baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2574011-T3 (ES)
Title: Aparato desrecalentador para líneas de vapor
Inventor: RUGGERI SALVATORE
IPC: F22G5/14
Filed: 2006-10-30
Granted: 2016-06-14
Abstract: Un aparato desrecalentador para líneas de vapor, en el que una pluralidad de cámaras (2, 3, 4) separadas por secciones reductoras de presión de flujo de vapor definen una trayectoria de vapor para dicho flujo de vapor, en el que: - al menos una cámara (4) comprende un cuerpo (10) tubular que se extiende a lo largo de un eje (X-X) longitudinal predeterminado, - dicho cuerpo (10) tubular tiene su extremo aguas arriba, con referencia a la dirección de flujo de vapor a lo largo de dicha trayectoria, cerrado por un difusor (11) de vapor, que tiene una pluralidad de orificios (12) para el paso de vapor, - dicha al menos una cámara tiene al menos dos boquillas (9) de pulverización para generar conos (C) de pulverización respectivos en dicho cuerpo (10) tubular, en el que dichas boquillas (9) de pulverización se colocan en las proximidades de dicho difusor (11) de vapor, caracterizado por que - dichas boquillas (9) de pulverización están asociadas con dicho cuerpo (10) tubular, - cerca de dichas boquillas (9) de pulverización, dicho difusor (11) de vapor tiene partes perforadas, que están inclinadas con respecto a dicho eje (X-X) longitudinal predeterminado de manera que sean sustancialmente paralelas a la superficie lateral de los conos (C) de pulverización generados por sus boquillas de pulverización respectivas.
Patent ES-2349425-T3 (ES)
Inventor: LAURI ERIK
IPC: B60W10/02
Filed: 2006-01-05
Granted: 2011-01-03
Abstract: A method is provided for controlling disengagement of an automated clutch in a vehicle. A decrease of a first engine rotational speed limit, at which the clutch is disengaged, is initiated upon sensing travel of the vehicle in a down slope, and zero displacement of the throttle control. The first engine rotational speed limit is decreased to a speed where an, in the vehicle arranged, engine idle speed regulator injects an amount of fuel corresponding to a positive engine torque which equals current retarding negative engine torque so that total output torque from the engine is approximately zero. The vehicle accelerating effect due to engine braking torque drop out when the clutch is disengaged will be eliminated.
Patent ES-2356757-T3 (ES)
Inventor: YOUNG MICHAEL JOHN RADLEY
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-02-28
Granted: 2011-04-12
Abstract: The ultrasonic surgical tool has an elongate waveguide operatively connected or connectable at a proximal end to a source of ultrasonic vibrations. At a distal end, an operative element comprises a radially-extending ridge defined between a substantially parallel pair of grooves extending longitudinally of the waveguide. The operative element is curved in a plane transverse to that of the ridge. This arrangement is ergonomically superior and allows a surgeon to work for longer and with improved control. It also allows a clear visualization of the operative elements of the tool and the target tissue.
Patent ES-2608635-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de aterectomía rotacional y método de uso
Inventor: SHTURMAN LEONID
IPC: A61B17/22
Filed: 2006-05-25
Granted: 2017-04-12
Abstract: Un dispositivo rotacional para la eliminación de una oclusión del interior de una estructura tubular, en que el dispositivo comprende un eje de accionamiento flexible (10) para la inserción en una estructura tubular y un elemento abrasivo (20) en el eje de accionamiento para lijar una oclusión cuando el eje de accionamiento gira, caracterizado por un elemento de soporte sólido (30) en el eje de accionamiento configurado de manera que, cuando se utiliza el dispositivo para eliminar una oclusión de una superficie interior de una sección curvada de la estructura tubular, el elemento abrasivo es empujado hacia la superficie interior por el elemento de soporte sólido.
Patent ES-2342789-T3 (ES)
Inventor: LEAMAN KEITH
IPC: A47J37/08
Filed: 2006-07-03
Granted: 2010-07-14
Abstract: A variable-width toaster is described, in which the food-supporting carriage (5, 60) adapts readily, robustly and in a cost-effective manner to different width settings of the toasting chamber (2, 70). Respective elongate members (51, 52; 61, 62) are mounted to either side of the toasting chamber and are linked together by linking members (53a-53n; 63a, 63b) which form part of the food-supporting surface and are pivotally attached to the elongate members to accommodate lateral relative movement between the elongate members as the width of the toasting chamber is varied. In one embodiment, unitary linking members (53a-53n) link the two elongate members (51, 52) and the elongate members are urged apart by a spring (54). In another embodiment, chevron-like linking members, comprising pairs of pivotally associated linking members (63a, 63b) are employed.
Patent ES-2376478-T3 (ES)
Inventor: PAN JIANYING
IPC: H04M3/42
Filed: 2006-10-19
Granted: 2012-03-14
Abstract: In the process of initiating a call by the calling terminal to the called terminal that subscribed personal ring-back tone, when the called terminal is idle, that is, the called terminal is ringing, a system for selecting ring-back tone by the calling terminal in real time includes: a signal receiver, receiving key information outputted by the calling terminal and analysing the said key information as the signal information; a controller connected with the signal receiver, controlling the ring-back tone transmitted to the calling terminal according to the number of the called terminal and the signal information. By using the system, the calling terminal can conveniently and rapidly select listening to the personal ring-back tone and the conventional ring-back tone through the key at the calling terminal. The invention also provides a method corresponding to the system.
Patent ES-2434948-T3 (ES)
Title: Conservación y/o perfusión de órganos
Inventor: YOUNG LINDON
IPC: A61K38/00
Filed: 2006-12-11
Granted: 2013-12-18
Abstract: Un método para conservar un órgano para trasplante, proteger un órgano isquémico, atenuar una disfunción de órgano después de isquemia, o proteger un órgano de daño después de su aislamiento del sistema circulatorio, que comprende el paso de perfundir el órgano con una solución que comprende al menos un inhibidor peptídico de la proteína quinasa ε (PKC ε), en donde el al menos un inhibidor peptídico de PKC ε tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1, y en donde dicho órgano se aísla del sistema circulatorio.
Patent ES-2328076-T3 (ES)
Title: Unidad dependiente, unidad de nodo, controladores y sistema de red.
Inventor: UENO SHINTARO
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-05-21
Granted: 2009-11-06
Abstract: Un dispositivo de nodo que puede conectarse a una red para automatizar una factoría (FA), que comprende: medios para obtener, a partir de una primera unidad dependiente (20) información sobre el momento de la puesta en marcha, cuando comienza a funcionar un dispositivo de control (14) unido a la primera unidad dependiente conectada a la citada red; medios para obtener, de una segunda unidad dependiente (21) información sobre el momento de parada, cuando dicho dispositivo de control entra en un estado determinado, incorporando dicha segunda unidad dependiente una señal de detección generada cuando el mencionado dispositivo de control entra en un estado predeterminado; y medios para calcular el tiempo de funcionamiento del citado dispositivo de control (14) basándose en dicha información sobre el momento de la puesta en marcha y en dicha información sobre el momento de parada.
Patent ES-2370004-T3 (ES)
Title: Mejoras relacionadas con la dirección de un vehículo.
Inventor: RENDELL TOM
IPC: F16D1/08
Filed: 2007-05-04
Granted: 2011-12-09
Abstract: Una disposición que permite sujetar con una abrazadera un elemento macho (26) dentro de un elemento hembra (24) solamente cuando el elemento macho (26) esté completamente insertado en el mismo, comprendiendo dicha disposición: donde: un elemento flexible (28) dispuesto para acoplarse a una primera porción final del elemento hembra (24); el recorrido del elemento flexible (28) se extiende entre la primera y una segunda porción final y se dispone para seguir un recorrido que se extiende alrededor del perfil exterior del elemento hembra (24) y muy próximo al mismo; y la segunda porción final se dispone para que quede suspendida dentro del elemento hembra (24) en ausencia de un elemento macho (26) completamente insertado, y que, cuando está suspendida de dicha manera, sirve para impedir el funcionamiento de la abrazadera; y el elemento hembra (24) comprende un agujero roscado (30) y un agujero de paso (50) y la abrazadera comprende un perno dispuesto para que atraviese el agujero de paso (50) y se sujete dentro del agujero roscado (30) a fin de efectuar una acción de sujeción; caracterizada porque el elemento flexible (28) define una abertura alineada con el agujero roscado (30) y a través de la cual puede pasar el extremo roscado del perno, restringiendo así el movimiento del elemento flexible (28) alrededor del elemento hembra (24).
Patent ES-2401977-T3 (ES)
Title: Método de autenticación biométrica, medio para autenticación individual, y dispositivo de autenticación biométrica
Inventor: TAKAKU KAZUO
IPC: G06F21/32
Filed: 2007-08-07
Granted: 2013-04-25
Abstract: Un dispositivo de autenticacion biometrica (4), que detecta caracteristicas de un cuerpo de un usuario y realizaautenticacion individual, incluyendo: un dispositivo de deteccion (1), que detecta una porcion de interes del cuerpo, y envia datos biometricos que indicancaracteristicas biometricas; un archivo de base de datos (7), dispuesto para almacenar una primera porcion de datos biometricos (60) de unapluralidad de porciones de datos resultantes de la division de los datos biometricos del usuario detectados por eldispositivo de deteccion, para almacenar porciones de datos de una pluralidad de usuarios; un medio individual (20) para almacenar una segunda porcion de datos biometricos (61) de la pluralidad deporciones de datos; y una unidad de control (3-1) que, al tiempo de la autenticacion, usando el medio individual, combina la segundaporcion de datos biometricos (61) del medio individual (20) con una primera porcion de datos biometricos (60)recuperada del archivo de base de datos (7), caracterizado porque el medio individual (20) guarda una clave deinformacion biometrica (66) generada a partir de los datos biometricos, la unidad de control (3-1) crea una clave de informacion biometrica (66-1) a partir de los datos biometricoscombinados, compara la clave de informacion biometrica (66) leida del medio individual (20) con la clave deinformacion biometrica creada (66-1) para determinar si la primera porcion de datos biometricos recuperada (60) estaasociada con la segunda porcion de datos biometricos (61) del medio individual (20), donde, cuando el resultado de la comparacion es una falta de concordancia, la unidad de control (3-1) esta dispuesta pararecuperar otra primera porcion de datos biometricos del archivo de base de datos (7) perteneciente a un usuariodiferente, combinar la segunda porcion de datos biometricos (61) en el medio individual (20) y la otra primera porcionde datos biometricos recuperada del archivo de base de datos (7), y crear una clave de informacion biometrica (66-1)a partir de los datos biometricos combinados, y cuando el resultado de la comparacion es una concordancia, la unidad de control (3-1) esta dispuesta para verificarlos datos biometricos combinados contra los datos biometricos obtenidos del dispositivo de deteccion, y realizarautenticacion individual.
Patent ES-2333911-T3 (ES)
Inventor: SCHWOBEL WOLFGANG
IPC: G01N33/487
Filed: 2007-08-24
Granted: 2010-03-02
Abstract: The method involves inserting a set of test elements in a given order into a blood sugar measuring device (10), and presenting the test elements e.g. test tape chip, successively at a measuring position (26) by operation of a device drive e.g. rotary drive (24). The drive is activated to position the test element in order at the measuring position and determining whether the test element is to be used after a predetermined device actuation. The test element is positioned at the measuring position if the order test element is not usable. An independent claim is also included for an analytical system for patient self-monitoring.
Patent ES-2353338-T3 (ES)
Inventor: SCHERB THOMAS
IPC: D21F9/00
Filed: 2007-11-28
Granted: 2011-03-01
Abstract: The machine (20) has a former (24) in which a structured belt (26) is provided. The structured belt has a forming belt on which the fibrous web (22) is formed on the structured belt and de-watered between the structured belt and forming belt. The forming belt has a printed forming fabric (28) and a dimensional structured paper fabric with zonally different permeability. A drying device (30) is provided for further de-watering of the web. The web is guided together with the structured belt through the drying device. Hot air flows through the structured belt and the web in the drying device.
Patent ES-2329307-T3 (ES)
Title: Arrollador de cinturon con bloqueo de acoplamiento.
Inventor: WITTENBERG GEERT HELGE
IPC: B60R22/46
Filed: 2007-01-27
Granted: 2009-11-24
Abstract: Arrollador de cinturón (10) autobloqueante con un dispositivo de tensado para casos de emergencia (15), que se dispara en particular durante un accidente, para el árbol del cinturón (14) y con un segundo dispositivo de tensado, asimismo conectado al árbol de cinturón (14), formado a modo de dispositivo de tensado previo que funciona de manera reversible, estando concebido el dispositivo de tensado para casos de emergencia (15) con una velocidad de giro mayor que la velocidad de giro generada por el dispositivo de tensado previo y formado de tal manera con un acoplamiento, dispuesto entre el dispositivo de tensado y el árbol del cinturón (14), y que presenta un elemento de acoplamiento (20) móvil que, tras el disparo del dispositivo de tensado para casos de emergencia (15), el árbol de cinturón (14), que se hace girar de este modo más rápido, conduce al elemento de acoplamiento (20) de vuelta a su posición de liberación y anula de este modo la conexión de acoplamiento entre el árbol del cinturón (14) y el dispositivo de tensado previo, caracterizado porque la pieza de acoplamiento (17), conectada con el árbol del cinturón (14), del acoplamiento está sujeta de manera que se puede liberar en el árbol de cinturón (14) a través de por lo menos un punto de rotura controlada (40) y está formada de tal manera que en caso de disparo del dispositivo de tensado para caso de emergencia (15) la pieza de acoplamiento (17) queda retrasada con respecto al árbol del cinturón (14), dispuesto en rotación con una velocidad de giro mayor, hasta la rotura de dicho por lo menos un punto de rotura controlada (40).
Patent ES-2336620-T3 (ES)
Inventor: WITTE PETER
IPC: A61B17/88
Filed: 2007-03-14
Granted: 2010-04-14
Abstract: A torque limiter has an outer sleeve whose interior wall possesses at least one peripheral groove and a plurality of recesses running parallel to the axis. An elastic ring is inserted in each groove. A rolling-element cage has the same number of slots as the number of recesses possessed by the outer sleeve that receives it. A plurality of the rolling elements that are inserted into the rolling element slots. The inner sleeve which slots into the rolling-element cage and whose exterior wall possesses the same number of V-shaped notches—running parallel to the axis—as the number of rolling element slots is provided. A tool or system is provided to restrict the relative torsion between the rolling-element cage and the outer sleeve between a first received position—and a second received position—when the outer sleeve is loosened by rotation and the rolling elements which slot into the notches on the inner sleeve change position vis-à-vis the recesses on the outer sleeve.
Patent ES-2381696-T3 (ES)
Inventor: MAURA EADY JOSE MANUEL
IPC: G06M1/08
Filed: 2007-06-08
Granted: 2012-05-30
Abstract: Improved counter device (1) having a hollow casing (2) on the inside of which a mechanical type of numerator assembly (3) is housed with an activation device for the numerator assembly (3), and wherein said activation device has a rod (4) that is axially moveable in a straight line having a protrusion that is perpendicular to the rod (4) coupled in a elongated hole (7) located in a moving element (6) jointed in a fixed point that can move at an angle; said moveable element (6) being coupled at one end to a toothed wheel (8) connected to the hub of the numerator assembly (3) itself, in a such way that when the rod (4) moves, when receives a impulsion, to record a numeric count brought about by the slide of the protrusion along the mentioned elongated hole (7) in turn bringing about the angular sliding of the moveable element (6) that activates the toothed wheel of the assembly (3).
Patent ES-2392352-T3 (ES)
Title: Derivados de terfenilo para el tratamiento de la enfermedad de Alzheimer
Inventor: WILSON FRANCIS
IPC: A61K31/192
Filed: 2007-04-19
Granted: 2012-12-10
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula general (I)en la queX es un enlace o un grupo -CR5R6, en el que R5 y R6 se seleccionan independientemente el uno del otro delgrupo que consiste en H; alquilo seleccionado del grupo CH3, C2H5, i-C3H7, n-C3H7, i-C4H9, n-C4H9, sec-C4H9 yterc-C4H9; alquenilo seleccionado de C2H3, i-C3H5, n-C3H5, n-C4H7, i-C4H7 y sec-C4H7; en el que en cualquiera delos grupos alquilo y alquenilo uno o más átomos H opcionalmente pueden estar sustituidos con uno o mássustituyentes independientemente seleccionados del grupo que consiste en OH, F, Cl, Br, I y CF3; o R5 y R6 sonparte de un anillo, saturado o insaturado, sustituido o no sustituido, de 3 a 6 átomos de C, y que pueden conteneren el anillo uno o más heteroátomos del grupo N, S u O, y cuyos heteroátomos pueden ser idénticos o diferentessi está presente más de un heteroátomo;R1, R2, R3 y R4 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H; F; Cl; Br; I; CN; OH;C(O)N(R7R8); S(O)2R7; SO2N(R7R8); S(O)N(R7R8); N(R7)S(O)2R8; N(R8)S(O)R8; S(O)2R7; N(R7)S(O)2N(R8R8a);SR7; N(R7R8); N(R7)C(O)R8; N(R7)C(O)N(R8R8a); N(R7)C(O)OR8; OC(O)N(R7R8); C(O)R7; alquilo C1-C4 sustituidoy no sustituido y alcoxi C1-C4 sustituido y no sustituido, y donde los sustituyentes de ambos grupos alquilo C1-C4y alcoxi C1-C4 se seleccionan de OH, F, Cl, Br, I, CF3;R7, R8, R8a se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H; alquilo C1-C4; heterociclilo; ycicloalquilo C3-7, donde el alquilo C1-C4; el heterociclilo; y el cicloalquilo C3-7 opcionalmente pueden estarsustituidos con uno o más sustituyentes independientemente seleccionados del grupo que consiste en OH, F, Cl,Br, I y CF3;R9 y R10 son independientemente H, F o CF3;Y es un grupo carboxi -C(O)OH o un grupo tetrazol sustituido o no sustituido y sus solvatos, hidratos, ésteres ysales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2400814-T3 (ES)
Title: Sistema de cámara, especialmente para un sistema de detección del entorno de un vehículo, y procedimiento de montaje
Inventor: CYWINSKI THORSTEN
IPC: B60R11/04
Filed: 2007-08-07
Granted: 2013-04-12
Abstract: Sistema de cámara (10), especialmente para un sistema de detección del entorno de un vehículo, que comprendeuna óptica (12) y un portaóptica (14) que porta la óptica (12) y orienta dicha óptica (12) con respecto a una placa decircuito impreso (24) que presenta un captador de imagen (22), en donde está prevista una parte de carcasa base(26) con una zona de asiento (30) para asentar tramos de asiento (28) del portaóptica (14), en donde la placa decircuito impreso (24) junto con el portaóptica (14) y la óptica (12) se ha introducido, en dirección axial, en la parte decarcasa base (26) hasta el punto de que los tramos de asiento (28) se aplican a la zona de asiento (30), y en dondeel portaóptica (14) está permanentemente afianzado en la parte de carcasa base (26), caracterizado porque elportaóptica (14) está afianzado en la parte de carcasa base (26) por medio de una pieza de montaje (36) que actúadirecta o indirectamente contra el portaóptica, siendo la parte de carcasa base (26) al menos fraccionalmentetransparente a un láser, y porque el portaóptica (14) y/o la pieza de montaje (36) se han afianzado en la parte decarcasa base (26) mediante soldadura por láser.
Patent ES-2945897-T3 (ES)
Title: Pieza de trabajo con recubrimiento duro
Inventor: FONTAINE FRÉDÉRIC
IPC: C08J7/12
Filed: 2007-08-30
Granted: 2023-07-10
Abstract: Una pieza de trabajo tiene un cuerpo (3) y un sistema de revestimiento duro resistente al desgaste (HLo), cuyo sistema comprende una capa de la siguiente composición: (Al1-abc Cra Bb Zc)X donde X es al menos uno de: N, C , CN, NO, CO, CNO; Z es al menos uno de: W, Mo, Ta, Cb (Nb). Para a, b y c son válidos rangos de valores específicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2661332-T3 (ES)
Title: Material aislante
Inventor: SUCHOMEL FRIEDRICH
IPC: B32B5/00
Filed: 2007-10-11
Granted: 2018-03-28
Abstract: Material aislante seleccionado del grupo que consiste en materiales de relleno para edredones, almohadas, colchones, colchas, sacos de dormir, ropa para esquiar y de invierno y ropa deportiva, que comprende una primera superficie y una segunda superficie, estando dicha primera superficie, cuando se usa, en contacto con una primera zona que tiene una primera temperatura y una primera humedad absoluta, y estando dicha segunda superficie, cuando se usa, en contacto con una segunda zona que tiene una segunda temperatura que es menor que la primera temperatura y que tiene una segunda humedad absoluta que puede ser diferente de dicha primera humedad absoluta, comprendiendo dicho material una primera capa de un material de fibra no higroscópico y una segunda capa de un material de fibra higroscópico, estando ubicada dicha primera capa adyacente a dicha primera zona y estando ubicada dicha segunda capa adyacente a dicha segunda zona, en el que dicha primera capa comprende un material de fibra seleccionado del grupo que consiste en fibra de poliéster, fibra de polipropileno, fibra de poliamida, fibra de poliacrilonitrilo, fibra de poli(ácido láctico), fibra de polietileno y mezclas de las mismas y en el que dicha segunda capa comprende un material de fibra seleccionado del grupo que consiste en algodón, ramio, fibra de viscosa, fibra de modal, fibra de Lyocell, lino, cáñamo, kapok y mezclas de los mismos, caracterizado porque dichas capas primera y segunda están compuestas por un material no tejido con una densidad de desde 5 hasta 125 kg/m3, en el que la proporción y del grosor de dicha segunda capa relacionado con el grosor total del material satisface los siguientes criterios: - si el material aislante se selecciona del grupo que consiste en materiales de relleno para edredones, almohadas, colchones y colchas, la proporción y del grosor de dicha segunda capa relacionado con el grosor total del material es del 20% o más, preferiblemente del 20% al 50% - si el material aislante se selecciona del grupo que consiste en sacos de dormir, la proporción y del grosor de dicha segunda capa relacionado con el grosor total del material es del 40% o más, preferiblemente del 50% al 90% - si el material aislante se selecciona del grupo que consiste en ropa para esquiar y de invierno, especialmente abrigos, pantalones de invierno, anoraks, chaquetas de invierno y ropa para alpinismo en altura, la proporción y del grosor de dicha segunda capa relacionado con el grosor total del material es del 60% o más, preferiblemente del 75% al 85% y - si el material aislante se selecciona del grupo que consiste en ropa deportiva, la proporción y del grosor de dicha segunda capa relacionado con el grosor total del material es del 70% o más, preferiblemente del 80% al 95%.