baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2468409-C2 (RU)
Title: Способ функционирования гидродинамической системы магистралей
Inventor: SHREDER DIRK
IPC: G05D7/06
Filed: 2008-11-27
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к гидродинамическим системам магистралей, в частности трубопроводным системам на борту судов. Техническим результатом является понижение потребления энергии гидродинамической системы магистралей. Способ функционирования гидродинамической системы магистралей с активным компонентом, который в системе вырабатывает объемный поток среды, и несколькими включенными параллельно друг другу каналами потока, которые активным компонентом совместно снабжаются объемным потоком среды, причем каждый канал потока имеет индивидуальный потребный объемный поток среды, который для, по меньшей мере, части каналов потока является переменным по времени, при этом в каждом канале потока (3, 4, 5) с переменным по времени потребным объемным потоком среды соответствующий объемный поток (q 3 , q 4 , q 5 ) индивидуально дросселируется в зависимости от регулируемого параметра (x 3 , x 4 , x 5 ), соответствующего каналу потока (3, 4, 5), и дополнительно объемный поток (Q), выработанный активным компонентом (2), в целом регулируется таким образом, что в, по меньшей мере, одном из каналов потока (3, 4, 5) не требуется индивидуальное дросселирование имеющегося там объемного потока (q 3 , q 4 , q 5 ). 12 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2468466-C2 (RU)
Title: Способ формирования буферной архитектуры (варианты), микроэлектронная структура, сформированная таким образом
Inventor: KHADEJT MANTU K
IPC: H01L29/78
Filed: 2009-06-08
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к способам и структурам для формирования микроэлектронных устройств. Сущность изобретения: способ формирования буферной архитектуры включает формирование зародышевого слоя GaSb на подложке, формирование буферного слоя Ga(Al)AsSb на зародышевом слое GaSb, формирование нижнего барьерного слоя In 0.52 Al 0.48 As на буферном слое Ga(Al)AsSb и формирование переходного слоя In x Al 1-x As на нижнем барьерном слое In 0.52 Al 0.48 As. Изобретение обеспечивает изготовление структур с квантовыми ямами на основе InGaAs с малым числом дефектов и необходимым качеством. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2460683-C2 (RU)
Title: Силовая часть контроллера подъемной или транспортной машины
Inventor: KOROVIN VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: B66C13/18
Filed: 2010-09-24
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано в бортовых системах контроля, защиты и управления подъемных и транспортных машин. Силовая часть контроллера подъемной или транспортной машины, содержит силовые ключи, подключенные к устройству управления, причем силовая часть ключей и их нагрузка подключены к выводам питания контроллера. Устройство управления и силовая часть ключа оснащены раздельными устройствами защиты от перенапряжений и/или от подключения к контроллеру питания обратной полярностью. В цепь питания контроллера включен дроссель, или самовосстанавливающийся предохранитель, или терморезистор, или низкоомный резистор, или плавкий предохранитель, или диод Шоттки, или выпрямительный диод, или полевой транзистор, или нормально разомкнутые контакты электромеханического реле. Решение направлено на повышение надежности работы контроллера. 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2471228-C2 (RU)
Title: Многоуровневая скважность рабочих циклов
Inventor: TSZJA CHZHAN FEHN
IPC: H04W52/02
Filed: 2008-05-12
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в уменьшении потребляемой мощности беспроводных устройств без оказания значительного влияния на производительность связи. Способ беспроводной связи содержит этапы, на которых: сканируют канал согласно первому рабочему циклу в течение первого рабочего состояния; сканируют канал согласно второму рабочему циклу в течение второго рабочего состояния, при этом второй рабочий цикл уменьшен по сравнению с первым рабочим циклом; сканируют канал согласно третьему рабочему циклу в течение третьего рабочего состояния, при этом третий рабочий цикл уменьшен по сравнению со вторым рабочим циклом; принимают сообщения поискового вызова от множества узлов в рамках заданного периода времени; и передают один ответ на сообщения поискового вызова. 14 н. и 120 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2470957-C2 (RU)
Title: Полимерные покрытия, содержащие комплекс ионного фторполиэфира и противоионного агента
Inventor: BJURGER VOL FGANG
IPC: C08J7/044
Filed: 2009-07-15
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к изделию, содержащему полимерный субстрат и покрытие на нем, содержащее комплекс анионного фторполиэфира и противоионного агента, для изготовления, например, одежды, текстильной структуры, мембраны, фильтрующего материала, вентиляционного элемента, диагностического устройства, защитного покрытия. Изделие содержит полимерный субстрат, например политетрафторэтилен, и покрытие на нем, содержащее комплекс ионного фторполиэфира и противоионного агента. Противоионный агент несет ионный заряд, противоположный заряду ионных групп ионного фторполиэфира, за исключением Н+ и Na+. Покрытия на полимерном субстрате включают стадии а) получения смеси анионного фторполиэфира и противоионного агента и б) нанесения смеси, полученной на стадии а) на субстрат. Покрытия на полимерном субстрате изделий обладают антибактериальными и противогрибковыми свойствами. 10 н. и 21 з.п. ф-лы, 5 ил., 7 табл, 19 пр.
Patent RU-2490714-C2 (RU)
Title: Способ определения местоположения из кодированных данных, представляющих его
Inventor: BAZELAU SVEN
IPC: G06Q50/30
Filed: 2009-06-29
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к средствам определения местоположения из упорядоченного списка точек привязки местоположения, представляющих узлы на цифровой карте. Технический результат заключается в повышении быстродействия и точности определения местоположения. В способе для точки привязки местоположения идентифицируют узел-кандидат, существующий во второй цифровой карте, и с помощью атрибутов точки привязки осуществляют идентификацию одной(ого) линии-кандидата или сегмента-кандидата второй цифровой карты, исходящих из или инцидентных упомянутому узлу-кандидату, выполняют поиск маршрута в рамках второй цифровой карты между одним узлом-кандидатом и соответствующей(им) линией-кандидатом или сегментом-кандидатом, исходящих из него или инцидентных ему, и одним из узла-кандидата для следующей точки привязки местоположения, обнаруживаемой в списке, и соответствующей(им) линией-кандидатом или сегментом-кандидатом, исходящими из него или инцидентными ему, и извлекают из упомянутой второй цифровой карты каждую линию или сегмент, формирующие часть маршрута, определенного таким образом между упомянутыми узлами-кандидатами, для каждой последовательной пары точек привязки местоположения вплоть до и включая конечную точку привязки местоположения, обнаруживаемую в списке. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2476158-C2 (RU)
Inventor: BALAKIREVA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A61B10/00
Filed: 2011-03-02
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to pediatrics. Estimation of anamnestic and clinical status is carried out. At child's age of nine-twelve months presence of signs of connective tissue dysplasia is additionally determined. In case of presence of connective tissue dysplasia, probability of development of non-epileptic paroxysmal states, which do not require administration of anti-epileptic treatment, is predicted. 
     EFFECT: method extends arsenal of means for predicting risk of development of paroxysmal states in children with perinatal affection of central nervous system. 
     2 ex
Patent RU-2449031-C2 (RU)
Inventor: LUNEV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C21B11/00
Filed: 2011-03-17
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to preparation of iron-ore raw material for metallurgical treatment by cleaning the latter from harmful impurities deteriorating the quality of obtained metals and alloys. Method for obtaining dephosphorised concentrate of oolitic iron ores involves high temperature treatment, cooling and leaching of concentrate with mineral acid. High temperature treatment of iron-bearing material is performed in the range of 1350-1450°C in reducing medium with participation of clinker minerals till molten metal and sinters are formed. They are cooled to magnetising roasting temperature of 750-860°C, crushed and separated with magnetic separation into clinker and concentrate. Then, concentrate is cooled to 50-90°C and supplied at that temperature for leaching with mineral acid for dilution of phosphorus. 
     EFFECT: improved process efficiency. 
     5 cl, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2509338-C2 (RU)
Title: Мобильное устройство с инклинометром
Inventor: KILPATRIK II TOMAS E
IPC: G06F1/16
Filed: 2009-09-09
Granted: 2014-03-10
Abstract: Данная группа изобретений относится к многопанельному электронному устройству с инклинометром. Технический результат заключается в создании портативного устройства с возможностью увеличения размера экрана. Для этого предложено электронное устройство для отображения контента, содержащее первую панель, обладающую первой поверхностью отображения; инклинометр, сконфигурированный для обнаружения изменения в наклоне первой панели; акселерометр, сконфигурированный для обнаружения вращения первой панели из альбомной ориентации в портретную ориентацию; и процессор, сконфигурированный для исполнения, по меньшей мере, одного приложения программного обеспечения, обладающего графическим интерфейсом пользователя, при этом процессор реагирует на инклинометр и реагирует на акселерометр для перерисовки изображения, отображаемого на первой поверхности отображения, из отображения изображения в альбомном виде в отображение изображения в портретном виде, когда изменение в наклоне первой панели не превышает во время вращения первой панели порогового значения; причем пороговое значение содержит угол в одном из первого диапазона между 5 градусами и 30 градусами и второго диапазона между минус 5 (-5) градусами и минус 30 (-30) градусами. 4 н. и 34 з.п. ф-лы, 69 ил.
Patent RU-2482852-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения дерматозов, поддающихся глюкокортикостероидной терапии, и способ ее получения
Inventor: SOMAREV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: A61K31/573
Filed: 2011-05-24
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и касается фармацевтической композиции для лечения заболеваний кожи. Композиция содержит сочетание метилпреднизолона ацепоната и гликокерамидов или комплекса гликокерамидов, содержащего холестерин в количестве 1-3% и фосфолипиды в количестве 25-34%, а также вспомогательные вещества. Способ получения композиции заключается в том, что метилпреднизолона ацепонат вводят в эмульсионную основу, содержащую комплекс гликокерамидов в виде раствора, до начала образования коагуляционной структуры. Новый фармацевтический состав характеризуется расширенным спектром фармакологических свойств; стабильностью, однородным распределением действующих веществ. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2516483-C2 (RU)
Title: Способ задания скорости кодирования и устройство радиосвязи
Inventor: FUTAGI SADAKI
IPC: H04J99/00
Filed: 2009-12-01
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к радиосвязи.   Раскрыты способ задания скорости кодирования и устройство радиосвязи, которые позволяют не допускать кодирования управляющей информации на скорости кодирования, ниже требуемой, и подавлять снижение эффективности передачи управляющей информации. В устройстве модуль (122) задания скорости кодирования задает скорость R' control  кодирования управляющей информации, которая мультиплексируется по времени с пользовательскими данными, согласно скорости кодирования R data  пользовательских данных, ΔPUSCHoffset в качестве PUSCH-смещения каждой управляющей информации и ΔRANKoffset в качестве смещения ранга на основе значения ранга канала передачи данных с использованием выражения (1). 
       ... (1) 
     где   является целым числом, не превышающим x, и max(x, y) является большим из X и Y. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2495064-C2 (RU)
Title: Стабилизированные композиции на основе термоэластопласта динамической вулканизации для использования в барьерных изделиях для текучих сред
Inventor: BLOK EHDVARD DZHON
IPC: B60C1/00
Filed: 2008-12-17
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к композиции на основе термоэластопласта для использования в изделиях качестве барьерного слоя для текучих сред, пригодных для использования в промышленных изделиях, таких как внутренние слои автомобильных шин и рукава, и способу ее получения. Композиция содержит диспергированные частицы, по меньшей мере, одного и не более чем 20 мас.% диспергированных частиц, по меньшей мере, одного второго эластомера. Причем первый эластомер включает галогенированный, содержащий изобутилен эластомер, а второй эластомер имеет температуру стеклования менее -30°C и содержит, по меньшей мере, одну функциональную группу, способную взаимодействовать и прививаться к термопластичной смоле с функциональной группой, выбранной из группы, состоящей из малеинового ангидрида, ациллактама, взаимодействующего с аминными функциональными группами, содержащимися в полиамидах. Частицы, по меньшей мере, одного первого и, по меньшей мере, одного второго эластомера диспергированы в непрерывной фазе термопластичной смолы, имеющей модуль Юнга более 500 МПа и коэффициент воздухопроницаемости меньше 60×10куб.см/смсек см Hg (при 30°C). Композиция или указанный, по меньшей мере, один первый эластомер дополнительно включает, по меньшей мере, один стабилизатор от деструкции, индуцируемой действием фотохимического излучения. Композицию получают способом динамической вулканизации в смесительном экструдере, способном создавать сдвиг полимера и эластомерных компонентов при повышенной температуре. Полученная таким образом композиция остается термопластичной, а изделия из нее могут быть формованы при использовании обычного формова
Patent RU-2541182-C2 (RU)
Title: Устройство базовой станции и способ задания индентификатора соты
Inventor: NANRI Masakhiko
IPC: H04W8/26
Filed: 2010-02-02
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройству базовой станции. Технический результат изобретения заключается в упрощении задания  идентификатора соты при установке базовой станции обычным пользователем. В устройстве модуль (105) приема DHCP-сообщений принимает сообщение DHCPACK из DHCP-сервера. Модуль (107) извлечения IP-адресов извлекает IP-адрес, сохраненный в поле IP-адреса сообщения DHCPACK. Модуль (108) определения идентификаторов сот задает уникальный идентификатор соты для этого устройства базовой станции на основе IP-адреса, извлеченного посредством модуля (107) извлечения IP-адресов. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2531485-C2 (RU)
Inventor: BEL MONT OLIV E
IPC: F01D25/18
Filed: 2010-07-09
Granted: 2014-10-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: oil catcher contains a sleeve equipped with a barrel, installed on the ventilation shaft, and bearing disk protruding after the barrel, and also the housing with a cover plate and cylindrical sleeve surrounding the barrel. The bearing disk contains a rim, in which a cylindrical sleeve is engaged by one end. The cover plate is kept in place around the barrel in a longitudinal direction of the shaft by the ventilation shaft element and turbine shaft element. The cover plate is kept in place around the barrel in the longitudinal direction of the shaft by the first limiter forming a part of the barrel. Another invention relates to the assembly containing the mentioned above oil catcher and the ventilation shaft, around which the turbine shaft is located. The barrel of the sleeve of the oil catcher is installed on the ventilation shaft and is kept in the longitudinal direction of the shaft by the ventilation shaft element and the turbine shaft element. The cover plate is kept in place in a longitudinal direction of shafts between the first limiter forming a part of the barrel, and the second limiter fixed either on the barrel, or on the turbine shaft. 
     EFFECT: group of inventions allows to lower the weight of oil catcher, and also to simplify its installation on the ventilation shaft. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2517620-C2 (RU)
Title: Способ ферментативного получения пента-n-ацетилхитопентаозы и гекса-n-ацетилхитогексаозы
Inventor: DOLGIKH ELENA ANATOL EVNA
IPC: C12P19/00
Filed: 2012-02-17
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к области биохимического синтеза и представляет собой способ ферментативного получения пента-N-ацетилхитопентаозы и гекса-N-ацетилхитогексаозы из предшественника N-ацетилглюкозамина в культуре бактерий Escherichia coli DH5α с помощью экспрессируемого в клетках этих бактерий рекомбинантного фермента N-ацетилглюкозаминилтрансферазы Rhizobium sp. GRH2, который отличается тем, что при биосинтезе in vivo получают олигомеры хитина, состоящие из пяти и шести остатков N-ацетилглюкозамина, для осуществления биосинтеза in vivo олигомеров хитина проводят выделение, клонирование и экспрессию в Escherichia coli DH5α гена NodC ризобий Rhizobium sp. GRH2, кодирующего N-ацетилглюкозаминилтрансферазу, амплифицикацию гена NodC осуществляют с помощью специфичных (подходящих для последовательностей генов NodC Rhizobium sp. GRH2) праймеров и Pfu-полимеразы, в качестве матрицы для амплификации гена NodC используют ДНК, выделенную из штамма Rhizobium sp. GRH2, амплифицированный ген NodC Rhizobium sp. GRH2 (NodC) клонируют в векторе pUC19 с сохранением рамки считывания, таким образом, получают плазмиду pUC19-NodC, содержащую полноразмерный ген NodC, кодирующий N-ацетилглюкозаминилтрансферазу, и используют полученную плазмиду для экспрессии гена NodC в бактериях Escherichia coli DH5α, при культивировании бактерий Escherichia coli DH5α, несущих плазмиду pUC19-NodC со встроенным геном NodC Rhizobium sp. GRH2, в присутствии предшественника N-ацетилглюкозамина синтезируют пента-N-ацетилхитопентаозу и гекса-N-ацетилхитогексаозу. Заявленное изобретение позволяет осуществить синтез длинных олигомеров хитина с помощью фермента N-ацетилглюкозаминилтрансферазы, кодируемого геном NodC почвенной бактерии Rhizobium sp. GRH2. 5 ил., 2 пр.
Patent RU-2607440-C2 (RU)
Title: Multi-cylinder in-line internal combustion engine for vehicle and method for operation thereof
Inventor: RERIG Mikhael
IPC: F02B75/06
Filed: 2012-06-29
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to multiple-cylinder row internal combustion engine for motor vehicle, containing crankshaft (10) rotating during internal combustion engine operation around crankshaft axis (15), and multiple crank bends (11, 12, 13), following one after another along axis, wherein each crank bend (11, 12, 13) is connected to corresponding cylinder (1, 2, 3) in internal combustion engine, and compensating device for at least partial compensation of inertia forces, formed on crankshaft (10) by rotating masses. Compensating device comprises at least two balancing weights (31, 32), wherein they are arranged considering inertia tensor so, that vibration transmission vector generated during internal combustion engine operation passes at angle γ≠0 relative to vertical, wherein resultant transmission pitch variation is less, than in version with vertically directed vibrations vector. 
     EFFECT: technical result is improved resistance to vehicle vibrations. 
     7 cl, 6 dwg
Patent RU-2518060-C2 (RU)
Title: Способ аккумулирования электрической энергии и устройство для его осуществления
Inventor: STARSHIKH VLADIMIR VASIL EVICH
IPC: H01M10/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение  относится к аккумулированию электрической энергии, полученной в результате преобразования механической энергии ветра, солнечных батарей, геотермальной энергии тепловых источников и др. Технический  результат заключается в повышении срока службы и ресурса работы аккумулятора за счет исключения химического взаимодействия электролита и электродов и отсутствия разрушаемых химическим путем электродов. Способ аккумулирования электрической энергии заключается в том, что аккумулирование осуществляют нехимическим путем, для чего приготавливают тиксотропную диспергированную систему из частиц ферромагнитного материала, диспергированных в жидкой или твердой фазе немагнитного материала, помещают ее в корпус с механизмом намагничивания, создают магнитное поле, активируют тиксотропную диспергированную систему, заряжают аккмулятор до максимальной емкости. Устройство для осуществления способа включет корпус, подключенный к источнику постоянного тока, внутри корпуса расположены тиксотропная диспергированная система частиц из ферромагнитного материала, диспергированная в жидкой или твердой фазе немагнитного материала, и механизм намагничивания, который представляет собой соленоид, подключенный к источнику постоянного тока, ось соленоида расположена параллельно горизонтальной оси корпуса. Кроме того, устройство для осуществления способа включает механизм намагничивания, который выполнен в виде параллельно соединенных между собой, по крайней мере, двух соленоидов, размещенных друг над другом, причем первый и последний соленоиды подключены к источнику постоянного тока. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2514928-C2 (RU)
Title: Прецизионный усилитель аналоговых сигналов большой мощности с высоким кпд
Inventor: GALJALTDINOV MANSUR KESHAFOVICH
IPC: H03F3/00
Filed: 2012-07-17
Granted: 2014-05-10
Abstract: Прецизионный усилитель аналоговых сигналов большой мощности с высоким КПД относится к области радиотехники для использования в качестве прецизионного УНЧ, созданного на основе полупроводниковых приборов. Достигаемый технический результат - достижение прецизионности и малых значений коэффициента нелинейных искажений при высоких значениях КПД. Прецизионный усилитель аналоговых сигналов содержит буферный усилитель, мощный усилитель класса D с высоким КПД, линейный усилитель с малым коэффициентом нелинейных искажений, общий  усилитель обратной связи, фильтр нижних частот, при этом входной аналоговый сигнал одновременно поступает на прецизионный линейный усилитель с малым коэффициентом нелинейных искажений и мощный усилитель класса D с высоким КПД, выходные сигналы складываются на сумматоре, оба канала охвачены общей обратной связью. 1 ил.
Patent RU-2606081-C2 (RU)
Inventor: PRAKASH INDRA
IPC: A23L27/00
Filed: 2012-09-24
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложен напиток, содержащий композицию подсластителя с усиленным сладким вкусом, которая содержит сахарозу и по меньшей мере один усилитель сладкого вкуса. При этом в качестве усилителя сладкого вкуса используют  сульфаматы. Изобретение обеспечивает получение напитка, обладающего низкой калорийностью. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил., 4 табл., 9 пр.
Patent RU-2625664-C2 (RU)
Title: Device for carrying out the process of plasma chemical vapour deposition
Inventor: VAN STRALEN MATKHES YAKOBUS NIKOLAS
IPC: C03B37/018
Filed: 2012-10-12
Granted: 2017-07-18
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device comprises a cylindrical cavity formed in which the outer cylindrical wall surrounding the cavity resonator, which has a substantially rotationally symmetrical shape with respect to the cylindrical axis, the cavity also formed in portions of the side walls bounding the resonator cavity in opposing directions along the cylinder axis. Also, the device includes a microwave waveguide passing through the outer cylindrical wall of the cavity resonator. The length of the resonator cavity in the cylindrical direction varies as a function of the radial distance to the cylindrical axis of the cavity also comprises an annular element forming at least partially a lateral surface of said cavity in the cylindrical direction. 
     EFFECT: cavity is more closely coordinated with the plasma, thereby reducing the likelihood of arcing. 
     8 cl, 6 dwg