baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2566678-C2 (RU)
Title: Осветительный узел
Inventor: SIKKENS MARTEN
IPC: B60Q1/12
Filed: 2011-03-11
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам освещения, а именно к осветительным устройствам транспортного средства. Техническим результатом является создание устойчивого к внешним воздействиям адаптивного осветительного устройства, с компенсацией аберрации света, исходящего из источников света, расположенных дальше от оптической оси проекционной линзы, без увеличения стоимости устройства освещения. Результат достигается тем, что осветительный узел (10, 10', 20, 20') для использования в осветительном устройстве (2) транспортного средства (1) содержит проекционную линзу (11, 21) и матрицу (12, 22) источников (S 11 , …, S 26 ) света, причем проекционная линза (11, 21) и матрица (12, 22) источников света расположены в соответствии с асимметричным смещением (Φ 1 , Φ 2 , d 1 , d 2 ) оптической оси (X 1 , X 2 ) проекционной линзы (11, 21) и при этом источники (S 11 , …, S 26 ) света матрицы (12, 22) источников света осветительного узла (10, 10', 20, 20') являются индивидуально управляемыми для регулирования угла (σ 1 , σ 2 ) поворота луча (B L , B R ) света, генерируемого этим осветительным узлом (10, 10', 20, 20'). Изобретение также содержит контроллер (3) для управления источниками (S 11 , …, S 26 ) света осветительного узла (10, 10', 20, 20'). 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2562021-C2 (RU)
Inventor: REKENS JURGEN
IPC: F25D23/02
Filed: 2011-03-30
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention relates to refrigeration cabinets for storage of several products. The cabinet contains an external framework, sections for products inside the external framework, the upper door through which some of products are accessible, the frontal door through which some or all of the named products are accessible. The frontal door has a transparent panel through which some or all of the named products are visible, and one or more sections for products are inclined. 
     EFFECT: invention provides convenience of use of the refrigerating device. 
     14 cl, 10 dwg
Patent RU-2524608-C2 (RU)
Inventor: FERAPONTOVA LJUDMILA LEONIDOVNA
IPC: B01J20/30
Filed: 2012-10-25
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to methods of producing an adsorption element. The method includes preparing a starting composition of a crystalline adsorbent selected from zeolite, silica gel or a combination thereof, mixing with a polymer binder in form of polymers of fluorinated derivatives of ethylene. A rheological additive is added to the obtained mixture. The suspension of adsorbent powder and the polymer binder in the rheological additive is moulded into a raw article of given shape. The raw moulded article is either subjected to heat treatment in a vacuum or is exposed to a microwave field until the rheological additive is removed. The end surfaces of the adsorption element are then coated with the suspension of the adsorbent and the polymer binder in the rheological additive or the rheological additive and the adsorption elements are exposed under normal conditions in an air atmosphere. The end surfaces of at least two adsorption elements are brought into contact and the point of contact is either subjected to heat treatment or is exposed to a microwave field. 
     EFFECT: invention improves performance of the adsorption element. 
     1 dwg, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2553961-C2 (RU)
Title: Абсорбирующее изделие с улучшенной ножной манжетой
Inventor: LASH GLEN RAY
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-06-28
Granted: 2015-06-20
Abstract: Абсорбирующее изделие, имеющее улучшенные ножные манжеты. Абсорбирующее изделие содержит верхний лист, тыльный лист, присоединенный к верхнему листу, и абсорбирующую сердцевину, расположенную между верхним листом и тыльным листом. Абсорбирующая сердцевина имеет продольные края и концевые края. Абсорбирующее изделие содержит ножную манжету, выполненную протяженной вдоль каждого из продольного краев абсорбирующей сердцевины. Ножная манжета имеет поднятое положение и плоское положение; высоту, ширину, длину, объем, верхнюю поверхность, внутренний барьер, наружный барьер, нижнюю поверхность и поперечное сечение, имеющее в целом четырехугольную форму в поднятом положении, и при этом упомянутое поперечное сечение образовано верхней поверхностью, внутренним барьером, наружным барьером и нижней поверхностью. Ножная манжета скреплена только с верхним листом абсорбирующего изделия, при этом ножная манжета скреплена с верхним листом абсорбирующего изделия по периферии абсорбирующего изделия. Обеспечивается повышение защиты от бокового протекания. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2567939-C2 (RU)
Title: Резиновая смесь
Inventor: VEBER Kristian
IPC: C08L7/00
Filed: 2011-06-24
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к резиновой смеси, в частности, для автомобильных шин и различных типов ремней и шлангов. Резиновая смесь содержит: от 95 до 100 м.ч. одного натурального или синтетического полиизопрена; от 41 до 50 м.ч. одного технического углерода; от 3 до 15 м.ч. одного технологического масла; от 3 до 15 м.ч. одной кремниевой кислоты; от 1 до 7 м.ч. одной адгезивной смолы; другие добавки. Техническим результатом изобретения является достижение оптимизации минимального гистерезиса с одновременным сохранением трещиностойкости и электропроводности в совокупности с достаточной клейкостью. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2531856-C2 (RU)
Title: Автоматический инерционный трансформатор
Inventor: Sosin Gennadij Georgievich
IPC: F16H33/14
Filed: 2013-02-12
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может найти применение в приводах различных машин и механизмов. Инерционный трансформатор содержит корпус (1), соосные ведущий (2) и ведомый (3) валы, жестко связанный с ведущим валом полый маховик (4) и размещенный в его полости импульсный механизм (5). Импульсный механизм выполнен в виде инерционного груза (6), установленного под углом к оси ведомого вала и связанного с корпусом маховика (4) и ведомым валом (3) с возможностью совершения колебательных движений вокруг оси ведомого вала. Связь инерционного груза с ведомым валом осуществляется через ШРУС. Изобретение направлено на упрощение инерционного трансформатора. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2535323-C2 (RU)
Title: Центробежно-вибрационный концентратор для разделения минералов
Inventor: OCHOSOV OLEG JUR EVICH
IPC: B03B5/32
Filed: 2013-03-05
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области обогащения измельченной руды и песков россыпных месторождений по плотности, в частности золота и платины. Центробежно-вибрационный концентратор для разделения минералов состоит из ротора с улавливающей поверхностью с внутренней стороны, укрепленного на центральном валу, соосно установленном в приводном валу, с возможностью равноскоростного вращения с приводным валом, установленным с системой подшипников в несущем корпусе, и вибратора, генерирующего колебания ротора. Вибратор выполнен в виде соединенного с нижней частью центрального вала сердечника, вокруг которого расположены электрические катушки. Технический результат - повышение эффективности разделения измельченной руды и песков россыпных месторождений по плотности. 1 ил.
Patent RU-2593774-C2 (RU)
Inventor: KLEEMANN Feliks
IPC: A61K38/17
Filed: 2011-09-16
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и заключается в пролекарстве эксендина, которое характеризуется химической структурой, включающей эксендиновый фрагмент, линкерный фрагмент и гидрогель, связанный с линкерным фрагментом. Гидрогель содержит каркасные фрагменты с четвертичным углеродом формулы С(А-Hyp) 4 , где А это -(СН 2 ) n1 (ОСН 2 СН 2 ) n X 1 -; n1=1-2; n=5-50; X 1  это химическая функциональная группа, ковалентно связывающая А и Hyp. Hyp состоит из от 5 до 32 остатков лизина. Каркасные фрагменты гидрогеля сшиты сшивающими фрагментами на основе поли(этиленгликоля). Изобретение относится также к способам получения пролекарства и к фармацевтической композиции, включающей пролекарство. Технический результат заключается в длительном действии пролекарства и длительном времени полужизни. 5 н. и 13 з.п. ф-лы, 20 пр., 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2553134-C2 (RU)
Title: Способ получения магнитомягкого материала для магнитопроводов реле
Inventor: FADEEV VALERIJ SERGEEVICH
IPC: B22F3/12
Filed: 2013-07-15
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии. Способ получения магнитомягкого материала для магнитопроводов реле включает приготовление шихты, содержащей железо и фосфор, ее прессование, спекание и охлаждение. Шихту готовят путем введения в порошок железа, содержащий углерода не более 0,03 мас.% и кислорода не более 0,15 мас.%, фосфора в виде раствора ортофосфорной кислоты H 3 PO 3  или порошка феррофосфора с обеспечением содержания фосфора в смеси в количестве 0,5-1,5 мас.%. Спекание шихты проводят в вакууме 10 -1 -10 -3  Па при температуре 1320-1380°C с выдержкой при данной температуре 1,5-4,0 часа. Обеспечивается снижение коэрцитивной силы, повышение магнитной проницаемости и индукции насыщения. 9 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.,  6 пр.
Patent RU-2542723-C2 (RU)
Title: Способ масс-анализа с преобразованием фурье
Inventor: MAMONTOV EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: H01J49/26
Filed: 2013-07-22
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к области масс-спектрометрии высокого разрешения. Технический результат - улучшение масс-габаритных и  эксплуатационных характеристик масс-спектрометров с преобразованием Фурье путем повышения давления в измерительных ячейках. Способ обеспечивает  n-кратное сокращение длительности циклов масс-анализа с преобразованием Фурье и их периодическое  с периодом T=T a /n повторение в течение времени анализа Т а . Сокращение в n раз длительности циклов позволяет в такое же число раз увеличивать давление в измерительных ячейках без изменения соотношения между сохранившимися и выбывшими при столкновениях ионами. Требуемое разрешение анализатора, определяемое временем T a , обеспечивается n-кратным периодическим повторением циклов анализа. При вычислениях масс-спектров периодический режим масс-анализа учитывается введением в преобразования Фурье каждого цикла множителей, компенсирующих фазовые сдвиги гармоник и устраняющих периодическую амплитудную модуляцию наведенного тока. 1 ил.
Patent RU-2556088-C2 (RU)
Title: Система изолированного соединения электропроводящих компонентов в распределительных устройствах
Inventor: PETERS Khaukeh
IPC: H02B13/00
Filed: 2012-01-17
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике. Технический результат состоит в повышении надежности. Система изолированного соединения электропроводящих компонентов, в частности, в распределительных устройствах с газовой изоляцией содержит первый электропроводящий компонент и второй электропроводящий компонент, которые отделены друг от друга изоляционным элементом повышенной гибкости.  Изоляционный элемент состоит из гибкой оболочки (21), заполненной изолирующим средством (22), и имеет полость для приема находящихся под напряжением электропроводящих компонентов. Изоляционный элемент является эластично деформируемым настолько, что он может выворачиваться. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2622371-C2 (RU)
Title: Система обеспечения карты электрической активности
Inventor: GEJSBERS Gerardus Khenrikus Mariya
IPC: A61B5/0402
Filed: 2012-02-14
Granted: 2017-06-14
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к диагностике. Система для обеспечения карты электрической активности сердца живого существа включает: блок обеспечения проекционных изображений,  блок определения положений поверхностных электродов,  блок определения положения структуры сердца,  блок определения карты электрической активности для определения карты электрической активности у структуры сердца. Способ осуществляет посредством работы системы. Группа изобретений позволяет снизить травматичность исследования за счет неинвазивности, а также повысить качество построения карт электрической активности сердца. 3 н. и 7 з.п. ф-лы., 3 ил.
Patent RU-2633027-C2 (RU)
Title: Hybrid propulsion plant for vehicle and transmission for said propulsion plant
Inventor: PYATSTSOLA Renato
IPC: B60K6/36
Filed: 2013-10-16
Granted: 2017-10-11
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: hybrid propulsion system comprises an internal combustion engine (ICE), an electric machine (EM), a primary shaft (14) of the electric machine (EM), a secondary shaft (16), a differential (36), a first transmission mechanism (26), a second mechanism (40) of the transmission, a free-wheel clutch (54). The first transmission mechanism (26) is located between the primary shaft (14) and the secondary shaft (16). The second transmission mechanism (40) is located between the secondary shaft (16) and the differential (36). The free-wheel clutch (54) interacts with the secondary shaft (16) in such a way that the secondary shaft (16) receives the rotation motion from the internal combustion engine (ICE) via the free-wheel clutch (54). There is also a gear mechanism (58, 62). The secondary shaft (16) is positioned in such a way as to receive the rotational motion from the internal combustion engine (ICE) through the gear mechanism (58, 62), as well as through the free-wheel clutch (54). 
     EFFECT: compactness and simplification of design. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2581374-C2 (RU)
Title: Пресс для литья под давлением
Inventor: BODE Erve
IPC: B29L23/20
Filed: 2012-03-20
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к прессу для дополнительного литья под давлением второй детали (9) на первой детали (8). Пресс содержит подвижную часть и неподвижную часть. При этом, по меньшей мере, первый элемент (10) пресс-формы располагают на одной из частей пресса и, по меньшей мере, второй элемент (20) пресс-формы располагают на другой части пресса таким образом, чтобы образовать полость (С) между двумя частями (10, 20) пресс-форм, когда пресс закрывают. Первая часть (10) пресс-формы имеет первую опорную поверхность (125а), а вторая часть (20) пресс-формы имеет вторую опорную поверхность (22а). При этом обе опорные поверхности расположены в соответствующей части пресс-формы так, чтобы в закрытом положении пресса с первой деталью, вставленной в первую часть (10) пресс-формы, и с первой опорной поверхностью (125а), выдвинутой в рабочее положение. По меньшей мере, часть (8b) переднего конца первой детали (8) оказалась зажатой между двумя опорными поверхностями (125а, 22а), образуя герметичное соединение для полости (С). Технический результат, достигаемый при использовании пресса по изобретению, заключается в обеспечении зажатия и снятия зажатия между моментом закрывания и моментом открывания пресс-формы. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2646735-C2 (RU)
Title: Установочное устройство для установки и пришивания шлевки и швейная машина, содержащая такое устройство
Inventor: GUERESKI Karlo
IPC: D05B3/14
Filed: 2013-12-06
Granted: 2018-03-06
Abstract: Настоящее изобретение относится к установочному устройству и к швейной машине, содержащей указанное устройство, для точной установки шлевки на швейном изделии во время его отделки. Установочное устройство (100), выполненное с возможностью установки полоски (16) из ткани или иного аналогичного материала на предмете (12) одежды, к которому пришивается указанная полоска (16), образующая шлевку (10) и состоящая из центрального участка и двух противоположных концов (18, 20), включающее в себя средства (28, 30), предназначенные для поворота по меньшей мере одного из указанных концов (18, 20) полоски (16) встык с центральным участком полоски (16), содержит средства (34) для направления по меньшей мере одного из указанных двух концов (18, 20) указанной полоски (16) во время его поворота так, чтобы он полностью накладывался на центральный участок полоски (16), причем направляющие средства (34) содержат по меньшей мере две пластины (78, 80), расположенные, по существу, перпендикулярно полоске (16) и выполненные с возможностью их установки поперечно, соприкасаясь с противоположными боковыми краями полоски (16), так, чтобы по меньшей мере один из указанных двух концов (18, 20) располагался во время поворота между указанными пластинами (78, 80) для его направления указанными пластинами (78, 80) до соприкосновения с центральным участком полоски (16) и полного наложения на данный центральный участок полоски (16), направляющие средства (34) содержат первые регулировочные средства (86, 88) для регулировки расстояния между указанными по меньшей мере двумя пластинами (78, 80) для установки направляющих средств (34) по ширине полоски (16).  2 н. и 7 з.п. ф-лы,  14 ил.
Patent RU-2565319-C2 (RU)
Title: Способ изготовления диафрагменного материала для электролитического разложения воды
Inventor: KULESHOV NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: C08J5/22
Filed: 2013-12-13
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления нетканых диафрагменных материалов на основе волокон полимера с внедренными по поверхности частицами гидрофильного наполнителя для электролизеров воды с щелочным электролитом. Способ изготовления диафрагменного материала для электролитического разложения воды с щелочным электролитом, при котором электроформование волокон полимера происходит одновременно с обработкой их поверхности раствором прекурсора гидрофильного наполнителя и последующим гидролизом прекурсора, сопровождающимся образованием частиц гидрофильного наполнителя, удерживаемых поверхностью волокон. Электроформование волокон производится в атмосфере герметичного бокса с остаточной влажностью 0.01 ppm и оптимальным содержанием паров растворителя, коррелирующим с составом раствора полимера. Изобретение позволяет создать нетканые диафрагменные материалы на основе полимерных волокон, характеризующиеся высокой удельной электропроводностью, оптимальной пористостью, высокой химической и механической устойчивостью в условиях щелочного электролиза, и обеспечивает высокую чистоту генерируемых газов. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.Использование новых диафрагменных материалов позволяет повысить рабочую температуру электролиза (для систем, работающих под давлением вплоть до 140°C), снизить энергопотребление электролизера на 10-15% и значительно повысить ресурс работы. 1 н., 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2646227-C2 (RU)
Title: Устройство и способ контроля остроты режущей кромки
Inventor: MADSEN Tommi Ertboll
IPC: A01F29/22
Filed: 2014-05-14
Granted: 2018-03-02
Abstract: Группа изобретений относится к сельскохозяйственному машиностроению. Устройство для контроля остроты режущей кромки ножа содержит источник света для освещения ножа и камеру для получения снимков ножа. Источник света выполнен с возможностью проецирования на нож по меньшей мере одной опорной линии, пересекающей режущую кромку ножа в поле зрения камеры. На основании формы опорной линии на снимке, сделанном камерой, можно определить остроту режущей кромки. Группа изобретений обеспечивает безопасную и надежную оценку остроты режущей кромки. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2583258-C2 (RU)
Title: Несущие системы для нанесения покрытий на панели
Inventor: LJUIS MARK D
IPC: B05B13/02
Filed: 2012-12-12
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к системам несущих устройств для нанесения покрытия на панели и может быть использовано для нанесения покрытия на автомобильные панели и детали, архитектурные панели, бытовую электронику, приборы, спортивное оборудование и предметы для отдыха, авиационные панели и т.п.  Несущее устройство содержит основание, включающее по меньшей мере один опорный цоколь и область захвата. Несущее устройство также содержит защитную крышку. Конструкция и компоновка опорного цоколя позволяют поддерживать панель. Защитная крышка контактирует с основанием и содержит самонесущий защитный кожух, расположенный на верхней поверхности области захвата и/или снизу нижней поверхности области захвата. Защитная крышка содержит оппозитные верхнюю и нижнюю крышки. Конструкция и компоновка защитного кожуха позволяют находиться в контакте с основанием несущего устройства и закрывать область захвата несущего устройства. Способ нанесения покрытий на панели включает установку по меньшей мере одной панели на несущее устройство. Затем наносят композиционный состав покрытия по меньшей мере на одну панель. После этого  осуществляют вулканизацию композиционного состава покрытия, пока по меньшей мере одна панель установлена на несущем устройстве. Область захвата несущего устройства может содержать язычок, выступающий от кромки основания. Защитный кожух  несущего устройства может содержать переднюю кромку, выступающую за пределы передней кромки основания. Защитная крышка несущего устройства содержит термореактивный или термопластичный полимер. Техническим результатом группы изобретений является обеспечение предотвращения загрязнения захватного инструмента и поддержание прочного контакта между захватной областью и захватным инструментом. 8 н. и 38 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2607324-C2 (RU)
Title: Line for producing multilayer panels
Inventor: Belyj Vladimir Timofeevich
IPC: B28B11/00
Filed: 2014-10-06
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to construction, namely to lines for producing multilayer panels to allow their proper package and reliable protection during transportation and storage. Line for producing multilayer panels comprises interconnected: an assembly to supply reels of lining to a deep shaping assembly, a filler laying assembly, a segments loading assembly, a pressing assembly, a panels cutting assembly, a pile of panels forming assembly and an assembly to pack a pile of panels with a polyethylene film. Herewith the said assemblies are interconnected with the possibility of shaping incoming linings, subsequent laying a filler between the shaped linings, cutting segments from the filler and further pressing the shaped linings together with the segments down to a required thickness, cutting the linings with the segments into separate panels, forming a pile of panels from individual panels and packing the pile of panels with a polyethylene film. Line is additionally equipped with a protective coating forming assembly located before the assembly to pack a pile of panels with a polyethylene film and including a mechanism to apply a protective coating onto the formed pile of panels along the length of the pile of panels in the direction of its movement along the line, made in the form of a shaft with a rolled protective material placed on it, and a mechanism for cutting the protective material. 
     EFFECT: technical result is higher reliability of packing the formed pile of panels directly in the process of its production. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2641294-C2 (RU)
Title: Method for obtaining of sulfonimide compound and its salts
Inventor: BESSON BERNAR
IPC: C07C303/44
Filed: 2013-07-11
Granted: 2018-01-17
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a method for obtaining of a sulfonimide compound of the formula (Rf-SO)(Rf-SO)NH in an aqueous form, where Rfand Rfare independently selected from the group consisting of a fluorine atom and groups containing 1 to 4 carbon atoms selected from perfluoroalkyl, fluoroalkyl, from a mixture of M1 containing (Rf-SO)(Rf-SO)NH, RfSOH and/or RfSOH, RfSONHand/or RfSONH. This method is characterized by comprising the step of M1 mixture oxidizing with an oxidizing agent to produce a M2 mixture containing (Rf-SO)(Rf-SO)NH, RfSOH and/or RfSOH and RfSONHand/or RfSONH.EFFECT: increased yield.15 cl, 3 ex