baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9953244-A1 (WO)
Title: Sonde pour fouiller les vetements
Inventor: CARDAN PHILIP
IPC: F21V33/00
Filed: 1999-04-07
Abstract: L'invention concerne une sonde permettant de fouiller en toute sécurité les poches à la recherche d'objets pointus ou présentant d'autres dangers. La sonde (10) possède une pointe lisse et arrondie (36) attachée à une lampe de poche (20). Pendant l'utilisation, on introduit la sonde (10) dans des parties des vêtements d'un suspect pouvant receler des objets potentiellement dangereux. Lorsqu'un objet est localisé, un son est généré au contact de la sonde (10) avec l'objet. L'identification dudit objet est facilitée par la lampe de poche attachée (20). La sonde (10) facilite le travail du personnel de police effectuant la fouille d'un suspect à la recherche d'objets pointus tels que les couteaux, les lames de rasoir et les seringues hypodermiques qui peuvent être cachés dans les poches, les coutures ou dans d'autres parties des vêtements du suspect.
Patent WO-9957758-A1 (WO)
Title: Procede de depot en deux etapes de verre au borophosphosilicate, dispositifs et appareil correspondants
Inventor: XIA LI-QUN
IPC: H01L21/316
Filed: 1999-04-29
Abstract: Cette invention, qui a trait à une méthode de formation d'un film de verre au borophosphosilicate (BPSG) faisant intervenir un procédé de dépôt en deux étapes, concerne également les dispositifs et l'appareil correspondants. On dépose une couche conforme de BPSG sur un substrat, puis l'on dépose une couche de BPSG plus stable sur cette couche conforme et ce, à un régime de dépôt élevé. Cette méthode convient au remplissage de tranchées d'une étroitesse de 0,06 micromètre avec des rapports d'aspects d'au moins 5,5:1.
Patent WO-9956968-A1 (WO)
Inventor: SPANGLER MICHAEL C
IPC: B42D15/00
Filed: 1999-05-03
Abstract: A color identification and selection display for use in connection with the retail sale of custom-tinted architectural coatings and paints is based on lightness values or levels and is assembled from a plurality of take home cards (10) in the form of elongated strips (11).
Patent WO-9964710-A1 (WO)
Title: Porte a plusieurs sections separees par des charnieres evitant les pincements
Inventor: KRUPKE LEROY G
IPC: E06B3/48
Filed: 1999-06-10
Abstract: L'invention concerne une porte qui se relève (20), à plusieurs sections (22) séparées par des charnières évitant les pincements. Des rails de guidage (32) sont placés sur les bords des côtés opposés de chaque section (22), ce qui permet d'ouvrir et de fermer la porte (20) en activant un mouvement le long des rails de guidage espacés (28, 30). Lesdites sections (22) sont des panneaux métalliques plissés (34) qui définissent pour chaque section (22) une paroi externe (38), des parois supérieure (44) et inférieure (54) opposées incurvées pour assurer un assemblage évitant les pincements entre sections (22), et des parois internes supérieure (46) et inférieure (56). La paroi interne supérieure (46) comprend un raccord (50) qui permet de recevoir un ensemble charnière (62), y compris une lame de charnière allongée (65) qui est assemblée par emboîtement avec plusieurs coussinets de charnière polymères autolubrifiants (63a, b) adaptables dans le raccord (50). Des montants espacés placés aux extrémités (38a) et en position centrale ou intermédiaire (36) soutiennent les sections (22) et transfèrent au niveau des coussinets de charnière (63a, b) le poids des différentes sections de la porte et autres charges entre ces sections.
Patent WO-0075443-A1 (WO)
Title: Element en sandwich d'isolation phonique
Inventor: DEBLANDER JEAN-PHILIPPE
IPC: E04B1/86
Filed: 1999-06-18
Abstract: L'invention concerne un élément en sandwich multicouche, d'isolation phonique résistant mécaniquement comprenant deux couches de parement (1) fixées sensiblement à une âme en mousse plastique constituée d'au moins deux couches (2) lesquelles sont jointes par des points de contact (également appelés ponts) (3) créant un espace ou des espaces (4) entre les couches d'âme (2) et, dans le cas de longues portées et/ou de couches de parement minces, des butées à l'intérieur de l'espace/des espaces (4) afin de maintenir les couches d'âme (2) à une certaine distance l'une de l'autre, le matériau de la couche d'âme étant un matériau cellulaire contenant plus de 50 % d'alvéoles ouverts, et il présente une résistance à la traction supérieure à 50 kPa, ainsi qu'une résistance à la compression de 5 à 200 kPa, pour une déformation de 10 %. La distance entre les points de contact ou ponts (3) est d'au moins 350 mm. Le nouvel élément en sandwich peut être utilisé comme porte d'isolation phonique, élément de cloison ou unité de construction.
Patent WO-0006476-A1 (WO)
Title: Transporteur pneumatique a regulation de vitesse pour articles instables
Inventor: LENHART RONALD A
IPC: B65G51/03
Filed: 1999-07-15
Abstract: Un premier et un deuxième ensembles de lames (L) s'étendent à travers une surface (12) de transport en vue de produire des courants d'air en aval et en amont produisant une zone de basse pression sous des contenants (16, 56), de façon à les maintenir dans une position verticale et simultanément à les envelopper dans de l'air se déplaçant verticalement pour assurer davantage leur maintien en position verticale pendant qu'ils se déplacent le long de la surface du transporteur. Pour ce faire, on utilise des lames qui sont percées et enfoncées, et aménagées selon un motif prédéterminé. Dans un autre mode de réalisation, un dispositif de lames trapézoïdales peut être utilisé conjointement avec un dispositif intercalaire d'ouvertures (54) verticales situées dans une plaque de plateau. Le volume d'air en aval est supérieur au volume d'air en amont, de sorte que les ensembles de lames produisent sensiblement une même quantité nette de volume d'air dirigé vers l'emplacement situé en aval, à chaque emplacement incrémentiel le long du transporteur. Ce système permet de déplacer de plusieurs contenants à une vitesse uniforme régulée.
Patent WO-0011267-A1 (WO)
Title: Procede relatif a l'amelioration de la vitesse d'egouttage et de la retention de fines dans la fabrication du papier
Inventor: SUTMAN FRANK J
IPC: D21H23/04
Filed: 1999-08-18
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'amélioration de la vitesse d'égouttage et de la rétention de fines, efficace pour une composition de type papier journal non chargé et dépourvu de particules du type silice/bentonite. Le procédé consiste à effectuer une adjonction d'amidon cationique ou amphotère, et de polyélectrolyte cationique, puis de copolymère de polyacrylamide anionique à poids moléculaire élevé.
Patent WO-0015321-A1 (WO)
Title: Systeme monolithique integre microfabrique d'electronebulisation et de chromatographie en phase liquide et procede associe
Inventor: MOON JAMES E
IPC: B01D15/08
Filed: 1999-09-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'électronébulisation (100), un dispositif de chromatographie en phase liquide et un dispositif d'électronébulisation et de chromatographie en phase liquide. Le dispositif d'électronébulisation (100) comporte un substrat (102) qui définit un canal (104) entre un orifice d'entrée (106) sur une surface d'injection (108) et un orifice de sortie sur une surface d'éjection (112), une buse (110) définie par une partie en retrait (114) par rapport à la surface d'éjection (112) entourant l'orifice de sortie, et une électrode pour l'application d'un potentiel électrique au substrat (102) afin d'optimiser et de générer une électronébulisation. L'orifice de sortie du dispositif de chromatographie en phase liquide peut être couplé de façon homogène à l'orifice d'entrée (106) du dispositif d'électronébulisation (100) pour constituer un seul et unique système intégré.
Patent WO-0019706-A1 (WO)
Title: Detecteur de pixels actifs a faible bruit pour matrice d'imagerie avec reinitialisation de rangee ultra-rapide
Inventor: KOZLOWSKI LESTER J
IPC: H04N5/378
Filed: 1999-09-30
Abstract: La présente invention concerne un circuit de détection de pixels actifs composé des organes suivants : photodéctecteur, premier transistor MOS jouant le rôle de commande d'amplificateur à source suiveuse pendant la lecture du signal, second transistor MOS faisant office de transistor de lecture de pixels, troisième transistor MOS jouant le rôle de transistor de réarmement de photodétecteur, et circuit de réarmement de suppresseur de bruit avec un quatrième transistor MOS, un premier et un second condensateur, et un amplificateur dont le gain est un multiple déterminé du rapport entre le premier et le second condensateur. Le premier condensateur est relié en parallèle au photodétecteur. L'amplificateur permet d'atténuer le bruit provoqué par le réarmement du photodétecteur sans devoir exécuter un double échantillonnage par corrélation.
Patent WO-0025790-A1 (WO)
Inventor: CRUZ EVANGELINE G
IPC: A61K9/22
Filed: 1999-10-26
Abstract: Dosage forms and methods for the controlled release of antidepressants, such as exemplified by phenoxyethyl substituted-1, 2, 4-triazolones over a prolonged period of time are described.
Patent WO-0028754-A1 (WO)
Title: Multiplexage des voies destine a un systeme de communication
Inventor: SHARRIT JOHN PAUL
IPC: H04W88/08
Filed: 1999-11-02
Abstract: Une unité de communication (100) à N voies physiques est capable de supporter plus de N connexions de communication sans fil extérieures. Les N voies physiques comprennent une pluralité d'unités de ressources reconfigurables (URR) (102) qui peuvent chacune être modifiées dynamiquement pour effectuer n'importe quelle tache de traitement parmi une multitude de taches. L'unité de communication (100) comprend également un dispositif de commande (104) qui est capable d'attribuer dynamiquement les N voies physiques entre les plus de N connexions extérieures au moyen de la reconfiguration répétée d'une ou de plusieurs voies physiques en vue de fonctionner avec des formats de signaux variables. Une mémoire (106) conserve une bibliothèque de fichiers de configuration destinés à être utilisés par le dispositif de commande (104) pour reconfigurer les voies physiques pendant l'attribution dynamique. Dans une approche préférée, le dispositif de commande (104) reconfigure les voies physiques pendant les périodes opérationnelles de repos.
Patent WO-0038796-A1 (WO)
Title: Tete de club de golf munie d'un insert sur la surface de frappe
Inventor: CAMERON DON T
IPC: A63B53/04
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention concerne une tête (100'') de club de golf munie d'une surface de frappe et d'une partie de surface arrière opposée. La surface de frappe définit un évidement dans lequel est disposé un insert (110''). Un matériau coupe-vibration (112a', 112b') est disposé entre l'insert (110'') et l'évidement.
Patent WO-02075167-A1 (WO)
Title: Fixation filetée
Inventor: KLOPPER JOHANNES FREDERIK
IPC: B21K1/50
Filed: 2002-03-15
Abstract: La présente invention concerne une fixation (10) comprenant une tige (11) dont une extrémité se termine en une structure formant une tête (12). Cette tête présente un profil de contact externe (13) conçu pour une prise par un organe d'entraînement faisant tourner la fixation. Cette tête comporte également une douille aveugle (15) dont la surface interne présente un profil de contact interne (14) conçu pour une prise par un organe d'entraînement du type à tenons faisant tourner la fixation, la formation en douille se terminant en son extrémité distale (15a) par un profil concave.
Patent WO-9947034-A1 (WO)
Title: Ensemble de conversion au gaz d'un barbecue
Inventor: GOLDBLATT MARTIN JOHN
IPC: A47J37/07
Filed: 1999-03-16
Abstract: La présente invention concerne un module gaz pour barbecue qui permet de faire fonctionner au gaz un barbecue existant conçu initialement pour brûler un combustible solide. L'ensemble comporte un brûleur à gaz (4) pourvu de supports (13, 14) servant à poser de façon amovible le brûleur à gaz dans le foyer (2) du barbecue. Le brûleur à gaz est également équipé d'un organe servant de support à une grille (11) ou à un diffuseur de chaleur placé au-dessus du brûleur. Le brûleur est de préférence réglable de façon à se placer à plusieurs hauteurs par rapport à la grille porte-aliments du barbecue.
Patent AR-003230-A1 (AR)
Title: Compuestos de pirimidina-4-ona-1-sustituidos, composiciones herbicidas que los contienen, procedimiento para preparar dichos compuestos y compuestosintermediarios de aplicacion en dicho procedimiento y procedimiento de preparacion de dichos intermediarios
IPC: C07D239/36
Filed: 1996-08-09
Abstract: Compuestos de 3-fenilpirimidinas-4-ona-1-sustituidos, procedimiento para prepararlos, composiciones herbicidas que los contienen, método para controlarhierbas indeseables, utilizando dichos compuestos; compuestos intermediarios para lasíntesis de dichos compuestos de 3-fenilpiridina-4-ona-1-sustituidos yprocedimiento para preparar dichos intermediarios. Se trata de nuevos compuestos de 3-fenil-pirimidina-4-ona de fórmula (I). También se proponencomposiciones herbicidasformulada s con dichos compuestos; procedimiento a partir de los correspondientes derivados de 3-fenil-pirimidin-4-ona ycompuestos de fórmula R3-D, donde D es un grupo saliente: cloro, bromo, yodo metansulfoniloxi, trifluormetan o p-toluensulfoniloxi y un método para elcontrol de hierbas indeseables y los compuestos intermediarios para preparar dichos compuestos (I)
Patent AR-003302-A1 (AR)
Title: Un miembro sellador que puede ser arrollado en forma de espiral alrededor de un articulo alargado
IPC: H02G15/013
Filed: 1996-08-16
Abstract: Un miembro sellador que puede ser arrollado en forma de espiral alrededor de un artículo alargado (por ej. un cable) y que comprende una tira de material(por ej. un gel) y por lo menos una serie de elementos de sujeción dispuestos adyacentementea la tira de material sellador y que se extienden al lado de unborde longitudinal del material sellador. En uso, los elementos de sujeción hacen que el miembro sellador sujete el artículo alargado alrededor del cualestá arrollado. El miembrosell ador puede también incluir una tira de soporte a la cual están unidos la tira de material sellador y cada serie de elementosde sujeción.
Patent AR-245416-A1 (AR)
IPC: B32B27/32
Filed: 1987-07-22
Granted: 1994-01-31
Abstract: UNA BOLSA TERMOPLASTICA PARA TRANSPORTE QUE TIENE PAREDES QUE COMPRENDEN UNA PELICULA DE POLIETILENO LINEAL DE BAJA DENSIDAD ORIENTADA BIAXIALMENTE NO BALANCEADA ESTIRADA EN FRIO QUE TIENE UNA RELACION DE ESTIRAMIENTO EN DIRECCION TRANSVERSAL SELECCIONADA ENTRE UNO Y TRES Y UNA RELACION DE ESTIRAMIENTO EN DIRECCION DE LA MAQUINA DE MENOS DE SEIS PERO SUPERIOR A LA RELACION DE ESTIRAMIENTO EN DIRECCION TRANSVERSAL.
Patent AR-247163-A1 (AR)
IPC: B64C39/08
Filed: 1988-10-28
Granted: 1994-11-30
Abstract: CONJUNTO DE ALAS COMPUESTAS PARA AERONAVES QUE ESTA CONSTITUIDO POR TRES ALAS EN TRES POSICIONES DISTINTAS, EXTENDIENDOSE LA PRIMERA DESDE SU RAIZ EN LA PROXIMIDADES INFERIOR DE LA PROA DE LA AERONAVE HACIA AFUERA Y HACIA A LA POPA HASTA INTERCEPTAR CON SU EXTREMO DISTAL UNA SEGUNDA ALA QUE DESDE SU RAIZ EN LA ZONA MEDIA SE PROYECTA HACIA AFUERA; Y UNA TERCER ALA QUE CON SU RAIZ EN LA ZONA SUPERIOR DE LA O LAS DERIVAS SE PROYECTA HACIA AFUERA Y HACIA ADELANTE PARA INTERCEPTAR CON SU EXTREMO DISTAL A LA SEGUNDA ALA.
Patent AR-245338-A1 (AR)
IPC: A01K89/02
Filed: 1991-05-23
Granted: 1994-01-31
Abstract: MEJORAS EN EL DISPOSITIVO ANTIREVERSA DE MOLINETES FRONTALES PARA PESCA, QUE CONSISTE EN UN TRINQUETE FORMADO POR UNA UNA CON SECCION TRIANGULAR FIJADA EN UN EXTREMO DE UN VASTAGO RETRACTIL GUIADO AXIALMENTE EN UNA CAVIDAD TUBULAR PASANTE DE UNA DE LAS PAREDES LATERALES DE LA CARCASA DEL MOLINETE, ESTANDO DICHA UNA ENFRENTADA OPERATIVAMENTE CON LOS DIENTES DE UNA CREMALLERA CIRCULAR SOLIDARIA AL EJE DE LA MANIVELA DE ACCIONAMIENTO DE DICHO MOLINETE. LA UNA RETRACTIL ESTA DISPUESTA EN EL RADIO DE BARRIDO DE UN MIEMBRO-LEVA CILINDRICO QUE SE EXTIENDE RADIALMENTE DESDE EL EJE DE LA MANIVELA, ESTANDO VINCULADO AL MISMO POR UN MEDIO PRENSIL CAPAZ DE POSIBILITAR EL LIBRE GIRO DE DICHO EJE CON RESPECTO AL MIEMBRO-LEVA Y EL ARRASTRE ROTATIVO DEL MISMO EN UN ANGULO DELIMITADO POR UNA LINEA IMAGINARIA QUE COINCIDE CON LA LINEA MEDIA DE LA UNA, Y OTRA QUE ESTA ALEJADA DE LA ZONA DE PROYECCION DE DICHA UNA EN UNA DISTANCIA NO MAYOR QUE EL LARGO DE CADA DIENTE DE LA CREMALLERA.
Patent AT-502098-A1 (AT)
Inventor: MISSBICHLER ALBERT DR
IPC: A61K8/66
Filed: 2004-07-07
Abstract: Cosmetic or pharmaceutical composition comprising a diamino oxidase not of plant origin is in the form of a hydrogel. ACTIVITY : Dermatological; Antiallergic. MECHANISM OF ACTION : Histamine degradation promoter.
Patent AT-500126-A1 (AT)
IPC: B65H19/18
Filed: 2004-07-22
Abstract: A method for joining an initial section (3) of a film tube (2) which is wound up in a band-like manner on a reel (1) with an end section (4) of a second film tube (5) extending over subsequent processing stations, especially a packaging system, in an at least partly band-like manner, with the band-like initial and end section (3, 4) each having two mutually superimposed outer lateral surfaces (10, 11, 15, 16) which each converge in their boundary regions into two interposed, inwardly folded inner lateral surfaces (17, 18, 19, 20) which thus form an inwardly situated fold axis (S, T). It is provided for in accordance with the invention that in the two outer boundary regions of the initial or end section (3, 4) a tab (7, 27) each is formed by placing a cut, which tab is joined in a tension-proof manner with the opposite section (3, 4), with the initial section (3) overlapping the end section (4).
Patent CH-701968-A1 (CH)
Inventor: FORSEY STEPHEN EDWARD METHUEN
IPC: G04B1/12
Filed: 2009-10-12
Abstract: Source d’énergie d’un mécanisme de sonnerie à répétition d’une pièce d’horlogerie, comprenant un organe élastique agencé pour engendrer un couple, des moyens d’armage (24, 54) dudit organe élastique et des moyens de liaison cinématique (46) pour appliquer ledit couple à des organes du mécanisme de sonnerie permettant d’assurer une sonnerie. Selon l’invention l’organe élastique comporte deux ressorts (38, 40) enroulés en spirales concentriques, superposés et agencés pour appliquer ledit couple aux moyens de liaison cinématique (46).
Patent CO-7150309-A1 (CO)
Title: Dispositivo desechable para protección de la ropa interior
Inventor: ALVARADO ALFREDO
IPC: A61F13/472
Filed: 2014-06-26
Abstract: Un dispositivo desechable para la protección de la ropa interior particularmente en el área ano-perineal de los pantaloncillos o de las prendas íntimas de la mujer. Esta protección se hace necesaria debido a que a muy a menudo se teman manchas sucias en esta área que por su naturaleza son difíciles de-remover.
Patent CO-4950551-A1 (CO)
Title: Compuestos antipicornavirales y inhibidores de proteasa 3c y composiciones frmaceuticas que los contienen .
Inventor: WEBBER STEVEN E
IPC: A61K31/13
Filed: 1997-05-14
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I):dondeR1 es H, F, un grupo alquilo, OH, SH, un grupo O-alquilo o un grupo S-alquilo; R2 y R5 se seleccionan independientemente de H,un grupo alquilo, donde dicho grupo alquilo es distinto acon la salvedad de que por lo menos uno de R2 o R5 debe ser y donde, cuando R2 o R5 esX es = CH o = CF e Y1 es = CH o =CFo X e Y1 junto con Q´ forman un anillo de tres miembrosen el cual Q´ es -C(R10 )(R11 )- u -O-, X es -CH- o CF-e Y1 es -CH-, -CF-, o -C(alquilo)-, donde R10 y R11 son independientemente H, un halógeno o ...
Patent CO-5040115-A1 (CO)
Inventor: YVES CASENOVE
IPC: B01J20/04
Filed: 1998-11-30
Abstract: The present invention relates to preparation of ammonium nitrate (AN) products having improved thermal stability, products thereof and their use in explosives or fertilizers. A solid drying agent is mechanically mixed with AN-particles and said agent has water binding capacity, is compatible with the end use of the AN product and has a critical relative water vapour pressure above the agent being less than said pressure above the AN product. Preferred drying agent will be AN-particles comprising magnesium nitrate. The drying agent may have a water binding capacity being equal to or larger than the content of free water in the AN-particles.
Patent CO-4990991-A1 (CO)
Title: Nueva mezcla de enzimas ble del mismo y composiciones de la mezcla de enzimas
Inventor: SABATIER ALAIN
IPC: A23K1/165
Filed: 1999-05-05
Abstract: Nuevo Penicillium funiculosum depositado bajo el tratado deBudapest IMI No. 378536.Nuevas mezclas de enzimas obtenible de Penicillium funiculosum depositado bajo el tratado de Budapest en el Instituto Internacional de Micología bajo el No. IMI 378536.
Patent DD-143294-A1 (DD)
Title: Verhinderung des rueckwaertslaufes von kreiselverdichtern
Inventor: HAASE ALFRED
IPC: F04D25/14
Filed: 1979-04-27
Abstract: Die Erfindung betrifft das Verhindern des Rückwärtslaufes
von Kreiselverdichtern bei Elektroenergieausfall. Aufgabe der
Erfindung ist es, durch eine bestimmte Schaltung zusammenwirkender
Absperrorgane einen Rückwärtslauf eines Kreiselverdichters mit
Sicherheit zu vermeiden. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch
gelöst, daß zwischen def in der Druckleitung befindlichen
Rückschlagklappe und dem elektrisch angetriebenen Druckschieber
ein Magnetschnellschlußventil angeordnet ist. - Fig.1 -
Patent DD-156955-A1 (DD)
Title: Form zum druckfiltergiessen keramischer gegenstaende
Inventor: GRIGARCZIK GUNTHER
IPC: B28B1/26
Filed: 1981-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mehrteilige Form aus poroesem Material. Ziel der Erfindung ist es, gegenueber dem bisherigen Druckgiessen die Scherbenbildungszeit weiter zu verringern, die Dichte des Scherbens zu erhoehen, die Abschwindzeit zu verkuerzen sowie die Ruecktrocknung der Form einzusparen. Erfindungsgemaess ist die Form so gestaltet, dass eine relativ duennwandige poroese Formeinlage (2) von einer in der Geometrie dieser angepassten, grob poroesen oder siebfoermigen, mechanisch hochfesten Traegerform (1) dicht umschlossen ist. Diese Form kann zum Druckfiltergiessen sowohl von Hohlkoerpern als auch von Vollgusskoerpern eingesetzt werden.
Patent DD-158677-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur leckstromkompensation an kapazitiven tauchmesssonden
Inventor: SITTIG KONRAD
IPC: G01R31/12
Filed: 1981-04-27
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Kompensationsschaltung fuer den Leckstrom an kapazitiven Aufnehmersonden, wie sie in Kabelummantelungsanlagen ueblich sind. Derartige Messsonden werden generell im Wasserbad betrieben und besitzen dementsprechend auch ohmsche Widerstandsstrecken, die u.a. auch die Messkapazitaet belasten. Es sind Aufnehmer bekannt, die durch eine entsprechende Isolationstechnik diesen Effekt umgehen. Diese Aufnehmer sind kompliziert herzustellen und bieten keine ausreichende Zuverlaessigkeit. Das erfindungsgemaesse Kompensationsprinzip gestattet den Verzicht auf derartige Spezialaufnehmer. Das Kompensationsprinzip beruht darauf, dass ein dem Leckstrom betragsgleicher Kompensationsstrom erzeugt wird und dieser auf die Messelektrode einwirkt.
Patent DD-159161-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur saugluftsteuerung des bogenfuehrungszylinders in mehrfarben-bogenrotationsdruckmaschinen
Inventor: KUEHN WILFRIED
IPC: B41F21/10
Filed: 1981-06-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Saugluftsteuerung des Bogenfuehrungszylinders in Mehrfarben-Bogenrotationsdruckmaschinen, bei der der Saugluftkessel auch bei Maschinenlauf ohne Bogen ein hohes Vakuum aufweist. Ziel der Erfindung ist es, d. Makulaturanfall beim Anlaufen d. Maschine, durch nicht richtig angesaugte Bogen i. d. Wendetrommel, zu beseitigen. Aufgabe der Erfg.es, eine Vorrichtung zur Steuerung der saugluft zu schaffen, b. d. mit dem Ankommen des ersten Bogens bereits die volle Saugleistung der Sauger des Bogenfuehrungszylinders gewaehrleistet ist. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass zur Erhaltung eines hohen Vakuums im Saugluftkessel bei Maschinenlauf ohne Bogen, in der Saugleitung zwischen Saugluftkessel und Sauger, ein den Saugluftstrom absperrendes Ventil vorgesehen ist. Anwendungsgebiet: Mehrfarben-Bogenrotationsdruckmaschine.