baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9851516-A1 (WO)
Title: Film decoratif
Inventor: NAKAYAMA AKIHIKO
IPC: B32B15/082
Filed: 1998-05-14
Abstract: L'invention concerne un film décoratif doté d'un excellent effet décoratif, d'excellentes propriétés d'émulation de courbe tridimensionnelle, d'une formabilité de courbe tridimensionnelle, d'une résistance aux intempéries à long terme et d'une résistance aux taches. Le film décoratif comprend une ou plusieurs couches transparentes et une couche métallique décorative. La couche transparente comporte un côté adhésif lui permettant d'adhérer à un substrat. La couche transparente comprend un copolymère de tétrafluoroéthylène, un hexafluoropropylène et un fluorure de vinylidène. La couche métallique décorative se trouve sur le côté adhésif de la couche transparente. On peut lier un substrat à la couche métallique du film décoratif. Le substrat peut consister en un substrat complexe tridimensionnel. Le substrat peut également être un substrat moulé par injection. On peut disposer un adhésif sur la couche métallique du film décoratif et la couche adhésive peut être disposée entre la couche métallique et le substrat.
Patent WO-9964552-A1 (WO)
Title: Compositions detergentes contenant une mannanase et un tensioactif anionique ramifie au milieu
Inventor: BETTIOL JEAN-LUC PHILIPPE
IPC: C11D3/386
Filed: 1998-06-10
Abstract: L'invention concerne des compositions détergentes contenant une mannanase et un tensioactif anionique permettant d'obtenir un pouvoir nettoyant plus efficace.
Patent WO-9903184-A1 (WO)
Title: Relais de surcharge statique
Inventor: ZUZULY DANIEL
IPC: H02H3/04
Filed: 1998-07-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection de circuit à phases multiples autonome qui comporte plusieurs transformateurs de courant connectés, les uns aux autres, en parallèle et associés avec une phase d'une charge à plusieurs phases pour produire des signaux représentatifs du courant passant dans une phase correspondante. Un premier interrupteur peut être actionné pour interrompre l'alimentation en courant de la charge à plusieurs phases, un circuit de détermination d'incidents étant connecté aux transformateurs du circuit et au premier interrupteur afin d'actionner l'interrupteur lors d'au moins une condition prédéterminée des signaux de courant. Un second interrupteur peut être automatiquement actionné afin de reconnecter l'alimentation en courant à la charge à plusieurs phases. Le circuit de détermination d'incidents est pourvu d'une minuterie permettant de retarder l'actionnement du premier interrupteur, un signal d'alarme pouvant être émis avant l'actionnement du premier interrupteur pour permettre à l'utilisateur de prendre des mesures correctives.
Patent WO-9902898-A1 (WO)
Title: Ensemble piston pour moteur stirling
Inventor: DOMANSKI CHRISTOPHER E
IPC: F16J9/08
Filed: 1998-07-14
Abstract: L'invention concerne un ensemble piston (330) destiné à un moteur à double effet (10) tel qu'un moteur Stirling à double effet. Une paire d'anneaux-joints (380, 382) situés sur les faces opposées de la rondelle d'étanchéité (370) est positionnée entre une partie de base (350) et une partie de dôme (364) de la tête du piston. Les anneaux-joints (380, 382) sont poussés de manière alternée en contact étanche avec l'alésage du cylindre à mesure que le piston (330) va et vient. L'invention concerne également une conception d'anneaux-joints unique dans laquelle l'anneau-joint (602) est poussé en contact d'étanchéité constant par une pression positive accumulée par une cavité intérieure (366) dans la tête du piston.
Patent WO-0004922-A1 (WO)
Inventor: KONADU EDWARD
IPC: A61K39/385
Filed: 1998-07-20
Abstract: Conjugués du polysaccharide à spécificité O de E. coli O157 avec un véhicule, et compositions à base desdits conjugués, procédés d'utilisation de ces conjugués et/ou compositions pour induire une réponse immunogène chez des mammifères, dont des réponses qui fournissent une protection contre des infections bactériennes ou en réduisent la gravité. La présente invention concerne plus particulièrement l'utilisation de polysaccharides contenant l'unité de répétition tétrasaccharide (→3)-α-D-GalpNAc-(1→2)-α-D-PerpNAc-(1→3)-α-L-Fucp-(1→4)-β-D-Glcp-(1→) et de conjugués de ladite unité pour la production d'anticorps sériques ayant une activité bactéricide (tueuse) contre E. coli provoquant le syndrome de Gasser, en particulier E. coli O157. Lesdits conjugués et les compositions les contenant sont utiles en tant que vaccins destinés à produire des anticorps sériques qui ont une activité bactéricide ou bactériostatique contre E. coli, en particulier contre E. coli O157, et sont utiles pour prévenir et/ou traiter des maladies provoquées par E. coli O157. La présente invention concerne en outre des anticorps qui présentent une réaction immunitaire contre le polysaccharide à spécificité O de E. coli O157 et/ou le véhicule et qui sont induits par ces conjugués et/ou compositions. Elle concerne encore des procédés et des kits reposant sur l'utilisation d'un ou plusieurs des polysaccharides, conjugués ou anticorps décrits ci-dessus.
Patent WO-9905455-A1 (WO)
Title: Fixation de la bougie a incandescence pour moteurs de modeles reduits
Inventor: ARLTON PAUL E
IPC: F23Q7/00
Filed: 1998-07-22
Abstract: Cette invention se rapporte à une bougie à incandescence (10, 150, 170, 190, 250) conçue pour être utilisée dans un moteur de modèle réduit (12) et pour être fixée à une pince d'attache (30). La bougie à incandescence (10, 150, 170, 190, 250) comprend une bobine (38) ayant des première et seconde extrèmités espacées (42, 44), un premier conducteur (34) couplé à la première extrémité (42) de la bobine (38) et un second conducteur (40) couplé à la seconde extrémité (44) de la bobine. Ce second conducteur (40) comporte un corps et une partie (32, 152, 172, 192, 252) de retenue de la pince d'attache de la bougie à incandescence, cette partie de retenue étant définie par un endentement (70, 72, 176, 196, 256) ménagé dans le corps du second conducteur.
Patent WO-9910618-A1 (WO)
Title: Revetements de protection
Inventor: WOODSIDE MARGARET M
IPC: B32B5/22
Filed: 1998-08-12
Abstract: L'invention porte sur des revêtements (100, 200, 304, 350, 400) de protection pour vitres (108) et analogues sous forme de panneaux (104, 103, 202, 300, 352, 402, 404, 406) résistant aux chocs et au poinçonnement et consistant en un tissu de cordes comportant des fibres (17) de renfort et un matériau (19) polymère. Dans une exécution, les panneaux (104, 106), placés dans des enceintes (120, 122), s'engagent les uns dans les autres à mesure de leur déploiement. Dans une deuxième exécution, les panneaux (300) sont maintenus sur des éléments de montage opposés (306, 308) à l'aide d'un mécanisme de verrouillage (310).
Patent WO-9910788-A1 (WO)
Title: Systemes et procedes permettant d'acceder a des donnees par logique cyclique kiosque/abonne avec compte-rendu des exceptions
Inventor: MCLAUGHLIN PAUL F
IPC: G06F15/177
Filed: 1998-08-17
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant de gérer des processus associés dans une installation, et en particulier de répartir des données entre les noeuds d'un système de commande de processus en temps réel, destiné à commander cette installation. Ce système de commande de processus en temps réel peut par exemple se présenter sous la forme de plusieurs capteurs, dispositifs pouvant être commandés, et voies de transmission, ou d'un système informatique. Les capteurs et dispositifs pouvant être commandés sont associés à différents processus de ladite installation, les voies de transmission étant destinées à associer ces capteurs et dispositifs pouvant être commandés audit système informatique. Ce système opère sur des données relatives à ladite installation, puis répartit ces données entre ses différents noeuds, lesquels sont associés les uns aux autres par lesdites voies de transmission. Le système informatique comprend des noeuds d'abonnés, qui réclament des données associées à certains des processus, ainsi qu'un kiosque. Ce kiosque contrôle les listes d'abonnement associées audits noeuds abonnés, et en réponse à ces noeuds, transmet de manière sélective des instanciations de données aux noeuds d'abonnés, au moyen de l'une des voies de transmission. Ces voies de transmission sont conçues pour gérer le trafic de données, le système informatique gérant quant à lui la répartition de ces données au moyen dudit kiosque, de manière à utiliser au mieux les capacités de gestion du trafic desdites voies de transmission.
Patent WO-9912517-A1 (WO)
Title: Preparations permettant de blanchir les dents
Inventor: CASH MICHAEL
IPC: A61Q11/00
Filed: 1998-09-03
Abstract: Cette invention a trait à des compositions visant à empêcher la formation de taches et à blanchir les dents ainsi que les prothèses dentaires. Ces compositions renferment un sel tripolyphosphate de métal alcalin hydrosoluble associé à un sel pyrophosphate de métal alcalin et, éventuellement, de la pyrrolidone polyvinylique.
Patent WO-9915283-A1 (WO)
Title: Procede de nettoyage de sols contamines par du mercure
Inventor: EL-SHOUBARY YOUSSEF
IPC: B07B9/00
Filed: 1998-09-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage de sols contaminés par du mercure qui est simple, efficace et d'utilisation sûre. Le procédé peut également être utilisé pour nettoyer des sols contaminés par des métaux supplémentaires, tels que du zinc, du cuivre et du plomb, à un pH inférieur. L'invention comporte l'étape consistant à traiter les sols contaminés à l'aide d'hypochlorite liquide dans un processus continu à contre-courant.
Patent WO-0017780-A1 (WO)
Title: Procede de recherche dans une base de connaissances
Inventor: BENNETT VICTOR
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-09-21
Abstract: Cette invention concerne un procédé et un appareil qui permettent d'effectuer une recherche dans une base de connaissances, et de déterminer si l'objet de la recherche correspond à l'une ou l'autre des entrées de la base de connaissances. Lorsque la base de connaissances comprend une entrée correspondant partiellement, on identifie le groupe des entrées correspondant partiellement (Fig. 1, éléments 3, 5, 7, 9, 11). On sélectionne ensuite au moins un bit d'un objet de recherche qui n'a pas été sélectionné jusqu'alors, et on l'examine afin de déterminer si le groupe d'entrées correspondant partiellement comprend ou non une autre entrée correspondante qui possède le même diagramme binaire dans son bit qui correspond au bit de l'objet de recherche non sélectionné jusqu'alors. Si tel n'est pas le cas, la recherche se termine en indiquant l'absence de correspondance.
Patent WO-9918317-A1 (WO)
Title: Ensemble charniere a double pivot
Inventor: SCHLACK RICHARD E
IPC: E05D3/06
Filed: 1998-09-24
Abstract: L'invention concerne une charnière présentant un point (14) de pivot intérieur et un point (12) de pivot extérieur permettant le montage d'une porte sur un dormant de manière que la porte est capable de s'ouvrir entièrement sur 180°. La charnière comprend un support inférieur (20), une liaison centrale (40) à pivot fixée rotative sur le support inférieur, un pivot extérieur (80) s'étendant entre le support inférieur et la liaison centrale à pivot, un support supérieur (60), un pivot (70) s'étendant entre le support supérieur et la liaison centrale à pivot, ainsi qu'un ressort (72) destiné à pousser la liaison centrale à pivot contre le support inférieur de manière à placer une charge longitudinale accrue sur la liaison centrale à pivot contre le support inférieur, et à appliquer facultativement un couple du support inférieur à la liaison centrale à pivot dans le sens de l'ouverture de la porte.
Patent WO-9918552-A1 (WO)
Title: Dispositif de communication et procede de mise en oeuvre
Inventor: FLIPPO ROBERT SCOTT
IPC: G08B5/22
Filed: 1998-10-06
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif de communication du type récepteur de personne (100), muni d'un afficheur couleur (106). Une icône (302), une partie de l'affichage (106) ou un autre attribut graphique, tel que le panneau lumineux de l'afficheur, change de couleur en fonction de l'ancienneté de tout message reçu par le récepteur d'appel (100) mais non présenté à l'utilisateur du dispositif de communication. Lorsque le message est lu ou écouté par l'utilisateur, ce qui se traduit par sa présentation sur l'afficheur ou sa diffusion sur un haut-parleur, l'afficheur revient à une présentation classique de l'icône (302) en couleur noire. Tant que le message n'est pas présenté à l'utilisateur, la couleur de l'icône (302) change au fil du temps en fonction de l'ancienneté du message dont la présentation à l'utilisateur reste à effectuer.
Patent WO-9919948-A1 (WO)
Title: Assemblage de diodes dans un laser
Inventor: HODEN BRIAN P
IPC: H01S5/02
Filed: 1998-10-14
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil relatifs à un ensemble de barres de diodes de laser. Un empilement (20) assure le refroidissement efficace des barres de diodes (30, 30') ainsi qu'une liaison électrique entre les barres de diodes (30, 30') tout en renforçant leur alignement. Des entretoises (26, 27, 28) sont fixées à une surface conductrice (34) du radiateur (24). Une ou plusieurs des barres de diodes (30, 30') de l'empilement alternent en série avec deux ou plus de deux entretoises (26, 27, 28) conductrices, avec un circuit monté en série reliant la barre de diodes (30) à la barre de diodes (30'). En variante, des ailettes (38, 38') de séparation relient le substrat (24) du radiateur aux barres de diodes (30, 30') comprises entre les entretoises (26, 28) pour favoriser une évacuation rapide de la chaleur des diodes tout en maintenant les barres de diodes (30, 30') isolées électriquement de la couche (34) conductrice du substrat (24).
Patent WO-9930262-A1 (WO)
Inventor: BLOCK ROBERT S
IPC: H04N7/16
Filed: 1998-12-09
Abstract: A system (30, 40, 50) and method are provided for real time subscriber billing at a subscriber location (10) in an unstructured communications network. Account information is stored for at least one subscriber at the subscriber location (10). A determination is made, based on the account information, whether the subscriber has a sufficient balance for a desired service. Service is authorized or denied to the subscriber based on the determination. Additional account information is stored at the service provider location (30) and used to monitor the service record of the subscriber and update the service provided to the subscriber, accordingly.
Patent WO-9935961-A1 (WO)
Title: Systeme d'alignement sur l'oeil en fibre optique
Inventor: BULLWINKEL PAUL E
IPC: A61B3/113
Filed: 1998-12-23
Abstract: On décrit un système d'alignement sur l'oeil (10) qui sert à analyser le mouvement d'un oeil humain. Le système inclut un sous-système convertisseur d'images (12), un sous-système récepteur d'images (14) et un sous-système de traitement d'images (16). Le sous-système convertisseur d'images (12) inclut un guide-image souple en fibre optique (20), dont la première extrémité (22) est disposée à un emplacement choisi par rapport à l'oeil humain (18). La deuxième extrémité (24) est interfacée avec le sous-système récepteur d'images (14) qui comprend une caméra vidéo CCD (36). La caméra vidéo CCD (36) convertit en temps réel les images oculaires analogiques transmises par le guide-image en fibre optique (20) en représentations numérisées de l'image oculaire. Le sous-système de traitement d'images (16) inclut un ordinateur (38) équipé d'un logiciel qui analyse les images numérisées et établit en retour un diagnostic.
Patent WO-9939823-A1 (WO)
Inventor: DAVANKOV VADIM
IPC: C08F8/00
Filed: 1998-12-30
Abstract: Purification of physiological liquids of organism is performed by passing a physiological liquid with toxicants removed from a patient through a material which has a size, a shape, and a structure selected so as to remove toxic compounds in the molecular range of 300 to 30000 Dalton from the physiological liquid and which is composed of a porous hydrophobic divinylbenzene copolymer which initially has surface exposed vinyl groups in which thereafter the vinyl groups are chemically modified so as to form different surface exposed functional groups with a greater hydrophilicity and greater biocompatibility than those of the vinyl groups.
Patent WO-9940693-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de combinaison de repeteurs sur plusieurs satellites dans des canaux virtuels
IPC: H04B7/185
Filed: 1999-02-03
Abstract: L'invention concerne un système de communication par satellite comprenant un canal d'information entre des émetteurs et des récepteurs à distance. Un système par satellite virtuel permet d'obtenir le même service, mais divise le signal soit en puissance soit en contenu de données dans des sous-canaux de sorte que tout signal particulier est transmis au récepteur destinataire via plusieurs canaux par satellite classiques. Le terminal récepteur (16) accepte les multiples signaux (26A, 26B, 26C, 26D) simultanément à partir de plusieurs satellites possibles (14A, 14B, 14C, 14D), en combinant les sous-canaux comprenant le canal virtuel dans le contenu du signal d'origine comme s'ils étaient transportés dans un canal unique. Le système d'antenne de réception (16) reçoit des signaux de sous-canaux par satellite (14A, 14B, 14C, 14D) à partir de plusieurs directions grâce à plusieurs antennes ou à une antenne unique (30) à capacité multidirectionnelle. Avant la combinaison de signaux, le récepteur (16) synchronise nécessairement dans le temps les multiples sous-canaux en introduisant un retard dans certains canaux avant de combiner les sous-signaux dans le composite d'origine.
Patent WO-9946021-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de paiement des gains de machines a sous
Inventor: HEIDEL RAYMOND J
IPC: G07F17/32
Filed: 1999-03-09
Abstract: La présente invention concerne un système (10) et un procédé permettant le paiement par la machine à sous (20) des gains au jeu au moyen de contremarques papier (20). En l'occurrence, le système (10) comporte un distributeur (16) distribuant des contremarques papier (12), une cassette (18) renfermant les contremarques papier (12), et un logiciel gérant le fonctionnement du paiement par contremarques papier par la machine à sous (20). La cassette (18) comporte une zone de blocage (68) des contremarques refusées après reconnaissance par les détecteurs (76) et déroutées vers la zone de blocage (68) par un mécanisme de déroutement (70).
Patent WO-9947127-A1 (WO)
Title: Polyurethannes de polyether hydrophiles et hydrophobes et utilisations de ces composes
Inventor: REICH MURRAY H
IPC: A61Q5/12
Filed: 1999-03-15
Abstract: Cette invention se rapporte à un diol amphiphile amélioré qui est préparé avec une quantité et un type contrôlés d'alkylene-glycol, de catalyseur, de diol hydrophobe et de diol hydrophylile associés à du di-isocyanate et à de l'eau. La sélection critique du type, du poids moléculaire et des rapports de diol hydrophile/hydrophobe, des groupes isocyanate/hydroxyle, du poids moléculaire moyen du constituant diol et de la quantité d'eau dans le mélange de réaction permet de produire un polyuréthanne possédant un glissant élevé, des valeurs de dureté Shore A, une résistance à la rupture par traction à l'état mouillé et une résistance à la déchirure. Cette invention englobe également l'utilisation de ces polyuréthannes dans des cathéters, dans des produits de rasage, dans des valves synthétiques, dans des veines et des artères, dans des extenseurs, dans des orifices, dans des pontages et dans des revêtements. Ce polyuréthanne est de préférence utilisé en association avec une charge pour son application dans des gants en caoutchouc. En outre, des dispersions, des lotions, des gels et des solutions peuvent être formés avec ce polyuréthanne.
Patent WO-9956547-A1 (WO)
Inventor: EMERSON RALPH W
IPC: A01N37/10
Filed: 1999-04-29
Abstract: A method and composition for inhibiting the growth of a weed is described. The herbicidal composition comprises an agriculturally-acceptable carrier in combination with a compound of Formula (I), wherein R1 is alkylcarbonyl or arylcarbonyl; R2 is alkyl or H; R3 is H, OH or alkoxy; R4 is H or OH; and R5 is H, OH or alkoxy.
Patent WO-0004657-A1 (WO)
Title: Systeme radio a etalement du spectre a rejet des bruits bande etroite et methode afferente
Inventor: ROUQUETTE ROBERT E
IPC: H04B1/707
Filed: 1999-07-14
Abstract: Cette invention a trait à un récepteur à spectre étalé, et à la méthode connexe, ce récepteur étant à même d'effectuer un rejet des bruits bande étroite de signaux brouilleurs bande étroite et ce, au moyen de techniques de traitement de signaux numériques en domaine fréquentiel. Dans le cadre de la méthode employée avec ce récepteur, on transforme le signal reçu en signal en domaine fréquentiel et on identifie des composantes de bruit bande étroite dans ledit signal, on élimine ces composantes de bruit bande étroite en les retranchant du signal en domaine fréquentiel de manière à produire un signal de bruit retranché dans le domaine fréquentiel et on stocke en mémoire des fréquences correspondant aux composantes de bruit bande étroite identifiées. On synchronise ensuite un code récepteur avec un code émetteur dans le domaine fréquentiel à l'aide du signal de bruit retranché, on établit des coefficients pour un filtre à réponse temporelle incluant des coupures aux fréquences correspondantes aux composantes de bruit bande étroite et, concurremment, désétalant le bruit bande étroite et le rejetant des fréquences retranchées. On applique au filtre à réponse temporelle les coefficients produits et on désétale et filtre, en temps réel dans le domaine temporel, le signal reçu et ce, au moyen des coefficients appliqués.
Patent WO-0012897-A1 (WO)
Title: Joint pour fluides d'arret, pompe a mouvement alternatif et procede de fonctionnement associe
Inventor: DUPRE EMILE
IPC: F04B9/137
Filed: 1999-08-24
Abstract: Cette pompe à mouvement alternatif (50) comporte un ensemble joints formant barrière, comprenant des joints d'étanchéité (72a et 72b), ainsi qu'un anneau de pompe (96) destiné à constituer un scellement autour d'un piston (70). L'invention concerne également un procédé de fonctionnement sans à-coups des premier et second cylindres de pompage à mouvement alternatif (un seul cylindre étant représenté), lors du transfert du pompage d'un cylindre à l'autre. On utilise des modules de commande de mouvement mettant en oeuvre un transducteur de position (116), un transducteur de pression (118) destiné à un piston hydraulique (78), et une servo-valve (non représentée) destinée à fournir le fluide hydraulique au piston hydraulique, pour comprimer le fluide de traitement dans un cylindre de pompage, avant que celui-ci ne commence sa course de pompage. On détermine une vitesse de piston, pour les pistons de pompage des deux cylindres, cette vitesse étant maintenue essentiellement constante avant le passage du pompage d'un cylindre de pompage à l'autre. La vitesse d'un piston est augmentée, avant que celui-ci ne commence sa course de pompage, tandis que la vitesse de l'autre piston est diminuée d'une valeur identique au moment où le piston atteint la fin de sa course de pompage.
Patent WO-0016864-A1 (WO)
Title: Appareil de jeux a distributeur de tickets supplementaires
Inventor: ADAMS WILLIAM R
IPC: A63F13/00
Filed: 1999-09-17
Abstract: Selon cette invention, des appareils de jeux (100) distribuent des tickets qui servent de supplément au gain. Les appareils de jeux (100) distribuent des gains qui, en règle générale, se présentent sous une forme sélectionnée dans le groupe comprenant les pièces de monnaie, les billets de banque, les crédits ou les tickets remboursables, et ce en réponse à un événement déterminé de façon aléatoire; ils fournissent aussi des tickets supplémentaires.