baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2327343-C1 (RU)
Inventor: MUKHANOV VJACHESLAV NIKOLAEVIC
IPC: A01J5/01
Filed: 2006-10-20
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, а именно к животноводству, в частности к устройствам для учета молока в молокопроводных системах доильных установок на молочных фермах. Устройство для учета надоев молока содержит приемную камеру, связанную патрубками с молокопроводом и коллектором, и датчик учета надоенного молока, выполненный в виде трансформатора, закрепленный на мерной камере и взаимодействующий с регистрирующим устройством. Корпус датчика учета надоенного молока выполнен Т-образным, крышка которого имеет отверстие, закрытое влагонепроницаемой мембраной. С внутренней стороны на крышку опирается приемная платформа Т-образной формы, внутри которой выполнена П-образная проточка высотой, равной высоте обмотки трансформатора, наружный диаметр которой равен меньшему внутреннему диаметру корпуса датчика учета надоенного молока, по центральной оси приемной платформы в ее проточке установлен составной сердечник, нижняя кромка которого совпадает с нижней кромкой вторичной обмотки трансформатора и состоящий из верхней ферритовой и нижней диэлектрической частей. По длине последняя равна длине вторичной обмотки трансформатора и опирается на калибровочную пружину, противоположный конец которой жестко закреплен на регулировочном винте, при этом сердечник и калибровочная пружина расположены во внутреннем отверстии каркаса, на наружной верхней части которого намотаны катушки трансформатора. Над нижней частью каркаса первичной обмотки трансформатора установлен упор, соприкасающийся с ним и закрепленный на внутренней поверхности корпуса датчика учета надоенного молока. Изобретение обеспечивает повышение точности и надежности работы устройства. 2 ил.
Patent RU-2329715-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2006-12-12
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: alimentary products, preservation. 
     SUBSTANCE: invention deals with the process of production of preserved pre-cooked first-course lunches for alimentation of cosmonauts when in space. The preserve production process includes the following activities: chopping carrots, parsley roots and onions, sauting them in melted butter and grinding, slicing, blanching and grinding potatoes, freezing and grinding fresh green peas and greens, grinding sea scallop meat, mixing the above-mentioned ingredients with culinary water, tomato paste, culinary salt and CO 2 -extracts of hot black pepper and laurel lea, packaging the mix in aluminium tubes, vacuum sealing and sterilisation. The process enables production of preserves intended for alimentation of cosmonauts when in space which are characterised by enhanced digestibility properties as compared to traditional pre-cooked products of the kind. 
     EFFECT: production of preserves intended for alimentation of cosmonauts when in space which are characterised by enhanced digestibility properties.
Patent RU-2330380-C1 (RU)
Inventor: MALYSHEV IVAN IOSIFOVICH
IPC: H04B1/10
Filed: 2007-02-12
Granted: 2008-07-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и может быть использовано преимущественно в дуплексных радиоканалах управления и пакетных радиосетях оперативно-командной связи в позиционных районах при воздействии узкополосных помех. Достигаемый технический результат: повышение энергетического выигрыша, имеющегося при отключенных парциальных каналах, в которых присутствуют узкополосные помехи. Для этого в устройство введены n схем сравнения, цифроаналоговый преобразователь и дешифратор. 2 ил.
Patent RU-2332073-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-02-21
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: technology of food products making. 
     SUBSTANCE: preserved food is cooked by cutting and blanching of tomatoes, cutting and freezing of basil, mixing of The said components without oxygen access with table salt and black bitter pepper, salmon fillet cutting and frying in vegetable oil, packing of salmon fillet, prepared mixture and melted butter with preset ratio of components, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: higher digestibility.
Patent RU-2336381-C1 (RU)
Inventor: LEVSHAKOV ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: D21B1/02
Filed: 2007-03-19
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: invention relates to preliminary treatment of raw materials at plants of wood-working and paper-and-pulp-industries. Device for continuous rinsing of chipped wood includes housing with nozzle for cleaning fluid supply, which is displaced on housing lid, spacing frame located over loading screw end, inclined unloading screw. Housing is represented as convergent nozzle and placed with clearance in external housing. External housing is represented with truncated cone. Top lid of housing is installed at tilting angle equal to unloading crew tilting angle. Inlet end of the screw is above spacing frame. Besides, screw and housing axis are located in the same plane. Invention ensures intensification of mass transfer between cleaning fluid and chipped wood with effect on device efficiency improvement. 
     EFFECT: improvement of continuous chipped wood rinsing efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2341527-C1 (RU)
Inventor: IVASHCHENKO ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C07D495/04
Filed: 2007-07-17
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: new annelated asaheterocycles include pyrimidine fragment of general formula I in the form of free bases or pharmaceutically acceptable salts. Compounds of this invention possess properties of PI3 kinase inhibitors. In general formula I   X represents oxygen atom or sulphur atom; Z represents oxygen atom, R1 represents hydrogen atom or optionally substituted C 1 -C 6 alkyl, or Z represents nitrogen atom together with bound carbon atom forming through Z and R1 optionally substituted annelated imidazoline cycle; R2 represents optionally substituted C 1 -C 6 alkyl, optionally substituted C 3 -C 8 cycloalkyl, optionally substituted phenyl, possibly annelated with 5-6-term heterocyclyl containing heteroatoms chosen from oxygen and nitrogen, optionally substituted 5-6-term heterocyclyl containing heteroatoms chosen from nitrogen, oxygen and/or sulphur, possibly annelated with phenyl ring. Invention also concerns method of production of compounds, pharmaceutical compositions and medical products. 
     EFFECT: effective application for preparation of medical products for oncologic therapy. 
     14 cl, 3 dwg, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2346740-C1 (RU)
Inventor: JUR EVA TAMARA MIKHAJLOVNA
IPC: B01J23/72
Filed: 2007-08-22
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention claims catalyst based on copper-containing oxide compounds for obtaining N-methylaniline by alkylation of aniline with methanol containing copper and aluminium cations in composition of joint oxide compound. Oxide compounds of spinel structure, of the general formula (Cu 1-x Zn x ) 1+z Al 2-y Cr y O 4+z , where x=0÷0.5; y=0÷1.8, z=0-1, are used as joint oxide compound. Method of obtaining N-nethylaniline by alkylation of aniline with methanol is implemented in the presence of hydrogen at atmosphere pressure and high temperature on the catalyst described above. 
     EFFECT: reduced methanol expenditure per unit of target product, reduced generation of byproducts. 
     5 cl, 7 ex, 2 dwg
Patent RU-2343887-C1 (RU)
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2007-10-17
Granted: 2009-01-20
Abstract: FIELD: medicine; ophthalmology. 
     SUBSTANCE: apply glue on a wound - conjugates of the covalently bound chlorine e6 with human albumin in a molar parity 1:2.5. Irradiate area of the wound with the applied conjugate continuous scanning laser radiation by power of 500 mW within 1-2 minutes by fields of 2 mm diameter. 
     EFFECT: reliable hermetic sealing of wound, absence of deformation of cornea and depression of risk of infectious complications. 
     1 ex
Patent RU-2365824-C1 (RU)
Title: Heating-cooking fireplace
Inventor: LEVCHUK JURIJ STEPANOVICH
IPC: F24B7/02
Filed: 2007-11-22
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: heat-and-power engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to heating field, particularly to fireplaces, and can be used in devices for creation of comfort in living spaces and as domestic oven for solid fuel. Heating-cooking fireplace includes installed on basis fire box with door in front wall, barscreen, ash dump, after-burning chamber, formed by plate retainer, one of which is installed neraby back wall and allows horizontal section, inlet opening for feeding of secondary air into after-burning chamber, chimney flue, cooking plate, located over after-burning chamber, and convector. Plate retainer nearby back wall is installed rigidly on-the-mitre to back wall, the other, forming after-burning chamber, plate retainer, allwing from two sides along the full length excurved collars and flame bump stop, welded to it perpendicularly by middle line, installed on-the-mitre to front wall with formation between them of slot. Inlet port for feeding of secondary air into after-burning chamber is formed by means of installation of fire box door so that between it and front wall of fire box it is formed slot. Support and basis of fire box form in fireplace pocket, for firewood drying. Specified convector is installed at walls of fire box so that heat carrier there is air. 
     EFFECT: heating time reduction of space, reduction of structure specific quantity of metal. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2361146-C1 (RU)
Title: Vortex hydrogen-oxygen vapour superheater
Inventor: PIRALISHVILI SHOTA ALEKSANDROV
IPC: F22G1/16
Filed: 2007-12-17
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention is intended for vapour superheating and may be used in power generating units. The proposed vortex hydrogen-oxygen superheater comprises firing system, fuel (hydrogen) and oxidiser (oxygen) feed lines, combustion and mixing chambers, oxidiser and fuel jets and diaphragmatic outlet nozzle. 
     EFFECT: improved regularity of temperature field at superheater outlet. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2367606-C1 (RU)
Inventor: JUKHIN JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C01G29/00
Filed: 2008-02-26
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для приготовления противовоспалительных антисептических препаратов, а также в синтезе висмутсодержащих оксидных соединений, обладающих пьезоэлектрическими свойствами. К раствору нитрата висмута при перемешивании добавляют водный раствор галловой кислоты при температуре 55-60°С. Мольное отношение галловой кислоты к висмуту составляет 0,85-0,99. Смесь перемешивают в течение 1 часа. Образовавшийся осадок висмута галловокислого основного дважды промывают нагретой до 60°С дистиллированной водой, фильтруют и сушат при при 60°С. Изобретение позволяет повысить степень использования галловой кислоты до более чем 99,99% и снизить содержание соединений свинца и серебра в получаемом висмуте галловокислом до 0,001%. 1 табл.
Patent RU-2373265-C1 (RU)
Inventor: MOROSHKIN JURIJ GEORGIEVICH
IPC: C10M129/10
Filed: 2008-05-05
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil refining. The transformer oil contains, wt %: antioxidant additive - up to 0.5 and a basic support - up to 100. The basic support contains, wt %: 30 to 70 support 1 and 30 to 70 support 2. Support 1 is mineral oil obtained from a narrow 250 to 340°C fraction of diesel oil through hydrorefining, hydrodewaxing, hydrogenation with subsequent fractionation. Support 2 is a 280°C to 360°C fraction of isoparaffin oil, obtained from oil paraffin (300°C-K.K fraction) through hydrorefining, hydrodewaxing, hydrogenation of paraffins with subsequent fractionation. 
     EFFECT: improved viscosity-temperature characteristics, dielectric and electrical insulating properties. 
     4 tbl, 2 ex
Patent RU-2365394-C1 (RU)
Title: Method of aftertreatment of patients with autoimmune thyroiditis
Inventor: TUROVA ELENA ARNOL DOVNA
IPC: A61N5/067
Filed: 2008-05-29
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine area, to be exact, endocrinology and aftertreatment of patients with autoimmune thyroiditis and can be applied in the conditions of an out-patient department, medical unit, hospital, dispensary and sanatorium. Influence using low-intensity laser radiation of an infra-red range by a contact stable technique is performed by means of the semi-conductor impulsive laser with a 0.89 micron radiation wavelength, 2.5 W power output of impulses and 3000 Hz frequency. Influence is applied on a tympanic membrane basal part for 3-4 minutes on each ear through an aural light guide. Course of treatment makes 8-10 daily procedures. The method possesses long afterimpression, can be applied at the hypertrophic form of autoimmune thyroiditis and presence of thyroid gland nodal formations, is accessible to application both in stationary, and in out-patient conditions. 
     EFFECT: prevention of the further advance of autoimmune thyroiditis and development of hormonal disturbances, augmentation of cellular immunity, improvement of thyroid gland hormonal activity. 
     2 ex
Patent RU-2381607-C1 (RU)
Title: Method to synchronise controlled static source of variable voltage and variable voltage source and switching them into parallel operation
Inventor: BORODIN NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: H02J3/42
Filed: 2008-06-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises measuring source instant output voltages, generating signal proportional to the difference of source output voltage phase difference to adjust static source control signal to source output voltage phase and frequency equalisation, equalising source voltages and switching the static source in parallel operating conditions. Signal to generate static source setting current is generated and static source instantaneous current is measured. Difference signal is shaped by subtracting signal proportional to static source instantaneous current from static source setting current signal. Obtained difference signal is summed with control signal, static source setting current signal is set equal to zero to connect static current source. The latter is switched to load and static source setting current signal is smoothly increased to rated current of static source. 
     EFFECT: reduced equalising current surge between current sources in their switching into parallel operation conditions. 
     1 dwg
Patent RU-2370616-C1 (RU)
Title: Slider lock of fold and method of its use
Inventor: SMYSLOV IGOR IVANOVICH
IPC: E05C1/04
Filed: 2008-06-19
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: slide lock of fold comprises slider in the form of bar with handle, guide folds and end cavity arranged with the possibility of bar working end insertion in it with fold closed incompletely and being locked in case of full insertion of working end. Lock is equipped with tubular traction rod installed at height, which is not accessible for a disabled person. Traction rod is vertically fixed to bar handle and is arranged with the possibility of its length variation. At lower end of traction rod there is a handle fixed in the form of revolution solid coaxial to traction rod, with smooth soft surface. In order to fix traction rod in non-working position, there is a latch provided under bar with jaw parallel to fold. Method for application of upper slider lock of fold consists in the fact that forces providing for fold opening or closing are manually applied to master link of kinematic mechanism, comprising lock with handle. Forces are applied to handle of traction rod fixed to bar handle. 
     EFFECT: convenience of use due to provision of possibility for a disabled person to independently close and open the fold. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2361959-C1 (RU)
Title: Steel
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C38/32
Filed: 2008-06-16
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel contains carbon, silicon, manganese, chrome, titanium, aluminium, rare-earth metals, calcium, niobium, vanadium and iron at following ratio of components, wt %: carbon 0.01 - 0.02, silicon 0.1 - 0.2, manganese 0.2 - 0.4, chrome 17.0 - 19.0, titanium 2.2 - 2.6, aluminium 2.6 - 3.2, rare-earth metals 0.7 - 0.9, boron 0.001 - 0.003, calcium 0.005 - 0.01, niobium 0.3 - 0.4, vanadium 0.4 - 0.6, iron - the rest. 
     EFFECT: impact resistance of steel is increased. 
     1 tbl
Patent RU-2379257-C1 (RU)
Title: Method for making alumina ceramic products
Inventor: SAVANINA NADEZHDA NIKOLAEVNA
IPC: C04B35/10
Filed: 2008-10-17
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: construction engineering. 
     SUBSTANCE: method for making alumina ceramic products involves mixing fine aluminium oxide with a modifying additive of nanocrystalline aluminium oxide powder with particle size 4-6 nm prepared by gasoline. It is followed with thermoplastic moulding and baking. 
     EFFECT: higher durability and microhardness of products. 
     2 ex
Patent RU-2386266-C1 (RU)
Title: Production method of flavoured girasol-sunflower drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-11-18
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: recipe ingredients are prepared, green tea is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Girasol-sunflower is cut, dried in microwave field at preset process parametres and roasted. The obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost and then pressure is released until it equals the atmospheric pressure simultaneously freezing the mixture and cryomilling it in the medium of evolved nitrogen. 
     EFFECT: it enables to produce new flavoured coffee drink out of unconventional raw materials with improved organoleptic properties owing to enrichment of the drink with extractive substances of miscella and preserve them in the course of preparation.
Patent RU-2379971-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-01-20
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, приготовление сиропа на экстракте, фасовку черной смородины с сиропом, герметизацию и термообработку. Для приготовления сиропа на экстракте якон нарезают, сушат в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев якона до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, обжаривают и измельчают. Ячменный солод обжаривают, смешивают якон и ячменный солод в соотношении по массе 7:3 и экстрагируют полученную смесь питьевой водой при соотношении фаз 1:(6-7) и периодическом сбросе давления в экстракционной смеси до вскипания воды. Отделяют и фильтруют экстракт с получением в нем сухих веществ 18-19,5%, добавляют сахар и варят сироп до содержания сухих веществ в нем 60,5-64,5%. Термообработку осуществляют до достижения промышленной стерильности. Изобретение позволяет получить компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упростить технологию и сократить содержание в целевом продукте разваренных ягод без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2393698-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured girasol-sunflower-peach drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-02-13
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology used to produce coffee substitutes. Method provides for extraction of green tea with liquid nitrogen to separate according miscella, Girasol-sunflower preparation, cutting, drying in microwave field at specified parametres of process and frying, peach pulp drying in microwave field at specified parametres of process and additional convective drying. Mixing of prepared components, impregnation of produced mix with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture and its cryo-grinding in medium of released nitrogen. ^ EFFECT: method makes it possible to produce new flavoured coffee drink from non-traditional raw materials according to wasteless technology.
Patent RU-2402225-C1 (RU)
Inventor: PROTASOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: A23G7/02
Filed: 2009-02-26
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to food industry and may be used in confectionery products production by continuous method. The device includes a plant for agar-sugar-molasses mixture production, a cooking installation connected to the plant by way of a dosing pump, an installation for removal of moisture from the syrup and a beating machine for continuous beating of the mass. Vessels for protein aqueous solution preparation and condensed milk preparation are connected to the beating machine. The beating head of the beating machine has a driven stator rotor. Pins are located on the lateral and butt-end surfaces of the rotor; during the rotor rotation these pins fit in between the stator pins located on the stator inner lateral and butt-end surfaces. From the beating machine the beaten mass is delivered via product pipelines through filling heads onto a transporter for the mass layer formation. Then the mass layer is cut into candy bodies which are glased and wrapped. 
     EFFECT: decrease of labour intensity of the manufacturing process and increase of the resulting product quality. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2396890-C1 (RU)
Title: Mobile (radio) telephone case
Inventor: BORTSOV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A45C11/24
Filed: 2009-03-04
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention is related to the items for protection from electromagnetic emission effect and concerns the case for mobile (radio) telephone electromagnetic emission protection. Case consists of individual protective screen, rectangular in shape, with side dimensions, corresponding to the dimensions of cell telephone. Screen of protective device is made in the form of flat multilayer solid construction containing parallel layers with different features. Lower layer of protective screen material is made of metal foil, upper layer is uniform rubber compound, containing dispersion of ferrum and metal intermetallic compound, selected from the group: W, Cr, Co, Mn, Mo, Al, Ni, dispersed in synthetic rubber or thermoplastic elastomer with relative permittivity 2.8-12.0 on radio frequency. It has the dimension of protective screen, exceeding the dimensions of telephone in 1.05-1.25 times, and 10-100 is a proportion of metal foil and rubber compound layer thickness, that are tight connected without using glues and other adhesion materials. 
     EFFECT: protection against mobile telephone electromagnetic emission is provided. 
     1 dwg, 4 tbl, 7 ex
Patent RU-2398484-C1 (RU)
Title: Method for production of blended nectar with sugar
Inventor: SHAZZO RAMAZAN IZMAILOVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2009-04-27
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: pumpkin and yacon are washed and rinsed at the specified parametres of the process, they are separately ground and finished to produce appropriate purees. Produced purees are blended with orange juice and sugar syrup, heated, packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method makes it possible to produce new nectar from non-traditional raw materials enriched with biologically active substances, which in chemical composition may be recommended for use in diet nutrition.