baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2913630-T3 (ES)
Title: Barandilla para una cama, jaula guía para una barandilla y una cama con tal barandilla
Inventor: MAINDAL PETER
IPC: A61G7/05
Filed: 2018-10-12
Granted: 2022-06-03
Abstract: Una barandilla para una cama, la barandilla incluye: - una pluralidad de barras (1, 2, 3, 4) destinadas a extenderse a lo largo de un lado de la cama, y que en la situación de uso presenta una barra superior (1) y una o más barras inferiores (2, 3, 4), y donde cada una de la pluralidad de barras tiene un extremo y otro extremo, el un extremo frente a un extremo de una cama en la situación de uso y el otro extremo frente a otro extremo de la cama en situación de uso, el otro extremo de la cama esté opuesta al un extremo de la cama; - dos jaulas guía (5, 6), que en la situación de uso se disponen verticalmente y a lo largo de extremos opuestos de la pluralidad de barras (1, 2, 3, 4), incluyendo además las dos jaulas guía (5, 6) elementos de fijación (8, 9) para asegurar las dos jaulas guía (5, 6) a la cama; - donde cada extremo de las barras (1, 2, 3, 4) está adaptado para engancharse a un elemento de suspensión (11, 12, 13, 14), individual para cada una de las barras (1, 2, 3, 4), y estando fijado cada uno de los elementos de suspensión (11, 12, 13, 14) a una de las jaulas guía (5, 6), la barandilla donde - cada una de las dos jaulas guía (5, 6) tiene un gancho (31) en una tapa superior (30) de la jaula guía (5, 6) y donde un elemento de suspensión superior (11) tiene un trinquete (29), cuyo trinquete (29), en la situación de uso, se engancha en el gancho (31) de la jaula guía (5, 6) y donde el elemento de suspensión superior (11) es capaz de liberarse del enganche con el gancho (31), caracterizado porque - el elemento de suspensión superior (11) suspende un extremo de la barra superior (1), y está conectado a un elemento de suspensión inferior contiguo (12), cuyo elemento de suspensión inferior (12) suspende un extremo de una barra inferior (2) contigua a la barra superior (1), y donde - una conexión entre el elemento de suspensión superior (11) y el elemento de suspensión inferior contiguo (12) se proporciona mediante un elemento de conexión (20) que tiene una extensión variable y una extensión máxima entre el elemento de suspensión superior (11) y el elemento de suspensión inferior contiguo (12).
Patent ES-2909727-T3 (ES)
Title: Tela de separación resistente al calor
Inventor: VLEURINCK JOS
IPC: C03B40/00
Filed: 2018-11-15
Granted: 2022-05-10
Abstract: Tela de separación resistente al calor (12) que consiste en hilos, en donde los hilos comprenden fibras de acero inoxidable y en donde todas las fibras en los hilos son fibras de acero inoxidable, caracterizada por que la tela resistente al calor comprende partículas de nitruro de boro distribuidas por todo el grosor de la tela; en donde las partículas de nitruro de boro están presentes entre las fibras de acero inoxidable en los hilos; en donde la cantidad de las partículas de nitruro de boro presentes sobre la superficie de la tela no es mayor que la cantidad de las partículas de nitruro de boro presentes en la mayor parte de la tela, y en donde las partículas de nitruro de boro se unen a la superficie de las fibras de acero inoxidable por medio de un aglutinante inorgánico.
Patent ES-2942154-T3 (ES)
Title: Una turbina eólica con un sistema de transporte para mover componentes de tren de transmisión
Inventor: CINGOLANI RICCARDO
IPC: F03D80/80
Filed: 2018-08-20
Granted: 2023-05-30
Abstract: Se describe una turbina eólica (1) que comprende una torre (2) y una o más góndolas (3) montadas en la torre (2), al menos una de las góndolas (3) aloja uno o más componentes del tren de transmisión (9, 10, 11) y un sistema de transporte para mover los componentes del tren de potencia (9, 0, 11) del aerogenerador (1). El sistema de transporte comprende uno o más rieles deslizantes (15) configurados para transportar un componente del tren de transmisión (9, 10, 11) durante el movimiento y uno o más trineos (19). Cada trineo (19) está conectado de forma móvil a un riel deslizante (15) y configurado para unirse a un componente del tren de transmisión (9, 10, 11), lo que permite que el componente del tren de transmisión (9, 10, 11) se mueva a lo largo el(los) riel(es) deslizante(s)(15). Cada riel deslizante (15) comprende dos o más módulos de riel (6, 13,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907736-T3 (ES)
Title: Composición plastificante y composición de resina que comprende la misma
Inventor: KIM HYUN KYU
IPC: C08K5/00
Filed: 2018-12-04
Granted: 2022-04-26
Abstract: Una composición plastificante, que comprende: un material a base de tereftalato que comprende tereftalato de dibutilo, tereftalato de butil(2-etilhexilo) y tereftalato de di(2-etilhexilo); y un material a base de glicérido que comprende al menos un compuesto representado por la siguiente fórmula 1: **(Ver fórmula)** en la Fórmula 1, R es un grupo alquilo lineal o ramificado de 8 a 20 átomos de carbono.
Patent ES-2883940-T3 (ES)
Title: Disposición de medición y procedimiento de medición para determinar una sustancia o parámetro de calidad de agua o aguas residuales
Inventor: ARTS WERNER
IPC: G01N31/12
Filed: 2019-03-12
Granted: 2021-12-09
Abstract: Disposición de medición para determinar una sustancia y/o un parámetro de calidad de agua o aguas residuales, que comprende un módulo de reacción (11) para la descomposición térmica de una muestra de agua o aguas residuales, medios para alimentar el producto de reacción a un detector en un flujo de gas portador, el detector (42, 45, 47) y un dispositivo de evaluación (43, 46, 48) para evaluar una señal de detector para derivar un valor de la sustancia o parámetro de calidad, en la que el módulo de reacción es un recipiente alargado, orientado verticalmente durante el funcionamiento con calefacción por resistencia o infrarrojos y una sección de cabeza en la que se introduce la muestra, una zona de reacción en la que se realiza la descomposición térmica, así como una sección de pie desde la que el producto de reacción se extrae en el flujo de gas portador, en la que el módulo de reacción, la calefacción por resistencia o infrarrojos y los medios para el suministro de muestras y gas portador están conformados de tal manera que, durante el funcionamiento de la disposición de medición, una temperatura exterior de la cabeza TH es <= 80 °C y una temperatura exterior del pie TF es <= 150 °C a una temperatura máxima en la zona de reacción TMAX >= 1150 °C, en la que el módulo de reacción presenta, en una configuración de dos zonas, una primera zona de calentamiento superior (11a), que está configurada para alcanzar una temperatura máxima de 800 °C, y una segunda zona de calentamiento inferior (11b), que está configurada para alcanzar una temperatura máxima de 1250 °C, caracterizada por que la primera y segunda zonas de calentamiento son calentadas a través de módulos calefactores (11c, 11d) dispuestos de forma cilíndrica hueca alrededor de la sección correspondiente del módulo de reacción a partir de una aleación especial resistente a altas temperaturas, y por que los módulos calefactores (11c, 11d) presentan aislamientos de fibras cerámicas microporosos (11e, 11f) de diferentes espesores y también la sección de pie (11g), un área (11h) entre las zonas de calentamiento y la sección de cabeza (11i, 11j) están aisladas por fibras cerámicas por debajo de una cubierta de aluminio (11k) y todo el módulo de reacción (11) está envuelto adicionalmente con un aislamiento exterior macroporoso (11l).
Patent ES-2929753-T3 (ES)
Title: Sustrato y suelo elevado formado por el uso del mismo
Inventor: LIN CHIH-PIN
IPC: E04F15/024
Filed: 2019-06-28
Granted: 2022-12-01
Abstract: Un sustrato y un piso elevado formados usando el mismo; el sustrato se proporciona sobre un soporte y puede usarse para montar al menos una placa sobre el mismo, y el sustrato tiene al menos una primera región y al menos una segunda región sobre el mismo. La primera región tiene la forma de una tira larga, la segunda región y la primera región están dispuestas de manera adyacente a lo largo de una primera dirección, y la segunda región forma una desalineación con la primera región a lo largo de una segunda dirección perpendicular a la primera dirección, de modo que la la primera región y la segunda región forman una diferencia de segmento en la segunda dirección; cuando una pluralidad de sustratos están dispuestos de forma adyacente, se permite que la placa forme patrones mutuamente cruzados sobre el sustrato.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933548-T3 (ES)
Title: Envoltura de transferencia de barrera no porosa texturizada y método para su fabricación
Inventor: RAUE FRANK
IPC: A22C13/00
Filed: 2019-08-05
Granted: 2023-02-10
Abstract: La presente invención proporciona un envoltorio para alimentos termoplástico (co)extruido que transfiere aditivos funcionales que tiene un efecto de barrera contra el vapor de agua y/o barrera contra el oxígeno, en el que una superficie interior del envoltorio termoplástico para alimentos tiene una superficie texturizada que forma un patrón tridimensional de mayor y menor altura. capacidad de retención para un aditivo funcional, en donde la envoltura termoplástica para alimentos que tiene una superficie texturizada en el caso de una envoltura monocapa o una capa interna que comprende la superficie interna que tiene una superficie texturizada en el caso de una envoltura multicapa comprende como componente principal al menos un polímero termoplástico material seleccionado del grupo que consiste en (co)poliamidas, (co)poliolefinas, (co)poliéster y (co)polímeros de cloruro de vinilo,en donde la envoltura termoplástica para alimentos (co)extruida no comprende una red y/o un material que forme una red o cualquier otra estructura tridimensional en su superficie exterior, en donde el espesor promedio de la envoltura termoplástica para alimentos en las áreas que tienen una mayor capacidad de retención se encuentra en un rango de 1 a 100 μm, estando el espesor promedio de la envoltura termoplástica del alimento en las zonas de menor capacidad de retención en un rango de 191 a 2000 μm,siempre que la diferencia de grosor entre el grosor medio de las zonas con mayor capacidad de retención y el grosor medio de las zonas con menor capacidad de retención esté en un intervalo de 160 a 1950 μm y que la relación entre el grosor medio del alimento termoplástico tripa en las zonas de mayor capacidad de retención y el espesor medio de la tripa termoplástica alimentaria en las zonas de menor capacidad de retención está en un rango de 0,002 a 0,25.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2895057-T3 (ES)
Title: Embarcación tipo catamarán
Inventor: LASHMANN MICHAL
IPC: B63B1/10
Filed: 2019-03-29
Granted: 2022-02-17
Abstract: Una embarcación tipo catamarán que comprende dos cascos (1, 2) laterales rígidos conectados por un conector (3), donde los cascos (1, 2) junto con el conector (3) constituyen una forma rígida que contiene el espacio utilizable de la embarcación, que está provista de dispositivos de propulsión y control, en el que la embarcación contiene una plataforma (6) bajada y elevada junto con la unidad de accionamiento de la plataforma, donde la plataforma es una porción separada de la parte de popa de la cubierta y tiene la forma de un marco (7) plano con una superposición (8) utilizable fijada en la superficie del marco, y al menos un borde (9) de la plataforma (6) en la posición superior coopera con al menos un borde (10) de la parte de popa de la cubierta, con el marco (7) de la plataforma (6) unido a los bordes horizontales de al menos dos soportes (11, 12), donde el borde (13) vertical trasero de cada soporte (11, 12) está conectado por ejes de rotación (14) con un par de brazos (15,16) rígidos en el sistema de pantógrafo, y los brazos (15, 16) rígidos son secciones huecas que contienen ejes verticales de rotación (17) unidos en el otro lado de dichos brazos (15, 16) rígidos a la pared del conector (3) del casco (1, 2) de la embarcación, en el que en cada par de los brazos (15, 16) rígidos en el sistema de pantógrafo, un brazo es un brazo (15) guía y el otro brazo es un brazo (16) de fijación, en cada par de brazos (15, 16) está conectado mediante el eje de rotación (18) con un vástago (19) de pistón de cilindro para bajar y levantar la plataforma (6), en el que un barril (20) de dicho cilindro está unido de manera basculante a la parte fija de la estructura de la embarcación, en la zona del conector (3) entre los cascos (1, 2) laterales, caracterizado porque la embarcación comprende un siguiente nivel (4) y un par de pilares (5) de apoyo que sostienen la parte de popa del siguiente nivel (4) por encima de la cubierta en los lados derecho e izquierdo de la embarcación, en el que los pilares (5) de apoyo tienen cada uno una sección hueca, en la que la parte fija de la estructura del recipiente a la que se fija de forma basculante el barril del cilindro (20) es la superficie interna de la sección hueca.
Patent ES-2844252-T3 (ES)
Title: Esteres metacrílicos CH-ácidos para la preparación de dispersiones polímeras acuosas
Inventor: TRESKOW MARCEL
IPC: C09D133/26
Filed: 2019-07-08
Granted: 2021-07-21
Abstract: Compuesto de la fórmula general (I): **(Ver fórmula)** en la que R1 se selecciona de un átomo de hidrógeno y un grupo metilo, y R2 es un grupo alquileno opcionalmente sustituido de la composición CnHm, con n = 2 - 4 m = 2 - 8.
Patent ES-2948637-T3 (ES)
Title: Un sistema para posicionar y retener al menos una parte de una mano
Inventor: LEWOLD STEFAN
IPC: A61G13/00
Filed: 2019-10-09
Granted: 2023-09-15
Abstract: Un sistema (10) para posicionar y sujetar una mano (11) durante una cirugía de la mano y similar. El sistema (10) comprende una placa de soporte (13) y una pluralidad de elementos de restricción de dedos (14), en donde cada uno de los elementos de restricción de dedos (14) se puede conectar de manera extraíble a un dedo (12) o una pluralidad de dedos (12). , y se puede unir de manera desmontable a la placa de soporte (13). La placa de soporte (13) comprende un material magnético, y cada uno de los elementos de sujeción de los dedos (14) comprende una porción de anillo rígido (19) para recibir un dedo (12), y una porción de sujeción (20) con un imán permanente (22).) para unir de manera desmontable el elemento de restricción de dedo (14) en una posición deseada en la placa de soporte (13), de modo que un dedo (12) recibido en la porción de anillo (19) se pueda asegurar a la placa de soporte (13) en la posición deseada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939355-T3 (ES)
Title: Sistema de herramienta
Inventor: HENZLER UWE
IPC: B23B29/04
Filed: 2018-05-29
Granted: 2023-04-21
Abstract: Sistema de herramientas 1 con un portaherramientas 2, que presenta un asiento de plaquita 17 para alojar una plaquita de corte 6, con un elemento de sujeción 4 que presenta una abertura 26 para alojar un medio de sujeción 15, estando dispuesta una interfaz 30 entre el portaherramientas 2 y el elemento de sujeción 4 y en el portaherramientas 2 y el elemento de sujeción 4 están dispuestos canales para refrigeración por medio de un fluido y en el área de la interfaz 30 está dispuesto un sellador 31.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946913-T3 (ES)
Title: Aparato de tostado
Inventor: CECCAROLI STEFANO
IPC: A23N12/08
Filed: 2020-01-20
Granted: 2023-07-27
Abstract: La invención se refiere a un aparato (10) para tostar café en grano que comprende: - una carcasa (4), - una cámara de tostado (1) que presenta una abertura en el fondo (11), - un impulsor de aire (2) configurado para impulsar el aire dentro de la tostaduría. cámara a través de la abertura inferior de dicha cámara, - un calentador eléctrico (3) colocado debajo de la abertura inferior de la cámara de tostado, estando configurado dicho calentador eléctrico para calentar el aire impulsado dentro de la cámara de tostado, - estando posicionado el conductor de aire y el calentador eléctrico dentro de la carcasa (4) y comprendiendo la carcasa un orificio de salida de aire caliente (41) diseñado para permitir el paso de aire caliente desde la carcasa dentro de la abertura inferior (11) de la cámara de tostado, y estando posicionado el calentador eléctrico (3) justo debajo del orificio de salida de aire caliente (41), - la cámara de tostado (1) está montada de forma desmontable en la carcasa (4),cooperando la abertura inferior (11) de la cámara de tostado con el orificio de salida de aire caliente (41) de la carcasa cuando la cámara de tostado está montada en la carcasa, en el que el aparato comprende un dispositivo de cierre móvil (5) configurado: - para cubrir la orificio de salida de aire caliente (41) mientras se retira la cámara de tostado de la carcasa, y - para descubrir el orificio de salida de aire caliente (41) mientras se monta la cámara de tostado en la carcasa.y - destapar el orificio de salida de aire caliente (41) mientras se monta la cámara de asado en la carcasa.y - destapar el orificio de salida de aire caliente (41) mientras se monta la cámara de asado en la carcasa.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2957163-T3 (ES)
Title: Reposacabezas de asiento de un vehículo automóvil
Inventor: GEORGES LAURENT
IPC: B60N2/815
Filed: 2021-07-02
Granted: 2024-01-12
Abstract: La invención se refiere a un reposacabezas (1) para un asiento de vehículo de motor, comprendiendo dicho reposacabezas una carcasa (5) que tiene un primer (6) y un segundo (7) conductos, estando provisto cada uno de dichos conductos de un soporte superior y un inferior. cojinete que tiene en su periferia dos patas flexibles opuestas (10), cada uno de dichos cojinetes está provisto de un resorte (11) para devolver dichas patas que tienen una forma general de U o C del cual cada una de las ramas (12) llega a descansar sobre cada una de dichas patas, dicho primer conducto tiene uno o más cuellos de botella que se extienden sobre una distancia axial acumulativa mínima de 50 mm, dicho segundo conducto está dimensionado para garantizar un espacio transversal total de al menos 2 mm, para evitar, siguientes variaciones dimensionales de dicha carcasa resultante de variaciones de temperatura, una interferencia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2042505-T3 (ES)
Inventor: TARROUX PIERRE
IPC: H01F27/24
Filed: 1986-12-16
Granted: 1993-12-16
Abstract: For an assembly of differing discharge-lamps, for each lamp of the assembly, an ideal air-gap value is determined for the stabilising choke for this lamp, and on the basis of the ideal air-gap values thus determined, there are chosen a minimum air-gap at least approximately suitable for one or more lamps (A, B, C, D, G) of the assembly, a maximum air-gap at least approximately suitable for one or more other lamps (I) of the assembly, and at least one intermediate air-gap at least approximately suitable for one or more of the remaining lamps (E, F, H) of the assembly, so as to at least approximately cover the differing air-gap requirements. An assembly of stabilising chokes is produced comprising a first choke produced by means of first magnetic- circuit elements each forming the chosen minimum air-gap, a second choke produced by means of second magnetic-circuit elements each forming the chosen maximum air-gap and one or more intermediate chokes produced by means of the first and second magnetic-circuit elements to form the chosen intermediate air-gap(s) by combining the minimum and maximum air-gaps.
Patent ES-2030685-T3 (ES)
Inventor: SCHUBERT PETER
IPC: B21J13/10
Filed: 1987-08-12
Granted: 1992-11-16
Abstract: A forging manipulator has two pairs of workpiece gripping arms which operate in respective mutually perpendicular planes. Each pair of arms is operable by a respective independent actuating mechanism, so that the respective pairs of arms can accommodate workpiece dimensions. The two actuating mechanisms comprise: a common bore in the gripper carrier of the manipulator, defining two co-axial fluid pressure cylinder disposed end to end, a respective annular piston in each of these cylinders, a respective hollow piston rod extending from each piston towards the gripper arms, one of these piston rods extending within the other piston rod, and a respective wedge at the forward end of each piston rod, for operating the corresponding pair of gripper arms on movement of the piston rod. The wedges slope in opposite directions, and the pistons move simultaneously in opposite directions. This provides a very compact construction and allows material and tools to be delivered to and removed from the manipulator from the rear through the hollow piston rods.
Patent ES-2026549-T3 (ES)
IPC: G11B20/18
Filed: 1987-11-04
Granted: 1992-05-01
Abstract: In apparatus for recording and/or reproducing digital data, digital data such as video data are encoded (104, 114a, 114b) with error correction codes including outer codes and inner codes so that respective predetermined numbers of symbols or words form respective blocks to which are added synchronizing data, and are then recorded on oblique tracks of a tape medium such as a magnetic tape (T) with rotary heads (118a, 118b) whereby the redundant symbols of the outer error correction code followed by the information data and inner error correction code are recorded on the beginning of each track, so that even if the data reproduced from the beginning portion of the tape (T) contains errors, the information data is not much influenced by the errors.
Patent ES-2039257-T3 (ES)
IPC: C07D251/14
Filed: 1987-05-06
Granted: 1993-09-16
Abstract: Compounds of the formula I    <IMAGE>  (I)   <IMAGE>   <IMAGE> <IMAGE>  R4 is C5-C7-cycloalkyl which can be substituted by C1-C4-alkyl, and R5 to R9 are independently of one another C1-C18 alkyl, unsubstituted or C1-C4-alkyl-substituted C5-C7-cycloalkyl, phenyl, benzyl or allyl, are suitable for stabilizing organic material against thermal, oxidative and/or actinic degradation.
Patent ES-2039597-T3 (ES)
IPC: C08L95/00
Filed: 1988-11-15
Granted: 1993-10-01
Abstract: A bitumen composition containing an asymmetric, radial block copolymer comprising i) a plurality of block copolymer arms comprising at least one polymeric block of a monoalkenyl aromatic hydrocarbon and at least one polymeric block of a conjugated diolefin polymer, and ii) a plurality of conjugated diolefin polymer arms. The bitumen composition exhibits increased toughness and tenacity as determined by the Benson method and is particularly useful in road paving applications. Best results are achieved when the asymmetric, radial block copolymer is sulfur vulcanized after incorporation into the bitumen composition.
Patent ES-2074439-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo de trefilar.
Inventor: THOMPSON WALTER
IPC: B21C1/04
Filed: 1988-06-13
Granted: 1995-09-16
Abstract: APARATO DE EXTRACCION SIMPLE Y MULTI-HILO Y EL METODO SON DESCRITOS. UNA PRIMERA SECCION DE EXTRACCION DE HILO INCLUYE DOS PARES DE BLOQUES DE EXTRACCION CONICOS Y DOS BLOQUES DE EXTRACCION DE TANDEM. UNA SEGUNDA SECCION DE EXTRACCION DE HILO INCLUYE UN NUMERO DE BLOQUES DE EXTRACCION DE TANDE, CUATRO EN EL CASO DESCRITO, Y UN BLOQUE DE EXTRACCION CABESTRANTE. EL BLOQUE DE EXTRACCION DE TANDEM FINAL DE LA PRIMERA SECCION ESTA DISPUESTA EN LA SEGUNDA SECCION. TODOS LOS BLOQUES DE LA PRIMERA SECCION SON DIRIGIDOS POR UN CONDUCTOR SIMPLE, MIENTRAS LOS BLOQUES CABESTRANTES Y DE TANDEM EN LA SEGUNDA SECCION SON ACTIVADOS POR UN SEGUNDO CONDUCTOR. LAS HILERAS ASOCIADAS CONCADA BLOQUE TANDEM DE LA SEGUNDA SECCION SON MOVILES TAL QUE UN NUMERO DE TAMAÑOS DE HILO DIFERENTES PUEDAN SER PRODUCIDOS POR MOVOER APROPIADAMENTE LAS HILERAS Y AJUSTAR LA VELOCIDAD DEL PRIMER CONDUCTOR PARA PROVEER UNA VELOCIDAD DE HILO DESEADA QUE ENTRA EN LA SEGUNDA SECCION DE EXTRACCION DE HILO.