baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-102015024345-B1 (BR)
Title: Veículo do tipo para montar
Inventor: KOMATSU AKIHIRO
IPC: B62J17/04
Filed: 2015-09-22
Abstract: VEÍCULO DO TIPO PARA MONTAR. Fornecer um veículo do tipo para montar no qual um motor é sustentado em um quadro de carcaça e os radiadores são dispostos à frente do motor, em que o calor residual dos radiadores é impedido de alcançar o motor. O veículo do tipo para montar inclui um protetor de radiador (71) que cobre uma extensão de uma lateral de um radiador (61) a uma lateral de uma cabeça de cilindro (42a) do motor E. O protetor de radiador (71) tem uma porta de escape (75) que abre para fora em uma direção da largura do veículo. O veículo do tipo para montar também inclui uma parede divisória (82A) entre o radiador e a cabeça de cilindro (42a). A parede divisória (82A) separa um espaço traseiro (61d) do radiador (61) e a cabeça de cilindro (42a) um do outro e coloca o espaço traseiro (61d) em comunicação com a porta de escape (75) do protetor de radiador (71).
Patent BR-102016001484-B1 (BR)
Title: Motor de combustão interna e processo para operação de um motor de combustão interna
Inventor: NIKOLAUS SPYRA
IPC: F02P23/00
Filed: 2016-01-22
Abstract: MOTOR DE COMBUSTÃO INTERNA A presente invenção refere-se a um motor de combustão interna, com - pelo menos uma antecâmara (2), que está conectada com uma linha de alimentação de antecâmara (3), para abastecimento da antecâmara (2) com um combustível (F), - pelo menos uma câmara de combustão principal (4), sendo que combustível (F) na câmara de combustão principal (4) pode ser levado à ignição por uma flama de ignição gerada por ignição de combustível (F) na antecâmara (2), que passa da pelo menos uma antecâmara (2) para a pelo menos uma câmara de combustão principal (4), sendo que na linha de alimentação da antecâmara (3), para redução de uma diferença de pressão entre uma alimentação de gás da antecâmara e a pelo menos uma câmara de combustão principal (4) está prevista pelo menos uma válvula (6.1, 6.2), - que por meio de um dispositivo de controle ou regulação (5) é controlável ou regulável na dependência de um parâmetro característico para uma modificação de uma potência produzida pelo motor de combustão interna (1),e/ou - por meio da qual uma corrente de combustível de antecâmara, dirigida pela linha de alimentação da antecâmara (3) a pelo menos uma antecâmara (2) pode ser desviada para um volume separado da pelo menos uma antecâmara (2).
Patent BR-102019002017-B1 (BR)
Title: Bloco fixo de um dispositivo de fixação pneumática e/ou hidráulica e dispositivo de fixação pneumática e/ou hidráulica
Inventor: DANELLI ALESSANDRO
IPC: F16L37/127
Filed: 2019-01-31
Abstract: um dispositivo de fixação pneumática e/ou hidráulica (100), o dispositivo de fixação (100) compreendendo uma parte fixa (200) adaptada para constituir a parte de extremidade de um primeiro circuito hidráulico de uma máquina de operação principal e para ser fixada à máquina de operação principal, a parte fixa (200) compreendendo pelo menos um primeiro acoplamento hidráulico macho ou fêmea (201), o dispositivo de fixação (100) compreendendo uma parte móvel (300) destinada a constituir a parte de extremidade de um segundo circuito hidráulico, de uma peça de equipamento, a parte móvel (300) compreendendo pelo menos um segundo acoplamento hidráulico fêmea ou macho (301), em que o pelo menos um primeiro acoplamento hidráulico (201) da parte fixa (200) e pelo menos um segundo acoplamento hidráulico (301) da parte móvel (300) são adaptados para serem acoplados hidraulicamente a fim de se obter a conexão hidráulica entre o primeiro e o segundo circuitos hidráulicos da máquina de operação principal e o equipamento, respectivamente, o dispositivo de fixação (100) compreendendo meios de acoplamento mecânico (400) adaptados para serem comutados entre uma primeira posição e uma segunda posição, em que a comutação do acoplamento mecânico (400) na segunda posição, se converte em acoplamento mecânico das partes fixa (200) e móvel (300).
Patent BR-112012000082-B1 (BR)
Title: Bocal para uma tocha de plasma resfriada a líquido e um cabeçote de tocha de plasma com a dita tocha de plasma.
Inventor: GRUNDKE TIMO
IPC: H05H1/34
Filed: 2010-05-31
Abstract: bocal para uma tocha de plasma resfriada a líquido e um cabeçote de tocha de plasma com a dita tocha de plasma a invenção refere-se a uma tocha de plasma (1) resfriada a líquido, compreendendo um orifício de bocal (4.10) para a saída de um jato de gás de plasma em uma ponta do bocal (4.11), uma primeira parte (4.1) da superfície externa (4.4) do qual é substancialmente cilíndrica, e uma segunda parte ( 4.2) adjacente a esta na direção da ponta do bocal (4.11), superfície externa (4.4) esta que se afunila substancialmente cônica na direção da ponta do bocal (4.11), onde pelo menos uma canaleta de suprimento ( 4,20) de líquido e/ou pelo menos uma canaleta de retorno ( 4,22) de líquido e/são providas e se estende(m) sobre a segunda parte ( 4.2) na superfície externa ( 4.4) do bocal (4) na direção da ponta do bocal (4.11), e onde a canaleta de suprimento (4,20) de líquido ou pelo menos uma das canaletas de suprimento de líquido e/ou canaleta de retorno ( 4,22) de líquido ou pelo menos uma das canaletas de retorno de líquido também se estendem sobre parte da primeira parte (4.1), e se encontra na primeira parte (4.1) pelo menos uma canaleta que se comunica com a canaleta de suprimento ( 4,20) de líquido ou pelo menos uma das canaletas de suprimento de líquido ou com a canaleta de retorno ( 4,22) de líquido ou pelo menos uma das canaletas de retorno de líquido.
Patent BR-112012006884-B1 (BR)
Title: método de selecionar uma pluralidade de itens de mídia
Inventor: CHRISTOPHER DAVID CAINES
IPC: G06Q30/00
Filed: 2010-08-02
Abstract: SISTEMA DE INSERÇÃO DE MÍDIA. Em um sistema de mídia de substituição, um de um conjunto de itens de mídia é selecionado em um receptor de programa para transmissão em uma partição de programação predefinida, com base em dados de perfil disponíveis no receptor. Conjuntos dos itens de mídia são programados para partições de acordo com uma ou mais limitações pertinentes àquela partição e/ou aos itens de mídia programados para outras partições. O receptor pode selecionar um item de mídia para transmissão em uma partição por resolver limitações com itens de mídia programados para outras partições, ou selecionados para transmissão em outras partições.
Patent BR-112012013747-B1 (BR)
Title: dispositivo e processo de comando de uma máquina síncrona com ímãs permanentes e acionamento em uma aeronave
Inventor: GUILHEM LEJEUNE
IPC: H02P21/13
Filed: 2010-12-10
Abstract: "DISPOSITIVO DE COMANDO DE UMA MSAP". A invençãqo se refere a um dispositivo de comando de uma máquina síncrona com ímãs permanentes "MSAP", comportando: - um captador para efetuar uma medida Om da posição do rotor, meios de controle para controlar um ponto de funcionamento da MSAP em função da posição do rotor e dos parâmetros convencionais, meios de estimativa para determinarum estimativa O^ da posição do rotor em uma marcação de Park de estimativa &-Y ligado ao rotor, esses meios de estimativa 23 comportando meios de ajuste (61) para colocar essa posição do rotor O^estimada em prosseguimento em relação a essa posição do rotor Om medida, um detector de pane para detectar uma pane desse captador, e um comutador configurado para conectar os meios de controle ao captador, a fim de que os meios de controle recebam a posição medida Om do rotor quando o detector de pane não assinala nenhuma pane desse captador, e se não para conectar os meios de controle aos meios de estimativa, a fim de que os meios de controle recebam a posição estimada O^do rotor, quando o detector de pane assinala uma pane desse captador.
Patent BR-112012016144-B1 (BR)
Title: método e conjunto para depositar eletroliticamente um revestimento, e, método para restaurar pás
Inventor: ALAN TAYLOR
IPC: F01D5/00
Filed: 2010-12-28
Abstract: “MÉTODO E CONJUNTO PARA DEPOSITAR ELETROLITICAMENTE UM REVESTIMENTO, E, MÉTODO PARA RESTAURAR PÁS” De acordo com a invenção, os seguintes elementos são fornecidos: uma pá (120, 130) que forma o catodo, e que possui uma superfície a ser revestida, definindo uma zona crítica (21), um anodo (19), um banho eletrolítico, que compreende partículas insolúveis, um suporte (12), em que a dita pá é montada em uma posição de trabalho relativa a uma parede de referência (14). O suporte (12) é colocado no dito banho, e as partículas e o metal do anodo são co-depositados (19), a fim de formar o revestimento (20) na superfície a ser revestida. O dito anodo (19) é tipicamente colocado de frente para a zona crítica (21), e o dito suporte (12) é equipado com um meio de controle das linhas de corrente, a fim de obter um revestimento (20) com uma espessura predeterminada e relativamente constante para a zona crítica (21), que diminui gradualmente para um valor de, substancialmente, zero ao longo das bordas do dito revestimento (20).
Patent BR-112012016289-B1 (BR)
Title: Método e sistema de transferência em rede de retransmissão, nó de retransmissão, estação base de controle
Inventor: TAO ZHANG
IPC: H04W48/14
Filed: 2010-12-20
Abstract: MÉTODO E SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA EM REDE DE RETRANSMISSÃO, NÓ DE RETRANSMISSÃO, ESTAÇÃO BASE DE CONTROLE E ESTAÇÃO BASE. A presente invenção refere-se a um método e sistema de transferência em uma rede de retransmissão, um nó de retransmissão (1701), uma estação base de controle (1702) e uma estação base. O método inclui: o receber (101), por meio de um nó de retransmissão (1701), de um primeiro identificador de área que identifica o nó de retransmissão (1701); enviar (102) de uma mensagem de difusão de informação de sistema que carrega o primeiro identificador de área para um terminal em uma área de cobertura; receber (103) uma mensagem de solicitação de transferência encaminhada por uma estação base de controle (1702); e a execução, de acordo com a mensagem de solicitação de transferência, de uma operação de controle de acesso ao nó de retransmissão (1701) no terminal. O primeiro identificador de área que identifica o nó de retransmissão (1701) é alocado no nó de retransmissão (1701), de modo que o terminal na rede de retransmissão possa ser normalmente transferido da estação base para o nó de retransmissão (1701).
Patent BR-112012017156-B1 (BR)
Title: dispositivo para controlar um aparelho integrado
Inventor: JEAN-FRANÇOIS WEIBEL
IPC: B64D31/04
Filed: 2011-01-20
Abstract: DISPOSITIVO PARA CONTROLAR UM APARELHO INTEGRADO. A presente invenção refere-se a um dispositivo (1) que controla um aparelho integrado, onde o dito dispositivo compreende um quadro (5) no qual ao menso um manete de acionamento (2) é articulado de modo a ser móvel entre duas posições de extremidade, e pode também incluir um membro de atrito magnético (3) conectado ao manete (2) e que resiste ao movimento do dito manete.
Patent BR-112012019755-B1 (BR)
Title: dispositivo de revestimento metálico de fibras por via líquida, fio revestido e processo de produção de fio revestido
Inventor: GILLES CHARLES CASIMIR KLEIN
IPC: C04B41/51
Filed: 2011-02-16
Abstract: DISPOSITIVO PARA A OBTENÇÃO DE FIBRAS CERÂMICAS REVESTIDAS POR VIA LÍQUIDA COM UMA BAINHA METÁLICA ESPESSA Dispositivo de revestimento metálico de fibras, por exemplo de fibras cerâmicas, por via líquida, que compreende um cadinho (2) que contém um banho de metal líquido (3) através do qual é puxada uma fibra (1) para ser revestida por esse último, o dito dispositivo compreendendo por outro lado um sistema de resfriamento (11) poscionado a jusante do dito banho de metal para solidificar a bainha metálica criada em torno da dita fibra por capilaridade, caracterizado pelo fato de que o dito sistema de resfriamento compreende pelo menos um bico de ejeção de um gás comprimido na direção do fio revestido (1e), e pelo fato de que o sistema é dimensionado para solidificar o metal na periferia do fio revestido (1e) em um trajeto de um comprimento inferior ou igual a 200 mm.
Patent BR-112012024102-B1 (BR)
Title: fórmula infantil e uso não médico da fórmula infantil
Inventor: ELINE MARLEEN VAN DER BEEK
IPC: A61K31/702
Filed: 2011-03-25
Abstract: composição nutricional, uso da composição nutricional, uso não médico da composição nutricional e uso não médico de uma fórmula infantil para alimentar uma criança a presente invenção se refere a um equilíbrio melhorado dos aminoácidos de cadeia ramificada essenciais leucina, isoleucina e valina em uma fórmula infantil.
Patent BR-112012030177-B1 (BR)
Title: composto ativador da guanilato ciclase solúvel, e, composição farmacêutica
Inventor: ALAN WHITEHEAD
IPC: A01N43/90
Filed: 2011-05-24
Abstract: composto, métodos para ativar a guanilato ciclase, solúvel, e para o tratamento e para a prevenção de uma ou mais condições, composição farmacêutica, e, uso de um composto. um composto da fórmula i ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, são capazes de modular a produção do corpo de monofosfato de guanosina cíclico (" cgmp") e são no geral adequados para a terapia e profilaxia de doenças que são associados com um equilíbrio de cgmp perturbado. a invenção além disso se refere a processos para preparar os compostos da fórmula i, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, ao seu uso na terapia e profilaxia das doenças mencionadas acima e para preparar produtos farmacêuticos para este propósito, e às preparações farmacêuticas que compreendem os compostos da fómula i ou um sal farmaceuticamente aceitrável do mesmo.
Patent BR-112013000772-B1 (BR)
Title: Aparelho de resfriamento para materiais a granel quentes
Inventor: CHRISTOPH AICHINGER
IPC: F27D15/02
Filed: 2011-06-29
Abstract: DISPOSITIVO DE RESFRIAMENTO PARA MATERIAL A GRANEL QUENTE. A presente invenção refere-se a um dispositivo de resfriamento para um material a granel quente (1) que tem uma torre de resfriamento (2) com um eixo geométrico principal vertical (3), o referido material a granel quente (1) sendo resfriado na torre de resfriamento por meio de um fluxo de gás (4). O dispositivo tem um dispositivo de alimentação (5) por meio do qual o material a granel quente (1) é derramado na torre de resfriamento (2) a partir de cima, de modo que o material a granel quente (1) seja acumulado na torre de resfriamento (2). O dispositivo tem um dispositivo de remoção (7) por meio do que o material a granel (1) no estado frio é removido a partir de baixo da torre de resfriamento (2), de modo que o material a granel (1) que permaneça na torre de resfriamento (2) deslize para baixo. O dispositivo tem um dispositivo de entrega de gás (8) por meio do que o fluxo de gás (4) é entregue através da torre de resfriamento (2). O dispositivo tem um dispositivo de descarga (9) através do qual o fluxo de gás (4) é descarregado a partir da torre de resfriamento (2). A torre de resfriamento (2) é equipada com uma pluralidade de guias de fluxo de gás (...).
Patent BR-112013014967-B1 (BR)
Title: Pneu
Inventor: SHUN OOGANE
IPC: B60C11/13
Filed: 2011-12-26
Abstract: pneu o pneu compreende uma parte de entalhe formada em uma parte de banda de rodagem (20), que se estende na direção circunferêncial do pneu. a parte de entalhe (30) estendendo na direção circunferêncial é formada na parte de banda de rodagem (20), e as partes de protuberância (100) são providas em uma superfície inferior (32) da parte de entalhe (30). as partes de protuberância (100) se estendem a partir de um costado (31), a qual forma a parte de entalhe, em direção ao outro costado (33), voltada para aquela parede lateral. na vista planificada da superfície da parte de banda de rodagem do pneu, caso o comprimento das protuberâncias (100) medidas na direção de uma linha central de entalhe (wl) da parte de entalhe seja l, em um intervalo predeterminado p, a relação de 0,75l menor igual p menor igual 10l é satisfeita.
Patent BR-112013025854-B1 (BR)
Title: cânula de perfusão bidirecional e combinação de cânula de perfusão bidirecional e introdutor oblíquo
Inventor: ELLI TUTUNGI
IPC: A61M25/00
Filed: 2012-04-04
Abstract: CÂNULA DE PERFUSÃO BIDIRECIONAL A presente invenção se refere a uma cânula de perfusão bidirecional compreendendo um tubo alongado para inserção em uma artéria, o tubo alongado compreendendo: uma primeira abertura em uma extremidade distal do tubo alongado que é avançada durante a inserção, a primeira abertura sendo configurada para que o sangue possa fluir para o interior da artéria na direção da inserção; um joelho formado no tubo alongado; e uma segunda abertura, a segunda abertura sendo formada no ou ligeiramente atrás do joelho e configurada para suprir sangue à artéria em uma segunda direção que é geralmente oposta à direção de inserção.
Patent BR-112013027523-B1 (BR)
Title: Mesa com tampo de plástico moldado
Inventor: PEERY WENDELL
IPC: A47B3/00
Filed: 2012-04-25
Abstract: armação para uma mesa a presente invenção se refere a uma mesa que pode incluir um tampo de mesa de plástico moldado com uma superfície superior, uma superfície inferior e uma porção interna oca disposta entre a superfície superior e a superfície inferior. a superfície superior, a superfície inferior e a porção interna oca do tampo de mesa podem ser integralmente formadas durante o processo de moldagem como parte de uma unidade, construída em uma única peça. a mesa também pode incluir um trilho lateral de uma armação ligado à superfície inferior do tampo de mesa e uma pluralidade de depressões dispostas entre o trilho lateral e a superfície superior do tampo de mesa. a pluralidade de depressões pode ser integralmente formada na superfície inferior do tampo de mesa durante o processo de moldagem como parte de uma unidade, construída em uma única peça. a pluralidade de depressões pode ser dimensionada e configurada para apoiar a porção do tampo de mesa disposto acima do trilho lateral da armação.
Patent BR-112013027948-B1 (BR)
Title: Composições contendo resveratrol e óleo essencial de cravo-da-índia para o tratamentode prurido
Inventor: ALIDA AGOSTINI
IPC: A61K31/05
Filed: 2012-05-10
Abstract: composições contendo resveratrol e óleo essencial de cravo-da-índia para o tratamento de prurido a presente invenção diz respeito a um adesivo ou emplastro adesivo contendo uma combinação de resveratrol ou seus derivados e óleo essencial de cravo-da-índia (eugenia caryophyllata) para o tratamento de prurido.
Patent BR-112014001108-B1 (BR)
Title: artigo absorvente de cinto
Inventor: JOSHUA CARNEY
IPC: A61F13/505
Filed: 2012-06-29
Abstract: ARTIGO ABSORVENTE DE CINTO EM QUE O CINTO E A ALMOFADA ABSORVENTE TÊM COEFICIENTES ESPECÍFICOS DE ATRITO CINÉTICO. A invenção refere-se a um artigo absorvente que compreende uma almofada absorvente e um cinto aio qual a almofada é amovivelmente unida e que se destina a ser fixada a um cinto separado que está posicionado em torno da cintura do utilizador para prender a almofada quando o artigo está sendo usado, dita almofada absorvente tendo um chassi que compreende uma folha superior permeável a líquido e uma folha traseira impermeável a líquido, voltada para longe do utilizador, e um núcleo absorvente entre a folha superior e a folha traseira. A diferença entre os coeficientes de atrito cinético medido de acordo com a norma ASTM D 1894-1808 entre a folha traseira da almofada e a superfície do cinto voltada para fora é no máximo de 0,5. A ligação entre o cinto e a almofada não cessa assim devido ao movimento do artigo em relação à área circundante quando o artigo de cinto está sendo utilizado, evitando a contaminação e vazamentos causados por um desprendimento.
Patent BR-112014003251-B1 (BR)
Title: conjunto de rolamento para uma bomba de turbina vertical
Inventor: DANIEL E BOLDT
IPC: F04D29/04
Filed: 2012-08-16
Abstract: "CONJUNTO DE ROLAMENTO PARA UMA BOMBA DE TURBINA VERTICAL" Um conjunto de rolamento para suportar um eixo de acionamento de uma bomba é estruturado com um corpo cilíndrico tendo uma cavidade interna cheia com um lubrificante, um elemento de vedação arranjo posicionado em uma ou ambas as extremidades do corpo cilíndrico e um elemento de equalização de pressão que funciona para equalizar a pressão diferencial que existe entre uma área dentro do corpo cilíndrico e o exterior do corpo cilíndrico para melhorar a vida útil de operação do arranjo de vedação e do conjunto de rolamento.
Patent BR-112014003488-B1 (BR)
Title: sistema e método para identificar um motorista
Inventor: ANDREW TOMBRAS SMITH
IPC: G06K9/00
Filed: 2012-09-13
Abstract: SISTEMA E MÉTODO PARA IDENTIFICAR UM MOTORISTA. Um sistema para identificar um motorista compreendendo um dispositivo de captura de imagem, um processador e uma memória. A imagem é capturada durante a operação do veículo e de um local esperado do motorista. O processador é configurado para detectar um rosto de um motorista na imagem, determinar um conjunto de dados faciais a partir da imagem, e identificar o motorista com base pelo menos em parte do conjunto de dados faciais. A memória é acoplada ao processador e configurada para prover o processador com instruções.
Patent BR-112014008027-B1 (BR)
Title: tambor rotativo com um dispositivo de aquecimento e liofilizador
Inventor: BERNHARD LUY
IPC: F26B5/06
Filed: 2012-10-04
Abstract: "DISPOSITIVO DE AQUECIMENTO PARA LIOFILIZADOR DE TAMBOR ROTATIVO". A presente invenção refere-se a um dispositivo de aquecimento (124) para aquecer partículas a serem liofilizadas em um tambor rotativo (102) de um liofilizador (100) é provido, o dispositivo compreendendo pelo menos um emissor de radiação (202) para a aplicação de calor por radiação às partículas, e um separador em forma de tubo (204) para a separação das partículas do pelo menos um emissor (202). O separador (202) sendo integralmente fechado em uma extremidade e separando um volume de emissor (206) que abrange o pelo menos um emissor (202) de um volume de processo de tambor (126) dentro do tambor (102), sendo que o dispositivo de aquecimento (124) se projeta para dentro do volume de processo de tambor (126) de tal modo que a dita extremidade integralmente fechada do separador (204) fique disposta dentro do tambor (102) como uma extremidade livre.
Patent BR-112014029956-B1 (BR)
Title: Método para armazenamento de dados, meio de armazenamento legível e aparelho de computação para descarte otimizado
Inventor: RATN PRASUN
IPC: G06F12/00
Filed: 2013-06-26
Abstract: descarte otimizado de contexto para uma unidade de estado sólido (ssd). a presente invenção refere-se a um sistema de armazenamento em massa utilizando uma tabela de paginação, para o redirecionamento da página de memória, e mantém a tabela de paginação para a recuperação de perda de energia (plr), usando uma fila fifo de segmentos da tabela de paginação (l2p) a serem gravados na memória não volátil. a fila fifo identifica uma sequência dos segmentos l2p em conjunto com um número sequencial e dados de marcação dos segmentos afetados para recriar a tabela de paginação. mediante a falha de energia, o mecanismo de recuperação de perda de energia (plr) examina o último segmento gravado com base na fila fifo. o processo de plr recupera as entradas não gravadas da tabela de paginação ao repetir as alterações correspondentes na ordem definida pelos números sequenciais. o processo de recuperação continua para cada número sequencial no contexto atual, até que a informação l2p, na tabela de paginação, seja recriada ao ponto exatamente anterior à perda de energia.
Patent BR-112015006011-B1 (BR)
Title: Aparelho de formação de imagem e cartucho
Inventor: CHADANI KAZUO
IPC: G03G21/18
Filed: 2013-09-25
Abstract: APARELHO DE FORMAÇÃO DE IMAGEM, CARTUCHO E SISTEMA DE APARELHO DE FORMAÇÃO DE IMAGEM. A presente invenção refere-se a um cartucho para um aparelho de formação de imagem incluindo um elemento móvel que é fornecido com uma primeira parte de engate e uma segunda parte de engate móvel entre uma primeira posição e uma segunda posição, o cartucho inclui uma primeira parte engatada engatável com a primeira parte de engate; e uma segunda parte engatada engatável com a segunda parte de engate, onde através da primeira parte engatada ser engatada com a primeira parte de engate no processo de montagem, o elemento móvel é movido da primeira posição para a segunda posição para permitir que a segunda parte engatada passe a segunda parte de engate em uma direção de montagem.