baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10145746-A1 (DE)
Title: Vehicle seat sensor, is arranged inside backrest that interacts with shell of backrest and with shaft to determine their relative rotation
IPC: B60R21/015
Filed: 2001-09-17
Abstract: The device has a lower part with a seat surface, a pivotable backrest fixable in various pivotal positions, a shaft extending at least partly through the back rest and sensor that outputs a signal representative of the back rest's pivotal position. The sensor (13) is arranged inside the backrest and interacts with the shell of the backrest and with the shaft (16) to determine their relative rotation.
Patent DE-10146627-A1 (DE)
Title: Flurförderzeug mit einem Sicherheitsgurt
Inventor: FROMME GEORG
IPC: B60R21/015
Filed: 2001-09-21
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Flurförderzeug mit einem Fahrersitz (1) und einem dem Fahrersitz (1) zugeordneten Sicherheitsgurt (2), der ein Gurtschloss und einen den Zustand des Gurtschlosses erfassenden Gurtschlosssensor (7) aufweist. Der Gurtschlosssensor (7) steht mit einer Steuereinheit (11) des Flurförderzeugs in Wirkverbindung. Erfindungsgemäß steht zusätzlich ein die Anwesenheit einer Person auf dem Fahrersitz (1) erfassender Anwesenheitssensor (8) mit der Steuereinheit (11) in Wirkverbindung. Die Steuereinheit (11) ist derart ausgeführt, dass der Zustand und/oder Änderungen der von dem Gurtschlosssensor (7) und dem Anwesenheitssensor (8) erzeugten Signale in der Steuereinheit (11) fortlaufend erfasst und ausgewertet werden. Die Steuereinheit (11) weist mindestens einen Signalausgang (12) auf, der in Abhängigkeit von dem Ergebnis der Auswertung der Signale eine korrekte oder eine falsche Verwendung des Sicherheitsgurts (2) signalisiert.
Patent DE-10146957-A1 (DE)
Inventor: BECHTOLD DIETER
IPC: H01M50/503
Filed: 2001-09-24
Abstract: The battery comprises a housing (1) with two main chambers (2,3) having a separating wall (5) in between. Two electrode coils (4) are arranged in each of the main chambers. The two coils form storage units that are located within the main chambers. The electrode coils in main chamber are connected in parallel and the storage units of the main chambers are connected in series. <??>An Independent claim is also included for a method of producing a rechargeable battery.
Patent DE-10149938-A1 (DE)
Title: Circuit arrangement for contactless chip card has charge pump circuit with amplifier stages with pump nodes, charge reservoir circuit with coupling nodes coupled pump nodes
Inventor: SCHIENLE MEINRAD
IPC: H02M3/07
Filed: 2001-10-10
Abstract: The circuit arrangement has a first charge pump circuit with a first amplifier stage with a first pump node, a second amplifier stage with a second pump node and a charge reservoir circuit with a first coupling node coupled to the first pump node and a second coupling code coupled to the second pump node. The pump nodes store excess charge carrier.  AN Independent claim is also included for the following: a contactless chip card with an inventive circuit arrangement.
Patent DE-10152217-A1 (DE)
Title: Leuchtstoffzusammensetzung für Niederdruckentladungslampen
Inventor: GRUBER WOLFGANG
IPC: C09K11/75
Filed: 2001-10-23
Abstract: Die Leuchtstoffzusammensetzung für Niederdruckentladungslampen mit hoher Lichtausbeute zur Erzeugung von Strahlung mit einer Farbtemperatur von größer 5000 K und einem sehr guten allgemeinen Farbwiedergabeindex Ra größer 90 weist zumindest einen Halophosphat-Leuchtstoff, einen im roten Wellenlängenbereich emittierenden Leuchtstoff und einen im blaugrünen Wellenlängenbereich emittierenden Leuchtstoff auf. Zusätzlich beinhaltet die Leuchtstoffzusammensetzung erfindungsgemäß einen mit Eu dotierten Bariummagnesiumaluminat-Leuchtstoff BaMgAl¶10¶O¶17¶:Eu und einem mit Tb dotierten grün emittierenden Leuchtstoff.
Patent DE-10152989-A1 (DE)
Inventor: MILITZER HANS CHRISTIAN
IPC: C07C45/68
Filed: 2001-10-26
Abstract: N-heterocyclic carbene compounds (I) and their acid salts are new. <??>N-heterocyclic carbene compounds of formula (1) and their acid salts of formula (2) are new; <??>Z = 1,2-ethandiyl or 1,2-ethyldiyl; <??>R<1>, R<2> = CR<5>R<6>R<7>; <??>R<5>-R<7> = H or an organic group or together with C form an optionally substituted carbo(poly)cyclic or hetero(poly)cyclic group whereby R<5>-R<7> are sec., tert. or quat. carbon atoms or two are sec., tert., or quat. carbon atoms and when two are sec. carbon atoms, at least 1-2 are tert. or quat. C atoms; <??>R<3>, R<4> = H, 6-12C aryl, arylalkyl or 1-8C alkyl; <??>An = an anion of an acid. <??>Independent claims are also included for: <??>(1) nickel-, palladium- and platinum complexes (II) containing at least one N-heterocyclic carbene compound (I) as a ligand; and <??>(2) a process for the production of complexes (II) of formula (3) comprising reacting a complex of formula (4) with an N-heterocyclic carbene compound (I) in a solvent; and <??>(3) a process for the production of polyaryl compounds (III) comprising reacting aryl halides or aryl sulfonates with reactive aryl compounds in the presence of a catalyst complex (II). <??>(Pd(L)2) (3) <??>(Pd(P)2) (4) <??>L = an N-heterocyclic carbene compound (I); <??>P = monodentate phosphane ligand.
Patent DE-10154736-A1 (DE)
Title: Tow bar for trailer has scales fitted into recess in it which, together with second set of scales mounted on the axle, allows amount of material in trailer to be measured
Inventor: MARQUERING JOHANNES
IPC: G01G19/08
Filed: 2001-11-09
Abstract: The tow bar (3) for a trailer has scales (13) fitted into a recess in it. This, together with a second set of scales mounted on the axle, allows the amount of material in the trailer to be measured.
Patent DE-10157408-A1 (DE)
Title: Zuluftvorrichtung
Inventor: HORTTANAINEN PEKKA
IPC: F24F11/02
Filed: 2001-11-23
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Zuluftvorrichtung (10), bestehend aus Seitenblechen (12) und Luftführungsteil (13). In der Vorrichtung ist zwischen zu beiden Seiten der Mittelachse (Y¶1¶) der Vorrichtung befindlichen Luftführungsteilen (13) unterhalb einer Zuluftkammer (11) der Zuluft ein Wärmetauscher (14) angebracht. Die Zuluftkammer (11) in der Vorrichtung weist Düsenöffnungen (12a¶1¶, 12a¶2¶ ..., 12b¶1¶, 12b¶2¶ ...) zum Führen der frischen Zuluft in eine Seitenkammer (B¶1¶) und zum Induzieren einer Strömung von Umluft (L¶2¶) aus einem Raum durch den Wärmetauscher (14) in die Seitenkammer (B¶1¶) auf. Mit dem Wärmetauscher (14) kann die Umluft entweder gekühlt oder erwärmt werden. Die Anlage weist eine Vorrichtung (15) zur Regelung des Induktionsverhältnisses von Zuluftströmung (L¶1¶) und Umluftströmung (L¶2¶) auf, wobei mit der Vorrichtung geregelt werden kann, in welchem Verhältnis die vereinigte Luftströmung (l¶1¶ u. L¶2¶) Frischluft (L¶1¶) und Umluft (L¶2¶) aufweist.
Patent DE-10160590-A1 (DE)
Title: Cascade impactor for size distribution analysis of medicinal aerosol particles, has test cover mounted on impactor, whose passageways have bores connectable to external pressure sensor
Inventor: MARPLE VIRGIL A
IPC: G01N1/22
Filed: 2001-12-10
Abstract: A test cover (24) having passageways similar to that defined by another cover for fluid flow is mounted on impactor (10). Each passageway of cover (4) has a bore connectable to external pressure sensor.  Independent claims are also included for the following:  (a) Latch assembly;  (b) Enclosed groove forming method;  (c) Seal plate.
Patent DE-10160943-A1 (DE)
Title: Adjusting wind deflector in vehicle roof opening involves adjusting wind deflector based on pressure sensor signal so pressure fluctuations in passenger compartment are as small as possible
Inventor: WITTORF MARTEN
IPC: B60J7/22
Filed: 2001-12-12
Abstract: The method involves detecting a parameter related to low frequency pressure fluctuations in the passenger compartment using a pressure sensor (11,12) and adjusting the wind deflector (5) based on the sensor signal so that the pressure fluctuations are as small as possible. The computation off the deflector position takes into account vehicle state variables.  AN Independent claim is also included for the following: an arrangement for reducing or eliminating low frequency pressure fluctuations in the passenger compartment when traveling with an open sunroof.
Patent DE-10201943-A1 (DE)
Inventor: SCHREINER HANS-JUERGEN
IPC: H02N2/00
Filed: 2002-01-19
Abstract: The piezoceramic actuator (10) has alternating inner electrodes (30-37,39,40) extending inwards from the sides of the actuator, at which they are connected in parallel to external electrodes (24) on the opposite side of the actuator via respective contact surfaces. The inactive regions and the contact surfaces are offset by a given angle from one inner electrode to the next, each external electrode extending in a helix around the outside surface of the actuator. An Independent claim for a manufacturing method for a multi-layer piezoceramic actuator is also included.
Patent DE-10203094-A1 (DE)
Title: Implement for use in womb of large animals, e.g. giraffes, comprises positioning catheter, composed of flexible and non-flexible sections, and a handle
Inventor: GOERITZ FRANK
IPC: A61D1/00
Filed: 2002-01-18
Abstract: An implement comprises a positioning catheter (1) which consists of a flexible section (2) and a non-flexible section (3) connected to it. The non-flexible segment end makes an angle of 45 degrees with the catheter longitudinal axis, and an olive type point (5) is located at the distal end. A handle is located at the other end.
Patent DE-10203872-A1 (DE)
Title: Force sensor for pressure or pushing forces, e.g. in extrusion conveyors or in locking doors, has a housing that is hermetically sealed to it and flexible so that sensor service life is extended
IPC: G01L5/10
Filed: 2002-01-31
Abstract: Force sensor for measuring pressure or pushing forces, has a measurement body (16) with a force measurement zone (18) in which a force measurement system (22-28) is arranged that is capable of measuring strain, compression or bending of the measurement body. The force sensor has a housing (32) that extends over at least a partial length of the measurement body and is hermetically sealed against it. The housing has a zone in which it bends along the longitudinal axis of the measurement body.
Patent DE-10204531-A1 (DE)
Inventor: KATERKAMP ANDREAS
IPC: G01N21/76
Filed: 2002-02-01
Abstract: The invention relates to a lid element that is placed on cell culture vessels in which cells are stored in a liquid medium. The aim of the invention is to provide a lid element which allows to determine the metabolic activities of cells contained in the cell culture vessels by optical measuring methods, and which is easy to handle. According to the invention, the lid element which is placed on the cell culture vessels is provided with light-carrying elements that project into the interior of cavities of the cell vessel when the lid element is placed on the vessel. At least one optically sensitive layer is configured on a front face and/or on the outer periphery of the light-carrying elements that are preferably configured as rod-shaped optical waveguides and allows detection of changing chemical substance concentrations in the cavities.
Patent DE-10205209-A1 (DE)
Title: Covering layer application device has carrier with releasable carriage on top end of support
Inventor: TROMMELSCHLAEGER SIGMUND
IPC: B44C7/02
Filed: 2002-02-08
Abstract: The covering layer (wallpaper) application device has a stand (7), which may be a stepladder, a support (2) and a carrier (3) for the rolls of wallpaper, pivoted to and removable from the top end of the support. The carrier can be pushed into the working position. The carrier is attached to the top end of the support by means of a carriage (5).
Patent DE-10205646-A1 (DE)
Title: Base pan connecting top-mounted cooling unit to control cabinet, includes openings designed to recirculate air between cooling components and cabinet
Inventor: IMMEL MANFRED
IPC: H05K7/20
Filed: 2002-02-12
Abstract: In the pan (10) base (13), an air inlet opening (14) aligns with the warm air outlet of the cabinet. One or more air outlet openings (18) align with cabinet cold air inlet openings. The cooler includes a mounting panel with internal coolant circuit components fastened below it. Pan and panel together form an enclosure for these components, which form a connection between the air inlet and outlets.
Patent DE-10207940-A1 (DE)
Title: Traction grip detection for vehicles with manual gearboxes involves comparing quotient of engine, wheel revolution rates with fixed transmission ratios of individual transmission gears
Inventor: KRAEMER GERD
IPC: B60K28/16
Filed: 2002-02-23
Abstract: The method involves comparing a quotient formed from the engine revolution rate and the wheel revolution rate with the fixed transmission ratio of the individual gears of the vehicle transmission and detecting traction grip if they coincide. The wheel revolution rate is computed from the vehicle speed signal and wheel diameter.  An Independent claim is also included for an arrangement for grip detection for vehicles with manual gearboxes.
Patent DE-10210346-A1 (DE)
Title: Road vehicle wheel has at least one further side bounding cavity with surface structuring
Inventor: KLEIN ANDREAS
IPC: B60C17/04
Filed: 2002-03-08
Abstract: The vehicle wheel has a rim (3) carrying a tire and a cavity (13) filled with compressed air formed by the tire and rim. The inside (9) of the tire has a surface structuring. At least one further side (8a, 8b) bounding the cavity has a surface structuring (11, 14, 16). When pressure is lost, the surface structure (10) moves along the other structuring.
Patent DE-10210702-A1 (DE)
Title: Medical radiation therapy arrangement for patient treatment with high-energy radiation has an imaging arrangement in which the detector screen for visible light is placed away from the high-energy radiation by use of fiber optics
Inventor: SOMMER ANDRES
IPC: A61N1/08
Filed: 2002-03-12
Abstract: Arrangement for producing an image using high energy radiation (P) has a scintillator layer (1) for conversion of the high energy light, which may have been attenuated by passing through an object, into visible light and means for deflecting the visible light onto an imaging device that lies away from the high energy radiation region. The deflecting means comprise a multiplicity of fiber optic waveguides. (3). The invention also relates to a corresponding radiation therapy device with an inventive imaging arrangement.
Patent DE-10212720-A1 (DE)
Title: Kartenleser
Inventor: BAITZ GUENTER
IPC: G06K7/00
Filed: 2002-03-21
Abstract: Die Erfindung befasst sich damit, ein Kartenlesegerät für Datenarbeitsplätze wie Kassensysteme, Drucker, Multifunktions- und Kioskterminals derart anzuordnen, dass auch Linkshänder ohne ergonomische Schwierigkeiten schnell und sicher eine Karte in ein Kartenlesegerät einführen können. Diese Aufgabe wird durch die schwenkbare Anordnung eines Kartenlesegerätes an dem Gehäuse eines Datenarbeitsplatzes gelöst, so dass das Kartenlesegerät in eine schräg gestellte Position verschwenkt werden kann und somit insbesondere Linkshändern eine ergonomische Bedienung des Kartenlesers ermöglicht ist.
Patent DE-10212854-A1 (DE)
Title: Tilt or inclination angle measurement sensor comprises an injection molded polymer plastic body forming a tubular path along which a mobile element such as a ball is free to move with its movement detected by a detector
Inventor: KUECK HEINZ
IPC: G01C9/10
Filed: 2002-03-22
Abstract: Tilt sensor comprises a path (20) made of an injection molded polymer plastic and an element (10), such as a ball, that moves within the path dependent upon tilting of the path relative to a reference position. The sensor further comprises a detector (50) that detects the position of the object along the path and or a temporary change in its position.
Patent DE-10212923-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Beschichten eines Substrates und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: JUERGENSEN HOLGER
IPC: H01L51/50
Filed: 2002-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beschichten mindestens eines Substrates mit einer dünnen Schicht in einer Prozesskammer (2) eines Reaktors (1), wobei ein mindestens in einem Vorratsbehälter (12) bevorrateter fester oder flüssiger Ausgangsstoff (15) als Gas oder Aerosol mittels eines Trägergases in die Prozesskammer (2) gebracht wird und dort auf dem Substrat (3) kondensiert, wobei der feste oder flüssige Ausgangsstoff (15) auf einer Quellentemperatur gehalten wird, die höher ist als die Substrattemperatur. Um eine gezielte Einstellung von Zusammensetzung, Schichtfolge und Eigenschaften der Grenzfläche, die die Eigenschaften der Bauelemente bestimmen, zu erlauben, ist vorgesehen, dass das Trägergas den Ausgangsstoff (15) durchströmt und die Zufuhr des gasförmigen Ausgangsstoffes zur Prozesskammer (2) mittels mindestens eines Ventils (8) und eines Massenflussreglers (9) kontrolliert wird.
Patent DE-10216415-A1 (DE)
Title: Process for separating water and solids during granulation of blast furnace slag comprises spraying water into a forging stream, feeding the granulate/water mixture produced to collecting vessel of dewatering device and further treatment
Inventor: ANGELRODT KLAUS
IPC: C21B3/06
Filed: 2002-04-12
Abstract: Process for separating water and solids during granulation of blast furnace slag comprises spraying water into a forging stream, feeding the granulate/water mixture produced to a collecting vessel (7) of a dewatering device (30), from which a portion of water is removed into the process cycle, feeding the water portion to the inlet of a hydrocyclone (31), feeding the coarse fraction portion (32) containing solids leaving the outlet of the hydrocyclone to the collecting vessel, and feeding the fine fraction portion (33) to the water-process cycle.  An Independent claim is also included for a device for separating water and solids during granulation of blast furnace slag.
Patent DE-10216744-A1 (DE)
Title: Device for purifying blood, useful for the treatment or prevention of e.g. allergy or autoimmune disease, comprises labeling separated cellular and plasma fractions with specific markers, followed by recombination of the purified components
Inventor: FOSS PIERRE
IPC: A61M1/36
Filed: 2002-04-16
Abstract: Device (A) for purifying human or animal blood comprises separation into plasma and cellular components, followed by separation of materials labeled with selected markers.  Device (A) for purifying human or animal blood comprises: (1) separation of blood into plasma and cellular components; (2) treatment of the fractions with markers (M) for particular structural components; (3) recognition of marked, mobile cellular components by a computer controlled identification system, which are then supplied to a single-cell transport system, so that labeled, identified components can be separated; and (4) recombination of the purified plasma and cellular components are  before leaving the device through a common outlet.
Patent DE-10220368-A1 (DE)
Title: Implant comprising transplant tissue cells in a porous resorbable matrix, especially useful for cartilage or bone transplantation, includes one or more stiffening elements for increasing compressive stability
Inventor: KESSLER VOLKER
IPC: A61L27/58
Filed: 2002-05-07
Abstract: Implant comprising transplant tissue cells in a resorbable matrix having interconnecting pores includes one or more stiffening elements for increasing compressive stability in at least one dimension.  Independent claims are also included for:  (1) production of the implant by either colonizing the stiffened matrix with the cells or colonizing the matrix with the cells and then providing the stiffening element(s);  (2) an implant as above without the cells.
Patent DE-10222399-A1 (DE)
Title: Control method for automatic preprocessing of device failures for maintenance purposes e.g. of medical equipment, by evaluating pre-diagnosis and availability data and transmitting allocation signal
Inventor: FONTIUS JOERG
IPC: G05B23/02
Filed: 2002-05-21
Abstract: The control method involves transmitting data relating to the failure of a device from a terminal (3) associated with the device to a central automatic controller (1). Two terminals (5,6,7) associated with different service personnel are automatically selected, and failure state signals are transmitted. Pre-diagnosis and availability data are evaluated and allocation signal is transmitted to the selected terminal.  An Independent claim is included for a system for automatically preprocessing device failures.
Patent DE-10227198-A1 (DE)
Title: Method for applying hologram on to material web e.g. for packaging, requires embossing mechanism for applying hologram layer at same time as hologram is generated
Inventor: STEUER MARC
IPC: G03H1/02
Filed: 2002-06-18
Abstract: A method for applying a hologram to a strip of material (7) in which a support strip (8) is carried over the material strip (7) and the hologram (40) is applied to the support layer (8) on to the material strip, by means of e.g. an adhesive layer (34) activated by the heating effect of an embossing tool (6). At the same time as the application of the hologram layer (33), the hologram (40) is generated by the tool (6) by embossing or similar. An independent claim is also included for a device for applying a hologram on to the material strip.
Patent DE-10234659-A1 (DE)
Title: Connecting arrangement used in a chip card comprises an integrated electronic component with contact surfaces electrically insulated from each other, a switching circuit support and electrically conducting connections
Inventor: KROENINGER WERNER
IPC: H01L21/60
Filed: 2002-07-26
Abstract: Connecting arrangement (100) comprises: (a) an integrated electronic component (50) with contact surfaces (52, 54, 56, 58, 60) electrically insulated from each other;  (b) a switching circuit support (10) with counter contact surfaces facing the contact surfaces; and  (c) electrically conducting connections (102, 104, 106, 108, 110) made from conducting adhesive or conducting lacquer between each contact surface and its counter contact surface.  The intermediate chamber between each contact surface and its counter contact surface is free from a solder layer.  An Independent claim is also included for a process for the production of the connecting arrangement.
Patent DE-10238941-A1 (DE)
Title: Elektrischer Separator, Verfahren zu dessen Herstellung und Verwendung in Lithium-Hochleistungsbatterien
Inventor: HENNIGE VOLKER
IPC: H01M50/434
Filed: 2002-08-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft elektrische Separatoren sowie ein Verfahren zu deren Herstellung. DOLLAR A Ein elektrischer Separator ist ein Separator, der in Batterien und anderen Anordnungen, in denen Elektroden, z. B. unter Aufrechterhaltung von Ionenleitfähigkeit, voneinander separiert werden müssen, eingesetzt wird. Der Separator ist vorzugsweise ein dünner, poröser, isolierender Stoff mit hoher Ionendurchlässigkeit, guter mechanischer Festigkeit und Langzeitstabilität gegen die im System, z. B. im Elektrolyten der Batterie, verwendeten Chemikalien und Lösemittel. Er soll in Batterien die Kathode von der Anode elektrisch isolieren. Außerdem muss er dauerelastisch sein und den Bewegungen im System, z. B. im Elektrodenpaket beim Laden und Entladen, folgen. DOLLAR A Diese Aufgabe wird durch einen erfindungsgemäßen elektrischen Separator gelöst, umfassend ein flächiges, mit einer Vielzahl von Öffnungen versehenes, flexibles Substrat mit einer auf und in diesem Substrat befindlichen Beschichtung, wobei das Substrat ein polymeres Vlies ist und die Beschichtung eine poröse, elektrisch isolierende, keramische Beschichtung ist, und wobei der Separator dadurch gekennzeichnet ist, dass das Vlies eine Dicke von weniger als 30 mum, eine Porosität von mehr als 50% und eine Porenradienverteilung aufweist, bei der mindestens 50% der Poren einen Porenradius von 75 bis 150 mum aufweisen.