baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2718666-A1 (FR)
Title: Appts. for manipulating and transporting objects from a fixed station a movable station
Inventor: PHILIPPE GORCE
IPC: B25J9/00
Filed: 1994-04-13
Abstract: The appts. for manipulating and transporting objects from a fixed station to a movable station comprises: (a) structure (2) capable of being displaced from a fixed station to a movable station, and vice versa; (b) vertically movable docking frame (3) carried by the structure (2) and provided with indexing means (35) which allow the frame to be temporarily locked to the transport system of the movable station; (c) horizontally movable gripping unit (5) carried by the frame (3); (d) devices (6) for gripping the objects to be handled and transported.
Patent FR-2707102-A1 (FR)
Title: Device for damping out oscillations
Inventor: JOHANN JACKEL
IPC: F16F15/16
Filed: 1994-07-27
Abstract: The invention relates to a device for damping out oscillations between an engine and a clutch, including two flywheel elements (3, 4,) coupled together by a shock absorbing (damping) system, one of which may be connected to the output shaft of the engine and the other of which includes a counter friction surface for driving the friction disc of the clutch. One of the elements includes a housing of annular shape which is filled with a viscous agent and in which energy accumulators (45) are accommodated and supported in a circumferential direction. A component in the shape of a disc supports the parts delimiting the said housing and may be coupled, via radially internal regions, to the output shaft of the engine. Regions for supporting a disc-shaped flange (41) penetrate into the said housing so as to be able to act upon the energy accumulators and transmit a torque to the other element of the flywheel. Application to the automobile field.
Patent FR-2725364-A1 (FR)
Inventor: LE BRAS VERONIQUE
IPC: A61K8/00
Filed: 1994-10-06
Abstract: Anhydrous compsns. for topical application are in the form of a supple paste and contain a silicone elastomer (I) and an oil phase contg. at least one wax.
Patent FR-2727928-A1 (FR)
Title: Life raft with environmental protection
IPC: B63C9/04
Filed: 1994-12-09
Abstract: A cover (7), on a rigid or inflatable frame (9-15), is attached to the base (1A), with an opening (11) on its roof closed by the entry/exit hatch (12) which is concave, to collect rainwater. The bar (14) allows lifting or towing of the raft. Waterproof leggings (24) carry flippers (28), and sleeves (29) hold hand tools (31). Windows (19) are provided with curtains. Ventilation is by pipes (21,4) with suitable stoppers.
Patent FR-2717043-A1 (FR)
Title: Sausage casings with colour-releasing internal coating
Inventor: JOSE GATO PECINA JUAN
IPC: A23L5/47
Filed: 1995-03-10
Abstract: Cellulosic sausage casings which transfer colour to sausages during treatment of the sausages have an internal coating comprising a mixt. of a water-soluble annatto dye (I) and one or more oils.   Also claimed is a process for coating the internal surface of regenerated cellulose sausage casings, comprising contacting the surface with a liq. contg. 0.2-10% (I), expressed as norbixin, and 0.5-25% oil. Also claimed is a coloured piece of pig-meat fabricated using a casing as above.  The coating compsn. is a soln., dispersion or emulsion contg. 0.1-5% bixin and opt. a release agent, esp. carboxymethyl cellulose, and/or an emulsifier, esp. lecithin or an ethoxylated fatty acid or sorbitan fatty acid ester. The oil component comprises one or more animal, vegetable, mineral, silicone and/or synthetic oils. The coating provides 0.2-9 (esp.1-2.5) mg/dm<2> of (I), expressed as norbixin, and 1-25 (esp.3-15) mg/dm<2> of the oil component. The coating compsn. may also contain 5-60 wt.% of a plasticiser, esp. glycerol or propylene glycol.
Patent FR-2732288-A1 (FR)
Title: Windscreen wiper mechanism for vehicle
Inventor: EUSTACHE JEAN PIERRE
IPC: B60S1/34
Filed: 1995-03-31
Abstract: The mechanism providing linear alternating movement has a guide and driving carriage (28), carrying a wiper arm, which slides on a curved guide rail (14). The carriage is driven by a flexible drive belt (20) mounted in a continuous loop between two pulleys (16). A drive motor (18) transmits a continuous movement to the drive belt. The drive belt extends in a plane parallel to and transversely set back from the plane in which the guide carriage slides. The wiper arm is fixed by a drive head onto a drive spindle (50) carried by the carriage which extends in a direction parallel to the carriage sliding plane. The belt drive has a transverse drive finger (46) extending in a direction parallel to the pulley axis. The finger slides in a groove (42) in the carriage which extends in a direction perpendicular to the general sliding direction of the carriage.
Patent FR-2732974-A1 (FR)
Inventor: BUSSI PHILIPPE
IPC: F16L59/02
Filed: 1995-04-11
Abstract: A multilayer strip designed to be helically wound around a tubular structure to provide heat insulation, and comprising a foam layer mechanically secured to at least one further layer made of a polymeric, thermoplastic and/or elastomeric material, wherein both layers extend over the whole length of the strip and have predetermined radial thicknesses. The foam has a thickness of 0.5-50 mm and forms at least 50 % of the total thickness of the strip, while the other layer has a thickness of 50  mu m to 5 mm.
Patent FR-2733383-A1 (FR)
Title: Element chauffant brase sur support
Inventor: GALLIOU HENRI
IPC: H05B3/42
Filed: 1995-04-19
Abstract: - L'invention se rapporte au domaine des ensembles chauffants. - L'invention concerne un ensemble chauffant comprenant au moins un élément chauffant blindé (1) comportant un tube métallique fixé sur au moins un support métallique (3) à l'aide d'une couche métallique fusible. - Conformément à l'invention, le matériau constitutif du tube métallique de l'élément chauffant blindé (1) est différent du matériau constitutif du support métallique (3). - Application aux bouilloires ou aux générateurs de vapeur.
Patent FR-2735169-A1 (FR)
Title: Swimming pool wall and/or base structure and inner lining
IPC: E04H4/00
Filed: 1995-06-09
Abstract: The structure consists of a masonry layer (14) forming the pool (16), made with an inner polymer lining (18) facing towards the water, and a protective layer (20) between the two. The protective layer is made from at least two layers of polymer foam, one in contact with the masonry and the other with the lining, with the outer layer (in contact with the lining) being 2-4 times, and pref. 3 times, denser than the inner layer.  The two layers are of reticulated polyethylene or PVC foam, the inner one having a thickness of 2-7 mm and a density of 15-50 kg/m<3>, and the outer one a thickness of 2-5 mm and a density of 30-120 kg/m<3>.
Patent FR-2738833-A1 (FR)
Inventor: TROUVE GERARD
IPC: A61K9/36
Filed: 1995-09-14
Abstract: A film-forming composition for coating ingestible solid dosage forms containing at least one component with an off-flavour and odour is described. The composition of the invention includes a blend of water-soluble or dispersible film-forming polymers containing at least one hydroxyethylcellulose and at least one dextrin, and is useful for coating pharmaceutical tablets.
Patent FR-2740937-A1 (FR)
Title: Procedure for sowing meristematic tissues for agricultural applications
Inventor: DUCOS JEAN PAUL
IPC: A01H4/00
Filed: 1995-11-09
Abstract: Meristematic tissues are supplied to a seeder. The tissues are sematic embryos and have a relative humidity of at least 85%. The tissues come from carrots or coffee trees. The seeder is such that the meristematic tissue in the seeder passes successively into a hopper and then into dispensing chute. The seeder is a vibrating type with suction nozzles.
Patent FR-2741823-A1 (FR)
Title: Installation de traitement d'au moins un fluide et utilisation pour la separation d'au moins un constituant d'un melange gazeux
IPC: B01D53/04
Filed: 1995-12-05
Abstract: Pour améliorer la circulation du fluide à traiter dans les zones frontières de la masse de matériau particulaire (2), on prévoit, dans cette zone frontière, au moins une surface déflectrice (4) formant un angle avec la direction principale du flux de fluide traversant la masse pour dévier localement la circulation du fluide. Application notamment aux installations d'épuration ou de séparation de mélanges gazeux.
Patent WO-9623493-A1 (WO)
Title: Nouvelle composition pharmaceutique contenant la trimebutine et son procede de preparation
Inventor: DOAT BERNARD
IPC: A61P43/00
Filed: 1996-02-02
Abstract: Composition pharmaceutique destinée à la préparation de poudres et granulés administrables par voie orale, caractérisée en ce qu'elle contient un mélange de trimébutine avec des excipients appropriés.
Patent WO-9624525-A1 (WO)
Title: Procede pour la fabrication de recipients, tels que bouteilles, a fond autostable
Inventor: DESOUTTER LUC
IPC: B29C49/08
Filed: 1996-02-06
Abstract: Récipient, tel que bouteille, flacon ou analogue, constitué en un matériau thermoplastique à orientation biaxiale et apte à subir, sans déformations notables, des conditions d'utilisation relativement sévères, ledit récipient présentant un fond (2) qui est incurvé avec une convexité tournée vers l'intérieur (fond champagne) et qui possède une épaisseur sensiblement supérieure à celle de la paroi latérale (3) du récipient, caractérisé en ce que le fond (2) présente une zone centrale (4) dépourvue de convexité tournée vers l'extérieur.
Patent WO-9636444-A1 (WO)
Title: Procede pour le nettoyage de surfaces souillees par des restes de gommes a macher et dispositif pour sa mise en ×uvre
Inventor: KAPLAN GREGOIRE
IPC: B08B7/04
Filed: 1996-05-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour nettoyer une surface (S) souillée par des résidus de gomme à macher (1), comprenant des moyens de ramollissement (6) desdits résidus (1), au moins un moyen de rupture (12) pour briser leur croûte externe et des moyens (14) de prélèvement par adhérence comprenant une matière (10) affine pour les résidus à l'état ramolli ainsi qu'un support (15) pour ladite matière qui est orientée selon un angle υ par rapport à la surface (S). Les moyens de rupture (12) et de prélèvement par adhérence (14) sont soumis à un mouvement de translation (F1) sensiblement parallèle à la surface-support (S) et la matière affine (10) est soumise en outre à un mouvement de défilement (F2), au contact des résidus ramollis, avec une vitesse de défilement (vd) supérieure à la vitesse de translation (vt), de telle sorte que les résidus adhérant à la matière affine ne puissent pas revenir au contact de la surface-support.
Patent FR-2732048-A1 (FR)
Title: Pont demontable assemble par pieces detachees
Inventor: WIEDECK HANS NORBERT
IPC: E01D15/133
Filed: 1996-03-21
Abstract: Pont démontable qui est assemblé à partir de pièces détachées et qui présente des deux côtés une poutre continue tournée vers le haut et faisant office de treillis ainsi qu'une poutre transversale et des tabliers, les poutres continues se composant de membrures supérieures et de membrures inférieures entre lesquelles sont disposées des barres de treillis, caractérisé en ce que la membrure supérieure (2) et/ou la membrure inférieure (3) sont divisées dans la zone des points de jonction et en ce que les barres de la membrure supérieure (2) ou les barres de la membrure inférieure (3) sont reliées par des éléments de raccordement (6, 7) et en ce que les barres de treillis (4) sont placées aux éléments de raccordement (6) des membrures supérieures et aux éléments de raccordement (7) des membrures inférieures (3) respectivement aux extrémités des poutres transversales (1).
Patent FR-2746735-A1 (FR)
Title: Vehicle roof rack
Inventor: LE COQUIL SERGE
IPC: B60R9/045
Filed: 1996-03-26
Abstract: The vehicle roof rack comprises two luggage rack bars (1) which can be retracted within the vehicle roof or placed transverse to it. The bars are fixed in their inactive retracted position in two lateral grooves (3) in the roof by means of fixings (5,7,9) which are also used for fastening the luggage. These fixings comprises a base plate (5) fixed to the bottom of each groove and support and fixing feet (9) for the bars in their active transverse position. The feet can rotate on the base plate to occupy an inactive position in the corresponding groove or an active position where they are raised perpendicular to the groove bottom. In their active position the feet project from the groove to enable bar ends to be fixed to them. Each bar has two wedges (12) which rotate under them and are supported on the roof when the bar is fixed transversely on the support feet. Each wedge has its lower surface shaped to fit the roof contour.
Patent FR-2747525-A1 (FR)
Inventor: SCHOTT MICHEL
IPC: H04H20/38
Filed: 1996-04-15
Abstract: The information receiver consists of reception means (3) to receive a broadcast primary signal containing basic data items to be restored at least in an audible form and, at least temporarily, one or more service data items, separation means (18) connected to the reception means to extract from the received primary signal the said basic data items and the said service data, restoration means (5) to restore the basic data items at least in audible form, a non-volatile memory (21), a first control unit (4), a first monitoring unit (20) capable of storing at least part of the service data in the non-volatile memory in response to the operation of the control unit (4) on a display unit (2) to display at least part of the contents of the non-volatile memory.
Patent FR-2747613-A1 (FR)
Title: Adjustable mounting for writing implement clip
IPC: B43K25/02
Filed: 1996-04-17
Abstract: The mounting allows the limited angular movement and return of a clip on a writing implement with respect to the body of the writing implement. It has a fixed cap (1) receiving via an opening a cam (3) fixed perpendicularly to the longitudinal axis of the clip arm. The cam is retained by a movable lug plate (4) which is held in a seating to bias the cam via a spring which is held in the cap by a movable sleeve and allowing the return of the movable part.
Patent FR-2733161-A1 (FR)
Title: Jeu avec un pistolet pour deplacer des palets sur un support
IPC: A63H5/04
Filed: 1996-04-19
Abstract: L'invention concerne un jeu avec des palets (34, 34') mobiles sur un support fixe (30) rectangulaire, triangulaire ou polygonal, muni d'une surface lisse, et avec au moins un pistolet pouvant être placé d'une manière amovible sur le support (30), pour le déplacement ou le tir sélectifs des palets (34, 34') sur le support (30) au moyen d'un corps de percussion (58) actionnable par une fourche de pression (42) à ressort. Des coupelles réceptrices (94) analogues à des buts, des dispositifs de pointage (84), ainsi que des glissières (100) et des dispositifs de réception (110, 112, 116), peuvent être prévus en supplément pour les palets.
Patent FR-2734515-A1 (FR)
Title: Imprimante destinee a avancer des feuilles d'impression de differentes epaisseurs
Inventor: AKAHANE TAKASHI
IPC: B65H5/06
Filed: 1996-05-24
Abstract: L'invention concerne une imprimante destinée à avancer des feuilles d'impression de différentes épaisseurs comprenant un rouleau d'avance de feuille (30) prévu pour transporter une feuille d'impression (P). Un rouleau de pincement (40) ayant un arbre (40a) est prévu pour presser une feuille d'impression contre le rouleau d'avance de feuille. Un élément de support (41) est prévu pour supporter de façon rotative le rouleau de pincement (40) par l'intermédiaire d'un arbre (41a). Un élément de poussée (45) est prévu pour appliquer la force de pression par l'intermédiaire de l'élément de support (41) sur le rouleau de pincement (40). Un élément de guidage (46), distinct de l'élément de poussée (45), est positionné par l'arbre (40a) du rouleau de pincement (40), et prévu pour guider le bord avant de la feuille d'impression vers la zone de pincement du rouleau d'avance de feuille (30) et du rouleau de pincement (40).
Patent FR-2735226-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la commande de la quantite et/ou du debit d'un liquide
Inventor: GADINI COSTANZO
IPC: G01F1/115
Filed: 1996-06-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif du type comprenant un rotor (4) muni d'une pluralité de palettes et placé en utilisation à l'intérieur d'un conduit (2) dans lequel le liquide s'écoule, et une unité (3) capable de capter la rotation du rotor (4), pour déterminer, sur la base du nombre de tours du rotor (4), la quantité et/ou le débit du liquide qui passe dans le conduit (2), dans lequel il est prévu, à l'intérieur du conduit (2), des moyens (22, 25) permettant de modifier le rendement du rotor (4) considéré comme le rapport entre le nombre de tours de ce rotor et la quantité de liquide qui passe dans le conduit (2) dans lequel le rotor (4) est intercalé, en vue de permettre de modifier la résolution de mesure du dispositif en fonction de son type d'emploi.
Patent FR-2749669-A1 (FR)
Title: Procede de conduite et de protection d'un navire
Inventor: LE DARD MICHEL
IPC: G01S7/537
Filed: 1996-06-07
Abstract: Un procédé de conduite et de protection d'un navire (1) en présence d'un objet sous-marin (2) représentant une menace, muni d'un sonar, consiste à guider l'objet (2), grâce à des contre-mesures (5), selon une certaine trajectoire (A) qui lui donne un but fictif à atteindre, tout en proposant au navire (1) une trajectoire adaptée (N). Un dispositif apte à la mise en oeuvre du procédé comporte une unité centrale de calcul reliée aux moyens de détection de l'objet, qui commande et contrôle des moyens de déploiement des contre-mesures, et qui est reliée aux moyens de navigation du navire. Application à la lutte contre les torpilles.
Patent FR-2751227-A1 (FR)
Inventor: AUDONNET JEAN CHRISTOPHE FRANC
IPC: C07K14/03
Filed: 1996-07-19
Abstract: A vaccine formula for treating dog diseases, including at least two vaccine valencies that each include a plasmid containing a canine pathogen valency gene capable of being expressed in vivo in host canine cells, said valency being a canine distemper virus valency and a canine parvovirus valency. Said plasmids include one or more genes per valency, and said genes are selected from the group which consists of HA and F for canine distemper virus and gene VP2 for canine parvovirus.
Patent FR-2738393-A1 (FR)
Title: Colour plasma display substrate for flat screen
Inventor: SAKASEGAWA KIYOHIRO
IPC: H01J17/49
Filed: 1996-09-06
Abstract: The substrate includes a ceramic or glass flat support (10) with a number of partition walls formed on its surface. The spaces (11) between adjacent walls are used as display cells (13). Each cell presents an electrode (12), deposited on the back surface of the cell. A luminescent substance (16) is deposited on the lateral surface (13a) of the cell. The cell top surface is covered by a slab (14) with a second electrode (15). The cell is filled with a discharge gas. When a voltage is applied to the two electrodes, a discharge occurs in the gas and the luminescent substance generates light.
Patent FR-2753982-A1 (FR)
Title: Multi-stage catalytic conversion process for heavy hydrocarbon fractions
Inventor: MOREL FREDERIC
IPC: C10G67/04
Filed: 1996-10-02
Abstract: The process for the conversion of a heavy hydrocarbon fraction with a Conradson C content of at least 10, a minimum metal content of 50 ppm, asphaltic C7s at least 1% and S at least 0.5%, is affected by the following stages :- (a) treatment of the charge in a hydroconversion stage in the presence of H2, comprising a triphase reactor containing a hydroconversion catalyst in a fluidised bed, functioning in ascending liquid-gas current with means for withdrawal and supply of fresh catalyst, in conditions giving a liquid charge with reduced Conradson C , metals and sulphur ; (b) part of the hydroconverted liquid effluent from (a) is sent to a an atmospheric distillation zone from which a distillate and residue are obtained ; (c) part of the residue from (b) is sent to a vacuum distillation zone from which a vacuum distillate and a vacuum residue are obtained ; (d) part of the vacuum residue from (c) is de-asphalted by solvent extraction  to give a de-asphalted hydrocarbon cut and residual asphalt ; and (e) part of the de-asphalted cut from (d) is hydro-treated in the presence of H2 giving products of reduced Conradson C , metal and sulphur contents and after separation a gaseous, fuel and heavy liquid fractions  : the unit comprises a triphasic reactor  functioning as in (a) with a hydro-treatment catalyst in a fluidised bed.
Patent FR-2754247-A1 (FR)
Title: Chevalets bicouches pour ampoules pharmaceutiques ou objets analogues et flans en carion destines a l'elaboration de tels chevalets
Inventor: FREVILLE GERARD
IPC: B65D5/50
Filed: 1996-10-04
Abstract: Chevalet bicouches pour le conditionnement en deux rangées d'objets cylindriques allongés tels que par exemple des ampoules pharmaceutiques, comportant des supports latéraux creux (26a, 26b) pourvus de deux séries d'ouvertures (9, 10), les ouvertures (9) et (10) étant disposées en alternance et les objets disposés sur la rangée inférieure, coopérant avec les ouvertures (10) ne se trouvant pas au droit des objets de la rangée supérieure coopérant avec la seconde série d'ouvertures (9).
Patent FR-2756606-A1 (FR)
Inventor: BEIRENS MARCEL
IPC: F16L21/03
Filed: 1996-12-04
Abstract: The invention concerns a modular nesting metal conduit made up of elements (1a, 1b) forming an internal conduit, two elements being joined by a clip (9), the tightness between two elements being provided by a lip seal and a folding chamber mounted in the female end of one element (1a) and bearing on the external surface the corresponding male (1b) part.
Patent FR-2756973-A1 (FR)
Title: Procede d'introduction d'une phase gazeuse dans une cavite fermee
Inventor: BRUEL MICHEL
IPC: F17C6/00
Filed: 1996-12-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'introduction d'une phase gazeuse dans au moins une cavité fermée (15) et présente au sein d'une structure. Ce procédé consiste à effectuer une implantation ionique pour introduire des ions aptes à générer la phase gazeuse désirée dans la cavité (15), l'implantation étant effectuée avec une énergie suffisante pour que les ions puissent atteindre la cavité et selon une dose suffisante pour obtenir une pression déterminée dans la cavité. Application notamment à la réalisation de structures à contact électrique souple et de capteurs de pression.
Patent FR-2758419-A1 (FR)
Title: Piece de fixation pour canalisation electrique
Inventor: LEFEVRE RENE
IPC: F16B2/10
Filed: 1997-01-10
Abstract: Pièce de fixation, notamment de fixation murale, pour canalisation électrique profilée comportant une âme (11), un tête (15) et un pied (14) destinés respectivement à s'appliquer par des formes adaptées contre une paroi latérale (22) et les parois supérieure (25) et inférieure (24) de l'enveloppe de la canalisation (21), caractérisé en ce que la tête (15) comporte une partie fixe (16) et une pièce (30) montée pivotante sur la partie fixe selon un axe (XX') orienté selon la longueur de la canalisation, la pièce (30) étant destinée à s'accrocher à la paroi supérieure (25) de la canalisation et à être verrouillée par des moyens de verrouillage élastique (40).par.
Patent FR-2758381-A1 (FR)
Title: Production of biaxially-orientated plastic tube with terminal socket
Inventor: PREVOTAT BERNARD
IPC: B29C55/26
Filed: 1997-01-28
Abstract: A new biaxially-orientated plastic tube includes a socket (E) with a neck (k) shaped to receive a seal. In the new tube, the relative axial extension ( DELTA l/l)of the socket is greater than the axial extension of the remainder (f) of the finished tube. Preferably, the total axial extension of the socket is at least 1.5 times the axial extension of the remainder of the tube, the latter being about 9%. The tube thickness is essentially constant over its entire length, including that of the socket. Tube properties are essentially homogeneous over the entire length.