baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2468888-A1 (FR)
Title: Liquid flow from milking machine measuring appts. - has liq. entering measuring chamber containing floating elements which operate evacuating valves at predetermined levels
Inventor: OLRIK HENRIK-GERNER
IPC: G01F15/08
Filed: 1980-04-04
Abstract: Milk from a milking machine is fed into a chamber (10) in which is located a bell shaped valve (15) which moves vertically against an annular seat (17). The volume in this value defines a measuring volume in which upper and lower floats operate around a shaft. The lower float contains a magnet which operates a set of contacts in the shaft. These operate a valve via an amplifier to open it to the atmosphere. This action allows the measured volume in the value to be evacuated via a receptacle (13). Air is separated from the liq. fed to the measuring chamber but when the liq. is evacuated, air is mixed with it.
Patent FR-2459262-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de produits faconnes en resine a base de chlorure de vinyle ayant des proprietes de surface ameliorees a l'aide d'un plasma de basse temperature
Inventor: IMADA KIYOSHI
IPC: C08J7/00
Filed: 1980-06-18
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN PROCEDE DE FABRICATION D'UN PRODUIT FACONNE EN RESINE A BASE DE CHLORURE DE VINYLE MELANGEE A AU MOINS UN TYPE D'ADDITIF, PRESENTANT DES PROPRIETES DE SURFACE MODIFIEES, CARACTERISE PAR LES ETAPES SUIVANTES: A.ON INCORPORE A 100PARTIES EN POIDS D'UNE RESINE A BASE DE CHLORURE DE VINYLE UNE PROPORTION COMPRISE ENTRE 0,1 ET 10PARTIES EN POIDS D'UN ANTI-OXYDANT AINSI QUE L'ADDITIF MENTIONNE, POUR FORMER UNE COMPOSITION DE RESINE; B.ON FABRIQUE UN PRODUIT FACONNE AVEC LA COMPOSITION DE RESINE; C.ON EXPOSE LA SURFACE DU PRODUIT FACONNE A UN PLASMA DE BASSE TEMPERATURE D'UN GAZ NON POLYMERISABLE A L'ETAT DE PLASMA, SOUS UNE PRESSION COMPRISE ENTRE 0,001 ET 10TORR.
Patent FR-2462042-A1 (FR)
Title: Accessoire de protection de longs elements flexibles d'alimentation notamment d'une machine de mines
Inventor: FITCHETT KEVIN
IPC: H02G3/04
Filed: 1980-06-18
Abstract: ACCESSOIRE DE PROTECTION DE CABLES OU DE TUYAUX. C'EST UN MAILLON 3, QUI EST ARTICULE SUR DES MAILLONS ADJACENTS POUR FORMER UNE CHAINE DELIMITANT UN CANAL SENSIBLEMENT OUVERT D'UN COTE 6. LES DEUX BRAS 22 D'UN ETRIER 25 D'ARRET DEFORMABLE ELASTIQUEMENT, DESTINE A OBTURER SUFFISAMMENT CETTE OUVERTURE POUR MAINTENIR LES ELEMENTS 1, 2 DANS LE CANAL, PORTENT DES ELEMENTS D'ACCROCHAGE 21 RETENANT CES BRAS DANS DES EVIDEMENTS 20 DU MAILLON3. APPLICATION NOTAMMENT DANS LES MINES POUR ALIMENTER LES MACHINES D'ABATTAGE.
Patent FR-2485437-A1 (FR)
Inventor: CHARRAUD NOEL
IPC: B31B3/52
Filed: 1980-06-30
Abstract: The folding machine has a frame (1) with a base plate supported on four legs. The work table (2) is located above the base supported on the support columns (3). The intermediate plate (4) can move sideways to adjust the position of the work table. The vertical movement of the plate (4) is obtained by the cam (13) driven by the electric motor (14) and controlled by the pedal (15). The cam acts on the roller (16). The plate (14) is enclosed in the frame (17). The cardboard sheet is positioned centrally on the work table before folding.
Patent FR-2488308-A1 (FR)
Title: Supporting pendant wall fabrics or tapestries - using adhesive coated or interlocking battens, opt. comprising rigid PVC profiles
IPC: B44C7/02
Filed: 1980-08-08
Abstract: A system for supporting pendant wall coverings or tapestries without braided borders involves use of a transverse batten which traps surplus material between the rear of the bottom and complementary adhesive coated or interlocking profile mounted on or in the supporting wall. The surplus material is folded over the top of the supporting batten. The matl. may be laid up taut both horizontally and vertically on twin battens to be mounted at the top and bottom, or up each end, of the supporting wall. The batten, and opt. the complementary interlocking block or rail inserts, may be of wood or of a rigid plastic, specifically PVC.
Patent FR-2472123-A1 (FR)
Title: Element d'etancheite de conduits, notamment pour moteur a combustion interne
Inventor: HEISLER KURT
IPC: F16J15/02
Filed: 1980-08-27
Abstract: ELEMENT D'ETANCHEITE DISPOSE AU VOISINAGE D'ORIFICES CORRESPONDANTS DE COMPOSANTS VOISINS FIXES L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE, CES ORIFICES DEBOUCHANT SUR DES SURFACES D'ETANCHEITE ESPACEES QUI SE FONT FACE. DANS CET ELEMENT D'ETANCHEITE, UNE BAGUE OUVERTE SUR SA SURFACE EXTERIEURE COOPERE AVEC LES SURFACES D'ETANCHEITE 16, 17 DE DEUX COMPOSANTS 14, 15 ET EST CENTREE SUR UN COLLET 31 PLACE CONTRE SA SURFACE EXTERIEURE, ET UN ELEMENT EXTENSIBLE EST INTERCALE ENTRE LES SURFACES INTERIEURES DES BRANCHES DE LA SURFACE TRAPEZOIDALE DE LA BAGUE. APPLICATION DANS UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, A LA JONCTION DE CULASSES DE CYLINDRES AUX TUBES D'ADMISSION D'AIR.
Patent FR-2466981-A1 (FR)
Title: Prothese de poitrine en forme de coque, destinee a etre utilisee dans le domaine de la mammectomie partielle
Inventor: PRAHL GERTRAUD
IPC: A61F2/52
Filed: 1980-09-05
Abstract: a. Prothèse de poitrine en forme de coque, permettant d'éviter les pressions dans les régions principales d'affectation, destinée à être utilisée dans le domaine de la mammectomie partielle. b. Prothèse de poitrine en forme de coque, caractérisée en ce que la partie en forme de poitrine 10 est pourvue d'une languette d'appui 15 élastique, absorbant la pression des bords de la prothèse, et de baleines de renforcement/baleines tournantes 20 pouvant s'enrouler vers le bas et permettant un meilleur reploiement de la prothèse. c. Cette prothèse permet d'éviter les pressions exercées à plat dans les régions principales affectées et convient particulièrement pour la mammectomie partielle. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2469416-A1 (FR)
Title: Acides diaminotriacetiques lies a une espece organique, chelates metalliques et combinaisons fluorescentes en derivant, procede de leur preparation et procede de leur utilisation en spectroscopie de fluorescence
Inventor: WIEDER IRWIN
IPC: G01N33/533
Filed: 1980-09-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES ACIDES DIAMINOTRIACETIQUES LIES A UNE ESPECE ORGANIQUE DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU T EST UNE ESPECE ORGANIQUE COMPORTANT AU MOINS UN GROUPE FONCTIONNEL AMINE, HYDROXYLE OU THIOL, L EST LE RESTE D'AU MOINS UN DE CES GROUPES FONCTIONNELS ET R EST UN PONT COVALENT LONG DE DEUX ATOMES OU PLUS; DES PROCEDES POUR LEUR PREPARATION AINSI QUE POUR LA PREPARATION DE CHELATES METALLIQUES EN PARTICULIER DE CHELATES FLUORESCENTS FORMES AVEC DES IONS DES METAUX DES TERRES RARES UTILES DANS DES TECHNIQUES DE DETERMINATION PAR SPECTROSCOPIE DE FLUORESCENCE SONT EGALEMENT DECRITS.
Patent FR-2490777-A1 (FR)
Title: Cast iron pipe joint - has spigot and socket with axially and-or radially compressed seals
Inventor: ESBELIN JEAN RENE
IPC: F16L21/08
Filed: 1980-09-25
Abstract: The cast iron has a plain spigot (1) at one end and a socket (2) at the other. The socket contains a housing (5) for a radially compressed sealing ring and the pipework can be assembled with this seal only. A second housing (4) is contained in the outer end of the socket into which is fitted an axially compressed seal (R2). The seal is compressed by a counter flange (c) using hook bolts (25). Each joint ring can be used alone or the axially compressed seal can be added following a leak from the inner seal.
Patent FR-2491795-A1 (FR)
Title: Orientation monitor for hand-held electric drill - has two perpendicular spirit levels, with graduations, on casing
IPC: B25H1/00
Filed: 1980-10-10
Abstract: The device is formed by two spirit-levels (2,4) placed, one horizontally, the other vertically, on the drill casing (1). The spirit-levels (2,4) can be fixed or removable. They can have graduations (3,5). When the drill (1) is used in a horizontal plane, the horizontal spirit-level (2) permits the bit (6) either to be perpendicular to the vertical surface (7) or to be kept at a constant angle, by keeping the bubble (8) at a fixed graduation (3). The vertical spirit-level (4) is used in a similar manner when the drill is used in a vertical plane.
Patent FR-2492768-A1 (FR)
Title: Sectional stackable trolley for shop - uses bent straps projecting up from top ends of side panels to house into corners of base of superposed trolley
Inventor: JOSEPH MARC LEVY
IPC: B62B3/00
Filed: 1980-10-28
Abstract: The shopping trolley comprises a base (1) and at least two vertical sides (3) which define a storage volume. The base and side panels each have a tubular frame, and the lower extremities of the side panel framing house into tubes fixed (7) in the corners of the base. Brackets (12) project upward from each top end zone of each side panel and house into recesses which are provided in the corners of a superimposed trolley to permit the stacking of trollies one on top of the other. A gusseted angle iron (6) may provide the recess whilst locating the tube and an appropriately bent strap may form the bracket which is inset from the corner to clear the tube (11), the rollers (2) being mounted on inset base plates (8).
Patent FR-2496291-A1 (FR)
Title: Controller for vehicles operating over long fixed paths - uses opto-couplers passing by bar coded translucent cards which give data on position for comparison with required position
IPC: G05B19/12
Filed: 1980-12-15
Abstract: The control of vehicles or elevators operating over a fixed long path is made more reliable by using optical reading of encoded plates fixed at the various locations along the path. Optical encoding methods give good noise, immunity, increasing the reliability of operation. An array of opto-emitters and corresp. opto detectors pass over a translucent card with dark bars giving the coded information appropriate to the location. An electronic the recorded position and the stored required position and issues control signals on speed, direction and stop/go based on the difference between the required and recorded positions.
Patent FR-2476533-A1 (FR)
Title: Panneau de platre et procede de fabrication
Inventor: KENNEDY ARTHUR EUGENE
IPC: E04C2/04
Filed: 1981-02-19
Abstract: PANNEAU DE PLATRE ET PROCEDE DE FABRICATION. PANNEAU DE PLATRE RECOUVERT D'UN PAPIER DONT LA FACE INTERNE EST REVETUE D'UN AGENT DE COLLAGE SYNTHETIQUE CHOISI DANS LE GROUPE DE SUBSTANCES CONSTITUE PAR CERTAINS ANHYDRIDES D'ACIDE SUCCINIQUE SUBSTITUES, CERTAINS ANHYDRIDES D'ACIDE GLUTARIQUE SUBSTITUES ET LE PRODUIT DE LA REACTION DE L'ANHYDRIDE D'ACIDE MALEIQUE ET D'UNE OLEFINE DONT LA DOUBLE LIAISON N'EST PAS SITUEE EN BOUT DE CHAINE; CET AGENT DE COLLAGE REDUIT L'ABSORPTION PAR LE PAPIER DE COMPOSANTS DE LA PATE DE GYPSE HUMIDE SANS SENSIBLEMENT AFFECTER LA POROSITE DU PAPIER ET, CE QUI EST LE PLUS IMPORTANT, SANS PRODUIRE D'EFFET DEFAVORABLE SUR L'ADHERENCE DU PAPIER SUR LE PLATRE AUSSI BIEN AVANT LE SECHAGE DU PANNEAU QU'APRES.
Patent FR-2477293-A1 (FR)
Title: Procede et machine de reglage d'une image sur un materiau photosensible destines a etre mis en oeuvre dans une chambre de reproduction
Inventor: MIYAUCHI YOSHIO
IPC: G03B27/32
Filed: 1981-02-25
Abstract: UNE IMAGE D'ORIGINE EST MISE AU POINT SUR UN MATERIAU PHOTOSENSIBLE 14 DISPOSE A UNE CERTAINE DISTANCE DE L'IMAGE D'ORIGINE 21 ET AU MOYEN D'UNE LENTILLE 8 DE MISE AU POINT, SELON L'ECHELLE DE REPRODUCTION DESIREE. LA POSITION DE LA LENTILLE 8 DE MISE AU POINT EST REGLEE PAR DES MOYENS DE REGLAGE 3: 4A, B; 5; 6 EN FONCTION DE L'ECHELLE DE REPRODUCTION ET DES DIMENSIONS DE L'IMAGE D'ORIGINE PAR DEPLACEMENT DANS UNE DIRECTION PERPENDICULAIRE A L'AXE LUMINEUX DE MANIERE QUE LA TOTALITE DE L'IMAGE PUISSE ETRE PROJETEE AVEC PRECISION SUR LE MATERIAU PHOTOSENSIBLE SANS GASPILLAGE DU MATERIAU PHOTOSENSIBLE.
Patent FR-2479499-A1 (FR)
Title: Appareil de mesure du temps sensible a un son ou a une voix
Inventor: WASHIZUKA ISAMU
IPC: G10L15/00
Filed: 1981-03-25
Abstract: LA PRESENTE INVENTION SE RAPPORTE A UN APPAREIL DE MESURE DU TEMPS QUI COMPREND DES MOYENS VSC; AMP; SP POUR FOURNIR DES INFORMATIONS AUDIBLES RELATIVES AU TEMPS ET DES MOYENS J; J; J; AG; OG,DO POUR ACTIVER CES DERNIERS EN REPONSE A UN SON OU A UNE VOIX. DE PREFERENCE, L'INTENSITE SONORE DE L'INFORMATION AUDIBLE PEUT VARIER EN FONCTION DE CELLE DU SIGNAL SONORE D'ENTREE. APPLICATION AUX MONTRES, PENDULES, ETC.
Patent FR-2480154-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de coulee electromagnetique de bandes minces
Inventor: PRYOR MICHAEL J
IPC: B22D11/10
Filed: 1981-04-10
Abstract: ON COULE UN METAL, UN ALLIAGE OU UN NON-METAL TEL QUE LE SILICIUM EN UNE BANDE C DE MOINS DE 1MM A QUELQUES MM D'EPAISSEUR DANS UNE LINGOTIERE DE COULEE CONTINUE ELECTROMAGNETIQUE 10. L'INDUCTEUR 11 DE LA LINGOTIERE PRESENTE UNE PREMIERE PARTIE 33 DE FACONNAGE ET DE SOLIDIFICATION DE LA BANDE ET UNE DEUXIEME PARTIE 34, SURMONTANT LA PREMIERE ET COMMUNIQUANT AVEC ELLE, QUI S'EVASE VERS LE HAUT ET DANS LAQUELLE EST CONTENU, EGALEMENT PAR VOIE ELECTROMAGNETIQUE, UN BAIN DE MATIERE FONDUE 24.
Patent FR-2482871-A1 (FR)
Title: Procede pour la production de granules d'uree et engrais comprenant ces granules
Inventor: HIJFTE WILLY PRUDENT VAN
IPC: C05C9/00
Filed: 1981-05-15
Abstract: PROCEDE POUR LA PRODUCTION DE GRANULES D'UREE ET ENGRAIS COMPRENANT CES GRANULES. ON PRODUIT DES GRANULES D'UREE PAR FORMATION DE GOUTTELETTES OU PAR GRANULATION D'UNE MASSE EN FUSION OU EN SOLUTION AQUEUSE D'UREE A PARTIR D'UNE MASSE EN FUSION OU EN SOLUTION CONTENANT UN ADDITIF QUI CONTIENT LUI-MEME DE L'OXYDE DE MAGNESIUM. LES GRANULES D'UREE AINSI OBTENUS ONT UNE RESISTANCE ELEVEE A L'ECRASEMENT, UN POIDS SPECIFIQUE APPARENT ELEVE, UNE TRES FAIBLE TENDANCE A S'AGGLOMERER ET ILS CONVIENNENT POUR ETRE MELANGES EN MASSE AVEC DES GRANULES DE SUPERPHOSPHATE OU DE SUPERPHOSPHATE TRIPLE.
Patent FR-2483607-A1 (FR)
Title: Systeme de pesage combine pour emballer une pluralite d'objets dans un sac ou similaire
Inventor: HIRANO TAKASHI
IPC: G01G13/24
Filed: 1981-05-29
Abstract: SYSTEME DE PESAGE COMBINE COMPRENANT DES UNITES DE PESAGE COMPORTANT CHACUNE UN PANIER POUR PORTER LES OBJETS A PESER ET UN CAPTEUR DE POIDS 30, 30, ... 30 POUR CAPTER LE POIDS DES OBJETS AFIN D'ENGENDRER UN SIGNAL INDICATEUR DE POIDS, UN CIRCUIT ADDITIONNEUR 38, DES COMMUTATEURS NORMALEMENT OUVERTS 36, 36... 36, UN CIRCUIT D'APPRECIATION 40, UN CIRCUIT DE COMMANDE DES COMMUTATEURS 54, ET UNE MEMOIRE DE COMBINAISON 56, CE SYSTEME ETANT CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND EN OUTRE DES MOYENS D'INHIBITION BRANCHES ENTRE LE CIRCUIT DE COMMANDE DES COMMUTATEURS ET DES CONTACTEURS DE MANIERE A INHIBER LA DELIVRANCE DES SIGNAUX DE SORTIE DU CIRCUIT DE COMMANDE DE COMMUTATEURS 54 A DES CONTACTEURS DETERMINES 36, 36... 36, AU MOINS TANT QUE LES SIGNAUX D'INDICATION DE POIDS VENANT DES CAPTEURS DE POIDS 30, 30... 30 COUPLES AUXDITS COMMUTATEURS DETERMINES SONT INSTABLES, PAR SUITE DU CHARGEMENT ETOU DU DECHARGEMENT DES PANIERS DE PESAGE CORRESPONDANTS DES UNITES DE PESAGE.
Patent FR-2498592-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de derives d'oxocyclopentene et nouveaux produits ainsi obtenus
Inventor: MINAI MASAYOSHI
IPC: C07C49/743
Filed: 1981-06-09
Abstract: UN PROCEDE DE PREPARATION D'OXOCYCLOPENTENES AYANT LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU R EST L'HYDROGENE, UN GROUPE ALKYLE INFERIEUR OU ALKENYLE INFERIEUR, ET R EST L'HYDROGENE, UN GROUPE ALKYLE INFERIEUR, ALKENYLE INFERIEUR, ALKYNYLE INFERIEUR, ARYLE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE, ARALKYLE INFERIEUR, THIENYLE OU CYCLOALKYLE, CONSISTE A SOUMETTRE UN FURANECARBINOL AYANT LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) OU R EST TEL QUE DEFINI CI-DESSUS ET R EST L'HYDROGENE, UN GROUPE ALKYLE INFERIEUR, ALKENYLE INFERIEUR, ALKYNYLE INFERIEUR, ARYLE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE, ARALKYLE INFERIEUR, THIENYLE OU CYCLOALKYLE, A UNE TRANSPOSITION, A SOUMETTRE L'HYDROXYCYCLOPENTENONE RESULTANTE A UNE HYDROGENATION ET A SOUMETTRE L'HYDROCYCLOPENTANONE RESULTANTE A LA DESHYDRATATION.
Patent FR-2507477-A1 (FR)
Title: Antihypertensive extract from olive leaves - contg. oleuropeine, using methanol as extracting solvent
Inventor: COMBES GEORGES
IPC: A61K36/00
Filed: 1981-06-12
Abstract: An extract rich in oleuropeine is obtd. from dried olive leaves (Olea europea) by the following process. The leaves are refluxed in methanol, the solid eliminated, and the methanol concentrated. It is then diluted with water and washed with methylene chloride. After elimination of the organic phase the aq. soln. is extracted with ethyl acetate. The organic solution is dried and evaporated. 1-50 litres of methanol per kg dried leaves are used, pref. 5-20 litres. Extn. may be a single operation or a series of successive operations. The solid is sepd. by filtration, decantation or centrifuging. Concn. is effected at 30-50 deg. C, and diluted with 5-10 volumes of water. It is washed with 0.1-1.5 volumes of methylene chloride, then extracted with 0.5-5 volumes ethyl acetate, pref. 1-2 volumes. The aq. phase is removed by decantation.
Patent FR-2508966-A1 (FR)
Title: Modular door or window frame - comprises rigid plastics base element with grooves receiving snap-fit elongate support elements
IPC: E06B3/36
Filed: 1981-07-02
Abstract: Doors, windows, frames etc., are constructed from a combination of elements, the main element (1) being a rigid base whih contains a large groove in each of its major faces for the reception of a channel-shaped secondary element (4). The four corners of the base contain longitudinal slots into which other correspondingly shaped secondary elements (3) resiliently locate to hold e.g the panes of glass in position. Secondary elements of different shapes are used to locate into the slots according to the final structure required.
Patent FR-2488465-A1 (FR)
Title: Transmitter-receiver housing with plastics cover - has lower metal shell containing two hinged plates supporting antennae and radiation regulators
Inventor: NOTHNAGEL GERD
IPC: H04B1/03
Filed: 1981-08-05
Abstract: The appts. comprises a plastics material cover which is water sealed to a metal lower shell and contains a lower plate carrying a pin unit by which it is electrically connected through a socket in the lower shell. The socket in turn connects with a water-tight pin connector in the lower shell for external connection of the appts. An upper plate (4) connected to the lower plate by hinges (19) carries on its upper face radio frequency antennas (20,21) orientated in opposite sense to the principal axis with each formed by a rigid radiator waveguide (22) and a lens (23) disposed in front of the guide and hinged to enable regulation of radiation. The two waveguides are connected through compensation elements (24), dephasers (25), directional couplers (26) and direction change lines (28) formed using waveguide techniques to the transmitter and receiver disposed rigidly on the upper plate.
Patent FR-2491768-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour la recuperation de solvants
Inventor: BARTH PETER
IPC: F26B21/08
Filed: 1981-10-12
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE RECUPERATION DE SOLVANTS DANS LEQUEL ON REFROIDIT UN COURANT DE GAZ PORTEUR QUI S'EST CHARGE DE VAPEURS DE SOLVANT DANS UNE CHAMBRE D'EVAPORATION, POUR CONDENSER LES VAPEURS DE SOLVANT ET SEPARER LES SOLVANTS, APRES QUOI ON RAMENE A NOUVEAU A LA CHAMBRE D'EVAPORATION, APRES L'AVOIR A NOUVEAU CHAUFFE, LE COURANT DE GAZ PORTEUR PAUVRE EN VAPEURS DE SOLVANT. CE PROCEDE EST CARACTERISE EN CE QUE L'ON COMPRIME LE COURANT DE GAZ PORTEUR CHARGE DE VAPEURS DE SOLVANT ET QU'APRES L'AVOIR REFROIDI PAR ECHANGE THERMIQUE INDIRECT, ON LE DETEND AVEC FOURNITURE DE TRAVAIL, QUE L'ON UTILISE POUR COMPRIMER LE COURANT DE GAZ PORTEUR CHARGE, ET EN CE QUE L'ON UTILISE LE COURANT DE GAZ PORTEUR PAUVRE EN VAPEURS DE SOLVANT POUR REFROIDIR, PAR ECHANGE THERMIQUE INDIRECT, LE COURANT DE GAZ PORTEUR CHARGE DE VAPEURS DE SOLVANT.
Patent FR-2493194-A1 (FR)
Title: Machine pour faconner des toles, notamment pour les decouper, les cintrer et eventuellement les moulurer
Inventor: BLEYER FRANZ
IPC: B21D35/00
Filed: 1981-10-13
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE POUR LE FACONNAGE DES TOLES. CETTE MACHINE COMPORTE, DE BAS EN HAUT, UN DISPOSITIF DE DECOUPAGE 14, MONTE COULISSANT VERTICALEMENT ENTRE DEUX MONTANTS 21, 22, UN ARBRE PRINCIPAL D'ENTRAINEMENT 10, DISPOSE ENTRE 21 ET 22, ET ACTIONNE PAR UN MOTEUR 12, ET UN DISPOSITIF DE CINTRAGE, COMPORTANT PLUSIEURS CYLINDRES, TELS QUE 48, 49, DONT LES EXTREMITES SONT SUPPORTEES PAR 21, 22, ET QUE L'ARBRE 10 ENTRAINE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UNE TRANSMISSION 16. CETTE MACHINE A FONCTIONS MULTIPLES PEUT ETRE UTILISEE PAR EXEMPLE POUR LE FACONNAGE DE CONDUITS EN TOLE SUR LES CHANTIERS A PARTIE DE PLAQUES DE TOLES.
Patent FR-2492732-A1 (FR)
Title: Machine offset pour l'impression de feuilles comprenant au moins un groupe imprimant recto-verso
Inventor: FISCHER HERMANN
IPC: B41F13/64
Filed: 1981-10-20
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE MACHINE OFFSET POUR L'IMPRESSION DE FEUILLES COMPRENANT AU MOINS UN GROUPE IMPRIMANT RECTO-VERSO, CE GROUPE ETANT CONSTITUE PAR TROIS COUPLES DE CYLINDRES COMPOSES CHACUN D'UN CYLINDRE PORTE-PLAQUE ET D'UN CYLINDRE DE PRESSION, DANS LAQUELLE LE CYLINDRE DE PRESSION QUI REALISE L'IMPRESSION DU VERSO RECOIT LA FEUILLE A IMPRIMER ET LA DEPLACE CONTRE LES DEUX AUTRES CYLINDRES DE PRESSION DONT CHACUN REALISE UNE IMPRESSION DU RECTO, CETTE MACHINE COMPRENANT EGALEMENT UN SYSTEME TRANSPORTEUR A CHAINES. CETTE MACHINE EST CARACTERISEE EN CE QUE LE SYSTEME TRANSPORTEUR A CHAINES 9 EST ENTRAINE AUTOUR DU CYLINDRE 7 QUI REALISE LA DEUXIEME IMPRESSION DU RECTO, ET EN CE QUE CE SYSTEME EST SUSCEPTIBLE, AU MOYEN DE SES PINCES 15, DE RECEVOIR LA FEUILLE DU CYLINDRE DE PRESSION 3 QUI REALISE L'IMPRESSION DU VERSO, APRES LA REALISATION DE L'IMPRESSION DU VERSO ET DE LA PREMIERE IMPRESSION DU RECTO, APRES QUOI LA FEUILLE PEUT ETRE CONDUITE PAR LE SYSTEME TRANSPORTEUR A CHAINES 9 HORS DU GROUPE IMPRIMANT 1 APRES LA REALISATION DE LA DEUXIEME IMPRESSION DU RECTO. APPLICATION A L'IMPRESSION OFFSET RECTO-VERSO.
Patent FR-2510881-A1 (FR)
Inventor: VOGELE WERNER
IPC: A47B77/02
Filed: 1981-12-29
Abstract: Domestic appliances, such as washing machines and dishwashers, are provided with a removable coverplate designed as a worktop, in order, in the event of repair, to make the interior of the appliance accessible from above and, if required, to be able to place the domestic appliance as a so-called built-under appliance under a continuous worktop of a kitchen line. The coverplate is to be easy to maintain and be adaptable in its aesthetic appearance to the particular type or family of domestic appliances and be provided with integrated fastening means and is to be capable of being produced mechanically and in a material-saving way in a light-weight design. The coverplate consists of a chipboard or hardboard which has a cut-resistant coating and the cut edges of which have cut faces inclined inwards towards the top side, and has a plastic surround frame which is cast onto the cut faces in a casting mould and which is flush with the top side of the plate and has a narrow supporting edge which engages under the underside of the plate and on which are provided supporting and fastening bearing lugs connected integrally to the surround frame and projecting above the supporting edge in its thickness and in the direction of the middle of the plate.