baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2451947-C2 (RU)
Title: Способ использования трех gps-частот для решения неопределенности фазы несущей
Inventor: KHEHTCH RONAL D R
IPC: G01S19/48
Filed: 2007-09-21
Granted: 2012-05-27
Abstract: Заявлен способ использования трех GPS-частот для получения безгеометрических скорректированных измерений по фазе несущей с вычисленной неопределенностью. Сущность заявленного способа заключается в том, что неопределенности на, по меньшей мере, двух разностных измерениях по фазе несущей получают усреднением соответствующих взвешенных по частотам кодовых измерений. Затем эти два измерения с вычисленными неопределенностями комбинируют в скорректированное композитное измерение. Результирующее композитное измерение имеет большой шум из-за усиления шума многолучевого распространения в исходных измерениях по фазе несущей. Но это зашумленное скорректированное измерение по фазе несущей может быть сглажено другим композитным скорректированным измерением по фазе несущей с минимальным шумом. Это скорректированное композитное измерение по фазе несущей с минимальным шумом конструируется из первичных измерений по фазе несущей перед вычислением их неопределенностей фазы. Путем сглаживания разности двух скорректированных измерений шум может быть уменьшен и смещение в измерении с низким уровнем шума (из-за неправильных неопределенностей) может быть оценено и затем скорректировано, что и является достигаемым техническим результатом. 3 н. 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2436108-C2 (RU)
Title: Complex of board cable networks monitoring
Inventor: MEDAR ANDREJ VASIL EVICH
IPC: G01R31/58
Filed: 2009-06-18
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: electricity. ^ SUBSTANCE: invention relates to the field of process equipment to monitor board cable networks (BCN) and cable and cord items (CCI) in space rocket equipment (SRE) and may be used to monitor parameters of cable networks of linear topology and optional length. The invention concept is as follows: the complex of board cable networks monitoring comprises a control module, a docking unit, a module for entering specified control programs, a supply unit. The control module comprises a computer unit, connected to the entry module, and also a digital metre, a tester and an instrument switching distributor, connected to the computer unit, besides, the instrument switching distributor is able to connect to the tester and/or the digital metre, the docking module is equipped with address switchboards, which are able to connect via cable adapters with controlled cables and via relay by means of buses - to the instrument switching distributor. ^ EFFECT: efficient and valid inspection of BCN quality. ^ 1 dwg
Patent RU-2419181-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2009-06-29
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: surface of the structure formed with branches of thermoelectric batteries (TEB), except areas lying close to projecting parts of switching plates, is covered with layer of heat-insulating dielectric material. The area not covered with layer of heat-insulating material is equal to the product of thickness of branch of thermal element by 1/4 of its height. The surface which is not covered with heat-insulating layer is provided with cross grooves. Heart removal from hot and cooled switching plates, as well as from the areas lying close to them, is performed owing to evaporative cooling by means of evaporation system. 
     EFFECT: improving heat removal or supply efficiency. 
     3 dwg
Patent RU-2456291-C2 (RU)
Title: Безводные кристаллические соли винфлунина, способ их получения и их применение в качестве лекарства, и способ очистки винфлунина
Inventor: MOREL ZHAN-LUI
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-02-13
Granted: 2012-07-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к безводным кристаллическим солям винфлунина общей формулы (I), полученным с 1 или 2 эквивалентами фармацевтически приемлемой неорганической или органической кислоты. В формуле (I) [Кислота] представляет собой бромистоводородную, молочную или фумаровую кислоту для группы водорастворимых кристаллических солей, и пара-толуолсульфоновую, бензойную, миндальную или пара-гидроксибензойную кислоту для группы относительно водонерастворимых кристаллических солей. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил., 8 пр.
Patent RU-2481340-C2 (RU)
Title: Пиримидин-замещенные макроциклические ингибиторы hcv
Inventor: RABUASSON P ER ZHAN-MARI BERNAR
IPC: A61K31/40
Filed: 2008-02-08
Granted: 2013-05-10
Abstract: Описываются новые пиримидин-замещенные макроциклические соединения общей формулы (I)   где 
     А=-C(=O)OR 1  или -C(=O)-NH-SO 2 -R 2 ; R 1 =Н или С 1-6 алкил; R 2  = фенил, тиенил, С 3-7 циклоалкил, возможно замещенный С 1-6 алкилом; Х=N или СН; Е=NR 5 ; R 5 =Н или С 1-6 алкил; n=4 или 5; R 7 =H, C 1-6 алкил, С 1-6 алкокси, фенил, возможно замещенный С 1-6 алкокси; R 8 =С 1-6 алкокси, фенил, возможно замещенный С 1-6 алкокси, морфолино или -NR a R b , где R a  и R b  независимо означают Н или C 1-6 алкил; R 9 =R q =Н; или его фармацевтически приемлемые аддитивные соли, или стереоизомеры, и фармацевтические композиции, их содержащие. Данные соединения являются ингибиторами по отношению к серин-протеазе NS3 из HCV и могут найти применение при лечении хронических заболеваний печени, в частности хронического гепатита. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл., 25 прим.
Patent RU-2525056-C2 (RU)
Inventor: GALASSO FRANKO
IPC: H02J3/14
Filed: 2009-09-21
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству управления электрической системой для подачи электрического тока в розетки для пассажиров летательного аппарата. Технический результат заключается в обеспечении возможности электропитания большого числа потребителей в условиях ограниченной электрической мощности. Способ содержит этапы: установки максимального электрического тока, подаваемого в розетки; циклического обнаружения электрического тока, потребляемого розетками; если электрический ток, потребляемый розетками, выше, чем максимальный электрический ток, отключения одной или более розеток от электропитания до тех пор, пока электрический ток, потребляемый розетками, не станет ниже, чем максимальный электрический ток; электрический ток, потребляемый розетками, заметно ниже, чем максимальный электрический ток, повторного подключения одной или более розеток к электропитанию до тех пор, пока электрический ток, потребляемый розетками, не станет близким к максимальному электрическому току; и периодического варьирования розеток, подключенных/отключенных к/от электропитания, так, что каждая розетка подключена к электропитанию в течение первого периода времени (T) и отключена от электропитания в течение второго периода времени (T). 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2431150-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации и схема для эксплуатации ёмкостного микроэлектромеханического датчика с аналоговым восстановлением
Inventor: SHPAKHLINGER GJUNTER
IPC: B81B7/00
Filed: 2008-03-14
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу эксплуатации емкостного микроэлектромеханического датчика. Датчик содержит по меньшей мере один дифференциальный конденсатор, образованный двумя неподвижными электродами, между которыми упруго подвешен с возможностью смещения под действием внешней силы, которое может быть измерено, и подвижный центральный электрод. Способ эксплуатации емкостного датчика, согласно которому между неподвижными электродами и центральным электродом прикладывают одинаковые, но противоположно направленные возбуждающие напряжения, а отклонение центрального электрода измеряют, при этом компенсируют часть заряда, которая может быть снята с центрального электрода и которая соответствует электростатической восстанавливающей силе и именуется помехой восстановления. Технический результат - значительное повышение точности микроэлектромеханического датчика. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2454918-C2 (RU)
Title: Посудомоечная машина с насосом с бесщеточным двигателем с постоянным магнитом
Inventor: ROZENBAUER MIKHAEL
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-06-10
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к посудомоечным машинкам. Изобретение направлено на создание посудомоечной машины, отличающейся улучшенными потребительскими свойствами и, одновременно, экономичностью производства. Посудомоечная машина, по меньшей мере, с одним насосным устройством для подачи моющего раствора, причем насосное устройство содержит насос с бесщеточным двигателем с постоянным магнитом, отличающаяся тем, что насосное устройство содержит первый насос (5; 30) с бесщеточным двигателем с постоянным магнитом и второй насос (6; 30) с бесщеточным двигателем с постоянным магнитом, в частности, с бесщеточным двигателем постоянного тока (BLDC), причем первый насос (5; 30) является сливным насосом, с помощью которого моющий раствор может сливаться из моечной камеры (2), а второй насос (6; 30) является циркуляционным насосом, с помощью которого моющий раствор может циркулировать в замкнутом контуре посудомоечной машины (1), и предусмотрено общее электронное управляющее устройство (7) для первого и второго насоса насосного устройства, причем конструкция электронного управляющего устройства (7) позволяет выключать первый и/или второй насос (5, 6; 30) по истечении заданного времени после запуска первого и/или второго насоса (5, 6; 30). 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2436598-C2 (RU)
Title: Игла
Inventor: TIKHONJUK VLADISLAV PETROVICH
IPC: A61M5/32
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к оториноларингологии и может быть использовано при хирургическом лечении при болезнях носа, в частности при искривлении носовой перегородки. Игла включает углообразно изогнутую трубку с косым срезом на одном конце и плоскую ручку с канюлей на другом. Трубка изогнута под углом 30-45° к ее оси. Срез иглы выполнен под углом в 1-3° кнутри от линии, которая проведена через вершину острия иглы параллельно оси трубки иглы. Расстояние между плоскостью, проходящей через острие иглы параллельно оси трубки и противоположной стенкой трубки, менее 9 мм. Технический результат изобретения - сокращение времени проведения операции с уменьшением вероятности возникновения осложнений путем упрощения и повышения качества визуальной отслойки надхрящницы без повреждения хряща. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2511033-C2 (RU)
Title: Новый эпитоп bnp (1-32) и антитела, направленные против указанного эпитопа
Inventor: R EN E FRANSUA
IPC: C07K14/58
Filed: 2008-08-01
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к полипептиду, несущему эпитоп BNP(1-32) человека, для получения лигандов, направленных против BNP(1-32) человека или proBNP(1-108) человека, где указанный полипептид имеет формулу. Раскрыто применение указанного полипептида для получения лигандов, направленных против BNP(1-32) человека или proBNP(1-108) человека и для получения гибридомы, которая секретирует моноклональное антитело, направленное против BNP(1-32) человека или proBNP(1-108) человека. Раскрыт способ получения гибридомы, которая секретирует моноклональное антитело, направленное против BNP(1-32) человека или proBNP(1-108) человека, а также полученная гибридома. Раскрыт лиганд, специфичный к эпитопу с последовательностью FGRKMDR, а также его применение для  детектирования в биологическом образце BNP(1-32) человека или proBNP(1-108) человека. Раскрыт способы детектирования в биологическом образце BNP(1-32) человека или производного proBNP(1-108) человека, способ in vitro диагностики, прогноза, стратификации риска или последующего наблюдения отдаленных результатов сердечной и/или сосудистой патологии у индивидуума, а также способ in vitro диагностики инсульта у индивидуума с использованием указанного лиганда. Раскрыт мультиэпитопный калибратор, предназначенный для получения калибровочных кривых для анализов BNP(1-32), proBNP(1-108), а также набор для детектирования BNP(1-32) человека или proBNP(1-108) человека. Изобретение позволяет эффективно детектировать  сердечные и/или сосудистые патологии у индивидуума. 12 н. и 3 з.п. ф-лы, 17 ил., 12 табл., 18 пр.
Patent RU-2468422-C2 (RU)
Title: Быстрое вычисление произведений посредством двоичных дробей со знакосимметричными ошибками округления
Inventor: REZNIK JURIJ
IPC: G06F17/10
Filed: 2008-08-28
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к способам аппроксимации, используемым в обработке аппаратным обеспечением и программным обеспечением. Техническим результатом является минимизация метрик алгоритма, таких как средняя асимметрия, средняя ошибка, дисперсия ошибки и величина ошибки за счет определения произведения целочисленного значения и иррационального значения посредством знакосимметричного алгоритма. При заданной целочисленной переменной x и рациональных двоичных константах, которые аппроксимируют иррациональную дробь, может вырабатываться последовательность промежуточных значений, которые являются знакосимметричными. Промежуточные значения могут включать в себя последовательность операций суммирования, вычитания и сдвига вправо, затем, когда суммируются вместе, аппроксимируют произведение целого числа и иррационального значения. Другие операции, такие как суммирования или вычитания 0 или сдвиги на 0 бит, могут быть удалены. 5 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2470920-C2 (RU)
Title: Фторосодержащее сераорганическое соединение и содержащая его пестицидная композиция
Inventor: KUMAMOTO KODZI
IPC: C07D333/28
Filed: 2008-08-28
Granted: 2012-12-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к фторсодержащему сераорганическому соединению формулы (I) и композиции на его основе, которые могут применяться для борьбы с членистоногими вредителями. В формуле (I) 
     
       
     
     m равно 0; n равно 0, 1 или 2; А представляет собой пиразолил, изоксазолил, имидазолил, оксазолил или тиазолил, необязательно замещенные группой E1; R 1  представляет собой С 1-4 алкил, цианогруппу, атом галогена или атом водорода; R 2  представляет собой С 1-4 алкил, атом галогена или атом водорода; Q представляет собой С 1-5 галогеналкил, содержащий по меньшей мере один атом фтора, или атом фтора; группа Е1 выбрана из галогена, трет-бутила, трифторметила, пентафторэтила, этинила, пропаргила, пропаргилокси, циано, трифторметила, трифторметансульфинила и трифторметансульфонила. Предложено новое эффективное средство для борьбы с членистоногими вредителями. 3 н. и 2 з.п. ф-лы, 24 пр.
Patent RU-2500688-C2 (RU)
Title: Способ удаления экстрактивных веществ при производстве целлюлозы, целлюлоза, полученная с использованием этого способа, и ее применение
Inventor: VINBERG KENNET
IPC: C08B1/00
Filed: 2010-04-01
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к производству целлюлозы, в частности к способу удаления экстрактивных веществ при производстве целлюлозы. Способ включает получение варочного раствора добавлением мыльно-масляной смеси к варочному щелоку и нагревание целлюлозного материала в присутствии варочного раствора. При удалении экстрактивных веществ в присутствии мыльно-масляной смеси получают обессмоленную целлюлозу. Изобретение обеспечивает снижение затрат энергии на переработку отходов для повторного использования, снижается концентрация смол, а выпадение их в осадок миниминируется, снижается расход серной кислоты. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2483926-C2 (RU)
Title: Состав для изготовления резьбовых соединений для стеклопластиковых труб
Inventor: VOLKOV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: F16L9/12
Filed: 2010-05-26
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к производству труб и может быть использовано при изготовлении труб из композиционных материалов. Состав включает эпоксидную смолу, отвердитель, армирующие и улучшающие трение добавки, упрочняющие наполнители, кристаллическую двуокись кремния с диаметром частиц от 7 до 40 нм в количестве от 0,01 до 10 вес.% к связующему. Изобретение позволяет повысить прочность резьбы на разрыв, уменьшить заклинивания резьбы, затрудняющего обратную разборку резьбового соединения, способствует меньшему износу. 1 пр.
Patent RU-2448801-C2 (RU)
Title: Способ накатывания предварительно нарезанной резьбы
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B21H3/04
Filed: 2010-06-16
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к накатыванию предварительно нарезанной резьбы. Сообщают заготовке вращательное движение. Сообщают накатному устройству продольную подачу, равную шагу накатываемой резьбы, и прижимают его к заготовке с обеспечением свободного вращения за счет сил трения. Используют накатное устройство, содержащее корпус, держатели со свободно вращающимися в них деформирующими элементами и силовой элемент. Деформирующие элементы выполнены в виде двух накатных роликов в форме усеченного конуса, длина которых не менее высоты профиля резьбы. Держатели установлены на шаровых концах двуплечего рычага. Накатные ролики устанавливают под углом наклона сторон профиля резьбы. Силовой элемент закреплен на середине рычага и выполнен в виде торсиона с возможностью закручивания относительно оси, перпендикулярной продольной оси заготовки. Накатные ролики осуществляют накатку с двух сторон профиля резьбы с деформирующим контактным усилием, создаваемым силовым элементом. В результате расширяются технологические возможности, повышается производительность, а также увеличивается срок службы накатанной резьбовой поверхности и повышается ее износостойкость. 5 ил.
Patent RU-2537482-C2 (RU)
Title: Циркулирующий псевдоожиженный слой с соплами для подачи вторичного воздуха в топочную камеру
Inventor: MARIAMCHIK MIKHAIL
IPC: F23C10/00
Filed: 2010-09-23
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике и может быть использовано в котлах с циркулирующим псевдоожиженным слоем. Котел включает в себя реакционную камеру, где кипящий псевдоожиженный слой содержится в кожухе в нижней части реакционной камеры и содержит теплообменник в слое, который занимает часть пода реакционной камеры. Множество сопел для подачи вторичного воздуха в слое содержит множество труб, которые сгруппированы вместе и проходят через ширину кипящего псевдоожиженного слоя между стенкой кожуха кипящего псевдоожиженного слоя и внешней стенкой циркулирующего псевдоожиженного слоя. Сопла предотвращают отклонения твердых частиц, падающих на кипящий псевдоожиженный слой из циркулирующего псевдоожиженного слоя, посредством струй вторичного воздуха, избегая, в то же самое время, сложной конструкции, которая интерферировала бы с движением газа и/или твердых частиц в топочной печи. Выходные отверстия сопел находятся заподлицо, или почти заподлицо, со стенкой кожуха кипящего псевдоожиженного слоя. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2493384-C2 (RU)
Inventor: MAUS VOL FGANG
IPC: F01N3/28
Filed: 2009-02-06
Granted: 2013-09-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: cellular element 1 with case 2 and cellular structure 3 with multiple channels 4 composed by at least one partially shaped meta layer 5. Said metal layer forms joint points 6 to fix cellular structure 3. Cross-section 8 of said structure has radial zones 38, 39, 40 with joint points 6 arranged at different density therein. Note here that al least in one zone 1-20% of inner contact points 7 in said cross-section 8 form one joint point 6. 
     EFFECT: longer life, higher teat shock resistance and durability, better antivibration vibroacoustic performances. 
     11 cl, 9 dwg
Patent RU-2498841-C2 (RU)
Title: Применение алкоксилированных полиалканоламинов для деэмульгирования эмульсий типа "масло в воде"
Inventor: EHBERT SOFIJA
IPC: C10G33/04
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к применению алкоксилированных полиалканоламинов для деэмульгирования эмульсий типа «масло в воде», прежде всего нефтяных эмульсий. Алкоксилированные полиалканоламины получают (А) конденсацией, по меньшей мере, одного триалканоламина до полиалканоламина, причем полученные полиалканоламины обладают среднечисловой молекулярной массой от 1000 до 20000 г/моль, и (В) алкоксилированием полученного полиалканоламина этиленоксидом и пропиленоксидом. Причем образующиеся полиоксиалкиленовые группы обладают блочной структурой общей формулы: -(СН 2 СН 2 O) x (СН 2 СН(СН 3 )O) y Н, в которой x и у соответственно означают число от 3 до 100, и отношение y/x составляет более 1. Предложенные деэмульгаторы пригодны для более быстрого и полного фазового разделения эмульсий типа «масло в воде», прежде всего нефтяных эмульсий. 10 з.п. ф-лы, 2 табл., 8 пр.
Patent RU-2527796-C2 (RU)
Title: Головка для кошения травы леской, которая может использоваться на машинах как с левым, так и с правым вращением
Inventor: ARNETOLI FABRITSIO
IPC: A01D34/416
Filed: 2009-05-12
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к головкам для кошения травы леской. Головка содержит кожух с намоточной катушкой для намотки режущей лески. Кожух снабжен зубьями. Зубья кожуха взаимодействуют с выступами катушки. С противоположной части катушки также имеются выступы. Головка имеет реверсивный элемент с первой и второй группой зубьев. Зубья реверсивного элемента взаимодействуют с выступами противоположной стороны катушки. Такое конструктивное решение обеспечивает вращение катушки в одном направлении и предотвращает вращение в противоположном направлении относительно кожуха, а также позволяет использовать головку для кошения травы на машинах как с правым, так и с левым вращением. 22 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2487752-C2 (RU)
Title: Биосорбент для очистки воды от углеводородных загрязнений и способ его получения
Inventor: KONJAEV SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: B01J20/22
Filed: 2011-01-12
Granted: 2013-07-20
Abstract: Группа изобретений относится к промышленной биотехнологии. Предложен способ получения биосорбента для очистки воды от углеводородных загрязнений. Способ включает иммобилизацию биомассы, содержащей взятые в эффективном количестве нефтеокисляющие микроорганизмы, в органический гидрофобный сорбент на основе торфа с последующей сушкой. При этом органический гидрофобный сорбент получают путем низкотемпературного пиролиза под вакуумом измельченного до 0,2-0,5 мм торфа, который проводят при температуре 210-250°С в течение 60-90 мин. Иммобилизацию осуществляют путем внесения сорбента в суспензию биомассы в процессе ее ферментации на стадии замедления роста нефтеокисляющих микроорганизмов. При этом масса вносимого сорбента в 6-10 раз превышает массу нефтеокисляющих микроорганизмов, содержащихся в суспензии биомассы к моменту внесения сорбента. В качестве нефтеокисляющих микроорганизмов используют штамм дрожжей Candida maltosa ВКПМ Y-3446 или штамм бактерий Dietzia maris ВКПМ Ac-1824. Также предложен биосорбент для очистки воды от углеводородных загрязнений, полученный указанным способом. Техническим результатом является сокращение времени получения биосорбента, увеличение его сорбционной емкости и повышение эффективности процесса утилизации углеводородных загрязнений. 2 н.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2518524-C2 (RU)
Title: Терапевтическая система для выделения энергии
Inventor: KOLER MAKS O
IPC: A61N5/02
Filed: 2009-09-03
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к терапевтическим средствам для выделения энергии в целевую точку. Терапевтическая система содержит терапевтический модуль, выполненный с возможностью последовательных выделений энергии в целевую зону, причем последовательные выделения разделены периодом охлаждения, термометрический модуль, выполненный с возможностью измерения максимальной температуры в поле измерений, расположенном вне фокуса выделяемой энергии, и модуль управления, выполненный с возможностью регулировки периода охлаждения в зависимости от измеренной максимальной температуры вне фокуса во время периода выделения энергии перед периодом охлаждения. Машиночитаемый носитель системы имеет сохраненную на нем компьютерную программу, содержащую инструкции, которые при выполнении предписывают терапевтической системе выполнять последовательные выделения энергии, измерения максимальной температуры  и регулировку периода охлаждения на основе измеренной максимальной температуры вне фокуса во время периода выделения энергии перед периодом охлаждения. Использование изобретения позволяет повысить точность выделения энергии в целевую зону для более точной установки периода охлаждения. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 ил.