baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2407174-C2 (RU)
Title: Передающее устройство, способ передачи сигнала, приемное устройство и способ приема сигнала
Inventor: SAVAKHASI MAMORU
IPC: H04B7/04
Filed: 2006-03-27
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Технический результат - повышение качества сигнала в восходящем и нисходящем каналах. Для этого предложены передающее и приемное устройства, обеспечивающие повышение качества сигнала в восходящем и нисходящем каналах, которые осуществляют одновременную радиопередачу и прием различных сигналов с соответствующих антенн из множества антенн. Устройства содержат средства мультиплексирования пилотного сигнала, использующие один или более из следующих методов: метод мультиплексирования с разделением по времени, метод мультиплексирования с разделением по частоте и метод мультиплексирования с кодовым разделением, для мультиплексирования пилотных каналов, подлежащих передаче и приему с соответствующих антенн; средства мультиплексирования данных, выполненные с возможностью временного мультиплексирования пилотных каналов и каналов данных; и средства передачи сигнала посредством, по меньшей мере, одного из следующих методов: метод мультиплексирования с пространственным разделением (SDM) и метод пространственно-временного разнесения передач (STTD). 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2381555-C2 (RU)
Inventor: ARPINO MIKELE
IPC: G06K17/00
Filed: 2005-08-05
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: physics; control. ^ SUBSTANCE: invention relates to remote data collection apparatus for determining installation configuration. The installation system includes devices determined by the corresponding number of elementary nodes. The system has passive transponders for storing corresponding identification data of an elementary node, active transponders for storing at least identification data of several elementary nodes, a node for updating identification data stored in the active transponder of each device, and a node for automatic reading identification data from active transponders. ^ EFFECT: provision for identification of components or nodes and installation configuration through an unambiguous code stored in passive and active transponders of components and nodes. ^ 15 cl, 9 dwg
Patent RU-2378131-C2 (RU)
Inventor: NORDMEJER DEHNIEL L
IPC: F16F9/04
Filed: 2006-05-26
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к системам подвески транспортных средств. Операционный модуль содержит кожух, имеющий сквозной флюидальный канал, и по меньшей мере один компонент из группы: узел клапана, первый датчик и устройство обработки. Узел пневматической рессоры содержит первый концевой элемент, имеющий первое сквозное отверстие, второй концевой элемент, гибкую стенку, образующую пружинную камеру между ними, и по меньшей мере один компонент из группы: узел клапана, датчик и устройство обработки сигналов. Сигнальный интерфейс управляет передачей сигналов между устройством обработки сигналов и сетью транспортного средства. Система подвески транспортного средства содержит узел пневматической рессоры и задающий контроллер. Устройство обработки сигналов узла пневматической рессоры служит для передачи сигнала датчика на задающий контроллер подвески. Команды управления включают сигнал для приведения в действие узла клапана. Способ обеспечения работы системы подвески транспортного средства включает в себя следующие операции: выработка и передача выходного сигнала датчика, выработка первого сигнала связи с использованием устройства обработки сигналов, передача первого сигнала связи на задающий контроллер подвески, обработка первого сигнала связи, принятие решения и выработка команды управления, передача команды управления на устройство обработки сигналов, преобразование команды управления в сигнал управления, передача сигнала управления узлу клапана. Достигается централизованное управление системой подвески. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 25 ил., 2 табл.
Patent RU-2394434-C2 (RU)
Title: Усиленная оболочка, в частности, для колбасных изделий
Inventor: NAGEL EHDGAR
IPC: A22C13/00
Filed: 2007-05-08
Granted: 2010-07-20
Abstract: В усиленной оболочке в виде изготовленной механическим способом трубчатой решетчатой оплеточной сетки, петельные столбики которой образованные, по меньшей мере, двумя нитями, соединены друг с другом в точках перекрещивания, причем петельные столбики проходят в продольном и поперечном направлении по введенному круглому и вытянутому заполняющему элементу, предусмотрено, что оплеточная сетка (3) выполнена в виде изогнутой в продольном направлении или волнистой сетки, состоящей из соединенных в одно целое изогнутых дугообразных участков, проходящих в двух или трех осевых плоскостях. Усиленная оболочка, выполненная согласно изобретению, используется для придания естественной изогнутой формы колбасным и мясным изделиям, при этом она просто и экономично производится механическим способом. 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2386820-C2 (RU)
Inventor: POPOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: F01M5/02
Filed: 2008-03-24
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: ICE prestart warm-up comprises melting oil in engine oil pan, filling oil line with molten oil by independent-drive pump with nozzles directed towards main journals and spraying the latter by oil jets from oil line nozzles. Note here that oil in oil pump is also molten and engine water cooling jacket is warmed up by circulated fluid heat carrier. ICE prestart warm-up system comprises appliance to deliver heat from prestart heater to oil in pan, independent-drive oil pump and oil line with nozzles directed towards crankshaft main journals. Note here also that the system incorporates fluid heat carrier circulation circuit passing through prestart heater and comprising fluid hearing jacket located on said pump and engine fluid cooling jacket. 
     EFFECT: shorter warm-up time interval at lower temperatures. 
     19 cl, 2 dwg
Patent RU-2382756-C2 (RU)
Inventor: KHARAEV ARSEN MUKHAMEDOVICH
IPC: C07C43/275
Filed: 2008-04-25
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to high-molecular compounds, particularly to aromatic oligoesters of general formula   , where n=2-20. The compound is obtained by reacting 1,1-dichloro-2,2-di(4-oxyphenyl)ethylene with 1,1-dichloro-2,2-di(4-chlorophenyl)ethylene in an aprotic dipolar dimethylsulfoxide solvent in an inert gas atmosphere. 
     EFFECT: when proposed oligomers are used in practice, block-copolyesters are obtained, having good molecular mass values, high fire- and heat-resistance, retain good dielectric properties in a wide temperature and frequency range, set during thermal treatment with improvement of many operational characteristics. 
     3 ex
Patent RU-2388986-C2 (RU)
Title: Многослойная бронепреграда (варианты)
Inventor: SAKHAROV SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B32B15/18
Filed: 2008-05-14
Granted: 2010-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к многослойным бронепреградам. Многослойная бронепреграда для изготовления средств индивидуальной защиты, транспортных средств и стационарных объектов по варианту 1 состоит из трех слоев - лицевого, промежуточного и тыльного, соединенных между собой на молекулярном уровне. Лицевой слой выполнен толщиной (0,35÷0,46)Н относительно суммарной толщины бронепреграды (Н) из инструментальной легированной стали марки 9ХС. Промежуточный слой выполнен толщиной (0,03÷0,04)Н относительно суммарной толщины бронепреграды (Н) из нержавеющей стали марки 08Х18Н10, тыльный слой выполнен толщиной (0,51÷0,62)Н относительно суммарной толщины бронепреграды (Н) из конструкционной легированной хромоникельмолибденовой стали определенного состава. Лицевой и тыльный слой выполнены с твердостью 62-65 НRС и 57-58 НRС соответственно или 60-63 НRС и 55-56 НRС соответственно. Многослойная бронепреграда по варианту 2 содержит тыльный слой из конструкционной хромоникельванадиевой стали определенного состава. Изобретение обеспечивает высокую противопульную стойкость от пуль различного калибра. 2 н.з. ф-лы, 1 ил. 4 табл.
Patent RU-2467225-C2 (RU)
Title: Трансмиссия транспортного средства
Inventor: IARP LEONARD
IPC: F16H3/093
Filed: 2008-07-23
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к автоматизированным коробкам передач с переключением скоростей под нагрузкой. Автоматическая трансмиссия содержит входной вал, выходной вал, параллельный входному валу, первый и второй передаточный вал, промежуточный вал, каждый из которых параллелен входному валу. Трансмиссия также содержит механизмы привода, находящиеся на входном, выходном, передаточном и промежуточном валах, первую, вторую, третью и четвертую муфты сцепления. Механизмы привода обеспечивают первый, второй, третий и четвертый передний приводной путь от входного вала к выходному валу. Передаточное число между входным валом и выходным валом увеличивается от первого до четвертого переднего приводного пути. Первая муфта сцепления соединяет входной вал и выходной вал вдоль первого или третьего первого приводного пути через первый передаточный вал и механизмы привода, находящиеся на промежуточном валу. Вторая муфта сцепления соединяет входной вал и выходной вал вдоль одного из второго переднего приводного пути через второй передаточный вал и механизмы привода, находящиеся на промежуточном валу, и четвертый первый приводной путь. Третья муфта сцепления - для установления первого или третьего переднего приводного пути при работе первой муфты. Четвертая муфта сцепления - для установления второго или четвертого переднего приводного пути при работе второй муфты. Достигается компактность устройства. 20 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2488881-C2 (RU)
Title: Способ определения линии поверхности земли
Inventor: CHKHEH SUNN KHJUK
IPC: G06K9/46
Filed: 2008-07-17
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу обработки изображений, в частности, к определению линии поверхности земли, т.е. граничной линии на изображении между областью строения и областью поверхности земли. Техническим результатом является повышение эффективности обработки изображений. Способ заключается в выборе на изображении нескольких линий-кандидатов поверхности земли, установки полосы, центральная линия которой является границей между поверхностью земли (З) и другими областями на карте изображения «Земля-Строение-Небо» (ЗСН-карте), и определении линии поверхности земли изображения, выбирая такую линию-кандидата поверхности земли, которая в наибольшей степени находится в пределах установленной полосы, либо в выделении на изображении несколько прямых линий, определении нескольких линий-кандидатов поверхности земли с использованием точки схода указанных прямых линий, и с применением ЗСН-карты изображения при выборе из совокупности линий поверхности земли линии поверхности земли для данного изображения. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2433071-C2 (RU)
Title: Система крепления составного элемента гондолы турбореактивного двигателя
Inventor: VOSHEL GI BERNAR
IPC: B64D29/08
Filed: 2007-01-18
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретения относятся к области авиации, более конкретно к гондоле турбореактивного двигателя и системе крепления составного элемента гондолы. Система крепления составного элемента (2а, 2b, 3а, 3b) гондолы (1) турбореактивного двигателя на пилоне двигателя содержит зону соединения, образованную составным элементом, выполненную с возможностью взаимодействия с зоной соединения, образованной пилоном. Также система содержит средства (10) крепления для обеспечения жесткого и разъемного соединения между указанным составным элементом и пилоном. Средства крепления и дополняющие средства крепления выполнены с возможностью небольшого поворота как друг относительно друга, так и относительно соответствующей гондолы. Технический результат заключается в упрощении конструкции и повышении устойчивости к деформации системы крепления составного элемента гондолы. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2387541-C2 (RU)
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: B29C53/00
Filed: 2008-10-14
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to fabrication of mandrels for production of pipe items, particularly composite reinforced pipes on base of thermo-reactive binding and fibre fillers and can be used for production of pipes by method of continuous winding. The mandrel contains sector strips arranged symmetrically to its axis of rotation. Axis of rotation is tilted to the side of pipe descent at angle α to horizontal plane, also 0<α≤π/2. The method of mandrel implementation includes continuous material winding on the disclosed here mandrel. 
     EFFECT: facilitating increased resistance of mandrel to bending, reduced material consumption and weight, increased durability characteristics and reliability, expanded consumer functionality, reduced power consumption for pipe fabrication, reduced area for mandrel installation. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2443077-C2 (RU)
Title: Способ согласованного управления радиоресурсами распределенной беспроводной системы (варианты)
Inventor: CHEHN FANCHEHN
IPC: H04W28/00
Filed: 2007-03-09
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Техническим результатом является обеспечение ослабления помех со стороны соседних или ближайших передающих усовершенствованных узлов (eNodeB) и помех в периоды перехода управления терминалов доступа от одного усовершенствованного узла к другому. При осуществлении способа множество устройств, отвечающих за управление радиоресурсами, осуществляют обмен информацией, при этом передаваемая информация касается радиоресурсов, связанных с каждым устройством. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2408179-C2 (RU)
Inventor: TKACHENKO IGOR ANATOL EVICH
IPC: A01P21/00
Filed: 2008-10-20
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture in the field of crop sector and relates to cultivation of leading crop of Russia under conditions of varying climate. Composition includes such preparations as polyvinyl acetate, cresacin, diphenylurea, water and additionally preparation terpensyl. 
     EFFECT: invention makes it possible to increase crop capacity of Tulunskaya 12 wheat. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2412091-C2 (RU)
Inventor: GAVRILOV ANDREJ JUR EVICH
IPC: B65B25/00
Filed: 2008-11-11
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention is intended for food industry, public catering system and at home for batching food products. Proposed batcher represents a device that transfers sausage to batch it by measuring, marking and cutting required dose (amount). Optimum design represents cardboard batcher made in closed cylindrical shape with cutouts that correspond to different product doses and are intended for producing marks to subsequent cutting of the product. Batcher can be readily shifted along sausage for cutting the following portions. 
     EFFECT: ease of use, higher accuracy. 
     25 cl, 2 dwg
Patent RU-2491291-C2 (RU)
Title: Модифицированный пептид и его использование для тестирования онкологических заболеваний цнс и эффективности терапии
Inventor: GRANSTREM OLEG KONSTANTINOVICH
IPC: G01N33/531
Filed: 2009-02-16
Granted: 2013-08-27
Abstract: В изобретении описан химически модифицированный пептид - фрагмент человеческого белка S100β, состоящий из последовательности 15 аминокислот, соответствующих аминокислотам в положении 18-32 аминокислотной последовательности белка S100β. Пептид ковалентно соединен со спейсером (Ahx), состоящим из 2-аминогептановой кислоты или аналогичного с ней соединения, и ковалентно соединенной со спейсером молекулой биотина (Bio). Пептид имеет общую формулу: A-Tyr 1 -Ser 2 -Gly 3 -Arg 4 -Glu 5 -Gly 6 -Asp 7 -Lys 8 -His 9 -Lys l0 -Leu ll -Lys l2 -Lys l3 -Ser l4 -Glu l5 -Б, где А представляет собой Bio-Ahx, Bio-Acp, Bio или 0, а Б представляет собой 0 или -NH 2 . Bio обозначает биотин, Ahx обозначает остаток 2-аминогептановой кислоты, Acp - обозначает остаток 6-аминокапроиновой кислоты, 0 обозначает отсутствие аминокислоты. Способ диагностирования и прогнозирования меланомы предусматривает определение уровня содержания натуральных антител (нАТ) в крови к пептиду по изобретению и по концентрации антител в сравнении с контролем диагностируют стадии меланомы. Прогнозирование исхода и эффективности лечения черепно-мознговой травмы осуществляют путем определения уровня содержания нАТ к пептиду по изобретению. При снижении уровня нАТ в крови больных по отношению к контрольному стандартному образцу диагностируют благоприятный исход заболевания и эффективность лечения. Изобретение может с высокой эффективностью использоваться как экспресс-диагностика поражений ГЭБ и мониторинга эффективности терапии ЧМТ и ряда онкологических заболеваний. 3 н.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2410516-C2 (RU)
Title: Бесклиновый способ бурения многозабойной скважины
Inventor: ASADCHEV ANATOLIJ SEMENOVICH
IPC: E21B7/06
Filed: 2009-03-24
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии бурения нефтяных и газовых скважин, а именно к бесклиновым способам бурения многозабойных скважин. Способ включает в себя бурение основного ствола и дополнительных стволов компоновкой с кривым переводником, создание расширенного участка в основном стволе, при этом бурение дополнительных стволов осуществляют с уступа расширенного участка. Позволяет надежно проводить бурение многозабойных скважин по устойчивым горным породам, снизить время на спускоподъемные операции за счет снижения их числа, а также увеличить нефтеотдачу вскрытых продуктивных пластов многоствольной скважины за счет увеличения поверхности фильтрации дополнительными стволами. 2 ил.
Patent RU-2466147-C2 (RU)
Inventor: DEDEKER MARK N
IPC: C08F136/06
Filed: 2007-12-31
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a rubber composition for use in a mixture with impact-resistant plastic, a method of preparing a mixture of polymer composition and impact-resistant plastic, as well as a composition of impact-resistant plastic. The rubber composition for use in a mixture with impact-resistant plastic contains a polymer obtained by polymerising at least one conjugated diene in the presence of an anionic initiator and a viscosity-reducing additive. Said polymer contains carboxylate terminal groups formed by adding carbon dioxide to break polymerisation chains and has Mooney viscosity ML 1+4  greater than approximately 35 and solution viscosity X, where X is greater than approximately 75 cP. The viscosity-reducing additive has polymer solution viscosity from X to 0.4X-0.58X. 
     EFFECT: obtaining polymers with improved strength properties for use in impact-resistant plastic, as well as use of an additive which reduces polymer solution viscosity while maintaining high bulk viscosity. 
     28 cl, 5 tbl
Patent RU-2449290-C2 (RU)
Title: Способ получения эритроцитарного антигенного диагностикума
Inventor: TEREKHOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G01N33/556
Filed: 2009-08-03
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области ветеринарной микробиологии и иммунологии и касается способа получения эритроцитарного антигенного диагностикума. Сущность изобретения включает использование штаммов Е. coli, способных продуцировать термолабильный, термостабильный и шигаподобный токсины, их культивирование с получением культуральной жидкости, инактивацию культур формалином, объединение равных объемов культур с получением комплексного препарата, содержащего 3 вида антигенов, стерилизующую фильтрацию с отделением микробной массы от среды культивирования, разведение антигена фосфатно-буферным раствором pH 7, 2 и сенсибилизацию посредством его соединения в равных объемах с 2,5% формалинизированными эритроцитами барана в течение 2-часов при 37°С. Преимущество изобретения заключается в возможности одновременного определения экзотоксинов 3-х видов. 1 пр., 2 табл.
Patent RU-2431699-C2 (RU)
Title: Катализатор для электрохимического восстановления кислорода
Inventor: GULLA ANDREA F
IPC: C25B11/04
Filed: 2008-02-20
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к сульфидному катализатору для электрохимического восстановления кислорода, особенно стабильному в химически агрессивных средах, таких как хлорированная соляная кислота. Катализатор по изобретению содержит единственную кристаллическую фазу сульфида благородного металла, осажденную на проводящий углерод, по существу не содержащую фаз нульвалентного металла и оксидов металла, получаемую восстановлением солей-предшественника металла и тиопредшественников боргидридом или другим сильным восстановителем. Повышение активности и стабильности катализатора для катодного восстановления кислорода в процессе электролиза соляной кислоты является техническим результатом изобретения. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2427650-C2 (RU)
Inventor: ROMASHKIN ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: C21C7/00
Filed: 2009-11-17
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in complete cut off of furnace slag and in forming new high basicity slag with contents of (FeO) less, than 1 %, in primary steel deep deoxidising at its tapping from furnace and in finish steel deoxidising in ladle with aluminium, in vacuumising, in measurement of oxygen activity and sulphur content in steel, in calculation of amount of calcium introduced into steel and in its blowing with argon. Amount of calcium introduced into steel is determined with consideration of specified contents of CaO in non-metallic inclusions, content of sulphur and oxygen activity in steel and contents of CaO and Al 3 O 3  in slag before treatment with calcium. Calcium is introduced into metal in form of flux cored wire. 
     EFFECT: raised repeatability of production of specified composition of non-metallic inclusions and facilitation of stability of metal products properties. 
     4 cl, 3 tbl
Patent RU-2452733-C2 (RU)
Title: Антагонисты trpv1 и их применение
Inventor: TAFESS LEHJKEA
IPC: C07D401/04
Filed: 2008-04-25
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы I 
     
       
     
     или его фармацевтически приемлемым производным, где значения радикалов X, W, R 4 , Ar 1 , Ar 2 , R 3 , R 4 , R 20  такие, как представлено в пункте 1 формулы изобретения. Также изобретение описывает композицию для лечения или профилактики боли, UI, язвы, ВЗК или СРК, на основе соединения формулы I, способ ингибирования TRPV1 функции в клетке, а также способ лечения или профилактики боли, UI, язвы, ВЗК или СРК. Технический результат: получено и описано новое соединение, которое может найти свое применение в медицине. 6 н. и 40 з.п.ф-лы, 10 пр., 1 табл.
Patent RU-2527891-C2 (RU)
Title: Флавивирус с двухкомпонентным геномом и его использование
Inventor: FROLOV IL JA V
IPC: A61K39/12
Filed: 2008-05-07
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, вирусологии и медицины. Предложена комбинация флавивирусных частиц. Первая флавивирусная частица содержит псевдоинфицирующий вирусный геном, кодирующий цис-активные промоторные элементы, необходимые для репликации РНК, белки оболочки и полный набор неструктурных белков флавивируса; и не кодирующий капсидные белки флавивируса. Вторая флавивирусная частица содержит комплементарный геном, кодирующий цис-активные промоторные элементы, необходимые для репликации РНК, капсидный белок и полный набор неструктурных белков флавивируса; и не кодирующий белки оболочки флавивируса. Поскольку генетический материал флавивируса распределен между двумя геномами, флавивирус является дефицитным по репликации и не способен вызывать заболевание, но способен индуцировать иммунный ответ. Также описан способ получения такой комбинации, фармацевтическая композиция и способ ее применения. Изобретение может быть использовано в медицине. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 18 ил., 14 пр.