baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2613246-T3 (ES)
Title: Compresor de husillo
Inventor: STEFFENS RALF
IPC: F04C18/16
Filed: 2013-05-07
Granted: 2017-05-23
Abstract: Compresor de husillo como máquina de desplazamiento rotativo de 2 ejes que opera sin fluido en la zona de trabajo para la alimentación y compresión de los medios de alimentación gaseiformes para aplicaciones en vacío y para aplicaciones en sobrepresión con un par de rotor de husillo que se conduce en sentido opuesto de forma precisa al ángulo de rotación por medios de sincronización externa, es decir, medios situados fuera de la zona de trabajo del compresor en un cárter del compresor (1) circundante con una entrada (18) y una salida (19) para el medio de alimentación caracterizado por el hecho de que ambos rotores de husillo están configurados con un número de dientes diferente, donde este par de rotor de husillo consta de un rotor de husillo de 2-dientes (2) y un rotor de husillo (3) de 3-dientes que engrana sin hacer contacto en relación al engranaje con un ángulo de estrechamiento con respecto al rotor de husillo 2-dientes de al menos 800 grados de ángulo, donde el rotor de husillo opera con un número de revoluciones alto de tal manera, que como velocidad periférica de cabezal de rotor intermedia se consigue un rango de al menos 30 m/s, que ambos rotores de husillo en la sección de transversal presentan secciones de arco circular (36.K y 36.F, así como 37.K y 37.F) y flancos de contorno de perfil en forma de cicloide (38 y 39), que están configurados en el rotor de husillo de 2-15 dientes (2) sobre todo por encima de su círculo de rodamiento dentado (6) y convexos, y en el rotor de husillo de 3-dientes (3) están configurados sobre todo debajo de su círculo de rodamiento dentado (7) y cóncavo, por lo tanto, hueco y que los cortes de frente de cada rotor de husillo están configurados de forma preferiblemente simétrica, de modo que en cada sección de frente el centroide de la superficie del perfil se encuentra en cada punto de giro de rotor respectivo (M.2 o M.3).
Patent ES-2669507-T3 (ES)
Title: Máquina de bebidas con inhibidor de vibración
Inventor: CAHEN ANTOINE
IPC: A47J31/44
Filed: 2013-06-14
Granted: 2018-05-28
Abstract: Una máquina de preparación de bebidas (1) que tiene: - un módulo de preparación de bebidas (2) que comprende un orificio de salida (20) y al menos una plataforma de contacto del módulo (21', 25, 26, 26', 26''); y - Un dispositivo auxiliar (10) que comprende al menos una plataforma de conexión (15, 16) del dispositivo y forma un soporte para tazas para sujetar una taza (3') bajo el orificio de salida (20) para bebidas, estando las plataformas de conexión del módulo y del dispositivo dispuestas para montar el módulo (2) junto al dispositivo (10). al menos una de dichas plataformas del módulo y del dispositivo (15, 16, 21', 25, 26) que comprenda uno o más elementos amortiguadores (21') dispuestos de tal forma que el módulo (2) y el dispositivo (10) están en contacto directa únicamente a través de los elementos amortiguadores (21') cuando el módulo (2) y el dispositivo (10) se ensamblan juntos por medio de las plataformas (15, 16, 21', 25, 26, 26', 26''), que se caracteriza por que el módulo (2) y el dispositivo auxiliar (10) están dispuestos para descansar directamente sobre una superficie soporte externa común (5) y para ser soportados durante su uso por la misma, comprendiendo el dispositivo auxiliar (10) una pared vertical (11) en o sobre la cual está montada la plataforma de conexión del dispositivo (15, 16) y comprendiendo el módulo (2) una primera cara (20') en o sobre la cual se sitúa la plataforma de conexión del módulo (21', 25, 26), la pared (11) y la primera cara (20') mirándose una a otra cuando el módulo (2) y el dispositivo (10) se montan juntos por medio de las plataformas de conexión (15, 16, 21', 25, 26).
Patent ES-2710116-T3 (ES)
Title: Laminado multicapa para tubos con capa de barrera incrustada así como tubo producido a partir de ello y uso de un tal laminado
Inventor: HOLZMÜLLER ARNO
IPC: B65D35/10
Filed: 2013-07-19
Granted: 2019-04-23
Abstract: Laminado multicapa para tubos con capa de barrera (50) incrustada, presentando el laminado una capa de cobertura exterior (30a) que limita el laminado en un lado así como una capa de cobertura interior (30i) que limita el laminado en el otro lado, entre las cuales está dispuesta la capa de barrera (50), teniendo el laminado, con respecto a la capa de barrera (50), en cuanto a las capas de cobertura (30a, 30i), una estructura asimétrica, diferenciándose una orientación molecular de la capa de cobertura interior (30i) de una orientación molecular de la capa de cobertura exterior (30a), en cada caso con respecto a un alargamiento o estiramiento en la dirección de máquina (MD) así como transversalmente respecto a la dirección de máquina (CD), y presentando la capa de cobertura exterior (30a) una orientación biaxial con un estiramiento en la dirección de máquina (MD) del 200 % al 800 %, preferentemente del 400 % al 600 % y más preferentemente de fundamentalmente el 500 %, así como transversalmente respecto a la dirección de máquina (CD) del 500 % al 1300 %, preferentemente del 700 % al 900 % y más preferentemente de fundamentalmente el 800 %, y presentando la capa de cobertura interior (30i) una orientación monoaxial o ninguna orientación.
Patent ES-2602908-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de polietercarbonatopolioles
Inventor: MÜLLER THOMAS ERNST
IPC: C08G64/34
Filed: 2013-08-23
Granted: 2017-02-22
Abstract: Procedimiento de preparación de polietercarbonatopolioles por adición de óxidos de alquileno y dióxido de carbono a una o más sustancia(s) iniciadora(s) con funcionalidad H, en presencia de un catalizador de cianuro bimetálico, caracterizado porque (α) se dispone en un reactor un agente de suspensión que no contiene grupos con funcionalidad H y (γ) una o más sustancia(s) iniciadora(s) con funcionalidad H se dosifican al reactor en continuo durante la reacción.
Patent ES-2552530-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de almacenamiento de datos
Inventor: QIAN XIAOBIN
IPC: H04L29/08
Filed: 2013-01-11
Granted: 2015-11-30
Abstract: Un método de almacenamiento de datos, que comprende: después de que una tarjeta de datos se haya conectado a un concentrador denominado host, determinar un tipo de sistema operativo del host; leer un fichero de configuración que corresponde al tipo de sistema operativo y que se memoriza en la tarjeta de datos, y establecer, en conformidad con una primera información de montaje en el fichero de configuración, un sistema de ficheros de memoria que es compatible con un tipo de sistema de ficheros del host, en donde la primera información de montaje comprende un tipo de sistema de ficheros de memoria y un parámetro de montaje y el parámetro de montaje comprende una capacidad del sistema de ficheros de memoria; montar un dispositivo de almacenamiento en conformidad con la segunda información de montaje en el fichero de configuración, en donde el dispositivo de almacenamiento comprende un almacenamiento local del host y/o un almacenamiento en red que se conecta al host y la segunda información de montaje comprende un tipo de sistema de ficheros soportable, un protocolo de acceso que se utiliza, de manera correspondiente, cuando está montado un dispositivo de almacenamiento con un tipo de sistema de ficheros diferente, una secuencia de montaje y una posición de montaje; y establecer, en conformidad con la información de configuración en el fichero de configuración, una correspondencia entre un espacio de almacenamiento en el sistema de ficheros de memoria y un dispositivo de almacenamiento montado, en donde la información de configuración comprende un identificador de un dispositivo de almacenamiento, si es preciso, o no, establecer un espacio de almacenamiento correspondiente para un dispositivo de almacenamiento que corresponde a un identificador de cada dispositivo de almacenamiento en el sistema de ficheros de memoria y una magnitud de un espacio de almacenamiento establecido y el dispositivo de almacenamiento montado se utiliza para memorizar datos que han de guardarse en la tarjeta de datos.
Patent ES-2694778-T3 (ES)
Title: Vectores de expresión que comprenden secuencias promotoras y potenciadoras quiméricas de citomegalovirus
Inventor: PAYNE TOM
IPC: C12N15/85
Filed: 2013-09-23
Granted: 2018-12-27
Abstract: Un vector de expresión para la expresión heteróloga de una secuencia de ácidos nucleicos de interés en células de mamífero, el vector comprendiendo una primera secuencia reguladora del promotor quimérico que está unida operativamente a una primera secuencia de ácidos nucleicos que se ha de expresar, en donde la secuencia reguladora del promotor quimérico comprende: i) una secuencia promotora procedente del promotor de IE1 del citomegalovirus humano que consiste en la SEQ ID NO: 5 y que está unida operativamente al sitio de iniciación de la transcripción de la secuencia de ácidos nucleicos que se ha de expresar; y ii) una secuencia potenciadora procedente de la región IE1 del citomegalovirus de simio o que representa una quimera procedente de la región IE1 del citomegalovirus humano y de simio, estando situada la secuencia potenciadora en 5' y unida operativamente a la secuencia promotora humana, en donde la secuencia potenciadora comprende la secuencia de nucleótidos SEQ ID NO: 6.
Patent ES-2689920-T3 (ES)
Title: Sistema para almacenamiento y transporte de combustible nuclear gastado
Inventor: BRACEY WILLIAM
IPC: G21F5/14
Filed: 2013-01-22
Granted: 2018-11-16
Abstract: Un contenedor (12) para el transporte y el almacenamiento de conjuntos de combustible nuclear (20), que comprende un conjunto de cesta (70), que puede ser recibido en una carcasa de contenedor, comprendiendo el conjunto de cesta: una pluralidad de placas estructurales entrecruzadas (72) que están dispuestas en relación paralela espaciada entre sí en una primera dirección, y una pluralidad de placas estructurales (72) dispuestas en una segunda dirección transversal a la primera dirección; comprendiendo dichas placas estructurales porciones que definen ranuras transversales espaciadas (73) formadas a lo largo de las placas estructurales, con las ranuras de las placas estructurales dispuestas en una primera dirección que se engranan con las ranuras de las placas estructurales dispuestas en la segunda dirección transversal; caracterizado por que las placas estructurales están compuestas por una pluralidad de capas que comprenden una primera capa (80) compuesta por material estructural, una segunda capa (84) compuesta por un material conductor del calor seleccionado del grupo que consiste en aluminio y cobre, y una tercera capa (86) que contiene un elemento que absorbe neutrones térmicos, seleccionándose el elemento del grupo que consiste en boro, cadmio y gadolinio, y una cuarta capa (82) compuesta por material estructural, en donde la segunda y la tercera capas están entre la primera y la cuarta capas.
Patent ES-2690067-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpos anti-PSMA-Pirrolobenzodiazepinas
Inventor: VAN BERKEL PATRICIUS HENDRIKUS CORNELIS
IPC: A61P35/00
Filed: 2013-10-11
Granted: 2018-11-19
Abstract: Un conjugado de fórmula **Fórmula** ConjA: **Fórmula** ConjB: **Fórmula** ConjC: **Fórmula** ConjD: **Fórmula** o ConjE **Fórmula** donde Ab es un anticuerpo que se une a PSMA, comprendiendo el anticuerpo un dominio VH que tiene la secuencia de acuerdo con una cualquiera de las SEQ ID NO 1, 3, 5, 7, 8, 9 o 10, que comprende además, opcionalmente, un dominio VL que tiene la secuencia de acuerdo con una cualquiera de las SEQ ID NO. 2, 4, 6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 5 17 o 18; y en donde la carga de fármaco (p) de los fármacos (D) al anticuerpo (Ab) es un número entero de 1 a aproximadamente 8.
Patent ES-2777934-T3 (ES)
Title: Aleación inoculante para piezas gruesas de fundición
Inventor: FAY AURÉLIE
IPC: C22C33/02
Filed: 2013-11-12
Granted: 2020-08-06
Abstract: Aleación inoculante a base de ferrosilicio para el tratamiento de una fundición para la fabricación de piezas que presentan unas partes de espesores superiores a 6 mm, conteniendo dicha aleación inoculante 45-80% en masa de silicio, 0,5-4% en masa de calcio, 0,5-3% en masa de aluminio, 0,2-3% en masa de Tierras Raras, 0,2-2% en masa de antimonio, y el resto de hierro, caracterizada por que la relación entre antimonio y Tierras Raras está comprendida entre 0,9 y 2,2.
Patent ES-2728733-T3 (ES)
Title: Método de asignación de espectro y equipo para asignación de espectro
Inventor: ZHUANG HONGCHENG
IPC: H04W16/10
Filed: 2013-10-30
Granted: 2019-10-28
Abstract: Un método de asignación de espectro, que comprende: determinar (101) un grupo de celdas, en donde el grupo de celdas comprende al menos una primera celda cuyo indicador de rendimiento actual es menor que un umbral predeterminado y una celda vecina de la primera celda; determinar (102) un indicador de rendimiento objetivo de cada solución de asignación de espectro correspondiente al grupo de celdas; determinar (103) una primera solución de asignación de espectro en las cada una soluciones de asignación de espectro de acuerdo con el indicador de rendimiento objetivo de las cada una soluciones de asignación de espectro; y asignar (104) un espectro para cada una de las celdas del grupo de celdas de acuerdo con la primera solución de asignación de espectro, en donde la determinación (102) del indicador de rendimiento objetivo de las cada una soluciones de asignación de espectro correspondiente al grupo de celdas comprende específicamente: para una solución de asignación de espectro, determinar la carga estimada de la parte central y la zona de borde de las cada una de las celdas de acuerdo con la demanda de servicio de la parte central y la zona de borde de las cada una de las celdas y la solución de asignación de espectro; y determinar un indicador de rendimiento objetivo de cada una de las celdas en función de la carga estimada de la parte central y la zona de borde de las cada una de las celdas, y utilizar el indicador de rendimiento objetivo de las cada una de las celdas como indicador de rendimiento objetivo de la solución de asignación de espectro.
Patent ES-2724878-T3 (ES)
Title: Grúa
Inventor: STEINDL HANNES
IPC: B66C13/54
Filed: 2014-05-23
Granted: 2019-09-17
Abstract: Grúa con una columna de grúa (1) y un puesto elevado (2) montado en la columna de grúa (1), estando prevista una cubierta de puesto elevado (3), estando previsto un dispositivo de ajuste (8), a través del cual puede ajustarse la cubierta de puesto elevado (3) en relación con el puesto elevado (2) entre una posición de almacenamiento y una posición de funcionamiento, encontrándose la cubierta de puesto elevado (3) en la posición de almacenamiento más próxima a la columna de grúa (1) y/o a un brazo de grúa de la grúa, que en la posición de funcionamiento, caracterizada por que el puesto elevado (2) puede moverse mediante un dispositivo de movimiento (9) en relación con la columna de grúa (1) entre una posición de almacenamiento y una posición de funcionamiento, estando el dispositivo de ajuste (8) de la cubierta de puesto elevado (3) y el dispositivo de movimiento (9) del puesto elevado (2) acoplados mecánicamente para un ajuste o movimiento conjunto de cubierta de puesto elevado (3) y puesto elevado (2).
Patent ES-2948067-T3 (ES)
Title: Campo de cocción
Inventor: GARCIA MARTINEZ JOSE ANDRES
IPC: F24C7/08
Filed: 2014-06-25
Granted: 2023-08-30
Abstract: Para proporcionar un dispositivo genérico con propiedades mejoradas en términos de un diseño rentable y/o un alto nivel de comodidad para un operador, se proporciona un dispositivo de encimera (10) con al menos una parte operativa (12), que es previsto, al menos en un estado de funcionamiento, con al menos un utensilio de cocina (14) a conectar, y con al menos una unidad sensora (16), que está destinada a detectar al menos un movimiento de la parte operativa (12) en al menos en un estado operativo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2726188-T3 (ES)
Title: Dispositivo de toma de muestra de fluido biológico
Inventor: FLETCHER GARY
IPC: G01N33/49
Filed: 2014-04-14
Granted: 2019-10-02
Abstract: Un dispositivo de toma de muestra de fluido biológico (10), que comprende: una carcasa (30) que tiene un orificio de entrada (40), un depósito (42) dispuesto dentro de la carcasa (30) y en comunicación de fluido con el orificio de entrada (40); y un elemento de punción (110), cuya porción está dispuesta dentro de la carcasa (30) y adaptada para movimiento entre una posición pre-activada, en donde el elemento de punción (110) está retenido dentro de la carcasa (30) y una posición de punción, en donde el elemento de punción (110) se extiende a través del orificio de entrada (40) de la carcasa (30), caracterizado porque un primer elemento de análisis (60) puede ser recibido de forma removible dentro de una primera cavidad (44), la primera cavidad (44) definida en la carcasa (30) y en comunicación de fluido con el depósito (42), incluyendo la primera cavidad (44) un orificio definido en una superficie exterior de la carcasa (30) para recibir el primer elemento de análisis (60).
Patent ES-2732651-T3 (ES)
Title: Componentes catalizadores para la polimerización de olefinas
Inventor: MIGNOGNA ALESSANDRO
IPC: C08F4/651
Filed: 2014-09-08
Granted: 2019-11-25
Abstract: Un componente catalizador sólido para la polimerización de olefinas que comprende Mg, Ti y un donador de electrones de la fórmula (I)**Fórmula** donde R1 se selecciona de grupos hidrocarburo C1-C15, que contienen opcionalmente un heteroátomo seleccionado de halógeno, P, S, N y O; grupos R2, iguales o diferentes entre sí, son hidrógeno o grupos R1 que pueden fusionarse para formar uno o más ciclos y A es un grupo puente bivalente seleccionado de (a) grupos puente alifáticos y alicíclicos, opcionalmente sustituidos por grupos hidrocarburo C1-C15 y/o por heteroátomos seleccionados de halógeno, P, S, N, O y Si, y que tienen una longitud de cadena puente que varía de 1 a 6 átomos de carbono o (b) grupos fenilo, opcionalmente sustituidos por halógenos o radicales alquilo C1-C20, enlazando por puente los átomos de oxígeno en la posición 1,2 o 1,3 o 1,4 y grupos naftaleno, opcionalmente sustituidos, enlazando por puente los grupos de oxígeno en la posición 1,2 o 2,3 o 1,8.
Patent ES-2737802-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo para bloquear herramientas en una prensa plegadora
Inventor: DOMENICO MAZZOCCHI
IPC: B21D5/02
Filed: 2014-09-15
Granted: 2020-01-16
Abstract: Un dispositivo de bloqueo para bloquear herramientas en una prensa plegadora, que comprende una primera mordaza (2) y una segunda mordaza (3), movibles una hacia y lejos de la otra, y al menos un gancho de seguridad (4) interpuesto entre dicha primera y dicha segunda mordaza provisto de un diente de retención (41) adaptado para insertarse en una ranura (52) definida en el vástago (51) de una herramienta (5), en donde en un lado interior (35) de dicha segunda mordaza (3) enfrentando la primera mordaza (2), se obtienen una pluralidad de superficies de empuje (36) adaptadas para cooperar con, mientras se apoyan de forma deslizante contra, correspondientes superficies de reposo (43) obtenidas en un lado exterior (42) del gancho de seguridad, caracterizado porque dichas superficies de empuje (36) y dichas superficies de reposo (43) se encuentran sustancialmente paralelas a lo largo de correspondientes planos de empuje (P) inclinados en la dirección opuesta a la primera mordaza (2) en un ángulo (α) de entre 30° y 60° con respecto a un plano vertical, dichos planos de empuje (P) siendo paralelos y escalonados entre sí a lo largo de una dirección sustancialmente vertical.
Patent ES-2666905-T3 (ES)
Title: Composición en solución para aerosol estable presurizada de una combinación de bromuro de glicopirronio y formoterol
Inventor: BONELLI SAURO
IPC: B65D83/54
Filed: 2014-12-23
Granted: 2018-05-08
Abstract: Una composición farmacéutica en solución para aerosol, para su uso en un inhalador presurizado de dosis medida que comprende: (a) bromuro de glicopirronio a una dosificación en el intervalo de 5 a 26 μg por accionamiento; (b) formoterol, o una sal del mismo o un solvato de dicha sal, a una dosificación en el intervalo de 1 a 25 μg por accionamiento; (c) un propelente de HFA; (d) un cosolvente; (e) una cantidad estabilizante de un ácido mineral; dicha composición está contenida en una lata de aerosol provista con una válvula dosificadora que tiene al menos una junta de caucho butílico.
Patent ES-2659291-T3 (ES)
Title: Sistema de Difusión de Video Digital por Cable y procedimiento de procesamiento de tono reservado
Inventor: YUN SUNG RYUL
IPC: H04L27/26
Filed: 2010-01-29
Granted: 2018-03-14
Abstract: Un procedimiento de transmisión de una señal de difusión, comprendiendo el procedimiento: determinar posiciones de tonos reservados de modo que patrones de tonos reservados se repiten en cada banda combinada de una trama que incluye una pluralidad de bandas combinadas divididas a lo largo de un dominio de frecuencia y posiciones de tonos reservados dentro de ranuras se excluyen de las posiciones de tonos reservados (415); insertar datos de difusión en la señal de difusión teniendo en cuenta las posiciones determinadas de los tonos reservados (417).
Patent ES-2681479-T3 (ES)
Title: Material laminado para recubrir un material derivado de la madera en forma de placa y procedimiento para producir el material laminado
Inventor: BRAUN ROGER
IPC: D21H27/26
Filed: 2015-07-10
Granted: 2018-09-13
Abstract: Material laminado para recubrir un material derivado de la madera en forma de placa, que presenta al menos una banda de papel (6) impregnada de resina sintética (3) y una capa de barniz (4) aplicada sobre la banda de papel (6), caracterizado porque el material laminado (2) con la capa de barniz endurecida (4) está cubierto con una banda de material (16).