baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10003345-A1 (DE)
Title: Alpine ski, snow board, surf board, etc. has side edges with two curved sections to improve traveling characteristics
Inventor: KUCHLER WALTER
IPC: A63C5/03
Filed: 2000-01-27
Abstract: The ski etc. has side edges (1,2) with concave curved sections (3,4,5,6) between the end sections (a,e) and a central section (c). The largest width (Z) of the central section is smaller than the largest width (S,E) of front and rear sections. The areas (b,d) between central and end sections are of the same length and radii. The ski may consist of several parts with side edges fastened to a main body.
Patent DE-10006400-A1 (DE)
Title: Composite plastic disc wheel for a motor vehicle has SMC layers with unidirectional fibers at various angles
Inventor: HENKELMANN HARTMUT
IPC: B29C70/46
Filed: 2000-02-12
Abstract: The wheel comprises a nave plate(2) and a rim(3) and is compression molded in fiber reinforced plastic sections including SMC(sheet molding compound sections with unidirectional reinforcing fibers. The SMC sections have a resin matrix and two or more stacked fiber layers whose unidirectional parallel fibers are aligned at different according the required load resistance. An independent claim is made for a process for molding the disc wheel in which cut SMC sections with two or more layers of unidirectional fibers in a resin matrix are placed in a molding tool with the fibers oriented to resist the stresses. The assembly is then compression molded while hot.
Patent DE-10010826-A1 (DE)
Title: Use of starch and cellulose as phase mediators in the production of polymer compositions containing beeswax and/or montan ester wax, especially for making water vapor impermeable films or coatings
Inventor: WITT UWE
IPC: C08J7/048
Filed: 2000-03-08
Abstract: Starch, cellulose or their mixtures are used as phase mediators in the production of polymer compositions containing beeswax and/or montan ester wax.  Independent claims are also included for the following: (1) a method for reducing the water vapor permeability of films or coatings formed from a polymer composition Q comprises: (a) preparing an additive composition Z comprising 40-98.5 wt.% polymer(s) compatible with Q, 0.5-20 wt.% starch and/or cellulose, 1-20 wt.% beeswax and/or montan ester wax and 0-20 wt.% additive(s); and (b) combining Z with Q; (2) films or coatings obtainable from a composition produced by combining Z with Q; (3) compositions comprising 40-98.5 wt.% partially aromatic polyester(s), 0.5-20 wt.% starch and/or cellulose, 1-20 wt.% beeswax and/or montan ester wax and 0-20 wt.% additive(s).
Patent DE-10011798-A1 (DE)
Title: Sound absorbing panel has a sandwich structure comprising a middle plate which is provided with regularly spaced parallel slits whose depth is almost equal to the thickness of this plate
Inventor: KOEHL FERDINAND
IPC: E04B1/84
Filed: 2000-03-14
Abstract: The sound absorbing panel (1) has a sandwich structure comprising a middle plate (2) which is provided with regularly spaced parallel slits (5) whose depth is almost equal to the thickness of this plate. Both the front and rear cover plates are produced as single piece items. Also claimed is a method for producing such panels. It involves gluing and pressing processes, as well as milling of the slits (6, 7) respectively in the front and rear cover plates.
Patent DE-10023488-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von geschweißten Stahlrohren hoher Festigkeit, Zähigkeits- und Verformungseigenschaften
Inventor: HOHL GEROLD
IPC: C21D8/10
Filed: 2000-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung geschweißter Stahlrohre hoher Festigkeit, Zähigkeits- und Verformungseigenschaften, insbesondere Großrohre nach dem UOE-Verfahren, bei dem ausgehend von einem TM-gewalzten Blech ein Rohr kalt eingeformt, verschweißt und auf Solldurchmesser kalibriert wird. DOLLAR A Ausgehend von einem Blech aus einem Stahl mit (in Gew.-%) DOLLAR A 0,02 bis 0,20% Kohlenstoff DOLLAR A 0,05 bis 0,50% Silizium DOLLAR A 0,50 bis 2,50% Mangan DOLLAR A 0,003 bis 0,06% Aluminium DOLLAR A Rest Eisen mit erschmelzungsbedingten Verunreinigungen wird das Rohr nach dem Schweißen und Kalibrieren einer Wärmebehandlung mit einer Temperatur im Bereich von 100-300 Grad Celsius und einer der Rohrwanddicke angepaßten Haltezeit mit anschließender Abkühlung an Luft oder durch Zwangskühlung unterworfen. Das so erzeugte Rohr ist alterungsbeständig und weist bei gleich hoher Festigkeit eine ausreichend integrale Verformungsreserve gegen Bruch auf, ohne die nach aktuellem Regelwerk für herkömmliche Stähle festgelegte Obergrenze für das Streckgrenzenverhältnis zu überschreiten.
Patent DE-10027694-A1 (DE)
Title: Nipple chamber for cable and nipple has side walls with diminishing distance apart , with floor and opening
Inventor: MANTEL MARTIN
IPC: E05F11/48
Filed: 2000-05-29
Abstract: The nipple chamber (2) has side walls (3,4) parallel with the longitudinal direction in which the nipple extends. The space between the side walls decreases over at least part of the area between the insertion opening and the floor (20) of the nipple-chamber. At a preset distance from the floor or insertion opening, the nipple chamber is smaller than the minimum diameter of the nipple.
Patent DE-10028036-A1 (DE)
Title: Rotating position determination method involves correcting periods of detected current ripple signals so that they conform to period of reference current ripple
Inventor: LUTTER THOMAS
IPC: H02P7/00
Filed: 2000-06-06
Abstract: The method involves correcting the periods of the detected current ripple signals so that they conform to the period of a reference current ripple. The current ripple is detected when the DC motor is operated.  An Independent claim is also included for a device for determining the rotating position of the drive shaft of the DC motor.
Patent DE-10028787-A1 (DE)
Title: Device for treating neurological, neuropsychological illnesses has components for specific indication of multiple, patient-individual neuro-feedback profile, monitored initial training
Inventor: IVANOVA GALINA
IPC: A61B5/375
Filed: 2000-06-15
Abstract: The device has a flexible, integrated, multi-channel system containing components for specific indication of a multiple, patient-individual neuro-feedback profile and for monitored initial training. A modular, individually adjustable mobile device can be used in the home or outside a medical practice based on the protocol adapted to the central system to monitor, control and evaluate several simultaneous sessions independently of location. The neuro-feedback protocols can be reset via the Internet or using communications protocols.
Patent DE-10029470-A1 (DE)
Title: Toothed belt made of rubber or a similar material for belt drives with at least one back roll comprises a textile back fabric with a specified breakage strain and a lateral to longitudinal stress ratio
Inventor: TEVES REINHARD
IPC: F16G1/28
Filed: 2000-06-15
Abstract: The toothed belt (1') made of rubber or a similar material for belt drives with at least one back roll (10) comprises tension cords (12) and a textile back fabric (15) whose breakage strain measured on a 10 mm wide fabric strip is in excess of 50 %. The lateral stress measured in such a strip at a strain of 5 % is at least three times as high as the corresponding longitudinal stress. The fabric is formed by warp and weft elements crossing one another at right angles.
Patent DE-10037720-A1 (DE)
Title: Modulare Verriegelung für Aufzugtüren
Inventor: ZAPPA ROBERTO
IPC: B66B13/20
Filed: 2000-08-02
Abstract: Eine modulare Verriegelung (10) für Aufzugtüren, insbesondere zum Verriegeln und Entriegeln der Geschosstüren von Personen- und Lastenaufzügen, umfasst eine erste feststehende Platte (12) und eine zweite Platte (14), die gelenkig mit derselben verbunden ist und die mit den Messerkontakten der Kabinenbetätigungseinrichtung zusammenarbeitet und die mit Mitteln (52, 62) zum Auftreffen auf einem Kontakt (48, 56) bzw. zum Betätigen desselben ausgestattet ist.
Patent DE-10041092-A1 (DE)
Inventor: HEISENBERG DAVID
IPC: G01L5/22
Filed: 2000-08-22
Abstract: The invention relates to a method for phase angle correction during the scanning of a code track by means of sensor elements, said sensor elements providing a sinusoidal and a cosinusoidal signal, wherein the phase difference between the two signals is corrected using a predetermined algorithm. Since the sensor elements used, for example GMR, AMR or Hall sensor elements, due to the arrangement of the code tracks, provide phase-shifted sinusoidal and cosinusoidal signals, the phases have to be corrected before the arctan of the quotient can be produced. For this purpose, an algorithm is used that is derived from an arcus tangens function. The inventive method is preferably used in the measurement of the rotation angle or of the torque of a steering shaft of a motor vehicle.
Patent DE-10049520-A1 (DE)
Title: Igniting combustible materials with eddy currents involves using stimulation coil, induction coil in contact with combustible material; stimulation coil is in capacitor discharge circuit
Inventor: LELL PETER
IPC: F41A19/63
Filed: 2000-10-08
Abstract: The method involves igniting the combustible material with eddy currents using a stimulation coil (5) and an induction coil (10) that is in contact with the combustible material (9). The stimulation coil is connected into a capacitor discharge circuit that stores the energy required for igniting the combustible material. The stimulation coil is supplied with alternating current from a low frequency or high frequency generator.
Patent DE-10049693-A1 (DE)
Title: Helmet for cyclist etc. has display in field of view of wearer connected to control device
IPC: H04M1/60
Filed: 2000-10-07
Abstract: The helmet has a display (4) for displaying information in the field of view of the wearer. The display is connected to a control device. A microphone and/or loudspeaker may be provided. A sensor may detect parameters. A wireless communication device and a data store may also be included.
Patent DE-10050724-A1 (DE)
Title: PC-based busy indicator for Siemens HICOM communications system has graphical user interface on which switching states such as busy, free, call state etc. can be indicated
IPC: H04M3/62
Filed: 2000-07-21
Abstract: The device has a graphical user interface on which switching states such as busy, free, call state etc. can be indicated. The indicator receives the corresponding information from an interface of the telecommunications system processes it. The various switching states can be displayed in color on the user interface.
Patent DE-10050884-A1 (DE)
Title: Car seat has upholstery consisting of foam layer, spacer layer, cover layer and outer cover, spacer layer containing inflatable chambers linked by air channels, both of which have outlets allowing air to escape upwards, under cover layer
Inventor: WOLF-HERBOTH RALF
IPC: B60N2/56
Filed: 2000-10-13
Abstract: The car seat has upholstery consisting of a layer of foam, a spacer layer (4), a cover layer and an outer cover (6). The spacer layer contains inflatable chambers (4a) linked by air channels(4c), both of which have outlets which allow air to escape upwards, under the cover layer.
Patent DE-10051900-A1 (DE)
Title: Brennstoffeinspritzventil
Inventor: HOHL GUENTHER
IPC: F02M61/16
Filed: 2000-10-19
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil (1), insbesondere zum direkten Einspritzen von Brennstoff in den Brennraum einer gemischverdichtenden, fremdgezündeten Brennkraftmaschine, umfaßt eine Drallscheibe (35) mit Drallkanälen (36) und einer zentralen Ausnehmung (38) und einen in die Ausnehmung (38) eingesetzten Führungsausgleich (41), dessen Mittelachse bezüglich der Mittelachse des Brennstoffeinspritzventils (1) neigbar ist und der gegenüber der Ventilnadel (3) eine dichtende Passung besitzt. Von einer in der Drallscheibe (35) angeordneten Dichtsitzfläche (39) und einer radialen Erweiterung (40) des Führungsausgleichs (41) wird ein bezüglich einer Auslenkung der Mittelachse toleranter Dichtsitz gebildet, der das Auftreten einer drallfreien Leckageströmung ebenso verhindert wie die dichtende Passung zwischen Ventilnadel (3) und Führungsausgleich (41).
Patent DE-10053251-A1 (DE)
Title: New protein or peptide comprising epitope of plasminogen activator inhibitor-1, useful for screening substance for treating thromboembolic and cardiovascular diseases, cancer or related diseases
Inventor: STASSEN JEAN MARIE
IPC: C12N15/12
Filed: 2000-10-26
Abstract: A protein or peptide (I) comprising the epitope of plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) or its fragment or functional derivative, is new.  A protein or peptide (I) comprising the epitope of plasminogen activator inhibitor-1 (PAI-1) having the amino acids His-Arg-Arg, Glu-Lys-Glu, Glu-Glu-Ile-Ile-Met-Asp-Arg or Glu-Asp-Arg, or their fragment or functional derivative, is new.  Independent claims are also included for the following:  (1) a protein or peptide (II) comprising two or more of the epitopes of (I) or its functional derivative;  (2) nucleic acid (III) encoding (I) or (II);  (3) an antibody (IV) specific for (I) or (II);  (4) screening (M) for substances capable of inhibiting PAI-1 by incubating (I) or (II), or entire PAI-1 with a test compound in a suited buffer, tissue-type plasminogen activator (tPA) or its fragment and a monoclonal antibody specific for (I) or (II), or PAI-1 and a monoclonal antibody specific for tPA that are detectably labeled with a reporter, the unbound antibodies are washed out, the amount of reporter is measured, and the value obtained is compared to the value obtained in the absence of the test compound;  (5) an antibody (V) or its fragment for use in (M) binds specifically to (I) or (II), or PAI-1, or the protein or peptide having formed a complex with tPA;  (6) an antibody (VI) or its fragment for use in (M) binds specifically to tPA, tPA having formed a complex with PAI-1 or (I) or (II);  (7) use of an antibody specific for (I) or specific to a different epitope of PAI-1 in (M); (8) a substance (VII) identifiable by (M) is capable of specifically inhibiting PAI-1;  (9) an Fv fragment, Fab fragment, Fab' fragment, or F(ab')2 fragment of (VII); and  (10) pharmaceutical composition comprising (VII).
Patent DE-10053652-A1 (DE)
Inventor: GEHRKE BODO
IPC: B02C13/28
Filed: 2000-10-28
Abstract: The invention relates to a beater wheel for an integral-fan mill, in particular for comminuting coal for the pulverised-coal firing of a steam generator. Said wheel comprises a plurality of struts (5) distributed at uniform intervals around the circumference of the beater wheel and extending between the beater-wheel hub (3) and the beater-wheel ring (4). Each strut is reinforced in the direction of rotation of the beater wheel by several beater plates (9, 8) lying parallel to the beater-wheel axis. Each of the beater plates that lie towards the interior of the radius is provided with a beater strip (7) in the vicinity of its beater edge (17), which is formed by the beater surfaces (12, 16) of said plate. At least one part of the cross-sectional length of the beater strip consists of a highly wear-resistant material, said part of the cross-section forming the border region (15) of the beater strip (7) and said border region delimiting the beater surfaces (12, 16).
Patent DE-10054979-A1 (DE)
Title: Mobile radiotelephone for controlling times in a signal device has a signal device to display incoming calls and other incoming messages and a signal blocking function for deactivating the signal device.
Inventor: PAPRIC BOSKO
IPC: H04M1/72451
Filed: 2000-11-06
Abstract: A telecommunications device (1) has a display panel (2) and a keyboard (3) for input. Using an acoustic signal, an optical signal or vibration, a signal device displays incoming calls and other short incoming messages like e-mails or faxes. A simple-to-operate signal blocking function deactivates the signal device.  An Independent claim is also included for a method for controlling times in a signal device for a telecommunications appliance.
Patent DE-10059363-A1 (DE)
Title: Gaming machine has symbol balls directed to target points selected by player before symbol balls are revealed
Inventor: KLEMPE BERNDT
IPC: G07F17/34
Filed: 2000-11-29
Abstract: The gaming machine has a housing (5) enclosing a number of balls (1) provided with respective symbols including winning symbols, allowed to drop from the container onto a rolling path upon operation of a release device, with branching of the rolling path into different sections leading to different target points (3). A selection device (2) allows a player to mark selected target points, before a blocking device concealing the target points is removed for revealing the corresponding symbols.
Patent DE-10061968-A1 (DE)
Title: Vitrification of cornea, employs tissues of rear cornea lamellae including the stroma, Descemet membrane and endothelium
Inventor: HOFFMANN FRIEDRICH
IPC: A01N1/02
Filed: 2000-12-13
Abstract: Tissues of the rear cornea (1) lamellae are used for vitrification, comprising sections of the stroma (supportive tissue), Descemet's membrane and the endothelium (inner lining).  An Independent claim is also included for corresponding vitrification apparatus for corneal tissue.
Patent DE-10065561-A1 (DE)
Inventor: KUEHL CHRISTINE
IPC: C07D323/00
Filed: 2000-12-28
Abstract: The invention relates to novel tetraether lipid derivatives which can be used for producing liposomes and lipid agglomerates with improved stability which are simple and reliable.  The invention also relates to liposomes and lipid agglomerates with an increased lifespan <u>in vivo</u>.
Patent DE-10100645-A1 (DE)
Title: Damping element used as a base part of a system for acoustically decoupling suspension of different components comprises a ring with outer recesses
Inventor: LINKE SANDER
IPC: E04F13/08
Filed: 2001-01-09
Abstract: Damping element used as a base part of a system for acoustically decoupling suspension of different components such as ceiling linings and wall shells comprises a ring (2) with outer recesses for receiving different connecting elements lying in a damping body (1) made of permanently elastic material. The damping element can be connected to the component via a channel-like opening in the damping body and secured using screws.  Preferred Features: Hollow spaces (4a, 4b) are arranged within the ring and can be filled with pressurized air/gas and/or a suitable liquid.
Patent DE-10101419-A1 (DE)
Title: English riding saddle has an upper chamber in a unified size and structure to fit all horses, and the lower chamber is in a release fitting, structured individually for each horse
Inventor: BAUER JOSEF MANFRED
IPC: B68C1/02
Filed: 2001-01-13
Abstract: The saddle tree, for an English riding saddle, has two separate chambers. The upper chamber (1) forms the seat and the lower chamber (2) is in a release fitting at it. The lower chamber is structured and dimensioned individually to fit the size and shape of the horse, and its musculature.
Patent DE-10103974-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Prüfung des Fülldruckes eines Airbag-Gasspeichers
Inventor: KILIAN THOMAS
IPC: G01M3/24
Filed: 2001-01-30
Abstract: Ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Prüfung des Füllstandes eines Airbag-Kaltgasgenerators, dessen Gasbehälter (6) mit einem unter hohen Druck stehenden Gas, insbesondere Edelgas, gefüllt ist, wobei am gefüllten Gasbehälter 6 Schwingungen mit sich innerhalb eines bestimmten Frequenzbereiches ändernden Frequenzen erzeugt werden und die Resonanzfrequenz gemessen wird, und ferner die gemessene Resonanzfrequenz in einem Vergleicher 7 mit einer Resonanzfrequenz verglichen wird, die am mit einem Solldruck gefüllten Gasbehälter 6 ermittelt wurde.
Patent DE-10104758-A1 (DE)
Title: Illumination device for foot well in motor vehicle, contains light conductors integrated into seats to radiate downwards, unshaded by existing body edges, conductors are arranged transverse to the front seat cushion and directly beneath
Inventor: STAHL ARNE
IPC: B60Q3/02
Filed: 2001-02-02
Abstract: The device provides foot well illumination in the front and rear seat areas without dazzle, continuously and irrespective of events. It contains light conductors (30) integrated into the seats (10,20) to radiate only downwards unshaded by existing body edges. Light conductors are arranged transverse to the front seat cushion and directly beneath it to illuminate the front foot well (A).
Patent DE-10105638-A1 (DE)
Title: Method for protecting vehicle brakes against thermal overload, involves reducing engine acceleration capability by intervening in engine management when a braking-critical driving state is detected
Inventor: NEUMANN KARL-HEINZ
IPC: B60K28/10
Filed: 2001-02-08
Abstract: The method involves detecting a braking-critical driving state. This depending on vehicle operating parameters, in which full braking and the associated energy input would cause a marked decrease in the frictional value of the brakes. An associated signal is then generated to reduce the acceleration capability of the engine by intervening in the engine management system and retracting the intervention when the critical state has finished. Independent claims are also included for the following: a vehicle with a device for implementing the method.
Patent DE-10110360-A1 (DE)
Title: Binary code tag guides animal cadaver past reader unit to selected meat processing station
Inventor: EGER HORST
IPC: A22B5/00
Filed: 2001-02-27
Abstract: In a slaughterhouse process to prepare an animal cadaver for butchery, the cadaver leg is marked with a binary code tag identifying the cadaver with its specific physiological characteristics. The cadaver is transported by a conveyer past a binary tag reading unit linked to a control system. The control system redirects the cadaver via switch points to specific butchery processes.  Following bleeding and chilling, the animal cadaver e.g. pig is divided in two halves that are assessed for quality. The cadaver is weighed and visually assessed using a video camera to determine the quantity and position of meat and fat portions. A mark (6) is applied to a hind leg. The mark is applied by an inkjet, laser beam or bar code, to both sides of a hind leg. The code is a 20-bit code that determines how the cadaver is to be divided and processed. The hanging cadaver is transported by a rail.
Patent DE-10110389-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Justierung einer Lampe relativ zu einem Beleuchtungsstrahlengang eines Mikroskopes und zur Ausführung des Verfahrens geeignetes Mikroskop
Inventor: OTT PETER
IPC: G02B21/06
Filed: 2001-03-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Lampenjustierung bei einem Mikroskop ohne Strahlhomogenisierer im Beleuchtungsstrahlengang und ein für die Anwendung des Verfahrens ausgerüstetes Mikroskop. Gemäß der Erfindung wird die Lichtleistung im Beleuchtungsstrahlengang hinter der Pupillenebene des Mikroskopobjektivs oder hinter der Pupillenebene des Beleuchtungsstrahlenganges mit einem Detektor integral gemessen und die Lampe relativ zum Beleuchtungsstrahlengang so justiert, daß die mit dem Detektor detektierte Lichtleistung maximal ist. Bei einem Mikroskop, das zu einer automatisierten Lampenjustierung beispielsweise nach einem Lampenwechsel gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren geeignet ist, sind zur Justierung der Lampe motorische Antriebe vorgesehen, die von einem Auswerte- und Steuerrechner nacheinander so lange angesteuert werden, bis mit einem Detektor maximale Lichtleistung detektiert wird.
Patent DE-10112843-A1 (DE)
Title: Automation data distribution system uses coded datagram for communication between data processing station and automation component
Inventor: LANGNER RALPH
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-03-16
Abstract: The automation data distribution system has a data processing station which is provided with a network address and an automation component (AK) with a network address, which is functionally coupled to the data processing station, with communication between them via a datagram which is fully coded in clear text.  Also included are Independent claims for the following;  (a) a datagram for use in a system for automation data distribution;  (b) an automation data distribution method