baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2013144941-A (RU)
Title: Чехол для вала привода
IPC: F02B39/00
Filed: 2012-03-08
Abstract: 1. Турбонагнетатель стурбиной в корпусе (2) турбины,приспособлением внутри корпуса турбины,приводом (40), расположенным снаружи турбонагнетателя для приведения в действие приспособления внутри корпуса турбины, при этом привод включает корпус привода и вал (50) привода, проходящий из указанного корпуса и обладающий возможностью движения в пределах между выдвинутым положением и втянутым положением относительно корпуса привода, причем указанный вал привода функционально соединен с указанным приспособлением внутри корпуса турбины для приведения в действие указанного приспособления, исильфонным уплотнением (66) с концом большего диаметра, плотно прилегающим к корпусу привода, и концом меньшего диаметра, плотно прилегающим к валу (50) привода.2. Турбонагнетатель по п.1, отличающийся тем, что конец меньшего диаметра сильфона содержит кольцевой выступ (55), входящий в дополняющую канавку (54) на валу (50), или наоборот.3. Турбонагнетатель по п.1, отличающийся тем, что конец сильфона (66) большего диаметра снабжен кольцевым внутренним выступом (68), при этом корпус привода снабжен держателем (65) с канавкой (67), дополняющей внутренний выступ (68), и при этом круговой выступ (68) на внутренней поверхности сильфона (66) расположен в канавке (67) на держателе (65), или наоборот.4. Турбонагнетатель по п.1, отличающийся тем, что указанный держатель (65) является съемной деталью.5. Турбонагнетатель по п.1, отличающийся тем, что дополнительно содержит зажимы для прикрепления сильфонного уплотнения (66) к корпусу привода или валу привода.6. Турбонагнетатель по п.1, отличающийся тем, что толщина стенки гофр сильфона составляет от 6,5 до 7,5 мм.7. Турбонагнетатель �
Patent RU-2013149626-A (RU)
Title: Устройство и способ для определения позиции
IPC: H01M10/04
Filed: 2012-04-06
Abstract: 1. Устройство определения позиции, содержащее:модуль прижатия, который прижимает листовой элемент к плоской базовой поверхности, причем листовой элемент вырезается из листового материала, смотанного в форме рулона, и составляет аккумуляторный элемент; имодуль определения позиции, который определяет позицию листового элемента, прижатого к базовой поверхности посредством модуля прижатия,при этом позиция листового элемента, определяемая модулем определения позиции, используется в качестве информации позиции листового элемента на последующем этапе.2. Устройство по п. 1, дополнительно содержащее модуль коррекции позиции, который корректирует позицию листового элемента посредством использования позиции листового элемента, причем позиция определяется посредством модуля определения позиции, в качестве информации позиции листового элемента.3. Устройство по п. 1 или 2, в котором модуль прижатия содержит прижимное приспособление, которое непосредственно контактирует с листовым элементом и прижимает листовой элемент к базовой поверхности.4. Устройство по п. 1 или 2, в котором модуль прижатия осуществляет прижатие в позиции, отстоящей от края листового элемента на предварительно определенное расстояние.5. Устройство по п. 1 или 2, в котором модуль прижатия сформирован из прозрачного материала.6. Устройство по п. 1 или 2, в котором базовая поверхность имеет присасывающую силу.7. Способ определения позиции, при котором:прижимают листовой элемент к плоской базовой поверхности, причем листовой элемент вырезается из листового материала, смотанного в форме рулона, и составляет аккумуляторный элемент; иопределяют позицию л
Patent RU-2013154733-A (RU)
Title: Производные бензоциклогептенуксусной кислоты
IPC: C07D213/34
Filed: 2012-06-04
Abstract: 1. Соединение формулы (I):,где Ar представляет собой:- фенил, незамещенный или содержащий один или два заместителя, независимо выбранных из следующих: галоген, низший алкил, -CF, -SOCH, алкоксигруппа, -С(O)СН, незамещенный гетероарил или гетероарил, замещенный низшим алкилом;- бифенил, незамещенный или содержащий один или два заместителя, независимо выбранных из следующих: -ОН, низший алкил, -SCHили -SOCH; или- пиридин, незамещенный или замещенным, независимо выбранных из следующих: незамещенный фенил или фенил, содержащий один или два заместителя, независимо выбранных из следующих: низший алкил, -CFили -CHCHOH; иRпредставляет собой водород или низший алкил,или их фармацевтически приемлемые соли.2. Соединение по п. 1, в котором Ar представляет собой фенил, незамещенный или содержащий один или два заместителя, независимо выбранных из следующих: фтор, хлор, бром, -СН(СН), -CF, -SOCH, -ОСН, -С(O)СНили -пиридинметил.3. Соединение по п. 1, в котором Ar представляет собой бифенил, незамещенный или содержащий один или два заместителя, независимо выбранных из следующих: -СН, -СН(СН), -С(СН), -ОН, -SCHили -SOCH.4. Соединение по п. 1, в котором Ar представляет собой замещенный пиридин, содержащий в качестве заместителя независимо незамещенный фенил или фенил, содержащий один или два заместителя, независимо выбранных из следующих: -СН, -СН(СН), -С(СН), -CFили -СНСНОН.5. Соединение по п. 1, в котором Rпредставляет собой водород.6. Соединение по п. 1, в котором Rпредставляет собой метил.7. Соединение по п. 1, которое представляет собой следующее:[5-(3,5-Бис-трифторметилбензолсульфониламино)-6,7,8,9-тетрагидро-5Н-бензоциклогептен-1-илокси]-уксусная кислота;[5-(3,5-Дихлорбензолсульфониламино)-6,7,8,9-те�
Patent RU-2014106067-A (RU)
Title: Интравагинальные устройства для доставки лекарственных средсв
IPC: A61M31/00
Filed: 2012-07-20
Abstract: 1. Интравагинальное устройство, содержащее резервуар одного или более вагинально применимых лекарственных средств, отличающееся тем, что резервуар окружен, по меньшей мере, частично гидрофильным эластомером.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что гидрофильный эластомер имеет способность набухать.3. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что гидрофильный эластомер набухает от приблизительно 20% до приблизительно 100% масс.4. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что гидрофильный эластомер представляет собой мультиблок поли(эфир уретан) или силиконовый поли(эфир уретан).5. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что поли(эфир уретан) является набухающим в воде и включает поли(этиленоксид).6. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что поли(эфир уретан) является TecophilicHP-60D-20, HP-60D-35, HP-60D-60 или НР-93А-100 или HydroThane80A или 93А.7. Устройство по п. 1, дополнительно содержащее ненабухающий эластомер.8. Устройство по п. 1, дополнительно содержащее поли(эфир уретана), выбранный из TecoflexEG-80A, TecoflexEG-85A или TecoflexEG-93А или ChronoThaneT75A, T75B, T75C или T75D полиуретан.9. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что резервуар удерживает жидкость, твердое тело или полутвердый состав, содержащий один или несколько интравагинально применимых средств.10. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что резервуар заполнен твердым содержащим лекарственное средство полимером.11. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что лекарственное средство представляет собой макромолекулу или гидрофильную малую молекулу.12. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что лекарственное средство представляет собой пептид, белок или полисахарид.13. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что лекарственное средство выбран
Patent RU-2014106406-A (RU)
Title: Система защитной решетки фары для транспортного средства
IPC: F21V25/00
Filed: 2014-02-20
Abstract: 1. Система (1) защитной решетки фары для транспортного средства, включающая в себя:- первую защитную решетку (S1) для защиты перекрытия (A) фары и/или фары,отличающаяся тем, что- система (1) защитной решетки фары имеет вторую защитную решетку (S2) для дополнительной защиты перекрытия (A) фары и/или фары.2. Система (1) защитной решетки фары по п. 1, отличающаяся тем, что эта система (1) защитной решетки фары имеет крепежное устройство (2, 3), которое служит для монтажа на транспортном средстве и выполнено, чтобы крепить первую защитную решетку разъемно и/или с возможностью поворота.3. Система (1) защитной решетки фары по п. 2, отличающаяся тем, что крепежное устройство (2, 3) выполнено, чтобы дополнительно крепить вторую защитную решетку (S2) разъемно и/или с возможностью поворота.4. Система (1) защитной решетки фары по п. 2, отличающаяся тем, что крепежное устройство (2, 3) выполнено так, чтобы в смонтированном состоянии первая защитная решетка (S1) и вторая защитная решетка (S2) были расположены друг над другом.5. Система (1) защитной решетки фары по п. 3, отличающаяся тем, что крепежное устройство (2, 3) выполнено так, чтобы в смонтированном состоянии первая защитная решетка (S1) и вторая защитная решетка (S2) были расположены друг над другом.6. Система (1) защитной решетки фары по п. 1, отличающаяся тем, что в смонтированном состоянии первая защитная решетка (S1) представляет собой нижнюю защитную решетку, а вторая защитная решетка (S2) верхнюю защитную решетку.7. Система (1) защитной решетки фары по п. 2, отличающаяся тем, что в смонтированном состоянии первая защитная решетка (S1) представляет собой нижнюю защитную решетку, а вторая защитная решетка (S2) верхнюю защи
Patent RU-2014106477-A (RU)
Title: Способ и устройство обработки информации, и носитель записи
IPC: G06F12/16
Filed: 2012-08-21
Abstract: 1. Устройство обработки информации, содержащее:блок принятия решения о системе записи для генерирования, на основании характеристик данных, подлежащих записи на носитель записи, множества областей записи на логическом устройстве, сконфигурированном носителем записи и принятия решения о системах записи, подлежащих использованию, в каждой из областей записи; иблок инициализации логического устройства для инициализации каждой из областей записи логического устройства на основании определенных систем записи.2. Устройство обработки информации по п. 1, в которомхарактеристики данных, записанных на носителе записи, являются характеристиками, включающими в себя значение продолжительности хранения, представляющее период хранения данных и значение коэффициента ошибок, представляющее процент ошибок, допустимый для генерирования при считывании данных.3. Устройство обработки информации по п. 1, в которомблок принятия решения о системе записи выполнен с возможностью определения параметров, являющихся параметрами для определения систем записи, подлежащих использованию в каждой из областей записи, и содержащими идентификатор, для различения SLC/MLC, величины степени возможности исправления ошибки и степени избыточности выравнивания записи.4. Устройство обработки информации по п. 1, в которомблок принятия решения о системе записи выполнен с возможностью генерирования по меньшей мере одной области записи для записи данных, имеющих значение коэффициента ошибок, превышающее 0.5. Устройство обработки информации по п. 1, в которомблок инициализации логического устройства выполнен с возможностью инициализации по меньшей
Patent RU-2014110048-A (RU)
Title: Управляющая информация, связанная с сетевыми ресурсами
IPC: G06F15/173
Filed: 2012-08-14
Abstract: 1. Вычислительное устройство, выполненное с возможностью управления информацией, связанной с веб-страницами, включающее в себя:один или более процессоров; иодин или более машиночитаемых носителей, хранящих машиноисполняемые инструкции, которые при их выполнении предписывают одному или более процессорам выполнять действия, содержащие:прием команды отобразить ранее посещенную веб-страницу на вычислительном устройстве и удалить информацию доступа, связанную с посещаемой в данный момент веб-страницей, с вычислительного устройства; ив ответ на прием этой команды:инициирование удаления информации доступа, связанной с посещаемой в данный момент веб-страницей, с вычислительного устройства таким образом, что вычислительное устройство удаляет запись о том, что к посещаемой в данный момент веб-странице был осуществлен доступ;инициирование отображения ранее посещенной веб-страницы; ипередача по меньшей мере одному другому субъекту уведомления, сообщающего указание приема упомянутой команды и идентификационные данные посещаемой в данный момент веб-страницы.2. Вычислительное устройство по п. 1, в котором передача уведомления по меньшей мере одному другому субъекту включает передачу уведомления по меньшей мере одному из:субъекта, соответствующего посещаемому в данный момент сетевому ресурсу;субъекта, соответствующего доступной по сети службе вычислений;субъекта, соответствующего службе отчетов; исубъекта, соответствующего службе поиска.3. Вычислительное устройство по п. 1, в котором один или более машиночитаемых носителей хранят исполняемые инструкции, которые при их исполнении предписывают одному или боле�
Patent RU-2014118357-A (RU)
Title: Способ получения и устройство для получения исходного молочного материала для обезжиренного молока
IPC: A01J11/10
Filed: 2012-11-01
Abstract: 1. Устройство для получения исходного молочного материала для обезжиренного молока, содержащее средства подачи материала для подачи молочного материала; первый центробежный сепаратор, который посредством центрифугирования разделяет молочный материал на сливки и обезжиренное молоко и имеет входной патрубок для молочного материала, выпуск для сливок, выпуск для обезжиренного молока и сливной патрубок для осадка; микрофильтр, который выполняет поперечно-поточную микрофильтрацию обезжиренного молока и имеет входной патрубок для обезжиренного молока, выпуск для пермеата, имеющего низкое содержание бактерий, и выпуск для ретентата, который содержит удержанные фильтром бактерии; второй центробежный сепаратор, который посредством центрифугирования разделяет ретентат на чистую фракцию, имеющую низкое содержание бактерий, и фракцию с высоким содержанием бактерий, и имеет входной патрубок для ретентата, выпуск для чистой фракции и сливной патрубок для фракции с высоким содержанием бактерий; и средства возврата для возвращения чистой фракции из выпуска для чистой фракции к входному патрубку для обезжиренного молока микрофильтра и/или к входному патрубку для молочного материала первого центробежного сепаратора; при этом пермеат выдают в качестве исходного молочного материала для обезжиренного молока.2. Способ получения исходного молочного материала для обезжиренного молока, включающий подачу молочного материала из средства подачи материала к входному патрубку первого центробежного сепаратора; разделение молочного материала центрифугированием на сливки и обезжиренное молоко и выпускание сливок через
Patent RU-2014118954-A (RU)
Title: 5,7-ЗАМЕЩЕННЫЕ-ИМИДАЗО[1,2-c]ПИРИМИДИНЫ
IPC: C07D487/04
Filed: 2012-10-09
Abstract: 1. Соединение общей Формулы Iи его стереоизомеры и фармацевтически приемлемые соли и сольваты,в которой:Xпредставляет собой N или CRXпредставляет собой N или CR;Rпредставляет собой гетAr, гетAr, гетAr, Ar, Ar, (3-6С)циклоалкил или N-(1-3С алкил)пиридинонил;гетArпредставляет собой 5-членное гетероарильное кольцо, которое имеет 1-3 кольцевых гетероатома, независимо выбранных из N, O и S, и необязательно замещенное одним или более заместителями, независимо выбранными из галогена, (1-6С)алкила, фторо(1-6С)алкила, дифторо(1-6С)алкила, трифторо(1-6С)алкила, (1-4С алкокси)(1-6С)алкила, триметилсилил(1-4Салкокси)(1-6С)алкила, (3-6С)циклоалкила, 4-6 членного оксациклического кольца, гетCyc(1-2С)алкила, гетAr(1-2С)алкила и (1-4С алкилсульфонил)(1-6С алкила);гетCycпредставляет собой 6-членный гетероцикл, который имеет 1-2 кольцевых гетероатома, независимо выбранных из N и O, и представляет собой необязательно замещенный (1-6С)алкил;гетArпредставляет собой 6-членный гетероарил, который имеет 1-2 атома азота в гетероцикле;гетArпредставляет собой 9-членное бициклическое частично ненасыщенное или полностью ненасыщенное гетероциклическое кольцо, которое имеет 3 атома азота в гетероцикле и необязательно замещенное одним или более заместителями, независимо выбранными из (1-6С)алкила;гетArпредставляет собой 6-членный гетероарил, который имеет 1-2 атома азота в гетероцикле и необязательно замещенный одним или более заместителями независимо выбранными из (1-6С)алкила, гетCycи (1-6С)алкокси;гетCycпредставляет собой 6-членный гетероцикл, который имеет 1-2 атома азота в гетероцикле и необязательно замещенный одним или более заместителями, независимо выбранными из (1-6С)алкила;Arпредставляет собой
Patent RU-2014121185-A (RU)
Title: Система защиты гидропривода
IPC: F15B20/00
Filed: 2014-05-26
Abstract: Система защиты гидропривода, содержащая гидробак, насос, соединенный напорной гидролинией с гидродвигателем через распределитель, линию слива в гидробак и запорное устройство, установленное в напорной гидролинии, содержащее корпус с выходной полостью, соединенной с распределителем, входной, выходной и сливной штуцеры с каналами, подпружиненный плунжер с входной полостью, соединенной с насосом, с осевым каналом, сообщенным с выходной полостью, и радиальными отверстиями, подпружиненный плунжерный клапан, размещенный в выходной полости и выполненный с возможностью перекрытия осевого канала подпружиненного плунжера, и упор, при этом подвижный шток клапана установлен с возможностью свободного перемещения в упоре, отличающаяся тем, что она снабжена крышкой, образующей совместно с упором герметичную камеру для поглощения энергии ударной волны при гидравлическом ударе, при этом упор и крышка выполнены в виде полусферических поверхностей с эластичными мембранами, между которыми установлено кольцо с нагнетательным ниппелем для заполнения камеры газом, причем одна эластичная мембрана неподвижно соединена со штоком подпружиненного плунжерного клапана, а другая - с предохранительными пластинами, расположенными с двух ее сторон, при этом на наружной поверхности подпружиненного плунжера выполнена кольцевая проточка, соединенная с упомянутыми радиальными отверстиями.
Patent RU-2014122013-A (RU)
Title: Порошковый материал на основе железа для ступеней погружных центробежных насосов
IPC: C22C33/02
Filed: 2014-05-30
Abstract: Порошковый материал на основе железа для ступеней погружных центробежных насосов, содержащий углерод, никель, молибден и вольфрам, отличающийся тем, что он дополнительно содержит кобальт при следующем соотношении компонентов, мас.%:
Patent RU-2014131024-A (RU)
Title: Шина и форма для формирования шины
IPC: B60C11/00
Filed: 2012-12-28
Abstract: 1. Шина, по меньшей мере, содержащая:участок протектора, имеющий поверхность контакта с грунтом; имножество выступов, сформированных на по меньшей мере участке поверхности контакта с грунтом, и каждый из которых имеет выпуклую форму, выступающую на внешней стороне в радиальном направлении шины,в котором каждый из выступов имеет свой центр кривизны, который расположен на внутренней стороне в радиальном направлении шины на поверхности контакта с грунтом и радиус его кривизны составляет от 1 мкм до 70 мкм.2. Пресс-форма для формования шины, содержащая:поверхность формования поверхности контакта с грунтом, предназначенную для формования поверхности контакта с грунтом участка протектора шины; имножество участков выемок, сформированных на, по меньшей мере, участке поверхности формования поверхности контакта с грунтом,в которой каждый из участков с выемками имеет центр его кривизны, расположенный на внешней стороне пресс-формы и радиус его кривизны составляет от 1 мкм до 70 мкм.
Patent RU-2014132442-A (RU)
Title: Светоизлучающее устройство на белых светодиодах, возбуждаемое непосредственно постоянным током наподобие питания переменным током
IPC: H05B37/02
Filed: 2012-12-25
Abstract: 1. С у н б с в н п т н п п т в в к п т б з и б во т чп в в в , и n-я в п п м п в к и в в к б в п п в с и п с м и п б п т с п в в с и в с м и в б п т с п , и n-я в с и n-г с м и n-г б п т с п и п к б п т с с б в г n1 и n я ц чв к п т с с п т д п т в н уб з с с в к п т д о ф з д уб в с с б з д в п т в и б зб в д в в н б в и в с у н к б п тк б п т с с б в д п т с в н п у и д о и в с в в з о с у в и б вс м с и с м п п л с в с м я у2. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч п л с с о 1 д 100 м3. С у н б с в н п т н п п т п п 2, о т ч п л с о 10 д 30 м4. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч с м с п м м и о с р н т ж п п и п м м о с н г н т ж п и п м м о с и н т ж п п5. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч в к с м с с п ии п6. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч ч с в п с м в с м и n-м с м с 1, 2,  и n, с и з т с б п т с I, 2I,  и nI, с г I я з т п б п т7. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч к n2, о и т ж с о к р с м о8. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч б з в п п с п с в к п т ии з о н р с п с в к п т9. С у н б с в н п т н п п т п п 8, о т ч б з к т в с д с п с в к п т ии г т с п с в к п т10. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч б в в к д в с и о в с с и в д11. С у н б с в н п т н п п т п п 1, о т ч б в в к р ц
Patent RU-2014132895-A (RU)
Title: Электродвигатель кнбк в виде трубы в трубе
IPC: E21B4/04
Filed: 2012-01-11
Abstract: 1. Электродвигательный агрегат труба в трубе, содержащий:бурильную колонну, содержащую внутреннюю трубу и наружную трубу и электродвигатель, при этом электродвигатель снабжается энергией, подаваемой посредством внутренней трубы и наружной трубы, действующими по меньшей мере в качестве проводников.2. Электродвигательный агрегат труба в трубе по п. 1, в котором по меньшей мере одна из внутренней трубы или наружной трубы покрыта изоляционным материалом.3. Электродвигательный агрегат труба в трубе по п. 2, в котором изоляционный материал содержит диэлектрический материал.4. Электродвигательный агрегат труба в трубе по п. 3, в котором диэлектрический материал содержит по меньшей мере один материал, выбранный из группы, состоящей из: полиимида, высокопрочного упрочненного фторполимера, нейлона, тефлона и керамического покрытия.5. Электродвигательный агрегат труба в трубе по п. 1, дополнительно содержащий приводной вал.6. Электродвигательный агрегат труба в трубе по п. 5, в котором приводной вал содержит магнит приводного вала.7. Электродвигательный агрегат труба в трубе по п. 1, в котором электродвигатель соединяется с буровым долотом.8. Способ предоставления энергии электродвигателю, содержащий этапы, на которых:предоставляют электродвигательный агрегат труба в трубе содержащий: бурильную колонну, содержащую внутреннюю трубу и наружную трубу и электродвигатель, при этом электродвигатель снабжают энергией, подаваемой посредством внутренней трубы и наружной трубы, действующими по меньшей мере в качестве проводников и предоставляют энергию электродвигателю.9. Способ по п. 8, в котором по меньшей мере одну из внутренней трубы или наружной трубы по
Patent RU-2014141405-A (RU)
Title: Валковая дробилка, в которой по меньшей мере один валок имеет фланец
IPC: B02C4/30
Filed: 2013-04-19
Abstract: 1. Валковая дробилка (1), имеющая два, как правило, параллельных валка (2), которые установлены с возможностью вращения в противоположных направлениях навстречу друг другу и разделены зазором и каждый из которых имеет первый конец (3) и второй конец (4), содержащая фланец (5), прикрепленный по меньшей мере к одному из концов (3, 4) одного из валков (2) и проходящий в радиальном направлении валка (2), причем высота (H) фланца (5) над наружной поверхностью (6) валка (2) достаточна для перекрытия указанного зазора по существу вдоль угла (α) захвата дробилки (1).2. Валковая дробилка (1) по п. 1, в которой высота фланца достаточна для перекрытия указанного зазора по существу вдоль угла (α) захвата дробилки, когда зазор установлен на максимальное рабочее значение.3. Валковая дробилка (1) по любому из предшествующих пунктов, в которой фланец (5) на своей внутренней стороне имеет подающую конструкцию (8), отходящую от внутренней стороны фланца (5) в направлении к другому концу (3, 4) валка (2).4. Валковая дробилка (1) по п. 3, в которой указанная конструкция (8) имеет дугообразную форму.5. Валковая дробилка (1) по п. 3, в которой указанная конструкция (8) выполнена сплошной.6. Валковая дробилка (1) по п. 3, в которой указанная конструкция (8) выполнена с промежутками.7. Валковая дробилка (1) по п. 3, в которой фланец изготовлен из первого материала, а конструкция изготовлена из второго материала, более твердого, чем первый материал.8. Валковая дробилка (1) по п. 1 или 2, в которой фланец (5) разделен на несколько сегментов (7).9. Валковая дробилка (1) по п. 1 или 2, в которой фланец (5) прикреплен к валку (2) при помощи клея, болтов, винтов, сварки, пайки или других подходящих способов крепления.10. Валковая дробилка (1) по п. 1 или 2, в которой к каждому концу (3, 4) одного из валков (2) прикреплено по фланц