baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2359331-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для предоставления заказных игр и игрового контента для игрового аппарата
Inventor: ROU RICHARD I
IPC: G07F17/32
Filed: 2005-01-11
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к игровым системам и может быть использовано в казино. В способах и устройствах для предоставления заказных игр и игрового контента игровой аппарат содержит дисплей, устройство для ввода денежных средств, контроллер, соединенный с возможностью оперативного обмена информацией с указанным дисплеем и указанным устройством для ввода денежных средств. Контроллер содержит процессор и память, соединенную с возможностью оперативного обмена информацией с процессором. Контроллер запрограммирован на прием данных о предпочтениях, относящихся к предпочтениям первого игрока, на выбор игры из множества доступных игр на основе предпочтений первого игрока для предоставления варианта выбора игры, содержащего выбранную игру, на инициирование генерации отображения варианта выбора игры, относящегося к варианту выбора игры, дисплеем, на инициирование генерации отображения в игре дисплеем и на определение суммы выплаты, соответствующей результату игры. Контроллер может быть также запрограммирован на выбор игровой характеристики на основе предпочтений первого игрока. 6 н. и 32 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2341017-C2 (RU)
Inventor: AGRICH JURIJ VLADIMIROVICH
IPC: H03M1/14
Filed: 2006-09-29
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: invention is related to electronics and may be used in microelectronic systems of analog signals processing and conversion of analog information ot digital one, in particular, in development of fast-acting analog-digital converters (ADC). ADC contains M-discharge ADC1 with subsequent resistive divider and M-discharge digital-analog converter (DAC), which are connected to reference source of Vref with cophased level of Vcm, device of selection and storage of difference signal of ADC inlet and output voltage of DAC with amplification ratio F and ADC2 with differential reference voltage Vref2 that is less than Vref. M-discharge DAC includes two grups of switches that commute to DAC differential outlets the selected pair of symmetrically arranged taps of subsequent resistive divider, output voltages of selection and storage device (SSD) and differential reference voltage of DAC2 have cophased level of Vcm2, and Vref2 is equal to F·Vref/2 M-1 , at that F does not exceed 2. 
     EFFECT: increase of fast-action, lower conversion error and reduction of power consumed by fast-acting ADC, and also reduction of ADC crystal area. 
     17 cl, 1 tbl, 19 dwg
Patent RU-2346389-C2 (RU)
Inventor: APARIN VLADIMIR
IPC: H03L1/02
Filed: 2005-03-21
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: invention deals with wireless communication devices. With battery-powered device (such as mobile phone) generator controlled by voltage of integrated circuit may be designed to enable wide frequency range adjustability using but a comparatively narrow control voltage range. Temperature compensation of the voltage-controlled generator amplitude-frequency characteristic is to be provided for through application of a voltage varying depending on the source temperature to the varactors (310a-310b) forming part of the voltage-controlled generator resonance circuit. The varactor base ends may be powered from a temperature-dependant voltage source (370, 380) whose temperature dependence essentially compensates for that of the varactor. The temperature-dependant voltage source (370, 380) may be represented by absolute temperature proportional voltage device. The voltage-controlled generator is composed of a substrate CMOS structure generator, a substrate oscillation circuit of the integrated circuit and at least a single varactor pair (310a, 310b, 320a, 320b) connected to a shared anode. 
     EFFECT: generator wide frequency range adjustability. 
     30 cl, 9 dwg
Patent RU-2371387-C2 (RU)
Title: Способ получения трихлорсилана каталитическим гидродегалогенированием тетрахлорида кремния
Inventor: BOMKHAMMEL KLAUS
IPC: C01B33/107
Filed: 2005-03-10
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической и электронной промышленности. Трихлорсилан получают каталитическим гидрогалогенированием тетрахлорида кремния в присутствии водорода. Исходную смесь водород/тетрахлорид кремния приводят в прямой контакт, по меньшей мере, с одним нагревательным элементом резистивного нагрева. Нагревательный элемент выполнен из металла или сплава металла, выбранного из ряда вольфрам, ниобий, тантал. Предложенное изобретение позволяет снизить энергетические потери при получении трихлорсилана, а также исключает необходимость отделения мелкодисперсной пыли катализатора. 11 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2380843-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обеспечения информации о связанных сеансах связи в гибридных телекоммуникационных сетях
Inventor: DEN KHARTOG JOS
IPC: H04W8/26
Filed: 2005-07-28
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к комбинационным сетям связи, которые могут обеспечить одновременную связность по сетям различных типов между пользовательскими устройствами. Техническим результатом является исключение дополнительных требований к абоненту при проверке корреляции между вызовом с коммутацией каналов (CS-вызов) и сеансом с пакетной коммутацией (PS-сеанс). Для этого сеанс связи, содержащий вызов с коммутацией каналов и один или более сеансов с пакетной коммутацией, может быть развернут одновременно в сетях различных типов во взаимосвязи с одним и тем же пользовательским устройством. Вызов с коммутацией каналов и сеанс с пакетной коммутацией могут быть коррелированны, и в этом случае сеанс связи рассматривается как комбинационный сеанс. Путем введения ряда логических баз данных, которые содержат действительные данные о сетевых адресах и сеансах связи, выполняется проверка корреляции применительно к узлу установления корреляции. Проверка состоит в ряде запросов в указанные базы данных или в другие сетевые объекты, в результате чего может быть установлено, может ли сеанс связи рассматриваться как комбинационный. Результат проверки может использоваться, например, в системе оперативного комбинационного начисления платы. 2 н. и 30 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2395617-C2 (RU)
Title: Способ изготовления устройств, несущих по меньшей мере один активный материал, нанесенный путем осаждения легкоплавкого сплава
Inventor: MARTELLI DANIEHLE
IPC: C23C2/40
Filed: 2005-12-20
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к изготовлению устройств (21, 21') для использования при изготовлении ламп, несущих по меньшей мере один легкоплавкий сплав. Способ включает подготовку ленты металлического материала и нанесение вдоль боковой кромки этой ленты по меньшей мере одной полосы (13) легкоплавкого сплава в расплавленном состоянии. При этом ленту формируют из металлической сетки (12) или полосы перфорированного металла (12) и предварительно обрабатывают для удаления пассивированных поверхностных слоев, а после нанесения полосы (13) легкоплавкого сплава ленту (1') режут по параллельным линиям для получения дискретных устройств (21, 21'), несущих легкоплавкий сплав. При предварительной обработке боковую кромку металлической ленты непрерывно пропускают через дезоксидирующую ванну, после чего ленту пропускают через ванну с легкоплавким жидким сплавом. Легкоплавким сплавом являются двухкомпонентные или трехкомпонентные сплавы на основе индия или висмута. Способ позволяет получить устройства (21, 21'), используемые при изготовлении ламп, несущие легкоплавкий сплав, малых размеров и снизить стоимость их изготовления, а также позволяет тщательно контролировать геометрию и размеры указанных устройств. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2377775-C2 (RU)
Inventor: RAMZIN KONSTANTIN MARKOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2007-08-03
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method of production consists in kneading dough out of wheat flour of extra or the first grade, of preparing suspension out of pressed yeast, of dry wheat gluten and of salt solution; further method consists in dough fermentation; upon fermentation non-refined low-oxidised vegetable oil of cold extraction is introduced into dough; notably, this oil is produced out of whole kernel of oil-bearing seeds at temperature below or equal to 65°C; it is introduced at amount not more 3% to flour weight in dough; then dough is proofed and dough pieces are baked; also as oil there is used sunflower, soya bean, colza, olive, sesame, cotton, cedar or walnut oil. 
     EFFECT: disclosed method facilitates upgrading of fat-acid composition of item by contents of essentially non-saturated fat acids, decreasing adhesion properties of dough, increasing biologic value due to increased contents of PNSFA (poly-non-saturated fat acids), increasing shelf life of item, improving organoleptic indices of item, such as colour of crust, colour of crumb, as well as vitamin and mineral composition of bread, increasing biologic value of bread. 
     2 ex, 2 tbl
Patent RU-2453411-C2 (RU)
Inventor: EHNGEL KHANS-JURGEN
IPC: B23K37/08
Filed: 2008-01-16
Granted: 2012-06-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: weld trimmer for metal bars (1) gas-cutted into measured pieces using planing tools (7). Planning tools are installed in holding device (6) able to move each of them the transverse direction relative to the metal bar (1). The device comprises a drive for connection of relative feed movement to planning tools (7) relative to cut metal bar (1). Ring fastening device (6) comprises at least two sets of planing tools (7). Sets of planing tools are sequentially arranged one behind the other in the longitudinal direction of the cut metal bar (1) able to move radially relative to the cut metal bar (1). The sets of planing tools are offset at interval relative to each other. 
     EFFECT: favourable structural conditions for weld trimming off a metal bar of circular cross-section gas-cutted into measured pieces.
Patent RU-2414349-C2 (RU)
Title: Способ производства деталей из термореактивных, термопластичных масс, обладающих свойством хладотекучести
Inventor: ZOTIN VIKTOR GERMANOVICH
IPC: B29C43/10
Filed: 2008-01-29
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к изготовлению деталей из полимерных материалов, обладающих свойством хладотекучести, и предназначено для снижения отходов при производстве больших партий деталей. Способ основан на способности некоторых материалов (в частности, фторопласта) течь под определенном давлении в холодном состоянии без нарушения структуры материала. Способ производства деталей из термореактивных или термопластичных масс обладает свойством хладотекучести, в том числе из фторопласта или композиций на его основе, в котором формируют заготовку детали из порошкового материала для деталей с заданными геометрическими параметрами, спекают полученную заготовку, выдерживают и охлаждают ее, устанавливают спеченную заготовку в пресс-форму пресса с превышением объема материала заготовки для обеспечения полного заполнения пресс-формы. Затем осуществляют компрессионное сжатие материала спеченной заготовки, обладающего свойством хладотекучести в пресс-форме пресса под давлением. При этом усилие воздействия давления рабочих органов пресс-формы на формируемый материал в полости пресс-формы должно, как минимум, превосходить порог начала регулярного течения материала, Затем осуществляют открывание пресс-формы и удаление спеченной заготовки детали из нее посредством выталкивателей обратного хода пресса. Это обеспечивает значительное сокращение стоимости пресс-формы и упрощение обеспечения геометрических размеров. Низкий коэффициент трения фторопласта позволяет осуществлять выпрессовку изделий из пресс-формы, не применяя так называемые литейные уклоны. Использование способа по изобретению вместо традиционной механической обработки, или снижения ее доли в процессе изготовления изделий из фторопласта, позволяет снизить расход дорогостоящего материала и соответственно экономические расходы. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2376121-C2 (RU)
Inventor: SHIBAKOV VLADIMIR GEORGIEVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2008-01-31
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, namely to renewal of worn parts by plastic deformation and can be used at repair plants to renew expansion-cam-type parts along with increasing their fatigue strength in critical sections. Proposed device comprises bed accommodating split sections of die to form cavity there between to mate sizes of expansion cam head part, and top plate with punch holder fixed therein. Said punch holder houses two punches, their front surface facing that of renewed part and being equidistant to it. While rear surface, on the side of part that requires no deformation, is flat. In compliance with proposed method, part is preliminary heated to hot deformation temperature and renewed in aforesaid device. 
     EFFECT: expanded performances. 
     2 cl, 1 tbl, 7 dwg
Patent RU-2386238-C2 (RU)
Inventor: VLASOV VALERIJ GENNAD EVICH
IPC: A23K1/14
Filed: 2008-03-17
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention refers to agriculture, particularly to forage production. Productivity of cultivated area is increased due to sawing Bunias orientalis, which is carried out under canopy of winter crops - rye and wheat used for green forage, because the said crop forms only crown of leaves in the first year of vegetation. 
     EFFECT: facilitating production of harvest of high protein green mass at early terms, 40-50 % increased yield from area unit with minimal power expenditures. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2381096-C2 (RU)
Title: Способ очистки струйно-абразивной обработкой поверхности изделий из титановых сплавов
Inventor: POLJANSKIJ SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B24C11/00
Filed: 2008-04-22
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к способам обработки поверхности металлов, в частности к струйно-абразивной очистке поверхности изделий из титановых сплавов. Подают на обрабатываемую поверхность гидроабразивную суспензию. В качестве абразива гидроабразивной суспензии используют мелкодисперсные частицы с твердостью по шкале Мооса 8÷9. Мелкодисперсные частицы имеют размер от 50 до 80 мкм. Давление струи сжатого газа, обеспечивающего подачу гидроабразивной суспензии, поддерживают в следующем интервале: более или равно 3,0 бара и менее 3,5 бара. В результате полностью удаляются остатки технологических смазок и различных загрязнений с поверхности изделий, обеспечивается требуемая шероховатость обрабатываемой поверхности и увеличивается скорость обработки. 1 табл.
Patent RU-2469932-C2 (RU)
Title: Пластмассовый поддон
Inventor: GERSTAKER KHAJNRIKH
IPC: B65D19/22
Filed: 2008-04-30
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к поддонам для складирования и транспортировки товаров, в частности бытовых электроприборов. Поддон или опорная площадка содержит придающую жесткость структуру и пластмассу, окружающую придающую жесткость структуру. Придающая жесткость структура имеет по меньшей мере в основном прямоугольную форму и содержит несколько пересекающихся брусков и/или реек, скрепленных вместе для образования прямоугольной конструкции. Поддон имеет несколько круглых или прямоугольных вдавливаний или выемок, выполненных с возможностью вмещения деталей обратной стороны бытового электроприбора, помещенного на поддон. Несколько вдавливаний или выемок образуют сетчатую или усиленную ребрами структуру в поддоне, усиленную в ее внутренней части придающей жесткость структурой, причем выемки сетчатой или усиленной ребрами структуры входят в состав поддона как отверстия, соединяющие верхнюю сторону поддона с его нижней стороной. Предложенный поддон обеспечивает надежную перевозку, в том числе морскую, и обеспечивает многократное его использование. 29 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2395280-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая лекарственная форма аторвастатина
Inventor: DLUGATCH DAFNA
IPC: A61K31/40
Filed: 2005-11-23
Granted: 2010-07-27
Abstract: Предложены фармацевтические композиции аторвастатина, содержащие эффективное количество аторвастатина для снижения уровня липопротеина низкой плотности и фармацевтически приемлемый носитель, и способы приготовления таких композиций. Композиция содержит аторвастатин со средним размером частиц максимум 50 микрон или микронизированный аторвастатин. Композиции по изобретению обеспечивают уменьшение влияния пищи на биологическую доступность аторвастатина. 9 н. и 39 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2457989-C2 (RU)
Title: Многослойный материал для туб с интегрированным алюминиевым слоем, способ изготовления такого многослойного материала и изготовленная из него туба
Inventor: KHOL TSMJULLER ARNO
IPC: B65D35/00
Filed: 2008-05-16
Granted: 2012-08-10
Abstract: Многослойный материал для туб с интегрированным алюминиевым слоем, в котором алюминиевый слой с обеих своих сторон имеет по ориентированному соэкструдированному защитному слою, соединенному с алюминиевым слоем через промежуточный слой, причем обращенный к внутренней стороне тубы промежуточный слой выполнен по меньшей мере однослойным, предпочтительно многослойным, прежде всего одно-, двух-, трех-, четырех- или пятислойным, при этом от одного до трех этих слоев содержат альтернативно или в комбинации материал первого соединительного слоя, второго соединительного слоя и/или третьего соединительного слоя. Предусмотрены способ изготовления многослойного материала для туб с интегрированным алюминиевым слоем и туба, изготовленная из многослойного материала. Изобретение направлено на улучшение барьерных свойств туб. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2408134-C2 (RU)
Inventor: UOSHBERN ROBERT D
IPC: H03H11/06
Filed: 2006-11-07
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: scheme provides for variation of passive component values in electronic circuits. Passive components may be selected in the range from standard resistors, capacitors and inductances to complex structures, such lines of transmission and volume resonators. Selection of value and its variations may be either done dynamically as scheme operates, or as a simultaneous part of manufacturing process determined by requirements of a specific application. Digital-analog converter (DAC) scheme is used for digital input of data of value selection and for controlled selection of value with permission of this value depending on permitting property of DAC. Alternative version of realisation is provided for operation at high frequencies. 
     EFFECT: improved control over accuracy of parametres or accurately specified values of component characteristics or working characteristics and variation of their values as a result of component ageing, history of operation and variation of environmental conditions. 
     14 cl, 28 dwg
Patent RU-2445911-C2 (RU)
Title: Салфетка
Inventor: AMANO TATSUAKI
IPC: A47L13/16
Filed: 2006-11-30
Granted: 2012-03-27
Abstract: Целью настоящего изобретения является создание салфетки (4), обладающей достаточной гибкостью, высокой адгезионной прочностью, способностью легко прикрепляться даже к вогнуто-выпуклой поверхности, хорошей адгезионной способностью и прочностью. Салфетка (4), отличающаяся тем, что к одной стороне пленки (3) толщиной менее 20 мкм на основе смолы присоединена микроволокнистая ткань (1), которая выполнена с возможностью удаления загрязнений, включает волокна, имеющие треугольное сечение, и которая имеет толщину от 50 до 500 мкм, а к другой ее стороне присоединен лист (2) полимера, имеющий адгезионную способность благодаря вакуумному действию мелких пузырьков. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2395282-C2 (RU)
Inventor: SPASOV ALEKSANDR ALEKSEEVICH
IPC: A61K31/4184
Filed: 2008-09-09
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medications and deals with medicinal substance for inhibition of helicobacter-like erosion-ulcerous injuries of stomach mucosa, which contains as active component in efficient amount 9-(2-diethylaminoethyl)-2-phenyl-imidaso[1,2-a]benzimidasol dinitrate of formula I   . 
     EFFECT: invention is aimed at extension of means for inhibition of helicobacter-like erosion-ulcerous injuries of stomach mucosa. 
     1 tbl
Patent RU-2424938-C2 (RU)
Title: Модуль усиления для кузова автомобиля
Inventor: EHNDERIKH TOMAS
IPC: B62D25/04
Filed: 2007-05-09
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретения относятся к области машиностроения, а именно к модулю усиления для кузова автомобиля и автомобилю с таким модулем. Модуль выполнен с возможностью приведения в контакт с частью кузова, причем часть кузова имеет несколько мест крепления для монтируемых компонентов автомобиля. Для каждого места крепления части кузова предназначено по меньшей мере одно средство крепления модуля усиления на части кузова. Средство крепления выполнено в виде болта, винтовой гайки, стопорного элемента или пружинного зажима и закреплено на модуле усиления, для чего модуль усиления имеет в сквозном отверстии в месте крепления втулку для проведения болта, или закреплено по меньшей мере частично внутри модуля усиления. Достигается повышение защиты пассажиров транспортного средства при столкновении. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2403183-C2 (RU)
Inventor: VORONKOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B64C27/08
Filed: 2009-01-30
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to electric aircraft. The aerial vehicle consists of two pivotally connected modules with common vertical axis: elevating-cruising module with power units and lifting rotors, and equipment, control and target load module inside which vibration damping column is installed vertically and mounted in horizontal strong frame. The elevating-cruising module is equipped with vibration damping two-degree articulation joint, connected with column and can be quickly changed in field conditions for the module with their more or less quantity, proportionally to the amount and purpose of the vehicle target load. 
     EFFECT: invention is focused on providing more comfortable conditions for target load operation. 
     4 dwg
Patent RU-2419725-C2 (RU)
Inventor: TAKAKHASI TAKESI
IPC: F02D13/02
Filed: 2007-06-05
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: diesel engine is equipped with injector having multiple injection holes which have different directions of axes to injector axis, and inlet air valve which is operated so that it can be closed before the piston in the cylinder into which the fuel is injected reaches the lower dead point by using the control means which controls the closing moment of inlet air valve on the basis of engine operating conditions. 
     EFFECT: higher cleaning efficiency of exit gas and higher fuel combustion efficiency. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2440915-C2 (RU)
Inventor: DIDEJ ARNO
IPC: B64C13/34
Filed: 2007-08-17
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to aircraft airframe units drives. Drive 2 comprises housing 4, primary engine 6 to create rotary motion, first reduction gear 10 mounted to convert rotary motion of primary engine 6 in rotary motion of output shaft with higher torque and low rpm. First reduction gear comprises casing 14 secured to rotate relative to drive housing 4 and second reduction gear 16 arranged to convert rotary motion of housing 14 of first reduction gear 10 in that with lower torque and higher rpm. Brake 20 is mounted to influence rotary motion from second reduction gear 16. With first reduction gear 10 unlocked in operation, applied brake inhibits displacement of first reduction gear case relative to housing 4 of drive 2. With first reduction gear 10 locked, brake 20 gets released to allow first reduction gear case 14 to revolve relative to drive housing 4. First reduction gear may revolve at output in the range of plus 180 to minus 180. Besides, second engine may be used to drive second reduction gear. Proposed drive consists of the set of assembly units and parts and may be used for control over aircraft landing gear leg. ^ EFFECT: part may be moved with drive reduction gear locked. ^ 17 cl, 3 dwg