baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9114972-A1 (WO)
Title: Matiere de recouvrement avec effet negatif, qui peut être developpee dans l'eau, precipitee par electrophorese et durcie par la lumiere, et son utilisation dans la fabrication de pistes conductives
Inventor: HINTZE-BRUENING HORST
IPC: C09D133/04
Filed: 1991-03-16
Abstract: Une matière de recouvrement avec effet négatif, qui peut être développée dans l'eau, précipitée par électrophorèse et durcie par la lumière, contient (A) 35 à 85 % en poids d'au moins un polymère à insaturation d'éthylène, (B) 0 à 60 % en poids d'au moins un monomère à insaturation d'éthylène, (C) 1 à 10 % en poids d'initiateur photochimique, (D) 0 à 10 % en poids d'adjuvants et de substances de traitement et (E) éventuellement un solvant organique, dispersés dans l'eau. La somme des pourcentages en poids des composants A, B et C est égale à 100 %. Ladite matière est caractérisée par le fait que le polymère A a un équivalent de liaisons doubles de 1500 à 10000 et une teneur en groupes formant des ions ou des cations de 0,5 à 5,0 milliéquivalents/g et est fondé sur un copolymérisat d'acrylate branché qui a été produit en utilisant 5 à 30 % en poids, par rapport au poids des monomères utilisés, d'au moins un monomère avec au moins deux doubles liaisons par molécule à insaturation d'éthylène polymérisables et un poids moléculaire moyen inférieur à 400.
Patent WO-9115370-A1 (WO)
Inventor: EGGER ALOIS
IPC: B08B3/02
Filed: 1991-04-02
Abstract: Un dispositif de nettoyage (110) de pochoirs de sérigraphie comprend un récipient de nettoyage (1) hermétiquement fermé par rapport à l'extérieur et une cuve de solvant (5) reliée au vaporisateur (2) agencé dans le récipient de nettoyage (1) par un filtre (6) et une pompe de circulation (7). La cuve de solvant (5) est intégrée sous le récipient de nettoyage (1) et son filtre (12) fonctionne selon le principe de débordement.
Patent WO-9210789-A1 (WO)
Title: Method of photographic silver halide processing, silver halide materials and solutions therefor
Inventor: TWIST PETER JEFFERY
IPC: G03C7/413
Filed: 1991-12-10
Abstract: A method of developing an imagewise exposed silver halide colour material to provide acceptable sensitometric results with reduced variability which comprises carrying out colour development in the presence of one or a combination of black-and-white silver halide developing agents which reduces the variability of the sensitometric results caused by changes in process variables, preferably 1-(4-methoxyphenyl)-3-pyrazolidone, 1-(3,4-dimethoxyphenyl)-3-pyrazolidone, or 1-phenyl-4-n-pentyl-pyrazolidone.
Patent WO-9218470-A1 (WO)
Title: Sulfosuccinates de polyglycolether de monoglyceride d'acide gras, leur procede de preparation et leur utilisation
Inventor: HAMANN INGO
IPC: A61K8/46
Filed: 1992-01-11
Abstract: L'invention concerne des sulfosuccinates de polyglycoléther de monoglycéride d'acide gras de formule générale (1), où les R peuvent être identiques ou différents et représentent H ou -CH3, R1 est représenté par (alpha) ou (beta), R2 représente R1 ou H, R3 est un résidu acyle avec 8 à 22 atomes de carbone qui est éventuellement substitué et/ou renferme des liaisons multiples, a, b, c peuvent être identiques ou différents et valent de 0 à 10, a+b+c étant à 1, et X+ est H+ ou un cation. L'invention concerne également leur préparation et leur emploi
Patent WO-9220185-A1 (WO)
Inventor: GOSEBERG WALTER
IPC: H02M3/335
Filed: 1992-04-18
Abstract: Aufgabe ist es, eine einfache Schaltung zu schaffen, die dynamisch stabil arbeitet und keine Schwingneigung aufweist. Ein von der Hochspannung gesteuerter PWM-Modulator (12) betätigt einen Schalter (15), der zwischen einer negativen Betriebsspannung (U2) und dem über einen Kondensator (11) geerdeten Fußpunkt des Zeilenendstufentransistors (3) liegt. Insbesondere für Fernsehempfänger mit erhöhter Hochspannung von 30 - 36 kV.
Patent WO-9404037-A1 (WO)
Inventor: SIKKING ROB
IPC: A23L9/10
Filed: 1993-08-10
Abstract: L'invention concerne une crème pâtissière prête à l'emploi à longue durée de conservation. Ce produit se compose de: 60 à 95 % en poids d'émulsion grasse, 0,01 à 20 % en poids d'édulcorant, 2 à 10 % en poids d'amidon stable à ultra-haute température, 1 à 5 % de gélatine, 0,01 à 5 % en poids d'un hydrocolloïde stable à ultra-haute température et présentant un pH de 6,5 à 7,5. Le produit selon l'invention présente une dureté Stevens comprise entre 50 et 250 et une viscosité de 3 000 à 20 000 mPas.s à 50 s-1.
Patent WO-9414966-A1 (WO)
Title: CLONING AND EXPRESSION OF THE EXO-POLYGALACTURONASE GENE FROM $i(ASPERGILLUS)
Inventor: KUSTERS-VAN SOMEREN MARGO ANNE
IPC: C12N15/56
Filed: 1993-12-24
Abstract: The present invention discloses a DNA sequence encoding the exo-polygalacturonase gene from Aspergillus. Specifically the Aspergillus tubigensis exo-polygalacturonase gene is cloned and expressed. The invention relates to vectors comprising the exo-polygalacturonase coding sequence and to host cells transformed with such vectors. The invention further relates to the production of recombinant exo-polygalacturonase and to the use of this protein.
Patent WO-9416543-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur handhabung, bearbeitung und beobachtung kleiner teilchen, insbesondere biologischer teilchen
Inventor: SCHUETZE RAIMUND
IPC: G01N15/10
Filed: 1994-01-13
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Handhabung, Bearbeitung und Beobachtung kleiner Teilchen, insbesondere biologischer Teilchen angegeben. Ein erster Laser (4) erzeugt Lichtstrahlen in einem ersten Wellenlängenbereich, die mit einer ersten optischen Einrichtung (12, 13; 14, 15) fokussiert werden und eine optische Falle bilden. Ein Objektträger (22) dient zur Aufnahme von entsprechenden Teilchen. Weiterhin ist eine Lichtquelle (17) für Beobachtungslicht vorgesehen, während Beobachtungs- und Aufzeichnungseinrichtungen dazu dienen, Teilchen zu beobachten und ihr Verhalten aufzuzeichnen. Ein zweiter Laser (3) erzeugt Lichtstrahlen in einem zweiten Wellenlängenbereich, die fokussiert werden, um Teilchen im Objektträger zu behandeln. Die optischen Einrichtungen für die jeweiligen Lichtstrahlen sind unabhängig voneinander positionierbar und fokussierbar, wobei die Lichtstrahlen zu Beginn der Handhabung und Beobachtung unabhängig von ihren Wellenlängen in derselben Objektebene des Objektträgers fokussiert werden.
Patent WO-9418928-A1 (WO)
Inventor: BINI STEFANO
IPC: A61G9/00
Filed: 1994-02-07
Abstract: Un récipient ou bassin hygiénique pour matières fécales humaines se compose d'une structure gonflable (1) rigide ou creuse, qui agit comme support pour le patient, et qui ne comprend pas de base, ainsi que d'un sac (4; 4a, 4b) destiné à contenir les matières fécales, et placé à l'intérieur ou à l'extérieur de ladite structure de support (1).
Patent WO-9419605-A1 (WO)
Title: Windkraftanlage__________________________________________________
Inventor: GELHARD EGON
IPC: F03D9/28
Filed: 1994-02-26
Abstract: Eine Windkraftanlage besteht aus einem Turm (2), der einen Rotor (3) trägt, welcher einen Generator (8) antreibt. Die Übertragung der Leistung an der Rotorwelle auf den Generator (8) erfolgt hydraulisch. Der Rotor treibt vorteilhafterweise eine Hydraulikpumpe (5) an, die über Druckmittelleitungen (6) mit einem den Generator antreibenden Hydraulikmotor (7) verbunden ist. Die hydraulische Kraftübertragung ermöglicht es, den sehr schweren Generator (8) in einem Maschinenhaus am Boden anzuordnen. Dadurch wird die Hauptlast des Turms verringert, so dass eine leichtere und kostengünstigere Auslegung des Turms und des Fundamentes möglich ist. Bei einem Kraftwerk, das mehrere Windkraftanlagen (1, 1', 1'') aufweist, können die den einzelnen Rotoren (3, 3', 3'') zugeordneten Hydraulikpumpen (5, 5', 5'') auf einen gemeinsamen Hydraulikmotor (7, 7', 7'') geschaltet werden. Dadurch lässt sich die Windenergie auch bei niedrigen Windgeschwindigkeiten optimal nutzen.
Patent WO-9501315-A1 (WO)
Title: Pfropfpolymere von keton-aldehyd-kondensations- bzw. co-kondensationsprodukten
Inventor: FELIXBERGER JOSEF
IPC: C09K23/52
Filed: 1994-07-01
Abstract: Es werden Pfropfpolymere von Keton-Aldehyd-Kondensations- bzw. Co-Kondensationsprodukten und/oder deren ein- oder mehrwertige Metallverbindungen beschrieben, wobei das Kondensationsprodukt a) aus symmetrischen oder unsymmetrischen Ketonen mit aliphatischen, araliphatischen, cyclischen oder aromatischen Kohlenwasserstoffresten mit mindestens einem nichtaromatischen Rest, b) einem Aldehyd der Formel R-(CHO)n, wobei n = 1 bis 2 und R = Wasserstoff, ein aliphatischer, araliphatischer, aromatischer oder heterocyclischer Rest sein kann, und c) ggf. aus Carboxy-, Sulfo-, Sulfamido-, Sulfoxy-, Sulfoalkylamin- oder Sulfoalkyloxy-Gruppen besteht, an welches anionische und/oder nichtionische und/oder kationische ungesättigte Monomere gepfropft worden sind. Diese Pfropfpolymere eignen sich hervorragend als Dispergiermittel für anorganische Bindemittelsuspensionen und -lösungen, für wäßrige Tonsuspensionen und -lösungen oder Kohle-Wasser-Suspensionen, als Retentionsmittel, Verdickungsmittel, insbesondere für wäßrige Systeme, sowie als Mittel zur Verhinderung des Anquellens von Ton in wäßrigen Systemen.
Patent WO-9502387-A1 (WO)
Inventor: HAMM MANFRED R
IPC: G07F13/06
Filed: 1994-07-12
Abstract: Es wird eine Dosiervorrichtung für Nährstoffsupplemente, beispielsweise mit Vitaminen und Mineralstoffen beschrieben, welche eine individuelle, leicht handbare Versorgung eines Anwenders unter Berücksichtigung von speziellen Lebensumständen oder therapeutischen Massnahmen gestattet. Auf einem gemeinsamen Träger sind eine Vielzahl von Vorratsbehältern zur getrennten Aufnahme der einzelnen Nährstoffsupplemente lösbar angeordnet. Die einzelnen Vorratsbehälter werden mittels jeweils eindeutig zugeordneten Entnahmevorrichtungen unter Ansteuerung einer elektronischen Auswerteeinheit gezielt in einen Auffangbehälter entleert, wobei eine individuelle Nährstoffsupplemente-Mischung erzeugt wird. Die anwenderbezogenen Steuerparameter werden über eine elektronische Speicherkarte und/oder über Leitungsverbindungen mit einer externen Datenquelle im Einzelfall in die Dosiervorrichtung eingelesen. Eine Zuordnung von einzelnen Entnahmevorrichtungen zu Vorratsbehältern bzw. deren Inhalt kann bevorzugt mit Hilfe eines Barcodelesers erfolgen.
Patent WO-9507961-A1 (WO)
Title: Fluides de base
Inventor: COOBAN NIGEL ANDREW JOHN
IPC: C10N40/08
Filed: 1994-09-08
Abstract: La présente invention concerne un fluide de base pour fluides de service hydrauliques ou métalliques qui comprend le produit dont l'indice oxhydrile est inférieur à 15 et l'indice d'acidité est inférieur à 10, obtenu par l'estérification d'acides gras polymérisés et d'un monoalcool alcoxylé . Ce dernier est sélectionné à partir (a) de monoalcools C1-C24 saturés à chaîne linéaire ou ramifiée, alcoxylés avec 2-25 moles d'oxyde d'alkylène C2-C5 et (b) de glycol alcoxy poly(alkylène) éthérifié avec un monoalcool aliphatique C1-C4, et alcoxylé avec 2-25 moles d'oxyde d'alkylène C2-C5. Eventuellement, l'élément alcool peut également comprendre (c) un monoalcool aliphatique C1-C24 à chaîne linéaire ou ramifiée. L'indice d'acidité de l'ester brut est, de préférence, réduit, par la réaction de ce dernier avec un ester glycidyle d'un acide monocarboxylique aliphatique C5-C22, de préférence, un acide monocarboxylique aliphatique à chaîne ramifiée C6-C12.
Patent WO-9516296-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung von im verbund betriebenen elektrische und/oder thermische energie erzeugenden anlagen
Inventor: STRACK WILFRIED
IPC: H02J3/46
Filed: 1994-12-07
Abstract: Bei einem Verfahren zur Steuerung von im Verbund betriebenen Energie erzeugenden Anlagen (1) werden bei den Anlagen (1) physikalische Größen (2) gemessen und daraus Werte (3), wie z.B. die momentan maximal mögliche Energieabgabe, berechnet. Mit den Größen (2), den Werten (3) und den in einer Datenbank (4) gespeicherten Werten von Brennstoffvorrat, Energiebedarfstabellen für bestimmte Zeiträume, Kennlinien, usw. erfolgt mit Programmodulen (5) in einem Rechner eine Optimierungsrechnung des Verbundbetriebes. Die dabei ermittelten Werte (6) für die Anlagen (1) werden auf einem Bildschirm (7) angezeigt und/oder an die Leitsysteme (8) der Anlagen (1) übergeben. Die in der Datenbank (4) gespeicherten Werte werden anschließend mit den Werten (6) der letzten Optimierungsrechnung verglichen bzw. bewertet und danach abgespeichert. Weiters wird mit den in der Datenbank (4) gespeicherten Werten der erforderliche Energiebedarf für verschiedene Zeitintervalle und die dafür notwendige Einsatzoptimierung der einzelnen Anlagen (1) vorausberechnet. Dadurch wird mit einem minimalen Einsatz von Resourcen und einer minimalen Umweltbelastung die maximal mögliche elektrische und thermische Energie erzeugt.
Patent WO-9602487-A1 (WO)
Title: Procede de carbonylation des olefines
Inventor: LIPPERT FERDINAND
IPC: C07C51/14
Filed: 1995-07-03
Abstract: Procédé de carbonylation des oléfines au moyen de monoxyde de carbone, en présence d'eau, d'un alcool ou d'un acide carboxylique et d'un catalyseur exempt d'halogène, caractérisé en ce qu'on utilise, comme catalyseur, le nickel ou un composé du nickel, ainsi qu'au moins l'un des métaux du groupe comprenant le chrome, molybdène, tungstène, rhénium, ruthénium, osmium, rhodium, iridium, palladium, platine, argent et or, ou une combinaison de ces métaux.
Patent WO-9625040-A1 (WO)
Inventor: WERLE PETER
IPC: C09K23/00
Filed: 1996-02-01
Abstract: The potential hazards of acraldhyde make its direct handling for combatting microbial, vegetable and animal pests in the water and ground difficult. According to the invention, use is made of a composition releasing acraldhyde in contact with water at the point of use. The composition of the invention contains an acraldehyde acetal, preferably 2-vinyl-2, 3-dioxolane, and a compound hydrolysable to an acide with a pKs of lower than 4, especially one from the range of organic acid anhydrides, organic acid halides and inorganic halogen compounds forming hydrogen halides on hydrolysis.
Patent WO-9704843-A1 (WO)
Title: Bindung-schuh-kombination für snowboards oder dgl.
Inventor: KELLER ALEXANDER
IPC: A63C10/28
Filed: 1996-07-06
Abstract: Am Schuh oder einem mit dem Schuh verbindbaren Adapterteil ist ein formstabiles bzw. starres Paßstück im Bereich zwischen Ballen und Ferse angeordnet, welches derart mit seitlichen Schuhhaltern zusammenwirkt, daß ein Einstieg in die Bindung sowohl in Vorwärts- als auch Rückwärtsrichtung möglich ist. Außerdem greifen an der Schuhsohle sowie der Standfläche der Bindung angeordnete Profile und Gegenprofile formschlüssig ineinander.
Patent WO-9714937-A1 (WO)
Title: Dosierbecher, insbesondere für pulver- oder flüssigwaschmittel
Inventor: LEPSIUS TILWIN
IPC: G01F19/00
Filed: 1996-10-10
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Dosierbecher (1) für rieselfähige oder flüssige Reinigungsmittel. Zur genauen Dosierbarkeit des Reinigungsmittels ist das Aufnahmevolumen (2) veränderlich einstellbar. Der Dosierbecher (1) weist wenigstens zwei relativ zueinander mindestens in axialer Richtung des Bechers verschiebliche ringförmige Mantelabschnitte (13, 14) auf. Die ringförmigen Mantelabschnitte (13, 14) sind über vorgegebene Strecken verschieblich. Die Verschieblichkeit der Mantelabschnitte (13, 14) kann in Abhängigkeit vom Härtegrad des Wassers und dem Verschmutzungsgrad eingestellt werden. Hierzu weist der Dosierbecher (1) ein in Umfangsrichtung verstellbares, Markierungen aufweisendes Stellelement (5) auf, wobei eine vorbestimmte Stelle des Mantelabschnittes (13, 14) oder des Betätigungselementes (5) mit wenigstens einer der Markierungen in eine Flucht bringbar ist.
Patent WO-9817518-A1 (WO)
Title: Bremsmomentenanpassung eines primärsystems in abhängigkeit von der getriebegangstellung
Inventor: ROSE PETER
IPC: B60T10/02
Filed: 1997-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Regeleinrichtung für einen Retarder (1), insbesondere einen Primärretarder in einem Fahrzeug; umfassend mindestens eine Steuer-/Reglereinheit (12); Mittel zur Aufnahme von Messignalen zur Erfassung von Gangstellungen; mindestens ein Stellglied (6) zur Einstellung des Retarderbremsmomentes; wobei die Regeleinrichtung durch gekennzeichnet ist, dass die mindestens eine Steuer-/Reglereinheit aufgrund der Messignale zur Erfassung von Schaltvorgängen das mindestens eine Stellglied zur Einstellung des Retarderbremsmomentes derart ansteuert, dass das Bremsmoment des Retarders das für einen Fahrgang zulässige maximale Bremsmoment (MmaxR, MmaxHA) nicht überschreitet.
Patent WO-9828463-A1 (WO)
Title: Dispositifs semi-conducteurs et leur procede de fabrication
Inventor: MEILING HANS
IPC: H01L31/04
Filed: 1997-12-18
Abstract: L'invention a trait à un procédé permettant d'obtenir un dispositif semi-conducteur, consistant à déposer une couche semi-conductrice sur un substrat par chauffage d'un gaz amené à une température de dissociation prédéterminée de façon que ce gaz se dissocie en fractions, lesdites fractions se condensant ultérieurement sur le substrat pour former une couche semi-conductrice.
Patent WO-9912684-A1 (WO)
Title: Rotary turning attachment equipped with at least two tools
Inventor: WILLEN CHARLES GERARD
IPC: B23B29/24
Filed: 1998-08-28
Abstract: The invention concerns an attachment (1) comprising a radial sliding track (103) for each slide (2), recessed in the attachment body. Two semicircular plates (4, 5) maintain the slides in the sliding track (103) and guide them. The slides are locked by means of screws (18, 19) operating by deforming the corresponding semicircular plate (4, 5). The displacement of a slide is obtained by a micrometric screw (12) operating on a nut integral with the slide.
Patent WO-9921262-A1 (WO)
Title: Anordnung zur nutzung von energie aus dem oder über das weltall, insbesondere sonnenenergie
Inventor: CHRIST FERDINAND
IPC: H02J17/00
Filed: 1998-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Nutzung von Energie aus dem oder über das Weltall, insbesondere Sonnenenergie, bei der vorzugsweise geostationäre Satelliten (1) Energiestrahlung von insbesondere der Sonne (S) empfangen und in einen Hochenergiestrahl (4) umsetzen, der zu einem terrestrischen Empfänger (5) übertragbar, vorzugsweise bei Bedarf übertragbar, ist. Hierdurch können Standortnachteile des terrestrischen Empfängers (5) beseitigt werden. Darüber hinaus kann eine bessere Nutzung der von der Sonne (S) abgegebenen Sonnenenergie erreicht werden.
Patent WO-0001184-A1 (WO)
Title: Procede servant a communiquer des donnees au moyen de signaux radio et appareil de radiocommunications
Inventor: BAHRENBURG STEFAN
IPC: H04W72/04
Filed: 1999-06-25
Abstract: Procédé servant à communiquer des données au moyen de signaux radio transmis entre une station mobile (MS) et une pluralité de stations de base (BS) simultanément au déplacement de la station mobile (MS) à l'intérieur d'une zone de couverture radio constituée par les stations de base. Ce procédé consiste à transmettre les signaux radio au moyen de premières ressources de communications entre la station mobile et une première des stations de base ; à détecter le moment d'entrée de la station mobile dans une zone de transfert dans laquelle la communication par signaux radio pourrait être effectuée plus efficacement par l'intermédiaire d'au moins une station de base différente ; à affecter d'autres ressources de communications associées à au moins la station de base différente ; à détecter le moment le plus efficace d'établissement de la communication par l'intermédiaire de la station de base différente ; à transmettre les signaux radio au moyen des autres ressources de communications affectées et associées à la station de base différente et à libérer les premières ressources de communications, ce qui permet d'établir une communication pratiquement ininterrompue des données simultanément au déplacement de la station mobile par rapport aux stations de base, tout en limitant au maximum les interférences avec d'autres communications.
Patent WO-0010520-A1 (WO)
Title: Pate dentifrice contenant du carbonate de calcium a particules fines et grossieres
Inventor: ASHCROFT ALEXANDER THOMAS
IPC: A61P1/02
Filed: 1999-07-23
Abstract: Cette invention se rapporte à une pâte dentifrice qui contient du carbonate de calcium particulaire comme agent nettoyant abrasif principal. En utilisant un mélange de carbonate de calcium à particules relativement fines avec une certaine quantité de carbonate de calcium à particules relativement grossières, on obtient une pâte dentifrice ayant une valeur RDA (abrasion relative de la dentine) réduite, tout en conservant la même efficacité de nettoyage, comparée à une pâte dentifrice n'utilisant que du carbonate de calcium à particules relativement fines.
Patent WO-0024280-A1 (WO)
Title: Schuhwerk mit zwickeinschlagabdichtung und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: HAIMERL FRANZ XAVER
IPC: A43D21/00
Filed: 1999-10-28
Abstract: Schuhwerk, umfassend eine Brandsohle (11; 57) mit einer Brandsohlenunterseite (23); einen Schaft (15), der mit einem Obermaterial (17) aufgebaut ist und einen sohlenseitigen Endbereich aufweist; eine wasserdichte Schaftfunktionsschicht (21), welche das Obermaterial (17) des Schaftes (15) auf dessen Innenseite mindestens teilweise auskleidet und einen sohlenseitigen Endbereich aufweist; wobei der Schaft (15) einen Zwickeinschlag (35) aufweist, der mittels eines Zwickklebers (25) mit der Brandsohlenunterseite (23) verklebt ist und eine von der Brandsohlenunterseite (23) wegweisende Zwickeinschlagunterseite (43) aufweist; und eine Laufsohle (51, 59), die mittels eines Laufsohlenklebers (45) mit der Zwickeinschlagunterseite (43) verklebt ist; wobei als Zwickkleber (25) ein wasserdichter Reaktiv-Schmelzklebstoff aufgebracht ist.
Patent WO-0035046-A1 (WO)
Title: Antenne für automobile
Inventor: SCHNUERER MARCO
IPC: H01Q1/12
Filed: 1999-12-04
Abstract: Antenne für Automobile, welche folgende Merkmale hat: einen Fussteil (1), ein Gehäuse (2, 3) mit einer Grundplatte (2), eine elastomere Dichtung (5), Mittel zum Befestigen des Fussteils (1) auf einem Teil (4) der Karosserie des Automobils, insbesondere auf seinem Dach, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des von der Dichtung (5) umgebenen Bereiches an der Unterseite der Grundplatte (2) ein über den unteren Rand (6) des Gehäuses (2, 3) nach unten vorstehender Puffer (19) vorgesehen ist, dessen Werkstoff, Masse und Anordnung so gewählt sind, dass seine beim Festklemmen des Fussteils (1) an dem Teil (4) der Karosserie durch sein Stauchen erzeugte Gegenkraft zusammen mit der Gegenkraft, welche durch das Stauchen der Dichtung (5) in ihrem Abschnitt (5a) zwischen der Längsachse (14) des Fortsatzes (7) und dem nächstliegenden Scheitel (14) erzeugt wird, jener Gegenkraft das Gleichgewicht hält, welche durch das Stauchen der Dichtung (5) in ihrem Abschnitt (5b) zwischen der Längsachse (14) des Fortsatzes (16) und dem fernliegenden Scheitel (16) erzeugt wird, so dass ein ungleichmässiger Spalt zwichen dem Karosserieteil (4) und dem unteren Rand (6) des Gehäuses (2, 3) vermieden wird.
Patent WO-0040684-A1 (WO)
Title: Traitement pour textiles
Inventor: BIJSTERBOSCH HENRI DERK
IPC: C11D3/22
Filed: 1999-12-06
Abstract: Cette invention concerne un polysaccharide non modifié comportant des liaisons β1-4 ou une gomme de polysaccharide naturelle modifiée comportant des liaisons β1-4, ce polysaccharide modifié présentant un poids moléculaire moyen en poids inférieur ou égal à 250 000, de préférence inférieur ou égal à 100 000 et plus préférablement inférieur ou égal à 75 000. Ces composés sont utiles pour produire des effets bénéfiques lors du blanchissage de textiles.