baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009156103-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFFER EVA
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: L'invention concerne une microvanne destinée à commander des flux de fluide et un dispositif d'étanchéité destiné à assurer l'étanchéité de cavités dans un microsystème fluidique, en particulier un système de laboratoire sur puce, ainsi qu'un procédé de fabrication de cette microvanne. Un corps de vanne (334) ou un élément d'étanchéité repose par une surface d'étanchéité (336) sur une surface d'étanchéité (320) d'un substrat (310). Le corps de vanne (334) ou l'élément d'étanchéité est appliqué de manière étanche aux fluides par sa surface d'étanchéité sur la surface d'étanchéité du substrat (310), à l'aide d'un anneau d'appui (318), après quoi l'anneau d'étanchéité (318) est relié au substrat (310) de manière indissociable. L'anneau d'appui (318) et/ou le corps de vanne (10) ou l'élément d'étanchéité sont au moins partiellement élastiques.
Patent WO-2010028860-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de prédiction précoce du paramètre kt/v dans les traitements de substitution rénale
Inventor: CASTELLARNAU ALEX
IPC: A61M1/16
Filed: 2009-09-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination ou de prédiction, durant ledit traitement de substitution rénale, des paramètres d’adéquation qui seront obtenus à la fin d’un traitement de substitution rénale, le traitement de substitution rénale étant fourni par une machine, qui possède un système sanguin extracorporel pompant le sang du patient à un débit sanguin prédéfini par la chambre de sang d’un dialyseur, qui est divisée par une membrane semi-perméable en la chambre de sang et une chambre de fluide de dialyse, le fluide de dialyse s’écoulant à un débit prédéfini dans le système de fluide de dialyse de la machine et collectant les déchets du patient après s’être écoulé dans la chambre de fluide de dialyse du dialyseur, et un dispositif capable de mesurer en continu tout déchet lié au traitement de substitution rénale pour délivrer conjointement aux données fournies par la machine de traitement de substitution rénale un paramètre d’adéquation, le dispositif étant couplé avec le système de fluide de dialyse de la machine de traitement de substitution rénale et la pente d’une ligne de guidage de préférence linéaire pour le paramètre d’adéquation, qui se termine au paramètre d’adéquation cible à la fin du traitement de substitution rénale, étant comparée à la pente du paramètre d’adéquation délivré et si les deux pentes sont égales aux paramètres d’adéquation délivrés suivants, une linéarisation est réalisée pour déterminer ou prédire le paramètre d’adéquation à la fin du traitement de substitution rénale.
Patent WO-2010040506-A1 (WO)
Title: Procédés et dispositifs permettant de commander des micromiroirs
Inventor: HORN JAN
IPC: G02B26/08
Filed: 2009-10-06
Abstract: La présente invention porte sur un micromiroir (24) d'une matrice de micromiroirs (22) dans un système d'éclairage (10) d'un appareil d'exposition par projection microlithographique. Ledit micromiroir peut être incliné selon un angle d'inclinaison respectif (α x , α y ) autour de deux axes d'inclinaison (x, y). Le micromiroir (24) s’est vu attribuer trois actionneurs (E 1 , E 2 , E 3 ) qui peuvent respectivement être entraînés par des signaux de commande (U 1 , U 2 , U 3 ) afin d'incliner le micromiroir (24) autour des deux axes d'inclinaison (x, y). Deux variables de commande (SG x , SG y ) sont spécifiées. Chacune de ces variables est attribuée à un axe d'inclinaison (x, y) et elles sont toutes les deux attribuées à des angles d'inclinaison non perturbés (α x , α y ). Pour toutes les combinaisons souhaitées des deux variables de commande (SG x , SG y ), en fonction des deux variables de commande (SG x , SG y ), un actionneur (E 1 ) parmi les trois actionneurs est sélectionné et son signal de commande (U 1 ) est réglé à une valeur constante, en particulier zéro. Les signaux de commande (U 1 , U 2 , U 3 ) sont déterminés de telle sorte que, lorsque les signaux de commande (U 1 , U 2 , U 3 ) sont appliqués aux deux autres actionneurs (E 2 , E 3 ), le micromiroir (24) adopte les angles d'inclinaison non perturbés (αx, αy) en fonction des deux variables de commande (SG x , SG y ).
Patent WO-2009092692-A1 (WO)
Inventor: REICHELT STEPHAN
IPC: G03H1/22
Filed: 2009-01-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à reconstruire des hologrammes vidéo générés par ordinateur. Ce dispositif a pour objectif de réaliser une reconstruction avec une luminosité et une qualité d'image élevées, à partir d'hologrammes (5) à bande passante limitée, sur un écran de fabrication simple, présentant une profondeur et un poids réduits. Ce dispositif comprend une zone de moyens de focalisation (2) comportant des éléments optiques de diffraction (DOE 1... 3) qui dirigent la lumière cohérente, après modulation, à travers une matrice de modulation de lumière (SLM) codée par un hologramme vidéo, jusqu'à une position oculaire (4). Selon l'invention, la lumière reconstruit une scène tridimensionnelle dans l'espace couvert par la fenêtre d'observation et le modulateur de lumière (SLM) (10).
Patent WO-2009121790-A1 (WO)
Title: Injection de gaz dans un brûleur
Inventor: MILOSAVLJEVIC VLADIMIR
IPC: F23D14/58
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention concerne un injecteur de gaz destiné à injecter du combustible dans un brûleur pour moteur de turbine à gaz. La présente invention a pour but d'améliorer l'efficacité du mélange d'air et de combustible pour améliorer encore l'efficacité du brûleur. Selon l'invention, l'injecteur de gaz comprend un brûleur (1) comportant un entourage de brûleur (4a, 4b, 4c), qui entoure une chambre de combustion, au moins un premier canal (10, 11) émergeant dans la chambre de combustion afin de fournir l'air (12) mélangé à du combustible (14) à la chambre de combustion; une vanne de turbulence (3) destinée à mélanger l'air (12) et le combustible (14), située à l'entrée dudit canal (10, 11); au moins un tube (15) pour l'approvisionnement en combustible (14) à l'entrée (13) d'au moins un canal (10, 11), ledit tube (15) comportant une pluralité de trous de diffusion (15A) répartis le long du tube (15) et servant d'injecteurs de gaz destinés à distribuer efficacement le combustible (14) dans un flux d'air traversant ledit canal (10, 11).
Patent WO-2009144062-A1 (WO)
Inventor: DEHNERT OLAF
IPC: H02G15/18
Filed: 2009-04-02
Abstract: The invention relates to a protective element (1) for a connection point (2) of at least two electrical conductor ends (5) that are exposed at said connection point (2) and connected to a connector (3) for the electrical insulation and sealing of said connection point (2) against environmental influences, wherein the protective element (1) has a heat shrink tube (6). The invention is characterized in that the protective element (1) further has a cap (9), preferably in the form of a sleeve, which can be directly placed on the connection point (2) at the end and can be covered by the cap (9), and that the heat shrink tube (6) is arranged above the cap (9) and covers the cap (9) at least on the conductor side (13).
Patent WO-2009138421-A1 (WO)
Title: Dispositif de reconnaissance vocale, appareil le comprenant et méthode de reconnaissance vocale associée
Inventor: AMICI RICCARDO
IPC: G10L15/26
Filed: 2009-05-13
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de reconnaissance vocale pouvant être associé à une unité de traitement de texte (30), pour convertir des séquences parlées (11) en un texte écrit pouvant être affiché et/ou modifié et/ou imprimé à l'aide de l'unité de traitement de texte (30). Le dispositif de reconnaissance vocale comprend: un moyen de transduction audio (12) connecté à un moyen d'interfaçage de la voix (14) et capable de traduire et convertir une séquence parlée (11) en un signal (17) numérique; et un moyen de traitement de la voix (16), connecté au moyen d'interfaçage de la voix (14) pour reconnaître dans le signal (17) numérique les séquences numériques correspondant aux émissions individuelles de la séquence parlée (11). Le moyen de traitement de la voix (16) permet de diviser les séquences numériques en séquences ordonnées de codes de caractère, pour les transmettre à l'unité de traitement de texte (30) et d'associer les séquences de codes de caractère au texte écrit, chaque code de caractère étant associé à une lettre distincte des émissions de la séquence parlée (11).
Patent WO-2010037645-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à masquer des données
Inventor: BARKER DAVID ALEXANDER
IPC: H04W12/02
Filed: 2009-09-18
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé destiné à masquer des données dans des communications et comprenant les étapes consistant à : attribuer un identifiant d'utilisateur et une étiquette à des données privées associées à un utilisateur, l'identifiant d'utilisateur et l'étiquette étant associés aux données privées dans une structure de données associée à un deuxième nœud de traitement de données; recevoir une demande concernant une première liste en provenance d'un premier nœud de traitement de données; envoyer une deuxième demande concernant une deuxième liste d'identifiants d'utilisateur associés à un ou à plusieurs utilisateurs correspondants et envoyer une troisième demande concernant une ou plusieurs étiquettes attribuées aux données privées du ou des utilisateurs. La deuxième liste est fusionnée avec la ou les étiquettes de manière à générer la première liste qui est envoyée au premier nœud de traitement de données. La première liste peut être utilisée de façon à lancer une demande de communication sans avoir besoin de stocker des données privées dans le premier nœud de traitement de données.
Patent WO-2010046290-A1 (WO)
Title: Textiler träger, klebeband damit und kabelbaum damit
Inventor: WAHLERS-SCHMIDLIN ANDREAS
IPC: C09J7/29
Filed: 2009-10-14
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen textilen Träger, der für ein Klebeband geeignet ist. Gattungsgemäß soll der textile Träger mit einem textilen Flächengebilde und einer nicht klebrigen Polymerschicht ausgestattet sein, wobei besagte Polymerschicht am textilen Flächengebilde haften und ein Polymer aufweisen soll. Um einen gattungsgemäßen Träger ohne Beschränkung der Auswahl einer Selbstklebemasse auf besonders steife Kompositionen von Hand einreißen zu können, lehrt die Erfindung, dass das Polymer der eingangs genannten Polymerschicht eine Glasübergangstemperatur zwischen -20°C und +60°C besitzen soll sowie eine solche Abstimmung von statischem Elastizitätsmodul (E) und Schichtdicke (d) der Polymerschicht, dass die Weiterreißkraft in Querrichtung des textilen Träger nach DIN EN ISO 13937-2 höchstens 10 N beträgt. Vorzugsweise liegt der Quotient aus der Höchstzugkraft nach DIN EN ISO 13934-1 des textilen Flächengebildes in Längsrichtung und der Reißfestigkeit der Polymerschicht gemessen nach DIN EN ISO 527-1 /-2/-3 zwischen 40 und 65 N/(MPa cm). Die Reißfestigkeit der Polymerschicht sollte größer als 1,0 MPa, vorzugsweise größer als 1,3 MPa sein bei einer bevorzugten Auftragsmenge von 15 bis 25 g Trockenmasse pro Quadratmeter. Der Schuss sollte bevorzugt zwischen 4.300 und 5.000 dtex/cm aufweisen und die Kette zwischen 2.600 und 3.200 dtex/cm. Ein Klebeband mit einem solchen Träger eignet sich besonders zur Herstellung von Kabelbäumen, zum Beispiel in Kraftfahrzeugen, Luftfahrzeugen, Haushaltsmaschinen etc.
Patent WO-2010063773-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés de 4- (hétérocycloalkyl)benzène-1,3-diol utilisés comme inhibiteurs de la tyrosinase, leur procédé de préparation et leur utilisation en médecine humaine et dans les cosmétiques
Inventor: BOITEAU JEAN-GUY
IPC: A61Q19/02
Filed: 2009-12-02
Abstract: L’invention concerne de nouveaux composés de 4- (hétérocycloalkyl)benzène-1,3-diol représentés par la formule (I), des compositions contenant ces composés, le procédé de préparation desdits composés et leur utilisation dans des compositions pharmaceutiques ou cosmétiques pour traiter ou prévenir des troubles pigmentaires.
Patent WO-2010072533-A1 (WO)
Title: Procédé et système de création d'informations d'urgence ou importantes liées à un individu
Inventor: PERRINOT OLIVIER
IPC: H04M1/72418
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de création d'informations à utiliser précisément en cas d'urgence, lesdites informations étant destinées à être stockées dans une mémoire de dispositif de télécommunication et à être retrouvées lorsqu'elles sont nécessaires. Le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend une étape de contrôle (200, 220, 320) destinée à contrôler que lesdites informations (ICE, EMI) sont créées de manière spécifique et uniforme et/ou à assurer que lesdites informations sont retrouvées lorsqu'elles sont nécessaires. L'invention concerne également un logiciel correspondant et un dispositif ou un système destiné à mettre ledit logiciel en application.
Patent WO-2010112099-A1 (WO)
Inventor: ZENTNER CHRISTIAN
IPC: B60K15/04
Filed: 2010-01-27
Abstract: The present invention relates to a fuel filler door module for installing in a motor vehicle having a trough body (1) comprising a pass-through opening (4) in the area of an elastically deformable floor segment (3) for receiving a fuel filler neck, wherein the floor segment (3) comprises a surface structure (7) provided adjacent to the pass-through opening (4) on a side facing the fuel filler neck for abating the adhesion and/or sliding friction properties.
Patent WO-2010102767-A1 (WO)
Title: Mikroskop, insbesondere laser scanning mikroskop
Inventor: WOLLESCHENSKY RALF
IPC: G02B27/14
Filed: 2010-03-06
Abstract: Mikroskop, insbesondere Laser Scannung Mikroskop, zur optischen Erfassung von in einer Probe angeregter Lichtstrahlung, mit einem Detektionsstrahlengang zur Detektion von Spektralanteilen der Lichtstrahlung in mehreren Detektionskanälen, wobei die Lichtstrahlung auf einen variablen Lang- oder Kurzpassfilter gelangt von dem reflektierte und / oder transmittierte Anteile mit einem Parallelversatz rückgespiegelt werden und diese nach mindestens einer solchen Rückreflektion auf einen Detektor gelangen.
Patent WO-2011042120-A1 (WO)
Inventor: PITARCH LOPEZ JESUS
IPC: C09B67/00
Filed: 2010-09-22
Abstract: The invention relates to a solid pigment preparation comprising A) 5 to 99 % by weight of PY 155 and B) 1 to 95 % by weight of a co-polymer, comprising the following structural units: (i) 1 to 70 mol-% of structural unit B1; (ii) 1 to 70 mol-% of structural unit B2; (iii) 1 to 70 mol-% of structural unit B3.
Patent WO-2011054432-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'impression d'un substrat, en particulier d'une carte de circuit imprimé, à l'aide d'une pâte d'impression
Inventor: VEGELAHN TORSTEN
IPC: H05K3/22
Filed: 2010-10-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'impression d'un substrat, en particulier d'une carte de circuit imprimé, à l'aide d'une pâte d'impression, en particulier d'une pâte de brasage, ledit procédé comprenant : - la pose d'un pochoir sur le substrat, - l'impression du substrat par sérigraphie à travers les ouvertures du pochoir de manière à obtenir au moins une structure d'impression constituée de pâte d'impression, - la séparation du pochoir et du substrat en détachant ces pièces l'une de l'autre, - l'introduction d'une unité d'inspection optique entre le pochoir et le substrat, - le contrôle de la structure d'impression quant à l'épaisseur de la pâte d'impression au moyen de l'unité d'inspection, - l'achèvement de l'impression lorsque le résultat de l'impression atteint au moins une valeur prescrite. L'invention concerne par ailleurs une unité d'inspection (1) et un dispositif d'impression (2).
Patent WO-2011095196-A1 (WO)
Inventor: JONCZYK ALFRED
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-12-17
Abstract: Les nouveaux dérivés d'hétaryl-[1,8]naphtyridine de formule (I) selon l'invention - R 1 , R 2 , W 1 , W 3 , W 5  et W 6  dans ladite formule ayant la signification selon la revendication 1 - sont des inhibiteurs de protéines consommatrices d'ATP, et peuvent être utilisés, inter alia, pour le traitement des tumeurs.
Patent WO-2010084159-A1 (WO)
Title: Stripping composition
Inventor: BOURDETTE ARNAUD
IPC: C23G5/00
Filed: 2010-01-21
Abstract: The invention relates to a stripping composition that includes a dicarboxylic acid diester. The composition is useful and particularly efficient for stripping paint.
Patent WO-2010089239-A1 (WO)
Inventor: HOPPE JENS
IPC: F01L1/344
Filed: 2010-01-28
Abstract: L'invention concerne une soupape de distribution (100) pour la distribution de flux de fluide sous pression, présentant un carter de soupape cylindrique (103) comportant une cavité de boîtier (106) ouverte d'un côté, munie d'un raccord d'écoulement axial (T), d'un premier raccord de travail radial (B), d'un deuxième raccord de travail radial (A), d'un troisième raccord de travail radial (Pin) et de deux raccords de pression radiaux (P1, P2), qui débouchent respectivement dans la cavité de boîtier (106). Dans la direction axiale, un premier raccord de pression (P1) est agencé entre le premier raccord de travail (B) et le deuxième raccord de travail (A), et un deuxième raccord de pression (P2) est agencé entre le deuxième raccord de travail (A) et le troisième raccord de travail (Pin). La soupape de distribution comprend également un piston de commande cylindrique (108) logé de manière axialement mobile dans la cavité de boîtier (106), muni d'une cavité de piston (111) ouverte d'un côté jusqu'au raccord d'écoulement (T).
Patent WO-2010094586-A1 (WO)
Inventor: ILG MARTIN
IPC: A47B1/08
Filed: 2010-02-05
Abstract: L'invention concerne un cadre support destiné à supporter des éléments en forme de plaques (30) de diverses tailles, notamment des plaques de table, comportant un premier support (12) pourvu d'une première et d'une deuxième jambe (12-1, 12-2) reliées l'une à l'autre de façon articulée sur une extrémité respective (12- 1a, 12-2a), et un deuxième support (14) pourvu d'une première et d'une deuxième jambe (14-1, 14-2) reliées l'une à l'autre de façon articulée sur une extrémité respective (14- 1a, 14-2a), le premier et le deuxième support (12, 14) étant disposés de telle manière l'un par rapport à l'autre que respectivement une première jambe (12-1, 14-1) d'un support (12, 14) et une deuxième jambe (12-2, 14-2) de l'autre support (12, 14) se croisent en une intersection (K1, K2), de telle façon que deux intersections (K1, K2) sont formées avec création d'un carré (V) délimité par les jambes, dont les sommets sont formés par les intersections (K1, K2) et les deux articulations (16, 18) des deux supports (12, 14). Les deux supports s'appuient ou peuvent s'appuyer aux intersections. Selon l'invention, les deux supports (12, 14) sont conçus de telle manière que les intersections (K1, K2) peuvent être déplacées le long des première et deuxième jambes (12-1, 12-2, 14-1, 14-2). L'invention concerne également une table et un élément de paroi comportant un tel cadre support.
Patent WO-2010102992-A1 (WO)
Inventor: PROCK ERICH
IPC: B23F15/06
Filed: 2010-03-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fabrication d'une roue de chant (1), avec une broche porte-pièce (4) pouvant tourner autour d'un axe de broche porte-pièce (5), destinée à entraîner en rotation une pièce (1) à usiner, avec une broche porte-outil (6) pouvant tourner autour d'un axe de broche porte-outil (7), destinée à entraîner en rotation un outil (8) possédant des arêtes de coupe (10) de manière synchronisée avec la broche porte-pièce (4), et avec un dispositif d'avance destiné à déplacer relativement la broche porte-pièce (4) et la broche porte-outil (6) sur la surface conique de la pièce (1), dans une direction d'avance (13) inclinée selon un angle (ß) par rapport à l'axe de broche porte-outil (7). Selon l'invention, il est prévu que l'outil (8) soit une roue d'écroûtage sur laquelle les arêtes de coupe (10) se situent sur la face frontale et sont formées par des bords des nervures (12) ou dents et par leurs faces frontales (11) inclinés par rapport au plan de rotation de l'outil (8).
Patent WO-2010115718-A1 (WO)
Title: Blasenkatheter zur messung des drucks in der blase eines lebewesens
Inventor: GOEDJE OLIVER
IPC: A61F2/958
Filed: 2010-03-25
Abstract: Der Blasenkatheter zur Messung des Drucks in der Blase eines Lebewesens weist einen gasgefüllten Messballon (7) zur Aufnahme des Blasendrucks auf, welcher distal des Blockierballons (3) am Katheterkörper (6) angeordnet ist. Der Katheterkörper (6) ist über den Verstärkungsring (8) im Bereich des Messballons (7) lokal versteift, um Auswirkungen einer lokalen Verformung des Katheterkörpers (6) auf das Messergebnis zu vermeiden. Der Blockierballon (3) dient wie bei herkömmlichen Foley-Kathetern zunächst einmal dazu, zu verhindern, dass der Blasenkather (1) unerwünschterweise zu weit aus der Blase herausgezogen wird. Durch einen geeignet gewählten, vorzugsweise 3 cm oder weniger betragenden Abstand d zwischen Messballon (7) und Blockierballon (3) ist letzterer davor geschützt, in einer Blasenfalte eingeklemmt zu werden. Der größere Blockierballon (3) kann den kleineren Messballon (7) des Blasenkatheters (1) vor für die Messung schädlichen Kontakten mit der Balsenwand (9) bewahren.
Patent WO-2011012399-A1 (WO)
Inventor: SCHRADER ULRICH
IPC: G01P3/488
Filed: 2010-07-01
Abstract: The invention relates to a speed sensor having a sensor housing (2) for receiving a magnetic field sensor element, an adapter (6) for holding the sensor housing, and a magnetic encoder. According to the invention, the speed sensor has a device (4) for adapting to a length or adjusting an air gap, and the device has a clamping mechanism (16, 18) for holding the sensor housing (2).
Patent WO-2011018522-A1 (WO)
Title: Formulation de paracétamol en solution aqueuse stable en stockage
Inventor: AL DANDACHI ATASSI KHALED
IPC: A61K31/198
Filed: 2010-08-13
Abstract: Cette invention concerne une formulation liquide qui est stable à l'oxydation, à base de paracétamol dans un solvant aqueux, et qui peut être obtenue par les étapes suivantes : (i) dissolution dans un réacteur du paracétamol dans un solvant aqueux ayant une température entre 65 et 95 °C, et un pH entre 5,0 et 6,0 ; (ii) refroidissement de la solution ainsi formée jusqu'à une température égale ou supérieure à 35 °C et inférieure à 40 °C dans une atmosphère d'azote ; (iii) ajout simultané de chlorhydrate de cystéine et d'hydroxyde de sodium à la solution, sans agitation ; (iv) fermeture du réacteur, et agitation de la solution de l'étape (iii) dans une atmosphère d'azote. Cette invention concerne, en outre, un procédé de préparation de ladite formulation.
Patent WO-2011058014-A1 (WO)
Title: Foret pour injection
Inventor: BOEKHOLTZ EDO
IPC: E21B7/04
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à percer un trou dans un élément tubulaire de puits et à injecter ensuite un fluide ou un mélange de fluides dans un espace annulaire ou une formation entourant l'élément tubulaire de puits. Le dispositif comporte un boîtier et un ensemble foret disposé à l'intérieur du boîtier. L'ensemble foret comprend un foret doté d'arêtes de coupe et de goujures s'étendant le long de sa surface extérieure. Le dispositif comporte en outre un moyen de rotation capable de faire tourner l'ensemble foret et une alimentation de fluide destinée à amener un fluide ou un mélange de fluides dans les goujures du foret en rotation. Le foret est entouré d'un joint capable d'assurer l'étanchéité du dispositif contre la surface intérieure de l'élément tubulaire de puits.