baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0211126-B1 (BR)
Inventor: REFSUM BJORN
IPC: A41B13/00
Filed: 2002-07-11
Abstract: The present invention concerns a small and neat harness (1) of light weight, which may be carried by the child as a garment, and which gives the child ample freedom of movement when it walks on its own, yet support while being carried. The harness may swiftly be coupled to and from a carrying strap (14) in order to carry the child, or for example to a pram or chair as a safety harness. The harness (1) may in addition be used as a walking or safety harness when the child wants to walk by itself.
Patent BR-PI0215228-B1 (BR)
Title: identificação de linha central em um sistema de orientação de acoplamento
Inventor: WESTLUND JAN
IPC: G01B11/00
Filed: 2002-12-10
Abstract: "identificação de linha central em um sistema de orientação de acoplamento". a presente invenção se refere a um método para a precisa e rápida identificação de linha central em um sistema de orientação de acoplamento e, adicionalmente, a uma verificação de uma configuração de linha central. em concordância com a presente invenção, o método está caracterizado pelo fato de que compreende escanear um pátio de manobra em frente de uma plataforma de acoplamento com um analisador de espectro e registrar a intensidade de reflexão e de posição para cada ponto escaneado. então, a linha central (14) é identificada em frente da plataforma de acoplamento pela utilização de diferenças em intensidade de reflexão entre a linha central (14) e a superfície de pátio de manobra circundando a linha central (14). adicionalmente, pelo menos dois pontos de definição de linha central (38, 40) são definidos em conformidade com a disposição (layout) de linha central. a presente invenção também se refere a um sistema de identificação de linha central para um sistema de orientação de acoplamento. também em concordância com a presente invenção, o sistema está caracterizado pelo fato de que compreende uma unidade de escaneamento (22) adaptada para escanear um pátio de manobra em frente de uma plataforma de acoplamento (16); uma unidade de registro (64) adaptada para registrar a intensidade de reflexão e de posição para cada ponto escaneado; e uma unidade de processamento (62) adaptada para identificar uma linha central (14) em frente da plataforma de acoplamento (16) pela utilização de diferenças em intensidade de reflexão. a presente invenção igualmente se refere a um produto de programa de computador. igualmente em concordância com a presente invenção, o produto de programa de computador está caracterizado pelo fato de que é diretamente carregável para a memória interna de uma unidade de processamento em um sistema de orientação. de acoplamento compreendendo porções de código de software para a execução do método anteriormente mencionado.
Patent BR-0303381-B1 (BR)
Inventor: VITALE GIANNI
IPC: C08F110/06
Filed: 2003-02-28
Abstract: A process for preparing a diether-based catalyst component in which: a) a slurry is obtained by contacting a solid support comprising a magnesium halide or a precursor thereof, one or more 1,3-diethers and a liquid phase containing a titanium compound, and b) the obtained slurry is then subjected to a solid/liquid separation step in order to isolate a diether-based catalyst component; said separation step b) being characterized in that the ratio between the solid/liquid separation velocity and the final amount of separated solid must be higher than 0.5 liter/(min.Kg).
Patent BR-PI0306559-B1 (BR)
Title: Composição farmacêutica para aplicação oral para mesilato de etilésteres de ácido 3-[(2- {[4-(hexiloxicarbonilamino-imino-metil)-fenilamino]-metil}-1-metil-1h-benzimidazol-5-carbonil)-piridin-2- il-amino]-propiônico e seu processo de preparação
Inventor: NORBERT HAUEL
IPC: C07D401/12
Filed: 2003-03-03
Abstract: "forma de aplicação oral para etilésteres de ácido 3-[(2-{[4-(hexiloxicarbonilamino-imino-metil)-fenilamino]-metil)-1-metil-1h-benzimidazol-5-carbonil)-piridin2-il-amino]-propiônico e seus sais". a presente invenção refere-se a uma nova forma de aplicação oral a ser aplicada para a substância ativa etiléster de ácido 3-[(2-{[4-(hexiloxicarbonilamino-imino-metil)-fenilamino]meti]}-1 -metil-1h-benzimidazol-5-carbonil)-piridin-2-il-amino]-propiônico e seus sais farmaceuticamente compatíveis.
Patent BR-9611910-B1 (BR)
Inventor: VAN OSENBRUGGEN ANTHONY ALFRED
IPC: B24D99/00
Filed: 1996-11-21
Abstract: Accessories for an angle grinder include a disposable rotary sanding disk having quite large shaped ventilating/viewing apertures, for use with a resilient backing plate also having shaped ventilating apertures. The apertures of one or both parts are shaped so that snagging of the apertures on projections from the work surface is minimized and to facilitate air flow across the work surface during use. This air flow helps in cooling the work and ejecting detritus, so minimising clogging effects. The ventilating apertures also facilitate viewing the work to be sanded through the spinning disk during the abrasion process, so that operator feedback is immediate. The holes also give the sanding disk more resilience so that a greater area comes in contact with the work and the disk wears more evenly over its abrasive surface.
Patent BR-9808251-B1 (BR)
Inventor: VAN MILLIGEN FLORINE JOHANNA
IPC: A61P33/00
Filed: 1998-03-11
Abstract: Described are antibodies specifically directed against a cathepsin-like protease that are specific for newly excysted juvenile (NEJ) stages of Fasciola hepatica. Diagnostic tests wherein such antibodies are detected or used are also provided.
Patent BR-9901034-B1 (BR)
Inventor: PAVAN FEDERICO
IPC: B29C/
Filed: 1999-03-25
Abstract: A surface-treated metal component for reinforcing structures for manufactured products made of vulcanized elastomeric material, in which the said component is coated with a layer of metal alloy and in which the said alloy is an alloy ZnMoX in which X is a metal chosen from the group comprising cobalt, iron and nickel.
Patent CH-706024-B1 (CH)
Title: Armbanduhr mit mechanischem Aufzug.
Inventor: DIRK DORNBLÜTH
IPC: G04B11/00
Filed: 2013-01-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Armbanduhr mit mechanischem Aufzug und Malteserkreuzfederstellung. Erfindungsgemäss ist einem Federhaus oder zwei hintereinander geschalteten Federhäusern 10, 13 ein Differential 7, 8, 9 für eine Gangreserveanzeige oder ein dafür geeignetes Differential zur Drehmomentübertragung bzw. zum Kraftfluss zu einer Malteserkreuzfederstellung zwischengeschaltet. In einer Ebene des Uhrwerkes bzw. des Federhauses oder der Federhäuser 10, 13 ist ein zweiseitiger, in dieser Ebene schwenkbarer Hebel als Kronradsperrfeder 3 so angeordnet, dass dessen eines äusseres Ende einerseits in die Umlaufbahn eines auf einer Flachseite eines Malteserkreuzes 4 befindlichen Auslösestiftes 4a reicht und andererseits dessen anderes äusseres Ende über eine als einseitiger Hebel gestaltete Kronradsperrklinke 2 oder direkt in die Verzahnung eines Kronrades 17 bewegbar ist. Vorteilhaft ist erfindungsgemäss, dass auch bei Anordnung von zwei direkt hintereinandergeschalteten Federhäusern nur eine einzige Malteserkreuzfederstellung erforderlich ist und diese Malteserkreuzfederstellung in einer Ebene des Uhrwerkes neben dem Federhaus oder den Federhäusern platziert ist, womit eine erhebliche Verringerung der Uhrwerksbauhöhe realisierbar ist.
Patent CS-251500-B1 (CS)
Inventor: MUCHA MIROSLAV
IPC: B23K11/36
Filed: 1985-12-29
Abstract: Prípravok je tvořený základnou doskou
(1), ktorá je připevněná na spodnú elektrodu
(10) lisu, na ktorej je výkyvné uchytený
pneumatický válec (2), posúvajúci pohyblivá
čelusť vo vedení, ktorá je tvořená z pevnej
časti (3), vodiacich stípov (4) a odpruženéj
časti (5).
Prípravkom sa dosiahne zjednodušenie
přesného ustavenia zvarkov a úspora pracovného
priestoru.
Patent WO-0147665-B1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour meuler des outils rainures
Inventor: JUNKER ERWIN
IPC: B24B3/24
Filed: 2000-12-20
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de meuler des outils (10) rainurés comportant une enveloppante sensiblement circulaire, notamment des outils à rainures hélicoïdales. Le dispositif muni d'une lunette pour guider l'outil à meuler comporte une glissière de guidage (8) avec au moins deux surfaces latérales intérieures qui s'étendent dans chaque cas sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'outil à meuler et forment un angle pour recevoir l'outil à meuler. Ledit outil à meuler repose dans chaque cas au moins sur deux des surfaces latérales intérieures de la glissière de guidage, au moins par deux points périphériques (a11,a12) de sa développante sensiblement circulaire. Pour mettre ledit procédé en application, un outil à meuler est maintenu par serrage de manière appropriée et est comprimé dans la glissière de guidage au moyen d'au moins une meule (41) lors du meulage des rainures.
Patent WO-9912666-B1 (WO)
Title: Appareil de nettoyage pour chaines et analogues
Inventor: ABBREDERIS HEINRICH
IPC: B08B3/02
Filed: 1998-09-08
Abstract: L'invention concerne un appareil de nettoyage utilisable pour le nettoyage, la lubrification, l'entretien et le séchage d'objets coopérant entre eux, par exemple de chaînes de tout type, à l'état monté ou démonté, dans des conditions d'espace minimum. La tête de nettoyage comprend deux moitiés enfichables ou rabattables (1-4) qui peuvent être appliquées et fermées au-dessus de l'objet à traiter, d'une chaîne (11) par exemple. A l'intérieur du boîtier est disposé un canal de nettoyage (23) pour le passage de la chaîne. Dans la partie supérieure (1, 2) se trouve, à l'intérieur, une rainure de circulation (9) parcourue, de préférence tangentiellement, par un fluide provenant de buses (8). Le liquide de nettoyage est amené sous pression via des conduits. Par déviation d'environ 90° du jet liquide, provoquée par un rayon (18) au moyen duquel est réalisée la rainure de circulation, le jet liquide est giclé en éventail, ce qui permet d'obtenir un nettoyage complet. En outre, l'appareil de nettoyage est équipé d'un caisson aspirant (5) connecté, via un tuyau, à un aspirateur, ce qui permet d'aspirer le liquide de nettoyage.
Patent ES-2059230-B1 (ES)
Title: Maquina neumatica de fabricacion de envases de carton.
IPC: B31F1/08
Filed: 1992-04-06
Granted: 1997-11-16
Abstract: MAQUINA NEUMATICA DE FABRICACION DE ENVASES DE CARTON, FORMADA POR DOS PARTES, UNA DE ELLAS PARA ALMACENAMIENTO DE LAMINAS DESARROLLADAS QUE TIENE UN BASTIDOR CON GUIAS LATERALES, Y UN SISTEMA DE VACIO CON UN CONJUNTO DE VENTOSAS, QUE LLEVA LAS LAMINAS HASTA LA PARTE DE PLEGADO, QUE LO REALIZA UNA MATRIZ TRONCOCONICA HUECA Y UN CILINDRO DE ACCIONAMIENTO NEUMATICO, CON EXTENSIONES DE MOVIMIENTO SECUNDARIAS, Y EL GUIADO QUE PROPORCIONA LAS DIRECCIONES DE FUGA Y LOS ELEMENTOS AUXILIARES DEL PISTON, TODOS ELLOS ACTUANDO SINCRONICAMENTE, REALIZANDOSE EL ARMADO DEL ENVASE POR UNA PIEZA PARALELEPIPEDICA RELACIONADA AL VASTAGO DE UN CILINDRO, QUE TIENE UN PAR DE GUIAS TUBULARES PARA GARANTIZAR LA PRECISION DEL DESPLAZAMIENTO DE LAS LAMINAS.
Patent ES-2147689-B1 (ES)
Title: Sistema de proceso de datos.
Inventor: STAFFORD ANTHONY
IPC: G06F17/30
Filed: 1997-07-04
Granted: 2001-04-01
Abstract: Sistema de proceso de datos. Un sistema de proceso de datos cliente/servidor incluye al menos una aplicación que funciona en un PC de cliente (12) y una base de datos (16) en el servidor (10). La base de datos (16) tiene una estructura jerárquica de datos donde cada elemento de datos de la base de datos incluye un puntero a cualquier elemento de datos dependiente o colateral de dicho elemento de datos. Cuando un elemento particular de datos es pedido por la aplicación, tanto el elemento de datos solicitado como al menos un elemento de datos subordinado del elemento solicitado son leídos, devolviéndose el elemento de datos pedido a la aplicación y almacenándose el elemento de datos subordinado en una caché para uso posterior por la aplicación, si es pedido.
Patent ES-2135340-B1 (ES)
Inventor: SANCHEZ DE LEON RODRIGUEZ RODA
IPC: A01N3/00
Filed: 1997-09-29
Granted: 2000-05-01
Abstract: This product applicable by spray methods consists of: fungicides; preservatives (antioxidants); sprouting control products (applicable to warehoused potatoes); and agricultural insecticides (post-harvest). The fungicides consist of Imazalil, Methyl-thiophanate; Ortho-phenylphenol; Alkali-earth silicates and combustible wax. The preservatives consist of Diphenylamine, Ethoxyquin, Alkali-earth silicates and combustible wax. The sprouting control products consist of Chlorpropham, Silicates and Combustible wax. The insecticides consist of Propoxur, Pyretrines, Silicates and Combustible wax. The process for manufacturing the products consists of the following operations: mixing the ingredients; grinding; homogenization; and packaging of the product in metal spray can with air chamber. This invention is applicable for the treatment of units to be used for storing fruits and vegetables which are either empty or containing said fruits and vegetables.
Patent ES-2158769-B1 (ES)
Title: Nuevos derivados de altemicidina.
Inventor: ELSON STEVE W
IPC: A61P31/04
Filed: 1999-02-03
Granted: 2002-04-16
Abstract: Nuevos derivados de altemicidina. La invención describe el nuevo compuesto de la fórmula (1) y su uso como un inhibidor de la enzima bacteriana valil-tRNA sintetasa. El compuesto es producido por la fermentación del actinomiceto Streptomyces rochei. El compuesto es útil en el tratamiento de infecciones bacterianas.
Patent ES-2153770-B1 (ES)
Title: "dispositivo controlador de la velocidad de paso de elementos discoidales"
Inventor: SANCHEZ BLAYA ANGEL
IPC: G07F1/04
Filed: 1999-03-31
Granted: 2001-10-01
Abstract: Dispositivo controlador de la velocidad de paso de elementos discoidales. El dispositivo comprende un elemento cilíndrico dispuesto con una cierta inclinación con respecto a la horizontal, enfrentado a la entrada de los elementos discoidales determinando un contacto puntual entre el elemento controlador y la pieza discoidal a efectos de regularizar la reducción de energía cinética de entrada de la pieza discoidal, así como la velocidad de desplazamiento a lo largo de la trayectoria para las piezas discoidales, cuya trayectoria queda determinada por una guía inclinada dispuesta a continuación del elemento controlador cilíndrico.
Patent ES-2161133-B1 (ES)
Title: Production of a film protecting asparagus plants consists of incorporation of dyes and unsaturated fatty acid in polyolefin
Inventor: ALVAREZ RIBALAYGUA JOSE RAMON
IPC: C08J5/18
Filed: 1999-04-21
Granted: 2002-06-16
Abstract: The production of a film protecting asparagus plants comprises addition to e.g. polyolefin of phthalocyanine blue 0.5-0.8 and chrome yellow 0.7-1 per cent respectively together with 1-5 per cent of unsaturated fatty acids. - An INDEPENDENT CLAIM is included for the film product, which is a photoselective film.
Patent FR-2804605-B1 (FR)
Inventor: JEAN DANIEL
IPC: A61K36/00
Filed: 2000-02-07
Granted: 2002-05-03
Abstract: The invention concerns a method for preparing a plant extract, which consists in: freezing the whole plant or its active parts at a temperature </= -10  DEG C; grinding said plant or its active parts at a temperature of said plants or active parts thereof </= -20  DEG C; at least an operation which consists in expressing juice from the ground material at a ground material temperature ranging between about  5 and 0  DEG C; at least leaching the residue of said expression with a water miscible organic solvent at a temperature of said residue ranging between about 0 and 25  DEG C; and mixing into one single extract the juice and the extractives derived from leaching, after optionally concentrating said extractives. The invention also concerns a plant extract obtainable by said method and the uses of said extract as medicine, cosmetic product or food supplement or for preparing formulations for medicinal, cosmetic or food purposes.
Patent FR-2825715-B1 (FR)
Inventor: ORTIZ JULIEN ANNE
IPC: C12G1/022
Filed: 2001-06-08
Granted: 2004-07-16
Abstract: Preparing dried yeast (A), active in alcoholic fermentation when rehydrated in an aqueous medium, in which the medium contains at least one nutrient, i.e. (in)organic nitrogen sources, vitamins, inorganic salts, fatty acids, sterols, or natural sources rich in these compounds, is new.  Independent claims are also included for the following: (1) producing alcoholic fermented drinks (B) using (A) prepared by the new process; and  (2) (B) prepared by method (1).
Patent FR-2826825-B1 (FR)
Inventor: LEPRIEUR PHILIPPE
IPC: H04J3/06
Filed: 2001-06-28
Granted: 2003-09-26
Abstract: The switching method from a first mode to a second mode having a first and second radio access with different clocks. The mobile terminal is locked to a first radio communications mode and first clock. The time offset is calculated between the clocks on the first and second systems, and the time corrected from the offset calculation. The mobile terminal is switched to the second communications mode with the second clock.
Patent FR-2844125-B1 (FR)
Inventor: AMBERNY OLIVIER
IPC: H04M1/72502
Filed: 2002-09-03
Granted: 2004-12-17
Abstract: The invention concerns a central base for a private wireless local area network wherein the central base includes electronic circuits that include an electronic central unit and which is supplied with electricity with at least one live supply line intended to be connected to an external electricity power source. The central base is suitable for communicating on the one hand with a public telecommunication network, and on the other hand with at least one wireless peripheral device according to a digital bi-directional wireless protocol for a private wireless local area network.
Patent FR-2864204-B1 (FR)
Inventor: GASQUET JEAN CLAUDE
IPC: F21W107/10
Filed: 2003-12-19
Granted: 2006-10-27
Abstract: The device has optical waveguides (G1, G2) arranged near a light source (L) and presenting a longitudinal axis. The axis is disposed transversal to main emission direction so that part of light from the source assures a signaling or lighting function with increased light intensity independent of the waveguides and a linear lighting or signaling function with reduced light intensity along the length of the waveguides.
Patent FR-2877217-B1 (FR)
Inventor: KRAVTCHENKO SYLVAIN
Filed: 2004-11-03
Granted: 2007-01-26
Abstract: Use of organosilane compound (I) as direct dye in, or for the manufacture of, tincture compositions (A) for (human) keratinous fibers (hair) : Use of organosilane compound (I) of formula A-(L-Si(R 1)(R 3)(R 2)) n as direct dye in, or for the manufacture of, tincture compositions (A) for keratinous fibers (preferably human keratinous fibers (preferably hair). A : direct coloring group; L : linking group; R 1-R 3H, 1-10C hydroxyalkyl, 1-10C aminoalkyl, 1-10C haloalkyl, 1-10C alkoxyalkyl, 6-18C (amino)aryl, 6-18C hydroxyaryl, 1-10C alkoxy-6-18C aryl, 1-10C alkyl-6-18C aryl, 1-10C alkyl-6-18C aryl, 1-10C carboxyalkyl or 1-10C sulfoalkyl; and n : 1-10. Independent claims are also included for: (1) (A) comprising an oxidation base and (I) in a medium; and (2) a method of dyeing the keratinous fibers comprising the application of (A) on keratinous fibers, and allowing (A) to remain for 5 minutes-1 hour (preferably 15 minutes to 1 hour).
Patent FR-2941971-B1 (FR)
Title: Procede de fonctionnalisation d'un substrat textile en vue de lui conferer des proprietes hydrophobes et oleophobes.
Inventor: LAPINTE VINCENT
IPC: D06M14/18
Filed: 2009-02-09
Granted: 2011-04-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnalisation d'un substrat textile en vue de lui conférer des propriétés hydrophobes et oléophobes, ledit procédé comprenant les étapes prévoyant de : - préparer une formulation de macromolécules présentant une partie hydrophile (3) qui est entourée respectivement par une partie hydrophobe (2) et par une partie réactive sous rayonnement ionisant ; - imprégner ledit substrat textile avec ladite formulation ; - appliquer un rayonnement ionisant sur ledit substrat imprégné de sorte à assurer le greffage des macromolécules sur ledit substrat par réaction de leur partie réactive.
Patent FR-2947727-B1 (FR)
Title: Composition cosmetique a usage topique, trousse en comportant, procede cosmetique modulable en fonction du vieillissement de la peau la mettant en oeuvre
Inventor: RAYNAL SYLVIE
IPC: A61K8/49
Filed: 2009-07-07
Granted: 2011-08-05
Abstract: L'invention concerne une composition cosmétique topique comportant l'association d'au moins un actif du type quercétol et d'au moins un hydrolysat de protéine de coton ou extrait de coton et un véhicule cosmétiquement acceptable. Elle concerne également un procédé de traitement cosmétique comportant l'application sur la peau du visage, du cou et/ou du décolleté, d'au moins une telle composition, ainsi que des trousses ou kits en comportant.
Patent FR-2955343-B1 (FR)
Title: Structure de boite de reservation pour une dalle de beton
Inventor: AUCOUTURIER RENE
IPC: E04G15/06
Filed: 2010-01-15
Granted: 2014-11-07
Abstract: Cette structure est remarquable en ce qu'elle comporte une plaque (1) en matière synthétique s'étendant selon un axe longitudinal (X'-X) et présentant un réseau d'alvéoles longitudinales de préférence carrés, et au moins trois rainures transversales (2) ménagées dans la plaque (1), et agencées de sorte à former quatre panneaux latéraux (3) mobiles entre une position de stockage dans laquelle les panneaux latéraux (3) s'étendent sensiblement dans un même plan, et une position rabattue dans laquelle les panneaux latéraux (3) délimitent une enceinte parallélépipédique, chacune des rainures transversales (2) présentant une section longitudinale en forme de V, de préférence à 90°.
Patent FR-2954240-B1 (FR)
Title: Garniture d'articulation excentrique pour un dispositif de reglage d'un siege de vehicule automobile
Inventor: VOGEL REINHARD
IPC: B60N2/225
Filed: 2010-12-21
Granted: 2017-11-17
Abstract: L'invention concerne une garniture d'articulation excentrique pour un dispositif de réglage d'un siège de véhicule automobile, comprenant a) une première pièce de garniture (20), b) une roue excentrique dentée (26) qui présente un trou excentrique (30) et un collet (50), c) un excentrique qui présente une pièce rotative d'entraînement (24), une pièce de commande et des segments de calage (36), ladite pièce de commande présentant des surfaces de commande qui viennent en appui sur lesdits segments de calage (36), ainsi que d) une deuxième pièce de garniture (22) qui est réglable par rapport à ladite première pièce de garniture (20), présente, réparties sur la circonférence du collet (50), des encoches d'arrêt. Une pièce d'arrêt (60) est prévue qui comprend au moins une dent d'arrêt qui n'est précontrainte pour s'engrener dans une encoche d'arrêt que dans une position d'actionnement de la pièce d'arrêt (60). Ladite pièce d'arrêt (60) présente un flanc de manœuvre (62). La pièce de commande présente une zone de manœuvre qui vient en appui sur ledit flanc de manœuvre (62) et qui, lors d'un mouvement de rotation de la pièce de commande, plaque ladite dent d'arrêt en appui contre ledit collet (50) et précontraint celle-ci de manière à s'engrener dans une encoche d'arrêt.
Patent FR-2981300-B1 (FR)
Inventor: JEAN XAVIER
IPC: B60D1/14
Filed: 2011-10-13
Granted: 2013-12-20
Abstract: The present invention relates to a frame (1) which is to be mounted onto a ski slope maintenance vehicle (15) having a winch (17), and which supports a jib (3) for directing a cable (21) between a reeling drum (23) of the winch (17) and a point for attaching the cable (21) for pulling the vehicle (15), wherein said frame (1) includes a deformable quadrilateral structure (5) that makes it possible to vary the height of the jib (3).