baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2912565-T3 (ES)
Title: Método y sistema para orientación dinámica del tráfico basada en política a través de múltiples redes de acceso
Inventor: CHANDRAN GIRISH
IPC: H04W88/06
Filed: 2017-07-14
Granted: 2022-05-26
Abstract: Un método para actualizar dinámicamente la política de encaminamiento, comprendiendo el método: gestionar, mediante una unidad de aplicación del lado de cliente (140), una política de enlace de retorno individual basándose en información de política recibida específica para la unidad de aplicación del lado de cliente, teniendo la política de enlace de retorno individual para transmisión de mensajes de red a través de una primera red (152) de acceso una primera característica y teniendo una segunda red (156) de acceso una segunda característica distinta de la primera característica; recibir, mediante la unidad de aplicación del lado de cliente, un primer mensaje de red de un dispositivo (120) de red para su entrega a una red de destino accesible mediante la primera red de acceso y la segunda red de acceso; transmitir, mediante la unidad de aplicación del lado de cliente, el primer mensaje de red a través de al menos una de la primera red de acceso y la segunda red de acceso usando la política de enlace de retorno individual; recibir, mediante la unidad de aplicación del lado de cliente, información de política actualizada específica para la unidad de aplicación del lado de cliente, basándose la información de política actualizada en transmisiones mediante la unidad de aplicación del lado de cliente a través de la primera red de acceso y la segunda red de acceso; actualizar, mediante la unidad de aplicación del lado de cliente, la política de enlace de retorno individual basándose en la información de política actualizada recibida; recibir, mediante la unidad de aplicación del lado de cliente, un segundo mensaje de red desde el dispositivo de red para su entrega a la red de destino; y transmitir, mediante la unidad de aplicación del lado de cliente, el segundo mensaje de red a través de la primera red de acceso o la segunda red de acceso utilizando la política de enlace de retorno individual actualizada.
Patent ES-2900398-T3 (ES)
Title: Campana para extracción de humos de cocción que tiene una bisagra de unión con un panel de cierre
Inventor: CRISÀ FABRIZIO
IPC: F24C15/20
Filed: 2020-05-06
Granted: 2022-03-16
Abstract: Una campana (1) para la aspiración de humos de cocción que comprende: - un cuerpo principal (2) que tiene una abertura (3) que puede enfrentarse a una placa de cocción para la aspiración de humos de cocción; - un panel (4) conectado al cuerpo principal (2) y colocado en la abertura (3) para cubrirla parcialmente, teniendo el panel (4) al menos un par de lados (4a, 4b) opuestos entre sí; - al menos una bisagra (5) conectada al panel (4) y al cuerpo principal (2) y configurada para permitir la rotación de dicho panel (4) con respecto a dicho cuerpo principal (2) para hacer que el interior de dicho cuerpo principal (2) sea accesible a través de dicha abertura (3), comprendiendo dicha bisagra (5) una parte fija (6) conectada a dicho cuerpo principal (2) y una parte móvil (8) conectada a dicho panel (4) y configurada para rotar con respecto a dicha parte fija (6) alrededor de un eje de rotación (A); comprendiendo dicha parte móvil (8) una guía (10), una corredera (11) que puede deslizarse a lo largo de dicha guía (10) y fijada al panel (4) para hacer que se deslice a lo largo de dicha guía (10); caracterizada por que el panel (4) es más pequeño que la abertura (3), para dejar libre una zona periférica de la abertura (3), y estando colocada la bisagra (5) en una posición intermedia de un lado (4a, 4b) respectivo, estando definida dicha posición intermedia por una parte de dicho lado (4a, 4b) comprendida entre un 10 % y un 90 % de la longitud.
Patent ES-2923203-T3 (ES)
Title: Sistema de frenado para una plataforma de pruebas
Inventor: PROPRENTNER LUKAS
IPC: G01L5/28
Filed: 2020-08-14
Granted: 2022-09-26
Abstract: Una plataforma de prueba transitable (10) que incluye un sistema de frenado antideslizante controlado electrónicamente (50, 60) para reducir el deslizamiento de las ruedas durante la desaceleración rápida que comprende un chasis (12), al menos un motor eléctrico (24) conectado a un primer eje, un sistema de frenado hidráulico conectado con el chasis (12) y al menos un segundo eje, un sensor de velocidad de rotación (56) para determinar la velocidad de rotación de un eje conectado, un sensor de velocidad de avance y un controlador (80) conectado con el eléctrico motor (24), el sistema de frenado hidráulico, el sensor de velocidad de rotación (56) y el sensor de velocidad de avance. El controlador (80) está configurado para calcular una diferencia entre la velocidad de rotación del eje y la velocidad de avance del chasis (12) para determinar un umbral de deslizamiento de las ruedas (18), accionar el sistema de freno hidráulico para aplicar una primera parada fuerza, controlar al menos un parámetro motor del motor eléctrico (24) para aplicar una segunda fuerza de parada. Las fuerzas de frenado primera y segunda combinadas son menores que el umbral de deslizamiento de las ruedas (18) de modo que el chasis (12) desacelera rápidamente sin una condición de deslizamiento de las ruedas.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951547-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden nilotinib
Inventor: BRUNEAU NATHALIE
IPC: A61K9/16
Filed: 2007-09-25
Granted: 2023-10-23
Abstract: Una composición farmacéutica, especialmente cápsulas, que comprende gránulos que contienen nilotinib o una sal del mismo con al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable. Los gránulos pueden producirse mediante un proceso de granulación húmeda.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030397-T3 (ES)
IPC: B03B9/06
Filed: 1987-04-16
Granted: 1992-11-01
Abstract: In a method of separating the constituents of a heterogeneous mixture of solid material in which the material is possibly reduced in size, dried and then separated into fractions, the fractionation should be independent of the particle size. This is achieved by subjecting the mixture on a basin-shaped carrier (2) to a vibration which causes the specifically heavy constituents to segregate in a downward direction and the specifically light ones in an upward direction and then removing the fractions (35, 36, 37) at different bed depths. 
<??>In addition, a device for carrying out the method is proposed. 
<IMAGE>
Patent ES-2033327-T3 (ES)
Title: Guias de ondas dielectricas de birrefringencia circular.
IPC: G02B6/10
Filed: 1987-12-16
Granted: 1993-03-16
Abstract: UNA GUIA DE ONDAS DIELECTRICAS DE BIREFRINGENTACION CIRCULAR TIENE EN SU SECCION UNA ZONA CIRCULAR CENTRAL QUE TIENE UN INDICE DE REFRACCION N1 CONSTANTE O SUBSTANCIALMENTE CONSTANTE EN LA DIRECCION RADIAL, UNA ZONA EXTERIOR QUE TIENE UN INDICE DE REFRACCION N2 Y UNA REGION INTERMEDIA DIVIDIDA EN 8 O MULTIPLOS DE 8 SECTORES ANGULARES, CON RESPECTO A SECTORES ALTERNATIVOS QUE TIENEN INDICES DE REFRACCION N3 Y N4. EL INDICE DE REFRACCION N3 ES CONSTANTE O SUBSTANCIALMENTE CONSTANTE EN LA DIRECCION RADIAL Y N4 VARIA EN LA DIRECCION RADIAL DE FORMA SUBSTANCIAL EN PROPORCION INVERSA AL CUADRADO DE LA DISTANCIA RADIAL DEL EJE DE LA GUIA DE ONDAS. ADEMAS N4 NO ES MENOR QUE N3 Y NO ES MENOR QUE N2. LOS SECTORES ANGULARES SE EXTIENDEN DE FORMA ELICOIDAL ALREDEDOR DE LA ZONA CIRCULAR DE LA GUIA DE ONDAS A LO LARGO DE LA LONGITUD DE LA MISMA. DE FORMA MAS VENTAJOSA EL INDICE N3 PUEDE VARIAR PROGRESIVAMENTE EN LA DIRECCION AXIAL DE LA GUIA DE ONDAS DESDE VALORES MAXIMOS EN CADA EXTREMO HASTA UN VALORMINIMO INTERMEDIO A SUS EXTREMOS.
Patent ES-2032850-T3 (ES)
Title: Revestimiento de proteccion de las barras de anodos precocidos y de la parte emergente de estos anodos.
IPC: C04B28/06
Filed: 1987-11-12
Granted: 1993-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN REVESTIMIENTO DE ROTECCION CONTRA LA CORROSION Y LA OXIDACION AL CALOR, ESTINADA A EXTREMOS (3) DE ANODOS PRECOCIDOS (1) Y A LA ARTE CARBONADA EMERGENTE (9) DE ESOS ANODOS PARA LAS CUBAS E ELECTROLISIS HALL-HEROULT, CONSTITUIDA POR UNA OMBINACION DE AGREGADO CARBONADO ELEGIDO DE ENTRE EL RAFITO, EL SEMI-GRAFITO,LOS DESHECHOS DE ELECTRODOS, Y DE EMENTO DE ALUMINATO TENIENDO UN CONTENIDO EN ALUMINIO AL ENOS IGUAL AL 70% Y UN CONTENIDO TOTAL EN IMPUREZAS (SIO2, E2O3, TIO2, K2O, CR2O3, MN2 O3) INFERIOR A 5% Y REFERENTEMENTE INFERIOR A 2%. PUEDE COMPORTAR UNA DICION DE OLVO DE ALUMINIO EN UNA PROPORCION QUE PUEDE CONSTITUIR ASTA UN 50% DEL PESO DEL AGREGADO Y UNA ADICION DE 0,01% A % DE POLVO METALICO. EL POLVO DE ALUMINIO PASIVADO EN RANOS INFERIORES A 0,1 MM. ESTE REVESTIMIENTO PUEDE SER TILIZADO BAJO FORMA DE PASTA O POR PROYECCION A PISTOLA.
Patent ES-2050120-T3 (ES)
Title: Aditivos de cemento hidraulico y composiciones de cemento hidraulico que los contienen.
Inventor: ARFAEI AHMAD
IPC: C04B28/04
Filed: 1987-12-08
Granted: 1994-05-16
Abstract: SE DESCRIBEN COMPOSICIONES DE CEMENTO HIDRAULICO, QUE CONTIENEN UN CEMENTO HIDRAULICO Y UN COPOLIMERO INJERTO, CONTENIENDO ESTE UNA COLUMNA DE POLIETER Y CADENAS LATERALES OBTENIDAS POR POLIMERIZACION DE UN MONOMERO ETILENICAMENTE INSATURADO. EL COPOLIMERO INJERTO FUNCIONA COMO UN PLASTIFICANTE EN LA COMPOSICION DEL CEMENTO.
Patent ES-2031185-T3 (ES)
IPC: C10L1/22
Filed: 1988-07-23
Granted: 1992-12-01
Abstract: The invention relates to fuels for Otto engines containing small proportions of the alkali-metal or alkaline-earth-metal salts of amic acids of the general formula R1R2N-CO-A-COOH or of analogous partial amides of tricarboxylic or tetracarboxylic acids whose carbamoyl groups have the general formula R1R2N-CO-, where A is the bivalent radical vinylene, ethylene, trimethylene, or tetramethylene and either R1 and R2 are identical or different, substituted or unsubstituted alkyls or alkenyls of from 5 to 75 carbon atoms or R1 is hydrogen and R2 is the group of the general formula R3R4N-[CnH2nO]x-CnH2n-, where R3 and R4 are identical or different hydrocarbon radicals of from 1 to 18-preferably from 4 to 13-carbon atoms, n is 3 or 4 (or 3 and 4), and x is from 4 to 99.
Patent ES-2054813-T3 (ES)
Title: Formulacion de acetaminofen de liberacion sostenida por via oral y procedimiento para obtenerla.
Inventor: RADEBAUGH GALEN WESLEY
IPC: A61K9/20
Filed: 1988-07-26
Granted: 1994-08-16
Abstract: SE FORMA UNA TABLETA DE LIBERACION SOSTENIDA DE ACETAMINOFENO, HACIENDO UNA GLANULACION HUMED, UTILIZANDO POVIDONA (PVP) EN AGUA O ALCOHOL - AGUA COMO LIQUIDO DE GRANULACION QUE SE MEZCLA CON ACETAMINOFENO, HIDROXILETILCELULOSA, UN AGENTE AGLOMERANTE POR EJEMPLO CELULOSA MICROCRISTALINA, SE SECA ENTONCES Y SE MUELE LA GRANULACION Y SE MEZCLA CON PROMOTOR DE EROSION EN POLVO SECO, P.E. ALMIDON PREGELATINIZADO AGENTE AGLOMERANTE LUBRICANTE, P.E. ESTERATO DE MAGNESIO Y P.E. DIOXIDO DE SILICIO, Y SE COMPRIME LA GRANULACION RESULTANTE, QUE AL ADMINISTRARLA DA LUGAR A LIBERACION SOSTENIDA DEL ACETAMINOFENO.
Patent ES-2037233-T3 (ES)
IPC: A61M5/00
Filed: 1988-09-29
Granted: 1993-06-16
Abstract: A medical fluid delivery set is provided with a magnetic field source (30) in the region of its mounting (24) to a fluid flow control apparatus (10). The flow control apparatus (10) includes a magnetic field sensitive switching component (32) which detects the proper placement of the delivery set (18, 19, 16) on the flow control apparatus (10) and prevents operation of the fluid delivery system unless a set is in proper position.
Patent ES-2017587-T3 (ES)
Inventor: THAU PAUL
IPC: A61K8/89
Filed: 1988-09-22
Granted: 1994-10-16
Abstract: Skin treatment composition intended to be applied to the skin, comprising an oil-in-water emulsion and a propellant, packaged under pressure in an aerosol apparatus or container. The oil-in-water emulsion comprises petrolatum, water and an emulsifying agent which has an HLB value of approximately 6 to 10.
Patent ES-2051915-T3 (ES)
Title: Dispositivo para perforar tubos flexibles de papel.
Inventor: KUCKHERMANN GUSTAV
IPC: B26D7/26
Filed: 1989-04-27
Granted: 1994-07-01
Abstract: UN DISPOSITIVO PARA PERFORACION DE TUBOS DE PAPEL FORMADOS EN UNA MAQUINA DE TUBOS DE PAPEL TIENE UNA CUCHILLA DE PERFORACION (1) IMPULSADA CON DISTANCIA EN UN EJE GIRATORIO, QUE ACTUA CONJUNTAMENTE CON UN CONTRARODILLO (4). CON UN MECANISMO DE AFILADO DE MANIVELA (5, 6, 7, 8, 8A, 9, 10, 13) SE AJUSTA EN EL MOVIMIENTO DE LA CUCHILLA DE PERFORACION (1), ES DECIR LA VELOCIDAD PERIFERICA EN EL INSTANTE DE LA PERFORACION. ADEMAS SE AJUSTA LA DISTANCIA ENTRE LA CUCHIULLA DE PERFORACION (1) Y SU EJE GIRATORIO (2) ASI COMO LA POSICION DEL CONTRARODILLO (4) EN LA MISMA CUANTIA. UN DISPOSITIVO DE TAL CLASE PRODUCE UNA ZONA DE AJUSTE COMUN EXTREMADAMENTE GRANDE.
Patent ES-2043942-T3 (ES)
Title: Cinta autoadhesiva que produce bajo ruido al desenrollarse y procedimiento para su preparacion.
Inventor: PELLEGRINI GIUSEPPE
IPC: C09J7/50
Filed: 1989-05-16
Granted: 1994-01-01
Abstract: EL INVENTO SE REFIERE A UNA CINTA AUTOADHESIVA QUE COMPRENDE UN POLIMERO OLEFINICO O UN SOPORTE COPOLIMERO, EL SOPORTE TIENE UN LADO ADHESIVO Y UNA PARTE TRASERA. LA PARTE ADHESIVA SUJETA O SOPORTA UNA CAPA DE SUBSTANCIA ADHESIVA POSIBLEMENTE CON UNA CAPA DE FIJACION INTERPUESTA. LA CINTA DE ACUERDO CON EL PRESENTE INVETO NO COMPRENDE UNA CAPA DE LIBERACION APLICADA SOBRE LA PARTE TRASERA DE LA MISMA, NI HA SIDO TRATADA SOBRE SU PARTE TRASERA Y ADEMAS TIENE UN BAJO RUIDO CUANDO SE DESENRROLLA RAPIDAMENTE.
Patent ES-2038384-T3 (ES)
Title: Embrague o freno de disco.
IPC: F16D59/02
Filed: 1989-08-11
Granted: 1993-07-16
Abstract: UNA UNIDAD DE FRENO O EMBRAGUE DE DISCO (10) COMPRENDE: UN DISCO ROTOR (12) QUE TIENE UN MIEMBRO DE REACCION (21, 23) AJUSTADO A CADA LADO DEL DISCO ROTOR (12) CON EL MIEMBRO DE REACCION AJUSTADO EN RELACION AXIALMENTE ESPACIADA POR MEDIOS DE CONEXION (24, 25) EXTENDIDOS AXIALMENTE EN POSICION RADIAL Y EXTERIOR AL DISCO ROTOR. UN PAR DE MIEMBROS DE CREACION MOVIBLES (27, 28) SITUADOS ENTRE LOS LADOS DEL DISCO ROTOR (12) Y QUE AJUSTAN LOS MIEMBROS DE REACCION A LOS MIEMBROS DE REACCION ANULAR RELATIVAMENTE MOVIBLE CONECTADOS ENTRE ELLOS Y QUE ESTAN AXIALMENTE DISTANCIADOS POR LOS MEDIOS DE CONEXION (29, 30) EXTENDIDOS AXIALMENTE Y SITUADOS RADIALMENTE FUERA DEL DISCO ROTOR (12). MEDIOS DE RESORTE (35) SON SITUADOS ENTRE DICHO MIEMBRO DE REACCION MOVIBLE AXIALMENTE (27) Y UN MIEMBRO DE REACCION RELATIVAMENTE AJUSTADO (23) POR POLARIZACION DEL MIEMBRO DE REACCION MOVIBLE (27) EN UN ENGANCHE FRICCIONAL CON EL DISCO (12). EL MIEMBRO FIJADO DE REACCION (23) Y EL MIEMBRO DE REACCION MOVIBLE (28) FORMAN UNA CAMARA PRESURIZADA ANULAR (38) LA CUAL CUANDO PRESURIZA CAUSA EL MOVIMIENTO CON LOS MEDIOS DE REACCION (28) QUE MUEVEN AXIALMENTE FUERA DEL DISCO ROTOR PARA COMPRIMIR LOS MEDIOS DE RESORTE (35) Y DESENGANCHAR LOS MIEMBROS DE REACCION ANULAR MOVIBLE AXIALMENTE (27) DE LOS DISCOS (12).
Patent ES-2063113-T3 (ES)
Inventor: FRIEDMAN PAUL A
IPC: C12N15/00
Filed: 1989-04-17
Granted: 1995-01-01
Abstract: A platelet aggregation inhibiting polypeptide having the following amino acid sequence:  X-Cys-R-R-R-Arg-Gly-Asp-R-R-R-R-R-Cys-Y where X is H or at least one amino acid; Y is OH or at least one amino acid; and each R, either the same or different, is any amino acid. Genetically engineered genes for the polypeptides are described and expressed as a fusion protein using the pJC264 expression vector in E. coli. Synthetic polypeptides and methods of synthesis are also described.
Patent ES-2065410-T3 (ES)
Inventor: SAMOILIS NICHOLAS GR
IPC: F24D12/02
Filed: 1989-03-21
Granted: 1995-02-16
Abstract: Appliance for the exploitation of the lost heat due to the combustion gas of a central heating boiler and the production of hot water comprising a main internal space of the water heater (1) wherein flows the supply network water, a shell (2) wherein flows the combustion gas insulation (3) that covers the shell, a coil in the main internal space wherein flows the return water of the central heating installation and regulation means for transferring heat from the boiler to the water heater or vice versa.
Patent ES-2068270-T3 (ES)
Inventor: ROMISCH JURGEN DR
IPC: C07K14/435
Filed: 1990-04-03
Granted: 1995-04-16
Abstract: A process for separating toxins from solutions of proteins is described and entails an aqueous solution of a protein which contains a buffer substance, a chelating agent and a detergent being subjected to ion exchange chromatography.
Patent ES-2048361-T3 (ES)
Inventor: SCHLUTER GERD
IPC: H02K21/24
Filed: 1990-05-31
Granted: 1994-03-16
Abstract: A current supply device for bicycles is specified, in which a disc- shaped armature (44) is arranged in a fixed manner between permanent magnets (47, 48) rotating with the hub of a wheel. The armature is constructed as a copper-coated insulating armature with conductor tracks using three-phase technology. There are no carbon brushes or other consumable parts, so that a closed housing can be used. 
<IMAGE>
Patent ES-2066919-T3 (ES)
Title: Procedimiento para vulcanizar perfiles de camara hueca elastomericos coextruidos.
IPC: B29C48/09
Filed: 1990-08-14
Granted: 1995-03-16
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UN PROCEDIMIENTO PARA VULCANIZACION DE PERFILES HUECOS DE CAMARA, COEXTRUSIONADOS, DE MATERIALES ELASTOMEROS. SE EXTRUYE, EN UNA CAMARA HUECA DE MATERIAL AISLANTE, AL MENOS UNA CAPA DE PERFIL MEZCLADA CON MATERIALES DE RELLENOS CONDUCTORES ELECTRICOS. AMBAS CAPAS SE CONECTAN UNAS CON OTRA INDISOLUBLEMENTE EN EL RECORRIDO DE LA VULCANIZACION EN CALIENTE, SIN PRESION. SEGUN EL INVENTO, EL PERFIL DE CAMARA HUECA DE VARIAS CAPAS, SE EXPONE A MUY ELEVADA TEMPERATURA, TRAS ABANDONAR LA PIEZA DE DESEMBOCADURA DE TOBERAS, A UNA PRIMERA VULCANIZACION DE CHOQUE, DE CORTO TIEMPO. EN ESTA VULCANIZACION DE CHOQUE SE ENCIERRA UNA FASE DE ENFRIAMIENTO, QUE PRODUCE OTRO PROCESO DE CALENTAMIENTO EN QUE SE EXPONE EL PERFIL VULCANIZADO A LA VULCANIZACION RESTANTE.
Patent ES-2058798-T3 (ES)
Title: Inserto de casquete de cola.
Inventor: MAGLICA ANTHONY
IPC: H01M2/10
Filed: 1990-05-09
Granted: 1994-11-01
Abstract: LA LINTERNA PROVISTA DE UN CUERPO CILINDRICO CONDUCTOR Y UN INSERTO DE CUBIERTA TRASERA QUE PROVEE UN MEJOR CONTACTO MECANICO Y ELECTRICO ENTRE EL CUERPO CILINDRICO Y LAS BATERIAS, PROVEE MEDIOS PARA RETENER EL RESORTE DE CUBIERTA TRASERA A LA CUBIERTA TRASERA Y AL REMOVER LA CUBIERTA TRASERA DEL CUERPO CILINDRICO, PROVEE RETENEDORES PARA IMPEDIR QUE EL INSERTO DE CUBIERTA TRASERA CONTACTE LA EXTENSION RADIAL Y/O PROVEE UN SELLO DE FLUJO UNIDIRECCIONAL PARA PERMITIR EL FLUJO HACIA EL EXTERIOR DE LOS GASES PRODUCIDOS DURANTE LA OPERACION DE LA LINTERNA AUNQUE IMPIDE LA ENTRADA DA MATERIAL AMBIENTAL HACIA EL INTERIOR DEL ALOJAMIENTO PARA BATERIAS.
Patent ES-2091799-T3 (ES)
Inventor: SATOW JUN
IPC: C07D413/10
Filed: 1990-07-13
Granted: 1996-11-16
Abstract: Disclosed herein is uracil derivatives having a haloalkyl group at the 5-position and a phenyl group at the 2-position which has a specific substituent, which are represented by the formula (I) and showing penetrative translocation activity and a very high herbicidal activity, in which as compared with the conventional herbicidal compounds, the said uracil derivatives can be applied for either soil treatment or foliage treatment, thereby producing a quick and high herbicidal effect even at a very low dosage against a large variety of weeds including perennial weeds, and have the property to residual effect for an appropriate period of time. <CHEM>
Patent ES-2040086-T3 (ES)
Title: Dispositivo de alimentacion de agua, especialmente para un deposito de inodoro.
IPC: F16K31/34
Filed: 1990-10-19
Granted: 1993-10-01
Abstract: INSTALACION DE DISTRIBUCION DE AGUA EN PARTICULAR PARA ALIMENTAR UN DEPOSITO CON NIVEL CONSTANTE, TAL COMO EL DEPOSITO DE BOMBEO DE RETRETES SANITARIOS, CARACTERIZADO EN QUE EN VISTA DE UN FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO, LA INSTALACION COMPORTA UN DISPOSITIVO QUE TIENDE A EVITAR O LIMITAR LAS VIBRACIONES SONORAS CUANDO EL RELLENADO DEL DEPOSITO, Y ESTE DISPOSITIVO ESTA CONTITUIDO POR UNA CAMARA (6) DE CIRCULACION DEL FLUIDO QUE COMPORTA ENTRE UNA ENTRADA Y UNA SALIDA UNA MULTITUD DE PASAJES QUE OBLIGAN AL FLUIDO A CIRCULAR SEGUN UNA PLURALIDAD DE FILETES Y QUE SIGUEN CADA UNO UN RECORRIDO NO RECTILINEO Y LA CAMARA (6) ESTA CONSTITUIDA POR UNA CAPACIDAD QUE COMPORTA, UNA ENTRADA Y UNA SALIDA OPUESTAS, UN RELLENADO DE ELEMENTOS SOLIDOS TALES COMO BOLAS ESFERICAS QUE DEJAN SUBSISTIR ENTRE ELLAS UNOS INTERSTICIOS QUE CONSTITUYEN LOS PASAJES PARA LA CIRCULACION NO VERTICAL DEL FLUIDO.
Patent ES-2045872-T3 (ES)
Inventor: DE FARCY BERTRAND
IPC: A61C3/025
Filed: 1990-04-26
Granted: 1994-01-16
Abstract: This device is of the type comprising a manual instrument (5) which is suitable for carrying out a blast cleaning operation by projecting a powder onto the teeth, combined with a rinsing operation by projection of a liquid. 
<??>According to the invention, the powder (300) is contained in a first receptacle (3), in which it is suspended in compressed air, while the rinsing liquid (400) is contained in a second receptacle (4), and a single compressor (1) is provided which supplies compressed air to the two receptacles (3, 4), pipes (30, 40) conveying, respectively, the powder suspended in the compressed air and the liquid to the manual instrument (5), from which the two treatment flows are projected by means of an intra-oral cannula (51). 
<IMAGE>
Patent ES-2065517-T3 (ES)
Inventor: FERRERO PIETRO
IPC: B65B25/00
Filed: 1990-05-22
Granted: 1995-02-16
Abstract: The machine comprises essentially a substantially belt-like endless conveyor (6) provided with plates (16) having cells to which the bodies (C) to be wrapped are supplied individually. The cells with the bodies (C) housed therein are covered by a wrapping sheet (F) which is supplied continuously (26) and is subsequently cut (30) to form an individual wrapping sheet portion for each body (C). The unit constituted by each body (C) and its respective wrapping sheet portion is turned over and transferred to a drum (9). A thrusting action exerted on the body (C) moves the body from the conveyor (6) to the drum (9) which is provided with gripping jaws and associated folding members. An intermediate, generally tubular wrapper with two end parts and a central part in which the body is situated is thus formed. Rotary pincers provided with pairs of clamping fingers act on these two end parts to form bow-like twists. The preferred application is for wrapping food products such as sweets and the like.
Patent ES-2099708-T3 (ES)
Inventor: GILCHRIST THOMAS
IPC: A61K33/38
Filed: 1990-01-29
Granted: 1997-06-01
Abstract: A medicinal substance for topical application is disclosed. The substance comprises a water-soluble glass containing silver or a silver compound. Typically, the glass comprises phosphorus pentoxide and contains silver oxide. The substance may be used for the treatment of wounds, catheter and tubing entry points, stoma sites and body passage entrances where bacterial growth and migration are rife. The glass may be in the form of a powder, granules, woven into a dressing form, a sinter shaped in a particular way or used as filler in polymers for surface release.
Patent ES-2085904-T3 (ES)
Title: Compuestos de almizcle benzodiazinico poli-alquilados.
Inventor: CHRISTENSON PHILIP A
IPC: C07C39/06
Filed: 1990-01-30
Granted: 1996-06-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A NUEVOS COMPUESTOS DE BENZODIOXINA POLI-ALQUILADA QUE CONTIENEN UN AROMA SIMILAR AL ALMIZCLE Y SON UTILES COMO MATERIAS DE FRAGANCIA. LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION TIENEN FORMULA (I) DONDE R ELEVADO 1 A R ELEVADO 4 SON HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR (C SUB 1 A C SUB 5), SIEMPRE QUE EL COMPUESTO NO TENGA MAS DE 18 ATOMOS DE CARBONO. LA INVENCION PROPORCIONA LA SINTESIS DE UN NUEVO INTERMEDIO FENOLICO Y LA SINTESIS DE LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION. LA INVENCION TAMBIEN PROPORCIONA COMPOSICIONES DE FRAGANCIAS QUE UTILIZAN LOS COMPUESTOS DE LA INVENCION PARA MODIFICAR, AUMENTAR O DAR UN AROMA DEL TIPO DEL ALMIZCLE A COMPOSICIONES DE PERFUME, COLONIAS Y ARTICULOS PERFUMADOS.