baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2559458-T3 (ES)
Title: Máquina para el lavado continuo de tejidos
Inventor: CIABATTINI ALBERTO
IPC: D06B3/26
Filed: 2012-09-05
Granted: 2016-02-12
Abstract: Máquina para el lavado continuo de tejido en forma de cuerda, que comprende dos o más depósitos de lavado (11, 12), incluyendo un depósito de lavado inicial (11), en el que el tejido (T) está diseñado para entrar a una primera velocidad (V1) y un depósito de lavado final (12) desde el cual el tejido está diseñado para salir a dicha misma primera velocidad (V1), pudiendo el tejido acumularse en dichos depósitos de lavado, comprendiendo además dicha máquina unos medios para el movimiento alterno (19) del tejido entre por lo menos dos depósitos de lavado consecutivos (11, 12) con una segunda velocidad de movimiento (V2) mayor con respecto a dicha primera velocidad (V1) de manera que se acumule tejido alternativamente en dichos dos depósitos de lavado consecutivos (11, 12), estando presente por lo menos un conducto de tránsito (22, 23, 24, 25) a través del cual pasa el tejido durante su paso al interior de la máquina y a lo largo del cual fluye el agua de lavado, caracterizada por que dicho por lo menos un conducto de tránsito (22, 25) comprende unos medios de pivotamiento para hacer girar el conducto de tránsito (22, 25) a lo largo de un recorrido angular dado (G) por encima de un depósito de lavado (11, 12), estando unos medios de detección (22Q, 22R) y/o un conmutador asociados con dicho conducto de tránsito pivotado (22, 25) de manera que una señal de control dirigida a los medios para el movimiento alterno del tejido (19) se corresponda con una posición angular predeterminada del conducto de tránsito (22, 25) a lo largo de dicho recorrido angular, controlando dicha señal de control la inversión del sentido de movimiento del tejido, produciéndose el giro de dicho conducto de tránsito (22, 25) por medio del empuje del tejido sobre dicho conducto de tránsito (22, 25) durante la elevación del tejido que pasa a través del depósito de lavado (11, 12) cuando ha finalizado la acumulación en dicho depósito (11, 12).
Patent ES-2714300-T3 (ES)
Title: Composición polimérica mejorada para subestructuras a base de cemento
Inventor: LEAMAN MICHAEL RAY
IPC: C08F214/08
Filed: 2012-05-02
Granted: 2019-05-28
Abstract: Una composición compuesta de una mezcla acuosa de al menos un primer copolímero que comprende unidades mero de haluro de vinilideno y unidades mero de acrilato de alquilo de C1-C2, estando presentes dichas unidades mero de acrilato de alquilo de C1-C2 en un 5 a 40 por ciento en peso del primer copolímero, y al menos un segundo copolímero que comprende unidades mero de haluro de vinilideno y unidades mero de acrilato de alquilo de C4-C5, estando presentes dichas unidades mero de acrilato de alquilo de C4-C5 en entre 3 y 40 por ciento en peso del segundo copolímero, donde dicho primer copolímero y dicho segundo copolímero están en una relación en peso de 90:10 a 10:90; los copolímeros primer y segundo forman juntos de 10 a 50 por ciento en peso de la mezcla acuosa; y la mezcla acuosa tiene un pH de 1,5 a 3,5, donde el primer copolímero comprende de 5 a 15 por ciento en peso de unidades mero de acrilato de alquilo de C1-C2 y el segundo copolímero comprende de 3 a 10 por ciento en peso de unidades mero de acrilato de alquilo de C4-C5.
Patent ES-2598877-T3 (ES)
Title: Derivados de 8-carbamoil-2-(pirid-6-il 2,3-disustituido)-1,2,3,4-tetrahidroisoquinolina como agentes inductores de la apoptosis para el tratamiento del cáncer y de enfermedad inmunes y autoinmunes
Inventor: WANG LE
IPC: C07D513/04
Filed: 2012-10-11
Granted: 2017-01-30
Abstract: Un compuesto que tiene la Fórmula (I)**Fórmula** o una sal terapéuticamente aceptable del mismo, en donde X es benzo[d]tiazolilo, tiazolo[5,4-b]piridinilo, tiazolo[4,5-c]piridinilo, imidazo[1,2-a]piridinilo, tiazolo[5,4- c]piridinilo, tiazolo[4, 5-b]piridinilo, imidazo[1,2-a]pirazinilo, o imidazo[1,2-b]piridazinilo; Y1 es pirrolilo, pirazolilo, triazolilo o piridinilo; en donde Y1 está opcionalmente sustituido con uno, o dos sustituyentes seleccionados independientemente del grupo que consiste en R5, CN, F, Cl, Br e I; L1 se selecciona del grupo que consiste en (CR6R7)q, (CR6R7)s-LOC6R7)r, (CR6R7)s-S-(CR6R7)r, (CR6R7)s-SO)2- (CR6R7)r, (CR6R7)s-NR6AC(O)-(CR6R7)r, (CR6R7)s-C(O) NR6A-(CR6R7)r, (CR6R7)s-NR6A-(CR6R7)r y (CR6R7)s- SO)2NR6A-(CR6R7)r; Y2 es cicloalquilo C8-C14 o heterocicloalquilo C8-C14; en donde Y2 está opcionalmente sustituido con uno, dos, o tres sustituyentes seleccionados independientemente del grupo que consiste en R8, O8, SO2R8, CO(O)R8, OH, F, Cl, Br e I; Z1 se selecciona del grupo que consiste en**Fórmula** R1 está ausente: R2, en cada caso, es independientemente deuterio o alquilo C1-C6; R3 está ausente; R5, en cada caso, es independientemente alquilo C1-C6; R6A se selecciona independientemente del grupo que consiste en hidrógeno y alquilo C1-C6; R6 y R7, en cada caso, son cada uno independientemente hidrógeno; R8, en cada caso, se selecciona independientemente del grupo que consiste de alquilo C1-C6, heterociclilo y cicloalquilo; en donde el R8 alquilo C1-C6 está opcionalmente sustituido con un sustituyente seleccionado independientemente del grupo que consiste en R16, O16, SO2R16, y NHR16; Rk, en cada caso, se selecciona independientemente del grupo que consiste de alquilo C1-C6, heterocicloalquilo C3-C7, cicloalquilo C3-C7 y haloalquilo C1-C6; R16, en cada caso, se selecciona independientemente del grupo que consiste de alquilo C1-C4, fenilo, y heterocicloalquilo; en donde el R16 alquilo C1-C4 está opcionalmente sustituido con un sustituyente seleccionado independientemente del grupo que consiste en OCH3, OCH2CH2OCH3 y OCH2CH2NHCH3; q es 1 ó 2; s es 0 ó 1; r es 0 ó 1; en el que la suma de s y r es 0 ó 1; m es 0: n es 0, 1, ó 2; y p es 0.
Patent ES-2593531-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el revestimiento de un producto plano de acero por inmersión en baño fundido
Inventor: BLUMENAU MARC
IPC: C23C2/02
Filed: 2012-12-13
Granted: 2016-12-09
Abstract: Procedimiento para el revestimiento por inmersión en baño fundido de un producto plano de acero (S) con una capa metálica de protección, que comprende las siguientes etapas de trabajo: a) facilitación de un producto plano de acero (S), obtenido mediante laminación en frío o en caliente, que se ha producido a partir de un acero que, aparte de hierro e impurezas inevitables, contiene (en % en peso) Cr: 5,0 - 30,0 %, Ni: 2,0 - 30,0 %, Mn: R 6,0 %, Mo: R 5,0 %, Si: R 2,0 %, Cu: R 2,0 %, Ti: R 1,0 %, Nb: R 1,0 %, V: R 0,5 %, N: R 0,2 %, Al: R 2,0 %, C: R 0,5 %; b) calentamiento, que se realiza en el intervalo de 1-30 s, del producto plano de acero (S) a una temperatura de mantenimiento que asciende a 700-1100 ºC, realizándose el calentamiento en una atmósfera de calentamiento (Atm1) cuyo punto de condensación TP1 está ajustado a de -15 ºC a +30 ºC y que, aparte de N2 e impurezas técnicamente inevitables, contiene en cada caso de forma opcional uno o varios de los siguientes constituyentes (en % en volumen): H2: 1 - 50 %, CO: 0,1 - 2,0 %, CO2: 5,0 - 15, 0 %; c) mantenimiento del producto plano de acero (S) calentado a la temperatura de mantenimiento durante un tiempo de mantenimiento de 10-120 s en una atmósfera de mantenimiento (Atm2) que está compuesta de N2 e impurezas técnicamente inevitables y del 1,0 - 50,0 % en volumen de H2 y hasta el 1,0 % en volumen de O2 y cuyo punto de condensación TP2 está ajustado a de -30 ºC a 0 ºC; d) enfriamiento del producto plano de acero (S) de la temperatura de mantenimiento a una temperatura de entrada de cinta que asciende a 430-800 ºC; e) paso del producto plano de acero (S) a través de una zona de morro de tobera (6) en la que el producto plano de acero (S) hasta la entrada en el baño fundido (B) se mantiene en una atmósfera de morro de tobera (Atm4) inerte o reductora que está compuesta de N2 e impurezas técnicamente inevitables así como opcionalmente del 1,0-50,0 % en volumen de H2 y cuyo punto de condensación TP4 asciende a de -80 ºC a -25 ºC, y después a través de un baño fundido (B) en el que se reviste por inmersión en baño fundido el producto plano de acero (S) con el revestimiento metálico; siendo el punto de condensación TP1 de la atmósfera de calentamiento (Atm1) mayor que el punto de condensación TP2 de la atmósfera de mantenimiento (Atm2) y siendo el punto de condensación TP2 mayor que el punto de condensación TP4 de la atmósfera de morro de tobera (Atm4).
Patent ES-2691476-T3 (ES)
Title: Pinza con dedos para máquina de refrescos
Inventor: RING ALLAN
IPC: B01F23/00
Filed: 2012-08-09
Granted: 2018-11-27
Abstract: Conjunto (130) de cabezal de carbonatación que comprende un chasis, una plataforma (135), una válvula (210) de escape, una válvula (220) de seguridad, un inyector (230) de carbonatación, una palanca (240) de inserción de botella y una pinza (250) con dedos para fijar una botella (170) de refrescos a una máquina de refrescos, en el que la pinza con dedos comprende dedos flexibles para fijar dicha botella a dicha máquina de refrescos para permitir la inserción de la botella (170) a la pinza con dedos en un ángulo con respecto a la vertical; en el que el conjunto comprende, además: una varilla (260) de pivote que se extiende entre los puntos (265A, 265B) de pivote primero y segundo en el conjunto (130), en el que el primer punto (265A) de pivote está fijado al chasis para permanecer en la misma posición cuando la palanca (240) de inserción de botella es empujada hacia el interior por una botella (170) y en el que la posición o postura del segundo punto (265B) de pivote se mueve en la dirección de la palanca (240) de inserción de botella tras la inserción de la botella (170); un anillo (268) de apriete con forma generalmente cuadrada con un centro hueco y posicionado en paralelo a la plataforma (135) dispuesto de manera que en un estado "abierto", cuando se inserta una botella (170), el anillo (268) de apriete es posicionado justo debajo de la plataforma (135) que abarca las partes superiores de los dedos (255), y el segundo punto (265B) de pivote está fijado al anillo (268) de apriete, y cuando una botella (170) es presionada contra la palanca (240), la diferencia entre los puntos (265A, 265B) de pivote primero y segundo baja el anillo (268) de apriete, apretando de esta manera la pinza (250) con dedos para retener la botella (170) en su sitio debajo de la plataforma (135); y un mecanismo de bloqueo para bloquear dicha botella a dicha máquina al menos durante la carbonatación.
Patent ES-2613714-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado suspendida con topes de articulación
Inventor: HENDRICKS TIMOTHY
IPC: B65B35/44
Filed: 2012-10-25
Granted: 2017-05-25
Abstract: Sistema (10) para envasar grupos de productos (P) que se mueven a lo largo de una trayectoria de desplazamiento (22), que comprende: un armazón (12); un transportador de producto (5) que se extiende a lo largo de la trayectoria de desplazamiento (22) de los productos (P) y sobre el que se mueven los productos (P); una sección de transportador de tope suspendido (16) que se extiende a lo largo del armazón (12) y que incluye un transportador (27) que se mueve a lo largo de una trayectoria elíptica; al menos una vía de leva (51/52) que se extiende a lo largo de la sección de transportador de tope (16) y a lo largo de la trayectoria de desplazamiento (22) de los productos (P); y una serie de topes de articulación (45) montados a lo largo del transportador (27) a intervalos espaciados, cada uno de los topes de articulación (45); caracterizado porque los topes de articulación (45) comprenden: un cuerpo (46) montando de manera pivotante en un portador (40) y que incluye una parte de acoplamiento que sobresale hacia abajo (48) configurada para acoplar al menos un producto de un grupo de productos (P) cuando el cuerpo se hace pivotar hasta una posición para acoplar un material de envasado (C) recibido sobre un grupo de productos (P) para mover el material de envasado junto con el grupo de productos (P) a lo largo de su trayectoria de desplazamiento (22) sobre el transportador de producto (5); y un eje de leva (49) que se extiende desde el cuerpo (46) y está adaptado para acoplar al menos una vía de leva (51/52) para guiar el cuerpo (46) entre una posición de acoplamiento en acoplamiento por empuje operativo con el material de envasado (C) y con la parte de acoplamiento (48) que se acopla con al menos un producto del grupo de productos (P), para mantener y mover el material de envasado con el grupo de productos (P), y una posición sin acoplamiento fuera de acoplamiento con el material de envasado (C).
Patent ES-2574507-T3 (ES)
Title: Aparato de aire acondicionado
Inventor: OHTANI YASUTAKA
IPC: F28F21/08
Filed: 2012-11-30
Granted: 2016-06-20
Abstract: Un aparato de aire acondicionado que comprende: un intercambiador de calor (20) de aluminio para llevar a cabo un intercambio de calor entre el aire y un refrigerante, estando el intercambiador de calor dispuesto en posición erecta; una tubería (31) de gas de aluminio para canalizar el refrigerante gaseoso, extendiéndose la tubería de gas de aluminio desde una parte lateral del intercambiador de calor (20) de aluminio; una tubería (32) de líquido de aluminio para canalizar el refrigerante líquido, extendiéndose la tubería de líquido de aluminio desde un área bajo la tubería de gas de aluminio en la parte lateral del intercambiador de calor de aluminio; y una tubería (41) de gas de cobre para canalizar el refrigerante gaseoso; estando conectada la tubería (31) de gas de aluminio en una parte de conexión a la tubería (41) de gas de cobre; y estando dispuesta la tubería (32) de líquido de aluminio en un área fuera de directamente bajo la parte de conexión de la tubería (31) de gas de aluminio y la tubería (41) de gas de cobre, caracterizado por que: la tubería (31) de gas de aluminio está conectada en la parte de conexión a la tubería (41) de gas de cobre desde encima de la tubería (41) de gas de cobre; el aparato de aire acondicionado además comprende: una tubería (42) de líquido de cobre para canalizar el refrigerante líquido; teniendo la tubería (32) de líquido de aluminio una primera parte (32a) de retorno que se extiende hacia arriba desde la parte lateral del intercambiador de calor (20) de aluminio y que entonces forma un giro en U para extenderse hacia abajo, y estando conectada la tubería (42) de líquido de cobre a un extremo de la primera parte (32a) de retorno desde abajo; la tubería (31) de gas de aluminio se extiende en la misma dirección en la que se extiende la tubería (32) de líquido de aluminio, y tiene una segunda parte (31a) de retorno que se extiende hacia arriba desde la parte lateral del intercambiador de calor (20) de aluminio y que forma entonces un giro en U para extenderse hacia abajo, estando conectada la tubería (41) de gas de cobre al extremo de la segunda parte (31a) de retorno desde abajo, y estando dispuesta la segunda parte (31a) de retorno según una orientación que interseca la primera parte (32a) de retorno en una vista en planta.
Patent ES-2543276-T3 (ES)
Title: Desplazamiento temporal de transmisiones de datos de canal común para reducir la interferencia de canal común
Inventor: YU ZHI-ZONG
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-05-11
Granted: 2015-08-17
Abstract: Una estación remota (125) para su uso en un sistema de comunicación, en el que los datos de tráfico y los datos de señalización para las estaciones remotas (125, 127) son transmitidos por al menos una estación base (110) en dicho sistema de comunicación, en secuencias definidas de tramas de tráfico y de tramas de señalización, en el que dicha estación remota (125) y al menos otra estación remota (127) están configuradas para recibir sus respectivas tramas de tráfico y tramas de señalización simultáneamente y con la misma frecuencia, y en el que las secuencias de dichas al menos dos estaciones remotas están definidas de modo que las tramas de señalización para cada una de las dos estaciones remotas ocupen distintas posiciones en las secuencias definidas, en el que dicha estación remota (125) comprende: primer medio de recepción para recibir datos destinados para la estación remota (125), para su uso, junto con datos destinados para dicha otra estación remota (127), en la misma frecuencia y en la misma ranura temporal; segundo medio de recepción para recibir datos de señalización destinados a la estación remota (125), para su uso durante un primer intervalo temporal, distinto a un segundo intervalo temporal asignado para recibir datos de señalización destinados a dicha otra estación remota (127); y medio para transmitir una indicación de que la estación remota (125) comprende el segundo medio de recepción.
Patent ES-2611352-T3 (ES)
Title: Cojinete de pala para el apoyo giratorio de una pala de rotor en el núcleo de rodete de una planta eólica y planta eólica equipada con ello
Inventor: RUSS ERICH
IPC: F16C33/58
Filed: 2013-09-17
Granted: 2017-05-08
Abstract: Grupo constructivo de cojinete de pala (1) para el apoyo giratorio de una pala de rotor en el núcleo de rodete de la rueda eólica de una planta eólica con un dispositivo para ajustar el ángulo de ataque de la pala de rotor, que comprende dos elementos de unión (4,5) rotacionalmente simétricos, preferentemente con forma anular, en cada caso con al menos una superficie plana de unión para la conexión giratoria a prueba de torque al núcleo de rodete de la rueda eólica, por un lado, y a la pala de rotor, por otro, en donde ambos elementos de unión (4,5) están alineados de tal manera que sus ejes de simetría corren coaxialmente entre sí y sus superficies de unión preferidas son opuestas entre sí, en donde además, entre los dos elementos de unión (4,5) se encuentra una hendidura (X), en la que está dispuesto al menos un montaje con cojinete (6,29) como cojinete principal para alojar ambos elementos de unión (4,5) uno contra otro y movibles rotacionalmente en torno a un eje de rotación principal, el cual corresponde al eje común de simetría de ambos elementos de unión (4,5), y en donde al menos una superficie lateral de un elemento de unión (4) está provista de un dentado (12) circunferencial completo, con el cual engrana al menos una rueda de engranaje (8), en donde el elemento de unión no dentado (5) presenta una sección de superficie lateral (23) concéntrica con el dentado (12) del elemento de unión (4) dentado y dirigida al dentado (12), con una o varias cavidades huecas abiertas hasta el dentado (12), en donde la rueda de engranaje (8) dentada, al menos una, está alojada, caracterizado por que en el elemento de unión no dentado (5) adicionalmente a cada abertura en la cara principal para cada rueda de engranaje (8), por lo que es accesible una conexión giratoria de la rueda de engranaje (8) correspondiente, con esta abertura casi en una alineación axial está prevista al menos una zona cerrada a un anillo en donde al menos un apoyo (14,15) para la rueda de engranaje (8) correspondiente dispuesto en dirección axial entre las áreas de unión de ambos elementos de unión (4,5) está soportado como su cojinete de rueda, de modo que la rueda de engranaje (8) correspondiente rota en torno a un eje de rotación secundario (3), desplazado excéntricamente con respecto al eje de rotación principal (2) pero casi paralelo a él, y engrana con el dentado (12) del elemento de unión (4) dentado.
Patent ES-2449966-T3 (ES)
Title: Llave o llave en bruto para una cerradura de cilindro
Inventor: MOTTURA SERGIO
IPC: E05B19/08
Filed: 2013-01-17
Granted: 2014-03-21
Abstract: Llave o llave en bruto para una cerradura de cilindro que comprende: una cabeza (2); un cuerpo sustancialmente alargado y aplanado (3), conectado a la cabeza (2) y que tiene dos caras principalesopuestas (31, 32), estando por lo menos una de ellas configurada para cooperar con unos elementos de lacerradura de cilindro; y un primer elemento de acoplamiento (301) y un segundo elemento de acoplamiento(302), los cuales están previstos para cooperar con unos elementos de la cerradura de cilindro y son móviles, enel interior de unos orificios (306, 307) formados a través de dicho cuerpo (3) y que acaban en dichas carasprincipales (31, 32), cada uno de ellos entre una posición, en la que sobresale desde una respectiva caraprincipal y una posición, en la que está retraído en el interior del respectivo orificio; y unos medios de resorte(303) previstos en el interior de dicho cuerpo (3), los cuales empujan dicho primer y segundo elementos deacoplamiento (301, 302) hacia unas posiciones, en las que sobresale desde dichas caras principales (31, 32),estando dicha llave o dicha llave en bruto caracterizada porque dichos medios de resorte (303) empujan dichoprimer y segundo elementos de acoplamiento (301, 302) a través de un tercer elemento de control (304), el cuales móvil en el interior de dicho cuerpo (3) en una dirección longitudinal de dicho cuerpo y es empujado por dichosmedios de resorte (303) hacia una posición, en la cual se coloca él mismo entre dicho primer y segundoelementos de acoplamiento (301, 302), de tal modo que los mantenga en unas posiciones en las que sobresalen.
Patent ES-2752230-T3 (ES)
Title: Un método de comunicación dentro de un sistema cooperativo
Inventor: ROGÖ JOHAN
IPC: H04L29/08
Filed: 2013-03-11
Granted: 2020-04-03
Abstract: Un método para la comunicación de difusión dentro de un sistema cooperativo (CS) que comprende una pluralidad de unidades de comunicación (A, B, C) dispuestas en vehículos, donde dicha pluralidad de unidades de comunicación (A, B, C) está equipada con una unidad de comunicación por radio, unidades de comunicación (A, B, C) que están adaptadas para ejecutar un grupo de tareas de manera repetida en un ciclo de repetición: - adquirir datos sin procesar procedentes de al menos un recopilador de datos sin procesar, - procesar dichos datos sin procesar en un paquete de información, y - difundir dicho paquete de información a otras unidades de comunicación (A, B, C) usando el mismo canal o frecuencia en el sistema cooperativo (CS), en donde dicho ciclo de repetición dura un período de tiempo predeterminado desde un comienzo (SnA, SnB, SnC) de un ciclo de repetición y dicho al menos un recopilador de datos sin procesar recopila datos procedentes de un sistema global de navegación por satélite (GNSS), en donde dichos datos sin procesar procedentes del GNSS comprenden una información de temporización global, con la que dichas unidades de comunicación (A, B, C) se sincronizan, y en donde una temporización de dicha ejecución de tareas depende de una señal de temporización (TS) global derivada de la información de temporización global, caracterizado por que un tiempo de adquisición individual (ATA, ATB, ATC) para adquirir datos sin procesar procedentes de los recopiladores de datos sin procesar se ajusta para cada una de la pluralidad de unidades de comunicación (A, B, C), en donde los tiempos de adquisición son diferentes entre sí; y en donde el procesamiento de dichos datos sin procesar en un paquete de información se ejecuta directamente después de la adquisición de dichos datos sin procesar y la difusión de dicho paquete de información se ejecuta directamente después del procesamiento de dichos datos sin procesar.
Patent ES-2609359-T3 (ES)
Title: Inmunoglobulina citotóxica
Inventor: HIMMLER GOTTFRIED
IPC: C07K16/32
Filed: 2009-03-03
Granted: 2017-04-19
Abstract: Anticuerpo modular citotóxico con un peso molecular de hasta 60 kD, que se une específicamente a Her2 humano con una afinidad de unión de Kd <10-8 M, donde el anticuerpo comprende un fragmento de cadena pesada de IgG1 humana que comprende un dominio CH2 y un dominio CH3 y donde el anticuerpo contiene un sitio de unión que se une específicamente a Her2 creado por ingeniería genética en una región bucle estructural del dominio CH3 y que contiene las secuencias de aminoácidos de SEQ ID No.: 191, 241 y 370, donde la SEQ ID No.: 191 está contenida dentro del bucle AB, la SEQ ID No.: 241 está contenida dentro del bucle CD y la SEQ ID No.: 370 está contenida dentro del bucle EF de la región bucle estructural.