baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2841732-T3 (ES)
Title: Porta-lentes con tallo desviado
Inventor: GEHRIG JEAN
IPC: B08B11/02
Filed: 2011-11-22
Granted: 2021-07-09
Abstract: Dispositivo porta-lentes (1) destinado a ser enganchado a un soporte (101) materializado por una barra rectilínea de dirección determinada, de un carro de transporte destinado al transporte de lentes ópticas (10), comprendiendo dicho dispositivo porta-lentes (1): - un cuerpo (2), - unos medios de suspensión (3) al soporte (101) unidos al cuerpo (2), - unos medios de mantenimiento (4) en posición de una lente óptica (10) sobre el dispositivo porta-lentes (1), unidos al cuerpo (2), comprendiendo dichos medios de mantenimiento (4): - unos medios de soporte (5) que definen por lo menos un primer punto de apoyo (a) para la lente óptica (10), - unos medios de retorno elásticos (6) que definen por lo menos otros dos puntos de apoyo (b, c) para la lente óptica (10), definiendo los diferentes puntos de apoyo (a, b, c) un emplazamiento de posicionamiento de la lente óptica (10), estando el cuerpo del dispositivo porta-lentes (1) conformado de manera que rodee las porciones del espacio dispuestas frente a las caras principales (12) de la lente óptica cuando esta está dispuesta en el emplazamiento de posicionamiento, estando los medios de soporte (5) dispuestos sobre un segundo extremo del cuerpo (2) opuesto a un primer extremo del cuerpo (2) sobre el cual están dispuestos los medios de suspensión (3), estando los medios de soporte (5) fijados con respecto al cuerpo (2), presentando el cuerpo (2) un contrapeso (20) caracterizado por que el contrapeso está destinado a orientar de manera sustancialmente vertical un plano transversal a la dirección del soporte (101) y en el que están inscritos por lo menos un primer punto de apoyo (a) y los medios de suspensión (3) del dispositivo portalentes (1), estando el contrapeso (20) realizado de una sola pieza con el cuerpo (2) y los medios de suspensión (3), y estando situado en la prolongación del primer extremo del cuerpo (2) más allá de un plano transversal paralelo a una rama (31b) de un gancho (31) de los medios de suspensión (3).
Patent ES-2900676-T3 (ES)
Title: Estación base de radio con interfaz asimétrica entre una unidad de banda base y una unidad de RF
Inventor: SUNDIN TOMAS
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-12-15
Granted: 2022-03-17
Abstract: Una estación base (28) de radio para una comunicación inalámbrica en un sistema (20) de comunicación, comunicación inalámbrica que implica el procesamiento de la capa física del enlace ascendente y del enlace descendente, la estación base (28) de radio caracterizada por que comprende un nodo (22) de antena integrada y un nodo principal (21) dispuestos para intercambiar datos mediante una interfaz digital (23) asimétrica, la interfaz digital (23) asimétrica requiere un ancho de banda menor para el enlace descendente que para el enlace ascendente, y en donde el nodo (22) de antena integrada está dispuesto para realizar solamente las funciones de procesamiento de la capa del enlace de datos del enlace descendente y el nodo principal (21) está dispuesto para realizar solamente las funciones de procesamiento de la capa del enlace de datos del enlace ascendente, para al menos un conjunto de funciones de procesamiento de la capa del enlace de datos del enlace ascendente y del descendente correspondientes.
Patent ES-2614819-T3 (ES)
Title: Ensayo de segmentación en tiempo real
Inventor: OLDHAM-HALTOM REBECCA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-11-02
Granted: 2017-06-02
Abstract: Un método de análisis de muestras, que comprende: someter una mezcla de reacción que comprende: reactivos de PCR para amplificar una diana de ácido nucleico, y reactivos de segmentación flap para llevar a cabo un ensayo de segmentación flap en dicha diana de ácido nucleico, a las siguientes condiciones de termociclación: una primera serie de 5-15 ciclos de: i. una primera temperatura de al menos 90 ºC; ii. una segunda temperatura de 60 ºC a 75 ºC; iii. una tercera temperatura de 65 ºC a 75 ºC; seguida por: una segunda serie de 20-50 ciclos de: i. una cuarta temperatura de al menos 90 ºC; ii. una quinta temperatura que es al menos 10 ºC más baja que dicha segunda temperatura; iii. una sexta temperatura de 65 ºC a 75 ºC; no añadiéndose ningún reactivo adicional a dicha reacción entre dicha primera y dicha segunda serie de ciclos y midiéndose la segmentación de una sonda flap en cada ciclo de dicha segunda serie de ciclos, y comprendiendo dicho método la medición de la segmentación de dicha sonda flap mientras la mezcla de reacción está a dicha quinta temperatura.
Patent ES-2621270-T3 (ES)
Title: Soporte para líneas de descarga de alta tensión en transformadores de aceite
Inventor: BRENDEL HARTMUT
IPC: H01F27/04
Filed: 2012-03-29
Granted: 2017-07-03
Abstract: Soporte (10, 50, 104) para líneas de alta tensión en transformadores de aceite, con un módulo de base aislante (12) alargado en forma de placa que presenta dos caras exteriores planas (52) y cantos laterales (54, 56), que por sus dos extremos (22, 24) presentan respectivamente un dispositivo de fijación (14) para la unión a los elementos de construcción (82, 84) de un depósito de aceite y en su parte central un dispositivo de fijación (32, 64, 92) para un tubo de blindaje (100), desarrollado transversalmente respecto al soporte, para un conductor eléctrico, acodándose el módulo de base aislante (12) varias veces (26, 28, 30) a lo largo de su extensión entre el primer extremo (22) y el segundo extremo (24), con lo que se alarga la distancia de corriente de fuga, y previéndose transversalmente respecto a la extensión longitudinal del módulo de base aislante (12) varias ranuras contiguas (38, 40, 62) que lo rodean en sendos planos por sus caras exteriores planas (52) y por sus cantos laterales (54, 56).
Patent ES-2537406-T3 (ES)
Inventor: LI FENGCHUN
IPC: C12N15/113
Filed: 2007-09-28
Granted: 2015-06-08
Abstract: Mammalian host cells for use in a cell-mediated transfection process, which contain an RNAi molecule and an expression vector for a pro-apoptotic protein. The method includes inducing apoptotic cell (AC) death in mammalian cells that contain an RNAi molecule capable of down-regulating a chosen target gene. Living cells expressing the target gene are then exposed to the ACs. The ACs are processed by the living cells, and the RNAi molecule in the ACs down-regulates the expression of the target gene in living cells.
Patent ES-2615498-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir hidrocloruro de 2-amino-2-[2-[4-(3-benciloxifeniltio)-2-clorofenil]etil]-1,3-propanodiol
Inventor: TSUBUKI TAKESHI
IPC: C07C323/56
Filed: 2005-10-07
Granted: 2017-06-07
Abstract: Un procedimiento para producir hidrocloruro de 2-amino-2-[2-[4-(3-benciloxifeniltio)-2-clorofenil]etil]-1,3- propanodiol, que comprende la etapa de reducir 2-[2-[4-(3-benciloxifeniltio)-2-clorofenil]etil]-2-nitro-1,3-propanodiol en presencia de un catalizador de hidróxido de paladio/carbono.
Patent ES-2445924-T3 (ES)
Title: Caja para instrumentos de escritura, en particular para lápices de color
Inventor: LEGAC HELENE
IPC: A45C11/34
Filed: 2012-06-07
Granted: 2014-03-06
Abstract: Caja para instrumentos de escritura, en particular para lápices de color u otros instrumentos para colorearanálogos, comprendiendo la caja (1) un fondo (2) de forma general rectangular previsto para recibir una serie deinstrumentos de escritura (6) dispuestos paralelamente sobre un solo y mismo plano, y una tapa (3) unida por unabisagra (7) a un lado del fondo (2), estando previstos unos medios (10) para el mantenimiento temporal de la tapa (3)en posición de cierre relativamente al fondo (2), caracterizada porque comprende, montado pivotante alrededor deun eje (A) sobre uno de los lados del fondo (2), una palanca-caballete (4) que él mismo comprende, en el exteriorcon relación a su eje de pivoteo (A), una lengüeta de apoyo (12) y, en el interior con relación a su eje de pivoteo (A),por consiguiente alojada encima de una parte del fondo (2), una placa (13) provista de medios de posicionamiento(15) para instrumentos de escritura (6) ordenados sobre el fondo (2), estando la placa (13) desplazable, poraccionamiento de la lengüeta de apoyo (12), entre una posición bajada contra el fondo (2) y una posición alzada conrelación al fondo (2).
Patent ES-2539781-T3 (ES)
Title: Dispositivo conductor de fibras y uso del mismo
Inventor: KARB INGO
IPC: B29C70/54
Filed: 2011-04-15
Granted: 2015-07-06
Abstract: Dispositivo conductor de fibras para conducir una pluralidad de fibras (33) de un haz (30) de fibras a transportar por un dispositivo transportador de fibras, con una entrada en la que las fibras (33) a transportar se introducen en una dirección (V) de avance de las fibras, una salida, a partir de la cual se extraen las fibras (33) a transportar en la dirección (V) de avance de las fibras, y una cadena (52) conductora de fibras, que conecta la entrada con la salida y en la que las fibras (33) a transportar son conducidas en la dirección (V) de avance de las fibras por medio de árboles (52w) apoyados rotativamente o por medio de cilindros (52r) apoyados rotativamente de modo mutuamente independiente, de tal manera que la distancia entre árboles (52w)/cilindros (52r) adyacentes permanezca constante en caso de flexión de la cadena conductora de fibras.
Patent ES-2543313-T3 (ES)
Title: Retención de aminas en la separación de gases ácidos por medio de agentes de absorción de amina
Inventor: SIEDER GEORG
IPC: B01D53/62
Filed: 2012-03-30
Granted: 2015-08-18
Abstract: Procedimiento para la separación de gases ácidos de un flujo de fluido, en el que a) se trata el flujo de fluido en una zona de absorción con un agente de absorción que comprende una solución acuosa al menos de una amina, b) se conduce el flujo de fluido tratado por al menos dos zonas de lavado y se trata con una fase acuosa no ácida para transferir amina arrastrada y/o productos de descomposición de amina arrastrados al menos parcialmente a la fase acuosa, reciclándose la fase acuosa a través de al menos una zona de lavado y conduciéndose la fase acuosa sin reciclado por al menos una zona de lavado, en el que una primera zona de lavado está dispuesta por encima de la zona de absorción y una segunda zona de lavado está dispuesta por encima de la primera zona de lavado, en el que se recicla la fase acuosa a través de la segunda zona de lavado, se conduce un flujo parcial de la fase acuosa reciclada a través de la segunda zona de lavado por la primera zona de lavado y se combina la fase acuosa que sale de la primera zona de lavado con el agente de absorción en la zona de absorción y se enfría la fase acuosa reciclada a través de la segunda zona de lavado.
Patent ES-2832773-T3 (ES)
Title: Composiciones de biguanida y métodos de tratamiento de trastornos metabólicos
Inventor: BARON ALAIN
IPC: A61P3/00
Filed: 2012-07-11
Granted: 2021-06-11
Abstract: Una composicion que comprende un compuesto de biguanida para usar en el tratamiento de un trastorno del metabolismo de la glucosa, en donde el compuesto de biguanida se selecciona a partir de un compuesto de la Formula estructural I, **(Ver fórmula)** en donde: R1, R2, R3, R4, R5, R6 y R7 se seleccionan independientemente a partir de: H, OH, O-Rx, en donde Rx es alquilo, cicloalquilo, alquilcicloalquilo, acilo, ester, o tioester; alquilo opcionalmente sustituido; cicloalquilo; alquilcicloalquilo; heterocicloalquilo; alquilheterocicloalquilo; alquenilo opcionalmente sustituido; alquinilo opcionalmente sustituido; arilo opcionalmente sustituido; alquilarilo opcionalmente sustituido; heteroarilo opcionalmente sustituido; y alquilheteroarilo opcionalmente sustituido; o R1 y R2 juntos forman un anillo heterociclico de 3 a 8 miembros, que incluye el atomo de nitrogeno al que estan unidos; o R4 y R5 juntos forman un anillo seleccionado a partir de: aziridina, pirrolilo, imidazolilo, pirazolilo, indolilo, indolinilo, pirrolidinilo, piperazinilo y piperidilo, que incluye el atomo de nitrogeno al que estan unidos; en donde la composicion se adapta para reducir la biodisponibilidad sistemica promedio del compuesto de biguanida a 70 %, 60 %, 50 %, 40 %, 30 % o 20 % menos de la biodisponibilidad relativa en comparacion con una composicion de liberacion inmediata que tiene la misma cantidad del compuesto, y para liberar una cantidad con eficacia terapeutica del compuesto a una o mas regiones del intestino de un sujeto.
Patent ES-2637115-T3 (ES)
Title: Pigmento de efecto negro
Inventor: SIOSS JAMES
IPC: C09D7/62
Filed: 2012-03-15
Granted: 2017-10-10
Abstract: Un pigmento de efecto negro que comprende a) al menos una capa parcial de SnO2 y/o SnO2 hidratado sobre un sustrato en placa, b) al menos un recubrimiento parcial de Fe3O4, y c) opcionalmente, una capa adicional de óxido metálico, en el que el recubrimiento al menos parcial de Fe3O4 puede contener además hidróxido férrico y Fe2O3, y en el que la capa o capas de SnO2 y/o de SnO2 hidratado varían en un peso de 0.5 a 4% en peso con base en el peso total del pigmento de efecto negro, y el recubrimiento de Fe3O4 oscila entre 20 y 70% en peso con base en el peso total del pigmento de efecto negro.
Patent ES-2627866-T3 (ES)
Title: Contenedores de material compuesto para almacenamiento de productos perecederos
Inventor: GUZZI BRIAN
IPC: B65D3/22
Filed: 2012-10-15
Granted: 2017-07-31
Abstract: Un recipiente de material compuesto (100) para almacenar productos perecederos, que comprende un cuerpo de material compuesto (10) y un fondo de material compuesto (40), en el que: el cuerpo de material compuesto (10) forma un recinto parcial que tiene una superficie interior (14) y una superficie exterior (16), en donde la superficie interior (14) y la superficie exterior (16) se extienden desde un extremo inferior (18) del cuerpo de material compuesto (10) a un extremo superior (20) del cuerpo de material compuesto (10) y el extremo inferior (18) del cuerpo de material compuesto (10) termina en un borde inferior (22) del cuerpo de material compuesto (10); el fondo de material compuesto (40) comprende una capa de fibra inferior (52), una capa inferior de barrera contra el oxígeno (54) y una capa de sellado inferior (56), de manera que el fondo de material compuesto (40) tiene una superficie superior (42) y una superficie inferior (44); el fondo de material compuesto (40) comprende una porción de placa (46) conectada a una porción de sellado (48); entre la porción de sellado (48) del fondo de material compuesto (40) y la superficie interior (14) del cuerpo de material compuesto (10) se forma un sello hermético (60); cuando se aplica una presión interna sobre la superficie interior (14) del cuerpo de material compuesto (10) y sobre la superficie superior (42) de la porción de placa (46) del fondo de material compuesto (40), se aplica una presión externa a la superficie exterior (16) del cuerpo de material compuesto (10) y la superficie inferior (44) del 20 fondo de material compuesto (40), y la presión interna es aproximadamente 20 kPa mayor que la presión externa, la porción de placa (46) del fondo de material compuesto (40) no se extiende más allá del borde inferior (22) del cuerpo de material compuesto (10); en donde una velocidad de transmisión de oxígeno del recipiente de material compuesto (100) es menor de aproximadamente 50 cm3 de O2 por m2 por día cuando se somete a condiciones ambientales de aire a 22,7 °C y 25 % de humedad relativa; y en donde el recipiente de material compuesto (100) tiene una velocidad de transmisión de vapor de agua de menos de aproximadamente 0,1725 gramos por m2 por día cuando se somete a condiciones ambientales de aire a 26,7 °C y 80 % de humedad relativa.
Patent ES-2697677-T3 (ES)
Title: Depósito de enfriamiento para raíles
Inventor: ANDREATTA DANIELE
IPC: F27D99/00
Filed: 2012-11-12
Granted: 2019-01-25
Abstract: Un depósito de enfriamiento, que define un eje longitudinal (X), para el tratamiento térmico de una guía de rail por inmersión, que comprende un volumen (4) adaptado para llenarse con un fluido de enfriamiento en el que la guía de rail a tratarse térmicamente puede sumergirse, teniendo dicho volumen (4) un fondo (5), estando el depósito caracterizado por que el fondo (5) está provisto de una única fila de boquillas (6) solamente, dispuestas a lo largo de dicho eje longitudinal (X) y paralelas a un plano de simetría de dicho volumen (4), con lo que los chorros de fluido de enfriamiento pueden generarse en dicho volumen (4), por que se proporciona al menos un par de mamparos longitudinales sustancialmente recíprocamente paralelos (7), dispuestos en dicho volumen (4) sustancialmente perpendicular a dicho fondo (5) y simétricamente con respecto a dicha única fila de boquillas (6), configurados para dirigir hacia arriba dichos chorros de fluido de enfriamiento, por que los mamparos longitudinales (7) y la única fila de boquillas (6) se extienden a lo largo de toda la extensión longitudinal del depósito, y por que la distancia L entre los mamparos longitudinales (7) está comprendida en el intervalo d <= L <= 2d, donde d es el diámetro de las boquillas (6).
Patent ES-2712100-T3 (ES)
Title: Cilindro maestro con sistema de limitación de flujo
Inventor: LHUILLIER LAURENT
IPC: B60T11/232
Filed: 2012-12-14
Granted: 2019-05-09
Abstract: Cilindro maestro equipado de un depósito (20) de líquido de frenos conectado al cilindro maestro por su gollete (201) acoplado en un orificio de la parte superior del cilindro maestro para estar en comunicación con la cámara (222) de presión a través de los agujeros (220) del pistón (pistón primario y/o pistón secundario) cuando éstos están en reposo, por un orificio (23) que atraviesa la pared del cilindro (200) maestro, - el orificio (23) por encima del cilindro maestro forma una cámara (24) cuya parte (241) superior está parcialmente cerrada por el borde del gollete (201) del depósito (20) y cuya parte (242) inferior comunica con el orificio (23), - una tapa (30) flotante albergada libre en movimiento en la cámara (24) que está retenida en el plano entre el tope superior formado por la parte (241) superior de la cámara y su parte (242) inferior, la tapa (30) flotante que tiene apoyos (31) en su cara inferior para apoyarse libremente alrededor del orificio (23) que desemboca en la parte (242) inferior, - la tapa (30) flotante que forma una curva que limita el caudal de líquido del depósito (20) hacia la cámara (222) de presión, estando un disco provisto de apoyos (31) en forma de talón en su cara inferior, caracterizado porque - la tapa (30) flotante es un disco provisto de apoyos (31, 32) sobre sus dos caras.
Patent ES-2572512-T3 (ES)
Title: Disposición de accionamiento de válvulas controlable mecánicamente
Inventor: NOWAK MARTIN
IPC: F16K31/524
Filed: 2012-11-29
Granted: 2016-05-31
Abstract: Disposición de palancas intermedias para una disposición de accionamiento de válvulas controlable mecánicamente, con al menos una palanca intermedia (66, 67), que presenta una leva de trabajo (60, 61) para su conexión activa con una disposición de palancas basculantes (56, 57), en donde está previsto un elemento de ataque (75) montado sobre un árbol de rodamiento (71) de manera que puede girar alrededor de un eje de giro, caracterizada por que está previsto un montaje excéntrico del árbol de rodamiento (71), estando el elemento de ataque (75) configurado de manera circular, estando previstos medios de bloqueo (72, 74, 76) , que fijan el árbol de rodamiento (71) en una posición definida, consistiendo los medios de fijación (72, 74, 76) en un elemento de resorte (72) que se corresponde con un primer extremo del árbol de rodamiento (71), mediante el cual se sujeta axialmente el árbol de rodamiento (71) en una dirección axial, presentando el árbol de rodamiento (71) en un segundo extremo un primer dentado (74) que se corresponde con un segundo dentado (76) en la zona de apoyo del árbol de rodamiento (71) y mediante el cual puede fijarse el árbol de rodamiento (71) en una posición de giro definida.
Patent ES-2685835-T3 (ES)
Title: Dispositivo de arrastre para vehículos de motor
Inventor: GABRYSCH DAVID
IPC: B60S3/00
Filed: 2013-01-21
Granted: 2018-10-11
Abstract: Dispositivo de arrastre para vehículos de motor, en particular para una instalación de lavado, con una cadena de transporte (20) que circula entre un primer dispositivo de desvío (12) con un primer eje de rotación (14) y un segundo dispositivo de desvío (16) con un segundo eje de rotación (18), con un avance de cadena (22) a lo largo de un ramal de cadena de carga (24) y un retorno de cadena (26) a lo largo de un ramal de cadena arrastrado (28), un recorrido de transporte (30) dispuesto al menos parcialmente a lo largo del ramal de cadena de carga (24) para vehículos de motor, al menos un arrastrador (32), unido a un cierre de cadena (48) asignado y dispuesto en la cadena de transporte (20), para un neumático de vehículo de motor (84) para arrastrar un vehículo de motor a lo largo del recorrido de transporte (30), y un carril de guía circundante (86) para guiar el al menos un arrastrador (32), estando el primer y el segundo ejes de rotación (14, 18) dispuestos verticalmente, estando dispuestos el ramal de cadena de carga (24) y el ramal de cadena arrastrado (28) de la cadena de transporte (20) en un plano horizontal, caracterizado por que el dispositivo de arrastre (10) presenta una protección de llanta (42), la cual está configurada en forma de rodillos de protección (76).
Patent ES-2603628-T3 (ES)
Title: Endoprótesis para la sustitución parcial del hueso pélvico humano
Inventor: LINK HELMUT D
IPC: A61F2/34
Filed: 2013-02-08
Granted: 2017-02-28
Abstract: Endoprótesis para la sustitución parcial del hueso pélvico humano (B) en la zona del acetábulo así como del hueso ilion (I1) con una primera sección (3; 13; 23), que presenta una primera cavidad parcial esférica (2; 12; 22), que sirve como sustitución para el acetábulo así como con una segunda sección (4; 14; 24) para el apoyo en el hueso ilion (I1), caracterizado porque la segunda sección (4; 14; 24) se extiende aplanada partiendo desde la primera sección (3; 13; 23) sobre el borde de la primera cavidad parcial esférica (2; 12; 22) y está unida en una sola pieza con la primera sección (3; 13; 23) y por que en la segunda sección (4; 14; 24) está practicada una segunda cavidad parcial esférica (5; 15; 25) en la misma dirección que la primera cavidad parcial esférica (2; 12; 22).