baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2326520-C2 (RU)
Inventor: SKURJATIN NIKOLAJ FILIPPOVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2006-05-19
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method includes soil processing, crops sowing and chemical fertilizers application. The soil processing is carried out by cutting it in a horizontal plane at a depth less than depth of hemicarp incorporation at some height with the formation of a horizontal surface. Three furrows should be ploughed. The central furrow is performed by cutting the soil and sealing the walls. The side furrows with a less depth are placed at the left and right of the central one at a distance equal to half of the spacing width. These furrows are formed by the excavation of soil and laying it in the ridges. The central furrow is fertilized in the form of vertical strips. The seeds are applied to the side furrows with a start dose of fertilizer and covered by the ground. The earlier raised loose soil is covered then and it is rammed over its side furrows. While ramming the distance from the furrow bottom to the surface level should be kept equal to the depth of seed incorporation. The device contains duckfoot, drill tube, left and right seed deflector and a wedge. The seed deflector's length equals to the half width of spacing. The wedge and bottom part of drill tube are located below the cutting edge of the duckfoot. The ditchers are installed on both sides of the axis at a distance equal to the half width of spacing. The stilts are made in the form of boxes, divided into three cavities. The first cavity at the front of the desk is equipped with the stilt, at the bottom of which a wedge is mounted. The seed deflectors are attached to the bottom of the second and third-seed cavities of the drill tube. The ditchers have a cutting edge located below the cutting edge of the duckfoot. There are left and right shellboards at the back side of the duckfoot at a distance from the centre line, exceeding the width of spacing. The lower parts of shellboard are located at the cutting edge duckfoot. The roller is attached to the back side of the sock, executed in the form of axis with two discs, the distance between which equals to the width of spacing. 
     EFFECT: improving the quality of crop yields. 
     5 cl, 9 dwg
Patent RU-2330815-C2 (RU)
Inventor: KIM MARIJA PARFIR ENA
IPC: C02F1/64
Filed: 2006-06-26
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: purification method involves clarification and normalisation of hydrogen rate, when source water with concentration of divalent iron sulfate ions under 100 mg/l is aerated at redundant pressure of 1-4 atmospheres for 1-5 minutes, at that the water is fed to aeration in the form of wet air pulp. After the aeration the water is sent to clarification. 
     EFFECT: elimination of reagent preparation, consumption and neutralisation costs; streamlining of technology and reduction of costs for obtaining precipitation with improved structure and smaller volume, and of water treatment before discharge to the fishery pools due to the absence of a reagent. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2358702-C2 (RU)
Inventor: ZAJACHKOVSKI PITER
IPC: A61F13/15
Filed: 2004-10-25
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention refers to disposable absorbent device having front end, back end and gore end, stretched between front end and back end, and connecting elements for junction of sides of front and back end together while folded for underpants configuration of absorbent device. Folding of front and back ends is regulated. Longitudinal direction of the good is from back to front end. At least one side of front or back end has at least one tension indicator. 
     EFFECT: invention allows caution of too tight tension of the good on waist, and indicated whether the size is appropriate. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2351908-C2 (RU)
Inventor: MILLER NORBERT
IPC: F02M37/40
Filed: 2006-07-19
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of determination of filter working state for liquid gear transmission, in particular, the filter of fuel delivery systems includes the following stages: determination of, at least, one given volumetric flow of fluid proceeding through correctly functioning filter; recording of actual volumetric flows and determination of working state of, at least, one filter on the basis of comparison of actual volumetric flows with the given volume rate of flux. The system of liquid delivery, in particular, system of fuel delivery with, at least, with one filter with, at least, one device measuring the volumetric flow for the recording of the volumetric flow proceeding through the fluid filter an and electronic system of data processing. The device measuring volumetric flows for method realisation contains memory unit for storage of the given volumetric flow. 
     EFFECT: creation of alternative and not expensive method of filter working state determination for liquid transmission. 
     24 cl, 1 dwg
Patent RU-2348423-C2 (RU)
Title: Method of treatment of atopic dermatitis in children
Inventor: DERKACH VLADISLAV VITAL EVICH
IPC: A61P17/00
Filed: 2006-09-25
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: medicine; dermatology. 
     SUBSTANCE: treatment of children suffering from atopic dermatitis is ensured with introduction of Licopide dosed 1 mg daily within 10 days in combination with baseline conventional therapy. Then Licopide based therapy is continued until course dose 20 tablets is obtained, in combination with allergen-specific immunotherapy of causally dependent allergens (ASIT). 
     EFFECT: higher efficiency of AD treatment due to corrected immune and cytokine imbalance, more persistent remission provided in patients without by-effects and significantly reduced volume of baseline pharmacotherapy. 
     3 ex, 3 tbl, 7 dwg
Patent RU-2359335-C2 (RU)
Title: Физическая модель матки с плодом для демонстрации процесса деторождения
Inventor: RYBKIN ANATOLIJ PETROVICH
IPC: G09B23/00
Filed: 2006-11-17
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и используется для обучения студентов. Модель включает имитатор матки с амниотической полостью, включающий выполненные в виде эластичных оболочек, заполняемых жидкостью, мускульный мешок с имитатором шейки матки и имитатор околоплодной оболочки с расположенным внутри него макетом плода, ресивер, компрессор и электронный клапан, соединенные шлангами. Дополнительно введены приемник, передатчик, компьютер и имитатор схваток, имитатор плода снабжен датчиками давления, установленными в разных его точках, и программируемым микрочипом с автономным питанием, имитаторы мускульного мешка, амниотической полости и шейки матки соединены с ресивером, заполненным жидкостью и оснащенным манометром, датчиком давления, уровнемером и компрессором. Датчик давления, установленный в ресивере, через аналого-цифровой преобразователь подключен к компьютеру, который через коммутатор сигналов соединен с компрессором, электронным клапаном и имитатором схваток. Датчики давления, установленные в имитаторе плода, через программируемый микрочип, передатчик и приемник связаны с компьютером, который соединен с видеокамерой и экраном видеотерминала. Изобретение обеспечивает обучение студентов в различных ненормативных ситуациях родовспоможения. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2365080-C2 (RU)
Inventor: LEDIN IGOR NIKOLAEVICH
IPC: A01C3/02
Filed: 2007-04-18
Granted: 2009-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: biogas unit for processing of animal dung contains a bioreactor with consecutively connected tanks with overflowing walls. Bioreactor is equipped with duct-lines for dung substrate feeding and outlet of agitated mass, heaters, mixers and device for accumulation and discharge of biogas. Bioreactor consists of the main tank of the reactor and five ring maturing tanks. At the bottom of each tank there are tubular heaters. Partition walls of ring maturing tanks are equipped with overflow windows, arranged polar opposite and at a different depth. Above the bioreactor there is a gas holder, lower end of the ring whereof is plugged into the hydraulic hitch. On the outside of the ring there is a welded backer plate rotating on four stream-like rollers, two whereof are rigidly arranged in the basement, and two being compensators. Inside the gas holder ring there are cross struts, with a fixed therewith solid mixer for the main tank of the reactor and chain mixers for the ring maturing tanks. 
     EFFECT: sterile feeding supplements, fertilisers and increased useful life of the reactor. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2395622-C2 (RU)
Title: Композиция для обработки поверхности металлов, действующая жидкость для обработки поверхности, способ обработки поверхности и металлический материал с обработанной поверхностью
Inventor: JOSHIDA MASAJUKI
IPC: C23C22/53
Filed: 2005-12-02
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к обработке поверхности металлических материалов, содержащих железо и/или цинк. Способ обработки указанной поверхности включает процесс контактирования поверхности с водной композицией, содержащей следующие компоненты: (А) соединение, содержащее по крайней мере один элемент, выбираемый из группы, включающей титан, цирконий, гафний и кремний, (Б) соединение, содержащее иттрий и/или лантанидный элемент и (В) азотную кислоту и/или соединение азотной кислоты, при этом отношение общей выраженной в единицах массы концентрации Б, относящейся к названным выше иттрию и/или лантанидным элементам, содержащимся в названной выше компоненте (Б), к общей выраженной в единицах массы концентрации А, относящейся к названным выше элементам, входящим в состав названной выше компоненты (А), или К1=Б/А, лежит в пределах: 0,05≤К1≤50, а отношение общей выраженной в единицах массы концентрации В атомов азота, содержащихся в названной выше компоненте (В) и относящихся к концентрации нитратных ионов, к общей выраженной в единицах массы концентрации А, или К2=В/А, лежит в пределах: 0,01≤К2≤200, и названная выше общая концентрация А, выраженная в единицах массы, лежит в пределах: 10 частей на миллион≤А≤10000 частей на миллион. Изобретение обеспечивает получение покрывающего слоя с высокой коррозионной устойчивостью без дополнительного покрытия, при использовании композиции, не содержащей опасных для окружающей среды компонентов. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2360616-C2 (RU)
Title: Way of treatment of patients with intracraneal hemorrhages of aneurysmal etiology
Inventor: BERSNEV VALERIJ PAVLOVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2007-08-01
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely neurosurgery. Endovascular embolisation of aneurysms is carried out, an aneurysm is excluded from circulation. Then the craniotomy with conservation of an osteal flap is carried out, using a coronated burr in diametre of 25-35 mm. The endoscope is entered into a hematoma cavity with the working channel of 2-4 mm. Hematoma excision then bracing of an osteal flap is made is carried out. 
     EFFECT: way dilates an arsenal of agents for treatment of patients with intracraneal hemorrhages of an aneurysmal aetiology. 
     1 ex
Patent RU-2468412-C2 (RU)
Title: Аудиовизуальный усилитель, способ выбора, программа и носитель записи
Inventor: MIJAZAKI REJKO
IPC: H04N5/445
Filed: 2007-09-12
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к приемникам аудио/видео сигнала, способам выбора и носителям записи, которые выполнены с возможностью отображения меню. Техническим результатом является сокращение количества ресурсов, необходимых для выбора входа для видеосигнала и аудиосигнала. Указанный результат достигается тем, что приемник аудио/видео сигнала содержит средство назначения названию входа, которое представляет входной модуль, выбираемый пользователем, первого вывода, предназначенного для приема видеосигнала; средство управления отображением меню, которое назначает друг другу название входа, представляющее собой пункт меню, и название первого вывода, который назначают названию входа и который принимает видеосигнал; и средство выбора, когда пользователь выбирает название входа в качестве пункта меню, видеосигнала, принимаемого с первого вывода. Средство назначения выполнено с возможностью назначения названию входа второго вывода, предназначенного для приема аудиосигнала. Средство управления отображением выполнено с возможностью управления отображением меню так, что название входа, название первого вывода и название второго вывода, который назначают названию входа, и который принимает аудиосигнал, отображают так, что их назначают друг другу. Средство выбора выполнено с возможностью выбора, когда пользователь выбирает название входа в качестве пункта меню, видеосигнала, принимаемого с первого вывода, и аудиосигнала, принимаемого со второго вывода. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2381247-C2 (RU)
Inventor: GONCHAR GEORGIJ IL ICH
IPC: C08B15/05
Filed: 2007-10-15
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to corrosion-resistant filler on the basis of lignified wastes of plant raw material, which is included in lacquer coatings and used for protection of metal surfaces against corrosion. Filler includes base made from lignified wastes of plant raw material crushed till powder is obtained, and amine-bearing addition. As lignified wastes of plant raw material, there used are fruit kernels (apricots, peaches, cherries, plums) and/or shells of nuts (walnuts, almond nuts, pistaches, coconuts, pine nuts, peanuts) or their composition with kernels of berries (grape, pomegranate, cornel), which are crushed to 5-40 mcm particle size. As amine-bearing addition, there used is monoethanolamine or triethanolamine. 
     EFFECT: filler has high corrosion-resisting properties and properties of rust solvent. 
     7 cl, 3 tbl
Patent RU-2378055-C2 (RU)
Inventor: NI ZUGEN
IPC: B04C5/24
Filed: 2005-09-26
Granted: 2010-01-10
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to dust separation. Proposed device comprises at least two parallel high-flow cyclone separators, each incorporating one low-flow cyclone separator. Every high-flow cyclone separator comprises cylindrical filter and closely spaced pores arranged thereon, and cyclone inlet for airflow to be directed tangentially into vessel. Two cyclone inlets are located on one line and communicate with common inlet branch pipe. Low-flow cyclone separator comprises truncated cone with its longitudinal length smaller than that of cylindrical filter, and cylindrical drum with cyclone inlet communicated with truncated cone smaller edge. Note that outlet branch pipe is arranged coaxially in aforesaid cylindrical drum. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2464400-C2 (RU)
Title: Механизм открывания и закрывания двери крытого вагона
Inventor: PAVLJUCHENKO NIKOLAJ PETROVICH
IPC: E05B65/14
Filed: 2008-03-11
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к крытым вагонам. Механизм открывания и закрывания двери крытого вагона состоит из запорного и отводного устройств. Запорное устройство включает запорный рычаг с резьбовым шпинделем и шарнирно связанные с ними горизонтальные тяги с регулировочными винтовыми стяжками и вертикальными прижимными валами, к которым жестко закреплены кулачки, взаимодействующие со скобами дверного проема. Отводное устройство включает два вращающихся вала с откидными рычагами и шарнирно закрепленные к валам верхний и нижний кривошипы, которые, в свою очередь, связаны с соответствующими роликовыми опорами, кинематически связанными с направляющими дверного проема. Как минимум один кривошип снабжен вертикальным фиксатором с отверстием, совпадающим с отверстием в направляющей дверного проема при закрытом положении двери. В совмещенные отверстия устанавливают фиксирующие элементы, препятствующие развороту кривошипов и несанкционированному проникновению внутрь вагона. Устройство исключает возможность скрытой разгерметизации дверей. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2407087-C2 (RU)
Inventor: TSAL MANN PETER
IPC: H01C7/12
Filed: 2007-02-12
Granted: 2010-12-20
Abstract: Разрядник для защиты от перенапряжений содержит, по меньшей мере, один разрядный элемент, например варистор, и разъединительное устройство, содержащее спай (11), который внутри разрядника для защиты от перенапряжений связан с электрической цепью подключения. Через спай (11) подвижный проводящий участок (12) или подвижный проводящий мостик (22) соединен с разрядным элементом с одной стороны, а с другой стороны этот проводящий участок (12) или этот мостик (22) соединен с электрическим внешним подключением разрядника. Разъединительное устройство содержит пружину (15), создающую силу предварительного натяжения, причем соответствующий вектор силы опосредованно или непосредственно воздействует на проводящий участок (12) или мостик (22) в направлении разъединения. Термически включаемый запорный элемент (17) блокирует подвижный проводящий участок (12) или подвижный проводящий мостик (22) относительно вектора силы предварительного натяжения, таким образом, спай (11) разъединительного устройства не подвержен непрерывной силовой нагрузке. Технический результат - повышение надежности разъединения с малой электрической дугой в случае неисправности и повышение стабильности срабатывания в течение длительного промежутка времени. 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2419005-C2 (RU)
Title: Toothed drive belt
Inventor: KNOX JOHN GRAEME
IPC: F16G1/28
Filed: 2007-03-30
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: toothed belt consists of elastomer base, of teeth formed with belt base, of casing located along edge surface of teeth and of at lest one cord enclosed inside above said base and having certain diametre. Thickness of compressed casing is within the range from more, than 0.5 to 0.8 mm. For at least one cord and the above said casing ratio of the above said diametre of cord to the above said casing is less, than 1.8. Diametre of cord and thickness of the casing define visual position of calculated line (PLD) of the belt as equal to 1.2 mm or less. Also, diametre of cord exceeds 0.85 mm or ratio of cord diametre to thickness of the casing is less, than 1.5, or both. 
     EFFECT: improved operational properties of belt. 
     17 cl, 5 dwg, 3 tbl
Patent RU-2447143-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ГЛУБИННОГО КУЛЬТИВИРОВАНИЯ Bacillus brevis ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ГРАМИЦИДИНА С
Inventor: DERBYSHEV VIKTOR VIKTOROVICH
IPC: C12R1/02
Filed: 2008-11-24
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложен способ культивирования Bacillus brevis штамм 101 для получения грамицидина С. Осуществляют глубинное выращивание культуры на синтетической питательной среде. Среда содержит автолизат дрожжей и гидролизат казеина в концентрациях 0,1 г/л и 0,2 г/л по аминному азоту, глицерин в концентрации 20 мл/л, пищевую 40%-ную молочную кислоту - 2,0-4,0 мл/л, хлористый фосфорно-кислый аммоний - 0-3,4 г/л, двузамещенный фосфорно-кислый аммоний - 0,85-4,5 г/л, фосфорно-кислый однозамещенный калий - 0-1,0 г/л, сернокислый 7-водный магний - 0,9 г/л, лимонно-кислый натрий - 1,0 г/л. Содержание аминного азота в исходной среде составляет 1,3-1,6 г/л. При снижении концентрации аминного азота ниже 1,4 г/л среду подпитывают концентрированным питательным раствором до концентрации 1,75 г/л. В состав концентрированного питательного раствора входят глицерин, пищевая 40%-ная молочная кислота, хлористый и двузамещенный фосфорнокислый аммоний и сернокислый магний при соотношении концентраций глицерина, молочной кислоты, азота, фосфора и магния 1÷(0,008-0,032)÷(0,027-0,036)÷(0-0,008)÷(0,002-0,008). В процессе роста скорость перемешивания увеличивают с 200 до 500 об/мин. Поддерживают рН на уровне 6,5-6,8 введением растворов едкого калия и натрия. Процесс останавливают через 2-6 ч после начала стационарной фазы. Способ позволяет воспроизводимо получать более 3,0 г/л грамицидина С. 10 табл., 5 пр.
Patent RU-2411990-C2 (RU)
Title: Способ непрерывного производства сложных полиэфиров с высокой молекулярной массой путем этерификации дикарбоновых кислот и/или трансэтерификации сложных эфиров дикарбоновых кислот двухатомными спиртами и/или их смесями и установка для этого способа
Inventor: SHUL TS VAN EHNDERT EHJKE
IPC: B01J19/18
Filed: 2007-05-31
Granted: 2011-02-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу непрерывного получения сложных полиэфиров с высокой молекулярной массой путем этерификации дикарбоновых кислот и/или трансэтерификации сложных эфиров дикарбоновых кислот двухатомными спиртами и/или их смесями в присутствии катализаторов с образованием форполимера в башенном реакторе и поликонденсацией этого форполимера для получения сложного полиэфира с высокой молекулярной массой в реакторе поликонденсации, где форполимер, имеющий от более 40 до 70 повторяющихся звеньев (СП), получают в башенном реакторе и поликонденсацию этого форполимера осуществляют только в одном дополнительном реакторе, получая сложный полиэфир, имеющий от более 150 до 205 СП. Технический результат при использовании заявленной группы изобретений позволяет выгружать расплав из реактора в течение нескольких секунд без задержки после газовыделения, снижение концентрации остаточных газов и преобразовать до значения от 110 ppm. 2 н. и 38 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2472677-C2 (RU)
Title: Выступающая часть промежуточного корпуса, предназначенная для авиационного реактивного двигателя, содержащая разделенную на секторы кольцевую канавку для вмещения крышек гондолы
Inventor: DJUSHATELL T ERRI FRANSUA MORIS
IPC: F02C7/20
Filed: 2008-12-17
Granted: 2013-01-20
Abstract: Выступающая часть (30) содержит произведенный множеством угловых секторов (76а, 76b) соединительный нижний по потоку конец (64) с отверстием, образующий кольцевую канавку (66), открытую радиально наружу, предназначенную для вмещения крышек гондолы. Упрощается техническое обслуживание выступающей части. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2461849-C2 (RU)
Title: Детектор для обнаружения и определения положения скрытых объектов в исследуемом объекте
Inventor: MALER MIKHAEHL
IPC: G01V3/15
Filed: 2007-04-02
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к детектору для обнаружения и определения положения скрытых объектов в исследуемом объекте. Сущность изобретения заключается в том, что ручной детектор для обнаружения и определения положения скрытых объектов (44, 84) в исследуемом объекте (14), содержащий корпус (12), направляющее средство (28), установленное на корпусе (12) для обеспечения направленного перемещения детектора вдоль исследуемого объекта (14) по меньшей мере в одном направлении (42) перемещения, измерительное устройство (50) для регистрации по меньшей мере одного параметра (54) движения при перемещении корпуса (12), устройство (26) управления и устройство (20) вывода для вывода информации оператору, при этом устройство (20) вывода расположено на лицевой стороне (18) корпуса (12) и выполнено в виде цифрового дисплея, а устройство (26) управления в сочетании с устройством (20) вывода выполнено с возможностью вывода по меньшей мере одного размерного значения (88) расстояния, определяемого в направлении (42) перемещения, в виде формируемого электронными средствами цифрового символа, и с возможностью обновления выводимого значения (88) расстояния, осуществляемого по меньшей мере в основном синхронно с изменением параметра (54) движения, причем ручной детектор дополнительно содержит устройство (22) ввода и имеет режим ввода с возможностью задания посредством устройства (22) ввода точки (90) отсчета, относительно которой определяется значение (88) расстояния, причем задание точки (90) отсчета возможно без прерывания процесса обнаружения и определения положения скрытых объектов. Технический результат - повышение удобства управления устройством, повышение скорос�