baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2019051610-A1 (WO)
Title: Hose assembly with field attachable bend restrictor
Inventor: FETCHKO ERIC B
IPC: H02G7/04
Filed: 2018-09-14
Abstract: An improved hose assembly comprises a hose having a first end with a first hose fitting and a second end with a second hose fitting. There is a base plate having an opening which receives the hose. The base plate is positioned on the hose between the first hose fitting and the second hose fitting. There is a bend restrictor releasably coupled to the base plate. The bend restrictor has coils which wrap around the hose. The base plate clamps onto the bend restrictor and the bend restrictor clamps onto the hose, thereby restricting relative axial and rotational movement of the hose.
Patent WO-2020198861-A1 (WO)
Inventor: KUBERSKY TREVOR
IPC: A47J31/02
Filed: 2020-03-31
Abstract: A beverage brewing apparatus having a beverage body, a cup, a storage holder and a filter. The beverage body has a tubular body side wall, an open body top end and closed body bottom end to form a beverage chamber. The cup has a tubular cup side wall, a closed cup top end and an open cup bottom end to form a cup chamber. The cup bottom end is removably connected to the body top end. A storage holder has a tubular holder side wall, an open holder top end and a closed holder bottom end to form a holder chamber. The holder top end is removably connected to the body bottom end. The filter is removably connected to the body top end and configured to allow fluid flow between the cup chamber and the beverage chamber.
Patent WO-2006074567-A1 (WO)
Title: Methode d'authentification de messages de multi-diffusion
Inventor: DZUNG DACFEY
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-01-11
Abstract: L'invention concerne une méthode d'authentification de messages, dans des réseaux de communication présentant des routeurs ou des commutateurs permettant une multi-diffusion. Ces derniers sont chargés de prendre en charge l'authentification de la source des paquets. A la réception d'un paquet de multi-diffusion, le routeur atteste l'authenticité de l'expéditeur du paquet, et ajoute les informations d'authentification correspondantes à ce paquet, avant de le réacheminer dans un mode de multi-diffusion normal. Un destinataire quelconque du paquet de multi-diffusion fait ensuite appel aux informations d'authentification recueillies par le paquet, tout en traversant le réseau pour vérifier la source d'origine du paquet.
Patent WO-2006122438-A1 (WO)
Title: Couronne directrice
Inventor: LOOS MARKUS
IPC: F01D9/04
Filed: 2006-05-08
Abstract: L'invention concerne une couronne directrice dotée d'orifices (24) nécessaires au mouvement élastique des aubes directrices (23). Ces orifices, dans lesquels se trouvent les éléments (22) portant les aubes directrices, sont fermés par des couvercles (3). Ceci permet d'éviter que des gaz d'échappement ne s'écoulent par le carter lorsque l'organe fonctionne et, par voie de conséquence, une perte d'énergie non utilisée.
Patent WO-2007071091-A1 (WO)
Inventor: BACHELS THOMAS
IPC: C07C69/92
Filed: 2006-12-19
Abstract: La présente invention a pour objet une diamine de formule (I) ainsi que des polymères, des copolymères, des acides polyamiques, des esters d'acides polyamiques ou des polyimides basés sur un tel composé.
Patent WO-2009114953-A1 (WO)
Inventor: REIGNER MICHELE
IPC: C09D7/62
Filed: 2009-03-10
Abstract: L'invention se rapporte à un émail translucide ou transparent coloré contenant des nanoparticules métalliques ayant perdu leur tendance naturelle à s'agréger les unes aux autres et dont la coloration est assurée essentiellement par réflexion de la lumière. Les nanoparticules ont perdu leur aptitude à s'agréger les unes aux autres par enrobage ou ont été fonctionnalisées par voie électrostatique, ou à l'aide d'entités à fort encombrement stérique ou encore à l'aide d'entités hydrophiles placées à leur surface. Les nanoparticules peuvent être des nanoparticules d'or qui confère à l'émail un rouge intense et profond.
Patent WO-2013134884-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von asphalt
Inventor: PRANGE CHRISTOPHER
IPC: E01C19/10
Filed: 2012-03-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Asphalt (14), wobei Ausbauasphalt (1) erhitzt wird unter Verdampfung von Bestandteilen desselben, insbesondere von Bindemittelbestandteilen desselben, und wobei zumindest ein Teil der verdampften Bestandteile zurück gewonnen wird und derartig mit Bestandteilen (4, 5, 6, 8) des herzustellenden Asphalts vermischt wird, dass diese zurück gewonnenen Bestandteile (13) einen Bestandteil des einbaufertigen Asphalts (14) bilden. Durch das erfindungsgemässe Verfahren wird es möglich, einen Teil der bereitzustellende Menge an Bindemittel und/oder Weichmacher ganz oder teilweise durch Bestandteile zu ersetzen, welche beim Ausbauasphaltrecycling als zu überwachende Emissionen anfallen und dadurch einen Beitrag zur Kostenreduktion bei der Asphaltherstellung wie beim Ausbauasphaltrecycling zu leisten.
Patent CL-2009000030-A1 (CL)
Title: Uso de una mezcla que comprende del 10 al 25% en peso (p/p) de naringina, del 10 al 64% en peso (p/p) de extracto de naranja amarga y la cantidad suficiente hasta el 100% en peso (p/p) de sepiolita, porque sirve para limitar el crecimiento microbiano de la acidosis rumial en rumiantes.
Inventor: FRANCISCO JAVIER CRESPO
IPC: A23L29/294
Filed: 2009-01-09
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE AL USO DE UNA MEZCLA QUE COMPRENDE DEL 10 AL 25 % EN PESO (P/P) DE NARINGINA, DEL 10 AL 64 % EN PESO (P/P) DE EXTRACTO DE NARANJA AMARGA Y LA CANTIDAD SUFICIENTE HASTA EL 100 % EN PESO (P/P) SE SEPIOLITA, QUE SIRVE PARA LIMITAR EL CRECIMIENTO MICROBIANO DE LA ACIDOSIS RUMINAL EN RUMIANTES, CAUSADA POR<br /> STREPTOCOCCUS BOVIS, PARA ASI AUMENTAR LA PRODUCCIÓN DEL ENGORDE INTENSIVO DE DICHOS RUMIANTES.<br />
Patent CL-2009000250-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de pirazolo[3,4-b]piridina carboxamida; composicion farmaceutica que los comprende; y su uso en el tratamiento del asma, epoc y rinitis.
Inventor: WAN ZEHONG
IPC: A61K31/4152
Filed: 2009-02-04
Abstract: Compuestos derivados de pirazolo [3,4b] piridin-carboxamida; composición farmacéutica; y su uso en el tratamiento del asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, rinitis.
Patent CL-2009000723-A1 (CL)
Title: Metodo de purificacion industrial de ficotoxinas biologicamente activas que comprende proporcionar una cantidad adecuada de una fuente de ficotoxinas como por ejemplo el cultivo de un clon de cianobacterias.
Inventor: LAGOS GONZALEZ MARCELO SANTIAGO
IPC: A01G33/00
Filed: 2009-03-24
Abstract: Método de purificación industrial de ficotoxinas biológicamente activas que comprende proporcionar una cantidad adecuada de una fuente de ficotoxinas como por ejemplo el cultivo de un clon de cianobacterias.
Patent CL-2012000864-A1 (CL)
Title: Metodo para preparar una bebida de un polvo para bebidas solubles, que comprende medir una dosis de polvo para bebidas solubles, calentar la dosis y diolver la dosis de polvo para bebidas soluble calentada con un diluyente donde dicho diluyente es frio.
Inventor: MARABI ALEJANDRO
IPC: A47J31/00
Filed: 2012-04-04
Abstract: Método y dispositivo para preparar una bebida de un polvo para bebidas solubles, que comprende medir una dosis de polvo para bebidas solubles, calentar la dosis de polvo para bebidas solubles y diluir la dosis de polvo para bebidas solubles calentada con un diluyente.
Patent CL-2012002617-A1 (CL)
Title: Procedimiento para producir catodos de cobre y azufre elemental, por electrolixiviacion de sulfuro de cobre que comprende incorpora una emulsion compuesta por una solucion de sulfato de cobre y acido sulfurico y una organica de alcohol clorado, producir la disociacion de dichas fases para obtener azufre solido.
Inventor: CARTAGENA RETAMAL GUSTAVO ADOLFO
IPC: C25C1/12
Filed: 2012-09-21
Abstract: Procedimiento para producir catodos de cobre de alta pureza y azufre elemental, por electrodeposición de sulfuro de cobre que evita interrupción de corriente eléctrica en que se incorpora etapa de electrodeposición una emulsión de solución de sulfato de cobre y ácido sulfúrico y fase orgánica alcohol clorado a T° entre 66 y 73°C, produciendo disociación de dichas fases obteniendo azufre sólido.
Patent CL-2016000791-A1 (CL)
Title: Acetato o hidrato de 4-{4-[(1e)-4-(2,9-diazaespiro [5,5]-2-undecil)-1-butenil]-2-metilbencil}-5-(propan-2-il)-1h-pirazol-3-il ß-d-glucopiranosa; forma cristalina hidratada de dicho compuesto; composición farmacéutica que los comprende; y su uso para el tratamiento de diabetes.
Inventor: REUTZEL-EDENS SUSAN MARIE
IPC: A61K31/7056
Filed: 2016-04-06
Abstract: ACETATO DE 4-{4-[(1 E)-4-(2,9- DIAZAESPIRO[5,5]UNDEC-2-IL)BUT-1-EN-1-IL]-2-METILBENCIL}-5-(PROPAN-2-IL)-1 H-PIRAZOL-3-IL BETA-D- GLUCOPIRANOSIDO O UN HIDRATO DEL MISMO, INHIBIDOR DE LOS COTRANSPORTADORES DE GLUCOSA ACOPLADOS A SODIO SGLT1; FORMA CRISTALINA; COMPOSICION FARMACEUTICA; Y METODO PARA TRATAR DIABETES TIPO I Y TIPO II.
Patent CL-2016003041-A1 (CL)
Title: Ácidos ribonucleicos bicatenarios aislados, composiciones farmacéuticas que los comprenden y método para inhibir la expresión del gen alas1 basado en la administración de dicha composición. divisional de solicitud 2725-2014.
Inventor: BETTENCOURT BRIAN
IPC: A61K31/713
Filed: 2016-11-25
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A COMPOSICIONES DE ÁCIDO RIBONUCLEICO BICATENARLO ARNBC QUE TIENEN COMA DIANA EL GEN ALAS1 Y A MÉTODOS PARA UTILIZAR TALES COMPOSICIONES DE ARNBC CON EL FIN DE ALTERAR P. EJ., INHIBIR LA EXPRESIÓN DE ALAS1.
Patent WO-2017054100-A1 (WO)
Inventor: RIVAS ARAVENA ANDREA AURORA
IPC: A61K9/00
Filed: 2016-09-29
Abstract: The invention relates to a vaccine comprising an adjuvant that can increase the effectiveness of the protection of a vaccine against infections of infectious salmon anaemia virus (ISAV), preparation process, method for treating infected fish and method for stimulating the immune response in fish. In particular, the invention relates to an oral vaccine against ISAV to be administered together with the feed of the fish, and comprising nanoparticles of chitosan associated with an antiviral of the ISA virus, and nanoparticles of chitosan associated with an adjuvant consisting of a DNA which encodes for the replicase/transcriptase of a salmon alphavirus (replicon).
Patent CL-2018001085-A1 (CL)
Title: Derivados de indolin-2-ona
Inventor: GAUFRETEAU DELPHINE
IPC: A61P25/00
Filed: 2018-04-24
Abstract: COMPUESTOS DERIVADOS DE INDOLIN-2-ONA; PROCESO DE DE PREPARACION; COMPOSICION FARAMCEUTICA; COMBINACION FARMACEUTICA; Y SU USO PARA EL TRATAMIENTO DE ENFEREMEDADES DEL SISTEMA NERVIOSOS CENTRAL, TAL COMO ESQUIZOFRENIA, ABUSO DE SUSTANCIAS, ENTRE OTRAS.
Patent CL-2018002131-A1 (CL)
Title: Uso de elementos de tratamiento para facilitar el flujo en los recipientes
Inventor: HAM PETER GREGORY
IPC: B01J8/04
Filed: 2018-08-08
Abstract: SE PROPORCIONA UN MÉTODO PARA FACILITAR LA DISTRIBUCIÓN DEL FLUJO DE UNA O MÁS CORRIENTES DENTRO DE UN ESTANQUE DE LECHO. EN EL INTERIOR DEL ESTANQUE DE LECHO SE ENCUENTRAN DISPUESTOS LOS MATERIALES Y ESTRUCTURAS INTERNAS, INCLUIDAS MÚLTIPLES ZONAS DE OPERACIÓN. UN TIPO DE ZONA DE OPERACIÓN PUEDE SER UNA ZONA DE PROCESAMIENTO COMPUESTA POR UNO O MÁS LECHOS DE MATERIAL SÓLIDO DE PROCESAMIENTO. OTRO TIPO DE ZONA DE OPERACIÓN PUEDE SER UNA ZONA DE TRATAMIENTO. LAS ZONAS DE TRATAMIENTO PUEDEN FACILITAR LA DISTRIBUCIÓN DE UNA O MÁS CORRIENTES ALIMENTADAS A LAS ZONAS DE PROCESAMIENTO. LA DISTRIBUCIÓN PUEDE FACILITAR EL CONTACTO ENTRE LAS CORRIENTES DE ALIMENTACIÓN Y LOS MATERIALES DE PROCESAMIENTO CONTENIDOS EN LAS ZONAS DE PROCESAMIENTO.
Patent CL-2018003599-A1 (CL)
Title: Productos desodorantes.
Inventor: COX DIANA SHEILA
IPC: A61Q15/00
Filed: 2018-12-14
Abstract: COMPOSICIÓN DESODORANTE QUE COMPRENDE ETILHEXILGLICEROL, CITRATO DE TRIETILO Y BHT, DONDE LA RELACIÓN DE ETILHEXILGLICEROL A CITRATO DE TRIETILO ES DE 1:6 A 1:1 POR PESO Y DONDE LA RELACIÓN DE BHT A LA SUMA DE ETILHEXILGLICEROL Y CITRATO DE TRIETILO ES DE 1:40 A 1:5 POR PESO; Y MÉTODO PARA REDUCIR EL MAL OLOR EN LA SUPERFICIE DEL CUERPO HUMANO.
Patent CL-2019000299-A1 (CL)
Title: Formulacion y metodo
Inventor: DAWSON JEFFREY C
IPC: C09K8/90
Filed: 2019-02-05
Abstract: Los fluidos de fractura de alta viscosidad para fracturar una formulación subterránea se preparan por: (i) seleccionar el agua recuperada; (ii) poner en contacto dicha agua recuperada con un agente de viscosidad, en donde dicho agente de viscosidad se selecciona entre goma de alholva, goma de tara, goma de algarroba, goma de guar y derivados de los mencionados; (iii) poner en contacto dicha agua recuperada con uno o más aditivos adicionales, por ejemplo con un agente de reticulación (A) para reticular dicho agente de viscosidad, en donde tiene lugar el contacto de dicha agua recuperada con el agente de reticulación (A) cuando el pH de dicha agua recuperada es inferior a pH 6.5; (iv) ajustar el pH a pH 6.5-8.8.
Patent CL-2019000375-A1 (CL)
Inventor: PEDROSO DE OLIVEIRA ANA PAULA
IPC: A61Q19/08
Filed: 2019-02-13
Abstract: This disclosure relates to methods of reducing or inhibiting the graying of hair by topically applying various cosmetic formulations to hair follicles and/or to the skin overlying hair follicles. The formulations applied in these methods include green tea extract and one or more additional plant extracts, in addition to one or more cosmetically acceptable carriers and/or accessory ingredients.
Patent CL-2019000966-A1 (CL)
Title: Moléculas que tienen utilidad plaguicida, e intermediarios, composiciones, y procesos, relacionados a las mismas.
Inventor: HEEMSTRA RONALD J
IPC: C07D307/24
Filed: 2019-04-10
Abstract: MOLÉCULAS QUE TIENEN UTILIDAD PLAGUICIDA; COMPOSICIÓN QUE COMPRENDE A LAS MOLÉCULAS; Y PROCESO PARA CONTROLAR UNA PLAGA APLICANDO AL LOCUS DICHAS MOLÉCULAS.
Patent WO-2021062570-A1 (WO)
Inventor: MELLA LABRAÑA MARCELO
IPC: B01F23/30
Filed: 2019-10-04
Abstract: L'invention concerne un système de nettoyage et un équipement double multimodal pour le nettoyage, la désinfection et le traitement de surface par décharge à haute vitesse de particules solides de CO2. L'invention concerne un système de nettoyage et un équipement multimodal de nettoyage et désinfection par décharge à haute vitesse de glace sèche (bille de CO2/3-5 mm) avec une pompe pour bille de CO2 à un état, deux entrées/sorties, qui comprend depuis l'entrée d'air comprimé jusqu'à l'équipement, poursuivant sa trajectoire à travers le circuit pneumatique, jusqu'à la sortie de celui-ci par l'intermédiaire d'un ou de deux dispositifs (pistolet) utilisés pour la décharge à haute vitesse.
Patent CL-2020002017-A1 (CL)
Title: Composición anticonceptiva con efectos cardiovasculares reducidos.
Inventor: JOST MAUD
IPC: A61P15/18
Filed: 2020-07-31
Abstract: La presente invención se refiere a un método anticonceptivo con efectos cardiovasculares reducidos, tal como riesgo reducido de tromboembolismo, tal como riesgo reducido de tromboembolismo venoso (TEV) y riesgo reducido de tromboembolismo aórtico (TEA). El método de la invención comprende administrar a un mamífero hembra una cantidad efectiva de un componente estetrol en combinación con un componente progestogénico. El método goza de un perfil favorable para la tromboembolia en comparación con los métodos disponibles actualmente que emplean anticonceptivos de la llamada segunda, tercera o cuarta generación.
Patent CL-2020003135-A1 (CL)
Title: Composición que comprende oligosacáridos de la leche humana para uso en la mejora, refuerzo, promoción o modulación de una función serotonérgica en el sistema nervioso central
Inventor: HAUSER JONAS
IPC: A61K31/702
Filed: 2020-12-02
Abstract: La invención se relaciona con una composición nutricional que comprende un oligosacárido de la leche humana (HMO) que tiene un efecto sobre en un mamífero para mejorar, reforzar, promover o modular una función serotonérgica en el SNC, preferentemente en un infante humano o un niño pequeño, prematuros o a término, entre el nacimiento y los 7 años. La composición puede ser una fórmula infantil. El HMO puede ser 2FL, diFL y/o LNT y/o LNnT o combinaciones de estos.
Patent CL-2021003554-A1 (CL)
Title: Herramienta de carpintería para la estereotomía colaborativa humano-robot; y método de operación.
Inventor: LUIS FELIPE GONZÁLEZ BÖHME
IPC: B23Q35/127
Filed: 2021-12-29
Abstract: Se describe una herramienta de carpintería para la estereotomía colaborativa humano-robot mediante un sistema de robot industrial colaborativo controlado por capacidades en visión artificial que localiza, reconoce y ejecuta instrucciones de mecanizado trazadas a mano por un carpintero en una pieza de trabajo, que puede ser instalada permanentemente en fábrica o temporalmente en obra, que está compuesta por una unidad de transporte y un sistema de robot industrial colaborativo que comprende un sistema de control, un generador de vacío, un sistema de energía de respaldo, un medio para posicionar, una interfaz de usuario, un sistema de detección, un sistema de alerta, un manipulador, un eje de desplazamiento lineal horizontal, un cambiador de herramientas robótico, un estante de efectores finales, un sistema de visión ojo en mano (eye-in-hand) de cambio automático y una pluralidad de herramientas de corte intercambiables, y método para operar dicha una herramienta de carpintería para la estereotomía colaborativa humano-robot.
Patent CL-2022002752-A1 (CL)
Title: Complejos cristalinos
Inventor: TALBIR KAUR AUSTIN
IPC: A61P35/00
Filed: 2022-10-06
Abstract: La presente invención se refiere a complejos cristalinos de sulforafano y alfa-ciclodextrina; composiciones farmacéuticas que comprenden los complejos; métodos para su fabricación; y el uso de dichos complejos como medicamento.
Patent WO-2005077202-A1 (WO)
Title: Produits a base de gomme de vessie de poisson et procede de fabrication
Inventor: ZHANG LIECHENG
IPC: A23L17/20
Filed: 2004-05-17
Abstract: La présente invention concerne un produit à base de gomme de vessie de poisson et son procédé de fabrication. Ce produit se caractérise en ce qu'il offre un aspect jaune et transparent, se présente sous forme de poudre, a une teneur en eau inférieure à 10 % et une taille de particules comprise entre 80 et 200 mesh. Sa fabrication englobe les opérations suivantes : prétraitement de la matière brute, lavage à l'eau, préparation de la gomme, séchage, obtention de la gomme, pulvérisation, conditionnement et emballage sous vide, soit selon un procédé de fabrication perfectionné et facile. Après ingestion, cette gomme se digère et s'absorbe facilement, améliore la nutrition et l'efficacité d'un médicament. Ce produit à base de vessie de poisson peut se présenter en tranches, en gel ou en liqueur.
Patent WO-2005117622-A1 (WO)
Inventor: JIN YINZHE
IPC: A41F9/00
Filed: 2005-06-02
Abstract: It is a kind of trousers (1) with a strap (2). Said strap (2) is coupled with the waist area of the trousers (1).
Patent WO-2006133633-A1 (WO)
Title: Procede d'identification de joignabilite de noeud, procede d'identification de liaison, procede de calcul de route et procede de diffusion d'information d'adresse de noeud
Inventor: XU HUIYING
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-06-09
Abstract: Les procédés d'identification de joignabilité de noeud, d'identification de liaison, de calcul de route et de diffusion d'information d'adresse de noeud consistent à faire converger l'adresse de noeud, puis à l'acheminer en amont et en aval avant de l'enregistrer, lorsque chacun des noeuds d'un réseau optique à commutation automatique (ASON) est activé dans le réseau. Après l'activation de ASON multicouche, l'adresse de noeud converge avant d'être acheminée en amont et en aval, la liaison interdomaine entre chaque couche étant ensuite acheminée en amont. Chaque noeud du réseau est apte à déterminer la joignabilité par rapport à un autre noeud dans le réseau, ce qui permet de calculer la route à partir d'une source vers une destination et de déterminer si une liaison quelconque TE (ingénierie du trafic) dans le réseau ASON multicouche est une liaison interne au domaine ou interdomaine.
Patent WO-2007065359-A1 (WO)
Title: Materiau hemocompatible et procede de preparation correspondant
Inventor: YAN YONGNIAN
IPC: A61L27/46
Filed: 2006-12-06
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de préparer un matériau hémocompatible, lequel procédé consiste à dissoudre un polymère dans un solvant organique afin de former une solution polymère; à dissoudre un anticoagulant dans un solvant inorganique afin de former une émulsion, une boue ou un mélange de type fluide; puis à produire le matériau hémocompatible en suivant l'un des processus suivant:1) mélanger la solution polymère et l'émulsion, la boue ou le mélange de type fluide contenant l'anticoagulant afin de produire le matériau hémocompatible; 2) mélanger la solution polymère, un agent porogène ainsi que l'émulsion, la boue ou le mélange de type fluide contenant l'anticoagulant afin de produire le matériau hémocompatible; 3) mélanger la solution polymère, un agent de remplissage ainsi que l'émulsion, la boue ou le mélange de type fluide contenant l'anticoagulant afin de produire le matériau hémocompatible. L'invention concerne également un matériau hémocompatible préparé selon le procédé susmentionné. Le matériau obtenu présente une bonne propriété anticoagulante, et il peut répondre aux exigences de propriétés diverses en tant que matériau de réparation d'organes ou de tissus utilisé in vitro ou implanté in vivo, telle qu'une bonne propriété anticoagulante, une bonne biocompatibilité, une grande résistance mécanique, bonne résistance aux chocs, etc.
Patent WO-2009030070-A1 (WO)
Title: Éolienne de grande taille à haute efficacité
Inventor: LEU HSECH-PEN
IPC: F03D3/00
Filed: 2007-09-05
Abstract: La présente invention concerne une éolienne de grande taille à haute efficacité constituée d'une pluralité d'ensembles gouvernails. Chaque ensemble gouvernail comporte un centre d'axe (2) reliant ainsi les ensembles de gouvernails par les connecteurs (21) pour le transfert d'énergie sur les extrémités du centre. Ensuite, l'énergie est finalement transférée vers le générateur (82) assurant ainsi la génération d'électricité à la base de l'éolienne. Une pluralité d'ensembles de pales s'étend depuis le centre d'axe. La pale de gouvernail (1) présente un plan prolongé (11) incurvée par rapport à l'extérieur du centre d'axe, et le plan prolongé est incliné par rapport à l'aube autour de 18~20°. Des axes rotatifs (13, 14) sont prévus pour contrôler la rotation de la pluralité d'aubes de gouvernail tant sur la face supérieure que sur la face inférieure de celles-ci. Des arbres horizontaux de protection (15, 16) autour des axes et des arbres de connexion verticaux (17) sont prévus entre les pales de gouvernail. Les arbres verticaux de connexion transfèrent l'énergie depuis les pales vers les arbres horizontaux de protection, et ensuite l'énergie est concentrée  vers le centre d'axe. Les arbres verticaux de connexion transfèrent l'énergie depuis les pales vers les arbres horizontaux de protection, et ensuite l'énergie est concentrée vers le centre d'axe. Un pennon (4) et un commutateur de la vitesse du vent (6) sont installés sur le haut de l'éolienne, qui font varier la rotation des pales de gouvernail en modifiant la direction et la force du vent.