baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102016019594-A2 (BR)
Title: bloco de isopor para a construção de imóveis e ferragem para bloco de isopor
Inventor: MONIQUE MARCELLI CONCEIÇÃO GUIMARÃES
IPC: E04C1/00
Filed: 2016-08-24
Abstract: bloco de isopor para a construção de imóveis e ferragem para bloco de isopor. a presente invenção se refere a um bloco de isopor para construção de imóveis, compreendendo uma parede interna (1) e uma parede externa (2), ambas de isopor, dispostas paralelamente entre si, e ferragens (3) colocadas transversalmente às paredes (1; 2) e penetrando no corpo das ditas paredes, e sendo que cada ferragem (3) compreende uma estrutura em z. a ferragem (3) do bloco de isopor compreende vários perfis transversais (8) e longitudinais (9), e, nas bordas, chapas (10) fixadas nos perfis transversais (8), dispostas paralelamente uma em relação a outra, e se projetando em sentidos opostos.
Patent BR-102016021893-A2 (BR)
Title: Composição biorremediadora
Inventor: CESAR MILTON BARATTO
IPC: C02F3/34
Filed: 2016-09-22
Abstract: a presente invenção se refere a uma composição específica que compreende duas bactérias do gênero serratia e esporos de duas bactérias do gênero bacillus, conservante, estabilizante com ph entre 5,0 a 6,0 em q.s.p e água, com o objetivo de prover a redução significativa carga de lipídeos e gorduras, fósforo inorgânico, dq, diminuição de acidez, com alto potencial de degradação de efluentes industriais que apresentam gorduras ou lipídeos, como a indústria de resíduos óleos domésticos, de alimentos como restaurantes e lanchonetes, de abate animal e, especialmente, indústria de laticínios.
Patent BR-102017016271-A2 (BR)
Title: Sistema e método de processamento de sinais sísmicos
Inventor: DONEIVAN FERNANDES FERREIRA
IPC: G01V1/50
Filed: 2017-07-28
Abstract: com o intuito de tornar uma análise sísmica integrada, mais rápida e menos burocrática, a presente invenção descreve um sistema e modelo repleto de funções usadas em processamento sísmico, isto é, que busca (i) atenuar ou remover ruídos presentes no dado sísmico bruto; (ii) fazer correções geométricas de forma que a imagem sísmica final represente da melhor maneira possível aquela imagem da subsuperfície com o mínimo de distorções espaciais. especificamente, a presente invenção compreende as determinadas ferramentas para realização do método: leitor de dados sísmicos, plotador de traços sísmicos, meio de ajuste de ganho, meio de correção geométrica, filtro ormsby, meio para o processo de deconvolução, visualizador de espectro de frequência, meio de organizar dados sísmicos, extrator de cmp, meio de ajuste de velocidade, meio para aplicação do empilhamento e um meio para a aplicação de migração. todas essas ferramentas estão implementadas num mesmo produto e cabe ao intérprete escolher os parâmetros coerentes após uma análise do dado. a presente invenção se situa nos campos da geofísica e engenharia de petróleo.
Patent BR-102017023892-A2 (BR)
Title: Máquina de embalagem de frutas e produtos geralmente esféricos
Inventor: VICENTE MARIO ZEGARELLI
IPC: B65B25/04
Filed: 2017-11-07
Abstract: máquina de embalagem de frutas, hortaliças e produtos geralmente esféricos que precisam de uma embalagem bem cuidada e de alta produção. a máquina possui uma gaveta embaladora que recebe a fruta através de uma pluralidade de canais de alimentação, adicional à patente ar061018b1. a máquina conta com três ou mais linhas de bandejas compostas por diferentes quantidades de canais e três ou mais gavetas embaladoras.
Patent BR-102017024701-A2 (BR)
Title: Aspirador, sistema de evacuação, e, método de aspirador
Inventor: DANIEL BAHENA
IPC: B64D25/14
Filed: 2017-11-17
Abstract: um aspirador pode compreender um corpo de aspirador que define um canal de ar e uma entrada. um endireitador de fluxo pode ser disposto na entrada. o endireitador de fluxo pode ser configurado para produzir um fluxo laminar através do canal de ar. um cilindro de aspirador pode ser acoplado ao corpo de aspirador e pode definir uma saída. um conjunto de aerofólio estático pode ser disposto na saída. o conjunto de aerofólio estático pode ser configurado para produzir um fluxo de vórtice saindo do cilindro de aspirador.
Patent BR-102018003769-A2 (BR)
Title: composições e métodos para modificar a expressão de genes usando promotor de soja induzível por déficit hídrico em plantas
Inventor: ALESSANDRA JORDANO CONFORTE
IPC: C12N15/82
Filed: 2018-02-26
Abstract: composições e métodos para modificar a expressão de genes usando promotor de soja induzível por déficit hídrico em plantas. a presente invenção se refere a uma sequência de nucleotídeos capaz de modificar a expressão de um ou mais genes de interesse em folhas e raízes de plantas, principalmente em soja, bem como para produção de indivíduos geneticamente modificados que sejam capazes de tolerar à seca. mais especificamente, esta invenção refere-se um novo promotor de soja, que pode ser usada para controlar a expressão da sequência codificadora de genes de interesse que confiram tolerância ao déficit hídrico, somente no momento em que as plantas transformadas sejam submetidas a condições de estresse, evitando a expressão constitutiva do transgene e gastos energéticos desnecessários. neste contexto, esta tecnologia pode ser aplicada para o desenvolvimento e produção biotecnológica de cultivares, especialmente cultivares de soja, mais tolerantes à seca, sem prejuízo para o desenvolvimento vegetal e sua produtividade. desta maneira, a presente invenção descreve construções de dna que contenham o promotor da invenção, para desenvolvimento de plantas geneticamente modificadas, bem como um método para modificação da expressão gênica em plantas.
Patent BR-102018011895-A2 (BR)
Title: módulo de acendimento de faróis e lanternas automotivo
Inventor: JORGE WATARI
IPC: B60K35/00
Filed: 2018-06-12
Abstract: módulo de acendimento de faróis e lanternas automotivo. consiste de um módulo (m), composto por pelo menos quatro componentes (1, 2, 3 e 4), o qual é ligado em paralelo aos fios do botão (5) de acionamento dos faróis do veículo, em que um circuito detector de tensão (2) reconhece a ignição e um temporizador (1) retarda o acendimento das lâmpadas em pelo menos cinco segundos após a partida do motor do veículo, como uma forma de não sobrecarregar a bateria num primeiro momento.
Patent BR-102018070181-A2 (BR)
Title: sistema de controle pneumático com aplicação em tratamentos fisioterápicos e treinamentos de força muscular
Inventor: ABEL CAVALCANTE LIMA FILHO
IPC: A63B21/00
Filed: 2018-10-01
Abstract: sistema de controle pneumático com aplicação em tratamentos fisioterápicos e treinamentos de força muscular a presente invenção consiste em um sistema de controle de exercícios físicos capaz de ser configurado para realização de diferentes tipos de exercícios, sob diferentes cargas. o controle é realizado por uma plataforma de controle processamento de dados (pcpd) (2) que envia o sinal de controle para um sistema de motores de passo (3) que acionam o sistema de válvulas pneumáticas (4), na qual, através de um atuador pneumático, altera o esforço do sistema mecânico (5) na execução do exercício. um sensor de força e outro de posição são responsáveis por enviar à pcpd (2) o estado atual do sistema, na qual é realizado o cálculo da nova resposta do atuador (motores de passo) (3) de modo a atingir as especificações solicitadas pelo usuário. a partir do equipamento proposto, o usuário poderá ajustar a carga desejada, aumentando ou diminuindo de acordo com a necessidade e pode selecionar qual o tipo de controle de exercício que vai ser executado.
Patent BR-102019000959-A2 (BR)
Title: Sistema de reaproveitamento de vapores de combustível
Inventor: LINDOLFO MARQUES DA COSTA
IPC: F02M25/08
Filed: 2019-01-17
Abstract: um sistema que reaproveita os vapores de combustível existentes no tanque de combustível através de um aperfeiçoamento do funcionamento do sistema de injeção eletrônica de veículos automotores.
Patent BR-102019001096-A2 (BR)
Title: método para exibir informação a um piloto, e, sistemas aviônico e de gerenciamento de voo
Inventor: GEUN IL KIM
IPC: G06F3/01
Filed: 2019-01-18
Abstract: método para exibir informação a um piloto, e, sistemas aviônico e de gerenciamento de voo. sistemas e métodos para aprimorar o desempenho de decolagem, exibindo simbologia representando um alvo de ângulo de arfagem inicial que otimiza a quantidade de carga útil que pode ser carregada por um avião. isso é realizado determinando um ângulo de arfagem inicial ideal em rotação durante a decolagem que é associado com uma razão ideal de velocidade de segurança na decolagem para a velocidade de estol que satisfaça um conjunto específico de restrições de subida/obstáculo. alvejar esse ângulo de arfagem inicial ideal permite que o peso bruto de decolagem máximo que corresponde à razão ideal de velocidade de segurança na decolagem/velocidade de estol seja selecionado.
Patent BR-102020000825-A2 (BR)
Title: aparelho aprimorado
Inventor: MARCO IOTTI
IPC: B66F9/12
Filed: 2020-01-14
Abstract: É descrito um aparelho (2) para uma máquina de operação automotora (10) compreendendo uma armação de apoio (21, 22, 23) projetada para ser presa na parte traseira a um dispositivo de fixação em que um braço de operação (102) da máquina (10) é fornecido e projetado para ser acoplado na frente a uma ferramenta (3). A armação inclui duas verticais laterais (21, 22) unidas na parte superior por uma placa transversal (23).
Patent BR-102020004624-A2 (BR)
Title: Gerenciador eletronico de chaves
Inventor: LAWRENCE MENEZES FOSSATI
IPC: B60R99/00
Filed: 2020-03-06
Abstract: gerenciador eletrônico de chaves. caracterizado por constituir-se de caixa com (1 e 2) software e hardware com acesso controlado por biometria e/ou senha capaz de controlar a entrada e saída de chaves através do reconhecimento de (9) chaveiro específico empregando rádio frequência e cadastramento eletrônico dos dados da chave como número do chassi e modelo do automóvel, nome da sala ou departamento ao qual aquela chave dá acesso.
Patent BR-102020011886-A2 (BR)
Title: Método para calibrar uma máquina, e, sistema para operar uma máquina
Inventor: MICHAEL J HODSON
IPC: A01D41/127
Filed: 2020-06-12
Abstract: método para calibrar uma máquina, e, sistema para operar uma máquina.  sistemas e métodos para calibrar uma máquina para operação com um implemento que é seletivamente acoplável à máquina. tanto o implemento quanto a máquina têm memórias que armazenam dados de calibragem para combinações de máquinas-implementos. a máquina e o implemento são operados com base em um valor de calibragem armazenado à memória de máquina, correspondente a uma identificação do implemento específico que é acoplado à máquina. se um valor de calibragem para o implemento específico ainda não estiver na memória de máquina, a máquina determina um valor de calibragem para o implemento com base em outros dados de calibragem armazenados pela memória de máquina e/ou a memória de implemento. em algumas modalidades, os dados de calibragem armazenados pela máquina e pelo implemento são sincronizados quando o implemento está seletivamente acoplado à máquina.
Patent BR-102020013900-A2 (BR)
Title: Dispositivo carretel automatizado de controle de diâmetro de filamentos poliméricos
Inventor: ANDRÉ LUIZ BARBOZA FORMIGA
IPC: B65H51/22
Filed: 2020-07-07
Abstract: dispositivo carretel automatizado de controle de diâmetro de filamentos poliméricos.  a presente invenção trata-se de um dispositivo carretel automatizado de controle de diâmetro de filamentos poliméricos. o dispositivo se insere na área de eletrônica e computação, controle e medida, mais especificamente, na indústria de impressão 3d.
Patent BR-102020020988-A2 (BR)
Title: sistema de controle de veículo e dispositivo de controle de veículo para veículo autônomo
Inventor: KAZUYUKI FUJITA
IPC: B60W30/10
Filed: 2020-10-13
Abstract: sistema de controle de veículo e dispositivo de controle de veículo para veículo autônomo. um sistema de controle de veículo para um veículo autônomo inclui: um primeiro dispositivo de controle (100) configurado para gerar um primeiro plano de condução incluindo posições de condução de faixa de rolamento lateral desejadas ou faixas de posições de condução de faixa de rolamento desejadas; uma pluralidade de primeiros sensores (30) configurados para obter informação sobre movimento do veículo e informação sobre arredores do veículo; e um segundo dispositivo de controle (200) configurado para se comunicar com o primeiro dispositivo de controle, gerar, com base no primeiro plano de condução obtido do primeiro dispositivo de controle e na informação obtida pelos primeiros sensores, um segundo plano de condução diferente do primeiro plano de condução, o segundo plano de condução incluindo posições de condução de faixa de rolamento lateral alvo ou faixas de posições de condução de faixa de rolamento lateral alvo, e controlar operação de condução do veículo com base no segundo plano de condução.
Patent BR-102020024403-A2 (BR)
Title: Antígenos peptídeos sintéticos para o diagnóstico do sars-cov-2
Inventor: BRENO CASTELLO BRANCO BEIRÃO
IPC: G01N33/569
Filed: 2020-11-30
Abstract: antígeno peptídeo sintético p.sc2.s.309 aplicado em kit e método elisa para diagnóstico sorológico de covid-19 antígeno peptídeo sintético p.sc2.s.309 aplicado em kit e método elisa para diagnóstico sorológico de covid-19. frente ao panorama da pandemia de covid-19 há a necessidade de alternativas de diagnóstico. a presente invenção descreve um kit e método diagnóstico sorológico para covid-19. esta utiliza como antígeno o peptídeo sintético p.sc2.s.309 em imunoensaios no formato de teste elisa para identificar imunoglobulina igm em amostras biológicas de humanos, podendo também ser aplicada como teste de avidez. o peptídeo p.sc2.s.309 apresenta sequência artificial altamente similar ao do sars-cov-2 e de baixa similaridade com outros organismos próximos. este kit e seu método de uso apresentam alta sensibilidade (85%) e especificidade (100%) para detecção de igm. além de ser um teste de baixo custo e fácil execução, possibilitando um teste diagnóstico eficiente mais acessível.
Patent BR-102022006111-A2 (BR)
Title: Molécula de dna sintético para ajuste da osmorregulação
Inventor: AMANDA WEEGE DA SILVEIRA MARTINS
IPC: C12N15/63
Filed: 2022-03-30
Abstract: molécula de dna sintético para ajuste da osmorregulação. a presente invenção situa-se nos campos da biotecnologia, biologia molecular e melhoramento genético animal. mais especificamente, a presente invenção é relacionada ao uso de construções de dna sintético recombinante caracterizadas por induzir a expressão específica do organismo exposto a salinidade, e mais particularmente a construção de uma sequência enhancer capaz de responder ao estímulo e induzir a expressão de genes envolvidos no processo de osmorregulação em tilápias-do-nilo, levando a uma produção adequada mesmo em ambientes de alta salinidade. o presente método envolve pelo menos as seguintes etapas: construção de moléculas sintéticas de dna recombinante conforme sequências de nucleotídeos descritas e reivindicadas no documento e inserção dessas moléculas em uma célula, ovo ou embrião de tilápia. a presente invenção apresenta uma solução para a produção de tilápias em regiões que acabam por ter menor disponibilidade de água doce, uma vez que fatores abióticos, como a salinidade, são determinantes para o cultivo e sobrevivência das espécies aquáticas. assim, o presente método possui caráter inovativo e potencial para ser comercializado principalmente para empresas e produtores do setor piscicultor.
Patent BR-112012010339-A2 (BR)
Title: processo para producao de papel
Inventor: JUPPO ARI
IPC: D21H21/10
Filed: 2010-11-03
Abstract: método e sistema de controle de um sistema de ignição. a presente invenção está correlacionada a um método para monitoramento d eum sistema de ignição, em que o sistema de ignição compreende uma bobina de carga (l1) para carregamento do sistema de ignição, uma bobina primária (l4) e uma bobina secundária (l5), ditas bobinas prima´ria e secundária l4,l5) sendo dispostas para gerar uma voltagem para geração de centelha, e uma unidade de controle (m1), caracterizado pelo fato de compreender as etapas de: (a) proporcionar uma bobina separada (l3), adjacente a pelo menos uma dentre as bobinas de carga (l1), bobina primária (l4) e bobina secundária (l5); (b) utilizar a unidade de controle (m1) para monitorar um fluxo magnético na bobina separada (l3); e (c) utilizar a informação correlacionada ao dito fluxo magnético como acesso para controlar pelo menos uma propriedade de uma oepração do sistema de ignição. a invenção se refere ainda a um sistema de controle para um sistema de ignição.
Patent BR-112012020404-A2 (BR)
Title: epimerização de sacarídeos.
Inventor: BRUNO FRÉDÉRIC STENGEL
IPC: B01J19/00
Filed: 2011-02-07
Abstract: epimerização de sacarídeos. a presente invenção refere-se a um processo pra a epimerização de um sacarídeo em um microdispositivo que consiste em uma rede de canais de tamanho de mícron na presença de um catalisador que contenha molibdênio. a presente invenção, também refere-se ao uso de um microdispositivo que consiste em uma rede de canais de tamanho de mícron para a reação de epimerização de sacarídeos e a oligomerização do sacarídeo epimerizado obtido dessa forma, de preferência em mano-oligossacarídeos.
Patent BR-112012020850-A2 (BR)
Title: Artigo absorvente com aparência otimizada semelhante a artigos de vestuário
Inventor: DONALD CARROLL ROE
IPC: A61F13/56
Filed: 2011-02-23
Abstract: ARTIGO ABSORVENTE COM APARÊNCIA OTIMIZADA SEMELHANTE A ARTIGOS DE VESTUÁRIO. A presente invenção refere-se a um artigo absorvente descartável pode incluir um chassi, um núcleo absorvente, um par de abas elasticamente alongáveis e um par de abas de fixação. As abas elasticamente alongáveis e as abas de fixação possuem um eixo transversal. As abas são conectadas ao chassi para que o eixo transversal das abas de fixação esteja localizado em porções específicas do artigo. O núcleo absorvente é isento de fibras celulósicas.
Patent BR-112012022303-A2 (BR)
Title: ferramenta para limpeza e/ou secagem de um compartimento oco.
Inventor: EGON KASKE
IPC: F26B9/00
Filed: 2011-02-28
Abstract: ferramenta para limpeza e/ou secagem de um compartimento oco. a invenção refere-se a uma ferramenta (1) para limpezae/ou secagegem de um entalhe (4) e uma peça de trabalho, por exemplo, uma perfuração, especialmente uma perfuração de rosca. a peça de trabalho (1) tem um adaptador de peça de trabalho (3) quee tem uma área de encosto de peça de trabalho (5) e uma conexão (15) para adução de meio de limpeza e/ou meio de secagem. no adaptador de conexão (3) há uma abertura (4) para saída meio de limpeza e/ou meio de secagem misturado com partículas de sujeira. no adaptador de peça de trabalho (3) está executado um bocal (7) com câmara de bocal (9) desemboca a conexão (15) para adução de meio de limpeza e/ou meio de secagem de tal maneira que no bocal (7) pode se formar um fluxo de ciclone (37) de meio de limpeza e/ou meio de secagem aduzido, que sai do bocal (7). o fluxo de ciclone (37, 39) transporta partículas de sujeira (6) do entalhe (4) na peça de trabalho (2) para a abertura (41) para saída de partículas de sujeira (6) e meio de limpeza e/ou meio de secagem com partículas de líquido ou vapor no adaptador de peça de trabalho. (4).
Patent BR-112012026458-A2 (BR)
Title: derivados de pirazolopiridina
Inventor: PATINY-ADAM ANGÉLIQUE
IPC: A61K31/4353
Filed: 2011-04-15
Abstract: derivados de pirazolopiridina. a presente invenção refere-se ao composto de fórmula i em que r1 é hidrogênio, alquila inferior, alquila inferior substituídio por halogênio, benzila, -c(o)-alquila inferior, -c(o)-ch2-alcóxi infeior, -c(o)-c3-6-cicloalquila, - (ch2)-c(o)-nr,r', - (ch2)os(o)-alquila infeior ou -s(o)2-nr,r'; o é 0 ou 1; r, r são independentemente um do outro hidrogênio ou alquila infeior, ou podem formar junto com o átomo de n ao qual eles são acoplados um anel de heterocicloalquila de 5 ou 6 elementos; r2 é hidrogênio ou alquila inferior; r3 é halogênio, alcóxi inferior, alquila inferior substituída por halogênio ou alcóxi inferior substituído por halogênio; e podem ser os mesmos ou diferentes no caso em que n é 2; né 1 ou 2; ar é fenila opcionalmente substituída por um ou dois substituintes selecionados de alquila infeiror, halogênio, alcóxi inferior, alquila inferiro substituída por hidróxi ou ciano, ou é um grupo heteroarila de cinco ou seis elementos, selecionado de tiofenila ou piridinila que são opcionalmente substituídas por alquila inferiro ou halogênio; ou a um sal de adição ácido farmaceuticamente ativo. foi surpreendentemente descoberto que os compsotos de fórmula i mostram uma alta afinidade simultaneamente com ambos os recepstores nk1 e nk3 (antagonistas de receptor dual nk1/nk3), úteis no tratamento de esquizofrenia.
Patent BR-112012028768-A2 (BR)
Title: aparelho de limpeza para limpar material de esfregão e método de limpar material de esfregão
Inventor: YOUNG RONALD ALEXANDER SCOT
IPC: A47L13/60
Filed: 2011-04-28
Abstract: aparelho de limpeza para limpar materail de esfregão e método de limpar material de esfregão. dispositivo de limpeza (14) para limpar material de esfregão que pende livremente de um suporte, o dispositivo de limpeza (14) apresentando uma abertura(15) na qula é recebido o material de esfregão pendente, o dispositivo de limpeza (14) incluindo um par de peças portadoras de cerdas (22,24), cada qual conduzindo uma pluralidade de cerrdas, cada das peças portadoras de cerdas (22, 24) sendo rotativa com relação a um eixo de rotação por pelo menos um dispositivo de propulsão, as peças portadoras de cerdas (22,24) sendo rotativas em sentidos de direção opostos de tal modo a puxar o material de esfregão pendente introduzido na abertura (15) , entre as peças portadoras de cerdas (22,24), por meio do que as cerdas conduzidas pelas peças portadoras d ecerdas (22,24) engatam o materiaoll de esfregão, e um método de limpar o material de esfregão que livremente pende de um suporte, usando o dispositivo de limpeza (14), o método incluindo a rotação das peças portadoras de cerdas (22,24) em sentidos de direção opostos, e a introdução do material de esfregão na abertura (15)m de tal modo que as cerdas conduzidas pelas peças portadoras de cerdas (22,24) engatem o material de esfregão, e a resistência resistindo à contração do material de esfregão para entre as peças portadoras de cerdas (22,24), de modo que as cerdas atuem sobre o material de esfregão e o escovem.
Patent BR-112012030452-A2 (BR)
Title: produto absorvente compreendendo uma mistura de um polissacarídeo catiônico e uma matriz de carreador hidrofílico
Inventor: GAGLIARDINI ALESSANDRO LUDWIG
IPC: A61L15/28
Filed: 2011-06-02
Abstract: produto absorvente compreendendo uma mistura de um polissacarídeo catiônico e uma matriz de carreador hidrofílico. é apresentado um produto absorvente para proteção feminina compreendendo uma mistura de um polissacarídeo catiônico e uma matriz de carreador hidrofílico, sendo que o polissacarídeo catiônico é um polissacarídeo catiônico à base de água, e/ou tem um grau de cationização menor que 3% em peso.
Patent BR-112012031606-A2 (BR)
Title: métodos e instrumentos para aplicação de sutura em cirurgia endoscópica e auxiliada por robô
Inventor: NAIMAGON ALEXANDER
IPC: A61B17/062
Filed: 2011-06-10
Abstract: métodos e instrumentos para aplicação de sutura em cirurgia endoscópa e auxiliada por robô. a presente invenção refere-se a uma ferramenta de aplicação de sutura que prende, de modo liberável, uma sutura de autorretenção, a fim de permitir a aplicação da sutura de autorretenção a um sítio cirúrgico em um paciente através de uma porta de acesso.são descritos instrumentos de aplicação de sutura adequadas para operação manual e operação com o uso de sistemas cirúrgicos auxiliados por robô. em algumas modalidades, uma bobina de sutura faz parte de um cartucho que está fixado, de modo liberável, à ferramenta de aplicação de sutura. os cartuchos são, em algumas modalidades substituídos após o posicionamento da sutura de autorretenção e diferentes cartuchos que têm diferentes suturas de autorretenção são, em algumas modalidades, selecionados e fixados à ferramenta de aplicação de sutura conforme necessário para um procedimento.