baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2882338-T3 (ES)
Title: Acero recubierto por inmersión en caliente que tiene excelente capacidad de procesamiento y procedimiento de fabricación del mismo
Inventor: KIM JIN-YOU
IPC: C23C2/06
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-12-01
Abstract: Un acero recubierto por inmersión en caliente, que comprende un acero laminado en caliente y una capa recubierta por inmersión en caliente formada en una superficie del acero laminado en caliente, en el que el acero laminado en caliente incluye de 0,05 % en peso a 0,15 % en peso de carbono (C), 0,5 % en peso o menos de silicio (Si), excluyendo 0 % en peso, 0,5 % en peso a 1,5 % en peso de manganeso (Mn) , 0,01 % en peso a 0,05 % en peso de niobio (Nb), 0,005 % en peso a 0,05 % en peso de vanadio (V), 0,03 % en peso o menos de fósforo (P), excluyendo 0 % en peso, 0,015 % en peso o menos de azufre (S), excluyendo 0 % en peso, 0,05 % en peso o menos de aluminio (Al), excluyendo 0 % en peso, 0,01 % en peso o menos de nitrógeno (N), excluyendo 0 % en peso, y donde el resto de hierro (Fe) e impurezas inevitables, incluye cromo (Cr), níquel (Ni), molibdeno (Mo) y cobre (Cu), y se suprimen hasta 0,05 % en peso o menos de Cr, 0,05 % en peso o menos de Ni, 0,01 % en peso o menos de Mo, y 0,01% en peso o menos de Cu, incluye 90 % de área o más de ferrita como su microestructura, e incluye de 5.000 a 15.000/μm2 de precipitados con base en V, y en el que la capa recubierta por inmersión en caliente incluye al menos uno de zinc (Zn), Al y magnesio (Mg), y en el que los precipitados con base en V son uno o más de VC, VN o V (C, N).
Patent ES-2926831-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para proporcionar un objeto delgado y de tamaño considerable con una dirección longitudinal hacia el fondo submarino
Inventor: RABAUT DIETER WIM JAN
IPC: F03D13/25
Filed: 2018-01-30
Granted: 2022-10-28
Abstract: Se describe un dispositivo para proporcionar un objeto delgado y de tamaño considerable que tiene una dirección longitudinal hacia el fondo submarino desde la cubierta de una embarcación. El dispositivo comprende unos medios de elevación configurados para recoger el objeto en un punto de elevación del mismo y posicionarlo sobre el fondo submarino; una herramienta volcadora conectada a un borde de la embarcación y configurada para enganchar una primera parte circunferencial del objeto suspendido de los medios de elevación y proporcionar un pivote alrededor del cual el objeto puede volcarse; y una herramienta de sujeción conectada a un borde del recipiente y configurada para acoplarse a una segunda parte circunferencial del objeto suspendido de los medios de elevación, estando separadas la primera y la segunda partes circunferenciales en la dirección longitudinal del objeto. La herramienta de agarre comprende un sistema actuador configurado para actuar sobre al menos una de la herramienta de volteo y la herramienta de agarre y controlar los movimientos de al menos una de las partes circunferenciales primera y segunda, con respecto a la embarcación. También se describe un método que utiliza el dispositivo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2805467-T3 (ES)
Title: Válvula cardiaca protésica
Inventor: LEVI TAMIR
IPC: A61F2/24
Filed: 2011-10-05
Granted: 2021-02-12
Abstract: Conjunto para implantar una válvula cardíaca aórtica protésica expansible por balón en el cuerpo de un paciente, que comprende: un aparato de suministro que comprende un vástago alargado (180) que presenta un balón inflable (182), y una válvula cardíaca aórtica protésica que presenta un armazón (12) expansible por balón que presenta un estado radialmente colapsado y un estado radialmente expandido, comprendiendo el armazón (12): una fila de entrada de unas aberturas (36) en una parte de extremo de entrada del armazón (12), una fila de salida de unas aberturas (40) en una parte de extremo de salida del armazón (12); y por lo menos una fila intermedia de unas aberturas (38) entre la fila de entrada de las aberturas (36) y la fila de salida de unas aberturas (40); en el que la fila de entrada de las aberturas (36) está formada por una fila inferior que se extiende circunferencialmente de unos puntales angulados (22) dispuestos extremo con extremo y una primera fila intermedia que se extiende circunferencialmente de unos puntales angulados (24) dispuestos extremo con extremo, estando las primeras filas intermedias inferiores de los puntales angulados (22, 24) interconectadas por una pluralidad de puntales (34) que se extienden axialmente de manera sustancialmente recta, en el que la fila de salida de aberturas (40) está formada por una fila superior que se extiende circunferencialmente de unos puntales angulados (32) dispuestos extremo con extremo y una segunda fila intermedia que se extiende circunferencialmente de unos puntales angulados (28) dispuestos extremo con extremo, estando las segundas filas intermedias superiores de unos puntales angulados (28, 32) interconectadas por una pluralidad de puntales (31) que se extienden axialmente y una pluralidad de partes de armazón de ventana de comisura (30) que se extienden axialmente y angularmente espaciadas, extendiéndose cada puntal (31) que se extiende axialmente y cada parte de armazón de ventana de comisura (30) de la fila de salida de las aberturas (40) desde una ubicación definida por la convergencia de los extremos inferiores de los dos puntales angulados (32) de la fila superior de los puntales angulados (32) hasta otra ubicación definida por la convergencia de los extremos superiores de los dos puntales angulados (28) de la segunda fila intermedia de los puntales angulados (28); y en el que los puntales angulados adyacentes del armazón (12) para formar un ángulo de por lo menos 120º, cuando el armazón está en el estado radialmente expandido; comprendiendo asimismo el conjunto una estructura de valvas, en la que cada parte de armazón de ventana de comisura está configurada para montar una respectiva comisura de la estructura de valvas.
Patent ES-2927352-T3 (ES)
Title: Inhibidores selectivos de HDAC6, método de preparación de los mismos y aplicación de los mismos
Inventor: WU HAO
IPC: A61K31/04
Filed: 2018-01-10
Granted: 2022-11-04
Abstract: Compuestos que sirven como inhibidores selectivos de histona desacetilasa 6 (HDAC6) y aplicaciones de los mismos en la preparación de fármacos para tratar enfermedades relacionadas con HDAC6. Se describen específicamente un compuesto representado por la fórmula (I) y una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2905131-T3 (ES)
Title: Atracción de feria
Inventor: SORNIK FRANK
IPC: A63G27/00
Filed: 2018-07-12
Granted: 2022-04-07
Abstract: Atracción de feria (100, 200, 300, 400, 500) con al menos un vehículo (1, 201, 301, 401, 501), el cual presenta uno o varios alojamientos de ocupante de vehículo (11, 211, 311) para el alojamiento de ocupantes de vehículo y un tanque (2, 302, 402, 502), estando configurada la atracción de feria (100, 200, 300, 400, 500) de tal modo que es posible al menos un movimiento pendular del vehículo (1, 201, 301, 401, 501), estando configurada la atracción de feria (100, 200, 300, 400, 500) de tal modo que el tanque (2, 302, 402, 502) puede llenarse con un líquido (3, 303, 03) al menos parcialmente y el vehículo (1, 201, 301, 401, 501) durante el desarrollo del movimiento pendular entra en contacto con el líquido (3, 303, 503) del tanque (2, 302, 402, 502), caracterizada por que el vehículo (1, 201, 301, 1, 501) está soportado por una estructura de soporte (5, 205, 305, 405, 505) con un eje (D), formando el vehículo junto con la estructura de soporte una atracción de columpio, presentando el tanque (2, 302, 402, 502) al menos una sección, a través de la cual puede fluir el líquido (3, 303, 503), estando previstos medios, con los cuales puede variarse a voluntad un flujo del líquido (3, 303, 503) en la sección del tanque (2, 302, 402, 502).
Patent ES-2894026-T3 (ES)
Title: Composición que comprende antagonistas del VEGF y un péptido catiónico y usos de la misma
Inventor: CORDEIRO FRANCESCA
IPC: C07K16/22
Filed: 2018-08-23
Granted: 2022-02-11
Abstract: Una composición que comprende el péptido RRRRRRRR (SEQ ID NO: 1) y ranibizumab, en donde la relación molar de péptido a ranibizumab es de al menos 40:1.
Patent ES-2926312-T3 (ES)
Title: Dispositivo portador de una bolsa para un vehículo de motor y vehículo de motor que comprende dicho dispositivo para portar una bolsa
Inventor: SANTUCCI MARIO
IPC: B62J11/00
Filed: 2018-11-29
Granted: 2022-10-25
Abstract: Se describen algunas realizaciones de un dispositivo de transporte de bolsas (10A-E) para un vehículo a motor (1), que comprende: - un elemento de enganche (20A) para una bolsa; - elementos de acoplamiento (30A) adaptados para interponerse operativamente entre el miembro de enganche (20A) y una parte (11) de dicho vehículo de motor (1) para acoplar el miembro de enganche (20A) a dicha parte (11) del vehículo de motor (1). Los elementos de acoplamiento (30A) están configurados para permitir regular una posición del elemento de enganche (20A) de modo que el elemento de enganche (20A) pueda adoptar al menos dos posiciones diferentes situadas a diferentes alturas con respecto a un plano de apoyo (12) del vehículo a motor (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923282-T3 (ES)
Title: Método de asignación de recursos para canales físicos, aparatos y aparatos para lograr el procesamiento de información
Inventor: JIANG JIANJUN
IPC: H04W74/00
Filed: 2018-07-27
Granted: 2022-09-26
Abstract: Se proporciona un método para configurar un recurso de canal físico y un aparato para el mismo, y un aparato de procesamiento de información. El método incluye: adquirir una calidad de señal de al menos un terminal dentro de un período de tiempo preestablecido; y determinar una configuración del recurso de canal físico de acuerdo con la calidad de la señal adquirida del al menos un terminal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877195-T3 (ES)
Title: Despliegue de aplicaciones
Inventor: JOUHIER BRUNO CLAUDE JEAN-MARIE
IPC: G06F8/72
Filed: 2019-05-13
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un método para desplegar una aplicación que comprende: publicar un primer paquete de código en un registro de paquetes; publicar uno o más paquetes de código adicionales en el registro de paquetes; ensamblar el código fuente de la aplicación mediante la combinación del primer paquete de código con uno o más de los paquetes de código adicionales del registro del paquete según las dependencias especificadas en un archivo de manifiesto de la aplicación, en donde el primer paquete de código comprende código que especifica una primera definición de una clase y al menos uno de los uno o más paquetes de código adicional comprende código que especifica una definición adicional de la clase, en donde la definición adicional de la clase comprende: fusión de prototipos de modo que en la compilación la primera definición de la clase y la definición adicional de la clase se carguen como una sola clase, en donde la fusión de prototipos comprende el uso de una función decoradora para incorporar, tras la carga, el código que especifica la primera definición de la clase con el código que especifica la definición adicional de la clase, y aumento de módulo de modo que la primera y las definiciones adicionales de la clase sean tratadas como una sola clase fusionada por las herramientas de desarrollo, en donde el aumento de módulo comprende el uso de una instrucción de "declare module" de TypeScript; comprendiendo el método además: escribir el primer paquete de código y uno o más paquetes de código adicional en TypeScript, donde el primer paquete de código y el uno o más paquetes de código adicionales se transpilan a JavaScript antes de publicarse en el registro de paquetes.
Patent ES-2895183-T3 (ES)
Title: Interfaz para un dispositivo de tratamiento de suelos con un dispositivo de base y un accesorio
Inventor: ARNOLD HANS-PETER
IPC: A47L9/24
Filed: 2019-07-10
Granted: 2022-02-17
Abstract: Interfaz (1) para un dispositivo de tratamiento de suelos (2) con un dispositivo de base (3) y un accesorio (4) que puede unirse con el dispositivo de base (3), presentando la interfaz (1) una parte externa de interfaz (5) y una parte interna de interfaz (6) configurada con una forma correspondiente a la parte externa de interfaz (5), presentando la parte interna de interfaz (6) un canal de aspiración (7) y un soporte de contactos (8) dispuesto por fuera del canal de aspiración (7) con una pluralidad de contactos eléctricos (9, 10, 11,12, 13) y presentando la parte externa de interfaz (5) una pluralidad de contactos eléctricos correspondientes, caracterizada por que la parte externa de interfaz (5) y la parte interna de interfaz (6) presentan además en cada caso al menos dos pares de elementos de codificación de forma (16,17, 18, 19), estando configurado un primer par de elementos de codificación de forma (16) de la parte externa de interfaz (5) correspondiendo en cuanto a la posición y la forma con un primer par de elementos de codificación de forma (17) de la parte interna de interfaz (6), y estando configurado un segundo par de elementos de codificación de forma (18) de la parte externa de interfaz (5) correspondiendo en cuanto a la posición y la forma con un segundo par de elementos de codificación de forma (19) de la parte interna de interfaz (6), presentando cada par de elementos de codificación de forma (16, 17, 18, 19) en cada caso dos elementos de codificación de forma (14, 15) con la misma forma y configurados de manera separada entre sí.
Patent ES-2927210-T3 (ES)
Title: Aparato generador-motor de velocidad variable y sistema generador-motor de velocidad variable
Inventor: BANDO AKIRA
IPC: H02P27/14
Filed: 2016-02-22
Granted: 2022-11-03
Abstract: En un aparato generador-motor de velocidad variable, un convertidor de potencia incluye seis brazos de dos terminales, cada uno formado por convertidores de unidades k conectados en serie que pueden generar voltaje arbitrario, una máquina eléctrica rotativa de CA incluye un devanado de armadura con una zona de fase de 60 grados formada a partir de un bobina de doble capa, el devanado del inducido se divide en el primer y el segundo lado del polo para formar una conexión en estrella doble mediante la unión de puntos neutros y se extrae como dos juegos de terminales trifásicos; los terminales trifásicos del lado del primer polo están conectados a los primeros terminales de los tres brazos del convertidor de potencia, y los segundos terminales de los tres brazos de dos terminales están conectados en estrella a un primer terminal de una fuente de alimentación de CC; Los terminales trifásicos en el lado del segundo polo del devanado del inducido están conectados a los segundos terminales de los tres brazos de dos terminales restantes del convertidor de potencia, y los primeros terminales de los tres brazos de dos terminales están conectados en estrella a un segundo terminal del Fuente de alimentación DC; y la corriente continua de la fuente de alimentación de CC se triseca y se hace que fluya a través de los tres brazos de dos terminales conectados a la segunda terminal de la fuente de alimentación de CC, el devanado del inducido y los tres brazos de dos terminales conectados a la primera terminal de la fuente de alimentación de CC, en este orden.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2862394-T3 (ES)
Title: Cabina transportable para pintar y curar vehículos
Inventor: UTTING DAVID JOHN
IPC: B05B16/20
Filed: 2013-07-25
Granted: 2021-10-07
Abstract: Un recinto de vehículo transportable (1) para pintar vehículos que comprende partes de techo (4) y suelo (3) y una primera, segunda, tercera y cuarta partes laterales, en el que dichas primera y tercera y dicha segunda y cuarta partes laterales están dispuestas de forma opuesta, con dicha primera parte lateral configurada para permitir el acceso de vehículos; por lo que, en uso, se puede colocar un vehículo dentro de dicho recinto; dicho recinto comprende además una unidad de tratamiento de aire (18) para producir un primer nivel de temperatura dentro de dicho recinto (1) adecuado para un modo de funcionamiento de pulverización y para producir un segundo nivel de temperatura dentro de dicho recinto adecuado para un modo de funcionamiento de horneado; en el que dicha parte de suelo comprende puntales que se extienden longitudinalmente y lateralmente; y en el que dicho recinto es rectangular en vista en planta; caracterizado por que dicha unidad de tratamiento de aire está ubicada dentro de dicho recinto adyacente a dicha tercera parte lateral.
Patent ES-2898304-T3 (ES)
Title: Método, aparato y sistema para soportar múltiples IMSI
Inventor: SHI JIEPING
IPC: H04W12/02
Filed: 2010-06-12
Granted: 2022-03-07
Abstract: Un método para soportar múltiples IMSI aplicadas en un terminal de usuario, que comprende: enviar un comando de actualización de identidad de abonado móvil internacional, IMSI, a una tarjeta inteligente del terminal de usuario, en donde la tarjeta inteligente soporta múltiples IMSI; recibir información de solicitud de actualización de IMSI devuelta por la tarjeta inteligente; enviar (S430, S900) un mensaje de solicitud de actualización de IMSI a un servidor, de acuerdo con la información de solicitud de actualización de IMSI, en donde el mensaje de solicitud de actualización de IMSI comprende al menos uno de: un mensaje de solicitud de aplicación de IMSI o un mensaje de solicitud de eliminación de IMSI; recibir (S450, S910) un mensaje de respuesta devuelto por el servidor en respuesta al mensaje de solicitud de actualización de IMSI; y transmitir (S460, S920) el mensaje de respuesta a la tarjeta inteligente del terminal de usuario, de modo que la tarjeta inteligente ejecute una operación de actualización de IMSI, donde la operación de actualización de IMSI comprende al menos uno de: agregar una IMSI en la tarjeta inteligente o eliminar una IMSI de la tarjeta inteligente.
Patent ES-2931774-T3 (ES)
Title: Papel permeable al vapor de agua y resistente al agua caliente
Inventor: SCHWAIGER ELISABETH
IPC: D21H27/10
Filed: 2019-12-20
Granted: 2023-01-02
Abstract: En el caso de un papel permeable al vapor de agua y resistente al agua caliente compuesto esencialmente de celulosa y de coadyuvantes de producción necesarios para la producción de celulosa, tales como ajustadores del valor de pH a base de ácidos y/o bases, el papel contiene exclusivamente celulosa con longitudes de fibra de al menos 2,0 mm en el promedio ponderado de longitud, en particular al menos 2,5 mm en el promedio ponderado de longitud, la pulpa que constituye el papel también es una pulpa molida de alta consistencia y posiblemente de baja consistencia molida, un la proporción de finos en el papel se establece en valores inferiores al 6,5% y el pH del papel se encuentra en el rango pseudoneutro en particular a valores por debajo de 7,5, preferiblemente a valores entre 6,6 y 7,4 y un alargamiento del papel en el la dirección de la máquina es <= 3%.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934126-T3 (ES)
Title: Dispositivo de muestreo y análisis automatizado y sin contaminación
Inventor: JØRGENSEN THOMAS KNIEP
IPC: G01N35/04
Filed: 2019-11-05
Granted: 2023-02-17
Abstract: Se divulga un dispositivo para manipular un recipiente de muestra (13) que tiene un lado abierto, el dispositivo que comprende una cabeza (1) que tiene una cámara interior (3) con una abertura (4) y una forma de sección transversal sustancialmente constante tomada perpendicularmente a un eje longitudinal de la cámara interior, donde la abertura se extiende sustancialmente perpendicular a dicho eje longitudinal, una parte del rotor (6) dispuesta dentro de dicha cámara interior, medios de accionamiento del rotor (7) y medios de desplazamiento del rotor (8), un pistón (5) que tiene una parte de borde (9) de una forma de sección transversal correspondiente a la forma de sección transversal de la cámara interior, y medios de desplazamiento del pistón (8) dispuestos para desplazar el rotor a lo largo del eje longitudinal de modo que la parte de borde del pistón raspe la pared (10) de la cámara interior,comprendiendo el dispositivo además un soporte (11) dispuesto para soportar un recipiente de muestra de modo que el lado abierto del recipiente de muestra esté en conexión con la abertura de la cámara interior, y medios de accionamiento del cabezal (2) dispuestos para alternar la orientación del cabezal entre una posición en la que la abertura de la cámara interior está orientada hacia arriba y una posición en la que la abertura de la cámara interior está orientada hacia abajo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953320-T3 (ES)
Title: Forma Cristalina de derivado de 4-feniltiazol y método de preparación de la misma
Inventor: YI SHIDONG
IPC: C07D277/46
Filed: 2019-05-29
Granted: 2023-11-10
Abstract: La presente invención se refiere a una forma cristalina de un derivado de 4-feniltiazol, una composición farmacéutica que comprende la misma, un método de preparación y un uso de la forma cristalina para preparar un fármaco para tratar la trombocitopenia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2948815-T3 (ES)
Title: Codificador rotatorio y método para determinar el mal funcionamiento de un codificador rotatorio
Inventor: GUSTAFSSON MATS
IPC: G01D5/244
Filed: 2020-03-02
Granted: 2023-09-19
Abstract: La invención se refiere a un codificador rotatorio (200) que comprende medios (250, 260; 201; 202; 500) para detectar un mal funcionamiento del codificador rotatorio, comprendiendo el codificador rotatorio un rotor (250), un estator (260) y un eje (210) que tiene una configuración de rodamiento (220), un casquillo axial (230) conectado internamente a la configuración de rodamiento (220) y dispuesto de forma giratoria en una carcasa (280) del codificador giratorio. Se disponen medios de resorte (270) para pretensar el casquillo y la configuración del cojinete. Se dispone una disposición de distanciamiento para cambiar una distancia axial entre el rotor y el estator mediante la rotación del casquillo resultante del mal funcionamiento de la configuración del cojinete y mediante la creación de una mayor distancia entre el rotor y el estator. La distancia aumentada es suficiente para reducir la detectabilidad de las posiciones angulares del eje, según lo detectado por el codificador rotatorio, a un nivel por debajo de un umbral predeterminado. La invención se refiere también a un producto de programa informático que comprende un código de programa (P) para un ordenador (201; 202; 500) para implementar un método según la invención. La invención se refiere también a un método para determinar el mal funcionamiento de un codificador rotatorio y un conjunto (100) que comprende el codificador rotatorio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)