Patent ES-2675719-T3 (ES)
Title: Aparato de corte rotativo con medios de atenuación de vibraciones
Inventor: DIJON PIERRE-LUC
IPC: B26F1/38
Filed: 2012-03-23
Granted: 2018-07-12
Abstract: Un aparato de corte rotativo, que comprende - un bastidor (4); - un primer dispositivo rotativo, tal como un cortador (6) rotativo o un yunque (8) rotativo, que comprende un primer árbol (10 o 24) dispuesto concéntricamente alrededor de un primer eje (A-A o B-B) de rotación y un primer tambor (12 o 26), tal como un tambor (26) de yunque o un tambor (12) de corte dispuesto concéntricamente en dicho primer árbol, estando provisto dicho primer árbol (10 o 24) de un primer par de carcasas (14 o 30) de cojinete dispuestas a cada lado de dicho primer tambor (12 o 26); - un segundo dispositivo rotativo que comprende un segundo árbol (10 o 24) dispuesto concéntricamente alrededor de un segundo eje (A-A o B-B) de rotación y un segundo tambor (12 o 26), tal como un tambor (26) de yunque o un tambor (12) de corte dispuesto concéntricamente en dicho árbol (10 o 24), estando provisto dicho segundo árbol de un segundo par de carcasas (14 o 30) de cojinete dispuestas a cada lado de dicho segundo tambor (12 o 26); - dichos primer y segundo dispositivos rotatorios están dispuestos en dicho bastidor (4) de tal manera que dichos primer y segundo ejes (A-A, B-B) son sustancialmente horizontales y están sustancialmente en el mismo plano vertical; - estando dicho segundo árbol (10 o 24) conectado al bastidor (4) a través de dicho segundo par de carcasas (14 o 30) de cojinete; - estando el primer árbol (10 o 24) asociado con dicho bastidor (4) a través de dicho primer par de carcasas (14 o 30) de cojinete, pudiendo moverse dicho primer par de carcasas de cojinete con respecto a dicho bastidor (4) en una dirección transversal a dicho primer eje (A-A o B-B) de rotación por medio de un medio (38) de fuerza, en el que los medios (46) están previstos para la atenuación pasiva de vibración de al menos dicho primer árbol (10 o 24); comprendiendo dichos medios (46) para atenuación pasiva de la vibración un amortiguador (47) de masas que tiene una carcasa (48) y un cuerpo (50) de amortiguación dispuesto de forma móvil dentro de dicha carcasa (48); y en el que dicho amortiguador (47) de masas está asociado con dicho primer par de carcasas (14 o 30) de cojinete; caracterizado porque dicha carcasa (48) tiene la forma de un cilindro alargado con sección transversal circular, estando provista dicha carcasa (48) de una varilla o un tubo (70), estando dicha varilla o tubo dispuesto concéntricamente dentro de dicha carcasa (48) por medio de al menos un casquillo (72); en el que dicho casquillo (72) conecta la varilla o tubo (70) a dicha carcasa (48) de tal manera que se crea un espacio (74) entre dicha varilla o tubo (70) y la carcasa (48), comprendiendo el espacio (74) dicho cuerpo (50) de amortiguación; y en el que se impide sustancialmente que dicho cuerpo de amortiguación (50) se mueva en una dirección axial dentro de dicha carcasa (48), y en el que se permite que dicho cuerpo de amortiguación (50) se mueva en una dirección radial en relación con dicha varilla o tubo (70) dentro de la carcasa (48).