baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2078132-T3 (ES)
Title: Conjunto de acondicionamiento de productos para el aclaramiento de los cabellos y procedimiento correspondiente para aclarar los cabellos.
Inventor: GONCALVES ANTONIN
IPC: A45D19/00
Filed: 1994-05-31
Granted: 1995-12-01
Abstract: CONJUNTO (1) DE ACONDICIONAMIENTO DE PRODUCTOS PARA ACLARAR EL CABELLO QUE CONTIENE EN UN MISMO CONTENEDOR (2) UNA BOLSITA DE PLASTICO FLEXIBLE QUE CONTIENE UN POLVO DECOLORANTE (P) Y UN RECIPIENTE QUE CONTIENE UN REVELADOR DE FORMA FLUIDA, CARACTERIZADO POR EL HECHO DE QUE LA BOLSITA (49 ESTA CONSTITUIDA POR UNA BOLSA DE MATERIAL PLASTICO, FIJADO SOBRE UNA CABEZA RIGIDA QUE COMPRENDE UN ELEMENTO ANULAR QUE FORMA UN CUELLO DOTADO DE AL MENOS UN FILETEADO, ESTANDO LA BOLSITA (4) CERRADA POR UNA CAPERUZA (23) ROSCADA SOBRE DICHO ELEMENTO ANULAR; QUE EL RECIPIENTE ES UN TUBO (5) DE MATERIAL FLEXIBLE QUE CONTIENE EL REVELADOR EN FORMA DE CREMA, COMPRENDIENDO ESTE TUBO (5) UN CUELLO DOTADO DE UN FILETEADO, QUE ES SUSCEPTIBLE DE COOPERAR CON UN FILETEADO DEL ELEMENTO ANULAR, ESTANDO EL TUBO (5) CERRADO POR UNA CAPERUZA (27) ROSCADA SOBRE EL FILETEADO DE SU CUELLO; Y QUE AL MENOS UN ELEMENTO DE CONTENEDOR CONSTITUYE UNA BANDEJA EN FORMA DE BARCO (70) SUSCEPTIBLE DE RECIBIR LA MEZCLA DEL POLVO Y DEL REVELADOR CON VISTA A SU APLICACION SOBRE EL CABELLO.
Patent ES-2110234-T3 (ES)
Title: Dispositivo de generacion de imagen autoestereoscopica.
Inventor: ALLIO PIERRE
IPC: G02B30/27
Filed: 1994-04-26
Granted: 1998-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE FORMACION DE IMAGENES AUTOESTEREOSCOPICAS QUE APLICA UNA RED LENTICULAR CILINDRICA, CARACTERIZADA EN QUE COMPRENDE SUCESIVAMENTE: UN OBJETIVO DE ENTRADA (L1, L2); UNA ENTRADA LENTICULAR (20) QUE PRESENTA LENTILLAS CILINDRICAS ELEMENTALES DIVERGENTES, DISPUESTO SENSIBLEMENTE EN EL PLANO FOCAL DE IMAGEN DEL OBJETIVO DE ENTRADA, TENIENDO DICHA RED UNA DISTANCIA FOCAL TAL QUE, PARA UNA SUPERFICIE DE IMAGEN IGUAL AL PASO (P) DE LAS LENTILLAS QUE LO COMPONE, LA IMAGEN DE LA PUPILA DE ENTRADA DEL OBJETIVO DE ENTRADA (L1, L2) TENGA UN ANCHO NOMINAL IGUAL A DICHO PASO; UNA OPTICA (L3, L4) DE RECUPERACION (L3, L4) CONVERGENTE PARA FORMAR UNA IMAGEN REAL ORTOESTEREOSCOPICA.
Patent ES-2152978-T3 (ES)
Inventor: BASS KENNETH R
IPC: E04C3/292
Filed: 1994-03-30
Granted: 2001-02-16
Abstract: The lightweight metal construction system begins with a beam (2) formed from a single piece of cold formed sheet steel or other sheet metal which is bent lengthwise along four lines to form a triangular cross section with two wings (4, 6), side-by-side, extending from its apex. The ends of the beams may be modified to form joints which are used to connect two beams together or to connect the beam to another construction material. Brackets (20) formed from strips of sheet steel or other metal are bent to conform to outer surfaces of the beams or other construction materials are used to attach the beams to other beams or other construction materials. Fasteners (40) are used to firmly attach the joints and brackets to the beams and construction materials.
Patent ES-2120042-T3 (ES)
Inventor: SIKKEMA DOETZE JAKOB
IPC: D01D5/40
Filed: 1994-04-22
Granted: 1998-10-16
Abstract: PCT No. PCT/EP94/01302 Sec. 371 Date Oct. 27, 1995 Sec. 102(e) Date Oct. 27, 1995 PCT Filed Apr. 22, 1994 PCT Pub. No. WO94/25506 PCT Pub. Date Nov. 10, 1994A rigid rod polymer in which at least 50% of the recurring groups correspond to the formula; s for preparation of the above rigid rod polymer and using such polymer as well as compositions employing the above rigid rod polymer.
Patent ES-2096479-T3 (ES)
Inventor: GOSSELINK EUGENE PAUL
IPC: C11D3/37
Filed: 1994-07-07
Granted: 1997-03-01
Abstract: Soil release agents which comprise mixtures of ethoxylated or propoxylated hydroxy-ethane and propane sulfonate end-capping units, sulfobenzoyl end-capping units, ethoxylated or propoxylated phenolsulfonate, and modified poly(oxyethyleneoxy)end-capping units are presented. The esters further contains terephthalate units, oxy-1,2-alkyleneoxy units (oxyethyleneoxy units preferred), sulfoisophthalate units and, optionally, di(oxyethylene)oxy units and poly(oxyethylene)oxy units.
Patent ES-2115258-T3 (ES)
Inventor: WUNNING PAUL
IPC: C08L89/02
Filed: 1994-09-17
Granted: 1998-06-16
Abstract: The description relates to a natural susbtance granulate consisting essentially of lignin derivatives and protein or protein derivatives and possibly a few additives like fillers, softeners, colouring pigments, blowing agents and plasticisers. The description also relates to the representation and further processing into mouldings of the natural substance granulates of the invention.
Patent ES-2120089-T3 (ES)
Inventor: TILL VOLKER DIPL-ING
IPC: B67C3/30
Filed: 1995-03-02
Granted: 1998-10-16
Abstract: The method is for the control of casks or kegs in cleaning and filling plants, in which the casks (1) are cleaned and/or filled at processing stations. Before and/or after the processing stations, the functions and/or properties of the casks and the cleaning and/or filling process are checked. Where an error is discovered, the affected cask is separated from the others. In the checking of the cask or the cleaning and/or filling process dependent upon the checked function or property it is determined whether a discovered error is caused by the cask, the machines or the environment. Where a machine or environment cause is discovered, the separated cask is automatically returned to the production flow of the installation.
Patent ES-2107875-T3 (ES)
Title: Maquina herramienta.
Inventor: RUTSCHLE EUGEN DIPL-ING
IPC: B23B31/00
Filed: 1995-03-20
Granted: 1997-12-01
Abstract: UNA MAQUINA HERRAMIENTA (10) CON UN HUSILLO (16) QUE GIRA EN UN CABEZAL (12) MUESTRA AL MENOS UN AGARRADOR (26), QUE UTILIZA UN SOPORTE (18) DE HERRAMIENTA A PARTIR DE UNA POSICION DESACOPLADA A UNA POSICION QUE PUEDE SER ACOPLADA EN EL HUSILLO (16). SE HAN PREVISTO ADEMAS MEDIOS (35) DE ACOPLAMIENTO PARA EL TRASLADADO DEL SOPORTE (18) DE HERRAMIENTA QUE SE ENCUENTRA EN POSICION ACOPLABLE A UNA POSICION ACOPLADA, EN DONDE EL SOPORTE (18) DE HERRAMIENTA ESTA UNIDO DE FORMA FIJA DE GIRO CON EL HUSILLO (16). SE HA PREVISTO INCLUSO UN HUSILLO (48) SENSOR PARA EL RECONOCIMIENTO DE LA SITUACION ACOPLADA PROPIAMENTE DICHA. EN LA MAQUINA HERRAMIENTA (10) SE HAN PREVISTO AL MENOS DOS SITUACIONES DE ACOPLAMIENTO, QUE SE DIFERENCIAN UNA DE OTRA CON RESPECTO A UNA NIVELACION REGULAR DE ANGULO RELATIVA ENTRE EL SOPORTE (18) DE HERRAMIENTA Y EL HUSILLO (16). EL EQUIPO (48) SENSOR ESTA DISPUESTO DE TAL MODO, QUE SE DIFERENCIAN UNA DE OTRA LAS SITUACIONES DE ACOPLAMIENTO DIFERENTES.
Patent ES-2217271-T3 (ES)
Title: Inspeccion de la superficie de sellado de un envase.
Inventor: RINGLIEN JAMES A
IPC: G01N21/90
Filed: 1995-03-30
Granted: 2004-11-01
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO PARA INSPECCIONAR LAS SUPERFICIES DE SELLAMIENTO (36) DE ENVASES (22) QUE INCLUYE UNA FUENTE DE LUZ (42) POSICIONADA PARA DIRIGIR UN RAYO ESTRECHO (44) DE ENERGIA LUMINOSA EN UN ANGULO AGUDO SOBRE LA SUPERFICIE DE SELLAMIENTO DE UN ENVASE A MEDIDA QUE EL ENVASE ES HECHO GIRAR ALREDEDOR DE SU EJE CENTRAL. UN SENSOR DE LUZ (46) ESTA DISPUESTO PARA RECIBIR EL RAYO ESTRECHO (45) DE ENERGIA LUMINOSA REFLEJADO DESDE LA SUPERFICIE DE SELLAMIENTO, Y SUMINISTRA UNA SEÑAL DE SALIDA QUE VARIA COMO FUNCION DE LA POSICION DE INCIDENCIA DEL RAYO DE LUZ REFLEJADO SOBRE EL SENSOR. EL SENSOR ESTA ACOPLADO A DISPOSITIVOS ELECTRONICOS ASOCIADOS (52) PARA SUMINISTRAR UNA INFORMACION INDICATIVA DE LA ALTURA DEL ENVASE, Y UNA SEÑAL PARA CONTROLAR LA SEPARACION DE UN ENVASE DEL SISTEMA DE TRANSPORTE CUANDO LA ALTURA DEL ENVASE, LA ENVUELTA O LA PROFUNDIDAD DE LA SUPERFICIE DE SELLAMIENTO DEL ENVASE, O LOS PRODUCTOS FINALES COCINADOS EN EL ENVASE EXCEDA DE LOS ESTANDARES PREDETERMINADOS.
Patent ES-2213153-T3 (ES)
Inventor: LEHMANN KLAUS DR
IPC: A61K9/50
Filed: 1995-08-28
Granted: 2004-08-16
Abstract: Coating and binding agents for pharmaceutical dosage forms comprise copolymers of 10-25 wt.% methacrylic acid (MAA), 40-70 wt.% methyl acrylate (MA) and 20-40 wt.% methyl methacrylate. The copolymer contains less than 20 wt.% of other components and is used in the form of an aq. latex.
Patent ES-2186701-T3 (ES)
Inventor: FELL HENRY PERRY JR
IPC: A61K47/48
Filed: 1991-01-21
Granted: 2003-05-16
Abstract: The present invention relates to a system for the generation of antibody fusion proteins which has utility in the production of recombinant molecules that possess novel, clinically relevant biological activity. The antibody fusion proteins of the invention may be used therapeutically to deliver biologically active ligands to a desired tissue. In particular embodiments of the invention, the antibody fusion protein comprises an immunoglobulin variable region and a biologically active ligand which is a non-lymphokine cellular factor. In a specific embodiment of the invention, a fused antibody is produced which comprises a variable region of the anti-tumor antigen monoclonal antibody L6 and active platelet factor 4, a molecule associated with antagonism of angiogenesis, inhibition of suppressor T lymphocyte development, chemotaxis and heparin binding.
Patent ES-2118491-T3 (ES)
Inventor: BAMERT KURT
IPC: A47C23/06
Filed: 1995-11-06
Granted: 1998-09-16
Abstract: The frame has two lengthwise and two transverse sections, together with a set of transverse spring slats (5) at intervals, supporting a mattress, these being fixed via supporting bodies (2) to the lengthwise sections (1). The latter slope inwards, the bodies being fixed to their outside surfaces. Their angle, and the dimensions of the bodies, can be such that, whatever the load, the bodies do not extend as far as the vertical planes through the outer bottom edges of the frame sections. Each body can be made of hard plastics at the bottom and of rubber or similar elastic material at the top. It can be screwed to the outside surface of the frame section, and each body can accommodate two slats.
Patent ES-2285702-T3 (ES)
Inventor: TURIANO ANGELA
IPC: C07K14/74
Filed: 1994-12-22
Granted: 2007-11-16
Abstract: Allo-, iso- and xenoantigens, chosen from histocompatibility molecules obtained by extraction from homogenates of tissues or cells with Nonidet P40 or 1 N HClO<SUB>4</SUB>, are disclosed for use as a medicament for stimulation of the immune system of man and mammals, and in particular for cancer therapy.
Patent ES-2157328-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apertura para el cierre de vertido de un recipiente de liquido.
Inventor: OHLSSON PER
IPC: B65D5/74
Filed: 1995-05-31
Granted: 2001-08-16
Abstract: SE PRESENTA UN SISTEMA DE ABERTURA DE UN CIERRE DE UN TUBO DE DESCARGA HECHO DE UN MATERIAL DE RESINA Y QUE COMPRENDE UNA PORCION DE ABERTURA DE UN CIERRE DE UN TUBO DE DESCARGA (11), UN PORCION DE MANIPULACION (12) PARA MANIPULAR LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11), Y UNA PORCION DE SOPORTE (13) PARA SOSTENER LA PORCION DE MANIPULACION (12) Y FIJAR EL DISPOSITIVO DE ABERTURA DEL CIERRE (10) EN UN CONTENEDOR DE LIQUIDOS, EN DONDE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11), LA PORCION DE MANIPULACION (12) Y LA PORCION DE SOPORTE (13) ESTAN COLOCADOS EN EL MISMO PLANO, EN DONDE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11) Y LA PORCION DE MANIPULACION (12) ESTAN CONECTADAS ENTRE SI POR MEDIO DE UNA PORCION FINA (14A) FORMADA EN LA PORCION INFERIOR DE UNA RANURA EN FORMA DE V (14) MEDIANTE PROPORCIONAR UNA RANURA EN FORMA DE V (14) ENTRE LOS EXTREMOS OPUESTOS DE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11) Y LA PORCION DE MANIPULACION (12), EN DONDE LA PORCION DE SOPORTE (13) ESTA DISPUESTA DE TAL FORMA QUERODEA LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11) Y UNA PORCION PREDETERMINADA DE LA PORCION DE MANIPULACION (12) CONTINUA CON LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11), EN DONDE LA PORCION DE MANIPULACION (12) ES SOSTENIDA GIRATORIAMENTE SOBRE LA PORCION DE SOPORTE (13) POR MEDIO DE UNAS BARRAS DE APOYO (15) DE UNA LONGITUD PREDETERMINADA QUE SON PROPORCIONADAS EN LAS LOS LADOS, QUE ESTAN SEPARADOS DE LA RANURA EN FORMA DE V (14) POR UNA DISTANCIA PREDETERMINADA, EN DONDE, CUANDO SE LEVANTA UNA PORCION DE UN EXTREMO DE LA PORCION DE MANIPULACION (12) EN EL LADO OPUESTO DE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11), LA OTRA PORCION DEL EXTREMO DE LA PORCION DE MANIPULACION (12) QUE ESTA EN EL LADO DE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11) ES HECHA GIRAR SOBRE LAS BARRAS DE SOPORTE (15) Y EN DONDE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11) ES HECHA GIRAR EN LA PORCION DELGADA (14A) PARA ABRIR, POR LO TANTO, UN ELEMENTO DE CIERRE EN UN TUBO DE DESCARGA DE UN CONTENEDOR DE LIQUIDOS QUE ESTA COLOCADO DEBAJO DE LA PORCION DE ABERTURA DEL CIERRE (11).
Patent ES-2138213-T3 (ES)
Title: Sistema para polarizacion automatica de rejilla pantalla de un tubo de cinescopio como respuesta a una señal indicadora de nivel negro obtenida en la polarizacion automatica de cinescopio.
Inventor: GRIEPENTROG DAL FRANK
IPC: H04N9/73
Filed: 1995-05-30
Granted: 2000-01-01
Abstract: SEÑALES DE VIDEO PARA SER MOSTRADAS SON APLICADAS VIA UN AMPLIFICADOR CONDUCTOR DE VIDEO (50) AL ELECTRODO DEL CATODO (32,34,36) DE UN CINESCOPIO (30). UN SENSOR DE CORRIENTE DE HAZ (56), TAMBIEN ACOPLADO AL ELECTRODO DEL CATODO (32,34,36), PROPORCIONA UNA SEÑAL INDICATIVA DE CORRIENTE DE HAZ (S6). UN REGULADOR AKB (60), RESPONDE A LA SEÑAL INDICATIVA DE CORRIENTE DE HAZ (S6), ALIMENTA UNA SEÑAL DE CORRECION DE NIVEL NEGRO (IA) AL AMPLIFICADOR CONDUCTOR (50) PARA REGULAR EL NIVEL NEGRO DE IMAGENES MOSTRADA POR EL CINESCOPIO (30). UN SISTEMA DE ALIMENTACION DE LA REJILLA APANTALLANTE (70,90) SE PROPORCIONA PARA CONTROLAR LA TENSION G-2 (REJILLA APANTALLANTE) DEL CINESCOPIO (30) COMO UNA FUNCION PREDETERMINADA DE LA SEÑAL DE CORRECION DEL NIVEL NEGRO (IA) POR ESO QUE FORMA CON EL REGULADOR AKB (60) UN BUCLE DE REALIMENTACION DUAL PARA PROPORCIONAR REGULACION DEL NIVEL NEGRO POR AMBOS EL AMPLIFICADOR CONDUCTOR (50) Y LA REJILLA APANTALLANTE (G2) POR ESO MAXIMIZA Y EXTIENDE EL RANGO DE CONTROLDEL NIVEL NEGRO GLOBAL. CONSECUENTEMENTE, EL POTENCIOMETRO DE CONTROL DE PANTALLA DE ALTA TENSION (97) NORMALMENTE REQUERIDO PARA PONER LA TENSION DE POLARIZACION DE LA REJILLA DE APANTALLAMIENTO PUEDE SER COMPLETAMENTE ELIMINADO SI SE DESEA, O, EN APLICACIONES DONDE ELLO ES RETENIDO, LOS AJUSTES SON REQUERIDOS SUBSECUENTEMENTE PARA UN AJUSTE INICIAL.
Patent ES-2127572-T3 (ES)
Inventor: MEYNCKENS JEAN-PIERRE
IPC: C04B35/565
Filed: 1995-11-24
Granted: 1999-04-16
Abstract: PCT No. PCT/BE95/00109 Sec. 371 Date May 27, 1997 Sec. 102(e) Date May 27, 1997 PCT Filed Nov. 24, 1995 PCT Pub. No. WO96/16918 PCT Pub. Date Jun. 6, 1996A process and apparatus for making a ceramic article, especially pipes and tubes of ceramic material such as silicon carbide, in which the article is formed by projecting a ceramic powder mixture comprising refractory particles and combustible particles against a smooth-surface metal former which is heated to a temperature of at least 850 DEG  C. where in the presence of an oxygen-rich gas the combustible particles react exothermically to produce from the refractory particles and the reaction product of the combustible particles a coherent refractory article in the shape of the former.
Patent ES-2123313-T3 (ES)
Inventor: VAN DER MEULEN A M
IPC: B41F15/38
Filed: 1996-04-17
Granted: 1999-01-01
Abstract: The pneumatic clamp comprises a clamping sleeve (1) with ports sealed by elastic material fixed to it. There can be a further clamping sleeve enclosing the first one and containing ports (4) which do not overlap those in the first sleeve. Both sleeves can be of metal, and the ports can be formed by slits running in their lengthwise direction. The elastic material (3) can form an inner lining for the first sleeve, being typically formed by a hose glued to the sleeve. Alternatively it can be clamped by inserts pressed into the sleeve ends.
Patent ES-2143730-T3 (ES)
Title: Adaptador de montaje para cerradura encastrable.
Inventor: AUBERGER JEAN-MICHEL
IPC: E05B63/00
Filed: 1996-06-27
Granted: 2000-05-16
Abstract: ADAPTADOR QUE PERMITE MONTAR UNA CERRADURA A ENCASTRAR EN APLIQUE. SEGUN LA INVENCION, EL ADAPTADOR LLEVA UN ALOJAMIENTO (14) QUE RECIBE LA CERRADURA (11) Y ESTE ALOJAMIENTO COMPRENDE AGUJEROS (24) PARA SU PROPIA FIJACION EN APLIQUE, AGUJEROS (26, 28) QUE CORRESPONDEN AL POZO Y AL CILINDRO Y AGUJEROS (30, 31) PARA LOS TORNILLOS DE MONTAJE DE AL MENOS UNA PLETINA.
Patent ES-2300104-T3 (ES)
Inventor: ST VILLE JAMES A
IPC: A63B49/10
Filed: 1996-02-14
Granted: 2008-06-01
Abstract: A method for manufacturing an object having a potential {x} which is generated in response to a field {f} applied thereto is provided. The method includes the step of designing a geometric model of the object. A computerized mathematical model of the object is generated by discretizing the geometric model of the object into a plurality of finite elements and defining nodes at boundaries of the elements, wherein values of the field {f} and potential {x} are specified at the nodes. A material property matrix [k] is then calculated based on the relationship {f}=[k] {x}. Material property coefficients are then extracted from the material property matrix [k] for each finite element in the computerized mathematical model and the extracted material property coefficients are compared to material property coefficients for known materials to match the extracted material property coefficients to the material property coefficients for known materials. Manufacturing parameters corresponding to the matched material property coefficients are then determined. The object is then manufactured in accordance with the determined manufacturing parameters.
Patent ES-2166885-T3 (ES)
Inventor: SHANNON DONALD
IPC: B29D23/00
Filed: 1996-04-15
Granted: 2002-05-01
Abstract: A method for improving the radial enlargeability and other properties of tape-reinforced tubular vascular graft formed of sintered fluoropolymer(s), such as expanded, sintered PTFE. Broadly, the method comprises the step of radially shrinking the reinforcement tape layer of the graft, or the entire tape-reinforced graft, after sintering thereof. Such radial shrinkage of the reinforcement tape layer, or of the entire graft, renders the graft subsequently radially enlargeable by more than 5%, without tearing or breaking of the reinforcement tape layer of the graft. Radially enlargeable grafts of the present invention may be combined with various types of stents or anchoring systems, to form endovascular graft devices which are transluminally insertable and implantable within the lumen of a host blood vessel. Alternatively, radially enlargeable grafts of the present invention may be implanted by way of traditional surgical graft implantation techniques, without any radial enlargement of the graft at the time of implantation, so as to take advantage of the improved strength properties and suture-holding properties of the radially-shrunken tape-reinforced grafts of the present invention.
Patent ES-2153108-T3 (ES)
Title: Disco de freno.
Inventor: BEER WILHELM
IPC: F16D69/00
Filed: 1996-05-15
Granted: 2001-02-16
Abstract: EN UN DISCO DE FRENO (1) PARA FRENOS DE DISCO HAY AL MENOS UNA SUPERFICIE DE FRICCION (4) CON AL MENOS UNA RANURA (6) QUE CONFIGURA UNA FORMA CERRADA EN SI MISMA, SIN PRINCIPIO NI FINAL, QUE TRANSCURRE EN TORNO AL EJE DEL DISCO DE FRENO (17).
Patent ES-2330060-T3 (ES)
Inventor: ACKER DAVID E
IPC: A61M25/00
Filed: 1996-06-03
Granted: 2009-12-03
Abstract: A system for locating objects in space, such as medical instruments within the body of a patient, based upon transmission of magnetic fields from coils in a fixed frame of reference to sensors on the object or visa-versa. The current supplied to the coils is adjusted to assure that the sensors receive fields within a preselected range of magnitudes regardless of the location of the object in space. This assures that the sensor operates within its optimum range, and permits use of compact transmitters and sensors.
Patent ES-2155608-T3 (ES)
Inventor: MURANUSHI YOSHIHISA
IPC: C25D5/44
Filed: 1996-06-05
Granted: 2001-05-16
Abstract: A tin immersion composition of matter is disclosed comprising a compound comprising divalent tin ion, a compound comprising fluoride ion, and a compound comprising acid hydrogen ion. A process for treating an aluminum-copper or an aluminum-silicon alloy to improve the adhesion of metal layers to the alloy is also disclosed comprising contacting the alloy with an acidic tin immersion composition to produce a tin immersion coating on the alloy, and contacting the tin immersion coating with an etchant to substantially remove the tin immersion coating and produce an etched alloy surface.
Patent ES-2142075-T3 (ES)
Title: Concentrados tensioactivos no ionicos.
Inventor: FABRY BERND
IPC: C11D1/835
Filed: 1996-06-26
Granted: 2000-04-01
Abstract: SE PROPONEN CONCENTRADOS DE TENSIOACTIVOS NO IONICOS CON UN CONTENIDO DE SUSTANCIA ACTIVA EN EL INTERVALO DE ENTRE 30 Y 100 % EN PESO QUE CONTIENEN ACIDOS GRASOS - N ALQUILPOLIHIDROXIALQUILAMIDA, ASI COMO AL MENOS UN ALCOHOL POLIGLICOL ETER CON UN VALOR HLB MENOR DE 5 Y AL MENOS UN ALCOHOL POLIGLICOL ETER CON UN VALOR HLB SUPERIOR A 5. LOS CONCENTRADOS SON DE BAJA VISCOSIDAD, EXENTOS DE TURBIDEZ, ESTANDO SUSTANCIALMENTE ESTABILIZADOS CONTRA INFECCIONES MICROBIANAS A PESAR DE LA AUSENCIA DE CONSERVANTES Y NO MUESTRAN ESPECIALMENTE NINGUNA TENDENCIA A CRISTALIZAR IRREVERSIBLEMENTE A BAJAS TEMPERATURAS.
Patent ES-2181916-T3 (ES)
Inventor: KENDALL RICHARD JED
IPC: A61L/
Filed: 1996-10-28
Granted: 2003-03-01
Abstract: An apparatus and process for hydrogen peroxide vapor sterilization of medical instruments and similar devices make use of hydrogen peroxide vapor released from an inorganic hydrogen peroxide complex. The peroxide vapor can be released at room temperature and atmospheric pressure; however, the pressure used can be less than 50 torr and the temperature greater than 86 DEG C to facilitate the release of hydrogen peroxide vapor. The heating rate can be greater than 5 DEG C. Optionally, a plasma can be used in conjunction with the vapor. <IMAGE>
Patent ES-2187681-T3 (ES)
Title: Sistema quirurgico controlado por motor.
Inventor: BRODSKY MICHAEL A
IPC: G05B19/042
Filed: 1996-10-31
Granted: 2003-06-16
Abstract: UN SISTEMA QUIRURGICO (8), ADAPTADO PARA FUNCIONAR CON AL MENOS UN DISPOSITIVO QUIRURGICO, TIENE UN MANGO QUE CONTIENE UN MOTOR (10) QUE ESTA ADAPTADO PARA ALOJAR EL DISPOSITIVO QUIRURGICO. EL DISPOSITIVO QUIRURGICO ES IMPULSADO A TRAVES DE UN CIRCUITO CONTINUO DE POSICIONES POR EL ARBOL DE PROPULSION DEL MOTOR (12). UN MOTOR (10) TIENE CONJUNTOS DE CONTACTOS DIRECCIONABLES PARA GENERAR SEÑALES ELECTRICAS DE ESTADO Y EL CONTROLADOR ES SENSIBLE A LAS SEÑALES DE ESTADO PARA CONTROLAR EL FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR (10). LOS CONJUNTOS DE CONTACTOS DIRECCIONABLES SON INTERRUPTORES DE CIRCUITO DE EFECTO HALL DIRECCIONABLES (14) CONECTADOS AL CONTROLADOR POR UN BUS DE CONTACTOS BIFILAR. EN CONEXION CON UN DISPOSITIVO ARTROSCOPICO, EL SISTEMA PERMITE AL CIRUJANO CONTROLAR EL FUNCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO DESDE EL MANGO. EL SISTEMA DE CONTROL QUIRURGICO TAMBIEN ESTABLECE UNA RELACION MAS LINEAL ENTRE EL CICLO DE TRABAJO DE UNA SEÑAL DE CONTROL CON MODULACION DE ANCHURA DE IMPULSOS Y LA VELOCIDAD DE ROTACION RESULTANTE DEL INDUCIDO DEL MOTOR.