baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2587768-T3 (ES)
Title: Combinación de aspiradora, plataforma rodante y soporte de montaje
Inventor: LIU LI H
IPC: A47L9/00
Filed: 2010-11-04
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un soporte de montaje para aspiradora (16), que tiene: (a) una placa de pared (70) que se monta en una pared vertical; (b) una zona de vástago (72) que tiene dos segmentos de pared inferior (82) que tienen bordes exteriores paralelos (84) que definen un plano vertical; (c) dos segmentos de pared superior (76) que (i) tienen límites horizontales inferiores (90) que están más cerca entre sí de lo que lo están los segmentos de pared inferior (82), (ii) se extienden hacia fuera desde la placa de pared (70) hacia y a través del plano definido por los bordes exteriores (84) de los segmentos de pared inferior (82), y (iii) se estrechan entre sí por encima de sus límites horizontales inferiores (90); y (d) unas zonas laterales de reborde (78) que se extienden y se inclinan hacia fuera desde los bordes exteriores de los segmentos de pared superior (76).
Patent ES-2722223-T3 (ES)
Title: Unidad de aire acondicionado montada en el techo
Inventor: SAKASHITA AKIHIKO
IPC: F28F27/02
Filed: 2010-06-16
Granted: 2019-08-08
Abstract: Una unidad de aire acondicionado montada en el techo (4, 104, 204) que tiene una estructura en la que un intercambiador de calor de interior (42, 142, 242) que comprende un intercambiador de calor de tubos y aletas está colocado en un lado periférico externo de un soplador centrífugo (41, 141, 241) como se ve en una vista en planta, en donde el intercambiador de calor de interior tiene una estructura en la que varios tubos de transferencia de calor (71, 72, 73) dentro de los cuales fluye refrigerante están dispuestos en múltiples etapas en una dirección vertical y en tres filas en una dirección de flujo del aire soplado desde el soplador centrífugo, varios tubos de refrigerante líquido (91) conectados a una entrada de refrigerante del intercambiador de calor de interior en un caso en que el intercambiador de calor de interior actúa como evaporador del refrigerante durante el enfriamiento están conectados a tubos de transferencia de calor en una primera fila que es la fila en el lado más viento arriba en la dirección del flujo de aire, una pluralidad de tubos de refrigerante gaseoso del lado de la segunda fila (92) que están conectados a una salida de refrigerante del intercambiador de calor de interior durante el enfriamiento están conectados a tubos de transferencia de calor en una segunda fila en la dirección del flujo del aire, y una pluralidad de tubos de refrigerante gaseoso del lado de la tercera fila (93) que están conectados a una salida de refrigerante del intercambiador de calor de interior durante el enfriamiento están conectados a tubos de transferencia de calor en una tercera fila que es la fila en el lado más viento abajo en la dirección del flujo del aire, y caracterizada por que el intercambiador de calor de interior (42, 142, 242) tiene porciones de ramificación entre filas (71d) que hacen que el refrigerante que se ha enviado a las salidas de los tubos de transferencia de calor (71) en la primera fila durante el enfriamiento se ramifique hacia los tubos de transferencia de calor (72) en la segunda fila y los tubos de transferencia de calor (73) en la tercera fila, las salidas de los tubos de transferencia de calor en la segunda fila en un caso en que el intercambiador de calor de interior actúa como evaporador del refrigerante durante el enfriamiento están conectadas a los tubos de refrigerante gaseoso del lado de la segunda fila (92), y las salidas de los tubos de transferencia de calor en la tercera fila en un caso en que el intercambiador de calor de interior actúa como evaporador del refrigerante durante el enfriamiento están conectadas a los tubos de refrigerante gaseoso del lado de la tercera fila (93).
Patent ES-2611135-T3 (ES)
Title: Activación de peróxido de hidrogeno con catalizador
Inventor: PFEFFER HENRY
IPC: C01B15/01
Filed: 2010-07-29
Granted: 2017-05-05
Abstract: Un método para el tratamiento de contaminantes en una corriente de gases que comprende: atomizar simultáneamente en un aerosol de gotitas acuosas corrientes separadas de líquidos de (i) una disolución acuosa de peróxido de hidrógeno concentrada con una concentración del al menos un 10 % en peso de peróxido de hidrógeno y (ii) un catalizador de activación del peróxido de hidrógeno contenido en un líquido acuoso, en donde el catalizador de activación del peróxido de hidrógeno se selecciona del grupo que consiste en óxidos de metal, hidróxidos de metal, iones de metal, metales, quelatos de metal o sales de clorato y clorito solubles en agua; introducir el aerosol de gotitas en una corriente de gases que contiene contaminantes; evaporar el agua de las gotitas para promover el contacto del peróxido de hidrógeno con el catalizador de activación para la activación del peróxido de hidrógeno; y proporcionar suficiente tiempo de residencia en la corriente de gases para la reacción del peróxido de hidrógeno activado con uno o más de los contaminantes en la corriente de los gases, en donde la etapa de la atomización simultanea se lleva a cabo usando una boquilla de pulverización en donde se introduce un gas de atomización a través de al menos un canal de gases en la boquilla, y en donde la boquilla tiene canales separados de líquidos para la atomización de las dos corrientes de líquidos.
Patent ES-2474540-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento dermatol�gico empleando un haz de rayos láser
Inventor: GIRAUD SYLVAIN
IPC: A61B18/20
Filed: 2010-12-29
Granted: 2014-07-09
Abstract: Un dispositivo para el tratamiento dermatológico mediante un haz de láser, que comprende: - una fuente de láser (1) adecuada para dirigir un haz de láser sobre al menos una zona (2) de la superficie de la piel que ha de ser tratada, en donde dicho láser permite la liberación sobre la superficie de la piel que está siendo tratada de una fluencia entre 1 y 500 J/cm2 de piel, - un medio de medición sin contacto sensible a la radiación de acuerdo con la temperatura, configurado para medir la temperatura de una superficie de piel que corresponde a la zona (2) de piel tratada, y - un medio de controlar (13) la fuente de láser antes mencionada a través del medio de medida antes mencionado; - en donde el medio de medida sin contacto antes mencionado comprende un sensor (4) de infrarrojos y una lente (20) del objetivo adecuada para enfocar el campo de visión (5) del sensor de infrarrojos antes mencionado de modo que la superficie de piel contenida dentro del campo de visión (5) antes mencionado esté totalmente incluida en el área de piel (2) tratada por el haz de láser; - la cabeza antes mencionada comprende una cavidad (24) equipada con una abertura (26) que está configurada para ser aplicada a la superficie de la piel que ha de ser tratada, en donde el haz de luz y el campo de visión del medio de medida sin contacto pasan a través de la cavidad antes mencionada y llegan a la abertura antes mencionada, en donde la cavidad antes mencionada está parcialmente cerrada por un reborde interno (27) periférico a la abertura antes mencionada. En donde dicho reborde (27) es sustancialmente aplicado a la superficie de la piel que ha de ser tratada, - en donde dicho dispositivo comprende un medio de filtrado dispuesto entre el sensor de infrarrojos y la superficie de la piel que ha de ser tratada, y compuesto por un material transparente en el intervalo de longitudes de onda de 6 μm a 10 μm con el fin de permitir la medida de la temperatura, y opaco en el intervalo de longitudes de onda de 0,6 μm a 2,5 μm.
Patent ES-2488617-T3 (ES)
Title: Estructura de porción trasera de motocicleta
Inventor: YAMAKURA YUTAKA
IPC: B62J11/19
Filed: 2010-02-23
Granted: 2014-08-28
Abstract: Una estructura de porción trasera de motocicleta (100), incluyendo: un bastidor de chasis (5) que tiene un par de carriles de asiento (8) a izquierda y derecha y una porción de bastidor de extremo trasero (5a) que une un extremo trasero del par de carriles de asiento (8); una rueda trasera (17) colocada debajo de una porción trasera del bastidor de chasis (5); un cuerpo principal de guardabarros (110) que está fijado a la porción trasera del bastidor de chasis (5) y está colocado encima de la rueda trasera (17); una porción de suspensión de guardabarros (120) que está configurada para estar separada del cuerpo principal de guardabarros (110) y cubre al menos parte de la rueda trasera (17) por detrás; y un soporte de apoyo (130) que está fijado a la porción de bastidor de extremo trasero (5a), se extiende de forma sustancialmente horizontal desde la porción de bastidor de extremo trasero (5a) hacia atrás, y soporta la porción de suspensión de guardabarros (120); donde, entre el cuerpo principal de guardabarros (110) y la porción de suspensión de guardabarros (120), solamente la porción de suspensión de guardabarros (120) está fijada al soporte de apoyo (130), caracterizada porque una cubierta baja (155) cubre el soporte de apoyo (130) por debajo, y porque la cubierta inferior (155) está dispuesta entre el cuerpo principal de guardabarros (110) y la porción de suspensión de guardabarros (120).
Patent ES-2465220-T3 (ES)
Title: Detección multi-usuario sucesiva para comunicación inalámbrica
Inventor: SHIM BYONGHYO
IPC: H04B1/707
Filed: 2007-11-14
Granted: 2014-06-05
Abstract: Un procedimiento en un sistema de comunicaciones de acceso múltiple inalámbrico que comprende: realizar detección (814) de datos en una señal recibida para obtener una señal detectada para un primer conjunto de canales de codificación para un sector de célula; reconstruir una señal (816) para el primer conjunto de canales de codificación basándose en la señal detectada; cancelar (818) la señal reconstruida para el primer conjunto de canales de codificación a partir de la señal recibida; y realizar detección (814) de datos, reconstrucción (816) y cancelación (818) para al menos un conjunto adicional de canales de código para otro sector de célula.
Patent ES-2437132-T3 (ES)
Title: Tratamiento combinado con inhibidores de PARP
Inventor: WERNET WOLFGANG
IPC: A61K9/00
Filed: 2007-01-17
Granted: 2014-01-09
Abstract: Un inhibidor de PARP o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, donde el inhibidor de PARP es 2-[(2R)-2-metilpirrolidin-2-il]-1H-benzimidazol-4-carboxamida, para su uso en el tratamiento del cáncer o en la inhibición delcrecimiento tumoral en un mamífero, donde el cáncer es un tumor del SNC, y donde dicho inhibidor de PARP se vaa administrar en combinación con radioterapia.
Patent ES-2541367-T3 (ES)
Title: Sistema de sellado para válvulas de cierre de fluido de alta presión
Inventor: MANZETTI BRUNO
IPC: F16K41/02
Filed: 2011-03-16
Granted: 2015-07-17
Abstract: Una válvula de cierre de fluido que comprende un elemento fijo (1) dispuesto en, o en la forma de, una tapa de válvula o un cuerpo de válvula, un elemento de actuación (2) que pasa a través de dicho elemento fijo (1), un componente de cierre actuado por dicho elemento de actuación (2) y un sistema de sellado que comprende por lo menos tres paquetes (4, 7, 10) independientes de anillos de sellado, estando adaptados dichos paquetes (4, 7, 10) para situarse en serie en la región de acoplamiento entre dicho elemento de actuación (2) de la válvula y dicho elemento fijo (1) de la válvula, comprendiendo dichos paquetes (4, 7, 10) un primer paquete (4) de anillos situado hacia el lado interior de la válvula, es decir, hacia la parte de la válvula a través de la cual fluye el fluido y adaptado para auto-cargarse bajo la presión del fluido dentro del cuerpo de la válvula, un segundo paquete (10) de anillos situado hacia el lado exterior de la válvula y un paquete intermedio de anillos (7) situado entre el primer paquete (4) y el segundo paquete (10), comprendiendo además dicho sistema de sellado primeros medios de separación (5) adaptados para separar dicho primer paquete (4) de dicho paquete intermedio (7) y segundos medios de separación (8) adaptados para separar dicho paquete intermedio (7) de dicho segundo paquete (10), caracterizándose dicha válvula de cierre de fluido por que dichos primer y segundo medios de separación (5, 8) de dicho sistema de sellado están conectados de modo fijo a dicho elemento fijo (1) de la válvula de modo que ejerzan una contrapresión en dicho primer paquete (4) y dicho paquete intermedio de anillos (7), respectivamente, sometidos a la presión del fluido, haciendo así que dichos por lo menos tres paquetes (4, 7, 10) de anillos de sellado estén adaptados para cargarse separadamente por la presión del fluido presente la válvula.
Patent ES-2550502-T3 (ES)
Title: Método y sistema para detectar ópticamente y localizar un marcador de dos dimensiones, 2D, en datos de escena 2D, y marcador para el mismo
Inventor: SWAMINATHAN RAHUL
IPC: G06V10/25
Filed: 2011-04-04
Granted: 2015-11-10
Abstract: Un método en un dispositivo móvil para detectar ópticamente y localizar un marcador de dos dimensiones, 2D, en datos de escena 2D, que comprende las etapas de: a) proporcionar datos de escena 2D en forma de una imagen digital; b) umbralizar la imagen proporcionada según una imagen binaria en blanco y negro mientras se procesa la misma para detectar áreas contiguas dentro de la imagen; c) etiquetar secuencialmente objetos en la imagen binaria con el fin de encontrar componentes conexos, en donde en una sola pasada de la imagen se etiqueta cada píxel ya sea como perteneciente al fondo o ya sea como un objeto de primer plano con ID único, y d) analizar linealmente dichas áreas contiguas para determinar si éstas son un marcador, en donde la etapa d) comprende una etapa de calcular el número de Euler de las áreas blancas en la imagen binaria umbralizada, comprendiendo además el método las etapas de comparar los números de Euler calculados de las áreas blancas con el número de Euler dado del marcador que va a ser detectado, y desechar aquellas áreas blancas cuyo número de Euler coincida con el número de Euler dado; e) detectar las esquinas de áreas contiguas dentro de la imagen cuyo número de Euler coincida con el número de Euler dado; f) estimar las esquinas ocultas, comprendiendo las etapas de: 1) elegir dos puntos extremos entre pares consecutivos de esquinas detectadas; 2) recopilar una muestra de puntos a lo largo del contorno del marcador entre los dos puntos extremos; 3) estimar los parámetros de dos candidatos de línea; 4) asignar a cada línea sus puntos de membresía entre los puntos muestreados, en donde cada punto pertenece a la línea de la que esté más cerca, obteniendo con ello dos conjuntos de puntos de membresía; 5) para cada uno de los dos conjuntos de puntos de membresía, reajustar una línea para estimar la línea en la que éstos se encuentran, en donde las dos líneas corresponden a estimaciones de los bordes de marcador, y 6) repetir las etapas 4) y 5) hasta su convergencia; g) repetir las etapas anteriores 1) a 6) a favor de las agujas del reloj hasta que se encuentren cuatro esquinas válidas; comprendiendo además el método una etapa de actualizar constantemente el umbral, en donde la posición del marcador en el cuadro anterior de la imagen digital se utiliza para recalcular un umbral para el siguiente cuadro; en donde el marcador comprende un patrón de marcador que comprende una componente cuadrada blanca con tres áreas cuadradas negras centradas sobre la misma y que forman un triángulo, y comprendiendo además un área de borde negra que encierra a dicha componente cuadrada blanca, y comprendiendo además el método una etapa de determinación de los centroides de las tres áreas negras del interior del marcador, y una etapa de determinar las dos áreas negras que son paralelas con cualquier lado del cuadrado a partir de las líneas de borde de marcador calculadas.
Patent ES-2770783-T3 (ES)
Title: Caudalímetro de fluidos
Inventor: RE DANIEL
IPC: G01F15/18
Filed: 2011-03-01
Granted: 2020-07-03
Abstract: Un caudalímetro de fluidos (100) que comprende: un accesorio hueco (102) adaptado para fijarse a una válvula o tubería (10) y extenderse al menos parcialmente a través de una abertura de inserción (14) de la misma, de manera que un primer extremo del accesorio queda dispuesto en la válvula o tubería; un cilindro de medición (104) fijado al primer extremo del accesorio y que incluye una obstrucción que genera vórtices en el fluido (142), y un cuerpo del sensor (106) que tiene un elemento sensor (108) en un extremo del mismo, caracterizado porque el cilindro de medición se fija de manera pivotante (114, 116) al primer extremo del accesorio, y es pivotante entre una posición genéricamente alineada con un eje primario del accesorio para la inserción a través de la abertura de la válvula o tubería y una posición genéricamente transversal al eje primario del accesorio; y el cilindro de medición (104) incluye una muesca (130) adaptada para recibir el elemento sensor (108) a través de la misma y una entrada (122) y una salida (144) para el fluido que pasa a través del cilindro cuando está en la posición genéricamente transversal al eje primario del accesorio, en el que estando el cilindro de medición en la posición genéricamente transversal al eje primario del accesorio del cuerpo del sensor (106) se puede insertar en el accesorio hueco (102) hasta que el elemento sensor se extienda a través de la muesca (130) en la pared del cilindro de medición y se dispone al menos parcialmente en el cilindro de medición, de manera que el elemento sensor genéricamente queda alineado con la obstrucción que genera vórtices en el fluido (142), y separado de la obstrucción que genera vórtices en el fluido de manera que los vórtices generados por la obstrucción que genera vórtices en el fluido (142) pueden detectarse.
Patent ES-2904646-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas moduladoras de c-Met
Inventor: WILSON JO ANN
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-07-18
Granted: 2022-04-05
Abstract: Composición farmacéutica en comprimido que comprende: 30-32 por ciento en peso del Compuesto I, sal de malato; 38-40 por ciento en peso de celulosa microcristalina; 18-22 por ciento en peso de lactosa; 2-4 por ciento en peso de hidroxipropilcelulosa; 4-8 por ciento en peso de croscarmelosa sódica; 0,2-0,6 por ciento en peso de dióxido de silicio coloidal; y 0,5-1 por ciento en peso de estearato de magnesio; en la que el compuesto I es: **(Ver fórmula)**
Patent ES-2590345-T3 (ES)
Title: Dispositivo de terminal para controlar la potencia de transmisión de enlace ascendente y procedimiento para este
Inventor: KIM DONG CHEOL
IPC: H04W88/02
Filed: 2011-02-18
Granted: 2016-11-21
Abstract: Procedimiento para determinar un valor de potencia de transmisión en un sistema de comunicación inalámbrica (100), siendo realizado el procedimiento por un equipo de usuario, UE, y comprendiendo las etapas siguientes: determinar un valor de potencia de transmisión para utilización para un canal de control de enlace ascendente utilizando un valor de compensación correspondiente a un número de antenas que se van a utilizar para el canal de control de enlace ascendente; y transmitir el canal de control de enlace ascendente con el valor de potencia de transmisión determinado.
Patent ES-2571991-T3 (ES)
Title: Procedimientos para tratar y/o revertir enfermedades y/o trastornos neurodegenerativos
Inventor: SHYU WOEI-CHERNG
IPC: C12N5/0797
Filed: 2011-07-28
Granted: 2016-05-27
Abstract: Una cantidad terapéuticamente eficaz de una población expandida de células madre neurales a partir de al menos una célula madre neural obtenida a partir del tejido de la médula espinal de un ser humano, para su uso en el tratamiento de una enfermedad o un trastorno asociado a la pérdida de células neuronales en cerebro, en la que la población de células madre neurales es para la administración a al menos un área del cerebro de un sujeto; y en la que la población de células madre neurales es para la administración a, cerca de o alrededor de, el área o las áreas, el cerebro del sujeto afectadas por la pérdida de células neuronales.
Patent ES-2716029-T3 (ES)
Title: Recuperación y escalada automáticas en aplicaciones complejas distribuidas
Inventor: AVNER JON
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-03-30
Granted: 2019-06-07
Abstract: Un procedimiento para ser ejecutado, al menos en parte, en un dispositivo informático para la recuperación automatizada y la escalada de alertas en sistemas distribuidos, comprendiendo el procedimiento : detectar, por un motor de monitorización (103), un problema asociado con al menos uno de entre un dispositivo y una aplicación de software dentro de un sistema distribuido; transmitir, por el motor de monitorización (103), una alerta (113) basada en el problema detectado, a un motor de automatización (102); recibir la alerta asociada con un problema detectado desde el motor de monitorización (103) en el motor de automatización (102); el procedimiento comprende además los siguientes pasos realizados por el motor de automatización (102); recoger información de diagnóstico asociada con el problema detectado; tratar de mapear la alerta a una acción de recuperación, en la que el motor de automatización (102) realiza una búsqueda de caracteres comodín de una base de datos de resolución de problemas para determinar múltiples acciones de recuperación en respuesta a la alerta recibida, almacenando la base de datos de resolución de problemas los perfiles de alertas que coinciden con acciones de recuperación adicionales clasificados por dispositivo o programas de software; si la alerta está mapeada a una acción de recuperación, realizar la acción de recuperación, en la que, si la alerta coincide con varias asignaciones de caracteres comodín, solo se aplicará el mapeo más específico; de lo contrario, escalar (111) la alerta a una persona designada (101) junto con la información de diagnóstico recopilada; y actualizar, mediante el empleo de la información de diagnóstico recopilada, los registros asociados con la alerta - mapeo de acciones de recuperación; el procedimiento comprende además recibir por el motor de monitorización (103) una respuesta de retroalimentación de un dispositivo o programa de software después de la ejecución de la acción de recuperación y pasar la respuesta al motor de automatización (102); en respuesta, el motor de automatización (102) actualiza la base de datos de resolución de problemas.
Patent ES-2706064-T3 (ES)
Title: Proceso para teñir el cabello utilizando un silicato insoluble, un compuesto aromático y un disolvente alifático hidroxilado
Inventor: LALLEMAN BORIS
IPC: A61Q5/10
Filed: 2011-12-19
Granted: 2019-03-27
Abstract: Proceso para teñir el cabello utilizando una composición que comprende - al menos una especie coloreada o colorante seleccionada de entre tintes naturales, en una cantidad que varía del 0,005 al 5% en peso con respecto al peso total de la composición, - al menos un silicato insoluble en agua, - al menos un compuesto de fórmula (I): en la que Y representa un grupo hidroxialquilo C1-C4 o un radical hidroxialquiloxi C1-C4, n denota un número entero que varía de 0 a 5, X, que puede ser idéntico o diferente, representa un radical alquilo C1-C4 o un halógeno; y - al menos un disolvente alifático hidroxilado que comprende en el mismo de 2 a 6 átomos de carbono.