baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008148301-A1 (WO)
Title: Système d'antenne communautaire en mode de boucle fermée et son procédé
Inventor: XU XIAODONG
IPC: H04B7/10
Filed: 2008-05-30
Abstract: La première invention concerne un système d'antenne communautaire en mode de boucle fermée et son procédé, le système comprenant deux groupes de modules de traitement de pré-pondération et les réseaux d'antennes se connectant ensuite. Le procédé comprend les étapes suivantes : - détermination du vecteur de pré-pondération et vecteur de guide correspondant aux deux réseaux d'antenne respectivement, selon les informations de canal de chaque réseau d'antenne, - à l'aide du vecteur de pré-pondération et du vecteur de guide correspondant aux deux réseaux d'antenne pour pré-pondérer le signal de transmission et former le signal à deux transmissions traité par la pré-pondération, le mode de polarisation du réseau à deux antennes est orthogonal et celui de chaque élément dans le même réseau d'antenne est identique, - envoi du signal à deux transmissions traité par pondération via le réseau d'antenne correspondant.
Patent WO-2010003303-A1 (WO)
Inventor: HUANG HSINEN
IPC: H01L33/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: Structure de module de lentille de LED (10) dotée d’une lentille remplaçable comprenant : une unité de socle (11) incluant une plaque plate (111), une ouverture (112) étant formée dans la plaque plate (111) et des brides en forme de croix (113) étant formées sur une surface de la plaque plate (111); une unité de lentille (12) dotée d’une lentille (121), une structure en forme de croix (122) étant formée autour de l’unité de lentille (12) et la structure en forme de croix (122) étant disposée dans les brides en forme de croix (113). L’unité de lentille (12) peut être remplacée en fonction de différents besoins d’éclairage.
Patent WO-2010054540-A1 (WO)
Inventor: SUN PIAOYANG
IPC: C07C43/12
Filed: 2009-02-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la préparation d'éther de chlorométhyle et de 1,1,1,3,3,3-hexafluoroisopropyle, lequel consiste à combiner de l'hexafluoroisopropanol et soit du 1,3,5-trixane soit du para-formaldéhyde en présence d'un système catalyseur binaire pour produire de l'éther de chlorométhyle et de 1,1,1,3,3,3-hexafluoroisopropyle, le système catalyseur binaire étant constitué d'un acide de Lewis de chloration anhydre comme catalyseur principal et d'un composé contenant du chlore comme cocatalyseur.
Patent WO-2009127140-A1 (WO)
Inventor: CHENG YUN
IPC: A61K38/08
Filed: 2009-04-09
Abstract: La présente invention concerne un peptide ayant une séquence de formule I: Xaa1-Xaa2-Xaa3-Xaa4-Thr-Xaa5-Xaa6-Xaa7, ainsi que son sel ou ester pharmaceutiquement acceptable. L’invention concerne également la composition pharmaceutique, une trousse, un procédé de préparation et ses utilisations, en particulier pour la prévention et/ou le traitement de dommage hépatique et de la néphrite.
Patent WO-2010015211-A1 (WO)
Title: Synthèse de composés d'oxazoline
Inventor: CHAN ALBERT SUN-CHI
IPC: C07D263/00
Filed: 2009-08-07
Abstract: La présente invention porte sur un procédé perfectionné pour la fabrication d'un composé d'oxazoline représenté par la formule : (I) dans laquelle R 1  et R 2  représentent indépendamment hydrogène, sulfure, sulfoxyde, sulfonyle, alkyle inférieur facultativement substitué, aralkyle facultativement substitué, aryle facultativement substitué ou arylyle polycyclique facultativement substitué ; ou R 1  et R 2  combinés conjointement avec les atomes de carbone auxquels ils sont attachés forment un noyau aromatique à 6 chaînons fusionné facultativement substitué à condition que R 1  et R 2  soient attachés à des atomes de carbone adjacents l'un à l'autre ; et R 3  représente hydrogène, sulfure, sulfoxyde, sulfonyle, alkyle inférieur facultativement substitué, aralkyle facultativement substitué, aryle facultativement substitué ou arylyle polycyclique facultativement substitué ; ou d'un énantiomère de celui-ci ; ou d'un mélange énantiomérique de celui-ci ; comprenant l'étape consistant à mettre en contact un composé acylaminoalcool avec une quantité appropriée de composé fluorure de fluoroalcanesulfonyle et d'un réactif basique organique. Par l'utilisation d'un composé fluorure de fluoroalcanesulfonyle avec un réactif basique organique, la présente invention convertit de façon efficace des composés acylaminoalcools en composés d'oxazoline hautement chimiosélectifs avec une diversité remarquable de substrats, des conditions douces et un temps de réaction relativement court.
Patent WO-2010020160-A1 (WO)
Title: Procédé et système de commande de rendement en énergie pour systèmes d'installation de réfrigération centrale
Inventor: WONG CHARLES HO YUEN
IPC: F24F11/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de rendement en énergie pour systèmes d'installation de réfrigération centrale, qui comprend les étapes suivantes : la collecte des caractéristiques de performances de chaque pièce d'équipement dans les systèmes d'installation de réfrigération centrale et l'établissement de modèles d'énergie pour chaque pièce d'équipement dans les systèmes d'installation de réfrigération centrale et l'établissement de modèles d'énergie pour chaque pièce d'équipement en fonction des caractéristiques de performances ; l'échantillonnage, avec un intervalle de temps prédéterminé, de la charge de refroidissement réelle, des systèmes d'installation de refroidissement centrale, le calcul de conditions de travail de système optimisées en fonction de la charge de refroidissement réelle et des modèles d'énergie de chaque pièce d'équipement, des conditions de travail de système optimisées assurant la moindre consommation d'énergie globale de tout équipement dans les systèmes d'installation de réfrigération centrale ; l'ajustement des conditions de travail pour chaque pièce d'équipement en fonction des conditions de travail de système optimisées ; et la répétition des étapes de collecte, d'échantillonnage et d'ajustement. L'invention porte également sur un système de commande de rendement en énergie pour système d'installation de réfrigération centrale.
Patent WO-2010133070-A1 (WO)
Inventor: CHEN QILIANG
IPC: G09G3/20
Filed: 2009-12-02
Abstract: L'affichage à panneau plat à commande tactile (1600) selon l'invention est constitué d'un écran (1610) et d'un circuit de pilotage (1620). Dans le circuit de pilotage (1620), une source d'excitation à commande tactile (1623) qui fournit de l'énergie pour l'excitation à commande tactile est connectée aux extrémités de puissance (162410, 162420, …, 1624N0) du dernier niveau de l'unité de pilotage dans le circuit de pilotage (1620). Les sorties du dernier niveau de l'unité de pilotage sont connectées aux lignes d'électrodes de l'écran. Le circuit de commande tactile (1625) détermine si les lignes d'électrodes de l'écran sont touchées ou non en détectant le changement du signal de commande tactile des extrémités de puissance (162410, 162420, …, 1624N0) ou les sorties du dernier niveau de l'unité de pilotage. Cela permet par conséquent de prévenir l'effet d'une capacité distribuée dans le circuit de pilotage (1620) sur le signal de commande tactile.
Patent WO-2011022899-A1 (WO)
Inventor: XU HAO
IPC: H04J14/02
Filed: 2009-12-08
Abstract: 本发明提供一种高速WDM系统中信号接收部分模糊控制的方法及装置，其中，该方法包括下列步骤：步骤A：获取接收系统中各个器件的相关信息以及接收系统的使用环境参数信息；步骤B：根据所述各个器件的相关信息以及所述使用环境参数信息，从系统中存储的模糊控制参数表中找出与所述各个器件的相关信息以及所述使用环境参数信息匹配度最大的模糊控制参数，根据该模糊控制参数控制接收系统中各个器件的参数，以使系统达到最佳接收平衡点。本发明能够简化接收机调整步骤，节省调整时间。
Patent WO-2010075749-A1 (WO)
Title: Procédé et système de sélection de point de fréquence de programme et terminal de réception de télévision
Inventor: HUANG YOUNENG
IPC: H04N5/44
Filed: 2009-12-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système de sélection de point de fréquence de programme et un terminal de réception de télévision. Le procédé comprend les étapes suivantes qui consistent à chercher le signal de programme de chaque point de fréquence, et à stocker les informations de programme des points de fréquence verrouillés, les informations de programme comprenant l'intensité de signal de programme; à sélectionner le programme qui comporte l'intensité de signal la plus élevée parmi les mêmes programmes, à régler le drapeau d'affichage du programme, qui comporte l'intensité de signal la plus élevée, pour qu'il soit affiché, et à régler les drapeaux d'affichage des programmes, qui possèdent une intensité de signal de programme inférieure à l'intensité de signal la plus élevée parmi les mêmes programmes, pour qu'ils soient cachés. Dans la présente invention, les informations de programme verrouillé qui comprennent l'intensité de signal de programme sont stockées, le programme qui comporte l'intensité de signal la plus élevée parmi les mêmes programmes est sélectionné, le drapeau d'affichage du programme est réglé pour être affiché, et les drapeaux d'affichage des programmes qui possèdent une intensité de signal de programme inférieure à l'intensité de signal la plus élevée parmi les mêmes programmes sont réglés pour être cachés, de sorte que la répétition des programmes est évitée de façon, et le programme vu par des utilisateurs comporte le meilleur effet de signal.
Patent WO-2010105508-A1 (WO)
Inventor: HU QIYANG
IPC: C22B26/10
Filed: 2010-05-18
Abstract: A method for extracting lithium salt from low-magnesium/lithium ratio brine of saline with calcium circulation solid-phase conversion process, comprising the following steps: concentrating brine, removing magnesium by using lime milk, separating calcium by using lithium carbonate, extracting lithium by using sodium carbonate, thermal decomposition of calcium carbonate, and hydrating quicklime into lime milk. The method is based on the solid-phase conversion of anions. The method has the following advantages: high Mg-removal efficiency, good Li-salt purification effect, high Li and Mg recovery, low energy consumption, low cost, closed calcium circulation, less investment, etc.
Patent WO-2011079531-A1 (WO)
Title: 为跨域服务的访问提供用于访问服务的信息的方法和设备
Inventor: ZHANG QINGSHAN
IPC: H04W88/18
Filed: 2010-01-04
Abstract: 提供了一种为跨域服务的访问提供用于访问服务的信息的方法、设备、系统以及相应的计算机程序产品。所述方法包括：用户设备代理从其所属域订阅由至少一个其它域提供的服务；向该用户设备代理加载用于访问其所订阅的服务的信息。
Patent WO-2010081398-A1 (WO)
Inventor: LIANG WENLIANG
IPC: H04W16/00
Filed: 2010-01-07
Abstract: Les modes de réalisation de la présente invention concernent un procédé de construction d'une structure de trames, un procédé d'indication pour la construction d'une structure de trames et un système de réseau correspondant. Le procédé de construction comprend les étapes consistant à : recevoir, d'une station de base (100), des informations de gestion qui sont utilisées pour commander à une station relais d'attribuer des ressources; et construire des trames de station relais sur la base des informations de gestion (101). Dans le procédé de construction d'une structure de trames, le procédé d'indication pour la construction d'une structure de trames et le système de réseau correspondant décrits dans les modes de réalisation de la présente invention, la station relais RS connecte les deux zones qui sont utilisées pour envoyer des données, ainsi que les deux zones qui sont utilisées pour recevoir des données. De ce fait, le temps de conversion réciproque entre l'envoi et la réception de données pour la RS est réduit et le taux d'utilisation des ressources est amélioré.
Patent WO-2010081436-A1 (WO)
Title: Anode of arc plasma generator and arc plasma generator
Inventor: WANG YUPENG
IPC: H05H1/34
Filed: 2010-01-19
Abstract: An anode of an arc plasma generator and the arc plasma generator are disclosed. The plasma generator is a multi-stage admission type arc plasma generator, and the plasma generator includes a cathode and an anode. The anode includes at least two parts (201, 203), wherein any two adjacent parts of the anode are connected electrically.
Patent WO-2010094234-A1 (WO)
Inventor: WANG XINLIANG
IPC: G10L21/04
Filed: 2010-02-10
Abstract: An audio/video data play control method is provided in the present invention, which belongs to the field of network communications. The method includes: obtaining a sum of time length of playable audio/video data in a playing buffer area; computing a time difference which is the difference between the current time and the reception time of a most recently received audio/video data packet; comparing the time difference with a set condition; according to the comparison result, stretching in the time domain of the audio/video data in the buffer area; and playing the processed audio/video data. An audio/video data play control apparatus is also provided in the embodiments of the present invention. The method and apparatus can decrease the discontinuous play of audio/video data and enhance the user experience.
Patent WO-2011103719-A1 (WO)
Title: Base station aided mobile-relay candidate pre-selection and pre-deployment
Inventor: ZHOU BIN
IPC: H04B7/14
Filed: 2010-02-26
Abstract: In one exemplary embodiment a network node (such as a base station BS) determines that a plurality of user equipments UEs are available for use as mobile relays MRs, and selects a subset of the plurality of UEs and configures the subset of the plurality of UEs as MRs. In another exemplary embodiment, an indication is sent (for example from a UE) that a UE is willing to operate as a MR, a response is received that the UE is selected to be a MR1 and then periodically there is sent a beacon advertising that the UE is a MR. In this manner UEs are pre-configured in a cell as MRs, regardless of any specific UE need for relay services. Any UE later needing relay service listens for the beacon. The BS can limit which UEs it pre-configures as MRs to avoid closely spaced UEs being both active MRs. Locations need not be signaled.
Patent WO-2011116538-A1 (WO)
Inventor: CHEN WEISHAN
IPC: G06F3/042
Filed: 2010-04-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'identification pour l'identification simultanée de multiples points de toucher sur un écran tactile, lequel procédé comprend les étapes suivantes : une première étape consistant à monter certains terminaux d'émission de signaux optiques et certains terminaux de réception de signaux optiques au voisinage de l'écran tactile ; une deuxième étape consistant, lorsque certains points de toucher apparaissent sur l'écran tactile, à exécuter des balayages horizontaux et verticaux afin d'obtenir une région de localisation préliminaire ; une troisième étape consistant à exécuter une correction de l'inclinaison positive maximale sur la région de localisation préliminaire de la deuxième étape ; une quatrième étape consistant à exécuter une correction de l'inclinaison négative maximale sur la région de la troisième étape ; une cinquième étape dans laquelle certains desdits terminaux d'émission de signaux optiques émettent à leur tour un signal optique, les terminaux de réception correspondant à l'inclinaison correspondant à certains desdits terminaux d'émission de signaux optiques étant commandés à leur tour dans un état de réception ; une sixième étape consistant à filtrer les localisations des points de toucher de la cinquième étape, à enlever les points d'erreur, à déterminer finalement les résultats de localisation de certains desdits points de toucher, et à terminer le processus global d'identification.
Patent WO-2010130225-A1 (WO)
Title: Procede de decodage audio et decodeur audio
Inventor: ZHANG QI
IPC: H04S3/00
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de décodage audio, consistant : à déterminer un flux de codes à décoder sous la forme d'une couche de codage de monophonie et un premier flux de codes de couche d'amélioration stéréo (S21); à décoder la couche de codage de monophonie pour obtenir un signal de domaine fréquentiel décodé de monophonie (S22); à reconstruire des signaux de domaine fréquentiel de canaux sonores droite et gauche au moyen du signal de domaine fréquentiel décodé de monophonie après un réglage d'énergie dans une première zone de sous-bande (S23); et à reconstruire les signaux de domaine fréquentiel de canaux sonores droite et gauche au moyen du signal de domaine fréquentiel décodé de monophonie sans réglage d'énergie dans une deuxième zone de sous-bande (S24).
Patent WO-2011127687-A1 (WO)
Inventor: ZHANG DI
IPC: G06K5/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: L'invention porte sur un terminal de carte sans contact et sur un procédé de traitement d'état anormal de celui-ci, ladite carte comprenant une carte intelligente, et ledit procédé comprenant : l'établissement et/ou la sauvegarde d'informations de porte-monnaie de ladite carte intelligente lorsque ledit terminal réalise un traitement d'initialisation d'une transaction, l'établissement de l'état de transaction du porte-monnaie en tant qu'état de transaction au moins initial, la mise à jour séquentielle de l'état de transaction dudit porte-monnaie par ledit terminal durant un traitement de transaction, l'enregistrement des informations de transaction dudit porte-monnaie, et la récupération de la transaction normale ou la fin de la transaction anormale selon ledit état de transaction si ledit terminal ou ladite carte intelligente est dans un état anormal durant ledit traitement de transaction.
Patent WO-2011116568-A1 (WO)
Inventor: XIN ZHONG
IPC: C11C3/10
Filed: 2010-07-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un biodiesel ne contenant aucun sous-produit à base de glycérol comprenant : le mélange d'un réactif de transestérification avec des graisses animales et végétales à une température comprise entre 20 °C et 100 °C pendant 2 à 32 heures sous l'action d'un catalyseur, le rapport molaire du réactif de transestérification aux graisses animales et végétales étant de 2 : 1 à 30 : 1 et la quantité ajoutée de catalyseur étant de 1 % à 30 % en poids par rapport aux graisses animales et végétales ; une filtration pour retirer le catalyseur ; une distillation pour éliminer le réactif de transestérification en excès ; et l'obtention du biodiesel ainsi produit. Le catalyseur est facile à séparer, n'a pas besoin d'être lavé et ne produit pas d'eaux usées. Il est possible de réutiliser le catalyseur. La réaction de transestérification qui utilise les graisses et le réactif de transestérification peuvent produire un produit directement utilisable comme carburant. La réaction ne produit pas de sous-produits à base de glycérol et améliore le taux d'utilisation des matières premières.
Patent WO-2011054222-A1 (WO)
Inventor: MA JINGWANG
IPC: H04W12/40
Filed: 2010-07-21
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de communication entre machines (« machine-to-machine » ou M2M) et un procédé de traitement associé. Le procédé comprend les étapes suivantes : un premier opérateur obtient un numéro d'identification d'abonné mobile international (« International Mobile Subscriber Identification » ou IMSI) d'une carte d'utilisateur mobile dans le dispositif M2M, et met à jour un IMSI local de la carte d'utilisateur mobile sur la base de l'IMSI; le premier opérateur reçoit l'identité de carte d'utilisateur mobile de la carte d'utilisateur mobile, et obtient des groupes de clefs correspondant à la carte d'utilisateur mobile. Le procédé et le dispositif permettent au dispositif M2M d'être traité efficacement lorsque l'opérateur est remplacé pour le dispositif M2M.
Patent WO-2012022020-A1 (WO)
Inventor: CHANG CHUNG-CHONG
IPC: B26D1/15
Filed: 2010-08-16
Abstract: L'invention concerne une structure de découpe (10) qui peut guider et couper des pièces à couper (22) ; elle comprend un bâti (12), une roue de guidage (14), une meule de tronçonnage (16) et une transmission (18). Le bâti (12) comporte une plate-forme de guidage (20) permettant de placer les pièces à couper (22). La roue de guidage (14) est disposée sur la plate-forme de guidage (20), et elle peut faire avancer et guider la pièce à couper (22). La meule de tronçonnage (16) correspond à la roue de guidage (14) et comporte une partie de coupe (164) permettant de couper les pièces à couper (22) transmises. La transmission (18) transfère le mouvement entre la roue de guidage (14) et la meule de tronçonnage (16). Les pièces à couper sont pressées par un dispositif de pression avant de passer à travers la roue de guidage (14). Les pièces à couper de l'invention sont des supports de clavier. L'invention intègre les méthodes de découpage automatique telles que le guidage et la coupe de façon à couper rapidement et commodément les pièces à couper. La structure de découpe permet de gagner du temps et de la main-d'œuvre, et présente un avantage économique plus important par rapport à la découpe manuelle classique.
Patent WO-2011035687-A1 (WO)
Inventor: ZHANG SEN
IPC: H04L69/40
Filed: 2010-09-08
Abstract: La présente invention concerne, dans des modes de réalisation, un procédé, un dispositif et un système de communication permettant de localiser un défaut dans un câble sous-marin. La sortie d'impulsion optique du répéteur (RPT) est transmise au point de défaut sous la forme d'une impulsion optique de sonde ; le RPT obtient la différence de temps entre l'impulsion optique de sonde et l'impulsion optique réfléchie et la transmet à l'équipement terminal de ligne sous-marine (SLTE) terrestre ; ainsi, le SLTE peut aisément localiser le point de défaut en fonction de la théorie du réflecteur de domaine temporel optique (OTDR). Par rapport à l'état de la technique, le procédé peut localiser plus rapidement et plus précisément le point de défaut sous-marin ; ainsi, le réparateur peut le réparer à temps.
Patent WO-2011150621-A1 (WO)
Inventor: MA RUIMIN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil de mise en œuvre d'autoadaptation de granularité de mélange dans un réseau de transfert optique (OTN). Le procédé consiste à acquérir un signal de service OTN côté interface de fibre qui a été traité par une puce de formation de trame, réaliser une détermination d'en-tête de trame sur une trame d'unité de données de canal optique (ODU) de niveau courant dans le signal de service OTN, lorsque la détermination de positionnement de trame est réussie, réaliser une déconnexion de niveau à niveau sur la trame ODU du niveau courant de manière à obtenir des granularités de mélange de différents niveaux, choisir des canaux de sortie pour les granularités de mélange de différents niveaux, réaliser un traitement de mappage sur les granularités de mélange de différents niveaux de manière à former des signaux de service à débit fixe, et délivrer les signaux de service à débit fixe à des ports de carte arrière, où les signaux sont envoyés à une carte de mélange. Par la présente invention, la granularité de mélange d'une carte individuelle côté ligne peut être configurée de manière autoadaptative sans s'occuper d'un éventuel surdébit OTN, ce qui permet une communication normale sans modification manuelle de la granularité de mélange d'une carte individuelle côté ligne lorsqu'un service d'abonné change.
Patent WO-2011072561-A1 (WO)
Title: 频道切换认证装置及方法
Inventor: WANG GUOJUN
IPC: H04N7/16
Filed: 2010-11-16
Abstract: 本发明了公开了一种频道切换认证装置及方法，该装置包括：认证管理模块，该认证管理模块包括：设置单元，用于为频道列表中的预定频道设置认证信息；接收单元，用于接收在用户切换到设置有认证信息的频道时机顶盒发送的认证请求；认证单元，用于对认证请求进行认证；第一发送单元，用于在认证单元认证成功后，向机顶盒发送播放频道所需要的信息。通过本发明降低了业务系统压力。
Patent WO-2011063743-A1 (WO)
Inventor: ZHANG GUANGCHUN
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-11-24
Abstract: A manufacturing method of front electrode of solar cell is provided. The method includes: forming a sub-gate line and a main gate line on the solar cell. The method includes the following steps: forming a base coat part of sub-gate line on the solar cell using base coat slurry by the first silk screen; drying the solar cell forming base coat having sub-gate line; forming the upper part of sub-gate line and the main gate line at the same time on the solar cell using upper layer slurry by the second silk screen; sintering the solar cell having sub-gate line and main gate line. The depth-width ratio of sub-gate line is increased; the superabundance compound is not created at the position of main gate line; the cost of slurry is reduced in effect; the inner stress produced in electrode position is reduced when module is soldered. A manufacturing method of solar cell using the above method is provided and a solar cell using the above method is provided.