baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9922434-A1 (WO)
Title: Procede et circuit de commande de charge d'un systeme electrique a deux batteries
Inventor: DOUGHERTY THOMAS J
IPC: H02J7/14
Filed: 1998-10-27
Abstract: L'invention concerne un circuit de commande servant à commander la recharge de deux batteries d'un système électrique de véhicule à deux batteries, qui comporte un circuit (20) de charge servant à élever la tension d'une batterie de réserve (RES.) de façon à pouvoir l'appliquer à une batterie de démarrage (HPB), un trajet (18, 19) de circuit d'alternateur permettant de charger les deux batteries par l'alternateur (A) lorsque le moteur du véhicule fonctionne, et un organe de commande (30) servant à commuter la connexion des batteries par le circuit (20) de charge et le trajet (18, 19) de circuit d'alternateur dans diverses combinaisons de conditions.
Patent WO-9923895-A1 (WO)
Title: Machine a pop-corn a air chaud
Inventor: WYMAN MELVIN J
IPC: A23L1/18
Filed: 1998-11-02
Abstract: L'invention concerne une machine (10) à pop-corn à air chaud comprenant un système de commande (48) programmable destiné à commander avec précision divers paramètres de fonctionnement, notamment le flux et la température de l'air, pour permettre à la machine de produire, de façon constante, du pop-corn de haute qualité dans un environnement à faible entretien, par exemple un distributeur automatique (300) autonome.
Patent WO-9930264-A1 (WO)
Title: Systeme d'imagerie numerique pour telemedecine, programme de façon a identifier des zones d'image d'interet potentiel et a anticiper la sequence d'acquisition d'images
Inventor: MCCLELLAN STANLEY A
IPC: G06F19/00
Filed: 1998-11-10
Abstract: Système d'imagerie numérique (10) destiné à la télémédecine, qui permet à un médecin se trouvant sur un site local d'observer et d'analyser des échantillons médicaux provenant de patients se trouvant sur un ou plusieurs sites chirurgicaux éloignés, puis d'émettre des hypothèses diagnostiques. Le système (10) comprend un système serveur (12) sur chaque site chirurgical et un système client (14) sur le site local. Les systèmes serveurs (12), programmés avec un logiciel basé sur l'intelligence artificielle, permettent d'identifier, d'acquérir et de transmettre automatiquement certaines zones d'image d'intérêt potentiel au médecin avant que celui-ci commence à poser son diagnostic ou pendant qu'il observe des images déjà transmises. La fonction d'identification, de prépositionnement mécanique et de prétransmission d'images améliore l'efficacité générale du système d'imagerie et de la démarche diagnostique aidée par le système.
Patent WO-9932530-A1 (WO)
Title: Procede de polymerisation d'ethylene dans un milieu reactionnel liquide
Inventor: SHIFFINO RINALDO S
IPC: C08F10/02
Filed: 1998-12-23
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de polymérisation par métallocènes destiné à la production de polymères d'éthylène. Ce procédé permet d'obtenir un rendement très élevé et il convient particulièrement à la production d'homopolymères d'éthylène ou de polyéthylène haute densité (HDPE). Il est mis en oeuvre dans un milieu réactionnel liquide à une température comprise entre 25 °C et 250 °C, et il consiste à introduire dans ledit milieu de réaction liquide, de manière continue ou semi-continue, une solution à effet de catalyseur comportant un métallocène de biscyclopentadiényle d'hafnium ou de zirconium supporté, possédant un ou plusieurs groupes isobutyle sur chaque noyau cyclopentadiényle.
Patent WO-9936575-A1 (WO)
Title: Vgid multiplex
Inventor: IRIS FRANCOIS J M
IPC: C12Q1/6827
Filed: 1999-01-15
Abstract: La présente invention concerne de façon générale le domaine des génomes. Plus particulièrement, elle concerne un procédé d'identification de gènes commençant par l'introduction de phénotypes choisis par l'utilisateur. Ce procédé est appelé procédé d'Identification de Gènes ValiGene?SM (VGIDSM¿). Lorsque plus de deux populations source d'acides nucléiques sont comparées simultanément, ce procédé peut être appelé VGIDSM multiplex. Ce procédé utilise la chromatographie de protéines de liaison avec désappariement des acides nucléiques pour effectuer la comparaison moléculaire d'un phénotype avec d'autres phénotypes. Les gènes sont identifiés par rapport à une fonction spécifiée, ou par rapport à leur capacité à induire une maladie spécifiée, et à contribuer à la pathogenèse de cette maladie, ou encore en tant que gène associé à un phénotype spécifique, en fonction de leur sélection par ce procédé. On peut utiliser les gènes identifiés dans l'élaboration de réactifs, de médicaments et/ou de combinaison de ceux-ci utilisées pour un usage clinique ou dans d'autres préparations en vue du pronostic, du diagnostic et/ou du traitement de maladies, de troubles et/ou d'états pathologiques. Par ailleurs, cette invention convient pour l'identification des gènes dans l'agriculture, la bio-ingénierie, dans le domaine vétérinaire ainsi que dans d'autres applications.
Patent WO-9941383-A1 (WO)
Title: Immunisation par bibliotheque d'antigenes
Inventor: PUNNONEN JUHA
IPC: C07K14/315
Filed: 1999-02-10
Abstract: L'invention concerne une immunisation par bibliothèque d'antigènes mettant en oeuvre des méthodes qui produisent des antigènes présentant des propriétés améliorées et destinés à un usage thérapeutiques ou autres. Ces méthodes permettent d'obtenir des antigènes améliorés pouvant produire une réponse immunitaire contre des agents pathogènes, le cancer ou d'autres affections, ainsi que des antigènes pouvant moduler efficacement des maladies allergiques, inflammatoires ou auto-immunes.
Patent WO-9942531-A1 (WO)
Title: Composition de revetement composite multicomposants et substrat revetu
Inventor: PAGAC EDWARD S
IPC: C09D7/47
Filed: 1999-02-16
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement composite multicomposants, qui comprend une couche de base déposée à partir d'une composition de couche de base aqueuse filmogène, et une couche de finition transparente, appliquée sur ladite couche de base. Cette composition de couche de base filmogène renferme au moins une résine réticulable filmogène, ainsi qu'au moins un alcool amphiphile de formule structurelle HO-R, dans laquelle R comprend un segment hydrocarboné linéaire présentant au moins sept atomes de carbone contigus. Cet alcool est présent à hauteur de 0,01 à 50 pour cent en poids environ, sur la base de la quantité totale de solides résiniques de ladite composition de couche de base filmogène. L'invention concerne également un substrat revêtu.
Patent WO-0040954-A1 (WO)
Title: Appareil de test de preservatifs
Inventor: UNDERWOOD DANIEL S
IPC: G01M3/04
Filed: 1999-04-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de test de préservatifs. Cet appareil fait appel à un courant d'arc électrique pour détecter des trous et des zones de parois excessivement mince dans un préservatif (90) fixé sur un mandrin d'essais conducteur (80). Le procédé consiste à faire passer ce préservatif (90) entre des éléments de tissus conducteurs (23) pour tester le corps principal (91) et une partie de transition (92) du préservatif (90). Il est également placé entre les poils (35) d'un élément formant brosse conductrice (34) pour tester la partie terminale formant réservoir (93) du préservatif (90). Dans d'autres modes de réalisation, l'appareil ne peut utiliser qu'un tissu conducteur (23) ou que des brosses conductrices (34).
Patent WO-9956807-A1 (WO)
Title: Appareil d'inhalation par dose unitaire et procede de distribution a l'aide de ce dernier
Inventor: BRITTO IGNATIUS LOY
IPC: A61M15/00
Filed: 1999-04-29
Abstract: Un appareil (10) d'inhalation comprend une enveloppe (12) qui présente des première (14) et deuxième (16) parois et qui définit une entrée (18) et une sortie (20) pour l'air. Les première et deuxième parois définissent un volume intérieur (13) d'enveloppe et comportent des parties qui sont mobiles l'une par rapport à l'autre de manière à dilater le volume intérieur de l'enveloppe entre un état non adapté à l'inhalation, dans lequel le volume intérieur de l'enveloppe occupe un premier volume, et un état adapté à l'inhalation, dans lequel le volume intérieur de l'enveloppe occupe un deuxième volume. Le deuxième volume est plus important que le premier volume. Une chambre (68) à circulation d'air est définie à l'intérieur de l'enveloppe entre l'entrée et la sortie pour l'air lorsque l'enveloppe se trouve dans l'état adapté à l'inhalation. Un médicament (62) est contenu entre les première et deuxième parois. Le médicament est exposé à l'intérieur de la chambre à circulation d'air lorsque l'enveloppe se trouve dans l'état adapté à l'inhalation.
Patent WO-9962614-A1 (WO)
Title: Systemes pour prelevements sanguins et methodes faisant appel a un tube de prelevement sanguin a evacuation d'air
Inventor: BLICKHAN BRYAN J
IPC: B01D37/00
Filed: 1999-05-12
Abstract: L'invention se rapporte à des systèmes (10) et à des méthodes de prélèvement de sang ne contenant pratiquement ni air résiduel, ni matières indésirables. Ces systèmes et méthodes permettent également d'effectuer les essais de compatibilité et de typage des élément figurés du sang avant une transfusion.
Patent WO-0042454-A1 (WO)
Title: Retroreflecteurs a cavites en angle droit et procedes de fabrication desdits retroreflecteurs
Inventor: BENSON GERALD M
IPC: G02B5/124
Filed: 1999-05-13
Abstract: L'invention concerne un revêtement rétroréflecteur en feuille, qui comprend une couche corps (12) présentant une surface structurée, avec des faces (22) de parties évidées et des surfaces supérieures (20), les faces des parties évidées formant des cavités en angle droit. Les faces des parties évidées présentent un pouvoir réflecteur spéculaire élevé, alors que les surfaces supérieures présentent un pouvoir réflecteur spéculaire faible. Dans certains modes de réalisation, un film pratiquement continu de matière réflectrice recouvre la surface structurée, et une substance masquante est appliquée sur les surfaces supérieures de la matière réflectrice. Alternativement, on donne aux surfaces supérieures une finition de surface non lisse, de sorte que le film de matière réflectrice présente un pouvoir réflecteur diffus sur ces parties. Dans d'autres modes de réalisation, le film de matière réflectrice est discontinu et est placé sélectivement sur les faces des parties évidées, et non pas sur les surfaces supérieures. L'invention concerne également une couche de couverture (16) qui peut être reliée au moins aux surfaces supérieures. Le fait de maintenir les surfaces supérieures pratiquement exemptes de matière réflectrice permet d'inhiber la corrosion et peut améliorer l'intégrité de la liaison. Les surfaces supérieures sont, de préférence, plates, et présentent un pouvoir réflecteur diffus, pour améliorer la blancheur dudit revêtement en feuille en période diurne.
Patent WO-0000784-A1 (WO)
Title: Mesure d'un vecteur pour machine de mesure de coordonnees
Inventor: WANG CHARLES
IPC: G01B11/03
Filed: 1999-06-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'obtenir, au moyen d'un appareil de mesure au laser, une information relative à une erreur de mesure de position d'un corps à déplacer, de façon contrôlée par un ordinateur, dans un espace en volume, le long de parcours présentant des points de mesure calculés pour évaluer ou corriger des erreurs de position. Le procédé est caractérisé, selon un mode de mise en oeuvre préféré, en ce qu'on dirige un faisceau laser dans une direction déterminée dans ledit espace, puis on place un réflecteur de faisceau laser sur le corps à déplacer suivant des directions non parallèles à ladite direction, le réflecteur étant d'une grandeur suffisante pour qu'il reçoive et réfléchisse ledit faisceau laser dirigé, en retour, vers ledit appareil, en vue d'une mesure de distance réelle du réflecteur, le long du parcours du faisceau lorsque ledit corps est ainsi déplacé. Par la suite, l'ordinateur dudit système déplaçant ledit corps le long desdits parcours non parallèles, on mesure et on enregistre, avec ledit appareil, les positions réelles du réflecteur le long dudit parcours du faisceau, lorsque le corps atteint les divers points de mesure. Les mesures de position réelles du réflecteur sont comparées aux mesures théoriques du réflecteur et, à partir de l'erreur de position du réflecteur ainsi déterminée, les composants d'erreurs de position du corps sont calculés auxdits points de mesure.
Patent WO-0004008-A1 (WO)
Title: Nouveaux reactifs fluorescents cyp2d a essayer
Inventor: MILLER VAUGHN P
IPC: C07D311/18
Filed: 1999-07-12
Abstract: L'invention concerne de nouveaux substrats fluorescents de l'enzyme CYP2D6 humaine P450. Cette invention concerne également des procédés de fabrication et d'utilisation de ces substrats, qui sont utiles pour évaluer l'activité de l'enzyme CYP2D6, pour sélectionner des composés présentant une activité de l'enzyme CYP2D6, et en particulier pour identifier toute interaction médicamenteuse potentiellement nocive ayant pour origine l'inhibition de l'activité de l'enzyme CYP2D6.
Patent WO-0015060-A1 (WO)
Title: Vetement provoquant une depense d'energie
Inventor: DICKER TIMOTHY P
IPC: D03D1/00
Filed: 1999-07-13
Abstract: Vêtement (10) provoquant une dépense d'énergie, qui comporte une partie tronc et des parties membres constituées d'un tissu de base (12) dans lequel est incorporé au moins une bande de résistance élastique (14, 18) exempte de structure d'ancrage à l'extrémité des membres. Ledit vêtement comporte une structure (16, 18, 22) qui retarde le glissement du vêtement pendant un exercice physique, mais permet cependant un certain degré de glissement.
Patent WO-0008544-A1 (WO)
Title: Synchronisation des transferts de donnees entre deux domaines d'horloge distincts
Inventor: OPRESCU FLORIN ALEXANDRU
IPC: G06F1/12
Filed: 1999-07-26
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil servant à transférer des données entre un pilote et un récepteur fonctionnant dans deux domaines d'horloge distincts sous le contrôle d'un premier signal d'horloge et d'un second signal d'horloge distinct. Ce procédé consiste à transférer les données hors du pilote au niveau d'un bord actif du premier signal d'horloge. On détermine un délai qui suit le bord actif du premier signal d'horloge pendant lequel les données peuvent être instables. La lecture des données reçues en provenance du pilote au niveau du récepteur est retardée jusqu'à réception d'un bord actif du premier signal d'horloge qui est généré une fois que le délai a expiré.
Patent WO-0006050-A1 (WO)
Title: Composition pour rafraichir les narines ou les sinus
Inventor: FUST CHARLES A
IPC: A61K31/05
Filed: 1999-07-28
Abstract: L'invention concerne une composition pour rafraîchir les narines ou les sinus qui sert à masquer ou à éliminer les odeurs désagréables pendant la respiration. La composition est normalement administrée à partir d'un flacon pressable ou du type à pompe et comprend un excipient tel qu'une solution saline et un agent de masquage tel que l'essence de menthe ou un autre aromatisant.
Patent WO-0010100-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'identification de sujets importants d'un document
Inventor: WACHOLDER FAYE PENINA
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-08-13
Abstract: L'invention concerne un procédé 'non spécifique de domaine' servant à représenter le 'sens' d'un document, qui comporte les étapes consistant à extraire (16) une liste de syntagmes nominaux simples représentant des sujets importants candidats du document, grouper (18) les syntagmes nominaux simples par tête, et classer (20) les syntagmes nominaux simples en fonction d'une mesure d'importance indiquant l'importance relative des syntagmes nominaux simples comme sujet important d'un document. De plus, le résultat peut être filtré de diverses manières en vue d'un traitement automatique et d'une présentation à des utilisateurs.
Patent WO-0021856-A1 (WO)
Title: Plateau et decoupe
Inventor: LEBRAS PHILIPPE
IPC: B65D85/50
Filed: 1999-10-14
Abstract: L'invention concerne un plateau formé d'une découpe (10), qui sert à contenir des aliments ou des produits analogues. Le plateau, qui est en carton ou en matière de feuille pliable analogue, comprend une base (14) comportant une zone à double paroi (82). Cette dernière présente un interstice (66) doté d'un dispositif permettant de faire circuler un liquide entre la surface interne de la base (14) et ledit interstice (66), de manière que le liquide présent dans le plateau puisse s'évacuer dans l'interstice (66).
Patent WO-0040298-A1 (WO)
Title: Systeme et procede pour calculer des doses de rayonnement
Inventor: BERGSTROM PAUL M
IPC: A61N5/10
Filed: 1999-11-02
Abstract: Cette invention se rapporte à un système et à un procédé permettant de calculer des doses de rayonnement à l'intérieur de sous-volumes d'une grille de transport de particules. Ce procédé consiste: dans une première étape, à recevoir les volumes de voxels renfermant une première partie de la masse cible; dans une deuxième étape, à définir des volumes dosels qui renferment une seconde partie de la masse cible et chevauchent la première partie; dans une troisième étape, à calculer des volumes communs entre les volumes de dosels et les volumes de voxels; dans une quatrième étape, à identifier les positions dans la masse cible de dépôts d'énergie; et, dans une cinquième étape, à calculer les doses de rayonnement reçues par la masse cible à l'intérieur des volumes de dosels.
Patent WO-0027734-A1 (WO)
Title: Joint de quai de chargement a durete variable
Inventor: ASHELIN CHARLES J
IPC: B65G69/00
Filed: 1999-11-09
Abstract: Un joint de quai pouvant être installé autour d'une porte ou d'un quai de chargement d'un immeuble comprend une âme en mousse compressible élastiquement protégée par une enveloppe dure résistante à l'eau. L'âme en mousse se comprime facilement afin de se conformer aisément et de manière étanche au contour arrière d'un véhicule adossé au joint. Cependant, l'âme en mousse exerce une force de rétablissement suffisante pour reprendre entièrement et de façon répétée sa forme originale décomprimée. Des forces faiblement compressives produisant des forces de rétablissement globalement suffisantes sont obtenues par la disposition de zones molles localisées dans l'âme en mousse en des endroits sélectionnés sous l'enveloppe. Les zones molles peuvent être créées par des vides dans l'âme ou par l'utilisation d'une mousse présentant différents degrés de compressibilité. Les zones molles sont placées d'une manière générale en des endroits où l'enveloppe est particulièrement exposée à l'usure, par exemple, à l'endroit où les bords et les charnières arrières du véhicule entrent habituellement en contact et tendent à creuser l'enveloppe. Afin d'améliorer davantage la compressibilité et le rétablissement de la mousse, on a prévu une ventilation abritée de la pluie et des saletés le long des côtés et de l'arrière du joint. Des plaques de montage présentant des profils spécifiques contribuent à la ventilation, facilitent l'installation et permettent de mettre en place des âmes en mousse plus épaisses sur une distance faiblement saillante sur la façade de l'immeuble.
Patent WO-0039535-A1 (WO)
Title: Procede et appareil destines a etalonner les mesures d'un capteur analogique
Inventor: KYNETT VIRGIL NILES
IPC: G01D18/00
Filed: 1999-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé pour étalonner les mesures d'un capteur analogique avec un système informatique. Le procédé consiste à générer un résultat des mesures du capteur analogique, à lire au moins deux valeurs qui définissent une courbe dans un dispositif mémoire et à calculer le résultat étalonné en utilisant le résultat des mesures du capteur analogique et les valeurs qui définissent la courbe.
Patent WO-0045531-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de correction de la dispersion de polarisation de mode d'ordre eleve a l'aide d'imagerie temporelle
Inventor: CAO XIANG-DONG
IPC: H04B10/18
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention concerne un système (10) de correction de la dispersion de polarisation de mode d'ordre élevé (PMD) servant à équilibrer cette dispersion dans un signal optique utilisant la technique d'imagerie temporelle. Un signal optique d'entrée de données envoyé au correcteur de PMD comprend des premier et second composants de polarisation pour chaque bit de données soumis à la dispersion PMD. Dans le système de correction (10) de la dispersion, un système de récupération de synchronisation (30) génère un signal de commande de sortie de synchronisation électrique contenant une profondeur et une phase de modulation à phase prédéterminée et un débit de données du signal optique de données d'entrée reçu. Un modulateur de phase (26) réagit au signal optique de données d'entrée et au signal de commande de sortie de synchronisation électrique provenant du système de récupération de synchronisation (30) permettant de générer un signal de sortie optique. Dans ce signal, les phases des premier et second composants de polarisation en rapport avec chaque bit de données sont retardées par une quantité prédéterminée. Une unité de dispersion (28) introduit une quantité prédéterminée de dispersion sur les composants de polarisation dans le signal de sortie optique provenant du modulateur de phase (26) permettant de générer un signal optique de sortie provenant du système de correction (10) de la PMD, les deux composants de polarisation étant en phase pour chaque bit de données.
Patent WO-0154488-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de determiner la quantite de lait donne par le sein a un nourrisson
Inventor: LOWE HERMANUS HENDRIKUS JACOBU
IPC: A61B5/00
Filed: 2000-01-25
Abstract: L'invention concerne un appareil permettant de déterminer la quantité de lait maternel donné à un nourrisson au cours d'une session d'allaitement. Cet appareil comprend un capuchon de nourriture (12) conçu pour être monté sur la région du sein de la poitrine (26) d'une mère. Le capuchon (12) définit un orifice de sortie (20) à travers lequel le lait passe pour alimenter le nourrisson. Un débitmètre (14) permet de mesurer la quantité de lait passant à travers l'orifice de sortie (20).
Patent WO-03011560-A1 (WO)
Inventor: HUMAN JAN PETRUS
IPC: B29C45/44
Filed: 2002-08-01
Abstract: A core structure (10) is disclosed for making a preform with an integral hollow handle. The core structure includes an elongate body (12) from which two retractable elements (26, 28) protrude. The mechanism for retracting and extending the elements (26, 28) is within the body (12) and is operated by members (32, 34) which protrude from one end of the body (12). The preform produced by the core structure, and the bottle blown from the preform, are also disclosed.