baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2431251-C2 (RU)
Title: Способ заготовки лекарственных трав
Inventor: MIROSHNICHENKO LIDIJA ALEKSANDROVNA
IPC: A01N3/00
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Для приготовления сока, идентичного натуральному, непосредственным отжимом проводят сбор растительного сырья. Его обезвоживают до содержания влаги 40-55%, измельчают до 2-5 мм, измельченную массу в упаковке уплотняют до удельной объемной плотности 600-750 кг/м 3 , герметизируют и хранят при температуре не выше 30°С. Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2475358-C2 (RU)
Title: Установка для экструзии труб с отделяемой охлаждающей заглушкой
Inventor: LUPKE MANFRED A A
IPC: B29C48/09
Filed: 2008-10-17
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к способам экструзии пластмассовых труб и касается установки для экструзии труб с отделяемой охлаждающей заглушкой. Содержит отделяемую охлаждающую заглушку и автоматическое приспособление для смягчения проблем, связанных с избыточной пластмассой, продолжающей выходить из экструдера после неожиданного останова экструзионной установки. Способ неожиданного останова, включающий использование отделяемой охлаждающей заглушки, включает размещение избыточной пластмассы в создаваемом пустом объеме между охлаждающей заглушкой и экструдером. Такая конструкция упрощает удаление избыточной пластмассы и уменьшает время, необходимое для возврата оборудования к нормальному режиму работы. Предпочтительно, контроллер отслеживает рабочие условия установки и автоматически отделяет охлаждающую заглушку на основании отслеживаемых рабочих условий. Изобретение улучшает технологичность процесса. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2447656-C2 (RU)
Title: Балансирный поплавок "журавль ii"
Inventor: KARTASHOV-KOZHANOV VLADIMIR GEORGIEVICH
IPC: A01K93/02
Filed: 2010-02-15
Granted: 2012-04-20
Abstract: Поплавок включает яркий сигнализатор поклевки и корпус. Корпус выполнен в виде плавающего шарика. Шарик связан с прямолинейным неравноплечим коромыслом. На коромысле расположены противовес и приспособление для пропуска лесы. Корпус поплавка состоит из двух полусфер, соединенных между собой двумя перемычками ⌀5 мм. Через центр корпуса проходит прямолинейный, неравноплечий стержень-коромысло с соотношением плеч 1:3. В точке разделения на два плеча на стержне находится жестко соединенная с ним крестовина со сторонами 10 мм, перпендикулярными к стержню. Стороны крестовины входят в отверстия, расположенные в центре плоских поверхностей полусфер корпуса, и могут свободно вращаться в нем. Когда длинное плечо коромысла из-за большего веса опускается вниз, то наталкивается на перемычку, которая ставится под углом 30° выше горизонтальной оси и тем самым фиксирует длинное плечо поплавка с сигнализатором в наклонном положении над водой. Такая конструкция позволит повысить аэродинамику поплавка при забросе. 5 ил.
Patent RU-2437005-C2 (RU)
Inventor: SAVIN LEONID ALEKSEEVICH
IPC: F16C27/02
Filed: 2010-02-15
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: conic leaf-type friction bearing consists of bush enveloping journal of shaft. On internal surface of the bush there are made slots wherein there are inserted leafs. The leaves are protected from falling out with end covers screwed to a case of the bearing. In the middle of the bearing there is an amount of radial orifices multiple to the amount of leaves for supply of gas under pressure and for facilitation of additional gas-static pressure in a working area. 
     EFFECT: conic leaf-type friction bearing increases reliability and service life of bearing unit, endurance, stability of motion and suppression of shafts and rotors runout owing to additional gas-static pressure in working area. 
     7 dwg
Patent RU-2469937-C2 (RU)
Title: Пачка и коробка для курительных изделий
Inventor: STIVENSON DARRIL
IPC: B65D85/10
Filed: 2008-07-31
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к пачке для упаковки курительных изделий, например сигарет. Задачей изобретения является создание пачки для курительных изделий, включающей узел для выталкивания курительных изделий из пачки для облегчения выталкивания первого изделия. Пачка для курительных изделий включает отделение в форме параллелепипеда для размещения ряда или рядов курительных изделий. Отделение имеет отверстие на верхнем конце, через которое курительные изделия могут быть извлечены вдоль направления, параллельного их продольным осям. Вышеуказанная пачка также включает поворотный клапан, расположенный внутри нижнего конца отделения, который при повороте соприкасается с концами курительных изделий и выталкивает курительные изделия через отверстие. Пачка может также включать второе отделение, шарнирно соединенное с первым отделением на нижних концах. Причем каждое отделение имеет поворотный клапан, который проходит в другое отделение и закреплен там так, что относительный разворот отделений вызывает поворот двух клапанов для подъема курительных изделий. В альтернативном варианте, поворотные клапаны могут составлять единое целое с другими отделениями. Техническим результатом изобретения является создание пачки для курительных изделий, включающей узел для выталкивания курительных изделий из пачки для облегчения выталкивания первого изделия. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2442635-C2 (RU)
Inventor: NEMIROVSKIJ PETR IOKHANANOVICH
IPC: B01D21/18
Filed: 2010-05-24
Granted: 2012-02-20
Abstract: FIELD:  waste-water treatment technology. 
       SUBSTANCE:  invention relates to waste-water treatment technology in radial-flow settlement tanks by means of removal of suspended particles of insoluble matters from the waste water sedimenting on the settlement tank bottom; the device comprises the active carrier gear and the group of principle scrapers which have the kinematical connection to the active carrier drive and to one another and collectively form the blade on the bottom of the settlement tank; the device is provided with a group of additional scrapers distributed along the blade and kinematically connected to the active carrier drive, each of them is installed in front of the blade at the distance not less than the height of the principle scraper. 
       EFFECT:  provision of the efficient treatment of the bottom of radial-flow settlement tanks with the minimal energy consumption. 
     1 cl, 5 dwg
Patent RU-2460499-C2 (RU)
Inventor: AGANESOV ALEKSANDR GEORGIEVICH
IPC: A61F2/44
Filed: 2010-09-13
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство содержит полый корпус в виде параллелепипеда, с овальными окнами на верхней и нижней его стенках. Передняя и задняя стенки устройства снабжены клиновидными распорками и резьбовой штангой, имеющей выемку для размещения ключа в задней ее части. В центре устройства с двух сторон - два штифта, удерживающие конструкцию воедино и направляющие движение верхней стенки. Корпус выполнен с возможностью вертикального симметричного раскрытия посредством перемещения клиновидных распорок к центру устройства по резьбовой штанге. Верхняя стенка полого корпуса выполнена выгнутой. Резьбовая штанга выполнена с правой/левой резьбой. Штифты выполнены цилиндрическими. На внешних поверхностях верхней и нижней стенок корпуса равномерно расположены основания пирамидовидных выступов с высотой пирамид 1-2 мм. Изобретение обеспечивает проведение равномерной симметричной коррекции высоты межпозвонкового промежутка с учетом структуры позвонка и восстановление изгиба поясничного отдела позвоночника, близкого к естественному лордозу путем установки устройства с одной стороны при предотвращении его смещения. 1 пр., 4 ил.
Patent RU-2490194-C2 (RU)
Title: Система раздачи листков бумажной ленты, расположенной в раздаточном контейнере
Inventor: MAR ETTA-TONDEHN ZHJUL EN
IPC: B65D83/08
Filed: 2009-04-07
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к системе раздачи листков из ленты из бумаги гигиенического или бытового назначения, помещенной в раздаточный контейнер. Контейнер выполнен из полужесткого материала для раздачи отдельных листков (2a, 2b) через раздаточную прорезь (112a). Бумажная лента состоит из листков, удерживаемых вместе посредством связующих участков. Ширина упомянутой раздаточной прорези (112a) меньше ширины бумажной ленты. Раздаточный контейнер содержит направляющее средство, предназначенное для проведения бумажной ленты и сформированное двумя элементами типа стенок, образующими узкое пространство, выполненное с возможностью проведения через него бумажной ленты, и обеспечивающими ее контактное удержание в области раздаточной прорези (112a). Направляющее средство выполнено путем перегибания панели по линии перегиба, в области которого выполнена упомянутая раздаточная прорезь (112a). Изобретение обеспечивает эффективное отделение листков и доступность конца ленты, остающегося в контейнере, при сохранение и гигиеничности. 10 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2468417-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения ввода, способ обнаружения ввода, программа и носитель данных
Inventor: NAKATA DZUN
IPC: G06F3/038
Filed: 2009-04-24
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам обнаружения ввода, включающим в себя сенсорную панель. Технический результат заключается в обеспечении управления устройством обнаружения ввода через сенсорную панель. Такой результат достигается тем, что устройство содержит дисплей, сенсорную панель, средство обнаружения ввода, которое одновременно обнаруживает два прикосновения, выполняемых пользователем на сенсорной панели, и средство отображения, заставляющее дисплей отображать в качестве множества элементов множество маршрутов, каждый соединяющий два прикосновения, обнаруженных таким образом. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2470464-C2 (RU)
Title: Система и способ внутриполосного модема для передачи данных по цифровым беспроводным сетям связи
Inventor: JOETTEN KRISTOF A
IPC: H04J3/06
Filed: 2009-06-05
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к передаче данных по речевому каналу, в частности к передаче неречевой информации посредством речевого кодека (внутри полосы пропускания) в сети связи. Техническим результатом является повышение эффективности передачи данных внутри полосы пропускания посредством речевого кодека в беспроводной системе связи. Указанный результат достигается тем, что в способе получения неречевых данных, вложенных в пакет вокодера, принимают и декодируют пакет вокодера; фильтруют декодированный пакет вокодера до тех пор, пока не будет обнаружен сигнал синхронизации; вычисляют временное смещение на основе сигнала синхронизации; и извлекают неречевые данные, вложенные в декодированный пакет вокодера на основе временного смещения. Фильтрация содержит этапы, на которых коррелируют декодированный пакет вокодера с псевдослучайной шумовой последовательностью для генерирования множества пиков корреляции, и сравнивают множество пиков корреляции с ожидаемым шаблоном. Корреляция содержит этап, на котором коррелируют одну из неперекрывающейся или перекрывающейся составной последовательности преамбулы декодированного пакета вокодера с псевдослучайной шумовой последовательностью. Ожидаемый шаблон основан на комбинации отрицательных и положительных пиков корреляции. Сравнение использует некоторое количество из множества пиков корреляции, согласующееся с ожидаемым шаблоном, и определение, превышает ли упомянутое количество предварительно заданное значение. 4 н. и 24 з.п. ф-лы, 41 ил., 6 табл.
Patent RU-2499167-C2 (RU)
Title: Подшипниковое устройство (варианты) и подшипниковый кронштейн с магнитным радиальным и поддерживающим подшипниками для вращающейся машины (варианты)
Inventor: ZIGL GJUNTER
IPC: F16C39/06
Filed: 2009-06-10
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к двум подшипниковым устройствам из магнитного радиального и поддерживающего подшипников для бесконтактного опирания и поддержания вала ротора турбомашины мощностью 1000 кВт и более. Предложены подшипниковое устройство и подшипниковый кронштейн (1) из магнитного радиального подшипника (4) для бесконтактного опирания вала (7) ротора вращающейся машины (10) и поддерживающего подшипника (5) для поддержания вала (7) ротора. Причем оба подшипника (4, 5) размещены соосно и прочно соединены между собой в общем подшипниковом корпусе (2). Оба подшипника (4, 5) упруго подвешены по отношению к подшипниковому щиту (11), корпусу (12) или фундаменту (20) вращающейся машины (10), а подшипниковый корпус (2) упруго подвешен по отношению к подшипниковому щиту (11) или корпусу (12) машины. Технический результат: создание усовершенствованных подшипникового устройства и подшипникового кронштейна для вращающейся машины, способных эксплуатироваться в диапазоне высоких частот вращения и обеспечивающих уменьшение ударных нагрузок. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2543404-C2 (RU)
Inventor: OTTESEN KH JADMAR
IPC: A63B43/00
Filed: 2009-07-02
Granted: 2015-02-27
Abstract: FIELD: games. 
     SUBSTANCE: device of the ball to allow the use of information relevant to the phenomena affecting the ball, in the form of strokes by parts of the body, or by influencing the ball of the equipment, such as a bat, tennis racket, or the like, to establish of analysis on the basis of how phenomena affecting the ball (strokes) correspond to a predetermined pattern, and as a result, to provide feedback to the user. 
     EFFECT: device can be used for practical training on skills of working with the ball with fun and inspiring way, while it can also be used in such practical applications of more entertaining nature as playing the rhythm or other types of games (for gaming consoles such as XBOX, Nintendo, Playstation, PC, Mac, etc). 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2519290-C2 (RU)
Title: Орган управления расходом текучей среды, предназначенный для применения в трубопроводной арматуре
Inventor: LIN CHUN
IPC: F16K39/02
Filed: 2009-08-14
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к трубопроводной арматуре и предназначена в качестве органов управления расходом текучей среды для выравнивания давления текучей среды. Тарельчатый затворный механизм для применения во внутреннем клапане включает противолежащие первую и вторую запорные поверхности для управления прохождением текучей среды через внутренний клапан, по меньшей мере, один проходной канал, проходящий сквозь тарельчатый затворный механизм, отверстие для приема штока внутреннего клапана и устройство отклонения потока. Устройство отклонения потока расположено на одной линии, по меньшей мере, с одним проходным каналом и отклоняет поток текучей среды, по меньшей мере, из одного проходного канала для предотвращения сжатия пружины потоком текучей среды. Упомянутая пружина, по меньшей мере, частично расположена в тарельчатом затворном механизме. Имеются варианты выполнения органов управления расходом текучей среды. Группа изобретений направлена на повышение надежности и долговечности работы. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2501792-C2 (RU)
Title: Соединения, композиции и способы, предназначенные для лечения бета-амилоидных заболеваний и синуклеинопатий
Inventor: EHSPOZITO LJUK A
IPC: A61P25/28
Filed: 2009-06-26
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы 
     
       
     
     и к его фармацевтически приемлемой соли. Изобретение также касается фармацевтической композиции, предназначенной для лечения β-амилоидных заболеваний и синуклеинопатий, на основе указанного соединения. Технический результат - получено новое соединение и фармацевтическая композиция на его основе, которые могут найти применение в медицине для лечения таких заболеваний, как болезнь Альцгеймера и болезнь Паркинсона. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 38 ил., 14 пр.
Patent RU-2527125-C2 (RU)
Title: Упаковка
Inventor: CHIMA PARBINDER
IPC: B65D33/14
Filed: 2009-10-07
Granted: 2014-08-27
Abstract: Упаковка, в частности для демонстрации на еврокрючке или подобном приспособлении, содержащая пакет или мешок (10), закрытый на одном конце посредством головной области (14). Ослабленная линия (18) продолжается через головную область, разделяя ее на наружную часть (14А) и внутреннюю часть (14В), обе из которых уплотнены. В наружной части (14В) головной области обеспечено отверстие для подвешивания упаковки в целях демонстрации. Наружная часть (14А) может быть отделена от внутренней части после снятия с демонстрационного крючка посредством отрывания вдоль ослабленной линии. Запечатывающий шов во внутренней части (14В) головной области является отслаиваемым, чтобы облегчить открывание. Также описаны способ изготовления упаковки и устройство для ее изготовления. Устройство содержит пару зажимов, имеющих пробойник для выполнения отверстия и по меньшей мере одну направляющую для ножа. 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2517645-C2 (RU)
Title: Обод колеса шины
Inventor: KHINO KHIDEKHIKO
IPC: B60B21/10
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к ободу колеса для шины. Обод колеса для шины включает тело обода, содержащее посадочные полки с обоих концов в направлении торсионного вала, на которые посажены борта шины, и участок обода, который содержит пару фланцев, выполненных в виде продолжения обеих сторон указанного тела обода и проходящих в радиальном направлении. Выпуклые части, проходящие в направлении, пересекающемся с окружным направлением, расположены на расстоянии друг от друга в окружном направлении на внешних поверхностях в направлении торсионного вала, фланцев, которые не вступают в контакт с шиной, и/или на внутренней поверхности в радиальном направлении указанного тела обода. Достигается снижение температуры, установленной на обод шины, и улучшается долговечность шины или колеса как такового. 8 з.п. ф-лы, 20 ил., 2 табл.
Patent RU-2540814-C2 (RU)
Title: Файловая структура для упрощения реструктуризации учетной записи в системе электронных платежей
Inventor: ROZANO SHEHRON A
IPC: G06Q20/34
Filed: 2009-11-13
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится средствам проведения электронных платежей. Техническим результатом является повышение эффективности  проведения электронных платежей за счет уменьшения сбоев в своевременной доставке и представления платежей. Способ включает прием первой информации, отображающей реструктуризацию учетной записи биллера, который использует указанную операцию. Первая информация объединяется вместе со второй информацией в файл с унифицированным форматированием. Вторая информация включает информацию для обновления эмитированной указанной финансовой организацией карты для осуществления регулярных платежей. Файл с унифицированным форматированием передается оператору платежной сети, сконфигурированной из условия облегчения транзакций между множеством эмитентов и множеством эквайеров. Данный файл указывает по меньшей мере один старый номер учетной записи и по меньшей мере один новый номер учетной записи, ассоциированные с указанным биллером. Аппарат для электронной оплаты счетов реализует указанный способ. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2484208-C2 (RU)
Title: Устройство для получения воды из воздуха
Inventor: GASICH DANIIL VASIL EVICH
IPC: E03B3/28
Filed: 2011-06-10
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к области водоснабжения и может быть использовано для получения воды из воздуха. Устройство содержит элементы, поглощающие влагу, выполненные в виде створок. К створкам крепятся полосы гигроскопичного поглотителя. Также устройство содержит элементы, извлекающие влагу. Они представляют собой манипулятор, способный сводить и сжимать створки и выдавливать воду из поглотителя. Манипулятор изготовлен из материала с эффектом памяти формы. Он управляется изменениями температуры воздуха в соответствии с ее суточным ходом. Устройство снабжено флюгаркой, поворачивающей его по ветру. Обеспечивается работа устройства без участия персонала и без затрат энергии. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2515322-C2 (RU)
Title: Контейнер барьерного типа, выполненный из пластмассы
Inventor: K JARI KLAUDIO
IPC: B29C45/14
Filed: 2010-01-21
Granted: 2014-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к контейнеру барьерного типа и способу его изготовления. Контейнер (1) выполнен из пластмассы и содержит упрочняющую структуру (2), выполненную из пластмассы, которая получена посредством литья под давлением или выдувного формования, и по меньшей мере один барьерный элемент (3a, 3b), выполненный из гибкого листа алюминия. Все элементы непосредственно соединены по меньшей мере в одной соответствующей части. Барьерный элемент (3a, 3b) имеет возможность приклеиваться по меньшей мере к упрочняющей структуре (2). Способ изготовления контейнера барьерного типа включает обработку листа алюминия, формирование двух барьерных элементов, выполненных из листов алюминия в пресс-форме, подачу пластмассы для образования упрочняющей структуры, имеющей часть для монолитного соединения с барьерными элементами для получения контейнера. Технический результат, достигаемый при использовании способа по изобретению для получения контейнера, который является жестким или полужестким ,  для обеспечения их совместного размещения и укладки во время размещения и транспортировки и использования простого способа изготовления для получения контейнера, обладающего гибкостью в использовании, адаптации к конкрентным техническим требованиям, связанным с упаковкой соответствующего продукта. 2 н.  и  7 з.п. ф-лы, 28 ил.
Patent RU-2518589-C2 (RU)
Title: Усовершенствованная температурная компенсация и схема управления для однофотонных счетчиков
Inventor: FRAKH TOMAS
IPC: G01T1/20
Filed: 2010-02-05
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области диагностической визуализации. Сущность изобретения заключается в том, что модуль детектора излучения для использования в визуализации содержит множество детекторных пикселов, причем каждый детекторный пиксел включает в себя сцинтиллятор (35), оптически связанный с по меньшей мере одним сенсорным фотодиодом (34), работающим в режиме счетчика Гейгера; по меньшей мере один экранированный от света опорный фотодиод (36), который работает в режиме счетчика Гейгера при таких же условиях, что и по меньшей мере один сенсорный фотодиод (34); схему управления (42), которая измеряет напряжение (84) пробоя на опорном фотодиоде (36) импульсов (68) темнового тока, сгенерированных посредством опорного фотодиода (36) при пробое опорного фотодиода (36); регулирует напряжение (80) смещения на по меньшей мере одном опорном фотодиоде (36) и по меньшей мере одном сенсорном фотодиоде (34) для приведения импульсов (68) темнового тока, сгенерированных по меньшей мере одним опорным фотодиодом (36), по существу в равенство с предварительно выбранным характерным логическим уровнем (70) напряжения. Технический результат - повышение чувствительности фотодиодов. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.