baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9803112-A1 (WO)
Title: Equipement portatif de saisie de l'image pour imagerie oculaire
Inventor: MASSIE NORBERT A
IPC: A61B3/14
Filed: 1997-07-22
Abstract: L'invention a trait à un système d'imagerie oculaire comportant un équipement portatif de saisie de l'image. Ce dernier est pourvu d'un conduit de guidage de la lumière (50), de forme circulaire, placé en arrière d'une lentille cornéenne de contact (24) et à son voisinage immédiat, servant à commander un faisceau lumineux à grand angle dirigé vers la rétine ainsi qu'à envoyer un flux lumineux plus important vers le centre de l'oeil.
Patent WO-9811172-A1 (WO)
Title: Fluides de transmission thermique compatibles a l'eau dure, contenant du phosphate
Inventor: MENDOZA ABEL
IPC: C09K5/10
Filed: 1997-08-21
Abstract: Fluide de transmission thermique composé d'un glycol, d'un phosphate et d'un additif copolymère, ce dernier étant un copolymère d'un acide carboxylique substitué en éthylène et d'un aldéhyde. Procédé pour préparer le fluide de transmission thermique, consistant à mélanger 92 à 96 pour-cent en poids d'un ou de plusieurs glycols, 2 à 4 pour-cent en poids d'un phosphate et 0,01 à 0,25 pour-cent en poids de l'additif copolymère. La précipitation des sels de phosphate est inhibée dans les fluides à base de glycol contenant du phosphate par l'addition de l'additif copolymère avant de mélanger le fluide à l'eau.
Patent WO-9812559-A1 (WO)
Title: Matrices chimiques combinatoires spatialement adressables en format cdrom
Inventor: DEMERS JAMES P
IPC: C12Q1/6874
Filed: 1997-09-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réaliser par synthèse photodirigée de très grandes matrices, spatialement adressables, de composés chimiques. En l'occurrence, la lumière est fournie par un laser, et les composés chimiques sont matricés en format CDROM sur un disque en rotation. L'invention concerne également une technique permettant de tester, avec un mécanisme pour CDROM, la matrice obtenue.
Patent WO-9921311-A1 (WO)
Title: Systeme a courants porteurs multiples rnis et pots
Inventor: AKERS FRANCIS I
IPC: H04M3/00
Filed: 1997-10-20
Abstract: Il est possible de réaliser une transmission numérique à grande vitesse en utilisant des lignes téléphoniques existantes ainsi que des jeux de puces de ligne d'abonné à débit binaire élevé tout en conservant les services téléphoniques traditionnels (POTS) et ce, avec une sécurité intégrée totale. Deux signaux RNIS originaux (4, 5), à un débit de 160 kbps, et un canal POTS (10) numérisé à 63 kbps sont multiplexés par la carte MIPCS (6) d'un prestataire de signal (1). Le signal numérique résultant transite sur un câble à paires torsadées (2) d'une longueur maximale approximative de 16 kft d'après les techniques en vigueur. Le signal est démultiplexé à une extrémité de réception et régénéré par la carte RNIS d'un abonné (7). Cette carte RNIS d'abonné est alimentée par le câble susmentionné (2) afin d'éviter toute dépendance vis à vis de l'alimentation locale. Les signaux régénérés sont transmis sur une ligne POTS (42) et deux câbles RNIS (8, 9) à destination de locaux éloignés. Les cartes MIPCS sont dotées de relais de contournement relativement aux lignes POTS afin de garantir à l'abonné un accès POTS en cas de panne du système local d'alimentation ou de défaillance électronique.
Patent WO-9820709-A1 (WO)
Title: Systeme d'amplification acoustique a canaux multiples pouvant etre utilise pour l'enregistrement et la lecture et procedes de mise en oeuvre dudit systeme
Inventor: KLAYMAN ARNOLD I
IPC: H04S3/00
Filed: 1997-10-31
Abstract: Dans un procédé (10) de mise en oeuvre d'un système d'amplification acoustique, ledit système reçoit un groupe de signaux sonores multivoie (18) et crée un environnement simulé d'ambiophonie par lecture de deux signaux de sortie (26, 28) uniquement. Les signaux sonores multivoie (18) comprennent une paire de signaux avant destinés à être lus à partir d'un étage audio avant et une paire de signaux arrière destinés à être lus à partir d'un étage audio arrière. Les signaux avant et arrière sont modifiés par paires par un processeur (24) d'immersion sonore multivoie. Dans chaque paire de signaux, le processeur (24) d'immersion sonore multivoie sépare un élément ambiant d'un élément direct et traite au moins quelques-uns des éléments en utilisant une fonction de transfert asservie aux mouvements de la tête. Le traitement des éléments individuels de signal sonore est déterminé par une position de lecture choisie des signaux sonores originaux correspondants. Les éléments individuels de signal sonore sont ensuite combinés sélectivement avec les signaux sonores originaux pour former deux signaux de sortie amplifiés (LOUT et ROUT), ce qui permet de produire, en lecture, un son ambiophonique.
Patent WO-9903907-A1 (WO)
Title: Composition pour primaire et liaison de substrats constitues de polymeres organiques
Inventor: GROVES JAMES D
IPC: C08G18/10
Filed: 1997-11-13
Abstract: L'invention concerne une composition pour primaire, qui comprend un composé aliphatique contenant un isocyanate, un polymère hydrocarboné non halogéné comportant des groupes fonctionnels organiques, un polymère hydrocarboné halogéné comportant éventuellement des groupes fonctionnels organiques, et un solvant organique.
Patent WO-9834423-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de determination de la localisation d'une unite a distance dans un systeme de communication
Inventor: BRUCKERT EUGENE J
IPC: H04W64/00
Filed: 1997-11-25
Abstract: L'invention concerne la localisation d'une unité à distance (113) dans un système de communication sans fil (100), ladite localisation étant déterminée par l'initiation, par toutes les stations de base (101) du système de communication sans fil (100), d'une première radiomessagerie (radiomessagerie de localisation sur zone étendue) qui est transmise à l'unité à distance (113) par un canal de radiomessagerie. Les stations de base en service et voisines sont déterminées à partir de la réponse de l'unité à distance à la radiomessagerie de localisation sur zone étendue, et ces stations de base reçoivent pour instructions d'accorder des éléments de réception pour obtenir des données qui seront transmises par l'unité à distance (113) pendant la localisation. Un deuxième message (message de radiomessagerie de localisation) est alors transmis à l'unité à distance (113) à travers la station de base de service (101). Le message de radiomessagerie de localisation donne pour instruction à l'unité à distance (113) de transmettre périodiquement un message de localisation d'unité à distance (RULM) connu, à un niveau de puissance croissant, un nombre de fois prédéterminé, de sorte qu'on puisse localiser l'unité à distance (113).
Patent WO-9830149-A1 (WO)
Title: Forceps de biopsie possedant une poignee detachable et des machoires distales
Inventor: GOTTLIEB SAUL
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-01-06
Abstract: Forceps endoscopique de biopsie comprenant des mâchoires distales détachables d'une poignée proximale. Cette dernière comprend un arbre à fente centrale et une bobine d'enroulement possédant un bloc transversal à siège latéral passant à travers la fente centrale. Les mâchoires distales sont montées sur un maillon d'attache à l'extrémité distale d'une bobine et accouplées à un fil de traction s'étendant à travers la bobine vers son extrémité proximale. L'extrémité proximale de la bobine est pourvue d'un manchon d'accouplement présentant une partie en cône tronqué possédant des filets en double hélice servant à accoupler la bobine de façon amovible à un arbre possédant une partie distale en cône tronqué présentant des filets en double hélice. L'extrémité proximale du fil de traction est pourvue d'un élément correspondant à rainures et la bobine d'enroulement comporte un ensemble de verrouillage possédant un verrou à bouton poussoir sollicité par ressort et conçu pour venir en contact détachable avec l'élément à rainures. Ce dernier présente une partie distale cylindrique allongée, une partie centrale cylindrique dont le diamètre est relativement plus important, une partie proximale cylindrique rainurée et une partie proximale conique à sommet arrondi. La partie distale allongée comporte un perçage dans lequel est fixé le fil de traction. On peut introduire l'extrémité proximale du fil de traction dans l'ensemble de verrouillage et on peut accoupler la bobine à l'arbre rapidement et solidement.
Patent WO-9840496-A1 (WO)
Title: Adn polymerases presentant des proprietes ameliorees d'incorporation de nucleotides marques
Inventor: BRANDIS JOHN
IPC: C12Q1/6869
Filed: 1998-03-12
Abstract: La présente invention a trait à des ADN polymérases mutantes qui présentent une capacité de discrimination réduite à l'égard de nucléotides marqués se trouvant à l'intérieur de polynucléotides. Les ADN polymérases de l'invention comportent au moins une mutation dans la zone d'interaction de marqueur de nucléotide de l'enzyme, de sorte que la mutation a pour conséquence une capacité de discrimination réduite à l'égard de nucléotides marqués. La zone d'interaction de marqueur de nucléotide se situe à des parties de l'hélice O, (2) de l'hélice K, ou (3) de l'intervalle entre la boucle hélicoïdale O-P de Taq d'ADN polymérase, ou à des positions analogues dans d'autres ADN polymérases. Outre les nouvelles ADN polymérases mutantes, l'invention concerne également des polynucléotides codant pour les ADN polymérases mutantes en question. Ces polynucléotides peuvent comporter des vecteurs d'expression servant à la production par recombinaison des polymérases mutantes. L'invention se réfère également à des cellules hôtes contenant les polynucléotides en question. L'invention concerne également de nombreux procédés d'utilisation des ADN polymérases en question, comprenant des utilisations en vue d'un séquençage de terminaison de chaîne, et de PCR. Un autre aspect de l'invention a trait à des trousses utiles pour synthétiser des polynucléotides marqués par fluorescence selon les procédés de l'invention. Les trousses de l'invention comportent une ADN polymérase mutante de l'invention, et un nucléotide marqué par fluorescence qui présente une capacité de discrimination réduite à l'égard de l'ADN polymérase mutante fournie dans la trousse.
Patent WO-9842727-A1 (WO)
Title: Modifications de sequence par recombinaison homologue
Inventor: PATI SUSHMA
IPC: C12N15/10
Filed: 1998-03-16
Abstract: L'invention concerne des procédés de ciblage d'un polynucléotide exogène ou d'une paire de polynucléotides complémentaires exogènes sur une séquence cible d'ADN endogène prédéterminée dans une cellule cible par appariement homologue. Ces procédés sont, en particulier, destinés à modifier une séquence d'ADN endogène, telle qu'une séquence d'ADN chromosomique, généralement par recombinaison homologue ciblée. Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne des procédés de ciblage d'un polynucléotide exogène auquel est lié un substituant chimique, sur une séquence D'ADN endogène prédéterminée dans une cellule cible métaboliquement active. Ceci engendre le ciblage, spécifique à la séquence d'ADN, d'un ou de plusieurs substituants chimiques dans un noyau intact d'une cellule cible métaboliquement active, généralement dans le but de modifier une séquence d'ADN endogène prédéterminée dans la cellule. L'invention concerne également des compositions qui comportent des polynucléotides de ciblage exogènes, des paires complémentaires de polynucléotides de ciblage exogène, des substituants chimiques de tels polynucléotides et des recombinases utilisées dans les procédés de cette invention.
Patent WO-9841342-A1 (WO)
Title: Moule et procede ameliores de moulage continu
Inventor: GROVE JOHN A
IPC: B22D11/04
Filed: 1998-03-19
Abstract: Ensemble moule amélioré (12) conçu pour une machine à couler en continu et comprenant un ensemble doublure (30) de moule possédant une surface intérieure (32) définissant un espace de coulage (14) dans lequel le métal en fusion est façonné et refroidi, une buse d'immersion (20) débouchant à l'intérieur de l'espace de coulage (14) et servant à introduire le métal en fusion dans cet espace de coulage (14), ainsi qu'une structure de refroidissement sélectif (34) servant à refroidir de façon sélective l'ensemble doublure (30), de sorte que le refroidissement est dirigé selon des intensités variables vers différentes parties de la surface intérieure (32) de l'ensemble doublure (30) d'après des configurations prédéterminées (26) de circulation dans le métal en fusion, ce qui permet à la totalité de la surface intérieure de l'ensemble doublure (30) de moule d'absorber l'irrégularité de transfert thermique sous l'effet de la convection.
Patent WO-9846503-A1 (WO)
Title: Systeme de tampon, transport et stockage intra-baie integre
Inventor: FOSNIGHT WILLIAM J
IPC: B65G1/00
Filed: 1998-03-26
Abstract: La présente invention concerne un système de tampon, transport et stockage intégré comprenant deux navettes (116) capables, par elles-mêmes, de transférer une coque dans un plan X-Z entre le système de transport inter-baie, les portes d'entrée/sortie (104) des différents outils de traitement (102) et plusieurs étagères de stockage (106) placées le long de la paroi de la baie d'outils. L'invention présente l'avantage d'intégrer les outils de traitement (102) dans la baie d'outils, étant donné qu'elle permet de disposer d'un seul mécanisme de transport partagé par tous les outils (102) et d'une seule et vaste zone de stockage et de tampon pour les coques, également partagée par tous les outils (102). Le système de la présente invention offre une plus grande fiabilité, une meilleure flexibilité et simplifie le contrôle par le matériel et par le programme. En outre, les étagères de stockage (106) peuvent être placées au-dessus de certains ou de tous les outils de traitement (102) dans la baie d'outils. Cet agencement permet de disposer d'un nombre sensiblement supérieur d'espaces où stocker une coque par rapport aux baies d'outils traditionnelles.
Patent WO-9902678-A1 (WO)
Title: Compositions a base de wa545
Inventor: LAVALLIE EDWARD R
IPC: A61P17/02
Filed: 1998-04-24
Abstract: La présente invention concerne des protéines WA545 purifiées et les procédés de production de ces protéines. L'invention concerne également des molécules d'ADN codant les protéines WA545. Ces protéines, qui appartiennent à la superfamille TGF-β des facteurs de croissance, conviennent à l'induction, au renforcement et/ou à l'inhibition de l'information, de la croissance, de la prolifération, de la différentiation, et du maintien du tissu mésodermique, y compris des tissus neuraux et musculaires. Ces protéines conviennent également, d'une part au traitement des défauts tissulaires affectant les os, les cartilages ou les tissus conjonctifs, et d'autre part à la guérison des blessures et les réparations tissulaires concernées.
Patent WO-9902407-A1 (WO)
Title: Procede approvisionnement d'un etablissement de sante en fournitures medicales
Inventor: DEBUSK AUTRY O V
IPC: B65G47/10
Filed: 1998-07-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant l'intégration du processus d'approvisionnement en produits médicaux d'un établissement à l'aide d'une nomenclature des produits emboîtée au niveau des prestations de soins de santé associés au processus clinique (42), d'un ou plusieurs actes médicaux (34,36,38,40). Les fournitures médicales nécessaires à la prestation sont exprimées sous forme d'une nomenclature de produits. A chaque article de fourniture médicale est attribué un identificateur unique comprenant au moins une identification de l'article lui-même, une identification du fournisseur de l'article, et une identification de la prestation à laquelle l'article est destiné. Différentes parties des fournitures sont fournies par différents vendeurs (30,32) à un centre de distribution de conteneurs unitisés dans lequel les fournitures sont groupées par prestation et emballées dans un conteneur unitisé. Ce conteneur est alors expédié à un client ou à un distributeur qui l'expédie à son tour à un client.
Patent WO-9911018-A1 (WO)
Title: Architecture de calcul repartie
Inventor: CLAWSON JAMES
IPC: H04L29/06
Filed: 1998-07-27
Abstract: On décrit un procédé et un système permettant d'utiliser des ressources en fonction d'une nouvelle architecture de calcul, comprenant un environnement opérationnel destiné à des processus (100) denizen et un moyen pour que les processus denizen (100) circulent entre des points. Un processus (100) denizen est capable de recevoir des instructions (300), d'évaluer différents points dans l'environnement opérationnel dans le cadre des instructions reçues (302, 304), de sélectionner un point sur une base de cette évaluation (306), de se déplacer lui-même jusqu'au point sélectionné (314) et d'exécuter une partie des instructions reçues au niveau du point (316) sélectionné. Pour éviter de distribuer des virus et pour réduire les besoins en largeur de bande, les processus denizen (100) peuvent se déplacer en spécifiant des informations permettant de construire un processus denizen (100) à l'aide d'un code stocké dans une bibliothèque située au point de destination. Le processus denizen (100) est également capable de reproduire et d'archiver lui-même (318), de détecter une erreur qui lui est propre et de tenter de remplacer lui-même avec une copie archivée de lui-même ou de tenter de se reconstruire lui-même à partir des éléments de bibliothèque. En outre, le processus denizen (100) est capable de se modifier lui-même par chargement et déchargement dynamique de code. Les processus denizens (100) peuvent attribuer avec souplesse des processeurs étant donné que chaque processus denizen (100) peut décider individuellement l'endroit où il peut exécuter. Des zones d'application dans lesquelles on peut employer cette nouvelle architecture comprennent la gestion de base de données et la traduction des langages naturels.
Patent WO-9908338-A1 (WO)
Title: Antenne pour ondes micrometriques a capacite de balayage a grande ouverture
Inventor: WOLFSON RONALD I
IPC: H01Q21/08
Filed: 1998-08-05
Abstract: L'invention porte sur une antenne plane (10) comportant une matrice de commutation (14) reliant un signal RF à deux alimentations de lignes de balayage à ferrites réparties (12, 13) qui alimentent une antenne plane à réseau continu de tronçons de ligne transversaux (11). Les alimentations de lignes amènent l'énergie RF à l'antenne sur deux côtés opposés ce qui forme un total de quatre faisceaux décalés spatialement couvrant différents secteurs angulaires de balayage. L'antenne d'une complexité moindre, et d'une conception plus simple présente un coût de fabrication réduit. Le recours à des lignes de balayage à ferrite, à une matrice de commutation et à une antenne à réseau continu de tronçons de ligne transversaux pour l'obtention d'un balayage à grande ouverture améliore notablement les performances. L'utilisation de deux alimentations de lignes de balayage à ferrites réparties permet d'accroître la couverture de balayage aux fréquences supra millimétriques alors que les ferrites réalisables sont moins actives et fournissent une capacité de balayage réduite. Les alimentations de lignes et l'antenne plane à réseaux peuvent être conçues pour que les quatre secteurs soient contigus de manière à augmenter la couverture angulaire de balayage. La matrice de commutation assure l'alimentation séquentielle de chacun des ports RF ce qui produit en fait un seul faisceau parcourant les quatre secteurs contigus.
Patent WO-9911371-A1 (WO)
Inventor: RIZKALLA NABIL
IPC: B01J27/04
Filed: 1998-08-28
Abstract: A silver catalyst for ethylene oxidation to ethylene oxide is provided containing a promoter combination consisting of an alkali metal component, a sulfur component, and a lanthanide component, the catalyst being essentially free of rhenium and transition metal components; optionally the catalyst contains a fluorine component.
Patent WO-9913440-A1 (WO)
Title: Ensemble fixation et procede de fabrication associe
Inventor: DESCHENES CHARLES L
IPC: B29C48/12
Filed: 1998-09-02
Abstract: Un ensemble fixation (11) destiné à être utilisé pour marquer un article du commerce et pour détecter la sortie non autorisée de l'article d'une boutique comprend une fixation (12) en plastique présentant un filament allongé (13) présentant des première et deuxième extrémités, une barre transversale (15) située au niveau de la première extrémité, une plaquette (17) comportant un évidement (19) situé au niveau de la deuxième extrémité et un dispositif (21) de système électronique de surveillance d'articles situé dans l'évidement de la plaquette. Une protection (23) est placée au-dessus de l'évidement. Un procédé de fabrication de l'ensemble fixation peut consister à mouler en continu une longueur de matière de charge pour fixation afin de former une fixation (12) en plastique comportant un évidement (19) formé dans cette dernière, à déposer un dispositif (21) de surveillance électronique à l'intérieur de l'évidement de la fixation en plastique et à monter une protection (23) sur l'évidement de manière à enfermer le dispositif de surveillance électronique à l'intérieur de la fixation.
Patent WO-9915991-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'edition d'ideogrammes
Inventor: SALTZMAN LAWRENCE
IPC: G06F17/28
Filed: 1998-09-23
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un appareil d'édition d'idéogrammes (500) permettant de créer, d'éditer et de communiquer des idéogrammes qui sont constitués d'une série de segments formant un mot dans une langue particulière. Une plate-forme (502) présente des segments préformés (504) et utilise une surface sur laquelle les segments préformés sont positionnés. Un sélecteur sélectionne et positionne les segments préformés sur la plate-forme. Un codeur (510, 512) code chaque segment préformé sélectionné et positionné par le sélecteur sur la plate-forme sous forme d'un code segment et d'une position sur la plate-forme. Un processeur place en mémoire le code segment et la position pour chaque segment préformé codé par le dispositif de codage dans une liste de lignes de code segment. Dans des formes de réalisation préférées de cette invention on crée des caractères japonais Kanji, des caractères chinois et coréens ainsi que des idéogrammes de n'importe quel langage comprenant ceux qui existent déjà ou ceux qui restent à créer. Dans d'autres formes préférées de cette invention, un système de traitement informatique exécute un procédé de création, d'édition et de communication des idéogrammes décrits précédemment.
Patent WO-9921146-A1 (WO)
Title: Detection d'un courant d'affaissement permettant de determiner l'etat d'un disjoncteur dans un reseau electrique
Inventor: WHITEHEAD DAVID E
IPC: G01R31/327
Filed: 1998-10-13
Abstract: L'appareil détecte un courant d'affaissement à partir de valeurs de courant secondaire non filtré ou filtré dans le transformateur de courant. Une absence de passages à zéro pendant une période prédéterminée donne une indication fiable de la présence d'un courant d'affaissement. Lorsqu'un courant d'affaissement est détecté, un signal se déclenche pour indiquer que le disjoncteur du réseau électrique est ouvert, ce qui en donne une indication accélérée relativement à une indication que donne un élément de surintensité en décrochage.
Patent WO-9923535-A1 (WO)
Title: ELEMENT FIXEUR A MATIERE DE CHARGE AU SnO2 AYANT SUBI UN TRAITEMENT DE SURFACE
Inventor: TAN BIAO
IPC: B32B25/04
Filed: 1998-10-13
Abstract: Cet élément fixeur est doté de caractéristiques de libération de toner et de qualités de comportement à l'usage améliorées. La couche extérieure comprend un fluoroélastomère renfermant des matières de charge à conductivité thermique traitées en surface au moyen d'un agent de couplage interagissant avec le fluoroélastomère et d'un agent de libération pouvant, éventuellement, être utilisé à la surface de la couche au fluoroélastomère.