baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2447685-C1 (RU)
Title: Способ производства икры из патиссонов
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2011-01-13
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к производству закусочных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, обжаривание в растительном масле и измельчение патиссонов, моркови и репчатого лука, обжаривание в растительном масле и измельчение перца сладкого, измельчение зелени, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с томатной пастой, сахаром, солью, перцем черным горьким и перцем душистым, фасовку, герметизацию и стерилизацию. Изобретение позволяет получить закусочные консервы, которые имеют низкую адгезию к стенкам тары.
Patent RU-2449056-C1 (RU)
Inventor: NIZAMOV IL JAS SAIDOVICH
IPC: C23F11/167
Filed: 2011-02-25
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to corrosion protection of steel products. Inhibitor represents mixture of long-chain esters of phosphorus thioacids of common formula of alkyl-X-P(S)(OR) 2 , where X=O, S; alkyl=C 16 , C 18 ; R=isopropyl, isobutyl, isooctyl, and is obtained by heating of red phosphorus with sulphur and aliphatic alcohol during 10-12 h at temperature of 100-110°C, with further interaction of the obtained mixture of phosphorus thioacids with alpha-olefins of industrial fraction C 16 , C 18  in presence of zinc chloride at 80°C during 4 hours and extraction of target product with known methods. Molar ratio of red phosphorus: sulphur: aliphatic alcohol: olefins fraction reagents is 1:2:2:1. 
     EFFECT: increasing steel corrosion inhibitor efficiency. 
     4 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2451375-C1 (RU)
Inventor: GORBACHEV ALEKSANDR EVGEN EVICH
IPC: H02B1/015
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: electric switchgear is installed on a specialised vehicle and comprises a body 1 arranged with availability of two detachable panels: front one 2 and rear one 3. On the front panel 2 with the help of a bracket 4 there is a unit installed with circuit breakers of power circuits protection (Q1…Q8) 5, a voltage monitoring instrument 6, switching devices 7, a control - indication unit in the form of a set of light indicators 8, electrically connected with the first block of electric elements 9. On the rear panel 3 at the inner side on bushings 10 from a dielectric material in parallel to each other there are two flat buses installed, "+" 11 and "-" 12, between which on the bracket 13 there is a unit of contactors 14 installed. The flat bus "+" 11 is connected with contactors 14 by buses 15 of J-shaped form. At the outer side on the rear panel 3 there is a unit for supply of external devices 16 with the second block of electric elements 17, placed in the body with a developed heat-exchange surface 18. Mounting areas 19 and 20 for attachment of cables with appropriate fittings are installed on the opposite walls of the device body 1. Besides, on one of the walls there is the third and the fourth blocks of electric elements 21 and 22 installed. 
     EFFECT: improved reliability and simplification of operation. 
     5 dwg
Patent RU-2458985-C1 (RU)
Inventor: SENNIKOV SERGEJ VITAL EVICH
IPC: A61K35/14
Filed: 2011-03-18
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: adherent fraction of mononuclear cells (MNC) is recovered from peripheral blood of patients suffering colorectal cancer and cultivated in the medium of certain composition for producing immature dendritic cells (DC). In the process of cultivation, the latter are added with a tumour antigen (autologous tumour cell lysate), and then rhTNF-α for maturation of the immature DC. The produced mature antigen-activated DC are cultivated with the non-adherent fraction of the MNC in the presence of the proinflammatory cytokines rhIL-12 and rhIL-18. 
     EFFECT: use of the method of generating the antigen-specific cytotoxic cells with anticancer activity provides high cytotoxicity of anticancer cells, and as a consequence the efficiency of a T-helper type 1 immune response on colorectal cancer antigens. 
     1 tbl
Patent RU-2469145-C1 (RU)
Title: Способ укрепления балластной призмы железнодорожного пути
Inventor: MICHURIN OLEG ALEKSANDROVICH
IPC: E01B27/02
Filed: 2011-05-05
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к транспортному строительству. Способ укрепления балластной призмы железнодорожного пути включает формирование и пропитку верхнего щебеночного слоя жидким полимерным связующим на основе полиуретана. Сначала осуществляют отсыпку с балластной призмы части щебеночного слоя, затем формируют со стороны действующей части пути технологический откос высотой Н. В верхние слои откоса и примыкающие к нему участки балластной призмы шириной Н/2 вводят жидкое полимерное связующее и формируют каркасную структуру щебеночного слоя на глубину 7-14 см за счет склеивания зерен щебня в точках их соприкосновения. Затем обработанный щебеночный слой выдерживают в условиях отсутствия капельной жидкости и вибрации в течение 1-4 ч для отверждения связующего. Технический результат заключается в увеличении удерживающей способности верхнего слоя щебня в технологических откосах для предотвращения их осыпания и нежелательного выбивания зернистого материала щебня при движении высокоскоростных поездов в ремонтный и послеремонтный периоды, улучшении амортизационных и эксплуатационных характеристик балластной призмы эксплуатируемой части железнодорожного пути. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2464444-C1 (RU)
Title: Ветродвигатель
Inventor: MUFTAKHOV RUZIL RISHATOVICH
IPC: F03D7/04
Filed: 2011-05-11
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к ветроэнергетике, а именно к ветродвигателям с постоянной скоростью вращения ветроколеса, вращающего электрогенератор. Ветродвигатель содержит корпус, несущий вал, ветроколесо в виде ступицы с закрепленными на ней поворотными лопастями и регулятор мощности. Регулятор мощности состоит из пружины, упора, регулировочной гайки, регулируемого трубчатого упора, тяговой тарелки с двухзвенными шарнирными рычагами и валиками поворота лопастей. Коаксиально к регулируемому трубчатому упору на корпусе установлен электромагнит. Кольцевой ферромагнитный электропроводящий якорь этого электромагнита установлен на наружной поверхности упора с возможностью регулирования и ограничения хода якоря в направлении сжатия пружины и фиксирования его от поворота. На конце несущего вала со стороны ветроколеса установлен регулируемый упор. На внутренней поверхности сердечника электромагнита выполнены продольно-поперечные пазы. Обмотка электромагнита включена последовательно в цепь нагрузки электрогенератора. Изобретение позволяет обеспечить постоянство частоты напряжения электрогенератора при любой скорости ветра и различной электрической нагрузке. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2472941-C1 (RU)
Inventor: KLISHIN VLADIMIR IVANOVICH
IPC: E21B43/26
Filed: 2011-07-26
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к горному делу и может быть применено для дегазации угольных пластов. Способ включает бурение сквозных скважин в угольном массиве из оконтуривающих выработок параллельно очистному забою, нарезание на стенках указанных скважин инициирующих щелей, их герметизацию и формирование трещин гидроразрыва угля нагнетанием в них жидкости. Причем нарезание последующей инициирующей щели осуществляют одновременно с герметизацией предыдущей инициирующей щели и формированием в ней трещины гидроразрыва угля. Нарезание инициирующих щелей в каждой последующей скважине производят со сдвигом шага нарезания относительно инициирующих щелей каждой предыдущей скважины. Технический результат заключается в увеличении площади обнажения разрываемого угольного массива. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2473268-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "килька обжаренная с морковью в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-09-12
Granted: 2013-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку и смешивание моркови и репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки, ее смешивание с томатной пастой, питьевой водой, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, корицей, кориандром, мускатным орехом и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле кильки, фасовку кильки, овощной смеси и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2484527-C1 (RU)
Title: Устройство для моделирования самоорганизующихся сетей неформальных нейронов
Inventor: BOBROVNIKOV LEONID VJACHESLAVOVICH
IPC: G06N3/06
Filed: 2011-12-12
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской кибернетике, бионике, нейроинформатике, в частности к области разработки сетевых систем для моделирования нейрофизиологических процессов, а также к созданию информационно-управляющих устройств и биотехнических комплексов двигательной регуляции. Техническим результатом является повышение точности нейросетевого моделирования с учетом реальных свойств нейронов головного мозга человека и животных; лучшее понимание процессов, происходящих в нейроне-прототипе, а также использование воспроизведенных процессов обработки сигналов в нервных клетках для создания искусственных интеллектуальных систем. Устройство содержит совокупность нейроподобных элементов, каждый из которых содержит блоки изменения синаптических весов, сумматор, компаратор, преобразователь, генератор случайных чисел, умножитель, блок импульсного стробирования и блок пролонгации, управляющий компаратором, а также сумматор с контуром положительной обратной связи. 4 ил.
Patent RU-2480437-C1 (RU)
Title: Engobe
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/13
Filed: 2011-12-14
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to engobe compositions which can be used in making household ceramic articles. The engobe contains the following components, wt %: white-burning clay 80.5-85.8; ground scrap window sheet glass 6.5-7.5, colouring additive 0.5-5.0; cryolite 0.5-0.9, alumina 5.5-6.5. 
     EFFECT: high thermal stability of the engobe. 
     1 tbl
Patent RU-2481011-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты домашние с капустой и сметанным соусом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в питьевой воде и куттерование пшеничного хлеба, куттерование говядины, свинины, свиного жира-сырца и репчатого лука, смешивание перечисленных компонентов с куриными яйцами, частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом жире с получением котлет. Шинковку и замораживание свежей белокочанной капусты. Пассерование пшеничной муки, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание пшеничной и подсолнечной муки со сметаной, костным бульоном, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом с получением соуса. Фасовку котлет, капусты и соуса, герметизацию и стерилизацию. Компоненты используют при следующем соотношении расходов, мас.ч.: говядина - 169,01-173,91, свинина - 83,13-104,54, свиной жир-сырец - 6,67, куриные яйца - 3,33, топленый жир - 55, свежая белокочанная капуста - 612,5, репчатый лук - 8-8,1, пшеничный хлеб - 43,33, пшеничные сухари - 13,33, пшеничная мука - 6,33, подсолнечная мука - 12,4, сметана - 52,22, вода - 66,67, соль - 12, перец черный горький - 0,41, лавровый лист - 0,03, костный бульон - до выхода целевого продукта 1000. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2485061-C1 (RU)
Title: Способ получения цветного декоративного покрытия на камнелитом изделии
Inventor: IGNATOVA ANNA MIKHAJLOVNA
IPC: C03C8/00
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам нанесения цветных декоративных износо- и коррозионно-стойких покрытий на поверхность строительных и художественных изделий из каменного литья. Технический результат изобретения заключается в снижении трудоемкости и энергоемкости способа с одновременным повышением качества полученного покрытия на камнелитых изделиях. В способе получения цветного декоративного покрытия на камнелитом изделии, включающем нанесение фритты на поверхность изделия и последующую термическую обработку, в качестве фритты используют сухой порошок силикатной эмали дисперсностью 0,01-0,03 мм с термическим коэффициентом линейного расширения (ТКЛР), близким к ТКЛР материала камнелитого изделия. Нанесение фритты осуществляют рассеиванием на открытую поверхность расплава непосредственно после ее заливки в открытую форму изделия. Последующую термическую обработку проводят в два этапа, включающих охлаждение до 600°С со скоростью 20-30°С/час и охлаждение до 60°С со скоростью 45-50°С/час. Наибольший положительный эффект достигается при использовании в качестве фритты силикатных эмалей марок ФПвБС, ФПвОС, ФПвЦС, ФПвОЯС, ФПОЯС, ФПЦС (ГОСТ Р 52569-2006). 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2492378-C1 (RU)
Title: Натяжное устройство
Inventor: SERKH ALEXANDER
IPC: F16H7/12
Filed: 2010-07-16
Granted: 2013-09-10
Abstract: Натяжное устройство для автоматического регулирования натяжения ремня переднего привода вспомогательных агрегатов применяется в автомобильных двигателях. Натяжное устройство содержит основание (10) с валом (11), поворотный рычаг (20), шкив (50), сочлененный с поворотным рычагом, дугообразный демпфирующий элемент (40), фрикционно зацепленный с внутренней поверхностью поворотного рычага, пружину (30) кручения. Первый конец пружины зацеплен с поворотным рычагом или с основанием, а второй конец опирается на демпфирующий элемент. При нагружении пружины кручения в направлении раскручивания демпфирующий элемент сжимается между вторым концом пружины кручения и основанием или между вторым концом пружины и поворотным рычагом, и обеспечивает передачу нормальной силы на поворотный рычаг или на основание демпфирующим элементом. 7 н. и 24 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2479027-C1 (RU)
Title: Способ восприятия элементов поля изображения микрообъектов
Inventor: AGADZHANJAN GEORGIJ MELKONOVICH
IPC: G06K9/00
Filed: 2012-02-28
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу восприятия техническими системами элементов поля изображения микрообъектов. Техническим результатом является исключение взаимовлияния дифракционного светорассеяния на восприятие смежных точек, повышение разрешающей способности и быстродействия восприятия и обработки элементов изображения, обеспечение трехмерного восприятия элементов поля изображения в реальном масштабе времени. Способ восприятия изображения микрообъектов заключается в том, что формируют матрицу ФЭП круглыми или шестигранными изолированными ФЭП в виде их плотной гексагональной упаковки, группируют их и формируют на матрице не связанные между собой одинаковые гексагональные кольца ФЭП (ГКФЭП), ФЭП каждого ГКФЭП объединяют и формируют кластер, кластеры группируют в виде последовательности смежных кластеров и формируют гексагональное кольцо кластеров (ГКК), по совокупности ГКК формируют гексагонально-кластерно-структурированную матрицу (ГКС), на которую проецируют поле изображения объектов, формируют замкнутую гексагональную траекторию перемещения элементов поля изображения, которая в плоскости матрицы идентична распределению ФЭП в ГКФЭП кластеров, причем после каждого шага перемещения поля изображения регистрируют сигналы на выходе всех ГКФЭП кластеров матрицы, на ФЭП, расположенном на геометрическом центре кластера, и на ФЭП кластера, на который в текущем шаге спроецирован доминантный элемент, регистрируют сигналы доминантных элементов как сигналы точек. 9 ил., 2 табл.
Patent RU-2488079-C1 (RU)
Title: Способ определения высоты слоя сыпучего материала
Inventor: AKHOBADZE GURAM NIKOLAEVICH
IPC: G01F23/284
Filed: 2012-03-01
Granted: 2013-07-20
Abstract: Предлагаемое техническое решение относится к измерительной технике и может быть использовано в системах управления технологическими процессами. Способ определения высоты слоя сыпучего материала, перемещаемого по аэрожелобу, заключается в том, что воздействуют на контрольный материал магнитным полем, зондируют материал электромагнитной волной и принимают прошедшую через слой материала электромагнитную волну. При этом измеряют интенсивность прошедшей через слой материала электромагнитной волны и по измеренной величине интенсивности этой волны определяют высоту слоя материала в аэрожелобе. Техническим результатом является упрощение процедуры измерения высоты слоя сыпучего материала в аэрожелобе. 1 ил.
Patent RU-2494910-C1 (RU)
Title: Складной велосипед с линейным педалированием
Inventor: LUK JANOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: B62H1/12
Filed: 2012-04-16
Granted: 2013-10-10
Abstract: Складной велосипед с линейным педалированием относится к транспортным средствам с мускульным приводом. Велосипед состоит из U-образной рамы (1). К одному концу рамы (1) закреплена вилка (2) переднего поворотного приводного колеса (3) с рулем (4), а к другому  концу - сиденье (5) и шарнир (6), крепящий внешнюю профильную трубу (7). Во внешнюю профильную трубу (7) вставлена внутренняя профильная труба (8) с задним колесом (10). На внешней профильной трубе закреплена ось, на которую надета планка (13) с пружиной (12) и с отверстиями по длине. На нижнем конце рамы (1) планка надета одним из отверстий на штырь (17). На вилке (2) с шарнирами (20, 21) на кронштейнах (22, 23), вынесенных вперед, прикреплены два качающихся рычага (18, 19) с педалями (26, 31), расположенными позади вилки (2). Качание рычагов (18, 19) связано тросами (41, 47) с вращением блоков (37) и через храповики с вращением переднего колеса (3). Складывание осуществляется перемещением внутренней профильной трубы (8) вверх и поворотом внешней профильной трубы (7) на шарнире (6) с последующей фиксацией планкой (13). Технический результат заключается в быстром складывании велосипеда и возможности изменять базу велосипеда. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2488318-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчение на волчке обесшкуренного филе щуки и шпика, их смешивание с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формование в нее фарша, смачивание в льезоне, панирование в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривание в топленом масле с получением сичеников, резку, бланширование и протирку картофеля, резку и бланширование репы, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание картофеля, репы, зеленого горошка и подсолнечной муки с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира, фасовку сичеников и гарнира, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2502112-C1 (RU)
Title: Способ индикации на часах периода суток и времени периода суток и часы с индикацией периода суток и времени периода суток
Inventor: CHAJKIN KONSTANTIN JUR EVICH
IPC: G04C17/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к области часовой промышленности и направлено на повышение четкости считывания времени и облегчение ограничения утренних и дневных часов от ночных, что обеспечивается за счет того, что часы, содержащие часовой механизм, стрелочный механизм, циферблат и средство индикации текущего времени на циферблате посредством часовой и минутной стрелок, выполнены с возможностью индикации на часах одного из четырех периодов суток "ночь", "утро", "день", или "вечер" и индикации текущего времени этого текущего периода суток посредством средства индикации времени текущего периода суток, содержащего диск чисел часа, имеющий 12 значений чисел часа с последовательностью расположения чисел часа на диске - 12, 6, 1, 7, 2, 8, 3, 9, 4, 10, 5, 11 или 6, 12, 7, 1, 8, 2, 9, 3, 10, 4, 11, 5, расположенный под циферблатом соосно с часовой стрелкой и изготовленный с возможностью попеременно перемещения четыре раза в сутки один раз в шесть часов вперед и назад на угол до 30 градусов с обеспечением возможности индикации в окнах циферблата соответствующих чисел часа текущего периода суток. 2 н.п. и 16 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2506208-C1 (RU)
Title: Агрегат для смешения сыпучих материалов
Inventor: ZAJTSEV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: B65B1/36
Filed: 2012-07-26
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение предназначено для применения в химической промышленности, агропромышленном комплексе, производстве строительных материалов и других отраслях промышленности. Агрегат содержит ленточный транспортер с приводом, последовательно размещенные над лентой бункеры с дозаторами смешиваемых материалов, смесительные устройства в виде барабанов с эластичными элементами и устройство выгрузки. При этом бункеры с дозаторами второго материала чередуются по длине транспортера со смесительными устройствами, эластичные элементы на поверхностях барабанов размещены по спирали, причем каждый последующий барабан имеет обратное по отношению к предыдущему направление спирали, а для возврата предварительно полученной смеси в верхнюю часть бункера первого материала агрегат имеет транспортную систему, связанную с устройством выгрузки. Изобретение обеспечивает повышение эффективности смешения. 1 ил.
Patent RU-2506115-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: B01D47/06
Filed: 2012-09-20
Granted: 2014-02-10
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to dust separation equipment. Proposed scrubber comprises case with dusty and clean gas pipes, bottom distribution tray and top limitation tray with vibrators fitted thereat. Packed-bed layer, liquid trap and slime discharge device are arranged there between. Note here that packed-bed consists of hollow or cylindrical balls with helical groove cut at their surface, or of helical line made at spherical or cylindrical surface. Its has profile of circle, polyhedron, "Berli saddle" or "Itallox sadle" in cross-section perpendicular to helical line. Atomiser comprises cylindrical hollow case with fluid feed channel and coaxial sleeve rigidly coupled with said case and having nozzle secured at its bottom. Said nozzle is composed by cylindrical two-step sleeve, its top cylindrical step being thread-jointed to central core. Said central core is arranged with clearance relative to cylindrical sleeve central surface and is composed of cylindrical part with ball segment secured coaxially at its bottom part. Said ball segment has orifices their axes being parallel with atomiser case axis.EFFECT: higher efficiency and reliability of dust separation.1 dwg
Patent RU-2508632-C1 (RU)
Title: Аппарат заварочный
Inventor: BABENKO DENIS SERGEEVICH
IPC: A21C1/00
Filed: 2012-09-27
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к хлебопекарной промышленности, в частности к темперирующим машинам, и может быть использовано при приготовлении заварки. Заварочный аппарат представляет собой металлический корпус, снабженный стальной рубашкой, установленный на двух чугунных стойках с помощью пустотелых цапф и подшипников, внутри которого размещена чаша с крышкой и мешалкой, приводимой в движение от мотор-редуктора. Мешалка выполнена в форме пропеллера. В пространство между чашей и стальной рубашкой помещены электрические нагревательные тэны. Внутренняя поверхность чаши покрыта антипригарным покрытием - тефлоном. Использование изобретения позволит увеличить производительность аппарата и улучшить степень перемешивания.3 ил.