baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8810539-A1 (WO)
Inventor: JOHANNESSON NILS-OLOF
IPC: H04B1/58
Filed: 1988-05-18
Abstract: Un appareil de circuit inclus dans un circuit de ligne d'abonné pour créer une impédance de connexion de ligne variable pour le circuit de ligne d'abonné comprend un convertisseur de deux fils en quatre fils, c'est-à-dire un circuit d'interface de ligne d'abonné (SLIC) et un circuit de traitement audio de ligne d'abonné (SLAC). Dans ce dernier est généralement incluse une impédance régulable (Z) comprenant un filtre numérique. Une résistance (RT) qui peut être régulable, ou un amplificateur régulable (Za), est connectée à travers le côté à quatre fils du SLIC, de façon à former la partie résistive de l'impédance de terminaison (Zi), alors que le filtre numérique déjà disponible se trouvant dans le SLAC forme la partie réactive. Un circuit additionneur A1 place la partie de courant provenant de la partie résistive sur la partie réactive.
Patent WO-9308106-A1 (WO)
Title: Belt conveyor and conveyor belt therefor
Inventor: TINGSKOG LENNART
IPC: B65G15/08
Filed: 1992-10-22
Abstract: A belt conveyor comprises an endless conveyor belt (4) of the type surrounding the material conveyed and having a central part (5) and two edge parts (6, 7) connected thereto. The edge parts are substantially flexurally rigid in the transverse direction of the belt. The belt conveyor further comprises a frame having support rollers for carrying the belt along at least part of its path. The one edge part (6) of the belt (4) is divided into two portions closest to its free longitudinal edge so as to form a longitudinal pocket open towards the free longitudinal edge. The free edge portion of the other edge part (7) is received in the pocket so as to be substantially unable to rotate therein, and is forcedly retained owing to the connection of the edge parts to the central part. A rotary disc (15), tapering in the form of a wedge towards its periphery, is mounted in the frame so as to engage and widen the pocket to enable the introduction of the free edge portion of the other edge part (7) therein at a belt sealing location along the belt path.
Patent WO-9427032-A1 (WO)
Inventor: JABLONOWSKI TED
IPC: F01D25/32
Filed: 1994-05-18
Abstract: Procédé et dispositif de séparation de l'humidité précipitée de la vapeur d'échappement expansée (U) dans une turbine basse pression (LT) dans la chambre sous vide comprenant l'espace (V) entre l'enveloppe interne (2) et l'enveloppe externe (1) de la turbine basse pression et l'espace du condenseur (3) relié. Ce procédé et ce dispositif se caractérisent par un agencement dans lequel les surfaces existantes (27) et des surfaces (6, 8) installées spécialement capturent l'humidité précipitée dans le flux de vapeur, des pièges à humidité (10, 21) collectent l'humidité s'écoulant desdites surfaces, des guides d'écoulement (9, 18) guident le flux de vapeur jusqu'aux chemins d'écoulement désirés, et l'humidité collectée est dirigée ailleurs.
Patent WO-9515422-A1 (WO)
Title: Ensemble de robinets de chasse d'eau a double action
Inventor: ERIKSSON BENGT
IPC: E03D1/14
Filed: 1994-12-02
Abstract: L'invention concerne un ensemble de robinets de chasse d'eau à double action permettant deux modes de fonctionnement après l'utilisation des toilettes. Cet ensemble permet de vider le contenu du bassin de chasse soit partiellement, soit complètement. Il comprend un robinet supérieur servant à libérer une petite quantité d'eau et un robinet inférieur servant à libérer une grande quantité d'eau, lesdits robinets étant placés dans un logement situé à l'intérieur du réservoir d'eau de chasse. Le logement (1) est constitué par un élément creux comportant un orifice supérieur (13a) dirigé vers le bas pour le robinet supérieur (2a) et un orifice inférieur (13b) dirigé vers le haut pour le robinet inférieur (2b). Quand le robinet supérieur (2a) est ouvert, l'eau s'écoule à travers l'orifice supérieur (13a) à travers un conduit (14) situé dans le logement (1) et sort par l'ouverture d'évacuation. Quand le robinet inférieur (2b) est ouvert, l'eau s'écoule à travers l'orifice inférieur (13b) et sort par l'ouverture d'évacuation. Le logement est réversible et présente, de ce fait, deux ouvertures, dont les filets (12) possèdent des diamètres différents, servant à l'accoupler au réservoir d'eau de chasse.
Patent WO-9633790-A1 (WO)
Title: Ensemble vanne pour appareil a decanter loge dans un boitier de vanne
Inventor: RADSZUWEIT REINHOLD
IPC: B01D21/00
Filed: 1996-04-19
Abstract: Dispositif de décantation, qui comprend des corps flottants (7) destinés à soutenir par flottement ledit dispositif de décantation dans un bassin (1) de liquide. Ledit dispositif de décantation possède un récepteur (6) doté d'orifices d'entrée (8c) destinés à laisser pénétrer le flux de liquide (12) provenant du bassin. Ledit récepteur possède des éléments (8b) de vanne, chacun pouvant se trouver dans une première position de fermeture des orifices d'entrée et dans une seconde position d'ouverture desdits orifices. Chaque orifice d'entrée (8c) est ménagé dans une partie pratiquement plane (11) de la paroi du récepteur (6), ladite partie définissant, à l'intérieur de l'orifice d'entrée, un dispositif de guidage de flux pour le flux de liquide (12), qui s'étend de manière pratiquement radiale par rapport à l'orifice d'entrée (8c). L'élément vanne possède la forme d'une boule (8b) placée mobile à l'intérieur d'un boîtier (8a) de vanne qui est en communication fluidique avec l'orifice d'entrée (8c) et également avec l'intérieur du récepteur (6).
Patent WO-9727101-A1 (WO)
Title: Vetement flottant
Inventor: HAELLSTROEM PETER
IPC: B63C9/115
Filed: 1996-12-06
Abstract: La présente invention concerne un vêtement flottant constitué par une veste de travail (1) flottable et une unité flottante (19) fixée à la veste de travail afin de renforcer sa flottabilité. La veste de travail comprend une couche extérieure (2) résistant à l'usure et une doublure intérieure (3) entre lesquelles est placé au moins un bloc flottant (4). L'unité flottante comprend un ou plusieurs éléments flottants placés dans la partie avant (6) de la veste de travail et s'étendant autour de son col (11). La nouveauté de l'invention réside dans le fait que l'unité flottante (19) est fixée de manière amovible à la veste de travail (1) à l'aide d'un premier moyen de fixation (15) dont un élément (16) est placé dans la partie du col (11) de la veste de travail, l'autre élément (23) étant placé dans la partie du col de l'unité flottante, et d'un deuxième moyen de fixation (17) dont un élément (26, 27) se trouve dans une partie de l'élément flottant qui est espacée de la partie du cou (22) et l'autre élément (18) est placé dans la partie avant (6) de la veste de travail. Cette nouveauté réside aussi dans le fait que l'unité flottante (19) comporte une couche extérieure (2) résistant à l'usure et une doublure intérieure (3), ou un élément analogue, entre lesquelles est placé au moins un corps flottant élastique et conservant sa forme (4).
Patent WO-9742985-A1 (WO)
Title: Pansement et son procede de fabrication
Inventor: LINDQVIST BENGT W
IPC: A61F13/15
Filed: 1997-05-02
Abstract: L'invention concerne un pansement (1) constitué d'une couche d'un matériau alvéolaire absorbant (2) qui comporte un motif de trous (4). Les trous s'ouvrent sur le côté du matériau alvéolaire situé contre la peau de l'utilisateur quand celui-ci porte le pansement (1), et la couche de matériau alvéolaire est revêtue d'une couche (3) de gel hydrophobe adhérant à la peau. Les extrémités des parois des trous creusés dans le matériau alvéolaire qui se trouvent contre la peau quand le pansement est collé sur cette dernière sont revêtues de gel. L'invention concerne également un procédé permettant de fabriquer des pansements de ce type.
Patent WO-9913600-A1 (WO)
Title: Etablissement d'un echeancier de communications de paquet de donnees dans un systeme de telecommunications a etalement du spectre
Inventor: BEMING PER
IPC: H04B7/26
Filed: 1998-09-01
Abstract: Dans un système de télécommunications à étalement du spectre (10) prenant en charge des services de télécommunication à transmission amont et aval de paquets de données par rafale, on rencontre généralement des difficultés du fait de la génération de niveaux d'interférence inacceptables issus de plusieurs transmissions simultanées de paquets de données. La solution retenue ici consiste à faire organiser sélectivement par le système (10) un échéancier d'accès pour les transmissions de paquets de données de station mobile amont et un échéancier de remise pour les transmissions de paquets de données aval. Pour la liaison amont, l'échéancier est transmis à plusieurs stations mobiles (16) dans une trame courante (par exemple, la trame n) et identifie la ou les stations mobiles (16) qui sont autorisées à faire une transmission de paquets de données amont dans une trame suivante (par exemple, la trame n+1). Seules les stations mobiles (16) autorisées à avoir accès à la trame suivante (n+1) transmettent ensuite leurs paquets de données (ou des partie de ceux-ci) à la station de base (12) pendant cette trame suivante (n+1). Dans le sens aval, une notification de remise prévue est communiquée à des stations mobiles (16) de destination dans une trame courante (n). Le système (10) effectue ensuite une remise en aval, conformément à l'échéancier, à destination des stations mobiles (16) dans une trame suivante (n+1).
Patent WO-9936612-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de produire des pulpes de cellulose de meilleure qualite
Inventor: WIKDAHL NILS ANDERS LENNART
IPC: D21D5/00
Filed: 1999-01-20
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un appareil permettant de produire des pulpes de cellulose de meilleure qualité. La pulpe défibrée est tamisée de manière à éliminer les bûchettes, tandis que les fibres ayant un faible pouvoir d'adhérence sont éliminées dans des hydrocyclones. Les rejets des hydrocyclones sont ensuite traités dans un raffineur. On utilise dans ce procédé une combinaison spécifique de caractéristiques concernant les hydrocyclones et le débit volumétrique, ceci de manière à préparer des pulpes qui permettent de fabriquer des produits ayant de meilleures qualités comme, par exemple, une plus grande résistance en tension, une plus grande résistance au déchirement, une meilleure diffusion de la lumière, une plus grande douceur de surface et, surtout, une faible teneur en bûchettes.
Patent SU-378051-A1 (SU)
Title: Агрегат дл производства заготовок из жидкого металла
Inventor: MATVEEV V V
IPC: B22D11/14
Filed: 1971-04-14
Granted: 1986-08-23
Abstract: 1. АГРЕГАТ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА ЗАГОТОВОК ИЗ ЖИДКОГО МЕТАЛЛА, включающий многоручьевую установку непре-^рывной разливки, каждый из ручьев ко- •торой расположен параллельно соседнему, блоки прокатных валков и вспомогательное оборудование, отличающийс  тем, что, с целью упрощени  приводов правильно-т нущих и прокатных валков, по меньшей мере часть из упом нутых ручьев смещена по отношению к соседним по ходу выдачи заготовок.
Patent SU-565553-A1 (SU)
Title: Способ регулирования параметров газотурбинного двигателя
IPC: F02C9/28
Filed: 1973-01-09
Granted: 2005-06-27
Abstract: Способ регулирования параметров газотурбинного двигателя, например температуры газов за турбиной, путем использования замкнутого и корректирующих контуров, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности, в замкнутый контур подают сигнал параметра, функционально связанного с регулируемым параметром, например перепада давлений газов на турбине, а сигнал рассогласования между заданным и действительным значение параметра подают в корректирующий контур для изменения настройки замкнутого контура.
Patent SU-946130-A1 (SU)
Title: Нат жное устройство вертикального многокабинного конвейера
Inventor: SUKHANOV D K
IPC: B65G23/44
Filed: 1977-06-21
Granted: 1986-06-23
Abstract: НАТЯЖНОЕ УСТРОЙСТВО ВЕРТИКАЛЬНОГО  МНОГОКАБИННОГО КОНВЕЙЕРА,  включающее подвижную в вертикальных направл ющих дл  кабин раму с установленными  на ней звездочкаьш, огибаемыми  т говыми цеп ми, отличающеес  тем, что, с  целью повьщ1ени  надежности работы  конвейера, рама оснащена св занным  с ней кронштейном, свободный конец  которого снабжен ползуном выполненным  в виде двух жестко соединенных  между собой пластин и.установленным  в направл ющих дл  кабин конвейера .
Patent SU-713441-A1 (SU)
Title: Полупроводниковый переключающий прибор
IPC: H01L29/74
Filed: 1977-12-28
Granted: 2004-02-27
Abstract: Полупроводниковый переключающий прибор, содержащий тиристорную и диодную структуры с общей слаболегированной базой, причем слаболегированная база тиристорной структуры имеет слой с повышенной концентрацией легирующей примеси, прилегающей к эмиттеру, отличающийся тем, что, с целью защиты от ложного срабатывания, слаболегированная база диодной структуры имеет толщину меньшую, чем база тиристорной структуры, по крайней мере на 1/4.
Patent SU-684820-A1 (SU)
Title: Способ получения металлических гранул
IPC: B22F9/08
Filed: 1978-04-17
Granted: 2005-11-27
Abstract: Способ получения металлических гранул, включающий плавление и разделение исходного металла на капли импульсами электрического тока, пропускаемыми между расходуемым и графитовым электродами в среде диэлектрической жидкости, и последующую классификацию, отличающийся тем, что, с целью повышения качества металлических гранул путем их очистки от продуктов разложения диэлектрической жидкости, после классификации гранулы пропускают через факел низкотемпературной плазмы.
Patent SU-747144-A1 (SU)
Title: Способ переработки сульфидных материалов
IPC: C22B5/02
Filed: 1979-01-16
Granted: 2009-11-10
Abstract: 1. Способ переработки сульфидных материалов, например никелевых, с получением штейна или чернового металла, включающий окислительную плавку с материалами, содержащими оксиды, гидроокислы и карбонаты щелочноземельных и щелочных металлов и их смеси и продувку расплава окислительным газом, отличающийся тем, что, с целью снижения потерь серы с газами путем перевода ее в оксисульфидный шлак и сокращения расхода дутья, обработку сульфидных материалов окислами, гидроокислами и карбонатами щелочноземельных и щелочных металлов и их смесями ведут до подачи окислительного дутья, при этом весовое отношение суммы окислов, гидроокислов и карбонатов щелочноземельных и щелочных металлов и их смесей к сере в сульфидно-окисном расплаве поддерживают равным (0,2 - 7,5):1, затем полученный оксисульфидный шлак сливают и сульфидную массу подвергают окислительной продувке.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что, с целью получения обогащенного штейна при обработке сульфидного материала, весовое отношение суммы окислов, гидроокислов и карбонатов щелочноземельных и щелочных металлов к сере в сульфидно-окисном расплаве до подачи окислительного дутья поддерживают равным (0,2-2,0):1.3. Способ по п.1, отличающийся тем, что, с целью прямого получения чернового ферроникеля в одну операцию при обработке сульфидного материала, весовое отношение суммы окислов, гидроокислов и карбонатов щелочноземельных и щелочных металлов к сере в сульфидно-окисном расплаве до подачи окислительного дутья поддерживают равным (2:1 - 7,5):1.
Patent SU-845207-A1 (SU)
Title: Автомат дл подготовки электрическихпРОВОдОВ K МОНТАжу
Inventor: SHAMOV ANTON A
IPC: H02G1/12
Filed: 1978-12-26
Granted: 1981-07-07
Abstract: 1. АВТОМАТ ДЛЯ ПОДГОТОВКИ  ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПРОВОДОВ К МОНТАЖУ,  содержащий станину, привод, механизм  дл  раскладки провода, механизмы дл   разрезки проводов, сн ти  изол ции,  флюсовани  и лужени  концов проводов,  поворотное устройство дл  транспортировани  провода на позиции обработки,  включающее два диска с отверсти ми,  один из которых установлен подвижно  в осевом направлении и.несет на себе ,  элементы дл  удержани  провода, а  другой неподвижен, отличающийс  тем, что, с целью удобства  в эксплуатации и повьщ1ени  качества  обработки проводов, содержит неподвижньй  , расположенный соосно  устройству дл  транспортировани , и  механизмы дл  зажима провода, снабженные  двум  захватами, св занными с неподвижным  диском, каждый из которых  вьшолнен в виде втулки, внутри которой  расположен .подпружиненный толкатель  с роликом на конце, неподвижной  губки, закрепленной в корпусе, жестко  св занном с втулкой, подвижной губки,  установленной на зубчатом колесе, расположенном  в корпусе соосно с втулкой , поворотного двуплечего рычага,  расположенного на втулке и несущего  ролики на концах плеч, и рейки, жест-  ко св занной с толкателем, вход щей  в зацепление с зубчатым колесом и расположенной  параллельно втулке, причем  ролики рычагов и толкателей контактируют  с копиром, а механизм разрезки  установлен перед механизмом дл  сн I  ти  изол ции. t.  2.Автомат поп..1, отличающийс  тем, что содержит противовес , выполненный в виде диска, расположенного  в отверстии подвижного диска  и св занного с ним гибкой св зью. 3.Автомат по п. 1, отлича ю-  щ и и с   тем, что содержит механизм  дл  сбрасывани  обработанных проводов  в тару, вьтолненный в виде поворотно  стойки, расположенной на станине и  двух рычагов, установленных на стойке,  один из которых подпружинен к станине  и св зан с приводом, а другой установлен  с возможностью перемещени   вдоль стойки и фиксации его положени .
Patent SU-886382-A1 (SU)
Title: Режущая многогранная пластина
IPC: B23B27/00
Filed: 1979-04-24
Granted: 2008-08-10
Abstract: Режущая многогранная пластина, выполненная в виде призмы, отличающаяся тем, что, с целью увеличения прочности, за счет демпфирующих способностей пластины, внутри пластины выполнена замкнутая полость, поверхность которой покрыта упругим материалом.
Patent SU-847701-A1 (SU)
Title: Железомедный сплав
IPC: C22C9/01
Filed: 1979-04-16
Granted: 2005-08-27
Abstract: Железомедный сплав, отличающийся тем, что, с целью уменьшения магнитной проницаемости, он дополнительно содержит азот при следующем соотношении компонентов, вес.%:
Patent SU-1028428-A1 (SU)
Title: Инструмент дл зачистки заусенцев и сн ти фасок
Inventor: PROKOFEV VASILIJ V
IPC: B23B51/10
Filed: 1980-03-25
Granted: 1983-07-15
Abstract: ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ ЗАЧИСТКИ  ЗАУСЕНЦЕВ И СНЯТИЯ ФАСОК одновременно  по наружным и внутренним  поверхност м, преимущественно дл  тонкостенных  деталей трубчатой формы, содержащий  режущие элементы и механизм  регулировани  осевого перемещени  одного  из элементов, отличающийс    тем, что, с целью повышени  долговечности  инструмента, режущие элементы  вьшолнены в виде сменных многогран ных  пластин, установленных с возможностью  поворота вокруг своей оси, одна  из которых снабжена пазом, а механизм  регулировани  ее осевого перемещени   выполнен в виде винта с выступом, вход щим  в этот паз, при этом инструмент  снабжен стопорным кольцом дл  ограничени  смещени  режущих пластин и стопорного  кольца - винтом.
Patent SU-927060-A1 (SU)
Title: Способ изготовления бромиодосеребряной фотографической эмульсии
IPC: G03C1/005
Filed: 1980-05-12
Granted: 1999-06-27
Abstract: Способ изготовления бромйодосеребряной фотографической эмульсии с использованием стабилизатора - 5-метил-7-окси-1,3,4-триазаиндолицина - путем проведения эмульсификации до получения размеров микрокристаллов бромиодида серебра 0,03 - 0,08 мк студенения, измельчения, промывки, плавления, введения сенсибилизирующего красителя - триэтиламиновой соли 3-этил-3'γсульфопропил-4'-фенил-4-кето-5-(3'- γ - сульфопропил-4''-фенилтиазолинилиден-2''-этилиден)тиазолинотиазолоцианинбетаина, выдерживания и введения поливных добавок, отличающийся тем, что, с целью снижения содержания серебра в эмульсии и снижения коэффициента контрастности, стабилизатор вводят в эмульсию после операции эмульсификации, после чего проводят разбавление эмульсии водным раствором инертной желатины до pAg 6,6 - 8,05, а сенсибилизирующий краситель вводят в эмульсию в количестве 12,8 - 17,92 моль на 1 моль AgHal.
Patent SU-1059523-A1 (SU)
Title: Кварцевый гравиметр
Inventor: PIGARIN VITALIJ K
IPC: G01V7/02
Filed: 1980-08-22
Granted: 1983-12-07
Abstract: КВАРЦЕВЬт ГРАВИМЕТР, содержащий  чувствительную систему, размещенную  в полости,с демпфирующей  жидкостью, основание, канал дл  заливки  демпфирующей жидкости, при  этом верхн   часть внутренней поверхности  полости выполнена выпуклой , а выходное отверстие канала  дл  заливки демпфирующей жидкости  расположено в вершине выпуклой внутренней  поверхности верхней части отличающийс  полости, тем, что, с целью уменьшени  разброса  параметров, выпукла  внутренн   поверхность верхней части полости  имеет форму конуса. КЛ Сд сд ts9 оо
Patent SU-1026898-A1 (SU)
Title: Устройство дл пробивки отверстий в детал х типа глухих сосудов
Inventor: SHUTILINA VALENTINA M
IPC: B21D28/28
Filed: 1980-10-17
Granted: 1983-07-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОБИВКИ ОТВЕРСТИЙ В ДЕТАЛЯХ ТИПА ГЛУХИХ  СОСУДОВ с предварительно полученным  технологическим отверстием, содер1жащее  закрепленную на основании матрицу , пуансон, установленный на  подвижном стержне, размещенном в  матрице, привод перемещени  пуансона , отличающеес  тем,  что, с целью повышени  стойкости  инструмента, повьшени  производительности  и качества пробиваемых  отверстий, в пуансоне выполнено  скозное направл ющее отверстие ,устройство  снабжено колонкой, проход щей  через окно матрицы и жестко  закрепленной одним концом в основании , а другим размещенной в направл ющем  отверстии пуансона. СО ъо о оо  со аа
Patent SU-1840500-A1 (SU)
Title: Coaxial fin-line communication
Inventor: SEMIKIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: H04B3/06
Filed: 1987-10-16
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: radio communication engineering.SUBSTANCE: device has coaxial cable having its external conductor manufactured as flexible braid composed of strands arranged at an angle of 30-50°, forming rhombic windows in external conductor being 50-100 times as large as empty space between conductors in places of their overlapping. The windows are arranged in chessboard order along cable axis, insulation is manufactured from porous polyethylene, and the internal conductor is continuous single-wire one adjacent close to insulation without gap. Being arranged in chessboard order along the axis, the rhombic windows give uniform electromagnetic energy portion radiation in space around the cable usable as emitting aerial. Required losses level by communication and longitudinal attenuation regulation is achieved by selecting braid width, radius and angle, and also distance between the rhombic windows.EFFECT: reduced losses on communication, resistor noise with appropriate durability and flexibility being retained.1 dwg
Patent SU-1134401-A1 (SU)
Title: Плакатное перо
Inventor: ROKHMANYUK VASILIJ A
IPC: B43K17/00
Filed: 1980-12-01
Granted: 1985-01-15
Abstract: 1. ПЛАКАТНОЕ ПЕРО, состо щее  из двух с зазором соединенных меладу собой  пластин, рабочие концы которых имеют скошенные грани, расположенные  в одной плоскости, отличающеес  тем, что, с целью повышени   качества нанесени  линий, скошенные  грани расположены в одйой плоскости  при сведенных концах. 2. Перо по п. 1, о т л и ч а ющ  е е с   тем, что, с целью обеспечени  его универсальности за счет возможности  работы с крас щими составами , отличающимис  по физико-кимчческим  свойствам, оно снабжено средством  дл  регулировки зазора между рабочими  концами пластин. л 00 4ib
Patent SU-1012414-A1 (SU)
Title: Двухдвигательный электропривод
Inventor: MASANDILOV LEV B
IPC: H02P5/74
Filed: 1981-02-06
Granted: 1983-04-15
Abstract: 1. ДВУХДВИГАТЕЯЬНЫЙ ЭЛЕКТР ПРИВОД, содержащий механически соед ненные два асинхронных электродвига тё/1Я, два выпр мител , вход первого  0ыпо мител  св зан с обмоткой ротора  одного электродвигател , а   «го один вывод выхода св зан с одно (имённым выводом выхода второго выпр -.  1итёл  и с одним выводом резистора,  другой вывод которого св зан с другим  выводом выхода первого выпр мител ,  регул тор, тока в цепи обмотки одного  электродвигател , отличающийс  тем, что, с целью расширени  диапазона  регулировани  скорости вращени   и повышени  энергетических показателей,)  второй выпр митель входом подключен  к обмотке ротора другого электродвигател  а его другой вывод выхода св зан  с другим выводом резистора, обмотки  статоровэлектродвигателей под-,р  ключены к источнику переменного тока  с противоположным друг другу чередованием  фаз.