baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102005028239-A1 (DE)
Inventor: BERNITZ FRANZ
IPC: H05B41/292
Filed: 2005-06-17
Abstract: The arrangement has an estimation unit (3) coupled with a measuring unit to provide an estimation rate that represents a measure for a temporal change of burning voltage applied to the connecting terminals of a high pressure discharge lamp. A deactivating mechanism (4) interrupts the operation of the discharge lamp, if the value of the estimation rate exceeds a given threshold value. Independent claims are also included for the following: (1) an operating device for operating a high pressure discharge lamp (2) a method for predicting the failure of a high pressure discharge lamp.
Patent DE-102005028791-A1 (DE)
Inventor: HEIN ERNST-RUDOLF
IPC: H01R43/08
Filed: 2005-06-16
Abstract: The invention relates to a flat commutator (101) comprising a support body (102) that consists of an electrically insulating material, a large number of connecting segments (108) consisting of an electrically conductive material for connecting at least one respective end of a coil winding and a large number of bearing surface segments (112), which form a bearing surface (14) of the flat commutator (101), said bearing surface segments (112) being connected to the connecting segments (108) in a mechanically permanent, electrically conductive manner and the support body (102) and/or the connecting segments (108) being configured in one piece. The support body (102) is pre-fabricated and comprises openings (118), into which the connecting segments (108) are inserted. The commutator is characterised in that the connecting segments (108) are anchored to the bearing surface segments (112) on the support body (102) by means of the permanent mechanical connection, the openings (118) in the support body (102) comprise an extended section (124, 128) in the vicinity of the end of the connecting segment (108) that faces the bearing surface segments (112), the extended section (124, 128) of the openings (118) forms a receiving chamber for a connecting agent that joins the connecting segments (108) to the bearing surface segments (112) and once the connecting agent has cured, it anchors the connecting segment (108) to the support body (102). The invention also relates to a method for producing a flat commutator.
Patent DE-102005030373-A1 (DE)
Title: Shock-absorbing sports equipment e.g. trekking pole, has rod shaped/tubular base plate with longitudinal sections braced at distance from one another, where braced sections have larger flexural rigidity compared to other sections of plate
Inventor: BECKER KLAUS
IPC: A45B7/00
Filed: 2005-06-29
Abstract: The equipment has a rod shaped or tubular base plate with two longitudinal sections (14) braced at a distance from one another and contemplated over length of the plate. The sections (14) have larger flexural rigidity compared to longitudinal sections (16) of the plate. Material thickness of the plate in the sections (14) transverse to a longitudinal direction of the plate is larger than that of the sections (16).
Patent DE-102005032149-A1 (DE)
Title: Druckmaschine
Inventor: WIELAND RAINER
IPC: B41F17/00
Filed: 2005-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Druckmaschine zum Bedrucken von Einzelobjekten, insbesondere CDs oder DVDs, mittels wenigstens einer Druckstation unter Verwendung eines oder mehrerer Druckverfahren, wobei die Einzelobjekte die wenigstens eine Druckstation auf einem Transportweg in Transportträgern durchlaufen und wobei mittels Greifern (8) während einer Bewegung der Greifer (8) und der Transportträger (10, 11) Einzelobjekte (4) in Transportträger (10, 11) ablegbar und aus Transportträgern (10, 11) entnehmbar sind und die Einzelobjekte (4) zum Transportträger (10, 11) während des Ablegevorganges zentrierbar sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Greifersystem mit wenigstens einem Greifer, um zu bedruckende Einzelobjekte auf eine auf den Transportträgern dafür vorgesehene Fläche abzulegen und dort zu zentrieren, wobei ein Greifer (8) eine Zentrieranordnung (8a, 8b) mit einem zentrierenden Ende (8b), insbesondere in Form einer Kalotte, aufweist, das in eine Zentrieröffnung (401) eines Objektes (4) eingreift und mittels der ein Objekt (4) zentrisch zu einer Ablagefläche eines Transportträgers (10, 11) ausrichtbar ist. Die Erfindung betrifft auch ein Greifersystem, welches mehrere um eine Rotationsachse, insbesondere in einer Ebene senkrecht zur Rotationsachse angeordnete Zuführarme (7, 7a) aufweist, wobei an einem Zuführarm (7, 7a), insbesondere an dessen Ende, gelenkig ein wenigstens einarmiger, bevorzugt zweiarmiger, Tragarm (7g) angeordnet ist, der wenigstens einen ...
Patent DE-102005032509-A1 (DE)
Title: Operating device e.g. adjusting knob, for e.g. electric cooker, has integrated-pressing-rotary mechanism to loosen locking device by actuating movement of grip part pivotable around rotation axis
Inventor: WILLMES VIRGINIE
IPC: H01H9/20
Filed: 2005-07-12
Abstract: The device has a grip part (3) connected with a servo-spindle in a movably transferable manner. The grip part is pivotable around a rotation axis in and from a position locked by a locking device (19). An integrated pressable-rotary mechanism loosens the locking device by an actuating movement of the grip part. The locking device has two resting units (20, 21) that are movable relative to each other with the grip part.
Patent DE-102005032730-A1 (DE)
Title: Anordnung mit einem Träger zur Aufnahme und Halterung einer Baugruppe eines Automatisierungsgerätes
Inventor: BORGER THOMAS
IPC: H05K5/00
Filed: 2005-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung mit einem Träger zur Aufnahme und Halterung einer Baugruppe eines Automatisierungsgerätes, wobei der Träger versehen ist mit mindestens einem ersten Anschlussmittel zum Anschluss mindestens einer Leitung, an welche ein Sensor oder ein Aktor anschließbar ist, und ferner versehen ist mit mindestens einem dem ersten Anschlussmittel gegenüberliegenden zweiten Anschlussmittel, welches mit dem ersten Anschlussmittel elektrisch verbunden ist und welches mit dem Baugruppen-Anschlussmittel an der Rückwand der Baugruppe mechanisch und elektrisch in Wirkverbindung steht, falls die Baugruppe auf den Träger aufgeschwenkt oder aufgesteckt ist. DOLLAR A Um eine effektivere Gestaltung und Dimensionierung der Baugruppe zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, die Baugruppe derart auszubilden, dass diese das erste Anschlussmittel des Trägers überdeckt, falls die Baugruppe auf den Träger aufgeschwenkt oder aufgesteckt ist. Darüber hinaus sind Maßnahmen vorgesehen, welche einen singulären oder redundanten Betrieb der ersten Anschlussmittel bewirken.
Patent DE-102005035783-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur kontrastverbesserten medizinischen Bildgebung
Inventor: JEUNEHOMME FANNY
IPC: G06T17/00
Filed: 2005-07-27
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Brustvaskularisierung aus Projektionsbildern, die sich aus den Abschwächungen eines Röntgenstrahls durch die Brust in Gegenwart eines injizierten Kontrastmediumproduktes ergeben, ist offenbart. Eine Reihe Projektionsbilder wird bei verschiedenen Orientierungen des Strahls bezüglich der Brust akquiriert. Die Projektionsbilder werden so behandelt, dass sich eine Rekonstruktion eines dreidimensionalen Modells der beobachteten Brust ergibt.
Patent DE-102005039585-A1 (DE)
Title: Fahrberechtigungssystem mit einer elektronischen Wegfahrsperrfunktion
Inventor: GIETZEN STAAS
IPC: B60R25/04
Filed: 2005-08-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrberechtigungssystem mit einer elektronischen Wegfahrsperrfunktion, welche mit einem Kurbelwellensensor (22) gekoppelt ist, wobei der Kurbelwellensensor (22) über ein an der Kurbelwelle angeordnetes Geberrad (10) die Stellung und/oder die Drehzahl der Kurbelwelle erfasst und an ein Motorsteuergerät (20) überträgt, welches die elektronische Wegfahrsperrfunktion freigibt. Erfindungsgemäß umfasst das Geberrad (10) eine vorgegebene Anzahl von Zähnen (11, 12, 13, 14, 15), welche mittels einer Codierung am Umfang des Geberrads (10) verteilt sind und ein codiertes Drehzahlsignal (24) erzeugen, welches vom Kurbelwellensensor (22) erfasst und vom Motorsteuergerät (20) decodierbar ist, wobei das Motorsteuergerät (20) die Wegfahrsperrfunktion nur nach einer erfolgreichen Decodierung des codierten Drehzahlsignals (24) freigibt.
Patent DE-102005041815-A1 (DE)
Title: Common-rail type fuel-injection apparatus has electronic control unit which corrects command generating timing of injection quantity or valve opening drive signal based on measurement difference of real and reference fall delay
Inventor: KAWAGUCHI YOSHIO
IPC: F02D41/40
Filed: 2005-09-02
Abstract: A predetermined reference fall delay is compared to a real fall delay, and a measurement difference is calculated. Based on the measurement difference, an electronic control unit corrects the command generating timing of injection quantity or the valve opening drive signal.
Patent DE-102005043588-A1 (DE)
Title: Bedienelement mit einer frei programmierbaren Symbolik für ein Kraftfahrzeug
Inventor: JEITNER MARTIN
IPC: H01H9/16
Filed: 2005-09-12
Abstract: Bedienelement
mit einer frei programmierbaren Symbolik für ein Kraftfahrzeug, aufweisend
eine bewegbar in einem Gehäuse
aufgenommene, transparente Tastenkappe, eine im Bedienelement angeordnete
Lichtquelle, ein Mittel zur Parallelisierung des von der Lichtquelle
emittierten Lichts und ein vom parallelisierten Licht durchleuchtbares,
programmierbares Anzeigeelement, wobei das Anzeigeelement derart
hinter der Tastenkappe angeordnet ist, dass die vom Anzeigeelement
dargestellte Symbolik auf die Tastenkappe projiziert wird, dadurch
gekennzeichnet, dass das Mittel zu Parallelisierung des Lichts als
Hohlspiegel ausgestaltet ist und dass die Lichtquelle zwischen dem
Anzeigemittel und dem Hohlspiegel angeordnet ist.
Patent DE-102005046595-A1 (DE)
Title: Laufradwelle mit mindestens einem darauf festsitzenden Laufrad für Schienenfahrzeuge
Inventor: MURAWA FRANZ
IPC: B60B37/04
Filed: 2005-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laufradwelle (1) aus höherfestem Stahl für Schienenfahrzeuge mit mindestens einem durch einen radial wirkenden Presssitz auf der Welle (1) dreh- und axialfest gehaltenen Laufrad (2, 3). Um die Beanspruchbarkeit einer solchen Laufradwelle über eine lange Betriebszeit zu verbessern, insbesondere bezüglich der Ermüdungsfestigkeit, ist die außenseitige Randschicht (1) der Welle im Bereich des Presssitzes oberflächengehärtet und auf ihr eine chemisch passive sehr dünne Schutzschicht festhaftend aufgebracht.
Patent DE-102005047110-A1 (DE)
Title: Waferteilungsverfahren und -teilungsvorrichtung
Inventor: NAKAMURA MASARU
IPC: H01L21/301
Filed: 2005-09-30
Abstract: Verfahren zum Teilen eines Wafers, dessen Stärke bzw. Festigkeit entlang einer Mehr- bzw. Vielzahl von Teilungslinien vermindert ist, die in einem Gittermuster an der vorderen Fläche gebildet sind, entlang der Teilungslinien, die Schritte aufweisend: DOLLAR A einen Band- bzw. Streifenbefestigungsschritt zum Befestigen eines Schutzbandes bzw. -streifens an einer Seite des Wafers; DOLLAR A einen Waferhalteschritt zum Halten des an dem Schutzband befestigten Wafers an beiden Seiten jeder Teilungslinie durch das Schutzband und DOLLAR A einen Brechschritt zum Teilen des Wafers entlang jeder Teilungslinie durch Saugen bzw. Ansaugen, entlang jeder Teilungslinie, des durch das Schutzband gehaltenen Wafers.
Patent DE-102005052613-A1 (DE)
Title: Metalldichtung
Inventor: UDAGAWA TSUNEKAZU
IPC: F16J15/08
Filed: 2005-11-02
Abstract: Eine
Metalldichtung zum Abdichten mehrerer Zylinderbohrungen enthält eine
oder mehrere Metallträger,
Hauptdichtungswülste
um jede der Zylinderbohrungen und eine oder mehrere Nebenwülste. Die Hauptdichtungswülste enthalten
mäanderförmige Abschnitte,
welche in einem Dichtungsabschnitt zwischen den Zylinderbohrungen
angeordnet sind, und der Nebenwulst ist zwischen den mäanderförmigen Abschnitte
vorgesehen. Indem der Nebenwulst zwischen den mäanderförmigen Abschnitten der Hauptwulst
angeordnet ist, werden der Fußabschnitt
des mäanderförmigen Abschnitts
und der Fußabschnitt
der Nebenwulst aneinander gepresst. Infolgedessen können ein
Verrutschen des unteren Abschnitts des mäanderförmigen Abschnitts verhindert
und der Anpressdruck teilweise verstärkt werden. Die Metalldichtung gewährleistet
eine hervorragende Abdichtung an einer Stelle, an welcher ein Anpressdruck
oftmals teilweise reduziert ist.
Patent DE-102005054490-A1 (DE)
Title: Fitting for motor vehicle seat, has parts, where one part is rotatable around axis and locks control cam by free swiveling control unit, during free swiveling of backrest for holding interlock
Inventor: PETERS CHRISTOPH
IPC: B60N2/235
Filed: 2005-11-16
Abstract: The fitting has two parts (7, 8), where the part (8) is rotatable around an axis for free swiveling of a backrest relative to part (7). A tappet (11) is rotatably supported around the axis, and a control cam (19) pulls an interlock (13) radially inwards for unlocking the fitting. The part (8) locks the control cam by a free swiveling control unit, during the free swiveling of the backrest for holding the interlock.
Patent DE-102005055338-A1 (DE)
Title: Packaging container comprises at least one of the two combinable bottom components with a strip which fits into a cutout of the other component
Inventor: REINHARD GOTTFRIED
IPC: B65D5/32
Filed: 2005-11-11
Abstract: The packaging container comprises at least one of the two combinable bottom components (31, 32) with a strip (70, 71) which fits into a cutout (73, 74) of the other component.
Patent DE-102005055661-A1 (DE)
Title: Abgasbehandlungsvorrichtungsüberwachungssystem
Inventor: LIN GEORGE
IPC: F01N11/00
Filed: 2005-11-22
Abstract: Ein Abgassystem ist vorgesehen, welches einen Abgaspfad hat, der konfiguriert ist, um einen Abgasstrom weg von einem Motor zu leiten. Das System kann auch eine Abgasbehandlungsvorrichtung in dem Abgaspfad aufweisen, die konfiguriert ist, um auf eine oder mehrere Substanzen in dem Abgasstrom zu wirken. Weiterhin kann das System mindestens eine Temperaturabfühlvorrichtung aufweisen, die konfiguriert ist, um eine Ausgangsgröße zu liefern, die eine Temperatur an einer oder mehreren Stellen an einem Arbeitsmaterial der Abgasbehandlungsvorrichtung anzeigt. Zusätzlich kann das System eine Steuervorrichtung aufweisen, die konfiguriert ist, um eine Temperaturkarte des Arbeitsmaterials der Abgasbehandlungsvorrichtung zu erzeugen und Abweichungen von einer erwarteten Temperaturkarte zu bestimmen.
Patent DE-102006000795-A1 (DE)
Title: Mounting device for object e.g. portable computer, in motor vehicle, is fastened with attachment device at head rest bar where mounting device is formed as mounting of laptop
Inventor: SCHENKEL OLAF
IPC: B60N2/48
Filed: 2006-01-04
Abstract: The device is fastened with an attachment device at a head rest bar. The motor vehicle has a vehicle seat, which is provided with a head rest. The mounting device is formed as a mounting of e.g. a laptop. The laptop is fitted in the mounting device with completely opened screen.
Patent DE-102006002324-A1 (DE)
Title: Lighting unit e.g. signal light, for vehicle, has oval-shaped optical unit with side walls attached to edge side of lens unit, and opening area that is formed through front edge of walls and is covered by light disk
Inventor: MUEGGE MARTIN
IPC: F21V5/04
Filed: 2006-01-18
Abstract: The lighting unit has a semiconductor light source and an oval-shaped optical unit in front of the source. The optical unit has a central lens unit (5) with a convex-shaped decoupling surface arranged in a light radiating direction. The optical unit has light guiding side walls (6, 6`, 6``) attached to an edge side of the lens unit and extending like a cup in the radiating direction. An opening area formed through a front edge of the side walls is covered by a light disk. The lens unit has a thickness, which is smaller than a distance of the front side of the lens unit to the light disk.
Patent DE-102006003522-A1 (DE)
Title: Three-lever transfer system for workpieces, used in line of production presses, includes rotary lever raised at pivotal point and connected to swinging lever on carriage block
Inventor: REICHENBACH RAINER
IPC: B30B13/00
Filed: 2006-01-24
Abstract: The rotary lever (10) can be raised at its pivotal point, by a lifting drive (18). It (10) is connected to a swinging lever (11). The upper end of the swinging lever pivots on a carriage block (25) sliding vertically in a guide rail. Its lower end is connected to a front arm (12). The arm is articulated to a suction bar (13) and a drive (19) swings the arm relative to the swinging lever. One or more kinematically-similar functional modules (5, 20) carry out a sequence of movements which transfer workpieces between the presses : The transfer sequence follows. A panel (21) is laid in the head press (2), with rotation of the workpiece (22) in the pressing tool plane. A workpiece is taken from the lower tool of a double-acting press (2). The workpiece is carried, turned and laid into the following press (3). The workpiece is then carried without turning, into the following press (4). The workpiece is extracted from this press and laid down, with rotation in the tool plane, onto a conveyor belt (23), ending the sequence. Using two transfer modules between the head press (2) and a first successive press (3), the workpiece is handed over from one transfer module to the other. This takes place in the middle of the transport operation. The transfer modules can be slid transversely with respect to the transfer direction (8) using guides (7), during changeover of the pressing tools. This sliding capability at right angles to the transfer direction, can be used as a further dynamic production axis.
Patent DE-102006005730-A1 (DE)
Title: Internal-combustion engine e.g. petrol engine, for vehicle, has controllable circulating air flap arranged in bypass to close and open bypass that is arranged downstream throttle and assigned to compressor to redirect compressor air
Inventor: BOEHNING PHILIPP
IPC: F02B37/16
Filed: 2006-02-08
Abstract: The engine has an exhaust-gas turbocharger (20) with a compressor (2) to compress intake charge air. A bypass (1) is assigned to the compressor to redirect the compressed air. The bypass connects exhaust and inflow areas of the compressor, so that the compressed air is fed to the compressor. A controllable circulating air flap (10) is arranged in the bypass to close and open the bypass. The bypass is arranged downstream a throttle.
Patent DE-102006009086-A1 (DE)
Title: Parking brake with emergency release e.g. for vehicle, has actuator with nut and spindle, drive to manipulate actuator and emergency release device
Inventor: ULLMANN PETER
IPC: F16D65/28
Filed: 2006-02-28
Abstract: The parking brake has an actuator (2) with a nut (4) and a spindle (3), a drive (5) to manipulate the actuator and an emergency release device (6). The emergency release device has an essentially U-shaped release element (7) and an actuator (8) for providing a release force (F) on the release element. The release element is connected to the nut and a course mechanism (20) is connected to manipulate a push pull cable of the parking brake with the release element. The release element (7) is connected with the nut by means of a positive connection.
Patent DE-102006014903-A1 (DE)
Title: Verfahren und Bildverarbeitungseinrichtung zur optimierten Bilddarstellung von Bildern mit unterschiedlichem Kontrast
Inventor: KIDALKA BERNHARD
IPC: G06T15/20
Filed: 2006-03-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Bildverarbeitungseinrichtung zur optimierten Bilddarstellung von Bildern mit unterschiedlichem Kontrast. Bei dem Verfahren werden aus zwei 2-D-Bilddatensätzen (1, 2), die Bilder des gleichen Objektbereiches mit unterschiedlichem Kontrast repräsentieren, eine 3-D-Bilddarstellung (4) generiert, indem das Bild des ersten 2-D-Bilddatensatzes (1) unter Beibehaltung von Grauwerten des Bildes in eine X-Z-Ebene eines 3-D-Raums der 3-D-Bilddarstellung (4) projiziert wird und für jeden Bildpunkt des ersten 2-D-Bilddatensatzes (1) aus einem Grauwert eines korrespondierenden Bildpunktes des zweiten 2-D-Bilddatensatzes (2) ein den Grauwert repräsentierender Höhenwert generiert und als zugeordneter Y-Wert des projizierten Bildes in der 3-D-Darstellung (4) dargestellt wird. Mit dem Verfahren und der Bildverarbeitungseinrichtung können die Zeit für die Auswertung der Bilder verringert und die Sensitivität bei der Visualisierung von Abnormalitäten in den Bildern erhöht werden.
Patent DE-102006015906-A1 (DE)
Title: Elektrohydraulische Bremsanlage für Kraftfahrzeuge
Inventor: RIETH PETER E
IPC: B60T13/12
Filed: 2006-04-05
Abstract: Es wird ein elektrohydraulisches Bremssystem für Kraftfahrzeuge vom Typ "Brake-by-Wire" vorgeschlagen. Das Bremssystem weist u. a. einen mit einem Hauptbremszylinder zusammenwirkenden Wegsimulator sowie eine durch eine hydraulische Pumpe und einen Hochdruckspeicher gebildete Druckquelle auf. DOLLAR A Um bei einem Ausfall der elektrohydraulischen Komponenten des Bremssystems eine Abbremsung des Fahrzeuges mit Bremsdrücken zu ermöglichen, die größer sind, als der durch die Muskelkraft des Fahrzeugführers im Hauptbremszylinder vorgegebene Druck, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass in der Verbindung zwischen den Radbremsen (7, 8, 11, 12) des Fahrzeuges und der Druckquelle (20 bzw. 21) eine Ventilanordnung (13) vorgesehen ist, die sowohl hydraulisch durch den vom Hauptbremszylinder (2) bereitgestellten Druck als auch durch eine Fremdkraft betätigbar ist.
Patent DE-102006017892-A1 (DE)
Title: Body temperature measuring method for use during thermal process, involves subjecting body to radiation by electrically heated radiant emitter, and compensating error through additional measurement of electrical characteristics of emitter
Inventor: KUNZ THOMAS
IPC: G01J5/06
Filed: 2006-04-13
Abstract: The method involves subjecting a body (1) to radiation by using an electrically heated radiant heater (3) with temperature. The radiation is reflected partially at the body in such a manner that a measuring error occurs during the temperature measurement. The error is compensated, where the compensation takes place through an additional measurement of the electrical characteristics of the radiant heater. An independent claim is also included for a device for providing the pyrometric measurement of the surface temperature of a body.
Patent DE-102006018392-A1 (DE)
Title: Therapeutische Zielmoleküle zur Entwicklung neuartiger Medikamente für degenerative Erkrankungen
Inventor: ROHRMEIER THOMAS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-04-20
Abstract: Die
vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen das Gebiet der Therapie,
Prophylaxe und Diagnose degenerativer Erkrankungen, besonders neurodegenerativer
Erkrankungen. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung Gene
und Proteine, die im Zusammenhang mit chronischem oxidativem Stress
in Zellen reguliert werden und die zur Therapie, Prophylaxe und
Diagnose degenerativer Erkrankungen, insbesondere neurodegenerativer
Erkrankungen, eingesetzt werden. Die vorliegende Erfindung betrifft
zudem die Verwendung von Genen und Proteinen, die im Zusammenhang
mit chronischem oxidativem Stress in Zellen reguliert werden, für die Durchmusterung
von Kandidatensubstanzen, um prophylaktische und/oder therapeutische
Wirkstoffe zu identifizieren, welche die biologische Aktivität von Genen
und/oder Proteinen, die im Zusammenhang mit chronischem oxidativem Stress
in Zellen aktiviert werden, modulieren. Weiter betrifft die vorliegende
Erfindung Verfahren zur Diagnose degenerativer Erkrankungen, insbesondere
neurodegenerativer Erkrankungen, und Verfahren zur Identifizierung
von prophylaktischen und/oder therapeutischen Wirkstoffen, welche
die biologische Aktivität
von Genen und/oder Proteinen, die im Zusammenhang mit chronischem
oxidativem Stress in Zellen aktiviert werden, modulieren. Ferner
betrifft die vorliegende Erfindung Kits zur Durchführung der
Diagnoseverfahren.