baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2655299-C2 (RU)
Title: Композиции и способы ингибирования masp-1, и/или masp-2, и/или masp-3 для лечения пароксизмальной ночной гемоглобинурии
Inventor: SHVEBLE Khans-Vilkhelm
IPC: C07K16/40
Filed: 2013-04-05
Granted: 2018-05-24
Abstract: Изобретение относится к фармакологии и медицине. Предложено применение композиции, содержащей количество средства, ингибирующего MASP-3, эффективное для ингибирования MASP-3-зависимой активации комплемента, в производстве лекарственного средства для лечения индивидуума, страдающего пароксизмальной ночной гемоглобинурией (PNH), где средством, ингибирующим MASP-3, является моноклональное антитело против MASP-3 или его фрагмент, специфически связывающееся с частью MASP-3 человека (SEQ ID NO: 8).  Технический результат: показано, что дефицит MASP-3 снижает процентную долю опосредованного комплементом лизиса покрытых маннозой эритроцитов по сравнению с нормальной сывороткой человека; добавление антитела против MASP-3 (например, mAbD14) в сыворотку пациента с дефицитом MASP-3 (ЗМС) ингибирует запускаемое альтернативным путем накопление C3b и снижает лизис эритроцитов. 8 з.п. ф-лы, 47 ил., 19 табл., 19 пр.
Patent RU-2599238-C2 (RU)
Inventor: DZANETTI Fabritsio
IPC: B65D85/804
Filed: 2012-09-21
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к однопорционной капсуле (10), подходящей  для приготовления напитка из порошкообразного или гранулированного исходного материала и содержащей корпус (12), выполненный из полимерного материала. Корпус (12) имеет верхний край (14) и нижний край (16), по меньшей мере  один из  которых (14, 16) имеет фольгу (18, 20), подходящую для запечатывания указанного края.  Фольга имеет язычок (22, 24). Капсула по изобретению позволяет более легко отделить от корпуса любую фольгу, легко утилизируется в качестве полностью перерабатываемых отходов. 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2602900-C2 (RU)
Title: Surface covering
Inventor: BASTIN PIERRE
IPC: B32B27/08
Filed: 2012-07-04
Granted: 2016-11-20
Abstract: FIELD: materials. 
     SUBSTANCE: invention relates to a PVC-free multiple layer surface covering, comprising at least one layer of a thermoplastic composition, wherein the thermoplastic composition comprising a polymer-based matrix representing 100 parts in weight and comprising one or more olefin-based polymer(s) and one or more anhydride copolymer(s), said one or more anhydride copolymer(s) representing between 5 and 40 parts in weight of the polymer-based matrix, one or more filler(s) representing in weight at least 100 parts per 100 parts of said polymer-based matrix, one or more basic or amphoteric metal oxide(s) representing between 5 and 40 parts in weight per 100 parts of said polymer-based matrix. 
     EFFECT: technical result is providing multiple layer surface covering having improved residual indentation. 
     9 cl, 8 tbl, 31 ex
Patent RU-2597057-C2 (RU)
Title: Вибродемпфирующая пружина кочетова
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: F16F15/08
Filed: 2015-01-12
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Вибродемпфирующая пружина содержит корпус, выполненный из винтовой пустотелой упругой стальной трубки. Внутри корпуса коаксиально установлена с зазором дополнительная упругая стальная трубка. В зазорах между трубками расположен фрикционный элемент, обладающий высоким коэффициентом теплового расширения по сравнению со сталью. Поверхности корпуса и дополнительной упругой стальной трубки соприкасаются с поверхностями фрикционных элементов. Коаксиально корпусу расположен винтовой сплошной упругий стержень. Фрикционный элемент выполнен трубчатым в виде гранулированной засыпки из спеченного фрикционного материала на основе меди, который содержит цинк, железо, свинец, графит, вермикулит, медь, хром, сурьму и кремний. Достигается повышение эффективности виброизоляции в резонансном режиме. 1 ил.
Patent RU-2636648-C2 (RU)
Inventor: SHREDER KARL KH
IPC: B23K15/04
Filed: 2013-06-03
Granted: 2017-11-24
Abstract: FIELD: technological processes.SUBSTANCE: method involves applying coating (3) on the main body (2) by hot isostatic pressing of powder material. After the hot isostatic pressing of the main body (2) of the composite roll (1) the necks (4) are welded to the main body (2).EFFECT: higher wear resistance of rolls, flexibility of rolls.16 cl, 3 dwg
Patent RU-2620699-C2 (RU)
Inventor: Karpov Vyacheslav Viktorovich
IPC: E04C5/07
Filed: 2015-01-28
Granted: 2017-05-29
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к арматуре композитной. Стержень из непрерывных волокон, пропитанный связующим, периодически разветвляется на два или более пучка волокон, образующих плоские или объемные геометрические фигуры, с последующим объединением пучков в один. При этом поперечное сечение стержня периодически изменяется. Конструкция арматуры обеспечивает объемное армирование изделия единственным арматурным элементом. 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2636564-C2 (RU)
Inventor: FERRATSTSIN Diego
IPC: A24D3/04
Filed: 2013-07-05
Granted: 2017-11-23
Abstract: FIELD: tobacco industry.SUBSTANCE: smoking product with a filter comprising a plug of a filtering material, having the longitudinally extending surface; a wrapper wrapped around the longitudinally extending surface of the plug; and an inner surface of said wrapper facing said longitudinally extending surface of said plug containing a menthol pad, the menthol pad being applied to the wrapper and the plug being attached to the wrapper by means of the menthol pad up to closing the wrapper around the filtering material, and wherein the menthol patch comprises at least 99% of 2-isopropyl-5-methyl-cyclohexanol.EFFECT: providing a flavour release agent in a filter for a smoking product that, when used, provides the improved flavour enhancement and the improved menthol flavour delivery to the consumer.18 cl, 9 dwg
Patent RU-2676334-C2 (RU)
Inventor: MASSBEF Bertran
IPC: H02H3/04
Filed: 2015-03-17
Granted: 2018-12-28
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) контроля причин расцепления в электронном устройстве расцепления, позволяющему работать эффективным и надежным образом, с помощью использования архитектуры с тремя микроконтроллерами. Первый микроконтроллер (3), второй микроконтроллер (4) и третий микроконтроллер (5), соединенные друг с другом, выполняют анализ и сохранение характеристик, типичных для электроэнергетической системы (2), измеряемых первым микроконтроллером (3). В зависимости от ситуации с энергоснабжением и проанализированных событий один, два или три микроконтроллера могут быть активными, чтобы снизить требования по электроэнергии устройства (1). Сохранение данных, касающихся электроэнергетической системы (2), по меньшей мере, частично выполняется избыточным образом. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2603803-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B01D53/00
Filed: 2015-04-06
Granted: 2016-11-27
Abstract: Изобретение представляет: распределитель для жидкой или газообразной среды, внутренняя полость распределителя включает размещенные соосно центральной оси вращения внутри друг друга полые фигуры вращения - оболочки, имеющие сквозные отверстия или окна, с возможностью перемещения и поворота любой из них относительно других и корпуса распределителя, его переключение связано с возможностью совмещения определяемых управляющим распределением устройством отверстий или окон в оболочках и корпусе распределителя. Изобретение позволяет оптимизировать процесс управления распределителем для жидкой или газообразной среды по нескольким параметрам, а так же позволяет достичь  высокой плавности переключения, исключающей гидравлические удары, что дает возможность использовать распределитель в жидкостных отстойниках для забора или подачи конкретной жидкостной фазы в конкретный уровень без смешивания фаз. 24 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2611974-C2 (RU)
Inventor: NAGEL FREDERIK
IPC: G10L21/038
Filed: 2013-09-11
Granted: 2017-03-01
Abstract: Изобретение относится к области обработки аудиосигнала. Техническим результатом является обеспечение улучшенного формирования сигнала с расширенной полосой пропускания при исключении дополнительной задержки. Устройство для формирования сигнала с расширенной полосой пропускания из аудиосигнала с ограниченной полосой пропускания содержит модуль формирования патчей, модуль обработки сигналов и модуль комбинирования. Модуль формирования патчей выполнен с возможностью осуществлять алгоритм гармонического патчирования для того, чтобы получать сигнал после патчирования. Модуль формирования патчей выполнен с возможностью осуществлять алгоритм гармонического патчирования для текущего временного блока с расширенной полосой пропускания из множества последовательных временных блоков с расширенной полосой пропускания с использованием предшествующего во времени временного блока с ограниченной полосой пропускания из множества последовательных временных блоков  с ограниченной полосой пропускания аудиосигнала с ограниченной полосой пропускания. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2674024-C2 (RU)
Title: Method of oligomerization of light olefins, including pentens
Inventor: NIKOLAS KRISTOFER P
IPC: C10G50/02
Filed: 2013-11-11
Granted: 2018-12-04
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method for producing olefins, comprising: cracking hydrocarbon on the FCC catalyst in the FCC area with the receipt of the spent catalyst from the FCC and the flow of products of cracking; and receiving the feed flow to the oligomerization containing hydrocarbons C 4  and C 5  from the said flow of products of cracking; supplying the specified feed flow in the oligomerization zone for the oligomerization of olefins in the raw material flow in the liquid phase with obtaining the flow of oligomerate; and splitting the specified flow of oligomerate in the debutanizer on the first flow containing C 4  hydrocarbons and the second flow containing hydrocarbons C 5+ . The pressure in the upper part of the debutanizer column is from 300 to 350 kPa (exc.), and the temperature in the lower part is from 250° to 300°C; the separation of the second flow containing hydrocarbons C 5+  in the depentanizer for obtaining an intermediate flow comprising hydrocarbons C 5  and a liquid product flow of oligomerate containing hydrocarbons C 6+ , and the pressure in the upper part of the depentanizer column is from 10 to 60 kPa (exc.) and the temperature in the lower part is from 225° to 275°C and the recycling of the intermediate flow comprising hydrocarbons C 5  in the specified oligomerization zone to maintain the liquid phase. 
     EFFECT: use of the present invention makes it possible to reduce the oligomerization to a heavier material, which makes it possible to increase the amount of pure gasoline obtained. 
     9 cl, 13 dwg, 17 tbl, 9 ex
Patent RU-2631350-C2 (RU)
Inventor: LINZHE ZHarno
IPC: B60R19/52
Filed: 2013-11-18
Granted: 2017-09-21
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: construction of the vehicle front side contains a front bumper, an air intake grille and a locking pin located between the tongue and the edge of the opening to prevent the tongue from leaving the opening. In each of its lateral parts, the grill comprises a fastening opening into which the snapping tongue enters. The tongue is made in one piece with the bumper and contains a relief element at its end, which abuts the edge of the opening opposite to the locking pin. The vehicle comprises the mentioned construction of the vehicle front side. 
     EFFECT: increased strength of the construction of the vehicle front side. 
     9 cl, 4 dwg
Patent RU-2617375-C2 (RU)
Title: Устройство для обработки белья
Inventor: LI Dzikhong
IPC: D06F37/00
Filed: 2015-07-23
Granted: 2017-04-24
Abstract: Предложено устройство для обработки белья. Устройство включает в себя бак для содержания воды для стирки, барабан, установленный с возможностью вращения в баке, водоподающий узел для подачи воды для стирки в бак и узел подачи смягчителя для подачи смягчителя в бак, причем водоподающий узел сообщается с узлом подачи смягчителя. Настоящее изобретение предотвращает оставление воды для стирки в водоподающей трубе для подачи воды для стирки в бак и предотвращает оставление смягчителя в трубе для подачи смягчителя для подачи смягчителя в бак. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2620258-C2 (RU)
Title: Композиции для предварительной обработки, а также способы нанесения покрытия на электрод батареи
Inventor: KHELLRING STYUART D
IPC: H01M4/66
Filed: 2014-03-07
Granted: 2017-05-24
Abstract: Изобретение относится к композициям для предварительной обработки электродов и может быть использовано в литий-ионных батареях. Предложен катод литий-ионной батареи, имеющий электропроводящую подложку, первый слой, покрывающий по меньшей мере часть электропроводящей подложки, содержащий композицию предварительной обработки, содержащую металл группы IIIB и/или группы IV, и второй слой, покрывающий по меньшей мере часть электропроводящей подложки и первого слоя, причем второй слой содержит композицию покрытия, содержащую литийсодержащее соединение. Также описан способ обработки катода батареи и батарея, включающая такой обработанный катод. Предварительная обработка подложки катода обеспечивает улучшение антикоррозионных свойств электрода и повышает прочность на отслаивание покрытия второго слоя, что является техническим результатом изобретения. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 6 прим.
Patent RU-2644925-C2 (RU)
Inventor: KURATOV ILYA ALEKSANDROVICH
IPC: A61N1/00
Filed: 2015-12-28
Granted: 2018-02-14
Abstract: Группа изобретений включает способ электромагнитно-вакуумного лечения заболеваний височно-нижнечелюстного сустава и аппарат для его осуществления, относится к области медицинской техники и предназначена для использования в области стоматологии. Способ электромагнитно-вакуумного лечения заболеваний височно-нижнечелюстного сустава заключается в проведении электростимуляции током в комплексе с вакуумным массажем и воздействием магнитного поля на область височно-нижнечелюстного сустава аппаратом для электромагнитно-вакуумного лечения заболеваний височно-нижнечелюстного сустава. Аппарат для осуществления способа содержит корпус массажной банки, электростимулятор, содержащий два контакта, один подключен к электропроводящему элементу, второй предназначен для наложения на кожный покров, насос, регулирующий давление вакуума, электропроводящий элемент. В корпусе массажной банки герметично закреплен штуцер, соединенный с насосом, электропроводящим элементом - сердечником с пазом и через контакт с электростимулятором. На боковой поверхности корпуса массажной банки закреплен соленоид, соединенный с универсальным источником тока. Изобретения позволяют сократить сроки лечения за счет проведения магнитотерапии дополнительно к вакуум-массажу височно-нижнечелюстного сустава. 2 н.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2647168-C2 (RU)
Title: Датчик влажности
Inventor: KOCHAKOV VALERIJ DANILOVICH
IPC: G01N27/12
Filed: 2016-07-19
Granted: 2018-03-14
Abstract: Использование:  для измерения степени влажности газовой среды. Сущность изобретения заключается в том, что датчик влажности содержит подложку из диэлектрического материала с осажденными на нее пленочными электродами и диэлектрической пленкой в промежутке между ними, электроды разнесены на подложке относительно друг друга с образованием промежутка 0,1-2,0 мм и выполнены путем термического осаждения в вакууме на подложку, выполненную из керамики, слоя пленок из алюминия для каждого из электродов, пленку последующего второго слоя из металла, выбранного из группы Al, Ti, Sn для одного из электродов и последующего второго слоя из Ag для другого электрода, а также нанесения на поверхность второго слоя каждого из электродов и в промежуток между электродами на поверхность керамической подложки подвергнутой после ее нанесения совместно со всеми слоями и керамической подложкой отжигу на воздухе при температуре 400°С в течение 10 мин пленки линейно-цепочечного углерода, полученной путем осаждения в вакууме графита, испаряемого импульсным дуговым разрядом с помощью плазмы, создаваемой дуговым разрядом вне области разрядного промежутка в виде компенсированных бестоковых форсгустков углеродной плазмы плотностью 5⋅10 12 -1⋅10 13  см -3 , длительностью 200-600 мкс, частотой следования 1-5 Гц, при стимуляции углеродной плазмы инертным газом в виде потока ионов с энергией 150-2000 эВ, направленного перпендикулярно потоку углеродной плазмы.Технический результат: обеспечение возможности увеличения чувствительности, и диапазона определения влажности. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2651645-C2 (RU)
Title: Способ моделирования процесса газификации остатков жидкого компонента ракетного топлива в баках отработавшей ступени ракеты-носителя и устройство для его реализации
Inventor: Trushlyakov Valerij Ivanovich
IPC: F02K9/96
Filed: 2016-08-04
Granted: 2018-04-23
Abstract: Изобретение относится к ракетно-космической технике. Способ и устройство моделирования процесса газификации остатков жидкого компонента ракетного топлива в баках отработавшей ступени (ОС) ракеты-носителя, основанный на введении в экспериментальную модельную установку (ЭМУ) теплоносителя (ТН), обеспечении условий взаимодействия в зоне контакта ТН с поверхностью жидкого газифицируемого компонента ракетного топлива, проведении измерений температуры, давления в различных точках ЭМУ, сброс парогазовой смеси (ПГС) в вакуумную камеру через дренажную магистраль (ДМ) и дренажный электропневмоклапан (ДЭПК), осуществлении подачи в ЭМУ теплоносителя и газа наддува до обеспечения заданных параметров парциального давления паров жидкости, соответствующего заданной секундной массе испарения жидкости при заданном начальном давлении наддува, а суммарное давление соответствует началу сброса ПГС в вакуумную камеру, осуществлении сброса ПГС из ЭМУ через ДМ и ДЭПК в вакуумную камеру на различных интервалах времени, соответствующих различным интервалам длительности работы сопел газореактивной системы ориентации и стабилизации ОС, и определении области параметров ТН, температуры ДМ, ДЭПК, длительности интервалов времени сброса ПГС, при которых появляется конденсат на внутренней поверхности ДМ, ДЭПК и его кристаллизация, осуществлении дополнительного подвода теплоты к ДМ, ДЭПК, минимальную величину которой определяют из условия предотвращения кристаллизации паров жидкости в ДМ и ДЭПК. Устройство для реализации способа включает в свой состав ЭМУ, ДМ, ДЭПК, вакуумную камеру, газоанализатор, аппаратуру регистрации появления конденсата и его кристаллизации, электрический нагреватель ДМ и ЭДПК, кроме того, ЭМУ, ДМ и ДЭПК выполнены из материала, соответствующего реальной конструкции исследуемого топливного бака ракеты-носителя. Изобретение обеспечивает возможность моделирования процесса газификации, появления конденсата и его кристаллизации при конвективном процессе подачи ТН в бак с остатками топлива. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2671502-C2 (RU)
Inventor: LI Venpin
IPC: G01N33/24
Filed: 2015-06-17
Granted: 2018-11-01
Abstract: Изобретение относится к исследованию водосодержащих геологических структур. Представлен способ определения индексов структурного различия верхних зон заполнения Ордовикского известняка, согласно которому: сначала определяют три типа структур зоны заполнения, а именно структуру с непрерывным заполнением, структуру с прерывистым заполнением и структуру, свободную от заполнения; затем определяют индексы различия в соответствии с тремя типами структур зоны заполнения, включающие: величину q прорыва воды к скважине, величину расхода Q подземной воды и коэффициент K проницаемости участка Ордовикского известняка; затем соответственно определяют пороговые значения для каждого индекса в соответствии с различными водоупорными свойствами, соответствующими указанным трем структурам; причем индексы получают посредством нескольких этапов на основании расчета из заданных соотношений величин прорыва воды и коэффициента проницаемости для подземной скважины. Достигается простота осуществления способа и легкость его выполнения полевыми сотрудниками. 1 з.п. ф-лы, 5 ил., 6 табл.
Patent RU-2670865-C2 (RU)
Inventor: ANDREACO MARK S
IPC: C09K11/08
Filed: 2016-11-30
Granted: 2018-10-25
Abstract: Изобретения относятся к неорганической химии и медицине и могут быть использованы при изготовлении сцинтилляторов. Сначала получают порошок общей формулы MMMMO(1), где O – кислород; M, M, Mи M- отличные друг от друга металлы; сумма a+b+c+d составляет примерно 8; «a» от 2 до 3,5; «b» от 0 до 5; «c» от 0 до 5; «d» от 0 до 1; при этом «b» и «c», «b» и «d» или «c» и «d» не могут быть одновременно равны нулю; M- редкоземельный элемент, включая гадолиний, иттрий, лютеций, скандий или их сочетание; M- алюминий или бор; M– галлий; M- соактиватор, выбранный из таллия, меди, серебра, свинца, висмута, индия, олова, сурьмы, тантала, вольфрама, стронция, бария, бора, магния, кальция, церия, иттрия, скандия, лантана, лютеция, празеодима, тербия, иттербия, самария, европия, гольмия, диспрозия, эрбия, тулия или неодима. Средний размер частиц порошка от 5 нм до 500 мкм. Полученный порошок нагревают до 500-2000°C для его расплавления, а полученный расплав - до 800-1700°C в кислородсодержащей атмосфере. На последующей стадии получают поликристаллы или монокристаллы гранатов. Например, гранаты могут иметь следующие составы: GdAlGaO, GdGaAlO, GdYGaAlOили GdLuAlGaOи используются в таких изделиях, как устройство формирования изображения или установка для томографии. Снижаются потери галлия при получении кристаллов. 2 н. и 17 з.п. ф-лы.
Patent RU-2696492-C2 (RU)
Title: Deuterated heterocyclic compounds and use thereof as imaging means
Inventor: MARIK Yan
IPC: A61P25/28
Filed: 2015-05-12
Granted: 2019-08-02
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: present invention relates to a deuterated compound of formula (Ie):, where carbon marked with * has a factor of deuterium isotope enrichment of at least 3500 and a deuterated compound which is compound:Also disclosed is a pharmaceutical composition for detecting amyloid plaques and/or aggregation of tau protein in an animal, comprising said deuterated compounds, as well as methods of using such compounds for detecting neurofibrillar tangles and/or senile plaques in an animal, for detecting a disease of the nervous system associated with amyloid plaques and/or aggregation of tau protein in an animal, for detecting Alzheimer's disease associated with amyloid plaques and/or aggregation of tau protein in animals.EFFECT: technical result is obtaining a visualizing agent for tau proteins, having improved metabolic characteristics and stability properties in vivo.17 cl, 10 dwg, 2 tbl, 6 ex
Patent RU-2680453-C2 (RU)
Inventor: HIEMEYER JOCHEN
IPC: H01L35/32
Filed: 2015-05-20
Granted: 2019-02-21
Abstract: FIELD: cooling or freezing equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to the refrigeration equipment. Refrigeration and / or freezing device contains a cooled inner space and a thermoelectric element to create cold in the cooled inner space. Solid bodies are arranged so that heat is removed from the cooled inner space to the thermoelectric element and heat is removed from the thermoelectric element by means of heat conduction using a solid body. 
     EFFECT: device has an inner wall bounding the inner space, an outer shell and vacuum insulation located between them, moreover, one of the solid bodies at least partially forms the outer shell of the device. 
     7 cl, 1 dwg