baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2393686-A1 (EP)
Title: Procédé de fonctionnement d'une transmission
Inventor: STAUDINGER JOACHIM
IPC: B60K17/28
Filed: 2010-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'une transmission pour un véhicule automobile. La transmission est placée dans une chaîne cinématique entre un groupe d'entraînement et un entraînement d'essieu. Un arbre d'entrée de la transmission est relié au groupe d'entraînement par un accouplement débrayable (K) commandable et un arbre de sortie de la transmission est relié à l'entraînement d'essieu. Une certaine puissance peut être dérivée de la transmission pour l'entraînement d'une sortie secondaire (PTO). Pour la mise en marche ou la mise en service de l'entraînement de sortie secondaire (PTO), un capteur du moteur détermine d'abord une vitesse de rotation à vide du groupe d'entraînement. La transmission est ensuite placée en position neutre, l'accouplement débrayable (K) est ouvert, puis l'accouplement débrayable (K) est refermé et le capteur du moteur est retiré. Selon l'invention, l'accouplement débrayable (K) est refermé de manière que, tout d'abord, l'accouplement débrayable (K) soit refermé partiellement avec une vitesse d'accouplement dépendant de la position ou de la course, que, pendant la fermeture partielle de l'accouplement débrayable (K) à la vitesse d'accouplement dépendant de la position ou de la course, une vitesse de rotation d'entrée de la transmission et une vitesse de rotation du groupe d'entraînement soient surveillées, et que, lorsque la vitesse de rotation d'entrée de la transmission correspond sensiblement à la vitesse de rotation du groupe d'entraînement et que la vitesse de rotation du groupe d'entraînement correspond sensiblement à la vitesse de marche à vide du groupe d'entraînement, l'accouplement débrayable (K) soit fermé totalement, non plus avec la vitesse d'accouplement dépendant de la position ou de la course, mais avec la vitesse maximale d'accouplement.
Patent EP-2393618-A1 (EP)
Inventor: PLOCIENNIK CHRISTIAN
IPC: B22D11/14
Filed: 2010-02-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine arbeitsraumerweiternde Vorrichtung in einer hüttenwerkstechnischen oder walzwerkstechnischen Anlage mit mindestens einem gesteuerte Arbeitstätigkeiten an der oder im Bereich der hüttenwerkstechnischen oder walzwerkstechnischen Anlage durchführenden Industrieroboter oder Manipulator, wobei die arbeitsraumerweiternde Vorrichtung mindestens einem Arbeitsbereich einsatzfähig zuführbar angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Industrieroboter oder Manipulator mittels der arbeitsraumerweiternden Vorrichtung in mindestens 2 nicht zueinander parallelen Verfahrachsen verfahrbar ist.
Patent EP-2396451-A1 (EP)
Title: Barrière à deux couches sur un substrat polymère
Inventor: DE VRIES HINDRIK
IPC: C23C16/02
Filed: 2010-02-10
Abstract: La présente invention a pour objet un appareil de traitement au plasma destiné au traitement d'un substrat (6) et comprenant au moins deux électrodes opposées (2, 3) et un espace de traitement (5). Les deux électrodes ou plus (2, 3) sont reliées à une unité de commande de plasma (4) permettant de produire un plasma à décharge luminescente à la pression atmosphérique dans l'espace de traitement (5). Un dispositif d'apport de gaz (8) amène un mélange gazeux dans l'espace de traitement (5). En fonctionnement, une première couche de matière inorganique est déposée sur un substrat polymère au moyen d'une composition gazeuse comprenant de l'oxygène ayant une concentration de 2 % ou moins, pendant que la source d'alimentation fournit une énergie de 30 J/cm 2  ou moins. Une seconde couche de matière inorganique est déposée sur la première couche au moyen d'une composition gazeuse comprenant de l'oxygène ayant une concentration de 3 % ou plus. Pendant la formation de la seconde couche, la source d'alimentation fournit une énergie de 40 J/cm 2  ou plus.
Patent EP-2403950-A1 (EP)
Title: Plantes du genre diplotaxis porteuses d'une sterilite male cytoplasmique
Inventor: HOSEMANS DANIELE
IPC: A01H6/20
Filed: 2010-03-02
Abstract: La présente invention concerne des plantes, graines et cellules du genre Diplotaxis, porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique, et tout particulièrement des plantes, graines et cellules de l'espèce Diplotaxis tenuifolia. La stérilité mâle cytoplasmique est de préférence celle importée de Raphanus sativus, dite stérilité Ogura. L'invention concerne également des procédés d'obtention de plantes Diplotaxis tenuifolia porteuses d'une stérilité mâle cytoplasmique, ainsi que diverses utilisations de la stérilité mâle cytoplasmique des plantes de l'invention.
Patent EP-2321441-A1 (EP)
Inventor: RAYNER PHILIP JOHN
IPC: H01M10/0525
Filed: 2010-05-07
Abstract: There is provided a method of forming silicon anode material for rechargeable cells. The method includes providing a metal matrix, comprising no more than 30wt% silicon, including silicon structures dispersed therein. The method further includes at least partially etching the metal matrix to at least partially isolate the silicon structures.
Patent EP-2433293-A1 (EP)
Title: Procédé de balayage
Inventor: WARD BILLY W
IPC: H01J37/26
Filed: 2010-05-04
Abstract: En général, dans un aspect, la présente invention concerne un procédé et un système pour l'imagerie d'échantillons, par exemple pour l'imagerie d'échantillons à particules chargées.
Patent EP-2430265-A1 (EP)
Title: Améliorations apportées à des serrures à barillet actionnées par clé
Inventor: PINK MARTIN
IPC: E05B27/00
Filed: 2010-05-12
Abstract: L'invention porte sur une serrure à barillet actionnée par clé qui comprend une coque (20) dans laquelle est disposé de manière rotative un barillet (21) qui définit une entrée de clé (23) et une pluralité de trous (24). Les trous communiquent avec l'entrée de clé (23) par le biais du barillet (21) et, dans une position verrouillée de la serrure, communiquent avec des trous correspondants formés dans la coque (21). Une pluralité d'empilements de broches chargés par ressort (25) sont disposés à l'intérieur des trous (24) et sont mobiles à l'intérieur des trous (24) contre la charge par ressort (31) par le biais d'une clé (40) introduite dans l'entrée de clé (23) dans une position dans laquelle la broche (21) peut être tournée par rapport à la coque (20). Un moyen de butée (32) est disposé dans l'un (26) des trous et est apte à venir en prise avec l'empilement de broches (27) qui est disposé dans celui-ci, de telle sorte qu'une broche de serrure (34) de l'empilement (27) est empêchée de pénétrer dans le barillet (21) à un niveau atteint par des broches de clé (29) des autres empilements de broches (25). Une telle serrure est considérablement moins susceptible d'être ouverte par une technique de forçage de serrure qu'une serrure à barillet actionnée par clé classique. De préférence, la pluralité d'empilements de broches chargés par ressort (25) présentent chacun une hauteur choisie aléatoirement à partir d'une plage d'encoches, et un second empilement de broches supplémentaire (53) est disposé dans la serrure, et présente une hauteur supérieure à la hauteur la plus grande de ladite plage d'encoches. L'invention porte également sur une clé apte à verrouiller ou à déverrouiller ladite serrure à barillet actionnée par clé.
Patent EP-2433353-A1 (EP)
Title: Dispositif destiné au démarrage d'un moteur à induction monophasé
Inventor: HATIPOGLU ONER
IPC: H02P1/42
Filed: 2010-05-13
Abstract: Le moteur (1) selon la présente invention est alimenté par la tension du secteur (Vac) et comprend un enroulement principal (MW), un enroulement auxiliaire (AW), un premier triac (2) relié en série à l'enroulement auxiliaire (AW) permettant de démarrer le moteur (1) en étant actionné au moment du démarrage afin de faire fonctionner le moteur (1), un second triac (3) relié en série à l'enroulement principal (MW) permettant au moteur (1) de continuer à fonctionner, et une unité de commande (4) qui commande le démarrage et le fonctionnement du moteur (1) en actionnant les triacs (2 et 3) si nécessaire.
Patent EP-2440964-A1 (EP)
Inventor: HONG XIN
IPC: G02C7/04
Filed: 2010-06-04
Abstract: An ophthalmic lens includes an optic having an anterior surface and a posterior surface. The lens also includes a monofocal diffractive structure disposed on one of said surfaces for providing a diffractive focusing power. The lens further includes at least one multifocal diffractive structure disposed on one of said surfaces for providing a plurality of diffractive focusing powers. The multifocal diffractive structure is adapted to provide chromatic aberration compensation for near vision.
Patent EP-2449176-A1 (EP)
Inventor: AAVITSLAND GRETE
IPC: D21H21/22
Filed: 2010-07-02
Abstract: La présente invention concerne un matériau, approprié pour une couche d'un sac, qui comporte une feuille poreuse pourvue d'un revêtement sur au moins l'une de ses surfaces, ledit revêtement comportant au moins une polyoléfine. La présente invention concerne de plus un sac comportant une couche qui comporte un tel matériau. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un revêtement sur une feuille poreuse, qui consiste : à utiliser une feuille poreuse et une dispersion comportant au moins une polyoléfine; à appliquer ladite dispersion sur au moins une surface de ladite feuille et, facultativement, à chauffer ladite feuille à une température supérieure à la température de fusion de ladite ou desdites polyoléfines. La présente invention concerne de plus des procédés pour la fabrication de sacs à une couche et à deux couches et sur l'utilisation d'au moins une polyoléfine en tant que revêtement de barrière de vapeur d'eau sur un matériau approprié pour une couche d'un sac.
Patent EP-2442700-A1 (EP)
Title: Barbecue
Inventor: ZOFFRANIERI ALFREDO
IPC: A47J37/04
Filed: 2010-06-01
Abstract: L'invention porte sur un barbecue, qui a un dispositif pour la rotation en satellite de grilles de support d'aliment spéciales (F), actionné par un système d'entraînement à chaîne (A) entraîné par un moteur à engrenage connu, lequel comprend un bâti (B) monté sur des roues et est équipé de deux braseros extractibles (C et D), dont l'un est positionné à l'intérieur du cylindre rotatif (E) sans arbre central et dont l'autre est disposé à l'extérieur, en dessous du cylindre rotatif ; la cuisson d'aliment se produisant à l'aide d'une pluralité de grilles de support d'aliment à rotation en satellite spéciales entraînées par des engrenages (F), ayant une forme et des dimensions différentes régulières, positionnées de façon appropriée sur le cylindre rotatif (E).
Patent EP-2446189-A1 (EP)
Title: Dispositif de gestion de la chaleur
Inventor: TRALLI ALDO
IPC: F21Y115/10
Filed: 2010-06-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de gestion de la chaleur d'une source lumineuse (100), ce dispositif combinant différents moyens de gestion de la chaleur, à savoir un dissipateur thermique, des caloducs et une convexion forcée, ce qui permet de réaliser un refroidissement efficace pour les applications d'éclairage à haute puissance. Ce dispositif de gestion de la chaleur comprend un élément de dissipation de chaleur (104) ayant un côté supérieur configuré pour une connexion thermique avec au moins une source lumineuse (106). La lumière émise par la source lumineuse est contrôlée par une optique secondaire (103). Le dispositif de gestion de la chaleur comprend un dissipateur thermique qui est relié thermiquement au dissipateur de chaleur, et à un premier ensemble de caloducs, lequel est raccordé thermiquement au dissipateur de chaleur. Au moins une partie du dissipateur de chaleur est configurée pour envelopper l'optique secondaire. Les caloducs sont incorporés au dissipateur de chaleur. En outre, un ventilateur destiné à effectuer une convection d'air forcée au niveau du dissipateur de chaleur est inclus dans ce dispositif. L'invention concerne également un dispositif d'éclairage correspondant.
Patent EP-2392378-A1 (EP)
Inventor: KUWAHARA TETSUJI
IPC: A61M37/00
Filed: 2010-01-25
Abstract: The present invention aims to allow high molecular weight active ingredients to be contained in a coating agent substantially uniformly. For this purpose, a microneedle device 1 includes a microneedle base 2, and microneedles 3 capable of piercing a skin and being disposed on the microneedle base 2, wherein at least a part of a surface of the microneedles 3 and/or the microneedle base 2 is coated with a coating agent containing a high molecular weight active ingredient and a water-soluble polymer, and the content of the water-soluble polymer in the coating agent is 0.1 to 30% by weight, and the ratio of the content of the water-soluble polymer to the content of the high molecular weight active ingredient in the coating agent is 5: to 1:100.
Patent EP-2459220-A1 (EP)
Inventor: RAU HARALD
IPC: C08J3/075
Filed: 2010-07-30
Abstract: The present invention relates to biodegradable polyethylene glycol based water-insoluble hydrogels comprising backbone moieties which are interconnected by hydrolytically degradable bonds, the backbone moieties further comprising reactive functional groups, wherein the water-insoluble hydrogel is further characterized in that the ratio between the time period for the complete degradation of the hydrogel by hydrolysis of the degradable bonds into water-soluble degradation products comprising one or more backbone moieties and the time period for the release of the first 10 mol-% of water-soluble degradation products comprising one or more backbone moieties based on the total amount of backbone moieties in the hydrogel is greater than 1 and equal to or less than 2. The invention further relates to conjugates of such hydrogels with ligands or ligating groups, prodrugs and pharmaceutical compositions as well as their use in a medicament.
Patent EP-2398939-A1 (EP)
Inventor: LOVE CHRISTOPHER J
IPC: C40B60/00
Filed: 2010-02-19
Abstract: A microarray formed in a planar surface of a moldable slab, the microarray including a plurality of microwell sets comprising a plurality of micro wells formed in the planar surface of the moldable slab, each microwell being sized to contain at least a single cell, and a plurality of microchannels formed in the planar surface of the moldable slab, the plurality of microchannels being configured to permit liquid from a first region of the microarray to transit to a second region of the microarray.
Patent EP-2440365-A1 (EP)
Title: Method for producing a piston of an internal combustion engine by means of an inductive energy supply and laser beam
Inventor: SCHALLER CHRISTIAN
IPC: B23K26/08
Filed: 2010-06-10
Abstract: The invention relates to a method for producing a piston of an internal combustion engine, wherein the piston has a combustion bowl comprising a combustion bowl rim, and the combustion bowl rim is hardened by being remelted in a first step by means of an inductive energy supply and in a further step by means of a laser beam. According to the invention, the laser beam is deflected during a rotary, progressive motion relative to the piston.
Patent EP-2411942-A1 (EP)
Inventor: PERLMAN STEPHEN G
IPC: G06K9/36
Filed: 2010-03-17
Abstract: A computer-implemented system and method for streaming video from a server to a client are described. For example, a method according to one embodiment comprises: receiving at the server a request for video content from the client; in response to the request, determining the hardware/software configuration of the client; generating and/or selecting a temporary decoder based on the hardware/software configuration of the client; transmitting the temporary decoder to the client, the client installing the temporary decoder; encoding and streaming the requested video content from the server to the client, the video content being encoded based on the capabilities of the temporary decoder, the video content being decoded by the temporary decoder and rendered on the client; detecting that the client has ended the session with the server; and in response to detecting that the client has ended the session, temporarily disabling and/or removing the temporary decoder from the client.
Patent EP-2473930-A1 (EP)
Title: Visualisation de pertinence pour la récupération d'image basée sur le contenu
Inventor: UNAY DEVRIM
IPC: G16H10/60
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention concerne un système (100) pour récupérer une image dans une mémoire d'images, le système comprenant : une unité de récupération (110) pour récupérer une image de la mémoire d'images, sur la base d'une similarité d'images entre la mémoire d'images et une image d'interrogation, la similarité étant définie au moyen d'une fonction de similarité ; une unité de pertinence (120) pour calculer une pertinence d'une première partie de l'image récupérée par rapport à une première partie respective de l'image d'interrogation et d'une seconde partie de l'image récupérée par rapport à une seconde partie respective de l'image d'interrogation ; et une unité de visualisation (130) pour visualiser la pertinence des première et seconde parties de l'image récupérée par rapport aux première et seconde parties respectives de l'image d'interrogation. La pertinence des première et seconde parties de l'image récupérée par rapport aux première et seconde parties respectives de l'image d'interrogation peut être calculée à l'aide de première et seconde fonctions de pertinence. Les valeurs calculées de la pertinence peuvent être visualisées, par exemple, au moyen d'un codage de couleurs et en colorant les première et seconde parties de chaque image récupérée. Les parties colorées sont faciles à voir et à analyser. Ainsi, le système de l'invention facilite la visualisation et la comparaison d'images récupérées les unes avec les autres, ainsi qu'avec l'image d'interrogation.
Patent EP-2480431-A1 (EP)
Title: Appareil anti-balancement pour agencement de porte-vélos
Inventor: PRESCOTT KEITH
IPC: B60R9/06
Filed: 2010-09-22
Abstract: La présente invention se rapporte à des porte-vélos qui peuvent être montés sur un coffre et à divers aspects améliorés de ces derniers tels qu'un mécanisme enrouleur rétractable, des crochets d'extrémité de câble, un dispositif anti-balancement, des moyeux améliorés qui peuvent tourner, et des supports de cadre améliorés.
Patent EP-2496655-A1 (EP)
Inventor: GERST MATTHIAS
IPC: C09J133/00
Filed: 2010-10-28
Abstract: The invention relates to a pressure sensitive adhesive polymer, made of (i) 50 - 95% by weight of n-butyl acrylate, (ii) 1- 20% by weight of ethyl acrylate, (iii) 1 - 20% by weight of vinyl acetate, (iv) 0.1 - 5% by weight of at least one ethylene unsaturated acid anhydride, and (v) 0 to 30% by weight of further ethylenically unsaturated compounds different from the monomers (i) through (iv). The pressure sensitive adhesive polymer can be used for producing self-adhesive articles, in particular paper labels or film labels.
Patent EP-2491701-A1 (EP)
Title: Mécanisme de détection de client automatique
Inventor: MROCH HEINZ
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un client (104), un système, un programme et un produit programme informatique pour la communication en utilisant un système de minimessage (SMS) dans un réseau radio mobile entre un client (104) et une instance de réseau (102), la communication comprenant la transmission d'un premier message de synchronisation dans un premier format de message de l'instance de réseau au client (104) et la transmission d'un second message de synchronisation dans un second format de message de l'instance de réseau au client (104).
Patent EP-2488135-A1 (EP)
Title: Casque de soudeur à interface utilisateur intégré
Inventor: COLE STEPHEN R
IPC: A61F9/06
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention porte sur un casque de soudeur (12) pouvant fournir une image représentative d'informations relatives à une opération de soudage associée, ladite image apparaissant dans la même plage de focales que la zone où s'effectue la soudure.
Patent EP-2432628-A1 (EP)
Title: Procédé, processus et dispositif de traitement de déchets polymères
Inventor: VAINER MICHAEL
IPC: B29B17/02
Filed: 2010-05-03
Abstract: La présente invention se rapporte de manière générale au traitement de déchets polymères. La présente invention se rapporte plus particulièrement au traitement de déchets polymères qui peuvent être associés à des éléments tels que des métaux ou des matériaux non-polymères. Dans un mode de réalisation spécifique, le procédé comprend les étapes consistant à (1) charger des déchets préalablement déformés dans une chambre de réaction, (2) appliquer un agent agressif aux déchets pendant un temps suffisant pour convertir le ou les polymères en fragments, et pour séparer un ou plusieurs de leurs éléments associés, et (3) soumettre les produits de l'étape (2) à une séparation mécanique des éléments associés vis-à-vis des fragments polymères. La présente invention est particulièrement utilisée pour le traitement de pneumatiques comprenant des déchets de pneumatiques déchiquetés ou des segments de pneumatiques préalablement déformés.
Patent EP-2433602-A1 (EP)
Inventor: KOUTA TAKUYA
IPC: A61F13/49
Filed: 2010-05-12
Abstract: An absorbent body, containing a base sheet and a plurality of absorbent units separated from each other and each having attached to the base sheet via a fixing unit, wherein each of the fixing units is positioned in the area of each of the absorbent units in a planar view, and the absorbent units are arranged so that they allow liquid current to pass with each other.
Patent EP-2506963-A1 (EP)
Title: Reaktor zur durchführung von autothermen gasphasendehydrierungen
Inventor: KOLIOS GRIGORIOS
IPC: B01J19/24
Filed: 2010-11-30
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Reaktor (1) in Form eines liegenden Zylinders zur Durchführung einer autothermen Gasphasendehydrierung eines kohlenwasserstoffhaltigen Gasstromes (2) mit einem Sauerstoff enthaltenden Gasstrom (3) unter Erhalt eines Reaktionsgasgemisches, an einem heterogenen Katalysator, der als Monolith (4) ausgebildet ist, der dadurch gekennzeichnet ist, dass - der Innenraum des Reaktors (1) durch ein lösbar, in Längsrichtung des Reaktors (1) angeordnetes zylindrisches oder prismatisches, in Umfangsrichtung gasdichtes, an beiden Stirnseiten desselben offenes Gehäuse G in - einen Innenbereich A, mit einer oder mehreren katalytisch aktiven Zonen (5), worin jeweils eine Packung aus aufeinander, nebeneinander und übereinander gestapelten Monolithen (4) und vor jeder katalytisch aktiven Zone (5) jeweils eine Mischzone (6) mit festen Einbauten vorgesehen ist und - einen koaxial zum Innenbereich A angeordneten Außenbereich B aufgeteilt ist.
Patent EP-2450987-A1 (EP)
Inventor: NAKURA KENSUKE
IPC: H01M4/136
Filed: 2010-06-29
Abstract: A non-aqueous electrolyte secondary battery 1 includes a flat electrode assembly 10 produced by winding a positive electrode, a negative electrode, and a separator interposed therebetween and forming them into a flat shape, a battery case 11, and a non-aqueous electrolyte. The positive electrode includes a current collector and an active material layer. The positive electrode active material layer includes an olivine-type lithium phosphate with a volume mean particle size of 2 nm to 300 nm, a fluorocarbon resin with a cross-linkable functional group, and a conductive agent. The fluorine atom concentration of the positive electrode active material layer decreases from the outer surface of the positive electrode active material layer toward the interface between the positive electrode active material layer and the positive electrode current collector. The fluorocarbon resin with the cross-linkable functional group is in an area from the interface up to 10 µm toward the outer surface.
Patent EP-2652780-A1 (EP)
Inventor: WIMPLINGER MARKUS
IPC: H01L21/683
Filed: 2010-12-14
Abstract: The present invention relates to a holding device for holding and mounting a wafer for the purpose of machining the wafer with a mounting face for holding the wafer on a contact face of the wafer and retaining means for mounting the wafer, wherein the retaining means achieve mounting of extremely thin wafer on the mounting face of the wafer and the smallest possible local distortions in the wafer.