baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9904082-A1 (WO)
Inventor: STRANG JANINE MORGENS
IPC: D06L1/20
Filed: 1998-07-20
Abstract: Disclosed is a process for removing stains from a localized area of a fabric, comprising the steps or applying a cleaning composition to said stain, and concurrently or consecutively therewith, applying mechanical action to said stain by means of a cleaning device. During the treatment, the stain is covered with a protective material which minimizes damage to the fabric due to mechanical action of the cleaning device.
Patent WO-9908545-A1 (WO)
Title: Pates et produits de boulangerie reduits en puree
Inventor: SHELDON KATHIE L
IPC: A23L29/269
Filed: 1998-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de préparer un article à base de produits de boulangerie ayant l'aspect d'un article à base de produits de boulangerie non réduits en purée. Ce procédé comprend les étapes suivantes: imprégner l'article d'une solution ionique aqueuse, appliquer une dispersion aqueuse de gomme gellane sur l'article à base de produits de boulangerie ramollis et congeler ledit article à base de produits de boulangerie. Ce produit de boulangerie réduit en purée peut se consommer sans avoir à être mâché et présente un volume réduit d'eau libre afin de réduire le risque d'ingestion par aspiration.
Patent WO-9917989-A1 (WO)
Title: Systeme de redressement/inclinaison de vehicules de lancement
Inventor: ELLINTHORPE JAMES WILLIAM
IPC: B64G5/00
Filed: 1998-07-27
Abstract: L'invention concerne un système perfectionné de redressement/inclinaison de véhicules de lancement (60). Selon une réalisation de l'invention, un premier et un second support de tourillon (20a, 20b) peuvent être positionnés sur les côtés opposés d'une ouverture (14) en forme de U ménagée au niveau de l'extrémité arrière (16) d'une plate-forme (10) de support mobile. Un véhicule de lancement (60) peut être monté pivotant par l'intermédiaire de tourillons supportés par les premier et second supports de tourillon (20a, 20b) de manière à pivoter entre une position inclinée où il est disposé au dessus de la plate-forme de support et une position de redressement. Dans sa position redressée, le véhicule de lancement (60) est disposé à travers l'ouverture en forme de U (14). Un ensemble pont (40) peut être sélectivement relié au véhicule de lancement (60) en vue de faciliter sa manipulation, son transport et son stockage.
Patent WO-9909779-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for reverse link rate scheduling
Inventor: CHEN TAO
IPC: H04L12/56
Filed: 1998-08-20
Abstract: In a communication system capable of variable rate transmission, multi-level scheduling improves utilization of the reverse link and decreases the transmission delay in data communication. Multi-level scheduling comprises base station level scheduling, selector level (system level) scheduling, and network level scheduling. Network level scheduling is performed for base station (4) in soft handoff with base stations (4) which are controlled by different selector schedulers (12). Selector level scheduling is performed for remote stations (6) in soft handoff with base stations (4) which are controlled by the same selector schedulers (12), and base station (4) level scheduling is performed for remote stations (6) not in soft handoff. Base station (4) level scheduled is performed using residual capacity after higher level scheduling has been performed. Each scheduling level can have different scheduling interval.
Patent WO-9914680-A1 (WO)
Title: Unite d'acces memoire direct
Inventor: MATTHEIS KARL-HEINZ
IPC: G06F13/28
Filed: 1998-09-04
Abstract: La présente invention concerne un contrôleur d'accès mémoire direct pourvu d'une pluralité définissable de canaux de transfert. Selon la présente invention, une telle unité comprend une unité de traitement des données pourvue d'une interface bus couplée à un bus en vue du transfert de données. L'unité de traitement des données exécute un transfert de données sur ledit bus en fonction de paramètres programmables. Elle comprend également une mémoire de paramètres où sont stockés les paramètres correspondant à chacun des canaux de transfert, la mémoire de paramètres constituant un premier espace mémoire qui stocke, pour chaque canal de transfert défini, un mot comprenant une adresse de vecteur désignant un second espace mémoire comprenant des paramètres spécifiques correspondant audit canal de transfert.
Patent WO-9926648-A1 (WO)
Title: Traitement des septicemies au moyen du facteur de croissance des fibroblastes basique
Inventor: KOLESNICK RICHARD
IPC: A61K38/18
Filed: 1998-11-20
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à inhiber la production de céramide à partir de sphingomyéline et consistant à cet effet à administrer à un sujet animal nécessitant un tel traitement un facteur de croissance des fibroblastes basique en dose efficace d'un point de vue pharmacologique. Cette invention se rapporte également à un procédé servant à traiter des états pathophysiologiques se caractérisant par une apoptose endothéliale et consistant à cet effet à administrer à ce sujet animal une cytokine inhibant les fibroblastes en dose efficace d'un point de vue pharmacologique.
Patent WO-9930156-A1 (WO)
Inventor: RIDER TODD H
IPC: G01N33/569
Filed: 1998-12-02
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif permettant de détecter la présence d'antigènes, composé d'un logement (2) pourvu d'une cellule comportant des anticorps exprimés à la surface de la cellule et spécifiques à l'antigène à détecter, la fixation de l'antigène sur les anticorps induisant l'augmentation de la concentration du calcium dans le cytosol de la cellule. La cellule comporte également une molécule émettrice qui, en réaction à l'augmentation de la concentration du calcium dans le cytosol, émet un photon; un maillage perméable aux antigènes (9), un milieu liquide (16) pour recevoir l'antigène et dans lequel la cellule est immergée; et enfin, un détecteur optique (6) disposé de manière à recevoir le photon émit par la cellule.
Patent WO-9932039-A1 (WO)
Title: Catheter destine a la destruction mecanique d'un thrombus
Inventor: LEE JEFFREY A
IPC: A61B17/22
Filed: 1998-12-03
Abstract: Dispositif destiné à la destruction mécanique d'un thrombus chez un être humain, qui comporte un corps principal allongé définissant un passage. Le corps principal allongé comprend un élément manchon, qui définit également le passage, et un élément mandrin placé dans le passage du manchon. Le corps principal allongé se termine au niveau d'une extrémité distale en une ou plusieurs nervures extensibles.
Patent WO-9934957-A1 (WO)
Title: Porte-piece muni d'une plaque de pression monobloc et possedant un point de cardan bas
Inventor: KIM INKI
IPC: B24B37/30
Filed: 1999-01-05
Abstract: Selon cette invention, un support de plaquettes semi-conductrices comprend un boîtier supérieur rigide, une plaque de pression rigide et un mécanisme de cardan reliant la plaque et le boîtier, ce qui permet à la plaque de se déplacer à la cardan et d'osciller par rapport au boîtier. La plaque de pression se présente comme un composant monobloc et possède une partie centrale avec une découpe dans laquelle est disposé le mécanisme de cardan, ce qui permet d'abaisser le point de cardan et de réduire l'influence de l'inclinaison. Le mécanisme de cardan possède une bague de roulement interne qui est fixée à la partie inférieure du boîtier ainsi qu'une bague de roulement externe qui est fixée à une partie externe de la plaque de pression.
Patent WO-0013541-A1 (WO)
Title: Parapluie muni de signalisation
Inventor: KUEI YING MAI
IPC: A45B3/04
Filed: 1999-01-08
Abstract: Selon cette invention, un parapluie muni d'une signalisation comprend une couverture de parapluie ronde (3'') faite d'un tissu étanche à l'eau ou de matière plastique, une structure de baleines de parapluie servant de support à la couverture de parapluie (3'') et formant avec elle un corps de parapluie, et un dispositif de signalisation (80'') émettant des signaux d'alarme visuels aux usagers de la route. Le dispositif de signalisation (80'') comprend un réceptacle à batterie monté sous la couverture de parapluie (3'') et une batterie installée à l'intérieur du réceptacle et destinée à fournir de l'énergie. Plusieurs diodes DEL sont connectées électriquement entre elles et avec la batterie au moyen de fils électriques (831''), qui sont disposés autour des bords extérieurs des fuseaux avec beaucoup d'espace entre eux. Une bande transparente (84'') est soudée de manière étanche aux bords extérieurs des fuseaux par soudage ultrasonique ou cousue audits bords de façon à recouvrir les diodes DEL. Un interrupteur est connecté électriquement à la batterie de manière à commander le dispositif de signalisation. Le parapluie muni d'un dispositif de signalisation est spécialement conçu pour assurer une plus grande visibilité de son utilisateur pendant la nuit et sous la pluie; de cette manière, l'utilisateur peut être plus facilement repéré par les conducteurs, ce qui diminue le risque d'accidents.
Patent WO-9943367-A1 (WO)
Title: Dispositif de separation de cellule et seringue de dosage
Inventor: SIMONYI VICTOR
IPC: B01D21/24
Filed: 1999-02-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de collecter et de séparer un échantillon, puis de transférer au moins une des parties séparées de manière aseptique, contrôlable et précise. Le dispositif utilise une seringue de dosage (10) pour collecter un échantillon tel que du sang. La seringue contenant l'échantillon est centrifugée, et reliée à une seringue stérile (120) enfermée dans un emballage (122) stérile. La seringue de dosage est utilisée pour doser une partie séparée, de manière aseptique, précise et contrôlable dans la seringue stérile. La seringue stérile contenant la partie séparée est, ensuite, transmise à un personnel approprié, dans un champ stérile, sans exécuter d'autre étape de transfert.
Patent WO-9945726-A1 (WO)
Title: Dispositifs et systeme d'information et de communication en reseau
Inventor: ORTONY FELIX
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-02-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif de services de réseau (16) relié à un réseau d'ordinateurs. Le système comprend un serveur local ayant au moins un raccordement avec un autre serveur et accueillant le réseau de communication sans fil (50). Le dispositif de services de réseau est conçu pour fournir des services spécifiques en réseau. Chaque dispositif de services de réseau inclut un processeur (52), une mémoire (54), un dispositif d'affichage (68), des touches de fonction (70), un clavier (72), un microphone (80), un haut-parleur (78), un modem ou émetteur-récepteur (36B), une mémoire (66), un convertisseur A/N (86), une table de hachage (88), une mémoire morte (64), une mémoire de site (82) et un commutateur pour choisir une liaison par fil ou sans fil. Le programme du dispositif ou navigateur donne accès aux ressources en réseau, comme Internet.
Patent WO-9953536-A1 (WO)
Title: Fabrication d'electrodes hybrides pour structures de dispositifs ferroelectriques par depot chimique en phase vapeur
Inventor: ROEDER JEFFREY R
IPC: C23C16/18
Filed: 1999-04-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une structure d'électrode (200) sur un film ferroélectrique (202). Ce procédé implique le recours au dépôt chimique en phase vapeur pour la formation d'une électrode hybride (222, 224) constituée d'une structure d'électrode multicouche (200) ou d'une structure d'électrode en alliage (118) en utilisant un dépôt chimique en phase vapeur par barbotage ou par apport de liquide.
Patent WO-0000898-A1 (WO)
Title: Interaction multi-utilisateur pour communication multimedia
Inventor: BAYRAKERI SADIK
IPC: H04N21/472
Filed: 1999-05-25
Abstract: L'invention concerne une interaction multi-utilisateur pour une communication multimédia. Selon un mode de réalisation, un procédé d'interaction multi-utilisateur pour communication multimédia consiste à générer un message sur un ordinateur utilisateur local (100), le message contenant des données média orientées objet (p. ex. un flux de données audio numériques ou un flux de données vidéo numériques ou les deux) et à transmettre le message à un ordinateur utilisateur à distance (202). L'ordinateur utilisateur local (100) affiche une scène comprenant les données média orientées objet et partagée entre l'ordinateur utilisateur local (100) et l'ordinateur utilisateur à distance (202). Ce dernier (202) construit le message à l'aide d'un type de gestionnaire de messages. Selon un autre mode de réalisation, l'interaction multi-utilisateur pour communication multimédia est une extension de la Version 1 MPEG-4.
Patent WO-9961028-A1 (WO)
Title: Isoflavonoides utiles dans le traitement et la prevention de maux de tete du type migraine
Inventor: GORBACH SHERWOOD L
IPC: A61K31/352
Filed: 1999-05-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement ou de prévention, chez une personne, d'un ou de plusieurs symptômes de céphalées du type migraine, ce procédé consistant à administrer à cette personne, oralement ou au moyen d'un système ou timbre transdermique, une composition comprenant un ou plusieurs isoflavonoïdes purifiés, choisis dans le groupe constitué par génistéine, daïdzéine, biochanine A, formononétine, O-desméthylangolensine, glycitéine, équol et dihydrodaïdzéine, et les conjugués de ceux-ci.
Patent WO-9964610-A1 (WO)
Title: Zmpb, nouveau determinant de la virulence de streptococcus pneumoniae, vaccin obtenu a partir de celui-ci et utilisations de ceux-ci
Inventor: NOVAK RODGER
IPC: C12N15/57
Filed: 1999-06-11
Abstract: L'invention concerne un polypeptide isolé qui comporte une séquence d'acides aminés d'une métalloprotéase à zinc bactérienne, la séquence d'acides aminés étant présentée dans SEQ ID NO:2, y compris des fragments, des mutants, des variantes, des analogues ou des dérivés de celui-ci. Cette métalloprotéase à zinc est capable de réguler l'expression de protéines se liant à la choline et/ou d'autres protéines sur la surface d'une cellule bactérienne. L'invention concerne de plus un polypeptide immunogène isolé qui comporte une séquence d'acides aminés d'une métalloprotéase à zinc. L'invention concerne un acide nucléique isolé codant pour un polypeptide comportant une séquence d'acides aminés d'une métalloprotéase à zinc. L'invention concerne des compositions pharmaceutiques, des vaccins, et des méthodes diagnostiques et thérapeutiques d'utilisation des polypeptides, des acides nucléiques et des anticorps isolés de la présente invention. L'invention concerne également des dosages, utiles en thérapie, de composés modifiant ou inactivant les polypeptides de l'invention.
Patent WO-0000767-A1 (WO)
Inventor: NOAH CRAIG M
IPC: B01J4/00
Filed: 1999-06-30
Abstract: This invention concerns a system for delivering multiple different chemicals to a process tool, comprising: a first supply canister connected to a first supply manifold that connects to a process line; a second supply canister connected to a second supply manifold that connects to the process line.
Patent WO-0006345-A1 (WO)
Title: Couteau universel a retraction automatique a ressort
Inventor: WONDERLEY JEFF
IPC: B26B5/00
Filed: 1999-07-30
Abstract: Afin de permettre une rétraction automatique de la lame après utilisation, un ressort (108) ondulé est formé d'un seul tenant avec un poussoir (110) lequel est inséré de manière à coulisser dans une fente (100S) formée le long du bord supérieur d'un boîtier/manche (100). Le boîtier (100) comporte une protubérance (118) repose-doigt sur le bord inférieur permettant de faciliter l'opération de coupe pendant que la lame (IC1) est avancée à l'aide du pouce. Le deux moitiés (102, 104) du boîtier (100) sont assemblées au moyen d'une saillie (102 B) en forme de bloc formée sur une des moitiés (102), et de deux languettes (104E) formées sur l'autre moitié (104). Les languettes (104E) qui sont souples, glissent le long des côtés de la saillie (102B) jusqu'à atteindre des évidements (102D) formés de chaque côté de la saillie (102B). L'extrémité des languettes présente des nervures (104R) dirigées vers l'intérieur qui entrent dans les évidements (102D) pour réaliser un verrouillage à cliquet. Une ouverture (104D) entre les languettes (104E) permet l'application d'une pression sur le sommet de la saillie (102B) ce qui permet de séparer les deux moitiés (102, 104) pour la mise en place/le rajustement de la lame. Le porte-lame (106), qui convient à deux types de lames (IC1, IC2), est monté de manière coulissante dans le boîtier (100) de manière que le porte-lame et le poussoir (110) sont tous deux dépourvus de crans et de cliquet. Les bords supérieur et inférieur du porte-lame présentent un certain nombre d'ouvertures (106B1, 106B2) permettant un réglage dans différentes orientations et un positionnement réglable relativement à une protubérance (110A) d'engagement formée sur la base du poussoir (110). Ce mécanisme, ainsi que la possibilité de positionner au moins une des lames (IC1, IC2) dans plusieurs positions sur le porte-lame (106) permet de régler la projection de la lame.
Patent WO-0009777-A1 (WO)
Title: Revetement par depot simultane en phase vapeur pour des applications de superalliage
Inventor: LAVERY PATRICK R
IPC: C23C30/00
Filed: 1999-08-12
Abstract: La présente invention concerne généralement une composition de revêtement résistant à l'oxydation et à la corrosion et que l'on produit par un dépôt simultané en phase vapeur de métaux de transition sur des composants métalliques. En particulier, ce revêtement inclut de l'aluminium et du silicium, et le substrat revêtu peut comprendre du métal précieux, du nickel, du cobalt ou un MCrALY. De tels revêtements conviennent particulièrement pour protéger le nickel, le cobalt et les superalliages à base de fer contre la corrosion thermique et les agressions par oxydation, particulièrement pendant les fonctionnements à haute température comme dans le cas des zones chaudes des turbines à gaz et des moteurs à réaction.
Patent WO-0010090-A1 (WO)
Title: Procede, dispositif et article industriel simplifiant la gestion des ressources dans le cas d'applications comportant deux types de code de programme
Inventor: AGESEN OLE
IPC: G06F12/02
Filed: 1999-08-12
Abstract: La présente invention concerne des procédés, des systèmes et des articles industriels formant un composant logiciel incluant un jeu d'instructions natives du système. En l'occurrence, on inclut dans le jeu d'instructions natives une instruction permettant de tenir à jour une information se rapportant à l'utilisation d'un objet particulier. On autorise ensuite la réutilisation des ressources mémoire correspondant à l'objet particulier en se basant sur une indication fournie par une source que l'objet particulier n'est plus en cours d'utilisation. Cette source est différente de toute autre source servant à fournir l'information sur l'utilisation d'objets associés avec des instructions non natives du composant logiciel. En outre, la mise au rebut n'est pas autorisée pendant les opérations en code natif demandant une lecture ou une écriture de données dans des zones objets. En effet, pendant de telles opérations, on est informé qu'une telle récupération d'informations pourrait être imprécise et pourrait même libérer ou déplacer des objets désignés par le code natif bien qu'ils ne soient désignés comme tels, ni dans la pile de code natif, ni dans les variables globales.
Patent WO-0013724-A1 (WO)
Title: Seringue de securite a aiguille retractable
Inventor: JANEK GREGORY A
IPC: A61M5/32
Filed: 1999-08-17
Abstract: Seringue (20) pour injections médicales comprenant un mécanisme interne, qui permet de libérer et de ramener une aiguille (60) à l'intérieur de ladite seringue une fois l'injection effectuée, puis de l'y retenir; et un piston creux (30), disposé à l'intérieur du corps de la seringue de façon à réduire les risques de blessure par piqûre. La cavité du piston creux est au départ hydrauliquement séparée du compartiment fluidique de la seringue par la paroi antérieure (44) dudit piston, de façon à empêcher le fluide de pénétrer dans celui-ci. Après avoir poussé le piston afin de faire sortir le fluide du corps de la seringue, on peut continuer à pousser afin que des éléments de type poinçon de découpage séparent la partie rebord annulaire d'un élément de retenue de l'aiguille, de type tige, et la paroi antérieure du piston, ce qui permet au ressort de propulser l'aiguille et son élément de retenue à l'intérieur du piston, et donc de les ramener à l'intérieur du corps de la seringue.
Patent WO-0012150-A1 (WO)
Title: Systeme de gestion de fluide ameliore pour chirurgie arthroscopique
Inventor: CHANDLER W JEFFREY
IPC: A61M3/02
Filed: 1999-08-30
Abstract: L'invention concerne un système de gestion de fluide amélioré pour l'irrigation d'une cavité corporelle, en particulier aux fins de la chirurgie arthroscopique, avec circuit de fluide d'irrigation sous pression (17), et circuit de fluide sous vide (17') pour extraire d'une cavité corporelle le fluide utilisé. En mode de réalisation préféré, l'alimentation est ininterrompue, -ous la forme de plusieurs sacs de solution saline stérile (20) perforés par une pointe automatique (30). Le système est commandé par processeur (10), offrant de nombreuses fonctions de sécurité et de conception pour automatiser au maximum l'arthroscopie. Il existe plusieurs possibilités de fonctionnement, à savoir : surveillance, suivi de pression dans la cavité, débits avec et sans pression prédéterminée, suivi de pression sanguine moyenne dans la cavité, protection contre les surpressions, niveaux de pression multiples, réglage de base des débits, ainsi que surveillance, réglage et contrôle de l'alimentation en solution saline, modes spécialisés visant à fournir des pressions et des débits correspondant à des procédures chirurgicales classiques du type lavage, vision dégagée, et fraisage/rasage. Un ou plusieurs conduits d'évacuation sous vide (68) (69) peuvent comporter une fonction d'auto-nettoyage automatique. Le système est compact, et il utilise éventuellement un certain nombre d'éléments jetables, y compris un accumulateur de fluide (46) de type nouveau.
Patent WO-0016548-A1 (WO)
Title: Electronic program guide with digital storage
Inventor: HASSELL JOEL G
IPC: H04H20/00
Filed: 1999-09-16
Abstract: An interactive television program guide system with digital storage is provided. The program guide gives users the ability to store information associated with recorded programs in a directory in the digital storage device thereby providing easy access to program information. The program guide may also provide a global media library for indicating the programs stored on removable storage media used with the program guide. The guide may also allow the user to manage and maintain a user media library to do the same. Non-time-sensitive data associated with recorded programs may be stored in a way that allows the user to interact with the data on playback as if the program were being originally aired. The program guide also allows the user to define 'super-programs' for playback of a sequence of stored programs or program segments.
Patent WO-0019008-A1 (WO)
Inventor: BOUCHARD DANIEL JEAN
IPC: D21F1/02
Filed: 1999-09-24
Abstract: A bridge (70) for a papermaking apparatus having a headbox (12), an apron lip (42) and a forming surface (16). The bridge spans a gap between the apron lip of the headbox and the forming surface to substantially eliminate a free jet of stock slurry as it leaves the headbox apron lip. This serves to maintain pressure from the headbox to the forming zone above the forming surface thereby eliminating the reduction in velocity of the stock slurry in the forming zone. In an aspect of the invention, the bridge generates micro-turbulent flow of stock slurry within the forming zone.