baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2552216-T3 (ES)
Title: Boquilla de inyección multicombustible mejorada
Inventor: WOERZ ULRICH
IPC: F23R3/28
Filed: 2012-07-09
Granted: 2015-11-26
Abstract: Boquilla multicombustible (90) para un motor de una turbina de gas que comprende: un cuerpo principal anular (68) que comprende una pluralidad de canales (22) para gas combustible, todos dispuestos circunferencialmente alrededor del eje longitudinal (14) de un cuerpo principal; un cuerpo anular (30) para fueloil dispuesto dentro del cuerpo principal anular y que comprende un canal central (36) de combustible coaxial con el eje longitudinal del cuerpo principal; un canal anular (42) de aire de refrigeración entre el cuerpo principal anular y el cuerpo para el fueloil; y un cuerpo independiente (70) para el aire de refrigeración que comprende una guía (75) configurada para dirigir el aire de refrigeración que transcurre aguas abajo en el canal anular de aire de refrigeración radialmente hacia el interior, en una localización inmediatamente aguas abajo del extremo aguas abajo de un canal central de combustible, caracterizado porque la guía está soportada de forma independiente del extremo aguas abajo del cuerpo principal, y porque la guía tiene libertad para desplazarse a lo largo del eje longitudinal del cuerpo principal en relación al extremo aguas abajo del cuerpo principal durante la expansión y contracción axial térmica relativa del cuerpo principal.
Patent ES-2492532-T3 (ES)
Title: Cinta de sujeción circundante de plástico para rodear uno o varios objetos y procedimiento para la fabricación de una cinta de sujeción circundante de plástico
Inventor: LENZEN PETER WILHELM
IPC: B29C48/08
Filed: 2012-09-28
Granted: 2014-09-09
Abstract: Cinta de sujeción circundante de plástico (4) para la sujeción circundante de uno o varios objetos con los siguientes componentes: a) hasta aproximadamente 90 % en peso de poliéster, b) aproximadamente de 1 % en peso hasta 5 % en peso de poliolefina, y c) aproximadamente de 5 % en peso hasta 10 % en peso de material de fibras.
Patent ES-2566183-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de una vaina que contiene hidruro de calcio sinterizado
Inventor: SELLIER SERGE
IPC: G21F9/30
Filed: 2012-11-02
Granted: 2016-04-11
Abstract: Procedimiento de tratamiento de una vaina, en cuyo interior se encuentra un material sinterizado que está constituido, en todo o en parte, por hidruro de calcio sinterizado, comprendiendo el procedimiento una etapa durante la cual el material sinterizado se pone en contacto con una mezcla de reacción que contiene, en porcentaje molar, del 0,5 % al 5 % de vapor de agua, del 5 % al 25 % de dióxido de carbono y del 74,5 % al 94,5 % de un gas químicamente inerte, realizándose la puesta en contacto durante un período que permita transformar el hidruro de calcio sinterizado en un polvo de carbonato de calcio.
Patent ES-2640953-T3 (ES)
Title: Purificación de líquido de intercambio de calor para un sistema de diálisis
Inventor: WRAZEL JULIE
IPC: F28D7/12
Filed: 2012-10-04
Granted: 2017-11-07
Abstract: Un dispositivo para el tratamiento de agua, que comprende: al menos una primera y una segunda lámina (305, 310) dispuestas en una relación apilada para formar un apilamiento de láminas, teniendo cada lámina un campo de flujo de líquidos; una trayectoria de entrada que comprende el campo de flujo de líquidos de la primera lámina, teniendo la trayectoria de entrada una región de intercambio de calor (350a); una trayectoria de salida que comprende el campo de flujo de líquidos de la segunda lámina, teniendo la trayectoria de salida una región de intercambio de calor (350b); una capa de transferencia metálica interpuesta entre la primera lámina (305) y la segunda lámina (310) y configurada para permitir que se transfiera calor entre el líquido que fluye en la trayectoria de entrada y el líquido que fluye en la trayectoria de salida; un primer recorte en la primera lámina, en el que el primer recorte está separado de y rodea al menos una parte del campo de flujo de líquidos de la primera lámina sin cruzar el campo de flujo de líquidos de la primera lámina; un segundo recorte en la segunda lámina, en el que el segundo recorte está separado de y rodea al menos una parte del campo de flujo de líquidos de la segunda lámina sin cruzar el campo de flujo de líquidos de la segunda lámina, y en el que el primer y el segundo recorte se alinean de forma vertical entre sí en el apilamiento para formar un recorte colectivo que se extiende a través del apilamiento; y una primera placa sobre la parte superior del apilamiento y una segunda placa sobre la parte inferior del apilamiento, en el que la primera y la segunda placa encierran la parte superior y la parte inferior del recorte colectivo creando una cámara aislante a los campos de flujo de líquidos del apilamiento.
Patent ES-2567592-T3 (ES)
Title: Provisión de una salida consistente de un sistema endoiluminador
Inventor: PAPAC MICHAEL
IPC: F21V33/00
Filed: 2012-11-01
Granted: 2016-04-25
Abstract: Procedimiento para determinar una salida de endoiluminador, que comprende: establecer un factor de degradación de prestaciones de una lámpara (24) de un sistema endoiluminador; calcular una contribución del iluminador, tal como está definida por la salida de flujo luminoso del iluminador de la lámpara y utilizando el factor de degradación de prestaciones de la lámpara; caracterizado por que el procedimiento además comprende las etapas que consisten en calcular una contribución de fibra de una o más fibras ópticas (52) del sistema endoiluminador en función de valores constantes y/o de valores dependientes del tiempo que describen lo bien que las fibras ópticas transmiten luz; y determinar la salida del endoiluminador del sistema endoiluminador a partir de la contribución del iluminador y de la contribución de la fibra.
Patent ES-2886570-T3 (ES)
Title: Detección de caídas
Inventor: RUBIO ANDRES FRANCISCO JAVIER
IPC: G08B21/04
Filed: 2013-08-29
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un método en un dispositivo electrónico móvil para el tratamiento de la detección de caídas, comprendiendo el método: detectar una presunta caída; y, prevenir o suspender, al menos temporalmente, una activación de un proceso de caída sobre la base de un estado de uso y/o un estado histórico de uso del dispositivo electrónico móvil, siendo el estado de uso y/o el estado histórico de uso en el momento en que se detectó la presunta caída.
Patent ES-2624552-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un envase de fibra moldeado y envase alimentario de fibra moldeado
Inventor: KOOPMANS BENNO ALEXANDER
IPC: D21H11/12
Filed: 2013-10-15
Granted: 2017-07-14
Abstract: Método para la fabricación de un envase de fibra moldeado (1), en particular un envase alimentario, de forma más particular un envase para huevos, que comprende, - proporcionar una pulpa de fibras para un proceso de moldeo, la pulpa de fibras estando contenida en un contenedor de pulpa (9), donde el método comprende, - añadir biomasa lignocelulósica (5) originada de hierba, hojas de plantas de tomate, tallos de plantas de tomate, y/o paja de semilla de colza al contenedor de pulpa para obtener una mezcla de pulpa que comprende entre 5-80 % de biomasa lignocelulósica, preferiblemente entre 5-60% de biomasa lignocelulósica, donde la biomasa lignocelulósica contiene entre 0 y 2% en el peso en seco de proteína, y - antes de añadir la biomasa lignocelulósica al contenedor de pulpa, procesar la biomasa lignocelulósica para eliminar la proteína de la biomasa lignocelulósica de manera que la biomasa lignocelulósica contiene entre 0 y 2% en peso en seco de proteína.
Patent ES-2758738-T3 (ES)
Title: Método y sistema para guía de aeronave
Inventor: GARRIDO-LOPEZ DAVID
IPC: B64C19/00
Filed: 2013-05-17
Granted: 2020-05-06
Abstract: Un método para guiar una aeronave que comprende las etapas de: (a) seleccionar una trayectoria de vuelo prevista inicial como una función del tiempo; (b) identificar un Tiempo de Llegada Requerido inicial (RTA) en un punto de referencia seleccionado; (c) determinar, durante el vuelo, un Tiempo Estimado de Llegada (ETA) con base en uno o más parámetros medidos o previstos; y (d) calcular una diferencia entre el RTA y el ETA; (e) determinar si |RTA-ETA| es mayor o menor que un umbral de tiempo DT; el método comprende además, cuando se determina que |RTA-ETA| < DT, las etapas de: (f)(i) determinar durante el vuelo, una desviación entre la trayectoria de vuelo prevista inicial y una trayectoria actual medida; (f)(ii) generar un comando de velocidad revisado para minimizar la desviación determinada; (f)(iii) calcular modificaciones a las velocidades de vuelo planeadas, con base en el comando de velocidad revisado generado; (g) ejecutar el comando de velocidad revisado con el fin de que la aeronave busque reducir el tiempo y las desviaciones de la velocidad absoluta con respecto a la trayectoria de vuelo prevista inicial; el método también comprende, cuando se determina que |RTA-ETA| > DT, las etapas de (f) generar un comando de velocidad revisado adicional con el fin de reducir la diferencia entre el RTA y el ETA; y (g) ejecutar el comando de velocidad revisado adicional para que la aeronave busque reducir la diferencia entre el RTA y el ETA.
Patent ES-2616627-T3 (ES)
Title: Pieza de guía con una polea interna
Inventor: PAPADOPOULUOS ARGYRIOS
IPC: E06B9/54
Filed: 2013-10-16
Granted: 2017-06-13
Abstract: Pieza de guía para el soporte de las cuerdas de una malla mosquitera plisada, con una cámara hueca y aberturas orientadas hacia sus cuatro lados, una abertura superior (17), una abertura inferior (18), una abertura frontal con orificio (20) y una abertura posterior (19), una polea (23) que consiste en un cilindro (33) con paredes laterales cilíndricas (32), que gira alrededor de un eje (22) montado en las ranuras (21), en la que la pieza de guía comprende: i) dos hendiduras verticales (24) en la parte superior e inferior de la abertura posterior (19), ii) dos ranuras internas (21) para el soporte de la polea (23) dentro de una pieza de guía, caracterizada por que iii) el cilindro (33) de la polea (23) tiene una superficie elíptica (23), mientras que la sección transversal de las paredes laterales cilíndricas (32) del cilindro elíptico (33) de la polea (23) tiene un diámetro mayor que el diámetro de cualquier sección transversal del cilindro (33), de manera que unos haces de cuerdas (11a y 11b) pueden moverse continuamente por el interior del hueco dentro de la pieza de guía (15) y entre las paredes laterales cilíndricas (32), sin salirse de ellas (32), y las paredes laterales cilíndricas (32) tienen un espesor tal que la distancia interna entre las superficies de las paredes (32) es menor que la longitud dentro de la abertura del lado superior (17) e inferior (18) de la pieza de guía, de manera que las cuerdas se mueven dentro de las aberturas (17 y 18) de las piezas de guía (15a-15f) sin ponerse en contacto con la parte interior de las paredes de las aberturas (17 y 18).
Patent ES-2634295-T3 (ES)
Title: Carro de ayuda para el traslado de correos para una máquina de clasificación postal e instalación de clasificación postal
Inventor: MESTRALLET FRÉDÉRIC
IPC: B07C3/00
Filed: 2013-04-15
Granted: 2017-09-27
Abstract: Carro (2) de ayuda para el traslado de correos (100), para máquina de clasificación (1) postal que comprende una fila de salidas de clasificación (10) a nivel de cada una de las cuales se apilan los correos (100) de canto, sobre una superficie de trabajo (11), comprendiendo dicho carro de ayuda para el traslado de correos (2) un soporte (23) que delimita la parte inferior de una zona de llenado (Z1) apta para recibir un contenedor (101) a llenar con correos (100) apilados, comprendiendo dicho carro de ayuda para el traslado de correos (2) una placa dorsal (20) que lleva unos medios de guía (24) destinados a cooperar con una corredera longitudinal (14) prevista sobre dicha máquina de clasificación (1) para asegurar el guiado longitudinal de dicho carro de ayuda para el traslado de correos (2) a lo largo de dicha superficie de trabajo (11), caracterizado porque dicha placa dorsal (20) está prolongada por una rampa de traslado (26) inclinada con respecto a dicha placa dorsal (20) con la cual forma un ángulo agudo y destinada a solaparse con el borde de dicha superficie de trabajo (11) para sobresalir por la parte superior de dicha superficie de trabajo (11) sea cual sea la posición longitudinal de dicho carro de ayuda para el traslado de correos (2).
Patent ES-2661996-T3 (ES)
Title: Método para proporcionar sincronización de fase a estaciones base celulares no sincronizadas en fase
Inventor: LORCA HERNANDO JAVIER
IPC: H04L5/00
Filed: 2013-10-04
Granted: 2018-04-05
Abstract: Un método para proporcionar una sincronización de fase a estaciones base celulares no sincronizadas en fase, que comprende al menos una estación base celular sincronizada en fase que tiene al menos una antena de transmisión para transmitir una señal a una al menos una estación base celular no sincronizada en fase, comprendiendo dicho método la etapa de transmitir mediante dicha al menos una antena de transmisión de dicha estación base celular sincronizada en fase una señal de baliza a dicha al menos una estación base celular no sincronizada en fase, incluida como parte de dicha señal transmitida, comprendiendo dicha señal de baliza dos secuencias de Walsh-Hadamard de longitud 8 ortogonales, mapeadas en elementos de recurso no usados en los símbolos de ranuras en los que se transmiten señales de sincronización primaria y secundaria, que van a difundirse por dicha al menos una estación base celular sincronizada en fase con el fin de proporcionar dicha sincronización de fase.
Patent ES-2623181-T3 (ES)
Title: Composición de pintura que tiene excelente resistencia a las manchas y películas de pintura obtenidas revistiendo la misma
Inventor: MIZUTANI HIROKI
IPC: C09D167/00
Filed: 2013-10-11
Granted: 2017-07-10
Abstract: Composición de pintura que incluye una resina (A) que contiene grupos hidroxilo, un agente (B) de reticulación que reacciona con los grupos hidroxilo, un copolímero (C) de radicales y un sol (D) de organosílice, en la que el copolímero (C) de radicales mencionado anteriormente: (a) tiene una composición de monómeros, con respecto a la masa total de monómero polimerizable por radicales, de 70,0 a 99,8% en masa de amida de ácido carboxílico insaturado, de 0,2 a 10% en masa de organosiloxano polimerizable por radicales y de 0 a 29,8% en masa de otro monómero polimerizable por radicales, (b) es de un peso molecular medio ponderal de 1.500 a 15.000, medido por cromatografía de permeación en gel, en base al peso molecular medio ponderal de poliestireno, y (c) tiene un valor de grupo hidroxilo de 10 a 50 mgKOH/g, el sol (D) de organosílice mencionado anteriormente es de un diámetro de partícula medio de 1 a 30 nm, obtenido por el método BET, la relación de masa de la fracción sólida representada por {el componente (C) mencionado anteriormente + el componente (D) mencionado anteriormente} / {el componente (A) mencionado anteriormente + el componente (B) mencionado anteriormente} es de 3 a 30% y la relación de masa de la fracción sólida representada por {el componente (C) mencionado anteriormente / el componente (D) mencionado anteriormente} es de 0,2 a 5,0.
Patent ES-2677918-T3 (ES)
Title: Control biológico de la enfermedad de la agalla de la corona en vides
Inventor: BURR Thomas
IPC: A01N63/20
Filed: 2013-03-15
Granted: 2018-08-07
Abstract: Derivado de la cepa F2/5 de Agrobacterium vitis necrosis-negativo aislado, conservando dicho derivado un control biológico sobre la agalla de la corona, en el que un gen que codifica una aminotransferasa o un regulador de la respuesta al hierro de dicha F2/5 de A. vitis está inactivado o en el que la expresión de la aminotransferasa o del regulador de la respuesta al hierro está reducida o anulada, y en el que dicha aminotransferasa tiene por lo menos un 90% de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 4 y dicho regulador de respuesta al hierro tiene por lo menos un 90% de identidad de secuencia con la SEQ ID NO: 6.
Patent ES-2715033-T3 (ES)
Title: Selección de punto dinámico (DPS) coordinado, con expansión del alcance de cobertura de una célula, en un sistema multipunto coordinado (CoMP)
Inventor: ZHU YUAN
IPC: H04B7/04
Filed: 2013-05-10
Granted: 2019-05-31
Abstract: Un método para atenuar la interferencia del efecto de borde en un sistema de multipunto coordinado, CoMP, que tiene varios agrupamientos de CoMP (210A, 210B), que comprende: transmitir, desde un primer macro nodo (212A, 212B), una demanda de expansión de alcance de cobertura celular a equipos de usuario, UE, en el interior de una célula, correspondiendo la célula al primer macro nodo (212A, 212B), y extendiéndose dicha demanda de expansión de alcance de cobertura celular a la cobertura de nodos de baja potencia, LPN; generar un primer agrupamiento CoMP (210A, 210B), desde el primer macro nodo (212A, 212B), para los nodos en el interior de la célula que incluyen los equipos de usuario UE que funcionan con la expansión del alcance de cobertura celular; y coordinar los recursos ignorados, desde el primer macro nodo, entre los macro nodos del primer agrupamiento CoMP (210A, 210B) y un agrupamiento CoMP próximo (210A, 210B) utilizando una preferencia de silenciamiento que incluye un recurso ignorado, con dicha preferencia de silenciamiento incluyendo un mapa de recursos transmitido periódicamente, e incluyendo dicho mapa de recursos a elementos que representan recursos ignorados o silenciados; en donde un segundo macro nodo en el agrupamiento CoMP próximo (210A, 210B) del primer agrupamiento CoMP (210A, 210B) replanifica un recurso ignorado basado en la preferencia de silenciamiento en respuesta a la recepción de dicha preferencia de silenciamiento desde el primer agrupamiento CoMP (210A, 210B), y alinea el recurso ignorado del agrupamiento CoMP próximo con el primer agrupamiento CoMP (210A, 210B), en donde el recurso ignorado tiene un mismo índice de dominio de frecuencia y un mismo índice de dominio temporal para el primer y próximo agrupamiento CoMP después de la alineación.
Patent ES-2667749-T3 (ES)
Title: Acoplamiento electroquímico de un fenol con un naftol
Inventor: DYBALLA KATRIN MARIE
IPC: C07C43/23
Filed: 2013-12-10
Granted: 2018-05-14
Abstract: Procedimiento electroquímico, que comprende las etapas de procedimiento: a) cargar un disolvente o una mezcla de disolventes así como una sal conductora en un recipiente de reacción, b) añadir un fenol con un potencial de oxidación |EOx1| al recipiente de reacción, c) añadir un naftol con un potencial de oxidación |EOx2| al recipiente de reacción, añadiéndose en exceso la sustancia con el mayor potencial de oxidación, y cumpliéndose: |EOx1| - |EOx2| >= |ΔE| y el disolvente o la mezcla de disolventes se elige de modo que |ΔE|se encuentre en el intervalo de 10 a 450 mV, d) incorporar dos electrodos en la solución de reacción, e) aplicar una tensión a los electrodos, f) acoplar el fenol con el naftol para formar un producto acoplado de forma cruzada.
Patent ES-2708219-T3 (ES)
Title: Embalaje para productos consumibles, en particular, alimentarios
Inventor: MALOUX JEAN-LOUIS
IPC: B65D85/50
Filed: 2013-12-16
Granted: 2019-04-09
Abstract: Embalaje para productos consumibles, en particular, alimentarios, que comprende un doble contenedor (1), presentando dicho doble contenedor (1) un eje longitudinal (1) y comprendiendo: - un primer contenedor exterior (10), que esta compuesto por un cuerpo (18) que se extiende a partir de un fondo (17) y que encierra un espacio interior, estando dicho primer contenedor (10) provisto de un cuello (16) provisto de una abertura (13) de llenado y de un medio de cierre (15), poseyendo el primer contenedor exterior (10) una pared de monobloque (11) - un segundo contenedor interior (20) removible dispuesto en el espacio interior del primer contenedor exterior (10), poseyendo el segundo contenedor interior (20) al menos una pared (21, 22) que es flexible o rigida, caracterizado por que dicho segundo contenedor interior (20) esta constituido por dos partes en forma de bandeja (31, 32) que se extienden longitudinalmente a lo largo del eje longitudinal (1) y que se pueden volver a cerrar una (31) en la otra (32).
Patent ES-2621358-T3 (ES)
Title: Tejido resistente al calor
Inventor: SHIMADA HIROKI
IPC: D03D15/12
Filed: 2013-12-27
Granted: 2017-07-03
Abstract: Un tejido resistente al calor que comprende una fibra de poliamida totalmente aromática de tipo meta, caracterizado por que la resistencia a la abrasión del tejido resistente al calor de acuerdo con el método JIS L1096 8.19.1 A-1 (método de tipo universal (método en plano), carga de la prensa de ensayo de abrasión: 4,45 N (0,454 kf), papel: 600) es 200 frotaciones o más, la resistencia al desgarro del tejido resistente al calor de acuerdo con el método JIS L1096 8.17.4 D (método del péndulo) es de 20 N o más, y la retención de la resistencia a la abrasión y la retención de la resistencia al desgarro después de 100 lavados de acuerdo con JIS L0844 Nº A-1 son cada uno 90 % o más con respecto a antes del lavado, en la que el tejido resistente al calor contiene al menos un rayón, una fibra de parafenilentereftalamida o una fibra de co-parafenilen/3,4'-oxidifenilentereftalamida.
Patent ES-2863728-T3 (ES)
Title: Método para configurar y hacer funcionar una red de luminarias
Inventor: Schröder Helmut
IPC: H05B47/19
Filed: 2014-11-10
Granted: 2021-10-11
Abstract: Método para hacer funcionar una red de luminarias, en donde la red de luminarias comprende una pluralidad de luminarias, en particular farolas, una pluralidad de módulos de control (1, 2, 23, 23', 28, 28') y un servidor (4), en donde cada uno de dicha pluralidad de módulos de control se asigna a una respectiva de dicha pluralidad de luminarias y comprende: - un módulo de comunicación de largo alcance, - un módulo de comunicación de corto alcance, - un módulo de geocoordenadas, - un controlador (39), y - una salida de control para controlar un impulsor de la luminaria respectiva, estando adaptada la salida de control a señales de control de salida para el impulsor de un medio luminoso de la luminaria respectiva, en donde el respectivo módulo de comunicación de largo alcance de cada módulo de control se adapta para llegar a dicho servidor (4), el método incluye la etapa de dividir la pluralidad de módulos de control (1, 2, 23, 23', 28, 28') en al menos un grupo (A, B) de módulos de control, caracterizado por que dicha división en al menos un grupo (A, B) de módulos de control se realiza con el fin de configurar la red sobre la base de la información ambiental, de luminarias y/o de módulo de control proporcionada por los módulos de control, caracterizado por que el método comprende además las siguientes etapas: seleccionar por el servidor (4) uno de los módulos de control en cada uno de dicho al menos un grupo (A, B) de los módulos de control como el controlador de grupo (2, 23', 28'), formar una red de corto alcance de módulos de control (1, 23, 28) dentro de cada uno de dicho al menos un grupo (A, B) a través de los respectivos módulos de comunicación de corto alcance, los módulos de control en cada uno de dicho al menos un grupo (A, B) se comunican por medio de sus módulos de comunicación de corto alcance, en donde en el estado de funcionamiento normal de la red de luminarias, solo cada controlador de grupo (2, 23', 28') transmite a través del respectivo módulo de comunicación de largo alcance al servidor (4), al menos una de su propias información ambiental, de luminarias y de módulo de control, y al menos una de la información ambiental, de luminarias y de módulo de control recibida de los módulos de control (1, 23, 28) de su grupo respectivo a través de su módulo de comunicación de corto alcance, en donde dicho estado de funcionamiento normal es un modo de control de la red de luminarias, en donde cada uno de dicha pluralidad de módulos de control se asigna a uno respectivo de dicho al menos un grupo (A, B) de módulos de control y realiza el control de la respectiva luminaria, y en donde, después de configurar con éxito la red de corto alcance dentro de uno respectivo del al menos un grupo (A, B) de módulos de control, el controlador de grupo respectivo (2, 23', 28') informa la configuración exitosa al servidor (4).