baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2419475-A1 (FR)
IPC: F24D19/10
Filed: 1979-03-07
Abstract: In the method for influencing the temperature of rooms, intermediate time intervals ( DELTA t1) can be cut in, during which intervals the heating or cooling of the room in question is switched off. An adjustable support temperature (Ts1, Ts2, Ts3) is regulated, the said temperature being such that the normal value (Tn) of the room temperature is reached once again, starting from this, by rapid heating or cooling in a back-up time ( DELTA t2) independent of the outside temperature. In order to reduce the expenditure in terms of apparatus, even when the room temperature is not supported in the intermediate time interval ( DELTA ts) the rapid heating or cooling is nevertheless cut in, likewise at the start (t2) of the back-up time ( DELTA t2).
Patent FR-2421027-A1 (FR)
Title: Appareil de serrage et d'avance de piece pour machine a decouper
IPC: B23Q7/00
Filed: 1979-03-30
Abstract: L'invention concerne les appareils de serrage et d'avance de pièces de machines à découper. Elle se rapporte à un appareil qui comprend un premier étau 9 ayant un mors 11 d'arrêt et un mors 13 de serrage, et un second étau 27 ayant un mors 31 d'arrêt et un mors 33 de serrage. Selon l'invention, les mors 13 et 33 sont déplacés par des vérins hydrauliques 17, 37, et des vérins hydrauliques à faible course déplacement les mors il et 31 qui ne sont pas ainsi sur le trajet de la pièce lorsque celle-ci avance. Application aux scies circulaires et à bande.
Patent FR-2423319-A1 (FR)
Title: Articles a reprise thermique et leur utilisation
IPC: H02G15/04
Filed: 1979-04-18
Abstract: L'invention concerne des articles à reprise thermique et leur utilisation. Elle concerne en particulier un procédé pour recouvrir un substrat avec un dispositif de recouvrement scellé sur au moins une partie de ce substrat qui consiste : - à former un ensemble comportant un substrat et un dispositif de recouvrement, ce dernier comportant une partie de bande rétractable à la chaleur placée autour d'une partie du substrat, et - à exposer l'extérieur de la partie de bande rétractable à la chaleur à des radiations électromagnétiques, de sorte que la partie de paroi intérieure du dispositif de recouvrement se rétracte pour venir en contact de scellement direct avec la partie de paroi extérieure du substrat Application notamment au recouvrement des extrémités de câbles électriques.
Patent FR-2423992-A1 (FR)
Title: Filtre de cigarette
IPC: A24D3/04
Filed: 1979-04-27
Abstract: BOUT FILTRANT POUR CIGARETTES. IL EST CARACTERISE PAR UN PASSAGE 3 TRAVERSANT LE FILTRE SUIVANT SON AXE ET OPPOSANT A L'AIR UNE RESISTANCE TRES INFERIEURE A LA RESISTANCE DU RESTE DU FILTRE 2, ET UN DISPOSITIF 4, 5, 6 ASSURANT QUE CE PASSAGE SOIT UTILISE EN DERIVATION DU FILTRE LORSQUE L'ASPIRATION DU FUMEUR DEPASSE UNE FORCE DONNEE, DE MANIERE QUE SI LA FORCE D'ASPIRATION EST FAIBLE, LE PASSAGE RESTE FERME, TANDIS QUE SI ELLE DEPASSE UNE FORCE DONNEE, LE PASSAGE S'OUVRE EN NE PERMETTANT PAS A SA SORTIE UNE DIMINUTION SENSIBLE DU COURANT DE FUMEE, C'EST-A-DIRE UN EFFET D'ETRANGLEMENT. TANT QUE LA FORCE D'ASPIRATION DE LA FUMEE RESTE FAIBLE (ASPIRATION DITE PAR REFLEXE), LA TOTALITE OU LA QUASI-TOTALITE DE LA FUMEE PASSE PAR LE FILTRE, ALORS QU'AU COURS D'UNE ASPIRATION FORTE ET PROFONDE, LA QUASI-TOTALITE DE LA FUMEE PASSE PAR LE PASSAGE ET EST INHALEE SANS AVOIR ETE FILTREE.
Patent FR-2425984-A1 (FR)
Title: Tremie de remplissage pour remplir avec des materiaux en vrac des sacs de grande capacite
IPC: B65B39/08
Filed: 1979-05-15
Abstract: Trémie de remplissage comportant un tube de déversement et des réglettes de serrage pour maintenir le sac qu'on remplit Le tube de déversement 2 est entouré par un tube 5 coulissant axialement auquel sont articulées les deux moitiés de trémie de remplissage 6 s'ouvant et se fermant en tenaille, contre la face desquelles s'appliquent des réglettes de serrage 16 fixées à des leviers 14 montés pivotants sur ces moitiés de trémie Le tube coulissant 5 peut s'abaisser à l'encontre d'une force qui n'est surmontée par le matériau remplissant le sac 17 suspendu à ce tube que lorsque ce matériau a étiré à sa pleine longueur le sac 17 qui, à l'origine, était suspendu librement Application au remplissage automatique de sacs de grande capacité avec des matériaux en vrac.
Patent FR-2426023-A1 (FR)
Title: Procede de recuperation du chlore
Inventor: SCHACKLETON CHARLES EDWARD ERN
IPC: C22B34/12
Filed: 1979-05-16
Abstract: Procédé de récupération sous forme de chlorure ferrique du chlore d'une poudre à base de chlorure de fer. On soumet la poudre contaminée par d'autres chlorures métalliques à une température supérieure à 275 degrés C en présence d'une quantité prédéterminée d'oxyde de fer et de chlore, de façon que le chlorure ferreux réagisse sur le chlore et soit transformé en chlorure ferrique et que les chlorures métalliques réactifs présents comme impuretés réagissent sur l'oxyde de fer en produisant du chlorure ferrique et des oxydes des impuretés métalliques, et l'on volatilise et récupère le chlorure ferrique. Application à l'obtention du chlore.
Patent FR-2432253-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour lire des supports portant des signaux de television en couleur
IPC: H04N9/79
Filed: 1979-06-08
Abstract: a. Procédé et installation pour lire des supports portant des signaux de télévision en couleur. b. Procédé d'adaptation de signaux de télévision consistant notamment à utiliser la seconde bande latérale du signal de dominance, à en transformer la fréquence de la porteuse et à créer une impulsion de synchronisation PAL. c. Procédé et installation destinés à la reproduction de signaux de télévision enregistrés sur un support tels qu'un disque, suivant le système NTSO, à l'aide d'un appareil de télévision de reproduction travaillant suivant un système PAL
Patent FR-2430707-A1 (FR)
Title: Dispositif de surveillance pour le cas de defaillances de lampes dans l'eclairage d'un champ d'aviation
IPC: H05B47/20
Filed: 1979-06-29
Abstract: Dispositif de surveillance basé sur le fait que dans des circuits renfermant des inductances, la dérivée di/dt s'annule au maximum de courant, d'où alors un comportement purement ohmique desdits circuits. Une première mémoire de valeur instantanée 12 détecte le courant, et une deuxième 13 la tension, en valeurs actuelles lors de la valeur extrême du courant; dans le temps qui s'écoule ensuite jusqu'à la valeur extrême suivante du courant, on peut déterminer dans le dispositif la part relative des lampes défaillantes. L'invention s'applique à un éclairage par lampes à basse tension.
Patent FR-2440181-A1 (FR)
Title: Ensemble a tuyau d'aspiration calorifuge, procede pour sa fabrication et aspirateur de poussieres utilisant cet ensemble
IPC: H01H37/76
Filed: 1979-07-31
Abstract: ASPIRATEUR. L'ASPIRATEUR COMPORTE UNE CAISSE D'ASPIRATION 11 DU TYPE A TRAINEAU A LAQUELLE EST BRANCHE UN TUYAU D'ASPIRATION 23, 21 MENANT A UN APPAREIL DE NETTOYAGE 15. DES FILS ELECTRIQUES 34 SONT PREVUS LE LONG DU TUYAU D'ASPIRATION ET SONT RELIES A LA CAISSE D'ASPIRATION PAR UN INTERRUPTEUR 43 SENSIBLE A LA CHALEUR. TUYAU SOUPLE A FONCTION COMBINEE D'ASPIRATION ET DE TRANSMISSION ELECTRIQUE POUR UN APPAREIL DE NETTOYAGE COMBINE A UN ASPIRATEUR TRAINEAU.
Patent FR-2435139-A1 (FR)
Title: Contact de connecteur electrique
IPC: H01R4/58
Filed: 1979-08-28
Abstract: L'invention concerne un contact de connecteur électrique. Le contact est caractérisé en ce qu'un élément tubulaire en matière à base d'aluminium est emprisonné à l'intérieur d'un élément environnant constitué d'une matière à base de cuivre, l'élément tubulaire comportant un trou destiné à recevoir un conducteur de câble sur lequel le contact est serti, tandis que l'élément environnant. comprend une autre partie de connexion destinée à être reliée à un autre élément conducteur, ledit élément tubulaire étant relié électriquement à l'élément environnant et conservant cette condition de liaison dans la plage des températures de service. Application aux installations électriques.
Patent FR-2437027-A1 (FR)
Title: Perfectionnements des regulateurs de tension applicables aux points de redressement de courant alternatif
IPC: G05F1/38
Filed: 1979-09-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN REGULATEUR DE TENSION. IL EST CARACTERISE EN CE QUE CHACUNE DES DIODES QUE CONTIENT LE PONT EST RELIEE EN SERIE A UNE BOBINE DE REACTANCE CORRESPONDANTE, CHACUNE DESQUELLES RESTE SATUREE PAR LE COURANT DE CHARGE PROPRE, UNE SECONDE BOBINE ETANT DISPOSEE DANS CHACUN DES NOYAUX DESDITES REACTANCES, CETTE BOBINE ETANT ALIMENTEE PAR UN COURANT CONTINU DE COMMANDE DESTINE A AIMANTER LES NOYAUX EN UN SENS QUELCONQUE, DE MANIERE QUE LA VALEUR DE LA FORCE CONTRE-ELECTROMOTRICE DEVELOPPEE DANS LA BOBINE DE CHARGE A CHAQUE PASSAGE DE LA SEMI-ONDE SINUSOIDALE SOIT FONCTION DE LA VALEUR DE L'AIMANTATION PERMANENTE DE COMMANDE, DE MANIERE QUE LA TENSION DISPONIBLE A LA SORTIE DE LA REACTANCE SOIT EGALEMENT FONCTION DE L'INTENSITE QUI ALIMENTE LA BOBINE DE COMMANDE. APPLICATION : REGULATION POUR UN POSTE REDRESSEUR.
Patent FR-2438604-A1 (FR)
Title: Mecanisme de fermeture a blocage d'une cuve de grand diametre
IPC: F16L37/00
Filed: 1979-10-09
Abstract: LE REBORD EXTERIEUR 3 D'UN COUVERCLE 4 EST DISPOSE SUR LE REBORD COAXIAL INTERNE 2 DU FOND 1 DE LA CUVE. LE REBORD EXTERIEUR 3 COMPORTE DES TROUS RADIAUX 10 DONT CHACUN LOGE UNE BILLE D'ARRET 15. LE REBORD INTERNE 2 COMPORTE DES SURFACES EVASEES 13 D'APPUI DES BILLES 15. UN ANNEAU 16 DEPLACABLE AXIALEMENT ET ENTOURANT LE REBORD EXTERIEUR 3 REFOULE PAR SA SURFACE INTERIEURE LES BILLES 15 CONTRE LES SURFACES D'APPUI 13 LORSQU'IL EST A UNE POSITION ET PERMET A CES BILLES DE SORTIR DES SURFACES D'APPUI 13 ET DE ROULER VERS L'EXTERIEUR LORSQU'IL EST A UNE AUTRE POSITION. LA SURFACE INTERNE PAR LAQUELLE L'ANNEAU 16 COMPRIME LES BILLES 15 CONTRE LES SURFACES D'APPUI 13 EST FORMEE PAR LA SURFACE EXTREME 29 DE VIS DE REGLAGE 20 MONTEES DANS CET ANNEAU. IL EST POSSIBLE AINSI DE REGLER AVEC PRECISION LA FORCE DE SERRAGE DE CHAQUE BILLE. APPLICATION AU MONTAGE DU COUVERCLE DES TRES GRANDES CUVES.
Patent FR-2469771-A1 (FR)
Title: Storage box assembly for magnetic tape cassettes - comprises drawers in cases which interlock by rails and grooves
Inventor: FEE HUANG LONG
IPC: E05C19/02
Filed: 1979-11-16
Abstract: The case comprises a box with two parallel rails on the upper surface, as well as a rib section with a channel which fit corresponding sections on the lower part of the boxes to form an interlocking assembly. A drawer assembly slides into the box and contains a bed to support the cassette with two lobes engaging the reel hubs. Two parallel channels and slots engage ribs to form a guide for the drawer. A steel ball in a channel prevents the drawer and case from being separated during opening and closing operations. The boxes are interconnected horizontally by connections which cooperate with the two rails formed on the upper walls of a neighbouring box.
Patent FR-2470391-A1 (FR)
Title: Dispositif optique stigmatique d'emission-reception de rayonnements coherents et tete optique d'enregistrement-lecture comprenant un tel dispositif
Inventor: ARQUIE LOUIS
IPC: G11B7/12
Filed: 1979-11-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF OPTIQUE FORMANT UNE IMAGE STIGMATIQUE D'UNE SOURCE LASER POSITIONNEE EN UN POINT PREDETERMINE, EN VUE D'ECLAIRER UNE SURFACE REFLECHISSANTE, CE DISPOSITIF ASSURANT PAR AILLEURS LA SEPARATION ENTRE LE FAISCEAU ISSU DE LA SOURCE ET LE FAISCEAU REFLECHI PAR LA SURFACE. CE DISPOSITIF COMPREND UN CUBE 1 ACCOLE A UNE LENTILLE CONVERGENTE 2, LES DIMENSIONS DE L'ENSEMBLE ETANT TELLES QUE LA FACE DU CUBE 1 OPPOSEE A LA LENTILLE 2 PASSE PAR UN POINT DE WEIERSTRASS 1 DU DIOPTRE SPHERIQUE FORME PAR LA LENTILLE. UNE SOURCE LASER EST POSITIONNEE AU POINT A. LE CUBE 1 EST FORME DE DEUX PRISMES ACCOLES, LA SURFACE DE SEPARATION 3 ETANT TRAITEE DE FACON A ETRE SEPARATRICE DE POLARISATION. APPLICATION A UNE TETE OPTIQUE, NOTAMMENT POUR L'ENREGISTREMENT SUR DISQUES.
Patent FR-2442054-A1 (FR)
Title: Proteines purifiees, notamment interferon, procede de preparation et compositions pharmaceutiques les contenant
IPC: C07K14/665
Filed: 1979-11-21
Abstract: L'invention concerne la préparation d'interféron sous forme de protéine homogène ainsi que le produit obtenu qui peut être utilisé à titre de médicament.
Patent FR-2443602-A1 (FR)
Title: Assemblage par serrage de deux pieces presentant l'une un rebord et l'autre une partie marginale deformable
IPC: F28F9/02
Filed: 1979-11-30
Abstract: Assemblage par serrage de deux pièces présentant l'une un rebord et l'autre une partie marginale déformable, avec interposition entre ces pieces d'un joint d'étanchéité déformable. Ladite partie marginale 5 présente un bord extérieur rectiligne continu 6 avant sa déformation et, après celle-ci, un bord extérieur sinusoïdal continu 16 avec des zones déformées 7 et non déformées 8 alternées. Ladite partie marginale 5 présente en outre des trous oblongs 18 dont la direction longitudinale est parallèle au bord exterieur 6. Pour assurer l'assemblage, la partie marginale 5 est déformée de telle manière que le bord extérieur ondulé 16 s'étend sensiblement dans un unique plan, que les zones déformées soient limitées chacune par un côté longitudinal 19 d'un trou oblong 18 et par le segment adjacent 1' du bord extérieur 16 et que les zones non déformées 8 soient disposées entre les trous oblongs 18. Application à l'assemblage de pièces d'un échangeur de chaleur tel qu'un radiateur d'automobile.
Patent FR-2470739-A1 (FR)
Title: Capsule containing two separated products for mixing - has one product in capsule and one in external collar closed by flange
IPC: A61C5/66
Filed: 1979-12-03
Abstract: The capsule is in two parts (1,2). Each part has a cylindrical portion closed at one end with a hemi-sphere (15). One side has an external flange at the open end. The opposite side has an external collar to receive the flange. When the capsule is closed the ring space (14) is enclosed between the flange and the collar. The two products (A,B) are kept apart until required to mix. The mixing is by partially opening the upended capsule to allow the product (B) to drop in the main space (16).
Patent FR-2446920-A1 (FR)
Title: Echelle, en particulier pour utilisation a bord d'un navire
IPC: E04F11/025
Filed: 1979-12-19
Abstract: On prévoit une échelle particulièrement adaptée pour usage à bord d'un navire et d'un emploi sûr et confortable, d'un poids relativement léger et n'occupant que relativement peu de surface au sol et de surface projetée. Cette échelle comporte un limon unique 10 disposé entre le pont supérieur 14 et le pont inférieur 12 ou entre les paliers, selon un angle prédéterminé et présentant un réseau de demi-marches 18 de chaque côté du limon 10, chaque réseau étant espacé verticalement de l'autre selon la direction longitudinale du limon. Les demi-marches sont fixées au limon et s'étendent à partir des côtés respectifs de ce limon et chacune comprend une partie 20 qui en fait partie d'une pièce et s'étend vers l'extérieur pour se terminer dans un plan situé en avant d'un plan passant par les bords avant des marches. Des mains courantes 22, 24 sont disposées dans ce plan avant et sont fixées aux parties des marches qui s'étendent vers l'extérieur.
Patent FR-2452554-A1 (FR)
IPC: E04B1/78
Filed: 1980-03-26
Abstract: In order to improve thermal insulation, especially so-called super-insulation for filling cavities and for insulating containers and heat reservoirs, it is proposed to create an insulation layer which consists of thin-walled, evacuated hollow bodies (5) which are pressure-resistant and consist of a material having a low thermal conductivity, preferably of thin-walled glass. The hollow bodies (5) may be of either tubular or spherical design, and the intermediate spaces (2) between the individual hollow bodies (5) may be filled with a heat-insulating material.
Patent FR-2453895-A1 (FR)
Title: Procede pour accroitre les rendements en enzymes cellulolytiques de thielavia terrestris et pour separer ces enzymes
IPC: C12N1/14
Filed: 1980-04-09
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA PRODUCTION D'ENZYMES CELLULOLYTIQUES A PARTIR D'UN MICRO-ORGANISME. DES RENDEMENTS ELEVES EN CELLULOSES SONT OBTENUS A PARTIR DE THIELAVIA TERRESTRIS PAR UN PROCEDE NOUVEAU DE SEPARATION DES ENZYMES PRODUITS, DE MEME QUE LA PRODUCTION DE L'UN DES ENZYMES A SAVOIR LA B-GLUCOSIDASE, EST FAVORISEE PAR L'ADDITION DE GLYCEROL AU MILIEU. EN OUTRE, ETANT DONNE QUE LA B-GLUCOSIDASE EST RESPONSABLE DE LA PRODUCTION DE GLUCOSE A PARTIR DE CELLULOSE, L'INVENTION PROPOSE UN PROCEDE DANS LEQUEL LA B-GLUCOSIDASE SEPAREE PEUT ETRE UTILISEE PAR EXEMPLE SUR UN SUPPORT FIXE A MEME DE RECEVOIR DES COURANTS CONCENTRES DE MATIERES CELLULOSIQUES PARTIELLEMENT CONVERTIES, CE QUI A POUR EFFET D'AMELIORER LA PRODUCTION DE GLUCOSE.
Patent FR-2483777-A1 (FR)
Title: Conditioning compsns. for hair, textiles, etc. - contg. bis-quat. ammonium cpds., including new cpds.
Inventor: LANG GERARD
IPC: A61K8/00
Filed: 1980-06-06
Abstract: Compsns. for treating keratinic materials and non-keratinic natural or synthetic textile materials contain bis-quat. ammonium cpds. (I) of formula R1R2R3N(+)-A1-NR6- Z-NR7-A2-N(+)R3R4R5.2X(-) R1, R2, R4 and R5 are lower alkyl or hydroxyalkyl; R3 is 1-20C alkyl, cycloalkyl, alkenyl, hydroxyalkyl or opt. substd. aralkyl; A1 and A2 are 1-20C opt. substd. alkylene or arylene; Z is SO2, CO or CO-CO; R6 and R7 are H or lower alkyl, or R6 + R7 is CHR8-O-CHR9 when Z is CO; R8 and R9 are H or lower alkyl; X(-) is an anion derived from a mineral or low-molecular-wt. organic acid. Cpds. (I) are new, provided that (i) R3 is an alkyl or hydroxyalkyl gp. contg. at least 4C atoms when Z is CO, and (ii) R3 is not aralkyl when Z is CO-CO. (I) are esp. useful as hair conditioners, e.g. in rinsing, shampooing, dyeing, permanent waving and bleaching compsns. They impart a greater "lightness" to the hair than prior art quat. ammonium cpds.
Patent FR-2463577-A1 (FR)
Title: Insecticide or liquid manure mobile spraying unit - has tubular telescopic boom suspended by tie ropes from supporting structure
Inventor: IVENY ALAN
IPC: A01G25/09
Filed: 1980-08-21
Abstract: The equipment comprises a travelling supporting structure and a boom formed by a single tube connected to the liq. supply pipe at the end in the structure, and equipped with one or more spray nozzles. The boom comprises two or more tubular sections telescoping together (7,8,9; 7',8',9'), and is suspended at one or more points by tie ropes (11,12,13) from a point (24) on the structure at a higher level than the boom end mounted on it. A winch mounted in the structure raises and lowers the boom between the upper working position and a lower one in which its sections can be extended or retracted.
Patent FR-2465948-A1 (FR)
Title: Dispositif amortisseur de pulsations
Inventor: ZAHID ABDUZ
IPC: F15B1/18
Filed: 1980-09-04
Abstract: DISPOSITIF AMORTISSEUR DE PULSATIONS. UN RESERVOIR DE PRESSION 10 COMPORTE UN SEPARATEUR MOBILE 16 LE DIVISANT EN DEUX CHAMBRES 14 ET 15. L'ORIFICE DE LIQUIDE 19 EST FIXE A UN RACCORD CREUX 11 AYANT UN ORIFICE D'ENTREE 12 ET UN ORIFICE DE SORTIE 13. UN DEFLECTEUR 59 EST INTERPOSE ENTRE LES ORIFICES 11 ET 12. DANS LE RACCORD 11, LA SECTION EST PROGRESSIVEMENT CROISSANTE JUSQU'AU DEFLECTEUR 59 POUR AMELIORER LES CARACTERISTIQUES D'AMORTISSEMENT. APPLICATIONS: AMORTISSEMENT DES PULSATIONS DANS LES INSTALLATIONS HYDRAULIQUES.
Patent FR-2467627-A1 (FR)
Title: Procede de recuperation d'un liquide volatil present sous forme de vapeur dans une nappe de gaz
Inventor: MINKKINEN ARI ANTERO
IPC: B01D53/18
Filed: 1980-10-17
Abstract: Le procédé de l'invention consiste à : a. Mettre en contact la nappe de gaz contenant le liquide volatil sous forme de vapeur avec une huile d'absorption pauvre de ladite vapeur; b. Mettre en contact l'huile d'absorption riche obtenue, avec un solvant d'extraction dudit liquide volatil, et extraire ledit liquide volatil de l'huile d'absorption riche pour fournir une huile d'absorption pauvre et un solvant d'extraction riche; c. Séparer l'huile d'absorption pauvre du solvant d'extraction riche; d. Faire passer l'huile d'absorption pauvre séparée sans extraction à ladite mise en contact avec ledit coussin de gaz de l'étape a; e. Récupérer ledit liquide volatil à partir du solvant d'extraction riche pour fournir un solvant d'extraction pauvre; et f. Faire passer le solvant d'extraction pauvre à ladite mise en contact avec l'huile d'absorption riche de l'étape b.
Patent FR-2493781-A1 (FR)
Title: Tandem brake master-cylinder - has valve linking two variable volume pressure chambers which closes on actuation
Inventor: VIGUIER A
IPC: B60T11/20
Filed: 1980-11-07
Abstract: The tandem brake-master cylinder is for an agricultural vehicle with two independent brake circuits. It comprises a command piston (6) actuated by the brake pedal which moves in a bore (7). One brake circuit (1) is fed from a first pressure chamber (9) of variable volume defined between the command piston (6) and a floating piston (8) and an auxiliary brake circuit (24) is fed from a second pressure chamber (91) of variable volume. Upon actuation, the command piston (6) closes a valve (14) between the fluid reserve (20) and the second chamber (91), causing fluid in the second chamber (91) to be forced out into the auxiliary circuit (24).
Patent FR-2477187-A1 (FR)
Title: Adhesive tape made of warp knitted fabric - with longitudinal thermally adhesive thread exposed on surface of fabric
Inventor: KOICHI HASHIMOTO
IPC: C09J7/35
Filed: 1980-11-18
Abstract: Adhesive tape for joining cloth, partic. in trouser turnups, consists of warp knitted fabric (1) including at each side thereof at least one thermally adhesive thread (2) extending longitudinally along the tape and separated from the edge by a distance of several wales. The thermally adhesive threads may be contactable on only one side or on both sides of the tape. The tape remains flexible when joining cloth, which is therefore not puckered, and resin material, etc. of the thermoplastic threads is not squeezed out beyond the sides of the tape.
Patent FR-2499780-A1 (FR)
Title: Asymmetric motor stator for small domestic appliance - includes trapezoidal former with pole pieces attached to surfaces perpendicular to coil axis
Inventor: OESINGMANN DIETER
IPC: H02K3/18
Filed: 1981-02-06
Abstract: The stator includes a former, the central part of which follows a curved axis (105) and carries the coils (102). The ends of the coil carrying former are such that plates (104) which define the ends of the coil lie at right angles to the axis of the coil. The vector of the surface of each turn of the coil is a tangent to the axis of the coil. The surfaces defined by each of the turns of the coil are all of the same size, and are trapezoidal in shape. The stator is intended for use in a low power electric motor, such as in a food mixer, electric mincer, or coffee grinder. The design uses a reduced quantity of material in construction, and has improved heat dissipating characteristics.
Patent FR-2499743-A1 (FR)
Title: Appareil indicateur cartographique, notamment pour la navigation aerienne
Inventor: REYMOND JEAN-CLAUDE
IPC: H04N1/64
Filed: 1981-02-10
Abstract: APPAREIL PERMETTANT DE VISUALISER UNE IMAGE COULEUR DE CARTE AVEC UN LECTEUR SIMPLIFIE COMPORTANT UNE OU DEUX VOIES DETECTRICES AU LIEU DE TROIS. IL COMPORTE LA CARTE MEMORISEE SUR UN SUPPORT OPTIQUE OU MAGNETIQUE, EN UTILISANT DEUX COMPOSANTES CHROMATIQUES OU LA COMPOSANTE DE LUMINANCE. DANS UN MODE PREFERE, LE SUPPORT EST UN FILM 2 NOIR ET BLANC DONT LES DENSITES ENREGISTREES CORRESPONDENT AUX DIFFERENTES COULEURS, EN NOMBRE LIMITE, DE LA CARTE. LE CAPTEUR UNIQUE EST UNE CAMERA TV NOIR ET BLANC 5 ASSOCIEE A UNE SOURCE LUMINEUSE 3 OU UN PHOTOMULTIPLICATEUR ASSOCIE A UN TUBE FLYING-SPOT. LA VOIE VIDEO DETECTEE SV EST TRANSMISE APRES CONVERSION ANALOGIQUE-NUMERIQUE 8 DANS UNE MEMOIRE MORTE PROGRAMMEE 7 POUR L'IDENTIFICATION DE LA COULEUR LUE ET RESTITUTION DES COMPOSANTES R, V, B DE VISUALISATION SELON UNE TABLE PREDETERMINEE. L'INVENTION S'APPLIQUE AVANTAGEUSEMENT A DES SYSTEMES INDICATEURS ELECTRONIQUES DE NAVIGATION AERIENNE.