baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2289174-A1 (EP)
Title: Antenne vhf-uhf multibande en sous-résonance miniature
Inventor: ALON DANI
IPC: H01Q21/30
Filed: 2008-07-02
Abstract: L'invention porte sur un nouveau système d'antenne pour recevoir des transmissions dans les bandes des très hautes fréquences (VHF) et des ultra hautes fréquences (UHF), particulièrement approprié en tant qu'antenne miniaturisée pour une réception UHF, telle qu'une réception de transmissions de diffusion vidéo numérique. Le système d'antenne utilise une combinaison de trois techniques comprenant (1) l'utilisation d'une charge diélectrique utilisant un substrat céramique à constante diélectrique élevée; (2) une antenne chargée de façon diélectrique et accordée à une fréquence sensiblement plus élevée que voulue; et (3) l'utilisation d'un circuit d'accord pour compenser le décalage de fréquence de l'antenne de façon à décaler la fréquence de résonance afin de couvrir la bande entière. L'antenne est intentionnellement conçue pour être trop petite pour émettre à la fréquence d'intérêt. L'élément d'antenne est alors « forcé » à être accordé à la fréquence inférieure désirée par utilisation de composants réactifs passifs (ou actifs) en tant que partie d'un circuit d'accord. Un fonctionnement multibande est obtenu par installation d'un commutateur de dérivation pour connecter l'élément d'antenne soit à (1) un premier récepteur sans le circuit d'accord (c'est-à-dire un accord haute fréquence), soit à (2) un second récepteur avec le circuit d'accord (c'est-à-dire un accord basse fréquence).
Patent EP-2191705-A1 (EP)
Inventor: POLJAK ANTON
IPC: H05K7/14
Filed: 2008-08-25
Abstract: Gehäuse für einen Elektromotor oder ein anderes elektrisches Geräat für den Einsatz in einem Bereich mit erhöhten Reinheitsanforderungen, umfassend zumindest ein Gehäuseteil (1), wobei die Oberfläche des Gehäuseteils (1) derart gestaltet ist, dass an jedem Punkt der Oberfläche die Krümmung kleiner ist als ein maximaler Wert. Hierdurch wird sichergestellt, dass der Radius insbesondere von Vertiefungen oder an Übergängen (3) zu Strukturen (2) an der Oberfläche immer oberhalb eines Minimalwertes liegt, so dass beispielsweise Reinigungsmittel an alle Stellen der Oberfläche gelangen und von dort abfliessen können. Vorteilhafterweise weist die Oberfläche Erhebungen (2) auf, die als zusätzliche Kühlflächen dienen.
Patent EP-2193194-A1 (EP)
Title: Method for producing 2-methyl-1,2-dihydroxypropane
Inventor: MUELLER ROLAND H
IPC: C12N9/02
Filed: 2008-09-15
Abstract: The invention relates to an enzymatic method for producing 2-methyl-1,2-dihydroxypropane from compounds that comprise a tert-butyl group and which are converted into the target product by means of an enzyme system that has the enzymatic activity of a monooxygenase. The invention preferably relates to a biotechnological process for producing 2-methyl-1,2-dihydroxypropane, wherein microorganisms which have or produce the desired monooxygenase activity are cultivated in an aqueous system and the tert-butyl compounds, such as for example the tert-butyl group in methyl-tert-butyl ether (MTBE), ethyl-tert-butyl ether (ETBE), tert-amyl-methyl ether (TAME), tert-butoxy methanol and/or tert-butyl alcohol (TBA), are converted, optionally via intermediate products, into the corresponding target compound. Preferably, tert-butyl alcohol (TBA) is used as a substrate.
Patent EP-2206420-A1 (EP)
Title: Panneau de commande pour un appareil electrique
Inventor: RAAB ALFRED
IPC: H05K7/14
Filed: 2008-10-15
Abstract: La présente invention concerne un panneau de commande (1) pour un appareil électrique, comprenant une chambre de réception (2) ouverte sur un côté, dans laquelle une platine électronique (3, 3a, 3b) peut être installée par le côté ouvert (20) et fixée sur la surface d'appui (21) face au côté ouvert (20). Au moins une paroi latérale (22) de la chambre de réception (2) porte au moins une lame flexible (23, 23') qui croise un niveau d'installation (24) défini par la surface d'appui (21) pour le circuit électronique (3, 3a, 3b).
Patent EP-2189713-A1 (EP)
Inventor: KASUYA YASUNOBU
IPC: F21V8/00
Filed: 2008-07-31
Abstract: An illuminating device according to the present invention includes light guide plate 1, cold cathode fluorescent lamp 2 disposed to face a rear surface of light guide plate 1, and prism 3 that allows light emitted from cold cathode fluorescent lamp 2 to be incident on light guide plate 1, and prism 3 is disposed in a region inward from an edge of light guide plate 1.
Patent EP-2193339-A1 (EP)
Inventor: CHEMISKY ERIC
IPC: G01D3/024
Filed: 2008-09-26
Abstract: The invention relates to a field device having an analog output, especially a measuring transducer (1) for process instrumentation having a 4-20 mA interface as the analog output (7). For digital-to-analog conversion, a digital value is split into a digital coarse portion and a digital fine portion. Depending on the digital coarse portion, a first analog signal (V1) is generated using a pulse width modulator (BUF1) having a low path filter (TP1) mounted downstream thereof, which signal is above the analog output signal (VOUT), and a second output signal (V2) using a pulse width modulator (BUF2) having a low path filter (TP2) mounted downstream thereof, which signal is below the analog output signal(VOUT). Both analog signals (V1, V2) are guided to a third pulse width modulator (SW1) which is controlled depending on the digital fine portion, a low-pass filter (TP3) being mounted downstream thereof. The invention allows provision of an analog output signal (VOUT) having high resolution and good dynamic properties. The field device is further characterized by a digital-to-analog converter that can be produced with especially little complication.
Patent EP-2215273-A1 (EP)
Inventor: ANTTILA JUHA
IPC: C12P7/08
Filed: 2008-11-07
Abstract: The invention relates to a method for producing sugars, such as glucose, by fractionating lignocellulose-containing biomass. The sugar product thus obtained is useful for the manufacture of bioethanol and other chemicals.
Patent EP-2214368-A1 (EP)
Inventor: TIE MANXIA
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-11-14
Abstract: A WAPI unicast secret key negotiation method includes the following steps: 1 a authenticator entity adds a message integrity code onto a unicast secret key negotiation request packet, and transmits it to a authentication supplicant entity; 2 after the authentication supplicant entity receives the unicast secret key negotiation request packet, it performs validation, and it discards the packet directly if it is not correct; the authentication supplicant entity performs other validation if it is correct; when the validation is successful, it responds a unicast secret key negotiation response packet to the authenticator entity; 3 after the authenticator entity receives the unicast secret key negotiation response packet, it performs validation, if the validation is successful, it responds the unicast secret key negotiation acknowledge packet to the authentication supplicant entity; 4 after the authentication supplicant entity receives the unicast secret key negotiation acknowledge packet, it performs validation, if the validation is successful it negotiates and obtains a consistent unicast session secret key. The present invention resolves the DoS attacking problem which exists in the unicast secret key management protocol in the present WAPI security mechanism.
Patent EP-2227083-A1 (EP)
Title: Composition comprenant des ions calcium et au moins un enzyme protéolytique destinés à être utilisée dans la régénération in vitro et in vivo de tissus cutanés et conjonctifs
Inventor: GENNERO LUISA
IPC: A61K38/48
Filed: 2008-10-27
Abstract: L'invention est basée sur la découverte du fait que des ions calcium et des enzymes protéolytiques, en particulier la papaïne, agissent d'une façon synergique dans la régénération de la peau et des tissus conjonctifs. Par conséquent, une telle combinaison de principes actifs peut être utilisée pour la préparation de milieux de culture pour des biopsies de tissus cutanés et/ou conjonctifs, qui permet le maintien des biopsies dans des conditions viables pendant des périodes supérieures à 6 mois, et même supérieures à 3 ans, ainsi que pour la préparation de compositions pharmaceutiques ou de dispositifs médicaux pour le traitement de maladie dans lesquelles la régénération de tissus cutanés et conjonctifs est bénéfique (par exemple, des écorchures et des blessures, des chéloïdes, des paradontopathies, la conjonctivite, des polypes nasaux et auriculaires, la cellulite, des dermatoses humaines et animales), et pour la préparation de compositions cosmétiques qui ont, en particulier, un effet anti-vieillissement sur la peau.
Patent EP-2240081-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour suivre et guider des faisceaux ultrasoniques focalisés haute intensité
Inventor: ANAND AJAY
IPC: A61B8/08
Filed: 2008-12-17
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés pour suivre et guider des faisceaux ultrasoniques focalisés haute intensité (HIFU). Plus particulièrement, les systèmes et les procédés de la présente invention impliquent l'utilisation de l'imagerie par impulsion de force de radiation acoustique (ARFI) en vue de détecter la position focale d'un transducteur compatible HIFU par rapport à une zone cible. La position focale peut alors être comparée à un emplacement de traitement désiré, et l'orientation et le foyer du transducteur peuvent être ajustés en conséquence de manière à reconfigurer et/ou à refocaliser le faisceau HIFU par rapport à l'emplacement de traitement souhaité. Ledit emplacement de traitement souhaité peut être déterminé dynamiquement au moyen de techniques de détection et de localisation d'hémorragie (BD&L). Ainsi, l'emplacement de traitement souhaité peut être déterminé au moyen de techniques basées sur les ultrasons Doppler 3D. Les changements des paramètres quantitatifs extraits du spectre de Doppler, par exemple l'index de résistance (RI), sont alors utilisés pour détecter et localiser un site d'hémorragie dans le cadre d'un traitement.
Patent EP-2144401-A1 (EP)
Inventor: YIN XIN
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-12-24
Abstract: A Rich Site Summary or Really Simple Syndication (RSS) system includes an RSS server and an RSS reader. The RSS server includes: a Feed generating module, adapted to generate a Feed file according to user data and content data; a authorization setting module, adapted to set content authorization of accessing contents of the Feed file according to authorization information provided by a user; and a Feed sending module, adapted to send the Feed file to an RSS reader on a client. The RSS reader includes: an obtaining module, adapted to obtain the Feed file; a resolving module, adapted to resolve content authorization of the Feed file; and a displaying module, adapted to display contents of the Feed file according to the content authorization information of the Feed file. A method for providing Feed files, a method for reading Feed files, and the corresponding apparatus are also disclosed. With the present invention, the authorization of reading Feed files is filtered, and the user requirements are fulfilled.
Patent EP-2235896-A1 (EP)
Title: Récepteur pour système muros conçu pour calculer la constellation de symboles au moyen de séquences d'essai provenant de deux sous-canaux
Inventor: LOPEZ MIGUEL
IPC: H04L27/22
Filed: 2008-11-04
Abstract: La présente invention concerne un récepteur qui est configuré pour calculer la constellation de symboles d'un signal modulé utilisant une constellation de symboles quaternaire, et dans lequel les données émises à destination de deux stations mobiles sont multiplexées sur un canal partagé comprenant deux branches, ces branches correspondant aux parties réelle et imaginaire d'un signal bande de base à valeur complexe. Ce récepteur est configuré pour démoduler le signal modulé au moyen de séquences d'essai provenant des deux sous-canaux.
Patent EP-2377153-A1 (EP)
Inventor: LETERTRE FABRICE
IPC: H01L33/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: La présence invention permet de produire des substrats composites qui incluent une couche de germe de matériau contraint au nitrure-III sur un substrat de support. Des procédés de production du substrat composite incluent une étape consistant à développer une contrainte de réseau souhaitée dans le matériau au nitrure-III en vue de produire un paramètre de réseau correspondant sensiblement à un paramètre de réseau d'une structure de dispositif devant être formée sur le substrat composite. Le matériau au nitrure-III peut être formé avec une polarité Ga ou une polarité N. La contrainte de réseau souhaitée peut être développée en formant une couche tampon entre le matériau au nitrure-III et un substrat de croissance, en implantant un dopant ou en introduisant une impureté dans le matériau au nitrure-III en vue de modifier son paramètre de réseau, ou en formant le matériau au nitrure-III avec un coefficient de dilatation thermique (CTE) sur un substrat de croissance doté d'un CTE différent.
Patent EP-2356821-A1 (EP)
Title: Émetteur à minuterie de temps relatif
Inventor: HAYS PAUL J
IPC: H04Q9/04
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention porte sur un émetteur (102) qui comprend une première interface de communication (112) pour recevoir des données. L'émetteur (102) comprend également une minuterie (104) pour mesurer un temps relatif et un système de traitement (110) pour fournir les données avec une estampille temporelle de temps relatif. Une seconde interface de communication (105) est utilisée pour délivrer les données horodatées en temps relatif.
Patent EP-2352214-A1 (EP)
Inventor: SAKANAKA YOSHINORI
IPC: H02J3/32
Filed: 2008-11-19
Abstract: An output-power control apparatus is provided in an electric power system connecting a secondary battery system (2) and a power generator (3) in parallel, and controls output power of the electric power system. The output-power control apparatus detects output power of the power generator (3), and controls output voltage of the secondary battery system (2), based on a value obtained by subtracting the detected output power of the power generator (3) from an output power instruction for controlling the output power.
Patent EP-2082652-A1 (EP)
Inventor: ROEHL THOMAS
IPC: G01N1/02
Filed: 2009-01-21
Abstract: The method involves moving a removing unit (11) parallel with an article mass flow (18) particularly with the similar conveying speed of the article mass flow. Individual rod shaped articles are isolated or detected in an article packet with multiple articles from the article mass flow by the removing unit and remove transverse to the conveying direction of the article mass flow, particularly in a perpendicular direction of the conveying direction of the article mass flow by the removing unit from the article mass flow.
Patent EP-2095944-A1 (EP)
Inventor: HOUDEAU DETLEF DR
IPC: B32B27/36
Filed: 2009-02-26
Abstract: The chip card comprises a card body comprising first (11), second (12) and third (13) layers, a semiconductor chip completely covered by the card body, and an antenna arranged in the map body. The third layer is arranged between the first and the second layers, consists of a material with a melting point of less than 150[deg] C and comprises a thickness of 3-10 mu m. The semiconductor chip is a part of a semiconductor module, which comprises a carrier and a housing for the semiconductor chip and has rounded edges with an edge radius of >= 0.1 mm. The chip card comprises a card body comprising first (11), second (12) and third (13) layers, a semiconductor chip completely covered by the card body, and an antenna arranged in the map body. The third layer is arranged between the first and the second layers, consists of a material with a melting point of less than 150[deg] C and comprises a thickness of 3-10 mu m. The semiconductor chip is a part of a semiconductor module, which comprises a carrier and a housing for the semiconductor chip and has rounded edges with an edge radius of >= 0.1 mm. The first or second layer is optically transparent. The third layer is a carrier for optical or electronic security features and is optically transparent in sub-areas. An independent claim is included for a method for manufacturing a card body for a smart card.
Patent EP-2255947-A1 (EP)
Inventor: LIESENFELDER ULRICH
IPC: B29C48/405
Filed: 2009-05-30
Abstract: The apparatus has a static mixer (16) arranged downstream to an evaporation extruder. A gear pump (15) is connected between the extruder and the static mixer. A down pipe evaporator is arranged before the evaporation extruder, where the the down pipe evaporator is arranged directly above the evaporation extruder. The down pipe evaporator includes a pipe bundle-heat exchanger (2) with a set of pipes, which are heated from outside. The evaporation extruder is designed as a tight intermeshing, clockwise rotating twin-screw extruder in a corrugated manner. An independent claim is also included for a method for degassing and mixing polymer melt i.e. polycarbonate melt, with additive in the form of liquid, solution or dispersion.
Patent EP-2181607-A1 (EP)
Inventor: VONGEHEUR HERMANN-OTTO
IPC: A23G1/20
Filed: 2009-10-06
Abstract: The device comprises an opening (14) for continuously supplying confectionary masses, an opening (16) for dosingly delivering the confectionary masses, a dosing piston having a piston guide (26), which limits a dosing chamber (28) with its first piston surface and is movable into the dosing chamber in a reciprocating manner, so that it alternately sucks the confectionary masses from the mass supply opening into the dosing chamber or expels from the dosing chamber to the mass delivery opening, and a valve, which is switchable for delivering the confectionary mass from the dosing chamber. The device comprises an opening (14) for continuously supplying confectionary masses, an opening (16) for dosingly delivering the confectionary masses, a dosing piston having a piston guide (26), which limits a dosing chamber (28) with its first piston surface and is movable into the dosing chamber in a reciprocating manner, so that it alternately sucks the confectionary masses from the mass supply opening into the dosing chamber or expels from the dosing chamber to the mass delivery opening, and a valve, which is switchable for delivering the confectionary mass from the dosing chamber over the mass delivery opening in a open position and a closed position. The dosing piston is uniformly immersed into a feed region of the fresh confectionery mass to be supplied with its lateral surface and is rinsed by the fresh confectionery mass, and is incorporated into the piston guide with its lower region. The valve is moved in a reciprocating manner and is repeatedly moved into the stream of supplied confectionery mass in a section-wise manner. The dosing piston and the valve are guided with slack at the respective lateral surfaces in a seal-less manner, where the slack is 0.1-1.0 mm, and are positionable for cleaning purposes, so that its entire lateral surface is flowable. The valve is a rotary lift valve having a valve body (32), which is displaceable by a rotary movement between the open position and the closed position and is displaceable by a lifting movement for dosing purposes or cleaning purposes. The valve is formed with its valve body, so that a short return stroke carries out at the end of a dosing process. The dosing piston and the valve are individually deactivatable. The device includes a linearly displaceable and demountable nozzle rail with a nozzle, and separate mass supply openings for the production of multicolored or filled products. Several dosing pistons and valves are driven individually or combinedly in groups, and are switched in series. Independent claims are included for: (1) a method for dosing confectionary masses; and (2) a method for cleaning and/or sterilizing a device.
Patent EP-2322292-A1 (EP)
Inventor: RENNER ALBIN
IPC: B08B9/08
Filed: 2009-11-13
Abstract: The device (10) has a promotion device (14) for promoting articles provided with labels in a promotion direction (F), a detaching station (20) arranged at the promotion device for section-wise replacement of individual labels of the concerned article by mechanical effect on the label and a replacement station (22) for complete replacement of the label. An independent claim is also included for a method for removing of labels of articles, particularly of carrier crates for beverage or food containers.
Patent EP-2234258-A1 (EP)
Inventor: BOSTROEM PATRIK
IPC: H02M3/335
Filed: 2009-03-23
Abstract: A control circuitry for controlling operation of switches of a non-regulated DC-to-DC converter is disclosed. The converter comprises a transformer having a primary winding, which is arranged to be excited by means of electricity provided through the switches, and an output connected to at least one secondary winding of the transformer via a rectifier circuitry and suitable to provide an output voltage to a load circuitry. The control circuitry comprises measuring means arranged to determine a load caused by any load circuitry; and adjustment means arranged to adjust a switching frequency for operating the switches in response to the determined load such that the switching frequency is decreased for an increased load and vice versa. A non-regulated DC-to-DC converter, a method for controlling operation of switches, and a computer program are also disclosed.
Patent EP-2243420-A1 (EP)
IPC: A61B3/12
Filed: 2009-04-24
Abstract: The present invention relates to a method for detecting exudates and/or micro-exudates in the retina of an eye by imaging said retina with a polarisation sensitive optical coherence tomography (OCT) technique comprising the steps of 
a) illuminating the retina of said eye with light produced by a polarisation sensitive optical coherence tomography light source, 
b) scanning the retina with said light and collecting the reflection light or backscattered light generated in each scanned point in the retina of said eye using signal light collecting means, 
c) processing the interferometric signals obtained in at least one polarisation channel, and 
d) determining the polarisation properties of said reflection light or backscattered light, and 
e) detecting exudates and/or micro-exudates in the retinal layers lying anterior to the retinal pigment epithelium, when the polarisation properties of the reflection light or of the backscattered light of a scanned point deviate from the polarisation properties of light backscattered at structures that are polarisation preserving or birefringent.
Patent EP-2161314-A1 (EP)
Inventor: BELELIE JENNIFER L
IPC: G06K1/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: Provided is a method for creating an authentication mark on a recording medium comprising: 
(a) depositing marking material directly onto a recording medium or depositing marking material onto an intermediate transfer member, in an image area to create a marking material image and in an authentication image area to create a marking material authentication image, wherein the marking material is an ultraviolet curable phase change ink composition comprising an optional colorant and a phase change ink vehicle comprising a radiation curable monomer or prepolymer; a photoinitiator; a reactive wax; and a gellant; 
(b) depositing a predetermined amount of additional marking material upon the authentication image area to increase an amount of marking material associated with the marking material authentication image in the authentication image area; 
(c) when an intermediate transfer member is used, transferring the deposited marking material from the intermediate transfer member to the recording medium; and 
(d) curing the marking material upon the recording medium such that the fixed marking material associated with the authentication image area is a tactilely perceptible authentication mark, the fixed marking material associated with the tactilely perceptible authentication mark having a first height, the first height being tactilely perceptible