baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2241770-T3 (ES)
Inventor: VAN RESPAILLE HERVE
IPC: B60N3/04
Filed: 2001-10-09
Granted: 2005-11-01
Abstract: A method of making a floor mat for a vehicle by placing one or more slabs or carpet along at least one line of attenuation in a thermoplastic material forming the lower part of the mat in such a way that the line of attenuation remains visible and resembling a watermark through the slab of carpet. <??>A method of making a floor mat for a vehicle by placing one or more slabs or carpet along at least one line of attenuation in a thermoplastic material forming the lower part of the mat in such a way that the line of attenuation remains visible and resembling a watermark through the slab of carpet. <??>The slab may be applied by gluing after molding of the mat or by supermolding at the time of the injection of the mat material. The carpet is of acrylic, cotton, polyamide, polypropylene, polyester or viscose fibers. <??>It contains either fibers of d.tex 10 or a mixture of fibers of d.tex 8.8 and 11. <??>It is provided with a pre-coated sublayer of a synthetic rubber latex filled with calcium carbonate to ensure adhesion to the mat. <??>The thermoplastic of the mat is polyvinylic or an elastomer such thermoplastic rubber and preferably is a recycled plasticized poly(vinyl chloride). The lower part of the mat is obtained by injection through a single nozzle. <??>Independent claims are included for <??>(1) a floor mat obtained by use of the method which comprises at least one articulated area on its contour which can, when necessary, be cut out of the mat along an attenuation line; and <??>(2) an injection mold which comprises a raised area leading to the formation of a groove around all or part of the perimeter of the zone of supermolded carpet, the raised area facilitating the maintenance of the slab of carpet in a cavity of the mold. The cavity bounded by the raised area is in the fixed part of the mold.
Patent ES-2538695-T3 (ES)
Title: Método para seleccionar un número de servicio de emergencias en un teléfono móvil
Inventor: LINDHOLM RUNE
IPC: H04W4/90
Filed: 2001-03-09
Granted: 2015-06-23
Abstract: Método para proporcionar una llamada de emergencias a una red móvil, que comprende: recibir (210) un código de llamada de emergencias en un terminal móvil procedente de un usuario; proporcionar (215) un identificador de etiqueta alfabética del código de llamada de emergencia, indicativo de una emergencia, a una presentación visual del terminal móvil, como respuesta al código de llamada de emergencia, permitiendo el identificador de etiqueta alfabética del código de llamada de emergencia que el usuario obtenga, a partir de la presentación visual del terminal móvil, información de emergencias utilizable para seleccionar una categoría de servicios de emergencia independiente de la ubicación, que es identificada por cada red móvil de la misma manera; recibir (220) del usuario una categoría seleccionada de servicio de emergencia independiente de la ubicación; adjuntar (220) al código de llamada de emergencia la categoría de servicio de emergencia independiente de la ubicación, seleccionada; y enviar (230) la categoría de servicio de emergencia independiente de la ubicación desde el terminal móvil a la red móvil con la llamada de emergencia.
Patent ES-2244586-T3 (ES)
Title: Gato para coches.
Inventor: ALTEN FERDINAND
IPC: B62D25/20
Filed: 2001-01-20
Granted: 2005-12-16
Abstract: Gato para coches con un cuerpo de sustentación que se apoya sobre el suelo (3), compuesto por columna de sustentación (1) y pie (2), y un brazo de soporte (4) sujeto móvil a la columna de sustentación (1) sobre un eje de basculamiento fijado horizontal y que directa o indirectamente es elevado o hecho descender con respecto al suelo (3) por un husillo de movimiento (6) y en su extremo libre (5) lleva un elemento de soporte fijo o móvil basculante, que presenta una cabeza adaptadora arqueada en forma convexa, caracterizado porque como cabeza adaptadora arqueada en el extremo libre (5) del brazo de soporte (4) están dispuestos uno o varios rodillos giratorios (10).
Patent ES-2291297-T3 (ES)
Inventor: GRIMMEISEN ANDREA
IPC: B63B35/73
Filed: 2001-02-19
Granted: 2008-03-01
Abstract: A motorized watercraft having a hull on which the user can lie or stand wherein a flow channel is provided with an engine-driven water screw. The electric engine, batteries and control device for the electric engine are accommodated in the hull of the watercraft. The water screw, electric engine and control device are embodied as a drive unit and positioned in the flow channel. The batteries for the electric engine are arranged in a separate, interchangeable housing which is built into the hull of the watercraft. As a result, the motorized watercraft has a substantially simplified structure, is user friendly and easy to maintain.
Patent ES-2334433-T3 (ES)
Title: Amidas sustituidas de acidos benzoicos y su utilizacion para la inhibicion de una angiogenesis.
Inventor: HUTH ANDREAS
IPC: A61K31/472
Filed: 2001-04-24
Granted: 2010-03-10
Abstract: Compuestos de la fórmula general I **(Ver fórmula)** en la que A representa el grupo =NR7, W representa oxígeno o dos átomos de hidrógeno, Z representa un enlace, el grupo =NR10, o alquilo de C1-12 ramificado o sin ramificar, R1 representa alquilo de C1-6 ramificado o sin ramificar, o bien cicloalquilo de C3-10 eventualmente sustituido una vez o múltiples veces con halógeno o alquilo de C1-6, o bien fenilo, piridilo, naftilo, quinolilo, isoquinolilo, indenilo, tetralinilo, indolilo, tienilo, indazolilo o benzotiazolilo, sin sustituir o eventualmente sustituido una vez o múltiples veces con halógeno, alquilo de C1-6, alcoxi de C1-6, o con alquilo de C1-6 o alcoxi de C1-6 sustituido una vez o múltiples veces con halógeno, R2 y R3 representan hidrógeno, un grupo OH o el grupo XR11, X representa alquilo de C2-6, alquenilo de C2-6 o alquinilo de C2-6, R11 representa fenilo, pirimidinilo o piridilo sin sustituir o eventualmente sustituido una vez o múltiples veces con halógeno, alcoxi de C1-6 o hidroxi, R4, R5, R6 y R7 representan hidrógeno, R8 y R10 representan hidrógeno o alquilo de C1-6, no representando R2 y R3 al mismo tiempo hidrógeno y, en el caso de que R2 represente un grupo OH, R3 no representa hidrógeno, y en el caso de que R3 represente un grupo OH, R2 no representa hidrógeno, así como sus isómeros y sales.
Patent ES-2260218-T3 (ES)
Title: Dispositivo para calentar y hacer espuma un liquido, en particular leche.
Inventor: OLDANI RENZO
IPC: A47J31/46
Filed: 2001-05-17
Granted: 2006-11-01
Abstract: Un dispositivo destinado a calentar y a hacer espumar un líquido, en particular leche, que comprende un contenedor (1; 21), que actúa como cámara de calentamiento y formación de espuma, que está provisto de una abertura para la introducción del líquido que debe procesarse en dicha cámara (1; 21) y de un conducto (3; 24) destinado a introducir vapor presurizado en el líquido contenido en dicho contenedor (1; 21), para calentar el propio líquido y crear turbulencia en su interior, comprendiendo dicho conducto un extremo abierto destinado a la introducción de vapor presurizado en dicho conducto (3; 24), que está asociado a dicho contenedor, y que tiene al menos un orificio de salida de vapor que se abre directamente al interior de dicho contenedor previsto sobre la superficie lateral de dicho conducto, caracterizado porque dicho conducto comprende un extremo cerrado sobre el lado opuesto a dicho extremo abierto.
Patent ES-2227199-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un recipiente provisto de una abertura de compensacion de la presion, y recipiente fabricado segun este procedimiento.
Inventor: KUEHN TORSTEN
IPC: B65D1/02
Filed: 2001-03-14
Granted: 2005-04-01
Abstract: Procedimiento para fabricar un recipiente (1) pro visto de una abertura (8), con un recipiente exterior (2) sustancialmente rígido en su forma y una bolsa interior (3) dispuesta en éste y que se encuentra en contacto con el contenido posterior del recipiente, hechos ambos de mate riales sintéticos termoplásticos de naturalezas diferentes que no establecen ninguna unión entre sí, y con una abertura (10) de compensación de presión que compensa una diferencia de presión existente entre el recipiente exterior (2) y la bolsa interior (3) y que está dispuesta en el recipiente exterior (2), en el que se produce primero una preforma consistente en dos tubos flexibles coaxiales - que presentan una longitud suficiente para la fabricación del recipiente - por el procedimiento de coextrusión y soplado entre las mitades abiertas del molde de soplado, se cierra este molde de soplado y se aplasta entonces el material sobrante en la zona (4) del fondo del recipiente a fabricar, formando con ello una costura de fondo (5) sobresaliente hacia fuera, de tal manera que en la zona de la costura se sueldan entre sí los materiales del recipiente exterior (2) que se encuentran en contacto, y entre las secciones de pared del recipiente exterior (2) se aprisiona, se fija axialmente y se suelda el tubo flexible que forma la bolsa interior (3), y se solicita la bolsa interior (3) con presión de modo que la preforma se aplique con sus paredes desde dentro al contorno del molde de soplado.
Patent ES-2317915-T3 (ES)
Inventor: MCNULTY FRANK G
IPC: B62D25/06
Filed: 2001-06-11
Granted: 2009-05-01
Abstract: A vehicle structural beam, such as a door intrusion beam, which possesses an elongate tubular beam part which at opposite ends is provided with mounting flanges for securement to a vehicle frame. The elongate tubular beam part and the flanges provided at opposite ends are defined by an integral, one-piece, monolithic steel structure which has been initially roll-formed from an elongate flat metal sheet to define the closed tubular structure of the tubular beam part, and which has been subjected to heating and quenching so that the elongate tubular beam part is of relatively high strength steel throughout its entire length, whereas the integrally and monolithically joined end flanges remain as lower strength steel which has been significantly unaffected by the heat treatment and quenching so as to permit appropriate shaping thereof and ease of welding to the vehicle frame.
Patent ES-2259665-T3 (ES)
Title: Implante de neurotoxina.
Inventor: DONOVAN STEPHEN
IPC: A61K9/22
Filed: 2001-05-25
Granted: 2006-10-16
Abstract: Un sistema de liberación controlada, que comprende: (a) una matriz polimérica; y (b) una cantidad de toxina botulínica colocada dentro de la matriz polimérica, en la que cantidades mínimas de la toxina botulínica pueden liberarse desde la matriz polimérica durante un período de tiempo prolongado sin una respuesta significativa del sistema inmune.
Patent ES-2284665-T3 (ES)
Inventor: HA TAE-HWAN
IPC: F16H48/08
Filed: 2001-08-09
Granted: 2007-11-16
Abstract: Power transmission device for automobile is disclosed. The power transmission device for automobile comprises a driving shaft (10), an output shaft (30) a transmission (20), a differential gear part (50) and a four-wheel drive part (60). The driving shaft (10) has a plurality of driving gears (12), each of them having a different diameter respectively. The driving shaft (10) is connected to an engine (E). The output shaft (30) is a hollow shaft and outputs power from the driving shaft (10). The transmission (20) has a plurality of speed change gears (22) meshing continuously with the driving gears (12) and also has a brake member braking the speed change gears (22) selectively to transfer power to the output shaft (30). The differential gear part (50) is located at an end portion of the output shaft (30) and controls the amounts of rotation of both right and left front wheels (42). The four-wheel drive part (60) is fixed on the output shaft (30) and transfers power to rear wheels (44) selectively. The power transmission device for automobile controls effectively the amounts of rotation of the wheels and provides a configuration for four-wheel drive device which is simple and compact.
Patent ES-2482096-T3 (ES)
Title: Llamada de emergencia en una red de comunicaciones inalámbricas de conmutación de paquetes
Inventor: FACCIN STEFANO
IPC: H04W4/90
Filed: 2001-04-10
Granted: 2014-08-01
Abstract: Un método para establecer una llamada de emergencia desde un primer elemento de red (100) en una red de comunicaciones inalámbricas de conmutación de paquetes, incluyendo el método los pasos de: recibir información de posición para el primer elemento de red (100) de un segundo elemento de red (102) en una red de acceso por radio (103); enviar una petición de establecimiento de una llamada de emergencia desde el primer elemento de red (100) a un tercer elemento de red (304), incluyendo la petición de establecer una llamada de emergencia la información de posición para el primer elemento de red (100); y asignar, en un cuarto elemento de red (105), una identidad temporal que se usa para identificar la llamada de emergencia.
Patent ES-2228992-T3 (ES)
Title: Valvula de exhalacion con transductor de flujo.
Inventor: DEVRIES DOUGLAS F
IPC: F16K1/08
Filed: 1995-07-05
Granted: 2005-04-16
Abstract: Válvula de exhalación (18) para un respirador que tiene un transductor para supervisar el flujo de exhalación de un paciente, comprendiendo dicha válvula (18): una caja (200a, 200b, 200c) que define un pasaje de flujo (206); un miembro transductor (230) que comprende una aleta (231) flexionable en la dirección del flujo a través de dicho pasaje de flujo para crear una corriente de presión diferencial en ambos sentidos de dicha aleta dentro de dicho pasaje de flujo; una primera abertura (232) para la presión situada antes de dicha aleta; una segunda abertura (234) para la presión situada después de dicha aleta; unos medios (70) para medir la presión diferencial entre dichas aberturas primera y segunda para la presión; un dispositivo (203) de almacenamiento de datos para almacenar la información relativa a la presión diferencial respecto al caudal de flujo medida en dicho pasaje de flujo, y unos medios para calcular el caudal de flujo en dicho pasaje de flujo a partir de la presión diferencial medida a través de dicho dispositivo de almacenamiento de datos; caracterizada porque el miembro transductor (230) es insertable entre los topes de apoyo anterior y posterior (418a, 418b) formados dentro de dicho pasaje de flujo, de manera que están destinados a quedar en acoplamiento por rozamiento dentro de la caja y porque los datos del dispositivo de almacenamiento de datos son datos de calibración que comprenden mediciones directas de dicha presión diferencial para una pluralidad de valores de dicho caudal medido también directamente, con lo que los medios de cálculo determinan el caudal a partir de los datos de calibración directa.
Patent ES-2253471-T3 (ES)
Inventor: ROTHMANN THOMAS
IPC: C12N15/10
Filed: 2002-05-02
Granted: 2006-06-01
Abstract: Use of hydrocarbons (I) for contamination-free purification or separation of biopolymers (II), is new. <??>An Independent claim is also included for a kit for purification or separation of (II) that contains (I).
Patent ES-2243645-T3 (ES)
Inventor: KHAN MOHAMED H
IPC: C01B32/949
Filed: 2002-10-09
Granted: 2005-12-01
Abstract: Apparatus (10) and method for producing molybdenum carbide (12). An embodiment of the invention may comprise heating a precursor material (14), e.g molybdic oxide, to a first temperature in the presence of a reducing gas (64) and a carbonizing gas (63), and ramping the first temperature at least once by at least 100 DEG C to form the molybdenum carbide. <IMAGE>
Patent ES-2328021-T3 (ES)
Inventor: KONYA LAJOS
IPC: A01K51/00
Filed: 2002-07-02
Granted: 2009-11-06
Abstract: Hive (17) comprising at least a hatching area called nest (8), in which an element for example at least one frame provided with wax comb foundation suitable for laying eggs is positioned. The atleast one frame is a rotatable frame (2) which is installed in said nest (8) perpendicular to the ground, and it is coupled to the hive (17) by a rotating mechanism (18) having a shaft (9) perpendicular to the plane of said at least one rotatable frame (2) i.e. parallel with the ground. Method for parasite control of bees and bee hives in which frames which are positioned in the nest part of the hive are rotated at an angle of 180 DEG  in a direction perpendicular to their plane, around a shaft which is parallel with the ground, and said rotation is performed every 24-72 hours.
Patent ES-2291496-T3 (ES)
Inventor: GLUNK GUNTER
IPC: E03C1/06
Filed: 2002-08-14
Granted: 2008-03-01
Abstract: It is proposed that a profiled section that, subsequent to its fabrication, has a channel that is fully enclosed on all sides be employed for holding hygienic articles. The channel is arranged on the rear of a front wall of the profiled section such that will be initially concealed from view. The channel borders on the front wall of the profiled section. Incorporating a slot into the front wall of the profiled section will open the channel over a certain portion of its length. A hygienic article may be held in place in the resultant undercut slot.
Patent ES-2347534-T3 (ES)
Title: Carga de liposomas con iones metalicos.
Inventor: TARDI PAUL
IPC: A61K9/127
Filed: 2002-10-03
Granted: 2010-11-02
Abstract: Una composición liposómica que comprende liposomas que contienen una solución interna, comprendiendo la solución interna iones cobre y uno o más agentes terapéuticos encapsulados, agente que es un fármaco o un agent5 e antineoplástico; y en la que: (a) los liposomas no comprenden un ionóforo; (b) dicho agente terapéutico se ha cargado en liposomas preformados que contienen dichos iones cobre en dicha 10 solución interna; (c) la solución interna comprende una solución compatible con iones cobre; y (d) la composición comprende los liposomas en una solución externa a los liposomas.
Patent ES-2240821-T3 (ES)
Title: Sistema de fijacion de jueso.
Inventor: ROTH CHRISTOPH ANDREAS
IPC: A61B17/17
Filed: 2002-10-16
Granted: 2005-10-16
Abstract: Implante (20) que permite fijar un hueso, el cual presenta los elementos siguientes: un cuerpo (24) con una extremidad proximal (26) y una extremidad distal (28), formando el cuerpo (24) un eje longitudinal (30) que se extiende entre la extremidad proximal (26) y la extremidad distal (28) así como una pluralidad de placas intercambiables (32) dispuestas en al menos una parte del cuerpo (24) y presentando una torsión helicoidal alrededor del eje longitudinal (30), presentando dicha pluralidad de placas (32) una extremidad proximal (34) y una extremidad distal (36) presentando al menos una de las placas (32) una anchura de placa variable, la cual varía en una dirección dada a lo largo de eje longitudinal (30), caracterizada porque al menos una de las placas (32) presenta una anchura de placa esencialmente constante
Patent ES-2322799-T3 (ES)
Inventor: SAUERMANN GERHARD
IPC: A61K8/00
Filed: 2002-07-04
Granted: 2009-06-29
Abstract: Topical compositions containing creatine and its precursors and derivatives, are used to improve skin condition and to treat or prevent skin disorders, abnormal lipid peroxidation, reduced cell-cell communication, deficient intracellular DNA synthesis, DNA damage, deficient DNA repair, abnormal post-translational modification of connective tissue components and dandruff.  Topical compositions comprising creatine and its precursors and derivatives and optionally electrolytes, polyols, urea and osmolytes are used:  (1) to treat or prevent dry skin, to enhance the barrier function of the skin, for treatment, care and prophylaxis of sensitive skin and/or for treatment and prophylaxis of symptoms of a negative change in the physiological homeostasis of normal skin;  (2) to treat or prevent inflammatory skin conditions, atopic eczema, polymorphic photodermatitis, psoriasis, vitiligo and sensitive, itching or irritated skin;  (3) to treat or prevent abnormal lipid peroxidation;  (4) to treat or prevent abnormal ceramide, lipid and energy metabolism of the skin, abnormal transepidermal water loss, reduced skin hydration and moisture content and altered Natural Moisturizing Factor content;  (5) to treat or prevent reduced cell-cell communication, deficient intracellular DNA synthesis, DNA damage, reduced endogenous DNA repair, activation of metalloproteinases and/or other proteases or inhibition of corresponding DNA repair mechanisms and abnormal post-translational modification of connective tissue components;  (6) to treat or prevent abnormal skin hyaluronic acid and glucosaminoglycan content; and  (7) to treat or prevent dandruff of the hair and scalp and skin aging.
Patent ES-2269820-T3 (ES)
Inventor: GAJEWSKI WITOLD
IPC: F16H57/00
Filed: 2002-10-24
Granted: 2007-04-01
Abstract: A synchronous drive apparatus includes first and a second rotors. The rotors have multiple teeth for engaging engaging sections of an elongate drive structure. A rotary load assembly couples to the second rotor. The elongate drive structure engages about the rotors. The first rotor drives and the second rotor is driven by the elongate drive structure. One of the rotors has a non-circular profile having at least two protruding portions alternating with receding portions. The rotary load assembly presents a periodic fluctuating load torque when driven in rotation. The angular positions of the protruding and receding portions of the non-circular profile relative to the angular position of the second rotor, and the magnitude of the eccentricity of the non-circular profile, are such that the non-circular profile applies to the second rotor an opposing fluctuating corrective torque which reduces or cancels the fluctuating load torque of the rotary load assembly.