baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2287643-C2 (RU)
Inventor: JANDL ADOL F
IPC: E04B1/61
Filed: 2001-09-10
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: building, particularly building structure members. 
     SUBSTANCE: building comprises outer walls, inner walls, floor panels and roof panels including wooden panel members, namely outer and inner ones. The inner and outer wooden panel members are secured in spaced apart relation by spacing members. The wooden panel members are solid in at least one direction. The wooden panel members have predetermined dimensions and predetermined edge profiles. Cavities are defined between inner and outer panel members. Arranged in the cavities are fittings to be connected to heating or cooling systems. Cavities defined in outer wall panels, inner wall panel members, floor panels and/or roof panels communicate with each other through orifices formed in connection area between floor panel and outer wall in floor panel edge area. The orifices connect cavities in floor panel with that of outer wall. Above communication between cavities is also provided by means of orifices located in cave area between outer wall and roof in one roof panel. Above orifices connect cavities of outer wall with that of roof panels. 
     EFFECT: possibility to create building having arbitrary room location of wooden panel members. 
     24 cl, 41 dwg
Patent RU-2246037-C2 (RU)
Inventor: FEDOROV V V
IPC: F04B9/12
Filed: 2003-04-14
Granted: 2005-02-10
Abstract: FIELD: positive-displacement hydraulic machines; double-acting hydro-pneumatic pumps; high-pressure pumps for drives of hydraulic tools. 
     SUBSTANCE: proposed drive has single-chamber double-acting pneumatic cylinder 1 with pistons 2 mounted in opposite directions. Plungers 3 mounted in opposite directions in pistons 2 are provided with bearing flanges 4; plungers are engageable with these flanges. 
     EFFECT: enhanced reliability; increased speed of response. 
     1 dwg
Patent RU-2250667-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L29/269
Filed: 2003-04-28
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: prepared sugar beet should be deodorated and sterilized with supercritical carbon dioxide in the field of ultrasound fluctuations, juice pressing should be carried out under aseptic conditions followed by cultivation upon residues of mycellar fungi of Trichoderma and Aspergillus species of acetic acid fermentation. Then comes separation of culture liquid, its blending with juice, addition of ammonia and supercritical CO 2 -extract into the blend out of Mortierella reticulata micromycete biomass extracted then according to the preset technique to obtain solid residue treated with liquid ammonia followed by concentrating the blend, treating the concentrate with liquid carbon dioxide, mixing with solid residue-treated Mortierella reticulata micromycete biomass and heating the mixture up to 60 C, not less. The innovation provides improved structure-forming capacity and increased thermal stability of gelling concentrate. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2273331-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-07
Granted: 2006-04-10
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wider spectrum of prophylactic properties, unconventionally pleasant and specific combination of organoleptic properties due to providing substances with different vitamin activity one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of hibiscus flowers and dog rose fruits at certain ratios according to the preset technique. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate and a preparation obtained out of Mortierella elongata micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2259097-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-08
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wide sourish sweet taste, bitterish tone and dense consistence one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of baikhovi black tea, raspberry leaves and papaya fruit. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, "Raspberry" aromatizing agent and a preparation obtained out of Mortierella minutissima micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: broadened range of prophylactic properties.
Patent RU-2259134-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-23
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain target product with specific organoleptic properties, wide spectrum of vitamin activity one should prepare raw material and syrup containing sugar, pectin, water and a supplement out of raw material of plant origin. Moreover, as the supplement one should apply an aqueous extract of the mixture of baikhovi black tea, baikhovi green tea, black currant leaves, calendula flowers, apples, hibiscus flowers, orange peel and papaya fruit at the content of dry matters being about 2% and the ratio of components by weight being 10:2:1:1:2:2:1:1. While preparing it is necessary to add citric acid, sodium lactate, "Apple" and "Black currant" aromatizing agents and a preparation obtained out of Mortierella gamsii micromycete biomass according to the preset technique. Then the product obtained should be spread, formed, dried and packed as the ready-to-use product. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2275556-C2 (RU)
Inventor: ROFFELSEN FRANSISKUS
IPC: F16K21/02
Filed: 2002-03-28
Granted: 2006-04-27
Abstract: FIELD: heat supply systems. 
     SUBSTANCE: method comprises supplying fluid from the additional collector interposed between the fluid source and the system of the auxiliary supplying collector.  The supplying auxiliary collector is made of cylindrical dropping supplying device with inlet port, outlet port, and freely moving plunger that can close the inlet port providing small passage for outflow.  The heating system is connected with the source of fluid under pressure through the dropping device. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     13 cl, 1 dwg
Patent RU-2262601-C2 (RU)
Inventor: TIMOSHENKO I M
IPC: F02B75/22
Filed: 2003-11-26
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; piston machines. 
     SUBSTANCE: invention is designed for use as engines converting reciprocation into rotation and vice versa.  Proposed machine contains holder arranged in housing freely installed on shaft eccentric and carrying toothed rim engaging with central wheel coupled with shaft gear by means of gear train.  Holder is coupled by connecting rods with pistons of radially arranged cylinders. 
     EFFECT: simplified design of machine. 
     2 dwg
Patent RU-2310491-C2 (RU)
Inventor: MARLOU DZHON KEJT
IPC: A63F9/24
Filed: 2002-05-17
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: table games, in particular, card playing game. 
     SUBSTANCE: according to first version, method involves preparing multiplicity of carriers; applying signs onto each carrier so that each carrier becomes playing card due to said signs determining identity of each playing card, with each sign to be applied onto said carriers being arbitrarily obtained or selected; introducing carriers into game for usage as playing cards; removing signs from carriers to provide repeated usage of the latter. According to second version, method involves applying signs so as to provide for temporal displaying of cards. Apparatus, according to first version, has storage for storing multiplicity of carriers, means for arbitrary obtaining or selecting signs for applying onto selected carrier; means for applying of said signs onto each of said carriers, to thereby make each carrier playing card, with applied signs determining identity of playing cards, means for introducing of carriers having indicated signs into card game, and means for removal of said signs from carriers, to thereby provide the possibility of repeated usage of the latter. Apparatus, according to second version, is designed so that indicated signs are displayed temporarily. Method for repeated usage of playing cards involves preparing multiplicity of carriers capable of remembering signs determining identity of playing card, with signs remembered by respective carriers being arbitrarily obtained or selected; activating respective carriers for displaying of respective arbitrarily obtained or selected signs so that each carrier becomes playing card; removing indicated signs from carriers so that indicated carriers may be repeatedly used. Apparatus for dispensing and repeated usage of playing cards has storage for storing multiplicity of carriers capable of remembering signs and determining identity of playing card, means for applying onto indicated carriers of arbitrarily obtained or selected signs so that each carrier defines playing card, and means for removal of applied signs from carriers. Signs are formed so as to be temporarily displayed on carriers, which are capable of perceiving respective various signs, by means of which indicated carriers may define various playing cards. 
     EFFECT: increased efficiency of method and apparatus due to complicated remembering by players of playing cards. 
     38 cl, 5 dwg
Patent RU-2267712-C2 (RU)
Inventor: SKIBA LJUDMILA VALENTINOVNA
IPC: F23R3/60
Filed: 2004-01-27
Granted: 2006-01-10
Abstract: FIELD: combustion chambers. 
     SUBSTANCE: combustion chamber of gas turbine engine has inner and outer cases, flame tubes, sprayers, pins of suspension of flame tubes and gas collector provided with ring-shaped flanges into which flanges the corresponding ring-shaped flanges of flame tubes insert in disposed at their last sections. Gas collector is combined of individual gas-collecting jets, which have sheet case, ring-shaped flange and profiled frame-typed flange which flanges are connected together by weld insertions at the area of their ring-shaped flanges as well as by means of floating ring. Protrusions enter ring-shaped recess of the floating ring. Protrusions are disposed at lower part of profiled frame-typed flange. Gas collector also has weld ring-shaped adapter, which has end to enter grooves at top part of profiled frame-typed flanges. Flame tunes have head provided with swirler and a number of sections. The last section in the row has ring-shaped flange. Any jet has flange fixed to corresponding lug of outer case. Cylindrical part of the jet enters axial hole of swirler of flame tube to provide its fixation at radial and circumferential directions. Any pin of suspension of flame tube has its flange fixed onto corresponding lug of outer case and has its cylindrical end to enter hole of hinge disposed in nest of bushing. The bushing is disposed onto head of flame tube to provide its fixation at axial direction. 
     EFFECT: improved efficiency of operation. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2290271-C2 (RU)
Inventor: PEVZNER MIKHAIL ZINOV EVICH
IPC: C22F1/08
Filed: 2004-06-16
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: metallurgy, namely production of bands of metal alloy given in specification designed for welding tubes. 
     SUBSTANCE: process comprises steps of melting alloy; casting ingot; subjecting ingot to hot rolling and then to cold rolling; finally annealing band. Ingot is melt of alloy whose silicon content is no less than 0.1 mass % for providing value of grain micro-structure after final annealing no more than 100 micrometers. 
     EFFECT: prevention of cracking in zone of welded seam due to given content of silicon in alloy and desired value of grain micro-structure after final annealing of band. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2288449-C2 (RU)
Inventor: MITSENKO IVAN DMITRIEVICH
IPC: G01C1/00
Filed: 2004-06-28
Granted: 2006-11-27
Abstract: FIELD: optics. 
     SUBSTANCE: range finder contains interconnected impulse generator, pump oscillator and laser, and also forming optics, optically connected to photo-receiving route, consisting of serially connected photo-detector, differentiating cascade, pre-amplifier and video-amplifier, output of which being the output of photo-receiving route is serially connected to start-stop distance meter and distance indicator. Laser is optically connected to generator of strobe signal, output of which is connected to controlled inputs of video amplifier and start-stop distance meter. Between output of photo-receiving route and input of start-stop distance meter, introduced are, serially connected, block for weighed heteropolar addition of signals, received from separate successively positioned  locating spots, maximum finding device, determining locating spot, appropriate for maximal signal amplitude accumulated during addition, and counter of m from n for checking trustworthiness of selection of locating spot, appropriate for maximal signal amplitude accumulated during addition, which are connected via controlling inputs to output of strobe signal generator. 
     EFFECT: decreased threshold sensitivity and improved mass-dimensional characteristics of range finder. 
     2 dwg
Patent RU-2295338-C2 (RU)
Title: Drugs having immunomodulatory, anti-inflammatory and anti-tumor properties and method for production thereof
Inventor: KUTUSHOV MIKHAIL VLADIMIROVICH
IPC: C07D209/26
Filed: 2004-07-08
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutical agents. 
     SUBSTANCE: disclosed is indolylacetic acid and sodium, potassium and lithium salts thereof having immunomodulatory (based on leukocyte levels in patient blood suffering from viral infection or after cytoctatic chemotherapy), anti-inflammation (based on normalizing of erythrocyte sedimentation rate and after ascyte treatment) and anti-tumor properties (in patient suffering from lymphoma and carcinoma). Said salts are produced by treatment of indolylacetic acid with solution of NaOH, or KOH, or LiOH, addition of heated distilled water in obtained solution, keeping at the same temperature to produce bright solution, followed by cooling and drying. 
     EFFECT: preparation with increased effectiveness, having no allergic action and other site effects. 
     3 cl, 5 ex
Patent RU-2293736-C2 (RU)
Title: Бензотиазолы
Inventor: FLOR ALEKSANDER
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-12-05
Granted: 2007-02-20
Abstract: Изобретение относится к соединениям общей формулы 
     
       
     
     в которой R 1  представляет собой 3,6-дигидро-2Н-пиран-4-ил, 5,6-дигидро-4Н-пиран-3-ил, 5,6-дигидро-4Н-пиран-2-ил, тетрагидропиран-2,3- или 4-ил, циклогекс-1-енил, циклогексил или представляет собой 1,2,3,6-тетрагидропиридин-4-ил или пиперидин-4-ил, которые необязательно замещены -С(O)СН 3  или -С(O)ОСН 3  в 1 положении атома N; R 2  представляет собой низший алкил, пиперидин-1-ил, необязательно замещенный гидрокси, или представляет собой фенил, необязательно замещенный -(CH 2 ) n -N(R')-C(O)-(CH 2 ) n -NR' 2 , -(CH 2 ) n -галогеном, низшим алкилом или -(CH 2 ) n -N(R')-(СН 2 ) n -O-низшим алкилом, или представляет собой морфолинил или пиридинил, который необязательно замещен галогеном, -N(R')-(CH 2 ) n -O-низшим алкилом, низшим алкилом, низшим алкокси, морфолинилом или -(СН 2 ) n -пирролидинилом; n обозначает 0, 1 или 2; R' представляет собой водород или низший алкил; и их фармацевтически приемлемым кислотно-аддитивным солям. Также изобретение относится к лекарственному средству, обладающему сродством к аденозиновому рецептору A 2A , содержащему одно или несколько соединений общей формулы (I) и фармацевтически приемлемые эксципиенты. 2 н. и 15 з.п. ф-лы.
Patent RU-2297656-C2 (RU)
Title: Фотостанция
Inventor: KLOCHKO TIMOFEJ VLADIMIROVICH
IPC: G03B19/02
Filed: 2004-07-16
Granted: 2007-04-20
Abstract: Изобретение относится к фотографической технике, может быть использовано для редактирования и мгновенной печати цифровых фотографий при автоматизированном изготовлении фотографий. Фотостанция содержит блок управления, сенсорный видеомонитор, узел считывания информации, узел приема платежей. Фотостанция выполнена в виде модуля фотографирования, обработки и редактирования фотоизображения и модуля приема платежей и ввода-вывода фотоизображения на носитель информации, содержащего размещенные внутри него узел считывания информации о фотоснимках с носителя информации, узел регистрации информации о фотоснимках на компакт-диске, узел приема платежей. Модуль фотографирования содержит установленные внутри него блок управления, предназначенный для управления функциями фотостанции, и сенсорный видеомонитор, а также блок фотокамеры. Технический результат - расширение функциональных и эксплуатационных возможностей фотостанции, обеспечение высокого качества и производительности изготовления фотографий. 23 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2283137-C2 (RU)
Inventor: BORISOV ALEKSANDR VLADIMIROVIC
IPC: A61K39/12
Filed: 2004-11-01
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: veterinary virology, biotechnology. 
     SUBSTANCE: claimed vaccine contains antigenic material from virus strain of bird infectious bursal disease (IBD), ethylene imine as inactivation agent; and oily adjuvant in effective ratio. Claimed strain is reproduced on 9-11-days embryos of SPF-hens with infective activity of 5.25-7.0 lg EID 50/0.2 cm   3 . Vaccine represents homogenous white emulsion containing inactivated antigen of IBD virus emulsified in oily adjuvant and is administered to healthy bird being 110-120 days old in volume of 0.5 cm 2 , in single dose. Vaccine of present invention induces high levels of antibodies against IBD of parent bevy and provides anchored passive immunity in 15-25-day young birds. 
     EFFECT: safe vaccine against bird infectious bursal disease. 
     8 cl, 5 tbl, 6 ex
Patent RU-2295906-C2 (RU)
Title: Коврик (варианты)
Inventor: CHUGUNOV VITALIJ VIKTOROVICH
IPC: A47G27/02
Filed: 2005-03-21
Granted: 2007-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к санитарно-гигиеническому оборудованию жилища, спортивно-оздоровительных комплексов, к предметам домашнего обихода, и может быть использовано, в частности, в ванных комнатах, бассейнах в качестве напольного коврика. Коврик состоит, по меньшей мере, из двух модулей в виде листов ячеистой структуры, соединенных друг с другом элементами фиксации, расположенными в отверстиях, имеющихся, по меньшей мере, на одной внешней стороне каждого листа. Листы и элементы фиксации выполнены из упругого пластичного полимера, а элементы фиксации - в виде перемычки из ленты или полосы. Ширина перемычки превышает диаметр отверстия, она имеет двухскосные клинообразные концы и утонение, выполненное со стороны основания каждого клинообразного конца, для расположения их в отверстии ячейки и обеспечения прилегания к ней основания и перемычки. В другом варианте коврик состоит, по меньшей мере, из двух модулей в виде листов из ячеек, соединенных ребрами, и элементов фиксации, расположенных в отверстиях, имеющихся, по меньшей мере, на одной, не имеющей ребер внешней стороне каждого листа, при этом листы и элементы фиксации выполнены из упругого пластичного полимера. Элементы фиксации представляют собой перемычку из ленты или полосы шириной, превышающей диаметр отверстия, с законцовками в виде равнобокой трапеции и утонением, выполненным со стороны большего основания каждой законцовки для расположения его в отверстии ячейки и обеспечения прилегания к ней основания и перемычки, а длина перемычки, расположенной между утонениями, соответствует длине ребер. Обеспечивается получение любых типоразмеров ковриков при одновременном удобстве и простоте пользования, снижении веса и трудозатрат на изготовление и сохранении структуры рисунка. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2294555-C2 (RU)
Title: Arrangement regulating feeding of working medium
Inventor: ARSHAVSKIJ ANDREJ LEONIDOVICH
IPC: G05D7/01
Filed: 2005-05-16
Granted: 2007-02-27
Abstract: FIELD: the invention may be used in the systems of gas and liquid production and transportation. 
     SUBSTANCE: the arrangement has the body of a metering tank of working environment in which a locking valve(for example, of a plate type) is installed. The pressure sensors at the input and the output of the measuring tank, the temperature sensor and the sensor of the position of the locking valve are connected with the inputs of the block of calculation of consumption. The sensor of the pressure of working medium in the output of the main line of the arrangement is connected with the block controlling the output pressure. The output of the block of calculation of consumption and the output of the block controlling the output pressure are connected with the block controlling  the mechanism which regulates the position of the locking valve. The mentioned blocks are connected with the block introducing settings of the control module. 
     EFFECT: increases accuracy of regulation in automatic mode, distantly from a remote control console. 
     1 dwg
Patent RU-2297024-C2 (RU)
Inventor: LEONOV ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: G05D24/00
Filed: 2005-06-07
Granted: 2007-04-10
Abstract: FIELD: coal processing industry, namely, technology for preparing water-coal suspension from coal with given rheological characteristics. 
     SUBSTANCE: in accordance to invention, decrease of dynamic viscosity of water-coal suspension, manufactured from coal with size ranging from 63 to 250 micrometers, is achieved due to injection of potassium humate in amount of 0,70-0,80% during suspension preparation. 
     EFFECT: optimal concentrations of admixtures allow maximally decreased viscosity of water-coal suspension. 
     1 dwg
Patent RU-2319826-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для создания зацементированной системы соединения основного и бокового стволов скважины
Inventor: MARRI DUGLAS
IPC: E21B7/04
Filed: 2003-11-07
Granted: 2008-03-20
Abstract: Изобретение относится к области разведочного бурения и добычи углеводородов. Обеспечивает повышение эффективности строительства многоствольных скважин. Устройство содержит трубчатый элемент с предварительно выполненным в нем окном и расположенную у окна заслонку. На заслонке расположен антиадгезионный материал. Согласно способу к спуску в скважину подготавливают трубчатый элемент с предварительно выполненным в нем окном, заслонку, расположенную с обеспечением перекрытия окна в трубчатом элементе, и антиадгезионный материал, расположенный, по меньшей мере, на части поверхности заслонки, обращенной через окно в окружающую среду. Далее трубчатый элемент устанавливают в скважине и в кольцевое пространство вокруг трубчатого элемента вводят затвердевающее вещество. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2350572-C2 (RU)
Inventor: SHVARTS DZHEJMS G
IPC: C03B23/03
Filed: 2003-11-17
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: installation for moulding of thermally plasticised glass sheets comprises upper technological mold and support device, which contains lower technological mold having moulding guide and side walls that continue downwards from moulding guide. Moulding guide comprises upper support surface for glass sheets intended for support of selected peripheral sections at least one glass sheet. Chamber, where compressed air is supplied, is located below moulding guide. Installation comprises shifting device intended for displacement of upper process mold and lower process mold relative to each other for clamping of glass peripheral sections. Shifting device comprises lifting frame with lower wall that may be diverted from lower edges of lower technological mold side wall or is installed on them. 
     EFFECT: minimisation of marks appearance on glass sheets in process of bending operation and moulding. 
     25 cl, 4 dwg