baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2021002243-A1 (CL)
Title: Un pienso acuícola con alto contenido de agua y aceite y un sistema y procedimiento para fabricar dicho pienso acuícola
Inventor: DETHLEFSEN MARKUS WIED
IPC: A23K40/25
Filed: 2021-08-25
Abstract: La presente invención, se refiere a un sistema y un procedimiento de fabricación y preparación de piensos, así como también un producto de pienso para animales de granja en un ambiente acuícola, que incluyen, pero no se limitan a peces, camarones y cangrejos. El procedimiento de fabricación del pienso acuícola comprende las etapas de proporcionar agua, un componente de ácido graso, una fuente de proteína y un estabilizador de piensos. El estabilizador de piensos se pone en contacto con el componente de ácido graso. El estabilizador de piensos se pone en contacto con el agua. El estabilizador de piensos y el agua se calientan. El estabilizador de piensos, el componente de ácido graso, la fuente de proteínas, y el agua se mezclan y se les da forma de masa. La masa se enfría para obtener el pienso acuícola.
Patent CL-2021003068-A1 (CL)
Title: Método para la producción sustentable de un ingrediente funcional con alto contenido antioxidante a partir de algas pardas, para productos alimenticios
Inventor: CARLA OLGA WALESKA OLATE GALLEGOS
IPC: A23L3/36
Filed: 2021-11-19
Abstract: Método para la producción sustentable de un ingrediente funcional con alto contenido antioxidante a partir de algas pardas, para productos alimenticios que comprende los siguientes pasos: a) secar las algas en condiciones controladas a temperatura ambiente durante 24 horas y luego someter a calor con un medio de calefacción de aire forzado a 40 °C (40 grados Celsius); b) calcular el porcentaje de humedad en base a diferencia de peso para obtener un porcentaje de humedad del 10%; c) moler las algas secas con un medio mecánico, tipo molino de martillo, hasta obtener un polvo de algas molidas tipo harina; d) macerar el polvo de alga molida en solución de extracción etanol/agua en una relación en partes iguales (50/50), por 24 horas; e) filtrar la solución obtenida en condiciones controladas de oscuridad utilizando un embudo de decantación con papel filtro (por ejemplo, papel Whatman Nº1); f) obtener un extracto líquido concentrado donde el sobrenadante se elimina. g) rota evaporar a condiciones controladas el extracto líquido concentrado para eliminar el etanol, a una temperatura máxima controlada de 40 °C para evitar la degradación de los polifenoles (antioxidantes); h) centrifugar el extracto líquido concentrado a 3500 rpm por 10 minutos; i) congelar el extracto líquido concentrado resultante a -20 °C (menos veinte grados Celsius). El extracto líquido concentrado de algas que contiene compuestos antioxidantes y antiinflamatorios se encapsula utilizando inulina (prebiótico) como agente encapsulante.
Patent CL-2023003355-A1 (CL)
Title: Asistente de inteligencia artificial para consultas jurídicas multidisciplinarias
Inventor: JORGE IGNACIO MU
IPC: G06F3/01
Filed: 2023-11-10
Abstract: Este asistente de IA está diseñado para brindar asistencia legal a abogados y hacer accesible la asesoría jurídica a cualquier persona. Utiliza un extenso conocimiento en diversas ramas del derecho, incluyendo constitucional, penal, civil, mercantil, laboral y tributario, derivado de legislación, jurisprudencia y doctrina jurídica. A través de su avanzada tecnología de procesamiento de lenguaje natural, el asistente es capaz de comprender preguntas formuladas en lenguaje natural y responderlas con claridad y simplicidad, haciendo los conceptos jurídicos accesibles para un público amplio.
Patent WO-2005099238-A1 (WO)
Title: Procede pour appel telephonique pertinent et systeme de communication
Inventor: LI XIN
IPC: H04W4/16
Filed: 2005-03-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour appel téléphonique pertinent dans lequel la relation pertinente entre un terminal mobile et un ou plusieurs terminaux est établie au niveau d'un dispositif côté réseau. Ce procédé comprend les étapes suivantes: (A) lorsque le dispositif côté réseau reçoit l'appel en provenance du terminal mobile, lequel compose le numéro du terminal appelé par l'intermédiaire de l'annuaire téléphonique, ledit terminal mobile ayant établi la relation pertinente, sur la base de la relation établie, entre un terminal mobile et un ou plusieurs terminaux, un terminal pertinent est déterminé; (B) le dispositif côté réseau effectue un appel en direction du terminal appelé et un appel en direction du terminal pertinent déterminé; (C) sur la base de la réponse reçue en provenance du terminal pertinent et du terminal appelé, le côté réseau établit la connexion entre le terminal pertinent et le terminal appelé. Un système de communication destiné à la mise en oeuvre de ce procédé comprend un dispositif de traitement d'appels pourvu d'un mécanisme de détection de déclenchement respectif, ainsi qu'un dispositif de commande de service comprenant une logique de service respective et des données de service. Selon la présente invention, lorsqu'il utilise un autre terminal pour communiquer avec l'appelé, l'appelant peut utiliser l'annuaire téléphonique du terminal mobile pour effectuer un appel.
Patent WO-2007143878-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission de type linéaire alternatif
Inventor: ZHU BINGXIAO
IPC: F01B9/04
Filed: 2006-06-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de transmission de type linéaire alternatif qui comprend un premier engrenage de forme spéciale (1) et un second engrenage de forme spéciale (2) qui peut tourner dans la même direction que l'engrenage (1). Des premières dents de transmission (4) et une surface de rebond (5) sont installées sur une partie partielle de la périphérie de l'engrenage (1). Des secondes dents de transmission (6) et une surface de rebond (7) sont installées sur la partie latérale de l'engrenage (2). Ce dispositif possède également une tige à mouvement alternatif (3) qui se place entre l'engrenage (1) et l'engrenage (2), la tige (3) possède une dent de blocage inférieure (9), une dent de blocage supérieure (10), des dents de transmission (11) pour s'engrener avec les dents du premier engrenage de forme spéciale (1), et des dents de transmission (12) pour s'engrener avec les dents du second engrenage de forme spéciale (2), de sorte que la tige (3) puisse réaliser un mouvement linéaire alternatif entre l'engrenage (1) et l'engrenage (2). Ce dispositif peut optimiser l'efficacité du dispositif de transmission.
Patent WO-2008000120-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour activer la protection d'un réseau optique dans une configuration à récepteur partagé
Inventor: WANG ZHENYU
IPC: H04B10/08
Filed: 2006-12-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'activation de la protection d'un réseau optique dans une configuration à récepteur partagé. Ce procédé comprend les étapes suivantes: la carte optionnelle raccorde le chemin actif ou le chemin de protection au dispositif recevant un service, l'unité de commande de commutation automatique de protection détermine s'il existe une défaillance dans le chemin actif et dans le chemin de protection à partir du résultat d'une détection opérée par le point de détection du chemin actif, le point de détection du chemin de protection et le point de détection de service du dispositif recevant le service, et l'unité de commande de commutation automatique de protection commande la carte optionnelle afin que la commutation soit opérée comme suit: si aucune défaillance n'est présente sur le chemin actif, la sélection du chemin de actif est maintenue, et s'il existe une défaillance à la fois sur le chemin actif et sur le chemin de protection, la sélection du chemin actif est également maintenue. Ce procédé et ce dispositif permettent une détection efficace du signal de restauration produit lors de la commutation et le signal de restauration produi lors de la restauration du chemin actif pour éviter les erreurs de fonctionnement du système.
Patent WO-2007107112-A1 (WO)
Title: Procédé et système conçus pour assurer une qualité de service et serveur d'accord sur les niveaux de service
Inventor: ZHANG XIAOLI
IPC: H04L12/24
Filed: 2007-03-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système conçus pour assurer une qualité de service dans un réseau de communication, ainsi qu'un serveur d'accord sur les niveaux de service (SLA). Ledit système comprend un serveur relatif au service ou au trafic et le serveur SLA. Ledit procédé consiste à rechercher les informations d'accord sur les niveaux de service en fonction de l'identificateur d'utilisateur, lesquelles informations SLA contiennent différents niveaux de service souscrits par un seul et même identificateur d'utilisateur, à acquérir les différents niveaux de service souscrits par le seul et même identificateur d'utilisateur, puis à fournir à l'utilisateur le service correspondant au niveau de service en fonction desdits différents niveaux de service. Le schéma technique de cette invention permet à un seul et même identificateur d'utilisateur de souscrire à plusieurs niveaux de service et assure à l'utilisateur une qualité de service des différents niveaux de service.
Patent WO-2007134544-A1 (WO)
Title: Composition de résine, procédé de fabrication d'un article en caoutchouc-plastique à partir de cette composition et son application
Inventor: JIANG HAIBO
IPC: C08L33/12
Filed: 2007-05-22
Abstract: L'invention concerne une composition de résine, un procédé de fabrication d'un article en caoutchouc-plastique à partir de cette composition et son application. La composition de résine contient 25 à 90 % en poids d'une résine de base, 5 à 70 % en poids d'une substance contenant du butadiène et 0,1 à 5 % en poids de pigments à thermostabilité différente. La résine de base est du polyméthyl-méthacrylate, du polyéthyl-méthacrylate ou du polybutyl-méthacrylate ou un mélange d'au moins deux de ces composés. Ladite composition de résine peut être employée pour la gravure de mots ou de motifs dans des articles en caoutchouc-plastique par rayonnement laser. Les mots ou motifs ainsi gravés ne peuvent pas être retirés aisément. La fabrication et l'utilisation de ces articles sont respectueuses de l'environnement et lesdits articles peuvent être fabriqués avec un rendement élevé et des coûts faibles.
Patent WO-2008055399-A1 (WO)
Title: Procédé pour traiter une erreur d'un contrôleur de réseau sans fil dans un tunnel unique de domaine de paquet
Inventor: CAI JIANNAN
IPC: H04W28/04
Filed: 2007-05-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour traiter une erreur d'un contrôleur de réseau sans fil dans un tunnel unique de domaine de paquet qui comprend : - après qu'un noeud de support d'un GPRS de passerelle a reçu une information d'indication d'erreur du contrôleur de réseau sans fil, il empêche les données descendantes suivantes d'être envoyées en continu au contrôleur du réseau sans fil, - le nœud de support d'un GPRS de passerelle informe un noeud de support d'un GPRS de service que le plan utilisateur du contrôleur de réseau sans fil lance une exception. La manière de réalisation, permettant d'empêcher d'envoyer en continu les données descendantes suivantes au contrôleur de réseau sans fil, comprend la suppression de l'adresse et des informations de tunnel du plan utilisateur du contrôleur du réseau sans fil ou la définition du contexte de protocole de données de paquet correspondant jugé non valable.
Patent WO-2008011799-A1 (WO)
Title: Nouvelle utilisation d'inhibiteurs spécifiques de la tyrosine kinase c-ab1 non réceptrice
Inventor: LI XIAOMING
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-07-10
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'inhibiteurs spécifiques de la tyrosine kinase c-Ab1 non réceptrice, seuls ou combinés à la cisplatine ou au cyclodiméthoate dans la préparation de médicaments antitumoraux et/ou de médicaments antitumoraux auxiliaires. Des expériences prouvent que des inhibiteurs spécifiques de la tyrosine kinase c-Ab1 non réceptrice peuvent inhiber l'activité de la kinase c-Ab1 pour déboucher sur l'agrégation de dénaturation et la dégradation de lysosome de Gal3 et pour diminuer le niveau de protéines Gal3 dans les cellules tumorales et, ce de manière à tuer les cellules tumorales dans une apoptose autophagique.
Patent WO-2009015507-A1 (WO)
Title: A separating method of cracked methanol gas to prepare polymer grade low carbon olefin
Inventor: ZHANG HUILING
IPC: C07C7/00
Filed: 2007-07-27
Abstract: Disclosed is a separating method of cracked methanol gas to prepare polymer grade low carbon olefin, which comprises compression step, edulcoration step and absorptive separation step, wherein in the absorptive separation step first feeding the cracked methanol gas into pre-deethylenizing tower, then passing through absorptive separation by C4 absorbent agent to obtain polymer grade ethylene product, polymer grade propylene product and C4 and C5 product.
Patent WO-2008095448-A1 (WO)
Inventor: LI HONGWEI
IPC: C22C30/00
Filed: 2008-02-05
Abstract: A rare earth alloy has a composition denoted as R1R2M, wherein R1 is at least one of Tb and Dy, the content of R1 is 0.1-50wt%, M is one or more transition metals selected from Fe, Co, Cu, Zr, Ga, Al, Mn, Cr, Zn, Ge, Se, Mo, V, Ti, In, Sn, Sb, Pb and Hf, the content of M is 0-40wt%, R2 is inevitable impurities and the rare earth elements except for Tb and Dy, R2 has the balanced content, further more oxygen content is less than 0.3wt%, carbon content is less than 0.04wt% and nitrogen content is less than 0.05wt%. The alloy has a low melting temperature of 1200?, and is low in oxygen content, saturated vapour pressure and cost. The alloy could be produced by fused salt electrolysis process of oxide. The alloy is suitable for preparing high performance magnetic material, especially high performance Nd-Fe-B permanent magnetic material.
Patent WO-2008145032-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour afficher une publicité et procédé et client pour afficher une publicité basés sur une messagerie instantanée
Inventor: PENG XIAOHONG
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-03-31
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention est adapté pour un champ technologique de réseau informatique, fournissant un procédé et un système pour afficher une publicité et un procédé et un client pour afficher une publicité basés sur une messagerie instantanée. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : télécharger une information de base et une information associée d'une publicité et à afficher l'information de base de la publicité ; à la réception d'une instruction de déclenchement de la publicité pour l'information associée, afficher l'information associée de la publicité. Selon le mode de réalisation de la présente invention, l'information de base est d'abord affichée, quand un utilisateur souhaité envoie une instruction de déclenchement de la publicité pour l'information associée, l'information associée de la publicité est affichée, par conséquent, la présente invention peut fournir un mode de présentation de publicité riche en partant du principe de ne pas mécontenter l'utilisateur et de ne pas lui être antipathique tout en fournissant une publicité plus utile et plus flexible pour le publicitaire.
Patent WO-2009024039-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de contrôle de temps d'embauche quotidien
Inventor: AU SZE HO SAMUEL
IPC: G06K17/00
Filed: 2008-06-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de temps d'embauche quotidien, lequel procédé comprend la réception d'un premier signal radiofréquence, provenant d'une première source de signal, contenant des premières informations d'identification de la première source de signal ; la mise en correspondance des premières informations d'identification avec des informations d'identification prédéfinies ; la mémorisation de l'instant d'entrée dudit premier signal radiofréquence par rapport aux premières informations d'identification ; la vérification de l'existence du premier signal radiofréquence ; la mémorisation de l'instant de sortie lorsque le premier signal radiofréquence est hors de portée, ce par quoi la durée de temps d'embauche entre l'instant d'entrée et l'instant de sortie par rapport aux premières informations d'identification peut être calculée. L'invention concerne également un dispositif de contrôle de temps d'embauche quotidien.
Patent WO-2009146603-A1 (WO)
Inventor: GAO ZHUO
IPC: H04W40/22
Filed: 2009-06-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un appareil et un système pour configurer un relai. Selon ce procédé, un nœud de réseau reçoit en provenance du relai un message incluant l'information portant sur les possibilités du relai. Ensuite, le nœud de réseau analyse le message et configure le relai en fonction de l'information sur les possibilités du relai. Contrairement à l'état de la technique où la configuration du relai se fait manuellement, l'invention consiste à faire en sorte que le relai communique activement au nœud de réseau de l'information sur ses possibilités, à la suite de quoi le nœud de réseau configure le relai en fonction de l'information sur les possibilités. De cette façon, on augmente l'efficacité et la précision, et on évite les problèmes dus à l'accroissement des coûts d'une configuration manuelle ainsi que les problèmes liés à la difficulté de la maintenance et de la gestion.
Patent WO-2011006280-A1 (WO)
Inventor: YUAN SONGMEI
IPC: B23Q11/10
Filed: 2009-07-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un système de micro-lubrification dans lequel un tuyau dinduction (2), un tuyau de raccordement (3) et une chambre dair (11) sont disposés dans un réservoir dhuile (1). Une extrémité du tuyau dinduction (2) sétend vers le fond du réservoir dhuile (1), lautre extrémité est raccordée à une soupape de régulation (4) pour quantité dhuile, qui se situe sur le dessus du réservoir dhuile (1), une sortie dhuile (9) est disposée sur le fond de la chambre dair (11), une extrémité de la sortie dhuile (9) est raccordée à la soupape de régulation (4) par lintermédiaire dun tuyau de raccordement (3), lautre extrémité est raccordée à un tube dhuile (7), une sortie dair (5) et une entrée dair (10) sont disposées sur le dessus du réservoir dhuile (1) et communiquent avec la chambre dair (11), lentrée dair (10) est raccordée à un tube dair (12) de chambre dair, de lair comprimé se trouvant dans le tube dair (12) de chambre dair entre dans la chambre dair (11) par lintermédiaire de lentrée dair (10), la sortie dair (5) est raccordée à un tube dair (8), le tube dhuile (7) est disposé sur un côté intérieur de la sortie dair (5) et du tube dair (8), et lair se trouvant dans la chambre dair (11) est guidé dans le tube dair (8), la sortie dair (5), une buse (6) présentant une structure double couche dont la couche extérieure est raccordée au tube dair (8) tandis que la couche intérieure est raccordée au tube dhuile (7), une entrée dair (15) de réservoir dhuile est disposée sur une paroi latérale du réservoir dhuile (1), un tube dair (13) de réservoir dhuile est raccordée à lentrée dair (12) de réservoir dhuile par lintermédiaire dune soupape de pression (14), de lair traverse la soupape à une pression régulée, et est guidé dans le réservoir dhuile (1). Linvention se rapporte à un procédé de fabrication écologique, cest une manière efficace de remplacer lusinage classique qui doit utiliser beaucoup de lubrifiant de coupe.
Patent WO-2009094913-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour l'obtention de la diversité de mappage de symboles, pour la création de la carte de constellations et pour la modulation
Inventor: CHEN DAGENG
IPC: H04L25/06
Filed: 2009-01-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour l'obtention de la diversité de mappage de symboles, pour la création d'une carte de constellations et pour la modulation, le procédé de modulation comprenant les étapes consistant à: moduler chaque flux binaire d'entrée de couche à l'aide du même mode de modulation, obtenir le symbole de modulation de base de chaque flux binaire d'entrée de couche; décaler la phase du symbole de modulation de base d'au moins deux flux binaire d'entrée de couche, respectivement, à l'aide des différents facteurs de déphasage; superposer le symbole de modulation de base déphasé d'au moins deux flux binaires d'entrée de couche. Le procédé d'obtention de la diversité de mappage de symboles comprend les étapes consistant à: recevoir un message d'indication transmis à partir du terminal, le message d'indication informant l'extrémité de transmission relativement à une erreur se produisant lorsqu'un signal de transmission est détecté et qu'une retransmission est requise; mettre en oeuvre une superposition par rotation angulaire pour le symbole de modulation de base du signal de transmission, obtenir un signal de retransmission; transmettre le signal de retransmission au terminal, le terminal exécutant le processus d'union pour obtenir la diversité de mappage de symboles en fonction du signal de transmission et du signal de retransmission. L'invention peut réduire le taux d'erreurs sur les blocs, et éliminer l'interférence entre les couches lors d'une retransmission.
Patent WO-2010000145-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système de surveillance de réseau
Inventor: LIU TINGYONG
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-03-18
Abstract: Le mode de réalisation de la présente invention porte sur un procédé, un appareil et un système de surveillance du réseau. Un procédé de surveillance du réseau comprend les opérations consistant à : obtenir la règle de mise en correspondance précise qui est obtenue par analyse de la stratégie de surveillance ; choisir les données reçues en utilisant l'inspection de paquets en profondeur selon la règle de mise en correspondance précise, obtenir le résultat de surveillance, les données reçues étant obtenues par filtrage des données de paquets à l'aide du prétraitement de données selon la règle de personnalisation de service qui est obtenue par analyse de la stratégie de surveillance. L'invention porte également sur un système de surveillance du réseau qui comprend un serveur de sonde de service et un serveur d'analyse de service. Par application du principe technique du mode de réalisation de la présente invention, la surveillance pour tous types du service de données par paquets qui est transmis dans un réseau IP peut être réalisée.
Patent WO-2009115047-A1 (WO)
Inventor: WANG CHEN
IPC: H04B7/005
Filed: 2009-03-19
Abstract: La présente invention concerne un émetteur de correction de gain automatique, qui comprend : un module de détection de l'alimentation numérique d'entrée (100) permettant de recevoir des signaux de bande de base, d'obtenir la valeur de l'énergie numérique des signaux d'entrée en fonction des signaux de bande de base et de produire les signaux de bande de base ; un module de traitement du signal (110) permettant de traiter les signaux de bande de base provenant du module de détection de l'énergie numérique d'entrée, en produisant les signaux de fréquence radio ; un module de production d'énergie (120) permettant d'amplifier et de produire les signaux radio provenant du module de traitement du signal et d'ajuster le gain des signaux radio en fonction de la valeur d'énergie numérique des signaux d'entrée obtenus par le module de détection de l'énergie numérique d'entrée, ainsi que la valeur d'énergie numérique des signaux de sortie obtenus par le module de détection de l'énergie de sortie ; un module de détection numérique de l'énergie de sortie (130) permettant de coupler les signaux radio provenant du module de sortie d'énergie et d'obtenir la valeur d'énergie numérique des signaux de sortie en fonction des signaux radio.