baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03030292-A1 (WO)
Title: Element accumulateur a electrolyte aqueux, alimentation comportant ledit element accumulateur, dispositif portatif, machine mobile transportable, appareil electrique a usage domestique et procede de charge d'element accumulateur a electrolyte non aqueux
Inventor: SATO TAKAYA
IPC: H01M4/62
Filed: 2002-09-26
Abstract: Elément accumulateur à électrolyte non aqueux, comprenant : des plaques positive et négative contenant toutes deux une matière renfermant des ions lithium et les dégageant et un polymère de liaison ; un ou plusieurs séparateurs séparant les plaques positive et négative et un électrolyte non aqueux contenant un sel de lithium et un solvant organique. Une matière oxydée au niveau de la plaque positive à une tension de 4,1 à 5,2 V est ajoutée à l'électrolyte et est soumise au niveau de la plaque positive à une oxydation différente de la réaction de dégagement de lithium, ce qui permet d'améliorer les caractéristiques de surcharge de l'élément accumulateur à électrolyte aqueux et la sécurité relative à ce dernier.
Patent WO-03033879-A1 (WO)
Title: Structure d'etancheite du goujon d'un axe et turbine a gaz
Inventor: UEMATSU KAZUO
IPC: F01D5/06
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne une structure d'étanchéité d'un goujon d'un axe, dans laquelle un disque rotor de premier étage (50a) est fixé à un élément de connexion du côté compresseur (30) à travers le goujon de l'axe (20) passant à travers le disque rotor et l'élément de connexion, et dans laquelle un élément tubulaire (100) recouvre le goujon de l'axe (20) entre le disque rotor de premier étage (50a) et l'élément de connexion du côté du compresseur (30).
Patent WO-03044032-A1 (WO)
Inventor: OKU KAZUYUKI
IPC: C12P19/18
Filed: 2002-11-19
Abstract: A sugar derivative which has altered properties of a cyclic tetrasaccharide so as to expand the range of applications of the compound represented by the chemical formula (1); a composition containing the derivative; and a process for producing the derivative. The sugar derivative is obtained by reacting the compound represented by the chemical formula (1) with a reactive reagent to thereby convert one or more of the hydroxy groups into a substituent other than hydroxy and O-glycosyl.
Patent WO-2004049650-A1 (WO)
Inventor: AMBE MICHIKO
IPC: H04L12/701
Filed: 2002-11-22
Abstract: La présente invention permet de construire un réseau dans lequel un routeur apte à être utilisé sur un site utilisateur recevant, par exemple, un service L2-VPN peut, sans dégrader l'efficacité de la communication, faire appel à un réseau privé virtuel ne possédant pas de fonction de notification de rejet de trame ni de fonction de rejet basé sur la priorité.  Le routeur de l'invention (21A-21D), qui est relié via un pont à un réseau relais formant un réseau privé virtuel, comprend : une partie (33) de mesure de la quantité de trafic de réception, qui mesure une quantité de trafic de réception de données reçues en provenance de tous les routeurs de saut suivant reliés en communication via le réseau relais ; et une partie (32) de notification de résultat de mesure qui notifie à tous les routeurs de saut suivants le résultat de mesure de la quantité de trafic de réception mesurée.
Patent WO-03070874-A1 (WO)
Inventor: TAMAOKI YUICHI
IPC: C12M3/00
Filed: 2003-02-19
Abstract: A culture device or storage container holding a large number of incubators without vibration. The culture device or storage container is characterized by comprising holding shelves (12a, 12b   ) for incubators arranged in an arc or circular shape and transfer means (15), provided inside the arc or circular arrangement, for loading and unloading an incubator into and from the holding shelves (12a, 12b   ). Further, the culture device or storage container comprises the holding shelves (12a, 12b   ) for incubators arranged on a table (13) in an arc or circular shape, an air communication opening (39) provided in the table (13) in such a manner that air inside the arc or circular shape flows from below to above, and a circulation passage (36) for returning air, sucked from above inside the storage container, to the communication opening (39) via the lower part of the storage container.
Patent WO-03077244-A1 (WO)
Inventor: KOSHIKAWA MASATO
IPC: C23C14/34
Filed: 2003-03-07
Abstract: The invention relates to a substrate chucking method, etc., wherein in a sputtering device, a disk-like substrate having no center hole is stably closely contacted with a holder and thereby held. Specifically, a disk-like substrate having a substantially cylindrical projection in the center of the back surface is used, and in a sputtering device, this projection is inserted in a recess formed in a substrate support and having a cylindrical inner surface, and is fixed therein by a fixing means disposed in the recess, the back surface of the substrate being closely contacted with a flat surface and thereby supported, the flat surface being the substrate support formed around the recess.
Patent WO-03076616-A1 (WO)
Title: Adn codant lactate deshydrogenase et son utilisation
Inventor: ISHIDA NOBUHIRO
IPC: C12N1/19
Filed: 2003-03-11
Abstract: L'invention concerne un système d'expression génique dont l'efficacité est améliorée sous l'effet de la correction de l'expression incomplète d'un gène eucaryote supérieur dans un organisme étranger, tel qu'une levure du type Saccharomyces cerevisiae. ADN possédant une des caractéristiques suivantes (a) et (b) : (a) codage d'une protéine possédant une activité de lactate déshydrogénase et présentant une séquence de base représentée par SEQ ID NO :1 ; (b) pouvant être hybridé avec un ADN comprenant la totalité de la séquence de base représentée par SEQ ID NO :1 ou une partie de ladite séquence ou son brin complémentaire dans des conditions rigoureuses et dont une séquence de base code une protéine possédant une activité de lactate déshydrogénase.
Patent WO-03085787-A1 (WO)
Title: Cable, procede de connexion de cable et appareil a souder un cable
Inventor: TACHIBANA YUKO
IPC: B23K11/11
Filed: 2003-04-02
Abstract: Procédé pour connecter un câble (51), qui consiste à connecter une extrémité d'une ligne (53) de transfert de signaux du câble (51) à une face de connexion d'un contact (59) de connecteur (52), la direction longitudinale de la face de connexion coïncidant avec la direction longitudinale du conducteur (53). Pendant qu'une extrémité de la ligne (53) est pressée contre la face de connexion au moyen de deux électrodes (69A, 69B) séparées l'une de l'autre dans la direction longitudinale de la ligne (53), les électrodes (69A, 69B) sont alimentées en énergie électrique afin de souder une extrémité du câble (51) à la face de connexion.
Patent WO-03085149-A1 (WO)
Title: Rail a base de perlite ayant une excellente resistance a l'usure et une excellente ductilite et procede de production de ce rail
Inventor: UEDA MASAHARU
IPC: C21D9/04
Filed: 2003-04-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un rail d'acier à base de perlite ayant une excellente résistance à l'usure et une excellente ductilité et comportant une structure de perlite contenant 0,65 à 1,40 % en masse de C. Dans la région d'angle de tête de ce rail et dans une partie au moins de la zone comprise entre la surface du dessus de la région de tête et un point à une profondeur de 10 mm, on observe au moins 200 blocs de perlite ayant un diamètre particulaire de 1 à 15 νm par 0,2 mm2 de surface quadrillée ; cette invention se rapportant également à un procédé de production de ce rail d'acier à base de perlite, qui consiste, lors de son laminage à chaud à effectuer un laminage de finissage à une température de surface comprise entre 850 et 1 000° C et à un pourcentage de réduction de section transversale dans la dernière passe d'au moins 6 %, puis à soumettre la région de tête dudit rail à un refroidissement accéléré à une vitesse de refroidissement de 1 à 30° C/sec entre une température austénitique et au moins 550° C.
Patent WO-2004091702-A1 (WO)
Title: 医療用麻酔針
Inventor: HIGUCHI AKIO
IPC: A61M5/34
Filed: 2003-04-15
Abstract: 極めて使いやすい医療用麻酔針を提供するものであり、この医療用麻酔針は、硬麻針(1)と、硬麻針内へ基端部側から回動可能に挿入される麻酔針(40)とを備える。硬麻針は、基端部に軸方向に延びる管状の長さ調整機構(10)を備える。麻酔針は、基端部に硬麻針の長さ調整機構内に遊嵌する円管状の係止部(44)を備える。係止部は、中心部に針が挿通されると共に、外周面に軸方向に並設された複数の周方向溝(45)を有する。長さ調整機構は、周方向溝に係止して麻酔針の軸方向の移動を禁止し、かつ周方向溝と周方向に摺動自在な係止突起(17)を内部に有する。
Patent WO-2004000327-A1 (WO)
Inventor: TAKEUCHI TOMIO
IPC: A61K31/664
Filed: 2003-06-23
Abstract: L'invention concerne un agent thérapeutique pour des diabètes de type 2, contenant un dérivé de sulphostine représenté par la formule générale (I) : (dans laquelle n représente un entier allant de 0 à 3) ou des sels de ce dérivé, acceptables sur le plan pharmacologique, en tant que principe actif.
Patent WO-2005007550-A1 (WO)
Title: 機械室レスエレベータの作業台装置
Inventor: HAMAGUCHI SHUKI
IPC: B66B19/00
Filed: 2003-07-17
Abstract: 昇降路（１）内頂部のかご（５）と昇降路側壁（１ａ）との間の隙間に常設され、保守時に最上階乗場フロア（４）まで引き出されて、保守作業員が昇降路内頂部設置機器（１２）、（１３）にアクセスするために用いられる機械室レスエレベータの作業台装置（２０）である。作業台装置の上端部を昇降路内頂部側壁（１ａ）に作業台吊具（２１）を介して回動自在に取り付け、作業台装置の下部を上記作業台吊具より下方の昇降路内側壁に作業台固定具（２２）介して弾性的に係合保持する。作業台装置は梯子部と作業床部とで構成され、上記梯子部は固定梯子（２３）と伸縮梯子（２４）とで伸縮自在に構成され、作業床部は折り畳み自在の安全柵（２６）と折り畳み自在の作業床（２５）とで構成される。
Patent WO-2004016784-A1 (WO)
Title: プロテアーゼ阻害剤
Inventor: IZUHARA KENJI
IPC: A61P37/08
Filed: 2003-08-06
Abstract: SCCA1、SCCA2、およびそれらの変異体からなる群から選択されたいずれかの蛋白質を有効成分として含む、プロテアーゼ阻害剤が提供された。本発明のプロテアーゼ阻害剤は、ダニアレルゲンである、Der
p1のプロテアーゼ活性の阻害作用を有し、合成ペプチドを基質とした場合のみならず、Der p1がT細胞表層のCD25抗原を切断する活性をも阻害する作用を有する。したがって、本発明のプロテアーゼ阻害剤は、ダニアレルギーの治療に有用である。本発明はまた、SCCA1、あるいはSCCA2の発現や活性レベルを指標とするスクリーニング方法を提供する。本発明によってスクリーニングされた化合物は、ダニアレルギーの治療薬として有用である。
Patent WO-2004023583-A1 (WO)
Title: Process for producing lithium cobalt composite oxide for positive electrode of lithium secondary battery
Inventor: SUHARA MANABU
IPC: H01M4/505
Filed: 2003-09-03
Abstract: A positive electrode active substance for lithium secondary battery that exhibits high volume capacity density and high safety and is excellent in uniform coating capability, charge-discharge cyclic durability and low-temperature characteristics. In particular, a process for producing lithium cobalt composite oxide of the general formula LipCoxMyOzFa (wherein M is a transition metal element other than Co, aluminum or an alkaline earth metal element; 0.9 ≤ p ≤ 1.1; 0.980 ≤ x ≤ 1.000; 0 ≤ y ≤ 0.02; 1.9 ≤ z ≤ 2.1; x + y = 1; and 0 ≤ a ≤ 0.02 ), comprising firing a mixture of cobalt source and lithium source optionally together with source of element M mentioned above and fluorine source in an oxy atmosphere at 800 to 1050ºC, wherein as the cobalt source, use is made of cobalt hydroxide of 5 to 50 m2/g specific surface area and 1.0 to 2.5 g/cm3 press density having such a structure that secondary particles are formed by coagulation of primary particles, the secondary particles having an average particle diameter (D50) after dispersion in pure water which is not greater than 1/4 of the original average particle diameter (D50).
Patent WO-2004025651-A1 (WO)
Title: 記録媒体、再生装置、プログラム、再生方法、記録方法
Inventor: OKADA TOMOYUKI
IPC: G11B27/00
Filed: 2003-09-12
Abstract: 記録媒体(BD-ROM)には、ビデオストリーム、オーディオストリームを多重化することにより得られたAVストリームが記録されている。MOVIEオブジェクトは、再生装置向けのコマンドを用いて記述された動画データの再生手順を示すシナリオである。このMOVIEオブジェクトとは別に、エンハンスドモードのシナリオ(Javaオブジェクト、WebPageオブジェクト)が記録されている。このシナリオには、Java言語、マークアップ言語で記述されており、再生装置に対する制御手順を示す。Javaオブジェクト、WebPageオブジェクトは、MOVIEオブジェクトにより値が設定されたレジスタ設定値を引き継いだり、MOVIEオブジェクトにて再生された動画データの一部を引用することができる。
Patent WO-2004046699-A1 (WO)
Title: 呈色測定装置
Inventor: YAMAUCHI KAZUNORI
IPC: G01N21/86
Filed: 2003-10-30
Abstract: 走査機構６が光学ヘッド５を載置プレート２に対して走査方向へ移動させ、光学ヘッド５に装着された発光ダイオード３Ａ，３Ｂが載置プレート２上に載置された免疫クロマト試験片の２つの呈色領域ＴＰ３，ＴＰ３にそれぞれ走査方向に沿って測定光を照射し、光学ヘッド５に装着されたフォトダイオード４Ａ，４Ｂが免疫クロマト試験片の呈色ラインに直交して２つの呈色領域ＴＰ３，ＴＰ３から反射する反射光をそれぞれ受光することにより、免疫クロマト試験片の２つの呈色領域ＴＰ３，ＴＰ３に形成された呈色ラインの呈色度が同時に測定される。
Patent WO-8303145-A1 (WO)
Title: Process for manufacturing optical multiple fiber
Inventor: HAYAMI HIROYUKI
IPC: C03B37/028
Filed: 1983-02-26
Abstract: In a process for manufacturing a multiple fiber comprising a plurality of mutually fused optical fibers composed of a core made of pure quartz glass and a clad layer made of dopant-containing quartz glass and provided on the core by bundling a plurality of corresponding optical fiber preforms and wiring the bundle at an elevated temperature, three-layered optical fiber preforms having a support layer composed of quartz glass capable of being wired at least at 1800?oC on the clad layer are used as the preforms and a bundle of the preforms is wired to obtain a multiple fiber wherein the support layer of the optical fiber has a thickness of 0.01 to 1 $g(m). This multiple fiber is useful as an image guide for observing inside of a high-temperature furnace or a nuclear reactor.
Patent WO-8500128-A1 (WO)
Title: Power source for electrical discharge machining
Inventor: OBARA HARUKI
IPC: B23H1/02
Filed: 1984-06-19
Abstract: A power source for electrical discharge machining has a switching element (Q1) inserted into a circuit which discharges a capacitor (Co). The discharge voltage of the capacitor (Co) is detected from a terminal (a) and when the discharge voltage exceeds a reference voltage, charging of the capacitor (Co) is halted, and the switching element (Q1) is turned on. The discharge current of the capacitor (Co) is detected by a detector (5), and when discharge is suspended, the switching element (Q1) is turned off so as to stabilize the discharge as well as prevent damage to the switching element (Q1). When a predetermined period of time has elapsed thereafter, the charging of the capacitor (Co) is resumed.
Patent WO-8705610-A1 (WO)
Title: Diene polymers, process for their preparation, and rubber composition containing them
Inventor: KITAGAWA YUICHI
IPC: C08F12/26
Filed: 1987-03-13
Abstract: Diene polymers of 10,000 to 1,000,000 in weight-average molecular weight measured according to GPC, represented by general formula (I), wherein D1 represents a diene polymer, R1 represents an active hydrogen-free organic group containing 1 to 20 carbon atoms or a silicon compound, m represents 0 or an integer of 1 to 6, and n represents 0 or an integer of 1 to 6, provided that m is 1 or more when n = 0 and n is 2 or more when m = 0. These diene copolymers are used as a curable rubber composition suited for preparation of tires including tire treads, as an agent for enhancing toughness of high-impact polystyrene, etc., or as a thermoplastic elastomer or thermoplastic resin.
Patent WO-8707640-A1 (WO)
Inventor: SUGIMORI TSUNETAKE
IPC: C12N9/24
Filed: 1987-06-12
Abstract: Procédé de préparation de neuraminidase consistant à cultiver une variante appartenant au genre Arthrobacter et capable de révéler une aptitude à la production de neuraminidase en présence d'un inducteur, et à recueillir la neuraminidase sur le produit de culture.
Patent WO-8800576-A1 (WO)
Title: Borate-containing insulating refractory for use in electric heater
Inventor: SATOH GORO
IPC: H05B3/66
Filed: 1987-07-20
Abstract: An insulating refractory which contains a small amount of a borate. When used as a support for an Fe-Cr-Al heating element and other structural refractories, the refractory can markedly reduce the oxidation rate of the heating element, thus prolonging the life of the element.
Patent WO-8807302-A1 (WO)
Inventor: AONO YOSHIHITO
IPC: H04L27/38
Filed: 1988-03-17
Abstract: Démodulateur numérique possédant un détecteur (11) qui reçoit des signaux de transmission (Sin) modulés par un procédé de modulation d'amplitude à quadrature multivaleur présentant un agencement de points de signaux à structure à nid d'abeille et qui produit des signaux de démodulation à canal I et canal Q, et un discriminateur (13) qui convertit les signaux analogiques de démodulation en signaux numériques de démodulation. Dans cet appareil, une mémoire (21) reçoit successivement lesdits signaux numériques de démodulation et reproduit des données originales correspondantes; cette mémoire morte (21) stocke des données préconfigurées de la même manière que l'agencement de points de signaux à structure à nid d'abeille, et stocke les bits de polarité (P) et les bits d'erreur epsilon des points de signaux.
Patent WO-8905190-A1 (WO)
Inventor: TAKASAKI TAKAO
IPC: B02C18/18
Filed: 1988-11-29
Abstract: Lame de rouleau de concassage, fixée sur la surface à la circonférence d'un rouleau et destinée à concasser ou moudre des déchets industriels durs et des produits agricoles ou de la mer. Un corps prismatique est monté de sorte qu'une partie à angle aigu du corps prismatique est orientée dans le sens de rotation, des rainures étant formées sur le corps prismatique de manière à s'étendre d'une partie avant à une partie arrière par rapport au sens de rotation et parallèlement aux lignes de crête gauche et droite de la surface supérieure du corps prismatique, ce qui forme une lame composée de bords d'extrémité avant, de bords avant et de bords tranchants. La formation de rainures affaiblissant la structure de la lame est limitée à la partie avant du corps prismatique, de manière à augmenter la résistance de la lame; on augmente la profondeur des rainures pour obtenir des particules concassées présentant le diamètre désiré.
Patent WO-2004075379-A1 (WO)
Inventor: SAKAI KAZUTO
IPC: H02K1/18
Filed: 1993-03-16
Abstract: L'invention concerne une machine électrique rotative à espace axial comprenant un espace formé dans le sens axial de l'arbre de rotation permettant à la machine de tourner à une vitesse ultra-rapide et de fournir une grande puissance de sortie. Cette machine comprend un rotor (12) et un stator (11). Le rotor (12) se compose d'une pluralité de disques (24-1 et 24-2) en plastique renforcé de fibres ou en métal amagnétique, pouvant tourner intégralement avec l'arbre rotatif (23), et d'une pluralité de groupes d'aimants permanents (25) intégrés dans les disques (24-1 et 24-2) de manière à former plusieurs pôles magnétiques sur les disques (24-1 et 24-2). Chacun de ces groupes d'aimants permanents (25) comprend plusieurs aimants permanents (25a). Le stator (11) comprend un logement (11A) et un premier enroulement de stator (16B). Le logement (11A) comprend un cadre (13), des éléments de fixation (14-1 et 14-2), des culasses (15-1 et 15-2), et au moins un second enroulement de stator (16A-1 et 16A-2) divisé en plusieurs éléments dans le sens radial.
Patent WO-9418750-A1 (WO)
Inventor: ODA TAKAHIRO
IPC: H02N2/12
Filed: 1994-02-04
Abstract: Pour accroître le couple résultant et stabiliser la rotation, on a intégré à un moteur à ultra-sons, selon la présente invention, un convertisseur d'énergie électro-mécanique (14), placé là où se trouve l'élément (13) flexible cylindrique circulaire à étages, doté de fixations (13c, 13d) entre les parties fixes (13a, 13b) situées aux deux extrémités. Si l'on appique à ce convertisseur (14) une tension de courant alternatif à différence de phase, il engendre une série de modes vibratoires. Une paire d'éléments flexibles cylindriques circulaires (11, 12), destinées à attacher le convertisseur (14), sont fixées à l'élément (13) flexible cylindrique circulaire à étages. On observe alors une oscillation tournante ou éliptique aux deux extrémités (11b, 12b) des éléments flexibles cylindriques circulaires (11, 12). Un rouleau entraîneur mis en contact par pression avec ces extrémités libres (11b, 12b) tourne sous l'effet de l'oscillation tournante ou éliptique. La force transmise aux éléments flexibles cylindriques circulaires (11, 12) est captée par le convertisseur (14) d'énergie électro-mécanique.
Patent WO-9610093-A1 (WO)
Title: Transportability improver for pulverized coal
Inventor: ONO REIJI
IPC: C21B5/00
Filed: 1995-09-28
Abstract: The transportability of dry pulverized coal originating from raw coal having an average HGI of 30 or above can be improved by adhering an organic compound which has a polar group and is substantially water-soluble to the pulverized coal, examples of such an organic compound including anionic surfactants, cationic surfactants, amphoteric surfactants, organic acids and salts thereof, and phenol compounds and salts thereof. The transportability of the pulverized coal is improved to enable the use of the coal as the fuel to be injected into a metallurgical furnace or combustion furnace. Further, the use of the compound prevents the occurance of hanging and channeling in a hopper and the choking of a pipeline.
Patent WO-9618102-A1 (WO)
Title: Methode de mesure de la concentration en proteines de fixation de fk506
Inventor: KOBAYASHI MASAKAZU
IPC: G01N33/68
Filed: 1995-11-29
Abstract: Méthode immunoenzymatique permettant de détecter les protéines de fixation de FK506 ou de mesurer leur concentration par la détection ou la quantification d'un complexe comprenant une protéine de fixation de FK506 et les premier et second anticorps reconnaissant respectivement les différents déterminants antigéniques de la protéine.
Patent WO-9620037-A1 (WO)
Title: Filtre poreux en ceramique, procede de fabrication dudit filtre, filiere de moulage par extrusion pour la fabrication dudit filtre et machine de moulage par extrusion utilisant ladite filiere
Inventor: SUGIMOTO AKITOSHI
IPC: B28B3/20
Filed: 1995-12-27
Abstract: Filtre en céramique contenant un matériau fonctionnel et procédé de fabrication dudit filtre. La présente invention concerne également un filtre poreux en céramique dont le diamètre moyen des particules fines constituant ledit filtre est le plus petit au niveau de la surface avec laquelle un liquide à purifier est mis en contact et augmente de manière graduelle vers l'intérieur, ledit filtre étant fabriqué à faible coût. Un composé de matériau contenant un matériau fonctionnel requis est moulé en un filtre en céramique. Le moulage est effectué par vibrations ultrasoniques ou par vibrations ultrasoniques et compactage appliqué sur au moins une surface de la pièce moulée. Pour la fabrication dudit filtre en céramique, la filière de moulage est dotée sur au moins une de ses parties d'un vibrateur ultrasonique ou d'un vibrateur ultrasonique et d'un dispositif de compactage.
Patent WO-9730506-A1 (WO)
Title: Enroulement de stator dans une machine electrique rotative et son procede de fabrication
Inventor: KATAGIRI JUNICHI
IPC: H02K15/04
Filed: 1996-02-16
Abstract: Cette invention concerne un enroulement de stator dans une machine électrique rotative, lequel est fabriqué en enroulant un fil isolant se composant d'un conducteur mince et d'un isolateur mince entourant le conducteur, et de manière à alterner le conducteur et l'isolateur, la largeur de ce dernier étant plus importante que celle du conducteur. Etant donné que le conducteur et l'isolateur minces sont alternés, cet enroulement de stator peut être fabriqué de manière efficace et à grande échelle. Cette invention concerne également une machine électrique rotative faisant appel à un tel enroulement de stator.