baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2508692-C1 (RU)
Title: Способ производства хлопьев из зерна вигны
Inventor: GUN KIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: A23L1/164
Filed: 2012-11-20
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к мукомольно-крупяной промышленности. Способ производства хлопьев из зерна вигны включает очистку зерна от примесей, замачивание зерна в воде при температуре 18-20°C в течение 33 часов до достижения зерном влажности 40-42% и сушку зерна ИК-лучами при длине волны 0,9-1,1 мкм и плотности лучистого потока 12-14 кВт/м 2  в течение 2,5-2,7 мин до влажности 30-32%. После чего зерно обрабатывают ИК-лучами при той же длине волны и плотности лучистого потока 18-20 кВт/м 2  в течение 100-110 с до достижения им температуры 160-170°C. Затем зерно плющат в хлопья толщиной 0,6-0,7 мм. Полученный готовый к употреблению продукт имеет больший выход, обладает высокой пищевой и биологической ценностью, лучше усваивается организмом человека. 5 пр.
Patent RU-2524265-C1 (RU)
Title: Устройство для сушки рулонов льна
Inventor: SHUSHKOV ROMAN ANATOL EVICH
IPC: A01F25/08
Filed: 2012-12-06
Granted: 2014-07-27
Abstract: Устройство для сушки рулонов льна содержит полый цилиндр с отверстиями, которые равномерно размещены по высоте и диаметру, конус для прокалывания рулона и воздуховод для подачи теплоносителя. Внутри полого цилиндра по всей его высоте установлен стержень с наружной резьбой, на котором с одной стороны установлен поршень, на внутреннем диаметре которого выполнена резьба, а с противоположной стороны стержень через муфту связан с валом  электродвигателя. В центральных частях зон рулона, на равном расстоянии друг от друга, установлены датчики влажности, при этом сигналы с датчиков влажности и задатчика поступают в блок управления, электрически связанный с электродвигателем. Изобретение обеспечивает повышение эффективности использования теплоносителя и равномерности сушки рулонов льна. 2 ил.
Patent RU-2517397-C1 (RU)
Title: Волноводный фильтр верхних частот
Inventor: PALITSIN ALEKSEJ VALENTINOVICH
IPC: H01P1/20
Filed: 2013-01-09
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к СВЧ-технике и может быть использовано в волноводных трактах высокой мощности в дециметровом, сантиметровом и миллиметровом диапазонах длин волн. Технический результат - обеспечение грубого измерения частоты мощного микроволнового излучения СВЧ-приборов и подавления внеполосных и паразитных колебаний. Фильтр представляет из себя отрезок прямоугольного волновода с фланцами и со встроенными в обе узкие стенки волновода и в одну из широких стенок волновода диафрагмами заданной высоты; в прорезанную неизлучающую щель на противоположной широкой стенке волновода встроена механически перестраиваемая по глубине погружения диафрагма, предназначенная для изменения частоты среза фильтра. 3 ил.
Patent RU-2523983-C1 (RU)
Inventor: DALLA P JATSTSA EHNRIKO
IPC: A47J31/06
Filed: 2010-08-06
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: personal use articles.SUBSTANCE: fitting (2a; 2b) for the solvent vessel (3) for time-controlled preparation of an extracted beverages (in particular - for tea brewing) contains: a) a support plate (500) to be fitted onto the hole of the solvent vessel (3) with b) the support plate (500) having an aperture (511) for passage of the vessel (200; 4) for the substance to be extracted; finally, c) there is a lifting device that includes a sleeve (400; 13) whereon the vessel (200; 4) for the substance being extracted is maintained so that at the lower end it projects over the sleeve (400; 13) and can be filled with the substance to be extracted through the sleeve 400; 13) upper hole; d) the lifting device has a guiding device, stationary relative to the support plate, whereon the sleeve (400; 13) is mounted so that to enable displacement in a direction essentially vertical relative to the support plate within the limits of the linear guide (405, 515) between the upper and the lower position. The e) lower position determines the sleeve (400; 3) brewing position wherein the vessel (200; 4) for the substance to be extracted is lowered while the upper position determines the neutral position wherein the vessel (200; 4) for the substance to be extracted if raised relative to the brewing position, f) the lifting device having a locking device for locking the sleeve (400; 13) in the brewing position; g) additionally, a timer (300) is in place that, for actuation of the locking device, is designed so that upon expiry of the preset time interval the sleeve (400; 13) is unlocked if having been locked in the brewing position, h) the timer including an executive element (302) for the time interval setting. Notably, i) the sleeve (400; 13), while in the brewing position, is loaded along the linear guide (405, 515) with a recentering force that returns it from the brewing into the neutral position when the sleeve (400; 13) is unlocked.EFFECT: creation of a fitting for a solvent vessel for time-controlled preparation of an extraction beverage that is simple to handle, reliable and cost-effective.21 cl, 14 dwg
Patent RU-2525206-C1 (RU)
Inventor: TURKOV PETR SERGEEVICH
IPC: A61B6/03
Filed: 2013-03-21
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: assessing actual angular relations of hip implant components to bone structures and to each other requires describing tomograms of the sphere centre of the hip implant head, a neck of the hip implant, a distal portion of the femur within the epicondyles and the sacral spine at the level of S1 vertebra by overlapping with a static contour line of a tomographic table used as a guide on the tomograms. Axes of the necks of the implant and the proximal portion of the femoral component and a supracondylar line are drawn on the matched tomograms of the sphere centre of the hip implant head, the neck of the hip implant and the distal portion of the femur within the epicondyles. A declination angle of the femoral component is measured between the supracondylar line and the axis of the neck of the hip implant, while a torsion angle of the proximal portion of the femoral component of the hip implant is measured between the supracondylar line and the axis of the proximal portion of the femoral component of the hip implant. An inclination angle of the pelvic component is measured between the axis of the sacral bone on the matched tomograms of the sacral spine at the level of S1 vertebra and the centre of the hip implant head. The axis of the sacral bone is drawn through apexes of the anterior surface of both sacroiliac joints, while the axis of the pelvic component - through anterior and posterior edges of the pelvic component. 
     EFFECT: method enables establishing the reasons for dislocation and wear of the hip implant components, disturbed extremity biomechanics related to a spatial position of these components and their relations to each other and to the bone structures in a horizontal plane. 
     9 dwg, 1 ex
Patent RU-2532448-C1 (RU)
Title: Способ управления, стабилизации и создания дополнительной подъемной силы дирижабля
Inventor: GOLUBJATNIKOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: B64C19/02
Filed: 2013-04-10
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к воздухоплаванию. Способ управления, стабилизации и создания дополнительной подъемной силы дирижабля, имеющего корпус, хвостовое оперение, гондолу с полезным грузом и бортовые системы, характеризуется тем, что устойчивость и управляемость дирижабля для требуемых характеристик взлета, полета и посадки обеспечена путем использования на нем автожирного винта с управляемым вектором полной аэродинамической силы. Предусмотрен наклон оси вращения автожирного винта (1) относительно продольного и поперечного направлений в присутствии отдельных маршевых силовых установок, выполняющих свои тяговые функции механически независимо от автожирного винта. Изобретение направлено на упрощение управления. 1 ил.
Patent RU-2530849-C1 (RU)
Title: Зубная щетка (варианты)
Inventor: KHOLBEJN DUGLAS DZH
IPC: A61B17/24
Filed: 2013-04-19
Granted: 2014-10-20
Abstract: Предложена зубная щетка, содержащая головку, имеющую продольную ось, проходящую от проксимального конца головки к ее дистальному концу, ручку, соединенную с проксимальным концом головки и проходящую от него, и множество зубоочищающих элементов, выходящих из поверхности головки и включающих в себя: множество групп эластомерных стенок, которые совместно образуют замкнутые конфигурации, расположенные вдоль продольной оси головки, причем эластомерные стенки внутри каждой группы разделены зазором, а каждая замкнутая конфигурация содержит по меньшей мере один зазор, расположенный на продольной оси головки; центральные очищающие элементы, расположенные внутри каждой замкнутой конфигурации; и множество щетинок, расположенных снаружи замкнутых конфигураций. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2521453-C1 (RU)
Title: Колёсный катамаран
Inventor: PERSHIN VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B63B1/10
Filed: 2013-05-13
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области судостроения, в частности к конструированию и проектированию катамаранов с несимметричными обводами корпусов, и может быть использовано для исследовательских работ, при строительстве пассажирских и буксировочных судов, работающих на реках. Колесный катамаран содержит в себе два плавучих корпуса, связанных между собой соединительным мостом, гребное колесо или колеса, один или несколько двигателей, технологически связанных с гребным колесом или колесами посредством привода, один или несколько рулей. Плавучий корпус имеет форму необтекаемых обводов в виде неправильного многоугольника, при этом гребное колесо или колеса установлены между плавучими корпусами в самой узкой его части. Техническим результатом является увеличение скорости катамарана без увеличения мощности его двигателей за счет снижения волнового сопротивления и повышения эффективности работы гребного колеса. 1 ил.
Patent RU-2533818-C1 (RU)
Inventor: Rychkov Denis Aleksandrovich
IPC: B01D11/02
Filed: 2013-05-14
Granted: 2014-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method involves raw material milling, extraction of useful substances, filtering and drying. The method characterisation is as follows: extraction is performed in an ultrasonic bath with a food acid with concentration not in excess of 5% in conversion to adipic acid at a temperature of 20-40°C during 15-30 min while drying is performed by high-temperature spraying method at a temperature of 70-100°C in a flow of extract ensuring production of a powered product. The food acid may be represented by adipic, orthophosphoric, malic, ascorbic, amber or acetic acid. 
     EFFECT: method enables production of powered preparations of non-fruit sea-buckthorn parts with high serotonin content. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2532657-C1 (RU)
Title: Способ заточки режущей кромки микрохирургических ножниц
Inventor: ABDULLIN IL DAR SHAUKATOVICH
IPC: B24B3/36
Filed: 2013-06-13
Granted: 2014-11-10
Abstract: Изобретение относится к производству медицинской техники и может быть использовано при заточке микрохирургических ножниц, предназначенных для рассечения мягких тканей сосудов, требующих особой точности. Способ заточки включает предварительную механическую заточку режущей кромки заготовки ножниц с обеспечением ширины 100 мкм. Затем на заготовку воздействуют низкотемпературной плазмой в рабочей камере плазменной установки высокочастотного емкостного разряда при рабочем давлении 26,6 Па, энергии ионов 2000-3000 эВ в среде плазмообразующего газа аргона в течение 50 минут. Плазмообразующий газ подают с расходом 0,04 г/с. В результате уменьшается ширина, увеличиваются твердость и износостойкость режущей кромки микрохирургических ножниц, что повышает атравматичность и снижает усилие при разрезании плотных тканей. 1 табл.
Patent RU-2531843-C1 (RU)
Title: Способ определения односторонних логарифмических декрементов колебаний
Inventor: BETKOVSKIJ JURIJ JAKOVLEVICH
IPC: G01M7/00
Filed: 2013-06-18
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к области экспериментальных исследований характеристик рассеивания энергии при колебаниях и может быть использовано при исследовании динамических характеристик, прочности и устойчивости конструкций и материалов. В предлагаемом способе возбуждают колебания исследуемого объекта, регистрируют резонансные частоты и кинематический параметр при резонансных частотах, затем путем изменения частоты вынуждающей силы снижают кинематический параметр до выбранной величины, фиксируют ее и соответствующую ей частоту колебаний. По полученным экспериментальным значениям частот и величин кинематического параметра рассчитывают логарифмические декременты колебаний. Технический результат заключается в упрощении проведения процесса исследований. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2538639-C1 (RU)
Title: Способ коррекции тестикулярной дисфункции у крыс, индуцированной адаптацией организма к низким сезонным температурам
Inventor: SAJAPINA IRINA JUR EVNA
IPC: A61P43/00
Filed: 2013-07-09
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к экспериментальной морфологии, и касается изучения вопросов коррекции тестикулярной дисфункции, индуцированной адаптацией организма к низким температурам. Для этого в эксперименте крысам осуществляют ежедневное пероральное введение дигидрокверцитина в дозе 5 мг/кг массы тела перед охлаждением. При этом охлаждение проводят при температуре -15°C по 3 часа в день в течение четырех недель. Способ обеспечивает восстановление тестикулярной функции и повышение резистентности организма к неблагоприятным факторам среды. 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2521555-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "салат из кальмаров, зеленого салата и яиц"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/50
Filed: 2013-07-24
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства закусочных консервов. Способ включает варку, очистку и резку куриных яиц, резку и бланширование огурцов, резку и замораживание салата, зеленого лука и зелени, резку филе кальмара. Выполняют заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с солью, смешивание сметаны и майонеза, фасовку полученных смесей, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2531929-C1 (RU)
Title: Способ профилактики и лечения вентилятор-ассоциированной пневмонии
Inventor: CHECHENIN MIKHAIL GENNAD EVICH
IPC: A61K31/21
Filed: 2013-10-08
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анестезиологии и реаниматологии, и может быть использовано у реанимационных пациентов с возникшей вентилятор-ассоциированной пневмонией или имеется высокий риск ее развития. Для этого после стабилизации гемодинамики выполняют 8 поворотов больного в сутки. Цикл начинают с 08-00: 3 часа на спине, 2 часа на боку, 2 часа на другом боку, 3 часа на спине, 6 часов на животе, 4 часа на спине, 2 часа на боку, 2 часа на другом боку. При этом в положении на животе и на спине каждые 2 часа изменяют положение центра тяжести больного. За 20 минут до поворота больного на живот осуществляют инфузию пропофола со скоростью 2-3 мг/кг/час и продолжают ее до очередной смены положения больного. Через 5 минут после поворота больного на живот начинают инфузию нитроглицерина в дозе 0,5-1,0 мкг/кг/мин и продолжают ее в течение 5 часов. Через 10 мин после поворота на живот вводят антибактериальный препарат болюсно или микроструйно при однократном введении, при иной кратности введения антибактериального препарата одно из введений также выполняют через 10 мин после поворота на живот. Способ обеспечивает эффективное лечение и/или профилактику вентилятор-ассоциированной пневмонии за счет воздействия на гравитационный фактор регионарной неравномерности вентиляции и перфузии легких и избыточную гипоксическую вазоконстрикцию. 1 з.п. ф-лы, 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2536268-C1 (RU)
Inventor: ZAJTSEVA NINA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/50
Filed: 2013-10-22
Granted: 2014-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention aims at asserting the maximum allowable blood concentrations (MAC) of heavy metals in the children living in the dirty environment as shown by health risk criteria after the chronic integrated exposure. An environmentally neglected zone is selected; a representative sampling of the children for the examination is drawn that is a basic group with using biological, social and hygienic criteria; the same criteria are used to draw a representative sampling of the children to a reference group living in the environmentally friendly zone. In the territory of the above zones, the chronic exposure of the analysed heavy metal is qualitatively assessed by establishing its average daily concentration in the ambient environment; the derived value is used to calculate a total average daily doses of a heavy metal supplied from various sources into a child's body averaged over the annual exposure for the children of both groups. Blood is sampled from the children every three months for one year to determine the content of the analysed heavy metal and also to measure the biochemical values of blood plasma and serum characterizing body responses presented by actual or potential health problems that are response markers. That is followed by calculating the average blood concentration of the analysed heavy metal and comparing it to the reference for the same heavy metal with using a Student two-sample test, thereby stating whether the children were sampled from the main and reference groups adequately. A mathematical modelling procedure is used to establish a relation between the exposure that is the total average daily doses of the analysed metal, and the exposure marker that is the average blood metal concentration. A sliding window technology is used to assert the response markers selected. The maximum allowable concentration of the exposure marker and respective marker is determined by a technique based on ratio analysis. 
     EFFECT: enabled measurement of the blood MAC of the heavy metals in the children after the integrated exposure with using sparing techniques making it possible to avoid a health risk. 
     4 tbl, 2 dwg, 1 ex
Patent RU-2557011-C1 (RU)
Title: Двойная токовая цепь для больших номинальных токов
Inventor: OKESSON UL F
IPC: H01H1/38
Filed: 2012-06-27
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к двойной токовой цепи больших номинальных  токов. Прерыватель (100) цепи содержит первую секцию (102а) токовой цепи и вторую секцию (102b) токовой цепи. По меньшей мере одна из первой и второй секций (102а, 102b) токовой цепи содержит первый элемент (106а, 106b) секции токовой цепи; и, по меньшей мере, один второй элемент (107а, 107b) секции токовой цепи. По меньшей мере, один второй элемент (107а, 107b) секции токовой цепи расположен на удалении относительно поверхности (109а, 109b) первого элемента (106а, 106b) секции токовой цепи. По меньшей мере, один второй элемент (107а, 107b) секции токовой цепи является электрически соединенным с первым элементом секции токовой цепи (106а, 106b) через, по меньшей мере, первый соединительный поверхностный участок (110а, 110b) поверхности (109а, 109b) первого элемента (106а, 106b) секции токовой цепи. Техническим результатом является увеличение максимально возможного непрерывного номинального тока. 3 н. и 8 з. п.ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2548002-C1 (RU)
Title: Способ получения этилена из углеводородного сырья
Inventor: MNUSHKIN IGOR ANATOL EVICH
IPC: C10G9/14
Filed: 2014-03-06
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к способу получения этилена из углеводородного сырья, включающему пиролиз сырья в реакционном змеевике камеры радиации трубчатой печи в присутствии водяного пара. При этом в качестве углеводородного сырья используют бензиновую фракцию гидрокрекинга с температурой начала кипения 35-40°C и температурой конца кипения не более 180°C и с содержанием парафиновых углеводородов до С 4  не менее 2%, парафиновых углеводородов С 5 -С 10  до 50%, нафтеновых углеводородов С 5 -С 10  до 35%, ароматических углеводородов С 6 -C 9  не более 15%, в том числе бензола не более 2%, и олефиновых углеводородов не более 1,0%, процесс пиролиза углеводородного сырья осуществляют при температурах 750-850°C в течение 0,5-3,5 сек при соотношении водяной пар:сырье в пределах от 1:1 до 3:1. Использование настоящего изобретения позволяет использовать ранее неиспользуемое сырье для получения этилена. 17 з.п. ф-лы, 2 пр., 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2559872-C1 (RU)
Inventor: SHUKSHUNOV VALENTIN EFIMOVICH
IPC: G09B9/52
Filed: 2014-04-01
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: proposed complex comprises1 st , 2 nd , …, n th  unified AWS. Besides, it comprises computing-simulating system 4, local computing network of server array 5, computing server array 6, centralized data storage system 7, graphic server array 8, point of access 9 to local computing network, local computing network of user's segment 10, 1 st  11, 2 nd  12, …, m th  13 personal mobile terminal. Besides it includes 1 st  14, 2 nd  15, 3 rd  16, 4 th  17 and 5 th  18 user's segment of local computing network. 1 st  19, 2 nd  20, 3 rd  21, 4 th  22, 5 th  23, 6 th  24, 7 th  25, 8 th  26, 9 th  27, 10 th  28, 11 th  29, 12 th  30, 13 th  31, 14 th  32, 15 th  33 and 16 th  34 COM port. Also it incorporates integrated simulators "SM" 35 and "FGB" 36, special-purpose simulators "SO1" 37 and "Teleoperator-2" 38, complex simulators "МЛМ" 39, "Junction module" 40, "Minor research module MIM1" 41 and "Minor research module MIM2" 42, special-purpose simulator "Vykhod-2" 43, functional-simulating bench "Orlan" 44, complex simulator "TDK-7ST4" 45, special-purpose simulators "Don-Soyuz TMA" 46 and " Don-Soyuz TMA2" 47, international space station crew training bench exploiting virtual reality components 48, functional-simulating bench "Nauka" 49 and bench-simulator "VIN" 50. 
     EFFECT: enhanced performances, higher efficiency of training. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2553583-C1 (RU)
Title: Камера сгорания жрд с электроплазменным зажиганием
Inventor: Kafarena Pavel Viktorovich
IPC: F02K9/95
Filed: 2014-07-02
Granted: 2015-06-20
Abstract: Изобретение относится к жидкостным ракетным двигателям. Камера сгорания жидкостного ракетного двигателя, работающая на компонентах топлива жидкий кислород и жидкий водород или жидкий кислород и сжиженный природный газ, содержащая корпус камеры с магистралью подвода горючего на охлаждение, смесительную головку с магистралью подвода горючего, газовод с магистралью подвода окислительного генераторного газа, газораспределительную решетку, запальное устройство, закрепленное на наружной поверхности газовода, в соответствии с изобретением в центре газовода, газораспределительной решетки и центральной втулки корпуса имеется гильза, которая одним концом жестко закреплена с корпусом газовода, а другим по наружной поверхности устанавливается по конусу в центральную втулку корпуса смесительной головки и на конце внутренней поверхности гильзы имеются центрирующие ребра, по которым свободным концом устанавливается запальное устройство. Изобретение обеспечивает повышение  надежности и многоразовый запуск камеры сгорания. 2 ил.
Patent RU-2569866-C1 (RU)
Title: Газосборное устройство алюминиевого электролизера
Inventor: SHAKHRAJ SERGEJ GEORGIEVICH
IPC: C25C3/22
Filed: 2014-07-04
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к газосборному устройству алюминиевого электролизера. Газосборное устройство алюминиевого электролизера содержит прямые и угловые секции, подвешенные с помощью зацепов по периметру анодного кожуха. Секции выполнены пустотелыми и между их внутренней и наружной стенками размещен теплоизолирующий слой высотой h, равной 0,7-0,8 высоты H секции газосборного устройства. Обеспечивается снижение удельного расхода электроэнергии на производство алюминия, на 250-400 кВт·ч/т Al. 3 ил.