baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03021889-A1 (WO)
Title: Reseau vehicule actif utilisant des chemins de communication multiples
Inventor: REINOLD JUERGEN
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-06-18
Abstract: L'invention concerne un réseau véhicule actif (12) couplé de manière communicative avec des dispositifs (14-20) à l'intérieur d'un véhicule (10). Le fonctionnement des dispositifs est indépendant de l'interface (22-28) des dispositifs (14-20) avec le réseau actif (12). En outre, l'architecture du réseau actif (12) offre au moins un niveau de redondance de communications utilisant des chemins multiples. L'architecture assure l'intégration complète des systèmes et fonctions du véhicule et permet l'intégration et l'évolutivité du dispositif prêt à l'emploi.
Patent WO-03009670-A1 (WO)
Title: Two-handed cutter with rotatable handles
Inventor: CECH MICHAEL J
IPC: A01G3/025
Filed: 2002-07-08
Abstract: A two-handed cutting tool comprises a first cutting element and a second cutting element. The first cutting element includes a first handle (12) coupled to a first blade (28) and the second cutting element includes a second handle (14) coupled to a second blade (30). The first and second cutting element are coupled together so that the first (28) and second (30) blades are actuable between an open position and a closed position when the handles (12,14) are operated towards and away from each other in an operating plane. At least a portion of the first handles (12,14) is rotatable about an axis (76,78) extending in the operating plane.
Patent WO-03010212-A1 (WO)
Inventor: FARRER DON KENT
IPC: C08F10/02
Filed: 2002-07-10
Abstract: A novel continuous gas phase polymerization process for producing polyethylene and interpolymers of ethylene and at least one other olefin is provided wherein a non-aromatic halogenated hydrocarbon is used in a specified amound such that the activity of the titanium, zirconium and/or hafnium containing Ziegler-Natta catalyst is increased.
Patent WO-03008278-A1 (WO)
Title: Recipient en plastique a surfaces actives inversees
Inventor: MELROSE DAVID MURRAY
IPC: B65D1/02
Filed: 2002-07-17
Abstract: L'invention concerne un récipient (110) à surfaces actives inversées comprenant généralement une partie de base fermée (120), une partie de corps (130) se prolongeant vers le haut à partir de la partie de base, ainsi qu'une partie supérieure (140) munie d'une bague (150) et se prolongeant vers le haut à partir de la partie de corps. La partie de corps comprend également un axe longitudinal central (L), une périphérie, une pluralité de surfaces actives (160) et un réseau de piliers (170). Contrairement à la technique antérieure, chaque surface de cette pluralité de surfaces actives se déplace vers l'extérieur par rapport à l'axe longitudinal, chaque pilier du réseau de piliers se déplaçant vers l'intérieur par rapport à l'axe longitudinal. Ces surfaces actives et ces piliers sont espacés autour de la périphérie du récipient en vue de permettre un retrait volumique dudit récipient sous l'effet du vide consécutivement à un remplissage à chaud, un capsulage et un refroidissement.
Patent WO-03008193-A1 (WO)
Title: Substrate processing apparatus
Inventor: KVAMME NATHANIEL J
IPC: B32B37/22
Filed: 2002-07-19
Abstract: A substrate processing apparatus (10) includes a frame (14), first and second supply rolls (16, 18) and a substrate processing assembly including a resiliently deformable structure configured to apply pressure to the first and second supply rolls to perform a substrate processing operation. A method for processing a substrate (12) includes providing first and second supply rolls rotatably mounted to the substrate processing apparatus (10), wherein at least one of the first and second supply rolls has pressure-sensitive adhesive provided thereon. The selected substrate (12) is enabled to be fed in a substrate receiving opening with the first and the second substrates positioned on opposing sides thereof. The first and second substrates are advanced through the substrate receiving opening. A resiliently deformable structure deforms to apply pressure to the selected substrate and the first and second substrates as they are advanced through the substrate receiving opening, thereby bonding the adhesive to selected substrate
Patent WO-03013719-A1 (WO)
Title: Materiaux adsorbants dopes a activite amelioree
Inventor: CORZANI ITALO
IPC: B01J20/02
Filed: 2002-08-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de renforcer l'activité de matériaux adsorbants inorganiques dopés dans l'adsorption d'espèces en solution à partir d'une phase gazeuse ou d'une phase fluidique. Le procédé consiste à choisir le type, la dose ou les dimensions moléculaires du/des dopant(s), ou également à concevoir sur mesure la structure poreuse dudit matériau lors du dopage. L'invention concerne en outre des matériaux adsorbants inorganiques dopés produits selon ce procédé, et présentant une activité améliorée par rapport aux espèces choisies en solution. Ces matériaux peuvent servir dans plusieurs domaines différents qui requièrent l'adsorption d'au moins une espèce en solution choisie dans une phase fluidique libre.
Patent WO-03025525-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de tester des cables d'ascenseur en fibre aramide
Inventor: SMITH RORY
IPC: G01N3/02
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil permettant de vérifier et de calculer la résistance résiduelle d'un câble en fibre aramide(7) actionnant un ascenseur (3) afin de déterminer quand ce câble (7) doit être remplacé. L'appareil en question comprend un émetteur (22) afin d'introduire une onde acoustique qui parcourra le câble en fibre aramide (7) et un récepteur (24) afin de recevoir l'onde acoustique après avoir traversé une section précise du câble (7). L'émetteur (22) et le récepteur (24) envoient des signaux indiquant le moment où l'onde a été envoyée par l'émetteur (22) et reçue par le récepteur (24). Ces signaux permettent à un programme du système de calculer la rapidité de l'onde et le module, ainsi que la résistance résiduelle du câble en aramide (7).
Patent WO-03024618-A1 (WO)
Title: Extinction de feux au moyen de brouillard d'eau a gouttelettes ultrafines
Inventor: ADIGA KAYYANI C
IPC: A62C2/00
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil améliorés de production d'un brouillard d'eau micronique et ultramicronique extrêmement fin au moyen d'un dispositif ultrasonore électronique (8) qui produit le brouillard à pression ambiante et distribue ledit brouillard pour une application d'extinction de feu. Un transducteur piézo-électrique (10) est disposé afin de produire du brouillard d'eau présentant au moins une partie de gouttelettes ultramicroniques. Le brouillard d'eau est produit par des ondes de pression à haute fréquence ou des ondes ultrasonores d'une fréquence prédéterminée ou variable, notamment des fréquences qui peuvent dépasser 2,5 Mhz. Le brouillard d'eau est dirigé vers un départ de feu pour être entraîné lui-même par les flammes. La vitesse produite par le brouillard d'eau lors du déplacement du brouillard est minimisée afin d'augmenter la capacité du feu à entraîner ledit brouillard et l'écoulement de l'élément porteur est généralement dirigé de manière tangentielle vers la fontaine d'eau (16) pour créer le brouillard. De plus, le débit et la concentration dudit brouillard sont régulés afin d'assurer un brouillard entraîné suffisant pour refroidir et éteindre le feu. Le brouillard d'eau peut être en outre utilisé lors d'une humidification à cause de sa faculté de vaporisation et de refroidissement efficace. L'appareil peut être modifié dans sa conception physique et dans sa direction de son orifice de sortie, et le procédé peut être modifié par réglage du débit du brouillard, de la composition, de la concentration et de la vitesse de ce dernier, le feu pouvant être éteint selon plusieurs scénarii différents.
Patent WO-2004034303-A1 (WO)
Title: System and method for converting a stored value card to a credit card
Inventor: BISHOP FRED
IPC: G06Q40/00
Filed: 2002-10-11
Abstract: A method and system for converting a first transaction account device to a second transaction account device wherein a card (5) number (6) associated with, or defined as, a first transaction account (6) e.g., stored value account, is re-associated with, or re-defined as, second transaction account (3), e.g., credit card account.
Patent WO-03034319-A1 (WO)
Title: Procede de prediction de la qualite d'une viande et/ou du rendement en chair d'une carcasse
Inventor: HAAGENSEN PETER
IPC: G06T7/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: L'invention concerne un système d'analyse d'image et un procédé de classement des viandes, de prédiction de la qualité d'une viande et/ou du rendement en chair d'un animal. Dans un mode de réalisation, le système saisit une image de la section transversale de la 12ème côte du faux-filet et analyse cette image du faux-filet à des fins de classement. La partie caméra de saisie d'image (100) du système comprend un carter cunéiforme (106) qui facilite l'insertion dans l'incision côtelée. La partie caméra de saisie d'image (100) du système comprend également une caméra munie d'un flash apportant un éclairage constant. La caméra est placée de façon à visualiser la section transversale du faux-filet selon un angle qui tienne compte de la forme conique du carter de la caméra (106). Le carter de la caméra comprend également divers moyens d'alignement (104, 108) qui facilitent pour l'usager une saisie constante de l'image. Une fois l'image saisie, une analyse de l'image est effectuée afin de déterminer des paramètres, tels que le pourcentage de viande maigre, la surface totale du faux-filet, la surface totale du gras, la surface totale de la viande maigre, le pourcentage du marbré, l'épaisseur du gras adjacent au faux-filet, et d'autres paramètres. Ces paramètres sont utilisés pour prédire des caractéristiques de la carcasse déterminant des valeurs.
Patent WO-03035495-A1 (WO)
Title: Palette renforcee
Inventor: APPS WILLIAM P
IPC: B65D19/00
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un assemblage de palette renforcée (10) comprenant un premier plancher (12) et un second plancher (14). Chaque plancher comporte un élément extérieur (32, 36) et un élément intermédiaire (32, 34), chaque élément intermédiaire et extérieur étant doté d'une paire de plans de joints à nervures transversales (70, 72 74, 76) qui sont montés ensemble afin de définir des sections en caisson à l'intérieur de chaque plancher. L'assemblage comprend aussi un élément de renforcement oblong (50) disposé entre les éléments intermédiaire et extérieur du second plancher afin d'y apporter de la rigidité. Il comprend enfin plusieurs plots (20, 26), en forme de colonnes, disposés entre les éléments intermédiaires.
Patent WO-03045683-A1 (WO)
Title: Stratifies d'attenuation/d'absorption sonore et leurs procedes de fabrication
Inventor: GEBRESELASSIE GIRMA
IPC: D06N7/00
Filed: 2002-11-07
Abstract: La présente invention concerne des stratifiés (40, 140, 240, 340) d'atténuation sonore utilisables dans des véhicules comportant un substrat (44) et un polyuréthanne (16) fixé à des portions déterminées du substrat (15). Le polyuréthanne est non poreux et sert de barrière pour l'atténuation de bruit traversant le substrat. On peut ajouter un polyuréthanne non poreux à une ou des portions déterminées de la couche de polyuréthanne pour améliorer les propriétés d'absorption sonore dans une ou des portions déterminées. Le polyuréthanne agit comme un atténuateur de bruit.
Patent WO-03047231-A1 (WO)
Title: Transfert de messages vocaux vers un reseau de donnees
Inventor: CONTRACTOR SUNIL H
IPC: H04M3/533
Filed: 2002-11-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif, un système et un procédé de transfert de message vocal (fig. 1). Le procédé de cette invention consiste à recevoir un message vocal acheminé vers un numéro de téléphone, à corréler ce numéro de téléphone avec au moins une adresse de courriel et à envoyer ce message vocal à cette adresse de courriel. Ce procédé peut aussi consister à convertir le message vocal en fichier de données électronique, tel qu'un fichier texte ou qu'un fichier audio, par exemple. Ce fichier de données électronique peut aussi fournir le nom d'une partie lançant le message vocal, un numéro de téléphone d'une partie lançant le message vocal, une heure et une date d'émission du message  vocal et/ou une durée de ce message vocal, par exemple. Le procédé de cette invention peut aussi consister à stocker le message vocal sur un support lisible par ordinateur associé à l'adresse de courriel.
Patent WO-2004048246-A1 (WO)
Title: Train de galets pour systeme d'ascenseur
Inventor: DET FRANCK
IPC: B66B11/08
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention concerne un système d'ascenseur comprenant une machine montée sur un rail de guidage (16) et un train de galets (32) qui reçoit un rail de guidage (38) dans un puits. Le train de galets selon l'invention comprend des galets individuels (54) rotatifs le long d'un axe commun. Au moins deux des galets sont espacés le long d'un arbre (50) et une partie du rail de guidage s'étend vers l'axe au-delà d'un plan formé de manière tangente au diamètre extérieur des galets.
Patent WO-03045130-A1 (WO)
Title: Electronic proportioner using continuous metering and correction
Inventor: PITTMAN DAVID
IPC: B01F23/10
Filed: 2002-11-27
Abstract: The controller of the plural component proportioner (10) dispenses both components (or all three if a three component material) simultaneously (at least initially) and maintains ratio at the end of each predetermined volume of material by determining which component pump (12) has reached the desired amount of travel (given the resolution available) and using a valve (16) to shut off output of that pump until the other side has caught up. At pump changeover, the output valve for that pump (12) is shut off and the air motor (12a) allowed to run until travel stops to account for cavitation, air entertainment, compressibility, or poor inlet check performance.
Patent WO-03047852-A1 (WO)
Title: Systemes de conservateurs reactifs a base d'huile et de cuivre pour produits ligneux
Inventor: ROOS KENNETH D
IPC: B32B21/14
Filed: 2002-12-04
Abstract: L'invention concerne des composites ligneux ou de bois massif traités, comprenant un agent de conservation pour bois à base de complexe cuivre acétate d'ammonium et une huile siccative. L'agent de conservation pour bois est contenu dans le bois dans une quantité efficace pour augmenter la résistance du bois traité, jusqu'à au moins un type de décomposition, tel que la pourriture ou les dégâts causés par les insectes. L'huile siccative est contenue dans le bois dans une quantité efficace pour atteindre au moins un objectif utile, tel que la réduction de l'absorption d'eau ou le gonflement en épaisseur du bois traité ou l'augmentation de sa résistance mécanique, même dans un composite ligneux obtenu avec moins de résine de liaison que d'ordinaire. Un autre aspect de l'invention concerne un  procédé de préparation de bois traité à partir de bois vert sous forme solide ou en flocons. Un agent de conservation pour bois à base de complexe cuivre acétate d'ammonium et éventuellement une huile siccative sont ajoutés au bois vert.
Patent WO-03053676-A1 (WO)
Title: Articles anti-penetration a protection contre des menaces multiples
Inventor: CHIOU MINSHON J
IPC: F41H5/04
Filed: 2002-12-18
Abstract: L'invention concerne des articles (10) anti-pénétration protégeant contre des menaces multiples. Ces articles (10) comprennent dans l'ordre, des couches (12)  de tissu, des couches (14) de tissu imprégné de polymère, et des couches (18) de textile tissé. Ces articles (10) peuvent en outre comprendre des couches de textile à tissage serré qui constituent la face externe de l'article.
Patent WO-03057760-A1 (WO)
Inventor: CHENG HUAI N
IPC: D21H17/52
Filed: 2002-12-20
Abstract: La présente invention concerne des pré-polymères de poly(aminoamide), des pré-polymères polyamidiques, un procédé en plusieurs étapes de synthèse de ces pré-polymères et polymères à l'aide d'acrylates et au moins d'un monomère contenant au moins deux amines primaires, et les résines résultant de la réaction des polymères avec une épihalohydrine. Ces résines peuvent être utilisées comme résines conférant la résistance humide et auxiliaires de crêpage dans l'industrie du papier ainsi que comme additifs de surface pour la laine.
Patent WO-03071466-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant d'organiser, d'acceder a, et d'afficher des donnees associees a des droits de propriete industrielle et commerciale
Inventor: HAVLICK SCOTT S
IPC: G06Q10/10
Filed: 2003-02-19
Abstract: La présente invention concerne une interface utilisateur interactive permettant de présenter des informations associées à l'évaluation, à la surveillance et à la conservation de la portée de droits dans une marque de commerce. Des informations pertinentes pour définir la portée de droits dans une marque de commerce (360) sont visuellement représentées au niveau d'une interface utilisateur (300) interactive d'une manière qui facilite la visualisation de la portée de droits dans une marque de commerce et l'identification de circonstances analogues factuelles qui reposent sur la portée de droits dont jouit une marque de commerce. Des utilisations par des tiers, des poursuites, des licences, des acquisitions et des enregistrements supplémentaires au fil du temps peuvent être ajoutés à l'interface sans porter atteinte à l'intégrité de l'interface.
Patent WO-03084743-A1 (WO)
Inventor: HESSE ANTHONY
IPC: B32B7/02
Filed: 2003-03-31
Abstract: Landscaping compositions and their methods of use are disclosed relating to treatment of landscaping materials. According to one aspect, a method for treating landscaping materials includes applying one or more oils to glass beads or polymer beads and applying the beads to landscaping materials whereby the oils are released in a time-controlled manner.
Patent WO-03104561-A1 (WO)
Title: Produit de papier pour la sterilisation d'une surface
Inventor: AAMODT JAMES A
IPC: A61L2/22
Filed: 2003-06-02
Abstract: L'invention concerne un produit de papier pour la stérilisation d'une surface, qui renferme au moins une feuille ou bille de papier contenant un ou plusieurs matériaux chimiques secs, un ou plusieurs matériaux chimiques secs déliquescents, ou bien des mélanges correspondants. Les matériaux chimiques secs sont soit des matériaux chimiques antimicrobiens ou biocides inactifs, soit des matériaux capables de réagir avec un autre matériau chimique pour donner un ou plusieurs matériaux chimiques antimicrobiens ou biocides actifs. Lorsque ce produit est placé dans une atmosphère qui renferme de la vapeur d'eau, le ou les matériaux déliquescents attirent l'eau et se dissolvent, hydratant et activant le ou les matériaux chimiques antimicrobiens ou biocides inactifs, ou bien donnant un milieu dans lequel les matériaux chimiques réagissent pour donner un ou plusieurs matériaux chimiques antimicrobiens ou biocides actifs.
Patent WO-2004012742-A1 (WO)
Title: Utilisation d'acetate d'anecortave en vue de proteger l'acuite visuelle chez des patients atteints de degenerescence maculaire
Inventor: JERDAN JANICE A
IPC: A61K31/573
Filed: 2003-06-26
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'acétate d'anecorvate ou de l'alcool de ce dernier pour protéger l'acuité visuelle chez des patients atteints de dégénérescence maculaire liée à l'âge.
Patent WO-2004018441-A1 (WO)
Title: Derives de morpholine arylee et heteroarylee
Inventor: CASES-THOMAS MANUEL JAVIER
IPC: C07D265/30
Filed: 2003-08-18
Abstract: L'invention concerne des composés de formule générale (I) qui sont des inhibiteurs sélectifs du recaptage de la norépinéphrine, dans laquelle Rx est H; Ry est H ou C1-C4 alkyle; chaque Rz est indépendamment H ou C1-C4 alkyle; X représente O; Y représente OH ou OR; R est C1-C4 alkyle; et Ar1 et Ar2 sont des cycles phényle ou hétéroaryle à 5 ou 6 chaînons éventuellement substitués.
Patent WO-2004008918-A1 (WO)
Title: Support pour recipients modulaires a panneaux d'acces s'etendant vers l'exterieur
Inventor: WINTERMUTE BILL
IPC: A47F5/11
Filed: 2003-07-24
Abstract: L'invention concerne un support de module pour former un dispositif d'affichage unitaire pour des récipients présentant des panneaux d'accès s'étendant vers l'extérieur. L'invention concerne en particulier un support de module commun destiné à créer un réseau d'au moins deux modules pour récipients. L'invention peut être utilisée de manière avantageuse en tant que dispositif d'affichage autonome pour des emplacements au sol, pour des tablettes et/ou des plans de travail. Ledit support de module peut être accroché à un mur ou une colonne au moyen de moyens d'accrochage, par exemple des adhésifs double face, des moyens de fixation crochet et boucle, et des moyens crochets et/ou fente.
Patent WO-2004030464-A1 (WO)
Title: Compositions de creme et procedes de fabrication
Inventor: SARGENT JEFFREY ALAN
IPC: A23L9/20
Filed: 2003-09-30
Abstract: La présente invention concerne des compositions de crème à base de lait ou non, en poudre et liquides. Ces compositions peuvent se présenter sous forme soit concentrée, soit prêtes à l'emploi. Elles conviennent bien pour des compositions à boire ou à manger instantanées ou lyophilisées qui nécessitent l'adjonction d'eau ou d'autres liquides appropriés avant consommation. Les compositions de crème de l'invention se prêtent également bien à la réalisation de préparations prêtes à l'emploi pouvant être ajoutées directement à des mets et à des boissons. Lesdites compositions comprennent un ingrédient microparticulaire et un ingrédient secondaire. L'ingrédient microparticulaire comprend un composant à base de graisse /huile et une composante protéine à microparticules et, éventuellement un composant d'hydrate de carbone. L'ingrédient secondaire comprend un émulsifiant et un agent gonflant. Le rapport de poids entre l'ingrédient microparticulaire et l'ingrédient secondaire se situe dans une plage comprise entre environ 1:99 et environ 5:1, de préférence entre environ 1:50 et environ 5:1, mieux encore entre environ 1:10 et environ 5:1, et idéalement entre environ 1:5 et environ 5:1. La présente composition de crème peut éventuellement renfermer un ingrédient supplémentaire, dont le rapport de poids avec l'ingrédient secondaire se situe dans une plage comprise entre environ 100:1 et environ 1:24, de préférence entre environ 30:1 et environ 1:20, mieux encore entre environ 10:1 et environ 1:15, et idéalement entre environ 2:1 et environ 1:10.
Patent WO-2004034802-A1 (WO)
Title: Produits de cacao dispersables
Inventor: NIJHUIS THEO
IPC: A23G1/00
Filed: 2003-10-15
Abstract: L'invention concerne un procédé amélioré permettant d'accroître la dispersabilité d'une poudre de cacao traitée selon des procédures d'extraction au solvant liquide, pour la réduction de la teneur en graisses. On ajoute un agent de dispersion du type lécithine à la masse de cacao humide renfermant le beurre de cacao restant et le solvant restant après l'extraction liquide. Le solvant résiduel améliore l'uniformité du mélange entre la masse de cacao et l'agent de dispersion.
Patent WO-2004060836-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'alpha-olefines lineaires a partir de gaz de synthese au moyen d'un catalyseur de cobalt
Inventor: KISS GABOR
IPC: C07C11/02
Filed: 2003-11-18
Abstract: L'invention concerne la synthèse d'oléfines alpha linéaires possédant 4 à 20 atomes de carbone et de faibles quantités de composés oxygénés, par production d'un gaz de synthèse contenant H2 and CO à partir d'un gaz naturel et en le passant dans un catalyseur de cobalt non suractivé dans des conditions de réaction de température, par conversion de CO %, par alimentation en gaz selon un rapport molaire de H2:CO et de pression de vapeur d'eau, permettant à l'expression mathématique 200 - 0.6T + 0.03PH2O - 0.6XCO - 8(H2:CO) d'avoir une valeur numérique supérieure ou égale à 50. Ce procédé peut faire partie d'un procédé de synthèse d'hydrocarbures Fischer-Tropsch conventionnel afin de produire des carburants et des huiles lubrifiantes.