baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2293361-C2 (RU)
Inventor: CHERNIKOV ALEKSANDR GEORGIEVIC
IPC: G01V1/28
Filed: 2004-12-30
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: geological-geophysical problems. 
     SUBSTANCE: construction of massive of rocks can be surveyed, including methane-carbon deposits. Map of relief of region is processed. Altitude of relief is measured on base of profiles and areas of watch. Internal structure of rock massive is predicted and tomograms of deposits are built. Results of processing of map of relief of the area and measured values of altitudes of relief are presented in form of field of changing in mark properties which correspond to different structural levels of region. Prediction of internal structure of rock massive is carried out on base of virtual probing of changes in mark characteristics of its properties registered onto surface of the Earth. Prediction is carried out by means of comparison of numerical characteristics of changes in mark properties, determined by imitation of settings used during electromagnet probing. Internal non-uniformities are revealed from tomograms of deposits, which tomograms were built on base of regular profiles put to cross spread of basic tectonic rocks. 
     EFFECT: improved efficiency; simplified prediction of internal non-uniformities of Earth. 
     2 cl
Patent RU-2328281-C2 (RU)
Title: Местная готовая препаративная форма, содержащая кетопрофен, стабилизированный сулисобензоном
Inventor: BAKKANI KARIDI KLAUDIO
IPC: A61K31/19
Filed: 2003-07-29
Granted: 2008-07-10
Abstract: Фармацевтическая композиция для местного применения содержит кетопрофен, сулисобензон в количестве 2-4 мас.%, бутилгидроксианизол в количестве от 0,05 до 0,2 мас.%, при необходимости в комбинации с фармацевтически приемлемыми эксципиентами. Композиция защищает кетопрофен от разложения, вызванного ультрафиолетом А, и применяется для лечения воспалительных патологий и скелетно-мускульных заболеваний. Технический результат заключается в отсутствии фототоксичности, фотоаллергенности, повышении проницаемости и быстром анальгетическом действии. 12 з.п. ф-лы, 8 табл.
Patent RU-2336646-C2 (RU)
Inventor: KHOKS FILIP MAJKL
IPC: H04L1/00
Filed: 2003-07-24
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: claimed method and device relate to information protection systems. The objective is achieved by skipping coding of some data along with identification of all data. Different identification unit definitions are used depending on whether the unit is positioned as open or encoded text. Then identification units are combined to form control amount which is encoded to form identification tag. 
     EFFECT: obtaining of data coding and identification system which does not require coding of every message data bit. 
     15 cl, 13 dwg
Patent RU-2299235-C2 (RU)
Inventor: SEROV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: C10M133/08
Filed: 2005-03-03
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: special technical liquids. 
     SUBSTANCE: invention proposes concentrate of lubricant-cooling liquid containing the following components, wt.-%: tall oil or tall oil acids, 22-50; alkanolamine, 8-30; water, 10-52; alcohol or glycol or their esters, 5-10, and alkylsulfonate or alkylbenzenesulfonate, 3-6. The concentrate shows the enhanced stability in hard water and enhanced degree of purity of articles and metal-working tools to be treated. Invention can be used in mechanical metals working by cutting and pressure. 
     EFFECT: improved and valuable technical properties of concentrate. 
     2 tbl, 1 dwg, 3 ex
Patent RU-2297994-C2 (RU)
Inventor: KOREN KOVA SOF JA FEDOROVNA
IPC: C04B38/00
Filed: 2005-07-05
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: building materials industry; production of hydrogen. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of building materials industry and may be used at production of the water-resistant gas-filled mineral wool compounds. The composition for manufacture of the water-resistant gas-filled mineral wool compounds including the glass wool, the filler and the water contains as the filler the carbonate slime with the specific surface area of particles of 5000-8000 cm 2  /g and their concentration of 5-6 % from the mass of its water formed in the process of the water softening of the waste waters of the heating and power plant at the following ratio of the components(in mass %): the glass wool - 24.0-24.1, the carbonate slime - 2.5-3.0, the water - the rest. The technical result of the invention is the decreased sorption humidity and the increased water resistance of the compounds. 
     EFFECT: the invention ensures the decreased sorption humidity and the increased water resistance of the compounds. 
     2 tbl
Patent RU-2312704-C2 (RU)
Inventor: KUBIKOV VALENTIN BORISOVICH
IPC: B01J8/02
Filed: 2005-07-28
Granted: 2007-12-20
Abstract: FIELD: chemical engineering. 
     SUBSTANCE: module-type horizontal multideck catalytic reactor for high-heat hydrocarbon, alcohol, and ester synthesis processes comprises a set of cylindrical catalyst baskets with solid catalyst placed on grates-shelves thereof. Reactor further comprises a set of modular heat-exchange apparatuses, each of them being connected through reaction gas conduits to outlet of upstream basket and inlet of downstream basket. Each basket has its own supporting plate and high-pressure case and, together with heat-exchange apparatus and gas conduit between them, represents a reactor module. Reaction gases enter basket and heat-exchange apparatus from below. 
     EFFECT: simplified manufacture and transportation of reactor elements as well as maintenance operations. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2309249-C2 (RU)
Title: Bottomhole telemetering system with wired communication channel
Inventor: CHUPROV VASILIJ PROKOP EVICH
IPC: E21B47/12
Filed: 2005-11-24
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: well logging, particularly to measure bottomhole parameters during well drilling. 
     SUBSTANCE: system comprises drilling string with electric divider arranged in upper drilling string part, turbogenerator, measuring module, sending module and centralizers, as well as bottomhole motor with drilling bit and wired communication channel having joint unit. The system additionally has diamagnetic pipe installed in lower part of drilling string. Turbogenerator, measuring module, sending module and centralizers are placed in diamagnetic pipe. Wired communication channel has electrode fixed in drilling string and arranged at electric divider output. Wired communicational channel branch between sending module and joint unit passes in space between bodies of above modules and diamagnetic body. Communication wire passes through centralizers. Joint module is installed over diamagnetic pipe. 
     EFFECT: simplified technology of telemetering system lowering in well, improved operational reliability and simplified structure. 
     2 dwg
Patent RU-2316050-C2 (RU)
Title: Усовершенствованное устройство защиты
IPC: B42D15/10
Filed: 2004-06-09
Granted: 2008-01-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам защиты ценных изделий. Технический результат - увеличение количества вариантов рисунков, пригодных к использованию для машинно-проверяемого защитного элемента, выполненного частично из светопоглощающего (например, магнитного) материала, при более эффективном скрывании или маскировании данного материала. В устройстве защиты по настоящему изобретению этот результат достигается физическим отделением упомянутого защитного элемента от визуально обнаруживаемого или общедоступного защитного элемента. Кроме того, в соответствии с настоящим изобретением предлагаются способ изготовления устройства защиты согласно настоящему изобретению, а также защищенный документ, в котором применяют, по меньшей мере, одно упомянутое устройство. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2352581-C2 (RU)
Title: Производные инсулина
Inventor: JONASSEN IB
IPC: A61P5/50
Filed: 2004-07-22
Granted: 2009-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к производным дез(В30) человеческого инсулина, которые имеют боковую цепь, присоединенную к ε-аминогруппе остатка лизина, присутствующего в В-цепи исходного инсулина, где эта боковая цепь имеет общую формулу: -W-X-Y-Z, где W, X, Y и Z являются такими, как определено в описании. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2315654-C2 (RU)
Title: Реакторно-регенерационный блок установки для переработки газообразных углеводородов
IPC: C10G55/04
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-01-27
Abstract: Изобретение относится к области химического и нефтехимического аппаратостроения, а именно к установкам переработки углеводородов, и может быть использовано для пиролиза метана. Реакторно-регенерационный блок установки для переработки газообразных углеводородов работает следующим образом. В реактор 1 подают потоки газообразных углеводородов и нагретой твердой дисперсной фазы. Между этими потоками в реакторе 1 осуществляется тепловой тип взаимодействия. Отработанная твердая дисперсная фаза после выхода из реактора 1, проходя через дозатор 2, через патрубок 4 ввода твердой дисперсной фазы попадает в регенератор 3. В регенераторе 3 за счет высокой температуры частиц твердой дисперсной фазы происходит возгорание горючей газовоздушной смеси, подаваемой в регенератор 3 через патрубок 5 ввода горючей газовоздушной смеси, причем центрами горения являются сами частицы твердой дисперсной фазы. Так как скорости газовоздушной смеси существенно превышают скорости витания частиц, в регенераторе 3 реализуется режим "пневмотраспортного" течения твердой дисперсной фазы. В это время происходит сгорание слоя углерода на частицах твердой дисперсной фазы. Регенерированная твердая дисперсная фаза и газообразные продукты сгорания на выходе из регенератора 3 попадают в сепаратор 6. После разделения в сепараторе 6 продукты сгорания выводятся из системы через патрубок 7 вывода продуктов сгорания, а регенерированная твердая дисперсная фаза через патрубок 8 вывода регенерированной твердой дисперсной фазы возвращается в реактор 1. Результат изобретения: упрощение конструкции реакторно-регенерационного блока и снижение энергозатрат. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2396251-C2 (RU)
Title: Производные альфа-аминоамидов, применимые в качестве противовоспалительных агентов
Inventor: SAL VATI PATRICHIJA
IPC: A61P13/10
Filed: 2004-04-22
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к применению (S)-(+)-2-[4-(2-фторбензилокси)-бензиламино]пропанамида в качестве противовоспалительного агента. Также изобретение относится к фармацевтической композиции, обладающей противовоспалительной активностью, включающей фармацевтически приемлемое вспомогательное вещество и в качестве активного агента (S)-(+)-2-[4-(2-фторбензилокси)бензиламино]пропанамид в количестве, эффективном для уменьшения или предотвращения воспаления. Технический результат - производное α-аминоамида в качестве противовоспалительного агента. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2323315-C2 (RU)
Inventor: SALOMAA JUKKA
IPC: E05D/
Filed: 2006-03-23
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: wing suspension devices, particularly hinges. 
     SUBSTANCE: hinge assembly comprises the first hinge and the second hinge connected with each other through pin. Pin includes the first and the second parts fixedly connected to the first hinge. The second hinge includes central part and at least one insert, which create support surface between pin part and central part. Pin part and insert retain the first and the second hinges so that the hinges are spaced apart, which results in creation of hinge assembly with bearing pin. 
     EFFECT: increased simplicity of surface hinge assembly surface treatment. 
     9 cl, 6 dwg
Patent RU-2345490-C2 (RU)
Inventor: RJUSHE BERNAR
IPC: H04B10/08
Filed: 2004-08-23
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: physics, measurement. 
     SUBSTANCE: invention refers to measurement technology in optical transmission channels. E.g., channel with branches between optical linear terminal of central office and optical network terminal of end user, containing: the first and second device plugs for the channel, optical coupler, the first and second ports of which are connected to the first and second plugs respectively to provide optical transmission channel, as well as the third port transmitting part of each optical signal received on the first port, and the fourth port transmitting part of each optical signal received on the second port. Transducers transform parts of optical signal to proper electric signals which are processed to be measured in a required way. Measurement results can be displayed with appropriate monitor. As signals of two different wave lengths are transmitted, the device can divide optical signal into parts according to wave length and process each of these parts separately. 
     EFFECT: design of measurement device for bidirectional optical signals propagating in optical transmission channel between elements, one of which is not concerned in transmission in case of absence of channel integrity. 
     37 cl, 3 dwg
Patent RU-2350469-C2 (RU)
Inventor: DZHOPPAS MATTEO
IPC: B29C35/16
Filed: 2004-10-14
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: mechanics, heating. 
     SUBSTANCE: plant for conditioning molded plastic objects comprises continuous transportation device creating helical trajectory of transportation of, at least, one plastic article. Device first section of thermal conditioning comprises, at least, one channel via which, at least, one plastic article can be transported that serves to perform thermal conditioning by heating and/or cooling the aforesaid article. Conveyor appliance carries, at least, one plastic article from the first heating section for preset time interval so that temperature redistribution occurs inside plastic article, and carries it again back inside the first section of thermal conditioning. The aforesaid one channel comes across, at least two sections of the said conveyor appliance arranged side by side. Note here each of the said section belong in different spirals of conveyor appliance. 
     EFFECT: compact plant for high-speed continuous thermal conditioning of molded plastic products. 
     11 cl, 9 dwg, 1 ex
Patent RU-2358791-C2 (RU)
Inventor: BRUCKMANN WILHELM
IPC: B01D45/12
Filed: 2006-05-17
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates centrifugal separator designed to separate liquid from a gas flow, in particular, to separate water from water steam. The centrifugal separator contains the first pipe accommodating a swirler, and the second pipe arranged behind the latter. Note that the internal diametre of the first end of the second pipe facing the first end of the third pipe that arranged coaxially behind the former exceeds the external diametre of the first end of the third pipe. The second and third pipes are furnished with a jacket arranged at a radial distance to form a separating chamber provided with a liquid drain. The separator comprises also the fourth and fifth pipes fitted behind the third pipe, the fifth pipe being fitted, at least, partially into the fourth pipe to form a radial gap. The fourth and fifth are furnished with an additional jacket arranged at a radial distance to form an additional separating chamber provided with a liquid drain. The centrifugal separator incorporates, at least, one length compensator representing a bellows or an elbow to vary the separator axial length. 
     EFFECT: proposed separator may be fitted in constrained spaces and increases efficiency of unit it is built in. 
     16 cl, 4 dwg
Patent RU-2335401-C2 (RU)
Inventor: KHUSAINOV MIKHAIL ANDREEVICH
IPC: B32B7/02
Filed: 2006-09-25
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: bimetallic composition contains layer from material with effect of form memory and second layer from material with elastic properties. At that second layer is made of material, coefficient of volume expansion of which is less than the same coefficient of material with effect of form memory. Bimetallic element is made of specified composition. 
     EFFECT: increase of bimetal shape restoration extent at high deformation loads and exclusion of additional elastic counter-elements. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2343410-C2 (RU)
Inventor: MALAREV VALENTIN ALEKSEEVICH
IPC: G01C1/06
Filed: 2006-10-11
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: physics; measurement. 
     SUBSTANCE: invention refers to measuring technique, can be used in location and geodetic instrument engineering and is designed mainly for angular data sensing of moving objects, e.g., of aircrafts. Electronic digital angular data sensor contains four optical-mechanical units 1, 2, 3 and 4 optically coupled with four photodetectors 5, 6, 7 and 8 of control channel, four picture monitor adapters 9, 10, 11 and 12, protocol controller 13, video signal transformer 14, clock signal shaping unit 15, data control and transformation block 16, report unit 17, first and second angle-code converters 18 and 19, vertical and horizontal disk scanning plates 20 and 21, rotary support 22, elevating mechanism 23 containing vertical code track disk 24, traversing mechanism 25 containing horizontal code track disk 26, remote controller 27 and picture monitor 28. 
     EFFECT: higher view field angle with improved accuracy of remote parametric measurement of motion path of moving objects. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2359850-C2 (RU)
Title: Щетка стеклоочистителя с держателем, внутренним стержнем и соединительной деталью
Inventor: ZHARASSON ZHAN-MISHEL
IPC: B60S1/40
Filed: 2005-03-30
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к щеткам стеклоочистителей для автомобиля. Щетка 10 содержит держатель 12 с продольным трубчатым элементом 18, структурный элемент 14 в виде продольной горизонтальной пластины, расположенной внутри трубчатого элемента 18, и деталь 16 для соединения щетки 10 с приводным кронштейном, расположенную на держателе 12. Соединительная деталь 16 установлена на держателе 12 посредством двух вертикальных боковых продольных лапок 34. Боковые лапки 34 содержат выступы 40, которые взаимодействуют с выемками 42 в боковых кромках 14а структурного элемента 14 для фиксации последнего в трубчатом элементе 18. Достигается исключение люфта между элементами щетки стеклоочистителя. 21 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2338233-C2 (RU)
Inventor: MEN SHIKOV VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G05B15/00
Filed: 2006-12-13
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: astronautics. 
     SUBSTANCE: invention relates to monitoring using multifunction space systems (MFSS), which is developed using the principals of multifunction constructional design and can be used as an equipment of dual application in the field of security management of critically important and potentially dangerous objects, population and territory of Union State ''Russia-Belarus'' under the conditions of technological and natural dangers, terroristic and military actions. Advanced system of unified technologies is developed, it incorporates design principals of multifunction space systems and methodological material of multifunction constructional design of such systems, information-logical basis of automated management and operational control systems is used, unified design technology of systems of additional source information collection from different objects of the monitoring system, unified technology of multilevel hierarchical systems of CAUOK and information exchange within the framework of their structure, unified technology of information exchange CAUOK with data support systems of the state bodies of Union State ''Russia-Belarus'' are developed. MFSS as a metasystem is characterised by: stable information uptake, global information support and management, accurate information uptake and efficient management, availability of information for a user of any level and rank. 
     EFFECT: efficiency enhancement of present information support systems. 
     7 cl, 16 dwg
Patent RU-2429135-C2 (RU)
Inventor: FOLKER TIL
IPC: B41J3/407
Filed: 2007-01-09
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: printing industry. 
     SUBSTANCE: device for printing on bottles (1, 1a) or similar reservoirs on their surface, comprising at least one printing section (11, 11a, 19, 19a, 19b, 19c, 19d), at least with one printing head (3). The device is made as a machine of planetary type with several printing sections (19, 19a, 19b, 19c), installed on a rotor (20), fixed with the possibility of rotation around the machine axis (MA). At least one printing head represents an electrostatic printing head (3) with multiple separately controlled separate nozzles (6) for controlled feed of printing ink, and the separate nozzles (6) are installed in series, at least in the form of a single row along a longitudinal axis (DL) of the printing head. The axis (DA) of each printing section (19a, 19b) is inclined at least in process of printing relative to the machine axis (MA) and/or relative to direction of the rotor rotation (20). 
     EFFECT: development of the device for printing, direct printing, on bottles or similar reservoirs preferably with rotary-symmetrical surface with achievement of high quality of printing and high efficiency. 
     34 cl, 10 dwg
Patent RU-2402793-C2 (RU)
Title: Улучшенная методика калибровки сейсмоприемника
Inventor: KAMATA MASAKHIRO
IPC: G01V13/00
Filed: 2005-08-15
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к области сейсморазведки, а именно к средствам для определения параметров сейсмоприемников. Изобретение позволяет оптимизировать процедуру проверки калибровки сейсмоприемников, а следовательно, повысить точность сейсморазведочных измерений. Предложенный способ определения величины подвижной массы сейсмоприемника включает в себя: выполнение по меньшей мере одной проверки калибровки сейсмоприемника с целью определения значений для по меньшей мере части первых параметров отклика, связанных с сейсмоприемником; определение, используя первые параметры отклика, значения параметра подвижной массы для сейсмоприемника; причем значение параметра подвижной массы представляет величину подвижной массы, связанной с сейсмоприемником. В рамках предложенного решения также раскрыты способ определения параметров отклика сейсмоприемника, способ обработки сейсморазведочной информации, а также устройства для реализации вышеуказанных способов. 8 н. и 33 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2372516-C2 (RU)
Inventor: VOROB EV GRIGORIJ GENNAD EVICH
IPC: F02M59/46
Filed: 2007-04-28
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: fuel supplying system to diesel engine consists of HP pump, delivery valve, feeding main pipeline, additional channel and non-return valve. Pump is connected to the feeding main pipeline and connected through delivery valve and HP pipeline to atomiser. Non-return valve is located in the additional channel the one end of which is connected to HP pipeline. Connection of taper surface of non-return valve to feathers is cylinder-shaped. HP pipeline is connected to the main pipeline supplying alternative fuel by means of a holder. In addition, on HP pipeline there located are two non-return valves: one - near atomiser, and the other one - at the point of maximum break of fuel flow continuity. 
     EFFECT: improving operating reliability of fuel feeding equipment, increasing engine power and economy, reducing smoking and toxicity of exhaust gases. 
     1 dwg