baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2380933-A1 (FR)
Title: Tracteur agricole ou vehicule analogue
Inventor: LELY CORNELIS VAN DER
IPC: B62D49/06
Filed: 1978-05-08
Abstract: Invention concernant un tracteur ou véhicule analogue. Tracteur dont deux roues d'un côté sont équipées de bandages pneumatiques, chacune des roues d'un côté étant équipée de moyens d'attaque du sol différents, les trois roues étant motrices indépendamment Application en agriculture.
Patent FR-2427680-A1 (FR)
Title: Ligne a retard a cavites couplees et tube hyperfrequence comportant une telle ligne
Inventor: EPSZTEIN BERNARD
IPC: H01J23/24
Filed: 1978-06-02
Abstract: La présente invention se rapporte au domaine des lignes à retard à cavités couplées. Les zones des parois séparant deux cavités voisines 1, qui sont situées à la périphérie de l'ouverture pour le passage du faisceau d'électrons 3 et dont la résistance thermique est la plus importante, sont celles comprises entre cette ouverture 3 et une ouverture de couplage entre cavités 2. L'ouverture pour le passage du faisceau d'électrons 3 (elliptique, centrée sur l'axe de la ligne OO', le grand axe de l'ellipse étant confondu avec l'axe de symétrie AA' des ouvertures de couplage 2 coupant l'axe OO') fait que ces zones sont les plus éloignées de l'axe de la ligne 00', selon lequel se propage le faisceau d'électrons. Application aux tubes hyperfréquences (aux tubes à ondes progressives notamment) comportant une ligne à retard à cavités couplées.
Patent FR-2426430-A1 (FR)
Title: Kitchen unit for use in e.g. factory - has three modules equipped with cooking, washing and eating facilities which can be combined as required
Inventor: BURG CHRISTIAN VAN DEN
IPC: A47B77/02
Filed: 1978-05-25
Abstract: The kitchen unit provides facilities to cook and eat in a factory or on a remote work site. Of three modules the first has a refrigerator, gas or electric rings, a chimney to remove exhaust fumes and a small oven. The second module has drawers for holding utensils, a hollow lower section for accommodating stools and a table hinged to the frame which folds down and rests on hinged legs. The third module has a stainless steel sink unit with hot and cold water taps and a waste outlet.
Patent FR-2394106-A1 (FR)
Title: Transducteur optique et systeme de mise au point d'objectif, notamment pour video-disques
IPC: G11B7/09
Filed: 1978-06-05
Abstract: L'invention concerne un système de mise au point d'objectif. Selon l'invention, il comprend une source 16 d'un faisceau de rayonnement 17 à focaliser et réfléchir sur une surface 14; un objectif 20; un moyen de focalisation; un moyen transducteur 24 comprenant deux détecteurs 25, 25' isolés l'un de l'autre et produisant chacun un signal électrique; et un moyen de commande 30 pour comparer les deux signaux, avec un moyen 32 pour déplacer l'objectif pour mettre le faisceau au point sur la surface. L'invention s'applique notamment à la restitution de vidéodisques.
Patent FR-2394567-A1 (FR)
Title: Compositions de resines d'a-glycols et leur preparation
IPC: C08L71/00
Filed: 1978-06-13
Abstract: Nouvelles résines d' alpha -glycols. Ces résines ont une viscosité Gardner-Holdt à 25 degrés C, en solution à 40 % en poids dans du butylcarbitol, comprise entre C et Z8 , et au moins 40 moles % de la totalité de leurs groupes terminaux sont des groupes d' alpha -glycols de formule :
Patent FR-2397838-A1 (FR)
Title: Preparation de gamma globuline naturelle lyophilisee pour administration intraveineuse
Inventor: NISHIDA MASAYUKI
IPC: A61K39/395
Filed: 1978-06-15
Abstract: L'invention a pour objet une préparation de gamma globuline naturelle lyophilisée pour administration intraveineuse Cette préparation comprend une gamma globuline naturelle humaine ayant une activité anticomplémentaire de 20 (C'H50) ou moins, et 0,06 à 0,26 (inclus) partie en poids d'un sel minéral neutre par partie en poids de gamma globuline. Utilisation de la préparation de gamma globuline lyophilisée pour administration par voie intraveineuse.
Patent FR-2395649-A1 (FR)
Title: VHF radio receiver input circuit - has primary oscillator working at higher frequency than received signal to generate intermediate frequency in mixer stage
IPC: H04B1/26
Filed: 1978-06-21
Abstract: The input circuit is for radio receivers working in the VHF band. The circuit overcomes problems associated with oscillator switching that can occur in television receivers and is based on the use of a primary local oscillator working at a frequency substantially higher than that being received at the aerial. The primary oscillator frequency is switched through the required range and generates in the first mixer stage an intermediate frequency by mixing with the output from a second and fixed frequency oscillator. A filter network is situated between the two mixers and it is designed to attenuate all but the desired frequencies.
Patent FR-2399404-A1 (FR)
Title: N-alcoyl polyamines et leurs applications, notamment durcissement, de resines epoxy
IPC: C08G59/00
Filed: 1978-07-21
Abstract: N-alcoyl polyamines et leurs applications, notamment durcissement de résines époxy. L'invention propose en particulier de telles polyamines ayant la formule R-ØNH(CH2 )x õy -NHR' où R est un radical hydrocarboné aliphatique ayant de 5 à 8 atomes de carbone, R' représente H, R ou R", x est un nombre entier égal à 2 ou 3 et y est un nombre entier compris entre 2 et 4, ainsi qu'un produit d'addition de monoépoxyde et de la monoalcoylpolyamine où R" peut alors être un substituant aliphatique (2 à 14 atomes de carbone) pouvant contenir : m un atome d'oxygène; b. un groupe hydroxy; c. un substituant aromatique tel qu'un cycle phényle. Applicable notamment à la préparation d'enduits ou de revêtements.
Patent FR-2432812-A1 (FR)
Title: Audio visual appts. for TV - converts visual and audio information on still or cine film into video signal fed to aerial input of TV set
IPC: H04N3/40
Filed: 1978-08-02
Abstract: The audio visual apparatus allowing direct viewing on a television screen of photographic and cine films has a film feed mechanism (5) exposed through a window (6) to a light beam (7) fed from a light source (8) conveniently by fibre optics and focussed through on optical device (9) of fixed or variable focus. An image analyser (10) detects the transmitted light and generates chrominance and luminance signals which modulate a video signal fed to the aerial input of the television. Sound from the film is retrieved by a magnetic or light reader which produces a sound signal which is also fed to the television set.
Patent FR-2434473-A1 (FR)
Title: Disjoncteur a contact mobile articule par pivot a un organe d'accrochage lui-meme mobile
IPC: H01H71/52
Filed: 1978-08-25
Abstract: Il s'agit d'un disjoncteur dans lequel le contact mobile 16 est articulé par un pivot 31 à un organe d'accrochage mobile 30 qui appartient au mécanisme d'accrochage du disjoncteur, et qui presente un épaulement 58 susceptible de venir porter sur un épaulement 56 du contact mobile 16 pour l'entraînement de celui-ci à l'ouverture. Suivant l'invention, abstraction faite de sa liaison d'articulation avec le contact mobile 16 et du guidage du pivot 31 correspondant, l'organe d'accrochage 30 est libre de ses déplacements dans le boîtier 10, aucune butée fixe n'étant prevue dans celui-ci sur le trajet qu'il balaie à l'ouverture. Application aux disjoncteurs.
Patent FR-2404855-A1 (FR)
Title: Tachometer rotational direction indicator - incorporates eight channel parallel logic to process antiphase pulse trains generated during rotation
IPC: G01P13/04
Filed: 1978-09-18
Abstract: The assembly is for determining the direction of rotation of a tachometer. A pair of cyclic pulse trains (E1, E2) are derived which have a 90 deg. phase relationship, during rotation of the tachometer. Both pulse trains are delayed and inverted and various combinations of the resulting four pulse trains are applied to a logic circuit. The logic circuit comprises eight AND gates grouped into two lots of four (U1, 3, 5, 7) and (U2, 4, 6, 8) which each receive three of the four possible signal groups. The output of these gates is applied to OR gates (O1, 2) the yield output signals indicative of rotational direction.
Patent FR-2437771-A1 (FR)
Title: Hay tedding and windrowing machine - has chassis for air discharged by fan through conduits with enclosing cloth
IPC: A01D84/00
Filed: 1978-10-02
Abstract: The machine teds, windrows and scatters hay etc. and has no mechanical moving parts. It comprises a mounted or trailing chassis on which a conduit is mounted, distributing air discharged by a fan at the rear. Fixed to the conduit is a cloth enclosing it. This also bears against the ground for the entire periphery of the conduit centralising the air. The fan can be driven by the tractor power take-off, or by an auxiliary engine mounted on the chassis, which has two wheels only, at the front.
Patent FR-2439429-A1 (FR)
Title: Clock generator with sawtooth oscillator and flip=flop - produces two non-overlapping pulse trains from one external pulse train
Inventor: CHOSEROT ANDRE CHARLES
IPC: H03K5/151
Filed: 1978-10-18
Abstract: The clock generator, for MOS circuits, produces two internal non-overlapping clock pulse sequences from one external clock pulse sequence. The first internal sequence is the same as the external sequence. The second internal sequence is generated by a sawtooth waveform oscillator driven by the external sequence. The sawtooth signal is zero when the pulse state is '1' and increases when the pulse state is '0'. The slope of the sawtooth can be varied such that the sawtooth signal reaches a given max. independently of the period of the external sequence. The second internal clock pulses are produced by a flip-flop(9) whose first input receives the external clock pulses and whose second input receives the sawtooth signal. The flip-flop is set by the external pulses' trailing edges and reset by the sawtooth when its voltage is below the given maximum.
Patent FR-2412519-A1 (FR)
Title: Nouveaux 4-alcoxy-3,5-diamino-a,a,a- trifluoromethylbenzene, leur procede de preparation et leur utilisation comme durcisseur pour elastomere de polyurethane
Inventor: HARADA TAKAO
IPC: C07C67/00
Filed: 1978-10-20
Abstract: A.NOUVEAUX 4-ALCOXY-3,5-DIAMINO-A,A,A-TRIFLUOROMETHYLBENZENE. B.ILS REPONDENT A LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R REPRESENTE UN GROUPE ALKYLE COMPORTANT DE 1 A 8ATOMES DE CARBONE. C.DURCISSEURS POUR ELASTOMERE DE POLYURETHANE.
Patent FR-2431832-A1 (FR)
Title: Semi-automatic machine for trimming asparagus - has suction cups to hold asparagus in line with reciprocating cutters
IPC: A23N7/04
Filed: 1978-11-10
Abstract: An asparagus is loaded into each pocket of a multi-pocket, horizontal feed table. The feed table moves into alignment with a working frame which presents a suction cup opposite each table pocket. The table rotates through 90 degrees about its longitudinal axis to transfer each asparagus vertically from a table pocket to a suction cup of the working frame. The frame rotates through 180 degrees about a central, horizontal axis. This brings the asparagus to a lower, trimming location and presents an empty set of suction cups on top of the frame, opposite the feed table pockets. Each asparagus held by a suction cup is then trimmed by a separate knife. The knives are mounted on a cotting head which is synchronised to move up and down to trim the suspended asparagus. Used for industrial space trimming of asparagus for canning etc. The machine replaces a tiring and expensive, manual operation. The machine is of simple construction and delivers a high yield of prod.
Patent FR-2409328-A1 (FR)
Title: Traitement de pieces metalliques pour former sur elles des revetements les protegeant contre la rouille
IPC: C25D13/20
Filed: 1978-11-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE POUR TRAITER DES PIECES METALLIQUES AFIN DE FORMER DES REVETEMENTS DURABLES LES PROTEGEANT CONTRE LA ROUILLE. LE PROCEDE COMPREND LES ETAPES SELON LESQUELLES: A. ON PHOSPHATE LES PIECES METALLIQUES AVEC UNE SOLUTION AQUEUSE DE PHOSPHATATION CONTENANT UN METAL; B. ON DEPOSE ELECTROPHORETIQUEMENT UN REVETEMENT ORGANIQUE SICCATIF SUR LES PIECES METALLIQUES PHOSPHATEES; ET C. ON APPLIQUE UNE PELLICULE D'HUILE EMPECHANT LA CORROSION SOUS LA FORME D'UNE COUCHE ETANCHE. LE PROCEDE D'APPLICATION PEUT ETRE UTILISE POUR TRAITER DES PIECES ISOLEES OU POUR LE TRAITEMENT EN VRAC DE PIECES AU TONNEAU.
Patent FR-2444982-A1 (FR)
Title: Concentrator for dispersed factory alarm detector - is connected by data bus for control of local interrogation units which operate relays as required
IPC: G08B26/00
Filed: 1978-12-20
Abstract: Alarms dispersed about a factory are concentrated for a processing system. A bus line reduces cabling required and limits the modification required if changes and additions to the detectors are required. An alarm concentrator comprises a number of peripheral stations which are located adjacent to detectors (1) and connected via a bush line (2) and service lines (3, 4, 5). The detectors are connected to interface circuits (6) where relays are activated to shunt resistors in series. These relays are operated from an interrogation unit (7) where a shift register (9) ensures control of an interrogation switch (8). Progression of the shift registers is controlled by a clock (10) and counter (11) while the interface resistors are measured (12) for a decoding circuit (14) which provides inputs for a processing alarm circuit (13).
Patent FR-2447402-A1 (FR)
Title: Cobalt recovery from low cobalt, high iron, oxide slag - by controlled addn. of reductant to molten slag stream
Inventor: DEMANGE MICHEL
IPC: C22B5/04
Filed: 1979-01-26
Abstract: Oxide slag of low Co content and high Fe content and opt. contg. small amts. of other metals, e.g. Cu and Ni, is selectively reduced to recover a Co-rich alloy by pouring the molten slag at a controlled rate into a ladle and introducing particulate reducing agent into the slag stream at a rate corresponding to the stoichiometry of the redn. reaction. The process can be used to treat slags (contg. e.g. 0.5-3% Co) from processing lean Co ores and ores contg. Co as impurity e.g. certain Cu ores. The reducing agent is pref. pure ferrosilicon (e.g. Fe/75% Si).
Patent FR-2422967-A1 (FR)
Title: Dispositif pour definir la repartition d'absorption de rayonnement dans une region d'examen plane
IPC: G06T11/00
Filed: 1979-04-09
Abstract: Dans les appareils tomographiques opérant à l'aide d'un ordinateur, l'intensité de rayonnement de la source reste constante au court d'une mesure. Dans les positions où l'absorption de rayonnement par le patient est particulièrement faible, le patient reçoit donc une quantité de rayonnement inutilement grande. L'invention propose de mesurer la répartition d'absorption de rayonnement et de réduire la quantité de rayonnement imposée au patient sans nuire à la précision de mesure. Une relation est donc établie entre l'intensité de rayonnement de la source dans une position de mesure et l'erreur de mesure moyenne dans la position de mesure voisine. Application à 1appareillage tomographique utilisé en combinaison avec un ordinateur.
Patent FR-2422824-A1 (FR)
Title: Reflection-type IC engine silencer - has inlet pipe opening into two chambers with pipes, forming resonators giving parallel flow paths
IPC: F01N1/08
Filed: 1979-04-13
Abstract: The reflection-type silencer for IC engines consists of an enclosed casing divided into three chambers (K1, K2, K3) by internal partitions (14, 15). The gas inlet pipe (Ro) traverses two chambers (K3, K1) to open into the third but has throttling perforations (17) communicating with the second (K1). Internal pipes (R1, R2) are used, both with throttled entry through side perforations (20, 22) and open outlet ends and each forming a resonator with one inlet chamber, they reverse the flow in parallel into the third chamber (K3). There flow is reversed again, into the outlet pipe (R3), also with throttled entry through side perforations (26) inside the third chamber, with which it makes a third resonator.
Patent FR-2423773-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de detection d'une zone fluorescente sur une feuille de papier
IPC: G07D7/12
Filed: 1979-04-12
Abstract: Procédé de détection, sur une feuille de papier, d'une zone devenant fluorescente lorsqu'elle est exposée à un rayonnement ultraviolet, selon lequel on éclaire la feuille 11 défilant devant un détecteur 15 au moyen d'une source de lumière ultraviolette 1 modulée au moyen d'une fréquence comprise entre 1 et 10 KHz, capte d'une part le rayonnement de fluorescence modulé, l'amplifie et le démodule au moyen d'un circuit d'amplification 20 et de démodulation 21 et mesure d'autre part l'intensité de la source ultraviolette au moyen d'un élément photoélectrique 30 associé à un circuit de détection et de démodulation 31 délivrant un second signal. Ce second signal est utilisé pour réguler le niveau du signal de sortie correspondant au rayonnement de fluorescence par régulation du niveau d'au moins un trigger 23, 24, 25 auquel est appliqué le signal de sortie. procédé est destiné, en particulier, à l'authentification de titres et documents analogues.
Patent FR-2424058-A1 (FR)
Title: Granulateurs a cuvette rotative
IPC: C03B1/02
Filed: 1979-04-26
Abstract: GRANULATEUR A CUVETTE ROTATIVE. LE GRANULATEUR COMPREND UNE PARTIE CENTRALE CIRCULAIRE 16 DU FOND DE CUVETTE SURELEVEE DU NIVEAU DE LA PARTIE ANNULAIRE AUTOUR DE CETTE PARTIE CENTRALE ET UN SOC FIXE 20 EST DISPOSE AU VOISINAGE IMMEDIAT DE LA PARTIE 16 ET EN FONCTIONNEMENT LE SOC CENTRAL EMPECHE L'ACCUMULATION DE MATERIAU SUR LA PARTIE 16 EN REDUISANT AINSI LA FORMATION DE MOTTES ET EN STABILISANT LE FONCTIONNEMENT. D'AUTRES SOCS 23, 24 SONT DISPOSES AU-DESSUS DE LA PARTIE ANNULAIRE POUR MAINTENIR L'ACCUMULATION DE MATERIAU SENSIBLEMENT A LA MEME HAUTEUR QUE CELLE DE LA PARTIE 16. APPLICATION A LA GRANULATION DE LA COMPOSITION DE VERRE.
Patent FR-2457399-A1 (FR)
Title: Silencer for axial suction fan with radial feed pipe - has exponentially decreasing cross=section and is inclined to perpendicular to shaft to impart spiral trajectory on intake air
IPC: F04D29/66
Filed: 1979-05-23
Abstract: The silencer for a fan with axial input and radial output lessens sound made by the rotor across the intake. It is in the form of a pipe which gives the intake flow a spiral trajectory in a perpendicular plan. The current is directed after being turned spirally. The pipe section, perpendicular to flow, is an exponential function, decreasing with distance from the silencer entry. The pipe is made of flat pieces fitted to give a nearly exponential change. The fan input is inclined relative to the perpendicular plan to the shaft.
Patent FR-2428935-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'une construction support pour l'enroulement d'une machine electrique
IPC: H01F27/30
Filed: 1979-06-12
Abstract: Procédé consistant, avant l'imprégnation des enroulements, à placer entre leurs extrémités des objets creux remplis d'une poudre et possédant une paroi poreuse. Entre les extrémités des enroulements 1 pénétrant dans les encoches 5, on introduit des objets creux 2, 3.
Patent FR-2459331-A1 (FR)
Title: Joint assembly for three dimensional building space frames - uses multi piece collar at frame nodes to which flattened ends of tubular elements are bolted
IPC: E04B1/19
Filed: 1979-06-15
Abstract: Joints are assembled at predetermined intervals on a long tubular runner (1). Each frame element except for the runner is short, extending only for the distance between adjacent joint nodes. The joint has a four piece collar which is assembled around the runner by bolting. The flattened end edges of the other tubular elements are inserted between the collar pieces and the bolts pass through them before fixing. The number of bolts passing through each flange of a collar piece is equal to the number of short struts (2,4) to be fixed to that side of the collar piece.
Patent FR-2438890-A1 (FR)
Title: Appareil d'enregistrement et de reproduction d'informations
IPC: G11B15/43
Filed: 1979-06-21
Abstract: A.APPAREIL D'ENREGISTREMENT ET DE REPRODUCTION D'INFORMATIONS. B.APPAREIL CARACTERISE EN CE QUE LA BOBINE D'ENROULEMENT ET LA BOBINE DE DEROULEMENT, SOUS L'ACTION D'UN EFFORT D'ENTRAINEMENT EXERCE SUR LA BOBINE D'ENROULEMENT, TOURNENT EN SENS OPPOSES AUTOUR D'AXES FIXES L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE, EN MAINTENANT UNE TENSION SUR LA BANDE D'ENREGISTREMENT, LA BANDE D'ENREGISTREMENT PASSANT ESSENTIELLEMENT EN DIAGONALE DE L'ENROULEMENT DE BANDE DE LA BOBINE DE DEROULEMENT A L'ENROULEMENT DE BANDE DE LA BOBINE D'ENROULEMENT, UNE TETE MAGNETIQUE ETANT DISPOSEE ENTRE LA BOBINE D'ENROULEMENT ET LA BOBINE DE DEROULEMENT ET CETTE TETE MAGNETIQUE ETANT SUSCEPTIBLE D'ACCOMPAGNER LA BANDE D'ENREGISTREMENT DANS UNE DIRECTION ESSENTIELLEMENT PERPENDICULAIRE A CETTE BANDE. C.L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'ENREGISTREMENT ET A LA REPRODUCTION DE SIGNAUX DE TELEVISION.
Patent FR-2460553-A1 (FR)
Title: Organe de contact electrique
IPC: H01R4/24
Filed: 1979-06-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ORGANE DE CONTACT ELECTRIQUE. CET ORGANE COMPORTE UNE PLAQUE DANS UN BORD DE LAQUELLE EST REALISEE UNE ENCOCHE DESTINEE A RECEVOIR UN FIL CONDUCTEUR ISOLE A AME TORSADEE. CETTE ENCOCHE COMPREND PLUSIEURS TRONCONS DISPOSES LES UNS A LA SUITE DES AUTRES ET CONFIGURES DE MANIERE A MAINTENIR AUTANT QUE POSSIBLE LA DISPOSITION INITIALE DES BRINS DE L'AME D'UN CONDUCTEUR. L'ORGANE COMPORTE EGALEMENT UNE EXTREMITE DE CONTACT DESTINEE A RECEVOIR L'ORGANE MALE DE CONTACT DANS L'UNE OU L'AUTRE DE DEUX ORIENTATIONS PERPENDICULAIRES ENTRE ELLES. DOMAINE D'APPLICATION: CONNECTEURS POUR LAMPES DE PHARES DE VEHICULES, ETC.
Patent FR-2464199-A1 (FR)
Title: Sealed screwed bottle stopper - has locking ring held by four tabs integral with stopper
Inventor: GIRAUD PIERRE
IPC: B65D55/08
Filed: 1979-09-05
Abstract: The stopper is in two parts and has a cap (1) which has an internal screw thread (14) fitting the screw on the bottle. The inside of the lid top plate (11) has a skirt fitting the inside of the bottle. Four tabs (3), equally spaced, are hinged to the bottom of the cap. Each of the tabs has a circumferential groove (35) located between flanges (37,38). The tabs are fixed into place by the ring (2) which has an internal rib (21) fitting in the groove (35).
Patent FR-2470974-A1 (FR)
Title: Dispositif de controle des rotors de moteurs electriques
Inventor: COQUILLART MICHEL
IPC: H02K11/00
Filed: 1979-12-05
Abstract: L'OBJET DE L'INVENTION SE RATTACHE AU SECTEUR TECHNIQUE DES MOYENS DE CONTROLES DES ELEMENTS ELECTRIQUES. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN ARBRE POUR LE MONTAGE ROTATIF DU ROTOR A CONTROLER ET QUI EST RELIE A UN MOTEUR DE COMMANDE, AU MOINS UN MASSE POLAIRE MAGNETIQUE FIXE PORTEE PAR UN BATI ET AU MOINS UNE MASSE POLAIRE MAGNETIQUE MOBILE, LES MASSES POLAIRES ETANT SITUEES EN REGARD DE PART ET D'AUTRE DU BOBINAGE DU ROTOR AFIN DE DETECTER D'EVENTUELS DEFAUTS DE CONTINUITE ELECTRIQUE DANS LEDIT BOBINAGE DU ROTOR, PAR MODIFICATION DU COUPLE NECESSAIRE POUR L'ENTRAINEMENT DU ROTOR, ET DONC DU COURANT ABSORBE PAR LE MOTEUR DE COMMANDE, CE MOTEUR A FAIBLE INERTIE FAIT VARIER INSTANTANEMENT LE COURANT ABSORBE POUR UNE FAIBLE VARIANTE DU COUPLE FOURNI. L'INVENTION S'APPLIQUE PRINCIPALEMENT AU CONTROLE DE LA CONTINUITE ELECTRIQUE DANS LES BOBINAGES DE MOTEURS ELECTRIQUES.