baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1134513-A1 (EP)
Title: Solar-Kollektor
Inventor: PENNELLA GIUSEPPE
IPC: F24S10/70
Filed: 2001-03-09
Abstract: Im Kollektorgehäuse (1-3) mit dem durchsichtigen Mantel (1) wird das Absorber-Element (9) und der darin befindliche Wärmeträger erhitzt. Im ausserhalb des Gehäuses liegenden Rohr (10) wird der Wärmeträger gekühlt, so dass im Kollektor bei Erhitzung eine Zirkulation entsteht. Eine durch einen Thermostaten (7) gesteuerte Klappe (6) kann bei Überhitzung eine Öffnung (4) zur Durchlüftung und Kühlung des Kollektors freigeben. Es wird insgesamt ein automatischer Betrieb des Kollektors ohne elektrische Installation und Energie ermöglicht. <IMAGE>
Patent EP-1251998-A1 (EP)
Inventor: TSAI STAN D
IPC: B24B37/04
Filed: 2001-01-31
Abstract: Un substrat fait d'une première couche (16) sur laquelle est déposée une seconde couche (14) subit un polissage chimio-mécanique. Un système de détection de fin de passe de polissage produit un signal dans lequel on attend une caractéristique de fin de passe (110, 112, 114). On réduit la vitesse de polissage du substrat une fois que le gros de la première couche a été enlevé, mais avant que la seconde couche ne soit dégagée. Ainsi notamment, on réduit la vitesse de polissage lorsque la durée de polissage atteint une fin attendue de période de polissage, mais avant que les caractéristiques de fin de passe ne soient détectées. Le polissage s'arrête une fois que les caractéristiques de fin de passe sont détectées après que la couche sous-jacente soit dégagée.
Patent EP-1255877-A1 (EP)
Inventor: PINSON JEAN
IPC: C25D11/00
Filed: 2001-02-09
Abstract: The invention concerns a metal material with whereof the surface is modified by bonding of aromatic groups on said surface, optionally substituted by functional groups.
Patent EP-1267799-A1 (EP)
Inventor: GIROUD FRANCK
IPC: A61K8/97
Filed: 2001-03-05
Abstract: L'invention a pour objet une composition cosmétique comprenant au moins un sel cristallin non polymérique et un milieu solvant formé par un ou plusieurs solvant(s) organique(s) et, éventuellement de l'eau: (1) le sel cristallin non polymérique présentant une solubilité à 20 °C, dans l'éthanol absolu ou dans tous solvants ou mélanges solvants ayant des paramètres de solubilité de Hansen dont la composante dispersive δd est inférieure à 18 Mpa0.5, dont la composante polaire δ¿p? est inférieure à 15 Mpa?0.5¿ et dont la composante hydrogène δ¿h? est inférieure à 27 Mpa?0.5¿, supérieure à 20 grammes par litre; une solubilité, dans l'eau à 20 °C, inférieure à 1000 grammes par litre; (2) le (ou les) solvant(s) organique(s) étant présent(s) dans le milieu solvant dans une proportion supérieure à 50 % par rapport au poids total du milieu solvant.
Patent EP-1266503-A1 (EP)
Title: Traitement de messages de commande de communications r seau
Inventor: O'NEILL ALAN WILLIAM
IPC: H04L69/40
Filed: 2001-03-26
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système de traitement de données et un logiciel pour le traitement de messages de commande élaborés conformément à un premier protocole de communications destiné à être utilisé dans un réseau de communication. Chaque message de commande comporte un premier identificateur d'adresse ayant un format défini par le premier protocole. Ce procédé consiste à traiter ce message de commande afin de dériver un second identificateur d'adresse issu du premier identificateur, ce second identificateur ayant un format défini par le second protocole de communication; puis à reformatter ce message de commande afin de le transmettre, conformément au second protocole, à un système de réseau associé avec le second identificateur d'adresse. Le premier protocole de communications peut être un protocole d'initiation de session (SIP) et le second protocole de communication un protocole de transfert de courrier (SMTP). Grâce à l'invention, les messages peuvent être facilement traités et déviés d'un identificateur d'adresse URL à destination définie par SIP sur un identificateur d'adresse URL correspondant, à destination définie par SMTP pour le même utilisateur ou système d'extrémité. De cette façon, les utilisateurs peuvent envoyer des messages SIP à des identificateurs d'adresse SMTP au moyen du protocole de réseau et de l'infrastructure SMTP (416) et des messages SMTP à des identificateurs d'adresse SIP au moyen du protocole de réseau et de l'infrastructure SIP (408, 410, 412).
Patent EP-1379715-A1 (EP)
Inventor: DEGROOTE KAREL
IPC: A41D31/00
Filed: 2001-04-19
Abstract: A product includes a fabric made at least of yarns containing at least basalt fibers, the yarns or fibers being possibly at least partly provided with a sizing agent, said fabric having a weight of between about 100 g/m<SUP>2 </SUP>and 2000 g/m<SUP>2</SUP>. The product also includes at least a polyester polyurethane coating layer coating at least partly a face of the fabric, the coating having a polyester polyurethane weight of between about 5 and 100 g/m<SUP>2</SUP>, advantageously between 10 and 50 g/m<SUP>2</SUP>, preferably between 20 and 40 g/m<SUP>2</SUP>.
Patent EP-1409616-A1 (EP)
Inventor: HAZEL CLIFFORD JAMES
IPC: C10L10/04
Filed: 2001-05-02
Abstract: L'invention concerne une composition de carburant homogène, stable et principalement claire qui contient un additif comprenant un donneur et un porteur de nitrogène. Le donneur de nitrogène est présent en quantité suffisante pour réduire les émissions de NOx du carburant lorsqu'il est soumis à une opération de combustion. Le porteur sélectionné peut rendre le donneur de nitrogène soluble et donner à l'additif un poids moléculaire compatible avec les propriétés énergétiques du carburant.
Patent EP-1274587-A1 (EP)
Inventor: SARKAR MANISHA
IPC: B41M5/50
Filed: 2001-04-17
Abstract: A liquid ink repellent coating adapted to prevent transfer of fluid image forming ink droplets between imaged sheets in a stack of multiple printed impressions. The repellent coating comprises a polymeric composition having a surface energy less than about 30 mJ/m2 and an insoluble particulate filler as a matting agent.
Patent EP-1290596-A1 (EP)
Title: Procede et systeme d'entree de reservation
Inventor: WILLIAMS-DRUM PAULA S
IPC: G06Q10/02
Filed: 2001-04-20
Abstract: L'invention concerne un système informatique destiné à entrer une réservation et comprenant un système client (Fig. 1, 4), tel qu'un ordinateur personnel (PC), un système serveur (Fig. 1, 6) comprenant un serveur Web, un serveur d'application et un système hôte de réservation (Fig. 1, 22) et de base de données (Fig. 1, 20), ainsi qu'un système mondial de communication, tel que l'Internet, situé entre le PC client et le système serveur. Le PC client comprend un sous-système d'affichage, tel qu'un navigateur, servant à afficher des informations identifiant une location de véhicule à réserver, et notamment une location de voiture. Il comprend également un sous-système d'entrée de données coopérant avec le sous-système d'affichage et produisant une action unique, ainsi qu'un sous-système de communication coopérant avec ce sous-système d'entrée de données. Le système hôte de réservation et de base de données comprend une base de données de location de voitures d'un club de location de voitures permettant de stocker des informations de profil pour une pluralité de membres de ce club de location de voitures.
Patent EP-1280592-A1 (EP)
Inventor: LI YUCAI
IPC: B01J20/285
Filed: 2001-04-27
Abstract: A method for the separation of at least one glyco-containing entity, in which method said entity or entities dissolved/suspended in a liquid is/are contacted with a polymer, which has boronic acid covalently coupled to said polymer and previously has been equilibrated with said liquid, to form a boronate-glyco-complex whereafter the glyco-containing entity or entities is/are released from the boronate-modified polymer is disclosed, wherein said liquid contains one or more substances capable of forming complexes with boronic acids/boronate anions, which complexes are weaker than the boronate-glyco-complex but stronger than complexes formed by interactions others than glyco-boronate.
Patent EP-1295146-A1 (EP)
Title: Systeme de localisation par satellite/radio
Inventor: FURMARK JAN-ERIK
IPC: G01S5/14
Filed: 2001-05-11
Abstract: L'invention concerne un système de localisation par satellite et radio permettant de localiser différentes sortes d'objets (1) à suivre par un superviseur (2). Tant l'objet (1) à suivre que le superviseur (2) se déplacent dans les environs l'un par rapport à l'autre. Ce système comprend au moins un récepteur GPS (3, 4) qui est respectivement porté par l'objet (1) à suivre et par le superviseur (2) et qui donne, par des satellites GPS (5), des informations de gisement et de distance entre le superviseur (2) et l'objet (1) à suivre et, de préférence, aussi l'identité de cet objet (1) à suivre. Ce système comprend également un émetteur radio (6) qui, porté par l'objet (1) à suivre, sert à émettre un son et/ou un signal lumineux pouvant être intercepté par le superviseur (2). Cet émetteur radio est activé à un niveau son supérieur à un certain niveau son, sinon il peut être activé manuellement.
Patent EP-1292797-A1 (EP)
Inventor: STANGHAMMAR TAGE
IPC: F24H1/52
Filed: 2001-06-08
Abstract: Hot water boiler with a flow heater for tap water, comprising a combustion chamber (4), an outlet for heating water from a gap-shaped passage (22) arranged around the combustion chamber (4), a tube coil (18) for tap water arranged in said passage, and an inlet (9) for return heating water. The boiler comprises a preheater (11) for return heating water arranged in the combustion chamber (4). The preheater has an outlet line (13) which conducts preheated heating water out of the combustion chamber (4) to the lower part of the boiler, from where it passes upward in the gap-shaped passage (22) surrounding the combustion chamber (4) while being heated by the combustion chamber (4) and transferring heat to the tap water. A high production of hot tap water is thus achieved.
Patent EP-1252063-A1 (EP)
Inventor: HOLLUB PETER C
IPC: B60T17/22
Filed: 2001-01-16
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant de purger des systèmes hydrauliques et de les remplir avec un nouveau fluide. Cet appareil comprend une pompe à vide servant à éliminer le vieux fluide hydraulique d'un maître-cylindre et d'un système de collecteurs et de tuyaux flexibles (44) afin que toutes les robinets de purge (48a-48d) et que tous les robinets ABS soit vidés simultanément dans un récipient pour fluide usé (32) via un système de tuyaux flexibles de l'appareil et une pompe de remplissage à inversion de courant servant à pomper un nouveau fluide du récipient pour nouveaux fluides (30) afin de l'amener à un adaptateur de maître-cylindre universel.
Patent EP-1300155-A1 (EP)
Inventor: SUGITA KATSUJI
IPC: A61K9/28
Filed: 2001-06-28
Abstract: The present invention provides an enteric coated
preparation having excellent absorbability,
comprising thyrotropin-releasing hormone (TRH) or
derivatives thereof as a medicinally active
ingredient.
Patent EP-1301243-A1 (EP)
Inventor: LIDGREN LARS AKE ALVAR
IPC: A61B6/03
Filed: 2001-07-16
Abstract: A device for non-invasive ultrasound treatment of disc disease. This device includes a therapeutic ultrasound transducer which is provided for treatment of the disc, preferably nucleus pulposus, of a patient by generating an ultrasonic field, the temperature focus (F) of which is located in the disc, preferably nucleus pulposus, for heating thereof. The therapeutic ultrasound transducer is of a "phased array"-type and a diagnostic ultrasound transducer is provided to determine the acoustic properties of the patient's tissue. An optical navigating device including at least one diagnostic camera and at least one signal receiving and/or signal sending unit is adapted to send or transmit signals to and/or receive reflected or other signals from position transmitters on a reference device and on the therapeutic ultrasound transducer. A computer is provided with at least one computer program which is designed for calculations in connection with settings of the device.
Patent EP-1313477-A1 (EP)
Inventor: BONDINELL WILLIAM E
IPC: C07D209/08
Filed: 2001-07-13
Abstract: Cette invention se rapporte à des composés hétérocycliques substitués qui sont des modulateurs, des agonistes ou des antagonistes du récepteur CCR5. Cette invention se rapporte en outre au traitement et à la prévention d'états pathologiques à médiation par CCR5, notamment l'asthme et les troubles atopiques (par exemple la dermatite atopique et les allergies), la polyarthrite rhumatoïde, la sarcoïdose ou la fibrose pulmonaire idiopathique et d'autres fibroses, l'athérosclérose, le psoriasis et les maladies auto-immunes telles que la sclérose en plaques, au traitement et/ou à la prévention du rejet d'organes transplantés et des maladies intestinales inflammatoires, chez les mammifères, grâce à l'utilisation de composés hétérocycliques substitués qui sont des antagonistes du récepteur CCR5. En outre, étant donné que les lymphocytes T CD8+ sont impliqués dans la broncho-pneumopathie chronique obstructive (COPD), le récepteur CCR5 peut jouer un rôle dans leur recrutement et, par conséquent, des antagonistes du récepteur CCR5 peuvent constituer des agents thérapeutiques potentiels dans le traitement de la broncho-pneumopathie COPD. En outre, étant donné que le récepteur CCR5 est un corécepteur pour l'entrée du VIH dans les cellules, des modulateurs sélectifs de ce récepteur peuvent être utiles dans le traitement des infections par VIH.
Patent EP-1320388-A1 (EP)
Inventor: BONDE TORBEN A
IPC: B01D53/14
Filed: 2001-08-22
Abstract: The present invention concerns an anaerobic digestion of animal manures, energy crops and similar organic substrates. The process is capable of refining nutrients comprised in the digested biomass to fertilizers of commercial quality. The invention also provides a method for oprocessing animal carcasses or fractions thereof including meat and bone meal etc., with the objective of providing an alternative means for processing the organic waste material of animal origin while at the same time facilitating the production of fertilizers. The risk of spreading BSE prions or any other prions to animals or humans is thus substantially reduced if not eliminated. The biogas and slurry separation system according to the present ivnention is preferably integrated with the operations of animal husbandries into a total concept in which the internal and external performances of animal husbandries are optimised. The internal performances concern quality aspects related to the management of the animal houses and include industrial hygiene, animal welfare, gaseous and dust emissions and food safety. The external performances concern mainly energy production and emissions to the environment of nutrients and greenhouse gases and the sale of high quality food product.
Patent EP-1216473-A1 (EP)
Inventor: POWERS JEFFRY E
IPC: A61B8/00
Filed: 2001-08-23
Abstract: An ultrasonic imaging method and apparatus are described for imaging a volumetric region using a two dimensional array transducer. The ultrasonic probe includes the 2D array transducer and microbeamformers for beamforming signals from groups of elements of the array in the probe. The microbeamformers are capable of dynamically steering or focusing the beams received by a group or "patch" of elements. The beamformed patch signals are coupled to the beamformer in the ultrasound system where the final stage of beamforming is performed.
Patent EP-1415123-A1 (EP)
Inventor: PETERSEN LEIF
IPC: F28F9/02
Filed: 2001-08-06
Abstract: L'invention concerne un échangeur thermique comprenant une pluralité de tubes plats pour l'échange thermique entre un premier fluide coulant dans ces tubes et un second fluide coulant à l'extérieur de ces tubes, une paire de distributeurs reliés à l'extrémité des tubes plats et possédant un orifice d'entrée et un orifice de sortie pour introduire le premier fluide dans les tubes plats et l'évacuer de ces derniers, chaque distributeur possédant au moins deux canaux parallèles, au moins une partie des parois de ces canaux présentant une surface incurvée. La paroi de séparation entre deux canaux adjacents possèdent deux surfaces sensiblement plates parallèles, ce qui permet l'écoulement libre du fluide d'échange thermique à travers le distributeur et les tubes.
Patent EP-1441598-A1 (EP)
Inventor: BOISSEAU SALLY MATLUK
IPC: A23K3/00
Filed: 2001-08-20
Abstract: Un produit alimentaire comprend un mélange de carottes coupées en morceaux, d'eau, de flocons d'avoine et d'un agent acidifiant. L'agent acidifiant comprend de préférence du glucono delta lactone. Cette invention concerne un procédé de préparation d'un produit alimentaire pour animaux domestiques qui est consommable lorsqu'il est congelé, le procédé comprenant les étapes suivantes : le mélange des ingrédients du produit alimentaire pour former un mélange ; le chauffage du mélange à une certaine température pendant une durée suffisante pour stériliser le mélange ; le conditionnement du mélange dans un emballage, alors que ledit mélange est maintenu à une température de stérilisation ; la fermeture sensiblement hermétique de l'emballage contenant le mélange ; et le stockage à température ambiante.
Patent EP-1385385-A1 (EP)
Title: Procede de conservation longue duree de viande traitee et viande traitee par ce procede
Inventor: SHAKLAI NURITH
IPC: A23B4/16
Filed: 2001-09-13
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de conservation de la viande et à la viande traitée par ce procédé. L'invention consiste à mettre de la viande crue sous une atmosphère consistant essentiellement en du monoxyde de carbone et à maintenir la viande dans un contenant étanche afin d'en conserver la couleur et la fraîcheur tout en retardant la croissance bactérienne.
Patent EP-1332124-A1 (EP)
Title: Procede de carbonylation d'un diene conjugue
Inventor: DRENT EIT
IPC: B01J31/28
Filed: 2001-09-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de carbonylation d'un diène conjugué, ce procédé consistant à faire réagir le diène conjugué avec un monoxyde de carbone et un composé contenant un groupe hydroxyle en présence d'un système catalyseur à partir de: (a) une source de cations de palladium, (b) un ligand de diphosphine et (c) une source d'anions, le ligand de diphosphine étant un ligand ayant la formule générale (I) dans laquelle x1 et x2 représentent un groupe cyclique doté d'au moins 5 atomes, dont l'un est un atome de phosphore, et R représente un groupe de liaison aliphatique bivalent, raccordant les deux atomes de phosphore, contenant de 2 à 4 atomes dans la liaison, et qui est substitué par au moins un substituant, ou bien R représente un groupe phényle avec deux groupes de phosphore liés à la position 1, 2.
Patent EP-1343008-A1 (EP)
Inventor: OKAMURA HIROSHI
IPC: G01N37/00
Filed: 2001-11-09
Abstract: It is intended to provide supports for hybridization useful in the fields of molecular biology, biochemistry and the like whereby DNA can be efficiently clarified without injuring the terminal parts of the DNA. A support having an oligonucleotide, a cDNA or a gDNA immobilized thereon which is produced by chemically modifying a support, immobilizing the oligonucleotide, cDNA or gDNA hybridized therewith and then dehybridizing it to thereby give a support for immobilizing a nucleotide having an oligonucleotide boded thereto.
Patent EP-1328442-A1 (EP)
Inventor: GAENSEWIG HORST
IPC: B65B43/52
Filed: 2001-10-22
Abstract: L'invention concerne des parties améliorées pour une remplisseuse servant à remplir des contenants et notamment pour une remplisseuse servant à remplir des tubes. On a découvert que des parties mobiles de ces machines qui entrent en contact avec les produits en train d'être conditionnés doivent être fabriqués avec des plastiques qui présentant une dureté au duromètre dépassant environ 65D et de préférence 70D. En particulier, le plastique devrait être un polyuréthanne. Ce type de plastique présente un faible taux d'usure en présence de produits qui contiennent des abrasifs, tels que les dentifrices.
Patent EP-1330639-A1 (EP)
Inventor: BLUEMICH BERNHARD
IPC: A61K9/70
Filed: 2001-10-19
Abstract: The invention relates to a material comprising at least the following: a matrix (2), especially with a polymer base; a support which is worked into said matrix. The material data can be detected by means of an NMR device (5). The inventive material is characterized in that the support is loaded with at least one active agent (Z) and with a contrast agent (X), these forming a support/active agent/contrast agent adduct (3); and in that the distribution of the adduct (3) and therefor, the active agent (Z) in the matrix (2), can be measured using the NMR device (5). The support is preferably a molecular sieve. The invention also relates to an advantageous method for producing the inventive material.
Patent EP-1356256-A1 (EP)
Inventor: PARVIZ TAYEBATI
IPC: G01J3/26
Filed: 2001-12-27
Abstract: L'invention concerne un système de surveillance (100) de longueur d'onde permettant de surveiller en continu les longueurs d'onde de différents canaux optiques transmis par un système à fibres optiques à multiplexage en longueur d'onde (MRL). Dans un mode de réalisation, une grille de diffraction optique (110) est utilisée pour disperser la lumière surveillée, sur un polygone rotatif (115) présentant des miroirs (120) sur ses facettes (125), de façon que le polygone rotatif (115) reflète la lumière sur un détecteur (130) situé derrière une fente (135). Dans un second mode de réalisation, la lumière est projetée sur un cylindre transparent rotatif creux (210) doté d'un film mince (215) déposé sur une de ses surfaces, le filtre mince (215) comprenant une structure de Fabry-Pérot muni d'un espace qui varie selon sa position sur le bord du cylindre, de façon que l'espace variable permette une longueur d'onde de transmission variable qui varie en fonction de la position angulaire. Un détecteur (225) est placé à l'intérieur du cylindre pour détecter la lumière traversant le filtre (215).
Patent EP-1337642-A1 (EP)
Inventor: GUTTERIDGE ALEX
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-11-28
Abstract: L'invention concerne des protéines, dites Q14507, CAA53971.2 et CAC17141.1 ci-après identifiées cytokines. L'invention a aussi pour objet l'utilisation de ces protéines et des séquences d'acide nucléique provenant de gènes codants pour diagnostiquer, prévenir et traiter la maladie.
Patent EP-1232820-A1 (EP)
Inventor: CONRAD HANS-JUERGEN
IPC: B23D79/02
Filed: 2002-02-13
Abstract: For the removal of flash from workpieces, using heat, a dosing cylinder (9) is filled with a combustion gas and oxygen. The flash removal chamber (1) is filled with combustion gas and oxygen simultaneously from the dosing cylinder. The dosing cylinder is filled while the workpiece is being moved into the chamber and/or as the chamber is closed. At least one valve (Y10-Y13,Y20-Y23) is in each feed line (5,6).
Patent EP-1233428-A1 (EP)
Inventor: EHARA TAKAYUKI
IPC: B26D5/08
Filed: 2002-02-18
Abstract: A solenoid driver circuit (4) includes an idling
control portion (6) for applying a very low voltage less than
an activation threshold value to a solenoid (3) from a
switching circuit (2); a computing portion (7) for computing the
resistance value of the solenoid with the current value
flowing through the solenoid and the applied voltage; and a
constant-current control portion (8) for maintaining the
current flowing through the solenoid constant regardless of
the temperature of the winding of the solenoid by
controlling the output voltage from the switching circuit
according to the resistance value. When the solenoid is
activated, the supplied current is controlled constant
irrespective of the temperature of the winding of the
solenoid.