baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2068328-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de urea con alto rendimiento de energia.
Inventor: CARLONI GIUSEPPE
IPC: C07C273/04
Filed: 1990-08-29
Granted: 1995-04-16
Abstract: PROCESO DE PRODUCCION DE UREA CON UNA ALTA EFICACIA ENERGETICA, EN LA QUE LA SOLUCION DE UREA OBTENIDA DE LA FASE DE SINTESIS SE SOMETE A UNA PRIMERA FASE DE DESCOMPOSICION TERMICA DE ALTA PRESION DEL CARBAMATO DE AMONIO QUE NO HAYA SUFRIDO LA CONVERSION A UREA JUNTO CON LA AUTODIVISION SIMULTANEA POR EL EXCESO DE AMONIO; LOS PRODUCTOS GASEOSOS DERIVADOS DE DICHA DESCOMPOSICION SE CONDENSAN EN DOS FASES A DISTINTAS TEMPERATURAS, EN LA PRIMERA DE LAS CUALES EL CALOR SE TRANSFIERE DIRECTAMENTE A UNA SEGUNDA FASE DE DESCOMPOSICION DEL CARBAMATO DE AMONIO QUE SE DIVIDE EN DOS PARTES, A SABER, UNA PRIMERA PARTE DE DESCOMPOSICION TERMICA Y UNA SEGUNDA PARTE CONSISTENTE EN LA DIVISION ADIABATICA CON PARTE DE LA ALIMENTACION DE DIOXIDO DE CARBONO DEL PROCESO.
Patent ES-2052165-T3 (ES)
Title: Aplicador de revestimiento por una sola cara.
Inventor: MURAYAMA KIMIO C O MIHARA MACH
IPC: B31F1/28
Filed: 1990-02-06
Granted: 1994-07-01
Abstract: LA HERRAMIENTA SIMPLE PARA REFRENTAR DEL PRESENTE INVENTO COMPRENDE UN APARATO PARA AJUSTAR AUTOMATICAMENTE UN ESPACIO ENTRE RODILLOS (1, 2, 3), ES DECIR, UN APARATO PARA MANTENER CONSTANTE UN ESPACIO ENTRE RODILLOS. EL APARATO PARA AJUSTAR LA DISTANCIA ENTRE LOS CENTROS DE LOS EJES DE RODILLOS PUEDE ACCIONARSE PARA MOVER UN RODILLO HACIA EL OTRO ACCIONANDO MEDIOS ACCIONADORES. LOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO SE CONTROLAN EN RESPUESTA A LA VARIACION DE TEMPERATURA DEL MARCO QUE SOPORTA LOS MEDIOS DE ACCIONAMIWENTO O EL RODILLO EN SU LUGAR, O AL TRANSCURSO DEL TIEMPO DESPUES DEL COMIENZO DE LA OPERACION DE LOS MEDIOS PARA CALENTAR EL RODILLO.
Patent ES-2041188-T3 (ES)
IPC: C02F3/00
Filed: 1991-02-02
Granted: 1993-11-01
Abstract: In the biological purificn. of waste water with low-to-high concns. of organic matter and total N, in which the water is aerated or loaded with O2 in 2 stages, a partial stream of the waste water/activated sludge mixt. from the 2nd stage is recycled to the 1st stage, and the waste water/activated sludge from the 2nd stage is sepd. in a settling tank to which the settled activated sludge from the 1st stage is fed, and the purified water is withdrawn, a predetermd. redox potential is not exceeded in the aeration or the O2-loading in the 1st stage.
Patent ES-2071136-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalacion para descargar la presion del confinamiento de una central nuclear.
Inventor: ECKARDT BERND DIPL-ING
IPC: G21C9/00
Filed: 1991-02-07
Granted: 1995-06-16
Abstract: EN LA REALIZACION DE LA DESCARGA DE PRESION DE LA ENVUELTA DE SEGURIDAD (1) DE UNA CENTRAL ATOMICA, SE UTILIZAN USUALMENTE FILTROS HUMEDOS QUE CONTIENEN INSTALACIONES DE FILTRADO, ASI COMO EL FILTRO (2) QUE SE ENCUENTRA COLOCADO EN LA ENVUELTA DE SEGURIDAD (1). SEGUN ESTA INVENCION SE CALIENTA UN LIQUIDO DE LAVADO (3) ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA DEL FILTRO (2) EN UN PUENTE TERMICO (4, 5, 7), QUE EN REGIMEN DE MARCHA ES CASI INEFICAZ. DEL LADO DE LA INSTALACION ESTO SE CONSIGUE A TRAVES, AL MENOS A MODO MARCIAL, DE UN RECIPIENTE DE DOBLE PARED (4, 5), QUE ESTA RELLENO PARCIALMENTE CON UN LIQUIDO CONDUCTOR DEL CALOR (7), QUE AL CONSEGUIR O ALCANZAR LA TEMPERATURA DE SERVICIO DEL FILTRO (2) AL MENOS SE EVAPORA EN SU MITAD.
Patent ES-2082039-T3 (ES)
Title: Un mutante de bacillus subtilis y un metodo para producir surfactina utilizando el mutante.
Inventor: CARRERA PAOLO
IPC: C12P21/04
Filed: 1991-05-29
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN MUTANTE ESTABLE DE BACILLUS SUBTILIS QUE PUEDE PRODUCIR SURFACTINA CON RENDIMIENTOS ELEVADOS, UN METODO PARA PRODUCIR SURFACTINA UTILIZANDO LA CEPA Y EL USO DE LA SURFACTINA OBTENIDA PARA PROBLEMAS FARMACEUTICOS, DE ENERGIA Y AMBIENTALES.
Patent ES-2089071-T3 (ES)
Title: Dispositivo de descarga para medios.
Inventor: FUCHS KARL-HEINZ
IPC: B05B11/02
Filed: 1991-08-28
Granted: 1996-10-01
Abstract: EN LA CARCASA (6), ESENCIALMENTE CERRADA, FORMADA POR DOS UNIDADES (4, 5) DE ACCIONAMIENTO DESPLAZABLES UNA CONTRA OTRA DE UN DISPOSITIVO (1) DE EXTRACCION SE PUEDE MONTAR DESDE EL EXTERIOR, A TRAVES DE UN ORIFICIO (24) DE ACOPLAMIENTO, UN ACUMULADOR (10) DE MEDIO, QUE SE ASEGURA POR MEDIO DE UN SOPORTE (20) CON UNION (27) ELASTICA, DE TAL MODO, QUE SE HALLE EN POSICION DE FUNCIONAMIENTO. ESTO HACE POSIBLE, QUE TODOS LOS ELEMENTOS DEL DISPOSITIVO (1) DE EXTRACCION SE PUEDAN MONTAR PREVIAMENTE. A CONTINUACION SE MONTA EN UNA OPERACION AUTOMATIZADA EL ACUMULADOR (10) DE MEDIO LLENO, QUE SE CIERRA Y SE ACOPLA CON UN ORIFICIO (14) DE SALIDA INTRODUCIENDO EL EMBOLO (11) DE BOMBEO.
Patent ES-2060295-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar un decabromodifenilalcano.
Inventor: HUSSAIN SAADAT
IPC: C07B61/00
Filed: 1991-03-11
Granted: 1994-11-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE UN PRODUCTO BLANCO O DE UN COLOR CERCANO AL BLANCO EL CUAL ES PREDOMINANTE EN EL ALCANO DE DECABROMODIFENIL Y QUE TIENE UN NUMERO MEDIO DE BROMO DE AL MENOS 9.0.
Patent ES-2061198-T3 (ES)
Inventor: CORREIA YVES
IPC: C07C1/26
Filed: 1991-04-26
Granted: 1994-12-01
Abstract: Process for the dechlorination of higher chloromethanes by hydrogen and oxygen in the presence of a catalyst based on a metal of the copper column and on a precious metal of the platinum group.
Patent ES-2067885-T3 (ES)
Inventor: CORDIER BERNARD
IPC: B27H5/00
Filed: 1991-06-06
Granted: 1995-04-01
Abstract: Process permitting the modification of the chemical composition of the internal face of a barrel, consisting in heating and moistening the internal face of the shell (1) of this barrel, characterised in that it consists in heating and moistening alternately, using a heating power and a liquid flow rate which are determined and for a determined time, the heating being distributed over the whole height of the shell. The invention also relates to a machine using this process and comprising a rotating substrate (12), heating means (19) and moistening means (20, 21, 22) which are movable vertically along the main axis of the barrel. Application: barrels for wines and alcohols.
Patent ES-2090273-T3 (ES)
Inventor: SIMON DOMINIQUE
IPC: G01N33/74
Filed: 1991-07-05
Granted: 1996-10-16
Abstract: A kit for the specific determination of angiotensin II, comprising:
 anti-Ang II antibody,
 a solution of labelled Ang II,
 solutions containing Ang II standards in known and increasing concentrations,
 the requisite washing solution(s),
 a solution of anti-Ang III antibody, this antibody exhibiting a cross- reaction with Ang II of less than 10%, and preferably less than 5%,
 and, where appropriate, a solution of anti-Ang I antibody and/or a solution of anti-pentapeptide antibody and/or a solution of anti- hexapeptide antibody, these antibodies exhibiting a cross-reaction with Ang II of less than 10%, and preferably less than 5%. 
<??>The peptide derivatives and the specific antibodies to these derivatives for use in the kit, and a method of determination of angiotensin II using this kit are also described.
Patent ES-2078484-T3 (ES)
Title: Cajetin para aparatos electricos de baja tension.
Inventor: BUET JACQUES
IPC: H02B1/30
Filed: 1991-06-14
Granted: 1995-12-16
Abstract: UN COFRECILLO DE DISPOSITIVO ELECTRICO LLEVA UN CHASIS (21), CONSTITUIDO POR MONTANTES (22, 23) Y CARRILES (24) DE SOPORTE DE DISPOSITIVOS, Y FIJADO SOBRE PILARES (29) SOLIDARIOS DE UNA CHAPA DE FONDO (10). LOS BORDES LATERALES (11, 12) DE LA CHAPA DE FONDO (10) ESTAN REPLEGADOS HACIA ADELANTE SOBRE UNA ALTURA LIMITADA INFERIOR A LA SEPARACION DE LOS CARRILES (24) DEL FONDO (10), DE MANERA A DEFINIR CON LOS EXTREMOS DE ESTOS CARRILES (24) CANALES DE INTRODUCCION DE LOS CABLES QUE FACILITAN LA CONEXION A LOS DISPOSITIVO. EL FONDO (10) LLEVA DOS PLACAS PASACABLES (18, 19) QUE SE EXTIENDE EN TODA LA LONGITUD DEL COFRECILLO Y UNA CAJA (15) PUEDE ENCAJARSE EN LOS BORDES LATERALES (11, 12) PARA CUBRIR EL CHASIS (21) Y LOS DISPOSITIVOS LLEVADOS POR ESTE CHASIS. LOS PILARES (26) SIRVEN PARA LA FIJACION DE LOS MONTANTES (22, 23) Y DE LA CAJA (15) Y LLEVAN PATAS LATERALES QUE PERMITEN LA FIJACION DEL FONDO (10) SOBRE LA PARED. ESTAS PATAS LATERALES LLEVAN UNA GUIA DE LA BROCA DE TALADRADO DE AGUJEROSEN LA PARED Y UN DISPOSITIVO DE REAJUSTE DE LOS DESVIOS DE TALADRADO.
Patent ES-2055565-T3 (ES)
Title: Muro de escalada artificial con superficie alabeada modular.
Inventor: SAVIGNY FRANCOIS
IPC: A63B69/00
Filed: 1991-09-27
Granted: 1994-08-16
Abstract: UNA SUPERFICIE ALABEADA (22) MODULAR DE UN MURO DE ESCALADA (20) ARTIFICIAL SE CONSTITUYE POR UN MONTAJE DE PANELES ELEMENTALES QUE POSEEN ESTRUCTURAS CURVAS ESPECIFICAS, Y QUE ESTAN REPARTIDOS SEGUN UNA PLURALIDAD DE NIVELES (H, 2H, 3H...). LA PROYECCION DE LOS DIFERENTES PANELES SOBRE EL PLANO POSTERIOR PARALELO AL SOPORTE (24) FIJO, OFRECE SUPERFICIES PROYECTADAS IDENTICAS EN FORMA DE CUADRADOS, O DE CUALQUIER OTRO POLIGONO INSCRITO. LAS ARISTAS LATERALES DE LOS PANELES COMPRENDEN UN PRIMER CONTORNO ASOCIADO A UN PRIMER DESNIVEL (H), Y/O UN SEGUNDO CONTORNO ASOCIADO A UN SEGUNDO DESNIVEL (2H). EL MONTAJE DE LOS PANELES SE REALIZA CON ARISTAS CONSECUTIVAS DE CONTORNOS Y DESNIVLES IGUALES.
Patent ES-2134769-T3 (ES)
Title: Procedimiento y composicion de humidificacion de tejido.
Inventor: ROBINSON JOSEPH R
IPC: A61K9/06
Filed: 1990-10-24
Granted: 1999-10-16
Abstract: SE DESCRIBE UNA COMPOSICION Y UN METODO PARA LA HIDRATACION DE TEJIDO MEMBRANOSO DE LOS MAMIFEROS. LA COMPOSICION UTILIZADA EN ESTE METODO INCLUYE AGUA, UN POLIMERO BIOADHERENTE COMO AGENTE HIDRATANTE, Y PREFERIBLEMENTE, UN AGENTE REALZADOR DE LA CONSISTENCIA. EL BIOADHERENTE ES UN POLIMERO FUNCIONAL CARBOXI RETICULADO, QUE SE ESPONJA EN EL AGUA, PERO NO SE DISUELVE EN ELLA, FIBROSO Y EN PARTICULAS, QUE CONTIENE (A) UNA PLURALIDAD DE UNIDADES REPETIDAS DE LAS CUALES AL MENOS ALREDEDOR DEL 80 POR CIENTO CONTIENEN AL MENOS UNA FUNCIONABILIDAD CARBOXILA, Y (B) ALREDEDOR DEL 0,05 AL 1,5 POR CIEN APROXIMADAMENTE DE UN AGENTE RETICULADOR SUSTANCIALMENTE LIBRE DE POLIETER POLIALQUENILO. EL AGENTE REALZADOR DE LA CONSISTENCIA, CUANDO ESTA PRESENTE ES UN POLIMERO SOLUBLE EN AGUA O AMIONICO DISPERSABLE O NO IONICO. LA COMPOSICION SE PONE EN CONTACTO CON EL TEJIDO A SER HIDRATADO, Y ESTE CONTACTO SE MANTIENE DURANTE UN PERIODO DE TIEMPO SUFICIENTE PARA HIDRATAR LA ZONA EN CONTACTO.
Patent ES-2093700-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para medir caudales de aire.
Inventor: HECHT HANS
IPC: G01F1/692
Filed: 1991-03-26
Granted: 1997-01-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCESO PARA MEDIR EL FLUJO DE AIRE EN, POR EJEMPLO, LOS CONDUCTOS DE ENTRADA DE AIRE EN VEHICULOS MOTORIZADOS, USANDO UN SENSOR DE CALOR (8) INSTALADO SOBRE UN SUSTRATO (1). ESTE SENSOR ESTA AISLADO TERMICAMENTE DEL SUSTRATO Y EL FLUJO DE CALOR (Q SUB 3, Q SUB 4) QUE PASA POR EL SENSOR SE DETERMINA Y/O MODIFICA Y SE USA PARA CORREGIR LA SEÑAL DEL SENSOR.
Patent ES-2082977-T3 (ES)
Title: Valvula reguladora de presion, en especial para el control de medios de presion en instalaciones hidraulicas y de resbalamiento regulado.
Inventor: BECK ERHARD
IPC: B60T8/34
Filed: 1991-06-10
Granted: 1996-04-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UNA VALVULA DE CONTROL DE PRESION CON UN IMPULSOR (1) QUE SE MUEVE EN EL ALOJAMIENTO DE LA VALVULA (3) Y LLEVA UN RESORTE DE COMPRESION (4). EL ELEMENTO DE CIERRE DE LA VALVULA (10), QUE FORMA UNA PARTE INTEGRAL DEL IMPULSOR (1) Y ENCAJA EN EL ASIENTO DE LA VALVULA (9), SE ABRE PARA ESTABLECER UNA CONEXION ENTRE UNA LINEA DE ALIMENTACION DE FLUIDO HIDRAULICO Y UNA LINEA DE RETORNO DE FLUIDO HIDRAULICO CUANDO UNA PRESION ALCANZA UN VALOR PRE SELECCIONADO DADO. PARA REDUCIR EL RUIDO PRODUCIDO POR EL MOVIMIENTO DEL IMPULSOR (1), LA INVENCION PROPONE AL MENOS UN ELEMENTO DE FRICCION (2) FIJADO ALREDEDOR DEL IMPULSOR (1) PARA HACER PRESION EN LAS SUPERFICIES DE FRICCION RADIAL EN EL ALOJAMIENTO DE LA VALVULA (3) Y/O EN EL IMPULSOR (1).
Patent ES-2129415-T3 (ES)
Inventor: RITTERSHAUS CHARLES W
IPC: G01N33/569
Filed: 1991-11-01
Granted: 1999-06-16
Abstract: The present invention is directed to the measurement of soluble leukocyte surface markers, soluble T cell growth factor receptors, soluble complement receptors, soluble T cell differentiation antigens, or related soluble molecules or fragments thereof, and the use of such measurements in the diagnosis and therapy of diseases and disorders. The invention is also directed to the measurement of soluble CD35 (sCD35) or fragments thereof, and the use of such measurements in detecting disease or disorders. A polyclonal sandwich assay is provided for the detection and/or measurement of soluble CD35. The invention further relates to the measurement of total leukocyte markers or fragments thereof, and the use of such measurements in the detection and diagnosis of diseases or disorders. The term "total" leukocyte marker used herein refers to the total amount of a leukocyte marker in a sample, including that present in membrane and intracellular compartments and extracellular soluble compartments. Measurements of a total leukocyte marker can be used to determine the approximate amount in a body fluid sample of leukocytes positive for the leukocyte marker. In a further embodiment, the invention relates to the measurement of both the amount of total leukocyte marker and the amount of the soluble form of the leukocyte marker and a comparison of the measured levels.
Patent ES-2073783-T3 (ES)
Title: Motor electrico con bomba incorporada.
Inventor: BRUHN RAINER
IPC: F04B17/03
Filed: 1991-12-02
Granted: 1995-08-16
Abstract: CON EL FIN DE PODER UNIR RAPIDA Y AJUSTADAMENTE UNA BOMBA (1) CON UN ELECTROMOTOR (2), SE CONFORMA EN LA CARCASA DEL MOTOR CON FORMA DE OLLA (7), ESPECIALMENTE EN SU BASE (10), UN TALON HUECO EN FORMA DE ESPIGA (6), QUE PUEDE ENGARZARSE EN UN MECANISMO DE INSERCION (5) DE LA BOMBA. PARA ELLO SE HA PREVISTO ESENCIALMENTE, QUE UN ACCIONAMIENTO EXCENTRICO (4) DEL EJE DE SALIDA DE FUERZA DEL MOTOR (3), AL UNIRSE LA BOMBA Y EL ELECTROMOTOR SE ACOPLE DE MANERA CORRECTA CON LA BOMBA. SI EL INTERIOR DEL TALON EN FORMA DE ESPIGA (6) DEBE ACOGER EL PRIMER COJINETE DEL MOTOR, ENTONCES SE NECESITA TANTO EN EL INTERIOR COMO EN EL EXTERIOR RESPECTIVAMENTE UN AJUSTE EN EL CUELLO. ESTE AJUSTE DOBLE ES SOLAMENTE POSIBLE EN CARCASAS DE MOTORES FABRICADOS DE CHAPA EMBUTIDA (7), SI SE CONFIGURA LA SECCION TRANSVERSAL DEL TALON (6), VISTO EN DIRECCION DEL PERIMETRO, EN FORMA DE ONDA, MEANDRO O SIMILAR. ESTO POSIBILITA LA UTILIZACION DE UNA TAPA DE PLASTICO EN UNION CON LA CARCASA DE CHAPA, Y LA RENUNCIA A UNA PLACA DE SUJECION DE CARBONO. ESTO ULTIMO FACILITA EN COMBINACION CON OTRA EJECUCION UN MONTAJE AUTOMATICO DEL MOTOR, ASI COMO LA COMBINACION DE CONEXIONES ENCHUFABLES Y EVENTUALES CARCASAS ELECTRONICAS.
Patent ES-2097231-T3 (ES)
Inventor: FRANZ JURGEN DR
IPC: C12R1/91
Filed: 1992-03-23
Granted: 1997-04-01
Abstract: The application relates to tissue-specific human neuronal calcium channel subtypes and the use thereof for functional calcium flux assays with whose aid specific ligands can be examined for their agonistic or antagonistic effect.
Patent ES-2080387-T3 (ES)
Title: Mezcla de polimeros de abs o abs + policarbonato y un copolimero de bloque de ester de copolieter: articulos conformados a partir de la misma.
Inventor: DE BONT JOHANNES JOACHIM
IPC: C08L69/00
Filed: 1992-07-06
Granted: 1996-02-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA MEZCLA DE POLIMEROS QUE COMPRENDE LOS SIGUIENTES CONSTITUYENTES: AI) UN COPOLIMERO INJERTADO CONSTRUIDO A PARTIR DE UNA BASE INJERTADA SIMILAR A LA GOMA QUE CONSTA SUPERFICIALMENTE DE GOMA DE BUTADIENO, SOBRE LA CUAL SE HAN INJERTADO UNO O MAS COMPUESTOS MONOMERICOS DE VINIL AROMATICO Y UNO O MAS COMPUESTOS MONOMERICOS DE NITRILO INSATURADO O AII) UNA MEZCLA DE AI Y UN POLICARBONATO, Y B) UN COPOLIMERO DE BLOQUE DE ESTER DE COPOLIETER QUE TIENE UN BLOQUE DE POLIETER QUE SE DERIVA DE UN GLICOL DE POLI-(OXIDO DE PROPILENO) FINALIZADO CON OXIDO DE ETILENO, QUE TIENE UN CONTENIDO DE OXIDO DE ETILENO DE ENTRE EL 15 Y 35% Y UN NUMERO MEDIO DE PESO MOLECULAR DE ENTRE 1500 Y 3000.
Patent ES-2092609-T3 (ES)
Title: Refrigerador del tipo de circulacion forzada de aire con un conducto de aire provisto de un miembro obturador.
Inventor: PELLIZZARI ARMANDO
IPC: F25D17/04
Filed: 1992-09-29
Granted: 1996-12-01
Abstract: UN DISPOSITIVO ACCIONADOR (1) PARA ACCIONAR UN MIEMBRO DE CIERRE (12) PARA UN CONDUCTO DE AIRE (8) QUE SE ENCUENTRA EN UN REFRIGERADOR (5) DEL TIPO POR CIRCULACION FORZADA DEL AIRE, ABRIENDOSE DICHO CONDUCTO (8) MEDIANTE UNA APERTURA (7) QUE HAY EN UN COMPARTIMIENTO CONGELADOR O COMPARTIMIENTO DE REFRIGERACION (3), HABIENDO EN DICHA APERTURA (7) PREFERENTEMENTE UNA REJILLA DIRECTRIZ QUE SE PUEDE CERRAR UTILIZANDO UN ELEMENTO DE CIERRE (12) QUE SE PUEDE MOVER RESPECTO A LA REJILLA DIRECTRIZ (11) A LO LARGO DE UNAS GUIAS CORRIENTES (13). EL ELEMENTO DE CIERRE (12) COOPERA CON UN ELEMENTO ACCIONADOR (16) PARA MOVER DICHO CIERRE (12) A LO LARGO DE DICHAS GUIAS (13) Y CON UN ELEMENTO DE RETENCION (25) PARA RETENER A DICHO CIERRE (12) AL MENOS EN LA POSICION EN QUE CIERRA COMPLETAMENTE DICHA APERTURA (7), LIBERANDO DICHO ELEMENTO DE RETENCION (25) A DICHO CIERRE (12) PARA PERMITIR QUE SE MUEVA CUANDO SE A ABRIR DICHA APERTURA (7).
Patent ES-2084233-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el enclavamiento de un contenedor en un chasis de vehiculo.
Inventor: SCHULZ GERD
IPC: B60P7/13
Filed: 1992-10-01
Granted: 1996-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO PARA EL ENCLAVAMIENTO DE UN CONTENEDOR EN EL CHASIS DE UN VEHICULO, CON AL MENOS UN VASTAGO INSERTABLE (14), APOYADO EN UNA PARTE (10) DEL CHASIS DEL VEHICULO, Y DESPLAZABLE EN DIRECCION AXIAL ENTRE UNA POSICION EXTENDIDA Y UNA RECOGIDA, EL CUAL ENGARZA EN SU POSICION EXTENDIDA EN UN HERRAJE DE ENCLAVAMIENTO DE UN CONTENEDOR DISPUESTO EN LA PARTE DEL CHASIS DEL VEHICULO (10). LO IMPORTANTE DE LA INVENCION SE BASA EN QUE EL VASTAGO INSERTABLE (14) ASIENTA EN UN PRIMER ELEMENTO GUIA (30), QUE PRESENTA UNA ESCOTADURA (32) LONGITUDINAL QUE SE EXTIENDE EN DIRECCION AXIAL AL VASTAGO INSERTABLE (14), EN LA QUE O A TRAVES DE LA MISMA SOBRESALE UN SEGUNDO ELEMENTO GUIA (34;80), PREVISTO EN LA PARTE DEL CHASIS DEL VEHICULO (10) Y FIJO RESPECTO AL MOVIMIENTO DEL VASTAGO INSERTABLE (14).
Patent ES-2086043-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para alinear productos planos.
Inventor: SPATAFORA MARIO
IPC: B65G47/91
Filed: 1992-10-19
Granted: 1996-06-16
Abstract: UN METODO Y DISPOSITIVO PARA ALINEAR PRODUCTOS PLANOS (2) MEDIANTE EL CUAL LOS PRODUCTOS (2), SUSTANCIALMENTE ALINEADOS EN FILAS TRANSVERSALES (7) EN UN PRIMER TRANSPORTADOR (3), SON ALIMENTADOS EN EL PRIMER TRANSPORTADOR (3) A TRAVES DE UNA ESTACION DE RECOGIDA (18) DONDE LOS PRODUCTOS (2) DE AL MENOS UNA PORCION DE CADA FILA (7) SON RECOGIDOS POR UNA CABEZA DE SUCCION (29) QUE VIAJA, PARALELA A SI MISMA EN TODO MOMENTO, A LO LARGO DE UNA TRAYECTORIA CIRCULAR (28) QUE SE EXTIENDE PARCIALMENTE SOBRE EL PRIMER TRANSPORTADOR (3); LOS PRODUCTOS ASPIRADOS (2) SON TRANSFERIDOS POR LA CABEZA DE SUCCION (29) A LO LARGO DE UNA PORCION DE SU TRAYECTORIA (28) QUE SE EXTIENDE SOBRE UN ARCO DE 90 (GRADOS) Y ENTRE LA ESTACION DE RECOGIDA (18) Y UNA ESTACION DE DESCARGA (20) CUANDO LOS PRODUCTOS ASPIRADOS (2) SON DESCARGADOS EN UN SEGUNDO TRANSPORTADOR (10) PERPENDICULAR AL PRIMER TRANSPORTADOR (3).
Patent ES-2086635-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de derivados vinilicos.
Inventor: DRENT EIT
IPC: C07C67/04
Filed: 1992-05-08
Granted: 1996-07-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA PREPARACION DE UN DERIVADO DE VINIL DE UN ACIDO "BRONSTED" MEDIANTE LA PUESTA EN CONTACTO DE UN COMPUESTO ACETILENICAMENTE INSATURADO Y DE UN ACIDO "BRONSTED" A ELEVADA TEMPERATURA EN LA PRESENCIA DE UN CATALIZADOR HETEROGENEO QUE COMPRENDA RUTENIO SOPORTADO SOBRE UN SOPORTE POROSO INERTE.
Patent ES-2094279-T3 (ES)
Title: Rectificador de flujo.
Inventor: LIGNEUL PATRICE
IPC: F15D1/00
Filed: 1992-10-06
Granted: 1997-01-16
Abstract: RECTIFICADOR DE FLUJO DESTINADO A SER MONTADO EN UN CONDUCTO DE SECCION CIRCULAR RECORRIDO POR UN FLUIDO, Y QUE CREA EN UN ANILLO (10) DOS SERIES DE TORBELLINOS DE SENTIDO DE ROTACION OPUESTO Y QUE SE ANIQUILAN EL UNO SOBRE EL OTRO, GRACIAS A DOS SERIES DE ALETAS (12, 14A) DECALADAS ANGULARMENTE, ESTANDO DISPUESTA LA PRIMERA SERIE DE ALETAS (12) SOBRE LA SUPERFICIE INTERNA DEL ANILLO (10), ESTANDO DISPUESTA LA SEGUNDA SERIE DE ALETAS (14A) REGULARMENTE SEGUN UNA CIRCUNFERENCIA CENTRADA SOBRE EL CENTRO DEL ANILLO (10).
Patent ES-2056006-T3 (ES)
Title: Perfeccionamientos aportados a los dispositivos antivibratorios hidraulicos.
Inventor: BRETAUDEAU JEAN-PIERRE
IPC: F16F13/10
Filed: 1992-02-14
Granted: 1994-09-01
Abstract: SE TRATA DE UN DISPOSITIVO HIDRAULICO QUE COMPRENDE: UNA ARMADURA RIGIDA ANULAR (1); UNA VARILLA RIGIDA DE SUSPENSION CENTRAL (2,2 SUB 1); UNA PARED TRONCOCONICA DE ELASTOMERO (3) QUE RESISTE A LA COMPRESION AXIAL, INTERPUESTO ENTRE LA ARMADURA Y LA VARILLA; UNA MEMBRANA FLEXIBLE Y ESTANCA (4); UN TABIQUE RIGIDO INTERMEDIO (5) QUE DIVIDE EL CONJUNTO EN UNA CAMARA DE TRABAJO (A) Y UNA CAMARA DE COMPENSACION (B); UN PASO ESTRECHADO (6) ENTRE ESTAS CAMARAS; Y UNA MASA DE LIQUIDO QUE LLENA EL CONJUNTO, ENTRANDO LA PARED ANULAR HACIA ARRIBA EN EL INTERIOR DE LA CAMARA DE TRABAJO. LA PARED ANULAR (3) ESTA COMPUESTA DE DOS PARTES (3 SUB 1, 3 SUB 2) ADHERIDAS A UNA MISMA CAPITA RIGIDA INTERMEDIA (13) QUE SE PROLONGA POR UN ARO DE EMBOLO (14) QUE SE SUMERGE EN LA CAMARA DE TRABAJO Y LA PARTE CENTRAL (3 SUB 1) DE ESTA PARED PRESENTA UNA GRAN RIGIDEZ AXIAL Y UNA PEQUEÑA RIGIDEZ SEGUN AL MENOS UNA DIRECCION AXIAL.
Patent ES-2112894-T3 (ES)
Title: Envoltura de proteccion continua para cables electricos.
Inventor: CODRINO GIUSEPPE
IPC: H02G15/013
Filed: 1992-03-19
Granted: 1998-04-16
Abstract: UNA VAINA PROTECTORA CONTINUA PARA HACES DE CABLES ELECTRICOS DE CONEXIONES QUE CONSTA DE UNA PORCION DE VAINA FINAL ACOPLADA A UN ELEMENTO DE MANGO QUE ALOJA UN BLOQUE QUE LLEVA UN CONTACTO ELECTRICO , QUE SE EMBEBE, JUNTO CON LA PORCION CORRESPONDIENTE DEL MANGO, EN UN ELEMENTO ESTRUCTURAL OBTURADOR HECHO DE UN MATERIAL DE PLASTICO CELULAR E INCLUYE DENTRO UNA UNION DE LA ENTRADA DEL MANGO PARA ASI RETENER FIRMEMENTE A ESTE ULTIMO A LA VAINA DEL CABLE QUE, EN PARTICULAR, PUEDE SER BIEN DE TIPO LISA O CORRUGADA.
Patent ES-2121841-T3 (ES)
Inventor: WARD RICHARD L
IPC: C12N15/09
Filed: 1991-11-04
Granted: 1998-12-16
Abstract: Novel isolated human rotaviruses are disclosed. The novel human rotaviruses in accordance with the instant invention have derived their genomic segments from parental strains of different genogroups and/or serotypes. The novel rotaviruses of the present invention are designated as HRV 248, HRV 456, HRV 89-12C2, HRV 408 and CJN. The human rotavirus designated as HRV 89-12C2, HRV 408, HRV 248 and CJN have been deposited with the American Type Culture Collection (ATCC), 12301 Parklawn Drive, Rockville, Md. 20852, and have been assigned the following ATCC accession nos. VR 2272, VR 2273, VR 2274 and VR 2275, respectively. Also disclosed are novel vaccines formulated with the human rotaviruses of the instant invention, and methods of vaccinating humans against human rotaviruses of multiple serotypes with such vaccines. A novel method for boosting the titers of neutralizing antibodies and expanding the memory of the cells generated which express the neutralizing antibody formed following primary vaccination for preventing rotavirus illnesses induced by human rotaviruses of all serotypes comprising revaccinating the primed subjects with a heterotypic non-human animal rotavirus vaccine, such as with a WC3 bovine vaccine, is also disclosed.