baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2292885-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para administrar bebidas que tengan diferentes niveles de espuma a partir de capsulas.
Inventor: MANDRALIS ZENON LOANNIS
IPC: A47J31/40
Filed: 2003-07-23
Granted: 2008-03-16
Abstract: Sistema para distribuir selectivamente diferentes bebidas provistas de diferentes niveles de espuma mediante la inyección de un fluido bajo presión en el interior de una cápsula que contiene una sustancia que forma la bebida, dicho sistema comprendiendo cápsulas (C1, C2) con las cápsulas incluyendo una cámara que contiene la sustancia y una estructura de administración de la bebida adaptada para retener una cierta presión de extracción en la cámara antes de permitir que la bebida fluya fuera de la cápsula; primeras y segundas cápsulas estando provistas para la utilización selectiva en el sistema, con la primera cápsula estando provista de una primera estructura de administración de la bebida configurada y colocada en ella para retener una primera presión de extracción en la cápsula, antes de la distribución de la bebida, y la segunda cápsula estando provista de una segunda estructura de administración de la bebida configurada y colocada en ella para retener una segunda presión deextracción en la cápsula, antes de la distribución de la bebida, con la primera presión de extracción siendo más alta que la segunda presión de extracción de forma que se crea una cantidad mayor de espuma al distribuir la bebida desde la primera cápsula comparada con aquella creada por la segunda cápsula de forma que un usuario del sistema puede seleccionar un cartucho que produzca una bebida con el contenido de espuma deseado, en el que las diferentes configuraciones de las estructuras de administración de la bebida incluyen una membrana (4) y una placa de punción (8) o un elemento de filtro (400), caracterizado porque las diferentes configuraciones de las estructuras de administración de la bebida incluyen por lo menos una de las siguientes selecciones: (a) la membrana (4) de la segunda cápsula tiene un grosor que es diferente de aquél de la membrana de la primera cápsula; (b) la membrana (4) de la segunda cápsula está fabricada de un material que tiene una resistencia a la punción diferente de la de la membrana de la primera cápsula; (c) la placa de punción (8) de la primera cápsula es diferente de aquella de la segunda cápsula; o (d) una cápsula tiene una membrana (4) y una placa de punción (8) mientras la otra cápsula tiene un elemento de filtro (400).
Patent ES-2285053-T3 (ES)
Inventor: FARNSWORTH ANDREW JOHN
IPC: H04W76/04
Filed: 2003-09-29
Granted: 2007-11-16
Abstract: A method and apparatus for processing messages received by a device from a network. The method comprises receiving a message that indicates that the device should be in a dedicated channel state (such as Cell_DCH), wherein the message is a message other than a reconfiguration message (e.g. CUC) and, in response to the message, clearing from the device any record of a cell identifier (C_RNTI). <IMAGE>
Patent ES-2347543-T3 (ES)
Inventor: ZHU ZHENPING
IPC: A61P35/00
Filed: 2003-03-04
Granted: 2010-11-02
Abstract: The invention provides antibodies that bind to KDR with an affinity comparable to or higher than human VEGF, and that neutralize activation of KDR. Antibodies include whole immunoglobulins, monovalent Fabs and single chain antibodies, multivalent single chain antibodies, diabodies, triabodies, and single domain antibodies. The invention further provides nucleic acids and host cells that encode and express these antibodies.
Patent ES-2271579-T3 (ES)
Inventor: FEISTMANTL REINHARD
IPC: F21V13/10
Filed: 2003-04-15
Granted: 2007-04-16
Abstract: The device consists of two elongated lateral reflectors (2) and several transverse lamellas (10), whereby the lateral reflectors each have an inner wall (3) and an outer wall (4) with a one-piece transition (5) between them. The one-piece transition between the inner and outer walls is at the end of the inner and outer walls remote from the light when viewed in the cross-section of the raster.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a clip element for an inventive device.
Patent ES-2280751-T3 (ES)
Title: Dispositivo para conectar tuberias.
Inventor: ASKESTAD SIGMUND
IPC: F16L1/10
Filed: 2003-05-08
Granted: 2007-09-16
Abstract: REIVINDICACIONES 1.Dispositivo para la alineación de conexiones de tuberías, que comprende una pieza macho (10), como mínimo, con un pasador guía (6, 2) que tiene un extremo cónico, y una pieza hembra (9), como mínimo, con una acanaladura receptora (1, 8, 7) conformada correspondientemente, de manera que las piezas macho y hembra, montadas cada una en su extremo de tubería, se pueden unir con efecto de alineación, de modo que los extremos de las tuberías se conecten, y se sellen (11), en forma de una barrera única, doble o múltiple, para sellar caras de unión estanca enfrentadas en las piezas macho y hembra, dispuestas de manera que la unión estanca envuelve los extremos de las tuberías a medida que se conectan, y se sellan (11), en forma de una barrera única, doble o múltiple, para sellar unas caras de unión estanca enfrentadas en las piezas macho y hembra, dispuestas de manera que la unión estanca envuelve los extremos de las tuberías a medida que se conectan, caracterizado porque el dispositivo comprende además: como mínimo un perno (3), dispuesto paralelo al eje longitudinal de dicho par o pares de pasadores guía y acanaladuras receptoras, estando equipado dicho perno con medios (4, 5) para un tensado controlado y un bloqueo estable a largo plazo, y opcionalmente con medios (12) para una liberación rápida.
Patent ES-2258720-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverizacion domestico.
Inventor: KUTAY SUSAN MICHELLE
IPC: B05B7/24
Filed: 2003-06-06
Granted: 2006-09-01
Abstract: Un artículo doméstico de pulverización manual que comprende un depósito (2) que contiene una composición (3) líquida, un medio (17) boquilla para producir una pulverización de la mencionada composición (3) líquida, una bomba (4) accionada eléctricamente para crear la fuerza requerida para desplazar la composición (3) líquida desde el depósito (2) hacia el medio boquilla (17), y un medio (7) de control para activar la bomba (4) accionada eléctricamente, caracterizado porque la bomba (4) accionada eléctricamente es una bomba MEMS.
Patent ES-2256783-T3 (ES)
Inventor: BACQUE ERIC
IPC: C07D211/60
Filed: 2003-09-10
Granted: 2006-07-16
Abstract: 1-(Substituted alkyl or propargyl)-4-((3-(6-alkoxy-3-chloro-quinolin-4-yl)-propyl)-piperidine-3-carboxylic acid, -3-acetic acid or -3-methanol derivatives (I) are new. Quinoline derivatives of formula (I) (including isomers, enantiomers and diastereomers and their mixtures) and their salts are new.  R1a = H, halogen, OH, amino, mono- or dialkylamino, hydroxyamino, alkoxyamino or alkyl-(alkoxy)-amino; R1b = H; or R1a + R1b = O; R2 = COOH, COOMe or CH2OH; R3 = (a) 1-6C alkyl substituted by -S-Ph', S-Cyc or S-Het or (b) propargyl substituted by Ph', Cyc or Het; Ph' = phenyl (optionally substituted by 1-4 of halo, OH, alkyl, alkoxy, CF3, OCF3, COOH, alkoxycarbonyl, CN or NH2); Cyc = 3-7C cycloalkyl (optionally substituted by one or more halo or CF3); Het = 5- or 6-membered heteroaryl containing 1-4 of N, O and/or S as heteroatoms (optionally substituted by one or more of halo, OH, alkyl, alkoxy, CF3, OCF3, COOH, alkoxycarbonyl, CN or NH2); and R4 = 1-6C alkyl, (2-6C) alkenyl-CH2, (2-6C) alkynyl-CH2, 3-8C cycloalkyl or (3-8C) cycloalkyl-alkyl. Independent claims are included for: (1) the preparation of (I); and  (2) new piperidine derivative intermediates of formulae (II), (A), (IV), (VI), (XI) and (B). R'1a = H or OH; R1b = H; or R'1a + R1b = O; R'2 = protected COOH or protected -CH2COOH; R5 = H or alkyl; O or keto-protecting group; Rz = amino-protecting group; R''2 = protected COOH; R'' = alkyl; Q1 + Q2 = =CH-R''2 or O; Q3 = H; or Q1 = R'2; Q2 = H; and Q3 = H, OCOCOOR'' or OH.
Patent ES-2331119-T3 (ES)
Inventor: ALLEN DAVID GEORGE
IPC: A61K31/437
Filed: 2003-09-12
Granted: 2009-12-22
Abstract: The invention relates to a compound of formula (I) or a salt thereof: wherein: R<SUP>1 </SUP>is C<SUB>1-4</SUB>alkyl, C<SUB>1-3</SUB>fluoroalkyl, -CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>OH or -CH<SUB>2</SUB>CH<SUB>2</SUB>CO<SUB>2</SUB>C<SUB>1-2</SUB>alkyl; R<SUP>2 </SUP>is a hydrogen atom (H), methyl or C<SUB>1</SUB>fluoroalkyl; R<SUP>3 </SUP>is optionally substituted C<SUB>3-8</SUB>cycloalkyl or optionally substituted mono-unsaturated-C<SUB>5-7</SUB>cycloalkenyl or an optionally substituted heterocyclic group of sub-formula (aa), (bb) or (cc); in which n<SUP>1 </SUP>and n<SUP>2 </SUP>independently are 1 or 2; and in which Y is O, S, SO<SUB>2</SUB>, or NR<SUP>10</SUP>; or R<SUP>3 </SUP>is a bicyclic group (dd) or (ee): and wherein X is NR<SUP>4</SUP>R<SUP>5 </SUP>or OR<SUP>5a</SUP>. The compounds are phosphodiesterase (PDE) inhibitors, in particular PDE 4 inhibitors. Also provided is the use of a compound of formula (I), or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in the manufacture of a medicament for the treatment and/or prophylaxis of an inflammatory and/or allergic disease in a mammal such as a human, for example chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma, or allergic rhinitis.
Patent ES-2310682-T3 (ES)
Title: Dispositivo limpiaparabrisas.
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60R21/34
Filed: 2003-12-03
Granted: 2009-01-16
Abstract: Dispositivo limpiaparabrisas para un automóvil con un capó (12) que puede elevarse mediante un actuador en caso de impacto, en el que está previsto al menos un brazo (11) limpiador para barrer una zona de barrido en un parabrisas, caracterizado porque el al menos un brazo (11) limpiador puede moverse en caso de impacto a una posición por debajo del parabrisas (10) o a una posición en la zona del campo de barrido, pudiendo girarse en un determinado ángulo un árbol de accionamiento del al menos un brazo (11) limpiador en caso de impacto mediante activación automática de al menos un motor (32, 42) del limpiaparabrisas.
Patent ES-2324658-T3 (ES)
Inventor: QUADLING HENLEY
IPC: G01B11/25
Filed: 2003-12-30
Granted: 2009-08-12
Abstract: A laser digitizer system provides a visual three-dimensional image of a real-world object such as a dental item through a laser digitization. The laser digitizer captures an image of the object by scanning multiple portions of the object in an exposure period.
Patent ES-2273086-T3 (ES)
Title: Aparato terminal de comunicaciones con expansion de ancho de banda parametrizada y procedimiento para la correspondiente ampliacion del ancho de banda.
Inventor: LORENZ FRANK
IPC: H04B1/66
Filed: 2003-10-30
Granted: 2007-05-01
Abstract: Aparato terminal de comunicaciones con un equipo para la expansión de la anchura de banda, para expandir la anchura de banda de una señal de voz de banda estrecha en su lado de baja frecuencia y/o de alta frecuencia mediante sintetización de al menos una banda de frecuencias en base a la señal de voz de banda estrecha, caracterizado porque el aparato terminal de comunicaciones incluye una memoria (4) y el equipo de expansión de la anchura de banda (5) está conectado con la memoria (4), en la que está archivada una tabla de referencias que para al menos dos velocidades netas de bits de la señal de voz de banda estrecha contiene al menos en cada caso un valor de parámetro para la expansión de la anchura de banda.
Patent ES-2363273-T3 (ES)
Title: Receptor gps y procedimiento para el procesamiento de señales gps.
Inventor: KRASNER NORMAN F
IPC: G01S19/08
Filed: 1996-10-08
Granted: 2011-07-28
Abstract: Aparato receptor GPS, que comprende: una antena (40) para recibir señales GPS a una frecuencia RF desde los satélites visionados; un desmodulador (42) acoplado a dicha antena, reduciendo dicho desmodulador la frecuencia RF de dichas señales GPS recibidas a una frecuencia intermedia (IF); un digitalizador (44) acoplado a dicho desmodulador y que recibe dichas señales GPS IF, muestreando dicho digitalizador dichas señales GPS IF a una tasa predeterminada para producir las señales GPS IF; una memoria (46) acoplada a dicho digitalizador, almacenando dicha memoria las señales GPS IF muestreadas; y un procesador de señales digitales (DSP) (32a) acoplado a dicha memoria, realizando dicho DSP una convolución rápida, caracterizado porque dicho procesador de señales digitales está adaptado para descomponer las señales GPS IF muestreadas en una serie de bloques contiguos cuyas duraciones son iguales a un múltiplo del periodo de trama de los códigos (PN) contenidos dentro de las señales GPS, para cada bloque, crear (110) un bloque comprimido de datos con una longitud igual a la duración de un periodo de código seudoaleatorio sumando conjuntamente los subbloques sucesivos de datos, presentando dichos subbloques una duración igual a una trama PN, de manera que los números de muestra correspondientes de cada uno de los subbloques son sumados entre sí, para cada bloque comprimido, realizar (112-118) una convolución de los datos del bloque comprimido respecto a la secuencia seudoaleatoria (PRS) del satélite GPS que se está procesando, siendo dicha convolución realizada utilizando algoritmos de convolución rápida, produciendo dicha convolución un resultado; realizar (120) una operación de magnitudes al cuadrado sobre los resultados creados de cada una de dichas convoluciones para producir unos datos de magnitudes al cuadrado; combinar (122) dichos datos de magnitudes al cuadrado para la totalidad de los bloques en un bloque único de datos sumando conjuntamente dichos bloques de datos de magnitudes al cuadrado, de manera que los números de muestra correspondientes de cada uno de los cuadrados de las magnitudes de la convolución son sumados entre sí; y encontrar (126) el emplazamiento del pico de dicho bloque único de datos a una precisión elevada utilizando procedimientos de interpolación digital, en el que el emplazamiento es la distancia desde el inicio del bloque de datos hasta dicho pico, y el emplazamiento representa una pseudodistancia a un satélite GPS que corresponde con la PRS que se está procesando.
Patent ES-2305632-T3 (ES)
Title: Placa mural con un elemento de vidrio para una instalacion de ascensor y una instalacion de ascensor con una placa mural de este tipo.
Inventor: MEHR DIETER
IPC: G09F19/22
Filed: 2004-09-02
Granted: 2008-11-01
Abstract: Placa mural (10) con un elemento de vidrio (12) para una instalación de ascensores, elemento de vidrio cuya transparencia puede controlarse con una magnitud de control (omega), estando dividido el elemento de vidrio (12) en segmentos (13) cuya transparencia puede controlarse por separado (omega1, omega2, omega3), caracterizada porque incluye una unidad de entrada (40) y porque el elemento de vidrio (12) o los segmentos individuales (13) de la placa mural (10) cubren dicha unidad de entrada (40) pudiendo hacer visible parcialmente o en su totalidad o enmascarar la citada unidad de entrada (40).
Patent ES-2316942-T3 (ES)
Title: Sistema de inyeccion de aire/combustible que tiene medios de generacion de plasmas frios.
Inventor: CAZALENS MICHEL
IPC: F23R3/28
Filed: 2004-08-11
Granted: 2009-04-16
Abstract: Sistema de inyección (10; 50; 72) de una mezcla aire/combustible para una cámara de combustión (12) de turbomáquina, que incluye: una estructura tubular hueca (41, 51, 73) para el flujo de la mezcla aire/combustible hacia la cámara de combustión (12); unos medios de inyección de combustible (38; 68; 100) dispuestos en un extremo de aguas arriba de la estructura tubular hueca; y unos medios de inyección de aire (28, 30; 64, 66; 89, 96) dispuestos aguas abajo de los medios de inyección de combustible (38; 68; 100); caracterizado porque incluye además: unos medios de generación de plasmas fríos (42, 42'') dispuestos aguas abajo de los medios de inyección de aire (28, 30; 64, 66; 89, 96) con el fin de generar especies activas en el flujo de la mezcla aire/combustible y de realizar una rotura previa de las moléculas de la mezcla aire/combustible; y unos medios de control (48) de dichos medios de generación de plasmas fríos (42, 42'') en función del régimen de funcionamiento de la turbomáquina.
Patent ES-2298712-T3 (ES)
Inventor: SHERRING PAUL DAVID
IPC: A42B3/04
Filed: 2004-01-15
Granted: 2008-05-16
Abstract: A position indicator ( 10 ) for a helmet ( 1 ), for example a bicyclist's safety helmet, comprises a protruberant diffuser ( 12 ) containing one or more electroluminescent strips ( 60, 61 ); at least part of the emitted light is distributed through the diffuser ( 12 ), preferably by means of an internal convex reflector ( 62 ) which contains the power supply ( 70, 71, 72 ). A second strip is preferably arranged to be directly visible through a transparent window in the diffuser ( 12 ). The indicator is releasably attached to the helmet, for example by means of magnets ( 30 ), and may be arranged to detach in the event of an accident so as not to impair the normal function of the helmet. The diffuser preferably forms an illuminated band extending along the side of the helmet ( 1 ); the front ( 15 ) and rear ( 16 ) ends of the indicator may be distinguished from each other. A position indicator system comprises two indicators arranged symmetrically on either side of the helmet, so as to indicate the orientation of the wearer.
Patent ES-2287703-T3 (ES)
Inventor: SOUKKA TERO
IPC: G01N33/58
Filed: 2004-02-24
Granted: 2007-12-16
Abstract: This invention concerns a luminescence energy transfer based homogeneous bioassay comprising a first group labelled with an energy donor and a second group labelled with an energy acceptor, wherein the donor is a luminescent lanthanide label, said label being able to up-convert a low-energy excitation to a higher-energy emission, the acceptor is either a luminescent or a non-luminescent label, and the increase or decrease, respectively, in energy transfer from the donor to the acceptor resulting from shortening or lengthening, respectively, of the distance between said labels is measured. According to the invention, the assay is performed in a biological fluid which absorbs radiation in the wavelength range 300 to 600 nm, the measurement is carried out at a wavelength > 600 nm, and the donor label, which is excitable at a wavelength longer than its emission wavelength, is excited in the wavelenght window in which the biological fluid does not essentially absorb the exciation radiation.
Patent ES-2316979-T3 (ES)
Inventor: BEHNISCH BORIS
IPC: A61F2/82
Filed: 2004-04-15
Granted: 2009-04-16
Abstract: A device for applying active substances onto surfaces of medical implants, in particular stents, consists of a base station, and of an exchangeable cartridge which can be mounted on the latter. Provided on the cartridge there is a holder for the stents, and a nozzle for spraying the active substance onto the surface of the stent. Provided on the base station there is a drive unit via which the holder and the nozzle are moved relative to one another.
Patent ES-2286632-T3 (ES)
Inventor: MALEUS BJOERN
IPC: H02J7/00
Filed: 2004-04-28
Granted: 2007-12-01
Abstract: A method for charging a battery at a battery charger comprising connection means for connection to the terminals of a battery to be charged, means for detecting a voltage over the terminals of a connected battery, and control means. The method comprises the steps of initiating a burst cycle, wherein a plurality of consecutive voltage burst are applied to a connected battery to be charged, each burst successively lowering the internal resistance of the battery and initiating a charging cycle to charge the connected battery when said burst cycle has been terminated. Furthermore, a method for maintenance charging a battery at a battery charger including detecting a voltage over the connected battery; maintaining the voltage over the battery at a predetermined level for a predetermined period of time; monitoring a battery capacity parameter when said predetermined period of time has elapsed; and applying at least one voltage pulse if said parameter falls below a predetermined threshold level.
Patent ES-2330438-T3 (ES)
Inventor: BOUWENS LUC
IPC: A61K35/12
Filed: 2004-06-21
Granted: 2009-12-10
Abstract: The present invention discloses an in vitro method wherein mammalian beta-cell differentiation can be induced in dedifferentiated exocrine pancreatic cells in a medium comprising ligands of the EGF receptor and the GP130 receptor, such as EGF and LIF. Insulin secreting cells, obtainable by this method, provide a means for the treatment of diabetes by islet transplantation.
Patent ES-2398108-T3 (ES)
Title: Procedimiento para aumentar el grado de eficacia de una instalación de turbina de gas, así como instalación de turbina de gas apropiada para ello
Inventor: KLAUS ROLAND
IPC: F01K23/10
Filed: 2004-07-06
Granted: 2013-03-13
Abstract: Procedimiento para aumentar el grado de eficacia de una instalación de turbina de gas (1), en donde enprimer lugar una parte del calor de los gases de escape (AG) de una turbina de gas (2) se transmite a un ciclo deagua-vapor (4) de una turbina de gas (2) y después una parte del calor de los gases de escape (AG) de la turbina degas (2) a un medio de trabajo, que presenta al menos dos materiales con vaporización y condensación no isotermas,de un proceso de circulación termodinámico, para la generación adicional de corriente.
Patent ES-2285495-T3 (ES)
Title: Metodo para la preparacion de alcohol propargilico.
Inventor: VICARI MAXIMILIAN
IPC: C07C33/042
Filed: 2004-07-03
Granted: 2007-11-16
Abstract: Un proceso para preparar alcohol propargílico mediante conversión de una solución acuosa de formaldehído que contiene acetileno sobre un catalizador que contiene acetiluro de cobre a una presión de operación de 1 hasta 15 bar y de 70 a 120°C sin que se forme una fase gaseosa continua, caracterizado porque la solución acuosa de formaldehído contiene tetrahidrofurano en calidad de solvente orgánico para acetileno y el catalizador se dispone en un lecho fluidizado.
Patent ES-2294528-T3 (ES)
Inventor: KALLINOWSKY HANS
IPC: B65D47/24
Filed: 2004-08-30
Granted: 2008-04-01
Abstract: The invention relates to a container closure (1) comprising a cap (2) that can be applied to a container opening, a pouring element (20) arranged on the cap (2), an outlet tube (21), and a closing device that can close the outlet channel (22) of the outlet tube (21). Said closing device comprises a closing element (40) that is positioned on a sealing surface (8) arranged on the inlet (23) of the outlet channel (22) in the closing position, and can be displaced in the axial direction of the outlet tube (21), from a closing position to an opening position and vice versa, by means of an actuating element. The aim of the invention is to ensure a tight closure even when the pressure inside the container is high, and to be able to easily open the container closure. To this end, the actuating element is a pintail (30) that is arranged at a right angle to the longitudinal axis of the outlet tube (21) and is mounted in such a way that it can rotate therein (20).