baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2009817-B3 (ES)
Inventor: SARFATI GUSTAVO ALBERTO
IPC: D04B15/48
Filed: 1987-04-11
Granted: 1989-10-16
Abstract: 1. Delivery device for continuous threads, in particular on weaving machines, having a thread storage drum (1), to which the thread (F) runs in tangentially at one end, and from which the thread (F) can be removed at the other end overhead under a braking device (5/7), which braking device has individual resilient fingers (5) which are displaceable by the removed thread (F), characterized in that the fingers (5) are in the form of contact tongues of an electrical measuring device for measuring the length of the removed thread (F).
Patent ES-2021336-B3 (ES)
Inventor: KANDLER GEORG
IPC: F16M11/04
Filed: 1987-12-15
Granted: 1991-11-01
Abstract: A support assembly is provided which is intended to be capable of use particularly for supporting equipment used in medical technology. Such support assemblies are subject to the problem that sensitive supply lines must be guided through the parts of the support assembly which can move relative to one another. The design of the supporting assembly is complicated to avoid damaging these lines. Furthermore, springs and, if necessary, a brake are provided to compensate for weights. In order that the supply lines are guided in a protected manner and, at the same time, that the compensating springs and, if required, brake, are easily accessible from the outside as replaceable parts, the support assembly has a hollow space for carrying the supply lines and a compression spring for mass compensation. One bearing for the compression spring is connected to the outside of the support assembly arm and the other is connected to the moving part, such that the spring is arranged outside the hollow space. <IMAGE>
Patent ES-2018249-B3 (ES)
Inventor: FISCHER FRIEDRICH
IPC: C02F3/28
Filed: 1987-07-30
Granted: 1991-04-01
Abstract: 1. Process for the biological treatment of waste water from a flue gas desulphurisation plant, the waste water containing, per litre, 10 to 100 g. salts, 0.1 to 10 g. organic compounds, and 100 to 2000 ppm water-soluble nitrogen-oxygen compounds, characterised in that the waste water is conducted through a bed of granular carrier material, consisting predominantly of carbon, which bed is charged with activated sludge bacteria and from which bed air is excluded.
Patent DE-102004010689-B3 (DE)
Title: Absorber with radiation-selective absorber coating for use of thermic solar energy has oxide diffusion blocking layer provided by oxidized components of metal substrate
Inventor: KUCKELKORN THOMAS
IPC: F24J2/48
Filed: 2004-02-27
Granted: 2005-06-30
Abstract: The absorber with a radiation-selective absorber coating has a metal substrate, an oxide diffusion blocking layer, a metallic reflection layer, a cermet layer and an anti-reflection layer. The oxide diffusion blocking layer is provided by oxidized components of the metal substrate, e.g. iron oxide or chrome oxide for a steel metal substrate. Also included are Independent claims for the following: (A) an absorber pipe for thermic solar energy applications; (B) a method for manufacture of an absorber with a radiation-selective absorber coating.
Patent DE-102004023255-B3 (DE)
Inventor: GELBMANN GOTTFRIED
IPC: B60T15/50
Filed: 2004-05-11
Granted: 2005-12-01
Abstract: The pressure limiting valve (1) for the air supply of especially a rail vehicle's brake system has a second double seat valve operated by a working piston (30) and integrated in the shut-off component (46) of a first seat valve. A third and a fourth seat valve respectively comprise a shut-off component (72,76) acting against a respective valve seat (70,74), whereby with the shut-off component lifted from the third valve seat a primary pressure chamber (8) communicates with a secondary pressure chamber (12), and with the shut-off component lifted from the fourth valve seat the secondary pressure chamber communicates with a ventilation port (20).
Patent DE-102004036233-B3 (DE)
Title: Microcontroller and microprocessor system for computer has CPU core system connected to read-ahead buffers and memory modules, and controls internal combustion engine with connections to each cylinder
Inventor: MAYER ALBRECHT
IPC: G06F15/16
Filed: 2004-07-26
Granted: 2005-11-17
Abstract: The microprocessor (11) has sensor and control connections to each cylinder (Cylinder 1-Cylinder 8) of the internal combustion engine. The cylinder connections enter a microcontroller (17) with two CPU cores (12a,12b). A bus system (13) has a data bus (13a) connected to two read-ahead buffers (15a,15b) in parallel. A control bus (13b,13d) carries a buffer select signal to the read-ahead buffers. An address bus (13c) is connected to directly to a first memory (14a). All three bus lines are directly connected to a second memory (14b).
Patent DE-102005001864-B3 (DE)
Title: Turbine housing for exhaust gas supercharger has spacing elements with recesses enabling direct application of exhaust gas flow to holding elements
Inventor: STERNER ANDREAS
IPC: F01D17/14
Filed: 2005-01-14
Granted: 2006-01-12
Abstract: The turbine housing has a carrier ring (6), to which guide blades (8) to regulate the charge pressure are attached, and a covering ring (12) for the blades. The spacing elements (14) form a gap for the blades between the rings. Holding elements (16) passes through them. The spacing elements have recesses (20a, 20b, 20c, 20d, 22a, 22b, 22c, 22d) enabling direct application of the exhaust flow to the holding elements.
Patent DE-102005037577-B3 (DE)
Title: Markiervorrichtung
Inventor: KAO CHIH-TSUNG
IPC: B26D7/00
Filed: 2005-08-09
Granted: 2007-01-11
Abstract: Eine
Markiervorrichtung (5) eines Schneidegeräts umfasst ein Lichtquellenelement
(51), ein Hebelelement (52) und ein Tragelement (53). Das Hebelelement
(52) umfasst einen ersten Stützarm
(521), einen zweiten Stützarm
(522) und einen Kanal (523), der zwischen dem ersten Stützarm (521)
und dem zweiten Stützarm
(522) ausgebildet ist. Das hintere Ende des Lichtquellenelements
(51) ist in dem Kanal (523) befestigt. Das Tragelement (53) umfasst
eine Hülse
(531) zur Aufnahme des vorderen Endes des Lichtquellenelements (51)
und einen oberen Flügel
(532), der sich von der Hülse
(531) nach oben erstreckt und dem Hebelelement (52) entspricht.
Der obere Flügel
(532) umfasst ein dem zweiten Stützarm
(522) des Hebelelements (52) entsprechendes Schraubenloch (533).
Ein elastisches Element (54) ist zwischen dem oberen Flügel (532)
und dem ersten Stützarm
(521) eingeschlossen. Eine Schraube (54) dringt durch das Schraubenloch
und steht mit dem zweiten Stützarm
(522) in Kontakt, um das elastische Element (54) zusammenzudrücken.
Patent DE-102005041170-B3 (DE)
Title: Dust separating container for e.g. floor vacuum cleaner, has air inlet, air outlet, and separating plate whose arrangement produces sudden deflection of airflow, where dust particles with minimum size are separated from airflow
Inventor: BERTRAM ANDRE
IPC: A47L9/10
Filed: 2005-08-26
Granted: 2007-01-18
Abstract: The container has a separating plate (4) with an opening (5), where the separating plate is provided between an air inlet and air outlet. The arrangement of the air inlet, air outlet, and the separating plate produces a sudden deflection of airflow (17), where dust particles with a predetermined minimum size are separated from the airflow. The separated dust particles remain in a collecting vessel (2) below the separating plate.
Patent DE-102005051891-B3 (DE)
Title: Belt rolling-in device for safety belt of motor vehicle has locking element in form of ring round impact point between belt shaft and shaped head
Inventor: SUHR STEFAN
IPC: B60R22/28
Filed: 2005-10-29
Granted: 2007-03-22
Abstract: The belt rolling-in device has a locking element in the form of a ring (20) round the impact point between the belt shaft (10) and the shaped head (12). In the region round the belt shaft, the ring has a projection (22) to engage in a groove (23) in the belt shaft. It also has a springing-in flange on its end facing the shaped head to spring in behind the head.
Patent DE-102006050488-B3 (DE)
Title: Heating system for apartments, has control device, which includes electro-technical assemblies using electric power, where running time meter estimates power consumption of electro-technical assemblies of control device
Inventor: SCHAEFER FRANK
IPC: G01R22/00
Filed: 2006-10-26
Granted: 2007-10-25
Abstract: The heating system has a control device, which includes electro-technical assemblies and other electro-technical assemblies on components, using electric power, which are connected to the control device. A running time meter is provided in the control device. The values for the power consumption of electro-technical assemblies of the control device and/or electro-technical assemblies are provided or fed into the control device, which the running time meter estimates. The current electric power consumption and/or electric power consumption in a past period is determined and indicated.
Patent DE-102006051814-B3 (DE)
Title: Guide body for molten metal has base body to take guide element consisting of non-oxide ceramic and of lower thermal conductivity than guide element
Inventor: KRIEGESMANN JOCHEN
IPC: B22D35/04
Filed: 2006-11-03
Granted: 2008-07-31
Abstract: The guide body has a base body with a recess for a guide element (1) having a bend line (3). The guide element consists of a non-oxide ceramic. The base body is of lower thermal conductivity than the guide element, which may be a carbide, nitride or silicide, or possibly silicon nitride and/or SiAlON. It may be in the form of fired ceramic foil.
Patent DE-102006052555-B3 (DE)
Title: Production of wood composite panels with structured surface comprises applying flexible coating to support panel, cutting into strips, embossing coated surface, profiling long edges, cutting into panels and profiling top and bottom edges
Inventor: SCHULTE GUIDO
IPC: B27M3/04
Filed: 2006-11-06
Granted: 2008-01-24
Abstract: The method for production of wood composite panels with a structured surface (18) comprises: (A) forming a support panel (3); (B) applying a flexible coating (2); (C) separating the product into strips (1); (D) embossing the coated surface to produce the structure (10, 16);profiling the long edges (13, 14) of the strip; (E) cutting it into panels; and (F) profiling the top and bottom edges of the panels.
Patent DE-102008033007-B3 (DE)
Title: Cubical, flat component i.e. toy module, for use in e.g. self-supporting dome structure, has surface coated with coating material, where edges of material are chamfered or rounded maximum upto surface of carrier
Inventor: SCHLAGINTWEIT KONSTANTIN ERICH
IPC: A63H33/06
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-01-21
Abstract: The component (1) has a surface (11) coated with a coating material (20). The coating material is selected from the group of adhesive-free materials. The material is in contact with another component exhibits adhesive coefficient in the range between 0.7 and 1.1. Edges (21) of the material along breadth and/or length of a carrier (10) are chamfered or rounded. The edges are chamfered or rounded maximum upto a surface of the carrier. A material of the carrier is selected from bamboo, ash wood, birch wood, carbon fiber or stainless steel.
Patent DE-102008048313-B3 (DE)
Title: Einstellbare Fahrzeug-Kopfstützeneinrichtung für einen Fahrzeugsitz
Inventor: BRUNNER STEFAN
IPC: B60N2/48
Filed: 2008-09-22
Granted: 2010-03-04
Abstract: Ein Fahrzeug-Kopfstützensystem eines Fahrzeugsitzes besitzt eine Stützstange mit einem Querabschnitt. Eine Kopfstütze ist relativ zu dem Querabschnitt in Richtungen nach vorne/hinten beweglich. Eine erste Verriegelungsplatte und eine zweite Verriegelungsplatte sind jeweils an der Kopfstütze beweglich montiert, um an der Stützstange anzugreifen und die Kopfstütze relativ zu der Stützstange zu verriegeln. Mit der Kopfstütze ist ein drehbarer Lenker schwenkbar verbunden, der die ersten und zweiten Verriegelungsplatten miteinander verbindet. An zumindest einer von den ersten und zweiten Verriegelungsplatten ist ein Vorspannglied montiert, um die Kopfstütze zu einer eingezogenen Position zu beaufschlagen. Ein Aktuator an der Kopfstütze bewegt eine von den ersten und zweiten Verriegelungsplatten. Der drehbare Lenker bewegt dann die andere von den ersten und zweiten Verriegelungsplatten, um die ersten und zweiten Verriegelungsplatten außer Eingriff mit der Stützstange zu bringen.
Patent DE-102009006404-B3 (DE)
Title: Diesel-Oxidationskatalysator mit guter Tieftemperaturaktivität
Inventor: BENTELE ANDREAS
IPC: B01D53/86
Filed: 2009-01-28
Granted: 2010-08-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Katalysators, wobei der Katalysator eine hohe Aktivität und Selektivität bezüglich der Oxidation von CO und NO aufweist. Die Erfindung betrifft ebenso den nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Katalysator, die Verwendung des Katalysators als Oxidationskatalysator sowie ein Katalysatorbauteil, welches den erfindungsgemäßen Katalysator enthält. Die Erfindung ist letztlich auf ein Abgasreinigungssystem gerichtet, welches das den erfindungsgemäßen Katalysator enthaltende Katalysatorbauteil umfasst.
Patent DE-102009061087-B3 (DE)
Title: Ultraschallsensor
Inventor: SUGIURA MAKIKO
IPC: G01S7/521
Filed: 2009-04-15
Granted: 2012-06-14
Abstract: Ein Ultraschallsensor weist eine Sendevorrichtung, eine Empfangsvorrichtung und eine Schaltkreisvorrichtung auf. Die Sendevorrichtung sendet eine Ultraschallwelle an ein zu erkennendes Objekt und enthält ein erstes piezoelektrisches Element, welches die Ultraschallwelle zu emittieren vermag, sowie ein erstes akustisches Anpass- oder Kopplungsteil, durch welches sich die emittierte Ultraschallwelle zu einer Außenseite fortpflanzt. Die Empfangsvorrichtung empfängt die vom Objekt reflektierte Ultraschallwelle. Die Empfangsvorrichtung enthält ein zweites piezoelektrisches Element, welches die reflektierte Ultraschallwelle zu erkennen vermag, und erzeugt eine Ausgangsspannung entsprechend der erkannten Ultraschallwelle. Die Empfangsvorrichtung enthält weiterhin ein zweites akustisches Anpass- oder Kopplungsteil, durch welches sich die reflektierte Ultraschallwelle zu dem zweiten piezoelektrischen Element fortpflanzt. Die Schaltkreisvorrichtung legt eine Spannung einer Frequenz an das erste piezoelektrische Element an, um das piezoelektrische Element zu veranlassen, die Ultraschallwelle zu emittieren. Die Schaltkreisvorrichtung enthält Resonanzfrequenzerkennungsmittel zur Erkennung einer Resonanzfrequenz des ersten oder zweiten akustischen Anpassteils und stellt die Frequenz der Spannung auf die erkannte Resonanzfrequenz ein.
Patent DE-102011013789-B3 (DE)
Title: Schneidkluppe
Inventor: LUIK MATTHIAS DR ING
IPC: B23G1/44
Filed: 2011-03-02
Granted: 2012-06-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schneidkluppe sowie einen Halter und einen Schneideinsatz für eine solche Schneidkluppe. Es wird eine Schneidkluppe (1) vorgeschlagen mit einem kreisringförmigen Halter (2) mit am Innenumfang (23) angebrachten, in axialer Richtung verlaufenden Aufnahmenuten (24) mit einem Aufnahmenutprofil zur Aufnahme jeweils eines Schneideinsatzes, mehreren in jeweils einer Aufnahmenut (24) des Halters (2) angeordneten Schneideinsätzen (3), wobei jeder Schneideinsatz (3) an einer zur zentralen Halterlängsachse (4) gerichteten Schneidfläche (32) mindestens eine Schneide (33) und an der gegenüber liegenden Haltefläche (31) ein Halteprofil aufweist, wobei das Aufnahmenutprofil der Aufnahmenuten (24) und das Halteprofil der Schneideinsätze (3) derart miteinander zusammenwirken, dass ein Schneideinsatz (3) beim Einsetzen in seine Aufnahmenut (24) in axialer Richtung (z) geführt wird und in vollständig eingesetztem Zustand in radialer Richtung (r) geklemmt ist, und einem Haltemittel (51, 52) je Schneideinsatz (3) zum axialen stirnseitigen Fixieren des jeweiligen Schneideinsatzes (3) in der Aufnahmenut (24).
Patent DE-102011054306-B3 (DE)
Title: Method for sealing bottles used in wine industry, involves introducing cork totally or partly to bottle neck, which is totally or partly irradiated with high frequency radiation of certain range through glass
Inventor: BRUNNER JOHANN
IPC: B67B1/04
Filed: 2011-10-07
Granted: 2012-10-04
Abstract: The method involves introducing a cork (18) totally or partly to a bottle neck (16), which is totally or partly irradiated with high frequency radiation of certain range through the glass. Multiple corks are irradiated simultaneously corresponding to multiple bottles (10). An independent claim is included for a device for irradiating of corks in bottles.
Patent DE-102013021974-B3 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bestimmung einer Ametropie eines Auges
Inventor: SEESSELBERG MARKUS
IPC: G02B21/22
Filed: 2013-12-20
Granted: 2015-03-19
Abstract: Eine Vorrichtung zur Bestimmung einer Ametropie eines Auges 3 umfasst eine Messlichtquelle 15 und eine Strahlformungsoptik 17 und ein Analysemodul 35 mit einem Detektor 39 und einer Analyseoptik 37. Die Analyseoptik ist dazu konfiguriert, einen durch die optische Schnittstelle 27 eintretenden parallelen Lichtstrahl entlang einer vorbestimmten, ausgedehnten und sich quer zu einer Richtung des Analysestrahlengangs erstreckenden Linie zu fokussieren. Der Detektor ist ein ortsauflösender Detektor, wobei ein spitzer Winkel zwischen einer Flächennormalen der Detektionsfläche und der vorbestimmten Linie kleiner als 80° ist. Eine Steuerung 53 ist dazu konfiguriert, von dem Detektor detektierte Lichtintensitätsdaten zu erhalten und aus den Lichtintensitätsdaten Ametropie-Daten zu ermitteln, welche die Ametropie des Auges repräsentieren.
Patent DE-102014017062-B3 (DE)
Title: Verfahren zur Kompensation von Reflexionen bei einer Bildaufnahme
Inventor: EICHHORN MIKE
IPC: G06T5/50
Filed: 2014-11-14
Granted: 2015-12-03
Abstract: Verfahren zur Kompensation von Reflexionen bei einer Bildaufnahme von Objekten mit einem Kamerasystem. Mit der vorliegenden Erfindung soll ein vereinfachtes, kostengünstiges Verfahren zur Kompensation von Reflexionen bei einer Bildaufnahme von Objekten mit unregelmäßigen, reflektierenden Oberflächen bereitgestellt werden. Um die Reflexionen bei einer Bildaufnahme von Objekten mit unregelmäßigen, reflektierenden Oberflächen zu kompensieren, werden erfindungsgemäß von einer Kameraposition aus mehrere Bilder von dem auf einem Transportband liegenden und vorbeifahrenden Lebensmittel aufgenommen und die jeweiligen Reflexionen auf den Bildern bestimmt. Schließlich werden im Bild mit der geringsten Reflexion an den Stellen der Reflexionen die entsprechenden Bildausschnitte des Bildes mit einer stärkeren Reflexion eingefügt, wenn diese an den entsprechenden Stellen keine Reflexionen besitzen. Dieser Prozess kann iterativ wiederholt werden, wenn es noch Restreflexionen gibt und mehr als zwei Bilder vom zu untersuchenden Objekt aufgenommen wurden.
Patent DE-102014116554-B3 (DE)
Title: Abfüllvorrichtung
Inventor: FREY HEINRICH
IPC: B65B3/12
Filed: 2014-11-12
Granted: 2015-11-12
Abstract: Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zum, insbesondere kontinuierlichen, Abfüllen von Füllgut, mit einer Mehrzahl von auf einer geschlossenen Bahn, insbesondere auf einer Kreisbahn, umlaufenden und dabei wenigstens einen Einfüllbereich sowie zumindest einen Abgabebereich passierenden Kolben-/Zylinder-Anordnungen, die jeweils einen Zylinder und einen im Zylinder unter Veränderung eines für das Füllgut zur Verfügung stehenden Füllvolumens hin- und herbewegbaren Kolben umfasst, wobei ab Erreichen einer Entlüftungsstellung des Kolbens zwischen dem Kolben und einer Wand des Zylinders als Entlüftungsöffnung ein umlaufender Ringspalt vorhanden, über den das Füllvolumen mit einer Unterdruckquelle in Verbindung steht, und wobei für die Hin- und Herbewegung des Kolbens eine Führungseinrichtung vorgesehen ist, die zumindest ab Erreichen der Entlüftungsstellung des Kolbens wirksam ist, um den Kolben in Querrichtung zentriert zu halten.
Patent DE-102016011222-B3 (DE)
Title: Vernetzungsvorrichtung
Inventor: FUNKE FRANK
IPC: H02G1/14
Filed: 2016-09-16
Granted: 2017-12-28
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Vernetzen der Isolierung von elektrischen Kabeln, insbesondere einer Verbindungsstelle derselben, beschrieben. Die Vorrichtung umfasst einen von einer Oberschale und einer Unterschale gebildeten Druckbehälter, der einen zylindrischen Innenraum umgrenzt, in dem das Kabel mit der zu vernetzenden Isolierung angeordnet wird. An beiden axialen Enden des Druckbehälters befindet sich im Inneren desselben ein Konus, der axial bewegbar ist und durch den im Druckbehälter herrschenden Druck axial nach außen gepresst wird. Für einen entsprechenden Dichtungseffekt sorgen eine Dichtung zwischen Oberschale und Unterschale und ein Dichtungsband, das den Spalt zwischen Konus und entsprechender Innenführung des Druckbehälters abdichtet.
Patent DE-102017126529-B3 (DE)
Title: Kolben und zweiteiliger Ölabstreifring
Inventor: MITTLER RICHARD
IPC: F16J9/00
Filed: 2017-11-13
Granted: 2019-03-07
Abstract: Bereitgestellt wird eine Kombination aus einem Kolben und einem zweiteiligen Ölabstreifring. Der Kolben weist eine gestufte Kolbenringnut mit einer Hauptnut und einer Nebennut auf. Der zweiteilige Ölabstreifring umfasst einen Grundkörper, der einen Ringflankenschenkel und einen Laufflächenschenkel aufweist, und ein Federelement, das konfiguriert ist, eine radiale Kraft auf den Grundkörper auszuüben. Der Ringflankenschenkel und das Federelement sind konfiguriert sich in die Hauptnut zu erstrecken und der Laufflächenschenkel ist konfiguriert, zumindest teilweise in der Nebennut zu liegen, wenn der Ölabstreifring in der Ringkolbennut montiert ist. Weiterhin wird ein zweiteiliger Ölabstreifring für einen Kolben mit einer gestuften Kolbenringnut bereitgestellt.
Patent DE-102018120548-B3 (DE)
Title: Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung eines Faserstoffs
Inventor: JIPP CHRISTOPHER
IPC: D21F1/00
Filed: 2018-08-23
Granted: 2019-03-28
Abstract: Eine Maschine zur Herstellung oder Verarbeitung eines Faserstoffs mit wenigstens einem Antriebsstrang, ist dadurch gekennzeichnet, dass an wenigstens einer Stelle in dem Antriebsstrang eine Dämpfungskupplung (12) angeordnet ist.
Patent DE-102018129442-B3 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum maschinellen Schälen von Gliederfüßern, insbesondere Krabben
Inventor: KLEVER CHRISTIN
IPC: A22C29/02
Filed: 2018-11-22
Granted: 2019-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum maschinellen Schälen von Gliederfüßern, insbesondere Krabben, die jeweils einen Körper und eine den Körper umgebende Hülle, insbesondere Cuticular, mit zumindest einer verhärteten Schicht aufweisen. Verfahrensgemäß trennt eine Schäleinrichtung die Hüllen von den Körpern ab. Weiter ist vorgesehen, dass wenigstens ein Schallwandler der Schäleinrichtung ein Schallfeld mit Schalwellen in einem Medium, mit welchem zusammen sich die Gliederfüßer in einem Becken befinden, derart erzeugt, dass mittels der Schallwellen die Hüllen aufgesprengt und von den Körpern abgetrennt werden.
 Die Vorrichtung weist die Schäleinrichtung und den wenigstens einen Schallwandler auf.
Patent DE-102019102765-B3 (DE)
Title: Vormontiertes Modul eines hubvariablen Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine
Inventor: LUNZ DOMINIK
IPC: F01L1/18
Filed: 2019-02-05
Granted: 2020-03-26
Abstract: Vorgeschlagen ist ein vormontiertes Modul (1) eines hubvariablen Ventiltriebs einer Brennkraftmaschine zum Einbau in einen Zylinderkopf derselben, mit wenigstens einer Schubstange (2, 2a), die eine Kontaktfläche (3) für einen zumindest mittelbaren Angriff eines e-Aktors zu ihrer Verlagerung in eine Längsrichtung und eine orthogonal abstehende Stützfläche (4) aufweist, an deren dem e-Aktor abgewandter Stirn (5) einenends ein Druckfedermittel (6) zur Rückstellung der Schubstange (2) entgegen der einen Längsrichtung verbaut ist, welches Druckfedermittel (6) anderenends eine Einspannfläche (7) für eine Gegenkontur am Zylinderkopf hat, wobei von der Schubstange (2) Stellfinger (8) wegragen, von denen jeder für eine Beaufschlagung eines Koppelschiebers eines schaltbaren Nockenfolgers oder schaltbaren Abstützelements vorgesehen ist, und das Druckfedermittel (6) über eine auf der Schubstange (2) demontierbar befestigte Hilfsklammer (9) komprimiert ist.