side. A transfer pipe with non-return valve can carry brine from the base of the brine vessel to the inlet side of the softening chamber. The mains water supply to the chamber has a non-return branch to the top of the brine vessel via a cylinder contg. a spring-loaded piston. The inlet and outlet of the cylinder are both on the opposite side of the piston from the spring. Regeneration of the resin takes place automatically each time the flow of softened water is stopped. There is no danger of regeneration being overlooked or carried out incorrectly.
Patent FR-2473411-A1 (FR)
Title: Machine a cintrer automatique
Inventor: WUNSCH ADOLF
IPC: B21F1/00
Filed: 1981-01-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande pour coulisseau de cintrage d'une machine à cintrer par étampage avec un vilebrequin commandé par un pignon qui s'engrène sur une roue centrale de l'ensemble de cintrage pour commander le coulisseau de cintrage suivant un mouvement alternatif. Le dispositif est caractérisé par le fait que l'arbre 12 est constitué par un vilebrequin et que l'organe de transmission est constitué par une bielle et qu'il se trouve dans le boîtier 10 un arrangement de coulisseaux 26, 32 animé d'un mouvement alternatif, à l'un desquels coulisseaux est fixée la tige de liaison qui est reliée au coulisseau de cintrage et qui est commandée à l'intérieur du boîtier en traversant la paroi de celui-ci par un joint étanche. Application au cintrage de feuillard. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2475117-A1 (FR)
Title: Dipositif de reglage du jeu dans un systeme de commande des soupapes d'un moteur a combustion interne
Inventor: OLDANI EMILIO
IPC: F01L1/20
Filed: 1981-02-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE REGLAGE DU JEU DANS UN SYSTEME DE COMMANDE DES SOUPAPES D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, DANS LEQUEL CHAQUE CAME 1 DE L'ARBRE A CAMES AGIT POUR DEPLACER LA TIGE 2 DE LA SOUPAPE CORRESPONDANTE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNECOUPELLE 10; SUR LE FOND 11 DE LA COUPELLE ET COAXIALEMENT A CELLE-CI SONT MONTES DEUX ELEMENTS 14, 18 INTERCONNECTES PAR ACCOUPLEMENT A VIS 20, 21 POUR LE REGLAGE DU JEU. CE DISPOSITIF PERMET UN REGLAGE PLUS AISE ET CEPENDANT TRES PRECIS DU JEU DES SOUPAPES DANS UN MOTEUR A EXPLOSION.
Patent FR-2498888-A1 (FR)
Title: Cleaning small millstone shaped cheeses by surface abrasion - in machine which automatically brushes both end faces and edge wall
Inventor: AVRILLON PAUL
IPC: A01J27/00
Filed: 1981-02-03
Abstract: A process and a machine for cleaning small cheeses of millstone shape, i.e. having two spaced, parallel, circular faces spaced by a bellied, circumferential edge wall. The machine comprises a support on which the cheese initially is carried with its circular end faces horizontal. The cheese is then held in a clamp which grips it around its edge wall while the upper face is mechanically cleaned, e.g. with a rotary brush. The cheeses opposite end faces are then clamped between a pair of horizontal, rotary plates which rotate the cheese about its central, vertical axis while the edge wall of the cheese is abrasively cleaned. After the upper face has been cleaned the cheese may be edge gripped once more, turned over through 180 deg. and held thus while the second face is cleaned. A motorised carousel is pref. employed to carry a cheese successively to separate work stations for first face cleaning, edge cleaning, second face cleaning and discharge. The abrasive cleaning of faces and edge wall is pref. carried out by rotary brushes applied with limited pressure by fluid power cylinders. The complete cleaning cycle of all surface areas of the cheese is completely automatic. The crust is thoroughly cleaned without chipping or splintering the edge wall. The machine can be reset to deal with a wide range of sizes of cheese.
Patent FR-2501958-A1 (FR)
Title: Beet lifting and loading trailer - has extractor discs with vertical alignment support on parallelogram linkage
Inventor: MARRET BERNARD
IPC: A01D17/10
Filed: 1981-03-18
Abstract: The lifting and loading trailer, for beet or other root crops, has a frame attached at the front to a tractor lifting frame and equipped with two rotary extractor discs handling two rows of beet, while a lifting blade delivers the beet to a conveyor supplying a loader. The extractor discs (28) have a vertical alignment support guide (29) with two skids (33) at the bottom diverging towards the front, to free the beet from the respective rows. The support is fixed at the top to the movable link (39) of a parallelogram linkage (43). The link of the latter parallel to the first-named link is fixed to a transverse beam (24), sliding between rollers or other guides mounted on the frame (1).
Patent FR-2480135-A1 (FR)
Title: Melangeur pour fluides comportant un empilement de couches ondulees simple face
Inventor: HALLGREN KARL
IPC: B01J19/00
Filed: 1981-04-10
Abstract: MELANGEUR POUR FLUIDES COMPORTANT UN EMPILEMENT DE COUCHES ONDULEES SIMPLE FACE. LES MILIEUX (GAZ, LIQUIDES) A TRAITER EN PROVENANCE DES CONDUITS 20, 22 SONT INTRODUITS SEPAREMENT DANS UNE SURFACE D'ENTREE (A OU B, RESPECTIVEMENT) DU MELANGEUR 10. ILS Y CHEMINENT DANS DES CANAUX SEPARES, FORMES PAR LES ONDULATIONS, POUR PARVENIR ET SE DISTRIBUER UNIFORMEMENT A LA FACE C DE SORTIE. ON OBTIENT AINSI UNE EGALITE DE TEMPERATURES OU DE CONCENTRATIONS DANS LE MELANGE DECHARGE DANS LE CONDUIT 24 DE SORTIE.
Patent FR-2480760-A1 (FR)
Title: Resine polyaminique pour la separation selective de l'heparine a partir d'autres glucosaminoglycanes et procede de preparation de cette derniere
Inventor: CASU BENITO
IPC: C13B20/14
Filed: 1981-04-13
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UNE NOUVELLE RESINE POLYAMINIQUE QU'ON OBTIENT PAR RETICULATION D'UNE POLYALKYLENE-AMINE (SURTOUT D'UNE POLYETHYLENE-AMINE) AVEC DES DIISOCYANATES EN SOLUTION, A TITRE D'UN AGENT SELECTIF DE SEPARATION OU D'EXTRACTION D'UN COMPOSANT AYANT UNE STRUCTURE CHIMIQUE "COMPLEMENTAIRE" (EN PARTICULIER DE L'HEPARINE). ON EFFECTUE UN SIMPLE CONTACT OU "ECHANGE IONIQUE" AVEC UNE SOLUTION AQUEUSE; ON EXTRAIT ENSUITE QUANTITATIVEMENT L'HEPARINE DES SOLUTIONS QUI CONTIENNENT CETTE DERNIERE SEULE OU EN MELANGE AVEC D'AUTRES GLUCOSAMINOGLYCANES; LA POLYAMINE PEUT ALORS LIBERER L'HEPARINE "ABSORBEE" ET ON LA RECUPERE PAR TRAITEMENT AVEC UNE SOLUTION SALINE.
Patent FR-2480518-A1 (FR)
Title: Appareil de coupe-circuit a unite de declenchement numerique et circuit designateur
Inventor: MATSKO JOSEPH J
IPC: H02H3/00
Filed: 1981-04-15
Abstract: A.APPAREIL DE COUPE-CIRCUIT A UNITE DE DECLENCHEMENT NUMERIQUE ET CIRCUIT DESIGNATEUR. B.APPAREIL COUPE-CIRCUIT COMPORTANT UNE UNITE DE DECLENCHEMENT 26 COMMANDEE PAR UN MICROPROCESSEUR 154 ET AYANT UN CIRCUIT DESIGNATEUR 170 AVEC PLUSIEURS POSITIONS DE CAVALIER 218. CHAQUE POSITION CORRESPOND A UN CHIFFRE D'UN NUMERO DE STYLE A QUATRE CHIFFRES DETERMINANT UN ENSEMBLE DE FONCTIONS ET DE CARACTERISTIQUES EN OPTION DANS L'UNITE DE DECLENCHEMENT. CHAQUE POSITION DE CAVALIER EST UN DIVISEUR DE TENSION A PRISES MULTIPLES. LA SELECTION DE L'UNE DES PRISES DE CHAQUE POSITION DE CAVALIER PROVOQUE L'ENVOI D'UN JEU DE QUATRE TENSIONS ANALOGIQUES A L'UNITE DE DECLENCHEMENT. C.L'INVENTION CONCERNE LES RESEAUX DE DISTRIBUTION ELECTRIQUES.
Patent FR-2504661-A1 (FR)
Title: Portable chemical cold generator - employing solid-liq. mixture regenerated by evapn. due to solar radiation
IPC: F24S10/95
Filed: 1981-04-24
Abstract: A portable chemical cold generator employs the negative heat of solution of certain salts in solvent to extract heat from the surroundings. The solvent and salt are subsequently regenerated by the application of solar radiation under reduced pressure in the range 10 to 100 m.m.Hg. causing evaporation of the solvent. In the application described a mixture of 1190 gm/litre of urea in water at 20 deg.C is used having a capacity of 3.47 Kcal/gm.mole. The overall weight of the device and charge is limited to 2.5 kg for ease of portability, giving a capacity for the device of 62.8 Kcal per regeneration. The device is an energy-efficient method of generating, intermittently, small quantities of cold.