baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2414817-A1 (EP)
Title: Spectroscopie ayant une correction de la distorsion à large bande pour analyser des échantillons multicomposants
Inventor: HARAN FRANK M
IPC: G01J3/42
Filed: 2010-03-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé spectroscopique (100) et sur un système de spectroscopie (200) utilisant ce procédé, pour analyser des échantillons (298). Un échantillon comprend un premier composant chimique qui a un premier pic d'absorption caractéristique (101). L'échantillon est irradié (102) dans une gamme d'ondes de mesure proche du premier pic d'absorption, et au niveau d'une première et d'une seconde gamme d'ondes de référence, où le premier composant chimique ne présente pas de propriétés d'absorption caractéristiques. Des données de détection réfléchies ou transmises (103) sont obtenues, comprenant une puissance mesurée au voisinage du premier pic d'absorption, et des première et seconde puissances de référence au niveau des gammes d'ondes de référence. Une pluralité de rapports différents entre gammes d'ondes font l'objet d'une évaluation (104) par utilisation de paires de données de détection, pour produire une pluralité de valeurs des rapports mesurés de gammes d'ondes. Un paramètre du premier composant chimique est ensuite déterminé (105) par évaluation d'une équation d'étalonnage polynomiale multidimensionnelle, qui rapporte le paramètre du premier composant chimique à la pluralité de rapports différents entre gammes d'ondes, par substitution des valeurs mesurées des rapports de gammes d'ondes dans la relation d'étalonnage.
Patent EP-2473107-A1 (EP)
Title: Surveillance de l'état de conscience
Inventor: HUSEN SRI ANDARI
IPC: A61B5/11
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de surveiller automatiquement l'état de conscience d'une personne et de déclencher une alarme si la personne surveillée n'est pas dans état de pleine conscience. Le procédé comprend les étapes consistant à: surveiller au moins un aspect du comportement de la personne (S1); analyser si le comportement surveillé de la personne correspond ou non à un comportement prévu pour un état de pleine conscience (S2, S2'); déclencher une alarme s'il ressort de l'analyse que le comportement détecté ne correspond pas au comportement prévu (S3).
Patent EP-2477741-A1 (EP)
Title: Adsorbant d'échange d'ions inorganique pour éliminer des éléments traces toxiques de l'eau
Inventor: CHUBAR NATALIA
IPC: B01J20/04
Filed: 2010-09-14
Abstract: L'invention concerne un adsorbant d'échange d'ions inorganique pour éliminer des éléments traces toxiques de l'eau, comprenant un sorbant comportant un oxyde de métal à double hydratation généré par sol-gel. En particulier, pour le métal, un métal M 2+  et M 3+  (ou M 4+ ) est sélectionné, de préférence un métal du groupe constitué de Al, Fe(III), Cr(III), Zr(IV), Fe(II), Zn, Mg, Mn(II), Co, Ni est choisi. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un adsorbant d'échange d'ions inorganique et un procédé de purification d'eau.
Patent EP-2585960-A1 (EP)
Title: Dispositif de stockage, dispositif hôte et procédé pour communiquer un mot de passe entre des premier et second dispositifs de stockage à l'aide d'un plan de chiffrement double
Inventor: DOLGUNOV BORIS
IPC: G06F21/00
Filed: 2010-08-25
Abstract: L'invention concerne un premier dispositif de stockage donnant à un dispositif hôte l'accès à une zone de mémoire privée par la communication d'un mot de passe entre le premier dispositif de stockage et un second dispositif de stockage par l'intermédiaire du dispositif hôte à l'aide d'un plan de chiffrement double. Dans un mode de réalisation, un dispositif hôte reçoit un mot de passe chiffré deux fois d'un premier dispositif de stockage, envoie le mot de passe chiffré deux fois à un second dispositif de stockage, reçoit un mot de passe chiffré une fois du second dispositif de stockage, déchiffre le mot de passe chiffré une fois pour obtenir le mot de passe, et envoie le mot de passe au premier dispositif de stockage. Dans un autre mode de réalisation, un premier dispositif de stockage envoie un mot de passe chiffré deux fois à un dispositif hôte, reçoit le mot de passe du dispositif hôte après le déchiffrement du mot de passe chiffré deux fois par un second dispositif de stockage et le dispositif hôte, et donne au dispositif hôte l'accès à la zone de mémoire privée seulement si le mot de passe correspond à celui qui est stocké dans le premier dispositif de stockage.
Patent EP-2490968-A1 (EP)
Title: Appareil de traitement de feuilles
Inventor: DINNISSEN JOHANNES H A
IPC: B42C1/12
Filed: 2010-10-11
Abstract: La présente invention concerne un appareil de traitement de feuilles comprenant un module de post-traitement déplaçable latéralement d'une position de fonctionnement prédéterminée vers une position de distribution latérale prédéterminée, et une unité de commande permettant de commander le module de post-traitement, l'unité de commande étant conçue pour faire fonctionner le module de post-traitement de sorte qu'une position de distribution latérale pour l'ensemble d'une ou de plusieurs feuilles soit déterminée, le module de post-traitement étant déplacé vers la position de fonctionnement, le module de post-traitement pouvant entrer ultérieurement en prise avec l'ensemble de feuilles pour traiter l'ensemble d'une ou de plusieurs feuilles en un ensemble traité d'une ou de plusieurs feuilles, puis déplacer le module de post-traitement de la position de fonctionnement vers la position de distribution en association d'accouplement avec l'ensemble traité d'une ou de plusieurs feuilles, de sorte que l'ensemble traité d'une ou de plusieurs feuilles soit déplacé vers la position de distribution latérale et libère le module de post-traitement pour distribuer l'ensemble traité d'une ou de plusieurs feuilles au niveau de la position de distribution latérale.
Patent EP-2488704-A1 (EP)
Title: Fire-resistant and insulating panel and wall comprising multiple panels
Inventor: ZAGO DENIS
IPC: E04B1/14
Filed: 2010-10-08
Abstract: The invention relates to a fire-resistant and insulating panel (2) comprising an insulating core of foam glass, a metal sheet (10) on the front face of the core, a metal sheet (8) on the rear face, and splines (4, 12) forming at least two opposing edges of the panel, said splines being made from a rigid insulating material and having a density substantially greater than that of the insulating core. This greater density is intended to provide mechanical and dimensional stability. Two opposing splines (4) are each provided with at least two holes (18) close to the corners and the rear face, reinforced through the use of a metal angle (6) shaped to match the corresponding rear edge of the panel (2). The invention also relates to a wall comprising a plurality of said panels.
Patent EP-2302444-A1 (EP)
Inventor: KITADA KAZUO
IPC: G02F1/13363
Filed: 2010-05-06
Abstract: There are provided a system and a method for manufacturing an optical display device, in which optical films fed from two rolls which are the same in the direction of optical anisotropy, such as the direction of absorption axis, can be bonded to one and the other surfaces of an optical display unit so that the optical anisotropy of the one can be orthogonal to that of the other. 
     The system includes: a first cutting and bonding apparatus 18 that is configured to handle a roll of a first sheet material F1 including a first optical film with a width corresponding to the short side of the optical display unit W and also configured to bond the first optical film to one surface of the optical display unit W and then to cut the first optical film into a length corresponding to the long side of the optical display unit W; and a second cutting and bonding apparatus 28 that is configured to handle a roll of a second sheet material F2 including a second optical film with a width corresponding to the long side of the optical display unit W and also configured to bond the second optical film to the other surface of the optical display unit W and then to cut the second optical film into a length corresponding to the short side of the optical display unit W.
Patent EP-2491769-A1 (EP)
Title: Schaltungsanordnung zum betreiben mindestens einer entladungslampe
Inventor: STORM ARWED
IPC: H05B41/298
Filed: 2010-11-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben mindestens einer Entladungslampe mit einem Eingang zum Koppeln mit einer Versorgungsgleichspannung (Uzw), einer Brückenschaltung mit mindestens einem ersten (Sl) und einem zweiten elektronischen Schalter (S2), einem Ausgang (A1, A2) zum Koppeln mit der Entladungslampe, wobei der Ausgang (A1, A2) mit der ersten Brückenmittelpunkt (HBM1) gekoppelt ist, einem Shunt-Widerstand (Rs), der seriell zum zweiten elektronischen Schalter (S2) gekoppelt ist, und einem Abgriffspunkt (AP) zum Abgreifen der im Betreib über dem Shunt-Widerstand (Rs) abfallenden Spannung, einer Vorrichtung (14) zum Ermitteln eines Überlastbetriebs der Entladungslampe, einer Vorrichtung (18) zur Zündregelung der Entladungslampe, und einer Steuervorrichtung (20) zur Ansteuerung des ersten (S1) und des zweiten elektronischen Schalters (S2), wobei die Steuervorrichtung (20) ausgelegt ist, die Ansteuersignale für den ersten (S1) und den zweiten elektronischen Schalter (S2) in Abhängigkeit der Ausgangssignale der Vorrichtung (14) zum Ermitteln eines Überlastbetriebs und zur Zündregelung zu modifizieren wobei der Eingang der Vorrichtung (14) zum Ermitteln eines Überlastbetriebs und der Eingang der Vorrichtung (18) zur Zündregelung unter Ausbildung eines gemeinsamen Koppelpunkts (KP) miteinander gekoppelt sind.
Patent EP-2436373-A1 (EP)
Inventor: TATE YOSHIMASA
IPC: A61K8/34
Filed: 2010-05-25
Abstract: A hairspray which contains (A) to (C): 
(A) a cationic coating film-forming polymer, which is a copolymer containing monomers represented by formulae (1) to (4) (30 to 80% of (1), 2 to 50% of (2), 0 to 30% of (3), and 0 to 40% of (4)), or a copolymer including monomers represented by formulae (5) to (8) (30 to 80% of (5), 5 to 45% of (6), 2 to 30% of (7), and 0 to 30% of (8)):
     
     
wherein R 1 , R 4 , R 5 , R 12 , and R 21  are H or lower alkyl; R 2 , R 3 , R 13 , and R 14  are H or C 4-12  alkyl, or the like; R 6 , R 16 , R 9 , R 10 , R 19 , and R 20  are lower alkylene; R 7 , R 8 , R 17 , R 18 , and R 15  are lower alkyl; R 11  is H, C 1-10  alkyl or Ph; "a" is 0 or 1; "b" and " c" are 0 to 50; 
(B) an anionic coating film-forming polymer; and 
(C) a liquid solvent which has two or more OH and has a molecular weight of 62 to 1000, 
and wherein a mass ratio (B)/(A) is from 0.1 to 100.
Patent EP-2526316-A1 (EP)
Title: Kupplungsaggregat
Inventor: SCHNEEGANS ANDRE
IPC: F16D13/58
Filed: 2010-11-02
Abstract: Die Erfindung umfasst ein Kupplungsaggregat, umfassend eine Anpressplatte (24), mittels derer durch axiale Verlagerung eine Reibbeläge (20) tragende Kupplungsscheibe (16) zur Bildung eines Reibschlusses an eine Druckplatte (12) anpressbar ist, wobei die axiale Verlagerung der Anpressplatte (24) durch eine axiale Verlagerung einer Hebelfederplatte (28) mit kreisförmigem Außenumfang bewirkbar ist, die an einem oder mehreren Höckern (29) anliegt, welche ringförmig auf einer der Hebelfederplatte (28) zugewandten Fläche der Anpressplatte (24) radial beabstandet von deren Außenrand angeordnet sind, und wobei die Anpressplatte (24) auf ihrer der Hebelfederplatte (28) zugewandten Seite radial außen einen ringartigen, axial vorspringenden Rand (36) aufweist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass an der radial innerer Wandung (38) des axial vorspringenden Randes (36) wenigstens drei in Umfangsrichtung beabstandete, radiale Vorsprünge (42) angeordnet sind, wobei ein Durchmesser eines die radialen Vorsprünge (42) tangierenden Kreises, dem Außendurchmesser der Hebelfederplatte (28) entspricht, sodass diese an den radialen Vorsprüngen (42) zentriert gehalten und ihr Außenrand zwischen jeweils zwei benachbarten radialen Vorsprüngen (42) von der radial inneren Wandung (38) des axial vorspringenden Randes (36) beabstandet ist.
Patent EP-2507590-A1 (EP)
Inventor: GUILLOT FRANCOIS
IPC: G01C23/00
Filed: 2010-11-25
Abstract: The invention relates to an information display device (2) comprising a first processing unit (6.1) and a second processing unit (6.2) connected to at least one information source (3, 4, 5), the first processing unit being further connected to a display (7) and to the second processing unit, the first processing unit and the second processing unit each comprising a computer (9.1, 9.2) and a memory (11.1, 11.2), the computer and the second unit being adapted so as to generate an image to be displayed on the display and to transmit same to the computer of the first processing unit adapted for modifying the image by including information from the information source into the latter and for transmitting the modified image to the display. The invention also relates to an aircraft provided with such a device.
Patent EP-2513985-A1 (EP)
Inventor: KRAEUTER GERTRUD
IPC: H01L33/48
Filed: 2010-11-17
Abstract: The invention relates to a method for producing a housing (100) for an optoelectronic semiconductor component (3), wherein a prefabricated reflector part (1) is encased by a housing material (2) in some areas. The invention further relates to a housing (100) and an optoelectronic semiconductor component.
Patent EP-2444435-A1 (EP)
Inventor: MAEDA SATOSHI
IPC: H01L31/042
Filed: 2010-06-14
Abstract: Provided is an actinic energy ray curable composition which makes it possible to produce a back protective sheet for a solar cell excellent in adhesion between sheet members and moist-heat resistance with high yield and high productivity at low cost. The adhesive contains a urethane resin (D) and a epoxy resin (E). The urethane resin (D) is prepared by reacting a diol ingredient (A1) having no (meth)acryloyl group, an optional diol ingredient (A2) having no (meth)acryloyl group, no carbonate structure and no alicyclic structure, a polyol ingredient (B) having a (meth)acryloyl group and two or more hydroxyl groups in a molecule, and a polyisocyanate ingredient (C) together. The ingredient (A1) is selected from a diol (a1) having a carbonate structure and an alicyclic structure in a molecule, a combination of a diol (a2) having no alicyclic structure but having a carbonate structure, and a diol (a3) having no carbonate structure but having an alicyclic structure, and a combination of a diol (a1) and at least one of the diol (a2) and the diol (a3).
Patent EP-2508054-A1 (EP)
Inventor: BALLMANN JOACHIM
IPC: H01L23/367
Filed: 2010-11-19
Abstract: The invention relates to a power electronics unit comprising least one driver circuit, at least one controller, a heat sink and power connections, wherein the driver circuit and the controller are disposed on the upper face of the heat sink and the power connections are disposed on the lower face of the heat sink.
Patent EP-2453729-A1 (EP)
Title: Matériaux tissé pour recouvrir les sols
Inventor: TOYE JONATHAN DALLAS
IPC: A01G13/00
Filed: 2010-07-15
Abstract: La présente invention concerne un matériau en nappe pour recouvrir les sols, destiné à l'agriculture, réalisé par tissage de bandes de chaîne et de bandes de trame faites en matériau plastique, certaines des bandes de chaîne ou de trame présentant une largeur et/ou une épaisseur supérieure à celle des bandes de chaîne ou de trame. Autrement, le matériau peut contenir, rapportée à la surface, une densité en bandes de chaîne ou de trame supérieure à celle des bandes trame ou de chaîne. Autrement encore, le matériau comporte des fentes traversant les bandes, ou bien encore, les bandes sont pliées dans le sens de la longueur, toutes ces options réalisant un haut débit de crue au travers des pièces de matériau disposées dans le sens de la longueur. Dans un mode de réalisation, le matériau est tissé en bandes de chaîne ou de trame dont certaines présentent une section rectangulaire ou carrée, d'autres une section circulaire ou ovale. Dans certains modes de réalisation, le matériau est également un matériau réfléchissant.
Patent EP-2513176-A1 (EP)
Title: Émulsion aqueuse
Inventor: NABUURS TIJS
IPC: C08F267/06
Filed: 2010-12-17
Abstract: L'invention concerne une émulsion aqueuse qui comporte au moins un polymère vinylique, ledit polymère vinylique comportant : a) 45 à 99 % en poids de monomères esters de type itaconate représentés par la formule (I), dans laquelle R et R' représentent indépendamment un groupe alkyle ou aryle ; b) 0,1 à 15 % en poids de monomères insaturés ioniques ou potentiellement ioniques ; c) 0 à 54 % en poids de monomères insaturés, différents de a) et b), et 0,9 à 54,9 % en poids des monomères totaux d'une composition de monomères de poursuite ajoutée par la suite et polymérisée après la polymérisation des monomères a), b) et c) ; a) + b) + c) et la composition de monomères de poursuite totalisant 100 % ; l'émulsion aqueuse contenant moins de 0,5 % en poids de monomères esters de type itaconate de formule (I) libres sur la base du poids total de l'émulsion aqueuse.
Patent EP-2519880-A1 (EP)
Title: Micro-architecture de mise à jour pour tables d'adresses
Inventor: SINCLAIR ALAN W
IPC: G06F12/02
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention concerne des procédés de maintien à jour d'une table d'adresses permettant de mettre en correspondance des adresses logiques et des adresses physiques, consistant à consolider en continu des tables de correspondance d'adresses principales et une table de correspondance d'adresses de mise à jour et à compacter périodiquement la table de correspondance d'adresses de mise à jour. La consolidation consiste à sélectionner une table de correspondance d'adresses principales, à lire des entrées de correspondance valides dans les tables de correspondance d'adresses principales et d'adresses de mise à jour, à construire un ensemble de correspondance comprenant des entrées de correspondance valides, et à écrire l'ensemble de correspondance dans une seconde table de correspondance d'adresses principales. La table de correspondance d'adresses de mise à jour est compactée si un critère est satisfait, cela consistant à copier les entrées de correspondance valides dans un bloc ou un métabloc n'ayant pas fait l'objet d'une écriture et à affecter le bloc ou le métabloc n'ayant pas fait l'objet d'une écriture en tant que nouvelle table de correspondance d'adresses de mise à jour. La longueur de consolidation peut dépendre de la longueur moyenne des entrées de correspondance compactées après l'opération de compactage. De meilleures performances peuvent être obtenues grâce à ces procédés du fait de la diminution des données de gestion interne.
Patent EP-2577907-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour décisions de commande de facturation et de politique sur la base de blocs de spectre radio
Inventor: MILLER TRENT J
IPC: H04W4/90
Filed: 2010-12-28
Abstract: Une fonction de détermination de politique (112) prend des décisions de commande de facturation et de politique sur la base de blocs de spectre radio. La fonction de détermination de politique reçoit des données de blocs de spectre radio via une interface (111) et détermine, au moyen desdites données, un premier bloc de spectre radio à utiliser pendant une session pour un abonné. Le premier bloc de spectre radio est constitué d'une pluralité de blocs de spectre radio. L'abonné dispose d'un ensemble unique de règles de commande de facturation et de politique correspondant à chacun des blocs de spectre radio. La fonction de détermination de politique sélectionne, pour les fournir à une fonction de mise en œuvre de politique (114), l'ensemble des règles de commande de facturation et de politique pour l'abonné correspondant au premier spectre radio, ceci pour application aux communications avec l'abonné pendant une session.
Patent EP-2515819-A1 (EP)
Title: Article d'hygiène
Inventor: PETERSEN JOHANN F
IPC: A61F13/56
Filed: 2010-12-17
Abstract: La présente invention concerne un article d'hygiène qui utilise des moyens de fixation adhésifs, en particulier une serviette pour incontinence adulte, qui ne requiert pas l'utilisation d'une protection détachable séparée. Ledit article d'hygiène comprend une âme absorbante allongée intercalée entre une feuille postérieure et une feuille antérieure. Ladite feuille postérieure et ladite feuille antérieure s'étendent suffisamment au-delà de l'âme absorbante pour former une région de bord de scellage adjacente à l'âme absorbante. Au moins un moyen de fixation adhésif est positionné sur ou à proximité de la région de bord de scellage et est recouvert d'une surface détachable adjacente. Au moins une partie de la surface détachable est portée sur une partie de la région de bord de scellage. De préférence, le moyen détachable peut être détaché de l'article d'hygiène.
Patent EP-2458558-A1 (EP)
Inventor: NAKAJIMA NOBORU
IPC: G06V10/422
Filed: 2010-07-22
Abstract: Provided is a marker generation device which has a feature comparison means and a marker pattern generation means. The feature comparison means disposes feature points extracted from an image in a predetermined space, sets parts in which the number of feature points in the predetermined space is equal to or less than a predetermined number as singular features, disposes feature points extracted from an identifier in the predetermined space, and counts the number of feature points that coincide with the singular features. The marker pattern generation means converts the structure of the identifier and extracts the feature points from the converted identifier. The feature comparison means disposes the feature points extracted from the converted identifier in the predetermined space, counts the number of feature points that coincide with the singular features, and selects, as a marker for detection, an identifier having the most counts from among identifiers before conversion and one or two or more identifiers that have been converted.
Patent EP-2459090-A1 (EP)
Inventor: MAHROUCHE RACHID
IPC: A61B18/00
Filed: 2010-07-23
Abstract: A cryogenic medical device is provided, including a catheter body defining a proximal portion and a distal portion; a expandable treatment element on the distal portion of the catheter body; a plurality of granules disposed within the expandable treatment element; an encapsulation member surrounding the plurality of granules, the encapsulating member having a plurality of selectable geometric configurations; and an actuator element coupled to the encapsulation member for the selective adjustment thereof. A method for thermally treating a selected region of tissue is also provided.
Patent EP-2448211-A1 (EP)
Inventor: JIANG WU
IPC: H04L12/58
Filed: 2010-07-21
Abstract: A Botnet detection method, a Botnet detection system, and a related device are provided, which are used to detect a Botnet in real time. The method includes the following steps: a detection platform receives attacker information sent by a security detection device, in which the attacker information is generated when the security detection device detects a data attack, and the attacker information at least includes an attacker address list; the detection platform performs message monitoring on each attacker corresponding to the attacker address list if the detection platform determines that addresses in the attacker address list do not belong to a known Botnet; and the detection platform determines controlling party information of the Botnet according to a result of the message monitoring. A Botnet detection system and a related device are further provided. The Botnet detection method, the Botnet detection system, and the related device may detect the Botnet effectively in real time.