baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637488-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el granallado por láser de una superficie
Inventor: DANE C BRENT
IPC: C21D10/00
Filed: 2005-11-14
Granted: 2017-10-13
Abstract: Un método para granallado por láser de una superficie de una pieza de trabajo (109), que comprende: generación de 5 un primer pulso láser y de un segundo pulso láser con un sistema láser (100) que tiene una posición fija con relación a un espejo de transmisión (105A) en un conjunto de óptica, y en el que: el espejo de transmisión se posiciona para dirigir un pulso láser a un espejo de recepción (106A) en el conjunto de óptica; el espejo de recepción tiene una posición móvil con relación al espejo de transmisión para definir dentro de una trayectoria del haz un segmento variable (120, 502) entre el espejo de transmisión y el espejo de recepción que es recta; y el segmento variable tiene una longitud variable determinada por el movimiento del espejo de recepción en tres dimensiones bajo el control de un robot, y una dirección variable determinada por la dirección de control en la que el espejo de transmisión dirige el pulso láser, para dirigir un pulso láser recibido a través del espejo de transmisión al espejo de recepción; posicionar el conjunto de óptica para configurar como la trayectoria del haz una primera trayectoria del haz (500, 502, 507) para la propagación de un primer pulso láser a una primera localización objetivo sobre la superficie de la pieza de trabajo; aplicar el primer pulso láser a la primera trayectoria del haz para granallar la primera localización objetivo sobre la superficie de la pieza de trabajo; posicionar el conjunto de óptica para configurar como la trayectoria del haz una segunda trayectoria del haz para la propagación del segundo pulso láser a una segunda localización objetivo sobre la superficie de la pieza de trabajo, siendo diferente la segunda trayectoria del haz de la primera trayectoria del haz, en el que el segmento variable desde el espejo de transmisión al espejo de recepción tiene una longitud diferente y una dirección diferente en la segunda trayectoria del haz que en la primera trayectoria del haz; y aplicar el segundo pulso láser a la segunda trayectoria del haz para granallar la segunda localización objetivo sobre la superficie de la pieza de trabajo.
Patent ES-2374830-T3 (ES)
Inventor: KUEHN KLAUS-DIETER
IPC: A61K6/884
Filed: 2006-06-03
Granted: 2012-02-22
Abstract: In a polymethyl methacrylate bone cement (A) comprising a liquid monomer component (B) and a solid component (C), (B) contains dye(s) (I) insoluble or sparingly soluble in methyl methacrylate and a synthetic, protein-free, hydrophobic, low-molecular or oligomeric solubilizer (II) for (I) in dissolved form, so that (B) is visibly clear at room temperature. (I) and (II) are also homogeneously dissolved in the polymethyl methacrylate or polymethyl acrylate of (C).
Patent ES-2310894-T3 (ES)
Inventor: BYRUM RANDAL T
IPC: A61M39/02
Filed: 2006-06-23
Granted: 2009-01-16
Abstract: A surgically implantable injection port (2) comprising a housing (4) comprising a bottom having a sidewall (16b) extending proximally therefrom to define a reservoir (30), said bottom comprising a metallic member (28), wherein said metallic member (28) is free from contact with said sidewall (16b) at areas proximal to a distalmost end of said sidewall (16b).
Patent ES-2433516-T3 (ES)
Title: Protección de aguja interconectada a un tabique
Inventor: BRIMHALL GREG L
IPC: A61M25/06
Filed: 2006-11-09
Granted: 2013-12-11
Abstract: Un dispositivo (10; 210; 310) de catéter que comprende: una aguja (14): un tabique (22), estando adaptado el tabique de forma que una aguja pueda pasar a través del tabique y eldispositivo; un alojamiento (26; 226) en el que está colocado el tabique (22); y una protección (28) de aguja, estando configurada la protección (28) de aguja para retener la aguja (14) sise retira la aguja del alojamiento (26; 226); caracterizado porque la protección (28) de aguja está configurada para acoplarse con dos porciones (34) de recepción, y en elque la protección (28) de aguja está configurada de forma que si se retira la aguja (14), la protección (28)de aguja pueda desacoplarse del tabique (22); el tabique (22) proporciona las dos porciones (34) de recepción, y las dos porciones (34) de recepcióncomprenden una abertura (34a) en la que está configurado un borde frontal (38) de la protección (28) deaguja para ser insertado y porque el tabique (22) comprende dos porciones de recepción y un saliente (48;22), estando separadas las dos porciones de recepción por un saliente (48; 22), estando configurado elcontacto entre las porciones (34) de recepción y la protección (28) de aguja para sujetar la protección (28)de aguja en su posición por medio de fricción; en el que si se pasa la aguja (14) a través del saliente (48; 22) del tabique (22) que hace que se expanda eltabique (22), la expansión del tabique (22) reduce el tamaño de la abertura (34a) en el tabique (22); y en el que si se retira la aguja (14) del saliente (48; 22) del tabique (22), el saliente (48; 22) del tabique (22)se contraerá dado que la aguja (14) ya no está empujando hacia fuera contra el tabique (22) y aumenta eltamaño de la abertura (34a) en el tabique (22).
Patent ES-2441398-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de alimentos, en particular para la conservación de productos cárnicos y de charcutería frescos
Inventor: KORTSCHACK FRITZ
IPC: A23L13/60
Filed: 2006-03-10
Granted: 2014-02-04
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de alimentos para la conservación de productos de charcutería o de carnefrescos mediante una aplicación de temperatura y de presión o de alta presión durante un tiempo limitado ypara la posterior comercialización de los productos, en el que los productos ya envasados se someten a laetapa del tratamiento con presión y temperatura y para unas partes del material de embalaje se utiliza unapelícula expandible que presenta unas características de elasticidad residual o de elasticidad permanente, en elque el embalaje comprende unas partes rígidas o semirrígidas, en el que un cierre del embalaje se realizamediante la película que, debido al tratamiento con presión, sufre una expansión y recobra a continuaciónsustancialmente su forma original y, asimismo, debido al tratamiento bajo presión se provoca que la películatoque el producto así como una compactación del producto envuelto por la película, teniendo comoconsecuencia que un tratamiento concomitante realizado aplicando calor o frío pueda ejecutarse con un menorgasto de energía o precisando menos tiempo gracias a una conductividad térmica optimizada.
Patent ES-2382668-T3 (ES)
Title: Terminal de teléfono, servidor, y sistema de conversación que tiene terminales de teléfono y el servidor
Inventor: MINAMI TAKUO
IPC: H04W4/06
Filed: 2006-07-12
Granted: 2012-06-12
Abstract: Un servidor para gestionar una conversación entre una pluralidad de terminales de teléfono, incluyendo: una porción de gestión de uso de la palabra (54) que está adaptada para recibir una indicación de petición de uso de la palabra de un terminal de teléfono de la pluralidad de terminales de teléfono y para conceder, en respuesta a una indicación recibida de petición de uso de la palabra, un uso de la palabra a lo sumo a un terminal de teléfono de la pluralidad de terminales de teléfono a la vez; una porción de recepción de servidor (55) que está adaptada para recibir primeros datos de voz de un terminal de teléfono al que se le ha concedido el uso de la palabra; una porción de transmisión de servidor (56) que está adaptada para transmitir, cuando el uso de la palabra ha sido concedido a un terminal de teléfono, los primeros datos de voz recibidos a cada terminal de teléfono de la pluralidad de terminales de teléfono distinto del terminal de teléfono al que se le ha concedido el uso de la palabra, caracterizado porque la porción de recepción de servidor también está adaptada para recibir segundos datos de voz de un terminal de teléfono al que no se le ha concedido el uso de la palabra mientras el uso de la palabra ha sido concedido a otro terminal de teléfono; el servidor incluye además una porción de registro (58, 59, 61) que está adaptada para formar un mensaje de voz registrando los segundos datos de voz recibidos del terminal de teléfono al que no se le ha concedido el uso de la palabra mientras el uso de la palabra ha sido concedido a otro terminal de teléfono; y la porción de transmisión de servidor también está adaptada para transmitir el mensaje de voz formado por la porción de registro a la pluralidad de terminales de teléfono, cuando el uso de la palabra es liberado del otro terminal de teléfono al que se le ha concedido el uso de la palabra.
Patent ES-2353973-T3 (ES)
Inventor: KIRSCH STEFAN
IPC: C09J7/22
Filed: 2006-07-21
Granted: 2011-03-08
Abstract: A multilayer laminate is composed of a) a backing, b) a pressure-sensitive adhesive layer applied directly to the backing, and c) a wax layer applied directly to the pressure-sensitive adhesive layer.
Patent ES-2313695-T3 (ES)
Inventor: HOENE ALBRECHT
IPC: B67C7/00
Filed: 2007-10-04
Granted: 2009-03-01
Abstract: The device (1) has transport devices (3, 3a, 3b) transporting bulk goods i.e. container, from a processing unit (21) e.g. stretching blowing machine, to another processing unit (22) e.g. labelling machine. A buffer device (6) is provided with grip units (16) for the goods, and the grip units of the buffer device are combined with the transport devices so as to transfer isolated goods to selected or selectable grip units (13a, 13b) of the transport devices. A decoupling device is arranged between the transport devices and the buffer device. An independent claim is also included for a method for transporting bulk goods.
Patent ES-2334069-T3 (ES)
Inventor: KRUGER GEORG
IPC: B63B21/66
Filed: 2007-12-21
Granted: 2010-03-04
Abstract: The submarine boat (2) has a cable-guided communication buoy (8) supported in a storage position between pressure body and shell plate of the submarine boat (12) in an carrier plate (6) that is attached at a pressure-body-sided linked swinging arm and is rotatable for the insertion of the communication buoy. The carrier plate is rotatably supported at the swinging arm, and coupling units are provided for coupling the rotational movement of the swinging arm with the rotational movement of the carrier plate around the swinging arm.
Patent ES-2336035-T3 (ES)
Inventor: ROUSSEL THIERRY
IPC: B60R19/24
Filed: 2003-12-01
Granted: 2010-04-07
Abstract: The hull (1) has housing to receive reinforcement (19) in its interior. The reinforcement is a metal reinforcement made out of aluminum or a reinforcement of composite material incorporating a metal. The housing is formed by an open section and a closing unit is designed to close the open section. The closing unit forms a lining of the hull to fit with the hull by forming a lengthened hollow body. An independent claim is also included for a beam of a motor vehicle.
Patent ES-2653214-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para crear auriculares no oclusivos
Inventor: FISCHER DAVID
IPC: H04R25/00
Filed: 2007-02-09
Granted: 2018-02-06
Abstract: Un procedimiento para producir un modelo por ordenador de un auricular no oclusivo que comprende un diámetro de tubo, donde dicho procedimiento comprende las etapas de: -obtener un modelo por ordenador oclusivo tridimensional de al menos una parte del oído externo y al menos una parte del canal auditivo, dicho modelo comprende una parte del oído externo y una parte del canal, -seleccionar un área de interés del modelo por ordenador tridimensional; -crear un diámetro de tubo en la parte del canal del modelo por ordenador tridimensional mediante: -la definición de una vía de control a través de la parte de canal del modelo por ordenador tridimensional; -la generación de una forma de diámetro de tubo a partir de dicha vía de control para que el diámetro de tubo no pueda tocar los lados de dicha parte del canal; y obtener así un modelo por ordenador de un auricular que tiene un área de canal no oclusivo.
Patent ES-2459218-T3 (ES)
Title: Sistema de ensayo para proteínas transportadoras
Inventor: BATHORI GYÖRGY
IPC: C12N5/07
Filed: 2007-05-14
Granted: 2014-05-08
Abstract: Una preparación de membranas de células de insectos o preparación de células de insectos cargada con colesterol para estudiar la interacción de un compuesto y una proteína transportadora ABC (casete de unión a ATP) determinando la actividad de dicha proteína transportadora ABC, comprendiendo dicha preparación un mayor nivel de colesterol en las membranas en comparación con el nivel de colesterol fisiológico del mismo tipo de membrana de células de insectos, comprendiendo dicha preparación de membranas de células de insectos o preparación de células de insectos una proteína transportadora ABC, en donde dicha proteína transportadora ABC es ABCG2 (proteína transportadora ABC G2) o ABCB11 (una proteína transportadora ABC B11), teniendo dichas ABCG2 o ABCB11 una mayor actividad de transporte de sustrato en comparación con la actividad de transporte de sustrato de dicha proteína ABCG2 o ABCB11 si está presente en el mismo tipo de membrana de célula de insectos que tiene un nivel de colesterol fisiológico.
Patent ES-2562213-T3 (ES)
Title: Un canal de difusión para E-UTRA
Inventor: MALLADI DURGA PRASAD
IPC: H04W48/12
Filed: 2007-04-30
Granted: 2016-03-03
Abstract: Un procedimiento que facilita el funcionamiento del canal de difusión, que comprende: dividir un canal de difusión en un canal primario de difusión (P-BCH) y un canal secundario de difusión (S-BCH), transmitidos con independencia entre sí, transmitiendo el P-BCH parámetros primarios de difusión y transmitiendo el S-BCH parámetros secundarios de difusión, en los que los parámetros primarios de difusión comprenden parámetros del sistema y los parámetros secundarios de difusión comprenden parámetros celulares.
Patent ES-2573675-T3 (ES)
Title: Aparato de distribución de monedas, y aparato de depósito y distribución de monedas
Inventor: SJÖSTRÖM ANDERS
IPC: G07G1/00
Filed: 2007-08-20
Granted: 2016-06-09
Abstract: Un aparato (100) de distribución de monedas que comprende: un armario (102) que sirve de alojamiento de aparato para dicho aparato (100), un controlador, y al menos un distribuidor (142) para monedas que han de distribuirse, estando adaptado dicho aparato (100) para distribuir una composición específica de monedas, bajo el control del controlador, de dicho al menos un distribuidor (142) a un receptáculo portátil (146) de monedas, en donde dicho aparato de distribución de monedas tiene un espacio cerrable de distribución dentro de dicho armario, teniendo dicho espacio cerrable de distribución: un estado abierto, que permite que se llene la recepción del receptáculo portátil (146) de monedas, y, un estado cerrado, que permite la distribución de dicha composición específica de monedas de dicho al menos un distribuidor (142) al receptáculo portátil (146) de monedas mientras se protege dicho espacio cerrable de distribución contra un acceso externo durante la distribución, en donde el aparato comprende un miembro amovible (148) que define, al menos, un límite parcial de dicho espacio cerrable de distribución, siendo capaz dicho miembro amovible (148) de adoptar una primera posición para lograr dicho estado abierto, y una segunda posición para lograr dicho estado cerrado, y comprendiendo dicho miembro amovible un cajón (148), siendo dicha primera posición una posición en la que dicho cajón (148) está extendido hacia el exterior de dicho armario, y siendo dicha segunda posición una posición en la que dicho cajón (148) está retraído al interior de dicho armario (102), caracterizado porque el aparato comprende, además, medios (156) de bloqueo acoplados a dicho controlador y asociados con dicho miembro amovible, estando adaptados dichos medios de bloqueo, bajo el control de dicho controlador, para evitar y permitir selectivamente que dicho miembro amovible (148) se mueva de su segunda posición a su primera posición, y porque el aparato comprende medios de determinación de la capacidad de acumulación para cada distribuidor (142), estando adaptado dicho controlador para detectar cuándo la capacidad actual de acumulación de un distribuidor particular (142) supera un valor umbral y, en respuesta, controlar el distribuidor particular (142) para que descargue un número específico de monedas que han de ser recibidas en el recipiente de transporte.
Patent ES-2397862-T3 (ES)
Title: Derivados de 1-aminociclohexano y de 1-ciclohexeno 4-heteroaril-sustituidos que tienen efecto sobre el sistema receptor opioide
Inventor: ZEMOLKA SASKIA
IPC: A61K31/404
Filed: 2007-07-17
Granted: 2013-03-11
Abstract: Derivados heteroarilo sustituidos de fórmula general I donde A representa N o CR7-10, donde A es N dos veces como máximo; W representa O, S o NR4, con la condición de que, cuando W es O oS, A significa CR7-10; uno de los grupos B o C denota H, alquilo(C1-8), en cada caso saturado oinsaturado, lineal o ramificado, mono o polisustituido o no sustituido,COR12, SO2R12, arilo, cicloalquilo(C3-8) o heteroarilo unido mediante unalquilo(C1-3), en cada caso mono o polisustituido o no sustituido; arilo oheteroarilo, en cada caso mono o polisustituido o no sustituido; cicloalquilo(C3-8), en cada caso mono o polisustituido o no sustituido; y elotro grupo B o C representa **Fórmula**
Patent ES-2480944-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para alterar la calidad de las heces en un animal
Inventor: YAMKA RYAN
IPC: A23K1/175
Filed: 2007-07-09
Granted: 2014-07-29
Abstract: Una composición alimentaria que comprende cationes metabolizables y aniones metabolizables, teniendo dicha composición una proporción entre cationes y aniones (PACD) de 75 a 250 mEq y comprendiendo además una fibra soluble en una cantidad del 1% al 4%. donde la composición es para usar en la mejora de la calidad de las heces y/o la frecuencia de las heces de un cachorro.
Patent ES-2422480-T3 (ES)
Title: Chasis de contenedor bimodal
Inventor: GRAAFF WOLFGANG
IPC: B60P1/64
Filed: 2007-12-20
Granted: 2013-09-11
Abstract: Chasis de contenedor bimodal (10) para soportar un contenedor (14) durante tránsito por carretera y por vía, comprendiendo el chasis (10): una unidad central (18) que tiene un primer y un segundo extremo (20, 22) y un borde superior e inferior (45, 46),siendo el borde inferior (46) recto y posicionado en un ángulo desde la horizontal; y un ala inferior (191) conectada a la unidad central (18) a lo largo del borde inferior (46), siendo el ala inferior (191)una superficie plana inclinada, en el que una primera dirección (34) a lo largo del ala inferior (191) es hacia arriba y hacia el primer extremo (20) yuna segunda dirección (34) es hacia abajo y hacia el segundo extremo (22); caracterizado por el hecho de que un acoplamiento de un tren de rodadura (24) está conectado al ala inferior (191) y es deslizable a lo largo del alainferior (191) en la primera y la segunda dirección (34).
Patent ES-2547859-T3 (ES)
Title: Aparato refrigerador y/o congelador
Inventor: WIEST MATTHIAS
IPC: F25B21/00
Filed: 2008-12-10
Granted: 2015-10-09
Abstract: Aparato refrigerador y/o congelador con un circuito portador de calor, que comprende un enfriador magnético, una bomba para alimentar el medio portador de calor, un intercambiador térmico frío para enfriar la cámara refrigeradora y/o congeladora del aparato, así como un intercambiador térmico caliente para enfriar el medio portador de calor, caracterizado porque el intercambiador térmico caliente presenta una sección transversal de flujo disponible para el medio portador de calor de entre 32 mm² y 36 mm², y el intercambiador térmico frío presenta una sección transversal de flujo disponible para el medio portador de calor de entre 48 mm² y 52 mm².
Patent ES-2369948-T3 (ES)
Inventor: AHLERS MICHAEL
IPC: D01D5/18
Filed: 2008-02-29
Granted: 2011-12-09
Abstract: The fiber-tangled structure useful as a cell settling material, a wound covering, a medical implant, a starting food product and carriers for a pharmaceutical active substance and for the production a depot medicament, comprises fibers made of partially interlaced gelatin material. The thickness of the fibers is 5-100 mu m. The tangled structure has areas, at which two or more fibers are turned into one another without phase boundary. The capillary suction effect of the tangled structure produces a capillary rise of >= 15 respect to pure water in 120 seconds. The fiber-tangled structure useful as a cell settling material, a wound covering, a medical implant, a starting food product and carriers for a pharmaceutical active substance and for the production a depot medicament, comprises fibers made of partially interlaced gelatin material. The thickness of the fibers is 5-100 mu m. The tangled structure has areas, at which two or more fibers are turned to one another without phase boundary. The capillary suction effect of the tangled structure produces a capillary rise of >= 15 respect to pure water in 120 seconds. The water absorbing capacity of the tangled structure is ten-fold or more of its dry weight. The gelatin material of >= 60 wt.% is amorphous. The tangled structure has an initial wettability of = 1 with respect to pure water, a surface energy of = 10 mN/m, a tear resistance of 140-180 g/m 2> in the dry condition of >= 0.15 N/mm 2>, an elongation at tear of >= 200%, and an open porous structure with an air permeability of >= 0.5 l/minute cm 2>. The tangled structure in hydrated condition forms a closed-porous, fibrous gel structure and has fiber fractions with different average fiber thickness. The fibers are produced by a rotor-spinning procedure and a part of the fibers has a twisted structure. The gelatin material has a gelatin of >= 200 bloom. The tangled structure comprises further fibers, which are formed further material different from the gel material. The gel material has a pharmaceutical active substance. Independent claims are included for: (1) a surface material with layers; and (2) a procedure for the production of fiber tangled structure.
Patent ES-2682106-T3 (ES)
Title: Respirador doblado de forma plana sin mantenimiento que incluye una lengüeta de sujeción
Inventor: GLOAG NICHOLAS
IPC: A62B23/02
Filed: 2008-04-17
Granted: 2018-09-18
Abstract: Un cuerpo (12) de máscara respiratoria que comprende una pluralidad de paneles (16, 18, 20) que pueden doblarse hacia dentro unos hacia los otros y que pueden desdoblarse hasta una configuración de uso abierta, y que además comprende una lengüeta (22) de sujeción que se extiende desde la periferia regular de al menos uno de los paneles (16, 18, 20) de modo que la lengüeta (22) facilita al usuario tirar del panel o paneles desde un estado doblado para abrir el cuerpo (12) de máscara respiratoria desde esa configuración doblada hasta una configuración lista para usar abierta, caracterizado por que la lengüeta (22) se extiende desde el perímetro que contacta con la cara del cuerpo (12) de máscara.
Patent ES-2396000-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control con sensor de posición
Inventor: HEIM MICHAEL
IPC: G01D5/20
Filed: 2008-06-12
Granted: 2013-02-18
Abstract: Dispositivo de control (1) electrónico para controlar una caja de cambios automática con un circuito de control (5),un enchufe (4) integrado y un sensor de posición (6) integrado en una carcasa, en donde el sensor de posición (6)comprende un estátor y un rotor (11) y mide posiciones definidas de una palanca de cambios, caracterizado porqueel estátor del sensor de posición (6) está fijado mediante inyección con el material de la carcasa