baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8900007-A1 (WO)
Inventor: LOISELET MICHEL
IPC: A21C1/14
Filed: 1988-07-06
Abstract: Ce pétrin comportant une cuve (2) ayant une partie supérieure ouverte et des moyens de vidange de ladite cuve, est caractérisé en ce que lesdits moyens de vidange comprennent au moins un déflecteur de pâte (6) dont une partie s'étend, en position active, dans la cuve, et adapté pour vidanger la cuve par déplacement relatif de la cuve, de la pâte et du déflecteur. Avantageusement, le déflecteur (6) comprend une première portion d'extrémité (8) adaptée pour prélever de la pâte dans le fond de la cuve, une portion intermédiaire (9) adaptée pour remonter la pâte prélevée vers la partie supérieure de la cuve, et une seconde portion d'extrémité (10) adaptée pour éjecter la pâte vers l'extérieur de la cuve.
Patent FR-2619760-A1 (FR)
Title: Composition de bouchage d'objets gonflables
IPC: B29C73/16
Filed: 1988-01-19
Abstract: L'invention concerne une composition d'étanchéité pour objets gonflables. Elle se rapporte à une composition qui contient des particules ayant des coins aigus, de dimension comprise entre 1 et 2 mm de préférence, des fibres ayant une longueur de quelques millimètres et ayant de préférence des extrémités fibrillées, et un véhicule liquide, de préférence à base d'éthylèneglycol, contenant éventuellement des adjuvants. Les particules se coincent sur les bords de l'orifice et sont enroulées par les fibres, le liant assurant le maintien en coopération et permettant ainsi le bouchage des orifices de fuites. Application aux pneumatiques des véhicules.
Patent FR-2626384-A1 (FR)
Title: Spectacles and method of mounting the lenses into the rims of the spectacle frame
IPC: G02C1/06
Filed: 1988-01-26
Abstract: The present invention relates to a pair of spectacles, characterised in that it includes rigid rims 2 which are closed and have no discontinuity, with a bezel 5, lenses 100 which include a groove 6 over at least a part of their field, and a non-crushing flexible filament (wire) 7 housed in the bezel 5 and/or the groove 6, before or after inserting the lens 100, ensuring the connection between, on the one hand, the groove 6 of the lens 100 and, on the other hand, the bezel 5 of the rim 2.
Patent FR-2628610-A1 (FR)
Title: Button for garment held on by spring - has hollow tube holding spring with end projecting and end of tube having teeth
IPC: A44B1/40
Filed: 1988-03-21
Abstract: The button (1) has a hollow tube (3) fixed on its lower surface (2). Inside the btube there is a coil spring (5), fixed to the bottom of the tube during moulding. The end of  the spring projects from the tube and its end (8) is pointed. The edge of the tube has saw teeth (7). The end of the spring is inserted into the fabric to fix the button, by one or two turns of the button. The button can be removed by pulling it gently to release the spring, and turning it in the opposite direction. USE/ADVANTAGE - The button can be fixed to a garment without sewing or rivetting and it can be easily removed.
Patent FR-2629185-A1 (FR)
Title: Enceinte comportant un dispositif d'humidification d'air
Inventor: FIEVET HUGUES
IPC: F25D17/04
Filed: 1988-03-25
Abstract: L'invention se rapporte principalement à une enceinte comportant un dispositif d'humidification d'air. L'invention concerne une enceinte 1 comportant un dispositif d'humidification perfectionné. L'enceinte 1 comporte un bac 8 contenant de l'eau 9 qui s'évapore pour humidifier l'air de l'enceinte 1. Dans le cas d'utilisation d'une enceinte réfrigérée, la vapeur d'eau se condense et se solidifie en formant du givre sur un évaporateur 4. Avantageusement, on utilise l'eau du dégivrage pour réhumidifier l'air de l'enceinte 1 en faisant suivre à cette eau un chemin comportant des surplombs et des pentes négatives. L'eau de dégivrage non évaporée est soit rajoutée au réservoir 8 soit rejetée à l'extérieur. L'invention s'applique principalement à l'humidification des enceintes. L'invention s'applique notamment à l'humidification des enceintes réfrigérées comme par exemple les enceintes destinées au stockage, à la conservation et au vieillissement de vin en bouteille. L'invention s'applique aussi aux enceintes réfrigérées de stockage de denrées alimentaires ou des matériaux photosensibles comme par exemple les pellicules photographiques ou le papier photosensible.
Patent FR-2617086-A1 (FR)
Title: Procede pour le pressage a chaud de corps de forme, notamment de revetements internes de vehicules automobiles et similaires
IPC: B29K101/10
Filed: 1988-06-23
Abstract: On décrit un procédé pour le pressage à chaud de corps de forme, pour le revêtement intérieur de véhicules à moteur ou similaires, dans lequel des pièces découpées planes en nappes de fibres embrouillées mélangées à un liant sont déformées de façon permanente par un outil au moins selon un procédé de déformation pluri-dimensionnelle après vaporisation de la nappe de fibres. Au cours du processus de déformation et sur une face au moins, une couche de stabilisation est disposée entre la surface déformante de l'outil et la nappe de fibres; cette couche de stabilisation est une couche composite de fibres qui, à la température ambiante est sensiblement sans allongement, mais qui est déformable plastiquement sous application de la chaleur dans la presse à chaud. Pendant la déformation et/ou immédiatement après, cette couche de stabilisation devient un revêtement sensiblement sans allongement et non flexible. Dans l'application de ce procédé, la géométrie de la couche de stabilisation flexible doit être mise en concordance avec celle de la pièce découpée en nappe de fibres à déformer.
Patent FR-2629208-A1 (FR)
Title: Automatic haematological analyser with simplified lysis liquid circuit
IPC: G01N33/483
Filed: 1988-07-07
Abstract: This analyser comprises in combination a device 10 for withdrawing and dispensing total blood and a dilution liquid, a diluted blood or dilution liquid circuit 30, 32, V12, 33, 34, 35, 40, 50, 142, V15, 70, 73, 53; 80,82, V16, 53, a detergent liquid circuit 130, 144, V17, 143, 140, 146, 147, 148, V30, 115, 149, 53; 130, 144, V18, 243, 240, 246, 247, 248, V40, 115, 249, 53, and a lysis liquid circuit 135, V19, V21, 115, 299, 301, 34, 35. These circuits comprise a dilution vessel 30, a vessel 40 for counting the leucocytes, which is associated with a detergent liquid vessel 140, a vessel 80 for counting the erythrocytes/platelets, which is associated with a detergent liquid vessel 240, a rinsing vessel 50, a vessel 70 for determining the haemoglobin, and a waste vessel 100 which is depressurised or pressurised by a pneumatic pump 400. This analyser, by virtue of its simplified lysis liquid circuit, comprises a reduced number of solenoid valves V10, V20, V30, V40, V50, V60, V11, V12, V13, V14, V15, V16, V17, V18, V19, V21 for circulating air and/or liquids through the circuits and the device 10.
Patent FR-2635546-A1 (FR)
Title: Method and machine for the dynamic compacting of ground.
Inventor: NOBILEAU PHILIPPE
IPC: E02D3/046
Filed: 1988-08-16
Abstract: The invention relates to the technique of dynamic compacting, according to which there is used a vehicle 1 provided with a gib 3 with a weight 5 which is made to drop from a predetermined height over the ground 4, at the end of a cable 6, and the operation is repeated as many times as necessary. According to the invention, after having raised the head 3a of the gib with which the weight is then integral above the ground, this gib head is imparted with a pivoting tilting motion which is at first accelerated and then, on approaching the ground, retarded whilst allowing the weight to become detached from the gib such that the weight freely follows its fall, without being braked by the deceleration of the gib. The invention applies in particular to the compacting of ground intended for receiving infrastructures.
Patent FR-2636544-A1 (FR)
Title: Separateur centrifuge
Inventor: ARTEMOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: B01D46/16
Filed: 1988-09-20
Abstract: L'invention concerne un séparateur centrifuge. Selon l'invention, il comporte, en succession, une chambre à vapeur humide 2, une chambre de séparation 3 et une chambre à vapeur sèche 4, qui sont séparées par des plateaux perforés 6 et 7 dans chacun desquels sont fixés des tubes 8 et 9; les tubes 9 fixés dans le plateau 7 coaxialement et avec un espacement 10, sont partiellement logés à l'intérieur des tubes correspondants 8 qui sont fixés dans l'autre plateau perforé 6; la chambre de séparation 3 est de plus reliée à la chambre 4 et un orifice 13 est pratiqué dans le plateau perforé 7 qui les sépare. L'invention s'applique notamment aux différents types de dispositifs séparateurs de vapeur.
Patent FR-2621769-A1 (FR)
Title: Appareil ecouteur avec un support post-auriculaire et agence pour etre porte sur l'oreille exterieure d'une personne
Inventor: TRAGARDH JAN
IPC: H04M1/05
Filed: 1988-09-28
Abstract: Appareil écouteur avec récepteur acoustique 6 et transducteur acoustique 3, agencé pour être porté sur l'oreille extérieure d'une personne, et comprenant un support 9 incurvé post-auriculaire, agencé pour être placé derrière l'oreille, caractérisé en ce que le support 9 post-auriculaire est conçu avec un réglage de la longueur.
Patent FR-2636917-A1 (FR)
Title: Procede et appareil d'emballage sous vide et en continu de produits en feuilles ou en plaques
Inventor: DUREUIL CHRISTIAN
IPC: B65B31/04
Filed: 1988-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil d'emballage, dans une nappe de revêtement pliée autour de son axe longitudinal, en continu et sous vide, d'articles individuels en plaques ou en feuilles. Le procédé comprend les étapes suivantes : 1) on introduit les articles dans le pli de la nappe, 2) on rapproche les deux extrémités libres de la nappe de manière à délimiter un espace pratiquement clos, 3) on établit par la base du pli une dépression à l'intérieur de l'espace ainsi défini, 4) on scelle les côtés ouverts de chaque article. Application aux produits radiographiques.
Patent FR-2637300-A1 (FR)
Title: Engin poseur de ponts
Inventor: GOFFRE GERARD
IPC: E01D15/127
Filed: 1988-09-30
Abstract: L'invention concerne un engin poseur de ponts du type comportant un châssis 1 portant une cabine 6, un pont disposé sur ce châssis, un bras manipulateur 9 adapté pour supporter le pont lors de la mise en place de ce dernier au-dessus d'une brèche, des moyens de guidage et d'entraînement 21 du pont, associés au bras manipulateur 9, et adaptés pour engendrer un coulissement de ce pont de façon à le positionner en porte-à-faux à l'avant de l'engin, et des moyens de basculement 8 du pont adaptés pour déposer ce dernier. Selon l'invention, le bras manipulateur 9 est assujetti sur la cabine 6, et les moyens de basculement 8 sont adaptés pour faire basculer ensemble ce bras 9 et cette cabine 6 par rapport au châssis 1, de façon à incliner la cabine 6 en même temps que le bras 9 lors de la dépose du pont.
Patent FR-2637210-A1 (FR)
Title: Procede de soudure par faisceau laser de deux pieces metalliques, et boitier electronique soude par ce procede
Inventor: FOUCHE ALAIN
IPC: B23K26/24
Filed: 1988-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de soudure par laser de deux pièces métalliques qui présentent entre elles un jeu mécanique. Ce procédé est caractérisé par un double tir laser. Un premier tir laser 8, effectué avec un premier retrait par rapport à la face latérale 4 d'une pièce 1 effondre un ruban de métal 9 qui entre en contact 10 avec le métal de l'autre pièce 2. Un second tir laser 11, effectué avec un second retrait, inférieur au premier retrait, échauffe les deux pièces 1, 2 et forme un joint de soudure 12. Application notamment aux boîtiers d'encapsulation de circuits électroniques, dont le couvercle est inséré dans le boîtier.
Patent FR-2636807-A1 (FR)
Title: Dalle chauffante
Inventor: MINGAN JEAN-YVES
IPC: A01K1/015
Filed: 1988-09-28
Abstract: La dalle est constituée par un sandwich formé d'une couche supérieure 1 en béton de résine, un réseau de résistances électriques 2, une couche de matière isolante 3 et une couche inférieure 4 en béton de résine. La couche supérieure 1 de béton de résine a une épaisseur de l'ordre de 1 cm. La matière isolante est de la laine de roche comprimée. La couche de matière isolante a une épaisseur de l'ordre de 2 cm.
Patent FR-2640622-A1 (FR)
Title: 2-Iminobenzothiazoline derivatives, processes for their preparation and medicaments containing them
Inventor: JIMONET PATRICK
IPC: C07D277/82
Filed: 1988-12-15
Abstract: Compounds of formula: in which - R1 represents a perfluoroalkoxy or trifluoromethyl radical and - R2 represents a chain -CH2-CH2-R3 in which R3 represents a dialkylamino, piperidino, 1-pyrrolidinyl, mercapto, alkylthio, alkylsulphinyl or alkylsulphonyl radical, it being understood that the alkyl and alkoxy portions contain 1 to 4 carbon atoms in a straight or branched chain, and the salts of these compounds with an inorganic or organic acid, processes for their preparation and medicaments containing them.
Patent FR-2641784-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de derives du chromanne et intermediaires de synthese
Inventor: GARCIA GEORGES
IPC: C07D311/68
Filed: 1988-12-26
Abstract: L'invention décrit un procédé de synthèse d'un composé de formule : (CF DESSIN DANS BOPI) dans lequel un composé intermédiaire de formule : (CF DESSIN DANS BOPI) intervient. Ce procédé de synthèse ne fait pas intervenir de dérivé époxyde du chromanne.
Patent FR-2631070-A1 (FR)
Title: Serrure de portiere de vehicule automobile
Inventor: WEYERSTALL BERND
IPC: E05B83/36
Filed: 1989-01-10
Abstract: Dans cette serrure, lorsque le pêne demi-tour 3 se trouve dans la position de fermeture principale, le cliquet d'arrêt 4, amené dans la position de libération par l'actionnement du levier de déclenchement extérieur 6, est maintenu dans la position de libération, indépendamment de l'état d'actionnement ultérieur du levier de déclenchement extérieur 6, jusqu'à ce que le pêne demi-tour 3 ait dépassé la position de fermeture préliminaire et soit ensuite libéré à nouveau.
Patent FR-2646889-A1 (FR)
Title: Modular element and structure having a spherical surface and application of the latter to the production of light fittings, jigsaw puzzles, and advertising supports
IPC: A63H33/04
Filed: 1989-05-09
Abstract: The invention relates to a modular element for producing structures having a spherical surface and to the application of a set of these elements to the production of such structures. The modular element consists of a thin and flexible sheet W of which the perimeter, provided with notches 5A, 2B, 3C is defined as the spherical projection of an inscribed regular polyhedron. The structure with a spherical surface (internal view) consists on the one hand of the assembly of the modular elements W made from a transparent material, and, on the other hand, of elements V which line them internally and are visible from outside. The structures with a spherical surface according to the invention are particularly intended to act as an advertising support and as light fittings.
Patent FR-2634830-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entrainement et de montage
Inventor: KUNKEL HEINRICH
IPC: F04D29/046
Filed: 1989-07-19
Abstract: Dispositif d'entraînement et de montage d'une pompe à eau, composé d'une bride de corps 1 qui peut être rapportée sur le corps de pompe à eau et présente un tourillon creux 3 faisant saillie axialement vers l'extérieur et destiné à recevoir un roulement 5, d'une poulie 7 qui est montée mobile en rotation sur le tourillon creux 3 de la bride de corps 1 par l'intermédiaire du roulement 5, d'un arbre 11 portant la roue de pompe 13 ainsi que d'un élément d'accouplement 8 qui rend la poulie 7 solidaire en rotation de l'arbre 11 et centre simultanément ledit arbre 11. Afin de réduire les oscillations et de guider parfaitement le roulement radialement et en particulier également axialement, le roulement 5 est réglé sans jeu axial. A cet effet, l'élément d'accouplement 8 est par exemple immobilisé en rotation et mobile en translation axiale sur l'arbre 11 et un élément de ressort 18 est disposé entre une surface d'appui 14 de l'arbre 11 et l'élément d'accouplement 8.
Patent FR-2650057-A1 (FR)
Title: Method and device for ensuring the correct operation of a burner, and their applications
Inventor: BAECKEROOT GEORGES
IPC: F23N5/24
Filed: 1989-07-20
Abstract: The invention relates to the monitoring of the correct operation of a burner. The oxygen content of the combustion gases from the burner is detected, and this detection is used to produce a signal representing said content, and this signal is used to control the setting-up or interruption of electrical contacts in order to signal an excess of air or to halt the operation of the burner in the event of a lack of air. The invention also relates to a monitoring apparatus which includes a measuring cell 1, relays 2, 4 forming part of an alarm-producing device 3 and of a device 5 for controlling the operation of the burner, respectively. The invention applies particularly to forced (blown) air burners, in particular of a condensing generator or boiler.
Patent FR-2634676-A1 (FR)
Title: Dispositif pour plier des materiaux de forme allongee tels que fils metalliques, materiaux en bande ou profiles
Inventor: POST FRIEDHELM
IPC: B21F1/00
Filed: 1989-07-21
Abstract: Le dispositif de pliage comporte au moins un doigt de pliage qui peut entrer et sortir par rapport à un plan de travail, placé dans un dispositif de chariotage en croix K parallèle au plan de travail AE avec deux directions de mouvement x, y rectilignes, se croisant, parallèles au plan de travail AE. Le dispositif de chariotage en croix K présente un chariot extérieur 19 se déplaçant dans la direction x et un chariot intérieur 15 se déplaçant dans le chariot extérieur 19 dans la direction y, chacun ayant son actionneur de pliage propre 18, 24. Les actionneurs de pliage 18, 24 sont pilotables numériquement par un dispositif de commande C du dispositif de pliage 1, au choix isolément ou ensemble. Le dispositif de chariotage en croix K permet d'exécuter dans le plan de travail AE tous les mouvements souhaitables et adaptés aux conditions de pliage à l'exception des mouvements rectilignes et circulaires. Utilisation notamment pour le pliage de matériaux de forme allongée tels que fil métallique, matériaux en bande ou profilé.
Patent FR-2636586-A1 (FR)
IPC: B62D6/00
Filed: 1989-09-22
Abstract: Procédé de commande des roues arrière d'un véhicule automobile à quatre roues directrices. Les roues arrière d'un véhicule automobile 100 à quatre roues directrices sont commandées de façon qu'un rapport d'angles de braquage entre un angle de braquage des roues arrière deltar et un angle de braquage des roues avant deltaf soit commandé de manière variable en fonction de l'accélération latérale [yo]. Le rapport d'angles de braquage [g(yo)] est choisi de façon à être compris dans la plage définie par : fl(yo)-g(yo).f2(yo)>=0 avec fl(yo)=Cfo/mf; f2(yo)=Cro/mr;où Cfo, Cro sont des puissances de giration équivalentes des pneumatiques des roues avant et arrière, pendant que le véhicule automatique exécute un virage dans des conditions constantes; et mf, mr sont des masses équivalentes aux essieux avant et arrière du véhicule automobile.
Patent FR-2636866-A1 (FR)
Title: Systeme, procede et appareil d'amenage d'une bande dans une presse a partir d'une source d'approvisionnement enroulee
Inventor: BULSO JOSEPH D JR
IPC: B21C47/34
Filed: 1989-09-25
Abstract: L'invention concerne un système, un procédé et un appareil d'amenage multidirectionnel d'une bande dans une presse. Un compensateur 200, placé entre un dérouleur 10 et un dispositif 100 d'amenage et une presse 20, permet à une bande d'être avancée dans la direction principale X d'amenage vers la presse et d'être translatée transversalement dans une direction Y tout en étant reçue de façon correcte dans la presse. Domaine d'application : emboutissage de boîtes, etc.
Patent FR-2640381-A1 (FR)
Title: Procede d'etalonnage pour la mesure de la concentration relative de gaz ou de vapeur et capteur etalonnable pour effectuer cette mesure
Inventor: BELT PEKKA
IPC: G01N27/00
Filed: 1989-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé d'étalonnage et un dispositif capteur compatible pour la détermination de la concentration relative de gaz ou de vapeur. La température du capteur 1 et la concentration relative du gaz ou de la vapeur désirées sont toutes deux mesurées sur le site réel de mesure, et on fait varier si rapidement la température du capteur 1 de la température ambiante qu'on peut supposer que la pression partielle du gaz ou de la vapeur mesurée reste au moins approximativement constante sur le site de mesure, de manière que les résultats des mesures effectuées à chaque niveau de variation de température puissent être utilisés pour calculer un facteur de correction pour l'étalonnage du capteur. Une précision de mesure accrue résulte de la simplicité de la routine d'étalonnage. Application à la mesure de la teneur de l'air en vapeur d'eau, en alcool ou en ammoniaque.
Patent FR-2638539-A1 (FR)
Title: Appareil de visee a foyer variable pour appareil de prise de vues
Inventor: NOZAKI KATSUHIKO
IPC: G02B23/14
Filed: 1989-10-27
Abstract: L'invention concerne un appareil de visée destiné à être utilisé avec un appareil de prise de vues du type à obturateur d'objectif comprenant un système optique de formation d'image à focale variable 12, un système optique de visée à foyer variable 20 distinct dudit système optique de formation d'image à focale variable, et un flash électronique 15. Le système optique de visée à foyer variable est réalisé sous la forme d'un appareil de visée à foyer variable à image réelle, une partie 26 des éléments optiques associés 21 à 26 étant disposée derrière le flash électronique, et une partie B, C du trajet optique A, B, C, qui va du système de lentilles d'objectif à l'oculaire, étant repliée derrière le flash électronique de manière à passer dans l'élément optique disposé derrière le flash électronique.
Patent FR-2656709-A1 (FR)
Inventor: PASCAL ADAM
IPC: G06V30/10
Filed: 1989-12-28
Abstract: A system for recognizing characters engraved on a passing medium and consisting of segments arranged perpendicularly to each other. By using CCD-type cameras (CAV, CAH) linked to each of two light sources (SH, SV) which enhance the two different kinds of segment of each character, the system picks up the signals from both cameras, detects the first and second types of segment using the signals from each of the cameras, then by roughly locating one of the kinds of segment and more finely locating the other kind of segment, and then by comparing them to a selected character font, identifies the detected character. The system can be used for recognizing characters engraved on media in order to identify and check said media.
Patent FR-2657241-A1 (FR)
Title: Display cabinet
Inventor: PATRICE COLLET
IPC: B65D5/52
Filed: 1990-01-24
Abstract: The subject of the present invention is a display cabinet suitable for displaying any product whatsoever. This display cabinet includes, on the one hand, a plate (15) which is suitable to receive and carry the product (10) to be displayed, and, on the other hand, two shelves (16) which, each one engaged respectively on two opposite sides of this plate (15), are mounted so that they can slide telescopically on this plate, such that each of them is respectively movable between two positions, namely a first, closed, position, for which they close together on the plate (15), and a second, open, position for display, for which, as represented, they are moved away from one another and thus leave visible at least that part of this plate (15) which carries the product (10) to be displayed. Application, especially, to the packaging and to the advertising display of a bottle (10).