baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2276830-T3 (ES)
Inventor: ROSSA FRANK
IPC: B03C3/02
Filed: 2001-10-02
Granted: 2007-07-01
Abstract: A method and apparatus are disclosed for recovering pure naphthalene from hot crude coke oven gas. The hot crude coke oven gas is directly cooled by means of sprinkling water directly thereon, and the naphthalene is recovered by subsequent filtering out of tar and other impurities, followed by cooling to obtain crystalline pure naphthalene. More specifically, after direct cooling of the hot crude coke oven gas, the gas is then guided through an electrofilter to be subsequently cooled in such a manner that the naphthalene contained in the crude coke oven gas is separated from the gaseous phase and is obtained in the form of pure naphthalene crystals without any required additional treatment.
Patent ES-2282299-T3 (ES)
Title: Compuestos aromaticos con anillos de nitrogeno como agentes anticancerigenos.
Inventor: FUNAHASHI YASUHIRO
IPC: A61P9/10
Filed: 2001-10-19
Granted: 2007-10-16
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente **fórmula**, en la que W es un átomo de carbono; Ra13 es un átomo de hidrógeno; Ra12 es un grupo ciano o un grupo representado por la **fórmula**, en la que Va12 y Va13 son cada uno independientemente un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo alquenilo C2-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo alquinilo C2-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo hidrocarburo alicíclico C3-8 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo arilo C6-14 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo heterocíclico de 5 a 14 miembros que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A] o un grupo heterocíclico aromático de 5 a 14 miembros que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupoA]); y Ra11 es un grupo representado por la fórmula -Va21 -Va22 -Va23 (en la que Va21 es un grupo alquileno C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un enlace sencillo o un grupo representado por la **fórmula**, Va22 es un enlace sencillo, un átomo de oxígeno, un átomo de azufre, -CO-, -SO-, -SO2-, -COKTRa14-, -SO2NRa14-, -NRa14SO2-, -NRa14CO- o -NRa14- (donde Ra14 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A] o un grupo hidrocarburo alicíclico C3-8 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A]); y Va23 es un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo C1-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo alquenilo C2-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo alquinilo C2-6 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo hidrocarburo alicíclico C3-8que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo arilo C6-14 que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A], un grupo heterocíclico de 5 a 14 miembros que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A] o un grupo heterocíclico aromático de 5 a 14 miembros que puede tener uno o más sustituyentes seleccionados entre el [grupo A])j; X es un átomo de oxígeno o un átomo de azufre.
Patent ES-2254529-T3 (ES)
Inventor: LAMOINE PHILIPPE
IPC: B29C48/07
Filed: 2001-11-23
Granted: 2006-06-16
Abstract: An extrusion device ( 1 ) for manufacturing a product based on a rubber mix, which comprises a rotary roller ( 5 ), an inlet orifice ( 15 ) for the rubber mix and a vault ( 6 ) partially circumferentially covering the external surface ( 51 ) of the roller ( 5 ), the rubber mix being driven from the inlet orifice ( 15 ) into the air gap situated between the vault ( 6 ) and the roller ( 5 ) towards an extrusion orifice ( 21 ) defining the profile of the product. The extrusion orifice is delimited by a wall ( 20 ) which cooperates with the external surface ( 51 ) of the roller ( 5 ), and the vault ( 6 ) carries on its internal surface oriented towards the roller projecting threads in order to delimit with the surface ( 51 ) of the roller a chamber for plasticization of the mix, at least two of the threads extending substantially axially of the roller.
Patent ES-2229072-T3 (ES)
Inventor: KRINER ARSENE
IPC: E05B65/08
Filed: 2002-05-15
Granted: 2005-04-16
Abstract: The lock consists of a control mechanism (5) with a slider (6) fitted with a bolt holder (9) which has a cavity (10) for the bolt (12). The inner wall (14) of the cavity or corresponding surface (15) of the bolt has a fastening system (16), preferably in the form of a toothed surface which grips a ramp on the adjacent component's surface. The bolt has a series of holes (19) for fixings.
Patent ES-2329016-T3 (ES)
Inventor: RICHTER FRANK
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-05-07
Granted: 2009-11-20
Abstract: Production of polyisocyanates by catalytic conversion of aliphatic diisocyanates comprises using a catalyst consisting of a salt in which the anion comprises 5-97.1 wt.% of 1,2,3- and/or 1,2,4-triazolate structures.
Patent ES-2352417-T3 (ES)
Title: Método para la detección de una alteración en un ácido nucléico.
Inventor: SHUBER ANTHONY
IPC: C12N15/09
Filed: 2002-03-15
Granted: 2011-02-18
Abstract: Un método para detectar una alteración en un ácido nucleico diana que se sospecha que está en una muestra biológica, comprendiendo el método las etapas de: a) añadir, a una muestra biológica que se sospecha que contiene un ácido nucleico diana, una pluralidad de ácidos péptido-nucleicos monocatenarios que hibridan de forma contigua con una región de dicho ácido nucleico diana si dicha región está inalterada; b) añadir a dicha muestra biológica una agente que degrada ácidos nucleicos monocatenarios; y, c) detectar una alteración en dicho ácido nucleico diana como la presencia de un producto de degradación de las etapas a) y b) resultante de la degradación dentro de dicha región de dicho ácido nucleico diana.
Patent ES-2307753-T3 (ES)
Inventor: JANS ROBERTUS JOZEF FRANCISCUS
IPC: C09B67/00
Filed: 2002-04-19
Granted: 2008-12-01
Abstract: Pigment paste for tinting a coating composition, the pigment paste comprising at least one branched alkyd having a viscosity below5 Pa.s, preferably below 3.5 Pa.s, at 23 DEG C at a shear rate of 100s<-1>, pigments, and 2 - 25% of an aromate-free solvent. The number average molecular weight Mn of the alkyd is between 2,000 and 2,400 g/mole. The degree of branching of the alkyd is at least 0.35 and preferably below 0.42. The oil length is between 76 and 84. The VOC is below 250 g/l.
Patent ES-2235060-T3 (ES)
Inventor: LE PAIH JACQUES
IPC: A22C7/00
Filed: 2002-06-19
Granted: 2005-07-01
Abstract: The invention relates to arrangements comprising combinations of: a mincer providing a stream of minced meat (V); conveying means with an endless band (T) for transporting the stream (V), exiting from said mincer; and, arranged along said conveyor means (T): means for cutting the stream (V) into portions (P) and means for lateral shaping (/), acting simultaneously on both sides of the stream (V) to shape the contour of the portions (P).
Patent ES-2231713-T3 (ES)
Inventor: KLEINSCHMIDT SIMONE
IPC: G01P15/00
Filed: 2002-05-31
Granted: 2005-05-16
Abstract: A system for sensing a head-on collision in a vehicle, where at least one upfront sensor is used as plausibility sensor, which provides a plausibility signal for a collision sensor located in the control device. The upfront sensor may be an acceleration sensor, which analyzes both the acceleration signal as well as the speed signal derived therefrom for a plausibility check. The results of this check are linked in an OR-operation in order to generate a plausibility signal. In an example embodiment, it is provided to buffer-store the plausibility signal in the control device for a predetermined time. This is of special interest for improved reliability in the event that the upfront sensor has been destroyed.
Patent ES-2263809-T3 (ES)
Title: Sistema de transferencia de fluido de hidrocarburo.
Inventor: POLDERVAART LEENDERT
IPC: B63B27/34
Filed: 2002-08-06
Granted: 2006-12-16
Abstract: Sistema (1) de transferencia de hidrocarburos que comprende un primera estructura (8) y un buque (7) cisterna, que tiene un eje longitudinal, un eje transversal y un eje vertical, estando amarrado el buque cisterna a la primera estructura mediante un dispositivo de amarre que comprende una estructura (2) de soporte en el barco (7), un primer brazo (4, 4¿) sustancialmente vertical suspendido de la estructura (2) de soporte y un segundo brazo (5, 5¿) sustancialmente horizontal con una parte (25) de extremo de acoplamiento que está conectada a la primera estructura (8) mediante un conector (13) mecánico desmontable que comprende una junta de articulación que permite la rotación del segundo brazo (5, 5¿) con relación al conector (13) alrededor de un eje (27) longitudinal, un eje (28) transversal y un eje (26) vertical, estando conectado el segundo brazo (5, 5¿) con una parte (15, 15'') de extremo de recuperación a una parte de extremo inferior del primer brazo (4, 4¿) en una junta (16, 16¿) de articulación que permite la rotación del segundo brazo alrededor de un eje (18) transversal, comprendiendo la parte de extremo de recuperación del segundo brazo y/o la parte de extremo del primer brazo un contrapeso (6, 6¿), estando un tubo (35, 36, 39, 40) de transferencia de fluido conectado a y soportado por el dispositivo de amarre que comprende una primera parte (35, 36) del tubo de transferencia que se extiende a lo largo del primer brazo (4, 4¿) y extendiéndose una segunda parte (39, 40) del tubo de transferencia a lo largo del segundo brazo (5, 5¿), estando conectada la segunda parte (35, 36) del tubo de transferencia al segundo brazo en o cerca del conector (13) mecánico, en el que el tubo de transferencia de fluido está soportado en o cerca de la estructura (2) de soporte y en o cerca del conector (13) mecánico, caracterizado porque el tubo de transferencia de fluido no está conectado de forma rígida a los brazos (4, 4¿, 5, 5¿) primero y segundo en o cerca de la parte de extremo inferior y la parte (15, 15¿) de extremo de recuperación de dichos brazos.
Patent ES-2278044-T3 (ES)
Inventor: VANDEPUTTE SVEN
IPC: C22C38/00
Filed: 2002-08-28
Granted: 2007-08-01
Abstract: The present invention is related to a steel composition, a process for producing a steel product having said composition, and said steel product itself. According to the invention, a cold-rolled, possibly hot dip galvanized steel sheet is produced with thicknesses lower than lmm, and tensile strengths between 800MPa and 1600MPa, while the A80 elongation is between 5 and 17%, depending on the process parameters. The composition is such that these high strength levels may be obtained, while maintaining good formability and optimal coating quality after galvanising. The invention is equally related to a hot rolled product of the same composition, with higher thickness (typically about 2mm) and excellent coating quality after galvanising. <IMAGE>
Patent ES-2289162-T3 (ES)
Inventor: JAASKELAINEN SEPPO
IPC: B21D22/02
Filed: 2002-12-05
Granted: 2008-02-01
Abstract: The method involves forming embossed pattern (5) of flute portions (6) at an angle to each other and intersection (7) of the flute portions in a single operation. The metal sheet is clamped from opposite sides outside the embossed pattern and held in place so that embossed pattern is produced as a result of stretching. The separately pressed embossed patterns are joined together in the areas of the flute portions.
Patent ES-2297057-T3 (ES)
Inventor: HUNDSCHEIDT FRANK
IPC: H04L12/18
Filed: 2002-08-05
Granted: 2008-05-01
Abstract: A method of controlling a floor controller (14) of a communications network (8) including a group of network components (14, 16) which receive a data stream (12) from a data source (10) is described. The method comprises the steps of selecting the network component (14, 16) which is to control the data source (10), receiving a control instruction from at least one of the network components (16), the control instruction relating to a control of the data source (10), and, in response to receipt of the control instruction from the selected network component (16), triggering the transmission of a corresponding session control command to the data source (10).
Patent ES-2268205-T3 (ES)
Inventor: HOFMANN SILVIA
IPC: A01M1/22
Filed: 2003-04-19
Granted: 2007-03-16
Abstract: Flat antenna (1) are placed against the surface of the wooden object (O) and are connected to microwave generators (G,G) that are controlled (9). The temperature is monitored (6) in order that a value may be reached that is effective against insects or any organic culture in the wood. The maximum is controlled by feeding back the signal to measurement stage (7).
Patent ES-2262921-T3 (ES)
Inventor: GINI CLAUDIO
IPC: B32B27/34
Filed: 2003-05-06
Granted: 2006-12-01
Abstract: Heat-shrinking food packaging film with lower-melting material in an outer layer has (a) at least two layers (L1), one on the outside of the film and one inside, comprising polymers with a Youngs modulus (YM) substantially higher than that of the polymers in the other layers, and (b) layer(s) with a lower YM separating one layer L1 from the other layers. Heat-shrinking film for food packaging, with overlapping layers of different uncrosslinked thermoplastics and with lower-melting material in an outer layer, in which (a) at least two layers (L1) comprise polymers with a Youngs modulus (YM) substantially higher than that of the polymers in the other layers, (b) one the layers L1 is separated from the other layers by layer(s) with a lower YM and (c) one of the layers L1 is on the outside of the film and the other is inside the film.
Patent ES-2265537-T3 (ES)
Inventor: RITZINGER ROBERT DIPL-ING
IPC: A01L11/00
Filed: 2003-06-05
Granted: 2007-02-16
Abstract: A hoof (1) pressure measurement system has aluminum or copper strain transducers (2) with force transmission stubs (3) on the upper hoof surface to convert the stresses in the hoof to electrical signals sent to an amplifier (7) fixed by a gaiter (8) without affecting the natural gait of the horse.
Patent ES-2240888-T3 (ES)
Inventor: STEINBORN PETER
IPC: B65H35/06
Filed: 1999-01-29
Granted: 2005-10-16
Abstract: To introduce a number of separate preparations as film-based products in a dispenser as layers in a stack, to be removed separately as individual doses, the start material is rolls (1) of wound film strips (10). A number of film webs (10) are unwound from their rolls (1) according to the number of layers required in the stack (9), and they are led (2) to form a multi-layer web (8). The layered web (8) is cut into stack lengths at a cutting station (4), and at least one stack (9) of loose single layers is inserted into a dispenser (5). An independent claim is included for an assembly with a number of wound film rolls (1), and at least one guide (2) to bring the drawn-off film webs (10) together from different directions into a multi-layer web (8). The web (8) is taken (3) to a cutting station (4). A movement and control system feeds in empty dispensers (5) and removes filled dispensers.
Patent ES-2316687-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER WOLFGANG
IPC: E03C1/04
Filed: 2003-10-31
Granted: 2009-04-16
Abstract: Holding device (100) for holding a fitting (102) on a sink unit (104) arranged in a worktop (106) comprises a first holding element (142) for fixing on the fitting and a second holding element (160) for fixing on the worktop. The first holding element and the second holding element are joined together so that forces from the first holding element are transferred to the second holding element.  Independent claims are also included for the following:  (1) Fitting for a sink unit comprising the above holding device; and  (2) Sink unit for arranging in a worktop comprising a fitting and the above holding device. Preferred Features: The holding elements are angular.
Patent ES-2331608-T3 (ES)
Title: Sistema catalitico para la produccion de olefinas.
Inventor: BASINI LUCA
IPC: B01J23/62
Filed: 2003-01-30
Granted: 2010-01-11
Abstract: Sistema catalítico para reacciones de oxidación parcial catalíticas de hidrocarburos que contienen: uno o más nitruros seleccionados de entre: - AlN, Co3N, Cr2N, Fe4N, Mn4N, MoN, TiN, WN, VN y Si3N9; - sistemas Si-N-B o Si-B-N-C; - oxinitruros y una combinación de por lo menos dos metales depositados sobre dichos nitruros u oxinitruros, seleccionados de entre las siguientes combinaciones Pt-Sn, Pt-Ga, Pt-Cu, Pt-Sn-Cr, Pt-Sn-Ga, Pt-Sn-Bi y Pt-Sn-Sb.
Patent ES-2292970-T3 (ES)
Inventor: DESINGER KAI
IPC: A61N1/06
Filed: 2003-05-20
Granted: 2008-03-16
Abstract: The device has an electrode needle with a conducting shaft, an insulating sleeve body enclosing and movable relative to the shaft with a distal end from which the shaft can be deployed and a trocar with a section for insertion into body tissue, a section for remaining outside and an internal diameter via which the needle shaft passes. The insertion section is electrically insulating and the envelope body for the shaft forms the electrode needle. The device has an electrode needle (1) with an electrically conducting shaft (3), at least one insulating sleeve body (7) enclosing and movable relative to the shaft with a distal end from which the shaft can be deployed and at least one trocar (5) with a section for insertion into body tissue, a section (11) for remaining outside and an internal diameter via which the needle shaft passes through the trocar. The insertion section of the trocar is electrically insulating and the envelope body for the shaft forms the electrode needle.
Patent ES-2279119-T3 (ES)
Inventor: NUNOMURA MAHITO
IPC: A61N7/00
Filed: 2003-06-13
Granted: 2007-08-16
Abstract: An ultrasonic skin care device has an applicator head for applying the ultrasound vibrations to a user's skin. The applicator head has a vibrator element and a horn which are integrated into a combined vibration mass that resonates with an electric pulse to produce the ultrasound vibrations. The device is configured to limit the ultrasound upon detection that the applicator head is out of a normal contact with the skin. A load detecting circuit detects whether the applicator head is in a normally loaded condition or in an unloaded condition with reference to electrically equivalent impedance of the combined vibration mass. The combined vibration mass has a structure that restrains vibrations at a center portion of the vibration mass in order to reduce an undesired parasitic resonance, thereby enabling to discriminate the impedance given under the normally loaded condition from that given under the unloaded condition.
Patent ES-2389181-T3 (ES)
Title: Procedimiento de selección de red en redes de comunicaciones , red relacionada y productos de programa informático para el mismo
Inventor: ASCOLESE ANTONIO
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-06-30
Granted: 2012-10-23
Abstract: Un procedimiento para proporcionar a al menos un usuario (A, B, C) acceso a un operador localrespectivo (HSPA, HSPB, HSPC) a través de una red de comunicaciones, estableciéndose dicho acceso a través deuna red de acceso (AN, ASP) y a través de cualquiera de una pluralidad de r 5 edes visitadas soportadas (VSP1,VSP2, VSP3), donde al menos una de dichas redes visitadas soportadas (VSP1, VSP2, VSP3) comprende unagente apoderado/de retransmisión para aquellas solicitudes de autenticación que deben reenviarse a un operadoridentificado y un agente de redireccionamiento para aquellas solicitudes de autenticación que tienen un dominiodesconocido, por lo que dicho usuario (A, B, C) tiene la posibilidad de seleccionar una de dichas redes visitadassoportadas (VSP1, VSP2, VSP3) como la trayectoria para llegar a dicho operador local respectivo (HSPA, HSPB,HSPC), incluyendo el procedimiento las etapas de:- recibir de dicho usuario (A, B, C) credenciales de usuario en dicha red de acceso (AN, ASP),- reenviar dichos credenciales de usuario a una función de autenticación en dicha red de acceso (AN, ASP),- recuperar un conjunto de redes de itinerancia disponibles (VSP1, VSP2, VSP3) para dicho usuario (A, B, C)recuperando de este modo una lista de operadores que tienen un acuerdo de itinerancia con dicho operador localrespectivo (HSPA, HSPB, HSPC) de dicho usuario (A, B, C),- reenviar dicha lista a dicho usuario (A, B, C);- recibir de dicho usuario (A, B, C) en dicha función de autenticación un identificador de un operador seleccionado dedicha lista, y- reenviar al operador identificado mediante dicho identificador una solicitud de autenticación del usuario;caracterizado porque incluye además las etapas de:- redirigir a todas dichas redes visitadas soportadas (VauS/DRD) las solicitudes de autenticación cuyo dominio nocorresponde a ningún dominio identificado en dicha red de acceso (AauS/DRL), y- devolver desde dichas redes visitadas soportadas (VauS/DRD) a dicha red de acceso (AauS/DRL) notificacionesde redireccionamiento así como información de contacto a dicho operador local respectivo del usuario.
Patent ES-2262458-T3 (ES)
Inventor: ZWEIDECK BRUNO
IPC: B62B7/06
Filed: 2003-04-16
Granted: 2008-12-01
Abstract: The infant's walking frame has at least one leading shaft (11) with at least one front wheel, and a trailing shaft (12) fitted with at least one rear wheel. The infant's walking frame has at least one leading shaft (11) with at least one front wheel, and a trailing shaft (12) fitted with at least one rear wheel. A push section (13) works with a guide handle (14). At least two sections of the frame can slide in relation each other without a gap between them. Of the two sections, one has a track, and the other has a slide which moves within the track of the first section, and a hinge structure (15,16) gives a folding action. The frame sections can be of metal, ceramics, plastics or wood.
Patent ES-2334024-T3 (ES)
Inventor: JOHNSTONE ALAN JOHN
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-04-28
Granted: 2010-03-04
Abstract: An apparatus for handling of an implant for a body is described. The apparatus includes a head with a radio-translucent first window insert. The apparatus also includes an arm that is telescopically extendible along a first axis. The head is rotatable around the first axis and axially moveable along the first axis. A radio-opaque pattern is on each face of the window insert. The two patterns complement one another to occlude radiation only when the angle of the radiation striking each window is precisely perpendicular to the plane of the window.  An apparatus having a radio-translucent arm with an array of parallel radio-opaque markings is also described. The apparatus comprises an arm and a head, having a clamp for a drill guide/K-wire. The clamp, the arm and the array of radio-opaque markings are mutually parallel. The clamp defines an axis of insertion for the drill guide/K-wire, the axis being spaced from the plane of the array.
Patent ES-2307989-T3 (ES)
Title: Turbomaquina.
Inventor: BOSSELMANN THOMAS
IPC: F01D5/28
Filed: 2003-10-14
Granted: 2008-12-01
Abstract: Procedimiento para la determinación de un deterioro de una superficie (5) de al menos un álabe móvil (4) de un material conductor eléctrico en una turbomáquina (1), dispuesto sobre un árbol de rotor (3) montado rotatoriamente en una carcasa (2), en cuyo procedimiento - por medio de al menos un elemento de medida (6) dispuesto en la zona de los álabes móviles (4) se determina una señal de medida y una desviación del nivel de la señal de medida respecto a un valor umbral (15) predeterminable, caracterizado porque - el material conductor eléctrico de los álabes móviles (4) se conecta eléctricamente a un potencial de referencia, siendo la superficie (5) de los álabes móviles (4) eléctricamente aislante, y - se determina la señal de medida para un campo eléctrico o magnético producida por una distribución de la carga de los soportes de carga acumulada sobre la superficie (5) a partir de un fluido circulante a través la turbomáquina.