baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2586865-C2 (RU)
Title: Устройства для чтения электронных документов
Inventor: KHEJTON Karl
IPC: G09G5/00
Filed: 2010-10-22
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для чтения электронных документов. Технический результат заключается в обеспечении возможности сгибания области устройства между управляющей схемной платой и дисплеем. Такой результат достигается тем, что в устройстве гибкая монтажная плата активной матрицы соединяется с управляющей схемной платой посредством по меньшей мере одной первой гибкой PCB, гибкий чувствительный к касаниям слой соединяется с управляющей схемной платой посредством по меньшей мере одной второй гибкой PCB, и управляющая схемная плата монтируется сзади монтажной платы и чувствительного к касаниям слоя в корпусе, так что каждая из гибких PCB имеет по меньшей мере один U-образный изгиб, причем электрические соединения гибких PCB выравниваются так, что при сгибе может допускаться относительное смещение между упомянутой управляющей схемной платой и комбинацией упомянутого экрана отображения, монтажной платы активной матрицы и чувствительного к касаниям слоя в упомянутом продольном направлении. 16 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2528352-C2 (RU)
Title: Способ размещения кошелька-органайзера в карманах одежды, а также в карманах сумок и кошельков, обеспечивающих перенос ценных предметов
Inventor: EFREMOV IGOR ANATOL EVICH
IPC: A45C1/00
Filed: 2012-07-10
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к способам размещения кошелька-органайзера в карманах брючной комплектации мужской или женской одежды, а также в карманах сумок и кошельков, обеспечивающих перенос ценных предметов. Задачей изобретения является быстрота доступа к кошельку-органайзеру и скрытность этого кошелька-органайзера без проникновения руки в карман брюк. Способ размещения кошелька-органайзера заключается в том, что размер кольцевой опоры  уменьшают до диаметра 55-60 мм, выполняют по ее краям параллельную прошивку строчек, а поперечной прошивкой строчек формообразуют тканное кольцо, закрепленное к кошельку-органайзеру. Причем для закрепления кошелька-органайзера к прорези кармана пришивают тканное кольцо со свободным кольцевым полем, способным быть закрепленным с кольцевой опорой морским узлом, образующим петрахоиду зацепления пары кольцевых бесконечных лент при условии, что кольцевая опора закреплена параллельно прорези кармана в пределах 15-30 мм продольной сшивкой с внутренней частью ткани кармана. При этом кошелек-органайзер содержит основное полотно с параметрическими прошивками, содержащее от 2-7 порталов, и имеет поперечно прошитые клейкие ленты в зоне  сходимости клейких лент; относительно одной из которых прикреплена бесконечная кольцевая опора, удерживающая кошелек-органайзер в зоне кармана скрытого ношения или за его пределами при опускании или боковом размещении кошелька-органайзера за счет силы тяжести или незначительном направлении подачи кошелька-органайзера к месту хранения. А в порталы кошелька органайзера устанавливают брелок с ключами автомобиля, флешку, кредитные карточки, банкноты купюр, визитки, другие ценные предметы. Техническим результатом изобретения является быстрота  доступа к кошельку-органайзеру и скрытность этого кошелька-органайзера без проникновения руки в карман брюк. 4 ил.
Patent RU-2522309-C2 (RU)
Title: Способ оценки вектора движения, способ кодирования многовидового видеосигнала, способ декодирования многовидового видеосигнала, устройство оценки вектора движения, устройство кодирования многовидового видеосигнала, устройство декодирования многовидового видеосигнала. программа оценки вектора движения, программа кодирования многовидового видеосигнала и программа декодирования многовидового видеосигнала
Inventor: SIMIDZU SINIJA
IPC: H04N19/50
Filed: 2011-02-18
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к способу оценки вектора движения, способу кодирования и декодирования многовидового видеосигнала. Технический результат - точная оценка вектора движения и реализация эффективного кодирования многовидового видеосигнала. Способ оценки вектора движения содержит: этап генерирования изображения синтезированного вида для генерирования из видео опорной камеры, изображения синтезированного вида в момент времени, когда изображение обработки было получено; и этап оценки соответствующей области для оценки вектора движения путем поиска соответствующей области в опорном изображении, полученном камерой обработки, с использованием сигнала изображения на изображении синтезированного вида, соответствующем области обработки на изображении обработки, без использования изображения обработки, полученного в момент времени, в который должен быть оценен вектор движения. 12 н. и 10 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2505729-C2 (RU)
Inventor: KATCHIK OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: E21B34/02
Filed: 2012-09-21
Granted: 2014-01-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: housing of multi-stream switching manifold (hereinafter referred to as MSSM) has several inlet fittings and one common outlet fitting. MSSM housing has channels from each inlet fitting up to inner surface of the flat bottom area where replacement part for protection of the housing can be installed while repair can be made by replacement of this part without disassembly. At the top the housing is covered by the lid with tube for connection to measurement device. Product from one well comes through channel in MSSM housing to hollow rotable selector, then through hollow shaft to lid cavity and through tube in the lid it is delivered for measurement. Fittings of remaining wells are communicated with common outlet of the housing. 
     EFFECT: higher reliability of operation. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2524828-C2 (RU)
Inventor: TAL GAMER BORIS LEONIDOVICH
IPC: E02B3/02
Filed: 2012-10-08
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к горнодобывающей отрасли и может быть использовано при дражной разработке долинных и пойменных россыпей. Способ включает проведение руслоотводного канала, создание технологического водоема для драги и системы очистных сооружений для сточных вод. Руслоотводной канал формируют в виде восстановленного русла в дражной пазухе, образованной путем отработки запасов продольным ходом, с последующей отсыпкой земляной призмы на внутренний откос дражных отвалов. Выемку полезного ископаемого при формировании руслоотводного канала осуществляют несимметричным маневрированием драги с обеспечением максимальной площади поперечного сечения дражной пазухи. Уровень воды в технологическом водоеме и очистных сооружениях при водоснабжении дражных работ поддерживают на горизонте воды в руслоотводном канале. Повышается экологическая безопасность водоснабжения дражных работ за счет сокращения площади нарушенных земель и уменьшения объемов гидротехнических работ по водоотведению и восстановлению русла. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2620788-C2 (RU)
Inventor: MUFLER Pirmin
IPC: B44C1/22
Filed: 2012-11-15
Granted: 2017-05-29
Abstract: В устройстве для обработки, в частности для травления и/или проявления подложек (17), в частности пластин, содержащем вращательную тарелку (1), вращательная тарелка (1) имеет зазор (3) Вентури. Устройство содержит источник среды под давлением и имеет по меньшей мере одно отверстие (13) для выпуска среды под давлением, причем указанное по меньшей мере одно отверстие расположено в средней области вращательной тарелки. Изобретение позволяет избежать повреждения и/или загрязнения задней стороны пластины. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2554084-C2 (RU)
Inventor: BISHOP TIMOTI EHDVARD
IPC: C07F9/32
Filed: 2011-06-21
Granted: 2015-06-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to bis(acyl)phosphine oxide of formula (I) and based on it radiation-curable compositions, which can be applied in the chemical industry:  , where R represents C 1 -C 18  alkyl. 
     EFFECT: claimed are novel effective polymerisation photoinitiators and based on them compositions. 
     24 cl, 5 ex, 3 tbl
Patent RU-2567053-C2 (RU)
Title: Состав, ускоряющий продукцию адипонектина
Inventor: SJUJ SHAN KHUA
IPC: A61P43/00
Filed: 2011-05-13
Granted: 2015-10-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к составу, способствующему продукции адипонектина и обладающему промоторной активностью в отношении продукции адипонектина. Состав, способствующий продукции адипонектина и обладающий промоторной активностью в отношении продукции адипонектина, содержащий экстракты молоки лосося, пивных дрожжей, птичий коллаген и минерализованные дрожжи, характеризующиеся определенным составом. Вышеописанный состав для перорального приема  способствует продукции адипонектина, обладает промоторной активностью в отношении продукции адипонектина и не имеет побочных эффектов и токсичности. 1 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 2 пр.
Patent RU-2550047-C2 (RU)
Title: Искусственный желудочек сердца (варианты)
Inventor: Vlasov Gennadij Pavlovich
IPC: A61M1/10
Filed: 2013-02-19
Granted: 2015-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к кардиохирургии. Искусственный желудочек сердца, включающий двухкамерный диафрагменный насос и канюлю, состоящую из последовательно расположенных по отношению к насосу желудочковой и аортальной частей, насос выполнен из разделенных мембраной газовой камеры, которая трубопроводом или каналом соединена с устройством, обеспечивающим импульсную поочередную подачу газа под давлением и создание вакуума, и камеры перекачиваемой среды, снабженной штуцером для соединения с желудочковой частью канюли, при этом желудочковая часть выполнена в виде жесткого трубчатого элемента с перфорацией по периферии его диаметрального сечения, выполненной между упорными шайбами во внутренней стенке трубчатого элемента канюли со смещением в сторону упорной шайбы, дальней от штуцера диафрагменного насоса, и цилиндрического стакана, высотой, меньшей расстояния между упорными шайбами, с отверстием на его основании, размещенного во внутренней части трубчатого элемента канюли и имеющего возможность линейного перемещения между упорными шайбами с функцией открытия-перекрытия отверстий перфорации, а аортальная часть канюли выполнена из мягкой силиконовой трубки. Раскрыт вариант искусственного желудочка, отличающийся конструктивным выполнением. Изобретение позволяет осуществить разгрузку сердца для восстановления функции миокарда при сохранении в системе кровообращения артериального давления. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 пр.
Patent RU-2547556-C2 (RU)
Title: Способ инкапсуляции фенбендазола
Inventor: BYKOVSKAJA EKATERINA EVGEN EVNA
IPC: A61J3/07
Filed: 2013-06-25
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу инкапсуляции фенбендазола. Указанный способ характеризуется тем, что фенбендазол растворяют в диоксане или диметилсульфоксиде или диметилформамиде, затем диспергируют в смесь натрий карбоксиметилцеллюлозы и диэтилового эфира в присутствии препарата E472с, приливают метилкарбинол и дистиллированную воду, полученную суспензию микрокапсул отфильтровывают и сушат. Изобретение обеспечивает упрощение и ускорение процесса получения микрокапсул фенбендазола, а также увеличение выхода по массе. 3 пр.
Patent RU-2569550-C2 (RU)
Title: Способ очистки воздуха в разнотемпературной конденсационной камере
Inventor: SOLZHENIKIN PAVEL ANATOL EVICH
IPC: B01D47/05
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к процессам пылеулавливания и может быть использовано в любой отрасли народного хозяйства, где требуется улавливание высокодисперсных аэрозолей из воздушного протока, в частности, в пищевой промышленности. Способ очистки воздуха заключается в том, что очищаемый поток воздуха охлаждают и пересыщают водяными парами путем пропускания его через увлажнитель и разнотемпературную конденсационную камеру с газовым трактом преимущественно прямоугольного сечения. Температуру стенок тракта по всей их длине поддерживают равной, причем разность температур между соседними стенками тракта обеспечивают в диапазоне 50-70°C, при этом обеспечивают турбулентное перемешивание слоев газового потока от периферии к центру путем создания интенсивного свободно-конвективного движения газа, при помощи которого закручивают очищаемый поток, движущийся в продольном направлении по тракту, после чего осуществляют конденсацию водяных паров на ядрах конденсации и обеспечивают их рост до размеров капель с последующим отделением из очищаемого потока воздуха твердой и конденсированной фаз. Технический результат: обеспечение более полного отделения конденсата и мехпримесей от газа. 1 ил.
Patent RU-2553176-C2 (RU)
Title: Процесс прокатки труб в непрерывном многоклетьевом прокатном стане
Inventor: CHERNUSKI EHTTORE
IPC: B21B25/02
Filed: 2012-03-09
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области прокатки труб. Способ включает прокатку на оправке в прокатной установке (R), содержащей прокатный стан (5) с несколькими прокатными клетями (12), образующими ось (X) и  направление (23) прокатки,  на входной стороне (20) которого предусмотрены первое загрузочное устройство (1), первое разгрузочное устройство (2) и первый транспортер (6) для транспортирования оправки, а на выходной стороне (22) - второе разгрузочное устройство (3), второе загрузочное устройство (4) и второй транспортер (7) для транспортирования оправки, при этом способ включает загрузку полого тела (39, 41) вдоль оси прокатки (X) с входной стороны (20) загрузку оправки (31, 32) вдоль оси (X) прокатки с выходной стороны (22) и соединение первой концевой части оправки (31, 32) со вторым транспортером (7), перемещение по оси оправки через прокатный стан (5) и внутреннюю полость полого тела, крепление второй концевой части оправки к первому транспортеру (6) и освобождение первой концевой части,  прокатку при одновременной подаче оправки (31) первым транспортером (6) в направлении (L3), противоположном направлению (23) прокатки и извлечение оправки (31, 32) из прокатанной трубы (40,42) и из прокатного стана (5). Устройство содержит соответствующее оборудование. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2562520-C2 (RU)
Inventor: KHAN KOV VJACHESLAV JUR EVICH
IPC: A23L2/00
Filed: 2013-10-31
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: alcohol-free beverage preparation composition contains (kg/t of the beverage) concentrated carrot juice - 1.0, citric acid - 1.0, sugar sand - 60.0, fructose-and-glucose syrup - 57.0, "Elder" taste-and-flavour base -1.0, "Guarana" taste-and-flavour base -1.0, sodium chloride - 0.2, food carbon dioxide - 6,0 and water - up to 1 t of the beverage. "Elder" taste-and-flavour base contains concentrated elder juice, water, citric acid and aroma-forming elder substances; "Guarana" taste-and-flavour base contains water, concentrated black carrot juice, citric acid, sugar, guarana extract and flavouring agent, caffeine and quinine. Citric acid is represented by water-free citric acid. 
     EFFECT: alcohol-free has high biologically active properties, taste and flavour characteristics and immune-stimulating properties. 
     2 cl, 1 ex
Patent RU-2567123-C2 (RU)
Title: Гибкий вал (варианты)
Inventor: GARIFOV KAMIL MANSUROVICH
IPC: E21B43/11
Filed: 2014-01-09
Granted: 2015-11-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для нефтяной промышленности и предназначено для использования в устройствах для глубокой перфорации пластов. Гибкий вал, содержащий упругий шланг, оболочку в виде отдельных цилиндрических звеньев с центральным отверстием, контактирующих друг с другом концевыми частями посредством соединительного элемента, выполненного из взаимодействующих звеньев, и сердечник, размещенный в центральном отверстии звеньев. В одном варианте каждое звено на противоположных торцах оснащено соответственно соединительным элементом и гнездом. Соединительный элемент каждого звена выполнен в виде прямоугольного выступа, а гнездо в виде расположенного перпендикулярно выступу этого звена паза под аналогичный выступ контактирующего звена. Во втором варианте звенья выполнены двух чередующихся видов, одни из которых оснащены на торцах прямоугольными перпендикулярно размещенными выступами, а вторые - гнездами, выполненными в виде размещенных перпендикулярно пазов под выступы контактирующих звеньев. Сердечник в обоих вариантах выполнен в виде упругого шланга с наружным диаметром, равным диаметру центрального отверстия звена, и установлен в центральном отверстии с предварительным продольным натяжением. Достигается возвращение вала к прямолинейному состоянию после изгиба. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2606814-C2 (RU)
Title: Heat-protective nanocomposite coating and formation method thereof
Inventor: STOGNEJ OLEG VLADIMIROVICH
IPC: B82Y15/00
Filed: 2014-03-06
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: engines and pumps; heat exchange. 
     SUBSTANCE: heat-protective nanocomposite coating containing zirconium oxide, deposited on surface of articles from nickel alloy using magnetron system comprises primary continuous layer, gradient transition layer and film of zirconium oxide. Primary continuous layer consists of a nickel alloy, which corresponds to composition of said articles with zirconium and with additives of stabilising element. Gradient transition layer consists of two phases in form of a dielectric phase of zirconium oxide and metal phase of nickel alloy, which corresponds to composition of said article surface, and zirconium with addition of stabilising element, wherein fraction of oxide phase in transition layer increases with increase of its thickness. Method of forming said thermal-protective nanocomposite coating on surface of articles from nickel alloy is characterised by that it includes forming on surface of article a primary solid layer of nickel alloy, which corresponds to composition of said article with zirconium and with addition of stabilising element, gradient transition layer and sputtering a film of zirconium oxide until it reaches required coating thickness. Formation of said primary layer and gradient transition layer is carried out using magnetron system with two magnetrons. Using first magnetron a target made of said nickel alloy is sputtered, and using a second magnetron a second target made of zirconium with addition of stabilising element is sputtered. Said primary layer is formed by sputtering said targets in an argon atmosphere at intensity of atomic flux formed from said first target greater than intensity atomic flux from said second target. Then, formation of said gradient transition layer by sputtering said targets in presence of oxygen with formation in transition layer of zirconium oxide and non-nickel alloy. Oxygen partial pressure during sputtering is gradually increased to 1.5*10 -3  Pa, and power of first magnetron, sputtering first target from said nickel alloy, is reduced up to its complete disconnection. In a particular embodiment, stabilising element used is a yttrium. 
     EFFECT: higher mechanical strength of coating, high heat resistance, as well as high adhesion and cohesion. 
     3 cl
Patent RU-2569690-C2 (RU)
Title: Надульное устройство для пушки
Inventor: KORNILOV VALENTIN IVANOVICH
IPC: F41A21/32
Filed: 2014-04-01
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к вооружению, а именно к надульным устройствам для пушек. Надульное устройство для пушки включает ствол с установленным на нем ресивером. У обреза ствола пушки в теле ствола у передней стенки ресивера изготовлены симметрично четыре впускных отверстия суммарной площадью не менее площади поперечного сечения канала ствола. Сопла изготовлены у задней стенки ресивера в теле ствола. Над соплами на внешней поверхности ствола установлен фильтр. Над впускными отверстиями на внешней поверхности ствола установлен клапанный механизм. На конце ствола пушки установлен дульный тормоз с двумя цилиндрическими отверстиями, повернутыми под углом 90° к продольной оси канала ствола и расположенными в плоскости, параллельной земной поверхности. Объем ресивера составляет не менее ¼ объема канала ствола пушки при внешнем диаметре ресивера не более двух диаметров ствола пушки у дульного среза. Суммарная площадь поперечного сечения отверстий для выпуска пороховых газов из дульного тормоза в стороны составляет не менее половины площади поперечного сечения канала ствола, а отношение длины отверстий к их диаметру - не менее 1,5. Технический результат заключается в снижении давления на дульном срезе пушки. 1 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 ил.
Patent RU-2606480-C2 (RU)
Title: Capsule and its application for providing additive for hydraulic composition
Inventor: DYUVO Vensan
IPC: C04B24/02
Filed: 2012-10-02
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: present invention relates to use of the capsule as an additive for hydraulic composition the wall of the capsule contains a layer containing a water-soluble polymer, which includes a film-forming polymer, which is polyvinyl alcohol, having a melting point of 155–185 °C and melt flow rate of more than 3.0 g/10 min under 2.16 kg at 230 °C, measured according to the method described in the standard NFT 51-016, the additive for hydraulic composition is in the wall of the capsule. Invention also relates to a method of producing hydraulic composition and to design of capsule. 
     EFFECT: reduced dusting, increased storage time without change of properties of additives. 
     11 cl, 12 tbl, 4 ex
Patent RU-2572468-C2 (RU)
Title: Уплотнение вала турбонасосного агрегата (варианты)
Inventor: AZOVSKIJ ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: F16J15/42
Filed: 2014-05-05
Granted: 2016-01-10
Abstract: Предлагаемое изобретение относится к области турбомашиностроения, а именно к высокооборотным высоконапорным центробежным насосам, и может быть использовано в области ракетостроения, в турбонасосных агрегатах (ТНА) жидкостных ракетных двигателей (ЖРД). В предлагаемом изобретении в уплотнении вала турбонасосного агрегата, содержащем импеллер, расположенный между насосом и турбиной, установленный на валу, согласно изобретению гладкая сторона импеллера соединена с лопаточной стороной импеллера с помощью перепускных отверстий, выполненных в его диске; отверстия, соединяющие гладкую и лопаточную стороны импеллера, смещены от оси симметрии межлопаточного канала по направлению вращения ротора; в корпусе насоса между гладкой стороной импеллера и насосом выполнены ребра; между лопаточной стороной импеллера и турбиной выполнено дополнительное уплотнение; в корпусе турбины между турбиной и лопаточной стороной импеллера выполнены перепускные отверстия с выходом к лопаточной стороне импеллера; в корпусе между гладкой стороной импеллера и насосом выполнены ребра. Достигается устранение вскипания жидкости в уплотнении, минимизация утечек из насоса в турбину при захолаживании. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2611141-C2 (RU)
Inventor: DZHERVASONI Dzhovanni Lorentso
IPC: B02C7/08
Filed: 2012-11-09
Granted: 2017-02-21
Abstract: Группа изобретений предназначена для рубки с измельчением использованных объектов и других отходов, в частности автомобильных шин. Агрегат в виде единого компактного рабочего блока содержит основание (1) и ротор (2) с вертикальной осью. Ротор и статор (3) выполнены в форме дисков с множеством прикрепленных к их верхней и нижней поверхностям режущих лезвий (5, 6; 11, 12). Статор и ротор (2) соединены соосно. Статор установлен в фиксированном положении выше ротора (2) на регулируемом расстоянии. Статор ограничивает измельчительную камеру. Первичные лезвия (5, 11) отходят от центра к периферии. Вторичные лезвия (6, 12) простираются только в периферийной коронке. Питающее окно (10) статора по меньшей мере частично раскрывается в область действия первичных лезвий. Автоматическое питающее устройство содержит пару валков с параллельными осями. Валки расположены рядом друг с другом (15, 16) на раме (13). Рама образует единое целое с агрегатом в соответствии с питающим окном. Ось вращения одного из валков упругоподвижна относительно оси вращения другого в перпендикулярном направлении (F). Обеспечивается непрерывная загрузка шин в агрегат и сокращение занимаемого рабочего пространства. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 9 ил.