baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0402826-A (BR)
Title: Sistema intertravado modular construtivo
Inventor: AYRES CARLOS EDUARDO DE ANDRAD
IPC: E04C1/39
Filed: 2004-06-07
Abstract: "SISTEMA INTERTRAVADO MODULAR CONSTRUTIVO". Compreende a presente patente de invenção a um sistema intertravado modular construtivo se baseia na utilização de um conjunto de quatro peças básicas formadas por uma peça bloco (1), uma peça 1/2 bloco (2), uma peça de pilarete/viga (3) e uma peça 'U' (4 e 4A) de acabamento para o bloco. Contendo o bloco (1) placas paralelas (11) unidas por placas transversais (12), com extremidades superiores angulares e salientes (13) acima da face superior das placas paralelas (11) e extremidades inferiores em nível recuado (14), conformando dispositivos de encaixe do tipo macho (15) em duas de suas arestas contíguas, e nas outras, fêmeas (16), que permitem seu intertravamento. Não prevendo, o 1/2 Bloco (2), uma peça complementar ao bloco (1), placas transversais, porém, contendo todos os detalhes do mesmo, sendo o Pilarete/Vigas (3) em forma de estrela de quatro pontas, vazado em seu interior para concretagem. A peça 'U' de acabamento (4) é utilizada para arremate da alvenaria, como cinta de respaldo.
Patent BR-PI0403262-A (BR)
Inventor: FENTRESS JAMES
IPC: B29C45/16
Filed: 2004-08-04
Abstract: Various single-part catheter (10) assemblies, multi-part integrated catheter (110) assemblies, and methods for making the same are disclosed. The single-part catheter (10) assemblies include a catheter hub (80) integrally formed with a catheter tube (50) for insertion into the bloodstream of a patient. The multi-part integrated catheter (110) assemblies include a catheter hub (120) integrally formed to a catheter tube (150) for insertion into the bloodstream of a patient. The catheter assemblies of the invention may be injection molded in a single step or in multiple steps by injecting flows of molten plastic into a cavity of molds provided herein such that the flows converge into an even distribution about the circumference of the sleeve. The mold may have a core pin (640) designed to fit into the cavity. Through the use of the even distribution of flows, the core pin may be seated within the cavity in an untensioned manner. The catheter assemblies of the invention may be produced of a single material or of multiple materials.
Patent BR-PI0403857-A (BR)
Title: dispositivo para pesagem de bolsa de lìquido de diálise peritoneal para diálise peritoneal ambulatorial contìnua e sistema de uso
Inventor: LAURINDO ODAIR JR
IPC: A61M1/28
Filed: 2004-08-24
Abstract: "DISPOSITIVO PARA PESAGEM DE BOLSA DE LìQUIDO DE DIáLISE PERITONEAL PARA DIáLISE PERITONEAL AMBULATORIAL CONTìNUA E SISTEMA DE USO". Compreendido por (1) tampa / mostrador, contendo as escalas de leitura; (2) escala de leitura A, graduada de 0 a 4,0 kg ou litros, com divisões de 0,100; (3) escala de leitura B, graduada de 4,0 a 0 kg ou litros, com divisões de 0,100; (4) base do dispositivo; (5) suporte para fixação do dispositivo; (6) mola com coeficiente elástico 'K'específico; (7) eixo de fixação da mola; (8) furos para fixação da tampa / mostrador; (9) ponteiro do mostrador, fixado na parte inferior da mola; (10) haste de ligação da mola; (11) gancho para fixação da bolsa e sistema, por a invenção busca uma tecnologia simplificada utilizando componentes que permitirão o pleno controle da drenagem e infusão do líquido de diálise peritoneal, permitindo ao paciente optar por um dispositivo de pesagem de fácil manuseio, versátil, prático e portátil, higiênico e preciso, além de sua acessibilidade a qualquer classe social; Desenvolvido pelo requerente do presente pedido de patente no sistema campo Medidor GM1, contem o equipamento um suporte, com (1) tampa / mostrador, contendo as escalas de leitura; (2) escala de leitura A, graduada de 0 a 4,0 kg ou litros, com divisões de 0,100, (3) escala de leitura B, graduada de 4,0 a 0 kg ou litros, com divisões de 0,100; (4) base do dispositivo; (5) suporte para fixação do dispositivo; (6) mola com coeficiente elástico 'K' específico; (7) eixo de fixação da mola; (8) furos para fixação da tampa / mostrador; (9) ponteiro do mostrador, fixando na parte inferior da mola; (10) haste de ligaçãO da mola; (11) gancho para fixação da bolsa; Para verificar a quantidade de líquido coletada após a drenagem e também na infusão do líquido de diálise peritoneal de maneira precisa e fornecendo suficiência de resultados desenvolveu-se o presente invento, possibilitando aos usuários e pacientes, também àqueles de baixo poder aquisitivo, total independência de coleta e controle rigoroso sendo essencial nesta modalidade de diálise.
Patent BR-PI0405127-A (BR)
Title: dispositivo construtivo e eletrÈnico aplicado a painéis para publicidade
Inventor: SANTOS OSVALDO JOAQUIM DOS
IPC: B65H75/34
Filed: 2004-11-19
Abstract: "DISPOSITIVO CONSTRUTIVO E ELETRONICO APLICADO A PAINEIS PARA PUBLICIDADE". é um dispositivo constituído por painéis em policarbonato, PVC ou Vinil com peso em sua extremidade(1), motivos publicitários na forma de auto adesivos ou impressos (2), comando eletrónico (3), hastes cilíndricas metálicas removíveis (4), motores de baixa rotação (5), caixa metálica para acomodar todos os itens anteriores e abertura na parte de baixo para passagem dos painéis (6), conforme ilustrado na FIGURA1. A FIGURA 2 mostra o respectivo dispositivo em sua lateral. Tendo constituído esse dispositivo e afixado em local apropriado, o seu funcionamento é simples e segue a uma programação eletrónica, como segue: primeiramente todos os painéis estão recolhidos, daí é acionado o primeiro motor que faz baixar um painel no comprimento deste, permanecendo estacionário o tempo que estiver programado, como por exemplo 20 segundos, 1 minuto, após aciona-se novamente o motor, com rotação inversa para recolher o painel. Após recolhido o primeiro painel, é acionado o segundo motor para baixar o segundo painel no comprimento deste, ficando estacionário o tempo que estiver programado, após aciona-se novamente o motor, com rotação inversa para recolher o painel. Após recolhido o segundo painel, é acionado o terceiro motor para baixar o terceiro painel no comprimento deste, então se segue o mesmo procedimento dos dois painéis anteriores. Se o dispositivo comportar três ou mais painéis, após expor o terceiro painel, o sistema retornara ao primeiro e seguira assim indefinidamente. Para utilização deste dispositivo em exteriores, fazemos uso de uma proteção acoplada a caixa metálica (7) em acrílico ou vidro transparentes, demonstrado na FIGURA 3.
Patent BR-PI0405931-A (BR)
Title: aparelho eliminador de pilha para aquecedores a gás
Inventor: MO TIMOTHY
IPC: F23Q3/00
Filed: 2004-12-29
Abstract: "APARELHO ELIMINADOR DE PILHA PARA AQUECEDORES A GáS". Compreendido por um transformador (1) compacto de 1,5 V, um seletor (2) de voltagem 110/220V, instalados na placa de circuito impresso (3) constituìda de ............................. , todos inseridos no interior de uma caixa (4) de formato paralelepipedal, com tampa articulada (5), provida em ambas extremidades de olhais (6) que permitem sua fixação no aquecedor por meio de parafusos, sendo dita caixa provida ainda na sua porção inferior de abas metálicas (7) para conexão com o aquecedor e aberturas (8) para passagem dos fios (9) de alimentação de energia elétrica.
Patent BR-PI0407808-A (BR)
Title: método para relatar métrica de qualidade para fluxo contìnuo comutado em pacote
Inventor: REY JOSE LUIS
IPC: H04L12/801
Filed: 2004-02-04
Abstract: "MéTODO PARA RELATAR MéTRICA DE QUALIDADE PARA FLUXO CONTìNUO COMUTADO EM PACOTE". A invenção refere-se a um método para relatar uma métrica de qualidade para um fluxo contínuo comutado em pacote em uma rede sem fio entre um servidor e um cliente, que compreende a etapa de transportar os dados de conteúdo para o servidor para o cliente utilizando um protocolo de fluxo contínuo em tempo real, a etapa de relatar pelo menos uma métrica de qualidade relativa ao fluxo de dados fornecidos do cliente para o servidor utilizado tanto um mecanismo de transporte não confiável, tal como o UDP, quanto pelo menos um mecanismo de transporte confiável, tal como o TCP.
Patent BR-PI0408593-A (BR)
Title: método para reativação de catalisador de zeólito
Inventor: HWANG SHYN-YUAN HENRY
IPC: B01J38/56
Filed: 2004-03-19
Abstract: "MéTODO PARA REATIVAçãO DE CATALISADOR DE ZEóLITO". Processos aperfeiçoados são proporcionados para a produção de compostos aromáticos de alquila usando catalisador (es) de zeólito e para a reativação periódica ín situ de catalisador(es) de zeólito que se tornaram pelo menos parcialmente desativados. os processos de acordo com a invenção são realizados, tipicamente, em uma seção de reação carregada com catalisador(es) em que um composto aromático de alquila desejado é produzido a partir de alimentação de compostos aromáticos e de olefina, seguido por uma seção de separação na qual o produto desejado é isolado e recuperado. As reações de alquilação, transalquilação e/ou isomerização que ocorrem na seção de reação são realizadas em fase líquida ou fase liquida parcial sobre o(s) referido(s) catalisador(es) de zeólito. Pelo menos uma parte do(s) catalisador(es) de zeólito empregado (s) na seção de reação é reativada ín situ, periodicamente ou quando considerado necessário, através de contado do(s) catalisador(es) desativado(s) em temperatura elevada e na ausência substancial de estoque de alimentação de olefina, com uma corrente de extração aromática compreendendo o composto aromático de alimentação, o produto aromático de alquila desejado, subprodutos formados no processo ou misturas dos mesmos, para restaurar sua atividade.
Patent BR-PI0411178-A (BR)
Inventor: ALMS GREGORY R
IPC: C08L67/00
Filed: 2004-05-14
Abstract: Isotropic polyester compositions containing specified amounts of certain reinforcing fillers, a polymeric toughening agent, and a liquid crystalline polymer are especially useful for parts which have appearance surfaces and/or are painted. Such compositions are useful for items such as appliance parts, automotive body panels, power tool housing, and electronics housings. Processes for coating such compositions are also described.
Patent BR-PI0411225-A (BR)
Title: derivados de indolila bicìclicos e métodos para seu uso como agentes serotonérgicos
Inventor: KELLY MICHAEL GERARD
IPC: C07D401/12
Filed: 2004-06-10
Abstract: "DERIVADOS DE INDOLILA BICìCLICOS E MéTODOS PARA SEU USO COMO AGENTES SEROTONéRGICOS". A presente invenção refere-se a derivados de indolila bicíclicos e composições que contêm tais compostos. São descritos também métodos para usar os derivados de indolila bicíclicos e as composições que contêm tais compostos, como agentes serotonérgicos, tal como no tratamento de depressão e ansiedade. Além disso, são descritos processos para a preparação de derivados de indolila bicíclicos.
Patent BR-PI0411600-A (BR)
Title: processo integrado para a produção e trasporte de um produto hidrocarbonáceo em um navio de trasporte, navio de trasporte, agente de cobertura contendo principalmente nitrogênio e processo para trasportar um produto hidrocarbonáceo
Inventor: O'REAR DENNIS J
IPC: B63B25/12
Filed: 2004-06-16
Abstract: "PROCESSO INTEGRADO PARA A PRODUçãO E TRANSPORTE DE UM PRODUTO HIDROCARBONáCEO EM UM NAVIO DE TRANSPORTE, NAVIO DE TRANSPORTE, AGENTE DE COBERTURA CONTENDO PRINCIPALMENTE NITROGêNIO E PROCESSO PARA TRANSPORTAR UM PRODUTO HIDROCARBONáCEO". A presente invenção se refere ao uso de um agente de cobertura contendo principalmente nitrogênio proveniente da unidade de separação de ar de uma instalação de gás para líquidos, conversão de hidrocarboneto pesado, ou síntese de metanol em navios de transporte. O agente de cobertura contendo principalmente nitrogênio é usado para reduzir corrosão, reduzir biodegradação e oxidação de produtos, controlar espécies invasivas, e impedir incêndios e explosões por redução do teor de oxigênio. Consequentemente, a presente invenção refere-se a processos integrados para produzir produtos hidrocarbonáceos e usar agente de cobertura contendo principalmente nitrogênio.
Patent BR-PI0413687-A (BR)
Title: tampa de recipiente
Inventor: HORIKE MASAO
IPC: B65D41/34
Filed: 2004-08-19
Abstract: "TAMPA DE RECIPIENTE". A presente invenção refere-se a uma pluralidade de peças indicadoras (18S), (18S<39>) e (18F) que se estendem de uma borda inferior de um corpo de tampa abaulado (14) a ser atarraxado sobre um recipiente (12), são interligadas através de uma ponte (20), é prevista uma aba (22) formada pelo revirar uma parte de uma das peças indicadoras (18F) a ser engatada com uma parte de engate em forma de tira protuberante (12P) sobre uma parte inferior de uma parte de gargalo (12N) do recipiente (12), a aba (22) passa sobre a parte de engate em forma de tira protuberante (12) e é removida do recipiente (12) juntamente com o corpo da tampa (14) sem ser deixada sobre a parte de gargalo do recipiente, quando a aba (22) passa sobre a parte de engate em forma de tira protuberante (12), a peça indicadora (18F) com a aba é deslocada para o exterior de modo a romper a ponte (20) ligando as peças indicadoras adjacentes (18S) e (18S<39>) com a peça indicadora (18F) com isto é indicada a prova de abertura ou violação prévia da tampa, e a aba (22) é desenvolvida em relação à peça indicadora (18F) quando a aba (22) passa sobre a parte de engate em forma de tira protuberante (12P) para ser engatada com o elemento preventivo de protuberância da aba (26) previsto sobre as peças indicadoras adjacentes (18S) e (18S<39>) com isto a extremidade dianteira da aba (22) nunca sobressai no interior da face periférica interna do corpo da tampa (12).
Patent BR-PI0413720-A (BR)
Title: bastões e pastas sólidas de fosfato de cálcio injetável para liberação de proteìnas osteogênicas
Inventor: LI REBECCA
IPC: A61L27/42
Filed: 2004-09-10
Abstract: "BASTõES E PASTAS SóLIDAS DE FOSFATO DE CáLCIO INJETáVEL PARA LIBERAçãO DE PROTEìNAS OSTEOGêNICAS". A presente invenção divulga proteínas osteogênicas, as quais são liberadas através de um bastão sólido ou uma pasta que se torna endurecida injetáveis. A formulação compreende um material de fosfato de cálcio, uma proteína osteogênica, e opcionais aditivos e ingredientes ativos, tais como, inibidores de reabsorção óssea. Os métodos de fabricação de composições farmacêuticas injetáveis e métodos de uso de composições osteogênicas para o tratamento de defeitos ósseos, são também divulgados.
Patent BR-PI0416591-A (BR)
Title: métodos e reagentes para o tratamento de distúrbios inflamatórios
IPC: A61K31/551
Filed: 2004-11-10
Abstract: "MéTODOS E REAGENTES PARA O TRATAMENTO DE DISTúRBIOS INFLAMATóRIOS". A presente invenção refere-se a um método para tratamento de um paciente diagnosticado com, ou sob risco de desenvolver, um distúrbio imunoinflamatório através da administração de um composto tricíclico e, opcionalmente, um corticosteróide ou outro composto ao paciente. A invenção refere-se também a uma composição farmacêutica contendo um composto tricíclico e um corticosteróide ou outro composto para o tratamento ou prevenção de um distúrbio imunoinflamatório.
Patent BR-PI0418174-A (BR)
Inventor: CENTOFANTE NICO
IPC: B64D13/08
Filed: 2004-12-30
Abstract: A device for temperature control in an aircraft cabin includes a first supply control arrangement and a first pressure control arrangement. The first supply control arrangement includes an air duct and a valve arrangement that controls a supply of heated air delivered to a first temperature area of the aircraft cabin such that a first specified temperature for the first temperature zone is achieved. When the valve arrangement fails, the first pressure control arrangement operates to control a pressure of heated air supplied into the first temperature area such that the first specified temperature for the first temperature zone is achieved.
Patent BR-PI0500534-A (BR)
Title: processo de hidrólise ácida de materiais celulósicos e lignocelulósicos, vaso de digestão e reator de hidrólise
Inventor: BULLA ROMEO
IPC: C08H8/00
Filed: 2005-02-15
Abstract: "PROCESSO DE HIDRóLISE áCIDA DE MATERIAIS CELULóSICOS E LIGNOCELULóSICOS, VASO DE DIGESTãO E REATOR DE HIDRóLISE". A presente invenção trata de um processo aperfeiçoado para a produção de açúcares através da hidrólise ácida de materiais celulósicos e lignocelulósicos caracterizado por pelo tratamento desses materiais em três etapas. Na primeira etapa é feito uma digestão do material lignocelulósico com um solvente capaz dissolver parcialmente a lignina que constitui parte do material lignocelulósico. Na segunda etapa o material celulósico resultante do tratamento com solvente é submetido a um tratamento ácido em condições tais que principalmente a hemicelulose é hidrolisada para formar uma solução de açúcares rica em monómeros e oligómeros de pentoses. Na terceira etapa a material celulósico da segunda etapa é submetido a um tratamento ácido em condições tais que a maior parte da celulose é hidrolisada para formar uma solução de açúcares dea em monómeros e oligómeros de hexoses. Esta invenção trata também de um Vaso de Digestão e um Reator, sendo o esse conjunto constituído por um vaso único ou um conjunto de vasos onde podem ser identificadas as três regiões em que são conduzidas as três etapas do processo.
Patent BR-PI0500636-A (BR)
Title: sistema de montagem e fixação rápida da haste de arado subsolador
Inventor: CARRAFA WANILSON MARTIN
IPC: A01B63/00
Filed: 2005-01-27
Abstract: "SISTEMA DE MONTAGEM E FIXAçãO RáPIDA DA HASTE DE ARADO SUBSOLADOR". A presente invenção é um sistema de montagem e fixação rápida da haste de arado subsolador, cuja função é permitir a rápida montagem e desmontagem das hastes na estrutura de um arado subsolador, de modo prático, fácil, rápido e com uso de apenas uma ferramenta. O dito sistema de montagem e fixação rápida da haste de arado subsolador é constituído de uma haste (1), um alojamento (3) onde a haste será encaixada, uma barra de encosto (2), um pino trava (4) que mantém a haste fixa no alojamento, um pino de encosto do pino trava (5) e um contra pino (6).
Patent BR-PI0502632-A (BR)
Inventor: LAFORCADE VINCENT DE
IPC: B31B50/64
Filed: 2005-07-04
Abstract: The sachet has a partition (9) that separates the inside of the sachet into two compartments (3, 4), and two foldable lateral walls (7, 8) situated on sides of the partition. The partition has a longitudinal edge (10) to which a main wall (5) is connected, and a longitudinal edge (11) to which a main wall (6) is connected. The main walls (5, 6) are connected to the respective edges (11, 10) by corresponding lateral walls (7, 8). Independent claims are also included for the following: (A) a capillary coloring method (B) a method for fabricating a sachet.
Patent BR-PI0502808-A (BR)
Title: sistema de travamento para portas de compartimentos para mercadorias
Inventor: FERNANDEZ JUAN MANUEL ZUGAZA
Filed: 2005-06-28
Abstract: "SISTEMA DE TRAVAMENTO PARA PORTAS DE COMPARTIMENTOS PARA MERCADORIAS". Que se trata de um sistema de travamento para portas de compartimentos para mercadorias que compreende um mecanismo que consiste em uma alavanca operacional (4), cuja amarração é feita por um conjunto de hastes de conexão articuladas por pino (7 e 8) que giram como um compasso, formando uma estrutura de quatro lados articulados, cuja operação é feita por meio do uso da alavanca (4) para executar o travamento e o desacoplamento das respectivas estruturas principais (10 e 12) em relação aos seus correspondentes invólucros de amarração da trava (11 e 13).
Patent BR-PI0502896-A (BR)
Title: mistura de argamassa para fabricação de pré-moldados
Inventor: FERNANDES IVORI SILVERIO
Filed: 2005-07-15
Abstract: "MISTURA DE ARGAMASSA PARA FABRICAçãO DE PRé-MOLDADOS". Patente de invenção referente a composição de uma argamassa constituída inicialmente de areia e cimento, a qual é comumente utilizada na fabricação de elementos pré-moldados utilizando na construção civil, sendo que, para 1 (uma) parte em peso de cimento juntamente com 1,05 (uma vírgula zero cinco) partes em peso de areia, a referida argamassa pode receber um mínimo de 0,03 (zero vírgula zero três) partes em peso de poliestireno expandido granulado, juntamente com 0,06 (zero vírgula zero seis) partes em peso de 'bianco', ou ainda, as mesmas quantidades em peso de cimento e areia podem receber um máximo de 0,09 (zero vírgula zero nove) partes em peso de poliestireno expandido granulado, juntamente com 0,21 (zero vírgula vinte e uma) partes em peso de 'bianco'.
Patent BR-PI0503557-A (BR)
Title: comutador de luz rotativo para veìculos motorizados com um sistema de iluminação
Inventor: ALTMANN MARKUS
IPC: B60Q1/12
Filed: 2005-08-25
Abstract: COMUTADOR DE LUZ ROTATIVO PARA VEìCULOS MOTORIZADOS COM UM SISTEMA DE ILUMINAçãO Um comutador de luz rotativo para veículos motorizados é apresentando, o qual assegura uma percepção física que não é suscetível a influências mecânicas. O comutador de luz rotativo tem um atuador que pode ser girado ao redor de um eixo e que pode ser movido na direção axial, e que é acoplado de modo não rotativo a um indicador de posição rotacional e axialmente acoplado a um indicador de posição axial. Além disso, ele tem um circuito de avaliação eletrónico ao qual os sinais provenientes do indicador de posição rotacional e do indicador de posição axial são supridos e, de acordo com uma matriz de decisão permanente armazenada, o mencionado circuito de avaliação usa os sinais para derivar estados de comutação discreto que são convertidos em sinais de comutação que servem para atuar o sistema de iluminação do veículo. O indicador de posição rotacional compreende um potenciómetro que gera uma resistência negligível à movimentação rotacional, de modo que nenhuma influência mecânica seja causada pelo indicador de posição rotacional. O indicador de posição axial pose ser feito em forma de um sistema de barreira de luz que, do mesmo modo, não causa ações mecânicas contrárias. Desse modo, a percepção física do comutador de luz rotativo é grandemente consistente.
Patent BR-PI0512289-A (BR)
Title: dispositivo de determinação da posição de um rotor de uma máquina elétrica giratória, e, máquina elétrica giratória
Inventor: CHEMIN MICHAUL
IPC: G01P3/487
Filed: 2005-06-30
Abstract: DISPOSITIVO DE DETERMINAçãO DA POSIçãO DE UM ROTOR DE UMA MáQUINA ELéTRICA GIRATóRIA, E, MáQUINA ELéTRICA GIRATóRIA Dispositivo de determinação da posição (<sym>(t)) do rotor (4) de uma máquina elétrica giratória. De acordo com a invenção, o dito dispositivo compreende uma pluralidade de sensores (52u, 52v, 52w) de campo magnético fixos em relação ao estator (8) e próprios para fornecer sinais elétricos multifásicos (s~u~, s~v~, s~w~) representativos de um campo magnético detectados pelos ditos sensores, e meios de tratamento (MC) dos ditos sinais elétricos multifásicos por um operador(¢M!) próprio para fornecer sinais difásicos (sen<sym>(t), cos<sym>(t)) que dependem da dita posição. Aplicação nas máquinas elétricas giratórias utilizadas na indústria automobilística.
Patent BR-PI0601336-A (BR)
Title: sistema de monitoração eletrÈnico de sacas de café e produtos agrìcolas em geral
Inventor: BELDI MARCO ANTONIO
IPC: G06K19/07
Filed: 2006-04-03
Abstract: SISTEMA DE MONITORAçãO ELETRÈNICO DE SACAS DE CAFé E PRODUTOS AGRìCOLAS EM GERAL, especialmente de um sistema de identificação por rádio freqüência que facilita o processo de rastreamento e manejo de produtos agrícolas, preferencialmente café; em que um identificador eletrónico (1) recebe uma série de informações referentes ao produto ensacado, isto no ato do fechamento da saca (3) sendo acompanhado de mais dois lacres (4) com numeração idêntica a do identificador (1) que é fixado por meio de alicate (5) apropriado. O identificador (1) também pode ser apresentado em forma de cartão eletrónico.