baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2374106-T3 (ES)
Title: Aparato sumergible con membranas flexibles de estanqueidad.
Inventor: CAESTECKER PASCAL
IPC: B63G8/00
Filed: 2008-05-05
Granted: 2012-02-13
Abstract: Aparato (10) sumergible capaz de ser sumergido en totalidad en un medio líquido que comprende: - un cuerpo (12) hueco cerrado de manera estanca, de eje principal longitudinal (A); - al menos un elemento de accionamiento (14, 36, 52) del aparato (10) en desplazamiento horizontal y/o en desplazamiento vertical, que es móvil con respecto al cuerpo (12) hueco a través de una abertura (22, 44, 56) realizada en la pared del cuerpo (12) y que comprende al menos una paleta (16, 38, 100) plana de orientación principal longitudinal, que se extiende al exterior del cuerpo (12) hueco y que está dispuesta al nivel de un extremo axial (12a, 12b) del cuerpo (12) para cooperar con el medio en el cual el aparato (10) está sumergido; - medios de accionamiento (18, 40, 64) del elemento de accionamiento (14, 36, 52), que están dispuestos en el interior del cuerpo (12) hueco, - una membrana flexible (24, 50, 58) para obturar la abertura (22, 44, 56) de manera estanca, que es capaz de deformarse y de cooperar con el elemento de accionamiento (14, 36, 52) durante el movimiento del elemento de accionamiento (14, 36, 52) a través de la abertura (22, 44, 56), para el desplazamiento del aparato (10), comprendiendo el elemento de accionamiento (14, 36, 52) una parte de enlace (20, 42) de la paleta (16, 38, 100) con los medios de accionamiento (18, 40), que atraviesa a la membrana flexible (24, 50) de manera estanca, caracterizado por el hecho de que el elemento de accionamiento (14, 36) está guiado para realizar un barrido con respecto al cuerpo (12) alrededor de al menos un eje de pivotamiento (B, C, C2) perpendicular al eje principal longitudinal (A) mediante la membrana flexible (24, 50), de manera que dicho al menos un eje de pivotamiento (B, C, C2) está situado al nivel de la membrana flexible (24, 50).
Patent ES-2528040-T3 (ES)
Title: Uso de estabilizadores de dopamina
Inventor: CARLSSON ARVID
IPC: A61P25/14
Filed: 2008-06-18
Granted: 2015-02-03
Abstract: Uso de S-(-)-3-[3-metilsulfonilfenil]-1-propilpiperidina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma para la fabricación de un medicamento o una composición farmacéutica para tratamiento de la enfermedad de Parkinson en etapas iniciales o para tratamiento de la fatiga mental asociada con edad avanzada, derrame cerebral, condición posencefálicas o postraumáticas, en donde S-(-)-3-[3-metilsulfonilfenil]-1-propilpiperidina puede administrarse en una dosis diaria oral, subcutánea o intramuscular de 1-20 mg o en una dosis diaria intravenosa de 0,1-2 mg.
Patent ES-2465674-T3 (ES)
Title: Inhalador de polvos
Inventor: KUHN ROLF
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-07-17
Granted: 2014-06-06
Abstract: Inhalador para la inhalación de medicamentos en forma de polvo a partir de cápsulas, que presenta - una parte inferior (6) - una placa (3) encastrable con la parte inferior (6), con la cual se puede cerrar la parte inferior (6), y un portacápsulas (5) introducible en la parte inferior (6) para el alojamiento de las cápsulas, - una boquilla (2) encastrable con la placa (3) y - un órgano de accionamiento, que se puede poner en movimiento desde una posición de reposo y, con ello, coopera con al menos una aguja (8, 11) introducible en el portacápsulas (5), el cual se encuentra en un porta-agujas, caracterizado porque - el órgano de accionamiento es de dos piezas, componiéndose de un órgano de accionamiento (7) exterior y de un órgano de accionamiento (10) interior, en donde el órgano de accionamiento (7) exterior es mayor que el órgano de accionamiento (10) interior,y - el órgano de accionamiento (7) exterior está colgado de un colgante en la placa (3), - la almenos una aguja (8, 11) se encuentra en el órgano de accionamiento (10) interior, y - el órgano de accionamiento (7) exterior, en caso de accionamiento, presiona a lo largo de una parte de círculo sobre el órgano de accionamiento (10) interior, parte que se mueve con ello linealmente, con el fin de pinchar la al menos una aguja (8, 11) en la cápsula introducida en el portacápsulas (5).
Patent ES-2666944-T3 (ES)
Title: Alerta cognitiva
Inventor: KANE MARK
IPC: G08B23/00
Filed: 2008-07-25
Granted: 2018-05-08
Abstract: Un método computarizado para asegurar que un operador permanezca alerta durante la operación de un tren que comprende los pasos de: (a) controlar al menos un dispositivo de control del tren para determinar si el operador está operando el dispositivo de control del tren; caracterizado en que (b) si el operador no ha operado el dispositivo de control del tren dentro de un primer período de tiempo, solo muestra visualmente al operador una indicación de que ha comenzado un tercer período de tiempo, y si el operador ha presionado un botón de reinicio durante el tercer período de tiempo, repetir el paso (a); y si el operador no ha presionado el botón de reinicio antes del lapso del tercer período de tiempo, mostrando al menos una secuencia a un operador en un dispositivo de visualización y haciendo sonar una alarma audible al inicio de un segundo período de tiempo; (c) determinar si el operador ha ingresado una secuencia correspondiente dentro del segundo período de tiempo; y (d) detener el tren si el operador no ingresa la secuencia correspondiente dentro del segundo período de tiempo.
Patent ES-2378789-T3 (ES)
Title: ComposiciÃ³n para el cuidado del cabello
Inventor: BURRY JASON
IPC: A61K8/44
Filed: 2008-10-23
Granted: 2012-04-17
Abstract: Una composición para el tratamiento del cabello que comprende un material tricogénico y un agente anti-caspa en base a azol, en la que el material tricogénico es una mezcla sinergística que comprende al menos un estimulante de la biosíntesis de proteínas para el cuero cabelludo saludable, al menos un agente de producción de glicosamino, al menos un regulador celular de la nutrición celular y al menos un promotor de la microcirculación.
Patent ES-2378919-T3 (ES)
Title: Maquinilla de afeitar manual con cabezal de afeitado pivotante
Inventor: BODET HERVE
IPC: B26B21/44
Filed: 2008-10-21
Granted: 2012-04-19
Abstract: Maquinilla (1) de afeitar manual que comprende un cabezal (10) de afeitado dotado de una hoja y un mango (20) en el que está fijado el cabezal (10) de afeitado, estando previstos medios (11, 12, 21) de pivotado entre el cabezal (10) y el mango (20) para permitir que el cabezal (10) pase de una posición de uso perpendicular al mango (20) a una posición de almacenamiento paralela al mango, caracterizada porque los medios de pivotado están constituidos por una cremallera (21) colocada en un botón (22) deslizante situado en el mango (20) y por una rueda (11) dentada solidaria con el cabezal (10), estando la rueda (11) dentada y la cremallera (21) dimensionadas y colocadas para actuar conjuntamente entre sí.
Patent ES-2712713-T3 (ES)
Title: Composición de poliamida estabilizada frente al calor y a la luz
Inventor: PEDUTO NICOLANGELO
IPC: C08L77/06
Filed: 2008-12-01
Granted: 2019-05-14
Abstract: Composición que comprende al menos una matriz poliamida, un óxido de cobre y KBr, caracterizada por que el óxido de cobre es el Cu2O y por que comprende del 0,009% al 1,2% en peso de Cu2O y del 0,1 al 1,2% en peso de KBr, con respecto al peso total 5 de la poliamida.
Patent ES-2441401-T3 (ES)
Title: Góndola para turborreactor
Inventor: VAUCHEL GUY
IPC: B64D33/02
Filed: 2008-10-17
Granted: 2014-02-04
Abstract: Conjunto de propulsión que comprende una góndola (1) que aloja un turborreactor, comprendiendo dicho conjuntode propulsión una estructura de entrada de aire (4) apta para canalizar un flujo de aire hacia una soplante (6) delturborreactor y una estructura mediana (5) que comprende un cárter (9) que rodea dicha soplante y al cual estáunida la estructura de entrada de aire por medio de por lo menos un panel interior (41) periférico de dicha estructurade entrada de aire, caracterizado porque el cárter se extiende alrededor de la soplante hacia la parte aguas arriba dela góndola hasta el nivel de extremos de álabes (8) de esta última, estando la estructura de entrada de aire unida alcárter por el panel interior mediante por lo menos una brida (15) periférica estructural que pertenece a la estructurade entrada de aire y concebida para asegurar una retención de por lo menos un álabe en caso de pérdida de esteúltimo.
Patent ES-2377357-T3 (ES)
Inventor: SEYNHAVE JEAN MARC
IPC: A63B31/11
Filed: 2009-02-24
Granted: 2012-03-26
Abstract: The flipper (1) has a support part (3) integrating a web (4) and a foot-receiving part receiving area (5). A foot-receiving part (2) has a lower foot-receiving part (6) at a reception area of the support part and an upper foot-receiving part (7) independent from the lower foot-receiving part. An adjustable connection unit (8) ensures a connection of the upper foot-receiving part and the support part according to two longitudinal adjustment positions allowing locking of the parts (6, 7) around a foot of a user according to a size of the foot.
Patent ES-2405804-T3 (ES)
Title: Tope amortiguador para un vehículo ferroviario
Inventor: FECSKE THOMAS
IPC: B61D15/06
Filed: 2009-10-21
Granted: 2013-06-03
Abstract: Vehículo ferroviario (2) con al menos un tope amortiguador (1), en particular vehículo ferroviario con elementos decolisión laterales, - con al menos un cuerpo de impacto (4) que presenta un dispositivo de protección contra montaduras (3) conuna superficie de impacto (5) no orientada hacia el vehículo ferroviario (2) y - con una estructura portante (6) que une el cuerpo de impacto (4) a un extremo del lado frontal (2') del vehículoferroviario (2), estando formada la superficie de impacto (5) por múltiples salientes (7a, 7b, ... 7f), que se extienden en la direcciónhorizontal, caracterizado porque los extremos delanteros (7a', 7b', ..., 7f'), no orientados hacia el vehículo ferroviario, de lossalientes (7a, 7b, ..., 7) están dispuestos en una línea (X) y/o una superficie cóncavas que se extiende en la vertical(V).
Patent ES-2400869-T3 (ES)
Title: Accionador lineal
Inventor: KNUDSEN MARTIN KAHR
IPC: F16H25/20
Filed: 2009-01-12
Granted: 2013-04-15
Abstract: Accionador lineal, que comprende: un motor eléctrico (2), una caja de engranajes (18), una transmisión que comprende un engranaje planetario (4) con una rueda central (17), un soporte de ruedasplanetarias (13) con ruedas planetarias (14) en engrane con la rueda central (17) y un reborde dentado (15) en lacaja de engranajes (18), en el que las ruedas planetarias (14) están engranadas con el reborde dentado (15);un husillo (5) conectado con la transmisión, una tuerca (6) del husillo sobre el husillo, un cojinete (20) para montar un extremo del eje del husillo (5), caracterizado porque el extremo del eje del husillo (5) es conducido libremente a través de la transmisión y seconecta al cojinete (20), y en el que la conexión entre el extremo del eje del husillo (5) y la transmisión permite unmovimiento axial mutuo de manera que las fuerzas axiales solamente son conducidas a través del husillo, evitandola transmisión y directamente al cojinete (20).
Patent ES-2399375-T3 (ES)
Title: Disposición y proceso para montar un cojinete axial en un compresor hermético
Inventor: PEREIRA MILTON WETZEL
IPC: H02K1/28
Filed: 2009-03-18
Granted: 2013-03-27
Abstract: Una disposición para montar un cojinete axial en un compresor hermético alternativo, comprendiendo ladisposición: un bloque (10) de cilindro provisto de un cojinete (11) radial y un cojinete (12) axial superior; un árbol(20) excéntrico alojado en el cojinete (11) radial y que tiene una extensión (21) del extremo superior que se proyectahacia arriba desde el cojinete (12) axial; un rotor (30) de un motor (M) eléctrico dispuesto encima del bloque decilindro y que tiene una parte (32) de la cara inferior y que está montado rotatoriamente y bloqueado axialmentealrededor de la extensión (21) del extremo superior del árbol (20) excéntrico para tener su parte (32) de la carainferior soportada en el cojinete (12) axial, comprendiendo la disposición un anillo (40) de deslizamiento montadoalrededor de la extensión (21) del extremo superior del árbol (20) excéntrico, entre el cojinete (12) axial y la parte(32) de la cara inferior del rotor (30), estando la disposición caracterizada por que dicha extensión (21) del extremosuperior del árbol (20) excéntrico está provista de un medio (22) de indexación y dicho anillo (40) de deslizamientolleva un medio (42) de posicionamiento que se acoplará al medio (22) de indexación para bloquear rotatoriamente elanillo (40) de deslizamiento en el árbol (20) excéntrico, siendo dicho medio (22) de indexación del árbol (20)excéntrico un rebaje (22a) de indexación con la forma de un canal (22b) de indexación provisto longitudinal yexternamente de la extensión (21) del extremo superior del árbol (20) excéntrico, y con un tope (22c) deposicionamiento axial, siendo dicho medio (40) de posicionamiento del anillo (40) de deslizamiento un diente (42a)radial interno, definido por una extensión radial coplanar del anillo (40) de deslizamiento
Patent ES-2641777-T3 (ES)
Title: Inyector automático con medios de bloqueo liberables por el usuario
Inventor: CLEATHERO IAN CHARLES
IPC: A61M5/32
Filed: 2009-04-14
Granted: 2017-11-13
Abstract: Un inyector automático que incluye una carcasa, en la cual puede montarse una jeringa que tiene un émbolo (8), un cilindro (90) y una aguja (10) en un extremo del mismo a través de la cual se puede suministrar un medicamento a un sitio de inyección; unos medios (100) de soporte de jeringa capaces de provocar que dicha jeringa se mueva con los mismos a lo largo de una trayectoria axial con respecto a dicha carcasa; medios (12) de desviación capaces de desviar dichos medios (100) de soporte de jeringa de manera que dicha aguja (10) esté normalmente dentro de dicha carcasa, y medios (100a/200a') de bloqueo móviles de forma selectiva con respecto a los medios (100) de soporte de jeringa por un usuario, desde una primera posición en la cual se evita sustancialmente el movimiento hacia atrás de los medios (100) de soporte de jeringa a lo largo de dicha trayectoria axial, hasta una segunda posición, en la cual el movimiento hacia atrás de los medios (10) de soporte de jeringa a lo largo de dicha trayectoria axial con respecto a dicha carcasa es posible y dichos medios de desviación provocan que dicha aguja se retraiga dentro de dicha carcasa, en donde dichos medios de bloqueo son móviles de forma selectiva por un usuario desde dicha primera posición a dicha segunda posición mediante la liberación o reducción de una fuerza hacia delante aplicada previamente por el usuario; caracterizado porque dichos medios de bloqueo comprenden un trinquete (100a, 200a') liberable entre dicha carcasa y dichos medios (100) de soporte de jeringa.
Patent ES-2950088-T3 (ES)
Title: Cabezal de fotómetro de escáner y método asociado
Inventor: HAQ ADNANUL
IPC: G01J3/44
Filed: 2009-10-09
Granted: 2023-10-05
Abstract: Se proporcionan un fotómetro de escaneo y métodos auxiliares. El fotómetro de barrido se caracteriza generalmente por una primera y una segunda fuente de excitación de fluoróforos, una lente objetivo y un detector de emisión común para la detección de la primera y segunda emisión de fluoróforos que se originan a partir de la excitación de los fluoróforos mediante el paso de energía de excitación, a través de una trayectoria óptica de la lente objetivo, de las fuentes de excitación. También se proporcionan elementos acondicionadores de energía de excitación y energía de emisión, interpuestos operativamente antes o después de la lente objetivo, según sea el caso.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2633929-T3 (ES)
Title: Material de acondicionamiento para un producto farmacéutico
Inventor: MASCIAMBRUNI ROBERTO
IPC: G01K13/00
Filed: 2009-11-13
Granted: 2017-09-26
Abstract: Material de acondicionamiento (1, 11) para un producto farmacéutico que presenta un elemento coloreado (2, 12) que a aproximadamente 38ºC se descolora parcialmente, dejando al descubierto un marcado (2, 12'), en el que: (a) dicho elemento coloreado (2, 12) está formado por una primera porción, que forma dicho marcado (2', 12'), impresa con una tinta convencional, y por una segunda porción (2", 12") impresa con una tinta termocrómica; (b) dicha tinta termocrómica se colorea por debajo de aproximadamente 38ºC y se vuelve incolora cuando se alcanza o se supera dicha temperatura; (c) dichas primera porción (2', 12') y segunda porción (2", 12") están dispuestas de modo que dicha primera porción (2', 12') sea invisible por debajo de aproximadamente 38ºC, pero se vuelve visible cuando se alcanza o se supera dicha temperatura; y (d) dicho material de acondicionamiento (1, 11) es una caja (1) o un papel presente en el acondicionamiento de un producto farmacéutico (e) dicha primera porción (12') y dicha segunda porción (12") de dicho elemento coloreado (2, 12) están situadas una junto a otra; (f) el color de la tinta termocrómica es, por debajo de aproximadamente 38ºC, tan similar como sea posible al de la tinta convencional y cuando la primera porción (12') presenta unos espacios sin tinta convencional, la segunda porción (12") del elemento coloreado (12) también cubre dichos espacios.
Patent ES-2582231-T3 (ES)
Title: Composiciones de caucho que incluyen derivados de poliisobutileno funcionalizado con metal y métodos para preparar tales composiciones
Inventor: WANG XIAORONG
IPC: C08L91/00
Filed: 2009-06-26
Granted: 2016-09-09
Abstract: Una composición que comprende: un caucho de dieno vulcanizable; y un derivado de anhídrido succínico de poliisobutileno funcionalizado con metal.
Patent ES-2390589-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de piridinas sustituidas con trihalometoxi funcionalizadas
Inventor: PAZENOK SERGII
IPC: A61K31/44
Filed: 2009-09-29
Granted: 2012-11-14
Abstract: Un procedimiento para la preparación de trihalometoxipiridinas funcionalizadas de fórmula (I) en la que X1 y X2 se selecciona cada uno individualmente de hidrógeno, flúor, cloro o bromo, donde al menos uno de X1 y X2 es distinto de hidrógeno; R se selecciona de hidrógeno, halógeno, grupos alquilo C1-12, cicloalquilo C3-8, alquenilo C2-12, alquinilo C2-12, arilo C6-14, aril C7-19-alquilo o alquil C7-19-arilo, donde cada uno de los grupos alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, 10 arilo, aralquilo y alquirilo puede estar sustituido con otros restos seleccionados del grupo que consiste en -R’, -X, -OR’, -SR’, -NR’2, -SiR’3, -COOR’, -CN y -CONR2’, donde R’ es hidrógeno o un resto alquilo C1-12 m es 0, que comprende las siguientes etapas (A) a (C) : (A) hacer reaccionar hidroxipiridinas de acuerdo con la fórmula (II) con tiofosgeno en presencia de una base (B) hacer reaccionar clorotionoformiatos de fórmula (III) con cloro elemental; (C) tratar las triclorometoxipiridinas de la fórmula (IV) con una fuente de fluoruro para obtener trihalometoxipiridinas de la fórmula (I)
Patent ES-2398804-T3 (ES)
Title: Accesorio con un sistema de múltiples capas para proporcionar una funcionalidad eléctrica
Inventor: BOCK KARLHEINZ
IPC: A47B13/00
Filed: 2009-12-09
Granted: 2013-03-21
Abstract: Accesorio con un sistema de múltiples capas (100) para proporcionar una funcionalidad eléctrica con las siguientes características: un elemento compuesto (110) que presenta un elemento de superficie decorativa (112) de al menos una capa y una capa funcional (114), presentando la capa funcional (114) un elemento eléctrico (116) con la funcionalidad eléctrica, siendo el elemento eléctrico (116) un elemento de película delgada; y una capa de soporte (120), estando unidos mecánicamente el elemento compuesto (110) y la capa de soporte (120).
Patent ES-2652141-T3 (ES)
Title: Configuración magnética modificable para fuentes de evaporación por arco
Inventor: KRASSNITZER SIEGFRIED
IPC: H01J37/34
Filed: 2009-12-30
Granted: 2018-01-31
Abstract: Fuente de evaporación por arco con una disposición de campo magnético prevista en un blanco (2) a partir de un material de revestimiento para la generación de campos magnéticos en y por encima de la superficie de blanco, comprendiendo la disposición de campo magnético imanes permanentes centrales (5a), imanes permanentes marginales (5) y al menos una bobina anular (4) dispuesta detrás del blanco, cuyo diámetro interior limitado por los devanados es preferentemente menor o igual, en todo caso no considerablemente mayor que el diámetro del blanco, caracterizada por que los imanes permanentes marginales (5) y los imanes permanentes centrales (5a) pueden desplazarse esencialmente en perpendicular a la superficie del blanco (2) de manera que se alejan del blanco (2) y la proyección de los imanes permanentes marginales (5) hacia la superficie de blanco en comparación con la proyección de la bobina anular (4) hacia la superficie de blanco está alejada adicionalmente del centro de la superficie de blanco, pudiendo realizarse la capacidad de desplazamiento de los imanes permanentes marginales (5) y de los imanes permanentes centrales independientemente de la bobina anular (4), y estando configurada la disposición magnética de tal modo que en un primer ajuste de la disposición de campo magnético, los imanes permanentes centrales (5a) y los imanes permanentes marginales (5) pueden adoptar una primera posición en la que los polos de los imanes permanentes (5, 5a) están lo más próximos al material de revestimiento, y encontrándose los polos de los imanes permanentes (5, 5a) esencialmente en un plano en el que también se encuentra un extremo de la bobina anular (4), el cual está lo más próximo al material de revestimiento.
Patent ES-2645696-T3 (ES)
Title: Trampa para insectos
Inventor: BODO LIONEL
IPC: A01M1/14
Filed: 2010-01-14
Granted: 2017-12-07
Abstract: Trampa para insectos (1) de forma sustancialmente tubular que tiene un espacio interior (2) delimitado por una pared periférica (3) que tiene por lo menos una pared inferior de fondo (3a) sustancialmente plana y paredes superiores de techo (3b, 3c), que comprende: - una lámina (4) con la cara superior adhesiva, unida a la pared inferior de fondo (3a), - medios de suspensión (5) capaces de soportar un cebo en el espacio interior (2) de la trampa (1), caracterizados por que los medios de suspensión (5) están precortados en el espesor de una parte de la pared inferior de fondo (3a) que está cubierta por la lámina con la cara superior adhesiva.
Patent ES-2537280-T3 (ES)
Title: Dispensador sin contacto con compatibilidad biométrica
Inventor: WEGELIN JACKSON W
IPC: G07F13/02
Filed: 2010-03-10
Granted: 2015-06-05
Abstract: Un dispensador (10) sin contacto para dispensar material de un envase de rellenado (60) en la mano de un usuario que comprende: un controlador (100); una bomba (50) acoplada a dicho controlador (100), configurada dicha bomba (50) para recibir el material del envase de rellenado (60); una unidad de memoria local (42) acoplada a dicho controlador (100), caracterizado por que la unidad de memoria local (42) está configurada para almacenar al menos un patrón de venas predeterminado; comprendiendo además el dispensador: un interruptor (119) acoplado a dicho controlador (100) para iniciar de forma selectiva un modo aprendizaje; y un sensor de patrón de venas (20) acoplado a dicho controlador (100), configurado dicho sensor de patrón de venas (20) para detectar al menos una parte de un patrón de venas de la mano de un usuario sin contacto con la misma; en el que cuando dicho modo aprendizaje está activado y dicho patrón de venas detectado no coincide con dicho al menos un patrón de venas almacenado, dicho controlador (100) activa dicha bomba (50) para dispensar el material y almacena el patrón de venas detectado en dicha unidad de memoria local, y cuando dicho modo aprendizaje no está activado, dicho controlador (100) activa dicha bomba (50) para dispensar el material cuando dicho sensor de patrón de venas (20) detecta cualquier patrón de venas.