baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9702457-A1 (WO)
Title: Distributeur compris dans un systeme a un tuyau pour un equipement de chauffage ou de refrigeration
Inventor: ENGELBREKTSSON ANDERS
IPC: F24H9/12
Filed: 1996-06-25
Abstract: La présente invention concerne un distributeur (7) compris dans un système (1, 2) à tuyau unique, dans un équipement de chauffage ou de réfrigération. Ce distributeur a un tuyau d'alimentation (3), un tuyau de retour et de dérivation (4), des radiateurs ou des éléments réfrigérants (5), des soupapes (6) pour ces derniers, et une enveloppe (8) ayant un conduit (9) qui le traverse axialement et dont une extrémité forme une entrée de retour (10), et auquel sont branchées latéralement une sortie de retour (11), une entrée d'alimentation (12) et une sortie d'alimentation (13). Une broche de commande (17, 21) est introduite dans l'autre extrémité du conduit (9); elle a un cône (18) servant à réduire ou à fermer le passage de l'entrée de retour (10), en s'appliquant contre un siège (19) dans l'enveloppe (8). Selon l'invention, cette broche (17, 21) possède un cône d'étranglement (22) qui s'applique sur un siège qui l'entoure (23) et qui est un étranglement cylindrique de section circulaire de l'enveloppe (8). Cet étranglement constitue, avec l'entrée d'alimentation, une dérivation du système, la sortie de retour et certaines parties du conduit les reliant entre eux.
Patent WO-9728667-A1 (WO)
Title: Commutateur modulaire
Inventor: PETERSEN LARS-GOERAN
IPC: H04L12/54
Filed: 1997-01-30
Abstract: L'invention porte sur un commutateur servant aux transferts de données et/ou aux télécommunications à gros débit. Il comporte plusieurs ensembles de ports de commutation pour cellules de trafic et des ensembles de noyaux de commutation leur étant reliés pour acheminer les cellules de trafic d'un port de commutation à un autre. Les ensembles de noyaux de commutation (2) constituent plusieurs groupes. Ils sont formés de plusieurs noyaux de commutation (4) disposés en rangées et colonnes dans une matrice. Chacun des noyaux de commutation présente au moins autant d'entrées et de sorties qu'il y a d'ensembles de ports de commutation par groupe d'ensembles de commutation. Les noyaux de commutation des rangées ont leurs entrées reliées aux ensembles de ports de commutation dans un groupe individuel, tandis que les noyaux de commutation des colonnes ont leurs entrées reliées aux ensembles de ports de commutation du groupe d'ensembles de commutation de même ordre que celui de la colonne de la matrice.
Patent WO-9813368-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes pharmaceutiquement actifs
Inventor: BERGSTRAND HAAKAN
IPC: C07D475/02
Filed: 1997-09-19
Abstract: Cette invention se rapporte à des composés éventuellement substitués et/ou annelés représentés par la formule (I), où X, Y, Z et A représentent chacun séparément carbone ou azote, et au moins deux des éléments X, Y, Z et A représentent carbone; et à des sels de ces composés acceptables sur le plan pharmaceutique, à la condition que: 3-(1H-indol-3-yl)-1H-quinoxalin-2-one, 3-(2-méthyle-1H-indol-3-yl)-1H-quinoxalin-2-one et 3-(1,2-diphényle-1H-indol-3-yl)-1H-quinoxalin-2-one soient exclus des composés de la formule (I). Cette invention concerne l'utilisation des composés de formule (I) en thérapie médicale, en particulier dans la thérapie d'états nécessitant une inhibition de la protéine-kinase C.
Patent WO-9931692-A1 (WO)
Inventor: SKYTT PER
IPC: H02H9/06
Filed: 1998-06-17
Abstract: Dispositif de commutation d'alimentation électrique, comprenant au moins un dispositif de commutation électrique, lequel comporte au moins un premier élément de commutation (10) formant un vide électrode pouvant passer d'un état sensiblement électroisolant à un état électroconducteur. De plus, l'élément de commutation comprend des moyens (25) pour provoquant ou au moins amorcer l'activation du vide électrode ou au moins une partie de celui-ci, de sorte qu'il devienne électroconducteur. Ledit moyen (25) pour activer au moins le vide électrode et le rendre conducteur, est conçu pour envoyer de l'énergie dans ledit vide, sous forme de rayonnement, de sorte que ledit vide ou au moins une partie de celui-ci prenne la forme d'un plasma sous l'effet dudit rayonnement. Un deuxième élément de commutation (40) du type mécanique est conçu pour fermer une ligne de shuntage parallèlement, sur le premier élément de commutation, de sorte que la baisse de tension dans ce dernier soit réduite au minimum.
Patent WO-9912716-A1 (WO)
Inventor: VAARA JAN
IPC: B29B15/12
Filed: 1998-09-07
Abstract: La présente invention concerne, d'une part un procédé de production d'un corps creux de thermoplastique renforcé de fibres, et d'autre part un dispositif de mise en oeuvre du procédé. Selon le procédé, on transporte depuis un organe de transport (2) un faisceau de fibres continu (3). On chauffe une longueur de ce faisceau de fibres continu (3), et l'on imprègne d'un thermoplastique les fibres de cette longueur. On applique la longueur de fibres imprégnées sur un outil de moulage avec noyau (6) qui est capable d'une rotation contrôlée autour de l'arbre et situé dans un four (5) à commande de température séparée (5a). On gère l'angle de rotation de l'outil de moulage avec noyau, ainsi que la position d'application axiale de la longueur de fibre, et que la vitesse de progression de la fibre de façon à produire un corps creux d'une configuration définie sur l'outil de moulage avec noyau (6). On gère également la température du four de façon que le thermoplastique sur l'outil de moulage avec noyau (6) reste visqueux pendant l'application. On gère également la tension de la longueur de fibres de façon que les fibres restent continues et sensiblement en extension pendant le déroulement du processus. L'application sur l'outil de moulage avec noyau (6) est achevée une fois que le corps creux a pris une configuration définie, à la suite de quoi on gère la vitesse de refroidissement du corps creux au moyen d'une commande de température séparée du four (5a).
Patent WO-9949695-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de transfert d'informations d'identificateur dans un systeme de telecommunications
Inventor: LARSSON PETER
IPC: H04W92/10
Filed: 1999-03-19
Abstract: L'invention concerne, dans un réseau de télécommunications sans fil, le transport d'informations d'identification, telles que des informations d'identificateur de point d'accès (ID PA) et d'identificateur de terminal sans fil (ID TW), dans chaque unité de données du protocole (PDU) de liaison montante et de liaison descendante transmises entre un envoyeur et un destinataire, sans augmenter les conditions de largeur de bande. Pour ce faire, on modifie chaque PDU en fonction d'un premier vecteur d'identification, avant la transmission, le premier vecteur d'identification reflétant, par exemple, l'ID PA et l'ID TW correspondantes. Au niveau du récepteur, la PDU est remodifiée en fonction d'un second vecteur d'identification, le second vecteur d'identification reflétant une ID PA et ID TW prévues. Si le récepteur est le destinataire voulu de la PDU, les premier et second vecteurs d'identification sont identiques, et le processus de remodification de la PDU ne sert qu'à rétablir la valeur originale de PDU. Le récepteur peut détecter si la valeur originale de la PDU a été rétablie par un contrôle d'intégrité des données, par exemple, un contrôle employant un code de redondance cyclique (CRC). Le résultat peut alors être utilisé pour déterminer si le destinataire est réellement le destinataire voulu, et si le destinataire doit décoder la PDU ou la rejeter.
Patent WO-9957332-A1 (WO)
Inventor: LAURELL THOMAS
IPC: H01L21/302
Filed: 1999-05-06
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de gravure d'un orifice, et plus précisément, de gravure permettant de former dans une plaque de silicium un orifice de buse. Conformément à cette invention, on protège une face de ladite plaque de silicium (1) par une couche protectrice (2) et l'on forme un évidement (5) dans la couche conductrice. La gravure est effectuée de manière anisotrope dans l'évidement de manière à créer une cavité (4) se présentant sous la forme d'une pyramide tronquée d'une profondeur préétablie dans la plaque de silicium. On dope ladite cavité de manière à former une couche dopée (3) à la profondeur préétablie. Puis on poursuit la gravure jusqu'à ce que la surface inférieure de la cavité ait dépassé la couche dopée. On procède ensuite à une gravure à partir de l'autre face, tout en appliquant une tension à la couche dopée, jusqu'à rencontrer l'ouverture de la buse de l'autre côté. Cette invention permet de maîtriser avec précision l'aire de surface de l'orifice de la buse. Il est ainsi possible de commander très exactement la quantité de liquide évacué ainsi que la précision de la direction du jet.
Patent WO-03042072-A1 (WO)
Title: Sac
Inventor: SURATTEE NAJIB KHAN
IPC: B65D81/26
Filed: 2001-10-19
Abstract: L'invention concerne un sac (1) comprenant des parois latérales (3, 4) qui sont essentiellement imperméables à l'humidité. Le sac présente une ouverture (6) ménagée à une extrémité, laquelle ouverture est conçue pour être scellée. Une partie (11) de la paroi latérale comprend un matériau essentiellement transparent (12) qui est sensiblement imperméable à l'humidité. Un matériau indicateur d'humidité (13) est placé à l'intérieur du sac à côté du matériau transparent (12) afin de permettre la visualisation du matériau indicateur d'humidité (13) à travers le matériau transparent, et au moins une partie du matériau indicateur d'humidité (13) est exposée à l'air à l'intérieur du sac (1).
Patent WO-9912292-A1 (WO)
Title: Procede de filtrage a synthese rapide de sous-bande, pour le decodage de signaux numeriques
Inventor: SAPNA GEORGE
IPC: G10L19/02
Filed: 1997-08-29
Abstract: Afin de reproduire des signaux audio ayant été comprimés ou codés pour être mémorisés ou transmis, par exemple, par codage audio MPEG, on utilise un filtre de synthèse de sous-bande qui effectue une transformée en cosinus discrète modifiée inverse (IMDTC). Le coût de calcul de la mise en oeuvre d'IMDTC est réduit grâce à des groupements de pré-calcul de données de somme et de différence. Les groupements de données de somme et de différence sont ensuite utilisés dans deux calculs de transformation, dont les résultats peuvent être utilisés dans la génération de données audio de modulation par codage d'impulsions (PCM).
Patent WO-9923776-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de desassemblage de paquets et d'alignement de donnees d'entree assemblees en paquets
Inventor: HUI YAU WEI LUCAS
IPC: H04L12/70
Filed: 1997-10-31
Abstract: L'invention concerne un appareil de désassemblage et d'alignement de données d'entrée assemblées en paquets. Un organe de traitement de données (305) reçoit les données d'entrée via une mémoire d'entrée (301), puis détecte, identifie et détermine la dimension d'une charge utile d'un paquet de données d'entrée. L'organe de traitement de données (305) génère un signal de dimension de charge utile indiquant la dimension de la charge utile. Un formateur de texte (303) reçoit des unités de la charge utile à partir de la mémoire d'entrée (301) et regroupe et aligne ces unités pour former des mots de données. Un compteur de charge utile (306) régule le flux de données d'entrée en provenance de la mémoire d'entrée (301) en direction du formateur de texte (303) selon le signal de dimension de la charge utile. Un tampon d'entrée (304) reçoit les mots de données en provenance du formateur de texte (303), les mémorise et les transfère vers l'organe de traitement de données (305) de manière à effectuer un traitement de données.
Patent WO-9927330-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a creer une charge
Inventor: CHONG CHOON LOONG
IPC: G01G21/26
Filed: 1998-11-25
Abstract: Dispositif (15) servant à créer une charge et conçu pour créer une masse spécifique devant être suspendue, de sorte qu'une structure servant à porter une charge soit capable de porter cette masse. Ce dispositif comprend un réservoir (16) étanche aux liquides. On suspend ce réservoir au dispositif servant à porter une charge par des moyens de suspension (31). Ce réservoir peut être rempli de liquide, de manière à créer la masse d'essai. On obtient la masse du réservoir par l'intermédiaire de moyens servant à déterminer la masse de liquide contenu dans le réservoir à partir de la densité et du volume du liquide. Procédé permettant de contrôler la capacité d'une structure servant à porter une charge à porter une masse d'essai spécifique créée au moyen de ce dispositif de création de charge.
Patent WO-9827094-A1 (WO)
Title: Derives d'ethylidene de carbapenems tricycliques
Inventor: COPAR ANTON
IPC: C07D495/14
Filed: 1997-12-18
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés d'éthylidène de carbapenems tricycliques représentés par la formule (I) dans laquelle l'anneau marqué C et X possède la signification énoncée dans le descriptif, sous forme de diastéréoisomères purs et sous forme d'isomères géométriques purs. On utilise de nouveaux dérivés d'éthylidène de carbapenems tricycliques représentés par la formule (I), soit en tant qu'inhibiteurs de l'action de l'enzyme β-lactamase, soit en tant qu'antibiotiques pour l'homme ou pour l'animal. Elle concerne également des formulations pharmaceutiques servant à traiter des infections bactériennes d'organismes humains et animaux et contenant en tant qu'ingrédient actif une quantité efficace sur le plan thérapeutique d'un dérivé d'éthylidène de carbapenems tricycliques de formule (I) sous forme d'un acide, d'un de ses sels ou esters acceptable sur le plan pharmaceutique et éventuellement combiné à un antibiotique de β-lactame, ainsi que des véhicules et des substances adjuvantes acceptables sur le plan pharmaceutique. Elle concerne, de plus, un procédé servant à préparer de nouveaux dérivés d'éthylidène de carbapenems tricyliques représentés par la formule (I).
Patent SU-247797-A1 (SU)
Title: Система вакуумирования самолетной аппаратуры
IPC: B64D47/08
Filed: 1967-11-06
Granted: 2004-09-27
Abstract: Система вакуумирования самолетной аппаратуры, например фотоаппаратов, содержащая расположенную на наружной поверхности самолета по направлению движения трубку Вентури, узкая часть которой сообщена вакуум-проводом с параллельно соединенными аппаратами, отличающаяся тем, что, с целью повышения надежности, в вакуум-провод вмонтирован вакуум-ресивер с клапанным ограничителем вакуума, сообщенный с наружным штуцером, размещенным в зоне максимального разрежения в хвостовой части фюзеляжа, а каждый из вакуумируемых аппаратов снабжен дроссельным краном на входе.
Patent SU-334813-A1 (SU)
Title: Способ получени нафтола-1
Inventor: BRISILINA L D
IPC: C07C39/14
Filed: 1970-08-03
Granted: 1983-07-23
Abstract: 1. СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ НАФ- ТОЛА-1 дегидрированием тетралона-1. при повышенной температуре в пригт сутствии нйкельсодержащего катализатора с выделением целевого продукта известными приемами, отличающийс  тем, что, с целью повышени  выхода целевого продукта и увеличени  продолжительности работы катализатора, катализатор обрабатывают раствором сульфата щелочного металла, например натри . 2. Способ по п. 1, отличают и и с   тем, что в случае использовани  никельхромового катализатора процесс ведут в присутствии паров воды.
Patent SU-772355-A1 (SU)
Title: Трансформатор лазерного луча кольцевого сечени
Inventor: POLSKIJ YU E
IPC: G01J1/04
Filed: 1979-01-09
Granted: 1984-07-15
Abstract: ТРАНСФОРМАТОР ЛАЗЕРНОГО  ЛУЧА КОЛЬЦЕВОГО СЕЧЕНИЯ, содержащий  конический отражатель, отличающийс  тем, что, с целью обеспечени  плавной регулировки диаметра  лазерного пучка, конический отражатель  снабжен средством дл  перемещени  вдоль оси, выполнен с внешней  отражающей поверхностью и расположен  соосно с отражателем в виде усеченного  конуса с внутренней отражающей  поверхностью, при этом угол при  вершине обеих конических поверхностей  равен 90&deg;. (Л
Patent SU-1020626-A1 (SU)
Title: Ветронасосна установка
Inventor: BABINTSEV IVAN A
IPC: F03D9/00
Filed: 1979-04-19
Granted: 1983-05-30
Abstract: 1. ВЕТРОНАСОСНАЯ УСТАНОВКА,  содержаща  ветродвигатель, соединенный  кривошипно-шатунной передачей  со штангой, и глубинный насос, св занный  с водоподъемной трубой, подключенной  к накопительному баку,  отличающа  с  тем, что,  с целью повышени  КПД и надежности  работы при малых скорост х ветра, она снабжена размещенным в накопительном  баке плунжерным насосом с  нагнетательным трубопроводом и плунжером , имеющим перепускные отверсти   и перекрывакщий их обратный клапан  и соединенным со штангой, а глубинный  насос св зан с водоподъёмной трубой  при помощи двух патрубков с соединительным  каналом, сообщенсблм с  нагнетательиьлм трубопроводом и снабженным  золотниковым клапаном, поочередно  перекраивающим патрубки. 2, Установка по п, 1, отличающа с  тем, что, с целью защиты  от замерзани , она снабжена емкостью , частично заполненной жидкостью,  и накопительный бак установлен в  этой емкости, а нагнетательный трубопровод  имеет кгшиброванйые отверсти
Patent SU-1139624-A1 (SU)
Title: Цепной пильный аппарат
Inventor: DMITRIEV STANISLAV V
IPC: B27B17/00
Filed: 1979-02-26
Granted: 1985-02-15
Abstract: ЦЕПНОЙ ПИЛЬНЫЙ АППАРАТ,  включающий режуще-цепную передачу с ведущей звездочкой и пильную шину с  криволинейным направл ющим контуром,  отличающийс  тем,, что,  с целью уменьшени  износа направл ющего  контура, радиус р кривизны  направл ющего контура шины определ ют  по формуле i Ъ 7  ги  Щ Р Й  ve h L где межцентровое рассто ние  (длина дуги прогиба) режуще-цепной  передачи, мм;  Ь максимальна  ширина шины  в ее средней части, мм;  е основание  натурального  логарифма. оо со Од  1С d
Patent SU-1125555-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического согласовани антенны СВЧ с линией передачи
Inventor: KARAVAEV EVGENIJ V
IPC: G01R27/06
Filed: 1980-04-28
Granted: 1984-11-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО  СОГЛАСОВАНИЯ АНТЕННЫ СВЧ С ЛИНИЕЙ  ПЕРЕДАЧИ, содержащее последовательно  соединенные генератор, вентиль  и отрезок СВЧ тракта, в котором   установлены первый и второй согласующие  реактивные элементы, а также вы-  числитель частных производных, входы  которого соединены, соответственно  с выходами первого и второго генераторов  поисковых сигналов, а выходы  через соответствующие последовательно соединенные усилитель и -исполнительный  элемент соединены с первыми уп ,равл ющими входами первого и второго  согласующих реактивных элементов,  вторые управл ющие входы которых  соединены соответственно с выходами  первого и второго генераторов поисковых  сигналов, о т л и ч а ю.щ ёе  с   тем, что, с целью повьшени   точности, в отрезок СВЧ тракта перед  первым согласующим реактивным элементом  введены два зонда с детекторHbiMii  секци м, установленные на рассто нии  Х/4 од1гн от другого, к выходам  которых подключены соответственно  первый и второй регул торы  уровн  сигнала, выходы которых подW  ключены к входам введенного разностного  блока, соединенного выходом чес  рез, введенный квадратор с опорным  входом вычислител -частных производных . ю СП сл СП сл
Patent SU-882269-A1 (SU)
Title: Система управления регулирующим органом насоса
IPC: F04B49/02
Filed: 1980-06-05
Granted: 2005-03-20
Abstract: Система управления регулирующим органом насоса, содержащая сервопоршень, управляемый подпружиненным золотниковым распределителем, торцевая полость которого сообщена с магистралью нагнетания насоса, а полость управления - с торцевой полостью сервопоршня, устройство разгрузки по давлению, включающее переключающий золотник с пружинной и управляющей полостями и толкатель с полостью управления, гидравлически связанный с переключающим золотником и взаимодействующий с золотниковым распределителем, напорную и сливную магистрали, отличающаяся тем, что, с целью повышения быстродействия при изменении режима работы, управляющая полость толкателя сообщена через дроссель со сливной магистралью, управляющая полость переключающего золотника - с напорной магистралью, а сливная магистраль снабжена на выходе из насоса постоянным дросселем.
Patent SU-869374-A1 (SU)
Title: Способ изготовления асбополимерной диафрагмы
IPC: C25B13/06
Filed: 1980-06-11
Granted: 1999-08-10
Abstract: Способ изготовления асбополимерной диафрагмы для получения хлора и щелочи электролизом раствора хлорида щелочного металла, включающий приготовление суспензии, содержащей асбест, фторсодержащий полимер и поверхностно-активное вещество, фильтрацию полученной суспензии через перфорированную основу с последующей сушкой, термообработкой при температуре, на 10 - 50C превышающей температуру плавления фторсодержащего полимера, и охлаждение диафрагмы, отличающийся тем, что, с целью снижения энергозатрат на проведение электролиза и повышения качества продуктов за счет повышения однородности диафрагмы, охлаждение диафрагмы до температуры на 20 - 50C ниже температуры плавления фторсодержащего полимера ведут со скоростью 3 - 10 градусов в минуту.
Patent SU-919555-A1 (SU)
Title: Способ получени твердого медьпровод щего электролита
Inventor: VERSHININ N N
IPC: H01M6/18
Filed: 1980-06-26
Granted: 1983-08-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ТВЕРДОГО  МЕДЬПРОВОДЯЩЕГО ЭЛЕКТРОЛИТА  сплавлением  меди с йоди  дом меди и, жифида одновалентного металла  в вакууме при 240-290 С полученный  продукт отжигают при 15О-190 С,  и хлорид одновалентного металла, хлорид меди  и йодид меди берут в мол рном соотношении  от 1:2,2:1.8до1:1,8:2,2 отличающийс  тем,что.с целью Повьшгени  пластичности  и уменьшени  электронной проводимости , в качестве зокчида одн(жалентного  металла вз т хлорид талпи .
Patent SU-934820-A1 (SU)
Title: Устройство сканировани лазерного пучка
Inventor: SOROKIN YU M
IPC: G02B26/10
Filed: 1980-07-23
Granted: 1985-09-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО СКАНИРОВАНИЯ  ЛАЗЕРНОГО ПУЧКА, содержащее лазер,  коплимирующую систему и плоскопараллельную  пластину, установленную под  углом к оси пучка с возможностью ее  вращени  относительно зтой оси,  отличающеес  тем, что,  с целью расширени  функциональных  возможностей устройства путем .обеспечени  различных траекторий сканировани , в него введена втора  плоскопараллельна  пластина, также установленна  под углом к оси пучка с  возможностью ее вращени  относительно  этой оси, причем обе пластиныустановлены  с возможностью изменени   их углов с осью пучка. 2. Устройство по п.1, отличающеес  тем, что, с целью  обеспечени  эллиптической траектории  сканировани , пластины имеют одинаковую  толщину,выполнены из .одного  материала и установлены с возможностью  их вращени  с одинаковой ско9  ростью в противоположных направлени х , причем проекции нормалей к поверхност м  пластин на плоскость, перпендикул рную  оси пучка, образуют  пр мой угол, а углы пластин с осью  не равны между собой.  СО  4i 00
Patent SU-1059805-A1 (SU)
Title: Узел крепления силовой установки летательного аппарата
IPC: B64D27/26
Filed: 1980-10-04
Granted: 2004-12-20
Abstract: Узел крепления силовой установки летательного аппарата, содержащий цилиндрическую цапфу, один конец которой закреплен в ложементе, выполненном из неподвижного основания и, шарнирно закрепленной на нем поворотной крышки с крюком-захватом на свободном конце, контактирующим с запорным валом, установленным на неподвижном основании, и натяжное устройство, отличающийся тем, что, с целью сокращения времени замены двигателя, натяжное устройство выполнено в виде цилиндрического запорного замка, на запорном валу выполнена лыска и заходная поверхность, размещенная между лыской и боковой поверхностью запорного вала.