baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020017253-A2 (BR)
Title: Ligantes para gm-csf ou receptor gm-csf para uso no tratamento de uma malignidade hematológica em um paciente submetido a alo-hct
Inventor: BURKHARD BECHER
IPC: A61P37/06
Filed: 2019-02-22
Abstract: é descrito nesse relatório descritivo o uso de um ligante não agonista, particularmente um anticorpo, que se liga especificamente ao gm-csf ou a um de cd116, cd131 e ao receptor de gm-csf formado por cd116 e cd131 para uso no tratamento de leucemia em um paciente submetido a alo-hct ou no tratamento de outras complicações que surgem como consequência de transplante de célula hematopoiética de um doador imunologicamente não idêntico.
Patent BR-112020022323-A2 (BR)
Title: componente estriol para uso no tratamento de câncer de mama avançado positivo para receptor de estrogênio, unidade de dosagem oral e kit de partes
Inventor: CAROLE VERHOEVEN
IPC: A61P35/00
Filed: 2019-05-01
Abstract: A invenção refere-se ao tratamento de
 câncer de mama avançado positivo para receptor de estrogênio em um 
sujeito que foi tratado com um supressor de atividade estrogênica 
selecionado a partir de um modulador seletivo do receptor de estrogênio 
(SERM), um inibidor de aromatase e um antiestrogênio, o dito tratamento 
compreendendo a administração de um componente estriol após o tratamento
 com um supressor de atividade estrogênica ter sido descontinuado, o 
dito componente estriol sendo selecionado a partir de estriol, 
pró-drogas de estriol e combinações dos mesmos.
Patent BR-112021000667-A2 (BR)
Title: Método e aparelho de processamento de vídeo em um sistema de codificação de vídeo para codificar ou decodificar imagens de vídeo com uma restrição de partição e meio legível por computador não transitório
Inventor: CHIA-MING TSAI
IPC: H04N19/122
Filed: 2019-07-12
Abstract: método e aparelho de processamento de vídeo em um sistema de codificação de vídeo para codificar ou decodificar imagens de vídeo com uma restrição de partição e meio legível por computador não transitório. métodos e aparelhos de processamento de vídeo em um sistema de codificação ou decodificação de vídeo para processar uma imagem de vídeo particionada em blocos com uma ou mais restrições de partição. o sistema de codificação ou decodificação de vídeo recebe dados de entrada de um bloco atual e verifica se um tipo de divisão predefinido tem permissão para particionar o bloco atual de acordo com a primeira e a segunda restrições. a primeira restrição restringe cada sub-bloco particionado do bloco atual para estar completamente contido em uma unidade de segmentação de instruções, e a segunda restrição restringe cada sub-bloco particionado do bloco atual para conter uma ou mais unidades de segmentação de instruções completas. as unidades de segmentação de instruções são unidades não sobrepostas na imagem de vídeo projetada para processamento de segmentação de instruções. o bloco atual não é particionado pelo tipo de divisão predefinido se qualquer sub-bloco particionado pelo tipo de divisão predefinido violar a primeira e a segunda restrições. o sistema de codificação ou decodificação de vídeo codifica ou decodifica o bloco atual.
Patent BR-112021008042-A2 (BR)
Title: tampa de dosagem
Inventor: AMANDA CRAIG
IPC: G01F11/28
Filed: 2019-10-14
Abstract: TAMPA DE DOSAGEM. A presente 
divulgação fornece uma tampa de dosagem. Em uma modalidade, a tampa de 
dosagem inclui (A) um membro de colar que tem uma saia anular que 
depende de uma base. Uma superfície interna da saia anular tem um membro
 de segurança para segurar o membro de colar a um gargalo de um 
recipiente. A base inclui (i) pelo menos uma abertura com uma válvula 
unidirecional que permite o fluxo de fluido em uma primeira direção e 
(ii) um canal de ar com uma válvula unidirecional que permite o fluxo de
 fluido em uma segunda direção. A tampa de dosagem inclui (B) um membro 
de tampa que tem uma parede lateral anular que se estende a partir de um
 elemento de distribuição. Uma superfície interna da parede lateral 
anular tem um membro de fixação fixado de forma ajustável a um membro de
 fixação recíproco em uma superfície externa da primeira parede lateral.
 A tampa de dosagem inclui (C) uma câmara de medição formada por um 
volume fechado entre a tampa e a base. A tampa de dosagem inclui (D) o 
elemento de distribuição que permite o fluxo de um fluido a partir da 
câmara de medição.
Patent BR-112021009767-A2 (BR)
Title: Piridiniloxibenzenos substituídos e seus sais e uso dos mesmos como agentes herbicidas
Inventor: MANOS-TURVEY ALEXANDRA
IPC: A01N43/56
Filed: 2019-12-11
Abstract: PIRIDINILOXIBENZENOS SUBSTITUÍDOS E 
SEUS SAIS E USO DOS MESMOS COMO AGENTES HERBICIDAS. Piridiniloxibenzenos
 substituídos da fórmula geral (I) e o uso dos mesmos como herbicidas, 
em particular, para o controle de ervas daninhas de folha larga e/ou 
ervas daninhas em colheitas de plantas úteis e/ou como reguladores de 
crescimento de plantas para influenciar o crescimento de colheitas de 
plantas úteis são descritos. A presente invenção ainda refere-se às 
composições herbicidas e/ou
reguladoras do crescimento de plantas compreendendo um ou mais compostos
 da fórmula geral (I).
Patent BR-112021009771-A2 (BR)
Title: dispositivo sensor de plugue de extremidade com características de divisor de tensão e ponto de teste
Inventor: CARL J WENTZEL
IPC: G01R15/16
Filed: 2019-11-08
Abstract: dispositivo sensor de plugue de extremidade com características de divisor de tensão e ponto de teste. a presente invenção se refere a um sensor para um conector separável que compreende um corpo do plugue que compreende uma resina isolante, sendo que o corpo do plugue é configurado para ser inserido no conector separável para encerrar um condutor de alta tensão disposto no conector separável. o sensor inclui também um ou mais capacitores de alta tensão encerrados pela resina isolante e configurados para serem acoplados eletricamente ao conector separável em uma primeira porção da extremidade quando o corpo de plugue for inserido e um ou mais capacitores de baixa tensão acoplados eletricamente em série ao um ou mais capacitores de alta tensão para formar um divisor capacitivo de tensão. o sensor inclui também uma conexão de baixa tensão configurada para fornecer um sinal de baixa tensão que corresponde a um sinal de alta tensão presente no conector separável, sendo que a conexão de baixa tensão compreende um contato coaxial que tem um primeiro contato de metal e um segundo contato de metal.
Patent BR-112021010099-A2 (BR)
Title: Captura e transmissão de dados de um mancal de usina siderúrgica ou de laminação
Inventor: ROHRHOFER ANDREAS
IPC: B21B38/00
Filed: 2019-12-03
Abstract: CAPTURA E TRANSMISSÃO DE DADOS DE UM 
MANCAL DE USINA SIDERÚRGICA OU DE LAMINAÇÃO. A presente invenção 
refere-se a um dispositivo para a captura e transmissão de dados de um 
mancal de uma usina siderúrgica ou de laminação, compreendendo pelo 
menos: uma caixa de mancal (14) para um mancal para componentes 
rotativo; um sensor com uma unidade de processamento de dados, 
projetados para a captura e armazenamento de dados do mancal; uma 
unidade de transmissão de dados, projetada para a transmissão de dados 
sem fio do sensor para um receptor remoto; uma unidade de recepção de 
energia, projetada para receber energia sem fio e passar a mesma para a 
unidade de transmissão de dados e para a unidade de processamento de 
dados; e uma fonte de energia (25) com uma unidade de transmissão de 
energia (22), projetada para suprir a unidade de recepção de energia sem
 fio com energia, que provê: que a fonte de energia (25) e a unidade de 
transmissão de energia (22) sejam dispostas do lado de fora de uma caixa
 de mancal (14); que a unidade de transmissão de energia (22), que é 
revestida pela caixa de mancal (14) seja disposta sobre ou dentro de uma
 peça estrutural (20) que é contígua à caixa de mancal (14) e faça parte
 da estrutura de suporte (21) da usina siderúrgica ou de laminação, e 
que permaneça na estrutura de suporte (21) da usina siderúrgica ou de 
laminação quando a caixa de mancal (14) for removida para fins de 
manutenção.
Patent BR-112021010103-A2 (BR)
Title: Método para produzir uma fibra de pbo, fibra de pbo, material laminado, casco de dirigível, veículo mais leve que o ar, e, uso de fibras de pbo
Inventor: KIM DAVID
IPC: D06M11/76
Filed: 2019-11-25
Abstract: MÉTODO PARA PRODUZIR UMA FIBRA  DE 
PBO, FIBRA DE PBO, MATERIAL LAMINADO, CASCO DE DIRIGÍVEL, VEÍCULO MAIS 
LEVE QUE O AR, E, USO DE FIBRAS DE PBO CAMPO DA INVENÇÃO. Em um método 
para produzir uma fibra de PBO com resistência aumentada contra a 
degradação causada por UV, um revestimento é provido nas fibras de PBO, 
em que o revestimento compreende óxido de grafeno reticulado por 
polimerização com glutaraldeído e resorcinol. As fibras são úteis para 
veículos mais leve que o ar.
Patent BR-112021011546-A2 (BR)
Title: Antagonistas de cgrp para tratamento de crises de enxaqueca
Inventor: CROOP ROBERT
IPC: A61K9/19
Filed: 2020-01-19
Abstract: antagonistas de cgrp para tratamento de crises de enxaqueca. são descritos métodos de tratamento de crise de enxaqueca em pacientes que usam antagonistas de cgrp contra as crises. também são descritos métodos para o tratamento profilático da enxaqueca.
Patent BR-112021012336-A2 (BR)
Title: Torre de branqueamento vertical, métodos de branqueamento e para produzir ácido nítrico, e, usos de uma torre de branqueamento vertical e de um recheio estruturado
Inventor: ARNULF IDAR MELGÅRD
IPC: B01D53/18
Filed: 2020-02-14
Abstract: torre de branqueamento vertical, métodos de branqueamento e para produzir ácido nítrico,  e,  usos de uma torre de branqueamento vertical e de um recheio estruturado. a presente invenção compreende uma torre de branqueamento vertical para remover óxidos de nitrogênio dissolvidos de uma solução aquosa de ácido nítrico usando um gás de extração, tais como ar, nitrogênio, oxigênio, ou combinações dos mesmos, em um processo para produzir ácido nítrico, compreendendo um recheio estruturado; um distribuidor de líquido compreendendo uma caixa de alimentação tendo uma barragem serrilhada para distribuição da solução aquosa de ácido nítrico compreendendo os óxidos de nitrogênio dissolvidos através de serrilhas direcionadas para cima da barragem serrilhada em bandejas perfuradas do distribuidor de líquido e localizadas acima do recheio estruturado, para distribuir a solução aquosa de ácido nítrico compreendendo os óxidos de nitrogênio dissolvidos no recheio estruturado; uma entrada e uma saída, ambas adequadas para solução aquosa de ácido nítrico; e uma entrada e uma saída, ambas adequadas para o gás de extração. a presente invenção compreende adicionalmente um método de branqueamento para remover óxidos de nitrogênio dissolvidos de uma solução aquosa de ácido nítrico em uma torre de branqueamento vertical de acordo com a invenção, usando um gás de extração, tais como ar, nitrogênio, oxigênio, ou combinações dos mesmos, para remover óxidos de nitrogênio dissolvidos da solução aquosa de ácido nítrico, compreendendo as etapas de - introduzir a solução aquosa de ácido nítrico compreendendo os óxidos de nitrogênio dissolvidos no topo da torre de branqueamento vertical através do distribuidor de líquido; - deixar que a solução aquosa de ácido nítrico desloque para baixo dentro da torre de branqueamento vertical através do recheio estruturado; - colocar a solução aquosa de ácido nítrico em contato com o gás de extração que move em uma direção contracorrente à solução aquosa de ácido nítrico através do recheio estruturado; e - deixar sair o gás de extração compreendendo os óxidos de nitrogênio removidos.
Patent BR-112022002123-A2 (BR)
Title: Composição farmacêutica para produzir uma quantidade segura de óxido nítrico e seu uso
Inventor: LIU KANG
IPC: A61P31/12
Filed: 2020-08-06
Abstract: composição farmacêutica para produzir uma quantidade segura de óxido nítrico e seu uso. é descrita uma composição farmacêutica para produzir uma quantidade segura de óxido nítrico (no) in vivo, e seu uso. a composição farmacêutica compreende os seguintes componentes: um agente de redução de toxicidade de no, um extensor de no e um indutor de sintase de óxido nítrico. é provida uma composição farmacêutica que possui alta versatilidade e trata de forma extremamente eficaz as infecções por microrganismos patogênicos. é provida uma nova atividade medicinal do ácido 5-metiltetra-hidrofólico, nmn, e ácido de-hidroascórbico, tendo uma variedade de efeitos ativos no sistema imunológico causados por infecções por patógenos, sendo capaz de ser usado para tratar ou prevenir doenças causadas por infecções por vírus e outras infecções por patógenos.
Patent BR-112022002668-A2 (BR)
Title: Dispositivo, método de processamento de informações e mídia de armazenamento legível por computador.
Inventor: LI NA
IPC: H04W72/04
Filed: 2020-08-10
Abstract: dispositivo, método de processamento de informações e mídia de armazenamento legível por computador.  as modalidades da presente revelação referem-se ao campo de tecnologias de comunicações, e revelam um método de processamento de informações, um dispositivo e uma mídia de armazenamento legível por computador para solucionar um problema de baixa utilização de recurso. o método inclui: em um caso em que um formato de transmissão de pucch baseado em uma estrutura de entrelaçamento é agendado para um dispositivo terminal, determinar, com base em um parâmetro característico de uci a serem retroalimentadas, um parâmetro de transmissão para transmitir um pucch. as modalidades da presente revelação podem aprimorar utilização de recurso.
Patent BR-112022003231-A2 (BR)
Title: Tubo flexível de transporte de fluido, método para fabricar um tubo flexível e uso de um tubo flexível
Inventor: HANONGE DIDIER
IPC: F16L11/16
Filed: 2020-08-26
Abstract: tubo flexível de transporte de fluido, método para fabricar um tubo flexível e uso de um tubo flexível. este tubo compreende uma câmara de pressão formada por pelo menos um fio moldado intertravado (40), cada espira (42) do fio (40) possuindo pelo menos um pino (50) e uma ranhura (52) adjacente ao pino (50), o pino (50) intertravando em uma ranhura (58) de uma espira adjacente de um fio moldado (40). pelo menos uma passagem de circulação de gás adicional (68) é definida através do pino (50) e/ou na parte inferior (60) da ranhura (58), a passagem (68) permitindo a circulação de gás entre a parte interna e a parte externa da câmara além de uma folga entre o pino (50) de uma espira (42) e a parte inferior (60) da ranhura (58) da espira adjacente, ou na ausência de folga entre o pino (50) de uma espira (42) e a parte inferior (60) da ranhura (58) da espira adjacente.
Patent BR-112022004244-A2 (BR)
Title: Colhedores de plantas, e métodos relacionados associados com detecção de rendimento
Inventor: ADRIAN A W CARTIER
IPC: A01B79/00
Filed: 2020-09-29
Abstract: colhedores de plantas, e métodos relacionados associados com detecção de rendimento. a presente invenção refere-se a sistemas e métodos para adaptar dados de rendimento do colhedor coletados por colhedores (por exemplo, colhedores de espigas, ceifeiras colheitadeiras, etc.) para contabilizar erros em calibração dos colhedores. um exemplo de método implementado por computador inclui acessar dados para um campo colhido por múltiplos colhedores, em que os dados acessados incluem dados de rendimento para o campo recebidos a partir dos colhedores, e determinar um diferencial de massa para uma colheita colhida pelos colhedores a partir do campo. quando o diferencial de massa excede um limite, então o método ainda inclui calcular um fator de normalização para pelo menos um par dos colhedores, calcular um fator de escala associado com um dos colhedores do pelo menos um par dos colhedores com base no fator de normalização, e aplicar o fator de escala aos dados de rendimento recebidos a partir dos colhedores de modo que os dados de rendimento sejam normalizados.
Patent BR-112022005464-A2 (BR)
Title: Processo para a preparação de 5-(flúor-4-imino-3-metil)-1-tosil-3,4-diidropirimidina-(1h)-ona
Inventor: GAL SUEZ
IPC: A01N43/56
Filed: 2020-09-23
Abstract: PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DE 5-(FLÚOR-4-IMINO-3-METIL)-1- TOSIL-3,4-DIIDROPIRIMIDINA-(1H)-ONA.   A presente invenção fornece um processo para a preparação de um composto com a fórmula (I): em que R é alquilo ou alquilarilo; cada um de X1, X2, X3, X4 e X5 é, independentemente, H, alquil, alquenil, alquinil, alcoxi, haloalquil, haloalcoxi, alquiltio, haloalquiltio, amino, alquilamino, dialquilamino, alcoxicarbonil, alquil carbonil, hidroxialquil, éster, halogênio ácido, -SH, -OH, -NH2, -NO2, -CN ou CF3; Y é O ou S; e e Z é um halogênio.
Patent BR-112022007010-A2 (BR)
Title: Terapia gênica para doença de alzheimer
Inventor: RONALD G CRYSTAL
IPC: C12N15/113
Filed: 2020-10-16
Abstract: TERAPIA GÊNICA PARA DOENÇA DE ALZHEIMER. A presente invenção refere-se a composições e métodos para prevenir, inibir ou tratar uma doença ou transtorno associado com a expressão de APOE4 em um mamífero.
Patent BR-112022007847-A2 (BR)
Title: Aparelho e método
Inventor: JEFFREY BRUCE GOMACH
IPC: B01D11/04
Filed: 2021-01-15
Abstract: APARELHO E MÉTODO. Um método pode incluir: introduzir um fluido compreendendo uma primeira fase imiscível e uma segunda fase imiscível em um recipiente de contato (200) compreendendo múltiplos estágios de contato: fluir o fluido através de um primeiro feixe de fibras (216) disposto no recipiente de contato; separar pelo menos uma porção da primeira fase imiscível da segunda fase imiscível; e fluir a porção separada da primeira fase imiscível através de um segundo feixe de fibras (218) disposto no recipiente de contato.
Patent BR-112022008908-A2 (BR)
Title: Sistemas de permanência gástrica para administração de agentes ativos
Inventor: Rosemary KANASTY
IPC: A61K31/495
Filed: 2020-11-06
Abstract: SISTEMAS DE PERMANÊNCIA GÁSTRICA PARA ADMINISTRAÇÃO DE AGENTES ATIVOS. Sistemas de residência gástrica para administração de agentes, tais como drogas, são divulgados. São divulgadas características que aumentam a retenção gástrica durante o tempo de residência desejado e que permitem um controle mais preciso sobre o tempo de residência, incluindo filamentos circunferenciais que conectam os braços de um sistema de residência gástrico estrelado; braços flexíveis para sistema de residência gástrica; matrizes de desintegração entérica e dependentes do tempo melhoradas (ligantes); e revestimentos poliméricos moduladores da taxa de liberação que são resistentes à mudança nas propriedades da taxa de liberação durante a montagem assistida por calor ou ciclo térmico. Combinações dessas características também são divulgadas.
Patent BR-112022011274-A2 (BR)
Title: Instrumento e aparelho eletrocirúgicos
Inventor: CHRISTOPHER PAUL HANCOCK
IPC: A61B18/04
Filed: 2020-12-15
Abstract: INSTRUMENTO E APARELHO ELETROCIRÚGICOS. Várias modalidades fornecem um instrumento eletrocirúrgico, compreendendo: uma sonda alongada compreendendo um cabo coaxial para transportar energia eletromagnética (EM) de radiofrequência (RF) e/ou frequência de micro-ondas e uma ponta de sonda conectada na extremidade distal do cabo coaxial para receber a energia de RF e/ou de micro-ondas; uma passagem de gás para transportar gás através da sonda alongada até a ponta da sonda; e um aparelho de desbridamento para desbridamento de tecido biológico. O cabo coaxial compreende um condutor interno, um condutor externo e um material dielétrico que separa o condutor interno do condutor externo. A ponta de sonda compreende um primeiro eletrodo conectado ao condutor interno do cabo coaxial e um segundo eletrodo conectado ao condutor externo do cabo coaxial. O primeiro eletrodo e o segundo eletrodo estão dispostos para produzir um campo elétrico da energia EM de frequência de RF e/ou de micro-ondas recebida através de um trajeto de fluxo de gás recebido da passagem de gás para produzir um plasma térmico ou não térmico em uma área para fora da ponta de sonda.
Patent BR-112022016031-A2 (BR)
Title: Compressor de refrigerante
Inventor: Jens Mannewitz
IPC: F04B49/035
Filed: 2021-02-10
Abstract: Trata-se de um compressor de refrigerante (12) para sistemas de refrigeração que compreende um eletromotor (60), pelo menos dois bancos de cilindro (42) e uma unidade de controle de potência (70) mecânica para a ativação e desativação de pelo menos um dos bancos de cilindro (42), para ativar ou desativar sua emissão de refrigerante, sendo que, o compressor de refrigerante (12) pode ser operado para a operação em estados de potência parcial em pelo menos dois modos de operação (B) diferentes, dos quais cada um dos outros modos de operação prevê diferentes ativações ou desativações dos bancos de cilindro (12), sendo que ao compressor de refrigerante (12) é atribuído um conversor de frequência (132) para o controle do número de rotações do eletromotor (60), sendo que ao compressor de refrigerante (12) é atribuído um controle de estado operacional (130), que, de forma correspondente a um sinal de solicitação de potência fornecido a esse para a operação do compressor de refrigerante (12) no estado de potência parcial, que corresponde a esse sinal de solicitação de potência (LA), opera o compressor de refrigerante (12) em um modo de operação selecionado a partir de pelo menos dois diferentes modos de operação (B) diferentes, assim como, um número de rotações ajustado ao modo de operação para a realização desse estado de potência parcial.
Patent BR-112022022949-A2 (BR)
Title: Dispositivo de imunoensaio de via dupla multiplexado de igg/igm de coronavírus
Inventor: JAVANBAKHSH ESFANDIARI
IPC: G01N33/538
Filed: 2021-05-10
Abstract: DISPOSITIVO DE IMUNOENSAIO DE VIA DUPLA MULTIPLEXADO DE IGG/IGM DE CORONAVÍRUS. A presente invenção refere-se a células teste com primeiro e segundo materiais sorventes que definem uma primeira via de fluxo para uma solução, uma segunda via de fluxo distinta da primeira via de fluxo para uma amostra, e um sítio de teste com anticorpos ou antígenos imobilizados ou outras moléculas de ligação de ligante na junção dos materiais sorventes para a identificação de um ou mais ligantes. Em uma concretização, é fornecido um dispositivo de imunoensaio altamente sensível simples que detecta a presença em uma amostra de fluido de corpo de dois ou mais anticorpos de COVID-19 (doença de Coronavírus 2019) incluindo anticorpos de imunoglobulina M (IgM) e/ou de imunoglobulina G (IgG) para proteína de nucleocapsídeo (NP) e domínio de ligação de receptor de proteína spike (RBD), e opcionalmente antígenos de vírus de COVID-19 de subunidade de proteína spike S1 (S1). O dispositivo de imunoensaio é sensível na detecção da infecção precoce usando detecção de anticorpo de IgM e infecção contínua usando detecção de anticorpo de IgG. Adicionalmente, inoculação útil é distinguida de infecção depois da inoculação por comparação de resultados de NP e RBD.
Patent BR-112023001062-A2 (BR)
Title: Métodos para revestimento de um material de base por meio de aquecimento localizado e deformação plástica combinados
Inventor: PAUL PO CHENG
IPC: B32B37/06
Filed: 2021-08-03
Abstract: MÉTODOS PARA REVESTIMENTO DE UM MATERIAL DE BASE POR MEIO DE AQUECIMENTO LOCALIZADO E DEFORMAÇÃO PLÁSTICA COMBINADOS. A presente invenção refere-se a um método de fixação de um elemento de revestimento a um elemento de base. Um primeiro lado interno do elemento de revestimento é posicionado espaçado de um segundo lado interno do elemento de base para definir uma fenda entre eles, e um ou mais elementos de aquecimento estão localizados na fenda. Uma atmosfera não oxidante é provida na fenda, e o elemento de aquecimento é energizado para aquecer pelo menos porções do elemento de revestimento e do elemento de base para uma temperatura de trabalho quente. Enquanto na temperatura de trabalho quente, os primeiro e segundo lados internos são ligados um ao outro, e um ou ambos são movimentados um em relação ao outro, para deformação plástica dos primeiro e segundo lados internos, para submeter as porções do elemento de revestimento e do elemento de base a tensões de cisalhamento. As porções são deixadas esfriar para recristalização das mesmas.