baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-2018011582-A1 (CO)
Title: Método para construir estructuras volumétricas compuestas por tapas de envases acopladas sobre superficies planas
Inventor: CADAVID MARÍN JONATHAN
IPC: B44F11/00
Filed: 2018-10-28
Abstract: La presente invención corresponde a un método para construir estructuras volumétricas que representen figuras artísticas y geométricas, disponiendo y fijando de forma técnica tapas de envases en superficies planas.
Patent CO-2021014622-A1 (CO)
Title: Herramienta de corte con ventaja mecánica variable
Inventor: MARADEI GARCÍA MARÍA FERNANDA
IPC: H01R43/042
Filed: 2021-10-29
Abstract: La presente divulgación está relacionada con dispositivos para horticultura y, más particularmente, a unas tijeras. La herramienta de corte de la presente divulgación puede ser utilizada como una herramienta de apriete pues la finalidad de esta herramienta es aumentar la ventaja mecánica y la fuerza de apriete sin que el usuario aplique una fuerza desmedida.
Patent WO-2005062441-A1 (WO)
Title: Elektrische einrichtung und betriebsverfahren
Inventor: LAUFENBERG XAVER
IPC: H02P9/48
Filed: 2004-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine elektrische Einrichtung mit einem Generator (12), insbesondere für die Verwendung in dem Bordnetz (13) eines Kraftfahrzeugs, mit einem Regler (12B) für die Regelung der Generatorspannung. Bei der Einrichtung sind ein Bereich (30) für die Regelung vorgesehen, in dem eine Spannungsregelung durchgeführt wird und Bereiche (31,32), in denen eine Momentenregelung durchgeführt wird. Weiterhin betrifft die Erfindung Verfahren für den Betrieb einer solchen Einrichtung.
Patent WO-2006029599-A1 (WO)
Title: Gassack zum schutz des kniebereichs eines fahrzeuginsassen
Inventor: ECKERT NICK
IPC: B60R21/231
Filed: 2005-09-08
Abstract: Gassack für ein Kraftfahrzeug, der für ein derartiges Anbringen in einem Kraftfahrzeug vorgesehen ist, dass er in einem Crash-Fall zum Abstützen der Knie eines Fahrzeuginsassen mit Gas aufblasbar ist, wobei der Gassack (1) zwei aufblasbare Kammern (2) aufweist, von denen jeweils eine Kammer (2) zum Abstützen jeweils eines Knies des Fahrzeuginsassen ausgebildet und vorgesehen ist, wobei die beiden Kammern (2) voneinander durch einen Trennbereich (6) getrennt sind und der Trennbereich (6) durch eine Verbindung (12', 12'') zweier voneinander beabstandeter Bereiche der Hülle des Gassacks (1) gebildet wird.
Patent WO-2006116978-A1 (WO)
Inventor: RICHTERICH MICHAEL HUBERTUS
IPC: B65D19/28
Filed: 2006-04-27
Abstract: The invention relates to a transport palette (1) for fencing elements, where longitudinal spars (2, 3) and transverse spars (5, 6) form a horizontal rectangular support frame (7). Upward facing retainer arrangements (8) are provided for the plug-insertion arrangement of the ends of the upright tubes of the fence elements. A palette base (9) extends between the longitudinal spars (2, 3) and transverse spars (5, 6). The separation between the lower edges of the inserted fence elements in a section between the upright tubes of a fence element and the palette base (9) corresponds to at least 1.2 times the free length of the tube end.
Patent WO-2007093151-A1 (WO)
Inventor: HOLLEMANN GUENTER
IPC: H01S3/11
Filed: 2007-02-06
Abstract: L'invention concerne un laser conçu pour générer un rayonnement laser pulsé présentant une première longueur d'onde. Le laser selon l'invention comprend un résonateur (1), une substance active pompée (4) qui est disposée dans le résonateur (1) et qui émet un rayonnement laser présentant une première longueur d'onde, une unité de détection (6, 9) qui sert à mesurer l'intensité du rayonnement laser dans le résonateur (1), et une unité de commande (8) dans laquelle est introduite la valeur de l'intensité mesurée par l'unité de détection (6, 9). Selon l'invention, l'unité de commande (8) fait passer le résonateur (1) d'un état fermé à un état ouvert, pour générer une impulsion de rayonnement laser, lorsqu'une valeur prédéterminée d'un paramètre physique du rayonnement laser est atteinte dans le résonateur (1), le rayonnement laser sortant du résonateur (1) sous la forme d'une impulsion laser. Selon l'invention, ladite valeur prédéterminée et/ou le comportement de sortie du résonateur (1) peut/peuvent être ajusté(e)(s) à l'aide de l'unité de commande (8) pour régler la durée d'impulsion.
Patent WO-2007107150-A1 (WO)
Title: Gelenkeinrichtung
Inventor: AUBERGER ROLAND
IPC: A61F2/50
Filed: 2007-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gelenkeinrichtung für Orthesen oder Prothesen, mit einem Oberteil (2) und einem um eine Schwenkachse drehbar daran gelagerten Unterteil (3), und einer Bremseinrichtung, die eine Schwenkbewegung des Unterteils relativ zu dem Oberteil abbremst oder blockiert, wobei eine Spiralfeder (5) zwischen zwei Anlaufflächen (6,7) angeordnet ist, die um eine Verdrehachse parallel zu der Schwenkachse verspannbar gelagert ist und bei Verspannung in Richtung auf die Anlaufflächen mit diesen in Kontakt tritt.
Patent WO-2009026898-A1 (WO)
Title: Zylinderkurbelgehäuse für einen verbrennungsmotor
Inventor: BING KARLHEINZ
IPC: F02F1/10
Filed: 2008-08-23
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Zylinderkurbelgehäuse (1) für einen Verbrennungsmotor, in das ein aus einem Stück bestehender Laufbuchsenverbund (9) im Druckgussverfahren eingegossen ist, der mindestens zwei in einer Reihe angeordnete und über Stege (2, 3, 4) miteinander verbundene Zylinderlaufbuchsen (5, 6, 7) aufweist. Ein preisgünstig herstellbares Zylinderkurbelgehäuse mit einem thermisch und mechanisch hochbelastbaren Laufbuchsenverbund ergibt sich, wenn die Seitenfläche des Laufbuchsenverbundes (9) eine Raustruktur aufweist und von einem vom Zylinderkurbelgehäuse (1) gebildeten Umgussmantel (26) umgeben ist, und wenn in die Stege (2, 3, 4) jeweils ein Kühlmitteldurchlass (14, 15, 16) mit Öffnungen (31, 32) für das Ein- und Ausleiten des Kühlmittels eingeformt ist, wobei zumindest eine Öffnung (32) über den Umgussmantel (26) in die Ausnehmung (25) für den Wassermantel mündet.
Patent WO-2012130208-A1 (WO)
Title: Agencement vidéo pour la fourniture de flux vidéo hdr
Inventor: BONNET GERHARD
IPC: H04N5/235
Filed: 2012-03-19
Abstract: L'invention concerne un agencement vidéo pour la fourniture de flux vidéo à dynamique élevée, fondés sur des images individuelles prises successivement. L'invention pourvoit à un moyen de fourniture automatique d'un flux d'images à dynamique élevée fait d'éléments d'images individuelles exposées successivement à un débit d'exposition d'images individuelles au moins proche du débit d'images sous la forme de séquences d'images individuelles et à un moyen de synthèse d'une signature de flou de mouvement.
Patent WO-2013020546-A1 (WO)
Title: Amortisseur de vibrations pour une chaîne cinématique
Inventor: EBERT ALEXANDER
IPC: F16D3/68
Filed: 2012-08-04
Abstract: L'invention porte sur un amortisseur de vibrations (2) agissant dans le sens de rotation d'un arbre d'entraînement (1) et qui présente une petite dimension radiale. A cet effet, une partie d'arbre (6) constituant une douille (8) et une partie d'arbre (7) constituant une partie intérieure (9), engagée axialement dans la douille, sont en prise, au moyen de formations d'entraînement en rotation, dans des profils négatifs, complémentaires de celles-ci, d'un élément d'amortissement (10) qui est élastique dans le sens de rotation.
Patent WO-2013107436-A1 (WO)
Title: Vaccination au moyen de levures recombinantes pour induire une réponse immunitaire humorale protectrice contre des antigènes définis
Inventor: BREUNIG KARIN
IPC: A61K39/02
Filed: 2012-12-12
Abstract: L'invention concerne des levures recombinantes de l'espèce  Kluyveromyces lactis  destinées à induire une réponse immunitaire humorale protectrice contre des antigènes définis, ainsi que la production de ces levures et leur utilisation pour une vaccination protectrice contre des pathogènes et des cellules malignes contenant ces antigènes.
Patent WO-2015135542-A1 (WO)
Title: Répéteur passif pour la transmission de signaux radio et utilisation d'un tel répéteur passif
Inventor: GLÜCK STEFAN
IPC: H04B7/145
Filed: 2015-03-04
Abstract: L'invention concerne un répéteur passif servant à transmettre des signaux radio d'un premier appareil doté d'une interface radio à un deuxième appareil doté d'une interface radio. Ce répéteur passif est adapté pour transmettre les signaux radio entre un espace intérieur d'un boîtier possédant une paroi de boîtier qui agit comme une barrière radio et un espace extérieur à travers la paroi de boîtier. Pour cela, le répéteur passif comporte une première antenne et une deuxième antenne reliées entre elles par un couplage passif et galvanique. La première antenne peut être disposée dans l'espace intérieur et la deuxième antenne dans l'espace extérieur, et le couplage passif peut se faire à travers un orifice ménagé dans la paroi de boîtier. La première antenne peut être introduite depuis l'espace extérieur dans l'espace intérieur en passant par cet orifice et/ou la deuxième antenne peut être sortie de l'espace intérieur vers l'espace extérieur par ledit orifice. L'invention concerne en outre un système radio équipé d'un tel répéteur passif, un véhicule équipé d'un tel répéteur ou d'un tel système radio, un stockage équipé d'un tel répéteur ou d'un tel système radio, ainsi qu'une utilisation d'un tel répéteur ou d'un tel système radio.
Patent WO-2017071693-A1 (WO)
Title: KAPSEL FÜR EIN IM WESENTLICHEN ZYLINDRISCHES GEFÄß
Inventor: UNGER MICHAEL
IPC: B65D23/08
Filed: 2016-10-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kapsel (1) für ein im Wesentlichen zylindrisches Gefäß (2), mit einer Mantelfläche (1a), einem oberen offenen Ende (1b) und einem unteren geschlossenen Ende (1c), wobei die Mantelfläche zumindest im Bereich des offenen Endes im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet ist. Um im Wesentlichen zylindrische Gefäße kostengünstig gegen ein Zerbrechen zu schützen, wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, dass die Mantelfläche oberhalb des geschlossenen Endes wenigstens ein Mittel (3) zum Ausbilden eines Freiraums aufweist, das eine auf der Mantelfläche zumindest teilweise nach innen gerichtete Sicke (3c) ist.
Patent WO-2020020390-A1 (WO)
Title: Montagevorrichtung und verfahren zur validierbaren fixierung
Inventor: RAU MICHAEL
IPC: B25B11/00
Filed: 2019-07-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung zur Befestigung eines Bauteils wie insbesondere einer Halterung an einem definierten Ort. Die Montagevorrichtung ist mit einem Grundkörper versehen, der eine Aufnahme für das Bauteil aufweist, sowie mit einer Saugeinrichtung, um das in der Aufnahme gehaltene Bauteil am definierten Ort zu halten. Zudem beinhaltet die Montagevorrichtung eine Presseinrichtung, um das in der Aufnahme gehaltene Bauteil an den definierten Ort zu pressen. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Verfahren zur validierbaren Fixierung eines Bauteils, wie insbesondere einer Halterung an einem definierten Ort.
Patent WO-2021228297-A1 (WO)
Title: Trennbarer adapter und verfahren zum trennen
Inventor: ZIMMER MARTIN
IPC: B25J15/04
Filed: 2021-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum manuellen oder automatisierten Trennen eines trennbaren Adapters mit einem ersten Teil und mit einem mit dem ersten Teil lösbar verbundenen zweiten Teil, sowie einen trennbaren Adapter für die Adaption eines Werkzeugs an einem Industrieroboter, mit einem ersten Teil und mit einem mit dem ersten Teil lösbar verbundenen zweiten Teil. Der Adapter ist ausgebildet mit mindestens zwei federbelastet das erste Teil oder das zweite Teil hintergreifenden Verriegelungsteilen, die in dem jeweils nicht hintergriffenen zweiten Teil oder ersten Teil verschiebbar oder verschwenkbar gelagert sind. Um das erste Teil und das zweite Teil des Adapters voneinander zu trennen, werden alle Verriegelungsteile gleichzeitig relativ zum ersten Teil und zum zweiten Teil oder relativ zueinander mittels einer als Druckkraft aufgebrachten äußeren Kraft belastet. Mit der vorliegenden Erfindung wird ein trennbarer Adapter entwickelt, der sowohl manuell als auch automatisiert betätigt werden kann.
Patent WO-2023051875-A1 (WO)
Inventor: HATZLHOFFER HERBERT
IPC: A62B18/00
Filed: 2022-10-01
Abstract: Es wird eine als Halbmaske ausgebildete Atemschutzmaske (1000) mit einer Steuerung der Atemluft über Mikrolüfter (520) und einer elektronischen Sprechanordnung (530) bereitgestellt, wobei die Atemschutzmaske (1000) einen Maskengrundkörper (100) und ein darauf angeordnetes Maskengehäuse (200) aufweist, wobei das Maskengehäuse (200) Träger ist für mehrere unterschiedliche Funktionskomponenten.
Patent WO-2011160631-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé agricoles
Inventor: KJAER ERLING
IPC: A01F25/18
Filed: 2011-06-24
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé agricoles permettant de déposer et de comprimer un matériau de récolte moissonné. Le dispositif agricole est apte à être relié à un véhicule (1) et comprend un premier outil (3) permettant de transporter et de déposer les récoltes moissonnées et un second outil (2) destiné à traiter la récolte moissonnée déposée à l'endroit où les premier et second outils sont raccordés et conçus pour être mis en fonctionnement du fait du raccordement au véhicule (1). Dans un mode de réalisation préféré, le premier outil est une ensileuse (3) et le second outil est une herse rotative (2).
Patent WO-2021121514-A1 (WO)
Title: Écran de protection escamotable, en particulier moustiquaire
Inventor: BIRKKJAER MARTIN
IPC: E06B9/54
Filed: 2020-12-17
Abstract: Écran de protection escamotable comprenant un boîtier supérieur dans lequel est disposée une barre rotative sollicitée par ressort, une barre inférieure pouvant être actionnée manuellement, un premier rail latéral et un second rail latéral, et un corps d'écran de protection pouvant être déplacé entre une position de protection et une position de non-protection. Un mécanisme d'arrêt inférieur est prévu et conçu pour positionner et maintenir fermement la barre inférieure avec le corps de protection dans la position déroulée. Chacune des deux extrémités opposées de la barre inférieure est pourvue d'un dispositif d'extrémité. Le dispositif d'extrémité comprend des moyens de guidage et de frottement et une partie élastique sollicitée dans une direction parallèle à la barre inférieure et à l'opposé de celle-ci. Le mécanisme d'arrêt inférieur comprend en outre une seconde partie agencée dans, au niveau ou sur une extrémité inférieure de chaque rail latéral, la seconde partie comprenant un évidement, la seconde partie étant pourvue d'une partie supérieure.
Patent WO-2004075212-A1 (WO)
Title: Pvd-beschichtungsmaterial
Inventor: RIX RICARDA
IPC: C04B35/453
Filed: 2004-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft als Beschichtungsmaterial zum PVD-Beschichten geeignete Sintermaterialien auf der Basis von ZnO, die eine ZnA12O4­Spinellphase und eine monokline A12Y4O9-Phase umfassen, Verfahren zu deren Herstellung, ihre Verwendung als Beschichtungswerkstoffe zur PVD-Beschichtung von Substraten, sowie die so beschichteten Substrate.
Patent WO-2004097070-A1 (WO)
Inventor: KRUEGER URSUS
IPC: C25F5/00
Filed: 2004-04-08
Abstract: Operationally-stressed components are often returned to use by means of an acid treatment. The duration during which the component remains in the acid is conventionally fixed at a standard value, such that individual stresses are not taken into account. According to the invention, layers may be removed from a component whereby a voltage is at least repeatedly applied to the component, causing a current (I) to flow, the time course of which represents the status of the process of layer removal and which is used to decide the ending or interruption of the acid treatment.
Patent WO-2004096799-A1 (WO)
Title: Derives de tropane et leur utilisation comme inhibiteurs d'ace
Inventor: BEZENCON OLIVIER
IPC: C07D451/02
Filed: 2004-04-26
Abstract: L'invention concerne des dérivés de tropane et des composés connexes, ainsi que leur utilisation comme principes actifs dans l'élaboration de compositions pharmaceutiques. L'invention concerne aussi des aspects connexes, y compris des procédés relatifs à l'élaboration des composés, ainsi que des compositions pharmaceutiques renfermant un ou plusieurs des composés, et en particulier leur utilisation comme inhibiteurs de rénine.
Patent WO-2004101964-A1 (WO)
Title: Procede d'exploitation d'un catalyseur comprenant des composants de stockage d'hydrocarbures
Inventor: VOTSMEIER MARTIN
IPC: F01N3/20
Filed: 2004-05-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'exploitation d'un catalyseur servant à traiter les gaz d'échappement d'un moteur à combustion interne. Ce catalyseur comprend, en plus des métaux nobles catalytiquement actifs, des composants de stockage servant à stocker des hydrocarbures. Pendant les phases de fonctionnement du moteur à faibles températures de gaz d'échappement, ledit catalyseur stocke les hydrocarbures contenus dans les gaz d'échappement, sans les brûler. Lorsque la température des gaz augmente, ces hydrocarbures sont à nouveau désorbés, puis oxydés au niveau des métaux nobles catalytiquement actifs. Ce processus peut entraîner la combustion énergique et incontrôlée des hydrocarbures stockés sur le catalyseur, et endommager ce dernier. Selon la présente invention, ce dommages peuvent être évités par le calcul continu de la charge respective des composants de stockage et des hydrocarbures, et par la régénération répétée des composants de stockage en fonction de la charge, par l'augmentation temporaire de la température des gaz d'échappement, avant que des dommages ne puissent être causés au catalyseur.
Patent WO-2005016698-A1 (WO)
Title: Beleuchtetes logo
Inventor: PIEPER EDGAR
IPC: B60R13/00
Filed: 2004-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein beleuchtetes Logo, das im wesentlichen flächig ausgebildet ist und eine lichtundurchlässige Zeichenplakette aufweist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass zur Beleuchtung der Zeichenplakette eine Leuchtquelle nur unter der Zeichenplakette angeordnet ist, wobei das Licht an den Seitenrändern der Zeichenplakette nach aussen tritt.
Patent WO-2005029160-A1 (WO)
Title: Fehlertolerantes progressivglasdesign
Inventor: ALTHEIMER HELMUT
IPC: G02C7/02
Filed: 2004-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines progressiven Brillenglases umfassend folgende Schritte: -Vorgeben eines Bestellwertes für den mittleren Gebrauchswert im Fernbezugspunkt des progressiven Brillenglases; Berechnen des progressiven Brillenglases unter Berücksichtigung eines Berechnungswertes des mittleren Gebrauchswertes in dem Fernbezugspunkt, wobei der Berechnungswert gegenüber dem Bestellwert in dem Fernbezugspunkt eine negative Sollrefraktionsabweichung zwischen 0,03 dpt und 0,2 dpt aufweist; und Herstellen des berechneten progressiven Brillenglases. Die Erfindung betrifft ferner ein entsprechendes Brillenglas.
Patent WO-2005021196-A1 (WO)
Inventor: DEITERT HEINZ
IPC: B23B27/16
Filed: 2004-08-18
Abstract: L'invention concerne un disque de coupe pour le fraisage sur machine, la forme de base de ce disque étant un parallélogramme dont les côtés longitudinaux (1) sont dotés d'arêtes de coupe droites, lesquelles se prolongent par des arêtes de coupe arrondies (2) au niveau des angles plus étroits du parallélogramme et par des arêtes dans la zone des côtés transversaux du parallélogramme. L'invention vise à utiliser également les côtés transversaux de la forme de base du disque de coupe pour des opérations de fraisage. A cet effet, les côtés transversaux du parallélogramme sont pourvus d'arêtes de coupe à courbure convexe (3), dont au moins un rayon de courbe (R2) est un multiple du rayon de courbe des arêtes de coupe arrondies (R1). Entre ces arêtes de coupe à courbure moins prononcée et les arêtes de coupe arrondies se trouve une zone d'arête (4) à courbure concave.
Patent WO-2005030764-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de derives chiraux de l'acide propionique
Inventor: PUENTENER KURT
IPC: C07D413/12
Filed: 2004-09-21
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé de préparation de composés de la formule (1) qui consiste à effectuer une hydrogénation asymétrique catalytique d'un composé de la formule (2) en présence d'un catalyseur comprenant du ruthénium et un ligand diphosphine chiral ou comprenant du rhodium et un ligand diphosphine chiral, dans laquelle R1, R2, R3 et R4 sont tels que définis dans la spécification et les revendications.  Les composés de la formule 1 et les sels et/ou esters correspondants sont des substances pharmaceutiquement actives.
Patent WO-2006056226-A1 (WO)
Title: Composant electrique
Inventor: LEHMANN MIRKO
IPC: G01N27/414
Filed: 2004-11-26
Abstract: L'invention concerne un composant électrique (1) qui comprend une puce de détection et/ou d'actionnement comportant un substrat (2) sur lequel sont disposées une couche de passivation (3) et une structure de détection et/ou d'actionnement présentant une zone superficielle active (5a, 5b). Ladite puce est entourée par un boîtier (6) qui présente une ouverture (7) donnant accès à la ou aux zones superficielles actives (5a, 5b). Un empilement de couches est disposé sur le substrat (2), cet empilement présentant, de la couche de passivation (3) au substrat (2), au moins une première couche à pistes conductrices (15), une première couche d'isolation électrique (14), une deuxième couche à pistes conductrices (17) et une deuxième couche d'isolation électrique (16). La première couche à pistes conductrices (15) est disposée entièrement à l'extérieur de la zone de la puce au-dessus de laquelle se trouve l'ouverture (7). Au moins une piste conductrice de la deuxième couche à pistes conductrices (15) est reliée à la structure de détection et/ou d'actionnement.
Patent WO-2005061655-A1 (WO)
Title: Verwendung von gadolinium(iii)-chelaten als lumineszierende materialien in organischen leuchtdioden (oleds)
Inventor: VOGLER ARND
IPC: H01L51/30
Filed: 2004-12-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von Gadolinium(III)-Komplexen der Formeln (I) und (II) als Emittermoleküle in organischen Leuchtdioden (OLEDs), worin die Reste in den Ansprüchen und in der Beschreibung definiert sind. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung der Gadolinium(III)-Komplexe als Licht-emittierende Schicht in OLEDs, eine Licht-emittierende Schicht enthaltend mindestens einen Gadolinium(III)-Komplex, ein OLED enthaltend diese Licht-emittierende Schicht sowie Vorrichtungen, die ein erfindungsgemäßes OLED enthalten.
Patent WO-2005047085-A1 (WO)
Title: Verfahren zur verbesserung des betriebs einer fahrzeuglenkung und fahrzeuglenkung
Inventor: BOEHM JUERGEN
IPC: B62D5/00
Filed: 2004-11-12
Abstract: Bei einem Verfahren zur Verbesserung des Betriebs einer Fahrzeuglenkung ist es vorgesehen, dass ein Fehler oder eine Abweichung in einer Zuordnung zwischen einem gemessenen oder ermittelten oder abgeschätzten Lenkradwinkel und einem tatsächlich erfassten oder ermittelten oder abgeschätzten Verschwenkwinkel, der eine Stellung verschwenkbarer Fahrzeugräder beschreibt, ermittelt wird, und dass ein erkannter Zuordnungsfehler oder eine erkannte Zuordnungsabweichung zwischen dem Lenkradwinkel und dem Verschwenkwinkel ausgeglichen wird.
Patent WO-2005075409-A1 (WO)
Inventor: PINZA MARIO
IPC: C07C57/145
Filed: 2005-01-13
Abstract: Ibopamine maleate salt (1: 1), method for preparing it and pharmaceutical composition containing it.
Patent WO-2005077418-A1 (WO)
Title: Combinaison d'un inhibiteur de la renine et de diuretiques
Inventor: SHETTY SURAJ SHIVAPPA
IPC: A61K31/495
Filed: 2005-02-16
Abstract: L'invention a trait à une combinaison de composés, telle qu'une préparation ou une composition pharmaceutique combinée, qui contient : (i) un inhibiteur de la rénine ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier ; (ii) un diurétique amiloride ou triamtérène ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier ; et (iii) un autre diurétique (par ex., HCTZ) ou un sel pharmaceutiquement acceptable de ce dernier.