baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1748774-A1 (SU)
Title: Кротоловка Макаровых
Inventor: MAKAROV NIKOLAJ A
IPC: A01M23/24
Filed: 1989-09-11
Granted: 1992-07-23
Abstract: Использование; в охотничьем хоз йстве . Сущность изобретени : крючок 1 Г-об-  разной формы пазом надет на раму 3.  Крючок имеет колено 5 На раму надета пропорциональна  насторожка 8 с пальцами,  выпукла  во внешнюю сторону. На конец входного кольца 17 надевают продольную  насторожку 8 и крючок 1. Конец бьющего  рычага 19 поднимают за рамку 20, плечо 21  которой завод т под крючок 1 до упора в его  колено 5. В этом положении бьющий рычаг  находитс  на предохранителе. Передвига   крючок 1 и насторожку 8 по раме 3, снимают  рамку 20 с предохранител  и регулируют  чувствительность насторожки. Продольна   насторожка 8 располагаетс  вдоль стенки  кротового хода и позвол ет беспреп тственно  проходить другим полезным животным , кроме крота Дл  отлова других  норных животных используют поперечную  насторожку. 1 з п ф-лы, 11 ил
Patent SU-1733242-A1 (SU)
Title: Технологическа лини дл изготовлени железобетонных изделий
Inventor: GRANIK YURIJ G
IPC: B28B5/00
Filed: 1989-11-10
Granted: 1992-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к производству  железобетонных изделий. Цель изобретени  - повышение производительности линии . Технологическа  лини  с постами фор-  мовани , состо щими из пакета  вертикальных щитов секционной камеры 3  вторичной тепловой обработки, транспортными  пут ми 6, механизмом 5 продольного  перемещени  форм, постами распалубки  7 и подготовки 8 форм. Отсеки формовочных  постов и секции камеры 3  вторичной термообработки размещены  под острым углом к продольной оси технологической  линии в плане соосно и  оппозитно друг к другу, а механизм 5  продольного перемещени  форм расположен  в зоне между постами формовани  и камерой 3 втричной  термообработки. 2 ил.
Patent SU-1752250-A1 (SU)
Title: Очиститель корнеплодов от примесей
Inventor: BULGAKOV VLADIMIR M
IPC: A01D33/08
Filed: 1989-11-13
Granted: 1992-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному  машиностроению, в частности к  устройствам дл  очистки корнеплодов от  примесей, Цель изобретени  - повышение качества очистки корнеплодов. Очиститель  содержит конусный решетчатый ротор, центральна  часть которого имеет ворсис.ую  поверхность 9, образованную из эластичных  коисольно закрепленных выступов, Над  ворсистой поверхностью 9 смонтирована  вычесывающа  гребенка 11, к которой на  выходе примыкает лоток 12 дл  отвода примесей . В процессе работы корнеплоды скатываютс  вниз по конусу ротора, а камни и  почвенные примеси, внедр  сь в эластичную  порсистую поверхность 9, задерживаютс  в его центральной части и в  дальнейшем при контакте с вычесывающей  гребенкой 11 отвод тс  на лоток 12 примесей . 1 з.п. ф-лы, 2 ил,
Patent SU-1710944-A1 (SU)
Title: Рекуператор
Inventor: PUDROVSKIJ NIKOLAJ V
IPC: F23L15/04
Filed: 1989-11-27
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к тепло-  обменной технике и может бьггь использовано  в топливосжигающих установках.  Цель изобретени  - повышение техно-  логичности изготовлени  и эксплуата-  ционной надежности Нагреваемый воздух  (В) поступает в коллектор (К) 3  и по мере продвижени  по нему истекает  через патрубки (П) 4 на стенку
Patent SU-1712738-A1 (SU)
Title: Светильник
Inventor: LOGUNOV SERGEJ P
IPC: F21V31/00
Filed: 1989-11-29
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение Относитс  к светотехнике, в частности, к конструкци м светильников, и может быть использовано дл  освещени  помещений с т желыми услови ми среды. Целью изобретени   вл етс  упрощениеконструкции и технологии производства, улучшение эксплуатационных параметров и обеспечение возможности автоматизированной сборки. Светильник содержит корпус, источник света с патроном, злемент креплени  патрона, узел сальникового ввода и защитный колпак. Патрон выполнен фланцевым, при зтом фланец патрона имеет, по крайней мере два паза на диаметрально противоположных сторонах фланца. Элемент креплени  патрона выполнен в виде кольца с выступами, размещенными на внутренней окружности кольца..Указанные выступы при сборке светильника совмещаютс  с пазами фланцевого патрона. На каждом выступе элемента креплени  патрона может быть выполнено технологическое отверстие, обеспечивающее возможность автоматизированной сборки. 1 3. п. ф-лы, 6 ил.SЁ
Patent SU-1709999-A1 (SU)
Title: Способ определени эффективности консервативного лечени нейросенсорной тугоухости
Inventor: ROZENBLYUM ALEKSANDR S
IPC: A61B5/12
Filed: 1989-12-06
Granted: 1992-02-07
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, а именно к отоларингологии^и позвол ет повысить точность определени  эффективности консервативного лечени  нейрпэсенсорной тугоухости. Это достигаетс  регистрацией тональной аудиограммы, определением порогов по воздушной проводимости и при воздействии ультразвуковыми колебани ми мегагерцевого диапазона, модулированными по амплитуде синусоидальными сигналами, соответствующими аудиометрическими частотами 125- 8000 Гц, и при наличии более ни;зких порогов дл  модулированного ультразвука не менее чем на 10 дБ на трех и более частотах определ ют эффективность консервативного лечени .^^ ч*» •^Изобретение относитс  к медицине/а именно к отоларингологии.Цель изобретени  - повышение точности определени .Способ осуществл ют следующим образом.У больного с помощью стандартного аудиометра определ ют слуховые пороги по воздушной проводимости. Затем определ ют пороги слышимости, воздейству  ультразвуковыми колебани ми из мегагерцевого диапазона частот
Patent SU-1735471-A1 (SU)
Title: Гидросистема подбивочного блока шпалоподбивочной машины
Inventor: SKRIPKA SVYATOSLAV L
IPC: E01B27/16
Filed: 1990-01-04
Granted: 1992-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к приводам под-  бивочных блоков вибрационных выправоч-  но-подбивочных машин, выполн ющих  уплотнение под шпалами и выправку железнодорожного  пути, Цель изобретени  - повышениенадежностии   производительности путем повышени  минимального  давлени  в гидравлической системе . Соединение выхода дополнительного обратного клапана 7 с гидрораспределителем  5 позвол ет во врем   сжима подбоек рабочей жидкости поступать  в бесштоковые полости гидропреобразовател  4 и гидроцилиндров 2 сжима-разжима,  при этом происходит выталкивание штоков  гидроцилиндров 2 сжима-разжима (сжатие  подбоек) и вт гивание штока гидропреобразовател  4. Обратный клапан 3, у которого  вход соединен с выходом дополнительного  обратного клапана 6, а выход-со штоковы-  ми полост ми гидроцилиндров 2 сжима-разжима , закрыт, т.к. давление в штоковой  полости гидропреобразовател  больше давлени  в поршневой полости. Рабоча  жидкость  из поршневой полости  гидропреобразовател  4 поступает к гидрораспределителю  5. В этом случае потребле-  ниерабочей жидкостииз насосно-аккумул торной системы уменьшаетс  за счет поступлени  рабочей жидкости  из гидропреобразовател  4. Это приводит к  увеличению минимального давлени  в системе . 1 ил. С/) С VI СА)  СЛ  VJ
Patent SU-1706973-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени микрошариков из термопластичного материала
Inventor: ZHEENBAEV ZHAMYBEK ZH
IPC: C03B19/10
Filed: 1990-01-15
Granted: 1992-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к промышленности  стройматериалов, в частности к стекольной  промышленности, и может найти  применение в приборостроении и нефтедобывающей  промышленности. Цель изобретени  - повышение стабильности размеров  изготавливаемых шариков при обеспечении  высокой степени сферичности. Сущность  способа заключаетс  в том, что из стекломассы  изготавливают заготовки, длина которых  в 350 и более раз превышает их  диаметр. Сфероидизацию их осуществл ют  расплавлением сначала торца, а затем всей  заготовки. 2 ил.
Patent SU-1678502-A1 (SU)
Title: Способ отверждени литейных стержней и форм газом и устройство дл его осуществлени
Inventor: POPLAVSKIJ VLADISLAV I
IPC: B22C9/12
Filed: 1990-01-19
Granted: 1991-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к литейному  производству и может быть использовано 11 7J дл  отверждени  литейных стержней и  форм газом. Цель изобретени  - сокращение  расхода газа-отвердител  и повышение  экологической безопасности процесса. Способ  включает двухстороннюю продувку  стержн  газом, причем после первой продувки  газ собирают в герметичную емкость,  а противоположную продувку производ т  выдавливанием газа из этой емкости. Герметичную  емкость можно перед началом  продувки вакуумировать. Устройство состоит  из разъемной оснастки 1, кажда  часть  которой закреплена на плитах 5 и 6. Плита 5  имеет камеру 7, а плита 6 - камеру 11 регулируемого  объема. Одна из стенок камеры  .11 представл ет собой эластичную газонепроницаемую  мембрану 12, диафрагму или  поршень. Камера 11 сообщена с источником  сжатого воздуха. 2 с. и 5 з.п. ф-лы, 3 ил. СЛ С Ю 1 J В нейтрализатор о. VI со СП о Ю Фиг. 7 29
Patent SU-1712980-A1 (SU)
Title: Переключатель
Inventor: ARKHANGELSKIJ ANDREJ V
IPC: H01H19/02
Filed: 1990-01-23
Granted: 1992-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и может быть использовано в электроизмерительных аппаратах дл  коммутацииэлектрических цепей. Цель изобретени  - упрощение конструкции и уменьшение габаритов переключател . Переключатель содержит подвижные контакты, св занные с поворотной осью; неподвижные контакты (НК) и термовыравнивающий элемент ТВЭ, причем НК установлены на ТВЭ, который изолирован от панели установки диэлектрическими кольцами. Установка НК на ТВЭ позвол ет отказатьс  от термовыравниваю- щего экрана, что упрощает конструкцию переключател  и уменьшает его габариты. 1 з.п. ф-лы, 2 мл.
Patent SU-1694348-A1 (SU)
Title: Способ изготовлени изделий из порошков сплавов системы алюминий - кремний - никель
Inventor: DOROSHKEVICH EVGENIJ A
IPC: B22F3/14
Filed: 1990-01-23
Granted: 1991-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к области порошковой  металлургии. Целью изобретени    вл етс  повышение качества поверхности  издели  и упрощение процесса. В способе  получени  изделий из сплавов AI-SI-NI  прессуют порошок при температуре 150-  450&deg;С, давлении 120-350 МПа и далее его  деформируют при 450-520&deg;С со степенью  деформации в радиальном направлении 5-  30% и давлении 200-500 МПа. 2 табл.
Patent SU-1678101-A1 (SU)
Title: Planetary working member
Inventor: SHAPOSHNIKOV I D
IPC: E02F5/18
Filed: 1990-01-26
Granted: 1995-10-10
Abstract: FIELD: mining; applicable in making holes. SUBSTANCE: planetary working member has carrier 9 with main satellites 9 installed on it. Main satellites 8 are engageable with sun gear 10 with inner teeth. Installed on spindle are rock cutting tools 3. Arranged between satellites 8 are additional satellites 11 and are engageable with them. Spindles of rock cutting tools 13 are connected with shafts 12 of additional satellites 11 installed on carrier 9. Spindles of rock cutting tools 13 may be installed in holder 14 connected with carrier 9. During rotation of geared motor each additional satellite 11 undergo considerable tangential reaction force from rock cutting tools and is engageable with two main satellites 8 located on both sides. This provides for participation in engagement of double number of teeth of each satellite connected with spindle. Distribution of load of double number of teeth allows manufacture of drive with smaller transverse sizes, that in its turn, allows its use in devices for making slim holes. EFFECT: higher reliability in operation due to increased uniformity of working the hole bottom. 2 cl, 2 dwg
Patent SU-1719682-A1 (SU)
Title: Двигатель внутреннего сгорани
Inventor: KOTOV ALEKSANDR M
IPC: F02B47/02
Filed: 1990-01-04
Granted: 1992-03-15
Abstract: Изобретение позвол ет повысить эффективные .показатели двигателей внутреннего  сгорани  путем исключени  подачи  воды в цилиндры при пропусках воспламенени  топлива. При воспламенении топлива  срабатывает пьезоэлектрический  датчик 6 управлени  подачей воды, включа  в работу вод ной насос и исполнитель-  ный механизм, в результате чего  происходит подача воды в цилиндр 1. В  случае невоспламенени  топлива давление  в цилиндре будет недостаточно/пьезоэлектрический  датчик 6 управлени   подачей воды не сработает и команда на  впрыск воды не пройдет. 1 ил.
Patent SU-1735686-A1 (SU)
Title: Газова шахтно-отражательна печь
Inventor: GRACHEV VLADIMIR A
IPC: F27B1/08
Filed: 1990-01-29
Granted: 1992-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к области металлургии  и касаетс  печей дл  плавки алюминиевых  сплавов. Цель - увеличение  термического КПД печи. Отход щие газы  равномерно распредел ютс  по сечени м  шахты за счет увеличени  сопротивлени   движени  в передней и боковой стенках,  выполненных с расширением. За счет этого  увеличиваетс  термический КПД печи. 2 ил.
Patent SU-1729621-A1 (SU)
Title: Устройство дл механической зачистки поверхности
Inventor: KOVAL VLADIMIR M
IPC: A46B7/08
Filed: 1990-04-09
Granted: 1992-04-30
Abstract: Изобретение относитс  к инструментам , предназначенным дл  механической обработки поверхностей деталей, преимущественно  неровных поверхностей изделий . Устройство содержит корпус 1,  выполненный в виде фланца, на котором с  возможностью перемещени  вдоль его оси  установлен подпружиненный диск с отверсти ми  по окружности. В отверсти х размещены  пальцы, имеющие возможность  осевого вращени  и контактирующие с корпусом  посредством винтового шлицевого  соединени . На верхних концах пальцев  расположены пружины кручени , на нижних  закреплены колодки с пучком проволочного  ворса.1 ил.
Patent SU-1725020-A1 (SU)
Title: Газова горелка
Inventor: GRACHEV VLADIMIR A
IPC: F23D14/00
Filed: 1990-04-16
Granted: 1992-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к теплотехническим  устройствам, а именно к конструкци м  короткофакельных газовых горелок дл  сжигани  газа в тепловых агрегатах, и позвол ет  сократить длину факела, повысить  излучательную способность, уменьшить окислительные  свойства продуктов сгорани  и  увеличить температуру в факеле. Горелка  содержит воздушную камеру и сужающеес   к выходному сечению воздушное сопло. К  воздушной камере со стороны, противоположной  выходному сечению воздушного сопла , присоединены газова  камера,  футерованна  изнутри теплоизол ционными  и огнеупорными материалами, с установленными  в ней электродами дл  подвода  электрического тока, между которыми помещен  электродный кусковой материал, например  бой электродсодержащих  электродов. С одной стороны газова  камера  снабжена трубой дл  подвода газообразного  топлива, а с другой - трубой дл  отвода  нагретого газа, проход щей  через воздушную  камеру и воздушное сопло. 1 ил., 2 табл. § со С
Patent SU-1739018-A1 (SU)
Title: Устройство дл доставки геофизических приборов в горизонтальную скважину
Inventor: CHESNOKOV VLADIMIR A
IPC: E21B47/01
Filed: 1990-04-16
Granted: 1992-06-07
Abstract: Использование: бурение горизонтальных  и сильнонаклонных скважин. Сущность  изобретени  :на каротажном кабеле 2 выше  геофизического прибора 3 закреплен груз,  выполненный в виде герметичных элементов  гибкого шлага 1, заполненных ут желенной  жидкостью и гидравлически св занных  между собой. Когда весь гибкий шланг 1  опущен в скважину, под действием столбе  жидкости в шланге 1 создаетс  избыточное  гидростатическое давление, которое раздувает  шланг, в результате чего он приобретает  жесткость. Под действием веса и  благодар  жесткости шланг 1 с кабелем 2  перемещаетс  по горизонтальной части  скважины, перемеща  одновременно прибор  3. 2 ил. у Ј V| СО ч о со
Patent SU-1728887-A1 (SU)
Title: Электропровод ща композици
Inventor: AGAFONOV ANDREJ V
IPC: H05K1/09
Filed: 1990-04-27
Granted: 1992-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к электронной  технике и может быть использовано дл  изготовлени  толстопленочных проводников.  Цель изобретени  - повышение эксплуатационной  надежности и выхода годных изделий  на основе электропровод щей  композиции путем увеличени  адгезии без  ухудшени  термостабильности. Электропровод ща  композици , содержаща  мелкодисперсное  серебро или смесь  мелкодисперсных серебра и паллади , оксиды  висмута, свинца, кремни , бора, магни , оксид марганца (II) и оксид сурьмы (III),  позвол ет получить проводники с адгезией  к подложке до 350 кг/см и увеличить выход  годных изделий более чем на 10%. 1 табл. Ё
Patent SU-1724715-A1 (SU)
Title: Модификатор
Inventor: SUSLOV ALEKSANDR A
IPC: C22C35/00
Filed: 1990-03-29
Granted: 1992-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к модификаторам , предназначенным дл  получени  высокопрочного  чугуна, преимущественно, дл   деталей гидросистем высокого давлени .  Целью изобретени   вл етс  повышение  кавитационно-эрозионной стойкости чугуна , степени усвоени  и срока годности модификатора . Модификатор содержит,  мас.%: магний 2,5-3,5; кальций 1-2; барий  1-2; редкоземельные металлы 1-10; медь  16-30; марганец 0,1-5; углерод 0,1-0,3; титан  0,1-10; кремний 35-50; железо остальное . Модифицирование высокопрочного  доэвтектоидного чугуна позвол ет повысить  его кавитационно-эрозионную стойкость на  4-6%, при этом степень усвоейи  суммы Мд  и РЗМ возрастает до 80-82% и повышаетс   степень годности модификатора из-за снижени  склонности к саморассыпанию. Ё
Patent SU-1736864-A1 (SU)
Title: Много русный склад-накопитель
Inventor: MIRONOVA NINA A
IPC: B65G1/10
Filed: 1990-04-29
Granted: 1992-05-30
Abstract: Использование: хранение изделий больших  габаритов и веса и может быть исполь-  зовано в складских хоз йствах с  приспособлени ми дл  подачи изделий к  месту перегрузки в любой отрасли народного  хоз йства. Сущность изобретени : много русный  склад-накопитель содержит  установленные одна под другой на рельсах  2 портальные платформы 1. Т говый механизм  включает в себ  две каретки 12 и 13,  расположенные в продольных пространствах  14 и 15 между двум  соседними платформами . Это позвол ет распределить  т говое усилие по кра м устройства. Привод  7 т гового механизма установлен на продольной  оси симметрии склада и св зан с  т говой цепью каждой каретки с помощью  жестких валов 17, соединенных между собой  муфтами 18 и расположенных на установленных  в колее платформ 1 опорах 19.  Каждое колесо каретки расположено в одной  плоскости с колесами той стороны платформы , котора  обращена к каретке, и  размещено вне колесной базы платформы  со стороны выдвижени . Дл  создани  замкнутой  по периметру силовой конструкции  склад снабжен установленными на задних  торцах кареток поворотными сцепными элементами  дл  соединени  с задним торцом  платформы 1. 6 ил. (Л С
Patent SU-1733447-A1 (SU)
Title: Стеклонаполненна композици
Inventor: KACHANOVSKIJ NIKOLAJ G
IPC: C08K7/20
Filed: 1990-05-15
Granted: 1992-05-15
Abstract: Использование: заполнитель объемов и  элементов плавучих средств. Сущность изобретени :  композици  состоит из 40-60%  полых стекл нных микросфер и 40-60% парафина . 2 табл. Полые стекл нные микросферы35 Полые воздушные микросферы5 Свинцовый порошок 5 Известен композиционный материал,  содержащий, мае.ч.: Смола ПН-609-2Ш 97,5 Каучук СКН-300 КТР 2,5 Ускоритель НК-25,0 Гидроперекись изопропилбензола4 ,0 Стекл нное микросферы 5,0 Композиционный материал обладает  высоким водопоглощением при значительных  гидростатических нагрузках. Наиболее близким по технической сущности  к данному  вл етс  композиционный  материал, содержащий, мас.%: ПЭ высокомолекул рный40-50 Стекл нные полые микросферы46 Спирт этиловый10 Этиленгликоль4 (Л С  U) со
Patent SU-1723029-A1 (SU)
Title: Способ получени кислорода
Inventor: LOGINOVA ELENA N
IPC: C01B13/02
Filed: 1990-07-27
Granted: 1992-03-30
Abstract: Изобретение относитс  к способам химической  генерации газов и позвол ет обес-  печить возможность регулировани   процесса генерации кислорода. Предложен  способ получени  кислорода, заключающийс  в том, что в качестве водного раствора  используют раствор пероксида  водорода, процесс ведут на катализаторе, в  который дополнительно ввод т перхлорат  кали  в количестве 90,0-99,4 мае.%. 2 табл.,  1 ил.
Patent SU-1760335-A1 (SU)
Title: Способ непрерывного дозировани сжиженных газов и устройство дл его осуществлени
Inventor: SMIRNOV MIKHAIL E
IPC: G01F13/00
Filed: 1990-08-31
Granted: 1992-09-07
Abstract: Использование: дозирование сжиженных  газов, например, при заправке углеводородным  топливом на автоматических газонаполнительных станци х автотранспортных  средств. Сущность изобретени :  заполн ют расходную емкость 1, замер ют  температуру в верхнем и нижнем уровн х  расходной емкости 1 по датчикам температуры  13. Затем насосом 3 перекачивают  сжиженный газ по байпасной магистрали  10. Клапан 8 отдел ет байпасную магистраль  10 от выдающего рукава 9, После выравнивани  температуры сжиженного газа  в верхнем и нижнем уровн х расходной  емкости 1 перекачивание прекращают, измер ют  массу сжиженного газа в тарированной  емкости 6 и определ ют его  плотность. При выдаче сжиженного газа потребителю  16 закрывают переключающие  элементы 5 и 11, открывают переключающий  элемет 17, 2 с.п.ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1751870-A1 (SU)
Title: Многоканальное резервированное устройство
Inventor: ULASEVICH SERGEJ V
IPC: H05K10/00
Filed: 1990-11-29
Granted: 1992-07-30
Abstract: Использование: в аДаптйЬйых резервированных  системах с любым количеством 2      резервйруемйх блоков. Сущно бть :  устройство  устойчиво к отказам отдельных своих  звеньев и содержит: п резервируемых блоков  (1), п элементов задержки (3). п элементов  неравнозначности (4), h элементов И (6),  п индикаторов (7). п блоков селекции длительности  (16). восстанавливающий орган
Patent SU-1753145-A1 (SU)
Title: Пр моточна задвижка
Inventor: VELIEV TEJMUR K
IPC: F16K3/36
Filed: 1990-12-18
Granted: 1992-08-07
Abstract: Сущность изобретени : в корпусе 1 с  крышкой 2 размещен шпиндель 3 Шпиндель  3 и шибер 5 св заны ходовой гайкой 4  Шибер 5 установлен между двум  седлами  6 и 7, На контактирующих с шибером 5 поверхност х  седел 6 и 7 от наружного кра  в  сторону проходного отверсти  выполнена  одна или группа спиральных канавок 3 ил
Patent SU-1401070-A1 (SU)
Title: Способ предварительной подготовки поверхности ударопрочного полистирола перед химической металлизацией
Inventor: ENCHEVA MILKA ALEKSANDROVA
IPC: C23C18/18
Filed: 1979-12-04
Granted: 1988-06-07
Abstract: Изобретение относитс  к области  гальванической металлизации деталей  из ударопрочного полистирола и может  быть использовано в электронике, электротехнике , приборостроении и легкой  промьшшенности. Цель изобретени  -  обеспечение равномерного металлического  п окрыти  с высокой адгезией и стойкостью  к коррозии и смене температур.  Способ включает щелочное обезжиривание , хромсернокислотное травление,  обработку в растворе,содержащем 900-  J200 г/л серной кислоты и 200-300 г/л  азотной кислоты, при 18-25&deg;С в течение  5-15 мин, обработку в растворе сол ной  кислоты, активирование в растворе , содержащем одновременно соли олова  (II) и паллади , акселерацию в растворе  едкого натра и химическую металлизацию , после которой следует гальваническа  металлизаци  , Введение операции  обработки в растворе, содержащем  900-1200 г/л серной кислоты и  200-350 г/л азотной кислоты, при 18-  25 С в течение 5-15 мин после хромкис-  лого травлени  обеспечивает получение  равномерных по толщине покрытий с вы  сокой адгезией до 3 кг/25 мм и высокой  стойкостью к коррозии и смене температур . i (Л
Patent WO-8103534-A1 (WO)
Title: Valve for volume displacement machines
Inventor: DVOINIKOV N
IPC: F04B39/10
Filed: 1980-05-30
Abstract: A valve for volume displacement machines comprises a casing (1) provided with a gas passage channel (5) and with lateral outlet windows (8) overlapped with tongue-type closing members (7) with U-shaped carrying elements (15) retained by means of a fastening plate (4) fixed on a butt-end surface (3) of the casing (1). The gas passage channel (5) is made as a traversing one and its outlet opening (13) is overlapped with a closing plate (14) the rise of which is limited by the internal surface of the fastening plate (4) provided with gas passage openings (21).