baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013053842-A1 (WO)
Inventor: KLAMMLER KURT
IPC: H01M50/514
Filed: 2012-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Energiespeicher (1), insbesondere für ein Elektrofahrzeug, welcher eine Vielzahl an elektrisch miteinander verbundenen, insbesondere flachen und im Wesentlichen plattenförmigen Batteriezellen (4a, 4b) aufweist, welche in zumindest einem Stapel (3a, 3b) nebeneinander oder übereinander angeordnet sind, wobei die Zellpole (6) von zumindest zwei elektrisch miteinander verschalteten Batteriezellen (4a, 4b) durch zumindest einen Zellverbinder (8a, 8b, 8c, 8d) miteinander verbunden sind, wobei zumindest ein Zellpol (6) und zumindest ein Zellverbinder (8a, 8b, 8c, 8d) - insbesondere mittels einer Durchsetzfügeverbindung (7) - miteinander verbunden sind. Um eine einfache Fertigung eines kompakten Energiespeichers (1) zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, dass zumindest der mit dem Zellverbinder (8a, 8b, 8c, 8d) verbundene Zellpol (6) in eine erste Ebene (ε) normal zur Zellebene (4', 4") der Batteriezellen (4a, 4b) umgebogen ist.
Patent WO-2013060840-A1 (WO)
Inventor: KLINGSHIRN ASTRID
IPC: F25D17/04
Filed: 2012-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kältegerät (10), insbesondere eine Haushalts-Kältegerät, mit einer Frischhaltevorrichtung (24) zum längeren Frischhalten von in dem Kältegerät (10) gelagertem Kühlgut. Die Frischhaltevorrichtung (24) umfasst eine Bestrahlungseinrichtung (26) zum Bestrahlen des Kühlgutes mit zum Frischhalten des gelagerten Kühlgutes geeigneter Strahlung sowie eine Atmosphärenzusammensetzungssteuerungseinrichtung (28) zum Steuern der Zusammensetzung der das gelagerte Kühlgut umgebenen Atmosphäre (39).
Patent WO-2013072315-A1 (WO)
Title: A method for testing a hydrostatic transmission
Inventor: MANCARELLA FRANCESCO
IPC: F16H59/16
Filed: 2012-11-13
Abstract: A method for testing a transmission of a vehicle, the transmission including a hydrostatic unit (5) installed on the vehicle, comprises the following steps: - calculating an actual value (Q) of a parameter which is indicative of the volumetric efficiency of the hydrostatic unit (5), in a working condition; determining an expected value (Q EJ ; Q E I ) of said parameter in said working condition, said actual value ( Q ) being comparable with said expected value ( Q EJ ; Q E I ) in order to evaluate how the hydrostatic unit (5) is working.
Patent WO-2013092071-A1 (WO)
Title: Turbine pelton
Inventor: ROHNE WOLFGANG
IPC: F03B1/00
Filed: 2012-11-20
Abstract: L'invention concerne une turbine Pelton (1) comprenant une roue (2) montée à rotation autour d'un axe (A), pourvue d'une pluralité d'augets Pelton (3.1-3.n) disposés sur son pourtour, deux ou plus de deux corps de buse (5.1-5.n) présentant au moins une embouchure pour éjecter un jet de fluide (F) sur les augets Pelton (3.1-3.n) et un dispositif de protection contre les projections d'eau (8) comprenant au moins une paroi directrice (9, 9.a, 9.b, 9.c) qui s'étend sur au moins une région partielle de l'étendue axiale de la roue (2) et sur au moins une région partielle dans la direction périphérique autour de la roue (2) à distance (a) de celle-ci et qui présente au moins une région (10) dont le tracé, vu en coupe axial, peut être décrit par une composante dans la direction radiale orientée en sens inverse par rapport à l'axe (A) de la roue (2), la paroi directrice (9, 9.a, 9.b, 9.c) présentant des ouvertures (11.1-11.n) pour recevoir les corps de buse (5.1-5.n). L'invention est caractérisée en ce que chaque corps de buse (5.1-5.n) s'étend avec son embouchure (13.1-13.n) au moins jusqu'à la périphérie intérieure (14) de la paroi directrice (9, 9.a, 9.b, 9.c) orientée vers la roue (2) et la distance (a) entre le diamètre hydraulique extérieur (DA) de la roue (2) et la périphérie intérieure (14) de la paroi directrice (9, 9.a, 9.b, 9.c) dans la direction radiale correspond à 50% à 300% de la largeur (b) d'un auget Pelton (3.1-3.n) individuel.
Patent WO-2013079398-A1 (WO)
Title: Corps multicouches métallisés à partir des polycarbonates spéciaux à bas coefficient de dilatation thermique
Inventor: MEYER ALEXANDER
IPC: B29C48/25
Filed: 2012-11-23
Abstract: La présente invention concerne des corps multicouches qui sont fabriqués à partir d'au moins un matériau thermoplastique et qui présentent au moins une couche métallique. L'invention concerne également des produits multicouches comprenant au moins trois couches contenant une couche de substrat à partir d'un substrat contenant des copolycarbonates spéciaux ainsi qu'au moins une charge minérale, une couche métallique et une ou plusieurs autres couches. Le procédé de fabrication desdits corps multicouches fait également l'objet de l'invention.
Patent WO-2013083697-A1 (WO)
Title: Mousse laitière de longue conservation
Inventor: FLORENTIN EMMANUELLE
IPC: A23P30/40
Filed: 2012-12-06
Abstract: L'invention concerne une mousse laitière de longue conservation se présentant sous la forme d'une émulsion d'huile dans l'eau aérée, la mousse laitière de longue conservation comprenant une base laitière, une source de matières grasses, un émulsifiant et un système stabilisateur à base d'hydrocolloïde. La teneur totale en matières grasses est d'environ 0,5 à environ 15 % du poids de matières grasses, ces matières grasses comprenant de la matière grasse de lait et de la matière grasse de chocolat. L'invention porte également sur un procédé de préparation de ladite mousse laitière de longue conservation.
Patent WO-2013092902-A1 (WO)
Title: Nasslaufkreiselpumpe
Inventor: DAMM THERKEL
IPC: F04D13/06
Filed: 2012-12-20
Abstract: Die Naßlaufkreiselpumpe weist einen Elektromotor (1) und eine davon angetrieben Kreiselpumpe (7) auf. Der Elektromotor (1) hat einen Rotor (4), der innerhalb eines Stators (3) drehbar angeordnet ist. Zwischen Rotor und Stator ist ein Spaltrohrtopf (13) vorgesehen, welcher ein motorseitiges Lager für den Rotor (4) trägt. Weiterhin ist eine Lagerplatte (10) vorgesehen, welche ein pumpenseitiges Lager für den Rotor (4) trägt, wobei die Lagerplatte (19) gehäuseseitig festgelegt ist und im Bereich des pumpenseitigen Lagers in den Spaltrohrtopf eintaucht. Zwischen Lagerplatte (19) und Spaltrohrtopf (13) ist eine Radialdichtung vorgesehen.
Patent WO-2013135359-A1 (WO)
Title: Targeting aminoacid lipids
Inventor: PLATSCHER MICHAEL WILHELM
IPC: A61K47/24
Filed: 2013-03-11
Abstract: The present invention is directed to carrier systems comprising ether-lipids conjugated to one or more bioactive ligands and exposed on the surface of the carrier system for use in targeted delivery and/or antigen display systems. Optionally one or more further bioactive agents may be encapsulated or embedded within or attached to or adsorbed onto the carrier system. The present invention is further directed to methods of their preparation and their uses in medical applications, such as targeted delivery of bioactive agents to specific tissues or cells and antigen display systems for the study, diagnosis, and treatment of traits, diseases and conditions that respond to said bioactive agents.
Patent WO-2013117572-A1 (WO)
Title: Gâche à barre descendante
Inventor: BRADLEY JOHN
IPC: E05B15/02
Filed: 2013-02-06
Abstract: L'invention concerne une gâche à barre comprenant un logement doté d'une embouchure ouverte ; un élément de blocage situé dans le logement et mobile le long de l'axe longitudinal du logement entre un état au repos dans lequel l'élément de blocage est situé sur l'embouchure ouverte ou adjacent à cette dernière, et un état déplacé dans lequel l'élément de blocage est écarté de l'embouchure ouverte ; et des moyens de sollicitation pour solliciter l'élément de blocage vers l'embouchure ouverte, un élément de retenue étant destiné à retenir l'élément de blocage dans le logement.
Patent WO-2013160439-A1 (WO)
Title: Heart valve prosthesis
Inventor: SCORSIN MARCIO
IPC: A61F2/24
Filed: 2013-04-26
Abstract: Heart valve prosthesis, comprising a ring-shaped supporting structure (3) to be anchored at the valve annulus, and a valve leaflet (5) supported by the supporting structure. The supporting structure comprises a support wall portion (31), at which a root end (51) of the valve leaflet is connected, and a complementary wall portion (32) opposite the support wall portion, which supports a coaptation surface (33) adapted to be sealingly engaged by a free end (52) of the valve leaflet (5), and extending in a direction parallel to the direction of movement of the free end (52) of the valve leaflet (5) at the coaptation surface (33). The free end of the valve leaflet (5) is connected to the support wall portion or to the complementary wall portion by means of a traction member (55), dimensioned in such a way that the free end (52) of the valve leaflet (5) is stopped at the coaptation surface.
Patent WO-2013167562-A1 (WO)
Title: Verfahren zur übertragung von daten in einem paketorientierten kommunikationsnetzwerk und entsprechend eingerichtetes teilnehmergerät an dem kommunikationsnetzwerk
Inventor: NOEBAUER JOSEF
IPC: H04L47/724
Filed: 2013-05-07
Abstract: Es werden ein Verfahren zur Übertragung von Daten in einem paketorientierten Kommunikationsnetzwerk (1) insbesondere eines Kraftfahrzeugs und ein zur Durchführung des Verfahrens eingerichtetes Teilnehmergerät beschrieben. In dem Verfahren können Datenpakete ohne eine garantierte Übertragungszeit der Datenpakete (8) und mit einer garantierten maximalen Übertragungszeit der Datenpakete (7) in dem Kommunikationsnetzwerk (1) übertragen werden, wobei bei einer Datenübertragung (6) mit garantierter Übertragungszeit vor der Datenübertragung (6) mittels einer Reservierungsanfrage (4) von dem Sender der Daten an den Empfänger (2, L) der Daten eine gewisse Dienstgüte reserviert wird und wobei die Datenübertragung mit garantierter Übertragungszeit erst nach Erhalt einer Bestätigung (5) der durch den Sender (2, T) ausgesandten Reservierungsanfrage (4) gestartet wird. Ferner ist vorgesehen, dass ausgewählte Daten, die in einer garantierten Übertragungszeit übertragen werden sollen, unmittelbar als Datenstrom (6) von Datenpaketen (8) ausgesendet werden und nach dem Start des Datenstroms (6) eine Reservierungsanfrage (4) nachgesendet wird.
Patent WO-2013185995-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum federn und/oder dämpfen eines fahrzeugs, verfahren zum ansteuern einer vorrichtung zum federn und/oder dämpfen eines fahrzeugs und steuergerät
Inventor: FRIEDRICH THOMAS
IPC: B62K25/04
Filed: 2013-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (100) zum Federn und/oder Dämpfen eines Fahrzeugs, wobei die Vorrichtung (100) ausgebildet ist, eine Längsbewegung der Vorrichtung (100) unter Verwendung eines Dämpfungsfluids (150) abzufedern und/oder abzudämpfen. Die Vorrichtung (100) weist ferner eine pyrotechnische Einrichtung (320a, 330; 320b, 330, 350) auf, wobei die pyrotechnische Einrichtung (320a, 330; 320b, 330, 350) ausgebildet ist, um bei Aktuierung einen auf das Dämpfungsfluid (150) wirkenden Gasdruck aufzubauen.
Patent WO-2014060125-A1 (WO)
Title: Identity card with a physical unclonable function
Inventor: KULIKOVSKA OLGA
IPC: G06V10/147
Filed: 2013-07-12
Abstract: The invention relates to an Identity card, comprising a card body (101) and a physical unclonable function (103) arranged within the card body (101), wherein the physical unclonable function (103) comprises a first arrangement of light reflecting elements (105) being arranged in a first card body area (107), and a second arrangement of light reflecting elements (109) being arranged in a second card body area (111), and wherein the first arrangement of light reflecting elements (105) has a higher light reflectivity than the second arrangement of light reflecting elements (109),
Patent WO-2014041030-A1 (WO)
Title: Nouvelle laccase issue de ganoderma lucidum capable d'améliorer la dégradation enzymatique d'une biomasse lignocellulolytique
Inventor: SITARZ ANNA
IPC: C12N9/00
Filed: 2013-09-11
Abstract: Cette invention traite du besoin en enzymes capables d'améliorer le rendement de sucre fermentable obtenu par hydrolyse d'une biomasse lignocellulosique, par exemple la bagasse de canne à sucre, la paille d'orge et la paille de blé, pour que l'utilisation de cette biomasse puisse devenir économiquement viable. Cette invention concerne des procédés d'hydrolyse de biomasse faisant appel à une laccase dérivée de  Ganoderma lucidum . Cette invention concerne en outre une composition enzymatique comprenant une laccase dérivée de  Ganoderma lucidum  qui peut être combinée à une ou plusieurs cellulases, et son utilisation pour améliorer l'hydrolyse d'une biomasse lignocellulosique.
Patent WO-2014048987-A1 (WO)
Title: Composant optoélectronique et procédé de fabrication d'un composant optoélectronique
Inventor: BEHRINGER MARTIN RUDOLF
IPC: H01L33/44
Filed: 2013-09-25
Abstract: L'invention concerne un composant optoélectronique (101, 301, 501) comprenant un substrat (103, 303, 503) sur lequel une suite de couches semi-conductrices (105, 305, 505) est appliquée, cette dernière (105, 305, 505) présentant au moins un identifiant (115, 315) pour identifier le composant (101, 301, 501). L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un composant optoélectronique (101, 301, 501).
Patent WO-2014056777-A1 (WO)
Title: Einspülanordnung für ein haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken sowie haushaltsgerät zur pflege von wäschestücken
Inventor: BOLDUAN EDWIN
IPC: D06F39/02
Filed: 2013-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einspülanordnung (8) für ein Haushaltsgerät (1) zur Pflege von Wäschestücken, mit einer Einspülschale (8a), welche ein Oberteil (8b) und ein damit verbindbares Unterteil (8c) aufweist, wobei in dem Unterteil (8c) eine Wasservorlaufeinrichtung (8d) mit einer Wasseraufnahmemulde, ein Auslaufstutzen (8e, 8f) an dem Unterteil (8c), der in die Wasseraufnahmemulde mündet, und ein Siphon (8n) zwischen dem Auslaufstutzen (8e, 8f) und einem im Unterteil (8c) ausgebildeten Wasseraufnahmeraum (8j) ausgebildet sind, wobei der Siphon (8n) einen ersten Überlauf zum Auslaufstutzen (8f) und einen zweiten Überlauf zu einem weiteren Auslass, insbesondere einem zweiten Auslaufstutzen (8e), aufweist, wobei das Überlaufniveau (35) des ersten Überlaufs höher als das Überlaufniveau (34) des zweiten Überlauf angeordnet ist.
Patent WO-2015049013-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de configuration de nœuds de réseaux optiques
Inventor: SABELLA ROBERTO
IPC: H04W88/08
Filed: 2013-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de configuration de nœuds (6a, 6b) de réseaux optiques entre une pluralité d'unités radio à distance (4a, 4b) et au moins une unité de bande de base (2a, 2b). Le procédé comprend la surveillance d'une demande en bande passante de chaque unité radio à distance (4a, 4b) et le calcul d'une configuration d'acheminement des nœuds afin de connecter au moins une unité radio à distance sur un agencement arborescent à une unité de bande de base. Le calcul (82) de la configuration d'acheminement est basé sur au moins une exigence de connexion entre les unités radio à distance et les unités de bande de base et la demande en bande passante de chaque unité radio à distance. Le procédé comprend en outre la configuration dynamique d'un ou de plusieurs nœuds de réseaux optiques afin d'adapter la configuration d'acheminement d'une unité radio à distance à une unité de bande de base, en fonction de la configuration d'acheminement calculée.
Patent WO-2014067857-A1 (WO)
Title: Véhicule ferroviaire muni de moyens d'éclairage intérieur du véhicule
Inventor: RICKEN BENJAMIN
IPC: B61D37/00
Filed: 2013-10-25
Abstract: L'invention concerne un véhicule ferroviaire assurant le transport de personnes, muni de moyens d'éclairage permettant d'éclairer l'intérieur du véhicule, et muni d'un porte-bagages (2). Les moyens d'éclairage sont agencés sur un support longitudinal (6) avant du porte-bagages (2) tourné vers un couloir du véhicule ferroviaire, et s'étendent le long du support longitudinal (6).
Patent WO-2014102076-A1 (WO)
Title: Moulding element including cutting means for molding and vulcanizing at least one tyre tread
Inventor: KANEKO SHUICHI
IPC: B29D30/06
Filed: 2013-12-16
Abstract: The invention concerns a moulding element for moulding and vulcanizing a tyre tread, that tread comprising a plurality of raised elements, each raised element including a contact surface designed to come into contact with a roadway and side surfaces connected to that contact surface. The moulding element includes cutting blades (13) capable of cutting a covering layer (21) previously placed on a raw preform of the tyre (23). Each cutting blade includes a body (15), at least one of the cutting blades (13) includes a protuberance (19) protruding from that body (15), said protuberance being capable of driving a cut part of the covering layer into the depth of the raw preform to cover all or part of a side surface of a raised element. At one end of the body (15), the cutting blade includes an edge (17) forming an acute angle α for cutting the covering layer (21).
Patent WO-2015124161-A1 (WO)
Title: Système de stockage d'énergie électrique pour un véhicule et procédé de commande dudit système
Inventor: ERIKSSON NORMAND LARS
IPC: B60L50/16
Filed: 2014-02-24
Abstract: L'invention concerne un système de stockage d'énergie électrique pour un véhicule, le système comprenant au moins une unité de stockage d'énergie électrique (210, 220) comportant un nombre prédéterminé d'éléments de batterie. L'unité de stockage d'énergie électrique (210, 220) peut être connectée à une liaison à courant continu (203) par un contacteur principal (213, 223), ladite liaison à courant continu (203) étant conçue pour fournir ou décharger du courant au/depuis le système de stockage d'énergie électrique. L'unité de stockage d'énergie électrique (210, 220) peut être connectée à une liaison à courant continu (203) par un convertisseur CC/CC (214, 224) connecté dans un circuit parallèle au contacteur principal (213, 223). L'invention concerne en outre un procédé de commande du système de stockage d'énergie électrique (207) et un véhicule comprenant un tel système.
Patent WO-2015062704-A1 (WO)
Title: Véhicule miniature guidé sur piste
Inventor: STADLBAUER ANDREAS
IPC: A63H18/08
Filed: 2014-10-16
Abstract: L'invention concerne un véhicule miniature (10), guidé sur piste, qui est destiné à fonctionner sur une voie de roulement (50) et qui est muni d'un ergot de guidage (12) destiné à s'engager dans une rainure de guidage (52) de la voie de roulement. L'ergot de guidage (12) est placé sur le véhicule de façon mobile dans une direction (S) s'étendant transversalement, en particulier à peu près perpendiculairement à la direction de déplacement du véhicule.
Patent WO-2015096890-A1 (WO)
Title: Dispositif pour ouvrir une partie de meuble mobile
Inventor: GRABHER GÜNTER
IPC: A47B88/04
Filed: 2014-12-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour ouvrir une partie de meuble mobile (12), notamment un tiroir, une porte ou un volet, comportant une unité d'extraction (19) pourvue d'un élément d'extraction (20) qui présente un accumulateur de force et exerce, lors de l'ouverture de la partie de meuble mobile (12), une force d'ouverture dans le sens d'ouverture sur la partie de meuble mobile (12). Selon l'invention, un dispositif d'amortissement (21) est prévu pour amortir le mouvement d'ouverture de la partie de meuble mobile (12).
Patent WO-2014122067-A1 (WO)
Title: Nouveaux acides indanyloxydihydrobenzofuranylacétiques
Inventor: ECKHARDT MATTHIAS
IPC: A61K31/496
Filed: 2014-01-31
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule générale I, (I) dans lesquels le groupe R 1  est tel que défini dans la revendication 1, qui ont des propriétés pharmacologiques utiles, en particulier elles se lient au récepteur couplé à la protéine G 40 (GPR40, également appelé rapport d'acides gras libres FFAR 1) et modulent son activité. Les composés sont adaptés pour le traitement et la prévention de maladies qui peuvent être influencées par ce récepteur ; des maladies métaboliques, telles que le diabète, plus spécifiquement le diabète sucré de type 2, et des affections associées à la maladie, comprenant l'insulinorésistance, l'obésité, une maladie cardiovasculaire et la dyslipidémie.
Patent WO-2014131571-A1 (WO)
Title: Trikresylphosphat-freies öl, schmierstoff oder turbinenöl
Inventor: SCHMID HELMUT
IPC: C10M161/00
Filed: 2014-01-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Trikresylphosphat-freies Öl, das als Schmierstoff oder Hydrauliköl eingesetzt werden kann. Das Öl zeichnet sich durch eine äußerst geringe Humantoxizität aus. Insbesondere eignet sich das Öl als Turbinenöl, d.h. als Schmieröl in Flugzeugturbinen mit dem sich im Falle eines Fume-Events Symptomatiken des aerotoxischen Syndroms bei Fluggästen verhindern lassen. Zudem betrifft die vorliegende Erfindung die entsprechende Verwendung des erfindungsgemäßen Turbinenöls zur Prophylaxe des aerotoxischen Syndroms im Falle eines Fume-Events. Die Erfindung beschreibt zudem eine Turbine, die ein entsprechendes Turbinenöl als Schmiermittel enthält. Weiterhin wird das Verfahren zum Betreiben einer Turbine angegeben.
Patent WO-2014125080-A1 (WO)
Title: Horse supplement
Inventor: HARRIS PATRICIA
IPC: A23K1/16
Filed: 2014-02-14
Abstract: The present invention relates to compositions and their uses, specifically provides supplements for equines, in particular horses and ponies. Such a composition is ideal for horses and ponies where encouraging a more energetic performance is required.
Patent WO-2014135447-A1 (WO)
Inventor: KNEZ BERNARD
IPC: B60T7/16
Filed: 2014-02-28
Abstract: L'invention concerne un système de traitement de données d'apprentissage de la conduite de véhicules à moteur (15a, 15b), comprenant : - un ordinateur central (3) disposé dans une centrale de données (2) et comprenant au moins une première interface de données de réseau (12), - un ordinateur d'administration (5) disposé dans une zone d'administration (4) et comprenant au moins une deuxième interface de données de réseau (11), dans lequel - l'ordinateur central (3) et l'ordinateur d'administration (5) peuvent communiquer entre eux par le biais des première et deuxième interfaces de données de réseau (11, 12) et - des participants à l'apprentissage de la conduite peuvent être saisis informatiquement dans l'ordinateur d'administration (5) et les données de participants acquises peuvent être couplées à un identifiant de participant au moyen de données d'identification des participants et les données des participants couplées aux données d'identification des participants peuvent être transmises à l'ordinateur central (3). Le système comprend en outre : - un moyen d'identification (16a, 16b) permettant d'identifier automatiquement un participant au moyen de l'identifiant de participant qui lui est alloué et/ou de sélectionner un participant à partir d'une liste (35) contenant au moins une partie des données de participants acquises, - un point d'accès au réseau (7), disposé dans une zone d'apprentissage (6) dans laquelle le participant conduit le véhicule à moteur (15a, 15b), comprenant au moins une troisième interface de données de réseau (21), qui permet une transmission de données sans fil, du moins en partie, entre l'ordinateur central (3) et le point d'accès au réseau (7) afin de transmettre une partie au moins des données de participants, et au moins une interface de transmission de données (19, 29) permettant de transmettre au moins la partie des données de participants transmise par l'ordinateur central (3) à un ordinateur (17a, 17b) qui se trouve dans le véhicule à moteur (15a, 15b).
Patent WO-2014187680-A1 (WO)
Inventor: REITZLE ALEXANDER
IPC: H01M10/48
Filed: 2014-05-09
Abstract: L'invention concerne un module de batterie constitué d'une pluralité d'éléments accumulateurs (42, 44, 46) interconnectés au niveau de pôles de connexion respectifs. Les éléments (42, 44, 46) possèdent chacun un boîtier rigide (40) dans lequel s'étend au moins une barre omnibus (48, 50). Une pluralité éléments accumulateurs (42, 44, 46) bobinés et/ou empilés sont connectés électriquement par le biais de la ou des barres omnibus (48, 50).