baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2517894-T3 (ES)
Title: Composiciones químicamente estables de 4-hidroxi tamoxifen
Inventor: HILT DANA C
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-03-18
Granted: 2014-11-04
Abstract: Una composición farmacéutica en estado de equilibrio que comprende 4-hidroxi tamoxifen, en donde aproximadamente 45%-55%, aproximadamente 46%-54%, aproximadamente 47%-53%, aproximadamente 48%- 52%, aproximadamente 49%-51% o aproximadamente 50% de dicho 4-hidroxi tamoxifen existe en una forma isomérica Z y el resto de dicho 4-hidroxi tamoxifen existe en una forma isomérica E, en donde dicha composición está formulada para administración percutánea y en donde dicho 4-hidroxi tamoxifen no está formulado en una solución hidroalcohólica ni en un gel hidroalcohólico, y en donde dicha composición comprende alcohol.
Patent ES-2397246-T3 (ES)
Title: Procedimiento para purificar 5-amino-N, N'-bis(2,3-dihidroxipropil)-isoftalamida, un intermedio en la preparación de agentes de contraste de rayos X no iónicos
Inventor: HAALAND TORFINN
IPC: C07C231/24
Filed: 2009-11-19
Granted: 2013-03-05
Abstract: Un procedimiento para eliminar las impurezas de monometiléster de ABA y de dímero de ABA contenidas en unasolución acuosa de 5-amino-N,N'-bis(2,3-dihidroxipropil)-isoftalamida (ABA) o clorhidrato de ABA hidrolizando dichasimpurezas en dicha solución acuosa a un pH entre 12 y 13 mediante la adición de una solución acuosa de hidróxidosódico
Patent ES-2751997-T3 (ES)
Title: Aparato de reparación de fracturas
Inventor: BRENZEL MICHAEL P
IPC: A61B17/86
Filed: 2009-01-14
Granted: 2020-04-02
Abstract: Un aparato (100) para tratar una fractura de un hueso, incluyendo la fractura segmentos, teniendo el hueso una cavidad interna, comprendiendo el aparato (100): un soporte estructural (105) para colocar un primero de los segmentos óseos en relación con un segundo de los segmentos óseos, estando el soporte estructural (105) configurado para desplegarse en la cavidad interna; y un sustrato de anclaje (112) configurado para estabilizar el primer segmento óseo con relación al segundo segmento óseo y/o comprimir el primer segmento óseo contra el segundo segmento óseo, estando configurado el sustrato de anclaje (112) para desplegarse en la cavidad interna y autoexpandirse dentro de la cavidad interna para engranarse, en un estado expandido: con un primer tornillo roscado (114, 1922) configurado para ser conducido a través del primer segmento óseo a fin de fijar el primer segmento óseo al sustrato de anclaje (112); y un segundo tornillo roscado (116, 1922) configurado para ser conducido a través del segundo segmento óseo a fin de fijar el segundo segmento óseo al sustrato de anclaje (112) en una posición con respecto al primer segmento óseo adecuada para potenciar la curación de la fractura.
Patent ES-2399205-T3 (ES)
Title: Sincronización de red inalámbrica
Inventor: HORN GAVIN B
IPC: H04W56/00
Filed: 2009-01-27
Granted: 2013-03-26
Abstract: Un procedimiento (600) para sincronizar nodos inalámbricos en una red de comunicaciones inalámbricas, quecomprende las siguientes etapas llevadas a cabo por un nodo inalámbrico (402, 204, 206): recibir (602) al menos una métrica de calidad relacionada con uno o más otros nodos inalámbricos (404, 204,206) por una interfaz aérea o por un componente de red subyacente; seleccionar (604) un nodo inalámbrico objetivo (404), con el que sincronizar la temporización, a partir del unoo más otros nodos inalámbricos (404, 204, 206) en función de, al menos en parte, la métrica de calidadrecibida; y sincronizar (606) la temporización con el nodo inalámbrico objetivo (404), en el que la métrica de calidad comprende una indicación de una prioridad del nodo inalámbrico objetivo (404,204, 206) y seleccionar el nodo inalámbrico objetivo (404) comprende seleccionar el nodo inalámbrico objetivo (404) enfunción de la prioridad del nodo inalámbrico (404, 204, 206).
Patent ES-2396581-T3 (ES)
Title: Aerosol para el control de plagas
Inventor: YAMAMOTO KAZUNORI
IPC: A01M7/00
Filed: 2009-02-24
Granted: 2013-02-22
Abstract: Pulverizador de aerosol para el control de plagas, que comprende: un recipiente (1) estanco a la presión, que aloja en el mismo un inhibidor del comportamiento de insectos nocivos,del cual un principio activo es una alternativa para clorofluorocarbono que actúa también como propelente y comorefrigerante, presentando el recipiente (1) estanco a la presión en su parte superior una válvula (3) provista de unvástago (5) y en el vástago (5) de un orificio de inyección (4) que puede abrirse al hacer descender el vástago (5);y un capuchón (2) fijado a una parte superior del recipiente (1) estanco a la presión y provisto de una boquilla depulverización (10) y una abertura (11) de entrada, en la que se ajusta el vástago (5) de la válvula (3) en elrecipiente (1) estanco a la presión, estando formado el capuchón (2) en el mismo con un paso de inyección (12)que conduce desde la abertura (11) de entrada hasta la boquilla de pulverización (10), caracterizado porqueel paso de inyección (12) formado en el capuchón (2) está provisto de unos medios reductores de la presión paradisminuir la presión de un gas antes de que alcance la boquilla de pulverización (10),los medios reductores de la presión incluyen unos pasos de inyección superior e inferior (12a y 12b) bifurcados eny provistos cada uno de una boquilla de pulverización (10a, 10b), mediante lo cual se hace disminuir la presión delgas antes de que alcance dicha boquilla de pulverización (10a, 10b), siendo el diámetro de dicho paso deinyección superior (12a) un poco más pequeño que el de dicho paso de inyección inferior (12b), y la alternativa para clorofluorocarbono que es un principio activo del inhibidor del comportamiento de insectosnocivos es HFO-152a, HFO-1234yf o HFO-1234ze.
Patent ES-2859525-T3 (ES)
Title: Tira de acero revestido de metal y su procedimiento de fabricación
Inventor: LIU QIYANG
IPC: C23C2/06
Filed: 2009-03-13
Granted: 2021-10-04
Abstract: Una tira de acero revestido con una aleación de Al-Zn-Si-Mg que comprende un revestimiento de una aleación de Al-Zn-Si-Mg en una tira de acero, con un espesor del revestimiento mayor que 7 micrones y menor que 30 micrones, teniendo el revestimiento variaciones de espesor del revestimiento de no más del 40% en cualquier sección de 5 mm de diámetro del revestimiento, con la aleación consistente en un porcentaje en peso de 40 a 60% de aluminio, 40 a 60% de zinc, 0,3 a 3% de silicio y 0.3 a 10% de magnesio como elementos principales, y opcionalmente más de 250 ppm de estroncio y menos de 3000 ppm de estroncio, y opcionalmente hierro, vanadio y cromo, y otros elementos que están presentes como impurezas inevitables, comprendiendo la microestructura del revestimiento partículas de Mg2Si, y siendo la distribución de las partículas de Mg2Si tal que no hay más del 10 % en peso de partículas de Mg2Si en la superficie del revestimiento.
Patent ES-2535149-T3 (ES)
Title: Aparatos, métodos y productos de programa informático que proporcionan una indicación de longitud de prefijo cíclico
Inventor: CHMIEL MIESZKO
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-04-27
Granted: 2015-05-06
Abstract: Método para una red de acceso radio terrestre universal evolucionado, que comprende: insertar una indicación de una longitud de prefijo cíclico en una transmisión que comprende una señal de referencia de enlace descendente; usar una longitud de prefijo cíclico al enviar la transmisión; caracterizado porque la longitud de prefijo cíclico es una de dos longitudes de prefijo cíclico; y en el que insertar la indicación comprende usar al menos un campo indicativo de la longitud de prefijo cíclico para la inicialización de una secuencia de aleatorización, y usar la secuencia de aleatorización obtenida al generar la señal de referencia de enlace descendente.
Patent ES-2562628-T3 (ES)
Title: Procedimiento de prueba y dispositivo de prueba para el examen de objetos alargados por medio de una bobina
Inventor: STRITZKE GÜNTHER
IPC: G01N27/90
Filed: 2009-10-22
Granted: 2016-03-07
Abstract: Procedimiento de prueba para el examen de objetos alargados extendidos, donde un objeto alargado extendido (190) se mueve a lo largo de una dirección de desplazamiento (195) a través de una disposición de bobinas de paso (110, 710) con al menos una bobina de paso (412, 512, 712), donde la disposición de bobinas de paso se asegura de manera que sea transversalmente móvil con respecto a la dirección de paso del objeto y se guía sobre el objeto atravesándolo de una manera tal que la disposición de bobinas de paso puede seguir los movimientos transversales del objeto que se producen transversalmente con respecto a la dirección de paso del objeto, caracterizado por el hecho de que el objeto que es atravesado por la disposición de bobinas de paso está magnetizado por un sistema móvil de magnetización junto con la disposición de bobinas de paso.
Patent ES-2535719-T3 (ES)
Title: Procedimiento de diagnóstico de una esclerodermia sistémica o de una hipertensión arterial pulmonar
Inventor: MOUTHON LUC
IPC: G01N33/564
Filed: 2009-09-17
Granted: 2015-05-14
Abstract: Procedimiento in vitro de detección de una esclerodermia sistémica (ScS) o de una hipertensión arterial pulmonar asociada a una esclerodermia (HTAP-ScS) o de una hipertensión arterial pulmonar idiopática (HTAPi) en un sujeto, que comprende la determinación de la presencia y/o de la cantidad de al menos un anticuerpo elegido del grupo constituido por los anticuerpos anti-galectina-1, anti-proteína FAM10A4, anti-fosfoproteína 1 inducida por el estrés, y anti-precursor de la proteína de 78 kDa regulada por la glucosa, en una muestra biológica procedente de un paciente, siendo indicativa de una ScS o de una HTAPi, la presencia de un anticuerpo anti-precursor de la proteína de 78 kDa regulada por la glucosa; siendo indicativa de una HTAP-ScS o de una HTAPi, la presencia de un anticuerpo anti-proteína FAM10A4; siendo indicativa de una ScS, la presencia de un anticuerpo anti-galectina-1; o siendo indicativa de una ScS, de una HTAP-ScS o de una HTAPi, la presencia de una cantidad superior a un valor control de un anticuerpo anti-fosfoproteína 1 inducida por el estrés.
Patent ES-2397251-T3 (ES)
Title: Dispositivo de refrigeración que comprende un recipiente para verduras
Inventor: CETINTURK OGUZ
IPC: F25D25/02
Filed: 2009-11-13
Granted: 2013-03-05
Abstract: Un dispositivo (1) de refrigeración que comprende un cuerpo (2) en el que se colocan los productosalimentarios y las bebidas, una puerta que separa el cuerpo (2) del exterior de forma estanca y proporcionaacceso al cuerpo (2) cuando se abre, al menos un recipiente (3) para verduras dispuesto en el interior delcuerpo (2) que se saca del cuerpo (2) al ser traccionado hacia delante y al menos una balda (4) colocada en elinterior del recipiente (3) para verduras y caracterizado por una balda (4) que tiene más de un miembro (6,6) de unión dispuestos en paralelo entre sí, en al menos dos niveles distintos y - más de un soporte (5), con un extremo montado en el miembro (6) de unión en el nivel superior, y el otroextremo montado en el miembro de unión en el nivel inferior (106), - manteniendo una relación angular mutua en la posición abierta (I), creando de ese modo formassecuenciales de V y creando un volumen (H) entre las mismas en el que se colocan los productosalimentarios, - plegados uno sobre otro hacia la pared lateral del recipiente (3) para verduras en la posición cerrada (II), - desplazados al girarlos en torno a los miembros (6, 106) de unión.
Patent ES-2632537-T3 (ES)
Title: Granos de arroz reconstituidos y procedimientos para su preparación
Inventor: STEIGER GEORG
IPC: A23L33/155
Filed: 2009-08-18
Granted: 2017-09-14
Abstract: Procedimiento para la fabricación de granos de arroz reconstituidos enriquecidos que comprende las etapas de (a) tratamiento térmico en seco de la matriz de arroz (etapa de pretratamiento); (b) pulverización de la matriz de arroz; (c) adición de al menos un emulsionante y agua y/o vapor de agua a la matriz de arroz pulverizada para obtener una pasta que contiene de aproximadamente 15 a 40% en peso de agua (etapa de hidratación); (d) adición de al menos un micronutriente a la pasta; (e) exposición de la pasta obtenida en las etapas precedentes a fuerza de cizalladura mientras se calienta hasta aproximadamente de 70 a 100°C durante no más de aproximadamente 5 minutos hasta que el almidón del arroz se semigelatiniza; (etapa de preacondicionamiento); (f) formación de la masa semigelatinizada en hebras y corte de ellas para obtener granos de tamaño similar o igual a granos de arroz; y (etapa de formación); (g) secado de los granos hasta un contenido de humedad de no más de 15% en peso (etapa de secado).
Patent ES-2390258-T3 (ES)
Title: Mecanismo de arrastre de la manilla de un bloque de mando a distancia, y bloque que lo comprende
Inventor: BRASME FREDERIC
IPC: H01H71/52
Filed: 2009-12-08
Granted: 2012-11-08
Abstract: Mecanismo de arrastre (150) de una manilla pivotante (50) por un accionador lineal (100) quecomprende:- un primer brazo (151) que comprende medios de fijación (153) en el accionador (100), un primer eje (152)alrededor del cual gira dicho brazo (151) y medios de solidarización (155) a un segundo brazo (160), de manera quelos medios de solidarización (155), el eje (152) y los medios de fijación (153) definen dos segmentos del primerbrazo (151), y- un segundo brazo (160) que comprende un primer extremo acoplado a los medios de solidarización (155) delprimer brazo (151) y un segundo extremo (161) que comprende medios de acoplamiento desmontable en la manilla(50),caracterizado por medios que forman un muelle (162) que almacena energía durante el accionamiento de maneraque el segundo extremo (161) del segundo brazo (160) puede tomar dos posiciones para cada posición de losmedios de fijación (153) del primer brazo (151).
Patent ES-2601199-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para aumentar las cantidades de fósforo disponible para la absorción de la planta de los suelos
Inventor: HNATOWICH GARRY LAWRENCE
IPC: A01N63/36
Filed: 2009-10-01
Granted: 2017-02-14
Abstract: Método para aumentar la disponibilidad de fósforo para absorción de la planta del suelo, este método comprende la introducción en el suelo inóculos de las dos cepas del hongo Penicillium NRRL 50169 y NRRL 50162, para liberar la absorción de la planta dicho fósforo de una fuente del mismo seleccionado del grupo consistente en fuentes originalmente presentes en la tierra, fuentes añadidas al suelo como modificaciones y combinaciones de los mismos.
Patent ES-2669020-T3 (ES)
Title: Formulaciones inyectables de toxina botulínica
Inventor: RUEGG CURTIS
IPC: A61Q19/08
Filed: 2009-12-28
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un método no terapéutico de administración de toxina botulínica para obtener un efecto cosmético en un individuo que lo necesite, comprendiendo el método inyectar al individuo una cantidad eficaz de una formulación inyectable estéril que comprende una composición de toxina botulínica para obtener un efecto cosmético, donde la composición de toxina botulínica comprende un transportador cargado positivamente que comprende la secuencia de aminoácidos RKKRRQRRRG-(K)15- GRKKRRQRRR (SEQ ID NO: 7), un componente de toxina botulínica presente en una cantidad adecuada para inyección, seleccionándose el componente de toxina botulínica del grupo que consiste en un complejo de toxina botulínica, un complejo reducido de toxina botulínica y toxina botulínica, y un diluyente farmacéuticamente aceptable adecuado para inyección, donde el transportador cargado positivamente está asociado de manera no covalente con el componente de toxina botulínica.
Patent ES-2400613-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado con una estación de trabajo, que presenta un mecanismo de elevación eléctrico con elevación basta y fina
Inventor: POINTNER XAVER
IPC: B30B1/10
Filed: 2010-02-01
Granted: 2013-04-11
Abstract: Máquina de envasado con al menos una estación de trabajo (22, 27, 28), presentando la estación de trabajo (22,27, 28) una mitad de herramienta (1) estacionaria y una mitad de herramienta (2) móvil que se mueve mediante unmecanismo de elevación (3) eléctrico hacia la mitad de herramienta (1) estacionaria y presentando el mecanismo deelevación (3) eléctrico un primer dispositivo de elevación (4, 5) para llevar a cabo un primer movimiento de elevacióncon gran elevación, presentando el primer dispositivo de elevación (4, 5) un primer motor eléctrico (4) y un varillaje(5) de palanca articulada, habiéndose alcanzado la elevación grande esencialmente en un punto muerto del varillaje(5) de palanca articulada, caracterizada porque el mecanismo de elevación (3) presenta un segundo dispositivo deelevación (6, 7) para llevar a cabo un segundo movimiento de elevación con elevación pequeña, generando elsegundo dispositivo de elevación (6, 7) una fuerza que presiona la mitad de herramienta (2) móvil contra la mitad deherramienta (1) estacionaria, presentando el segundo dispositivo de elevación (6, 7) un segundo motor eléctrico (6) yun árbol excéntrico (7) y sirviendo el árbol excéntrico (7) como un eje del varillaje (5) de palanca articulada.
Patent ES-2397731-T3 (ES)
Inventor: RONCADI FABIO
IPC: G16Z99/00
Filed: 2005-08-25
Granted: 2013-03-11
Abstract: A medical apparatus (1) comprises a user interface (30), a number of sensors (16,27,21,22,29) and a control system (18) programmed for displaying on the user interface screen (31) a number of indicia (37), each relating to a corresponding parameter and comprising an indicium border (45) delimiting an indicium selection area (45a); the control system allows selection of an indicium for identifying the parameter a user intends to modify, allows setting of a new set value for the selected parameter; the control system also receives from the sensors (29) a measure of the actual value for the parameter and displays on the indicium selection area (45a) of the indicium both the actual value and the set value for the same parameter. The programming software for the control system is also disclosed.
Patent ES-2429521-T3 (ES)
Title: Toallitas que comprenden una estructura fibrosa y un agente opacificante
Inventor: TRINKAUS MICHAEL JAN
IPC: D04H1/46
Filed: 2010-09-21
Granted: 2013-11-15
Abstract: Una toallita que comprende una hoja de material fibroso, en donde dicha hoja de material fibroso comprende: a) de 20% a 90%, en peso de la cantidad total de fibras, de fibras termoplásticas conformadas que tienen undtex (denier) de hasta 1,33 dtexpf (1,2 dpf), b) de 10% a 80%, en peso de la cantidad total de fibras, de fibras termoplásticas que tienen un dtex (denier)de al menos 2,44 dtexpf (2,2 dpf), y en donde dicha hoja de material fibroso comprende al menos 0,2%, en peso de material fibroso seco, de unagente opacificante.
Patent ES-2457395-T3 (ES)
Title: Distribuidor de detergente
Inventor: BUCANEK ANTONIN
IPC: D06F39/02
Filed: 2010-12-01
Granted: 2014-04-25
Abstract: Distribuidor de detergente de una máquina lavadora, que comprende un recipiente básico exterior (2) con una conexión de agua (15, 15a, 19), desde un lado, y una parte inferior (17); un segundo compartimento (5) previsto para el detergente para el lavado principal; un primer compartimento (3) previsto para un detergente de prelavado, dispuesto en un lado del segundo compartimento, cuya parte inferior es la parte inferior del recipiente exterior; un tercer compartimento (6), que está previsto para un detergente líquido, y un cuarto compartimento (7) que está previsto para otro detergente líquido, dispuesto en el otro lado del segundo compartimento; un inserto de recubrimiento (8) de forma, dotado de un borde de soporte (9), dos tolvas anulares (10, 11), que sobresalen hacia el espacio del primer y segundo compartimentos, y con dos recipientes (12, 13), previstos para detergentes líquidos y dotados de orificios de salida (20); en el que la segunda tolva anular (11) crea un laberinto que regula la corriente de agua (P2) que procede de la conexión de agua (15a) hacia el interior del segundo compartimento (5), caracterizado porque la primera tolva anular (10) está dotada de un collarín exterior (14), que crea un laberinto que regula una corriente de agua (P1) procedente de la conexión de agua (15) hacia el interior del primer compartimento (3); el distribuidor de detergente comprende además un recipiente interior de soporte (4) en el que está dispuesta la segunda tolva anular y que crea el segundo compartimento que contiene un orificio de salida (33), y porque los dos recipientes comprenden además tapas interiores (26) en la parte superior de sus superficies interiores (29), dotadas de rebordes (30) que se colocan mediante un acoplamiento (28) en un tubo de salida (22).
Patent ES-2398810-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el control de una instalación de ascensor, así como instalación de ascensor para realizar el procedimiento
Inventor: THUMM GERHARD
IPC: B66B1/20
Filed: 2010-01-05
Granted: 2013-03-21
Abstract: Procedimiento para controlar una instalación de ascensor (10) que tenga por lo menos un hueco (12, 26) en el cual se pueda desplazar por lo menos una cabina (14, 28) para transporte de personas y/o de cargas, mediante una instalación de accionamiento (20, 22, 34, 36), y con un dispositivo de control del ascensor (50) que controla el funcionamiento de la instalación del ascensor, caracterizado porque se determinan datos de utilización de la instalación del ascensor (10) y se registran en una base de datos (60, 61) del dispositivo de control del ascensor (50), se evalúan los datos de utilización determinados dentro de un periodo de tiempo de determinación prefijado o que se puede predeterminar, mediante por lo menos una instalación de tratamiento de señales (56, 57) que comprenda un sistema operativo, del dispositivo de control del ascensor (50), en cuanto a la existencia de modelos de utilización, y se controla el funcionamiento de la instalación del ascensor (10) en función de los modelos de utilización de modo previsor para optimizarlo en cuanto al consumo de energía o rendimiento de transporte.
Patent ES-2379702-T3 (ES)
Inventor: SIEREDZISKI MAREK
IPC: A24C5/36
Filed: 2010-01-08
Granted: 2012-04-30
Abstract: A rotating disc knife, in particular for cutting the paper cover of cigarettes, provided with a mounting opening for mounting the knife onto a cutting assembly shaft and with a plurality of cutting teeth ( 1 ,  2 ) located around the circumference of the disc (6), wherein the mounting opening ( 7 ) in the disc ( 6 ) of the knife connects with the cutting edge (5) of the disc at a point (8) where the edge (5) of the knife is discontinuous.  A method of mounting/dismounting a rotating disc knife provided with a mounting opening onto/from a cutting assembly shaft provided with a plurality of such disc knives.
Patent ES-2421433-T3 (ES)
Title: Punzón de compresión de un material pulverulento con superficie antiadhesiva y prensa equipada con un punzón de este tipo
Inventor: JOLLIVET VINCENT
IPC: B30B15/06
Filed: 2010-09-15
Granted: 2013-09-02
Abstract: Punzón de compresión de un material pulverulento para una prensa de compresión que comprende una parte activa preformada destinada a estar en contacto con dicho material con vistas a comprimirlo, caracterizado porque dicha parte activa está realizada de un material en cuya superficie se injertan mediante unión covalente radicales que comprenden un grupo molecular fluoro-carbonado con efecto antiadhesivo.