baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9003829-A1 (WO)
Title: Process and device for stringing rackets for ball games
Inventor: KORTE-JUNGERMANN HANS-WERNER
IPC: A63B49/025
Filed: 1989-10-16
Abstract: A process and device for stringing rackets for ball games, in particular tennis, with single strings, are disclosed. Instead of gripping the individual string mounted on the racket and held on an edge of the racket in order to apply the required tensile force on the smooth string by means of clamping jaws, the tensile force is applied on a thickening of the string. The individual string can thus be gripped and tensioned in a more simple manner than before. An appropriate tensioning device is also disclosed.
Patent WO-9113000-A1 (WO)
Inventor: KLAPPERICH LEO
IPC: B65D19/28
Filed: 1991-03-02
Abstract: L'invention concerne une palette de fret aérien (1) consistant en une plaque (2) de métal léger qui est bordée extérieurement par un profilé creux (3) en métal léger et qui est fixée à ce profil é creux (3) au moyen de rivets (4). Les profilés creux (3) en métal léger de la palette (11) possèdent des coupes d'onglet (11) situées à leurs quatre coins. Les joints à onglet sont reliés les uns aux autres de manière à résister au cisaillement. Afin d'éviter de souder les joints à onglets des profilés creux (3) en métal léger et d'obtenir, malgré cela, une fixation tolérant l'effort de cisaillement, on place, d'après l'invention, des pièces d'insertion (12) de façon inamovible dans les espaces creux (5) des profilés creux (3) de métal léger, dans la partie correspondant aux joints à onglet, lesquelles pièces servent d'éléments d'assemblage angulaire et rendent une soudure superflue étant donné qu'elles créent entre les pièces profilées une liaison exempte de moments de basculement ou de levier.
Patent WO-9318138-A1 (WO)
Inventor: KULA MARIA-REGINA
IPC: C12R1/38
Filed: 1993-03-05
Abstract: Une enzyme qualifiée de réductase d'esters cétoniques peut être isolée de souches de Candida parapsilosis, de Yarrowinia cellobiosa, de Rhodococcus erythropolis et de Pseudomonas acidovorans. Cette enzyme est apte à faire réagir enzymatiquement en fonction du NADH, des esters d'acide cétonique beta, gamma et delta pour les transposer en esters d'acide hydroxycarboxylique beta, gamma et delta. La culture s'effectue de préférence sur des alcanes à longue chaîne et/ou un milieu de culture contenant des acides alcaniques, de manière appropriée en présence d'un inducteur. Une préparation enzymatique utilisable peut être obtenue à partir de l'extrait cellulaire brut, par précipitation P.E.G. En procédant ensuite à une purification chromatographique, on peut obtenir des activités spécifiques élevées (par exemple 1855 U/mg). L'enzyme se caractérise par un large spectre de substrats. Outre les esters cétoniques précités (le cas échéant substitués), une pluralité d'autres composés oxo sont acceptés, dont les dicétones, les cétones aliphatiques, alicycliques et aromatiques (le cas échéant substituées et notamment halogénées), les acétals cétoniques et les aldéhydes. La réduction avec formation d'énantiomères de S peut être complétée par la possibilité d'obtenir des énantiomères de R à partir de racémates par oxydation de l'énantiomère de S et par séparation du composé oxo.
Patent WO-9402305-A1 (WO)
Inventor: EBERT GERD
IPC: D06M17/00
Filed: 1993-07-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la réalisation de coutures au moins étanches aux projections d'eau, servant à assembler deux surfaces au moyen d'une bande étanche (1) qui présente des réservoirs (3) remplis d'une pâte d'étanchéité ou d'un produit initial pouvant être activé pour donner une pâte d'étanchéité. La bande étanche (1) est déposée contre les surfaces à coudre et la pâte d'étanchéité contenue dans le réservoir (3) est libérée par pression à travers une paroi (10) qui s'ouvre, puis la pâte d'étanchéité parvient entre les surfaces et elle est comprimée en direction du fil à coudre sans que l'aiguille de la machine à coudre entre en contact avec elle. D'autres formes de réalisation de l'invention concernent des bandes étanches se présentant sous la forme d'une feuille adhésive à double face, avec cette différence que la pâte d'étanchéité qui se trouve dans des couches de support, le cas échéant sous forme de microencapsulations, est activée uniquement après la couture, de sorte qu'il n'y a pas de contamination de l'aiguille pendant l'opération.
Patent WO-9402265-A1 (WO)
Inventor: LINDERMANN WALTER
IPC: H01M10/54
Filed: 1993-07-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de récupération de matières premières provenant de produits usagés, collectés et prétriés, notamment de piles électrochimiques et d'accumulateurs usagés, selon lequel les produits (10) sont tout d'abord préparés mécaniquement et partagés au moins en deux fractions, une grosse et une fine (15, 16) qui sont ensuite soumises séparément à d'autres traitements. Les matières à récupérer sont extraites par dissolution, par étapes, au moyen d'un premier et d'un second solvant, dans une préparation de traitement chimique par voie humide provenant de la fraction fine, puis lesdites matières sont récupérées successivement et séparément à partir des deux solutions.
Patent WO-9523433-A1 (WO)
Title: Halbleitervorrichtung mit übergitterstruktur
Inventor: RENK KARL FRIEDRICH
IPC: H01L29/861
Filed: 1995-02-24
Abstract: Eine Halbleitervorrichtung (1) weist zumindest eine Übergitterstruktur (2) auf. Ferner sind wenigstens zwei Kontakte (201, 211) vorgesehen. Die Übergitterstruktur (2) ist dabei derart, daß Bloch-Oszillationen auftreten können.
Patent WO-9815101-A1 (WO)
Title: Procede pour commander une configuration de lignes groupees d'une installation de telecommunication
Inventor: KOPITAR FRIEDRICH
IPC: H04M3/533
Filed: 1997-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander une configuration maître de lignes groupées (SAK) d'une installation de télécommunication (PINX), dans laquelle, à l'état normal, aussi bien le terminal maître que les terminaux de lignes groupées (KES) peuvent répondre à un appel entrant, destiné au terminal maître (KEM). Lorsqu'un appel destiné au terminal maître arrive, dans l'état normal de la configuration de lignes groupées, une vérification est effectuée pour permettre de savoir si le numéro d'appel de l'abonné appelant, transmis à l'installation de télécommunication, coïncide avec un numéro d'appel stocké dans une mémoire (PM), affecté en priorité au terminal maître. Dans l'affirmative, l'installation de télécommunication transmet l'appel entrant, uniquement au terminal maître et non aux terminaux de lignes groupées.
Patent WO-9832024-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDT HERIBERT
IPC: H02S50/10
Filed: 1997-12-20
Abstract: Pour détecter les ruptures de conducteur, il est prévu, dans des dispositifs d'un premier type, de coupler par induction un circuit de résonance (15) présentant une constante diélectrique avec une boucle conductrice située entre deux cellules photovoltaïques du module solaire, proches l'une de l'autre. Ce couplage par induction de la boucle conductrice (11) avec le circuit de résonance (15) modifie les caractéristiques de ce dernier en cas de ruptures de conducteurs dans la boucle conductrice (11), lesquelles sont détectables et affichables grâce à un convertisseur (19) de valeurs mesurées. Dans des dispositifs du second type, on a prévu des éléments de couplage conçus comme des circuits imprimés, formant avec les cellules photovoltaïques du module solaire un condensateur à action efficace. Les modifications au niveau de ce condensateur, consécutives à des ruptures de conducteurs et observables par rapport à des conducteurs en bon état, peuvent être évaluées aux fins de la détection de telles ruptures.
Patent WO-9832158-A1 (WO)
Title: Glühlampe mit reflexionsschicht
Inventor: BINDER ULRICH
IPC: H01K1/28
Filed: 1998-01-19
Abstract: Eine elektrische Glühlampe, insbesondere Halogenglühlampe (9), mit einem rotationssymmetrischen Lampenkolben (10) und IR-Strahlung reflektierender Beschichtung (14) weist eine ellipsoide Teilkontur auf. Die ellipsoide Teilkontur des Lampenkolbens ist durch einen Ellipsenabschnitt erzeugt, dessen große Halbachse und folglich dessen Brennachse senkrecht zur Längsachse, d.h. senkrecht zur Rotationsachse des Lampenkolbens (10) orientiert ist. Bevorzugt liegt die Länge der großen Halbachse a im Bereich R < a < R + 5.wr, wobei R und wr den größten Radius des Lampenkolbens (10) bzw. den Radius des zylindrischen Leuchtkörpers (15) bezeichnen. Außer durch eine Steigerung der Lampeneffizienz zeichnet sich die Lampe (9) durch eine gleichmäßige Rückreflexion der IR-Strahlung auf den zylindrischen innerhalb des Lampenkolbens (10) zentrisch axial angeordneten Leuchtkörper (15) und damit eine gleichmäßige Temperaturverteilung aus.
Patent WO-9901879-A1 (WO)
Title: Thermosicherung zur fixierung auf einem schaltungssubstrat
Inventor: BUEHREND MATTHIAS
IPC: H01H37/00
Filed: 1998-06-18
Abstract: Um eine selbstrückstellende Sicherung zu erhalten, wird vorgeschlagen, daß ein flächiges Thermobimetall-Schnappelement (1, 9) vorgesehen ist, das mit hochschmelzendem Lot durch mindestens eine Lötstelle auf dem Schaltungssubstrat (4) befestigt und das mit dem Schaltungssubstrat (4) thermisch gekoppelt ist, wobei die Lötstelle als erste Kontaktstelle (5) zur Verbindung mit einem entsprechenden Schaltungskontakt des Schaltungssubstrats (4) ausgebildet ist, und daß das Schnappelement (1, 9) buckelförmig derart mechanisch vorgewölbt ist, daß es bei nicht aktivierter Sicherung eine zweite Kontaktstelle (6) des Schaltungssubstrats (4) elektrisch leitend berührt, bei ausgelöster Sicherung und damit umgekehrter Buckelwölbung jedoch nicht.
Patent WO-9928163-A1 (WO)
Inventor: THOMAS MICHAEL
IPC: B60R21/16
Filed: 1998-11-23
Abstract: A device is disclosed for influencing the deployment of a gas bag in an airbag module. The gas bag and/or at least one limiting band (3, 5) in the area of the outlets (10) of a gas generator (2) or diffuser forms, together with said outlets, a channel with outlets (8, 9) for influencing the outflowing gas after the gas generator is ignited.
Patent WO-0032232-A1 (WO)
Inventor: SAIGER LOTHAR
IPC: A61K45/06
Filed: 1998-12-09
Abstract: L'invention concerne un agent utilisé pour produire un médicament servant à traiter les symptômes de la maladie de Parkinson. L'invention vise à permettre de traiter les symptômes de cette maladie, de manière plus efficace par rapport à la thérapie classique. A cet effet, on utilise une combinaison de principes actifs constituée d'une substance augmentant la concentration de dopamine dans la fente synaptique des cellules nerveuses du cerveau, et d'un anesthésique local du groupe de l'anilide.
Patent WO-9955445-A1 (WO)
Inventor: WISSLER GERHARD
IPC: B01D53/94
Filed: 1999-04-12
Abstract: In order to ensure as high a conversion as possible of nitrogen oxide in a DeNOx catalyst (6) in a waste gas purification facility while preventing the reducing agent used for reduction from escaping into the environment, the density of the reducing agent solution (R) is taken into account when determining the volume of said reducing agent solution. A two-fold control of the density is carried out by measuring the temperature of the reducing agent solution (R) using a temperature sensor (20) and by regulating it using a tempering device (18).
Patent WO-0013157-A1 (WO)
Inventor: OTTO STEFAN
IPC: G01S5/14
Filed: 1999-06-24
Abstract: Prior art includes a device for controlling and monitoring a vehicle, comprising a first system (1) presenting a radio-based driver information for position fixing and/or as navigation aid and a second system (3) for evaluating data for technical operating states of the vehicle. These systems usually operate independently of each other, notably because many motor vehicles have only the second (3) and not the first system. The aim of the invention is to reduce the total cost and space required for the use of both systems (1, 3) or for additional functions to be made available in one of the systems without significant extra effort. To this end the two systems (1, 3) are interconnected in such a way that data provided by a single detector (4) is evaluated by both systems (1, 3) for different purposes.
Patent WO-0016666-A1 (WO)
Inventor: SCHREIER MATTHIAS
IPC: A47G19/22
Filed: 1999-09-17
Abstract: The invention relates to a drinking vessel, comprising a base (3) and a transparent wall (2). An electrically operated illumination device is provided in a recess (4) in a standing surface (S) at the base end, said illuminating device (5) having a housing (6) with a housing underside. A first button (14) is provided on a housing underside located near the standing surface (5), in such a way that when the drinking vessel (1) is standing on its standing surface (S), said first button (14) is pressed down. In order to simplify the production process, the first button (14) is tightly covered by a first flexible membrane (18), which extends partially over the standing surface (S).
Patent WO-0025042-A1 (WO)
Inventor: HEESCHE KAI
IPC: F16H61/00
Filed: 1999-10-01
Abstract: Selon le procédé présenté, le rapport de la transmission (i_ist) est réglé automatiquement en fonction d'une grandeur (FP, tv) caractérisant la puissance du moteur et d'une grandeur (v) caractérisant la vitesse du véhicule, sur la base de courbes caractéristiques de réglage mémorisées. Si nécessaire, le rapport de transmission peut être modifié par une intervention manuelle du conducteur. Le rapport de la transmission est réglé en tant qu'écart échelonné par rapport à une vitesse de révolution théorique du moteur (n_eng).
Patent WO-0052392-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de signaler la fin de la cuisson au four et d'indiquer l'etat dudit four
Inventor: ESKILDSEN CHRISTIAN
IPC: H05B6/80
Filed: 2000-03-06
Abstract: On peut déterminer la fin de la cuisson au four au moyen de préréglages ou par mesure de paramètres appropriés. La fin de la cuisson déclenche l'ouverture automatique de la porte du four afin d'indiquer l'état dudit four. Lorsque l'ouverture de la porte est automatique, elle peut s'associer à un changement soudain de l'intensité de la lumière dans le four, alors qu'une ouverture ou une fermeture manuelle provoque l'extinction ou l'allumage progressif de ladite lumière. L'ouverture partielle du four lors du signal de fin de cuisson et sa mise à l'air libre sont accompagnées d'éclairs de lumière.
Patent WO-0142710-A1 (WO)
Title: Procede permettant de faire fonctionner une grille oscillante dans une centrale alimentee a la biomasse
Inventor: KRISTENSEN SVEND O
IPC: F23G5/00
Filed: 2000-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de faire fonctionner une grille oscillante (2) dans une centrale alimentée à la biomasse, ledit procédé comprenant l'oscillation de ladite grille pendant une courte durée puis le repos de celle-ci pendant une durée sensiblement supérieure. L'incinération de la matière combustible (4) au-dessus de la grille est commandée par l'alimentation en air primaire (8) à travers des ouvertures pratiquées dans la grille oscillante et en air secondaire (9) provenant de buses situées dans les parois de la chambre de combustion, par la quantité de matière combustible disposée sur la grille, et par la fréquence de répétition des oscillations intermittentes de la grille oscillante. Grâce à l'oscillation de la grille oscillante pendant des durées suffisamment courtes et à une fréquence de répétition correspondante élevée, le taux d'émissions de monoxyde de carbone et leurs fluctuations peuvent être maintenues en dessous de certaines limites.
Patent WO-0166940-A1 (WO)
Title: Procede d'utilisation d'une turbine
Inventor: HANSEN LARS HENRIK
IPC: F03D7/04
Filed: 2001-03-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une turbine, en particulier d'une turbine éolienne, qui permet d'améliorer la production d'énergie de la turbine tout en garantissant l'absence de dégâts ou de surcharges structurelles. On peut faire fonctionner la turbine à une trajectoire Cp,max ou approximativement, à des vitesses de rotation excédant la vitesse de rotation nominale du rotor de la turbine. Ceci permet d'améliorer la production d'énergie.
Patent WO-03018219-A1 (WO)
Title: Collecteur de poussiere
Inventor: DICKSON THOMAS
IPC: B65D33/14
Filed: 2002-08-07
Abstract: La présente invention concerne un collecteur de poussière (26) prévu pour être placé de manière détachable, par adhésion par exemple, et pour récupérer la poussière (29) produite par le perçage d'un trou (31) dans un mur (28) globalement vertical. Le collecteur de poussière comprend des première (1; 18) et deuxième (9; 19) feuilles relativement minces qui, en utilisation, sont orientées respectivement vers le mur (28) et loin du mur. Le collecteur de poussière est constitué des deux feuilles (1, 9; 18, 19) qui sont reliées le long d'une partie continue de leurs bords (5a, 5b, 8; 12a, 12b, 13; 35a, 35b; 36a, 36b). Dans la forme de réalisation préférée, les deux bords constituent une partie d'une ébauche non pliée plate (17; 34; 37) dans laquelle la deuxième feuille (9; 19) est prévue avec une ligne de pliage (14) s'étendant entre deux points (15a, 15b) situés sur son bord libre (10). La deuxième région peut être utilisée pour imprimer un message tel qu'une publicité ou des instructions d'utilisation. Le collecteur de poussière peut être produit à l'aide d'outils simples et de matériaux peu coûteux tel que le papier, le carton mince ou épais, et le plastique qui en eux-mêmes n'ont pas une grande rigidité, la forme géométrique spéciale du collecteur de poussière assurant au collecteur de poussière une forme suffisamment rigide pour qu'il ne se détache pas du mur qui le supporte.
Patent WO-03096958-A1 (WO)
Title: Dispositif et lit pour retourner des personnes allongees
Inventor: PEDERSEN FLEMMING BUUS
IPC: A61G7/10
Filed: 2003-05-05
Abstract: Dispositif auxiliaire permettant de retourner des personnes allongées et destiné à se fixer sur un lit. Ce dispositif comprend un ou plusieurs dispositifs à déplacement vertical qui peuvent être manipulés dans un sens vertical au moyen d'un panneau de commande, chaque dispositif comprenant un cylindre disposé à l'horizontale qui est monté rotatif à chaque extrémité d'une douille rotative, chaque douille rotative étant fixée sur un premier élément qui est disposé de manière concentrique et amovible dans un second élément, et un organe grâce auquel des impulsions générées depuis le panneau de commande peuvent déplacer le premier élément par rapport au second, de manière uniforme, aux deux extrémités du cylindre, ce qui permet ainsi un déplacement vertical.
Patent WO-9015714-A1 (WO)
Inventor: ANDERSEN ALLAN VINCENT
IPC: G03F7/12
Filed: 1990-06-15
Abstract: Pour produire des modèles de haute qualité sur des grandes surfaces tels que les châssis-presse sérigraphiques à une couche mince, il est avantageux de produire le modèle par exploration laser, ligne par ligne. Cependant dans cette technique la largeur de travail est plutôt limitée. Selon l'invention on peut obtenir une grande largeur efficace en explorant sur une largeur normale un certain nombre de zones voisines (a-b, b-c) de la surface de travail. Il faut être extrêmement prudent pour fixer les bords latéraux des zones de manière à ce qu'ils coincident, mais on peut obtenir une grande precision presque automatiquement en l'appliquant à une couche du type qui change de couleur localement aux endroits où elle est exposé à un rayon laser. De cette manière un détecteur (4) lié à un canon laser (2) peut successivement détecter l'endroit du côté de la zone voisine ligne par ligne, et le signal du capteur peut être utilisé pour contrôler la nouvelle exploration de ligne, de façon à ce que la nouvelle ligne s'arrête exactement à la fin de la ligne correspondante dans la zone voisine. Même des irrégularités locales à l'extêmité de la zone seront ainsi prises en compte.
Patent WO-9206246-A1 (WO)
Title: A building structure, particularly a road bridge structure
Inventor: THYGESEN SOEREN
IPC: E01D19/08
Filed: 1991-10-02
Abstract: A building structure, particularly a road bridge structure, has an upper part (6-10) adapted to carry traffic, and a lower part (2) supporting the upper part. The two parts are separated by a non-adhesive, low friction membrane (1) having hood portions (4) fitting around anchorage blocks (3) projecting upwards from the surface of the lower part. The upper part comprises a course of pavement blocks (7) in which blocks are omitted to form a void around each anchorage block (3), the voids being filled with concrete (9). At least one asphalt layer (10) is laid on top of the pavement blocks (7). Liquids penetrating through the upper part are prevented by the membrane (1), including the hood portions (4) from penetrating into the lower part (2) and are drained off above the membrane (1). Horizontal forces resulting from traffic are transmitted via the asphalt layer (10), the pavement blocks (7), the concrete filling (9), the hood portions (4) and the anchorage blocks (3) to the lower part (2).
Patent WO-9404782-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN ELGAARD SCHANDORFF
IPC: E05C3/22
Filed: 1993-08-18
Abstract: Verrouillage à cliquet servant, particulièrement à fermer une porte ou une fenêtre et comprenant un élément de base (10), un loquet (5) possédant une partie en saillie (6) venant en contact avec une nappe de pêne (4) et conçue pour se déplacer depuis une position fermée sous l'effet d'un ressort et d'un dispositif d'actionnement (10), de façon à entraîner le loquet (5) vers une position retirée d'ouverture, où le loquet pivote par rapport à l'élément de base (10) autour d'un axe transversal au sens dudit déplacement, la position d'ouverture étant une position de rotation autour dudit axe (7, 9), et un élément élastique (19) est conçu pour retenir le loquet (5) dans une position non rotative par rapport à la position de fermeture. Le loquet (5) et l'élément de base (10) constituent des éléments opposés d'un mécanisme à quatre articulations, le loquet (5) s'articulant, au moyen d'une première charnière (7), à l'une des extrémités comprenant la partie en saillie (6), à une articulation (8) qui, de nouveau au moyen d'une deuxième charnière (9), s'articule à l'élément de base (10), le loquet (5) s'articulant à son autre extrémité, au moyen d'une troisième charnière (11), au dispositif d'actionnement (12) qui, au moyen d'une quatrième charnière (13), s'articule à l'élément de base (10).
Patent WO-9507680-A1 (WO)
Title: Ensemble tetine et emballage jetable, et procede de fabrication de l'ensemble tetine
Inventor: BOCK STEEN
IPC: A61J/
Filed: 1993-09-17
Abstract: Ensemble tétine destiné à un récipient jetable, et comprenant une partie tétine s'étendant vers le haut (3), une plaque de couverture intermédiaire (2) ainsi qu'une partie d'insertion (4) s'étendant vers le bas. La plaque de couverture (2) présente une surface équivalente à celle du côté de l'emballage où doit se placer l'ensemble tétine, et la partie d'insertion (4) est pourvue de moyens de retenue (5, 6) conçus pour maintenir le bord de l'ouverture en un contact étanche direct avec le côté orienté vers le bas de la plaque de couverture (2). Cela permet d'obtenir un ensemble tétine assurant que la bouche du bébé n'entrera pas en contact avec ledit côté de l'emballage, lequel pourrait être contaminé par des bactéries.