baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1072106-A1 (EP)
Inventor: PARK CHANG-SOO
IPC: H04W76/02
Filed: 2000-02-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande de puissance pour une station mobile comportant au moins une trame contenant une période de transfert de données utilisée pour transférer des données à une première fréquence, et une période d'absence de transfert de données utilisée pour la recherche d'une seconde fréquence en cas de transfert inter-fréquence. On augmente la puissance de transmission pendant la période de transmission de données pour tenir compte de la perte de puissance d'émission pendant la période d'absence de transfert de données. Pour ce procédé, une station de base définit un seuil de commande de puissance fonction de la durée de la période d'absence de transmission de données. La base de données reçoit des données en puissance augmentée et compare la puissance reçue du signal de données au seuil de commande de puissance. La base de données génère une commande d'augmentation de puissance lorsque le seuil de commande de puissance est supérieur à la puissance de réception, et génère une commande de baisse de puissance dès que le seuil de commande de puissance passe en-dessous de la puissance de réception.
Patent EP-1175758-A1 (EP)
Inventor: STIEGLER ANDREAS
IPC: H04L12/42
Filed: 2000-02-19
Abstract: L'invention concerne un réseau local à plusieurs abonnés reliés en réseau en anneau pour la transmission de données audio ou vidéo ainsi que de données de commande par l'intermédiaire d'une ligne de données optique (1). Au moins un abonné du réseau local constitue la source de données (2) pour les données audio et vidéo comprimées, par exemple sous forme de lecteur de DVD. Au moins un abonné représente un collecteur de données (3) pour les données audio et au moins un abonné (4) représente un collecteur de données pour les données vidéo transmises. Un collecteur de données (5) du réseau local comprend un décodeur de trains binaires associé (6) qui décode les données audio et vidéo comprimées transmises, un étage séparateur (7) qui sépare les données audio des données vidéo transmises ensemble, ainsi qu'une unité de commande qui gère la transmission des données décodées séparées aux unités de sortie (9, 11). Ce faisant, les données audio décodées séparées ou les données vidéo sont transmises, par l'intermédiaire de la ligne de données optique (1) vers leurs collecteurs de données (4, 3), aux unités de sortie (9, 11) qui leur sont associées. Ce mode de réalisation de réseau local est très économique et utilise la capacité de transmission d'un réseau de manière très efficace.
Patent EP-1165340-A1 (EP)
Inventor: PINDL STEFAN
IPC: B60W30/18
Filed: 2000-02-04
Abstract: L'invention concerne un procédé selon lequel des signaux de commande, sur la base desquels une position de consigne est réglée, sont transmis d'une commande hiérarchiquement supérieure à un régulateur de position d'embrayage hiérarchiquement inférieur. Un signal de position réel est transmis du régulateur de position à la commande. La commande transmet, par l'intermédiaire d'une interface performante, un message de rétroaction, et la qualité de régulation est ainsi optimisée par ce régulateur de position, en fonction de la situation de roulement du moment.
Patent EP-1169614-A1 (EP)
Inventor: MONTAUT BRIAN EMILE
IPC: G01B11/02
Filed: 2000-04-03
Abstract: Un appareil photographique (1) comprend un microprocesseur (26) qui commande un projecteur (35) en vue de projeter une échelle de mesure (12) comportant des graduations (15) sur deux bords périphériques (17 et 18) d'un film (3) dans un plan d'image (4). Le microprocesseur (26) détermine le grossissement (positif ou négatif) d'une image (2) formée sur le film (3) par rapport à l'objet à partir duquel est formée l'image (2) ; et l'espacement des graduations (15) correspond au nombre d'unités métriques représenté par l'espacement des graduations (15) et le grossissement de l'image (2), de sorte que lorsqu'on forme une impression sur papier photographique, les dimensions linéaires de l'image dans le plan du papier photographique peuvent être lues facilement, directement à partir des échelles de mesure formées sur la photographie, qui correspondent aux échelles de mesure (12). Les dimensions lues sur l'échelle de mesure (12) sont les dimensions réelles de l'objet.
Patent EP-1166555-A1 (EP)
Inventor: BARTON JAMES M
IPC: H04N7/16
Filed: 2000-03-09
Abstract: Ce système de programmation et de gestion des données ordonnance l'enregistrement, la mémorisation et la suppression de matériaux ou sujets d'émission de télévision ou de page Web dans un support de stockage de système client. Le système accepte comme entrée une liste classée par ordre des priorités de préférence de rubriques d'émissions comparée à une base de données d'objets guide d'émissions indiquant le moment où les émissions en question sont réellement diffusées. Un horaire d'émission confronté à l'espace de stockage disponible est produit correspondant de façon optimale aux émissions préférées du spectateur, explicites ou dérivées. Les émissions préférées comportent les programmes de diffusion télévisuels et des localisateurs de ressources universels (URL). Le spectateur peut demander la capture de certaines émissions, ce qui se solde par l'attribution du degré de priorité le plus élevé possible à celles-ci,  ou faire connaître ses préférences à l'aide d'éléments annexes fournis par l'interface spectateur. Les préférences peuvent, de plus, être inférées à partir de configurations d'émissions. Le système met en corrélation un horaire en entrée, qui recherche les créneaux temporels libres et occupés pour chaque source d'entrée, et un schéma spatial recherchant toutes les émissions en cours d'enregistrement et celles dont l'enregistrement est prévu ultérieurement et ce, pour planifier de nouvelles émissions à enregistrer et résoudre les conflits d'enregistrement. Une émission est enregistrée si, à chaque fois que l'enregistrement doit être commencé et qu'il s'achève, l'espace est suffisant pour le contenir. Tous les conflits d'enregistrement sont résolus le plus tôt possible. Un programmateur non prioritaire planifie chaque émission préférée à son tour jusqu'à ce que la liste des émissions préférées soit épuisée ou qu'il ne se présente pas d'autre occasion d'enregistrement.
Patent EP-1183490-A1 (EP)
Inventor: HOANG VAN HIEP
IPC: C04B7/43
Filed: 2000-03-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour le traitement d'un matériau, en particulier pour le traitement thermique et/ou chimique, qui comporte une branche de conduite tubulaire montante (1), une chambre de déviation (2) et au moins une branche de conduite tubulaire descendante (3). Dans la chambre de déviation (2) se trouve une paroi de renvoi (2a) qui est orientée de façon sensiblement transversale par rapport au sens d'écoulement du matériau entrant dans la chambre de déviation par l'intermédiaire de la branche de conduite tubulaire montante (1).
Patent EP-1093390-A1 (EP)
Title: Methode et appareil permettant de produire un plasma riche en plaquettes et/ou un concentre de plaquettes
Inventor: BLASETTI LOU
IPC: A61M1/02
Filed: 2000-04-11
Abstract: L'invention concerne un plasma riche en plaquettes et/ou un concentré de plaquettes, que l'on prépare en plaçant du sang total dans la première chambre (6) d'un dispositif jetable de traitement stérile comprenant deux chambres (6, 8). On soumet alors le dispositif jetable de traitement à une première centrifugation visant à séparer les globules rouges (36), et on laisse décanter le surnageant (38) plasmatique riche en plaquettes ainsi obtenu dans la seconde chambre (8). On soumet ensuite le dispositif jetable de traitement à une seconde centrifugation visant à concentrer les plaquettes. On retire un certain volume du surnageant plasmatique pauvre en plaquettes de la seconde chambre (8), et les plaquettes sont remises en suspension dans le plasma restant. La seconde chambre (8) peut renfermer un anticoagulant (34) destiné à empêcher l'agrégation des plaquettes.
Patent EP-1190121-A1 (EP)
Inventor: SOLOMON GLENN S
IPC: C23C16/455
Filed: 2000-04-13
Abstract: Un système de dépôt en phase vapeur comprend au moins une unité de canal favorisant le passage vers l'aval de gaz réactifs. Un réacteur (23) d'un système de dépôt en phase vapeur peut comporter un ou plusieurs canaux (25) pour favoriser le passage de gaz réactifs (5) au-dessous d'un plateau (32) de suscepteur. Un suscepteur, destiné à être placé dans un réacteur pendant la croissance épitaxiale sur un substrat, peut comporter un plateau tronqué (35) et un côté tronqué. Le substrat peut être aligné avec un bord inférieur du plateau tronqué, ce qui empêche le dépôt de produits chimiques sur les surfaces situées en amont du substrat. Un ou plusieurs canaux du suscepteur favorisent le passage vers l'aval de gaz réactifs dans le réacteur. Des procédés de dépôt en phase vapeur et permettant le passage vers l'aval de gaz réactifs dans un réacteur sont également décrits.
Patent EP-1190398-A1 (EP)
Inventor: BASQUIN BRUNO
IPC: H04Q7/32
Filed: 2000-05-11
Abstract: The invention concerns the preparation and execution of a programme in a terminal supplementary chip card. In order to execute a programme in a second chip card (C2) inserted in a terminal (TE) in addition to a first chip card (C1) containing data related to the owner of the first card, the second card (C2) communicates with the terminal through command and response exchanges (DEM[ISX]=IPA]; CP2) between the two cards relayed by command and response exchanges (DEM[ISX], CP1) between the first card and the terminal. For example, the terminal is a mobile radiotelephone terminal with a SIM card as first card, not requiring any SIM Toolkit protocol interface between the terminal and the second card. The preparation and execution of the programme provides for compatibility and adaptation of the second card.
Patent EP-1176874-A1 (EP)
Inventor: JONSSON TORBEN
IPC: A23L29/256
Filed: 2000-05-12
Abstract: L'invention porte sur une préparation alimentaire comportant: des solides solubles à raison d'environ 50 à 70 % en poids; au moins 70 % en poids d'un système d'édulcorants dans un rapport sucrose/non sucrose compris entre 0/100 et 95/5, l'édulcorant non sucrose, de la DE (équivalent Dextrose), représentant au moins 30 %; un composant de carraghénine en quantité suffisante pour former un gel; et le reliquat d'eau, la température de gélification de ladite préparation étant inférieure à 95 °C. Ladite préparation peut s'obtenir par un procédé comprenant: (a) dispersion de la carraghénine dans un sirop d'édulcorant non sucrose à une température suffisante pour la disperser par agitation; (b) adjonction d'eau puis chauffage au point d'ébullition; (c) adjonction de solubles solides pour qu'ils représentent entre environ 50 et environ 90 % du poids; (e) et refroidissement du mélange jusqu'à une température inférieure à celle de dépôt. Ladite préparation, qui se gélifie rapidement à des températures inférieures à 95 °C, sert spécialement en confiserie, à la confection de bonbons mous, de marshmallows, ou de glaçages.
Patent EP-1192505-A1 (EP)
Title: Methods for patterning polymer films, and use of the methods
Inventor: INGANAES OLLE
IPC: B41C1/06
Filed: 2000-05-12
Abstract: In a method for patterning a polymer film forming a coating on a material surface, a thin film of polymer is deposited on the surface and the patterning takes place by applying to the material surface a stamp made of an elastomeric material in conformal contact with the surface of the thin film, such that portions thereof contacting one or more protruding elements of the elastomeric stamp formed by one or more indentations thereof, are attached to the protruding element or elements and removed from the material surface with the stamp. In a method for transferring a patterned polymer film onto a material surface, a thin film polymer is deposited on a stamp surface and the stamp is applied in conformal contact with the material surface, such that thin film of polymer is transferred thereto from one or more protruding elements of the elastomeric stamp formed by at least one indentation thereof, thus leaving a patterned thin film of polymer on the material surface when removing the stamp therefrom. Use for patterning an etched resist in the form of a thin film of polymer on a gold layer.
Patent EP-1242993-A1 (EP)
Inventor: CHO JONGWON
IPC: G11B27/34
Filed: 2000-05-25
Abstract: A method of processing a caption for a digital video disk (DVD) includes the step (200) of loading a prepared caption script of a predetermined language in a caption indicator, the step (300) of showing a moving picture corresponding to the caption script and ascertaining the caption generation point and caption ending point of the shown moving picture, the step (400) of writing time codes corresponding to the caption generation point and the caption ending point and displaying a list of caption scripts and a list of time codes on the caption indicator, the step (500) of checking the state of the time codes and the state of a corresponding caption displayed, and correcting the state of the time codes and the state of the corresponding caption displayed if something wrong is detected, and the step (600) of producing the caption scripts and the time codes into a script file.
Patent EP-1109151-A1 (EP)
Inventor: NAGAO KATASHI
IPC: G06F3/16
Filed: 2000-06-22
Abstract: On receipt of a tagged file, as a tagged document, at step S1, a document
processing apparatus at step S2 derives the attribute information for read-out from
tags of the tagged file and embeds the attribute information to generate a speech
read- out file. Then, at step S3, the document processing apparatus performs
processing suited for a speech synthesis engine, using the generated speech
read-out file. At step S4, the document processing apparatus performs processing
depending on the operation by the user through a user interface.
Patent EP-1180942-A1 (EP)
Inventor: BAKKER BASTIAAN HENDRIK
IPC: B29C48/62
Filed: 2000-05-17
Abstract: The performance of an extruder when used in the manufacturing of ice cream by operating with a pitch angle of between 28 and 45 degrees with screws which have more than one thread start.
Patent EP-1197111-A1 (EP)
Title: Localisation d'une station mobile dans un systeme de telecommunications
Inventor: KALLIOJAERVI KARI
IPC: H04W64/00
Filed: 2000-06-30
Abstract: La présente invention concerne un moyen et un procédé permettant de mesurer la distance entre une station émettrice et une station réceptrice.  Selon le procédé de l'invention, on détermine un paramètre caractéristique de l'environnement de propagation radioélectrique de la station réceptrice.  On mesure au moins une caractéristique d'un signal reçu par la station de réception, la caractéristique étant telle qu'elle peut être utilisée pour mesurer la distance entre les stations.  On calcule alors la distance sur la base de la caractéristique de signal mesurée et du paramètre caractéristique.
Patent EP-1224248-A1 (EP)
Inventor: LANGER DEBORAH A
IPC: C10L1/182
Filed: 2000-06-28
Abstract: This invention relates to a process for making an aqueous hydrocarbon fuel composition, comprising: (A) mixing a normally liquid hydrocarbon fuel and at least one chemical additive to form a hydrocarbon fuel-additive mixture; and (B) mixing said hydrocarbon fuel-additive mixture with water under high shear mixing conditions in a high shear mixer to form said aqueous hydrocarbon fuel composition, said aqueous hydrocarbon fuel composition including a discontinuous aqueous phase, said discontinuous aqueous phase being comprised of aqueous droplets having a mean diameter of 1.0 micron or less. An apparatus for operating the foregoing process is also disclosed. Aqueous hydrocarbon fuel compositions are disclosed.
Patent EP-1192816-A1 (EP)
Inventor: GALYAS JOHAN KAROLY PETER
IPC: H04L29/06
Filed: 2000-06-27
Abstract: The present invention relates to packet-distributed data transmission of compressed data. According to the invention, parity bits are supplied to the compressed data. The parity bits are used in the entire transmission chain between an encoder having compressed the data, and a decoder which decompresses it. According to one embodiment, the data is speech and the packet-distributed network is a mobile radio network with packet-distribution in included links. However, sending in the radio link of the compressed speech is circuit switched.
Patent EP-1205034-A1 (EP)
Title: Negotiation de modulation adaptative dynamique destinee a des liaisons terrestres point a point
Inventor: MASTERS JEFFREY TONY
IPC: H04B17/00
Filed: 2000-07-28
Abstract: L'invention concerne un émetteur qui émet un signal par une liaison (50) ainsi que le procécé associé, le procédé consistant à introduire, au moyen d'une unité de codage de correction d'erreur sans voie de retour (44), des informations de correction d'erreur dans le signal émis par une liaison, puis à produire un signal codé correspondant. Une unité de modulation (46) module de manière variable le signal codé et envoie au dispositif de réception un signal modulé ayant un indice de modulation en quadrature correspondant. Une unité de commande (34, 40) commande, de façon variable, les informations de correction d'erreur sans voie de retour introduites et l'indice de modulation en quadrature, sur la base d'informations relatives à la qualité de liaison concernant la majeure partie de la liaison, afin d'augmenter le débit au cours de périodes de dégradation de l'environnement réduite.
Patent EP-1214552-A1 (EP)
Inventor: CRITOPH ROBERT EDWARD
IPC: F25B35/02
Filed: 2000-09-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif (20) de compression thermique régénératif qui comporte une pluralité de récipients (10) sorbents disposés en cercle autour d'un axe de rotation x situé en partie dans un conduit (21) toroïdal. Un fluide caloporteur s'écoule, entre une entrée (22) du conduit et sa sortie (23), à contre-courant par rapport au mouvement rotatif des récipients (10) sorbents. Des canaux (29, 30) hydrauliques séparés entourent les zones (15) d'évaporation/condensation des récipients (10) afin de permettre le transfert de chaleur entre les récipients (10) et le fluide s'écoulant dans les canaux (29, 30). Grâce au dispositif (20) de compression, de la chaleur est produite de manière simple et pratique
Patent EP-1125141-A1 (EP)
Inventor: LOGSDON BRIAN
IPC: G06F13/362
Filed: 2000-08-29
Abstract: A system for preventing bus contention in a multifunction integrated circuit under testing. The system is implemented in an integrated circuit (100) adapted to accept a series of test inputs operable for testing the functionality of the integrated circuit. The integrated circuit includes at least one bus (110) for communicatively coupling the multiple functional blocks (101-104). At least a first functional block and a second functional block are included in the integrated circuit, the first functional block and the second functional block both being coupled to the bus and coupled to accept the test inputs. An output enable controller is also included in the integrated circuit. The output enable controller is coupled to the second functional block and is operable to disable at least one output of the second functional block if a corresponding output of the first functional block is activated. This guarantees that the test inputs can propagate through the first functional block and the second functional block without causing contention for the bus (110) between the first functional block and the second functional block.
Patent EP-1221439-A1 (EP)
Inventor: HANADA KEIGO
IPC: A61P15/10
Filed: 2000-10-06
Abstract: Tetrahydroquinoline derivatives of general formula
(I) or salts thereof, having a specific and strong binding
affinity for AR and exhibiting AR agonism or antagonism;
and pharmaceutical compositions containing the derivatives
or the salts.
Patent EP-1221995-A1 (EP)
Inventor: BOWMAN BRUCE R
IPC: A62B18/02
Filed: 2000-10-10
Abstract: A respiratory mask having a variable flow venting is provided according to the invention, including a gas supply hose, a mask shell adapted to output a gas to a respiratory system of a person, the mask shell adapted to be connected to the gas supply hose, and an exhaust gas flow volume regulating device which maintains a substantially constant gas flow volume out of the respiratory mask independent of an internal gas pressure inside the respiratory mask.
Patent EP-1140253-A1 (EP)
Inventor: KIM JAE-HWANG
IPC: A61B1/00
Filed: 2000-11-02
Abstract: Disclosed is a colonic irrigator comprising a main body for inserting into a cutting portion of an intestinal tube, the main body having a hollow portion therein, a branch tube branched off from a side of the main body and communicating with the main body, tightening means for fastening the main body on the cutting portion of the intestinal tube when the main body is inserted into the cutting portion of the intestinal tube, the tightening means being mounted on a front end of the main body, and regurgitation preventing means for preventing regurgitation of contents within the intestinal tube through the branch tube when an irrigating tube or an endoscope is inserted, the regurgitation preventing means being mounted inside the branch tube.
Patent EP-1254546-A1 (EP)
Inventor: BALZ CHRISTOPH
IPC: H04H20/00
Filed: 2000-11-17
Abstract: The aim of the invention is to detect the remaining carrier power on a multi-carrier signal that is QAM-modulated in the 8K mode according to the DVB-T-standard. Said signal is provided with a central carrier which is situated in the center of the individual carriers and, at times, is a continual and, at times, a scattered pilot. The influence of the remaining carrier power on a carrier that is adjacent to the central carrier is detected and then converted to the central carrier.
Patent EP-1156525-A1 (EP)
Inventor: ASAI MOTOO
IPC: H05K3/46
Filed: 2000-11-24
Abstract: A multilayer printed-circuit board is provided which is formed by stacking one on
the other a plurality of circuit boards, each including a hard insulative substrate having a
conductor circuit formed on one or either side thereof, and having formed therein
via-holes formed through the hard insulative substrate to extend to the conductor circuit
and each filled with a conductive substance, with an adhesive applied between the
plurality of circuit boards, and heating and pressing the circuit boards together. One of
the outermost ones of the stacked circuit boards has formed on the surface thereof
conductive bumps each positioned right above the via-hole and electrically connected to
the via-hole, and the other outermost one of the stacked circuit boards has formed on the
surface thereof conductive pin or balls each positioned right above the via-hole and
electrically connected to the via-hole. This multilayer printed-circuit board is used as
a package circuit board and electronic components such as LSI chip are mounted on it
to form a semiconductor device. The multilayer printed-circuit board is used as a core
substrate, and a build-up wiring layer is formed on one or either side of the core
multilayer circuit board. Solder bumps are formed on the surface of one outermost
conductor circuit of the build-up wiring layer and conductive pins or balls are provided
on the surface of the other outermost conductor circuit of the build-up wiring layer.
Thus, a multilayer printed-circuit board is provided on which wiring can be made
densely and also electronic components can be mounted with a high density.
Patent EP-1226723-A1 (EP)
Inventor: SCHORMAN ERIC REED
IPC: H04W16/24
Filed: 2000-10-14
Abstract: A method and apparatus for providing forward link softer handoff in a code division multiple access communication system comprises utilizing spatially diverse antenna arrays and rerouting a softer handoff talk channel from a radiation pattern (415) of a first antenna array (404) into a radiation pattern (417) of a second antenna array (406).