baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022201761-A1 (DE)
Title: Verfahren, System und Speichermedium zur automatischen Diagnose vonVorrichtungen
Inventor: CHENG GANG
IPC: G07C3/00
Filed: 2022-02-21
Abstract: Ein Verfahren und ein System zur automatischen Diagnose von Vorrichtungen und ein prozessorlesbares Speichermedium, das Programmanweisungen zur Durchführung des Verfahrens speichert, sind offenbart. Das Verfahren umfasst: Erfassen eines Signals, das mit dem Betrieb der Vorrichtung verbunden ist; Verarbeiten des erfassten Signals auf der Grundlage von Domänenwissen einer automatischen Diagnose, um Merkmalsdaten zu extrahieren, die mit einem aktuellen Betriebszustand der Vorrichtung verbunden sind, wobei das Domänenwissen der automatischen Diagnose Daten darstellt, die sich auf einen Ausfallmechanismus der Vorrichtung beziehen; Identifizieren, ob die Vorrichtung einen anormalen Betriebszustand hat, auf der Grundlage einer Ähnlichkeit zwischen den extrahierten Merkmalsdaten und historischen Daten, die mit einem normalen Betriebszustand der Vorrichtung verbunden sind. Die technische Lösung gemäß den vorliegenden Prinzipien kann die Genauigkeit der automatischen Diagnose von Vorrichtungen verbessern und die Sicherheit und Wirtschaftlichkeit des Betriebs von Vorrichtungen erhöhen.
Patent DE-102022202061-A1 (DE)
Title: Verfahren und vorrichtung zur maskenreparatur
Inventor: HERMANNS CHRISTIAN FELIX
IPC: G03F1/74
Filed: 2022-03-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren, eine Vorrichtung und ein Computerprogramm zum Bearbeiten eines Objektes für die Lithografie.Ein Verfahren zum Bearbeiten eines Objekts für die Lithografie umfasst: Bereitstellen eines ersten Gases, welches erste Moleküle umfasst; Bereitstellen eines Teilchenstrahls auf einem Arbeitsbereich des Objekts zum Entfernen eines ersten Materials in dem Arbeitsbereich basierend zumindest teilweise auf dem ersten Gas. Das erste Material kann Chrom und Stickstoff umfassen. Ferner kann das erste Material zumindest 5 Atomprozent Stickstoff, vorzugsweise zumindest 10 Atomprozent Stickstoff, besonders vorzugsweise zumindest 20 Atomprozent Stickstoff umfassen.
Patent DE-102022204120-A1 (DE)
Title: Servogetriebe für ein elektromechanisches Lenksystem eines Kraftfahrzeugs
Inventor: SZOKE ADAM
IPC: B62D5/04
Filed: 2022-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Servogetriebe (10) für ein elektromechanisches Lenksystem eines Kraftfahrzeugs, wobei das Servogetriebe (10) zu einer Zahnstange des elektromechanischen Lenksystems achsparallel angeordnet ist, mit einer Lenkungssteuereinheit (14), welche einen Elektromotor (16) und eine elektronische Steuereinheit (18) aufweist, einem Getriebegehäuse (20), einer an einer Stirnseite (20a) des Getriebegehäuses (20) angeordneten Getriebegehäuseabdeckung (22), und einem an einer Außenoberfläche (16a) des Elektromotors (16) angebrachten, eine Mehrzahl von Schrauböffnungen (24a, 24b, 24c), insbesondere Gewindebohrungen, aufweisenden Befestigungselement (26), in welche Schrauböffnungen (24a, 24b, 24c) Befestigungsschrauben (28a, 28b, 28c) zum Sichern des Elektromotors (16) am Getriebegehäuse (20) und der Getriebegehäuseabdeckung (22) eingefügt sind, wobei das Befestigungselement (26) dazu ausgebildet ist, dass eine Drehlage der Lenkungssteuereinheit (14) zum Getriebegehäuse (20) und zur Getriebegehäuseabdeckung (22) variierbar ist.
Patent DE-102022205567-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems, Steuergerät
Inventor: KEMMER HELERSON
IPC: H01M8/04303
Filed: 2022-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Brennstoffzellensystems (1) mit mehreren Brennstoffzellenstapeln (100, 200), die jeweils eine Kathode (110, 210) und eine Anode (120, 220) aufweisen, wobei den Kathoden (110, 210) über mindestens einen Zuluftpfad (111, 211) Luft zugeführt wird und aus den Brennstoffzellenstapeln (100, 200) austretende Abluft über mindestens einen Abluftpfad (112, 212) abgeführt wird, und wobei die Anoden (120, 220) jeweils über einen Anodenkreis (121, 221) mit Wasserstoff versorgt werden. Erfindungsgemäß wird beim Abstellen des Brennstoffzellensystems (1) die Abluft eines ersten Brennstoffzellenstapels (100) in den Anodenkreis (221) eines weiteren Brennstoffzellenstapels (200) eingeleitet. Mit Hilfe der eingeleiteten Abluft wird die Anode (220) des weiteren Brennstoffzellenstapels (200) in einer ersten Phase des Abstellvorgangs inertisiert und in einer zweiten Phase des Abstellvorgangs getrocknet.Die Erfindung betrifft ferner ein Steuergerät für ein Brennstoffzellensystem (1) zur Ausführung von Schritten eines erfindungsgemäßen Verfahrens.
Patent DE-102022206616-A1 (DE)
Title: Mit Muskelkraft betreibbares Fahrzeug mit einem elektrischem Leistungsübertragungspfad
Inventor: ZDYCH ROBERT
IPC: B60L50/20
Filed: 2022-06-29
Abstract: Vorgeschlagen ist ein Fahrzeug (1) mit mindestens zwei Rädern (3, 4), von denen mindestens ein Rad (3; 4) als Antriebsrad zum Antreiben des Fahrzeugs (1) ausgebildet ist, mindestens einer elektrischen Maschine (EM2; EM3), die zur Kraftübertragung mit dem mindestens einen Antriebsrad (3; 4) gekoppelt ist, einem elektrischen Generator (EM1), der zur Erzeugung elektrischer Generatorleistung durch eine mit dem elektrischen Generator (EM1) gekoppelten Kurbeleinrichtung (P1, P2, S1) durch Muskelkraft betreibbar ist, sowie einer elektronischen Steuereinheit (ECU1), die zumindest zur Steuerung der mit der mindestens einen elektrischen Maschine (EM2; EM3) ausgetauschten elektrischen Leistung und der vom elektrischen Generator (EM1) erzeugten elektrischen Generatorleistung eingerichtet ist. Bei dem Fahrzeug (1) erfolgt die Übertragung von Leistung zum Antrieb des Fahrzeugs (1) über das mindestens eine Antriebsrad (3; 4) ausschließlich über einen elektrischen Leistungspfad.
Patent DE-102023101103-A1 (DE)
Title: Graphitbasierte interconnects und verfahren zu deren herstellung
Inventor: CHIN SHU-CHENG
IPC: H01L23/532
Filed: 2023-01-18
Abstract: Sperrschichtfreie Interconnects und Verfahren zu deren Herstellung werden hier offenbart. Eine beispielhafte Interconnect-Struktur hat eine leitfähige Leitung, die über einer leitfähigen Durchkontaktierung angeordnet ist. Die leitfähige Leitung hat einen ersten leitfähigen Stecker, der in einer ersten dielektrischen Schicht angeordnet ist, und der erste leitfähige Stecker weist ein elektrisch leitfähiges nichtmetallisches Material, wie etwa Graphit, auf. Die leitfähige Durchkontaktierung weist einen zweiten leitfähigen Stecker auf, der in einer zweiten dielektrischen Schicht angeordnet ist, und der zweite leitfähige Stecker weist ein metallisches Material, wie etwa Wolfram, Ruthenium, Molybdän oder Kombinationen davon, auf. Der erste leitfähige Stecker kontaktiert den zweiten leitfähigen Stecker und die zweite dielektrische Schicht physisch. Der zweite leitfähige Stecker kontaktiert die zweite dielektrische Schicht physisch. Abstandshalter (die Isolatoren sind) können zwischen Seitenwänden des ersten leitfähigen Steckers und der ersten dielektrischen Schicht angeordnet sein. Die Abstandshalter können weiterhin zwischen der ersten dielektrischen Schicht und der zweiten dielektrischen Schicht angeordnet sein.
Patent DE-102023102970-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellenfahrzeug mit umgehungsventilsteuerung zum beseitigen von abgas
Inventor: PRYOR MARTIN DALE
IPC: H01M8/04111
Filed: 2023-02-07
Abstract: Ein Brennstoffzellenfahrzeug beinhaltet ein Umgehungsventil, das stromabwärts eines Verdichters und stromaufwärts eines Brennstoffzellenstapels positioniert ist, um eine Luftströmung von dem Verdichter selektiv zu einem Auspuff zu leiten, der die Brennstoffzelle umgeht, um zu versuchen, ein teilweise oder vollständig blockiertes Abgasrohr zu leeren. Das Umgehungsventil kann durch eine Steuerung geöffnet werden, wenn der Abgasgegendruck einen Schwellenwert überschreitet und sich ein Abgasdrosselventil in oder nahe einer weit geöffneten Drosselposition befindet. Die Steuerung kann zudem die Verdichterströmung erhöhen und die Luftströmung zu dem Brennstoffzellenstapel einstellen, bis sich der Abgasgegendruck unter einen zweiten Schwellenwert verringert oder bis der Druck, die Drehzahl oder die Temperatur des Verdichters entsprechende Grenzen überschreitet.
Patent DE-102023108331-A1 (DE)
Title: Elektrische maschinen mit einem radial eingebetteten permanentmagnetrotor und verfahren dazu
Inventor: MURPHY EMMA
IPC: H02K1/27
Filed: 2023-03-31
Abstract: Es wird Rotorbaugruppe zur Verwendung in einer Radialfluss-Elektromotorbaugruppe bereitgestellt. Die Rotorbaugruppe umfasst einen Rotorkern mit einer Vielzahl von in Umfangsrichtung beabstandeten Rotorpolen und einer Vielzahl von Magneten, die abwechselnd mit der Vielzahl von Rotorpolen beabstandet sind. Die mehreren Rotorpole definieren eine radiale Öffnung zwischen jedem Paar von in Umfangsrichtung benachbarten Rotorpolen, und jede radiale Öffnung ist so konfiguriert, dass sie einen Magneten der mehreren Magneten darin aufnimmt. Die Rotorbaugruppe umfasst ferner eine Endkappe, die mit dem Rotorkern und der Vielzahl von Kemmagneten verbunden ist. Die Endkappe umfasst eine Vielzahl von verformbaren Elementen, die zwischen dem Rotorkern und der Vielzahl von Magneten angeordnet und so konfiguriert sind, dass sie die Bewegung der Vielzahl von Magneten innerhalb der radialen Öffnungen einschränken. Die verformbaren Elemente sind so konfiguriert, dass sie sich beim Einsetzen in einen zwischen dem Rotorkern und der Vielzahl von Magneten definierten Hohlraum verformen.
Patent CH-709121-A2 (CH)
Title: Stuhl und Verfahren zur Herstellung eines Stuhls.
Inventor: WAGNER PETER
IPC: A47C31/11
Filed: 2015-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stuhl (10), aufweisend eine Rückenlehne (20) mit einem Lehnenpolster (30), welches mit einem für einen Benutzer manuell auswechselbaren Überzug (40) bezogen ist, sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Stuhls.
Patent CS-106784-A2 (CS)
Title: Zpusob vyroby 19 epi dianemycinu
Inventor: CELMER WALTER D
IPC: A61K31/70
Filed: 1984-02-15
Abstract: Antibiotic 19-epi-dianemycin, process for its preparation by fermenting a new strain of Streptomyces hygroscopicus, and isolation from the fermentation broth; and its use as an anticoccidial agent and antibacterial agent against gram-positive bacteria.
Patent CS-109185-A2 (CS)
Title: Method of hydroformylation for aldehydes production
Inventor: BILLIG ERNST
IPC: C07C47/02
Filed: 1985-02-15
Abstract: Transition metal-diorganophosphite complex catalyzed carbonylation processes, especially hydroformylation, as well as transition metal-diorganophosphite ligand complex compositions, diorganophosphite ligands and transition metal-diorganophosphite catalysts.
Patent CS-173890-A2 (CS)
Title: Method of oxidizable gas content measuring
Inventor: ACCORSI ANTONIETTE FR
IPC: G01N33/00
Filed: 1990-04-06
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00242 Sec. 371 Date Oct. 7, 1991 Sec. 102(e) Date Oct. 7, 1991 PCT Filed Apr. 5, 1990 PCT Pub. No. WO90/12313 PCT Pub. Date Oct. 18, 1990.To measure the concentration in a gaseous medium of a known combustible gas a resistive element in the gaseous medium having a catalytic surface or being sensitive to variations in the concentration of the combustible gas in the gaseous medium is electrically heated, the value of a parameter representative of the gas concentration is detected and there is deduced therefrom, using a conversion law obtained previously by calibration, a measurement of said concentration. The element is heated periodically in cycles comprising a heating phase, a second phase in which the intensity I is controlled in such a way as to maintain the resistive element at a set point temperature and the stabilized value of the voltage U at the terminals of the detector is measured, and a third phase in which the heating power is reduced. On average the power of the electric current flowing during the second phase is substantially less than the heating current power.
Patent ES-199104-A2 (ES)
Title: MEJORAS INTRODUCIDAS EN LOS ELECTRODOS PARA APARATOS DE DESCARGA ELÉCTRICA EN ATMoSFERA GASEOSA
Filed: 1951-08-07
Abstract: Perfeccionamiento introducido en el objeto de la Patente principal especialmente en los electrodos huecos de paredes refractarias activados a partir del peróxido de bario caracterizado por los puntos siguientes tomados par separado o en combinación: a) el peróxido de bario en el momento de su fusión se mezcla con el carbonato de bario. b) el peróxido de bario se funde en presencia de tantalio o de molibdeno fuera de la cavidad del electrodo pudiendo eventualmente efectuarse la fijación de la sustancia así obtenida sobre la pared del electrodo moliendo esta sustancia mezclándola con una cantidad suplementaria de peróxido de bario disponiendo esta mezcla sobre la parte del electrodo que debe soportar la materia activadora y calentando esta parte de modo que se determine la fusión del peróxido de bario.
Patent WO-9708993-A2 (WO)
Title: Systeme pour recueillir l'urine
Inventor: SAGALOVICH EMIL
IPC: A61B10/00
Filed: 1996-09-06
Abstract: L'invention concerne un système pour recueillir l'urine comprenant une cuvette à usage unique qui se fixe au siège ou au couvercle du siège de toilettes. La cuvette présente des trous pour l'écoulement de l'urine excédentaire. Un tube flexible part de la cuvette vers une unité de collecte présentant une seringue, sollicitée par un ressort, qui aspire d'une manière semi-automatique l'urine contenue dans la cuvette. L'urine recueillie est conservée dans la seringue, en attendant son traitement.
Patent WO-9923113-A2 (WO)
Title: Antagonistes de la famille rho et leur utilisation pour bloquer l'inhibition de l'excroissance des neurites
Inventor: MCKERRACHER LISA
IPC: C12N9/16
Filed: 1998-11-02
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'antagonistes de Rho, ou de protéines apparentées à Rho en tant que cibles thérapeutiques pour des agents conçus pour bloquer l'inhibition de la croissance par la myéline ou des protéines myéliniques. Un mode de réalisation a trait à l'utilisation d'antagonistes de Rho développant la régénération des axones dans le système nerveux central. L'agent ou l'antagoniste thérapeutique peut se présenter sous la forme de petites molécules, protéines ou peptides, ou n'importe quel agent se liant à Rho ou aux membres de sa famille pour inactiver cette voie. On peut citer parmi les modes de réalisation l'utilisation de la voie régulatrice de Rho en tant que cible d'antagonistes de Rho; l'utilisation d'inhibiteurs de dissociation de GDP (GDI) inhibe la dissociation de GDP de Rho, et par conséquent empêche la liaison de GDP nécessaire à l'activation de Rho; l'utilisation d'une protéine d'activation de GTPase (GAP) spécifique de Rho en tant que cibles pour régulation de l'activité de Rho; l'utilisation d'agents stimulant la liaison de Rho à GDI et bloquant la liaison de Rho à la membrane du plasma est également considérée comme faisant partie de cette invention; l'utilisation de C3 transférase et de toxines apparentées telles que A et B, présentant une activité inhibitrice de Rho apparentée destinée à inactiver Rho et à stimuler la croissance des axones; et l'utilisation de formes négative dominantes de Rho, pour inactiver Rho, afin de développer la croissance des axones.
Patent WO-02097684-A2 (WO)
Title: Procede servant a realiser une transaction securisee de paiement sans especes et systeme de paiement sans especes
Inventor: HAUSER RALF
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-05-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé servant à réaliser une transaction de paiement sans espèces, ledit procédé comprenant les étapes suivantes: a) un prestataire (PPPP) reçoit un message de pré-autorisation (2') pour un paiement devant être fait par un acheteur (B), le message de pré-autorisation étant authentifié par exemple par un numéro d'identification personnel; b) le prestataire (PPPP) produit un nonce de paiement en réponse à ce message de pré-autorisation; c) le prestataire (PPPP) transmet ce nonce de paiement (3') à l'acheteur (B) et le prestataire (PPPP) homologue le paiement lorsqu'il est demandé ou débité par l'interface d'un vendeur (S'). Le procédé de l'invention comprend également la réalisation des étapes mentionnées ci-dessus par un prestataire privé de pré-autorisation et paiement (PPPP) et l'acceptation de la part du prestataire (PPPP) d'un message de pré-autorisation envoyé par le dispositif personnel sécurisé (PTD) d'un acheteur, ledit dispositif étant indépendant de l'interface du vendeur, et la production de la part du prestataire (PPPP) du nonce de paiement sous une forme qui peut être lue par l'interface du vendeur. Ce procédé fait intervenir l'utilisation d'un dispositif personnel sécurisé (PTD) pour obtenir un nonce qui garantit la confidentialité et empêche les fraudes, tout en étant suffisamment flexible pour être utilisé dans différents types de transactions, même dans des transactions hors ligne et ne faisant intervenir aucun téléchargement, matériel informatique spécial, certificats, ou pré-enregistrement de la part de l'acheteur.
Patent CH-715813-A2 (CH)
Title: Verfahren zum Regeln eines Dreiphasen-Pulsgleichrichtersystems mit Stromzwischenkreis.
Inventor: JOHANN WALTER KOLAR
IPC: H02M7/219
Filed: 2019-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regeln eines Dreiphasen-Pulsgleichrichtersystems (1, 2, 3) mit einer Dreiphasen-Brückenschaltung (2), einer Zwischenkreisinduktivität (L), und einem Lastkonverter (3). In zeitlich aufeinanderfolgenden Abschnitten wird jeweils in einem Abschnitt folgendes ausgeführt: • In jenem Brückenzweig, im folgenden ausgewählter Brückenzweig genannt, der Dreiphasen-Brückenschaltung (2), welchem die Netzphase mit dem betragsmässig grössten Phasenstrom, im Folgenden ausgewählte Netzphase genannt, zugeordnet ist, wird diese Netzphase wahlweise in Abhängigkeit der Polarität des Phasenstromes mit einem Schalter des ausgewählten Brückenzweigs, im Folgenden ausgewählter Schalter genannt, einem positiven Anschlusspunkt (p) oder einem negativen Anschlusspunkt (n) der Dreiphasen-Brückenschaltung (2) verbunden, wobei diese Netzphase bei positivem Phasenstrom mit dem positiven und bei negativem Phasenstrom mit dem negativen Anschlusspunkt verbunden wird, und während der Dauer dieses Abschnitts verbunden bliebt. • In den anderen beiden, nicht ausgewählten Brückenzweigen wird durch Taktung der dem ausgewählten Schalter gegenüberliegenden Schalter der entsprechende positive respektive negative Anschlusspunkt wechselweise mit den beiden nicht ausgewählten Phasen verbunden. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Regeln eines Dreiphasen-Pulsgleichrichtersystems (1, 2, 3).
Patent CH-711100-A2 (CH)
Title: Vorrichtung zur Reinigung einer Toilette oder eines Pissoirs mit einem Wasserspülkasten.
Inventor: VICTOR LENDOF
IPC: E03D9/02
Filed: 2015-05-18
Abstract: Eine Vorrichtung (1) zur Reinigung einer Toilette oder eines Pissoirs mit Wasserspülkasten weist einen Behälter (2) für ein flüssiges Reinigungsmittel (3) auf, der im Innern des Spülkastens an diesem befestigbar ist. Sie weist eine Vorrichtung (4) zur dosierten Entnahme der Flüssigkeit aus dem Behälter (2) auf sowie eine Leitung (6) und eine Verteilvorrichtung (7) mit Öffnungen (8), die über einen Bereich von 360° verteilt sind. Die Verteilvorrichtung (7) ermöglicht ein gleichmässiges Ausbringen der Flüssigkeit (3) im gesamten Spülkasten. Die Dosiervorrichtung (4) weist insbesondere eine mechanisch betätigbare Druckfläche (5) auf, die der Auslösung der Entnahme der Flüssigkeit dient und manuell betätigt werden kann oder mit dem Auslöser der Spülung in Wirkverbindung gebracht werden kann, um bei der Spülung jeweils automatisch das Ausbringen des Reinigungsmittels auszulösen. Die erfindungsgemässe Verteilvorrichtung (7) ermöglicht eine optimale Beaufschlagung der Flächen des Spülkastens. Die Vorrichtung (1) ermöglicht eine regelmässige Reinigung mittels genau dosierter Menge von mildem Reinigungsmittel. Dadurch kann die Belastung von Abwasser mit starken Reinigungssubstanzen sowie auch der Wasserverbrauch bei der Reinigung reduziert werden. Die Vorrichtung (1) lässt sich in Toiletten mit mechanisch betätigbaren oder elektronisch gesteuerten Spülungen installieren.
Patent CH-716449-A2 (CH)
Title: Mobilfunk-Kommunikationsgerät mit zwei integrierten Teilnehmer-Identitätsmodulen und Schnittstelle mit netzwerkabhängiger OFDM-Modulation.
Inventor: HUIYUN SUN
IPC: H04W88/06
Filed: 2020-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mobilfunk-Kommunikationsgerät (130) zur drahtlosen Kommunikation über ein erstes Mobilfunknetzwerk (110) und über ein zweites Mobilfunknetzwerk (120), wobei das Mobilfunk-Kommunikationsgerät eine Mobilfunk-Kommunikationsschnittstelle (140) mit einem ersten integrierten Teilnehmer-Identitätsmodul, iSIM: Integrated Subscriber Identity (150), und einem zweiten integrierten Teilnehmer-Identitätsmodul (160) aufweist zur Kommunikation mit dem ersten Mobilfunknetzwerk und dem zweiten Mobilfunknetzwerk. In der ersten iSIM ist erste Mobilfunk-Teilnehmerkennung (113) und ein erster OFDM-Modulationsparameter (115) fest gespeichert und in der zweiten iSIM ist eine zweite Mobilfunk-Teilnehmerkennung (123) und ein zweiter OFDM-Modulationsparameter (125) fest gespeichert. Ein OFDM-Modulator (170) der Kommunikationsschnittstelle ist ausgebildet, erste Sendedaten (171a) gemäß dem ersten OFDM-Modulationsparameter zu modulieren, um erste OFDM-Sendedaten (172a) zur Aussendung an das erste Mobilfunknetzwerk zu erhalten und zweite Sendedaten (171b) (fMb) gemäß dem zweiten OFDM-Modulationsparameter zu modulieren, um zweite OFDM-Sendedaten (172b) zur Aussendung an das zweite Mobilfunknetzwerk zu erhalten.
Patent CH-708330-A2 (CH)
Inventor: AMACKER PASCAL
IPC: B65B13/22
Filed: 2013-05-05
Abstract: Bei einer mobilen Umreifungsvorrichtung (1) zur Umreifung von Packgut mit einem Umreifungsband, die eine Spanneinrichtung zur Aufbringung einer Bandspannung auf eine Schlaufe eines Umreifungsbandes aufweist, sowie eine Verschlusseinrichtung zur Erzeugung eines Verschlusses, insbesondere eine Reibschweiss- oder Vibrationsschweissverbindung, an zwei übereinanderliegenden Bereichen der Schlaufe des Umreifungsbandes, die eine Energieversorgung, insbesondere einen aufladbaren Energiespeicher zur Speicherung von elektrischer Energie, hat, wobei die Energie der Energieversorgung als Antriebsenergie für motorische Antriebsbewegungen der Umreifungsvorrichtung (1) vorgesehen ist, und einem Gehäuse (2) mit einem vorderen, als Abdeckungsteil für die Spanneinrichtung (6) ausgebildeten Gehäusebereich (36) sowie einem hinteren Gehäusebereich (37), der vorzugsweise zur Aufnahme des Energiespeichers vorgesehen ist, sowie einem Handgriff (3) zum Halten der Umreifungsvorrichtung (1), der zwischen dem vorderen und dem hinteren Gehäusebereich (36, 37) angeordnet ist, sollen die ergonomischen Eigenschaften verbessert werden. Hierzu wird ein Anzeigemittel zur Anzeige von Betriebsinformationen der Umreifungsvorrichtung vorgeschlagen, das am hinteren Gehäusebereich (37) des Gehäuses (2) der Umreifungsvorrichtung (1) angeordnet ist.
Patent CH-711247-A2 (CH)
Title: Pièce de micromécanique avec une surface de contact diminuée et son procédé de fabrication.
Inventor: ALEX GANDELHMAN
IPC: G04B15/14
Filed: 2015-06-25
Abstract: L’invention se rapporte à une pièce de micromécanique (51) à base de silicium, telle une roue de pièce d’horlogerie, avec au moins une surface de contact diminuée (54) formée à partir d’un procédé de fabrication combinant au moins une étape de gravage de flancs obliques (37) avec une étape de gravage ionique réactif profond de flancs verticaux (36). Ce procédé permet notamment l’amélioration tribologique de pièces formées par micro-usinage d’une plaquette à base de silicium.