baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011004836-A1 (DE)
Title: Vacuum pump system, useful for evacuating condensable and optionally non-condensable components containing process steam from process plant, which is operated at low pressure, comprises vacuum pump and condenser having chambers
Inventor: RIATTI ALBERTO
IPC: C02F1/06
Filed: 2011-02-28
Abstract: Vacuum pump system for evacuating condensable and optionally non-condensable components containing process steam from process plant (1), which is operated at low pressure, comprises a vacuum pump (39) and a condenser (43) upstream to the vacuum pump for at least partial condensing the condensable component of the process steam upstream to the vacuum pump. The condenser has at least two separate condenser chambers, which are separately fed to separate condensations at different vacuum levels to process vapor streams. The condenser chambers are connected via at least one throttle opening (63). Vacuum pump system for evacuating condensable and optionally non-condensable components containing process steam from process plant (1), which is operated at low pressure, comprises a vacuum pump (39) and a condenser (43) upstream to the vacuum pump for at least partial condensing the condensable component of the process steam upstream to the vacuum pump. The condenser has at least two separate condenser chambers, which are separately fed to separate condensations at different vacuum levels to process vapor streams. The condenser chambers are connected via at least one throttle opening (63) in series and the vacuum pump is connected to the condenser chamber condensing the process steam with the lowest pressure level of the supplied process steam flow. An independent claim is also included for a process plant comprising a vacuum pump system, where the process plant operating as a water desalination plant exhibits flash evaporator levels having different pressure levels operating at low pressure and degassing stage operating at low pressure, to which the water to be desalinated is supplied. A first condenser chamber absorbs process steam from the flash evaporator level operating at the lowest pressure and a second condenser chamber absorbs process steam and/or gas from the degassing stage.
Patent DE-102011011185-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing ski boots, involves determining geometric shape of one portion of outer shell of ski boot from outer contour data such that portion of outer shell is manufactured by plastic, using rapid prototyping method
Inventor: RENZ SVEN
IPC: A43B5/04
Filed: 2011-02-14
Abstract: The method involves detecting an external contour of a foot and storing three-dimensional outer contour data in digital form. The geometric shape of one portion of outer shell of the ski boot is determined from the outer contour data such that the portion of outer shell is manufactured by plastic, using rapid prototyping method.
Patent DE-102011011899-A1 (DE)
Title: Method for stripping zinc from wire after galvanization process, involves removing wire wrap on stripping comb by supplying current to ends of wire wrap and heating i.e. melting, ends of wire wrap using energy input device
Inventor: FRITZ MICHAEL
IPC: B05D7/20
Filed: 2011-02-21
Abstract: The method involves removing a wire wrap on a stripping comb by supplying current to ends of the wire wrap and heating i.e. melting, the ends of the wire wrap using an energy input device, laser, gas flame or a unwinding or separation process. A wire with the wire wrap is lifted on a guide roller using the comb, where a stripper e.g. asbestos and silicate cord, is wrapped around the wire. The wire wrap is coated with abrasion resistant, insulating ceramic layer. The wire wrap is exchanged by an additional pad-stripping press that is arranged behind the stripping comb.
Patent DE-102011015266-A1 (DE)
Title: EUV-Kollektorsystem mit verbesserter EUV-Strahlungssammlung
Inventor: CEGLIO NATALE M
IPC: G02B5/00
Filed: 2011-03-28
Abstract: Ein Kollektorsystem für Extrem-Ultraviolett(EUV)-Strahlung umfasst einen Kollektorspiegel und eine Strahlungssammlungsverstärkungsvorrichtung (RCED), angeordnet angrenzend an ein Aperturteil eines Beleuchtungsgeräts. Der Kollektorspiegel lenkt die EUV-Strahlung von einer EUV-Strahlungsquelle in Richtung des Aperturteils. Die RCED lenkt einen Teil der EUV-Strahlung um, die ansonsten nicht durch die Apertur des Aperturteils treten würde, oder die keine optimale Winkelverteilung aufweisen würde, um durch die Apertur zu treten und eine verbesserte Winkelverteilung aufzuweisen, die für die Eintrittsspezifikationen eines Beleuchtungsgeräts besser geeignet sind. Dies liefert dem Beleuchtungsgerät eine größere Menge an verwendbarer EUV-Strahlung, als ansonsten vom Kollektorspiegel alleine verfügbar wäre, wodurch die Leistung eines EUV-Lithographiesystems, das ein derartiges Kollektorsystem mit einer RCED verwendet, verbessert wird.
Patent DE-102011016148-A1 (DE)
Title: Werkzeug zur spanenden Bearbeitung eines Werkstücks mit seitlichem Kühlmittelaustritt
Inventor: LUIK MATTHIAS DR ING
IPC: B23B27/16
Filed: 2011-03-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Werkzeug zur spanenden Bearbeitung eines Werkstücks sowie einen entsprechenden Halter für ein solches Werkzeug. Um eine verbesserte Kühlung zu erzielen, wird ein Werkzeug vorgeschlagen mit einem Schneideinsatz (14a) mit mindestens einer Schneide (22a, 23a, 24a) und einem Halter (12a) mit einem im Bereich der werkstückseitigen Stirnseite (16a) des Halters angeordneten Schneideinsatzaufnahme (18a), in dem der Schneideinsatz (14a) angeordnet ist, wobei in dem Halter (12a) eine Kühlmittelbohrung (28a) angeordnet ist, die in mindestens einen Kühlmittelaustritt (44a) mündet, der an der werkstückseitigen Stirnseite (16a) des Halters (12a) seitlich neben der Schneideinsatzaufnahme (18a) angeordnet und so ausgerichtet ist, dass Kühlmittel in Richtung des Schneideinsatzes (14a) austritt.
Patent DE-102011017422-A1 (DE)
Title: Protection device for power generator used during operation of gas heating boiler, performs power shutdown at leakage current of power generator
Inventor: NEUGEBAUER SIEGFRIED
IPC: F24H9/20
Filed: 2011-04-18
Abstract: The complete separation between the outer conductor and neutral point is performed. The voltage drop between neutral and ground is set less than 5 volts. A power shutdown is performed at a leakage current. The heater plug is removed from the socket and inserted in adapter, in case of power failure.
Patent DE-102011054348-A1 (DE)
Title: Elektromagnetische Kupplung
Inventor: KUROSU YOSHIHIRO
IPC: F16D27/02
Filed: 2011-10-10
Abstract: Diese Erfindung offenbart eine elektromagnetische Kupplung, die einen antreibenden sich drehenden Körper, einen angetriebenen sich drehenden Körper, einen Anker und einen Feldkern umfasst. Der antreibende sich drehende Körper erhält Kraft, die über ein Antriebskraftübertragungselement von einer Antriebsvorrichtung übertragen wird. Der angetriebene sich drehende Körper ist gleichachsig mit dem antreibenden sich drehenden Körper angeordnet und so an einer angetriebenen Vorrichtung angebracht, dass er sich einstückig mit der angetriebenen Vorrichtung dreht. Der Anker liegt der Endfläche des antreibenden sich drehenden Körpers in der Achsenrichtung gegenüber und wird über Federelemente so durch den angetriebenen sich drehenden Körper gehalten, dass er sich einstückig mit dem angetriebenen sich drehenden Körper dreht. Der Feldkern zieht den Anker magnetisch zu dem antreibenden sich drehenden Körper. Ein Ende eines jeden der Federelemente ist an dem Anker fixiert. Das andere Ende eines jeden der Federelemente wird durch den angetriebenen sich drehenden Körper derart gehalten, dass es entfernt wird, wenn es mit einer Zugkraft beaufschlagt wird, die eine Größe aufweist, welche einer vorherbestimmten Größe gleich oder größer als diese ist.
Patent DE-102011055323-A1 (DE)
Title: Mounting system for performing safe fastening of solar systems in roof of e.g. industrial hall, has receiving portion which connects roof anchor provided with bridging portion, with mounting portion of roof system
Inventor: KRUSE HERMANN
IPC: E04D13/18
Filed: 2011-11-14
Abstract: The mounting system (4) has a receiving portion (12) for perfoming connection of the roof anchor (9) with a mounting portion of the roof system. The roof anchor is provided with a roof mounting penetrating bridging portion (22). The stainless steel plate (10) having screw head (11) is abutted firmly with respect to the roof anchor by welding. The roof construction portion (5) is provided with roof inside portion (3) formed with trapezoidal metal sheet (8). Independent claims are included for the following: (1) building; and (2) method for arranging mounting system.
Patent DE-102011056645-A1 (DE)
Title: Dampfabscheidungsvorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen Abscheidung einer dotierten Dünnfilmschicht auf einem Substrat
Inventor: JOHNSON JAMES NEIL
IPC: C23C14/24
Filed: 2011-12-19
Abstract: Es sind eine Vorrichtung und ein zugehöriges Verfahren zur Dampfphasenabscheidung eines sublimierten Quellenmaterials als einen dünnen Film auf einem Photovoltaik(PV)-Modulsubstrat geschaffen. Ein Gefäß ist innerhalb einer Vakuumkopfkammer angeordnet und zur Aufnahme eines Quellenmaterials eingerichtet, das von einem ersten Zuführrohr zugeführt wird. Ein zweites Zuführrohr kann ein Dotiermaterial in den Abscheidekopf liefern. Ein beheizter Verteiler ist unterhalb des Gefäßes angeordnet und enthält mehrere durch ihn hindurch definierte Kanäle. Das Gefäß wird durch den Verteiler in einem Maße, das zur Sublimation des Quellenmaterials innerhalb des Gefäßes ausreicht, indirekt beheizt. Eine Verteilungsplatte ist unterhalb des Verteilers und in einem definierten Abstand oberhalb einer horizontalen Ebene eines durch die Vorrichtung hindurch beförderten Substrates angeordnet, um das sublimierte Quellenmaterial, das durch den Verteiler hindurch auf die Oberfläche des darunter liegenden Substrats strömt, weiter zu verteilen.
Patent DE-102011075230-A1 (DE)
Title: Strahlpumpe zum Fördern von Kraftstoff
Inventor: MALEC RADEK
IPC: F02M37/12
Filed: 2011-05-04
Abstract: Bei einer Strahlpumpe 22 zum Fördern von Kraftstoff für ein Fahrzeug ist ein Vorfilter für eine Düse 30 dadurch gebildet ist, dass zwischen der Düse 30 und einer Aufnahme 36 für die Düse in einem Pumpenkörper ein Kanal 47, 50 gebildet ist, dessen Durchmesser kleiner als ein Durchmesser einer Düsenöffnung der Düse 30 ist.
Patent DE-102011075865-A1 (DE)
Title: Brennkammerseitig verschraubte Brennereinsatzplatte
Inventor: BOETTCHER ANDREAS
IPC: F02C7/22
Filed: 2011-05-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Brennereinsatzplatte (12) für eine Gasturbinenbrennkammer mit einer eine Brennkammerseite und eine Plenumseite aufweisenden Außenschale (4), wobei die Brennereinsatzplatte (12) eine Öffnung (6) zum Einsetzen eines Brenners (1) aufweist, wobei die Brennereinsatzplatte (12) Vorrichtungen zur Befestigung an der Brennkammerseite der Außenschale (4) aufweist. Die Erfindung betrifft ferner eine Brennkammer und eine Gasturbine.
Patent DE-102011077321-A1 (DE)
Title: Roller for tape unit of motor vehicle dynamometer, particularly for wind-tunnel scales, has lateral surface on which coating of non-metallic material is arranged, where conveyor band is rolled on lateral surface of roller
Inventor: HEINZ MANFRED
IPC: G01M15/00
Filed: 2011-06-09
Abstract: The roller (1) has a lateral surface (3) on which a coating (4) of a non-metallic material is arranged, where a conveyor band is rolled on the lateral surface of the roller. The coating material, particularly plastic, is adapted to a mechanical threshold load with a loading- and unloading interval. A roller body (8) of the roller is made of a carbon fiber reinforced plastic. A portion or total area of the lateral surface is covered by the coating. The coating has a continuous section, multiple non-contiguous sections or recesses (5).
Patent DE-102011084781-A1 (DE)
Title: Method for ensuring braking effect of vehicle-mounted brake actuators, involves controlling brake operation with predetermined deceleration, independently of driver, for regulating brake pressure, when activation condition is satisfied
Inventor: JANKER MANUEL
IPC: B60T8/17
Filed: 2011-10-19
Abstract: An activation condition for the brake actuator is defined and the performance of brake actuator is checked. The determined actual delay (ISTa) of the vehicle is compared with the target delay (SOLLa), upon satisfaction of the activation condition, and, in dependence on the result of comparison, the brake operation is controlled by a brake actuator with a predetermined deceleration, independently of the driver, for regulating the brake pressure of vehicle. The activation condition is satisfied when a brake pedal is detected.
Patent DE-102011085239-A1 (DE)
Title: Roller plunger for use in e.g. high-pressure fuel pump of combustion engine, has housing guided in component hole over outer jacket, which is curved-out of housing, where edge region of housing is provided with slippage chamfer
Inventor: DORN STEFAN
IPC: F02M59/10
Filed: 2011-10-26
Abstract: The plunger (1) has a housing (2) comprising a contact surface (4) at an input side end (3) for a periodical stroke generator. The housing comprises a system (7) i.e. pump piston, for a plunger follower at an output-side end (6), where the system is provided at a bottom side (5) facing away from the contact surface. The housing is guided in a hole (9) of a component i.e. high-pressure fuel pump (10), over an outer jacket (8), which is curved-out of the housing. An edge region of the housing is provided with a slippage chamfer between the outer jacket and the input and output side ends. An independent claim is also included for a component comprising a hole for guiding a plunger.
Patent DE-102011087422-A1 (DE)
Title: Herstellungsverfahren für eine tubulare Brennstoffzelle
Inventor: LOIBL THOMAS
IPC: H01M8/02
Filed: 2011-11-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer tubularen Brennstoffzelle mittels eines Zugkernwerkzeugs (11), wobei das Zugkernwerkzeugs (11) mindestens ein, eine Kavität bildendes Werkzeugteil (12a, 12b), und einen, in der Kavität in mindestens zwei Stellungen (A, B) positionierbaren Zugkern (13) umfasst, wobei zwischen dem Zugkern (13) und dem mindestens einen kavitätsbildenden Werkzeugteil (12a, 12b) ein Hohlraum (14, 14a) ausbildbar ist, welcher im Wesentlichen der Form eines auszubildenden einseitig durch einen Kappenabschnitt geschlossen, rohrförmigen Körpers entspricht, wobei das Zugkernwerkzeug (11) mindestens einen in den kappenabschnittförmigen Hohlraumbereich (14a) mündenden Angusskanal (15) aufweist. Das Verfahren umfasst dabei die Verfahrensschritte: a) Einspritzen einer ersten Spritzgusskomponente (1) zum Ausbilden eines keramischen und/oder glasartigen Materials durch den Angusskanal (15) in das Zugkernwerkzeug (11), wobei der Zugkern (13) in einer ersten Stellung (A) positioniert ist; b) Positionieren des Zugkerns (13) in einer zweiten Stellung (B), in welcher der Zugkern (13) vom Angusskanal (15) entfernter als in der ersten Stellung (A) ist; und c) Einspritzen einer zweiten, von der ersten unterschiedlichen Spritzgusskomponente (2) zum Ausbilden eines keramischen und/oder glasartigen Materials durch den Angusskanal (15) in das Zugkernwerkzeug (11). Darüber hinaus betrifft die Erfindung eine tubulare Brennstoffzelle, ein Brennstoffzellensystem, ein Zugkernwerkzeug sowie eine damit ausgestattete Kraft-Wärme-Kopplungsanlage beziehungsweise ein damit ausgestattetes Fahrzeug.
Patent DE-102011089524-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Pegelstandshöhe eines Mediums in metallurgischen Gefäßen
Inventor: REICHEL JOHANN DR
IPC: C21C5/46
Filed: 2011-12-22
Abstract: Verfahren zur Bestimmung der Pegelstandshöhe eines ersten Mediums (20) in einem kippbaren metallurgischen Gefäß (10), beispielsweise in einem Konverter, wobei das erste Medium (20) mit einem zweiten Medium (21) bedeckt ist, aufweisend die folgenden Schritte: a. Anordnen einer Messstelle (30) in der Gefäßwandung (12) oberhalb des Pegelstandes des ersten Mediums (20) bei vertikaler Ausrichtung des metallurgischen Gefäßes (10), b. Kippen des Gefäßes (10) in eine erste Kippposition, bis das erste Medium (20) die Messstelle (30) erreicht, c. Ermitteln eines ersten Kippwinkels α1 in dieser ersten Kippposition, d. Berechnen der Pegelstandshöhe p1 des ersten Mediums (20) bei vertikaler Position des Gefäßes (10) auf Basis trigonometrischer Funktionen aus dem ermittelten ersten Kippwinkel α1 und dem Durchmesser D des Gefäßes (10).
Patent DE-102011100543-A1 (DE)
Title: Power electronic device used as power converter unit for wind power plant, has semiconductor module whose module-side cooling fluid inlet and coolant outlet are connected with coolant outlet and cooling liquid inlet of cooling module
Inventor: BECKEDAHL PETER
IPC: H05K7/20
Filed: 2011-05-05
Abstract: The electronic device (1) comprises liquid-cooled power semiconductor modules (11) that are connected to a cooling liquid circulating liquid cooling module (12). A module-side cooling fluid inlet (111) of the power semiconductor module is connected with a coolant outlet (122) of the liquid cooling module while a module-side coolant outlet (112) of the power semiconductor module is connected with a cooling liquid inlet (123) of the liquid cooling module by enabling the fluid-tight connection between the power semiconductor module and liquid cooling module.
Patent DE-102011102069-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Granulieren von Kunststoff
Inventor: HEHENBERGER GERHARD
IPC: B29C48/05
Filed: 2011-05-19
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zum Granulieren von Kunststoff mit einem Granulierkopf (1), mit in den Granulierkopf (1) eingesetzten, über dessen Stirnfläche axial vorragenden Düsenkörpern (2) und mit einer dem Granulierkopf (1) axial vorgesetzten Lochplatte (5) beschrieben, deren Durchtrittslöcher (6) die vorstehenden Düsenkörper (2) unter Zwischenschaltung einer Ringdichtung (10) mit Spiel aufnehmen. Um vorteilhafte Schnittbedingungen zu sichern, wird vorgeschlagen, dass die Düsenkörper (2) bündig mit der Lochplatte (5) abschließen und dass die Ringdichtungen (10) in radialer Richtung zwischen der Wandung der Durchtrittslöcher (6) und den Düsenkörpern (2) vorgespannt gehalten sind.
Patent DE-102011102154-A1 (DE)
Title: Verbinder für eine Fluidleitung und Fluidleitung
Inventor: ECKARDT CARSTEN
IPC: F16L53/38
Filed: 2011-05-20
Abstract: Es wird ein Verbinder für eine Fluidleitung angegeben mit einem Gehäuse (2), das einen Anschlussstutzen (3), der mit einem Rohr (4) verbindbar ist, und eine Verbindungsgeometrie (7), die mit einem Gegenelement verbindbar ist, aufweist. Man möchte ein Hilfselement aus einer Fluidleitung herausführen können, wobei das Risiko einer Leckage klein sein soll. Hierzu ist vorgesehen, dass das Gehäuse (2) eine Austrittsöffnung (9) aufweist, durch die mindestens ein Hilfselement (10, 11) aus dem Gehäuse (2) nach außen geführt ist, wobei das Hilfselement (10, 11) durch einen elastomeren Körper (12) geführt ist, der sich bei einer Druckbeaufschlagung parallel zur Durchtrittsrichtung des Hilfselements (10, 11) durch den elastomeren Körper (12) senkrecht zur Durchtrittsrichtung ausdehnt und der gegebenenfalls durch eine Halteeinrichtung (19, 20, 21) in der Austrittsöffnung (9) gehalten ist.
Patent DE-102011102732-A1 (DE)
Title: Toilet e.g. standing-toilet, for use in sanitary device, has fluid channel formed at drain pipe, and closing unit provided for reversibly closing cross-section of drain pipe such that fluid flowing from bowl enters into fluid channel
Inventor: STAMMEL THOMAS
IPC: E03D11/13
Filed: 2011-05-20
Abstract: The toilet (1) has a body (2) made from ceramics and comprising a bowl with a drain that is formed in a front bowl area. A drain pipe i.e. plastic pipe, is attached to the drain in a mounting condition. A fluid channel is formed at the drain pipe, and a closing unit is provided for reversibly closing a cross-section of the drain pipe such that fluid flowing from the bowl enters into the fluid channel. The closing unit has a movably supported plate that is movable between opening and closing positions, where the plate is coupled with an operating lever. An independent claim is also included for a sanitary device comprising a toilet.
Patent DE-102011105190-A1 (DE)
Title: Plastic part for use in automotive industry, has connector forming part of conductive connection that is formed between surface of molding layer and conductive layer, and contact element arranged in recess of molding layer
Inventor: ULLMANN ANDREAS
IPC: H05K1/02
Filed: 2011-06-09
Abstract: The part (20) has a conductive layer (2) arranged between a dielectric protecting layer (3) i.e. protective film, and a polymeric injection molding layer (1). A capacitive coupling element (4) is conductively connected with the conductive layer that is arranged inside the part. A connector is embedded into the molding layer and forms a part of a conductive connection that is formed between a surface of the molding layer and the conductive layer, where the surface is turned away from the conductive layer. A contact element i.e. wire, is arranged in a recess of the molding layer. The connector is designed as a metal sleeve or a conductive rubber, and the coupling element is designed as a metal plate or a radio frequency (RF) antenna. The conductive layer is designed as a full metal plate, a photovoltaic module, an antenna, a thermometer, a photometer, a capacitor, electrical strip conductor for an electrical heating or electrical/electronic circuit, as a shield element for shielding electrical and/or electromagnetic fields, as an electrode, a sub element of a sensor and/or sense element. An independent claim is also included for a method for manufacturing a plastic part.
Patent DE-102011106674-A1 (DE)
Title: Tungsten-rhenium powder used for forming X-ray active layer and rotating anode X-ray tube, has preset rhenium content, and contains powder particles having nano-scale surface structure
Inventor: CLOOS ARNO
IPC: B22F9/16
Filed: 2011-07-06
Abstract: A tungsten-rhenium powder has up to 50 wt.% of rhenium, and contains powder particles having nano-scale surface structure. The powder contains core comprising tungsten and surface comprising rhenium. Independent claims are included for the following: (1) manufacture of the tungsten-rhenium powder; and (2) use of the tungsten-rhenium powder for forming X-ray active layer and rotating anode X-ray tube.
Patent DE-102011108042-A1 (DE)
Title: Stator manufacturing method for electric machine e.g. electrical generator, involves assembling set of single tap segments to stator ring, and potting casting material in such manner that stator carrier is formed
Inventor: ALBRECHT THOMAS
IPC: H02K15/02
Filed: 2011-07-19
Abstract: The method involves assembling a set of single tap segments (2) to a stator ring (4), where the tap segments are braced with one another by using a biasing device that is designed as a divided disk hub or a slit lever hub. A casting material i.e. plastic, is potted in such a manner that a stator carrier (3) is formed. The tap segments are enclosed at an outer perimeter, so that the tap segments are braced with one another and held in a stator ring mold. An independent claim is also included for a stator for an electric machine.