baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2640421-C2 (RU)
Inventor: PEGELOV Ulrikh
IPC: C11D3/386
Filed: 2013-01-24
Granted: 2018-01-09
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: use of calcium nitrate in detergents is described, containing enzymes to increase the stability of amylase, as well as a detergent containing enzymes, characterized in that it contains a sulphoether of fatty alcohols, betaine, amylase and, if necessary, one or more other enzymes, as well as calcium nitrate, in particular, in the form of calcium nitrate tetrahydrate, in an amount of 0.02 to less than 1 wt %. 
     EFFECT: development of an improved means for stabilizing enzymes, and containing enzymes of a detergent with increased stability of the enzymes. 
     9 cl, 2 tbl
Patent RU-2625264-C2 (RU)
Title: Method for describing object characteristics comprising, at least, locally symmetry plane
Inventor: SHATELLE ZHan-Iv Fransua Rozhe
IPC: G01N29/04
Filed: 2013-07-02
Granted: 2017-07-12
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: one ultrasound observation is performed, passing through the object, wherein each observation is performed on the axis perpendicular to the symmetry plane. Each observation is obtained by the ultrasound radiation formed along the respective one of the said axes and falling on the object along the said axis at the incidence angle other than normal. The ultrasound falls on the object so as to follow a path, which is symmetrical against the symmetry plane. The flight time of the ultrasound wave and/or the axis position, on which radiation and observation are peformed, are analyzed to describe the characteristics of the object. 
     EFFECT: providing the opportunities to determine the characteristics of a small object. 
     9 cl, 10 dwg
Patent RU-2694253-C2 (RU)
Title: Disinfection method in presence of animals at low positive temperatures of animal breeding premises
Inventor: NEUSTROEV MIKHAIL PETROVICH
IPC: A61L2/16
Filed: 2015-05-20
Granted: 2019-07-11
Abstract: FIELD: veterinary medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary sanitation, in particular, to disinfection of livestock premises in the presence of animals. Disclosed is a method for disinfecting livestock premises at a temperature of -2.0 ± 0.5 °C to 10 ± 0.1 °C in presence of animals, according to which as a disinfectant is used a suspension of bacteria strains "Bacillus subtilis TNP-3-DEP" and "Bacillus subtilis TNP-5-DEP" in equal proportions with concentration of 1×10 9  CFU in 1 ml with flow rate 400 ml/m 2 . 
     EFFECT: invention provides effective inhibition of accumulation of opportunistic microorganisms, including development of toxigenic and mold types of fungi. 
     1 cl, 1 tbl
Patent RU-2619986-C2 (RU)
Inventor: Kaklyugin Yurij Viktorovich
IPC: A22C25/00
Filed: 2015-08-03
Granted: 2017-05-22
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves cleaning the low-value fish raw material feedstock, cutting into fillets with removing the entrails, bones and fins, grinding, hydrolysis, heat treatment, pressing with separating the press liquoor, and centrifuging with separating the protein mass and fat. Target products are extracted from each obtained fraction separately. The protein mass is subjected to drying, cooling, CO 2 -sterilisation, and grinding to obtain food fish meal. The fat is separated, refined and deodorized. The press liquor is subjected to concentration and enrichment. The bones and fins are dried, cooled, and ground to obtain fish bone meal. 
     EFFECT: invention provides the complex processing of low-value raw fish material. 
     4 cl, 1 dwg, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2628753-C2 (RU)
Title: Способ-5 работы радиолокатора Староверова и устройство для его осуществления
Inventor: Staroverov Nikolaj Evgenevich
IPC: G01S13/06
Filed: 2015-09-10
Granted: 2017-08-22
Abstract: Изобретение относится к радиолокации и может быть использовано для обнаружения обычных радиолокационных целей и  стелс-целей. Достигаемый технический результат - определение расстояния от излучателя до приемника с использованием синхронизации функций излучения и приема с последующим вычислением расстояния между  излучателем и приемником. Сущность изобретения заключается в следующем.  Способ работы радиолокатора состоит в работе радиолокатора-излучателя и радиолокатора-приемника и заключается в том, что совместно с импульсом излучения радиолокатор-излучатель с помощью высокоточных часов выдает радиосигнал о точном времени отправки этого импульса, которое на радиолокаторе-приемнике также с помощью высокоточных часов сравнивается с точным временем прихода  этого импульса  и по полученной разнице во времени вычисляется расстояние от радиолокатора-приемника до радиолокатора-излучателя, при этом для синхронизации обоих высокоточных часов используют синхронизирующий импульс, подаваемый с радиопередатчика, равноудаленного от радиолокатора-излучателя и от места базирования радиолокатора-приемника, или  используют два синхронизирующих импульса, подаваемые с произвольного радиопередатчика – отдельно для радиолокатора-излучателя и  отдельно для радиолокатора-приемника, с разницей  во времени, соответствующей разнице расстояний от произвольного радиопередатчика до них, причем до более дальнего радиолокатора синхронизирующий импульс подается раньше. Устройство для реализации способа содержит радиолокатор-излучатель и радиолокатор-приемник, содержащий компьютер, обеспечивающий умножение разницы во времени на скорость света,  при этом радиолокатор-излучатель и радиолокатор-приемник имеют синхронизированные высокоточные часы,  для синхронизации обоих высокоточных часов используют синхронизирующий импульс, подаваемый с радиопередатчика, равноудаленного от радиолокатора-излучателя и от места базирования радиолокатора-приемника, или  используют два синхронизирующих импульса, подаваемые с произвольного радиопередатчика – отдельно для радиолокатора-излучателя и  отдельно для радиолокатора-приемника, с разницей  во времени, соответствующей разнице расстояний от произвольного радиопередатчика до них, причем до более дальнего радиолокатора синхронизирующий импульс подается раньше. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2656657-C2 (RU)
Title: Композиционные слоистые материалы, содержащие систему отверстий, получаемые регулируемой выкладкой волокон
Inventor: BATLER Dzhoffri Allen
IPC: B32B5/26
Filed: 2014-06-16
Granted: 2018-06-06
Abstract: Изобретение относится к способу получения пакета слоев композиционного слоистого материала, имеющего систему отверстий, и композиционному слоистому материалу, имеющему систему отверстий. Способ получения пакета слоев композиционного слоистого материала, имеющего систему отверстий, включает: формирование пакета слоев посредством выкладки друг на друга множества слоев препрега с однонаправленными волокнами, каждый из которых выкладывают посредством укладки полос волокнистых жгутов препрега; раздвигание жгутов в каждой полосе друг от друга с получением зазоров между жгутами при укладке полос; регулирование положений жгутов при укладке полос; регулирование зазоров между жгутами при укладке полос; изменение ориентации волокон в слоях с получением системы отверстий в пакете слоев и отверждение пакета слоев, где смола в препреге представляет собой термически отверждаемый термореактивный материал и имеет контролируемые характеристики течения, которые, по существу, препятствуют затеканию смолы в отверстия в процессе отверждения. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2635423-C2 (RU)
Title: Газоперекачивающий агрегат с системой рекуперации тепла
Inventor: SHERSTOBITOV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: F02C6/18
Filed: 2015-12-16
Granted: 2017-11-13
Abstract: Изобретение относится к газотранспортному оборудованию и может быть использовано при создании газотурбинных газоперекачивающих агрегатов. Газоперекачивающий агрегат с системой рекуперации тепла, содержащий газотурбинный двигатель, центробежный компрессор, воздухоочистительное устройство с противообледенительной системой, газовыхлопной тракт, систему рекуперации тепла отработавших газов. Система рекуперации тепла отработавших газов представлена пластинчатым теплообменником, установленным вне выхлопного тракта, при этом вход нагревающих полостей теплообменника газосвязан с выхлопным трактом, а выход - с атмосферой; вход нагреваемых полостей теплообменника газосвязан с атмосферой, а выход нагреваемых полостей теплообменника подключен к потребителю тепла. Кроме того, к выходу нагревающих полостей теплообменника подключен вытяжной вентилятор, а ко входу нагреваемых полостей подключен напорный вентилятор. Изобретение позволяет использовать значительную часть выбрасываемой с дымовыми газами тепловой энергии, улучшая тем самым аэродинамические характеристики выхлопной системы. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2659433-C2 (RU)
Title: Дезинтеграционное устройство
Inventor: MIKHAJLOV ALEKSANDR GENNADEVICH
IPC: B03B5/02
Filed: 2015-12-17
Granted: 2018-07-02
Abstract: Изобретение относится к области рудоподготовки и обогащению полезных ископаемых, преимущественно к устройствам для промывки сильно загрязненных глинистыми примесями материалов и удаления окисных пленок, и может быть использовано также для получения гомогенных смесей в химической, строительной и других отраслях промышленности. Дезинтеграционное устройство включает загрузочный бункер, рабочую камеру с эластичным днищем на основании, упругую пластинчатую мембрану, выполненную набором упругих пластин и установленных в упруго-сжатом состоянии с фиксированным закрепленнием в средней части на приводном поворотном валу. Торцевые концы пластин закреплены в поворотных валах с регулируемой клиновой фиксацией. Поворотный вал торцевого крепления пластин оборудован регулировкой в плоскости основания. Рабочая камера с эластичным днищем соединена с основанием посредством набора рессорных соединений, разнесенных по внешнему периметру рабочей камеры и установленных под углом к основанию. Загрузочный бункер оборудован колосниковым грохотом, а по периметру бункера размещен трубопровод оросителя с соединительным патрубком. Основание дезинтеграционного устройства в зоне загрузочного бункера оборудовано механизмом регулировки угла наклона дезинтеграционного устройства к горизонтальной плоскости. Рабочая камера с разгрузочной стороны оборудована поворотным подпорным лотком. Технический результат – повышение эффективности промывки, а также повышение конструктивной надежности пластинчатой мембраны. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2664595-C2 (RU)
Inventor: SPELPENNING Tess
IPC: A61N5/06
Filed: 2014-05-23
Granted: 2018-08-21
Abstract: FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to skin treatment devices. Device comprises a housing whose shape and size are suitable for being held by a human hand, a treatment action performer associated with the housing for performing a treatment action on a user's skin, speed sensor for sensing relative displacement speed (V) between the housing and the user's skin in device displacement direction (X) parallel to a surface of the skin, speed feedback signalling device comprising a signal generator for generating a signal perceivable by a human, a control device provided with an associated memory containing information defining tolerated displacement speed range (R), wherein tolerated displacement speed range (R) has upper threshold (V1) and lower threshold (V2), wherein the control device is coupled to receive output signal (S) from the speed sensor and is coupled to provide a control signal to the speed feedback signalling device, wherein the control device is adapted to compare speed sensor output signal (S) with upper threshold (V1) and with lower threshold (V2), and to control speed feedback signalling device (400) such as to generate a first feedback signal when the speed sensor output signal (S) indicates that relative displacement speed (V) is higher than upper threshold (V1), and to generate a second feedback signal when speed sensor output signal (S) indicates that relative displacement speed (V) is lower than lower threshold (V2), wherein the control device is adapted to analyze the sensor output signal, to estimate and monitor a parameter indicative of a degree of a user's skill to move the skin treatment device at the correct rate, wherein the sensor output signal is analyzed by obtaining and analyzing a frequency profile of the speed sensor output signal, or the speed sensor output signal is analyzed by measuring and analyzing an amplitude of the speed sensor output signal at a certain frequency, or within a certain frequency range or above a certain cutoff frequency, wherein the control device is configured to set a relatively large magnitude of, or increase the magnitude of, the tolerated displacement speed range (R), if the parameter indicates a relatively low degree of the user's skill, and wherein the control device is configured to set a relatively small magnitude of, or decrease, the magnitude of, the tolerated displacement speed range (R), if the parameter indicates a relatively high degree of the user's skill, wherein the control device is adapted to adapt a power level of the treatment action performer in conjunction with an adaptation of the magnitude of the tolerated displacement speed range (R), wherein an increase of the magnitude of the tolerated displacement speed range (R) is associated with a reduction of the power level.EFFECT: use of the invention provides the increased tolerated displacement speed range if the user's skills are relatively low.10 cl, 8 dwg
Patent RU-2674056-C2 (RU)
Title: Motor vehicle moulding ring made from aluminium/magnesium alloy
Inventor: KYULA MARI-ANN
IPC: C22F1/047
Filed: 2014-06-13
Granted: 2018-12-04
Abstract: FIELD: motor industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for manufacturing an outer moulding ring of a motor vehicle, made from AA5xxx aluminium alloy, a method for manufacture thereof, in particular a window frame or body shell moulding. Method includes obtaining a strip, shaping and polishing the moulding, wherein the strip is made by continuous vertical casting of a high-purity alloy sheet of series AA5xxx, heating the sheet to a temperature of 480 to 530 °C for at least 1 hour, hot rolling to a thickness of 5 to 30 mm and cooling, cold rolling, including intermediate annealing in a continuous passage furnace, with holding between solvus temperature and the burning temperature of the alloy for 3 seconds to 5 minutes, followed by quenching in air or in water before the final cold rolling with a reduction rate of 15 to 70 % to a thickness of 0.4 to 1.5 mm. 
     EFFECT: invention is directed to the production of an AA5xxx series alloy, which retains its gloss in contact with a strongly alkaline solution, while maintaining the mechanical strength and formability of the sheet or strip used to obtain the final product. 
     8 cl, 2 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2639976-C2 (RU)
Title: Амортизирующая подкладка, имеющая встроенные автоматически заполняемые воздушные трубки, и способ ее изготовления
Inventor: KHAM E-Sin
IPC: A47C27/10
Filed: 2014-08-21
Granted: 2017-12-25
Abstract: Изобретение относится к амортизирующей подкладке и направлено на обеспечение равномерного давления на тело пользователя. Амортизирующая подкладка имеет встроенную автоматически заполняемую воздушную трубку и содержит множество воздушных трубок, расположенных с постоянными интервалами, имеющих прямоугольное поперечное сечение и заполненных воздухом; высокоупругий материал амортизирующей подкладки, полученный путем вспенивания, покрывающий воздушные трубки и присоединенный с получением цельной конструкции к внешней поверхности воздушных трубок; и блок ввода/выпуска воздуха для ввода/выпуска воздуха в/из воздушных трубок. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2636374-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для запуска рисоварки
Inventor: U Ke
IPC: G05B19/04
Filed: 2015-12-24
Granted: 2017-11-22
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для запуска рисоварки. Способ включает в себя этапы, на которых: обнаруживают, отвечают ли рис и вода в рисоварке условию приготовления; если рис и вода в рисоварке отвечают условию приготовления, обнаруживают, принята ли конкретная пользовательская операция; и если результатом обнаружения является то, что конкретная пользовательская операция не принята запускают функцию приготовления рисоварки. Таким образом, можно избежать проблемы сбоя приготовления из-за того, что пользователь забыл сделать операцию приготовления или операцию предписания вручную, и пользовательское восприятие повышается. 3 н. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2646731-C2 (RU)
Title: Устройство для нагревания курительного материала
Inventor: PAPROKKI BENDZHAMIN DZHON
IPC: A24F40/485
Filed: 2014-10-24
Granted: 2018-03-06
Abstract: Изобретение относится к устройству для нагревания материала, который можно курить. Устройство, предназначенное для нагревания курительного материала для испарения по меньшей мере одного компонента курительного материала, содержит корпус и несколько сегментов нагревателя, расположенных продольно в корпусе для нагревания курительного материала, расположенного в устройстве; при этом по меньшей мере один сегмент нагревателя выполнен с возможностью нагревания курительного материала, который расположен в указанном по меньшей мере одном сегменте нагревателя, быстрее по меньшей мере одного другого сегмента нагревателя, который нагревает курительный материал, расположенный в указанном по меньшей мере одном другом сегменте нагревателя. Техническим результатом изобретения является усовершенствование устройства для нагревания материала. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2638973-C2 (RU)
Title: Водная грунтовочная композиция для улучшенного пленкообразования и способы ее применения
Inventor: CHZHAO Itsyan
IPC: C09D7/63
Filed: 2014-08-22
Granted: 2017-12-19
Abstract: Группа изобретений относится к водной связующей грунтовочной композиции, к металлической поверхности с грунтовочной пленкой, к способу обработки поверхности и к способу осуществления соединения путем нанесения композиции на металлическую поверхность перед клеевым соединением. Связующая грунтовочная композиция представляет собой водную дисперсию, содержащую воду, одну или более эпоксидных смол, один или более отверждающих агентов, силановое соединение, небольшое количество пропиленкарбоната (PC) и необязательные добавки. Перед нанесением композиции осуществляют обработку металлической поверхности и нанесение композиции перед клеевым соединением. Связующая грунтовочная композиция может образовывать, по существу, гладкие пленки при нанесении распылением. Технический результат, достигаемый при использовании группы изобретений, заключается в обеспечении удовлетворительной стойкости к царапанию или истиранию до отверждения и высоких характеристик склеивания. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 6 табл., 3 ил.
Patent RU-2643315-C2 (RU)
Title: Способ получения дигидрохлорида 3-(2-морфолино-этилтио)-1,2,4-триазино[5,6-b]индола
Inventor: PASTUSHENKOV VLADIMIR LEONIDOVICH
IPC: C07D487/04
Filed: 2016-07-14
Granted: 2018-01-31
Abstract: Изобретение относится к органической химии и представляет собой способ получения дигидрохлорида моногидрата 3-(2-морфолиноэтилтио)-1,2,4-триазино[5,6-b]индола (трисана), включающий взаимодействие 3-меркапто-1,2,4-триазино[5,6-b]индола с гидробромидом 2-морфолиноэтилбромида в присутствии избытка щелочи с получением основания 3-(2-морфолиноэтилтио)-1,2,4-триазино[5,6-b]индола, отличающийся тем, что в емкость, снабженную мешалкой, термометром и обратным холодильником, загружают 58 мл концентрированной соляной кислоты, 12 мл воды и 13 мл пропанола-2, при перемешивании добавляют 10,69 г основания 3-(2-морфолино-этилтио)-1,2,4-триазино[5,6-b]индола; при перемешивании кипятят 30 минут, в горячем состоянии фильтруют, при перемешивании охлаждают до 25°С, оставляют в холодильнике в течение 20 часов; осадок отфильтровывают, промывают пропанолом-2 и ацетоном, сушат на воздухе до постоянного веса; получают желтый кристаллический продукт. Результатом осуществления изобретения является исключение операций с газообразным хлористым водородом, снижение расхода органических растворителей, а также повышение чистоты продукта. 1 пр., 8 ил.
Patent RU-2718368-C2 (RU)
Inventor: HELLSTROM JOHN ERIK MIKAEL
IPC: F02B37/16
Filed: 2016-08-31
Granted: 2020-04-02
Abstract: FIELD: engine building.SUBSTANCE: invention can be used in the internal combustion engines. Method for supercharged engine. Combining one or more of such parameters as air flow in manifold and pressure in manifold, with pressure at throttle intake into cumulative inlet pressure. Working parameter is corrected in response to compressor surging. Compressor surging is determined based on cumulative inlet pressure and additionally based on temperature at inlet. A method for a supercharged engine and an engine system is disclosed.EFFECT: technical result consists in improvement of accuracy of determining surging compressor.20 cl, 6 dwg
Patent RU-2700484-C2 (RU)
Title: NON-HUMAN ANIMALS HAVING HUMANIZED Fc-γ-RECEPTORS
Inventor: MURPHY ANDREW J
IPC: C07K14/735
Filed: 2015-04-08
Granted: 2019-09-17
Abstract: FIELD: biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to biochemistry, particularly to a mouse comprising an endogenous locus α-chain FcγRI promoter α-chain FcγRI and a regulatory sequence operably linked to the gene α-chain FcγRI coding α-chain FcγRI, as well as to a method for its creation. Also disclosed is a mouse embryonic stem cell for producing a mouse which expresses a functional FcγRI protein containing extracellular portion of human α-chain FcγRI and intracellular portion of murine α-chain FcγRI. Invention also relates to a mouse embryo for producing a mouse which expresses functional FcγRI protein containing extracellular portion of human α-chain FcγRI and intracellular portion of mouse α-chain FcγRI. 
     EFFECT: invention enables to efficiently obtain a mouse which expresses FcγRI protein comprising an extracellular portion of human α-chain FcγRI and intracellular portion of mouse α-chain FcγRI. 
     24 cl, 32 dwg, 3 tbl, 5 ex
Patent RU-2660411-C2 (RU)
Title: Способ определения режима многофазной смеси в трубопроводе с использованием CBR-технологий
Inventor: KUZYAKOV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: G01N29/024
Filed: 2016-11-29
Granted: 2018-07-06
Abstract: Использование: для определения режима многофазной смеси в трубопроводе. Сущность изобретения заключается в том, что на внешней поверхности трубопровода устанавливается группа излучателей, одновременно являющихся приемниками, которая прозвучивает (зондирует) ультразвуковыми колебаниями заданной частоты многофазный поток, движущийся в трубопроводе, перпендикулярно продольной его оси. Затем регистрирует значения принятых амплитуд ультразвуковых сигналов, прошедших через многофазную среду, отраженных от границ раздела фаз (сред), значения измеренного времени распространения этих сигналов через среду, также учитывается группа значений скорости движения смеси в трубопроводе, давления в трубопроводе, температуры и плотности смеси. Далее происходит преобразование полученных результатов в цифровую форму, удобную для обработки, и последующее формирование группы прецедентов, которые потом сравниваются с ранее сформированными эталонными прецедентами, которые хранятся в памяти программ (в составе микропроцессорной системы) в виде библиотеки прецедентов, эталонные прецеденты соответствуют множеству различных режимов течения многофазной смеси. Выбор наиболее близкого по степени важности эталонного прецедента происходит с использованием CBR-технологии. При этом перед началом прозвучивания потока производят сбор данных о скорости течения потока, давления в трубопроводе, температуре и плотности смеси, для этого на наружной части трубопровода устанавливают дополнительную группу преобразователей, регистрирующих данную информацию, которую называют первичной. Таким образом, происходит запись в память микропроцессорной системы информации для формирования постоянно «развивающейся», растущей библиотеки прецедентов и по результатам сравнения текущего случая с постоянно растущим количеством прецедентов из библиотеки прецедентов режим течения многофазной смеси в трубопроводе определяется наиболее точно. Технический результат: повышение точности определения режима течения многофазного потока в трубопроводе. 1 ил.