baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2112676-A1 (ES)
Title: Process for the manufacture of acoustic and enclosure plates
Inventor: CASADO CASADO ANTONIO
IPC: E01F8/00
Filed: 1994-01-17
Abstract: Process which comprises the stages of: (a) provision of scrap tyres (b) shredding of the tyres (c) freezing (d) grinding and (e) optional separation of steel filaments and textiles. The rubber processed in this way then undergoes an addition stage in which cork is added. The mixture may comprise ground rubber and ground cork, giving rise to a conglomerate of both components. A cork covering is also possible, which is secured by means of a subsequent light pressing stage. Finally, a combination of both or formation of a conglomerate and covering thereof.
Patent ES-2117488-A1 (ES)
Title: Pressurized-air submersible pump for extracting water from wells
Inventor: ORTUNO CABALLERO JESUS
IPC: F04F1/08
Filed: 1994-04-25
Abstract: The pump consists of two vertically superposed steel bottles forming a single assembly. In each bottle there are two valves, one at the bottom for the intake of the water and the other inside for the evacuation of the water. Likewise, in each bottle, in the top part thereof, there are another two valves, one for pressurizing the air and another for exhausting the air. The operation of the pump is automatic and is achieved by means of the timer distributor which regulates the entry and exhaust of the air into and from the pump. It applies particularly to the field of agriculture but also to any activity which makes use of a well of water.
Patent ES-2112162-A1 (ES)
Title: Digital circuit interrupter undervoltage release accessory
Inventor: POLLMAN JOHN ALLEN
IPC: H02H3/24
Filed: 1995-05-23
Abstract: An integrated circuit breaker (16) is described having undervoltage trip capability along with automatic overcurrent protection. The undervoltage accessory (32) further provides auxiliary power to the trip unit (10) and allows the trip unit to report and record the undervoltage release operation.
Patent WO-9633486-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de reconnaissance de la parole
Inventor: ESPAR FIGUERAS ORIOL
IPC: G10L15/10
Filed: 1996-04-17
Abstract: Procédé et dispositif de reconnaissance de la parole consistant à prédéfinir dans le signal de référence une pluralité d'intervalles qui correspondent à chaque formant, et comprenant une première étape de détermination de la valeur maximale du signal dans une pluralité de bandes de fréquence dans lesquelles se divise le premier intervalle, et une seconde étape de calcul d'un paramètre indiquant la dissimulitude entre l'énergie du signal vocal et le signal de référence. On compare les caractéristiques acoustiques du signal vocal avec celles du signal de référence, sans avoir à comparer les deux spectres entiers entre eux.
Patent ES-2142187-A1 (ES)
Title: Control valve
Inventor: HAYASHI TETSUJI
IPC: G05D11/03
Filed: 1996-02-02
Abstract: The invention provides a control valve wherein a restrictor can be formed simply in an oil passage for introducing pressure oil on the downstream side of an orifice into a pressure chamber. The control valve is generally constructed such that pressure oil on the downstream side of the orifice is introduced into the pressure chamber through the oil path and a spool is moved by an action of a pressure difference on the opposite sides of the orifice whereas an excessive flow mount of oil escapes to a tank port. A groove is formed along an insertion hole of a connector or on a tubular portion of an orifice member which overlaps with the insertion hole. Such groove may otherwise be formed both along the insertion hole and on the tubular portion. When the orifice member is inserted into a connector, a restrictor which makes part of the oil path is formed from the groove simultaneously.
Patent ES-2138525-A1 (ES)
Title: Procedure for the surface treatment of petrous materials
Inventor: PUERTAS LUZAN GREGORIO M
IPC: B24B7/22
Filed: 1997-03-07
Abstract: Procedure for the surface treatment of petrous materials, which comprises the frictioning of the surface or surfaces to be treated of the petrous material by means of brushes, the bristles of which produce progressive erosion on such surfaces, this erosion being of greater depth on zones with less hardness. The procedure permits the obtention of textures of aged appearance, the grinding and polishing of faces and edges and the removal of parts with little consistency.
Patent ES-2138541-A1 (ES)
Title: Multipoint and auto-compensated optical-fibre accelerometer
Inventor: LOPEZ HIGUERA JOSE MIGUEL
IPC: G01H9/00
Filed: 1997-10-09
Abstract: Multipoint and auto-compensated optical-fibre accelerometer. The Optical Fibre Accelerometer consists of a transducer head A, an optical channel B, and an electro-optical unit C which, at its output, reproduces the vibration imposed on the transducer head. The transducer head incorporates a moveable stretch of optical fibre and a diffraction grating, which spectrally diffracts white light which is picked up by the end of the stretch of optical fibre, the relative movement between the diffraction grating and the end of the stretch of fibre being a function of the acceleration or of the movement to which the transducer head is subjected. The light modulated by the transducer head is analysed by the electro-optical unit which implements a compensation system in order to avoid the influence on the measurements of external disturbances and drifts, and provides an auto-calibrated measurement. The sensor, without excluding other applications, measures accelerations in structural installations, equipment and components, working efficiently in polluted electrical, magnetic or electromagnetic environments.
Patent ES-2155734-A1 (ES)
Title: Applying heated polymer composition, e.g. hot melt adhesive, to substrate - passing composition through nozzle that combiners flow path of compostion with optical path of beam of electromagnetic energy obtained from YAG laser
Inventor: GRAIG A NEFF
IPC: B29C65/16
Filed: 1996-11-22
Abstract: An extrudable material (1), e.g. a hot melt adhesive, is applied to a substrate with simultaneous irradiation by a laser beam (9). The energy of the laser is absorbed by the adhesive and the substrate to cause the adhesive to spread into the fabric. When applied to a gap between two substrate sheets, the extrudable material creates a very strong bond. When one of the substrate materials is porous, the extrudable material will penetrate the thickness of the material and contact a lower layer to form a bond. The extrudable material is applied through a nozzle, and the laser beam is directed through the nozzle to be coaxial with the flow path (11) of the excludable material. The coaxial arrangement facilitates movement of the nozzle and beam in complicated patterns and ensures simultaneous application of the extrudable material and the laser beam. Pref. the substrate is attached to an X-Y table that is driven by digital linear motors and controlled by a computer.
Patent ES-2145726-A1 (ES)
Title: Haemorrhoid treatment ointment
Inventor: PISABARRO POSADA BLAS DANIEL
IPC: A61K35/57
Filed: 1998-12-21
Abstract: Haemorrhoid treatment ointment comprising egg white (50- 75%), vegetable oil (20-35%), aqueous camomile extract (1- 5%), lemon juice (0.1-2%), tangerine paste (1-5%), aqueous caraway extract (0.1-2%) and aqueous buttercup extract (0.1-2%). The ointment is obtained by mixing the ingredients in the appropriate amounts with stirring at a temperature of approximately 40degreeC. The ointment is suitable for treating haemorrhoids.
Patent ES-2168048-A1 (ES)
Title: Selective coin dispenser of European coins (EURO) of legal tender
Inventor: BENITO HERRANZ RICARDO
IPC: A45C1/02
Filed: 1999-12-17
Abstract: Selective coin dispenser of European coins (EURO) of legal tender.It consists of a cylindrical tube with internal ledges (D), closed in its upper part by a threaded cover that holds (E) a pressure spring (C) on the coins located in its interior (B). Removal of these occurs through a lateral window (F) on the upper end, by the drawing action of a flange in connection with an external button that moves (A) through a groove.
Patent WO-0074025-A1 (WO)
Title: Light indicator
Inventor: HATJASALO LEO
IPC: G09F13/04
Filed: 2000-05-19
Abstract: The invention relates to a light indicator, comprising an indicator element (2) illuminable by a light source (1). The indicator element is manufactured from a substantially transparent material provided with an informative indicator pattern. The indicator element (2) is designed as a waveguide panel, wherein light beams propagate with total reflection and get outcoupled therefrom with a diffractive outcoupling system (2u), such as a grating structure or the like, which is configured as an indicator pattern, for producing an indicator pattern (2a) activable in the indicator element (2) by the action of light, such that divergent recesses and/or grooves of various sizes and/or shapes constitute divergent local gratings of various sizes and/or shapes, such as multi-shaped and/or binary pixels and/or units, the filling factor, shape, profile and/or size thereof being optimized in such a way that the diffraction efficiency is a function of place.
Patent WO-0167437-A1 (WO)
Title: Decodeur vocal et procede de decodage vocal
Inventor: ROTOLA-PUKKILA JANI
IPC: G10L19/04
Filed: 2001-03-06
Abstract: La présente invention comprend un décodeur vocal qui comprend un décodeur (103) destiné à convertir un signal vocal codé à prédiction linéaire en un premier flux d'échantillons possédant une première fréquence d'échantillonnage et représentant une première bande de fréquence.  Le décodeur vocal de l'invention comprend également un vocodeur (105) destiné à convertir un signal d'entrée en un second flux d'échantillons possédant une seconde fréquence d'échantillonnage et représentant une seconde bande de fréquence et un moyen de combinaison (107) qui combine le premier et le second flux d'échantillons sous une forme traitée.  Le décodeur vocal de l'invention comprend en outre un moyen (301) qui produit un second filtre de prédiction linéaire utilisé par le vocodeur (105) sur la seconde bande de fréquence, sur la base d'un premier filtre de prédiction linéaire utilisé par le décodeur sur la première bande de fréquence.  L'extrapolation via un filtre à réponse impulsionnelle infinie constitue le procédé préféré utilisé pour produire le second filtre de prédiction linéaire.
Patent WO-2005006659-A1 (WO)
Title: Reduction de consommation d'energie dans des terminaux sans fil
Inventor: SINIVAARA HASSE
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-07-11
Abstract: La présente invention a trait à un procédé permettant la réduction de la consommation d'énergie dans un terminal sans fil destiné à un système de communications sans fil à faible portée. Dans le procédé la fonctionnalité de commande d'accès au support classique d'un terminal sans fil est modifiée de sorte que les temps de transactions par paquets sont raccourcis réduisant ainsi la consommation d'énergie et procurant au terminal une plus longue durée de mode de gestion de la consommation d'énergie. Ce but est atteint par l'accroissement du débit de transmission d'unités de données de couche physique comportant un préambule, un en-tête, et une portion de charge utile de sorte que l'en-tête est transmis à un débit de transmission supérieur au débit normalisé pour l'en-tête. Le débit de transmission de l'en-tête est, de préférence, augmenté au niveau du débit de transmission le plus élevé normalisé pour la portion de charge utile. Dans d'autres modes de réalisation de l'invention des modifications supplémentaires de la fonctionnalité de la commande d'accès au support sont introduites, les modes de réalisations réduisant davantage les temps de transactions par paquets.
Patent WO-8505589-A1 (WO)
Inventor: KETONEN KALERVO LAURI
IPC: B27L1/00
Filed: 1985-05-27
Abstract: Dispositif d'avance pour les machines d'exploitation forestière, ce dispositif étant destiné à tirer le tronc à l'intérieur pour l'ébranchage et comprenant de préférence une chaîne à trois rangées de rouleaux tournant autour d'une roue tournante (6) et d'une roue dentée (5); aux plaques extérieures (15) des maillons (7) des rouleaux de la chaîne sont attachés des éléments destinés à accrocher la bille de bois, toutes ces pièces formant ensemble une piste. Cette invention a pour but de réaliser un dispositif d'avance à pistes plus simple mais toutefois plus robuste que les dispositifs conventionnels. Dans un tel dispositif d'avance, la chaîne est entraînée par une roue dentée (5) qui elle-même entraîne la rangée centrale (17) des maillons de rouleaux, et les autres rangées (17, 18) des maillons de rouleaux sont supportées principalement sur toute leur longueur d'accrochage par des couloirs de roulement (2, 3) supportant les rouleaux (16).
Patent WO-8604006-A1 (WO)
Inventor: NIINIVAARA ENSI KYOESTI JUHANI
IPC: B63C7/16
Filed: 1986-01-09
Abstract: Un procédé et appareil de fixation sous l'eau sont utilisés pour effectuer des travaux de levage, de recherche et de maintenance divers. Selon le principe fondamental de l'invention, lorsque l'appareil de fixation rencontre la surface d'un objet, une source d'énergie (13) associée à l'appareil de fixation est activée. Ensuite, le dispositif d'allumage (18) agencé dans l'appareil de fixation provoque une détonation qui allume le composé de matériaux (12) à brûler, la flamme étant guidée vers un espace de combustion (19) délimité par une mince couche de matériau d'accrochage (1). Cette couche est entièrement consumée sous l'effet de la flamme, de sorte que la flamme puisse affecter directement le matériau de base (21) qui commence à fondre. En fondant, le métal se dilate, pénètre dans l'appareil de fixation, se solidifie dans des canaux d'accrochage (3) à l'intérieur de la couche de matériau d'accrochage (1), et forme des ponts métalliques d'accrochage entre l'appareil de fixation et le matériau de base (21).
Patent WO-9212036-A1 (WO)
Title: Dispositif de transport
Inventor: KAERKKAEINEN AULIS
IPC: B62B13/16
Filed: 1992-01-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif de transport comprenant un enveloppe (1, 2) fabriquée en un matériau textile élastique et contenant un matériau de remplissage. Les dispositifs connus à ce jour, notamment ceux conçus pour descendre une pente en glissant, par exemple les luges, toboggans et autres traîneaux, sont généralement rigides, et lorsqu'on les utilise, on sent les inégalités du terrain, telles que les bosses, sur lesquelles on passe. Dans le dispositif de la présente invention, le matériau de remplissage est un matériau granulaire qui peut se déplacer librement, du moins en partie, à l'intérieur du dispositif de transport, et se moule autour du corps de l'utilisateur.
Patent WO-9512956-A1 (WO)
Title: Procede de commande d'un poste d'abonne dans un systeme radiotelephonique mobile
Inventor: TALARMO REINO
IPC: H04B7/26
Filed: 1994-11-01
Abstract: Procédé de commande d'un poste d'abonné (MS1, MS2) utilisant un canal en mode direct dans un système radiotéléphonique mobile comportant un réseau radiotéléphonique (107, 101, BS) comprenant au moins une station de base (BS) et des postes d'abonnés (MS1, MS3), et au moins une base de données d'abonnés (DB), ainsi qu'au moins une station relais (RS) acheminant le trafic entre la ou lesdites station(s) de base (BS) et les postes d'abonnés (MS1, MS2) utilisant un canal en mode direct. Selon le procédé, un poste d'abonné (MS1) est enregistré dans un réseau radiotéléphonique par l'intermédiaire d'une station de base (BS), et le poste d'abonné (MS1) transmet à la station de base un message de transfert, et indique qu'il est commuté sur un canal en mode direct. Afin que le réseau radiotéléphonique puisse commander le poste d'abonné commuté sur le canal en mode direct, et communiquer avec celui-ci, on transmet au réseau radiotéléphonique l'identificateur de la station relais (RS) qui permet au réseau radiotéléphonique de joindre le poste d'abonné (MS) utilisant le canal en mode direct, et on stocke l'identificateur de la station relais (RS) dans la ou lesdites base(s) de données d'abonnés (DB) du réseau radiotéléphonique.
Patent WO-9622176-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour enlever des pelotes d'ecorce d'un flux de troncs
Inventor: PYLKKAENEN MATTI
IPC: B07B13/00
Filed: 1996-01-15
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour enlever les pelotes d'écorce d'un flux de troncs se déplaçant sur un transporteur (3) allant d'un tambour d'écorçage (1) à un déchiqueteur (2), ledit transporteur (3) comprenant un système de rouleaux (4) avec une ouverture (5) pour évacuer hors du transporteur (3) un flux annexe de morceaux de bois et de pelotes d'écorce. L'appareil consiste en un appareil répartiteur ajustable (6) pour subdiviser le flux annexe tombant du transporteur (3) en une fraction comprenant essentiellement des morceaux de bois et une fraction comprenant essentiellement des pelotes d'écorce.
Patent WO-9730866-A1 (WO)
Title: Dispositif d'accouplement pour timon et appareil pour defaire cet accouplement et pour limiter l'inclinaison d'un corps
Inventor: OUNASLEHTO ERKKI
IPC: B60P1/16
Filed: 1996-04-26
Abstract: L'invention concerne un embrayage à traction comprenant un moyen d'accouplement pour accoupler de manière rotative un corps de plate-forme d'une semi-remorque au châssis d'un véhicule tracteur ou pour accoupler de manière rotative un corps de plate-forme à un châssis d'une semi-remorque reposant sur le système d'essieu. L'embrayage à traction comprend un élément en forme de boule (17) pour lequel, dans une partie fixe du corps de la plate-forme il y a une contre-face (18) en forme de boule ayant une fonction de support, et une cavité (15) pour laquelle une contre-face est formée dans le corps de la plate-forme, le châssis du véhicle ou une partie (2) du corps du système d'essieu de la semi-remorque.
Patent WO-9859421-A1 (WO)
Title: Protection contre les court-circuits d'un interrupteur a semi-conducteur
Inventor: SAIRANEN MARTTI
IPC: H02H9/02
Filed: 1998-06-09
Abstract: L'invention concerne une commande de puissance (20, 40) permettant de réguler l'énergie électrique délivrée par une source de tension (12) à une charge (13). Cette commande de puissance comprend un transistor (21, Q1) à effet de champ permettant ou empêchant le passage du courant de la source de tension vers la charge en réponse à la présence ou l'absence d'une d'impulsion de commande acheminée vers la grille du transistor à effet de champ. En outre, la commande de puissance comprend des organes (24, R6, R7) destinés à mesurer la variation de potentiel de la grille du transistor à effet de champ et destinés à permettre ou à empêcher une impulsion de commande en fonction de la mesure de la variation du potentiel de la grille. Dans la commande de puissance, l'impulsion de commande permet de faire passer le transistor à effet de champ (21, Q1) à l'état conducteur lorsqu'on détecte un arrêt (31) dans l'augmentation de la tension imputable à l'effet Miller au début de l'impulsion de commande et celle-ci est rendue incapable de faire passer le transistor à effet de champ à l'état conducteur lorsqu'on ne détecte pas d'arrêt dû à l'effet Miller (33) dans la variation du potentiel de grille du transistor à effet de champ au début de l'impulsion de commande.
Patent FR-2796395-A1 (FR)
Inventor: BECLIN CHRISTOPHE
IPC: C12N15/29
Filed: 2000-01-26
Abstract: The invention concerns novel polynucleotides comprising the SGS3 plant gene involved in post-transciptional inactivation phenomena in transgenic plants and in the resistance of plants to viral infections, and it use for preparing genetically modified plants.
Patent WO-0107854-A1 (WO)
Title: Heat exchanger and related exchange module
Inventor: GUIDAT ROLAND
IPC: F28F3/14
Filed: 2000-07-26
Abstract: The invention concerns a module consisting of two metal sheets (2) assembled by weld seams (11a to 11g, 13a to 13 g, 21a to 21g) defining between them channels extending between two distribution chambers (26). The module is produced by hydroforming by injecting a liquid through a hydroforming nozzle (23). The process for transforming the hydroforming blank (1) into an operational module consists in cutting off the ends of the modules to open the distribution chambers (26). The channels have a generally U-shape configuration and they converge towards each distribution chamber (26) while preserving a constant width. The invention enables to  reduce to a minimum pressure loss and optimise the space requirement of the exchanger, its mechanical strength in the distribution chamber zone, and the distribution of fluid in the various channels.
Patent FR-2790284-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de commande d'un moteur a combustion interne a injection directe de carburant d'un vehicule automobile, notamment au demarrage
Inventor: BECKER RUEDIGER
IPC: F02M39/02
Filed: 2000-02-25
Abstract: Procédé selon lequel le carburant est fourni par au moins une pompe d'alimentation (5) selon un débit variable cycliquement, à un réservoir de pression (6) d'où le carburant est injecté sous pression à l'aide d'un injecteur (11) à un instant d'injection, directement dans une chambre de combustion du moteur à combustion interne (1). On mesure la pression (8) agissant sur le carburant. On accorde les cycles du débit d'au moins une pompe d'alimentation (5) et les instants d'injection de carburant, selon une relation chronologique.
Patent WO-0134705-A1 (WO)
Title: Polyorganosiloxane compositions vulcanisable by hot process useful in particular for making electric wires or cables
Inventor: BRANLARD PAUL
IPC: C08K3/22
Filed: 2000-11-08
Abstract: The invention concerns polyorganosiloxane compositions vulcanisable by hot process into silicone elastomers, useful in particular for making electric wires and cables displaying enhanced reaction to fire, containing: (a) at least a polyorganosiloxane polymer; (b) at least a reinforcing filler; (c) an organic peroxide; (d) mica; (e) zinc oxide; (f) optionally at least an additive normally used in polysiloxane compositions vulcanisable by hot process. Said compositions are characterised in that they further contain, as other indispensable ingredients: (g) platinum, a platinum compound and/or a platinum complex; (h) titanium oxide; (i) at least a packing filler; and (j) at least a mineral species belonging to the wollastonite group.
Patent FR-2807355-A1 (FR)
Inventor: FLAVIGNY JEAN PIERRE
IPC: B25B7/12
Filed: 2000-04-07
Abstract: The invention concerns a tool comprising: a fixed part (2) extending along a longitudinal direction and comprising a fixed rigid subassembly (3) rigidly linked at the front to a fixed jaw (4) and linked at the rear to a first handle (5) by a linkage which is rigid at least for actuating the opening of the jaws; a mobile part (6) comprising a rigid mobile assembly (7) articulated by a pivot (8) on the fixed subassembly (3), and a mobile jaw (10) linked to the front part of said mobile subassembly; means (5, 9) for opening the jaws (4, 10); a locking member (29) adapted, in each relative position of the two jaws, to prevent the jaws from being spaced apart; means (31, 33, 37) for releasing the locking member capable of being actuated by the operator; a pre-clamping spring (18) acting between the fixed subassembly (3) of the fixed part (2) and the mobile part (6); and a mechanism (12) for applying a clamping force acting between the mobile jaw (10) and the mobile subassembly (7).