baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2391248-C2 (RU)
Inventor: MOROZOV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: B63H1/34
Filed: 2008-05-22
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к области судостроения. Судно содержит корпус, на котором установлен привод. В днищевой части корпуса размещены зубчатая звездочка, тяговая цепь с цепными звеньями, к которым прикреплены ковши. Каждый из ковшей имеет стенки, гибкое дно и крышку, установленную на шарнире. В верхней части цепи расположены направляющие, по которым движутся цепные звенья. Ковши установлены гибким дном вдоль направления движения цепи. Цепь расположена таким образом, что ее верхняя часть частично погружена в воду. Повышается эффективность движения судна по заболоченной или травянистой водной поверхности. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2399945-C2 (RU)
Inventor: STRAKHOV ALEKSEJ FEDOROVICH
IPC: G05B13/00
Filed: 2008-08-13
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention discloses a method of monitoring preservation of metrological characteristics of automated measurement systems which contain controlled sources of test effects, information-bearing parametre measurement devices, devices for measuring parametres of uncontrolled external effects and a control computer. The method enables to assess metrological characteristics by using connection cables with parametres which are stable in time to connect outputs of corresponding sources of stimulating effects to inputs of information-bearing parametre measurement devices, and intactness of measurement devices and the system as a whole is determined based on statistical data obtained from measurement which are processed by the computer. 
     EFFECT: longer calibration interval of measurement systems, more efficient and reliable monitoring of complex objects. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2408824-C2 (RU)
Inventor: UTKIN VJACHESLAV BORISOVICH
IPC: F24H3/06
Filed: 2008-08-20
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретения предназначены для нагрева воздуха и для монтажа отопительного прибора и могут быть использованы в теплотехнике. Отопительный конвектор включает нагреватель в виде двух труб, снабженных поперечными ребрами охлаждения, закрепленный на кронштейнах Г-образный кожух, тепловой регулятор расхода теплоносителя, выполненный в виде клапана с термостатом и угловым сгоном, которые соединены с помощью резьбового соединения с концами труб нагревателя. Концы труб нагревателя снабжены патрубками, неразъемно связанными с соответствующими трубами. Патрубки выполнены с наружными кольцевыми буртиками и оснащены накидными гайками с возможностью взаимодействия с ними и резьбами соответственно клапана и углового сгона регулятора расхода теплоносителя. Способ монтажа теплового термостатического регулятора расхода теплоносителя включает предшествующую установке теплового регулятора фиксацию труб нагревателя с рабочими торцами в одной плоскости и при размещении их геометрических осей на расстоянии, соответствующем расстоянию между геометрическими осями входных отверстий в присоединительных элементах соответственно клапана и углового сгона теплового регулятора, и последующее их присоединение к трубам нагревателя. Присоединительные патрубки с наружными буртиками перед их сваркой с торцами труб нагревателя закрепляют с помощью накидных гаек на имеющих наружную резьбу бобышках, которые жестко связаны между собой скобой монтажного приспособления и расстояние между геометрическими осями которых соответствует расстоянию между геометрическими осями присоединительных элементов теплового регулятора, прижимают соответствующие торцы присоединительных патрубков к торцам труб нагревателя, осуществляют неразъемное соединение их, после чего свинчивают накидные гайки с бобышек и удаляют монтажное приспособление, а вместо него устанавливают тепловой регулятор, фиксируя на его присоединительных элементах накидные гайки. Изобретение позволяет повысить надежность и долговечность эксплуатации и рентабельность при изготовлении. 2 н.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2428262-C2 (RU)
Inventor: VAN DER KHEJDEN EHDGAR IVO MARIJA
IPC: B67D7/76
Filed: 2007-01-23
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to foam dispenser and foamer. Proposed device comprises container for fluid and air that can be compressed manually, foam-forming assembly and valve body. Foam-forming assembly may be fitted either in or on container opening. Foam-forming assembly comprises casing with air and fluid channels each terminating in neck to communicate with dispenser channel. Dispenser channel terminates in dispenser hole. At rest, valve body shuts off fluid channel mouth and air channel mouth to seal them, hence, to prevent fluid and air flows into outlet channel. For dispensing, said valve opens fluid and air channels mouths to allow mixing of air and fluid in outlet channel. Necks of said air and fluid channels are arranged aligned. 
     EFFECT: simplified design, higher quality of foam. 
     17 cl, 6 dwg
Patent RU-2402800-C2 (RU)
Title: Способ и система для прогнозирования возможности полной остановки летательного аппарата на посадочной полосе
Inventor: KOL NIKOLJA
IPC: G05D1/00
Filed: 2007-02-13
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения и может найти применение в системах навигации летательных аппаратов (ЛА). Технический результат - повышение безопасности. Для достижения данного результата измеряют высоту полета (Н) ЛА и вычисляют горизонтальное расстояние (D), отделяющее ЛА от ближнего концевого порога посадочной полосы. Затем на основании высоты (Н) и горизонтального расстояния (D), и угла захода на посадку (а) вычисляют расчетное конечное положение ЛА на посадочной полосе. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2495050-C2 (RU)
Title: Связующий элемент для рецептора gm-csf
Inventor: KOKHEHN EHMMA S JUZAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2007-03-27
Granted: 2013-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области биохимии и иммунологии. Рассмотрена изолированная молекула антитела, которая связывает альфа-цепь рецептора колониестимулирующий фактор гранулоцитов/макрофагов (GM-CSFRα) человека и ингибирует связывание GM-CSF с GM-CSFRα человека. Предложены: композиция для ингибирования или нейтрализации GM-CSFRα и композиция для лечения ревматоидного артрита, астмы, хронической обструктивной болезни легких или миелоидной лейкемии, содержащие антитело по изобретению; изолированная молекула нуклеиновой кислоты, кодирующая антитело по изобретению, клетка-хозяин и способ получения антитела по изобретению, а также способ ингибирования или нейтрализации активности GM-CSFRα и способ лечения ревматоидного артрита, астмы, хронической обструктивной болезни легких или миелоидной лейкемии у пациента. Настоящее изобретение может найти дальнейшее применение в терапии заболеваний, опосредуемых GM-CSFRα. 10 н. и 31 з.п.ф-лы, 5 табл., 9 ил.
Patent RU-2403324-C2 (RU)
Inventor: KHIL TMANN FRANK
IPC: C25C3/08
Filed: 2006-12-20
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: cathode for an aluminium electrolytic cell consists of cathode blocks and lead rods attached thereto with the grooves receiving the lead rods in these cathodes having the greater depth in the centre than at both peripheries of the cathode block. Besides the thickness of the lead rod is greater in the centre than at both peripheries of the cathode block. Also there are described methods for making a cathode and electrolytic cell with said cathode. 
     EFFECT: more uniform current distribution and thereby longer operation life of such cathodes and improved productivity of the electrolytic cell are provided. 
     14 cl, 8 dwg, 2 ex
Patent RU-2415869-C2 (RU)
Title: Антитела против dll4 и способы их применения
Inventor: JAN MINKHONG
IPC: C07K16/22
Filed: 2007-06-06
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой анти-DLL4-антитело, кодирующий полинуклеотид, вектор, клетка-хозяин, способ получения антитела, композиции, включающие такие антитела, и способы их применения. Изобретение может эффективно использоваться для лечения или предупреждения патологических состояний, ассоциированных с экспрессией и/или активностью DLL4. 11 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 ил., 3 табл.
Patent RU-2407638-C2 (RU)
Inventor: BEREZOVSKIJ GEORGIJ NIKOLAEVICH
IPC: B30B1/06
Filed: 2009-01-29
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to mechanical power amplifiers and can be used in power installations. The power amplifier consists of a crankshaft coupled with a toggle joints by means of a connecting rod and of a slider. The slider performs reciprocal motions and with its one end it is tied with one toggle joint. A mechanism of motion conversion is conjugated to the slider on its another end. The said mechanism has an output shaft and is designed for conversion of reciprocal motion of the slider into a rotary motion of the output shaft. The crankshaft and toggle joints travel through the position of toggle joints twice straightening per one revolution of the crankshaft. 
     EFFECT: transfer of all power produced on slider to another mechanism. 
     1 dwg
Patent RU-2430263-C2 (RU)
Inventor: AJVS DZHEJMS
IPC: F03B13/10
Filed: 2007-07-13
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to devices wherein flow of liquid rotates big rotor of screw type or rotor wheel having external circular rim positioned inside big circular case. A hydro-electric turbine consists of rotor 20 positioned inside case 30 with external circular rim 22 located in channel 32 made in case 30. The turbine is improved due to making at least one exit channel 50 for removal of foreign particles. Foreign objects caught between rotor 20 and case 30 are removed through exit channel 50. 
     EFFECT: avoiding or minimisation of foreign objects accumulation in channel of case. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2429031-C2 (RU)
Title: Method for correction of cerebro-spinal disorders in parients with inflammatory and degenerative-dystrophic diseases of lumbosacral spine complicated by neurological disturbances
Inventor: IVANOVA TAMARA NIKOLAEVNA
IPC: A61N2/04
Filed: 2009-09-08
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there is employed high-intensity rhythmic magnetic stimulation within a lumbosacral plexus by means of a large coil ring. The coil centre is arranged along the central line of the spine. There are used multiple stimulations of underlying structures of a spinal cord by pulse force 35-40 % of 2 T, frequency 0.5 Hz, duration 15 minutes, therapeutic course 10 sessions. A therapeutic effect is ensured by stimulation of nervous structures of the lumbosacral plexus responsible for the control of motor and sensory functions of lower extremities. A final therapeutic effect is conditioned by neuroplasticity of the spinal cord, property of neurons to change the functions, to change an excitability threshold of membrane canals under the high-intensity magnetic afferent pulses. 
     EFFECT: higher clinical effectiveness. 
     1 tbl, 1 ex, 4 dwg
Patent RU-2423697-C2 (RU)
Title: Способ выявления тромбинемии при эндопротезировании крупных суставов
Inventor: ANTROPOVA IRINA PETROVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2009-10-05
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к лабораторным методам диагностики. Для выявления тромбинемии при эндопротезировании крупных суставов на 10-14 сутки после операции в плазме крови пациента определяют показатели системы гемостаза: концентрации Д-димера, плазминогена и антитромбина III. Вычисляют дискриминантную функцию (Z) по формуле: Z=4,3936-0,001×Д-0,029×П+0,017×А, где Д - концентрация Д-димера (в нг/мл FEU), П - концентрация плазминогена (в процентах от нормы), А - концентрация антитромбина (в процентах от нормы). При значении Z<0 диагностируют высокую вероятность сохранения тромбинемии и рекомендуют продолжить фармакологическую антитромботическую профилактику. Использование заявленного способа позволяет с высокой эффективностью определить целесообразность продления курса фармакологической антитромботической профилактики после эндопротезирования крупных суставов.
Patent RU-2423795-C2 (RU)
Inventor: ZHILINKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: H04B7/26
Filed: 2009-10-12
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: subsystem includes antenna-repeaters, a repeater, a controller, a transcoder, a mobile communication switching centre, post switching centres, inter-post cables, transceivers, intermediate frequency amplifiers, devices for interfacing with a post cable for intra-ship communication, signal conversion and filtration devices, power dividers, a base station antenna, band-pass filters, mixers and heterodynes. 
     EFFECT: wide field of use of cellular mobile communication systems by facilitating functioning thereof on-board ships and other mobile objects. 
     3 dwg
Patent RU-2472017-C2 (RU)
Title: Роторный двигатель
Inventor: ARSENEAU MICHEL
IPC: F02B57/00
Filed: 2008-04-09
Granted: 2013-01-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к двигателю внутреннего сгорания (ДВС), а конкретно к ДВС роторного типа. Роторный двигатель (1) содержит: корпус (22) цилиндра, цилиндр (26), головку (27) цилиндра, клапанный блок (78), поршень (50), по меньшей мере, два коленчатых вала (70, 80), шатуны (48, 49), основание (32) стакана, шестерни (10, 12), зубчатое кольцо (88) и выходной вал (30). Цилиндр (26) установлен в корпусе (22) с возможностью аксиального вращения. Головка (27) цилиндра прикреплена к торцу цилиндра (26) и выполнена с возможностью совместного с ним вращения. Клапанный блок (78) прикреплен к корпусу (22) и совмещен с головкой (27) цилиндра. Коленчатые валы (70, 80) вращаются в противоположных направлениях. Основание (32) стакана шестерней прикреплено к цилиндру (26). Шестерни (10, 12) жестко соединены с каждым коленчатым валом (70, 80). Зубчатое кольцо (88), прикреплено к корпусу (22) и взаимодействует с каждой из шестерен (10, 12). Выходной вал (30) соединен с основанием (32) стакана шестерней. Технический результат заключается в уменьшении габаритов и удельной массы ДВС. 14 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2528012-C2 (RU)
Title: Способ компенсации паразитных токов в электрической системе и устройство для компенсации паразитных токов
Inventor: DEKHLER PETER
IPC: H02M1/15
Filed: 2009-12-01
Granted: 2014-09-10
Abstract: (57) Предложен способ компенсации паразитных токов в электрической системе с помощью устройства (1) для компенсации паразитных токов, электрическая система содержит источник напряжения (2) и соединенную с ним параллельно посредством проводника последовательную схему из индуктивности (L) и емкости (C), причем индуктивность (L) соединена с емкостью (C) последовательно посредством проводника. Для компенсации паразитных токов проводник соединения источника напряжения (2) с последовательной схемой из индуктивности (L) и емкости (С) или проводник последовательной схемы из индуктивности (L) и емкости (C) окружен намагничиваемым кольцом (3) с воздушным зазором устройства (1). В результате намагничивания намагничиваемого кольца (3) с помощью намагничивающей катушки (4) устройства (1) к проводнику соединения источника напряжения (2) с последовательной схемой из индуктивности (L) и емкости (C) или к проводнику последовательной схемы из индуктивности (L) и емкости (C) прикладывается компенсирующее напряжение (U K ). Технический результат - повышение надёжности. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2451621-C2 (RU)
Title: Самоходная плавающая платформа для бурения и эксплуатации морских скважин в водных пространствах морей и океанов и в арктических условиях
Inventor: SERDECHNYJ ALEKSANDR SEMENOVICH
IPC: E21B43/01
Filed: 2009-12-15
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области газовой и нефтяной промышленности. Самоходная плавающая платформа содержит установленную между устьем скважины и связанную с плавучей платформой морскую обсадную водоотделяющую колонну с закрепленными на ее внешней поверхности по всей длине элементами плавучести. Платформа снабжена ледоколом для защиты ее от разрушения и смещения относительно устья скважины. С наружной стороны платформы в нижней ее части по периметру установлен пояс безопасности клинообразной формы, угол наклона плоскостей клина равен 5-85°. По периметру корпуса платформы установлены стержни, на которых расположен слой толщиной 5-500 мм упругого материала и стальная полоса. На палубе платформы установлены от одной до четырех ветровых экологически чистых электростанций. На период бурения мягких пород колонна бурильных труб с баллонами и породоразрушающим долотом расположена с опорой напрямую на разрушаемую породу, в ее полость установлена колонна морских обсадных труб без баллонов для крепления мягкой кровли скважины. Бурильные трубы и водоотделяющие временные и постоянные морские обсадные трубы выполнены в виде заполненных под давлением газообразным азотом или инертным газом цельнолитых или сварных съемных баллонов в виде литой оболочки с одним сварным швом с каждой стороны. В нижней части платформы выполнены окна. Повышается безопасность платформы и обеспечивается защита платформы от плавающего льда. 10 ил.
Patent RU-2461989-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для выполнения передачи обслуживания между частотами в сети беспроводной связи
Inventor: VAN TSZJUN
IPC: H04W36/06
Filed: 2008-10-01
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в повышении надежности выполнения передачи обслуживания между частотами в беспроводной сети связи. Терминал доступа может получить первый сектор на первой частоте, принять служебное сообщение из первого сектора, получить информацию списка соседних секторов из служебного сообщения и запомнить эту информацию. Терминал доступа может быть направлен с первой частоты на вторую частоту, чтобы сбалансировать нагрузку сети. Терминал доступа может выполнить передачу обслуживания во второй сектор на второй частоте. Если передача обслуживания является неуспешной, терминал доступа может определить соседний сектор на основании запомненной информации списка соседних секторов, затем сделать попытку получения соседнего сектора и выполнить передачу обслуживания в соседний сектор. 8 н. и 25 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2527310-C2 (RU)
Inventor: HOLZL ROLAND
IPC: G01N27/90
Filed: 2010-05-17
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: invention relates to detector (23) of flaws in tested specimen (13) displaced relative to proposed device at contactless and non-destructive control. Note here that transmitting coils (18) magnetise the specimen by alternating variable electromagnetic fields. Receiving coils (15) register alternate electric signal including carrier oscillation. Note here that flaw in controlled specimen detected by receiving coils, is facilitates generation of particular signal amplitude and/or phase. Cascade of ADCs digitises the receiving coil signal. Signal processor (17, 19, 35, 37, 52, 60, 68, 74, 76, 78, 80, 88, 90, 94) generates wanted signal from receiving coil digitised signal. Results processor unit (60, 50, 64) processes wanted signal to reveal the flaw in controlled specimen. In compliance with this invention, signal processor control the receiving coil digitised signal curve shape to cause overmodulation of said ADC cascade. Receiving coil digitised signal is mathematically approximated to recover the signal part chopped by said cascade. 
     EFFECT: expanded range of measurements, higher localisation of errors. 
     14 cl, 5 dwg
Patent RU-2450870-C2 (RU)
Title: Удаление остаточного бетона из цилиндрических контейнеров для готового перемешиваемого бетона
Inventor: BOOS FREDERIK A
IPC: B08B9/04
Filed: 2007-11-20
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к области очистки и касается аппарата для удаления остаточного бетона из цилиндрических контейнеров для готового перемешиваемого бетона. Остаточный бетон удаляют посредством воды повышенного давления. Сопло смонтировано на переднем конце торпедовидного корпуса сопла, который шарнирно смонтирован на удлиненной стреле. Стрела входит в горловину цилиндрического контейнера под углом, который согласуется с углом цилиндрического барабана. Шарнир обеспечивает возможность поворачивания корпуса сопла относительно удлиненной стрелы так, чтобы сопло приближалось к остаточному бетону. Стрела втягивается к горловине с вращением цилиндрического контейнера в направлении перемешивания, а сопло совершает колебания так, чтобы оно прорезало полосу бетона. Когда стрела втягивается, торпедовидный корпус сопла поддерживает сопло близко к остаточному бетону на цилиндрическом контейнере и обеих сторонах спиральных ребер. Сопло, когда оно совершает колебания, описывает дугу, составляющую приблизительно 80-120 градусов. Изобретение обеспечивает тщательную очистку остаточного бетона от внутренней стороны цилиндрического контейнера для готового перемешиваемого бетона, имеющего спиральные ребра или лопасти в его внутренней части. 31 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2445200-C2 (RU)
Inventor: VARTANOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: B23P11/00
Filed: 2010-05-21
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, namely, to assembling profile connections with clearance. Locating part is arranged on oscillating support in lined with axis of assembly and locked to prevent displacements. Besides, it is rotated around axis of assembly and made to oscillate. Part to be connected is fed by robot gripper and driven vertically by pneumatic drive. Said pneumatic drive ensures contact between parts to be connected with help of oscillating base. Assembly check is carried out by oscillating base parameters controlled by two transducers mounted outside of said base. 
     EFFECT: expanded range of tolerable initial mismatch in axes of connected parts. 
     4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2444353-C2 (RU)
Inventor: SKRIPCHENKO NATAL JA VIKTOROVNA
IPC: A61K31/716
Filed: 2010-05-27
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely dermatology and can be used for treating generalised vasculitis accompanying neuroinfections in children. That is ensured by parenteral antibacterial or antiviral therapy. The acuity requires additional prescription of parenteral administration of cytoflavin 0.6-1.0 ml per kg of body weight daily for 5 days combined with antibacterial or antiviral therapy. It is followed by early reconvalescence that involves oral administration of sulodexide 1 capsule a day for children between the ages of 5 to 12. For children of 12 and older - 2 capsules a day for 1 month. If thrombosis prevails for more than one month, neurodiclovit 2-3 mg per kg of body weight is prescribed orally 2 times a day for 1~2 months. 
     EFFECT: method provides reduced length of treatment, prevented developing chronic and complication clinical course due to aimed action of vascular preparations on endothelial regeneration and normalisation. 
     3 ex, 1 tbl
Patent RU-2450903-C2 (RU)
Title: Припойная паста
Inventor: GRJAZNOV SERGEJ JUR EVICH
IPC: B23K35/363
Filed: 2010-07-01
Granted: 2012-05-20
Abstract: Паста может быть использована для поверхностного монтажа электрорадиоэлементов и интегральных схем на печатные платы с получением паяных соединений, предназначенных для работы в жестких условиях эксплуатации. Припойная паста содержит 80-91 мас.% порошка низкотемпературного припоя и 9-20 мас.% флюса-связки. Флюс-связка включает компоненты в следующем соотношении, мас.%: модифицированная канифоль на основе природных компонентов 30-60, смесь органических растворителей, в виде жирных кислот и жирных эфиров 35-70, активаторы в виде смеси органических кислот 1-8. Все вещества экологически безопасны для окружающей среды, основаны на природном, натуральном биоразлагаемом сырье, не наносящем вред окружающей среде, имеют очень слабый запах или его совсем не имеют, не содержат галогенов, поверхностно-активных веществ (ПАВ), синтетических полимеров (смол) и воды. В паяном соединении остатки флюса содержат минимальное количество ионов, что обеспечивает высокое поверхностное электрическое сопротивление длительное время. 6 ил., 4 табл., 1 пр.