baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112015014927-A2 (BR)
Title: escova de dentes elétrica
Inventor: EDGAR MARTINUS VAN GOOL
IPC: A61B5/00
Filed: 2013-12-20
Abstract: resumo escova de dentes elétrica é apresentado um aparelho de detecção (400, 1100) que detecta a presença de uma substância (116) sobre uma superfície (31, 33) com base na medição de um sinal de obstrução da passagem do segundo fluido (30) através de uma primeira sonda de fluxo e na confirmação de que a substância não é a gengiva de um indivíduo ou de um usuário do aparelho de detecção e não a geração de um sinal de alarme falso de que a substância é a gengiva do indivíduo ou do usuário do aparelho de detecção, comparando um sinal de obstrução ao menos parcial a um sinal correlacionado a um objeto que não obstrui a passagem de fluido (30) através de uma segunda sonda de fluxo (402). os sinais podem incluir pressão, fluxo e esforço. 1/1
Patent BR-112015019865-A2 (BR)
Title: composições de copolímero de alfa-olefina de alta viscosidade e métodos de preparação e uso das mesmas
Inventor: DEBRA TINDALL
IPC: C08F210/14
Filed: 2014-03-11
Abstract: resumo composições de copolímero de alfa-olefina de alta viscosidade e métodos de preparação e uso das mesmas os copolímeros de alfa-olefinas são geralmente divulgados, incluindo méto-dos de preparação de tais copolímeros. em algumas modalidades, os copolímeros de alfa-olefinas e certos compostos de éster insaturados também são divulgados, incluindo os métodos de preparação de tais copolímeros. as composições lubrifican-tes incluindo copolímeros de alfa-olefinas são também divulgadas, bem como méto-dos para uso de tais composições em certas aplicações de lubrificantes.
Patent BR-112015021841-A2 (BR)
Title: processo para preparação de poliamidas, poliamida e uso de uma poliamida
Inventor: ACHIM STAMMER
IPC: C08G69/06
Filed: 2014-03-06
Abstract: resumo processo para preparação de poliamidas, poliamida e uso de uma poliamida a presente invenção diz respeito a um processo para preparação de poliamidas compreendendo uma polimerização hidrolítica e pelo menos duas etapas de extração, as quais não ocorrem em sucessão direta. 1/1
Patent BR-112015022373-A2 (BR)
Title: método para aumentar a taxa de retenção de umectação de um solo, composição umectante, e, solo tratado
Inventor: DANIEL NIEDZWIECKI
IPC: G01N33/24
Filed: 2014-03-13
Abstract: 1 / 1 resumo âmãtodo para aumentar a taxa de retenãão de umectaãão de um solo, composiãão umectante, e, solo tratadoâ mã©todo para aumentar a retenã§ã£o de umectaã§ã£o em um solo inclui aplicar uma quantidade eficaz de uma composiã§ã£o umectante eficaz ao solo. a composiã§ã£o umectante eficaz ã© identificada pela determinaã§ã£o do teor de umectaã§ã£o mã©dio do solo para as composiã§ãµes umectantes aplicadas em um nã­vel de concentraã§ã£o de umectante mã­nimo, um nã­vel de concentraã§ã£o de umectante mã¡ximo e em um primeiro nã­vel de concentraã§ã£o entre o mã­nimo e o nã­vel de concentraã§ã£o de umectante mã¡ximo. uma curva de inclinaã§ã£o mã©dia ã© gerada pela plotagem do teor de umectaã§ã£o mã©dio determinado do solo para cada um dos nã­veis de concentraã§ã£o de umectantes aplicados maiores do que o nã­vel de concentraã§ã£o de umectante mã­nimo ao nã­vel de concentraã§ã£o de umectante mã¡ximo. uma composiã§ã£o umectante eficaz ã© determinada quando a curva de inclinaã§ã£o mã©dia gerada fornece um aumento de teor de umectaã§ã£o mã©dio ao longo da totalidade de um comprimento da curva de inclinaã§ã£o mã©dia gerada e quando a curva de inclinaã§ã£o mã©dia gerada tem um valor p de 0,05 ou menos.
Patent BR-112015022644-A2 (BR)
Title: formulação de sílica incluindo líquido da casca de castanha de caju ou semelhante
Inventor: KYO NAGASHIMA
IPC: A61P43/00
Filed: 2014-03-11
Abstract: 1/1 resumo formulação de sílica incluindo líquido da casca de castanha de caju ou semelhante uma formulação de sílica compreendendo líquido da casca da castanha de caju, ácido anacárdico, cardol, ou cardanol, e partículas de sílica, em que as partículas de sílica tem adsorvidas nela líquido da casca da castanha de caju, o ácido anacárdico, o cardol ou o cardanol, e em que as partículas de sílica tem um diâmetro médio de partícula de 150 µm ou mais.
Patent BR-112016021239-A2 (BR)
Title: Método e aparelho para ajustar um brilho de uma tela
Inventor: GUOSHENG LI
IPC: G09G5/10
Filed: 2015-10-30
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA AJUSTAR UM BRILHO DE UMA TELA. Um método e dispositivo para ajustar o brilho de tela, que se referem ao campo técnico de computadores. O método compreende: ao usar um sensor de luz, adquirir um valor de brilho de luz ambiente de um ambiente em que um terminal está localizado (101); detectar se o sensor de luz se volta na direção oposta de uma fonte de luz no ambiente (102); se o sensor de luz que se volta na direção oposta da fonte de luz é detectado, calcular um primeiro nível de brilho de luz de fundo de acordo com o valor de brilho, em que o primeiro nível de brilho de luz de fundo é maior do que um segundo nível de brilho de luz de fundo, e o segundo nível de brilho de luz de fundo é um nível de brilho de luz de fundo obtido pelo cálculo de acordo com o valor de brilho, quando o sensor de luz se volta para a fonte de luz (103); e ajustar um brilho de luz de fundo do terminal como o primeiro nível de brilho de luz de fundo (104). A presente invenção resolve um problema de que quando um sensor de luz se volta na direção oposta de uma fonte de luz, um valor de brilho detectado de luz ambiente é excessivamente pequeno, o que resulta em um nível de brilho de luz de fundo impreciso calculado de acordo com o valor de brilho e uma função de luz de fundo quando o sensor de luz se volta para a fonte de luz; e um efeito de melhorar a precisão do nível de brilho de luz de fundo é alcançado.
Patent BR-112017004886-A2 (BR)
Title: dispositivo de codificação de vídeo e método de codificação de vídeo
Inventor: XIAOYU XIU
IPC: H04N19/103
Filed: 2015-09-11
Abstract: a predição de componentes cruzados (ccp) e a transformada de cor adaptativa (act) podem ser realizadas simultaneamente em um sistema de codificação de vídeo. a ccp e a act podem ser habilitadas/desabilitadas no mesmo nível (por exemplo, no nível da unidade de transformada) através de um indicador sinalizado no fluxo de bits tal como o indicador de act habilitada para a cu. a ccp inversa e a act podem ser operadas no mesmo nível (por exemplo, no nível da unidade de transformada). os resíduos da predição podem ser convertidos para o espaço de cor original sem a espera pela reconstrução dos resíduos de luma e croma de toda uma unidade de predição ou unidade de codificação. as transformadas da ccp e act podem ser combinadas em um processo para reduzir a latência de codificação/decodificação. as diferenças nas faixas dinâmicas dos componentes de cores podem ser compensadas por ajustes da faixa dinâmica variável. as diferenças nas profundidades de bit entre os componentes de luma e de croma podem ser compensadas pela desativação de forma seletiva da ferramenta de codificação act, escalonando uma saída componente da ccp, ajustando os parâmetros de quantização (qps) e/ou mudando uma saída componente de uma transformada inversa do sistema de codificação de vídeo.
Patent BR-112017006535-A2 (BR)
Title: processo e planta para construção de pneus.
Inventor: Lothar BROHM
IPC: B29D30/00
Filed: 2015-10-27
Abstract: uma planta para construção de pneus, compreende: uma estação de trabalho de conformação (13) configurada para receber uma luva de carcaça (12); pelo menos um tambor de formação toroidal radialmente expansível/contrátil (16) engatável na estação de trabalho de conformação (13); pelo menos uma estação de trabalho (21) configurada para construir pelo menos um componente de uma estrutura de coroa em uma superfície radialmente externa (s?) de um pneu sendo processado (20), definido a partir da luva de carcaça (12) que é conformada e acoplada ao tambor de formação (16); dispositivos de transferência (29) configurados para mover o dito tambor de formação (16) ao longo de um trajeto de completação de circuito fechado (30) e arranjar o mesmo em proximidade com a estação de trabalho (21) de maneira a obter um pneu verde (41), o trajeto de completação de circuito fechado (30) sendo estendido a partir de uma estação de trabalho inicial para uma estação de trabalho final coincidindo com a estação de trabalho de conformação (13); um dispositivo de coleta (40) configurado para coletar o dito pneu verde (41) desacoplado a partir do respectivo tambor de formação (16).
Patent BR-112017007511-A2 (BR)
Title: arranjo e método para testar um veículo de teste ou sistema para alertar sobre a presença de um objeto próximo ao veículo de teste ou sistema para evitar uma colisão, e, aparelho com rodas.
Inventor: BRADLEY C LITZ
IPC: G01M17/007
Filed: 2015-10-14
Abstract: um sistema e método para testar um veículo de teste (14) ou um sistema no veículo de teste (14) para alertar sobre a presença de um objeto próximo ao veículo de teste (14) ou um sistema para evitar uma colisão inclui um alvo móvel autoalimentado (12, 12a-12g), independentemente configurado para ser posicionado próximo ao veículo de teste (14), o alvo (12, 12a-12g) compreendendo uma armação de suporte que tem rodas, um motor (37) operativamente acoplado a uma ou mais rodas, freios (35) operativamente acoplados a cada roda e um sistema de controle acoplado ao motor (37), aos freios (35) e às rodas e configurado para controlar a aceleração, frenagem e condução das rodas, e um sistema para prevenção de colisões (40) operável com o sistema de controle e configurado para controlar o alvo (12, 12a-12g) para evitar a colisão com o veículo de teste.
Patent BR-112017013674-A2 (BR)
Title: métodos e composições para tratamento de doenças cerebrais.
Inventor: BEVERLY L DAVIDSON
IPC: A61K48/00
Filed: 2015-12-30
Abstract: a presente invenção refere-se a métodos para tratamento ou prevenção de doença de huntington (hd) em um indivíduo com ne-cessidade dos mesmos compreendendo administração de um agente terapêutico que ativa função de mtorc1 e/ou aumenta nível de ho-mólogo de ras enriquecido no estriado (rhes) no cérebro do indivíduo comparado com a função ou nível no indivíduo antes do tratamento e métodos para modulação de fenótipos metabólicos associados a mhtt e/ou reversão de atrofia estriatal através da administração de um agente terapêutico que ativa função de mtorc1 e/ou aumenta o nível de homólogo de ras enriquecido no estriado (rhes) no cérebro do indivíduo comparado com a função ou nível no indivíduo antes do tratamento.
Patent BR-112017017109-A2 (BR)
Title: novo triterpenone c-3 com derivados amidos reversos c-28 como inibidores de hiv
Inventor: ADULLA PANDURANGA REDDY
IPC: A61K31/58
Filed: 2016-02-09
Abstract: o invento refere-se a nova triterpenona c-3 com derivados de amida reversa c-28, compostos relacionados e composições farmacêuticas úteis para o tratamento terapêutico de doenças virais e particularmente de doenças mediadas pelo hiv.
Patent BR-112017017941-A2 (BR)
Title: xaropes de alulose
Inventor: PETER LLOYD-JONES
IPC: A23L2/60
Filed: 2016-02-19
Abstract: a presente invenção se refere a xaropes de alulose, ao uso de xaropes de alulose na fabricação de produtos alimentícios ou de bebidas e a produtos alimentícios e de bebidas feitos com o uso de xaropes de alulose.
Patent BR-112017018221-A2 (BR)
Title: sistema para monitorar se um instrumento cirúrgico precisa ser reparado
Inventor: CHESTER O BAXTER III
IPC: G06F19/00
Filed: 2016-02-24
Abstract: a presente invenção refere-se a um aparelho que compreende um módulo de cabo que pode ser fixado a um módulo de eixo de acionamento removível para executar coletivamente um procedimento cirúrgico e uma estação de inspeção para conexão ao módulo de cabo quando o módulo de cabo não estiver sendo usado em um procedimento cirúrgico. o módulo de cabo compreende um circuito de memória do módulo de cabo para armazenar dados de uso do módulo de cabo para o módulo de cabo. a estação de inspeção compreende um circuito processador de estação de inspeção para determinar uma ou mais recomendações de manutenção para o módulo de cabo com base nos dados de uso de módulo de cabo armazenados na memória do módulo de cabo e com base em critérios de recomendação de manutenção.
Patent BR-112017020100-A2 (BR)
Title: composições herbicidas compreendendo isoxaflutol e diflufenican
Inventor: HERVE TOSSENS
IPC: A01N43/40
Filed: 2016-03-15
Abstract: composições herbicidas compreendendo isoxaflutol e diflufenican. uma descrição é dada das composições herbicidas que compreendem os ingredientes ativos isoxaflutol e diflufenican. estas composições herbicidas são particularmente adequadas para uso contra ervas daninhas em plantações de plantas úteis.
Patent BR-112017023636-A2 (BR)
Title: suplemento dietético
Inventor: Bertrand BOURQUI
IPC: A61K35/741
Filed: 2016-06-09
Abstract: a presente invenção refere-se a uma composição oral que compreende ao menos uma bactéria probiótica selecionada dentre os gêneros: lactobacilo, bactérias bífidas e bacilo, e pirofosfato férrico.
Patent BR-112018010041-A2 (BR)
Title: processo para a síntese de intermediários úteis para a preparação de derivados de 1,3,4-triazina
Inventor: SHENG XU
IPC: C07C209/60
Filed: 2016-11-14
Abstract: a invenção se refere a um processo sintético intermediário útil para a preparação de 1,3,4-triazinas.
Patent BR-112018011973-A2 (BR)
Inventor: JIAN ZHANG
IPC: H04W72/12
Filed: 2015-12-15
Abstract: este pedido refere-se a um método e um aparelho de para programar recursos, um equipamento de usuário e um enodeb, em que os dados relacionados, que compreendem um tamanho de pacote de dados, um intervalo de pacote, dados de histórico, etc., de um serviço atualmente executado por um equipamento de usuário podem ser adquiridos a partir de uma posição, como uma rede principal ou o equipamento de usuário, gerando, então, informações de configuração de programação, como sps, de acordo com esses dados, e configurando os mesmos, e tanto o enodeb quanto o equipamento de usuário executam, com base nas informações de configuração de programação geradas, o serviço atualmente executado pelo equipamento de usuário; além disso, o enodeb, ou o equipamento de usuário, pode selecionar ainda múltiplas informações de configuração de programação de acordo com os requisitos. por meio da presente invenção, uma configuração dinâmica de recursos de programação, como sps, é realizada, e, embora os recursos, como um pdcch, para programar indicação em um sistema sejam efetivamente salvos, para alguns serviços com tamanhos de pacote de dados, ciclos variantes, etc., a qualidade da transmissão de dados desse tipo de serviço também pode ser garantida ao máximo.
Patent BR-112018012211-A2 (BR)
Title: ?artigo de catalisador, sistema de tratamento de gás de escape, e, métodos de tratamento de uma corrente de gás de escape e para preparação de um artigo de catalisador de trimetal?
Inventor: ATTILIO SIANI
IPC: F01N3/10
Filed: 2016-12-15
Abstract: é proporcionado um artigo de catalisador de tratamento de descarga de gasolina pobre, o artigo compreendendo um material catalítico aplicado em um substrato, em que o material catalítico compreende uma primeira composição e uma segunda composição, em que a primeira e segunda composição estão presentes em uma configuração em camadas ou em zonas, a primeira composição compreendendo paládio impregnado sobre um material de óxido de metal refratário poroso e ródio impregnado sobre em um material de óxido de metal refratário poroso; e a segunda composição compreendendo platina impregnada em um material de óxido de metal refratário poroso. métodos de preparação e uso de tais artigos de catalisador e as composições e sistemas associados que empregam tais artigos de catalisador são também descritos.
Patent BR-112018013246-A2 (BR)
Title: rótulo de peptídeo e proteína rotulada incluindo o mesmo
Inventor: Eiji TAKITA
IPC: C12N1/21
Filed: 2016-12-28
Abstract: um peptídeo tendo a seguinte sequência é adicionado como um rótulo de peptídeo a uma proteína útil e expressada. xm(pyn)qpzr. aqui, x, y, e z são resíduos de aminoácido cada um independentemente selecionados de r, g, s. k, t, l, n, q, e h, e pelo menos um y inclui k, l, n, q, h, ou r. m é um número inteiro de 0 a 5, n é 1, 2, ou 3, q é um número inteiro de 1 a 10, e r é um número inteiro de 0 a 10.
Patent BR-112018015393-A2 (BR)
Title: dispositivo eletrônico, método realizado por um dispositivo eletrônico, e, sistema.
Inventor: HIROMASA UCHIYAMA
IPC: H04W4/80
Filed: 2017-01-17
Abstract: comunicação v2x cooperativa em um sistema em que um dispositivo de rede (estação base ou unidade de beira de estrada rsu) transmite para um dispositivo de terminal um sinal que indica se o dispositivo de rede suporta a transmissão v2x cooperativa de mensagens do dispositivo de terminal para um dispositivo de terminal montado em veículo; e realiza a comunicação v2x cooperativa pela transmissão para o dispositivo de terminal montado em veículo de uma mensagem destinada a ele que é recebida a partir do dispositivo de terminal; e em que o dispositivo de terminal determina se o dispositivo de rede suporta a comunicação v2x cooperativa com base no sinal recebido a partir do dispositivo de rede; e, com base na determinação, realiza a comunicação v2x cooperativa com o dispositivo de terminal montado em veículo com suporte do dispositivo de rede pela transmissão de uma mensagem diretamente para o dispositivo de terminal montado em veículo e pela transmissão da mensagem destinada ao dispositivo de terminal montado em veículo para o dispositivo de rede.
Patent BR-112018015689-A2 (BR)
Title: método de produzir ácido monocloroacético de alta pureza
Inventor: BARTOSZ BANKOWSKI
IPC: C07C51/363
Filed: 2017-02-04
Abstract: método foi divulgado de obter ácido monocloroacético de alta pureza, incolor abrangendo a cloração de ácido acético com cloro na presença de um catalisador, seguido pela recuperação do catalisador através da destilação a vácuo e purificação do produto bruto líquido obtido pela sua hidrodesalogenação pelo hidrogênio na presença de um catalisador de paládio e depois destilação a vácuo.
Patent BR-112018016551-A2 (BR)
Title: elemento deslizante de uma liga de cobre e zinco
Inventor: GERHARD THUMM
IPC: F16C33/00
Filed: 2017-02-03
Abstract: elemento deslizante de uma liga de cobre e zinco a invenção se refere a um elemento deslizante de uma liga de cobre e zinco que contém os seguintes componentes (em % de peso): 60,0% a 64,0% de cu, 0,2% a 0,5% de si, 0,6% a 1,2% de fe, opcionalmente ainda no máximo 1,5% de sn, opcionalmente ainda no máximo 0,25% de pb, opcionalmente ainda no máximo 0,08% de p, resíduo de zn e poluições inevitáveis. a liga de cobre e zinco apresenta uma estrutura consistindo de fase alfa e beta com um teor de volume da fase alfa mínimo de 90%, sendo que silicetos de ferro se encontram armazenados na estrutura.
Patent BR-112018069533-A2 (BR)
Title: tratamento de condições alérgicas oculares com ciclodextrinas
Inventor: DAVID CLARK
IPC: A61K31/724
Filed: 2017-02-28
Abstract: "tratamento de condições alérgicas oculares com ciclodextrinas". a presente descrição refere-se a métodos de tratamento de alergias oculares e conjuntivite alérgica com ciclodextrina. também são fornecidas composições de ciclodextrina para administração tópica
Patent BR-112019001122-A2 (BR)
Title: sistema e método de gestão de um regime de seguro
Inventor: MUKESH YATIN MEHTA
IPC: G06Q30/02
Filed: 2017-02-01
Abstract: a invenção refere-se a um sistema e a um método de gestão de um regime de seguro para fornecer um seguro gratuito a clientes quando estes compram bens ou adquirem serviços de fornecedores participantes. o sistema compreende um servidor com um ou mais processador(es) e um meio de armazenamento legível por computador com uma ou mais instrução(ões) de programa armazenada(s) no meio legível por computador, em que, em resposta aos registros de recebimento de transações de compra feitas quando os clientes compram bens ou serviços dos fornecedores participantes, o cliente recebe um seguro gratuito ao utilizar parte das taxas de transação ou comissão do fornecedor ou desconto do cliente como prêmio para o seguro.
Patent BR-112019001887-A2 (BR)
Title: composições e métodos para o tratamento de doença associada a cep290
Inventor: MICHAEL STEFANIDAKIS
IPC: C12N15/63
Filed: 2017-08-02
Abstract: a presente invenção refere-se a ácidos nucleicos e vetores virais, particularmente vetores adeno-associados a vírus (aav) que codificam cas9 e rnas guia emparelhados. os ácidos nucleicos e vetores, e composições que os compreendem, podem ser usados em métodos para tratar indivíduos, para alterar células em indivíduos que podem sofrer de uma distrofia retinal herdada tal como doença associada a cep290 ou que podem estar precisando de alteração de uma célula ou de uma sequência de ácido nucleico celular associada com uma distrofia retinal herdada tal como cep290 genética, e/ou para tratar distrofias retinais herdadas incluindo doença associada a cep290.
Patent BR-112019002848-A2 (BR)
Title: anticorpo anti-lag-3
Inventor: ASAMI NISHIMORI
IPC: C12P21/08
Filed: 2017-08-10
Abstract: a presente invenção refere-se a um anticorpo anti-lag-3 que pode ser frequentemente administrado a um animal que não seja rato. o anticorpo anti-lag-3 compreende (a) uma cadeia l compreendendo uma região variável de cadeia l que inclui cdr1 tendo uma sequência de aminoácido de qslldsdgnty (seq id no: 16), cdr2 tendo uma sequência de aminoácido de svs e cdr3 tendo uma sequência de aminoácido de mqathvpft (seq id no: 17), e uma região constante de cadeia l de um anticorpo mamífero que não seja rato; e (b) uma cadeia h compreendendo uma região variável de cadeia h que inclui cdr1 tendo uma sequência de aminoácido de gfdfdtyp (seq id no: 18), cdr2 tendo uma sequência de aminoácido de itikthnyat (seq id no: 19) e cdr3 tendo uma sequência aminoá-cido de nredfdy (seq id no: 20), e uma região constante de cadeia h de um anticorpo mamífero que não seja rato. da mesma forma é fornecido uma composição farmacêutica contendo o anticorpo anti-lag-3 como um ingrediente ativo. da mesma forma fornecido é um método de produzir o anticorpo anti-lag-3.
Patent BR-112019005644-A2 (BR)
Title: dispositivos e métodos de stent vascular
Inventor: THOMAS D PATE
IPC: A61B18/00
Filed: 2017-07-19
Abstract: a presente invenção refere-se a dispositivos, sistemas e métodos para a canulação de um vaso. geralmente, o método pode compreender o avanço de um stent em um primeiro vaso e a implantação do stent no primeiro vaso para manter aberta uma ou mais válvulas. isto pode permitir o fluxo sanguíneo retrógrado através do vaso sanguíneo na vasculatura periférica e ajudar na canulação do vaso sanguíneo.
Patent BR-112019005774-A2 (BR)
Title: folhas de material de embalagem de fardos colhidos
Inventor: JAMES L HAYES
IPC: A01F15/00
Filed: 2017-09-27
Abstract: em um rolo contínuo de material de embalagem para culturas tais como algodão ou feno, os segmentos de embalagem individuais são dispostos de modo que um adesivo permanente seja protegido até ao ponto em que este adesivo é exposto para prender um segmento de embalagem a si mesmo, circundando um fardo localizado em e recolhido de um campo, em que os segmentos de embalagem contíguos separam-se um do outro tanto em um ponto de enfraquecimento associado a perfurações e semelhantes, quanto em segmentos sobrepostos que se separam de forma deslizante.
Patent BR-112019007259-A2 (BR)
Title: recipiente de câmara dupla adequado para uso com um nebulizador e pré-carregado com uma composição nebulizável, kit, composição nebulizável, solução nebulizável aquosa, método para administrar de tiotrópio e formoterol a um paciente com necessidade do mesmo e método para preparar um nebulizador
Inventor: FRANCISCUS KOPPENHAGEN
IPC: A61K31/439
Filed: 2017-10-13
Abstract: a presente divulgação se refere a uma composição de nebulização que compreende tiotrópio e formoterol para o tratamento de doença inflamatória ou obstrutiva das vias aéreas. a presente divulgação também se refere a um processo para preparar a composição.