baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012004775-B1 (BR)
Title: máquina de preparação de bebida
Inventor: ALFRED YOAKIM
IPC: A47J31/52
Filed: 2010-09-01
Abstract: máquina de bebida para uma rede a presente invenção refere-se a uma máquina de preparação de bebida (1) que compreende: uma disposição (40) para processar um ou mais ingredientes de bebida para dispensar uma bebida; uma unidade de controle (21) conectada à disposição de processamento de ingrediente para controlar o processamento de tais um ou mais ingredientes de bebida; e um módulo de comunicação (11) para se comunicar com uma rede externa (50, 511). o módulo de comunicação (11) é impedido de controlar a disposição de processamento de ingrediente (40).
Patent BR-112012006036-B1 (BR)
Title: Folha de brasagem de liga de alumínio, e trocador de calor
Inventor: DAVID ABRAHAMSSON
IPC: C22C21/02
Filed: 2010-09-17
Abstract: folha de brasagem de alumínio. a presente invenção refere-se a uma folha de brasagem de liga, de alumínio de múltiplas camadas consistindo em: um material de núcleo que em um ou em ambos os lados tem uma camada intermediária consistindo em uma liga de brasagem al-si interposta entre o núcleo e uma camada fina de revestimento sobre a camada intermediária, em que o dito material do núcleo e a camada de revestimento possuem uma temperatura de fusão mais alta do que o al, a liga de brasagem, a camada de revestimento contendo bi de 0,01 a 1,0% em peso, mg (menor igual) 0,01% em peso, mn (menor igual) 1,0% em peso, cu (menor igual) 1,2% em peso, fe (menor igual) 1,0% em peso, si (menor igual) 4,0% em peso, ti (menor igual) 0,1% em peso, zr, cr, v e/ou sc num total de (menor igual) 0,2%, e impurezas inevitáveis cada uma em quantidades menores do que 0,05% em peso, e um teor de impureza total menor do que 0,2% em peso, o complemento para balanceamento consistindo do alumínio; e um trocador de calor compreendendo a folha da liga de brasagem.
Patent BR-112012007678-B1 (BR)
Title: organopolissiloxano
Inventor: KAZUHISA FUKUHARA
IPC: C08G81/00
Filed: 2010-11-08
Abstract: organopolissiloxano. a presente invenção fornece um organopolissiloxano obtido por ligação a pelo menos dois átomos de silício de um segmento organopolissiloxano que constitui uma cadeia principal, um segmento poli (n-acilalquilenoimina) compreendendo uma unidade de repetição representada pela fórmula (1) que se segue: em que r^ 1^representa um átomo de hidrogênio ou um grupo alquila apresentando de 1 a 3 átomos de carbono e n representa 2 ou 3, através de um grupo alquileno contendo um heteroátomo, onde o segmento poli (n-acilalquilenoimina) apresenta um peso molecular médio numérico de 1.600 a 3.500; uma razão em peso de (a/b) do segmento organopolissiloxano (a) que constitui a cadeia principal para o segmento poli (n-acilalquilenoimina) (b) (doravante denominada simplesmente "razão em peso de (a/b)") é de 42/58 e 58/42; o segmento organopolissiloxano entre dois segmentos poli (n-acilalquilenoimina) adjacentes um ao outro apresenta um peso molecular médio empeso de 1.600 a 3.500 e o segmento organopolissiloxano que constitui a cadeia principal apresenta um peso molecular médio em peso de 7.000 a 100.000.
Patent BR-112012023232-B1 (BR)
Title: Composição, processo para melhorar a estabilidade química em relação à radiação uv e compostos de merocianina
Inventor: BENOIT MULLER
IPC: C07C309/23
Filed: 2011-03-07
Abstract: composição, processo para melhorar a estabilidade química em relação à radiação uv e compostos de merocianina. a presente invenção trata de uma composição que contém uma combinação i) de pelo menos um agente de triagem do tipo derivado de dibenzoilmetano e ii) de pelo menos um particular agente de triagem uv de merocianina hidrofílico ou hidrossolúvel particular, em especial que corresponde a uma das fórmulas (i) ou (ii) a seguir: (i) (ii) em que pelo menos um ou dois dos radicais contém: - ou um radical alquilsulfonato em sua forma ácida ou salificada - ou um ou dois radicais hidroxila. a presente invenção trata também de um processo para a fotoestabilização da radiação pelo menos um agente de triagem do tipo derivado de dibenzoilmetano com uma quantidade eficaz de pelo menos um agente de triagem uv merocianina hidrofílico ou hidrossolúvel, em especial que corresponde a uma das fórmulas (i) ou (li).
Patent BR-112012024109-B1 (BR)
Title: Dispositivo de conexão de manilha
Inventor: NAGORE ABRISKETA LOZANO
IPC: F16G15/06
Filed: 2011-02-22
Abstract: DISPOSITIVO DE CONEXÃO DE MANILHA. O dispositivo, que se destina a conectar uma manilha (1) a elos (2) de uma corrente utilizando-se uma cavilha (8) compreende duas partes (3) e (4), a partir (3) sendo um corpo cilíndrico que guia a inserção/extração da cavilha (8). Uma alavanca (7), que se encontra unida à cavilha (8), estende-se a partir do lado do corpo cilindrico (5) e pode ser deslocada a fim de mover a cavilha (8). A parte 4 compreende umam porca (9) aparafusada à extremidade da cavilha (8) com a finalidade de prender essa cavilha (8). A invenção também inclui umas alça (10) que pode ser presa à porca (9) a fim de permitir que a cavilha (8) seja apertada por intermédio de um rôbo. As partes (3) e (4) incluem suportes (11) e (12) entre os quais hastes passantes (13) são montadas aparafusadas nas extremidades com a finalidade de prender as ditas partes (3) e (4) uma á outra.
Patent BR-112012031411-B1 (BR)
Title: Conector de sucção para conexão de uma tubulação de sucção para uma bomba centrífuga instalada a seco
Inventor: BENGT SÖDERGARD
IPC: F04D29/42
Filed: 2011-06-08
Abstract: conector de sucção para conexão de uma tubulação de sucção para uma bomba centrífuga instalada a seco. a presente invenção se refere a uma conexão de sucção, compreendendo um primeiro flange (10) que inclui uma cavidade de lado a lado localizada centralmente (11) e que é disposta para ser conectada para uma saída de uma tubulação de sucção e um segundo flange (12) que inclui uma cavidade de lado a lado localizada centralmente (13) e que é disposta para ser conectada para uma entrada de uma bomba centrífuga instalada a seco. em concordância com a presente invenção, a conexão de sucção compreende um primeiro soquete de tubulação (15), que é deslocável na direção axial entre uma posição operativa na qual referido primeiro soquete de tubulação (15) desengatavelmente conecta o primeiro flange (10) e o segundo flange (12) e em conseqüência disso coloca a cavidade de lado a lado (11) do primeiro flange (10) em comunicação fluídica com a cavidade de lado a lado (13) do segundo flange (12), e uma posição de serviço na qual referido primeiro soquete de tubulação (15) é localizado em uma distância a partir do segundo flange (12) e em conseqüência disso admitir acesso para a cavidade de lado a lado (13) do segundo flange (12).
Patent BR-112013020049-B1 (BR)
Title: Processo para redução de teor de parafina de composições de óleo mineral, e auxiliar de desparafinação
Inventor: ANDRE UNGLERT
IPC: C10G73/22
Filed: 2012-02-06
Abstract: resumo patente de invenção: "processo de desparafinação de composições de óleo mineral". a presente invenção refere-se a uma composição lubrificante para um processo para redução de teor de parafina de composições de óleo mineral, através de provimento de uma composição de óleo mineral com um auxiliar de desparafinação, resfriando para formar um precipitado de parafina e removendo pelo menos parcialmente o precipitado de parafina formado. o auxiliar de desparafinação usado é uma mistura de copolímeros compreendendo pelo menos três copolímeros, os copolímeros diferindo na composição das unidades de repetição.
Patent BR-112013022133-B1 (BR)
Title: processo de supressão de perda rotativa em um compressor de uma turbomáquina
Inventor: CEDRIK DJELASSI
IPC: F04D27/02
Filed: 2012-02-28
Abstract: PROCESSO DE SUPRESSÃO DA PERDA ROTATIVA EM UMA TURBOMÁQUINA. A invenção se refere a um processo de supressão de uma perda rotativa em um compressor de uma turbomáquina, caracterizado pelo fato de que compreende as etapas seguintes: - uma etapa (103) de detecção automática de uma sobrecarga na turbomáquina; - uma etapa (104) de desligamento automático da turbomáquina; - em caso de detecção de uma sobrecarga, uma etapa (106) de restituição automática de uma margem à sobrecarga; - uma etapa (105) de reignição automática da turbomáquina.
Patent BR-112013028863-B1 (BR)
Title: fechos de recipientes livres de pvc esterilizáveis
Inventor: MÄNGEL DANY
IPC: C09K3/10
Filed: 2011-05-11
Abstract: FECHOS LIVRES DE PVC ESTERILIZÁVEIS. A presente invenção refere-se a composições (Compounds), que podem ser empregadas como material de vedação em fechos de recipientes sob condições de esterilização. Mais especialmente a invenção se refere a tais composições que são adequadas para fechos de recipiente desrosqueáveis ou fechos a vácuo como por exemplo fechos rosqueáveis de orelha e especialmente fechos Press-on/Twist-off(R), e que demonstra migração reduzida de substâncias indesejadas.
Patent BR-112014004421-B1 (BR)
Title: cartucho aerossol de recarga
Inventor: LEVENSTEIN LAWRENCE M
IPC: B67D7/60
Filed: 2012-07-30
Abstract: CARTUCHO AEROSSOL DE RECARGA. Um aparelho para distribuir material através de um cartucho recarregável, que se compõe de um recipiente que possui um receptáculo para receber um cartucho de recarga, sendo que o recipiente possui uma tampa que colabora com o recipiente para englobar o cartucho de recarga, sendo que o recipiente ainda contém uma porta de saída e um canal para transferir material do cartucho de recarga para a porta de saída, e uma válvula para controlar a vazão do material saindo do cartucho de recarga; e um cartucho reutilizável de recarga dimensionado para ser recebido no receptáculo.
Patent BR-112014006878-B1 (BR)
Title: Máquina de flotação, método para a operação de uma máquina de flotação e uso de uma máquina de flotação
Inventor: GEROLD FRANKE
IPC: B01F3/04
Filed: 2012-08-30
Abstract: resumo patente de invenção: "bocal de dispersão, máquina de flotação equipada com o mesmo, e método para a operação do mesmo". a presente invenção refere-se a: 1) um bocal de dispersão (1, 1') para dispersar um líquido (6), em particular uma suspensão (6'), que também tem pelo menos um gás (7), em que o dito bocal compreende um bocal de alimentação de gás (2) e um arranjo de misturação tubular (3) que tem uma zona de entrada para pelo menos um gás e o líquido (6) e uma zona de saída (1a) para uma mistura de gás/líquido (8) formada a partir de pelo menos um gás (7) e o líquido (6); 2) uma máquina de flotação (100); 3) métodos para operar os mesmos; 4) uso de uma máquina de flotação. 20803969v1
Patent BR-112014009428-B1 (BR)
Title: Método de utilização de um sistema de monitoramento para manter um volume de fluido de reprocessamento dentro de um reservatório de fornecimento para um sistema de circulação de fluido de um reprocessador de instrumento
Inventor: HAL WILLIAMS
IPC: A61B1/12
Filed: 2012-10-18
Abstract: abstract an instrument reprocessor for cleaning, disinfecting, and/or sterilizing a medical instrument is disclosed. to reprocess instruments having one or more channels defined therein, the reprocessor can include one or more flow control systems configured to control a flow of fluid through each channel. in various embodiments, a flow control system can include a differential pressure sensor and a proportional valve for controlling the fluid flow in a channel. the reprocessor can also include, one, a fluid circulation pump which can be configured to supply the flow control systems with fluid and, two, a system for controlling the pressure of the fluid supplied to the flow control systems. the reprocessor can also include a system for supplying a metered amount of fluid to the fluid circulation system. the system can include a reservoir having a fluid height sensor to monitor the amount of fluid therein and a pump configured to supply the reservoir with fluid. ______________________________________________________________________ tradução do resumo resumo patente de invenção: "método de reprocessamento de instrumento". a presente invenção refere-se a um reprocessador de instrumento para a limpeza, desinfecção e/ou esterilização de um instrumento médico. para reprocessar instrumentos que têm uma ou mais canaletas neles definidos, o reprocessador pode incluir um ou mais sistemas de controle de fluxo configurados para controlar um fluxo de fluido através de cada canaleta. em várias modalidades, um sistema de controle de fluxo pode incluir um sensor de pressão diferencial e uma válvula proporcional para controlar o fluxo de fluido na canaleta. o reprocessador pode também incluir, um, uma bomba de circulação de fluido que pode ser configurada para fornecer os sistemas de controle de fluxo de fluido e, dois, um sistema para controlar a pressão do fluido fornecido para os sistemas de controle de fluxo. o reprocessador pode também incluir um sistema para o fornecimento de uma quantidade medida de fluido para o sistema de circulação de fluido. o sistema pode incluir um reservatório que tem um sensor de altura de fluido para controlar a quantidade de fluido no mesmo e uma bomba configurada para abastecer o reservatório com fluido.
Patent BR-112014031396-B1 (BR)
Title: composto de sulfamato de fenilalquila e composição de relaxante muscular compreendendo o mesmo
Inventor: YONG MOON CHOI
IPC: A61P21/00
Filed: 2013-06-14
Abstract: composto de sulfamato de fenilalquila e composição de relasante muscular compreendendo o mesmo a presente invenção refere-se a novos compostos de sulfamato de fenilalquila e a um método para prevenir ou tratar uma doença associada ao espasmo muscular. a presente invenção garante o reforço da atividade de relaxamento muscular essencial para o alívio do espasmo muscular, de modo a ser promissora na prevenção ou tratamento de várias doenças associadas ao espasmo muscular.
Patent BR-112015004350-B1 (BR)
Title: Método para determinar uma lente oftálmica progressiva, método para fabricar uma lente oftálmica progressiva, lente oftálmica progressiva e método para fabricar um bloco bruto de lente semifinalizada
Inventor: REGO CARLOS
IPC: G02C7/06
Filed: 2013-09-06
Abstract: MÉTODO PARA DETERMINAR UMA LENTE OFTÁLMICA PROGRESSIVA. Trata-se de um método para determinar uma lente oftálmica progressiva que compreende uma área de visão de perto e de longe, uma meridiana principal que separa a lente em uma área nasal e área temporal, em que o método compreende: determinar uma primeira e uma segunda superfície da lente; determinar a segunda superfície para fornecer, em combinação com a primeira superfície, as propriedades de correção de visão; determinar uma área esférica na primeira superfície da lente que tem um valor de esfera constante e que inclui uma posição de medição de dioptria de visão de longe, em que as posições de medição de dioptria de visão de perto e de longe têm substancialmente o mesmo valor médio de esfera; e determinar a primeira superfície para reduzir a distorção de lente por definição de uma área tórica que se estende fora da área esférica na primeira superfície em pelo menos uma dentre a área nasal e a área temporal, em que as características da área tórica estão relacionadas ao astigmatismo de lente.
Patent BR-112015010786-B1 (BR)
Title: Arranjo de conector
Inventor: MICHAEL GUNREBEN
IPC: H01R13/713
Filed: 2013-03-15
Abstract: arranjo de conector. a presente invenção refere-se a um arranjo de conector, em particular, para os sistemas de conexão de airbag, compreendendo uma carcaça de conector (10) e uma trava secundária (30). o alojamento é adicionalmente provido com uma mola (40), de tal modo que a trava secundária (30) seja móvel entre uma primeira e uma segunda posição e a mola (40) força a trava secundária (30) para a sua segunda posição quando a carcaça de conector (10) está totalmente encaixada com um conector de encaixe correspondente.
Patent BR-112015032401-B1 (BR)
Title: Conjunto de barras de apoio empregado em um laminador
Inventor: MATTHEW C ANDERSON
IPC: B21B39/16
Filed: 2014-06-23
Abstract: "CONJUNTO DE BARRA DE REPOUSO DE ROSCA SEM-FIM E CREMALHEIRA". A presente invenção refere-se a um conjunto de barra de repouso (40) para uma guia (38) que é empregada em um laminador (32) para direcionar um produto laminado a quente tanto na entrada quanto na saída do passe de laminação de um suporte de cilindro. O conjunto de barra de repouso compreende um núcleo que se estende transversalmente em relação à linha de passe do laminador. Uma sela (46) é móvel ao longo do núcleo e é adaptada para transportar a guia. Um mecanismo de ajuste serve para mover a sela ao longo do núcleo. O mecanismo de ajuste compreende uma cremalheira de rosca sem-fim se estendendo ao longo de um lado traseiro (42b) do núcleo, e uma rosca sem-fim rotativa transportada pela sela e em relação engatada com a cremalheira de rosca sem-fim.
Patent BR-112016010758-B1 (BR)
Title: processo de estimativa da pressão em um reservatório de vácuo de um servofreio a vácuo de veículo automotivo
Inventor: HAMID AZZI
IPC: F02N11/08
Filed: 2014-11-05
Abstract: PROCESSO DE ESTIMATIVA DA PRESSÃO EM UM RESERVATÓRIO DE VÁCUO DE UM SERVOFREIO A VÁCUO DE VEÍCULO AUTOMOTIVO A invenção refere-se um processo de estimativa da pressão (Pass) em um reservatório (28) de vácuo de um servofreio (26) a vácuo de um veículo (10) automotivo, o veículo (10) comportando: - um dispositivo (16) de frenagem comandado pela pressão (Pmc) de um fluido de frenagem; - um servofreio (26) utilizando um vácuo fornecido por um reservatório (28) alimentado por meios (29) de vácuo; - um sensor (23) de pressão para medir a pressão (Pmc) de frenagem; caracterizado em que ele comporta: - uma etapa (E2) de cálculo da amplitude (deltaPmc) de uma diminuição de pressão de frenagem; - uma etapa (E3) de estimativa do aumento (Conso) da pressão (Pass) no reservatório (28) de vácuo; - uma etapa (E4) de cálculo do retorno para uma pressão (Pass_min) mínima de assistência no reservatório (28).
Patent BR-112016020986-B1 (BR)
Title: Dispositivo extrator para remoção de cimento ósseo de uma cavidade óssea
Inventor: GIOVANNI FACCIOLI
IPC: A61B17/88
Filed: 2014-11-27
Abstract: dispositivo extrator para remoção de cimento ósseo de uma cavidade óssea.  dispositivo extrator modular (1) para remoção de cimento ósseo de uma cavidade óssea (c), compreendendo um corpo alongado (2) que tem um eixo de simetria central (x-x), uma extremidade proximal (2a) disposta durante o uso na abertura da cavidade óssea (c) e uma extremidade distal (2b), disposta durante o uso na parte mais profunda da cavidade óssea (c), caracterizado pelo referido corpo alongado (2) ser, pelo menos parcialmente, internamente côncavo e ser adaptado para inserção na referida cavidade óssea (c) preenchida com cimento ósseo, em que o referido corpo alongado (2) compreende uma pluralidade de elementos rígidos (3, 3a, 3b, 3c) coaxial ao eixo (x-x) do referido corpo alongado (2), pelo menos parcialmente côncavo e ancorado juntos ou um ao próximo, em que, pelo menos, dois elementos rígidos adjacentes e sucessivos (3, 3a, 3b, 3c) compreendem uma primeira seção principal (6), uma segunda seção principal (7) e um flange (8), de modo que uma seção principal (6, 7) de, pelo menos, um elemento rígido (3, 3a, 3b, 3c) de, pelo menos, dois elementos rígidos (3, 3a, 3b, 3c) seja inserida e mantida na posição em uma seção principal (6, 7) do outro elemento rígido (3, 3a, 3b, 3c) de, pelo menos, dois elementos rígidos (3, 3a, 3b, 3c).
Patent BR-112016023339-B1 (BR)
Title: Bomba com engrenagens a combustível, prevista notadamente como bomba de alta pressão e dispositivo de bombeamento
Inventor: PHILIPPE VERTENOEUIL
IPC: F04D29/057
Filed: 2015-04-14
Abstract: BOMBA COM ENGRENAGENS A COMBUSTÍVEL, PREVISTA NOTADAMENTE COMO BOMBA DE ALTA PRESSÃO. Uma bomba com engrenagens (4') trabalha para fornecer uma vazão determinada, mas com elevação de pressão baixa ou nula. A fim de assegurar a sustentação hidrodinâmica de mancais (19) de suportes dos pinhões (11) ou de determinados dentre eles, é previsto acrescentar uma gaxeta de estanqueidade (46) entre eles, a fim de delimitar uma cavidade fechada (47), permitindo assegurar a sustentação por um fluido que apresenta propriedades de viscoses mais propicias, ao invés de fazê-lo pelo próprio combustível que é bombeado. Aplicação possível às bombas a combustível de motores de aviões (4') é uma bomba de alta pressão associada a uma bomba de baixa pressão.
Patent BR-112016023579-B1 (BR)
Title: Processo e dispositivo para a desidratação de lodo
Inventor: SPIELMANN CHRISTOPH
IPC: C02F11/14
Filed: 2015-04-13
Abstract: processo e dispositivo para a extração de água de lodo sobre uma peneira. a presente invenção refere-se a um processo para a extração de água de lodo sobre uma peneira, sendo que a um lodo é misturado um floculante e depois disso o lodo é ao menos parcialmente desidratado, sendo que o comportamento de fluxo do lodo na peneira é captado oticamente e a quantidade do floculante a ser adicionado é ajustada em função da superfície livre da peneira em uma região de controle. ela se caracteriza, principalmente, pelo fato de que a região de controle é estabelecida em um ponto da peneira limpa na região de entrada do lodo, como, por exemplo, na borda. ela se refere, também, a um dispositivo para a extração de água de lodo, com um dispositivo de alimentação de floculante e a uma peneira instalada depois do dispositivo de alimentação de floculante, sendo que um dispositivo, especialmente uma câmera, é previsto para a detecção ótica do comportamento de fluxo do lodo e está conectado, através de um sistema de controle, com o dispositivo de alimentação de floculante para a regulagem da quantidade de floculante, o qual se caracteriza pelo fato de que o dispositivo (11), especialmente uma câmera, está instalado de tal modo que ele capte uma região de controle na região de entrada (10) da peneira limpa. com isso, torna-se possível, de modo simples, obter uma regulagem para uma alimentação de floculante ideal independentemente da alimentação de material e do tipo de lodo.
Patent BR-112016027956-B1 (BR)
Title: Dispositivo filtrante e filtro
Inventor: RUHLAND KLAUS-DIETER
IPC: B01D46/42
Filed: 2015-06-17
Abstract: filtro e dispositivo filtrante.  a presente invenção refere-se a um dispositivo filtrante, particularmente um dispositivo filtrante secundário (200), para um filtro (10), para filtração de um fluido, particularmente de ar, particularmente, para um motor de combustão interna, que está config urado para ser inserido em um filtro (10) a jusante de um disposit ivo filtrante principal (100). o dispositivo filtrante compreende uma área de entrada (210), uma área de saída (212), e uma direção de corrente principal (y), um corpo de filtro (214), que pode se permeado ao longo da direção de corrente principal (y1), um quadro de dispositivo filtrante (216), que sustenta o copo de filtro (214). o quadro de dispos itivo filtrante (216) apresenta uma vedação (234) para separação de um espaço interno de filtro de um filtro (190) em lado limpo e lado bruto, e uma união adesiva (230) entre o corpo de filtro (214) e o quadro de dispositivo filtrante (216).