baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10210759-A1 (DE)
Title: Apparatus for the application of antimycotics or antibiotics, comprises a reduced pressure unit connected to an evacuable chamber
Inventor: KREUSCH JUERGEN
IPC: A61M35/00
Filed: 2002-03-12
Abstract: An apparatus for the application of antimycotics or antibiotics, comprises a unit for producing a reduced pressure (1), connected to an evacuable chamber (2) for the infected body part. A multi-directional tap (3) is located between the reduced pressure production unit and the chamber. The end of the chamber has a rubber or plastic collar (4).
Patent DE-10213214-A1 (DE)
Title: Connection for two components consisting of expansion part enclosed by a ring, with wedge tensioning appliance
Inventor: ZINSER PAUL
IPC: F16D1/08
Filed: 2002-03-25
Abstract: The first component (2) has an expandable or spreadable part (6) enclosed in a ring, with a first seat surface A second component (3) has a second seat surface placed on the first surface with clearance which is overcome by elastic deformation of the annular part of the first component. A wedge tensioning appliance (14) has at least one wedge-shaped surface with peripheral pitch, and a rotary tensioning element possessing at least one tensioning surface belonging to the wedge surface
Patent DE-10215255-A1 (DE)
Inventor: WIRTHWEIN UDO
IPC: F16F15/02
Filed: 2002-04-07
Abstract: The invention relates to a damping means for damping acoustic vibrations on rails. This damping means is, in particular, a body made of plastics and ferrous materials. The damping means is characterized by a chamber filling body, which consists of a thermoplastic and of metal constituents finely dispersed therein and is produced by extrusion or injection molding, whereby the density of the body is >2.4 g/cm<SUP>3</SUP>.
Patent DE-10221304-A1 (DE)
Title: Aircraft with front and center airfoils has removable second airfoil of smaller span than first and coupling to swivel wheels for road conversion.
Inventor: CRNOGORAC ROLAND
IPC: B60F5/02
Filed: 2002-05-14
Abstract: The span of the first airfoil (18) is much smaller than that of the second airfoil (28) and a coupling connects the drive motor to the rear wheel (17) of the undercarriage and includes a controllable swivel device which pivots front wheels (26) or rear wheel (17) round a vertical axis into a normal plane. The second airfoil (28) is removable and the front wheels (26) are at the ends of the first airfoil (18). Otherwise the rear wheel (17) is housed in claddings whose flat shape enables them to act as side guides in flight. These claddings swivel with the wheels (26) as specified. The aircraft (10) is controlled on the ground by the same service element as in the air.
Patent DE-10222928-A1 (DE)
Title: Forked frame for downhill rolling incorporates wheel units, foot rest, two support-struts and swivel bearing
IPC: A63C17/01
Filed: 2002-05-24
Abstract: A forked frame (1) is situated between the wheel units of a roller frame, above the foot-rest (4) of the front wheel unit, and finishes with two support struts (11 which extend horizontally in a fork shape so that there is room for the lower leg part of the person using the apparatus The fork frame incorporates a swivel bearing head (2) connecting the fork frame with the front wheel unit. The swivel bearing (2,6) grips round the foot-rest.
Patent DE-10222988-A1 (DE)
Title: Device for protection of front occupants of convertible motor vehicle has longitudinal support system for anchoring of windscreen frame system and with support element constructed in V-form to form design buckling point
Inventor: CHRISTLEIN JENS
IPC: B62D21/15
Filed: 2002-05-24
Abstract: The device for the protection of the front occupants of a convertible motor vehicle against the swinging in of the windscreen frame system following a head-on collision has a longitudinal support system (4) for the anchoring of the frame system (5) and which has a support element (8,8') which is constructed in V-form and therefore has a design buckling point (11) which with a frontal collision buckles downwards and draws the upper end of the frame system forwards in the direction of travel.
Patent DE-10223979-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Unterstützung einer kommunikationssystemweiten Mobilität eines Teilnehmers
Inventor: BLICKBERNDT DIRK
IPC: H04M3/42
Filed: 2002-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Unterstützung einer kommunikationssystemweiten Mobilität eines Teilnehmers in einem Kommunikationssystem (CSY) mit einem einer ersten Kommunikationseinrichtung (PBX1) zugeordneten Kommunikationsendgerät (T1), das mit Veranlassung einer Anmeldeprozedur unter Eingabe einer Anmeldeinformation auf den Teilnehmer registrierbar ist, einer zweiten Kommunikationseinrichtung (PBX2) zur Bereitstellung von Konfigurationsdaten des Teilnehmers sowie einem paketorientierten Netzwerk (LAN), über welches das Kommunikationsendgerät (T1) mit der ersten und einer zweiten Kommunikationseinrichtung (PBX1, PBX2) verbunden ist. Dabei wird nach einer erfolgten Registrierung das Kommunikationsendgerät (T1) von der ersten Kommunikationseinrichtung (PBX1) abgemeldet und der zweiten Kommunikationseinrichtung (PBX2) zugeordnet.
Patent DE-10224831-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeug und Verfahren zur Reduzierung der Belastung von Insassen eines Kraftfahrzeugs bei einem Zusammenstoss mit einem Hindernis
Inventor: FISCHER JOCHEM
IPC: B60N2/427
Filed: 2002-06-05
Abstract: Ein Kraftfahrzeug besitzt eine einen Aufprall detektierende Sensorik (14), welche mit einer Stellelemente (9, 10, 24, 25) aktivierenden Steuereinheit (11) gekoppelt ist. Die Stellelemente (9, 10) sind einem Sitz (4, 5) eines Insassen (2, 3) des Kraftfahrzeugs zugeordnet. Der Sitz (4, 5) wird bei einem detektierten Aufprall des Kraftfahrzeugs von den Stellelementen (9, 10) entgegen der durch den Aufprall eingeleiteten Beschleunigungsrichtung (a) der Fahrgastzelle (1) von einer Ruheposition (l) in eine Aufprallposition (ll) verlagert. Gleichzeitig wird der Fahrzeugboden (8) in vorbestimmten Längenabschnitten um ein Streckmaß in Fahrtrichtung (FR) den Fußraum (17, 18) der Insassen (2, 3) vergrößernd sensorisch aktiviert auseinander gefahren.
Patent DE-10227111-A1 (DE)
Title: Spektralmikroskop und Verfahren zur Datenaufnahme mit einem Spektralmikroskop
Inventor: OLSCHEWSKI FRANK
IPC: G02B21/00
Filed: 2002-06-17
Abstract: Es ist ein Spektralscanmikroskop und Verfahren zur Datenaufnahme mit einem Spektralscanmikroskop offenbart. Es ist ein Rechnersystem (23) vorgesehen, das einen Speicher und eine Datenbank umfasst. In Verbindung mit dem Rechnersystem (23) und/oder der Datenbank kann mit dem spektralen Selektionsmittel (5) aus einem kontinuierlichen Wellenlängenbereich ein kontinuierlicher Teilwellenbereich ausgewählt werden, der zur Beleuchtung des Objekts dient. Ebenso kann in Verbindung mit dem Rechnersystem (23) zusammen mit dem spektralen Selektionsmittel aus dem Detektionslichtstrahl (17) ein Detektionsband ausgewählt werden.
Patent DE-10228695-A1 (DE)
Title: Electromagnetic valve for motor vehicle wheel slippage control systems, has a valve-closing element moving in a casing and a magnetic armature linked to the element for causing a lifting motion
Inventor: VAHRENHOLZ AXEL NIEDER
IPC: F15B13/044
Filed: 2002-06-27
Abstract: An adjusting device (AD) (13) fits on a needle section (NS) (10) jutting out on the upper edge of a magnetic core (MC) (3). The NS top end extends into a stepped hole (15), through which a mechanical holding-down clamp/compressed air passes from above. Placing the front face of the NS on an inner hole step (16) in the AD produces a bridging gap between the MC and the front face (17) of the AD.
Patent DE-10228785-A1 (DE)
Title: Detektion von toxischen Algen
Inventor: CRAWFORD LINDA MEDLIN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-06-23
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf sequenzspezifische Fängersonden zur Detektion von toxischen Algen durch selektive Hybridisierung einer komplementären, die zu detektierende Alge eindeutig charakterisierenden Nukleinsäuresequenz in Form von speziellen Basensequenzen, die an komplementäre Sequenzen aus der rRNA der kleinen 18S- oder der großen 28S-Untereinheit des algenspezifischen Ribosoms oder der einzelsträngigen DNA binden. Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein elektrochemisches Nachweisverfahren zur schnellen Vor-Ort-Detektion von toxischen Algen in einer flüssigen Probe unter Verwendung zumindest einer immobilisierten, sequenzspezifischen Fängersonde (7). Dabei werden einer Helfersonde (12) zur Ermöglichung oder Verbesserung und eine markierte Detektorsonde (11) zur einfacheren Erkennung einer Sandwichhybridisierung der algencharakteristischen Nukleinsäuresequenz (10) eingesetzt, wobei beide zusätzlichen Sonden (11, 12) mit einem möglichst geringen Sequenzabstand mit einer maximalen Differenz von 150 bis 200 Basen nahe bei der sequenzspezifischen Fängersonde (7) liegen. Weitere Gegenstände der Erfindung sind eine Anordnung zur Durchführung des Nachweisverfahrens - hierbei werden in ein komplettes Set mit den entsprechenden Fängersonden vorbeschichtete Einwegbiosensorchips (1) mit einem Dreielektrodensystem (4, 5, 6) und ein anzeigendes Handgerät einbezogen - und eine Verwendung der Anordnung als Frühwarnsystem vor toxischen Algen.
Patent DE-10233685-A1 (DE)
Title: Process for preparing plastics molded bodies from a mixture of polymethyl methacrylate (PMMA) and polystyrene useful for advertisements, balcony coatings, illumination and lighting bodies, and sound insulating walls
Inventor: KABS KLAUS
IPC: C08F285/00
Filed: 2002-07-24
Abstract: Process for preparing a plastics molded body from a mixture of polymethyl methacrylate (PMMA) and polystyrene involving preparation of a high viscosity syrup from PMMA, methyl methacrylate (MMA), impact tough PMMA, MMA and polystyrene and polymerization by a known casting process is new.  An Independent claim is included for a plastics molded body obtainable by polymerization of a mixture containing (wt.%): methyl methacrylate (65-99.0), unsaturated carboxylic acid (0-3), impact tough modifier or modifier mixture (10-35), crosslinker (0-1), polystyrene or polystyrene derivative (0.7-2.5), stabilizer (0.3-1), initiator (0.001-0.1), and separating agent (0.01-1) by a conventional polymerization process.
Patent DE-10237411-A1 (DE)
Inventor: WILLIG RAINER
IPC: G01C19/56
Filed: 2002-08-16
Abstract: The invention relates to a rotational rate sensor comprising a substrate and a Coriolis element (2a, 2b), said Coriolis element (2a, 2b) being arranged over a surface of a substrate. According to the invention, the Coriolis element (2a, 2b) can be stimulated in such a way that it oscillates parallel to a first axis (X); a deviation of the Coriolis element (2a, 2b), caused by a Coriolis force in a second axis (Y) which is essentially perpendicular to the first axis (X), can be detected; and the first and second axes (X, Y) are parallel to the surface of the substrate. The inventive rotational rate sensor is characterised in that force-mediating means (19, 20) are provided for mediating the action of a force between the substrate and the Coriolis element (2a, 2b).
Patent DE-10241572-A1 (DE)
Title: Support or holding unit for insertion into a bone, consists of a material which breaks down, eg magnesium, and contains hollow areas that hold medicaments
Inventor: SCHOLZ WERNER
IPC: A61L31/16
Filed: 2002-09-07
Abstract: A support or holding unit for insertion into a bone, consists of a material which breaks down, esp magnesium. The material contains hollow areas that hold medicaments, eg substances that promote bone growth, esp calcium phosphate. The material is in sintered powder form.
Patent DE-10241642-A1 (DE)
Title: Touch device for signal production for operating electrical devices, comprises movable element held in a recess by magnetic forces and is made of permanent magnetic material
IPC: H03K17/97
Filed: 2002-09-05
Abstract: A touch device for signal production comprises a movable touch element (1) held in a recess (A) by a magnetic force and produces a signal when moved against this force. The touch element is at least partly composed of a permanent magnetic material.
Patent DE-10241813-A1 (DE)
Title: Verstärker
Inventor: CANDY BRUCE HALCRO
IPC: H03F1/34
Filed: 2002-09-06
Abstract: Elektronischer Verstärker mit einem Eingang, einem Ausgang und einer Ausgangsstufe, die Ausgangstransistoren enthält, welche an den Ausgang des elektronischen Verstärkers angeschlossen sind, einem Eingang des elektronischen Verstärkers, welcher an die Eingangsstufe angeschlossen ist, und einem Ausgang der Eingangsstufe, welcher an den Eingang der Ausgangsstufe angeschlossen ist, wobei ein globaler Dominant Pole ausgebildet ist, welcher wenigstens für Audiofrequenzen wenigstens von dritter Ordnung ist, wobei Effekte eines lokalen Dominant Poles von einer Ausgangsstufe nicht berücksichtigt sind.
Patent DE-10242598-A1 (DE)
Title: Device for reducing braking noises on motor vehicle disc brakes has brake lining support axially movable on brake lining mounting bolt containing vibration damping material, and mounting bolt has pin with vibration damping cover
Inventor: AAB MANFRED
IPC: F16D65/095
Filed: 2002-09-13
Abstract: The device for the reducing of braking noises on motor vehicle disc brakes includes a brake calliper (20) which axially and radially at least partially encompasses the brake disc (5) and in which is formed a channel (21) in which a brake lining support (10) is axially movable on a lining mounting bolt (40) which contains vibration damping material. The lining mounting bolt has a pin with a vibration damping cover, and vibration damping material may fill a radial gap between the pin and cover.
Patent DE-10249043-A1 (DE)
Title: Schlauchverbindung
Inventor: HECKER ROLF
IPC: F16L33/207
Filed: 2002-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schlauchverbindung, insbesondere Hochdruck-Schlauchverbindung, umfassend einen rohrförmigen Nippel mit wenigstens einem radial umlaufenden nach außen gerichteten Vorsprung, einen Schlauch, der mit seinem Endabschnitt auf den Nippel aufgesteckt ist, wobei der wenigstens eine nach außen gerichtete Vorsprung des Nippels im Innenraum des Schlauchendabschnittes angeordnet ist, und eine beidseitig geöffnete Hülse, die auf dem Schlauchendabschnitt angeordnet und durch radiale äußere Krafteinwirkung derart verformt ist, dass der Schlauchendabschnitt zwischen Nippel und Hülse eingeklemmt ist. Die Hülse weist dabei wenigstens einen radial umlaufenden nach innen gerichteten Vorsprung auf, wobei der wenigstens eine nach innen gerichtete Vorsprung der Hülse in Relation zu wenigstens einem der nach außen gerichteten Vorsprünge des Nippels näher am Ende des aufgesteckten Schlauchendabschnitts angeordnet ist. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist die Innenfläche des aufgesteckten Schlauchendabschnitts vollständig auf dem Nippel angeordnet, und die Hülse ist derart verformt, dass sie mit einem Abschnitt die Stirnseite des Schlauchendes wenigstens größtenteils umgreift, ohne dass hierbei ein Hohlraum zwischen den aneinander liegenden Flächen der Stirnseite und des Hülsenabschnitts entsteht, und dass die Hülse weder direkt mit dem Nippel verbunden noch am Nippel befestigt ist.
Patent DE-10251959-A1 (DE)
Title: Pedal-controlled auxiliary turn indicator for motor vehicle has device for controlling turn indicator flashing process by foot movement applied to gas pedal by driver of vehicle
Inventor: GISTL EGMONT
IPC: B60K26/02
Filed: 2002-11-08
Abstract: The pedal-controlled auxiliary turn indicator has a device for controlling the flashing process by a foot movement applied to the gas pedal (1) by the driver of the vehicle. A short foot movement to the right or left causes a single flash and longer operation causes a sequence of 4 flash cycles. The electronic flashing process on one side can be stopped by activating the indicator on the other side.
Patent DE-10253928-A1 (DE)
Title: Struktur zum Anbringen eines Häutchens an einer Photomaske
Inventor: MISHIRO HITOSHI
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-11-19
Abstract: Eine Struktur zum Anbringen eines Häutchens an einer Photomaske, wobei das Häutchen einen Häutchenrahmen und eine Häutchenlage umfaßt, die an einem Öffnungsbereich, der in dem Häutchenrahmen ausgebildet ist, angebracht ist, worin wenigstens ein Bereich der Häutchenrahmenoberfläche in Kontakt mit der Photomaske einen direkten Kontakt mit der Photomaske ohne Zwischenlegen eines Klebers aufweist.
Patent DE-10254799-A1 (DE)
Title: Method for sterilizing medical or surgical equipment comprises applying superheated vapor to outside of gas-permeable package containing it, vapor being applied to outside of package and prevented from entering it
Inventor: SCHMID JOACHIM
IPC: A61L2/07
Filed: 2002-11-22
Abstract: Method for sterilizing medical or surgical equipment (18) is carried out in a sterilization chamber (16) using superheated vapor from a medium or a mixture of media which is condensed in the chamber and then removed. The equipment is sealed in a package (19) which is gas-permeable but keeps microorganisms out. Vapor is applied only to the outside of the package and is prevented from entering it.
Patent DE-10256774-A1 (DE)
Title: Medicament for transmucosal or transdermal drug administration, containing combination of monoterpene and polyol, e.g. menthol and propanediol, as resorption improvers
Inventor: FALKENHAUSEN CHRISTIAN VON
IPC: A61K47/10
Filed: 2002-12-05
Abstract: A medicament (A) for transmucosal or transdermal administration of active agents (I) contains at least one monoterpene (II) and at least one polyol (III) to improve the resorption of (I).  An Independent claim is included for a preparation (B) for the production of (A), comprising at least one matrix former, (I) and the resorption improvers (II) and (III).
Patent DE-10256870-A1 (DE)
Inventor: THELEN DIETER
IPC: B60C25/132
Filed: 2002-12-04
Abstract: In a device for clamping the rim of a vehicle wheel, in particular for mounting tires, comprising a shelf ( 35 ), onto which the rim may be deposited by one side, and comprising clamping jaws ( 12 to 15 ), which may be moved radially relative to the rim, for clamping the rim edge adjacent to the shelf ( 35 ), two pairs of clamping jaws ( 12 to 15 ), of which the paths of movement intersect at right angles, are provided. The movement of the clamping jaws ( 12 to 15 ) is generated by a cylinder ( 22 ) and is synchronized by means of a gear unit ( 27 ).
Patent DE-10260232-A1 (DE)
Title: Method for determining the shape of a surface for optical applications based on the distribution of illumination intensity
Inventor: SCHWARZHANS ANDREAS
IPC: G01B11/25
Filed: 2002-12-20
Abstract: The method involves illuminating a target surface (20) with light from a light source (10). The light passes along a light path (11) and is deflected via the surface (1) whose shape is to be determined, on to the target surface (20). The distribution of light intensity of the incident light on the target surface (20) is measured. The shape of at least part of the surface (1) to be measured is determined based on the light intensity distribution.  Independent claims also cover a measuring device for carrying out the method and an apparatus for manufacturing an object for carrying out the method.
Patent DE-10303639-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Steuerung einer hydraulisch betätigbaren Kupplung eines Automatgetriebes
Inventor: SCHMIDT THILO
IPC: F16H61/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Steuerung einer hydraulisch betätigbaren Kupplung (1) eines Automatgetriebes eines Kraftfahrzeuges mit einer Schieberventileinrichtung (3) vorgeschlagen, bei der ein Ventilkolben (4) zwischen einem ersten Arbeitsraum (7), welcher über eine Steuerleitung (8) mit einem durch einen elektrisch betätigten Aktuator (9) einstellbaren Ansteuerdruck (p_MV) beaufschlagbar ist, und einem Rückstellraum (10) mit einer auf den Ventilkolben (4) wirkenden Rückstellfeder (11) verschiebbar ist. Der Ventilkolben (4) ist mit mehreren Kolbenabschnitten (4A, 4B) ausgebildet, welche einen Druckraum (12) begrenzen, der über eine Leitung (13) mit einem Kupplungsraum (2) der Kupplung (1) verbunden ist und je nach Stellung des Ventilkolbens (4) eine Verbindung zu einer Systemdruck (p_sys) führenden Druckzuführleitung (14) oder einer Entlastungsleitung (15) hat. Als Notbetriebseinrichtung bei einem Abschalten des Aktuators (9) ist vorgesehen, daß der Druck in dem ersten Arbeitsraum (7) zum Übergang in eine der aktuellen Betriebsstufe zugeordnete Not-Betriebsstufe gehalten wird mittels eines zweiten Kolbens (16), welcher über einen zweiten Arbeitsraum (18) mit dem Kupplungsraum (2) der Kupplung (1) oder einer hierzu parallel geschalteten Kupplung in Verbindung steht.
Patent DE-10304838-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Teileeinheit
Inventor: KIMMICH PETER
IPC: B29C45/16
Filed: 2003-02-06
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines aus einem ersten Teil (11) und mindestens einem darin verschieblichen zweiten Teil (12, 13) bestehenden Teileeinheit mittels Spritzgießens angegeben. Um Montagekosten zu sparen und eine qualitativ hochwertige Führung des mindestens einen zweiten Teils (12, 13) in dem ersten Teil (11) sicherzustellen, werden beide Teile (11, 12, 13) in demselben Spritzwerkzeug in 2-Komponententechnik hergestellt (Fig. 1).
Patent DE-10308741-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung der Verteilungen von Partikelgrößen eines polydispersen Partikelensembles
Inventor: LEIPERTZ ALFRED
IPC: G01N25/18
Filed: 2003-02-28
Abstract: Zur umfassenden Charakterisierung eines Ensembles von Partikeln ist es notwendig, Größenverteilungen von Partikeln und speziell der Primärpartikel, vorzugsweise online zu bestimmen. DOLLAR A Das Verfahren beruht auf der Tatsache, dass sich während der Abkühlung aufgeheizter Partikel aufgrund der Wärmeleitung die Gewichtung der Signalbeiträge einzelner Partikelgrößenklassen zum thermischen Strahlungssignal ändert. Kleinere Partikel liefern schnellere Signalabfälle und somit einen zeitlich abnehmenden Beitrag zum Gesamtsignal des Partikelkollektivs. Das Gesamtsignal eines polydispersen Partikelkollektivs fällt somit nicht einfach-exponentiell ab, sondern die Signalabfallzeit ändert sich mit der Zeit, sie nimmt zu. DOLLAR A Die Online-Auswertung des zeitlich aufgelösten Signals durch mathematische Anpassung in zwei oder mehreren Zeitbereichen während der Abkühlung liefert charakteristische Signalabfallzeiten für die unterschiedlichen Zeitbereiche. Aus diesen können unter bestimmten Annahmen über die Verteilungsfunktion eindeutig die höheren Momente der Teilchengrößenverteilung bestimmt werden. DOLLAR A Online-Analyse oder -Prozesskontrolle von Partikelsyntheseprozessen, bei der Produktcharakterisierung oder bei der Untersuchung der Abgase motorischer oder anderer technischer Verbrennungsprozesse.
Patent DE-10309599-A1 (DE)
Title: Frame lock for bicycles etc. has bolt with support part projecting through fastening aperture in frame strut to be adjustable to different types of frame
IPC: E05B67/28
Filed: 2003-03-05
Abstract: The lock has two fastening sections (28,28') for connection to two struts of the rear part of a two-wheeled vehicle. A bolt passes through a fastening opening (30,30') in at least one strut, and engages with a flat support part (32,32') to support it on the strut. The opening is larger than the bolt in two directions, so that its position can be adjusted independently in two directions, orthogonal to each other, for adaptation to different bicycle types. The support has a head connected to the bolt, or a nut and a support part with aperture (38).