baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2575078-T3 (ES)
Title: Atomizador de cigarrillo electrónico sin algodón
Inventor: ZHANG GUANGJIE
IPC: A24F40/42
Filed: 2013-06-03
Granted: 2016-06-24
Abstract: Un vaporizador de cigarrillo electrónico sin algodón incluyendo: una boquilla (10), una copa de aceite (30) y una unidad de calentamiento (50) dispuestas en orden, e incluyendo además dicho vaporizador un componente de conexión de potencia (60) conectado eléctricamente con dicha unidad de calentamiento (50), caracterizado porque dicha copa de aceite (30) incluye un cuerpo de cilindro (32) que tiene una cámara de almacenamiento de aceite en el interior y un intervalo en la superficie externa para formar gases de combustión, dicha cámara de almacenamiento de aceite está configurada para almacenar directamente aceite sin usar ningún medio de almacenamiento de aceite; un componente de filtro (40) está dispuesto entre dicha copa de aceite (30) y dicha unidad de calentamiento (50), dicho componente de filtro (40) incluye una pieza de percolación de aceite (42) y una pieza filtro (41), dicha pieza filtro (41) está fijada a dicha copa de aceite (30); dicho vaporizador incluye además un soporte (70), en el que se soporta dicha unidad de calentamiento (50); y una ranura de almacenamiento (11) está dispuesta en el lado interior de dicha boquilla (10).
Patent ES-2621926-T3 (ES)
Title: Neumático de vehículo
Inventor: KLEFFMANN JENS
IPC: B60C9/20
Filed: 2013-09-11
Granted: 2017-07-05
Abstract: Neumático de vehículo en clase de construcción radial para camiones o autobuses con un cinturón (3) de al menos cuatro estratos, en el que cada estrato (7, 8, 9, 10) del cinturón contiene como portadores de resistencia unos cordoncillos de acero que discurren siempre paralelos uno a otro en cada estrato (7, 8, 9, 10) del cinturón, en el que la inclinación de los cordoncillos de acero con respecto a la dirección periférica (A-A), comenzando con el primer estrato de cinturón radialmente más interior (7), sigue la secuencia derecha-derecha-izquierda-derecha o derechaderecha- izquierda-izquierda y el ángulo (α) que forma los cordoncillos de acero (13) en el primer estrato de cinturón (7) con la dirección periférica (A-A) está comprendido entre 45º y 70º, los ángulos (ß, γ) que forman los cordoncillos de acero (14, 15) en el segundo estrato de cinturón (8) y en el tercer estrato de cinturón (9) con la dirección periférica (A-A) están comprendidos en cada caso entre 15º y 32º, y los ángulos (δ) que forman los cordoncillos de acero (16) en el cuarto estrato de cinturón (10) con la dirección periférica (A-A) están comprendidos entre 15º y 32º, y en el que cuarto estrato de cinturón (10) es más estrecho que los otros tres estratos de cinturón (7, 8, 9), y con una banda de rodadura (6) formada radialmente por fuera del cinturón (3) con una anchura B de dicha banda medida en la dirección axial A, caracterizado por que entre los estratos de cinturón segundo (8) y tercero (9) están dispuestas a ambos lados en una posición axial por fuera de la zona de extensión axial del cuarto estrato de cinturón (10) dos respectivas tiras de cubierta de hombro (11, 12) superpuestas en dirección radial con contacto físico de una con otra, en cada una de las cuales discurren paralelos uno a otro unos cordoncillos de acero (17, 18) que actúan como portadores de resistencia, en donde los cordoncillos de acero (17) de una tira de cubierta de hombro (11) están dispuestos discurriendo en disposición cruzada con los de la otra tira de cubierta de hombro (12) y con los cordoncillos de acero (14) del estrato de cinturón (8) inmediatamente contiguo en sentido radial, y en donde los cordoncillos de acero (17) de la primera tira de cubierta de hombro radialmente interior (11) forman con la dirección periférica un ángulo ε y los cordoncillos de acero (18) de la segunda tira de cubierta de hombro radialmente exterior (12) forman un ángulo ζ , cumpliéndose que ε < β y que ζ < γ.
Patent ES-2768601-T3 (ES)
Title: Análogos de glucagón
Inventor: TOLBORG JAKOB LIND
IPC: A61K38/26
Filed: 2013-09-17
Granted: 2020-06-23
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula: R1-X-Z-R2 En la que R1 es H, alquilo C1-4, acetilo, formilo, benzoilo o trifluoroacetilo; R2 es OH o NH2; X es un péptido que consiste en la secuencia: HSQGTFTSDYSKYLDSKAAEDFVEWLLRA (SEQ ID Nº: 7) Z no está presente o es una secuencia de 1-20 unidades de aminoácidos independientemente seleccionados del grupo que consiste en Ala, Leu, Ser, Thr, Tyr, Cys, Glu, Lys, Arg, Dbu, Dpr y Orn; y en la que una o más de las cadenas laterales de aminoácidos del péptido X o Z están conjugadas opcionalmente a un sustituyente lipófilo; o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2791772-T3 (ES)
Title: Formulaciones para pinturas
Inventor: BIASOTTI BARBARA
IPC: C09D7/65
Filed: 2013-09-13
Granted: 2020-11-05
Abstract: Formulaciones para pinturas que comprenden al menos un pigmento y/o carga, al menos un aglutinante y de 0,05 a 7% en peso de un éter de poligalactomanano preparado a partir de poligalactomananos obtenidos de Cassia obtusifolia (goma de casia).
Patent ES-2849448-T3 (ES)
Title: Sistema de arranque de motor y método para operar el mismo
Inventor: PARK KI HUN
IPC: H02P1/32
Filed: 2013-06-10
Granted: 2021-08-18
Abstract: Un aparato de control de motor que comprende: una o más unidades de sensor (20) conectadas a un motor (200); y un módulo de arranque de motor (30) que comprende: un contactor electromagnético conectado al motor (200) y configurado para realizar una operación de encendido o apagado; y una unidad de control (33) configurada para comparar un valor de referencia con un valor de detección emitido desde cada una de la una o más unidades de sensor, generar una señal de control en base al resultado de la comparación y controlar una operación de encendido o apagado del contactor electromagnético en base a la señal de control para detener u operar el motor (200); en donde el aparato de control de motor se caracteriza por que: el aparato de control de motor comprende además un aparato de monitorización remota (CS1) que monitoriza en tiempo real el valor de referencia y un estado del contactor electromagnético, controlando automáticamente por ello el contactor electromagnético sin un Controlador Lógico Programable (PLC), y el módulo de arranque de motor (30) comprende además una unidad de comunicación (34) configurada para comunicarse con el aparato de monitorización remota (CS1), en donde en un caso donde un comando de control para conmutar el contactor electromagnético a un estado apagado se recibe desde el aparato de monitorización remota (CS1) a través de la unidad de comunicación (34): cuando el contactor electromagnético está actualmente en un estado encendido, la unidad de control (33) ejecuta el comando de control, y cuando el contactor electromagnético está actualmente en un estado apagado, la unidad de control (33) genera un mensaje de Acuse de Recibo Negativo, NAK, para suministrar el mensaje de NAK al aparato de monitorización remota (CS1), y en donde en un caso donde un comando de control para conmutar el contactor electromagnético a un estado encendido se recibe desde el aparato de monitorización remota (CS1) a través de la unidad de comunicación (34): cuando el contactor electromagnético está actualmente en un estado apagado, la unidad de control (33) ejecuta el comando de control, y cuando el contactor electromagnético está actualmente en un estado encendido, la unidad de control (33) genera un mensaje de NAK para suministrar el mensaje de NAK al aparato de monitorización remota (CS1).
Patent ES-2548229-T3 (ES)
Title: Co-diferenciación de monocitos procedentes de donantes alogénicos
Inventor: KARLSSON-PARRA ALEX
IPC: C12N5/0786
Filed: 2013-12-18
Granted: 2015-10-15
Abstract: Un método de producción de células dendríticas (CD) inmaduras, no agotadas, que comprende las etapas de: - proporcionar una mezcla de leucocitos alogénicos, los cuales han sido obtenidos de al menos dos donantes alogénicos diferentes; - a partir de dicha mezcla de leucocitos alogénicos, aislar monocitos alogénicos, para ofrecer leucocitos alogénicos enriquecidos con monocitos; y - generar CD inmaduras, no agotadas, procedentes de dichos leucocitos alogénicos enriquecidos con monocitos, en donde la generación de células dendríticas (CD) inmaduras, no agotadas, se lleva a cabo por co-cultivo de dichos leucocitos alogénicos enriquecidos con monocitos durante 2 a 7 días en un medio de cultivo celular acuoso, libre de suero no humano, en donde dicho medio se suplementa con interleuquina-4 (IL-4) y factor estimulante de colonias de granulocitos y macrófagos (GM-CSF).
Patent ES-2712686-T3 (ES)
Title: Una composición de anticuerpos para la prevención o el tratamiento de una infección por un virus de la hepatitis B mutante
Inventor: KIM SE-HO
IPC: A61P31/12
Filed: 2013-07-08
Granted: 2019-05-14
Abstract: Una composición de anticuerpos para su uso en la prevención o el tratamiento de una infección por un VHB que tiene una mutación G145R del antígeno de superficie del VHB (AgsHB) o una mutación en YMDD (tirosinametionina- aspartato-aspartato) de la polimerasa de ADN del VHB, comprendiendo la composición, como principio activo, un anticuerpo que comprende: una región variable de cadena pesada (VH) que tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y una región variable de cadena ligera (VL) que tiene la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 7.
Patent ES-2758927-T3 (ES)
Title: Cortafuegos híbrido para seguridad de centro de datos
Inventor: ZHU ZHONGWEN
IPC: G06F15/177
Filed: 2013-12-11
Granted: 2020-05-07
Abstract: Un método para gestionar los requisitos de cortafuegos relacionados con una aplicación virtualizada por una entidad (600; 800) de administración en la nube que tiene un motor (810) de procesamiento, que comprende: - determinar (700), por el motor (810) de procesamiento, que una aplicación virtualizada, asociada con una primera pluralidad de máquinas virtuales (406a; 406b) de aplicación y una segunda pluralidad de máquinas virtuales (402a; 402b) de cortafuegos, requiere un número incrementado de máquinas virtuales de aplicación en la primera pluralidad; - determinar (720) mediante el motor (810) de procesamiento, que se requiere un número incrementado de máquinas virtuales de cortafuegos por el número incrementado de máquinas virtuales de aplicación; - ejemplificar (730) una máquina virtual de aplicación; y - ejemplificar (740) una máquina virtual de cortafuegos, en donde el número incrementado requerido de máquinas virtuales de cortafuegos es determinado de acuerdo con la detección (710) de que se ha superado un umbral de relación de cortafuegos asociado con la aplicación virtualizada por el número incrementado de máquinas virtuales de aplicación, en donde la detección de que se ha superado el umbral de relación de cortafuegos se realiza de acuerdo con la comparación de una capacidad de ancho de banda del número incrementado requerido de máquinas virtuales de aplicación en la primera pluralidad con una suma de una capacidad de ancho de banda de las máquinas virtuales de cortafuegos en la segunda pluralidad y un ancho de banda de un cortafuegos de hardware aprovisionado para usar por la aplicación virtualizada.
Patent ES-2657232-T3 (ES)
Title: Sujetador médico
Inventor: REED GARY JACK
IPC: A61F2/44
Filed: 2013-09-30
Granted: 2018-03-02
Abstract: Sujetador (10) médico, que comprende: un árbol (13) alargado que tiene un extremo (6) próximo y un extremo (4) distal, una primera rosca (12) helicoidalmente enrollada alrededor de dicho árbol (13), teniendo dicha primer rosca (12) facetas definiendo superficies como flancos superiores (21) e inferior (22), dichos flancos superior (21) e inferior (22) orientados en una relación sustancialmente paralela, una segunda rosca (24) enrollada helicoidalmente alrededor de dicho árbol (13), caracterizado porque dicha segunda rosca (24) tiene facetas (27, 28) orientadas sustancialmente diametralmente opuesta a dichas primeras facetas (21, 22) de rosca, y porque el sujetador comprende además un cortador (200) autorroscante en dicho extremo distal, teniendo dicho cortador una garra elemento de corte en forma de garra con un borde (53) delantero filoso, un borde (51) trasero romo y un canal (55) que se comunica operativamente con él para recibir fragmentos de hueso en el mismo, donde dichas segundas facetas (27, 28) de rosca son sustancialmente paralelas entre sí, y dicha primera rosca (12) tiene un diámetro de cresta mayor que dicho segundo diámetro de cresta de rosca, y donde las facetas (21, 22) de rosca de la primera rosca (12) y las facetas (27, 28) de rosca de la segunda rosca (24) están orientadas en ángulo recto con relación al eje (100) longitudinal del sujetador, donde el sujetador está adaptado para formar un perfil de hueso que aparece en la sección longitudinal como una serie de almenas dentadas de sierra cuadrada.
Patent ES-2758529-T3 (ES)
Title: Sistema quirúrgico
Inventor: GHOSH KRISHNAN
IPC: A61B50/33
Filed: 2013-11-14
Granted: 2020-05-05
Abstract: Sistema de bandeja quirúrgica (10, 110), que comprende: una bandeja (20, 120), que comprende: una superficie superior; una superficie inferior; y una cubierta ajustada al vacío (40, 140) que cubre al menos una parte de dicha bandeja (20, 120), caracterizado por que dicha bandeja (20, 120) comprende una abertura de flujo de aire (122) en comunicación de fluidos con dicha superficie superior y dicha superficie inferior; y dicha cubierta (40, 140) comprende: una cavidad interior definida por una pared flexible; y una válvula (50, 150) en comunicación de fluidos con dicha cavidad interior, estando dicha válvula (50, 150) configurada para permitir que el aire sea aspirado desde dicha cavidad interior y arrastrar dicha pared flexible hacia el interior de superficie superior y configurada, además, para estar sustancialmente alineada con dicha abertura de flujo de aire (122).
Patent ES-2923858-T3 (ES)
Title: Sistema para la detección de radiación gamma de un analito radiactivo
Inventor: KNOWLAND JOSHUA
IPC: G01T1/161
Filed: 2013-11-27
Granted: 2022-10-03
Abstract: Un sistema para la medición de la radiación emitida por un analito radiactivo administrado in vivo. El sistema emplea un sensor que tiene un material de centelleo para convertir la radiación gamma en luz visible, lo que permite que las realizaciones del sensor sean ex vivo. Un detector de luz convierte la luz visible en una señal eléctrica. Esta señal se amplifica y se procesa para medir la radiación captada. La temperatura del sensor se puede registrar junto con esta medición de radiación para la compensación de temperatura de realizaciones ex vivo. El sensor permite la recopilación de datos suficientes para respaldar la aplicación separada de modelos predictivos, comparaciones de antecedentes o análisis de cambios.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2608556-T3 (ES)
Title: Composición atrayente que contiene etil 3-metilbutanoato y (E,E)-8-,10-dodecadien-1-ol
Inventor: BENLAHMAR OUIDAD
IPC: A01P19/00
Filed: 2012-01-11
Granted: 2017-04-12
Abstract: Una composición para controlar la infestación de insectos indeseados que comprenden una feromona y etil 3- metilbutanoato, en el que la feromona comprende (E,E)-8,10-dodecadien-1-ol.
Patent ES-2662004-T3 (ES)
Title: Dispositivos automáticos de inyección con superficies de agarre sobremoldeadas
Inventor: JULIAN JOSEPH F
IPC: A61B5/15
Filed: 2012-01-24
Granted: 2018-04-05
Abstract: Un método para montar un dispositivo automático de inyección, comprendiendo el método: proporcionar (920) una carcasa, que incluye una cavidad para alojar un contenedor, teniendo la carcasa una porción próxima adaptada para ser agarrada por una mano de un usuario y una porción distal adaptada para realizar una inyección, incluyendo la porción próxima una cara delantera y una cara trasera opuesta que son planas, y una primera y segunda caras laterales que son convexas; sobremoldear (904), sobre la carcasa, una primera superficie de agarre que se extiende longitudinalmente a lo largo de una porción de la carcasa sobre la primera cara lateral convexa de la carcasa; y sobremoldear (908), sobre la carcasa, una segunda superficie de agarre que se extiende longitudinalmente a lo largo de una porción de la carcasa sobre la segunda cara lateral convexa de la carcasa opuesta a la primera cara lateral convexa; sobremoldear una superficie de agarre sobre un botón de disparo para facilitar la activación del botón de disparo; y proporcionar el botón de disparo dentro de la cavidad, de modo que parte del botón de disparo se proyecte desde una abertura en la carcasa.
Patent ES-2600487-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de materias fermentables e instalación para tratamiento de materias fermentables
Inventor: GOURMELEN PIERRE
IPC: B65F1/14
Filed: 2014-04-21
Granted: 2017-02-09
Abstract: Procedimiento para tratar materias fermentables para la conservación de materias fermentables, comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: - a) colocación de las materias fermentables en un recipiente estanco, - b) conexión del recipiente a una instalación y medición de la presión total en el interior del recipiente, - c) realización de vacío en el recipiente cerrado hasta que la presión en el interior del recipiente alcance un valor umbral predeterminado de presión, caracterizado por que el procedimiento comprende la etapa de: - d) mantenimiento del valor umbral predeterminado de presión para asegurar el control de la presión total en el recipiente, siendo el valor umbral de presión predeterminado ligeramente inferior o igual a la presión de vapor de saturación del agua a la temperatura establecida en el interior del recipiente.
Patent ES-2927928-T3 (ES)
Title: Uso de una composición antimicrobiana
Inventor: LANDAU UWE
IPC: A61K9/00
Filed: 2014-05-28
Granted: 2022-11-11
Abstract: La invención se refiere al uso de una composición antimicrobiana que comprende plata metálica y rutenio metálico y al menos una vitamina o al menos un derivado de una vitamina para el tratamiento tópico o la prevención de enfermedades de la piel, anejos cutáneos o mucosas causadas por infecciones. con al menos un microorganismo. La invención también se relaciona con un material de vendaje o un vendaje adhesivo que incluye una composición antimicrobiana que incluye plata metálica y rutenio metálico y al menos una vitamina o al menos un derivado de una vitamina. La composición antimicrobiana ("AgXX") muestra un efecto de amplio espectro contra bacterias (a: E. coli) y hongos (b: levaduras patógenas yc: moho). a) Escherichia coli (plata adicional ("Ag") como control), b) Candida parapsilosis, c) Penicillium notatum;   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2575507-T3 (ES)
Title: Instalación perfeccionada para el secado de estiércol animal
Inventor: SALINAS IJURCO IMANOL
IPC: F26B25/00
Filed: 2014-09-18
Granted: 2016-06-29
Abstract: Una instalación perfeccionada para el secado de estiércol animal que es adecuada para el secado de excrementos y/o estiércol de animales de granja, adaptada para el tratamiento de secado de una mezcla preparada previamente (3) de estiércol fresco y estiércol previamente secado, que comprende una cámara superior (1) y una cámara inferior (2) que son sensiblemente longitudinales y colocadas una encima de la otra, siendo los medios de tamizado permeables al paso de aire a su través y que se colocan entre las dos cámaras (1, 2), actuando como una separación entre estas últimas, y estando dispuestos para depositar sobre los mismos la mezcla (3) de estiércol a tratar, un carro superior (5) que puede moverse alrededor de la cámara superior (1) y un carro inferior (6) que puede moverse alrededor de la cámara inferior (2), medios de suministro de aire (8) dispuestos para hacer circular aire a través de los medios de tamizado, medios de mezclado para mezclar estiércol fresco y estiércol previamente secado, medios de recepción (10a) para recibir la mezcla (3) de estiércol a tratar y medios de extracción para extraer la mezcla (3) de estiércol tratado; estando el carro superior (5) equipado con medios de distribución (11, 51) dispuestos para distribuir la mezcla (3) a tratar sobre los medios de tamizado, equipados con medios de mezclado y nivelación (54) dispuestos para volver la mezcla (3) de estiércol a tratar permeable al paso de aire cuando se distribuye sobre los medios de tamizado; estando el carro inferior (6) equipado con medios de arrastre (61) dispuestos para mover la mezcla vertida (3) procedente de los medios de tamizado desde la cámara inferior (2) a los medios de extracción; caracterizada por que el carro superior está también equipado con medios de desplazamiento (56) dispuestos para volcar la mezcla (3) desde los medios de tamizado hacia abajo a la cámara inferior (2).
Patent ES-2622380-T3 (ES)
Title: Sistema de generación de energía eléctrica
Inventor: VÄNSKÄ KLAUS
IPC: H02J3/34
Filed: 2014-10-27
Granted: 2017-07-06
Abstract: Un sistema de generación de energía eléctrica de un barco que comprende uno o más generadores (1, 2, 3, 4) para producir energía eléctrica, en el que cada generador (1, 2, 3, 4) es accionado con un motor primario correspondiente, en el que los generadores son generadores de CA multifásicos adaptados para generar tensión multifásica y las salidas de fase de los generadores pueden conectarse a un bus (5) multifásico común para distribuir la energía eléctrica generada por los generadores de CA, en el que la tensión multifásica generada tiene una frecuencia, en el que el sistema comprende además medios adaptados para proporcionar una referencia de frecuencia ajustable para la tensión multifásica generada y la frecuencia de la tensión generada está adaptada para seguir la referencia de frecuencia ajustable, caracterizado por que el sistema de generación de energía eléctrica comprende medios adaptados para optimizar una propiedad relacionada con los motores primarios mediante el ajuste de la referencia de frecuencia ajustable de la tensión multifásica, en el que los medios adaptados para optimizar una propiedad relacionada con los motores primarios comprenden una base de datos legible que indica la propiedad optimizada como una función de la velocidad de rotación de los motores primarios y el nivel de carga de los motores primarios, y medios adaptados para leer la base de datos en base a un nivel de carga conocido de los motores primarios y adaptados para emitir una velocidad de rotación que optimiza la propiedad relacionada con los motores primarios.
Patent ES-2691800-T3 (ES)
Title: Turbina, controlador para turbina, y modo de funcionamiento de los mismos
Inventor: DICKINSON SAM
IPC: F03D7/04
Filed: 2014-03-21
Granted: 2018-11-28
Abstract: Controlador para una turbina de eje vertical, comprendiendo la turbina un rotor que comprende una pluralidad de perfiles de álabes o de hidroalas dispuestos para su rotación en torno a un eje del rotor, donde:- el controlador está configurado, para cada uno de al menos dos modos de control, para controlar el paso de cada álabe en función de un respectivo algoritmo de modo de control, donde el algoritmo de modo de control está configurado para controlar el paso de cada álabe repetidamente durante cada rotación del rotor en función de una posición acimutal de ese álabe y en función de al menos una de entre la velocidad escalar del fluido, la velocidad vectorial del fluido, la velocidad escalar del álabe, la velocidad vectorial del álabe, y la relación de velocidad en el extremo del aspa; el controlador está configurado para seleccionar un modo de control de entre al menos dos modos de control almacenados en función de al menos un parámetro que no sea la velocidad del fluido ni la velocidad del álabe, o en función de la entrada del usuario; y para al menos algunas posiciones acimutales y al menos una velocidad de fluido y/o relación de velocidad en el extremo del aspa, el paso del álabe en función de la posición acimutal es distinta para un primer modo de control de la de un segundo modo de control.