baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10249420-A1 (DE)
Title: Vehicle bodywork part, especially roof module, has outer skin clamped into place by fasteners for securing external part to support frame
Inventor: BRAUN ROBERT
IPC: B62D65/06
Filed: 2002-10-23
Abstract: The outer skin (12) is clamped between an external part (22) on the outside of the skin and a support frame (14) by fasteners (24) which are used to secure the external part to the frame.  The support frame is for securing to the vehicle bodywork (18, 20).
Patent DE-10250144-A1 (DE)
Title: Dispenser piece for tapping device for beverage packaging, comprises pour piece, insert piece for puncturing packaging and stop for pour piece
Inventor: LIN CHIEN-FU
IPC: B65D5/74
Filed: 2002-10-28
Abstract: The dispenser piece (10) has a space (14) extending all the way through it in the length direction and has a pour piece (11) at one end and an insert piece (12) at the other end for punching into the packaging (40). A stop (13) between the pour and insert pieces prevents the pour piece entering the packaging.  An Independent claim is also included for a tapping device comprising the dispenser piece and a cover (30) for the latter.
Patent DE-10250401-A1 (DE)
Title: Saturated polyester with good heat resistance and gas isolation for plastic container and its preparation
Inventor: JO DEOG JAE
IPC: B65D1/00
Filed: 2002-10-29
Abstract: A saturated polyester for a plastic container and its preparation method are provided, which saturated polyester is improved in the heat resistance and the gas isolation property. The saturated polyester is prepared by the ester exchange reaction or esterification and the condensation polymerization by using an aromatic di carbonic acid and ethylene glycol as a main component; contains an ester bond at the main chain; and comprises 20 ppm to 10 wt% of silica particle with an average diameter of 3-100 nm. Preferably the polyester is poly(ethylene terephthalate). The silica particle is prepared by reacting sodium silicate with water to prepare sodium silicate, and passing it through a cation exchange resin to remove sodium oxide. Preferably the silica particle is added by the slurry solution containing 3-30 wt% of silica particle; and the solvent making the slurry solution is ethylene glycol.
Patent DE-10252607-A1 (DE)
Title: Production of a nano-element arrangement used in microelectronics comprises partially covering a first nano-element with a catalyst material to catalyze
Inventor: UNGER EUGEN
IPC: H01L51/30
Filed: 2002-11-12
Abstract: Production of a nano-element arrangement comprises partially covering a first nano-element with a catalyst material to catalyze the growth of the nano-elements, and growing a second nano-element on the catalyst material. An Independent claim is also included for a nano-element arrangement produced by the above process.
Patent DE-10255070-A1 (DE)
Title: Anordnung zum Verbinden eines Erdungskabels mit einem flachen abgeschirmten Kabel und Verfahren zum Verbinden derselben
Inventor: IDE TETSURO
IPC: H01R12/77
Filed: 2002-11-25
Abstract: Die Abschirmanordnung für ein flaches abgeschirmtes Kabel umfaßt ein flaches abgeschirmtes Kabel 1, das zwei abgeschirmte Leiter 4, ein Drainkabel 5, ein Aluminiumfolienabschirmelement 6 zum Abdecken der zwei abgeschirmten Leiter 4 und des Drainkabels 5 und eine äußere Isolierschicht 7 zum Abdecken des Aluminiumfolienabschirmelements 6 aufweist, und Harzelemente 10, 11 zum Einklemmen des flachen abgeschirmten Kabels 1 mittels Verbindungsflächen 10a, 11a. Das flache abgeschirmte Kabel 1 wird zwischen den zwei ein Paar bildenden Harzelementen 10, 11 eingeklemmt und ein Drainkabel 5 wird zwischen dem flachen abgeschirmten Kabel 1 und den Harzelementen 10, 11 angeordnet. In diesem Zustand wird eine Ultraschallregelung an den zwei ein Paar bildenden Harzelementen 10, 11 angelegt, wodurch wenigstens die äußere Isolierschicht 7 zum Schmelzen gebracht und verteilt wird, und ein Leiter 2 des Erdungskabels 13 mit dem Kontaktabschnitt 6a des Aluminiumfolienabschirmelements 6 und mit dem Drainkabel 5 in Kontakt gebracht wird.
Patent DE-10255393-A1 (DE)
Title: Verteilergetriebe mit regelbarer Kupplung
Inventor: PELCHEN CHRISTOPH
IPC: B60K17/344
Filed: 2002-11-28
Abstract: Es wird ein Verteilergetriebe (31) mit regelbarer Kupplung (2) zum wahlweisen Verteilen eines Antriebsmomentes auf eine oder mehrere Abtriebswellen, mit einer Reduktionsstufe (3) und mit einer Hydraulikpumpe (14) beschrieben. Die Hydraulikpumpe (14) ist auf einer Getriebeeingangswelle (4) angeordnet und der Reduktionsstufe (3) derart vorgeschaltet, daß eine Antriebsleistung der Hydraulikpumpe (14) bei einem Bereichswechsel in der Reduktionsstufe (3) wenigstens annähernd gleich ist.
Patent DE-10258071-A1 (DE)
Title: Valve for removal of liquor from hydrocephalus, assembled of separate chambers for electronic control unit and valve
Inventor: MIETHKE CHRISTOPH
IPC: A61M27/00
Filed: 2002-12-11
Abstract: A shallow circular housing (1) is fitted with a lid (3) comprising a vertical border partly overlapping with the mantle of the housing (1). A cylindrical chamber containing the valve (5) is embedded in a compartment (6) accommodating the control unit. A horizontal partition (12) in the valve housing (5) serves as seat for a spring supported ball element (13, 14) which can be laterally moved. A liquor inlet (7) is connected to the first compartment (6), an outlet (8) to the valve housing (5).
Patent DE-10260461-A1 (DE)
Title: Support foot for adjacently installed construction elements has horizontal foot plate and threaded bolt vertically installed on it, and threaded sleeve mounted on threaded bolt to rotate and move axially
Inventor: DIPPON FRIEDRICH TRAUGOTT GOTT
IPC: E04H1/12
Filed: 2002-12-21
Abstract: The support foot for adjacently installed construction elements have a horizontal foot plate (49) and a threaded bolt (48) vertically installed on it. A threaded sleeve (50) is mounted on the threaded bolt to rotate and move axially, and on the threaded sleeve are installed two support arms (47) forming a joint (46). At least one connecting element for engagement in one of the construction elements (12) is provided on each of the support arms. Two bolts (52) are installed on each support arm.  An Independent claim is included for a support foot arrangement of adjacently installed construction elements.
Patent DE-10261743-A1 (DE)
Title: Handkreissägemaschine B27B
Inventor: FUCHS WOLFGANG
IPC: B27B9/00
Filed: 2002-12-30
Abstract: Eine Handkreissägemaschine (10), bestehend aus einem Sägeaggregat (12) mit einem Gehäuse (14, 16), das einen Motor und ein vom Motor antreibbares Sägeblatt (18) umgreift und das einen Handgriff (24) aufweist, wobei das Sägeaggregat (12) gegenüber einer Fußplatte (22) zwischen minimaler und maximaler Schnitttiefe einstellbar schwenkbar gelagert ist, ist dadurch gegen Rückschlag gesichert, dass das Sägeaggregat (12) beim Sägen von auf das Sägeblatt (18) wirkenden Handhabungskräften, insbesondere vom Handgriff (24), entkoppelt ist.
Patent DE-10300604-A1 (DE)
Title: Brake hub for a motor vehicle with a wheel hub drive has an electric motor and a connecting section for a brake disk
Inventor: WENDL HARALD
IPC: F16D65/12
Filed: 2003-01-10
Abstract: A connecting section for a brake disk (4) is designed in such a way that the brake disk can be fitted and removed on-axis from the outer side of a motor vehicle towards the vehicle's center. The connecting section has a buffer stops that prevent further on-axis movement in the brake disk towards the vehicle's center.  An Independent claim is also included for a method for
Patent DE-10304168-A1 (DE)
Title: Hubkolben-Brennkraftmaschine mit Benzin-Direkteinspritzung
Inventor: PATER PIET
IPC: F02B23/10
Filed: 2003-02-03
Abstract: Hubkolben-Brennkraftmaschine mit zumindest einem Brennraum (1) mit Benzindirekteinspritzung, der radial von einem Zylinder begrenzt ist, und mit einem Zylinderkopf (2), der zwei Einlass-Gaswechselventile (3, 3') mit jeweils einem Einlassventilschaft (4, 4'), zwei Auslass-Gaswechselventile (5, 5') mit jeweils einem Auslassventilschaft (6, 6'), eine zwischen den Gaswechselventilen (3, 3', 5, 5') angeordnete Zündeinrichtung (7), ein zwischen einem Einlass- (3, 3') und einem Auslass-Gaswechselventil (5, 5') angeordnetes Benzineinspritzventil (8), einen zumindest abschnittsweise für die Einlass-Gaswechselventile (3, 3') gemeinsamen Einlasskanal (9) für Ansaugluft aufweist, wobei die Einlassventilschäfte (4, 4') und die Auslassventilschäfte (6, 6') jeweils eine Ebene aufspannen, die weitgehend parallel zu einer Brennkraftmaschinenlängsachse ausgerichtet sind, in den Einlasskanal (9) zumindest ein zusätzlicher Luftzuführkanal (10) mündet und eine Einspritzöffnung (8a) des Benzineinspritzventils (8) mindestens einen halben Zylinderradius von der Zündeinrichtung (7) entfernt ist. DOLLAR A Mit der vorgeschlagenen Anordnung kann auf einfache Art und Weise im Zylinder der Brennkraftmaschine sowohl eine Tumble- als auch eine Drallströmung ausgebildet werden.
Patent DE-10308427-A1 (DE)
Title: Kraftstoffilter
Inventor: JOKSCHAS GUENTER
IPC: F02M37/22
Filed: 2003-02-27
Abstract: Ein Kraftstoffilter (1) besitzt ein Gehäuse (2), das einen Einlaß (5) auf einer Rohseite (13) und einen Auslaß (6) auf einer Reinseite (14) besitzt. Im Gehäuse (2) ist im Strömungsweg zwischen Rohseite (13) und Reinseite (14) mindestens ein Filterelement (7) angeordnet. Um die Funktion des Filters zu gewährleisten und gleichzeitig das Ablassen von angesammeltem Wasser zu vereinfachen, ist vorgesehen, daß auf der Rohseite (13) und auf der Reinseite (14) jeweils eine Vorrichtung zum Abscheiden und Ablassen von Wasser vorgesehen ist.
Patent DE-10310476-A1 (DE)
Title: Valve gear for internal combustion engines in order to reduce flexural loads of rocker lever has force of valve closing springs applied to cam side of rocker lever
Inventor: GRIGORJAN LEVON
IPC: F01L1/30
Filed: 2003-03-11
Abstract: The valve gear for internal combustion engines has two valves of similar function opened by a camshaft (15) via a rocker lever and closed by two hairpin-like helical springs (9). To reduce the flexural loads of the rocker lever the force of the valve closing springs is applied to the cam side (B) of the rocker lever and in fact on roller tappets (14). For a space saving arrangement the valve closing springs are placed on the rocker lever axis (3) between the valve halves of the rocker lever.
Patent DE-10316943-A1 (DE)
Title: Motor vehicle with convertible roof, comprises middle roof part and roof edges which slide underneath the rear window are stored in rear storage space
Inventor: BRODT MARTIN
IPC: B60J7/16
Filed: 2003-04-12
Abstract: The motor vehicle (1) comprises a sliding roof arrangement, i.e. middle roof part (3) which can slide underneath the rear window (7). The roof edges (4) are also stored underneath the rear roof part (2) which contains the rear window. The middle roof part and the roof edges are stored in a rear storage space (21).
Patent DE-10319113-A1 (DE)
Title: Werkzeugelement und Markiersystem
Inventor: GONGOLA ANDREW G
IPC: B23B51/02
Filed: 2003-04-28
Abstract: Es werden Werkzeugelemente und Verfahren angegeben. In einigen Aufbauten und in einigen Aspekten umfasst ein Werkzeugelement einen Hauptkörper und einen auf dem Hauptkörper vorgesehenen Indikator, um die Position des Werkzeugelements relativ zu einem Werkstück anzugeben. In einigen Aufbauten und in einigen Aspekten kann das Werkzeugelement in Verbindung mit einem Elektrowerkzeug mit einer Führung verwendet werden. Das Werkzeugelement umfasst einen Hauptkörper, der mit dem Elektrowerkzeug verbunden werden kann, und einen Indikator, der auf dem Hohlkörper vorgesehen ist, um die Position der Führung relativ zu dem Werkstück anzugeben. In einigen Aufbauten und in einigen Aspekten umfasst ein Vefahren zum Herstellen eines Werkzeugelements das Vorsehen des Werkzeugelements und das Ausbilden eines Indikators auf dem Werkzeugelement, um die Position des Werkzeugelements relativ zu einem Werkstück anzugeben.
Patent DE-10321184-A1 (DE)
Title: Kontaktierungsvorrichtung für flexible Flachbandleiter
Inventor: JAHN MICHAEL
IPC: H01R12/62
Filed: 2003-05-12
Abstract: Eine zur Kontaktierung eines flexiblen Flachbandleiters (2) an einer Leiterplatte (3) besonders geeignete Kontaktierungsvorrichtung (1) umfasst mindestens ein Kontaktelement (4), welches mit einem Befestigungsende (10) an der Leiterplatte (3) befestigt ist, und welches mit einem Klemmende (14) in einer Ruhelage unter Vorspannung an der Leiterplatte (3) anliegt, sowie ein Handhabungselement (5), mittels welchem das Klemmende (14) des oder jedes Kontaktelements (4) aus der Ruhelage reversibel in eine Öffnungslage auslenkbar ist, in welcher das oder jedes Klemmende (14) von der Leiterplatte (3) einen zum drucklosen Einführung des Flachbandleiters (2) ausreichenden Abstand aufweist.
Patent DE-10324872-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtungen zum Abhören von Teilnehmern eines Telekommunikationsnetzes bei der Teilnahme an Gruppenrufverbindungen
Inventor: QUIAN FAQIANG
IPC: H04Q7/20
Filed: 2003-06-02
Abstract: Ein effizientes Abhören wird ermöglicht durch ein Verfahren zum Abhören von Teilnehmern eines Telekommunikationsnetzes, bei welchem zumindest für andere Teilnehmer (B-D/B-F) als den den Aufbau einer Gruppenrufverbindung zwischen mehr als zwei Teilnehmern (A-F) veranlassenden Teilnehmer (A) der Gruppenrufverbindung festgestellt wird, ob ein Abhören mindestens eines dieser Teilnehmer (B-F) vorgesehen ist, wobei, falls für mindestens einen (B) der Teilnehmer (B-D/B-F) ein Abhören vorgesehen ist, über die Gruppenverbindung übertragene Sprachdaten einer Abhöreinrichtung (MC) zur Verfügung gestellt werden.
Patent DE-10325392-A1 (DE)
Title: Surgical saw blade for oscillation saw used for sawing bones during e.g. orthopedic operations, has frame and row of teeth which comprise separate portions
Inventor: BLUST EDGAR
IPC: B23D61/12
Filed: 2003-05-28
Abstract: A frame (12) holds a row of teeth (14). The frame and the row of teeth comprise separate portions.
Patent DE-10326520-A1 (DE)
Title: Crankcase for an internal combustion engine, comprises a sealing face on the cylinder head side, with sealing face having a bore in partition wall region, in the direction of cylinder holes
Inventor: WOLF JOHANN
IPC: F02F1/14
Filed: 2003-06-12
Abstract: The crankcase (1) comprises a sealing face (2) on the cylinder head side. The sealing face has a bore (5) in partition wall region, in the direction of cylinder holes (4,4'). The bore has a diameter between 0.01 and 1 mm, and a bore depth between 0.1 and 2 mm.
Patent DE-10327262-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Verhindern eines Abwürgezustands einer Brennkraftmaschinenanlage mit einem Anlasser/Lichtmaschine
Inventor: BLACKBURN SCOTT EVART
IPC: F02N11/04
Filed: 2003-06-17
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung bereitgestellt, welche eine Einheit aus Anlasser/Lichtmaschine in einer Brennkraftmaschinenanlage an einem wiederholten Betreiben der Anlasserbetriebsart dadurch verhindern, daß ein Abwürgezustand der Brennkraftmaschine detektiert wird, und zur Unterdrückung desselben die Generatorfunktion des Anlassers/der Lichtmaschine deaktiviert wird. Es wird ein Verfahren zum Vergleichen der detektierten Drehzahl des Anlassers/ der Lichtmaschine in der Generatorbetriebsart mit einer Bezugsdrehzahl angegeben, welche den Beginn einer Abwürgezustandsdrehzahl der Brennkraftmaschinenanlage wiedergibt. Wenn die Brennkraftmaschinendrehzahl unter einen Schwellwert für die Abwürgedrehzahl fällt, wird die Generatorfunktion des Anlassers/ der Lichtmaschine deaktiviert. Zusätzlich wird eine zweite Drehzahl der Brennkraftmaschinen im Anschluß an die Deaktivierung der Generatorfunktion detektiert, um zu bestimmen, ob die Brennkraftmaschinendrehzahl wiederum eine ausreichende Betriebsdrehzahl oberhalb einer zweiten Schwellwertdrehzahl angenommen hat, so daß dann anschließend die Generatorfunktion wiederum aktiviert und aufgenommen werden kann.
Patent DE-10330502-A1 (DE)
Title: Ballenpresse
Inventor: SCHLICHTING MALTE
IPC: A01F15/04
Filed: 2003-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ballenpresse, deren Presskolben (1) im Presskanal (2) durch Laufrollen (7, 9, 10) auf Führungsschienen (8) an den Presskanalwänden geführt ist. Um kritische Zustände der Presskolbenführungen frühestmöglich einfach und zuverlässig zu erkennen und Folgeschäden zu vermeiden, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Ballenpresse eine Überwachungseinrichtung (11, 17, 23, 26) für mindestens eine der Führungen (7, 8, 9, 10) des Presskolbens (1) oder den Presskolben (1) selbst aufweist.
Patent DE-10331734-A1 (DE)
Title: Bremspad-Verschleißanzeige
Inventor: HOGENKAMP WOLFGANG
IPC: F16D66/02
Filed: 2003-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Bremspad-Verschleißerkennung mit einem in das Material des Reibbelages (2) eingebetteten und im Bremsbetrieb zugleich mit dem Reibbelag (2) abtragbaren Stromleiter (6). Zum Zwecke des Bremsbelagwechsels ist der Stromleiter (6) über trennbare elektrische Kontaktelemente (10, 11) mit einer Auswerteeinrichtung verbindbar. Um eine Verschleißerkennung für die Bremspads von Scheiben- oder Trommelbremsen zu schaffen, die aus wenigen Einzelteilen besteht und im Rahmen der üblichen Fertigung von Bremspads kostengünstig darin integrierbar ist, wird das reibbelagseitige elektrische Kontaktelement (10) in dem Reibbelag (2) angeordnet. Vorzugsweise befindet sich eine Öffnung (9), in der das Kontaktelement (10) sitzt, in einer Schmalseite (4) des Reibbelags (2) nahe der Belagträgerplatte (1). Das reibbelagseitige Kontaktelement (10) kann auch das freie Ende des Stromleiters (6) selbst sein.
Patent DE-10336018-A1 (DE)
Inventor: BATAL JAN
IPC: B29C70/64
Filed: 2003-08-01
Abstract: The invention relates to a method for forming a polymer, starting with a liquid polymer material, whereby magnetic or magnetisable particles are mixed with the monomers of the polymer material and the polymer material introduced into a magnetic field. By means of capture and withdrawal of the magnetic or magnetisable particles using the magnetic field, the magnetic or magnetisable particles are connected to the polymer material by means of thread-like connections. The polymer material is then polymerised. The invention further relates to an adhesive, a self-cleaning surface, a heat-conducting film and a Velcro fastener produced according to the above method.
Patent DE-10337094-A1 (DE)
Title: Einlaufbelag für Gasturbinen sowie Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: BAYER ERWIN
IPC: F01D11/12
Filed: 2003-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Einlaufbelag für Gasturbinen. DOLLAR A Der Einlaufbelag dient der Abdichtung eines radialen Spalts zwischen einem Gehäuse (11) der Gasturbine und rotierenden Laufschaufeln (10) derselben, wobei der Einlaufbelag (13) auf dem Gehäuse angebracht ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist der Einlaufbelag (13) aus einem intermetallischen Titan-Aluminium-Werkstoff hergestellt (Fig. 1).
Patent DE-10343752-A1 (DE)
Title: Gasgekühlter Generatorstator
Inventor: THIOT DENIS
IPC: H02K9/00
Filed: 2003-09-22
Abstract: Bei einem Generator mit indirekter Kühlung weist der Stator einen Kern 12 mit gegenseitig beabstandeten Kernblechpaketen auf, wobei zwischen den Paketen radiale Kanäle 11 definiert sind, durch die gasförmiges Kühlmittel zwischen dem Innen- und dem Außenumfang des Kerns strömen kann. Der Kern 12 weist axiale Schlitze 18 auf, die Ankerstäbe 16, 17 aufnehmen. Der Stator enthält Prallflächen 19, die so angeordnet sind, dass von einem Umfang des Kerns in einem radialen Kanal 11a radial strömendes gasförmiges Kühlmittel in einen Schlitz 18 neben dem Kanal 11a eintritt und in einer Richtung entlang dem Schlitz 18 strömt, bevor es in einen der radialen Kanäle eintritt, in dem es radial zum anderen Umfang des Kerns strömt. Demgemäß gelangt Wärme von den Stäben 16, 17 in erster Linie direkt in das strömende gasförmige Kühlmittel. Die radiale Strömung kann entweder nach innen (wie gezeigt) oder nach außen verlaufen.
Patent DE-10347334-A1 (DE)
Title: Gloss and density measurement device for electrographic reproduction unit using heat and/or pressure to fix color particles to substrate, with UV-LED light sources and detector with lens arrangement to monitor image
Inventor: RUNKOWSKE HOLGER
IPC: G03G15/00
Filed: 2003-10-11
Abstract: Online gloss/density measurement unit (10) contains white UV-LEDs with fluorescent plate to emit white light with high blue intensity to be reflected by paper carrying color image. Light source and receiver pairs are arranged at specific angle to each other downstream of fixing unit so measurement of gloss/density is done in real time after fixing. Output is stored in logic and control unit (L) and used to analyze image quality and to control functions. Independent claims included for  1) procedure to fix color particles onto substrate using heat and/or pressure with online control of gloss and/or density. 2) reproduction device fixing color particles to substrate using heat and/or pressure and having online control of gloss and/or density.
Patent DE-10349144-A1 (DE)
Title: Polymer mixture for injection mouldings with a matt surface, e.g. exterior vehicle parts, comprises an acrylic matrix, a crosslinked acrylic impact modifier and plastic particles with a specified range of particle sizes
Inventor: SCHULTES KLAUS
IPC: C08L35/00
Filed: 2003-10-17
Abstract: Polymer mixtures giving injection mouldings with a surface roughness (R z) of at least 0.7 micron and a 60[deg] gloss value of not more than 40 contain an acrylic matrix polymer, a crosslinked acrylic impact modifier and plastic particles (crosslinked acrylic, polystyrene or silicone) with an average particle size of 1-30 microns. Polymer mixtures (I) containing (a) a matrix consisting of (meth)acrylate (co)polymer(s) with a Vicat softening point (VSP; ISO 306-B50) of at least 104[deg]C and/or a (meth)acrylimide (co)polymer, (b) an impact modifier based on crosslinked poly(meth)acrylates and not covalently bonded to (a), and (c) 1-15 wt% plastic particles with an average particle size of 1-30 microns consisting of crosslinked polymers based on polymethyl methacrylate, polystyrene and/or silicone polymer. Injection moulded test pieces made from (I) show a surface roughness (Rz; DIN 4768) of at least 0.7 micron, a 60[deg] gloss value ( DIN 67530) of not more than 40 and a VSP of at least 90[deg]C. Independent claims are also included for (1) a method for the production of injection mouldings from (I) (2) injection mouldings made from (I).
Patent DE-10355682-A1 (DE)
Inventor: KEMPF STEFAN
IPC: B65G49/06
Filed: 2003-11-28
Abstract: A carrier (3) for guiding and positioning a substrate comprises a carrier element (2) moving linearly between rest and operating positions with a spring (4) between carrier and carrier element tensing in the rest position and a lifting arrangement (6) to move the carrier element with a guide to ensure linear movement.
Patent DE-10359337-A1 (DE)
Title: Medical endoscope, has objective lens, transmission system and eye piece arranged in protective sleeve
Inventor: BLAZEJEWSKI REINHOLD
IPC: A61B1/04
Filed: 2003-12-16
Abstract: An endoscope for examining small structures has a housing (1,2), a tube (9) extending from the frontal end of the housing, a lighting system (8) for illuminating the examined structure, an image forming system for receiving light reflected from the structure as an image, an objective (11) a transmission system and a eyepiece, with the received image displayed on an opto-electronic camera (4). The objective (11), the transmission system and the eyepiece are arranged in a protective sleeve, which is at least partly enclosed by an optical fiber (16) of the lighting system and partly enclosed by the tube (9). A graded index fiber is used as the transmission system provided with one or more rod-shaped transmission lens or a system with several acromats.