baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009117076-A (RU)
Title: Электромагнитная машина с комбинированным возбуждением
IPC: H02K19/00
Filed: 2009-05-04
Abstract: Электромагнитная машина с комбинированным возбуждением, содержащая два возбудителя и одного расположенного между ними силового агрегата, подвижные части которых расположены на общем валу вращения и которые разделены от неподвижных частей воздушными зазорами, отличающаяся тем, что обмотки неподвижного статора силового агрегата электрически соединена обмоткой неподвижного якоря одного возбудителя с подвижным индуктором, состоящего из центрального цилиндрического магнитопровода, на поверхности которого диаметрально установлены полюсами одной полярности два стержневых постоянных магнита, а два других магнита установлены также, но полюсами другой полярности и перпендикулярно первым, а обмотка его ротора электрически соединена с обмоткой подвижного якоря другого возбудителя с неподвижным индуктором, представляющим из себя полый цилиндрический магнитопровод, на внутренней поверхности которого, на диаметрально противоположных ее сторонах установлена одна пара стержневых постоянных магнитов полюсами одной полярности, а другая их пара установлена в таком же порядке, но полюсами другой полярности и перпендикулярно первым.
Patent RU-2009118253-A (RU)
Title: Система механизированного инструмента, включающая в себя ручную машину
IPC: B25F5/02
Filed: 2007-09-07
Abstract: 1. Система механизированного инструмента, включающая в себя ручную машину (12), прежде всего ручную машину (12) в форме пистолета, по меньшей мере один первый дополнительный блок (14) и присоединительное устройство (16), выполненное с возможностью соединения первого дополнительного блока (14) с ручной машиной (12), отличающаяся тем, что она включает в себя по меньшей мере еще один дополнительный блок (18), выполненный с возможностью соединения с ручной машиной (12) посредством присоединительного устройства (16). !  2. Система по п.1, отличающаяся тем, что присоединительное устройство (16) по меньшей мере частично расположено на корпусе (20) ручной машины (12). !  3. Система по п.1, отличающаяся тем, что присоединительное устройство (16) имеет по меньшей мере один разъем (22), по меньшей мере частично предусмотренный для привода и/или питания по меньшей мере одного из дополнительных блоков (14, 18) от ручной машины (12). !  4. Система по п.1, отличающаяся тем, что присоединительное устройство (16) включает в себя по меньшей мере один узел (24) крепления, выполненный с возможностью крепления различных дополнительных блоков (14, 18) на ручной машине (12). !  5. Система по п.4, отличающаяся тем, что узел (24) крепления содержит салазочное устройство (26), предназначенное для установки различных дополнительных блоков (14, 18) на ручную машину (12) надвиганием. !  6. Система по п.5, отличающаяся тем, что салазочное устройство (26) содержит по меньшей мере один расположенный на корпусе (20) ручной машины (12) первый узел (32), имеющий по меньшей мере один направляющий элемент (28, 30). !7. Система по п.6, отличающаяся тем, что салазочное устройство (26) содержит по меньшей мере еще один расположенны
Patent RU-2009118446-A (RU)
Title: Способ изготовления формованного изделия
IPC: C11D13/22
Filed: 2007-11-29
Abstract: 1. Способ получения формованного изделия, включающий стадию, на которой формованное изделие вырезают из первичного изделия; !  при этом поперечное сечение формованного изделия деформируется при вырезании формованного изделия из первичного изделия; !  и при этом поперечное сечение первичного изделия формируют таким образом, чтобы оно компенсировало деформацию во время стадии вырезания так, чтобы получить формованное изделие с желаемым поперечным сечением. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что поперечное сечение первичного изделия является большим, чем желаемое поперечное сечение формованного изделия в направлении резания. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что включает стадию формирования первичного изделия путем экструзии, предпочтительно, на которой формованное изделие вырезают из первичного изделия во время экструзии первичного изделия. !  4. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что соотношение длины формованного изделия к его наибольшему поперечному сечению в плоскости резания составляет от 1:1 до 1:100. !  5. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что формованное изделие вырезают из первичного изделия при помощи режущего полотна переменного сечения. !  6. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что формованное изделие вырезают из первичного изделия при помощи режущего полотна, расположенного под углом менее 45° по отношению к плоскости резания. !  7. Формованное изделие, полученное с помощью способа в соответствии с любым из предыдущих пунктов, предпочтительно, содержащее формованное изделие, приемлемое для применения в моющем составе. !  8. Формованное изделие по п.7, отличающееся тем, что формованное изделие с�
Patent RU-2009119359-A (RU)
Title: Рукоятка
IPC: B25F5/00
Filed: 2007-10-01
Abstract: 1. Рукоятка для ручной машины, включающая в себя рукояточный элемент (20) и крепежный элемент (10) для крепления рукоятки на корпусе ручной машины, причем крепежный элемент (10) частично выступает в рукояточный элемент (20), а между рукояточным элементом (20) и крепежным элементом (10) предусмотрен демпфирующий элемент (30), отличающаяся тем, что крепежный элемент (10) создает в рукояточном элементе (20) поднутрение (12, 15). !  2. Рукоятка для ручной машины, включающая в себя рукояточный элемент (20) и крепежный элемент (10) для крепления рукоятки на корпусе ручной машины, а также демпфирующий элемент (30), расположенный между рукояточным элементом (20) и крепежным элементом (10), отличающаяся тем, что крепежный элемент (10) и рукояточный элемент (20) расположены относительно друг друга таким образом, что они находятся в поднутрении (12, 15) друг у друга. !  3. Рукоятка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что крепежный элемент (10) создает в рукояточном элементе (20) осевое поднутрение (12). !4. Рукоятка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что крепежный элемент (10) создает в рукояточном элементе (20) поднутрение (15), обеспечивающее фиксацию от проворачивания. !  5. Рукоятка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что поднутрение (12, 15) образовано штыковым затвором. !  6. Рукоятка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что рукояточный элемент (20) имеет выемку (24) по меньшей мере с одним замковым элементом (26), а крепежный элемент (10) снабжен по меньшей мере одним замковым элементом (14) таким образом, чтобы обеспечить введение крепежного элемента (10) в поднутрение (12) двумя движениями: введением в рукояточный элемент (20) и поворотом относительного него. !  7. Рукоятка по п.1 или 2, отличающаяся тем, что рукояточн�
Patent RU-2009120559-A (RU)
Title: Устройства и способы для моделирования глазной окружающей среды
IPC: G01N15/08
Filed: 2007-10-26
Abstract: 1. Устройство для исследования офтальмологической линзы, содержащее вставную форму и охватывающую форму, !  где указанная вставная форма содержит выпуклую поверхность для исследования, наружную вставную поверхность, вставной опорный ориентирующий выступ, проходящий от периметра выпуклой поверхности для исследования, и отверстие, проходящее от наружной вставной поверхности к выпуклой поверхности для исследования, !  где охватывающая форма содержит наружную охватывающую поверхность, вогнутую поверхность для исследования, охватывающий опорный ориентирующий уступ, проходящий от периметра вогнутой поверхности для исследования, и отверстие, проходящее от вогнутой поверхности для исследования к наружной охватывающей поверхности, !  причем, когда вставная форма и охватывающая форма собраны вместе, вставной опорный ориентирующий выступ опирается на охватывающий опорный ориентирующий уступ и создает область исследования между вставной выпуклой поверхностью для исследования и охватывающей вогнутой поверхностью для исследования. !  2. Устройство по п.1, в котором выпуклая поверхность для исследования содержит, по меньшей мере, одну радиальную канавку, проходящую от отверстия к периметру выпуклой поверхности для исследования и, по меньшей мере, одну поперечную канавку, которая пересекает указанную, по меньшей мере, одну радиальную канавку. !  3. Устройство по п.2, в котором выпуклая поверхность для исследования содержит, по меньшей мере, четыре радиальные канавки. !  4. Устройство по п.2, в котором выпуклая поверхность для исследования содержит, по меньшей мере, четыре поперечные канавки. !  5. Устройство по п.1, в котор�
Patent RU-2009124599-A (RU)
Title: Материалы для накопления nox и ловушки, устойчивые к термическому старению
IPC: C01B32/60
Filed: 2007-11-28
Abstract: 1. Катализатор накопления оксида азота, включающий: !  покрытие на субстрате, причем покрытие включает материал для накопления оксида азота, включающий частицы диоксида церия с оксидом щелочноземельного металла на подложке из частиц, диоксид церия имеет размер кристаллов приблизительно от 10 до 20 нм, и оксид щелочноземельного металла имеет размер кристаллов приблизительно 20-40 нм. !  2. Катализатор накопления оксида азота по п.1, покрытие, также включающее по меньшей мере один из металлов платиновой группы, выбранный из группы, к которой относятся платина, палладий, родий, иридий и их смеси, на подложке из частиц огнеупорного оксида. !  3. Катализатор оксида азота по п.2, отличающийся тем, что частицы огнеупорного оксида выбираются из группы, к которой относятся алюминий оксид, смесь оксида алюминия и оксида циркония, смесь оксида алюминия и оксида лантана, смесь оксида алюминия и оксида церия, смесь оксида алюминия и оксида магния и оксид алюминия, смешанный с одним или несколькими оксидами, к которым относятся диоксид циркония и оксид лантана. !  4. Катализатор оксида азота по п.2, отличающийся тем, что частицы диоксида церия имеют размер частиц от приблизительно 5 микрон до приблизительно 50 микрон и площадь поверхности BET приблизительно от 30 до 80 м2/г. !  5. Катализатор оксида азота по п.4, отличающийся тем, что частицы диоксида церия имеют средний объем пор от приблизительно 0,3 до приблизительно 0,5 мл/г. !  6. Катализатор оксида азота по п.5, отличающийся тем, что поры в частицах диоксида церия имеют средний диаметр от приблизительно 3 нм до приблизительно 30 нм. !  7. Катализатор оксида азота по п.2, отличающийся тем, что катализатор и�
Patent RU-2009124893-A (RU)
Title: Высокопрочная сварная стальная труба для трубопровода, обладающая превосходной низкотемпературной вязкостью, и способ ее изготовления
IPC: C22C38/00
Filed: 2007-11-30
Abstract: 1. Высокопрочная сварная стальная труба для трубопровода, превосходной низкотемпературной вязкостью, полученная роликовой сваркой основного материала стального листа, которому придана форма трубы, в которой, указанный основной материал стального листа содержит следующие компоненты, мас.%: !  С: от 0,010 до 0,050, !  Si: от 0,01 до 0,50, !  Мn: от 0,50 до 2,00, !  S: от 0,0001 до 0,0050, !  Ti: от 0,003 до 0,030, !  О: от 0,0001 до 0,0080, и !  В: от 0,0003 до 0,0030, !  при предельном содержании: !  Р до 0,050 или менее, !  Аl до 0,020 или менее, и !  Мо до менее 0,10, и !  железо и неизбежные примеси, остальное при этом, значение Ceq, полученное из нижеследующей формулы 1, составляет от 0,30 до 0,53, значение Рсm, полученное из нижеследующей формулы 2, составляет от 0,10 до 0,20, и структура металла указанного основного материала стального листа состоит из полигонального феррита, занимающего 20% площади или менее, и бейнита, занимающего 80% площади или более, причем, эффективный размер зерна в основном материале составляет 20 мкм или менее и эффективный размер зерна в зоне термического влияния при сварке составляет 150 мкм или менее: !  Ceq=C+Mn/6+(Ni+Cu)/15+(Cr+Mo+V)/5… формула 1 !  Pcm=C+Si/30+(Mn+Cu+Cr)/20+Ni/60+Mo/15+V/10+5B… формула 2, !  где С, Si, Mn, Ni, Сu, Сr, Мо, V и В обозначают содержание отдельных компонентов, мас.%. !  2. Высокопрочная сварная стальная труба по п.1, отличающаяся тем, что толщина основного материала стального листа составляет от 25 до 40 мм. !  3. Высокопрочная сварная стальная труба по п.1 или 2, отличающаяся тем, что предел прочности указанного основного материала стального листа, принимая направление вдоль окружности указанной стальной трубы в качестве направления растяжения, составляет от 600 до 800 МПа. !4. Высокопрочная сварная ста�
Patent RU-2009128691-A (RU)
IPC: B21B45/02
Filed: 2007-11-19
Abstract: The invention relates to the field of controlled cooling of hot plate or strip shaped metal. An apparatus for the controlled cooling and a control method is proposed. The apparatus comprises a header fitted with a first valve (7), whereas the valves (7) allows air to escape from the header and prevent cooling fluid to escape from the header (1) when being filled and prevent air from getting back into the header. During operation due to the apparatus an improved operation even at low flow rates is possible.
Patent RU-2009129185-A (RU)
Title: Способы и мишени для идентификации соединений для регуляции риновирусной инфекции
IPC: G01N33/569
Filed: 2008-02-28
Abstract: 1. Способ идентификации соединений для регуляции риновирусной инфекции, содержащий стадии, на которых: !  a) по меньшей мере, одно соединение вводят в контакт с мишенью, выбранной из генов, идентифицированных в Таблице I, белков, кодированных генами, приведенными в Таблице I, регуляторов экспрессии генов, приведенных в Таблице I, белковых рецепторов, кодированных генами, приведенными в Таблице I, белковых продуктов, кодированных генами, приведенными в Таблице I, рецепторов белковых продуктов генов, приведенных в Таблице I, и их комбинаций; !  b) определяют наличие связывания указанным соединением мишени; и !  c) идентифицируют те соединения, которые связывают мишень, в качестве соединений для регуляции риновирусной инфекции. !  2. Способ идентификации соединений для регуляции риновирусной инфекции, содержащий стадии, на которых: !  a) по меньшей мере, одно соединение вводят в контакт с модельной системой риновирусной инфекции, содержащей мишень, с мишенью, выбранной из генов, идентифицированных в Таблице I, белков, кодированных генами, приведенными в Таблице I, регуляторов экспрессии генов, приведенных в Таблице I, белковых рецепторов, кодированных генами, приведенными в Таблице I, белковых продуктов, кодированных генами, приведенными в Таблице I, рецепторов белковых продуктов генов, приведенных в Таблице I, и их комбинаций; !  b) дополнительно определяют наличие регуляции соединением риновирусной инфекции или отклика на риновирусную инфекцию в модельной системе риновирусной инфекции; и !  c) идентифицируют те соединения, которые регулируют риновирусную инфекцию или отклик на риновирусную инфекцию в модельной системе риновир
Patent RU-2009132954-A (RU)
Title: Способ и устройство улучшения rlc для гибкого размера pdu rlc
IPC: H04L47/22
Filed: 2008-02-04
Abstract: 1. Способ улучшения операций управления линией радиосвязи (RLC) в объекте RLC, выполненном с возможностью поддержки гибкого размера блока пакетных данных (PDU), содержащий определение и управление размером окна, на основе метрик размера окна на основе подсчета байтов. !  2. Способ по п.1, в котором определение и управление размером окна основывается на метриках размера окна, включающих в себя по меньшей мере одно из числа байтов и числа блоков, где каждый блок является фиксированным числом байтов. !  3. Способ по п.2, в котором определение и управление размером окна дополнительно основывается на порядковых номерах блоков пакетных данных (PDU). !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий включение метрик размера окна в PDU управления и состояния RLC. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий: !  прием максимального размера полезной нагрузки PDU RLC от более высоких уровней; и  !  выведение максимального размера PDU RLC из максимального размера полезной нагрузки PDU RLC. !  6. Способ по п.1, дополнительно содержащий прием максимального размера PDU RLC от более высоких уровней. !  7. Способ по п.1, дополнительно содержащий прием и согласование метрик размера окна, основанных на подсчете байтов во время по меньшей мере одной из процедур установки, конфигурации и реконфигурации однонаправленного радиоканала. !  8. Способ по п.1, дополнительно содержащий применение метрик размера окна, основанных на подсчете байтов во всем обмене сообщениями, который обновляет окно для управления потоком во время соединения. !  9. Способ по п.8, в котором применение метрик размера окна во всем обмене сообщениями таково, что обмен сообщениями включает по меньшей мере одно суп�
Patent RU-2009133414-A (RU)
Title: Способ получения комплексного удобрения
IPC: B01J2/30
Filed: 2009-09-08
Abstract: 1. Способ получения комплексного удобрения путем скатывания шихты в грануляторе, отличающийся тем, что при подаче шихты на шихту воздействуют струйным потоком теплоносителя, разогретого до температуры от 110 до 180°С, причем в момент подачи шихты устанавливается скорость вращения гранулятора от 0,167 до 0,5 об/с. !  2. Устройство для получения комплексного гранулированного удобрения, выполненное в виде вращающейся барабанной печи, отличающееся тем, что барабанная печь установлена под углом от 20÷250 с возможность регулировки скорости вращения барабана печи, при этом со стороны загрузки шихты барабанная печь снабжена патрубком для подачи теплоносителя.
Patent RU-2009133759-A (RU)
Title: Способ и устройство для проверки натяжения гусениц танка
IPC: B62D55/30
Filed: 2009-09-08
Abstract: 1. Способ проверки натяжения гусениц танка, заключающийся в подготовке танка к проверке натяжения гусениц и проведении измерений величины их провисания, отличающийся тем, что измерение величины провисания гусеницы осуществляется с помощью предлагаемого устройства, устанавливаемого между верхней и нижней частями гусеницы в положении наибольшего ее провисания между вторым и третьим поддерживающими катками без поднятия бортовых экранов. !  2. Устройство для проверки натяжения гусеницы танка, содержащее корпус, расположенный в корпусе движок со спиральной пружиной, передающий движение через переходные детали на индикатор, и центрирующий мостик, насаженный на корпус, отличающийся тем, что корпус устройства выполнен в виде штанги, состоящей из двух соединенных между собой частей, причем нижняя часть корпуса полая, в ней располагаются движок со спиральной пружиной и фиксатором, в качестве индикатора выступает шкала в виде рисок, нанесенных на нижней части корпуса устройства, и контрольная метка, нанесенная на движке, при этом риски шкалы выполнены через каждый миллиметр и на шкале выделены риски, соответствующие предельным значениям величины провисания гусеницы, а для определения положения контрольной метки, нанесенной на движке относительно выделенных рисок на шкале в нижней части корпуса устройства сбоку от шкалы выполнено отверстие в виде окошка, а для удобства пользования устройством и точного определения места наибольшего провисания гусеницы на конце нижней части движка, выступающей за корпус устройства, установлено колесико (подшипник).
Patent RU-2009136093-A (RU)
Title: Отопительный котел
IPC: F24H1/00
Filed: 2009-09-29
Abstract: 1. Отопительный котел, содержащий цилиндрический корпус с камерой сгорания и топливной трубой с кольцевыми водяными рубашками, снабженными патрубками подвода и отвода воды, колосник и зольник с отверстиями для подачи воздуха, отличающийся тем, что расстояние между нижней кромкой топливной трубы и верхней поверхностью колосника выполнено равным соотношению , плюс 0,05…0,2 диаметра топливной трубы, на расстоянии 0,4…0,6 диаметра топливной трубы от верхней поверхности колосниковой решетки, над разъемом колосниковой решетки смонтирован дополнительный канал, соединяющий противоположные стороны водяной рубашки корпуса, при этом в полости водяной рубашки корпуса и/или топливной трубы и/или камеры сгорания топлива смонтированы направляющие для теплоносителя. !  2. Отопительный котел по п.1, отличающийся тем, что направляющая для теплоносителя в полости водяной рубашки смонтирована вертикально и выполнена в виде пластины по ширине равной расстоянию между стенками рубашки с образованием верхнего и нижнего соединительных окон в водяной рубашке. !  3. Отопительный котел по п.1, отличающийся тем, что направляющая для теплоносителя в полости водяной рубашки смонтирована наклонно. !  4. Отопительный котел по п.1, отличающийся тем, что направляющая для нагретых газов в полости камеры сгорания смонтирована наклонно или ступенчато с образованием спиралеобразного канала для прохождения нагретых газов. !  5. Отопительный котел по п.1, отличающийся тем, что ширина направляющих для теплоносителя - воды и для нагретых газов выполнена равной 0,2…1,0 расстояния между стенками водяной или газовой рубашки.
Patent RU-2009148012-A (RU)
Title: Продуцирование высокоманнозных белков в растительных культурах
IPC: C12P21/00
Filed: 2009-12-23
Abstract: 1. Выделенная последовательность нуклеиновой кислоты, кодирующая лизосомальный белок человека, непрерывно связанный с С-концевым вакуолярным нацеливающим сигнальным пептидом и N-концевым сигнальным пептидом для направления белка в эндоплазматическую сеть. !  2. Выделенная последовательность нуклеиновой кислоты, кодирующая лизосомальный белок человека, непрерывно связанный с С-концевым сигнальным пептидом для удержания в эндоплазматической сети и N-концевым сигнальным пептидом для направления белка в эндоплазматическую сеть. !  3. Выделенная нуклеиновая кислота по п.1, где указанный лизосомальный белок человека представляет собой глюкоцереброзидазу. !  4. Выделенная нуклеиновая кислота по п.2, где указанный лизосомальный белок человека представляет собой α-галактозидазу. !  5. Выделенная нуклеиновая кислота по п.1, где указанный лизосомальный белок человека представляет собой α-галактозидазу. !  6. Выделенная нуклеиновая кислота по п.1, где указанный вакуолярный нацеливающий сигнальный пептид представляет собой вакуолярный нацеливающий сигнальный пептид, полученный из основного гена хитиназы А табака. !  7. Выделенная нуклеиновая кислота по п.2, где указанный вакуолярный нацеливающий сигнальный пептид представляет собой вакуолярный нацеливающий сигнальный пептид, полученный из основного гена хитиназы А табака. !  8. Выделенная нуклеиновая кислота по п.6 или 7, где указанный вакуолярный нацеливающий сигнальный пептид является таким, как указано в SEQ ID NO:2. !  9. Выделенная нуклеиновая кислота по п.1 или 2, где указанный сигнальный пептид для направления белка в эндоплазматическую сеть является таким, как указано в SEQ I
Patent RU-2009148138-A (RU)
Title: Запорное устройство
IPC: F16G11/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: 1. Запорное устройство для временного запираниям и крепления цепи, каната или троса, имеющее главное вилкообразное тело (5) с двумя зубьями (6), от которых в направлении друг к другу отходят зажимы (7), имеющие по существу вертикальные края (7'), обращенные друг к другу и определяющие расположенный между ними по существу вертикальный зазор (10), при этом зажимы выполнены с возможностью изменения расстояния между ними в соответствии с диаметром звена цепи, каната или троса так, что звено цепи, канат или трос могут войти в зазор, но следующее звено цепи или хомут на канате или тросе упирается в зажимы для запирания или закрепления цепи, каната или троса, причем запорные вставки установлены по существу с возможностью прямолинейного горизонтального перемещения для регулировки зазора (10) между зажимами (7) в соответствии с диаметром каната, троса или звена цепи. !  2. Запорное устройство по п.1, в котором зажимы (7) расположены в направляющей в главном теле (5) запорного устройства. !  3. Запорное устройство по п.2, в котором направляющая образована выемкой в главном теле (5), крышкой (11), закрывающей выемку, и опорным элементом (15). !  4. Запорное устройство по любому из пп.1-3, в котором в выемке расположена подвижная по существу в вертикальном направлении рама (16) для зажимов, закрытая крышкой (11) и имеющая одну или несколько наклонных поверхностей (20) для взаимодействия с соответствующими наклонными поверхностями (20') на зажимах (7), в результате чего при вертикальном перемещении рамы (16) зажимы (7) перемещаются по существу горизонтально. !  5. Запорное устройство по п.4, в котором в соответствующих наклонных направляющих пазах (19, 19'), выполненных в