baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2246255-C2 (RU)
Title: Method for predicting gestosis in pregnant women with the risk for miscarriage of infectious genesis
Inventor: POSISEEVA L V
IPC: A61B5/145
Filed: 2003-04-17
Granted: 2005-02-20
Abstract: FIELD: medicine, obstetrics, gynecology. 
     SUBSTANCE: in the first trimester of pregnancy one should study the content of CD8+CD11b lymphocytes and at their values being either equal or above 2% it is possible to predict gestosis. The present innovation enables to choose correct tactics of treating pregnant women that, in its turn, leads to decreased frequency of this complication of pregnancy and the risk for the development of fetal and neonatal pathology. 
     EFFECT: higher accuracy of prediction. 
     3 ex, 1 tbl
Patent RU-2249520-C2 (RU)
Inventor: KOLESIN A JU
IPC: B61D17/04
Filed: 2003-04-18
Granted: 2005-04-10
Abstract: FIELD: railway transport: body constructional members; underground car bodies. 
     SUBSTANCE: proposed device consists of longitudinal stiffening member 1 of roof and longitudinal stiffening member 2 of side wall which are rigidly interconnected to form closed box section of triangular shape. Longitudinal stiffening member 1 of roof in cross section has from, as shown in drawing, whose top is arranged on sheet skin 3 of roof protecting stiffening members from ambient medium. Longitudinal stiffening member 2 of side wall is installed with its upper part inside longitudinal stiffening member of roof and is provided with stiffening ribs over entire inner surface located over car door apertures. 
     EFFECT: increased service life and rigidity of car. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2271256-C2 (RU)
Title: Способ и установка для изготовления лент и листов из стали
Inventor: ZAJDEL JURGEN
IPC: B21B45/08
Filed: 2001-08-23
Granted: 2006-03-10
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для изготовления лент и листов из стали. Задача изобретения состоит в повышении рентабельности производства. Способ включает отливку заготовки в формате тонкого сляба из углеродистой или высококачественной стали в разливочной машине, прокатку отливки. Для использования свободных мощностей первично получают углеродистые стали, вместе с этими первыми отливками, по меньшей мере, вторые отливки, изготавливаемые на втором технологическом маршруте из высококачественной стали, если первые тонкие слябы отлиты из углеродистой стали, или из углеродистой стали, если первые тонкие слябы отлиты из высококачественной стали, прокатывают в пределах совместной программы прокатки. В процессе прокатки уменьшают  шероховатость поверхности валков и  очищают их от окалины. Данные мероприятия чередуют в зависимости от прокатываемого материала. Установка содержит разливочную машину, печь, прокатный стан, блок для ввода отливок из разных сталей в прокатную линию, шлифовальное устройство и устройства для смыва окалины. Изобретение обеспечивает повышение экономичности производства при сохранении качества изделий. 2н. и 10 з.п.   ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2246027-C2 (RU)
Title: Фильтр для очистки воздуха в двигателях внутреннего сгорания
Inventor: MISHTA P V
IPC: F02M35/02
Filed: 2003-04-29
Granted: 2005-02-10
Abstract: Фильтр для очистки воздуха в ДВС содержит прикрепленный к двигателю корпус с крышкой и установленный в корпусе фильтрующий элемент, выполненный в виде концентрично расположенных внешнего и внутреннего перфорированных цилиндров, между которыми помещена многолучевая бумажная штора, верхнюю и нижнюю эластичные крышки, жестко установленные на торцах перфорированных цилиндров, и фильтровальное полотно в виде трубчатого трикотажа из полимерных нерастяжимых и эластомерных нитей, размещенные по наружной поверхности внешнего цилиндра, причем трубчатый трикотаж выполнен переплетением ластик, петли которого образуют сквозные поры, где петли лицевой стороны в 1,5-3 раза больше петель изнаночной стороны, а между петлями лицевой и изнаночной сторон в каждом ряду расположена дополнительная уточная эластомерная нить. Техническим результатом является улучшение качества очистки воздуха при увеличенных оборотах двигателя внутреннего сгорания по всей наружной поверхности внешнего цилиндра. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2263755-C2 (RU)
Inventor: NEUDACHIN I B
IPC: E06B3/20
Filed: 2003-07-25
Granted: 2005-11-10
Abstract: FIELD: building, particularly thin-walled profiles used in vertical movable partition structures. 
     SUBSTANCE: each profile of the system includes cavity defined by end walls and side walls. Outer surface of one end wall has transversal post. Side and end walls create closed cavity. Side walls of the cavity are two times longer than end walls and have projected ends. Projected end height is four times less than side wall length. Post is symmetrically installed in center between the ends and has height less than that of projected ends. 
     EFFECT: increased reliability and rigidity along with reduced material consumption. 
     8 cl, 6 dwg
Patent RU-2269112-C2 (RU)
Title: Device for testing static hardness of elastic films made of bio-material
Inventor: KOLESNIKOV SERGEJ ANATOL EVICH
IPC: G01N3/18
Filed: 2003-08-11
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: testing equipment. 
     SUBSTANCE: device has body made with possible filling by working substance, pressing ring, pressure source and device for measuring pressure. Body is made with possible hermetic holding by pressing ring of researched bio-substance sample, and also with possible immersion in working substance. As working substance, warm physiological solution is used. 
     EFFECT: simplified construction, improved reliability, improved comfort of using device for research. 
     2 dwg
Patent RU-2262316-C2 (RU)
Inventor: KUDRJAVTSEV A I
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-08-19
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: medicine, traumatology, orthopedics. 
     SUBSTANCE: one should isolate posterior-internal capsular part of patient's knee joint and posterior oblique ligament to be sutured by Bunnel from the top downwards and to the front; ends of ligature should be fixed to screw's column installed in tibia at external edge of surface "crow's feet" that prevents the relapse of instability. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     1 dwg, 1 ex
Patent RU-2260201-C2 (RU)
Title: Method for optimal control of thermal mode in rooms of buildings
Inventor: GINZBURG V V
IPC: G05B21/00
Filed: 2003-09-23
Granted: 2005-09-10
Abstract: FIELD: temperature control. 
     SUBSTANCE: control effect on executing systems is distributed between executive systems on basis of condition for receiving necessary power with minimal costs for energy consumption by these systems with consideration of cost of energy for each of them. Control effect is formed on basis of solution of problem of optimal control synthesis with check connection by integral square criterion, including both value of deviation of real temperature in room from setting temperature, and energy cost on support of given temperature mode. 
     EFFECT: lower costs, higher efficiency. 
     1 dwg
Patent RU-2284917-C2 (RU)
Inventor: SMIT MARK A
IPC: B41J2/175
Filed: 2002-04-17
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: replaceable container for ink designed for supply of ink to the printing system for jet printing. 
     SUBSTANCE: the printing system has a receiving station for disposition of the replaceable container for ink.  The receiving station has an inlet opening for fluid and a sealing construction.  The replaceable container for ink includes a reservoir determining the outlet opening and the sealed surface near the outlet opening.  The replaceable container for ink also includes a sealing material kept inside the reservoir for wetting the sealed surface with the aim of sealing the defects between the sealed surface and the sealing construction. 
     EFFECT: improved design. 
     19 cl, 11 dwg
Patent RU-2274653-C2 (RU)
Inventor: KINOSJANTS EHDUARD ANDREEVICH
IPC: C12G3/06
Filed: 2003-12-09
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: liqueur and vodka industry. 
     SUBSTANCE: vodka comprises the following components per 1000 dal of ready product: glucose, 4.0-6.0 kg; sodium hydrocarbonate, 0.2-0.4 kg; lemon fruit aromatic alcohol, 4.0-6.0 l; lemon essential oil dissolved in rectified alcohol in the ratio 1:10, 0.1-0.4 l; orange essential oil dissolved in rectified alcohol in the ratio 1:10, 0.09-0.2 l; sugar syrup in the concentration 65.8%, 17.0-18.0 l, and rectified ethyl alcohol "Ekstra" and purified drinking water, the balance, to provide the strength value 40%. Proposed invention provides preparing vodka of lower cost due to its decrease about by 0.5 ruble per a bottle, expanding assortment of special vodkas by conferring to vodka a barely detected bergamot-clove aroma and slightly refreshing taste. Mean score of vodka is 9.7. Invention can be used in producing special vodka. 
     EFFECT: improved and valuable properties of vodka. 
     3 ex
Patent RU-2268945-C2 (RU)
Inventor: ARTEM EV MIKHAIL IVANOVICH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-12-23
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: molecular biology, biochemistry, microbiology, medicine. 
     SUBSTANCE: method involves the simultaneous amplification of DNA and RNA targets and E. coli plasmid fragment or E. coli 16S-RNA as universal standard. For amplification two pairs of primers with the identical annealing temperature are used being primers of the first pair are specific to the target nucleotide sequence and primers of the second pairs of primers - to nucleotide sequence of the internal standard. A number of target copies are determined by data of electrophoretic separation of target amplicons and the universal internal standard. Using the invention allows carrying out the determination of amount of copies of DNA and RNA targets. 
     EFFECT: improved assay method. 
     4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2289580-C2 (RU)
Title: Derivatives of aromatic dicarboxylic acids
Inventor: LEZER-RAJFF UL RIKE
IPC: C07D213/40
Filed: 2002-06-13
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, biochemistry, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to derivatives of aromatic dicarboxylic acids of the general formula (I): 
        wherein   means thiophene ring that can be unsubstituted or substituted with 1 or 2 substitutes; R1 and R2 are similar or different and mean hydrogen atom, branched or unbranched (C 1 -C 14 )-alkyl group that can be unsubstituted or substituted with one or some substitutes, carbocyclic group or heterocyclic group; R1 and R2 form in common with nitrogen atom 3-6-membered cycle, and to their enantiomers, diastereoisomers, racemates and their physiologically acceptable salts. Compounds possess inhibitory effect with respect to activity of histon deacetylase. Also, invention describes a medicinal agent based on compounds of the formula (I). 
     EFFECT: valuable medicinal and biochemical properties of derivatives. 
     6 cl, 1 tbl, 18 ex
Patent RU-2278680-C2 (RU)
Inventor: VILLIAMZ L DEHVID
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-08-02
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: medicine, biochemistry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes administration of uricase solution into at least one separation column at pH approximately 9-10,5 and reduction from the said column of one or more fractions containing isolated tetra-dimensional urecase aggregate-free uricase, wherein tetra-dimensional urecase aggregates are larger than tetra-dimensional urecase. 
     EFFECT: 9 cl, 12 ex, 13 dwg.
Patent RU-2297252-C2 (RU)
Inventor: BERNABEJ DZHIAN FRANKO
IPC: A61H23/02
Filed: 2002-08-08
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device has vibrating probe head, electrode matrix placed on it, electric pulses oscillator electrically connected to the electrode matrix, at least one conducting roller, chamber available between the vibrating probe head and at least one conducting roller, and vacuum pump connected to the chamber for creating vacuum in it for stimulating skin suction. The electrode matrix is set in a way that electric pulses act upon the skin concurrently with mechanical vibrations applied to skin by means of a vibrating probe head to stimulate substance absorption by skin. The second embodiment of the invention allows electrode matrix to be set in a way that electric pulses act upon the skin concurrently with vacuum creation in the chamber to increase substance absorption, when placed on skin, before applying vacuum to skin and before applying electric pulses to skin. The method involves smearing the substance over skin to make absorption by skin start, vibration of frequency being equal to 10-200 Hz, the vibration being produced by means of vibrating head plate of manual probe which is imposed on skin, applying a sequence of electric impulses packages of frequency equal to 50-15000 Hz and maximum voltage of 20-200 V applied to electrode matrix imposed on skin. The electrodes matrix is located on vibrating plate and vacuum is applied to skin when carrying out previous operations for supporting uniform substance absorption with skin. Sequence of electric pulse packages and vibration treatment are concurrently applied to skin for intensifying skin substance absorption. Method for reducing cellulitis involves applying mechanical vibrations to skin by means of vibrating probe head, applying electric pulses to skin by means of probe head, simultaneously with mechanical vibrations concurrently applied to skin due to previous operations. Suction in skin is stimulated with the probe head in the probe direction, when it moves over skin. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; uniform substance absorption. 
     12 cl, 11 dwg
Patent RU-2274775-C2 (RU)
Inventor: BLANK EVGENIJ DAVYDOVICH
IPC: F16C33/14
Filed: 2004-07-02
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of antifriction materials by method of power metallurgy for use in different industries.  Proposed method includes sintering of surface-sintering of porous metal skeleton made mainly of spherical particles of tin bronze onto steel backing in reducing medium, application of layer of fluoroplastic suspension to its surface and pressing it into pores of metal skeleton, drying of fluoroplastic suspension and its sintering in reducing medium.  Fitted on surface of sintered or surface-sintered porous metal skeleton is elastic ring gasket of height Hn, and width B of 0.8-2.0 of Hn, and then inner volume of elastic ring gasket is filled up with fluoroplastic composition with concentration of polytetrafluoroethylene within 70-80 mass percent and produced by mixing fluoroplastic suspension and fluoroplastic powder after which layer of fluoroplastic composition is subjected to settling together with elastic ring, after which elastic ring is removed. 
     EFFECT: automation of cage riveting process at assembling of antifriction bearing. 
     1 dwg
Patent RU-2292657-C2 (RU)
Inventor: LAJKHO KIMMO
IPC: H04N5/445
Filed: 2003-01-22
Granted: 2007-01-27
Abstract: FIELD: broadcast transmission systems, in particular, systems and methods for decreasing power consumption of mobile terminals between transfer of impulse packs. 
     SUBSTANCE: mobile terminal receives packs of content, while some packs of content include information of aligned time, identifying time of transfer of next content pack. Mobile terminal may cut power to receipt module during periods of time when mobile terminal is not scheduled to receive content packs. 
     EFFECT: increased efficiency of battery usage of mobile terminals. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2370493-C2 (RU)
Title: Производные n-фенил-2-пиримидинамина
Inventor: LOJSELOR OLIV E
IPC: A61K31/506
Filed: 2003-02-06
Granted: 2009-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к новым соединениям формулы I 
     
       
     
     в которой R 3  представляет собой (4-метилпиперазинил)метил и остальные четыре радикала R 1 , R 2 , R 4 , и R 5  независимо представляют собой водород, циано; низший алкил; гидрокси- или аминозамещенный низший алкил; трифторметил; свободную или этерифицированную гидроксигруппу; (низший)алкокси; (низший)алканоилокси; аминогруппу - свободную, алкилированную или ацилированную; моно- или ди(низший)алкиламино; (низший)алканоиламино; бензоиламино; свободную или этерифицированную карбоксигруппу; (низший)алкоксикарбонил и галоген; R 6  означает галоген, NH 2 , NO 2 , NHC(O)CF 3 , NHC(O)CH 3  или NHC(NH)NH 2 , R 7  означает метил и R 8  означает водород, или к его соли, или к его кристаллической форме, к способу его получения, к его применению для получения соединения формулы IV, а также к фармацевтической композиции для лечения лейкемии на основе вышеописанных соединений. Технический результат: получены и описаны новые соединения, которые могут найти свое применение в получении соединений-ингибиторов тирозинкиназы рецептора эпидермального фактора роста (EGF). 5 н. и 8 з.п.ф-лы.
Patent RU-2282653-C2 (RU)
Inventor: VOLKOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: C09K8/42
Filed: 2004-10-29
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: water-based composition for insulation of formation water inflow, which can also be used to control development of oil deposits, containing 5.0-15.0% exopolysacharide produced by Azotobacter vinelondi (Lipman), VKMP N-5933, in the form of culturing liquid and 0.01-0.15% polyvalent metal salt further contains 0.1 to 5.0% of water-absorbing polymer as filler, which is tempered in inert carrier (anhydrous hydrocarbon solvent) functioning as buffer to separated composition from water during injection of composition into well, provided that water-absorbing polymer-to-inert carrier ratio ranges between 1:5 and 1:10. Composition can also contain superfine hydrophobic material in amount 0.1 to 3.0%. In a method for preparing above-defined composition, including preparation of aqueous solution of indicated exopolysacharide, addition of polyvalent metal salt, and stirring to achieve homogeneous mass, said water-absorbing polymer is preliminarily tempered in said inert carrier and injected before injection of aqueous solution of exopolysacharide with polyvalent metal salt. Once tempered, water-absorbing polymer can be supplemented by superfine hydrophobic material in amount 0.1-2.0%. Prior to adding polyvalent metal salt to aqueous solution of exopolysacharide, a surfactant or a mixture of surfactants can be added to the solution in amount between 0.1 and 3.0 wt %. Composition according to invention allows efficiency of insulation operations in high-permeability intervals of washed nonuniform fractured reservoir to be increased, in particular, reducing watering in high-permeability intervals, resulting in higher oil recovery of formation due to variation in wettability, namely increased hydrophobic power of composition and improved its adhesion to rock leading  to lower permeability of highly watered interlayers, increased hydrophobicity of rock surface, and increased relative permeability of formation for hydrocarbon phase before aqueous phase because of high oil-displacement properties of composition. 
     EFFECT: improved oil production conditions and increased oil recovery. 
     6 cl, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2331908-C2 (RU)
Title: Устройство для разделения оптического волокна
Inventor: VATTE JAN
IPC: G02B6/25
Filed: 2003-07-04
Granted: 2008-08-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для разделения оптического волокна. Устройство содержит фиксирующий механизм для фиксации фиксирующего элемента к оптическому волокну и разделительный механизм для разделения оптического волокна. Фиксирующий механизм содержит определяющее ориентацию средство, приспособленное для ориентации фиксирующего элемента в предварительно заданной ориентации вокруг продольной оси оптического волокна относительно разделительного механизма. Разделительный механизм приспособлен для разделения волокна так, чтобы получаемая торцевая поверхность была ориентирована под непрямым углом относительно продольной оси волокна. Фиксирующий механизм и разделительный механизм взаимно расположены так, чтобы получаемая с помощью разделительного механизма торцевая поверхность волокна находилась в предварительно заданной ориентации относительно фиксирующего элемента. Разделительный механизм содержит нож, приспособленный для нанесения зарубки на волокно, побуждающей трещину к распространению через волокно, разделяя в соответствии с этим волокно. Технический результат - образование удовлетворительного сращивания, имеющего низкие оптические потери. 13 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2295136-C2 (RU)
Inventor: MASLOV VALERIJ KONSTANTINOVICH
IPC: G01P3/36
Filed: 2005-02-22
Granted: 2007-03-10
Abstract: FIELD: navigation of ships; measurement of speed of sailing yacht heading into the wind. 
     SUBSTANCE: measuring and bearing fiber coils of interferometer are mounted on air and sea badges. Measuring fiber coil is secured on nose section of cylindrical sea badge and bearing coil is secured  on side part of plate at radius changing with increase of angle of Archimedean spiral. Plate is secured on air badge axle. Sound pulse radiator is secured opposite bearing fiber coil. Thus, one coil of interferometer performs function of log and second coil performs function of meter of angle between wind direction and yacht keel. Electronic scheme makes it possible to determine product of yacht motion speed at end of angle between yacht direction and wind direction. 
     EFFECT: possibility of obtaining optical signal at meter output. 
     3 dwg
Patent RU-2297755-C2 (RU)
Inventor: BROSALIN VASILIJ GRIGOR EVICH
IPC: A01D46/00
Filed: 2005-04-15
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering, in particular, mechanized fruit harvesting. 
     SUBSTANCE: fruit catcher has inclined tent, elastic receptacle cloth and flexible screens, said cloth and said screens being arranged above inclined tent. Flexible screens are fixed on inclined cloth and furnished with drive providing alternating inclining of adjacent screens in fruit advancement direction and continuous smooth sliding of fruit over tent. Such construction allows fruit quality to be increased by 75.9%. 
     EFFECT: reduced damage to fruit and, accordingly, improved quality of fruit. 
     3 dwg
Patent RU-2325788-C2 (RU)
Title: Method and system of radio communication for transmission of valuable information as service for multiple subscriber stations
Inventor: KROT NORBERT
IPC: H04W48/12
Filed: 2003-08-18
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to method and system of radio communication for transmission of valuable information as service. Radio communication system consists of radio network controller (RNC), at least, one basic station (NodeB) and at least one subscriber station (UEn), device of basic network access (CN). Valuable information is represented to subscribers in the form of services, besides, subscriber stations before transmission of valuable information receive notification (NOTIF-2) about future transmission. At that notification (NOTIF-2) contains information field, which serves for the message about whether it is required to send response (RESP) to notification or response is not required. 
     EFFECT: efficiency of resources spending during transmission of broadcasting information. 
     12 cl, 2 dwg
Patent RU-2296422-C2 (RU)
Inventor: KVON KHVAN-DZOON
IPC: H04B7/26
Filed: 2004-08-20
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: radio communications; controlling return line in mobile communication system to provide multimedia services. 
     SUBSTANCE: proposed method provides QoS information and return transmission power control in mobile communication system. Mobile station of mobile communication system transfers burst data to R-PDCH in base station for one of services chosen from  plurality of different ones and burst data control information relative to R-PDCCH burst data. Burst data control information includes QoS information pointing to type of service being chosen. 
     EFFECT: provision for high-speed data transfer service, enhanced throughput capacity. 
     31 cl, 5 dwg, 7 tbl