baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2517414-C2 (RU)
Title: Способ и устройство обнаружения неправильной загрузки цистерн
Inventor: PLETNIKOV MIKHAIL PANTELEJMONOVICH
IPC: G08B13/00
Filed: 2009-04-22
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к способам и средствам контроля коммерческой сохранности грузов на железнодорожном транспорте. Техническим результатом является повышение точности измерения уровня налива цистерны при любом уровне налива. Устройство содержит тепловизионный прибор, в поле зрения которого перемещаются цистерны подвижного состава, и монитор, датчик положения цистерны в кадре тепловизионного прибора, блок записи тепловизионных изображений, коммутатор, синтезатор изображения, сумматор видеосигналов, блок регулировки, а также мерную линейку, установленную вертикально около железнодорожного пути вне железнодорожного габарита, при этом тепловизионный прибор установлен относительно железнодорожного пути таким образом, что его оптическая ось находится под углом к диаметральной плоскости цистерны в вертикальной и горизонтальной плоскостях, а цистерна целиком находится в его поле зрения, при этом выход тепловизионного прибора непосредственно соединен с первым входом коммутатора, а через блок записи, управляющий вход которого соединен с датчиком положения цистерны, - со вторым входом коммутатора, выход которого через сумматор видеосигналов соединен со входом монитора, при этом второй вход сумматора видеосигналов соединен с выходом синтезатора, вход которого соединен с выходом блока регулировки. 1 ил.
Patent RU-2439633-C2 (RU)
Inventor: ZHJUBIN FILIPP F
IPC: G02C7/04
Filed: 2007-09-28
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: design of contact lenses can be optimised virtually, thus eliminating the need for iterative design-test on-eye and re-design cycles. Method for designing a contact lens comprises the steps of selecting an eye model; selecting optical performance metrics for vision correction with a lens on-eye using the model eye; providing a first lens having a first design, the design comprising at least a first optical zone; simulating the flexure of the first lens on-eye in order to determine a shape and performance measurements for the first lens on-eye; comparing the performance metrics with the performance measurements; selecting the first design as the contact lens design if it meets the performance metrics and correcting the first design to better meet such performance metrics if it does not; wherein the model represents lenses as nodes and elements of a finite element mesh such that a load or a series of loads, simulating forces in vivo, are applied to the lens while it is on-eye. 
     EFFECT: design of contact lenses, where their flexure is taken into account in order to improve comfort and simplify use of contact lenses which do not have complex design of the back surface. 
     12 cl, 4 dwg
Patent RU-2424407-C2 (RU)
Inventor: POGOSJAN AL BERT SRAPIONOVICH
IPC: E05B25/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: mortise lock comprises a body, where a bolt is installed, as well as bolt-moving elements and a cylinder mechanism, at the same time a master spring-loaded lever rests against the bolt, with a ledge provided at one end, which with its other end via a lever fixed with the possibility of rotation is attached to the body, and in the central part it is connected by means of a lever fixed with the possibility of rotation to the lever's end, which may be rotated with a handle, on the bolt there is a recess arranged with a rectangular and inclined walls, with the possibility of interaction with a master lever ledge, in its turn, there is a plank fixed on the bolt with the possibility of displacement in a perpendicular direction, on one side of which there is a rectangular recess with the possibility of interaction with the recess on the bolt and with the ledge of the master lever, and there is a slot provided on the plank, in direction of the bolt movement, where there is an end of the ledge installed, which fixes the bolt and the body. 
     EFFECT: making it possible to unify handles used in a prototype lock and simplified design. 
     2 dwg
Patent RU-2455315-C2 (RU)
Title: Способ и система закаливания реакции полимеризации
Inventor: BOD RICHARD EH
IPC: C08F10/08
Filed: 2008-01-25
Granted: 2012-07-10
Abstract: Способ и система транспорта для разгрузки избыточного количества суспензии из реактора полимеризации. Способ включает разгрузку суспензии из реактора в транспортную линию, заканчивающуюся в закалочной камере; пропускание суспензии по термически изолированному трубопроводу, расположенному горизонтально, наклонно вверх или вертикально или в виде комбинации перечисленного, и по насадке трубопровода, проходящей через отверстие в стенке закалочной камеры, к выходу из транспортной линии; первое введение закалочной текучей среды в закалочную камеру, примыкающую к насадке трубопровода; и термическое изолирование насадки трубопровода от стенки закалочной камеры и закалочной текучей среды. Транспортная система отличается наличием кольцевого термического барьера вокруг насадки трубопровода, который может включать изоляцию и/или термически устойчивое поддерживающее кольцо, а также не содержащий ловушек трубопровод. Способ и система транспорта может снижать или предотвращать случаи закупоривания транспортной линии при производстве изоолефиновых полимеров и сополимеров. 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2488411-C2 (RU)
Title: Ингалятор
Inventor: KRIKSUNOV LEO B
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-02-28
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Ингалятор содержит корпус ингалятора, содержащий пространство для размещения контейнера, содержащего сухой порошок, вибрационный элемент, канал для потока, электронную схему для электрического приведения в действие вибрационного элемента. Контейнер имеет плоскую нижнюю стенку, верхнюю стенку и боковую стенку, соединяющую верхнюю стенку и нижнюю стенку. Ингалятор дополнительно содержит отверстие для выброса лекарственного вещества на верхней стенке контейнера. Вибрационный элемент имеет плоскую поверхность, выполненную с возможностью соединения с плоским дном контейнера для обеспечения вибрации контейнера и для выброса лекарственного вещества из контейнера через отверстие для выброса лекарственного вещества в канал для потока для вдыхания пациентом. Контейнер имеет отверстие для забора воздуха в своей боковой стенке. Площадь отверстия для выброса в верхней стенке контейнера в, по меньшей мере, два раза больше площади одного отверстия для забора воздуха или общей площади отверстий для забора воздуха в боковой стенке контейнера. Технический результат состоит в ускорении аэрозолизации, эжекции и выпуска сухого порошка. 12 з.п. ф-лы, 2 табл., 10 ил.
Patent RU-2441259-C2 (RU)
Inventor: CHZHOU TUN
IPC: G01V5/12
Filed: 2008-09-30
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: physics. ^ SUBSTANCE: to compensate for the photoelectric effect in pulsed gamma-ray density logging devices, steps are carried out for: creating a source of high-energy particles and directing said particles into a formation having known photoelectric absorption coefficient and electron density; one or more photons emitted from or deviating from the formation are captured with one of a first and a second detector, where the first detector lies at a first distance from the source, the second detector lies at a second distance from the detector, and a third distance separates the first detector from the second detector; first total energy of said one or more photons falling on the first detector over a time interval is measured, and second total energy of one or more photons falling on the second detector over the same time interval is measured; a first filter is placed between the first detector and the formation so that sensitivity to photoelectric absorption matches deviation of the device, thereby compensating for both effects simultaneously. ^ EFFECT: enabling simultaneous compensation for interactions caused by photoelectric effect and density variations caused by device deviation. ^ 46 cl, 16 dwg
Patent RU-2435460-C2 (RU)
Inventor: NANTIN KHANS
IPC: B65B55/02
Filed: 2007-10-29
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to packaging and thermal treatment of a food product in a packaging container (30) made of paper or cardboard. The packaging container (30) is first filled (wholly or partially) with foam containing a non-oxidising gas such as nitrogen; then the packaging container (30), filled wholly or partially, is filled with the corresponding food product. Whenever necessary, after filling the packaging container (30) is additionally filled with foam to guarantee that the free space over the product in the packaging container (30) is wholly filled with foam when the packaging container (30) is closed and heat-sealed. Then the sealed packaging container (30) filled with the food product and foam undergoes thermal treatment at a temperature no less than 115°C. 
     EFFECT: according top the invention concept, the method allows both solid and semi-solid fruit products together with a liquid food product to be packaged into a packaging container made of paper or cardboard and to undergo thermal treatment for storage life extension without the risk of the gas-containing medium inside the package being preserved integral during the whole of the product storage life. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2451266-C2 (RU)
Inventor: TOMILOV MARAT FEDOROVICH
IPC: G01B11/16
Filed: 2009-11-17
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: images of two families of deformed fibres which are orthogonal before loading are superimposed and an image of the deformed mesh is obtained, from which the strain figure is analysed. The only sample deformed is that made from material having a marked fibrous microstructure, the family of fibres of which is parallel the axis of the sample before loading, and the positions of distorted deformations of fibres of a second family, which are orthogonal to the axis of the sample before deformation, are determined by calculation based on the condition of volume constancy. 
     EFFECT: more accurate and easier testing.
Patent RU-2479577-C2 (RU)
Title: Гетероциклические соединения в качестве положительных модуляторов метаботропного глутаматного рецептора 2 (рецептора mglu2)
Inventor: ZHENEST EHRVE
IPC: C07D333/58
Filed: 2008-05-23
Granted: 2013-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям формул 
     
       
     
     где X представляет собой О, NH или N-R x , a R x , R a , R b , R 10a , R lla , R 2 , R 3 , R 4  выбраны из водорода, различных алифатических, алициклических, ароматических, гетероароматических и функциональных групп, которые необязательно могут быть замещены, при этом R 4  вместе с R 2  может образовывать С 1 -С 5 алкиленовый или С 3 -С 5 алкениленовый фрагмент. Указанные соединения являются положительными модуляторами метаботропного глутаматного рецептора 2 и могут быть использованы в медицине. Предложены новые биологически активные соединения, эффективные при лечении ряда заболеваний нервной системы, опосредованных дисфункцией глутаматного рецептора. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 590 пр., 1 табл.
Patent RU-2459962-C2 (RU)
Title: Устройство для приведения в действие декомпрессионного моторного тормоза в двигателе внутреннего сгорания, снабженном гидравлическими толкателями
Inventor: MARIANO DANIEHLE
IPC: F01L1/24
Filed: 2008-08-05
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в устройствах для приведения в действие декомпрессионного моторного тормоза в двигателях внутреннего сгорания. Устройство для приведения в действие декомпрессионного моторного тормоза в двигателе внутреннего сгорания содержит кулачковый вал (7) и один или более расположенных в линию цилиндров, каждый из которых снабжен одним или более выпускными клапанами (2.1, 2.2). Клапанные коромысла (3.1, 3.2) и гидравлические толкатели (5.1, 5.2) соединены с выпускными клапанами. Клапанные коромысла (3.1, 3.2) содержат общую ось (4) для каждого цилиндра. Имеется, по меньшей мере, одно дополнительное клапанное коромысло (9) для каждого цилиндра, поворачивающееся вокруг общей оси (4) и выполненное с возможностью введения в зацепление с соответствующим дополнительным кулачком (7), расположенным на кулачковом валу (7). По меньшей мере, одна система привода для дополнительного клапанного коромысла (9) для каждого цилиндра, выполнена с возможностью перемещения клапанного коромысла (9) между первым положением, в котором клапанное коромысло (9) не введено в зацепление с дополнительным кулачком (10), тем самым определяя деактивированное состояние моторного тормоза, и вторым положением, в котором клапанное коромысло (9) введено в зацепление с дополнительным кулачком (10), тем самым определяя активированное состояние моторного тормоза. Раскрыт двигатель внутреннего сгорания с устройством для приведения в действие декомпрессионного моторного тормоза. Технический результат заключается в упрощении изготовления и повышении надежности. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2461365-C2 (RU)
Title: Инструменты для проведения хирургической операции на суставе
Inventor: RANFT KRISTOF
IPC: A61B17/17
Filed: 2008-11-10
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть использовано при выполнении операции на суставе пальца руки. Инструменты содержат фиксирующую рамку для закрепления пальца руки в прямом положении для фрезерования цилиндра сустава, центрирующую втулку и устройство для направленного сверления, которое выполнено с возможностью перемещения по указанной структуре и с возможностью закрепления в любом положении отсчета. Центрирующая втулка содержит цилиндрический основной корпус для вставки в направляющее отверстие устройства для направленного сверления, фланец, который размещен на одном конце и проходит в периферическом направлении, центральное приемное отверстие для прицельного провода и прицельное устройство с осью вращения. В результате достигается восстановление функции сгибания и разгибания сустава, в частности проксимального межфалангового сустава, при этом не нарушаются гармоничное контактное положение и взаимодействие пальцев руки по отношению к функциям схватывания. 18 з.п. ф-лы, 52 ил.
Patent RU-2443075-C2 (RU)
Inventor: VILLEMOES LARS FALK
IPC: G10L19/00
Filed: 2008-09-30
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  acoustics. 
       SUBSTANCE:  apparatus for generating a binaural audio signal includes a de-multiplexer (401) and decoder (403) which receives audio data comprising an audio M-channel audio signal which is a downmix of an N-channel audio signal and spatial parameter data for upmixing the M-channel audio signal to the N-channel audio signal. A conversion processor (411) converts spatial parameters of the spatial parameter data into first binaural parameters in response to at least one binaural perceptual transfer function. A matrix processor (409) converts the M-channel audio signal into a first stereo signal in response to the first binaural parameters. A stereo filter (415, 417) generates the binaural audio signal by filtering the first stereo signal. The filter coefficients for the stereo filter are determined in response to the at least one binaural perceptual transfer function by a coefficient processor (419). 
       EFFECT:  improved quality of generated binaural signal with decreased consumption of computing and memory resource. 
     18 cl, 6 dwg
Patent RU-2458271-C2 (RU)
Inventor: PERMINOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: F16J15/40
Filed: 2010-04-26
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: magnetic fluid seal of non-magnetic shaft includes annular constant magnet, pole attachments adjacent to it and magnetic fluid. Annular elements - grooves, teeth, projections, concentrators having sharp edges located at the shaft surface are made on surfaces of pole attachments facing the shaft. Annular elements on pole attachment can be of various shape, but they shall have the edges which are located as close to the sealed shaft as possible. Magnetic fluid is introduced to a gap between shaft and pole attachments and forms separate magnetic-fluid rings in the area of edges of elements. 
     EFFECT: increasing the retained pressure drop and improving the reliability of magnetic-fluid seals of non-magnetic shafts. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2475782-C2 (RU)
Title: Неразрушающее определение распределения пор по размерам и распределения движения флюида по скоростям
Inventor: NILSEN ROBERT D
IPC: G01V5/04
Filed: 2008-10-01
Granted: 2013-02-20
Abstract: Использование: для неразрушающего определения распределения пор по размерам и распределения движения флюида по скоростям. Сущность: заключается в том, что а) вводят энергию акустических волн в часть пористой среды; b) создают градиент магнитного поля в части пористой среды; с) вводят радиочастотную энергию в часть пористой среды, при этом энергия акустических волн, градиент магнитного поля и радиочастотная энергия имеют заданную связь во времени; d) измеряют сигнал ядерно-магнитного резонанса из части пористой среды; е) повторяют этапы а), b), с) и d) при одном или нескольких различных значениях градиента магнитного поля; и f) обрабатывают измеренные сигналы ядерно-магнитного резонанса, чтобы определить по меньшей мере одно свойство материала пористой среды. Технический результат: повышение точности измерения контролируемых параметров, а также обеспечение возможности непрерывного каротажа на протяжении больших интервалов коллектора. 4 н. и 25 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2465811-C2 (RU)
Title: Управление быстрым зарядом и питанием выполненного с батарейным питанием измерителя аналитов в текучей среде
Inventor: CHEHN TSZJUN
IPC: G01N33/487
Filed: 2008-05-29
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение касается электроники, а именно системы и способа быстрой зарядки и управления питанием батареи для измерителя аналитов в текучей среде. Компонент зарядного устройства при работе связан с измерителем и способен выполнять алгоритм быстрого заряда перезаряжаемой батареи. Алгоритм включает в себя контроль за подключением к внешнему источнику питания и осуществление программы зарядки батареи с первой скоростью заряда и затем со второй скоростью заряда. Вторая скорость заряда ниже, чем первая скорость заряда. Повышение температуры в перезаряжаемой батарее из-за первой скорости заряда имеет пренебрежимое влияние теплопередачи на пробу текучей среды. Измеритель может также включать в себя переключатель питания для управления протеканием тока к запасомеру батареи. Переключатель питания размыкается, когда измеритель переходит в режим ожидания. Состояние заряда батареи определяется после того, как измеритель выходит из режима ожидания. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2488898-C2 (RU)
Title: Основанное на преобразовании кодирование/декодирование с адаптивными окнами
Inventor: FILIP P ERIK
IPC: G10L19/02
Filed: 2008-12-11
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение обеспечивает кодирование/декодирование цифрового сигнала, в частности, с использованием преобразования с перекрытием при помощи взвешивающих окон. Согласно изобретению два последовательных и равных по размеру блока отсчетов сигнала могут быть взвешены соответствующими различными последовательными окнами. Эти два окна могут быть выбраны независимо друг от друга в соответствии с критерием, соответствующим характеристикам сигнала (энтропии, отношению "скорость передачи данных/искажение"), которые определены для каждого из двух блоков. Технический результат - повышение качества кодирования благодаря точной адаптации окон к свойствам сигнала. 6 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2492866-C2 (RU)
Title: Способы созревания фолликулов яичника in vitro
Inventor: LJU KUJ
IPC: A61K33/40
Filed: 2009-01-19
Granted: 2013-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, фармакологии, к способам и композициям ингибиторов фосфатазы PTEN для созревания овариальных фолликулов и ооцитов in vitro. Использование ингибиторов фосфатазы PTEN, таких как комплексы оксованадата и пероксованадата: биспероксо (бипиридин) оксованадат, биспероксо (1,10-фенантролин) оксованадат, биспероксо (пиколинато) оксованадат, биспероксо (5-гидроксипиридин-2-карбоксил) оксованадат, ди-(пиколинат) оксованадат, ди-(3-гидроксипиколинат) оксованадат, биспероксо (фенилбигуанид) оксованадат, ди-(фенилбигуанид) оксованадат и биспероксо (изохинолинкарбоновой кислоты) оксованадат, обеспечивает созревание и/или активацию in vitro ооцитов и фолликулов, таких как примордиальные, промежуточные и первичные фолликулы. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2471626-C2 (RU)
Title: Роликовый импринтер и способ изготовления импринт-листа
Inventor: FUDZII AKIJOSI
IPC: B29C59/04
Filed: 2009-12-08
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретения предоставляют роликовый импринтер, который обеспечивает легкую замену ролика переноса, и способ изготовления имнринт-листа. Роликовый импринтер осуществляет перенос рисунка с поверхности ролика переноса на поверхность листа заготовки через вращение ролика переноса. При этом роликовый имприптер включает в себя осевой вращательный вал для ролика переноса, причем ось вала не совпадает с осью вращения ролика переноса. Роликовый импринтер содержит: по меньшей мере два натяжных ролика для натяжения листа; и но меньшей мере три прижимных ролика для сжимания листа с роликом переноса. Роликовый имприптер выполнен с возможностью натягивать лист между множеством натяжных роликов и затем приводить в контакт лист с роликом переноса и, при переносе рисунка на поверхность листа, сжимать лист посредством ролика переноса и прижимных роликов и вращать ролик переноса при одновременном удерживании ролика переноса посредством прижимных роликов. Способ изготовления импринт-листа, имеющего поверхность со сформированным на ней рисунком, который включает использование листа заготовки, ролика переноса, имеющего поверхность со сформированным на ней рисунком, по меньшей мере двух, натяжных роликов для натяжения листа, и по меньшей мере трех прижимных роликов для сжимания листа с роликом переноса. При этом способ включает этапы, на которых: натягивают лист между множеством натяжных роликов и затем приводят лист в контакт с роликом переноса. Затем переносят рисунок на поверхность листа посредством удержания и вращения ролика переноса посредством прижимных роликов при одновременном сжимании листа между роликом переноса и прижимными роликами. Технический результат, достигаемый при использовании способа и роликового имприптера, заключается в том, чтобы обеспечить уменьшение скручивания или сминания листа при нанесении за счет равномерности прижима листа при однородной толщине импринт-листа. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2518448-C2 (RU)
Title: Способ, система, устройство и терминал для нисходящей передачи служебного руководства мобильного мультимедийного широковещания
Inventor: VAN E
IPC: H04H60/72
Filed: 2008-12-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи для нисходящей передачи служебного руководства мобильного мультимедийного широковещания. Техническим результатом является сокращение потока ненужного взаимодействия для получения информации о базовых услугах, благодаря чему исключаются перегрузки, которые могут возникнуть на платформе мобильной сети, неэффективное использование диапазона частот мобильной сети, обеспечивается экономия частотных ресурсов мобильной сети и надежная работа услуг. Предложен способ для нисходящей передачи служебного руководства мобильного мультимедийного широковещания, который включает в себя этапы: платформа управления функционированием контента генерирует информационную часть базовых услуг служебного руководства и обеспечивает нисходящую передачу информационной части базовых услуг служебного руководства на терминал по вещательной сети; платформа управления мобильными службами генерирует информационную часть обслуживающих услуг служебного руководства и обеспечивает нисходящую передачу информационной части обслуживающих услуг служебного руководства на терминал по мобильной сети; и терминал комбинирует информационную часть базовых услуг и информационную часть обслуживающих услуг служебного руководства для обеспечения пользователя служебным руководством. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.