baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2016180533-A1 (WO)
Title: Nouvelles neurotoxines clostridiales de recombinaison présentant une durée d'effet accrue
Inventor: FREVERT JUERGEN
IPC: C07K14/33
Filed: 2016-05-11
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles neurotoxines clostridiales de recombinaison présentant une durée d'effet accrue et des procédés de fabrication de ces neurotoxines clostridiales de recombinaison. Ces nouvelles neurotoxines clostridiales de recombinaison comprennent une séquence de liaison de complexes SNARE, et lesdits procédés comportent les étapes consistant à insérer une séquence d'acide nucléique codant pour une séquence de liaison de complexes SNARE dans une séquence d'acide nucléique codant pour une neurotoxine clostridiale parentale et l'expression de la séquence d'acide nucléique de recombinaison comprenant la séquence d'acide nucléique dans une cellule hôte. L'invention concerne en outre de nouvelles neurotoxines clostridiales précurseurs de chaîne unique de recombinaison utilisées dans ces procédés, des séquences d'acide nucléique codant pour ces neurotoxines clostridiales précurseurs de chaîne unique de recombinaison, et des compositions pharmaceutiques comprenant la neurotoxine clostridiale de recombinaison présentant une durée d'effet accrue.
Patent WO-2017020986-A1 (WO)
Title: Process for producing cell culture media
Inventor: VON HAGEN JOERG
IPC: C12N5/00
Filed: 2016-07-08
Abstract: The present invention relates to a process for manufacturing dry powder cell culture media. The preparation and usage of mixed particles generated by co-lyophilisation leads to cell culture media with improved solubility without changing the chemical composition.
Patent WO-2017080631-A1 (WO)
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H02K11/33
Filed: 2016-10-25
Abstract: The invention relates to an electric drive system, particularly for vehicles, comprising an electric motor (1) and a power supply (6), wherein said power supply (6) is arranged to be axially adjacent to the electric motor (1) and directed peripherally around the rotational axis of said electric motor (1), particularly with an angle extension of 360 degrees.
Patent WO-2018095503-A1 (WO)
Title: Dispositif de sécurité de siège de véhicule
Inventor: LIU JUN
IPC: B60N2/427
Filed: 2016-11-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sécurité (20) de véhicule à moteur comprenant : - un élément boîtier (22) ; - un élément de déclenchement (24) conçu pour pouvoir se déplacer entre une position de repos et une position de déclenchement et monté amovible sur l'élément boîtier (22) ; - un dispositif d'inclinaison (26) conçu pour déplacer un appui-tête solidaire (16) d'une position de départ à une position de sécurité en réponse au déplacement de l'élément de déclenchement (24) de la position de repos à la position de déclenchement, moyennant quoi le dispositif de sécurité (20) est conçu pour être monté sur le véhicule à moteur dans une position d'installation définie par rapport à une direction longitudinale du véhicule, et l'élément de déclenchement (24) est conçu pour pouvoir être déplacé par rapport à l'élément boîtier (22) de la position de repos à la position de déclenchement par une force d'inertie agissant sur l'élément de déclenchement (24) dans la direction longitudinale de véhicule.
Patent WO-2017097422-A1 (WO)
Inventor: HANSEN ERNST-HEINRICH
IPC: B60W50/023
Filed: 2016-12-07
Abstract: L'invention concerne un véhicule de transport autonome, en particulier un camion, présentant au moins un élément porteur (2), une unité d'entraînement (3) et des trains roulants (4) comprenant au moins un essieu directeur (5) et un essieu moteur (6) et au moins une unité de chargement/unité de transport (11).
Patent WO-2017114593-A1 (WO)
Title: Procédé pour la préparation d'un granulé à revêtement gastro-résistant comprenant du fumarate de diméthyle
Inventor: SKOCZEN PRZEMYSLAW
IPC: A61K31/215
Filed: 2016-12-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la préparation d'une préparation pharmaceutique destinée à être administrée par voie orale sous la forme de granulés à revêtement gastro-résistant comprenant du fumarate de diméthyle et des excipients pharmaceutiquement acceptables. L'invention concerne également une préparation pharmaceutique destinée à être administrée par voie orale sous la forme de granulés à revêtement gastro-résistant obtenus par le procédé de la présente invention et l'utilisation de ladite préparation dans le traitement de la sclérose en plaques.
Patent WO-2017129259-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de commande pour décharger une batterie rechargeable
Inventor: KOMIYAMA KEITA
IPC: H01M10/48
Filed: 2016-01-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande (6) permettant de commander la décharge d'une batterie rechargeable (2), le dispositif de commande (6) étant configuré pour : déterminer la tension (V x ) de la batterie (2) pendant la décharge de la batterie (2), arrêter la décharge, quand la tension déterminée (V x ) devient inférieure à une première limite de tension inférieure prédéterminée (V min1 ), déterminer la tension (V x ) de la batterie (2) après l'arrêt de la décharge, déterminer la différence de tension (ΔV x ) entre la première limite de tension inférieure prédéterminée (V min1 ) et la tension déterminée de la batterie (2) après l'arrêt de la décharge, et poursuivre la décharge, lorsque la différence de tension déterminée (ΔV X ) dépasse un seuil prédéterminé (ΔV T ). L'invention concerne également un procédé correspondant de commande de la décharge d'une batterie rechargeable (2).
Patent WO-2016124570-A1 (WO)
Inventor: DURAND DANIEL
IPC: B29C48/395
Filed: 2016-02-02
Abstract: According to the invention, in order to control an extruder (1) including two intermeshing screws (20) for driving a material to be extruded, the following steps are performed while a material to be extruded is being processed by the extruder: constantly measuring the viscosity of the material in the flow of said material in the extruder, and adjusting the extruder in accordance with said viscosity measurement. According to the invention, in order to adjust the extruder in an effective and efficient manner, the rate at which the extruder is filled with material along the intermeshing screws is modified by adjusting, downstream from said screws, a flow cross-section for said material in accordance with the viscosity measurement.
Patent WO-2016139096-A1 (WO)
Title: Querträger für einen fahrwerksrahmen eines schienenfahrzeugs
Inventor: SEIFRIED RADOVAN
IPC: B61F5/52
Filed: 2016-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Querträger für einen Fahrwerksrahmen eines Schienenfahrzeuges zur Verbindung zweier Längsträger des Fahrwerkrahmens, wobei der Querträger kastenförmig mit einem Obergurt (1), einem Untergurt (2) sowie zwei Seitenwänden (3, 4) ausgebildet ist und in einer Längenrichtung (5) gesehen endseitig jeweils einen Anschlussabschnitt (7, 8) zur Verbindung mit einem der Längsträger aufweist. Um die Verwinde-Steifigkeit des Fahrwerksrahmens zu verringern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass es sich bei dem Querträger um ein Biegeteil (9) handelt, wobei zwischen den Seitenwänden (3, 4) und dem Obergurt (1) sowie zwischen den Seitenwänden (3, 4) und dem Untergurt (2) jeweils ein Biegebereich (10) ausgebildet ist.
Patent WO-2016139275-A1 (WO)
Title: Systems and methods to improve the growth rate of livestock, fish, and other animals
Inventor: SCHMIDT DAVID
IPC: A01K29/00
Filed: 2016-03-02
Abstract: An electrical system (10) having an underlying structure having a helical shape (85) is used to produce useful electromagnetic effects for agricultural applications, including promoting growth of animals.
Patent WO-2016142424-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour couler un composant
Inventor: NOETHLINGS ROLF
IPC: H04L25/06
Filed: 2016-03-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif adapté pour déterminer une composante continue dans un récepteur radio zero-IF. Le dispositif comprend : une entrée configurée pour recevoir un signal de bande de base complexe ; et un analyseur configuré pour analyser le signal de bande de base complexe et déterminer une composante continue dans le signal de bande de base complexe en sélectionnant au moins trois échantillons du signal de bande de base complexe et en déterminant l'intersection d'au moins deux des bissectrices perpendiculaires d'au moins deux lignes droites, chaque ligne droite s'étendant à travers une paire différente de deux desdits échantillons sélectionnés, ladite intersection représentant la composante continue. L'invention concerne également un procédé correspondant, un dispositif radar, et un procédé radar.
Patent WO-2016156164-A1 (WO)
Title: Souche de bacillus amyloliquefaciens et son utilisation dans la lutte contre des maladies provoquées par des bactéries et des champignons dans les plantes
Inventor: MONTESINOS SEGUÍ EMILIO
IPC: C12R1/07
Filed: 2016-03-23
Abstract: La présente invention concerne la souche CECT8836 de  Bacillus amyloliquefaciens  et des mutants correspondants et l'utilisation de ladite souche en tant que pesticide dans la lutte contre des maladies de plantes provoquées par des champignons et des bactéries. D'autres aspects de l'invention concernent des procédés pour la préparation de suspensions et d'extraits de la souche CECT8836 de  B. amyloliquefaciens , des compositions pesticides comprenant ladite souche et un extrait de CECT8836 de  B. amyloliquefaciens  présentant une activité antimicrobienne. Enfin, l'invention concerne un procédé pour la lutte biologique contre diverses maladies de plantes provoquées par des champignons et des bactéries à la fois dans les plants de légumes et dans les arbres fruitiers, consistant à traiter ces plantes par la souche CECT8836 de  B. amyloliquefaciens , une composition la comprenant ou un extrait sans cellules dérivé de CECT8836 de  B. amyloliquefaciens .
Patent WO-2016156466-A1 (WO)
Title: Construction peptidique comportant un lieur clivable par une protéase
Inventor: CROWE SCOTT
IPC: C07K16/12
Filed: 2016-03-31
Abstract: La présente invention concerne, entre autres, une construction pour une administration orale, comprenant un premier polypeptide et un second polypeptide reliés par un peptide lieur labile, le peptide lieur labile étant labile envers une ou plusieurs protéases présentes dans le tractus intestinal et les premier et second polypeptides étant sensiblement résistants à ladite ou auxdites protéases.
Patent WO-2016166095-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de stockage et de recuperation d'energie par air comprime avec chauffage a volume constant
Inventor: TEIXEIRA DAVID
IPC: F01D25/10
Filed: 2016-04-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de stockage et de récupération d'énergie par gaz comprimé, du type AACAES. Le système et le procédé selon l'invention mettent en œuvre un chauffage Q à volume constant du gaz comprimé stocké, ce qui permet d'augmenter la pression du gaz comprimé stocké.
Patent WO-2016177728-A1 (WO)
Inventor: STUFFEL ANDREAS
IPC: A47B88/04
Filed: 2016-05-03
Abstract: Eine Vorrichtung zum Festlegen eines Schubelementes, insbesondere eines Schubkastens (4) an einer Schiene (5) einer Auszugsführung (3), umfasst einen Klemmmechanismus mit einer Aufnahme (20), in die ein stegförmiges Halteteil (12) einfügbar ist, wobei an der Aufnahme (20) ein selbsthemmendes Klemmelement (25) vorgesehen ist, mittels dem das Halteteil (12) klemmend gegen ein Herausziehen gesichert ist. Dadurch kann eine besonders stabile Fixierung des Schubkastens (4) an einer Auszugsführung (3) realisiert werden.
Patent WO-2016193357-A1 (WO)
Title: Tool for smoothing in a radioactive environment, comprising a vibrating grid
Inventor: CASSANY YOHANN
IPC: C03C1/00
Filed: 2016-06-02
Abstract: The invention relates to a smoothing tool (3) configured for smoothing glass frit in a radioactive environment, in an induction-melting cold crucible. Smoothing tool (3) comprising a rod (30), a grid (50) designed to be in contact with glass frit (7) to be smoothed, and at least one vibrator (37, 55, 56) configured to make the grid (50) vibrate. The grid (50) is mechanically connected to the rod (30).
Patent WO-2016206968-A1 (WO)
Inventor: SCHEURER CHRISTIAN
IPC: B25J9/16
Filed: 2016-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de planification optimisé en termes de redondance d'un fonctionnement d'un robot mobile (1) redondant, lequel présente un véhicule porteur (2) mobile, un bras robotique (6) pourvu de plusieurs organes (11-16) montés rotatifs par rapport à des axes de rotation (21-25) et reliés par des articulations, des mécanismes d'entraînement permettant de déplacer les organes (11-16) les uns par rapport aux autres et un dispositif de commande électronique (5) conçu pour commander les mécanismes d'entraînement destinés aux organes (11-16) et le véhicule porteur (2) destiné au déplacement du robot mobile (1).
Patent WO-2017028993-A1 (WO)
Title: Stator einer elektrischen maschine
Inventor: ELSER ARMIN
IPC: H02K3/487
Filed: 2016-06-17
Abstract: Es ist schon ein Rotor einer elektrischen Maschine bekannt, mit einem eine Rotorachse aufweisenden Rotorblechpaket und mit im Rotorblechpaket vorgesehenen Nuten, in denen elektrische Leiter einer elektrischen Wicklung angeordnet sind und die jeweils von einem Nutverschlusselement verschlossen sind, das jeweils ein elektrisch isolierendes Trägerelement und ein auf dem Trägerelement angeordnetes Abschirmelement aus elektrisch leitendem Material umfasst. Nachteilig ist, dass die Ausgestaltung des Nutverschlusselements geometrisch sehr komplex ist. Dies führt zu erhöhten Fertigungskosten sowie zur Notwendigkeit einer individuellen Anpassung des Nutverschlusselements an die jeweilige Nutform. Die Isolierung des elektrisch leitenden Materials dient ausschließlich der Isolation gegenüber der elektrischen Wicklung. Bei dem erfindungsgemäßen Stator wird der jeweils in den Nuten für das Nutverschlusselement benötigte Bauraum verringert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das zumindest eine Abschirmelement (6.2) eines der Nutverschlusselemente (6) eine Beschichtung, eine Lackschicht, eine Folie oder ein Blech ist.
Patent WO-2017005864-A1 (WO)
Inventor: MÜLLER JÖRG
IPC: B66B5/00
Filed: 2016-07-07
Abstract: The invention relates to a method for operating a lift system (100) which comprises at least two cars (120, 121) in a lift shaft (110), a first car (120) which is traveling or is meant to travel in the direction of a second car (121) being moved in accordance with a travel curve such that a distance (d) between the first car (120) and the second car (121) can be controlled to an adjustable minimum distance. The invention also relates to a control system (130) for such a lift system (100), and to a lift system (100).
Patent WO-2017013072-A1 (WO)
Title: Nébuliseur
Inventor: CANNER PHILIP
IPC: A61M15/00
Filed: 2016-07-18
Abstract: La présente invention concerne un nébuliseur comprenant un réservoir de gaz sous pression stocké dans un récipient ; un réservoir de liquide ; et une buse cyclonique pour générer un flux nébulisé de gouttelettes du liquide entraîné dans le gaz. La buse comprend une chambre de mélange conique présentant un axe, avec une face d'extrémité circulaire, une entrée pour le liquide en provenance du réservoir, une entrée reliée au réservoir de gaz sous pression. L'entrée de gaz est située à la périphérie de la face d'extrémité circulaire et est conçue pour générer un tourbillon de gaz autour de l'axe. Ceci génère une basse pression au niveau de l'entrée de liquide pour aspirer le liquide à partir du réservoir de liquide à l'intérieur de la buse. Une sortie est située au centre de la face d'extrémité à partir de laquelle est expulsé un panache de fluide nébulisé.
Patent WO-2017050859-A1 (WO)
Title: Raccord de câble pour connecter un câble haute tension à un composant haute tension ou à un autre câble haute tension
Inventor: CZYZEWSKI JAN
IPC: H01R13/59
Filed: 2016-09-22
Abstract: La présente invention concerne un raccord de câble haute tension (30) avec un isolateur à âme rigide (1) qui présente une première surface extérieure conique (4) s'étendant concentriquement autour d'un axe longitudinal (5). Un élément de relâchement des contraintes en élastomère (6) présentant une première surface intérieure conique (7) est conçu pour s'accoupler avec la première surface extérieure conique (4) au niveau d'une interface (9). Un élément rigide (11) est prévu pour mettre sous pression de l'élément de relâchement des contraintes en élastomère (6) au niveau de l'interface (9). L'élément de relâchement des contraintes (6) est pressé sur l'isolateur à âme rigide (1). L'élément rigide (11) comporte au moins une partie de renforcement de pression (17) s'étendant circonférentiellement autour de l'axe longitudinal (5) pour provoquer une contrainte supplémentaire de dilatation axiale (23) dans une partie de manchon (19) de l'élément de relâchement des contraintes (6) s'étendant le long de la première surface extérieure conique (4) de l'isolateur à âme rigide (1) dans un état assemblé du raccord de câble (30).
Patent WO-2017060440-A1 (WO)
Title: Utilisation de nouveaux mélanges d'isomères (e/z) de cyclopentadécénone, leur préparation et leur utilisation comme arôme
Inventor: THRUN FRAUKE
IPC: C07C49/587
Filed: 2016-10-07
Abstract: Nouveaux mélanges d'isomères de cyclopentadécénone, leur préparation et leur utilisation comme arôme, en particulier en tant que substance odorante; compositions de substances aromatiques, et produits contenant ces mélanges.
Patent WO-2017060479-A1 (WO)
Inventor: NIEDERSTÄTTER ANDREAS
IPC: F21V8/00
Filed: 2016-10-07
Abstract: Eine Anordnung zur Lichtabgabe weist eine flächige Anordnung von Linsen (20), 5 welche jeweils einen Lichteintrittsbereich (21) sowie einen Lichtaustrittsbereich (22) aufweisen, Lichtquellen in Form von LEDs (15), deren Licht über die Linsen (20) abgegeben wird, sowie den Lichteintrittsbereichen (21) den Linsen (20) zugewandte Lichtverteilungsmittel auf, welche das von den LEDs (15) emittierte Licht verteilen und in die Lichteintrittsbereiche (21) der Linsen (20) einkoppeln.
Patent WO-2017071972-A1 (WO)
Title: Kraftfahrzeug
Inventor: BAUER CHRISTIAN
IPC: B60Q3/80
Filed: 2016-10-14
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Kraftfahrzeug mit einem Zentral-Lichtsteuergerät, mit einer Vielzahl von im Kraftfahrzeug verteilten Peripherie-Lichtsteuergeräten, mit einer Vielzahl von Innenraum-Lichtmodulen, die jeweils eine Vielzahl von Lichtquellen, umfassen, und die jeweils einem Peripherie-Lichtsteuergerät zugeordnet sind.
Patent WO-2017118518-A1 (WO)
Title: Radaufhängung
Inventor: HACKER CLEMENS
IPC: B60G7/02
Filed: 2016-12-08
Abstract: Eine Radaufhängung (1) für ein Kraftfahrzeug, mit einem Radträger (3), der gegenüber einem radführenden Lenker (4) schwenkbeweglich gelagert ist, wobei der radführende Lenker (4) einen Längslenkerbereich (4a) mit einem vorderen aufbauseitigen Lager (11) und einen Querlenkerbereich (4b) mit einem hinteren aufbauseitigen Lager (12) umfasst, zeichnet sich dadurch aus, dass das hintere aufbauseitige Lager (12) parallel zu einer durch die aufbauseitigen Lager (11, 12) verlaufenden Drehachse (20) des radführenden Lenkers (4) axial ausgerichtet ist.
Patent WO-2018072858-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé d'obtention d'informations de distance à partir de vues
Inventor: BLASCO CLARET JORGE VICENTE
IPC: G06T7/593
Filed: 2016-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'obtenir des informations de profondeur à partir d'un champ lumineux. Le procédé comprend la génération (502, 503) d'une pluralité d'images épipolaires (400, 402) à partir d'un champ lumineux (501) capturé par un dispositif d'acquisition de champ lumineux (100); une étape de détection de bord (508, 509) pour détecter, dans les images épipolaires (400, 402), des bords d'objets dans la scène capturées par le dispositif d'acquisition de champ lumineux (100); pour chaque image épipolaire (400, 402), la détection (510, 511) de lignes épipolaires valides (610, 1408) formées par un ensemble de bords ; et la détermination (512 513) des pentes des lignes épipolaires valides (610, 1408). Dans un mode de réalisation préféré, le procédé consiste à étendre les images épipolaires (400, 402) avec des informations supplémentaires (1402, 1404b) d'images (1412, 2112b) capturées par des dispositifs d'acquisition d'image supplémentaires (1304, 100b) et à obtenir des lignes épipolaires étendues (1408). L'étape de détection de bord (508, 509) peut comprendre le calcul d'une seconde dérivée spatiale (506, 507) pour chaque pixel des images épipolaires (400, 402) et la détection des passages par le point zéro des secondes dérivées spatiales.
Patent WO-2017114791-A1 (WO)
Inventor: FRADET ERWAN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2016-12-23
Abstract: The present invention relates to methods, network devices, and machine-readable media for an integrated environment for generating a secure item identification code associated with or based on a measured physical property of an item, such as a label or a stamp.
Patent WO-2018153447-A1 (WO)
Title: Procédé de construction de microbiomes fonctionnels spécifiques pour favoriser la croissance végétale, santé des plantes et du sol, contrôle biologique et remédiation biologique
Inventor: GERMAINE XUEMEI
IPC: A01H3/00
Filed: 2017-02-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de construction de microbiomes fonctionnels spécifiques à une plante-un site pour cribler, identifier les microbes végétaux et du sol présentant des traits bénéfiques, et appliquer le microbiome fonctionnel, le microbe ou le consortia de microbes afin d'améliorer la croissance et la santé des plantes cultivées sur les terres normales, stressées ou marginales et d'améliorer la santé du sol, éliminer et/ou stabiliser des polluants organiques et inorganiques, et renforcer les fonctions de l'écosystème microbien du sol.
Patent WO-2017148954-A1 (WO)
Title: Système, procédé et appareil de régulation de la répartition d'écoulement de particules solides
Inventor: BIANCA JOSEPH DAVID
IPC: B02C23/12
Filed: 2017-02-28
Abstract: Tourelle comprenant un corps globalement tronconique et une pluralité d'aubes de redressement fixes agencées à l'intérieur du corps, les aubes divisant le corps en une pluralité de sections sensiblement égales. Les aubes sont conçues pour redresser un écoulement tourbillonnant de particules solides quand elles pénètrent dans le corps, et pour diviser l'écoulement tourbillonnant en une pluralité d'écoulements redressés qui sont mis en communication avec une pluralité de tuyaux de sortie de charbon.
Patent WO-2017153489-A1 (WO)
Title: Structure d'électrode pourvue de résistances
Inventor: FIORUCCI ALESSANDRO
IPC: C25C7/02
Filed: 2017-03-08
Abstract: La présente invention concerne une électrode qui peut être utilisée dans les cellules d'usines pour l'extraction électrolytique de cuivre et d'autres métaux non ferreux à partir de solutions ioniques. L'électrode est constituée d'un appareil comprenant au moins un panneau anodique pour le dégagement d'oxygène ou de chlore connecté par l'intermédiaire d'une pluralité de résistances en parallèle à au moins une structure de distribution de courant électrique. Le panneau peut facultativement présenter des zones de discontinuité électrique. L'invention concerne en outre un électrolyseur utilisant l'électrode de l'invention.