baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2429289-T3 (ES)
Title: Compuestos enantioméricos con actividad antibacteriana
Inventor: GUILES JOSEPH
IPC: A61K31/4743
Filed: 2007-09-11
Granted: 2013-11-14
Abstract: Un compuesto ópticamente activo de fórmula (IIa): **Fórmula** en la que: X está seleccionado entre el grupo que consiste en NH, O, S, SO, SO2 o CH2; n es 1, 2 o 3; * indica un átomo de carbono asimétrico, en el que cuando n es 2 o 3, entonces * es la configuración R; enel que cuando n es 1 y X es CH2, entonces * es la configuración R; y en el que cuando n es 1 y X estáseleccionado entre el grupo que consiste en NH, O, S, SO o SO2, entonces * es la configuración S;R1 está seleccionado independientemente entre halo, ciano, hidroxilo, alquilo (C1-6) (opcionalmentesustituido con halo, hidroxilo, amino, carboxi, o alcoxicarbonilo (C1-6)), cicloalquilo (C3-7), alcoxi (C1-6), amino,mono- o dialquilamino (C1-6), acilamino, carboxi, alcoxicarbonilo (C1-6), carboxialquiloxi (C1-6), alquiltio (C1-6),alquilsulfinilo (C1-6), alquilsulfonilo (C1-6), sulfamoílo, mono- y dialquilsulfamoílo (C1-6), carbamoílo, mono- ydialquilcarbamoílo y heterocíclico; m es 0, 1, 2, 3 o 4; R2 está seleccionado independientemente entre halo, ciano, hidroxilo, alquilo (C1-6) (opcionalmentesustituido con halo, hidroxilo, amino, carboxi o alcoxicarbonilo (C1-6)), cicloalquilo (C3-7), alcoxi (C1-6), amino,mono- o dialquilamino (C1-6), acilamino, carboxi, alcoxicarbonilo (C1-6), carboxialquiloxi (C1-6), alquiltio (C1-6),alquilsulfinilo (C1-6), alquilsulfonilo (C1-6), sulfamoílo, mono- y dialquilsulfamoílo (C1-6), carbamoílo, mono- ydialquilcarbamoílo y heterocíclico; y cuando Z1 es S, Z2 y Z3 son CH; cuando Z2 es S, Z1 y Z3 son CH; y cuando Z3 es S, Z1 y Z2 son CH..
Patent ES-2385411-T3 (ES)
Inventor: WRITSCHAN JOERG
IPC: B61F5/32
Filed: 2007-09-17
Granted: 2012-07-24
Abstract: The invention relates to a mount (1) for a wheelset link (6) on the bearing housing (4) of a wheelset (2) or the frame of a rail vehicle, comprising an articulation bolt (11) which is arranged essentially perpendicularly, a mounting element (14) which is detachably connected to the wheelset bearing or the frame and has a receptacle for the articulation bolt, wherein the articulation bolt (11) projects with a first end (11.1) and a second end (11.2) beyond the receptacle, and the first end and the second end of the articulation bolt are respectively connected to an upper end piece (6.1) and a lower end piece (6.2) of the wheelset link.
Patent ES-2559415-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reducir el número de gérmenes en una masa de chocolate
Inventor: KOBERL KARL
IPC: A23L3/015
Filed: 2007-12-10
Granted: 2016-02-12
Abstract: Procedimiento para la reducción del número de gérmenes en una masa de chocolate, que comprende los pasos: a)colocar una masa de chocolate y agua en un recipiente esterilizable b)calentar la masa de chocolate y el agua y agitar hasta una temperatura diana por encima de 100ºC c) establecer una sobrepresión en el recipiente al menos durante una parte del periodo de calentamiento d)desgasificar y enfriar el recipiente caracterizado en que e) tras alcanzar la temperatura diana, pero antes del paso d) la presión se libera parcialmente de forma abrupta, de modo que en el recipiente permanece una sobrepresión y posteriormente f) la presión se sube de nuevo a la sobrepresión original.
Patent ES-2546815-T3 (ES)
Title: Análogos de arilpropilamida, arilacrilamida, arilpropinamida o arilmetilurea como inhibidores del factor XIa
Inventor: PINTO DONALD J
IPC: C07D403/14
Filed: 2007-12-13
Granted: 2015-09-28
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I):**Fórmula** o estereoisómeros, tautómeros, sales farmacéuticamente aceptables o solvatos de este, en la que: A es 2-(tetrazol-1-il)-5-metilfenilo, 2-(tetrazol-1-il)-5-clorofenilo, 2-(tetrazol-1-il)-3-fluoro-5-clorofenilo, 2-(tetrazol-1- il)-3-fluoro-5-metilfenilo, 2-(5-metiltetrazol-1-il)-5-clorofenilo o 2-fluoro-3-cloro-6-(tetrazol-1-il)fenilo; L1 es -CH2CH2-, -CH>=CH-, -C(Me)>=CH-, -C≡C- o -CH2NH-; R3 es**Fórmula** R4 es H, Me, o Cl; R8a es H o Me; y R11 es H.
Patent ES-2374184-T3 (ES)
Inventor: PAULUS JAKOB
IPC: B29C41/08
Filed: 2008-02-21
Granted: 2012-02-14
Abstract: The method involves covering a region of a surface (2) of a molding tool (1) i.e. galvanically produced molding tool, with a mask (3) before melting a plastic powder (5). A plastic molded skin is formed on the tool surface. The molding process is stopped and the mask is removed. Another molded skin is formed on an uncovered region of the tool surface. The molded skins are connected to form a single plastic skin comprising sub regions with different characteristics. The mask is arranged as a separate, energy self-sufficient mask on the tool surface. An independent claim is also included for a device for producing plastic molded skins.
Patent ES-2415661-T3 (ES)
Title: Generador con un estator que comprende canales de refrigeración y método para refrigerar un estator laminado de un generador
Inventor: STIESDAL HENRIK
IPC: H02K1/20
Filed: 2008-04-10
Granted: 2013-07-26
Abstract: Generador (1) que comprende dos placas (11) de extremo y una pluralidad de placas (7) de lámina deestator dispuestas entre las dos placas (11) de extremo, comprendiendo cada placa (7) de lámina y cadaplaca (11) de extremo varias aberturas (21) de refrigeración que están ubicadas de manera que lasaberturas (21) de refrigeración de las placas (7) de lámina y las aberturas de refrigeración de las placas (11)de extremo están alineadas entre sí para formar varios canales (15) de refrigeración mediante el propiomaterial de estator, comprendiendo cada canal de refrigeración una entrada (17) de canal y una salida (18)de canal, comprendiendo el generador (1) un alojamiento (5) con una parte inferior y un depósito (12) para un fluido(13) refrigerante que está ubicado en la parte inferior del alojamiento (5) y conectado a los canales (15) derefrigeración a través de un sistema de tuberías, conectando el sistema de tuberías el depósito sólo a laentrada (17) de canal y permitiendo la salida (18) de canal que el fluido refrigerante caiga en el depósito(12) en la parte inferior del alojamiento de generador formando así un circuito de refrigeración abierto.
Patent ES-2676627-T3 (ES)
Title: Guante con una pieza de guarnición
Inventor: ROECKL STEFAN
IPC: A63B71/14
Filed: 2008-08-08
Granted: 2018-07-23
Abstract: Guante deportivo que comprende en el lado exterior del guante una pieza de guarnición, caracterizado porque al menos la superficie se compone fundamentalmente de un metal precioso.
Patent ES-2341397-T3 (ES)
Title: Procedimiento de emision de un ticket impreso.
Inventor: MICHON PHILIPPE
IPC: B41J11/00
Filed: 2008-05-29
Granted: 2010-06-18
Abstract: Procedimiento de emisión de un ticket impreso proviniendo de una impresora térmica que comprende, en un bastidor (1), una cabeza de impresión (2) y un cabrestante (3) de arrastre del ticket (P), estando una guía (8) de desplazamiento del ticket situada en el bastidor más abajo de los órganos de impresión (2,3), caracterizado porque consiste en: a) almacenar en una memoria de la impresora los datos a imprimir sobre el ticket, b) provocar un avance del ticket de un valor determinado (AB) de manera que pueda cogerse manualmente por el usuario a la extremidad de la guía (8), c) detectar en un tiempo determinado a contar desde el fin de la etapa b) un evento directamente representativo de la voluntad del usuario de obtener el ticket, y d) ejecutar en respuesta a esta detección, simultáneamente, la impresión del ticket y su eyección en dirección del usuario.
Patent ES-2368018-T3 (ES)
Title: Guía lateral para dispositivo de ocultación.
Inventor: WEBER PHILIPPE
IPC: E06B9/88
Filed: 2008-09-12
Granted: 2011-11-11
Abstract: Guía lateral (1) para dispositivo de ocultación, tal como un tablero de persiana enrollable, en forma de perfil en U que define una ranura y comporta un fondo (6) y dos paredes paralelas (4, 5) que delimitan una abertura lateral en dicha guía lateral (1), comportando esta última un dispositivo de parada (3) previsto capaz de constituir un tope con el cual dicho dispositivo de ocultación está previsto capaz de cooperar, caracterizada por que dicha guía lateral (1) comporta medios de encaje (8) para la recepción, por desplazamiento según una dirección sustancialmente perpendicular al eje longitudinal (10) de la guía lateral (1) y por inserción en dicha ranura, a través de la abertura lateral de esta guía lateral (1), medios de encaje complementarios (11) que dicho dispositivo de parada (3) comporta para asegurar la inmovilización de este último en esta guía lateral (1) al menos según la dirección de desplazamiento en esta última de dicho dispositivo de ocultación.
Patent ES-2417487-T3 (ES)
Title: Establecimiento de una conexión de señalización S1 en una red evolucionada
Inventor: ZHANG HONGZHUO
IPC: H04W36/08
Filed: 2008-01-29
Granted: 2013-08-08
Abstract: Un método ejecutado por un NodeB evolucionado objetivo para establecer conexiones de señalización SI en una red evolucionada, caracterizada por cuanto que comprende: la recepción de un mensaje DEMANDA TRANSFERENCIA que incluye información de parámetro de conexión de señalización SI original (404, 504, 604, 704, 804, 904); la asignación de un nuevo parámetro de conexión de señalización SI cuando un equipo de usuario, UE, entra en una celda objetivo y el envío de un mensaje TRANSFERENCIA COMPLETA que incluye el parámetro de conexión de señalización SI original y el nuevo parámetro de conexión de señalización SI a un núcleo de paquetes evolucionado, EPC, (411, 511, 611, 711, 811, 911) .
Patent ES-2706292-T3 (ES)
Title: Método para controlar un turbocompresor
Inventor: SERBRUYNS SVEN BERT
IPC: F04D27/02
Filed: 2008-05-07
Granted: 2019-03-28
Abstract: Método para controlar un turbocompresor, mediante el cual se conecta una línea (5) de aire comprimido a este turbocompresor (1) con una válvula (6) de retención provista en el mismo, en el que cuando uno o varios parámetros del proceso exceden un límite predeterminado, la velocidad de rotación del turbocompresor (1) se reducirá muy repentinamente a una velocidad de rotación mínima predeterminada caracterizada porque en el momento en que la velocidad de rotación del turbocompresor (1) se reduce muy repentinamente a una velocidad de rotación mínima predeterminada, la válvula (6) de retención mencionada anteriormente se cerrará y porque, después de la reducción de la velocidad de rotación antes mencionada, cuando se cumplan una o varias condiciones de reducción de marcha, la velocidad de rotación del compresor (1) se incrementará nuevamente y la válvula (6) de retención se abrirá y porque combinada con la repentina reducción de la velocidad de rotación, también se desviará y/o expulsará a la atmósfera una cantidad de gas comprimido para evitar el reflujo.
Patent ES-2387229-T3 (ES)
Title: Acero para la formación en caliente o al temple bajo herramienta, con ductilidad mejorada
Inventor: LAURENT JEAN-PIERRE
IPC: C21D1/18
Filed: 2008-03-03
Granted: 2012-09-18
Abstract: Pieza obtenida por deformación y enfriamiento dentro de una herramienta, de una chapa o de una pieza de acero, pre-revestida a título opcional, cuya composición comprende, expresándose los contenidos en peso: 0,040% < C < 0,100% 0,80% < Mn < 2,00% Si < 0,30% S < 0,005% P<0,030% 0,010% < Al < 0,070% 0,015% < Nb < 0,100% 0,030% < Ti < 0,080% N < 0,009% Cu < 0,100% Ni < 0,100% Cr < 0,100% Mo < 0,100% Ca < 0,006%, estando el resto de la composición constituido por hierro e impurezas inevitables que resultan de la elaboración, estando la microestructura de dicho acero constituida por al menos un 75% de ferrita equiaxial, martensita en cantidad superior o igual al 5% e inferior o igual al 20%, y bainita en cantidad inferior o igual al 10%.
Patent ES-2380647-T3 (ES)
Inventor: SCHUBERT JAN-GRIGOR
IPC: F04B35/04
Filed: 2008-10-21
Granted: 2012-05-17
Abstract: The invention relates to a drive unit for a linear compressor, comprising a rack (1, 9), an oscillating body (5), and a membrane spring (6, 7), which is attached to a first attachment point on the rack (1) and to a second attachment point on the oscillating body (5) in order to guide the oscillating body (5) on the rack (1, 9) back and forth in a movable manner. The membrane spring (6, 7) has a smaller cross-section in the center region (25) between the two attachment points, than at the attachment points.
Patent ES-2442502-T3 (ES)
Title: Película de sellado para una célula solar y célula solar obtenida por el uso de la película de sellado
Inventor: TOMIYAMA MAKIKO
IPC: C08K5/3435
Filed: 2008-11-21
Granted: 2014-02-11
Abstract: Una película de sellado para una célula solar, que comprende: un copolímero de etileno-acetato de vinilo; un peróxido orgánico ; un absorbente de luz ultravioleta a base de benzotriazol; y un estabilizador de la luz a base de una amina impedida; el contenido del estabilizador de luz ultravioleta a base de benzotriazol está en el intervalo de 0,05 a 0,1 partes enpeso, basado en 100 partes en peso de copolímero de etileno-acetato de vinilo, y el contenido del estabilizador de laluz a base de una amina impedida en el intervalo de 0,01 a 2 partes en peso, basado en 100 partes en peso decopolímero de etileno-acetato de vinilo.
Patent ES-2400126-T3 (ES)
Title: Prótesis acetabular
Inventor: DALLARI DANTE
IPC: A61B17/80
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-04-05
Abstract: Prótesis acetabular que comprende una copa (2) adecuada para ser introducida en un relativo acetábulo y unprimer tornillo (6) para fijar la copa (2) adecuado para la vinculación por enroscado en una porción del huesopélvico, dicha copa (2) comprendiendo una pared (3) con una cara externa substancialmente lisa (3a) y unaprotuberancia (4) que se extiende hacia fuera desde la pared (3) y conectada a la cara lisa (3a); dichaprotuberancia (4) presentando un primer orificio pasante (5) para la introducción de dicho primer tornillo (6), yun alojamiento (9) para retener una respectiva cabeza (8) de dicho tornillo (6), caracterizada por el hecho quela prótesis acetabular además comprende una pluralidad de aletas (15) distribuidas alrededor de una superficieexterna de la protuberancia (4) y que se extienden longitudinalmente a lo largo de un eje central (A2) de laprotuberancia (4).
Patent ES-2443494-T3 (ES)
Title: Composisiones edulcorantes
Inventor: CATANI STEVEN J
IPC: A23L27/30
Filed: 2008-06-26
Granted: 2014-02-19
Abstract: Un compuesto edulcorante de mesa compuesto por eritritol y un edulcorante secundario formando una única matriz sólida. El edulcorante secundario se selecciona del grupo consistente en azúcar moscobado, azúcar moreno, azúcar demerara y posibles combinaciones de estos.
Patent ES-2671896-T3 (ES)
Title: Aparato de control de potencia de salida
Inventor: SAKANAKA YOSHINORI
IPC: H02J3/38
Filed: 2008-11-19
Granted: 2018-06-11
Abstract: Un aparato de control de potencia de salida (1D) que está dispuesto en un sistema de potencia eléctrica que conecta una batería secundaria (2) provista de un convertidor de potencia para controlar la carga / descarga eléctrica y un generador de potencia (3) en paralelo y controla una potencia de salida total como un total de po- tencias de salida de un generador de potencia (3) y una batería secundaria (2), comprendiendo el aparato de control de potencia de salida (1): medios de salida de consigna de potencia de salida total para producir de salida una consigna de potencia de salida total para controlar la potencia de salida total; medios de detección de potencia de salida del generador de potencia (11) para detectar la potencia de salida desde el generador de potencia (3); medios de cálculo de consigna de carga / descarga de la batería secundaria (17D, 19) para calcular una consigna de potencia de carga / descarga de la batería secundaria (Sb1) para controlar la potencia eléctrica que se debe cargar o descargar de la batería secundaria (2), en base a la salida de consigna de potencia de salida total por los medios de salida de consigna de potencia de salida total y en base a la potencia de salida desde el generador de potencia (3) detectada por los medios de detección de potencia de salida del generador de potencia (11); medios de control de la batería secundaria para controlar el convertidor de potencia en función de la consigna de potencia de carga / descarga de la batería secundaria (Sb1) calculada por medios de cálculo de consigna de carga / descarga de la batería secundaria (17D, 19); y caracterizado porque comprende además: medios de limitación de potencia de salida del generador de potencia (22D) para limitar la potencia de salida del generador de potencia (3) a la más pequeña de entre una potencia eléctrica total y una salida nominal del generador de potencia (3) comparando la potencia eléctrica total y la potencia nominal del generador de potencia (3) una con la otra, siendo la potencia eléctrica total un total de la potencia de salida total que depende de la consigna de potencia de salida total que es producida de salida por los medios de salida de la consigna de potencia de salida total y una potencia eléctrica que se puede cargar en la batería secundaria (2).
Patent ES-2383479-T3 (ES)
Inventor: DRAHEIM PIERRE
IPC: B62B3/06
Filed: 2009-07-28
Granted: 2012-06-21
Abstract: The carriage has a powered and controlled drive gear and support rollers on each side of the drive gear. A pressure ratio valve, a pressure regulation valve (54) or a pressure gradient valve is connected in a hydraulic line (52). A throttle supporting cylinder (56) is arranged in the supply line to a supporting cylinder (1).
Patent ES-2767998-T3 (ES)
Title: Dispositivo amortiguador para la amortiguación de un movimiento de apertura y/o cierre de un herraje de mueble
Inventor: KRAMMER BERNHARD
IPC: E05D15/46
Filed: 2009-04-08
Granted: 2020-06-19
Abstract: Dispositivo amortiguador (9) para la amortiguación de un movimiento de apertura y/o cierre de un herraje de mueble, que comprende: - al menos dos componentes de amortiguación montados de forma móvil uno respecto a otro durante un carrera de amortiguación, - un elemento de accionamiento (7) montado de forma móvil, que está en conexión activa con uno de los dos componentes de amortiguación durante la carrera de amortiguación, - un mecanismo de retorno (12), a través del que el elemento de accionamiento (7) se puede mover tras la amortiguación realizada a una posición de partida para la siguiente carrera de amortiguación. - un dispositivo de regulación (8), a través del que se puede ajustar la ubicación de la posición de partida del elemento de accionamiento (7), de modo que mediante el dispositivo de regulación (8) se puede limitar de forma ajustable la carrera de retorno del elemento de accionamiento (7), en donde el dispositivo de regulación (8) presenta un conmutador (8a) accionable manualmente con un elemento de bloqueo (11), en donde mediante el elemento de bloqueo (11) se puede bloquear el elemento de accionamiento (7), caracterizado por que el conmutador (8a) está montado de forma regulable linealmente.
Patent ES-2613511-T3 (ES)
Title: Caja de cartón con partes en ángulo
Inventor: DE PAULA ANDREA
IPC: B65D5/08
Filed: 2009-04-14
Granted: 2017-05-24
Abstract: Caja de cartón (150), que comprende: un panel inferior (10); un primer panel lateral (20) conectado de manera plegable al panel inferior; un segundo panel lateral (20) conectado de manera plegable al panel inferior; una pared superior (154) conectada de manera plegable al primer panel lateral y al segundo panel lateral, una línea rompible de separación (50) de la pared superior, que se extiende por lo menos parcialmente a través de la pared superior; y por lo menos una pared extrema (159) que comprende un panel extremo inferior (60) conectado de manera plegable al panel inferior; por lo menos una pieza en ángulo inferior (80) conectada de manera plegable al panel extremo inferior y a uno del primer panel lateral y el segundo panel lateral; y por lo menos una pieza en ángulo superior (88) conectada de manera plegable a dicha por lo menos una pieza en ángulo inferior y a la pared superior, en la que dicha por lo menos una pieza en ángulo inferior comprende una primera pieza en ángulo inferior (80) conectada de manera plegable al panel extremo inferior (60) y al primer panel lateral (20), y una segunda pieza en ángulo inferior (80) conectada de manera plegable al panel extremo inferior (60) y al segundo panel lateral (20), y dicha por lo menos una pieza en ángulo superior (88) comprende una primera pieza en ángulo superior (88) conectada de manera plegable a la primera pieza en ángulo inferior (80) y a la pared superior (154), y una segunda pieza en ángulo superior (88) conectada de manera plegable a la segunda pieza en ángulo inferior (80) y a la pared superior (154), caracterizada porque: dicha por lo menos una pared extrema (159) comprende además una aleta de cierre (70) conectada de manera plegable al panel extremo inferior (60) y por lo menos una línea rompible de separación (76) en la aleta de cierre (70), dicha por lo menos una línea rompible de separación (76) comprende una primera línea de rasgado oblicua (76) y una segunda línea de rasgado oblicua (76) que forman partes de aleta adhesivas (74) de la aleta de cierre (70), donde las partes de aleta adhesivas (74) están adheridas a la pared superior (154) y por lo menos una parte de las piezas primera y segunda en ángulo superiores (88) está adherida a la aleta de cierre (70).
Patent ES-2578526-T3 (ES)
Title: Concentraciones séricas de heterotrímeros BLyS/APRIL y su uso en métodos diagnósticos
Inventor: DILLON STACEY
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-04-20
Granted: 2016-07-27
Abstract: Un método in vitro para predecir la probabilidad de un individuo de tener lupus eritematoso sistémico (LES) mediante la detección de concentraciones elevadas del heterotrímero (HT) BLyS/APRIL en el suero de un individuo, que comprende: (a) medir la concentración de HT en una muestra de suero de ensayo del individuo, en donde la detección de concentraciones elevadas del heterotrímero (HT) BLyS/APRIL comprende poner en contacto la muestra de suero con un anticuerpo inmovilizado que se une específicamente a una de las subunidades del HT y, posteriormente, poner en contacto las moléculas unidas a un anticuerpo detectable que se une específicamente a la otra subunidad del HT, en donde la unión a ambos anticuerpos indica la presencia del heterotrímetro (HT) BLyS/ APRIL; (b) comparar esa concentración con la concentración de HT en una muestra de suero de un control sano y (c) determinar si la concentración de HT en la muestra de suero de ensayo se incrementa en comparación con la concentración en la muestra de suero control; en el que dichas concentraciones elevadas de HT están asociadas al lupus eritematoso sistémico (LES).
Patent ES-2393051-T3 (ES)
Title: Aparato de separación para un instrumento de limpieza
Inventor: ASHBEE GILES
IPC: A47L9/16
Filed: 2009-11-03
Granted: 2012-12-18
Abstract: Aparato de separación (18) para un instrumento de limpieza (10) que comprende un separador (19) para separarla suciedad y el polvo de un flujo de fluido y una cámara de recogida (20) dispuesta para recoger la suciedad y elpolvo separados por el separador (19), un primer pestillo (37) para abrir de un miembro de cierre (35) en la cámarade recogida (20), un primer medio de liberación (41) dispuesto para ser capaz de liberar el primer pestillo (37), unsegundo pestillo (47) para la liberación de la cámara de recogida (20) del separador (19) y una segundo medio deliberación (48) dispuesto para ser capaz de liberar el segundo pestillo (47), caracterizado porque el segundo mediode liberación (48) es inaccesible cuando el primer pestillo (37) está acoplado.