baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010016908-A1 (DE)
Title: Verfahren zum silikatischen Bonden von beschichteten und unbeschichteten optischen Körpern
Inventor: KALKOWSKI GERHARD DR
IPC: C03C27/06
Filed: 2010-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum silikatischen Bonden von einander zugewandten Fügeflächen zweier Bauteile zum Zwecke der Herstellung eines optischen Elements mit Hilfe einer wässrigen, alkalischen, Siliciumkationen enthaltenden Fügelösung, dadurch gekennzeichnet, dass eine oder beide der genannten Fügeflächen (1; 2b; 10) mit einer Schicht eines Oxids (3), das einen höheren Brechungsindex als SiO2 aufweist und ausgewählt ist unter Oxiden der 3. und 4. Hauptgruppenelemente, der 2. und 3. Gruppe der Übergangselemente sowie Zirkonium und unter Mischoxiden der genannten Elemente, bedeckt werden, worauf die Fügelösung auf mindestens eine der zu fügenden Flächen aufgebracht und die Flächen miteinander gebondet werden. Die Erfindung lehrt weiterhin die Verwendung der Oxidschicht (3) als oberste Schicht eines mit Hilfe einer alkalischen, silikathaltigen Lösung zu fügenden Bauteils zur Vermeiden oder Reduzierung von Trübungen und/oder Fehlstellen infolge eines chemischen Angriffs auf die darunterliegende Schicht durch die genannte alkalische Lösung.
Patent DE-102010018596-A1 (DE)
Title: Cable bushing for controller in mobile drive machine, has multiple cable ducts distributed adjacent to each other, where each cable duct is closed by thin wall sections that are separable by inserting slots
Inventor: KARLSSON KENT
IPC: H02G3/18
Filed: 2010-04-27
Abstract: The bushing has a flexible sealing element (7) provided with multiple cable ducts that are distributed adjacent to each other. Each cable duct is closed by thin wall sections, where individual wall sections are separable by inserting slots. The flexible sealing element includes a comb-like hard component and a flexible component that are compatibly formed to each other. The cable ducts are diagonal to the sealing element.
Patent DE-102010019492-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bereitstellen einer Hebevorrichtung auf einer Plattform
Inventor: SCHOLZ EDGAR
IPC: B63B27/10
Filed: 2010-04-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen einer Hebevorrichtung (20), insbesondere Kran, auf einer seegebundenen Plattform (10), mit folgenden Schritten: – Bereitstellen (100) mehrerer einzelner Module (18) der Hebevorrichtung (20) im Bereich der Plattform (10) mittels Liefermitteln (16), insbesondere Schiffen oder Pontons, – Verbringen (110) der mehreren Module (18) auf die Plattform (10), – Zusammenbauen (120) der mehreren auf der Plattform (10) befindlichen Module (18) zu der Hebevorrichtung (20).
Patent DE-102010020467-A1 (DE)
Title: Fence system for use as e.g. safety barrier to prevent unauthorized access to land, has fence panels horizontally and rotatably suspended between fence posts, where posts and panels are made of arbitrary materials
Inventor: KELLER ANDREAS DR ING
IPC: E04H17/14
Filed: 2010-05-10
Abstract: The system has fence panels (1) horizontally and rotatably suspended between fence posts (2). A single-sided stop and a double-sided stop (4) are attached as fixing points for determining rest positions of the system. Axles (3) are connected with the fence panels and the fence posts in a force-fit manner. The fence posts and the fence panels are made of arbitrary materials. The rest positions of the system take place via mechanically, hydraulically, pneumatically or electrically operated devices.
Patent DE-102010022671-A1 (DE)
Title: Seat or couch is provided with blood flow analyzers and ultrasonic transmitters, where time interval and operation time of blood flow transmitters are regulated
Inventor: KOLTUN MYKHAYLO
IPC: B60N2/90
Filed: 2010-06-04
Abstract: The seat or couch is provided with blood flow analyzers and ultrasonic transmitters. The time interval and the operation time of the blood flow transmitters are regulated, where a control block is also provided. A padded surface is provided with the pixels (2).
Patent DE-102010023166-A1 (DE)
Title: Wärmebildkamera
Inventor: WEISBACH FRANK
IPC: G01J5/10
Filed: 2010-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wärmebildkamera, die mit mindestens zwei unterschiedlichen Empfindlichkeiten zur abwechselnden Auslesung und Mitteln zur Verknüpfung von wenigstens zwei aufeinanderfolgend ausgelesenen höher und niedriger empfindlichen Bildern vorgesehen ist. Die Aufgabe der Erfindung, eine neue Möglichkeit zur Aufnahme und Darstellung von Wärmebildern zu finden, die Aufnahmen mit zwei verschiedenen Dynamikbereichen in einem gemeinsamen Wärmebild zu vereinigen gestattet, wobei gleichzeitig Rauschen und Drift der Pixelsignale sowie der Speicherbedarf für die Zwischenspeicherung und Verarbeitung reduziert werden, wird erfindungsgemäß gelöst, indem eine Bildzwischenspeichereinheit als gemeinsamer Akkumulator (8) sowohl für höher empfindliche als auch für niedriger empfindliche Originalbilder (B) ausgebildet ist und an seinem Ausgang das gemeinsame Ausgabebild (A) bereitstellt, wobei dem Akkumulator (8) eine Bild-Gewichtungseinheit (12) vorgeschaltet ist zur pixelweisen Gewichtung der abwechselnd aus der Detektoreinheit (1) ausgelesenen höher und niedriger empfindlichen Originalbilder (B) mit einer einstellbaren prozentualen Gewichtungsfunktion (G) und zur pixelweisen Gewichtung des im Akkumulator (8) zwischengespeicherten Ausgabebildes (A) mit einer zur einstellbaren prozentualen Gewichtungsfunktion komplementären Gewichtungsfunktion (1 – G) sowie zur additiven Überlagerung beider Bilder (B; A) zwecks fortlaufender Aktualisierung des Ausgabebildes (A).
Patent DE-102010027693-A1 (DE)
Title: System zum Steuern eines Spitzendrehmoments in Handschaltgetrieben
Inventor: GREENWOOD-SMITH ANDREW R
IPC: F15B21/08
Filed: 2010-07-20
Abstract: Ein System zum Steuern einer Strömung eines Hydraulikfluids zwischen einem Hydraulikaktuator und einer Drehmoment übertragenden Einrichtung umfasst einen Positionssensor, der mit dem Hydraulikaktuator in Verbindung steht und betreibbar ist, um eine Position des Hydraulikaktuators zu detektieren, einen Temperatursensor, der mit dem Hydraulikfluid in Verbindung steht und betreibbar ist, um eine Temperatur des Hydraulikfluids zu detektieren, und eine Strömungssteuereinrichtung. Die Strömungssteuereinrichtung weist ein Gehäuse auf, das einen ersten Durchgang und einen zweiten Durchgang definiert, wobei der erste Durchgang mit dem Hydraulikaktuator in Verbindung steht und der zweite Durchgang mit der Drehmoment übertragenden Einrichtung in Verbindung steht. Ein elektronischer Aktuator ist zwischen dem ersten Durchgang und dem zweiten Durchgang angeordnet, und er ist betreibbar, um eine Strömung des Hydraulikfluids zwischen dem ersten Durchgang und dem zweiten Durchgang selektiv zu steuern. Ein Controller steht mit dem Positionssensor, dem Temperatursensor und dem elektronischen Aktuator der Strömungssteuereinrichtung in Verbindung.
Patent DE-102010027751-A1 (DE)
Title: Motor vehicle, particularly passenger car, has tail light arranged at rear side in recess of vehicle body, where lateral door opening and corresponding door are provided
Inventor: VERHEE PATRICK
IPC: B60K15/05
Filed: 2010-04-14
Abstract: The motor vehicle (1) has a tail light (8) arranged at rear side in a recess of a vehicle body, where a lateral door opening (4) and a corresponding door (3) are provided. The tail light extends from the rear side up to an edge of the lateral door opening. The tail light has a rear lighting area (8A) and a front lateral unlighted area (8B).
Patent DE-102010028058-A1 (DE)
Title: Coin-operated entertainment machine operating method, involves displaying symbol combination associated profit value by display unit of control unit when maximum allowable gain value is exceeded
Inventor: GAUSELMANN PAUL
IPC: G07F17/34
Filed: 2010-04-21
Abstract: The method involves determining a printable symbol combination by a control unit while exhibiting a credit status in a credit meter, where the symbol combination associated with a gain value is cumulated in the meter. A combination of displayed icon associated gain value from the control unit is compared with a predetermined maximum allowable gain value. A symbol combination associated profit value is displayed in a display unit of the control unit when the maximum allowable gain value is exceeded. A maximum allowable cashable gain value is credited in the credit meter by the control unit.
Patent DE-102010028313-A1 (DE)
Title: Kosmetische Zusammensetzung zur optischen Kaschierung von Falten
Inventor: STADLER IRIS MARINA
IPC: A61K8/06
Filed: 2010-04-28
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Anmeldung sind ausgewählte Öl-in-Wasser-Emulsionen mit einem Gehalt an Siliconelastomeren, die sich hervorragend zur optischen Kaschierung von Falten eignen.
Patent DE-102010030603-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erzeugen eines Signals zur Entfernungsmessung und Verfahren und System zur Entfernungsmessung zwischen einem Sender und einem Empfänger
Inventor: RETKOWSKI REINER
IPC: G01S7/282
Filed: 2010-06-28
Abstract: Zum Erzeugen eines Signals zur Entfernungsmessung zwischen einem Sender und einem Empfänger wird eine Sequenz von Pulsen mit vorgegebenen jeweils unterschiedlichen zeitlichen Abständen zwischen einzelnen Pulsen der Sequenz erzeugt.
Patent DE-102010031653-A1 (DE)
Title: Einspritzvorrichtung mit verbesserter Spray-Aufbereitung
Inventor: DANTES GUENTER
IPC: F02M61/18
Filed: 2010-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine wenigstens ein erstes Spritzloch (11) und ein zweites Spritzloch (12), welche ein Spritzlochpaar bilden, wobei das erste und zweite Spritzloch (11, 12) derart angeordnet ist, dass ein Abstand (3) zwischen den beiden Spritzlöchern (11, 12) kleiner oder gleich ist, wie ein zweifacher maximaler Öffnungsrandabstand (D1, D2) an einer Einströmseite (2a) der beiden Spritzlöcher (11, 12), und wobei Spritzlochachsen (11a, 12a) des ersten und zweiten Spritzlochs (11, 12) in zueinander unterschiedlichen Richtungen angeordnet sind.
Patent DE-102010032016-A1 (DE)
Title: Gassack mit einem einteiligen, zwei Aufblasstufen definierenden Fangband
Inventor: WIADERNY MARCIN
IPC: B60R21/23
Filed: 2010-07-23
Abstract: Gassackmodul mit einem Gassack und einer Aufblasvorrichtung, wobei im Gassack wenigstens ein Fangband zum Steuern des Aufblasens des Gassacks angeordnet und an sich beim Aufblasen des Gassacks voneinander wegbewegenden Bereichen des Gassacks befestigt ist derart, dass ein erster kürzerer Abschnitt nach einer ersten Aufblasstufe bricht und sich anschließend die Gassackbereiche bis zum Spannen des zweiten längeren Abschnitts des Fangbandes voneinander entfernen und der Aufblaszustand des Gassackes durch den zweiten längeren Abschnitt des Fangbandes vorgegeben ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Fangband (10) mit seinen beiden Abschnitten (12, 13) aus einem einheitlichen Gewebezuschnitt (11) gebildet ist, durch dessen Länge und Breite der zweite längere und mit seinen gegenüberliegenden Enden jeweils an den sich voneinander wegbewegenden Gassackbereichen befestigte Abschnitt (12) des Fangbandes (10) definiert ist und dass der erste kürzere Abschnitt (13) des Fangbandes (10) durch einen aus dem zweiten längeren Abschnitt (12) durch entsprechend angeordnete Gewebeeinschnitte (14) freigeschnittenen Lappen mit geringerer Breite und kürzerer Länge als der zweite längere Abschnitt (12) des Fangbandes (10) gebildet ist, der an seinem einen Ende Teil des Gewebezuschnitts (11) und mit diesem verbunden bleibt und dessen anderes, freigeschnittenes Ende (26) an dem zugeordneten Ende des dadurch eine Schlaufe bildenden zweiten längeren Abschnitts (12) des Fangbandes (10) befestigt ist.
Patent DE-102010038376-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kältegeräts und zugehörige Verbindungshülse
Inventor: LAPCHENKO TETYANA DIPL ING
IPC: F25D23/00
Filed: 2010-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Kältegeräts, insbesondere Haushaltskältegeräts (10), mit den Schritten des Bereitstellens eines zumindest teilweise vormontierten Kältegeräts, insbesondere Haushaltskältegeräts (10) mit wenigstens zwei noch zu verbindenden Rohrleitungsendabschnitten (17, 18, 21, 23) eines Kältemittelkreislaufsystems; des Bereitstellens einer Verbindungshülse (22), aufweisend zwei Hülsenenden (28a, 28b) und wenigstens einen Tiefenanschlag (27); des Ineinandersteckens des einen Rohrleitungsendabschnitts (17, 18, 21, 23) und des einen Hülsenendes (28a, 28b), bis dieser Rohrleitungsendabschnitt (17, 18, 21, 23) an dem wenigstens einen Tiefenanschlag (27) ansteht; des Ineinandersteckens des anderen Rohrleitungsendabschnitts (17, 18, 21, 23) und des anderen Hülsenendes (28a, 28b), bis dieser Rohrleitungsendabschnitt (17, 18, 21, 23) an dem wenigstens einen Tiefenanschlag (27) ansteht; sowie des Befestigens der beiden Rohrleitungsendabschnitte (17, 18, 21, 23) an der Verbindungshülse (22). Die Erfindung betrifft auch eine zugehörige Verbindungshülse (22).
Patent DE-102010038732-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Sicherung der Befestigung des koaxial um die Messsonde angeordnete Rohres einer Messsondeneinheit des Füllstandsmessgerät an einem Prozessanschlusselement
Inventor: OSWALD DIRK
IPC: G01F23/26
Filed: 2010-07-30
Abstract: Die Anmeldung beinhaltet ein Verfahren zur Befestigung eines koaxial um eine Messsonde angeordnete Rohres einer Messsondeneinheit eines Füllstandsmessgerät, wobei die Messsondeneinheit aus einer seil- oder stabförmigen Messsonde von einem um die Messsonde koaxial angeordneten Rohr umschlossen wird, wobei die Messsondeneinheit mittels einem Prozessanschlusselement an dem Behälter befestigt wird, wobei die Messsonde und das koaxial um die Messsonde angeordnete Rohr der Messsondeneinheit an dem Prozessanschlusselement lösbar befestigt wird. Die Anmeldung umfasst, dass in einem ersten Verfahrensschritt das koaxial angeordnete Rohres über einen formschlüssige Gewindeverbindung in einem definierten Befestigungsbereich an dem Prozessanschlusselement lösbar befestigt wird, und wobei in einem zweiten Verfahrensschritt die lösbaren, formschlüssigen Gewindeverschraubung des koaxial angeordnete Rohres an dem Prozessanschlusselement mittels einer radial einwirkenden Verformung des in dem Befestigungsbereich des am Prozessanschlusselement befestigten, koaxial angeordneten Rohres gesichert wird. Desweiteren beinhaltet und umfasst die Anmeldung eine entsprechende Vorrichtung zur Befestigung eines koaxial um eine Messsonde angeordneten Rohres einer Messsondeneinheit eines Füllstandsmessgeräts.
Patent DE-102010039246-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Kalibrieren eines Messsystems und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
Inventor: MACCHIA ADRIANO
IPC: G01B11/00
Filed: 2010-08-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Kalibrieren eines Messsystems mit mindestens einer Bildaufnahmeeinrichtung (12) mit mindestens zwei Messkameras (31, 32), die ein Stereo-Kamerasystem bilden, und mit einer Auswerteeinheit (13), wobei mittels einer Kalibriervorrichtung (22) mit Bezugsmerkmalen (29) das Messsystem kalibriert wird. Der Ablauf des Verfahrens gliedert sich in drei Schritte, wobei in einem ersten Schritt die 3D-Koordinaten der Bezugsmerkmale (29) in einem Messraum (30) der Kalibriervorrichtung (22) durch mindestens eine Aufnahmekamera (9) bestimmt werden, und in einem zweiten Schritt mindestens eine der Bildaufnahmeeinrichtungen (12) im Messraum (30) der Kalibriervorrichtung (22) angeordnet wird, und in einem dritten Schritt mittels der Auswerteeinheit (13) anhand der im ersten Schritt bestimmten 3D-Koordinaten die 3D-Koordinaten der mindestens einen Bildaufnahmeeinrichtung (12) und/oder der mindestens zwei Messkameras (31, 32) in einem gemeinsamen 3D-Koordinatensystem bestimmt werden. Die Kalibriervorrichtung (22) weist einen Messraum (30) zur Aufnahme der Bildaufnahmevorrichtung (12) auf, der zumindest teilweise von einem Messrahmen (22) mit den Bezugsmerkmalen (29) begrenzt ist.
Patent DE-102010040595-A1 (DE)
Title: Verbindungssystem sowie Aufnahmeeinheit für ein Steuergerät
Inventor: STRAUB FRANK
IPC: H05K5/02
Filed: 2010-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verbindungseinrichtung zum Anschluss eines Steuergeräts (2) in einem Kraftfahrzeug, umfassend: – das Steuergerät (2) zur Realisierung einer elektronischen Funktion mit einer Steckereinheit; – eine Aufnahmeeinheit (4) mit einem Steckerbereich (5) zur Aufnahme der korrespondierenden Steckereinheit des Steuergeräts (2) und mit einem Aufnahmebereich (6), um das Steuergerät (2) im eingesetzten Zustand vollständig oder teilweise aufzunehmen, wobei die Aufnahmeeinheit (4) mit einer elektrischen Zuleitung (3) verbunden ist und eine Befestigungseinrichtung zur Befestigung der Aufnahmeeinheit (4) aufweist.
Patent DE-102010043165-A1 (DE)
Title: Aggregate bearing unit mounted in gear box of motor vehicle, has bearing housing which is formed as one-piece structure and is joined with bearing main portion by soldering or brazing process
Inventor: SCHARF JOERG
IPC: F16F1/38
Filed: 2010-10-29
Abstract: The aggregate bearing unit has elastomeric bearing main portions (3,3') arranged in the bearing housing (1) including path limiters (4,4') for limiting relative movement of the bearing main portion with respect to the housing. The bearing housing is formed as a one-piece structure and is joined with the bearing main portion by soldering or brazing process. The bearing housing is made up of metal or plastic. An independent claim is included for manufacturing method of aggregate bearing unit.
Patent DE-102010045719-A1 (DE)
Title: Holding profile for composite part of e.g. headliner, utilized in automobile industry, has groove formed in profile bottom for positioning two films, where height of holding profile is decreased in bent area
Inventor: SCHAEFER FRANK
IPC: B60R13/02
Filed: 2010-09-15
Abstract: The holding profile (1) has a groove (2) formed in a profile bottom (4) for positioning two films. The groove is extended along longitudinal direction of the holding profile. Height (32) of the holding profile is decreased in bent area. The bent area is bendable in a direction in which the height of the holding profile decreases. The bent area is formed at edge of the holding profile. Bendability of the holding profile is in a range of 30 to 180 degrees. A pin (6) comprising an anchor (7) is arranged at lower side of the profile bottom. Independent claims are also included for the following: (1) a composite part comprising a carrier (2) a cutter for cutting a holding profile, comprising a holding profile receiving aperture.
Patent DE-102010046773-A1 (DE)
Title: Spring steel, useful in components of vehicle suspension systems e.g. leaf springs, torsion bar springs and/or stabilizer bars, comprises carbon, silicon, manganese, chromium, and an element comprising nickel, molybdenum or vanadium
Inventor: KUNO TAKANORI
IPC: C22C38/02
Filed: 2010-09-28
Abstract: Spring steel (I) comprises: 0.35-0.55 wt.% of carbon (C); 1.60-3 wt.% of silicon (Si); 0.20-1.50 wt.% of manganese (Mn); 0.10-1.50 wt.% of chromium (Cr); and at least one element comprising 0.40-3 wt.% of nickel (Ni), 0.05-0.50 wt.% of molybdenum (Mo), or 0.05-0.50 wt.% of vanadium (V), where the balance amount includes iron (Fe) and existing elements and impurities, the sum of quantity of C, Si, Mn and Cr is 3.20-3.70%, and the following formula is satisfied: 1.20%>= Si(%)-0.46C(%)-1.08 Mn(%).
Patent DE-102010047969-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Einblasung von Gas in ein metallurgisches Gefäß
Inventor: ODENTHAL HANS-JUERGEN DR
IPC: B05B1/32
Filed: 2010-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einblasen von Gas in ein metallurgisches Gefäß, umfassend einen Blaskopf (5) mit einer Zuleitung (5b) zur Zuführung von Gas, insbesondere Sauerstoff, zu dem Blaskopf (5), und zumindest eine an dem Blaskopf (5) angeordnete Lavaldüse (1) mit einem das Gas führenden Eintrittsabschnitt (2) und einem Austrittsabschnitt (3), wobei das Gas dem Eintrittsabschnitt (2) über die Zuleitung (5b) zugeführt wird und den Austrittsabschnitt (3) mit Überschallgeschwindigkeit verlässt, wobei die Lavaldüse (1) zumindest einen ersten Düsenteil (2, 3) und einen zweiten Düsenteil (7) umfasst, wobei die Düsenteile (2, 3, 7) unter Veränderung einer Geometrie der Lavaldüse (1) zueinander verstellbar sind.
Patent DE-102010050958-A1 (DE)
Title: Dritte Bremsleuchte für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zum Betreiben einer dritten Bremsleuchte für ein Kraftfahrzeug
Inventor: BRANDT PETER
IPC: B60Q1/44
Filed: 2010-11-10
Abstract: Eine dritte Bremsleuchte (1) für ein Kraftfahrzeug umfasst – zumindest eine Lichtquelle, – zumindest ein lichtleitendes Element (3) mit einer Auskoppelstruktur, die eine Auskoppelseite des lichtleitenden Elements (3) definiert, sowie – einen LCD-Shutter (9), wobei der LCD-Shutter (9) auf einer der Auskoppelseite abgewandten Seite des lichtleitenden Elements (3) angeordnet ist.
Patent DE-102010051140-A1 (DE)
Title: Deep drawing press for sheet metal forming of sheet metal section in body construction, has plate hydraulically coupled with plunger via gear-cylinder arrangement and plunger-clamping cylinder or mechanically coupled with plunger via pipe
Inventor: CHMIEL MAREK
IPC: B21D24/02
Filed: 2010-11-11
Abstract: The press has a plunger (10) carrying an upper tool (12), and a drawing cushion with a drawing cushion plate (16) mounted in a pressing frame (1). A workpiece hold-down device is supported at the plate. The plate is hydraulically coupled with the plunger via a fast gear-cylinder arrangement (24) and a plunger-clamping cylinder or mechanically coupled with the plunger via a rigid pipe (14). The fast gear-cylinder arrangement acceleratingly actuates the hold-down device for a hydraulically driven up and down movement. A clamping cylinder arrangement (30) is supported at the plate.
Patent DE-102010053391-A1 (DE)
Title: Tripoderoller aus dünnwandigem Material
Inventor: ZORNHAGEN MARCO
IPC: F16D3/202
Filed: 2010-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rollelement 1 eines Tripodegelenkes sowie ein Tripodegelenk das ein derartiges Rollelement aufweist, wobei bei dem Rollelement 1 ein Federelement 5 vorgesehen ist, das eine Wälzkörperlauffläche 4 bildet, wobei durch den Einsatz des Federelementes 5 die Wälzkörper 15 sicher an den Laufflächen des äußeren Teils des Tripodegelenkes gehalten werden.
Patent DE-102010054200-A1 (DE)
Title: Method for controlling electric motor of electric or hybrid vehicle, involves performing transmission of machine-specific operation signal to software-dependent computing unit, simultaneously or coordinating in time
Inventor: AUST MARKUS
IPC: B60L15/20
Filed: 2010-12-11
Abstract: The method involves generating input signal as a function of machine-specific operation signal, and transmitting the signal to structure-dependent computing unit (17). A structure-dependent processing unit (27) is operated in the normal operating mode, to transmit the first and other machine-specific operation signal to the software-dependent computing unit (14). The transmission of machine-specific operation signal is performed simultaneously or coordinating in time. An independent claim is included for device for controlling electric machine of electric or hybrid vehicle.
Patent DE-102010054655-A1 (DE)
Title: Differential für Kraftfahrzeuge
Inventor: GROEBEL CHRISTOPH DIPL ING
IPC: F16H48/08
Filed: 2010-12-15
Abstract: Bei einem Differential für Kraftfahrzeuge mit einem rohrförmigen Ausgleichsgehäuse (5), in welchem Ausgleichskegelräder (4) auf einem gehäusefesten Mitnehmerbolzen (11) gelagert und mit Achswellenkegelrädern (8) verzahnt sind, und wobei das Ausgleichsgehäuse (5) zwei diametrale Achswellenbohrungen (9) zur Durchführung der Achsantriebswellen und zwei diametrale Bolzenbohrungen (10) zur Aufnahme des Mitnehmerbolzens (11) aufweist, sind an beiden Enden des Ausgleichsgehäuses (5) Rücknahmen (18) vorgesehen, welche den Achswellenbohrungen (9) und den Bolzenbohrungen (10) angenäherte Ausschnitte des Ausgleichsgehäuses (5) beschreiben.