baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2301246-C2 (RU)
Title: Состав для изоляции притока пластовой воды в нефтяных и газовых скважинах
Inventor: SHUL EV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: C09K8/514
Filed: 2005-08-25
Granted: 2007-06-20
Abstract: Изобретение относится к области нефтегазодобывающей промышленности, в частности к составам для изоляции притоков пластовой воды в эксплуатационных нефтяных и газовых скважинах. Технический результат - повышение нефтегазоотдачи месторождений углеводородов, а также повышение стабильности эксплуатации подземных хранилищ газа в циклах отбора газа за счет ограничения притока пластовых вод в скважины и увеличения периода безводной эксплуатации нефтяных и газовых скважин. Состав для изоляции притока пластовой воды в нефтяных и газовых скважинах, включающий, мас.%: карбоксиметицеллюлоза марки 9H4FX 0,5-10,0; малорастворимое производное поливалентного металла 0,1-1,0; неионогенное поверхностно-активное вещество - ОП-10 или неонол 0,01-0,5; дизельное топливо - остальное.
Patent RU-2307449-C2 (RU)
Title: Электростатический электрогенератор тока
Inventor: GORSHKOV EHDUARD STEPANOVICH
IPC: H02N1/00
Filed: 2005-11-09
Granted: 2007-09-27
Abstract: Электрогенератор предназначен для использования в электротехнике. Электрогенератор содержит электроды и расположенный между электродами диэлектрический элемент, выполненный в виде сетчатой емкости, которая заполнена гранулами с возможностью их перемещения; генератор снабжен плавсредством с балластом, закрепленным в точке пересечения мидльшпангоута с центральным стрингером. Изобретение обеспечивает эффективность в работе, экономичность в изготовлении и эксплуатации благодаря повышенной остойчивости, использованию дешевых материалов и использованию природной энергии ветра и воды. 1 ил.
Patent RU-2316346-C2 (RU)
Inventor: BAJBIKOV TAUFIK ZAKAR EVICH
IPC: A61P31/12
Filed: 2006-02-20
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: veterinary virology, biotechnology. 
     SUBSTANCE: the suggested vaccine contains an active substance and a target additive. As the active substance it contains the suspension of avirulent and purified antigenic material out of "KPR-96" strain of the virus of swine's reproductive-respiratory syndrome (SRRS), Arteriviridae type, Arterivirus genus, FGU collection "VGNKI" "KPR-96"-DEP in efficient quantity. The vaccine in question induces high level of antibodies against SRRS, provides reliable passive maternal immunity in youngsters up to the age of 25-30 d that enables to protect the youngsters against field virulent SRRS virus in earlier period of life. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     7 cl, 3 dwg, 7 ex, 16 tbl
Patent RU-2345772-C2 (RU)
Inventor: RUBINO DZHOZEF T
IPC: A61K47/16
Filed: 2004-07-15
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: lyophilised preparation forms and solutions CCI-779 are available for production of lyophilised preparation forms CCI-779. The specified solutions consist of CCI-779 and solvent chosen from dimethylsulfoxide, acetonitrile, ethanol, isopropanol, tert-butyl alcohol and their mixtures. Besides, methods of lyophilised preparation forms CCI-779 preparation and restoration are offered. 
     EFFECT: improved storage stability and preservation of initial activity. 
     21 cl, 10 ex
Patent RU-2353384-C2 (RU)
Inventor: RASNEK DZHEJMS
IPC: A61K39/395
Filed: 2004-08-03
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: present invention refers to medicine, particularly to cardiology and concerns atherosclerosis treatment. For this purpose effective amount of soluble CTLA4 is introduced. 
     EFFECT: method enables to block the inflammatory processes underlying pathological changes associated with atherosclerosis, due to binding CTLA4 and B7 molecules and prevented interaction with ligands. 
     18 cl, 21 tbl, 9 ex, 87 dwg
Patent RU-2320911-C2 (RU)
Title: Regulated direct-flow multipassage throttle
Inventor: SOVPEL VIKTOR VASIL EVICH
IPC: F16K3/08
Filed: 2006-04-04
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: invention refers to reinforcements building. 
     SUBSTANCE: it is assigned for overlapping and regulation of pressure and consumption of liquid and gaseous mediums, including containing abrasives, aggressive and explosion-dangerous mediums, in engineering constructions and pipelines of high pressure. Regulated direct-flow multipassage throttle has body, input and output end-butts lids, turning wheel with drive, locking-regulating discs with mutually close-fitting end-butts and passing openings. One of discs is motionlessly installed relatively to output lid and body. Other one is installed with possibility of turning together with turning wheel. Pressure main pipeline is connected with discharging cavity. This cavity is fulfilled between end-butt of output lid and end-butt of turning wheel. Main pipeline is connected with cavity fulfilled between inner but-end of turning wheel and end and but-end of motionless disc. Discs are located in inner boring of turning wheel. From side of pressure main pipeline it is fulfilled with ring step. It interacts with supporting flange of turning disc. Between und-butt of input lid and end-butt of mobile disc there is installed pushing element in the shape of spring-actuated clamping ring. Channel connecting pressure main pipeline with discharging cavity is fulfilled inside body of throttle. 
     EFFECT: increases operational reliability of throttle. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2324269-C2 (RU)
Inventor: TEMNOV VLADIMIR MATVEEVICH
IPC: H01Q21/00
Filed: 2006-04-10
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: antenna engineering, radiolocation. 
     SUBSTANCE: in a design of output assembly of transmitting channel of Phased Antenna Array (PAA) module equipped with a coupler in transmitting path that is connected to amplitude detectors to monitor direct and reflected electromagnetic waves, the coupler is implemented as a dual directional coupler on the basis of coupled microstrip sections. The dual directional coupler is composed of a primary central section included in the transmitting path that is fed at the input via a matching-transforming narrow microstrip from the transmitter and having its output connected to an antenna element via identical matching-transforming microstrip, and secondary side sections located on both sides of the central section parallel to it and each having one of their ends connected to an amplitude detector located at appropriate side of the central section and intended to measure direct and reflected electromagnetic waves, while having their other ends connected to resistors. Also the directional coupler includes additional microstrip sections each located between the central and the side sections parallel to them and short circuited at both their ends to the housing. At that, the length of central, side, and additional sections is equal to a value, which is selected for each section in the range of  , where λ av  - is average wavelength of operating band of the transmitting channel. 
     EFFECT: improvement of layout possibilities and reduction of module dimensions that improve efficiency of PAA design with shorter wavelength of radiation while keeping high performance electrical parameters of the transmitting path of PAA module combined with allowed level of loss in the path. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2323491-C2 (RU)
Inventor: MITJAGIN ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: G11C16/06
Filed: 2006-05-16
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: electronics. 
     SUBSTANCE: method for erasing information recorded on a microchip with heterogeneous semiconductor carrier with power-independent memory includes injecting short-term nominal power voltages onto the microchip and the controlling gate. During that time in the conductors of the microchip, positioned on its substrate, Foucault currents are excited with intensity of at least 60 mA with by irradiating the conductors of the microchip with two orthogonal alternating sinusoidal magnetic fields. Irradiation is conducted using three kicking coils by magnetic fields at sharp angles on two sides of the perpendicular to the substrate. In the plane, which lies perpendicularly to the direction of magnetic field expansion, the direction of its vector is changed between 90° and 270° with the frequency of the first magnetic field ω, with value not less than 6,28 rad·kHz and intensity, sufficient for excitation of Foucault currents in the conductors of the microchip with value of not less than 20 mA. In the plane, which lies perpendicularly to the direction of expansion of second magnetic field, the direction of its vector is changed between 180°  and 360° with frequency of second magnetic field valued between 2ω and 4ω. The value of amplitude of second magnetic field more than twice exceeds the value of amplitude of first magnetic field. Irradiation using the second magnetic field is started after one quarter of frequency period after beginning irradiation using the first magnetic field. The duration of irradiation should not be less than duration for which nominal microchip power voltage is enabled. A carrier is positioned in the fourth cylinder kicking coil. Transverse dimensions of kicking coil hollow exceed transverse dimensions of the substrate with recorded information. The throttle is positioned inside the third cylinder throttle coaxially. The first and second circular kicking coils are positioned coaxially on the opposite sides of the third kicking coil in such a way, that the longitudinal axis of first and second kicking coils is orthogonal to the longitudinal axis of third and fourth kicking coils, and these axes intersect in the middle of the third kicking coil. 
     EFFECT: increased reliability of information deletion without possible restoration, reduced time of erasure, reduced power consumption. 
     3 cl, 9 dwg
Patent RU-2435615-C2 (RU)
Title: Имплантируемое медицинское устройство с указателем
Inventor: KHANT DZHON V
IPC: A61M39/02
Filed: 2006-06-23
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к медицинским имплантатам и установочным приспособлениям для них и, в частности, к соединительному механизму, предназначенному для применения с разнообразными медицинскими имплантатами, и установочным приспособлениям для прикрепления данных медицинских имплантатов к ткани тела. Хирургически имплантируемое устройство содержит медицинский имплантат для выполнения терапевтической функции и визуальный указатель. Имплантат содержит, по меньшей мере, один крепежный элемент для прикрепления имплантата к телу. По меньшей мере, один крепежный элемент имеет развернутое положение и неразвернутое положение и может перемещаться между ними. Визуальный указатель служит для указания, по меньшей мере, один крепежный элемент перемещен в его развернутое положение. Во втором варианте выполнения хирургически имплантируемое устройство содержит установочное приспособление для перемещения упомянутого крепежного элемента из упомянутого развернутого положения в упомянутое неразвернутое положение. В третьем варианте выполнения хирургически имплантируемого устройства установочное приспособление выполнено с возможностью формирования звукового сигнала для указания, что упомянутый, по меньшей мере, один крепежный элемент перемещен в его развернутое положение. Изобретение обеспечивает быстрое и простое крепления медицинского имплантируемого устройства к ткани тела. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2362006-C2 (RU)
Inventor: VUD EHDUARD T
IPC: E21B33/12
Filed: 2004-11-18
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазовой промышленности, а именно к надувным пакерам. Содержит ствол, уплотнительный элемент и набухающий материал. Уплотнительный элемент установлен поверх ствола пакера с образованием с ним кольцевого промежутка. Материал размещен в кольцевом промежутке с возможностью захвата, по меньшей мере, части среды, подаваемой между набухающим материалом и уплотнительным элементом в кольцевой промежуток. Позволяет сохранить герметичность после расширения, несмотря на повреждение или изменение условий в скважине. 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2335551-C2 (RU)
Title: Method of item strengthening (versions) and device for its implementation (versions)
Inventor: GAJSIN AZAT FIVZATOVICH
IPC: C21D1/09
Filed: 2006-06-30
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: items are heated with plasma jet of steam and gas discharge between multi-channel solid anode and electrolytic cathode with voltage of 1000≤U≤1600 V and discharge current of 1≤I≤6 A for 5 seconds, at that distance from the surface of processed item to the surface of solid anode amounts to 5≤h≤100 mm, interelectrode distance from lower surface of solid anode to the surface of electrolytic cathode is 2<L<10 mm. The other version of processing is heating of item with plasma jet of steam and gas discharge between solid cathode and electrolytic anode with voltage of 500≤U≤2000V and discharge current of 1.5≤I≤8A for at least 5 seconds, at that distance from the surface of processed item to the surface of solid cathode amounts to 5≤h≤140 mm, interelectrode distance from lower surface of solid cathode to the surface of electrolytic anode is 2<L<10 mm. For implementation of method in accordance with the first version device contains solid anode that has truncated cone shape outside from the side of electrolytic cathode and central cylindrical opening with diameter of 5<d< 20 mm and electrolytic cathode with metal current lead, at that distance between lower surface of solid anode and surface of electrolytic cathode makes 2<L<10 mm. According to the second version device has solid cathode, which has shape of truncated cone outside from the side of electrolytic anode and central cylindrical opening, at that internal diameter of cylinder is selected from inequality of 5<d<20 mm, interelectrode distance between cathode and electrolyte makes 2<L<10 mm. Invention contains several versions of devices. 
     EFFECT: increase of items depth and strengthening parameter; reduction of processing time and increase of processed items dimensions. 
     8 cl, 1 tbl, 17 dwg
Patent RU-2356760-C2 (RU)
Title: Система изоляции
Inventor: MJULLER RAJNER
IPC: A62C2/06
Filed: 2005-01-05
Granted: 2009-05-27
Abstract: Настоящее изобретение имеет отношение к системе изоляции, в частности для внутренней изоляции транспортного средства. Система изоляции установлена в промежуточном пространстве, расположенном между внутренней панельной обшивкой транспортного средства и наружной обшивкой транспортного средства, содержит изоляционный комплект (3) и пленку (11). По первому варианту изоляционный комплект сконструирован с использованием отдельных изоляционных областей (А, В, С), которые выполнены с использованием первой изоляции (1а), изоляционный материал которой является стойким к прожогу, и второй изоляции (1b), изоляционный материал которой не является стойким к прожогу. Изоляционные области расположены вдоль рядов с конечным числом элементов и лежат рядом друг с другом вплоть до конечной изоляционной области (А, В, С). Изоляционный материал указанных областей меняется в чередующейся последовательности. По второму варианту изоляционный комплект (3) выполнен однородно с использованием второй изоляции (1b), материал которой не является стойким к прожогу, в которую встроены множество стойких к прожогу барьерных слоев (14, 14а). Достигается увеличение времени прожига. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2333368-C2 (RU)
IPC: F01L7/10
Filed: 2006-08-09
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: four-stroke internal combustion engine incorporates a cylinder block with a base, a camshaft and covers, combustion chambers, a valve gear intake and exhaust valves. The camshaft with linked with the crankshaft via a chain or a belt drive. The ball-shape valves are made integral with the camshaft. Every valve incorporates a semi-spherical groove in one of its quarters lateral relative to the shaft lengthwise axis. 
     EFFECT: simpler valve gear design. 
     7 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2362987-C2 (RU)
Title: Применение двухфотонно-возбуждаемой флуоресценции в области клинической химии для анализов компонентов, содержащихся в клиническом образце
Inventor: SOJNI EHRKKI
IPC: G01N21/64
Filed: 2005-02-11
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к области аналитической клинической химии. Анализируемый компонент подвергается химической реакции, или реакциям в одну или несколько стадий, или реакциям в последовательности реакций, приводящих к изменению количественно определяемого свойства соединения или соединений. Указанная химическая реакция, или реакции, или последовательность реакций приводит к образованию соединения с двухфотонной флуоресценцией или к изменению характеристик двухфотонной флуоресценции у реакционной системы, содержащей по крайней мере одно соединение с двухфотонной флуоресценцией, и анализируемый компонент количественно оценивают путем возбуждения указанного соединения или соединений с двухфотонной флуоресценцией, измерения интенсивности двухфотонно-возбуждаемой флуоресценции и соотнесения полученных величин измеренной флуоресценции с методом стандартизации данных, основанным на измерениях, получаемых от эталонного материала указанного анализируемого компонента. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2380146-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для газирования воды
Inventor: SHPIGEL PASKUAL
IPC: C02F1/68
Filed: 2005-02-16
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к газированию воды и может использоваться в установках сатурации. Воду газируют в аппарате для газирования, после чего пропускают через карбонизатор, содержащий гранулированный наполнитель, под давлением аппарата для газирования, и в карбонизаторе интенсивно перемешивают. В устройстве за аппаратом для газирования к его выходу, предусмотренному для газированной воды, подключен встроенный в линию или импульсный карбонизатор, полый корпус которого заполнен гранулятом. Карбонизируемая смесь пропускается под давлением, присутствующим в аппарате для газирования. Технический результат состоит в обеспечении бесперебойной работы установки и повышении эффективности карбонизации. 2 н. и 34 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2340915-C2 (RU)
Inventor: SHEVCHENKO VIKTOR FEDOROVICH
IPC: G01S7/04
Filed: 2006-11-28
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: physics; radio. 
     SUBSTANCE: present invention radar, particularly to methods of imaging radar information on display screens of radar stations. The technical outcome is achieved due to that, the image of radar signals concerning air objects that are displayed, in two mutually orthogonal coordinate systems, on a common screen, with different colours for each coordinate system. The colour combination for displaying the radio signals is chosen such that, there is provision for the effect of visual colour change of marks, with coincidence of the position of the marks of different colours on the display screen. 
     EFFECT: clearer imaging of an air picture due to imaging of three-dimensional information on air objects on a common radar station display screen and the possibility of visual observation of coincidence of the angular position of the axis of the dual-plane antenna of the radar station with the direction of the air object. 
     6 dwg, 3 cl
Patent RU-2346394-C2 (RU)
Inventor: PARK SUNG-EUN
IPC: H04J11/00
Filed: 2005-06-25
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: physics; communications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication engineering. Method for assignment of check character for identification of base station in the communication system with multiple inputs and multiple outputs (MIMO), with one or more, transmitting antenna is suggested. Check character consists of the first sequence with good cell identification characteristics and of the second sequence to reduce peak-to-average power ratio (PAPR) for all check characters. 
     EFFECT: minimised control signal cross-coupling. 
     39 cl, 10 dwg, 5 tbl
Patent RU-2450975-C2 (RU)
Inventor: VAJTTS RIKHARD
IPC: C02F1/00
Filed: 2007-01-18
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: device includes housing 10 with inlet and outlet holes 46, 48. Flow path is restricted with reservoirs 30, 32 in which the medium influencing the water is contained. Housing consists of external wall 24 and internal wall 16, which restrict the first closed medium reservoir 30. Internal wall passes coaxially to the second tubular reservoir forming closed reservoir 32 and made in the form of the first inner tube 14 which passes at some distance from internal wall on the side of perimetre and on the side of bottom. Flat separating elements 54, 56 are branched off the first inner tube in radial direction; lower faces of the above elements end at the level of lower wall 18 of the first inner tube and divide intermediate space between the first and the inner tubes into two partial spaces 58, 60. One of the above spaces is connected to inlet hole and the other one is connected to outlet hole. Inlet and outlet holes are restricted with coupling or section 50, 52 of tube, which are sealed relative to intermediate space. Partial spaces are connected in bottom zone of the housing, which is located at some distance from inlet and outlet holes. Projections 62, 64, 66, 68 forming swirl means are taken from the first inner tube to partial space. ^ EFFECT: intensification of swirling of water flow in the tube, due to which deposit formation on tube walls is decreased; enlarging water passage through the housing, which increases the action time of medium on water; simple design. ^ 8 cl, 6 dwg
Patent RU-2368944-C2 (RU)
Inventor: CHUN KHIE-DZEONG
IPC: G06F17/00
Filed: 2005-09-08
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: invention relates to information storage medium for storing metadata, which support several languages, and to a device for processing metadata. A metadata file contains several language files, in which there are various versions associated with information resources, written in several languages, and the languages are identified by names of corresponding language files. Names of language files can include a language identifier. The information can also include loading information, associated with several loaded metadata files, which can be loaded from another storage medium. Accordingly, with reference to the list of supported languages, it is possible to provide the user with several versions of metadata, written in one or more languages, and load metadata written in the desired language from a remote server to a display device with limited memory resources. ^ EFFECT: wider functional capabilities due to display of metadata in desired language. ^ 12 cl, 9 dwg
Patent RU-2383329-C2 (RU)
Title: Softening moisturising washing compositions
Inventor: FAN SHIMEI
IPC: A61Q5/02
Filed: 2005-06-28
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: softening moisturising compositions possess required properties in application, such as foam formation, provide excellent moisturising and conditioning effect on hair and on skin and are stable in storage. Claimed is soft, possessing high foam-forming ability and efficient water composition for hair and skin cleaning hair, which includes: i) from 1.5% to 7% C 10 -C 14  and alkylethoxy(1-4 EO) of sulfosuccinate semi-ether surface active substance; ii) from 1.5% to 5.5% amphoteric surface active substance; iii) and sulfosuccinic acid or salt of sulfosuccinic acid, and iiii) buffering substance, ensuring pH from 5 to 7. 
     EFFECT: claimed invention ensures hair and skin softening. 
     10 cl, 6 ex, 6 tbl