baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10140412-C1 (DE)
Title: Roller blind, for screening automobile window, has roller blind web provided with spring bands for providing stability
Inventor: KERNER WOLFGANG
IPC: B60Q3/02
Filed: 2001-08-23
Granted: 2002-11-14
Abstract: The roller blind (1) has a housing (5) containing a roller blind web (8), fitted with a rigid rail (9) along its bottom edge and provided along its length with relatively spaced stiff spring bands (11) for stabilizing the roller blind web. The housing contains a curvature device and a flattening device acting on each of the spring bands.
Patent DE-10217368-C1 (DE)
Title: Muscle training device for strengthening back and/or stomach muscles uses elongate spring column attached to back having hollow internal space filled with pressurized air
Inventor: MERLAKU KASTRIOT
IPC: A63B23/02
Filed: 2002-04-18
Granted: 2003-10-30
Abstract: The training device has at least one elongate spring column (1) with a flat rectangular or circular cross-section, attached to the body so that it extends along the spinal column via fixing belts or straps. The spring column has a hollow internal space (2) filled with pressurized air via a filling valve (3), for providing a resetting spring force upon deformation. An air outlet control (9) can be used for adjusting the air pressure for fine adjustment of the spring force and a force sensor for detecting the spring force can be linked to a mini computer for recording measured data during training.
Patent DE-19510715-C1 (DE)
Title: Angled rolling device for tubes or rods
Inventor: BINDERNAGEL ALI
IPC: B21B19/06
Filed: 1995-03-24
Granted: 1996-07-25
Abstract: The angled rolling device has two or more driven rolls running around the tube axis with their own axes at an angle to that of the tube. The roll axes (4) run at an angle in certain planes which provide a radial clearance (E) in or against the tube axis (3) and are parallel to this axis. The rolls are driven by a sun wheel (10) via a drive wheel (9) with offset conical gearing (11) engaged with it. The drive wheels may be fixed directly on the shafts (8) carrying the rolls (2). The setting of the rolls may be altered in the direction of the roll axes.
Patent DE-19519665-C1 (DE)
Title: Multi-coat lacquering process for vehicle or component
Inventor: BLUM JOACHIM DIPL CHEM DR
IPC: B05D7/00
Filed: 1995-05-30
Granted: 1996-09-05
Abstract: Multi-coat lacquering process involves coating an electrically conductive substrate with a first coat of electrophoretic aq. coating compsn. (I) and baking, then applying other coats. The novelties are that: (a) (I) forms an electrically conductive coat when baked; (b) after the first coat has been baked, a second, electrically insulating coat is applied with a different electrophoretic aq. coating compsn. and baked; and (c) a third, coloured and/or special-effect, base-lacquer coat, and then a fourth clear lacquer top, or intermediate coat, are applied and baked together. If the fourth coat is an intermediate coat, it is coated with one or more further clear lacquer coats. The dry thickness is 90-130  mu m overall and 40-80  mu m for the clear lacquer coat(s).
Patent DE-19520320-C1 (DE)
Title: External rear=view mirror for motor vehicle
Inventor: RAETH MICHAEL L GAEUFELDEN DIP
IPC: B60R1/06
Filed: 1995-06-02
Granted: 1996-05-15
Abstract: The mirror housing contains electrical heating and/or glass-adjusting systems, and has one or more lateral feet by which it is secured to the vehicle door. The foot (4,5) is detachable from the side-window pane (6), which contains thin conductor tracks (12,13) running between the mounting point and a connection to the vehicle electrical system.At the mounting point, the housing foot has a tapping component (11,14-17) connected to the heating and/or adjusting systems, and which can be brought into contact with the conductor tracks. The foot can have a mounting spigot (9) passed through a drilling (10) in the pane and on which is the tapping component. A nut (19) screws onto the spigot from the inside end.
Patent DE-19544374-C1 (DE)
Title: New plasmid contg. luciferase gene controlled by bacterial SOS promoter
Inventor: RETTBERG PETRA DR
IPC: C12Q1/68
Filed: 1995-11-29
Granted: 1997-02-20
Abstract: New plasmid (A) is obtd. by ligating 5 fragments:  (i) the lux genes CDABE from Photobacterium leiognathi, with A and B encoding the alpha  and  beta  subunits of luciferase and CDE providing proteins involved in synthesis of the aldehyde substrate for the luminescent reaction,  (ii) the BamHI-EcoRI fragment of pBR322,  (iii) the EcoRI-SmaI fragment of pUC18,  (iv) the SmaI fragment of ColD-CA23 to provide the SOS promoter and  (v) the SmaI-SphI fragment of pUC18 to close the plasmid to (i). Also new are microorganisms contg. (A).
Patent DE-19622753-C1 (DE)
Title: Cross gas blast switch nozzle for electrical high tension switch
Inventor: HARTWEG MARTIN DR
IPC: H01H33/76
Filed: 1996-06-07
Granted: 1997-08-28
Abstract: A nozzle for a cross gas blast switch of a high tension electrical switch includes a porous, dimensionally stable carrier part (4) resistant to the switching arc  which is connected on the outer side (2) away from the arc to a reservoir containing a fluid, combustible material. The combustible material flows to the arc-facing surface (3) and is vapourised during extinguishing of the arc.
Patent DE-19629933-C1 (DE)
Title: Steam-turbine plant e.g. with two inner low-pressure (ND) housings
Inventor: OEYNHAUSEN HEINRICH DR ING
IPC: F01D25/28
Filed: 1996-07-24
Granted: 1997-09-04
Abstract: A turbine installation (1), in particular a steam turbine installation, has at least two partial turbines (2, 3a, 3b, 3c) having each a turbine rotor (5) which extends along a main axis (4) and an inner housing (7, 8a, 8b, 8c) that receives the guide blades (6). At least one inner housing (8a, 8b, 8c) can be moved in the axial direction, and a thermally expanding pushing element (9) is provided to ensure its axial displacement. The pushing element (9) has a first expanding component (10a) and a second expanding component (10b) joined by a coupling component (11). The coupling component (11) moves by mechanical and/or hydraulic means the second expanding component (10b) in the axial direction over a distance which is larger than the thermal expansion and/or axial displacement of the first expanding component (10a). Also disclosed is a pushing element (9).
Patent DE-19834400-C1 (DE)
Title: Method of making thin wall tubes
IPC: B21C37/08
Filed: 1998-07-30
Granted: 2000-01-05
Abstract: The method of making thin wall metal tubes involves cold forming a thin metal blank into an increasing curved section with the edges (4) closed and then welded together. The partially formed blank (3) is first twisted around a quarter turn and, prior to welding closed, is rotated back slightly. The claims also include a machine for carrying out the method.
Patent DE-19853523-C1 (DE)
Title: Shovel loader vehicle e.g. for loading high-sided truck, has intermediate arm between load shovel and pivoted arm adjusted in dependence on position of latter for holding load shovel in parallel position
Inventor: SCHAEFF HANS
IPC: E02F3/34
Filed: 1998-11-20
Granted: 2000-03-09
Abstract: The excavator vehicle has a load shovel (13) supported at the end of a pivoted arm (3) via at least one intermediate arm (7), forming part of a parallogram linkage and adjusted in dependence on the angular position of the pivoted arm relative to the pivot axis (4), for maintaining the load shovel in a parallel position.  The control for adjusting the position of the intermediate arm (7) may employ an angle sensor (16) or a displacement sensor associated with the pivoted arm (3).
Patent DE-19937883-C1 (DE)
Title: Liquid displacement object volume measuring method measures object position, liqiuid level and liquid container weight or force exerted by object on holder during immersion in liquid
Inventor: WOLF HENNING
IPC: G01F23/20
Filed: 1999-08-15
Granted: 2001-07-12
Abstract: The object volume measuring method has the measured object (1) immersed in a liquid container (4), with measurement of the position (X) of the object and the liquid level (S), together with the overall weight of the liquid container with the fully or partially immersed object, or the force (F) exerted by the object on the object holder (2,3,8), for calculation of the volume of part or all of the object, the surface area of cross-sectional planes through the object and/or the object cross-sectional profile.  An Independent claim for a liquid displacement object volume measuring device is also included.
Patent DE-19946838-C1 (DE)
Title: Fluid control valve e.g. fuel injection valve for IC engine, has piezoelectric unit coupled to sliding valve element via lever arm setting element for length tolerance compensation
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/46
Filed: 1999-09-30
Granted: 2000-10-19
Abstract: The invention relates to a valve (1) for controlling liquids, comprising a valve member (2) which can be axially displaced in a bore (5) of a valve body (3) and which has a valve head (6) that forms a valve-closing member. Said valve head interacts with a seat (7) provided on the valve body (3) in order to open and close the valve (1). A piezoelectric unit (4) for actuating the valve member (2) and a tolerance compensation element (12) for compensating the extension tolerances of the piezoelectric unit (4) and/or other valve parts (3) are also provided. Said piezoelectric unit (4) is located substantially at right angles to the axial direction of movement of the valve member (2) in relation to its own direction of action and can be subjected to an electrical current in such a way that the piezoelectric unit (4) exerts a tilting movement on an actuating member (12) which serves as a lever arm and which is interactively connected to the valve member (2). The inventive valve is particularly suitable for use as a component of a fuel injection valve.
Patent DE-19955144-C1 (DE)
Title: Determining angular position of rotating rotary part, involves evaluating gradient of wire fed around rotary part in at least one partial circular arc, which varies with rotary motion
Inventor: SCHAUER LOTHAR
IPC: B62D15/02
Filed: 1999-11-17
Granted: 2001-06-28
Abstract: The method involves evaluating the gradient of a wire (5) fed around the rotary part (1) in at least one partial circular arc, which varies with the rotary motion. A sensor (12) determines the angle of the wire with respect to a reference plane containing the sensor as a measure of the rotation angle of the rotary part.  Independent claims are also included for the following: an arrangement for determining the angular position of a rotating rotary part.
Patent RU-2065416-C1 (RU)
Title: Composition for coatings of glass articles
Inventor: IVANOVA VALENTINA M
IPC: C03C17/28
Filed: 1992-11-10
Granted: 1996-08-20
Abstract: FIELD: production of decorative coatings. SUBSTANCE: proposed composition contains (mass %): decalin 45-50, polybutyl methacrylate 8-14, oleic acid 40-45. EFFECT: improves quality of desired product. 2 tbl
Patent RU-2093202-C1 (RU)
Title: Method for selecting optimum tactical approach to treatment of hydrocephalus cases
Inventor: KONDRATEV ANATOLIJ N
IPC: A61M27/00
Filed: 1992-10-22
Granted: 1997-10-20
Abstract: FIELD: medicine; neurosurgery; treatment of hydrocephalus in patients affected with malignant tumors of brain. SUBSTANCE: neurosurgeon must proceed ass follows: thromboplastic activity of liquor is measured and, if persistent liquor circulation disorders and normal level of thromboplastic activity of liquor are detected, it is necessary to proceed to ventriculovenous or ventriculoperitoneal shunting using draining systems. If increased level of thromboplastic activity of liquor is established, external drainage of liquor system is practised until said parameter is normalized, followed by liquor shunting operation involving implantation of draining systems. In cases when thromboplastic activity of liquor is stably high and is associated with presence of drainage- dependent hypertensive hydrocephalus in patients affected with malignant injuries of cerebrum, liquor circulation is corrected with help of ventriculoperitoneal shunting using draining systems provided with additional barriers in form of absorbing filters. EFFECT: reduced occurrence rate of complications associated with possible metastatic spreading of tumors along draining systems and with blood coagulation disorders.
Patent RU-2034668-C1 (RU)
Inventor: CHUKALOVSKAYA TATYANA V
IPC: B05D7/14
Filed: 1992-12-31
Granted: 1995-05-10
Abstract: Использование: создание высокомолекулярных покрытий на поверхности металла, создание защитных антикоррозионных и декоративных покрытий, а также покрытий, работающих в качестве твердой смазки при холодной штамповке металлов. Сущность изобретения: нагрев обрабатываемой поверхности перед нанесением покрытия осуществляют на 10 - 400°С выше температуры деструкции наносимого высокомолекулярного соединения. 1 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2061401-C1 (RU)
Inventor: SEREBRYAKOV RUDOLF A
IPC: A47L5/24
Filed: 1992-12-31
Granted: 1996-06-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. SUBSTANCE: sink is additionally provided with water pump which is brought in communication with reservoir containing washing liquid and suction hose fitted with pipe line for feeding the washing liquid and washing head; washing liquid reservoir is arranged in garbage accumulator connected with suction hose through solid waste filter. EFFECT: enhanced reliability. 3 dwg
Patent RU-2044429-C1 (RU)
Title: Plowing unit
Inventor: RUSSKIKH NIKOLAJ I
IPC: A01B51/02
Filed: 1993-01-25
Granted: 1995-09-27
Abstract: FIELD: agricultural and silvicultural engineering. SUBSTANCE: plowing unit comprises prime mover 1 with front 2 and rear 3 implement control linkages carrying soil-tilling implements 4 and 5, e.g. of a two- or three-point type, displaced by ε from the longitudinal axis of prime mover 1. One of soil-tilling implements 4 is provided with right-turning bottoms 6-8, while the other one 5 has left-turning bottoms 9-11. Both control linkages 2 and 3 of soil-tilling implements are displaced from the longitudinal axis of the prime mover towards front plow bottoms 6 and 9. Prime mover 1 has reversible control station 13 of running gear 14. In case of asymmetrical fastening of implement control linkages to prime mover 1, said mover is equipped with counterweights 15 and/or has forced displacement of the implements by hydraulic drives 16 and 17 to opposite sides from displacement e. EFFECT: enhanced operating and functional characteristics. 5 dwg
Patent RU-2068981-C1 (RU)
Title: Propelling charge case of mortar bomb
Inventor: YAKUSHEV KHAJDAR ALYALTDINOVIC
IPC: F42B5/26
Filed: 1993-04-02
Granted: 1996-11-10
Abstract: FIELD: mortar ammunition. SUBSTANCE: the case has a wall and a bottom that is connected to the wall by equidimensional ribs uniformly arranged around the internal edges and ending at the level of the middle of the annular recess of the mortar bomb cartridge container in an assembled mortar bomb. EFFECT: improved design. 1 dwg
Patent RU-2072778-C1 (RU)
Title: Trap for rodents
Inventor: POSMETEV VALERIJ IVANOVICH
IPC: A01M23/18
Filed: 1993-05-11
Granted: 1997-02-10
Abstract: FIELD: agriculture. SUBSTANCE: trap comprises cage 1 and over it hollow member is installed made in the form of oval horizontal pipe 2, where turnable section 4 is disposed rotating around horizontal axis 3. Ramp 5 is fastened to input end of pipe 2. Permanent magnet 7 is installed on opposed end of oval pipe 2 under stop 6. Holes 8 are located above opposed end of oval pipe 2, and over them, container 9 for bait is disposed. Novelty of the invention is in using of permanent magnet 7 fixed with the help of stop 6 on pipe 2. It is in contact with a part of turnable section 4 adjoining output end of pipe. Rodents attracted by bait move in pipe 2 on immovable turnable section 4 fixed by magnet 7. As soon as rodent's mass exceeds gravitational force of section by magnet, the latter is quickly lowered and throws off a rodent inside cage 1. Section is immediately returned to initial position and fixed by magnet. EFFECT: higher efficiency. 1 dwg
Patent RU-2043330-C1 (RU)
Title: Process for preparing-o-cresol and 2,6-xylenol
Inventor: KRUGLIKOV ANATOLIJ A
IPC: C07C37/14
Filed: 1993-06-29
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: preparation of organic compounds. SUBSTANCE: o-cresol and 2,6-xylenol are prepared by vapor phase alkylation of phenol with methanol at 250-380 C with an alumina catalyst which is promoted with vanadium and circonium oxides in an amount of 0.1 to 1.5 wt alumina; the vanadium oxide to zirconium oxide weight ratio is 15:1. The weight ratio of phenol and methanol reagents is 1:(0.48-0.73). The volumetric rate of the stock is 0,3-10 r -1 . EFFECT: more efficient preparation process. 2 tbl
Patent RU-2059218-C1 (RU)
Title: Method of determining condition of vehicle transmission
Inventor: OTSTAVNOV ALEKSEJ A
IPC: G01M17/00
Filed: 1993-11-09
Granted: 1996-04-27
Abstract: FIELD: diagnosing vehicles. SUBSTANCE: speed of rotation of the crankshaft is measured for a given time period when transmission is disconnected. The transmission is then connected and speed of rotation is measured again for the same time period and various gear ratios of the gear box. The vehicle condition is judged by the ratio of the speed of rotation of the shaft when the transmission is disconnected to that of when the transmission is connected. EFFECT: improved accuracy of diagnosis.
Patent RU-2079374-C1 (RU)
Title: Electromagnetic separator
Inventor: SAFIN RUSHAN GAREEVICH
IPC: B03C1/02
Filed: 1993-12-06
Granted: 1997-05-20
Abstract: FIELD: removing solids from gas. SUBSTANCE: separator has polishing unit which is connected through a pipe to separator cylindrical body, and includes filtering sleeves and perforated plate. The outlet pipe of the gas being treated has coaxial inner ferromagnetic core connected through dielectric rod to the filtering sleeve. EFFECT: highly efficient gas scrubbing. 1 dwg
Patent RU-2062295-C1 (RU)
Title: Method for extraction of fats and oils of natural material
Inventor: YURGEN KHAJDLAS
IPC: C11B1/10
Filed: 1993-10-07
Granted: 1996-06-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method is carried out with the help of liquid propane being used as solvent. Extraction is carried out at 10-55 C and at pressure 10-30 bar. Separation of extracted fats and oils of solvent takes place by reducing pressure and/or by increasing temperature to 80 C. EFFECT: improves efficiency of the method. 8 cl
Patent RU-2089806-C1 (RU)
Title: Device for loading roasting conveyer-type machine
Inventor: KOKORIN LEONID K
IPC: F27B21/10
Filed: 1994-02-03
Granted: 1997-09-10
Abstract: FIELD: production of iron- ore pellets; loading devices for roasting conveyer-type machines providing for two-layer loading of crude pellets. SUBSTANCE: device includes two roller placers inclined to opposite sides, stationary feed conveyer and flow divider which is located on truck together with two conveyers; truck is reciprocating in direction perpendicular to longitudinal axis of roller placers. EFFECT: simplified construction and enhanced reliability. 2 dwg
Patent RU-2058083-C1 (RU)
Title: Method of porous protein gel preparing
Inventor: LOZINSKIJ VLADIMIR I
IPC: A23J3/00
Filed: 1994-02-24
Granted: 1996-04-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves the addition of denatured agent (0.5-15% as the total composition mass) to the protein raw at pH 1-12. Mass is frozen at -3 - -196 C for 0.2-48 hr followed by thawing. EFFECT: improved method of gel preparing. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2085578-C1 (RU)
Title: Method of special vodka production
Inventor: GONCHAR SERGEJ FEDOROVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 1994-05-05
Granted: 1997-07-27
Abstract: FIELD: liqueur and vodka industry. SUBSTANCE: method involves water, an aqueous-spirituous mixture, sugar syrup and rye dry bread aromatic alcohol preparing. Sugar syrup is dissolved in an aqueous-spirituous mixture and blended up to concentration of alcohol 40 vol.%. Rye dry bread, honey and sugar were used at mass ratio = (0.9-1.1):(2.25-2.75):(6.7-8.3), respectively. Honey is dissolved before blending in rye dry bread aromatic alcohol at mass ratio = (0.9-1.1):(9.0-11.0), respectively. EFFECT: enhanced quality of vodka, improved method of production. 1 tbl
Patent RU-2087986-C1 (RU)
Inventor: KOLOMIETS ANDREJ A
IPC: H05H7/04
Filed: 1994-05-04
Granted: 1997-08-20
Abstract: Назначение: ионная техника, преимущественно для работы с интенсивными пучками в режимах большой длительности токовых импульсов. Изобретение обеспечивает повышение эффективности защиты ускоряющего электрода от потока заряженных частиц. Сущность изобретения: ионно-оптическая система состоит из плазменного и ускоряющего электродов. Последний выполнен в виде магнитной катушки, создающей конфигурацию магнитных силовых линий, при которой величина радиальной составляющей магнитного поля в каждой точке продольной оси системы будет минимальной и резко нарастает к периферии. 1 ил.
Patent RU-2110837-C1 (RU)
Title: Device for message routing
Inventor: SKAKUN IGOR VITAL EVICH
IPC: G06F9/46
Filed: 1994-05-10
Granted: 1998-05-10
Abstract: FIELD: computer engineering, in particular, communication between computers in distributed systems and computer networks. SUBSTANCE: device has clock oscillator 1, first counter 2, second counter 3, decoder 4, interface unit 5, group of receivers 6.1-6.4, group of transmitters 7.1-7.4, group of route selectors 8.1-8.3, load matrix 9, response matrix 13, control matrix 14, interface matrix 15, group of information inputs 17.1-17.4, group of signal outputs 18.1-18.2, group of signal inputs 19.1-19.4, group of information outputs 20.1- 20.4, group of request inputs 21.1-21.4, group of request outputs 22.1-22.2, in-circuit connections 16, 23-44. This results in possibility to process input message flow by group of processing channels. EFFECT: increased efficiency. 13 dwg
Patent RU-2097731-C1 (RU)
Title: Device for testing the bridging mechanism of bridge laying machine
Inventor: EREMENKO BORIS I
IPC: G01M99/00
Filed: 1994-06-10
Granted: 1997-11-27
Abstract: FIELD: testing of various constructions. SUBSTANCE: device provides for testing the bridging mechanism without the use of bridge. Novelty is in that loading appliance is developed which simulates bridge in weight, and in construction it simulates end part of mechanized bridge end sections provided with gripping and coupling members ensuring of mechanism testing, when loaded, for strength and serviceability of hydraulic system sections provided with gripping and coupling members ensuring the testing of mechanism, when loaded, and hydraulic system of laying the bridge sections for strength and serviceability. EFFECT: higher test results. 15 dwg
Patent RU-2143490-C1 (RU)
Title: Bifunctional variant of urokinase, plasmid containing synthetic structural gene encoding bifunctional urokinase, plasmid (variants), method of plasmid preparing, method of bifunctional variant of urokinase preparing, thrombolytic agent
Inventor: GERD J SHTEFFENS
IPC: C12N9/72
Filed: 1994-07-12
Granted: 1999-12-27
Abstract: FIELD: molecular biology, genetic engineering, biochemistry, medicine. SUBSTANCE: invention describes the bifunctional variant of urokinase and a method of its preparing. The bifunctional variant of urokinase can be used as a thrombolytic agent. EFFECT: improved method of preparing, valuable curative properties of the variant. 14 cl, 19 dwg, 5 tbl