baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009000729-A1 (WO)
Title: Balai d'essuie-glace
Inventor: BOLAND XAVIER
IPC: B60S1/38
Filed: 2008-06-18
Abstract: L'invention concerne un balai d'essuie-glace (1) comprenant un élément de support allongé, élastique, ainsi qu'une lame (2), pouvant être placé contre un pare-brise à essuyer. La lame (2) comporte au moins une rainure longitudinale (5) dans laquelle est disposée une bande longitudinale (6) de l'élément de support. Le balai d'essuie-glace (1) comprend un élément de liaison (8) pour un bras oscillant (9), ce dernier étant relié de manière pivotante audit élément de liaison (8) autour d'un axe de pivotement à proximité d'une extrémité. Le balai d'essuie-glace (1) se caractérise par le fait que la rainure longitudinale (5) a une circonférence fermée, ledit élément de liaison (8) étant relié à ladite lame (2).
Patent WO-2009013228-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour surveiller des groupes de personnes ou d'objets
Inventor: CHIALINA SILVANO
IPC: G08B21/02
Filed: 2008-07-18
Abstract: L'invention concerne un appareil pour surveiller un ou plusieurs groupes de personnes ou d'objets. L'appareil comporte une pluralité d'appareils radio (12) économes en énergie active, chacun équipé d'un émetteur et d'un microprocesseur dans lequel des informations sont mémorisées pour identifier l'appareil radio actif (12), lesquelles informations peuvent être émises par l'émetteur; et une unité de récepteur (14) apte à recevoir les informations identifiant un appareil radio actif (12). L'appareil est caractérisé en ce que les appareils radio (12) sont associés les uns autres de façon à former un groupe défini de la pluralité d'appareils, chacun des appareils formant le groupe pouvant émettre vers l'unité de récepteur (14) un signal d'identification univoque. L'unité de récepteur (14) comporte des dispositifs pour reconnaître les informations reçues et des dispositifs pour signaler, au moyen d'un signal spécifique, la non-réception du signal d'identification univoque concernant l'un des appareils (12) faisant partie de la pluralité.
Patent WO-2009016158-A1 (WO)
Title: Aufenthalts- und schlafmodul zur unterbringung von zumindest einem mitglied einer flugzeugbesatzung mit einem andockbaren teilmodul
Inventor: JAKUBEC WOJCIECH
IPC: B64D11/00
Filed: 2008-07-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Aufenthalts- und Schlafmodul (100) in einem Flugzeug zur Unterbringung von zumindest einem Mitglied einer Flugzeugbesatzung, wobei das Modul (100) ein erstes Teilmodul (101) aufweist, welches zum Andocken eines zweiten Teilmoduls (102) ausgeführt ist. Dabei weist das erste Teilmodul oder das zweite Teilmodul ein Verbindungselement (115) auf und das erste Teilmodul ist zum Anordnen auf einer anderen vertikalen Höhe eines Flugzeuges (200) wie das zweite Teilmodul ausgeführt. Das Verbindungselement ist dabei derart ausgestaltet, dass das zweite Teilmodul mittels des Verbindungselements an das erste Teilmodul angedockt werden kann.
Patent WO-2009027369-A1 (WO)
Title: Procédé pour modifier de manière sélective une protéine
Inventor: BUCHARDT JENS
IPC: C07K14/61
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention porte d'une manière générale sur un nouveau procédé consistant à introduire des groupes de modification de propriété dans une protéine. En particulier, la présente invention porte sur la dérivatisation de dérivés de résidus de lysine, ainsi que sur de nouveaux conjugués d'hormones de croissance ayant des propriétés pharmacologiques améliorées, et sur leurs procédés de préparation et d'utilisation en thérapie.
Patent WO-2009053278-A1 (WO)
Title: Verwendung von substituierten tris(diphenylamino)-triazinverbindungen in oleds
Inventor: FUCHS EVELYN
IPC: H01L51/00
Filed: 2008-10-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine organische Leuchtdiode enthaltend mindestens eine Tris(diphenylamino)-triazinverbindung mit mindestens einem Alkoxy- oder Aryloxyrest, eine Licht-emittierende Schicht enthaltend mindestens eine Tris(diphenylamino)-triazinverbindung mit mindestens einem Alkoxy- oder Aryloxyrest, die Verwendung der vorstehend genannten Verbindungen als Matrixmaterial, Loch-/Excitonenblockermaterial, Elektronen-/Excitonenblockermaterial, Loch-Injektionsmaterial, Elektronen-Injektionsmaterial, Lochleitermaterial und/oder Elektronenleitermaterial sowie eine Vorrichtung ausgewählt aus der Gruppe bestehend aus stationären Bildschirmen, mobilen Bildschirmen und Beleuchtungseinheiten enthaltend mindestens eine erfindungsgemäße organische Leuchtdiode.
Patent WO-2010045976-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de navigation pour planifier un itinéraire
Inventor: SCHUURBIERS ROB
IPC: G06Q10/00
Filed: 2008-10-22
Abstract: L’invention porte sur un appareil de navigation comprenant des circuits de communication (224, 306, 307) conçus pour établir une communication avec un dispositif et pour recevoir du dispositif des données de programme d’utilisateur mémorisées, ainsi qu’une ressource de traitement (202) conçue pour planifier un itinéraire en fonction des données de programme d’utilisateur reçues.
Patent WO-2009056624-A1 (WO)
Inventor: KIONTKE SIEGFRIED
IPC: H01Q7/08
Filed: 2008-10-31
Abstract: A magnetic broadband antenna for electromagnetic coupling has a configuration of inductors (L1, L2, L3..... LN) and capacitors (C1, C2, C3,....., C N-1). The inductors (L1, L2, L3,...., LN) are coupled to one another such that a phase shift is caused in a magnetic field of the inductors, which extinguishes a phase shift caused in the configuration of inductors and capacitors.
Patent WO-2009074405-A1 (WO)
Title: Échangeur de chaleur à spirale
Inventor: OUDJEDI BOUALEM
IPC: F28D9/04
Filed: 2008-11-05
Abstract: L'invention porte sur un échangeur de chaleur à spirale (1) comprenant un corps en spirale (2) formé par au moins une feuille spiralée enroulée pour former le corps en spirale (2) formant au moins un premier canal d'écoulement en forme de spirale pour un premier milieu et un second canal d'écoulement en forme de spirale pour un second milieu, le corps en spirale (2) étant entouré par une enveloppe sensiblement cylindrique (4) comportant des éléments de connexion (8a, 8b, 9a, 9b) communiquant avec le premier canal d'écoulement et le second canal d'écoulement, l'enveloppe (4) comprenant au moins deux parties d'enveloppe (4a, 4b), et le corps en spirale (2) comportant au moins une bride attachée fixement (3) sur sa surface périphérique externe, sur laquelle les au moins deux parties d'enveloppe (4a, 4b) sont attachées de façon flexible.
Patent WO-2009074673-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de tester un sujet supposé être prédisposé au cancer du poumon
Inventor: BRENNAN PAUL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-12-12
Abstract: La présente invention porte sur un procédé permettant de tester un être humain prédisposé au cancer du poumon. Ce procédé consiste à analyser un échantillon biologique provenant dudit être humain pour détecter la présence d'un polymorphisme sur le chromosome 15q25 associé au cancer du poumon.
Patent WO-2009083551-A1 (WO)
Inventor: KAMM BIRGIT
IPC: C07C67/08
Filed: 2008-12-23
Abstract: L'invention concerne un procédé non polluant d'estérification d'acides carboxyliques, obtenus par fermentation ou par hydrolyse chimique, par catalyse hétérogène au moyen d'un catalyseur solide poreux de type oxyde, de préférence en présence de zéolithes ou de tamis moléculaires sous forme de poudre ou de corps façonnés solides. Ce procédé permet de préparer des esters de haute pureté avec de bons rendements.
Patent WO-2009090026-A1 (WO)
Inventor: DITTMAR JAN
IPC: B64D13/08
Filed: 2009-01-12
Abstract: An air-conditioning system for an aircraft for the individual temperature control of regions (28, 30, 32, 34) of a cabin (28) of an aircraft, comprises a central air-conditioning device (2), which provides a pressurised and temperature-controlled central air flow. A part of the central air flow (6) is supplied to a first cabin region (28). A further part of the central air flow is heated in a heating device (16, 18, 20) or cooled in a cooling device (22, 24, 26) and supplied to another cabin region (30, 32, 34). Water is evaporated in the cooling device (22, 24, 26), in order to cool the air flow for supply to the cabin region (28, 30, 32, 34).
Patent WO-2009121527-A1 (WO)
Inventor: LEIMENSTOLL MARC CHRISTIAN
IPC: C08G18/08
Filed: 2009-03-27
Abstract: The present invention relates to reactive preparations, comprising isocyanate-functional polyurethane building blocks, to a method for the production thereof, and to the use thereof as or in adhesives having high initial strength and high mechanical strength.
Patent WO-2009121859-A1 (WO)
Title: Procédé d'apprentissage électronique et appareil associé
Inventor: DELLA POLLA IVO
IPC: G09B19/00
Filed: 2009-03-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'apprentissage électronique approprié à la distribution et à l’utilisation de contenus d'apprentissage et/ou didactiques ainsi qu’à la vérification de leur utilisation. Le procédé consiste à distribuer des contenus à l'aide d'au moins un dispositif de serveur (11) connecté à un réseau de communication (20) et apte à mémoriser et à transmettre de façon sélective les contenus à un ou plusieurs dispositifs clients (14), chaque dispositif client (14) étant associé à un utilisateur prédéterminé et connecté au réseau de communication (20) de façon à recevoir les contenus ; à utiliser les contenus, à un instant désiré par l’utilisateur et à l'aide de moyens de présentation associés au dispositif client (14), et à mémoriser des données de trace indiquant l’utilisation des contenus. Les contenus transmis à chaque dispositif client (14) et les données de trace sont mémorisés dans des moyens de mémorisation (16) associés à chaque utilisateur et au moins temporairement connectés à un dispositif client (14).
Patent WO-2009133150-A1 (WO)
Title: Pile de premières et secondes couches, panneau et objet pare-balles comprenant la pile ou le panneau
Inventor: JONGEDIJK MARCEL
IPC: B32B27/32
Filed: 2009-04-29
Abstract: L’invention se rapporte à une pile comprenant une pile de premières et secondes couches. Les premières couches comprennent des fibres polymères étirées et éventuellement un liant, et les secondes couches comprennent des bandes polymères étirées. L’invention se rapporte également à un panneau comprenant une pile consolidée et à un objet pare-balles comprenant la pile ou le panneau.
Patent WO-2009147228-A1 (WO)
Title: Water-soluble extracts of artemisia dracunculus (tarragon) for improvement of glucose metabolism
Inventor: PISCHEL IVO
IPC: A23L33/00
Filed: 2009-06-05
Abstract: An extract obtainable by a method comprising the steps extracting Russian Tarragon with water or a mixture of water with up to 20% by volume of a C1 to C3 alcohol.
Patent WO-2010010105-A1 (WO)
Title: Draining means for a fuel cell system and related adjustment mode
Inventor: GARNIT SADOK
IPC: H01M8/04
Filed: 2009-07-22
Abstract: The invention relates to a draining device for a fuel cell (FC). The effluents of a hydrogen FC including a recirculation circuit must be drained regularly in order to ensure optimal operation. The draining devices of the prior art are characterised by great variations in the effluent hydrogen content. The invention comprises integrating the draining means into the device for separating the liquid and gaseous phases of the effluents. Advantageously, fine adjustment means for the drainage flow rate are provided, which reduces the hydrogen losses in the drained effluents.
Patent WO-2011012151-A1 (WO)
Inventor: SCHWAB WERNER
IPC: B08B3/02
Filed: 2009-07-27
Abstract: Um ein Hochdruckreinigungsgerät (10; 80), umfassend ein motorisch antreibbares Pumpaggregat (32), ein erstes Anschlusselement (44) zum lösbaren Verbinden mit einer Flüssigkeitszufuhrleitung, das mit der Saugseite des Pumpaggregats (32) verbunden ist, sowie ein zweites Anschlusselement (62) zum lösbaren Verbinden mit einer Hochdruckleitung (88), das mit der Druckseite des Pumpaggregats (32) verbunden ist, so weiterzubilden, dass es auf benutzerfreundlichere Weise handhabbar ist, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das erste Anschlusselement (44) und/oder das zweite Anschlusselement (62) in einer nach oben von einer Aufstellfläche (1) für das Hochdruckreinigungsgerät (10; 80) weg weisenden Richtung ausgerichtet sind.
Patent WO-2010023074-A1 (WO)
Title: Panneau thermique solaire sous vide à structure légère
Inventor: PALMIERI VITTORIO
IPC: F24S10/40
Filed: 2009-08-06
Abstract: La présente invention concerne un panneau solaire sous vide qui comprend une enveloppe sous vide (30) définissant un volume fermé, qui peut supporter la pression atmosphérique lorsqu'elle est mise sous vide, ladite enveloppe sous vide (30) comprenant une première plaque (1) en verre, une seconde palque (2) opposée à la première plaque (1), un cadre périphérique (3) situé entre les première et seconde plaques (1, 2) à proximité de leur bord, une bande périphérique métallique (4, 5) reliant le cadre périphérique (3) à la première plaque (1), au moins un élément formant support (21) placé contre les bords (10, 11) des première et seconde plaques (1, 2), une tige de traction (22) reliant ledit élément formant support (21) au cadre périphérique (3) pour tirer le cadre périphérique (3) vers l'élément formant support (21) afin de limiter la déformation du cadre périphérique (3) soumis à la pression atmosphérique extérieure, lorsque l'enveloppe (30) est mise sous vide.
Patent WO-2010020694-A1 (WO)
Inventor: FELDEN BRICE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-08-21
Abstract: L'invention concerne notamment un polynucléotide isolé particulier, une composition le comprenant et son utilisation non thérapeutique pour inhiber l'expression du gène codant la protéine Sbi.
Patent WO-2010091746-A1 (WO)
Title: Verfahren und system zur bestimmung der entfernung, der geschwindigkeit und/oder der bewegungsrichtung eines rfid-transponders
Inventor: BIEBER ROBERT
IPC: G01S13/58
Filed: 2009-09-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein System zur Bestimmung der Entfernung, der Geschwindigkeit und/oder der Bewegungsrichtung eines RFID-Transponders. Der Transponder wird in bekannter Weise von einem RFID-Lesegerät abgefragt, wozu das Lesegerät ein phasenweise moduliertes Versorgungsträgersignal aussendet. Ein Radarmodul sendet gleichzeitig ein Radarsignal aus, das am Transponder empfangen und von diesem reflektiert wird. Das reflektierte Radarsignal wird schließlich wieder vom Radarmodul empfangen. Aus dem reflektierten, empfangenen Radarsignal lässt sich die Position des RFID- Transponders bestimmen. Das Radarsignal wird insbesondere dann ausgesendet, wenn auf das Versorgungsträgersignal keine Abfragedaten aufmoduliert werden. Weiterhin weisen das Versorgungsträgersignal und das Radarsignal unterschiedliche Frequenzen auf.
Patent WO-2010055114-A1 (WO)
Title: Dérivés substitués de (pyridyl)-azinylamine au titre d'agents de protection de végétaux
Inventor: BEIER CHRISTIAN
IPC: C07D401/04
Filed: 2009-11-13
Abstract: La présente invention concerne des dérivés (pyridyl)-azinylamino de Formule (I) où Q 1  et p, R a  à R c , X, Y, Z, L 2  et Q 2  représentent divers substituants, leur procédé de synthèse, les composés intermédiaires de synthèse, leur emploi en tant que principes actifs fongicides, en particulier sous la forme de compositions fongicides, et des méthodes de maîtrise de champignons phytopathogènes, notamment de plantes, impliquant ces composés ou compositions.
Patent WO-2010069780-A1 (WO)
Title: Flap for shutting off a duct along which fluid flows and method of forming such a flap
Inventor: ALBERT LAURENT
IPC: F16K1/22
Filed: 2009-12-03
Abstract: The invention relates to a flap (200) for shutting off a duct along which fluid flows and which comprises a wall, the flap comprising a peripheral edge and being designed to be mounted, inside the duct, such that it rotates about an axis (Zv) between a position that opens and a position that closes off the duct to the flow of fluid, the edge of the flap (200) comprising at least one portion (206A, 2006B) that seals against fluid between the edge of the flap (200) and the wall of the duct (300) in the closing-off position and at least one portion (211, 211') that bears and seals against the wall of the duct (300) in the open position, in the closing-off position and as the flap (200) rotates between these positions. The invention also relates to a method of forming the said flap (200).
Patent WO-2010089019-A1 (WO)
Inventor: KOLTERMANN ANDRE
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-01-14
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés ciblant des cellules cancéreuses humaines, un procédé pour synthétiser de tels composés, et l'utilisation de tels composés pour le traitement du cancer.
Patent WO-2010115531-A1 (WO)
Title: Einweg-mikrofluidik-testkassette zur bioassay von analyten
Inventor: DORN INGMAR
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einweg-Testkassette zur qualitativen und/oder quantitativen Analyse von Analyten, beinhaltend einen strukturierten Körper, in dem Kavitäten, die miteinander durch Kanäle verbunden sind, eingebracht sind, wobei die Testkassette mindestens einen Einlass zur Einführung einer den Analyten enthaltenden Probenflüssigkeit, mindestens eine Reagenzienkammer, in der ein oder mehrere Reagenzien zur Reaktion mit dem Analyten oder zum Vermischen mit der Probenflüssigkeit untergebracht sind und mindestens eine Detektionskammer, in der ein Signal zum Nachweis oder quantitativen Analyse des Analyten detektiert wird, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden oder die Decke der Detektionskammer aus einem Signalwandler oder ein Fenster zur Detektion eines Signals besteht, die Kanäle so gestaltet sind, dass die Flüssigkeit nicht durch Kapillarkräfte bis in die Reagenzienkammer bzw. zur Öffnung gezogen werden kann und die Reagenzien in der Reagenzienkammer und gegebenenfalls weitere Reagenzien in der Detektionskammer in trockener Form untergebracht sind. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Bioassay von Analyten mittels Bio- und / oder Chemosensoren, die die erfindungsgemäße Testkassette, mindestens eine Ankopplungsstelle für die Positionierung der Testkassette, mindestens ein Mittel zur Beförderung der Probenflüssigkeiten in der Testkassette und mindestens eine Temperaturregulierungseinheit aufweist, sowie ein Verfahren zur Bedienung dieser Vorrichtung. Die erfindungsgemäße Testkassette, Vorrichtung und das Verfahren können in der Umweltanalytik, dem Nahrungsmittelbereich, der Human- und Veterinärdiagnostik und dem Pflanzenschutz eingesetzt werden, um Analyten qualitativ und/oder quantitativ zu bestimmen.
Patent WO-2011000478-A1 (WO)
Title: Procédé de commande et de régulation de la pression de carburant de la rampe commune d'un moteur à combustion interne
Inventor: DOELKER ARMIN
IPC: F02D41/38
Filed: 2010-06-17
Abstract: Procédé de commande et de régulation d'un moteur à combustion interne (1), selon lequel la pression de rampe (pCR) est régulée par l'intermédiaire d'un gicleur d'aspiration (4) situé du côté de la basse pression en tant que premier organe de réglage de la pression dans un circuit de régulation de pression de rampe. L'invention est caractérisée en ce qu'une grandeur perturbatrice de pression de rampe (VDRV) est produite par l'intermédiaire d'une soupape de régulation de pression (12) située du côté de la haute pression en tant que second organe de régulation de pression pour influencer la pression de rampe (pCR), soupape par l'intermédiaire de laquelle du carburant est prélevé de la rampe (6) et envoyé dans un réservoir de carburant (2), la grandeur perturbatrice de pression de rampe (VDRV) étant calculée à l'aide d'un débit volumétrique de consigne corrigé (Vk(SL)) de la soupape de régulation de pression (12).
Patent WO-2010124893-A1 (WO)
Inventor: CIRUJANO CUESTA SILVANO
IPC: G06F21/10
Filed: 2010-03-03
Abstract: L'invention consiste sensiblement en la détection précoce automatique de risques de violation de droits d'auteur ou de licences, des programmes d'application tels que des navigateurs Web, des éditeurs de textes et des environnements de développement étant perfectionnés de telle sorte que des opérations de copier-coller de codes sources sont identifiées; un logiciel de surveillance compare l'adresse respective du code source à coller avec des adresses correspondantes figurant dans au moins une liste noire afin de déterminer des risques de violation et, si l'adresse du code source figure dans cette liste noire, un message d'alerte est généré à l'attention du développeur avant le copier-coller du code source à copier.
Patent WO-2010108772-A1 (WO)
Inventor: DENT PAUL
IPC: H01Q21/28
Filed: 2010-03-05
Abstract: L'invention concerne un système d'antennes multiples qui atténue les effets négatifs produits par des antennes mutuellement couplées sur les émetteurs et/ou les récepteurs connectés. Le système d'antennes comprend un coupleur directif et deux ou davantage d'antennes. Le coupleur directif comprend de multiples ports de communication connectés chacun à des ports d'antenne correspondants. Les ports de connexion sont connectés chacun à un émetteur, à un récepteur ou à un émetteur-récepteur différents. Une ligne de transmission connecte chaque port d'antenne à une antenne. La longueur des lignes de transmission et le facteur de couplage du coupleur directif sont sélectionnés pour découpler les ports de communication du coupleur directif. Plus particulièrement, le facteur de couplage et la longueur des lignes de transmission sont sélectionnés de sorte que les signaux de diaphonie d'antenne produits par un couplage mutuel entre les antennes, et les signaux couplés produits par le coupleur directif présentent, aux ports de communication du coupleur directif, la même intensité mais une phase opposée.
Patent WO-2010112466-A1 (WO)
Inventor: UEBLER CHRISTOPH
IPC: H01M8/10
Filed: 2010-03-29
Abstract: The invention relates to a method for storing, transporting, and outputting electrochemical energy, wherein storage and output are spatially decoupled, using at least one electrochemical reactor having the reactants alkali metal and sulfur, wherein the electrochemical reactor comprises two compartments, which are separated by a solid electrolyte.
Patent WO-2010115797-A1 (WO)
Title: Use of enzymes to reduce aldehydes from aldehyde-containing products
Inventor: PIATESI ANDREA
IPC: D06M16/00
Filed: 2010-03-31
Abstract: The invention relates to the use of an enzyme preparation which catalyzes the degradation of formaldehyde for reducing the formaldehyde content in a formaldehyde-containing formulation. In a preferred embodiment, the enzyme preparation contains a formaldehyde dismutase from a Pseudomonas putida strain. Further, the invention refers to a process for reducing the formal dehyde content in cross-linking agents for textile finishing or in polymer dispersions used, e.g. in construction chemistry. Further the invention relates to the use of an enzyme preparation which catalyzes the degradation of aldehydes for reducing the formaldehyde content in an aldehyde-containing formulation. Furthermore, the invention relates to a novel variant of the formaldehyde dismutase from Pseudomonas putida.