baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2084122-T3 (ES)
Title: Composiciones perfeccionadas de siliconas vulcanizables a la temperatura ambiente y procedimiento para su preparacion.
Inventor: LUCAS GARY MORGAN
IPC: C08L83/14
Filed: 1991-11-27
Granted: 1996-05-01
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS ORGANOPOLISILOXANO, CON ELIMINACION REDUCIDA, VULCANIZABLES A TEMPERATURA AMBIENTE, QUE TIENEN UNA PROPORCION DE APLICACION Y PROPIEDADES TIXOTROPICAS PERFECCIONADAS, QUE CONSTA DE UNA MEZCLA COMPUESTA POR (A) EL PRODUCTO DE REACCION DE UN ORGANOPOLISILOXANO POLIALCOXI TERMINADO, RELLENO DE SILICIO Y UN SILANO POLIALCOXI CIANO-FUNCIONAL; (B) UN CATALIZADOR DE CONDENSACION; Y (C) UN ELIMINADOR DE GRUPOS HIDROXI. EN UNA DISPOSICION PREFERIDA, LA COMPOSICION RTV COMPRENDE, ADEMAS, UN SILANO POLIACOXI DEGRADADO Y UN POLIALCOXILANO PROMOTOR DE ADHESION.
Patent ES-2054492-T3 (ES)
Inventor: SHUG AUSTIN L
IPC: A23K1/18
Filed: 1990-11-27
Granted: 1994-08-01
Abstract: A method is described for preventing diet-induced Carnitine deficiency in domesticated dogs and cats. A daily prophylactic amount of gamma-butyrobetaine is administered to the pet either as a dietary supplement in an amount of 1.0 to 5.0 grams of gamma-butyrobetaine per day, or gamma-butyrobetaine is provided as an additional ingredient to a commercial pet food in an amount of 1.0 to 5.0 grams of gamma-butyrobetaine per kilogram pet food.
Patent ES-2062798-T3 (ES)
Title: Limpiaparabrisas para vehiculos motorizados.
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/32
Filed: 1991-06-26
Granted: 1994-12-16
Abstract: SE PROPONE UN DISPOSITIVO QUE SIRVE PARA LA LIMPIEZA DE PARABRISAS DE VEHICULOS. EL DISPOSITIVO DE LIMPIEZA (10) COMPRENDE UNA ESCOBILLA DE LIMPIEZA (14) MOVIL PENDULAR SOBRE EL PARABRISAS (19) APLICADA CON UNA FUERZA DE APOYO SOBRE EL PARABRISAS, CUYO ELEMENTO DE LIMPIEZA (15) BASCULA EN CADA MODIFICACION DE DIRECCION EN UNA POSICION DE ARRASTRE. CON EL FIN DE ASEGURAR UN CAMBIO RAPIDO Y SIN RUIDO DEL ELEMENTO DE LIMPIEZA (15) DESDE SU PRIMERA POSICION DE OPERACION HASTA LA SEGUNDA POSICION, LA FUERZA DE APOYO EN LA ZONA DE LAS DOS POSICIONES DE INVERSION PENDULAR (52,54) ES MENOR QUE EN LA SECCION DEL CAMPO DE LIMPIEZA (17) SITUADA ENTRE LAS POSICIONES DE INVERSION.
Patent ES-2069327-T3 (ES)
Title: Maquina para envolver botellas con una hoja de papel.
Inventor: ZODROW RUFOLF
IPC: B65B21/26
Filed: 1992-02-20
Granted: 1995-05-01
Abstract: LA INVENCION TRATA DE UNA MAQUINA QUE SE EMPLEA PARA REVESTIR BOTELLAS CON SECCIONES DE PAPEL, CON UNA DIMENSION SIMILAR A LA ALTURA DE LA BOTELLA, QUE SE CONSTRUYE COMO UN TAMBOR GIRATORIO, Y PRESENTA EN SU PERIFERIA UN DISPOSITIVO DE TRANSMISION DE SECCIONES DE PAPEL PROCEDENTES DE UNA ESTACION DE ETIQUETADO DONDE SE ENCOLA LA SECCION DE PAPEL. LA PATENTE RESALTA EN QUE LA ETIQUETA DE PAPEL ENCOLADA SE TRANSMITE A LA BOTELLA (1), POR MEDIO DE CILINDROS TRANSPORTADORES, Y SE LLEVA A LAS CAMPANAS (10) DE SOPORTE DEL CASCO DE LA BOTELLA, AL MOVER EL PROPIO CASCO, CARACTERIZANDOSE PORQUE LA BOTELLA PERMANECE TENSIONADA AXIALMENTE DURANTE LA TRANSMISION DE SECCION DE PAPEL, QUE SE PRESIONA EN LA ZONA DEL CASCO DE LA BOTELLA Y EN LA ELEVACION DE LA CAMPANA SOPORTE DE LA BOTELLA, ASI COMO EN LA TORSION DEL CUELLO DE ESTA. DE ESTE MODO, SE POSIBILITA DE FORMA PRECISA Y CON ELEVADO RENDIMIENTO, LA TRANSMISION DE LA SECCION DE PAPEL SOBRE LA BOTELLA.
Patent ES-2099764-T3 (ES)
Inventor: HENDRICKSON DENNIS L
IPC: A61K31/55
Filed: 1992-05-18
Granted: 1997-06-01
Abstract: The present invention is directed to a diltiazem formulation suitable for one a day administration. The formulation contains a blend of diltiazem beads having two differing dissolution profiles. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2092600-T3 (ES)
Title: Sistema de analisis, para el analisis automatico de liquidos corporales.
Inventor: PINSL-OBER JUDITH DR RER NAT
IPC: G01N35/02
Filed: 1992-06-17
Granted: 1996-12-01
Abstract: SISTEMA DE ANALISIS PARA EL ANALISIS AUTOMATICO DE FLUIDOS CORPORALES SOBRE UNA PLURALIDAD DE DIFERENTES MUESTRAS (PARAMETROS). UN APARATO DE ANALISIS PRESENTA RECIPIENTES DE REACCION (8) QUE SON TRANSPORTADOS EN EL APARATO A DISTINTAS ESTACIONES DE TRATAMIENTO (10 HASTA 16). ADEMAS FORMAN PARTE DEL SISTEMA LIQUIDOS REACTIVOS, QUE ESTAN PREPARADOS EN EL APARATO, EN RECIPIENTES DE REACTIVOS (9), EN EL QUE SU CONTENIDO ES SUFICIENTE PARA UNA PLURALIDAD DE ANALISIS. CON EL FIN DE ALCANZAR UN ALTO GRADO DE PRECISION DEL ANALISIS, CON UNA POSIBILIDAD REDUCIDA DE FALLOS EN LA MANIPULACION, Y SIN ELEVAR SENSIBLEMENTE LOS COSTES TOTALES DEL SISTEMA, SE MANTIENE A PUNTO PARA SU UTILIZACION, EN FORMA LIQUIDA, UN CALIBRADOR EN UNA ESTACION DE CALIBRADORES (17) DEL APARATO DE ANALISIS, LA CALIBRACION SE INICIA PARA LOS DISTINTOS PARAMETROS INDEPENDIENTEMENTE ENTRE SI Y SE EFECTUA TOTALMENTE DE FORMA AUTOMATICA (ES DECIR SIN LA INTERVENCION HUMANA). PARA ELLO SE DESARROLLA PARA EL INICIO DE LA CALIBRACION DE UN PREDETERMINADO PARAMETRO, UN CICLO DE CALIBRACION INICIAL ESPECIFICO, EN EL CUAL SE CONSULTA RESPECTIVAMENTE AL MENOS UNA MAGNITUD DE INFLUENCIA DE CALIBRACION IMANENTE DEL SISTEMA, SE INTERRELACIONA LOGICAMENTE CON UN VALOR ESPECIFICO DE CONTROL DEFINIDO PARA EL CORRESPONDIENTE PARAMETRO, Y SE TOMA LA DECISION AUTOMATICA PARA EL INICIO DE LA CALIBRACION, CONSIDERANDO LA INTERRELACION LOGICA.
Patent ES-2068655-T3 (ES)
Title: Forma de disposicion y modo de conexion de las unidades de altavoces por la zona del techo del espacio para pasajeros de un medio de transporte.
Inventor: KALT HANS-PETER
IPC: B60R11/02
Filed: 1992-07-24
Granted: 1995-04-16
Abstract: SE PROPONE UNA DISPOSICION Y CONEXIONADO DE UNIDADES DE ALTAVOCES, EN LA ZONA DEL TECHO DEL COMPARTIMIENTO INTERIOR DE UNA CABINA DE PASAJEROS DE UN VEHICULO, ESPECIALMENTE DE UN AUTOCAR, CON VARIOS ASIENTOS DOBLES MONTADOS UNO DETRAS DEL OTRO, EN EL QUE CON EL FIN DE OBTENER UN SONIDO ESTEREO OPTIMO, CADA UNIDAD DE ALTAVOCES (5.1; 5.2) COMPRENDE DOS ALTAVOCES DE TONOS AGUDOS (5.1.2; 5.1.3; 5.2.2; 5.2.3) Y UN ALTAVOZ DE TONOS MEDIOS Y GRAVES (5.1.1; 5.2.1), CADA UNIDAD DE ALTAVOCES ESTA DISPUESTA EN LA PARTE SUPERIOR Y APROXIMADAMENTE EN EL CENTRO, RESPECTO A UN ASIENTO DOBLE (2; 3), EN UN PANEL DE TECHO (4) EXTENDIDO A LO LARGO DE LA CABINA DE PASAJEROS, LOS DOS ALTAVOCES DE TONOS AGUDOS ESTAN DISPUESTOS SIMETRICAMENTE RESPECTO AL ALTAVOZ DE TONOS MEDIOS Y GRAVES IRRADIABLE HACIA ABAJO, DETRAS DE ESTE Y CON DIRECCION DE RADIACION PRINCIPAL DIRIGIDO HACIA ABAJO, CADA UNO DE LOS DOS ALTAVOCES DE TONOS AGUDOS ESTA PREVISTO PARA UN CANAL ESTEREO (IZQUIERDA/DERECHA), POR EL CONTRARIO QUE EL ALTAVOZ DE TONOS MEDIOS Y GRAVES QUE ESTA PREVISTO PARA UN CANAL DE ESTEREO (IZQUIERDA O DERECHA), EN EL QUE SE A UN ALTAVOZ DE TONOS MEDIOS Y GRAVES PREVISTO PARA UN CANAL ESTEREO DE UNA UNIDAD DE ALTAVOCES LE SIGUE UN ALTAVOZ DE TONOS MEDIOS Y GRAVES PREVISTO PARA EL OTRO CANAL ESTEREO DE LA PROXIMA UNIDAD DE ALTAVOCES.
Patent ES-2070563-T3 (ES)
Title: Maquina de compactacion.
Inventor: VURAL GULERTAN DIPL-ING
IPC: E01C19/28
Filed: 1992-08-10
Granted: 1995-06-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN APARATO PARA LA COMPACTACION DE SUELOS CON AL MENOS UN RODILLO DESPLAZABLE (1). PARA LA GENERACION DE LA FUERZA DE COMPACTACION DESEADA, ESTAN DISPUESTOS EN EL RODILLO (1) DOS ARBOLES EXCITADORES (21, 22) QUE GIRAN EN SENTIDO CONTRARIO, QUE EN SU POSICION DE FASES ESTAN COORDINADOS UNO CON EL OTRO DE TAL MODO QUE SUS FUERZAS CENTRIFUGAS CON LOS ARBOLES DE EXCITACION (21, 22) SITUADOS VERTICALES UNO SOBRE EL OTRO, ACTUAN HORIZONTALES Y EN LA MISMA DIRECCION, DE FORMA QUE SE EJERCE UNA FUERZA HORIZONTAL SOBRE EL EJE DEL RODILLO (6) EXENTA DE MOMENTOS, MIENTRAS QUE CON LOS ARBOLES DE EXCITACION (21, 22) SITUADOS UNO AL LADO DEL OTRO, LAS FUERZAS CENTRIFUGAS SE REFUERZAN EN DIRECCION VERTICAL Y SE COMPENSAN EN DIRECCION HORIZONTAL.
Patent ES-2100996-T3 (ES)
Inventor: OJANEN PAAVO
IPC: B28B1/08
Filed: 1992-10-09
Granted: 1997-07-01
Abstract: The present publication discloses a method for producing a concrete product with a controlled degree of compaction by means of on-line measurement of casting condition variables and an apparatus suited to implement the method. The invention is based on measuring and computationally processing the power consumed by the side (12) or top (11) trowelling beam of the casting apparatus, or alternatively, a variable related to said power, and on the basis of the obtained result, controlling the factors affecting the degree of compaction such as the rotational speed of the feed augers (2) and the vibration effect and/or the mechanical trowelling motion of mandrels (3) or other elements. The power consumed for compaction correlates extremely well with the degree of compaction, thereby providing by way of the invention a regulation method for the degree of compaction in the cast material and thus a very satisfactory tool for controlling the quality of the final product. <IMAGE>
Patent ES-2097871-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento flexible.
Inventor: UDELL RANDAL R
IPC: F16L27/12
Filed: 1992-04-24
Granted: 1997-04-16
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO ACOPLADOR FLEXIBLE (10) PARA UNIR LONGITUDES SUCESIVAS EN UN TUBO EN UN SISTEMA DE ESCAPE PARA UN VEHICULO. UN MANGUITO INTERNO (17) SE ENCUENTRA CONCENTRICAMENTE RECIBIDO POR UN MANGUITO EXTERIOR (16). UN MIEMBRO SEPARADOR ABSORBENTE DE LA VIBRACION, NO ESTANCO, Y SUBSTANCIALMENTE POROSO (48) SE ENCUENTRA ENTRE LOS MANGUITOS (16, 17) EN LA ZONA DONDE SE SUPERPONEN, PARA REDUCIR EL CONTACTO DIRECTO ENTRE LOS MANGUITOS. EL MIEMBRO SEPARADOR (48) NO ES IMPERMEABLE PARA EVITAR EL DETERIORO MIENTRAS QUE MINIMIZA EL MOVIMIENTO RECIPROCO Y LA ARTICULACION DE LOS MANGUITOS (16, 17). UN MIEMBRO EXTENSIBLE Y FLEXIBLE (22) CONECTA DE FORMA MECANICA LOS MANGUITOS EN SUS EXTREMOS DISTANTES NO SUPERPUESTOS. UN MIEMBRO DE CIERRE (23) PUEDE EMPLEARSE PARA PROTEGER AL MIEMBRO FLEXIBLE (22) DE DAÑOS PRODUCIDOS POR FUERZAS Y ELEMENTOS EXTERNOS.
Patent ES-2127748-T3 (ES)
Title: Procedimiento de esterificacion de sales de acidos carboxilicos.
Inventor: CROCHEMORE MICHEL
IPC: C07D213/803
Filed: 1992-09-11
Granted: 1999-05-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO DE ESTERIFICACION DE SALES DE ACIDOS CARBOXILICOS. LA INVENCION SE REFIERE A LA ESTERIFICACION DE SALES DE ACIDOS TANTO MONOCARBOXILICOS COMO POLICARBOXILICOS. EL PROCESO DE LA INVENCION SE CARACTERIZA POR EL HECHO DE QUE SE HACE REACCIONAR UNA SAL DE UN ACIDO CARBOXILICO CON UN DERIVADO HALOGENADO DE UN HIDROCARBURO ALIFATICO, CICLOALIFATICO O ALIFATICO PORTADOR DE UN SUSTITUYENTE CICLICO, EN MEDIO ACUOSO, EN PRESENCIA DE UN CATALIZADOR DE TRANSFERENCIA DE FASE.
Patent ES-2053352-T3 (ES)
Inventor: BIAGIOTTI GUGLIELMO
IPC: B65H19/29
Filed: 1992-11-05
Granted: 1994-07-16
Abstract: An apparatus for glueing the trail of logs of web material includes a pair of endless conveyor members (13, 15) whose active branches (13A, 15A) are parallel, with one superimposed above the other and spaced apart to an extent corresponding to the diameter of the rolls or logs (R) and moving in the same direction whereby to move the log (R) forward. The upper active branch (15A) extends further than the lower active branch (13A) . Unwind mechanism (31) for unwinding the tail (L) of the material of the log (R) is located upstream of the lower endless conveyor member (13) and controlled by an optical sensor (39) which checks the length of said tail. Downstream of the lower endless conveyor member (13) a glue dispenser (58) dispenses glue from below onto the outer surface of the log (R). A subsequent rewinding station (RR,27,62) is located downstream of the lower continuous conveyor member (13). <IMAGE>
Patent ES-2059294-T3 (ES)
Inventor: REED KATHRYN LEA
IPC: C07D307/79
Filed: 1991-11-18
Granted: 1997-04-01
Abstract: Hydroxyethylamine compounds are effective as retroviral protease inhibitors, and in particular as inhibitors of HIV protease.
Patent ES-2146215-T3 (ES)
Inventor: LINK JOHN R
IPC: C12Q1/68
Filed: 1992-11-13
Granted: 2000-08-01
Abstract: A method of detecting a nucleic acid sequence of interest in the amplification product of a polymerase chain reaction or other primer directed reaction comprising the steps of: (a) incorporating in a polymerase chain reaction mixture or other primer directed reaction mixture at least one nucleic acid sequence complementary to said nucleic acid sequence of interest labeled (i) at the 3' end thereof, or (ii) at the 3' and the 5' end thereof with a compound capable of electrochemiluminescence; (b) conducting a polymerase chain reaction or other primer directed reaction; and (c) measuring the electrochemiluminescence of labeled amplification product.
Patent ES-2089596-T3 (ES)
Inventor: BLEZARD MICHAEL
IPC: C07C291/04
Filed: 1993-01-28
Granted: 1996-10-01
Abstract: A synergistic mixture of a carbonate and/or bicarbonate with a phosphonate, especially an organoamino methylene phosphonate or an N-oxide thereof, inhibits or reduces nitrosamine contamination during preparation, storage and/or heating of products which are susceptible to contamination with nitrosamine.
Patent ES-2085069-T3 (ES)
Inventor: KUBLER HANS
IPC: C02F3/28
Filed: 1993-04-13
Granted: 1996-05-16
Abstract: The invention describes a process for the biological treatment of organic substances, especially for the anaerobic biological hydrolysis for the following biomethanation, having pH control, in which the dissolved and/or undissolved organic substances fed to a first reactor (1) are subjected in this reactor at least to an acidification, the majority of the undissolved, at least acidified, organic substances withdrawn from the first reactor being fed to a second reactor (2) for at least a solids hydrolysis to be carried out, and the majority of the dissolved, at least acidified, organic substances from the first reactor (1) and from the second reactor (2) being fed to a third reactor (3) for at least methanation to be carried out. <IMAGE>
Patent ES-2085099-T3 (ES)
Title: Unidad de alimentacion.
Inventor: BALDUS MICHAEL DIPL ING
IPC: H02M3/156
Filed: 1993-11-26
Granted: 1996-05-16
Abstract: FUENTE DE ALIMENTACION, QUE SUMINISTRA UNA TENSION (U) CONTINUA NO FILTRADA A PARTIR DE UN RECTIFICADOR (G) ALIMENTADO EN EL LADO DE LA RED, CON LA QUE SE ALIMENTA UN TRANSISTOR (T1) DE CONEXION CONECTADO A CONTINUACION DE UN CONDENSADOR (C) DE FILTRO EN EL LADO DEL CONSUMIDOR Y UN CONSUMIDOR (V). EL TRANSISTOR (T1) DE CONEXION ESTA CONTROLADO POR MEDIO DE UN AMPLIFICADOR (V1) DEPENDIENTE DE UNA TENSION (UZ) DE FORMA CONMUTADA EN UN DIODO (Z1) ZENER. EL AMPLIFICADOR (V1) ESTA REGULADO POR MEDIO DE UN CIRCUITO PUENTE (Z1, R1; R2,R3), EN EL QUE SE ENCUENTRA DISPUESTO EL DIODO (Z1) ZENER EN UN RAMO, QUE ESTA COMANDADO POR EL AMPLIFICADOR (V1), CUANDO LA TENSION (U) CONTINUA NO FILTRADA SE ENCUENTRA POR DEBAJO O DE FORMA INSIGNIFICANTE POR ENCIMA DE UNA TENSION (UN) DE CONSUMIDOR MEDIA DE BAJO VOLTAJE, DETERMINADA A TRAVES DEL ELEMENTO PUENTE Y LA RESISTENCIA (RV), QUE SE CONFIGURA EN EL CONDENSADOR (C) DE FILTRO Y EL CONSUMIDOR (V). LA FUENTE DE ALIMENTACION ES APROPIADA PARA PEQUEÑOS CONSUMIDORES Y MUESTRA UNA PERDIDA DE FILTRACION RELATIVAMENTE PEQUEÑA.
Patent ES-2174841-T3 (ES)
Inventor: KIANUSH KAVEH
IPC: H03D3/00
Filed: 1993-06-18
Granted: 2002-11-16
Abstract: An FM receiver having an RF section, a first tunable mixer stage for the frequency conversion of a desired RF FM reception signal into a first intermediate frequency signal, an IF device and an FM demodulator. In order to enhance the integration of the apparatus, while maintaining a signal processing ability which is free from distortion, the FM receiver includes circuitry incorporated in the signal path for converting a single-phase signal into a pair of signals in mutual phase quadrature. The pair of phase-quadrature signals is applied to in-phase and quadrature signal paths of the IF device. The IF device having a polyphase IF filter incorporated in the in-phase and quadrature signal paths and has a bandpass characteristic which is symmetrical around its resonance frequency. The polyphase IF filter is coupled to the FM demodulator.
Patent ES-2103445-T3 (ES)
Title: Red que constituye una resistencia, su aplicacion a la soldadura de tubos empalmados y a la conexion transversal de canalizaciones, conjuntos asi realizados y toma de conexion electrosoldable asi equipada.
Inventor: BRUNET MARTINE
IPC: F16B11/00
Filed: 1993-03-25
Granted: 1997-09-16
Abstract: SE TRATA DE UNA FIBRA DE CALENTAMIENTO ELECTRICAMENTE CONDUCTORA ADAPTADA PARA FORMAR UNA RESISTENCIA Y QUE PRESENTA UNA FORMA SENSIBLEMENTE DE COLLARIN (30) DEFINIENDO EN SU CONSTRUCCION, UN ORIFICIO CENTRAL (35). LA FIBRA PUEDE COMPRENDER UNO O VARIOS HILOS (31) CON HEBRA (5) UNICA O MULTIPLES. APLICACION EN ESPECIAL A LA TERMOSOLDADURA DE TUBOS, CABEZA A CABEZA, O DE CANALIZACIONES Y TOMAS DE CONEXION DE MATERIA PLASTICA.
Patent ES-2085739-T3 (ES)
Title: Compuestos anfifilos azufrados, fluorados y poliglicerolados, composicion cosmetica o farmaceutica que los contiene, procedimiento de preparacion y vesiculas formadas.
Inventor: BOLLENS ERIC
IPC: C09K23/00
Filed: 1993-07-29
Granted: 1996-06-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE A UNOS COMPUESTOS DE FORMULA (I), EN LA CUAL: RF DESIGNA UN RADICAL ALQUILO PERFLUORADO, LINEAL O RAMIFICADO, EN C6 A C20 O UNA MEZCLA DE RADICALES ALQUILO PERFLUORADOS, LINEALES O RAMIFICADOS, EN C4 A C20; M REPRESENTA 0,1 O 2; N REPRESENTA UN VALOR ESTADISTICO O ENTERO COMPRENDIDO ENTRE 2 Y 10; G REPRESENTA UN MOTIVO ESCOGIDO ENTRE: O CADA UNO DE LOS ATOMOS DE OXIGENO QUE PUEDE SER UNIDO A UN ATOMO DE HIDROGENO O A UN OTRO MOTIVO G, SU UTILIZACION COMO AGENTES TENSIOACTIVOS ASI COMO LAS COMPOSICIONES COSMETICAS O FARMACEUTICAS Y LAS VESICULAS QUE COMPORTAN, SU PROCESO DE PREPARACION.
Patent ES-2106300-T3 (ES)
Title: Racor para una junta torica.
Inventor: PELLERIN JEAN-PHILIPPE
IPC: F16L19/03
Filed: 1993-09-23
Granted: 1997-11-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TIENE POR OBJETO EN UN RACOR DESTINADO PARA ASEGURAR LA FIJACION DE UN TUBO (1) QUE PRESENTA UN BURLETE ANULAR (1A), EN UNA PERFORACION (2) DE UNA PIEZA (3), QUE COMPRENDE: BO (1) A UN LADO DEL BURLETE (1A) Y APTO PARA ATORNILLARSE EN DICHA PERFORACION (2); Y UNA JUNTA (6) MONTADA SOBRE EL TUBO (1) AL OTRO LADO DEL BURLETE (1A) Y APTA PARA SER APLICADA CONTRA UNA PARTE (2A O 2B) DE DICHA PERFORACION POR ATORNILLAMIENTO DEL ADAPTADOR. SEGUN LA INVENCION, ESTE RACOR COMPRENDE ADEMAS, UNA ANILLA (5) MONTADA SOBRE EL TUBO (1) ENTRE EL BURLETE (1A) Y LA JUNTA (6).
Patent ES-2066628-T3 (ES)
Inventor: DANDLIKER RENE PROF
IPC: G01L1/24
Filed: 1993-01-18
Granted: 1995-03-01
Abstract: In order to obtain unique non-modulo-2 pi -independent measurement results, the fibre optic force measuring procedure, which is based on the voltage-induced birefringence of a monomode optical fibre (4), provides a compensation procedure for the phase differences, caused by the action of the force on the optical fibre (4) and the change in birefringence following therefrom, in the two linear modes of the light waves at the outlet end. According to one variant procedure, use is made as a compensation element of a liquid crystal cell whose birefringent effect is electrically controllable. The maximum of an autocorrelation function produced as an image and of the voltage value, associated therewith, at the liquid crystal cell is evaluated as a measure of the birefringence to be compensated, and consequently of the force acting. 
<??>In another basic variant procedure, the two component waves are guided by an optical component (15) having linearally spatially-dependent birefringence transverse to the direction of propagation of the wave fronts. As a result, the autocorrelation function can be obtained as a spatial coordinate and electronically recorded using a linear detector (16), for example a linear array. Under specific, defined preconditions, the location of the maximum in the autocorrelation function is a measure of the birefringence caused in the optical fibre (4) by mechanical stress, from which it is possible, in turn, to calculate the magnitude of the force acting on the force sensor (3). 
<IMAGE>
Patent ES-2211864-T3 (ES)
Inventor: TUTTLE ANNMARIE B
IPC: C12N15/82
Filed: 1993-06-24
Granted: 2004-07-16
Abstract: cDNA sequences are disclosed which are expressed specifically in the anther of a plant. Genomic DNA sequences corresponding to the cDNA clones are obtained using the cDNA clones as hybridization probes. Recombinant, or chimeric, DNA sequences are constructed in which the promoter sequence from anther-specific genomic clones are operatively linked to a DNA sequence coding for a desired polypeptide. Transgenic plants are made in which the chimeric DNA sequences are expressed in the anther of the transgenic plant. In a preferred embodiment, the coding DNA sequence expresses a polypeptide which will disrupt formation of viable pollen, resulting in a male-sterile plant. <IMAGE>
Patent ES-2111734-T3 (ES)
Inventor: BEISSKAMMER ALFRED ING
IPC: B03B9/06
Filed: 1993-11-04
Granted: 1998-03-16
Abstract: Method and apparatus for processing mixed building rubble which is first of all pre-sorted on a heap (1) by means of a grab excavator (2) in that large parts, for example bulky wooden, rock and metal parts and large parts of residual material, preferably in the order of magnitude above 300 mm, e.g. above 1000 mm, are removed and the remainder is sorted and/or screened into at least two, preferably three or four, fractions and, in the process, metal parts are removed by means of magnets, preferably above-belt magnetic separators (21, 59), the individual fractions and the metal parts being collected separately from one another and being fed to a recycling process. At least one fraction of medium grain size is separated in free fall in chutes (67) or the like, from light fractions using a counterflow of air. For the purpose of controlling the classifying or blow-in speed, a throttle flap is provided ahead of a suction fan and blow-in fan. <IMAGE>
Patent ES-2158859-T3 (ES)
Inventor: HEERES JAN
IPC: A61P31/10
Filed: 1993-03-10
Granted: 2001-09-16
Abstract: Anti-infective compositions for the treatment of a human in need of therapy for a systemic or topical fungal infection which comprise a pharmaceutically acceptable carrier and a therapeutically effective amount of (2R,4S) itraconazole or a pharmaceutically acceptable salt thereof, substantially free of its (2S,4R) stereoisomer.
Patent ES-2170071-T3 (ES)
Inventor: REITAN OEYVIND
IPC: A61M60/808
Filed: 1993-08-19
Granted: 2002-08-01
Abstract: Implantable catheter pumps are disclosed including a drive cable, with one end of the drive cable being connectable to a drive source, a collapsible drive propeller at the other end of the drive cable, with the collapsible drive propeller being adjustable between a closed configuration in which the collapsible drive propeller is collapsed upon the drive cable and an open configuration in which the collapsible drive propeller is expanded so as to be operative as an impeller, and a sleeve extending between one side of the collapsible drive propeller and the other side of the collapsible drive propeller with the sleeve being movable between configurations in which the collapsible drive propeller is in the open and closed configuration.
Patent ES-2124331-T3 (ES)
Inventor: SELG JOSEF
IPC: B66B5/00
Filed: 1994-03-09
Granted: 1999-02-01
Abstract: The device is used to evaluate and communicate the function of the brakes and their degree of wear for the elevator drive. The device has a switch housing (32, 34) which contains a light barrier (52) and switch rod (36) operated by the brake shoes. The rod has a first flank which monitors the ventilation and closing of the shoes and a second flank monitoring the permitted degree of wear, the flanks being formed on each side of a recess or a projection on the rod. One end of the rod protruding from the housing abuts a brake shoe. The rod is pre-tensioned in the outward direction against the shoe.