baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2468462-C2 (RU)
Title: Способ обработки электронно-полевых катодов
Inventor: OKOTRUB ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2010-06-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области нанотехнологии, в частности к способу обработки поверхности электронно-полевых катодов, изготовленных из углеродных наноматериалов, которые могут использоваться для производства дисплеев, осветительных элементов, радиочастотных усилителей, в рентгеновских установках, ионизаторов газовых сред, измерителей вакуума. Технический результат - получение однородной электронно-полевой эмиссии с поверхности катода, улучшение характеристик электронно-полевой эмиссии и увеличение производительности. Способ обработки электронно-полевых катодов включает сканирование поверхности электронно-полевого катода с нанесенным электронно-полевым эмиттером, металлическим электродом, на который подают положительный потенциал относительно катода, в качестве электронно-полевого эмиттера используют углеродные нанотрубы, в качестве сканирующего электрода используют металлическую нить, сканирование ведут при перемещении электронно-полевого катода и/или электрода, при этом на электрод подают постоянный или импульсный потенциал с последующим прожиганием заданной структуры на поверхности эмиттера. 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2453793-C2 (RU)
Title: Способ прицеливания с маневрирующего летательного аппарата
Inventor: AJVAZJAN SERGEJ AL BERTOVICH
IPC: F41G3/22
Filed: 2010-06-08
Granted: 2012-06-20
Abstract: Способ может быть использован для прицельной доставки грузов с произвольных криволинейных траекторий. В способе отображают линию прогнозируемых требуемых пеленгов (ЛПТП) цели, строящуюся в виде функции времени прогноза τ, изменяющегося от τ 0 =t до τ k  в предположении того, что летательный аппарат на этом интервале времени будет лететь с неизменным управлением U(τ)=const, равным управлению в данный текущий момент t, т.е. U(τ)=U(t), τ∈[t,τ k ] .  Совмещают путем управления летательным аппаратом отображаемую цель с ЛПТП с последующей фиксацией цели на ЛПТП. В случае выхода цели и/или прицельной марки за пределы поля их отображения используют режим интерактивного прицеливания с отображением в зоне отображения псевдоцели и псевдоприцельной марки с исходящей из нее псевдоЛПТП. Технический результат - расширение возможностей для маневрирования при доставке грузов с криволинейных траекторий, не ограниченных полем зрения коллиматорного авиационного индикатора. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2498795-C2 (RU)
Title: Способы лечения неалкогольного стеатогепатита (nash) с применением цистеаминовых продуктов
Inventor: DOKHIL RANDZHAN
IPC: A61K31/095
Filed: 2008-11-28
Granted: 2013-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к лечению жирового перерождения печени. Способ лечения пациента, страдающего жировым перерождением печени, включает введение терапевтически эффективного количества цистеамина или цистамина, или их фармацевтически приемлемой соли в составе композиции. Способ лечения пациента, страдающего заболеванием неалкогольное жировое перерождение печени (NAFLD) или неалкогольным стеатогепатитом (NASH), включает введение терапевтически эффективного количества композиции, содержащей цистеамин или цистамин или его фармацевтически приемлемую соль. В обоих способах композицией может быть лекарственная форма, содержащая энтеросолюбильное покрытие с задерживаемым или регулируемым высвобождением, которая обеспечивает повышенную доставку цистеамина или цистамина или их фармацевтически приемлемой соли в тонкую кишку. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 пр., 7 ил.
Patent RU-2446489-C2 (RU)
Title: Способ плазмооптической масс-сепарации и устройство для его осуществления
Inventor: STROKIN NIKOLAJ ALEKSANDROVICH
IPC: G21C19/42
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к способам и устройствам, обеспечивающим разделение многокомпонентного потока плазмы по массам, и может быть использовано для получения изотопов и выделения химических элементов. Разделение многокомпонентного потока плазмы по массам производят воздействием скрещенных радиального электрического и азимутального магнитного полей в процессе движения потока плазмы через сепарирующий объем. Величину азимутального магнитного поля выбирают достаточной для обеспечения замагниченности ионов и электрического дрейфа плазмы. Система создания магнитного поля выполнена без азимутатора. Совокупность электромагнитных полей масс-сепаратора обеспечивает максимальную дисперсию в точке фокусировки ионов центральной массы. Электронная пушка сопровождения выполнена линейной, обеспечивающей инжекцию электронов вдоль азимутального магнитного поля. Техническим результатом изобретения является расширение функциональных возможностей масс-сепараторов и упрощение их конструкции. 2 н.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2482113-C2 (RU)
Inventor: WUENSCH BERNHARD
IPC: C07D403/06
Filed: 2008-12-19
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to a compound of formula   (I) presented below wherein the radicals and symbols have the values presented in the patent claim, and/or to its racemate, enantiomer, diastereomers or its pharmaceutically acceptable salts and/or esters. The invention also refers to a method for preparing it, using it in preparing a drug preparation and to drug preparations containing the compound of formula (I). 
     EFFECT: compound of formula has analgesic action and may be used as an active compound for pain management. 
     20 cl, 3 tbl, 33 ex
Patent RU-2457685-C2 (RU)
Title: Способ получения продукта из сои
Inventor: DOTSENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A23J1/14
Filed: 2010-07-26
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Приготавливают соевую белковую основу из семян сои. Огуречно-морковную пасту готовят путем предварительного совместного соления огурцов и моркови в соотношении 4:1 с последующим измельчением и гомогенизацией. Осуществляют термокислотную коагуляцию белка пастой в соотношении соевая белковая основа : огуречно-морковная паста как 9:1. Отделяют сыворотку от полученного белкового сгустка. Формуют сгусток в виде гранул с последующей их сушкой путем активного вентилирования при температуре потока воздуха 60-70°С до влажности 8-10%. Изобретение позволяет получить продукт со значительным содержанием молочной кислоты, биоактивным витаминно-минеральным комплексом и с высокой антиоксидантной активностью. 2 пр.
Patent RU-2482866-C2 (RU)
Inventor: BEKKER GERMAN PETROVICH
IPC: A61P31/22
Filed: 2010-10-07
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to dermatovenerology and may be used to treat the infections caused by human papilloma viruses, implemented through interleukin-18 induction. For this purpose, the inducer is presented by medicines of the peptide alloferon using the mechanical removal of any type of papilloma formation. The inducer is presented by injections of the preparation 'Allokin-alpha lyophilisate for solution for subcutaneous administration'; the therapeutic course is 3 injections every second day, and the course may be repeated. The inducter is presented by alloferon suppositories. The inducers are presented by the ointments containing alloferon. 
     EFFECT: method provides the effective treatment ensured by the stimulation of natural immunity through interleukin-18 induction. 
     4 cl, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2464350-C2 (RU)
Inventor: ELISEEV JURIJ SERGEEVICH
IPC: C23C14/22
Filed: 2010-11-02
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: technological coating is applied to some part of surface of each item and the following chemical heat treatment is carried out. Coating of titanium nitride (TiN) is applied using ion-plasma method. For that purpose, each item is arranged in dismountable device providing the access of ion-plasma titanium and nitrogen flows to that part of the item surface, on which titanium nitride coating (TiN) is formed to protect the surface at the following chemical heat treatment. 
     EFFECT: providing reliable protection of those surfaces of the items and assemblies, on which presence of diffusion coatings formed on working surfaces of those items is not allowed during their chemical heat treatment. 
     6 cl, 5 dwg, 1 ex
Patent RU-2464195-C2 (RU)
Title: Конструктивный элемент
Inventor: ZOKOLIS DIRK
IPC: B62D7/20
Filed: 2009-04-07
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится области транспортного машиностроения. Конструктивный элемент имеет с одной стороны трубу с проходящей в первом направлении вращения внутренней резьбой, в которую с конца вкручена регулировочная втулка. Регулировочная втулка имеет проходящую противоположно первому направлению вращения внутреннюю резьбу с вкрученной в нее шейкой. Путь смещения шейки ограничен блокирующим элементом. Регулировочная втулка имеет пронзаемый шейкой блокирующий элемент. Блокирующий элемент установлен с возможностью ограничения аксиальной подвижности в имеющемся на наружной рабочей поверхности шейки пазу. Достигается повышение надежности и безопасности конструктивного участка. 18 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2459047-C2 (RU)
Title: Санузел и способ его эксплуатации
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: E03D11/00
Filed: 2011-02-01
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к санитарно-техническому оборудованию, в частности к санитарным узлам, содержащим унитазы со смывными бачками и умывальники, и может найти применение в туалетных комнатах бытовых помещений. Санузел содержит унитаз со смывным бачком и умывальник с раковиной, имеющей сливную горловину со сливным патрубком, выполненным с отверстием для подачи отработанной воды в канализационный отвод. Смывной бачок соединен гибким шлангом со сливным патрубком, посредством которого в него подается отработанная вода из раковины умывальника, при этом отверстие для подачи отработанной воды в канализационный отвод выполнено в вертикальной стенке сливного патрубка. Обеспечивается экономия чистой водопроводной воды при улучшении и ускорении смыва унитаза, повышение гигиеничности, создание более комфортных условий для пользователей и улучшение качества их жизни, экономия энергоресурсов на очистку и дезинфекцию воды. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2502015-C2 (RU)
Inventor: NOGEIRA MORASA KHESUS MARIJA
IPC: F22B1/28
Filed: 2009-08-27
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: in a domestic appliance with a filled steam reservoir comprising an inner cavity surrounded by limiting walls, there is an inlet for liquid at least in one limiting wall. The inlet is arranged relative to the sensor designed to measure the level of steam reservoir filling, so that the liquid jet poured from the inlet into the steam reservoir during liquid supply via the inlet into the inner cavity of the steam reservoir, first arrives to the area of sensor fixation to the steam reservoir, and then is collected in the steam reservoir. Thus the liquid first cools the area of sensor fixation and then the inner cavity of the steam reservoir. 
     EFFECT: possibility for a sensor to quickly respond to arriving water and to get necessary pressure of forming steam. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2476975-C2 (RU)
Title: Устройство для сушки обмоток электрических машин
Inventor: KHOMENKO ANDREJ PAVLOVICH
IPC: H02K15/12
Filed: 2011-04-05
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано при техническом обслуживании и ремонте электрических машин. Предлагаемое устройство для сушки изоляции обмоток электрических машин содержит систему нагрева и подачу воздуха, а также систему контроля за изменением сопротивления в обмотке электрической машины. При этом согласно изобретению система нагрева включает камеру нагрева воздуха, установленные в ней газовые горелки и вентилятор, на выходе из камеры нагретого воздуха установлена решетка и гибкая труба, на конце которой имеется винтовая насадка, а система контроля за изменением сопротивления в обмотке электрической машины снабжена датчиком сопротивления, температуры и прибором, который по достижении нормативного сопротивления в обмотке отключает систему нагрева и подачу воздуха. Указанная винтовая насадка может быть оснащена направляющими, расположенными равномерно поперечному сечению насадки и вдоль насадки по винтовой линии, на конце насадки имеется отражатель потока воздуха в пространство между якорем и статором. Технический результат, достигаемый при использовании настоящего изобретения, состоит в обеспечении возможности сушки изоляции обмоток электрических машин без демонтажа с использованием при этом газа для нагрева воздуха, что ведет к сокращению времени сушки тяговых электрических машин на 15-20% и снижению потребления электроэнергии на 25-27%. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2481923-C2 (RU)
Title: Способ растачивания цилиндрических отверстий деталей
Inventor: KOROLEV AL BERT VIKTOROVICH
IPC: B23B5/36
Filed: 2011-06-10
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области механической обработки металлов и предназначено для использования при растачивании цилиндрических отверстий деталей на станках токарной группы. Способ растачивания цилиндрических отверстий деталей включает сообщение детали вращения вокруг оси обрабатываемого цилиндрического отверстия и ее обработку режущим инструментом, перемещающимся внутри вдоль оси обрабатываемого отверстия и вращающимся вокруг оси, пересекающейся с осью вращения обрабатываемого цилиндрического отверстия под острым углом. Используют режущий инструмент, по крайней мере, с четырьмя режущими кромками, установленными равномерно по окружности в одной плоскости, перпендикулярной оси вращения режущего инструмента. Величину угла пересечения оси вращения обрабатываемой поверхности и оси вращения режущего инструмента определяют из выражения: 
     
       
     
     где d - диаметр обрабатываемой поверхности детали, мм; ρ - величина снимаемого слоя припуска, мм. Обеспечивается повышение производительности и уменьшение износа режущего инструмента. 2 ил.
Patent RU-2515230-C2 (RU)
Title: Способ переработки древесных отходов в производстве древесноволокнистых плит
Inventor: CHISTOVA NATAL JA GERAL DOVNA
IPC: B27N3/00
Filed: 2011-06-16
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к безотходным и ресурсосберегающим технологиям в производстве древесноволокнистых плит (ДВП), а также к экологии, в частности к способам утилизации и переработки древесных отходов, образующихся в процессе получения ДВП. Способ включает измельчение древесных кусковых отходов, в качестве которых используют инактивированные волокносодержащие отходы производства и/или технологический брак ДВП, которые дозированно подаются на послойное сухое измельчение в зазоре между ножами ротора и контрножом статора, с последующим истиранием, фибрилляцией, сепарированием на колосниковой решетке с получением внешне и внутренне фибриллированного волокна, способного к связеобразованию. Изобретение позволяет утилизировать отходы производства путем создания безотходного замкнутого цикла производства. 3 ил.
Patent RU-2496144-C2 (RU)
Title: Система контроля доступа и способ управления доступом для системы управления транспортером для перевозки людей
Inventor: VILKE MIKHAEHL
IPC: G07C9/00
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к контролю доступа по управлению транспортером для перевозки людей, в частности по управлению лифтом. Технический результат заключается в повышении защиты от несанкционированного доступа по управлению. Система (10) управления транспортером для перевозки людей содержит устройство (14; 16; 20) аутентификации выполненное с возможностью взаимодействия напрямую или опосредованно через по меньшей мере одно дополнительное устройство с системой (10) управления транспортером; указанное устройство (14; 16; 20) аутентификации включает центральный процессор и память, защищенную от чтения и записи внешними приложениями; указанное устройство (14; 16; 20) аутентификации, выполнено с возможностью хранения в своей защищенной от чтения памяти программного кода для выполнения процедуры верификации в ответ на запрос верификации от указанной системы (10) управления транспортером и отправки сигнала верификации к указанной системе (10) управления транспортером; указанная система (10) управления транспортером в ответ на прием указанного сигнала верификации разрешает или запрещает доступ к конкретным частям указанной системы управления транспортером и/или к конкретным функциям указанной системы (10) управления транспортером. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2556087-C2 (RU)
Title: Интеллектуальные управляемые сети освещения и схемы для них
Inventor: LAVLEHND DAM EN
IPC: H05B37/02
Filed: 2009-06-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Описываются системы, сети, устройства и способы для разработки, реализации и совместного использования схем освещения между управляемыми сетями освещения. Сеть (101, 601, 701, 801, 808) согласно изобретению хранит схемы освещения, разработанные для сети, в удаленном хранилище (802) данных. Другие сети (301) обращаются к удаленному хранилищу данных для выбора существующих схем для реализации. Также описываются системы, сети, устройства и способы для совместного использования предпочтений пользователя между управляемыми сетями освещения. Сети согласно изобретению могут получить доступ к совместно используемому удаленному хранилищу (112) данных для определения предпочтений пользователя при обнаружении посредством датчиков в сети присутствия пользователя. По существу, индивидуальные сети освещения могут использовать известные предпочтения пользователя или обученные поведения и условия окружающей среды для более эффективной адаптации себя к такому поведению, предпочтениям или условиям. Технический результат - повышение эффективности управления освещением. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 13 ил., 1 табл.,1 прилож.
Patent RU-2541879-C2 (RU)
Title: Механизм против мошенничества на основе доверенного объекта
Inventor: REHJ KENNET D
IPC: G06F21/57
Filed: 2010-01-21
Granted: 2015-02-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в предотвращении изменений в аппаратном и/или программном обеспечении, выполняемых в целях мошенничества. Способ предотвращения мошенничества, в котором выполняют первую операционную систему на устройстве, причем первая операционная система выполнена с возможностью допускать установку драйверов устройств без требования, что драйверы устройств должны быть подписаны с помощью конкретного ключа централизованного источника; осуществляют, с помощью доверенного компонента, мониторинг устройства и ограниченной операционной системы, выполняемой на устройстве, причем ограниченную операционную систему обеспечивают с помощью модификации первой операционной системы, выполняемой на устройстве, причем ограниченная операционная система выполнена с возможностью требования, что драйверы устройств должны быть подписаны с помощью конкретного ключа централизованного источника, чтобы быть установленными; ограничивают доступ к ресурсам на основе результатов мониторинга. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2504694-C2 (RU)
Inventor: GAMMACK PETER
IPC: F04D25/08
Filed: 2010-02-18
Granted: 2014-01-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к вентилятору, предпочтительно к бытовому вентилятору, такому как напольный. Безлопастной вентилятор содержит сопло и средство создания воздушного потока через сопло, причем сопло содержит внутренний канал, выпускной участок, предназначенный для приема воздушного потока из внутреннего канала, и поверхность, которая прилегает к выпускному участку, поверх которой выпускной участок выполнен с возможностью направления воздушного потока, при этом сопло установлено на регулируемой по высоте стойке, что позволяет повысить безопасность при использовании вентилятора. 18 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2494598-C2 (RU)
Title: Центробежный разбрасыватель сыпучих материалов
Inventor: BARANOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: A01C17/00
Filed: 2011-10-21
Granted: 2013-10-10
Abstract: Центробежный разбрасыватель включает бункер 1, приемную камеру 4 с выпускным отверстием 5 и рассевающий диск 2 с плоскими лопатками 3 и съемной крышкой 16. Приемная камера 4 снабжена кольцевой подвижной заслонкой 8. Крышка 16 рассеивающего диска выполнена с возможностью совместного перемещения с кольцевой заслонкой 8. Крышка 16 снабжена парами лопаток рассеивающего диска, при этом длину последних выбирают равной (0,5÷0,55) высоты выпускного отверстия 5 приемной камеры 4. При таком выполнении устраняется необходимость применения ручной труда для удаления из приемной камеры остатков материала и снижаются удельные затраты энергии при небольших дозах внесения материала. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2501933-C2 (RU)
Title: Буровая труба, система покрытия и способ нефтепромысловых применений
Inventor: KRASTER BERNADETT
IPC: C09K8/54
Filed: 2010-04-23
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к буровой трубе, способу ее сооружения, покрытию для нанесения на буровую трубу и способу сооружения защищенной таким покрытием буровой трубы. Буровая труба включает: полимерную основную структуру, образованную из армированного волокнами бисмалеимидного полимера; и гидрофобное покрытие, включающее малеимидный комплекс, химически связанное с полимерной основной структурой. Покрытие образует ковалентную связь с полимерной основной структурой. Способ сооружения буровой трубы включает: сооружение основной структуры буровой трубы из полимерного материала; изготовление гидрофобного покрытия; и создание ковалентной химической связи между покрытием и основной структурой. Покрытие для нанесения на буровую трубу выполнено из множества слоев, из которых по меньшей мере один слой образован из материала, содержащего химический реагент, выбранный для реакции в присутствии скважинных текучих сред, которые являются разрушающими по отношению к полимерному материалу. Технический результат - обеспечение образования покрытия на буровой трубе, которое в достаточной степени связано с нижележащей основной структурой полимерного материала, чтобы противостоять агрессивной окружающей среде, присутствующей в скважинном применении. 4 н. и 26 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2509194-C2 (RU)
Title: Амортизатор и мебельная петля
Inventor: STUKE KAI MICHAEL
IPC: E05F5/00
Filed: 2010-04-26
Granted: 2014-03-10
Abstract: Предложен амортизатор для мебельной петли (10), содержащий корпус (2) амортизатора, выполненный с возможностью установки на установочной пластине, в котором имеется по меньшей мере один крюк (4), выполненный за одно целое с корпусом (2) амортизатора на его стороне, обращенной к установочной пластине, с возможностью зацепления со стороной установочной пластины, обращенной к корпусу (2) амортизатора. Причем корпус (2) амортизатора выполнен с возможностью закрепления на установочной пластине посредством упругоустановленного формоустойчивого шарика (5). Кроме того, предложена мебельная петля. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2520563-C2 (RU)
Title: Система устройств, применяющая передачу данных через человеческое тело
Inventor: NOLLE MISHEL
IPC: H04B13/00
Filed: 2010-10-27
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области электроники и информатики, и предназначено для передачи данных между двумя электронными устройствами, и обеспечивает передачу сигналов, максимально ограничивая использование средств проводной связи. Изобретение относится к системе первого устройства (3) и второго устройства (4), неподвижно соединенных с одеждой (1) и содержащих, каждое, блок обработки электрических сигналов, связанный с первым контактом и со вторым контактом, при этом, по меньшей мере, второй контакт выходит на внутреннюю поверхность (8) одежды, при этом блоки обработки и контакты выполнены с возможностью обеспечения передачи данных между двумя устройствами посредством установления между первыми контактами этих двух устройств, по меньшей мере, одной линии беспроводной связи. 13 з.п. ф-лы, 7 ил.