baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2122430-A1 (EP)
Inventor: KUEHLMEIER LENNART
IPC: G05B23/02
Filed: 2008-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance de l'état d'un rotor d'éolienne. Le procédé comprend les étapes consistant à mesurer des signaux d'activité des pales dans ledit rotor puis à établir une ou plusieurs valeurs différentielles entre les signaux d'activité des différentes pales. La ou les valeurs différentielles servent à surveiller l'état du rotor dans l'éolienne. L'invention concerne également une installation d'énergie éolienne, un parc d'installations d'énergie éolienne et leur utilisation.
Patent EP-2135044-A1 (EP)
Title: Diagnostic d'un capteur électronique
Inventor: HEDMAN RISTO
IPC: H04Q9/00
Filed: 2008-02-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil (1) permettant de vérifier l'état de fonctionnement d'un élément capteur électronique (3) qui mesure une quantité physique comportant des moyens de vérification pour fournir une déviation de contrôle, correspondant à une modification spécifique dans la quantité physique mesurée, dans le signal de mesure produit par l'élément capteur et par un circuit de mesure (2) qui y est connecté. Selon l'invention, les moyens de vérification comportent un circuit de contrôle (4) qui est séparé galvaniquement du circuit de mesure et comprend une source lumineuse (5a, 5b), et un composant photosensible (6a, 6b) connecté au circuit de mesure pour recevoir un signal lumineux (7a, 7b) émis par la source lumineuse et pour fournir également dans le signal de mesure une déviation de contrôle proportionnelle au signal lumineux.
Patent EP-2132044-A1 (EP)
Title: Substrat aqueux pour un récepteur de colorant thermique extrudé
Inventor: MAJUMDAR DEBASIS
IPC: B41M5/42
Filed: 2008-02-08
Abstract: L'invention concerne un élément d'enregistrement d'image comprenant un support ayant sur celui-ci une couche de substrat aqueuse et une couche de réception de colorant extrudée, l'élément d'enregistrement d'image étant un récepteur de colorant thermique. L'invention concerne également un procédé pour réaliser un élément de réception de colorant thermique comprenant la fourniture d'un support pour un élément d'imagerie ; l'application d'une couche de substrat aqueuse sur le support ; et l'extrusion sur celle-ci d'au moins une couche de réception de colorant thermique.
Patent EP-2134410-A1 (EP)
Title: Systèmes et procédés pour une stimulation bilatérale des branches gauche et droite des nerfs génito-dorsaux pour traiter des dysfonctionnements urologiques
Inventor: BENNETT MARIA E
IPC: A61N1/05
Filed: 2008-02-25
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés qui traitent des dysfonctionnements urologiques par implantation d'un fil conducteur et d'une électrode dans une région de tissu affectant une fonction urologique, et implantation d'un générateur d'impulsions dans une région pelvienne antérieure à distance de l'électrode. Une stimulation bilatérale des branches gauche et/ou droite des nerfs génito-dorsaux à l'aide d'un seul fil conducteur implanté dans l'adipose ou autre tissu de la région à ou près de la symphyse pubienne est capable de traiter une incontinence urinaire.
Patent EP-2137186-A1 (EP)
Inventor: CHEN YI
IPC: C07D473/30
Filed: 2008-03-24
Abstract: Substituted bicyclic heteroaryls and compositions containing them, for the treatment of general inflammation, arthritis, rheumatic diseases, osteoarthritis, inflammatory bowel disorders, inflammatory eye disorders, inflammatory or unstable bladder disorders, psoriasis, skin complaints with inflammatory components, chronic inflammatory conditions, including but not restricted to autoimmune diseases such as systemic lupus erythematosis (SLE), myestenia gravis, rheumatoid arthritis, acute disseminated encephalomyelitis, idiopathic thrombocytopenic purpura, multiples sclerosis, Sjoegren's syndrome and autoimmune hemolytic anemia, allergic conditions including all forms of hypersensitivity. The present invention also enables methods for treating cancers that are mediated, dependent on, or associated with p110 activity, including but not restricted to leukemias, such as acute myeloid leukaemia (AML), myelo-dysplastic syndrome (MDS), myelo-proliferative diseases (MPD), chronic myeloid leukemia (CML), T-cell acute lymphoblastic leukaemia (T-ALL), B-cell acute lymphoblastic leukaemia (B-ALL), non Hodgkins lymphoma (NHL), B-cell lymphoma and solid tumors, such as breast cancer.
Patent EP-2135492-A1 (EP)
Inventor: LIU XINQIAO
IPC: G01T1/20
Filed: 2008-03-03
Abstract: An image sensor having a two-dimensional array of pixel sensors [201], a layer of scintillation material[206], and a controller[202] is disclosed. The layer of scintillation material is adjacent to the two-dimensional array, the scintillation material emits light in response to x-rays impinging thereon. The pixel sensors detect this light. The controller reads out data stored in the two-dimensional array of pixel sensors and forms an image therefrom. The controller corrects the data for errors resulting from x-rays that generate electrons that are stored in the pixel sensors [41] in the process of forming the image. In one aspect of the invention, the controller forms the image by causing the two-dimensional array to form a plurality of frames, each frame includes a measurement of a charge stored on each photodiode[46] during a preceding time period. The controller selectively combines data from the frames to form the image.
Patent EP-2156521-A1 (EP)
Title: Connecteur de verrouillage pour interface multimédia à haute définition
Inventor: CHAWGO SHAWN
IPC: H01R13/639
Filed: 2008-04-01
Abstract: L'invention porte sur un connecteur de verrouillage qui comprend : un corps de connecteur muni d'une ouverture; et un actionneur qui se déplace entre une première position dans laquelle un onglet de verrouillage est sollicité de façon qu'il fait saillie depuis l'ouverture, et une seconde position dans laquelle l'onglet de verrouillage est disposé à l'intérieur de l'ouverture.
Patent EP-2286600-A1 (EP)
Title: Procédé de combinaison d'au moins deux signaux audio et système de microphones comportant au moins deux microphones
Inventor: RUNG MARTIN
IPC: H04R3/00
Filed: 2008-05-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de combinaison d’au moins deux signaux audio en vue de générer un signal de sortie renforcé du système. Le procédé comporte les étapes consistant à : a) mesurer un signal sonore à une première position spatiale à l’aide d’un premier transducteur, comme un premier microphone, afin de générer un premier signal audio comprenant une première fraction de signal visé et une première fraction de signal de bruit, b) mesurer le signal sonore à une deuxième position spatiale à l’aide d’un deuxième transducteur, comme un deuxième microphone, afin de générer un deuxième signal audio comprenant une deuxième fraction de signal visé et une deuxième fraction de signal de bruit, c) traiter le premier signal audio afin de faire correspondre en phase et en amplitude le premier signal visé avec le deuxième signal visé dans une plage de fréquence prédéterminée et générer une première sortie traitée, d) calculer la différence entre le deuxième signal audio et la première sortie traitée afin de générer une sortie de soustraction, e) calculer la somme du deuxième signal audio et de la première sortie traitée afin de générer une sortie de sommation, f) traiter la sortie de soustraction afin de minimiser une contribution des fractions de signal de bruit au signal de sortie du système et générer une deuxième sortie traitée, et g) calculer la différence entre la sortie de sommation et la deuxième sortie traitée afin de générer le signal de sortie du système.
Patent EP-2132241-A1 (EP)
Inventor: MONIN DAVID
IPC: C08F220/60
Filed: 2008-04-03
Abstract: La présente invention a pour objet un copolymère présentant des unités bétaïniques et des unités hydrophobes et/ou amphiphiles. La présente invention concerne également un procédé de préparation d'un copolymère présentant des unités bétaïniques et des unités hydrophobes et/ou amphiphiles, par polymérisation micellaire contrôlée. La présente invention concerne également des utilisations du copolymère. Le copolymère permet notamment d'augmenter la viscosité de compositions aqueuses salines.
Patent EP-2179099-A1 (EP)
Inventor: LUEKEN MATTHIAS
IPC: E03D9/03
Filed: 2008-04-08
Abstract: L'invention concerne une chasse d'eau destinée à distribuer au moins une préparation d'agent actif dans une cuvette de WC, comportant au moins un premier contenant (9) renfermant une première préparation (10), pouvant être accouplé au dispositif de dosage (2) de la chasse d'eau, la chasse d'eau étant pourvue d'au moins une unité de commande (4) et d'un élément de distribution (43) et/ou d'une pompe (6, 19) interagissant de telle manière qu'au moins deux quantités de distribution définies d'au moins une préparation d'agent actif, différentes l'une de l'autre, peuvent être libérées.
Patent EP-2160529-A1 (EP)
Inventor: RONGE LUDGER
IPC: B60W10/10
Filed: 2008-04-28
Abstract: A method of controlling a drivetrain of a vehicle in which the drivetrain comprises a motor, a transmission with starting gears and a clutch located between the motor and transmission, a manual shift lever, and a control unit, for controlling the transmission and clutch, that communicates with a speed sensor, and an accelerator pedal and shift lever actuation sensors. When starting off from coasting, a starting gear is determined in a manner that can be influenced by the driver via actuating the manual shift lever. To assist the driver, it is checked whether the transmission is in neutral and the clutch is engaged, if the vehicle speed is within a specified speed range. If so, the clutch is disengaged, another gear is engaged, and starting is initiated in combination with situation-dependent clutch engagement and carried out as a function of accelerator pedal actuation, provided the shift lever has not been actuated.
Patent EP-2198377-A1 (EP)
Title: Procédé et système d'interaction avec un serveur, et procédé et système pour produire et présenter des résultats de recherche
Inventor: WONG CHIN SAN SATHYA
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-02-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant à un moteur de recherche de produire des résultats de recherche, et qui permet aux utilisateurs de fournir un retour d'informations au moteur de recherche. Des données historiques pour toutes les recherches mises en œuvres sont tenues par le moteur de recherche et utilisées pour modifier les résultats produits par d'autres moyens classiques. Lorsque les résultats sont affichés à l'intention de l'utilisateur, celui-ci peut interagir avec le système et fournir des informations de retour qui modifient les données historiques. Ces informations de retour peuvent ensuite être utilisées dans des recherches ultérieures pour produire des résultats qui sont mieux classés et groupés selon leur pertinence par rapport à la demande de recherche. De façon pratique, l'utilisateur peut fournir au moins une partie de ces informations de retour en cliquant sur les touches 'haut' et 'bas'; outre les résultats de recherche classés, le système peut afficher d'autres enregistrements associés à la demande de recherche, p. ex. forum sur ce sujet.
Patent EP-2132452-A1 (EP)
Title: Dégagement de chapeau de palier à poudre de métal
Inventor: MANDEL JOEL H
IPC: F16C9/02
Filed: 2008-03-21
Abstract: La présente invention concerne un chapeau de palier principal à poudre de métal et son comprimé précurseur, dans lequel est formée un dégagement pendant le procédé de compactage. En fabriquant le dégagement pendant le procédé de compactage, l'invention élimine le besoin d'une opération d'usinage secondaire pour former le dégagement des chapeaux de palier.
Patent EP-2137119-A1 (EP)
Inventor: MEHTA ANIL J
IPC: C07C31/42
Filed: 2008-04-11
Abstract: Processus et dispositif de fabrication de chlorohydrine. Ce processus consiste à faire réagir un flux contenant un hydrocarbure aliphatique multi-hydroxylé avec un flux d'un premier effluent sortant provenant d'un réacteur d'hydrochloration dans au moins une cuve à caractéristique de flux piston, dans des conditions telles qu'une partie au moins de tout composant HCl présent dans le premier effluent réagisse avec l'hydrocarbure aliphatique multi-hydroxylé présent dans le flux contenant de l'hydrogène aliphatique multi-hydroxylé pour former une quantité de monochlorohydrine dans le flux d'un second effluent sortant de la cuve à flux bouchon, extraire le second effluent, puis utiliser éventuellement ce second effluent provenant du réacteur à flux bouchon lors d'une opération de traitement ultérieure.
Patent EP-2183981-A1 (EP)
Inventor: SAITO TSUTOMU
IPC: A23J3/34
Filed: 2008-04-23
Abstract: It is intended to provide a soybean protein material which has an excellent taste without showing astringency or bitterness and satisfies physicochemical characteristics required for acidic foods and drinks, for example, low viscosity, high solubility and high stability. In the process for producing an acidic-soluble soybean protein, an additional step, wherein a soybean protein-containing solution is digested with protease at a pH value higher than the isoelectric point of soybean protein and then the pH value is adjusted to a level lower than the isoelectric point of soybean protein, is conducted. Thus, astringency can be significantly reduced while preventing the generation of undesirable bitterness. The TCA (0.22 M) solubilization rate of the acidic-soluble soybean protein thus obtained is preferably 10% or more, while the phytic acid content of the acidic-soluble soybean protein thus obtained is preferably 0.5% by weight or less.
Patent EP-2147341-A1 (EP)
Title: Fibres optiques nano à connecteurs et procédés de formation de celles-ci
Inventor: BESHEARS ROBERT R
IPC: G02B6/02
Filed: 2008-05-01
Abstract: L'invention concerne des fibres optiques nano à connecteurs et un procédé de formation de celles-ci. Les procédés comprennent le chauffage d'une partie de fibre nue intermédiaire de la fibre nano afin de combler les lignes d'air à l'intérieur de façon à former une partie exempte de lignes d'air. La fibre est ensuite insérée dans un canal de ferrule afin que l'extrémité de la fibre s'étende au-delà de la face d'extrémité de la ferrule, mais avec la partie exempte de lignes d'air positionnée au niveau de la face d'extrémité de la ferrule. La fibre est ensuite clivée au niveau de ou près de la face d'extrémité de la ferrule dans la partie exempte de lignes d'air, et la nouvelle face d'extrémité de la fibre est polie afin de créer une face d'extrémité de fibre solide qui coïncide avec la face d'extrémité de la ferrule. Les procédés entraînent tout au plus des changements minimes du diamètre de champ de mode (MFD) et/ou du diamètre extérieur de la gaine, ce qui est essentiel pour former une fibre nano à connecteurs qui peut être reliée à des fibres nano ou non nano de taille identique.
Patent EP-2203364-A1 (EP)
Inventor: KARPISEK LADISLAV STEPHAN
IPC: B65D6/18
Filed: 2008-06-13
Abstract: La présente invention concerne un conteneur de fret aérien pliable (10), également connu sous le nom de dispositif d'unité de chargement, qui comporte une base standard (12) couramment utilisée sur des dispositifs d'unité de chargement, un panneau latéral (16) articulé de manière coulissante avec la base et un panneau arrière (18) qui est articulé avec la base et verrouillé sur le panneau latéral. Il existe une extension latérale (20) de forme généralement trapézoïdale pour s'adapter approximativement à la forme d'une paroi latérale de soute d'aéronef. L'extension latérale (20) comprend un cadre (22), qui est articulé avec la base, et deux extensions de panneau (avant et arrière) trapézoïdales (24, 26) articulées avec le cadre. L'extension latérale (20) est terminée par un couvercle (28) et une paroi latérale (32) est reliée par une charnière (34) au couvercle (28) articulé avec la partie supérieure du cadre, et par un panneau de fond incliné (36) et un panneau latéral relativement court (40) reliés l'un à l'autre par des charnières au panneau de fond (36) également articuléà un élément de fond du cadre. Un couvercle est monté coulissant sur une partie supérieure du conteneur de sorte qu'il peut coulisser par rapport au panneau arrière. Lorsqu'il est entièrement rétracté à l'arrière du conteneur par rapport au panneau arrière, le couvercle est disposé de manière à pouvoir pivoter pour recouvrir le panneau arrière. Comme c'est généralement le cas avec des dispositifs d'unité de chargement, l'avant du conteneur est ouvert mais peut être recouvert par un rideau souple ou analogue. Le conteneur peut être plié par rétraction et pivotement du couvercle pour recouvrir le panneau arrière (18), ce qui plie l'extension latérale (20) à l'intérieur du cadre (22), plie et en fait coulisser le panneau latéral (16) dans la base (12) et abaisse l'extension latérale (20) pliée puis le panneau arrière (18) et le couvercle (40) dans la base.
Patent EP-2150854-A1 (EP)
Title: Die for micro-contact printing and method for the production thereof
Inventor: WALHEIM STEFAN
IPC: G03F7/00
Filed: 2008-05-17
Abstract: A die for the micro contact printing includes a die body and a die surface that is fixedly connected to the die body. The die surface is divided into at least two different regions. Each of the at least two regions comprises a different material having a different absorption capacity for printing ink. At least one of the at least two regions has a lateral dimension of no more than 1000 nanometers.
Patent EP-2172540-A1 (EP)
Inventor: NAKADA SHIGEYUKI
IPC: C12N5/071
Filed: 2008-06-11
Abstract: A liquid sample flow containing living cells is irradiated with measurement laser light and the photo data of at least either scattering light or fluorescence that is generated by each of the living cells in the liquid sample flow due to the irradiation with the measurement laser light is acquired. Based on the photo data thus acquired, it is determined whether each of the cells assignable to the respective photo data is an unnecessary living cell or a target living cell. Based on the determination results, a pulse voltage is then applied exclusively to the living cells having been determined as unnecessary living cells so that the unnecessary living cells are damaged and killed.
Patent EP-2164875-A1 (EP)
Title: Transduction de protéines intranucléaires par voie de récupération des nucléosides
Inventor: WEISBART RICHARD H
IPC: A61K47/48
Filed: 2008-05-23
Abstract: La présente invention concerne des molécules conjuguées contenant un substrat destiné à une voie de transport de nucléosides associée à un principe actif, le conjugué pouvant être dirigé vers une cellule ou le noyau d'une cellule à l'aide d'une voie cellulaire de transport de nucléosides. L'invention porte aussi sur des procédés d'administration d'une molécule conjuguée dans une cellule cible exprimant une voie de transport de nucléosides, le conjugué contenant un substrat destiné à une voie de transport de nucléosides associée à un principe actif. L'invention a trait en outre à des procédés permettant de cribler les conjugués qui sont transportés au moyen des voies de transport de nucléosides. L'invention se rapporte également à des procédés permettant de traiter un patient atteint d'une maladie ou d'un trouble touchant les tissus exprimant les voies de transport de nucléosides, dans lesquels un conjugué contenant une substance permettant de traiter efficacement le trouble est administré au patient. L'invention concerne aussi des procédés permettant de traiter un patient atteint d'un trouble auto-immun, qui consistent à administrer au patient un composé inhibant une voie de transport de nucléosides.
Patent EP-2170312-A1 (EP)
Title: Procédé de prévention et de traitement de pathologies cérébrales aiguës
Inventor: FARINELLI MELISSA
IPC: A61K38/48
Filed: 2008-07-07
Abstract: L'invention porte sur de nouveaux moyens dans le traitement de pathologies neurologiques cérébrales, telles qu'une lésion ischémique du cerveau. De plus, l'invention porte sur une trousse destinée au dosage de l'activité protéine sérine/thréonine phosphatase non radioactive, qui est capable de détecter et de distinguer l'activité de PP1, PP2A et de la calcineurine (PP2B).
Patent EP-2197936-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication de copolymères de polyester et composition contenant les copolymères
Inventor: WANG SHAOFENG
IPC: C08G18/42
Filed: 2008-07-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'un copolymère de polyester. Le procédé comprend l'étape consistant à condenser un hydroxyacide, un diol, un acide dicarboxylique et un agent de fonctionnalisation choisi pour former un prépolymère ayant un squelette de copolymère de polyester présentant des bras comprenant des groupes pouvant être réticulés s'étendant à partir de celui-ci. Le procédé comprend également l'étape consistant à coupler ledit prépolymère en présence d'un agent de couplage pour réticuler les bras de plusieurs squelettes de prépolymère et former de cette façon ledit copolymère de polyester comprenant lesdits copolymères de polyester à chaîne droite couplés les uns aux autres par lesdits bras réticulés. Le copolymère de polyester peut être biodégradable et peut être utilisé comme modificateur pour augmenter la force d'un acide polylactique.
Patent EP-2166981-A1 (EP)
Title: Chaînes latérales d'ester de phényle permettant d'accroître la capacité de résorption des polymères
Inventor: SCHWARTZ ARTHUR
IPC: C07C233/01
Filed: 2008-06-20
Abstract: La présente invention concerne des polymères qui ont été modifiés en vue d'accroître leur capacité de résorption. En particulier, les polymères de l'invention présentent des chaînes latérales d'ester de phényle qui constituent de bons groupes partants, augmentant par là même le taux de résorption d'un polymère par rapport au même polymère portant par exemple une quantité comparable de chaîne latérale d'ester d'alkyle. De tels polymères sont généralement insolubles dans l'eau, mais lorsqu'ils sont modifiés ils sont capables de solubiliser des médicaments et, lors de la dégradation et de la résorption, de libérer ceux-ci dans un environnement physiologique d'une manière contrôlée et/ou prolongée.
Patent EP-2174922-A1 (EP)
Inventor: KOMATSU SHINICHI
IPC: C07C2/86
Filed: 2008-07-29
Abstract: A method for producing a norbornene derivative wherein, 
in the presence of palladium and at least one selected from phosphorus compounds represented by the following General Formulae (1) and (2):
     
[in Formula (1), R 1 , R 2 , R 3  and R 4  each independently represent a hydrogen atom or the like, and R 5  and R 6  each independently represent a branched chain saturated hydrocarbon group having 3 to 10 carbon atoms or the like], and
     
[in Formula (2), R 7  represents a branched chain saturated hydrocarbon group having 3 to 10 carbon atoms], 
a norbornadiene derivative represented by the following General Formula (3):
     
[in Formula (3), R 8 , R 9 , R 10 , R 11  and R 12  each independently represent a hydrogen atom or the like, 1 represents an integer of 0 or 1, m represents an integer of 0 or 1, and n represents an integer of 0 or 1], and a bromine compound represented by the following General Formula (4): 
 
        [Chemical Formula 4] Br-Z-R 13      (4) 
 
[in Formula (4), Z represents a phenylene group or the like, and R 13  represents a hydrogen atom or the like] are reacted with each other, to thereby obtain a norbornene derivative represented by the following General Formula(5):
     
     
[in Formula (5), R 14 , R 15 , R 16 , R 17  and R 18  each independently represent a hydrogen atom or the like, Z represents a phenylene group or the like, R 19  represents a hydrogen atom or the like, 1 represents an integer of 0 or 1, m represents an integer of 0 or 1, and n represents an integer of 0 or 1], the norbornene derivative having a configuration of a substituent represented by Z in General Formula (5) that is an exo configuration.