baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1747215-A1 (SU)
Title: Установка дл центробежной очистки фильтров
Inventor: GREBENYUK VASILIJ N
IPC: B08B9/00
Filed: 1990-05-29
Granted: 1992-07-15
Abstract: Использование: очистка фильтрующих  элементов, преимущественно фильтров  двигателей внутреннего сгорани , Сущность  изобретени : установка дл  центробежной  очистки фильтров содержит корпус 1, внизу которого установлен приводной мотор  2, кинематически св занный с оправкой  3, на которой установлен фильтр 5. Сверху  фильтра 5 через диск 7 введен трубопровод  6 дл  подачи сжатого воздуха внутрь фильтра  5. Особенностью изобретени   вл етс   наличие дополнительного трубопровода 10,  обеспечивающего обдув фильтра 5 по его наружной  поверхности, а также снабжение устройства  средством поочередного открыти   запорных элементов трубопроводов, что повышает  качество и производительность очистки  фильтра 5 за счет его малоамплитудной  вибрации. Устройство снабжено средством  регулировки оборотов периода разгона вращени  оправки 3, выполненного в виде выжимного  сцеплени  4. 1 з.п. ф-лы, 1 ил. (Л С Сжатый воздух 2 XI ю -jt ел
Patent SU-1751736-A1 (SU)
Title: Цифровой функциональный преобразователь
Inventor: UMANSKIJ ALEKSEJ A
IPC: G06F1/02
Filed: 1990-07-18
Granted: 1992-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к информационно-измерительной  технике и может быть  использовано дл  воспроизведени  заданных  функций, коррекции амплитудных  характеристик датчиков, а также аппаратурной  реализации специализированных  арифметических устройств. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей  за счет возможности реализации  кусочно-линейной аппроксимации дл  преобразовани . Преобразователь содержит  входной регистр 1, генератор 2 импульсов,  соединенный с тактовым входом преобразовател , n-разр дный счетчик 3, схему 4  сравнени , сумматоры 5, 7, блок 6 пам ти  опорных значений, регистр 8 результата,  элемент 9 задержки Преобразователь производит  кусочно-линейную аппроксимацию  заданной функции и при этом позвол ет реализовать  математическую зависимость, лежащую  в основе линейной интерпол ции, за  один цикл заполнени  счетчика с помощью  небольшого количества функциональных узлов . 1 ил. in С
Patent SU-1792157-A1 (SU)
Title: Vertical heat exchanger
Inventor: KOPYTOV G G
IPC: F28D7/00
Filed: 1990-08-03
Granted: 1995-01-27
Abstract: FIELD: alumina production for regenerative heating of raw bauxite pulp with heat of digested pulp. SUBSTANCE: heat exchanger has cylindrical casing 1 with bundle of heat-exchange tubes secured in tube sheets 11 and 12 and divided by shell 2 into two parts: central part 3 and peripheral part 4. Clearance between shell 2 and lower tube sheet 12 makes it possible to circulate heat-transfer agent and to change direction of its motion by 180 deg; lower overflow chamber 6 provides the same for inter-tube medium. Inlet chamber 5 and outlet chamber 10 for inter-tube medium are cylindrical in shape. Outlet chamber is arranged inside inlet chamber along the axis of tube bundle; inlet branch pipe 7 for heat-transfer agent is mounted inside chamber 10 and is brought in communication with chamber of shell 2 through hole in tube sheet 11. Such arrangement of structural members of heat exchanger makes it possible to use abrasive heat-transfer agent, viz.: bauxite pulp with no danger for heating tubes. EFFECT: enhanced reliability. 2 dwg
Patent SU-1767013-A1 (SU)
Title: Модифицирующа смесь
Inventor: ALEKSANDROV NIKOLAJ N
IPC: C22C35/00
Filed: 1990-08-06
Granted: 1992-10-07
Abstract: Использование: целлюлозно-бумажна   промышленность, производство бумаги, картона и других рулонных материалов.  Сущность изобретени : шабер содержит  корпус, держатель и устройство дл  перемещени  лезви . Лезвие закреплено одним  концом в держателе. Лезвие выполнено с  поперечно расположенными на другом его  конце сквозными пазами. Пазы имеют V-об-  разное поперечное сечение и обращены сужением  в сторону очищаемой поверхности.  Устройство дл  перемещени  лезви  выполнено  в виде одной или нескольких кареток,  установленных в пазу держател . Каретки  снабжены нажимным элементом дл  взаимодействи  с соответствующим концом лезви . 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1749840-A1 (SU)
Title: Цифровое осциллографическое устройство
Inventor: SEMENOV VLADISLAV A
IPC: G01R13/20
Filed: 1990-08-08
Granted: 1992-07-23
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной  технике, а частности к цифровым осциллографам , и может быть использовано в нефт ной , газовой, химической и других отрасл х промышленности. Сущность изобретени :  устройство имеет блок 15 маркера , блок 18 гашени  обратного хода луча,  блок 11 плавного изменени  скорости развертки , блок 12 опорного напр жени , который  в режиме измерени  напр жени   подключен через переключатель б режима  работы к второму входу аналого-цифрового  преобразовател  7, формирователь 16 импульсов , компаратбр 19 и элемент задержки  20, вход которого вместе с входом блока 9  управлени  преобразователем мгновенных  значений напр жений подключен к первому  выходу блока 15 маркера, второй выход которого  подключен к первШу входу коммутатора  13 канал X и переключателю режима  работы 6, при этом в режиме измерени
Patent SU-1759488-A1 (SU)
Title: Рабоча клеть стана винтовой прокатки
Inventor: POTAPOV IVAN N
IPC: B21B13/08
Filed: 1990-10-15
Granted: 1992-09-07
Abstract: Назначение: возможность качественной  прокатки как двум , так и трем  валками. Сущность изобретени  в том, что клеть  снабжена съемным цилиндрическим седлом  с радиальными расточками, диаметр которого  равен диаметру дополнительного барабана , и съемной цилиндрической кассетой  под валок, диаметр которой равен диаметру  дополнительного барабана. Каждый из барабанов , размещенных в гнездах, соседних  с дополнительным гнездом, выполнен в виде  полого цилиндра с выемкой под съемную  цилиндрическую кассету под валок. При  этом опоры дл  установки направл ющего  инструмента выполнены заодно с телом  каждого из упом нутых барабанов. Нажимное  устройство дополнительного барабана  выполнено в виде размещенного в дополнительном  гнезде управл емого рычажного  механизма. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1761102-A1 (SU)
Title: Композици дл приготовлени м сного продукта
Inventor: SUDAKOV NIKOLAJ V
IPC: A23L13/00
Filed: 1990-12-11
Granted: 1992-09-15
Abstract: Использование: в м сной промышленности , в производстве колбасных изделий.  Сущность изобретени : композици  дл   приготовлени  м сного продукта содержит  м со куриное без кожи, м со куриное механической  обвалки, эмульсию кожи куриной,  молоко коровье сухое цельное, муку пшеничную  при следующем соотношении компонентов , мае. %: м со куриное без кожи  32-44; м со куриное механической обвалки  46-52; эмульси  кожи куриной 7-11; молоко  коровье сухое цельное 1-2; мука пшенична   2-3.
Patent WO-8606288-A1 (WO)
Inventor: MAKARENKO VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A63C9/20
Filed: 1986-04-18
Abstract: Une fixation de ski comprend des chevilles de verrouillage (1) fixées sur le ski (2) et destinées à être introduites dans les ouvertures correspondantes (4) dans la pointe de la semelle (5) de la chaussure (6), et un organe de fixation pour limiter le déplacement vertical de la chaussure et se présentant comme un ressort (3) en forme de bride plate dont l'une des extrémités est fixée de manière rigide sur le ski (2). Le ressort (3) est pourvu d'un élément limitateur du déplacement vertical de son extrémité, conçu comme une rainure (8) aménagée dans l'extrémité de la pointe de la semelle (5) de la chaussure (6).
Patent TN-SN00123-A1 (TN)
Title: Une ligne d'infusion pour l'irrigation vaginale, urologie et geneconlogie de nouvelle conception capable de resoudre les problemes qui existent en ce moment dans ce domaine
Filed: 2000-06-01
Abstract: CETTE INVENTION EST CARACTERISEE PAR LA MISE EN PLACE D'UN DISPOSITIF QUI N'EXISTE PAS EN TUNISIE, EN AFRIQUE DU NORD, ET DANS LES PAYS ARABES ET QUI PERMET DE FAIRE AVEC FACILITE LES IRRIGATIONS PREVUES DANS LA THERAPIE UROLOGIQUE ET GYNECOLOGIQUE
Patent TN-SN08082-A1 (TN)
Title: Condensed imidazolo derivatives for the inhibition of aldosterone synthase and aromatase
Inventor: MONOVICH LAUREN G
IPC: C07D471/04
Filed: 2008-02-22
Abstract: The present invention provides a compound of formula (I): Said compound is inhibitor of aldosterone synthase and aromatase, and thus can be employed for the treatment of a disorder or disease mediated by aldosterone synthase or aromatase. Accordingly, the compound of formula I can be used in treatment of hypokalemia, hypertension, congestive heart failure, atrial fibrillation, renal failure, in particular, chronic renal failure, restenosis, atherosclerosis, syndrome X, obesity, nephropathy, post-myocardial infarction, coronary heart diseases, inflammation, increased formation of collagen, fibrosis such as cardiac or myocardiac fibrosis and remodeling following hypertension and endothelial dysfunction, gynecomastia, osteoporosis, prostate cancer, endometriosis, uterine fibroids, dysfunctional uterine bleeding, endometrial hyperplasia, polycystic ovarian disease, infertility, fibrocystic breast disease, breast cancer and fibrocystic mastopathy. Finally, the present invention also provides a pharmaceutical composition.
Patent TN-SN08421-A1 (TN)
Title: Biofuel composition and method of producing a biofuel
Inventor: PETRUCCI FERDINANDO
IPC: C10L1/182
Filed: 2008-10-23
Abstract: An emulsified biofuel composition comprising: (A) a continuous phase comprising about 50-95 wt% of at least one liquid oil of vegetable or animal origin or mixtures thereof; (B) a water- containing dispersed phase comprising about 1-50 wt% water; (C) about 1-25 wt% of hydroxyl-containing organic compound selected from the group consisting of mono-, di-, tri- and polyhydric alcohols, provided that when a monohydric alcohol is used there is also present at least one of tert-butyl alcohol, at least one C2-C4 alkylene glycol or a mixture of both; (D) about 0.05-10 wt% of at least one emulsifier; wherein the dispersed water-containing droplets have an average particle size of less than about 20 microns. The biofuel is prepared from these components by mixing under high shear conditions, preferably with ultrasonic energy. The emulsifier(s) preferably exhibit a hydrophilic-lipophilic balance of about 8.5 to about 18 and the biofuel includes a cetane enhancer and mixture of an alcohol and mono- or poly-alkylene glycol.
Patent TN-SN90076-A1 (TN)
Inventor: VINCENZO PROIETTO
IPC: C07C233/36
Filed: 1990-06-07
Abstract: The compounds according to the invention correspond to the formula: 
<IMAGE>
 in which R1 represents a benzyl group and R2 an alkyl having from 1 to 4 carbon atoms, or alternatively R1 and R2, with the nitrogen atom to which they are linked, represent a 4-benzylpiperidino group;
 n = 2 to 6
 or one of its salts with organic or inorganic acids. 
<??>Use: Preparation of compositions for antiseptic or antimicrobial application or of disinfectants and preservatives, in particular in the fields of pharmacy, cosmetology or agri-foodstuffs.
Patent TN-SN96044-A1 (TN)
Title: Un appareil electromagnetique de mesure de debit liquide insensible aux variations de son diametre interieur resultant de depots -entartrage par exemple-
Inventor: M SAIDANE MOHAMED LAHBIB
Filed: 1996-03-27
Abstract: LE DEBIMETRE ELECTROMAGNETIQUE OBJET DE LA PRESENTE INVENTION EST INSENSIBLE AUX VARIATIONS DE SON DIAMETRE INTERIEUR RESULTANT DE DEPOTS ( ENTARTRAGE PAR EXEMPLE) . CETTE INSENSIBILITE EST OBTENUE PAR: - LA DETECTION DE DEUX FORCES ELECTROMOTRICES E1 ET E2 INDUITES PAR UN CHAMP MAGNETIQUE ET MESUREES DANS DEUX SECTIONS DU TUBE DE MESURE DE RAYONS DIFFERENTS R1 ET R2 . - LA CONVERSION ELECTRONIQUE DES F.E.M DETECTEES POUR LA MESURE DU DEBIT Q DU FLUIDE ET L'EPAISSEUR DR DU DEPOT PAR LES FORMULES: Q = K.(R1-R2).E1.E2/(E2-E1) DR = (E2.R2 -E1. R1)/(E2-E1)
Patent TN-SN96138-A1 (TN)
Title: Dispositif mecanique de massage dorsal pour malades contraints a une immobilite de longue duree
Inventor: BRADAI CHADLY
Filed: 1996-11-15
Abstract: UN DISPOSITIF MECANIQUE DE MASSAGE DORSAL POUR MALADES CONTRAINTS A UNE IMMOBILITE DE LONGUE DUREE, CARACTERISE EN CE QUE LE MASSAGE EST REALISE A TRAVERS UN MATELAS ORDINAIRE OU A RESSORTS. LE MASSAGE EST EFFECTUE PAR DES BARRES MOBILES PLACEES EN POSITION LONGITUDINALE DU LIT. LES BARRES MOBILES SONT ANIMEES EN MOUVEMENT DE TRANSLATION RECTILIGNE ALTERNATIF PAR DEUX MECANISMES CINEMATIQUEMENT IDENTIQUES, DEPHASES A 180 DEGRES. LE DISPOSITIF MECANIQUE DE MASSAGE DORSAL PEUT REALISER LA COURSE ET LA FREQUENCE REGLABLES DES BARRES MOBILES, POUR UNE MEILLEURE ADAPTATION AUX MATELAS DE DIFFERENTS CARACTERISTIQUES
Patent TN-SN98224-A1 (TN)
Title: Compositions pharmaceutiques a base de dalfopristine et de quinupristine et leur preparation
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-12-14
Abstract: COMPOSITIONS INJECTABLES CONTENANT L'ASSOCIATION DALFOPRISTINE QUINUPRISTINE COMPRENANT UNE SOLUTION AQUEUSE CONTENANT L'ASSOCIATION DALFOPRISTINE/QUINUPRISTINE ET UN ADDITIF DESTINE A EVITER OU REDUIRE LES EFFETS D'INTOLERANCE DANS LA ZONE DE L'INJECTION.
Patent WO-2004058036-A1 (WO)
Title: Lave-vaisselle
Inventor: DURAZZANI PIERO
IPC: A47L15/42
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle (1) comprenant un couvercle amovible (201) et une unité lave-vaisselle supplémentaire (401), qui permet de répondre de manière opportune et peu coûteuse aux besoins de capacité variables de l'utilisateur.
Patent UA-5907-A1 (UA)
Title: Main controller of weavers loom
Filed: 1982-10-25
Abstract: Main controller of weaver’s loom includes mechanism of feeding threads of base, it has beam connected to main shaft of the loom by means of friction clutch, means for control of tension of base, this has spring-supported tension bar and link mechanism connected to it, with stone and link and means for correction of value of base feeding motion at working out the beam, this includes probe. To increase convenience of servicing axis carrying the stone is connected to probe by means of toothed end clutch installed on the end of the lever opposite to one bearing the probe, and washer rigidly connected to it, this has equally separated from center openings for fixation of axis.
Patent UA-9309-A1 (UA)
Title: Device to control a power switch
Filed: 1989-06-26
Abstract: The device comprises a controlled switch and a AC voltage source of rectangular in shape, a transformer, the middle terminal of the secondary winding being used as the first output terminal of the device and connected with the first capacitor output.
Patent UA-5504-A1 (UA)
Title: Heat-resistant alloy based on nickel
Filed: 1991-03-19
Abstract: The invention relates to ferrous metallurgy, in particular, to the heat-resistant high-carbon alloys based on nickel, used for production of rulers of piercing mills of pipe rolling plants. The heat-resistant contains carbon, chromium, aluminium, titanium and bore.
Patent WO-0044167-A1 (WO)
Inventor: RYAN JOHN O
IPC: H04N7/169
Filed: 2000-01-25
Abstract: A method and apparatus for modifying a video signal to allow it to carry encoded data which is detectable at a suitably compliant receiver (18) but is not recorded by a conventional video recorder (13). One application is to carry a descrambling key to prevent useful recording (but not viewing) of a scrambled television signal since the key will not be recorded.
Patent WO-0048177-A1 (WO)
Title: Procede permettant d'augmenter le signal fluorescent de disques optiques a lecture fluorescente
Inventor: ALPEROVICH MARK
IPC: G11B7/246
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention concerne une composition fluorescente à utiliser avec des disques optiques monocouches ou multicouches destinés à des dispositifs de type ROM, DVD et WORM à lecture fluorescente. La composition contient un colorant fluorescent, un polymère filmogène, un plastifiant, un agent tensio-actif et un photostabilisant. L'invention concerne également un procédé permettant d'augmenter le niveau de signal fluorescent des disques optiques destinés à des matériaux de mémoire optique monocouches et multicouches, ainsi que les disques optiques ainsi obtenus.
Patent WO-0044286-A1 (WO)
Title: Dispositif d'echantillonnage et procede d'extraction d'un echantillon
Inventor: LANDI MICHAEL K
IPC: A61B10/06
Filed: 2000-01-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'échantillonnage. Ce dispositif comprend une canule (10) avec une première extrémité (13) et une deuxième extrémité (25). La première extrémité (13) présente une pointe chanfreinée (22) et une section filetée (16) avec une nervure (19) hélicoïdale se projetant. La deuxième extrémité (25) comprend une poignée (28). La canule (10) comporte, en outre, un canal axial (34) s'étendant entre les première et deuxième extrémités. Le canal axial est configuré pour recevoir plusieurs dispositifs médicaux comprenant un canal axial (34), un stylet (37) avec une pointe aiguisée (43) et un collecteur (58) dans une procédure de biopsie. Ce collecteur (58) présente une cavité axiale (67) s'étendant entre une première extrémité (61) et une deuxième extrémité (64) du collecteur (58). La première extrémité (61) du collecteur (58) comprend une ou plusieurs dents (70) s'étendant dans la cavité axiale (67). La deuxième extrémité (64) du collecteur comprend un manche (73) et un dispositif de connecteur (76) pour connecter le collecteur (58) à la canule (10).
Patent WO-0059434-A1 (WO)
Title: Film polymere souple, tridimensionnel, comportant des perforations capillaires, et article absorbant a support ameliore comprenant ledit film
Inventor: MARINELLI LUIGI
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-03-31
Abstract: La présente invention concerne des bandes plastiques perforées souples, tridimensionnelles, qui laissent passer la vapeur d'eau et, de préférence, l'air, mais bloquent les fluides au moins dans un sens. Ces bandes plastiques perforées sont constituées d'un film polymère imperméable aux liquides muni de perforations capillaires dont la longueur est au moins le double de celle de perforations correspondantes pratiquées à la surface du film polymère. L'invention concerne également des articles absorbants, tels que des couches pour bébés ou des articles pour adultes incontinents et, notamment, des serviettes hgiéniques ou protège-slips comportant une couche supérieure sur la surface tournée vers l'usager, pendant l'utilisation. Selon l'invention, ces articles sont également munis d'une couche de support utilisé, de préférence, pour sa respirabilité. La couche de support comprend au moins une couche constituée de la bande plastique perforée souple, tridimensionnelle, de l'invention.
Patent WO-0068187-A1 (WO)
Title: Monomeres fluoroalcanesulfonyle azide et copolymeres associes
Inventor: HUNG MING-HONG
IPC: C08F216/12
Filed: 2000-04-28
Abstract: L'invention concerne des oléfines fluorées et des éthers vinyliques fluorés, chacun ayant des groupes de sulphonyle azide, de formule CX1X2 = CX-(O)p-R1-(CH2)n-S(O)qN3.  X, X1, X2 représentent individuellement H ou F; p représente 0 ou 1; R1 représente un C1-16 groupe perfluoroalkyle ou perfluoroalcoxy; n représente 0-4; q représente 1 ou 0, qui sont des monomères servant à la préparation de polymères fluorés pourvus de groupes latéraux fonctionnels. De tels groupes latéraux fonctionnels sont utiles dans le traitement de polymères fluorés et à l'amélioration de l'adhérence des polymères fluorés sur d'autres substrats.
Patent WO-0075499-A1 (WO)
Title: Turbodetendeur modifie de gaz combustible, destine a des gazogenes a oxygene pulse, et procede associe
Inventor: STATS DAVID ANDREW
IPC: F02C6/18
Filed: 2000-05-16
Abstract: Dans une installation de production d'énergie comprenant une turbine à gaz (10) dans laquelle on utilise un gaz combustible provenant d'un gazogène à oxygène pulsé (26), aux fins de combustion à une pression déterminée, pour entraîner une charge primaire, le gaz combustible (40) est fourni à partir du gazogène, à une pression supérieure à la pression déterminée, un agencement étant conçu pour diminuer la pression du gaz combustible et la porter à la pression requise par la turbine à gaz. Cet agencement comprend une chambre de combustion (42) et une chambre d'expansion (48) située en aval de la chambre de combustion, ces deux chambres étant placées entre le gazogène et la turbine à gaz.
Patent WO-0075870-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'affichage multimedia
Inventor: PARTRIDGE CHARLES W
IPC: G06T11/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: L'invention concerne un système d'affichage multimédia sur l'écran d'un moniteur qui comprend au moins une source graphique, un fichier d'affichage définissant une page présentant plusieurs boutons, chacun ayant un ensemble de propriétés renfermant une spécification d'une source graphique. Le système comprend en outre un contrôleur graphique servant à produire une table de pixels, et un arbitre graphique épousant le contrôleur graphique pour choisir des pixels dans ladite table et à partir d'au moins une source graphique à afficher pour la page en fonction du fichier d'affichage.
Patent WO-0079283-A1 (WO)
Title: Deshydration/rehydration de liposomes marques sur un dispositif d'essai
Inventor: DURST RICHARD ALLEN
IPC: G01N33/558
Filed: 2000-06-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif d'essai permettant de détecter ou quantifier une substance à analyser dans un échantillon. Ce procédé consiste à mettre en contact une membrane avec un mélange contenant des liposomes dérivés, chargés de marqueurs, et à quasiment déshydrater le mélange sur la membrane sous pression à vide à une température comprise entre environ 4 °C et 80 °C, ledit mélange renfermant en outre au moins un sucre en une quantité suffisante pour promouvoir la stabilité des liposomes pendant la déshydratation et la réhydratation. Cette invention concerne également un dispositif d'essai et un procédé de détection et de quantification d'une substance à analyser dans un échantillon. Ledit dispositif d'essai a une membrane qui comprend une zone présentant des liposomes immobilisés, dérivés, chargés de marqueurs, déshydratés, sous pression à vide à une température comprise entre environ 4 °C et 80 °C, à partir d'un mélange contenant au moins un sucre en quantité suffisante pour promouvoir la stabilité des liposomes pendant la déshydratation et la réhydratation.
Patent WO-0101424-A1 (WO)
Inventor: WINNARD STANLEY D
IPC: B25B11/00
Filed: 2000-06-29
Abstract: A magnetic holding device for storing and organizing tools that are intrinsically or have been made magnetically conductive is disclosed that includes a first plate (12) having a width, a thickness and at least one opening (16) and a magnet (18) having a first and a second magnetic region attached to the first plate, wherein the magnetic regions of the magnet are located on opposite sides of the at least one opening in the first plate.
Patent WO-0106401-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de lecture d'etiquette d'identification mobile
Inventor: WERB JAY
IPC: G01S17/87
Filed: 2000-07-14
Abstract: La présente invention concerne un lecteur d'étiquette d'identification mobile (3) et un procédé destiné au suivi de ces étiquettes (2) aux fins de contrôle de stock et de sécurité d'actifs distribués. Des étiquettes d'identification à radiofréquence (RFID) (2) peuvent être attachées à des actifs stationnaires ou mobiles et communiquer avec un ou plusieurs lecteurs d'étiquettes RFID mobiles (3, 11). La communication permet de présenter une information à une unité de commande centrale ou éloignée (10) concernant l'identité, la position et/ou le statut des étiquettes d'identification (2) et des actifs. Les positions absolues des actifs étiquetés peuvent être déterminées à l'aide du lecteur d'étiquette mobile (3) ou de l'unité de commande centrale (10), et la position absolue du lecteur mobile d'étiquette peut être confirmée à partir de communications avec des étiquettes immobiles sur des emplacements connus. Des applications typiques comprennent le contrôle de stock interne, les étiquettes d'identification étant montées sur des camions navettes, des chariots élévateurs, ou protées par du personnel.