baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010003885-A1 (WO)
Title: Dispositif d'insertion pour dispositif transcutané
Inventor: GYRN STEFFEN
IPC: A61M5/142
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif comprenant un dispositif transcutané et un dispositif d'insertion, ledit dispositif transcutané comportant une surface de fixation. Le dispositif est, suite à sa livraison, disposé dans un emballage stérile, ledit emballage faisant office de dispositif d'insertion et étant fixé au dispositif transcutané, c'est-à-dire que l'emballage et le dispositif d'insertion constituent une unité intégrée. Un dispositif selon la présente invention comprend donc un dispositif transcutané (1) et un dispositif d'insertion (2). Le dispositif transcutané comprend une pièce de fixation (13) comportant une surface de fixation (14); une canule souple (6); une conduite d'acheminement de fluide permettant l'acheminement des fluides d'une source de fluide en direction de la canule souple (6); un moyen permettant de fixer de façon amovible le dispositif transcutané (1) au dispositif d'insertion (2). Le dispositif d'insertion (2) comprend un emballage (10) assurant une protection au moins partielle contre l'environnement à l'extrémité distale du dispositif transcutané (1) au moins avant l'introduction de la canule souple (6); un moyen permettant de fixer de façon amovible le dispositif d'insertion (2) au dispositif transcutané (1); une aiguille permettant l'insertion (5); au moins un manche (3, 4) pour la mise en place et l'enlèvement de l'aiguille servant à l'insertion (5); au moins un élément élastique (19, 22) qui est mis en place suite à l'activation dudit manche (3,4), puis enlevé.
Patent WO-2011000439-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil destinés à être utilisés dans un sous-système multimédia ip
Inventor: KHAN DAVID
IPC: H04W12/06
Filed: 2009-07-03
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé destiné à être utilisé dans un sous-système multimédia IP, IMS, dans lequel une fonction de contrôle de session d'appel de desserte, S–CSCF, de l'IMS coopère avec un serveur d'abonné local, HSS, de l'IMS, de façon à bloquer un utilisateur après un nombre prédéterminé d'authentifications de l'utilisateur qui se sont traduites par un échec dans la S–CSCF et/ou à débloquer cet utilisateur par la suite, avec n'importe quelle demande reçue en provenance de l'utilisateur dans un nœud de l'IMS où le blocage est en vigueur et qui nécessite un défi d'authentification provoqué par le nœud pour être rejeté. Dans un exemple, un signal de blocage est envoyé par la S-CSCF au HSS, après le nombre prédéterminé d'authentifications qui se sont traduites par un échec, de manière à indiquer au HSS que l'utilisateur doit être bloqué dans le HSS. Le signal de blocage peut être véhiculé par un message de demande d'attribution de serveur, SAR. Dans un autre exemple, l'utilisateur est débloqué dans la S–CSCF en réponse à la réception d'un signal de déblocage envoyé par le HSS à la S–CSCF. Le signal de déblocage peut être véhiculé par un message de demande d'arrêt d'enregistrement, RTR.
Patent WO-2010006981-A1 (WO)
Title: Garagenassistent
Inventor: MEIER-ARENDT GUIDO
IPC: B60W30/06
Filed: 2009-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Garagenassistenten zur Einparkunterstützung eines Fahrzeugs (1) in eine Garage (2) oder eine Parklücke. Der Assistent weist eine Umfeldsensorik zur automatischen Erfassung von Raumverhältnissen und eine Fernsteuerung zum Aktivieren eines Einparkvorgangs auf. Der Einparkvorgang wird über eine Schnittstelle visuell auf ein mobiles Endgerät übertragen und ist dort auf einem Display beobachtbar.
Patent WO-2010010056-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation d’ésoméprazole magnésium sous forme stable
Inventor: TOPLAK CASAR RENATA
IPC: C07D401/12
Filed: 2009-07-20
Abstract: Cette invention concerne un procédé de préparation d’ésoméprazole magnésium purifié, ledit procédé comprenant les étapes consistant à fournir de l’ésoméprazole magnésium ; à mettre en contact ledit ésoméprazole magnésium avec un non-solvant comprenant un composant aqueux jusqu’à une teneur maximale définie par une saturation en eau dans le non-solvant ; et à récupérer l’ésoméprazole magnésium purifié formé à l’étape de mise en contact. Le processus est particulièrement approprié pour obtenir de l’ésoméprazole magnésium dihydraté, en particulier la forme A. L’ésoméprazole magnésium obtenu est incroyablement pur, stable et résistant pour une interchangeabilité.
Patent WO-2010018164-A1 (WO)
Title: Nouvelles compositions de couche d’accrochage
Inventor: THORLAKSEN PETER CHRISTIAN WEINRICH
IPC: C08K5/54
Filed: 2009-08-11
Abstract: Cette invention concerne une composition de couche d’accrochage résistante aux variations de température de silicone à vulcanisation par condensation comprenant (i) un polydiorganosiloxane à terminaison silanol, et (ii) de 0,1 à 10 % en poids humide du total de la composition de couche d’accrochage constituée d’un ou plusieurs promoteurs d’adhésion choisis dans le groupe constitué par les bis(trialkoxysilylalkyl)amines et les N,N'-bis(trialkoxysilylalkyl)alkylènediamines et éventuellement (iii) jusqu’à 30 % en poids humide du total de la composition de couche d’accrochage constituée d’un ou plusieurs silanes hydrolysables. L’invention concerne par ailleurs un procédé de restauration d’une zone de système de revêtement détériorée sur un substrat, et un procédé d’application d’un système de revêtement détérioré sur un substrat récemment enduit d’un anticorrosif, utilisant la composition de couche d’accrochage.
Patent WO-2010018209-A1 (WO)
Title: Procede d'obtention de lactide
Inventor: MARIAGE PIERRE-ANTOINE
IPC: C07D319/12
Filed: 2009-08-13
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'obtention de lactide à l'aide d'un solvant de la famille des éthers à partir d'un mélange se présentant sous la forme liquide comprenant du lactide, du meso-lactide, et d'autres impuretés.
Patent WO-2010034623-A1 (WO)
Title: Colorants de pyridine et pyridazine cationiques
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C11D3/42
Filed: 2009-09-10
Abstract: La présente invention concerne un détergent de blanchisserie comprenant un colorant de pyridine/pyridazine cationique. La présente invention concerne en outre un procédé de traitement d’un textile.
Patent WO-2010031811-A1 (WO)
Title: Implantable site with a casing having multiple perforations
Inventor: RICOL JEAN-PAUL
IPC: A61M39/04
Filed: 2009-09-17
Abstract: The invention relates to an implantable medical device for injecting and/or collecting fluid substance into and/or from a human or animal organism, said device comprising a casing (6) whose wall (3) delimits a chamber and is pierced with at least a first access orifice (7) designed to allow a needle to pass through said wall (3), said device being characterized in that the first access orifice has a staged structure comprising: a guide portion designed to limit the angular clearance of the needle when said needle is engaged therein, and a flared intake portion that forms a continuation of the guide portion, so as to be able to cause the trajectory of the incoming needle to converge on the guide portion. Implantable medical devices.
Patent WO-2010037779-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour simuler et optimiser des recettes à partir de frais de service concernant des procédés de service en ligne
Inventor: PLAT CHRISTOPE
IPC: G06Q10/00
Filed: 2009-09-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de gestion d'un processus de facturation pour optimiser ou simuler différents modèles afin d'atteindre un niveau prédéterminé d'une métrique associée au service, le procédé comportant : la détermination d'un modèle d'entrée pour l'optimisation ou la simulation; la détermination de modèles associés existants; la comparaison du modèle existant avec le modèle d'entrée; l'itération d'un ou de plusieurs paramètres du modèle d'entrée afin d'atteindre le niveau prédéterminé de la métrique, et la détermination du modèle d'entrée dont une itération a été effectuée.
Patent WO-2010046281-A1 (WO)
Title: Sealing element
Inventor: SCHERER HEINZ PETER
IPC: H02G3/08
Filed: 2009-10-13
Abstract: A sealing element (2) for the sealing of an intermediate space (4) between a cable or conductor (6) and a cable bushingpassage (8) with a sealing part (10), a guiding part (12) and a passage passage(14) for running the cable or conductor (6). The sealing part (10) includes an outer surface (20) for the sealing contact of a wall section (23) of the cable bushingpassage (8) and an inner surface (18), which encloses the passage passage (14), and the guiding part (12) is arranged between the outer surface (20) and the inner surface (18) of the sealing part (10).
Patent WO-2010043660-A1 (WO)
Title: Hinge strap for doors or windows
Inventor: FRIELINGSDORF MARTIN
IPC: E05D11/10
Filed: 2009-10-14
Abstract: The invention relates to a hinge strap (100) for door or windows. The hinge strap (100) comprises a first strap section (1) and a second strap section (2), wherein the first strap section (1) and the second strap section (2) are connected together around a hinge axis (3) to form a hinge. A latching mechanism is also provided, comprising a latching element disposed at the first strap section (1) and a latch recess disposed at the second strap section (2). A guide receptacle disposed at the first strap section (1) is also provided, with at least one spring element disposed in the guide receptacle and able to move along a longitudinal axis thereof. The latching element is moveably guided against the effect of the spring element and reaches into the latch recess in a latching position in spring-loaded fashion, wherein the spring element comprises a first end and a second end, the first end of the spring element being supported against a latching element connecting element, the second end of the spring element being supported against a adjustment unit for adjusting a spring force of the spring element, and wherein the first strap section (1) comprises at least one opening with a penetration axis placed at an angle of other than 0° and 180° relative to the longitudinal axis of the guide receptacle.
Patent WO-2010049369-A1 (WO)
Inventor: PARRA RAPADO LILIANA
IPC: C07K5/06
Filed: 2009-10-26
Abstract: L'invention porte sur des composés de pipérazine de formule (I), dans laquelle les variables sont telles que définies dans la description, leurs sels convenables en agriculture, des procédés et des produits intermédiaires pour la production des pipérazines de formule (I), des produits contenant ces composés et leur utilisation comme herbicides, c'est-à-dire pour la lutte contre les mauvaises herbes, ainsi que sur un procédé de lutte contre une croissance indésirable de plantes, suivant lequel on fait agir une quantité à activité herbicide d'au moins un composé de pipérazine de formule (I) sur des plantes, leurs semences et/ou leur habitat.
Patent WO-2010060765-A1 (WO)
Inventor: KUDERMANN GERHARD
IPC: C10M175/00
Filed: 2009-11-04
Abstract: The invention relates to a method for recovering lubricant or lubricant concentrate from a used mixture containing lubricant, wherein the substantially dehydrated mixture containing lubricant is subjected to a short path distillation at a temperature of at least 150°C and a pressure of less than 1.5 mbar in order to obtain a lubricant concentrate that is free of very finely abraded metal, metal soaps, and polymers and that can be recycled into cooling lubricants.
Patent WO-2010063797-A1 (WO)
Title: Ensemble transducteur miniature à bobines de découplage intégrées
Inventor: ANNAMAA PETTERI
IPC: H04R3/00
Filed: 2009-12-03
Abstract: La présente invention concerne un ensemble transducteur miniature pour un terminal portable sans fil. L'ensemble transducteur miniature de la présente invention comprend une unité de transducteur comprenant un certain nombre de bobines acoustiques pour déplacer un diaphragme de ladite unité de transducteur. De plus, l'ensemble transducteur comprend au moins une bobine de découplage pour éviter l'interférence entre l'unité de transducteur et une antenne du terminal portable sans fil. Afin de réduire les dimensions de l'ensemble transducteur, au moins une bobine de découplage fait partie intégrante d'un câble de sortie provenant d'une bobine acoustique.
Patent WO-2010069927-A1 (WO)
Title: Arrêt rapide dans un procédé de fischer-tropsch
Inventor: HOEK AREND
IPC: C07C1/04
Filed: 2009-12-14
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour effectuer un arrêt rapide dans un procédé de Fischer-Tropsch, lequel comprend l'introduction d'une charge de départ comprenant CO et H 2  dans la section d'entrée d'un réacteur à lit fixe comprenant un catalyseur Fischer-Tropsch, le réacteur étant à une température et à une pression de réaction, et le soutirage d'un effluent à partir de la section de sortie du réacteur, l'arrêt rapide étant effectué par le blocage de l'introduction du CO et du H 2  dans le réacteur et le soutirage du contenu gazeux du réacteur à partir du réacteur, le contenu gazeux du réacteur étant soutiré au moins en partie à partir de la section d'entrée du réacteur.
Patent WO-2010076205-A1 (WO)
Title: Appareil de refroidissement comportant une étagère à hauteur réglable
Inventor: EDIS KUTAY
IPC: F25D23/04
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de refroidissement (1) comportant un corps (2), une porte (3) pour accéder à l'intérieur du corps (2) et une ou plusieurs étagères (4), montées sur la porte (3) et pouvant être déplacées dans le plan vertical.
Patent WO-2010070147-A1 (WO)
Inventor: WILKINS STEVEN
IPC: G01N33/00
Filed: 2009-12-21
Abstract: Apparatus and systems, preferably using UV spectroscopy, for the dynamic and continuous detection and quantification of a range of chemicals, particularly pollutants, in the environment, and to the production of a real-time display or map to display chemical levels in the environment are provided. By providing data packets which combine details of pollutants in the atmosphere with very accurate position and temporal information, and real-time map of pollution is provided.
Patent WO-2011127941-A1 (WO)
Title: Verfahren zum deblocking-filtern
Inventor: OERTEL NORBERT
IPC: H04N7/26
Filed: 2010-04-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Deblocking-Filtern eines Makroblocks (M1) nach einem Kodierungsstandard für Bildinformationen, die in Makroblöcken (M1, M2) gespeichert sind, die aneinander angrenzend horizontal in Makroblockzeilen und aneinander angrenzend vertikal in Makroblockspalten angeordnet sind, wobei jeder Makroblock (M1, M2) aus Blöcken (B) gebildet ist, die aneinander angrenzend horizontal in Blockzeilen m und aneinander angrenzend vertikal in Blockspalten n angeordnet sind und Blockelemente M mn  mit m = 1 bis 4 und n = 1 bis 4 einer ersten Matrix M bilden, wobei die Blöcke (B) jeweils die Blöcke (B) nach außen begrenzende vertikale Kanten (14, 15) und horizontale Kanten (18, 19) aufweisen und beginnend mit dem Blockelement M I I  die vertikalen Kanten (14, 15) und die horizontalen Kanten (18, 19) der Blöcke (B) eines Makroblocks (M1, M2) gefiltert werden, bei dem ein die Blöcke (B) eines ersten zu filternden Makroblockes (M1) umfassender Kontextbereich (K1) festgelegt wird, der aus Blöcken (B) gebildet wird, die aneinander angrenzend horizontal in Blockzeilen o und aneinander angrenzend vertikal in Blockspalten p angeordnet werden und Blockelemente K op  mit o = 1 bis 7 und p = 1 bis 7 einer zweiten Matrix K bilden, wobei die Blockelemente K1-S mit r = 3 bis 6 und s = 3 bis 6 den Blockelementen M mn  mit m = 1 bis 4 und n = 1 bis 4 der ersten Matrix M entsprechen. Anschließend werden die vertikalen Kanten (1, 3) und horizontalen Kanten (2, 10) der Blöcke (B) des Kontextbereiches (K1) beginnend mit dem Blockelement K I I  der zweiten Matrix K nach dem Kodierungsstandard für Bildinformationen gefiltert.
Patent WO-2011141041-A1 (WO)
Title: Dispositif de perforation et/ou de rainage et/ou de poinçonnage pour machines d'impression rotatives
Inventor: MARIEN JUERGEN
IPC: B41G7/00
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de perforation et/ou de rainage et/ou de poinçonnage pour machines d'impression rotatives, comprenant au moins une unité d'impression (1) et/ou une unité de revêtement laque qui présente un cylindre en tissu formé par un cylindre blanchet ou par un cylindre d'enduction laque, dotée d'un dispositif de retenue (5, 6) pour une couverture en caoutchouc ou une couverture laque ayant l'élasticité du caoutchouc, une couche support non élastique ou dure, mais toutefois élastique au moins dans le sens périphérique du cylindre, étant tendue sur le cylindre en tissu (3), à la place de la couverture en caoutchouc ou de la couverture laque, ladite couche support étant pourvue, sur sa partie supérieure opposée au cylindre en tissu (3), d'une couche de protection. L'invention est caractérisée en ce que la couche support est formée par une plaque en matière plastique (7) sur laquelle est appliquée une tôle de protection (11), en tant que couche de protection, associée à une zone de pression de surface déterminée du cylindre blanchet (5). L'invention concerne en outre un procédé de positionnement des outils, et un ensemble pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.
Patent WO-2010145846-A1 (WO)
Title: Plants de nicotinia benthamiana à activité xylosyltransférase déficiente
Inventor: WETERINGS KOEN
IPC: C12N9/10
Filed: 2010-06-10
Abstract: L'invention porte sur des plants mutants de nicotiana benthamiana qui sont incapables de former des structures xylosyle sur des glycoprotéines. De plus, l'invention porte sur des procédés pour la production de glycoprotéines hétérologues dans lesdits plants mutants.
Patent WO-2011035862-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'une ébauche
Inventor: SCHMITT RAINER
IPC: B22F3/03
Filed: 2010-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une ébauche, selon lequel l'ébauche est composée d'au moins deux ébauches partielles qui sont comprimées et assemblées à partir d'au moins un matériau pulvérulent en une seule opération, notamment deux, trois, quatre ébauches partielles ou plus pouvant être comprimées et assemblées en une seule opération.
Patent WO-2011082782-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de couches d'oxyde métallique conductrices ou semi-conductrices sur des substrats et substrats ainsi fabriqués
Inventor: THEISSMAN RAIF
IPC: H01L21/02
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une couche d'oxyde métallique conductrice ou semi-conductrice sur un substrat, notamment pour la fabrication de structures conductrices ou semi-conductrices, consistant à fabriquer d'abord une solution ammoniacale, en particulier ammoniacale aqueuse, d'au moins un ion métallique de l'oxyde métallique concerné, à l'appliquer ensuite sur un substrat, puis à extraire le solvant par séparation et/ou précipitation de l'oxyde métallique concerné sur le substrat. L'invention concerne également les substrats revêtus d'oxyde métallique, obtenus de cette manière, et leur utilisation.
Patent WO-2011085787-A1 (WO)
Title: Fermeture coulissante pour un récipient métallurgique
Inventor: ACKERMANN PHILLIPP
IPC: B22D41/24
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention concerne une fermeture coulissante (1) pour un récipient métallurgique, la fermeture présentant deux plaques de fermeture (3; 5) réfractaires (3; 5), dont une est agencée dans un ensemble coulisseau (6) et sert à ouvrir et fermer une ouverture d'écoulement (10). L'autre plaque de fermeture (3) est agencée dans un boîtier (2) métallique pouvant être fixé au boîtier. Ce boîtier (2) fixe et l'ensemble coulisseau (6) logent en outre une douille d'admission (4) supérieure réfractaire côté récipient et une douille d'écoulement (8) inférieure réfractaire. Au moins une partie intérieure supplémentaire (2a, 2a', 7a) qui comprend respectivement la douille d'écoulement (8) ou la douille d'admission (4) est respectivement agencée dans le boîtier (2) et dans l'ensemble coulisseau (6). Ainsi, les contraintes thermiques dans l'ensemble coulisseau ou le boîtier sont réduites et le risque que des fissures apparaissent est considérablement diminué.
Patent WO-2010081849-A1 (WO)
Inventor: MAYSER PETER
IPC: A61P31/10
Filed: 2010-01-14
Abstract: La présente invention concerne un agent destiné à la prévention et au traitement du pityriasis versicolor. L'agent selon l'invention comporte au moins un inhibiteur de transaminase qui bloque efficacement le processus de transamination participant de la pathogenèse de la maladie, qui empêche la récidive de la maladie et qui ménage la flore cutanée des humains. En cas de rejet dans l'environnement, l'agent selon l'invention n'induit aucune résistance chez d'autres champignons.
Patent WO-2010115871-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement d'un courant de gaz d'échappement et appareil pour la mise en oeuvre de ce procédé
Inventor: SCHREUDER SANDRA
IPC: C02F3/02
Filed: 2010-04-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de traitement d'un courant de gaz d'échappement (80) comprenant NH 3  et H 2 S pour obtenir un courant de sulfate (910). Le procédé comprend les étapes consistant à : i) se procurer un premier courant de gaz d'échappement (80) comprenant NH 3 , H 2 S, CO 2  et facultativement un ou plusieurs parmi HCN, COS, et CS 2  ; (ii) faire passer le premier courant de gaz d'échappement (80) dans un incinérateur (300) pour oxyder NH 3 , H 2 S, et facultativement un ou plusieurs parmi HCN, COS et CS 2 , afin d'obtenir un second courant de gaz d'échappement (310) comprenant N 2 , H 2 O, SO 2  et CO 2  ; iii) épurer le second courant de gaz d'échappement (310) avec un premier courant alcalin aqueux (380, 876a) dans un épurateur caustique (350) pour séparer SO 2  et une partie du CO 2  provenant du second courant de gaz d'échappement afin d'obtenir un courant caustique usé (360) comprenant du carbonate et un ou deux parmi le sulfite et le bisulfite et un courant de gaz d'échappement d'épurateur caustique (370) comprenant N 2  et CO 2  ; et (iv) faire passer le courant caustique usé (360) dans un aérateur (900) comprenant des bactéries d'oxydation du soufre en présence d'oxygène pour oxyder biologiquement le sulfite et le bisulfite en sulfate pour obtenir un courant de sulfate (910).
Patent WO-2011127980-A1 (WO)
Title: Convertisseur hvdc hybride à deux niveaux et à niveaux multiples
Inventor: CLARE JONATHAN CHARLES
IPC: H02J3/36
Filed: 2010-04-15
Abstract: L'invention concerne un convertisseur de source de tension (10a) utilisé dans la transmission d'électricité à courant continu haute tension et dans la compensation d'une puissance réactive. Le convertisseur de source de tension (10a) comprend des première et seconde bornes à courant continu (12, 14) destinées à être connectées lors de l'utilisation d'un réseau à courant continu (20), trois éléments de phase (16) et au moins un convertisseur auxiliaire (18) connecté entre les première et seconde bornes de courant continu (12, 14), chaque élément de phase (16) comprenant une pluralité d'éléments de commutation primaires (22) et au moins une borne de courant alternatif (24) destinée à être connectée lors de l'utilisation à une phase respective d'un réseau à courant alternatif polyphasé (26), la pluralité d'éléments de commutation primaires (22) pouvant être commandés lors de l'utilisation pour faciliter la conversion de puissance entre les réseaux à courant alternatif et à courant continu (26, 20), le ou chaque convertisseur auxiliaire (18) pouvant être conçu lors de l'utilisation pour jouer le rôle de synthétiseur de forme d'onde afin de modifier une première tension continue présentée au réseau à courant continu (20) de manière à minimiser l'ondulation de la tension continue.