baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007029084-A1 (DE)
Title: Image and/or image sequence transmission device for accessible site i.e. social-networking-website over Internet, has optical detecting unit arranged not more than forty centimeter from housing
Inventor: KUEHNE ANTONIA
IPC: H04N7/18
Filed: 2007-06-21
Abstract: The device has an optical detecting unit i.e. charge coupled chip (CCD) chip and a power supply unit. A transmission unit is provided for wireless transmission. A housing has a fastening device for fastening at a human ear, and the optical detecting unit is arranged not more than 40 centimeter from the housing. Images and/or image sequences are transferred into compressed data format such as JPEGand/or MPEGformat.
Patent DE-102007030196-A1 (DE)
Inventor: KRAWINKEL THORSTEN
IPC: C09J5/02
Filed: 2007-06-27
Abstract: Solution for pretreating a hydrophilic surface to impart water repellency, comprising a silane of the formula and a component which causes the pH range of the hydrophilic surface to deviate by at least two units from neutral.
Patent DE-102007030308-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Speicherstruktur
Inventor: HUEBLER ARVED
IPC: H01L21/8246
Filed: 2007-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Speicherstruktur, die in Form einer Liniensequenz aus elektrisch leitfähigen Polymeren auf ein Substrat gedruckt wird, wobei die Speicherstruktur zunächst vorgefertigt wird, indem Codierungsbereiche in der Liniensequenz vorgesehen werden, die zur nachträglichen Codierung von einem elektrisch leitfähigen Zustand in einen elektrisch nicht leitfähigen Zustand gebracht werden können, und anschließend ausgewählte Codierungsbereiche bei der nachträglichen Codierung in Abhängigkeit der zu speichernden Information durch kontaktlos eingekoppelte hochfrequente Hochspannung und/oder durch UV-Licht von einem elektrisch leitfähigen Zustand in einen elektrisch nicht leitfähigen Zustand überführt werden.
Patent DE-102007031666-A1 (DE)
Title: Asymmetrische Gestaltung von Pfannen und/oder Pfanneneinsätzen zur Manipulation und Unterdrückung der Eigenfrequenzen
Inventor: DIETRICH MARTIN
IPC: A61F2/34
Filed: 2007-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pfanne und/oder Pfanneneinsatz für eine Hüftgelenkprothese, deren Schaft (1) mit einem Kugelkopf (2) koppelbar ist, der wiederum in der Kalotte des Pfanneneinsatzes (3) drehbar einsetzbar ist, wobei der Schaft (1) in den Oberschenkelknochen (10) und der Pfanneneinsatz (3) direkt oder über eine Hüftpfanne (4) in den Beckenknochen (11) implantierbar sind. Erfindungsgemäß wird zur Vermeidung des Quietschens vorgeschlagen, dass die Pfanne (4) und/oder der Pfanneneinsatz (3) in ihrer äußeren (12) und/oder inneren Geometrie (13) und/oder Materialzusammensetzung asymmetrisch ausgebildet sind.
Patent DE-102007036523-A1 (DE)
Title: Mixer e.g. concrete mixer, has mixing unit arranged in upper mixing trough part and another mixing unit arranged in lower mixing trough part, where latter mixing unit is detachably connected with shaft
Inventor: STAHL WALTER
IPC: B28C5/16
Filed: 2007-08-02
Abstract: The mixer has a funnel-shaped mixing trough (2), and two mixing units (14, 16) provided in a mixing chamber (12) of the mixing trough. The mixing units are rotatable around a vertical middle axis (22) with different speeds using shafts. The mixing units are arranged one above the other in the mixing trough, where one of the mixing unit (14) is arranged in an upper mixing trough part (4) and another mixing unit (16) is arranged in a lower mixing trough part (6). The latter mixing unit is detachably connected with a shaft (40), and is exchangeable by the latter mixing unit.
Patent DE-102007037807-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Detektieren von Rissen in einer Oberfläche
Inventor: DAHL JENSEN JENS
IPC: G01N27/90
Filed: 2007-08-08
Abstract: Erfindungsgemäß ist ein Verfahren zum Detektieren von Rissen (50) in einer Oberfläche (60) eines nichtmagnetisierbaren Materials (45) vorgesehen, wobei auf der Oberfläche Teilchen (80) aus einem magnetisierbaren Material aufgetragen werden und anschließend mit Hilfe eines magnetischen Messverfahrens bestimmt wird, ob und an welchen Stellen die Teilchen in die Risse des nichtmagnetisierbaren Materials eingedrungen sind.
Patent DE-102007039386-A1 (DE)
Inventor: MATHIS CHRISTOPH
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-08-21
Abstract: The building management system has few actuators (2,3,4) that are connected with units (7) for detecting an environmental and operational data. The building management system is provided with a control device (5). A transmission unit (8) has a connected data collecting device (9) for transmitting the detected data to the control device which.
Patent DE-102007042117-A1 (DE)
Title: Algorithmus zur Drosselklappensteuerung mit einem virtuellen Stoßfänger
Inventor: BAUERLE PAUL A
IPC: G08G1/16
Filed: 2007-09-05
Abstract: Ein Steuerungssystem zur Steuerung einer Drosselklappe eines Fahrzeugs während eines Ereignisses mit einem virtuellen Stoßdämpfer wird bereitgestellt. Das System umfasst: ein Aktivierungsmodul, das eine Drehmomentverringerung auf der Grundlage einer Drehmomentverringerungsanforderung und/oder eines Objektdetektionssignals selektiv aktiviert; ein Drosselklappenübersteuerungsmodul, das eine Pedalanforderung übersteuert, indem es eine Drosselklappenstellung zur Verringerung des Drehmoments befiehlt, wenn die Drehmomentverringerung aktiviert ist; und ein Drosselklappenlernmodul, das die Drosselklappenstellung so befiehlt, dass das Drehmoment auf der Grundlage einer Stellung, die durch die Pedalanforderung angezeigt wird, allmählich erhöht wird, wenn die Drehmomentverringerung nicht mehr aktiviert ist.
Patent DE-102007044548-A1 (DE)
Title: Tissue region e.g. soft tissue, length and angle measuring method for patient, involves determining multiple points lying in different layer levels of tissue regions and defining distances and angles by spatial coordinates of vector space
Inventor: THORN MATTHIAS
IPC: G16H30/20
Filed: 2007-09-18
Abstract: The method involves performing morphological measurement of length and angle in any planes of a three-dimensional vector space on a surface or inside of a tissue region. Multiple points lying in different layer levels of the tissue region and defining the distances and the angle are determined by spatial coordinates of the vector space. Amounts of the length and angle are computed and displayed from spatial coordinates of the points. Image data about the tissue region are stored in digital imaging and communications in medicine (DICOM)format. An independent claim is also included for a computer software program product for morphological three-dimensional measurement of inner organ, bones and joints of a patient.
Patent DE-102007045037-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verstauen von Gegenständen in einem Kraftfahrzeug
Inventor: BOHLKE HARTMUT
IPC: B60R5/04
Filed: 2007-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verstauen von Gegenständen in einem Laderaum (11) eines Kraftfahrzeugs (1, 101) mit einem Staubehältnis (2, 702, 802), das in dem Laderaum (11) des Kraftfahrzeugs anbringbar ist, wobei das Staubehältnis (2, 702, 802) eine Auflagefläche (21, 821) und eine zumindest teilweise elastisch und/oder unelastisch verformbare Wandung (20) aufweist, dadurch gekennzns eine Höhe der Wandung (20) mindestens abschnittsweise durch eine Verstelleinrichtung, umfassend mindestens eine Wickelwelle (61, 61a, 61b, 61c, 61d), veränderbar ist, die Verstelleinrichtung mindestens eine lösbare Fixiereinrichtung (8, 108, 208, 308, 408) aufweist und eine Drehbewegung der mindestens einen Wickelwelle (61, 61a, 61b, 61c,61d) durch die lösbare Fixiereinrichtung für einen Transport sperrbar ist, so dass bei einem Transport zumindest eine Auslängung der Wandung (20) verhindert ist, und/oder die Verstelleinrichtung eine Auszugsbegrenzungseinrichtung (9, 408, 509) umfasst, durch welche eine maximale Auszugsbewegung der mindestens einen Wickelwelle (61, 61a, 61b, 61c, 61d) begrenzt ist.
Patent DE-102007045651-A1 (DE)
Title: Differential gear for motor vehicle door lock, has driving wheel which rotates around drive axle and is connected with cylinder lock and driven gear is provided which rotates around drive output shaft and is connected with switching nut
Inventor: HAAS STEFAN
IPC: E05B65/20
Filed: 2007-09-25
Abstract: The differential gear has a driving wheel (1) which rotates around a drive axle (3) and is connected with a cylinder lock. A driven gear (7) is provided which rotates around a drive output shaft (9) and is connected with a switching nut. The driving wheel is connected with the driven gear by a transmission element (11). The transmission element is in engagement with the driving wheel and the output gear over a toothing row. The toothing row is formed at the surface opposite to the driving wheel and the driven gear.
Patent DE-102007046474-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Unterstützen einer IP-Netzwerk-Verbindung zwischen Teilbereichen in einer virtuellen Umgebung
Inventor: GOFFMAN SERGAI
IPC: H04L29/06
Filed: 2007-09-28
Abstract: Ein Verfahren zum Verhindern eines Loopbacks von Datenpaketen, welche zwischen Instanzen gesendet werden, welche sich auf einem einzigen Host befinden. Bei einer Ausführungsform gibt eine Hilfsadresse, welche unter Instanzen gemeinsam benutzt wird, welche sich auf dem Host befinden, an, daß ein Datenpaket an eine Instanz weitergeleitet werden muß, welche sich auf dem Host befindet. Bei einer anderen Ausführungsform werden eine Quelladresse und eine Zieladresse in einem Datenpaket-Header vermittelt, während er an eine Zielinstanz weitergeleitet wird, welche sich auf dem Host befindet.
Patent DE-102007046616-A1 (DE)
Title: Schneidklemmanschluss
Inventor: TUERKEKOELE MUHAMMET ALI
IPC: H01R4/24
Filed: 2007-09-27
Abstract: Ein Schneidklemmanschluss mit mindestens einem Schneidklemmelement (1) mit einem eine Isolierung eines mit dem Schneidklemmelement (1) elektrisch kontaktierenden elektrischen Leiters durchschneidenden Halteschlitz (5) in einem Hülsenkörper wird beschrieben. Der Halteschlitz (5) erstreckt sich von einer Einführöffnung durchgehend in eine Längsrichtung (L) des Hülsenkörpers. Der Hülsenkörper hat einen Steg (2), an dessen Enden sich zwei einander gegenüberliegende Federschenkel (3a, 3b) integral anschließen, die an ihren, dem Steg (2) gegenüberliegenden Ende in aufeinander zuweisend abgewinkelte Schenkelenden (4a, 4b) zur Bildung des Halteschlitzes (5) durch die freien Längsseitenkanten der Schenkelenden (4a, 4b) übergehen, so dass unterhalb des Halteschlitzes (5) ein durch die Federschenkel (3a, 3b) und den Steg (2) begrenzter Leiteraufnahmeraum geschaffen wird. Die Federschenkel (3a, 3b) haben jeweils mindestens eine vom Steg (2) in Richtung Schenkelende (4a, 4b) sich erstreckende Schlitzausnehmungen (9a, 9b), deren Breite über die Erstreckungsrichtung an die Breite der Federschenkel (3a, 3b) so angepasst ist, dass sich eine von dem Steg (2) zur Längsseitenkante der Schenkelenden (4a, 4b) hin verjüngende effektive Breite der Federschenkel (3a, 3b) in Längsrichtung (L) ergibt.
Patent DE-102007052445-A1 (DE)
Title: Electric motor system, has sensors and/or actuators arranged in or at electric motor or provided at device e.g. brake, connected with motor or integrated in motor, and data exchange module connected with device e.g. converter
Inventor: GOETZMANN THORSTEN
IPC: H02K5/22
Filed: 2007-11-02
Abstract: The system has an electric motor (1) comprising junction boxes (5), which has connection modules e.g. junction plates (3), for connecting stator windings with supply lines. Sensors and/or actuators are arranged in or at the motor, or are provided at a device e.g. brake, connected with the motor or integrated in the motor. A data exchange module (2) is connected with a device e.g. converter. The module is provided with a plastic housing e.g. plastic casting housing.
Patent DE-102007054039-A1 (DE)
Title: LED for use in e.g. chip array, has light converter provided with fluid for light conversion, converter material present in light converter, and semiconductor chip with emission surface on which light produced by chip is emitted
Inventor: HERRMANN SIEGFRIED
IPC: H01L25/075
Filed: 2007-11-13
Abstract: The LED has a light converter (5) provided with a fluid (6) for light conversion. A converter material is present in the light converter and distributed in the fluid as heterogeneous material mixture. A semiconductor chip (1) includes an emission surface (4) on which the light produced by the chip is emitted. The light converter is connected with a fluid reservoir (9). A pump (11) is arranged in a fluid circuit between the light converter and the fluid reservoir. A fluid flow is produced in an active manner through the pump. The light converter is coupled with a heat pipe. An independent claim is also included for a method for adjustment of chromaticity coordinate during manufacturing of an LED.
Patent DE-102007057349-A1 (DE)
Title: Bodendüse für Staubsauger
Inventor: KAFFENBERGER DIETER
IPC: A47L9/02
Filed: 2007-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bodendüse (1) für einen Staubsauger mit einer ersten Arbeitsstellung zum Saugen von breiten Bodenflächen und einer zweiten Arbeitsstellung zum Saugen von schmalen Bodenflächen. Die Bodendüse (1) weist einen Saugkopf (2) mit einer von zwei Breitseiten (3a, 3b) sowie zwei Schmalseiten (4) begrenzten Grundfläche auf. Bezogen auf die Arbeitsrichtung (x) der Bodendüse (1) in der ersten Arbeitsstellung verlaufen die Breitseiten (3a, 3b) etwa in Querrichtung (y) und die Schmalseiten (4) etwa in Längsrichtung (x). An den Saugkopf (2) ist ein Dreh-/Kippgelenk (6) mit einem Anschlussstutzen (8) für ein Saugrohr oder ein Staubsaugergehäuse angeschlossen, wobei im Bereich des Dreh-/Kippgelenks ein beispielsweise als Walze (9) ausgebildetes Stützelement vorgesehen ist. In der ersten Arbeitsstellung werden die über das Saugrohr oder das Staubsaugergehäuse beim Bewegen der Bodendüse (1) eingeleiteten Vertikalkräfte von dem Stützelement aufgenommen. In der zweiten Arbeitsstellung ist der Anschlussstutzen (8) etwa senkrecht zu der Längsrichtung (x) ausgerichtet, wobei das Stützelement in Bezug auf die Unterseite des Saugkopfes (2) angehoben ist und nicht zur Abstützung des Saugkopfes (2) beiträgt.
Patent DE-102007060330-A1 (DE)
Title: Stromversorgung zur Erzeugung zeitlich vorgebbarer, gesteuerter und geregelter Stromverläufe und Verfahren dazu
Inventor: RAMAKERS HEINZ
IPC: H02M7/12
Filed: 2007-12-14
Abstract: Eine Stromversorgung zur Erzeugung hochgenauer und hochdynamischer Gleichströme besteht aus einer Stromrichtergruppe und einem am Ausgang parallel zur Last liegenden Aktivfilter zur Glättung. Zur Steuuppe und des Aktivfilters ist je eine Regelstrecke eingerichtet, welche zum einen dafür sorgen, dass der Strommittelwert des Aktivfilter-Stromes zu Null geregelt wird und durch geeignete Vorsteuer-Signale eine oberschwingungsfreie Ausgangsspannung zur Verfügung gestellt werden kann. Unter Verwendung einer solchen Steuerung und Regelung kann gänzlich auf ein passives Filter am Ausgang der Stromrichtergruppe verzichtet werden unter gleichzeitiger Nutzung der Vorteile, welche sich durch den Einsatz einer bipolar arbeitenden Taktbrücke bezüglich der Verluste und des Bauteileaufwandes ergeben.
Patent DE-102008001553-A1 (DE)
Title: Komponente zur Einstellung einer scanintegrierten Beleuchtungsenergie in einer Objektebene einer Mikrolithographie-Projektionsbelichtungsanlage
Inventor: STUETZLE RALF
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-05-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Komponente zur Einstellung einer scanintegrierten Beleuchtungsenergie in einer Objektebene einer Mikrolithographie-Projektionsbelichtungsanlage. Die Komponente umfasst dabei eine Mehrzahl von Blenden, die bezüglich einer zur Scanbewegung senkrechten Richtung nebeneinander angeordnet sind und sich in ihrer Form unterscheiden und deren Position etwa in Scanrichtung veränderbar ist, so dass ein Anteil der Beleuchtungsenergie durch wenigstens eine Blende vignettierbar ist. Die Form der einzelnen Blende ist dabei speziell an die Form der Ausleuchtung in einer Blendebene angepasst, in der die Komponente angeordnet ist. Dies führt dazu, dass zumindest Teile der begrenzenden Kanten zweier Blenden sich bei einer beliebigen Verschiebung der Blenden stets unterscheiden.
Patent DE-102008001913-A1 (DE)
Title: Kraftstoff-Injektor
Inventor: EISENMENGER NADJA
IPC: F02M47/02
Filed: 2008-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Kraftstoff-Injektor, insbesondere Common-Rail-Injektor, zum Einspritzen von Kraftstoff in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, mit einem Einspritzventilelement (10), welches mittels eines Steuerventils (29) ansteuerbar ist, wobei das Steuerventil (29) ein in seiner Schließstellung zumindest näherungsweise druckausgeglichenes, vorzugsweise hülsenförmiges Steuerventilelement (10) aufweist, das auf seiner einem Steuerventilsitz (35) zugewandten Seite eine Dichtfläche aufweist, die in eine dichte Anlage mit dem Steuerventilsitz (35) bringbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Dichtfläche von einer zwischen einer hochdruckseitigen und einer winklig zu dieser angeordneten niederdruckseitigen Kegelfläche (55, 56) ausgebildeten Dichtkante (54) gebildet ist und dass die Radialerstreckung (R) der hochdruckseitigen Kegelfläche (55) maximal 15% des Durchmessers DI der Dichtkante (54) beträgt.
Patent DE-102008002132-A1 (DE)
Title: Halterung für ein Kraftfahrzeug-Anbauteil und Vorrichtung zum Halten eines Kraftfahrzeug-Anbauteils
Inventor: LERCHNER HENRY
IPC: B60R11/00
Filed: 2008-05-30
Abstract: Die Erfindung umfasst eine Halterung (1) für ein Kraftfahrzeug-Anbauteil zur Montage an einem mit einer Aufnahmeöffnung (2) versehenen Karosserieteil (3) des Kraftfahrzeugs. Dabei ist vorgesehen, dass eines der Abstützelemente (4, 5) ein erstes Abstützelement (4) bildet, das starr ausgebildet, um eine Verdrehachse (10) verdrehbar gelagert und über seinen um die Verdrehachse (10) verlaufenden Umfang herum mehrere zueinander separierte Abstützflächen (12) aufweist, wobei die Außenkontur des ersten Abstützelementes (4) zwischen den Abstützflächen (12) in Richtung auf die Verdrehachse (10) zurücktritt. Ferner umfasst die Erfindung eine Vorrichtung zum Halten eines Kraftfahrzeug-Anbauteils.
Patent DE-102008003464-A1 (DE)
Title: Mehrganggetriebe
Inventor: WITTKOPP SCOTT H
IPC: F16H3/62
Filed: 2008-01-08
Abstract: Es ist ein Getriebe vorgesehen, das ein Antriebselement, ein Abtriebselement, vier Planetenradsätze, mehrere Kopplungselemente und mehrere Drehmomentübertragungseinrichtungen aufweist. Jeder der Planetenradsätze umfasst ein erstes, zweites und drittes Element. Die Drehmomentübertragungseinrichtungen können Kupplungen und Bremsen umfassen.
Patent DE-102008004520-A1 (DE)
Title: Bulk container for transportation and storage of articles, has reinforcing section provided in walls, and channel complementarily used in reinforcing section and secured against bending in direction parallel to wall plane
IPC: B65D19/12
Filed: 2008-01-16
Abstract: The container has longitudinal walls and transverse walls (3) vertically projecting from a base part. A vertical reinforcing section (8) i.e. flat steel strip, is provided in the longitudinal and transverse walls. A channel (10) formed in the longitudinal and transverse walls is complementarily used in the reinforcing section and secured against bending in a direction parallel to a wall plane. The channel is laterally bordered by a rib structure (11) integrated in the walls. The section is secured against falling out after insertion into the channel by welding a plastic plate (13).
Patent DE-102008006699-A1 (DE)
Title: Copolymermaterial auf Propylenbasis, daraus hergestellter Film und Verfahren zur Herstellung von Copolymermaterial auf Propylenbasis
Inventor: NOZAWA HIROSHI
IPC: C08F255/06
Filed: 2008-01-30
Abstract: Beschrieben wird ein Copolymermaterial auf Propylenbasis, das 1 bis 10 Gew.-% an einer im Folgenden definierten copolymerisierten Komponente auf Propylenbasis (1) und 90 bis 99 Gew.-% an einer im Folgenden definierten copolymerisierten Komponente auf Propylenbasis (2) umfasst und einen Schmelzpunkt aufweist, der nicht höher als 140°C ist, wobei die copolymerisierte Komponente auf Propylenbasis (1) eine copolymerisierte Komponente auf Propylenbasis ist, die 89 bis 97 Gew.-% an Propyleneinheiten, 0 bis 1,5 Gew.-% an Ethyleneinheiten und 3 bis 10 Gew.-% an 1-Buteneinheiten aufweist und einen Schmelzpunkt im Bereich von 145°C bis 155°C aufweist, und die copolymerisierte Komponente auf Propylenbasis (2) eine copolymerisierte Komponente auf Propylenbasis ist, die 80 bis 94 Gew.-% an Propyleneinheiten, 0 bis 10 Gew.-% an Ethyleneinheiten und 0 bis 20 Gew.-% an 1-Buteneinheiten umfasst. Ferner wird ein aus dem Copolymermaterial hergestellter Film beschrieben.
Patent DE-102008007276-A1 (DE)
Title: Ventilation adapter for assembly in pipeline for suction of trapped gases during structuring of transported material with fluid or pastose transported material, has two feeder connections and two load connections
Inventor: SCHEUGENPFLUG ERICH
IPC: F16K24/00
Filed: 2008-02-01
Abstract: The ventilation adapter (1) has two feeder connections (2,2a), two load connections (3,3a) and housing. A suction pipe (6) through which the flow pipeline is connected with an under pressure source for suction of trapped gases. A control element is provided in the suction pipe for stopping the suction. An independent claim is included for a method for discharging trapped gases, particularly air from a pipeline during structuring of transported material with fluid or pastose transported material.
Patent DE-102008009892-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Einfärben einer Druckform in einer Verarbeitungsmaschine
Inventor: HUMMEL PETER
IPC: B41F31/00
Filed: 2008-02-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einfärben einer Druckform in einer Verarbeitungsmaschine für Bedruckstoffe. Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein Verfahren zu schaffen, das insbesondere eine stabile Farbführung in einem universeller einsetzbaren Farbwerk gestattet und die Neigung zum Schablonieren spürbar verringert. Gelöst wird dies dadurch, indem ausgehend von einer Verarbeitungsmaschine mit einem Farbwerk und gegebenenfalls einem Feuchtwerk und einem die Druckform aufweisenden Platten-/Formzylinder, wobei das Farbwerk eine Farbdosier- und Farbzuführeinrichtung, zumindest einen Walzenzug sowie Farbauftragwalzen zum Einfärben der Druckform umfasst und der Farbstrom einer Verteilerwalze zugeführt wird, an der Verteilerwalze mittels zwei Teilwalzenzügen in zwei Teilströme aufgeteilt wird und die zwei Teilfarbströme an eine in Drehrichtung des Platten-/Formzylinders vordere Farbauftragwalze zugeführt werden, der in Drehrichtung des Platten-/Formzylinders 1 vordere, erste Teilfarbstrom temporär an einer Trennstelle 18 des ersten Teilwalzenzuges 12 unterbrochen wird und danach von der Verteilerwalze 8 der Farbstrom dem nachgeordneten, zweiten Teilfarbstrom des zweiten Teilwalzenzuges 13 zugeführt wird und wenigstens eine Farbtransportwalze 15 aus dem ersten Teilwalzenzug 12 temporär in den zweiten Teilwalzenzug 13 integriert wird.
Patent DE-102008013155-A1 (DE)
Title: Verstellbarer Radträger
Inventor: SCHMID WOLFGANG
IPC: B62D17/00
Filed: 2008-03-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen verstellbaren Radträger zur Anbindung eines Fahrzeugrades, insbesondere eines Kraftfahrzeugrades, an einem Fahrzeug, wobei der Radträger einen Bereich mit einer höheren Materialelastizität als der Rest des Radträgers aufweist, der eine Ausrichtung des Radträgers erlaubt.