baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011038956-A1 (WO)
Title: Mélange pour matériaux liés avec du ciment ayant des propriétés « easy-to-clean » (nettoyage facile)
Inventor: FRIEDEL MANUEL
IPC: C04B28/04
Filed: 2010-08-02
Abstract: La présente invention concerne un mélange assemblé avec de l'eau présentant 6 à 25 parties en poids de ciment, 50 à 90 parties en poids d'au moins un adjuvant, 0,01 à 3 parties en poids d'au moins un agent hydrophobant à base de silanes ou de siloxanes, 0,01 à 3 parties en poids d'au moins un additif contenant des silicates présentant une taille de particule moyenne de 1 nm à 20 μm et une surface intérieure (BET) de 20 à 800 m 2 /g, et facultativement en tant qu'autres composants, au moins 1 à 20 parties en poids d'eau, 0,05 à 0,5 partie en poids de fluidifiant ainsi que 0,01 à 1 partie en poids d'au moins un autre agent auxiliaire. L'invention concerne également des matériaux de construction, des éléments de construction, des produits en béton ou des moules fabriqués à partir de ces composants. L'invention concerne en outre l'utilisation d'un mélange selon l'invention assemblé avec de l'eau permettant de fabriquer des matériaux de construction, des éléments de construction, des produits en béton ou des moules, par exemple sous la forme de béton de parement, la surface des corps correspondants ne présentant qu'une faible tendance aux salissures (propriétés « easy-to-clean »), également en cas d'abrasion.
Patent WO-2011029884-A1 (WO)
Title: Dispositif de lecture d'un capteur de mesure optique spectralement sélectif et dispositif de mesure
Inventor: BUCK THORBJOERN
IPC: G02B6/12
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure pour la lecture de capteurs de mesure agencés dans une fibre optique. Le dispositif de mesure comprend un agencement de grille qui partage un signal d'entrée produit par les capteurs de mesure sur différentes sorties. Les caractéristiques de transmission (12) associées aux sorties présentent à cet effet une zone de chevauchement aussi importante que possible pour augmenter la plage de mesure du dispositif de mesure.
Patent WO-2011051146-A1 (WO)
Title: Dispositif d'amplification multi-ports auto compense en presence de trafic
Inventor: TRONCHE CHRISTIAN
IPC: H03F3/68
Filed: 2010-10-20
Abstract: Système d'amplification multi répartie d'un signal de communication comportant au moins une pluralité N de voies d'entrée reliées à une matrice de Butler d'entrée (301 ) qui délivre en sortie N signaux répartis, une pluralité N d'amplificateurs à tube (303) qui reçoivent en entrée lesdits signaux répartis et produisent en sortie N signaux amplifiés et déphasés chacun d'un gain complexe G1 et une matrice de Butler de sortie (305) qui reçoit en entrée lesdits signaux amplifiés et produit en sortie N signaux de sortie, ledit système étant caractérisé en ce que les erreurs de phase et d'amplitude sont auto compensées en présence de trafic.
Patent WO-2012028256-A1 (WO)
Title: Système d'accumulation d'énergie électrique
Inventor: ROESSEL CONRAD
IPC: H02J7/00
Filed: 2011-08-12
Abstract: L'invention concerne un système d'accumulation d'énergie électrique comprenant plusieurs éléments d'accumulation présentant une tension de service, un consommateur d'électricité étant agencé de manière parallèle par rapport à un élément d'accumulation et un organe de commutation étant agencé en série avec le consommateur, et l'organe de commutation étant fermé lorsqu'une tension seuil est atteinte ou dépassée, le système comprenant au moins un module comprenant plusieurs éléments d'accumulation. L'invention est caractérisée en ce que le système comprend un dispositif de commande qui est monté pour affecter une température aux différents éléments d'accumulation et une tension au module, et pour agir sur la tension seuil des différents éléments d'accumulation en fonction de la température affectée tout en maintenant la tension du module.
Patent WO-2011098373-A1 (WO)
Title: Procede de recensement des besoins de communication radio au sein d'un dispositif
Inventor: LOSSOUARN YANN
IPC: H04W72/12
Filed: 2011-02-01
Abstract: Dans un dispositif doté de plusieurs technologies de communication radio pouvant interférer, l'invention propose un procédé de recensement des différents services et de leurs besoins en communication utilisant les technologies de communication radio. Ce procédé comprend une première étape de recensement des différents services et de leurs besoins technologie par technologie avec une estimation de la qualité des différents liens radio. Il s'ensuit une étape d'établissement de priorités entre les différents services recensés. Avantageusement, ce procédé est ensuite utilisé à des fins de diagnostic du réseau ou à des fins de programmation des communications de l'appareil.
Patent WO-2011098438-A1 (WO)
Title: Préparation de compositions de ciment osseux
Inventor: SANDELL VERONICA
IPC: A61L24/02
Filed: 2011-02-08
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation de compositions de ciment osseux en pâte prêt à l'emploi injectable par le mélange d'une poudre de ciment osseux inorganique sèche comprenant un sulfate de calcium semi-hydraté particulaire pouvant durcir  in vivo  par hydratation du sulfate de calcium semi-hydraté formant du sulfate de calcium dihydraté, un liquide aqueux et un additif qui normalement retarde le processus de prise, ledit procédé consistant à : a) utiliser une poudre de ciment osseux comprenant du sulfate de calcium semi-hydraté, un accélérateur pour le durcissement du sulfate de calcium semi-hydraté par hydratation, ledit accélérateur étant choisi dans le groupe constitué par une solution saline et le sulfate de calcium dihydraté, et un composant phosphate de calcium en poudre, b) mélanger la poudre de ciment osseux avec le liquide aqueux pendant un certain temps, c) laisser le mélange reposer pendant le temps nécessaire pour laisser la réaction d'hydratation du sulfate de calcium semi-hydraté avoir lieu et laisser les cristaux de sulfate de calcium dihydraté se former et croître et d) mélanger l'additif au moyen d'un mélange de courte durée à l'aide d'un minimum d'énergie. Le procédé raccourcit de manière inattendue les temps de prise pour le ciment comprenant l'additif qui retarde le processus de prise au niveau observé en l'absence de l'additif et permet une hydratation totale du sulfate de calcium semi-hydraté en sulfate de calcium dihydraté, même lorsque des additifs empêchant par ailleurs le durcissement sont utilisés.
Patent WO-2011117359-A1 (WO)
Title: Centrifugal pump and sealing means
Inventor: GAMBIGLIANI ZOCCOLI ANTONIO
IPC: F16J15/32
Filed: 2011-03-24
Abstract: The centrifugal pump comprises at least one impeller member (4) suitable to be driven in rotation for transporting a fluid, sealing means (20) fixed at the body of the pump and cooperating with a feed portion (8) of the impeller member (4). The sealing means (20) comprise at least one flexible portion (23) shaping an annular lip (24), suitable to be elastically driven between a rest configuration (24a) at which said annular lip (24) is at a distance by a meatus (26) of determined width from an opposite external surface (15) of said feed portion (8) and a tight active configuration (24b) at which said annular lip (24) is stressed in abutment against said external surface (15) upon the thrust of the transported fluid.
Patent WO-2012155958-A1 (WO)
Title: Rolling bearing comprising a housing having two parts and method of manufacturing such a bearing
Inventor: CORDIER STEPHANE
IPC: F16C33/60
Filed: 2011-05-16
Abstract: Rolling bearing comprising an inner ring (1), an outer ring (2), at least one row of rolling elements (3) between the inner and outer rings (1, 2), and an annular housing (5) surrounding at least one of the rings (2), said outer ring (2) comprising two separate parts (2a, 2b), the housing (5) comprising two distinct parts (17, 18) for retaining the parts (2a, 2b) of said outer ring (2) and fixing means for fixing the distinct parts (17, 18) together. The first part (17) of the housing (5) comprises an inner axial cylindrical portion (19) for retaining radially said outer ring (2) and the second part (18) of the housing (5) comprises an outer axial cylindrical portion (21) surrounding said inner axial cylindrical portion (19).
Patent WO-2013020605-A1 (WO)
Title: Procédé et agencement pour l'injection de puissance électrique par une éolienne dans un réseau à tension alternative
Inventor: STROBL BERNHARD
IPC: H02J3/18
Filed: 2011-08-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un agencement destiné à injecter de la puissance électrique par une éolienne (2) dans un réseau à tension alternative (5), par l'intermédiaire d'une ligne de transmission d'énergie (8) limitée, d'une part par un transformateur (6) côté éolienne et d'autre part par un transformateur (7) côté réseau comportant un dispositif de compensation d'énergie réactive (10), SVC (Static Var Compensator), à un point d'accouplement commun (4) de la ligne de transmission d'énergie (8) et du réseau à tension alternative (5) avec utilisation d'un dispositif de régulation (9) pilotant l'éolienne (2). Afin de pouvoir à tout instant, dans un tel procédé, fournir à un coût relativement minime la puissance réactive exigée dans chaque cas au point d'accouplement commun, on utilise, comme dispositif de régulation, un dispositif de régulation (9) avec une valeur de consigne dynamique calculée à partir de valeurs courantes respectives d'au moins une grandeur électrique au point d'accouplement commun (4). L'invention concerne en outre un agencement d'injection de puissance électrique provenant d'une éolienne dans un réseau à tension alternative.
Patent WO-2012022739-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de nettoyage par sections, avec désinfection simultanée, de conduites enterrées du réseau d'eau potable public
Inventor: MOESSLEIN GUENTER
IPC: B08B9/032
Filed: 2011-08-16
Abstract: L'invention concerne un procédé combiné de nettoyage par sections, avec désinfection simultanée, de conduites enterrées du réseau d'eau potable public, selon lequel une section fermée par vanne ou séparée temporairement du reste du réseau d'eau potable, par réalisation d'une tranchée blindée ouverte, est soumise à l'action d'un liquide de nettoyage mis en recirculation par pompage au cours d'une première étape dans un dispositif mobile, liquide auquel sont ajoutés une quantité dosée d'air comprimé et un mélange d'additifs chimiques faiblement concentrés pour la dissolution des incrustations et la désinfection. Après chaque passage, le liquide de nettoyage est prédécanté dans un ensemble à chambres multiples de bacs de décantation (1), de sorte qu'après le dépôt de particules de matière solide dissoute, le liquide de nettoyage est complété uniquement dans une faible mesure par de l'eau claire pour atteindre la quantité nécessaire de liquide de nettoyage à faire passer dans la conduite, l'avancement du nettoyage étant surveillé, entre autres, au moyen de la mesure de turbidité. Dans une deuxième étape, une fois la circulation du liquide de nettoyage terminée, ledit liquide reste dans la conduite à nettoyer pendant une période de temps définie, au cours d'une phase de repos, pour dissoudre les derniers résidus/dépôts. Au cours d'une troisième étape, après le nettoyage réalisé selon les deux premières étapes, les additifs chimiques présents dans le liquide de nettoyage sont neutralisés et amenés jusqu'à un milieu récepteur. Au cours d'une quatrième étape, la conduite d'eau potable (5) nettoyée est rincée à l'eau claire et, au cours d'une cinquième étape, une solution inhibitrice est appliquée sur la paroi intérieure de la conduite en vue de la protection contre la corrosion. L'invention concerne un procédé de travail à exécuter de préférence en cinq étapes et un dispositif mettant en œuvre ledit procédé.
Patent WO-2012059252-A1 (WO)
Inventor: OTTERSBACH RAINER
IPC: F01L1/344
Filed: 2011-08-22
Abstract: The invention relates to a rotor (6) for a camshaft adjuster (2), comprising a hub part (10) with an oil feed (12), at least one vane (16) arranged radially on the hub part (10) and oil ducts (14) running through the hub part (10) and in fluidic connection with the oil feed (12). The manufacture of the rotor (6) is substantially simplified owing to the fact that the rotor (6) is made up of a main body (18) and at least one cover element (20) arranged at the end face of the main body (18). The oil ducts (14) are closed axially by the cover element (20).
Patent WO-2012035083-A1 (WO)
Title: Dispositifs de diodes électroluminescentes organiques
Inventor: KOCH GENE
IPC: H01L51/52
Filed: 2011-09-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électroluminescent émettant de la lumière non cohérente, comprenant au moins une couche électroluminescente organique ou une couche de transport de charge organique, et une structure fournissant un réseau de Bragg associée à la couche électroluminescente. La couche électroluminescente organique comprenant du matériau cristallin liquide est traitée de façon à fournir en alternance des zones de matériau cristallin isotropique et liquide. La combinaison des zones en alternance et des effets dichroïques de la zone alignée produit un pseudo-réseau de Bragg en 2D dans la couche électroluminescente.
Patent WO-2012038506-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement de flux multimédias et dispositifs correspondants
Inventor: BICHOT GUILLAUME
IPC: H04N21/23
Filed: 2011-09-22
Abstract: La présente invention porte sur la synchronisation de flux multimédias fournis par différentes sources ou transmis par l'intermédiaire de différents protocoles de transport à un seul dispositif récepteur ou conçus pour être rendus par différents dispositifs de rendu. Selon l'invention, une donnée de référence représentative d'une donnée du premier flux multimédia est fournie dans le second flux multimédia et associée à une donnée de ce second flux multimédia afin de synchroniser les deux flux. Cette donnée de référence constitue une référence de temps pour la donnée du second flux multimédia à laquelle elle est associée. Elle est utilisée pour synchroniser les deux flux multimédias.
Patent WO-2013060358-A1 (WO)
Title: Roue de ventilateur axial
Inventor: HAAF OLIVER
IPC: F04D29/32
Filed: 2011-10-25
Abstract: Roue de ventilateur axial (1) qui comporte un corps (2) constitué d'un moyeu cylindrique creux (4) et de plusieurs aubes (6) reliées au moyeu (4) et réparties sur la périphérie dudit moyeu. Chaque aube (6) du ventilateur s'étend axialement dans la zone d'un pied d'aube (8) relié au moyeu (4), puis de manière inclinée dans la direction périphérique entre un côté d'admission (10) et un côté d'évacuation (12) du moyeu (4). Sur son côté d'admission (10), le moyeu (4) présente un raccourcissement de sa longueur axiale dans la direction périphérique entre les pieds (8) des aubes (6) voisines, obtenu par la présence d'évidements (16) ménagés dans son bord.
Patent WO-2012059428-A1 (WO)
Title: Kommunikationssystem mit telefon und hörvorrichtung sowie übertragungsverfahren
Inventor: WEIDNER TOM
IPC: H04R25/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: Bei einem Kommunikationssystem einschließlich einer Telefonvorrichtung (10) und einer Hörvorrichtung (11) soll die Gefahr von Rückkopplungsartefakten reduziert werden. Daher wird erfindungsgemäße ein Kommunikationssystem bereitgestellt, bei dem die Signalverarbeitung in der Telefonvorrichtung (10) auf die Hörvorrichtung (11) abgestimmt ist und die Hörvorrichtung (11) für eine zu der Signalverarbeitung inverse Signalverarbeitung des Nutzsignals ausgebildet ist. Insbesondere kann so vor der akustischen Signalübertragung von einem Telefon zu einem Hörgerät eine Frequenzkompression und im Hörgerät dann eine inverse Frequenzkompression durchgeführt werden. Dadurch werden Rückkopplungsartefakte reduziert.
Patent WO-2012062656-A1 (WO)
Title: Fluide de travail pour pompes à chaleur à absorption
Inventor: SEILER MATTHIAS
IPC: C09K5/04
Filed: 2011-11-04
Abstract: L'invention concerne un fluide de travail contenant au moins un fluide frigorigène, au moins un alcool aliphatique monovalent comportant 6 à 10 atomes de carbone, et au moins un liquide ionique constitué d'au moins un cation organique et d'au moins un anion. Par rapport aux fluides de travail ne contenant pas d'alcool comportant 6 à 10 atomes de carbone, le fluide de travail selon l'invention présente, dans une pompe à chaleur à absorption, un coefficient de performance (COP) amélioré.
Patent WO-2012079988-A1 (WO)
Title: Piézoactionneur doté d'une protection contre les influences de l'environnement
Inventor: GABL REINHARD
IPC: F02M51/06
Filed: 2011-11-30
Abstract: L'invention concerne un piézoactionneur doté d'une protection contre les influences de l'environnement, lequel comprend une pile (1) de couches en matériau piézoélectrique (10) et disposées entre celles-ci des couches d'électrode (20). Le piézoactionneur comprend également une première et une deuxième couche (31, 32) dans un matériau qui présente, lors de l'application d'une tension sur les couches d'électrode (20), une expansion moindre que les couches de matériau piézoélectrique (10), ainsi qu'une couche de couverture (50) dans un matériau en métal. La pile (1) est disposée entre la première et la deuxième couche de matériau (31, 32). La couche de couverture (50) entoure la pile (1) et est appliquée par pulvérisation cathodique sur la première et la deuxième couche de matériau (31, 32).
Patent WO-2012085111-A1 (WO)
Title: Complexe polypeptide-polynucléotide et son utilisation dans l'administration d'une fraction effectrice ciblée
Inventor: GERG MICHAEL
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-12-21
Abstract: La présente invention concerne un complexe polypeptide-polynucléotide en tant qu'agent thérapeutique et son utilisation en tant qu'outil pour l'administration ciblée d'une fraction effectrice. La partie polynucléotide du complexe est essentiellement résistante à la dégradation protéolytique et enzymatique  in vivo . En outre, la partie polypeptide se lie spécifiquement à un composé ou à une structure telle qu'un tissu ou un organe, un processus ou une maladie. Par conséquent, un aspect tel que rapporté ici concerne un complexe polypeptide-polynucléotide comprenant a) un polypeptide se liant spécifiquement à une cible et conjugué à un premier élément d'une paire de liaison, b) un lieur polynucléotidique conjugué à sa première extrémité au second élément de la paire de liaison, et c) une fraction effectrice conjuguée à un polynucléotide qui est complémentaire à au moins une partie du lieur polynucléotidique.
Patent WO-2012152350-A1 (WO)
Title: Technik zum ermitteln einer an einer hydraulisch und mechanisch betätigbaren fahrzeugbremse anliegenden betätigungskraft
Inventor: KNECHTGES JOSEF
IPC: B60T13/74
Filed: 2012-03-02
Abstract: Es wird eine Technik zum Ermitteln einer an einer Fahrzeugbremse anliegenden Betätigungskraft beschrieben, wobei die Fahrzeugbremse mit einem elektromechanischen Bremsaktuator ausgestattet ist und wobei ein erster Betätigungskraftanteil durch Betätigung des elektromechanischen Bremsaktuators mechanisch und ein zweiter Betätigungskraftanteil durch Betätigung einer Hydraulikdruckquelle hydraulisch erzeugt wird. Ein Verfahrensaspekt umfasst die Schritte des Erfassens eines auf den elektromechanischen Bremsaktuator bezogenen und auf den ersten Betätigungskraftanteil hinweisenden ersten Parameters, des Ermittelns eines auf den zweiten Betätigungskraftanteil hinweisenden zweiten Parameters aus einem Verlauf des erfassten ersten Parameters und des Ermittelns der an der Fahrzeugbremse anliegenden Betätigungskraft aus dem ersten und dem zweiten Parameter.
Patent WO-2012136370-A1 (WO)
Title: Installation à plasma
Inventor: MORFILL GREGOR
IPC: A61L2/00
Filed: 2012-04-05
Abstract: L'invention concerne une installation à plasma (1) comprenant une source de plasma (3) pour la création d'un plasma. Elle est caractérisée par un élément capillaire (19) doté d'un corps de base (21) qui comporte des canaux de passage (23), l'élément capillaire (19) étant disposé dans le trajet de diffusion du plasma (13) engendré par la source de plasma (3).
Patent WO-2012167943-A1 (WO)
Title: Pansement contenant un tissu non-tissé et une base de pommade, destiné au traitement par pression négative
Inventor: CROIZAT PIERRE
IPC: A61M1/00
Filed: 2012-06-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement de plaies par pression négative comprenant : (a) un matériau de recouvrement destiné à fermer un espace de plaie de manière étanche à l'air; (b) éventuellement un moyen de raccordement à une source de pression négative; et (c) un pansement contenant (c1) un tissu non tissé mouillé par (c2) une base de pommade ainsi qu'un procédé de fabrication d'un pansement correspondant. L'invention concerne en outre l'utilisation d'un tissu non tissé mouillé par une pommade et destiné à être appliqué comme un pansement pour le traitement de plaies par pression négative.
Patent WO-2012123188-A1 (WO)
Title: Electrostatic clamp, lithographic apparatus, and device manufacturing method
Inventor: BRINKHOF EUGENE
IPC: G03F7/20
Filed: 2012-02-07
Abstract: An electrostatic clamp (10) for use in holding an object (W) onto a supporting table (WT), the electrostatic clamp comprising: a multi-layer film (200) comprising an electrode defined in an electrically conducting layer (230) which is positioned between electrically insulating layers (210, 220).
Patent WO-2012152466-A1 (WO)
Inventor: KIONTKE MARTIN
IPC: F01N3/20
Filed: 2012-03-09
Abstract: Injektor (18) zum Dosieren von Reduktionsmittel (24) zum Abgas einer Brennkraftmaschine (10), mit einem Kühlkörper (45), der von einem Hitzeschild (56) umschlossen ist, es wird vorgeschlagen, dass eine Kontaktfläche zwischen Hitzeschild (56) und Kühlkörper (45) minimiert ist.
Patent WO-2012126804-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur aufweitung eines laserstrahls
Inventor: WALLMEROTH KLAUS
IPC: G02B27/09
Filed: 2012-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (11) zur Aufweitung eines Laserstrahls, insbesondere eines UV-Laserstrahls (4), umfassend: eine Teieskopanordnung (6) mit zwei sphärischen Faltungsspiegeln (7, 8) zur Aufweitung des einfallenden kollimierten Laserstrahls (4), sowie eine im divergenten Strahlengang nach der Teleskopanordnung (7, 8) angeordnete Linse (3) mit einer sphärischen Linsenfläche (3a) zur Kollimation des aufgeweiteten Laserstrahls (5), wobei der im Strahlengang erste Faltungsspiegel ein konvex gekrümmter sphärischer Faltungsspiegel (7) ist und wobei der im Strahlengang zweite Faltungsspiegel ein konkav gekrümmter sphärischer Faltungsspiegel (8) ist. Die Erfindung betrifft auch ein zugehöriges Verfahren zur Aufweitung eines Laserstrahls.
Patent WO-2012123568-A1 (WO)
Title: Device for emitting light through cathodoluminescence
Inventor: LE BLEVENNEC GILLES
IPC: H01J63/02
Filed: 2012-03-16
Abstract: The invention relates to a device for emitting light through cathodoluminescence, comprising at least one electrically conductive filament (1) covered with a luminescent material (B), the thickness of said filament being less than 20 µm, preferably between 10 µm and 20 µm.
Patent WO-2012131038-A1 (WO)
Inventor: ZANCHETTA PATRICK
IPC: F28D1/03
Filed: 2012-03-30
Abstract: The invention relates to a heat exchanger tube produced by folding a metal strip (11), characterized in that said strip (11) has a thickness that varies between at least one first thickness ( e 
   1   ) and at least one second thickness ( e 
   2   ) that is greater than said first thickness ( e 
   1   ), and in that said tube has first thinner areas (Z1) and second reinforced areas (Z2) located at locations at which a high mechanical load is applied, said first areas (Z1) consisting of first portions (P1) of said strip having a first thickness ( e 
   1   ) and said reinforced second areas (Z2) consisting of second portions (P2) of said strip (11) having a second thickness ( e 
   2   ). The invention also relates to a heat exchanger including a bundle of such tubes, as well as to a method for producing such a tube.