baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2654791-T3 (ES)
Title: Cable híbrido y método para su producción
Inventor: HACHISUKA SHUNJI
IPC: D07B1/04
Filed: 2010-05-17
Granted: 2018-02-15
Abstract: Un cable híbrido (1, 1A, 1B) que comprende un núcleo de fibra sintética de alta resistencia (2) y múltiples cordones laterales (6, 6a, 6b) cada uno formado por la colocación de múltiples alambres de acero y siendo colocados en la periferia exterior del núcleo de fibra sintética de alta resistencia (2), en el cual el núcleo de fibra sintética de alta resistencia (2) comprende un cable de fibra sintética de alta resistencia (3) formado por el trenzado de múltiples haces de fibra sintética de alta resistencia (30) cada uno compuesto de múltiples filamentos de fibra sintética de alta resistencia (31), teniendo cada filamento de fibra sintética de alta resistencia (31) una fuerza tensil de 259 kg/mm2 o más alta, y en el cual dado que la inclinación del trenzado de los haces de fibra sintética de alta resistencia (30) está representada por "L" y el diámetro del cable de fibra sintética de alta resistencia (3) está representado por "d", el valor L/d es igual o más alto que 6.7.
Patent ES-2573099-T3 (ES)
Title: Sistema de inserción de contenido con precisión de fotograma
Inventor: LEMIRE CHRISTOPHER M
IPC: H04N21/858
Filed: 2011-06-20
Granted: 2016-06-06
Abstract: Un método que comprende: la localización, en una señal de origen (202), de un disparador de inserción de contenido de la señal de origen, siendo la señal de origen una señal de vídeo; la determinación de una posición de disparo en la señal de origen en la que se encuentra el disparador de inserción de contenido de la señal de origen, estando la posición de disparo especificada por un solo fotograma, comprendiendo la determinación de la posición de disparo la obtención de un recuento de fotogramas para la señal de origen que identifica la posición de disparo; la transcodificación de la señal de origen para obtener una señal de salida (204), siendo la señal de salida una señal digital; la localización, en la señal de salida, de la posición de disparo, comprendiendo la localización de la posición de disparo: mantener un recuento de fotogramas de los fotogramas salidos durante la transcodificación; y hacer corresponder el recuento de fotogramas de los fotogramas salidos durante la transcodificación con la posición de disparo identificada por el recuento de fotogramas para la señal de origen; y la inserción en la señal de salida, en la posición de disparo, de un disparador de inserción de contenido de la señal de salida.
Patent ES-2647637-T3 (ES)
Title: Auriculares de juego con rutas de audio programables
Inventor: BONANNO CARMINE J
IPC: H04S7/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2017-12-22
Abstract: Un sistema de auriculares (3) que proporciona señales de audio (4; 5; 6) a un usuario, que comprende: un procesador de señales que tiene secciones de procesamiento de señal (2p; 4p; 6p) para cada una de las señales de audio (4; 5; 6); una memoria (10) configurada para almacenar una pluralidad de preajustes, comprendiendo cada preajuste una pluralidad de configuraciones de parámetros de procesamiento de señal que determinan la forma en la que las señales de audio (4; 5; 6) serán alteradas por el procesador de señales; una entrada operable para recibir una señal de control para seleccionar y activar un preajuste de la pluralidad de preajustes almacenados en la memoria (10), de tal manera que las características de sonido de la señal de audio (4) se modifican de acuerdo con las configuraciones de parámetros en el preajuste seleccionado, caracterizado por que la señal de control comprende tonos, en donde la selección de un preajuste se realiza sin ninguna interacción del usuario descodificando una combinación de tonos que está integrada dentro de la pista de audio de un juego y se transmite a los auriculares (3) a través de una ruta de audio conectada a los auriculares (3), permitiendo de esta manera cambiar los preajustes en los auriculares (3) de acuerdo con la descodificación de los tonos.
Patent ES-2531531-T3 (ES)
Title: Procedimiento catalizado por un óxido de fosfina para la producción de hidrógeno a partir de derivados sililados como portadores de hidrógeno
Inventor: BRUNEL JEAN-MICHEL
IPC: C01B3/06
Filed: 2011-02-15
Granted: 2015-03-17
Abstract: Procedimiento para la producción de hidrógeno, que comprende las etapas de: i) poner en contacto un compuesto (C) que comprende uno o más grupos Si-H con un catalizador de base fósforo en presencia de una base en agua como disolvente, formando de este modo hidrógeno y un subproducto (C1); en el que dicho catalizador de base fósforo se selecciona entre: - un compuesto de fórmula X1X2X3P(>=O) en el que: X1, X2, X3 se seleccionan cada uno, independientemente, entre alquilo C1-C6, alcoxi C1-C6, NRaRb, arilo C6-C10, aralquilo, heteroarilo de 5 a 7 miembros; en el que dichos grupos alquilo o arilo están opcionalmente sustituidos por uno a tres Rc; o X1 y X2 juntos forman con el átomo de fósforo al que están unidos un heterocicloalquilo de 3 a 10 miembros opcionalmente sustituido por Rd; y X3 se define como anteriormente; o X3 es -L-P(>=O)X1X2, en el que L es alquileno C1-C6 o arileno C6-C10 y X1, X2 son como se definen anteriormente; Ra y Rb se seleccionan cada uno, independientemente, entre alquilo C1-C6, arilo C6-C10 o juntos forman con el átomo de fósforo al que están unidos un heterociclilo opcionalmente sustituido por uno a tres Re; Rc, Rd y Re se seleccionan cada uno, independientemente, entre CI, Br, I, F, OH, alquilo C1-C6, alcoxi C1- C6, NO2, NH2, CN, COOH; - un catalizador con soporte de polímero que contiene uno o más grupos RaRb(P>=O)-, siendo RaRb como se define aquí anteriormente; ii) recuperar el hidrógeno obtenido.
Patent ES-2581803-T3 (ES)
Title: Composición que comprende bacterias probióticas para su uso en el tratamiento de trastornos inmunitarios
Inventor: MOGNA GIOVANNI
IPC: A61P37/00
Filed: 2011-03-07
Granted: 2016-09-07
Abstract: Una composición que comprende los siguientes cultivos bacterianos depositados en la Deutsche Sammlung von Mikroorganismen und Zellkulturen GmbH, (DSMZ): - Lactobacillus salivarius (LS01) DSM 22775, depositada el 23.07.2009; - Bifidobacterium breve (BR03) DSM 16604, depositada el 20.07.2004; para su uso en el tratamiento preventivo y/o curativo de patologías seleccionadas del grupo que consiste en alergias, atopía, rinitis alérgica, hipersensibilidad alimentaria, dermatitis atópica, eczema, asma o inmunodeficiencias.
Patent ES-2660611-T3 (ES)
Title: Derivados de ácido piridinilcarboxílico como fungicidas
Inventor: CRISTAU PIERRE
IPC: C07D409/14
Filed: 2011-05-23
Granted: 2018-03-23
Abstract: Compuestos de fórmula (I), **(Ver fórmula)** en la que las definiciones de restos tienen los siguientes significados: A representa fenilo, que puede contener hasta tres sustituyentes, en el que se seleccionan los sustituyentes independientemente entre sí de ZA-1, o A representa un heteroarilo de 5 o 6 miembros no sustituido o sustituido eventualmente benzocondensado, en el que se seleccionan los sustituyentes en el carbono independientemente entre sí de ZA-2 y en el que se seleccionan los sustituyentes en el nitrógeno independientemente entre sí de ZA-3, L1 representa (C(RL1)2)p, p representa 1, 2 o 3, RL1 es de manera igual o distinta independientemente entre sí hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2- C4, alquinilo C2-C4, alcoxi C1-C4, cicloalquilo C3-C6, haloalquilo C1-C4 o fenilo con la condición de que L1 puede contener como máximo dos RL1, que son distintos de hidrógeno, L2 representa NRL21 o C(RL22)2, RL21 representa hidrógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C4, alquinilo C2-C4, haloalquilo C1-C4, haloalquenilo C2-C4, haloalquinilo C2-C4, alcoxialquilo C2-C4, alquiltioalquilo C2-C4, alquilsulfinilalquilo C2-C4, alquilsulfonilalquilo C2-C4, alquilcarbonilo C2-C4, haloalquilcarbonilo C2-C4, alcoxicarbonilo C2-C5, alcoxicarbonilalquilo C3-C5, alquilaminocarbonilo C2-C5, dialquilaminocarbonilo C3-C5, alquilsulfonilo C1-C4 o haloalquilsulfonilo C1-C4, RL22 representa de manera igual o distinta independientemente entre sí hidrógeno, alquilo C1-C4, haloalquilo C1- C4, ciclopropilo, halógeno, o los dos restos RL22 forman junto con el átomo de carbono al que están unidos un anillo de ciclopropilo, Y1 e Y3 representan de manera igual o distinta independientemente entre sí azufre u oxígeno, Y2 representa -(NRY2)-, azufre u oxígeno, RY2 representa hidrógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, haloalquilo C1-C6, cicloalquilo C3-C6, halocicloalquilo C3-C6, bencilo, fenilo, NR3R4, alcoxi C1-C4, haloalcoxi C1-C4, fenoxi o benciloxi, o los restos RY2, L1 y R1 forman junto con el átomo de nitrógeno de Y2 un sistema de anillo mono-, bi- o tricíclico, saturado o parcialmente saturado o insaturado, no sustituido o sustituido de 5 a 15 miembros, que puede contener hasta dos heteroátomos adicionales, seleccionados de N, O y S, no siendo adyacentes dos átomos de oxígeno, en el que se seleccionan posibles sustituyentes en el carbono independientemente entre sí de ZY-1 y en el que se seleccionan los sustituyentes en el nitrógeno independientemente entre sí de ZY-2, R3 y R4 representan de manera igual o distinta independientemente entre sí hidrógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C3-C6, alquinilo C3-C6, haloalquilo C1-C3, cicloalquilo C3-C6, bencilo o fenilo, X representa -CRX1- o nitrógeno, RX1 representa hidrógeno, halógeno, ciano, hidroxi, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C4, alquinilo C2-C4, haloalquilo C1- C4, alcoxi C1-C4, haloalcoxi C1-C4, carbonilalcoxi C2-C4, OC(>=O)H, C(>=O)H, C(>=O)OH, alcoxicarbonilo C2-C4 o alquilcarbonilo C1-C3, RG representa hidrógeno ...
Patent ES-2473642-T3 (ES)
Title: Procedimiento y máquina de preparación de objetos, de tipo tapones, cápsulas u otros
Inventor: LOPEZ RÉMY
IPC: B65G47/14
Filed: 2011-05-11
Granted: 2014-07-07
Abstract: Procedimiento de preparación de objetos (2) de taponado alineados en las ranuras (19) de los listones (6) de un transportador (4) sin fin de una máquina de apresto, caracterizado por que consiste en modificar, por medio de los citados listones (6), la posición de cada línea de objetos (2) para hacerles pasar de una posición horizontal a una posición que esté suficientemente inclinada para provocar el vaciado de las citadas ranuras por gravedad, enviando los citados objetos (2) hacia una zona (24) de acogida y de tránsito en la que estos se introducen, en fila india, en el conducto (17) de un dispositivo (15) de transporte.
Patent ES-2672225-T3 (ES)
Title: Matrices de antena activa de bajo coste
Inventor: BANU MIHAI
IPC: H04B7/06
Filed: 2011-06-30
Granted: 2018-06-13
Abstract: Un sistema transmisor para una matriz de elementos de antena, comprendiendo dicho sistema transmisor: una red (130) BDS de señalización bidireccional que incluye una primera red para transportar una primera señal de portadora y que tiene una segunda red para transportar una segunda señal de portadora, y que tiene un conjunto de n pares de ubicación sincrónica de fase, ai, bi, cada uno correspondiente a una ubicación ai en la primera red y una ubicación bi en la segunda red; y una pluralidad de circuitos transmisores sintonizables, cada uno para manejar un elemento (102) de antena diferente correspondiente de la matriz de elementos de antena, donde cada circuito transmisor sintonizable de la pluralidad de circuitos transmisores sintonizables tiene una línea de salida para transportar una señal de salida y primera y segunda líneas de entrada conectadas eléctricamente a las redes de árbol primera y segunda de la red BDS en ubicaciones de un par correspondiente del conjunto de pares de posiciones sincrónicas de fase, y comprende: un multiplicador (132) que tiene una primera entrada conectada eléctricamente a la primera línea de entrada de ese circuito transmisor sintonizable; un circuito (P) de ajuste de fase que tiene una entrada de control para recibir una señal de control de fase, dicho circuito de ajuste de fase conectado eléctricamente a dicho multiplicador para controlar la fase de la señal de salida de ese circuito transmisor sintonizable; y un circuito (A) de ajuste de amplitud dentro de una ruta de señal que se extiende entre la salida del multiplicador y la línea de salida del circuito transmisor sintonizable y que tiene una entrada de control para recibir una señal de control de amplitud, dicho circuito de ajuste de amplitud para controlar la amplitud de la señal de salida de ese circuito transmisor sintonizable.
Patent ES-2955230-T3 (ES)
Title: Simulador de sistema de control mejorado y sistema de control de interconexión simplificado
Inventor: SAGUES PAUL
IPC: G05B17/02
Filed: 2011-03-22
Granted: 2023-11-29
Abstract: Un simulador basado en computadora, separado de un sistema de control de procesos por computadora, que simplifica la interconexión eléctrica del simulador basado en computadora al sistema de control por computadora y reduce la cantidad de componentes de hardware necesarios para realizar un simulador basado en computadora. La invención también facilita la configuración y operación remota de los sistemas de control y simulador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2559518-T3 (ES)
Title: Aplicador de producto cosmético
Inventor: SHIMAMURA NAOMI
IPC: A45D34/04
Filed: 2011-04-19
Granted: 2016-02-12
Abstract: Una herramienta de aplicación (3) de producto cosmético que incluye: un eje (4); y un aplicador (6), en el que se implementa el flocado electrostático sobre una superficie de una espátula (7), estando formado el aplicador (6) por una porción de aplicación (17) en una forma de placa plana y una porción de raíz (16) en una forma de columna unida al eje (4), en la que la citada porción de aplicación plana (17) se deforma gradualmente desde la citada forma de columna de la porción de raíz (16) a la citada forma de placa, en la que una porción sobresaliente (18) que se proyecta hacia fuera más allá de un diámetro exterior del citado eje (4) está formada en la citada espátula (7) entre la citada porción de raíz (16) y la citada porción de aplicación (17), en la que una porción sobresaliente máxima (23) que tiene una anchura mayor que la citada porción sobresaliente (18) está formada en la citada porción de aplicación (17), y caracterizada porque una parte que se extiende desde la citada porción de raíz (16) a la citada porción sobresaliente máxima (23) no está sometida a flocado.
Patent ES-2492529-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de polioles de éster de poli(ácido ricinoleico) con grupos terminales hidroxilo primarios
Inventor: NEFZGER HARTMUT
IPC: C08G18/00
Filed: 2011-11-18
Granted: 2014-09-09
Abstract: Procedimiento para la producción de polioles de éster de poli(ácido ricinoleico) con grupos terminales hidroxilo primarios, que comprende las etapas: a) policondensación de ácido ricinoleico, hasta que se alcanza un índice de hidroxilo de > 0 mg de KOH/g a 60 mg de KOH/g; b) reacción del producto obtenido en la etapa a) o del producto secundario que comprende grupos carboxilo del producto obtenido en la etapa a) con un epóxido de fórmula general (1): en la que R1 representa hidrógeno, un resto alquilo o un resto arilo, con la condición de que > 80 % en peso a 100 % en peso, con respecto a la cantidad total del epóxido usado (1), sea óxido de etileno y llevándose a cabo esta reacción en presencia de una amina como catalizador.
Patent ES-2477291-T3 (ES)
Title: Dispositivo terminal y método de control de retransmisión
Inventor: OIZUMI TORU
IPC: H04L1/16
Filed: 2011-09-02
Granted: 2014-07-16
Abstract: Un aparato terminal incluyendo: una sección de recepción configurada para recibir datos de enlace descendente transmitidos usando una primera portadora componente y una segunda portadora componente; una sección de generación de señal de respuesta configurada para realizar detección de errores de los datos de enlace descendente para cada una de la primera portadora componente y la segunda portadora componente, y para generar una señal de respuesta que es un bloque de bits que indica una pluralidad de resultados de detección de error de los datos de enlace descendente; una sección de mapeado configurada para mapear la señal de respuesta, según una tabla que representa una regla de mapeado, a un punto de constelación entre una pluralidad de puntos de constelación en un recurso de canal de control de enlace ascendente (recurso PUCCH) seleccionado de una pluralidad de recursos PUCCH, teniendo cada recurso PUCCH una pluralidad de puntos de constelación, donde, según la regla de mapeado, un valor máximo de una diferencia entre un número de recursos PUCCH donde uno de la pluralidad de resultados de detección de error indica ACK solamente o NACK solamente en toda la pluralidad de puntos de constelación y un número de recursos PUCCH donde otro de la pluralidad de resultados de detección de error indica ACK solamente o NACK solamente en toda la pluralidad de puntos de constelación es uno o cero, y donde, cuando la recepción de los datos de enlace descendente en la segunda portadora componente falla, una combinación de recurso PUCCH y punto de constelación en la que la señal de respuesta es mapeada es la misma que una combinación de recurso PUCCH y punto de constelación en la que es mapeada la señal de respuesta para unos datos de enlace descendente transmitidos usando solamente la primera portadora componente; y una sección de transmisión configurada para transmitir la señal de respuesta mapeada usando una portadora componente de enlace ascendente, caracterizándose además la sección de mapeado porque, según la regla de mapeado, un número de recursos PUCCH donde cualquiera de la pluralidad de resultados de detección de error indica ACK solamente o NACK solamente en toda la pluralidad de puntos de constelación es uno o más de uno.
Patent ES-2443963-T3 (ES)
Title: Bisagra invisible
Inventor: AMADEO DAVIDE
IPC: E05D3/06
Filed: 2009-03-06
Granted: 2014-02-21
Abstract: Una bisagra invisible (10) especialmente para paneles de muebles o puertas, fabricada de metal u otros materiales apropiados, que comprende un par de semiconchas (12-14), apropiadas para su insercion en asientos respectivos de una puerta o panel (48) y de un quicial (46), conectadas entre si de forma articulada y provistas cada una de las mismas de cavidades (16, 18) en las que esta dispuesta y obligada una caja (20, 22), estando provista cada caja (20, 22) en dos puntos de medios (36, 80) para la regulacion de la misma en cuanto a la exposici6n con relacion a dicha cavidad (16, 18), en la que dicha conexion articulada de las semiconchas (12-14) se obtiene a traves de dos pares de brazos (50-52; 50'-52') conectados entre si y a dichas cajas (20, 22), caracterizada porque -un primer brazo (50, 50') de cada par de brazos esta compuesto de placas de forma sustancialmente paralelepipedica, con un externo conectable a una de las cajas (20, 22), provisto con un apendice lateral (54) que tiene un agujero (56) que el propio primer brazo; y -un segundo brazo (52, 52') de cada par de brazos esta compuesto de dos sectores integrales que definen un elemento angular proporcionado en la parte inferior con un primer agujero (58) para conectar el segundo brazo (52, 15 52') a la otra de las cajas (22, 20) y en la parte superior con un segundo agujero (60) para conectar los segundos brazos (52, 52') de cada par de brazos; y -dicho primer y dicho segundo brazo de cada par de brazos (50-52; 50'-52') estan conectados de forma deslizante entre si por medio de rollos (74) dispuestos en cavidades respectivas con perfil semicircular obtenidas a lo largo de partes delanteras contiguas de los propios brazos.
Patent ES-2540998-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado con un dispositivo de protección y procedimiento
Inventor: GABLER ALBERT
IPC: F16P1/02
Filed: 2012-12-28
Granted: 2015-07-15
Abstract: Máquina de envasado (1) con un dispositivo de protección (5) que comprende una caperuza de protección (6) y un bastidor (11), caracterizada porque el bastidor (11) presenta un árbol (15) con dos ruedas (17) y la caperuza de protección (6) las guías (16), cooperando las guías (16) con las ruedas (17) de manera que la caperuza de protección (6) se puede elevar, inclinar alrededor del árbol (15) y desplazar.
Patent ES-2527594-T3 (ES)
Title: Dispositivo de estabilización flexible que incluye una varilla y una herramienta para producir la varilla
Inventor: BIEDERMANN LUTZ
IPC: B26F1/14
Filed: 2008-08-12
Granted: 2015-01-27
Abstract: Dispositivo de estabilización flexible para unir al menos dos dispositivos de anclaje óseo (20) que se aplican a vértebras de la columna vertebral, que comprende una varilla flexible (10) hecha de un material elastomérico; teniendo la varilla una superficie en la cual se proporciona al menos un primer entrante (12) que se obtiene mediante perforación de una parte de dicho material elastomérico del elemento en forma de varilla, caracterizado porque el primer entrante (12) se proporciona como una ranura que comprende una parte plana (16) en una superficie inferior de la misma.
Patent ES-2458240-T3 (ES)
Title: Método de funcionamiento de una instalación de calentamiento
Inventor: REINHARD OSTERLOH
IPC: F24D11/00
Filed: 2012-05-08
Granted: 2014-04-30
Abstract: Método de funcionamiento de una instalación de calentamiento, en el que el calor almacenado en un acumulador de calor (1), con el fin de apoyar a un generador de calor (2), es alimentado a un circuito de calentamiento (3) del generador de calor (2) cuando es detectada en el acumulador de calor (1) una temperatura más elevada que en el retorno del circuito de calentamiento (3) menos un valor de histéresis predeterminado, caracterizado por que mientras el generador de calor (2) está siendo apoyado de forma continua por el acumulador de calor (1), el generador de calor (2) es conectado solo cuando una temperatura teórica demandada por el circuito de calentamiento (3) es mayor que una temperatura que reina en el acumulador de calor (1).
Patent ES-2547914-T3 (ES)
Title: Cabeza de montaje de huso de una máquina herramienta
Inventor: FERRARI MAURIZIO
IPC: B23Q5/32
Filed: 2012-12-11
Granted: 2015-10-09
Abstract: Una cabeza de montaje de huso de una máquina herramienta que comprende un cuerpo de soporte (4) con dimensiones transversales (d), internamente hueco, que tiene una dirección principal de extensión a lo largo de un primer eje (D) y con una superficie interna (5), y adaptado para conectarse con la máquina (1) en un primer extremo (6), un huso (8) hueco conectado con el cuerpo de soporte (4), un árbol portaherramientas (9), que pasa a través del huso (8) y puede moverse, a lo largo de un segundo eje (Z), sustancialmente en paralelo al primer eje (D), entre una primera configuración no operativa, en la que el árbol (9) es estacionario y se retrae dentro del cuerpo de soporte (4), y al menos una segunda configuración operativa, en la que el árbol (9) está colocado en rotación y se mueve a lo largo del segundo eje (Z) fuera del cuerpo de soporte (4); comprendiendo también la cabeza (3) primeros medios de motor (11) conectados con el cuerpo de soporte (4), configurados para hacer rotar el huso (8) hueco, y el árbol (9) portaherramientas; segundos medios de motor (12) conectados con el árbol portaherramientas (9) para mover linealmente este último a lo largo del segundo eje (Z); teniendo los segundos medios de motor (12) un tercer eje (W) relativo de transmisión de movimiento conectado con el árbol portaherramientas (9) y coaxial con el segundo eje (Z) de traslado del árbol portaherramientas (9); estando ubicados los segundos medios de motor dentro de las dimensiones transversales (d) del cuerpo de soporte (4); estando soportado el huso (8) mediante el cuerpo de soporte (4) en un segundo extremo (7), opuesto al primer extremo (6), y que se aloja al menos parcialmente dentro del cuerpo de soporte (4); caracterizada por que el huso (8) se conecta totalmente con el cuerpo de soporte (4) en el segundo extremo (7) y se fija en posición.