baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9843032-A1 (WO)
Title: Procede et systeme pour charger la ferraille dans un four a arc electrique
Inventor: BENEDETTI GIAMPIETRO
IPC: F27D13/00
Filed: 1998-03-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour charger la ferraille dans un four à arc électrique qui comprend au moins une voûte (13) reliée à un système mobile de transport (17) fonctionnant en conjonction avec un deuxième système mobile de transport (24), ladite voûte (13) comportant au moins un trou (15) servant à évacuer les vapeurs (16); la ferraille (22) est placée dans des bennes (21) avec au moins un système de traitement des vapeurs (32) connecté à la cheminée. La benne remplie (21) se place dans au moins une première position (21a) pour le préchauffage de la ferraille, du côté du four (10) et à proximité de celui-ci, et dans une deuxième position (21b) pour le déchargement de la ferraille en conjonction avec la bouche du four (10). Le système mobile de transport (24) de la benne (21) et le système mobile de transport (17) de la voûte (13) sont reliés entre eux de manière fonctionnelle, du moins pendant un moment; la benne (21) contenant la ferraille est installée de manière amovible sur le deuxième système mobile de transport (24) et est reliée, du moins provisoirement, au système de recouvrement (29) qui peut être déplacé entre une position fermée et une position ouverte; les vapeurs (16) sortant du quatrième trou (15) du four (10) sont envoyées à l'intérieur de la benne (21) contenant la ferraille (22) à travers une conduite de déchargerment qui relie une ouverture d'admission (27), comprise dans le système de recouvrement (29), au quatrième trou du fourneau (13). On force les vapeurs (16) à sortir de la benne (21) par une ouverture d'évacuation fonctionnant de concert avec le fond de la benne (21) et raccordée directement à une chambre de combustion (28); le passage de la voûte (13) de sa première position fermée (13a) à sa deuxième position ouverte (13b) est coordonné avec le passage de la benne (21) de sa première position de préchauffage (21a) à sa deuxième position de déchargement (21b).
Patent WO-9953526-A1 (WO)
Title: Lampe electrique a filtre d'interface optique
Inventor: GIBSON RAY G
IPC: H01J61/40
Filed: 1999-03-16
Abstract: La présente invention concerne un filtre interférentiel à couche mince comprenant des premières et secondes couches alternatives, les premières couches étant constituées de silice, les secondes couches étant un mélange d'oxydes de niobium et de tantale. Le filtre peut être utilisé dans une lampe à haute température, en atmosphère inerte, si la teneur en oxyde de niobium dans le mélange est inférieure à 40 % en poids. Pour des pourcentages plus élevés, une pression partielle d'oxygène permet d'éviter le noircissement des couches.
Patent WO-9939411-A1 (WO)
Title: Systeme laser a selection de longueur d'ondes utilisant la frequence de resonance en cavite particulierement adapte aux communications par fibres optiques et au multiplexage par repartition en longueur d'onde
Inventor: FISCHER BARUCH
IPC: H01S3/06
Filed: 1999-01-27
Abstract: La présente invention concerne un système laser (10) à sélection de longueur d'ondes réalisé par adressage de la fréquence à verrouillage de mode appropriée d'une cavité laser à plusieurs longueurs formée par plusieurs miroirs (20) de sélection de longueur d'ondes tels que des réseaux de fibres. Ce système convient aux communications par fibres optiques et aux réseaux à multiplexage par répartition en longueur d'onde auxquels sont incorporés du côté émission un codeur/modulateur (22) et du côté réception un détecteur accordés au système laser.
Patent WO-0213152-A1 (WO)
Title: Système et procédé de sécurité pour la dissémination de données confidentielles sur des moyens de communication en accès public
Inventor: MARTIGNON DAVIDE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2000-08-08
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de sécurité permettant de protéger l'utilisation et la dissémination de données critiques ou confidentielle sur des moyens de communication en accès public, une référence particulière étant faite à des moyens utilisés dans le domaine télématique. Une organisation de vérification émet, en liaison avec une donnée critique, un code primaire et un ensemble de codes auxiliaires d'usage unique associés au code primaire, et qui sont disséminés sur le moyen de communication en accès public au lieu des données critiques. L'invention élimine complètement les risques nés de l'utilisation de codes secrets réutilisables par suite notamment de la dissémination de nombres sur les réseaux télématiques en accès public.
Patent WO-0168184-A1 (WO)
Title: Panneau bronzant
Inventor: BOLLANI FRANCESCO
IPC: A61N5/06
Filed: 2001-03-13
Abstract: Un panneau bronzant (10) destiné à être utilisé à un domicile ou dans un environnement approprié tel qu'une chambre d'hôtel, une maison de santé, un hôpital etc., comprend un cadre (11) portant une série de lampes émettrices de rayons U.V. (12), un dispositif de commande (13) et un temporisateur (14) permettant de réguler l'intensité de la lumière émise par lesdites lampes (12) et un circuit d'alimentation électrique permettant de connecter ledit panneau bronzant à une source adéquate d'énergie électrique. La configuration dudit panneau est celle d'un boîtier renfermant ledit cadre (11), le panneau étant doté d'un dispositif permettant de fixer ledit boîtier à une paroi amovible ou fixe.
Patent WO-0170639-A1 (WO)
Title: Tesselle de mosaique double couche en verre, assemblee et coloree par fusion thermique
Inventor: DI COSTANZO CARMINE
IPC: C03B23/203
Filed: 2001-03-20
Abstract: L'invention concerne des tesselles en verre créées tout particulièrement afin de former des mosaïques décoratives, caractérisées par l'épaisseur formelle de deux éléments plats fabriqués à partir de verre industriel, lesquels sont superposés et assemblés par fusion thermique et colorés au cours du procédé de fusion (ou d'assemblage) de ceux-ci, supprimant tous les risques de séparation ou de non collage des deux éléments plats, risques qui pourraient survenir dans une structure sandwich collée simple, et présentant des effets de brillance et/ou de réfraction superficielle et physique, donnant un effet visuel de profondeur ne pouvant se trouver dans des produits fabriqué au moyen de la technique antérieure.
Patent WO-03007540-A1 (WO)
Title: Commutative encryption/decryption method
Inventor: BISI SIMONETTA
IPC: H04L9/30
Filed: 2001-12-18
Abstract: An encryption method designed for enabling a first processing unit to send an encrypted message, via a bi-directional communication network, to at least one second processing unit connected to said bi-directional network; the encryption method comprising the steps of performing, via the first processing unit, a first encryption (100) of a message, using at least one first private key (CHA), and of sending (110) the encrypted message, via the bi-directional communication network, to the second processing unit, which performs a second encryption (130) of the message, using a second private key (CHB); the second processing unit sends the encrypted message back to the first processing unit, which performs a decryption (160) of the message by removing the first encryption by means of the first private key (CHA) and re-transmits the encrypted message to the second processing unit, which in turn performs decryption (190) of the message by removing the second encryption by means of the second private key (CHB), in such a way as to obtain the decrypted message.
Patent IT-9083334-A1 (IT)
Inventor: SCHNEIDER CLAUDIO
IPC: C12N15/10
Filed: 1990-02-14
Abstract: Method to extract and purify human genomic DNA, which provides for the following steps:     charging the sample, which undergoes a lysis treatment   extracting with chloroform or other organic solvents   centrifuging to eliminate the protein portion   diluting in water and precipitating with cationic detergent   filtering and adhering of the genomic DNA to a suitable filter washing the filter and eluting the human genomic DNA which is re-suspended in water.
Patent WO-8601698-A1 (WO)
Inventor: GHIRARDELLI ENZO
IPC: E05D5/02
Filed: 1985-09-12
Abstract: Cette structure modulaire de support pour meubles constitués de panneaux préfabriqués comporte comme élément de base (1), une partie métallique de support ayant une forme particulière lui permettant de recevoir tous les éléments fonctionnels et de liaison du meuble, ces éléments étant ainsi d'une forme particulière, spécialement conçus pour s'ajuster ensemble parfaitement et sans friction. La structure consiste en un élément métallique de support (1) ayant une section en "C" et des côtés de même largeur avec des nervures situées sur leur longueur (1C) et interrompus à intervalles réguliers (1D) formant ainsi des segments faisant saillie et égaux en longueur aux espaces les séparant; cet élément métallique reçoit et supporte les éléments nécessaires au montage du meuble.
Patent WO-9010414-A1 (WO)
Title: Bloc sanitaire d'encombrement minimum
Inventor: GERARDI ORLANDO
IPC: A47K4/00
Filed: 1989-03-08
Abstract: L'invention concerne un équipement (1) en forme de boîte ayant un encombrement minimum, comprenant un plachéiage surélevé (2) doté de canalisations de décharge, un W.C. (4) comportant une plaque (7) de couverture du périmètre, ayant également la fonction d'un bidet doté d'un jet d'eau situé dans une petite cuvette annexe (8), logée dans la cavité de cette dernière, une cuvette de lavage (9) étant éventuellement logée mobile manière correspondant audit W.C. ou de manière décentrée, adaptée pour conduire son eau résiduelle dans ledit W.C. et/ou dans la plaque précitée. Ledit équipement comprend en outre une borne (3) pour une douche (10), à laquelle correspond une décharge centrale ménagée dans la structure dudit planchéiage.
Patent WO-9734596-A1 (WO)
Inventor: MORETTI SONIA
IPC: A61P43/00
Filed: 1997-03-12
Abstract: The use of an alkanoyl-L-carnitine, e.g. acetyl-L-carnitine, or a pharmacologically acceptable salt thereof is disclosed to produce a medicament for the therapeutic treatment or prophylaxis of glutamate-mediated cytological disturbances or diseases.
Patent WO-0042764-A1 (WO)
Title: Procede de correction de couleur
Inventor: KONDO HIROKAZU
IPC: H04N1/60
Filed: 2000-01-17
Abstract: Selon cette invention, la couleur de l'image imprimée sur une matière est identique à celle d'une épreuve réalisée par un tireur d'épreuves. Les couleurs d'un nuancier (Cpa) imprimées sont mesurées au moyen d'un colorimètre (42), et un profil d'impression (26) pour la conversion de données d'image CMYK en données de valeur colorimétrique est obtenu. Les données d'image CMYK sont extraites au moyen d'une imprimante (16) utilisant les profils d'impression (26) et (36) pour produire un nuancier (Cpa') de façon à servir d'épreuve. Le nuancier (Cpa') est soumis à une mesure colorimétrique et un profil d'impression (26') de reproduction de couleur est créé. Ce profil (26') est corrigé à l'aide d'un poids déterminé considérant les plages de reproduction couleur d'une imprimante (7) et de l'imprimante (16) de façon à créer un profil (26A) d'impression. Un organe de changement de couleur est établi à l'aide des profils d'impression (26A) et (36) pour faciliter la correspondance des couleurs.
Patent WO-0064453-A1 (WO)
Title: Desodorisants contre les odeurs de sulfures de fermentation intestinale
Inventor: INABA HIROMI
IPC: A23K1/16
Filed: 2000-04-24
Abstract: L'invention concerne des préparation qui inhibent l'évolution des odeurs de sulfures de fermentation intestinale, qui sont inoffensifs et sont largement utilisables dans les aliments et les médicaments, ainsi qu'un procédé associé. Ces désodorisants contre les sulfures de fermentation intestinale contiennent du saccharide difficilement digestible ou un saccharide digestible traité, de sorte qu'une forme de libération intestinale soit produite, et ces saccharide difficilement digestible et saccharide digestible sont mis en fermentation au moyen d'entérobactéries. Le procédé d'inhibition de l'évolution des odeurs de sulfures de fermentation intestinale chez les animaux, consiste à administrer un saccharide difficilement digestible ou un saccharide digestible traité, de sorte qu'une forme de libération intestinale pour animaux soit produite, et à faire fermenter lesdits saccharides au moyen d'entérobactéries. Les préparations et procédé sont efficaces pour désodoriser les sulfures de fermentation intestinale, sont inoffensives et pratiques.
Patent WO-0100904-A1 (WO)
Title: Procede de coloration electrolytique d'un materiau en aluminium
Inventor: EBIHARA KEN
IPC: C25D11/22
Filed: 2000-06-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de coloration électrolytique d'un matériau en aluminium, procédé consistant à immerger ce matériau comprenant de l'aluminium ou un alliage d'aluminium, former un film anodisé dans un bain de traitement de coloration électrolytique contenant un sel métallique soluble et faire passer une forme d'onde de courant continu à l'aide du matériau en aluminium sous forme d'anode, puis soumettre ce matériau en aluminium à un prétraitement avant l'étape de coloration, et ensuite à un traitement de coloration électrolytique à courant alternatif dans le même bain de traitement. L'amélioration apportée à ce procédé consiste à effectuer le prétraitement précité avant la coloration jusqu'à ce que la tension et le courant atteignent des valeurs prédéterminées respectives. Le procédé amélioré peut être utilisé pour réduire considérablement les irrégularités de coloration non seulement dans un lot d'excitation, mais également entre différents lots d'excitation, et cela pour produire un matériau en aluminium de coloration uniforme, stable et facile à produire à l'échelle industrielle.
Patent WO-0160626-A1 (WO)
Title: Imprimante
Inventor: UEHARA TAKEYA
IPC: G06K15/02
Filed: 2001-02-20
Abstract: Selon l'invention, des données d'impression qui équivalent à une ligne sur une feuille d'impression de dimensions déterminées sont transférées de manière séquentielle dans une zone mémoire d'un ensemble de zones mémoire formées par division d'une mémoire déployée d'images d'impression. Tandis que du papier en rouleau est déroulé d'une distance équivalant à la longueur dans le sens latéral (largeur) du papier de dimension déterminée, tel qu'un format A4, l'imprimante imprime des données d'impression de plusieurs lignes, stockées dans chaque zone de mémoire sur le papier en rouleau, l'impression étant tournée de 90°. Le papier en rouleau, sur lequel les données sont imprimées, est alors découpé en éléments possédant chacun une longueur latérale déterminée, ces éléments étant ensuite assemblés pour obtenir une matière d'impression de format déterminé.
Patent WO-0195446-A1 (WO)
Title: Dispositif de laser a semi-conducteur et son procede de fabrication
Inventor: MATSUMURA HIROAKI
IPC: H01S5/20
Filed: 2001-04-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif laser qui peut osciller dans un mode transversal stable et qui peut émettre un faisceau laser de haute qualité dans le diagramme de champ lointain. Un premier dispositif laser à semi-conducteur comprend une structure multicouche dans laquelle une couche semi-conductrice d'un premier type de conductivité, une couche active et une couche semi-conductrice d'un second type de conductivité différente de la première sont formées dans cet ordre. Ce dispositif comprend également une zone guide d'ondes formée à l'intérieur et près de la couche active pour guider le faisceau laser dans une direction perpendiculaire à celle de la largeur en limitant la divergence du faisceau dans le sens de la largeur. Cette zone guide d'ondes comprend une première zone guide d'ondes et une seconde zone guide d'ondes. Dans la première, le faisceau est confiné à l'intérieur de la couche active à cause de la différence dans les indices de réfraction entre la couche active et les zones des deux côtés par limitation de la largeur de la couche active ; et dans la seconde, le faisceau est confiné en établissant une différence efficace des indices de réfraction dans la couche active.
Patent WO-0194471-A1 (WO)
Title: Composition de resine retardatrice de flamme
Inventor: HARASHINA HATSUHIKO
IPC: C08L71/12
Filed: 2001-06-01
Abstract: Composition de résine retardatrice de flamme qui comporte (A) une résine thermoplastique (résine de polyester, etc.) et (B) un retardateur de flamme. Le retardateur de flamme (B) comporte (B1) une résine d'oxyde de polyphénylène, (B2) un ester d'acide phosphorique (ester d'acide polyphosphorique, etc.), (B3) un sel d'acide polyphosphorique d'un composé azoté cyclique, etc. Le composé azoté cyclique peut se présenter sous forme de composés de triazine aminés (tels que de la mélamine et des condensats de mélamine). La quantité de retardateur de flamme (B) est, par ex., d'environ 10 à environ 300 parties en poids pour 100 parties en poids de la résine de polyester (A). Dans le retardateur de flamme (B), les quantités de résine d'oxyde de polyphénylène (B1) et de sel d'acide polyphosphorique d'un composé azoté cyclique (B3) peuvent être respectivement de 10 à 500 parties en poids et de 5 à 1.000 parties en poids, pour 100 parties en poids de l'ester d'acide phosphorique (B2).
Patent WO-0214310-A1 (WO)
Title: 2-[5-amino-6-oxo-2-phenyl-1,6-dihydro-1-pyrimidyl]-n-[1-(2-[5-t-butyl-1,3,4-oxadiazolyl]carbonyl)-2-(r,s)-methylpropyl]acetamide chlorhydrate
Inventor: KOJIMA TSUTOMU
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-08-09
Abstract: L'invention concerne 2-[5-amino-6-oxo-2-phényl-1,6-dihydro-1-pyrimidyl]-N-[1-(2-[5-t-butyl-1,3,4-oxadiazolyl]carbonyl)-2-(R,S)méthylpropyl]acétamide chlorhydrate (I). On utilise ce composé comme un médicament (un inhibiteur d'élastase).
Patent WO-0213660-A1 (WO)
Title: Coussin et matrice servant a le fabriquer
Inventor: KAWAMURA SHOJI
IPC: A47C27/14
Filed: 2001-08-10
Abstract: Coussin conçu pour un lit, possédant un toucher doux, cependant suffisamment résistant pour ne pas produire d'enfoncement, et possédant également une caractéristique excellente d'amortissement, même pour une charge limitée, ainsi qu'une durée de vie prolongée. Lit mettant ce coussin en application. Matrice servant à fabriquer ce coussin exempt de rugosités par limitation du toucher collant et du blocage produit quand on fabrique un coussin en élastomère. Ce coussin comprend des parois de séparation minces parallèles l'une à l'autre, généralement sous forme de treillis vus dans un plan, ce qui permet d'obtenir un contact doux dans un lit à eau, tout en éliminant les bruits d'air provenant des mouvements de l'utilisateur dans le lit.
Patent WO-0220193-A1 (WO)
Title: Procede de reglage d'un fluide de lubrification et de traitement a base d'eau utilise dans le forgeage a froid
Inventor: YAMAMOTO MAMORU
IPC: B21J3/00
Filed: 2001-09-03
Abstract: L'invention concerne un procédé de réglage efficace et simple du fluide de lubrification et de traitement à base d'eau utilisé dans le forgeage à froid. Ce fluide contient au moins un ou plusieurs types de sels inorganiques insolubles dans l'eau, et est utilisé dans le forgeage à froid sans former de revêtement de conversion sur une surface métallique. Ledit procédé consiste à mesurer la conductivité électrique du fluide de lubrification et de traitement, et à injecter un lubrifiant ou de l'eau pour ajuster la conductivité électrique jusqu'à une valeur désirée avant l'utilisation.
Patent WO-0229589-A1 (WO)
Title: Dispositif de comparaison, systeme et procede de communication de donnees
Inventor: TAKEDA TORU
IPC: G16H10/60
Filed: 2001-10-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de comparaison (1) comprenant des moyens de stockage d'informations d'identification d'utilisateur (14) dans lesquels ces informations d'identification d'utilisateur destinées à identifier un utilisateur sont stockées, des moyens d'entrée d'informations de comparaison (10) destinés à entrer des informations de comparaison, des moyens de comparaison (11) destinés à effectuer des comparaisons sur la base d'informations de comparaison entrées par les moyens d'entrée d'informations de comparaison (10). Le dispositif de comparaison de l'invention comprend également des moyens de lecture d'informations d'identification d'utilisateur (16) destinés à lire des informations d'identification d'utilisateur déterminée à partir de moyens de stockage d'informations d'identification d'utilisateur (14) en fonction des résultats des comparaisons effectuées par les moyens de comparaison (11), ainsi que des moyens d'extraction (2) destinés à extraire des informations d'identification d'utilisateur lues par les moyens de lecture d'informations d'identification d'utilisateur (16) à un dispositif extérieur, l'utilisateur pouvant ainsi être identifié. Par ailleurs, une adresse de communication correspondant aux informations d'identification d'utilisateur est attribuée au dispositif extérieur par des moyens d'attribution d'adresse (16), permettant ainsi la réalisation de la communication de données dans laquelle l'utilisateur est spécifié.
Patent WO-0235087-A1 (WO)
Title: Commande de demarrage de moteur
Inventor: OTA ATSUO
IPC: F02N11/08
Filed: 2001-10-23
Abstract: La présente invention concerne une commande de démarrage de moteur, permettant d"améliorer l"aptitude de démarrage dans une commande inverse, afin de préparer au prochain démarrage du moteur par inversion d"un vilebrequin (201) dans une position définie, juste après l"arrêt du moteur. Cette commande comprend un système de commande inverse (75), qui permet d"initier une transmission de puissance inverse à un démarreur (1), juste après l"arrêt du moteur, un système de détection d"angle du vilebrequin (30), qui permet de détecter si le vilebrequin en rotation inverse atteint un angle correspondant à un point mort haut, ainsi qu"un système de détection de charge inverse (74), qui permet de détecter une charge inverse sur le vilebrequin. Le système de commande inverse répond par exemple lorsque le système de détection d"angle du vilebrequin (X sur la courbe A dans la fig. 6 (c)) a détecté que le vilebrequin a atteint un angle correspondant au point mort haut et lorsque le système de détection de charge inverse (X sur la courbe B dans la fig. 6 (c)) a détecté une augmentation de la charge inverse, afin d"achever la transmission de puissance inverse.
Patent WO-02086120-A1 (WO)
Title: Proteine de liaison aux anticorps et d'expression de levure sur couche superficielle cellulaire et utilisation de ladite proteine
Inventor: FUKUDA HIDEKI
IPC: G01N33/554
Filed: 2002-03-04
Abstract: L'invention concerne une protéine de liaison aux anticorps exprimée sur la couche superficielle cellulaire d'une levure, par fusion génétique entre cette protéine de liaison aux anticorps et l'extrémité C de la α-agglutinine ou de la protéine FLO. Cette levure peut être utilisée dans des billes cellulaires complètes pour dosage immunologique.
Patent WO-02095302-A1 (WO)
Title: Dispositif a cycle de refrigeration
Inventor: NISHIWAKI FUMITOSHI
IPC: F28F1/40
Filed: 2002-05-21
Abstract: Un dispositif à cycle de réfrigération comprend un compresseur pour comprimer un réfrigérant à base de dioxyde de carbone (CO2), un radiateur pour refroidir le réfrigérant alimenté par le compresseur, un décompresseur disposé du côté aval du radiateur, qui sert à la décompression et la dilatation du réfrigérant refroidi et un évaporateur destiné à réchauffer le réfrigérant décompressé par le décompresseur. Les canaux de circulation de réfrigérant du radiateur et/ou de l'évaporateur sont formés à partir de capillaires ayant 1 mm de diamètre et moins, et l'on utilise une huile pour machine réfrigérante composée principalement d'une huile polaire compatible avec le réfrigérant CO2.