baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009138878-A (RU)
Title: Устройство для кормления животных
IPC: A01K5/01
Filed: 2008-04-10
Abstract: 1. Устройство (100) для кормления животных, функционально связанное с кормовым окном (110) помещения (50) для животных, причем в устройстве имеется пропускающая воздух первая стенка (104) и, по существу, непроницаемая для воздуха вторая стенка (106), при этом первая и вторая стенки выполнены с возможностью устанавливаться перед кормовым окном, тем самым перекрывая его, и отодвигаться от кормового окна, тем самым открывая его, отличающееся тем, что к нижней кромке первой стенки прикреплена крышка (108) для корма, способная закрывать часть корма (200), поданного через кормовое окно в помещение для животных, когда первая стенка установлена перед кормовым окном. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что крышка (108) для корма представляет собой гибкую конструкцию, предпочтительно изготовленную из резины. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что крышка (108) для корма представляет собой, по существу, жесткую конструкцию типа панели. !  4. Устройство по любому из пп.1-3, отличающееся тем, что свободная кромка крышки (108) для корма снабжена укрепляющей окантовкой (116), чтобы предотвратить обгрызание крышки для корма животными. !  5. Устройство по п.4, отличающееся тем, что укрепляющая окантовка (116) представляет собой трубку или цепочку, закрепленную на кромке крышки для корма. !  6. Устройство по п.1, отличающееся тем, что дополнительно содержит кормушку (102), помещенную внутри помещения (50) для животных, функционально связанную с кормовым окном (110) и предназначенную для приема корма (200). !7. Устройство по п.6, отличающееся тем, что с кормушкой (102) функционально связана система охлаждения, чтобы удерживать корм (200) от нагрева. !  8. Устройство по п.7, отличаю
Patent RU-2009139084-A (RU)
Title: Способ определения плотности и фотоэлектрического поглощения пласта с использованием прибора плотностного каротажа литологического разреза на основе импульсного ускорителя
IPC: G01V5/12
Filed: 2008-09-30
Abstract: 1. Способ компенсации фотоэлектрического эффекта в приборах импульсного плотностного гамма-гамма-каротажа, содержащий этапы, на которых: !  создают источник частиц высоких энергий и направляют эти частицы высоких энергий в пласт, имеющий известные коэффициент фотоэлектрического поглощения и плотность электронов; !  захватывают один или несколько фотонов, испущенных из или отклоненных от пласта, одним из первого детектора и второго детектора, при этом первый детектор располагают на первом расстоянии от источника, второй детектор располагают на втором расстоянии от детектора и третье расстояние отделяет первый детектор от второго детектора; !  измеряют первую полную энергию указанного одного или нескольких фотонов, попадающих на первый детектор в течение временного интервала, и измеряют вторую полную энергию одного или нескольких фотонов, попадающих на второй детектор в течение того же самого временного интервала; и !  размещают первый фильтр между первым детектором и пластом так, чтобы чувствительность к фотоэлектрическому поглощению согласовывалась с отклонением прибора, тем самым компенсируя оба эффекта одновременно. !  2. Способ по п.1, в котором чувствительность к фотоэлектрическому поглощению представляет собой b/a и ее получают из уравнения !  log(N)=(a+b×Pe)×ρe+c, !  где N - выделение полной энергии, измеренной на детекторе; !  а - чувствительность к плотности; !  b/a - чувствительность к фотоэлектрическому поглощению; !  Ре - коэффициент фотоэлектрического поглощения для пластовой среды; !  ρе - плотность электронов для пластовой среды и !  cLS - нормировочный множитель, который зависит от интенсивности источника. !  3. Сп
Patent RU-2009142125-A (RU)
Title: Установка для получения гранулированного пеностекла
IPC: C03B19/08
Filed: 2009-11-17
Abstract: 1. Установка для получения гранулированного пеностекла, выполненная в виде технологической линии с функциональными устройствами, которая включает склад стеклобоя, дробилки и мельницы для его измельчения и получения стеклопорошка тонкого помола, емкости и смесители для хранения и смешения стеклопорошка, жидкого стекла, воды и ингредиентов пенообразователя, дозаторы, гранулятор для получения гранул шихты пеностекла, барабанную сушилку для сушки гранул, а также трубопроводы, транспортеры и насосы для соединения функциональных устройств, подачи материалов и ингредиентов, отличающаяся тем, что в ней функциональные устройства и части технологической линии установлены в не менее чем четырех модулях контейнерного типа, а установка, также содержит смеситель шихты планетарно-шнекового типа, последовательно соединенный с тарельчатым гранулятором, сита, включая вибрационные, разделитель гранул, устройство для присыпки гранул, печь для вспенивания и отжига гранул, замкнутую систему оборотного водоснабжения с насосами, с емкостями для воды, фильтрами для ее очистки и моющими устройствами, причем в первом модуле установлены устройства для мойки стеклобоя с водоотводом и фильтром, дробилки и мельницы для измельчения стекла с ситами для получения фракции стеклопорошка с частицами не более 1 мм, емкости для их хранения, во втором модуле размещены заправочные емкости для хранения и смешения воды, жидкого стекла и ингредиентов пенообразователя, их насосы, дозаторы и смесители, соединенные между собой трубопроводами с общим смесевым выходом, в третьем модуле размещены, соединены трубопроводами и закреплены с возможн�
Patent RU-2009142533-A (RU)
Title: Базовая станция, терминал пользователя и способ мобильной связи
IPC: H04W28/04
Filed: 2008-04-28
Abstract: 1. Базовая станция, используемая в системе мобильной связи, в которой выполняется долгосрочное планирование, содержащая модуль радиосвязи, выполненный с возможностью осуществления радиосвязи с конкретным терминалом пользователя с использованием ресурсов радиосвязи, предоставляемых каждый заранее заданный период времени на основе долгосрочного планирования; и модуль назначения, выполненный с возможностью назначения ресурсов радиосвязи для терминала пользователя, отличного от указанного конкретного терминала пользователя, путем выбора ресурсов радиосвязи, которые не используются для восходящих или нисходящих пакетных данных для конкретного терминала пользователя, среди ресурсов радиосвязи, предоставляемых каждый заранее заданный период времени. !  2. Способ, применяемый в базовой станции, используемой в системе мобильной связи, в которой выполняется долгосрочное планирование, включающий: !  шаг предоставления, на котором предоставляют ресурсы радиосвязи каждый заранее заданный период времени на основе долгосрочного планирования в отношении конкретного терминала пользователя; и !  шаг осуществления радиосвязи, на котором осуществляют радиосвязь с конкретным терминалом пользователя с использованием ресурсов радиосвязи, !  причем ресурсы радиосвязи, которые не используются для восходящих или нисходящих пакетных данных для конкретного терминала пользователя, и которые выбраны среди ресурсов радиосвязи, предоставляемых каждый заранее заданный период времени, назначают для терминала пользователя, отличного от указанного конкретного терминала пользователя. !  3. Базовая станция, используемая в си�
Patent RU-2009145946-A (RU)
Title: Разбиение частотных ресурсов для передачи управляющих сигналов и сигналов данных в системе связи sc-fdma
IPC: H04L1/18
Filed: 2008-06-11
Abstract: 1. Способ выделения частотных ресурсов для передачи управляющих сигналов и сигналов данных от абонентских устройств к Узлу В в рабочей полосе частот в системе связи, причем управляющие сигналы включают в себя управляющие сигналы первого типа и управляющие сигналы второго типа, передача управляющих сигналов первого типа осуществляется периодически, причем первый набор абонентских устройств использует первые частотные ресурсы для передачи управляющих сигналов первого типа, второй набор абонентских устройств использует вторые частотные ресурсы для передачи управляющих сигналов второго типа, третий набор абонентских устройств использует третьи частотные ресурсы для передачи информационных сигналов, причем способ содержит: !  размещение вторых частотных ресурсов между первыми частотными ресурсами и третьими частотными ресурсами на каждой стороне рабочей полосы частот; и !  размещение третьих частотных ресурсов между вторыми частотными ресурсами. !  2. Способ по п.1, в котором управляющие сигналы первого типа представляют собой сигналы индикации качества канала. !  3. Способ по п.1, в котором управляющие сигналы второго типа представляют собой сигналы квитирования, передающиеся в ответ на сигналы данных от Узла В ко второму набору абонентских устройств. !  4. Способ по п.1, в котором передача сигналов данных связана с плановым назначением, которое передается от Узла В к каждому из абонентских устройств из третьего набора абонентских устройств. !  5. Способ по п.1, в котором система связи представляет собой систему связи множественного доступа с одной несущей частотной области. !  6. Способ определения абонентским у
Patent RU-2009146172-A (RU)
Title: Мутантная рекомбинантная термостабильная фитаза (варианты), фрагмент днк, кодирующий указанную фитазу (варианты), штамм pichia pastoris-продуцент указанной фитазы (варианты)
IPC: C12N9/16
Filed: 2009-12-15
Abstract: 1. Мутантная рекомбинантная фитаза, характеризующаяся аминокислотной последовательностью, соответствующей аминокислотной последовательности фитазы PhyA-Cf из бактерий Citrobacter freundii, в которой аспарагиновая кислота в положении 144 заменена на аминокислоту аспарагин, или аминокислоту аргинин, или аминокислоту глутамин, или аминокислоту лизин. !  2. Мутантная рекомбинантная фитаза, характеризующаяся аминокислотной последовательностью соответствующей аминокислотной последовательности фитазы PhyA-Cf из бактерий Citrobacter freundii, в которой аминокислота валин в положении 226 заменена на аминокислоту аланин или аминокислоту глицин. !  3. Мутантная рекомбинантная фитаза, характеризующаяся аминокислотной последовательностью, соответствующей аминокислотной последовательности фитазы PhyA-Cf из бактерий Citrobacter freundii, в которой аминокислота глицин в положении 343 заменена на аспаргиновую кислоту, или глутаминовую кислоту, или аминокислоту лизин, или аминокислоту аргинин, или аминокислоту аспарагин. !  4. Мутантная рекомбинантная фитаза, характеризующаяся аминокислотной последовательностью, соответствующей аминокислотной последовательности фитазы PhyA-Cf из бактерий Citrobacter freundii, в которой аспарагиновая кислота в положении 144 заменена на аминокислоту аспарагин, или аминокислоту аргинин, или аминокислоту глутамин, или аминокислоту лизин, а аминокислота валин в положении 226 заменена на аминокислоту аланин или аминокислоту глицин. !  5. Мутантная рекомбинантная фитаза, характеризующаяся аминокислотной последовательностью, соответствующей аминокислотной последовательности фитазы PhyA-Cf из бактерий Citrobacter freundii, в которой аспарагиновая ки
Patent RU-2009147750-A (RU)
Title: Пленочный элемент для определения подлинности
IPC: B42D15/00
Filed: 2008-05-21
Abstract: 1. Пленочный элемент (10) для определения подлинности, в частности для защитных элементов, защищенных бумаг, ценных документов, монет, микросхем и тому подобного, отличающийся тем, что содержит собирающую и проводящую свет прозрачную пленку (12, 14, 16), окрашенную краской, флуоресцентной при дневном свете, при этом фрагмент (13), который светится в видимой части спектра в окружающем свете, введен в пленку (12, 14, 16) путем специального нарушения свойственной пленке общей отражательной способности, причем окружающим светом является ультрафиолетовый свет и/или свет в видимой части спектра, в частности дневной свет. !  2. Пленочный элемент (10) по п.1, отличающийся тем, что в пленочном элементе (10) содержится множество пленок (12, 14, 16), наложенных одна на другую или размещенных рядом друг с другом. !  3. Пленочный элемент (10) по п.1, отличающийся тем, что дополнительная пленка (14) наложена на пленку (12) для формирования пленочного композита, причем фрагменты, которые содержатся на отдельных пленках (12, 14), дополняют друг друга. !  4. Пленочный элемент по п.2 или 3, отличающийся тем, что промежуточный слой (67), который является по меньшей мере частично прозрачным в видимой части спектра, размещен в пленочном элементе (10), в частности между двумя наложенными друг на друга пленками (12, 14, 16). !  5. Пленочный элемент (10) по п.2 или 3, отличающийся тем, что пленки (12, 14, 16) имеют разный цвет, в частности голубой, зеленый и красный. !  6. Пленочный элемент (10) по п.1, отличающийся тем, что пленка (12, 14, 16) размещена на подложке (20), являющейся отражательной или полупрозрачной в видимой части спектра. !  7. Пленочный элемент (10) по п.1, отличающийся тем, что пленочный элемент (10) им�
Patent RU-2009149351-A (RU)
Title: Способ и устройство для отправки информации диспетчеризации для широковещательных и многоадресных услуг в системе сотовой связи
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-05-30
Abstract: 1. Способ отправки данных в системе сотовой связи, содержащий этапы, на которых: !  мультиплексируют данные для широковещательных и многоадресных услуг и данные для одноадресных услуг по радиоресурсам, доступным для передачи; и !  периодически отправляют информацию диспетчеризации, используемую для того, чтобы определять радиоресурсы, переносящие широковещательные и многоадресные услуги. !  2. Способ по п.1, в котором мультиплексирование содержит этап, на котором мультиплексируют с временным разделением каналов данные для широковещательных и многоадресных услуг и данные для одноадресных услуг, причем каждая широковещательная или многоадресная услуга отправляется, по меньшей мере, в одной единице времени и при этом информация диспетчеризации передает, по меньшей мере, одну единицу времени, используемую для каждой широковещательной или многоадресной услуги. !  3. Способ по п.1, в котором мультиплексирование содержит этап, на котором преобразуют данные для широковещательных и многоадресных услуг в частотно-временные блоки и при этом информация диспетчеризации передает, по меньшей мере, один частотно-временной блок, используемый для каждой широковещательной или многоадресной услуги. !  4. Способ по п.1, в котором мультиплексирование содержит этап, на котором преобразуют данные для широковещательных и многоадресных услуг в частотно-временные блоки и при этом информация диспетчеризации передает местоположение управляющей информации, передающей, по меньшей мере, один частотно-временной блок, используемый для каждой широковещательной или многоадресной услуги. !  5. Способ по п.1, в котором информация диспетчеризац�
Patent RU-2010101142-A (RU)
Title: Способ и устройство для представления растровых данных цветного изображения на поверхности визуализации, состоящей из участков поверхности визуализации трех видов, и способ и устройство для визуализации растровых данных цветного изображения
IPC: H04N9/12
Filed: 2010-01-11
Abstract: 1. Способ представления растровых данных цветного изображения на поверхности визуализации, состоящей из участков поверхности визуализации трех видов, !  заключающийся в том, что !  данные изображения представляют на поверхности визуализации, образованной расположенными в предварительно определенном порядке участками поверхности визуализации, составляющими множество участков поверхности визуализации, !  причем !  данные изображения являются многоцветными данными и составляют на плоскости данных изображения логические пиксели цветного изображения, составляющие множество логических пикселей цветного изображения, !  каждый логический пиксель цветного изображения выражается путем собирания данных первой группы, данных второй группы и данных третьей группы, характеризующих в трехмерном цветовом пространстве три нормированные цветовые координаты соответственно условно «первого», условно «второго» и условно «третьего» линейно независимых цветов, !  поверхность визуализации, включает в себя участки поверхности визуализации первой группы, участки поверхности визуализации второй группы и участки поверхности визуализации третьей группы, а !  произвольный (рассматриваемый в качестве случайного элемента множества) участок поверхности визуализации первой, второй или третьей группы используют для визуального представления на поверхности визуализации данных соответственно первой, второй или третьей группы, преобразовываемых в световой поток, соответственно, условно «первого», условно «второго» или условно «третьего» цвета, направленный от этого участка поверхности визуализации первой, второй или трет�
Patent RU-2010102525-A (RU)
Title: Устройство и способ изготовления сложного промежуточного слоя для безосколочного стекла
IPC: B29C48/07
Filed: 2008-06-25
Abstract: 1. Устройство для изготовления многослойного промежуточного слоя для безосколочного стекла, имеющего первый и второй крайние слои и введенный слой, расположенный между первым и вторым крайними слоями, содержащее: !  первую экструзионную машину для подачи термопластичного смоляного состава для образования первого и второго крайних слоев; !  вторую экструзионную машину для подачи термопластичного смоляного состава для образования введенного слоя; !  первое подающее отверстие, через которое подается термопластичный смоляной состав для образования крайних слоев, при этом первое подающее отверстие соединено с первой экструзионной машиной; !  второе подающее отверстие, через которое подается термопластичный смоляной состав для образования введенного слоя, при этом второе подающее отверстие соединено со второй экструзионной машиной; !  выходы для образования первого и второго крайних слоев, при этом выходы для первого и второго крайних слоев имеют форму щели, соответствующую формам поперечного сечения первого и второго крайних слоев; !  выход для образования введенного слоя, при этом выход расположен между выходами для образования первого и второго крайних слоев; !  путь прохождения потока для образования крайних слоев, соединяющий первое подающее отверстие и выходы для образования первого и второго крайних слоев; !  направляющую для расположения слоев, при этом направляющая имеет путь прохождения потока для образования введенного слоя, который соединяет второе подающее отверстие и выход для образования введенного слоя; !  металлическую форму для экструзии промежуточного слоя, полученного посредством ламин
Patent RU-2010104099-A (RU)
IPC: B65B31/02
Filed: 2008-07-03
Abstract: A method for the manufacture of a vacuum skin package where the lower support member is formed in a suitably selected shape which process comprises feeding a flat lower web (3) of thermoplastic material with the product (6) to be packaged loaded thereon and an upper thermoplastic web (27), to a vacuum chamber (8) for skin packaging that comprises an upper element (9) comprising a heated upper concavity (11) and a lower element (10) comprising a female vacuum forming mould (16) suitably shaped to match the desired shape for the support member of the end package, closing the vacuum chamber (8) and drawing the upper web (27) toward the upper concavity (11) by differential pressure; evacuating air or gases from the space between the lower web (3) and the upper web (27), in the closed vacuum chamber (8), while maintaining the vacuum from above the upper web and from below the lower supporting web; and reintroducing air from above the upper film, thus moving the heated upper web (27) against the product (6) and the lower supporting web (3), thereby vacuum forming the lower supporting web (3) against the suitably shaped female mould cavity (19) in the lower element and bonding the upper web (27) to the lower supporting web (3) all around the product (6) to form a hermetically sealed skin package.
Patent RU-2010104319-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из черешни
IPC: A23L3/02
Filed: 2010-02-08
Abstract: Способ стерилизации компота из черешни, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают предварительному подогреву в воде температурой, равной 70°С, в течение 3 мин с последующим переносом в воду температурой 85°С на 3 мин и далее в воду температурой 100°С на 10-20 мин, после чего охлаждают в потоке воздуха при его скорости 2-3 м/с в течение 5 мин, с дальнейшим продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 5-6 м/с с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 7 мин, при этом банка в процессе тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2010104876-A (RU)
Title: Многоярусный трубчатый реактор с разнесенными по вертикали сегментами
IPC: B01J19/00
Filed: 2008-07-07
Abstract: 1. Способ, включающий этап, на котором подвергают реакционную среду химической реакции в реакторе, содержащем вытянутый по вертикали коллектор и множество разнесенных по вертикали и вытянутых по горизонтали сегментов реактора, соединенных с коллектором и проходящих от него наружу, причем указанная реакционная среда протекает через указанный коллектор и указанные сегменты реактора при прохождении указанной реакционной среды через указанный реактор, причем указанная реакционная среда входит и выходит из, по меньшей мере, одного из указанных сегментов реактора через указанный коллектор, причем указанная реакционная среда содержит сырье поликонденсации, причем сырье поликонденсации содержит PET со средней длиной цепи в диапазоне от 5 до 50, причем указанная реакция включает поликонденсацию. !  2. Способ по п.1, в котором указанный коллектор обеспечивает сообщение по текучей среде между указанными сегментами реактора, причем указанная реакционная среда проходит вниз по указанному коллектору, причем когда указанная реакционная среда проходит с верхнего из указанных сегментов реактора на нижний из указанных сегментов реактора указанные верхний и нижний сегменты реактора включают соответственно верхнюю и нижнюю вытянутые трубы и соответственно верхний и нижний внутренние лотки, причем указанные верхние и нижние трубы и лотки ориентированы, по существу, горизонтально, причем каждая из указанных верхней и нижней труб имеет отношение длина/диаметр (L:D) в диапазоне от 2:1 до 50:1, причем каждый из указанных верхнего и нижнего лотков имеет длину, по меньшей мере, 0,75L относительно указанных верхней и нижней труб соотве�
Patent RU-2010108485-A (RU)
Title: Синхронный генератор
IPC: H02K19/00
Filed: 2010-03-09
Abstract: 1. Синхронный генератор, содержащий явнополюсный статор с якорной обмоткой, ротор с чередующимися по направлению магнитного поля полюсами, отличающийся тем, что генератор состоит из N-секций, расположенных вдоль вала, в каждой из которых есть свой участок ротора и статора с якорной обмоткой, каждая обмотка секции охватывает все полюса статора своей секции, ротор каждой секции смещен относительно соседнего на 1/N периода чередования магнитных полюсов ротора. !2. Синхронный генератор N-фазного тока, содержащий явнополюсный статор с якорной обмоткой, ротор с чередующимися по направлению магнитного поля полюсами, отличающийся тем, что активные участки якорной обмотки, уложенные в пазах между полюсами, сделаны из железных пластин, концы которых соединены отдельными проводами с концами пластин соседнего паза зеркально-симметрично относительно полюса между ними.