baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2468052-C2 (RU)
Title: Применение эфиров циклогексанполикарбоновых кислот для изготовления покрывных материалов для способа нанесения покрытий на ленту и ленты с покрытием
Inventor: KUMBS DEBORA LOJS
IPC: B05D7/16
Filed: 2007-11-26
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к применению диэфиров циклогександикарбоновых кислот, в которых сложноэфирные группы содержат остатки, выбранные из группы разветвленных и неразветвленных замещенных и незамещенных алкильных остатков, для изготовления покровных материалов для способа нанесения покрытия на рулонные или листовые металлические материалы. Способ нанесения покрытия осуществляют непрерывным нанесением на одну или обе стороны ленты по меньшей мере одного текучего покрывного материала и затем слои подвергают термической обработке. Покрывной материал содержит по меньшей мере один указанный диэфир циклогександикарбоновой кислоты, по меньшей мере один пастообразный поливинилхлорид со средним диаметром зерна 1-15 мкм и по меньшей мере один поливинилхлорид-экстендер со средним диаметром зерна 25-35 мкм. Также изобретение относится к получению трехмерных формованных деталей из рулонного или листового материала с покрытием, которые получают формованием этого материала. Технический результат - листы с покрытием, а также их покрытие обладают улучшенной устойчивостью к погодным воздействиям, в частности устойчивостью к УФ-излучению. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2447818-C2 (RU)
Inventor: EHVANS DZHEJMS D
IPC: A24D3/02
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises filtration long rod feed bin and slitting drum with grooves spaced apart on outer surface to receive said long filtration rods. Transfer mechanism receives long filtration rods from bin to transfer rods to grooves on slitting drum. At least, one cutting blade adjoining slitting drum slits filtration rods into separate filter components in rotation of slitting drum. Proposed method comprises the following stages: feeding rods from bin to slitting drum with grooves on outer surface, turning slitting drum, displacing rods on slitting drum as far as they go to retainers in every groove, and slitting rod into separate filter components. 
     EFFECT: fast and accurate adjustment of filter component length. 
     4 cl, 10 dwg
Patent RU-2469864-C2 (RU)
Inventor: BORS ER DAVID POL
IPC: C03C27/12
Filed: 2008-04-25
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к многослойным полимерным промежуточным слоям с тисненой поверхностью. Состоят из мягкого внутреннего полимерного слоя и относительно жестких внешних слоев, которые могут быть ламинированы без неприемлемых оптических искажений и использованы в многослойных стеклопанелях различного назначения. Слои имеют топографию поверхности, которая образуется путем тиснения поверхности промежуточного слоя или индивидуальных слоев многослойного промежуточного слоя после формирования промежуточного слоя или слоев. Процесс тиснения выполняется в температурных условиях, которые предотвращают перенос текстуры на внутренние слои промежуточного слоя. Благодаря прецизионному управлению тиснением промежуточного слоя ламинирование с жесткой основой не приводит к неприемлемым оптическим искажениям, вызываемым переносом поверхностной топографии через внешние жесткие слои на более мягкие внутренние слои промежуточного слоя. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил., 10 табл.
Patent RU-2446591-C2 (RU)
Title: Мультиплексирование каналов обратной связи в системе беспроводной связи
Inventor: NADZHIB AJMAN FAVZI
IPC: H04L5/02
Filed: 2008-03-11
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться для посылки сигнализации в системе беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении эффективности передачи сигналов сигнализации. Для этого множественные каналы обратной связи можно мультиплексировать так, чтобы они могли совместно использовать частотно-временные ресурсы. Каждому каналу обратной связи можно выделять отдельное подмножество поднесущих в каждой из, по меньшей мере, одной мозаики. В одной конструкции абонентская станция может определять частотно-временные ресурсы, включающие в себя первую и вторую части частотно-временных ресурсов для первого и второго каналов обратной связи соответственно. Абонентская станция может посылать векторы символов модуляции первой длины по первому каналу обратной связи и/или векторы символов модуляции второй длины по второму каналу обратной связи. Базовая станция может принимать первый и второй каналы обратной связи и может выполнять детектирование на векторах принятых символов для каждого канала обратной связи для восстановления сигнализации, посланной по этому каналу обратной связи. 8 н. и 29 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.
Patent RU-2499735-C2 (RU)
Title: Вертолет
Inventor: PANKOTTI SANTINO
IPC: B64C27/00
Filed: 2009-10-19
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к устройствам крепления трансмиссий вертолетов. Вертолет (1) имеет несущий винт (3), фюзеляж (2) и трансмиссию (7), функционально соединенную с несущим винтом. Вертолет (1) содержит несущую конструкцию (14), поддерживающую, по меньшей мере, трансмиссию (7), соединительные средства (20), содержащие первый соединительный элемент (21) и по меньшей мере один второй соединительный элемент (31, 32, 33, 34), присоединенные, соответственно, к несущей конструкции (14) и к фюзеляжу (2). Соединительные средства (20) снабжены эластичными средствами (41), которые расположены между первым и вторым соединительными элементами (21, 31, 32, 33, 34). Первый соединительный элемент (21) имеет фланец (22), соединенный с несущей конструкцией (14), в котором выполнено отверстие с осью, проходящей поперек продольной оси фюзеляжа, и первую и вторую удлиненные секции (23, 24), которые отходят от соответствующих участков фланца (22)  в противоположные стороны. Удлиненные секции (23, 24) имеют V-образную форму и содержат по две боковые стенки. Достигается возможность ограничить до минимума передачу вибраций и шума в кабину вертолета. 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2439018-C2 (RU)
Title: Смесь для получения строительного материала
Inventor: DASHKOV ROMAN JUR EVICH
IPC: C04B28/00
Filed: 2009-10-19
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к смеси для получения строительного материала, изготовленного из утилизируемых промышленных отходов. Технический результат - повышение степени защиты окружающей среды, получение экологически безопасного строительного материала, связывающего в своей структуре загрязняющие вещества, с исключением их миграции в окружающую природную среду, экономия природных ресурсов, снижение себестоимости. Смесь для получения строительного материала, содержит буровой шлам, в качестве минеральной добавки суглинок или песок, или песчано-глинистую фракцию, в качестве ускорителя - хлористый кальций и/или натрий, в качестве осушителя - торф и/или минеральную вату, и/или шлаковату, и/или волокна целлюлозы, и/или силикагель, и/или пеноизол, в качестве отвердителя - негашеную известь, и/или цемент, и/или отходы обжигового производства, и/или отходы доменного производства, и/или полимеры и дополнительно отработанный технологический раствор плотностью 1,08-1,86 т/м 3  и сточные буровые воды, образующиеся в результате производства буровых работ, формирователь структуры, в качестве которого используется карбоксиметилцеллюлоза - КМЦ, и/или поливинилацетат - ПВА, и/или жидкое стекло, при следующем соотношении компонентов, мас.%: буровой шлам 1,0-27,0, указанный технологический раствор 1,0-30,0, указанная минеральная добавка 0,9-34,0, указанный осушитель 1,0-22,0, указанный ускоритель 1,0-2,0, указанный формирователь структуры 0,1-10,0, указанный отвердитель 2-51, указанные сточные буровые воды остальное. Изобретение развито в зависимом пункте формулы изобретения. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2543453-C2 (RU)
Inventor: Gamidov Nabi Ibragim ogly
IPC: B67D99/00
Filed: 2009-11-03
Granted: 2015-02-27
Abstract: Устройство для забора текучих сред (например, воды, молока, нефти, суспензий) из естественных или искусственных источников (резервуаров, трубопроводов) выполнено в виде комплекта, состоящего из генератора пара рабочей жидкости 1 и по меньшей мере одной герметичной камеры 2, каждая из которых имеет паровой отвод 12 с запорным узлом 13, выполненным с возможностью периодического подключения его к паровому выходу генератора 1 и поступления через него пара рабочей жидкости в полость камеры 2. Каждая камера 2 имеет по меньшей мере один всасывающий отвод 14 с запорным узлом 15, выполненным с возможностью периодического подключения его к источнику текучей среды и поступления через него текучей среды в полость камеры 2. С помощью этого конструктивно простого устройства достигается увеличение скорости забора текучих сред. Дополнительно устройство может быть укомплектовано заборным шлангом 3 с антивихревой насадкой 4, всасывающим шлангом 6 и сливным шлангом 9, а камера 2 может иметь сливной отвод 16 с запорным узлом 17. 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2442842-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ НАНОРАЗМЕРНОЙ ПЛЕНКИ MgO (111) НА МЕТАЛЛИЧЕСКОЙ ПОДЛОЖКЕ
Inventor: MAGKOEV TAMERLAN TAJMURAZOVICH
IPC: C23C14/00
Filed: 2010-02-25
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к нанотехнологиям и наноструктурам, в частности к методам осаждения тонких пленок на металлическую подложку. Создают сверхвысокий вакуум в вакуумной камере, проводят осаждение частиц MgO на металлическую подложку и нагрев. При этом осаждают испаряемые частицы MgO, полученные путем нагрева порошка MgO, нанесенного на вольфрамовую спираль, до температуры 2500-2700°С. В качестве подложки используют атомарно-чистую поверхность кристалла металла с ориентацией, способствующей получению пленки MgO (111). Техническим результатом является получение ориентированной пленки MgO (111) на чистой металлической подложке.
Patent RU-2455585-C2 (RU)
Title: Рабочее тело для абсорбционных холодильных машин и абсорбционных термотрансформаторов
Inventor: BARANENKO ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: C09K5/00
Filed: 2010-04-05
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к холодильной технике и может быть использовано как рабочее тело для абсорбционных холодильных машин и абсорбционных термотрансформаторов либо как абсорбент в системах осушки кондиционирования воздуха. Рабочее тело, содержащее бромид лития, молибдат лития и гидроокись лития дополнительно содержит в качестве ингибирующей добавки силикат лития, бензотриазол и поверхностно-активное вещество при следующем соотношении компонентов, мас.%: бромид лития 40-65; молибдат лития 0,02-0,03; гидроокись лития 0,05-0,10; силикат лития 0,001-0,002; бензотриазол 0,5-0,65; 2-этил-1-гексанол 0,04-0,06; вода - остальное. Использование изобретения позволит снизить коррозионную активность рабочего тела по отношению к углеродистым и медным сплавам во всех фазах рабочего раствора. 1 табл.
Patent RU-2521602-C2 (RU)
Title: Энергосберегающий уравновешенный вибропривод
Inventor: POLJAKOV ANATOLIJ SERGEEVICH
IPC: B06B1/04
Filed: 2010-05-05
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и  может найти широкое применение для виброперемешивающих устройств в аппаратах и реакторах нефтехимических, химических, микробиологических, пищевых и других производств. Вибропривод содержит опорную плиту, кольцевые электромагниты, якоря которых соединены с рабочими штоками и упругими элементами. Один вибропривод установлен на опорной плите на крышку корпуса, на которой закреплен упругий элемент с якорем, а статор электромагнита установлен на фланец корпуса сверху. Электрические катушки одного электромагнита запитаны через полупроводник одним полупериодом тока, а электрические катушки другого вибропривода запитаны через другой полупроводник вторым полупериодом тока. Технический результат состоит в уменьшении энергопотребления и потерь полезной мощности за счет того, что тяговое усилие электромагнита одного вибропривода, переданное на опорную плиту, погашено усилием упругого элемента другого вибропривода. 2 ил.
Patent RU-2452181-C2 (RU)
Title: Состав для адаптации биопестицидов
Inventor: SAFIN RADIK IL JASOVICH
IPC: A01N65/00
Filed: 2010-07-02
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, к области растениеводства. Состав для адаптации биопестицидов представляет собой 5-15% водную вытяжку рапсового жмыха, получаемую в результате воздействия воды с температурой не ниже 80°С с последующим добавлением рапсового масла (2-5% от общего объема) и герметичным затариванием. Изобретение позволяет повысить эффективность использования биопрепаратов. 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2488453-C2 (RU)
Title: Способ и система для возврата неуравновешенной массы в вибраторе
Inventor: PEHJS MARTIN R
IPC: B06B1/16
Filed: 2008-12-08
Granted: 2013-07-27
Abstract: Настоящее изобретение в основном относится к способу и системе для создания вибрации и, в частности, к системе вибратора и соответствующему способу, который автоматически выдвигает и возвращает назад неуравновешенную массу, используемую для создания вибрации относительно корпуса электродвигателя в зависимости от текущего рабочего состояния системы вибратора. Заявленная группа изобретений включает устройство связи, содержащее устройство вибратора (108), а также способ создания вибраций в устройстве, содержащем электродвигатель, вал и неуравновешенную массу. При этом устройство вибратора содержит вал (112), который соединен с электродвигателем (110), чтобы создавать вибрацию в устройстве (500) связи. Вал (112) включает в себя направляющую дорожку, которая определяет путь с первой составляющей, которая перемещается по окружности вокруг вала (112), и второй составляющей, которая перемещается по длине вала (112). Вал (112) вращается за счет вращающей силы, которая создается, когда электродвигатель (110) активирован. Неуравновешенная масса (114) перемещается вдоль направляющей дорожки по направлению к концу пути, ближайшему к свободному концу вала (112), когда электродвигатель (110) активирован, и возвращается назад за счет смещающей силы натяжного устройства (212), когда электродвигатель (110) деактивирован. Технический результат, достигаемый от реализации заявленного изобретения, заключается в предотвращении и/или уменьшении возможности повреждения или сгибания вала устройства вибратора в случае падения устройства связи, содержащего устройство вибратора. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2452456-C2 (RU)
Title: Способ закаливания организма воздушным потоком и лучистым теплом
Inventor: KHARUNZHIN VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: A61B18/02
Filed: 2010-08-24
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для закаливания организма. Для этого на пациента оказывают воздействие воздушным потоком. При этом контролируют параметры проведения процедуры закаливания и изменяют их в сторону ужесточения. В качестве источника воздушного потока используют кондиционер. Поток от кондиционера направляют на установленный на потолке отражающий экран. Над экраном располагают стационарный источник лучистого тепла. Во время процедуры закаливания контролируют температуру и скорость воздушного потока, температуру на поверхности тела и окружающего воздуха. Определяют первичную реакцию организма на процедуру закаливания в виде I стадии - сужение сосудов, ее продолжительность, появление вторичной реакции в виде II стадии - расширение сосудов и ее стабилизацию во времени. При наличии у пациента достаточно быстрых реакций I стадии, до 2-х минут, появлении II стадии и сохранении ее не менее 4-5 минут констатируют хорошую адаптацию организма к процедуре закаливания и возможное ее продолжение. При более медленных и неустойчивых реакциях констатируют недостаточно хорошую адаптацию, требующую индивидуального обследования пациента, и проведения закаливания по индивидуальной схеме. Способ позволяет подбирать индивидуальный или малогрупповой режим проведения закаливающих процедур, обеспечивая более эффективный контроль за воздействием процедуры на пациента и при неудовлетворительных реакциях изменять режим закаливания в нужном направлении, обеспечив повышение эффективности закаливания.
Patent RU-2460270-C2 (RU)
Title: Комбайн самоходный гусеничный зерноуборочный
Inventor: KANDELJA MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: A01D41/02
Filed: 2010-08-30
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению и может быть использовано при уборке зерновых культур. Комбайн включает жатку с наклонной камерой, двухбарабанное молотильное устройство, очистку с соломотрясом, вентилятором 9 и решетным станом, а также бункер 14 для сбора зерна и элеватор для транспортирования недомолоченных колосков. Бункер 14 для сбора зерна расположен на раме 15 гусеничной 16 тележки под решетным станом 11 очистки по центру тяжести комбайна отдельно от выгрузного устройства 17 и установлен на тензодатчиках 18. Тензоусилитель тензодатчиков 18 с показательным устройством выведен на пульт управления. Бункер 14 для сбора зерна в нижней своей части имеет люк 22 с устройством 23 для его открывания и закрывания. Выгрузное устройство имеет загрузочную емкость 24, которая располагается напротив люка 22 и не соприкасается с ним. При работе комбайна снижается процент повреждения зерна при выгрузке и обеспечивается возможность определения массы намолоченного и выгруженного из бункера 14 зерна. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2493851-C2 (RU)
Inventor: BERZHI OLIV E
IPC: A61K31/445
Filed: 2009-06-02
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to a combination of a partial alpha 7 nicotine receptor agonist and a acetylcholiesterase inhibitor for treating cognitive disorders, differing by the fact that the partial alpha 7 nicotine receptor agonist is (2E)-but-2-endioatom 4-bromphenyl-1,4-diazabicyclo[3.2.2]nonane-4-carboxylate, and the acetylcholiesterase inhibitor is specified in rivastigmine and donepezil, to a pharmaceutical composition, to a set comprising the combination according to the invention and to using it in treating the cognitive disorders. 
     EFFECT: what is shown is a better effect of the combination on the pro-cognitive pharmacological effect scale as compared to the effect provided by both active substances taken separately. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2595396-C2 (RU)
Title: Пищевая композиция с пробиотиками
Inventor: SPELMANS GELSKE
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-03-16
Granted: 2016-08-27
Abstract: Предложено применение детского питания для производства питательной композиции для кормления младенца. Детское питание содержит от 5 до 16 эн.% белка, от 30 до 60 эн.% жира, от 25 до 75 эн.% углеводов, а также Bifidobacterium breve и Lactobacillus paracasei. Изобретение обеспечивает увеличение уровня Bifidobacteria и Lactobacilli в кале у младенцев и регулирование их популяции в кишечнике на уровне видов до значений, близких к значениям, наблюдаемым у детей на грудном вскармливании. 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 4 табл., 10 пр.
Patent RU-2477597-C2 (RU)
Title: Способ дифференцированного внесения минеральных удобрений при уборке зерновых культур
Inventor: MILJUTKIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A01C17/00
Filed: 2011-05-13
Granted: 2013-03-20
Abstract: Способ включает уборку зерновых культур зерноуборочным комбайном, оборудованным датчиком урожайности, измерение потока зерна, поступающего в бункер, определение количества удобрений, необходимых для конкретного участка почвы, и внесение их в почву разбрасывателем минеральных удобрений, оборудованным системой автоматического дозирования. Сигнал от датчика урожайности передают непосредственно на бортовой компьютер зерноуборочного комбайна, где происходит обработка данных, определяется количество минеральных удобрений, необходимых для участка почвы, с которого был убран урожай. Затем управляющий сигнал, изменяющий величину открытия или закрытия автоматических заслонок, установленных на разбрасывателе минеральных удобрений, посылают на разбрасыватель минеральных удобрений, который сагрегатирован с зерноуборочным комбайном. Способ обеспечивает снижение энергоемкости дифференциального внесения минеральных удобрений. 1 ил.
Patent RU-2509659-C2 (RU)
Title: Скрученная ось для автомобиля и используемая в ней трубчатая поперечина
Inventor: LEPRE STEFANO
IPC: B60G21/05
Filed: 2009-10-15
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к скрученной оси. Скрученная ось содержит два продольных рычага и трубчатую одинарную поперечину. Каждый продольный рычаг жестко соединен с поперечиной в одной из двух соединительных областей поперечины или выполнен в виде единого целого с поперечиной. Поперечина образована из трубчатой заготовки и имеет гибкий при кручении центральный участок и две жесткие при кручении соединительные области. Центральная секция имеет в основном открытый поперечный профиль U-образной или V-образной формы. Толщина стенки поперечины изменяется продольно вдоль длины поперечины от центра поперечины к каждому ее концу. Способ изготовления поперечины включает холодную штамповку, снятие напряжений в трубчатой заготовке, нагрев и быстрое охлаждение заготовки, деформирование центральной области, дробеструйное упрочнение. Деформирование предусматривает сплющивание центральной области и ее изгиб. Достигается исключение концентрации местных напряжений в поперечине. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2477153-C2 (RU)
Title: Способ профилактики развития острого послеоперационного панкреатита при эндоскопических транспапиллярных вмешательствах
Inventor: TUROVETS MIKHAIL IVANOVICH
IPC: A61K31/16
Filed: 2011-05-31
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анестезиологии, интенсивной терапии и эндохирургии, и может быть использовано у пациентов, которым необходимо проведение эндоскопического транспапиллярного вмешательства. Для этого проводят внутривенную инфузионную терапию кристаллоидными растворами в объеме 800-1200 мл. Затем пунктируют и катетеризируют эпидуральное пространство на уровне Th VIII - Th IX с продвижением катетера на 4-5 см в краниальном направлении. За 20 минут до эндоскопического транспапиллярного вмешателсьвта на уровне Th V - Th X через эпидуральный катетер вводят раствор местного анестетика и раствор клофелина 100 мкг. Осуществляют премедикацию путем введения раствора атропина 0,1% - 0,5-1 мл и раствора реланиума 0,5% - 1-2 мл и везут пациента в рентген-операционную. После окончания эндоскопического транспапиллярного вмешательства больного переводят в отделение реанимации, где осуществляют продленную эпидуральную анальгезию путем введения в эпидуральное пространство каждые 4 часа раствора лидокаина 0,5-1% - 10 мл. При отсутствии клинических проявлений послеоперационного панкреатита, удаляют эпидуральный катетер и больного переводят в хирургическое отделение для симптоматического лечения. Способ позволяет предотвратить развитие острого послеоперационного панкреатита после таких вмешательств за счет воздействия на основной механизм патогенеза данной патологии. 1 пр.
Patent RU-2483034-C2 (RU)
Inventor: HAN AISAM
IPC: C02F5/02
Filed: 2010-02-03
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in low-output home water purifiers for reducing hardness of water which is not fit for drinking due to its high hardness. The composition contains 44-54 wt % soluble quartz powder, 2.0-3.0 wt % sodium carbonate and 44-54 wt % illite. 
     EFFECT: invention reduces hardness of raw water to high level of drinking water without using large-size treatment facilities. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2505638-C2 (RU)
Inventor: AMEL CHUGOV SERGEJ PETROVICH
IPC: E01C7/36
Filed: 2011-12-09
Granted: 2014-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: compound for road surface dressing includes oil sludge and flue ash cenospheres of central heating and power plants with the following ratio of wt, %: oil sludge - 20-80; flue ash cenospheres - 80-20. 
     EFFECT: improving water repellent and heat-insulating properties.