baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2335270-C1 (RU)
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2007-03-21
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to ophthalmology and can be used for performing tamponade of vitreal cavity with perfluorine organic compounds when treating retina detachment. Three cannulae are installed in tunics of eye, in one of them irrigator is introduced, in the second - vitreotom, and in the third - lighter. Vitrectonomia is performed. Vitreotom and irrigator are changed over, vitrectomia in tissues, adjacent to previous place of irrigator fixation, is performed. Vitreotom is removed and irrigator is put back into its previous place. PFOC is introduced to the level of distal end of irrigator through cannula, in which vitreotom was. Level of fluid outflow from eye is regulated by changing height of distal end of irrigator and performing visual control of pressure of PFOC introduction by state of vessels of visual nerve disc. Then intraocular part of cannula with irrigator is inclined towards eye lens, after which additionally PFOC is introduced till vitreal cavity is fully filled. Endolasercoagulation of retina is performed, PFOC and cannulae are removed, sutures on eye tunics are applied. 
     EFFECT: ensuring full tamponade of vitreal cavity with reduction of risk of recurrence of retina displacement and improvement of eye grounds visualisation. 
     2 ex
Patent RU-2347187-C1 (RU)
Inventor: FEDOTOVA JULIJA ANDREEVNA
IPC: G01B17/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics; measuring. 
     SUBSTANCE: invention concerns to the measuring technics and can be used for measuring and control of motion and velocity. The method and the device for its realisation are offered. The device of measuring of the linear travels is contained by a control mean of 1 generator of the pulsing signals 2, the first amplifier 3, the electroacoustical transformer 4, an acoustic line 5, the electroacoustical receiver 6, the first damper 7 and the second damper 8, the second amplifier 9, the third amplifier 10, the first narrow-band filter 11, the second narrow-band filter 12, the first measuring instrument of intervals of time 13 and the second measuring instrument of intervals of time 14, the calculator 15. 
     EFFECT: accuracy and noise stability increase and also expansions of functionality. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2347357-C1 (RU)
Title: Способ защиты яблоневых садов, расположенных в санитарно-охранных и курортных зонах, от поражения паршой
Inventor: MONASTYRSKIJ OLEG ALEKSANDROVI
IPC: A01G13/00
Filed: 2007-06-20
Granted: 2009-02-27
Abstract: Способ предусматривает обработку яблоневых садов смесью культуральной жидкости Bacillus nigricans с титром клеток 10 9  и культуральной жидкости Streptomyces grisioviridis с титром клеток 10 9 , взятых в соотношении по объему 3:1, с добавлением Эмистима в количестве около 0,05% по объему при расходе препарата около 2 л/га в разбавлении водой 1:250. Способ позволяет защитить растения без использования токсичных веществ.
Patent RU-2351864-C1 (RU)
Inventor: KLIMOV BORIS GRIGOR EVICH
IPC: F28D15/02
Filed: 2007-07-10
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention may be used for utilisation and accumulation of heat of smoke fumes, compressed air of compressor plants or other highly potential sources of heat supply. Heat exchanger comprises body, in which coolant pipe is installed, and thermal ribbed tubes. One end of thermal tubes is installed inside coolant pipe as inclined to generatrices of cylindrical surface of coolant pipe along helical line, and the other one is installed in body. Ribs are arranged on that part of thermal tubes installed in body. Thermal ribbed tubes are vacuumised and filled with water portions. 
     EFFECT: increased efficiency of heat transfer and simplified design. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2354092-C1 (RU)
Inventor: OVCHINNIKOV ALEKSEJ SEMENOVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2007-08-01
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method envisages stubble ploughing of a forecrop, soil processing with herbicide, application of fertilisers, real tillage, prevernal breaking up of soil and levelling. Preplanting irrigation and cultivation at a depth of 4-5 cm, soil compaction before and after seeding, harrowing of sprouts and irrigation within vegetation period, microelements application are carried out as well. Foliage spraying with microelements Mo, B, Co, Cu, Zn at the ratio 100-200, 500-1000, 200-300, 250-350, 300-400 g/hectare is carried out within the phases of "tillering", "budding" and "blooming" until closing of rigs. Working liquid for irrigation of vegetative mass is applied at the ratio 200-250 l/hectare. The mentioned microelements with irrigation water at sesquialteral - triple dosage is applied within the phase "bean formation and filling" when the rigs are closed. Desiccation and crop harvesting are carried out after ripeness of cropper. 
     EFFECT: increase in productivity and of oil content in soy seeds. 
     6 tbl
Patent RU-2344677-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-08-16
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: food production technology. 
     SUBSTANCE: method is implemented by boiling, peeling and cutting of hen's eggs, blanching of potatoes and onions, softening of butter. Specified components are mixed producing mince. Method includes wheat bread soaking in milk and chopping, chopping of skin-free mackerel icefish fillet. Wheat bread, skin-free mackerel icefish fillet, the remaining part of hen's eggs, salt and black pepper are mixed producing cutlet mass. The mass is cut, rolled and formed into mince producing zrazy. Bunching onion is cut and frozen, mixed without oxygen access with calcium and magnesium glutamate producing garnish. Prepared zrazy, garnish and fish broth are packed with certain ratio of components. Then hermetic sealing and sterilisation is performed. 
     EFFECT: product of higher digestibility.
Patent RU-2345130-C1 (RU)
Inventor: POCHERNIKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C11D13/10
Filed: 2007-08-08
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to soap-producing manufacture. The proposed method includes saponification of a set of fats by a mix of sodium hydroxide and water at a room temperature and atmospheric pressure inside the reactor with slot-like gaps with circulation of reactionary mass at shear stress of 50-900 kg/cm 2 . Note that the aforesaid slot-like gap size varied from 0.1-4 mm. 
     EFFECT: increase of concentration of finished product without additional power consumption and lower production costs. 
     3 ex
Patent RU-2344633-C1 (RU)
Inventor: LOMACHINSKIJ VLADISLAV ALEKSEEVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2007-09-18
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: food production technology. 
     SUBSTANCE: method is implemented by cutting and browning in vegetable oil raw onions, cutting and blanching of cucumbers. Cutting and freezing of spring onions is performed, as well as cutting of beef, boiling of beans until mass increases by 150%. Mixing the above-mentioned ingredients with culinary salt and calcium ascorbate under oxygen-insulated conditions with definite components proportion. The obtained mixture and mayonnaise are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: product of higher assimilability.
Patent RU-2347585-C1 (RU)
Title: Вакцина против трансмиссивного гастроэнтерита свиней
Inventor: PANIN ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A61P31/12
Filed: 2007-11-22
Granted: 2009-02-27
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии. Вакцина содержит вирусный материал из штамма Transmissible gastroenteritis ВГНКИ №5 и дополнительно содержит сахарозу, пептон ферментативный, казеин, тиомочевину, аэросил AM-1-300 и смолу КБ-4П-2 при следующем соотношении компонентов, мас.%: вирусный материал из штамма Transmissible gastroenteritis ВГНКИ №5 - 10,33-11,74, сахароза - 4,31-4,80, пептон ферментативный - 3,13-3,69, казеин - 0,78-1,11, тиомочевина - 0,04-0,70, аэросил AM-1-300 - 1,00-2,00, смола КБ-4П-2 - остальное. Вакцина обладает высокой иммуногенностью, безвредна, экологически безопасна. 5 табл.
Patent RU-2356277-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-11-30
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: proposed preserve preparation process is as follows: fresh cucumbers and tomatoes are sliced and blanched, lettuce is chopped and frozen, pickled cucumbers are sliced. The specified ingredients are mixed without oxygen access with "Yuzhny" sauce, table salt and calcium gluconate. Poultry meat is cut, fried in margarine and packed with obtained mixture and mayonnaise, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2356280-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-12-03
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method provides for blackcock flesh cutting and frying in margarine. Spring onions are cut and frozen, mixed without oxygen access with table salt and calcium gluconate to obtain garnish. Blackcock flesh is cut and packed with garnish and mayonnaise, sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility as compared to similar pre-cooked foods.
Patent RU-2356515-C1 (RU)
Inventor: RODIONOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: A61C8/00
Filed: 2007-12-29
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medical equipment, namely to orthopaedic dentistry and can be used in making smooth conic denture implant. A dental implant comprises an intraosseous part with its free end provided with longitudinal sections to form petals, a coronal part with a setting head, a screw-like stay element. Along the axis of the intraosseous part, there is a threaded channel with a tapered area towards the longitudinal axis of the implant. The channel contains an axially movable stay element with its distal end performed to interact with petals of the intraosseous part being tapered. The tapered area of the axial channel is arranged at level of upper petals. 
     EFFECT: eliminated injuries of osseous tissue in impaling, reduced engraftment time and ensured high-durable fixation in bone bed at prevented risk of inflammatory complications and implant rejection. 
     2 dwg
Patent RU-2359068-C1 (RU)
Inventor: BELOGLAZOV SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: C23F11/14
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to corrosion prevention field and can be used for protection of structural units of petrolic and other equipment made of carbon and alloy steel with cadmium coating. Myxromycete corrosion inhibitor and cadmium-plated steel hydrogenation in water-salt medium, containing Aspergillus niger, Phialophora fastigiata, Penicillium charlesii and Penicillium chrysogenum, corresponds antipyrine derivative of the general formula:  , where R: -H; -CH 3 ; -C 4 H 9 ; -C 6 H 5 ; -C 6 H 13 ; -C 6 H 4 -N-CH 6 . 
     EFFECT: corrosion resistance increasing. 
     3 tbl, 2 dwg
Patent RU-2357805-C1 (RU)
Inventor: ABEZIN VALENTIN GERMANOVICH
IPC: B05B1/18
Filed: 2008-01-16
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention relates to fine water mist and drop-like sprinkling irrigation techniques and may be used in mobile plants for spreading water with drop sizes suitable for watering wide range of cultivated crops using high power and vital force of water. The invention is aimed at development of multipurpose sprinklers for rain makers, which ensure flowing preset flow rates of water, water mist sprinkling, high power and vital force of water. For this purpose the deflector in sprinkler head is implemented as a rifle bar placed in elliptical hollow having left-sided direction. The housing of elliptical hollow is detachable. There are hollows in the point of connection along its perimetre. Segment-shaped opening is provided in elliptical hollow from the side, which is opposite to water discharge outlet. The said opening is designed to allow the preset flow rate passing through the sprinkler head-activator. The deflector is fixed to the sprinkler by means of a clamp implemented together with the elliptical hollow housing. 
     EFFECT: improved reliability of operation, even watering of areas and increased quality of agricultural products; even water distribution around areas to be watered by sprinkler allows for reducing number of sprinklers in rain maker. 
     2 dwg
Patent RU-2364971-C1 (RU)
Inventor: CHVANOV VJACHESLAV ALEKSANDROVICH
IPC: H01F27/26
Filed: 2008-02-04
Granted: 2009-08-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к электроиндукционной аппаратуре и предназначено для использования в трансформаторах, преимущественно преобразовательных, и реакторах переменного тока, особенно высокочастотных. Технический результат состоит в уменьшении потерь, массы и габаритов за счет устранения зазоров между частями (пластинами) магнитного сердечника, а также в улучшении технологичности сборки. Магнитный сердечник цилиндрической формы образован по меньшей мере двумя цилиндрическими частями, верхней и нижней. Цилиндры верхней и нижней частей собраны из равного числа конструктивных элементов, каждый из которых в поперечном разрезе представляет сектор и соответственно имеет две боковые радиальные плоскости, сходящиеся с одной стороны в ось цилиндра. В одной из боковых (радиальных) плоскостей конструктивных элементов имеется вырез. Конструктивные элементы верхней и нижней цилиндрических частей магнитного сердечника имеют вырезы на разных боковых плоскостях и накладываются попарно друг на друга со стороны вырезов до их совпадения для образования сквозных пазов для электрических обмоток. Оставшиеся свободными поверхности каждой пары при сборке цилиндра перекрываются свободными плоскостями других пар конструктивных элементов. Магнитный сердечник может быть дополнен внешней огибающей частью, выполненной в виде полого цилиндра. Конструктивные элементы с секторами в поперечном разрезе позволяют собирать электроиндукционные аппараты на уже готовой обмотке, что улучшает их технологичность. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2368579-C1 (RU)
Title: Additive for modification of gypsum binders
Inventor: POVERIN DMITRIJ IVANOVICH
IPC: C04B14/00
Filed: 2008-02-15
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: additive for modification of gypsum binders, construction mortars contains the following components, wt %: construction gypsum 65.0-75.0, Portland cement 24.0-28.0, microsilica 2.0-4.0, superplasticiser 0.7-1.2, redispersed polymer 0.8-1.2, regulator of setting and hardening time 0.04-0.06. Additive in the form of setting and hardening time regulator may contain tartaric acid. 
     EFFECT: accelerated hardening, higher water resistance, reduction of shrink deformations of cement stone. 
     2 cl, 3 ex
Patent RU-2364102-C1 (RU)
Title: Production method of reconstituted tea
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F3/00
Filed: 2008-04-01
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: tea material is mixed with fluid carbon dioxide, they are extracted and minced along with periodic depressurisation of extraction mixture below carbon dioxide vapour pressure at extraction temperature. Miscella and extraction cake are separated. The latter is dissolved in water solution of edible acid. Calciferous or magnesium salt of carbonic acid is added to suspension. It is formed, dried till residual humidity 13-15%. Then it is cut, impregnated with previously separated miscella with simultaneous pressure boost. After that depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of absorbed carbon dioxide and its subliming with obtaining of end product are performed. 
     EFFECT: new tea product in form in form of random-shaped granulae of tea production wastes with organoleptical properties of baikhovi tea.
Patent RU-2368726-C1 (RU)
Inventor: GLUKHIKH VIKTOR KONSTANTINOVICH
IPC: E02B5/04
Filed: 2008-05-06
Granted: 2009-09-27
Abstract: Изобретение относится к области гидротехнического строительства, конкретно к судоходным каналам, предназначенным для уменьшения судового хода между бассейнами морей или рек. Комплекс гидротехнических сооружений с гидроагрегатами в головах шлюзов включает систему судоходных шлюзов и водохранилищ транспортного назначения, расположенных по склонам водораздела между двумя упомянутыми бассейнами, обеспечивающих преодоление судами упомянутого водораздела по обоим склонам последнего, а также систему водоподводящих каналов для обеспечения водой шлюзования судов, гидроагрегаты, вырабатывающие электроэнергию, и механизмы для перекачки воды. Гидроагрегаты, установленные в верхних головах судоходных шлюзов, вырабатывающие электроэнергию при сработке сливных призм камер шлюзов в процессе шлюзования судов, расположены в системе водопроводных галерей голов судоходных шлюзов, электрически соединены с накопителем электрической энергии. Гидроагрегаты, установленные в нижних головах судоходных шлюзов, вырабатывающие электроэнергию при сработке сливных призм камер шлюзов в процессе шлюзования судов, расположены в системе водопроводных галерей голов судоходных шлюзов, электрически соединены через упомянутый накопитель электрической энергии с механизмами для перекачки воды, которые установлены в нижних головах судоходных шлюзов. Механизмы для перекачки воды выполнены с возможностью использования выработанной и/или накопленной при сработке сливных призм электроэнергии для возврата части воды сливной призмы в водохранилище верхнего бьефа через водопроводные галереи. Изобретение позволяет повысить водосбережение и экономическую эффективность работы комплекса гидротехнических сооружений судоходного канала. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2356424-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B3/14
Filed: 2008-05-26
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: tobacco products. 
     SUBSTANCE: method involves extracting cardamom with a non-polar liquefied gas and obtaining a respective extract, mixing up the tobacco material with a liquid carbon dioxide, its extracting and shredding by relieving periodically the pressure in the extraction mixture below the carbon dioxide saturated vapour pressure at extraction temperature, separating its miscella and meal, suspending the meal in an aqueous solution of an acid salt of an edible polybasic acid, introducing an edible polyatomic alcohol into the suspension, forming the suspension, its drying to a residual humidity of 13-15%, cutting and treating with the gas-liquid cardamom extract and separated CO 2  miscella by raising simultaneously the pressure, then relieving the pressure to atmospheric one by freezing simultaneously the soaked carbon dioxide and subliming the latter to obtain a target product in the residue. 
     EFFECT: shortening the duration of technological process and obtaining reconstituted tobacco with improved organoleptical properties.
Patent RU-2377088-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения натяжения металлической полосы
Inventor: KIPPING MATTIAS
IPC: B21B38/06
Filed: 2007-09-03
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение предназначено для повышения прочности устройства для измерения натяжения. Устройство (1) содержит ровный плоский стол (2), выполненный с возможностью прохождения полосы по нему, и на одном конце (3) которого расположено множество измерительных элементов (4) для измерения натяжения полосы, при этом предусмотрены охлаждающие элементы (5), расположенные под столом (2), посредством которых охлаждающая жидкость, в частности вода, подводится в область охлаждающих элементов. Предотвращение прогиба стола обеспечивается за счет того, что охлаждающие элементы (5) имеют коробчатую емкость (6) для охлаждающей жидкости, расположенную с двух сторон от металлической полосы, по меньшей мере, на одном несущем элементе (7), причем стол (2) своей нижней стороной расположен непосредственно или опосредованно на коробчатой емкости (6) для охлаждающей жидкости. Емкость может быть выполнена из плоских листов или одного загнутого плоского листа и имеет множество выходных отверстий для жидкости. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2366832-C1 (RU)
Title: Valve device for rod-type deep-well pumps
Inventor: BASOS GEORGIJ JUR EVICH
IPC: F04B47/00
Filed: 2008-07-04
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil-and-gas industry and can be used in operating oil wells, including directed and inclined ones. Proposed valve device comprises cylindrical housing with axial bore accommodating suction and discharge valves, each furnished with seat and ball. Rod is fitted right above the said seat and is linked with cup spring-loaded relative to the housing. Rod and wedge are arranged to interact with suction valve ball. There is lengthwise channel with bottom hole to receive the said wedge, arranged in the housing, right above the valve seat. Pushrod is rigidly coupled with aforesaid cup from above and inserted into the channel to effect lengthwise limited displacement. Wedge is arranged to interact with lateral hole upper edge during pushrod upward displacement. 
     EFFECT: higher reliability, expanded performances. 
     2 dwg
Patent RU-2375775-C1 (RU)
Inventor: MURADOV EHL KHAN SHAKHBABA OGLY
IPC: H01F7/122
Filed: 2008-10-15
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention refers to electric engineering, specifically to switching devices, and can be used to protect rectifying installations against reverse currents. Polarised electromagnet contains magnetic conductor with magnetising coil, constant magnet, main armature and trip-free release armature. Magnetic conductor is made of two flat-topped parts. The first part is made laminated and the second part is not laminated. Two parts are aligned so that there is air gap between them. 
     EFFECT: increase in operating speed, produceability and extending of its operation range. 
     4 dwg
Patent RU-2385101-C1 (RU)
Title: Production method of cornel compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-11-10
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technologies of canned compotes manufacturing. Method provides for recipe ingredients preparation, cutting girasol, drying it in microwave field at preset process parametres, roasting and milling of girasol, barley malt roasting, mixing of girasol and barley malt in mass ratio of 7:3, extraction of the obtained mixture by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of a syrup on its basis, packing of cornels and syrup, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: invention enables to produce compote with coffee flavour and aroma tones without actual coffee content, simplify the technology and reduce the number of boiled fruit in the target product without reducing the product shelf life. 
     1 tbl