baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2382989-C2 (RU)
Inventor: BANAKH TOMAS EH
IPC: G01F1/84
Filed: 2004-07-15
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: application: for measurement of density of fluid medium that flows in pipe. Device for measurement of density of fluid medium flowing along pipe comprises Coriolis metre, having at least one tube installed with the possibility of fluid medium passage through it with formation of frequency signal that characterises own frequency of tube, and/or phase signal, which characterizes difference of phases between two tubes, at the same time device is equipped with facility for measurement of velocity of sound, which is distributed in flow of liquid medium, being installed with the possibility to generate at least one signal selected from group comprising signal that characterises velocity of sound distribution in fluid medium (SV-signal), signal that characterises volume share of has in fluid medium (VGS-signal), and signal of reduced frequency, which characterises reduced frequency of fluid medium, and unit of data processing and determination of corrected measurement result for specific mass flow in response to generation of phase signal, and at least one signal selected from group comprising SV-signal, VGS-signal and signal of reduced frequency and/or detection of corrected result of density measurement in response to acceptance of SV-signal, VGS-signal, signal of reduced frequency and frequency signal. 
     EFFECT: improved accuracy of density and/or specific mass flow measurement. 
     8 cl, 25 dwg
Patent RU-2318524-C2 (RU)
Title: Способ лечения хронической постгеморрагической железодефицитной анемии у пациенток с маточными кровотечениями пубертатного периода
IPC: A61K33/26
Filed: 2006-04-05
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к гинекологии, и касается лечения хронической постгеморрагической железодефицитной анемии у пациенток с маточными кровотечениями пубертатного периода. Для этого дополнительно к препаратам железа вводят препарат «поэтам», по 1 таблетке 3 раза в сутки. Продолжительность курса терапии 2 недели при легкой степени тяжести анемии. При средней степени тяжести анемии продолжительность терапии составляет 4 недели, при тяжелой степени тяжести анемии - 6 недель. Способ обеспечивает стимуляцию выработки эндогенного почечного эритропоэтина у подростков, повышение концентрации сульфгидрильных групп и липопротеинов в цитомембранах эритроцитов периферической крови, улучшает цитохимические и морфологические характеристики эритроцитов за счет подбора дозы, кратности и продолжительности введения «поэтам», соответственно степени тяжести анемии и, как следствие, сохранение терапевтического эффекта в течение года без побочных явлений. 1 ил., 6 табл.
Patent RU-2355031-C2 (RU)
Inventor: SVEDBERG GREGORI D
IPC: G06T15/00
Filed: 2004-07-29
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. ^ SUBSTANCE: present invention relates to systems of graphic and video support, and more specifically to a system and method for a standardised assembling machine which generally combines pre-separated assembling services. The outcome is achieved by that, the system is a visual system, which receives calls from a program or desktop window administrator for construction of a hierarchical data structure. The system also has a standardised assembling machine, which received commands from the visual system and constructs a data structure for the linkage editor in response to commands for providing for a graphic output. The standardised assembling machine provides for assembling services, used in the process of connection with application programming interfaces (API) and on the desktop as a desktop linkage editor. ^ EFFECT: less duplication of code, improved test coverage and easier introduction of functionalities, such as capacity for interaction of inherited windows, remote communication and provision for an interface of several documents. ^ 22 cl, 6 dwg
Patent RU-2358725-C2 (RU)
Title: Применение ингибиторов глюкозидазы для терапии муковисцидоза
Inventor: BEKK FREDERIK
IPC: A61K31/352
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно, к пульмонологии и может быть использовано для получения лекарственного средства для лечения муковисцидоза. Изобретение заключается в том, что предлагаемое лекарственное средство содержит ингибиторы глюкозидазы (ИГ) общей формулы (IIa). Изобретение обеспечивает повышение эффективности лечения муковисцидоза за счет восстановления мембранной адресации белка delF508 и функционирования его в качестве ионного переносчика при отсутствии цитотоксического эффекта. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2327710-C2 (RU)
Inventor: KHARAEV ARSEN MUKHAMEDOVICH
IPC: C08G75/23
Filed: 2006-08-01
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to aromatic oligoester sulphones   , where n= 1-20, as well as to the method of obtaining them through converting bisphenol 1,1 - dichloro-2,2-di(3,5-dibromo-n-oxyphenyl)ethylene to a disodium salt by reaction with an alkaline solution, distillation of water with toluol at 140°C, reaction on the second stage with 4,4'-dichlorodiphenylsulphone in an aprotonic dipolar solvent - dimethylsulfoxide at 130-140°C for 2 hours. 
     EFFECT: wider assortment of oligomers for obtaining soluble block-copolyestersulphones with high viscosity and fire-resistance. 
     2 cl, 4 ex
Patent RU-2372500-C2 (RU)
Title: Воздухоочиститель мокрого типа и аппарат мокрого типа для очистки выхлопных газов, использующие центробежное рабочее колесо
Inventor: JUN DZHANGSHIK
IPC: B01D45/14
Filed: 2005-02-03
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к аппаратам очистки мокрого типа, использующим центробежное рабочее колесо. Воздухоочиститель включает газовый всасывающий канал (405), бак для жидкости (401) и газожидкостный центробежный сепаратор (407), в котором центробежное рабочее колесо (408) вращает всасываемый воздух. В газожидкостном центробежном сепараторе (407) корпус и цилиндр прохода газа смонтированы так, что сформированный вихревой поток, в котором создается центробежная сила, может пройти определенное расстояние вдоль них. Газожидкостный центробежный сепаратор (407) имеет первую вихревую камеру и вторую вихревую камеру. Первая вихревая камера выполнена между корпусом и цилиндром прохода газа. Вторая вихревая камера выполнена в цилиндре прохода газа. Газовый всасывающий канал (405) смонтирован перед газожидкостным центробежным сепаратором (407) для прохода по нему воздуха. Бак для жидкости (401) сообщается с газовым всасывающим каналом (405) для подачи промывочной воды в газовый всасывающий канал (405) через распылитель жидкости (403). Загрязняющие вещества воздуха, поступающие через газовый всасывающий канал (405), собираются с использованием промывочной воды. Воздух очищается газожидкостным центробежным сепаратором за счет разницы удельного веса воздуха и промывочной воды. Техническим результатом является увеличение степени очистки. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 1 табл., 15 ил.
Patent RU-2385182-C2 (RU)
Title: Основа с изменяющейся пористостью и мембрана для тангенциальной фильтрации потока текучей среды
Inventor: LASKOSH FILIPP
IPC: C04B38/00
Filed: 2005-04-21
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к области тангенциальной сепарации и может быть использовано для экстракции и концентрации. Пористая основа (1) для тангенциальной фильтрации обрабатываемой текучей среды, имеющая по меньшей мере, одну поверхность (3), обращенную к обрабатываемой текучей среде, перемещающейся в направлении движения обрабатываемой текучей среды, и поверхность (1 1 ) выхода фракции, именуемой фильтратом, проходящей сквозь пористую основу, получена в результате закупоривания исходной основы неорганическими частицами, причем основа (1) имеет до заданной постоянной глубины (е) от поверхности (3) основы, обращенной к обрабатываемой текучей среде, среднюю поперечную пористость, возрастающую по мере продвижения внутрь основы (1) в направлении, перпендикулярном поверхности (3) основы, обращенной к обрабатываемой текучей среде, от поверхности (3) основы, обращенной к обрабатываемой текучей среде, к поверхности (1 1 ) выхода фильтрата, причем средняя продольная пористость основы (1) однородна относительно перемещения внутрь основы (1) параллельно поверхности (3) основы, обращенной к обрабатываемой текучей среде, в направлении движения обрабатываемой текучей среды. Объектами изобретения также являются мембрана для тангенциальной фильтрации обрабатываемой текучей среды, в которой вышеописанная пористая основа соединена, по меньшей мере, с одним сепарирующим слоем, и способ изготовления вышеуказанной пористой основы. Технический результат: уменьшение проницаемости пористой основы по сравнению с проницаемостью исходной основы и достижение однородности средней продольной пористости основы (1) относительно перемещения параллельно поверхности (3) основы, обращенной к обрабатываемой текучей среде, в направлении движения обрабатываемой текучей среды; создание мембраны, содержащей такую пористую основу. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2373257-C2 (RU)
Inventor: B ERKLUND BREHDFORD L
IPC: C07C9/02
Filed: 2005-04-08
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: oxygen compounds are oxygen-substituted aliphatic compounds, which contain 1 to 4 carbon atoms and include alcohols, ethers, aldehydes, ketones, or their mixture, into olefins using a fluidised conversion zone and a catalyst which contains molecular sieve ELAPO, with extraction and recycling contaminating catalyst particles from the stream of the product, coming out from the conversion zone, wherein this method involves the following steps: a) bringing the supply stream into contact with a fluid catalyst in a fluidised conversion zone in conversion conditions, which are sufficient for formation of a mixture of particles of deactivated catalyst and olefin products of the reaction; b) extraction of at least part of the particles of deactivated catalyst from the formed mixture in the zone for separating vapour and solid substances, containing at least one medium for cyclone separation of vapour and solid substance, with formation a stream of particles of deactivated catalyst and a stream coming out of the conversion zone, containing light olefins, unreacted oxygen-containing compounds, water, other reaction products and undesired amount of contaminating particles of catalyst; c) feeding the stream of products, coming out of the conversion zone, into the wet washing zone, where this stream is brought into contact with water in washing conditions, sufficient for formation of an upper vapour stream, which virtually does not contain catalyst and contains light olefins, and the given liquid stream, containing a mixture of contaminating particles of catalyst and water; d) feeding at least part of the stream of particles of deactivated catalyst, formed at step (b), into the regeneration zone, where particles of deactivated catalyst are brought into contact with a stream of oxidising gas in oxidation conditions, which are sufficient for formation of a stream of particles of regenerated catalyst; e) recycling at least part of the given liquid stream, formed at step (c), to step (a) or step (d); and f) feeding at least part of the stream of particles of regenerated catalyst from step (d) to step (a). 
     EFFECT: significant improvement of cost effectiveness of catalytic process, described as a method of catalytic conversion of a supply stream, containing oxygen compounds. 
     9 cl, 2 tbl, 2 ex, 1 dwg
Patent RU-2338268-C2 (RU)
Inventor: ANANKOV MIKHAIL PAVLOVICH
IPC: G09F3/03
Filed: 2006-12-14
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: protective device. 
     SUBSTANCE: body consists of a bottom, first, second, third and fourth walls forming cavity opened from one side. The first and third walls have orifices. An insert consists of a crossbar and leg meant for deformation and fixation of elastic element in the cavity of the body. The insert has the crossbar and two legs with orifices, in each of which elastic element can be placed linearly together with corresponded orifices of the first and third walls of the body. Other versions of the invention differ by various forms of the body. 
     EFFECT: enhancement of protective properties of the claimed device, enhancement of indicating properties. 
     14 cl, 7 dwg
Patent RU-2394192-C2 (RU)
Title: Контур охлаждения и способ эксплуатации контура охлаждения
Inventor: GERNEMANN ANDREAS
IPC: F25B9/00
Filed: 2005-08-05
Granted: 2010-07-10
Abstract: Контур охлаждения для циркуляции в нем двуокиси углерода в качестве хладагента имеет первое расширительное устройство для расширения хладагента от высокого давления до промежуточного давления и второе расширительное устройство для расширения хладагента от промежуточного давления до давления испарения. Первое расширительное устройство выполнено в виде, по меньшей мере, двух соединенных параллельно вентилей (а, b, с, d) так, что, в случае неисправности в вентиле (а) или у вентиля (а), он выключается, а, по меньшей мере, один из оставшихся исправных вентилей (b, с, d) продолжает обеспечивать регулируемую работу контура охлаждения. Использование изобретения исключает необходимость выключения всего контура охлаждения при неисправности в вентиле. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2388946-C2 (RU)
Inventor: MORER MAJRON DZH
IPC: F16F1/37
Filed: 2005-11-10
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed element comprises porous polymer with density not exceeding 40 kg/m 3  formed by extrusion of solid continuous mass of foamed polymer mix in direction of extrusion. Porous polymer has elastic limit equal to deformation of 3 to 10% and anisotropic characteristics represented by relationships C E /C T , C V /C T  and C H /C T , where at least one of the latter C E /C T , C V /C T  and C H /C T  equals 0.40 to 0.80, where C E , C V  and C H  are ultimate strength of foamed material at compression in each orthogonal directions E, V and H, respectively, while C T  is the sum of C E , C V  and C H . Direction E represents extrusion direction and at least one of C V /C T  and C H /C T  relationships exceeds C E /C T . Direction V represents direction of vertical foaming of porous polymer after its extrusion and C V /C T  equals at least 0.50. 
     EFFECT: higher-efficiency absorbing element in operation at dynamic impact loads. 
     14 cl, 2 dwg, 23 ex
Patent RU-2391636-C2 (RU)
Inventor: TINN SEBAST EN
IPC: G01J5/08
Filed: 2005-12-12
Granted: 2010-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам обнаружения электромагнитного, в частности, инфракрасного излучения. Сущность изобретения: компонент для обнаружения инфракрасного электромагнитного излучения содержит: !  - корпус, ограничивающий камеру (5), находящуюся под воздействием вакуума или пониженного давления, причем одна из поверхностей упомянутого корпуса включает в себя окно (4), которое прозрачно для обнаруживаемого излучения, при этом упомянутая камера содержит, по меньшей мере, один детектор (6), который используется для обнаружения излучения и располагается внутри упомянутой камеры у прозрачного окна, средство для выкачивания остаточных газов или газопоглотитель для поддержания вакуума или пониженного давления в камере (5) на приемлемом уровне, устройство термостабилизации для гарантии регулирования параметров температуры детектора/детекторов, которое состоит из нагревательного резистивного элемента (18), встроенного в массу основания корпуса - в подложку (1), на которой установлен детектор/детекторы, связанный/связанные со схемой (7) сопряжения. Изобретение позволяет сократить затраты на изготовление устройства с температурным регулированием. 8 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2410502-C2 (RU)
Inventor: ABRAMOV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: E03F3/06
Filed: 2007-07-17
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: at least one start pit is dug for the length that exceeds length of repair pipe section, upper section of worn pipeline is opened for a value of width that is not less than diameter of repair pipe section. The first section of repair pipe with diameter less than diameter of worn pipeline is introduced into opened section with a radial slot between inner diameter of worn pipeline and outer diameter of repair pipe section. It is moved inside non-opened section of worn pipeline with simultaneous control and monitoring of movement travel. After movement of the first section of repair pipe, it is aligned with each subsequent section along horizontal line, vertical line, and is connected to the previous section. Gap is plugged between inner diameter of worn pipe and outer diameter of repair pipe after insertion, connection and movement of the last section of repair pipe. All repair operations are carried out without isolation of travelling flows. After opening of worn pipeline, at least two rollers extended along length of repair pipe are installed on its bottom parallel to axis of pipeline. 
     EFFECT: method provides for possibility to do repair works without isolation of flows, which makes it possible to reduce labour intensiveness of the process. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2436279-C2 (RU)
Title: Сельскохозяйственное транспортное средство
Inventor: KHAFFERT ANDREAS
IPC: A01D41/14
Filed: 2007-08-16
Granted: 2011-12-20
Abstract: Сельскохозяйственное транспортное средство (2) содержит приемный корпус (26) и поворачиваемый из рабочего положения в транспортное положение уборочный навесной аппарат (30). Уборочный навесной аппарат состоит из основной секции (38) и боковых секций (39, 40), прикрепленных к ней с возможностью поворота. Приемный корпус и уборочный навесной аппарат соединены друг с другом адаптерным устройством (33). Адаптерное устройство выполнено таким образом, что при повороте уборочного навесного аппарата из положения рабочего режима эксплуатации в положение транспортного режима эксплуатации оно сохраняет соединение уборочного навесного аппарата с приемным корпусом. Транспортное средство в транспортном режиме эксплуатации тянет уборочный навесной аппарат с помощью адаптерного устройства в направлении транспортного движения. Два опорных колеса (31) связаны с уборочным навесным аппаратом. Каждое из указанных колес расположено на одной из боковых секций таким образом, что при повороте уборочного навесного аппарата из положения рабочего режима в положение транспортного режима эксплуатации эти опорные колеса поддерживают уборочный навесной аппарат. Упрощается поворот навесного аппарата из рабочего положения в транспортное.  17 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2458071-C2 (RU)
Title: Антитела-нейтрализаторы гранулоцитарно-макрофагального колониестимулирующего фактора человека
Inventor: RAUM TOBIAS
IPC: C12N15/13
Filed: 2006-04-18
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии и представляет собой человеческое моноклональное антитело или его фрагмент, которые специфически связываются с GM-CSF приматов и нейтрализуют его. Также представлены полинуклеотидная молекула, фармацевтическая композиция, применения моноклонального антитела. Изобретение может использоваться для нейтрализации повышенной и/или нежелательной активности GM-CSF приматов. 5 н. и 17 з.п. ф-лы, 34 ил., 5 табл., 11 пр.
Patent RU-2384065-C2 (RU)
Inventor: PANJUSHIN SERGEJ KONSTANTINOVICH
IPC: A01N53/14
Filed: 2007-12-10
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: insect-acaricide agent is described, which contains composition of fipronyl and alphacipermetrine as active substances with their following concentration, wt %, in the overall composition of the agent: Fipronyl 0.01-10.0, Alphacipermetrine 0.01-10.0, with the ratio of weight parts of 1 part of fipronyl to 0.1-20 parts of alphacipermetrine. Invention may be used to fight carriers of various transmissible and skin infections, to eliminate insets in areas of pets keeping, elimination of domestic dust mites, which increase allergic exposure of human and animals bodies. 
     EFFECT: agent may be applied in the form of lotion, solution, spray, drops for topical application, hair conditioner, etc. 
     8 cl, 1 tbl, 6 ex
Patent RU-2379141-C2 (RU)
Title: Прокатный стан для изготовления бесшовных труб и способ эксплуатации прокатного стана
Inventor: TIVEN PETER
IPC: B21B17/04
Filed: 2008-01-25
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к прокатному стану для изготовления бесшовных труб, в особенности стальных. Прокатный стан содержит, как минимум, одну прокатную клеть с, по меньшей мере, двумя прокатными валками (1, 2), которые совместно формуют окружность (3) трубной заготовки (4). В процессе прокатки внутрь трубной заготовки (4) помещается стержень оправки (5). Прокатные валки (1, 2) в рабочей позиции и стержень оправки (5) формуют толщину стенок (d) прокатываемой трубы. Для снижения потребности в стержнях при сохранении качества проката изобретением предусматривается, что вертикальное по отношению к продольной оси (L) поперечное сечение стержня оправки (5) имеет форму, отличающуюся от формы круга. Помимо этого, изобретение касается способа эксплуатации такого прокатного стана. Изобретение позволяет получать бесшовные трубы с равной толщиной стенки. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2377385-C2 (RU)
Title: Калибратор ствола скважины
Inventor: NEKRASOV IGOR NIKOLAEVICH
IPC: E21B17/10
Filed: 2008-02-06
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к опорно-центрирующим устройствам, используемым в компоновке низа бурильной колонны при наклонно-направленном бурении нефтяных и газовых скважин. Технический результат - повышение маневренности при наборе кривизны скважины, уменьшение сальникообразования при наклонно-направленном бурении вязких и липких пород. Калибратор ствола скважины, включающий верхнюю и нижнюю присоединительную резьбы, внутренний канал для подвода промывочной жидкости к забою, три или более лопастей с армированными рабочими поверхностями, разделенных между собой промывочными пазами, в котором длина лопастей L связана с рабочим диаметром калибратора D к  следующим соотношением: L/D к =(0,7÷0,95). В качестве армирующего материала для лопастей применены пластины из поликристаллических алмазов (PDC) с плоской наружной поверхностью, установленные заподлицо с рабочей поверхностью, а суммарная площадь армирующих пластин S 1  связана с рабочей площадью лопасти S 2  соотношением S 1 /S 2 =(0,34÷0,48). Наружные промывочные каналы между лопастями выполнены равномерно расширяющимися по площади сечения за счет наклона режущей набегающей грани под углом α=(18°÷23°) по часовой стрелке к образующей цилиндрической части калибратора, а сбегающая грань выполнена по образующей цилиндрической части; при этом обеспечивается соотношение площадей пространства между дном канала и габаритной линией калибратора на выходе из канала S 4  и на входе в канал S 3  в следующих пределах: S 4 /S 3 =(1,37÷1,52). Криволинейная поверхность промывочных каналов выполнена плавной без переходов и выступов с шероховатостью Ra=(1,0÷4,0) мкм. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2407635-C2 (RU)
Inventor: FEZHENBLJUM ZHOZE
IPC: B29C33/06
Filed: 2006-07-07
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to device or method of processing or forming composite materials with thermoplastic or thermosetting matrix. Proposed device comprises two mould cases that move relative to each other and are made from electrically conducting material. Each case comprises moulding zone to come in contact with processed material. There are inductors to generate magnetic fields to envelope mould cases. Note here that sides of on of the cases arranged opposite said inductors, except for moulding zones, are coated by screening layer of nonmagnetic material to inhibit penetration of magnetic field in mould case. Mould cases are electrically isolated in moulding phase to limit working clearance wherein magnetic field circulates to induce currents on moulding zone surface of each mould case, thus, localising heating on interface "moulding zone/moulded material". 
     EFFECT: reduced power consumption and higher efficiency due to shorter heating and cooling. 
     15 cl, 6 dwg