baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0611279-A2 (BR)
Title: dispositivo de acionamento para um acoplamento de conexão rápida
Inventor: WEH ERWIN
IPC: B67D7/42
Filed: 2006-05-19
Abstract: DISPOSITIVO DE ACIONAMENTO PARA UM ACOPLAMENTO DE CONEXãO RáPIDA. A presente invencao refere-se a construcao simples de um dispositivo de acionamento para um acoplamento de conexóo rápida, usado para a transferencia de fluidos em forma gasosa ou líquida, com uma carcaca (11) em forma de tubo, e um cursor (41) montado, podendo ser desloca- do em relacao à carcaca, o qual está acoplado com um mecanismo de alavanca, que apresenta, pelo menos, uma alavanca articulada (43) apoiada lateralmente na carcaca (11), é sugerido que, na alavanca articulada (43) esteja apoiada, pelo menos, uma alavanca de ligacao (57) que conduz ao cursor (41). Com isto, também é obtido um manuseio seguro.
Patent BR-PI0612842-A2 (BR)
Inventor: LAITEM LEOPOLD
IPC: A61Q5/12
Filed: 2006-06-29
Abstract: Provided are oligomeric amidoamines, an oligomeric amidoamine salt of the oligomeric amidoamine, and/or an oligomeric amidoquat of the oligomeric amidoamine. These materials can be used as fabric softeners in fabric softener compositions or as a hair treatment in hair treatment compositions.
Patent BR-PI0615241-A2 (BR)
Title: acoplamento hidrÁulico com fecho tipo baioneta, e mola de molde de arame para a seguranÇa contra torÇço
Inventor: GRABENSTAETTER JAN
IPC: F16L37/14
Filed: 2006-07-27
Abstract: ACOPLAMENTO HIDRÁULICO COM FECHO TIPO BAIONETA, E MOLA DE MOLDE DE ARAME PARA A SEGURANÇA CONTRA TORÇçO. A presente invenção refere-se a um acoplamento hidráulico compreendendo um plugue, bem como, um soquete do plugue, uma alta força de pressão axial que é possibilitada entre o plugue e o soquete do plugue em virtude do fato de que, o acoplamento compreende um fecho tipo baioneta, que está seguro contra torção, por meio de um meio que pode ser ligado com o acoplamento, para a segurança contra torção.
Patent BR-PI0616085-A2 (BR)
Inventor: BALK SVEN
IPC: C08F293/00
Filed: 2006-08-30
Abstract: The invention relates to a process for preparing (meth)acrylate-based ABA triblock copolymers with an olefinic functionalization of the A blocks.
Patent BR-PI0617297-A2 (BR)
Title: composiÇÕes e mÉtodos para tratamento de hipersecreÇço das vias aÉreas
Inventor: HOLTZMAN MICHAEL J
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-10-10
Abstract: <B>COMPOSIÇÕES E MÉTODOS PARA TRATAMENTO DE HIPERSECREÇçO DAS VIAS ÁEREAS<D>A presente invenção refere-se geralmente ao campo de tratamento de doenças pulmonares. Mais especificamente, a invenção refere-se ao tratamento de hipersecreção das vias aéreas através da administração de um inibidor do caminho de sinalização receptor de fator de crescimento epidérmico (EGFR) em combinação com um inibidor do caminho de sinalização interleucina-13 (IL-13), bem como composições dos mesmos.
Patent BR-PI0619795-A2 (BR)
Title: composição imunogênica, composição adjuvante, e, uso de um antìgeno ou sua preparação antigênica e um adjuvante
Inventor: VANDEPAPELIERE PIERRE
IPC: A61K39/00
Filed: 2006-12-12
Abstract: COMPOSIçãO IMUNOGêNICA, COMPOSIçãO ADJUVANTE, E, USO DE UM ANTìGENO OU SUA PREPARAçãO ANTIGêNICA E UM ADJUVANTE. A presente invenção fornece uma dose humana de uma composição imunogênica compreendendo um antígeno ou preparação antigênica, em combinação com um adjuvante, adjuvante este compreendendo uma fração de saponina imunologicamente ativa, derivada da casca de Quiliaja Saponaria Molina, apresentada na forma de um lipossoma e um lipopolissacarídeo, em que dita fração de saponina e dito lipopolissacarídeo estão ambos presentes em dita dose humana em um nível abaixo de 30 <109>g. A presente invenção fornece ainda uma composição adjuvante em um volume adequado para dose humana, compreendendo entre 1 e 30 <109>g de um lipopolissacarídeo e entre 1 e 30 <109>g de uma fração de saponina imunologicamente ativa, apresentada na forma de um lipossoma.
Patent BR-PI0621072-A2 (BR)
Inventor: DAVENPORT DAVID MICHAEL
IPC: B61L5/02
Filed: 2006-12-11
Abstract: A wireless position sensing device is provided for monitoring railyard equipment status. The device comprises a gravity sensing mechanism for sensing an angular displacement with respect to a substantially vertical line, and for generating a displacement signal upon sensing a change in angular displacement exceeding approximately 40 degrees. A processing mechanism, operatively coupled to the gravity sensing mechanism, receives the displacement signal. A radio frequency transmitter, responsive to the processing mechanism, transmits a data signal indicative of the angular displacement. The processing mechanism is programmed to activate the radio frequency transmitter upon receipt of the displacement signal. The gravity sensing mechanism is affixed, attached, or mechanically coupled to railyard equipment comprising at least one of a manually operated rail switch or a safety indicator.
Patent BR-PI0702226-A2 (BR)
Title: processo de produçao de óleo de neem emulsionável
Inventor: DALCOQUIO OTILIO EMILIO
IPC: C09K23/00
Filed: 2007-08-03
Abstract: PROCESSO DE PRODUçãO DE óLEO DE NEEM EMULSIONáVEL. O processo de produção de um produto obtido através da prensagem das sementes do fruto da árvore do Neem - Azadirachta indica misturada a outro produto sintético na proporção de 80% de óleo de Neem e 20% de Tali ou. O processo de produção do produto consiste nos seguintes procedimentos: prensagem a frio das sementes da Azadirachta indica, depois por um processo de filtragem para a retirada das partículas maiores, posteriormente por outro processo de filtragem e o refino do mesmo. O processo de produção do taíl ou é a partir do cozimento de lascas de madeira de Pinnus, sendo adicionado soda, sulfito de sódio sob altas temperaturas para liberar a fibra existente, O produto passa por um filtro para retirar resíduos dos produtos químicos utilizados no seu processo de produção, sendo que esses, por sua vez, são reaproveitados. é do grupo químico a base de lignina e sua composição é: Umidade - 0,65%, Matéria graxa total: 95,6% acidez livre: 161,94mg KOH/g, Iodo: 140,89 Wijs. Depois de produzidos os dois produtos, separadamente, são armazenados em tambores metálicos de 200lts. A mistura e homogeneização dos ingredientes é feita de duas maneiras: uma em um tacho de aço inoxidável com um misturador e a outra manualmente, utilizando-se uma espátula de madeira. Após a homogeneização é feito o teste de emulsão do produto com um Becker de vidro contendo água potável. Feita a verificação da emulsão, o produto então é embalado em frascos de acordo com a solicitação do cliente, depois todos os procedimentos comerciais como rótulos, etiquetas com fabricação, validade, etc., então está pronto para ser estocado e comercializado.
Patent BR-PI0704354-A2 (BR)
Title: aperfeiçoamento em instrumento de cordas e suporte para sustentação
Inventor: LEYEN GUENTHER ANDREAS
IPC: G10D1/08
Filed: 2007-11-01
Abstract: APERFEIçOAMENTO EM INSTRUMENTO DE CORDAS E SUPORTE PARA SUSTENTAçãO. é descrito um aperfeiçoamento em instrumento de cordas para a utilização da técnica de execução conhecida por tapping que compreende um corpo (10) que apresenta região traseira com um ponto de suspensão (15) e uma ponte (11) que inclui uma peça metálica (111) onde é fixada uma das extremidades das cordas (40), e uma peça de madeira (112) dotada de nove orifícios (113) onde são fixadas estruturas móveis com região roscada (114); um braço (20) com uma extensão de cinco oitavas e uma quarta, de dó 1 a fá 6, dotado de nove cordas (40) dispostas paralelas e superficie dotada de escala demarcada e subdividida por trastes (22), compreendendo marcação da escala que inclui um ponto disposto entre duas cordas (40) e posicionado quando ocorrer a situação de nota dá em uma corda e nota fá na outra corda, dito braço que apresenta na região posterior um segundo ponto para suspensão do instrumento (23), e uma mão (30) que inclui tarraxas (31) para fixação das cordas (40) e uma extremidade de ajuste da alma (32).
Patent BR-PI0706440-A2 (BR)
Title: dispositivo de leitura remota de medidores de fluido
Inventor: GILLETTE ERIC
IPC: G01D4/00
Filed: 2007-01-09
Abstract: DISPOSITIVO DE LEITURA REMOTA DE MIEDIDORES DE FLUIDO Dispositivo de leitura remota de medidor de fluido que compreende um medidor mecânico (1), um transdutor (2) colocado contra o medidor (1) e que transforma os movimentos mecânicos do dito medidor (1) em pulsos elétricos, um conjunto de aquisição (3) dos pulsos elétricos que compreende pelo menos um emissor de rádio para transmitir as informações adquiridas e uma antena (4). O dito conjunto de aquisição (3) é disposto contra o transdutor (2) com o qual ele é solidarizado, uma mesma fonte de energia assegura a alimentação do transdutor (2) e do conjunto (3) e a dita antena (4) é ligada ao emissor de rádio com o auxílio de um cabo (6), de modo que a antena (4) pode ser colocada à distância do medidor (1).
Patent BR-PI0708796-A2 (BR)
Title: feixes assimétricos para eficiência de espectro
Inventor: TRIGUI HAFEDH
IPC: H01Q21/06
Filed: 2007-03-19
Abstract: FEIXES ASSIMéTRICOS PARA EFICIêNCIA DE ESPECTRO. São descritos um método e aparelho para aumentar a capacidade e o desempenho de uma estação base para uma rede celular setorizada sem fio, em que uma das antenas do setor é substituída ou suplantada por uma antena de sub-setor da antena que gera uma pluralidade de áreas de cobertura assimétrica de sub-setor que, coletivamente, substancialmente cobrem a área de cobertura do setor de antena substituído. O uso de áreas de cobertura assimétrica permite que a área de cobertura total se aproxime da área de cobertura de setor simétrica, sem levar à criação excessiva de grandes zonas de sub-setor de entrega ou à introdução de degradação severa no desempenho da rede. Por sua vez, permite a substituição seletiva de uma antena de um único setor, ao invés da substituição gosseira de todas antenas do setor da região, levando à redução dos custos de transição e à possibilidade de proporcionar uma abordagem voltada para o planejamento da capacidade.
Patent BR-PI0710416-A2 (BR)
Inventor: KRAVITZ HOWARD S
IPC: C09D7/45
Filed: 2007-04-30
Abstract: The invention provides coated substrates comprising a substrate; and a coating on at least one surface of the substrate comprising vermiculite, polymer capable of forming a film, dispersion agent for the vermiculite in the polymer, said dispersion agent bearing a negative charge, and cross-linking agent. The invention also provides articles coated with such coatings and methods for making the coated substrates and articles.
Patent BR-PI0710500-A2 (BR)
Title: pré-condicionador aperfeiçoado tendo eixos misturadores de alta velocidade acionados de forma independente
Inventor: WENGER LAVON
IPC: A23P1/00
Filed: 2007-10-22
Abstract: <B>PRé-CONDICIONADOR APERFEIçOADO TENDO EIXOS MISTURADORES DE ALTA VELOCIDADE ACIONADOS DE FORMA INDEPENDENTE.<D> A presente invenção refere-se a um pré-condicionador de duplo eixo aperfeiçoado (10, 70, 102) que é fornecido tendo mecanismo de acionamento independente (18, 20, 78, 80) acoplado operacionalmente a um eixo de pré-condicionador correspondente (14,16, 74, 76,106,108) e permitindo rotação seletiva dos eixos (14, 16, 74, 76, 106, 108) em velocidades e direções de rotação independentes uma da outra. Preferivelmente, o diferencial de velocidade entre os eixos (14, 16, 74, 76, 106, 108) é pelo menos cerca de 5:1. Os mecanismos (18, 20, 78, 80) são acoplados operacionalmente a um dispositivo de controle digital (60) para permitir controle de velocidade e direção de rotação. Preferivelmente, o pré-condicionador (10, 70, 102) é suportado por células de carga (62, 100) também acoplada ao dispositivo de controle (60) para permitir mudanças ponto a ponto no tempo de retenção de material dentro do pré-condicionador (10, 70, 102). O pré-condicionador (10, 70, 102) é particularmente útil para o pré-condicionamento e gelatinização parcial de alimento ou materiais de alimento de suporte de amido, em uma extensão para alcançar pelo menos cerca de 50% de cozimento no alimento ou materiais de alimento pré-condicionados.
Patent BR-PI0713496-A2 (BR)
Title: processo para a produção de camadas fotoativas, assim como de componentes que compreendam essas camadas
Inventor: RATH THOMAS
IPC: F24S10/40
Filed: 2007-06-18
Abstract: PROCESSO PARA A PRODUçãO DE CAMADAS FOTOATIVAS, ASSIM COMO DE COMPONENTES QUE COMPREENDAM ESSAS CAMADAS. A presente invenção refere-se a um método para a produção de camadas fotoativas, e a componentes tais como células solares ou fotodetectores compreendendo a referida camada. A camada fotoativa é produzida de acordo com a invenção pela síntese de partículas semicondutoras morgânicas com irradiação por microondas, camadas fotoativas sendo formadas a partir das referidas partículas em combinação com compostos semicondutores orgânicos.
Patent BR-PI0713953-A2 (BR)
Title: tela avançada para um dispositivo eletrÈnico possuindo telas internas e externas
Inventor: POLAK ROBERT D
IPC: G09G5/00
Filed: 2007-03-24
Abstract: EMPILHAMENTO DE VISOR PARA UM DISPOSITIVO ELETRÈNICO MóVEL QUE TEM VISORES INTERNOS E EXTERNOS. Um empilhamento de visor (300) é provido para um dispositivo eletrónico móvel (100) que tem um visor interno e um externo, por exemplo, um telefone móvel do estilo de concha. O empilhamento de visor compreende uma unidade de luz posterior (114) e um dispositivo de exibição externo (110) tendo estados óticos biestáveis. O dispositivo de exibição externo (110) é acoplado oticamente à unidade de luz posterior (114). O empilhamento de visor ainda compreende um dispositivo de exibição interno (106), o qual é colocado em contato com e é oticamente acoplado ao dispositivo de exibição externo (110).
Patent BR-PI0714174-A2 (BR)
Title: aparelho de tratamento para degradaÇço de despejo humano
Inventor: KAMBOJ DEV VRAT
IPC: B01D21/00
Filed: 2007-07-09
Abstract: APARELHO DE TRATAMENTO PARA DEGRADAÇçO DE DESPEJO HUMANO. A presente invenção refere-se a um aparelho de tratamento para degradação de excremento humano compreendendo um tanque principal possuindo um compartimento de tratamento bioquímico e um compartimento e tratamento químico conectado pelo tubo de conexão como uma passagem para o excremento tratado bioquimicamente para o compartimento de ratamento químico; o compartimento de tratamento bioquímico possuindo elo menos uma parede divisória encaixada de forma solta e pelo menos uma entrada para receber o excremento, pelo menos uma saída de gás e pelo menos um tubo de drenagem de excremento para remover a pasta; o compartimento de tratamento químico possuindo dispositivos de descarga para descarregar o excremento tratado e o excesso de líquido, e um conjunto de esfera flutuante para liberar o produto químico para o tratamento químico.
Patent BR-PI0800933-A2 (BR)
Inventor: SHORE T MICHAEL
IPC: B21B35/00
Filed: 2008-03-31
Abstract: A method is disclosed for controlling the speed of a curved rotatably driven laying pipe (10) through which a longitudinally moving product is directed to exit from the delivery end of the pipe (10) as a helical formation of rings (20). The method comprises determining the maximum and minimum internal radii R max , R min  of the pipe (10) at the location of the maximum radius R of the pipe (10) as measured from its rotational axis (A); continuously measuring the velocity V p  of the product entering the laying pipe (10); and, controlling the rotational speed of the laying pipe (10) such that the rotational velocities V max , V min  of the pipe (10) at said maximum and minimum internal radii bracket a range containing the velocity V p  of the product.
Patent BR-PI0803807-A2 (BR)
Title: processo de obtenção de filme multicamada de liberação controlada de fármacos lipofìlicos e produto
Inventor: FRANCO ANDRE AUGUSTO GOMES
IPC: A61K9/00
Filed: 2008-08-21
Abstract: A presente invenção descreve um processo de obtenção do dispositivo de liberação controlada de fármacos lipofílicos e um dispositivo de liberação controlada de fármacos lipofílicos que compreende um filme multicamada constituído por uma camada de polímero biodegradável e outra de polimero contendo o fármaco disperso.
Patent BR-PI0805196-A2 (BR)
Title: disco flutuante termo-refratário
Inventor: RIBEIRO JACQUES VALADARES
IPC: A47J41/02
Filed: 2008-11-11
Abstract: Ú um dispositivofeito para ser inserido dentro de uma garrafa térmica, onde vai flutuar sobre o líquido aí contido, e tem a finalidade de conservar a temperatura do líquido por um período de tempo superior ao usual. Tem formato circular, de diâmetro ligeiramente inferior ao diâmetro interno do bulbo da garrafa onde será inserido. Pode ser confeccionado com um ou mais materiais flexíveis e refratários ao calor, tendo densidade tal que possa flutuar em líquidos normalmente usados em garrafas térmicas. Pode ter uma superficie espelhada. A superficie externa deve ser antiaderente e pode ser lisa ou ter formatos variados.
Patent BR-PI0806791-A2 (BR)
Title: solução aquosa para o tratamento de gases de exaustão de motores a diesel
Inventor: SCHMELZLE PIERRE
IPC: B01D53/90
Filed: 2008-02-14
Abstract: SOLUçãO AQUOSA PARA O TRATAMENTO DE GASES DE EXAUSTãO DE MOTORES A DIESEL. A presente invenção diz respeito a uma solução para o tratamento de gases de exaustão na saída de motores interiores ou estacionários a diesel. Também diz respeito a seu uso em qualquer dispositivo para o tratamento desses gases de exaustão, independente se os motores são para veículos de cargas pesadas ou para veículos leves ou também para aplicações de motores industriais estacionários.
Patent BR-PI0811669-A2 (BR)
Inventor: PETERSON BETH ANN
IPC: G06F13/24
Filed: 2008-06-26
Abstract: A storage controller receives an interrupt control directive from a host. The storage controller generates a first plurality of interrupts, in response to access requests received from the host for at least one storage device coupled to the storage controller, wherein the first plurality of interrupts indicates whether access to the at least one storage device is allowed to the host. The storage controller generates a second plurality of interrupts, wherein the second plurality of interrupts comprises unsolicited interrupts for the host that are different from the first plurality of interrupts. The storage controller controls how many of the first plurality of interrupts and how many of the second plurality interrupts to send to the host, based on the received interrupt control directive.
Patent BR-PI0822417-A2 (BR)
Title: trocador de calor de placas
Inventor: FREDERIK ANDREASSON
IPC: F28F3/02
Filed: 2008-04-04
Abstract: trocador de calor de placas é descrito um trocador de calor de placas que compreende uma pluralidade de placas do trocador de calor (1). as placas são providas uma ao lado da outra e unidas permanentemente uma na outra para formar um pacote de placas com primeiros interespaços de placas e segundos interespaços de placas. cada placa tem uma área de transferência de calor (2) e quatro áreas de janela (21-24) definidas por uma borda da janela (25). cada uma das áreas de janela compreende uma área plana anular (31) localizada em um de um nível primário e secundário, e um conjunto de porções internas (32) na área plana anular no outro do nível primário e secundário. cada porção interna tem uma parte interna unindo a borda da janela e um segmento externo unindo a parte interna e tendo uma extensão angular de pelo menos 1800. 0 segmento externo tem um contorno contínuo e um raio r, que pode variar na faixa de 0,8 r < r < 1,2 r.
Patent BR-PI0903574-A2 (BR)
Title: módulo de inspeção de efluente
Inventor: ZEPPINI CARLOS ALBERTO
IPC: C02F1/40
Filed: 2009-09-15
Abstract: O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para módulo de inspeção de efluente, pertencente ao campo dos sistemas de tratamento de efluentes, dito módulo compreendido: por carcaça (10); por parede interna vertical (20) provida de um vertedor (21) e que divide a carcaça em duas câmaras: uma câmara de montante para acumulação e medição de efluente (30) dotada de entrada (31) formada por cotovelo e régua (32); e uma câmara de jusante para coleta de amostra de efluente (40) dotada de entrada constituída pelo vertedor (21) e de saída radial (41) situada em região inferior da parede (12) e na qual pode ser coletada uma amostra de efluente "E" com um frasco apropriado (50).
Patent BR-PI0904057-A2 (BR)
Title: manta para suporte de sistema de pintura sem tratamento de superfìcie
Inventor: DE MIRANDA LUIZ ROBERTO
IPC: C09J7/00
Filed: 2009-10-22
Abstract: MANTA PARA SUPORTE DE SISTEMA DE PINTURA SEM TRATAMENTO DE SUPERFìCIE. A presente invençâo descreve um revestimento na forma de manta, com ou sem a adição de substâncias aderentes ou colantes, embebida em inibidores de corrosão e/ou óxidos metálicos. Este material, doravante chamado simplesmente de manta, presta-se e é indicado, para a aplicação em superfícies metálicas previamente à aplicação de sistemas de pintura e sem a necessidade de preparação da superfície metálica, antes de sua aplicação, podendo ser aplicada na superfície metálica mesmo em presença de atmosferas corrosivas.
Patent BR-PI0906114-A2 (BR)
Title: dispensador de produto quÍmico granular
Inventor: PALMER LESLIE RICHARD
IPC: B01F1/00
Filed: 2009-10-07
Abstract: Dispensador de Produto Químico Granular É proporcionado um dispensador químico granular, que compreende um conduto que proporciona uma passagem de extremida- de aberta de fluxo líquido e aberturas subsidiárias de entrada e de saida para e a partir do conduto espaçado separadamente ao longo do seu comprimento. O dispensador inclui meios de introdução de uma área de baixa pressão na entrada subsidiária, com a abertura da saída subsidiária para dentro de uma câmara ventilada conectada a uma câmara de mistura tendo um compartimento de dosagem que se abre indo no topo da câmara de mistura. O dispensador inclui, além disso, válvulas em grupo para controlar uma entrada e uma saida para e a partir do compartimento, com a câmara de mistura tendo uma saída conectada à entrada subsidiária do conduto. São ainda providos meios para operar as válvulas em grupo sobre o fluxo líquido através da passagem e inversão desta operação na cessação de fluxo através da passagem. O dispensador inclui, além disso, uma disposição de secagem dentro ou próximo do compartimento de dosagem para manter seco o ar dentro do compartimento de dosagem e da câmara de mistura, para impedir que o preoduto químico granular entupa dentro do compartimento de dosagem antes que o produto químico granular se misture com o líquido que flui através do dispensador.
Patent BR-PI0906275-A2 (BR)
Title: método para controle de biossulfetogenêse
Inventor: DE ALMEIDA PAULO FERNANDO
IPC: C12R1/01
Filed: 2009-12-23
Abstract: MéTODO PARA CONTROLE DE BIOSSULFETOGéNESE A presente invenção trata de um método para a inibição da geração biogênica de H2S, biossulfetogênese. Para tanto, é introduzida na tinha de água de injeção de um poço um complexo de substâncias prebióticas encerradas em matrizes nanométricas que estimulam um consórcio de microrganismos de ocorrência natural, não modificados geneticamente e não patogênicos que apresentam atividade metabólica contra o crescimento biológico responsável pela gênese de gás sulfídrico.
Patent BR-PI0910211-A2 (BR)
Title: aparelho misturador, método para formar uma emulsão de monômero e método para produção contínua de uma emulsão de monômero
Inventor: Daniel r stanley
IPC: B01F23/00
Filed: 2009-06-24
Abstract: APARELHO MISTURADOR, MÉTODO PARA FORMAR UMA EMULSÃO DE MONÔMERO E MÉTODO PARA PRODUÇÃO CONTÍNUA DE UMA EMULSÃO DE MONÔMERO
A presente invenção provê um aparelho misturador para produção em regime contínuo de emulsões de monômero que podem ser usadas na produção de dispersões de polímero por polimerização de emulsão aquosa radical. O aparelho misturador pode incluir um injetor tubo-em-tubo e misturador rotor-estator adequado. Líquidos são supridos ao misturador rotor-estator por tubos interno e externo, para evitar substancialmente inconsistências de alimentação na razão de alimentação dos líquidos antes destes líquidos entrarem na zona de mistura do misturador rotor estator para formar a emulsão.