baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-94020-B1 (RO)
Inventor: NIMARA ANA
IPC: C01B9/02
Filed: 1985-12-30
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de obtinere pe cale umeda a oxidului de zinc de puritate 99% din deseuri de zinc, recuperate din baterii, prin tratarea lor cu acid sulfuric, îndepartarea manganului prin oxidare cu aer, precipitare cu carbonat de amoniu si calcinarea carbonatului bazic de zinc obtinut.
Patent RO-95981-B1 (RO)
Inventor: GEORGESCU MARIUS
IPC: E03B3/40
Filed: 1986-06-02
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de realizare a unei perdele drenante adânci, cu coborârea profunda a nivelului apei subterane în vederea fundarii constructiilor, alimentarilor cu apa, desecarii terenurilor, stabilizarea taluzelor, alunecarilor de teren etc. din domeniul constructiilor si amenajarilor funciare care consta din saparea unei transei înguste cu utilaje adecvate ce permit atingerea unei adâncimi apreciabile folosind noroi bentonitic si umplerea transeii în trei moduri cu materiale drenante.
Patent RO-96286-B1 (RO)
Inventor: SANGEREAN GHEORGHE
IPC: B23F19/04
Filed: 1986-08-25
Abstract: Inventia se refera la o masina de tesit dantura rotilor dintate cilindrice, destinata tesirii automate a danturii rotilor dintate cilindrice. Masina este alcatuita dintr-un batiu pe care sunt montate un grup hidraulic de actionare, un grup de racire-separare a spanului din ulei si un dulap electric, actionarea schemei cinematice realizându-se de la un electromotor prin intermediul unui cuplaj elastic. Masina, conform inventiei, este prevazuta cu un mecanism de antrenare (A) care transmite miscarea la un balansier (C), bascularea acestuia din urma spre postul de lucru realizându-se cu ajutorul unui motor hidraulic rectiliniu (D). Pe batiu sunt montate o papusa fixa (24) si o papusa mobila (25), care strâng semifabricatul (15) de prelucrat. Pe acelasi batiu, în partea sa superioara, mai este montata o magazie gravitationala (29) din care semifabricatele (15) ajung, prin intermediul unui alimentator gravitational (26), în postul de lucru. Niste motoare hidraulice (27 si 28) realizeaza, actionarea semifabricatelor (15) care, în final, ajung într-o magazie de piese finite (30), împinse fiind de un motor hidraulic (31). Mecanismul de antrenare (A) este prevazut cu un reductor melc-roata melcata (4 si 5) ce transmite turatia la niste roti dintate (6 si 7), de la care miscarea ajunge la un arbore princiapl (8). Balansierul (C) este alcatuit dintr-un tren de roti dintate (9, 10, 11 si 12), ce transmit turatia la un ax de iesire (13), pe care este montata scula (B). Niste cutite  laterale (21), ce culiseaza pe un suport (20) solidar cu balansierul (C), sunt actionate cu ajutorul unor motoare hidraulice (22 si 23).
Patent RO-97809-B1 (RO)
Inventor: CRETULESCU CONSTANTIN
IPC: C10M101/00
Filed: 1987-05-23
Abstract: Prezenta inventie se reefra la o compozitie lubrifianta pe baza de produse cocsochimice, constituita din 800 parti în greutate, ulei de absorbtie, rezultat, în proportie de 7,5...9,5%, ca fractiune la distilarea gudronului de cocserie, între 235 si 290 degree C si având desnitatea de 20 degree C de g/cm3 si viscozitatea de 1,59 degree E la 20 degree C si de 1,35 degree E la 50 degree C, 120 parti în greutate sapun de aluminiu, 100 parti în greutate sapunde sodiu, 160 parti în greutate polistiren expandat.
Patent RO-99273-B1 (RO)
Inventor: CIURDARIU GHEORGHE
IPC: B25J17/00
Filed: 1987-09-14
Abstract: Inventia se refera la un modul de orientare cu doua grade de mobilitate, destinat constructiei manipulatoarelor si robotilor industriali, în scopul imprimarii unor miscari de rotatie dispozitivului de apucare a robotului. Modulul de orientare este alcatuit dintr-un dispozitiv de rotire a arborelui dispozitivului de apucare, format dintr-un corp în care se deplaseaza, în sensuri contrare, doua pistoane-cremaliera. Corpul este legat de un dispozitiv de flexie printr-o placa intermediara cu canale interioare si un arbore fix, prin care se asigura alimentarea cu fluid sub presiune. Dispozitivul de flexie cuprinde un corp cu doua pistoane-cremaliera care angreneaza cu un piston care printr-o roata dintata, transmite miscarea la un cestor dintat, solidar cu dispozitivul de rotire.
Patent RO-103441-B1 (RO)
Inventor: GEORGESCU EMILIAN
IPC: C07C9/04
Filed: 1988-10-06
Abstract: Inventia prezinta un procedeu de obtinere a 1-naftil-N-metilcarbamatului, prin reactia de condensare a cloraformiatului de 1-naftil cu metilamina în prezenta unei solutii apoase de hidroxid alcalin la raport molar cloraformiat de 1-naftil:metilamina:hidroxid alcalin cuprins între 1:1:1 si 1:1,1:1,1 timp de 2...3 h.
Patent RO-102521-B1 (RO)
Inventor: TUDOR NICOLAE VALENTTIN
IPC: G05B19/414
Filed: 1989-05-17
Abstract: Inventia prezinta un microsistem pentru actionari electrice numerice cu un multiplicator/divizor numeric, care executa operatiile de înmultire si împartire, iar microprocesorul preia rezultatele operatiei. Pe timpul executiei înmultirii sau împartirii de catre multiplicator/divizorul rapid, microprocesorul desfasoara alte activitati. Multiplicator/divizorul face parte dintr-o structura care genereaza semnalele de control pentru definirea tipului operatiei (înmultire cu/fara semn si împartire), preluarea operatiilor, declansarea operatiei si citirea rezultatelor. Dialogul dintre unitatea centrala si multiplicator/divizor se reduce la înscrierea operatiilor si citirea rezultatelor. Timpul de calcul al algoritmului de reglare se scurteaza considerabil si microsistemul astfel realizat regleaza în timp real procesele din cadrul actionarilor electrice.
Patent RO-103941-B1 (RO)
Inventor: RECEANU DANUT
IPC: G01L7/04
Filed: 1989-06-03
Abstract: Invenția se referă la un aparat de măsurat
presiunea, destinat măsurării presiunilor medii
și mari din instalațiile hidraulice.
Aparatul de măsurat presiunea este alcătuit
dintr-un mecanism de amplificare (1@) și o
scară circulară (12), în fața căreia se deplasează
un ac indicator (11).
Aparatul conform invenției este prevăzut
cu un suport cilindric (2), solidar cu un racord
filetat (3) și cu un capac liber (5), legătura
dintre acestea făcându-se cu un element elastic
(4), dotat la capete cu niște porțiuni filetate (a
și fo), iar la interior cu niște canale elicoidale
(e) echidistante.
Patent RO-117767-B1 (RO)
Title: Installation for studying the thermoplastic stress relieving
Inventor: AELENEI NECULAI
IPC: B23K7/00
Filed: 1991-07-11
Abstract: The invention relates to an installation for studying the thermoplastic stress relieving, meant for establishing the optimum conditions for reducing stress in the welded metal assemblies. According to the invention, the installation consists of an electrically driven movable carriage (1) having mounted thereon a cooling device (14) in the shape of horizontal parallel pipes (16) connected to a manifold (17). The cooling device (14) is mounted on the movable carriage (1) by means of a support (15) provided with a positioning groove (a). On a support (23) there leans a weld seam (c) of a specimen (20), said seam being oriented to the moving direction of the movable carriage (1).
Patent RO-107895-B1 (RO)
Inventor: SICOE NICU SILVIU
IPC: B65D88/10
Filed: 1992-05-07
Abstract: Invenția se referă la un conteiner
pentru deșeuri, în general, și pentru deșeuri
menajere, în special, având două capace rabatabilefixate
la corpul conteinerului prin câte o articulație
cu bara de torsiune, care asigură închiderea cu efort
minim a capacelor și blocarea lor în această poziție,
la acționarea manuală a unui mecanism de
închidere, de tip carabină, se asigură protecția
mediului prin evitarea răspândirii deșeurilor și
evitarea pătrunderii în conteinere a animalelor sau
insectelor dăunătoare; la acționarea în sens invers a
manetei mecanismului de blocare, capacul se
deschide automat, iar golirea conteinerului prin
înclinare cu ajutorul unei mașini specializate,
articulația cu bara de torsiune permite capacului să
se deplaseze într-o poziție în care se evită blocarea
și deformarea sa.
Patent SA-03240244-B1 (SA)
Title: ثيازوليدينونات thiazolidinones, انتاجها واستخدامها كعوامل داوئية
Inventor: WOLFGANG DR SCHWED
Filed: 2003-08-12
Abstract: الملخص: يتعلق الإختراع الحالى بثيازوليدونات thiazolidones من الصيغة العامة I:التى فيها X ،R3 ،R2 ،Rl وY لهم المعاني المشار إليها فى المواصفة، بإنتاجها وبإستخدامها كمثبطات لكينازات شبيهة بولو polo-like PLK) kinases) لعلاج أمراض مختلفة وكذلك بمنتجات وسيطة لإنتاج البازوليدونات thiazolidones الموصوفة.13 ، شكلين
Patent SA-90110012-B1 (SA)
Title: تعديل لزوجة الزيوت المعدنية
Inventor: SJARDIJN WILLIAM
IPC: C08F210/14
Filed: 1990-08-01
Abstract: الملخص: يتعلق الاختراع الحالي بتركيب زيت معدني mineral oil يشتمل على مادة مضافة تم تحضيرها بالبلمرة التأزرية copolymerizing لمزيج من اثنين على الاقل من الفا-اوليفيناتalpha-olefins ، كل منهما يحتوي على 16 ذرة كربون، بوجود حفاز يشتمل على (أ) مركب تيتانيوم رباعي التكافؤ terravalent titanium على دعامة من ثاني هاليد المغنيسيوم magnesium dihalide واستر الكيلي alkyl ester لحمض كربوكسيلي عطري aromatic carboxylic acid و (ب) مركب ثلاثي ألكيل ألمينيومtrialkyl aluminium.
Patent AT-515380-B1 (AT)
Title: Verfahren zur Sanierung eines Schneckenförderers und Schneckenförderer
IPC: F04B19/12
Filed: 2015-01-21
Granted: 2021-10-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sanieren eines Schneckenförderers (1), der eine Schnecke (2) aufweist, die in einer Schneckenlagerung (3, 4) drehbar ist und die in einem Schneckentrog (5), der ein Schneckenbett (6) aufweist, angeordnet ist, wobei das Schneckenbett (6) eine Innenfläche (7) aufweist, die teilkreisförmig ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass in das vor der Sanierung mit der Schnecke (2) zusammenwirkende Schneckenbett (6) ein vor der Sanierung nicht vorhandener zusätzlicher rohrförmiger Trog (13) eingesetzt wird, der die Funktion des zu sanierenden Schneckentrogs (5) übernimmt, und dass der rohrförmige Trog (13) über eine von der Schneckenlagerung (3, 4) unabhängige Troglagerung (15) gelagert wird.
Patent AT-521658-B1 (AT)
Title: Schwinglast zum Schwingungsprüfen einer Welle
Inventor: ERNST GSCHWEITL DIPL ING
IPC: G01M7/02
Filed: 2018-08-21
Granted: 2020-12-15
Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft eine Schwinglast (1) zum Schwingungsprüfen einer Welle (2), umfassend einen Tragkörper (6) mit einer um eine Achse (A) rotationssymmetrischen Öffnung (7) zum lösbaren Verankern eines Wellenendes (8) der Welle (2), in welche Öffnung (7) eine von außen speisbare Schmiermitteldüse (12) mündet, wobei die Öffnung (7) am Tragkörper (6) eine Innenumfangsfläche (9) mit in Achsrichtung (dA) gesehen einem ersten und einem darauffolgenden zweiten Abschnitt (10, 11) ausbildet, und wobei der erste Abschnitt (10) eine erste Steigung (S1) bezüglich der Achse (A) und der zweite Abschnitt (11) eine zweite Steigung (S2) bezüglich der Achse (A) aufweist, die geringer ist als die erste Steigung (S1).
Patent AT-519044-B1 (AT)
Title: Haltevorrichtung für längsgestreckte Objekte wie Wäschespinnen oder Schirme
IPC: E04H12/22
Filed: 2016-09-02
Granted: 2018-06-15
Abstract: Haltevorrichtung für längsgestreckte Objekte (11), wie Wäschespinnen oder Schirme, die zumindest ein Traggestell (1) umfasst, welches ein oder mehrere Halteöffnungen (2) zur Aufnahme der längsgestreckten Objekte (11) aufweist, und dass das Traggestell (1) von Seitenwänden (6) begrenzt ist, welche zumindest teilweise Befestigungselemente (5) aufweisen, wobei die Befestigungselemente (5) Rastnuten (7) und Rastvorsprünge (8) zum Verrasten mit zumindest einem weiteren Tragestell (1) sind.
Patent AT-520825-B1 (AT)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Überführen eines Streifens einer Bahn
Inventor: MICHAEL BLODER
IPC: D21G9/00
Filed: 2018-10-18
Granted: 2019-08-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Überführen eines Streifens (1) einer Bahn (2) von einer ersten Verarbeitungseinheit (3) zu einer zweiten Verarbeitungseinheit (4) mit einer schwenkbaren Transferwalze (7), wobei die Transferwalze (7) den Streifen (1) zu einer Stelle in der Nähe einer endlosen Bespannung (8) der zweiten Verarbeitungseinheit (4) führt. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass die Transferwalze (7) und die endlose Bespannung (8) die gleiche Drehrichtung aufweisen. So wird eine automatische Bahnüberführung möglich, bei deutlich reduziertem Platzbedarf und geringer apparativer Komplexität.
Patent BE-1021565-B1 (BE)
Title: Dispositif de couverture d'une cavite avec systeme de tension des bords de la couverture
Inventor: COENRAETS BENOÎT
IPC: E04H4/10
Filed: 2013-02-05
Granted: 2015-12-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de couverture d'une cavité comprenant : (a) un chariot apte à poser et à retirer au-dessus de la cavité une couverture en se déplaçant dans un premier et second sens, respectivement (b) une roulette de renvoi montée à chaque extrémité du chariot par l'intermédiaire d'un levier monté par une charnière munie d'un ressort entraînant, en l'absence d'une force de tension dans l'autre sens par l'action de la couverture, de déplacer la roulette vers l'aval par rapport à sa position dite "normale" de fonctionnement, lorsque le chariot se déplace dans le second sens.
Patent BE-1025144-B1 (BE)
Title: Kombiniertes Frische-Erfassungsverfahren zur Bestimmung der Haltbarkeitsdauer eines konditionierten aquatischen Produkts bei Kühllagerung
Inventor: ZHANG MIN
Filed: 2017-09-05
Granted: 2018-11-13
Abstract: Ein kombiniertes Frische-Erfassungsverfahren zur Bestimmung der Haltbarkeitsdauer eines konditionierten aquatischen Produkts bei Kühllagerung gehört zu dem Bereich Lebensmittelkonservierung. Bei der vorliegenden Erfindung wird unter Verwendung einer Niederfeld- NMR-Spektroskopie und einer elektronischen Nase als Hauptmessmittel auf der Grundlage eines RBF-Neuronennetzmodells, das anhand der Relaxationsspektrumsdaten, der Geruchsänderungsdaten und der Daten über flüchtige Basenstickstoffe (TVB-N) des konditionierten aquatischen Produkts eingerichtet wird, unter Beobachtung der Signale des NMR- Spektrometers und der elektronischen Nase im Zuge der Kühllagerung des konditionierten aquatischen Produkts eine Feststellung über den Grenzwert der Haltbarkeitsdauer des konditionierten aquatischen Produkts durch Analyse der Relaxationszeit und Geruchsänderung des aquatischen Produkts während der Kühllagerung ermöglicht. Die vorliegende Erfindung zeichnet sich vorteilhafterweise durch einfache Analyse, geringe Menge verwendeter Probe, hohe Genauigkeit, kurze Dauer, niedrige Kosten und leichte Anwendungsverbreitung aus. Mit einem der vorliegenden Erfindung ähnlichen Verfahren können eine entsprechende Datenbank und ein Vorhersagemodell für andere Fleischprodukte eingerichtet werden, um eine genaue Vorhersage des Grenzwerts der Haltbarkeitsdauer im Zuge der Kühllagerung zu verwirklichen.
Patent BE-1027241-B1 (BE)
Title: Valkuil-inrichting voor het overzetten van flessen en werkwijze voor het overzetten van flessen
Inventor: BREEMERSCH KRISTOF
IPC: B65G11/20
Filed: 2019-04-29
Granted: 2020-12-01
Abstract: De uitvinding verschaft een inrichting voor het verplaatsen van flessen naar een opslagbak, omvattend - een houder verdeelbaar in compartimenten middels beweegbare opstaande wanden, waarbij de compartimenten verschaft worden in een afmeting geschikt voor opname en doorvoer van een fles, de houder omvattend een toegang voor flessen, - een stuurinrichting gekoppeld aan de beweegbare wanden, met het kenmerk, dat de houder een bodemplaat omvat, de bodemplaat openingen omvat afsluitbaar met een bodemwand, een afsluitbare bodemwand een compartiment begrensd, en een bodemwand beweegbaar is tussen een gesloten toestand bij opname van een fles in een compartiment en een geopende toestand voor doorvoer van een fles en evacuatie uit het compartiment.
Patent BE-1027795-B1 (BE)
Title: Verbeterde werkwijze voor het uitsmelten van koper
Inventor: MOLLEN NIKO
IPC: C22B15/06
Filed: 2020-11-20
Granted: 2021-06-23
Abstract: Geopenbaard wordt een werkwijze voor het recupereren van koper uit secundaire grondstoffen die, in een toevoerlading, het in een oven uitsmelten (100) omvat van een toevoermateriaal (1, 2) dat koperoxide omvat en ijzer voor het vormen van een geconcentreerd kopertussenproduct (3), waarbij warmte wordt gegenereerd door de redoxreacties die ijzer omzetten in oxide en koperoxide omzetten in koper, waarbij koper zich verzamelt in een gesmolten vloeibare metaalfase en ijzeroxiden zich verzamelen in een bovendrijvende vloeibare slakfase, waarbij aan het einde van de lading de vloeibare fases scheiden en kunnen worden verwijderd uit de oven als uitsmeltovenslak (5) en als geconcentreerd kopertussenproduct (3), met het kenmerk dat, tijdens de uitsmeltstap, een overmaat aan ijzer in de oven wordt gehouden, in verhouding tot de hoeveelheid die vereist is om de redoxreacties te voltooien, en een bijkomende warmtetoevoer wordt verschaft door het injecteren van een zuurstofhoudend gas voor het oxideren van overmatig ijzer.
Patent BE-1028377-B1 (BE)
Title: Procédé et système d’instauration et de surveillance d’un traitement orthodontique
Inventor: SCHOONBROODT MARTIN MARIA GHISLAIN
IPC: G16H50/50
Filed: 2020-12-03
Granted: 2022-01-05
Abstract: La présente invention porte sur un procédé d’instauration et de surveillance d’un traitement orthodontique, comprenant les étapes suivantes : a. Collecte de données initiales d’un sujet nécessitant un traitement orthodontique au moyen d’un questionnaire en ligne lors d’une consultation numérique initiale, lesdites données numériques comprennent au moins une image numérique des dents du sujet, une description du problème orthodontique et des informations personnelles relatives au sujet. b. Obtention de données supplémentaires à partir dudit sujet lors d’une consultation physique, dans lequel lesdites données supplémentaires, à côté d’autres enregistrements, comprennent des données d’image intra-orale générées à partir de la cavité buccale du patient sélectionné ; et c. analyse desdites données d’image intra-orale et fourniture d’un plan de traitement orthodontique initial pour ledit sujet sur la base de ladite analyse de données, ledit plan de traitement orthodontique initial comprend des étapes de traitement afin d’obtenir un résultat orthodontique souhaité et une estimation de l’évolution orthodontique ; et d. instauration dudit plan de traitement initial pour ledit sujet, e. dans lequel le suivi et/ou la mise en œuvre dudit plan de traitement chez ledit sujet est réalisé au moins partiellement de manière numérique, comprenant une ou plusieurs consultations numériques de traitement, dans lequel, lors de ladite consultation numérique de traitement, ledit sujet fournit des données d’image intra-orale via une plateforme numérique à un praticien et dans lequel lesdites données d’image intra-orale téléchargées sur ladite plateforme numérique sont comparées avec ladite estimation de l’évolution orthodontique, et ledit plan de traitement est maintenu ou modifié sur la base de ladite comparaison de correspondance. L’invention actuelle porte également sur un système de surveillance d’un traitement orthodontique.
Patent BR-PI0401621-B1 (BR)
Title: Composto de inclusão entre b-ciclodextrina e praziquantel para tratamento de esquistossomose
Inventor: ANTONIO CARLOS SENGES LINO
IPC: A61K47/40
Filed: 2004-04-20
Abstract: COMPOSTO DE INCLUSÃO ENTRE (Beta)-CICLODEXTRINA E PRAZIQUANTEL PARA TRATAMENTO DE ESQUISTOSSOMOSE. Novo composto para tratamento de esquistossomose, o qual aumenta a solubilidade do Praziquantel comercial e, com isso, a biodisponibilidade desta anti-paratsitário, quando administrado por via nasogástrica em camundongos Mus musculus, permitindo que maior quantidade de fármaco esteja disponível na circulação, aumentando seu efeito farmacológico, também aumenta a eficácia e reduz o número de vermes vivos após o tratamento por via nasogástrica, constituindo-se em excelente opção à formulação comerciais de PZQ disponível no mercado, e ainda diminui a toxicidade sistêmica do PZQ, devido à liberação controlada da droga, que impede que altos níveis plasmáticos sejam atingidos.
Patent BR-PI0403201-B1 (BR)
Inventor: VISMARA MARIO
IPC: B60R19/18
Filed: 2004-07-30
Abstract: A bumper assembly for a vehicle and the corresponding vehicle comprising said bumper assembly are described. The assembly comprises: at least two crash boxes; a cross member made of a first plastic material which, during use, extends over a distance at least corresponding to that between the crash boxes; and at least two substantially indeformable connecting devices connected to said cross member for rigidly fixing said cross member to said chassis of the vehicle, wherein said at least two substantially indeformable connecting devices are connected to the cross member at positions corresponding to the crash boxes. In a preferred embodiment, the crash boxes and the connecting devices are made of plastic material. <IMAGE>
Patent BR-PI0409904-B1 (BR)
Inventor: ANNA ERIKSSON
IPC: B65B55/08
Filed: 2004-06-08
Abstract: The present invention refers to a device for electron beam irradiation of at least a first side of a web, the device comprising a tunnel through which the web is adapted to pass, said tunnel being provided with a web inlet portion, a web outlet portion and a central portion adapted to receive at least a first electron beam emitter provided with an electron exit window through which electrons are adapted to be emitted into the tunnel. The tunnel is being angled at least two locations in each of the inlet portion and the outlet portion in such a way that any X-ray formed during the electron beam irradiation of the web is forced to hit the tunnel wall at least twice before exiting the tunnel.
Patent BR-PI0506285-B1 (BR)
Title: Junta telescópica com anel deslizante e selagem
Inventor: NELSON PATRICIO JUNIOR
IPC: F16J15/10
Filed: 2005-12-01
Abstract: junta telescópica com anel deslizante e selagem é descrita uma junta telescópica, com anel deslizante e selagem por meio de gaxetas, constituídas por anéis de cordoalha metálica com inserção de material resiliente resistente à temperatura de até 600°c, aplicável em um sistema ciclônico fechado de separação sólido-gás de uma unidade de processo de craqueamento catalítico fluido. o conjunto de gaxetas (5) e anel deslizante (4) compatibiliza as dilatações térmicas diferenciais, longitudinal e axial, entre dutos concêntricos (2a) e (2b), interligados, e reduzem ao mínimo a passagem de gás e vapor pelo espaçamento anular (3).
Patent BR-PI0519957-B1 (BR)
Title: processo para revestir substratos metálicos, e, composições para revestimento de substratos metálicos
Inventor: CRAIG A MATZDORF
IPC: B05D3/00
Filed: 2005-11-14
Abstract: processo para revestir substratos metálicos, e, composições para revestimento de substratos metálicos. a invenção refere-se a uma solução aquosa ácida para tratar substratos metálicos para melhorar as propriedades de proteção contra corrosão e de resistência de ligação por adesão, que compreende quantidades eficazes de compostos de cromo trivalente solúveis em água, fluorozirconatos, compostos fluorometálicos, compostos de zinco, espessantes, tensoativos, e pelo menos cerca de 0,001 mol por litro da solução ácida de pelo menos um poliidróxi e/ou composto carboxílico como um agente estabilizante para a solução aquosa.