baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023236627-A1 (WO)
Inventor: YU SHENGHUI
IPC: F25B40/06
Filed: 2023-03-23
Abstract: Régénérateur de chaleur (10), système de réfrigération (100) et équipement de réfrigération (1000). Le régénérateur de chaleur (10) comprend un premier tuyau de retour de gaz (11), un second tuyau de retour de gaz (12) et un tuyau d'échappement (13). Le tuyau d'échappement (13) passe séquentiellement à travers le premier tuyau de retour de gaz (11) et le second tuyau de retour de gaz (12) ; la direction d'échappement dans le tuyau d'échappement (13) est opposée à la direction de retour de gaz dans le premier tuyau de retour de gaz (11) ; et la direction d'échappement dans le tuyau d'échappement (13) est opposée à la direction de retour de gaz dans le second tuyau de retour de gaz (12).
Patent WO-2023197866-A1 (WO)
Inventor: XU SHUANGQING
IPC: G06F9/445
Filed: 2023-03-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil d'optimisation de démarrage d'application, un dispositif informatique et un support d'enregistrement. Le procédé consiste à : acquérir un code initial pour une application à optimiser déployée dans un système d'exploitation cible, le code initial comprenant un premier paramètre de priorité correspondant à au moins une tâche de fil asynchrone, la tâche de fil asynchrone étant une tâche de fil, autre qu'une tâche de fil principal, qui est exécutée par ladite application lorsque ladite application est démarrée, et le premier paramètre de priorité étant utilisé pour représenter un ordre de priorité lors de l'attribution de ressources informatiques (S101) ; déterminer une tâche de fil cible, parmi la ou les tâches de fil asynchrone, qui n'est pas liée à l'affichage d'une page de démarrage de ladite application (S102) ; et ajuster le premier paramètre de priorité correspondant à la tâche de fil cible pour obtenir un code cible d'une application cible optimisée (S103).
Patent WO-2023213195-A1 (WO)
Inventor: YAO CHENG
IPC: H05K1/16
Filed: 2023-04-20
Abstract: Les modes de réalisation de la présente demande concernent un substrat, une structure d'encapsulation un dispositif électronique. Selon les modes de réalisation de la présente demande, étant donné qu'un inducteur est disposé dans un évidement du substrat, et la distance entre l'inducteur et un plot pour connecter une puce est relativement petite, une ligne de connexion entre l'inducteur et le plot est relativement courte, de telle sorte que la perte de courant de Foucault de la ligne de connexion entre l'inducteur et le plot est inférieure ; de plus, la structure dans laquelle l'inducteur est placé dans un évidement interne du substrat peut complètement utiliser l'espace interne du substrat, de telle sorte que l'utilisation de la surface du substrat est réduite, et ainsi la taille d'encapsulation peut être réduite dans une certaine mesure.
Patent WO-2023246425-A1 (WO)
Inventor: ZHU SHITAO
IPC: H04B3/54
Filed: 2023-05-26
Abstract: Provided in the present application are a communication method and a related device, which method is used for enabling different stations in a PLC network to realize communication without relying on a CCO, so as to improve the stability of the PLC network. The method comprises: a first station receiving a first message from a second station, wherein the first message is used for discovering the second station; and the first station determining first routing information on the basis of the first message, wherein the first routing information comprises a routing path between the first station and the second station. Therefore, different stations in a PLC network can realize communication without relying on a CCO, thereby avoiding the problem of the stations in the PLC network being unable to perform communication when no CCO is configured in the PLC network (or the CCO in the PLC network is anomalous), and thus improving the stability of the PLC network.
Patent WO-2024001704-A1 (WO)
Inventor: MU BOZHONG
IPC: G01N15/02
Filed: 2023-06-07
Abstract: 本发明涉及一种稠油中微水滴分布的分析方法，包括首先取待测油样于载玻片上，并通过另一个载玻片夹持固定，得到待测油样板；再对待测油样板进行拍照，并采用image J软件对待测油样照片进行统计处理，即得到待测油样中微水滴的粒径分布与体积分布。与现有技术相比，本发明的统计方法需要的样品量小，使用的实验器材简单，操作过程耗费时间短，适用于多样本量的统计，并且操作中用到的烧杯和载玻片等实验器材均可擦拭清洁干净再次利用，且主要的工艺参数如温度、压力均处于常态，可控，保险系数高的状态，实验操作过程安全无毒。
Patent WO-2024001976-A1 (WO)
Title: 信号处理方法及通信设备
Inventor: HUANG WEI
IPC: H04B1/7097
Filed: 2023-06-26
Abstract: 本申请公开了一种信号处理方法及通信设备，属于通信技术领域，本申请实施例的信号处理方法包括：第一通信设备根据第一指示信息确定第一Walsh序列；所述第一通信设备根据所述第一Walsh序列对原始信号进行扩频生成第一信号；所述第一通信设备向第二通信设备发送所述第一信号，所述第一通信设备是给所述第二通信设备提供射频载波源的设备。
Patent WO-2024017082-A1 (WO)
Inventor: WANG JUNWEI
IPC: H04W24/02
Filed: 2023-07-10
Abstract: Des modes de réalisation de la présente divulgation se rapportent au domaine technique des communications et concernent un procédé et un dispositif d'indication d'informations de configuration. Le procédé consiste à : générer une première signalisation, la première signalisation servant à indiquer une première configuration correspondant à une première période, et la première configuration servant à indiquer : les informations de période d'une ou de plusieurs secondes périodes incluses dans la première période et les informations de configuration correspondant à chaque seconde période dans la ou les secondes périodes ; et envoyer la première signalisation.
Patent CO-2020006500-A1 (CO)
Title: Tapa giratoria de sellado para dispensar liquido de un contenedor
Inventor: LOPEZ VESGA SANTIAGO
IPC: B65D43/18
Filed: 2020-05-28
Abstract: La presente invención se relaciona con una tapa giratoria para dispensar líquido de un contenedor, la cual se instala o se ubica en la boca superior o abertura de acceso de un contenedor por la cual el líquido al interior del mismo va a ser retirado, en donde dicha tapa giratoria está compuesta principalmente por tres partes que corresponden a una sección superior giratoria, un cuerpo central fijo y un empaque de sellado, donde estos tres elementos interactúan entre sí y se ubican uno encima del otro para permitir que la tapa pueda ser instalada de forma adecuada y exitosa en el contenedor. Así, la tapa de la presente invención funciona de forma que la parte superior giratoria rota con relación al cuerpo central fijo para permitir la salida del fluido al interior del contenedor, donde dicho fluido sale por medio de una abertura dispuesta tanto en la parte giratoria como en el cuerpo central fijo. Así, la abertura de la parte giratoria presenta un sello de seguridad y unos nervios de sello de seguridad los cuales se remueven de la parte giratoria cuando dicha parte es girada por primera vez con respecto al cuerpo central fijo.
Patent CO-2022003145-A1 (CO)
Title: Brazos lumínicos para distancia de proximidad segura para ciclistas
Inventor: CHECA CUNDAR PEDRO CAMILO
IPC: E01F15/00
Filed: 2022-03-18
Abstract: El presente modelo de utilidad proporciona un dispositivo de seguridad vial lumínico (10) que indica la intención de giro aplicable en unos vehículos de transporte (20) de máximo tres ruedas y que evita posibles accidentes, si este dispositivo de seguridad vial es tocado por otro vehículo u objeto. El dispositivo que comprende: al menos un brazo extensible / retráctil (7) compuesto por una pluralidad de segmentos (5a, 5b, 5c, 5d), en donde cada segmento comprende al menos una señal lumínica (4a, 4b, 4c, 4d), en donde cada segmento se inserta uno respecto del otro, para extenderse o retraerse; unos medios desprendibles (3) del dispositivo de seguridad vial lumínico (10) que se ubican en un segmento proximal al vehículo de transporte (20), que permite desprender al menos un brazo extensible / retráctil (7); un medio de acople rápido (2) que une de manera removible el dispositivo de seguridad vial lumínico (10) con el vehículo de transporte (20), a través del medio desprendible (3); y una señal lumínica distal (6) posicionada en un extremo distal del segmento más distal (5d) del dispositivo de seguridad vial lumínico (10).
Patent CO-2022007490-A1 (CO)
Title: Circuito lógico para la operación del sistema numérico ternario - compuerta ternaria nand
Inventor: PRIETO MORENO ARLES
IPC: G05B19/00
Filed: 2022-05-31
Abstract: El presente desarrollo corresponde a un circuito electrónico conformado por tres pines de entrada, los cuales pueden recibir cada uno tres niveles diferentes de tensión: un voltaje positivo, un voltaje de amplitud diferente y la referencia “0V”, los cuales son seleccionados a través de unos interruptores de tres posiciones.
Patent WO-2005037117-A1 (WO)
Inventor: GRADL GEORG
IPC: A61B17/17
Filed: 2004-10-15
Abstract: L'invention concerne un système pour le traitement à effraction minimale d'une fracture d'un os (3), notamment d'une fracture proximale de l'humérus ou du fémur. Le système selon l'invention comprend une plaque d'ostéosynthèse (1) qui présente un segment de soutien (12) dans la substance corticale et un segment de fixation supplémentaire (5) sur l'os (3). Un deuxième segment de liaison (20) de l'élément de guidage (4) et la tige (18) de l'élément de fixation (2) sont réalisés sous forme de palier lisse déplaçable axialement sans possibilité de basculement. Le système comprend au moins une vis antirotation (28) placée dans le segment de soutien (12) et servant de moyen pour empêcher une rotation du fragment osseux détaché.
Patent WO-2006024289-A1 (WO)
Title: Verriegelungseingseinrichtung für kraftfahrzeuge
Inventor: DEY JOHN
IPC: E05B65/12
Filed: 2005-09-01
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Verriegelungseinrichtung für Kraftfahrzeuge. Diese setzt sich aus einer einen Schließbolzen (8) umgrei­fenden Drehfalle (1), einer zugehörigen Sperrklinke (2) und einem Sperrklinken­antrieb (9, 10) zusammen. Der Sperrklinkenantrieb (9, 10) arbeitet mit Hilfe eines Abtriebsmittels (11) auf die Sperrklinke (2) zur Freigabe der Drehfalle (1) und damit des Schließbolzens (8). Erfindungsgemäß blockiert die ausgehobene Sperrklinke (2) das Abtriebsmittel (11) in dessen Endposition, welche im Wesentlichen mit der Anfangsposition übereinstimmt.
Patent WO-2006050684-A1 (WO)
Title: Soupape
Inventor: MUELLER ERIC
IPC: F16K17/04
Filed: 2005-10-15
Abstract: L'invention concerne une soupape, en particulier une soupape de limitation de pression, comportant un piston (3) à embases (5, 7, 9), lequel piston forme des arêtes de commande (4) avec un alésage/guide de piston (1), pourvu de rainures d'entrée (17, 19) et de sortie.
Patent WO-2009006884-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung von eigenschaften dreidimensionaler objekte
Inventor: GRIESSBACH VOLKER
IPC: G01N21/91
Filed: 2008-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von Eigenschaften dreidimensionaler Objekte, die mit einem generativen Verfahren, insbesondere mit einem thermischen generativen Verfahren erzeugt worden sind. Es wird die Aufgabe gelöst, ein zerstörungsfreies Prüfverfahren zu schaffen, mit dem die Dichte derartiger Objekte bestimmt und eventuelle Bauteildefekte erkannt werden können. Dies wird erreicht, indem das dreidimensionale Objekt zunächst vollständig in eine Farbflotte getaucht, nach einer definierten Verweilzeit aus der Farbflotte entnommen, danach abgewaschen, getrocknet und mit Vakuum beaufschlagt und nachfolgend einer bildanalytischen Auswertung unterzogen wird, indem die Intensität der Einfärbung durch Gerätetechnik ermittelt wird, wobei durch einen Vergleich der bildanalytischen Kennwerte von Einfärbung und vorab computertechnisch gespeicherten Referenzdaten eine Bewertung bezüglich Dichte und Bauteildefekten des dreidimensionalen Objektes erfolgt.
Patent WO-2009039829-A1 (WO)
Inventor: SORG JOERG
IPC: H01L33/58
Filed: 2008-09-12
Abstract: La présente invention concerne un composant à base de semi-conducteur présentant des propriétés d'émission de rayonnement. Il comporte un substrat de verre (1) présentant une première surface (2) et une seconde surface (3), la première surface (2) accueillant un élément semi-conducteur (5) aux propriétés d'émission de rayonnement. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un composant à base de semi-conducteur consistant à se procurer un substrat de verre (1) puis à pourvoir d'un élément semi-conducteur (5) la première surface (2) du substrat de verre. L'invention concerne en outre un boîtier pour un composant à base de semi-conducteur pourvu de deux surfaces de contact électrique (13) permettant une connexion électro-conductrice avec des surfaces de contact (7) du composant à base de semi-conducteur.
Patent WO-2013117179-A1 (WO)
Title: Adsorbentienkombination für filter kombinierter brand- und industrie-fluchtfiltergeräte und deren verwendung
Inventor: AMMANN KLAUS
IPC: A62B19/02
Filed: 2013-02-01
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Adsorbentienkombination für Filter kombinierter Brand- und Industrie-Fluchtfiltergeräte gemäß EN 403 und ANSI/ISEA 110 sowie DIN 58647-7 enthaltend je eine Schicht aus nicht-imprägnierter Aktivkohle und einem Oxidgemisch, ein Atemschutzfilter enthaltend die Adsorbentienkombination und die Verwendung des Atemschutzfilters bzw. der Adsorbentienkombination. Die Aktivkohleschicht ist in Strömungsrichtung vor der Schicht des Oxidgemischs angeordnet, wobei die Aktivkohle einen Wassergehalt von < 3 Gew.% aufweist.
Patent WO-2014154193-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum optischen pumpen von laserverstärkern für die erzeugung einer laserstrahlung mit definierten strahleigenschaften
Inventor: KALUZA MALTE
IPC: H01S3/10
Filed: 2014-03-03
Abstract: Verfahren und Vorrichtung zum optischen Pumpen von Laserverstärkem für die Erzeugung einer Laserstrahlung mit definierten Strahleigenschaften. Aufgabe war es, mit möglichst geringem Aufwand und ohne erforderliche Strahlformung der Lasereingangsstrahlung eine fixe durch einen Laser generierte Energie/Leistung sowie ggf. mit einer durch die Laser-induzierte Zerstörschwelle der optischen Komponenten bestimmte Energieflächendichte zu erzeugen und dabei die Energie/Leistung der verwendeten Pumpstrahlung so gering wie möglich zu halten. Erfindungsgemäß wird die Pumpstrahlung (5) zur Anregung der Besetzungsinversion im aktiven Medium (2) zur Verstärkung einer Lasereingangsstrahlung (4) eines Laserverstärkers (3) in Abhängigkeit sowohl der Energieflächendichte der Laserausgangsstrahlung (7) des Laserverstärkers (3) als auch in Abhängigkeit der Strahleigenschaften, insbesondere Strahlquerschnittprofil und/oder Strahlgeometrie und/oder Strahlgröße, der zu verstärkenden Lasereingangsstrahlung (4) flächenmoduliert. Dazu wird das räumliche Profil der zu verstärkenden Strahlung (4) und der verstärkten Strahlung (7) mit den Detektoren (8) und (9) vermessen und ein räumlicher Pumplichtmodulator (11) zur Optimierung der Ausgangsprofils angesteuert.
Patent WO-2019011382-A1 (WO)
Title: Drying device and method for drying a substrate
Inventor: UIHLEIN MARKUS
IPC: F26B21/00
Filed: 2018-07-12
Abstract: The invention relates to a drying device (1) comprising at least one upper drying head (2a) and at least one lower (3a) drying head, wherein the at least one upper drying head (2a) is arranged above a transport plane (8), in which objects to be dried can be transported in a transport direction (9) through the drying device (1), and wherein the at least one lower drying head (3a) is arranged below said transport plane (8), the at least one upper drying head (2a) and the at least one lower drying head (3a) comprising in each case at least one air outlet slot (4a, 5a) and the longitudinal directions of said air outlet slots (4a, 5a) essentially extending parallel to the transport plane (8) and transversely to the transport direction (9), and in which slot planes (11), in which said air outlet slots extend, intersect the transport plane (8) at angles (a) which are greater than 0° and less than 90°; and method for drying a planar substrate (7) in a continuous system.
Patent WO-2020125834-A1 (WO)
Inventor: KALUPNER RALF
IPC: B60L53/65
Filed: 2019-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Diebstahlsicherungsanordnung mit einer Doppelsicherung, aufweisend ein Fahrrad (1), einen ortsfesten Fahrradständer (2) und eine Kopplungsbetätigungseinheit (3). Das Fahrrad (1) weist eine Steuerungseinheit (4), ein Rahmenschloss (5) und einen fahrradseitigen Kopplungsabschnitt (6) auf, wobei die Steuerungseinheit (4) ausgebildet ist einen Sicherungszustandssteuerungsbefehl zu erzeugen, wobei das Rahmenschloss (5) ein Rahmenschlossanschlussmodul (8) sowie ein Antriebselement (9) und Sperrelement (10) aufweist, wobei das Rahmenschlossanschlussmodul (8) ausgebildet ist den Sicherungszustandssteuerungsbefehl zu empfangen und aus dem Sicherungszustandsteuerungsbefehl einen Stellbefehl zu erzeugen, wobei der Antrieb (9) mit dem Rahmenschlossanschlussmodul (8) verbunden und ausgebildet ist den Stellbefehl zu erhalten und das Sperrelement (10) mechanisch zu betätigen, wobei fahrradseitige Kopplungsabschnitt (6) ausgebildet ist mit einem ständerseitigen Kopplungsabschnitt (11) gekoppelt zu werden. Der ortsfeste Fahrradständer (2) weist einen ständerseitigen Kopplungsabschnitt (11) auf der ausgebildet ist, den fahrradseitigen Kopplungsabschnitt (6) formschlüssig zu koppeln. Die Kopplungsbetätigungseinheit (3) weist ein Kopplungsbetätigungsanschlussmodul (12), einen Aktor (13) und ein Verriegelungselement (14) auf, wobei das Kopplungsbetätigungsanschlussmodul (12) ausgebildet ist, den Sicherungszustandssteuerungsbefehl zu empfangen und aus dem Sicherungszustandssteuerungsbefehl einen Betätigungsbefehl zu erzeugen, wobei der Aktor (13) mit dem Kopplungsbetätigungsanschlussmodul (12) verbunden und ausgebildet ist den Betätigungsbefehl zu erhalten und das Verriegelungselement (14) mechanisch zu betätigen.
Patent WO-2020160722-A1 (WO)
Inventor: SCHLENKER HEITER-JULIAN
IPC: A61B17/86
Filed: 2020-01-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'ancrage osseux (1) destiné à ancrer et fixer des vertèbres (60), comprenant une fourche (90) présentant, dans une vue latérale, une découpe en forme de U (92) pour un élément de correction, avec deux branches (921, 922) et un élément d'ancrage osseux (10), l'élément d'ancrage osseux (10) possédant un noyau (140) essentiellement cylindrique et deux ailettes (150, 151) s'étendant latéralement, et les ailettes (150, 151) possédant une orientation d'ailette distale (440) et une orientation d'ailette proximale (441) différente de la première et les ailettes (150, 151) se déformant de manière hélicoïdale entre ces orientations d'ailette (440, 441) et l'élément d'ancrage osseux (10) n'étant pas vissé dans l'os (60, 63) mais écrasé.
Patent WO-2020224726-A1 (WO)
Inventor: WÜRZ HANS-PETER
IPC: B60C13/00
Filed: 2020-05-08
Abstract: La présente invention concerne une bande de recouvrement de jantes, en particulier pour des jantes de véhicule à moteur, laquelle présente une couche de support (9) et, au moins par endroits, une couche adhésive (11). La bande de recouvrement est réalisée sous la forme d'un segment d'anneau (1), de telle sorte que plusieurs segments d'anneau (1) peuvent être introduits de manière radialement périphérique entre le rebord de jante (4) et le pneumatique (7) et recouvrent au moins en partie un flanc (5) du pneumatique (7).
Patent WO-2022063357-A1 (WO)
Title: Aufstellvorrichtung für ein kraftfahrzeugtürelement
Inventor: REDDMANN UWE
IPC: E05B83/36
Filed: 2021-07-13
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Aufstellvorrichtung (1) für ein Kraftfahrzeugtürelement (2), insbesondere eine Seitentür (2), aufweisend ein elektrisch betätigbares Türschloss, einen elektrischen Antrieb (5), ein Stellmittel (3) und einen zwischen dem Antrieb (5) und dem Stellmittel (3) angeordneten Federspeicher (9), wobei mittels eines Entspannens des Federspeichers (9) ein Aufstellen des Türelements (2) ermöglichbar ist.
Patent WO-2022096069-A1 (WO)
Inventor: SCHLOSSER FLORIAN
IPC: B60S5/04
Filed: 2021-10-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'assistance en cas de panne (1), destiné à sceller et gonfler des pneus de véhicule (5), comprenant une ouverture d'acheminement destinée à acheminer un agent d'étanchéité, ainsi qu'une source de pression, le dispositif d'assistance (1) comportant au moins une interface (6) conçue pour l'alimentation et la transmission de données. L'invention concerne également un dispositif d'assistance en case de panne (1), destiné à sceller et gonfler des pneus de véhicule (5), comprenant un moyen de distribution (9) pourvu d'un agent d'étanchéité et une source de pression pourvue d'un moteur électrique conçu pour une tension nominale supérieure à 12 volts, le dispositif d'assistance (1) comportant au moins une interface (6) servant à l'alimentation et à la transmission de données. En outre, l'invention concerne un procédé de commande dudit dispositif d'assistance en cas de panne (1), ainsi qu'un système de scellement et de gonflage de pneus de véhicule (5), comprenant ledit dispositif d'assistance (1) et un ordinateur embarqué (4) dans le véhicule (2).
Patent WO-2023072350-A1 (WO)
Inventor: HEINLEIN PEER
IPC: H04L12/18
Filed: 2022-10-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de tri d'une liste de participants (TL) comprenant des participants (T) d'une vidéoconférence (VK), comportant les étapes suivantes : - détecter tous les participants (T) de la vidéoconférence (VK), - détecter au moins un attribut de participant (TAT) pour chaque participant détecté (T), - générer une liste de participants (TL) de tous les participants détectés (T), - trier la liste de participants (TL) à l'aide des attributs de participants détectés (TAT), et - fixer la liste de participants triée (TL) au moins pour une durée de fixation (FZ) au cours de la suite de la vidéoconférence (VK).
Patent WO-2004078076-A1 (WO)
Title: Attache de cheville
Inventor: HJORTH KNUD
IPC: A61F5/01
Filed: 2004-01-12
Abstract: L'invention concerne une attache de cheville. Sur la semelle, on a fixé un contrefort vertical au moyen d'un système de cliquet, et le contrefort se termine avec un joint, qui peut se déplacer librement dans toutes les directions. En prolongement du joint mobile on a fixé au joint une barre verticale, équipée à son sommet d'une fixation haute ajustable sur laquelle est monté un contrefort double semi-circulaire, qui, vu de derrière, entoure de manière égale le mollet des deux côtés. Le contrefort interne repose directement sur le mollet de la jambe et est relié au mollet externe des deux côtés par un joint mobile, au moyen duquel il peut se déplacer vers le haut et vers le bas par rapport au contrefort. A côté de ces joints on a monté des deux côtés un crochet à partir duquel une bande élastique réglable croise des deux côtés le cou-de-pied en direction de la semelle; ledit croche est monté sous cette dernière.
Patent WO-2004067893-A1 (WO)
Title: Store venitien
Inventor: HINDHEDE PER SOLSOE
IPC: E06B9/38
Filed: 2004-01-27
Abstract: L'invention concerne un store vénitien (1) qui présente au moins deux éléments d'échelle (3) s'étendant verticalement et comportant chacun au moins un élément vertical (4) relié, au moyen d'une pluralité d'échelons (5, 11) espacés verticalement, à au moins un autre élément vertical (4). Ce store vénitien présente en outre une pluralité de lames transversales (6), agencées horizontalement et supportées chacune sur chaque élément d'échelle (3) par au moins un des échelons (5) entre les deux éléments verticaux (4). Chaque élément d'échelle (3) dans au moins un de ses échelons (5, 11) est supporté par au moins un élément de support.