baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2311651-T3 (ES)
Inventor: KOHL PETER
IPC: A01D34/416
Filed: 2003-01-16
Granted: 2009-02-16
Abstract: The protective bracket (5) covering the strimmer wire region not covered by the hood (4) has a first end (7) which can be secured to the hood in two different positions. In one of the positions the bracket will be in its working position and in the other position the bracket is shifted towards the operative side so that it adopts a resting position (6) where it does not protrude or only slightly protrudes beyond the hood.  The bracket has a curved part (6) which extends above the rotation region of the strimmer wires when in the working position.
Patent ES-2231740-T3 (ES)
Title: Dispositivo de deteccion de posicion para soporte lateral de motocicleta.
Inventor: MURAMATSU NAOYA
IPC: B62H1/02
Filed: 2003-02-26
Granted: 2005-05-16
Abstract: Un dispositivo (24) de detección de posición para un soporte lateral (18) para detectar si el soporte lateral (18), que es giratorio entre una posición de almacenamiento y una posición de soporte alrededor de un eje (20) de soporte que puede ser fijado a una ménsula (19) de una motocicleta, está situado en la posición de almacenamiento o en la posición de soporte, comprendiendo el dispositivo (24) de detección de posición: un cuerpo (1) de dispositivo de detección de posición; un miembro (2) de leva con una cara (2a) de leva formada parcialmente en el mismo acomodada dentro del cuerpo (1) de dispositivo de detección de posición y que puede ser girado junto con el soporte lateral (18); un contacto fijo (7a) fijado dentro del cuerpo (1) de dispositivo de detección de posición; y un contacto movible (5) mediante el cual puede ser detectada la posición del soporte lateral (18) basándose en el estado de la conexión entre el contacto movible (5) y el contacto fijo (7a), caracterizado porque un empujador (8) dispuesto dentro del cuerpo (1) de dispositivo de detección de posición y que tiene una punta en contacto con la cara (2a) de leva del miembro (2) de leva, deslizándose el empujador (8) a medida que el miembro (2) de leva gira; el contacto movible conecta con o desconecta del contacto fijo (7a) mediante una operación de deslizamiento del empujador (8).
Patent ES-2585639-T3 (ES)
Title: Procedimiento de actualización de parámetros de enlace de radio en un sistema de comunicaciones móviles
Inventor: LEE YOUNG-DAE
IPC: H04W52/16
Filed: 2003-04-04
Granted: 2016-10-07
Abstract: Un procedimiento de actualización de un parámetro de enlace de radio para un sistema de comunicaciones por radio que tiene un controlador de red, una estación base conectada con el controlador de red, y un terminal de usuario, en comunicación con la estación base, comprendiendo el procedimiento: cuando la estación base necesita actualizar el parámetro (S270) de enlace de radio desencadena la actualización del parámetro de enlace de radio enviando (S272) por la estación base al controlador de red la información de parámetro para iniciar la actualización del parámetro de enlace de radio a través de un mensaje entre la estación base y el controlador de red, en el que el parámetro de enlace de radio es un parámetro relacionado de acceso de paquetes de enlace descendente de alta velocidad HSDPA, para un canal compartido de enlace descendente de alta velocidad HSDSCH, en el que la información de parámetro incluye al menos uno de entre un indicador de calidad de canal, CQI, una información de ciclo de retroalimentación y una información de factor de repetición de CQI del terminal de usuario, y en el que el mensaje se envía al controlador de red desde la estación base.
Patent ES-2269932-T3 (ES)
Inventor: KACZMAREK FABRICE
IPC: B60H1/00
Filed: 2003-01-20
Granted: 2007-04-01
Abstract: The heat exchanger includes a collective pipe (3,4) that communicates with pipes (2). A connection flange (5) is tightly connected to the collective pipe and can be connected to a line. The connection flange and the collective pipe are fixed positively by a connecting piece.
Patent ES-2263944-T3 (ES)
Inventor: MANIGATTER KURT
IPC: B29C45/28
Filed: 2003-04-30
Granted: 2006-12-16
Abstract: An injection-molding nozzle system comprises a temperable nozzle body (2) with a nozzle tip (3), a stroke limiter (8) limiting the opening stroke of sealing needle (6), which is displaceable in axially longitudinal manner by an actuating apparatus (7). The needle has a notch for pass-through of plastic mass in its transitional region to needle shaft. The nozzle tip has a cylindrical needle guide region for guiding the needle in any of its positions in radial direction. An independent claim is included for dismounting and remounting the injection-molding nozzle system of an injection-molding tool for plastic materials for cleaning the injection-molding nozzle and the needle.
Patent ES-2347324-T3 (ES)
Title: Metodo de fabricacion de un forma amorfa de sal semicalcica del acido (3r,5r)7-3-fenil-4-fenilcarbamoil-2-(4-fluorofenil)-5-isopropil-pirroll-1-il)-3,5-dihidroxiheptanoico (atorvastatina).
Inventor: RADL STANISLAV
IPC: C07D207/337
Filed: 2003-01-30
Granted: 2010-10-28
Abstract: Método de fabricación de una forma amorfa de la sal semicálcica del ácido (3R,5R) 7-[3-fenil-4-fenilcarbamoil-2-(4-fluorofenil)-5-isopropil-pirrol-1-il]-3,5-dihidroxiheptanoico de fórmula I **(Ver fórmula)** caracterizado porque el (3R,5R) (6-{2-[3-fenil-4-fenilcarbamoil-2-(4-fluorofenil)-5-isopropil-pirrol-1-il]-etil}-2,2-dimetil-[1,3]-dioxano-4-il)-acetato de tert-butilo de fórmula II **(Ver fórmula)** se convierte en primer lugar, en hidrólisis ácida, seguido de hidrólisis alcalina, en una sal del ácido (3R,5R) 7-[3-fenil-4-fenilcarbamoil-2-(4-fluorofenil)-5-isopropil-pirrol-1-il]-3,5-dihidroxiheptanoico con un metal alcalino, el cual se extrae a continuación en un disolvente orgánico seleccionado del grupo de ésteres de ácidos C1-C5 con alcoholes C1-C5, en el que, después de operaciones de purificación, se convierte mediante el tratamiento con una sal de calcio o hidróxido de calcio o un alcoholato C1-C5 de calcio, en la sal semicálcica, y ésta última se precipita con un hidrocarburo C5-C12 o un dialquil éter de fórmula R1OR2, en el que cada uno de R1 y R2 es un grupo alquilo C1-C5.
Patent ES-2341709-T3 (ES)
Inventor: MANSMANN KEVIN A
IPC: A61F2/46
Filed: 2003-02-08
Granted: 2010-06-25
Abstract: A surgical implant for replacing hyaline cartilage in a knee or other articulating synovial joint has an anchoring side on one side of the implant adapted for fixing the implant to one of the bones in the joint, and a bearing surface on the opposite side of the implant for lubricious rubbing and sliding contact with another bone in the joint. The anchoring side can be configured with an irregular surface for tissue ingrowth. The bearing side can include hydrogel. The implant can be rolled up from an original shape and surgically inserted by arthroscopic means, and opens into its original shape when released inside the joint.
Patent ES-2573533-T3 (ES)
Title: Películas multicapas en molde
Inventor: MIENTUS BERNARD S
IPC: B32B27/32
Filed: 2003-06-02
Granted: 2016-06-08
Abstract: Una película multicapas para usarla en la elaboración de una etiqueta en molde, que comprende: una capa central que tiene una primera superficie y una segunda superficie, comprendiendo la capa central un material polimérico y sólidos en partículas dispersados en el material polimérico, siendo el material polimérico un polietileno de alta densidad, un polipropileno, un poliestireno, un poliéster, un copolímero de etileno y propileno, un copolímero de poliéster, una poliamida, un policarbonato o una mezcla de dos o más de ellos; una primera capa exterior superpuesta a la primera superficie de la capa central, comprendiendo la primera capa exterior un copolímero o terpolímero termoplástico obtenido a partir de etileno o propileno y un monómero funcional elegido entre el grupo que consiste en acrilato de alquilo, ácido acrílico, ácido alquilacrílico, acetato de vinilo y combinaciones de dos o más de ellos; elaborándose la película mediante la co-extrusión de la capa central y la primera capa exterior para formar la película multicapas, el estiramiento en caliente de la película a una temperatura por encima de la temperatura de trabajo esperada de la etiqueta para proporcionar la película con una orientación en la dirección de la máquina, donde el estiramiento es uniaxial y la rigidez de la película en la dirección de la máquina supera la rigidez en la dirección transversal, y el recocido de la película a una temperatura por encima de la temperatura de trabajo esperada de la etiqueta; reduciéndose la densidad de la película en 5% a 25% durante el estiramiento en caliente; teniendo la película un valor de la rigidez de Gurley en la dirección de la máquina en el intervalo de 30 a 120 después del estiramiento en caliente y el recocido; teniendo la película una contracción en la dirección de la máquina de menos de 2% después del estiramiento en caliente y el recocido; teniendo la película una tensión de contracción en la dirección de la máquina a 93,3ºC (200ºF) de menos de 689 KPa (100 psi) después del estiramiento en caliente y el recocido.
Patent ES-2292994-T3 (ES)
Inventor: ARNOULD SYLVAIN
IPC: C12N9/22
Filed: 2003-03-14
Granted: 2008-03-16
Abstract: This patent application relates to hybrid and/or single-chain rare-cutting endonucleases, called meganucleases, which recognize and cleave a specific nucleotide sequence, to polynucleotide sequences encoding for said rare-cutting endonucleases, to a vector comprising one of said polynucleotide sequences, to a cell or animal comprising one of said polynucleotide sequences or said rare-cutting endonucleases, to a process for producing one of said rare-cutting endonucleases and any use of the disclosed products and methods. More particularly, this invention contemplates any use of such rare-cutting endonuclease for genetic engineering and gene therapy.
Patent ES-2328919-T3 (ES)
Title: Dispositivo de reconstitucion deslizante para un recipiente de diluyente.
Inventor: FOWLES THOMAS A
IPC: A61J1/20
Filed: 2003-03-26
Granted: 2009-11-19
Abstract: Dispositivo de conector (10) que se puede mover de una posición desactivada a una posición activada a fin de establecer una comunicación fluida entre un primer recipiente (12) y un segundo recipiente que comprende: - un conjunto de manguito (24, 32, 34) con un primer extremo (36) y un segundo extremo (50) y una pared lateral cilíndrica, teniendo la pared lateral una superficie interna y una protuberancia (66, 67) formada en la superficie interna; - un primer elemento de unión (30) conectado al primer extremo del conjunto de manguito y adaptado para unirse al primer recipiente; - un segundo elemento de unión (28) conectado al segundo extremo del conjunto de manguito y adaptado para unirse al segundo recipiente; - un conjunto de perforación (26) que comprende un elemento perforador (76) colocado dentro del conjunto de manguito para proporcionar una vía de circulación de fluido entre el primer recipiente y el segundo, pudiéndose mover el conjunto de perforación entre una primera posición en la posición desactivada y una segunda posición en la posición activada, en donde el conjunto de perforación se desplaza sobrepasando la protuberancia, estando la protuberancia configurada para ponerse en contacto con el conjunto de perforación a fin de impedir que el conjunto de perforación vuelva a la primera posición.
Patent ES-2307961-T3 (ES)
Title: Remolque para bote.
Inventor: GRANLIND HANS INGMAR
IPC: B63C3/12
Filed: 2003-03-03
Granted: 2008-12-01
Abstract: Un remolque (1) adaptado para un bote (B) que tiene un bastidor (2) conformado como una "U", provisto de unas ruedas y que tiene un número de puntales (10-15) que están soportados por el bastidor y una o más eslingas orientadas entre los puntales (10, 11) coordinadas a pares, dichas eslingas están diseñadas para soportar dicho bote (B), de manera que, directa o indirectamente, está contiguo a la superficie exterior del casco del bote, estando dicho bastidor (2) conformado por dos ramales (21, 22), cada uno puede girar con respecto a, y está conectado con, una pieza de conexión (23) en unas primeras partes extremas del ramal respectivo y en el que, al menos, los puntales (10, 11) seleccionados consisten en un dispositivo de pistón y cilindro (10a, 11a) que funciona hidráulicamente, caracterizado porque los puntales (10, 11) soportados por las primeras partes extremas (21a, 22a) de los ramales comprenden al menos un dispositivo de pistón y cilindro (10a, 11a) asignado a cada ramal, y porque estos están conectados por medio de, al menos, una eslinga (16), adaptada para interactuar con una parte frontal asignada al casco del bote, y porque estos dispositivos de pistón y cilindro (10a, 11a) coordinados a pares están interconectados hidráulicamente entre sí de una manera directa, y porque esta interconexión está adaptada además para permitir que se distribuya el aceite hidráulico bajo sobrepresión entre los dispositivos de pistón y cilindro, dependiendo de un movimiento de oscilación o balanceo del casco del bote, que emana preferiblemente de un movimiento de torsión de los ramales (21, 22) con respecto a dicha pieza de conexión (23).
Patent ES-2268477-T3 (ES)
Inventor: NILSSON MIKAEL
IPC: B01D53/14
Filed: 2003-08-21
Granted: 2007-03-16
Abstract: A scrubber for eliminating NO from air flowing through the scrubber, comprising a housing ( 1 ) having at least one inlet hole ( 2 ) and an outlet hole ( 4 ) and which is comprising filtering material ( 6 ). A second outlet hole ( 9 ) is provided in the housing ( 1 ) at a position situated at a distance from the first outlet hole ( 4 ) and any inlet hole ( 2 ) so that the air leaving the second outlet hole ( 9 ) will have flown at least through a depth of the filtering material ( 6 ) substantially corresponding to the depth of the filtering material ( 6 ) for the air flowing from the inlet hole ( 2 ) to the first outlet hole ( 4 ).
Patent ES-2266922-T3 (ES)
Inventor: NITSCHE WERNER
IPC: H01M4/58
Filed: 2003-12-19
Granted: 2007-03-01
Abstract: The additive comprises a tetra basic lead sulfate of an average particle size of less than 3 micro meters and pyrogenic silicic acid preventing agglomeration of the sulfate particles. The pyrogenic silicic acid has particle size from 20 to 80 nano meter. The silicic acid is present in an amount from 0.05 to 20 weight percentage, based on total weight of tetra basic lead sulfate and pyrogenic silicic acid.  Independent claims are also included for the following:  (a)  a positive active material for a lead-acid storage battery comprising an additive (b)  a method for producing an additive for a positive active material for a lead-acid storage battery (c)  a method for producing plates for lead-acid storage batteries.
Patent ES-2309409-T3 (ES)
Inventor: KACHOUH CHECARALLAH
IPC: E05B65/12
Filed: 2004-03-06
Granted: 2008-12-16
Abstract: The lock assembly (3) has a latch mechanism (5) and adjustable stop (6). On re-setting the latch (2) away from the main locking position towards the open position, the latch mechanism is displaced. With the latching assembly in the holding position, the stop blocks resetting.
Patent ES-2300678-T3 (ES)
Inventor: VATH BERNHARD
IPC: F28D20/02
Filed: 2004-06-19
Granted: 2008-06-16
Abstract: A thermal storage unit (TSU) containing open-cell foam based on a melamine-formaldehyde condensation product (MF), in which the pores are completely or partly filled with a free-flowing heat-transfer medium (HTM). Independent claims are also included for the following: (1) coolant accumulators comprising foam as described above (partly or completely filled with a coolant gel or a phase-change material [PCM]) and an outer sheath of polyolefin film; and (2) a method for the production of TSU by filling open-cell MF foam with the HTM and then sealing the foam in an HTM-resistant sheath.
Patent ES-2279996-T3 (ES)
Inventor: LISEC WALTER
IPC: A61M37/00
Filed: 2004-07-21
Granted: 2007-09-01
Abstract: The device is designed as a cylindrical housing (1) accommodating an axially movable needle (2) attached with its rear end (8) to a wider shaft (9). The needle (2) is supplied with a suitable colored substance and guided repeatedly through a sleeve (6) and the tip of the housing (5, 7) into the skin of the customer in order to create the selected pattern. A membrane (12) with a thicker circular segment (11) at its front and elastic outer walls (13) is penetrated by the needle (2) and pulled into an extended position when the tool is operated. The needle (2) is retracted automatically by the elastic quality of the membrane (12).
Patent ES-2289417-T3 (ES)
Inventor: D ANGELO GIUSEPPE
IPC: G05B19/418
Filed: 2004-12-10
Granted: 2008-02-01
Abstract: A method for controlling the quality of an industrial process, of the type that comprises the steps of:  providing one or more reference signals (xref) for the industrial process; acquiring one or more real signals (xreal) that are indicative of the quality of said industrial process; and comparing said one or more reference signals (xref) with said one or more real signals (xreal) in order to identify defects in said industrial process.  <??>According to the invention, the method moreover comprises the operations of:  obtaining a transformed signal (Xref_inv_norm) from said reference signal (xref); obtaining a transformed signal (Xreal_inv_norm) from said real signal (xreal); and calculating energies (Eref,Ereal) of said transformed reference signal (Xref_inv_norm) and said real signal (Xreal_inv_norm).  <IMAGE>
Patent ES-2270300-T3 (ES)
Title: Alabe de turbina refrigerado con perdidas reducidas del aire de refrigeracion.
Inventor: SCHWARTZ ERIC
IPC: F01D11/00
Filed: 2004-02-13
Granted: 2007-04-01
Abstract: Alabe para turbina de turbomáquina que comprende una camisa (18) con múltiples agujeros que define una cavidad anular (20) entre una pared exterior de esta camisa y una pared interna del álabe 10, una abertura (24) de admisión de aire para alimentar el interior de esta camisa con aire de refrigeración y una abertura (28) de evacuación de aire para evacuar del álabe parte de este aire de refrigeración, siendo la camisa solidaria con el álabe por un extremo (18A) y pudiendo deslizar libremente por otro extremo (18B) a lo largo de un borde interno (16A) del álabe en caso de dilatación térmica relativa entre la camisa y la pared interna del álabe, definiendo el espacio anular (21) entre este extremo libre de la camisa y el borde interno del álabe una zona de fuga para el aire de refrigeración, caracterizado porque dicho borde interno (16A) comprende un vaciado (30) para crear una pérdida de carga en dicha zona de fuga con el fin de reducir el caudal de aire de refrigeración que la atraviesa.
Patent ES-2324347-T3 (ES)
Title: Sistema de suspension de cubierta activo.
Inventor: GARELICK RICHARD J
IPC: B63B39/00
Filed: 2004-02-09
Granted: 2009-08-05
Abstract: Un sistema de suspensión de cubierta activo para usar en barcos marinos que tienen un casco (70) y una cubierta de operarios, que comprende: un medio de chasis (45, 42) para montar dicho sistema dentro de dicho casco; medio de cubierta para proporcionar una plataforma móvil (26), estando dicho medio de cubierta al menos parcialmente soportado por dicho medio de chasis (45, 42), medios de amortiguación (76, 77) para absorber las fuerzas de impacto que actúan sobre dicho casco y medio de cubierta, dicho medio de amortiguación (76, 77) montado dentro de dicho medio de chasis (45) y un medio de control de torsión (78) para limitar el movimiento de dicho medio de cubierta, dicho medio de control de torsión (78) montado dentro de dicho medio de chasis (45, 42) en el que dicho medio de control de torsión (78) comprende una pluralidad de miembros de placa (92, 93), estando dichos miembros de placa asegurados de forma articulada entre sí y que están montados adicionalmente de forma giratoria dentro de dicho medio de chasis, de manera que evitan el movimiento traslacional, rotacional o de un lado a otro de una viga de soporte de chasis superior (42), con lo que un área de cubierta suspendida proporciona un rendimiento al barco y un viaje a los ocupantes mejorados reduciendo los efectos de las fuerzas externas indeseables.
Patent ES-2295826-T3 (ES)
Inventor: POITOUT LYDIE
IPC: C07D235/30
Filed: 2004-02-25
Granted: 2008-04-16
Abstract: Benzimidazole and imidazo-pyridine derivatives (I) are new. Benzimidazole and imidazo-pyridine derivatives (I), their racemic and enantiomeric forms and their mixtures and their salts are new. [Image] A : CH 2, CO or C(O)C(R a)(R b); X : C or N; R a, R bH or 1-6C alkyl; R 1, R 2H, 1-8C alkyl (optionally substituted by OH), 2-6C alkenyl or (CH 2) nX 1; X 13-7C cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl or heteroaryl (all optionally substituted by one or more halogen, NO 2, CN or (CH 2) n-V 1Y 1), 1-6C alkoxy or adamantyl; n : 0-6, such that when it is 0, then X 1 is neither OH nor alkoxy; or NR 1R 2heterobicycloalkyl or heterocycloalkyl (both optionally substituted by one or more S 1), 2,5-dihydro-1H-pyrrolo, 1,2,5,6-tetrahydropiperidino or a spirofused group of formula (a); S 1OH, 1-6C alkyl, 1-6C hydroxyalkyl, 1-6C alkoxycarbonyl or C(O)NV 1'Y 1'; V 1', Y 1'H or 1-6C alkyl; R 3(CH 2) p-Z 3 or C(O)Z' 3; Z 31-6C alkyl, 2-6C alkenyl, 1-6C alkoxy, 1-6C alkoxy carbonyl, 3-7C cycloalkyl or heterocycloalkyl (both optionally substituted by 1-6C alkyl), aryl (optionally substituted by one or more halogen, azido, NO 2 or (CH 2) pV 3Y 3), heteroaryl or a bicyclic group of formula (b) or (c); r : 1 or 2; V 3O, S, C(O), C(O)O, NHC(O), C(O)NR' 3, NHC(O)NR' 3 or a bond; Z' 3aryl (optionally substituted by one or more halogen, NO 2 or (CH 2) pV' 3Y' 3); V' 3O, C(O), C(O)O, C(O)NR' 3, NHC(O)NR' 3 or a bond; Y 3, Y' 3H or 1-6C alkyl (optionally substituted by one or more halogen); R' 3H, 1-6C alkyl or 1-6C alkoxy; R 4(CH 2) sR' 4; R' 4heterocycloalkyl containing at least one N (optionally substituted by 1-6C alkyl or aralkyl), heteroaryl containing at least one N (optionally substituted by 1-6C alkyl) or NW 4W' 4; W 4H or 1-8C alkyl; W' 4(CH 2) s'-Z 4; Z 4H, 1-8C alkyl (optionally substituted by one or more SZ 4), 2-6C alkenyl, 3-7C cycloalkyl (optionally substituted by one or more 1-6C alkyl), cyclohexene, heteroaryl, aryl (optionally substituted by one or more S 4) or a group (b); SZ 41-6C alkoxy, 1-6C alkylthio or OH; S 4(CH 2) s''V 4Y 4, OH, halogen, NO 2 or CN; s'' : 0-4; V 4O, S, NHC(O), N(V' 4) or a bond; V' 4H or 1-6C alkyl; Y 4H or 1-6C alkyl (optionally substituted by one or more halogen); s, s' : 0-6; with the proviso that, when R 3 = C(O)Z' 3 and R 4 = (CH 2) sNW 4W' 4 with W 4 and W' 4 representing H or alkyl, then (CH 2) s is neither ethylene nor -(CH 2)-CH((1-4C) alkyl)-. [Image] An independent claim is also included for preparation of (I). ACTIVITY : Anorectic; Immunomodulator; Tranquilizer; Antidepressant; Analgesic; Vasotropic; Dermatological; Cytostatic. MECHANISM OF ACTION : Melanocortin receptor agonists and antagonists, especially active on MC4.