baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010114578-A (RU)
Title: Маршрутизатор acars для удаленных бортовых приложений
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-09-04
Abstract: 1. Коммуникационная система передачи сообщений ACARS, содержащая, по меньшей мере, один бортовой прибор, включающий в себя приложение, выполненное с возможностью передачи и/или приема сообщений ACARS, маршрутизатор, выполненный с возможностью маршрутизации указанных сообщений, передаваемых в направлении или поступающих от множества подсетей (ВЧ/СВЧ/SATCOM), отличающаяся тем, что указанный прибор и указанный маршрутизатор соединены с сетью AFDX, и что указанное приложение выполнено с возможностью своей динамической регистрации в маршрутизаторе через указанную сеть, при этом маршрутизатор выполняет маршрутизацию указанных сообщений, только если указанное приложение в нем действительно зарегистрировано. !2. Коммуникационная система по п.1, отличающаяся тем, что указанное приложение регистрируется в маршрутизаторе, передавая в него запрос о регистрации и получая от него в ответ подтверждение регистрации, при этом указанное подтверждение отправляется маршрутизатором, только если сведения, содержащиеся в запросе, определены им как действительные. !  3. Коммуникационная система по п.3, отличающаяся тем, что запрос о регистрации и возможное подтверждение регистрации передают при помощи стека протоколов APOTA/TFTP/UDP/IP, где АРОТА обозначает уровень адаптации протокола между уровнем TFTP и приложением со стороны прибора и уровень адаптации протокола между уровнем Arinc 618 и уровнем TFTP со стороны маршрутизатора. !  4. Коммуникационная система по любому из предыдущих пунктов, отличающаяся тем, что маршрутизатор выполнен с возможностью осуществления управления потоком сообщений ACARS, поступающих от указанного приложения и направляемых
Patent RU-2010115287-A (RU)
Title: Соединительная система и способ соединения, в частности, с всесторонним силовым замыканием
IPC: F16B5/02
Filed: 2008-09-16
Abstract: 1. Способ соединения друг с другом, по меньшей мере, одной первой и одной второй подлежащих затяжке составных частей (1, 2; 1°, 2), в частности, с всесторонним силовым замыканием, при котором !  - болт (3; 3*; 3°), отстоящий на расстоянии с фиксацией по месту от первой составной части (1; 1°) пропускают через проходное отверстие (20) во второй составной части (2), !  - на резьбу (30) болта (3; 3*; 3°), в частности резьбу (30), отстоящую или обращенную от первой составной части (1; 1°), навинчивают натяжную гайку (4) для затяжки составных частей (1, 2; 1°, 2) или болт, выполненный в виде стяжного винта (3**) с головкой (4**), с резьбой (30**) стяжного винта (3**) завинчивается в направлении первой составной части (1°) в нее или позади первой составной части (1°) для затяжки составных частей (1, 2; 1°, 2), !  - перед навинчиванием натяжной гайки (4) или ввинчивания стяжного винта (3**) между прилегающими друг к другу составными частями (1, 2; 1°, 2) и натяжной гайкой (4) или между прилегающими друг к другу составными частями (1, 2; 1°, 2) и головкой (4**) или на болте (3; 3*; 3°; 3**) в направлении первой составной части устанавливают конический зажимный элемент (5; 5*; 5**; 5°°), !  - после установки зажимного элемента (5; 5*; 5**; 5°°) на зажимный элемент (5; 5*; 5**; 5°°) навинчивают нажимную гайку (7) или, по меньшей мере, один зажимный винт (7°°) при расстоянии (а) до упора больше нуля до второй составной части (2), и !  - после этого натяжную гайку (4) или головку (4**) стяжного винта (3**) затягивают относительно конического зажимного элемента (5; 5*) и/или относительно нажимной гайки (7) или относительно, по меньшей мере, одного зажимного винта (7°°). !  2. Способ по п.1, в котором !  - с помощью натяжной гайки (4) или стяжного винта (3**) кони
Patent RU-2010115502-A (RU)
Title: Отбеливающие зубы препараты
IPC: A61K8/22
Filed: 2008-09-18
Abstract: 1. Отбеливающий зубы препарат, содержащий аддукт, полученный из исходных материалов, содержащих перекись, мочевину и полифосфат щелочного металла, где соотношение полифосфат щелочного металла:перекись в водном растворе аддукта соответствует соотношению безводный полифосфат щелочного металла:раствор перекиси водорода (концентрация 35% вес./вес.) по весу от около 0,05:1 до около 0,5:1, аддукт находится в препарате в водных условиях и препарат и/или аддукт имеют в водном растворе pH, который повышается по меньшей мере на 1,0 при десятикратном разведении раствора. !  2. Отбеливающий зубы препарат по п.1, где увеличение pH составляет по меньшей мере около 0,5 при пятикратном разведении. !  3. Отбеливающий зубы препарат по п.2, где увеличение pH составляет по меньшей мере около 0,25 при двукратном разведении. !  4. Отбеливающий зубы препарат по любому из пп.1-3, где pH раствора при 50% вес./вес. превышает 7,0. !  5. Отбеливающий зубы препарат по п.4, где pH раствора при разведении до 5% вес./вес. превышает 8,0. !  6. Отбеливающий зубы препарат по п.1, где исходные материалы перекись и мочевина представлены вместе как перекись мочевины. !  7. Отбеливающий зубы препарат по п.1, где перекись и мочевина представлены как отдельные исходные материалы. !  8. Отбеливающий зубы препарат по п.7, где перекись является перекисью водорода. !  9. Отбеливающий зубы препарат по п.1, где полифосфат щелочного металла является триполифосфатом щелочного металла. !  10. Отбеливающий зубы препарат по п.9, где триполифосфат щелочного металла является триполифосфатом натрия. !  11. Отбеливающий зубы препарат по п.1, где соотношение полифосфат щелочного металла:мочевина соответствует соотношени
Patent RU-2010117388-A (RU)
Title: Разъемная ручка для двери самолета
IPC: B64C1/14
Filed: 2008-09-29
Abstract: 1. Узел ручки для управления дверью, содержащий: !  первую и вторую секции ручки, перемещаемые независимо друг от друга и соединенные с валом, который выполнен с возможность поворота для облегчения разблокирования и блокирования двери; и !  блокирующий механизм, выполненный с возможностью предотвращения поворота вала, когда первая секция ручки перемещается на заданное расстояние по отношению ко второй секции ручки, чтобы предотвратить разблокирование двери. !  2. Узел ручки по п.1, в котором: !  первая и вторая секции ручки выполнены с возможностью поворота вокруг оси; !  при этом блокирующий механизм предотвращает поворот вала, когда первая секция ручки поворачивается вокруг оси на заданную величину по отношению ко второй секции ручки. !  3. Узел ручки по п.2, в котором осью является ось вала. !  4. Узел ручки по п.2, в котором: !  первая и вторая секции ручки выполнены с возможностью поворота вокруг оси в первом направлении поворота, чтобы разблокировать дверь, и во втором направлении поворота, чтобы заблокировать дверь. !  5. Узел ручки по п.4, в котором первая и вторая секции ручки выполнены с возможностью поворота, по существу, в унисон в первом направлении поворота, чтобы разблокировать дверь. !  6. Узел ручки по п.1, в котором: !  первая и вторая секции ручки выполнены с возможностью поворота вала; !  при этом блокирующий механизм выполнен с возможностью перемещения дальнейшего поворота вала, когда первая секция ручки поворачивает вал на заданный угол по отношению к положению второй секции ручки. !  7. Узел ручки по п.6, в котором блокирующий механизм выполнен с возможностью перемещения положением пересечения, когда блокирующий ме
Patent RU-2010119477-A (RU)
Title: Новое производное цистеина и его использование в синтезе пептидов, содержащих 3-меркаптопропионовую кислоту
IPC: C07C229/00
Filed: 2010-05-17
Abstract: 1. Соединение, представленное общей формулой (I): !     !  где R представляет собой метил, или этил, или бензил, или трет.бутил. !  2. Применение соединения по п.1 в синтезе пептидов, содержащих в своем составе цистеин и 3-меркаптопропионовую кислоту в N-концевом положении, а также дисульфидную связь между тиольными функциями цистеина и 3-меркаптопропионовой кислоты. !  3. Применение соединения по пп.1 и 2 для получения десмопрессина SEQ ID NO:1. !  4. Применение соединения по пп.1 и 2 для получения эптифибатида SEQ ID NO:2.
Patent RU-2010120719-A (RU)
Title: Способ анализа иммунологической пробы
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-10-23
Abstract: 1. Способ полуколичественного или количественного анализа проб, при этом способ содержит этапы, на которых: !  назначают, по меньшей мере, один текстовый сегмент, закодированный уникальным штрих-кодом, на тестовой полоске пробы, !  получают изображение, содержащее, по меньшей мере, один текстовый сегмент, закодированный штрих-кодом, вместе с зонами реакции, генерируемыми пробой, !  идентифицируют, по меньшей мере, один текстовый сегмент, закодированный уникальным штрих-кодом, в полученном изображении, и используют это изображение текстового сегмента, закодированного штрих-кодом, в качестве объекта оптической калибровки, !  используют информацию калибровки для детектирования положений линий результата тестирования в соответствующих зонах реакции, генерируемых пробой. !  2. Способ по п.1, в котором объект оптической калибровки содержит использование схемы штрих-кодирования для кодирования текста, обеспечивающей одинаковые области белового пространства и черного пространства в текстовом сегменте, закодированном штрих-кодом. !  3. Способ по п.1, в котором объект оптической калибровки содержит идентификацию уникального текста, содержащегося в, по меньшей мере, одном текстовом сегменте, закодированном штрих-кодом, и использование уникального текста для идентификации предварительно сохраненной версии идентифицируемого текста вместе с информацией о геометрическом размере текстового сегмента, закодированного штрих-кодом, который был идентифицирован. !  4. Способ по п.1, в котором проба является иммунологической пробой. !  5. Способ по п.4, в котором иммунологическая проба является хроматографической тестовой полоской л
Patent RU-2010125208-A (RU)
Title: Способ получения (со)полимеров на основе стирола
IPC: C08F4/38
Filed: 2008-11-17
Abstract: 1. Способ получения (со)полимера на основе стирола, включающий следующие стадии: !а) получение мономерной композиции, содержащей стирольный мономер и, возможно, один или несколько сомономеров; и !  b) полимеризация мономерной композиции в присутствии смеси инициаторов, содержащей i) 55-95 мас.% по меньшей мере одного полифункционального инициатора с температурой полураспада в течение 1 ч, в интервале 70-110°С; и ii) 5-45 мас.% по меньшей мере одного монофункционального инициатора с температурой полураспада в течение 1 ч в интервале 70-110°C с получением (со)полимера на основе стирола. !  2. Способ по п.1, в котором полимеризация представляет собой суспензионную полимеризацию. !  3. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором получаемый полимер представляет собой вспенивающийся полистирол. !  4. Способ по п.1, в котором полимеризация представляет собой полимеризациию в массе. !  5. Способ по п.1, в котором мономерная композиция дополнительно содержит добавку, снижающую молекулярную массу. !  6. Способ по п.5, в котором добавка, снижающая молекулярную массу, представляет собой ингибитор горения. !  7. Способ по п.6, в котором ингибитор горения представляет собой бромсодержащий ингибитор горения. !  8. Способ по п.7, в котором бромсодержащий ингибитор горения представляет собой 2,3,4,5,6-пентабром-1-бромметилбензол. !  9. (Со)полимер на основе стирола, получаемый способом по любому из пп.1-8.
Patent RU-2010130271-A (RU)
Title: Способ и устройство для первичной обработки материала
IPC: B29B17/00
Filed: 2008-02-08
Abstract: 1. Способ первичной обработки материала в виде куска или частиц, в частности предпочтительно термопластичных полимерных частиц или хлопьев и т.п., перемещаемых или вращаемых, смешиваемых, нагреваемых и при необходимости измельчаемых в приемном резервуаре или режущем компрессоре (1), в частности с горизонтальной поверхностью дна (3) и вертикальными боковыми стенками (2), с помощью, по меньшей мере, одного смесительного инструмента (12, 21), причем в процессе осуществления способа из материала удаляют нежелательные примеси, нарушающие первичную обработку или дальнейшую обработку материала, например летучие вещества, в частности влагу или водяной пар, за счет того, что в зону ниже уровня находящегося в обработке в приемном резервуаре (1) материала или ниже уровня материала образующегося смесительного вихря внутрь приемного резервуара (1) впускают газ, в частности воздух или инертный газ, причем газ при образовании принудительного потока проходит, по меньшей мере, сквозь участок материала, и впоследствии обогащенный или насыщенный примесями газ из зоны выше уровня находящегося в приемном резервуаре (1) в обработке материала или выше уровня материала смесительного вихря удаляют из приемного резервуара (1), отличающийся тем, что газ в приемный резервуар (1) впускают через выполненные в боковой стенке (2) приемного резервуара (1) газоподающие средства (50, 50а, 50b), а именно в зоне выше расположенного близко к дну смесительного инструмента (12). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что активно под давлением в приемный резервуар (1) ниже уровня материала впрыскивают газ или вдувают через активные газоподающие средства (50, 50а, 50b), наприм�
Patent RU-2010135536-A (RU)
Title: Плазменный генератор тормозного излучения
IPC: H05H1/00
Filed: 2010-08-26
Abstract: Плазменный генератор тормозного излучения, содержащий микроволновой резонатор, помещенный в магнитостатическое поле пробочной конфигурации с малым пробочным отношением и возбуждаемый от сверхвысокочастотного генератора, отличающийся тем, что на микроволновом резонаторе, в межполюсном пространстве электромагнита размещены импульсные магнитные катушки, к резонатору подключен импульсный газовый клапан, обеспечивающий формирование мощной газовой струи, направленной в область формирования сгустка ускоренных электронов, а вне зоны нагрева в резонаторе установлена твердотельная мишень малых линейных размеров.
Patent RU-2010141251-A (RU)
Title: Ленточно-колодочный тормоз буровой лебедки с комбинированной системой охлаждения
IPC: F16D65/80
Filed: 2010-10-07
Abstract: Ленточно-колодочный тормоз буровой лебедки, содержащий барабан с навиваемым на него канатом талевой системы, установленный на подъемном валу, к фланцам которого прикреплены тормозные шкивы с огибающими их рабочие поверхности тормозными лентами, на которых смонтированы фрикционные накладки, при этом концы сбегающих ветвей тормозных лент через тяги присоединены к балансиру, а концы их набегающих ветвей - к мотылевым шейкам коленчатого вала, который посредством передаточного устройства связан с рычагом управления тормозом, а также комбинированную систему охлаждения, отличающийся тем, что последняя вмонтирована с зазором между внутренней поверхностью барабана и подъемным валом и по внешнему контуру имеет вид цилиндрической тепловой трубы, которая основаниями с обеих сторон присоединена к внутренним поверхностям фланцев барабана, при этом полости тепловой трубы образованы внутренней цилиндрической поверхностью и наружной конической, суживающейся в направлении к средней части тепловой трубы, содержащей цилиндрическую перемычку, в которой выполнены отверстия различного диаметра; термодинамическая связь полости тепловой трубы с тормозным шкивом обеспечена системой гибких теплопроводных шлангов через специальную гайку с заглушкой, торцевая поверхность которой расположена заподлицо его рабочей поверхности.
Patent RU-2010142637-A (RU)
Title: Жевательные игрушки для животных, обеспечивающие увеличенную продолжительность занятия ими
IPC: A01K29/00
Filed: 2009-03-11
Abstract: 1. Жевательная игрушка, содержащая: !  сердцевину, которая содержит съедобный материал; !  оболочку, окружающую сердцевину, и !  внешний слой, окружающий оболочку, при этом внешний слой содержит съедобный компонент, выбранный из группы, состоящей из зерна, измельченной сыромяти (сыромятной кожи) и их комбинаций. !  2. Жевательная игрушка по п.1, в которой съедобный материал содержит, по меньшей мере, один ингредиент, выбранный из группы, состоящей из углеводов, сахаров, солей, белков, жиров, волокон, загустителей, эмульгаторов и их комбинаций. !  3. Жевательная игрушка по п.1, в которой съедобный материал содержит, по меньшей мере, один ингредиент, выбранный из группы, состоящей из вкусоароматических добавок, ароматизаторов, усилителей поедаемости, витаминов, минеральных веществ, консервантов и их комбинаций. !  4. Жевательная игрушка по п.1, в которой съедобный материал содержит, по меньшей мере, один ингредиент, выбранный из группы, состоящей из измельченной сыромятной кожи, растительной муки, животного дигеста, арахисового масла и их комбинаций. !  5. Жевательная игрушка по п.1, в которой оболочка содержит сыромять. !  6. Жевательная игрушка по п.1, в которой оболочка содержит биопластик. !  7. Жевательная игрушка по п.6, в которой биопластик выбран из группы, состоящей из экструдированного риса, экструдированной кукурузы, экструдированного проса, экструдированной пшеницы и их комбинаций. !  8. Жевательная игрушка по п.1, в которой внешний слой присоединен к оболочке с помощью материала, выбранного из группы, состоящей из расплавленного желатина, расплавленной сыромяти, расплавленного коллагена и их комбинаций. !  9. Жевательная игрушка
Patent RU-2010146052-A (RU)
Title: Плавучий остров
IPC: B63B35/58
Filed: 2010-11-11
Abstract: 1. Плавучий остров, содержащий плавучую платформу, с верхней стороны которой расположены соединенные через интерфейсную линию связи по информационным сигналам блок жилых помещений, блок объектов коммунального хозяйства, блок объектов зоны отдыха и систему электроснабжения, работающую с использованием энергии морских волн, отличающийся тем, что с нижней стороны платформы дополнительно установлено не менее одного колокола с маятником Фуко, каждый генератор электрической энергии установлен на внутренней поверхности корпуса соответствующего колокола, а его привод соединен через кинематическое звено с маятником Фуко. !  2. Плавучий остров по п.1, отличающийся тем, что колокол выполнен из прозрачного материала, снабжен герметичным люком для корма рыб и биоорганизмов, а также лифтом с герметичной прозрачной кабиной для наблюдения за морской флорой и фауной, снабженной электромеханическим приводом для чистки внутренней поверхности колокола и подъема сетей с рыбой. !  3. Плавучий остров по п.1, отличающийся тем, что блок жилых помещений включает гостиницу для туристов и дома для обслуживающего персонала. !  4. Плавучий остров по п.1, отличающийся тем, что блок объектов коммунального хозяйства включает систему отопления, систему водоснабжения, теплицы для выращивания овощей, зелени и ягод, туалетную систему с системой обеззараживания туалетных стоков и фильтром для разделения последних на твердые и жидкие фракции для выработки соответственно азотного удобрения для теплиц и корма для рыб. !  5. Плавучий остров по п.1, отличающийся тем, что зона отдыха включает беговые прогулочные дорожки, пляж, бассейн и фонтаны.
Patent RU-2010148720-A (RU)
Title: Осевая газовая турбина
IPC: F01D1/24
Filed: 2010-11-29
Abstract: 1. Осевая газовая турбина (30), содержащая ротор с чередующимися рядами воздухоохлаждаемых рабочих лопаток (20) и теплозащитных экранов ротора, и статор с чередующимися рядами воздухоохлаждаемых направляющих лопаток (21) и теплозащитных экранов (27) статора, установленных на внутренних кольцевых элементах (26), при этом статор коаксиально охватывает ротор снаружи с формированием между ними тракта (22) течения горячего газа так, что ряды рабочих лопаток (20) и теплозащитных экранов (27) статора, и ряды направляющих лопаток (21) и теплозащитных экранов ротора расположены напротив друг друга соответственно, при этом ряд направляющих лопаток (21) и следующий ряд рабочих лопаток (20), расположенный ниже по ходу течения потока, образуют ступень турбины (СТ), причем рабочие лопатки (20) снабжены на их концах внешними платформами (45) рабочих лопаток, отличающаяся тем, что внешние платформы (45) рабочих лопаток содержат на их внешней поверхности ряд зубцов (46а-с), проходящих параллельно друг другу в окружном направлении и размещенных один за другим в направлении течения потока газа, при этом указанные зубцы (46а-с) подразделяются на первые и вторые зубцы (46а; 46b-с), причем вторые зубцы (46b-с) расположены ниже по потоку от первых зубцов (46а), первые зубцы (46а) расположены напротив проходящего вниз по потоку выступа (33) соседних направляющих лопаток (21) ступени турбины (СТ), а вторые зубцы (46b-с) находятся напротив соответствующих теплозащитных экранов (27) статора. !  2. Газовая турбина по п.1, отличающаяся тем, что на внешней поверхности платформ (45) рабочих лопаток имеются три зубца (46а-с), при этом первые зубцы включают в себя первый зубец (46а), если считать
Patent RU-2010149256-A (RU)
Title: Двухслойный хирургический протез для замещения мягких тканей
IPC: A61L27/00
Filed: 2009-04-28
Abstract: 1. Хирургический протез для замещения мягких тканей, в частности, для лечения грыж и/или грыж живота посредством внутрибрюшинного введения, содержащий сетку (10) из волокон нерассасывающегося и биологически совместимого полимерного материала, имеющего просветы, позволяющие прорастание ткани, и лист (12) полимерного материала, обладающего барьерными свойствами и имеющего слабое прилипание к чувствительным органам и тканям, причем лист (12) наложен на сетку и соединен с ней для образования слоистой структуры, отличающийся тем, что лист (12) соединен с сеткой (10) с помощью множества соединительных волокон (14), расположенных рядом друг с другом с зазором (16), составляющим не более 5 мм, причем каждое соединительное волокно (14) имеет множество мест (18) прикрепления к сетке (10) с расстоянием между ними не более 15 мм, и каждый участок (20) волокна (14) между двумя соседними местами (18) прикрепления выступает с поверхности сетки (10), обращенной в сторону листа (12), и приплавлен к листу (12). !  2. Протез по п.1, в котором сетка (10) выполнена из полипропилена. !  3. Протез по п.1 или 2, в котором лист (12) выполнен из растянутого политетрафторэтилена. !  4. Протез по п.1 или 2, в котором соединительные волокна (14) и сетка (10) выполнены из одного материала. !5. Протез по п.1 или 2, в котором отношение диаметров соединительного волокна (14) и волокна, образующего сетку (10), находится в диапазоне между 1,1 и 2. !  6. Протез по п.1 или 2, в котором соединительные волокна (14) расположены рядом друг с другом с зазором (16), составляющим не более 3 мм, и, предпочтительно, между 1 и 2 мм. !  7. Протез по п.1 или 2, в котором соединительные волокна (14) расположены, по существу, с одинаковыми зазор�
Patent RU-2010149482-A (RU)
IPC: C11D3/40
Filed: 2009-06-04
Abstract: The present relates to a multi-compartment pouch suitable for use in a laundry application comprising a water-soluble film and having at least a first and a second compartment, wherein each compartment comprises a composition,  characterised in that  the second compartment comprises a whitening agent that exhibits a hueing efficiency of at least 5 and a wash removal value in the range of from about 30% to about 95%.
Patent RU-2010151585-A (RU)
Title: Термоядерный реактор
IPC: G21B1/00
Filed: 2010-12-15
Abstract: 1. Термоядерный реактор, содержащий активную зону в виде тора, систему охлаждения, систему магнитных ловушек плазмы и систему управления, отличающийся тем, что активная зона выполнена в виде вихревого тора, система охлаждения выполнена в виде проточно-испарительного теплообменника, имеющего также форму вихревого тора, эквидистантно расположенного относительно активной зоны, а часть магнитных ловушек размещены между витками вихревого тора. !  2. Термоядерный реактор по п.1, отличающийся тем, что активная зона снабжена двумя типами магнитных ловушек, согласованных в работе между собой, причем один тип магнитных ловушек равномерно распределен по поверхности вихревого тора, а второй установлен по его оси.