baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2558903-A1 (FR)
Title: Ensemble pour la fixation d'une couche de materiau compressible sur un element rigide
Inventor: REINWALL ERNEST W
IPC: F16B43/00
Filed: 1985-01-04
Abstract: L'ENSEMBLE INCLUT UNE VIS13 PASSANT DANS LE CENTRE D'UN DISQUE CIRCULAIRE PLAT15 EN MATIERE PLASTIQUE ELASTIQUEMENT RESISTANTE. UN MOYEU CENTRAL17 SUR LE DISQUE EST RECU ENTRE LA TETE16 ET UN REBORD24, LE MOYEU ETANT DEFINI EN PARTIE PAR DES DOIGTS ELASTIQUEMENT RESISTANTS 29 QUI S'INFLECHISSENT VERS L'EXTERIEUR POUR LAISSER LE REBORD24 PASSER DANS LE MOYEU AU FUR ET A MESURE QUE LA VIS ET LE DISQUE SONT ASSEMBLES L'UN A L'AUTRE. UNE SURFACE ANNULAIRE21 EST FORMEE SUR LE COTE DE DESSOUS DU DISQUE A LA PERIPHERIE DE CELUI-CI DE MANIERE A S'ENGAGER AVEC L'ISOLANT, ET DES NERVURES23 DE LARGEUR DECROISSANTE SONT FORMEES SUR LE COTE DE DESSOUS DU DISQUE ET S'ETENDENT RADIALEMENT A PARTIR DU MOYEU JUSQU'A LA SURFACE PERIPHERIQUE.
Patent FR-2560573-A1 (FR)
Title: Systeme de freinage avec regulation du glissement pour vehicules automobiles ayant un essieu moteur
Inventor: BELART JUAN
IPC: B60T8/1755
Filed: 1985-02-28
Abstract: SYSTEME DE FREINAGE AVEC REGULATION DE GLISSEMENT, POUR VEHICULES AUTOMOBILES MUNIS D'UN ESSIEU MOTEUR ET D'UN ESSIEU NON MOTEUR, COMPORTANT UN GENERATEUR DE PRESSION DE FREINAGE RACCORDE A UNE SOURCE DE PRESSION AUXILIAIRE ET AUQUEL LES FREINS SONT RACCORDES PAR L'INTERMEDIAIRE DE DEUX CIRCUITS DE FLUIDE DE PRESSION SEPARES DESSERVANT CHACUN LE FREIN D'UNE ROUE AVANT ET LE FREIN D'UNE ROUE ARRIERE, DES CAPTEURS DE ROUE ET DES CIRCUITS ELECTRONIQUES POUR DETERMINER LE COMPORTEMENT DE ROTATION DES ROUES AINSI QUE LA VITESSE DU VEHICULE ET POUR PRODUIRE DES SIGNAUX DE COMMANDE DE PRESSION DE FREINAGE, POUR CHAQUE CIRCUIT DE FLUIDE DE PRESSION, UNE VALVE D'ADMISSION NORMALEMENT OUVERTE DISPOSEE SUR LE TRAJET DE FLUIDE DE PRESSION ALLANT DU GENERATEUR DE PRESSION DE FREINAGE AUX DEUX FREINS DE ROUE CONJUGUES ET UNE VALVE DE DECHARGE NORMALEMENT FERMEE QUI, APRES MISE EN POSITION D'OUVERTURE, RELIE A UN RESERVOIR DE COMPENSATION LE TRAJET DE FLUIDE DE PRESSION ALLANT AUX DEUX FREINS, CARACTERISE EN CE QUE CHAQUE CIRCUIT DE FREINAGE I, II COMPORTE, INSEREE SUR LE TRAJET ALLANT AU FREIN DE LA ROUE NON MOTRICE HL, HR, UNE VALVE A PLUSIEURS VOIES 6, 15 NORMALEMENT OUVERTE, FERMANT LE TRAJET LORSQU'ELLE A ETE ACTIONNEE.
Patent FR-2578647-A1 (FR)
Inventor: BESANCENEY MICHEL
IPC: G01N29/04
Filed: 1985-03-06
Abstract: In a rotor binding inspection device comprising a self-powered carriage movable about the rotor shaft and a probe-carrying arm carried by said carriage and operable to move longitudinally parallel to the axis of the rotor between the stator and the rotor binding, said arm carrying at its extremity two detector units each comprising a right angle, longitudinal wave probe and an oblique angled, transverse wave probe, additional means are provided for recording the right angle probe echoes, for recording the angled probe echoes and for defining for the angled probes, based upon the indications from the right angle probes, a variable detection threshold.
Patent FR-2562264-A1 (FR)
Title: Procede de mesure de la distance separant deux objets quelconques et emetteur et recepteur pour l'application du procede
Inventor: BREITKREUZ LUTZ
IPC: G01S15/10
Filed: 1985-03-26
Abstract: PROCEDE ET DISPOSITIF DE MESURE DE LA DISTANCE COMPRISE ENTRE DEUX OBJETS QUELCONQUES, DANS LESQUELS, POUR PRODUIRE UN SIGNAL D'EMISSION SERIEL CODE PRESENTANT DES FREQUENCES DIFFERENTES POUR LA PERIODE D'EMISSION ET LA PERIODE DE PAUSE, DEUX SIGNAUX DE FREQUENCE ANALOGIQUE SONT APPLIQUES A DES MOMENTS DIFFERENTS A L'ENTREE DE L'EMETTEUR D'ULTRA-SONS 9, CES SIGNAUX DE FREQUENCE ANALOGIQUES ETANT INVERSES A DES MOMENTS EXACTEMENT DEFINIS, L'UN DES SIGNAUX DE FREQUENCES ANALOGIQUES QUI COMPORTE DES INFORMATIONS CODEES DECELABLES PAR LE RECEPTEUR D'ULTRA-SONS ET SUSCEPTIBLES D'ETRE TRAITEES ETANT ENVOYE A L'EMETTEUR D'ULTRA-SONS 9 ET L'AUTRE SIGNAL DE FREQUENCE ANALOGIQUE MAINTENANT L'EMETTEUR D'ULTRA-SONS 9 ET LE RECEPTEUR D'ULTRA-SONS, PENDANT LA DUREE DE LA PAUSE D'EMISSION, DANS UN ETAT TRANSITOIRE.
Patent FR-2579585-A1 (FR)
Title: Process and product for dissolving sulphur
Inventor: GUESNET PATRICE
IPC: B08B9/02
Filed: 1985-03-29
Abstract: Process for dissolving sulphur with the aid of a liquid dialkyl polysulphide, of which the solvent consists of a mixture of dimethyl polysulphides comprising, by weight, 1 to 3 % of dimethyl disulphide, 35 to 45 % of CH3SxCH3 compounds, in which the x is from 3 to 5, the remainder consisting of homologous polysulphides in which x is 6, and more than 6, more particularly 6 to 8.
Patent FR-2580367-A1 (FR)
Inventor: LAULHE RENE
IPC: F16L23/06
Filed: 1985-04-10
Abstract: The coupler-decoupler according to the invention comprises a collar formed of arms (3, 4) hinged between each other and meshed to the extremities of part sections which have to be coupled, and a closure device comprising a lever (18) pivoting mounted on a support part (15, 16) integral with the arm (3), an assembly consisting of a bearing part (29) and elastic means (30) and rotatingly mounted on the lever (18), a stop (38) integral with the arm (4), and a jack (19) so arranged as to cause a rocking of the lever (18) during the opening. The support part (15, 16) and the lever (18) comprised at least two oblong notches so arranged as to be registered when the lever (18) is in the closing position. The rod (42) of the jack (19) carries a safety locking part (44) intended to be engaged in the notches when these are in register.
Patent FR-2580572-A1 (FR)
Inventor: ROGER MICHEL
IPC: B60T13/68
Filed: 1985-04-22
Abstract: A hydraulic brake system for vehicles, particularly light rail vehicles, includes at least one brake actuator for engaging the brake by means of a group of springs and disengaging the brake by hydraulic pressure. The system comprises an electric drive motor and pump for supplying pressurized hydraulic fluid to the actuator, and a safety valve and solenoid valves for controlling the pressure of the hydraulic fluid in the actuator. An accumulator is connected to the electric drive motor and pump for delivering the pressurized hydraulic fluid via valves and restriction for adjusting the pressure in the accumulator to a value substantially inversely proportional to the load of the vehicle. It is connected to the actuator by shuttle valves controlled by the pressure of the accumulator when the control safety valve and solenoid valves are actuated to relieve hydraulic fluid from the actuator.
Patent FR-2581043-A1 (FR)
Title: Boitier possedant une porte dont les moyens de verrouillage sont non accessibles de l'exterieur
Inventor: DECAYEUX ETIENNE
IPC: A47G29/12
Filed: 1985-04-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN BOITIER COMPORTANT UNE ENCEINTE 2 GENERALEMENT PARALLELEPIPEDIQUE ET OUVERTE SUR UNE DE SES FACES AINSI QU'UNE PORTE 50 QUI EST EQUIPEE, PRES DE L'UN DE SES BORDS, DE MOYENS D'ARTICULATION SUR L'ENCEINTE 2, ET PRES DU BORD OPPOSE 56, ET SUR SA FACE INTERIEURE 65, D'UN DISPOSITIF DE VERROUILLAGE. SELON L'INVENTION L'ENCEINTE 2 EST PROLONGEE VERS L'INTERIEUR, DEPUIS SA FACE OUVERTE ET LE LONG DE SON BORD 9 COOPERANT AVEC LE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE 63, 66, 68, PAR UNE FEUILLURE 10 DE SECTION EN FORME DE U DANS LAQUELLE VIENT SE LOGER LE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE LORSQUE LA PORTE 50 EST RABATTUE SUR L'ENCEINTE, LE DISPOSITIF DE VERROUILLAGE, COOPERANT, PAR SA FACE TOURNEE VERS LES MOYENS D'ARTICULATION DE LA PORTE 50, AVEC L'AILE CORRESPONDANTE 14 DE LA FEUILLURE EN U 10. APPLICATION NOTAMMENT A LA FABRICATION DE BOITES AUX LETTRES COLLECTIVES COMPORTANT PLUSIEURS CASES INDIVIDUELLES.
Patent FR-2581195-A1 (FR)
Title: Digital system for measurement of, and provision of information about, the consumption of electricity for a customer's switchboard
Inventor: MERTZ JEAN-LUC
IPC: G01R21/00
Filed: 1985-04-29
Abstract: The system provides information about electricity consumption with an alarm signal sent back from a distance and with the possibility of extending automation to cutting off and/or regulating power. The system comprises a basic module 20 containing a microprocessor 28 controlled by a clock H, an analogue circuit for measuring the active power, an encoding card 58 containing data about the tariffs, a reader 61 for sending data to the memory of the microprocessor 28, and a display unit 56 cooperating with preselection keys 62 to display the cost of the electricity consumed over a predetermined period by those receiving it. Application to the optimisation, regulation and management of electrical heating systems.
Patent FR-2564690-A1 (FR)
Title: Appareil de travail du sol devant etre porte par un tracteur agricole
Inventor: GROTH HERMANN
IPC: A01B29/04
Filed: 1985-05-23
Abstract: INVENTION CONCERNANT LE TRAVAIL DE LA TERRE. UN CADRE D'APPAREIL 60, SUPPORTANT DES OUTILS, EST MOBILE PAR RAPPORT A UN CADRE PORTEUR. POUR RAPPELER LE CADRE D'APPAREIL DANS SA POSITION CENTREE PAR RAPPORT AU CADRE PORTEUR, IL EST PREVU UN DISPOSITIF DE RAPPEL R QUI EST CAUSE DE CE QUE LES FORCES DE TRACTION EXERCENT UN MOMENT DE RAPPEL QUI DIRIGE LE CADRE D'APPAREIL VERS LE CADRE PORTEUR APRES LES CHANGEMENTS DE DIRECTION DU TRACTEUR. APPLICATION A LA REALISATION DE PAREILS ENGINS A BONNE MOBILITE DANS LES MANOEUVRES.
Patent FR-2564444-A1 (FR)
Title: Side distributor branch for bottle conveyor
Inventor: MUELLER FRIEDHELM
IPC: B65G47/68
Filed: 1985-05-15
Abstract: Extending sideways from a bottle conveyor (5) is a distributor (4) onto which bottles can be diverted towards e.g. a packing machine. Rows of bottles are guided onto the distributor by curved guides to travel in a direction (9) at right angles to the conveyor along a path (10) into a channel (3) divided by separator plates into e.g. fire lines. Excess bottles are guided sideways from the path (10) for recirculation. The leading curved guide is followed by a straight part with an inwardly sloping section (19) at the entry to the discharge channel (3), the  separator plates being staggered diagonally to give the excess bottles towards a side extension (4) with a return band and a side guide with its end (11) bent inwards to assist recirculation.
Patent FR-2583618-A1 (FR)
Title: Food product based on Galam butter (shea butter) and method for obtaining it
IPC: A23D7/02
Filed: 1985-06-24
Abstract: The method according to the invention is as follows: the constituents A (gelatine, icing sugar) have to be dissolved in hot water; B (crystallised sugar, invert sugar and water) then have to be cooked at 111 DEG  Celsius; A, C (glucose syrup) and D (flavouring) are added into a continuous beater under pressure. E (the Galam butter (shea butter)) is added to the mixture where it melts, and then A, B, C, D and E are thoroughly mixed. The final density of the product will be lower the slower the addition of the Galam butter (shea butter) and the shorter the agitation time of the Galam butter (shea butter).
Patent FR-2584767-A1 (FR)
Title: Mechanism for a fence gate moving on sloping ground
IPC: E05D7/06
Filed: 1985-07-09
Abstract: The mechanism comprises a drawbar 16 and a hollow section 12 mounted pivotably at 13 on a door leaf 3. The hollow section 12 slides in a limiting guide 11, and the end of the hollow section 12 opposite the pivot axis 13 receives one of the ends of a slide 14. The other end of the slide 14 is connected to the female element 5' of a ball-and-socket joint 4', 5'.
Patent FR-2599919-A1 (FR)
Title: Camera thermique a balayage vertical
Inventor: FOUILLOY JEAN-PIERRE
IPC: H04N5/33
Filed: 1985-08-02
Abstract: CAMERA THERMIQUE DONT L'ANALYSEUR COMPREND UN MIROIR DE BALAYAGE M QUI DEPLACE L'IMAGE DE LA SCENE SUR UNE MOSAIQUE DE DETECTEURS D AYANT PLUSIEURS LIGNES PARALLELES (L...L) D'ELEMENTS DETECTEURS INFRAROUGE DISPOSEES DE FACON A OBTENIR L'ECHANTILLONNAGE SPATIAL SANS PERTE DE RESOLUTION. LES LIGNES (L...L) SONT ASSOCIEES RESPECTIVEMENT AUX DTC (Q...Q) POUR EALISER L'ANALYSE DE LA SCENE DANS LA DIRECTION DES LIGNES PAR TRANSFERT DES CHARGES GENEREES DANS LES ELEMENTS DETECTEURS. LE MIROIR M BALAYE LES DETECTEURS DANS UNE UNIQUE DIRECTION PERPENDICULAIRE AUX LIGNES. LES SIGNAUX ISSUS DES DTC SONT RETARDES DE L'INTERVALLE TEMPOREL ENTRE CES LIGNES POUR QUE CES DIFFERENTS SIGNAUX CORRESPONDENT A UNE MEME LIGNE DE LA SCENE. APPLICATION AUX SYSTEMES D'OBSERVATION NOCTURNE.
Patent FR-2569314-A1 (FR)
Title: Machine electrique tournante comprenant un porte-balai en resine
Inventor: AKIYAMA TSUTOMU
IPC: H02K5/15
Filed: 1985-08-13
Abstract: MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE DANS LAQUELLE UN PORTE-BALAIS20 REALISE EN RESINE EST FIXE SOLIDEMENT A UNE BRIDE21, LAQUELLE EST ASSEMBLEE A UNE OUVERTURE5 D'UNE CULASSE4. LA BRIDE EST REALISEE SOUS LA FORME D'UNE PLAQUE MINCE. UNE PARTIE DE LA BRIDE EST PINCEE PAR SES FACES OPPOSEES DANS LA RESINE DU PORTE-BALAIS, GRACE A QUOI LA BRIDE FAIT CORPS AVEC LE PORTE-BALAIS. UNE PORTION D'EMBOITEMENT DU PORTE-BALAIS EST FORMEE LORS DE LA REALISATION DU PORTE-BALAIS EN RESINE ET CETTE PORTION D'EMBOITEMENT EST ASSEMBLEE PAR EMBOITEMENT A L'OUVERTURE5 DE LA CULASSE, ASSURANT AINSI LE CENTRAGE DE LA BRIDE AVEC LA CULASSE. UNE BORNE ASSOCIEE A UN BALAI51A PENETRE A TRAVERS UNE PORTION DE RESINE DU PORTE-BALAIS ET FAIT SAILLIE A L'EXTERIEUR. L'AUTRE BORNE ASSOCIEE AU BALAI 51B EST RACCORDEE A L'EXTERIEUR DE LA BRIDE.
Patent FR-2586211-A1 (FR)
Title: Dispositif de blocage magnetique de pieces a usiner
Inventor: BARAB-TARLE M E
IPC: B23Q3/154
Filed: 1985-08-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA CONSTRUCTION DES MACHINES-OUTILS. LE DISPOSITIF FAISANT L'OBJET DE L'INVENTION EST DU TYPE COMPORTANT UNE SOURCE DE CHAMP MAGNETIQUE ET AU MOINS UN PLATEAU 4 SUR LEQUEL SONT DISPOSEES LES PIECES A A USINER, ET EST CARACTERISE EN CE QUE LE PLATEAU 4 EST UN PLATEAU PLEIN EN MATERIAU FERROMAGNETIQUE, TRAVERSE PAR LE FLUX MAGNETIQUE PARALLELEMENT A LA SURFACE SUR LAQUELLE SONT DISPOSEES LES PIECES A, LA RESISTANCE MAGNETIQUE DU PLATEAU 4 SUIVANT LA DIRECTION DE CE FLUX ETANT D'AU MOINS DIX FOIS SUPERIEURE A LA RESISTANCE MAGNETIQUE DU PLATEAU 4 SUIVANT UNE DIRECTION TRANSVERSALE A CE FLUX. LE DISPOSITIF EN QUESTION PEUT ETRE UTILISE NOTAMMENT SUR LES RECTIFIEUSES, LES FRAISEUSES, LES RABOTEUSES.
Patent FR-2573978-A1 (FR)
Title: Dispositif d'osteosynthese par enclouage et clou utilisable dans un tel dispositif
Inventor: COMTE PIERRE-ANDRE
IPC: A61B17/72
Filed: 1985-11-29
Abstract: CE DISPOSITIF COMPREND UN CLOU 311 A ENFONCER DANS UN OS LONG. SON SEGMENT PROXIMAL 311A PORTE UN FILETAGE INTERIEUR 311E ET UN TROU OBLONG 311H POUR UNE VIS 315 QUI TRAVERSE LE CLOU ET PEUT ETRE VISSEE DANS L'OS. LE SEGMENT DISTAL PRESENTE DEUX TROUS TRAVERSANTS POUR DEUX VIS FIXEES DANS L'OS. UN ORGANE DE TENSION ETOU DE DEPLACEMENT 321 POSSEDE UNE CHEVILLE 323 QUI PEUT ATTAQUER DIRECTEMENT LA VIS 315 POUR LA POUSSER VERS L'EXTREMITE DISTALE DU CLOU. APRES L'ENFONCEMENT DU CLOU, L'ORGANE DE TENSION ETOU DE DEPLACEMENT 321 PEUT ETRE MIS EN PLACE RAPIDEMENT ET SIMPLEMENT DANS LE CLOU 311, DANS LEQUEL IL PEUT RESTER JUSQU'A CE QUE LE CLOU SOIT RETIRE DE L'OS APRES LA CONSOLIDATION. L'INVENTION EST APPLICABLE AUX OS LONGS ET NOTAMMENT AU TRAITEMENT DES FRACTURES DU FEMUR.
Patent FR-2592863-A1 (FR)
Title: Chamber forming reservoir or silo
IPC: B65D90/02
Filed: 1986-01-14
Abstract: The present invention relates to a chamber forming a reservoir or silo, preferably generally prismatic and particularly parallelepipedal, of the type with metallic vertical lateral walls composed of spaced uprights connected together by metal-sheet panels.   According to the invention, the said panels are shaped into the form of a portion of a cylindrical surface with vertical generatrix in order thus to form a multilobed, preferably smooth, wall. The invention applies particularly to the storage of grains or of granular products.
Patent FR-2576522-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour le traitement de matieres en particules
Inventor: CLIFT ROLAND
IPC: B01F33/40
Filed: 1986-01-24
Abstract: SELON LE PROCEDE DE TRAITEMENT, LA MATIERE EN PARTICULES, DISPOSEE DANS UNE ZONE DE MISE EN MOUVEMENT DELIMITEE PAR DES PAROIS 3-5 DIVERGENTES VERS LE HAUT, EST SOUMISE A UN FLUX D'UN MILIEU GAZEUX DE MISE EN MOUVEMENT, ALIMENTE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE SERIE D'EMPLACEMENTS 6 PRATIQUES DANS LES PAROIS, ET DE PREFERENCE, EN MEME TEMPS, EGALEMENT A UN FLUX D'UN MILIEU GAZEUX D'ACCELERATION SE PROPAGEANT SUIVANT UNE DIRECTION ASCENDANTE ET PROVENANT D'UNE REGION INFERIEURE 13, 14 DE LADITE ZONE. LES TRAITEMENTS ENVISAGES COMPRENNENT LE SECHAGE, L'HUMIDIFICATION, LE CHAUFFAGE, LE REFROIDISSEMENT ET LE MELANGE.
Patent FR-2596213-A1 (FR)
Title: Low-voltage three-phase electrical metering board
Inventor: AVOCAT JEAN PAUL
IPC: H02B1/03
Filed: 1986-03-21
Abstract: The invention relates to a low-voltage three-phase electrical metering board, which will in particular find its application in ensuring the distribution of electricity from the public network to a subscriber installation. According to the invention, the electrical board 1 is formed from an association of connection modules 3 and 4 and of a metering module 2. The electrical link between the various modules can be removed and is produced by way of isolator blades placed between the corresponding jaws of the modules. The invention will find a very particular application in the electrical construction industry.
Patent FR-2579554-A1 (FR)
Title: Bicycle pedal
Inventor: MURAMATSU SEIICHI
IPC: B62M3/08
Filed: 1986-03-28
Abstract: The invention relates to a bicycle pedal. The subject of the invention is a bicycle pedal characterised in that it comprises a pedal body 2 mounted rotationally on a pedal spindle 3 bent over twice at a right angle and connected rotationally to a crank 1. The invention relates to bicycles, especially racers.
Patent FR-2596761-A1 (FR)
Inventor: MOLKO DIDIER
IPC: C07H19/10
Filed: 1986-04-08
Abstract: The derivatives correspond to the formula: in which B denotes a radical derived from guanine, cytosine or adenine in which the exocyclic NH group is protected by the group with R<1> denoting a hydrogen atom or an alkyl radical and R<2> denoting a hydrogen atom, an alkyl radical, an alkoxy radical or an optionally substituted aryloxy radical, R<3> denotes a hydrogen atom, the dimethoxytrityl radical or the radical: R<4> denotes a hydrogen atom, the radical of formula: or a radical which is suitable for the synthesis of polynucleotides, and R<5> denotes a hydrogen atom or the hydroxyl radical OH, protected or otherwise.
Patent FR-2580781-A1 (FR)
Title: Grille perfectionnee pour phare de brouillard antieblouissant
IPC: F21S8/10
Filed: 1986-04-16
Abstract: LA GRILLE PERFECTIONNEE SELON L'INVENTION PLACEE ENTRE LA PARABOLE ET LE MIROIR DIFFUSEUR DU PHARE, EST CONSTITUEE DE LAMES SPECIALEMENT CONFORMEES, SUPERPOSEES DE FACON A DEFINIR UN ENSEMBLE 2 REGULIER ET SYMETRIQUE DE CELLULES 3 DONT CHACUNE PRESENTE UN RECOUVREMENT A BASE D'UNE SUBSTANCE ANTIREFLECHISSANTE QUI COUVRE LA SURFACE INTERNE AINSI QUE LES BORDS ET LES FACES LATERALES ET A TRAVERS LESQUELLES PASSENT UNIQUEMENT LES RAYONS LUMINEUX QUI SORTENT PARALLELES A L'AXE PRINCIPAL DU FOYER, EN ELIMINANT AINSI LE FAISCEAU SECONDAIRE QUI PROVOQUE L'EBLOUISSEMENT ET LA PERTE DE VISIBILITE DANS LE BROUILLARD.
Patent FR-2581792-A1 (FR)
Title: Disjoncteur bipolaire de protection contre les mises accidentelles a la masse
Inventor: MORRIS ROBERT ALLAN
IPC: H02H3/33
Filed: 1986-04-30
Abstract: Disjoncteur bipolaire 10 de protection contre les mises accidentelles à la masse est obtenu en fixant un module d'alimentation 9 et un module de disjoncteur de second pôle 26 à un disjoncteur de premier pôle 11. L'interconnexion électrique entre le circuit de traitement de signal monté à l'intérieur du module du disjoncteur de premier pôle et le second pôle s'effectue par une première paire de conducteurs 18, 19. L'interconnexion entre le module d'alimentation et le premier pôle à l'intérieur du disjoncteur de protection contre les mises accidentelles à la masse est obtenue par une paire séparée de conducteurs. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2581398-A1 (FR)
Title: Electrodes au carbone pour cellules electrolytiques
Inventor: HOUGH PAUL TAYLOR
IPC: C25B11/12
Filed: 1986-05-06
Abstract: ELECTRODES AU CARBONE AMELIOREES, DESTINEES A L'UTILISATION EN TANT QU'ANODES DANS UNE CELLULE ELECTROLYTIQUE POUR LA PRODUCTION DE FLUOR A PARTIR D'UN BAIN EN FUSION AYANT LA COMPOSITION APPROXIMATIVE DE KF 2HF, LESQUELLES PRESENTENT UNE AMELIORATION DANSL'EFFICACITE DE LA CELLULE. CONTRAIREMENT AUX ELECTRODES DE CELLULES DE PRODUCTION DE FLUOR CONNUES QUI ONT UNE SURFACE RUGUEUSE, LES ELECTRODES DE LA PRESENTE INVENTION PRESENTENT DES SURFACES LISSES, POLIES. UN PROCEDE DE POLISSAGE CONNU DES ELECTRODES EST EGALEMENT DECRIT, DANS LEQUEL ON UTILISE UN MILIEU DE POLISSAGE LIQUIDE. LE LIQUIDE CHOISI EXERCE DANS UNE PETITE MESURE UNE INCIDENCE SUR L'AMELIORATION DE L'EFFICACITE OBTENUE.
Patent FR-2582422-A1 (FR)
Title: Procede de traitement de signal pour supprimer les interferences
Inventor: FENNEL HELMUT
IPC: G06F11/16
Filed: 1986-05-15
Abstract: Procédé pour supprimer des interférences sporadiques de courte durée lors du traitement de signaux et de données, au moyen de circuits électroniques de calcul, de sélection et de combinaison travaillant en fonction du temps, en particulier de microprocesseurs ou de micro- ordinateurs, dans lequel les données sont traitées par redondance dans deux systèmes de circuits indépendants l'un de l'autre, et dans lequel les données sont échangées cycliquement pour détecter des erreurs et des interférences, c'est-à-dire transférées alternativement d'un système à l'autre, et comparées pour en établir la concordance, caractérisé en ce que. en cas de différences entre les données comparées Dln, D2n, c'est-à-dire entre les données transférées et les données se trouvant momentanément dans le système MC1, MC2, le traitement des données se poursuit sur la base des données transférées, et en ce qu'une interférence n'est signalée ou respectivement, une réaction à l'interférence ne se produit que lorsque des différences sont détectées entre les données comparées Dln, D2n des deux systèmes MC1, MC2 dans un nombre prédéterminé de cycles de programme.
Patent FR-2601553-A1 (FR)
Title: Gutter for glasshouses, which includes an incorporated sealed fastening system for overlapping films
IPC: A01G9/14
Filed: 1986-07-17
Abstract: The subject of the invention is a guttering device for glasshouses, which includes an incorporated sealed fastening system for overlapping films. It is constituted by a combination, first of all, of a support frame 1 solidly attached to the carrier post 4 with a fastening profile 2, 3, next, of the actual gutter 5 which includes the male profile 8, 9 of the clip and, finally, of a female fastener 10, 11 pinching the edges of plastic films 12 with sealing fold-over at every overlap. It is intended to provide, at the same time as the draining and flow-away of water from adjacent glasshouses, the fastening of the transverse edges of the sheets of overlapping films with sealed joining of the junction surfaces.
Patent FR-2602950-A1 (FR)
Title: Flowerpot having a lateral water container feeding the plant by osmosis
IPC: A01G27/06
Filed: 1986-08-25
Abstract: According to the invention, the flowerpot is constituted by an earth container 1 and by a lateral water container 2 connected via a porous sleeve 3.
Patent FR-2606035-A1 (FR)
Inventor: DAVERIO JEAN-CLAUDE
IPC: C21B7/24
Filed: 1986-10-29
Abstract: The bench for supporting and introducing an elongated rectilinear probe in a blast furnace comprises probe supporting and guiding means and probe driving means, constituted by a carriage guided according to a translatory movement on rails. The probe is held in position on the carriage at the level of the rails so that the thrusting force exerted by the carriage on the probe in order to cause its penetration into the furnace, is applied in the axis of said probe. The means for guiding the probe comprise articulated arms which are retractable in order to clear the path followed by the carriage when the latter is moved toward the furnace.