baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2793677-T3 (ES)
Title: Coche ferroviario de pasajeros de dos niveles
Inventor: HACHET JOËL
IPC: B61D35/00
Filed: 2011-02-17
Granted: 2020-11-16
Abstract: Coche ferroviario de pasajeros de dos niveles (1), que incluye, en el nivel inferior - una plataforma de acceso (2) al coche (1) dispuesta en el sentido de la anchura de dicho coche, y - una escalera lateral (4) dispuesta en el sentido longitudinal y a lo largo de una cara interior del coche y dirigida desde la plataforma de acceso (2) hacia el centro de dicho coche, caracterizado porque incluye en el nivel superior: - una primera zona de consumo común (5), dispuesta en el sentido longitudinal de dicho coche (1), en el extremo del coche, que incluye una primera zona de circulación central (6), - una segunda zona de consumo común, a la derecha de la escalera lateral (4), que incluye una segunda zona de circulación central (8), - una instalación (9) a la derecha del extremo de la escalera lateral (4) y - una zona de circulación lateral (10) a la derecha de dicha instalación (9), - un suelo intermedio (7) no plano en el sentido transversal, de manera que la parte del suelo intermedio correspondiente a la zona de circulación lateral (10) a la derecha de dicha instalación (9) está rebajada con respecto a la parte del suelo intermedio que corresponde a dicha segunda zona de circulación central (8) y a la parte del suelo intermedio correspondiente a la zona de circulación en dicha instalación (9).
Patent ES-2577613-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende micropartículas de octreotida
Inventor: LAMBERT OLIVER
IPC: A61K38/31
Filed: 2003-11-18
Granted: 2016-07-15
Abstract: Un proceso para la producción de micropartículas de octreotida acetato que comprende las etapas de: a) mezclar la octreotida acetato en metanol con cloruro de metileno que contiene un poli(láctido-coglicólido) lineal disuelto para formar una solución; y b) emulsionar dicha solución con el medio de extracción, en donde dicho medio de extracción es agua o una solución amortiguadora acuosa con un estabilizante; c) inmediatamente después de la formación de la emulsión, añadir toda la dicha emulsión de una vez a una cantidad efectiva de un medio de extracción para extraer el metileno para formar dichas micropartículas, en donde dicho medio de extracción es agua o una fase acuosa; y d) recoger y secar las micropartículas, por ejemplo, por liofilización o secado bajo vacío.
Patent ES-2699161-T3 (ES)
Title: Composiciones de hidroximetilbutirato y usos de las mismas
Inventor: BAXTER JEFFREY H
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-03-14
Granted: 2019-02-07
Abstract: Uso del ácido beta-hidroxi-beta-metilbutírico (HMB) o sus sales para fabricar un medicamento para la prevención o tratamiento de la enfermedad intestinal inflamatoria (IBD) en pacientes mediante la regulación negativa de la expresión y/o la actividad de componentes seleccionados de entre el grupo que comprende proteína quinasa C, factor nuclear kappa B, enzimas conjugadoras de ubiquitina y componentes del proteasoma 26S.
Patent ES-2536892-T3 (ES)
Title: Célula electroquímica recargable
Inventor: HAMBITZER GüNTHER
IPC: H01M10/0563
Filed: 2011-02-04
Granted: 2015-05-29
Abstract: Célula de batería electroquímica recargable con una carcasa, un electrodo positivo, un electrodo negativo y un electrolito que contiene dióxido de azufre y una sal conductora del metal activo de la célula, caracterizada por que la cantidad total de oxígeno que está contenido en la célula en compuestos que pueden reaccionar con dióxido de azufre con reducción del dióxido de azufre asciende como máximo a 10 mmol por cada Ah de capacidad teórica de la célula.
Patent ES-2445440-T3 (ES)
Title: Vehículo provisto de un dispositivo para detectar un equipo de medición por láser externo y método para montar un dispositivo de esta clase
Inventor: DE WILDE TOM MARNIX ALEXANDER
IPC: G01S7/481
Filed: 2011-02-03
Granted: 2014-03-03
Abstract: Un vehículo (1) provisto de al menos un detector (8) diseñado para detectar un equipo de medición externoadaptado para emitir impulsos de láser con el fin de detector o medir la velocidad del vehículo (1), cuyo vehículo (1)está provisto además de al menos un cable (9) de fibra de vidrio cuyo primer extremo está fijado enfrente deldetector (8), mirando hacia dicho detector (8), y de un elemento receptor transparente (10, 11, 12) que tiene unalongitud predeterminada y que está conectado al cable (9) de fibra de vidrio para recibir los impulsos de láser y hacerpasar dichos impulsos por el cable (9) de fibra de vidrio, cuyo elemento receptor (10, 11, 12) está fijado al exteriordel vehículo, caracterizado porque el elemento receptor (10, 11, 12) está fijado a lo largo de dicha longitudpredeterminada sobre la superficie del vehículo, siendo dicha longitud predeterminada de al menos 0,25 m
Patent ES-2446727-T3 (ES)
Title: Derivados de la piperidina pirazolo como inhibidores de la NADPH oxidasa
Inventor: PAGE PATRICK
IPC: A61K31/4162
Filed: 2011-02-17
Granted: 2014-03-10
Abstract: Un derivado de la piperidina pirazolo según la Fórmula (I):**Fórmula** En donde R1 es seleccionado de H; opcionalmente sustituido alcoxicarbonilo; opcionalmente sustituido C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituido C2-C6 alquenilo; opcionalmente sustituido C2-C6 alquinilo; opcionalmente sustituido alcoxi; opcionalmente sustituido alcoxi C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituidoaminoalquilo; opcionalmente sustituido acilo; opcionalmente sustituido arilo; opcionalmente sustituido C1-C6alquil arilo; opcionalmente sustituido aril C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituido heteroarilo; opcionalmentesustituido C1-C6 alquil heteroarilo; opcionalmente sustituido heteroaril C1-C6 alquilo; opcionalmentesustituido C2-C6 alquenil arilo; opcionalmente sustituido aril C2-C6 alquenilo; opcionalmente sustituido C2-C6alquenil heteroarilo; opcionalmente sustituido heteroaril C2-C6 alquenilo; opcionalmente sustituido C3-C8-cicloalquilo; opcionalmente sustituido heterocicloalquilo; opcionalmente sustituido C1-C6 alquil C3-C8-cicloalquilo; opcionalmente sustituido C3-C8-cicloalquil C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituido C1-C6 alquilheterocicloalquilo y opcionalmente sustituido heterocicloalquil C1-C6 alquilo; R2 es seleccionado de H;opcionalmente sustituido C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituido C2-C6 alquenilo; opcionalmente sustituidoC2-C6 alquinilo; opcionalmente sustituido arilo; opcionalmente sustituido heteroarilo; opcionalmentesustituido C3-C8-cicloalquilo; opcionalmente sustituido heterocicloalquilo; opcionalmente sustituido C3-C8-cicloalquil C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituido heterocicloalquil C1-C6 alquilo; opcionalmente sustituidoaril C1-C6 alquilo y opcionalmente sustituido heteroaril C1-C6 alquilo; R3 es seleccionado de H, -S(O)-R4, -S(O)2-R4, opcionalmente sustituido C3-C8-cicloalquilo, opcionalmente sustituido heterocicloalquilo y -CR5R6R7; R4 es seleccionado de H; opcionalmente sustituido amino; opcionalmente sustituido C1-C6 alquilo;opcionalmente sustituido C2-C6 alquenilo.
Patent ES-2611855-T3 (ES)
Title: Conductos con soporte de adhesivo que puede ser retirado para cableado y un método de retirada
Inventor: DOWER WILLIAM V
IPC: H02G3/04
Filed: 2011-03-24
Granted: 2017-05-10
Abstract: Un conducto (110, 210, 310, 410, 510, 610, 710, 810, 910) para distribuir una o más líneas de comunicación, que comprende: un cuerpo alargado conformado a partir de un material polimérico extrudido que tiene una longitud y una parte de conducto con un orificio longitudinal (113, 213, 313, 413, 513, 613, 713, 813, 913) conformado en la misma, estando dotada previamente la parte de conducto de una o más líneas de comunicación; un borde que se extiende longitudinalmente adyacente al cuerpo alargado para montar el conducto en una superficie de montaje; y una capa (118, 218, 318, 418, 518, 618, 718, 818, 918) de adhesivo dispuesta en una superficie del borde, comprendiendo la capa de adhesivo un adhesivo que puede ser retirado para permitir retirar el conducto de la superficie de montaje después de su montaje, en donde la capa de adhesivo comprende un adhesivo que puede ser liberado por estiramiento.
Patent ES-2704034-T3 (ES)
Title: Máquina de biocarbón y procedimiento para el tratamiento de residuos agrícolas
Inventor: MANSOUR RAWYA LOFTY
IPC: C10B47/18
Filed: 2011-03-22
Granted: 2019-03-13
Abstract: Máquina de biocarbón para carbonizar residuos agrícolas a biocarbón, que comprende un tanque de procesamiento (1) en el que se pueden colocar los residuos agrícolas aislados del aire, comprendiendo el tanque de procesamiento (1) un agitador (4) para la molienda de residuos agrícolas, en el que la máquina comprende adicionalmente pulverizadores de agua (7) configurados para pulverizar agua sobre el biocarbón en el tanque de procesamiento para reducir el tiempo de enfriamiento, en el que el agitador (4) es eléctrico, pasando el eje de rotación del agitador (4) a través de la parte superior del tanque de procesamiento (1), y en el que el tanque de procesamiento (1) tiene una abertura en la parte inferior para que salga el biocarbón y una abertura en la parte superior para que entren los residuos agrícolas.
Patent ES-2576988-T3 (ES)
Title: Mejoras con relación a bombas de pene
Inventor: OAKES JOHN
IPC: A61F5/41
Filed: 2011-04-28
Granted: 2016-07-12
Abstract: Una bomba (102), que comprende una cámara (108), adaptada para recibir un pene, una válvula de no-retorno (152), y medios de bombeo (110) operativos para bombear fluido desde la cámara, en la que los medios de bomba (110) comprenden una polaina compresible (110), caracterizada por que los medios de bombeo (110) comprenden, además, una membrana interior (122), que está dispuesta y es operativa para proporcionar una superficie sustancialmente lisa dentro de la bomba (102).
Patent ES-2560953-T3 (ES)
Title: Extractos de plantas combinados para usar en el tratamiento de infecciones microbianas
Inventor: GIORI ANDREA
IPC: A61Q19/00
Filed: 2011-05-23
Granted: 2016-02-23
Abstract: Un producto farmacéutico antimicrobiano y/o composición dermocosmética que comprende polisacárido de la semilla de tamarindo en combinación con un extracto de Helichrysum italicum o Echinacea spp como ingredientes activos, mezclado con uno o más excipientes aceptables.
Patent ES-2532355-T3 (ES)
Title: Componentes de montaje dentro de un ascensor
Inventor: WEBSTER ROBERT
IPC: B66B7/04
Filed: 2011-07-22
Granted: 2015-03-26
Abstract: Método para montar una guía de ascensor en un bastidor de ascensor que comprende los pasos consistentes en: - preparar un primer soporte (10) que presenta dos paredes enfrentadas (12) y un puente de interconexión (14), teniendo cada una de las paredes enfrentadas una ranura (22) alineada en una primera dirección hacia un carril guía; - montar una guía en el puente del primer soporte; caracterizado porque adicionalmente comprende los pasos consistentes en: - preparar un segundo soporte (30) que presenta dos paredes enfrentadas (32) y un puente de interconexión (34) con una ranura (36) prevista en el mismo, que se extiende en una segunda dirección perpendicular a la primera dirección; - alinear el segundo soporte de modo que su ranura coincida con agujeros (104) del bastidor de ascensor; - ajustar el segundo soporte en la segunda dirección; - fijar el segundo soporte a través de su ranura en los agujeros del bastidor; - colocar el primer soporte de tal modo que sus paredes enfrentadas queden situadas adyacentes a las paredes enfrentadas del segundo soporte; - ajustar el primer soporte en la primera dirección; y - fijar el primer soporte al segundo soporte a través de las ranuras de las paredes enfrentadas del primer soporte.
Patent ES-2734559-T3 (ES)
Title: Método y aparato para mezclar aditivos en un combustible
Inventor: FOGARTY KEVIN
IPC: G05D11/13
Filed: 2011-08-05
Granted: 2019-12-10
Abstract: Un método para proporcionar un combustible que cumple una especificación predeterminada de propiedades, comprendiendo el método: tomar una muestra del combustible; mezclar un aditivo en la muestra de combustible en proporciones medidas como líquidos en un sistema de mezcla (1); someter a prueba la muestra para determinar que la combinación del combustible y el aditivo cumple la especificación predeterminada de propiedades; caracterizado por ajustar las proporciones medidas del combustible y el aditivo cuando la prueba revela que la muestra contiene una cantidad incorrecta de aditivo, para cumplir la especificación predeterminada de propiedades; almacenar el combustible restante sin el aditivo para su posterior mezclado con el aditivo en el resto del combustible en la misma proporción medida; y usar el sistema de mezcla (1) que comprende una pluralidad de cilindros (11, 12, 13) para incorporar el aditivo líquido en el combustible líquido en proporciones medidas.
Patent ES-2583053-T3 (ES)
Title: Alambrón de acero de alta tenacidad y perno de alta tenacidad con excelente resistencia a fractura retardada, y método para su fabricación
Inventor: HIRAKAMI DAISUKE
IPC: C23C8/32
Filed: 2011-03-11
Granted: 2016-09-16
Abstract: Un alambrón de acero de alta tenacidad que tiene una resistencia a tracción de 1300 MPa o mayor que consiste en, en % en masa, C: de 0,10 a 0,55%, Si: de 0,01 a 3%, y Mn: de 0,1 a 2%, que contiene además uno o más de Cr: de 0,05 a 1,5%, V: de 0,05 a 0,2%, Mo: de 0,05 a 0,4%, Nb: 0:001 to 0,05%, Cu: de 0,01 a 4%, Ni: de 0,01 a 4%, y B: de 0,0001 a 0,005%. que opcionalmente contiene además uno o más de Al: de 0,003 a 0,1%, Ti: de 0,003 a 0,05%, Mg: de 0,0003 a 0,01% Ca: de 0,003 a 0,01%, y Zr: de 0,0003 a 0,01%, y que tiene el resto de Fe e impurezas inevitables, siendo la estructura una estructura de martensita revenida, estando formada la superficie del alambrón de acero con (a) una capa nitrurada que tiene un espesor desde la superficie del alambrón de acero de 200 μm o mayor, y una concentración de nitrógeno de 12,0% en masa o menor y mayor que la concentración de nitrógeno del alambrón de acero en 0,02% en masa o mayor y (b) una región de bajo carbono que tiene una profundidad desde la superficie del alambrón de acero de 100 μm o mayor a 1000 μm o menor, y que tiene una concentración de carbono de 0,05% en masa o mayor y 0,9 veces o menos la concentración de carbono del alambrón de acero, y en donde la martensita revenida tiene una razón de área de 85% o mayor.
Patent ES-2655898-T3 (ES)
Title: Dispositivo de descarga para depósito de descarga
Inventor: FERREIRA FRANCISCO
IPC: E03D1/14
Filed: 2011-09-21
Granted: 2018-02-22
Abstract: Un dispositivo de descarga (1) para un depósito de descarga, que comprende una estructura de soporte (3) que se extiende a lo largo de un eje (A); un cuerpo de válvula (4) que se extiende y es deslizable a lo largo del eje (A) y está provisto con un obturador (5) que coopera con el asiento de junta de estanqueidad (6) de la estructura de soporte (3); un flotador (7), instalado integral con el cuerpo de válvula (4) y que se puede mover junto con el cuerpo de válvula (4) con respecto a la estructura de soporte (3); y un sistema de actuación (9) conectado al cuerpo de válvula (4) para elevar el cuerpo de válvula (54) y abrir el asiento de junta de estanqueidad (6); de manera que el flotador (7) se proyecta lateralmente desde el cuerpo de válvula (4) y está excéntrico y radialmente externo con respecto al cuerpo de válvula (4), estando caracterizado el dispositivo porque el flotador (7) está alojado para deslizarse en un depósito (22) de la estructura de soporte (3) que está instalado excéntricamente con respecto al eje (A); y porque el depósito (22) regula la velocidad de caída de cuerpo de válvula (4) y tiene una válvula (27) para el suministro de agua en el depósito (2) y al menos un orificio de salida (30; 28b) para el rebosadero del agua desde el depósito (22).
Patent ES-2506365-T3 (ES)
Title: Composición de control de plagas y método para controlar plagas
Inventor: KIGUCHI SO
IPC: A01P3/00
Filed: 2011-10-27
Granted: 2014-10-13
Abstract: Una composición de control de plagas que comprende un compuesto representado por la Fórmula (1):**Fórmula** y uno o más compuestos macrólidos seleccionados del Grupo (A): Grupo (A): un grupo que consiste en abamectina, doramectina, emamectina, benzoato de emamectina, lepimectina, milbemectina, espinetoram y espinosad.
Patent ES-2548042-T3 (ES)
Title: Derivados de 7-aciloxi-cromen-4-ona y su uso como sustancias para autobronceado
Inventor: CAROLA CHRISTOPHE
IPC: C07D311/22
Filed: 2011-12-27
Granted: 2015-10-13
Abstract: Compuestos de la fórmula I**Fórmula** donde R1 y R2 representan independientemente uno de otro -H, -OH, - O-(alquilo C1 a C6) de cadena recta o ramificada o - alquilo C1 a C6 de cadena recta o ramificada, donde R1 y/o R2 pueden estar sustituidos por uno o varios grupos OH y/o donde uno o varios grupos CH2 no adyacentes pueden ser reemplazados por O; R3 representa -grupos alquilo C6- a C20 de cadena recta o ramificada, -grupos alquenilo C2- a C20 de cadena recta o ramificada, - grupos alquinilo C2- a C20 de cadena recta o ramificada, -un grupo cicloalquilo o cicloalquenilo con 3 a 6 átomos de C, o -un radical de la fórmula III**Fórmula** donde X representa un alquileno C1 a C6 de cadena recta o ramificada o alquenileno C2- a C6 de cadena recta o ramificada y los radicales R7 son elegidos independientemente uno de otro de entre H, OH, alquilo C1 a C6 de cadena recta o ramificada u O-(alquilo C1 a C6) de cadena recta o ramificada, R4 representa H, OH o O-(alquilo C1- a C20) de cadena recta o ramificada, R5 y R6 representan independientemente uno de otro -H, -OH, -grupos alquilo C1- a C20 de cadena recta o ramificada, - grupos alquenilo C2- a C20 de cadena recta o ramificada, - grupos hidroxialquilo C1- a C20 de cadena recta o ramificada, donde los grupos hidroxilo pueden estar unidos a un átomo primario o secundario de carbono de la cadena y/o uno o varios grupos CH2 no adyacentes pueden ser reemplazados por O, o - grupos O-(C1- a C20-alquilo) de cadena recta o ramificada.
Patent ES-2720128-T3 (ES)
Title: Acoplamiento para armas para la fijación de un arma en una instalación de transporte y almacenamiento de armas
Inventor: MALLETSCHEK ANDREAS
IPC: F42B39/22
Filed: 2012-01-03
Granted: 2019-07-18
Abstract: Acoplamiento para armas para la fijación de un arma en una instalación de transporte y almacenamiento de armas y torpedos con dos pestillos (16) configurados de manera pivotante, para su enganche en arrastre de forma en un pivote de montaje configurado en el arma, en una posición de enclavamiento, estando los pestillos (16) pretensados por resorte en la dirección de enclavamiento y formando parte de un mecanismo de enclavamiento con propiedad de autoenclavamiento, en el que el pivote de cojinete es fijado por los pestillos (16) únicamente mediante una operación de enclavamiento desencadenada por la introducción del pivote de montaje en el acoplamiento para armas, y enganchándose, en la posición de enclavamiento, en el pivote de montaje en la dirección de introducción del pivote de montaje en el acoplamiento para armas por delante de sus ejes de pivotado (B), caracterizado por que unos árboles (18) montados de manera giratoria constituyen los ejes de pivotado (B) de los pestillos (16), estando los árboles (18) acoplados en su movimiento a un carro (24) dispuesto de manera desplazable en el lado exterior del acoplamiento para armas a través de dos palancas (30) directamente enfrentadas entre sí transversalmente a la extensión longitudinal de los árboles (18) y dispuestas en los extremos de los árboles (18) y pudiendo desplazarse manualmente el carro (24) desde una primera posición final a una segunda posición final y encontrándose los pestillos (16), en la primera posición final, en la posición de enclavamiento y encontrándose los pestillos (16), en la segunda posición final, en una posición de desenclavamiento.
Patent ES-2540728-T3 (ES)
Title: Método para la decoloración enzimática de feofitina
Inventor: LAM DAVID
IPC: A23L5/41
Filed: 2005-06-14
Granted: 2015-07-13
Abstract: Uso de al menos un polipéptido según un polipéptido de SEC ID NO:22, o un polipéptido codificado por la secuencia de ácido nucleico de SEC ID NO:21, que tiene una actividad de clorofilasa, en un tratamiento enzimático que es una decoloración de una composición que contiene feofitina en condiciones en las que el polipéptido puede catalizar la hidrólisis de la feofitina para generar una feoforbida y un fitol; y la feoforbida y el fitol se separan.
Patent ES-2549633-T3 (ES)
Title: Tubo calefactable para fluidos
Inventor: JENSEN HANS
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-05-21
Granted: 2015-10-30
Abstract: Tubo calefactable para fluidos (1) para un medio fluido a calentar, en particular para una solución de urea, en el que está previsto un tubo interior (2) así como al menos un elemento calefactor conducido a lo largo del tubo interior (2), en el que un tubo exterior (5) rodea el tubo interior (2) a distancia a y en el que en la superficie interior del tubo exterior (5), que está dirigida hacia el tubo interior (2) está prevista una pluralidad de ranuras (7), que se extienden sobre al menos una parte de la longitud del tubo exterior (5) en la dirección longitudinal del tubo exterior (5).
Patent ES-2548183-T3 (ES)
Title: Dispositivo de separación de fases de densidad
Inventor: BATTLES CHRISTOPHER A
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-07-21
Granted: 2015-10-14
Abstract: Un conjunto de separación para habilitar la separación de una muestra fluida en primera y segundas fases, que comprende: un tubo (46), que tiene un extremo (50) abierto, un segundo extremo (48), y una pared lateral (52) que se extiende entre ellos; un cierre (42) adaptado para sellar herméticamente el acoplamiento con el extremo (50) abierto del tubo (46), el cierre (42) definiendo un rebaje (60); y un separador mecánico acoplado de manera liberable dentro del rebaje, dicho separador mecánico que comprende: un flotador (68) que comprende un pasaje o pasadizo que se extiende entre un primer extremo (86) orientado hacia arriba y un segundo extremo (92) orientado hacia abajo del mismo; un lastre (72) que se puede mover longitudinalmente con respecto al flotador (68); y un fuelle (70) que se extiende entre una parte del flotador (68) y una parte del lastre (72), estando el fuelle (70) adaptado para la deformación bajo el movimiento longitudinal del flotador (68) y del lastre (72), caracterizado porque dicho flotador (68) comprende una cabeza perforable (66) y por que el fuelle (70) está aislado del primer extremo orientado hacia arriba del flotador (68).
Patent ES-2556965-T3 (ES)
Title: Freno de disco para un vehículo comercial
Inventor: ASEN ALEXANDER
IPC: F16D65/18
Filed: 2012-08-17
Granted: 2016-01-21
Abstract: Freno de disco para un vehículo comercial, con una mordaza de freno (1), en la que se disponen dos zapatas de freno que pueden presionarse en operación contra un disco de freno, las cuales pueden accionar por medio de un dispositivo de aplicación un freno del lado de la acción a través de por lo menos un, preferentemente dos husillos de ajuste discurriendo paralelos y separados, llevándose los husillos de ajuste a través de una placa de cierre (3) que cierra un espacio de recepción (2) de la mordaza de freno (1) a la pastilla de freno, caracterizado porque la placa de cierre (3) esta provista al menos en las zonas de alta carga funcional con nervios de refuerzo (7).