baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012065624-A1 (WO)
Title: Appareil de nettoyage du sol roulant et insonorisé
Inventor: NONNENMANN FRANK
IPC: A47L11/40
Filed: 2010-11-15
Abstract: L'invention concerne un appareil de nettoyage du sol roulant (10) comportant au moins un outil de nettoyage (22, 23), un réservoir de liquide de nettoyage (36), un réservoir de liquide souillé (26) et un groupe d'aspiration (32). Pour améliorer l'appareil de nettoyage (10) de telle manière qu'il génère moins de bruit, une première cavité (30) est formée dans la paroi du réservoir de liquide de nettoyage (36) ou du réservoir de liquide souillé (26) pour contenir le groupe d'aspiration (32), la cavité étant recouverte par un premier élément de recouvrement (51), la paroi de réservoir et/ou le premier élément de recouvrement (51) formant au moins un canal d'air (76, 79, 83) s'étendant de la première cavité (30) à une ouverture (77, 80, 84).
Patent WO-2011076623-A1 (WO)
Title: Compositions polymères ignifugées
Inventor: ROOS ANDREAS
IPC: C08K5/5313
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention concerne une composition polymère ignifugée pouvant être obtenue à partir d'un ou de plusieurs copolymères d'α-oléfine et d'acétate de vinyle possédant une teneur en acétate de vinyle comprise entre 40 et 90 % en poids, rapporté au poids total du copolymère d'α-oléfine et d'acétate de vinyle et à partir d'une association synergique d'agents ignifuges, contenant en tant que composant A un sel d'acide phosphinique de formule (I), dans laquelle R 1 , R 2  représentent un alkyle en C 1  à C 6 , de préférence un alkyle en C 1  à C 4 , linéaire ou ramifié ; M représente des ions calcium, aluminium, zinc ; m représente 2 ou 3, en tant que composant B un hydroxyde métallique, de préférence l'hydroxyde d'aluminium, et en tant que composant C un composé de la mélamine.
Patent WO-2011098289-A1 (WO)
Title: Panneau de commande pour appareil ménager
Inventor: WINKELMANN KLAUS
IPC: D06F34/28
Filed: 2011-02-11
Abstract: La présente invention concerne un panneau de commande pour un appareil ménager comportant une partie extérieure (24) et au moins une partie intérieure (10; 44; 46). La partie extérieure (24) comprend un côté avant sensiblement fermé et un côté arrière ouvert. La partie intérieure (10; 44; 46) est insérée dans ou est en mesure d'être insérée dans la partie extérieure (24) par le côté arrière ouvert. La partie intérieure (10; 44; 46) est en mesure de se déplacer sur une distance à l'intérieur de la partie extérieure (24) dans une direction prédéterminée s'étendant de manière parallèle par rapport au côté avant de la partie extérieure (24). La partie intérieure (10; 44; 46) comprend un certain nombre d'éléments de retenue (12) arrangés sur au moins un côté de la partie intérieure (10; 44; 46). Les éléments de retenue (12) sont mis en prise ou sont en mesure d'être mis en prise avec des éléments correspondants (38) de la partie extérieure (24) par un mouvement de la partie intérieure (10; 44; 46) dans une direction prédéterminée, de sorte que la partie intérieure (10; 44; 46) vient prendre appui contre le côté avant de la partie extérieure (24).
Patent WO-2011141118-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation et de protection d'une eurobalise
Inventor: SCHLOEGL ANDREAS
IPC: B61L1/00
Filed: 2011-04-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à fixer et à protéger une Eurobalise, ladite Eurobalise s'utilisant au niveau des voies, dans le domaine du trafic ferroviaire sur rails. L'invention vise à mettre au point un dispositif de fixation et de protection pour loger des balises de voies, qui permette de protéger efficacement la balise concernée des dangers liés à l'exploitation d'un chemin de fer et n'altère pas les propriétés d'émission et de réception de ladite balise. A cet effet, la balise est insérée dans un évidement ménagé dans le support de balise, de préférence de manière centrée, la surface de ladite balise étant à fleur dudit évidement. Le support de balise présente une forme arrondie ou pointue sur ses deux faces frontales ainsi qu'une section transversale en U. Sur sa face inférieure opposée à la balise, le support de balise comporte un canal se présentant sous forme de rainure et s'étendant dans le sens transversal et ledit support de balise est relié de manière amovible, par l'intermédiaire d'un système de fixation, au patin de rail des deux rails/de la voie de circulation ou directement à la voie/traverse sans ballast, par l'intermédiaire de tire-fonds,.
Patent WO-2012055525-A1 (WO)
Title: Réseau et procédé pour faire fonctionner un réseau
Inventor: DOERING MARTIN
IPC: H04L12/10
Filed: 2011-10-24
Abstract: L'invention concerne un réseau, notamment dans un véhicule à moteur, le réseau (1) comprenant un abonné central (2) et au moins un premier abonné (3); l'abonné central (2) et ledit au moins premier abonné (3) étant reliés par au moins un premier câble (7); l'abonné central (2) comportant au moins une unité de couplage de signaux et au moins une unité de couplage d'énergie (14); l'unité de couplage de signaux permet d'appliquer une tension alternative sur au moins un premier conducteur (21) du premier câble (7) ou de l'en prélever; l'unité de couplage d'énergie (14) permet d'appliquer une première tension continue d'un premier niveau de tension prédéfini sur le premier conducteur (21) du premier câble (7) et une autre tension continue d'un autre niveau de tension prédéfini sur un deuxième conducteur (22) du premier câble (7); Ledit au moins premier abonné (3) comportant au moins une unité de couplage de signaux et au moins une unité de couplage d'énergie (15); l'unité de couplage de signaux permettant de prélever une tension alternative dans ledit au moins premier conducteur (21) du premier câble (7) ou bien de la lui appliquer; l'unité de couplage d'énergie (15) permettant de prélever la première tension continue dans le premier conducteur (21) du premier câble (7) et l'autre tension continue dans le deuxième conducteur (21) du premier câble (7); la première tension continue étant une première tension de service du premier abonné (3) ou étant apte à être transformée en la première tension de service du premier abonné (3); la première tension de service pouvant être appliquée à au moins une première entrée (23) du premier abonné (3); l'autre tension continue étant une autre tension de service du premier abonné (3) ou étant apte à être transformée en l'autre tension de service; l'autre tension de service pouvant être appliquée à la première entrée (23) ou à une autre entrée (26, 27, 35) du premier abonné (3); le premier niveau prédéfini de la première tension continue étant différent de l'autre niveau prédéfini de l'autre tension continue. L'invention concerne également un procédé pour faire fonctionner un réseau.
Patent WO-2011131747-A1 (WO)
Inventor: GJONI TINA
IPC: C07K14/72
Filed: 2011-04-20
Abstract: The present invention provides a method of high-throughput screening (HTS) of active agents of a cell-surface G-Protein coupled receptor (GPCR) or another target receptor of interest. The method uses a non-invasive, sensitive reporting system that is proximal to the target of interest, combined with a dynamic, automated screening procedure so as to detect orthosteric ligands, such as agonists and antagonists, but is also suitable to detect allosteric or low affinity active agents of a GPCR and possibly other disease-related receptors.
Patent WO-2011141568-A1 (WO)
Title: Procédé de synthèse
Inventor: BRATHE ANDERS
IPC: C07C319/24
Filed: 2011-05-13
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de préparation d'un dérivé de guanidine radiomarqué, en particulier lorsque le dérivé de guanidine radiomarqué est un traceur de tomographie par émission de positrons (TEP). L'invention concerne également certains intermédiaires utiles dans ledit procédé, ainsi que des moyens de réalisation dudit procédé de façon automatisée. Le procédé de l'invention offre des avantages par rapport à des procédés connus pour la préparation de dérivés de guanidine radiomarqués.
Patent WO-2011144704-A1 (WO)
Title: Système d'eau de refroidissement à recirculation à évaporation, procédé de fonctionnement d'un système d'eau de refroidissement à recirculation à évaporation
Inventor: VAN DER WAL ALBERT
IPC: C02F1/469
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention porte sur un système d'eau de refroidissement à recirculation à évaporation, lequel système comporte : une boucle de recirculation pour faire recirculer de l'eau à travers le système ; un espace pour refroidir l'eau dans la boucle de recirculation par évaporation ; et un appareil de retrait d'ions pour retirer des ions. L'appareil de retrait d'ions comporte un condensateur à écoulement traversant pour retirer des ions de dureté tout en laissant des ions silice dans l'eau. Le condensateur à écoulement traversant a une entrée reliée à l'entrée d'eau et une sortie comportant un régulateur pour diriger l'écoulement d'eau vers la boucle de recirculation ou vers une sortie d'eau usée.
Patent WO-2012171565-A1 (WO)
Title: Système de contact électrique servant à relier des circuits imprimés
Inventor: FRANK ANDRE
IPC: H05K1/11
Filed: 2011-06-16
Abstract: L'invention concerne un système de contact (12, 40, 60) destiné à établir une liaison électrique entre des pistes conductrices (34, 37) qui s'étendent sur un premier circuit imprimé (10, 41, 61) et sur un deuxième circuit imprimé (11, 45, 62). Le premier circuit imprimé (10, 41, 61) avec ses pistes conductrices (34) comporte des surfaces de contact (22, 48, 66) reliées électriquement qui sont prévues pour établir le contact électrique avec le deuxième circuit imprimé (11, 45, 62) et qui peuvent être reliées électriquement à des segments de contact (32) reliés électriquement aux pistes conductrices (37) du deuxième circuit imprimé (11, 45, 62). L'invention vise à réaliser un tel système de contact de telle manière que, malgré une fabrication simple et économique, il soit capable de supporter des sollicitations mécaniques, en particulier des torsions au niveau du point d'assemblage des deux circuits imprimés. A cet effet, le système de contact (12, 40, 60) est réalisé en tant que partie du premier circuit imprimé (10, 41, 61) et comporte une zone de liaison (20, 52, 63) dans laquelle les surfaces de contact (22, 48, 66) sont disposées. La zone de liaison (20, 52, 63) est délimitée par au moins une fente de passage (23, 43, 64), prévue dans le premier circuit imprimé (10, 41, 61), laquelle présente respectivement au niveau de ses extrémités respectivement des décrochements (24) qui rétrécissent la zone de liaison (20, 52, 63) sous forme de traverses (25, 44, 62). L'invention concerne également un circuit imprimé doté d'un tel système de contact.
Patent WO-2012004203-A1 (WO)
Title: Procédé pour le séquençage d'acides nucléiques
Inventor: GLOEKLER JOERN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-07-01
Abstract: Selon un premier aspect, la présente invention concerne un procédé pour le séquençage d'acides nucléiques comprenant les étapes suivantes: (i) la mise à disposition d'un acide nucléique matrice dans des conditions où ledit acide nucléique matrice est un acide nucléique simple brin ; (ii) le recuit d'un oligonucléotide amorce au dit acide nucléique matrice ; (iii) la ligature ou la liaison chimique dudit oligonucléotide amorce à l'acide nucléique matrice ; (iv) la mise en contact dudit acide nucléique matrice avec une bibliothèque d'oligonucléotides adaptateurs, chaque oligonucléotide adaptateur de la bibliothèque comportant une première séquence définie d'au moins deux nucléotides à une extrémité, une seconde séquence définie d'au moins 12 nucléotides à l'autre extrémité et une séquence de liaison aléatoire de 2 à 10 nucléotides entre les première et seconde séquences définies ; (v) la ligature de ceux parmi les oligonucléotides adaptateurs à l'oligonucléotide amorce qui se sont hybridés à l'acide nucléique matrice de sorte que leur première séquence définie soit à proximité immédiate dudit oligonucléotide amorce ; (vi) la mise en contact de la seconde séquence définie de l'oligonucléotide adaptateur avec une bibliothèque de sondes oligonucléotidiques étiquetées de sorte que l'hybridation des sondes oligonuléotidiques aux brins complémentaires de ladite seconde séquence définie des oligonucléotides adaptateurs puisse se produire, l'étiquette de chaque sonde oligonucléotidique étant spécifique pour la première séquence définie de l'oligonucléotide adaptateur ; (vii) la détection des sondes oligonucléotidiques hybridées à ladite seconde séquence définie de l'oligonucléotide adaptateur ; (viii) l'élimination de la séquence de liaison et de la seconde séquence définie de l'oligonucléotide adaptateur par le clivage des oligonucléotides adaptateurs ligaturés entre la première séquence définie et la séquence de liaison ou par la digestion enzymatique avec une exonucléase ; (ix) la répétition des étapes (iv) à (viii) le cas échéant.
Patent WO-2012007583-A1 (WO)
Inventor: HESSENKAEMPER AXEL
IPC: B23Q5/027
Filed: 2011-07-15
Abstract: A machine tool (10) has a cutting tool (7) for machining workpieces by a cutting movement (76) of the tool (7) in relation to the workpiece (6), and a vibration unit (11) for producing a vibrating movement (75) between the tool (7) and the workpiece (6). In a process for machining workpieces, a cutting movement (76) and, at the same time or alternating therewith, a vibrating movement (75) are generated relatively between a cutting tool (7) and a workpiece (6).
Patent WO-2012013792-A1 (WO)
Inventor: LEPELLETIER YVES
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-07-29
Abstract: La présente invention porte sur une composition comprenant un extrait naturel contenant des anthocyanines et un agent pour l'amélioration de la vigilance, et sur un procédé d'atténuation d'une gêne visuelle relative à ou provoquée par un stress oxydatif, lequel procédé comprend l'administration par voie transmucosale de la composition de l'invention, ladite composition étant sous une forme conçue pour être administrée par voie transmucosale, ladite forme étant, de préférence, une gomme à mâcher, un comprimé ou film oro-dispersible/se désintégrant dans la cavité buccale ou une pulvérisation buccale.
Patent WO-2012059272-A1 (WO)
Title: Kreuzleger
Inventor: RUEBENACH BERNHARD
IPC: D01G25/00
Filed: 2011-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kreuzleger bzw. ein Verfahren zur Bildung eines Vlieses aus mehreren Florlagen, bestehend aus einem endlos umlaufendem Einlaufband (E), einem gegenläufig und mit gleicher Geschwindigkeit endlos umlaufendem Deckband (D) sowie einem weiteren Gegenband (G), wobei der zu legende Flor (F) zunächst zwischen Einlauf- und Deckband (E, D) zu einem beweglichen und eine erste Umlenkwalze (O) für das Einlaufband (E) aufweisenden Oberwagen (OW) gefördert und dort auf das Gegenband (G) übergeben wird, wobei Einlauf- und Gegenband (E,G) um zwei benachbarte und einen Legespalt bildende Legewalzen (LE, LG) eines Legewagens (LW) geführt sind und der Legewagen (LW) oberhalb eines das zu legende Vlies aufnehmenden Abzugsbandes (AB) quer zu diesem beweglich gelagert ist und periodisch hin- und herläuft. Erfindungsgemäß ist vorgesehen: das Deckband (D) ist gemeinsam mit dem Einlaufband (E) um einen Teilumfang der ersten Umlenkwalze (O) geführt.
Patent WO-2013037425-A1 (WO)
Title: Apparatus for detecting a position of a force
Inventor: SUBANNAJUI KITTITAT
IPC: G06F3/041
Filed: 2011-09-28
Abstract: An apparatus for detecting a position of a force is provided. The apparatus comprises a substrate (10), at least two lines (15) and an evaluator (18), The lines (15) are arranged on the substrate (10). Moreover, the lines (15) are adapted to output piezoelectric signals dependent on a piezoelectric effect caused by an applied pressure. The evaluator (18) is adapted to evaluate the signals output by the lines to provide information about the position where the force has been applied.
Patent WO-2012042035-A1 (WO)
Title: Injecteurs de gaz de thermalisation, systèmes de dépôt de matériau et procédés apparentés
Inventor: BERTRAM JR RONALD THOMAS
IPC: C30B29/40
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne des procédés de dépôt de matériau sur un substrat, consistant à former un gaz précurseur et un sous-produit issu d'un gaz de source dans un injecteur de gaz de thermalisation. Le sous-produit peut réagir avec un réactif liquide pour former un gaz précurseur additionnel, qui peut ensuite être injecté, à partir de l'injecteur de gaz de thermalisation, dans une chambre de réaction. Les injecteurs de gaz de thermalisation permettant d'injecter un gaz dans une chambre de réaction d'un système de dépôt peuvent inclure une admission, un conduit de thermalisation, un contenant de liquide conçu pour contenir un réactif liquide, et un refoulement. Une voie peut aller de l'admission, en passant par le conduit de thermalisation, vers un espace intérieur au sein du contenant de liquide, et de l'espace intérieur au sein du contenant de liquide vers le refoulement. Le conduit de thermalisation peut avoir une longueur supérieure à une distance la plus courte entre l'admission et le contenant de liquide. Des systèmes de dépôt peuvent inclure un ou plusieurs de ces injecteurs de gaz de thermalisation.
Patent WO-2012045755-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour contraindre des systèmes générateurs d'oscillations haute fréquence composites
Inventor: HIELSCHER THOMAS
IPC: B06B1/06
Filed: 2011-10-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour produire des oscillations haute fréquence combinées électromécaniques, qui comprend un système de production d'oscillations haute fréquence composite comportant au moins un élément générateur d'oscillations et au moins un élément de contrainte pour solliciter l'élément générateur d'oscillations en pression, l'élément de contrainte étant positionné en dehors de la section transversale du matériau d'au moins un élément générateur d'oscillations.
Patent WO-2012059494-A1 (WO)
Title: Compositions contenant des sels de polyamine identiques de pesticides anioniques mélangés
Inventor: HIXSON ADAM
IPC: A01N33/08
Filed: 2011-11-02
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant un premier sel, qui contient un premier pesticide anionique (A1) et une polyamine cationique (B), et un second sel, qui contient un second pesticide anionique (A2) et une polyamine cationique (B), les deux sels contenant la même polyamine cationique (B) et cette dernière comprenant au moins deux groupements amine. L'invention concerne en outre un procédé de préparation consistant à mettre en contact le premier sel et le second sel. En outre, l'invention concerne un procédé pour combattre les insectes nuisibles et/ou les champignons phytopathogènes, qui consiste à mettre en contact des plantes, des graines, le sol ou l'habitat de plantes dans ou sur lesquelles les insectes nuisibles et/ou les champignons phytopathogènes grandissent ou peuvent grandir, les plantes, les graines ou le sol devant être protégés d'une attaque ou d'une infestation desdits insectes nuisibles et/ou champignons phytopathogènes avec une quantité efficace de ladite composition. L'invention concerne également un procédé de régulation de la végétation non souhaitée, qui consiste à laisser une quantité herbicide efficace de ladite composition agir sur les plantes, leur habitat ou sur les graines desdites plantes. Enfin, l'invention concerne des graines comprenant ladite composition.
Patent WO-2012080145-A1 (WO)
Title: Aqueous starch containing polymer dispersion for paper applications
Inventor: KRUECKEL RALF
IPC: D21H21/16
Filed: 2011-12-12
Abstract: The invention concerns an aqueous starch-containing polymer dispersion obtainable by co-polymerisation of ethylenically unsaturated monomers comprising: (a) from 20 to 50 wt% of at least one of styrene or substituted styrene; (b) from 20 to 60 wt% t-butyl (meth)acrylate; and, (c) from 0 to 20 wt% of at least one ethylenically unsaturated co-polymerisable monomer being different from (a) and (b), in the presence of (d) from 10 to 50 wt% cationic starch, wherein the sum of (a) + (b) +(c) +(d) is 100%. The invention further concerns preparation and use thereof.
Patent WO-2012100875-A1 (WO)
Title: Verfahren zur überwachung der funktion einer feststellbremse in einem fahrzeug
Inventor: BAEHRLE-MILLER FRANK
IPC: B60T17/22
Filed: 2011-12-13
Abstract: Bei einem Verfahren zur Überwachung der Funktion einer Feststellbremse in einem Fahrzeug wird nach dem Betätigen der Feststellbremse der Bewegungszustand des Fahrzeugs überwacht und im Falle einer Fahrzeugbewegung ein Warnsignal erzeugt.
Patent WO-2012152382-A1 (WO)
Title: Boîte de vitesses à embrayage et son procédé de fonctionnement
Inventor: SCHULLER DIETMAR
IPC: F15B21/044
Filed: 2012-04-26
Abstract: L'invention concerne une boîte de vitesses à embrayage (2), en particulier une boîte de vitesses à double embrayage pour un véhicule à moteur, qui comprend au moins un embrayage (K1, K2) et au moins un sélecteur de vitesses (155, 155', 157, 157'), ledit sélecteur de vitesses (154, 154', 156, 156') présentant un piston (173) de sélecteur de vitesses pouvant être déplacé hydrauliquement dans un cylindre de sélecteur de vitesses (155, 155', 157. 157'), le cylindre de sélecteur de vitesses (155, 155', 157, 157') et le piston (173) de sélecteur de vitesses formant au moins une chambre de pression (169, 171), ainsi qu'une soupape de régulation de pression (141) au moyen de laquelle la chambre de pression (169, 171) peut être reliée à une source de pression (263) fournissant un fluide hydraulique sollicité en pression, un obturateur de fuites (247) disposé dans le cylindre de sélecteur de vitesses (154, 154', 156, 156') étant associé à la chambre de pression (169). Selon l'invention, au moins un clapet antiretour (269) est monté en aval de l'obturateur de fuites (247).
Patent WO-2013083247-A1 (WO)
Title: Flammschutzmittel-mischungen enthaltend flammschutzmittel und aluminiumphosphite, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: BAUER HARALD
IPC: C08K5/5313
Filed: 2012-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft Flammschutzmittel-Mischungen enthaltend Flammschutzmittel und Aluminiumphosphite, Verfahren zu deren Herstellung und ihre Verwendung.
Patent WO-2012095421-A1 (WO)
Title: Installation de dosage d'au moins un matériau en poudre
Inventor: DUCHER ROLAND
IPC: G01G21/23
Filed: 2012-01-10
Abstract: Installation de dosage d'un matériau en poudre comportant au moins une trémie (TC), un convoyeur (2) disposant d'un récipient (6) muni d'une ouverture de remplissage en dessous de ladite trémie (TC), un système de pesée (4) apte à peser au moins ledit récipient (6), des moyens (20) aptes à déplacer le système de pesée (4) et le récipient (6) de sorte à écarter le récipient (6) du convoyeur (2) et de sorte que, dans au moins une position écartée, le système de pesée (4) pèse uniquement le récipient (6) et son contenu, ledit système de pesée (4) comportant une première balance (8) supportant le récipient (6) et une deuxième balance (10) sur laquelle repose la première balance (8). Ladite installation peut comporter des trémies individuelles (T1, T2, T3) en amont de la trémie (TC), permettant de réaliser des mélanges de poudres.