baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2699889-T3 (ES)
Title: Método para producir una toallita húmeda o un tejido higiénico hidroentrelazado eliminable
Inventor: STRÅLIN ANDERS
IPC: D21H27/00
Filed: 2014-04-08
Granted: 2019-02-13
Abstract: Un método para producir una toallita eliminable o tejido higiénico que comprende un material no tejido entrelazado hidráulicamente impregnado con una composición humectante, en donde dicho método comprende las etapas de: - secar - humedecer - o formar por espuma un velo fibroso (14) en un soporte móvil (10), en donde dicho soporte móvil (10) es una tela de hidroentrelazamiento, que comprende una pluralidad de elementos alargados sobresalientes (17) que sobresalen por encima el plano del soporte móvil (10), - hidroentrelazar dicho velo fibroso en una estación de hidroentrelazamiento (15) para formar un velo no tejido hidroentrelazado (19), - producir debilitamientos en el velo hidroentrelazado durante dicho hidroentrelazamiento por medio de dichos elementos sobresalientes (17).
Patent ES-2713007-T3 (ES)
Title: Inyector de un único uso de bajo coste
Inventor: QUINN MICHAEL
IPC: A61M5/50
Filed: 2011-05-18
Granted: 2019-05-17
Abstract: Un dispositivo de inyección (100), que comprende: una protección de seguridad (104) que tiene un primer extremo y una superficie dispuesta en un segundo extremo de la misma para entrar en contacto con la piel de un paciente, teniendo la protección de seguridad una pestaña de protección (164) que se extiende desde allí; una carcasa (108) dispuesta de forma deslizable con respecto a la protección de seguridad, incluyendo la carcasa una ranura de guía (172) para acoplar la pestaña de protección para guiar el movimiento de la carcasa relativo a la protección de seguridad, teniendo la ranura de guía una primera y segunda porción axial (184, 188) y conectando una porción sustancialmente helicoidal (192) la primera y segunda porción axial; un contenedor de medicamento (120) conectado con la carcasa y que tiene una aguja (124) fijada a esta en comunicación con un medicamento dispuesto dentro del contenedor de medicamento (120), en donde el contenedor de medicamento (120) se puede desplazar con respecto a la protección de seguridad desde una posición inicial a una posición de inyección, a una posición retirada; un miembro de inclinación (128) que inclina el contenedor de medicamento (120) fuera de la protección de seguridad; y un miembro del inyector (112) dispuesto de forma deslizable con respecto al contenedor de medicamento (120), para expulsar el medicamento desde el contenedor de medicamento (120); caracterizado porque: el contenedor de medicamento (120) está conectado de forma fija con la carcasa; la carcasa incluye una pared interna (144) y una pared externa (148); el miembro de inclinación (128) está dispuesto entre las paredes interna y externa; y el contenedor de medicamento (120) está dispuesto radialmente hacia dentro de la pared interna.
Patent ES-2894729-T3 (ES)
Title: Biomarcadores para el diagnóstico de la cardiomiopatía periparto
Inventor: MEBAZAA ALEXANDRE
IPC: G01N33/68
Filed: 2015-02-27
Granted: 2022-02-15
Abstract: Procedimiento para diagnosticar una cardiomiopatía periparto (CMPP) en una mujer no preeclámptica, comprendiendo dicho procedimiento las etapas siguientes: a) medir in vitro, en una muestra de sangre de dicha mujer, la tasa de VEGF, PlGF, sFlt-1 y/o la relaxina, b) comparar esta(s) tasas con un(os) valor(es) de referencia, en el que si la tasa de PlGF medida en la etapa a) es superior al valor de referencia para este marcador, y/o si la tasa de VEGF es superior al valor de referencia para este marcador, y/o si la tasa de sFlt-1 medida en la etapa a) es inferior al valor de referencia para este marcador, y/o si la tasa de relaxina medida en la etapa a) para este marcador es superior al valor de referencia para este marcador, entonces dicha mujer padece una CMPP.
Patent ES-2771857-T3 (ES)
Title: Cepas de Lactobacillus de acción rápida y su uso para mejorar la estabilidad aeróbica del ensilado
Inventor: HARMAN ELIZABETH
IPC: C12R1/24
Filed: 2015-02-25
Granted: 2020-07-07
Abstract: Una composición para su uso como inoculante de ensilado que comprende: Lactobacillus buchneri LN7125, o Lactobacillus brevis LB5328, o Lactobacillus brevis LB7123 o mezclas de los mismos y un vehículo adecuado.
Patent ES-2843574-T3 (ES)
Title: Activación de comandos en un dispositivo objetivo en respuesta a notificaciones de eventos radiodifundidas
Inventor: MESSING DEBORAH
IPC: G08C17/02
Filed: 2015-04-06
Granted: 2021-07-19
Abstract: Un procedimiento para activar comandos basados en notificaciones de eventos, que comprende: identificar (1146, 1342), en un dispositivo de control (1120, 1320), una notificación de eventos soportada en un dispositivo de origen (1110, 1310); identificar, en el dispositivo de control (1120, 1320), uno o más comandos soportados en un dispositivo objetivo (1130, 1330); mostrar en el dispositivo de control uno o más comandos para que los seleccione un usuario; definir (1148, 1346), en el dispositivo de control, un activador que vincula la notificación de eventos soportada en el dispositivo de origen a un comando seleccionado por el usuario de uno o más comandos soportados en el dispositivo objetivo, en el que el activador definido hace que el dispositivo objetivo ejecute el comando identificado en respuesta al dispositivo de origen que radiodifunde la notificación del evento identificado; el procedimiento caracterizado por comprender además transmitir (1150), desde el dispositivo de control (1120) al dispositivo de origen (1110), el activador que vincula la notificación de eventos soportada en el dispositivo de origen (1110) con el comando soportado en el dispositivo objetivo (1130), en el que el activador transmitido hace que el dispositivo de origen (1110) invoque directamente el comando en el dispositivo objetivo (1130), sin comunicarse con el dispositivo de control, cuando el dispositivo de origen radiodifunde (1152) la notificación del evento identificado.
Patent ES-2809513-T3 (ES)
Title: Pieza de boca para un instrumento quirúrgico de vástago tubular
Inventor: SCHOLTEN THOMAS
IPC: A61B17/29
Filed: 2015-04-24
Granted: 2021-03-04
Abstract: Pieza de boca para un instrumento quirúrgico de vástago tubular con un componente de sujeción (10), una primera rama (100) con una primera zona de actuación (110), y una segunda rama (200) con una segunda zona de actuación (210), disponiendo la primera rama (100) y la segunda rama (200) de un respectivo elemento de patín deslizante (120, 220) y estando sujetas las ramas (100, 200) por el componente de sujeción (10) en dirección axial, estando dispuesto un componente portalevas (300) en la pieza de boca, que puede desplazarse con respecto al componente de sujeción (10) en dirección axial y lleva al menos dos levas (321, 322, 323; 331, 332, 333), caracterizada por que cada elemento de patín deslizante (120, 220) está adaptado para, en el caso de un desplazamiento axial relativo entre el componente de sujeción (10) y el componente portalevas (300), estar en contacto con al menos dos levas (321, 322, 323; 331, 332, 333), previstas en el componente portalevas (300), y deslizarse contra las mismas, para provocar a este respecto una apertura o un cierre de la pieza de boca debido a un movimiento de ambas ramas (100, 200) dirigido aproximándose la una hacia la otra o alejándose la una de la otra.
Patent ES-2713391-T3 (ES)
Title: Aparato de dispensación de café
Inventor: ZEIJLSTRA HARMINA CHRISTINA
IPC: A47J31/46
Filed: 2015-06-25
Granted: 2019-05-21
Abstract: Un aparato de dispensación de café (200; 400) que comprende: al menos una boquilla (208; 408) para dispensar café; y una base (210; 412) para recibir al menos un recipiente de café (212; 414) de tamaño normal en una posición de llenado para recoger el café dispensado, en donde la al menos una boquilla y la posición de llenado en la base están dispuestas la una con respecto a la otra para que el café dispensado golpee directamente una pared vertical interna (214a; 418) del al menos un recipiente colocado en la posición de llenado, en donde la base comprende una superficie superior inclinada (218), estando ubicada la posición de llenado en la superficie superior inclinada, caracterizado por que la superficie superior se inclina en un primer ángulo predeterminado con respecto a una superficie inferior plana (216) de la base, de modo que el café dispensado golpea la pared vertical interna del recipiente en una posición que está, al menos, al 80 % de la altura de la pared vertical.
Patent ES-2697427-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribución de aire para el espacio interior de un vehículo ferroviarío
Inventor: GRZESIUK TOMASZ
IPC: B61D17/12
Filed: 2015-07-20
Granted: 2019-01-23
Abstract: Dispositivo de distribución de aire (1) para la distribución de aire que entra en el espacio interior de un vehículo ferroviario, presentando - por lo menos un primer canal de aire (2), que comprende unas primeras salidas de aire (3), que pueden estar dispuestas en una región de techo de un espacio interior (32) del vehículo ferroviario, - por lo menos un segundo canal de aire (4, 5), que presenta segundas salidas de aire (10, 11, 12, 13), que pueden estar dispuestas en una región de fondo del espacio interior (32) del vehículo ferroviario, - por lo menos una abertura de comunicación (14, 15), a través de la cual dicho al menos un primer canal de aire (2) y dicho por lo menos un segundo canal de aire (4, 5) están conectados el uno con el otro, - por lo menos un ventilador (16, 17), que está configurado para el transporte de aire desde el primer canal de aire (2) al segundo canal de aire (4, 5) o inversamente, en el cual una primera cantidad de aire, que penetra en la región de techo a través de las primeras salidas de aire (3), y una segunda cantidad de aire, que penetra en la región de fondo a través de las segundas salidas de aire (10, 11, 12, 13), pueden ser ajustadas en sus proporciones la una con respecto a la otra, a través del modo de funcionamiento del ventilador.
Patent ES-2701837-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir una lámina de acero recubierta de alta resistencia con resistencia y ductilidad mejorada y la lámina así obtenida
Inventor: FAN DONGWEI
IPC: C21D1/18
Filed: 2015-07-03
Granted: 2019-02-26
Abstract: Un procedimiento de fabricación de una lámina de acero recubierta de alta resistencia que tiene una resistencia mejorada y una formabilidad mejorada, teniendo la lámina un límite elástico YS de al menos 800 MPa, una resistencia a la tracción TS de al menos 1180 MPa, un alargamiento total de al menos el 14 % y una relación de expansión del orificio HER de al menos el 30 %, mediante tratamiento térmico y recubrimiento de una lámina de acero en la que la composición química del acero contiene en % de peso: 0,13 % <= C 0,22 % 1,2 % <= Si <= 1,8 % 1,8 % <= Mn <= 2,2 % 0,10 % <= Mo <= 0,20 % Nb <= 0,05 % Al <= 0,5 % Ti <= 0,05 % el resto es Fe e impurezas inevitables, y en el que el tratamiento térmico y el recubrimiento comprenden los siguientes pasos: - recocer la lámina a una temperatura de recocido TA superior a Ac3 pero inferior a 1000 °C durante un tiempo superior a 30 s, - templar la lámina enfriándola a una temperatura de templado QT entre 325 °C y 375 °C, a una velocidad de enfriamiento suficiente para obtener una estructura que consiste en austenita y al menos el 60 % de martensita, siendo el contenido de austenita tal que la estructura final, es decir, después del tratamiento, el recubrimiento y el enfriamiento a temperatura ambiente, contiene entre un 3 % y un 15 % de austenita residual y entre un 85 y un 97 % de la suma de martensita y bainita, sin ferrita, con una velocidad de enfriamiento superior a 30 °C/s , - mantener la lámina a la temperatura de enfriamiento rápido QT durante un tiempo de mantenimiento comprendido entre 2 s y 8 s, preferentemente entre 3 s y 7 s, - calentar la lámina hasta una temperatura de partición PT entre 430 °C y 480 °C y mantener la lámina a esta temperatura durante un tiempo de partición Pt entre 10 s y 90 s, - recubrir por inmersión en caliente de la lámina y, - enfriar la lámina hasta la temperatura ambiente.
Patent ES-2732056-T3 (ES)
Title: Técnicas de ejecución del programa sombreador para uso en procesamiento de gráficos
Inventor: GOEL VINEET
IPC: G06T15/00
Filed: 2015-08-07
Granted: 2019-11-20
Abstract: Un procedimiento que comprende: ejecutar, con una unidad de sombreador (38) de un procesador gráfico (30), un programa sombreador de vértices/geometría fusionado que realiza el procesamiento del sombreador de vértices y el procesamiento del sombreador de geometría, y que genera múltiples vértices de salida para cada vértice de entrada que recibe el programa sombreador en el que la ejecución, con la unidad de sombreador del procesador gráfico, el programa sombreador de vértices/geometría fusionado comprende: ejecutar, con la unidad de sombreador, una pluralidad de instancias del programa sombreador de vértices/geometría fusionado de tal manera que cada una de las instancias del programa sombreador de vértices/geometría fusionado genere M vértices de salida, donde M es un número entero mayor que o igual a dos; cada una de las instancias del programa sombreador de vértices/geometría fusionado es configurable para realizar el procesamiento del sombreador de geometría con respecto a una primitiva que se asigna a la instancia respectiva del programa sombreador de vértices/geometría fusionado, en el que se asigna cada una de una pluralidad de primitivas a una instancia de sombreador de vértices/geometría fusionado para su procesamiento; y cada una de las instancias del programa sombreador de vértices/geometría fusionado se puede configurar para realizar el procesamiento del sombreador de vértices con respecto a un vértice que se asigna a la instancia respectiva del programa sombreador de vértices/geometría fusionado, y en el que la ejecución, con la unidad de sombreador, de la pluralidad de instancias del programa sombreador de vértices/geometría fusionado comprende además: realizar, con una primera instancia del programa sombreador de vértices/geometría fusionado, el procesamiento de sombreador de vértices con respecto a uno de una pluralidad de vértices para generar un vértice sombreado de vértice; realizar, con una segunda instancia del programa sombreador de vértices/geometría fusionado, el procesamiento de sombreador de geometría con respecto a una primera primitiva de la pluralidad de primitivas basadas en el vértice sombreado de vértice generado por la primera instancia del programa sombreador de vértices/geometría fusionado para generar uno o más vértices sombreados de geometría que corresponden a la primera primitiva; y realizar, con una tercera instancia del programa sombreador de vértices/geometría fusionado, el procesamiento del sombreador de geometría con respecto a una segunda primitiva de la pluralidad de primitivas basadas en el vértice sombreado de vértice generado por la primera instancia del programa sombreador de vértices/geometría fusionado para generar uno o más vértices sombreados de geometría que corresponden a la segunda primitiva.
Patent ES-2788973-T3 (ES)
Title: Inmunoglobulina híbrida que contiene una unión distinta de peptidilo
Inventor: CAPON DANIEL J
IPC: C07K16/46
Filed: 2015-03-13
Granted: 2020-10-23
Abstract: Compuesto que tiene la estructura: **(Ver fórmula)** en la que A es una estructura biológicamente activa del compuesto; en la que Z es un componente de proteína del compuesto, componente de proteína que comprende uno o más polipéptidos, en el que al menos uno de los uno o más polipéptidos comprende aminoácidos consecutivos que (i) son idénticos a un tramo de aminoácidos consecutivos presente en una cadena de un dominio Fc de un anticuerpo; (ii) se unen a un receptor de Fc; y (iii) tienen en su extremo N-terminal una cisteína o una selenocisteína; en la que B es una estructura química que une A y Z; en la que la línea discontinua entre B y Z representa una unión peptidilo entre una cisteína o selenocisteína N-terminal de un polipéptido de Z y un residuo de aminoácido o un residuo de ácido orgánico de B; y en la que la línea continua entre A y B representa una unión distinta de peptidilo que comprende la estructura: **(Ver fórmula)** en la que Xa es una estructura química que contiene un ciclooctano condensado a una dihidropiridazina; en la que Ra representa una estructura orgánica que se conecta a uno de A o B y Rb representa una estructura orgánica que se conecta al otro de A o B.
Patent ES-2785577-T3 (ES)
Title: Catéter
Inventor: OTAKE YUYA
IPC: A61M25/00
Filed: 2015-02-23
Granted: 2020-10-07
Abstract: Un catéter (1) que comprende: una capa (22) interior que forma la superficie interior de un cuerpo (2) principal de catéter tubular que tiene una luz (21); una capa (23) exterior que forma la superficie exterior del cuerpo (2) principal de catéter; y múltiples refuerzos (25) que están integrados entre la superficie interior y la superficie exterior, en el que cuando el diámetro interior del cuerpo (2) principal de catéter es D1, el diámetro exterior del cuerpo (2) principal de catéter es D2, el grosor de pared del cuerpo (2) principal de catéter es T1, el grosor de cada refuerzo (25) a lo largo de una dirección radial del cuerpo (2) principal de catéter es T2, una anchura eficaz de cada refuerzo (25) a lo largo de la dirección circunferencial del cuerpo (2) principal de catéter en una sección transversal ortogonal a la dirección lineal axial del cuerpo (2) principal de catéter es W, y el número de los refuerzos (25) es N, el catéter (1) cumple las siguientes expresiones (1), (2), y (3) 0,050 mm <= T1 <= 0,100 mm Expresión (1) T2 / T1 >= 0,25 Expresión (2) 60.000 <= (D1 x D2 x W xN) / (T12 x T2) < 1.000.000 Expresión (3), en las que la anchura W eficaz de cada refuerzo oscila entre 0,200 mm y menos de 0,600 mm, caracterizado por que el diámetro D2 exterior del cuerpo (2) principal de catéter en el catéter (1) oscila entre 2 mm y 3 mm.
Patent ES-2802406-T3 (ES)
Title: Primer nodo de radio y método en él para realizar un "escuchar antes de hablar" (LBT) con un método LBT seleccionado
Inventor: MUKHERJEE AMITAV
IPC: H04W74/08
Filed: 2015-11-03
Granted: 2021-01-19
Abstract: Un método realizado por un primer nodo (101) de radio, en el que el primer nodo (101) de radio opera en una red (100) de comunicaciones inalámbricas de evolución a largo plazo, LTE, comprendiendo el método: seleccionar (1401) un método de escuchar antes de hablar, LBT, desde un primer método LBT y un segundo método LBT basándose en un tipo de información a transmitir a un segundo nodo (102) de radio en un canal (142) de radio en espectro sin licencia, en el que el primer método LBT se selecciona cuando el tipo de información son datos y el segundo método LBT se selecciona cuando el tipo de información es información de control y gestión, y realizar (1402) un LBT con el método LBT seleccionado en el canal (142) de radio, en el que: - cuando el tipo de información son datos y el método LBT seleccionado es el primer método LBT, el método seleccionado comprende siempre diferir (1502) la transmisión de los datos hasta uno de los siguientes: a) después de completar un primer periodo de observación del canal (142) de radio, en el que un resultado del primer periodo de observación es que el canal (142) de radio está inactivo, un resultado de al menos un segundo periodo de observación del canal (142) de radio es que el canal (142) de radio está inactivo, y b) un resultado de un primer periodo de observación del canal (142) de radio y uno o más periodos de diferimiento es que el canal (142) de radio está inactivo y, - cuando el tipo de información es información de control o gestión y el método LBT seleccionado es el segundo método LBT, el método seleccionado comprende permitir la transmisión de la información inmediatamente después de que un resultado del primer periodo de observación sea que el canal (142) de radio está inactivo, en el que una duración del primer periodo de observación es más corta que un periodo de espacio entre tramas de función de coordinación distribuida, DIFS, para dar prioridad a la información de control o gestión en comparación con los datos.
Patent ES-2949095-T3 (ES)
Title: Formulación de relación fija de insulina glargina/lixisenatida
Inventor: SOUHAMI ELISABETH
IPC: A61K38/26
Filed: 2015-12-10
Granted: 2023-09-25
Abstract: La presente invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende (a) lixisenatida o/y una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y (b) insulina glargina o/y una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, en la que el compuesto (b) y el compuesto (a) están presentes. en una proporción fija.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2796973-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para reducir el crecimiento, la migración y la invasividad de células madre de cáncer cerebral y mejorar la supervivencia de pacientes con tumores cerebrales
Inventor: VESCOVI ANGELO LUIGI
IPC: A61K39/00
Filed: 2015-12-09
Granted: 2020-11-30
Abstract: Una composición farmacéutica para su uso en el tratamiento de un tumor cerebral en un sujeto, que comprende una población de células propagadoras de tumores (TPC) con características similares a células madre, comprendiendo dicha composición farmacéutica una cantidad terapéutica de un agente terapéutico y un transportador farmacéuticamente aceptable, en donde el agente terapéutico es un derivado peptídico de Wnt5a, en donde la cantidad terapéutica del agente terapéutico es eficaz (1) para reducir el crecimiento, la migración y la invasión tumorales, o una combinación de los mismos, en relación con un control, afectando a un nivel de expresión de Wnt5a; y (2) para aumentar la supervivencia del sujeto en relación con un control.
Patent ES-2938347-T3 (ES)
Title: Formulación antidiarreica que evita la resistencia antimicrobiana
Inventor: MYNOTT TRACEY L
IPC: A61P1/12
Filed: 2015-08-24
Granted: 2023-04-10
Abstract: Una formulación oral de bromelina eficaz para tratar y prevenir la diarrea causada por microbios patógenos. Esta formulación no mata los microbios patógenos y, por lo tanto, no facilita la proliferación de organismos resistentes a los antimicrobianos. La invención consiste en formular una suspensión oral acuosa de bromelina, carboximetilcelulosa sódica Blanose, ácido cítrico anhidro, aceite de lecitina Epikuron 135F y ácido etilendinitrilotetraacético, sal disódica dihidratada ("EDTA").  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2734381-T3 (ES)
Title: Unidad de soporte de cargas de pivotamiento con detector de fuerza
Inventor: WHITE BRIAN
IPC: B66F9/18
Filed: 2015-10-26
Granted: 2019-12-05
Abstract: Unidad de montaje para un elemento de sujeción de cargas de una carretilla elevadora, que comprende: (a) una unidad (32) de soporte de pivotamiento que incluye un bloque (42, 200) de soporte y un eje (36) de pivotamiento que se extiende a través del bloque (42, 200) de soporte; (b) un elemento (24) de soporte dispuesto para soportar la unidad (32) de soporte de pivotamiento en una dirección axial con respecto al eje (36) de pivotamiento y para transmitir una fuerza de sujeción a la unidad (32) de soporte de pivotamiento, en una dirección de fuerza de sujeción radial con respecto al eje (36) de pivotamiento; y caracterizada por (c) un detector (82, 240) de fuerza en la unidad (32) de soporte de pivotamiento dispuesto para medir una fuerza de sujeción ejercida a través del bloque (42, 200) de soporte mediante el eje (36) de pivotamiento, estando dispuesto el detector (82, 240) de fuerza para suministrar una señal representativa de la fuerza de sujeción.