baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0519297-A2 (BR)
Title: mÉtodo e sistema para guiar um veÍculo
Inventor: HAN SHUFENG
IPC: G05D1/00
Filed: 2005-12-15
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA GUIAR UM VEÍCULO. Um método e sistema para guiar um veículo inclui um móduló de localização (26) para coletar dados de localização para o veículo. Um módulo de visão (22) coleta dados de visão para o veículo. Uma duração de correção permissível máxima e um deslocamento derivado de visão permissível máximo são estabelecidos para correção de uma posição de um veículo. Um estimador de qualidade de localização (24) estima dados de qualidade de localização para os dados de localização coletados correspondentes durante uma janela de tempo de avaliação. Um módulo de visão (22) estima dados de qualidade de visão para os dados de visão coletados correspondentes durante a janela de tempo de avaliação. Um seletor (210) seleciona a aplicação de dados de localização ou dados de visão baseado nos dados de qualidade e pelo menos uma da duração de correção permissível máxima e do deslocament derivado de visão permissível máximo para a janela de tempo de avaliação ou para um intervalo de aplicação seguindo a janela de tempo de avaliação.
Patent BR-PI0608919-A2 (BR)
Title: elemento estrutural, dispositivo de liberação para administração intra-ruminal de um agente ativo a um animal ruminante, bolo de liberação prolongada, e, uso de uma unidade estrutural
Inventor: WHITEHEAD DEREK JAMES
IPC: A61K9/00
Filed: 2006-04-10
Abstract: ELEMENTO ESTRUTURAL, DISPOSITIVO DE LIBERAçãO PARA ADMINISTRAçãO INTRA-RUMINAL DE UM AGENTE ATIVO A UM ANIMAL RUMINANTE, BOLO DE LIBERAçãO PROLONGADA, E, USO DE UMA UNIDADE ESTRUTURAL. é descrito um elemento estrutural (2) adequado para uso na fabricação de um dispositivo de liberação para administração intra-ruminal de um agente ativo em um animal ruminante que é de um material compacto, material este que compreende uma mistura de ferro, grafita e opcionalmente cobre em pó, a grafita estando presente na mistura em uma quantidade de 2 a 7 % em peso, o cobre em uma quantidade de 0 a 5 % em peso e o ferro em uma quantidade de 88 a 98 % em peso, em relação ao peso total de ferro, cobre e grafita. Uma pluralidade de elementos estruturais (2) pode ser montada para prover uma unidade estrutural (4) de um dispositivo de liberação.
Patent BR-PI0609202-A2 (BR)
Title: tubo conduìte corrugado
Inventor: NEULINGER ANDREAS
IPC: H02G3/04
Filed: 2006-03-14
Abstract: TUBO CONDUITE CORRUGADO. A invenção se refere a um tubo conduíte para instalações elétricas (1) ou tubo corrugado para armazenar fiação, no qual é acomodada uma fiação e que possui projeções (4) moldadas na superfície interior do tubo que reduz a superfície de contato com a fiação a ser passada por dentro do conduíte para instalações elétricas.
Patent BR-PI0610835-A2 (BR)
Title: eletrodo, célula quìmica, bateria ou célula de potência e método de feitura de um eletrodo
Inventor: ELLIS KEITH
IPC: H01M10/42
Filed: 2006-04-26
Abstract: ELETRODO, CELULA QUìMICA, BATERIA OU CELULA DE POTêNCIA E MéTODO DE FEITURA DE UM ELETRODO. Um eletrodo (30) compreende uma placa (31) que tem uma superfície maior à qual foi afixado um padrão elevado inicialrnente separado (32) para guiar a aplicação e/ou reter uma pasta de eletrólito adjacente à placa (31).
Patent BR-PI0612946-A2 (BR)
Title: sistema e método para detecção de intrusão
Inventor: JAMES BURNARD JONATHAN
IPC: G08B29/18
Filed: 2006-05-16
Abstract: SISTEMA E MéTODO PARA DETECçãO DE INTRUSãO. Os sistemas de detecção de intrusão da atualidade causam freqüentemente alarmes falsos confundindo os ocupantes com intrusos, e é desejável reduzir tais alarmes falsos. Esta invenção compreende um processador que emprega vários algoritmos de software. O processador recebe sinais em períodos temporais e algorítmos de software discernem estatisticamente diversas atividades, reduzindo assim os alarmes falsos e as falhas de detecção. Os algoritmos de software são adaptáveis para o nível da atividade decectada de tal modo que a taxa de alarmes falsos pode ser pré-determinada. Como tal, o processador e os algoritmos de software compreendem um sistema de inteligência artificial. Este sistema de inteligência artificial pode ser empregado em sistemas de alarme de intrusos e de veículos, compostos de uma multiplicidade de detectores e dentro de tais detectores. Um segundo aspecto desta invenção é um método de detecção por infra-som aperfeiçoado que pode ser empregado em tal inteligência artificial.
Patent BR-PI0618735-A2 (BR)
Title: arranjo para fornecer ar ambiente umidificado para uma aeronave
Inventor: SCHERER THOMAS
Filed: 2006-10-25
Abstract: ARRANJO PARA FORNECER AR AMBIENTE UMIDIFICADO PARA UM AERONAVE Um arranjo para fornecer ar ambiente umidificado para uma aeronave compreende um primeiro arranjo em linhas (22); o qual leva ar de alimentação e a partir do qual o ar de alimentação é soprado para o interior de aeronave (10). Este arranjo ainda compreende um dispositivo de evaporação (32) que fornece um fluxo de vapor cuja pressão correspondente pelo menos aproximadamente a um predeterminado valor de pressão que é situado acima de uma pressão interior requerida da eronave. Um segundo arranjo em linhas (36, 38, 40), o qual se abre para dentro do primeiro arranjo em linhas (22), que transporta o fluxo de vapor. Disposto no segundo arranjo em linhas (36, 38, 40) está um arranjo de abertura (52) opcionalmente ajustável para abaixar a pressão do fluxo de vapor.
Patent BR-PI0620980-A2 (BR)
Inventor: PETERS ALEXANDER VOLKER
IPC: C07C209/86
Filed: 2006-12-20
Abstract: The invention relates to a process for the isolation of an organic amine from a composition comprising the organic amine and an acid, or a salt of the organic amine and the acid, wherein the process comprises steps wherein ammonia or hydrazine is added to the composition thereby forming a multi-phase system comprising an organic amine-rich phase and an acid-rich phase, the organic amine-rich phase and the acid-rich phase obtained in step (i) are separated, and the organic amine is isolated from the organic amine-rich phase.
Patent BR-PI0621487-A2 (BR)
Title: peptìdeo complementar, composição terapêutica que o compreende, uso da mesma, kit de detecção, método para a fabricação do peptìdeo complementar e de um medicamento para aplicação em miastenia gravis
Inventor: BLALOCK EDWIN J
IPC: A01N37/18
Filed: 2006-03-23
Abstract: PEPTìDEO COMPLEMENTAR, COMPOSIçãO TERAPêUTICA QUE O COMPREENDE, USO DA MESMA, KIT DE DETECçãO, MéTODO PARA A FABRICAçãO DO PEPTìDEO COMPLEMENTAR E DE UM MEDICAMENTO PARA APLICAçãO EM MIASTENIA GRAVIS. A presente invenção refere-se a peptídeo complementar que possui pelo menos uma sequência complementar a uma região imunogênica principal de um receptor de acetilcolina envolvido na miastenia gravis, caracterizado pelo fato de que o peptídeo complementar possui pelo menos uma seqüência SEQ. ID. N : 1 com um triptofano na posição 8, que carrega pelo menos um grupo hidrocarboneto opcionalmente substituído. Composição terapêutica que compreende o peptídeo complementar de acordo com a invenção e o uso desta para a fabricação de uma vacina a ser utilizada em um tratamento terapêutico ou profilático de miastenia gravis em mamíferos.
Patent BR-PI0708518-A2 (BR)
Title: roupa ìntima absorvente similar a calça descartável semelhante à roupa ìntima de tecido
Inventor: LORITZ JEFFREY JAMES
IPC: A61F13/15
Filed: 2007-03-01
Abstract: ROUPA INTIMA ABSORVENTE SIMILAR A CALçA DESCARTAVEL SEMELHANTE à ROUPA INTIMA DE TECIDO Uma roupa íntima absorvente semelhante a calça descartavel é divulgada possuindo um corpo com regiões frontal e posterior estiráveis conectadas por uma região de entrepernas. A região frontal possui uma primeira extremidade e a região posterior possui uma segunda extremidade e o corpo é dobrado de forma que as duas extremidades estejam alinhadas. Uma faixa de cintura é presa às primeira e segunda extremidades e se projeta para fora das mesmas. Um par de costuras laterais une as regiões frontal e posterior e se estende através da faixa de cintura para formar uma roupa íntima possuindo um eixo central longitudinal, uma abertura de cintura e um par de aberturas de perna. Elementos elásticos circundam pelo menos parcialmente o par de aberturas de perna. A faixa de cintura possui um comprimento retraído superior aos elementos elásticos e a faixa de cintura atribui uma configuração convexa a cada um do par de costuras laterais antes da roupa íntima ser vestida por um usuário.
Patent BR-PI0710080-A2 (BR)
Title: composto, composição farmacêutica, métodos para prevenir, tratar, melhorar ou controlar uma doença ou condição, para preparar um composto e para o tratamento de um mamìfero, uso de um composto ou de um sal, solvato ou composição farmaceuticamente acetável do mesmo, e, combinação
Inventor: KELLY MICHAEL G
IPC: A61K31/16
Filed: 2007-02-22
Abstract: COMPOSTO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, METODOS PARA PREVENIR, TRATAR, MELHORAR OU CONTROLAR UMA DOENçA OU CONDIçãO, PARA PREPARAR UM COMPOSTO E PARA O TRATAMENTO DE UM MAMìFERO, USO DE UM COMPOSTO OU DE UM SAL, SOL VATO OU COMPOSIçãO FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL DO MESMO, E, COMBINAçãO São expostos compostos, que possuem uma fórmula representada pela seguinte: Fórmula (I). Os compostos podem ser preparados como composições farmacêuticas e podem ser usados para a prevenção e o tratamento de uma variedade de condições em mamíferos, que incluem os seres humanos, incluindo a título de exemplo não-limitativo, por exemplo, dor, inflamação, injúria traumática, e outros.
Patent BR-PI0710249-A2 (BR)
Title: Processo para a produção de uma cetona
Inventor: BREVOORD EELKO
IPC: C07C45/48
Filed: 2007-03-20
Abstract: <B>PROCESSO PARA A PRODUçãO DE UMA CETONA<D>Trata-se de um processo para a produção de uma cetona que tem um número de carbono entre cerca de 20 e cerca de 40 que compreende colocar )s ácidos graxos que contêm de cerca de 10 a cerca de 21 átomos de carbono em Dontato com um catalisador de hidrotalcita sob condições eficazes para lescarboxilar os ditos ácidos. Mais particularmente, as ditas condições de iescarboxilaçáo compreendem: uma temperatura na faixa entre cerca de 300<198>C ecerca de 400<198>C; uma pressão na faixa entre cerca de 0,01 e cerca de 5 bar; e uma velocidade espacial medida de hora em hora (WHSV) de cerca de 0,1 a cerca de 1Ohr^ -^1
Patent BR-PI0711942-A2 (BR)
Inventor: FONTANA ANTONIO
IPC: B65D51/22
Filed: 2007-06-12
Abstract: The upgraded bottle (1) for fluid products, particularly pharmaceutical, medicinal and cosmetic products, comprises: 
- a containing body (2) for containing a fluid product, particularly a pharmaceutical, medicinal or cosmetic product, 
- a dispensing mouth (4) of the product defined at one end of the containing body (2), 
- a tearable membrane (8) for closing the dispensing mouth (4), 
- a closing element (5) that can be screwed or unscrewed on the end of the containing body (2) and is provided with a cap (6), inside which is defined a perforator (7) of the membrane (8), 
- maintaining means for maintaining the cap (6) in a safety configuration, in which the perforator (7) is substantially positioned away from the membrane (8) and in which the cap (6) can be freely turned around the screwing and unscrewing axis of the closing element (5) in at least one direction of rotation, the maintaining means comprising a first retention element (20) defined on the outer surface of the end of the containing body (2) suitable for engaging with a respective lock element (21) defined on the inner side surface of the cap (6).
Patent BR-PI0713094-A2 (BR)
Title: métodos de administração de droga
Inventor: LIM JOHN
IPC: A61K31/535
Filed: 2007-06-01
Abstract: MéTODOS DE ADMINISTRAçãO DE FáRMACO. A presente invenção refere-se a métodos para administração de uma quantidade eficaz de um composto de fórmula I que reduz a severidade de um efeito adverso potencial, ou torna óbvio um efeito adverso potencial.
Patent BR-PI0714895-A2 (BR)
Title: fralda descartÁvel
Inventor: SASAYAMA KENICHI
IPC: A61F5/44
Filed: 2007-09-25
Abstract: FRALDA DESCARTAVEL. Fralda descartável (1) na qual o árgão sexual masculino poderá ser retirado para fora no momento da urinação. A fralda descartável compreende um chassi tendo ao menos um corpo dianteiro (2) e um corpo traseiro (3) quando ela é vestida, uma folha superior permeável à liquido (11) harmonizado ao menos parcialmente ao chassi, uma folha traseira impermeável a líquido (14) harmonizada em uma lateral da folha superior (11) da direção da espessura da mesma, e um absorvente retentor de líquido (12) harmonizado entre a folha superior (11) e a folha traseira (14) . O chassi tem um primeiro chassi (1 3A) e um segundo chassi (1 3B) e o corpo dianteiro (2) sendo provido com uma parte sobreposta formada pela sobreposição do primeiro e segundo chassi ao menos parcialmente. A parte sobreposta tem partes de ligação (21) para unir o primeiro e o segundo chassi nas respectivas posições espaçadas aparte uma da outra enquanto cruzando sobre uma linha central substancial (Cl) que se estende na direção longitudinal (LD) da fralda descartável para dividi-la em duas partes na direção da extensão da largura WD e uma parte de não ligação (22) provida entre as partes de ligação.
Patent BR-PI0716022-A2 (BR)
Title: mÉtodo para melhorar a saéde àssea e a saéde muscular
Inventor: LEPINE ALLAN JOHN
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-08-09
Abstract: A presente invenção compreende um método para melhorar a saúde óssea e a saúde muscular de um animal de estimação que compreende a administração de uma composição compreendendo um componente de ácido graxo no dito animal de estimação, sendo que o componente de ácido graxo compreende uma razão entre ácido docosaexaenóico (DHA) e ácido eicosapentaenóico (EPA) de cerca de 3:1 a cerca de 25:1. A presente invenção compreende adicionalmente uma composição que contém um componente de ácido graxo que compreende ácido docosaexaenóico (DHA) e Ácido eicosapentaenòico (EPA), sendo que qual a razão entre o àcido docosaexaenóico (DHA) e o ácido eicosapentaenóico (EPA) é de cerca de 3:1 a cerca de 25:1.
Patent BR-PI0721232-A2 (BR)
Title: placa de madeira compósita
Inventor: JACKSON ROGER
IPC: C08L97/02
Filed: 2007-01-25
Abstract: PLACA DE MADEIRA COMPóSITA Em uma pilha de placas de madeira compósita, as placas de madeira compreendem partículas de madeira e um aglutinante orgânico.
Patent BR-PI0803359-A2 (BR)
Title: processo e acionamento de elevador com um dispositivo de freio
Inventor: WEINBERGER KARL
IPC: B66D5/08
Filed: 2008-06-18
Abstract: PROCESSO E ACIONAMENTO DE ELEVADOR COM UM DISPOSITIVO DE FREIO. A presente invenção refere-se a um acionamento de elevador (41, 46) com um dispositivo de freio (1), consistindo em molas de pressão (2, 3) ativando alavancas de freio (5, 6) com uma força de mola, sendo que guarnições de freio (13, 16) produzem em um tambor de freio (14) uma força de frenagem. Quanto mais se desgastam as guarnições de freio (13, 16) por abrasão, tanto menor se torna a distância (d) do induzido (21) da caixa de ímã de freio (19). Encostando o induzido (21) na caixa de ímã de freio, a capacidade de frenagem das guarnições de freio (13, 16) é completamente suspensa. Para que não possa ocorrer esse estado operacional perigoso para usuários do elevador, está previsto ao menos um comutador (27), que detecta uma distância (d) mínima, O comutador (27) pode estar disposto no induzido (21) do imã e de freio detectar a distância (d) mínima da caixa de imã de freio (19) ou o comutador (27), quando de uma reequipagem, pode estar disposto no tucho de ímã de freio (23) e por exemplo detectar a distância da segunda alavanca (24) para com a caixa de ímã de freio (19), sendo que o comutador (27) comuta à distância (d) mínima.
Patent BR-PI0808419-A2 (BR)
Inventor: BOULIGNY VERNON J
IPC: G01M99/00
Filed: 2008-02-22
Abstract: The apparatus of the present invention is directed to a replacement cage assembly (106) to modify a conventional power tong (100) to enable the power tong to grip and rotate smaller diameter tubular segments (90). The method of the invention is directed to modifying a power tong (100) to grip and rotate a tubular segment of a diameter smaller than could be gripped by the unmodified power tong (100). The invention provides a rotary gear insert (240), having an interior second cam surface, rotatably captured intermediate an upper cage plate (230) and a lower cage plate (210) and slidably receivable within the conventional rotary gear of the power tong (100) and to cam and rotate a plurality of replacement gripping jaws (220, 221) pivotally captured adjacent the second cam surface (240) and intermediate the upper cage plate (230) and the lower cage plate (210).
Patent BR-PI0820223-A2 (BR)
Title: composições para vacina e imunogênicas para vírus da língua azul, processos de uso e processos de produção das mesmas
Inventor: JOAN PLANA DURAN
IPC: A61K39/15
Filed: 2008-11-21
Abstract: COMPOSIÇÕES PARA VACINA E IMUNOGÊNICAS PARA O VÍRUS DA LÍNGUA AZUL, PROCESSOS DE USO E PROCESSOS DAS MESMAS.
A presente invenção refere-se a composições imunogênicas e para vacina e processos para a preparação e para uso das mesmas, cujas composições são eficientes para proteção contra, para minimização da gravidade de, para a prevenção e/ou para a melhora de infecção de ruminantes com o vírus Língua Azul A administração a um animal de pelo menos uma dose de uma composição com adjuvante e de vírus da Língua Azul inativado duas vezes como divulgado aqui é eficiente para o fornecimento de imunidade para para o  animal e para a proteção da infecção com o vírus  da Língua Azul, reduzindo assim a gravidade de e/ou prevenindo a doença causada por uma ou mais cepas ou sorotipos do vírus da Língua Azul.
Patent BR-PI0820778-A2 (BR)
Inventor: KARBASI AMIR
IPC: B29C71/00
Filed: 2008-10-24
Abstract: The invention is directed to a process for the treatment of plastic material comprising 
a) providing a liquid; 
b) contacting the plastic material with the liquid; 
c) keeping the plastic material in the liquid at Tb-25 °C to Tb of the liquid, wherein Tb is the boiling point of the liquid at the applied pressure; and 
d) removing the plastic material from the liquid.  Furthermore, the invention is directed to the use of a liquid for the treatment of plastic material and to a plant for treating plastic material with a liquid.
Patent BR-PI0900479-A2 (BR)
Title: controlador de motor
Inventor: KAWAKITA KOJI
IPC: F02D45/00
Filed: 2009-02-10
Abstract: CONTROLADOR DE MOTOR. Trata-se de um controlador de um motor que pode usar um combustível misturado com álcool misturado nesse, sendo que o controlador inclui: um controlador de regulagem de ignição, operável para controlar a regulagem de ignição do motor; um detector de razão ar-combustível de escape, operável para detectar a razão de ar-combustível de escape do motor; um detector de concentração, operável para detectar a concentração do álcool no combustível misturado; um detector de estado de operação, operável para detectar o estado de operação do motor; e um corretor, quando o estado de operação que é detectado pelo detector de estado de operação estiver em um estado de operação de alta velocidade, alta carga, na medida em que a concentração do álcool que é detectada pelo detector de concentração se torna maior, operável para controlar a quantidade de injeção que é injetada a partir de uma válvula de injeção de combustível para corrigir a razão de equivalência almejada mais em uma direção de inclinação, e operável para corrigir a regulagem de ignição que é controlada pelo controlador de regulagem de ignição mais para um lado de avanço de ignição.
Patent BR-PI0900851-A2 (BR)
Title: sistema de encaixes simultáneos produzidos em painéis rìgidos para obtenção de peças mobiliárias e similares
Inventor: DE ABREU ABELARDO GOMES
IPC: A47B3/12
Filed: 2009-04-09
Abstract: SISTEMA DE ENCAIXES SIMULTáNEOS PRODUZIDOS EM PAINélS RIGIDOS PARA OBTENçãO DE PEçAS MOBILIáRIAS E SIMILARES, objeto da presente patente, é constituído por sistema de encaixes simultâneos produzidos em painéis rígidos para obtenção de peças mobiliárias (1), pertencente ao campo da arquitetura mobiliária e de interiores, integrado por um conjunto de painéis (2) rígidos de pequena ou média espessura, devidamente delineados para um projeto especifico de móvel (3), nos quais são produzidos por recorte ou conformação, uma seqúência de encaixes de autoengaste (4), sincrónicos e complementares entre si que, ao serem acoplados em seu conjunto, define os espaços úteis e gera a estabilidade estrutural, possibilitando armar e desarmar um objeto mobiliário ou afim, sem o emprego efetivo de ferramentas auxiliares e objetos de fixação, como pregos, grampos, parafusos, ou mesmo, colas e substâncias adesivas; os encaixes de autoengaste (4) são recortes retangulares alongados que penetram os painéis componentes, a partir de uma aresta ou mesmo, na área útil de suas faces e neste caso, serápenetrado por um elemento de encaixe tipo macho (5) de mesmo perfil e espessura.
Patent BR-PI0903665-A2 (BR)
Title: elemento de conector elétrico, conector elétrico, conjunto de conector elétrico e método para formar um conector elétrico
Inventor: LAI RONALD
IPC: H01R11/12
Filed: 2009-09-11
Abstract: Um elemento de conector elétrico incluindo uma primeira e uma segunda seção. A primeira seção tem um formato geral de gancho com uma primeira superfície de contato de condutor em uma superfície de frente para dentro do formato geral de gancho. A segunda seção é integralmente formada com a primeira seção. A segunda seção tem um primeiro lado formando uma segunda superfície de contato de condutor e um segundo lado oposto. O segundo lado está de frente à primeira superfície de contato de condutor. O segundo lado é dimensionado e formatado para deslizantemente integrar-se diretamente com outro elemento de conector elétrico, O segundo lado tem pelo menos uma superfície de cunha.
Patent BR-PI1002773-A2 (BR)
Title: processo de produção baseado em múltiplas injeções seqüenciais de matéria-prima termo-moldável e corpo sólido obtido através do processo de produção baseado em múltiplas injeções seqüenciais de matéria-prima termo-moldável
Inventor: RODRIGUES BRAIDOTTI NAIR
IPC: B29C43/20
Filed: 2010-07-16
Abstract: PROCESSO DE PRODUçãO BASEADO EM MúLTIPLAS INJEçõES SEQüENCIAIS DE MATéRIA-PRIMA TERMO-MOLDáVEL E CORPO SóLIDO OBTIDO ATRAVéS DO PROCESSO DE PRODUçãO BASEADO EM MúLTIPLAS INJEçõES SEQüENCIAIS DE MATéRIA-PRIMA TERMO-MOLDáVEL. Prevê um processo que consiste, basicamente, na execução de injeções sequenciais no interior de uma mesma cavidade interna de um molde, resultando na mesclagem das matérias-primas injetadas, antes que ocorra a solidificação das mesmas; o corpo sólido obtido, trata-se de um corpo monobloco, íntegro, composto por pelo menos dois diferentes tipos de matéria-prima termo-moldável, sendo destituído de qualquer tipo de "linha de emenda" ou similar, além de apresentar um efeito visual degradê.
Patent BR-PI1003021-A2 (BR)
Title: grupos de sensores para serpentina sìsmica marinha e método para estudo sìsmico
Inventor: TENGHAMN STIG RUNE LENNART
IPC: G01V1/18
Filed: 2010-08-26
Abstract: GRUPOS DE SENSORES PARA SERPENTINA SìSMICA MARINHA E MéTODO PARA ESTUDO SìSMICO. A presente invenção refere-se a um método para estudo sísmico marinho que inclui o reboque de uma serpentina em um corpo hídrico. A serpentina inclui uma pluralidade de grupos de sensores espaçados, sendo que cada um inclui uma pluralidade de sensores de pressão e sensores de movimento de partículas espaçados longitudinalmente. Os sinais são detectados em cada um dos sensores em resposta à atuação de uma fonte de energia sismica. Os componentes dos sinais de movimento amostrados de cada grupo que estiverem acima de uma frequência selecionada são combinados para gerar os respectivos sinais de movimento de grupo. Os componentes dos sinais sensíveis a movimento que estiverem abaixo da frequência selecionada são filtrados por velocidade. Os sinais filtrados por velocidade são combinados para gerar sinais sensíveis a movimento de largura de banda total correspondentes a cada grupo de sensores.