baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008041458-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un substrat de verre pour disque magnétique et procédé de fabrication d'un disque magnétique
Inventor: IWATA KATSUYUKI
IPC: G11B5/84
Filed: 2007-09-12
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication d'un substrat de verre pour disque magnétique. Le disque magnétique présente une surface importante rendue extrêmement lisse par inhibition de l'ondulation microscopique se produisant sur un substrat de verre au cours de l'étape de refroidissement suivant l'étape de renforcement chimique. L'invention porte également sur le procédé de fabrication d'un disque magnétique pouvant produire un enregistrement haute densité en prévenant un écrasement de tête, une défaillance d'aspérités thermiques, etc. et en parvenant à abaisser la hauteur de flottement de la tête magnétique. L'invention propose de plus un procédé de fabrication d'un substrat de verre pour disque magnétique, comportant une étape de renforcement chimique par immersion d'un substrat de verre dans une solution chauffée de sel de renforcement chimique, dans laquelle un sel de renforcement chimique est dissous par chauffage de façon à effectuer un échange d'ions entre les ions métalliques du substrat de verre et les ions métalliques du sel de renforcement chimique, l'étape de renforcement chimique étant effectuée en utilisant une solution de sel de renforcement chimique, lequel sel de renforcement chimique est dissous à une concentration telle que sa solidification n'intervient pas avant refroidissement à une température prévue ; ladite température prévue est la température à laquelle la dureté du substrat de verre atteint la dureté à laquelle la configuration de surface du substrat de verre ne sera pas modifiée par la force appliquée au substrat de verre lorsque la solidification du sel de renforcement chimique fait adhérer ledit sel de renforcement chimique au substrat de verre.
Patent WO-2008041549-A1 (WO)
Title: Lubrifiant pour machine réfrigérant à compression
Inventor: KANEKO MASATO
IPC: C10M107/24
Filed: 2007-09-25
Abstract: L'invention concerne un lubrifiant pour machines réfrigérantes à compression caractérisé en ce qu'il contient un composé d'éther de polyvinyle qui contient une unité alkylène glycol ou une unité polyoxyalkylène glycol et une unité éther vinyle dans une molécule, dont le poids moléculaire est compris entre 300 et 3000 et un sel métallique alcalin d'acide carboxylique organique. Le lubrifiant destiné à des machines réfrigérantes à compression a une bonne compatibilité dans une atmosphère de dioxyde de carbone, tout en possédant un indice de viscosité élevé, une excellente résistance à l'usure et une excellente stabilité au stockage.
Patent WO-2008044471-A1 (WO)
Title: Composition de résine thermoplastique
Inventor: KIUCHI YUKIHIRO
IPC: C08L67/04
Filed: 2007-09-27
Abstract: La présente invention concerne une composition de résine thermoplastique comprenant au moins (A) un acide polylactique ayant une masse moléculaire élevée, (B) un agent conférant une plasticité et (C) un agent ignifuge inorganique, l'acide polylactique de masse moléculaire élevée (A) contenu dans la composition de résine thermoplastique ayant un indice de fluidité à l'état fondu (IFF) inférieur à 15.
Patent WO-2008038704-A1 (WO)
Title: Dispositif à buse et procédé permettant de fournir un liquide
Inventor: SATOU SHINYA
IPC: B65B39/00
Filed: 2007-09-27
Abstract: L'objet de l'invention est un dispositif à buse qui, lorsqu'il fournit un liquide à un récipient tubulaire à fond fermé, ne génère pas d'entraînement d'air ou peut réduire l'entraînement d'air à un niveau ne posant pas de problème. La présente invention concerne un dispositif à buse (1) destiné à fournir un liquide à un récipient à fond fermé et un procédé permettant de fournir un liquide à un récipient à fond fermé. Le dispositif à buse présente un tuyau d'installation (10) destiné à être installé sur un orifice d'évacuation d'un dispositif d'alimentation en liquide, une paroi inférieure (21) destinée à recouvrir l'extrémité inférieure du tuyau d'installation, et un tuyau d'évacuation (22) s'étendant vers le bas à partir de la paroi inférieure (21). Le tuyau d'évacuation (22) présente un grand nombre d'orifices d'introduction (23) s'étendant de la face supérieure de la paroi inférieure (21) jusqu'à l'intérieur de la paroi latérale du tuyau d'évacuation (22), dont les extrémités inférieures restent dans la paroi latérale. Le tuyau d'évacuation (22) est également pourvu de rainures d'évacuation (24) ouvertes sur la surface périphérique externe du tuyau d'évacuation (22) et communiquant, à l'intérieur du tuyau d'évacuation (22), avec les orifices d'introduction (23). Dans le procédé consistant à fournir le liquide au récipient à fond fermé, le liquide est évacué de manière radiale par le dispositif à buse installé sur l'ouverture d'évacuation du dispositif d'alimentation en liquide. Le liquide est ainsi mis en contact avec la paroi latérale du récipient et tombe goutte à goutte le long de la paroi latérale.
Patent WO-2008050695-A1 (WO)
Title: Ordinateur de communication et dispositif de traitement des informations utilisant un ordinateur de communication
Inventor: TOKUHARA TSUNEMI
IPC: G06F1/26
Filed: 2007-10-20
Abstract: Les lignes de transmission sont facilement formées à travers un endroit tel qu'un intérieur en béton non adapté pour construire des lignes de transmission par câble.  Les unités de conversion mutuelles ultrasonores/électriques comportant des convertisseurs mutuels ultrasonores/électriques sont fixées sur la surface interne de paroi de la paroi externe en formant un objet tridimensionnel (sphérique).  Les convertisseurs mutuels ultrasonores/électriques sont reliés à des unités centrales.  Dans la paroi externe, un câblage de réseau de données est fourni et les unités centrales sont reliées au câblage de réseau de données.  De cette façon, un ordinateur de communication est construit, et des lignes de transmission peuvent être facilement formées à travers un endroit tel qu'un intérieur en béton non adapté pour construire des lignes de transmission par câble, recueillant ainsi facilement des données en un lieu dans lequel un dispositif d'exploration ne peut pas pénétrer par la ligne de transmission.
Patent WO-2008056692-A1 (WO)
Title: Climatiseur
Inventor: MATSUBARA ATSUSHI
IPC: F24F8/95
Filed: 2007-11-07
Abstract: La présente invention concerne un climatiseur pouvant supprimer la présence et la croissance de moisissures dans une chambre même en hiver lorsque la température à l'extérieur de la chambre est basse. Le climatiseur (1) comprend un mode d'élimination de moisissure pour supprimer la présence de moisissures. Le climatiseur (1) comporte une unité d'intérieur (2), un appareil de conditionnement d'air extérieur (5) un thermistor de température d'extérieur (63), et une section de commande (8). L'unité d'intérieur (2) et l'appareil de conditionnement d'air extérieur (5) peuvent ajuster la température dans la chambre en alimentant de l'air réchauffé dans la chambre. Le thermistor de température d'extérieur (63) détecte la température à l'extérieur de la chambre. Lorsque la température à l'extérieur de la chambre est inférieure à un niveau prédéterminé en mode de suppression de moisissure, la section de commande (8) effectue une commande de sorte que l'unité d'intérieur (2) et l'appareil de conditionnement d'air extérieur (5) alimentent de l'air réchauffé dans la chambre.
Patent WO-2008069167-A1 (WO)
Title: 非木材繊維製の育苗用マット材
IPC: A01G1/00
Filed: 2007-12-03
Abstract: 木材を使用しない放置又は未利用の植物繊維を利用した稲苗育成用の土壌代替素材であって、稲苗の育成に発育障害を生じさせないで、稲苗を極めて順調に生育させることができるマット材の提供。
　稲科の草本植物を微細に粉砕した熱湯消毒済みの粉状物で形成したパルプ材と、繊維方向の長さを数ｍｍ以下に破砕粉砕した生竹の非加熱粉粒体と、同様に繊維方向の長さを数ｍｍ以下に破砕粉砕したパームの粉粒状物とを混合した混合物に加水・攪拌・混練した混合素材を板状に圧縮成型し、脱水乾燥させて得た多孔質のマット状に形成された稲苗育苗用材。
Patent WO-2008082005-A1 (WO)
Title: Capsule medical apparatus and body-cavity observation method
Inventor: KAWANO HIRONAO
IPC: A61B1/05
Filed: 2007-12-28
Abstract: A capsule medical apparatus includes a capsule housing (3) having a protruded portion on a long axis at one end. The protruded portion is on a straight line (lvm) connecting a center of buoyancy (Pv) and a center of gravity (Pm) when the capsule housing is in liquid (7) in a body cavity, and the protruded portion is formed so that at least one straight line is present which passes a point (Pf) at which buoyant moment produced by buoyancy acting on the center of buoyancy (Pv) and gravitational moment produced by gravity acting on the center of gravity (Pm) are balanced and which intersects perpendicularly with an outer surface of the protruded portion. The inclined posture allows the capsule housing to receive a large fluid resistance against the liquid (7). Moreover, the capsule endoscope (1) can easily move along the flow of the liquid (7) because the capsule endoscope (1) is in the point contact state with the inner wall surface (2a).
Patent JP-WO2006109821-A1 (JP)
Title: 豆板醤の製造方法および豆板醤利用食品
IPC: A23L35/00
Filed: 2006-04-05
Abstract: 鮮やかな赤色でコク味深い豆板醤の製造方法、該製造方法により製造された豆板醤、及び、該豆板醤を用いた食品を提供する。豆板醤の製造工程中に、バクテリオシンを存在させ、かつ、食塩濃度を調整する工程を導入する。
Patent JP-WO2006129586-A1 (JP)
Title: パケット中継装置、マルチキャストパケット通信システム及びマルチキャストパケット通信方法
IPC: H04W88/14
Filed: 2006-05-29
Abstract: １つのサービスが複数のＭＢＭＳデータストリームにより構成されている場合でも、無線回線及びネットワークのリソースを有効に利用することができるパケット中継装置、マルチキャストパケット通信システム及びマルチキャストパケット通信方法を開示する。ＧＧＳＮ（１２０）、ＳＧＳＮ（１３０）、ＲＮＣ（１４０）の各中継装置は、ＵＥ（１５０）の要求するサービスを識別するサービス識別子と、ＵＥ（１５０）の無線アクセス方式を識別するグループＩＤと、当該グループＩＤに対応するＲＴＰポート番号とを対応付けて記憶する。各中継装置は、記憶しているＩＰマルチキャストアドレス、グループＩＤ、ＲＴＰポート番号に基づいて、ＢＭ−ＳＣ（１１０）からＵＥ（１５０）に宛てて送信されたＭＢＭＳデータストリームのうち、ＵＥ（１５０）が要求するＭＢＭＳデータストリームのみを転送する。
Patent JP-WO2007083785-A1 (JP)
Title: 低透過性ゴム積層体及びそれを用いた空気入りタイヤ
IPC: B32B25/08
Filed: 2007-01-16
Abstract: ３０℃における空気透過係数（ＪＩＳ Ｋ７１２６に準拠して測定）が０．５×１０−１２ｃｃ・ｃｍ／ｃｍ２・ｓｅｃ・ｃｍＨｇ以下で、平均厚ｄが０．０５μｍ＜ｄ＜５μｍで、且つ１６０〜２００℃におけるヤング率Ｅが０．５ＭＰａ＜Ｅ＜３００ＭＰａの低透過性樹脂組成物（Ａ）層をゴム組成物（Ｂ）層の一方の面に積層させてなる、空気入りタイヤの作製の際に発生する発泡（ブリスター）を防止すると共に、空気圧保持性能及び耐久性に優れた低透過性ゴム積層体並びにそれをインナーライナーに用いた空気入りタイヤ。
Patent JP-WO2007013145-A1 (JP)
Title: 半導体集積回路
IPC: H01L27/04
Filed: 2005-07-27
Abstract: 複数の電源系を備え各電源系はそれぞれ複数の電源端子と複数の電源ラインを有するようにされた半導体集積回路において、各電源系の複数の電源ライン間は双方向ダイオード対からなる２段の保護回路（１１ａ，１１ｂ；１２ａ，１２ｂ；１３ａ，１３ｂ）を介して接続する。また、各電源系の前記２段の保護回路間のラインの間には、並列形態のＭＯＳＦＥＴと直列ダイオードとからなる保護回路（１５ａ，１５ｂ）を介して接続し、少なくとも１つの信号端子に対応して設けられた保護素子（Ｄｄ２ｄ１）は該信号端子と前記２段の保護回路間のラインのいずれかとの間に接続するようにした。
Patent JP-WO2007029857-A1 (JP)
Title: Ｂ型肝炎ウイルスの感染性の測定方法
IPC: C12Q1/02
Filed: 2006-09-11
Abstract: ウシ水疱性口内炎ウイルスとB型肝炎ウイルスとの表現型混合ウイルスを生成させ、表現型混合ウイルスを肝細胞に感染させ、肝細胞に感染した表現型混合ウイルスを検出することによってB型肝炎ウイルスの感染性を測定する。
Patent JP-WO2007043483-A1 (JP)
Title: 受信装置、サーバ、テレビ受像機、モバイル端末機器、システム、受信方法、情報処理プログラム、および記録媒体
IPC: H04N5/445
Filed: 2006-10-06
Abstract: ユーザの操作により放送や情報を選択して受信しユーザに提示する受信装置において、チャンネルセット管理部（３０）を備え、チャンネルセット管理部（３０）が、受信装置（１００）により受信する放送およびインターネットなどネットワーク上のコンテンツに対応する複数のチャンネルを、一定の規則に基づき、一定の取り扱い単位であるチャンネルグループにまとめて取り扱うので、チャンネルの数が増えた場合でも、全てのチャンネルを区分けせず同列に扱う場合に比べ、ユーザは容易に多くのチャンネルを扱うことができる。
Patent JP-WO2007069714-A1 (JP)
Title: 親水性複合微多孔膜及びその製造方法
IPC: H01M50/491
Filed: 2006-12-15
Abstract: 熱可塑性樹脂微多孔膜製基材の表面及び細孔内表面のいずれかにアニオン交換基及びカチオン交換基を有する親水性複合微多孔膜は、透水性、機械的強度、微粒子除去能、アニオン除去能及びカチオン除去能に優れている。
Patent WO-2008126369-A1 (WO)
Title: リソース予約負荷低減方法、その方法で用いられる中継ノード及び移動端末
Inventor: HORI TAKAKO
IPC: H04L12/54
Filed: 2008-03-27
Abstract: ＱｏＳリソース予約をするためのメッセージに含まれる情報量を少なくし、ＭＮや通信ネットワークの負荷を軽減でき、同一のローカルドメイン内でコンテクスト転送を行うため、暗号化などの方法を用いてコンテクストをセキュアに転送できるリソース予約負荷低減方法などを提供する技術が開示され、その技術によれば移動端末１００がハンドオーバをする前後の２つの通信経路上に存在するローカルドメインが同一である場合、移動端末がハンドオーバする前の通信経路に存在するローカルドメインのエッジに位置する中継ノードが、ハンドオーバ後のローカルドメインのエッジに位置する中継ノードに対し、既に構築されたリソース予約に関する情報を送信するよう要求する要求メッセージを受信するステップと、要求メッセージを受信した中継ノードが、リソース予約に関する情報をハンドオーバ後のローカルドメインのエッジに位置する中継ノードに送信するステップとを有する。
Patent WO-2008139679-A1 (WO)
Title: 光及び／又は熱硬化性共重合体、硬化性樹脂組成物及び硬化物
Inventor: TAKAWAKI KOICHI
IPC: C08F299/00
Filed: 2008-03-31
Abstract: 本発明の側鎖に重合性不飽和基を有する光及び／又は熱硬化性共重合体は、カルボキシル基含有重合性不飽和化合物（Ａ）に対応するモノマー単位、及び下記式（１）及び（２）
で表される少なくとも１種のエポキシ基含有重合性不飽和化合物（Ｂ）に対応するモノマー単位を含む共重合体（Ｐ）の一部のカルボキシル基にエポキシ基含有重合性不飽和化合物（Ｃ）のエポキシ基を付加反応させて得られる。式中、Ｒaは、それぞれ、水素原子又は炭素数１～４のアルキル基を示し、Ｒbは、それぞれ、単結合又はヘテロ原子を含んでいてもよい炭素数１～１２のアルキレン基を示す。この硬化性共重合体は、合成安定性、保存安定性に優れ、良好な硬化特性を有するとともに、エポキシ架橋とラジカル架橋が共に可能である。
Patent WO-2009001513-A1 (WO)
Title: 誘導加熱調理器
Inventor: SAKAKIBARA KUNIAKI
IPC: H05B6/12
Filed: 2008-06-09
Abstract: 本発明の誘導加熱調理器は、被加熱物を載置するトッププレート（１）と、出力調節キー（９）で加熱出力を設定して加熱する手動加熱モードと少なくとも一つの自動的に加熱出力を制御する他の制御モードのいずれかを選択可能な加熱モード選択キー（８）と、加熱の開始を行うための加熱切入キー（７）とを備え、制御部は、待機モードで動作中は、加熱モード選択キー（８）を操作して調理メニュー選択モードに移行してから加熱切入キー（７）を操作したときのみ加熱を開始でき、さらに、調理メニュー選択モードに移行後に選択されている制御モードが変更されることなく所定時間経過すると待機モードに移行するような構成とすることにより、加熱停止中に加熱切入キー（７）が不用意に押された場合にも、使用者が意図していない加熱動作が開始されることを防止し、安全性と使い勝手の向上を効果的に図ることができる。
Patent WO-2010061424-A1 (WO)
Title: Termite repellent sheet and termite repellent structure using the same
Inventor: NISHIMOTO KOICHI
IPC: A01M29/34
Filed: 2008-11-27
Abstract: Problem To provide a termite repellent sheet with a very safe configuration using no chemical agents, and with which termite repellent effects can be maintained over a long period of time. Means to solve At least one type of synthetic resin, selected from polyester, ethylene/vinyl acetate copolymer, polyolefin and polyvinyl chloride, and at least one type of metal, selected from aluminum, silver, copper, iron, zinc and stainless steel, are integrally laminated such that a metal layer formed from said metal is sandwiched between resin layers formed from said synthetic resin. Effects Because no chemical agents are used, there is no pollution caused by soil contamination, and no health problems caused by chemical volatilization. In addition, because no scattering of chemicals is required, the working environment is healthy with a high level of safety, and excellent termite repellent effects can be maintained over a long period of time. Selected figure Figure 1
Patent WO-2008126451-A1 (WO)
Title: 無線ｉｃデバイス
Inventor: IKEMOTO NOBUO
IPC: H01Q5/10
Filed: 2008-01-31
Abstract: シート状の基材（２１）の上面に、スパイラル状の線路電極部（２２）、その内周端から連続する容量電極部（２３）をそれぞれ形成し、基材（２１）の下面には、容量電極部（２３）に対向する容量電極部（２４）および表裏接続部（２６）と容量電極部（２４）との間を繋ぐ交差線路電極（２５）を形成する。表裏接続部（２６）はスパイラル状の線路電極部（２２）の外周端と交差線路電極（２５）の端部とを導通させる。この表裏接続部（２６）と放射電極（３３）の端部とにそれぞれ端子電極が導通するように無線ＩＣ（３１）を実装する。線路電極部（２２）、容量電極部（２３，２４）、および交差線路電極２５からなる放射・共振共用電極（２０）は共振タグの共振回路として作用するとともにＲＦ－ＩＤタグとしての１つの放射電極として作用する。
Patent WO-2008108280-A1 (WO)
Title: プラスチックレンズ原料液注入方法および注入装置、ならびにプラスチックレンズの製造方法
Inventor: OKAMOTO YASUHISA
IPC: B29C39/06
Filed: 2008-02-28
Abstract: 少なくとも混合吐出部および注入部を有する注入装置を使用し、複数の成形型へプラスチックレンズ原料液を順次注入するプラスチックレンズ原料液の注入方法。混合吐出部からのプラスチックレンズ原料液の吐出を、注入部から送信される吐出停止準備完了信号に基づいて停止し、停止された吐出を、（１）少なくとも、注入部から送信される吐出再開準備完了信号に基づいて再開するか、または、（２）注入部から吐出再開準備完了信号が送信されることなく吐出停止または吐出停止準備完了信号受信から予め定められた時間が経過したことにより送信される吐出強制開始信号を混合吐出部が受信することによって再開し、かつ、吐出停止中に混合吐出部内での攪拌を継続する。
Patent WO-2008123177-A1 (WO)
Title: 難燃性樹脂組成物
Inventor: MAEDA TOSHIYUKI
IPC: C08L23/08
Filed: 2008-03-24
Abstract: エチレン－酢酸ビニル共重合体の本来的特徴である好ましい物性を維持しながら、引っ張り強さ等の機械物性に優れ、しかも柔軟性と難燃性のバランスに優れ、加工性にも優れた難燃性樹脂組成物を提供すること。 　高圧重合法により製造された酢酸ビニル単位含有量（JIS K7192法：1999）が４０質量％～４９質量％未満のエチレン－酢酸ビニル共重合体(ａ－１)を微架橋してなる、メルトフロ－レイト（JIS K7210：1999法、190°C、荷重2,160g）が０．０１～３ｇ／１０分である微架橋エチレン－酢酸ビニル共重合体（Ａ）または（Ａ）を含む樹脂組成物と、酢酸ビニル単位含有量（JIS K7192法：1999）が４９質量％以上～１００質量％の酢酸ビニル(共)重合体（Ｂ）と難燃剤（Ｃ）とを含む難燃性樹脂組成物。
Patent WO-2008123279-A1 (WO)
Title: 位相検出装置及び位置検出装置
Inventor: SATO SHOUICHI
IPC: G01D5/244
Filed: 2008-03-26
Abstract: 簡素な構成で位相を検出可能な位相検出装置を提供する。位相検出装置５は、正弦波信号Ｓｓａの正負、余弦波信号Ｓｃａの正負、正弦波信号Ｓｓａの絶対値と余弦波信号Ｓｃａの絶対値との大小関係に基づいて、位相θが、０から２πまでの範囲を０からπ／４毎に区切った８区分のいずれに含まれるかを特定する区分特定部２７と、位相θが８区分のいずれに含まれるかに関らず、正弦波の正負、余弦波の正負、及び、正弦波の絶対値と余弦波の絶対値との大小関係の組み合わせが一定になるように、正弦波信号Ｓｓａ及び余弦波信号Ｓｃａの正負を調整するとともに正弦波信号Ｓｓａ及び余弦波信号Ｓｃａの一方を正弦波、他方を余弦波とし、８区分に共通の手順により、正弦波及び余弦波に基づき正接の逆正接を算出する逆正接算出部３７とを有する。
Patent WO-2008139823-A1 (WO)
Title: 搬送分岐機構および紙葉類処理装置
Inventor: TANIGUCHI TETSUYA
IPC: B65H29/60
Filed: 2008-04-17
Abstract: 対向する第１の搬送路24と第２の搬送路25とで双方向に紙幣の搬送が可能でかつこれら第１の搬送路24と第２の搬送路25とから搬送されてくる紙幣を多方向に分岐できる搬送分岐機構28を提供する。 　第１の搬送路24、第２の搬送路25、第３の搬送路26および第４の搬送路27の交点に、第１の分岐部材43を揺動可能に設ける。第１の分岐部材43により、対向する第１の搬送路24と第２の搬送路25とで双方向に紙幣を搬送可能とする。第１の分岐部材43により、第１の搬送路24および第２の搬送路25から搬送されてくる紙幣を第３の搬送路26や第４の搬送路27に分岐可能とする。
Patent WO-2008143210-A1 (WO)
Title: 摺動部材用樹脂組成物および転がり軸受
Inventor: EGAMI MASAKI
IPC: F16C19/26
Filed: 2008-05-19
Abstract: 硫黄系添加剤を含有する潤滑油に接触する環境または硫黄系化合物を含む雰囲気で使用されても、保持器の表面に形成した被膜の剥離や被膜成分の溶出が生じにくい。少なくとも表面部位が摺動部材で形成された機械部品に用いられる摺動部材用樹脂組成物であって、該組成物は、伸び率 60％～120％のポリアミドイミド樹脂にフラーレンと、二硫化モリブデンおよび二硫化タングステンから選ばれた少なくとも１つの二硫化物とが含まれており、組成物全体に対して、フラーレンが 0.1～10 容量％、二硫化物が 0.5～20 容量％含まれている。
Patent WO-2008156126-A1 (WO)
Inventor: YAMADA NORIAKI
IPC: A23L13/70
Filed: 2008-06-12
Abstract: La présente invention concerne des aliments traités à base de viande de bétail ou des aliments traités à base de poissons et fruits de mer ayant des propriétés physiques et une qualité alimentaire améliorées et qui peuvent être produits en utilisant un enzyme ayant une activité de transfert de glycosyle permettant de convertir une liaison α-1,4 en une liaison α-1,6, et un transglutaminase dans le processus de production des aliments traités à base de viande de bétail ou des aliments traités à base de poissons et fruits de mer.
Patent WO-2009008453-A1 (WO)
Title: 送風ユニット
Inventor: NAKAGAWA SUGURU
IPC: F24F5/00
Filed: 2008-07-09
Abstract: 送風ユニットは、ケーシングと、ケーシング内の送風路に設けられた送風機と、ケーシングの空気吹出口に設けられ、グリル構造の空気吹出面及び筒状の枠壁部を有するファンガードとを備えている。ファンガードの枠壁部には、空気吹出用の開口が設けられている。この構成によれば、ファンガードの枠壁部の開口からも空気が吹き出される。そのため、ファンガードにおいては、グリル構造の空気吹出面から吹き出される空気の量、風速が低減される。その結果、送風機の静圧の上昇が抑制され、空気吹出グリルの格子と空気との干渉による騒音も低下する。
Patent WO-2009019982-A1 (WO)
Title: 給油装置付き穿孔装置
Inventor: SHIMADA KEISUKE
IPC: B23B47/00
Filed: 2008-07-23
Abstract: 周囲のものとぶつかリにくい位置に設定した給油タンクを備える穿孔装置。この装置は、被加工物に固定される固定用部材（１２）と、固定用部材から上方に延びるコラム（１４）と、コラムに沿って摺動可能とされた筒状摺動体（１６）と、筒状摺動体の上に設定された工具本体（１８）と、工具本体と固定用部材との間に設定され、筒状摺動体に取り外し可能に固定された給油タンク（２０）とを有する。工具本体には、固定用部材に向けて設定された切削油入口（１０９）を有する切削油供給路が設けられ、該給油タンクには、上向きにされた切削油出口が設けられる。工具本体をコラム上で上方に変位させ、該給油タンクを、その下側から近づけることにより、給油タンクの切削油出口が工具本体の切削油入口に接続される。
Patent WO-2009044606-A1 (WO)
Title: Assemble de guide-chaîne
Inventor: SAKAMOTO HARUO
IPC: F16H7/18
Filed: 2008-08-29
Abstract: La présente invention vise à réduire l'usure des trous de montage du guide-chaîne réalisé en résine de l'ensemble de guide-chaîne. L'ensemble de guide-chaîne 1 comprend un guide-chaîne réalisé en résine 10 et qui comporte une surface de coulissement de chaîne 10a sur laquelle une chaîne se déplace et qui présente une pluralité de trous de montage 11, 12 formés dans celle-ci, et des boulons de montage 2, 3 qui sont introduits dans les trous de montage 11, 12. L'un des trous de montage 11, 12 est un trou allongé, et un collier rotatif 4 est adapté autour de la périphérie externe de la partie d'arbre 3a du boulon de montage 3 qui est introduit dans le trou allongé 12. Lorsque le guide-chaîne 10 se déforme dans la direction longitudinale, la surface périphérique externe du collier 4 roule sous la surface de paroi interne 12u sur le côté supérieur du trou allongé 12.
Patent WO-2009047967-A1 (WO)
Inventor: MIYAMOTO HIDESHI
IPC: B65B9/10
Filed: 2008-09-17
Abstract: L'invention vise à proposer une technique qui réduit la consommation de courant électrique d'une machine de fabrication de sac et d'emballage pour fabriquer des sacs et emballer des articles à l'aide des sacs. À cet effet, l'invention porte sur une machine de fabrication de sac et d'emballage qui comporte une mâchoire de scellement pour sceller un film constituant un matériau d'emballage, un élément chauffant (201F) pour chauffer la mâchoire de scellement, une section de commande d'élément chauffant (260) pour commander l'élément chauffant (201F), et une section d'entraînement de moteur (270) constituant une section d'alimentation en courant de régénération pour délivrer un courant de régénération généré par un moteur à l'élément chauffant (201F).
Patent WO-2009075211-A1 (WO)
Title: 自動発話者判別記録装置及び自動発話者判別記録システム
Inventor: NAKAMURA YASUHIRO
IPC: G10L17/00
Filed: 2008-12-03
Abstract: まず処理を開始し（ステップＳ１）、いずれかのユーザ（通信端末）が発話権を取得し（ステップＳ２）、発話に応じて、その発話内容（音声データとユーザＩＤ）を自機に記録する（ステップＳ３）。次いで、ステップＳ４において、発話内容（音声データとユーザＩＤ）をＰｏＣサーバ１ａに送信する。ステップＳ５において、ＰｏＣサーバ１ａが、発話の音声データを他のユーザの携帯端末に送信する。この際、ユーザ側で付加された付加情報があれば、その付加情報も組にして送信する。発話の音声データを受信した他の通信端末は、送られてきた音声データと発話者のＩＤとを対応させて、自己の記録部に記録する（ステップＳ７）。ステップＳ８において、ある時間だけ発話（又は発話件の取得）処理が行われないと（Ｙｅｓ）処理を終了する（ｅｎｄ）。ある時間内に発話があると（Ｎｏ）ステップＳ２に戻り、同様の処理を継続する。時間（タイマ）により、声データと発話者のＩＤとに対して、発話期間を付加するようにしても良い。これにより、一連の会議などに関する発話テーブルを作成し通信端末内のメモリ内部に保持することができる。これにより処理能力が小さいサーバ装置などを用いても一連の音声データの時系列化による会議内容の記録が実行することができる。
Patent WO-2010016159-A1 (WO)
Inventor: KUBOTA TETSURO
IPC: F02C9/18
Filed: 2008-12-24
Abstract: A gas turbine which has a simplified system and can be operated simply, produced at low cost, maintained and inspected at low cost, and can be operated in turn-down conditions. The gas turbine (1) has a compression section (2); a combustion section (3); a turbine section (4); a gas turbine wheel casing for housing therein the compression section (2), the combustion section (3), and the turbine section (4); a cooling air system (5) for stator system, the cooling air system guiding compressed air extracted from the middle of the compression section (2) into a stator which forms the turbine section (4); and a wheel casing extraction system (6) for extracting the compressed air from the outlet of the compression section (2) to the outside of the gas turbine wheel casing. A middle portion of the cooling air system (5) for stator system and a middle portion of the wheel casing extraction system (6) are interconnected through a communication passage (12). Flow rate control means (13) is connected to the middle of the communication passage (12).
Patent WO-2009084613-A1 (WO)
Title: 生体成分処理用の繊維構造体
Inventor: IWANAGA EMA
IPC: B01D15/00
Filed: 2008-12-26
Abstract: 本発明は、極細繊維からなる繊維構造体でありながら、小型カラムに充填しても繊維間の空隙を安定して維持可能な繊維構造体の提供を目的とし、平均直径が５０μｍ未満の繊維からなり、上記繊維の一部は捲縮を有する、生体成分処理材料用の繊維構造体を提供する。
Patent WO-2010073412-A1 (WO)
Inventor: HOZUMI JIN
IPC: F16F15/02
Filed: 2008-12-25
Abstract: 遅れ近似モデルＭを用いて設計される一般化プラントＧおよびこの一般化プラントＧの状態フィードバックコントローラＫを含む閉ループ制御系ＳのＬ ２ ゲインが予め設定される正定数γ未満となるように設計される前記状態フィードバックコントローラＫにより算出される制御入力 u に基づいてアクチュエータを作動させることにより、減衰力発生装置により発生される減衰力が制御される。前記遅れ近似モデルＭは、前記減衰力発生装置の力学的運動モデルに前記アクチュータの作動の遅れを表す遅れ要素Ｒおよび前記遅れを打ち消す遅れ補償要素Ｒ*を作用させ、双線形システムであり、且つ前記減衰力発生装置の力学的運動モデルに前記遅れを考慮した制御モデルである遅れ考慮モデルに近似するように設されている。
Patent JP-WO2007102509-A1 (JP)
Title: 医用画像の処理方法
IPC: A61B6/03
Filed: 2007-03-06
Abstract: 画像上に描出された医用撮影用マーカーを、実体と関連付けて正確に特定するための方法が望まれていた。この発明では、マーカー画像１ｂ、２ｂ、３ｂにより特定される複数の特定点のうち、表示画像上で特定し易い１つの特定点（たとえば１ｂ）を、実際マーカー平面図４から得られるマーカー特定点１ａと対応付け、残りの特定点２ｂ、３ｂを、画像断面５を、面と垂直方向に平行に移動させたり、回転させることにより、順に、実際マーカー平面図４のマーカーの形態および位置マーカー図１ａ、２ａ、３ａに一致させて、修正画像マーカー断面５′を作成する。これにより、実体と画像とを精度よく関連付けられる。
Patent JP-WO2007141995-A1 (JP)
Title: 表示処理装置
IPC: G06F3/0481
Filed: 2007-05-14
Abstract: 複数の医用画像を表示する際の表示操作を容易かつ円滑にすることができる表示処理装置を提供する。表示処理装置では、表示領域について設定された領域区分に対応して定められた医用画像の表示レイアウト情報を記憶部に記憶している。操作部を介して表示対象の医用画像について前記表示画面における表示位置が指定されると、制御部は指定された表示位置が属する表示領域の領域区分を判別し、当該領域区分に対応する表示レイアウト情報を記憶部から読み出す。そして、読み出した表示レイアウト情報に従って、表示領域の分割、医用画像の表示を行い、医用画像の表示レイアウトを変更する。
Patent JP-WO2008041268-A1 (JP)
Title: 液晶表示素子およびその製造方法並びにそれを備えた電子ペーパー
IPC: G02F1/1339
Filed: 2006-09-29
Abstract: 本発明は、液晶表示素子およびその製造方法並びにそれを備えた電子ペーパーに関し、外力による表示の変化を抑制できる液晶表示素子およびその製造方法並びにそれを備えた電子ペーパーを実現することを目的とする。１つのＢ画素領域１２ｂは、４つの壁面構造体３１および４つのポリマー層３５によって切れ目なく囲まれている。壁面構造体３１は、下基板９ｂ上に形成されて、上基板７ｂ（図５では不図示）に接触している。ポリマー層３５は、コレステリック液晶及び壁面構造体３１のいずれとも異なる材料の重合性物質（モノマーやオリゴマー）をコレステリック液晶と共に上下基板７ｂ、９ｂ間に注入し、当該重合性物質を重合して形成される。
Patent JP-WO2008044499-A1 (JP)
Title: 水素発生装置
IPC: H01M8/06
Filed: 2007-09-28
Abstract: 高圧水素を使わず高圧ボンベないしは高圧ステーションを要しない、地球環境にやさしい電解液を原エネルギ源とすることにより、高能率でしかも消耗が少なく保守が容易な燃料電池用水素発生装置を提供する。触媒を備えた第１槽と、陰イオン交換膜に仕切られて、正、負電極を備えた各々、第１、第２の区画を有する第２槽とからなり、第１槽、第１、第２区画には各々、ｐＨ１〜４の酸性電解液、純水、ｐＨ９〜１４アルカリ性電解液が注入され、燃料電池が発生する電力エネルギの一部が正負の電極に印加されると、第１槽、第１区画、第２区画から各々、水素ガスと純水、酸素ガスと酸性液、水素ガスが発生し、水素ガスが燃料電池に送られて電力エネルギと純水が発生し、第１区画から第１槽へ酸性電解液が送られるものであることを特徴とする。
Patent JP-WO2008053916-A1 (JP)
Title: 組織切片作製用の切断ガイド装置及び組織切片作製装置
IPC: G01N1/06
Filed: 2007-10-31
Abstract: 病理学用ナイフ等の刃物による手作業で組織切片を作製するに際し、熟練を要することなく、均一の厚さで、しかも断面に凹凸不整が生じないように組織切片を作製できるようにした組織切片作製用の切断ガイド装置、組織切片作製装置及び組織切片の作製方法を提供する。組織切片作製用の切断ガイド装置１は、組織塊Ａが直接的または間接的に載置される載置基台１１と、載置基台１１に直接的または間接的に載置された組織塊Ａを上から押えることにより、組織塊Ａが動くことを防止する切断ガイドカバー１２を有している。切断ガイドカバー１２の少なくとも組織塊Ａを押える箇所には、組織塊Ａの切断に使用するナイフＣを差し入れることができる複数のスリット１２４が形成してあり、スリット１２４は所望する組織切片Ａ１の厚みに合わせて間隔が設定されている。