baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1404954-A1 (EP)
Inventor: FICHT REINHOLD
IPC: H02K7/18
Filed: 2002-05-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transformation portable utilisé pour transformer du gaz produit biologiquement en courant électrique, ce dispositif comprenant un moteur à combustion (10) et un générateur électrique (1). Le moteur (10) se présente sous la forme d'un moteur en étoile comportant plusieurs cylindres (11, 12, 13, 14) répartis autour d'un arbre d'entraînement (100). Le générateur (1) comporte un arbre d'entraînement (101) qui porte un rotor (6), les deux axes (100, 101) étant disposés sensiblement à la verticale et solidarisés (20) en rotation.
Patent EP-1413161-A1 (EP)
Inventor: TRINH PHU
IPC: H04W8/18
Filed: 2002-07-16
Abstract: Système de télécommunication, tel qu'un système de télécommunication mobile, comprenant une pluralité de réseaux, tels que des réseaux de propriété et commande en commun. Des cartes à puce permettent aux terminaux du système de communiquer. Si les réseaux sont des réseaux  GSM ou UMTS, les cartes à puce peuvent être des cartes SIM. Un centre (10) de gestion de cartes SIM met en oeuvre le processus normalement mis en oeuvre par un exploitant de réseau pour enregistrer une des cartes SIM avec son réseau (en tant que son réseau  « de rattachement »), au moyen d'informations fournies par le fournisseur de la carte SIM. Un terminal (p.ex. un téléphone portable) peut donc être utilisé dans ce réseau de rattachement en association avec la carte SIM. De plus, il peut être utilisé dans d'autres réseaux (appartenant ou non au système) selon les procédures d' « itinérance » normales. Cependant, si le client, envisage une visite prolongée (mais pas un déménagement permanent) à un autre des réseaux du système, le centre (10) de gestion de la carte SIM peut enregistrer une nouvelle fois la carte à puce avec ce réseau en tant que son nouveau réseau de rattachement. Lorsque le terminal avec lequel est associé la carte à puce est opérationnel dans le nouveau réseau de rattachement, il fonctionne comme un terminal quelconque, au moyen d'une carte à puce enregistrée avec ce réseau, comme son réseau de rattachement. Dans ce réseau, le terminal génère ses propres données d'authentification et ne doit pas forcément retourner au réseau de rattachement d'origine pour cela. La carte à puce peut éventuellement contenir un MSISDN additionnel approprié pour le nouveau réseau de rattachement. Si le client est un client signataire d'un contrat, la facturation est imputée au réseau de rattachement d'origine, et donc au client. Si le client est un client ayant payé préalablement, le payement est réalisé par l'achat de crédits appropriés au nouveau réseau de rattachement. Des informations confidentielles se rapportant à tous les réseaux sont stockées d'avance dans chaque carte SIM lors de l'établissement. Les enregistrements spécifiques à un réseau particulier doivent simplement être activés lorsque la carte SIM est enregistrée avec ce réseau.
Patent EP-1402672-A1 (EP)
Inventor: PINCEMIN ERWAN
IPC: H04J14/08
Filed: 2002-06-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de démultiplexage temporel d'un signal optique comportant un premier coupleur (3) qui dédouble le signal optique à démultiplexer en deux signaux se propageant dans deux branches (4, 5) différentes du dispositif et un deuxième coupleur (6) qui réunit les signaux issus des deux branches (4, 5), caractérisé en ce qu'une branche (5) comporte des moyens de traitement (51-55) pour obtenir à l'entrée du deuxième coupleur (6) un signal sous forme d'impulsions lumineuses ayant un taux de répétition fonction du signal que l'on veut obtenir en sortie du dispositif, ces impulsions étant légèrement en avance de phase par rapport au signal que l'on veut démultiplexer, et en ce que l'intensité des impulsions lumineuses est apte à saturer un milieu absorbant (71) s'étendant après le deuxième coupleur.
Patent EP-1485705-A1 (EP)
Title: Modulateur cryogenique simple jet a un etage
Inventor: ZILIOLI GIACINTO
IPC: G01N30/62
Filed: 2002-07-18
Abstract: Cette invention concerne un modulateur destiné à être utilisé dans des analyses chromatographiques gazeuses, en particulier en chromatographie gazeuse bidimensionnelle complète, adapté pour piéger et libérer alternativement des fractions de solutés dans une longueur d'une colonne capillaire à l'intérieur d'un four chromatographique, du type comprenant un ajutage placé pour pulvériser un jet dans une partie de colonne capillaire correspondante, le long de ladite longueur de colonne capillaire, ledit ajutage étant relié à une source de CO2 liquide, et un moyen destiné à faire en sorte que le jet de CO2 gazeux soit incident alternativement pendant un temps prédéterminé, sur ladite partie de colonne capillaire, et qu'il laisse l'atmosphère du four chauffer ladite partie de colonne capillaire après ledit temps prédéterminé. Par régulation du temps de refroidissement de ladite partie de colonne capillaire par le simple jet, et du temps de chauffage de ladite partie de colonne par l'atmosphère du four, dans chaque cycle de modulation comprenant un temps de chauffage et un temps de refroidissement, une modulation parfaite des fractions d'échantillon peut être obtenue.
Patent EP-1399113-A1 (EP)
Inventor: MAHE YANN
IPC: A61Q7/00
Filed: 2002-06-26
Abstract: Cosmetic or dermatological composition characterized in that it comprises an association between an elastase inhibiting compound of the N-acylaminoamide family and at least one compound for reducing hair loss and/or enhancing hair regrowth.
Patent EP-1419007-A1 (EP)
Title: Revetements catalytiques de metaux nobles et d'oxyde metallique
Inventor: HE TING
IPC: C23C4/04
Filed: 2002-07-23
Abstract: L'invention concerne un substrat (5) doté d'une surface catalytique (11) d'oxyde métallique et de particules de métaux nobles (1a et 1b) présentant une distribution granulométrique nominale inférieure à 3 microns, de préférence inférieure à 1 micron. A cet effet, on réalise une pulvérisation thermique, sur ledit substrat, d'un mélange de particules de grande dimension (1a et 1b) (distribution granulométrique nominale supérieure à 10 microns) d'hydroxydes, de carbonates ou de nitrates de métaux tels que le cérium, l'aluminium, l'étain, le manganèse, le cuivre, le cobalt, le nickel, le praséodyme ou le terbium, et d'hydroxydes, de carbonates ou de nitrates de métaux nobles tels que le ruthénium, le rhodium, le palladium, l'argent, l'iridium, le platine et l'or. Le revêtement (11) résultant adhère à la surface (4) et présente des propriétés catalytiques souhaitables.
Patent EP-1393307-A1 (EP)
Inventor: HENDRIKS BERNARDUS H W
IPC: G02B13/00
Filed: 2002-03-25
Abstract: An optical scanning device for scanning an information layer (104) of an optical record carrier (102) includes a radiation source (110) for generating a radiation beam (108) and a high-NA objective system (118) for converging the radiation beam on the information layer. The objective system includes a first lens (116) and a second lens (117). The first lens and the second lens are made of plastic. The signs of the temperature-dependence of the spherical aberration of the first and second lens are different and the magnitudes of the temperature-dependence of the spherical aberration of the two lenses is substantially equal such that the temperature-dependence of the spherical aberration of the objective system as a whole is reduced to less than 30 mμ OPDrms for a temperature change of 30 K.
Patent EP-1435761-A1 (EP)
Title: ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT−USE TRANSPARENT SUBSTRATE AND ELEMENT
Inventor: OOTSUKA Y
IPC: H01L51/30
Filed: 2002-09-12
Abstract: The present invention provides a transparent
substrate capable of improving the light extraction
efficiency of an organic electroluminescence device, and
an organic electroluminescence device with high luminous
efficiency and with excellent mass productivity using the
substrate. 
     The present invention relates to a transparent
substrate for an organic electroluminescence device
characterized in that an optical interference film
comprising at least one layer having such a refractive
index and a film thickness as to reduce a quantity of
reflection of light emitted from a light-emitting layer
is provided on both sides of the transparent substrate in
the organic electroluminescence device, and to an organic
electroluminescence device comprising the transparent
substrate.
Patent EP-1418997-A1 (EP)
Inventor: ZARE RICHARD N
IPC: G01N30/52
Filed: 2002-08-13
Abstract: L'invention concerne une colonne de séparation (11) et un procédé de fabrication de la colonne de séparation (11). Cette colonne de séparation comprend un canal de séparation (13) et un milieu de séparation (15) situé dans le canal (13). Ce milieu de séparation (13) comporte une matrice poreuse, laquelle est dotée d'un support et d'une phase stationnaire. Ce support comprend un polymère organique métallique, tel qu'un photopolymère, et la phase stationnaire comprend une phase greffée. Le milieu de séparation (15) peut servir à séparer un échantillon d'analytes.
Patent EP-1398313-A1 (EP)
Inventor: MATSUI HIROSHI
IPC: A61P3/06
Filed: 2002-05-27
Abstract: The novel heterocyclic derivative of the present
invention is a novel heterocyclic derivative having the
formula (I')
 
wherein R 1  is a hydrogen atom or C 1-6  alkyl, R 2  is -CO-C(R 4 )=C(R 4 )-R 5 
wherein R 4  is a hydrogen atom or C 1-4  alkyl, and R 5 
is C 4-8  alkyl, C 2-8  alkenyl, aryl or aromatic heterocycle, -CO-C≡C-R 6 
wherein R 6  is C 1-8  alkyl and the like, R 3  is a hydrogen
atom or C 1-4  alkyl, X is an oxygen atom or a sulfur atom, R 20  is
optionally substituted phenyl, and n is an integer of 1 to 4,
or a pharmaceutically acceptable salt thereof. The compound
(I') of the present invention is useful as a hypoglycemic
agent, a hypolipidemic agent, an insulin resistance improver,
a therapeutic agent of diabetes, a therapeutic agent of
diabetic complications, a glucose tolerance improver, an anti-arteriosclerosis
agent, an anti-obesity agent, an
antiinflammatory agent, an agent for the prophylaxis or
treatment of PPAR-mediated diseases and an agent for the
prophylaxis or treatment of syndrome X.
Patent EP-1436243-A1 (EP)
Inventor: KENDALL JOHN K
IPC: C07C17/02
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un hexabromocyclododécane avec un contenu en isomères gamma amélioré, obtenu par bromuration de cyclododécatriène dans un milieu liquide comprenant (1) au moins 50 % en poids d'un solvant organique liquide inerte autre que le 1,4-dioxane, présentant une solubilité dans l'eau d'au moins 1 % en poids à 25 °C, et (2) une quantité d'eau allant jusqu'à 40 % en poids, en présence de (3) 0,5 à 30 % en poids d'ions de bromure (Br-), chaque pourcentage en poids étant basé sur le poids total de la partie liquide du milieu liquide.
Patent EP-1435245-A1 (EP)
Inventor: OKUDA SHIGERU
IPC: A61L2/10
Filed: 2002-10-15
Abstract: In a sterilizer for sterilizing an object to be sterilized utilizing
microwaves of a microwave oven for home use, an electrodeless
discharge bulb, which seals a material such as mercury which
discharges owing to receiving microwaves and emitting ultraviolet
rays, is fixed in an inside of a container. An object to be sterilized is
held in the container in a manner so that an objective face to be
sterilized of the object faces an ultraviolet ray emitting face of the
electrodeless discharge bulb. In such a state, the container is put
into an inside of the microwave oven, and the microwaves are
irradiated, so that the ultraviolet rays emitted from the electrodeless
discharge bulb are irradiated to the objective face of the object for
processing the sterilization.
Patent EP-1470445-A1 (EP)
Inventor: YOUNG NIGEL D
IPC: G09G3/32
Filed: 2002-11-20
Abstract: A display device (10) comprises an array of display pixels, each pixel comprising a first and second display elements (12, 14). The first element (12) is drivable between at least two transmission states, for example an LC cell. The first display element (12) overlies the second display element (14) which is an electroluminescent display element. The first display element (12) can be used when the ambient light conditions are sufficient, and enables an electroluminescent (EL) element to be used when the light conditions are not sufficient. By providing the display element over each other, the resolution of each is not impaired. The first display element (12) can then be driven to a transparent state when using the EL element beneath.
Patent EP-1465550-A1 (EP)
Inventor: WHITE GEOFFREY H
IPC: A61F2/06
Filed: 2002-12-19
Abstract: An engagement device for an intraluminal graft or stent which aids in securing and sealing the graft or stent in place within a vessel of a patient. The device comprises a main body which is radially expandable within the vessel wherein the main body also includes a receiving region to receive and engage the intraluminal graft or stent.
Patent EP-1466190-A1 (EP)
Inventor: BUIL VINCENTIUS P
IPC: G01S15/89
Filed: 2002-12-17
Abstract: An ultrasound imaging system (1) comprises a transducer probe (2 ) for supplying ultrasound waves to a subject area (A), for receiving ultrasound waves reflecting from the subject area (A), and for converting the reflecting waves into a first electrical signal, at least one position sensor (3) provided in the transducer probe (2) for detecting positional information on the transducer probe (2) relative to the subject area (A) during operation, and for generating a second electrical signal corresponding to the detected positional information, a processing unit (41) for controlling the transducer probe (2) and for processing the first and second electrical signals into an image. The position sensor (3) comprises a unit (23) for optically acquiring images of a surface of the subject area (A) during operation, for acquiring information from said images, and for processing said information into positional information on the transducer probe (2) relative to the subject area (A).An improved ultrasound imaging system is provided which offers more accurate position detection.
Patent EP-1554836-A1 (EP)
Inventor: KIM TONG-SOK
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne un système de communication pour domotique utilisant la ligne d'abonné numérique asymétrique (ADSL) avancée. Ce système de communication pour domotique utilisant l'ADSL avancée comprend : un moyen serveur de communication domotique destiné à fournir un service de domotique, un moyen voie de service de domotique permettant l'échange de données par ligne avec ou sans fil de signal en bande de base avec un appareil objet de domotique, lequel moyen voie de service de domotique est intégré dans le terminal ADSL, ainsi qu'un moyen de multiplexage de service de domotique permettant de relier le moyen serveur de communication domotique et le moyen voie de service de domotique par l'intermédiaire d'un signal en bande de base, lequel moyen de multiplexage de service de domotique est intégré dans l'appareil de connexion ADSL.
Patent EP-1424906-A1 (EP)
Inventor: KOPF HENRY B
IPC: B01D61/22
Filed: 2002-09-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé utiles pour effectuer la séparation du lait et des constituants du lait, qui impliquent la séparation séquentielle du lait, du colostrum et du lactosérum par filtration à contre-courant. Selon un aspect préféré, l'appareil et le procédé utilisent la filtration à contre-courant, la chromatographie et la fermentation pour séparer et utiliser complètement les constituants du lait, le colostrum et le lactosérum afin de former plusieurs constituants individuels, réduire au maximum les déchets, réduire les effets néfastes pour l'environnement et assurer des bénéfices économiques plus importants aux producteurs de produits laitiers. On peut produire une grande diversité de produits de consommation et de produits fonctionnels à partir des fractions et/ou des sous-fractions des produits du lait résultant d'une telle séparation. Cette invention concerne également une méthodologie permettant de sélectionner une membrane, un dispositif et des conditions de fonctionnement optimum pour effectuer une séparation désirée.
Patent EP-1470705-A1 (EP)
Inventor: AZZI NACERDINE
IPC: H04N3/237
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à la correction de la géométrie d'une image créée sur l'écran d'un tube cathodique. Ce dispositif comprend une première série de quatre bobines (33, 34, 35, 36) disposées en série autour d'un noyau magnétique (40, 41), traversées par au moins une partie du courant de déviation horizontale, au moins un aimant permanent (39) destiné à appliquer sur le noyau un champ magnétique orienté dans un sens pour une des paires de bobines et dans le sens contraire pour la seconde paire, ainsi qu'une seconde série de deux bobines (31, 32) disposées en série autour du noyau magnétique de façon à contenir les flux magnétiques créés par la première série de bobines. Ces deux bobines sont traversées par au moins une partie du courant de déviation verticale et disposées de façon à créer, dans le noyau magnétique, des flux magnétiques orientés dans un sens dans une des paires de bobines de la première série de quatre bobines et dans le sens contraire dans la seconde paire de bobines de la première série de quatre bobines. Le dispositif permet de corriger à la fois les défauts géométriques horizontaux et les défauts géométriques verticaux.
Patent EP-1461762-A1 (EP)
Inventor: AMTMANN FRANZ
IPC: G06K7/00
Filed: 2002-12-11
Abstract: A communication station (1) and a transponder (2) are designed in such a way that an inventorizing operation can be performed using various memory areas (36, 37, 38, 39, 40), which are provided in an addressable memory (35) of the transponder (2), and in which different identification data (UIDDATA, USERDATA) is stored.
Patent EP-1553974-A1 (EP)
Title: Composition pharmaceutique renfermant des supports de produits
Inventor: SANTANA CRISTIANO ALBERTO RIBE
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-09-19
Abstract: La présente invention concerne un nouveau produit renfermant plus de 0,01 % de broméline.
Patent EP-1331074-A1 (EP)
Inventor: PARG ROLAND DR
IPC: B29C33/72
Filed: 2003-01-13
Abstract: Reduction of mold soiling or depositions in the injection molding of nitrile rubber is achieved using a mixture containing one or more nitrile rubbers together with fatty acids (ca. 0.1-0.5 wt.%) as well as further additives and/or fillers.
Patent EP-1362656-A1 (EP)
Inventor: HACKL FRANZ
IPC: B23D45/10
Filed: 2003-05-08
Abstract: The machining device machines boards on a machine mounting (12) forming a resting table (14). A transporting carriage (18) moves along a machining direction. There are two machining units one behind the other with motor-driven machining tools (32, 34). The machining units are held in sequence in the machining direction on the transporting carriage so that they can be commuted.
Patent EP-1542136-A1 (EP)
Inventor: BRINKMOELLER BERNHARD
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-12-09
Abstract: Method and computer system for data retrieval. A first
data storage means (901) has a first data storage
structure (101) and a second data storage means (902)
has second data storage structure (102). The first data
storage means has at least one customised index (201a).
The customised index (201a) is used by the first data
storage means (901) to perform a search for data in the
first data storage means (901) and in the second data
storage means (902).
Patent EP-1427229-A1 (EP)
Inventor: HOCHRAINER CHRISTOPH
IPC: H04W4/029
Filed: 2003-11-03
Abstract: The method involves selecting a message type at the server (P1) for messages used to exchange position information. A series of access attempts with messages of different types are made by the server, prior to accessing a core network unit to exchange position information, until an access attempt leads to a successful information exchange.  An Independent claim is included for a position information server.
Patent EP-1428606-A1 (EP)
Inventor: CADDELL JAMES WALTER JR
IPC: F01D5/00
Filed: 2003-12-12
Abstract: A welding apparatus (50) includes a workpiece housing (52) having a window
(70) therethrough and having a welding access therethrough for a welder (63)
to an interior (54) of the workpiece housing (52). The workpiece housing (52)
is metallic with a heat insulation on an internal surface (66) thereof. A lamp
heat source (72) is directed through the window (70) and at the workpiece
(20) in the interior (54) of the workpiece housing (52). A gas source (86)
delivers a controllable flow of a shielding gas to the interior (54) of the
workpiece housing (52). A temperature sensor (100) senses a temperature of
the workpiece (20) within the interior (54) of the workpiece housing (52). A
feedback controller (104) controls the power to the lamp heat source (72)
responsive to the temperature of the workpiece (20). To perform welding, the
workpiece (20) is placed into the interior (54) of the workpiece housing (52) so
as to have its temperature sensed by the temperature sensor (100), and the
gas source (86) is operated to envelope the workpiece (20) in the shielding
gas. The workpiece (20) is heated by powering the lamp heat source (72)
responsive to a setpoint input (106) and to the temperature of the workpiece
(20). The workpiece (20) is welded using a welder (63) operating through the
welding access.
Patent EP-1515532-A1 (EP)
Inventor: SUCIU RADU
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-09-12
Abstract: The present invention relates to a Method for data-signal quality control, a
related receiver and a related transmitter in an XDSL communications system,
where this XDSL communications system comprises a transmitter and a receiver.
The transmitter is coupled to the receiver over an XDSL line, over which the
transmitter sends a data-signal on a plurality of data carriers for carrying this
data-signal from the transmitter to the receiver. This receiver analyses a quality of
the data-signal received by the receiver and subsequently requests the
transmitter, in case this quality of the data-signal is beneath a predefined level to
improve the quality of the data-signal, by performing an equal transmit power
increase over a plurality of the data-carriers. The transmitter in response to the
requesting improves the data-signal by performing an equal transmit power
increase over at this plurality of data-carriers.
Patent EP-1526422-A1 (EP)
Inventor: TROST GEORG
IPC: G05G1/08
Filed: 2003-10-22
Abstract: The operating control (1) has a manual knob (2) which can be moved between different angular switch or setting positions and which is moved axially between an outer setting position and an inner stowed position using a spring-loaded linear guide, with a spring element (7) between an inner sleeve fitted to the rotary shaft (4) of the manual knob and an outer sleeve (5) on the inside of the manual knob. The outer sleeve has an integral arm (16) extending in the axial direction, with an inwards projecting nose at its free end (21) cooperating with a heart-shaped latch element provided by the inner sleeve.
Patent EP-1553342-A1 (EP)
Inventor: TORREGASA PRAT JOSEP
IPC: F22B1/28
Filed: 2003-12-31
Abstract: It comprises a tank (1) for water storage (15), a first
pipe (3) that pipes the water from the mentioned tank
to a pump (2), a second pipe (4) that pipes the
referred water from the indicated pump (3) to a boiler
(5) that heats up the water (16) inside it for
producing water steam (17), and at least a third pipe
(6) that pipes the mentioned water steam (17) from the
boiler (5) in order to be used, as for example, in a
steam iron (7), and that the mentioned boiler (5) is
provided with a direct level sensor (9) and in that the
alluded device for the detection of the water level is
a sensor capable of measuring in direct way the water
level inside the boiler.