baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2413030-C1 (RU)
Title: Tube stock out of corrosion resistant steel
Inventor: SHAKHPAZOV EVGENIJ KHRISTOFOROVICH
IPC: C22C38/58
Filed: 2009-10-22
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention can be utilised at fabrication of seamless tubes implemented in equipment of power machine building, including heat power and nuclear electric stations requiring large amount of stainless tubes for pipeline systems, and also for oil-gas complex for construction of oil-gas fields containing hydrogen sulphide, carbon dioxide and chlorides. Steel contains the following elements, in wt %: carbon 0.01 - 0.03, silicon 0.05 - 1.0, manganese 0.8 - 3.0, chromium 16.0 - 19.0, nickel 8.5 - 11.5, molybdenum 2.0 - 4.0, nitrogen 0.15 - 0.45, REE (rare earth elements) 0.01 - 0.03, iron and unavoidable impurities - the rest. The following ratio is maintained for the components: (Ni+0.5Mn+30C+27N)/(Cr+Mo+1.5Si) ≥ 0.86. Steel has tensile strength in hardened condition not less, than 650 H/mm 2  and macrostructure for central porosity, pointed non-uniformity, liquation square, general speckle segregation and pipe segregation not more, than 1 point for each kind, non-metallic inclusions for sulphides, pointed oxides, line oxides. Fragile silicates, plastic silicates, non-deformed silicates, nitrides and lined carbonitrides and nitrides and carbonitrides pointed not more, than 2.5 points for each kind. 
     EFFECT: increased mechanical and corrosion properties of tube stock out of non-magnetic austenite chromium-nickel steel facilitating increased service life, reliability and safety of pipelines made out of it at reduced cost due to efficient alloying with nickel, maintaining resistance against inter-crystalline corrosion and due to meeting requirements to quality of tube surface. 
     6 tbl
Patent RU-2421668-C1 (RU)
Title: Холодильник
Inventor: FUDZIMOTO KENITI
IPC: F25D23/00
Filed: 2008-02-05
Granted: 2011-06-20
Abstract: Холодильник содержит корпус с отделением для хранения и проем на передней стороне отделения для хранения, дверь, которая установлена с возможностью выдвижения из корпуса холодильника, таким образом открывающую и закрывающую отделение для хранения, множество контейнеров для хранения, которые размещены в отделении для хранения на задней стороне двери с возможностью установки по вертикали и изымаются из него. Контейнеры для хранения включают множество контейнеров для хранения, которые выдвигаются вместе с дверью, и другой контейнер для хранения, который остается в отделении для хранения. Контейнеры для хранения включают расположенный в середине контейнер для хранения и нижний контейнер для хранения, оба выдвигающиеся вместе с дверью, когда дверь выдвигается, и верхний контейнер для хранения, остающийся в отделении, когда дверь выдвигается. Верхний контейнер для хранения имеет объем, который является промежуточным между объемами среднего и нижнего контейнеров хранения. Самый верхний контейнер, выдвигаемый вместе с дверью и являющийся средним контейнером, имеет наименьший из контейнеров для хранения объем. Верхний контейнер для хранения, который выдвигается независимо от двери после того, как средний и нижний контейнеры для хранения выдвинуты вместе с дверью, имеет пару фланцев на правой и левой его сторонах соответственно. Фланцы перемещаются по паре роликов, имеющихся соответственно на корпусе холодильника, и самый верхний контейнер для хранения выполнен с возможностью его выдвигания с помощью меньшего усилия, чем усилие, с которым выдвигается нижний контейнер для хранения, имеющий самый большой объем. Использование данного изобретения позволяет повысить удобство пользования контейнерами для хранения. 13 ил.
Patent RU-2411901-C1 (RU)
Title: Method of fluorescent diagnostics in course of photodynamic therapy of eye diseases
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61N5/067
Filed: 2009-11-25
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, ophthalmology and can be used for fluorescent diagnostics in the course of photodynamic therapy of eye diseases. Photosensitiser (PS) is introduced to patient intravenously, fluorescent diagnostics is carried out by means of device which contains a source of laser irradiation, system of its delivery with optic adaptor for transpuppilar irradiation, homogenising element, microscope, highly sensitive black-and white videocamera with filter for formation of image of examined part of eye, system of videoinformation presentation. Used filter has the following characteristics: optic density of range 400-750 nm - not less that 4; for range 780-890 nm - not more than 1. System of videoinformation presentation is represented by personal computer with software for image registration and processing. In the course of diagnostics patient's eye is irradiated by wide homogeneous laser beam with 6-12 mm diametre with wavelength corresponding to maximum of light irradiation absorption by chlorine PS. Power density is 20-40 mW/ cm 2 . 
     EFFECT: method ensures clearness of PS fluorescence visualization in the course of photodynamic therapy with simultaneous visualisation of irradiated details of eye structure in light spot with 6-12 mm diametre. 
     5 dwg
Patent RU-2411789-C1 (RU)
Title: Production method of grapes compote
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-11-27
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, oyster plant cutting, drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, barley grain frying, mixing oyster plant and barley grain in a mass ratio of 7:3, produced mixture extraction with drinking water at preset process parametres. After that filtering of obtained extract preparation of syrup based on it, packing of grapes and syrup, sealing and sterilisation is carried out. 
     EFFECT: method allows for producing of compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2422482-C1 (RU)
Title: Композиция для защитного покрытия поверхности бетонной конструкции (варианты)
Inventor: KUZ MIN VASILIJ NIKOLAEVICH
IPC: C09D101/26
Filed: 2009-11-23
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к композициям для защитных покрытий поверхностей бетонных конструкций, относящихся к области строительных материалов. Композиция включает пленкообразующую основу и дополнительно содержит графит при массовом соотношении латекса и графита 1:(0,05-0,14). В качестве пленкообразующей основы композиция содержит синтетический латекс, выбранный из группы, включающей латексы на основе сополимеров бутадиена и стирола, на основе винилацетата, на основе стирола и эфиров акриловой кислоты. Или композиция включает в качестве пленкообразующей основы водный раствор натриевой соли карбоксиметилцеллюлозы с концентрацией от 2 до 5 мас.% и вязкостью по Брукфельду 7-15 МПа·с. Композиция обеспечивает снижение износа скользящих по поверхности бетонной конструкции металлических элементов. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2405363-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-12-21
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to manufacturing technique of coffee substitutes. The methods envisage preparation of the recipe components, extraction of the vegetable raw material envisaged by the method versions with liquid nitrogen with separation of the corresponding miscella, cutting dandelion roots, drying dandelion roots and grape refuses in microwave field at specified parametres of the process. Then dandelion roots are fried, grape refuses are additionally dried by convective method; dandelion roots and grape refuses are mixed, impregnation of obtained mixture by the separated miscella is performed with simultaneous pressure boost and depressurisation to atmospheric pressure with simultaneous freezing of the mixture and its cryomilling in the medium of nitrogen released. 
     EFFECT: methods allow to produce new flavoured coffee beverage according to a nonwaste technology. 
     28 cl
Patent RU-2424179-C1 (RU)
Inventor: CHIRKOV ALEKSANDR NIKANOROVICH
IPC: B66D1/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к грузовым средствам, в частности к барабанным лебедкам для транспортирования тележек. Барабанная лебедка содержит барабан (1), реверсивный двигатель (2), редуктор (3), отводной блок (4). Барабан лебедки разделен посередине ребордой (5) для многорядной укладки каната. Канат из одной части барабана переходит на другую его часть через отводной блок, установленный на расстоянии перемещения тележек от барабана. Для уменьшения провисания отводной блок установлен подвижно в направлении его натяжения с помощью полиспаста (11). Ось (8) отводного блока с помощью звена (9) жестко соединена с подвижной осью (10) полиспаста. Гибкая нить (12) полиспаста соединена через неподвижный блок (13) дополнительной опоры с грузом (14). Достигается упрощение конструкции барабанной лебедки и уменьшение провисания каната при реверсивном перемещении тележек плавно без рывков. 1 ил.
Patent RU-2430796-C1 (RU)
Inventor: RODIONOV VIKTOR PETROVICH
IPC: B08B3/00
Filed: 2010-03-03
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к технике гидродинамической очистки поверхностей внутренних поверхностей деталей от наслоений и отложений и касается способа очистки внутренних полостей деталей. Способ основан на воздействии на очищаемую зону струей жидкости под давлением, истекающей из сопла возбудителя кавитации. Струю жидкости формируют в затопленном объеме с регулируемым расходом жидкости в струе. Деталь со щелевой полостью размещают в закрытой емкости, заполненной жидкостью. При этом на выходе сопла возбудителя кавитации формируют струю жидкости с плоской формой, размеры поперечного сечения которой соответствуют размерам щелевой полости детали в поперечнике. Фиксируют положение детали в упомянутой емкости на заданном расстоянии открытого щелевого отверстия детали от щелевого сопла возбудителя кавитации, причем при воздействии истекающей из сопла рабочей жидкости на материал отложений обеспечивают высокое содержание газопаровых пузырьков в струе с оказанием суммарного гидродинамического и эрозионного воздействия на отложения путем регулировки амплитуды и частоты внутренних и наружных пульсаций давления в струе жидкости с достижением собственных резонансных колебаний материала отложений или приближением к зоне резонанса для максимального разрушения отложений в щелевой полости детали. В затопленной емкости поддерживают статическое давление, соответствующее максимальной эрозионной способности кавитации. Изобретение повышает эффективность очистки деталей с узкими щелевыми полостями. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2438819-C1 (RU)
Title: Tube bending machine with bending mandrel with strain-resistant structure
Inventor: KAPORUSSO ALESSANDRO
IPC: B21D9/05
Filed: 2008-09-15
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to metal forming, particularly, to tube bending processes. Proposed machine comprises extractor secured at machine rear part, piercing rod extending from extractor beyond machine front section whereat clamping female die is arranged to strain tube fitted in the mandrel by resultant force transmitted via piercing rod to extractor to resist resultant clamping response. Note here that tube bending machine comprises bearing structure shaped to have piercing rod lengthwise axis located to subject bearing structure solely to contracting forces. ^ EFFECT: ruling of bending strains. ^ 8 cl, 8 dwg
Patent RU-2445566-C1 (RU)
Inventor: KRANTZ JOAKIM
IPC: F28F3/10
Filed: 2008-12-18
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к теплотехнике и может быть использовано в пластинчатых теплообменниках. Опора диагональной прокладки в кассете теплообменника, адаптированной для теплообменника, имеющего бесконтактный проточный канал, где кассета содержит две пластины одного типа, и каждая пластина снабжена рифленым рисунком, состоящим из множества гребней и впадин, отличающаяся тем, что опора диагональной прокладки содержит множество углублений и выступов, расположенных рядом друг с другом вдоль канавки для диагональной прокладки. Технический результат - усовершенствование опоры диагональной прокладки, позволяющее повысить надежность уплотнения кассеты теплообменника. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2449403-C1 (RU)
Title: Баковый электрический аппарат с газовой изоляцией
Inventor: BORIN VALENTIN NIKOLAEVICH
IPC: H01H33/56
Filed: 2010-10-04
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к электрическим аппаратам высокого напряжения, в первую очередь к электрическим аппаратам с элегазовой электрической изоляцией. Техническим результатом изобретения является снижение мощности нагревателей бакового электрического аппарата с газовой изоляцией и повышение надежности работы энергосистем при низких температурах и сильном ветровом воздействии путем снижения теплоотдачи холодных поверхностей электрического аппарата. Для этого баковый электрический аппарат с газовой изоляцией, состоящий, по меньшей мере, из одного бака, по меньшей мере, с одним электрическим вводом, токопроводящей системы высокого напряжения, расположенной внутри бака и изолированной от его стенок газообразной средой, и нагревателя бака, дополнительно снабжен, по меньшей мере, одним ветрозащитным экраном, охватывающим боковые поверхности бака, присоединенным к нему с помощью держателей, и дополнительными вспомогательными ветрозащитными экранами, при этом между ветрозащитным экраном и баком внизу и вверху имеются проходные зазоры. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2461659-C1 (RU)
Title: Способ получения многослойного покрытия для режущего инструмента
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/06
Filed: 2011-05-20
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к области металлообработки и предназначено для нанесения износостойких покрытий на режущий инструмент. Способ включает вакуумно-плазменное нанесение многослойного покрытия. Сначала наносят нижний слой из нитрида или карбонитрида соединения титана, молибдена и алюминия при их соотношении, мас.%: титан 86,0-91,0, молибден 2,0-3,0, алюминий 7,0-11,0. Затем наносят промежуточный слой из нитрида или карбонитрида соединения титана, молибдена и алюминия при их соотношении, мас.%: титан 84,5-90,0, молибден 4,0-5,5, алюминий 7,0-11,0. Далее наносят верхний слой из нитрида или карбонитрида соединения титана и молибдена при их соотношении, мас.%: титан 95,75-97,0, молибден 3,0-4,25. Нанесение слоев покрытия осуществляют расположенными горизонтально в одной плоскости тремя катодами. Первый и второй из этих катодов выполняют составными из титана и молибдена и располагают противоположно друг другу. Третий катод изготавливают составным из титана и алюминия и располагают между ними, причем нижний слой наносят с использованием первого и третьего катодов, промежуточный слой - с использованием второго и третьего катодов, верхний слой - с использованием первого и второго катодов. Техническим результатом изобретения является повышение работоспособности режущего инструмента. 1 табл.
Patent RU-2468945-C1 (RU)
Inventor: SIODZAVA JUUKI
IPC: B60W40/06
Filed: 2009-09-15
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: transport.SUBSTANCE: set of inventions relates to estimation of friction on the surface of contact between vehicle wheel and soil or adhesion between wheels and road surface. Envisaged are module (or step) of first input, module (or step) of second input and module (or step) of output. Module of first input sets first input that represents ratio between first force acting on wheel on soil contact surface in first direction and first degree of wheel skid. Module of second input sets second input that represents ratio between second force acting on wheel on soil contact surface in second direction and second degree of wheel skid. Module of output derives output from first and second inputs that makes parameter describing adhesion of transport facility wheel.EFFECT: high accuracy of estimation.56 cl, 78 dwg
Patent RU-2473048-C1 (RU)
Title: Автоматизированная информационная система для измерения и анализа в реальном масштабе времени расхода теплоносителя на магистральных насосных станциях
Inventor: KRICHKE VLADIMIR OSKAROVICH
IPC: G01F1/34
Filed: 2011-07-21
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к области теплоснабжения городов и промышленных объектов. Автоматизированная информационная система содержит насосные станции с датчиками давления. Автоматизированная система дополнительно снабжена датчиками мощности и системой передачи данных объединяющей выходы всех датчиков с информационным центром, содержащим ЭВМ и базу данных по давлению и мощности с измерением расхода теплоносителя с выдачей данных по расходу и давлению в цифровой и графической форме с использованием новой расходной характеристики. При этом работающий насосный агрегат одновременно является расходомером. В базу данных вводится пересчитанная рабочая характеристика насосного агрегата с учетом, когда в качестве привода используется синхронный электродвигатель или асинхронный электродвигатель, при котором рабочие характеристики предварительно пересчитываются по формулам приведения. При использовании синхронного электродвигателя по рабочим характеристикам вычисляется новая расходная характеристики M-Q с расходными коэффициентами М. Для этого по паспортным данным по напору Н строится характеристика давления p-Q. Технический результат - упрощение процесса измерения и анализа в реальном масштабе времени параметров насосных установок и всей автоматизированной информационной системы. 13 ил.
Patent RU-2469310-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования релаксационной стойкости тарельчатых пружин
Inventor: METLJAKOV DMITRIJ VIKTOROVICH
IPC: G01N29/14
Filed: 2011-08-03
Granted: 2012-12-10
Abstract: Использование: для неразрушающего контроля упругих элементов в виде тарельчатых пружин на стадии подготовки и в процессе эксплуатации изделия. Сущность: заключается в том, что выполняют кратковременное обжатие тарельчатых пружин с регистрацией сигналов акустической эмиссии и выдержку тарельчатых пружин при постоянной силе в течение длительного времени (до 72 часов) с регистрацией сигналов акустической эмиссии. Затем производится построение в графическом виде полученных закономерностей и установление на их анализе качественной оценки релаксационной стойкости тарельчатых пружин для их пригодности к длительному сроку эксплуатации. Технический результат: повышение достоверности данных по прогнозированию эксплуатационной надежности и долговечности тарельчатых пружин на основании показателей их релаксационной стойкости при длительном по времени нагружении испытуемой тарельчатой пружины до максимальной деформации с регистрацией сигналов акустической эмиссии. 4 ил.
Patent RU-2476269-C1 (RU)
Title: Конусная инерционная дробилка
Inventor: LEBEDEV ANATOLIJ TIMOFEEVICH
IPC: B02C2/04
Filed: 2011-10-28
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к технике измельчения и может быть использовано в комбикормовой, мукомольной, пищевой, медицинской, химической и горнодобывающей промышленности. Конусная инерционная дробилка содержит корпус с наружным конусом и внутренний конус, имеющий вал, установленный на двух подшипниках. Дробилка дополнительно снабжена пластиной-дозатором, регулирующей пластиной и регулирующими винтами. Внутренний конус закреплен на валу и выполнен с возможностью сменности. Кроме того, он имеет правую навивку в виде треугольной резьбы, а наружный конус имеет левую навивку в виде треугольной резьбы. Наружный конус имеет предохранительный стопор. Технический результат заключается в повышении надежности в работе и эффективности процесса дробления. 3 ил.
Patent RU-2461316-C1 (RU)
Title: Способ производства компота из сливы
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-11-07
Granted: 2012-09-20
Abstract: Проводят предварительный нагрев плодов в банках горячей водой с температурой 60°С в течение 2-3 мин, заменяют воду на сироп с температурой 85°С, закатывают банки самоэксгаустируемыми крышками и подвергают стерилизации без создания противодавления в аппарате по заданному режиму. Изобретение способствует сохранению натуральных компонентов применяемого сырья, уменьшению количества остаточного воздуха в банке перед герметизацией и удалению в процессе тепловой обработки, уменьшению количества разваренных плодов, повышению пищевой ценности готового продукта, а именно более полному сохранению биологически активных компонентов исходного сырья и витамина С. Кроме того, изобретение обеспечивает снижение себестоимости и повышение конкурентоспособности готового продукта за счет экономии тепловой и электрической энергии.
Patent RU-2483212-C1 (RU)
Title: Способ гидродинамических исследований горизонтальных скважин в масштабе реального времени
Inventor: IMAEV ALIK ISLAMGALEEVICH
IPC: E21B47/00
Filed: 2011-12-01
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может быть использовано при гидродинамических исследованиях действующих горизонтальных скважин. Техническим результатом является возможность получения оперативной информации о свойствах продуктивности горизонтального ствола в реальном времени в процессе эксплуатации скважины. Способ включает возбуждение скважины, замер параметров с помощью глубинных приборов, установленных внутри перфорированных насосно-компрессорных труб на горизонтальных участках скважины с различными геофизическими характеристиками, и обработку результатов измерений. В качестве глубинных приборов используют дистанционные приборы, соединенные между собой геофизическим кабелем, с помощью выводного переводника осуществляют вывод геофизического кабеля из колонны насосно-компрессорных труб в межтрубное пространство. В вертикальной части скважины устанавливают глубинный насос и одновременно со спуском геофизического кабеля опускают глубинно-насосное оборудование. При этом геофизический кабель закрепляется на колонне насосно-компрессорных труб поясками, на поверхность кабель выводится через технологическое отверстие в трубодержателе, где производятся его герметизация и подключение к наземному блоку регистрации. 1 ил.
Patent RU-2489723-C1 (RU)
Title: Устройство для измерения электрических емкостей изоляции обмоток двухобмоточного трансформатора
Inventor: SEREBRJAKOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01R27/00
Filed: 2011-12-07
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к технике электрических измерений. Устройство для измерения электрических емкостей изоляции обмоток двухобмоточного трансформатора, содержащее источник синусоидального напряжения, эталонный резистор, усилитель, индикатор, два выходных вывода, к которым подключают объект испытания, в котором первый вывод эталонного резистора соединен с первым выводом источника синусоидального напряжения, второй вывод эталонного резистора соединен с первым выходным выводом устройства и входом усилителя, выход которого соединен с входом индикатора. Кроме того, в него введены два реле с переключающимися контактами, переключатель на три положения, два двухвходовых элемента ИЛИ, два усилителя мощности, выходной вывод устройства и источник питания цепей управления, причем замыкающие контакты переключающихся контактов реле соединены с вторым выводом источника синусоидального напряжения, а размыкающие контакты этих реле соединены с первым выводом источника синусоидального напряжения, подвижный контакт первого реле соединен с вторым выходным выводом устройства, подвижный контакт второго реле соединен с третьим выходным выводом устройства, подвижный контакт переключателя на три положения соединен с выходным выводом источника питания цепей управления, первый неподвижный контакт переключателя соединен с первым входом первого элемента ИЛИ и первым входом второго элемента ИЛИ, выход первого элемента ИЛИ соединен с входом первого усилителя мощности, выход которого соединен с входом втягивающей катушки первого реле, выход второго элемента ИЛИ соединен с входом второго усилителя мощности, выход которого соединен с входом втягивающей катушки второго реле. Технический результат заключается в упрощении процесса измерения и определения емкостей объекта. 2 ил.