baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2744352-T3 (ES)
Title: Chapa de acero delgada con excelentes propiedades superficiales, conformabilidad y capacidad de trabajo y método para producir la misma
Inventor: SASAI KATSUHIRO
IPC: C22C38/14
Filed: 2004-11-04
Granted: 2020-02-24
Abstract: Chapa de acero recocido y laminado en frío de calibre delgado de contenido ultrabajo de carbono excelente en condiciones superficiales, conformabilidad y capacidad de trabajo que comprende, en % en masa, 0,0003% <= C <= 0,003%, Si <= 0,01%, Mn <=0,1%, P <= 0,02%, S <= 0,01%, 0,0005% <= N <= 0,0025%, 0,01% <= ácido soluble de Ti <= 0,07%, ácido soluble de Al <= 0,003%, opcionalmente uno o ambos de 0,0004% <= Nb <=0,05% y 0,0004% <= B <= 0,005%, y 0,002% <= La+Ce+Nd <= 0,02% y y el resto hierro e impurezas inevitables, en donde: dicha chapa de acero recocido y laminado en frío de calibre delgado de contenido ultrabajo de carbono comprende óxidos complejos compuestos de óxidos de La, óxidos de Ce y óxidos de Nd con óxidos de Ti y oxisulfuro de cerio, oxisulfuro de lantano y oxisulfuro de neodimio para fijar el soluto S; dicha chapa de acero recocido y laminado en frío de calibre delgado de contenido ultrabajo de carbono además contiene Ti4C2S2, donde el Ti4C2S2 impide la precipitación de TiS e impide la precipitación de carburos finos; y dicha chapa de acero recocido y laminado en frío de calibre delgado de contenido ultrabajo de carbono tiene un diámetro equivalente de círculo medio de granos recristalizados de 15 μm o más, un valor medio de una relación de aspecto del tamaño de grano recristalizado de 2,0 o menos, un valor de r de 2,0 o más y un alargamiento total de un 50% o más, después de un laminado en frío de una etapa y de un recocido de una etapa.
Patent ES-2357840-T3 (ES)
Inventor: ERNST MICHAEL
IPC: F41J2/02
Filed: 2005-03-04
Granted: 2011-05-03
Abstract: The multispectral camouflage system comprises a heat exchanger (1) whose temperature can be adjusted. Air is used as the heat exchange medium and the exchanger simultaneously regulates the signature of the camouflaged object in the visible, near- and far infra-red regions.
Patent ES-2394314-T3 (ES)
Title: Uso de la tóxina botulínica en el tratamiento del dolor de la quemadura
Inventor: AOKI KEI ROGER
IPC: A61K38/00
Filed: 2001-04-11
Granted: 2013-01-30
Abstract: Una toxina botulínica tipo A para uso en un método para aliviar un dolor por quemadura en un paciente humano,en donde el método comprende la administración subcutánea de la toxina botulínica tipo A.
Patent ES-2288713-T3 (ES)
Inventor: GOLD GREGOR
IPC: F16F1/32
Filed: 2005-04-20
Granted: 2008-01-16
Abstract: The spring (10) comprises two spring elements (11,12) of which at least one has a non-linear characteristic. The spring elements are connected in series and interconnected for the transmission of tensile and compressive forces. The assembled springs have a force-travel characteristic with a rising first characteristic end section with a first spring rating up to a maximum, and a falling second end section with a second spring rating. Independent claims are also included for the following: (A) a spring element which is formed by a band spring, whereby a first spring element is riveted to a second spring element; (B) a use for the aforesaid spring which is in an operating or adjusting device with stable neutral or end positions; and (C) a spring system with two springs with steeping falling spring characteristics.
Patent ES-2292011-T3 (ES)
Inventor: LARSSON BENGT
IPC: B67D7/04
Filed: 2005-06-29
Granted: 2008-03-01
Abstract: A fuel dispensing apparatus for dispensing fuel to a motor vehicle tank (5), comprises a fuel dispensing means (6), a vapour recovery system (9, 10, 14) for recovering vapour from the motor vehicle tank (5), and a monitoring system for monitoring the functioning of the vapour recovery system (9, 10, 14). The monitoring system is arranged to shut off the fuel dispensing means (6) in case of detection of a malfunction in the vapour recovery system (9, 10, 14). The monitoring system comprises a temperature sensor (16). The monitoring system is arranged to, in case the temperature measured by the temperature sensor (16) lies in a predetermined temperature interval, ignore any detected malfunction and refrain from shutting off the fuel dispensing means.
Patent ES-2294616-T3 (ES)
Title: Mezclador interno para amasar masas plasticas.
Inventor: LIMPER ANDREAS
IPC: B01F7/04
Filed: 2005-09-10
Granted: 2008-04-01
Abstract: Mezclador interno para el amasado de masas plásticas, especialmente de materiales sintéticos, de mezclas de caucho o de goma, con una carcasa (1) con una cámara de mezcla (2), con dos rotores accionados en sentidos opuestos, dispuestos con sus ejes paralelos en la cámara de mezcla (2) que presentan cuerpos de rotor (5, 6) que no engranan entre sí, presentando cada cuerpo de rotor (5, 6) cuatro aletas mezcladoras sucesivas sobre la periferia, dispuestas en sentidos opuestos, que discurren en forma de línea helicoidal, caracterizado porque las aletas mezcladoras (7 a 10) se extienden al menos sobre la mitad de la longitud axial (L) de la cámara de mezcla (2), limitando las aletas mezcladoras (7 a 10) en uno de sus extremos paso del lado frontal hacia la pared frontal correspondiente de la carcasa (1).
Patent ES-2287872-T3 (ES)
Inventor: BEUQUE JEAN-BERNARD
IPC: H04N7/16
Filed: 1999-03-25
Granted: 2007-12-16
Abstract: A method of authentification of data sent in a digital transmission characterised by the organisation and authentification of the data prior to transmission into a hierarchy of at least one root directory unit (75), subdirectory unit (76) and file unit (77), data in a file (77) being acted upon by an authentification algorithm and an associated file authentification value (82) stored in the referring subdirectory unit (77), this file authentification value (82) being in turn acted upon by an authentification algorithm and an associated subdirectory authentification value (79) stored in the referring root directory. Other aspects of the invention relate to the authentification of a second root directory (78) by generation of a second authentification value (83) and the authentification of data before encapsulation in tables or sections of a transport stream.
Patent ES-2350187-T3 (ES)
Inventor: GLEBA YURI
IPC: C12N15/82
Filed: 2005-01-19
Granted: 2011-01-19
Abstract: A system for replicating or for replicating and expressing a sequence of interest in a plant, comprising:  (i) an RNA replicon or a precursor thereof, said RNA replicon being derived from a plus-sense single stranded RNA virus and comprising at least one sequence of interest; and (ii) a helper replicon, or a precursor thereof, wherein said helper replicon is  (a) incapable of systemic movement in said plant both in the presence and in the absence of said RNA replicon (i) and (b) capable of expressing in a plant one or more proteins necessary for systemic movement of said RNA replicon (i),   whereby said RNA replicon (i) is capable of replicating or replicating and expressing said sequence of interest in said plant, but unable to move systemically in said plant in the absence of said one or more proteins expressed by said helper replicon (ii).
Patent ES-2392846-T3 (ES)
Title: Uso de derivados de N-piperidina para el tratamiento de patologías neurodegenerativas
Inventor: MERIZZI GIANFRANCO
IPC: A61K31/4545
Filed: 2005-02-22
Granted: 2012-12-14
Abstract: Uso de un compuesto de fórmula: en la cual: - R6 es oxilo o hidroxilo, - R1, R2, R3 y R4 son independientemente uno de otro alquilo que tiene de 1 a 6 átomos de carbono, y - R5 es: en la cual: - R1, R2, R3 y R4 son como se definieron anteriormente, 20 - R7 es igual o diferente a R6 y se selecciona entre oxilo o hidroxilo, y - n es un número entero de 2 a 14; para la preparación de una composición farmacéutica para uso veterinario o humano o de un medicamento para el tratamiento terapéutico o profiláctico de enfermedades neurodegenerativas mediante una vía de administración seleccionada entre oral, intramuscular, subcutánea, intravenosa, dermatológica o inhaladora.
Patent ES-2364644-T3 (ES)
Inventor: JUNG KIL-SOO
IPC: G11B20/10
Filed: 2005-02-28
Granted: 2011-09-08
Abstract: A storage medium storing a multimedia image stream and a text-based subtitle stream, and a reproducing apparatus and a reproducing method therefor are provided to reproduce the text-based subtitle data stream recorded separately from the multimedia image stream such that the subtitle data can be easily produced and edited and a caption can be provided in a plurality of languages. The storage medium stores: image data; and text-based subtitle data to display a caption on an image based on the image data, wherein the subtitle data includes: one style information item specifying an output style of the caption; and a plurality of presentation information items that are displaying units of the caption, and the subtitle data is separated and recorded separately from the image data. Accordingly, a caption can be provided in a plurality of languages, and can be easily produced and edited, and the output style of caption data can be changed in a variety of ways. In addition, part of a caption can be emphasized or a separate style that a user can change can be applied.
Patent ES-2327763-T3 (ES)
Inventor: SU JING
IPC: C07D409/12
Filed: 2005-07-14
Granted: 2009-11-03
Abstract: The present invention discloses compounds of formula I wherein m, n, p, R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2 </SUP>and X, are herein defined, the compounds being novel antagonists for melanin-concentrating hormone (MCH), as well as methods for preparing such compounds. In another embodiment, the invention discloses pharmaceutical compositions comprising such MCH antagonists as well as methods of using them to treat obesity, metabolic disorders, eating disorders such as hyperphagia, and diabetes.
Patent ES-2440193-T3 (ES)
Title: Medio y método para detectar furfurales
Inventor: WAGNER BERTHOLD
IPC: C07D231/46
Filed: 2005-09-16
Granted: 2014-01-28
Abstract: Medio para la detección de furfurales, caracterizado porque el medio se compone de una tira de prueba que fueimpregnada con una solución ácida, la cual contiene al menos 0,1 a 20% en peso de un derivado de 4-aminofenazonay 0,05 a 5% en peso de un derivado del ácido barbitúrico en un disolvente acuoso ácido con un valor pH.de entre 2 y 5.
Patent ES-2694253-T3 (ES)
Title: Disposición de caldera
Inventor: STORBACKA JAN
IPC: F23G7/04
Filed: 2005-10-18
Granted: 2018-12-19
Abstract: Caldera, especialmente una caldera de recuperación química, estando definida la caldera por una pared delantera (2), una pared trasera (4) y paredes laterales (3), caracterizada porque se reserva un espacio en la caldera para la reubicación de una pared lateral (3), en la que la una pared lateral (3) está dispuesta para poder moverse hasta el límite de la longitud de elongaciones (2a, 4a) de la pared delantera (2) y de la pared trasera (4) para ampliar la caldera.
Patent ES-2399380-T3 (ES)
Title: Dispositivo de destrucción de células neoplásicas
Inventor: KENNY DANIELE J
IPC: A61H1/00
Filed: 2005-09-22
Granted: 2013-04-01
Abstract: Un dispositivo de destrucción de células neoplásicas, que comprende: al menos un generador de señales(12); y al menos un transductor (32), en el que dicho al menos un transductor (32) es accionado por dicho almenos un generador de señales (12), en el que dicho al menos un transductor produce ondas sonoras (34);dichas ondas sonoras (34) impactan sobre una diana neoplásica (36) para dañar y finalmente destruir ladiana neoplásica (36), comprendiendo además el dispositivo un controlador (16), que está en comunicacióncon dicho al menos un generador de señales (12) y genera señales de temporización y de control paraactivar selectivamente dicho al menos un generador de señales, y al menos un amplificador (28); queamplifica dichas señales generadas por dicho al menos un generador de señales (12) para producir señalesamplificadas (30), y en el que dicho al menos un transductor (32) es accionado por dichas señalesamplificadas (30), y en el que dichas ondas sonoras tienen frecuencias en un intervalo de 20-20.000 Hz.caracterizado por que un sensor de retroalimentación (38), que está en comunicación con dichocontrolador (16), recibe ondas sonoras de retroalimentación (40) que emanan desde la diana neoplásica(36), cuando la diana neoplásica es impactada por dichas ondas sonoras (34) y genera señales deretroalimentación (42) en respuesta a ello, que son recibidas por dicho controlador (16), que a su vezcompara de forma continua las señales de retroalimentación (42) recibidas, con dichas ondas sonoras (40)y automáticamente ajusta dicho al menos un generador de señales (12) consecuentemente hasta quedichas ondas sonoras (40) están en una frecuencia resonante de la diana neoplásica para maximizar eldaño a la diana neoplásica.
Patent ES-2367270-T3 (ES)
Inventor: GUENATEN CLAUDE
IPC: B29C48/08
Filed: 2005-11-24
Granted: 2011-10-31
Abstract: The equipment: has an extruding nozzle (10) with an opening slot and an inert gas set-up point; and is placed between the extruder and the nozzle that has a melt pump. A multi layer coating of nickel, fluorine, chromium nitride, titanium cyanide, titanium carbide, titanium aluminum nitride or diamond like carbon, is located inside the nozzle lip for minimizing friction. The nozzle with actuators (70) connected on a control loop is used for adjusting distance between the opening of the nozzle and surface of the chill roll (+- 50 mu m). The chill roll (30) rolling (+- 10 mu m) in a system (50) is firmly connected with the extrusion nozzle. The internal surface of the nozzle lip is chemically or metallurgically changeable. An independent claim is included for a thermoplastic plastic foil.
Patent ES-2343130-T3 (ES)
Inventor: IWASAKI YUSUKE
IPC: B62J35/00
Filed: 2006-10-23
Granted: 2010-07-23
Abstract: The present application relates to a fuel-tank assembly, in particular for a straddle-type vehicle, comprising: a fuel tank (40) for keeping a fuel therein having a bottom (41) including an inclined part (42) inclined in the front-back direction of the vehicle; and a fuel pump unit (50) for supplying the fuel in the fuel tank (40) to an engine, the fuel pump unit (50) having a body extending on and substantially along the inclined part (42) of the bottom (41) in the fuel tank (40).
Patent ES-2341360-T3 (ES)
Title: Procedimiento de prueba de funcionalidad.
Inventor: MIDDENDORF JOERG
IPC: G01M99/00
Filed: 2006-11-16
Granted: 2010-06-18
Abstract: Un procedimiento de prueba de funcionalidad de un sistema técnico, incluyendo el sistema al menos un componente técnico (1) que debe ser sometido a prueba de manera regular, comprendiendo el procedimiento las etapas de: la definición de un intervalo de prueba mediante el establecimiento de un intervalo de tiempo mínimo y de un intervalo de tiempo máximo entre dos pruebas sucesivas del componente técnico; la definición de unos márgenes de prueba para un parámetro de decisión seleccionado a partir de al menos uno de los factores entre la potencia de salida del sistema técnico, el par, la velocidad, el estado vibratorio, la avería de rejilla, el sobrevoltaje de rejilla, y el hipovoltaje de rejilla; la detección de un valor real del parámetro de decisión; y la realización de una prueba de funcionalidad del componente técnico si ha transcurrido el intervalo de tiempo mínimo entre dos pruebas sucesivas del componente técnico y el valor real detectado del parámetro de decisión se encuentra dentro de los márgenes de prueba predefinidos, o ha transcurrido el intervalo de tiempo máximo entre dos pruebas sucesivas del componente técnico.
Patent ES-2539275-T3 (ES)
Title: Aparato de sierra energizado
Inventor: FIRTH ROBERT
IPC: B23D47/02
Filed: 2006-02-15
Granted: 2015-06-29
Abstract: Una unidad de corte (2), dicha unidad de corte (2) que incluye un cabezal de corte (14) que tiene una cuchilla circular proporcionada para la rotación, dicho cabezal de corte (14) móvil de manera giratoria entre una posición elevada y una posición más baja de corte, dicho cabezal de corte (14) ubicado sobre un soporte (28) conectado a una base (4) en el cual puede ubicarse la pieza de trabajo que se corta, dicho cabezal de corte (14) móvil en forma de corredera con respecto a la base (4), mediante una corredera (24) y un arreglo de cojinete (26) proporcionado para un movimiento de corredera relativo, dicha corredera (24) proporcionada, en al menos la porción a lo largo de la cual ocurren los movimientos de corredera, con un perfil externo formado por cuatro caras planas externas (32) caracterizado porque la forma externa de la corredera (24) en la sección transversal es cuadrada, dicho arreglo de cojinete (26) que incluye una pluralidad de cojinetes de rodillo (48) proporcionados de manera que cada una de las caras planas externas indicadas (32) de la corredera (24) entra en contacto con al menos un cojinete de rodillo (48) para permitir que la corredera (24) proporcione la ubicación requerida del cabezal de corte (14) mediante el montaje en todos los ejes excepto en el eje longitudinal de la corredera (24), y porque dicho cabezal de corte (14) se proporciona sobre un soporte giratorio (20) montado en un primer extremo frontal de la corredera (24), de manera que el movimiento de corte del cabezal de corte (14) alrededor del soporte giratorio (24) ocurre en el primer extremo de la corredera (24) ubicado arriba y sobre la base.
Patent ES-2350237-T3 (ES)
Inventor: ROMAN PATRICK
IPC: B29C51/16
Filed: 2006-05-12
Granted: 2011-01-20
Abstract: The method involves engaging pins in a line of perforations (11) arranged at a base (1) of a package. A thermoplastic material film is thermoformed for enveloping the line of pins with a continuous voile. The pins are removed so that the voile which has been allowed to be solidified forms a projecting part or a section within the package. The perforations have cuts defining angular sectors (12) which are lifted by the pins when the pins are engaged in the package, and oppose a retraction of the film while allowing a free passage for an ambient air, during the removal of the film. Independent claims are also included for the following: (1) a package in a semi-rigid material formed by implementing a plate or tray type package manufacturing method (2) a blank, precut or scored, formed of a semi-rigid material for forming a rough-shape of a plate or tray type package.
Patent ES-2340869-T3 (ES)
Inventor: MASSE VIRGINIE
IPC: A61K8/37
Filed: 2006-10-26
Granted: 2010-06-10
Abstract: Cosmetic composition for care of keratinic materials comprises an aqueous medium, a silicone, an ethylene glycol or polyethylene glycol fatty acid mono- or diester and an ethoxylated sorbitan fatty acid ester with 2-10 ethylene oxide units, in which the fatty acid has 8-14 carbon atoms.
Patent ES-2393503-T3 (ES)
Title: Composición cosmética fluorescente
Inventor: DUMOUSSEAUX CHRISTOPHE
IPC: A61K8/04
Filed: 2006-10-03
Granted: 2012-12-21
Abstract: Composición cosmética que contiene, en un medio fisiológicamente aceptable, unas partículas fluorescentes quecomprenden unas moléculas de por lo menos un compuesto orgánico fluorescente encapsuladas en el interior deuna matriz formada por lo menos en parte por lo menos por un óxido metálico y fósforo.
Patent ES-2339696-T3 (ES)
Title: Sintesis exo- y diastereo-selectivas de analogos de himbacina.
Inventor: WU GEORGE
IPC: C07C205/44
Filed: 2006-01-12
Granted: 2010-05-24
Abstract: Un proceso para preparar el Compuesto 1: **(Ver fórmula)** comprendiendo dicho proceso las etapas de: (a) ciclar el Compuesto 2 en un primer disolvente a una temperatura elevada **(Ver fórmula)** en la que cada R5 y R6 se selecciona independientemente entre el grupo que consiste en H, alquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxi, cicloalquilo, arilo, alquilarilo, arilalquilo, grupos heterocíclicos y heteroarilo, o R5 y R6, junto con el nitrógeno al que están unidos, forman un compuesto heterocíclico de 3 a 6 miembros que contiene 1-4 heteroátomos, para producir una primera mezcla de exo isómeros **(Ver fórmula)** teniendo dichos isómeros una unión de anillo trans-[5,6]; y endo-isómeros: **(Ver fórmula)** (b) epimerizar dicha unión de anillo trans-[5,6] en el Compuesto 29 tratando dicha primera mezcla con una primera base para producir una segunda mezcla que comprende unión de anillo cis-[5,6]-nitro-isómero α y unión de anillo cis-[5,6]-nitro-isómero β del Compuesto 30: **(Ver fórmula)** y, (c) tratar dicha segunda mezcla con un segundo disolvente, haciendo que dicho isómero α del Compuesto 30 precipite para producir el Compuesto 1, donde: "alquilo" significa un grupo hidrocarburo alifático que puede ser lineal o ramificado y comprende de 1 a 24 átomos de carbono en la cadena; "alquenilo" significa un grupo hidrocarburo alifático con una cadena de carbono lineal o ramificada que comprende uno o más enlaces dobles en la cadena y que puede estar conjugado o no conjugado, que comprende particularmente de 2 a 15 átomos de carbono en la cadena "alquinilo" significa un grupo hidrocarburo alifático que comprende al menos un triple enlace carbono-carbono y el cual puede ser lineal o ramificado y que comprende de 2 a 15 átomos de carbono en la cadena; "alcoxi" significa un grupo alquil-O- en el cual el grupo alquilo es como se describió previamente, que comprende particularmente de 1 a 12 átomos de carbono; "cicloalquilo" como significa un anillo carbocíclico no sustituido o sustituido, saturado, estable, no aromático, químicamente aceptable que tiene preferentemente de 3 a 15 átomos de carbono; "heteroarilo" significa un sistema de anillos aromáticos monocíclico o multicíclico de aproximadamente 5 a 14 átomos del anillo, en los cuales uno o más de los átomos en el sistema de anillos es/son átomos que no son carbono.
Patent ES-2444847-T3 (ES)
Title: Procedimientos de preparación de jarabes
Inventor: CARLSON TING L
IPC: A23L1/09
Filed: 2006-02-15
Granted: 2014-02-27
Abstract: Procedimiento de preparación de un jarabe sustancialmente transparente, que comprende hacer reaccionar másde un sustrato a una concentración de por lo menos el 40% p/p con por lo menos una enzima alternano-sucrasa auna temperatura superior a 45oC para formar un jarabe sustancialmente transparente, en el que el sustratocomprende sacarosa y un aceptor, y en el que el aceptor se selecciona de entre un azúcar o alcohol de azúcar congrupos hidroxilo libres en una o más de las posiciones de carbono 2, 3 y 6 que pueden aceptar una unidad deglucosa procedente de la sacarosa.
Patent ES-2313640-T3 (ES)
Inventor: L HERMITE DANIEL
IPC: G01N21/71
Filed: 2006-02-22
Granted: 2009-03-01
Abstract: The process involves determining the concentration of a tracer unit that is to be dosed in a plasma by utilizing standard measures. The standard measures indicate the correspondence between the concentration of the tracer unit and the intensity of an emission radiation, and different ratios between the intensities of radiations of the tracer unit. The ratios represent the temperature of the plasma. Independent claims are also included for the following: (1) a device for a physico-chemical analysis of a material during its ablation by a laser pulse; and (2) a software unit destined for a physico-chemical analysis of a material during its ablation by a laser pulse.