baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0805412-A1 (EP)
Inventor: ZABEL KLAUS
IPC: G05G9/047
Filed: 1997-04-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung, insbesondere für die Steuerung von Maschinen, mit einem in einem Gehäuse gelagerten und relativ zu diesem bewegbaren Steuerelement. Um eine Steuereinrichtung anzugeben, die ein direktes Erfassen der Auslenkung des Steuerelementes ohne eine mechanische Übertragung der Auslenkung auf ein erfassendes Bauteil ermöglicht sowie eine hohe Erfassungsgenauigkeit gewährleistet, wobei die Steuereinrichtung schmutzunanfällig und verschleißfrei ist, soll die Relativbewegung zwischen Gehäuse und Steuerelement durch wenigstens eine Kombination aus zumindest einer Sende- und Empfangseinheit einerseits sowie einer damit korrespondierenden Fläche andererseits erfaßt werden, wobei die korrespondierende Fläche reflektierende und nicht bzw. weniger refektierende Abschnitte aufweist und die Sende- und Empfangseinheit einerseits sowie die korrespondierende Fläche andererseits wechselseitig entweder in dem Gehäuse oder in dem Steuerelement vorgesehen sind. <IMAGE>
Patent EP-0812531-A1 (EP)
Inventor: KOHL BERNHARD
IPC: A01D78/10
Filed: 1997-05-09
Abstract: The haymaker attachment has a number of rotating elements supported under a wide frame with the outer parts of the frame hinged to fold inwards to reduce the width of the system for travel along roads. The outer sections are supported by braces (5) between the sections and the hitch support. The braces are unclipped, or extended in length to fold the sections. A simple design unclips the braces to fold the attachment. Length adjustment is obtained by telescopic braces or by using cables. The outer ends of the cables are secured to folding sprung clamping arms which are released to enable the sections to fold.
Patent EP-0809370-A1 (EP)
Inventor: SARUWATARI EIJI
IPC: H04B10/07
Filed: 1997-05-23
Abstract: An optical signal is converted by a light-receiving element (1) into a photoelectric current. The photoelectric current is converted by a preamplifier (2) into a positive phase voltage and the opposite phase voltage. The peaks of the positive phase output and opposite phase output are sensed and held by a first and second peak sensing circuits (3, 4). The median between the output of the second peak sensing circuit (4) and the positive phase output of the preamplifier (2) is determined by a first median output circuit (5). The median between the output of the first peak sensing circuit (3) and the opposite phase output of the preamplifier (2) is determined by a second median output circuit (6). A level comparison circuit (7) compares the outputs of the first and second median output circuits (5, 6) and produces a signal voltage with a constant amplitude within a specific input voltage range, thereby producing a reception signal. This helps alleviate duty fluctuations and the deterioration of the reception sensitivity resulting from the dark current of the light-receiving element (1) or fluctuations in the output offset voltage of the preamplifier (2).
Patent EP-0813003-A1 (EP)
Inventor: PHELPS NICOLAS
IPC: F16H59/70
Filed: 1997-06-09
Abstract: The gear selection detector operates on the gear lever of the motor vehicle and provides signals to a microprocessor-based controller that operates the automatic clutch on the vehicle. The detector senses rotational and translational movement of the gear selector lever. The mechanical coupling between the gear selector and the measuring potentiometers that provide the gear selection signal, is constructed with internal play, set to a level that reduces the transmission of the vibrations of the selector lever. The play is compensated in the controller so that it does not affect the accuracy of the measurement.
Patent EP-0816027-A1 (EP)
Inventor: BAUKLOH HORST
IPC: B26D1/553
Filed: 1997-06-13
Abstract: Ein Eierteiler mit einer rechteckförmigen Sockelplatte (1), die parallel zu einer ersten Seitenkante verlaufende, durch Spalte getrennte Stege (4) aufweist, deren Profil eine ellipsenförmige Mulde (5,6,7) zur Einlage eines Eis bildet, und mit einem Schneidrahmen (12), der um eine senkrecht zur der ersten Seitenkante ausgerichtete zweite Seitenkante der Sockelplatte schwenkbar ist und parallel gespannte, auf die Spalte (10) zwischen den Stegen (4) ausgerichtete Drähte zum Schneiden von Scheiben aufweist. Das technische Problem ist die Bereitstellung eines Eierteilers, der sowohl zum Schneiden in Scheiben als auch zum Stückeln von Eiern geeignet ist. Ein zweiter Schneidrahmen (13) zum Schneiden von Stücken ist um eine Achse parallel zu der zweiten Seitenkante schwenkbar und weist sternförmig angeordnete Schneiddrähte (20) auf, und in den Stegen (4) der Sockelplatte sind Querschlitze (10,11) entsprechend den Schneiddrähten vorgesehen. <IMAGE>
Patent EP-0824908-A1 (EP)
Inventor: KUNDISCH HEINER
IPC: A61H1/02
Filed: 1997-08-15
Abstract: The leg location (2) takes the form of a saddle roof with two limb locations (5,6) inclined towards one another through approximately 70 to 110 deg. The leg location is vertically adjustable by means of a first motor drive on vertical guides (21) of a slide (30) which for its part is displaceable in common with the leg location on horizontal guides (41) of a support frame parallel to a horizontal lying surface by means of a second motor drive relatively to the lying surface in its longitudinal direction. The drive devices of the two motor drives are reversible. The two motor drives are remotely controllable separately by means of hand switches. The vertical adjustment path of the leg location is limited to approximately 25 to 35 cm.
Patent EP-0848296-A1 (EP)
Inventor: VAN DER HORST HANS
IPC: G03F1/00
Filed: 1997-12-12
Abstract: The present invention relates to a system for
providing image and/or text carriers which serve as
printing and/or lithographic plates, photographic prints,
microfilm copies and the like, wherein the system
comprises:
     a carrier having a radiation-sensitive layer,
which radiation-sensitive layer has a composition such
that after irradiation it is substantially impermeable to
developer liquid.
Patent EP-0833149-A1 (EP)
Inventor: SENDA MITSUGI
IPC: G01N27/333
Filed: 1997-09-24
Abstract: A method for measuring a concentration of ions
contained in a sample liquid using a current-detection
ion-selective electrode includes the steps of contacting
the current-detection ion-selective electrode and a
counter electrode to the sample liquid; and applying at
least one potential which is lower than a minimum value
of a limiting current potential range for the ions
between the current-detection ion-selective electrode and
the counter electrode.
Patent EP-0893287-A1 (EP)
IPC: A01B59/042
Filed: 1997-07-25
Abstract: An agricultural machine comprising:
     a frame (2) providing with ground-engaging wheels (3) for travelling
the machine over a field;   a towing bar (14) connected to said frame
(2) and provided with hitch means (10) for connnecting said machine to a
towing vehicle, said towing bar (14) being movable between a plurality
of positions relative to said frame;   
   characterized
in that said hitch means (10) are movable between a first position in
alignment with the general direction of the towing bar (14) and a second
position in alignment with the general direction of travel of the
agricultural machine.
Patent EP-0873476-A1 (EP)
Title: Fixation provisoire
Inventor: LUHM RALPH
IPC: F16B4/00
Filed: 1997-01-09
Abstract: La présente invention concerne une fixation temporaire (10) permettant de fixer l'une à l'autre deux pièces à usiner (40, 42) adjacentes. Cette fixation comporte un fût (12) qui se place dans un trou des pièces (40, 42). Une tête conique (20) dépasse par l'une des extrémités du fût. La fixation comporte également une tige de traction pourvue d'une tête (28) se plaçant contre l'extrémité aveugle du fût. La traction sur la tête (28) de tige au travers du fût (12) provoque l'élargissement du fût (12) et sa fixation ferme sur les pièces (40, 42). Pour enlever la fixation, on perce un trou au travers de la tête et du fût. Pour que la tête (20) ne vienne pas se prendre sur la mèche et érafler la pièce (40), le diamètre de la tête conique du fût est inférieur au diamètre de la mèche (54). La forme conique de la tête contribue également à réduire le volume de matière de la fixation, ce qui réduit les dimensions et la quantité des copeaux produits pendant l'opération de perçage. Pendant l'opération de perçage, la fixation n'a pas la possibilité d'entrer en rotation, le fût étant fermement emboîté.
Patent EP-0891256-A1 (EP)
Inventor: JOHANSEN GEIR MORTEN
IPC: B32B37/15
Filed: 1997-03-17
Abstract: Dans un système de stratification par extrusion destiné à la production d'un stratifié de conditionnement d'aliments liquides, une couche (19) en matière thermoplastique au contact du produit est couchée par extrusion sur un substrat (10) faisant barrière à l'oxygène par une extrudeuse à basse température (20), sans que la matière thermoplastique n'atteigne sa température de point de rupture avant son entrée dans l'extrudeuse (20) ou à n'importe quel moment entre son entrée dans l'extrudeuse (20) et son arrivée au niveau d'un rouleau refroidisseur (16) situé immédiatement en aval de la fente (21) de la matrice de l'extrudeuse (20). Ainsi, la transmission de composés produisant un goût du stratifié à l'aliment liquide peut être éviter. L'adhésion entre la couche (19) au contact du produit et le substrat (10) est améliorée d'une ou de plusieurs manières, par exemple par co-extrusion de la couche (19) au contact du produit avec une couche d'attache (18), afin de donner une bonne adhérence de la couche (19) au contact du produit malgré son extrusion à basse température.
Patent EP-0890214-A1 (EP)
Inventor: HAYDOCK LAWRENCE
IPC: H02K5/20
Filed: 1997-04-01
Abstract: Un générateur de courant alternatif comprend un rotor (25) à l'intérieur d'un stator (24). Le rotor porte un ventilateur (27) à une extrémité du stator. Ce ventilateur (27) est situé à l'intérieur d'un boîtier (30) créant des passages (32) d'évacuation de la volute. Le ventilateur (27) possède des lames (31) formant saillie depuis le moyeu (28) selon un angle oblique par rapport au rayon et, de ce fait, ces lames prennent le rayon en talon. Les enroulements (23) du stator constituent des amenées (34) aux bornes et partent de l'extrémité du stator (24) en s'éloignant du ventilateur (27). Un ensemble périphérique de colliers (35) possédant chacun la forme d'un peigne, supportent et guident les amenées (34) autour de la circonférence de ces dernières et sont situés à distance les unes des autres jusqu'à un certain emplacement au sommet duquel les amenées sont raccordées aux bornes situées au-dessus. Ces bornes sont constituées par les extrémités inférieures de barres bus (56 à 58, 61 à 69) s'étendant à travers un panneau de matériau isolant, et supportées par ledit panneau, dont le matériau isolant crée une barrière isolante entre les extrémités des barres bus. L'extrémité supérieure de chacune de ces barres bus constituent les bornes électriques de sortie U, V et W, ainsi que les bornes neutres de la machine.
Patent EP-0944428-A1 (EP)
Inventor: HELD WOLFGANG
IPC: F01N13/02
Filed: 1997-08-07
Abstract: NOx-adsorbers could be used until now only in internal combustion engines with a high exhaust fume temperature, as the regeneration of the adsorber requires a high temperature. By using a metal foil as a support for the adsorption layer and by forming non-linear channels in the support, for example by twisting the same (15), a turbulent exhaust fume flow is created in a partial area of the adsorber (1), and so a good desorption of the adsorber (1) is achieved even in consumption-optimised internal combustion engines (3).
Patent EP-0967992-A1 (EP)
Title: Vaccin a base de peptides servant a prevenir l'evolution de plusieurs infections par le virus de l'herpes et/ou de la plaque atheromateuse
Inventor: GOLUBEV DANIEL
IPC: A61K39/25
Filed: 1997-03-19
Abstract: L'invention concerne un vaccin prophylactique servant à lutter contre l'évolution pathogène de la plaque athéromateuse chez un mammifère à risque et comprenant 10 à 30 % en poids du composé de SEQ ID 2; 10 à 30 % en poids du composé de SEQ ID 4; 10 à 30 % en poids du composé de SEQ ID 6; 10 à 30 % en poids du composé de SEQ ID 8 en combinaison avec un véhicule inerte acceptable sur le plan pharmaceutique.
Patent EP-0914349-A1 (EP)
Inventor: MOORE MICHAEL LEE
IPC: B01J19/24
Filed: 1997-05-30
Abstract: Solid phase combinatorial synthesis is carried out in a multi-reactor synthesizer comprising an array of separate reactor cells (1-9) containing a solid reaction support medium (26). Subsets of the reactor cells (1-9) are interconnected with one another in a desired pattern, and, in a first reaction step, reagents (A, B, C) are circulated through the subsets. After the first reaction step is completed, the reactor cells (1-9) are rearranged into a new configuration of the subsets, and the same, or other, reagents (A, B, C) are circulated through the new subsets. The process can be repeated to produce large numbers of compounds differing from one another.
Patent EP-0904299-A1 (EP)
Inventor: DUCHAUSSOY PHILIPPE
IPC: C08B37/00
Filed: 1997-06-11
Abstract: Synthetic polysaccharides are disclosed containing 8-24 monosaccharide units made up of a concatenation of disaccharides consisting of a uronic acid and a hexose, wherein the hydroxyl groups of the polysaccharides are etherified with a C1-6 alkyl group or esterified in the form of a sulpho group, each disaccharide being at least monoetherified; and salts thereof, are disclosed.
Patent EP-0909370-A1 (EP)
Inventor: BRZYTWA TADEK CASIMIR
IPC: F28F27/00
Filed: 1997-06-23
Abstract: L'invention porte sur un préréchauffeur rotatif d'air (10) présentant un système de détection (38) de points chauds, à balayage linéaire. Ledit système de détection (38) des points chauds comporte un système linéaire de rails (44) s'étendant sensiblement depuis le centre de la cavité du rotor (14) jusqu'à sa périphérie. Le système de rails (44) porte normalement deux chariots (54) se déplaçant de manière linéaire sur celui-ci. Un mécanisme d'entraînement (58) placé sur la paroi extérieure du préréchauffeur (10) entraîne le va-et-vient des chariots (54) entre le centre et la périphérie de la cavité du rotor (14). Chacun des chariots (54) porte une seule tête de détection (66) par IR permettant de détecter les points chauds sur le rotor du préréchauffeur (14). Le mouvement alternatif linéaire des deux chariots (54) permet une couverture complète de détection dans le rotor du préréchauffeur (14).
Patent EP-0920363-A1 (EP)
Inventor: SPAAY PAULUS GERHARDUS HENDRIK
IPC: B23P15/28
Filed: 1997-07-30
Abstract: A method of producing a cutting (30) edge on a layer (20) of diamond or other ultra-hard material includes the steps of providing a plate of the material, which plate has major flat surfaces (D1, D2) on opposite sides thereof, laser cutting the plate transverse to the major surfaces (D1, D2) to produce two or more layers (20) each having a cutting edge (30) defined on a surface (26) produced by the laser cut and exposing the cutting edge (30) to an ion bombardment etch. The layer of diamond or other ultra-hard material having an edge produced in this manner is useful as a tool insert, particularly a surgical blade.
Patent EP-0975244-A1 (EP)
Title: Systeme de fixation de bijou d'oreille
Inventor: BIAGI KATHALEAN M
IPC: A44C7/00
Filed: 1997-07-23
Abstract: La présente invention concerne un ensemble bijou d'oreille, qui est confortable à porter même pendant le sommeil, et qui se manipule facilement, même pour changer la partie décorative du bijou. L'élément postérieur enclipsable comporte une zone antérieure tubulaire dans laquelle s'engage une tige du bijou, une encoche ménagée dans le tube étant disposée et calibrée de façon à s'engager avec friction dans une encoche correspondante pratiquée dans l'élément tubulaire. Un disque plat fixé à l'extrémité postérieure du tube empêche l'extrémité postérieure de l'élément postérieur de passer par le trou du lobe d'oreille. Selon une autre réalisation, un guide-tige est conçu pour s'insérer dans le trou du lobe d'oreille en préparation à l'insertion du tube de la face postérieure vers la face antérieure du lobe d'oreille, facilitant ainsi la mise en place du tube. Selon encore une autre réalisation, un prolongateur permet de rallonger l'élément postérieur restant dans le lobe de l'oreille de façon à réaliser un montage adapté à un individu. Selon une réalisation encore différente, au lieu d'un montage à enclipsage, c'est un filetage sur la tige qui vient s'adapter dans une zone de sillon du tube de façon à réaliser un montage à vis.
Patent EP-0956359-A1 (EP)
Inventor: BARANY FRANCIS
IPC: C12Q1/6862
Filed: 1997-07-15
Abstract: La réaction de détection par ligase est utilisée pour distinguer des matrices minoritaires en présence d'un excédent de matrices normales à l'aide d'une ligase thermostable. Ledit procédé peut être mis en oeuvre avec une ligase mutante, une ligase thermostable ou une sonde oligonucléotidique modifiée. Il est particulièrement utile pour détecter des mutations associées au cancer. Il présente l'avantage de fournir une mesure de la quantité ou du pourcentage de matrice minoritaire.
Patent EP-0923827-A1 (EP)
Title: Procede et appareil pour coder un trafic radio dans un reseau de telecommunication
Inventor: RUNE JOHAN
IPC: G09C1/00
Filed: 1997-08-26
Abstract: L'invention concerne un réseau de communication générique (100) qui constitue une interface de communication codée entre des réseaux de services (130, 132, 134) et leurs abonnés. Lorsque les communications sont initiées entre un terminal de communications d'abonnés (118) et le réseau générique (100), le terminal (118) compare un identificateur de réseau mémorisé associé à une clé publique mémorisée, à un identificateur unique diffusé par le réseau générique (100). En cas d'appariement, le terminal (118) génère une clé secrète aléatoire, code cette clé secrète avec la clé publique mémorisée et transmet la clé secrète codée. Le réseau de communication générique (100) décode la clé secrète à l'aide d'une clé privée associée à la clé publique. La clé secrète est ensuite utilisée par le terminal (118) et le réseau générique (100) pour coder et décoder le trafic  radio suivant. Par conséquent, le réseau (100) assure le maintien des communications avec le terminal (118) sans jamais connaître l'identité du terminal.
Patent EP-0929495-A1 (EP)
Title: Operating system for lift doors
Inventor: NAGEL HEINZ-DIETER
IPC: B66B13/12
Filed: 1997-09-16
Abstract: An operating system (1) placed on the cabin door (2) shown with a continuous line in rest position and with a dotted line in working position. An arrow marked with a (Y) indicates a horizontal movement undertaken by the operating system (1) in the Y-direction and an arrow marked by (X) indicates a horizontal movement undertaken by the operating system (1) in the X- direction. The X/Y movement of the operating system (1) is produced by means of an actuator and motive mechanics. On a shaft door (3) is placed an operating cam (4) upon which the operating system (1) rests. Operating system (1) sensors measure the distance to the shaft door (3) and the operating cam (4). An electromagnet of the operating system (1) produces the necessary force for coupling of cabin door (2) to shaft door (3).
Patent EP-0933991-A1 (EP)
Inventor: BARENBERG SUMNER A
IPC: A61L9/04
Filed: 1997-08-29
Abstract: A powder for sustained release of a gas including a core containing a molecular sieve, and a layer containing an acid releasing agent on an outer surface of the core. The core and the layer are substantially free of water, and the core is capable of generating and releasing a gas after hydrolysis of the acid releasing agent.
Patent EP-0915557-A1 (EP)
Inventor: KUSASE SHIN
IPC: H02K9/06
Filed: 1997-10-20
Abstract: The heat radiating properties of the coil end sections of a stator
are improved. The coil end sections (54 and 55) are arranged near the
outer peripheral sides of cooling fans (33 and 34) and the coil ends on
an outer shell side are brought into contact with frames (11 and 12)
through an insulating film (10a). In the sections (54 and 55), a plurality
of coil ends are arranged apart from each other except their root
sections so that the ventilation resistances in the sections (54 and 55)
can become lower than those around the sections (54 and 55).
Therefore, a high heat radiating property is obtained, because most of a
cooling wind passes through the sections (54 and 55) and comes into
collision with almost all coil ends.
Patent EP-1007977-A1 (EP)
Inventor: WEINBERG MARC S
IPC: G01C19/5719
Filed: 1997-11-18
Abstract: L'invention concerne des bandes de garde (20a, 20b, 20c, 20d) qui réduisent ou éliminent la force et la sensibilité associées au déplacement des masses étalon (13) perpendiculaires au substrat (22) provoqué par des tensions transitoires. Les bandes de garde réduisent les effets indésirables de tensions transitoires sur le couplage électrostatique d'électrodes en peigne intercalées (12a, 18a; 14a, 18b; 14b, 18c; 12d, 18d). Les bandes de garde sont polarisées de façon à ramener le rapport de couplage à zéro et favorisent le lancement en assurant un meilleur rendement. On peut employer différentes configurations de bandes de garde intérieures (20b, 20c) et extérieures (20a, 20d), des bandes de garde intérieures seules, des électrodes de détection allongées sous les peignes de détection intérieurs sans gardes extérieures, des bandes de garde extérieures munies d'électrodes de détection allongées, et des électrodes de détection allongées sous les peignes d'entraînement et de détection.
Patent EP-0950088-A1 (EP)
Inventor: NESS JEREMY NICHOLAS
IPC: C11D3/00
Filed: 1997-12-23
Abstract: Perfume is absorbed within organic polymer particles which have a further polymer at their exterior. The further polymer incorporates free hydroxyl groups and serves to promote deposition of the particles from a wash or rinse liquor. The further polymer may be part of an encapsulating shell, but more conveniently is used as a stabilizer during polymerization of the particles. Highly hydrolyzed polyvinyl alcohol is preferred.
Patent EP-0948759-A1 (EP)
Inventor: ERYUREK EVREN
IPC: G05B19/042
Filed: 1997-12-29
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif (40) utilisé dans un système de commande de processus (2), qui comporte une mémoire (48) conçue pour stocker une série de variables détectées de processus et des sorties de commande représentatives d'un cycle de processus appris. Un circuit de comparaison (80) compare des informations récentes de processus à des informations apprises concernant le processus et stockées dans la mémoire (48), et délivre, en réponse à ces informations, un signal de sortie de validité. L'invention concerne un procédé qui consiste à apprendre un cycle de processus de manière à obtenir des informations apprises relatives audit processus, qui sont composées de signaux de processus stockées et de signaux de commande stockées pendant un laps de temps donné, à mesurer une variable du processus et à calculer en conséquence la sortie de commande, à stocker la variable de processus dans la sortie de commande de manière à délivrer des informations récentes sur le processus, et à comparer ces informations récentes aux informations apprises associées au processus de manière à produire en conséquence un signal de sortie de validité.