baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DK-1127016-T3 (DK)
Inventor: COOPER MATTHEW MARTIN DEROME
IPC: B65D83/14
Filed: 1999-10-22
Granted: 2004-01-26
Abstract: A packaging system which comprises a first container (24) having a valve (27) controlling the opening of an outlet and which contains a first ingredient (25), and a second container (28) having an openable entry portion (14) and containing a second ingredient (29). The packaging system further comprises means for connecting the first and second containers together in order to allow said first ingredient to be displaced from the first container into the second container via the entry portion thereof, so that said first and second ingredients are admixed in said second container to form a final product.
Patent ES-2189712-T3 (ES)
Inventor: BRUCHMANN BERND DR
IPC: C08G18/08
Filed: 2000-04-22
Granted: 2003-07-16
Abstract: Linear, unbranched oligo- and polyurethanes are prepared by reaction of a diisocyanate with compounds having two isocyanate reactive groups, of differing reactivity such that only certain functional groups react. Linear, unbranched oligo- and polyurethanes (I) are prepared by reaction of (A) 1 mole of a diisocyanate with (B) 1 mole of compounds having two isocyanate reactive groups whereby the functional groups of (A) and./or (B) have a different reactivity wit respect to the functional groups of the other reaction partners and the reaction conditions are chosen such that only certain functional groups of (A) and (B) react with each other.
Patent ES-2244383-T3 (ES)
Inventor: DYBALLA CHRISTIAN DR
IPC: D06F34/16
Filed: 2000-10-12
Granted: 2005-12-16
Abstract: The method involves using a balance device with ball weights (13) moving freely in a circular track (12) concentric to the drum (2). An imbalance detection unit (6b,c) produces an imbalance signal during rotation or fluctuations in rotation speed. The system is rotated at a speed below its critical rotation speed, or that of its bearing system. The balancing unit is made so that the ball weights are carried in the track at this rotation speed. An evaluation unit (6d) produces the curve of imbalance amount and accelerates the bodies to a rotation speed above the critical speed in the area of the curve minimum or on exceeding a threshold value.
Patent ES-2253184-T3 (ES)
Inventor: JOHANSON BJORN
IPC: B05B15/70
Filed: 2000-06-22
Granted: 2006-06-01
Abstract: In an automatic milking installation including a robot arm (2) with a gripper (3) for attaching teat cups (4) to the teats of an animal, e.g. a cow, to be milked, for applying a teat dip to the teats after milking different members, such as spray nozzles (5a,5b), dipping cups (5c,5d) and sponge or cloth rollers (5e), are provided for applying different teat dip compositions. Under the control of a computer, the robot arm collects the member (5) appropriate for supplying the selected composition and takes it to a position appropriate for application of that composition. The selection can be effected in dependence upon the teat skin condition, e.g. detected by a camera (15) and/or environmental conditions. <IMAGE>
Patent ES-2298124-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de interconexion de bornes de empalme.
Inventor: RUIZ M ARIEL
IPC: H01R9/26
Filed: 2000-04-05
Granted: 2008-05-16
Abstract: Procedimiento de interconexión de bornes de empalme presentando una hendidura de denudación y de retención, mediante un peine de interconexión comprendiendo un puente de unión (8) a partir del cual se extienden enchufes de contacto (10), caracterizado porque la extremidad libre de los enchufes de contacto forman una pinza (6), y porque la interconexión entre dos bornes de empalme está realizada cogiendo mediante la extremidad de dos enchufes de contacto (10) los bordes de las hendiduras de denudación y de retención correspondientes.
Patent ES-2316347-T3 (ES)
Inventor: SANDSTROM STEFAN
IPC: G06F15/16
Filed: 2000-01-13
Granted: 2009-04-16
Abstract: An internal processor (1) for the execution of instructions from several instruction sources (2; 6), wherein an interface (11) is connectable to at least an external instruction source (2), enabling execution interleaving of instructions from the instruction sources (2; 6), which is controlled by the external instruction source.
Patent ES-2228505-T3 (ES)
Inventor: GSTREIN HIPPOLIT
IPC: D21F7/08
Filed: 2000-04-05
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention relates to a transfer strip (10) of a wet press that comprises an extended press nip for drying a web of paper. Said strip consists of an especially woven or knitted support strip (11) and a substantially polymeric fiber structure (12) that is needled onto the support strip as a felt-like structure and comprises fusible fibers. At least portions of said fiber structure are converted to a fairly water-impermeable polymer layer (14) by way of a thermomechanical process. The support strip further comprises a filamentous surface layer that is applied on the polymer layer.
Patent ES-2238280-T3 (ES)
Inventor: ZOELL JURGEN
IPC: F02M37/08
Filed: 2000-05-02
Granted: 2005-09-01
Abstract: Connectors for fuel pumps in motor vehicles have fuel flowing around them. Apart from the connections for the electrical supply lines, such connectors make contact with further electrical components. Corrosive components in fuels attack the connecting points of the connector to the electrical components, so that this can lead to failure of the fuel pump. The new connector is intended to have connecting points which are no longer attacked by the fuel. By extrusion coating parts of the connector with plastic, the connecting points are effectively protected against attack by fuel. Recesses in the plastic extrusion coating allow fuel to still flow around parts of the connector for cooling, while the regions of the connector which are at risk are separated from the fuel.
Patent ES-2195894-T3 (ES)
Inventor: JALIASHVILI TENGIZ
IPC: C12P21/02
Filed: 2000-05-12
Granted: 2003-12-16
Abstract: The present invention describes bio-rational technology for induction synthesis of Heat Stress Proteins (HSP) with the use of endo-biochemical exothermic heat (EBEH) and production HSP from herbaceous plants, on the example of Medicago sativa (Lucerne, alfalfa).
Patent ES-2270866-T3 (ES)
Inventor: HERMANS MONICA
IPC: C02F11/00
Filed: 2000-08-31
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention relates to a known method for treating waste water in a biological sewage plant. The waste water is subjected to a bacterial metabolism in a biological treatment stage. The waste water is subsequently extracted from sludge in a partition stage and is supplied to a thickening stage. At least one part of the sludge of the partition stage or the thickening stage is subjected to an oxidative ozone treatment and is at least partially supplied back to the biological treatment stage, whereby said part is the return-sludge. The aim of the invention is to provide a cost-effective method  for the ozone used, whereby said method has a high coefficient of utilisation and is based upon the known method. To this end, the ozone treatment comprises a treatment phase wherein ozone-containing return-sludge is subjected to a pressure burden. A device being appropriate for carrying out said method is provided with a biological reactor (3) for receiving and biologically treating waste water. An ozone treatment plant (2) is used for subjecting return-sludge to an oxidative ozone treatment. A supply device (14; 15) for supplying ozone-containing gas into the return-sludge is provided. A pressure treatment chamber (8) is arranged downstream in relation to said supply device. Ozone-containing return-sludge is subjected to a pressure burden in the pressure treatment chamber.
Patent ES-2237459-T3 (ES)
Title: Aspersor contra incendios provisto de una cubierta que puede soltarse.
Inventor: SUNDHOLM GORAN
IPC: A62C35/68
Filed: 2000-10-06
Granted: 2005-08-01
Abstract: Aspersor que comprende un cuerpo de soporte (3, 3¿), por lo menos una boquilla (2, 2¿), unos medios de disparo termoactivados (18, 18¿) y una cubierta (13, 13¿) que está fijada (14, 17, 14¿, 17¿) en una posición protectora enfrente de dicha boquilla con el fin de proteger los medios de disparo mecánicamente cuando el aspersor se encuentra en un modo inactivo y que puede desplazarse a una posición suelta en la que se mantiene separada de la boquilla de modo que se exponen los medios de disparo y, una vez se han activado dichos medios de disparo, la boquilla puede pulverizar un agente extintor cuando el aspersor se encuentra en un modo activo, comprendiendo dicho cuerpo de soporte una boca de entrada (5, 5¿) para la admisión de dicho agente extintor, caracterizado porque dicho aspersor comprende un dispositivo (6, 6¿) que es móvil con respecto al cuerpo de soporte (3, 3¿) y que se dispone bajo presión de fluido para desplazarse con respecto al cuerpo de soporte y ejercer una fuerza en la fijación (14, 17, 14¿, 17¿) para hacer que dicha fijación se abra y por lo tanto desplazar la cubierta a dicha posición suelta para exponer los medios de disparo (18, 18¿) y disponer el aspersor en un modo de espera en el que los medios de disparo (18, 18'') están intactos para poder reaccionar al calor y obtener un disparo del aspersor y disponerlo en el modo activo.
Patent ES-2226970-T3 (ES)
Inventor: UGA SHINSUKE
IPC: H04K1/02
Filed: 2000-12-22
Granted: 2005-04-01
Abstract: The present invention aims to provide a radio communication apparatus (100) wherein a terminal interface unit (10) is coupled with a radio communication control unit (20) which processes terminal interface unit (10) data which is at layer 2, or higher, and discriminates the data kind of the data at these layers. Further, a confidentiality/integrity processing unit (40) selectively performs a confidentiality processing to encrypt the data along, with integrity processing where an authentication code, subsequently used for detecting tampered data, is generated. Finally, a radio communication unit sends the data from either the radio communication control unit (20) or the confidentiality/integrity processing unit (40). <IMAGE>
Patent ES-2278653-T3 (ES)
Title: Formulaciones fotoprotectoras cosmeticas y dermatologicas que contienen derivados de triazina sustituidos asimetricamente y naftalatos de alquilo.
Inventor: GERS-BARLAG HEINRICH DR
IPC: A61K8/49
Filed: 2001-02-21
Granted: 2007-08-16
Abstract: Reivindicaciones 1. Formulación cosmética de acción fotoprotectora, caracte-rizada porque contiene una combinación de principios activos basada en (a) una o varias sustancias filtrantes de UV escogidas del grupo de los derivados de triazina asimétricamente sustituidos y (b) uno o varios naftalatos de dialquilo con la fórmula estructural *** donde R1 y R2, independientemente entre sí, están escogidos del grupo de radicales alquilo ramificados y lineales de 6 a 24 átomos de carbono
Patent ES-2238395-T3 (ES)
Inventor: RACHELS DAVID LEE
IPC: B04C3/00
Filed: 2001-11-09
Granted: 2005-09-01
Abstract: An apparatus is disclosed for the cyclonic inertial separation of particles from a fluid stream, wherein a generator (60) and an outlet tube (20) are disposed within a housing (10), a scavenge port (14) is disposed about the housing (10), and the outlet tube (20) has a plurality of slots disposed about its outer diameter. Second and third pluralities of slots (40, 50) are preferably disposed about the outer diameter of the outlet tube (20), downstream of the first plurality of slots (30). The number of the first plurality of slots (30) is preferably greater than the number of the second plurality of slots (40). The number of the second plurality of slots (40) is preferably greater than the number of the third plurality of slots (50). The pluralities of slots are preferably ramped and circumferentially disposed about the outer diameter of the outlet tube. The outlet tube (20) preferably has an upstream end with a conical surface shaped at an angle. The generator (60) preferably has vanes (63) that are helical and tapered at an angle. <IMAGE>
Patent ES-2244566-T3 (ES)
Inventor: MURAKAMI KAZUO
IPC: G21F1/08
Filed: 2001-03-21
Granted: 2005-12-16
Abstract: Aluminum powder, neutron absorber, and third particle composed of oxide, nitride, carbide or boride are mixed, and preformed by cold isostatic pressing (CIP). Successively, by canning the preformed material, this preformed material is sintered by hot isostatic pressing (HIP). After sintering, the can outside and end face are machined by grinding, and the billet is taken out. Square pipes are formed by extruding this billet. <IMAGE>
Patent ES-2273828-T3 (ES)
Inventor: WHITLEY ANDREW RONALD
IPC: G21F5/08
Filed: 2001-05-10
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention provides a stabilizing device for inclusion in a stack of containers in which hazardous waste is held, wherein the stabilizing device comprises a table for supporting a container in the stack, and a base, the table being movable relative to the base so as to aid stability of the stack when the stack is subjected to external forces.
Patent ES-2291323-T3 (ES)
Title: Antagonistas de receptores de trombina.
Inventor: CHACKALAMANNIL SAMUEL
IPC: A61P19/02
Filed: 2001-06-13
Granted: 2008-03-01
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula estructural o una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en donde: Z es -(CH2)n-; ;, en donde R10 está ausente; o, en donde R3 está ausente; la línea de puntos simple representa un doble enlace opcional; la línea de puntos doble representa un enlace sencillo opcional; n es 0-2; R1 y R2 se seleccionan independientemente del grupo que consiste en H, alquilo C1-C6, fluoro-alquilo(C1-C6), difluoro-alquilo(C1-C6), trifluoro-alquilo(C1-C6), cicloalquilo C3-C7, alquenilo C2-C6, aril-alquilo(C1-C6), aril-alquenilo(C2-C6), heteroaril-alquilo(C1-C6), heteroaril-alquenilo(C2-C6), hidroxi-alquilo(C1-C6), alcoxi(C1-C6)-alquilo(C1-C6), amino-alquilo(C1-C6), arilo y tio-alquilo(C1-C6); o R1 y R2 forman juntos un grupo =O; R3 es H, hidroxi, alcoxi C1-C6, -NR18R19, -SOR16, -SO2R17, -C(O)OR17, -C(O)NR18R19, alquilo C1-C6, halógeno, fluoro-alquilo(C1-C6), difluoro-alquilo(C1-C6), trifluoro-alquilo(C1-C6), cicloalquilo C3-C7, alquenilo C2-C6, aril-alquilo(C1-C6), aril-alquenilo(C2-C6), heteroaril-alquilo(C1-C6), heteroaril-alquenilo(C2-C6), hidroxi-alquilo(C1-C6), amino-alquilo(C1-C6), arilo, tio-alquilo(C1-C6), alcoxi(C1-C6)-alquilo(C1-C6) o alquil(C1-C6)-amino-alquilo(C1-C6).
Patent ES-2240476-T3 (ES)
Inventor: BECKMANN FRIEDHELM
IPC: C08J9/35
Filed: 2001-05-25
Granted: 2005-10-16
Abstract: The invention relates to a method for producing foamed structural parts, comprising the following steps: admixing to a plastified base material to be foamed a particulate, vegetable carrier material that contains a physical propellant, adjusting the temperature and the pressure of the base material such that the physical propellant does not evaporate, and reducing the pressure of the base material and/or increasing the temperature of the base material so that the physical propellant at least partially evaporates, thereby expanding the base material. The inventive method is further characterized in that the carrier material consists at least partially of shavings.
Patent ES-2307626-T3 (ES)
Inventor: YOTSUYA SHUICHI
IPC: A61P1/04
Filed: 2001-01-30
Granted: 2008-12-01
Abstract: A digestive system disease therapeutic or preventive agent containing as an active ingredient a diaminotrifluoromethylpyridine derivative represented by the formula (I) or its salt: <CHEM> wherein X is a -CW<1>R<1> group, a -COCOR<2> group, a -CW<1>NHCOR<2> group, a -C(=W<1>)W<2>R<3> group or a -CW<1>N(R<4>)R<5> group; Y is an alkyl group, a -CW<3>R<6> group, a -COCOR<7> group, a -NHCOR<7> group, a -C(=W<3>)W<4>R<8> group, a -(NH)mSO2R<9> group, a -(NH)mSO2OR<10> group or a -(NH)mSO2N(R<11>)R<12> group; each of R<1>, R<6> and R<9> is a chain hydrocarbon group, a monocyclic hydrocarbon group, a polycyclic hydrocarbon group, a monocyclic heterocycle group or a polycyclic heterocycle group; each of R<2> and R<7> is an alkyl group, an alkoxy group, a phenyl group or a phenoxy group; each of R<3>, R<8> and R<10> is an alkyl group, an alkenyl group, an alkynyl group, a cycloalkyl group, a phenyl group or a benzyl group; each of R<4>, R<5>, R<11> and R<12> is an alkyl group; each of W<1>, W<2>, W<3> and W<4> is an oxygen atom or a sulfur atom; and m is 0 or 1.
Patent ES-2231518-T3 (ES)
Inventor: RAMBACH ALAIN
IPC: C12Q1/04
Filed: 2001-06-27
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention concerns a culture medium for isolating Vibrio bacteria, characterised in that it comprises, in a Vibrio culture medium, at least a chromogenic agent selected among the beta-glucosidase substrates and the beta-galactosidase substrates.
Patent ES-2220800-T3 (ES)
Title: Preparaciones de chlorella que muestran propiedades inmunomoduladoras.
Inventor: KRALOVEC JAROSLAV A
IPC: A23L35/00
Filed: 2001-08-09
Granted: 2004-12-16
Abstract: Extracto que comprende polisacáridos y complejos de polisacárido de Chlorella de alto peso molecular, en el que los polisacáridos y complejos de polisacárido de alto peso molecular son de 1 x 105 Da a 1 x 107 Da y constituyen al menos el 22% (p/p) del contenido derivado de Chlorella total del extracto.
Patent ES-2263652-T3 (ES)
Title: Sistema de transfeccion potenciada.
Inventor: CHO MYUNG-SAM
IPC: C12N15/85
Filed: 2001-09-14
Granted: 2006-12-16
Abstract: Una composición que comprende un plásmido, comprendiendo el plásmido (a) un elemento oriP y ácido nucleico que codifica EBNA 1, (b) promotor/potenciador CMV (c) ácido nucleico que codifica TAT y TAR; y (d) ADN que codifica una proteína heteróloga.
Patent ES-2305124-T3 (ES)
Title: Forma fundible de sucralosa.
Inventor: MERKEL CAROLOYN M
IPC: A23L27/30
Filed: 2001-11-13
Granted: 2008-11-01
Abstract: Un edulcorante que contiene sucralosa fundible que está constituido por una mezcla íntima de sucralosa y acesulfamo-K, que contiene del 80% al 20% en moles de sucralosa y del 20% al 80% en moles de acesulfamo-K.
Patent ES-2260315-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para comprobar laminas de varias capas y recipientes fabricados a partir de las mismas.
Inventor: HENNING CARSTEN
IPC: G01N27/20
Filed: 2001-12-13
Granted: 2006-11-01
Abstract: Procedimiento para detectar puntos dañados permeables al gas en una pieza a comprobar (3; 13), que consta de una capa no conductora eléctrica, en uno de cuyos lados se encuentra una capa conductora eléctrica (121) y en cuyo otro lado se encuentra un espacio para gas, y el gas en el espacio para gas es ionizado mediante alta tensión, y la alta tensión se aplica preferiblemente en un electrodo (13, 11) dispuesto en el espacio para gas, y el espacio para gas es evacuado con medios adecuados a un valor predeterminado, y al menos una pieza a comprobar se dispone en una cámara de comprobación (1; 101) mantenida a la presión predeterminada, y en la cámara de comprobación está presente un contraelectrodo (5; 105), y se mide la corriente que fluye en un circuito de corriente de comprobación a través del gas ionizado, que sirve como indicador de un punto dañado permeable al gas en la capa no conductora eléctrica, y el circuito de corriente de comprobación abarca el contraelectrodo (5; 105), la capa conductora eléctrica (121), un aparato indicador (8) y una fuente de tensión (9), en donde el gas es ionizado en el espacio para gas en el otro lado de la capa no conductora eléctrica mediante ionización por impacto y descarga eléctrica de gas como descarga oscura, y la descarga oscura en el espacio para gas se mantiene durante la medición de corriente en el circuito de corriente de comprobación, y la fuente de tensión (9) del circuito de corriente de comprobación genera, en la zona de la capa no conductora eléctrica, una intensidad eléctrica de campo que es menor que la intensidad de campo disruptivo de la capa no conductora eléctrica sin puntos dañados permeables al gas, y la cámara de comprobación y la pieza a comprobar se encuentran por fuera del campo de alta tensión en el cual se ioniza el gas.
Patent ES-2266307-T3 (ES)
Inventor: BARAKAT MOHAMED ALI
IPC: A41D13/11
Filed: 2001-12-13
Granted: 2007-03-01
Abstract: The present invention relates to face masks to control and improve the quality of inhaled air. Claimed and described is a respiratory face mask comprising a flange and a filter layer, the flange having an inner periphery and an outer periphery and a first and a second width measured perpendicular to the inner periphery between the inner periphery and the outer periphery, characterised in that the first width is greater than the second width. Preferably, such face masks are strapless and rely on a hydrogel adhesive for attachment and sealing. Further claimed and described is an improved cover layer for an adhesive of such a face mask. <IMAGE>
Patent ES-2289014-T3 (ES)
Inventor: LEVY RONNY
IPC: B25H1/12
Filed: 2001-12-18
Granted: 2008-02-01
Abstract: A workpiece support assembly includes an elongated workpiece support structure and a pair of support members pivotally connected to one another towards upper ends thereof. The support members are pivotally movable between an open position and a folded position. The workpiece support structure has a workpiece support surface constructed and arranged to support a portion of a workpiece. The workpiece support assembly further includes a tabletop assembly. The tabletop assembly is movable into a deployed position in which the tabletop is disposed substantially horizontally in overlying relation to the workpiece support structure, with the pair of support members in their open operative position. The deployed tabletop presents an upper tabletop surface to support a workpiece. The tabletop assembly is movable, with the pair of support members in their open operative position, into a storage position which exposes the elongated workpiece support surface.
Patent ES-2239186-T3 (ES)
Inventor: BANZHAF MATTHIAS DIPL-ING
IPC: B60H1/02
Filed: 2002-07-30
Granted: 2005-09-16
Abstract: The coolant circuit includes an exhaust heat exchanger (19) whereby coolant can be supplied directly from the radiator (10) to the exhaust heat exchanger. The coolant supply from the radiator and/or engine to the exchanger can be regulated by a valve (14).
Patent ES-2290229-T3 (ES)
Inventor: GUNTHERBERG NORBERT
IPC: B29C48/395
Filed: 2002-09-20
Granted: 2008-02-16
Abstract: The extruder has one or more degassing openings which are fitted with either a woven metal wire mesh, a finely perforated plate or a slit screen.  Water is extracted either partially or completely in the fluid state. At least one dewatering opening is located upstream in front of a first metering unit and another downstream from the latter. Meshes are held in a frame pressed against the openings and in particular are folded onto an opening or attached to the latter by a bayonet connection. A preferred extruder has twin screws and: a) one or more metering sections in which thermoplastic material containing water or another vaporizable fluid is fed into the barrel and one or more dewatering openings; b) a compression section for dewatering a thermoplastic and including a restrictor and a dewatering opening; c) a feed section in which further thermoplastic melt is added; d) a mixing, kneading and/or plasticizing section; e) a degassing section in which residual water is extracted as steam via a dewatering opening; f) a metering section. All dewatering openings are fitted with a woven mesh, fine perforated plate or slit screen. Initial thermoplastic components contain not more than90wt% and are mixed with additional components while degassing and dewatering. Independent claims are included for: a) a process for manufacturing thermoplastics in which thermoplastic materials are fed into the claimed equipment, degassed and then metered; b) use of a metal wire mesh, fine perforated plate and/or slit screen for covering a degassing and/or dewatering opening in the claimed extruder.