baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010127494-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'indication d'information de cellule voisine d'un système différent
Inventor: XU MINGXIA
IPC: H04W8/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant d'indiquer une information de cellule voisine d'un système différent qui comprend : le marquage si la capsule synchrone comprend un message de cellule voisine d'un système différent ou non dans l'en-tête du paquet de veille synchrone de la capsule synchrone du canal de commande (101); la transmission de la capsule synchrone du canal de commande encapsulée par un protocole MAC au terminal mobile (102). En transmettant l'information utilisant les bits réservés de l'en-tête de couche MAC, le terminal peut savoir à partir de la couche MAC s'il existe un message de cellule voisine d'un système différent dans la capsule synchrone ou non, de manière à économiser les ressources de processus du terminal et atteindre la cible d'économie d'énergie.
Patent WO-2010051706-A1 (WO)
Inventor: HAN LIFENG
IPC: H04W16/00
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'attribution d'Id de cellule physique (ICP) et une station de base. Le procédé comprend les étapes suivantes: une station de base cible obtient la liste d'ICP utilisables envoyée par une unité d'Exploitation et d'Entretien (UEE) et élimine de la liste d'ICP utilisables, la ICP limitée de la cellule cible pour obtenir un ensemble d'ICP sélectionnables (S102); la station de base cible obtient les informations de nombre absolu de canaux radioélectriques E-UTRA de la cellule adjacente à la cellule de service par l'intermédiaire d'une interface X2 et obtient le premier ensemble d'ICP de référence d'une manière prédéterminée, les informations de nombre absolu de canaux radioélectriques E-UTRA de cellule du premier ensemble d'ICP de référence étant différentes des informations de nombre absolu de canaux radioélectriques de la cellule cible de la station de base cible (S104); la station de base cible forme avec l'intersection de la liste d'ICP utilisables et le premier ensemble d'ICP de référence, un second ensemble d'ICP de référence (S106); si l'ensemble d'ICP sélectionnables est vide, alors une ICP est sélectionnée aléatoirement dans le second ensemble d'ICP de référence comme étant la ICP cible (S108). Le taux de réussite de l'attribution d'ICP cible est amélioré par la présente invention.
Patent WO-2011003261-A1 (WO)
Title: Procédé de gestion dinformations de configuration d'une partie externalisée et procédé et système de gestion d'une alarme
Inventor: WANG PING
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-12-22
Abstract: Un procédé et un système de gestion dune alarme d'une partie externalisée et un procédé de gestion dinformations de configuration d'une partie externalisée sont fournis de façon à résoudre le problème de l'art antérieur selon lequel une opération de maintenance dans un système de support d'opération commerciale (BOSS) pour la fonction d'alarme de la partie externalisée est complexe. Le procédé de gestion des informations de configuration de la partie externalisée est appliqué à un système de gestion de l'alarme de la partie externalisée et le système comprend un côté client et un côté serveur. Le procédé comprend : le côté client reçoit une demande de la part d'un utilisateur d'exploiter les informations de configuration de la partie externalisée ; selon la demande d'exploitation, le côté client exécute l'opération correspondante sur les informations de configuration de la partie externalisée que le côté client stocke et envoie le résultat de l'opération au côté serveur selon le type d'opération ; et selon le résultat de l'opération, le côté serveur exécute un procédé de mise à jour sur les informations de configuration de la partie externalisée que le côté serveur stocke. Avec le système technique de l'invention, une opération de maintenance du BOSS pour la fonction d'alarme de la partie externalisée a pu être simplifiée.
Patent WO-2011015016-A1 (WO)
Title: Method and device for realizing location services
Inventor: HUANG BO
IPC: H04W4/02
Filed: 2009-12-22
Abstract: A method and device for realizing location services are disclosed in the present invention. During the positioning process, the positioning capabilities are exchanged between the user equipment (UE) and the evolved serving mobile location center (E-SMLC) to enable the E-SMLC or UE to obtain the positioning capabilities of the other side, then the E-SMLC or UE can select the appropriate positioning method according to the positioning capabilities supported by the other side, and the success of the location services is ensured.
Patent WO-2010088833-A1 (WO)
Inventor: DONG ZEHAO
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-12-23
Abstract: A character string processing method and system and matcher are disclosed. Wherein the character string processing method includes: the matcher obtains the character string waiting for matching, which is transformed by the manager, from the object library, and obtains the rule set by the resource managing device from the rule library; the matcher parses the bit flag of the matching string of the rule, when the parsed bit flag is an argument and the argument is in the argument library, adds the first offset to the parsed value of the argument, and gets the matching value; according to the matching value of the bit flag of the matching string and the actual value of the corresponding bit of the character string waiting for matching, the matcher determines the matching result of the rule and the character string waiting for matching. By performing parsing, offset modifying and mask processing on every bit flag of the matching string of the rule, the character string processing method and system and matcher reduce the amount of the rules needed to be used and the number of matching, and enhance the performance of the system.
Patent WO-2011130876-A1 (WO)
Inventor: LIU WENXIANG
IPC: G06Q30/06
Filed: 2010-04-21
Abstract: Un système métier de billet réseau est décrit, qui comprend un réseau métier de vente de billets, un billet électronique et une machine de vérification de billet électronique. Tous les réseaux locaux internes d'une société de transport de passagers distribuée dans diverses régions peuvent constituer le réseau métier de vente de billets grâce à de nouvelles techniques d'interconnexion de réseaux. Le billet électronique fabriqué par la technique d'affichage et la technique de la microélectronique peut être réutilisé et est un nouveau billet sans papier ; le billet électronique peut être pris comme un coupon sans papier stockant de l'argent électronique, et peut afficher les informations stockées telles qu'une somme d'argent. La machine de vérification de billet électronique fabriquée à l'aide de techniques d'affichage et de microélectronique est une nouvelle machine de vérification de billet intelligente. Dans lequel, le billet électronique et la machine de vérification de billet électronique peuvent traiter des informations avec le réseau métier de vente de billets en ligne, et peuvent également être utilisés respectivement hors ligne. L'achat de billets électroniques par l'intermédiaire du réseau métier de vente de billets répond au besoin suivant, à savoir qu'un passager achète au moins un billet électronique d'un trajet différent à cause d'une liaison centrale.
Patent WO-2011060612-A1 (WO)
Inventor: ZHU YUWU
IPC: B07B13/00
Filed: 2010-11-10
Abstract: L'invention porte sur un séparateur automatique des impuretés contenues dans du charbon brut qui comporte un râtelier (8) et une enceinte (3), l'intérieur de l'enceinte (3) étant pourvu d'un arbre rotatif (5) disposé sur le râtelier (8). L'arbre rotatif (5) est muni de fourchons (4) et de plaques de raclement en forme de spirale d'Archimède (6) qui sont fixées sur le râtelier (8) et qui sont disposées de façon symétrique par rapport aux fourchons (4). Les fourchons (4) sont disposés en correspondance dans des espaces de fourchon entre les plaques de raclement (6), et chaque fourchon (4) est manchonné avec un bloc coulissant (12). Le bloc coulissant (12) est pourvu d'une paire de roues folles (13) qui se déplacent le long de l'orbite de came des plaques de raclement (6). Un orifice d'entrée de charbon brut (2) est disposé en correspondance avec la partie supérieure d'une cavité interne de l'enceinte, un orifice de sortie de charbon brut (10) est disposé sur la partie inférieure de celle-ci et un orifice de sortie d'impuretés (7) est disposé en correspondance avec l'extrémité de queue des plaques de raclement incurvées (6). Le séparateur peut éliminer des impuretés molles contenues dans le charbon brut, de façon à assurer ainsi la sécurité d'alimentation du charbon. Le séparateur peut être utilisé pour éliminer les impuretés dans des matériaux granuleux dans des industries, telles que la génération d'énergie thermique (chaleur), les mines de charbon, des applications au charbon brut, les ports et les docks, la métallurgie, les matériaux de construction, et autres.
Patent WO-2011091583-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for air cleaning
Inventor: CHAN CHI KEUNG RUDY
IPC: A61L9/015
Filed: 2010-01-27
Abstract: An air cleaning apparatus and a method for removing air contaminants are disclosed. The air cleaning apparatus comprises a housing (1) in which at least one adsorbent filter (2) and at least one reactive oxidizing species (ROS) generator (3) are installed. The adsorbent filter (2) is positioned at the surface of the housing (1) and exposed to the air for adsorption of air contaminants. The ROS generator (3) for generation of ROS is enclosed by both the housing (1) and the adsorbent filter (2). The method comprises the following steps: a) the air cleaning apparatus is placed in the polluted environment; b) the adsorbent filter (2) adsorbs air contaminants from the environment; c) after/during the adsorption of air contaminants by the adsorbent filter (2), ROS are released from the ROS generator (3) for decomposition of air contaminants and rejuvenation of the adsorbent filter (2). The apparatus can operate without power supply and creation of disturbance like airflow and noise during adsorption process.
Patent WO-2011097820-A1 (WO)
Inventor: YUAN LIPING
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-02-12
Abstract: La présente invention se rapporte, dans ses modes de réalisation, à un procédé permettant de sélectionner une passerelle lors d'une commutation dans un réseau hétérogène. Le procédé comprend les étapes suivantes : un terminal a accès à un réseau d'accès UN ; le terminal obtient un identifiant d'équipement de l'élément de réseau UN du réseau fédérateur ; le terminal a accès à un réseau d'accès DEUX ; le réseau d'accès DEUX et le réseau d'accès UN sont hétérogènes ; le terminal transmet l'identifiant d'équipement obtenu de l'élément de réseau UN du réseau fédérateur à l'élément de réseau DEUX du réseau fédérateur ; si l'identifiant d'équipement de l'élément de réseau DEUX du réseau fédérateur ne correspond pas à l'identifiant d'équipement de l'élément de réseau UN du réseau fédérateur, l'élément de réseau UN du réseau fédérateur est sélectionné pour être une passerelle cible. Par conséquent, les modes de réalisation de la présente invention portent sur un terminal, un élément de réseau du réseau fédérateur et un système de communication.
Patent WO-2011006378-A1 (WO)
Inventor: LI XIPENG
IPC: H04W24/02
Filed: 2010-04-09
Abstract: A method and system for upgrading a wireless data card are disclosed. The method includes: a home gateway downloads upgrade data using a firmware over the air (FOTA) download technique, wherein the upgrade data comprises first upgrade data for upgrading the wireless data card (S302); the home gateway upgrades the wireless data card using the first upgrade data (S304). The technical solution as above enables the wireless data card to not only upgrade itself but also be upgraded by other modules such as the home gateway etc.
Patent WO-2011003307-A1 (WO)
Inventor: ZHOU XIAOYUN
IPC: H04W4/24
Filed: 2010-05-26
Abstract: A charging method and system for an Evolved Packet System are provided, and the method comprises: the Evolved Packet System accepts a user's access to a service; reports the charging information of bearing layer of the accessed service to a charging system; and reports the charging information of application layer of the accessed service to the charging system, the charging information of application layer including the service quality information of data stream in the accessed service; and the charging system charges according to the charging information of bearing layer and the charging information of application layer. The correct charging for the accessed service is realized.
Patent WO-2011054225-A1 (WO)
Inventor: SONG YANG
IPC: G01S19/30
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention concerne une structure de circuit de bande de base pour réalisation d'un récepteur de signaux de satellites d'un système de localisation mondiale (GPS) à double fréquence. Le circuit de bande de base comprend un circuit de traitement du signal L1 et un circuit de traitement du signal L2 dont les extrémités d'entrée sont connectées à un circuit RF, tandis les sorties et la ligne de commande sont connectées à un module central de traitement. Le circuit de traitement du signal L1 comprend : un module de boucle de poursuite de code C/A du signal L1, un module de boucle de poursuite de porteuse de signal L1, un module d'estimation de la période de code W du signal L1 et un module de génération de code P du signal L1. Le circuit de traitement du signal L2 comprend un module de boucle de poursuite de porteuse de signal L2, un module de boucle de poursuite de code P de signal L2, un module d'estimation de code W du signal L2, un multiplicateur par intersection (218) pour le signal L1 et le signal L2 et un corrélateur de signal L2 (220). Le multiplicateur par intersection (218) pour le signal L1 et le signal L2 et que le corrélateur de signal L2 (220), sont conçus dans un module de traitement de signal numérique (DSP) réalisé dans un module de circuit FGPA. L'invention concerne en outre un procédé de poursuite du signal du canal L2 du système GPS au moyen de la structure de circuit de bande de base. La structure de circuit de bande de base pour la réalisation d'un récepteur de signaux de satellites d'un système de localisation mondiale (GPS) et le procédé correspondant améliorent de manière importante la vitesse et les performances du système, réduisent la taille et le coût du système et améliorent les performances du récepteur vis-à-vis des interférences. La structure du circuit est simple, offre des performances de fonctionnement stables et fiables et autorise une vaste gamme d'applications.
Patent WO-2012058837-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YANXUE
IPC: H01L33/48
Filed: 2010-12-06
Abstract: L'invention concerne une structure de rayonnement de source d'éclairage, ainsi qu'un module à rétro-éclairage. La structure de rayonnement de source d'éclairage comprend au moins une base support (112), au moins une structure d'encapsulation de diode électroluminescente (111), ainsi qu'une base de rayonnement (12). La structure d'encapsulation de diode électroluminescente est reliée électriquement à la base support et la base de rayonnement présente une première surface support (121) et au moins une deuxième surface support (122) dont la hauteur est inférieure à la hauteur de la première surface support. La structure d'encapsulation de diode électroluminescente est reliée thermiquement à la première surface support de la base de rayonnement et la base support est positionnée sur la deuxième surface support de la base de rayonnement de sorte que la structure d'encapsulation de diode électroluminescente peut conduire la chaleur directement grâce aux bonnes propriétés de conduction et de rayonnement de la base de rayonnement, améliorant ainsi relativement le rendement de rayonnement et la durée de vie de la structure d'encapsulation de diode électroluminescente.
Patent WO-2012068746-A1 (WO)
Title: 一种腔体滤波器及通信设备
Inventor: SUN SHANGCHUAN
IPC: H01P1/205
Filed: 2010-12-07
Abstract: 本发明实施例公开了一种腔体滤波器，包括腔体、盖板以及设于腔体内的连接器内导体，连接器内导体穿过腔体或盖板，与腔体滤波器外部电路板的信号传递点连接，其中连接器内导体包含弹性部，弹性部的弹性功能用于消除连接器内导体与电路板的信号传递点之间的相对位置误差，保证连接器内导体与腔体滤波器外部电路板的信号传递点之间良好接触，避免在安装过程中电路板变形损坏。
Patent WO-2012088672-A1 (WO)
Inventor: YUAN XINMING
IPC: H04R1/10
Filed: 2010-12-29
Abstract: The present utility model relates to an earphone with double audio chambers, which comprises two earphone bodies (1) arranged at the left and right side respectively and a head band component (2) hinged to the earphone bodies (1), wherein the earphone body (1) comprises an outer support (101); a front cover (102) arranged on an upper part of the outer support (101) and clipped with the outer support (101); a bowl-shaped leather sleeve (103) arranged on an lower part of the outer support (101) and clipped with the outer support (101), wherein the bowl-shaped hollow chamber of the leather sleeve (103) is a back acoustic chamber (104); an inner support (105) arranged in the outer support (101); and a loudspeaker (106) arranged in the inner support (105), wherein the hollow chamber between the loudspeaker (106 ) and the inner support (105) is a front acoustic chamber (107). The earphone with double audio chambers disclosed in the present utility model can express the low sound with high quality, especially the shock strength of the heavy bass, regulate the strong and weak degrees of the heavy bass, and the noise-reducing microphone can effectively filter ambient noise.
Patent WO-2013063716-A1 (WO)
Title: 一种太阳能供电的户外公共救生定位设备
Inventor: LI SUMING
IPC: A62B99/00
Filed: 2011-10-31
Abstract: 一种太阳能供电的户外公共救生定位设备，它有塑料制成的方型外壳（1），塑料方形外壳（1）上面有应急钢化玻璃口（2），塑料方型外壳（1）朝南方向有微型太阳能电池（3），塑料方型外壳（1）内还有镜子（4）和应急灯（5）以及压缩饼干（6）和水（7）；塑料方型外壳（1）底部用塑料托盘（8）固定，应急钢化玻璃口（2）带有破窗器，塑料方型外壳（1）南面的微型太阳能电池是由防水超强塑料橡胶制成的，它有连线通向外壳内部并为应急灯（5）充电，塑料托盘（8）上印有坐标编号和使用说明书。
Patent WO-2011120380-A1 (WO)
Inventor: LEEUWEN ADRIANUS JACOBUS ANTONIA MARIA VAN
IPC: G06F13/10
Filed: 2011-03-15
Abstract: L'invention porte sur une imprimante ayant une interface bus série universel (USB) et sur un procédé et un système pour l'installation d'un pilote de l'imprimante. L'imprimante comprend l'interface USB (18) et un mécanisme d'impression (12), et comprend également : un contrôleur (13); une première mémoire (15) connectée au contrôleur (13), stockant le pilote de l'imprimante. La première mémoire (15) stocke également un drapeau de dispositif, les types de drapeau de dispositif comprenant un drapeau de dispositif de stockage et un drapeau de dispositif d'impression; le drapeau de dispositif pouvant être modifié par le contrôleur. L'imprimante peut installer de manière opportune le pilote d'un dispositif USB.
Patent WO-2012079322-A1 (WO)
Inventor: WANG LI
IPC: G06K7/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: A multi-tag anti-collision method, reader and system for radio frequency identification. Wherein the method comprises: before the arrival of each time slot, the reader determines with a tag side the number of the tags which will be transmitted in the forthcoming time slot; when the reader determines the number of the tags is greater than 1, the reader determines that a multi-tag collision will occur in the forthcoming time slot, so it gives up receiving the data frame of the forthcoming time slot. The probability of the occurrence of the multi-tag collision can be effectively suppressed by this technical solution, and it is good for saving the communication traffic from the tags to the reader.
Patent WO-2011143991-A1 (WO)
Inventor: LUO DEPING
IPC: C12M1/34
Filed: 2011-04-19
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de piégeage de spore intelligent, intégral, lequel dispositif comprend un dispositif d'aspiration d'air (2) et une courroie de piégeage (3). Le dispositif de piégeage comprend un microscope (4) disposé au-dessus de la courroie de piégeage (3). Un appareil photographique (10) est disposé au-dessus d'un élément oculaire du microscope (4). L'appareil photographique (10) est relié à un module vidéo (13) par l'intermédiaire d'un câble vidéo et est utilisé pour prendre des images de spores à partir du microscope (4). Le dispositif de piégeage comprend également un module de collecte de données (11). Le module de collecte de données émet des signaux de paramètres de collecte réels au module vidéo (13) par l'intermédiaire d'un module de superposition vidéo (12) pour la synthèse d'images de spore à l'aide des paramètres de collecte réels. Le dispositif de piégeage de spore intelligent, intégral est appliqué au domaine des dispositifs de machine agricole et réalise l'intégration automatique des données collectées et améliore la précision, l'effet en temps réel et la pertinence des données collectées.
Patent WO-2011147356-A1 (WO)
Title: 给ue提供差异化服务的方法和装置
Inventor: LV WU
IPC: H04W72/10
Filed: 2011-06-03
Abstract: 本发明公开了一种给用户（UE）提供差异化服务的方法和装置。该方法包括：根据UE的类型信息、用户等级信息和业务类型信息，获取UE的无线接入承载（RAB）优先级（11）；根据所述RAB优先级，给所述UE提供服务（12）。本发明的实施例能够基于UE的RAB优先级，给UE分配带宽等资源，给UE提供差异化服务，获得UE的综合优先级控制策略，实现运营商最佳的运营效果。
Patent WO-2012037823-A1 (WO)
Inventor: XIAO QINGLIN
IPC: E01H1/05
Filed: 2011-06-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de nettoyage assemblé pour un véhicule de nettoyage de garde-corps. Ledit dispositif comprend deux, ou plus, arbres rotatifs parallèles (9) et un mécanisme d'entraînement monté sur une extrémité supérieure de chaque arbre rotatif (9), chaque arbre rotatif (9) étant pourvu d'un premier ensemble disque brosse (11) et un second ensemble disque brosse (10) qui sont agencées en alternance sur chaque arbre rotatif (9). Le premier ensemble disque brosse (11) comprend un premier disque brosse (2) et deux, ou plus, poils en nylon (3) fixés à une paroi latérale extérieure du premier disque brosse (2), et le second ensemble disque brosse (10) comprend un second disque brosse (12) et deux, ou plus, bandes d'étoffe (1) fixées à une paroi latérale extérieure du second disque brosse (12).
Patent WO-2012083674-A1 (WO)
Inventor: ZHANG SHIWEN
IPC: C02F11/12
Filed: 2011-07-01
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement et de réutilisation d'eaux résiduaires de tannage, qui comprend les éléments suivants, disposés de manière séquentielle: un filtre de grille à barreaux (1); un bassin de rétention (2); un tamis hydraulique (3); un bassin de réaction de désulfuration (4); un électrolyseur catalysé à l'échelle nanométrique (5); un bassin de réaction de floculation (6); un bassin de décantation (7); un appareil de flottation (8); un bassin biochimique (9); un bassin de décantation secondaire (10); un électrolyseur secondaire catalysé à l'échelle nanométrique (11); un filtre (12) et un compresseur (13). L'invention concerne également un procédé de traitement et de réutilisation d'eaux résiduaires de tannage, qui comprend les étapes de désulfuration, d'électrolyse catalysée à l'échelle nanométrique, de floculation, de traitement biochimique, d'électrolyse catalysée secondaire et de filtration. Le procédé permet d'obtenir des taux élevés d'élimination du COD Cr , une consommation de substances chimiques réduite, une production de boues réduite, un traitement complet et des taux élevés de réutilisation des eaux.
Patent WO-2013003996-A1 (WO)
Title: 一种led射灯
Inventor: LI GUANGHUI
IPC: F21V29/00
Filed: 2011-07-04
Abstract: 一种LED射灯，由灯头（1）、散热体（2）、驱动电路、LED灯板（3）和透镜（4）组成，散热体（2）具有外周散热罩（21）、中心安装座（22）、传热片（230和底板（24），外周散热罩（21）的底部连接在底板(24）外沿，中心安装座（22）的底部连接在底板（24）内圈，传热片（23）连接在外周散热罩（21）的内壁和中心安装座（22）的外壁上，LED灯板（3）和透镜（4）置于中心安装座（22）内的底板（24）上，且透镜（4）固定在底板（24）内侧，而灯头（1）固定在底板（24）外侧，灯头（1）内置驱动电路通过底板（24）上的通孔(25）与LED灯板（3）电连接。本发明使射灯散热效果更好，使用寿命长。
Patent WO-2012041209-A1 (WO)
Title: 双面扫描装置及其检测方法
Inventor: WANG CHUNTAO
IPC: H04N1/04
Filed: 2011-09-26
Abstract: 本发明公开了一种双面扫描装置及其检测方法。该双面扫描装置包括：第一图像传感器，该第一图像传感器包括：第一发光器，用于发射光；第一基白区域；第一感光器阵列，第二图像传感器，该第二图像传感器包括：第二发光器，与第一基白区域相对设置，用于发射光；第二基白区域，与第一发光器相对设置；第二感光器阵列，第一存储器，用于存储基准数据；控制器，用于接收来自第一感光器阵列和/或第二感光器阵列的测试数据，并将测试数据和基准数据进行比较以对第一图像传感器和/或第二图像传感器进行检测。通过本发明，能够实现方便地对双面扫描装置进行检测。