baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2534950-C2 (RU)
Inventor: ChIMZhAR Simon
IPC: G06F13/00
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-12-10
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to systems for realising a membership function in multiple multicast groups of various service providers. The method comprises sending a connection request to a multicast group using an Internet Group Management Protocol (IGMP) Join message; wherein the request is intercepted by MD DSL, respectively processed, recorded in a table and transmitted to a network; adding multicast (McA) VLS to the intercepted information, wherein a central processing unit tags, based on the IP information packet received in the IGMP header, IGMP requests from the user VLS to the network Mc VLS, after which the central processing unit adds to a CAM forwarding table a record on the destination address of multicast content of the service provider with the corresponding Mc VLS-id, wherein the central processing unit sets up the forwarding mechanism with rules for tagging multicast VLS packets on separate ports based on forwarding rules written in the a code mechanism and the forwarding mechanism respectively forwards through the connections the processed IGMP user traffic with the network VLS-id. 
     EFFECT: providing multicast content in free access networks by multiple service providers, in which multicast mode is used to transmit video content. 
     3 dwg
Patent RU-2561411-C2 (RU)
Title: Автомобиль-бетоносмеситель
Inventor: KhJuBER Andreas
IPC: B60P3/16
Filed: 2010-01-27
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к транспортной технике. Автомобиль-бетоносмеситель, содержащий привод (112) барабана, систему водоснабжения и приводимые в действие электрическим двигателем (102) водяной насос (100) для создания требуемого давления воды в системе водоснабжения и дополнительные потребители энергии (120, 122, 124, … 130), приводимые в движение по меньшей мере одним электрическим двигателем (102, 102′, 102″). Энергия привода электрических двигателей (102, 102′, 102″) подается через генератор (116), установленный на автомобиле-смесителе и приводимый в действие через привод грузовика. Генератор (116) непосредственно соединен с приводом (112) барабана. Энергия привода электрического двигателя может подаваться через бортовой блок питания автомобиля-бетоносмесителя. Между электрическим двигателем и генератором размещен регулятор. Изобретение расширяет функциональные возможности и снижает габариты. 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2443982-C2 (RU)
Title: Способ диагностирования состояний пчелиных семей по их акустическому шуму
Inventor: RYBOCHKIN ANATOLIJ FEDOROVICH
IPC: G01H17/00
Filed: 2010-02-08
Granted: 2012-02-27
Abstract: Способ диагностирования состояний пчелиных семей по их акустическому шуму заключается в том, что звуковой сигнал, снимаемый микрофоном, усиливается, а затем с помощью узкополосных частотных фильтров в наиболее информативных частотных полосах этого сигнала выходные сигналы выпрямляют, анализируют с помощью блока компараторов, на выходах которых формируются параллельные двоичные коды, которые преобразуют в образы спектров. При распознавании состояний пчелиных семей по их акустическому шуму в течение времени диагностирования (от 2-х до 10 минут) полученные двоичные коды записывают в виде восьмеричных кодов, строят таблицу частот появлений этих восьмеричных кодов. Для повышения информативности по полученным   разрядным кодам рассчитывают образы спектров (перестановки) и апостериорную энтропию (среднее количество информации), учитывая полученное кодовое сообщение при n и вычисленные уровни образов спектров (перестановок), устанавливают образы спектров (перестановок) при n+1 большей размерности, задавая распределение, которое даст среднюю информацию, соответствующую новому распределению кодов. Технический результат - повышение точности, достоверности и количества распознающих состояний пчелиных семей. 21 ил., 6 табл.
Patent RU-2438828-C2 (RU)
Inventor: JAKIMANSKIJ ALEKSANDR MARKOVICH
IPC: B22D11/06
Filed: 2010-04-08
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, particularly, to continuous casting of composite strips in two-roll casting machine. Proposed method comprises reinforcing material 35 from above into central part of liquid metal capture zone 20 formed in feeding two metal flows 15, 16 between revolving crystalliser rolls 2, 5 of two-roll casting machine, downward drawing of strip 26 and its rolling. Liquid metal is fed into said capture zone in two flows 15, 16 on both sides of said fed reinforced material 35. Pre-reinforced material 35 is coated by the layer of alloying or modifying additives. Said reinforcing material represents either powder, fiber, set of wires, tape or reticular web. 
     EFFECT: higher efficiency, expanded process performances, better mechanical properties. 
     2 cl, 7 dwg, 1 ex
Patent RU-2445257-C2 (RU)
Title: Способ получения кремния
Inventor: D JACHENKO ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: C01B33/023
Filed: 2010-06-07
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области химической технологии неорганических веществ и может быть использовано для получения синтетического кремния. Способ включает смешивание диоксида кремния с магнием с получением силицида магния, обработку силицида магния минеральной кислотой с получением газообразного моносилана кремния и разложение последнего при 800-1000°C с получением твердого продукта - элементного кремния. Для получения силицида магния используются металлический магний, очищенный от примесей металлов и неметаллов методом возгонки, и оксид кремния, очищенный от примесей металлов и неметаллов через стадию образования гексафторосиликата аммония и его осаждением аммиачной водой. Технический результат заключается в получении кремния с низким содержанием примесей. Снижение себестоимости конечного продукта осуществляется за счет исключения стадии ректификации моносилана кремния. 1 пр.
Patent RU-2469384-C2 (RU)
Title: Способ маскировки перехода к концу срока службы электронного устройства и устройство, содержащее соответствующий контрольный модуль
Inventor: PELLET E EHRVE
IPC: G06F21/55
Filed: 2008-11-21
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к средствам защиты электронных устройств. Технический результат заключается в обеспечении надежности процесса перехода к концу службы электронного устройства. Способ маскировки перехода к концу срока службы микропроцессорного электронного устройства, содержащего микропроцессор, энергонезависимую перепрограммируемую память, содержащую переменную состояния конца срока службы (FdV E ). Во время запуска (ATR) в оперативную память загружают (А) значение переменной (FdY E ). До выполнения любой текущей команды (СОМ) проверяют (В) значение переменной (FdV R ) в оперативной памяти по ложному значению. При получении отрицательного ответа выполняют (С) переход к концу срока службы. В противном случае продолжают (D) инициализацию или выполнение команды (СОМ). При обнаружении (Е) вторжения задают (F) значение переменной состояния завершения срока службы электронного устройства (FdV R ) по истинному значению путем записи только в оперативную память, затем откладывают (G) запись переменной состояния конца срока службы (FdV E ) с истинным значением в энергонезависимую память до выполнения ближайшей операции записи. Способ применяют для любого электронного устройства, микропроцессорной карты или другого устройства. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2478579-C2 (RU)
Title: Способ работы установки умягчения воды с двумя калибровочными характеристиками и соответствующая установка умягчения воды
Inventor: ZEKNIK RAL F
IPC: B01J49/00
Filed: 2008-12-04
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу работы установки умягчения воды ионообменным устройством, содержащим ионообменную смолу, питающим резервуаром для подачи раствора регенерирующего средства для регенерирования ионообменной смолы, смесительным устройством, а также по меньшей мере одним расходомером, причем поступающий на установку (1) умягчения воды объемный поток V(t) исх  исходной воды разделяют на первый частичный объемный поток и второй частичный объемный поток в установке (1) умягчения воды или до нее, и первый частичный объемный поток направляют через ионообменную смолу (5), и этот умягченный частичный объемный поток V(t) част1мяг  смешивают со вторым, несущим исходную воду частичным объемным потоком V(t) част2исх , в результате чего в установке (1) умягчения воды или после нее образуется выходящий объемный поток V(t) смеш  смешанной воды. Пересчет с использованием первой калибровочной кривой (F1) является консервативным и отражает максимальную жесткость воды, имеющую место при различных значениях проводимости; его используют для автоматического управления регенерацией ионообменной смолы (5) при известной емкости ионообменной смолы. Пересчет с использованием второй калибровочной кривой (F2) ближе к реальности и отражает средние (т.е. обремененные наименьшей статистической погрешностью) жесткости воды при различных значениях проводимости; его используют для управления смесительным устройством (т.е. долями двух частичных потоков в смешанной воде). Изобретение также касается установки умягчения воды с ионообменным устройством. Технический результат - обнаружение различий в составе воды для определения оптимального момента времени регенерации и сведения к минимуму допустимых отклонений жесткости смешанной воды от установленной величины. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2494410-C2 (RU)
Title: Система тестирования для испытания переменным напряжением электрических высоковольтных компонентов
Inventor: VERLE PETER
IPC: G01R31/12
Filed: 2009-05-27
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к электроизмерительной технике, в частности, для испытания переменным напряжением электрических высоковольтных компонентов. Система (10, 50) включает инвертор (84), тестовый трансформатор (14, 96), высоковольтный дроссель (16, 36, 98) и другой высоковольтный компонент (18а, 18b, 18с, 22а, 22b, 22с, 86, 88, 90, 92) в качестве тестовых компонентов, при этом перечисленные компоненты расположены в общем квадратном контейнере (12). Кроме того, высоковольтный дроссель (16, 36, 98) посредством устройства (44) передвижения через отверстие на ограничительной поверхности контейнера (12) может выдвигаться из него, и другой высоковольтный компонент (18а, 18b, 18с, 22а, 22b, 22с, 86, 88, 90, 92) может передвигаться внутри квадратного контейнера (12) из транспортного положения (18а, 18b, 18с, 22b) в рабочее положение (32а, 32b, 32с, 64). Технический результат заключается в повышении компактности установки. 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2472601-C2 (RU)
Inventor: STULOV VJACHESLAV VIKTOROVICH
IPC: B22D11/10
Filed: 2011-04-11
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Simulation is performed by feeding water into mould model with glass walls at ambient temperature and mould walls temperature of 10-15°C. Inner surface of mould model walls is blackened to apply LC-layer of cholesteryl erukate. Water fed into model is heated to 40-43°C and held therein to 20-25°C to produce colour image by light diffraction at periodic structure of cholesteryl erukate. Then, image is registered by video camera and transmitted to computer display. Water flow rate in model is set equal to ω m =0.4-0.6 m/s. Length 1 of model wide wall is defined using criterion of similarity of Reynolds number Re=ω m ·1/ν=(0.16-0.36)10 6 , where ν is water kinematic viscosity. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     2 dwg
Patent RU-2534238-C2 (RU)
Inventor: VIRTANEN PENTTI
IPC: C02F1/52
Filed: 2009-10-15
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к разделению водного раствора и суспендированных в нем твердых веществ. Водная композиция, имеющая значение рН в диапазоне от 6,0 до 9,0, содержит соли угольной кислоты, или сложные эфиры угольной кислоты, или и соли и сложные эфиры угольной кислоты в концентрации по меньшей мере 0,01 мас.% от общей массы водной композиции, а также флокулянты, выбранные из группы, включающей катионный полиакриламид, полиэтиленимин или крахмал, коагулянты, выбранные из группы, включающей водорастворимое соединение, содержащее алюминий, амин или диаллилдиметиламмония хлорид, или микрочастицы, содержащие кремний, или их смесь в качестве удерживающих средств в концентрации по меньшей мере 0,01 мас.% от общей массы водной композиции. Способ получения водной композиции и ее применение для изготовления бумаги, для отделения воды от твердых материалов в процессе фильтрации, для водоочистки, для очистки сточных вод и для обработки отработанного активного ила. Изобретение обеспечивает улучшение обезвоживания, удержания суспендированных веществ и просвета бумаги при производстве бумаги. 7 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил., 7 табл., 6 пр.
Patent RU-2552058-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из яблок
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/02
Filed: 2011-07-26
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности, а именно к способу стерилизации компота из яблок в банках СКО 1-82-1000. Компот нагревают до 95-96°С в потоке воздуха температурой 140°С и скоростью 3,5-4 м/с в течение 20 мин. Выдерживают в течение 8-15 мин в ванне с водой температурой 96°С. Охлаждают последовательно в ваннах с водой температурой 70°С в течение 4 мин, 50°С в течение 5 мин и 30°С в течение 6 мин. В течение всего процесса тепловой обработки банки вращаются с «донышка на крышку» с частотой 0,166 с -1 . Способ позволяет сократить продолжительность тепловой обработки и повысить качество готового продукта, обеспечить экономию тепловой энергии и воды.
Patent RU-2494626-C2 (RU)
Title: Способ производства зернового хлеба
Inventor: KORJACHKINA SVETLANA JAKOVLEVNA
IPC: A21D8/02
Filed: 2011-12-14
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ включает замачивание целого нешелушенного зерна пшеницы в водном растворе ферментных препаратов цитолитического действия, его диспергирование, добавление к полученной зерновой массе рецептурных компонентов, замес теста, его брожение, разделку, расстойку и выпечку тестовых заготовок. Зерно пшеницы замачивают в присутствии порошка из семян брокколи с размером частиц менее 5 мкм в количестве 1% от массы зерна и цитолитических ферментных препаратов в течение 16-18 часов при температуре 20-30°С при соотношении зерна и замочной жидкости 1:1 до появления ростков длиной 1-2 мм. Замес теста проводят с использованием диспергированной зерновой массы и сухой пшеничной клейковины в количестве 3-5% от массы зерна. Изобретение позволяет получить хлеб с повышенной биологической ценностью, с улучшенными органолептическими, физико-химическими показателями качества и антимикробными свойствами, а также расширить ассортимент зернового хлеба за счет использования проросшего зерна пшеницы. 5 табл., 2 пр.
Patent RU-2624432-C2 (RU)
Title: Программное колесо механизма календаря
Inventor: SHMIDT PETER
IPC: G04B1/00
Filed: 2012-02-16
Granted: 2017-07-03
Abstract: Механизм календаря, содержащий устройство 100 программного колеса для механизма календаря, при этом программное колесо 100 содержит: программное колесо 13 дней, которое каждый месяц выполняет полный оборот, приводится в действие часовым механизмом и приводит в действие зубчатую передачу (16-24) для отображения дней месяца, и программную шестерню 43 месяцев, которая каждый год выполняет полный оборот; программное колесо (13) дней и программная шестерня (43) месяцев установлены соосно. 2 н. и 7 з.п. ф-лы,14 ил.
Patent RU-2499323-C2 (RU)
Title: Источник ионов для масс-спектрометра (варианты)
Inventor: GALL NIKOLAY ROSTISLAVOVICH
IPC: H01J49/10
Filed: 2012-02-10
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к области аналитического приборостроения. Источник ионов для масс-спектрометра первому варианту включает камеру (1), в первом торце (2) камеры (1) выполнено отверстие (3), в котором размещено устройство (4) электрораспыления пробы. В боковой стенке (5) камеры (1) у первого торца (2) установлена по касательной к боковой стенке (5) по меньшей мере одна трубка (7) для подачи в камеру (1) нагретого сжатого газа. Во втором торце (9) камеры (1) установлен первый электрод (11) с центральным отверстием (12) для выхода ионов, окруженный вторым электродом (13) с отверстием (14) в центральной области, образующим с первым электродом (9) электростатическую фокусирующую линзу для ионов (15). В боковой стенке (5) камеры (1) выполнено по меньшей мере одно отверстие (13) для выхода газа и неиспарившихся капель пробы, отстоящее от второго торца (8) на расстояние d, удовлетворяющее определенному соотношению. По второму варианту отверстие (44), в котором размещено устройство (4) электрораспыления пробы, выполнено в боковой стенке (43) камеры (40), а в первом торце (41) камеры (40) выполнено отверстие (42) для выхода газа. Технический результат - повышение доли заряженных частиц, в первую очередь ионов, поступающих из источника ионов на вход в масс-спектрометр. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2509045-C2 (RU)
Inventor: SHATOKHIN IVAN VASIL EVICH
IPC: B65G17/30
Filed: 2012-02-28
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: bucket elevator comprises an upper driving and lower tensioning drums, rounded with a belt with buckets, arranged in a jacket made of a head with a nozzle for discharge, a block with a loading tray and middle sections. In the space between side walls of the head and ends of the drum at both sides of the elevator there are sloping surfaces installed horizontally along the entire width of the elevator ans at the angle α to side walls of the head. On the external surfaces of the side walls of the head there are inclined trays at the angle α to the horizontal line, fixed under sloping surfaces along their entire width and connected with a discharge to collect damaged grain. The angle α must be more than the angle of natural slope of the transported grain. The discharge nozzle with the discharge have a common partition with a damper. 
     EFFECT: lower damage to transported grain and higher efficiency of an elevator. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2520666-C2 (RU)
Title: Корм для пчел
Inventor: KAKPAKOV VITALIJ TUJAKOVICH
IPC: A23K1/18
Filed: 2012-04-13
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области пчеловодства, в частности для получения корма для пчел. Корм включает в себя компоненты (мас.%): витаминно-экдистероновый стимулятор пчел - 1,0-2,0; ювемон - 0,2-1,0; СГОЛ 1-40 - 2,0-4,0; мелисса - 2,0-4,0; для получения сиропа используется сахар - 30,0; для получения лепешки используется сахарная пудра - 60,0-76,0; вода дистиллированная - остальное. Обеспечивается полноценное развитие пчелосемей и повышение яйценоскости пчелиных маток. 1 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2515319-C2 (RU)
Title: Способ переработки биомассы в целлюлозу и раствор низкомолекулярных продуктов окисления (варианты)
Inventor: KASAIKINA OL GA TARASOVNA
IPC: B01J37/04
Filed: 2012-04-26
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к способам получения целлюлозы и низкомолекулярных кислородсодержащих соединений при переработке биомассы из отходов лесотехнической промышленности и сельского хозяйства. Способ переработки биомассы включает нагрев воды до 58-75°С, добавление FeCl 3  x 6H 2 O, выдерживание раствора при 58-75°С не менее 10 минут при непрерывном помешивании. После полного осаждения Fe 3+  вносят биомассу при соотношении воды к биомассе 10-20, перемешивают и выдерживают смесь  не более 10 ч. Затем добавляют пероксид водорода при соотношении пероксида водорода к биомассе 3.5:0,5, перемешивают смесь при температуре 25-70°С до полного израсходования пероксида водорода. Полученный оксидат разделяют на твердый осадок и раствор водорастворимых продуктов. Промывают твердый осадок водой, которую после промывки используют в следующих циклах и/или добавляют к водному раствору водорастворимых продуктов. Варианты способа предусматривают дополнительное введение в воду 1-10% низшего спирта и/или добавление соды к FeCl 3  x 6H 2 O при массовом соотношении хлорида железа и соды 1,5-80. Варианты изобретения обеспечивают возможность сочетать в одном цикле (реакторе) синтез катализатора и окислительную переработку биомассы. При этом сокращается потребление воды примерно на порядок, энергии и компонентов. В зависимости от соотношения катализатора и биомассы возможно регулировать выход водорастворимых продуктов и твердого осадка (целлюлозы). Водорастворимые продукты содержат органические кислоты и полифенолы, что может найти применение в качестве консервантов и биодобавок в производстве кормов в сельском хозяйстве. 3 н. и 12 з.п.ф-лы, 1 табл., 9 пр.
Patent RU-2583298-C2 (RU)
Inventor: DZHONSON LESLI S
IPC: C12P21/08
Filed: 2010-10-07
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: claimed invention discloses the attenuation of post-translational fucosylation of the molecule containing a modified Fc-section. The claimed process comprises the Fc-section modification, molecule-candidate expression, evaluation of the ratio between the glycosylation of oligosaccharides with the high content of mannose and the glycosylation of complex oligosaccharides and identification of the molecule-candidate as a suitable one at the ratio over 0.2. The proposed invention can be used in medicine. 
     EFFECT: higher efficiency of purification. 
     15 cl, 95 dwg, 35 tbl, 7 ex
Patent RU-2549755-C2 (RU)
Title: Способ и устройства (варианты) для уменьшения износа в системе сгорания газовой турбины
Inventor: GIANNOZZI MASSIMO
IPC: F23R3/60
Filed: 2010-12-09
Granted: 2015-04-27
Abstract: Устройство для уменьшения износа в системе сгорания газовой турбины включает Н-образный блок, вставку и твердый припой. Н-образный блок выполнен для скрепления переходного патрубка топки газовой турбины с элементом крепежной оснастки. Вставка включает карбид вольфрама в металлической матрице, выбранной из группы, включающей кобальт и никель. Твердый припой расположен между Н-образным блоком и вставкой для ее припаивания на внутренней поверхности износа Н-образного блока. Внутренняя поверхность Н-образного блока включает первую поверхность, перпендикулярную второй поверхности, которая перпендикулярна третьей поверхности, а третья поверхность параллельна первой поверхности и имеет такую же площадь. В другом варианте вставка включает смесь карбида вольфрама и твердого припоя в металлической матрице, причем металлическая матрица выбрана из группы, включающей кобальт и никель. Еще одно изобретение группы относится к способу уменьшения износа в системе сгорания газовой турбины, в котором покрывают расположенную на внутренней поверхности Н-образного блока площадь износа вставкой, включающей карбид вольфрама в металлической матрице, выбранной из группы, включающей кобальт и никель. Затем припаивают вставку к Н-образному блоку. Группа изобретений позволяет уменьшить износ деталей камеры сгорания газовой турбины, которые имеют форму, непригодную для нанесения покрытия напылением. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.