baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-430137-A1 (PL)
Inventor: WILLAMAN PATRICK ROSS
IPC: E21B7/02
Filed: 2019-06-05
Abstract: Urządzenie wiertnicze (10) zawiera ramę podstawy, ramę podawania podpartą w celu przemieszczania względem ramy podstawy, a także urządzenie podawania do wprowadzania elementu wiercącego w powierzchnię skały. Rama podstawy zawiera parę siłowników płynowych. Rama podawania biegnie wzdłuż osi podawania i zawiera wiele drążków prowadzących wyrównanych równolegle względem osi podawania. Urządzenie podawania jest podparte w celu przemieszczania względem ramy podawania w kierunku równoległym względem osi podawania. Urządzenie podawania zawiera pierwszy element prowadzący oraz drugi element prowadzący. Pierwszy element prowadzący łączy się z powierzchnią co najmniej jednego spośród drążków prowadzących, a drugi element prowadzący łączy się z drugą powierzchnią co najmniej jednego spośród drążków prowadzących.
Patent PL-436440-A1 (PL)
Inventor: KOSIŃSKI ROBERT
IPC: F16H9/24
Filed: 2020-12-21
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest przekładnia łańcuchowa lub pasowa. W pierwszej odmianie wykonania na pierwszym wale (1) osadzone jest za pomocą pierwszej piasty pierwsze koło (11), które połączone jest pierwszym łącznikiem obwodowym bez końca (17) z czwartym kołem (14) osadzonym na trzeciej piaście, która osadzona jest na drugim wale (2) za pomocą trzeciego łożyska i czwartego łożyska. Na trzeciej piaście osadzone jest również piąte koło (15), które połączone jest drugim łącznikiem obwodowym bez końca (18) z drugim kołem osadzonym na drugiej piaście (4), która osadzona jest na pierwszym wale (1) za pomocą pierwszego łożyska i drugiego łożyska, zaś na drugiej piaście (4) osadzone jest również trzecie koło (13), które połączone jest trzecim łącznikiem bez końca (19) z szóstym kołem (16) osadzonym za pomocą czwartej piasty (6) na drugim wale (2). Pierwsza piasta i czwarta piasta (6) osadzone są nieruchomo na wałach. Wszystkie koła osadzone są nieruchomo na piastach.
Patent PL-440654-A1 (PL)
Inventor: WASILEWSKI MAREK
IPC: B04C5/02
Filed: 2022-03-15
Abstract: Odpylacz cyklonowy z kanałem wlotowym czystego gazu charakteryzuje się tym, że kanał wlotowy wprowadzanego czystego gazu (2) usytuowany jest osiowo w dachu (6) części cylindrycznej (4). Kanał wlotowy wprowadzanego czystego gazu (2) ma przekrój okrągły o średnicy D<sub>w</sub> zawartej w przedziale 0,014 - 0,016 średnicy D części cylindrycznej (4). Odległość L osi części cylindrycznej do osi kanału wlotowego wprowadzanego czystego gazu (2) zawarta jest w przedziale 0,27 - 0,29 średnicy D części cylindrycznej (4).
Patent PL-440843-A1 (PL)
Inventor: KRAWCZYK-ŁEBEK AGNIESZKA
IPC: C07H15/203
Filed: 2022-04-01
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest 4-Hydroksymetylo-2'-O-β-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-dihydrochalkon o wzorze 2. Zgłoszenie obejmuje również sposób otrzymywania 4-hydroksymetylo-2'-O-β-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-dihydrochalkonu charakteryzujący się tym, że do podłoża odpowiedniego dla grzybów strzępkowych wprowadza się szczep Isaria fumosorosea KCH J2, następnie po upływie co najmniej 72 godzin do hodowli wprowadza się substrat, którym jest 2'-hydroksy-4-metylochalkon o wzorze 1, rozpuszczony w rozpuszczalniku organicznym mieszającym się z wodą, transformację prowadzi się w temperaturze od 20 do 30 stopni Celsjusza, przy ciągłym wstrząsaniu, co najmniej 96 godzin, po czym produkt ekstrahuje się rozpuszczalnikiem organicznym nie mieszającym się z wodą i oczyszcza chromatograficznie, przy czym 4-hydroksymetylo-2'-O-β-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-dihydrochalkon o wzorze 2 znajduje się we frakcji o pośredniej polarności, w drugim paśmie od linii startu.
Patent PL-441839-A1 (PL)
Inventor: KOLANO KRZYSZTOF
IPC: G01H11/02
Filed: 2022-07-26
Abstract: Układ do minimalizacji amplitudy zadanej częstotliwości drgań mechanicznych posiadający element wymuszający drgania, ramię i prądnice charakteryzuje się tym, że element wymuszający drgania (1) połączony jest poprzez ramię (2) z wałem (3) przekładni (4), która to przekładnia (4) jest sprzężona z prądnicą-silnikiem wyposażonym w układ (6) określający położenie elementów magnetycznych (5.1) względem jego uzwojeń. Prądnica-silnik i układ (6) określający położenie pierwszego elementu magnetycznego względem jego uzwojeń połączone są przewodami elektrycznymi z układem elektronicznym (8) kontrolującym proces generowania energii elektrycznej, który połączony jest do magazynu energii. Tudzież układ określający położenie elementów magnetycznych (5.1) składa się zwłaszcza z drugiego elementu magnetycznego (6.1) oraz czujnika Halla (6.2) albo z perforowanej tarczy (6.3) i elementu fotooptycznego (6.4). Sposób minimalizacji amplitudy zadanej częstotliwości drgań mechanicznych z wykorzystaniem układu polega na tym, że za pomocą układu określającego położenie elementów magnetycznych (5.1) odczytuje się kąt pomiędzy polem elektromagnetycznym wirnika a uzwojeniem stojanu, który mnoży się przez wybrany numer harmonicznej i przekazuje się wyznaczoną wartość do układu elektronicznego kontrolującego proces generowania energii elektrycznej i w nim generuje się przebieg prądu w uzwojeniach prądnico-silnika, który wytwarza strumień elektromagnetyczny w zakresie od -100% do +100% oddziałujący na wał (3) przez co wspomaga się albo hamuje ruch wału w zakresie wybranej harmonicznej częstotliwości (3). Produkt komputerowy charakteryzuje się tym, że zawiera oprogramowanie zawarte w układzie sterującym realizujące sposób, przy czym w produkcie tym: sygnał pochodzący z przewodów prądnico silnika wprowadzany jest do pierwszego wejścia pomiarowego układu sterującego i odczytywana jest jego wartość oraz transformowana na składowe iα, iβ, które przesyłane są do bloku obliczania składowych idn, iqn prądu n harmonicznej, a także kąt θ pochodzący z układu określającego położenie elementów magnetycznych względem jego uzwojeń wprowadzany jest do drugiego wejścia pomiarowego układu sterującego i odczytywana jest jego wartość, która przekazywana jest do bloku obliczania składowych idn, iqn prądu n-tej harmonicznej. Z bloku obliczania składowych idn, iqn przesyłany jest sygnał id do regulatora składowej idn, a także przesyłany jest sygnał iqn do regulatora składowej iqn, natomiast w regulatorze składowej idn obliczona jest wartość zadana idgen, która przekazywana jest do bloku generacji sygnałów sterujących. W regulatorze składowej iqn obliczana jest wartość zadana iqgen, która przekazywana jest do bloku generacji sygnałów sterujących. Do bloku generacji sygnałów sterujących dostarczany jest również kąt θ, a w bloku generacji sygnałów sterujących na podstawie dostarczonych sygnałów wartości zadanych idgen, iqgen i kąt θ generowane są sygnały współczynnika wypełnienia dla tranzystorów.
Patent AT-515599-A1 (AT)
Title: Steuereinrichtung
Inventor: EDLINGER ROBERT
IPC: B61L27/00
Filed: 2014-04-10
Abstract: Steuereinrichtung für ein Schienenfahrzeug (1), umfassend eine Bedieneinheit (2) mit allen zum Betrieb des Schienenfahrzeugs (1) erforderlichen Ein- und Ausgabevorrichtungen (4, 5), wobei das Schienenfahrzeug (1) an mindestens einem Stirnbereich im Innenraum eine mehrpolige lösbare elektrische Kontaktstelle (3) aufweist, mittels welcher die Bedieneinheit (2) in einer Gebrauchsposition eine Verbindung zu den elektrischen Systemen (6, 7, 8) des Schienenfahrzeugs (1) herstellt.
Patent AT-525921-A1 (AT)
Title: Ladevorrichtung für fahrzeuge
Inventor: JOHANNES MAYR DR
IPC: B60L53/10
Filed: 2022-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft Ladevorrichtung (200) für ein mittels elektrischer Energie antreibbares Fahrzeug (100), wobei die zumindest eine Ladevorrichtung (200) aus einer Ruheposition in zumindest eine Ladeposition verfahrbar ist, wobei die zumindest eine Ladevorrichtung (200) zumindest eine Ladekontakteinrichtung zum Bereitstellen von elektrischer Energie aufweist, wobei die zumindest eine Ladevorrichtung zumindest eine Temperiereinrichtung mit zumindest einem Ladewärmetauscher und zumindest einer Temperierleitung für den Transport von Temperiermittel vorgesehen ist, wobei die zumindest eine Temperiereinrichtung im Wesentlichen als Temperierplatte (202) mit einer im Wesentlichen planen Temperierkontaktfläche (213) ausgebildet ist, und die zumindest eine Ladekontakteinrichtung in dieser Temperierplatte (202) im Bereich der planen Temperierkontaktfläche (213) angeordnet ist.
Patent AT-516206-A1 (AT)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur modularen Materialanalyse für Kunststoffe
IPC: B29C48/92
Filed: 2014-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur modularen Materialanalyse für Kunststoffe umfassend mindestens zwei unterschiedliche Messgeräte der Gruppe Messgeräte zur optischen Vermessung der Schmelze, Messgeräte zum Druckfiltertest, Messgeräte zur Rheologie, Messgeräte zur optischen Folieninspektion, Messgeräte mechanischer Kennwerte von Kunststofffolien, Messgeräte zur Farbmessung, Messgeräte zur olfaktorischen Vermessung der Schmelze oder der Folie und Messgeräte zur NIR, FTIR, TGA Terahertzstrahlung, Gaschromatographie und Massenspektroskopie, wobei die betreffenden Messgeräte mechanisch und/oder funktional miteinander verbunden sind.
Patent BE-1025754-A1 (BE)
Title: Verbindingsmechanisme
Inventor: NAUWELAERTS STEVEN EDDY
IPC: F16B21/16
Filed: 2017-11-30
Abstract: Verbindingsmechanisme voor het realiseren van een trekverbinding tussen een eerste element en een tweede element, waarbij het verbindingsmechanisme een eerste stand (3) heeft waarin het eerste element en het tweede element in elkaar grijpen zodat een trekkracht (5) in een eerste richting overdraagbaar is, waarbij het verbindingsmechanisme een tweede stand (4) heeft waarin het eerste element los van het tweede element staat, waarbij het eerste element en het tweede element compatibel gevormd zijn zodat een eerste duwbeweging (6) vanaf de tweede stand (4) in de eerste richting het verbindingsmechanisme minstens gedeeltelijk naar de eerste stand (3) brengt, en zodat een tweede duwbeweging (7) vanaf de eerste stand (3) in de eerste richting het verbindingsmechanisme minstens gedeeltelijk in de tweede stand (4) brengt.
Patent BE-1026202-A1 (BE)
Title: Vouwsequentie
Inventor: PROVOOST DAVID MICHEL
IPC: B65B11/16
Filed: 2018-04-05
Abstract: Werkwijze voor het vouwen van een doos uit een plano met volgende stappen: - aanleveren van de plano op de aandrijflijn zodanig dat zijvlakken van de plano zich dwars op de aandrijflijn uitstrekken; - positioneren van één of meerdere goederen op een middenvlak van de plano; - voortbewegen van de plano met de één of meerdere goederen langs de aandrijflijn; - opwaarts vouwen van zijvlakken die diagonaal zijn aan het middenvlak; - opwaarts vouwen van een achterste vlak en vasthouden van dit vlak als achterwand van de doos; opwaarts vouwen van voorste vlakken door het opwaarts bewegen van een arm, tijdens het voortbewegen van de plano, vanaf een eerste positie onder de aandrijflijn tot een tweede positie boven de doos zodanig dat de doos onder de opwaarts bewogen arm voortbeweegt om zo met de voorste vlakken een voorwand en een bovenwand van de doos te vormen.
Patent BE-1028006-A1 (BE)
Title: FLI-Feuerschutzabschluss mit Kaltrauchsperre
Inventor: THEWES VOLKER
IPC: A62C2/06
Filed: 2020-02-12
Abstract: Der FLI-Feuerschutzabschluss (7) mit Kaltrauchsperre (8) für Lüftungsleitungen (6), auch Wickelfalzrohre genannt, wobei das FLI-Feuerschutzabschluss aus einem intumeszierenden Material (3) besteht, welches mit 2 Metallklammern (2) und einer außen liegenden Gummidichtung (1) fixiert ist.
Patent EA-199800847-A1 (EA)
Title: Способ получения и использования плазмы (варианты) и устройство для его осуществления (варианты)
IPC: G21B1/00
Filed: 1996-03-22
Abstract: В настоящем изобретении описываются способ и устройства для получения и использования стабильной плазмы в твердом теле (100) с кристаллической решеткой, содержащей полости, размер которых позволяет образовывать и удерживать внутри стабильную плазму, и создают условия, заставляющие частицы проникать в кристаллическую решетку и образовывать внутри стабильную плазму.Отчет о международном поиске опубликован 1997.02.06.
Patent EA-200000049-A1 (EA)
Title: Способ производства стерильного обезжиренного молока
IPC: A23C9/142
Filed: 1998-06-15
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу производства коммерчески стерильного обезжиренного молока. После сепарирования фракцию обезжиренного молока обрабатывают микрофильтрацией в одну или две стадии. В результате микрофильтрации получают поток пермеата и поток ретентата, который содержит все микроорганизмы определенного размера, эффективно отделенные от потока пермеата. После микрофильтрации поток пермеата подвергают тепловой обработке при температуре 72-134°C в течение требуемого периода времени. Чтобы получить стерильное обезжиренное молоко хорошего качества при отсутствии микроорганизмов, поток ретентата не используют.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200000668-A1 (EA)
IPC: B08B9/08
Filed: 1997-12-18
Abstract: The invention concerns a method for cleaning an oil storage tank (1) with a floating cover containing crude oil, which consists in partially emptying the tank (1) above the sludge (3) contained therein; sucking up the crude oil and re-injecting it into the tank (1) using diffuser spray nozzles (5) borne by the floating cover (2), each spray nozzle being driven in rotation by a motor. The injection with the spray nozzles causes the oil volume to swirl and the sludge (3) to be suspended again in the oil. The invention also concerns a device for implementing said method.
Patent EA-200100065-A1 (EA)
Title: Производные гидроксамовой кислоты как ингибиторы продуцирования cd23 человека и высвобождения tnf
IPC: C07D207/40
Filed: 1999-06-22
Abstract: Соединения формулы (I), где R представляет метил, замещенный одной-тремя группами, выбранными из алкила, арила, алкенила и алкинила; n равно 0 или 1; Rпредставляет арилметил или гетероциклилметил; Rпредставляет алкил, алкенил, арил, циклоалкил или циклоалкенил; и Rпредставляет водород, алкил, алкенил, алкинил или арил; можно использовать для лечения нарушений, опосредствованных S-CD23.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200200696-A1 (EA)
Title: Применение дополнительного промотора в сочетании с катализатором, содержащим благородный металл на углеродном носителе, в жидкофазных реакциях окисления
IPC: B01J37/02
Filed: 2000-12-21
Abstract: Данное изобретение относится к применению дополнительного промотора в сочетании с содержащим благородный металл катализатором, включающим углеродный носитель, в катализе жидкофазных реакций окисления, к способу получения улучшенного катализатора, содержащего такой дополнительный промотор, и к улучшенному катализатору, содержащему такой дополнительный промотор. В особенно предпочтительном варианте дополнительный промотор (наиболее предпочтительно висмут или теллур) используют в сочетании с включающим благородный металл катализатором, включающим углеродный носитель, в жидкофазном процессе окисления, где N-(фосфонометил)иминодиуксусную кислоту (т.е. "PMIDA") или ее соль окисляют с получением N-(фосфонометил)глицина (т.е. "глифосата") или его соли. Преимущества такого способа состоят в увеличенном окислении побочных продуктов - формальдегида и муравьиной кислоты, и, вследствие этого, уменьшенных конечных концентрациях этих побочных продуктов, а также других нежелательных побочных продуктов, в частности, что особенно важно, N-метил-N-(фосфонометил)глицина (т.е. "NMG").Отчет о международном поиске был опубликован 2002.01.03.
Patent EA-200500516-A1 (EA)
IPC: C07C323/44
Filed: 2003-10-17
Abstract: The invention features tetralin and indane compounds, compositions containing them, and methods of using them as PPAR alpha modulators to treat or inhibit the progression of, for example, diabetes.
Patent EA-200500756-A1 (EA)
Title: Способ обработки шлака
IPC: C22B7/00
Filed: 2003-11-24
Abstract: Изобретение относится к способу обработки шлака, образующегося при производстве черновой меди, получаемой непосредственно из концентрата в печи для плавления во взвешенном состоянии, такой как печь взвешенной плавки, с целью извлечения меди, при котором по меньшей мере часть шлака выщелачивают по меньшей мере в одну стадию.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200500828-A1 (EA)
IPC: B65D1/22
Filed: 2003-11-08
Abstract: The paint container (10) has a lid (18) with a rim (20) which seals it. The handle (14) swivels upwards and carries pins (26) on its sides which push the lid upwards to open the container.
Patent EA-200600639-A1 (EA)
Title: Пептид, происходящий из вируса гепатита с
IPC: G01N33/569
Filed: 2004-09-22
Abstract: Описывается пептид, происходящий из вируса гепатита С, содержащий HLA-связывающий мотив в своей последовательности, и распознаваемый антителом, обнаруживаемым у пациента с инфекцией вируса гепатита С. Пептид настоящего изобретения полезен при диагностике вируса гепатита С, лечении гепатита С и предсказании прогноза гепатита С.
Patent EA-200700879-A1 (EA)
Title: Синергетические гербицидные композиции и способы их применения
IPC: A01N43/40
Filed: 2000-10-12
Abstract: Изобретение относится к способу эффективной благодаря синергизму борьбы с нежелательной растительностью, в частности с растениями, относящимся к родам Polygonum, Kochia, Galeopsis, Stellaria и Avena, заключающемуся в том, что места произрастания этих растений обрабатывают обладающим синергетической активностью гербицидом из класса арилоксипиколинамидов в сочетании с одним или двумя дополнительными гербицидами. Кроме того, изобретение относится к синергетическим гербицидным производным, содержащим гербицид из класса арилоксипиколинамидов и один или два определенных дополнительных гербицида.
Patent EA-200800964-A1 (EA)
IPC: B65G/
Filed: 2006-09-27
Abstract: A device for cleaning and doping (lubrication) equipment for threads of the type used to join pipes to a pipe string, especially in connection with petroleum production, where cleaning fluid and dope (lubricant) are sprayed at the threads at relatively high pressure from at least one nozzle mounted in the rotatable make-up section of a power tong, and where at least one injection pump arranged to supply cleaning fluid or dope to the at least one nozzle is located in the rotatable make-up section.
Patent EA-200801162-A1 (EA)
Title: Система ослабления аварии для летательного аппарата
IPC: B64D25/14
Filed: 2006-11-08
Abstract: Система ослабления аварии для летательного аппарата, содержащая воздушную подушку, расположенную на летательном аппарате и наполняемую в целом смежно с его внешней стороной. Воздушная подушка имеет по меньшей мере одно выпускное отверстие для выпуска газа из ее внутреннего пространства. С внутренним пространством воздушной подушки сообщается первый источник газа для ее наполнения подаваемым от него газом. Для управления потоком газа через каждое выпускное отверстие имеется выпускной клапан, причем каждый выпускной клапан выполнен с возможностью селективной установки между открытым состоянием, при котором газ может проходить через соответствующее выпускное отверстие из внутреннего пространства воздушной подушки, и закрытым состоянием, при котором газ удерживается во внутреннем пространстве воздушной подушки. Второй источник газа предназначен по меньшей мере для частичного повторного наполнения воздушной подушки после выпуска газа через указанное по меньшей мере одно выпускное отверстие.
Patent EA-200870039-A1 (EA)
Title: Композиции, обладающие свойствами регуляторов роста растения и фунгицидов
IPC: A01P3/00
Filed: 2006-12-11
Abstract: Настоящее изобретение предоставляет композицию, способную регулировать рост растения или материала его размножения и включающую в себя в качестве активного ингредиента, регулирующего рост растения, смесь компонента (А) и компонента (В), где компонент (А) представляет собой паклобутразол и компонент (В) выбран из группы, включающей дифеноконазол, ипконазол, метконазол, тебуконазол, протиоконазол, ципроконазол, пропиконазол и эпоксиконазол, и где компонент (А) и компонент (В) присутствуют в упомянутой композиции в количествах, которые обеспечивают синергический эффект. Предпочтительно композиция включает паклобутразол и дифеноконазол, и композиция ингибирует рост растения после применения, что повышает урожай/качество растений. Композиции способны оказывать профилактическое действие и/или лечить рост фитопатогенных грибов на растении или материале его размножения и/или заражение фитопатогенными грибами растения или материала его размножения.
Patent EA-200900170-A1 (EA)
Title: Способ и устройство для изготовления трансформатора с тороидальными сердечниками
IPC: H01F27/29
Filed: 2005-10-06
Abstract: Способ и устройство для изготовления многофазного трансформатора (101), имеющего несколько расположенных в ряд в осевом направлении тороидальных сердечников (102). Способ заключается в том, что после или во время выполнения обмотки высшего напряжения каркас для обмотки (202) заполняют твердым, жидким или газообразным изолирующим материалом. Устройство содержит по меньшей мере один пункт намотки (205) с удерживающей и вращающейся опорой (208) для расположения каркаса для обмотки (202) трансформатора с возможностью вращения, причем удерживающая и вращающаяся опора (208) имеет несколько катушек (210) или им подобных обкатных элементов, контактирующих со стороны окружности с каркасом для обмотки (202), из которых по меньшей мере один соединен с приводным и тормозным устройством для приведения в движение и остановки каркаса для обмотки (202), чтобы наматывать электрический проводник с изоляционным материалом на замкнутый тороидальный сердечник (206).
Patent EA-201000220-A1 (EA)
Title: Усовершенствованная фармацевтическая композиция, содержащая антагонист дигидропиридинкальциевого канала, и способ ее получения
IPC: A61K9/20
Filed: 2008-07-23
Abstract: Данное изобретение относится к композиции твердых лекарственных форм, содержащих терапевтически эффективное количество антагониста дигидропиридинкальциевого канала, например лерканидипина или его соли, в сочетании с коллоидальной двуокисью кремния, например Aerosil™, для повышения биологической доступности и улучшения растворимости, а также к способу их получения путем мокрой грануляции.
Patent EA-201001136-A1 (EA)
Title: Контактно-винтовой стык сборных железобетонных колонн
IPC: E04B1/21
Filed: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к строительству и предназначено для использования в железобетонных каркасах многоэтажных зданий и сооружений при стыковке элементов сборных колонн. Предлагаемый стык сборных железобетонных колонн (фиг. 1) включает концевые участки нижней 1 и верхней 2 колонн. Концевые участки колонн содержат стержни 3 продольной арматуры, поперечную в виде хомутов 4 и косвенную арматуру в виде сварных сеток 5. На торце верхней 2 колонны закреплены закладные детали в виде стальных листов 6. Крепежные шпильки 7 с винтовой нарезкой закреплены в угловых нишах 8 верхней 2 колонны посредством крепежных 9 и юстировочных 10 гаек к стальным листам 6. Межторцовый зазор заполнен бетоном 11 и косвенной арматурой в виде сварной сетки 5. У торца нижней 1 колонны по углам установлены стальные муфты. Каждая муфта 12 вдоль вертикальной оси снабжена отверстием 13 с резьбой, и закреплена в бетоне посредством анкерных стержней 14, прикрепленных к ней на сварке. Шпильки 7 понизу жестко закреплены на резьбе 13 в муфтах 12. Торец 15 нижней колонны 1 выполнен бетонным. Муфты 12 понизу могут иметь хвостовик 17. Муфты 12 также могут быть изготовлены заодно с крепежными шпильками 7, как единое целое. В межторцовом зазоре в предлагаемом стыке могут быть послойно размещены плоские цементно-волокнистые или асбестоцементные листы 18 с промежуточными слоями 19 полимерраствора между ними. В промежуточных слоях 19 полимерраствора для повышения несущей способности стыка может быть размещено косвенное армирование в виде перфорированных стальных листов 20. Изобретение обеспечивает сокращение металлоемкости стыка, сокращение трудозатрат при изготовлении колонн вследствие упрощения армирования.