baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-19932892-C2 (DE)
Title: Ortsveränderbare Wand
Inventor: JANUTTA REINHARD
IPC: E04B2/74
Filed: 1999-07-19
Granted: 2002-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine ortsveränderbare Wand, die aus mehreren einzeln verfahrbaren Wandelementen besteht, die oberhalb hängend an einer deckenseitig angeordneten Laufschiene verfahrbar sind, wobei jedes Wandelement über Aufhängungen mit mindestens je zwei in der Laufschiene geführten Laufwagen verbunden ist. Um die ortsveränderbare Wand so zu verbessern, daß deren einzelne Wandelemente lagestabil und ohne bodenseitige Ausnehmungen verfahren werden können, wobei gleichzeitig Schutz gegen Einbruch gewährleistet sein muß, ist an jedem Wandelement ein Arm ausgebildet, der in einer deckenseitig angeordneten Stützschiene verfahrbar ist.
Patent MD-2655-C2 (MD)
Title: Batch-type dough kneading mixer
Inventor: BERNIC Mircea
IPC: G05D24/02
Filed: 2003-02-14
Abstract: The invention refers to the food industry and may be used in the dough kneading units.The batch-type dough kneading mixer contains a vat, a mixing tool, set in motion by an electric motor by means of a variator with electromagnets, connected to an electric-current amplifier and a system for disconnection of the electric motor at a preset value of the variator transmission ratio. On the vat bottom there is additionally installed a blade, actuated with a constant speed by the second electric motor, connected to the abovesaid system for disconnection, and that is inductively connected to the amplifier.The result of the invention consists in increasing the tool speed control accuracy that leads to the improvement of the finished product's quality.
Patent RU-2152861-C2 (RU)
Inventor: KHUDOBIN L V
IPC: B24B55/02
Filed: 1997-10-21
Granted: 2000-07-20
Abstract: Изобретение предназначено для обработки металлов с применением шлифовальных кругов и СОТС. Может быть использовано на любых операциях шлифования заготовок из различных материалов. Комбинированным шлифовальным кругом последовательно выполняют многоэтапное шлифование с применением СОТС на каждом этапе. На корпусе круга жестко закреплены абразивные сегменты. Между ними расположены сегменты с твердой смазкой с возможностью радиального перемещения. На этапе врезания и завершающем этапе в зону контакта круга и заготовки подают твердую смазку, расход которой регулируют путем дозированного выдвижения сегментов с твердой смазкой. На черновом и/или чистовом этапе такое выдвижение прекращают. В зону обработки подают водную СОЖ. Она обладает хорошими моющими и охлаждающими свойствами. При переходе на завершающий этап шлифования подачи СОЖ прекращают. Такая конструкция круга позволяет быстрее достичь заданного качества шлифованной поверхности и исключить смешивание разных по химической структуре СОЖ, что значительно повышает производительность обработки. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2180554-C2 (RU)
Title: Method to treat tobacco dependence
Inventor: VELICHKO L A
IPC: A61N1/20
Filed: 1998-06-26
Granted: 2002-03-20
Abstract: FIELD: medicine, reflexotherapy. SUBSTANCE: the method deals with introducing steel acupuncture needles into auricular sites (AS). For steel needles at AS "aggression", AS 3, AS 4, AS 5, AS 6 - an electrochemical potential is increased. For steel needles at AS 0, AS 8, AS 9 - an electrochemical potential is decreased. A course consists of 8 seances. After that, all year long, a stabilizing course of reflexotherapy should be conducted. A number of massagers should be used to provide mechanical impact and that of "Redox" microcurrents. A finger-action massager, a roller massager and an applicator are also applied. EFFECT: improved remission terms. 5 cl, 2 ex, 5 fig
Patent RU-2169054-C2 (RU)
Inventor: RISHAR FRANSUA-NOEL
IPC: B22D11/10
Filed: 1996-12-18
Granted: 2001-06-20
Abstract: FIELD: metal casting, for instance, metal continuous casting; applicable in replacement of plates in proportioner or some other vessel. SUBSTANCE: manipulator has body installed under casting vessel, at least, one fixed upper plate and, at least, one changeable lower plate; appliance for pressing of lower plate to fixed plate. Body has guide device for location of lower changeable plate to position of casting and driving device for displacement of lower changeable plate instead of worn one to position of casting. Upper fixed plate and lower changeable plate are of same polygonal shape and angular displacement relative to each other, and due to this, their full overlapping is impossible. Polygonal contour of plate is square in shape or in shape of square with rounded corners. EFFECT: reduced expenditures for process equipment. 10 cl, 2 tbl
Patent RU-2169276-C2 (RU)
Title: Internal combustion engine
Inventor: SHKRABAK V S
IPC: F02B41/06
Filed: 1998-11-02
Granted: 2001-06-20
Abstract: FIELD: transport engineering; power plants of automobiles, tractors and diesel locomotives. SUBSTANCE: proposed internal combustion engine has cylinder block consisting of three cylinders 1, 2, 3 two of which (1 and 2) operate according to four-stroke cycle in which intake valves 4 and exhaust valves 5 and nozzles are installed. Piston 6 of second cylinder is installed with lag relative to piston of first cylinder. Piston 6 of third cylinder is connected through connecting rod 7 with crankshaft 8 of first and second cylinder and installed in antiphase. Third cylinder has intake valve 4 and exhaust valve 5. Exhaust valves 5 of first and second cylinders are connected with intake valve 4 of third cylinder through exhaust manifold 9. Exhaust ports 10 made in lower part of third cylinder open when piston approaches bottom dead center simultaneously with opening of exhaust valve 5 of third cylinder. EFFECT: improved efficiency of engine owing to reduction of expenses for evacuation of exhaust gases, reduced toxicity to exhaust gases. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2173946-C2 (RU)
IPC: A01N1/00
Filed: 1998-11-10
Granted: 2001-09-27
Abstract: FIELD: medicine, agriculture. SUBSTANCE: invention relates to method of preservation. Hydrobiont surface is washed out from mucus and placed into balsaming agent solution, for example, formaldehyde in the following composition of components, weight %: ethylenediamine-N,N,N',N'- tetraacetic acid disodium salt, 0.5-8; N,N,N',N'- tetramethyl-ethylenediamine, 0.05-3; methylene blue, 0.0001-0.0004; balsaming agent (for example, formaldehyde), 0.2-10; water, the balance followed by sealing and effect by light on the substance. To enhance the natural color and mucus removal from hydrobiont surface in the process of preparing for preservation hydrobiont is placed into the substance in the following ratio of components, weight %: acrylamide, 3-20; thiourea, 0.1-5; potassium nitrate, 1-7; water, the balance. For retention of natural color and body shape of hydrobionts, for example, medusa with significant water volume their are impregnated in darkness and placed into the substance followed by effect by light in the following ratio of components, weight %: acryl-amide, 5-15; N,N'-methylene-bis-acrylamide, 0.17-0.5; ethylene- diamine-N,N,N',N'-tetraacetic acid disodium salt, 0.5-8; N,N,N',N'-tetramethylethylenediamine, 0.05-3; methylene blue, 0.0001-0.0004; balsaming agent (for example, ethanol), 10-25; water, the balance. Method provides the postmortal retention of hydrobionts color and shape. EFFECT: improved and enhanced method of preservation. 3 cl, 5 ex
Patent RU-2157315-C2 (RU)
Title: Hydraulic platen press
Inventor: BLIK F S
IPC: B30B7/02
Filed: 1998-12-23
Granted: 2000-10-10
Abstract: FIELD: production of fiber and ship wood boards, veneer, wood plastics and laminated wood. SUBSTANCE: the hydraulic platen press has upper and lower fixed cross-beams braced by columns and a movable cross-beam placed between them. The lower fixed cross-beam is made in the form of several separate sections corresponding to the quantity of operating cylinders, whose rams are made as stepped ones with a short stroke not exceeding the press working stroke. In each ram of the operating cylinder provision is made for a central through hole receiving a spacer made in the form of a lift cylinder, and installed under it is an additional cross-beam coupled with the lower cross-beam and fastened to the ram of the lift cylinder. A restraining arm is installed at the end of the lesser diameter of the operating cylinder ram. EFFECT: improved operating characteristics of press, reduced cost. 5 dwg
Patent RU-2158840-C2 (RU)
Title: Housing of liquid-propellant rocket engine chamber
Inventor: VASIN A A
IPC: F02K9/62
Filed: 1999-01-21
Granted: 2000-11-10
Abstract: FIELD: combustion chambers of liquid-propellant rocket engines. SUBSTANCE: housing includes combustion chamber, nozzle consisting of subsonic and supersonic parts provided with external load- bearing envelopes and injector wall with finned outer surface. Regenerative cooling passage is formed between envelope and wall. This wall is made from copper or copper alloy. Injector wall is provided with metal coat which is laminated in area of nozzle exit section over its length equal to at least 0.3 of diameter of nozzle exit section. First layer of coat is nickel coat having thickness of from 50 mkm to 1000 mkm and second layer is chromium coat having thickness of from 10 mkm to 500 mkm. EFFECT: enhanced thermal resistance of injector wall of engine combustion chamber for oxygen-kerosene rocket propellant. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2183166-C2 (RU)
Title: Live traction circuit including supply buses of electric locomotive
Inventor: LIU RONG FAN
IPC: B60L9/18
Filed: 1999-01-25
Granted: 2002-06-10
Abstract: FIELD: railway transport. SUBSTANCE: invention relates to traction circuit under voltage which includes supply buses of electric locomotive. Each supply bus has filter 2F, with mid points of filters 2F of supply by set being interconnected. EFFECT: reduced spread of voltages across each inverter, improved tractive characteristics of electric locomotive. 2 cl, 3 tbl, 21 dwg
Patent RU-2177522-C2 (RU)
Title: Railway crossing with rubber-containing covering and device for mounting rubber containing covering
Inventor: SEMIKOLENNYKH A N
IPC: E01C9/04
Filed: 1999-03-01
Granted: 2001-12-27
Abstract: FIELD: pavement and coverings. SUBSTANCE: invention relates to road coverings for railway and tram-car crossings, particularly to construction of plates forming the crossings and also device for their mounting. Proposed railway crossing includes plates made of rubber and rubber-cord wastes resting on track skeleton and ballast and secured by screw brackets. Novelty is that adjacent to rails zones of plates, both inner and outer ones adjoin rail underhand profile over its entire height. Device has tubular section lever with stop on one of its ends, and bracket located under other end. Rocker is secured in middle of lever. For mounting rubber-containing covering of railway crossing, lever is made curved, rocker is furnished with fastening device engaging with plate and consisting of slings and rods. Stop is elongated and is coupled with jack heel by wire rope. EFFECT: reduced cost of mounting of railway crossing, improved reliability. 4 cl, 7 dwg
Patent RU-2179014-C2 (RU)
Title: Cleansing cosmetic compositions and their application
Inventor: RESTL SERZH
IPC: A61K8/893
Filed: 1999-07-22
Granted: 2002-02-10
Abstract: FIELD: cosmetology. SUBSTANCE: invention deals with cleansing and conditioning cosmetic compositions which contain, in cosmetically acceptable medium, washing base (A) including at least one anionic surface-active substance and at least one amphoteric surface-active substance, and (B) at least one aminosilicone which amine quantity is higher or equal to 0.4 mequiv/g. Mass ratio of amphoteric surface-active substance to anionic surface-active substance is higher or equal to 0.2. Invention also deals with a method of washing and conditioning of keratin fibers such as hair. EFFECT: stability and transparency of compositions possessed improved washing ability and cosmetic properties. 16 cl, 3 tbl
Patent RU-2186161-C2 (RU)
Title: Single-crystal material for lasers of infrared band
Inventor: VOROSHILOV I V
IPC: C30B15/00
Filed: 1999-08-09
Granted: 2002-07-27
Abstract: FIELD: materials for laser equipment, in particular, single-crystal materials designed for production of active components of solid-state lasers. SUBSTANCE: erbium with chemical formula Ca a Y 1-x-y Yb x Er y (BO 3 ) 3 O, where x>0,001, y>0,001, x+y≤0,57, is additionally introduced as an activator in the single-crystal laser material based on oxyorthoborate of calcium-yttrium with ytterbium. EFFECT: produced active components of the 1.5- micron radiation band. 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2178864-C2 (RU)
Inventor: ARKHIPOV L I
IPC: F25B11/00
Filed: 1999-08-18
Granted: 2002-01-27
Abstract: FIELD: turbine manufacture; turbine expander control systems. SUBSTANCE: control system of turbine expander installed on gas-distributing station between high- and low-pressure gas lines has gas heater, stop valve with actuator, and control element with actuator installed downstream of gas heater at its inlet to turbine expander; system also has bypass and shut-off valves with actuators installed in parallel with turbine expander. Inlet pipe connection of shut-off valve which opens in step with stop valve closure and vice versa is joined to high-pressure gas line upstream gas heater. EFFECT: enhanced reliability of supplying users with of desired parameters. 1 dwg
Patent RU-2176389-C2 (RU)
Title: Method testing body for puncture-proofness and gear for its realization
Inventor: LEPESHKIN A R
IPC: G01M7/08
Filed: 1999-10-11
Granted: 2001-11-27
Abstract: FIELD: strength testing of parts of machines, study of impact action on puncture-proofness of bodies. SUBSTANCE: proposed method can be employed to conduct strength and certificate tests of bodies of fans, compressors, turbines of gas-turbine engines and other turbine engines in mechanical engineering. According to method rotor is placed inside body and is accelerated to preset rotational speed at which one of blades breaks away. Puncture-proofness of body is evaluated by traces of impact of blade against body. Prior to test specified section of blade is eased off, is reinforced by structural members made of temperature-sensitive materials and blades are heated in addition during test. Testing gear includes rotor with blades, drive, system controlling rotational speed, transmitter of rotational speed connected in series. Section of one of blades is eased off and is fitted with fastening members produced from temperature-sensitive materials mated with surface of blade and placed at point of eased off section. Gear is also fitted with heater, heat controlling unit, information input unit, temperature-sensitive elements, blade break-away warning unit, system controlling rotational speed. EFFECT: assured break-away of one blade across specified section from rotating rotor at specified rotational speed. 4 cl, 2 dwg
Patent RU-2190868-C2 (RU)
Title: Process and device to form radiation for fiber-optical employment
Inventor: KHAT JASALO LEO
IPC: F21V29/54
Filed: 1998-06-01
Granted: 2002-10-10
Abstract: FIELD: equipment related to input of radiation into optical fibers. SUBSTANCE: device to form optical radiation has unit " lamp-objective " used to supply radiation to butt of optical fiber. Input butt of optical fiber is cooled by convective method, by directional stream of air which was cooled with the use of cooler operating on principle of Peltier effect. Cooling stream is fed into lamp compartment through optical diaphragm placed near input butt of fiber. Cooling compartment is spatially separated from lamp compartment. EFFECT: enhanced cooling efficiency. 8 cl, 4 dwg
Patent UA-51609-C2 (UA)
Title: Method for catalytic reforming of hydrocarbons and a reactor system for catalytic reforming
Filed: 1992-06-03
Abstract: Disclosed is а method for reforming hydrocarbons comprising contacting the hydrocarbons with a catalyst in a reactor system (10, 20. 30) of improved resistance to carburization and metal dusting under conditions of low sulfur.
Patent UA-21923-C2 (UA)
Title: Method to clean heat-exchange apparatus from deposit of bauxite leaching
Filed: 1993-07-02
Abstract: The invention relates to non-ferrous metallurgy and can be used for cleaning heat-transfer surfaces of apparatuses for bauxite lixiviation. A method for cleaning of heat-exchange apparatus from deposit of bauxite lixiviation includes circulation washing of apparatus with washing alkali-aluminate solution. Prior to washing one performs heating of washing solution with following addition of lime milk containing CaOact.
Patent UA-27078-C2 (UA)
Title: Ignition plug
IPC: H01T13/46
Filed: 1995-12-06
Abstract: The invention relates to ignition plug designs. The ignition plug contains electric and monolithic heat-conducting case with connection means, a gas proof ceramic insulator with central electrode being placed in the body cavity, the ceramic insulator end butted out from the case is provided by at least one additional ring-shaped electrode placed on it. The peripheral areas of the ring-shaped electrode have greater value than its center portion and the ceramic insulator end butted out from the case has the tapering.
Patent UA-45339-C2 (UA)
Inventor: MERTENS ALFRED
IPC: A61K31/7072
Filed: 1995-05-23
Abstract: The present invention is directed to new nucleoside monophosphate derivatives of lipid ester residues of general formula (I) , (I) wherein R1 represents an optionally substituted alkyl chain having 1-20 carbon atoms; R2 represents hydrogen, an optionally substituted alkyl chain having 1-20 carbon atoms; R3, R4, R5 represents hydrogen, hydroxy, azido, amino, cyano, or halogen; X represents a valence dash, oxygen, sulfur, a sulfinyl or sulfonyl group; X represents a valence dash, an oxygen or sulfur atom; B represents a purine and/or pyrimidine base; with the proviso that at least one of the residues R3 or R5 is hydrogen; to their tautomers and their physiologically acceptable salts of inorganic and organic acids and/or bases, as well as to process for their preparation, and to drugs containing said compounds.
Patent UA-25281-C2 (UA)
Inventor: NOVIKOV MYKOLA VASYLIOVYCH
Filed: 1997-07-21
Abstract: Method of agglomeration of composite material on basis of cubic boron nitride includes agglomeration of a charge containing cubic boron nitride and aluminium, at high temperature and pressure. Agglomeration in order to increase the strength of a blade tool is carried out in two stages: at first stage at pressure 0,1-3,9 GPa the charge is heated up to 700-1150 °C, cured during 0,2-3,0 minutes and at the second stage the pressure is increased up to 4-8 GPa and the temperature - up to 1200-1800 °C and cured during 0,5-60 minutes.
Patent UA-42851-C2 (UA)
Title: Method and unit for quick control of power of power unit with turbo-unit
Inventor: ZAVISKA OLDRICH
IPC: F01K13/02
Filed: 1996-11-05
Abstract: A method for quick control of the output of power plant with turbo-generator includes a steam turbine and a generator, at that for installation of excess power of generator in the process of operation of generator one activates the present power accumulators. To activate power accumulators having been adjusted one applies fuzzy logic, at that the principles of fuzzy logic are used from the experience of operation of the plant and on the grounds of excess power of generator, and on the base of power situation of accumulators being activated one determines the level of activation of different accumulators of energy.
Patent UA-36645-C2 (UA)
Title: Digital filter with linear delta modulation
Inventor: VOITOVYCH ANATOLII MYKHAILOVYCH
Filed: 2000-01-19
Abstract: The proposed DIGITAL filter with linear delta modulation contains a delta modulator (1), four pulse counters (2 … 5), a timing pulse generator (6), a register (7), two data registers (8, 9), a random access memory (10), a read-only memory (11), a multiplexer (12), a NOT-AND logic element (13), two accumulators (14, 15), and a digital-to-analog converter (16). The present invention provides for increasing speed of response and resolution of the filter.
Patent RU-2235471-C2 (RU)
Inventor: VAS KOV N I
IPC: A23L3/16
Filed: 2000-01-18
Granted: 2004-09-10
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, equipment for continuous sterilization of liquid products. 
     SUBSTANCE: apparatus has electric engine, flange for electric engine, shaft, casing fixed in cantilevered relation on flange, and two labyrinth pumps. Outer labyrinth pump is defined by casing having helical thread and outer surface of rotor, and inner labyrinth pump is defined by stator having screw thread and inner surface of rotor. Rotor working part is made in the form of corrugated thin-walled sleeve with helical corrugations, which are arranged so that pumps operate in opposite directions. 
     EFFECT: increased efficiency in sterilizing of liquid in ultrahigh temperature mode with utilization for heating of energy released owing to vortex friction in liquid, with following recuperation thereof. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2181504-C2 (RU)
Inventor: PJUSHNER FRANK
IPC: G06K19/077
Filed: 1998-07-21
Granted: 2002-04-20
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления чип-модуля преимущественно для чип-карты. Электронный чип располагают на крепежном отрезке штампованного держателя из металла, и выводы чипа направляют к контактным отрезкам держателя, расположенным на расстоянии от крепежного отрезка держателя, посредством шлицев. Чип с выводами герметизируют на держателе посредством заливочной массы. При этом после штамповки держателя расстояние между его крепежным отрезком и контактными отрезками уменьшают за счет осуществляемой, по меньшей мере, в зоне вблизи шлицев операции чеканки до величины, препятствующей протеканию заливочной массы. Либо после штамповки держателя посредством операции чеканки в граничащей со шлицами зоне на противоположной чипу стороне держателя выполняют углубление, причем углубление образует приемное пространство для проникающей сквозь шлицы заливочной массы. В результате такого решения исключается проникновение заливочной массы сквозь шлицы держателя чипа и попадание ее на заднюю сторону чипа, способ обеспечивает простоту и экономичность изготовления чип-модуля. 2 с. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2177923-C2 (RU)
Title: Raw mix for manufacturing building products and structures
Inventor: VJAZIKOV V M
IPC: C04B28/36
Filed: 2000-04-28
Granted: 2002-01-10
Abstract: FIELD: manufacture of products and structures serviceable in aggressive media. SUBSTANCE: raw mix comprises sulfur as binder and inorganic finely divided filler and filling agent as diabasic crumb and spent catalyst or spent adsorbent in natural gas reprocessing operation, ratios of components being as follows: sulfur, 20-40; spent catalyst or spent adsorbent, 0.1-4.0; and diabasic crumb, the balance. EFFECT: improved properties of the raw mix. 1 tbl
Patent RU-2224681-C2 (RU)
Title: Method and device for securing sea-going ship to anchor, especially oil and/or gas extracting ship
Inventor: SMEDAL ARNE
IPC: B63B35/00
Filed: 1998-10-07
Granted: 2004-02-27
Abstract: FIELD: methods of securing sea-going ships to anchor in the offing for underwater extractions of oil and/or gas. SUBSTANCE: each anchor line is tightened by means of individual tensioner. All anchor lines having fixed length are tightened-up with no change in length by tightening-up anchor lines having adjustable length, thus making it possible to position ship by tightening said lines. Device proposed for securing the ship to anchor is provided with several anchor lines of adjustable length with individual tensioners located at their upper ends; other anchor lines have fixed length. Each anchor line of fixed length is provided with connecting members for securing its upper end to swivel body which is made in form of turret and tensioners are made in form of winches. EFFECT: simplified construction. 6 cl, 6 dwg