baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011069610-A1 (WO)
Title: Ensemble connecteur
Inventor: CHARVET SEBASTIEN
IPC: H01R13/641
Filed: 2010-11-30
Abstract: La présente invention concerne un ensemble connecteur, comprenant un premier et un second connecteur (102, 104) destinés à être couplés l'un à l'autre. Le second connecteur (104) comprend un élément CPA (128) comportant une zone de réception (134) pour recevoir une saillie de verrouillage (112, 114) lorsque l'élément CPA (128) se trouve en position avant, de façon à permettre une libération du cliquet CPA (130).
Patent WO-2010081783-A1 (WO)
Title: Nouveaux inhibiteurs spécifiques de la protéase 7 spécifique de l'ubiquitine, les compositions pharmaceutiques de ceux-ci et leurs applications thérapeutiques
Inventor: LOPEZ ROMAN
IPC: C07D409/06
Filed: 2010-01-11
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés de formule (I), leur procédé de préparation et leur utilisation thérapeutique.
Patent WO-2010112271-A1 (WO)
Title: Herstellungsverfahren für eine flexible verpackungsfolie mit wiederverschluss
Inventor: SOUDAIS STEPHANE
IPC: B31B70/00
Filed: 2010-02-23
Abstract: Bei einem Herstellungsverfahren für eine Verpackungsfolie (2) wird ein Schüttloch-Folienstreifen (3) zu einer Folienbahn (2A) zugeführt und mit seiner Folienstreifen-Siegelschicht (23) an jener Seite der Folienbahn (2A), die bei einer bestimmungsgemäßen Verwendung der Verpackungsfolie (2) eine Folieninnenseite (10) einer Verpackung (2) bildet, derart angebracht, dass über eine Aufreißlasche (12) in der Verpackungsfolie (2) eine Zugkraft auf einen Abtrennbereich in der Folienstreifen-Siegelschicht (23) übertragbar ist und besagter Abtrennbereich und ein angrenzende Bereich einer Haftkleberschicht (24) einen mit der Aufreißlasche (12) zusammenwirkenden Wiederverschluss bilden.
Patent WO-2010112274-A1 (WO)
Title: Rührwerkskugelmühle
Inventor: JEKER ERICH
IPC: B02C17/16
Filed: 2010-02-24
Abstract: In einer Rührwerkskugelmühle (1) mit einer Mahlkammer (5) und einem Rührwerk mit einer drehbar gelagerten und angetriebenen Rührwelle (6) und auf ihr angeordneten Acceleratoren (7, 8, 9) ist der am weitesten stromabwärts angeordnete, d.h. dem Mahlgutauslass (21) am nächsten liegende Accelerator (9) axial verlängert und erstreckt sich entlang der axialen Länge des Siebes (23).
Patent WO-2010102937-A1 (WO)
Title: Complexes covalents protéine du lait/isothiocyanate
Inventor: RADE-KUKIC KORALJKA
IPC: A23L1/30
Filed: 2010-03-03
Abstract: La présente invention concerne le domaine des complexes. Les modes de réalisation de la présente invention portent sur des complexes covalents de qualité alimentaire contenant au moins une protéine du lait et au moins un composé isothiocyanate (ITC) et sur les utilisations de tels complexes, par exemple pour réduire l'âcreté perçue de composés ITC, pour produire des effets antimicrobiens et/ou pour former et stabiliser des émulsions et/ou des mousses.
Patent WO-2010127917-A1 (WO)
Title: Sensor-system und verfahren zum betreiben eines sensor-systems
Inventor: HERING MICHAEL
IPC: G05B19/042
Filed: 2010-04-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sensor-System (1) mit mindestens einem Sensor (6-9), insbesondere Ultraschallsensor (2-5), und mit einem zum Betreiben des Sensors (6-9) mehrere Leitungen (13) aufweisenden Bus-System (12), dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (6-9) eine Adresserkennungseinheit (31) aufweist, die mittels mindestens einer Konfigurationsverbindung (21-24) in Abhängigkeit von der Position des Sensors (6-9) im Bus-System (12) mit wenigstens einer anderen Leitung (13) des Bus-Systems (12) verbindbar/verbunden ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Fahrerassistenzsystem, insbesondere eine Einparkhilfe für Kraftfahrzeuge, mit einem Sensor-System. Schließlich betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines Sensor-Systems mit mindestens einem Sensor, insbesondere Ultraschall-Sensor, und mit einem mehrere Leitungen aufweisenden Bus-System.
Patent WO-2010149455-A1 (WO)
Title: Umwälzsystem für lebensmittelverträgliche flüssigkeiten
Inventor: UMBACH CHRISTOPH
IPC: F04D7/02
Filed: 2010-05-26
Abstract: Umwälzsystem für lebensmittelverträgliche Flüssigkeiten, mit einer Kreiselpumpe (12), die einen in eine Pumpenkammer (24) mündenden Ansaugstutzen (18) und ein in der Pumpenkammer angeordnetes Radiallaufrad (28) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Entlüftungsleitung (36) von der von dem Ansaugstutzen (18) abgewandten Seite der Pumpenkammer (24) nach außen geführt ist.
Patent WO-2011006739-A1 (WO)
Inventor: ZIMMERMANN THOMAS
IPC: G01B21/00
Filed: 2010-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Laserentfernungsmessgerät (1) mit einem Spiegel (22), welcher im Winkel von 45° in den Strahlengang (5, 6) des Laserentfernungsmessgeräts in Eingriff bringbar ist, wobei der Spiegel (22) so in unterschiedliche Richtungen ausrichtbar ist, dass der Strahlengang (5, 6) in entsprechende Richtungen abgelenkt wird.
Patent WO-2011012466-A1 (WO)
Title: Agencement de raccordement de deux rails de ligne de contact successifs
Inventor: LINDENAU THOMAS
IPC: H01R25/14
Filed: 2010-07-16
Abstract: L'invention concerne un agencement de raccordement de deux rails de ligne de contact successifs qui se composent chacun d'un profil longitudinal en matière plastique et d'au moins un rail d'alimentation qui s'y étend dans la direction longitudinale, avec un élément de liaison de rails qui relie les extrémités opposées de deux rails de ligne de contact successifs et assure une liaison électrique et mécanique des extrémités des rails d'alimentation, et avec des éléments complémentaires fixés sur les extrémités opposées de deux rails de ligne de contact successifs qui recouvrent les éléments de liaison de rails et qui peuvent se déplacer dans la direction longitudinale par rapport à l'élément intermédiaire. Afin de réaliser un agencement de raccordement de deux rails de ligne de contact successifs qui soit facile à fabriquer et qui permette un montage sans difficulté, il est proposé de fixer un élément intermédiaire (8a, 8b) sur chacune des extrémités opposées (7a, 7b) des rails de ligne de contact (1a, 1b) à raccorder et que les éléments complémentaires (11a, 11b) soient fixés sur les éléments intermédiaires (8a, 8b).
Patent WO-2011012634-A1 (WO)
Title: Stabilisateur anti-roulis
Inventor: GAGLA KONRAD
IPC: B60G17/0185
Filed: 2010-07-27
Abstract: L'invention concerne un stabilisateur anti-roulis électrique actif présentant un moteur électrique et deux moitiés de stabilisateur (6, 7) pouvant tourner l'une par rapport à l'autre sous l'effet de l'action du moteur électrique (3). Il est prévu un frein hydraulique à sécurité intrinsèque (10) au moyen duquel un couple de freinage peut être produit entre les deux moitiés de stabilisateur en cas de défaillance du moteur électrique.
Patent WO-2011051006-A1 (WO)
Title: Système de mesure de débit et de mesure de particules à ultrasons
Inventor: KISSLING BEAT
IPC: G01N29/22
Filed: 2010-08-17
Abstract: L'invention concerne un système de mesure de débit et de mesure de particules à ultrasons (1) comprenant un premier transducteur à ultrasons (2) et au moins un autre, deuxième transducteur à ultrasons (3), le premier transducteur à ultrasons présentant au moins un premier élément de transducteur à ultrasons (4) et au moins un premier élément de couplage (5), des signaux acoustiques pouvant être émis et reçus en fonctionnement par le premier élément de transducteur à ultrasons (4) par l'intermédiaire du premier élément de couplage (5), lesquels premier et deuxième transducteurs à ultrasons (2, 3) sont disposés dans un tube de mesure (8) pour déterminer le débit de telle façon que les signaux acoustiques se propagent le long d'au moins un chemin de signal (9) dans le tube de mesure (8) entre le premier et le deuxième transducteur à ultrasons (3), ce premier élément de couplage (5) étant conçu comme une lentille acoustique. Le système de mesure de débit et de mesure de particules à ultrasons (1) comprend une unité d'évaluation appropriée pour analyser l'amplitude de signaux de réflexion des signaux acoustiques réfléchis par des particules vers le premier transducteur à ultrasons (2), l'unité d'évaluation pouvant compter pendant un intervalle de temps prédéfini un nombre d'amplitudes des signaux de réflexion qui sont plus grandes qu'une valeur seuil prédéfinie. L'invention concerne également un procédé permettant de déterminer le débit d'un fluide de mesure à travers un tube de mesure (8) et de détecter des particules dans le fluide de mesure avec le système de mesure de débit et de mesure de particules à ultrasons (1) selon l'invention.
Patent WO-2011042523-A1 (WO)
Title: Thiadiazole utilisable comme accelerateur de vulcanisation et son procede d'obtention.
Inventor: SEEBOTH NICOLAS
IPC: C08K5/46
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention concerne une thiadiazole de formule (I).
Patent WO-2011069720-A1 (WO)
Title: Dispositif de meulage d'électrode
Inventor: TAMM ROLF
IPC: B24B55/06
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) pour l'usinage d'électrodes de soudage avec une meule (20 ; 22) entraînée par un rotor d'entraînement au moyen d'un arbre (30), qui tourne dans une cavité dans un boîtier (14, 16), au moins un percement (76, 78) étant prévu dans le boîtier (14, 16) pour le guidage d'une électrode de soudage à usiner dans une position définie par rapport à la meule (20 ; 22), caractérisé par un dispositif d'aspiration (140) relié au dispositif, par lequel des particules générées pendant l'opération de meulage et provenant du boîtier (14, 16) peuvent être aspirées. Le dispositif d'aspiration peut comprendre un filtre à eau.
Patent WO-2011061040-A1 (WO)
Inventor: PLUMETTAZ GERARD
IPC: G02B6/44
Filed: 2010-10-22
Abstract: The invention concerns a simple tool (2) that pulls a length of pre-cut (at a downstream location) module (per example optical) out of a retractable cable (4) (which contains a loose bundle of said modules), stores it in a container (24), and pushes and/or blows it back into a branch duct (12). Such tool can be favorably used for the establishment of a derivation in T or Y from a principal line, without necessity of any junction box or splice.
Patent WO-2011067038-A1 (WO)
Title: Procédé pour un réseau de télécommunication, central téléphonique et unité de terminaison de réseau
Inventor: HEHMANN JOERG
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-10-26
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé pour un réseau de télécommunication comportant un central téléphonique (CO), un réseau d'accès (AN), une multitude d'unités de terminaison de réseau (DPD) et un équipement situé dans les locaux de l'utilisateur (CPE) et raccordé à ce réseau, pour attribuer un équipement situé dans les locaux d'un utilisateur (CPE) à un contrat de services (SI) enregistré dans le central téléphonique (CO). Lorsque les unités de terminaison de réseau (DPD) sont identifiables de manière non ambiguë et de façon individuelle et lorsque l'équipement situé dans les locaux de l'utilisateur (CPE) est identifiable de manière non ambiguë, le contrat de services (SI) est attribué à un équipement situé dans les locaux de l'utilisateur particulier (CPE) à la suite d'une action (OS) d'une unité de terminaison de réseau (DPD) qui est reconnaissable par le central téléphonique et qui est coordonnée avec des signaux envoyés depuis un équipement situé dans les locaux de l'utilisateur (CPE) raccordé à ladite unité de terminaison de réseau (DPD) et une telle coordination est détectée dans le central téléphonique (CO) en vue d'une attribution à un central téléphonique (CO) et à une unité de terminaison de réseau.
Patent WO-2011064113-A1 (WO)
Title: Antrieb für eine pilgerwalzanlage
Inventor: FROBOESE THOMAS
IPC: B21B21/00
Filed: 2010-11-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Pilgerwalzanlage mit einem Walzgerüst (1), einem Schwungrad (10) auf einer Antriebswelle, welches um eine Drehachse (18) drehbar gelagert ist, und einer Schubstange (6) mit einem ersten (16) und einem zweiten Ende (17), wobei das erste Ende (16) der Schubstange (6) in einem radialen Abstand (7) von der Drehachse (18) an dem Schwungrad (10) befestigt ist und wobei das zweite Ende (17) der Schubstange (6) an dem Walzgerüst (1) befestigt ist, so dass im Betrieb der Anlage eine Drehbewegung des Schwungrades (10) in eine Translationsbewegung des Walzgerüsts (1) umgesetzt wird, mit einem Antriebsmotor (9), der eine Motorwelle (8a) aufweist, wobei die Motorwelle (8a) des Antriebsmotors (9) und die Antriebswelle (8b) so miteinander verbunden sind, dass eine Drehbewegung der Motorwelle (8a) zu einer Drehbewegung der Antriebswelle (8b) führt und so der Antriebsmotor (9) das Schwungrad (10) antreibt. Um eine Pilgerwalzanlage bereitzustellen, deren Antrieb für das Walzgerüst keinen oder einen nur sehr geringen Verschleiß aufweist und der darüber hinaus ein präzises Verfahren des Walzgerüsts mit einer hohen Wiederholgenauigkeit ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass der Antriebsmotor (9) ein Torquemotor ist.
Patent WO-2011085876-A1 (WO)
Title: Dispositif d'étanchéité permettant de former une chambre à gaz de protection
Inventor: ALGUEN OSMAN
IPC: B23K9/32
Filed: 2010-12-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'étanchéité permettant d'emprisonner des gaz de protection dans deux tubes à souder, chaque tube présentant une extrémité à souder tournée vers l'autre tube et préparée pour la réalisation d'un cordon de soudure. Le dispositif d'étanchéité comprend au moins un corps tubulaire muni d'une paroi périphérique, deux joints, un des joints étant adapté à une paroi interne d'un des tubes et les joints étant fixés audit au moins un corps tubulaire à une certaine distance d'étanchéité, ainsi qu'au moins un orifice d'admission de gaz de protection disposé sur le dispositif d'étanchéité et qui traverse un des joints ou la paroi du corps tubulaire. Le corps tubulaire peut être disposé à une certaine distance des parois internes des tubes et les extrémités à souder des tubes peuvent être placées dans les tubes de manière à se chevaucher, un joint étant plaqué de façon étanche contre la paroi interne d'un des tubes. Une chambre à gaz de protection périphérique est formée dans les tubes, en dessous des extrémités à souder et du cordon de soudure à réaliser.
Patent WO-2011073146-A1 (WO)
Title: Conduite de carburant et système de réservoir de carburant
Inventor: FEICHTINGER REINHARD
IPC: F16L9/12
Filed: 2010-12-13
Abstract: L'invention concerne une conduite de carburant comprenant un élément de paroi de conduite (101), constitué d'au moins une couche de matière plastique (201, 202, 203, 204, 205, 206). L'invention est caractérisée en ce que l'élément de paroi de conduite (101) est réalisé au moyen d'une couche (201) constituée d'un mélange (35) composé d'une première et d'une seconde matière plastique (A, B), le mélange (35) composé des première et seconde matières plastiques (A, B) contenant un agent de compatibilité visant à rendre lesdites matières plastiques miscibles, la première matière plastique (A) étant une matière plastique résistante aux carburants et la seconde matière plastique (B) étant une matière plastique non résistante aux carburants.
Patent WO-2011107260-A1 (WO)
Inventor: PATZELT AICKE
IPC: F17C1/14
Filed: 2011-03-01
Abstract: The present invention relates to a pressure container for cryogenic liquids. The pressure container consists of a liner made from a metal alloy with a face-centred cubic lattice structure or a titanium alloy with a body-centred hexagonal lattice structure or a mixed body-centred hexagonal/cubic lattice structure. A reinforcement made from fibre-reinforced plastic bears against the liner, wherein the matrix of the fibre-reinforced plastic has a high elongation at fracture in the cryogenic range.
Patent WO-2011154062-A1 (WO)
Title: Raccordement electrique entre un element de support et un element electrique, methode de fabrication d'un raccordement electrique, element de support et element electrique
Inventor: BARILLER JEAN-MARIE
IPC: H05K3/34
Filed: 2011-03-09
Abstract: L'invention concerne d'une part un raccordement électrique entre un élément de support et un élément électrique, et d'autre part une méthode de fabrication d'un raccordement électrique, un élément de support, et un élément électrique, l'élément de support comprenant une première plage de raccordement, l'élément électrique comprenant une deuxième plage de raccordement, le raccordement électrique étant prévu à travers une méthode de brasage de composant à montage en surface, - soit la première plage de raccordement, - soit la deuxième plage de raccordement comprenant un trou métallisé.
Patent WO-2011150998-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement de deux moteurs et véhicule automobile équipée de deux moteurs entraînant des roues désaccouplées
Inventor: WEIN MICHAEL
IPC: B60K7/00
Filed: 2011-04-27
Abstract: Lorsque, dans un véhicule automobile, deux moteurs (notamment électriques) entraînent des roues désaccouplées, les moteurs doivent être de même type et présenter les mêmes propriétés. Si un des moteurs est plus puissant que l'autre, des facteurs de répartition différents de 0,5 doivent fixer en le corrigeant le couple de rotation nominal respectif pour les deux moteurs, donc la proportion d'un couple total. Selon l'invention, ces facteurs de répartition sont déterminés lorsque le véhicule est en fonctionnement. A cet effet, un angle de braquage et une autre grandeur telle que l'accélération transversale ou la vitesse de lacet peuvent être déterminés et il est possible de contrôler si cette grandeur présente une dépendance fonctionnelle correcte par rapport à l'angle de braquage.
Patent WO-2012010259-A1 (WO)
Title: Manipulation de surface en conception de prothèse dentaire
Inventor: LAJOIE DORVAL JEAN-PHILIPPE
IPC: A61C13/00
Filed: 2011-07-07
Abstract: L'invention concerne des procédés, des systèmes, des supports lisibles par ordinateur, des techniques et des procédés pour la manipulation de surface en conception de prothèse dentaire. Ils comprennent la mise à disposition d'une interface pour modifier la surface d'un modèle d'une prothèse dentaire. Cette interface peut être mise à disposition d'un opérateur, d'un dentiste, d'un praticien dentaire, ou de toute autre personne appropriée par l'intermédiaire d'un ordinateur et d'un écran d'ordinateur. L'opérateur définit des zones dans lesquels il souhaite ajouter une couche ou effectuer une autre manipulation limitée sur la surface du modèle. Celle-ci peut comprendre une addition à la surface ou une soustraction de la surface. Lorsque l'opérateur définit d'autres zones à manipuler sur la surface (par exemple addition ou soustraction d'une couche), inévitablement certaines d'entre elles vont se chevaucher. A la différence des procédés précédents, ce chevauchement ne provoquera pas d'augmentation de la quantité ajoutée à la surface au-delà de la limite prédéfinie pour la couche. Ceci permet aux opérateurs de définir des couches ajoutées ou soustraites de façon nette sur des prothèses dentaires.
Patent WO-2012038094-A1 (WO)
Inventor: BOEHNKE NORBERT
IPC: H04M3/50
Filed: 2011-09-23
Abstract: L'invention concerne un système d'établissement de communications, pour l'établissement de liaisons de télécommunications entre au moins un premier terminal de télécommunication (405) et au moins un deuxième terminal de télécommunication (420), le premier terminal de télécommunication (405) étant inscrit auprès d'un premier exploitant de réseaux (A), et le deuxième terminal de télécommunication (420), auprès d'un deuxième exploitant de réseaux (B), et les deux exploitants de réseaux fournissant des réseaux de télécommunication correspondants, en particulier des réseaux de télécommunications radio mobiles. Le système comprend en outre un réseau fixe de télécommunication (C) avec un serveur de réseau fixe (480). Le premier terminal de télécommunication possède des dispositifs pour l'établissement d'une liaison sur un canal de parole avec le serveur de réseau fixe (480), en passant par les réseaux (A) et (C). Le deuxième terminal de télécommunication (420) possède un composant logiciel (423) qui surveille et analyse des données transmises par paquets, envoyées par le serveur de réseau fixe (480) au deuxième terminal de télécommunication (420). Le composant logiciel (423) installé sur les deuxièmes terminaux de télécommunication est en mesure, grâce à une analyse de cette transmission de données, de détecter qu'il faut établir une liaison entre le deuxième terminal de télécommunication (420) et le serveur de réseau fixe (480) et il dispose d'équipements pour que cette liaison soit établie comme liaison de parole. La liaison de télécommunication établie entre le deuxième terminal de télécommunication (420) et le serveur de réseau fixe est un canal de parole qui est différent d'un canal de données par lequel le serveur de réseau fixe (480) a transmis le souhait de liaison au deuxième terminal de télécommunication. Le serveur de réseau fixe (480) dispose d'équipements, en particulier des composants de commutation, qui permettent de coupler la liaison de parole avec le premier terminal de télécommunication (405) et la liaison de parole avec le deuxième terminal de télécommunication (420) pour permettre ainsi une communication de parole entre le premier terminal de télécommunication (405) et le deuxième terminal de télécommunication (420).
Patent WO-2011098550-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de fabrication d'étiquettes
Inventor: KREUTZ WILHELM
IPC: B31B50/02
Filed: 2011-02-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'étiquettes doming, constituées d'une couche de base (14) pourvue sur sa face inférieure d'une couche adhésive (13), d'une couche de recouvrement (24) transparente reliée à une face supérieure de la couche de base (14) et d'une couche de support (12) adhérant de façon amovible à la couche adhésive (13), le procédé comprenant les étapes suivantes : a) un composite (11) constitué de la couche de base (14) de la couche adhésive (13) et de la couche de support (12) est pourvu respectivement d'une quantité de matériau de la couche de recouvrement (24) présent à l'état liquide, sur une surface de la couche de base (14) opposée à la couche adhésive (13) en différents points distants les uns des autres au moyen d'un dispositif de dosage (3), la forme définitive de la couche de recouvrement (24) étant obtenue par un écoulement du matériau sur la surface de la couche de base (14), b) le matériau de la couche de recouvrement (24) présent dans sa forme définitive est au moins en partie durci. L'objectif de l'invention est d'obtenir une productivité élevée du procédé à moindres coûts. A cet effet, c) le composite (11) constitué de la couche de base (14), de la couche adhésive (13) et de la couche de support (12) est amené au dispositif de dosage (3) sous la forme d'une bande (10).
Patent WO-2011101434-A1 (WO)
Title: Préparations de varech pour augmenter la croissance de fruits de mer et d'algues
Inventor: BASTIDAS FRANCISCO
IPC: A23K1/18
Filed: 2011-02-18
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de préparations de varech solides ou liquides, en particulier de Kelpak® (de Compo, Allemagne) pour stimuler la croissance de fruits de mer, en particulier de crustacés et en particulier de crevettes, et un procédé pour favoriser la croissance de fruits de mer, ledit procédé comprenant le traitement de l'habitat des fruits de mer avec une préparation de varech solide ou liquide. De plus, l'invention concerne l'utilisation d'une préparation de varech solide ou liquide pour augmenter quantitativement et/ou qualitativement la croissance d'algues et un procédé pour augmenter quantitativement et/ou qualitativement la croissance d'algues, ledit procédé comprenant le traitement des algues et/ou de leur habitat avec une préparation de varech solide ou liquide.