baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2439251-C2 (RU)
Title: Washing device and its operating method
Inventor: MOK EHL MAR
IPC: E03C1/04
Filed: 2006-11-27
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: washing device 10 is meant for water supply in sanitary plants, namely in shower or wash stand. Device includes at least one outlet element 1 for sprinkling of fluid media at low flow rate and increased pressure, and at least one pressure 6 unit for increasing the fluid media pressure prior to sprinkling to working pressure in outlet element. At that, outlet element 1 includes one or two groups of nozzles 3. At that, each group contains at least two nozzles 3, mainly three nozzles 3 for creation of impinging jets of fluid medium and for sprinkling of fluid medium or fluid media. Operating method of device 10 involves water or fluid medium pressure increase to working pressure of outlet element 1 and water or fluid medium sprinkling by means of outlet element 1 at increased pressure and low flow rate. For sprinkling of water or fluid medium there created are at least two impinging jets by means only of one group of nozzles 3 of outlet element 1 at least with two, preferably, three nozzles 3. 
     EFFECT: reducing water and power consumption and simplifying the use of the device. 
     36 cl, 26 dwg
Patent RU-2414908-C2 (RU)
Inventor: ROZINI SERDZHO
IPC: A61K31/728
Filed: 2006-12-21
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to pharmaceutical composition for treatment of osteoarthritis, which includes clodronic acid and hyaluronic acid or their salts as active components and appropriate fillers. 
     EFFECT: invention also relates to method of treatment of osteoarthritis, which includes intra-joint introduction of efficient quantity of combination of clodronic acid and hyaluronic acid or their salts. 
     18 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2456318-C2 (RU)
Inventor: GVOZDEVA OL GA FEDOROVNA
IPC: C09D5/14
Filed: 2008-07-21
Granted: 2012-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: water-dispersion paint composition contains a polymer acrylic component, pigments, an organic thickener and a surfactant. Besides water, biocidal and coalescent additives, the composition contains corrosion inhibitors of prolonged and instant action, a thixotropic rheologic additive, a plasticiser - dibutylphthalate, antipyrene and additional property modifiers of the film coating of the composition in form of fractionated microbarite, magnesium hydroxide, aluminium hydroxide, microwollastonite and fractionated micromica. 
     EFFECT: high fire-resistance of coatings and improved anti-corrosion properties of metals - ferrous, aluminium, brass, enamelled surfaces during prolonged operation with retention of decorative properties. 
     4 tbl, 1 ex
Patent RU-2416878-C2 (RU)
Title: Базовая станция, мобильная станция и способ управления передачей сигнала определения состояния пути распространения
Inventor: OFUDZHI ESHIAKI
IPC: H04W88/08
Filed: 2007-03-19
Granted: 2011-04-20
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи, а именно к базовой станции, мобильной станции и способу управления передачей сигнала определения состояния пути распространения. Технический результат - повышение точности определения состояния пути распространения. Для этого базовая станция содержит блок определения способа передачи, который определяет, следует ли мобильной станции передавать сигнал определения состояния пути распространения с помощью способа с использованием нескольких несущих или способа с использованием одной несущей, и блок отправки способа передачи, который отправляет информацию, указывающую определенный таким образом способ передачи, в мобильную станцию; при этом мобильная станция содержит блок отображения данных, который отображает сигнальную последовательность сигнала определения состояния пути распространения согласно информации о передаче, переданной из базовой станции с целью указания того, посредством какого способа должен передаваться сигнал определения состояния пути распространения, именно, способа с использованием нескольких несущих или способа с использованием одной несущей. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2400367-C2 (RU)
Inventor: BOJKO ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: B21D5/04
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates press forging equipment, particularly to bending press. Proposed press comprises shackle and lever pivoted to the base, and crossarm pivoted onto said shackle and lever to perform parallel-plane motion. Shackle and lever are pivoted to said base on the opposite side to support pressure bar pivoted thereon to perform parallel-plane motion. Hydraulic cylinder is articulated with each lever. 
     EFFECT: expanded operating performances. 
     2 dwg
Patent RU-2420079-C2 (RU)
Inventor: FUDZIE MASAAKI
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-05-30
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is intended for usage in food industry, in particular - to manufacture of a dry-cured or smoked food product. Aroma of smoke produced by way of burning or partial burning or thermal disintegration of vegetal raw material at a temperature of up to 600°C and the said smoke heating by a secondary heater, the secondary heater temperature being 300°C or more but less than 800°C. To produce a smoked food product boiled fish or other food is dry-cured with a hot air flow during a preset period of time to reduce moisture content to 30 % (weight) or less and treated with smoke with improved aroma by way of dry-cured fish maintenance in smoke. 
     EFFECT: invention enables imparting a pleasant smoke aroma to the product and reduction of the content of harmful ingredients such as benzopyrene. 
     17 cl, 4 dwg, 12 tbl, 12 ex
Patent RU-2430984-C2 (RU)
Inventor: LISOVSKIJ VITALIJ ALEKSEEVICH
IPC: C22C9/02
Filed: 2009-04-13
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: here is disclosed bronze containing wt %, tin 18.0-20.0, zinc 0.1-0.8, iron 0.03-0.15; phosphorus 0.01-0.05; beryllium 0.01-0.05, cerium 0.01-0.05, silver 0.005-0.01, antimony 0.01-0.05, copper - the rest. Summary contents of antimony and phosphorus in bronze does not exceed 0.08 wt %, while summary contents of beryllium and cerium does not exceed 0.08 wt %. Produced bronze possesses improved complex of main physical-mechanical and service properties facilitating required quality of cast metal of product of complicated profile. 
     EFFECT: bronze item possesses specified acoustic characteristics and pure sound. 
     2 tbl
Patent RU-2425592-C2 (RU)
Inventor: SHMIGIRILOV EVGENIJ STANISLAVOVICH
IPC: A23L27/60
Filed: 2009-06-19
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and may be used as a seasoning for meat, fish and vegetable courses on the public catering enterprises menu. The sauce is produced of a compound containing 30% tomato paste, salt, red hot pepper, garlic, walnut, black pepper, khmeli-suneli, dried cilantro, refined vegetable oil, water or meat broth. Tomato paste is fried out in vegetable oil till twofold reduction of weight and acquisition of a dark pomegranate colour with addition of khmeli-suneli, cilantro, black pepper, salt, red pepper. Then one adds ground walnuts, crushed garlic, boiled water or meat both to the produced mixture and stirs it. 
     EFFECT: invention allows to produce a high quality tomato based sauce, with an original taste, without preserving agents, with long storage life. 
     1 tbl
Patent RU-2419545-C2 (RU)
Inventor: PETROV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: B30B15/28
Filed: 2009-07-20
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to press forging equipment and may be used in crank-operated presses to protect them against overloads. Press slide block is provided with groove receiving rod support to make a space between groove bottom and support. Overload protection device comprises rod with roller pivoted therewith, master cam in contact with said roller and ball. Compression springs are arranged in aforesaid space between slide block bottom and rod support. Ball enters the groove made in rod support to be pressed by rod via stack of plate springs. 
     EFFECT: longer life and efficient operation. 
     1 dwg
Patent RU-2421985-C2 (RU)
Inventor: AFANAS EV VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2009-08-18
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in the following. Leakage of heated air is limited to the maximum from the area of bees habitation, and free access of external air is provided via ventilation slots in the beehive bottom, which are cut across arrangement of frames. 
     EFFECT: invention improves ventilation of a beehive, ensures more comfortable temperature conditions in a beehive, makes it possible to arrange for bees wintering at sites.
Patent RU-2441868-C2 (RU)
Inventor: NAGASIMA SIN JA
IPC: C07D471/18
Filed: 2008-02-08
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: pharmacology. ^ SUBSTANCE: invention refers to the compound of formula(I) or to is salt where R1 is -H or C1-6 alkyl; R2 is bridged aza-ring chosen out of group including formula and where ring hydrogen atom in bridged aza-ring may be substituted by one or several groups of R22; m, n and p have respective values 1 or 2; r has the value 0 or 1; R21 is C1-6 alkyl, -C1-6 alkyl-O-phenyl or -C1-6 alkyl-phenyl; R22 is C1-6 alkyl-cycloalkyl or -C1-6 alkyl-phenyl; R2 is thienyl, phenyl, pyridyl, pyranzinyl, thiazolyl or pyrazolyl, each of which can be substituted by one or several R31; R31 is the halogen, -OH, -CN, -CF3, C1-6 alkyl or -O-C1-6 alkyl; ring A is the group consisting of thiophene, thiazole, isothiazole, thidiazole, oxazole, isooxazole, cyclohexan, norboran, benzothiophene and 5,6-dihydro-4H-cyclopentathiophene, each of which can be substituted by the group chosen out of the group consisting out of one or several RA1; where RA1 is a halogen, -CN, -NH2, C1-6 alkyl, -O-C1-6 alkyl, CONH2, - HN-C1-6 alkyl, -HN-C1-6 alkyl-O-C1-6 alkyl-phenyl, -HN-C1-6 alkyl-phenyl or -HN-C1-6 alkyl-OH where C1-6 alkyl can be substituted with one or several halogen atoms; V is -NH- or -O-; W is -(CH2)q-; q has the value 0.1 or 2; X is the counteranion and is an ordinary bond; on condition when in case ring A is cyclohexane, R3 is phenyl which can be replaced with one or several R31. The invention also refers to pharmaceutical composition that has antagonistic effect on muscarine receptor M3, on the basis of said compound. ^ EFFECT: production of new compound and pharmaceutical composition on its basis, which can be applied in the medicine as an active substance for preventive and/or therapeutic drug for treatment of inflammatory diseases such as chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma and the like. ^ 14 cl, 60 tbl, 15 ex
Patent RU-2493148-C2 (RU)
Title: Инсектицидные соединения
Inventor: ZHUNG P ERR
IPC: A01P7/04
Filed: 2008-02-26
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы (I), которые могут найти применение для борьбы с насекомыми или клещами. В формуле 
     
       
     
     A 1 , A 2 , A 3  и A 4  независимо друг от друга обозначают C-R 4  или C-R 5 , при условии что только один из A 1 , A 2 , A 3  и A 4  обозначает C-R 4 ; R 1  обозначает C 1 -C 6 -алкил или C 1 -C 6 -галогеналкил; R 2  обозначает водород, C 1 -C 4 -алкил или C 1 -C 4 -галогеналкилкарбонил; R 3  обозначает водород; G 1 , G 2  и G 3  обозначают кислород; R 4  обозначает цианогруппу; R 5  обозначает водород; Q обозначает фрагмент формулы   или    
     где Y 1  и Y 5  независимо друг от друга обозначают галоген, C 1 -C 6 -алкил или C 1 -C 4 -алкокси-C 1 -C 4 -алкил; Y 2 , Y 4  обозначают водород; Y 3  обозначает C 1 -C 6 -перфторалкил; Y 6 , Y 7  и Y 9  независимо друг от друга обозначают водород, C 1 -C 6 -алкил, и Y 8  обозначает C 1 -C 6 -галогеналкил. Изобретение относится также к инсектицидной или акарицидной композиции и способу борьбы с насекомыми или клещами. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 табл., 8 пр.
Patent RU-2476456-C2 (RU)
Title: Композитный материал на основе винилароматических полимеров, имеющих улучшенные теплоизоляционные свойства, и способ их получения
Inventor: KAZALINI ALESSANDRO
IPC: C08J9/00
Filed: 2008-05-15
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к вспениваемым гранулированным композитным материалам на основе винилароматических полимеров, имеющих улучшенные теплоизоляционные свойства, и к способу их получения (варианты). Композитный материал имеет плотность, меньшую чем 40 г/л, с содержанием закрытых пор, по меньшей мере, 60%. Кроме того, он характеризуется наличием гетерофазных участков, состоящих из материалов, неполностью смешиваемых с полимерной матрицей, и/или полостей, вкрапленных внутри полимерной матрицы. Причем указанные полости являются полостями газа и/или жидкости, состоящими в основном из вспенивающей системы, а внутри указанных гетерофазных участков неоднородно распределен графитовый материал со степенью графитизации, рассчитанной посредством формулы Майера-Меринга, по меньшей мере, равной 0,2. При этом полимерной матрицей является теплопластический синтетический полимер, содержащий, по меньшей мере, 60% по весу матрицы относительно суммарного веса полимера, полученного из винилароматического мономера. Грануляты по изобретению позволяют получить вспененные изделия с низкой плотностью, обладающие высокой теплоизоляционной способностью при минимальной толщине панели и со стоимостью, сравнимой с имеющимися в продаже продуктами. При этом вспенные изделия удовлетворяют техническим требованиям самозатухания В2 теста согласно инструкции DIN 4102 часть 2 с уменьшенным применением самозатухающих наполнителей. 10 н. и 23 з.п. ф-лы, 11 ил., 6 табл., 39 пр.
Patent RU-2457675-C2 (RU)
Title: Доильный аппарат
Inventor: UL JANOV VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: A01J5/02
Filed: 2010-04-14
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству. Предложенный двухтактный доильный аппарат попарного доения содержит двухкамерные доильные стаканы, пульсатор, коллектор с молокосборной камерой с верхним расположением выходного молочного патрубка, распределитель вакуума с двумя камерами переменного вакуума, работающими в противофазах, и шланги переменного вакуума и молочный. Указанные шланги выполнены единым молочно-вакуумным шлангом, в виде двух эластичных трубок, установленных одна в другой с зазором и коаксиально. При этом наружная поверхность внутренней эластичной трубки соединена с внутренней поверхностью наружной эластичной трубки посредством сплошных перегородок, расположенных диаметрально с образованием двух изолированных полостей по всей длине шлангов. Входные патрубки камер распределителя выполнены в поперечном сечении по профилю изолированных полостей единого молочно-вакуумного шланга. Изобретение обеспечивает упрощение конструкции доильного аппарата, повышение удобства его обслуживания при увеличении надежности и качества получаемого молока. 4 ил.
Patent RU-2449203-C2 (RU)
Inventor: FOT ANDREJ JULIUSOVICH
IPC: F16L55/00
Filed: 2010-06-11
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: blanketing-off rubber-cord device for pipeline covering includes sealing elastic cylindrical chamber with end walls one of which is equipped with pipe connection located along chamber axis and passing inside sealing elastic cylindrical chamber into annular disc enveloping sealing elastic cylindrical chamber, power frame and covering layer arranged on power frame. End walls are spherical, sunken relative to edges of cylindrical surface and form annular axial crimps together with cylindrical surface. Convex side of end spherical walls faces inner side of blanking-off rubber-cord device. 
     EFFECT: creation of the device which tightly covers the pipeline with minimum power losses and prevents the leakage from covered pipeline filled with fluid or other medium with increased pressure. 
     2 dwg
Patent RU-2462309-C2 (RU)
Title: Композиция катализатора для олигомеризации этилена, способ олигомеризации и способ получения композиции катализатора
Inventor: ALIEV VUGAR
IPC: B01J31/14
Filed: 2008-11-13
Granted: 2012-09-27
Abstract: Заявлены композиция катализатора для олигомеризации этилена, содержащая (i) по меньшей мере, частично гидролизованное соединение переходного металла, которое может быть получено путем регулируемого добавления воды к соединению переходного металла, имеющему общую формулу MX m (OR') 4-m  или MX m (OOCR') 4-m , где R' представляет собой алкильную, алкенильную, арильную, аралкильную или циклоалкильную группу, X является галогеном, предпочтительно Сl или Вr, и m означает число от 0 до 4, предпочтительно 0-3; и (ii) алюминийорганическое соединение в качестве сокатализатора. Молярное отношение воды к соединению переходного металла находится в диапазоне между (0,01-3):1. Также заявлены способ олигомеризации этилена и способ получения композиции катализатора. Композиция катализатора приводит к повышению степени чистоты полученных альфа-олефинов и сводит к минимуму образование воска/полимера в реакторе. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 табл., 7 пр.
Patent RU-2451579-C2 (RU)
Title: Способ получения нанотрубок оксида цинка (варианты)
Inventor: GYRDASOVA OL GA IVANOVNA
IPC: C22B19/34
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к способу получения наноразмерного порошка оксида цинка. Может использоваться для изготовления комнатных ферромагнетиков, газовых и оптических сенсоров, люминофоров, транзисторов, светодиодов. Для получения нанотрубок оксида цинка смеси этиленгликоля и формиата цинка состава Zn(HCOO) 2 ·2H 2 O, взятые в стехиометрическом соотношении, нагревают до выделения из раствора прекурсора в виде осадка. Полученный осадок прекурсора выделяют из раствора вакуумной фильтрацией, промывают обезвоженным ацетоном, сушат и затем прокаливают при температуре 350-400°C. Для получения нанотрубок допированного оксида цинка Zn 1-x M x O, где М - Mn, Fe, Co, Ni, Cu и 0.005≤x≤0.2 в смесь дополнительно вводят формиат переходного металла М(НСОО) 2 ·2H 2 O, где М - Mn, Со, Fe, Ni, Cu. Способ позволяет упростить получение нанотрубок оксида цинка, а также исключить структурную нестабильность получаемого прекурсора. 2 н.п. ф-лы, 3 ил., 5 пр.
Patent RU-2459316-C2 (RU)
Title: Способ выращивания наночастиц сульфида кадмия на углеродных нанотрубках и способ изготовления источника света
Inventor: OKOTRUB ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2010-09-24
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для создания источников света высокой яркости с контролируемым спектром, преобразователей света в электрическую энергию и пленок для фотовольтаических элементов солнечных батарей, люминесцентных маркеров, электролюминесцентных экранов для различных электронных приборов, таких как компьютерные дисплеи, экраны мобильных телефонов и другой портативной электроники. Способ согласно изобретению включает формирование наночастиц сульфида кадмия на углеродных нанотрубках из смеси раствора, содержащего хлорид кадмия, и раствора серосодержащего реагента, при нагревании смеси растворов, при этом углеродные нанотрубки выращивают на проводящей подложке, наночастицы сульфида кадмия выращивают на углеродных нанотрубках из смеси растворов, при этом серосодержащий реагент, дающий в растворе анион серы, выбирают из класса тиоамидов или тиосемикарбазидов, подложку с углеродными нанотрубками помещают в водный аммиачный раствор, содержащий серосодержащий реагент, затем в этот раствор добавляют аммиачный раствор хлорида кадмия, полученный раствор перемешивают и после выращивания наночастиц сульфида кадмия на углеродных нанотрубках извлекают катод из раствора. Также предложен способ изготовления источника света, содержащего наночастицы сульфида кадмия на углеродных нанотрубках, изготовленных согласно способу, приведенному выше. Изобретение позволяет повысить равномерность распределения квантовых точек на поверхности углеродных нанотрубок и упростить способ выращивания наночастиц сульфида кадмия на углеродных нанотрубках, а также повысить равномерность распределения квантовых точек в эмиссионном слое, повысить яркость источника света и упростить технологию изготовления источников света. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2517416-C2 (RU)
Title: Способ определения массового расхода всасывания газовой турбины
Inventor: GROSSE-LAKSTSEN ROL F
IPC: G05B23/00
Filed: 2009-03-24
Granted: 2014-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к определению массового расхода всасывания газовой турбины. Технический результат заключается в определении массового расхода всасывания, что обеспечивает возможность надежного прогноза ожидаемого выигрыша по мощности. Для этого предложен способ определения массового расхода всасывания газовой турбины, при котором определяется массовый расход всасывания с применением входного давления турбины, потери давления в камере сгорания и потери давления между окружающей средой и входом компрессора в качестве входных параметров, причем определение осуществляется без решения энергетических балансов и без информации о теплотворной способности топлива и без информации о массовом расходе топлива, причем для каждого входного параметра определяется, соответственно, предварительное значение для массового расхода всасывания, причем для каждого предварительного значения посредством перекрестного сравнения с соответствующими другими предварительными значениями определяется соответствующее проверенное на достоверность значение, и причем для массового расхода всасывания газовой турбины формируется характеристический параметр как среднее значение из проверенных на достоверность значений. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2467091-C2 (RU)
Inventor: KADOVAKI JUTAKA
IPC: C23C4/12
Filed: 2009-04-27
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to making films from noble or rare metals. Composite material Al reacting with water for making film on substrate comprises initial Al material of purity 4N or 5N and In added thereto in amount of 2 to 5 wt % per weight of Al, where In is uniformly dispersed in crystalline grains Al. To produce film Al reacting with water from said composite material, composite material is fused, deposited on substrate surface and cured by tempering. Produced film Al consists of composite material Al reacting with water, or is produced by using aforesaid operations. 
     EFFECT: possibility to extract noble or rare metals. 
     4 cl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2504691-C2 (RU)
Title: Установка погружная электрогидроприводная
Inventor: ZUBOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: F04B47/08
Filed: 2010-12-01
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к насосостроению и может быть использовано в нефтедобывающей промышленности при эксплуатации малодебитных скважин с осложненными характеристиками нефтяного пласта. Установка содержит погружной электродвигатель, кинематически связанный с приводным насосом для рабочей жидкости, гидрораспределитель, диафрагменный насос, включающий цилиндрический корпус, всасывающий и нагнетательный клапаны и диафрагму. В состав установки входит второй диафрагменный насос и устройство, которое инициирует переключение гидрораспределителя после завершения процесса нагнетания и всасывания, по крайней мере, в одном диафрагменном насосе по условию, что механическая нагрузка на диафрагму не превышает допустимой величины. Устройство для переключения гидрораспределителя изготовлено в виде, по крайней мере, одного клапана, который установлен в корпусе, по крайней мере, одного диафрагменного насоса. В состав установки входит устройство для поддержания постоянного объема масла в диафрагменных насосах, которое состоит из модуля компенсатора, который содержит две области, разделенные подвижным элементом, одна из которых соединена с затрубным пространством, и, по крайней мере, одного клапана, который установлен в корпусе диафрагменного насоса. Технический результат выражается в повышении надежности работы установки и сроков ее эксплуатации. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.