baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-049677-A1 (AR)
Title: Ftalocianinas como sustancias marcadoras de liquidos
Inventor: EBERT D
IPC: C09B47/30
Filed: 2005-01-17
Abstract: Reivindicacion 1: Uso de ftalocianinas de la formula (1), como sustancias marcadores para líquidos, significando en la formula (1); M dos veces hidrogeno, dos veces litio, magnesio, cinc, cobre, níquel, VO, TiO, AICI, AIOCOCH3, AIOCOCF3, SiCl2 o Si(OH)2; R grupos iguales o diferentes entre sí, seleccionados del grupo, que comprende: -CH2-N(-X1-R1)(-X2-R2) y -CH2-Het; X1, X2 son independientemente, un grupo carbonilo o un enlace químico simple; R1 es alquilo C1-20, que opcionalmente está interrumpido por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter; cicloalquilo C5-7, que opcionalmente está sustituido por uno o varios grupos alquilo C1-20, que opcionalmente están interrumpidos por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter; un radical saturado heterocíclico de cinco o seis miembros, que opcionalmente está sustituido por uno o varios grupos alquilo C1-20, que opcionalmente están interrumpidos por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter; arilo C6-10, que opcionalmente está sustituido por uno o varios halogenos, ciano, nitro, hidroxi, amino, alquilo C1-20, que opcionalmente está interrumpido por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter, alcoxi C1-20, alquilamino C1-20 o dialquilamino C1-20; heteroarilo C3-12; que opcionalmente está sustituido por uno o varios alquilos C1-20, que opcionalmente están interrumpido por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter, alcoxi C1-20, alquilamino C1-20 o dialquilamino C1-20; C6-10-aril-C1-4-alquilo, que en el radical arilo está opcionalmente sustituido por uno o varios halogenos, ciano, nitro, hidroxi, amino, alquiloC1-20-alquilo, que opcionalmente está interrumpido por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter, alcoxi C1-20, alquilamino C1-20 o dialquilamino C1-20; o heteroarilalquilo C1-4-con C3-12 en el radical heteroarilo, pudiendo este ultimo estar sustituido por uno o varios grupos alquilo C1-20, que opcionalmente están interrumpidos por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter, alcoxi C1-20, alquilamino C1-20 o dialquilamino C1-20; R2 es hidrogeno o independientemente de R1 el significado de R1, siendo preciso, que para el caso de que X2 represente un grupo carbonilo, R2 no signifique hidrogeno; Het es un radical heterocíclico saturado de cinco, seis o siete miembros, que opcionalmente está sustituido por uno o varios grupos alquilo C1-20, que opcionalmente están interrumpidos por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter y donde opcionalmente un grupo CH2 está sustituido por un grupo carbonilo; o heteroarilo C3-12, que opcionalmente está sustituido por uno o varios grupos alquilo C1-20, que opcionalmente están interrumpidos por 1 a 4 átomos de oxígeno en funcion de éter, realizándose el enlace del radical heterocíclico saturado o del heteroarilo con el grupo CH2 del grupo -CH2-Het o bien por medio de un heteroátomo apropiado o un átomo de carbono; y n representan, cada vez independientemente, valores de 0, 1, 2, 3 o 4, siendo preciso, que la suma de los cuatro valores de n ascienda por lo menos de 1.
Patent AR-050399-A1 (AR)
Title: Edificio modular autoportante de conformacion semiesferica
Filed: 2005-01-31
Abstract: Es un edificio del tipo que se constituye desde un paramento perimetral que conforma, sin solucion de continuidad, la pared externa y el techo del edificio, ejecutado sobre una platea de hormigon. La novedad radica en que dicha pared externa está constituida por una pluralidad de placas modulares arqueadas de conformacion triangular convergentes hacia la cuspide del techo, constituido con material plástico reforzado con fibras de vidrio las que se extienden una a continuacion de otra, unida entre sí por sus lados laterales de encuentro, conformando un coronamiento que tiene un tramo inferior sustancialmente cilíndrico y se continua (sin solucion de continuidad) definiendo un tramo superior acasquetado. Cada placa modular constituye una ava parte de la pared lateral y techo del edificio, presentando una curvatura radical coaxial al eje geométrico del mismo y una concavidad convergente hacia la cuspide del techo, así como también una pestana perimetral continua que encierra su cara externa, la que es ocupada por un material de relleno térmico y acustico tal como poliuretano expandido recubierto con hormigon proyectado.
Patent AR-048156-A1 (AR)
Title: Unidad de desbloqueo para accionar un dispositivo sujetador de herramientas
Inventor: DAWIDZIAK ALBRECHT
IPC: B23B31/26
Filed: 2005-02-16
Abstract: Unidad de desbloqueo para accionar un dispositivo sujetador de herramientas, con el cual se sujetan y tensan herramientas en un alojamiento de herramientas de un husillo de herramienta. Con la finalidad de desbloquear y desprender a la herramienta, se desplaza una barra tensora contra una fuerza elástica mediante un elemento de desbloqueo accionable en forma hidráulica o neumática. Los accionamientos hidráulicos o neumáticos son de construccion complicada y caros. Para que sea posible materializar la unidad de desbloqueo en forma sencilla, economica y compacta, el dispositivo de accionamiento de la unidad de desbloqueo está constituido por un motor eléctrico. La unidad en cuestion puede ser construida en forma sencilla, economica y compacta y precisa solamente una línea de alimentacion para su accionamiento. La unidad de desbloqueo se emplea a modo de ejemplo en máquinas de carpintería.
Patent AR-051591-A1 (AR)
Title: Metodo para disolver ppta en acido sulfurico usando un extrusor de doble tornillo
IPC: B29C48/59
Filed: 2005-10-20
Abstract: Un método para disolver PPTA o sus copolímeros en ácido sulfurico utilizando un extrusor de doble tornillo equipado con elementos de transporte, mezclado y amasado, que comprende una zona de ingreso, una zona intermedia, una zona de mezclado, una zona de transporte negativo, una zona de desgasificacion y una zona de creacion de presion, método que comprende las siguientes etapas: transportar el PPTA o su copolímero dentro de la zona de ingreso con una capacidad de transporte lo suficientemente baja como para evitar que el ácido sulfurico entre en la zona de ingreso; introducir ácido sulfurico en la zona de ingreso o en la zona intermedia; principalmente llenar por completo la zona de mezclado para permitir un suficiente tiempo de mezclado y disolucion del PPTA o su copolímero en el ácido sulfurico para obtener una solucion de PPTA o su copolímero-ácido sulfurico; crear luego de la zona de mezclado una zona de transporte negativo para obtener una esclusa para el producto entre la zona de mezclado y la zona de desgastificacion; crear una película delgada de solucion de PPTA o su copolímero-ácido sulfurico en la zona de desgasificacion para desgastificar la solucion; ingresar la solucion dentro de la zona creada para la presion de salida para llenar parcialmente esta zona y salir del extrusor de dos tornillos.
Patent AR-051807-A1 (AR)
Title: Proceso para aumentar la actividad de la maniproteina como estabilizadora del vino
Filed: 2005-12-21
Abstract: Un proceso para aumentar la actividad como estabilizadora del vino de una manoproteína, que comprende tratar una manoproteína con una solucion básica a un pH como mínimo de 9. La manoproteína que se puede obtener mediante este proceso es más eficaz para estabilizar el vino contra la precipitacion de tartratos o contra la formacion de enturbiamiento proteico en comparacion con manoproteína antes del tratamiento con la solucion básica.
Patent AR-056260-A1 (AR)
Title: MÉTODO PARA EL CONTROL DE HONGOS PAToGENOS DE LAS PLANTAS
Filed: 2005-12-26
Abstract: La presente invencion proporciona un método para el control de la infeccion por Pythium de plantas que comprende tratar a la planta o al material de propagacion de la planta con una estrobilurina, en particular, donde la especie de Pythium es insensible a fenilamida. Adicionalmente, la presente invencion proporciona el uso de una estrobilurina para el control de la infeccion por Pythium de una planta.
Patent AR-053324-A1 (AR)
Title: Aditivos con contenidos de silicato para tratmientos de pozos y metodos relacionados
Filed: 2005-12-28
Abstract: La presente se relaciona con métodos y composiciones para usar en operaciones subterráneas. Más específicamente, la presente se relaciona con aditivos que comprenden uno o más silicatos utilizados para el tratamiento del alquitrán residente en un pozo, y con métodos de uso. En una realizacion, la presente da a conocer un método para tratar el alquitrán residente en un pozo que comprende: producir un aditivo para el tratamiento del alquitrán que comprende uno o más silicatos; introducir el aditivo para el tratamiento del alquitrán en el pozo y permitir que el aditivo para el tratamiento del alquitrán reaccione con el alquitrán residente en el pozo a fin de reducir, por lo menos parcialmente, la adhesividad del alquitrán.
Patent AR-053574-A1 (AR)
Title: Metodo y aparato para transmitir tramas concatenadas en un sistema de comunicaciones inalambricas
Inventor: LIVET CATHERINE
IPC: H04L12/54
Filed: 2006-04-07
Abstract: La presente se refiere a un método y aparato para transmitir tramas concatenadas en un sistema de comunicaciones inalámbricas que comprende una pluralidad de puntos mallados (MPs). En una realizacion, un primer MP transmite una corriente de datos a un segundo MP, donde la corriente de datos se transmite luego a un tercer MP como destino final. El segundo MP recibe la corriente de datos del primer MP. El segundo MP transmite una trama concatenada al primer y el tercer MP.
Patent AR-057931-A1 (AR)
Title: Sistema de comunicacion para vehiculos y para centrales en el trayecto
Inventor: KISTER ANDREAS
Filed: 2006-11-24
Abstract: La presente se refiere a un sistema de comunicacion para vehículos (1, 2) y para centrales en el trayecto (7), que presentan instalaciones de emision y de recepcion (8, 10), basado en la transmision radial. Al efecto de aumentar la confiabilidad de la comunicacion, se ha previsto que tanto en su parte delantera como en su parte trasera los vehículos (1, 2) presenten instalaciones (8), las que en una primera forma de operacion están preparadas para la comunicacion entre vehículos (1, 2), y en una segunda forma de operacion están preparadas para la comunicacion entre los vehículos (1, 2) y las centrales en el trayecto (7), donde se halla prevista una conmutacion automática entre las formas de operacion en base a determinados parámetros operativos.
Patent AR-057240-A1 (AR)
Title: Polipeptidos que presentan actividad antimicrobiana y polinucleotidos que los codifican
Filed: 2006-12-14
Abstract: La presente se refiere a polipéptidos aislados que tienen actividad antimicrobiana y polinucleotidos aislados que codifican los polipéptidos. La presente también se refiere a construcciones de ácido nucleico, a vectores y a células hospedantes que comprenden los polinucleotidos además de métodos para producir y usar los polipéptidos. Reivindicacion 1: Un polipéptido que tiene actividad antimicrobiana, seleccionado del grupo que consiste en: (a) un polipéptido que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene por lo menos 65% de identidad con los aminoácidos 1 a 68 de SEC ID N°:2 o los aminoácidos 1 a 65 de la SEC ID N°:4; (b) un polipéptido que es codificado por un polinucleotido que se hibridiza en por lo menos condiciones de rigurosidad media con (i) los nucleotidos 151 a 354 de la SEC ID N°:1 o los nucleotidos 139 a 333 de la SEC ID N°:3, (ii) los nucleotidos 1 a 354 de la SEC ID N°:1 o los nucleotidos 1 a 333 de la SEC ID N°:3. o (iii) una hebra complementaria de (i) o (ii); (c) una variante que comprende una sustitucion, supresion y/o insercion conservadora de uno o varios aminoácidos de los aminoácidos 1 a 68 de la SEC ID N°:2 o los aminoácidos 1 a 65 de la SEC ID N°:4, y (d) un fragmento de (a) o (b) que tiene actividad antimicrobiana. Reivindicacion 22: Una planta, parte de planta o célula de planta transgénica, que ha sido transformada con un polinucleotido que codifica el polipéptido de cualquiera de las reivindicaciones 1-9. Reivindicacion 23: Una composicion que comprende un polipéptido antimicrobiano como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1-9 y un vehículo aceptable para uso farmacéutico.
Patent AR-059130-A1 (AR)
Title: Composiciones concentradas acondicionadoras de telas
Inventor: GRAINGER DAVID STEPHEN
Filed: 2007-01-03
Abstract: Un método para fabricar una composicion acondicionadora de telas, el cual comprende proveer: entre el 8 y el 30% en peso de un material suavizante de amonio cuaternario, que comprende una mezcla de componentes saturados unidos a monoésteres, diésteres y triésteres, un agente formador de complejos grasos, seleccionado entre ácidos grasos y alcoholes grasos, en una cantidad tal que el peso del material de amonio cuaternario unido a un monoéster al agente formador de complejos grasos sea de 2,5:1 a 1:2, agua, y perfume, hallándose la composicion libre de tensioactivo no ionico y de electrolito incorporado, y someter a la composicion a un alto esfuerzo cortante y/o a un paso de molienda
Patent AR-057637-A1 (AR)
Title: Panificados con agregados de calcio para trratamientos dietoterapicos
Inventor: FELIZIA JORGE LUIS
Filed: 2007-03-08
Abstract: Panificados, particularmente grisines, que contienen calcio en polvo, aceite de oliva virgen (ácido oléico, omega 9, ácido linoleico, omega 6 y ácido linolénico, omega 3) y cada unidad de producto provee una cantidad constante, medida en miligramos, de calcio y de una sal de calcio. Los panificados proveen entre 48,74 y 58,66 gr/% de carbohidratos; entre 5,90 y 8,74 gr/% de proteínas; entre 9,82 y 12,61 gr/% de grasas; entre 0,22 y 0,75 gr/% de fibra; entre 0,31 y 0,74 gr/% de sodio; entre 4,29 y 7,98 gr/% de sales de calcio; y entre 1,89 y 3,15 gr/% de calcio.
Patent AR-062090-A1 (AR)
Title: Dispositivo secador de granos aplicable a maquinas cosechadoras y similares
Filed: 2007-07-16
Abstract: Es un dispositivo creado para producir el secado de los granos durante la etapa de acarreo interno de grano limpio que realizan las cosechadoras y máquinas agrícolas equivalentes, utilizando los gases de escape de los motores que emplean las mismas para su trabajo o traslado, ya sea aquellos incorporados en su propia estructura, como los que pertenecen a los tractores que las arrastran. Comprende un cuerpo sustancialmente tubular que, por un extremo se acopla con la salida de los gases de escapes del motor, y por su otro extremo, define al menos un conducto de alimentacion de la mezcla de aire con gases calientes, que se acopla con el circuito acarreador de los granos limpios, estableciendo una comunicacion de intercambio de calor, en donde los granos que son acarreados, ceden humedad a dicha corriente de aire mezclada con los gases calientes provenientes del cano de escapes del motor. Entre el conducto de salida de los granos y la bandeja o tolva, se establece un conducto de recirculacion de los granos. En su extremo de acople con el cano de escapes, el cuerpo sustancialmente tubular incluye una turbina forzadora de la corriente de aire con la intercalacion previa de un filtro de malla para evitar el arrastre de partículas provenientes de los escapes, en tanto que, en su extremo de acople con el elevador acarreador de los granos limpios, el cuerpo sustancialmente tubular incluye un regulador del caudal de pasaje de aire con gases de calentamiento.
Patent AR-062965-A1 (AR)
Title: Compuestos moduladores de receptores de glutamatometabotropicos mglur5, composiciones farmaceuticas que los contienen y usos terapeuticos en trastornos gastrointestinales, neurologicos y psiquiatricos agudos y cronicos
Inventor: SLASSI ABDELMALIK
Filed: 2007-09-25
Abstract: Reivindicacion 1: Un compuesto caracterizado porque responde a la formula (1) en donde R1 se selecciona entre el grupo que consiste en metilo, halogeno y ciano; R2 se selecciona entre el grupo que consiste de hidrogeno y fluoro; R3 se selecciona entre el grupo que consiste en hidrogeno y C1-3 alquilo; R4 se selecciona entre el grupo que consiste de hidrogeno y C1-3 alquilo; R5 se selecciona entre el grupo que consiste en C1-3 alquilo y ciclopropilo; X se selecciona entre el grupo de formulas (2); y z se selecciona entre el grupo de formulas (3) en donde R6 se selecciona entre el grupo que consiste de hidrogeno, C1-3 alquilo, C1-3 haloalquilo, C1-3 alcoxi, C1-3 haloalcoxi y halogeno; R7 se selecciona entre el grupo que consiste de hidrogeno, C1-3 alquilo, C1-3 haloalquilo, C1-3 alcoxi, C1-3 haloalcoxi y halogeno; o una sal, hidrato, isoformo, tautomero o enantiomero aceptable para uso farmacéutico del mismo.
Patent AR-067509-A1 (AR)
Title: Operaciones de protocolo de convergencia para paquetes de datos
Inventor: SAMMOUR MOHAMMED
Filed: 2008-07-11
Abstract: La solicitud divulga técnicas para determinar donde ubicar y como adaptar la funcionalidad de deteccion duplicada dentro de la arquitectura de PDCP así como también para determinar cuándo activar o desactivar diversas funciones de PDCP, como ser la funcion de reordenamiento de PDCP. Estos mecanismos pueden ser implementados en dispositivos inalámbricos como ser una WTRU, o en cualquier nodo de red inalámbrica.
Patent AR-068963-A1 (AR)
Title: Un dispositivo de descarga para una prensa de trituracion rotativa
Inventor: CESARE VALENTINOTTI
IPC: B30B9/22
Filed: 2008-12-02
Abstract: En un dispositivo de descarga para una prensa de trituración rotativa (1), destinada a la trituración de productos que contienen jugo, la prensa (1) comprende un recipiente giratorio (2) provisto de por lo menos una boca de salida (28) para el producto obtenido de la trituración, el dispositivo de descarga comprende: un distribuidor (30) destinado a ser montado en el recipiente giratorio (2) de la prensa, distribuidor (30) que está provisto de por lo menos una entrada (32) que puede ser conectada a una boca de salida (28) del recipiente giratorio (2) y está provisto además de por lo menos una salida (33), destinada a ser asociada con por lo menos una entrada (44) de un tanque (4), y elementos de conexión (34, 35, 47) entre la salida (33) del distribuidor y la entrada (44) del tanque (4), que comprenden una primera parte (34, 35) asociada a la salida del distribuidor (30), y una segunda parte (47) asociada a la entrada del distribuidor (30), la primera parte (34, 35) y la segunda parte (47) son unidas y separadas recíprocamente por medio de un movimiento de acercamiento y distanciamiento alternativo respectivo, cuando el distribuidor (30) y el tanque (4) se encuentran en una posición alternativa predeterminada.
Patent AR-069956-A1 (AR)
Title: Procesos para cultivar celulas mamiferas secretoras de proteinas sanguineas heterologas
Filed: 2008-12-23
Abstract: Reivindicacion 1: Un método para cultivar células mamíferas secretoras de proteína heterologa en un sobrenadante de cultivo celular caracterizado porque el sobrenadante de cultivo celular se mantiene a una temperatura que se fija a X +- 0,9°C, donde X tiene un valor de 35,1 a 36,5, con la condicion de que la temperatura se fija a menos de 37°C.
Patent AR-070796-A1 (AR)
Title: Derivados de piridopirazinona que estimulan la secrecion de insulina, metodos para obtenerlos y su uso en el tratamiento de la diabetes
Inventor: BOTTON GERARD
Filed: 2009-03-05
Abstract: Derivados de piridopirazinona de formula (1) donde un átomo entre X, Y, Z, W es un átomo de nitrogeno y los otros son átomos de carbono sustituidos con un sustituyente seleccionado entre: hidrogeno, T; A es: arilo, heteroarilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilalquilo, ariloxialquilo, arilalcoxi alquilo, ariltioalquilo, arilalquiltioalquilo, heteroarilalquilo, heteroariloxialquilo, heteroarilalcoxialquilo, heteroariltioalquilo, heteroarilalquiltioalquilo, heterocicloalquilalquilo, heterocicloalquiloxialquilo, heterocicloalquilalcoxialquilo, heterocicloalquiltioalquilo, heterocicloalquilalquiltioalquilo, arilalquenilo, arilalquinilo; los grupos heteroarilo o heterocicloalquilo pueden incluir uno o más heteroátomos seleccionados entre N, O y S; cada uno de estos grupos puede estar opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre T; R1 es alquilo, alquiloxialquilo, cicloalquilo, heterocicloalquilo, cicloalquilalquilo, heterocicloalquiloxialquilo, heterocicloalquilalcoxialquilo, heterocicloalquiltioalquilo, heterocicloalquilalquiltioalquilo, R3R4N-alquilo, arilo, heteroarilo, arilalquilo, heteroarilalquilo; cada uno de estos grupos puede estar opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes seleccionados entre T; T es hidroxi, tio, halogeno, ciano, trifluorometoxi, trifluorometilo, carboxi, carboximetilo, carboxietilo, alquilo, cicloalquilo, alcoxi, alquilamino, arilo, arilsulfonilalquilo, ariloxi, arilalcoxi, NR3R4, azido, nitro, guanidino, amidino, fosfono, oxo, carbamoilo, alquilsulfonilo, alquilsulfinilo, alquiltio, SF5, dos grupos T pueden formar un metilendioxi; R3 y R4 se seleccionan en forma independiente entre: hidrogeno, alquilo inferior, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, heteroarilo; R3 y R4 también pueden constituir un grupo heterocicloalquilo que puede incluir uno o más heteroátomos seleccionados entre N, O y S; R3 y R4 puede estar opcionalmente sustituido en forma independiente con uno o más sustituyentes seleccionados entre T; así como sus formas racémicas, tautomeros, enantiomeros, diasteromeros, epímeros y polimorfos, y mezclas de los mismos, y las sales aceptables para uso farmacéutico de los mismos. Como estimulantes de la secrecion de insulina. Preparacion y uso de estos derivados de piridopirazinona para la profilaxis y/o el tratamiento de la diabetes y patologías asociadas.
Patent AR-071376-A1 (AR)
Title: Dihidropirazolonas sustituidas y su uso
Filed: 2009-04-17
Abstract: La presente solicitud se refiere a derivados de dihidropirazolona sustituidos, a procesos para su preparacion, a su uso para el tratamiento y/o la prevencion de enfermedades y a su uso para la preparacion de medicamentos para el tratamiento y/o a prevencion de enfermedades, en particular enfermedades cardiovasculares y hematologicas y enfermedades renales, y para potenciar la curacion de heridas. Reivindicacion 1: Compuesto de la formula (1) en la que X representa N o CH, R1 representa hidrogeno o ciano, R2 representa un radical heterociclilo saturado de 4 a 7 miembros que está unido a través de un átomo de nitrogeno, donde el radical heterociclilo puede estar sustituido con un sustituyente, donde el sustituyente está seleccionado del grupo que consiste en hidroxilo, hidroxicarbonilo, alquilo C1-3, alquil C1-3-amino y cicloalquilo C3-6, o donde el radical heterociclilo puede estar sustituido con 1 a 4 sustituyentes de fluor, o una de sus sales, solvatos o solvatos de las sales.
Patent AR-074246-A1 (AR)
Title: Derivados de 1-amino-alquilciclohexano para el tratamiento de trastornos del sueno
Inventor: ROSENBERG TANJA
Filed: 2009-06-12
Abstract: Tratamiento de un individuo afectado por trastornos del sueno asociados con el tinnitus y/o las enfermedades neurológicas, que comprende administrarle al individuo una cantidad eficaz de un derivado de 1-amino-alquilciclohexano. Reivindicación 1: Un derivado de 1-amino-alquilciclohexano caracterizado porque es para el tratamiento o la prevención de trastornos del sueno asociados con el tinnitus y/o las enfermedades neurológicas. Reivindicación 2: Uso de un derivado de 1-amino-alquilciclohexano caracterizado porque es en la fabricación de un medicamento para el tratamiento o la prevención de trastornos del sueno asociados con el tinnitus y/o las enfermedades neurológicas. Reivindicación 14: Una composición farmacéutica caracterizada porque comprende una cantidad eficaz para el uso terapéutico de un derivado de 1-amino- alquilciclohexano, o una sal de éste farmacéuticamente aceptable, en combinación con un agente farmacéutico adicional del que se ha demostrado que es eficaz para el tratamiento o la prevención de los trastornos del sueno y opcionalmente, al menos un vehículo o un excipiente farmacéuticamente aceptables.