baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009036674-A1 (WO)
Title: Procédé de récupération d'acide sulfurique à partir d'hydrolysat d'acide concentré de matériau de cellulose végétal
Inventor: CHEN PEIHAO
IPC: C01B17/90
Filed: 2008-07-29
Abstract: Procédé de récupération d'acide sulfurique à partir d'hydrolysat d'acide concentré de matériau de cellulose végétal. Selon certains exemples, on décrit un procédé qui comprend les étapes suivantes: mélange de cet hydrolysat avec un précipitant organique liquide, précipitation des sucres de la solution de l'hydrolysat, séparation du précipitant depuis la solution restante par distillation ou extraction, et collecte d'une solution d'acide sulfurique pure. Le procédé de séparation et de récupération d'acide sulfurique depuis un hydrolysat principal reposant sur une technique de dépôt permet de récupérer jusqu'à 90 % de sucres et d'acides avec moins de précipitant, ce qui réduit largement le coût de récupération de l'acide. Selon d'autres exemples, on décrit un autre procédé qui comprend les étapes suivantes: mélange de l'hydrolysat considéré avec des alcools incompatibles avec l'eau, contact entre la solution acide-alcool restante et de l'eau, permettant la pénétration de l'acide sulfurique constitutif dans l'eau, puis séparation de l'acide sulfurique et des alcools, et collecte d'une solution d'acide sulfurique. Un tel procédé permet de ne pas recourir à des solvants organiques toxiques, inflammables et explosifs, d'éviter la consommation d'énergie liée à la récupération de ces solvants et de réduire largement le coût de récupération d'acide.
Patent WO-2009076878-A1 (WO)
Inventor: MA GUOTIAN
IPC: H01Q9/04
Filed: 2008-12-09
Abstract: L'invention concerne une antenne et un système de station de base, l'antenne comprenant une première unité de rayonnement d'antenne, une première unité d'amplification de signal, un moteur, une première unité de conversion de signal de commande et une unité de commande. La première unité de rayonnement d'antenne est utilisée pour recevoir des signaux de liaison montante et transmettre des signaux de liaison descendante; la première unité d'amplification de signal, couplée électriquement entre la première unité de rayonnement d'antenne et une première interface d'antenne, est utilisée pour amplifier les signaux de liaison montante provenant de la première unité de rayonnement d'antenne et/ou transmettre les signaux de liaison descendante provenant de la première interface d'antenne; et l'unité de commande, connectée respectivement au moteur, à la première unité de conversion de signal de commande et à la première unité d'amplification de signal, est utilisée pour commander le moteur, ajuster le paramètre de la première unité d'amplification de signal et recevoir et transmettre des signaux par l'intermédiaire de la première unité de conversion de signal de commande.
Patent WO-2010006529-A1 (WO)
Inventor: HUANG HAI
IPC: G06F13/40
Filed: 2009-05-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commutation de mode d’opération de carte de données et son dispositif de commande. Un dispositif et une carte de données sont également prévus. Le procédé de commutation de mode d’opération implique d’obtenir des informations de port d’un port de mappage dans une carte de données et de détecter s’il y a ou non une demande de commutation de mode d’opération et d’utiliser le port de mappage pour envoyer l’instruction de commutation de mode d’opération conformément à la demande de commutation de mode d’opération.
Patent WO-2010139192-A1 (WO)
Inventor: ZHU XIEPING
IPC: A61L15/12
Filed: 2010-06-02
Abstract: A polyurethane used for orthopedics external fixing system in complex environment is obtained by reaction of mixture of polyether polyol with modified isocyanate in the weight ratio of 1 :0.6~0.75. The modified isocyanate is obtained by reaction of polyphenyl polymethylene isocyanate with polyether diol. The components and corresponding weight percents of the mixture of polyether polyol are as follows: 60-65% polyether polyol as shown by formula (I), in the formula, m is an integer of 7-15, R represents mannitol, sucrose or pentaerythritol; 0.3-1% catalyst; 0.1-2% foam stabilizer; 0.1-2% or 3-20% foaming agent; 25-40% filler and 0.5-2% functional auxiliary agent. The method of producing the polyurethane is also provided.
Patent WO-2010111973-A1 (WO)
Title: Dual-stage exchange system for lithographic apparatus
Inventor: ZHU YU
IPC: G03F7/20
Filed: 2010-04-02
Abstract: A dual-stage exchange system for a lithographic apparatus comprises a silicon chip stage (13) operating in an exposure workstation (3) and a silicon chip stage (14) operating in a pre-processing workstation (4). The two silicon chip stages (13, 14) are provided on the same base stage (1), and suspended on an upper surface (2) of the base stage by air bearings. The two silicon chip stages (13, 14) can move along guide rails (15, 16) in the Y direction. One end of each guide rail (15, 16) is connected to a main driving unit (11, 12), and the other end of each guide rail (15, 16) is butt-jointed with an X-direction single-freedom auxiliary driving unit (7, 8). The silicon chip stages (13, 14) are driven by the single-freedom auxiliary driving units (7, 8) cooperated with the main driving units (11, 12) to move along the X direction. The single-freedom auxiliary driving units (7, 8) can be separated from or precisely butt-jointed with the Y-direction guide rails (15, 16), thereby achieving the position exchange of the two silicon chip stages (13, 14).
Patent WO-2011082575-A1 (WO)
Title: 一种短消息系统中实现动态负荷分担的方法及系统
Inventor: HE WEIHUA
IPC: H04W4/00
Filed: 2010-06-30
Abstract: 本发明公开了一种短消息系统中实现动态负荷分担的方法，该方法包括：将同一类型的真实网元归属到虚拟网元；其中，短消息网关的邻接网元作为真实网元；短消息网关根据负荷分担策略，将短消息经由虚拟网元转发到归属于虚拟网元的真实网元，实现动态负荷分担。本发明公开了一种短消息系统中实现动态负荷分担的系统，该系统中，归属单元，用于将同一类型的真实网元归属到虚拟网元；负荷分担单元，用于短消息网关根据负荷分担策略，将短消息经由虚拟网元转发到归属于虚拟网元的真实网元，实现动态负荷分担。采用本发明的方法及系统，避免硬件升级所带来的硬件投资的浪费。
Patent WO-2011160368-A1 (WO)
Title: 一种终端上缩放显示页面的方法及装置
Inventor: ZHANG YIQIONG
IPC: H04M1/72445
Filed: 2010-10-19
Abstract: 本发明公开了一种终端上缩放显示页面的方法及装置，所述方法包括：对需要调整的显示页面使用标签语言定义并存储为标签语言文件，还将需要调整的显示页面通过浏览器显示；接收用户对浏览的显示页面发出的缩放指令；根据所述缩放指令修改相对应的标签语言文件，将修改后的标签语言文件通过浏览器显示为缩放后的显示页面。本发明的有益效果是：第一：成本低，利用了现有的终端浏览器来实现终端信息的缩放显示，大大降低了实现成本；第二：简单，易操作，不需要改变整个终端的显示风格，通过按键或者菜单可以轻松实现页面的即时缩放显示。
Patent WO-2013037089-A1 (WO)
Title: Fiber optic module housing and fiber optic module
Inventor: CASTONGUAY GUY
IPC: G02B6/44
Filed: 2011-09-16
Abstract: A fiber optic module housing or fiber optic module (10) that supports fiber optic connections and a method for assembling the same are provided. The fiber optic module housing or fiber optic module (10) includes a front side (12, 12', 12") having a plurality rows of apertures (21, 21', 21") for supporting fiber optic adapters (22), a rear side (13, 13 ', 13"), a top side (14), a bottom side (15), and a base side (16). A plurality of ribs (61) with each of the plurality of ribs (61) being configured between two adjacent rows of the apertures on the front side (12, 12', 12") to enhance the strength of the fiber optic module housing or fiber optic module (10), especially when it is made from plastic materials. In another embodiment, two windows (25) are located on the top side (14) and bottom side (15), respectively, to improve the accessibility to the components inside the fiber optic module housing or fiber optic module (10). In still another embodiment, the front side (12, 12', 12") is separately made and later installed onto the fiber optic module housing or fiber optic module, also to improve the accessibility to the components inside the fiber optic module housing or fiber optic module (10).
Patent WO-2013040731-A1 (WO)
Title: 一种适宜热带地区使用的太阳能热水系统
Inventor: WANG CHANGAN
IPC: F24J2/00
Filed: 2011-10-24
Abstract: 一种适宜热带地区使用的太阳能热水系统，其分为太阳辐射集热的储水系统和带辅助热源的供水系统两个子系统。供水系统可再分为集中、分散及其组合的分系统。储水系统包括储水箱，供水系统包括供水箱。储水箱通过连接管与供水箱连接。储水系统只起存储太阳能热水的作用，而供水系统则只起转移和调控太阳能热水、提供用户用水的作用。采用浮球阀或水位传感器来自动控制储水箱与供水箱进出水始终处于动态平衡中，防止集热器干烧和用户供水不足。该太阳能热水系统的优点在于简化系统控制与管理，实现投资与节能的理想化。
Patent WO-2013097046-A1 (WO)
Inventor: LAI TUNG-SHENG
IPC: H01L33/52
Filed: 2011-12-26
Abstract: Disclosed are a light-emitting diode element with co-planar electrodes, a package structure and a light-reflecting structure. The light-emitting diode element comprises: an element substrate, a first and a second type doped layer, a light-emitting layer, a transparent conductive metal oxide layer, first electrode portions of different polarities, a first insulation layer, a second insulation layer, and second electrode portions of different polarities; the second insulation layer covers the first insulation layer and the first electrode portions of the different polarities, with the top surface thereof being planar and provided with separate recesses for the first electrode portions of the different polarities; the second electrode portions are filled into the recesses using a conductive metal and electrically connected correspondingly to the first electrode portions of the different polarities respectively to form complete electrodes of different polarities, the top surfaces of the second portions being co-planar; and the extent of the recesses can be relatively expanded to cover the majority of the surface of the light-emitting layer, so that the second electrode portions can be used simultaneously as a reflecting layer for the light emitted by the light-emitting layer. Thereby, the effects of improving quality of assembly, simplifying processes and reducing production costs are achieved.
Patent WO-2012075696-A1 (WO)
Inventor: QIAO TIE
IPC: A61B1/04
Filed: 2011-01-24
Abstract: L'invention concerne un système de cholécystoscopie à fonction de balayage thermique infrarouge, qui comprend un cholécystoscope rigide (1) auquel sont reliés une source de lumière froide hôte (3), une caméra hôte (4) et un moniteur endoscopique (8). Un système de balayage thermique infrarouge est également ménagé dans le cholécystoscope rigide (1). Le système de balayage thermique infrarouge comprend une sonde de balayage thermique infrarouge (2), un système hôte de traitement par balayage thermique infrarouge (5) et un moniteur de système de balayage thermique infrarouge (7). Le système de cholécystoscopie de l'invention ajoute au cholécystoscope classique la technologie de balayage thermique infrarouge, et la sonde de balayage thermique infrarouge (2) se déplace de façon linéaire ou circulaire, créant de ce fait un fond d'image tridimensionnel clair des vaisseaux sanguins de la vésicule biliaire, et fournissant au médecin des éléments objectifs pour juger des modifications et fonctions pathologiques de la vésicule biliaire. Le système de traitement par balayage thermique infrarouge offre plusieurs modes de fonctionnement, dont un mode d'affichage normal et un mode d'affichage en vision nocturne. Le médecin peut ainsi poser un diagnostic correct par l'analyse et la comparaison des images issues des différents modes d'affichage.
Patent WO-2012136003-A1 (WO)
Title: Polyanthrylene materials and methods for their preparation and use
Inventor: HUANG MEIRONG
IPC: C08G61/10
Filed: 2011-04-07
Abstract: Compositions containing polyanthrylene and methods of making these compositions are disclosed herein. The polyanthrylene composition can, for example, be used for detection of iron in a sample.
Patent WO-2011140897-A1 (WO)
Title: Processing method for strengthening engine chain
Inventor: JIN YUMO
IPC: B21L99/00
Filed: 2011-04-22
Abstract: A processing method for a strengthening engine chain is provided. Using the following technical solution, the following steps for strengthening processing are performed, after pretension processing is performed and the chain end product is formed by looping: 1. installing the whole looped chain(2) on a hydraulic tensile machine; 2. loading a tension force(F) to the chain(2) slowly; 3. When the tension force(F) reaches the strengthening demand, maintaining the strengthening tension state for 30 seconds; 4. unloading the tension force(F) of the chain. After pretension technical processing is performed and the chain end product is formed by looping, strengthening processing is carried on for the weak link of the looped chain, the wear resistance performance and the fatigue resistance performance of the engine chain are improved, and the service life of the engine chain is prolonged.
Patent WO-2012022165-A1 (WO)
Title: 一种基于手机终端实现单工通信的方法
Inventor: HE SHUNLAN
IPC: H04M1/72466
Filed: 2011-04-27
Abstract: 目前对讲机在通话时，其语音是单向的，占用资源少，但其语音清晰度较差，且通话时信号被干扰的几率较高，通话质量差。本发明提供了一种基于手机终端实现单工通信的方法，用手机终端拨打目标号码发起呼叫，公网交换机收到呼叫信令，把话路呼转到增值平台；当被叫应答接听后，中继模块建立话路对接，并将对接时隙通道发给交换模块，交换模块建立初始由主叫到被叫的单向语音交换；用户按下手机终端上的"听/讲"按键，手机软件模块模拟按键发送一个DTMF按键信号给增值平台；DTMF模块实时监测对应中继时隙的按键信号，并分析按键信号是否为单通按键；按键匹配后，交换模块找到对应中继时隙，改变语音流向，实现手机终端之间的单工通信。
Patent WO-2012068868-A1 (WO)
Inventor: ZHU YECHAO
IPC: C21D8/12
Filed: 2011-06-13
Abstract: L'invention concerne un procédé pour améliorer la propriété magnétique d'un acier au silicium orienté par rainurage laser. Ce procédé utilise un faisceau laser pour tracer plusieurs rainures linéaires ou linéaires en pointillés (2) parallèles les unes aux autres sur la surface d'une plaque d'acier au silicium orienté (1) après recuit à haute température. L'angle α entre chaque rainure linéaire ou linéaire en pointillés (2) et un sens de laminage de la plaque d'acier au silicium orienté (1) est compris entre 78 et 88°. L'intervalle d'espacement d entre deux rainures linéaires ou linéaires en pointillés (2) adjacentes dans le sens de laminage de la plaque d'acier au silicium orienté (1) est compris entre 3 et 5 mm, et la profondeur h et la largeur b des rainures (2) sont comprises entre 15 et 30 μm et entre 50 et 65 μm, respectivement. Le diamètre de spot D du faisceau laser est compris entre 7 et 13 μm, la densité de puissance de crête N du rayonnement de point du faisceau laser est compris entre 10 8  et 10 9  W/cm 2 . Le procédé selon l'invention est simple, facile à mettre en oeuvre et permet d'améliorer la propriété de la plaque d'acier au silicium orienté (1) avec une haute intensité d'induction.
Patent WO-2012006964-A1 (WO)
Title: Entecavir synthesis method and intermediate compound thereof
Inventor: ZHENG ZHIGUO
IPC: C07D473/18
Filed: 2011-07-15
Abstract: The present invention relates to a preparation method for a medicine and an intermediate compound thereof, specifically, relates to a preparation method for entecavir, an intermediate compound thereof, and a synthesis method for the intermediate compound.
Patent WO-2012065455-A1 (WO)
Inventor: CHEN XUEMIN
IPC: B22D27/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: L'invention concerne un affineur de grains cristallins d'aluminium-zirconium-titane-carbone (Al-Zr-Ti-C) pour le magnésium et des alliages de magnésium, la composition chimique de l'alliage, en pourcentage en poids, comprenant: 0,01% à 10% de Zr, 0,01% à 10% de Ti, 0,01% à 0,3% de C, le reste étant l'Al. L'invention concerne également un procédé de préparation de l'affineur de grains cristallins. L'affineur de grains cristallins est un alliage intermédiaire présentant une forte capacité de nucléation et, par conséquent, une excellente capacité à affiner des cristaux de magnésium et des cristaux d'alliage de magnésium. L'affineur de grains cristallins peut être appliqué dans l'industrie, dans la coulée et le laminage de profilés de magnésium et d'alliage de magnésium, ce qui permet d'utiliser le magnésium dans une large gamme d'applications industrielles.
Patent WO-2012025002-A1 (WO)
Inventor: LIU GAONONG
IPC: A61H15/00
Filed: 2011-07-29
Abstract: L'invention porte sur un palpeur de musculation à fonctions multiples comprenant une plaque en forme d'arc (1), une plaque coulissante (6) étant conçue pour coulisser selon la plaque en forme d'arc et étant disposée au niveau de la partie inférieure de la surface concave de la plaque en forme d'arc (1). Des billes de massage (7) sont disposées sur un côté de la surface concave, et un appareil de traction (9) est disposé sur l'autre côté. Le palpeur comprend également des tablettes (10) pivotant vers la gauche et vers la droite. La plaque en forme d'arc (1) est montée normale sur les tablettes (10) pivotant vers la gauche et vers la droite. Le palpeur effectue des travaux sur ces enfants qui souffrent de gibbosité et peut développer un lobe pulmonaire pour des personnes. Un utilisateur peut coulisser vers l'avant et vers l'arrière et se palper considérablement tout autour au moyen d'une auto-pondération, et par appariement avec des billes de massage (7), puis la colonne vertébrale et la taille peuvent être massées et exercées sur de grandes régions, la circulation sanguine des corps étant favorisés, et les effets de massage et de musculation étant réalisés. Le palpeur peut également réaliser une action d'exercice pour les bras et peut être appliqué à la musculation à domicile.
Patent WO-2013016862-A1 (WO)
Title: Transmissions de petits paquets de données sur la liaison descendante
Inventor: WANG HAIMING
IPC: H04W8/24
Filed: 2011-08-01
Abstract: Dans la solution technique décrite dans la présente invention, un réseau détermine que des données (un petit paquet de données, par exemple) doivent être envoyées à un dispositif radio (un dispositif M2M, par exemple) qui ne se trouve pas dans un état connecté. D'autre part, le réseau compile un message de radiomessagerie destiné au dispositif qui contient les données. Ceci permet d'éviter un surdébit de signalisation lorsque l'on amène le dispositif à passer dans un état connecté afin de recevoir le petit paquet de données. Ensuite, le dispositif radio reçoit le message de radiomessagerie avec les données sur la liaison descendante portées dans une couche de protocole inférieure (la couche RRC, par exemple) où les données sont séparées du message de radiomessagerie. Enfin, les données séparées sont transférées à une couche de protocole supérieure (la couche NAS, par exemple) en vue d'y être soumises à un traitement (un décodage, par exemple). Dans ses divers modes de réalisation, la présente invention explique de quelle manière : insérer le petit paquet de données dans le message de radiomessagerie ; transmettre les données à un ou plusieurs dispositifs radio ; et maintenir le contexte et la sécurité du dispositif radio lorsque ce dernier ne se trouve pas dans un état connecté.
Patent WO-2012171260-A1 (WO)
Title: 一种具有新型吸收层的尿垫及其加工方法
Inventor: YANG YANG
IPC: A61F13/53
Filed: 2011-08-17
Abstract: 一种具有吸收层的尿垫，由面层（1）、吸收层和底层（5）构成，所述吸收层置于面层（1）和底层（5）之间，所述吸收层内穿插有复数个缝纫线（7），所述缝纫线（7）用于将吸收层分割成多块网状结构并固定。吸收层可以由绒毛浆层（3）及其上方的疏导层（2）和下方的吸水纸层（4）构成，缝纫线（7）可以仅穿过绒毛浆层（3）。也可以通过在绒毛浆层（3）内设置多个纤维凝固点将吸收层进行分割。本申请还公开了上述尿垫的加工工艺。由于将吸收层分割成具有多块网状结构并固定，所以吸收层内的吸收体不易变形断裂。尿垫的加工工艺过程简单，生产效率高。
Patent WO-2012155411-A1 (WO)
Title: 一种信息变更通知方法、联系人信息更新的方法及装置
Inventor: LIANG HUAIZONG
IPC: H04M1/72436
Filed: 2011-09-07
Abstract: 本发明提供一种信息变更通知方法、联系人信息更新的方法及装置，该信息变更通知方法包括：设置用户信息更新时需要通知的联系人；以及在用户信息发生变更后，向所述联系人发起信息变更通知流程。根据本发明可以实现联系人信息的自动更新。
Patent WO-2013053130-A1 (WO)
Title: Appareil thérapeutique d'électrostimulation et de mesure multipoint de la pression du plancher pelvien
Inventor: AI GUIHAI
IPC: A61N1/18
Filed: 2011-10-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil thérapeutique (100) pour le plancher pelvien, lequel appareil comprend une partie tête (A) et une partie corps (B) reliée à la partie tête (A) à une première extrémité. La partie corps (B) comprend : un ou plusieurs transducteurs de pression (Dl) situés le long de la partie corps (B) et conçus pour déterminer une pression à un ou plusieurs emplacements à l'intérieur d'un organe, au moins un du ou des transducteurs de pression (Dl) étant sélectivement mobile le long de la partie corps (B); et une ou plusieurs électrodes (D2) étant conçues pour assurer l'électrostimulation sélective d'un emplacement à l'intérieur de l'organe.
Patent WO-2012089125-A1 (WO)
Inventor: TO LUNG TAK
IPC: E04G17/02
Filed: 2011-12-28
Abstract: La présente invention concerne une poutre en fibre de verre comportant un corps (1) fait de fibre de verre. Ce corps présente, aux points de clouage, une épaisseur (t1) se situant entre deux et six millimètres. La poutre en fibre de verre comprend également une ou plusieurs épaisseurs d'une couche renforcée de fibre de verre (2) gainant la surface du corps (1). Cette poutre en fibre de verre, qui permet d'éviter l'utilisation de bois, garantit une meilleure durée de vie utile ainsi qu'une meilleure aptitude à la mise en œuvre.
Patent WO-2012092833-A1 (WO)
Title: Method, base station and system for managing resources
Inventor: YU QINGXIANG
IPC: H04W28/04
Filed: 2011-12-31
Abstract: A method, a base station and a system for managing resources belong to the field of communication technologies. In an embodiment of the present invention, firstly, a base station receives first uplink data or first acknowledgment information sent by a user equipment; then, the base station decodes the first uplink data or the first acknowledgment information according to a format of periodic indication information comprised in the first uplink data or the first acknowledgment information; if the first uplink data or the first acknowledgment information is decoded successfully, the base station determines that the first uplink data or the first acknowledgment information comprises the periodic indication information, and the base station validates periodic resources corresponding to the periodic indication information comprised in the first uplink data or the first acknowledgment information. The technical solution of the present invention overcomes the problem in the prior art that data is erroneously retransmitted since the base station and the user equipment asynchronously validate the periodic resources corresponding to the periodic indication information, so as to reduce interruption time delay.
Patent WO-2012174889-A1 (WO)
Title: 联合传输中数据传输的方法、网元侧及用户设备
Inventor: DENG YUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-03-12
Abstract: 本发明公开了一种联合传输中下行数据的发送方法，参与联合传输的锚点网元和非锚点网元采用媒体接入控制（MAC）层分发数据包的数据传输协议架构；所述数据传输协议架构的MAC层包括位于锚点网元的MAC-1实体和MAC-2实体，以及位于非锚点网元的MAC-2实体；在联合传输数据时，所述位于锚点网元的MAC-1实体将下行数据包分发给各MAC-2实体，接收到下行数据包的MAC-2实体将收到的下行数据包发送给用户设备；本发明同时还公开了联合传输中下行数据的接收方法、上行数据的发送和接收方法及相应的网元侧和用户设备。通过本发明的方案，解决了在联合传输方式下的数据传输问题，有助于网络侧合理的分发数据，提高用户设备的数据传输的速率。
Patent WO-2013016962-A1 (WO)
Inventor: MAO YING
IPC: H04W4/14
Filed: 2012-04-24
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un système et à un dispositif adaptés pour partager les données d'une carte à puce. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : sur la base d'une instruction d'acquisition de données de carte à puce entrée par un utilisateur, un premier terminal mobile démarre un module de communication en champ proche (NFC, Near Field Communication) pour acquérir des données de carte à puce d'une carte à puce ; le premier terminal mobile empaquette les données de carte à puce acquises dans un message court et envoie le message court à un second terminal mobile ; ensuite, à réception du message court, et sur la base d'une instruction d'extraction entrée par l'utilisateur, le second terminal mobile acquiert les données de carte à puce empaquetées dans le message court. La solution technique décrite dans la présente invention est apte à mettre en œuvre un partage des données d'une carte à puce. De cette manière, si l'utilisateur de la carte à puce oublie de la prendre avec lui, cela n'est plus un problème et la commodité d'utilisation de la carte à puce se trouve également améliorée.
Patent WO-2013170442-A1 (WO)
Inventor: LI QINGSONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2012-05-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour réaliser une ou plusieurs opérations d'objet géré (MO), le procédé consistant : à recevoir une requête pour ladite ou lesdites opérations de MO, la requête comprenant une ou plusieurs entrées de manipulation, chacune de ladite ou desdites entrées de manipulation correspondant à chacune de ladite ou desdites opérations de MO; à obtenir ladite ou lesdites entrées de manipulation à partir de la requête reçue; et pour chacune de ladite ou desdites entrées de manipulation, à réaliser une opération de MO correspondant à l'entrée de manipulation.