baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-179821-B1 (PL)
Title: Plastic tray for articles of food containing readily releasable fluids
Inventor: LANZANI FEDERICO
IPC: B65D81/26
Filed: 1996-02-28
Abstract: A tray (1) of plastics material for foodstuffs which may release liquids including a base (2) and side walls (3) constituted by an upper layer (4) and a lower layer (5), the layers forming the side walls (3) being joined together while those forming the base (2) are spaced apart to define an interspace (6), in which the upper layer (4) is pierced by holes (7) having a diameter of 0.2 - 1.5 mm and is of foamed plastics material including a surfactant and the surface (8) of the upper layer (4) facing the interspace (6) is rough. <IMAGE>
Patent PL-185456-B1 (PL)
Inventor: JUZEK GRZEGORZ
IPC: E21C41/18
Filed: 1997-09-12
Abstract: Sposób wybierania pokładów węgla w trudnych
warunkach geologicznych, związanych z występowaniem
zaburzeń tektonicznych oraz słabych skałstropowych,
znamienny tym, ze po wyznaczeniu frontu
eksploatacyjnego wybieranej ściany, w pierwszym
etapie wzmacnianiajej stropu, najpierw wykonuje się
pod stropem czoła ściany otwory wielkośrednicowe,
przynajmniej po jednym na ustawione naprzeciwko
sekcje obudowy zmechanizowanej, w których umieszcza
się końce kształtowników, najlepiej korytkowych,
które następnie tuz za czołem ściany przykotwia się
prawie prostopadłymi kotwami stalowymi do warstw
stropu bezpośredniego, spinającje wjednorodną belkę
wzmocnionądodatkowo podwieszonymi kształtownikami,
natomiast w drugim etapie wzmacniania stropu
utworzonąbelkę przykotwia się długimi mało pochyłymi
kotwami linowymi, zakładanymi tuż za czołem ściany,
korzystnie dwukrotnie rzadziej niż kotwy stalowe, do
wyżej lezących mocnych warstw skalnych
Patent PL-185272-B1 (PL)
Inventor: GRUSZCZYK JERZY
IPC: E21C25/10
Filed: 1997-09-25
Abstract: 1. Sposób urabiania skał przy użyciu
kilku narzędzi dyskowych wprawionych
w drgania, znamienny tym, że ustawia się
kąt pochylenia (α) poszczególnych narzędzi
dyskowych (1) w organie do urabiania (2).
Patent PL-184293-B1 (PL)
Inventor: SZCZEPANIK WIESLAW
IPC: A63B65/10
Filed: 1997-11-06
Abstract: 1. Dysk lekkoatletyczny, posiadający na
obwodzie obrzeże, szersze bliżej osi dysku
i zwężające' się w stronę jego krawędzi oraz
dwie tarcze boczne usytuowane po obu
stronach tego obrzeża, znamienny tym, że
obrzeże (1) jest wykonane z pasa blachy
zamkniętego w pierścień i mającego z obu
stron boki zagięte w kierunku osi dysku tak,
że w przekroju obrzeże (1) posiada w
przybliżeniu kształt litery V z zaokrąglonym
wierzchołkiem
Patent PL-183079-B1 (PL)
Inventor: GERKE DIETER
IPC: H01R9/24
Filed: 1997-12-09
Abstract: 1 . Sposób przylaczania laczówki zacisko- wej, izolujacej lub laczacej, znam ienny tym, ze laczówke przesuwa sie do polozenia oprzewodo- wania przez elementy mocujace, nastepnie zwal- nia sie i przesuwa sie do koncowego polozenia przez obrót, korzystnie o 90°, przez nastepne ele- menty mocujace. 2. Laczówka zaciskowa, izolujaca lub laczaca do telekomunikacji i transmisji danych, majaca elementy stykowe i urzadzenie ustalajace, znamienna tym, ze elementy stykowe (7, 8) sa wprowadzone do dwóch korpusów izolacyjnych (3,4), które sa umieszczone pod katem w zgle- dem siebie, przy czym elem enty stykowe (7,8) sa utworzone nad dwiem aplaszczyzna- mi i tworza dwa rzedy laczówek zaciskowych (1,2), które sa umieszczone pod katem wzgle- dem siebie, a jeden korpus izolacyjny (4) ma ele- menty mocujace (5, 6). FIG.1 PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-185737-B1 (PL)
Title: Application of cgmp-phosphodiesterase inhibitors in impotency therapy
Inventor: DAUGAN ALAIN C
IPC: A61P13/02
Filed: 1996-07-11
Abstract: The use of compounds of formula (I) (6R, 12aR)-2,3,6,7,12,12a-hexahydro-2-methyl-6-(3,4-methylenedioxyphenyl)-pyrazino[2',1': 6,1]pyrido[3,4-b]indole-1,4-dione, (3S, 6R, 12aR)-2,3,6,7,12,12a-hexahydro-2,3-dimethyl-6-(3,4-methylenedioxyphenyl)-pyrazino[2',1': 6,1]pyrido[3,4-b]indole-1,4-dione, and physiologically acceptable salts and solvates thereof, in the treatment of impotence.
Patent PL-187386-B1 (PL)
Inventor: Jung Wojciech
IPC: H01L21/265
Filed: 1998-10-02
Abstract: Sposób wytwarzania warstwy typu p w płytce krzemowej typu n, z zastosowaniem
procesu implantacji, znamienny tym, że płytkę krzemową o koncentracji domieszek
Nd od 3·10β do 3· 1016cm’3 najpierw poddaje się procesowi implantacji jonów tlenu
O?+ o energii 200keV i dawce od HO14 do l-lOi^cm'2, a następnie wygrzewa się tę
płytkę w temperaturze niższej niż 650°C przez co najmniej 10 godzin.
Patent PL-189363-B1 (PL)
Title: High-vacuum manipulator
Inventor: KAUFMAN EUGENIUSZ
IPC: B25J1/02
Filed: 1999-04-01
Abstract: 1. The high-vacuum manipulator is designed for angular positioning of sub-assemblies. It has a housing, which contains elastic sealing bellows. It is characterised in that the housing is a ball-and-socket joint. It has a part (1), the interior of which constitutes a cascading bush, ended with a flange and a joint. The external part of that part (1) has the form of a spherical sector. On the outside, the part (1) is joined with the sleeve-shaped part (2) of the housing by means of a clamping ring (3), while it is joined on the inside by means of vacuum-tight elastic bellows (5).
Patent PL-190826-B1 (PL)
Title: Plastic film welding apparatus and method
Inventor: WILD HANS-PETER
IPC: B31B50/64
Filed: 1999-06-02
Abstract: The sheet material (2,4,30) to be welded is supplied by a feeder (16,18). The welder (36) has a welding head (24) which can assume a welding position; an intermediate position in which the welding head has a first pre-set distance (y) from the welding position; and a non-operating position in which the head occupies a second pre-set position (x) from the welding position, greater than the first distance. A movable heat shield is placed between the welding head and the sheeting.
Patent PL-191493-B1 (PL)
Title: Bottom valve for a tank used for transportation of dangerous liquid material
Inventor: BECKMANN JAN-DIRK
IPC: F16K27/07
Filed: 1999-01-26
Abstract: The invention relates to a dump valve (100) for containers provided for transporting liquid dangerous materials. The dump valve is connected to the container by the valve body (10) through which a valve opening (11) leads. The valve opening can be closed by a valve plate (15). The valve plate lies on the rim of the valve opening (11) in a closed position such that it seals. The aim of the invention is to provide a dump valve which guarantees passive security during accidents and also during long maintenance intervals while simultaneously simplifying and lightening the maintenance. To this end, the invention provides that the dump valve (100) has an encapsulated spiral spring (21) for returning and holding the valve plate (15) in a closed position. The spiral spring (21) is located inside the conical valve plate (15), and supports on the lower part (19) of the valve plate (15) and on the end of a guiding rod (13) which is provided for vertically guiding the valve plate (15) and which is guided through a continuous hole located inside the valve plate (15). The guiding rod is fixed on the valve body (10) and is arranged in the dead center of the valve opening (11).
Patent PL-194379-B1 (PL)
Inventor: BIENIASZEWSKI PIOTR
IPC: H02H9/04
Filed: 2000-01-06
Abstract: Urządzenie do ochrony przepięciowej oraz przeciwzakłóceniowej
sprzętu Hi-Fi i RTV, składające się z dwóch
obwodów, zawierające dwubiegunowy wyłącznik z zabezpieczeniem
prądowym, moduł ochrony przed przepięciami,
moduł tłumika zakłóceń symetrycznych i sygnałów radiowych,
moduł tłumika zakłóceń asymetrycznych, moduły
separatorów gniazd zasilania moduły tłumika zakłóceń
symetrycznych i asymetrycznych, transformator, moduł
bezpiecznikowy, moduł tłumika zakłóceń, moduły separatorów
gniazd wyjściowych, moduł gniazda sprzęgającego,
znamienne tym, że do obwodu zasilania jest przyłączony
szeregowo pierwszy moduł (6) separatora, a z drugiej
strony jest on przyłączony do pierwszego gniazda (8) wyjściowego,
a równolegle do obwodu zasilania jest przyłączony
drugi moduł (1) separatora, a z drugiej strony jest
przyłączony do drugiego gniazda (9) wyjściowego, przy
czym do obwodu zasilania, pomiędzy modułem (3) ochrony
przed przepięciami i modułem (4) tłumika zakłóceń symetrycznych
i sygnałów radiowych jest przyłączony równolegle
obwód zawierający z jednej strony moduł (20) gniazda
sprzęgającego oraz transformator (11) symetryzujący,
ekranowany wielowarstwowo, połączony od strony pierwotnej
poprzez pierwszy moduł (10) tłumika zakłóceń symetrycznych
i asymetrycznych, a od strony wtórnej z modułem
(12) bezpieczników ochronnych, który jest połączony
z drugim modułem (13) tłumika zakłóceń symetrycznych
i asymetrycznych, połączonym równolegle z trzecim modułem
(14) separatora trzeciego gniazda (17) wyjściowego . . .
Patent PL-195729-B1 (PL)
Inventor: TOMASZEWSKI JAROSLAW
IPC: A47G25/74
Filed: 2000-01-17
Abstract: 1. Sposób przygotowania ekspozycji artykułów, zwłaszcza
krawatów, znamienny tym, że artykuł przeznaczony
do prezentacji i późnej sprzedaży zwija i umieszcza się
w opakowaniu jednostkowym (2) i następnie tak przygotowane
opakowania jednostkowe (2), korzystnie otwarte od
strony wierzchniej wkłada się do opakowania zbiorczego
(I) aż do wypełnienia co najmniej zasadniczej..................
2. Ekspozycja artykułów, zwłaszcza krawatów, znamienna
tym, że ma postać zwielokrotnionego opakowania
jednostkowego (2), przy czym w każdym opakowaniu
jednostkowym (2), eksponowany artykuł zajmuje położenie
zwinięte.
3. Opakowanie do ekspozycji i sprzedaży artykułów,
zwłaszcza krawatów, znamienne tym, że składa się
z opakowania zbiorczego (1) zawierającego przestrzeń
magazynową (3) ograniczoną ściankami (4) i oznacznik
identyfikujący (5) znajdujący się na wierzchniej części
elementu opakowania zbiorczego (1) oraz opakowań jednostkowych
(2), każde z artykułem przeznaczonym do
prezentacji i sprzedaży, umieszczonych...........................
9. Opakowanie do artykułów, zwłaszcza krawatów stanowiące
opakowanie jednostkowe, znamienne tym, że ma
postać pudełka (10), korzystnie prostopadłościennego
o wysokości od 2 cm do 10 cm wyposażonego w pokrywkę
(II), korzystnie przezroczystą.
Patent PL-198822-B1 (PL)
Title: Decorative substrate paper, method of obtaining same and decorative paper or foil
Inventor: SCHULZ HARTMUT
IPC: D21H27/18
Filed: 2000-03-17
Abstract: The raw lamination paper is composed of cellulose fibers and filling materials from a paper mass of a cellulose mixture containing an unmodified and a cationic modified cellulose.  The modified cellulose has a cation charge of 20-300 mmol/kg. The cellulose fibers are modified with a quaternary ammonium compound with a glycidyl function. The cationic modified cellulose forms at least 5 wt% of the cellulose mixture, using a short fiber cellulose for modification. The paper mass contains a wet strength agent in a vol. of 0.3-2.0 wt% of the cellulose. The filling material is titanium oxide, calcium carbonate, kaolin, talcum or a mixture of them.
Patent PL-189693-B1 (PL)
Title: Textile support for reinforcing clothing or its components, method of making such support and application thereof
Inventor: GROSHENS PIERROT
IPC: A41D27/06
Filed: 1999-02-17
Abstract: The garment interlining fabric (1) has a non woven layer (2) reinforced by one or more knitted layers (2) with floating stitches (3) in floats (4) extending over two or more wales (5). The floats (4) are formed in each row (6) of stitches, or one row in two or more. Each float (4) covers two wales (5) or three or four wales or more. The fabric has a number of short wefts, along the line of the floats, and form part of the stitches. The wefts are mono- or multi filaments, smooth or textured, of natural or synthetic or artificial fibers. A second knitted layer, with floating stitches, has the floats covering at least two wales, placed over the first knitted layer. The yarns in the second knitted layer have a composition and/or thickness which is the same as or different from the yarns in the first knitted layer. The floats in the second layer are the same as or differ from those in the first layer. Textured yarns are of unified multi filaments of 1-35 decitex with 6-150 filaments. The non woven layer (2) is of fibers or continuous filaments of natural materials such as wool or cellulose, synthetic or artificial fibers. The fibers or filaments for the non woven layer (2) have a thickness ≥ 1 decitex, or they are micro fibers or micro filaments with a thickness of ≤ 1 decitex. The non woven layer (2) has a weight of 15-100 g/m<2>. The knitted layers have a stitch density of 2-20 stitches/cm. The knitted yarns are treated in a shrinking stage with a stretch of 4-20% after shrinking. The fabric surface is treated with a heat-setting adhesive. The adhesive is deposited in dots, double dots or lines. An Independent claim is included for a manufacturing process where a non woven layer is reinforced with warp knitting to give at least one knitted layer (3) with floating stitches covering at least two wales. The combined fabric (1) is shrunk, and a heat-setting adhesive is applied to at least one surface.
Patent PL-199831-B1 (PL)
Inventor: MIKLENDA JIRI
IPC: C02F3/02
Filed: 2001-03-14
Abstract: Bilogiczna oczyszczalnia ścieków, składająca się z trzech współosiowo usytuowanych zbiorników, tworzących zewnętrzny pierścień podstawowej sedymentacji, wewnętrzny pierścień aktywacji i osadnik wtórny, a ponadto z komory zaworów, przy czym oba pierścienie wyposażone są w szczelną przegrodę, zaś w dnie zewnętrznego pierścienia podstawowej sedymentacji podłączone są rurociągi osadu, charakteryzuje się tym, że na początku zewnętrznego pierścienia podstawowej sedymentacji (1) utworzona jest komora zagęszczająca (4) za pomocą szczelnej przegrody (13) i pośredniej przegrody z przepływem górnym (2). W komorze zagęszczającej (4), przed pośrednią przegrodą z przepływem górnym (2) usytuowana jest ściana nurnikowa (3). Co najmniej jeden rurociąg osadu (5) wyprowadzony jest ponad poziom dna komory zagęszczającej (4) i wyposażony jest z jednej strony w dyszę (7), skierowaną w kierunku wymiaru podłużnego komory zagęszczającej (4), a z drugiej strony, w komorze zaworów (8), wyposażony jest w rurociąg obejściowy (9), zawierający zawór klapowy, zwrotny (10) i pompę (11).
Patent PL-197606-B1 (PL)
Inventor: CIESLINSKI JANUSZ
IPC: C23C2/38
Filed: 2001-07-03
Abstract: Sposób minimalizacji obwodowego rozkładu
temperatury na powierzchni ogrzewanej elektrycznie
poziomej rury grzewczej, znamienny
tym, że na górną, część powierzchni rury
grzewczej (1) nakłada się metalową powłokę
porowatą (2).
Patent PL-195723-B1 (PL)
Inventor: BRUCHMANN KLAUS
IPC: H01H9/10
Filed: 2000-07-20
Abstract: 1. Zespól przelacznikowo-bezpiecznikowy z urzadze- niem blokujacym zawierajacy co najmniej jeden podzespól przelacznikowo-bezpiecznikowy z wkladka bezpiecznikowa, która jest ruchoma pomiedzy POLOZENIEM WLACZENIA a POLOZENIEM WYLACZENIA, przelacznik do zamykania i przerywania obwodu pradowego zespolu przelacznikowo- bezpiecznikowego i urzadzenie blokujace uniemozliwiajace zamkniecie obwodu pradowego przez przelacznik, zna- mienny tym, ze ma kombinowane urzadzenie przelaczaja- co-blokujace (30), przy czym na dzwigni uruchamiajacej (31) przelacznika do zamykania i przerywania obwodu pradowego jest zamocowany element blokujacy (32) z co najmniej jednym drazkiem blokujacym (33) dla kazdego podzespolu przelacznikowo-bezpiecznikowego (10), i ma dla kazdego podzespolu przelacznikowo-bezpiecznikowego (10) element ryglujacy (35) z otworem (36) umieszczony w podzespole przelacznikowo-bezpiecznikowym (10) i ru- chomy z przyporzadkowana mu wkladka bezpiecznikowa (20), przy czym drazek blokujacy (33) jest umieszczony w otworze (36) przyporzadkowanego mu elementu rygluja- cego (35) w POLOZENIU WLACZENIA wkladki bezpieczni- kowej (20), a dzwignia uruchamiajaca (31) przelacznika jest w POLOZENIU ZAMKNIECIA obwodu elektrycznego przy kazdym drazku blokujacym (33) umieszczonym …………… PL PL PL PL
Patent PL-196002-B1 (PL)
Inventor: BAKER DAVID J
IPC: C03B5/237
Filed: 2001-05-16
Abstract: 1. Piec do wytapiania szkla, zawierajacy wejsciowy koniec i wyjsciowy koniec, strop rozciagajacy sie od wejsciowego konca do wyjsciowego konca, przy czym wejsciowy ko- niec jest usytuowany przed wyjsciowym kon- cem, urzadzenie doprowadzajace material do wytwarzania szkla do wejsciowego konca pie- ca, co najmniej jeden palnik dostarczajacy cie- plo do materialu do wytwarzania szkla, usytu- owany przy wejsciowym koncu pieca, oraz wylot spalin, znamienny tym, ze wylot (60) spalin jest polaczony zwyjsciowym koncem pieca, oraz wylot ten jest usytuowany, za co najmniej jednym palnikiem (34). PL PL PL PL PL PL PL PL
Patent PL-204659-B1 (PL)
Title: Metered dose inhaler for salmeterol xinafoate
Inventor: GODFREY ANNE PAULINE
IPC: B65D83/14
Filed: 2001-12-21
Abstract: A container, and use thereof, comprising a canister sealed with a metering valve, having a metering chamber, which contains a pharmaceutical aerosol formulation consisting essentially of(A) particulate salmeterol xinafoate optionally in combination with another drug useful in inhalation therapy, suspended in (B) a liquefied propellant gas comprising 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoro-n-propane, 1,1,1,2-tetrafluoroethane or a mixture thereof;wherein the formulation is substantially free of surfactant and components having polarity higher than the liquefied propellant gas; said valve characterised in that it contains one or more sealing gaskets substantially constructed from of a polymer of EPDM and the metering chamber surface presents a substantially fluorinated surface to the formulation.
Patent PL-207087-B1 (PL)
Title: Cripto blocking antibodies and uses thereof
Inventor: SANICOLA-NADEL MICHELE
IPC: C12N5/09
Filed: 2002-04-17
Abstract: The invention provides Cripto blocking antibodies, or biologically functional fragments thereof, and uses thereof. Antibodies which bind Cripto and modulate Cripto signaling are provided. Antibodies which bind Cripto and block the interaction between Cripto and ALK4 are provided. Antibodies which bind Cripto and modulate tumor growth are also provided. Antibodies which bind Cripto, modulate signaling, and modulate tumor growth are also provided. Antibodies which bind Cripto, block the interaction between Cripto and ALK4 and modulate tumor growth are provided. The invention also provides methods of using these antibodies in therapeutic, diagnostic, and research applications.
Patent PL-208075-B1 (PL)
Title: Combinations of herbicidal aromatic carboxylic acids and safeners
Inventor: EFFERTZ CHAD
IPC: A01N37/40
Filed: 2003-05-26
Abstract: Combinations of herbicidal aromatic carboxylic acids and safeners The invention relates to a herbicide-safener combination, which comprises: (A) one or more herbicidal auxin type of aromatic carboxylic acids or salts thereof, for example dicamba, chloramben or 2,3,6-trichlorobenzoic acid (2,3,6-TBA), and (B) one or more safeners selected from the group consisting of: (B1) active compounds of the heterocyclic carboxylic acid type and their derivatives, preferably their esters or salts, selected from the group consisting of (B1.1) compounds of the phenylpyrazolin-3-carboxylic acid type, (B1.2) derivatives of the phenylpyrazolecarboxylic acid type, (B1.3) compounds of the triazolecarboxylic acid type, (B1.4) compounds of the 5-benzyl-, 5-phenyl- or 5,5-diphenyl-2-isoxazoline-3-carboxylic acid type, (B1.5) flurazole and (B1.6) dimepiperate, (B2) active compounds, or salts thereof, which, in addition to a herbicidal action against harmful plants, also have a safener action in crop plants such as rice, selected from the group consising of (B2.1) daimuron (B2.2) cumyluron (B2.3) methoxyphenone and (B2.4) CSB (B3) safening active N-acylsulfonamides selected from the group consisting of (B3.1) N'-acyl-N-benzoyl-aminobenzolsulfonamides or their salts (B3.2) acylsulfamoylbenzamides or salts thereof, with the exception of herbicide-safener combinations comprising dicamba or salts thereof and a safener selected from the group (B1.4) defined above. The invention is also directed to the respective method for protecting crops, the method for weed control using the combination and the use of compounds (B) for safening compounds (A).
Patent PL-216541-B1 (PL)
Title: Vaccine for respiratory and reproductive system infections in cattle
Inventor: DOMINOWSKI PAUL JOSEPH
IPC: C07K14/135
Filed: 2003-08-14
Abstract: The present invention relates to combination vaccines and methods for treating or preventing diseases or disorders in an animal caused by infection by one or more of the following : Bovine Viral Diarrhea Virus (BVDV) Types 1 and 2,  Leptospira hardjo-bovis  and  Leptospira pomona  by administering to the animal an effective amount of a combination vaccine. The combination vaccine can be a whole or partial cell inactivated or modified live preparation.
Patent PL-216443-B1 (PL)
Title: Method for obtaining rhenium-nickel alloys
Inventor: KOPYTO DOROTA
IPC: C22C27/00
Filed: 2011-12-27
Abstract: The subject of this invention is a method for producing homogeneous rhenium - nickel alloys by electrodeposition from aqueous solutions.  In the method according to the invention to a sulphate nickel electrolytic bath for cathodic nickel production rhenium is introduced in the form of rhenate(VII) ions, preferably in the form of ammonium rhenate(VII) added in an amount of 2 to 100 g/dm 3 , and at a temperature of from 10 to 80°C, preferably at a temperature close to 55°C, the process of rhenium - nickel alloy electrodeposition is conducted on a cathode arranged centrally in the electrolyzer. On both sides of the cathode two insoluble anodes are placed, said cathodes preferably made of titanium and coated with metal oxides, wherein the cathodic current density is set to ‰¤ 5 A/dm 2 , with pH of the bath ranging from 1 to 8, and wherein a laminar flow of the electrolyte is effected at a linear velocity of from 1 to 5 cm/min for a volumetric charge density ranging from 1 to 5 Ah/dm 3 .
Patent PL-225438-B1 (PL)
Inventor: MAŁOTA MIROSŁAW
IPC: E01F8/00
Filed: 2012-08-01
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest moduł ekranu akustycznego, zwłaszcza dla torowisk kolejowych, w którym rama (18) płyty (1) dźwiękochłonnej, dźwiękoizolacyjnej lub rozpraszającej połączona jest ze słupem wsporczym (2) ruchomym ramieniem (3), którego zaczepy, od strony słupa wsporczego (2) oraz ramy (18) płyty (1) są w postaci podwójnego zawiasu (4, 5) o osiach obrotu wzajemnie prostopadłych. Zawias (4) ruchomego ramienia (3) ma konstrukcję przegubową z osią obrotu na sworzniu przegubu, natomiast zawias (5) słupa wsporczego (2) i ramy (18) płyty (1) jest w kształcie szczęki, uformowanej korzystnie z dwóch ceowników, połączonych z boków rozłącznie, korzystnie za pomocą śrub. Ruchome ramię (3) oraz słup wsporczy (2) wyposażony jest w uchwyty, przez które przeciągnięte jest cięgno (15) z regulatorem (16) siły naciągu i ustawienia płyty (1) dźwiękochłonnej, dźwiękoizolacyjnej lub rozpraszającej. Ruchome ramię (3) ekranu składa się z dwóch profili, połączonych rozłącznie przegubowo, korzystnie sworzniem lub teleskopowo, przy czym ruchome ramię (3) ekranu oraz profile wykonane są w postaci stalowych kształtek o przekroju okrągłym lub wielokątnym.