baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0991610-A1 (EP)
Inventor: LOUTFY RAOUF
IPC: F02F7/00
Filed: 1998-06-20
Abstract: L'invention concerne une structure composite en carbone, par exemple, un piston de moteur automobile, réalisée grâce à la préparation d'une matrice essentiellement constituée d'un mélange de particules non cristallines solubles dans un solvant organique et d'un liant renfermant une phase liquide. Ces particules non cristallines renferment également un reste de liaison carbone-hydrogène. Une structure non cuite est formée en combinant le mélange de la matrice, par exemple, des fibres de carbone, telles que du graphite, dispersées dans le mélange et/ou une toile de graphite contenue dans le mélange. Cette structure non cuite est cuite grâce à une pyrolyse se déroulant dans une atmosphère inerte telle que de l'argon. De façon avantageuse, le matériau de renforcement en graphite est transformé en filaments avant d'être combiné au mélange de la matrice grâce à un procédé consistant à faire passer un sous-oxyde métallique gazeux sur la surface du graphite.
Patent EP-1000155-A1 (EP)
Inventor: WARD STEPHEN JOHN
IPC: C07K14/33
Filed: 1998-06-19
Abstract: La présente invention concerne la région C-terminale, à 14 répétitions, de la toxine A de Clostridium difficile efficace pour générer des anticorps dirigés contre la toxine A.
Patent EP-0994820-A1 (EP)
Inventor: BIAGIOTTI GUGLIELMO
IPC: B26F1/00
Filed: 1998-07-02
Abstract: Cette invention concerne une machine qui comprend les éléments suivants: deux cylindres enrouleurs (1, 3) qui définissent un berceau d'enroulement (5); un système d'alimentation (13) qui va envoyer un matériau de type bande continue (N) vers le berceau (5); un dispositif de fente (14) qui va fendre le matériau (N) dans le sens de la longueur; un système d'insertion (55) qui va insérer plusieurs noyaux d'enroulement (A) tubulaires et alignés axialement dans le berceau d'enroulement (5); et enfin, un station de fente (49, 51) qui se situe en amont des cylindres enrouleurs (1, 3). Plusieurs outils (67) vont diviser un tube (T) d'une grande longueur à angles droits par rapport à son axe, ceci de manière à obtenir des noyaux tubulaires (A) d'une longueur limitée. La station de fente (49, 51) comprend un mandrin (71), ainsi qu'un système permettant d'insérer ledit mandrin (71) dans le tube (T) et de le retirer des noyaux tubulaires obtenus par la division dudit tube.
Patent EP-1035783-A1 (EP)
Title: Pare-soleil
Inventor: PAWSEY RAYMAN JAMES
IPC: A45B23/00
Filed: 1998-07-20
Abstract: La présente invention concerne un pare-soleil pliant, ou une ombrelle pliante, constitué d'une garniture, d'au moins deux supports (44) et d'un bloc d'articulation (40). Les supports (44) présentent chacun une première extrémité et une seconde extrémité (8). Cette seconde extrémité du support est couplée à la garniture en plusieurs points de la garniture espacés les uns des autres. Le bloc d'articulation (40) est quant à lui couplé à la première extrémité de chacun des supports. La garniture est conçue pour occuper une position d'équilibre instable selon laquelle les supports et la garniture sont sensiblement coplanaires avec le bloc d'articulation, une position repliée selon laquelle la garniture et les supports se situent d'un côté de la position d'équilibre instable, la garniture étant pliée, et une position déployée selon laquelle la garniture et les supports se situent de l'autre côté de la position d'équilibre instable, les supports et la garniture étant dépliés. Ce pare-soleil peut se monter à l'intérieur par rapport à un vitrage d'automobile de façon à donner de l'ombre à l'intérieur du véhicule.
Patent EP-0996904-A1 (EP)
Title: Communications de donnees
Inventor: EVANS MICHAEL
IPC: G06F15/00
Filed: 1998-07-22
Abstract: L'invention porte sur un terminal client multimédia comprenant un navigateur qui interprète un document multimédia reçu d'un serveur à distance. L'interpréteur comprend: un moyen permettant de reconnaître des étiquettes de balisage de présentation textuelle du document et présenter un texte à un utilisateur en fonction des étiquettes de balisage; un moyen permettant de reconnaître dans le document un ensemble type d'étiquettes de balisage pour fichiers de bibliothèque locaux indépendants d'un document; un moyen d'enregistrement d'un ensemble de fichiers de bibliothèque locaux non textuels correspondant aux étiquettes de bibliothèque locales; et un moyen permettant de présenter le contenu d'un de ces fichiers locaux à un utilisateur en réponse à la reconnaissance d'une des étiquettes locales du document multimédia.
Patent EP-0998528-A1 (EP)
Inventor: GARCIA DURAN JUAN-ANTONIO
IPC: C08L51/06
Filed: 1998-07-23
Abstract: Halogen-free polyolefin blends are provided which are flame retardant and are particularly useful in replacing polyvinyl chloride for production of different products such as coatings for wire and cable and sheets for floor tiles. The blends comprise (1) ethylene vinyl acetate carbon monoxide terpolymer, (2) an ethylene vinyl acetate or polyolefin; (3) an ethylene vinyl acetate or polyolefin grafted with a carboxylic acid or an anhydride thereof; and (4) an inorganic filler.
Patent EP-1000170-A1 (EP)
Inventor: TAN YUYING
IPC: G01N33/68
Filed: 1998-07-24
Abstract: The novel methods of the invention involve use of particular homocysteinase enzymes that permit the determination of homocysteine concentrations in biological samples without interference from the concentrations of cysteine and/or of methionine that are routinely present in such samples. There is also provided a diagnostic kit for use in determining the amount of homocysteine in a biological sample comprising (a) a homocysteinase having the aformentioned characteristics, and (b) at least one reagent capable of being used to determine the amount of product formed in the homocysteinase reaction. In a further aspect, the homocysteinase is provided as a chimeric molecule that comprises amino acid subsequences derived from, or patterned on, more than one homocysteinase, and which is typically produced from a chimeric polynucleotide that encodes therefor. Additional enhancements in homocysteine assay methodology include use of the enzyme η-glutamylcysteine synthetase to further limit any interference from cysteine present in the biological samples.
Patent EP-0999941-A1 (EP)
Inventor: MCCOMBER DONALD R
IPC: B60K17/04
Filed: 1998-07-28
Abstract: An independent suspension and drive system comprising a transverse power shaft mounted on a vehicle frame and having a differential connection with a power source; at least one pivot shaft mounted on the vehicle frame; at least one cantilevered swing- or trailing- or pivot arms mounted on each of the at least one pivot shafts; at least one drive wheel, one each mounted on each of the respective at least one pivot arms via respective axles; and at least one chain or belt or equivalent member operatively connecting power shaft driver sprockets to respective wheel driven sprockets; wherein the centerline of the power shaft is substantially coincident with the centerline of each of the at least one pivot shafts, and wherein the pivot shafts are independent of the power shaft.
Patent EP-0988476-A1 (EP)
Title: Procede pour reduire les a-coups lors du changement de rapports
Inventor: HABECK DIRK
IPC: F16H61/04
Filed: 1998-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réduire les à-coups lors du changement de rapports dans une transmission automatique. La transmission automatique comporte à cet effet un levier sélecteur (22) présentant une position de marche avant (D) et une position de marche arrière (R), ainsi qu'une position de stationnement (P) et une position neutre (N). Dans les positions R, N et D (premier rapport), un premier embrayage est engagé. Lorsque l'on quitte la position D et que l'on passe à la position N, un deuxième embrayage est désengagé, et lorsque l'on quitte la position R pour passer à la position N, un troisième embrayage est désengagé. Dans ce procédé, le niveau de pression du premier embrayage (K1) en présence d'une condition de changement de rapports est réduit d'un premier niveau de pression (p1) à un deuxième niveau de pression. Lors de la détection d'un passage D/N ou R/N sur le levier sélecteur, le premier embrayage (K1) est désengagé pour une durée déterminée.
Patent EP-1015644-A1 (EP)
Inventor: ZELLER SIEGFRIED
IPC: C21B13/00
Filed: 1998-08-12
Abstract: The present invention relates to a method that uses fluidised bed techniques for the direct reduction of a material containing iron oxide in a particulate form. According to the method of the present invention, a synthetic gas used as reducing gas is fed into a plurality of fluidised bed areas which are arranged serially one after the other for receiving said gas, wherein said gas is fed from one fluidised bed area to the other in a direction opposite to that of the material containing iron oxide in a particulate form. In order to reduce the operation costs and more particularly the power consumption, the temperature of the material containing iron oxide in the first fluidised bed area is set at a value lower than 400  DEG C, preferably lower than 350  DEG C, or at a value exceeding 580  DEG C, preferably about 650  DEG C, or else in a range of between 400  DEG C and 580  DEG C. When the temperature is set at a value lower than 400  DEG C, the temperature range of between 400  DEG C and 580  DEG C in the fluidised bed area located downstream form the first area in the flow direction of the material containing iron oxide is exceeded within 10 minutes and preferably 5 minutes. When the temperature is set at a value exceeding 580  DEG C, the temperature range of between 400  DEG C and 580  DEG C is exceeded within 10 minutes and preferably 5 minutes. When the temperature is set in the range of between 400  DEG C and 580  DEG C, the material containing the iron oxide is kept within this range of temperature for a duration not exceeding 10 minutes, preferably 5 minutes. Immediately after the target temperature is reached, the material containing the iron oxide is transferred into the next fluidised bed area.
Patent EP-1009321-A1 (EP)
Title: Procede de fabrication d'un bridge et dispositif de fabrication mettant en oeuvre le procede
Inventor: FORTON ARTHUR
IPC: A61C13/275
Filed: 1998-08-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un bridge et un dispositif formant un ensemble d'éléments ou trousse pour appliquer ledit procédé. L'ensemble comprend au moins une traverse (2) qui comporte au moins à ses extrémités (13) des éléments de fixation (5) pour son ancrage dans les dents (3, 4) formant les piliers du bridge (1), constituant ainsi une armature en I. L'ensemble peut comporter un élément d'articulation à l'extrémité ou au milieu d'une traverse apte à recevoir un élément pivot pour former une armature en L ou en T. De préférence les traverses présentent latéralement des dentelures trapézoïdales. La rugosité des faces est obtenue par photogravure à l'acide d'un tramé.
Patent EP-1002308-A1 (EP)
Title: Systeme de navigation automobile
Inventor: POURNAIN MICHEL
IPC: G08G1/0969
Filed: 1998-07-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système (10) de navigation automobile. Plus particulièrement ce système comporte une unité centrale de calcul (11) de navigation munie d'une mémoire (12) contenant la topographie d'une zone déterminée et un dispositif de positionnement (13) du véhicule. L'unité centrale de calcul (11) est associée à un dispositif de guidage vocal (15) et un écran (14) fonctionnant selon un mode appelé de "guidage normal" dans lequel au moins un pictogramme de direction est affiché sur l'écran pour indiquer les manoeuvres significatives devant être prochainement reproduites par le conducteur. Le système selon l'invention se caractérise par le fait qu'il comporte: un organe de commande (16) adapté pour faire fonctionner le dispositif de guidage vocal (15) et/ou l'écran (14) selon un mode de guidage temporairement renforcé, dans lequel au moins un message vocal et/ou un pictogramme de direction reproduit la topographie, telle que mémorisée, du lieu pour lequel un guidage renforcé a été demandé, ledit pictogramme de guidage renforcé et/ou le message vocal associé étant obtenu par une modification temporaire du filtrage appliqué aux données topographiques mémorisées. La présente invention est destinée à être implantée dans les systèmes d'aide à la navigation embarqués dans les véhicules automobiles.
Patent EP-0999900-A1 (EP)
Title: Vorrichtung zum auftragen einer masse auf eine bahn
Inventor: MAIWALD BERTHOLD
IPC: A24C5/47
Filed: 1998-07-23
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Auftragen einer fliessfähigen Masse auf eine bewegte Materialbahn (11), insbesondere zum Auftragen von Leim auf eine Bahn aus Papier, beschrieben. Diese Vorrichtung weist eine Auftragswalze (7) auf, die in einer Auftragszone (9) eine aus einem Vorrat (2) entnommene Masseschicht auf die Materialbahn (11) überträgt. Dabei wirkt sie mit einem die Materialbahn (11) gegen die Auftragswalze (7) drückenden Andruckmittel, beispielsweise einer Gegendruckwalze (13), zusammen. Das Andruckmittel ist schmaler als die Materialbahn (11) ausgebildet, um zu verhindern, dass Anteile der Beschichtungsmasse am Rand der Materialbahn seitlich herausgedrückt werden. Mit dieser Ausbildung der Auftragsvorrichtung wird ein gleichmässiger flächiger Masseauftrag auf der bewegten Bahn erzeugt, wobei Randverschmutzungen vermieden werden.
Patent EP-1017687-A1 (EP)
Inventor: CHEN CHENG Y
IPC: C07D405/10
Filed: 1998-09-21
Abstract: La présente invention à trait à un procédé de préparation de 3-aryle, 4-aryloxy furan-5-ones, utiles comme inhibiteurs de la cylooxygénase-2 (COX-2). Ces composés sont utiles comme agents anti-inflammatoires. Ce procédé concerne une synthèse asymétrique comprenant: une préparation dérivée de styrène trisubstitué par la réaction de Horner-Wadsworth-Emmons, suivie d'une trifluorométhylation en pot de l'alcool allylique, une préparation de α-hydroxyle cétone en utilisant la dihydroxylation asymétrique de Sharpless et l'oxydation de Swern, puis la estérification du α-hydroxyle cétone avec un acide phénoxy acétique, et enfin, la condensation de Dieckman de l'ester résultant.
Patent EP-1023796-A1 (EP)
Title: Control device and method in a system of household appliances
Inventor: BATTINI FABIEN
IPC: H04L29/06
Filed: 1998-10-19
Abstract: The invention concerns a control device (CTR) in a system of household appliances. The invention is characterised in that each appliance is associated with specifications consisting in a set of HTML pages or fractions of pages for controlling said appliance. The device comprises: means for loading and processing the specifications associated with the appliances; means for displaying (D) HTML pages or fractions of pages of the loaded specifications, specifications comprising configuration data identifying an appliance as source and/or receiver for one type of data, said control device producing on the basis of the configuration data of several appliances at least a configuration page enabling the user to specify the connections between appliances. The invention also concerns a control method in a system of household appliances. The invention is particularly applicable to home automation.
Patent EP-1029098-A1 (EP)
Inventor: COOPER SELWYN JAMES
IPC: C22C37/10
Filed: 1998-10-14
Abstract: An iron alloy comprises 1.5-4.5 % carbon, 1.5-4.5 % silicon, at least 1.0 to 6.5 % molybdenum and optionally copper and/or nickel wherein (% Mo + % Ni + % Cu) does not exceed 6.5 %, balance iron and incidental impurities. The alloy is preferably spheroidal graphite cast iron. The alloy is especially useful in manufacturing brake disc rotors.
Patent EP-0952673-A1 (EP)
Inventor: SHIBUTANI AKIRA
IPC: H03M13/27
Filed: 1998-11-09
Abstract: Data of an input data series is written into a first interleaver. The data is read out column by column or row by row from the first interleaver and written into a plurality of second interleavers column by column or row by row. The data is read from each of the second interleavers and written into one or a plurality of third interleavers as necessary. The operation is repeated once or a plurality of times, thereby reading the data from each of the interleavers and generating a data series. Interleaving is carried out by generating interleaving patterns with a plurality of interleaving patterns. Further, an interleaving pattern suitable for turbo encoding or transmission is generated.
Patent EP-1033010-A1 (EP)
Inventor: LEBOURGEOIS JOHN H
IPC: G06Q20/34
Filed: 1998-10-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de certification numérique selon lequel une première signature numérique dépendante d'un premier utilisateur (102) et d'un système de premier utilisateur (102) en association, est mémorisée pour être transmise à un serveur de certification (108). L'identité du premier utilisateur (102) peut être distinguée, par exemple, par un code PIN fourni par l'utilisateur (102). Ensuite, une deuxième fois, lorsque l'utilisateur (102) souhaite obtenir l'autorisation d'effectuer une transaction (2) le système de l'utilisateur (102) génère une deuxième signature dépendant tant de l'identité de l'utilisateur que du système de l'utilisateur actuel, associé. Le système de certification (104) compare alors la deuxième signature à la première (1) telle qu'elle est mémorisée (108) pour déterminer si la transaction (6) doit être certifiée. La certification peut s'adapter à une dérive normale des composants du système ordinateur. Selon un mode de réalisation, un système d'interrogation (106) souhaitant confirmer l'identité d'un utilisateur (102) transmet un code de procédé d'identification (3) au système de l'utilisateur (102). Ce système (102) digère alors le code PIN de l'utilisateur, les signatures individuelles telles qu'elles existent sur le système de l'utilisateur (102) avec le code de procédé d'identification (3) pour générer la nouvelle signature (4). Cette nouvelle signature (4) est renvoyée au système interrogateur (106) qui la transmet au serveur de certification (104) avec le code de procédé d'identification (5). Le serveur de certification (104) digère alors le code de procédé d'identification avec la signature originale (1) telle qu'elle a été mémorisée (108) et compare le résultat à la nouvelle signature. Si ces deux signatures correspondent, alors l'identité de l'utilisateur (102) est confirmée (6). Dans le cas contraire, des critères de dérive peuvent être appliqués.
Patent EP-1037764-A1 (EP)
Inventor: HERBSTER KAI-UWE
IPC: F16H61/16
Filed: 1998-12-07
Abstract: Für ein Automatgetriebe (3) wird eine Rückschalt-Funktion vorgeschlagen, bei der mit Betätigung eines Bremspedales ein neuer Rückschalt-Punkt (RS(NEU)) bei geschlossener Drosselklappe berechnet wird, indem zu einem Basis-Rückschalt-Punkt (RS(ORG)) eine Kenngrösse (K1) addiert wird, wobei die Kenngrösse (K1) aus einer Fahraktivität (FA) und einem berechneten Bremsdruck über ein Kennfeld bestimmt wird.
Patent EP-1049144-A1 (EP)
Inventor: TAKETOMI YOSHINAO
IPC: H01L21/316
Filed: 1998-12-17
Abstract: In a polycrystalline silicon thin film transistor, a semiconductor device
having a high field effect mobility is achieved by increasing a grain size of a
silicon thin film. First, an insulation layer having a two-layer structure is
formed on a transparent insulated substrate 201. In the insulation layer, a
lower insulation layer 202, which is in contact with the transparent
insulating substrate 201, is made to have a higher thermal conductivity
than an upper insulation layer 203. Thereafter, the upper insulation layer
203 is patterned so that a plurality of stripes are formed thereon.
Subsequently, an amorphous silicon thin film 204 is formed on the patterned
insulation layer, and the insulation layer is irradiated with a laser light
scanning in a direction parallel to the stripe pattern on the upper insulation
layer 203. Thus, the amorphous silicon thin film 203 is formed into a
polycrystalline silicon thin film 210.
Patent EP-1046243-A1 (EP)
Inventor: HELFERICH RICHARD J
IPC: H04M3/533
Filed: 1998-12-07
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et des systèmes d'accès à des messages vocaux et de gestion de ceux-ci. Ces dispositifs (100) utilisent une interface (3) permettant à l'utilisateur d'accéder aux messages et de les gérer par liaison (1) radio fréquence. Ces interfaces (3) peuvent donner aux utilisateurs des options intuitives et directes d'accès à l'audio-messagerie et de gestion de celle-ci.
Patent EP-1044542-A1 (EP)
Inventor: CASTET JEAN-PHILIPPE
IPC: H04L12/58
Filed: 1998-12-18
Abstract: The invention concerns a method for electronic mail communication between two terminals (30, 40) of a data communication network (100) which consists in inserting, in the transmitting terminal, in an electronic mail control data for executing a management operation and in sending the mail to the receiver terminal (40) and, in the receiver terminal (40), searching for the signification of the control data and triggering, if required, the execution of said operation. The invention is also applicable to fax machines.
Patent EP-1036432-A1 (EP)
Title: Capacitor supply unit
Inventor: HONSBERG MARCO
IPC: H02M7/155
Filed: 1998-11-10
Abstract: The invention relates to a capacitor supply unit, comprising a charging capacitor for charging up another capacitor (storage capacitor) for operating an electrical consumer, a rectifier (4, 5) which is located between the charging capacitor (2) and the storage capacitor (3), and a switching element (6, 12) which is located between the charging capacitor (2) and the storage capacitor (3) in circuit terms. Said switching element (6, 12) has a control input (7) to which the output of a switching time determining element (9) is applied. The switching time determining element (9) is subjected to a reference voltage Uprot which is small in comparison with the alternate current supply voltage U SIMILAR , and determines the instant at which the switching element (6, 12) switches from a switch position in which the storage capacitor (3) is charged to a switch position in which the charging process is interrupted, according to the voltage Us being applied to the charging capacitor (2) at the output end. The output of a charge status determining element (10) for determining the charge status of the storage capacitor (3) is also applied to said control input (7). Interconnected to represent a logical AND operation, the interconnecting switching time determining element (9) and the charge status determining element (10) act upon the control input of the switching element (6, 12) in such a way that both switching operations of the switching element (6, 12) - switching the capacitor supply unit (1) into charging mode or switching the same to interrupt the charging process - take place at a time when the voltage Us being applied to the charging capacitor (2) at the output end is less than or equal to the reference voltage Uprot.
Patent EP-1040435-A1 (EP)
Title: Methodologie pour satisfaire aux contraintes de temps de propagation
Inventor: VAN GINNEKEN LUKAS P P P
IPC: G06F17/50
Filed: 1998-12-22
Abstract: L'invention concerne un procédé automatisé pour concevoir un schéma d'implantation de circuits intégrés, à l'aide d'un ordinateur, sur la base d'une description des circuits électroniques et sur la base de cellules choisies dans une bibliothèque de cellules, chacune de ces cellules possédant une région associée. Ce procédé consiste a) à placer chacune des cellules dans le schéma d'implantation de circuits intégrés de sorte que ces cellules puissent être couplées les unes aux autres par des fils en vue de former un tracé de circuits présentant une contrainte de temps de propagation prédéterminée associée, les cellules étant couplées les unes aux autres sur la base de la description des circuits électroniques introduite dans l'ordinateur, b) à connecter les cellules les unes aux autres avec les fils en vue de former le tracé de circuits, et c) à régler une région d'au moins une des cellules en vue de satisfaire à la contrainte de temps de propagation prédéterminée associée du tracé de circuits.