baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2672162-A1 (FR)
Title: Garniture de prise femelle/prise male pour systeme universel et mise a la terre.
Inventor: BERND FRIEDRICH
IPC: H01R13/50
Filed: 1992-01-22
Abstract: Garniture de prise femelle/prise mâle pour système de mise à la terre universel, constituée par un corps de base réalisé en un matériau isolant, comprenant des possibilités de réception pour un étrier de mise à la terre ou pour une fiche de mise à la terre. Pour limiter le nombre de pièces des contacts protégés, on a modifié un corps de base connu de manière qu'il comprenne des voies de guidage symétriques (6.1, 6.2) dont les parois inférieures (11, 12) présentent des parties biseautés (14.1, 14.2) pour la réception d'étrier de mise à la terre, et une chambre (11) dans laquelle est introduit un élément de serrage pour la liaison avec une fiche de mise à la terre.
Patent FR-2687420-A1 (FR)
Title: Leaktight lining for a building facade
Inventor: CHARLES AUBERT
IPC: E04B1/68
Filed: 1992-02-17
Abstract: The leaktight lining has the form of a substantially rectangular frame (14) for an assembly of several adjacent panels (8, 10). Two opposite edges of the frame (14) are connected by uprights (15) having a folded (pleated) cross section adjacent to gaps (11) between panels (10) of a non-leaktight wall (9).
Patent FR-2689889-A1 (FR)
Inventor: DANIEL ACHARD
IPC: C07D209/44
Filed: 1992-04-10
Abstract: Novel perhydroisoindole derivatives having formula (I), wherein the symbols R, which are the same or different, are phenyl radicals optionally 2- or 3-substituted by a halogen atom or a methyl radical, R' is a phenyl radical optionally 2-substituted by a C1-2 alkyl or alkyloxy radical, R" is a fluorine atom or a hydroxy radical, and R''' is a hydrogen atom, or else R" and R''' are hydroxy radicals, or R" and R''' together form a bond, and R DEG  is a hydrogen atom or a protective radical; salts thereof wherever applicable; and preparation thereof. These products are synthetic intermediates for the preparation of derivatives having P substance antagonist activity.
Patent FR-2690624-A1 (FR)
Inventor: JEAN-LUC HAUSER
IPC: A61M1/00
Filed: 1992-04-29
Abstract: A sealable external access catheter including a portion (10) implanted in the body of the patient, an anchoring sleeve (14) extending through the skin, and a portion (12) located outside the patient and provided at its free end with a self-healing septum (20) made of a material which is repeatably and sealably pierceable by an infusion instrument. The septum may comprise two fins (18) forming a flat base enabling it to be easily attached to the patient's skin. Said catheter is provided with a sealing plug whereby any danger of infection is avoided, unlike in unsealed external access catheters.
Patent FR-2676421-A1 (FR)
Title: Small cutlery basket for dishwasher machine
Inventor: CLAUDIO PASCHINI
IPC: A47L15/50
Filed: 1992-05-11
Abstract: The small basket comprises two complementary parallelepipedic sections (5, 6) capable of being coupled in a detachable manner along their respective long sides whilst being butted against one another by means of a flexible handle (11) which can be attached, at its ends, to cross-pieces (9) and adjacent uprights (8) of the complementary sections. One (5) of the latter has the same height and length but double the width with respect to the other (6). As a variant, the handle (11), provided with through holes (15) capable of housing corresponding cutlery, can be attached to the cross-pieces (9) and to the vertical ribs (14) of the widest complementary section (5) alone. The small basket can thus be used, in an adaptable manner, in dishwashers having various dimensions. …<??>Application: domestic electrical appliances. … …
Patent FR-2692543-A1 (FR)
Title: Profiled hull for single engined high speedboat - uses arch shaped depression located above propeller shaft to reduce inclined angle of shaft giving increased propeller efficiency
Inventor: ROBERT RIGAUDEAU
IPC: B63B1/08
Filed: 1992-06-18
Abstract: The hull (2) has a depression (7) formed in an area in front of the propeller shaft. This is shaped as an arch and extends with a wide span above and to the rear of the propeller. The depression has the form of a plane inclined surface. It extends from the hull to the propeller shaft bearing. ADVANTAGE - Eliminates steering problems encountered with conventional propeller tunnels.
Patent FR-2694284-A1 (FR)
Title: Agent favorisant la végétalisation ou la revégétalisation des sols inorganiques dénudes et procédé mettant en Óoeuvre ledit agent.
Inventor: MARIE-HELENE-NEE-DEGRAVE SANIE
IPC: C05F15/00
Filed: 1992-07-31
Abstract: L'invention a pour objet un agent favorisant la végétalisation ou la revégétalisation des sols inorganiques dénudés, caractérisé par le fait qu'il est constitué par les matières solubles obtenues lors du traitement en amidonnerie de la pomme de terre, du blé et du maïs, ainsi que leurs mélanges.
Patent FR-2695195-A1 (FR)
Title: Unité de cuisson et refroidissement simultanés de produits alimentaires sur chariots.
Inventor: MICHEL BEIZERMANN
IPC: F25D23/12
Filed: 1992-08-27
Abstract: La présente invention a pour objet une unité de cuisson et de refroidissement simultanés de produits alimentaires sur chariots. Le dispositif est constitué par la combinaison d'une enceinte (1) équipée d'un plateau rotatif (5) pouvant recevoir deux charges mobiles sur chariots (10, 11), et permettant leur transfert sans manipulations d'une zone de cuisson (2) isolée dans une zone de réfrigération rapide (3) également isolée, la paroi verticale (4) isolante séparant les deux zones étant elle même solidaire du plateau rotatif (5). L'invention concerne le secteur de la préparation des repas à consommation différée pour les collectivités telles qu'hôpitaux, entreprises importantes, établissements scolaires ou similaires.
Patent FR-2695662-A1 (FR)
Inventor: GERARD TESTART
IPC: E01B7/12
Filed: 1992-09-11
Abstract: The present invention relates to an installation of the movable point in the crossing piece incorporated in long welded rails and a method for producing such an installation. The installation, characterised in that the linkage between the movable point (1) and the element (2'') of the crossing piece constituted by two rails (3 and 4) is made by essentially mechanical assembly. The invention is more particularly applicable in the field of constructing railway track equipment, in particular crossings (frogs, points).
Patent FR-2696908-A1 (FR)
Title: Enzymatic animal feed component for improving digestion - is obtd. by fermenting cereal grain and pref. vegetable seed with enzymes, giving improved feed assimilation
Inventor: PASCAL COHAS
IPC: A23K1/165
Filed: 1992-10-21
Abstract: Prodn. of an enzymatic prepn. for animal feeds comprises fermenting a cereal grain medium inoculated with enzymes, esp. proteases and/or amylases. The medium pref. also contains vegetable seed. The ceral grain (pref. wheat bran) and vegetable seeds (pref. peanuts) are ground. The enzymes are derived from Bacillus subtilis, B. cereus or B. licheniformis, they are used in powder form. Fermentation is carried out at a constant temp. of 40 deg.C for at least 10 hrs., with pH maintained at 3.5-6.5 by adding a carboxylic acid (pref. citric acid). The fermented prod. is stabilised by adding at least one carboxylic acid esp. a mixt. of citric, propionic, lactic and adipic acids. The process esp. comprises (a) mixing 1 pt. (wt.) of powdered B. subtilis enzymes with 100 pts. water at 38-42 deg.C for at least 8 hrs., (b) adding citric acid, then 100 pts. wheat bran and 100 pts. ground peanuts and finally 400 pts. water at 38-42 deg.C, (c) fermenting for 12 hrs., and (d) stabilising the prod. by adding 2 pts. each of adipic, citric and lactic acids and 3 pts. propionic acid. USE/ADVANTAGE - The prepn. enzymatically degrades ingested feed, making it soluble and assimilable to improve digestion and feed assimilation.
Patent FR-2697740-A1 (FR)
Title: Correction system for deviations in vertebral column - uses detector and optical target coupled to alarm system
Inventor: DANIEL FELMAN
IPC: A61B5/11
Filed: 1992-11-10
Abstract: The system uses a semi-rigid plastic tube carried behind the spiny apophysis of the vertebral column. Inside the tube a high intensity beam is passed. The beam is detected by a photo-electric cell, in case of unexpected movement of the vertebral column. The photo-cell is switched out of circuit, and via a computer, an audible alert or tactile alert is given which tells the subject to adjust his posture. USE - Correcting small angulation cyphotic and scoliotic posture.
Patent FR-2699673-A1 (FR)
Title: Temp. detector, e.g. for vehicle motor cooling liquid
Inventor: MICHEL HALLET
IPC: G01K1/08
Filed: 1992-12-18
Abstract: The detector has an electrically insulating support insert (100), a thermistor (200) placed on the support (100) and electrical connections (300). A sealed envelope (500) impervious to fluid is formed over the thermistor (200) and its support (100).The support (100) forms a cradle (102) in the form of a fork with at least two branches on which the thermistor rests. The internal geometry of the cradle (102) is adapted to the external form of the thermistor.
Patent FR-2701058-A1 (FR)
Title: Ladder which can be adapted for any surface
Inventor: STEPHANE CONVERS
IPC: E06C7/46
Filed: 1993-02-01
Abstract: The invention relates to a device providing a stable footing on any surface, irrespective of its slope, or on stairs without the risk of toppling over the edge. It consists of a ladder (1) and (2), with two telescopic arms (5), the base of which has a predetermined angle, with a non-slip end piece (4), a handle fitted with a spindle on which are incorporated a ball and a spring and which allows locking (6); it also comprises two spirit levels (7) and (8), one for the horizontal level, and the other for the inclination of the ladder, and two sleeves via which the user holds the ladder (9), and non-slip coverings (10). The device according to the invention is particularly designed to improve the stability of the ladder and to ensure the safety of those using it, in particular in the building industry.
Patent FR-2701148-A1 (FR)
Title: Reflecting plate and its method of manufacture
Inventor: LUIS DE LA SIERRA ESPINOSA JOS
IPC: B32B33/00
Filed: 1993-02-04
Abstract: The invention relates to a reflecting plate and its method of manufacture. It relates to the fabrication of reflecting plates, by bonding of a reflecting film (2) onto a support sheet (1) of the plate, by forming an imprint in the plate for forming characters (3) which are in relief, by painting of the characters with a substance (4) which does not permanently adhere to the characters, by painting the whole of the plate, then by separating the paint from the characters, so that the characters (3) retain the characteristics of the reflecting film (2), give a contrast which increases the legibility of the identification characters formed on the plate. Application to licence plates.
Patent FR-2702612-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif de filtrage d'un signal temporel numérique, et application à la correction d'échos dans un canal de transmission .
Inventor: JACQUES PALICOT
IPC: H04B3/06
Filed: 1993-03-10
Abstract: Pour filtrer un signal temporel (e(t)) échantillonné par blocs de N échantillons (e(n), e(k)) par une fonction de transfert définie dans le domaine fréquentiel par LN échantillons (H(K)), le procédé consiste à filtrer la fonction de transfert par une fenêtre temporelle (g1) de largeur N puis à effectuer un sous-échantillonnage fréquentiel de rapport L de façon à obtenir une fonction de transfert partielle définie sur N échantillons (H1(k)). Le procédé permet d'optimiser la complexité des circuits travaillant en temps réel. Application notamment pour la correction des échos longs dans les récepteurs d'images de télévision.
Patent FR-2689956-A1 (FR)
Title: Tuyau de transport de carburant comportant un tube formé de couches de résine dont une contient du fluor, tube en résine pour ce tuyau et procédé pour sa fabrication.
Inventor: TSUTOMU KODAMA
IPC: B32B38/00
Filed: 1993-03-29
Abstract: Un tube en résine comprend au moins une couche intérieure (1) formée d'une résine contenant du fluor et une couche extérieure (3) formée d'une résine, qui possède une propriété d'adhérence insuffisante vis-à-vis de la résine contenant du fluor, et une surface extérieure de la couche intérieure (1), qui est en contact avec ladite couche extérieure (3), est soumise à un traitement de surface visant à améliorer l'adhérence, et les couches intérieure (1) et extérieure (3) formées en superposition sont soumises à un traitement thermique à une température entre 150degré et le point de fusion de la couche extérieure. Application notamment aux tuyaux de circulation du carburant dans un véhicule automobile.
Patent FR-2694428-A1 (FR)
Title: Dispositif de traitement de signaux d'images.
Inventor: SATO KOICHI
IPC: H04N9/877
Filed: 1993-04-02
Abstract: Dispositif de traitement de signaux d'images installé dans un dispositif de photo-vidéo pour indiquer une pluralité d'images dans une seule trame. Une pluralité de signaux d'images indiqués dans une seule trame sont stockés dans une mémoire (51, 52) en synchronisation avec un signai d'horloge d'une fréquence relativement peu élevée. La pluralité de signaux d'images sont lus dans la mémoire en synchronisation avec un signal d'horloge d'une fréquence relativement peu élevée, et sont communiqués en sortie à un affichage qui peut restituer une image dans un mode de haute définition. Etant donné que les pixels des images ne sont pas amincis pour être indiqués dans la trame, la résolution des images originales est conservée.
Patent FR-2704962-A1 (FR)
Title: Magasin de distribution automatique.
Inventor: GUY GONNET
IPC: G07F11/62
Filed: 1993-05-03
Abstract: La présente invention concerne un magasin de distribution automatique de produits disposés dans un ensemble de stockage et accessible en libre-service à un utilisateur. L'ensemble de stockage (A) est constitué par au moins une série de casiers tubulaires (19) disposés horizontalement. Un bras pousseur (22) asservi permet l'extraction du produit sélectionné qui est dirigé vers un réceptacle fixe (23) accessible à l'utilisateur.
Patent FR-2706641-A1 (FR)
Title: Device for indicating beats, such as a metronome
Inventor: GERARD JABS
IPC: G04F5/02
Filed: 1993-06-11
Abstract: The invention relates to a device for indicating beats, such as a metronome. The device is of the type comprising a unit (9) which can move in accordance with the desired beat and is capable of producing a signal indicating a beat intended for a person such as a musician or a student musician. It is characterised in that it comprises a box (1), one wall (5) of which is in contact with the skin of the person for which the said beat is intended and includes a drilling (10), and in that the indicating unit (9) is mounted in the said box (1) so that it can move between a position retracted into the box and an out position in which it touches the skin of the said person through the drilling (10). The invention is useful in the field of music.
Patent FR-2707934-A1 (FR)
Title: Improved seat for a motor vehicle adaptable to the morphology of the occupant
Inventor: ARMAND FROUMAJOU
IPC: B60N2/22
Filed: 1993-07-22
Abstract: This seat comprises means (36) for longitudinally moving the backrest (32) of the seat relative to the seat part (30) of this seat between a first normal position adapted to the morphology of an adult and a second forward position adapted to the morphology of a child.
Patent FR-2708406-A1 (FR)
Title: Colonne de répartiteur téléphonique.
Inventor: DENIS MAURICE
IPC: H04Q1/14
Filed: 1993-07-27
Abstract: La colonne de répartiteur comporte un profilé porteur sur lequel sont montés des blocs de raccordement et des équipements accessoires notamment de guidage de jarretières et de fixation du profilé. Elle est caractérisée en ce que ces équipements accessoires sont constitués par des anneaux identiques (2), fixés directement horizontalement sur une face arrière (1B) du profilé (1) et verticalement sur au moins l'une des parties terminales de la face avant (1A) et assurant simultanément la fixation du profilé au sol et/ou à un mur. Application: répartiteur téléphonique.
Patent FR-2709167-A1 (FR)
Title: Système de dégivrage d'une vanne à papillon.
Inventor: CLAUDE GALLO
IPC: F16K49/00
Filed: 1993-08-18
Abstract: Système auto-dégivrant à vanne à papillon (5). L'axe (8) de la vanne (4) est commandé par un système qui se termine par un doigt (11) coaxial à l' axe (8) et muni comme lui de fentes (13). Quand l'axe (8) est engivré, le système de commande amorce un mouvement du doigt (11) pour que les fentes (12, 13) viennent en prolongement, ce qui autorise une circulation du gaz chaud situé d'un côté du papillon (5) à travers l'axe (8), qui est ainsi réchauffé. Le mouvement d'ouverture reprend quand le givre a fondu. L'invention s'applique aux systèmes de démarrage à froid des moteurs d'avions.
Patent FR-2709699-A1 (FR)
Title: Device for reducing the volume of at least one container made from plastic material
Inventor: JACQUES AKKOUCHI
IPC: B29B17/00
Filed: 1993-09-10
Abstract: The invention relates to a device for reducing the volume of at least one container made from plastic material. The device is characterised in that it comprises: - a chamber (3) of predetermined volume making it possible to acommodate therein in terms of height at least a portion of at least one package to be reduced, - at least one means (4) for producing heat, - a means (5) for transferring the heat produed by the aforesaid production means, - a means (6) for distributing this heat in the chamber, and - means (7) for controlling and regulating the temperature within a predetermined range so as to bring the package to a temperature which renders it sufficiently malleable.
Patent FR-2714534-A1 (FR)
Title: Bande de contacts et connecteur pour carte la comprenant.
Inventor: MICHEL PERNET
IPC: H01R12/70
Filed: 1993-12-27
Abstract: L'invention concerne une bande de contacts comprenant des lames de contacts adjacentes, elle comporte au moins une paire de lames de contact adjacentes (10, 20, 30) ayant chacune un axe horizontal et dont une première lame (10) présente une longueur plus grande que la deuxième lame (30) ainsi qu'un prolongement distal (21, 22) s'étendant en direction de la deuxième lame (30). La première lame (20) comporte une région en saillie, le prolongement distal (21, 22) étant en recouvrement avec la deuxième lame (30).
Patent FR-2714899-A1 (FR)
Title: Mobile lifting device for lifting vehicles
Inventor: BERTRAND FRELET
IPC: B66F7/28
Filed: 1994-01-10
Abstract: The mobile lifting device is constructed in two parts. The first part forms the frame (2), which is fitted with the mechanism for lifting (2) and is carried on a base (4) fitted with retractable wheels (5). The second part forms the control mechanism (10), with an operating system (11), for moving the structure around. The control system incorporates a monostable locking mechanism (12), which when it is activated locks off the control mechanism to ensure that the wheels (5) are held in the active position. When the locking mechanism is not activated, liberates the control mechanism to operate the device for movement under the given load.
Patent WO-9504141-A1 (WO)
Inventor: BLUMENFELD MARTA
IPC: C12N15/113
Filed: 1994-07-28
Abstract: Antisense oligodeoxynucleotides with particular sequences for inhibiting the expression of herpes simplex virus types 1 and 2 (HSV-1 and HSV-2) which are responsive or resistant to other antiviral agents.
Patent FR-2701608-A1 (FR)
Title: Circuit électronique de sécurité de démarrage pour un appareil électrique à entraînement par moteur électrique.
Inventor: TORALF HENZE
IPC: H02H7/08
Filed: 1994-02-15
Abstract: Circuit de sécurité (2) pour un appareil électrique à moteur (14), en particulier avec commande d'amorçage par déphasage ou pleine onde, pour empêcher un démarrage du moteur lors de l'application de la tension du secteur à l'entrée (11) de l'appareil, l'interrupteur général (24) étant fermé. Le circuit de sécurité (2) est monté en parallèle avec le circuit de fonctionnement (10) et bloque un interrupteur à semi-conducteur (16) en série avec le moteur (14) par le fait que lors de l'application de la tension du secteur, l'interrupteur (24) étant fermé, le potentiel à l'entrée d'amorçage (17) de l'interrupteur à semi-conducteur (16) est, au moyen d'un thyristor (42) /triac commandé par un élément de temporisation (33, 35, 36) se trouvant en parallèle avec l'entrée du secteur (11), maintenu en dessous de la tension d'amorçage jusqu'à ce que l'interrupteur général (24) ait été ouvert une fois. Application: aux petits appareils électriques à moteur, du type outillage ou de cuisine.
Patent FR-2717191-A1 (FR)
Title: Treatment of perforated fabric of composite strands
Inventor: JEAN-MARIE REGIS
IPC: D06C15/02
Filed: 1994-03-11
Abstract: A perforated fabric made from composite strands having a core sheathed with a hot melt material is treated by raising the fabric temp. to be softening point of the hot melt, and applying a press. to cause controlled flow of material into all or some of the fabric perforations. The core material is glass, carbon, aramid, polyester or polyvinyl alcohol and the sheath P.V.C applied at pref 55-75 wt.%. The openers factor of the fabric is at least 3% pref. 5-30%. The press. applied is 20-150 bar at 60-200 deg.C.
Patent FR-2719180-A1 (FR)
Title: Distribution frame e.g. for telephone, information and domestic cables
Inventor: JACQUES NOZICK
IPC: H04Q1/14
Filed: 1994-04-20
Abstract: The frame includes a shaped duct (1) with a U-shaped cross-section (11) which holds connected cables and forms the back of the frame for positioning against a vertical structure. A combed connector (3) and a cover (4) enclose the channelled section at the front of the frame. The comb and cover form an angle which protrudes towards the exterior of the section. The comb is connected to one of the vertical sides (12) of the section by a fixing appendage (2) which is itself secured to the side piece and fixed to a fixing rail (22). A single block can be formed with the rail in order to be detachable.
Patent FR-2719554-A1 (FR)
Title: Rotor anti-couple caréné à pales flottantes.
Inventor: MONVAILLIER JEROME MICHEL
IPC: B64C27/82
Filed: 1994-05-04
Abstract: Dans le rotor (1), le levier de pas (23) de chaque pale (2) est relié à la patte (25) du plateau de commande de pas (26) par une rotule montée sur un maneton (24) et reçue avec du jeu dans une ouverture oblongue d'une bague. Les portées (6 et 7) axialement décalées du manchon (5) de la pale (2) sont montées avec un jeu radial dans les paliers (8, 9) du moyeu (12) sur lesquels elles tourillonnent autour de l'axe de pas de la pale (2). Ces jeux radiaux permettent les contacts de la rotule contre le bord de l'ouverture du côté des extrémités de son petit axe, mais interdisent ces contacts du côté des extémités du grand axe de l'ouverture oblongue. Application à l'équipement des rotors anti-couple carénés d'hélicoptère.
Patent FR-2720284-A1 (FR)
Inventor: AUDIC BERNARD
IPC: A62C4/02
Filed: 1994-05-25
Abstract: Flame-proof device (10) comprising several orifices essentially parallel to the flow of a substance passing therethrough, the device (10) consisting of an assembly of several pierced disks (12), the openings forming through channels with the corresponding adjacent orifices.
Patent FR-2720646-A1 (FR)
Inventor: FABRE BERNARD
IPC: A61K36/00
Filed: 1994-06-07
Abstract: Method of preparation of oat glume extract in an aqueous solution, by aqueous or alkaline extraction, and method of preparation of a solid extract by precipitation from an aqueous solution. The present invention also concerns an aqueous solution of an oat glume extract, a solid extract, and their therapeutic and cosmetic uses.