baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2500517-C2 (RU)
Title: Способ поверхностного пластического деформирования цилиндрических деталей
Inventor: BUTENKO VIKTOR IVANOVICH
IPC: B24B39/04
Filed: 2011-04-08
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к поверхностному пластическому деформированию цилиндрических деталей. Сообщают ролику движение подачи вдоль оси обрабатываемой детали. Создают колебательные движения ролику посредством линейного шагового привода относительно плоскости, перпендикулярной оси обрабатываемой детали. Осуществляют возвратно-поступательные перемещения ролика в направлении, параллельном воздействию упомянутого линейного шагового привода. Амплитуда A и частота f колебательных движений ролика определяются по формулам: 
     
       
         
           
             f 
             = 
             
               
                 
                   n 
                   ∂ 
                 
               
               
                 60 
               
             
             ⋅ 
             
               K 
               
                 H 
                 V 
               
             
             , 
              Гц 
           
         
         
       
     
     A=10 -3  S m (1-K HV ), мм; 
     а величина возвратно-поступательного перемещения ролика L принимается равной L=(1,5-2,0)A, мм, где S m  - заданный шаг регулярного микрорельефа на обрабатываемой поверхности детали, мкм; K HV  - коэффициент, определяемый отношением твердости обрабатываемого материала детали к твердости материала деформирующего ролика; n д  - частота вращения обрабатываемой детали, об/мин. В результате повышается усталостная прочность обработанной поверхности детали и ее стойкость к поверхностному истиранию. 2 табл.
Patent RU-2530114-C2 (RU)
Title: Система управления давлением и температурой для по меньшей мере одного химического реактора
Inventor: MARTIN KHITTSL
IPC: C10L5/44
Filed: 2009-11-16
Granted: 2014-10-10
Abstract: Изобретение относится к системам управления давлением и температурой  реактора и может быть использовано в  реакторах, содержащих водный раствор при температуре, близкой к температуре его кипения. Система управления давлением и температурой химического реактора, в котором происходит реакция гидротермальной карбонизации биомассы, включает: а) резервуар 21 с по меньшей мере одним устройством регулировки давления, б) соединительную трубу между резервуаром 21 и реактором 18 и в) устройство 22 для впрыскивания конденсатов в реактор. Изобретение позволяет использовать технологическую воду для снижения температуры реактора, снизить затраты на очистку и обслуживание системы и обеспечить стабильность давления и температуры. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2482998-C2 (RU)
Inventor: S JUNGARGORD PETTER
IPC: B64C17/10
Filed: 2008-11-19
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to system intended for control over fuel transfer between aircraft fuel tanks. Proposed system comprises some fuel tanks 10, 12, fuel transducer 14 intended for measuring fuel amount if first fuel tank 10 data processor 16 to receive measurements results from said transducer. Said processor can define fuel amount variation rate for first fuel tank on the basis of received fuel amount measurement results in response to instruction on transfer fuel from first fuel tank into one or several other fuel tanks 12. In case fuel amount variation rate is lower than preset threshold while obtained fuel amount measurement result exceeds the expected value output signal is generated to indicate the fuel transfer fault. 
     EFFECT: higher reliability of fuel transfer system and flight safety. 
     14 cl, 3 dwg
Patent RU-2518597-C2 (RU)
Title: Способ и система мониторинга сигналов от вала вращающейся машины
Inventor: SAJMON KHIGGINS
IPC: G01R31/34
Filed: 2009-09-16
Granted: 2014-06-10
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к измерительной технике и, в частности, предназначена для мониторинга вала вращающейся машины. Способ мониторинга сигналов, имеющих отношение к валу вращающейся машины, содержит этапы, на которых принимают сигналы напряжения, имеющие отношение к валу, принимают сигналы тока, имеющие отношение к валу, вычисляют и анализируют тенденцию максимальных значений напряжения и тока по валу, вычисляют и анализируют тенденцию средних значений напряжения и тока по валу, вычисляют и анализируют тенденцию коэффициента гармоник напряжения по валу, принимают сигнал синхронизации, позволяющий синхронизировать принятый сигнал тока с колебательным сигналом возбуждения, разрешают по времени сигнал тока, связывают группу разрешенных по времени сигналов тока с неисправным состоянием, определяют неисправное состояние, используя максимальные значения напряжения и тока по валу, средние значения напряжения и тока по валу, коэффициент гармоник напряжения по валу и группу разрешенных по времени сигналов тока, и если имеется неисправное состояние, уведомляют пользователя о его наличии. Система мониторинга сигналов содержит модуль приема сигналов напряжения от щетки напряжения, модуль приема сигналов тока от щетки тока, модуль синхронизации, процессор, базу данных, интерфейс пользователя, модуль сигнализации. Технический результат заявленной группы изобретений - повышение точности и надежности определения неисправностей. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2492046-C2 (RU)
Inventor: NITSCH CHRISTIAN
IPC: B29C33/76
Filed: 2010-04-23
Granted: 2013-09-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. In compliance with proposed method, mould insert is formed with the help of forming tool from material incorporating plug. Thus formed mould insert is arranged in the mould nearby partially hardened reinforcing element at composite component base for producing, at least, one part of component being formed. Formed part is subjected to multistep heat and/or pressure treatment to make the component of fibrous composite. 
     EFFECT: higher efficiency, decreased weight of said component. 
     10 cl, 17 dwg
Patent RU-2490628-C2 (RU)
Title: Способ определения содержания аскорбиновой кислоты
Inventor: BORODIN EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G01N33/15
Filed: 2011-10-31
Granted: 2013-08-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к области аналитической химии и биохимической клинической лабораторной диагностики и описывает способ определения содержания аскорбиновой кислоты в растворах, растительном и животном материале, заключающийся в том, что аскорбиновую кислоту экстрагируют из анализируемых образцов раствором HCl или какой-либо другой кислоты, где к 1 мл полученного экстракта добавляют 1 мл 1 мМ раствора хлорного железа и 1 мл 3 мМ раствора феррицианида калия, перемешивают, переносят в кювету спектрофотометра, измеряют оптическую плотность при 693 нм и по калибровочному графику рассчитывают содержание аскорбиновой кислоты в анализируемом образце. Способ прост в осуществлении, объективен и высокочувствителен. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2502900-C2 (RU)
Title: Способ электродинамического установления закономерностей изменения эксплуатационных параметров металлополимерных пар трения ленточно-колодочных тормозов буровой лебедки
Inventor: VOL CHENKO ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F16D49/08
Filed: 2012-02-20
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано в ленточно-колодочных тормозах буровых лебедок. Способ заключается в том, что при контактно-термическом взаимодействии рабочих поверхностей тормозных шкивов и фрикционных накладок генерируются электрические токи, подчиняющиеся синусоидальному закону изменения плоской электромагнитной волне при тлеющем и искровом режимах разрядов. Закономерности изменения эксплуатационных параметров пар трения во времени происходят с различными амплитудами, описываемыми для удельных нагрузок периодом π, динамического коэффициента трения периодом 2π, поверхностных температур при нагревании и вынужденном охлаждении периодом π/2, а также солитонов-импульсов с различной длиной волны периодом в межконтактном зазоре пар трения, износов рабочей поверхности обода шкива и фрикционной накладки периодом. Достигается возможность установления закономерностей изменения эксплуатационных параметров пар трения лспточно-колодочпых тормозов буровых лебедок, изменяющихся с различными амплитудами с периодом π/2 до 2π на основании электродинамической теории трения и износа. 10 ил.
Patent RU-2579746-C2 (RU)
Title: Управляемая осветительная система
Inventor: SNEJDER PITER JAKOB
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-07-14
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Осветительная система  содержит   множество управляемых светоизлучающих элементов 3, рассеивающий оптический элемент 5, расположенный перед множеством светоизлучающих элементов для придания формы свету, излучаемому от осветительных элементов, и контроллер 7 для изменения диапазона углов излучения света, излучаемого от рассеивающего оптического элемента 5 посредством управления каждым из множества управляемых светоизлучающих элементов. Это позволяет изменять свет, излучаемый от рассеивающего оптического элемента, без изменения каких-либо физических частей осветительной системы, поскольку контроллер в это время управляет каждым из светоизлучающих элементов посредством, например, затемнения одного или более светоизлучающих элементов или выключением одного или более из светоизлучающих элементов. Технический результат - создание компактной системы, позволяющей изменять схему освещения. 11 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2551510-C2 (RU)
Title: Способ удаления вредных веществ из диоксида углерода и устройство для его осуществления
Inventor: BALDAUF MANFRED
IPC: C01B32/50
Filed: 2010-07-16
Granted: 2015-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к  способу отделения вредных веществ из газового потока и касается  способа удаления вредных веществ из диоксида углерода и устройства для его осуществления. Способ отделения вредного вещества из газовой смеси, которая, в основном, содержит диоксид углерода СО 2 , а также ценные вещества, такие как водород Н 2 , монооксид углерода СО, азот N 2  или благородный газ, в котором осуществляют конденсацию СО 2 , чтобы отделить жидкий СО 2 . В качестве вредного вещества обрабатывают сероводород Н 2 S или карбонилсульфид COS. Осуществляют адсорбционное отделение  Н 2 S или COS из жидкого СО 2. .   Темературу способа устанавливают в диапазоне от -30°С до -70°С. Изобретение обеспечивает  энергосберегающую возможность для удаления вредных веществ в электростанциях с преимущественным отоплением с помощью ископаемого топлива. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2500691-C2 (RU)
Inventor: KAITA SODZIRO
IPC: C08F4/54
Filed: 2010-07-30
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of producing a copolymer, which includes a step of polymerising a conjugated diene and an unconjugated olefin, different from the conjugated diene, in the presence of a polymerisation catalyst composition which contains a group consisting of a metallocene complex of general formula   (I), where M is lanthanide, scandium or yttrium, Cp R  is independently unsubstituted or substituted indenyl, R a -R f  independently denote an alkyl group with 1-3 carbon atoms or a hydrogen atom, L is a neutral Lewis base and w is an integer equal to 0-3, wherein during polymerisation of the conjugated diene with the unconjugated olefin, pressure of the unconjugated olefin ranges from 0.4 MPa to 10 MPa. 
     EFFECT: obtaining a conjugated diene and unconjugated olefin copolymer different from the conjugated diene, with high content of cis-1,4 bonds in the conjugated diene part. 
     10 cl, 4 dwg, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2546495-C2 (RU)
Inventor: KHIKMET RIFAT ATA MUSTAFA
IPC: F21V14/00
Filed: 2010-09-10
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to the lighting devices comprising luminophor-based white light-emitting diodes (LED). The lighting device (400) includes a light source (403) with white appearance in the switched-on state and colour appearance in the switched-off state, a switch-selectable optical element (404). The colour appearance of the light source is caused by photoluminescent material of the light source. The switch-selectable optical element has a conducting state and the state reflecting in the range of wavelength in which the light source absorbs light. It results in white appearance of the lighting device when the light source is in the switched-off state, and the switch-selectable optical element is in the reflecting state. The lighting device is designed as a lamp with an optical deepening (401) where the light source, and the window (402) fitted with the switch-selectable optical element (404) is located. 
     EFFECT: creation of the lighting device which is characterised by white appearance in the switched-off state. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2496155-C2 (RU)
Title: Способ регулирования мощности светоизлучающего устройства для отображения изображений, светоизлучающее устройство для отображения изображений, устройство отображения и телевизионный приемник
Inventor: FUDZIVARA KOKHDZI
IPC: G09G3/36
Filed: 2009-07-17
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу регулирования мощности светоизлучающего устройства. Техническим результатом является энергосбережение и предотвращение тепловыделения. Светоизлучающее устройство для отображения изображений с излучением света из раздельных зон содержит множество светоизлучающих узлов, каждый из которых соответствует каждой из зон и имеет светоизлучающий элемент; схему возбуждения зоны, сконфигурированную для определения данных яркости излучения света каждого светоизлучающего элемента на основании данных изображения; и схему управления светоизлучающими элементами, сконфигурированную для выполнения последовательностей операций управления излучением света, имеющих отношение к каждому светоизлучающему элементу, на основании данных яркости излучения света. При этом схема управления светоизлучающими элементами включает в себя схему ограничителя мощности, сконфигурированную для выполнения последовательности операций ограничения мощности, если полная мощность излучения света, соответствующая полной мощности излучения в каждой зоне, превышает предопределенную допустимую мощность. Последовательность операций ограничения мощности ограничивает мощность в каждой зоне так, что полная мощность излучения света равна предопределенной допустимой мощности или меньшей. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2510745-C2 (RU)
Title: Гранулирующий шнековый пресс
Inventor: LOGINOV VLADIMIR JAKOVLEVICH
IPC: B29B9/06
Filed: 2012-07-09
Granted: 2014-04-10
Abstract: Гранулирующий шнековый пресс относится к устройствам переработки высококонцентрированных полидисперсных композиций с повышенной вязкостью методом проходного прессования и может быть использовано в различных отраслях промышленности. Гранулирующий шнековый пресс включает корпус, шнек и многоканальный пресс-инструмент, на внутренней поверхности которого, обращенной к потоку массы, изготовлены формующие каналы с сужающимися заходными частями. Сужающиеся заходные части периферийных формующих каналов, расположенные в углублении многоканального пресс-инструмента в переходной части между внутренней поверхностью корпуса и многоканальным пресс-инструментом образуют сложную геометрическую поверхность. Внутренняя поверхность пресс-инструмента, обращенная к потоку массы, повторяет форму хвостовика шнека, а формующие каналы изготовлены с сужающимися заходными частями любой формы фигуры вращения соосно с цилиндрическими частями под различными углами к центральной оси пресс-инструмента в направлении вращения шнека в плоскостях, касательных аксиальным сечениям пресс-инструмента в центрах формующих каналов. Углы наклона каналов увеличиваются по мере их удаления от центрального канала с нулевым углом наклона. Изобретение позволяет уменьшить потери энергии при формовании, а также снизить брак в полученных гранулах. 4 ил.
Patent RU-2526488-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации плодово-ягодных конфитюров
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2012-10-01
Granted: 2014-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу стерилизации плодово-ягодного конфитюра. Способ предусматривает установку банок с  плодово-ягодным конфитюром после закатки в носитель и ступенчатый нагрев банок в ваннах с водой температурами 60, 80 и 100°С в течение соответственно 5, 5 и 10 мин и их охлаждение в тех же ваннах с водой температурами 80 и 60°С в течение 5 и 5 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°С в течение 6 мин, при этом в течение всего процесса тепловой обработки банки вращаются с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Способ обеспечивает сокращение продолжительности процесса, сохранение биологически активных компонентов применяемого сырья, упрощение процесса осуществления способа и конструкции аппарата для его осуществления. 1 пр.
Patent RU-2527579-C2 (RU)
Title: Устройство планетарной коробки передач велосипеда
Inventor: SERKH ALEXANDER
IPC: B62M1/36
Filed: 2011-03-31
Granted: 2014-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к вариантам конструкции велосипеда и вариантам системы ременного привода. Велосипед содержит раму и по меньшей мере одно колесо, прикрепленное к раме. Колесо имеет ступицу, вторую планетарную коробку передач, расположенную в ступице, и ремень для передачи крутящего момента между первой планетарной коробкой передач и второй планетарной коробкой передач. По первому варианту рама дополнительно содержит приемник, в котором расположена первая планетарная коробка передач. По второму варианту рама также дополнительно содержит приемник, при этом первая планетарная коробка передач, расположенная в приемнике, имеет другое конструктивное исполнение. Система ременного привода по первому варианту содержит раму, приемник, первую планетарную коробку передач, располагаемую в приемнике, и вторую планетарную коробку передач, расположенную в ступице колеса. Система ременного привода по второму варианту содержит первую планетарную коробку передач, устанавливаемую в первом приемнике, и вторую планетарную коробку передач, устанавливаемую во втором приемнике. Обеспечивается уменьшение веса коробки передач и улучшение клиренса рамы. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 30 ил.
Patent RU-2530023-C2 (RU)
Title: Смазочная композиция
Inventor: TERENT EV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: C10N30/06
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-10-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к смазочной композиции на основе синтетического солидола, включающей антифрикционную и противоизносную присадки, при этом в качестве антифрикционной присадки она содержит ундецилат меди, а в качестве противоизносной присадки - миристат меди при следующем соотношении компонентов, масс.%: Ундецилат меди - 5-10; Миристат меди - 5-10; Синтетический солидол - до 100. Техническим результатом настоящего изобретения является разработка состава смазочной композиции, обеспечивающей низкие значения интенсивности изнашивания и коэффициента трения. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2569029-C2 (RU)
Title: Аппликаторы для микроигл
Inventor: TROTMEHN DZHOZEF K
IPC: A61M37/00
Filed: 2011-05-04
Granted: 2015-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике. Аппликатор для матрицы микровыступов содержит пружинный энергонакопительный элемент, имеющий первую устойчивую конфигурацию и вторую устойчивую конфигурацию. Упомянутый элемент выполнен с возможностью при приложении силы к нему переходить из первой устойчивой конфигурации во вторую устойчивую конфигурацию. Сила, необходимая для перехода пружинного энергонакопительного элемента из первой во вторую конфигурацию, меньше, чем сила, необходимая для перехода элемента из второй в первую конфигурацию. Приводной элемент выполнен с возможностью передавать внешнюю силу энергонакопительному элементу. Элемент-держатель микровыступов подсоединен к приводному элементу, и на него воздействует пружинный энергонакопительный элемент при переходе из первой устойчивой конфигурации во вторую устойчивую конфигурацию. Во внешнюю крышку с отверстием вставляется по скользящей посадке приводной элемент. Контактирующий с кожей элемент содержит участок, выполненный с возможностью плоско прилегать к коже. Контактирующий с кожей элемент выполнен с возможностью посадки на внешней крышке и контакта с пружинным энергонакопительным элементом, когда он находится в своей первой конфигурации. Раскрыты вариант аппликатора, устройство и способ для введения активного вещества. Технический результата состоит в повышении удобства и единообразия введения лекарства. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 табл., 13 ил.
Patent RU-2540105-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2013-04-23
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The method involves three-stage heating of preserves in 60, 80 and 100°C water during 5, 5 and 15-20 minutes, respectively, with subsequent three-stage cooling in water during 5, 5 and 7 minutes; heating and cooling at water temperature equal to 60 and 80°C are performed in the same baths. During the whole heat treatment process the jars are subjected to interrupted 2-3-minutes' turning upside down with a frequency equal to 0.166 sec -1  with a 2-3 minutes' interval. 
     EFFECT: invention allows to ensure saving of heat energy and water, reduce the process duration and enhance the ready product quality.
Patent RU-2581665-C2 (RU)
Title: Высевающий аппарат
Inventor: TSYBAN ANTON ALEKSANDROVICH
IPC: A01C7/12
Filed: 2013-06-17
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения, в частности к высевающим устройствам для точного посева сельскохозяйственных культур с одновременным внесением минеральных удобрений. Кроме того, оно может быть использовано в качестве дозирующего устройства для сыпучих материалов в других отраслях народного хозяйства. Высевающий аппарат  содержит установленные в корпусе с возможностью вращения высевающую катушку 3 с желобками для семян и щеточный отражатель семян 4. Внутри корпуса установлена перегородка для разделения семян и удобрений 18. В нижней части корпуса выполнено окно для подачи в него минеральных удобрений щеточным отражателем семян 4 и  установлен распределитель семян с ячейками, разделенными перегородками. Высевающая катушка 3 жестко закреплена на приводящем валу 11, а щеточный отражатель 4 - на приводном валу 12, на котором установлена приводная звездочка 5. Последняя приводит приводной 12 и приводящий валы 11  в одностороннее вращение через установленные на них дополнительные звездочки 6 и 7, соединенные между собой цепной передачей. Изобретение позволит осуществить одновременный высев семян и удобрений, повысить надежность высева за счет исключения повреждения и пропуска семян и точность дозирования с заданным количеством семян на поверхность приготовленного в почве ложа. 3 ил.
Patent RU-2594408-C2 (RU)
Inventor: ZHAFFRENNU BORI
IPC: C09J107/00
Filed: 2011-11-29
Granted: 2016-08-20
Abstract: FIELD: chemistry; construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to an adhesive composition which does not contain formaldehyde, for mineral fibres, for sound-and/or heat insulation products based on mineral wool, particularly glass wool or rock wool, and to a method of producing sound-and/or heat-insulating product. Adhesive composition consists of at least one nonreducing sugar and ammonium sulphate in an amount of 3 to 20 wt% of total weight of mixture. Adhesive composition can additionally contain following additives: silane, in particular amino silane, oil, glycerol, silicone, "expander", and water. 
     EFFECT: invention enables to obtain products based on mineral wool, with improved resistance to ageing, in particular in moist environment. 
     8 cl, 1 dwg, 2 tbl, 22 ex