baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9207990-A1 (WO)
Inventor: OLSEN ULF NORMANN
IPC: D06Q1/10
Filed: 1991-10-25
Abstract: Report permettant de décorer des textiles avec des dessins ayant une très longue durée de vie, comprenant une feuille de support sur laquelle est(sont) imprimée(s) en dessins une ou plusieurs couche(s) de couleurs à deux composants à base de résine polyester et d'un durcisseur isocyanate et, s'il y a plus d'une couche de couleur, par-dessus la(les)quelle(s) vient une couche d'un agent d'allongement des deux composants correspondant ou une colle à base de polyester, la couche de couleur ou les couches d'agent d'allongement et de couleur contenant un élastomère à base de polyester ou de polyamide qui a été appliqué sur la couche de couleur ou d'agent d'allongement avant qu'elle ne sèche pour qu'il se fonde dans la couche de couleur ou les couches d'agent d'allongement et de couleur. Report particlulier permettant de décorer des textiles avec des dessins comprenant des zones de réflexion de la lumière de configuration et couleur diverses en combinaison arbitraire avec des zones de couleur ne réfléchissant pas la lumière, comprenant une feuille de support comportant une couche monomoléculaire de microsphères transparentes partiellement encastrées dans ladite feuille de support, une couche de réflexion spéculaire recouvrant les surfaces des microsphères qui sont exposées au-dessus de la feuille de support, une ou plusieurs couche(s) de couleurs à deux composants qui, comme ci-dessus, est(sont) imprimée(s) en dessins par-dessus la couche de microsphères, et une couche de report d'un agent d'allongement des deux composants correspondant ou une colle à base de polyester imprimée en dessins par-dessus la couche de microsphères et de couleur, les couches d'agent d'allongement et de couleur contenant un élastomère à base de polyester ou de polyamide comme ci-dessus.
Patent WO-9610378-A1 (WO)
Title: Agencement de filtre pour un sac de collecte de matieres organiques exsudees
Inventor: OLSEN HANS
IPC: A61F5/441
Filed: 1995-09-28
Abstract: Agencement de filtre pour un sac (1), en particulier un sac de collecte des selles doté d'un orifice d'aération (5). Cet agencement comprend un porte-filtre (7) fixé à la paroi du sac au niveau de l'orifice d'aération et comportant un trou traversant qui constitue un passage reliant l'intérieur du sac à l'extérieur, et une pièce rapportée filtrante remplaçable (8) destinée à être positionnée dans ledit trou. En vue d'assurer le placement de la pièce rapportée dans une position d'utilisation, on équipe le porte-filtre de moyens (13) s'accouplant avec des moyens correspondants (14) ménagés sur la pièce rapportée, et conçus pour empêcher que la pièce rapportée, dans sa position d'utilisation, ne soit enlevée du porte-filtre, et on prévoit, dans ces moyens d'accouplement, un élément de serrage élastique (15) qui forme, en cours d'utilisation, un joint étanche autour de la pièce rapportée, mais permet à cette dernière d'être poussée de l'extérieur, à travers le trou ménagé dans le porte-filtre, vers l'intérieur du sac. Ces moyens d'accouplement peuvent se présenter sous forme d'une partie à épaulement (13) orientée vers l'intérieur, dans le porte-filtre (7), et d'une partie à épaulement (14) correspondante, orientée vers l'extérieur, sur la pièce filtrante rapportée (8). Cette dernière présente, dans ladite partie à épaulement, une partie terminale conique interne à section convergente, et l'élément de serrage élastique (15) du porte-filtre forme une lèvre d'étanchéité autour de la partie terminale de la pièce rapportée.
Patent WO-9620873-A1 (WO)
Title: Boîte de distribution en carton
Inventor: JOERGENSEN-BECK FRODE
IPC: B65D85/60
Filed: 1996-01-04
Abstract: Dans des boîtes en carton du type distributeur, où le grand côté supérieur (2) de la boîte présente une ouverture de distribution recouverte à l'intérieur par un panneau coulissant (18) doté d'une ouverture (20), le panneau coulissant est susceptible de se déplacer dans une position de distribution par un basculement vers l'extérieur d'un volet d'extrémité intégré (26) de la boîte. Ce panneau coulissant ne peut pas s'affaisser dans la boîte dans la mesure où il possède des volets latéraux (28) saillant latéralement qui se superposent sur les bords supérieurs des sections de parois verticales intérieures latérales (8) de la boîte. Le fait de rabattre les volets latéraux le long de la zone extérieure supérieure des sections de paroi latérale permet de maintenir en place cet assemblage par superposition. Des sections de paroi latérale extérieure (12), rabattues depuis le panneau avant ou supérieur (2) sont, au niveau de leurs bords inférieurs, soudées ou collées au pied des sections de parois verticales intérieures latérales (8). Le pliage combiné desdits volets latéraux (28) peut se solder par un basculement vers l'intérieur des sections de parois intérieures latérales (8), qui, à son tour, interdit un assemblage face contre face parfait dans la zone inférieure de jointoiement (A, B) entre les sections de parois latérales. La mise en application de cette invention permet d'éliminer cet inconvénient dans la mesure où une incision longitudinale (C) pratiquée vers le milieu de la section de paroi intérieure latérale (8) fera, qu'au moment de rabattre le volet latéral, seule une bande située au-dessus de cette ligne sera forcée vers l'intérieur tandis qu'il sera possible d'assembler, sans dommage, face contre face, la bande restante la plus basse et la section de paroi latérale extérieure (12).
Patent WO-9623874-A1 (WO)
Title: Technique de mise au point de mutants d'amylase-alpha dotes de proprietes predefinies
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: C12R1/07
Filed: 1996-02-05
Abstract: L'invention porte sur une technique de construction d'un allèle d'une amylase-alpha du type Termamyl. Cet allèle, qui possède une activité diastasique, est doté d'au moins une propriété modifiée eu égard à l'amylase-alpha parente. Cette technique comporte plusieurs étapes, à savoir, i) analyser la structure de l'amylase-alpha parente du type Termamyl afin d'identifier au moins un reste aminoacide ou, à tout le moins une partie structurelle de la structure de l'amylase-alpha du type Termamyl, reste aminoacide dont on pense qu'il est de nature à modifier la propriété de l'amylase-alpha du type Termamyl (comme estimé à partir d'observations structurelles ou fonctionnelles); ii) construire un allèle de l'amylase-alpha du type Termamyl qui, en comparaison de l'amylase-alpha du type Termamyl, a été modifié dans le reste aminoacide ou la partie structurelle identifiée en i, de manière à modifier la propriété susmentionnée et, iii) analyser l'allèle de l'amylase-alpha du type Termamyl qui en est issu, pour évaluer la propriété en question.
Patent WO-9631410-A1 (WO)
Title: Emballage pour produits alimentaires
Inventor: BLOKMANN HANS JOERGEN
IPC: B65D81/34
Filed: 1996-04-03
Abstract: Cet emballage pour produits alimentaires comprend deux éléments d'emballage joints, par thermosoudage par exemple, le long d'une jonction déchirable (1), s'étendant sur pratiquement toute la périphérie de ces deux éléments de façon à délimiter un volume interne (2) étanche à l'air et appelé à recevoir le produit alimentaire à emballer. Cet emballage non ouvert est d'abord destiné à la cuisson ou au réchauffage de son contenu par immersion de celui-ci dans de l'eau chaude ou bouillante. Pour éviter qu'il éclate à cause de la surpression des vapeurs et/ou gaz qui y sont produits pendant ce réchauffement, ledit emballage comporte un dispositif qui libère ces vapeurs ou gaz vers l'extérieur, ainsi qu'un dispositif qui empêche le liquide présent à l'extérieur de pénétrer dans le volume interne de cet emballage par le dispositif de libération de vapeurs, lequel comprend un orifice de soupape (3) qui s'ouvre quand on arrache pour l'ouvrir une première partie (3) de la jonction. Le dispositif qui empêche le liquide présent à l'extérieur de pénétrer dans cet emballage comprend un élément de flottation (4) disposé à côté de l'orifice de soupape (3).
Patent WO-9831411-A1 (WO)
Title: Dispositif pour aerosol
Inventor: DRACHMANN BO
IPC: A61M15/00
Filed: 1998-01-16
Abstract: Ce dispositif pour aérosol se commande manuellement et comprend une partie logement (3), destinée à recevoir un contenant d'aérosol pourvu d'une soupape et d'un embout de sortie, ainsi qu'une partie inspiratoire (1) dotée au niveau d'une extrémité d'un embout buccal (2) et dans laquelle on a monté un élément (4). Cet élément sert au passage de l'aérosol, est destiné à recevoir l'extrémité de sortie du contenant et comprend une conduite (5) dotée d'un orifice de sortie servant à évacuer l'aérosol dans la partie inspiratoire, en direction de l'embout buccal (2). Au niveau de l'extrémité opposée de l'embout buccal (2), la partie inspiratoire (1) est ouverte vers l'extérieur de façon que l'air puisse circuler librement à partir de l'environnement et au-delà de l'élément (4) destiné au passage de l'aérosol, puis vers l'extérieur à travers l'embout buccal (2).
Patent WO-0061386-A1 (WO)
Inventor: TOMPKIN WAYNE ROBERT
IPC: B41M3/14
Filed: 2000-04-04
Abstract: Eine Dekorationsfolie (1) weist einen Schichtaufbau aus wenigstens zwei Schichten (2; 3) auf. Die Schichten (2; 3) umfassen eine beispielsweise transparente Basisfolie (2), die einseitig mit einer Reflexionsschicht (3) beschichtet ist. Eine Schutzschicht (4) kann die Reflexionsschicht (3) vor äusseren Einflüssen schützen. Die der Reflexionsschicht (3) zugewandte Abformfläche (7) der Basisfolie (2) weist eine durch Abformen erhaltene Struktur von Gruppen geometrischer Formen auf. Eine von der Gruppe eingenommene Fläche weist eine Breite von 30 νm bis 300 νm auf. In der Basisfolie (2) abgeformte Elemente (14) der Gruppe besitzen einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt, wobei sich die von der Gruppe eingenommene Fläche aus Elementflächen (9 bis 11), die in einer Parallelebene (8) zur Abformfläche (7) liegen, und aus in der Ebene der Abformfläche (7) verbliebenen Restflächen (13) zusammensetzt. Die von den Gruppen eingenommenen Flächen sind durch Bereiche eines Hintergrundfelds in der Ebene der Abformfläche (7) getrennt.
Patent WO-0069919-A1 (WO)
Title: Verfahren zum trocknen und entgasen von polyolefinen und nach diesem verfahren hergestelltes polyethylen
Inventor: WITT MICHAEL
IPC: C08F210/16
Filed: 2000-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Trocknen und Entgasen von Polyolefinen, bei dem das einen Polymerisationsreaktor verlassende Polymerisationsgut mit einem Entgasungsmedium in Kontakt gebracht und gleichzeitig entspannt wird. Als Entgasungsmedium wird erfindungsgemäß das zu polymerisierende Monomer eingesetzt, das insbesondere in einem Kreislaufprozess durch einen Entspannbehälter strömt und das vorzugsweise noch mit Ethylen oder anderen niedrig siedenden Olefinen in einer Menge im Bereich von 0 bis 100 Mol-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Kreisgas, angereichert wird. Innerhalb des Entspannbehälters erfolgt erfindungsgemäß eine Polymerisation in einer Menge von bis zu 10 %, bezogen auf den gesamten Polymerisationsumsatz.
Patent WO-0071281-A1 (WO)
Title: Formstoff für brechkerne für den sphäroguss
Inventor: SCHOTTEK CLEMENS
IPC: B22C1/02
Filed: 2000-05-20
Abstract: Beschrieben wird ein Formstoff für Brechkerne für den Sphäroguß, enthaltend einen mineralischen, feuerfesten körnigen Grundstoff und ein Bindemittel; der Formstoff ist dadurch gekennzeichnet, daß er einen feinkörnigen sphärogenen Zusatz, vorzugsweise Magnesium, enthält.
Patent WO-0104445-A1 (WO)
Inventor: HANTL FRANZ
IPC: E05D11/10
Filed: 2000-07-12
Abstract: L'invention concerne une charnière à cheville destinée à fixer une porte sur un corps de manière pivotante. Cette charnière à cheville comprend un corps de charnière situé du côté du corps et un corps de charnière situé du côté de la porte, et est fixée sur le corps de charnière situé du côté du corps au moyen d'une cheville, de manière à pivoter autour d'un axe longitudinal de la cheville. Cette charnière à cheville permet d'éviter, efficacement et avec des moyens matériels réduits, que la porte ne s'ouvre de façon involontaire. Selon l'invention, cette charnière à cheville présente un dispositif de retenue destiné à maintenir la porte dans sa position fermée, et comportant un premier élément d'encliquetage disposé sur le corps de charnière situé du côté du corps et un deuxième élément d'encliquetage disposé sur le corps de charnière situé du côté de la porte.
Patent WO-0134422-A1 (WO)
Title: Anschlagpuffer
Inventor: MARONDEL HUBERT
IPC: E05F5/02
Filed: 2000-10-06
Abstract: Diese Erfindung betrifft einen Anschlagpuffer (10) zur Anordnung zwischen einem ersten Kraftfahrzeugteil (11) und einem zweiten Kraftfahrzeugteil, wobei der Anschlagpuffer (10) ein Befestigungselement (21) zur Befestigung am ersten Kraftfahrzeugteil (11) aufweist, das Befestigungselement (21) mit einem Kontaktelement (3) zur Kontaktierung des zweiten Kraftfahrzeugteils beweglich verbunden ist, wobei der Abstand zwischen dem Kontaktelement (3) und dem ersten Kraftfahrzeugteil (11) einstellbar ist. Erfindungsgemäss dient ein Federelement (5) zur Ausübung einer Rückstellkraft zwischen Befestigungselement (21) und Kontaktelement (3). Dadurch wird ein definierbarer, ständiger Kontakt zwischen den beiden Kraftfahrzeugteilen ermöglicht.
Patent WO-0136524-A1 (WO)
Inventor: LABREC BRIAN C
IPC: C08K5/103
Filed: 2000-11-10
Abstract: A polycarbonate composition which comprises an effective amount of at least one lubricant selected from the group consisting of the compounds of formulas (I), (II) and (III), in which R1 is a mixture of C28-C38 linear alkyl groups and R2 is a mixture of C15-C17 linear alkyl groups, and mixtures of these compounds.
Patent WO-0141428-A1 (WO)
Inventor: PELLETIER DANIEL
IPC: H04N7/18
Filed: 2000-11-10
Abstract: A camera system includes a camera embedded in or otherwise associated with a creature-like anthropomorphic representation having controllable features. The features are controlled such that particular configurations of the features are indicative of an operating state of the camera system. The camera may be, e.g., a zoom camera embedded in an eye or other feature of the representation. In an illustrative embodiment, the representation includes a head and a body, and the controllable features are facial features, e.g., a controllable pair of eyebrows, a controllable pair of eyelids, and a controllable mouth. The controllable features may be implemented using, e.g., mechanical motor controls or screen-based animation controls. Pan and tilt controls are also provided for the head of the anthropomorphic representation, such that the embedded camera has pan, tilt and zoom capability. The system may include additional cameras, e.g., video presence cameras, so as to provide a variety of different camera angles. The controllable features of the anthropomorphic representation are adjusted in accordance with an interaction protocol which specifies particular configurations of the features for corresponding operating states of the camera system, thereby providing a natural and easy-to-understand user interface.
Patent WO-0168223-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur nutzung bei einer saug- /druckluftversorgung an einer druckmaschine anfallenden abwärme
Inventor: HENNING HANS-HEINRICH
IPC: B01D53/26
Filed: 2001-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Saug- /Druckluft- und Trocknungsluftversorgung einer Druckmaschine, wobei zur Saug- /Druckluftversorgung erforderliche Vakuumpumpen bzw. Verdichter gemeinsam in einem lufttechnisch gesonderten Raum angeordnet sind, und schlägt zur Erzielung einer Vergleichmäßigung bzw. möglichst sogar Konditionierung insbesondere der Prozessluft für die Druckmaschine, bei Vermeidung von Betriebs-Mehrkosten, vor, dass die Kühlluft für die Vakuumpumpen bzw. Verdichter im Wesentlichen im Krieslauf geführt wird, dass die erwärmte Abluft der Vakuumpumpen und die erwärmte Kühlluft der Vakuumpumpen und Verdichter in einem Wärmetauscher gekühlt wird und zur Aufwärmung von hierzu gesonderter Trocknungsluft herangezogen wird.
Patent WO-0208627-A1 (WO)
Inventor: SCHNEIDER RUDOLF
IPC: F16D27/112
Filed: 2001-07-14
Abstract: Embrayage à une seule surface de friction exempt de bague glissante et à commande électromagnétique, qui comporte un élément rotor (2), un corps magnétique fixe (6) et un élément induit (28) à coulissement axial en forme de pot. Une zone cylindrique (28b) de l'élément induit (28) s'étend avec un entrefer radial étroit sur une surface externe (12) de paroi du corps magnétique (6). Un entrefer de travail (S) pouvant être ponté se trouve entre l'élément induit (28) et une surface de friction (30) de l'élément rotor. Selon la présente invention, pour maintenir au minimum possible le couple d'inertie côté sortie, l'élément rotor (2) est placé côté sortie et l'élément induit (28) est placé côté commande.
Patent WO-0221922-A1 (WO)
Title: Compositions herbicides
Inventor: PALLETT KEN
IPC: A01N43/824
Filed: 2001-09-17
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant (a) un 2-(2'-nitro-4'-méthylsulfonylbenzoyle)-1,3-cyclohexanedione, ou un sel acceptable d'un point de vue agricole ou un complexe métallique de celui-ci, et (b) un N-sopropyl-(5-trifluorométhyl-1,3,4-thiadiazol-2-yl)-4-(4'-fluoro-oxyacétanilide). L'invention concerne également l'utilisation de ladite composition comme herbicide.
Patent WO-02072206-A1 (WO)
Title: Basische, nicht-wässrige dekontaminationsflüssigkeit
Inventor: FRANKE SIEGFRIED
IPC: B08B3/08
Filed: 2002-02-02
Abstract: Um eine basische, nicht-wässrige Dekontaminationsflüssigkeit, wie sie als Entgiftungsmittel mit universeller Wirkung gegen chemische Kampfstoffe zur Entgiftung von militärischen und zivilen technischen Mitteln und Geräten, Gebäuden, Straßen etc. Verwendung findet, zur Verfügung zu stellen, die sich einerseits sparsamer einsetzen lässt und die andererseits lackierte Oberflächen, mit Kunststoffen/Elastomeren überzogene Oberflächen, insbesondere von Metallen, Kunststoffe und Elastomere in den erforderlichen Behandlungszeiten nicht oder nicht wesentlich angreift, wird vorgeschlagen, dass diese basische, nicht-wässrige Dekontaminationslösung 20 bis 40 Gew.% eines aliphatischen C2-C6-Alkohols; 20 bis 40 Gew.% eines aliphatischen C2-C6-Aminoalkohols; 20 bis 50 Gew.% eines zyklischen C2-C5-Säureamids und/oder eines aliphatischen C2-C6-Diamins; und 0,5 bis 2,6 Mol/l eines Alkalialkoxids (Alkalialkoholats, Alkalialkanolats) und oder eines Alkali-aminoalkanoxids (Alkaliaminoalkoholats, Alkaliaminoalkanolats) enthält.
Patent WO-02086840-A1 (WO)
Title: Verfahren zur priorisierten verarbeitung von informationen
Inventor: ZIEGLER ALFONS
IPC: G08G1/123
Filed: 2002-02-14
Abstract: Ein wird ein Verfahren zur priorisierten Verarbeitung von Informationen vorgeschlagen. Diese Informationen werden in einer drahtlosen Kommunikation zwischen zentralen (20, 23, 24) und peripheren Einheiten (21, 25) eines verkehrstechnischen Leitsystems übermittelt, wobei von wenigstens einer zentralen Einheit (20, 23, 24) an die peripheren Einheiten (21, 25) erste Informationseinheiten (INF1) übermittelt werden, und wobei eine Kommunikation zwischen einzelnen peripheren Einheiten (21, 25) über zweite Informationseinheiten (INF2) herstellbar ist. Bei der Kommunikation zwischen den einzelnen peripheren Einheiten (21, 25) wird eine zweite Informationseinheit (INF2) von einer peripheren Einheit dann priorisiert verarbeitent, wenn diese vorgängig einen in der ersten Informationseinheit (INF1) übermittelten Schlüsselcode (KEYCODE1) erhalten hat und dieser mit dem in der zweiten Informationseinheit (INF2) enthaltenen Schlüsselcode (KEYCODE2) übereinstimmt. Mit dieser priorisierten Verarbeitung lassen sich beispielsweise Anzeigeinhalte von Anzeigeeinheiten unmittelbar bei Abfahrt eines Busses auf aktuellem Stand halten.
Patent WO-03001064-A1 (WO)
Inventor: ACHTELIK CARSTEN
IPC: F04C29/04
Filed: 2002-06-20
Abstract: The invention relates to a two-stage helical screw compressor having two compressor stages (15, 23) whose rotor housings (21, 29) are arranged so that their axes are parallel to one another and the rotor housings are surrounded at a distance by a common cooling housing (7). A cooling medium inlet (65) and a cooling medium outlet (67) as well as guide walls (71, 73) are situated on the common cooling housing in such a manner that the cooling medium flowing through the cooling housing (7) flows on an S-shaped flow path (69) around the rotor housings (21, 29) of both compressor stages (15, 23) in succession while effecting a cooling.
Patent WO-03042229-A1 (WO)
Title: Esters heterocycliques non aromatiques de furan-2-one esters de 17 $g(b) carboxyl ou 17 $g(b) carbothio glucocorticoides
Inventor: BIGGADIKE KEITH
IPC: C07J33/00
Filed: 2002-11-11
Abstract: L'invention concerne un composé de la formule (I), dans laquelle R1 représente O, S, ou NH; R2 représente un cycle non aromatique à 4-7 éléments contenant 1-3 hétéroatomes choisis parmi O, N et S éventuellement substitués par au moins un groupe méthyle et/ou atome halogène; R3 représente hydrogène, méthyle (qui peut être dans la configuration α ou β) ou méthylène; R4 et R5 sont identiques ou différents et représentent chacun hydrogène ou halogène; et ---- représente une liaison simple ou double; ainsi que ses sels et solvates.
Patent WO-03067204-A1 (WO)
Title: Anordnung und verfahren zur wellenlängenkalibration bei einem echelle-spektrometer
Inventor: FLOREK STEFAN
IPC: G01J3/14
Filed: 2003-01-28
Abstract: Eine Spektrometer-Anordnung (10) enthält eine Strahlungsqeulle (11) mit kontinuierlichem Spektrum, einen Vormonochromator (2) zur Erzeugung eines Spektrums mit relativ geringer Lineardispersion aus welchem ein Spektrenausschnitt selektierbar ist, dessen spektrale Bandbreite kleiner oder gleich der Bandbreite des freien Spektralbereiches derjenigen Ordnung im Echelle-Spektrum ist, in der die Mittenwellenlänge des selektierten Spektrenausschnitts mit maximaler Blazeeffektivität messbar ist, ein Echelle-Spektrometer (4) mit Mitteln zur Wellenlängenkalibrierung, einen Eintrittsspalt (21) an dem Vormonochromator (2), eine Zwischenspalt-Anordnung (3) mit einem Zwischenspalt und einen ortsauflösenden Strahlungsempfänger (5) in der Austrittsebene des Spektrometers zur Detektion von Wellenlängen-Spektren. Die Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, daβ die Breite des Zwischenspalts (3) gröβer ist, als das durch den Vormonochromator am Ort des Zwischenspaltes entstehende monochromatische Bild des Eintrittspaltes und Mittel zur Kalibrierung des Vormonochromators vorgesehen sind, durch welche die auf den Detektor abgebildete Strahlung der Strahlungsquelle mit kontinuierlichen Spektrum auf eine Referenzposition kalibrierbar ist.
Patent WO-03070948-A1 (WO)
Title: Clonage du suppresseur de la kinase humaine de ras-1 (ksr-1)
Inventor: ZHU ZHIMIN
IPC: C12N9/12
Filed: 2003-02-17
Abstract: L'invention concerne des réactifs qui régulent l'activité du suppresseur de la kinase humaine de ras-1 (KSR-1) et des réactifs qui se fixent sur les produits géniques humains de KSR-1. Ces réactifs permettent de prévenir, de soigner ou de traiter des dysfonctions ou des pathologies, y compris, mais sans en exclure d'autres, le cancer, les troubles du système nerveux central et l'asthme.
Patent WO-03091589-A1 (WO)
Inventor: SCHIERLING BERNHARD
IPC: F16D1/08
Filed: 2003-03-21
Abstract: L'invention concerne un système d'embrayage, en particulier un embrayage à friction pour un véhicule automobile, lequel système d'embrayage est caractérisé en ce qu'au moins un composant de l'embrayage est relié à un autre composant au moyen d'un assemblage par coin circulaire (74).
Patent WO-03084755-A1 (WO)
Inventor: BACHMEIR XAVER
IPC: B41F33/00
Filed: 2003-04-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'encrage (1) pour des éléments d'impression de machines à imprimer rotatives, qui constitue une unité indépendante de l'élément d'impression. Ce dispositif d'encrage (1) peut être retiré de l'élément d'impression et possède son propre mécanisme d'entraînement (24) pour plusieurs rouleaux (2 à 7), qui est monté sur des parois latérales (8; 9) associées au dispositif d'encrage (1).