baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102019121191-B4 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung und herstellungsverfahren
Inventor: TSAI PO-HAO
IPC: H01Q1/38
Filed: 2019-08-06
Granted: 2022-11-17
Abstract: Vorrichtung, aufweisend:eine Umverteilungsstruktur (210, 1710);eine erste Halbleitervorrichtung (220), eine erste Antenne (212) und eine erste leitfähige Säule (214) auf der Umverteilungsstruktur (210, 1710), die mit der Umverteilungsstruktur (210, 1710) elektrisch verbunden sind;eine Antennenstruktur (120, 400, 700, 1000, 1300, 1800) über der ersten Halbleitervorrichtung (220), wobei die Antennenstruktur (120, 400, 700, 1000, 1300, 1800) eine zweite Antenne (110) aufweist, die sich von der ersten Antenne (212) unterscheidet, wobei die Antennenstruktur (120, 400, 700, 1000, 1300, 1800) einen an die erste leitfähige Säule (214) gebondeten externen Anschluss (118) aufweist; undein Formmaterial (302), das sich zwischen der Antennenstruktur (120, 400, 700, 1000, 1300, 1800) und der Umverteilungsstruktur (210, 1710) erstreckt, wobei das Formmaterial (302) die erste Halbleitervorrichtung (220), die erste Antenne (212), den externen Anschluss (118) und die erste leitfähige Säule (214) umgibt.
Patent DE-102019125998-B4 (DE)
Title: Membrandosierer
Inventor: BLUM THOMAS
IPC: F04B43/10
Filed: 2019-09-26
Granted: 2022-01-05
Abstract: Membrandosierer zur Aufbringung eines Dosiermittels (12), mit einer vom Dosiermittel (12) durchströmten Schlauchmembran (5), deren Membrankammer (7) einlassseitig mit einem Dosiermittel-Reservoir (11) verbunden ist und auslassseitig mit einem Dosierer-Auslass verbunden ist, wobei die Schlauchmembran (5) durch eine mit einem Druckmedium (19) druckbeaufschlagbare Druckkammer (3) geführt ist, wobei im Dosierer-Betrieb in einem Füll-Prozessschritt die Membrankammer (7) unter Schlauchmembran-Ausdehnung mit dem Dosiermittel (12) füllbar ist, und in einem Dosier-Prozessschritt das Druckmedium (19) in der Druckkammer (3) druckbeaufschlagbar ist, so dass unter Druckbeaufschlagung der Schlauchmembran (5) sowie unter Schlauchmembran-Kontraktion das Dosiermittel (12) in Richtung auf den Dosierer-Auslass verdrängbar ist, wobei das in der Druckkammer (3) befindliche Druckmedium (19) eine Hydraulikflüssigkeit ist, und wobei die Schlauchmembran (5) in der Druckkammer (3) in Umfangsrichtung komplett von Hydraulikflüssigkeit (19) umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Druckkammer (3) ein Heizelement (29) zugeordnet ist, bei dessen Aktivierung die Hydraulikflüssigkeit in der Druckkammer (3) erwärmbar ist, und zwar zur Einstellung eines Fließverhaltens des durch die Schlauchmembran (5) geförderten Dosiermittels (12).
Patent DE-102019135779-B4 (DE)
Title: Dekorationsmittel
Inventor: SEKIC AMELA
IPC: A45D31/00
Filed: 2019-12-23
Granted: 2023-12-28
Abstract: Dekorationsmittel (10), das an einem Körperteil, insbesondere einem Finger (13) und/oder einem Zeh, mittels eines dekorationsmittelseitigen Haftmittels (14), das mit einem körperteilseitigen Wirkmittel (16) zusammenwirkt, befestigbar ist, wobei das Haftmittel (14) und das Wirkmittel (16) magnetisch wechselwirken, dadurch gekennzeichnet, dass das Haftmittel (14) ein folienartig ausgebildeter Seltenerdmagnet ist.
Patent DE-102019218072-B4 (DE)
Title: Mehrteilige elektrische Anschlussbuchse
Inventor: MEZRIOUI SAMI
IPC: H01R13/187
Filed: 2019-11-22
Granted: 2023-06-01
Abstract: Elektrische Anschlussbuchse (10), umfassend:ein Befestigungsstück (18) mit einem Anschlusskörper (22), der eine Anschlussachse (16) definiert und einen Innenraum (36) definiert, wobei der Anschlusskörper (22) eine Vielzahl von Flanschen (52), die auf gegenüberliegenden Seiten der Anschlussachse (16) angeordnet sind, und einen oder mehrere Körperanschläge (58) beinhaltet; undein Kontaktstück (20) mit einem Kontaktkörper (38), der um die Anschlussachse (16) herum angeordnet ist, und einer Vielzahl von Kontaktarmen (44), die sich von dem Kontaktkörper (38) zumindest teilweise in den Innenraum (36) erstrecken, wobei der Kontaktkörper (38) zumindest teilweise zwischen zwei der Vielzahl von Flanschen (52) und der Anschlussachse (16) angeordnet ist, wobei das Kontaktstück (20) einen oder mehrere Kontaktanschläge (64) aufweist, die jeweils mit dem einen oder den mehreren Körperanschlägen (58) in Eingriff stehen,wobei der Anschlusskörper (22) eine erste Körperseite (26) und eine zweite Körperseite (50), die auf gegenüberliegenden Seiten der Anschlussachse (16) angeordnet sind, eine dritte Körperseite (54) und eine vierte Körperseite (56), die auf gegenüberliegenden Seiten der Anschlussachse (16) angeordnet sind, beinhaltet, ein erster der Flansche (52) sich von der ersten Körperseite (26) erstreckt, ein zweiter der Flansche (52) sich von der zweiten Körperseite (50) erstreckt, ein erster der Körperanschläge (58) auf der dritten Körperseite (54) angeordnet ist und ein zweiter der Körperanschläge (58) auf der vierten Körperseite (56) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dassdie Anschlussbuchse (10) eine Körpernaht (24) auf der ersten Körperseite (26) und dem ersten der Flansche (52), der sich von der ersten Körperseite (26) erstreckt, beinhaltet.
Patent DE-102020124816-B4 (DE)
Title: Messumformer zur Übertragung einer Prozessgröße an eine speicherprogrammierbare Steuerung
Inventor: WALTER HEINZ
IPC: G01D5/14
Filed: 2020-09-23
Granted: 2022-07-28
Abstract: Messumformer zur Übertragung einer Prozessgröße an eine speicherprogrammierbare Steuerung (SPS), wobei der Messumformer eingerichtet ist, in einem Strommodus ein 4-20-mA-Stromsignal in eine Bürde (1) einzuspeisen und in einem Spannungsmodus ein 0-10-V-Spannungssignal zu erzeugen, mit einem Prozesswerteingang (2), einer Stromstufe (3), einer Spannungsstufe (4) und einem U/I-Ausgang (5) für das 4-20-mA-Stromsignal oder 0-10-V-Spannungssignal, sowie einem U/I-Steuereingang (6, 6a, 6b) zur Umschaltung zwischen den beiden Modi, dadurch gekennzeichnet, dass der Messumformer dazu ausgebildet ist, über einen Widerstand (7) einen von der Spannung über der Bürde (1) abhängigen Strom in die Stromstufe (3) einzuspeisen und somit einen von der Spannung über der Bürde (1) abhängigen Stromverlust an der Spannungsstufe (4) zu kompensieren.
Patent DE-102020206239-B4 (DE)
Title: Verfahren und System zum Bestimmen einer Eigenposition eines Kraftfahrzeugs sowie ein mit einem solchen System ausgerüstetes Kraftfahrzeug
Inventor: IKEN TIMO
IPC: B60W40/02
Filed: 2020-05-18
Granted: 2022-09-29
Abstract: Verfahren zum Bestimmen einer Eigenposition (2) eines Kraftfahrzeugs (3), wobei einer Datenverarbeitungseinheit (4) ein Kartendatensatz (10) einer Umgebung (11) des Kraftfahrzeugs (3) bereitgestellt wird und mittels einer Sensorik (5) des Kraftfahrzeugs (3) wenigstens ein Umgebungselement (12) in der Umgebung (11) zumindest teilweise erfasst und ein die Umgebung (11) zumindest teilweise charakterisierender Sensorikdatensatz (13) der Datenverarbeitungseinheit (4) bereitgestellt wird, sodass die Datenverarbeitungseinheit (4) aus dem Sensorikdatensatz (13) und dem Kartendatensatz (10) einen Eigenpositionsdatensatz (14) erzeugt und bereitstellt,
 dadurch gekennzeichnet, dass
 der Datenverarbeitungseinheit (4) ein Kontextdatensatz (15) bereitgestellt wird, anhand dessen mittels der Datenverarbeitungseinheit (4) der Eigenpositionsdatensatz (14) einer Plausibilitätsprüfung unterzogen wird,
 wobei dem Kontextdatensatz (15) zur Plausibilitätsprüfung wenigstens eine Bewegungsinformation (16) des Umgebungselements (12) hinzugefügt wird.
Patent DE-102021101924-B4 (DE)
Title: Fahrzeughöheneinstellvorrichtung
Inventor: TOMURA KINEO
IPC: B62J45/41
Filed: 2021-01-28
Granted: 2022-08-04
Abstract: Fahrzeughöheneinstellvorrichtung (50), welche aufweist:ein Fahrzeughöheneinstellelement (31), das konfiguriert ist, um die Höhe eines Sitzes (13) eines Sattel-Fahrzeugs (10) mittels Hydraulikdruck einzustellen;einen Ölzufuhrabschnitt (32), der konfiguriert ist, um dem Fahrzeughöheneinstellelement (31) mittels eines Motors (36) Öl zuzuführen; sowieeinen Steuerabschnitt (55), der konfiguriert ist, um eine auf das Fahrzeughöheneinstellelement (31) ausgeübte Last (Lt) aus einem dem Motor (36) zugeführten Strom (I) und einer Hub-entsprechenden Größe des Fahrzeughöheneinstellelements (31) zu schätzen und den Ölzufuhrabschnitt (32) basierend auf der Last (Lt) zu steuern, um die Höhe des Sitzes (13) einzustellen.
Patent DE-102021206708-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Umplanen einer Parktrajektorie
Inventor: DEUSCH HENDRIK
IPC: G05D1/02
Filed: 2021-06-29
Granted: 2023-05-11
Abstract: Verfahren zum Umplanen einer Parktrajektorie eines Fahrzeugs (1) während eines zumindest teilautomatisch vollzogenen Parallelparkvorgangs, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:- Empfangen einer Information, dass ein Umplanen einer zuvor für den Parallelparkvorgang geplanten Parktrajektorie erforderlich ist (S10);- Empfangen einer Zielposition (Z) des Fahrzeugs (S11);- Neuplanen einer mehrzügigen Parktrajektorie basierend auf der Zielposition (Z) mittels eines ersten Planungsverfahrens, wobei das Neuplanen der Parktrajektorie ausgehend von der aktuellen Position (P) des Fahrzeugs (1) ein Verlängern oder Verkürzen eines S-förmigen Parkzuges bis zu einer ersten Zwischenposition (ZP1) umfasst, an der das Fahrzeug (1) noch einen Sicherheitsabstand zu einem Umgebungsobjekt (2) aufweist und Planen eines einzelnen Parkzuges oder eines oder mehrerer Vorwärts-Rückwärts-Parkzüge ausgehend von der ersten Zwischenposition (ZP1), um das Fahrzeug auf der Zielposition (Z) oder auf einem Zielbereich um die Zielposition (Z) zu positionieren (S12); und/oder- Neuplanen einer mehrzügigen Parktrajektorie basierend auf der Zielposition (Z) mittels eines zweiten Planungsverfahrens, wobei das Neuplanen der Parktrajektorie ausgehend von der Zielposition (Z) das Planen eines einzelnen Parkzuges oder eines oder mehrerer Vorwärts-Rückwärts-Parkzüge zu einer zweiten Zwischenposition (ZP2), an der das Fahrzeug (1) noch einen Sicherheitsabstand zu einem Umgebungsobjekt (2) aufweist und ausgehend von der zweiten Zwischenposition (ZP2) das Planen eines S-förmigen Parkzuges oder eines Parkzuges umfassend einen Kreisbogen und eine Klothoide zu der aktuellen Position (P) des Fahrzeugs (1) umfasst (S13);- Prüfen, ob durch die Neuplanung mittels des ersten und/oder zweiten Planungsverfahrens innerhalb vorgegebener Planungsgrenzen eine zulässige neue Parktrajektorie zwischen der aktuellen Fahrzeugposition (P) und der Zielposition (ZP) des Fahrzeugs (1) erreicht werden konnte (S14), wobeiabhängig von dem Ergebnis eines Entscheidungsschritts das erste oder das zweite Planungsverfahren vollzogen wird oder dass zunächst das erste Planungsverfahren durchgeführt wird und, in dem Fall, dass durch das erste Planungsverfahren innerhalb vorgegebener Planungsgrenzen keine zulässige Parktrajektorie erzielt werden konnte, das zweite Planungsverfahren durchgeführt wird.
Patent DE-102022103408-B4 (DE)
Title: Elektronenemitter für Raumfahrtanwendungen
Inventor: TAJMAR MARTIN
IPC: H01J1/02
Filed: 2022-02-14
Granted: 2024-02-08
Abstract: Zylindrischer Elektronenemitter (1) für die Satellitenneutralisation in Raumfahrtanwendungen, umfassend:- eine längliche Kathodenanordnung (2);- eine die Kathodenanordnung (2) konzentrisch umgebende zylindrische Anodenanordnung (3), wobei die Anodenanordnung (3) als Lochanode mit einer Gitterstruktur oder mit einer Vielzahl von Öffnungen ausgebildet ist, wobei die Kathodenanordnung (2) mit einer Vielzahl von abstehenden Spitzenelektroden ausgebildet ist und wobei die Kathodenanordnung (2) mit einem CNT (Carbon Nano Tubes)-Garn ausgebildet ist, so dass die Spitzenelektroden durch abstehende Enden von CNT-Fasern gebildet sind.
Patent DE-112004003028-B4 (DE)
Title: Differentialanordnung mit integriertem Gleichlaufgelenk
Inventor: FUCHS HEINZWILLI
IPC: B60K17/16
Filed: 2004-12-23
Granted: 2009-12-03
Abstract: Differentialanordnung mit integriertem Gleichlaufgelenk (7) zum Einsatz im Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs, umfassend  einen um eine Drehachse A drehend antreibbaren Differentialkorb (8), mehrere Ausgleichsräder (17), die im Differentialkorb (8) auf zur Drehachse A senkrechten Achsen B drehbar gehalten sind und gemeinsam mit diesem umlaufen, sowie zwei einander im Differentialkorb (8) gegenüberliegende und auf der Drehachse A drehbar gehaltene Seitenwellenräder (4, 5), die mit den Ausgleichsrädern (17) kämmen, wobei zumindest eines der beiden Seitenwellenräder (4, 5) einstückig mit einem Gelenkaußenteil (23) eines Gleichlaufgelenks (7) gestaltet ist,  dadurch gekennzeichnet,  daß Abstützmittel (29) zwischen dem Differentialkorb (8) und dem Gelenkaußenteil (23) zum axialen Abstützen des Gleichlaufgelenks (7) vorgesehen sind, die axial im Bereich eines Bodens (28) des Gelenkaußenteils (23) angeordnet sind.
Patent DE-112006000320-B4 (DE)
Title: Filmausbilde-Vorrichtung, Abgleicheinheit und Impedanz-Steuerungsverfahren
Inventor: MATSUDA SATOSHI
IPC: B65D1/00
Filed: 2006-01-24
Granted: 2018-05-17
Abstract: Filmausbilde-Vorrichtung, umfassend:eine Energiezufuhr;einen Abgleichschaltkreis (23);eine Elektrode (5), die so aufgebaut ist, dass sie elektrische Energie von der Energiezufuhr durch den Abgleichschaltkreis (23) aufnimmt und ein Plasma innerhalb einer Filmausbildekammer (11) zur Aufnahme eines Filmausbildeziels basierend auf der elektrischen Energie erzeugt; undeinen Steuerungsabschnitt (26), der so aufgebaut ist, dass er die Impedanz des Abgleichschaltkreises (23) steuert,wobei der Steuerungsabschnitt (26) die Impedanz des Abgleichschaltkreises (23) während einer ersten Zeitdauer, beginnend zu einem ersten Zeitpunkt (t), wenn die Energiezufuhr beginnt, die elektrische Energie zu der Elektrode (5) zuführt, konstant hält und die Impedanz des Abgleichschaltkreises (23) basierend auf einer reflektierten Wellenenergie von der Elektrode (5) für eine zweite Zeitdauer, die zu einem zweiten Zeitpunkt (t) beginnt, wenn die erste Zeitdauer endet, steuert,dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Zeitpunkt (t) eine Zeit ist, nachdem die reflektierte Wellenenergie ein Maximum durchlaufen hat.
Patent DE-112006002054-B4 (DE)
Title: Managementsystem für technische und/oder bauliche Anlagen
Inventor: WEIHER UWE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2006-08-01
Granted: 2021-08-05
Abstract: System für das Instandhaltungsmanagement von in zumindest einem Nutzungsbereich eines Gebäudes fest installierten Anlagen, umfassend:ein Nutzungsbereichsidentifizierungsmittel (1), das in dem Nutzungsbereich (0) angeordnet ist,eine Erfassungsstation (2), die geeignet ist, eine Nutzungsbereichsidentifizierungsinformation von dem Nutzungsbereichsidentifizierungsmittel (1) zu erfassen, undein Speichermittel (3, 4) umfassend eine Datenbank (300), die es ermöglicht, anhand der von der Erfassungsstation (2) erfaßten Nutzungsbereichsidentifizierungsinformation zu dem Nutzungsbereich (0) zugehörige anlagenspezifische Instandhaltungsinformationen, die in der Datenbank (300) gespeichert sind, zu ermitteln,wobei die Erfassungsstation (2) eingerichtet ist, aus einer Anzahl von zu dem Nutzungsbereich (0) gehörigen fest installierten Anlagen (A11*, A12*) anhand der ermittelten anlagenspezifischen Instandhaltungsinformationen eine Untermenge auszuwählen.
Patent DE-112007002936-B4 (DE)
Title: Plattierelement und Verfahren zum Herstellen eines Platierelements
Inventor: NOMURA TAKASHI
IPC: C25D7/00
Filed: 2007-12-28
Granted: 2013-07-25
Abstract: Plattierelement, das auf der Oberfläche des Ausgangsmaterials eine Plattierschicht aufweist, die ein bleifreies Material umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattierschicht eine Schichtstruktur von zwei oder mehr Schichten aufweist, dass der durchschnittliche Partikeldurchmesser der Plattierpartikel, die jede Schicht bilden, von Schicht zu Schicht variiert, und dass der Volumenanteil der Plattierpartikel der Plattierschicht von 80% bis 90% beträgt, wenn der Anteil der Plattierpartikel, die eine Volumeneinheit besetzen, als Volumenanteil der Plattierpartikel von 100% definiert wird, basierend auf einer Volumeneinheit, die mit Plattierpartikeln gefüllt ist, von denen jeder den maximalen durchschnittlichen Partikeldurchmesser aufweist, wobei das bleifreie Material Sn oder eine Sn-Legierung ist.
Patent DE-112008002388-B4 (DE)
Title: Mit einer Magnesium-Titan-Mischkristalllegierung beschichtetes Substrat und Verfahren zur Herstellung eines solchen Substrats
Inventor: CHENG YANG T
IPC: C23C14/16
Filed: 2008-09-02
Granted: 2019-08-01
Abstract: Beschichtetes Substrat mit einem auf dem Substrat abgeschiedenen Film, wobei das Substrat Magnesium oder eine Magnesiumlegierung ist und wobei der Film aus einer festen Lösung aus Titan und Magnesium besteht.
Patent DE-112009001319-B4 (DE)
Title: Optischer Encoder
Inventor: NAKAJIMA HAJIME
IPC: G01D5/244
Filed: 2009-06-03
Granted: 2013-06-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt einen optischen Encoder, welcher dazu in der Lage ist, die Genauigkeit von einem Interpolationswinkel in einer einzelnen Signalspur zu erhöhen, in einem Encoder vom Typ einer Sinuswellenwinkel-Interpolation bereit. Der optische Encoder enthält eine Wellenform, bei welcher eine phasenmodulierte Welle innerhalb einer vorbestimmten Periode über eine Sinuswelle von einer Grundperiode überlagert wird, als eine Signalspur (103), und einen optischen Erfasser (104) zum Extrahieren des Sinussignals und des Kosinussignals von der phasenmodulierten Welle. Eine Betriebseinheit (106) bearbeitet individuell elektrische Winkel von den Ausgangssignalen von einem ersten optischen Erfasser-Paar und einem zweiten optischen Erfasser-Paar, welche zu dem optischen Erfasser gehoren, und bestimmt die Summe und die Differenz von den elektrischen Winkeln, wodurch der elektrische Winkel und die phasenmodulierte Welle von der Grundperiode erlangt werden.
Patent DE-112009002265-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung für die Herstellung eines Wulstes
Inventor: TAKAGI CHIKARA
IPC: B29D30/48
Filed: 2009-07-16
Granted: 2020-06-18
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines Wulstes, bei dem ein riemenartiger Wulstfüller (30) mit einer kurzen unteren Seite und zwei langen anderen Seiten so angehoben wird, dass er fest an einen Außenumfang eines Wulstkerns (40) gesetzt wird, wobei das Verfahren gekennzeichnet ist durch die folgenden Schritte:Vorsehen einer Vielzahl an elastisch verformbaren Blattfedern (25), die in Umfangsrichtung angeordnet sind, derart, dass sie mit Zwischenräumen in einer Umfangsrichtung angeordnet werden, in der eine lange Seite des riemenartigen Wulstfüllers (30) ringartig gewunden wird, und wobei durch ein Krümmen der Blattfedern (25) der Wulstfüller (30) so angehoben wird, dass die kurze Seite des Wulstfüllers (30) fest an den Außenumfang des Wulstkerns (40) gesetzt wird.
Patent DE-112011102054-B4 (DE)
Title: Flüssigkeitsdruckerzeugevorrichtung und Antriebsvorrichtung
Inventor: MORI ATSUSHI
IPC: F16H57/04
Filed: 2011-08-23
Granted: 2017-07-13
Abstract: Flüssigkeitsdruckerzeugevorrichtung (1) mit: einer Pumpe, die ein Pumpengehäuse (21, 22) und eine Pumpenantriebswelle (35) aufweist; und zwei Freilaufkupplungen (41, 42), die co-axial mit der Pumpenantriebswelle in einer Linie in der Axialrichtung bezüglich des Pumpengehäuses auf der Seite einer ersten Axialrichtung (L1), die eine Seite der Pumpenantriebswelle ist, angeordnet sind, bei der Innenringe der jeweiligen zwei Freilaufkupplungen (41, 42) miteinander integriert sind und einen gemeinsamen Innenring (43) ausbilden, Außenringe (41a, 42a) der jeweiligen zwei Freilaufkupplungen (41, 42) unabhängig voneinander ausgebildet sind und jeweils durch Pumpenantriebsbauteile (51, 52), die verschieden zueinander sind, angetrieben werden und zusätzlich beschränkte Richtungen einer Relativdrehung bezüglich des gemeinsamen Innenrings (43) identisch zueinander sind, der gemeinsame Innenring einen Kopplungsbereich (44), der mit der Pumpenantriebswelle (35) gekoppelt ist und sich in der Radialrichtung erstreckt, und einen zylindrischen Körperbereich (45), der sich von dem Kopplungsbereich (44) in einer zweiten Axialrichtung (L2) entgegengesetzt der ersten Axialrichtung auf der radialen Außenseite der Pumpenantriebswelle (35) erstreckt, aufweist, ...
Patent DE-112013003998-B4 (DE)
Title: Elektrisches Fahrzeugleistungssystem
Inventor: SAITO SHIGENORI
IPC: H02J7/14
Filed: 2013-08-09
Granted: 2019-10-17
Abstract: Elektrisches Leistungssystem für ein Fahrzeug, mit:einem elektrischen Generator (10), der konfiguriert ist, um selektiv in entweder einem regenerativen Modus oder einem normalen Modus in Betrieb zu sein, wobei der elektrische Generator in dem regenerativen Modus unter Verwendung einer regenerativen Energie des Fahrzeugs eine elektrische Leistung erzeugt, und der elektrische Generator in dem normalen Modus, während derselbe durch eine Maschine des Fahrzeugs angetrieben wird, eine elektrische Leistung erzeugt, ohne eine regenerative Energie des Fahrzeugs zu verwenden;einer ersten und einer zweiten Batterie (20, 30), die beide zu dem elektrischen Generator (10) elektrisch parallel geschaltet sind;mindestens einer elektrischen Last (42), die erfordert, dass die Spannung einer elektrischen Leistung, mit der dieselbe versorgt wird, konstant ist, und die mit der ersten Batterie (20) elektrisch verbunden ist;einem Schalter (50), der vorgesehen ist, um selektiv die zweite Batterie (30) mit dem elektrischen Generator (10) und der ersten Batterie (20) elektrisch zu verbinden und von denselben elektrisch zu trennen;einer ersten Steuerung (70), die eingerichtet ist, den Schalter (50) zu steuern, um den Schalter (50) während eines Betriebs des elektrischen Generators (10) in dem regenerativen Modus in einem Ein-Zustand zu halten, und den Schalter (50) von ein zu aus zu schalten, wenn sich die Ausgangsspannung (V (Pb)) der ersten Batterie (20) gesenkt hat, um nicht höher als eine vorbestimmte Ausschalterlaubnis-Spannung nach einem Stopp eines Betriebs des elektrischen Generators (10) in dem regenerativen Modus zu werden;einem Regler (10a), der eingerichtet ist, die Ausgangsspannung des elektrischen Generators (10) auf eine Regelspannung (Vreg) zu regeln;einer zweiten Steuerung (80), die eingerichtet ist, durch variables Einstellen der Regelspannung (Vreg) die Ausgangsspannung des elektrischen Generators (10) zu steuern; undeinem Spannungsdetektor (A01), der eingerichtet ist, die Ausgangsspannung (V (Pb)) der ersten Batterie (20) zu erfassen,dadurch gekennzeichnet, dassdie zweite Steuerung (80) ferner eingerichtet ist eine Zielausgangsspannung der ersten Batterie (20) variabel einzustellen, undwährend eines Betriebs des elektrischen Generators (10) in dem regenerativen Modus die zweite Steuerung (80) eingerichtet ist, die Regelspannung (Vreg) variabel einzustellen und dadurch die Ausgangsspannung des elektrischen Generators (10) zu steuern, um die Differenz zwischen der Zielausgangsspannung und der Ausgangsspannung (V (Pb)) der ersten Batterie (20), die durch den Spannungsdetektor (A01) erfasst wird, nicht größer als eine vorbestimmte erlaubte Spannungsabweichung zu halten, und die Differenz zwischen der Regelspannung (Vreg) und der Zielausgangsspannung der ersten Batterie (20) nicht größer als eine vorbestimmte Schwelle zu halten.