baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2729972-A1 (FR)
Title: Procede d'extraction de proteines periplasmiques de microorganismes procaryotes en presence d'arginine
Inventor: LEGOUX RICHARD
IPC: C07K1/14
Filed: 1995-01-31
Abstract: L'invention a pour objet un procédé d'extraction de protéines périplasmiques de microorganismes procaryotes qui consiste: 1/ à mettre en suspension le culot de cellules provenant de la culture d'un microorganisme procaryote transformé à l'aide d'un vecteur d'expression contenant un gène codant pour ladite protéine et des moyens pour son expression dans le périplasme de celui-ci dans une solution tampon contenant de l'arginine; 2/ à récupérer la protéine d'intérêt dans le surnageant de la suspension bactérienne ainsi obtenue. Application: extraction de protéines d'intérêt produites par un microorganisme procaryote, telles que par exemple les interleukines ou l'HGH
Patent FR-2732893-A1 (FR)
Title: Cosmetic compsn. for application to skin
IPC: A61K8/97
Filed: 1995-04-11
Abstract: A cosmetic compsn. for application to the skin contains agents allowing skin hygiene, quality shaving and care of the whole face. Pref. the care additives are  alpha -tocopherol acetate, ZnSO4, citric acid and Fucus vesiculosus (RTM), in amt. of 0.1-2%. The compsn. is a white, oil-in-water emulsion.
Patent FR-2720321-A1 (FR)
Title: Buse à filtre pour des machines de moulage par injection traitant une matière thermoplastique.
Inventor: HERZOG KURT
IPC: B29C45/24
Filed: 1995-05-12
Abstract: L'invention concerne une buse à filtre pour des machines de moulage par injection traitant une matière thermoplastique. Dans cette buse comportant un corps de buse (1), qui possède une ouverture d'entrée (15) et une ouverture de sortie (13), pour la matière plastique, entre lesquelles est intercalé un filtre (2), le corps de buse (1) possède, dans la zone du filtre (2), une ouverture de balayage (3) pouvant être fermée. Application notamment aux machines de moulage par injection de produits en matière thermoplastique.
Patent FR-2739159-A1 (FR)
Title: Moyens a rampes pour dispositif de rattrapage de jeu destine a equiper un embrayage a friction, notamment pour vehicule automobile
Inventor: THIRION DE BRIEL JACQUES
IPC: F16D13/75
Filed: 1995-09-21
Abstract: Moyens à rampes (11) pour dispositif de rattrapage de jeu destiné à équiper un embrayage à friction à diaphragme, comportant des rampe (15) réparties circonférentiellement destinées à coopérer avec le plateau de pression (1) de l'embrayage, des moyens d'appui destinés à recevoir l'effort axial du diaphragme de l'embrayage et une denture (18) destinée à leur entraînement en rotation: les moyens à rampes (11) sont constitués d'un anneau présentant sur l'une de ses faces des rampes (15) alternées circonférentiellement avec des zones d'appui (14) constituant lesdits moyens d'appui.
Patent FR-2730015-A1 (FR)
Title: Roue d'helice centrifuge
Inventor: WALTERS HUW
IPC: B29C45/26
Filed: 1995-12-21
Abstract: Roue d'hélice centrifuge moulée par injection ayant plusieurs pales (2) s'étendant dans la direction axiale et disposées autour d'un axe pour produire un courant d'air radial qui varie le long de la longueur axiale de la pale. Selon l'invention chaque pale a une partie radiale-externe formée en utilisant la cavité (51, 81) d'un outil de moulage et une deuxième partie radiale-interne formée en utilisant le poinçon (60, 90) de l'outil de moulage, dont la partie externe, au niveau de l'interface avec la partie interne, s'amincit graduellement dans la direction axiale d'une extrémité de l'hélice à l'autre, et dont la partie interne, au niveau de l'interface avec la partie externe, s'amincit graduellement de ladite autre extrémité de l'hélice à ladite extrémité de l'hélice, de manière à ce que un point, où les parties interne et externe ont la même épaisseur à l'interface entre les deux parties, est situé dans une zone de passage de courant d'air radial maximal.
Patent FR-2744113-A1 (FR)
Title: Fabrication of networks of micro-lenses
Inventor: DANNOUX THIERRY
IPC: G02B3/00
Filed: 1996-01-31
Abstract: Fabrication of micro-lenses networks is claimed,  in which a number of plates of deformable material are piled and then pressed against an non-deformable hollow surface with a honeycomb network of which at least those emerging conform with the contours of the convex parts of the micro-lenses which are formed by the permanent deformation of the plates against the honeycombed surface. The device used to put this method into service is also claimed and comprises an enclosure (1), a system  (2) for heating the enclosure (1) and a system (8) for supporting at least one pile (91) made up of plates of material that can be deformed under pressure at the temperature established in the enclosure. The pile (91) also incorporates some moulds essentially flat each incorporating a honeycombed surface that cannot be deformed at the prevailing temperature, the moulds being interpolated between the plates.  A system (13, 15, 19, 20, 21) is provided to apply to the pile (91) thus constituted, an essentially uniform pressure oriented perpendicular to the surface of the plates and able to provoke the convex surfaces of the micro-lenses on the faces of the plates which are facing the honeycombed surfaces of the moulds.
Patent WO-9706420-A1 (WO)
Title: Appareillage d'alignement parallele de macromolecules et utilisation
Inventor: BENSIMON AARON
IPC: C12Q1/68
Filed: 1996-08-01
Abstract: La présente invention a pour objet un appareillage d'alignement parallèle de macromolécules sur la surface S d'un support solide par déplacement d'un ménisque formé par l'interface triple surface S/solution/air, caractérisé en ce qu'il comporte: un récipient (1) destiné à recevoir une solution (2) contenant les macromolécules à aligner; des moyens d'immersion dudit support solide (4) dans ladite solution (2) et des moyens de déplacement rectiligne relatif de la surface S et de la surface de ladite solution.
Patent FR-2744453-A1 (FR)
Inventor: BISCHOFF RAINER
IPC: C07J41/00
Filed: 1996-02-05
Abstract: A compound of formula (II), wherein R1 is hydrogen and R2 is hydrogen or, for only one of its n substituents, a deoxy residue in the 3 position of the cholesterol or a mono- or polyvalent residue of a cholesterol derivative having one or more reactive groupings, respectively, said groupings being capable of reacting with a secondary amine group of a polyamine molecule; n is an integer from 2 to 6; and p is an integer from 2 to 6 and identical or different in the n (a) fragments.
Patent WO-9711260-A1 (WO)
Inventor: VAN FRANK JEAN
IPC: F02D13/02
Filed: 1996-09-20
Abstract: A four-stroke combustion engine comprising an air-fuel mixture intake system (16) and a burnt gas exhaust system (17) communicating with a combustion chamber (12) via one or more controlled-opening valves, i.e. an intake valve (18) and an exhaust valve (19) respectively, and further comprising a turbocharger (11) for increasing the intake pressure of the mixture in the chamber (12). Means are provided for delaying the closure of the passage between the intake system (16) and the combustion chamber (12) when the engine is not operating in modes corresponding to low intake pressures.
Patent FR-2744965-A1 (FR)
Title: Battery and control pedal assembly for mounting in motor vehicle
Inventor: DEVAUX DANIEL
IPC: B60T7/06
Filed: 1996-02-16
Abstract: The battery/pedal assembly for the cabin of a vehicle includes the pedals (16) which are hinged on a common support (18). This support is fixed through an aperture (20) formed in the bulkhead (10), and retained by a series of screws. The console assembly (22) of which this forms a part also includes two side walls (30) defining a space between them. The space accommodates the power assistance unit (28) for the brakes, and the vehicle battery (34) supported directly above the power assistance unit. The battery may be supported on a shelf within the two side walls.
Patent FR-2745377-A1 (FR)
Title: Capteur optique de vibrations
Inventor: CHATREFOU DENIS
IPC: G02B6/00
Filed: 1996-02-22
Abstract: Capteur optique de vibrations comprenant une lame encastrée (11) munie de moyens (13) réfléchissant la lumière, des moyens (F1) pour envoyer de la lumière sur lesdits moyens réfléchissants, des moyens (F2) pour recueillir la lumière réfléchie par les moyens réfléchissants, et des moyens d'analyse de l'intensité, et/ou de la fréquence et/ou de la phase de ladite lumière réfléchie, caractérisé en ce que ladite lame (11) fait partie intégrante d'un bloc (10) ayant reçu une découpe appropriée.
Patent FR-2745978-A1 (FR)
Title: Produit de traitement par voie orale pour animaux
Inventor: BARBIEUX SERGE
IPC: A23K1/18
Filed: 1996-03-18
Abstract: Un produit de traitement (10) par voie orale pour animal de compagnie comprend un support à base d'une matière mastiquable additionnée d'une ou plusieurs matières actives de traitement. Les dimensions du support et la composition de la matière mastiquable sont telles que le produit de traitement est lentement dégradable par l'animal pendant une période de mastication, les matières actives de traitement agissant pendant cette période de mastication. La matière active est de préférence un produit d'hygiène buccale.
Patent FR-2732531-A1 (FR)
Title: Encryption and decryption of data on frequency modulated sub-carrier
Inventor: HIRAMATSU TATSUO
IPC: H04H20/00
Filed: 1996-03-28
Abstract: The encryption process commences with production of a first random number on the base of a number of the data group and of a number of the data packet included in the prefix of the data, and of encryption key data. The first random number is fixed as an initial value.  A second random number is generated from this initial value.  The second random number is processed with input data by an exclusive -OR operation. The data is decrypted by a reverse process, making use of group and packet data to generate random numbers.
Patent FR-2747315-A1 (FR)
Title: Ski boot fastening
IPC: A63C9/085
Filed: 1996-04-12
Abstract: The fastening, especially for a ski boot, consists of a feeler (2) which provides at least local support for the sole of the boot. A jaw (7) can be pivoted between locking and releasing positions. A housing (6) holds the jaw and is connected to a base (3), and a primary return mechanism. The return mechanism is located at least partially inside the housing and incorporates a spring (8) and a locking member (9) to hold the jaw in position against the boot. It also connects the jaw to an intermediate element which occupies a balanced position when the jaw is locked against the boot and is moved by the jaw with a given effort when the jaw is turned away from its locked position.
Patent FR-2749144-A1 (FR)
Title: Elliptical table extensible in two directions
IPC: A47B1/05
Filed: 1996-05-29
Abstract: The table is elliptical and is divided into four parts (A-D) and is opened along two diagonals of the rectangle in which it is inscribed. Two superposed guides guide the parts and insert the leaves (R1,R2,R3,R4) into the gaps between them.     One guide has three rods that move on slides between them and the other guide is joined to its central rod. The contour of the table is wavy and so are the joints. The table can be opened simultaneously in both directions by two cables that pass round pulleys.
Patent FR-2754397-A1 (FR)
Title: Sprung female connector from single folded metal sheet for male strip
Inventor: CHAILLOT GEORGES
IPC: H01R13/11
Filed: 1996-10-08
Abstract: A cage is formed with a base (21) and two sides (24), each cut to make an elastic contact overhanging the front to form a rebate to retain the strip, and a top (25). To the rear, it has clips (18) which fold over to grip the insulation. The finger lies in the base or top making an incline of 10 deg  to 15 deg  with a shoulder at slightly greater than 90 deg  to the remainder. The sides and top are constructed with a 180 deg  internal fold in the middle of the top such that the finger is in two parts belonging to each of the two halves. In a modification, one side is left straight to form a means of correction.
Patent FR-2745355-A1 (FR)
Title: Tuyau distributeur de carburant
Inventor: GUIDO JURGEN
IPC: F02M55/02
Filed: 1996-11-29
Abstract: Tuyau distributeur (1) supportant une pression élevée comprenant un arrangement de liaison (2) servant au raccordement détachable d'un tuyau de dérivation (3) avec un alésage de raccordement (5) du tuyau distributeur, l'alésage présentant une section interne (8) et une section externe (9) en forme de cône creux s'y raccordant, une douille taraudée (12) reliée au tuyau distributeur, dont l'alésage interne traversant (15) continue l'alésage de raccordement et le tuyau de dérivation, et un élément d'appui (22) avec une surface de pression (23) exerçant sur une contre surface de pression du tuyau de dérivation une force par laquelle une contre surface d'étanchéité (16) du tuyau de dérivation est pressée contre la surface conique (18) de la section extérieure de l'alésage de raccordement, l'extrémité frontale de la douille tournée vers le tuyau distributeur étant fixée d'un côté au côté extérieur du tuyau distributeur et est reliée à celui-ci.
Patent FR-2741843-A1 (FR)
Title: Dispositif de ventilation pour vehicules
IPC: B60H3/06
Filed: 1996-11-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de ventilation pour véhicules, qui comporte des filtres à air (15,16) disposés parallèlement l'un à l'autre de telle sorte qu'entre deux bords supérieurs (151,161) des filtres et la paroi supérieure (101) d'un boîtier qui est associée à ces bords, subsiste un premier bypass d'écoulement (18) qui s'étend entre l'entrée de boîtier (11) et la sortie de boîtier (12) selon une disposition approximativement rectiligne servant à contourner les deux filtres (15,16) et qu'entre le bord inférieur (162) du filtre (16) situé en aval et la paroi (102) du boîtier tournée vers ce bord du filtre subsiste un second bypass d'écoulement (19), qui contourne uniquement le filtre (16) situé en aval, qu'une paroi de séparation (17) est fixée sur le bord supérieur (151) du filtre (15) situé en amont et sur le bord inférieur (162) du filtre (16) situé en aval, et qu'un volet de bypass (20) est associé au premier bypass d'écoulement (18).
Patent FR-2756502-A1 (FR)
Title: Atomiser for, e.g. perfumes and deodorants
Inventor: DE LAFORCADE VINCENT
IPC: B05B15/50
Filed: 1996-12-03
Abstract: Nozzle (118) for liquid atomiser (100), which produces a fine cloud of droplets of liquid (P), has portions which come into contact with said liquid covered by a thin homogeneous film of polymeric material with low coefficient of friction, said material being compatible with (P). Also claimed is atomiser using the nozzle.
Patent FR-2759044-A1 (FR)
Title: Motorised folding mechanism for rear view mirror casing
Inventor: TOQUEBOEUF JACQUES
IPC: B60R1/074
Filed: 1997-01-31
Abstract: The motorised mechanism for folding down a rear view mirror casing (1) mounted on a fixing base (2) to the vehicle comprises a de-clutchable motor (3).  The motor is located in the casing and engages with a pivot (4) connected to the base. The motor which has an integral clutch and, on its drive shaft a fixing piece, is fixed by one of its constituent parts to the pivot and by another part to the inside of the casing. The pivot is composed of a first lever (5) articulated by one end to an anchorage (6) in the base.  It is also connected by a second lever (7), articulated at the other end of the first lever by one end and by its other end to the motor.  In the use position the first lever extends inside the base parallel to the vehicle door at right angles to the second lever. The mechanism enables the mirror to be pivoted rearwards or brought into use position and to either front or rear in case of collision.
Patent WO-9825494-A1 (WO)
Inventor: BUAND THIERRY
IPC: A43B17/02
Filed: 1997-12-09
Abstract: Une semelle intérieure anatomo-physiologique qui, grâce à sa forme particulière, aura un rôle actif sur le sujet et ses pieds pendant qu'il marche ou court. Cette première ou semelle est remarquable en ce qu'elle est constituée de trois plots amortisseurs souples (1, 2, 3) à sa partie inférieure (6) et sa partie supérieure (7) globalement convexe en haut suivra les trois axes du pied (A, B, C) correspondant au respect des voûtes: Interne (I) Externe (E) et Transversale (T). Du fait de la relative constance d'épaisseur de la première, la base (6) de celle-ci sera creusée (5) (concave en bas) notamment en décharge (figure 5), telle que l'invention trouve une application principale dans le respect anatomique du sujet et la recherche d'une mobilisation, d'une autoélongation (allongement) pendant la marche ou la course.
Patent WO-9828586-A1 (WO)
Title: Heat exchanger comprising an input or output supply insert
Inventor: HOGER PATRICK
IPC: F28F9/02
Filed: 1997-12-16
Abstract: The heat exchanger has a plurality stacked individual boxes for defining locally an input chamber and an output chamber for fluid The insert comprises an input and output opening (33) for fluid extended into the chambers by a body (40) arranged for fluid communication of the opening with the first or second chamber. The insert comprises a common part (36) the body (40) of which is provided with at least two openings (24, 26) capable of communicating with the first and the second chambers, and it comprises a separating member (44) for isolating the fluid currents between the opening and the chamber with which the opening must not communicate, the separating member being selected between two different shapes each corresponding to the fluid communication of the opening with one of the chambers.
Patent FR-2748405-A1 (FR)
Title: Appareil de projection de peinture
Inventor: OSTERLOFF ECKARD
IPC: B05B9/04
Filed: 1997-03-12
Abstract: Dans un appareil de projection de peinture (1) équipé d'une pompe de transfert utilisée dans un groupe hydraulique (2) et un moteur d'entraînement (4) associé à cette pompe, le groupe hydraulique (2) est pourvu d'une bride (11), faisant saillie verticalement et dont l'extrémité est réalisée à titre de pied d'appui (12) et sur laquelle le moteur d'entraînement (4) est maintenu. En outre, le groupe hydraulique (2) et le moteur d'entraînement (4) sont insérés dans un carter (21) en deux parties en forme de coquilles, qui présente, sur le côté opposé à la bride (11), des pieds d'appui et dont les deux coquilles sont reliées, chacune assujetties en rotation dans la zone du groupe hydraulique (2), à celui-ci. Grâce à ce mode de réalisation, on a créé un appareil de projection qui est petit et compact et économique à fabriquer. En outre, l'assemblage est facilité et peut se faire en moins de temps, surtout on a permis l'obtention d'une distribution régulière des efforts d'appui et une facilité de manipulation de l'appareil de projection de peinture (1).
Patent FR-2761969-A1 (FR)
Title: Dispositif d'echelles telescopiques et d'element mobile guide sur ces echelles, pour grue a tour
Inventor: VERCHERE JEAN PAUL
IPC: B66C23/18
Filed: 1997-04-11
Abstract: Le dispositif s'applique à une grue à tour à mâture télescopique en trois éléments, équipée d'une échelle télescopique (13) elle aussi en trois éléments (14, 15, 16) , un élément d'échelle étant associé à chaque élément de mât. L'élément d'échelle (15) associé à l'élément de mât intermédiaire possède des montants (26) de profil crénelé, qui enveloppent les montants (22, 24) des deux autres éléments d'échelle (14, 16) . L'élément mobile, à guider sur l'échelle (13) , comprend un cadre de guidage dont la charpente (32) porte des premiers rouleaux de guidage (33, 34) situés en regard des faces latérales droite et gauche de l'échelle (13) , et d'autres rouleaux de guidage (37 à 42) qui enserrent deux à deux les montants (22, 24, 26) des éléments d'échelle (14, 15, 16) , et qui trouvent passage dans les parties concaves (27) des montants (26) de l'élément d'échelle (15) .L'élément mobile est notamment une cabine de grue.
Patent FR-2763060-A1 (FR)
Title: Storage drum for wire used in shop merchandise theft alarm system
Inventor: BILLIARD JEAN PIERRE
IPC: G08B13/14
Filed: 1997-05-06
Abstract: The storage drum for a spiral coiled wire comprises two support plates (1,2) lying parallel to each other at a fixed distance apart, and guide elements (3,4) mounted between the two plates. Each of the guide elements may be a roller which is free to rotate on a spindle which lies perpendicular to the support plates and which may be attached to these plates. The spiral coiled wire is passed around these two rollers, with one ends passing through a central hole in the first support plate (1), and the other end passing through a hole (6) in the corner of the second support plate. The extension of the spiral coiled wire when under tension may be between 0 and 50 % of the retracted length of the coil.
Patent FR-2764979-A1 (FR)
Title: Gas leak detection system for pressurised gas cylinders and valves
Inventor: SOLIS ROBERT
IPC: G01M3/22
Filed: 1997-06-18
Abstract: The detection system for monitoring the effective seal of a valve (4) fitted to a bottled gas cylinder (101) comprises a mobile cover (5) defining a cavity (12). This cover is intended to encase the valve (4) of the cylinder. The cover has a lower orifice (9) and an upper orifice (14) for blowing a carrier gas into the cavity (12), with provision to shut off these orifices and/or their supply pipes. The cover also includes several orifices and channels by which gas can be sampled for analysis in order to detect leakage of the gas from within the cylinder. The location of the orifices is chosen in order to ensure that the perturbation and turbulence of the gas is kept to a minimum.
Patent FR-2767892-A1 (FR)
Title: Seal unit for partition with shaft passing through it, used in cars
Inventor: GILLERON PHILIPPE
IPC: B62D25/14
Filed: 1997-08-29
Abstract: Seal unit, for a partition (9) covered with a sound insulating layer (10) that has an aperture for a shaft (6) to pass through, is a one piece assembly (11) comprising a sleeve (12) surrounding the shaft, attached to a rigid support (13) on the partition (y) two supple and parallel walls (14a, 14b) extending perpendicular to the lengthwise axis of the sleeve and forming an air cavity (15) between them. The rigid support on the partition comprises a crown (18) and a tubular component (19) with its inner edges attached to the periphery of the two supple walls and equipped with a centering element.
Patent FR-2769345-A1 (FR)
Title: Casing for miniature fan for computers
Inventor: HONG CHEN FU IN
IPC: F04D29/40
Filed: 1997-10-06
Abstract: The casing (1) has at least one slit device (13) on one of its sides, containing at least one partition element so as to form more than two slits. Electric wires that connect a supply to a plugboard can pass through the two slits. The plugboard is fixed to the casing and the electric wires have at least one bend or turn in them. The casing may be in the form of a plate and has holes (12) in it for fixing bolts or screws. The plugboard can be fitted in a central aperture (11) in the casing.
Patent FR-2769876-A1 (FR)
Title: Beam type chassis for electric vehicle
Inventor: CAILBAULT JAMES
IPC: B60K1/04
Filed: 1997-10-21
Abstract: A beam (1) extending from front wheels (2A) to rear wheels (2B) is of hollow rectangular cross section construction enabling batteries (3) to be carried within it. The batteries are supported on a drawer or sliding platform which facilitates battery withdrawal through an opening (4). The opening may be closed by a flap or gate. The vehicle propulsion motor is mounted at the rear of the beam
Patent FR-2772715-A1 (FR)
Title: Aircraft rotor blade with noise reducing fin on tip
Inventor: TOULMAY FRANCOIS VALENTIN GAST
IPC: B64C27/46
Filed: 1997-12-22
Abstract: The rotor blade (1) has a fin (4) projecting from its tip to reduce wind noise on descent.  The fin is trapezoid in plan shape and has a chord of between 25 and 40 per cent of the rotor's main chord.  The fin's leading edge (5) has a sweep angle of 20 - 30 degrees, and it can be swept backwards or forwards.