baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2436897-C1 (RU)
Title: Способ возведения строительной конструкции
Inventor: DOMIN ALEKSEJ ALEKSANDROVICH
IPC: E02D27/12
Filed: 2010-05-07
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к способам возведения строительных конструкций. Способ возведения строительной конструкции заключается в том, что в фундаменте ростверкового типа в качестве ригеля (балки) ростверка используют стену дома. Для этого производят бурение скважин 1 под сваи ниже уровня промерзания, устанавливают в скважины пустотелые короба 2 под заливку свай, подсыпают песок и выравнивают поверхности с необходимой точностью, производят установку фундаментных панелей 3 и установку на панели 3 стеновых панелей 4. Осуществляют связку выпусков арматуры 5 стеновых панелей 4 и установку вертикальной арматуры 6 в короба 2, после чего производят связку установленной арматуры 6 с выпусками арматуры 5 стеновых панелей, после чего заливают раствором бетона полости, образованные пустотелыми коробами под сваи и техническими полостями, сформированными либо торцами стеновых панелей 4 и накладными элементами, либо полостями, выполненными внутри стеновых панелей 3. Технический результат заявленного изобретения заключается в снижении временных и материальных затрат при возведении строительной конструкции предложенным способом. 22 ил.
Patent RU-2433007-C1 (RU)
Title: Позиционный датчик для измерения длины установочного хода цилиндро-поршневой группы
Inventor: ZAJDEL RAL F
IPC: B21B38/10
Filed: 2008-10-01
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области прокатки, в частности к позиционным датчикам (1) для измерения длины установочного хода гидравлической цилиндро-поршневой группы (3, 4), передающей нагрузку на опорные подушки валков (2) клети прокатного стана. Позиционный датчик (1) предназначен для измерения относительного смещения двух составных частей (3, 4) цилиндро-поршневой группы (3, 4) в направлении (а) их смещения. Позиционный датчик (1) оснащен соединительным элементом (5) для устранения влияния на него опрокидывающих движений. Соединительный элемент (5) снабжен двумя плоскими пружинными элементами, из которых элемент (6) проходит в направлении (а) смещения и его конец (7) соединен с первой соединительной деталью (8). Другой конец (9) первого плоского пружинного элемента (6) соединен с промежуточной несущей опорой (10). Второй плоский пружинный элемент (11) также проходит в направлении (а) смещения, причем один конец (12) его соединен с промежуточной несущей опорой (10), а другой конец (13) - со второй соединительной деталью (14). Плоскости обоих плоских пружинных элементов (6, 11) расположены относительно друг друга со скручиванием на угол (α) вокруг оси направления (а) смещения. Обеспечивается высокая точность измерения при простой и компактной конструкции соединительного элемента. 7 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2440318-C1 (RU)
Title: Method of making ceramic items
Inventor: KOLJAGANOV ANDRIAN VLADIMIROVICH
IPC: C04B33/28
Filed: 2010-06-01
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method of making ceramic items includes preparation of ceramic slurry by mixing of the following components: quartz sand, clay, chamotte, wollastonite, soda ash and a glass-containing component, tempering with water, drying, forming of items, baking. When making ceramic slurry, the first batch is prepared separately: quartz sand, clay and soda ash are tempered with water and mixed, and the second batch: wollastonite, chamotte and the glass-containing component. Components of the first batch are processed in a ball mill for 1.5-2 hours until grinding coarseness with residue on a sieve No. 100 is 18-21 % and moisture is 40-42 %, then components of the second batch are added and processed for another 1-1.5 hours. The produced slurry is soaked in a flow pool for 1.5-2 days, the mass is poured into moulds and soaked for 16-18 hours. Items are baked in a muffle furnace at the temperature of 1000-1100°C for 18-20 hours. The slurry includes Veselovskaya clay, and a glass-containing component is liquid glass at the following ratio of components, wt %: quartz sand - 17-20; Veselovskaya clay - 30-35; wollastonite - 5-8; chamotte - 40-45; soda ash - 0.2-0.3; liquid glass - 0.3-0.5. 
     EFFECT: increased resistance to damage in case of shock. 
     3 cl, 1 ex
Patent RU-2442429-C1 (RU)
Inventor: SHVETSOVA ANNA VLADIMIROVNA
IPC: A23G3/00
Filed: 2010-06-10
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предложенная карамель содержит изомальт, патоку, концентрат сока, лимонную кислоту, стевиозид, ароматизатор и витамины. В качестве витаминов используют смесь из ретинола пальмитата, тиамина хлорида, рибофлавина и аскорбиновой кислоты. Витаминизированная карамель обладает улучшенными потребительскими свойствами и стабильностью при хранении. 1 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2438996-C1 (RU)
Inventor: KRASNYJ BORIS LAZAREVICH
IPC: C02F3/20
Filed: 2010-07-20
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к обработке промышленных и бытовых сточных вод с использованием диспергаторов воздуха и может быть использовано в аэротенках очистных сооружений при биологической очистке сточных вод. Предварительно полученную смесь сточной воды и активного ила подают в резервуар 1 через водовод 2. После заполнения резервуара 1 из воздуховода 4 через дроссельное устройство 6 подают воздух в пустотелый керамический корпус диспергатора 7. Из пустотелого корпуса через газопроницаемые стенки диспергированный воздух поступает в водно-иловую среду, где под действием барботажных и конвекционных потоков происходит активное биологическое окисление загрязнений. Очищенная вода посредством водовода 3 выводится из аэротенка на фильтрационные установки. Изобретение позволяет повысить интенсивность и КПД процесса аэрации, снизить расход воздуха, металлоемкость, капитальные и эксплуатационные затраты. 6 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2443664-C1 (RU)
Title: Способ получения органоминерального удобрения
Inventor: POTERJANKO IVAN FEDOTOVICH
IPC: C05C1/00
Filed: 2010-07-20
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к химической промышленности и может быть использовано для получения органоминеральных удобрений (ОМУ) в промышленных условиях на действующих предприятиях химической промышленности по выработке минеральных удобрений. Способ предусматривает получение органоминеральных удобрений на основе органических и минеральных компонентов путем их смешивания. В качестве органического компонента используют древесно-растительные сырье, измельченное до фракций 2-10 мм. В качестве минерального компонента используют 98-99% водный раствор аммиачной селитры или карбамида. Соотношение органического компонента к минеральному составляет 1-3:1. Смешивание компонентов осуществляют под давлением 4-5 атмосфер и при температуре 180-190°С. Изобретение позволяет повысить плодородие почвы за счет увеличения количества гумуса в ней. 2 табл.,1 пр.
Patent RU-2437315-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-10
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to bakery products production technology. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, margarine, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured girasol-sunflower flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, margarine, sugar, salt and water, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. 
     EFFECT: product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula. 
     1 ex
Patent RU-2457364-C1 (RU)
Title: Ступень погружного насоса и способ ее изготовления
Inventor: MUKHAMADEEV GEORGIJ RASHIDOVICH
IPC: B21K1/00
Filed: 2010-11-29
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к гидромашиностроению и может быть использовано при изготовлении погружных центробежных насосов (ЭЦН) для добычи нефти из скважин с высоким содержанием минеральных солей и высоким содержанием механических и абразивных примесей в пластовой жидкости. Ступень погружного насоса содержит направляющий аппарат и рабочее колесо. Направляющий аппарат и рабочее колесо выполнены из деталей. Детали изготовлены путем предварительной вырубки заготовок из листового проката из нержавеющей стали, отжига, вытяжки и формовки, последующей контактной сварки и обработки на токарном или фрезерном обрабатывающих центрах. Собраны детали методом кассетной механизированной закладки в кондукторы. В результате обеспечивается уменьшение массы изделия и повышение чистоты его рабочих поверхностей. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2448581-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-01-13
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components, extraction of vanilla with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and chicory in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of pear juice concentrate, sugar syrup, calcium or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: produced a new non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2460615-C1 (RU)
Title: Фреза цилиндрическая
Inventor: ERMAKOV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23C5/04
Filed: 2011-02-15
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при фрезеровании поверхностей. Фреза содержит двухлезвийные зубья, разделенные стружкоотводными канавками. Зубья выполнены с однонаправленными основным и дополнительным режущими лезвиями, между которыми расположена вспомогательная стружкоотводная канавка. Угловой шаг между основным и дополнительным лезвиями составляет порядка одной трети углового шага зубьев фрезы. Обеспечивается работа фрезы при повышенных скоростях подачи, повышается стойкость. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463450-C1 (RU)
Title: Очистной механизированный комплекс профессора каримана для добычи ископаемого крупными блоками
Inventor: KARIMAN STANISLAV ALEKSANDROVICH
IPC: E21C27/18
Filed: 2011-02-21
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к горному делу в области подземной разработки полезных ископаемых, залегающих пологими пластами. Техническим результатом является повышение производительности очистного забоя за счет снижения продолжительности технологического цикла добычи полезного ископаемого. Очистной механизированный комплекс для добычи полезного ископаемого содержит секции механизированной крепи, гидрорезную очистную машину с исполнительными органами и гидрорежущими головками, соединенными через металлические трубки с водоподводящей магистралью, гидроусилитель, струг с двумя приводами и пластинчатый конвейер с грузонесущими пластинами на роликах, а также содержит перегрузочную платформу с механизированно выдвигающимся днищем. При этом комплекс дополнительно содержит скребковый конвейер и гидравлическую крепь «Спутник», конструктивно связанные между собой гидродомкратами передвижки. По обе стороны пластинчатого конвейера установлены швеллерные направляющие для перемещения по ним на тележках врубовых машин с кабелеукладчиками. Причем врубовая машина, установленная с забойной стороны пластинчатого конвейера, имеет направление режущего бара вертикально вверх и параллельно линии забоя, а врубовая машина, установленная с завальной стороны пластинчатого конвейера, имеет направление режущего бара в плоскости пласта по его границе с кровлей. Гидрорезная машина комплекса располагается неподвижно в концевой части лавы со стороны транспортной выработки, а действие гидроабразивных струй происходит в поперечной плоскости, перпендикулярной к направлению перемещения разрезаемого угольного тела. 3 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2444738-C1 (RU)
Inventor: AGAFONOV VADIM MIKHAJLOVICH
IPC: G01P15/08
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: measuring element of a motion parameter sensor based on molecule-electron transfer principle is in form of two or more non-conducting plates separated by a gap, having through-holes with electrodes deposited on one or both plates and placed in a working fluid. The electrodes lie in said gap and when flowing through the measuring element, the liquid successively passes through the through-holes in one plate, the gap with electrodes and the through-holes in the second plate. 
     EFFECT: providing small thickness of a microchannel on said structure, in which signal conversion takes place, which provides high coefficient of conversion of the stream of working fluid into electric current. 
     11 cl, 11 dwg
Patent RU-2465327-C1 (RU)
Inventor: ROGOZHIN VASILIJ NIKOLAEVICH
IPC: C12R1/93
Filed: 2011-06-09
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves collection of adenoviruses in a permissive cell culture of line HEK-293, collection of these cells, release of recombinant viruses due to cell destruction by re-frosting, and purification. It involves the use of the recombinant capside-modified adenovirus with modified capside protein pIX carrying a polysaccharide-binding domain specified in a group consisting of a cellulose-binding domain, a dextran-binding domain. The recombinant capside-modified adenoviruses are implanted on the polysaccharide carrier specified from a group consisting of a cellulose carrier for binding with the cellulose-binding domain, the dextran carrier - for binding with the dextran-binding domain. The mixture is incubated. It is followed by the process of purification; for this purpose the polysaccharide carrier with the adenoviruses is settled by centrifugation, while the prepared supernatant is removed. The settled polysaccharide carrier with the adenoviruses is washed in washing buffers, then the adenoviruses are eluted from the polysaccharide carrier. The prepared suspension is separated by centrifugation. The virus-containing supernatant is selected and stabilised. 
     EFFECT: invention provides preparing the biologically active, chromatographically pure and concentrated adenovirus preparation and reducing a purification time. 
     15 cl, 4 dwg, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2463130-C1 (RU)
Title: Ротационный резец
Inventor: INDAKOV NIKOLAJ STEPANOVICH
IPC: B23B27/12
Filed: 2011-07-12
Granted: 2012-10-10
Abstract: Ротационный резец выполнен в виде многогранного тела, режущая кромка режущей части которого имеет полигональную форму в плоскости, перпендикулярной оси его вращения. Для повышения технологичности за счет упрощения затачивания режущая часть многогранного тела, на вершинах которого выполнены разделительные канавки, состоит из N зубьев, режущая кромка каждого зуба прямолинейная, а его передняя поверхность зуба выполнена под углом γ к плоскости резания от 2 до 5 градусов. Вершины многогранного тела могут быть выполнены с радиусом скругления r от 0,1 до 0,4 мм. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2468722-C1 (RU)
Title: Повязка лечебная
Inventor: BORISOVA ELENA NIKOLAEVNA
IPC: A41D23/00
Filed: 2011-07-19
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к швейным медицинским изделиям, а именно к устройствам для лечения остеохондроза, болей в области шейного отдела позвоночника, плечевой и воротниковой зонах. Изделие выполнено в виде шейной повязки. Повязка имеет переднюю и заднюю части и деталь для фиксации. Передняя часть состоит из переда, воротника-стойки с переходящими концами, на изнаночную сторону которых настрочены текстильные застежки для застегивания воротника. Задняя часть состоит из спинки и цельнокроеной стойки, на лицевую строну которой настрочены текстильные застежки для застегивания концов воротника передней части. На нижних частях переда и спинки, соединенных по плечевым срезам, обработано фигурное отверстие, за счет которого между верхней и нижней частями переда и спинки образуется карман для съемных вкладышей. Деталь фиксации обеспечивает более плотное прилегание повязки к телу человека и предотвращает ее смещения при эксплуатации. Технический результат заключается в совершенствовании конструкции, обеспечивающей стабильное положение повязки на фигуре человека, и в возможности использования сменных вкладышей с различными видами обработки для достижения различных лечебных эффектов, что расширяет функциональные возможности изделия и обеспечивает условия для ухода за ним. 7 ил.
Patent RU-2475877-C1 (RU)
Title: Штекерный ввод и высоковольтная установка с штекерным вводом
Inventor: DAIS ANSGAR
IPC: H01F27/04
Filed: 2011-09-20
Granted: 2013-02-20
Abstract: Штекерный высоковольтный ввод (D) служит для подключения токопровода к компоненту (Т) высоковольтной установки, заполненному изоляционным средством и заключенному в металлический корпус. Ввод выполнен вращательно-симметричным относительно оси (А) и содержит центрально расположенный токопровод (10), устройство управления полем и охватывающий токопровод изолятор (20) с сужающимся участком (21), который после вставления ввода (D) в штекерную часть (60), закрывающую компонент (Т) непроницаемо для изоляционного средства, диэлектричски усиливает зазор (F), расположенный между изолирующей втулкой (64) штекерной части (60) и сужающимся участком (21) изолятора. Устройство управления полем выполнено в виде рулончика (40) конденсатора, что рулончик (40) конденсатора содержит электрически изолированные друг от друга обкладки (41) конденсатора, которые в радиальном направлении удерживаются изоляционной пленкой (42) с зазором между собой и встроены в изолятор (20) заделкой рулончика (40) конденсатора в затвердевшую полимерную массу (23), и что обкладки (41) конденсатора проходят сквозь монтажный фланец (30) на сужающийся участок (21) изолятора (20). Технический результат - создание ввода сравнительно простой и прочной конструкции, пригодного для эффективного управления действующим электрическим полем при работе ввода при очень высоких рабочих напряжениях. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2474306-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "котлеты рыбоовощные в томатно-гарнирном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в растительном масле и измельчение репчатого лука, шинковку и измельчение на волчке свежей белокочанной капусты, измельчение на волчке пыжьяна и моркови, смешивание части репчатого лука, пыжьяна, капусты, моркови, соли и части перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле с получением котлет, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, ее смешивание с оставшейся частью репчатого лука, томатной пастой, питьевой водой, сахаром, оставшейся частью перца черного горького, перцем душистым, гвоздикой, горчицей, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, фасовку котлет и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2474394-C1 (RU)
Inventor: LINNIK STANISLAV ANTONOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-11-03
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely traumatology and orthopaedics, and may be used for cotyloid replacement in bottom defect. A whirlbone is removed. A cotyloid is treated. A whirlbone portion is dissected to form a transplant thereof. A plane section diameter of the fragment shall exceed a cotyloid bottom defect diameter. The cotyloid bottom defect is used to form a polyhedron with a maximum possible number of planes. A half-transplant from its convex face is used to form the polyhedron so that its shape and size matches with those of the polyhedron in the cotyloid bottom. The transplant formed thereby is placed in the cotyloid bottom defect to superpose both polyhedrons. 
     EFFECT: method provides higher fixation strength of the endoprosthetic hip component, avoided transplant mobility during cotyloid milling, adequate closure of the cotyloid bottom defect and prevented protrusion of the endoprosthetic hip component. 
     1 ex
Patent RU-2467388-C1 (RU)
Title: Устройство управления обучением и оцениванием знаний обучающихся в системе дистанционного обучения
Inventor: LYSENKOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-12-14
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике, в частности к устройствам оценивания знаний обучающихся, и может быть использовано для контроля знаний обучающихся. Техническим результатом является расширение области применения устройства оценивания знаний обучающихся и повышение достоверности оценки знаний обучающихся за счет дифференциации заданий теста путем сопоставления с каждым из них соответствующего относительно весового коэффициента и учета указанных коэффициентов при формировании итоговой оценки по результатам тестирования. Для этого устройство содержит блок определения опорного адреса теста, элементы ИЛИ, элементы задержки, блоки памяти, компараторы, элементы И, счетчик, сумматоры, регистры, триггеры, группу трехвходовых элементов И, группы двухвходовых элементов И, дешифратор. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2475951-C1 (RU)
Title: Блок трансформаторной развязки
Inventor: GRISHIN EVGENIJ IGOREVICH
IPC: H03K3/01
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области схемотехники. Техническим результатом является передача сигналов с меньшей длительностью. Блок трансформаторной развязки содержит генератор импульсов 5, первый трансформатор 14, первый резистор 6 и второй резистор 30, первый диод 22, трансформаторы 15, 16, 17, 18, 19, 20 и 21, резисторы 7-13, 31-37, первую 23-29 и вторую 38-45 группы диодов, первый 46 и второй 47 RS-триггеры, логические элементы "НЕ" 1-4. 1 ил.
Patent RU-2487305-C1 (RU)
Inventor: FIRSOVA EKATERINA VASIL EVNA
IPC: F02C6/18
Filed: 2012-01-11
Granted: 2013-07-10
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: trigeneration plant on the basis of a microturbine motor comprises a compressor, a fuel combustion chamber, a gas turbine, an electric generator, a heat exchanger-regenerator with lines of direct and reverse flow. The gas turbine is installed on the same shaft with the compressor and the electric generator. The line of air supply into the compressor and the heat exchanger-regenerator with lines of direct and reverse flows are a part of the motor. The heat exchanger-regenerator is connected to the microturbine motor with lines of supply and make-up flows, at the outlet of which there is an absorption refrigerating machine. 
     EFFECT: higher efficiency factor, power saving, energy efficiency due to heat removal in a microturbine motor, a heat exchanger-regenerator for hot water supply and an absorption refrigerating machine from burnt gases of fuel for generation of electric and thermal energies and a low-temperature carrier for consumers. 
     1 dwg