baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008112982-A (RU)
Title: Электроэнергетическая система подводной лодки с бесперебойным электропитанием ответственных потребителей напряжениями 27 в постоянного тока и 220 в переменного тока
IPC: H02J1/10
Filed: 2008-04-04
Abstract: Электроэнергетическая система подводной лодки с бесперебойным электропитанием ответственных потребителей напряжениями 27 В постоянного тока и 220 В переменного тока, состоящая из первой и второй распределительной шины, соединенных между собой третьим автоматическим выключателем, первого генератора, первой аккумуляторной батареи и первого двигателя, подключенных соответственно через первый, второй и шестой автоматический выключатель к первой распределительной шине, второго генератора, второй аккумуляторной батареи и второго двигателя, подключенных соответственно через четвертый, пятый и седьмой автоматический выключатель ко второй распределительной шине, первой и второй группы потребителей, подключенных соответственно к первой и второй распределительной шине, причем первый и второй двигатели механически связаны с гребным винтом, отличающаяся тем, что в неё введены щит управления, шинно-пневматическая муфта, восьмой, девятый, десятый и одиннадцатый автоматический выключатель, первый, второй, третий и четвертый фильтр импульсно-коммутационных перенапряжений, первый, второй, третий, четвертый и пятый инвертор, первый, второй, третий и четвертый трансформатор, первый, второй, третий и четвертый выпрямитель, первый, второй, третий, четвертый и пятый фильтр, первый, второй, третий, четвертый и пятый датчик тока, первый, второй, третий, четвертый, пятый, шестой и седьмой датчик напряжения, первый, второй и третий микроконтроллер, группа ответственных потребителей напряжения 27 В постоянного тока, группа ответственных потребителей напряжения 220 В переменного тока; ! между шестым автоматическим выключателем и �
Patent RU-2008115639-A (RU)
IPC: B05B1/26
Filed: 2006-09-22
Abstract: A spray tip for discharging a controlled liquid spray distribution is provided. The spray tip includes a spray tip body having an inlet end for connection to a pressurized liquid supply. The spray tip body includes a first fluid chamber having a first longitudinal axis and a second fluid chamber in fluid communication with the first fluid chamber and having a second longitudinal axis that extends transversely relative to the first longitudinal axis. A pair of discharge orifices are formed in the spray tip body. Each discharge orifice has a downstream side with a deflector surface for directing liquid discharging from the chamber. Each discharge orifice intersects the second fluid chamber adjacent a respective end thereof so as to define a pocket extending downstream of the deflector surface.
Patent RU-2008116627-A (RU)
Title: Панель пола и устройство для крепления элементов оборудования, содержащее такие панели
IPC: B64C1/18
Filed: 2006-09-25
Abstract: 1. Панель пола, предназначенная для транспортного средства, используемого для перевозки пассажиров, отличающаяся тем, что содержит по меньшей мере один монтажный рельс (14), имеющий продольную ось (15) и вставленный в толщу упомянутой панели (9), при этом эта панель пола содержит вставки (27), предназначенные для взаимодействия со средствами (26) крепления упомянутой панели. ! 2. Панель пола по п.1, отличающаяся тем, что содержит верхнюю поверхность (22), содержащую удлиненное отверстие, располагающееся вдоль упомянутой продольной оси (15) для обеспечения возможности установки различных элементов оборудования на упомянутом рельсе (14). ! 3. Панель пола по п.1 или 2, отличающаяся тем, что эта панель содержит внутреннюю слоистую структуру типа "сэндвич", имеющую в своем составе по меньшей мере две стенки (10, 11), располагающиеся соответственно на противоположных наружных сторонах сердцевины (12) в виде сотовой конструкции, причем стенки (10, 11) представляют собой арматуру, изготовленную из композиционного материала, и монтажный рельс (14) имеет поперечное сечение I-образной формы и вставляется в сердцевину (12), выполненную в виде сотовой конструкции. ! 4. Панель пола по п.3, отличающаяся тем, что верхнее поперечное сечение монтажного рельса (14) имеет в своем составе боковые крылья (24, 25), каждое из которых содержит по меньшей мере одно отверстие, предназначенное для прохождения средства (26) крепления, и каждая из упомянутых вставок (27) содержит полый цилиндрический корпус, главная ось которого центрирована на оси соответствующего отверстия, и который жестко связан с упомянутой сердцевиной (12), выполненной в виде сотовой конструкции. ! 5. Панель п�
Patent RU-2008117115-A (RU)
Title: Ручной аппарат для доставки активных агентов к биологическим областям соприкосновения
IPC: A61N1/30
Filed: 2006-09-21
Abstract: 1. Устройство для доставки активного агента биологическому объекту под действием источника питания, устройство включает в себя: ! рукоятку, имеющую размеры и рассчитанную по размеру для того, чтобы осуществлять кистевой захват; ! множество зондов, выдающихся от рукоятки; ! узел противоэлектрода, по меньшей мере, частично расположенный в рукоятке; узел противоэлектрода включает в себя, по меньшей мере, элемент противоэлектрода, служащий для того, чтобы обеспечивать электрический потенциал первой полярности; узел противоэлектрода служит для того, чтобы обеспечивать электропроводящий путь между первой биологической областью соприкосновения и элементом противоэлектрода, когда рукоятка находится в кистевом захвате; и, ! по меньшей мере, один активный электродный узел, расположенный в непосредственной близости от множества зондов; активный электродный узел включает в себя, по меньшей мере, один активный электродный элемент, служащий для того, чтобы обеспечивать электрический потенциал второй полярности, отличной от первой полярности; активный электродный узел служит для того, чтобы обеспечивать электропроводящий путь между второй биологической областью соприкосновения и активным электродным элементом, когда зонды помещены в непосредственной близости от второй биологической области соприкосновения, где первая и вторая биологические области соприкосновения являются частями одного и того же биологического объекта и где, по меньшей мере, часть активного агента расположена между, по меньшей мере, одним активным электродным элементом и внешним пространством каждого из зондов. ! 2. Устройство по п.1, в котором а�
Patent RU-2008119360-A (RU)
Title: Способ повышения стойкости антикоррозионного покрытия с применением ионно-плазменного напыления и электропроводных материалов
IPC: C09D175/00
Filed: 2008-05-16
Abstract: 1. Способ повышения стойкости антикоррозийного покрытия, заключающийся в том, что на поверхность металлоконструкций ионно-плазменным напылением осаждаются нанотрубки, а затем наносится электропроводное пленкообразующее вещество. ! 2. Способ повышения стойкости антикоррозийного покрытия по п.1, отличающийся тем, что перед нанесением пленкообразующего вещества в него вводится высокодисперсный цинковый порошок и смесь перемешивается до образования однородной структуры. ! 3. Способ повышения стойкости антикоррозионного покрытия по п.1, отличающийся тем, что в электропроводное пленкообразующие вещество одновременно вводятся углеродные нанотрубки и высокодисперсный цинковый порошок, полученная смесь тщательно перемешивается, а затем наносится на металлоконструкцию. ! 4. Способ повышения стойкости антикоррозионного покрытия по п.1, отличающийся тем, что в грунтовочный слой вводятся нанотрубки и высокодисперсный цинковый порошок, а в покрывной только нанотрубки.
Patent RU-2008122866-A (RU)
Title: Статор винтовой героторной гидромашины
IPC: E21B4/02
Filed: 2008-06-06
Abstract: 1. Статор винтовой героторной гидромашины, включающий полый корпус, установленную в нем статорную гильзу с внутренними винтовыми многозаходными зубьями, а также прикрепленную к ней эластомерную обкладку с внутренними винтовыми многозаходными зубьями, отличающийся тем, что статорная гильза выполнена из набора установленных в ряд кольцевых и двух торцевых пластин и размещена в корпусе с образованием кольцевой полости, заполненной металлом или эластомером, причем торцевые пластины имеют диаметр, равный внутреннему диаметру корпуса, при этом кольцевые и торцевые пластины выполнены с внутренними отверстиями, имеющими форму профиля статора, и установлены с угловым смещением относительно друг друга на равные углы так, что внутренние кромки кольцевых и торцевых пластин образуют внутреннюю винтовую многозаходную поверхность, кроме того, кольцевые пластины жестко скреплены между собой, а торцевые пластины скреплены с кольцевыми пластинами и с корпусом, например, сваркой, и на внешних кромках торцевых пластин выполнены не менее, чем три выемки. ! 2. Статор по п.1, отличающийся тем, что внутренние поверхности кольцевых пластин имеют скосы с одной или двух сторон. ! 3. Статор по п.1, отличающийся тем, что толщина кольцевых и торцевых пластин составляет 0,02-0,08 от наружного диаметра кольцевой пластины. ! 4. Статор по п.1, отличающийся тем, что, по меньшей мере, одна из кольцевых пластин статорной гильзы имеет диаметр, равный диаметру торцевых пластин, и снабжена не менее, чем тремя выемками. ! 5. Статор по п.1, отличающийся тем, что кольцевые пластины статорной гильзы содержат на внешней кромке не менее трех канавок под сварные швы.
Patent RU-2008124827-A (RU)
Title: Лечение нейроэндокринных опухолей
IPC: A61K31/436
Filed: 2006-11-20
Abstract: 1. Способ лечения эндокринных опухолей, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 2. Способ подавления роста эндокринных опухолей, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 3. Способ подавления или уничтожения эндокринных опухолей, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 4. Способ индукции регрессии эндокринных опухолей, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 5. Способ лечения инвазивности эндокринных опухолей или симптомов, ассоциированных с таким опухолевым ростом, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 6. Способ предупреждения метастатического распространения эндокринных опухолей или предупреждения или подавления роста микрометастазов, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 7. Способ лечения расстройства, ассоциированного с эндокринными опухолями, включающий введение субъекту, нуждающемуся в этом, терапевтически эффективного количества ингибитора mTOR. ! 8. Способ по одному из пп.1-7, включающий дополнительное введение терапевтически эффективного количества, по меньшей мере, одного вторичного лекарственного вещества. ! 9. Способ по п.8, в котором вторичным лекарственным веществом является сомастатин или аналог сомастатина. ! 10. Применение ингибитора mTOR для получения лекарственного средства для применения в с
Patent RU-2008127210-A (RU)
Title: Кровельная плита с пластической полосой со стороны свеса крыши
IPC: E04D13/147
Filed: 2006-12-13
Abstract: 1. Изготовленная в виде пластмассовой литой детали кровельная плита для наклонных поверхностей крыш, несущая устанавливаемый на поверхности крыши функциональный узел и расширенная на своем конце посредством полосы из плоского материала, преимущественно пластически деформируемой и, напротив, почти или совсем недеформируемой упруго, которая входит в паз в краевой области пластмассовой детали и фиксируется в нем с геометрическим замыканием от перемещения наружу, отличающаяся тем, что полосой (2) из преимущественно пластически деформируемого плоского материала снабжен таким образом только край кровельной плиты (1) со стороны свеса крыши, а паз (1.1) в кровельной плите (1), в который входит краевая область (2.1) полосы (2), выполнен в поперечном сечении с боковыми сторонами, наклонными вниз к отверстию паза. ! 2. Кровельная плита по п.1, отличающаяся тем, что краевая область (2.1) полосы (2), входящая в паз (1.1), расположенный в краевой области кровельной плиты (1) со стороны свеса крыши, имеет перфорационные отверстия (2.1.1), заполненные пластмассой кровельной плиты (1). ! 3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что полоса (2) в своем продольном направлении выступает в обе стороны за ширину кровельной плиты (1). ! 4. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что краевая область полосы (2), обращенная от кровельной плиты (1), выполнена с волнами (2.2). ! 5. Способ изготовления устройства по п.4, отличающийся тем, что между половинами литьевой формы для литья пластмассы под давлением, окружающими формовочную полость для кровельной плиты (1), закладывают плоскую полосу из плоского пластического материала в качестве исходного материала для полосы (2) �
Patent RU-2008127422-A (RU)
Title: Способ изготовления поглощающего изделия
IPC: A61F13/15
Filed: 2005-12-07
Abstract: 1. Способ изготовления поглощающего гигиенического изделия, такого как подгузник, подгузник-трусы, гигиеническая прокладка, защитное приспособление, используемое при недержании, и т.д., содержащего множество компонентов, которые соединяются вместе во время технологического процесса, включающий в себя следующие операции: ! а) введение термохромных волокон в указанный процесс в полотне компонента, компоненте или его зоне, при этом указанные термохромные волокна выполнены с возможностью изменения цвета от контрастирующего цвета до менее контрастирующего цвета относительно окружающих частей изделия; ! b) обеспечение изменения цвета термохромных волокон во время одной операции технологического процесса; ! с) определение посредством средства (27, 28) обнаружения наличия термохромных волокон, находящихся в состоянии, при котором их контрастирующий цвет может быть обнаружен; ! d) инициирование действия в ответ на наличие термохромных волокон в их состоянии с контрастирующим цветом. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что изменение цвета термохромных волокон обеспечивают перед операцией определения, при этом цвет термохромных волокон будет изменяться на контрастирующий, который может быть определен средством (27, 28) обнаружения. ! 3. Способ по п.2, отличающийся тем, что изменение цвета является обратимым и исчезнет после определения посредством средства (27, 28) обнаружения. ! 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что термохромные волокна, включенные в указанное изделие, имеют контрастирующий цвет, который может быть определен средством (27, 28) обнаружения, и изменение цвета термохромных волокон обеспечивают после операции опред
Patent RU-2008131074-A (RU)
Title: Способ и устройство для выбора множества транспортных форматов и передачи множества транспортных блоков одновременно с множеством процессов h-arq
IPC: H04L1/00
Filed: 2006-12-27
Abstract: 1. Способ для передачи множества транспортных блоков в течение Временного Интервала Передачи (Transmission Time Interval, TTI), содержащий этапы, на которых: ! идентифицируют доступные физические ресурсы на основании независимых частотных поднесущих и связанных процессов Гибридного Автоматического Запроса на Повтор (Hybrid Automatic Repeat Request, H-ARQ); ! получают измерение качества канала каждого доступного физического ресурса; ! сопоставляют, по меньшей мере, один поток данных высшего уровня, по меньшей мере, двум процессам H-ARQ, причем пакету в каждом потоке данных высшего уровня назначается срок службы; ! определяют физические параметры передачи и конфигурации H-ARQ для обеспечения выполнения требований Качества Облуживания (Quality of Service, QoS) потока данных высшего уровня, сопоставленного каждому процессу H-ARQ; ! генерируют транспортные блоки из сопоставленного потока данных высшего уровня в соответствии с физическими параметрами передачи и конфигурациями H-ARQ каждого процесса H-ARQ, соответственно; и ! одновременно передают транспортные блоки посредством процессов H-ARQ. ! 2. Способ по п.1, в котором физические параметры передачи и конфигурации H-ARQ включают в себя Комбинацию Транспортного Формата (Transport Format Combination, TFC) для каждого транспортного блока. ! 3. Способ по п.1, в котором узлы связи включают в себя множество антенн для реализации схемы с Множеством Входов и Множеством Выходов (Multiple-Input Multiple-Output, MIMO), и доступные физические ресурсы идентифицируются на основании независимых пространственных потоков данных. ! 4. Способ по п.1, в котором поднесущие представляют собой распределенные поднесущие. ! 5. Способ по п.1, в котором поднесущие представляют собой
Patent RU-2008133163-A (RU)
Title: Метод создания эффекта виртуального присутствия с комбинированным видеоизображением
IPC: H04N7/15
Filed: 2008-08-13
Abstract: 1. Метод создания эффекта одновременного присутствия в одном помещении взаимно удаленных участников видеоконференцсвязи (эффект телеприсутствия), отличающийся тем, что выводимое в процессе сеанса видеоконференцсвязи изображение получают, комбинируя изображения одной или нескольких частей произвольного помещения с изображениями одного или нескольких реальных удаленных участников видеоконференцсвязи, которые выделяют из изображений, полученных из одного или нескольких удаленных помещений. ! 2. Метод создания эффекта одновременного присутствия в одном помещении взаимно удаленных участников видеоконференцсвязи (эффект телеприсутствия) по п.1, отличающийся тем, что в качестве изображения одной или нескольких частей произвольного помещения, используют изображения одной или нескольких частей реального помещения, в котором находится просматривающий данное изображение участник (либо несколько участников) видеоконференцсвязи. ! 3. Метод создания эффекта одновременного присутствия в одном помещении взаимно удаленных участников видеоконференцсвязи (эффект телеприсутствия) по п.1, отличающийся тем, что изображения одной или нескольких частей произвольного помещения используют в качестве фона для изображений одного или нескольких реальных удаленных участников. ! 4. Метод создания эффекта одновременного присутствия в одном помещении взаимно удаленных участников видеоконференцсвязи (эффект телеприсутствия) по п.3, отличающийся тем, что дополнительно изображения одной или нескольких частей произвольного помещения используют в качестве переднего плана, частично перекрывающего изображения одного или неск�
Patent RU-2008134728-A (RU)
Title: Способ и устройство для калиброванного скважинного спектрального анализа флюидов
IPC: G01J3/10
Filed: 2007-01-24
Abstract: 1. Система анализа флюида, сконфигурированная для работы в скважине, проходящей формацию, содержащая: ! по меньшей мере, один источник света, генерирующий входящий свет; ! ячейку для пробы, функционально подсоединенную к упомянутому, по меньшей мере, одному источнику света, принимающую в себя пробу флюида, упомянутая ячейка дополнительно содержит: ! по меньшей мере, одно входное окно, позволяющее упомянутому входному свету поступать в упомянутую ячейку для пробы и через пробу флюида для получения выходного света; ! по меньшей мере, одно выходное окно, позволяющее упомянутому выходному свету выходить из упомянутой ячейки для пробы; ! по меньшей мере, первый спектрометр, функционально подсоединенный к выходу упомянутой ячейки для пробы и сконфигурированный для измерения упомянутого выходного света и генерации множества измерительных сигналов; ! устройство для анализа, функционально подсоединенное к выходам упомянутого первого спектрометра и сконфигурированное для приема упомянутого множества измерительных сигналов и определения свойств пробы флюида; ! по меньшей мере, второй спектрометр, функционально подсоединенный к упомянутому, по меньшей мере, одному источнику света, и сконфигурированный для измерения упомянутого входного света и генерации множества эталонных сигналов; ! калибровочное устройство, функционально подсоединенное к выходам упомянутого второго спектрометра, и сконфигурированное для приема упомянутого множества эталонных сигналов и калибровки упомянутого первого спектрометра и другой электроники. ! 2. Система для анализа флюида, сконфигурированная для работы в скважине, по п.1, в которой ! �
Patent RU-2008137979-A (RU)
Title: Способ анализа лакокрасочного покрытия с эффект-пигментами
IPC: G01J3/46
Filed: 2007-02-22
Abstract: 1. Способ анализа визуальных свойств лакокрасочного покрытия (2), содержащего эффект-пигменты, освещаемого источником света (3), отличающийся тем, что размещают первый поляризационный фильтр (4) между источником (3) света и лакокрасочным покрытием (2), и размещают второй поляризационный фильтр (5) между лакокрасочным покрытием (2) и детектором (6) изображения, при этом ось поляризации (7) или (8), по меньшей мере, одного из поляризационных фильтров (4) или (5) может перемещаться между ориентацией по направлению по существу под прямым углом к направлению оси поляризации (8) или (7) другого поляризационного фильтра (5) или (4) и ориентацией, при которой угол между двумя осями (7) и (8) поляризации оказывается меньшим. ! 2. Способ по п.1, отличающийся тем, что угол между направлением (В) наблюдения детектора (6) изображения и лакокрасочным покрытием (2) совпадает с углом зеркального отражения. ! 3. Способ по пп.1 или 2, отличающийся тем, что детектор (6) изображения представляет собой цифровое устройство формирования изображения, такое как цифровая камера и/или человек-наблюдатель. ! 4. Способ по п.1, отличающийся тем, что ось (7) поляризации первого поляризационного фильтра (4) по существу копланарна с направлением (А) освещения и направлением (В) наблюдения. ! 5. Способ по п.1, отличающийся тем, что ось (8) поляризации второго поляризационного фильтра (5) перемещается между ориентацией по направлению по существу под прямым углом к направлению ориентации оси (7) поляризации первого поляризационного фильтра (4) и направлением по существу копланарным с ориентацией оси (7) поляризации первого поляризационного фильтра (4). ! 6. Способ по п.1, отличающийся тем, что про�
Patent RU-2008143599-A (RU)
Title: Гибкое квантование
IPC: H04N7/24
Filed: 2007-05-04
Abstract: 1. Способ кодирования/декодирования цифрового мультимедиа, содержащий этапы, на которых !  разбивают цифровое мультимедиа с более чем одним измерением; !  изменяют квантование, используемое для блоков цифрового мультимедиа по более чем одному разбитому измерению цифрового мультимедиа; и !  кодируют/декодируют квантованные блоки цифрового мультимедиа. !  2. Способ по п.1, при этом упомянутое изменение квантования включает в себя изменение квантования по пространственному измерению. !  3. Способ по п.1, при этом упомянутое изменение квантования включает в себя изменение квантования по частотному измерению. !  4. Способ по п.1, при этом упомянутое изменение квантования включает в себя изменение квантования по каналам. !  5. Способ по п.1, при этом упомянутые каналы являются цветовыми каналами. !  6. Способ по п.1, при этом упомянутое изменение квантования включает в себя изменение квантования по более чем одному из пространственного измерения, измерения частотного поддиапазона и измерения канала. !  7. Способ по п.1, в котором упомянутое изменение квантования содержит этапы, на которых для одного разбиваемого измерения !  выбирают, квантовать ли одинаково цифровое мультимедиа в первом разбиении разбиваемого измерения; !  если выбрано не квантовать одинаково первое разбиение, выбирают, квантовать ли одинаково цифровое мультимедиа во втором разбиении разбиваемого измерения; и !  если выбрано не квантовать одинаково второе разбиение, независимо квантуют цифровое мультимедиа по измерению. !  8. Способ по п.7, при этом упомянутое первое разбиение является кадром, упомянутое второе разбиение является фрагментом изображения и упомяну