baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012072598-A1 (WO)
Title: Sas présentant un dispositif d'éclairage
Inventor: MONTEILLIET GILLES
IPC: F21V33/00
Filed: 2011-11-28
Abstract: L'invention concerne un sas comportant : -deux parois (106a) définissant entre elles un passage dans lequel passe un individu, -pour chaque paroi (106a), une vitre d'éclairage (202) transparente et s'étendant sur au moins une partie de ladite paroi (106a), -pour au moins l'une des tranches de la vitre d'éclairage (202), une source lumineuse (206 a-d) destinée à éclairer ladite tranche et à générer des faisceaux lumineux (210) se propageant dans l'épaisseur de la vitre d'éclairage (202), -pour chaque vitre d'éclairage (202), au moins une zone d'extraction (208) réalisée sur ladite vitre d'éclairage (202), et destinée à transmettre lesdits faisceaux lumineux (210) vers le visage de l'individu traversant ledit passage,les faisceaux lumineux (114a) ainsi transmis formant, par rapport au plan de la vitre d'éclairage (202) dont ils sont issus, un angle adapté à la géométrie dudit sas de manière à optimiser l'éclairage de l'individu.
Patent WO-2012072768-A1 (WO)
Title: Ensemble caméra pour véhicule automobile
Inventor: BOEHNE GREGOR
IPC: G03B15/00
Filed: 2011-12-01
Abstract: L'invention concerne un ensemble caméra conçu pour un véhicule automobile, comprenant une caméra (7) qui est disposée dans l'habitacle du véhicule derrière une vitre de véhicule (2) et un élément de guidage de rayonnement qui est disposé entre la vitre de véhicule et la caméra et qui comprend ou forme un prisme (3), une plaque de décélération optique (8) se présentant de préférence sous la forme d'une plaque λ /2 étant disposée dans ou sur une surface extérieure dudit prisme, ce qui permet de réduire de manière simple et peu onéreuse les reflets gênants (13) dans l'image de la caméra provoqués par des reflets multiples dans le prisme ou la vitre de véhicule.
Patent WO-2012110197-A1 (WO)
Title: Hydraulische strömungsmaschine
Inventor: SCHABASSER MARTIN
IPC: F03B3/02
Filed: 2012-01-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Strömungsmaschine mit einem von Wasser beaufschlagten Laufrad, das eine Vielzahl von Laufschaufeln aufweist; mit einem Spiralgehäuse, das das Laufrad umschließt; mit einem Traversenring, umfassend zwei Traversenringdecks, die durch Traversen miteinander verbunden sind; mit den Traversenring umhüllenden Rohrschüssen, welche in Umfangsrichtung aufeinanderfolgend miteinander verbunden sind und deren Strömungsquerschnitt sich in Strömungsrichtung des Wassers verjüngt. Die Erfindung ist gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale: auf dem Außenumfang des Spiralgehäuses ist im Bereich der Verbindungsstelle zwischen zwei Rohrschüssen wenigstens ein Versteifungselement angebracht, welches jeweils zwei Rohrschüsse lokal miteinander verbindet; über der Verbindungsstelle zwischen zwei Rohrschüssen ist eine Mehrzahl von am Umfang des Spiralgehäuses verteilten Versteifungselementen vorgesehen ist; das Versteifungselement ist im Bereich des Übergangs vom Spiralgehäuse zum jeweiligen Traversenringdeck auf dem Spiralgehäuse angeordnet.
Patent WO-2012136331-A1 (WO)
Title: Composant électronique avec pastille de dissipation thermique et carte utilisant ce composant
Inventor: COMBET NATHALIE
IPC: H05K1/02
Filed: 2012-03-30
Abstract: Composant électronique comportant une pluralité de pattes (10) pour être soudé sur un circuit imprimé (2), le composant comportant en outre une pastille de dissipation (11) pour dissiper de la chaleur en provenance du composant (1), la pastille de dissipation (11) étant destinée à être soudée sur une zone conductrice (211) en surface du circuit imprimé (2), le composant (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de contrôle (110, 10a) sous la forme d'une patte (10a) directement reliée électriquement à la pastille de dissipation (11) pour tester des caractéristiques électriques de la connexion établie entre la pastille de dissipation (11) et la zone conductrice (211), telles que la continuité ou l'impédance. Carte électronique incorporant le composant.
Patent WO-2013010622-A1 (WO)
Title: Procédé d'exploitation d'un véhicule en mode sportif
Inventor: MEITINGER KARL-HEINZ
IPC: B60H1/00
Filed: 2012-06-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'exploitation d'un véhicule avec au moins des composants d'entraînement électriques (18, 20, 22) qui sont refroidis par au moins un circuit de réfrigérant (14, 16) accouplé thermiquement à un circuit d'agent frigorifique (12). Dans un premier mode d'exploitation du véhicule est réglée une première température de départ d'un réfrigérant du circuit (au moins un) de réfrigérant (14, 16) par refroidissement actif au moyen d'un circuit d'agent frigorifique (12). Dans un second mode d'exploitation du véhicule, en l'occurrence un mode sportif, cette température est abaissée par rapport au premier mode. De ce fait, un meilleur refroidissement des composants (18, 20, 22) est obtenu dans le second mode, ce qui augmente la puissance d'entraînement maximale du véhicule.
Patent WO-2013029745-A1 (WO)
Title: Dispositif de fixation pour moyeu de roue et disque de frein
Inventor: MAYER RALPH
IPC: F16D65/12
Filed: 2012-08-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de fixation (1) d'une jante (2) et d'un disque de frein (3) sur un moyeu de roue (4) d'un véhicule, le disque de frein (3) comprenant une piste de frottement annulaire et un chapeau (5). Le moyeu de roue (4) présente une surface de contact de chapeau (6) annulaire par laquelle elle entre en contact avec le chapeau (5), et une surface de contact de jante (7), qui fait saillie axialement au-delà de la surface de contact de chapeau (6). La jante (2) est appuyée contre la surface de contact de jante (7) , et un élément amortisseur élastique (9) est disposé dans un espace annulaire (8) délimité axialement par le chapeau du disque (5) et la jante (2).
Patent WO-2013064208-A1 (WO)
Inventor: BAUER GERHARD
IPC: F16H37/08
Filed: 2012-10-13
Abstract: Planetary stage (10) of a planetary gear unit with a gearbox housing (11), in which a ring gear (24), at least one planet gear (19) and a sun gear (14) are rotatably arranged, wherein the ring gear (24) is connected via a tappet (23) to an element (21), in particular a sun gear shaft of an upstream planetary gear stage, and is rotatably mounted in the gearbox housing (11). According to the invention, there is provided a planetary gear unit (10) with increased robustness. This is achieved in that the ring gear (24) is connected on the side opposite the tappet (23) to a ring gear support (25) that is seated in the gearbox housing (11).
Patent WO-2013087205-A1 (WO)
Title: Appareil de ventilation avec boîtier
Inventor: STOECKLE HERBERT
IPC: F24F13/20
Filed: 2012-12-13
Abstract: L'invention concerne un appareil de ventilation qui présente un boîtier, constitué d'un système de cadres modulaires comprenant une pluralité d'éléments de cadre assemblés, qui décrit au moins un corps de base (G) rectangulaire en trois dimensions, au moins les surfaces extérieures formées par le cadre étant pourvues de parois. La structure particulière de ce corps de base réside dans le fait que le corps de base (G) est formé par des profilés de cadre (1) raccordés les uns aux autres au niveau de leurs extrémités. Un profilé de recouvrement (2) est disposé sur au moins un profilé de cadre (1) de manière à former une goulotte d'installation (I) le long de ce ou ces profilés de cadre (1). Des profilés d'encadrement (4) sont disposés sur les faces extérieures des profilés de cadre (1) de chaque corps de base (G) et des parois (5) sont enchâssées entre les profilés d'encadrement au moins sur les faces extérieures de l'appareil de ventilation. Les profilés de cadre (1) présentent des moyens d'étanchéité (7), en appui sur les parois (5), qui rendent l'appareil de ventilation étanche vis-à-vis de l'extérieur.
Patent WO-2012098156-A1 (WO)
Title: Capteur de température comportant un résonateur à ondes de volumes à modes harmoniques élevées
Inventor: BALLANDRAS SYLVAIN JEAN
IPC: G01K11/26
Filed: 2012-01-18
Abstract: Ce capteur de température (2) comprend un résonateur HBAR (10), une unité (20) de détermination de la différence entre deux fréquences de résonance distinctes du résonateur à une température T, mesurées entre deux électrodes d'une même paire du résonateur HBAR, et une unité (30) de détermination de la température du résonateur à partir de la différence de fréquences et d'une fonction biunivoque de correspondance entre la température et la différence de fréquences. Le résonateur (10) est formé par un empilement d'une première électrode (18), un transducteur (12), une deuxième électrode (19), un substrat acoustique (14) et les coupes du transducteur (12) et du substrat (14) sont choisies pour obtenir des couplages électroacoustiques élevés et un différentiel de sensibilités en température de fréquence entre deux modes de vibrations distincts coexistant au sein du résonateur supérieur ou égal à 1 ppm.K -1 .
Patent WO-2013107506-A1 (WO)
Title: Hearing device with a means for receiver current estimation and a method of estimating a receiver current for a hearing device
Inventor: CHERIGUI FETHI
IPC: G01R19/165
Filed: 2012-01-18
Abstract: A hearing device is provided with means for estimating the current consumed by its receiver. The hearing device comprises a signal input means for converting an input signal into a digital audio signal, a signal processing unit for processing the digital audio signal, a digital-to- analog converter for converting a processed audio signal from the signal processing unit, a power amplifier for amplifying a converted audio signal from the digital-to-analog converter, a receiver for generating sound according to an amplified audio signal from the power amplifier, and a battery for powering the hearing device. Furthermore, the inventive hearing device additionally comprises a receiver current estimation unit comprising a filter for filtering a receiver current indicative signal derived from the processed audio signal, the filter having a frequency response H(f) which is dependent on an impedance Z(f) of the receiver.
Patent WO-2012107383-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un substrat tendre à micro-motifs pour mesurer les forces de traction d'une cellule
Inventor: THERY MANUEL
IPC: G01N33/50
Filed: 2012-02-06
Abstract: La présente invention concerne des dispositifs et des procédés pour mesurer les forces de traction d'une cellule. L'invention se base plus particulièrement sur l'utilisation d'un substrat tendre muni de micro-motifs adhésifs de cellule.
Patent WO-2012130774-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour définir une représentation d'objets numériques dans un espace visuel tridimensionnel
Inventor: GUELBAHAR MARK
IPC: H04N13/00
Filed: 2012-03-23
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif (1) servant à définir une représentation d'objets numériques (2) dans un espace visuel tridimensionnel (3). Le dispositif comprend une unité de fourniture de préférences de représentation (50) pour fournir des préférences de représentation d'un utilisateur, une unité de fourniture de spécifications de représentation (30) étant conçue pour adapter les spécifications de représentation aux préférences de représentation fournies de l'utilisateur. Selon un autre aspect de l'invention, le dispositif (1) comprend une unité de fourniture d'objets (20) pour fournir des objets numériques (2) et des spécifications de classe d'objets associées, un objet numérique (2) fourni étant classifié dans l'une de plusieurs classes d'objets et la spécification de classe d'objets associée définissant la classe d'objets. Le dispositif comprend en outre une unité de fourniture de spécifications de représentation (30) pour fournir des spécifications de représentation définissant comment des objets numériques (2) fournis doivent être représentés dans l'espace visuel tridimensionnel (3) selon les spécifications de classe d'objets associées. Les objets numériques (2) font partie d'une visualisation par affichage à l'écran d'un appareil électronique de loisir et les objets numériques (2) sont associés aux prescriptions des conditions de fonctionnement dudit appareil électronique. Cela permettra, durant une spécification de la représentation, de prendre en considération des éléments caractéristiques de différents objets numériques (2), par exemple leur type ou leur degré d'interactivité, au moyen d'une classification appropriée, permettant ainsi, selon ces éléments, une représentation d'objets numériques (2) qui est adaptée à l'utilisateur.
Patent WO-2012159911-A1 (WO)
Title: Système télescopique
Inventor: REHAGE DANIEL
IPC: A47B88/493
Filed: 2012-05-14
Abstract: L'invention concerne un système télescopique (1), en particulier pour un meuble ou un appareil ménager, comprenant un premier élément tiroir (2) disposé à une certaine distance d'un second élément tiroir (3), le premier élément tiroir (2) étant monté mobile par l'intermédiaire d'au moins un premier guidage télescopique (4) et le second élément tiroir (3) étant monté mobile par l'intermédiaire d'au moins un second guidage télescopique (5), au moins un mécanisme de transmission (6) permettant de déplacer le second élément tiroir (3) lors d'un déplacement du premier élément tiroir (2) étant disposé entre le premier élément tiroir (2) et l'élément tiroir (3). Le premier élément tiroir (2) et le second élément tiroir (3) peuvent donc être déplacés simultanément lors d'un déplacement du premier élément tiroir (2).
Patent WO-2013026597-A1 (WO)
Title: Formeur à double toile pour une machine destinée à fabriquer une bande de matière fibreuse à partir d'au moins une suspension de matière fibreuse
Inventor: GUELDENBERG BERND
IPC: D21F9/00
Filed: 2012-06-27
Abstract: L'invention concerne un formeur à double toile (1) pour une machine (100) destinée à fabriquer une bande de matière fibreuse (2) à partir d'une suspension de matière fibreuse (3). Ledit formeur comprend deux toiles (4, 5), parmi lesquelles la première toile (4) circule au-dessus d'un élément de formation (6) et la seconde toile (5) circule au-dessus d'un élément de guidage (8) puis, dans la zone de l'élément de formation (6), bute contre la première toile (4) avec formation d'une fente d'entrée de matière cunéiforme (10) logeant une suspension de matière fibreuse (3) directement en amont d'un mécanisme distributeur (11). Les deux toiles (4, 5) forment ensuite avec la suspension de matière fibreuse (3) située entre elles dans le sens d'avancement de la toile (S) une zone à double toile (12). Un caisson d'aspiration de formation (13) est disposé dans la région de la zone à double toile (12) et à l'opposé de l'élément de formation (6) et permet de guider les deux toiles (4, 5) entre lesquelles se situe la suspension de matière fibreuse (3). Les deux toiles (4, 5) entre lesquelles se situe la suspension de matière fibreuse (3) circulent ensuite dans le sens d'avancement de la toile (S) au-dessus d'un dispositif de séparation (17). La seconde toile (5) est séparée ce faisant de la bande de matière fibreuse (2) située sur la première toile (4). Le formeur à double toile (1) selon l'invention est caractérisé en ce que la première toile (4) sur laquelle se situe la bande de matière fibreuse (2) est ensuite guidée au-dessus d'un cylindre de guidage (18) aspiré de préférence non directement par le revêtement de cylindre (18. M), lorsque l'enroulement du cylindre (18. U) est d'au moins 25°, et en ce qu'un élément d'aspiration (20) est disposé entre un cylindre ramasseur (19) placé en aval du cylindre conducteur (18) à l'opposé de la première toile (4) dans le sens d'avancement de la toile (S) pour la réception de la bande de matière fibreuse (2) et du cylindre conducteur (18).
Patent WO-2013010769-A1 (WO)
Title: Cloison parasismique
Inventor: ARESE ROGER
IPC: E04H9/02
Filed: 2012-06-28
Abstract: La présente invention a pour objet une cloison parasismique présentant : une ossature primaire comprenant d'une part un rail inférieur fixé dans un sol et un rail supérieur fixé dans un plafond, ces rails étant sensiblement horizontaux, et d'autre part deux autres rails sensiblement verticaux fixés sur des murs, ces rails présentant une section sensiblement en U; une ossature secondaire comprenant plusieurs montants sensiblement verticaux, ces montants présentant une section sensiblement en C, sur Iesquel sont fixés un ou plusieurs panneaux; caractérisé en ce que les panneaux sont fixés aux montants de l'ossature secondaire les montants présentant une section inférieure à ia section des rails de l'ossature primaire; les montants étant logés partiellement ou en totalité dans les rails de l'ossature primaire; et les montants pouvant se déplacer relativement par rapport aux rails de l'ossature primaire dans une direction verticale et horizontale.
Patent WO-2013014057-A1 (WO)
Title: Use of cellular extracts for obtaining pluripotent stem cells
Inventor: MECHALI MARCEL
IPC: C12N5/071
Filed: 2012-07-19
Abstract: The present invention relates to the use of a composition comprising at least one permeabilized nucleus of a first cell, or at least one permeabilized first cell comprising said nucleus and an extract of female germinal cells, or eggs, of a multicellular organism, said eggs being blocked in the metaphase II of meiosis, said extract comprising EGTA, for carrying out a method for obtaining pluripotent stem cells, or tissues derived from said pluripotent stem cells, or of cloning, provided that said process is not for cloning human beings.
Patent WO-2014048509-A1 (WO)
Title: Procédés et noeuds dans un système de communication sans fil
Inventor: BERGGREN FREDRIK
IPC: H04L1/18
Filed: 2012-12-21
Abstract: L'invention concerne des procédés et des noeuds, pour l'affectation de ressources de canal de commande de liaison montante pour fournir une rétroaction HARQ pour les données transmises sur un canal de données de liaison descendante associé à un canal de commande de liaison descendante. Le canal de commande de liaison descendante comprend au moins un ensemble de ressources de canal de commande de liaison descendante, qui est configurable sur un sous-ensemble de ressources de fréquences temporelles disponibles. Le procédé comprend la division de l'ensemble de ressources de canal de commande de liaison descendante en au moins deux sous-ensembles de références, comprenant des indices pour les ressources de canal de commande de liaison descendante respectives. En outre, le procédé comprend la définition, pour chaque tel sous-ensemble de références, d'un sous-ensemble associé de références comprenant des indices pour des ressources de canal de commande de liaison montante uniques. En outre, le procédé comprend l'association de chaque élément du sous-ensemble de références avec une sous-trame et un élément du sous-ensemble de références. En outre, le procédé comprend également la transmission de données sur le canal de données de liaison descendante associé au canal de commande de liaison descendante.
Patent WO-2013104529-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum berechnen von lautsprechersignalen für eine mehrzahl von lautsprechern unter verwendung einer verzögerung im frequenzbereich
Inventor: FRANCK ANDREAS
IPC: H04R3/12
Filed: 2012-12-28
Abstract: Eine Vorrichtung zum Berechnen von Lautsprechersignalen für eine Mehrzahl von Lautsprechern unter Verwendung einer Mehrzahl von Audioquellen, wobei eine Audioquelle ein Audiosignal (10) aufweist, umfasst eine Hin-Transformations-Stufe (100) zum blockweisen Transformieren jedes Audiosignals (10) in einen Spektralbereich, um für jedes Audiosignal eine Mehrzahl von zeitlich aufeinanderfolgenden Kurzzeitspektren zu erhalten, einen Speicher (200) zum Speichern einer Anzahl von zeitlich aufeinanderfolgenden Kurzzeitspektren für jedes Audiosignal, eine Speicherzugriffssteuerung (600) zum Zugreifen auf ein bestimmtes Kurzzeitspektrum aus der Mehrzahl von Kurzzeitspektren für eine Kombination aus einem Lautsprecher und einem Audiosignal basierend auf einem Verzögerungswert (701), eine Filterstufe (300) zum Filtern des bestimmten Kurzzeitspektrums für die Kombination aus dem Audiosignal und dem Lautsprecher mit einem Filter, das für die Kombination aus dem Audiosignal und dem Lautsprecher vorgesehen ist, so dass für jede Kombination aus einem Audiosignal und einem Lautsprecher ein gefiltertes Kurzzeitspektrum erhalten wird, eine Summiererstufe (400) zum Aufsummieren der gefilterten Kurzzeitspektren für einen Lautsprecher, um für jeden Lautsprecher aufsummierte Kurzzeitspektren zu erhalten, und eine Rück-Transformations-Stufe (800) zum blockweisen Rücktransformieren von aufsummierten Kurzzeitspektren für die Lautsprecher in einen Zeitbereich, um die Lautsprechersignale zu erhalten.
Patent WO-2013117343-A1 (WO)
Title: Projection lens for euv microlithography, film element and method for producing a projection lens comprising a film element
Inventor: BITTNER BORIS
IPC: G21K1/06
Filed: 2013-02-08
Abstract: A Projection lens (PO) for imaging a pattern arranged in an object plane (OS) of the projection lens into an image plane (IS) of the projection lens by means of electromagnetic radiation having a working wavelength λ from the extreme ultraviolet range (EUV) comprises a multiplicity of mirrors (M1 - M6) having mirror surfaces which are arranged in a projection beam path between the object plane and the image plane in such a way that a pattern arranged in the object plane can be imaged into the image plane by means of the mirrors. An assigned wavefront correction device (WFC) comprises a film element (FE) having a film which is arranged in the projection beam path in an operating mode of the wavefront correction device and at the working wavelength λ transmits a predominant proportion of the EUV radiation impinging in an optical used region. The film element comprises a first layer, which consists of a first layer material having a first complex refractive index n 1  = (1-δ 1 ) + iβ 1  and has a first optical layer thickness, which varies locally over the used region in accordance with a first layer thickness profile, and a second layer, which consists of a second layer material having a second complex refractive index n 2  = (1-δ 2 ) + iβ 2  and has a second optical layer thickness, which varies locally over the used region in accordance with a second layer thickness profile, wherein the first layer thickness profile and the second layer thickness profile are different. The deviation δ 1  of the real part of the first refractive index from 1 is large relative to the absorption coefficient β 1  of the first layer material and the deviation δ 2  of the real part of the second refractive index from 1 is small relative to the absorption coefficient β 2  of the second layer material.