baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2362429-T3 (ES)
Title: Dispositivo inhalador.
Inventor: ZIEGLER DOMINIK
IPC: A61M15/00
Filed: 2005-05-12
Granted: 2011-07-05
Abstract: Un dispositivo (1) inhalador para medicamentos en polvo que comprende: un cuerpo (5) que tiene una cavidad (50) para mantener una cápsula que contiene un medicamento en polvo que ha de inhalarse; al menos un pasaje (90) para el aire que está dispuesto tangencialmente con respecto a la cavidad; una boquilla (30) que incluye un pasaje (70) de inhalación dispuesto coaxialmente que está adaptado para comunicarse con la cavidad (50) del cuerpo (5); y medios de horadación de la cápsula sobre dicho cuerpo (5) para horadar la cápsula cuando se carga en la cavidad (50) de modo que el medicamento se libere cuando se aspira aire a través del pasaje o los pasajes para aire hacia la cavidad y se arremolina dentro de la misma comprendiendo los medios de horadación de la cápsula un par de pulsadores (35, 40) sesgados de resortes (105) opuestos, que incluye cada uno al menos un elemento (95) horadador; y caracterizándose el inhalador (1) porque la boquilla (30) está unida en forma pivotante a un borde posterior del cuerpo (5) por una bisagra de modo que pueda pivotar entre una posición de carga abierta y una posición de aporte cerrada alrededor de un eje que es perpendicular a un eje longitudinal del inhalador (1) por un usuario que aplica una fuerza de empuje a la boquilla (30), incluyendo el cuerpo (5) un par de ranuras (85) para eje opuestas que alojan ejes de bisagra que se proyectan desde un miembro (75) de bisagra de la boquilla (30), incluyendo además un reverso (15) del cuerpo (5) una ranura (80) para ayudar a un usuario a distinguir el reverso (15) del dispositivo del frente.
Patent ES-2399279-T3 (ES)
Title: Formulaciones de tobramicina para el tratamiento de infecciones endobronquiales
Inventor: CHALLONER PETER
IPC: A61K9/12
Filed: 2005-06-20
Granted: 2013-03-27
Abstract: Una composición en aerosol de polvo seco que comprende de 100 a 130 mg de tobramicina por dosificación parauso en el tratamiento de una infección endobronquial en un paciente con fibrosis quística, en donde la composiciónse administra al sistema endobronquial del paciente y una dosificación de la composición se administra una a tresveces al día durante un primer periodo de tratamiento de 20 a 36 días.
Patent ES-2371082-T3 (ES)
Inventor: PERONNET CYRIL
IPC: B22C9/10
Filed: 2005-04-29
Granted: 2011-12-27
Abstract: The invention relates to a cylinder block (1) for an internal combustion engine, consisting of: an upper part (2) comprising a plurality of cylindrical bores (3) which are aligned along a longitudinal axis and a water sleeve (3) which surrounds the bores; and a lower part (4) such as a skirt, which defines a space for a crankshaft mechanism. The inventive cylinder block (1) comprises two longitudinal faces which are disposed on either side of the line of cylindrical bores (3) and at least one of said faces is equipped with at least one shell assembly, said shell assembly forming chambers which are not connected to one another and comprising an outer common wall which extends continuously along part of the length of one longitudinal face. The invention also relates to an internal combustion engine comprising one such cylinder block, as well as a moulding method for producing such cylinder blocks.
Patent ES-2320685-T3 (ES)
Inventor: DONDI GIANCARLA
IPC: A61K35/747
Filed: 2005-07-28
Granted: 2009-05-27
Abstract: The invention concerns the use of probiotical bacteria in the protection of the skin from pathongen microorganisms and the topical compositions comprising said bacteria for the treatment of skin diseases, especially recidivant infections.
Patent ES-2558764-T3 (ES)
Title: Procedimiento  para la fabricación de una botella de plástico
Inventor: LEHNER ALWIN
IPC: B29K67/00
Filed: 2005-08-19
Granted: 2016-02-08
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una botella de plástico, especialmente de una botella de PET, a partir de una preforma (1) que presenta un cuerpo (2) cerrado por un lado al que se conecta una sección de cuello (4) con una abertura de vertido (5), en el que la preforma (1) fabricada en un procedimiento de inyección de plástico o en un procedimiento de extrusión se introduce en una cavidad de molde (11) de un molde de soplado (10) y se infla con ayuda de una tobera de soplado (13) por sobrepresión de acuerdo con la cavidad de molde (11), la obturación entre la tobera de soplado (13) y la preforma (1) se realiza por un contacto en forma de anillo, fundamentalmente en forma de línea, de la boca (14, 15) de la tobera de soplado (13) con una superficie interior (8) en la sección de cuello (4) de la preforma (1), caracterizado por que la sección de la superficie interior (8) de la sección de cuello (4) a la que se recurre para la obturación es una superficie cónica (9), y la presión de aplicación de la tobera de soplado (13) se ajusta de tal manera que se reproduce su borde de boca (15) en el área de contacto sobre la superficie cónica (9).
Patent ES-2301051-T3 (ES)
Inventor: CHORIER JACQUES
IPC: H01H85/044
Filed: 2005-06-30
Granted: 2008-06-16
Abstract: The invention concerns a circuit of the type comprising at least one upstream cut-out metal conductive element (46) with solid cross-section substantially constant over its entire length and a downstream cable (18, 30) to a brush (20), and means forming a circuit breaker including a segment (30) of specific reduced cross-section of the conductor belonging to said downstream cable (18, 30), which break the circuit by melting said segment when the current is too strong. The invention is characterized in that said upstream conductive element (46) comprises a portion (52) with reduced cross-section for reducing thermal conduction phenomena through said upstream conductive element (46). The invention is applicable to a motor vehicle starter.
Patent ES-2395432-T3 (ES)
Title: Embalaje separable, según frente a niños, para formas de medicamentos peliculares
Inventor: SIMON MICHAEL
IPC: B65D50/06
Filed: 2005-09-10
Granted: 2013-02-12
Abstract: Embalaje para objetos planos, flexibles, en particular para formas de medicamento con forma de oblea o conforma de película, que presenta una capa de soporte (6) y una capa de cubierta (7) unida con la misma tal quepuede soltarse, en el queel embalaje (10) presenta una primera zona superficial (1) en la que la capa de soporte (6) no está unida con la capade cubierta (7) y que está rodeada por completo por una zona del borde (3), en la que la capa de soporte (6) estáunida tal que puede soltarse con la capa de cubierta (7), formándose un espacio hueco (5) rodeado por todos ladospara alojar un objeto (4) como el citado;el embalaje (10) presenta una segunda zona superficial (2) en la que la capa de soporte (6) no está unida con lacapa de cubierta (7);la parte de la zona del borde (3) situada entre la primera zona superficial (1) y la segunda zona superficial (2) estáconfigurada como nervio (3');el embalaje (10) presenta una zona del borde (11), que se extiende desde un borde exterior de la segunda zonasuperficial (2) hasta un borde exterior (13) del embalaje (10) y en la que está unida la capa de soporte (6) con lacapa de cubierta (7);la segunda zona superficial (2) está formada rodeada por todos lados por el nervio (3'), la zona del borde (11) y otrasdos zonas del borde (3") y en el nervio (3') y en las zonas del borde (3", 11) está unida la capa de soporte (6) con lacapa de cubierta (7),al menos existe una línea de perforación (8, 8') que discurre al menos en parte dentro de la segunda zona superficial(2), estando practicada la perforación tanto en la capa de soporte (6) como también en la capa de cubierta (7);el rasgado de la perforación (8, 8') provoca que se genere un borde libre (12) de la capa de cubierta (7), que sirvecomo ayuda al asimiento y que posibilita que se suelte manualmente la capa de cubierta (7) de la capa de soporte(6);caracterizado porque la anchura del nervio (3') aumenta en la dirección de rasgado (c) del embalaje, de tal maneraque el nervio se extiende preferiblemente con un curvado convexo o con la punta de un triángulo o con el bordecorto de un trapecio por la segunda zona superficial (2).
Patent ES-2323978-T3 (ES)
Inventor: BENITO MONREAL FERNANDO
IPC: B60D1/62
Filed: 2006-01-12
Granted: 2009-07-28
Abstract: Channel activating device of the type used along with the multipolar electrical connectors of the hitch devices installed in some vehicles for fastening a trailer or similar, characterized in that it controls and governs the trailer's electrical signals without direct consumption of current from the equivalent electrical signals of the automobile.  The invention presented here provides the main advantages of avoiding overloads and breakdowns in the automobile's electrical circuit due to excess electrical consumption, while at the same time, because of its characteristic design, it can be universally applied to any type or make of automobile with a 12 V battery and negative ground, all in a quickly and easily installed compact module.
Patent ES-2321860-T3 (ES)
Inventor: SOLINAS GIAMPIERO
IPC: B60H1/00
Filed: 2006-05-05
Granted: 2009-06-12
Abstract: The cover has concave caps (1, 10) partially housing ducts of the heat exchanger and the evaporator of an air heating, ventilating and cooling apparatus, respectively, where the caps are connected by a connecting plate. The cap (1) and/or the cap (10) comprise molded sections hermetically coupled with parts of the apparatus so as to contain fluids released by the ducts. A mask (14) is fixed above the cap (10) whose end has a housing (15) that partially houses an expansion valve disposed along the ducts of the evaporator.
Patent ES-2335524-T3 (ES)
Inventor: ARNING HANS-JURGEN
IPC: A47J47/10
Filed: 2006-03-03
Granted: 2010-03-29
Abstract: The airtight container (1) has a bottom section (2), and a lid (3) connected to the bottom section by means of two grips (4) and an encompassing seal which lies upon the upper edge of the bottom section. The lid incorporates an aeration and ventilation valve which is closed off by a sealing cap. The aeration and ventilation valve is located n the region of one of the grips which is provided with a release lever (7) for the removal of the sealing cap from the valve through which the cap is removed before the release of the grip.
Patent ES-2549302-T3 (ES)
Title: Sistema para modular el desarrollo osteocondral utilizando terapia de campo electromagnético pulsante
Inventor: KRONBERG JAMES
IPC: A61N1/40
Filed: 2006-05-30
Granted: 2015-10-26
Abstract: Un sistema para modular el desarrollo o la reparación de hueso, cartílago u otro tejido conjuntivo, de tal manera que el sistema comprende: medios de generación de señal eléctrica, configurados para generar una primera señal eléctrica que tiene una primera configuración repetitiva de un cierto número de trenes de impulsos, de tal manera que cada uno de los trenes de impulsos comprende una pluralidad de impulsos positivos individuales de una primera magnitud de tensión L1 y de una primera duración T1, estando los impulsos positivos individuales separados por un cierto número de impulsos negativos de una segunda duración T2 y de una segunda magnitud de tensión L2, de modo que cada uno de los trenes de impulsos es de una tercera duración T3 y están separados unos de otros al menos por un impulso de igualación de un cuarto periodo T4 a la segunda magnitud de tensión L2, un cierto número de electrodos, acoplables eléctricamente a los medios de generación de señal eléctrica con el fin de acoplar operativamente al menos la primera señal eléctrica al tejido, caracterizado por que la primera duración T1 es igual a 13 ms, la segunda duración T2 es igual a 200 ms y la tercera duración es igual a 1 s.
Patent ES-2510491-T3 (ES)
Title: Empleo de trifluormetilcetonas específicas para la prevención y tratamiento de una pancreatitis
Inventor: LERCH MARKUS M
IPC: A61K38/05
Filed: 2006-08-09
Granted: 2014-10-21
Abstract: Empleo de una peptidil-trifluormetilcetona o su solvato para la obtención de una composición farmacéutica para la prevención y el tratamiento de una pancreatitis, teniendo la peptidil-trifluormetilcetona la siguiente estructura:**Fórmula**
Patent ES-2666596-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor de economizador
Inventor: BUSH JAMES
IPC: F28D3/02
Filed: 2006-12-29
Granted: 2018-05-07
Abstract: Un sistema de refrigeración de trasporte que comprende: un compresor (22); un intercambiador de calor de rechazo de calor (56) aguas abajo del compresor a lo largo de un recorrido de flujo primario de refrigerante (52); un dispositivo de expansión (62) aguas abajo del intercambiador de calor de rechazo de calor a lo largo del recorrido de flujo primario de refrigerante; y un intercambiador de calor de absorción de calor (64) aguas abajo del dispositivo de expansión a lo largo del recorrido de flujo primario de refrigerante; y un único intercambiador de calor combinado de economizador (57; 200; 300; 400; 500) entre el intercambiador de calor de rechazo de calor y el dispositivo de expansión a lo largo del recorrido de flujo primario de refrigerante y que comprende: una primera parte (58') configurada para proporcionar trasferencia de calor desde el recorrido de flujo primario a un primer recorrido de flujo de economizador (70'); y una segunda parte (60') configurada para proporcionar trasferencia de calor desde el recorrido de flujo primario a un segundo recorrido de flujo de economizador (90'); y en donde los recorridos de flujo primero y segundo de economizador se ramifican desde el recorrido de flujo primario desde una ubicación entre el intercambiador de calor de economizador y el dispositivo de expansión; en donde: el compresor tiene un primer cilindro (30), un segundo cilindro (31) y un tercer cilindro 32); el primer recorrido de flujo de economizador (70') retorna al recorrido de flujo primario entre los cilindros primero y segundo y se extiende a través de: un segundo dispositivo de expansión (76); y la primera parte de economizador (58'); el segundo recorrido de flujo de economizador (90') retorna al recorrido de flujo primario entre el segundo cilindro (31) y el intercambiador de calor de rechazo de calor (56) y se extiende a través de: un tercer dispositivo de expansión (96); la segunda parte de economizador (60'); y la tercer cilindro (32).
Patent ES-2386006-T3 (ES)
Title: Secuencia promotora obtenida de arroz y procedimientos de uso
Inventor: GOOD ALLEN
IPC: A01H5/00
Filed: 2006-12-21
Granted: 2012-08-07
Abstract: Una secuencia promotora de la antiquina asilada de Oryza sativa (OsAnt1) que consiste en la SEC ID Nº 1.
Patent ES-2428826-T3 (ES)
Title: Procedimiento de procesamiento por láser y chip
Inventor: SUGIURA RYUJI
IPC: B28D5/00
Filed: 2007-07-02
Granted: 2013-11-11
Abstract: Un procedimiento de procesamiento por láser de irradiar con luz láser un objeto plano (11) a procesar, en el que elobjeto plano comprende una cara delantera (11a) y una superficie trasera (21) opuesta a la cara delantera, a la vezque se ubica un punto de convergencia dentro del objeto, a fin de formar una región modificada para que sea unpunto de inicio de corte dentro del objeto a lo largo de una línea de corte en el objeto, comprendiendo elprocedimiento las etapas de: formar una primera y segunda regiones modificadas (M1, M2), dispuestas en una fila en una dirección del grosor delobjeto, a lo largo de la línea de corte, y a continuación formar una tercera región modificada (M3), situada entre la primera y segunda regiones modificadas, a lo largo de lalínea de corte.
Patent ES-2364583-T3 (ES)
Inventor: AXELSSON FREDRIK
IPC: A61F2/46
Filed: 2007-07-18
Granted: 2011-09-07
Abstract: The present invention relates to a device at a bone cement mixer, wherein the bone cement mixer (1) comprises at least one mixing space (5) for mixing powder and liquid components (2, 4), preferably a polymer and a monomer respectively, to make bone cement, the powder component (2) is placed in the mixing space (5) and the liquid component (4) in a liquid container (3), and the liquid component (4) is sucked out from the liquid container (3) to the mixing space (5) and the powder component (2) placed therein by means of vacuum generated in said mixing space. According to the invention, the liquid container (3) is a tube (15) or bag of such metal material which prevents the liquid component (4) from escaping from it, has the tube (15) or bag a connecting element (16) for connecting it to the bone cement mixer (1), is the tube (15) or bag closed and adapted to being opened when it is connected to a corresponding connecting element (17) on the bone cement mixer (1), so that the liquid component (4) is sucked out from the tube or bag into the mixing space (5) by means of said vacuum therein, and is the tube (15) or bag designed and the metal material of the tube or bag has a thickness such that the volume of its liquid containing space (18) is brought to decrease when said vacuum in the mixing space (5) is brought to prevail also therein when the liquid component is sucked out therefrom.
Patent ES-2606915-T3 (ES)
Title: Aparato electrónico con miembro de ajuste para la introducción de parámetros de funcionamiento
Inventor: GÖKEN KLAUS G
IPC: H04N5/57
Filed: 1997-04-24
Granted: 2017-03-28
Abstract: Aparato electrónico con una pantalla que presenta un mecanismo de visualización en pantalla para la visualización de un parámetro de funcionamiento físico del aparato electrónico en su pantalla, en el que el aparato presenta un medio para ajustar el parámetro de funcionamiento físico, a saber, el nivel acústico y/o la luminosidad, y el medio para ajustar el parámetro de funcionamiento está formado por un elemento de ajuste de un órgano que puede presionarse o girarse en dos sentidos, en el que el elemento de ajuste de un órgano está asignado a un captador de movimiento (204) que registra acciones de mando correspondientes del órgano de mando y las convierte en señales correspondientes que son evaluadas por una unidad de control de evaluación de señales (205), por ejemplo, un microprocesador, y convertidas en señales de instrucción, en el que las señales de instrucción se utilizan tanto para controlar el aparato de la forma deseada como también para solicitar una señal de visualización en pantalla (202) deseada en la pantalla (203), y en el que el modo de funcionamiento de un parámetro de funcionamiento puede solicitarse y mostrarse en la pantalla presionando el elemento de ajuste de un órgano, y, al girar el elemento de ajuste de un órgano en uno de los dos sentidos, se ajustan los valores del parámetro de funcionamiento solicitado y se muestran en la pantalla como señal de visualización en pantalla (202), y el elemento de ajuste de un órgano está acoplado a un microprocesador que controla un generador de signos, y, en función de la duración temporal de una acción de mando, se genera una señal de visualización cuya magnitud es aproximadamente proporcional a la duración temporal de una acción de mando del elemento de ajuste de un órgano.
Patent ES-2353913-T3 (ES)
Inventor: KEMEN STANISLAV
IPC: H04W84/04
Filed: 2007-06-14
Granted: 2011-03-08
Abstract: The method involves associating a recording device (A) with each switching device (S1). The control center (K) controls the data recording through a data connection. The control center on requirement records the data in recording unit, which is supplied by a data channel to the control center. The transferring of data is operated by data channel by Internet protocol (IP).
Patent ES-2369154-T3 (ES)
Inventor: ZIMMERER CLAUDIA
IPC: F16B13/12
Filed: 2007-08-27
Granted: 2011-11-25
Abstract: The screw (11) has a shaft (12) provided with a rotating unit (15) at an end (13) and a thread pitch (19) provided on another end (17). A threaded section (21) is provided with another thread pitch (23) in an area of the pitch (19) at a distance from the end (17). The pitch (23) has an external diameter same as that of the pitch (19). The thread pitch (19) is formed as a trapezoidal thread arranged in an area of the thread section (21) with the pitch (23).
Patent ES-2541425-T3 (ES)
Title: Métodos de impresión por inyección de tinta con tintas de inyección curables por radiación
Inventor: CLAES ROLAND
IPC: C09D11/00
Filed: 2007-10-24
Granted: 2015-07-20
Abstract: Método de impresión por inyección de tinta que comprende las etapas de: a) proporcionar una primera composición curable por radiación que es curable por polimerización catiónica, b) aplicar una capa de la primera composición curable por radiación sobre un sustrato, c) curar dicha capa por polimerización catiónica, d) aplicar por chorro sobre la capa curada una segunda composición curable por un tipo de polimerización distinto al de la primera composición, pero seleccionado del grupo que consta de la polimerización por radicales libres y la polimerización catiónica, y e) curar la segunda composición aplicada por chorro por polimerización por radicales libres, caracterizado porque la primera composición comprende un compuesto catiónicamente polimerizable que comprende al menos un grupo (met)acrilato, en el que el compuesto catiónicamente polimerizable que comprende al menos un grupo (met)acrilato está presente en la primera composición curable en una cantidad de al menos un 25% en peso con respecto al peso total de la primera composición curable.
Patent ES-2340547-T3 (ES)
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D29/06
Filed: 2007-02-27
Granted: 2010-06-04
Abstract: The nacelle has an air inlet structure channeling air flow towards a fan of a turbojet engine. A median structure (5) includes a casing (9) which surrounds the fan, where the inlet structure is attached to the casing. The inlet structure provides a peripheral inner surface that is partially equipped with an acoustic attenuation structure (13). The attenuation structure extends on a part of the casing, where a space (14) is provided between the attenuation structure and the casing.
Patent ES-2333917-T3 (ES)
Inventor: JENKINES RANDALL C
IPC: C08G18/22
Filed: 2007-03-19
Granted: 2010-03-02
Abstract: A process for preparing polyurethane carpet backings uses a filled polyurethane-forming composition that contains a mixture of certain metal acetylacetonate and sulfur-containing organotin catalysts. The mixture of catalysts is particularly beneficial in instances where the composition is processed at temperatures of above 30 to about 500 C, as long pot life is provided together with a rapid thermally-induced cure.
Patent ES-2374181-T3 (ES)
Inventor: KIMURA AKITERU
IPC: G06K1/12
Filed: 2007-07-19
Granted: 2012-02-14
Abstract: It is possible to provide a code using an optical symbol which can be read with a high accuracy even under an environment of a low printing accuracy including printing on an article which can be easily deformed. Cells are arranged in a linear shape and particular data is indicated by a state of element in each of the cells (whether the element is colored). Especially a particular color is fixed to each of the elements and it is possible to use the two states whether the color is attached or not. This state can express the data. Accordingly, it is possible to realize a code system capable of reading data if the element sequence continuity and the form (topology) as the linear state are maintained and cutting the code from a captured image.
Patent ES-2363384-T3 (ES)
Inventor: TRZCINSKI JAN
IPC: G07B13/00
Filed: 2007-11-01
Granted: 2011-08-02
Abstract: A signal processing apparatus for a taxi meter comprises a processor (108) and a plug (122). The plug (122) connects to a vehicle's (100) diagnostic system (116) and receives an incoming electrical signal from the vehicle's diagnostic system (116). The signal passes to the processor (108), the processor which convert the signal to distance data indicative of a distance travelled. The processor (108)interprets the distance data into a form suitable for reading by a taximeter and transmits the interpreted distance data to a taximeter.