baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0809648-B1 (BR)
Title: método para transmitir sinais através de uma rede de linha de potência, transmissor para transmitir sinais através de uma rede de linha de potência, receptor para receber sinais de um transmissor através de uma rede de linha de potência, modem de comunicação por linha de potência, e, sistema de comunicação por linha de potência
Inventor: ANDREAS SCHWAGER
IPC: H04L1/06
Filed: 2008-07-28
Abstract: método para transmitir sinais, transmissor para transmitir sinais, e receptor para receber sinais de um transmissor, através de uma rede de linha de potência, e,modem e sistema de comunicação por linha de potência um método para transmitir sinais através de uma rede de linha de potência é apresentado, onde dentro da mencionada rede de linha de potência pelo menos um transmissor e pelo menos um receptor se comunicam através de pelo menos dois canais, cada um dos mencionados canais tendo uma respectiva porta de alimentação do pelo menos um mencionado transmissor e a respectiva porta de recepção do pelo menos mencionado um transmissor e o mencionado transmissor tendo pelo menos duas portas de alimentação, o mencionado método compreendendo: determinar uma característica de canal de cada um dos mencionados canais; aplicar um critério de seleção de porta de alimentação com base na mencionada característica de canal; e selecionar uma porta de alimentação excluída entre as pelo menos mencionadas duas portas de alimentação com base no mencionado critério de seleção de porta de alimentação, onde a mencionada porta de alimentação excluída não é usada durante comunicação adicional. um correspondente modem de comunicação por linha de potência é divulgada da mesma forma.
Patent BR-PI0812115-B1 (BR)
Title: Tinta cosmética à base de água na forma de uma suspensão, e seus usos
Inventor: BAUER BARBARA
IPC: A61K8/81
Filed: 2008-05-14
Abstract: TINTA PORTADORA DE PIGMENTO À BASE DE POLÍMERO. A presente invenção refere-se a uma tinta cosmética à base de água, contendo pelo menos um polímero à base de acrila, pelo menos um agente espessante polimérico iônico, pelo menos um tensoativo aniônico ou anfotérico-iônico, pelo menos um material na forma de partículas, e pelo menos um tensoativo não-iônico, em que o tensoativo não-iônico é um composto contendo entre 4 e 8 unidades de PEG ou PPG e um resíduo de ácido C6-C20 graxo.
Patent BR-PI0812941-B1 (BR)
Title: Método relacionado à lavagem de polpa em uma fábrica de celulose de polpa química
Inventor: JANNE VEHMAA
IPC: D21C9/02
Filed: 2008-06-12
Abstract: método relacionado à lavagem de polpa em uma fábrica de celulose de polpa química a presente invenção se refere a um método relacionado à lavagem de polpa em uma fábrica de celulose de polpa química que compreende pelo menos um processo de cocção alcalina para produzir polpa, tratamento de matéria-prima castanha com ciclos de líquidos essencialmente fechados, em que um último dispositivo de lavagem é um dispositivo de lavagem baseado na prensagem de polpa, em uma prensa ou em uma prensa de lavagem, uma usina de branqueamento de polpa que utiliza branqueamento por ecf, onde são formados efluentes que contêm cloreto, uma usina de recuperação química e de purificação de efluente. um objetivo da presente invenção consiste em oferecer um método para utilizar fluxos de líquidos gerados em uma fábrica de celulose de polpa química com objetivo vantajoso e para fazê-los circular eficientemente sem perturbarem o processo principal e reduzindo ao mínimo as emissões provenientes da fábrica. um aspecto característico da invenção é que o efluente purificado na quantidade de pelo menos 1 m3/adt de polpa é introduzido na diluição após a prensa ou a prensa de lavagem, e dessa forma o efluente proveniente da diluição passa para o primeiro estágio do processo do branqueamento.
Patent BR-PI0822724-B1 (BR)
Title: Conjunto coletor para engatar uma superfície de um substrato, processo para engatar e liberar um substrato poroso e processo para aplicar um revestimento uniforme de um líquido de revestimento em uma superfície de um substrato poroso
Inventor: CLIFFORD DEY
IPC: B05C13/02
Filed: 2008-05-22
Abstract: conjunto coletor para engatar uma superfície de um substrato, processo para engatar e liberar um substrato poroso e processo para aplicar um revestimento uniforme de um líquido de revestimento em uma superfície de um substrato poroso a presente invenção refere-se a uma cabeça de engate (18) (18) para engatar um substrato (114) poroso (114) que inclui pelo menos dois conjuntos de pinos (30), sendo que cada conjunto de pinos (30) inclui uma pluralidade de pinos (30) dispostos em uma pluralidade de fileiras paralelas de pinos (30) em um ângulo de pino predeterminado, em que os pinos (30) de fileiras de pinos (30) imediatamente adjacentes são dispostos de modo que os ângulos de pino para os pinos (30) em uma fileira de pinos (30) sejam inversamente simétricos aos ângulos de pino para os pinos (30) em uma fileira de pinos (30) adjacente. os pinos (30) de uma fileira de pinos (30) se movem coletivamente na mesma direção quando um conjunto de pinos (30) é estendido, esta direção é determinada pelo ângulo de pino da fileira de pinos (30), através do qual as fileiras de pinos (30) vizinhas se movem em direções longitudinais opostas uma da outra quando o conjunto de pino é estendido. os conjuntos de pinos (30) podem ser estendidos e retraídos em uníssono por uma única fonte de atuação.
Patent BR-PI0908471-B1 (BR)
Title: método e sistema de medição remota de consumo de utilidades, concentrador para coletar dados relativos ao consumo de utilidades e medidor remoto para medir o consumo de utilidades
Inventor: DIEGO LABATE
IPC: H04B1/38
Filed: 2009-02-02
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA A MEDIÇÃO REMOTA DE CONSUMO DE ELETRECIDADE, DE ÁGUA OU DE GÁS. A presente invenção refere-se a método e dispositivos para medição remota de consumo de utilidades que proporcionam a possibilidade de se recuperar uma quantidade específica de dados, isto é, dados de consumo e/ou dados adicionais, dos medidores remotos de um sistema remotos de medição. Os dados recuperados fornecem um perfil dos dados em um dado intervalo de tempo do que um buffer inteiro, por exemplo, indicativo das características do consumo ao longo do tempo em uma localização de um medidor remoto ou, no caso de um rede de distribuição de energia elétrica, indicativo de uma relação de consumo de energia ativa e reativa na localização de um medidor remoto ao longo do tempo.
Patent BR-PI0917488-B1 (BR)
Title: usina de leito fluidizado circulante e método para reduzir a emissão de dióxido de enxofre de uma usina de leito fluidizado circulante
Inventor: GEORGE D MYLCHREEST
IPC: B01D53/50
Filed: 2009-08-20
Abstract: casa de força de planta com leito fluidificado circulante e método para reduzir a emissão do bióxido de enxofre de uma casa de força de planta com leito fluidificado circulante a presente invenção refere-se, de forma geral, a purificadores de bióxido de enxofre ("so2") integrados para casas de força de planta, e mais particularmente, à adição de uma alimentação de cal em um purificador de so2 integrado em uma casa de força de planta utilizando uma caldeira com leito fluidificado circulante ("cfb"). a casa de força de planta com leito fluidificado circulante compreende: uma caldeira com leito fluidificado circulante que gera gases de combustão, um purificador absorvedor de evaporação rápida configurado para receber os gases de combustão da caldeira com leito fluidificado circulante e uma alimentação de cal configurada para introduzir cal no purificador absorvedor de evaporação rápida.
Patent BR-PI0919079-B1 (BR)
Title: Métodos para marcar filamentos helicoidais pareados (phfs), e para marcar tau agregado, bem como compostos ligantes para moléculas tau agregadas
Inventor: CHARLES ROBERT HARRINGTON
IPC: C07D277/66
Filed: 2009-09-23
Abstract: método para marcar filamentos helicoidais pareados (phfs), método para marcar tau agregado, bem como compostos ligantes para moléculas tau agregadas. a presente invenção refere-se a certos compostos de benzotiazol, imidazotiazol, imidazopirimidina e imidazopiridina, incluindo, por exemplo: a fórmula (i)   e sais farmaceuticamente e fisiologicamente aceitáveis, hidratos, e solvatos dos mesmos. tais compostos podem ser usados como ligantes ou marcadores diagnósticos da proteína tau e phf.
Patent BR-PI0923672-B1 (BR)
Title: aparelho de estação móvel e método de comunicação
Inventor: SATO SEIJI
IPC: H04B17/309
Filed: 2009-03-13
Abstract: sistema de comunicação móvel, aparelho de estação base, aparelho de estação móvel, método de comunicação em um aparelho de estação base, método de comunicação em um aparelho de estação móvel. a presente invenção refere-se ao caso onde a transmissão periódica do sinal indicativo de qualidade do número de sequência do sinal de transmissão não puder ser realizada, o número de sequências de sinal de transmissão é esclarecido em associação às informações de qualidade de recepção que são imediatamente geradas após o caso, e o aparelho de estação base realiza uma alocação de recursos de comunicação apropriada. um aparelho de estação móvel tem uma seção de controle de retroinformações (65) que gera retroinformações que incluem informações de qualidade de recepção, informações de pré-processamento do sinal de transmissão e informações de número de sequência do sinal de transmissão, e uma seção de transmissão via rádio (51) que transmite periodicamente as retroinformações geradas ao aparelho de estação base, onde quando a seção de transmissão via rádio (51) não transmitir as informações de número de sequência do sinal de transmissão com os recursos de comunicação periodicamente alocados a partir do aparelho de estação base com a finalidade de transmitir as informações de número de sequência do sinal de transmissão, a seção de transmissão via rádio (51) transmite as informações de número de sequência do sinal de transmissão ao aparelho de estação base com recursos de comunicação que permitem a transmissão das retroinformações alocadas a partir do aparelho de estação base, subsequentemente, aos recursos de comunicação.
Patent BR-PI0924535-B1 (BR)
Title: Anticorpo direcionado a dois alvos e seu método de produção, dna, vetor de expressão recombinante e composição farmacêutica
Inventor: JIN SAN YOO
IPC: C07K19/00
Filed: 2009-07-22
Abstract: anticorpo de duplo direcionamento de nova forma, e uso do mesmo. a presente invenção refere-se a um anticorpo de dupla posicionamento de uma nova forma que possui um ligante solúvel em água fundido com o n-terminal de uma cadeira pesada ou cadeia leve de um anticorpo; um dna uma célula nospedeira que é transformada com o vetor de expressão recombinante; um método para preparar o anticorpo de duplo posicionamento ao cultivar a célula hospediera; e uma composição farmacêutica que inclui o anticorpo de duplo posicionamento.
Patent BR-PI0924954-B1 (BR)
Title: método de análise espectral de uma camada de revestimento metálico depositado na superfície de uma cinta de aço, dispositivo de aplicação do método e utilização do dispositivo
Inventor: JEAN PERRET
IPC: G01N21/89
Filed: 2009-05-28
Abstract: método de análise espectral de uma camada de revestimento metálico depositado na superfície de uma cinta de aço, dispositivo de aplicação do método e utilização do dispositivo a presente invenção refere-se a um método de análise espectral de uma camada de revestimento metálico depositado na superfície de uma cinta de aço (1), caracterizado pelo fato de apresentar as seguintes etapas: - essa cinta (1) é colocada em passagem segundo um arco de círculo na superfície (813) de um cilindro (8) em rotação e com parede cilíndrica orientando a cinta (1) por contato; - um feixe dito de ablação laser é conduzido em uma cavidade interna à parede cilíndrica, a fim de ser colocado em incidência óptica sob um eixo normal (41) na superfície externa do cilindro (8) sobre um ponto de contato alvo (11) da cinta (1) e do cilindro (8), a passagem desse feixe através da parede sendo efetuada por uma abertura de parede (811), transparente ao feixe; - uma distribuição de emissão espectral plásmica proveniente da ablação laser no ponto de contato é coletada por retorno óptico sob a direção do eixo normal (41) na superfície externa do cilindro (8) e através da abertura, a fim de ser conduzida para uma unidade de medida espectral; - o eixo normal à superfície externa adaptada à incidência e ao retorno ópticos é colocado em rotação síncrona com o cilindro (8). um dispositivo com vários modos de realização adaptados a aplicação do método, de acordo com a invenção, é também proposto em associação com utilizações vantajosas.
Patent BR-PI1004266-B1 (BR)
Title: método e planta para a produção de produtos laminados planos
Inventor: GIANPIETRO BENEDETTI
IPC: B21B1/46
Filed: 2010-06-01
Abstract: MÉTODO E PRODUÇÃO DE PRODUTOS LAMINADOS PLANOS. Método de laminaçâo em uma linha de laminação (10) para obter tira com uma espessura variando de 0,7 mm a 20 mm, para todas as qualidades de aço as quais podem ser fundidas na forma de placas finas com uma espessura compreendida de 30 mm a 140 mm, a linha (10) compreendendo pelo menos: um dispositivo de fundição continuo (11); um forno túnel (15) para manutençâo/equalização e possível aquecimento; um trem de laminação consistindo de um trem de desbaste compreendendo de 1 a 4 estágios de laminação (18a, 18b, 18c) e um trem de acabamento compreendendo de 3 a 7 estágios (21a-21e); uma unidade de aquecimento rápido (20), com elementos capazes de serem seletivamente ativados, interposta entre o trem de desbaste e o trem de acabamento. Para cada esquema da linha de laminação (10), a posição da unidade de aquecimento rápido (20), a qual define a quantidade de estágios (18a, 18b, 18c) que forma o trem de desbaste disposto à montante da unidade (20), e a quantidade de estágios (21a-21e) que formam o trem de acabamento disposto à jusante da unidade (20), é calculada como uma função do produto da espessura e da velocidade da placa fina, O produto é, por sua vez, uma função da produtividade (...).
Patent BR-PI1011407-B1 (BR)
Title: invólucro elétrico à prova de explosão que tem capacidades de gerenciamento térmico ativo
Inventor: JOSEPH MICHAEL MANAHAN
IPC: B65D25/00
Filed: 2010-04-29
Abstract: INVÓLUCRO À PROVA DE EXPLOSÃO QUE TEM CAPACIDADES DE GERENCIAMENTO TÉRMICO ATIVO Invólucros para uso em áreas de risco incluem filtros sinterizados para gerenciamento térmico. Os invólucros incluem uma abertura à qual um alojamento de suporte de filtro e um filtro sinterizado são acoplados. Os invólucros também podem incluir uma segunda abertura à qual uma ventilação ou um segundo alojamento de suporte de filtro e um filtro sinterizado são acoplados. A temperatura interna dos invólucros pode ser ativamente gerenciada por um sistema como esse, porque o ar no invólucro pode ser deslocado para e a partir da atmosfera através dos filtros sinterizados. O ar a partir de atmosfera entra no invólucro através da segunda abertura e sai do invólucro através da primeira abertura.
Patent BR-PI9917882-B1 (BR)
Inventor: COOK STUART ALAN
IPC: A45D44/00
Filed: 1999-11-17
Abstract: An exemplary system in accordance with the current invention includes (1) a handholdable or handheld electric skin treatment unit, (2) a recharger assembly including a low voltage power supply and a recharger mount for holding the unit, with an alphanumeric display on said unit being exposed, and mating contacts on said mount and said unit, and (3) a stand for mounting said unit in a convenient location when it is not in use. The handheld electric skin treatment unit including a housing having an internal chamber containing electrical circuitry including a microprocessor and a rechargeable battery, an alphanumeric display coupled to said microprocessor, and first and second external broad area conductive electrodes connected to said circuitry, said first conductive electrode, the palm electrode adapted to be in continuous contact with the user's hand, and said second skin electrode being adapted to apply electrical current to the skin of the user to be treated; said unit also including exposed recharging terminals for recharging said battery.
Patent EA-000686-B1 (EA)
Title: Pump impeller of a centrifugal- or half axial type
Inventor: ARBEUS ULF
IPC: F04D29/18
Filed: 1998-11-17
Abstract: 1. A pump impeller of a centrifugal- or half axial type to be used in a pump for pumping sewage water, comprising a hub (4) and one or several attached vanes (5), said impeller rotating in a mainly spiral formed pump housing (1) having a cylindric inlet (2), characterized in, that the vane or vanes (5) are designed with backwards swept leading edges (6), the sector angle ΔΘ in a coordinate system with origo in the impeller shaft centre, between the periphery (8) of the leading edge (6) and the connection (7) of said leading edge to the hub (4), being 125-195 degrees, preferably 140-180 degrees. 2. A pump impeller according to claim 1, characterized in, that the leading edge (6) of the vane (5) lies in a plane perpendicular to the impeller shaft and within the area of the cylinder formed pump inlet (2) where the absolute velocity of the pumped medium is essentially axial. 3. A pump impeller according to claim 1, chracterized in, that connection (7) of the leading edge (6) to the hub (4) is located adjacent the end (12) of said hub. 4. A pump impeller according to claim 1, characterized in, that the diameter ratio between the connection (7) of the leading edge (6) to the hub (4) and the periphery (8) of said leading edge is between 0.1 and 0.4, preferably 0.15 to 0.35.
Patent EA-001078-B1 (EA)
Title: PROCESS FOR PREPARING WORT, PROCESS FOR MAKING BEER, PROCESS FOR MAKING POTABLE ALCOHOL, USE OF alpha-L-ARABINOFURANOSIDASE A AND B AND MIXTURE OF ENZYME ACTIVITIES
Inventor: LAROYE MARIE-PAULE
IPC: C12C7/04
Filed: 1997-05-02
Abstract: 1. A process for preparing wort comprising the steps of: (a) preparing mash from malted or unmalted cereals, or a mixture of malted and unmalted cereals, in the presence of a mixture of enzyme activities, (b) filtering the mash to obtain the wort, wherein said mixture of enzyme activities is selected from a mixture comprising at least β -glucanase activity and α-arabinofuranose releasing activity or a mixture comprising at least β-glucanase activity endo-xylanase activity and α-arabinofuranose releasing activity. 2. A process according to claim 1, wherein said arabinofuranose releasing activity is provided by an enzyme selected from α-L-arabinofuranosidase (EC 3.2.1.55) or (I - > 4)-β-arabinoxylan arabinofuranohydrolase (AXH), or a mixture of the said enzymes. 3. A process according to claim 1, wherein said α-L-arabinofuranosidase or said (1- > 4)-β- arabinoxylan arabinofuranohydrolase (AXH) is obtainable from an Aspergillus strain. 4. A process according to claim 3, wherein said α-L-arabinofuranosidase is α-L-arabinofuranosidase A from Aspergillus niger. 5. A process according to claim 3, wherein said α-L-arabinofuranosidase is α-L-arabinofuranosidase B from Aspergillus niger. 6. A process for making beer, comprising preparing wort, fermenting the wort and making beer, wherein a wort is fermented obtainable according to any one of claims 1 to 5. 7. A process for making potable alcohol, comprising preparing wort, fermenting the wort and making potable alcohol, wherein a wort is fermented obtainable according to any one of claims 1 to 5. 8. Use of α-L-arabinofuranosidase B from Aspergillus niger in a process of improving filterability of wort. 9. Use of α-L-arabinofuranosidase A in a process of increasing yield of wort. 10. A mixture of enzyme preparations suitable for use in a process of making wort, said composition comprising a mixture of enzyme acitivities selected from a mixture comprising at least β-glucanase activity and α-arabinofuranose releasing activity or a mixture comprising at least β-glucanase activists endo-xylanase activity and α-arabinofuranose releasing activity. 11. An enzyme preparation according to claim 10, wherein said arabinofuranosyl releasing activity is provided for by an enzyme selected from α-L-arabinofuranosidase (EC 3.2.1.55) or (1- > 4)-β-arabinoxylan arabinofuranohydrolase (AXH), or a mixture thereof. 12. An enzyme preparation according to claim 11, wherein said α-L-arabinofuranosidase or said (1 - > 4)-β-arabinoxylan-arabinofuranohydrolase (AXH) is obtainable from an Aspergillus strain.
Patent EA-011272-B1 (EA)
Title: Operating and supporting dual mode user equipment
Inventor: EWERT JOERG CHRISTIAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-09-28
Abstract: The invention relates to methods and devices for enabling the handling of terminating speech calls to a dual mode user equipment by using a further access network for transmitting said data.
Patent EA-013243-B1 (EA)
Title: Process of making herbal composition with masked bitter taste and composition prepared using said process
Inventor: CHAUHAN SATEESH KUMAR
IPC: A61K36/80
Filed: 2007-02-15
Abstract: The present invention provides a process for utilizing the bitter tasting herbs in a herbal composition having hepatoprotective properties. The composition comprises one or more of Picrorhiza kurroa, Andrographis paniculata, Phyllanthus niruri, Eclipta alba Solanum nigrum, Tinospora cordifolia, Boerhaavia diffusa, Piper longum, Zingiber officinale, Bacopa monneiri and is suitable even for paediatric use.
Patent EA-016918-B1 (EA)
Title: Wastewater treatment system with simultaneous separation of phosphorus and manure solids
Inventor: VANOTTI MATIAS B
IPC: C02F3/02
Filed: 2008-06-19
Abstract: Wastewater treatment systems and processes for removal of solids, pathogens, nitrogen, and phosphorus from municipal and agricultural wastewater include the simultaneous separation of solids and phosphorus from wastewater and industrial effluents.
Patent EA-018534-B1 (EA)
Title: Automated drilling and bolt setting device comprising separate carriages
Inventor: HEISTERKAMP HELMUT
IPC: E21D20/00
Filed: 2009-05-08
Abstract: The invention relates to a device (1) for setting a rock bolt, comprising a drilling carriage (3) that is located on a carriage support (2). The device (1) is equipped with a pivoting mechanism (7) between an upper part (23) and a lower part (22) of the carriage support (2), by means of which mechanism the carriage support (2) can be moved between a drilling and a bolt setting position. The carriage support (2) is also equipped with a separately driven bolt setting carriage (5) that is smaller in size and is offset by approximately 90° in relation to the drilling carriage (3).
Patent EA-022589-B1 (EA)
Title: Rigid container for foodstuff comprising fish
Inventor: RONSIN BENOIT
IPC: B65D81/20
Filed: 2008-12-04
Abstract: The present invention relates to the field of preserving foodstuff. Provided is a method for preserving foodstuff in a rigid container containing foodstuff, the container comprising a receptacle and a cover. The container is made of a material selected from aluminum or steel, the cover being crimped onto the receptacle, or the container is made of a plastics material that is oxygen-proof, the cover being heat-sealed onto the receptacle. The foodstuff is fish that is in solid form and if necessary comprising additives, preservatives, or a small amount of oil or water. The method comprises the steps of cooking or pre-cooking the foodstuff; filling the cooked or pre-cooked foodstuff into the container; eliminating air present in the container, including the step of introducing gas into the receptacle for preventing the foodstuff from oxidizing, quickly followed by the step of closing the can, including the step of crimping or heat-sealing the cover, during which the cover is fastened permanently and hermetically onto the receptacle; and sterilizing, during which the foodstuff containing in the container is sterilized. The closed container has little liquid, the liquid content being less than 10% of the total weight of the content of the container. The invention allows not to have covering liquid in order to enable the foodstuff to be sterilized once the container has been closed.