baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004064216-A2 (WO)
Inventor: PUIGCERVER LUIS ORLANDO
IPC: H01B17/58
Filed: 2003-12-19
Abstract: Covers for distribution lines coupled to an insulator include a main body of a flexible polymer material. The main body is configured to be positioned adjacent the insulator and a line coupled to the insulator. At least one connector member is connected to the main body. The connector member is a rigid material configured to couple to either the insulator or the line to attach the cover.
Patent WO-9307549-A2 (WO)
Inventor: REIN ALAN D
IPC: F24F11/00
Filed: 1992-09-24
Abstract: Système de commande hiérarchique comprenant un récepteur central (66); un premier support de communication reliant de manière opérationnelle le récepteur central à au moins un contrôleur (63); et un contrôleur relié de manière opérationnelle au récepteur central par le premier support de communication. Le système comprend également un détecteur (58) détectant des conditions ambiantes particulières; un second support de communication; et un émetteur (65) transmettant les conditions ambiantes détectées par le détecteur au récepteur central par l'intermédiaire du second support de communication. Le récepteur central comprend également un récepteur (67) recevant des transmissions sur le second support de communication et un émetteur servant à retransmettre les transmissions sur le premier support de communication.
Patent WO-9735591-A2 (WO)
Title: Methode de traitement de la dyskinesie ciliaire avec des uridine triphosphates et des composes apparentes
Inventor: JACOBUS KARLA M
IPC: A61K9/06
Filed: 1997-03-27
Abstract: Méthode de stimulation de la fréquence des battements ciliaires chez un sujet nécessitant un tel traitement, consistant à administrer aux voies respiratoires, aux oreilles, aux yeux ou au tractus génito-urinaire du sujet un nucléotide triphosphaté tel que l'uridine 5'-triphosphate (UTP), un analogue de l'UTP ou tout autre analogue, en une dose suffisante pour stimuler ladite fréquence de battements. Cette méthode permet de traiter des patients souffrant de dyskinésie ciliaire, du syndrome de Kartagener ou de toute autre maladie impliquant un dysfonctionnement des mouvements ciliaires, telle que la stérilité masculine causée par une altération de la propulsion des spermatozoïdes ou une déficience immunitaire causée par une altération des mouvements ciliaires dans les neutrophiles ou les macrophages. Des formulations pharmaceutiques et des procédés de préparation de ces dernières sont également décrits. Les méthodes d'administration de ces préparations peuvent comprendre l'administration sous forme de toute suspension liquide (y compris la pulvérisation nasale ou les gouttes nasales ou oculaires), l'administration orale, l'inhalation par nébulisation, ou encore l'administration topique, par injection, par suppositoire, peropératoire par instillation ou application, ou par application directe, ex vivo, aux spermatozoïdes.
Patent WO-9921005-A2 (WO)
Title: Millepertuis de qualite pharmaceutique
Inventor: KHWAJA TASNEEM A
IPC: A61K35/74
Filed: 1998-10-23
Abstract: La présente invention a trait de manière générale à des matières de ginseng et à des procédés de transformation de ces matières en formes utiles d'un point de vue médicinal et pharmaceutiquement acceptables. Plus particulièrement, l'invention a trait à l'utilisation d'empreintes de composition et d'activité dans le traitement de matières de ginseng pour produire des médicaments qui remplissent les conditions requises pour constituer des compositions de qualité pharmaceutique convenant pour un usage clinique ou vétérinaire en vue de traiter et/ou soulager des maladies, des affections ou des états pathologiques.
Patent WO-0023465-A2 (WO)
Inventor: GYURIS JENO
IPC: G01N33/15
Filed: 1999-10-19
Abstract: One aspect of the present invention is the synthesis of a binary method that combines variegated peptide display libraries, e.g., in a "display mode", with soluble secreted peptide libraries, e.g., in a "secretion mode", to yield a method for the efficient isolation of peptides having a desired biological activity.
Patent WO-0023590-A2 (WO)
Title: Inhibition d'activation de nfλb induite par cd40
Inventor: COSSMAN JEFFREY
IPC: A61K38/57
Filed: 1999-10-19
Abstract: La présente invention a trait à la découverte que la régulation de CD40 dépend de la dégradation de TRAF3. L'invention décrit des compositions stimulant ou réduisant la dégradation de TRAF3, ainsi que des méthodes d'utilisation de ces compositions.
Patent WO-0033163-A2 (WO)
Title: Systeme de vente de publicite
Inventor: ELDERING CHARLES A
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-12-02
Abstract: L'invention concerne un système de vente de publicité, dans lequel des fournisseurs de contenu/d'opportunités (160) annoncent à tel ou tel publicitaire (144) qu'ils ont l'opportunité de présenter une publicité à un client (100). Le publicitaire (144) transmet une information de caractérisation de publicité qui est établie en corrélation avec le profil du client. D'après les résultats de la corrélation, le publicitaire (144) fait une offre liée à l'opportunité. Une fois l'offre acceptée, la publicité correspondante est livrée au client (100). Le système peut être utilisé avec une série de supports, comme Internet ou la télévision par câble, et avec des publications (par exemple, magazines, périodiques). Le système permet aux clients (100) de recevoir des publicités plus ciblées correspondant à leur style de vie et à leurs intérêts, et il garantit aux publicitaires (144) que leurs publicités seront reçues par le public approprié. En outre, les fournisseurs de contenu/d'opportunités (160) peuvent quant à eux optimiser le revenu tiré des opportunités de publicité.
Patent WO-0039442-A2 (WO)
Title: Systeme de commande de moteur a turbine presentant un regulateur de puissance de turbine et une limitation couple/temperature
Inventor: DUDD JOHN E JR
IPC: F02C7/26
Filed: 1999-12-06
Abstract: Le système d'alimentation en carburant d'un moteur (49) à turbine du genre comprenant un régulateur pneumatique comporte un régulateur électronique et un dispositif de sécurité évitant la contrainte excessive du moteur qui désactive le régulateur pnematique (70) tant que la vitesse du moteur ne dépasse pas une valeur prédéterminée et que l'unité de commande électronique (45) continue à fonctionner normalement. Ledit système transfert la responsabilité de régulation à l'unité de commande électronique (45) qui commande un moteur à couple et une ligne (22) de déviation du carburant par soupape à solénoïde. Ledit système contrôle un paramètre de fonctionnement du moteur (49) tel que la vitesse (37) du générateur de gaz, la vitesse de la turbine de travail, le couple de sortie du moteur, ou la température du moteur, et diminue ensuite le débit de carburant vers le moteur (49) lorsque le paramètre contrôlé excède une valeur seuil. Ledit système reprend un débit de carburant normal en régulant la vitesse quand ce paramètre retrouve un niveau acceptable. Le système détecte également l'angle d'attaque d'une pale pour diminuer le basculement du rotor, et augmente le débit de carburant vers le moteur (49) quand l'angle d'attaque (44) augmente, et diminue le débit de carburant vers le  moteur (49) quand l'angle d'attaque (44) d'une pale du rotor diminue.
Patent WO-0041506-A2 (WO)
Inventor: DRISCOLL KEVIN R
IPC: H04L12/18
Filed: 1999-12-21
Abstract: A communication protocol and hardware is provided which allows a meshed network to reliably perform in a real-time environment. The protocol establishes that a single node will transmit on the mesh at any given time. The transmitted message is propagated to all other nodes on the mesh by flooding the network. Immediately upon receiving each bit of data, a receiving node will immediately retransmit that bit, thereby increasing the speed of the flooding. Arbitration and lockout logic is provided which assures that nodes receiving data from multiple sources will be able to correctly handle and retransmit that data.
Patent CH-718037-A2 (CH)
Title: Mécanisme d'affichage numérique pour chronographe à rattrapante et chronographe comportant un tel mécanisme.
Inventor: Axel Leuenberger
IPC: G04F7/08
Filed: 2020-11-05
Abstract: Mécanisme d'affichage numérique pour chronographe à rattrapante permettant la mesure d'un temps intermédiaire, comprenant un dispositif de commande de rattrapante pour activer et désactiver le mécanisme d'affichage, un mobile de rattrapante (23, 23'), un organe d'arrêt (11) pour immobiliser ou libérer le mobile de rattrapante (23) lorsque le mécanisme de chronographe à rattrapante est, respectivement, activé et désactivé, un dispositif de rappel configuré de manière à rappeler le mobile de rattrapante (23) dans une position angulaire prédéterminée par rapport à la position angulaire d'un mobile de chronographe, lorsque le mécanisme d'affichage est désactivé; le mécanisme d'affichage comprend en outre un module d'affichage du temps intermédiaire incluant au moins un mobile d'affichage numérique (31, 31', 36, 36') configuré pour afficher une indication du temps intermédiaire lorsque le mécanisme d'affichage est activé.
Patent CH-715626-A2 (CH)
Title: Mechanismus zur ausgerichteten Saatgutablage.
Inventor: ADRIAN KOLLER
IPC: A01C7/20
Filed: 2018-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mechanismus zur ausgerichteten Saatgutablage. Durch die räumliche Anordnung von finiten Ebenen 1, 2, welche dadurch einen v-förmigen Kornführungskanal 8 ausbilden, wird erreicht, dass das Saatkorn 3 sich darin ausrichtet und in der gewünschten Orientierung in die Saatfurche 7 gelegt werden kann. Die Pflanztechnik führt dazu, dass die Blätter mehrheitlich in die Reihenzwischenräume wachsen und so die Pflanzenentwicklung positiv beeinflusst wird.
Patent CO-6220845-A2 (CO)
Title: Procedimiento para la remocion de compuestos de alteracion endocrina
Inventor: GANE PATRICK A C
IPC: B01J20/04
Filed: 2009-08-19
Abstract: 1.- Un procedimiento para la remoción de compuestos de alteración endocrina (EDC) de un medio acuoso, en donde un carbonato de calcio natural que reacciona en la superficie o una suspensión acuosa que comprende un carbonato de calcio que reacciona en la superficie y que tiene un pH mayor de 6.0 medido a 2000, se pone en contacto con el medio que contiene el EDC, en donde el carbonato de calcio que reacciona en la superficie es un producto de reacción de carbonato de calcio natural con dióxido de carbono y uno o más ácidos, en donde el dióxido de carbono se forma in situ por el tratamiento con ácido y/o se suministra de una fuente externa.2.- El procedimiento de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque el carbonato de calcio natural que reacciona en la superficie se prepara como una suspensión acuosa que tiene un pH mayor de 6.5, preferiblemente mayor de 7.0 y de preferencia 7.5, medido a 20°C.3.- El procedimiento de conformidad con las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el carbonato de calcio natural se selecciona del grupo que comprende mármol, calcita, yeso y dolomita, piedra caliza y sus mezclas.4.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el ácido tiene un pKa a 25°C de 2.5 o menor.5.- El procedimiento de conformidad con la reivindicación 4, caracterizado porque los ácidos se seleccionan del grupo que comprende ácido clorhídrico, ácido sulfúrico, ácido sulfuroso, hidrosulfato, ácido fosfórico, ácido oxálico y sus mezclas.6.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el carbonato de calcio natural se hace reaccionar con el ácidoy/o el dióxido de carbono en la presencia de al menos un silicato y/o sílice, hidróxido de aluminio, aluminato de metal alcalinotérreo, óxido de magnesio, o sus mezclas.7.- El procedimiento de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado porque al menos un silicato se selecciona del grupo que comprende silicato de aluminio, silicato de calcio y silicato de metal alcalino.8.- El procedimiento de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el carbonato de calcio natural que reacciona en la superficie tiene un área de superficie específica de 5 m2/g a 200 m2/g, preferiblemente de 20 m2/g a 80 m2/g y más preferiblemente de 30 m2/g a 60 m2/g, medida utilizando nitrógeno y el método BET de acuerdo con ISO 9277.
Patent CO-6251236-A2 (CO)
Title: Composiciones terapeuticas que comprenden acido 6-(3-cloro-2-fluorobencil)-1´-[(25)-1-hidroxi-3-metilbutan-2-il]-7-metoxi-4-oxo-1,4-dihidroquinolin-3-carboxilico
Inventor: KEARNEY BRIAN P
IPC: A61K31/47
Filed: 2009-12-21
Abstract: 1.- Una composición farmacéutica que comprendeácido 6-(3-cloro-2-fluorobencil)-1-[(2S)-1-hidroxi-3-metilbutan-2-il]-7-metoxi-4-oxo-1,4-dihidroquinolin-3-carboxílico o una sal farmacéuticamente aceptable delmismo; lopinavir o una sal farmacéuticamente aceptabledel mismo; y un vehículo o diluyente farmacéuticamenteaceptable.2.- La composición de la reivindicación 1 quecomprende 85 ± 10 mg de ácido 6-(3-cloro-2-fluorobencil)-1-[(2S)-1-hidroxi-3-metilbutan-2-il]-7-metoxi-4-oxo-1,4-dihidroquinolin-3-carboxílico o una sal farmacéuticamenteaceptable del mismo.3.- La composición de la reivindicación 1 quecomprende 175 ± 25 mg de ácido 6-(3-cloro-2-fluorobencil)-1-[(2S)-1-hidroxi-3-metilbutan-2-il]-7-metoxi-4-oxo-1,4-dihidroquinolin-3-carboxílico o una salfarmacéuticamente aceptable del mismo.4.- La composición de una cualquiera de lasreivindicaciones 1-3 que comprende 175 ± 25 mg delopinavir o una sal farmacéuticamente aceptable delmismo.5.- La composición de una cualquiera de lasreivindicaciones 1-3 que comprende 800 ± 50 mg delopinavir o una sal farmacéuticamente aceptable delmismo.6.- La composición de una cualquiera de lasreivindicaciones 1-5 que comprende además un compuestoque inhibe el citocromo P-450.7.- La composición de la reivindicación 6 en dondeel compuesto que inhibe el citocromo P-450 es ritonavir.8.- La composición de la reivindicación 7 quecomprende 100 ± 50 mg de ritonavir o una salfarmacéuticamente aceptable del mismo.9.- La composición de la reivindicación 6 en dondeel compuesto que inhibe el citocromo P-450 es uncompuesto de la siguiente formula:o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.10.- Un agente(s) anti-virus que comprende(n) (a)ácido 6-(3-cloro-2-fluorobencil)-1-[(2S)-1-hidroxi-3-metilbutan-2-il]-7-metoxi-4-oxo-1,4-dihidroquinolin-3-carboxílico o una sal farmacéuticamente aceptable delmismo; (b) lopinavir o una sal farmacéuticamenteaceptable del mismo, y (c) un compuesto que inhibe elcitocromo P-450 en combinación.
Patent CO-6280534-A2 (CO)
Title: Sales antibacteriales
Inventor: RYAN JANE
IPC: C07D413/14
Filed: 2010-11-25
Abstract: Esta invención se refiere a agentes antivirales, en particular a sales útiles en el tratamiento de infecciones causadas por Picornaviridae, tal como rinovirus humano (HRV) y los métodos para su preparación. La invención también se refiere al uso de estas sales para el tratamiento de infecciones por picornavirus. Las sales de esta invención son especialmente adecuadas para usarlas en el tratamiento de HRV, sin embargo se entiende que la invención también es aplicable a otros virus de la familia picornavirus.
Patent CO-6382153-A2 (CO)
Title: Proceso para la preparacion de compuestos opticamente activos usando hidrogenacion de transferencia
Inventor: MATHES CHRISTIAN
IPC: C07B53/00
Filed: 2011-06-29
Abstract: Un proceso catalítico para la preparación de compuestos ópticamente activos y su conversión posteriormente hasta las sustancias de fármaco deseadas. En particular, el proceso se refiere a la preparación del (S)-3-(1-dimetil-amino-etil)-fenol utilizando reducción catalítica asimétrica e hidrogenación de transferencia, proporcionando de esta manera una mejor ruta para la formación de sustancias de fármaco, tales como rivastigmina y tartrato ácido de rivastigmina.
Patent CO-6491072-A2 (CO)
Title: Composiciones pesticidas
Inventor: LAMBERT WILLIAM
IPC: A01N43/64
Filed: 2012-01-24
Abstract: La presente invención se refiere a carbamatos de heteroaril-N-aril de fórmula general:y su uso en el control de plagas, como insecticidas y acaricidas. Esta invención también incluye la preparación de composiciones pesticidas que contienen los compuestos y métodos de controlar insectos usando los compuestos.
Patent CO-6700838-A2 (CO)
Title: Compuestos sustituidos de banzamida
Inventor: REICH MELANIE
IPC: C07D209/46
Filed: 2013-03-22
Abstract: Compuesto sustituido de benzamida de la fórmula general (I),en donde, a representa 0 ó 1; t representa 1, 2 ó 3; b representa 0. 1 ó 2; c y d independientes entre sí, respectivamente, representan 0, 1 ó 2 con a condición de que el ciclo contenga 7 elementos del anillo como máximo; X representa N(R) o C(R)(H); D representa uno de los siguientes residuos D1 o D2 q representa 0 ó 1; s representa 0 ó 1; r representa 1. 2 ó 3; B representa C(=O), S(=O)o al grupo C(=Q)-N(R), en donde su átomo de nitrógeno está unido al residuo R; Qy Q, independientes entre sí, representan C, CH o N, respectivamente; Rrepresenta alquilo C, arilo, heteroarilo, CH(arilo), cicloalquilo C, heterociclilo, o bien, representar un arilo, heteroarilo, CH(arilo), cicloalquilo o heterociclilo unido por un grupo alquilo C, un grupo alquenilo C, o un grupo alquinilo C, Rrepresenta H, alquilo C, cicloalquilo C, heterociclilo, arilo, heteroarilo, o bien, representa un cicloalquilo C, heterociclilo, arilo o heteroarilo unido por un grupo alquileno C; Ry Rjunto con el grupo-Q-Q- al que están unido, forman un ciclo, el cual puede ser anillado, no sustituido o sustituido en uno o varios, a modo de ejemplo, 1, 2 ó 3 de sus elementos del anillo de carbono con uno o más, a modo de ejemplo, 1, 2, 3 6ó 4 sustituyentes independientes entre sí, seleccionados a partir del grupo formado por F, CI, Br, I, CF, alquilo C, O-alquilo C, OH, OCF, SH, SCF, arilo y heteroarilo y/o con al menos un, a modo de ejemplo, 1 ó 2, arilo o heteroarilo, en donde, el ciclo es saturado, en forma simple o múltiple, a modo de ejemplo, una o dos veces, no saturado o aromático, tiene de 4-, 5, 6- ó 7 elementos, y que puede contener, en cada caso, uno o más, a modo de ejemplo, 1, 2 ó 3, heteroátomos o grupos de heteroátomos independientes entre sí, seleccionados a partir del grupo formado por N, NR, O, S, S(=O) y S(=O); en donde el residuo Rsignifica H, alquilo C, C(=O)-R, cicloalquilo C, arilo, heteroarilo, o bien, significa un cicloalquilo C, arilo o heteroarilo unido por un grupo alquilo C, y Rsignifica alquilo C, cicloalquilo C, arilo, heteroarilo o un cicloalquilo C, arilo o heteroarilo unido por un grupo alquileno Cel proceso para su elaboración, medicamento que contienen estos compuestos y el uso de compuesto sustituidos de bezaminda para la elaboración de medicamento.
Patent CO-7350631-A2 (CO)
Title: Vehículo que comprende un chasis que se puede inclinar y dos ruedas delanteras.
Inventor: HIRAYAMA YOSUKE
IPC: B62K21/02
Filed: 2015-05-20
Abstract: RESUMEN Una cubierta de carrocería de vehículo incluye una cubierta delantera (221) y un alerón delantero (222). La cubierta delantera (221) cubre por lo menos parte del mecanismo de conexión (5), y se proporciona con el propósito de que no sea capaz de desplazarse con relación al chasis de vehículo. La cubierta delantera (221) tiene una parte frontal (221a) dispuesta por delante de los extremos posteriores respectivos (WB) de la rueda delantera derecha y la rueda delantera izquierda. Un extremo delantero (CF) de la parte frontal (221a) se dispone detrás de los extremos frontales respectivos (WF) de la rueda delantera derecha y la rueda delantera izquierda. El alerón delantero (222) se proporciona de tal manera que sea capaz de desplazarse con relación al chasis de vehículo de acuerdo con la operación del mecanismo de dirección. Un extremo inferior (SD) del alerón delantero (222) se dispone por debajo de un borde inferior (CDE) de la parte frontal (221a) de la cubierta delantera (221). El alerón delantero (222) reduce la presión del viento recibido por, durante el recorrido del vehículo (1), mediante por lo menos una de una parte del chasis de vehículo, parte de la cubierta de carrocería del vehículo, y parte de una unidad de energía, una cualquiera de las cuales se ubica por debajo del mecanismo de conexión (5), a la izquierda de la rueda delantera derecha, y a la derecha de la rueda delantera izquierda, como se observa desde la parte frontal del vehículo (1) en posición vertical, y se ubica detrás de la rueda delantera derecha y la rueda delantera izquierda, como se observa desde los lados del vehículo (1) en posición vertical.
Patent DD-142246-A2 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur arbeitspunktstabilisierung bei quasikontinuierlichen automatischen kapillarviskosimetern
Inventor: WILKE JUERGEN
IPC: G01N11/06
Filed: 1979-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Arbeitspunkt-'
Stabilisierung bei der Erfassung des Pegeldurchganges durch die Marke
bei quasikontinuierlichen automatischen Kapillarviskosimetern nach
DD-PS 136 654. Bei den bisher bekannten Lösungen erfolgt die Arbeitspunkteinstellung
manuell, indem ein dem Meßfühler vorgeschalteter
einstellbarer Widerstand entsprechend gestellt wird. Bei Änderung der
Intensität des den Pegeldurchgang signalisierenden Meßgutmerkmals
kann es zu einer Verschiebung der Marke und damit zu einem Meßfehler
oder zum Ausfall der Meßeinrichtung kommen, sofern der Vorwiderstand
nicht nachgestellt wird. Das Ziel der Erfindung besteht darin, eine
optimale Anpassung des Meßzellenvorwiderstandes ohne manuellen
Eingriff zu erreichen. Die erfindunsgemäße Schaltungsanordnung
besteht aus einem dem Meßfühler nachgeschalteten Wandler, einem an
dessen Ausgang angeschlossenen Regler und einem von dessen AusgangsSignal
gesteuerten Meßfühlervorwiderstand. Hierdurch wird das
Verhältnis der Widerstände von Meßfühler und Vorwiderstand auf einen
konstanten Wert eingeregelt und die gewünschte Arbeitspunktstabilisierung
erreicht. - Fig.l -
Patent EP-1024228-A2 (EP)
Inventor: LENZ MARTIN
IPC: E01C19/40
Filed: 2000-01-26
Abstract: A slip paver for concrete roads has a transverse boom for flattening the poured concrete and trailing panel system to finish the concrete. The whole system is carried on a wheeled frame with the transverse boom fitted with a drive which imparts a vibrating effect to the boom for working the surface of the concrete. The two boom sections (2,3) are linked by a central hinge (5) and a control to set the required apex profile. The paver is supported each side of the roadway on railed guides or on tracked supports.
Patent EP-1036730-A2 (EP)
Inventor: ZIMMERMANN LEO
IPC: B62D27/02
Filed: 2000-02-24
Abstract: The assembly process involves the use of an assembly bearer (12) for fitting transversely between the wings (e.g. 2). There is a recess (11) in the assembly bearer, serving as a central reference point. The bearer is built in aligned correctly with reference to the central longitudinal plane of the vehicle and the reference point is used to ensure the correct positioning of the components.
Patent EP-1029782-A2 (EP)
Inventor: SAITO HIDEKI
IPC: F15B21/044
Filed: 2000-02-18
Abstract: A power tilt device (10), in particular to tilt a marine propulsion unit (5), comprising a cylinder
device (12) having a tilt piston (15) provided at one side with a piston rod (18) and dividing said
cylinder device (12) into a first chamber (S1) and a second chamber (S2): Said first and second
chambers (S1,S2) being supplyable with working fluid from a working fluid pump (11) via twin main
valves (13A,13B), one (13A) of which being connected with said first chamber (S1) and said working fluid
pump (11), the other (13B) being connected with said second chamber (S2) and said working fluid
pump (11), said twin main valves (13A,13B) being operable in cooperation with respective first and
second shuttle piston units (23A,23B). Said shuttle piston units comprising shuttle pistons (23A,23B)
wherein one of said shuffle pistons (23A,23B) being accommodated in a sealing condition,
whereas the other of said shuttle pistons (23A,23B) being adapted to allow the working fluid to
flow in both directions between the working chambers of said shuttle piston unit.