baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2767499-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad limitador de par
Inventor: FORS DANIEL
IPC: F16D7/02
Filed: 2015-03-31
Granted: 2020-06-17
Abstract: Acoplamiento (1) de seguridad limitador de par que comprende una cámara expansible circunferencial adaptada para recibir un fluido presurizado y que comprende un dispositivo de presurización de fluido para el llenado y la presurización de fluido en un espacio (2) cerrado a una presión predeterminada, en el que la cámara expansible circunferencial constituye el espacio (2) cerrado y el dispositivo de presurización comprende: un asiento (3) de conexión de bomba dispuesto en comunicación de fluido con el espacio (2) cerrado y adaptado para recibir de manera extraíble una boquilla de una bomba de fluido en el mismo; una válvula (4) de retención unidireccional dispuesta entre el asiento (3) de conexión de la bomba y el espacio (2) cerrado y configurada para permitir el flujo de fluido desde el asiento (3) de conexión de la bomba al espacio (2) cerrado; y una válvula (5) limitadora de presión que tiene una entrada dispuesta en comunicación de fluido con el asiento (3) de conexión de la bomba y configurada para abrirse a la presión predeterminada y para drenar el fluido desde el asiento de conexión de la bomba a través de la válvula limitadora de presión y al mismo tiempo la presión aplicada a la válvula (4) de retención disminuye debido al drenaje del fluido a través de la válvula (5) limitadora de presión, de manera que la válvula (4) de retención unidireccional se cierra inmediatamente para encerrar el fluido en el espacio (2) cerrado a la presión predeterminada; en el que el acoplamiento de seguridad limitador de par comprende además un canal que tiene un primer extremo y un segundo extremo, estando conectado el primer extremo al asiento (3) de conexión de la bomba y estando conectado el segundo extremo a la entrada de la válvula (5) limitadora de presión.
Patent ES-2673049-T3 (ES)
Title: Un detector de partos
Inventor: AUSTIN NIALL
IPC: A61D17/00
Filed: 2015-05-29
Granted: 2018-06-19
Abstract: Un detector de partos (1) para montar en la cola de un animal embarazado que comprende una envolvente (3) y una correa (5) ajustable para fijar la envolvente a la cola de un animal embarazado, alojando la envolvente equipos de monitorización, equipos de comunicación y una fuente de alimentación en ella, caracterizado por que se provee un inserto de almohadillado (7, 37) montado sobre la envolvente y la correa para su ubicación entremedias de la envolvente, la correa y la cola del animal, comprendiendo el inserto de almohadillado un material deformable resilientemente que tiene una pluralidad de pasos de ventilación formados en él para que el aire atraviese cuando el detector de partos está montado en la cola de un animal embarazado.
Patent ES-2829645-T3 (ES)
Title: Dispositivo indicador
Inventor: WÖTZER PHILIPP
IPC: G01K3/04
Filed: 2015-03-30
Granted: 2021-06-01
Abstract: Dispositivo para la indicación de la historia previa de un producto, que comprende las siguientes capas: (a) una capa de recubrimiento impermeable a la humedad (1), (b) una capa de indicador (2), que comprende por lo menos un indicador, (c) una capa de activador (3), que comprende por lo menos un activador, así como (d) una capa de retardo opcional (4), en donde la capa de recubrimiento está ubicada sobre la capa de indicador, la capa de activador y la capa de retardo, en donde la capa de indicador se encuentra ubicada entre la capa de recubrimiento y una capa de retardo opcional, y en donde la capa de activador puede estar ausente si se usa un indicador que es activado por H2O, caracterizado porque al menos una de las capas comprende un derivado de celulosa seleccionado de hidroxipropil metilcelulosa (HPMC), metilcelulosa (MC), hidroxipropil celulosa (HPC), carboximetil celulosa (CMC) y mezclas de las mismas, preferentemente HPMC.
Patent ES-2728144-T3 (ES)
Title: Planta para el tratamiento de líquido y método para el control de dicha planta
Inventor: UBY LARS
IPC: C02F3/00
Filed: 2015-06-15
Granted: 2019-10-22
Abstract: Un método para controlar una planta para el tratamiento de agua residual, en donde la planta (1) comprende: - una cuenca (2) constituida por un canal de circulación y configurada para albergar un líquido, - por lo menos una máquina generadora de flujo (6) constituida por una máquina mezcladora sumergible y dispuesta en la cuenca (2) y configurada para generar un flujo líquido a lo largo del canal de circulación, en donde la velocidad operativa N de la máquina generadora de flujo (6) es más alta que la menor velocidad operativa permisible predeterminada Nmin, de modo de evitar la acumulación de materia sólida en el fondo de la cuenca (2), y es inferior a la más alta velocidad operativa permisible predeterminada Nmax, de modo de evitar la sobrecarga de la máquina generadora de flujo (6), - al menos un equipo (7) que está dispuesto en la cuenca (2) y que efectúa el ímpetu del flujo líquido en la cuenca, y - una unidad de control (8) que está operativamente conectada a dicha por lo menos una máquina generadora de flujo (6), en donde el método se caracteriza por las etapas de: - en la unidad de control (8), almacenar una relación predeterminada entre la velocidad operativa N de la máquina generadora de flujo (6) y un parámetro operativo P a partir del cual puede derivarse el par motor M de la máquina generadora de flujo (6), donde dicha relación depende de una velocidad de flujo líquido predeterminada V en la cuenca (2) en la máquina generadora de flujo (6), - determinar la velocidad operativa N de la máquina generadora de flujo (6), - a partir de la velocidad operativa determinada N, determinar un valor establecido del parámetro operativo P de la máquina generadora de flujo (6) sobre la base de dicha relación entre la velocidad operativa N de la máquina generadora de flujo (6) y el parámetro operativo P de la máquina generadora de flujo (6), - por medio de la unidad de control (8), determinar un valor real del parámetro operativo P de la máquina generadora de flujo (6), y - por medio de la unidad de control (8), ajustar la velocidad operativa N de la máquina generadora de flujo (6) si el valor real del parámetro operativo P de la máquina generadora de flujo (6) es diferente del valor establecido del parámetro operativo P de la máquina generadora de flujo (6).
Patent ES-2767184-T3 (ES)
Title: Método de calentamiento de chapa de acero y aparato de calentamiento de chapa de acero
Inventor: FUKUCHI HIROSHI
IPC: B21D24/00
Filed: 2015-01-23
Granted: 2020-06-16
Abstract: Un método de calentamiento de chapa de acero que calienta una chapa de acero objeto de prensado antes del moldeo en prensa caliente, comprendiendo el método de calentamiento de chapa de acero: introducir la chapa de acero en un horno de calentamiento (10) que incluye un dispositivo de calentamiento (15) en una superficie interior del horno de calentamiento en un estado en el que la chapa de acero se encuentra sujetada firmemente en la dirección vertical en dos puntos de ambos extremos de la chapa de acero por medio de un miembro de soporte (30), mientras una parte innecesaria de la chapa de acero, que se vuelve innecesaria tras el moldeo, se encuentra sujetada firmemente por el miembro de soporte; y llevar a cabo el calentamiento a una temperatura prescrita en el horno de calentamiento, a continuación, sacar la chapa de acero fuera del horno de calentamiento, y después de eso retirar la parte innecesaria, en el que se aplica tensión a la chapa de acero sujetada de manera firme.
Patent ES-2938052-T3 (ES)
Title: Protector de aguja rígido, procedimiento y máquina para el ensamblaje de dicho protector de aguja rígido
Inventor: FOURNIER GHISLAIN
IPC: A61M5/32
Filed: 2015-07-24
Granted: 2023-04-04
Abstract: Un protector de aguja rígido (10), que comprende una parte interior de material elástico (11) y un cuerpo exterior rígido (12) fijado a dicha parte interior de material elástico (11) mediante un dobladillo (121) de el extremo axial inferior de dicho cuerpo exterior rígido (12), dicha vuelta (121) extendiéndose radialmente hacia dentro desde la superficie exterior periférica (125) de dicho cuerpo exterior rígido (12), la superficie exterior de dicha vuelta (121)) formando, en su borde axial inferior y radialmente exterior, un ángulo agudo agudo con respecto a la superficie exterior periférica (125) de dicho cuerpo exterior rígido (12).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2822944-T3 (ES)
Title: Estructura de trama de enlace descendente LTE de latencia ultrabaja
Inventor: PATEL SHIMMAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2015-09-17
Granted: 2021-05-05
Abstract: Un símbolo de OFDM que ha sido transmitido por una entidad de red en un canal de enlace descendente y que comprende una estructura de datos (900) para gestionar comunicaciones de equipos de usuario, UE, en un sistema de comunicación inalámbrica, la estructura de datos (900) que comprende: uno o más bloques de elementos de recursos (904, 906, 908, 910) en los que un ancho de banda de frecuencia de un canal de enlace descendente se divide dentro de un intervalo de símbolo de OFDM que define un intervalo de tiempo de transmisión en una subtrama de enlace descendente; una zona de control y una zona de datos dentro de al menos un bloque de elementos de recursos (904; 908; 910) de los uno o más bloques de elementos de recursos (904, 906, 908, 910); y una concesión de recursos de enlace descendente (912; 926), ubicada dentro de la zona de control, para un UE atendido por el canal de enlace descendente.
Patent ES-2906565-T3 (ES)
Title: Dispositivo, sistema y método de transferencia de fluido
Inventor: MULDOON JOSEPH
IPC: A61M5/178
Filed: 2015-10-14
Granted: 2022-04-19
Abstract: Un dispositivo de transferencia de fluidos, que comprende: un cilindro de la jeringa (110) que tiene una superficie interior que define una cámara y una porción de extremo distal que comprende un pasaje; un primer émbolo (200) es móvil de manera deslizante dentro de la cámara, el primer émbolo que comprende una porción de extremo proximal (202), una porción de cuerpo alargado (204) y una porción de extremo distal (206), la porción de extremo distal del primer émbolo proporciona un sello circunferencial contra la superficie interior del cilindro de la jeringa; un segundo émbolo (300) es móvil de manera deslizante dentro de la cámara, el segundo émbolo que comprende una porción de extremo proximal (302), una porción de cuerpo alargado (304) y una porción de extremo distal (306), la porción de extremo distal del segundo émbolo proporciona un sello circunferencial contra la superficie interior del cilindro de la jeringa; en donde la porción de extremo distal (206) del primer émbolo (200) se acopla con la porción de extremo proximal (302) del segundo émbolo (300) de tal manera que cuando la porción de extremo distal del primer émbolo y la porción de extremo proximal del segundo émbolo están acopladas, el segundo émbolo (300) se mueve mediante el primer émbolo (200); en donde la porción de cuerpo alargado (204) del primer émbolo (200) comprende un canal interior (208) y la porción de extremo distal (206) del primer émbolo (200) tiene un paso (214) hacia el canal interior (208); en donde la porción de cuerpo alargado (304) del segundo émbolo (300) se puede mover de manera deslizante a través del paso (214), y la porción de extremo proximal (302) del segundo émbolo se puede acoplar con la porción de extremo distal (206) del primer émbolo (200); en donde se define un primer volumen sellado (130) entre la porción de extremo distal (206) del primer émbolo (200) y la porción de extremo distal (306) del segundo émbolo (300) cuando el primer émbolo se mueve proximalmente con respecto al segundo émbolo, y se define un segundo volumen (132) entre la porción de extremo distal (306) del segundo émbolo y la porción de extremo distal del cilindro de la jeringa cuando el primer émbolo mueve proximalmente el segundo émbolo, la porción de cuerpo alargado (304) del segundo émbolo que tiene un pasaje interior (334) en comunicación de fluidos con el primer volumen sellado (130), el segundo émbolo que comprende además una válvula de retención (330) en la porción de extremo distal.
Patent ES-2695532-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación de combustión por óxido-reducción en bucle químico de una carga hidrocarbonada gaseosa con reformado al vapor catalítico intermedio de la carga
Inventor: SOZINHO TIAGO
IPC: F23C10/22
Filed: 2015-12-01
Granted: 2019-01-08
Abstract: Procedimiento de combustión de una carga hidrocarbonada gaseosa por óxido-reducción en bucle químico, en el cual: - se envía la carga hidrocarbonada gaseosa (13) a una primera zona de reducción (120, 220) que opera en un lecho fluidizado para llevar a cabo la combustión parcial de dicha carga hidrocarbonada gaseosa en contacto con un primer flujo de partículas de una masa activa óxido-reductora; - se separa las partículas de la masa activa óxido-reductora y un flujo gaseoso (14) contenidos en una mezcla que se origina en la primera zona de reducción para enviar dicho flujo gaseoso (14) a una zona de reformado (130, 230, 330, 430); - se lleva a cabo la reformación por vapor catalítica de dicho flujo gaseoso (14) en la zona de reformado (130, 230, 330, 430) que comprende un lecho fijo de catalizador de reformado para producir un efluente gaseoso que comprende gas de síntesis; - se envía dicho efluente gaseoso a una segunda zona de reducción (140, 240, 340, 440) que opera en un lecho fluidizado para llevar a cabo la combustión del efluente gaseoso en contacto con un segundo flujo de partículas de masa activa óxido-reductora; - se oxida las partículas de masa activa óxido-reductora que permanecen en las primera (120, 220) y segunda (140, 240, 340, 440) zonas de reducción al ponerse en contacto con un flujo de gas oxidante (10) en una zona de oxidación (110, 210) que opera en un lecho fluidizado.
Patent ES-2864761-T3 (ES)
Title: Medio de acumulación de energía térmica a alta temperatura, procedimiento de construcción y procedimiento de operación de dicho medio de acumulación
Inventor: BERGAN PÅL G
IPC: F28D20/00
Filed: 2015-12-18
Granted: 2021-10-14
Abstract: Procedimiento de construcción de un medio de acumulación de energía térmica a alta temperatura, en el que el procedimiento comprende los pasos de: construir una bancada térmicamente aislada para el medio de acumulación, construir al menos un casete autosoportado que contenga una serie de elementos de acumulación de energía térmica de hormigón, que es un encofrado o estructura autosoportada con respecto al transporte y la instalación, construir dicho encofrado o estructura, construir un número de elementos individuales de acumulación de energía térmica de hormigón, algunos o todos los elementos que comprenden cambiadores de calor empacados en dicho hormigón, y. disponer dichos elementos en dicho encofrado o estructura, disponer y/o construir al menos un casete en dicha bancada, construir y conectar operativamente un sistema de tuberías, el sistema de tuberías que comprende una entrada y una salida para la entrada y salida térmica del medio de acumulación, respectivamente, y conexiones a los cambiadores de calor para el fluido circulante a través de dichos cambiadores de calor para la entrada o salida de energía térmica de dichos elementos de acumulación de energía térmica, y disponer el aislamiento térmico alrededor y encima de los casetes autoportantes que contienen elementos de acumulación de energía térmica de hormigón.
Patent ES-2673170-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inmovilización de vehículo y sistema que lo comprende
Inventor: VERGE JEAN-PAUL
IPC: B65G69/00
Filed: 2016-03-30
Granted: 2018-06-20
Abstract: Dispositivo de inmovilización (1) de un vehículo en un emplazamiento de carga/descarga, destinado a ser instalado en el suelo y que comprende una serie de cuñas (2a) de inmovilización escamoteables alineadas a lo largo de un eje llamado longitudinal y cada una móvil entre una posición escamoteada en el suelo, que permite el paso de las ruedas de un vehículo, y una posición desplegada, en la cual la cuña (2a) sobresale con respecto al suelo para formar una interrupción contra la cual entra en apoyo una rueda (R) de un vehículo, caracterizado por el hecho de que comprende al menos otra serie de cuñas (2b) de inmovilización escamoteables alineadas a lo largo de un eje paralelo a dicho eje longitudinal, donde cada una de dichas series de cuñas (2a, 2b) se dispone adyacente a lo largo de una otra serie de cuñas (2a, 2b) para que las cuñas (2a, 2b) formen, en la posición desplegada, una interrupción para las ruedas (R) en el mismo lado del vehículo, donde cada cuña (2a, 2b) de una serie está desfasada de las cuñas (2a, 2b) de la otra serie o de las otras series, en la dirección de dicho eje longitudinal.
Patent ES-2828974-T3 (ES)
Title: Detección y uso de moduladores de bajo peso molecular del receptor de mentol frío TRPM8
Inventor: SUBKOWSKI THOMAS
IPC: A61P13/02
Filed: 2009-08-26
Granted: 2021-05-28
Abstract: Procedimiento para la modulación in vitro del receptor de mentol frío TRPM8, en el que se pone en contacto el receptor con un compuesto de la fórmula **(Ver fórmula)** el que, en un ensayo de actividad celular, usando células que expresan de manera recombinante el receptor de TRPM8 humano, modula la permeabilidad de estas células para iones Ca2+.
Patent ES-2654186-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro de agua que utiliza luz solar
Inventor: LAWRENCE WAITHIRU CHARLES
IPC: H02J7/35
Filed: 2015-11-04
Granted: 2018-02-12
Abstract: Un sistema de suministro de agua que utiliza luz solar que comprende: un panel de células solares (200) configurado para generar corriente continua (CC) recogiendo luz solar concentrada; un convertidor (210) configurado para amplificar y emitir la CC generada desde el panel de células solares; un inversor (220) configurado para convertir la CC emitida desde el convertidor (210) para emitir una corriente alterna (CA); un sensor de temperatura (260) configurado para detectar una temperatura ambiente; un regulador (240) configurado para suministrar la CA emitida desde el inversor (220) a una bomba, cuando una temperatura detectada por el sensor de temperatura (260) es inferior a una temperatura de referencia, y para controlar almacenar una cantidad prestablecida de la corriente que ha sido generada por el panel de células solares en una unidad de almacenamiento (230) cuando la temperatura detectada es superior a la temperatura de referencia; una unidad de almacenamiento (230) configurada para almacenar la cantidad prestablecida de la CC generada por el panel de células solares (230) de acuerdo con un control del regulador (240); y una bomba (250) configurada para suministrar agua después de recibir la CA desde el inversor (220).
Patent ES-2746901-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de gránulos combustibles
Inventor: ROSADO JEAN-FRANÇOIS
IPC: C10L5/36
Filed: 2016-10-04
Granted: 2020-03-09
Abstract: Procedimiento de fabricación de gránulos combustibles que presentan una humedad inferior a un 10 %, por compresión de partículas de madera en estado desfibrado caracterizado por que se utiliza como material que entra en la composición de los gránulos, una mezcla de maderas entre una primera reserva de madera adyuvante (S1), incluyendo madera pintada y/o barnizada y/o con pegamento que contiene compuestos orgánicos volátiles no naturales y/o metales pesados, y una segunda reserva de madera (S2) no adyuvante libre de compuestos orgánicos no naturales y libre de metales pesados, procedimiento en el que se dosifica y se mezcla la madera adyuvante de la primera reserva (S1) y la madera no adyuvante de la segunda reserva (S2) según un contenido de madera adyuvante en la composición del gránulo comprendida entre un 5 % y un 30 % en masa, en el que según una primera alternativa se realiza la dosificación y la mezcla de madera adyuvante de la primera reserva (S1) y de madera no adyuvante de la segunda reserva (S2), estando dichas maderas (S1) y (S2) en estado no desfibrado y se realiza una etapa de desfibrado de la mezcla de madera, obteniéndose una mezcla desfibrada o según una segunda alternativa, se desfibra independientemente la madera adyuvante de la primera reserva (S1), por una parte, y la madera no adyuvante de la segunda reserva (S2), por otra parte, luego se procede a la mezcla de la madera adyuvante de la primera reserva (S1) desfibrada y de la madera no adyuvante de la segunda reserva (S2) desfibrada según dicha relación específica, obteniéndose una mezcla desfibrada, y en el que se seca (E3) la mezcla de madera desfibrada (Mh) obtenida según la primera o la segunda alternativa y se transforma la mezcla desfibrada y secada (Ms) en dichos gránulos por compresión, implementándose dicha etapa de secado (E3) de la mezcla de madera desfibrada (Mh) en una instalación de secado (1) que comprende una secadora (10), por intercambio térmico, entre un gas caliente (Gc) y la mezcla de madera desfibrada (Mh) arrastrada por el gas caliente, presentando dicha instalación de secado (1) un dispositivo de tratamiento y descontaminación (20) del flujo de gases de escape (Exh) de la instalación de secado, antes de su liberación a la atmósfera.
Patent ES-2739298-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpieza
Inventor: POLTI FRANCESCA
IPC: A47L13/50
Filed: 2016-02-19
Granted: 2020-01-30
Abstract: Un dispositivo para limpiar superficies planas que comprende: una mopa que comprende un mango y un cabezal; y una estación base externa que comprende una sección base, adaptada para soportar dicha mopa y para hacer contacto al menos con una porción del cabezal de la mopa, y un depósito, que contiene un fluido de limpieza; en el que dicha sección base comprende además una o más boquillas, a través de las que al menos una porción de dicho fluido de limpieza se libera y se suministra al cabezal de la mopa, cuando el cabezal de la mopa está en contacto con dicha sección base de la estación base externa; caracterizado por que la estación base externa comprende una fuente de alimentación y un elemento de calentamiento accionado por dicha fuente de alimentación, y en el que el calentador está adaptado para calentar el fluido de limpieza cuando la al menos una porción del cabezal de la mopa está en contacto con dicha sección base.
Patent ES-2865331-T3 (ES)
Title: Césped híbrido artificial
Inventor: ALBÄCK THOMAS
IPC: E01C13/08
Filed: 2016-01-29
Granted: 2021-10-15
Abstract: Césped híbrido artificial que comprende un refuerzo, donde dicho refuerzo tiene una estructura abierta con varios orificios y, como tal, es permeable para que la hierba crezca a través de él, donde dicho refuerzo constituye un lado inferior del césped híbrido artificial, donde el césped híbrido artificial también comprende pelos que están fijados al refuerzo y donde los pelos como conjunto constituyen el lado superior del césped híbrido artificial, donde el refuerzo es una estructura tejida y donde el material del refuerzo que rodea un orificio se teje junto con el material del refuerzo que rodea otro orificio mediante el uso de filamentos, y donde los pelos están dispuestos en agrupaciones con varios pelos adyacentes entre sí, pero que aun forman un pequeño grupo de pelos, caracterizado por el hecho de que los orificios del refuerzo tienen una anchura en el rango de 12 - 25 mm y una longitud en el rango de 15 - 29 mm, donde la intensidad del refuerzo está en el rango de 2000 - 4000 Denier y donde los pelos tienen una longitud en el rango de 20 - 32 mm.