baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2407443-C1 (RU)
Title: Method of early pre-clinical prediction of epiretinal membrane complications in patients with high myopia
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61B8/10
Filed: 2009-07-28
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of ophthalmology. For early pre-clinical prediction of complications induced by epiretinal membrane (ERM), in patients with high myopia, method of optic coherent tomography is used. Optic density of ERM and pigment epithelium is determined. Thickness of adjacent to membrane retina is measured. Presence of ERM tension above adjacent retina and type of retina deformation are determined. Changes of macular area of retina are detected. Is simultaneously fixed are increase of ERM optic density to density of pigment epithelium layer, 30% and higher increase in thickness of retina adjacent to ERM, ERM tension above retina, toothed form of adjacent retina surface, changes in macular area of retina in form of retinoschisis or lamellary or through retina rupture or retina detachment, ERM-induced complications are predicted. 
     EFFECT: method allows to predict complications induced by epiretinal membrane at pre-clinical level without negative vision dynamics. 
     6 dwg, 3 ex
Patent RU-2418394-C1 (RU)
Title: Способ определения электрических сопротивлений зон рабочего пространства дуговой электропечи
Inventor: NARODITSKIS ALEKSANDRS
IPC: C21C5/52
Filed: 2009-08-19
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к области измерений электрических параметров дуговых электропечей. Технический результат - повышение точности. В способе определения электрических параметров зон рабочего пространства дуговой электропечи производят измерение мгновенных значений тока и фазного напряжения электрода, амплитудных значений и фазы тока и напряжения и вычисление по ним электрических сопротивлений зон рабочего пространства с использованием схем их замещения. При этом в качестве схем замещения используют схемы с активным электрическим сопротивлением, включенным в схему замещения последовательно электрическому сопротивлению дуги, которое характеризует зону расплава в приэлектродном пространстве дуговой печи и активным электрическим сопротивлением, включенным в схему замещения, которое характеризует зону шихты шунтирующей дугу в приэлектродном пространстве дуговой печи. Причем мгновенные значения тока и напряжения измеряют на временном интервале, кратном периоду изменения тока, по этим значениям рассчитывают значения дифференциального активного сопротивления цепи электрода. Определяют максимальное значение данного сопротивления и среднюю величину из его минимальных значений. При этом электрическое сопротивление зон рабочего пространства вычисляют по заданным соотношениям. 3 ил.
Patent RU-2401000-C1 (RU)
Title: Method for production of waffles (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-16
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: methods provide for preparation of formula components, cutting of girasol sunflower, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, frying and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour, girasol-sunflower flour produced according to specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of lime rind to separate according micelle, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in the microwave field at the specified parametres of the process, frying, impregnation with separated micelle and simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of raw mix and its cryo-grinding in medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, sugar powder and waffle crumb to produce filling and shaping of waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: produced waffles have improved texture, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2411223-C1 (RU)
Title: Magnesium-phosphate compound fertiliser and production method thereof
IPC: C05D5/00
Filed: 2009-10-01
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of producing compound mineral fertilisers and can be used in agriculture to increase yield. The method involves treatment of finely ground magnesium-containing material in form of serpentinite-containing industrial wastes with a 80-96% sulphuric acid solution heated to 40±0.5°C, while stirring and the ratio of the sulphuric acid to magnesium-containing material equal to 1.0:1.05-1.5 until complete decomposition of the magnesium-containing material. The decomposition product is then thoroughly mixed with ammophos or elementary superphosphate, or precipitate, or ammophoska in ratio of 1.4-2.4:1.0. The obtained mixture is neutralised to pH 8.0 and if necessary, the end product is granulated. The obtained magnesium phosphate fertiliser contains the following, wt %: P 2 O 5  12.0-27.5; P 2 O 5  (r.f) 10.0-21.5; MgO - 16.1-32.0; SO 3  -16.2-36.2; SiO 2  - 8.0-13.9; N 2  - 0-8.8; CaO - 0-19.4; K 2 O - 0-10.5; Pe 2 O 3  - 0.1-1.2; H 2 O - 7.8-14.9. 
     EFFECT: invention enables to obtain compound magnesium phosphate fertiliser through a wasteless, dry, energy-saving method, widens the raw material base and improved ecology owing to use of industrial wastes. 
     2 cl, 1 tbl, 11 ex
Patent RU-2407375-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-11-10
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to manufacturing technique of coffee substitutes. The methods envisage extraction of the vegetable raw material envisaged by the method versions with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella, oyster plant preparation, cutting, drying in microwave field at specified parametres of the process and frying. Then oat grains are fried, oyster plant and oat grains are mixed; obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: methods make it possible to produce new flavoured coffee drink from non-traditional raw materials. 
     28 cl
Patent RU-2411791-C1 (RU)
Title: Method for production of cherry compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, scorzonera cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, barley grain frying, mixing scorzonera and barley grain in a mass ratio of 7:3. Then produced mixture is extracted with drinking water at preset process parametres, produced extract is filtered. Then one performs preparation of syrup based on the extract, packing of cherries and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2415099-C1 (RU)
Title: Magnesium-based composite material
Inventor: TJUL NIN VALENTIN ALEKSANDROVICH
IPC: C04B111/27
Filed: 2009-11-30
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to the industry of construction materials and can be used to make articles used in inner and outer lining of buildings, making wall blocks, panels, monolithic structures, as well as for filing cracks in buildings and other structures. The magnesium-based composite material which contains caustic magnesite, sealer - aqueous magnesium chloride solution with density 1.20-1.25 gcm-3, also contains a modifying additive - water-soluble fluoride MeF, where Me denotes NH4Çè+ Li+, Na+, K+, with the following ratio of components in wt %: caustic magnesite 22.0-31.0, said aqueous magnesium chloride solution 23.0-37.0, filler 31.1-54.9, said fluoride 0.10-0.90. ^ EFFECT: low water absorption, high water resistance and crack resistance while preserving strength properties. ^ 2 tbl
Patent RU-2427814-C1 (RU)
Title: Method of measuring lens transmission coefficient
Inventor: KURT VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01M11/02
Filed: 2009-12-21
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: three controlled lenses are taken, the optical axes of which are parallel and foci of which are superimposed by two plane switching mirrors. Photometered pairs of lenses which are formed by the switching mirrors are successively placed in a collimated radiation flux. The first lenses in the pair are successively illuminated. Collimated radiation flux from second lenses is directed by the plane mirror into a photodetector system and picked up. The plane mirror directs the illuminating collimated radiation flux onto the photodetector system and the radiation flux is picked up at the input of the lenses. Without the controlled lenses, radiation flux reflected by the switching mirrors is picked up and the transmission coefficient of the lenses is determined using formulae given in the claim. 
     EFFECT: high measurement accuracy due to elimination of the effect of external factors owing to rapid formation of photometered pairs of lenses and virtually simultaneous photometering thereof. 
     1 dwg
Patent RU-2426484-C1 (RU)
Inventor: ZHARIKOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A41D13/11
Filed: 2010-03-11
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к изготовлению медицинских масок и направлено на использование нанотехнологии для индивидуальной эффективной бактерицидной защиты, а именно оперативному получению коллоидного раствора наночастиц серебра в воде с одновременной пропиткой в нем тканевых заготовок масок. Способ изготовления медицинской маски включает пошив заготовки маски из тканого материала, пропитку ее в коллоидном растворе наночастиц серебра, повышение сцепления частиц серебра с тканью маски. Коллоидный раствор для пропитки, пропитку и повышение сцепления производят параллельно с разрушением серебряной мишени импульсами сфокусированного излучения лазера на парах меди путем помещения заготовок масок и серебряной мишени в кювету с водой и доставки лазерного излучения к мишени через окно в днище кюветы. Преимущества предлагаемого способа - процессы получения и использования раствора проходят одновременно, не требуется дополнительного УЗ-генератора, отсутствие негативных побочных влияний при использовании раствора наночастиц серебра. 1 ил.
Patent RU-2434123-C1 (RU)
Inventor: SAMSONOV ROMAN OLEGOVICH
IPC: E21B43/16
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: procedure consists in opening upper section of near-top zone of gas deposit with pressure wells, in exposure of lower section of periphery zone of gas deposit with producers, in implementing cycling process by means of pumping dry gas through pressure wells and in simultaneous withdrawal of gas-condensate mixture though producers. According to the invention exposure of the gas deposit is performed with horizontal pressure wells and horizontal producers by perforation of horizontal boreholes of wells. Also, pressure wells and producers are drilled to facilitate maximal distance between intervals of perforation of pressure wells and producers. Upon completion of cycling process a lower section of the gas deposit is exposed with pressure wells and gas-condensate mixture is withdrawn in pressure wells from a lower section of the gas deposit. 
     EFFECT: raised sweep factor and increased coefficient of condensate extraction from gas deposit at development of gas condensate deposit with big gas column implementing cycling process. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2430094-C1 (RU)
Inventor: MOROZOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: A61P25/22
Filed: 2010-03-17
Granted: 2011-09-27
Abstract: Описывается новая кристаллическая β-модификация 7-бром-1,3-дигидро-5-(2-хлорфенил)-2Н-1,4-бензодиазепин-2-она (феназепама) и способ ее получения. Заявляемая β-модификация может быть использована в фармацевтической промышленности и медицине в качестве транквилизатора, обладающего выраженным миорелаксантным, снотворным, противосудорожным и анксиолитическим действием. Данная новая кристаллическая β-модификация 7-бром-1,3-дигидро-5-(2-хлорфенил)-2Н-1,4-бензодиазепин-2-она охарактеризована определенным набором межплоскостных расстояний (Å) и соответствующих им интенсивностей и параметрами кристаллической решетки, приведенными в формуле изобретения. 2 н.п. ф-лы, 2 табл., 7 ил.
Patent RU-2421079-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2010-03-29
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of nectar manufacturing. The method envisages washing and rinsing benincasa and oyster plant at preset process parameters; their separate mincing and finishing to produce corresponding purees, blending with orange juice and sugar syrup, warming, packaging, pressurisation and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to produce new nectar from non-traditional raw materials enriched with biologically active substances.
Patent RU-2430498-C1 (RU)
Inventor: KRASOVSKIKH VITALIJ STEPANOVICH
IPC: A01B49/06
Filed: 2010-05-05
Granted: 2011-10-10
Abstract: Посевной комбайн состоит из колесного трактора 6 со спаренными передними и задними колесами, секционного почвообрабатывающего посевного орудия с центральной секцией 20, установленной за трактором 6, бункера для семян и удобрений 12, установленного над его задним мостом. Бункер 12 выполнен в виде двух отдельных емкостей, расположенных симметрично относительно центральной продольной оси трактора 6, и с помощью стоек, шарнирно крепящихся к внешним консолям на ступицах задних дополнительных колес 30, с возможностью поворота вокруг их оси. Комбайн содержит дополнительные посевные секции, установленные впереди центральной 20 и смонтированные шарнирно на передней полураме 7 трактора зеркально симметрично, относительно его центральной продольной оси. Дополнительное колесо 30 каждой задней колесной пары крепится шарнирно к оси основного колеса. Каждая из емкостей бункера 12 имеет собственную раму, опирающуюся на дополнительные шарнирные опоры, расположенные на остове трактора с возможностью поворота вокруг оси. Передний конец балки прицепа 32 орудия крепится к шарниру 33, расположенному под рамой трактора. Шарнир 33 имеет три степени свободы вращения. Задний конец балки прицепа закреплен шарнирно на дышле прицепа 27 через шарнирное звено и имеет две степени свободы вращения. Оба конца прицепа ограничены от возможных линейных перемещений в различных плоскостях. Изобретение обеспечивает повышение производительности. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2439189-C1 (RU)
Inventor: TERAMOTO SIN JA
IPC: C22C38/38
Filed: 2008-10-27
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано для изготовления автомобильных деталей, деталей промышленного оборудования и т.д. Нетермообработанная сталь мартенситного класса для горячей штамповки содержит компоненты в следующем соотношении, в мас.%: от 0,10 до 0,20 С, от 0,10 до 0,50 Si, от 1,0 до 3,0 Мn, от 0,001 до 0,1 Р, от 0,005 до 0,8 S, от 0,10 до 1,50 Сr, от более 0,1 до 0,20 Аl, от 0,0020 до 0,0080 N, остальное, по существу, Fe и неизбежные примеси. После изменения формы горячей штамповкой применяют регулируемое охлаждение для создания в стали основной структуры, являющейся мартенситом даже без последующего повторного нагрева и термической обработки, включающей закалку и отпуск. Горячештампованная нетермообработанная стальная деталь, изготовленная из этой стали, имеет структуру стали во всем поперечном сечении части детали или всей этой детали, по существу, являющейся мартенситной с эффективным размером зерна 15 мкм или менее. Стальная деталь обладает высокой прочностью, высокой вязкостью и превосходной обрабатываемостью. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл.
Patent RU-2444198-C1 (RU)
Title: Способ приготовления вяленой рыбы
Inventor: VASIL EV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: A23B4/023
Filed: 2010-07-19
Granted: 2012-03-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает разделку и обесшкуривание рыбы, посол и сушку. Сушку осуществляют при скорости обдува воздуха от 0,1 до 5,0 м/с. Сначала рыбу сушат при температуре воздуха от 0°С до 10°С и относительной влажности воздуха 100% в течение 4-6 ч. Затем рыбу сушат сухим воздухом с температурой от 0°С до 10°С в течение 8-12 ч. Окончательную сушку ведут сухим воздухом с температурой от 15°С до 30°С до содержания влаги в готовом продукте не более 45%. Изобретение позволяет сократить время приготовления вяленой рыбы. 1 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2435434-C1 (RU)
Title: Кормовой бобовый продукт для сельскохозяйственных животных, а также рыб и птицы
Inventor: PODOBEDOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2010-08-25
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к области производства кормов для животных, а также рыб и птиц и может быть использовано в качестве кормового продукта или компонента кормового продукта, применяемого в животноводстве, птицеводстве, а также прудовом рыбоводстве. Кормовой бобовый продукт представляет собой термически инактивированные семена люпина, обработанные путем термообработки семян ступенчатым нагревом с последующим увлажнением и охлаждением термически инактивированных семян, первым измельчением семян, увлажнением и вторым измельчением семян. Изобретение позволяет уменьшить количество антипитательных компонентов. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2444763-C1 (RU)
Inventor: MIKEROV VITALIJ IVANOVICH
IPC: G01T1/20
Filed: 2010-09-30
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in the scintillation detector, each radiation converter is connected in series to neighbouring radiation converters by two light-reemitting fibres on diagonals of two opposite faces of a regular shaped solid figure in intersecting directions. The radiation converters and the light-reemitting fibres are coated with light-reflecting and light-protective material. The light-reemitting fibres are in contact with grooves in adjacent rows of radiation converters. 
     EFFECT: fewer detection channels and broader functional capabilities of the detector. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2452425-C1 (RU)
Title: Устройство имплантируемое для коррекции искривлений позвоночника
Inventor: MALAKHOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/70
Filed: 2010-10-04
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к имплантируемым устройствам для коррекции искривлений позвоночника. Устройство состоит хотя бы из двух упругих пластин и блоков крепления, каждый из которых содержит два крючка с резьбовыми стержнями, установленными в опорной части крючка, установленную на резьбовые стержни поперечину, держатели упругих пластин и фиксирующие гайки. Опорная часть крючка имеет резьбовое отверстие для вворачивания резьбового стержня. Держатели упругих пластин содержат захват и прижим. Держатели упругих пластин, симметрично расположены относительно поперечины. Прижим установлен на резьбовом стержне с образованием гнезда по ширине пластин. Прижим выполнен Г-образным, одна его сторона снабжена трапецеидальным выступом, входящим в трапецеидальную канавку, выполненную на поперечине, а другая своим торцом сопряжена с захватом. Захват выполнен в виде уступа под опорной частью крючка, а опорная часть фиксирующей гайки выполнена конической для входа в коническое отверстие прижима с образованием клинового зажимного механизма. Изобретение обеспечивает создание низкого профиля устройства для защиты мягких тканей, а также увеличивает жесткость конструкции и снижает продолжительность операции. 4 ил.
Patent RU-2425535-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-10-07
Granted: 2011-08-10
Abstract: Способ предусматривает приготовление светлой и темной тестовых заготовок. Для приготовления светлой заготовки используют пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, льняное масло, сахар, соль, ванилин и воду. Для приготовления темной заготовки используют смесь пшеничной муки высшего сорта и ароматизированной муки из овсяного корня в соотношении 1:5-1:13, дрожжи хлебопекарные прессованные, льняное масло, сахар, соль и воду. Муку из овсяного корня готовят путем обработки подготовленного овсяного корня в поле СВЧ по заданной технологии, пропитки его мисцеллой, отделенной при экстрагировании жидким азотом цедры кумквата, криоизмельчения овсяного корня и смешивания с пшеничной мукой. Тесто разделывают на заготовки, осуществляют попеременную укладку заготовок, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2455089-C1 (RU)
Title: Способ производства стальных горячекатаных полос
Inventor: TOROPOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: B21B1/26
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для получения горячекатаных полос с односторонним рифлением и без рифления на непрерывных широкополосных станах кварто горячей прокатки. Способ включает нагрев слябов, черновую прокатку и чистовую многопроходную прокатку в непрерывной группе клетей в полосы конечной толщины с регламентированным распределением обжатий по клетям непрерывной группы. Повышение производительности процесса прокатки, качества полос и стойкости валков обеспечивается за счет того, что при прокатке полос с рифлением в предпоследней клети непрерывной группы устанавливают пару рабочих валков, один из которых имеет лунки, прокатку полос с рифлением ведут в предпоследней клети чистовой группы с относительным обжатием 15-30%, при этом выводят из работы последнюю клеть с перераспределением приходящегося на эту клеть обжатия на предыдущие клети непрерывной группы, а при прокатке полос без рифления прокатку в последней клети чистовой группы ведут с обжатием не более 20%, при этом выводят из работы предпоследнюю клеть с перераспределением приходящегося на нее обжатия на другие клети непрерывной группы. 1 табл., 10 пр.
Patent RU-2439759-C1 (RU)
Title: Element of phased antenna array
Inventor: FIRSENKOV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: H01P1/19
Filed: 2010-11-08
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: radio engineering. 
     SUBSTANCE: element of a phased antenna array (PAA), operating on waves that are polarised in a circle, comprises a dielectric radiator (1), a radiator's wave guide (2), a matching wave guide (3), a wave guide ferrite phase changer (WFPC) of Faraday type with a magnetic memory, a reflector (11) and a body (13). The phase changer with the purpose to increase efficiency and to reduce control energy is made on the basis of a ferrite rod (5) (FR) with a square shape of cross section, which does not comprise a current-conducting coating of a side surface arranged together with a frame (6) and a winding (7) of magnetisation and a magnetic conductor inside the wave guide, the function of which is carried out by a body (13) of the PAA element. To prevent losses of SHF losses as a result of higher waves excitation in WFPC, the magnetic conductor is made in the form of 12 ferrite brackets (8) that are "П"-shaped and are arranged in a certain manner as 3 brackets on each face of the FR (5). The WFPC reflector (11) is made in the form of a WFPC below cutoff waveguide section shunte at one end and adjacent with its other end to the plane of the FR (5) end. 
     EFFECT: development of a high-technology small-sized element of PAA with low losses, high efficiency and low control energy, simple to make and assemble, strong and resistant to ambient climate and mechanical impact. 
     6 cl, 5 dwg