baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2712341-A1 (EP)
Title: Procédé pour découper une feuille ou une membrane et pour l'assembler à un composant
Inventor: VOIGT MARKUS
IPC: B29C69/00
Filed: 2012-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé pour assembler au moins un composant de type feuille ou de type membrane à un composant structural (9), le composant de type feuille ou de type membrane étant séparé au moyen d'un outil (2) d'un produit semi-fini (3) et étant maintenu sur l'outil (2) en appliquant une pression réduite, et le composant de type feuille ou de type membrane étant placé sur le composant structural (9), et étant à son tour maintenu sur celui-ci (9) et assemblé à celui-ci (9) par application d'une pression réduite. Au moyen du procédé un assemblage précis, fiable et aisément automatisable d'un composant de type feuille ou de type membrane à un composant structural (9) est possible. Un dispositif (1) est également proposé, avec lequel le procédé selon l'invention peut aisément être mis en oeuvre.
Patent EP-2706996-A1 (EP)
Inventor: CORCOS LAURENT
IPC: A61K45/06
Filed: 2012-05-10
Abstract: The present invention relates to a combination of (i) a statin, and (ii) a taxane, for simultaneous or sequential use in the treatment of a patient suffering from solid tumor, e.g. a gastric cancer. The present invention also provides a statin, for use in a method for enhancing sensitivity of a patient suffering from a solid tumor to a taxane.
Patent EP-2708062-A1 (EP)
Title: Adaptation de niveau de qualité de service pour des services visuels dans des réseaux de communication mobiles
Inventor: DAMOLA AYODELE
IPC: H04W28/16
Filed: 2012-05-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de réalisation d'un service visuel associé à un équipement utilisateur - UE - mobile (10) dans un réseau de communication, le réseau de communication comprenant un réseau mobile (20), le procédé consistant à recevoir (S2) au niveau d'un nœud de service (30) à l'intérieur du réseau mobile (20) un message indicatif d'une requête de l'UE (10) associé au service visuel, à obtenir l'adresse de réseau de l'UE (10), et à initier une adaptation d'un niveau de qualité de service - QoS - pour un traitement de trafic de données associé au service visuel entre l'UE (10) et le réseau mobile (20). L'invention porte en outre sur un nœud de service (30) conçu pour réaliser le procédé et sur un programme d'ordinateur pouvant être chargé dans le nœud de service (30).
Patent EP-2844202-A1 (EP)
Inventor: FARES WASSIM
IPC: A61F13/00
Filed: 2012-05-01
Abstract: A wound dressing laminate (1') comprises a layer (3) impregnated with an antimicrobial agent (4) inserted between an apertured wound-contacting layer (2) and an absorbent non-woven layer (5;6). Wound dressings made of the wound dressing laminate prevent infection of a wound, do not induce maceration, and absorb exudates at controlled level so as to continuously cleanse the wound bed without drying the wound. Manual cleansing during dressing changes, if any at all, is usually not necessary and significant nursing time can be saved. The laminate is manufactured using the steps of providing the layer (3) impregnated with an antimicrobial agent (4), providing an apertured wound-contacting layer (2) adjacent one side of the layer (3) impregnated with the antimicrobial agent (4), providing an absorbent non-woven layer (5) adjacent the opposite side of the layer (3) impregnated with the antimicrobial agent (4), and laminating the layers (2;3;5) together mechanically.
Patent EP-2727208-A1 (EP)
Title: Versorgesystem und verfahren zum versorgen eines elektrischen verbrauchers
Inventor: MACK JUERGEN
IPC: H02J50/60
Filed: 2012-05-25
Abstract: Es wird eine Anordnung (300) zum Versorgen eines elektrischen Verbrauchers, insbesondere zum Laden einer Batterievorrichtung (100) umfassend eine Ladestation (200) mit einer Aufnahmeeinrichtung (260) für die Batterievorrichtung (100) und einer Detektionseinrichtung (220) für die Batterievorrichtung (100) vorgesehen, wobei die Detektionseinrichtung (220) eine erste optische Sendeeinrichtung (221 ) zum Aussenden eines ersten optischen Signals (225) und eine optischen Empfangseinrichtung (222) zum Empfangen des ersten optischen Signals (225) umfasst. Die Batterievorrichtung (100) umfasst dabei eine zweite optische Sendeeinrichtung (121 ) zum Aussenden eines zweiten und dritten optischen Signals (125, 126), wobei die zweite optische Sendeeinrichtung (121 ) als Sender eines diskret aufgebauten Optokopplers (310) zum Übertragen von Informationen von der Batterievorrichtung (100) zur Ladestation (200) dient. Dabei ist die optische Empfangseinrichtung (222) der Ladestation (200) als Empfänger des diskret aufgebauten Optokopplers (310) zum Empfangen des zweiten und dritten optischen Signals (125, 126) ausgebildet.
Patent EP-2849592-A1 (EP)
Inventor: GUILLOU CATHERINE
IPC: A41D13/11
Filed: 2012-05-16
Abstract: A disposable mask (100) comprising a fabric piece (102) and a nose bridge (104) comprising a metal strip (144) enclosed in plastic (142), wherein the nose bridge (104) is welded to the fabric piece (102).
Patent EP-2723688-A1 (EP)
Inventor: PUNZO PASQUALE
IPC: C02F1/32
Filed: 2012-06-18
Abstract: A method and a modular system suitable for performing a sterilising treatment of ballast waters (12) onboard of a ship, for reducing and/ or removing the contents of invasive living micro-organisms. A water loading pump and a water preliminary filtering stage are operatively connected to a plurality of ballast water storing tanks (11); a UV sterilising apparatus (18) for the ballast water is submerged into the ballast water in each water storing tank (11), and is operatively connected to a local control unit (QE). Each UV sterilising apparatus (18) comprises a UV radiation source (28) enclosed in a watertight casing (23) connected to a canned motor pump (20) for circulation of the ballast water, and to a distributor (26) for the UV sterilised water, inside and close to the bottom of the water storing tank (11). The ballast water (12) inside each storing tank (11) is recirculated although the UV radiation source (28), for a required time and mixed with the ballast water inside the water storage tank (11) to enable the living micro-organisms to be substantially reduced or eliminated, during the navigation.
Patent EP-2714292-A1 (EP)
Inventor: SAVOIA LUCIANO
IPC: B67C7/00
Filed: 2012-05-25
Abstract: L'invention concerne une machine à laver destinée au traitement de bouteilles (20a) équipées d'un bouchon (20b) de fermeture du type utilisé pour abreuver des animaux de laboratoire dans des enceintes, ainsi que le procédé de lavage associé. En particulier, la machine à laver comporte un module (200) de lavage prévu pour effectuer le traitement simultané desdites bouteilles (20a) et des bouchons (20b) de fermeture associés, chaque bouteille et chaque bouchon étant lavés et rincés individuellement.
Patent EP-2665628-A1 (EP)
Inventor: BRYAR BARRY JOHN
IPC: B62D63/08
Filed: 2012-01-08
Abstract: A control system for a vehicle (10) having an air braking system includes a supply line (13) for receiving a supply of compressed air for the air braking system. One or more brake members (19) are provided in fluid communication with the supply line (13) and controllable such that upon receipt of compressed air, the brake members (19) become disengaged to facilitate movement of the vehicle (10). Upon removal of the compressed air, the brake members (19) become engaged to prevent movement of the vehicle (10). An isolator device (20) is positionable within the supply line (13) upstream of the brake members (19) and is controllable to operate in a first state wherein the compressed air flows along a supply line (16) and a second state wherein the compressed air is prevented from flowing along the supply line (16) to the brake members (19).
Patent EP-2673698-A1 (EP)
Inventor: HAGGERTY AMMON
IPC: G06F3/045
Filed: 2012-02-08
Abstract: The MULTIMODAL TOUCHSCREEN INTERACTION APPARATUSES, METHODS AND SYSTEMS (MTI) transform multi-user, multi-modal touchscreen input gestures via MTI components into user-customized computation result displays. In one implementation, the MTI obtains, from a touchscreen sensor, a sensor signal including information on a user touch event on a touchscreen. The MTI determines location coordinates of the user touch event from the sensor signal. The MTI identifies a touch type of the user touch event from the sensor signal, and determines a user touchscreen gesture using the touch type of the user touch event. The MTI queries a memory for a user command associated with the user touchscreen gesture, and executing the user command via a processor.
Patent EP-2718419-A1 (EP)
Inventor: CALLEJA PIERRE
IPC: C12P7/64
Filed: 2012-06-07
Abstract: L'invention se rapporte à une nouvelle souche de microalgue du genre  Odontella , capable de croître en mode mixotrophe, ainsi qu'à un procédé de sélection et de culture d'une telle souche permettant une production d'acides gras polyinsaturés, notamment d'EPA et de DHA, en mode hétérotrophe ou mixotrophe.
Patent EP-2729062-A1 (EP)
Title: Procédé, dispositif et système pour la détermination de l'instant auquel le statut d'une artère passe d'un état ouvert à un état fermé et inversement pour une artère d'intérêt sous une pression de modification
Inventor: CHEN YINAN
IPC: A61B5/02
Filed: 2012-07-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination de l'instant de passage à l'état ouvert/fermé d'une artère d'intérêt sous une pression de modification comprenant les étapes suivantes: la détection d'un premier signal Doppler ultrasonore provenant du flux sanguin dans l'artère d'intérêt au moyen d'un premier capteur Doppler ultrasonore, qui est placé sur l'artère d'intérêt dans un membre qui est muni d'une manchette apte à être gonflée ou dégonflée pour fournir une pression de modification à l'artère d'intérêt ; la détection d'un second signal Doppler ultrasonore provenant du flux sanguin dans une artère de référence au moyen d'un second capteur Doppler ultrasonore, l'artère de référence étant dans un quelconque des trois autres membres ; l'obtention d'un troisième signal dérivé du premier signal Doppler ultrasonore et du second signal Doppler ultrasonore, le troisième signal indiquant le degré de synchronisme entre le premier signal Doppler ultrasonore et le second signal Doppler ultrasonore ; et l'émission en sortie d'un quatrième signal pour indiquer l'ouverture ou la fermeture de l'artère d'intérêt au moment où le troisième signal satisfait une condition prédéfinie. Grâce à l'utilisation du second signal ultrasonore comme référence et la dérivation d'un signal indiquant la caractéristique de synchronisation entre les deux signaux ultrasonores, le statut ouvert/fermé de l'artère d'intérêt sous une pression de modification peut être déterminé de manière plus stable et plus fiable indépendamment de l'état détaillé du patient.
Patent EP-2723622-A1 (EP)
Title: Einrichtung und verfahren zum steuern eines schienenfahrzeugs
Inventor: RAHN KARSTEN
IPC: B61L3/06
Filed: 2012-07-27
Abstract: Einrichtung und Verfahren zum Steuern eines Schienenfahrzeugs Die Erfindung bezieht sich u. a. auf eine Einrichtung zum Steuern eines Schienenfahrzeugs (10). Erfindungsgemäß ist die Einrichtung gekennzeichnet durch eine Bilderfassungseinrichtung (20, 20') zum Aufnehmen eines Bildes oder einer Bildsequenz und eine mit der Bilderfassungseinrichtung (20, 20') in Verbindung stehende Bilderkennungseinrichtung (30), die geeignet ist, ein Steuerbefehlzeichen oder eine Steuerbefehlbewegung in dem von der Bilderfassungseinrichtung aufgenommenen Bild oder in der von der Bilderfassungseinrichtung aufgenommenen Bildsequenz zu erkennen und ein dem Steuerbefehlzeichen oder der Steuerbefehlbewegung entsprechendes Steuersignal (ST, ST') zur Steuerung des Schienenfahrzeugs (10) zu erzeugen.
Patent EP-2680890-A1 (EP)
Inventor: KAWANO TAKASHI
IPC: A61L9/01
Filed: 2012-03-02
Abstract: La présente invention concerne une composition désodorisante liposoluble qui est très sûre, qui supprime efficacement les odeurs d'ammoniac, d'amine et équivalents et qui n'a pas d'odeur irritante et équivalents. La présente invention concerne une composition désodorisante liposoluble contenant au moins l'un d'un acide dimère et d'un acide trimère en tant que principe actif.
Patent EP-2688135-A1 (EP)
Inventor: TAKEZAWA HIDEHARU
IPC: H01M10/0525
Filed: 2012-01-13
Abstract: A charge/discharge method for a lithium secondary battery is performed on a lithium secondary battery including a positive electrode containing a positive electrode active material capable of occluding/releasing lithium ions; a negative electrode containing a negative electrode active material capable of occluding/releasing lithium ions; a separator located between the positive electrode and the negative electrode; and an electrolyte having a lithium ion conductivity. The positive electrode active material contains a lithium-containing transition metal oxide; and a reversible capacity of the negative electrode is larger than a usable capacity of the positive electrode. First charge/discharge is performed by which the positive electrode in a charged state is discharged until having a first potential VDp1, which is lower than 2.7 V on a lithium metal basis, and the discharge is finished at this point.
Patent EP-2741876-A1 (EP)
Inventor: CHAN CÉLINE YANXI
IPC: B22D27/00
Filed: 2012-08-06
Abstract: The invention relates to the field of casting, specifically to a method for casting monocrystalline metal parts (256), comprising at least pouring a molten alloy (254) into a cavity (251) of a mould (250) through at least one pouring channel (252) in the mould (250), heat-treating the alloy, and shaking out the mould (250), wherein the heat treatment is carried out before the end of the shake-out process.
Patent EP-2758211-A1 (EP)
Title: Schärfvorrichtung
Inventor: LÖHNERT HORST
IPC: B24D15/08
Filed: 2012-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schärfvorrichtung (10) für die Klinge eines Schneidwerkzeugs, mit einem plattenförmigen Grundkörper (12), der einen Führungsschlitz (14) für eine zu schärfende Klinge aufweist. Am Grundkörper sind beidseitig des Führungsschlitzes (14) Schärfbügel (20, 22) verschwenkbar angelenkt. Die Schärfbügel (20, 22) weisen jeweils zwei Schärfbügelarme (20a, 20b, 22a, 22b) auf, die einenends miteinander verbunden sind, wobei die Schärfbügel (20, 20) aus ihrer jeweiligen Ruhelage durch einen Druck von der in den Führungsschlitz (14) eingeführten Klinge gegen eine elastisch federnde Rückstellkraft verschwenkbar sind, die durch eine elastische Verformung, insbesondere Torsion, der Schärfbügel (20, 22) erzeugt ist. Die Schärfbügel (20, 22) umgreifen den Grundkörper (12) jeweils mit ihren beiden Schärfbügelarmen (20a, 20b, 22a, 22b), wobei die Schärfbügel (20, 22) erfindungsgemäß mit jeweils nur einem ihrer Schärfbügelarme (20a, 22b) am Grundkörper (12) drehbar angelenkt und mit dem jeweils anderen Schärfbügelarm (20a, 22b) ausschließlich am Grundkörper (12) abgestützt sind.
Patent EP-2751531-A1 (EP)
Title: Strömungssensor zur bestimmung eines strömungsparameters und verfahren zur bestimmung desselben
Inventor: HEDRICH FRANK
IPC: G01N25/56
Filed: 2012-08-28
Abstract: In Ausfuhrungsbeispielen der vorliegenden Erfindung ist ein Strömungssensor zur Bestimmung eines Strömungsparameters eines Fluides gezeigt, mit einem Sensorchip, der mindestens ein thermisches Membransensorelement aufweist, das ausgebildet ist, um den Strömungsparameter des Fluides in einem Messbereich zu bestimmen oder um eine Fluidtemperatur des Fluides zu bestimmen, wobei das thermische Membransensorelement zwei zueinander beabstandete Thermoelementübergänge und ein zwischen den Thermoelementübergängen angeordnetes Heizelement aufweist, und wobei der Sensorchip ausgebildet ist, um beim Betrieb des Strömungssensors als freistehender Sensorfinger von dem Fluid umströmt zu werden.
Patent EP-2777043-A1 (EP)
Inventor: MCCARTHY TIMOTHY
IPC: G11B27/11
Filed: 2012-08-31
Abstract: A synchronisation system for correlating positioning data and video data comprises a synchronisation unit which is arranged to: emit an identifier capable of being imaged by a video camera; store the identifier correlated in time with a trail of positioning data corresponding to sequential locations of the synchronisation unit, and communicate the positioning data and correlated identifier to a processing computer. A processing module is operable to run on a processing computer and is arranged to analyse a sequence of video data to locate the imaged identifier and to determine a time within the video data at which the identifier is located.
Patent EP-2749151-A1 (EP)
Title: Hf-resonator und teilchenbeschleuniger mit hf-resonator
Inventor: BACK MICHAEL
IPC: H05H7/18
Filed: 2012-09-05
Abstract: Ein HF-Resonator umfasst eine zylindrische Kavität aus einem dielektrischen Material. Eine Innenseite der Kavität weist eine elektrisch leitende Beschichtung auf, die durch einen, ringförmig eine Mantelfläche der Kavität umlaufenden, elektrisch isolierenden Spalt in eine erste innere Beschichtung und eine zweite Innere Beschichtung unterteilt ist. Eine Außenseite der Kavität weist eine elektrisch leitende erste äußere Beschichtung und eine elektrisch leitende zweite äußere Beschichtung auf. Die erste äußere Beschichtung und die zweite äußere Beschichtung sind elektrisch voneinander isoliert. Der HF-Resonator umfasst eine Einrichtung, die dazu vorgesehen ist, eine hochfrequente elektrische Spannung zwischen der ersten äußeren Beschichtung und der zweiten äußeren Beschichtung anzulegen.
Patent EP-2759030-A1 (EP)
Inventor: GIBBONS DONALD
IPC: H05K7/16
Filed: 2012-09-17
Abstract: An electrical enclosure includes a housing, a moveable bracket, an electrical device, a lever, and a drive assembly. The housing has a door attached to a body. The moveable bracket couples the electrical device to the body. The lever is positioned outside of the housing and is configured to switch between OFF and ON lever positions. The drive assembly at least partially protrudes through an aperture of the body and is attached to the lever. The drive assembly includes a drive cog that directly moves the handle of the circuit breaker between OFF and ON handle positions when the electrical device is in an operational position and the lever is switched from the OFF to the ON lever position.
Patent EP-2745630-A1 (EP)
Inventor: DE GROOT BASTIAAN
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-09-04
Abstract: Selon un mode de réalisation, la présente invention a trait à un système de commande de l'éclairage ambiant (1), lequel système comprend un dispositif de commande (2) et un nœud de capteur (3a). Le nœud de capteur (3a) comprend un agencement qui inclut un élément collecteur d'énergie lumineuse (8) tel qu'une cellule solaire, un élément de stockage de l'énergie (9) et un émetteur (11). L'élément collecteur (8) charge l'élément de stockage (9). L'émetteur (11) est conçu de manière à transmettre des signaux au dispositif de commande (2) à l'aide de l'énergie qui est stockée par l'élément de stockage de l'énergie (9), le nombre de signaux fournis au cours d'un intervalle de temps au dispositif de commande (2) étant proportionnel à l'intensité lumineuse au niveau de l'élément collecteur d'énergie lumineuse (8). Le dispositif de commande (2) peut de la sorte fournir un signal de commande (C) permettant de contrôler l'importance de l'éclairage ambiant, le signal de commande étant basé sur le nombre déterminé de signaux reçus.
Patent EP-2783444-A1 (EP)
Inventor: GARRITY PAUL
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-10-18
Abstract: We describe a modular adjustable power factor renewable energy inverter system (400). The system comprises a plurality of inverter modules (404) having a switched capacitor across its ac power output, a power measurement system coupled to a communication interface, and a power factor controller to control switching of the capacitor. A system controller (410) receives power data from each inverter module (404), sums the net level of ac power from each inverter (404), determines a number of said capacitors to switch based on the sum, and sends control data to an appropriate number of the inverter modules (404) to switch the determined number of capacitors into/out of said parallel connection across their respective ac power outputs.
Patent EP-2776230-A1 (EP)
Inventor: DE WILDE PETER
IPC: B29L31/30
Filed: 2012-11-12
Abstract: Method to manufacture a panel comprising a substrate with at least one surface of plastic material and further comprising at least one component adhered to the surface of plastic material of the substrate, whereby at least the plastic surface of the substrate to which such component is to be adhered, is manufactured by way of a primary forming process, whereas the at least one component (12, 12.1, 12.2) is adhered to the substrate using the bonding properties of the plastic compound effective during the primary forming process forming the plastic surface when manufacturing the substrate, which method is conducted using the following steps: - providing a mould (3) having a mould surface with at least one holding fixture (6, 6.1) being a recessed area with respect to the adjacent mould surface (5), - providing a pre-manufactured component (12, 12.1, 12.2) to be adhered to the plastic surface of the substrate, - providing a plurality of inserts (9, 9.1, 9.2, 9.3, 9.4,) wherein at least two different inserts (9, 9.2, 9.4) are adapted for being alternatively inserted into one and the same holding fixture (6, 6.1,) of which inserts at least one of which is a component support (9, 9.1, 9.2, 9.3,) and choosing one of said different inserts (9, 9.2, 9.4) for insertion into a holding fixture (6, 6.1,) - inserting into one or more of the holding fixtures (6, 6.1) a component support (9, 9.1, 9.2, 9.3) in a sealing arrangement with the inner surface of a holding fixture (6, 6.1, 6.2) and provided with at least one receptacle (11,11.1, 11.2) adapted to at least partially accommodate the pre-manufactured component (12, 12.1, 12.2) to be adhered, the receptacle (11, 11.1, 11.2) being designed so that the surface of the component (12, 12.1, 12.2) not being accommodated within the receptacle (11,11.1,11.2) and facing in the direction of the mould surface forms part of the effective mould surface, in which receptacle (11,11.1,11.2) a component (12,12.1,12.2) has been or is introduced prior to the following steps, - applying the substrate forming plastic compound C onto said mould surface, - allowing the plastic compound C to harden, and - demoulding the substrate with the at least one component (12,12.1,12.2) adhered to one of its surfaces from the mould 1 and thus having manufactured the panel. Further disclosed is a panel 17 for use as part of a trim panel and a mould system for manufacturing such a panel.
Patent EP-2768338-A1 (EP)
Inventor: SANI GIANNI
IPC: A45D2/36
Filed: 2012-10-19
Abstract: A brush structure with removable handle (1) comprising a handle (2) detachably connectable, by interconnection means (3), to at least one respective brush body (4); said interconnection means (3) comprise at least one male element (14) insertable in a respective female seat (12) in order to transfer the rotation, about its own longitudinal axis (100), of said handle (2) to said brush body (4), connecting means of the magnetic type (20) acting between said at least one male element (14) and the respective female seat (12).
Patent EP-2785759-A1 (EP)
Inventor: FLOSBACH CARMEN
IPC: C09D175/08
Filed: 2012-11-19
Abstract: A coating composition, in particular a clear coat coating composition, with a resin solids content comprising a cross-linkable binder component having functional groups with active hydrogen and a cross- linker component, wherein the cross-linker component comprises at least one isocyanate-functional urethane component comprising at least one aliphatic polyether polyol having -OCH 2 C n F 2n+1  groups with n = 1 or 2 as a building block, and wherein said -OCH 2 C n F 2n+1  groups provide the clear coat coating composition with a fluorine content of 0.1 to 3 weight %, calculated on the resin solids content of the coating composition.