baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2836051-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de sedación
Inventor: OOMEN GLEN
IPC: A61M16/18
Filed: 2017-10-02
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un dispositivo de sedación (1) para la administración de anestésico volátil a un paciente, que incluye: una carcasa (2); un volumen interior de la carcasa (2) que define un volumen de espacio muerto de carcasa; teniendo la carcasa (2) una cámara de ventilador (3) y una cámara de paciente yuxtapuesta asociada (4) que se comunica con la cámara de ventilador (3); un filtro (5) montado entre la cámara de ventilador (3) y la cámara de paciente (4) que forma una pared divisoria común permeable al gas entre la cámara de ventilador (3) y la cámara de paciente (4), comunicándose la cámara de ventilador (3) y la cámara de paciente (4) a través del filtro (5); teniendo la cámara de ventilador (3) un puerto de entrada (6) para la conexión a un ventilador (8), el puerto de entrada (6) colocado en un lado de la carcasa (2) para promover el flujo de aire a través de una superficie del filtro (5); la cámara de paciente (4) tiene un puerto de salida (9) para la conexión a un tubo de respiración de paciente (10), el puerto de salida (9) colocado en un lado de la carcasa (2) para promover el flujo de aire a través de una superficie del filtro (5); un evaporador montado dentro de la cámara de paciente (4) para la administración de un sedante volátil al interior de la cámara de paciente (4); caracterizado porque al menos un inserto (14, 15) está montado fijamente dentro de la carcasa (2) para reducir el volumen del espacio muerto dentro de la carcasa (2), estando montado el o cada inserto (14, 15) contra una pared exterior de la cámara de ventilador (3) o contra una pared exterior de la cámara de paciente (4) separada del filtro (5) para proporcionar una vía de flujo de aire entre los mismos.
Patent ES-2842580-T3 (ES)
Title: Mejoras en el silenciamiento génico o relacionadas con este
Inventor: FOWLER JEFFREY
IPC: A01N63/60
Filed: 2017-09-19
Granted: 2021-07-14
Abstract: Un método de inhibición o reducción sustancial de la unión de una composición, que comprende un complejo formado entre un polímero catiónico y un polinucleótico, a moléculas cargadas negativamente presentes en el suelo, que comprende incluir en la composición un agente de extinción capaz de neutralizar sustancialmente cargas positivas de superficie expuestas en el complejo.
Patent ES-2942676-T3 (ES)
Title: Método y terminal para admitir servicio de voz y servicio de datos simultáneamente
Inventor: LI TAO
IPC: H04W88/06
Filed: 2017-10-13
Granted: 2023-06-05
Abstract: La presente solicitud se refiere al campo de las comunicaciones. Se divulga un método para admitir tanto un servicio de voz como un servicio de datos y un terminal, utilizado en un teléfono móvil de reserva dual SIM dual, cuando se realiza un servicio de datos utilizando una SIM maestra y luego se recibe o realiza una llamada por medio de una SIM esclava, se migra el servicio de datos a la SIM esclava, de manera que se puede transmitir el servicio de datos mientras se realiza la llamada a través de la SIM esclava. El método se aplica a un terminal de reserva dual con SIM dual, que admite dos SIM, de las cuales una es una SIM maestra y la otra es una SIM esclava; la SIM maestra soporta un servicio de datos, y la SIM esclava soporta la transmisión de un servicio de voz por medio del servicio de datos, o la SIM esclava soporta la concurrencia del servicio de voz y el servicio de datos. El método comprende: durante el proceso en que el terminal realiza un servicio de datos por medio de la SIM maestra, el terminal realiza un servicio de voz por medio de la SIM esclava; y luego el terminal cambia el servicio de datos realizado por la SIM maestra a la SIM esclava, y realiza el servicio de datos por medio de la SIM esclava.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2751065-T3 (ES)
Title: Máscara para buceo de superficie
Inventor: GODOY CARLOS ALBERTO
IPC: B63C11/20
Filed: 2018-01-22
Granted: 2020-03-30
Abstract: Máscara (1) para buceo de superficie comprendiendo un bastidor rígido (2), un visor transparente (3), una máscara de cara blanda (4) aplicable de forma estanca a la cara del usuario y teniendo una membrana (7) que delimita una cámara de visión superior (8) siendo formada para contener los ojos del usuario y una cámara de respiración inferior (9), siendo formada para contener la nariz y la boca del usuario, y un circuito de respiración (5) conectado a dicha cámara de respiración inferior (9), un circuito de ventilación de dicha cámara de visión superior (8), dicho circuito de respiración (5) comprendiendo un primer conducto de conexión (11) para conectar dicha cámara de respiración inferior (9) al ambiente atmosférico externo a la máscara (1), dicho circuito de ventilación comprendiendo un segundo conducto de conexión (12) para conectar dicha cámara de visión superior (8) al ambiente atmosférico externo a la máscara (1), dichos primer conducto y segundo conducto (11, 12) siendo equipados con medios de obturador flotante (13a, 13b), caracterizados por el hecho de que dicho circuito de ventilación de dicha cámara superior (8) es dispuesto de forma independiente y separada de dicho circuito de respiración (5), de forma que durante la natación en superficie, cuando los medios de obturador flotante (13a, 13b) quedan abiertos, el primer conducto (11) mantiene la cámara de respiración inferior (9) en comunicación directa con el ambiente atmosférico externo para permitir la respiración, que se realiza a través del primer conducto (11), tanto para la inhalación como para la exhalación, y dicho segundo conducto (12) mantiene en comunicación directa la cámara de visión superior (8) con el ambiente atmosférico externo para prevenir el empañamiento del visor (3).
Patent ES-2827748-T3 (ES)
Title: Grifería sanitaria
Inventor: LANGE LUTZ
IPC: F16K31/60
Filed: 2018-03-12
Granted: 2021-05-24
Abstract: Grifería sanitaria para alojar una válvula mezcladora que puede accionarse a través de un husillo (92), montado de forma giratoria y que presenta una sección terminal (921) no redonda, en especial un cartucho de válvula mezcladora o un cartucho de válvula mezcladora de termostato (9) comprende un cuerpo base (1), que está equipado con un espacio de alojamiento de cartucho (13) axial para el cartucho de válvula mezcladora (9), y una pieza con asa (3) configurada para el alojamiento fijo frente al giro de la sección terminal (921) no redonda del husillo, caracterizada porque en el espacio de alojamiento de cartucho (13) desembocan al menos dos canales de entrada (11) dispuestos radialmente y al menos un canal de salida (12) dispuesto, y porque la grifería sanitaria comprende un anillo de arrastre (2), que está dispuesto de forma giratoria sobre el cuerpo base (1) y sobre el cual está situada la pieza con asa (3), en donde el anillo de arrastre (2) y la pieza con asa pueden conectarse entre sí con encaje geométrico a través de un engrane en exactamente una posición relativa, y en donde están dispuestos unos medios (8) para la fijación temporal de una posición de giro del anillo de arrastre (2) en el cuerpo base (1).
Patent ES-2863916-T3 (ES)
Title: Paleta, corona de paletas, segmento de corona de paletas y turbomaquinaria
Inventor: RAMM GÜNTER
IPC: F01D5/14
Filed: 2018-06-19
Granted: 2021-10-13
Abstract: Paleta (10) para una turbina de gas, en donde la paleta tiene al menos una sección transversal ortogonal a un eje longitudinal de la paleta, en cuya sección transversal una superficie exterior de la paleta forma una curva (Γ) que se extiende en el lado delantero entre un primer punto de desprendimiento (P1) y un segundo punto de desprendimiento (P2) de forma continua a lo largo de una elipse (E) y/o sin saltos bruscos de la curvatura aproximadamente a lo largo de una elipse (E), en donde la desviación de una forma específica de elipse es más cercana un máximo de 5 % del semieje mayor de la elipse más cercana correspondiente, en donde la curva (Γ) se desprende en el primer punto de desprendimiento (P1) hacia el lado de succión (11) y en el segundo punto de desprendimiento (P2) hacia el lado de presión (12), en cada caso sin saltos bruscos de la curvatura, de la elipse (E) o de la elipse aproximada (E), en donde la curva (Γ) tiene además un punto de inflexión (W) en el lado de presión (12), caracterizada porque una distancia del segundo punto de desprendimiento (P2) del punto de inflexión (W) a lo largo de la curva (Γ) es al menos tan grande y como máximo ocho veces mayor que una distancia entre el segundo punto de desprendimiento (P2) y el primer punto de desprendimiento (P1) a lo largo de la elipse o la elipse aproximada (E), en donde la elipse o la elipse aproximada (E) forman un ángulo entre una primera tangente (T1) a la elipse o a la elipse aproximada (E) en el primer punto de desprendimiento (P1) y una segunda tangente (T2) a la elipse o a la elipse aproximada (E) en el segundo punto de desprendimiento (P2), en donde el ángulo es de al menos 90°.
Patent ES-2836054-T3 (ES)
Title: Un método de formación del esguín en Salmónidos
Inventor: LYNGØY ARTHUR
IPC: A23K20/24
Filed: 2015-09-22
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un método para la formación del esguín en Salmónidos, caracterizado porque el método comprende las etapas de: - proporcionar un alimento para peces que comprenda proteínas, grasas, carbohidratos, vitaminas y minerales, y Na+ de 3.934 a 39.340 g/kg en peso, Mg2+ de 0.026 a 25.530 g/kg en peso, Ca2+ de 0.036 a 36.330 g/kg en peso y que comprende además un modulador del receptor de cationes polivalentes (PVCR) de 1 a 10 g/kg en peso, en el que el modulador de PVCR está en forma de aminoácidos libres; - administrar el alimento para peces, en agua dulce, a una población parr, hasta que los peces alcancen un estado de esguín; y - transferir al agua de mar los peces que han alcanzado un estado de esguín; en el que el alimento se administra en ausencia de agregar iones adicionales al agua dulce, consistiendo dichos iones en Mg2+ y Ca2+ y además en ausencia de fotomanipulación, siendo dicha fotomanipulación del tipo que comprende someter una población de peces a señales artificiales de invierno que comprenden un horario artificial de luz y oscuridad con el fin de inducir la formación de esguines.
Patent ES-2880297-T3 (ES)
Title: Sistema y método para la gestión de baterías basados en el uso en una estación de intercambio
Inventor: LAI YUN-CHUN
IPC: H02J7/00
Filed: 2018-12-28
Granted: 2021-11-24
Abstract: Un método (600) para gestionar dispositivos de almacenamiento de energía colocados en una estación de intercambio de dispositivos, en que el método comprende: recibir, por medio de la estación de intercambio de dispositivos desde un servidor (33), información indicativa de al menos una característica asociada con los dispositivos de almacenamiento de energía (601); caracterizado por generar, para cada uno de los dispositivos de almacenamiento de energía, un plan de mantenimiento de batería personalizado, lo que permite que cada uno de los dispositivos de almacenamiento de energía tenga un número máximo respectivo de ciclos de carga, en base a la información indicativa de al menos una característica asociada con los dispositivos de almacenamiento de energía; seleccionar, por medio de la estación de intercambio de dispositivos, al menos uno de los dispositivos de almacenamiento de energía, que necesita ser sometido a mantenimiento o sustituido, en base al plan de mantenimiento de batería personalizado para cada uno de los dispositivos de almacenamiento de energía (603); y disminuir una prioridad de intercambio del al menos un dispositivo de almacenamiento de energía seleccionado (605) de modo que el al menos un dispositivo de almacenamiento de energía seleccionado se recoja más tarde que los dispositivos de almacenamiento de energía restantes entre los dispositivos de almacenamiento de energía colocados en la estación de intercambio de dispositivos.
Patent ES-2918048-T3 (ES)
Title: Derivados de alcoxi bis-heteroarilo como moduladores de la agregación de proteínas
Inventor: HALL ADRIAN
IPC: C07D417/14
Filed: 2018-01-23
Granted: 2022-07-13
Abstract: La presente invención se relaciona con ciertos compuestos bis heteroaryl, composiciones farmacéuticas que los contienen y métodos para usarlos, incluidos los métodos para prevenir, revertir, ralentizar o inhibir la agregación de proteínas, y los métodos de tratar enfermedades que están asociadas con la agregación de proteínas, incluida Enfermedades como la enfermedad de Parkinson, la enfermedad de Alzheimer, la enfermedad del cuerpo de Lewy, la enfermedad de Parkinson con demencia, la demencia fronto-temporal, la enfermedad de Huntington, la esclerosis lateral amiotrófica y la atrofia del sistema múltiple, y el cáncer, incluido el melanoma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928871-T3 (ES)
Title: Aparato y método para el tratamiento del material de envoltura
Inventor: ZAPPOLI STEFANO
IPC: A24C5/10
Filed: 2018-02-22
Granted: 2022-11-23
Abstract: El aparato (10) para procesar una banda continua de material para envolver (40) comprende un par de rodillos (20, 30) que define un espacio de rodillos (12) entre ellos, donde los rodillos (20, 30) tienen formas convexas y cóncavas coincidentes, respectivamente. La invención también se dirige a un método correspondiente para el tratamiento del material de envoltura (40).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2760926-T3 (ES)
Title: Clip para fijar un primer elemento a un segundo elemento y dispositivo con un clip de este tipo
Inventor: BINKERT SVEN
IPC: F16B2/24
Filed: 2018-05-25
Granted: 2020-05-18
Abstract: Clip para fijar un primer elemento a un segundo elemento, en donde el clip presenta - un cabezal (1) y una punta (2), y - un primer lado de clip (3) y un segundo lado de clip (4), en donde el primer lado de clip (3) se extiende desde una región cercana al cabezal (1) a lo largo de un eje longitudinal (A) en dirección hacia la punta (2) y el segundo lado de clip (4) se extiende desde una región cercana al cabezal (1) a lo largo del eje longitudinal (A) en dirección hacia la punta (2), y - presenta un área de clip (8) que sobresale en el primer lado de clip (3), siendo posible mover el área de clip (8) desde una primera posición bajo la tensión de un resorte a lo largo de una dirección de movimiento a una posición situada más cerca del eje longitudinal (A) en comparación con la primera posición, teniendo la dirección de movimiento por lo menos un componente orientado ortogonalmente con respecto al eje longitudinal (A), - el cabezal (1) presenta una sección de cabezal, en la que está configurada un área de cabezal (7) que señala desde la punta (2), en donde el área de cabezal (7) presenta una transición a una primera pared lateral (10) por el hecho de pasar por una primera sección de curvado (13) que está curvada alrededor de un primero eje de curvado (B1), en donde el primer eje de curvado (B1) se encuentra en un ángulo de >0° a <180° con respecto al eje longitudinal (A) y/o en un ángulo de 0° a <90° con respecto al componente de la dirección de movimiento del área de clip (8), orientado ortogonalmente con respecto al longitudinal (A), caracterizado porque la primera pared lateral (10) presenta una transición al primer lado de clip (3) al pasar por una segunda sección de curvado (14) que está curvada alrededor de un segundo eje de curvado (B2), estando el segundo eje de curvado (B2) orientado en un ángulo de >0° a <180° con respecto al componente de la dirección de movimiento de la área de clip (8), orientado ortogonalmente con respecto al eje longitudinal (A) y/o que se encuentra un ángulo de 0° a <90° con respecto al eje longitudinal (A).
Patent ES-2907025-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre para formar una abertura cerrable de un recipiente y dispositivo de seguridad para el sistema de cierre
Inventor: WELLER KARL
IPC: A44B19/30
Filed: 2018-05-17
Granted: 2022-04-21
Abstract: Sistema de cierre (1) para formar una abertura cerrable de un recipiente, que comprende un cierre (2) con una extensión longitudinal (3) y un elemento de cierre (4), en el que el cierre (2) comprende - una hilera de primeros elementos de cierre (5) y una hilera de segundos elementos de cierre (6), y - un deslizador (7), y - una sección final cerrada (8) y, distanciada en la dirección de la extensión longitudinal (3), una sección final abierta (9), y en el que el deslizador (7) - en un recorrido de deslizamiento a lo largo de la hilera de los primeros (5) y segundos (6) elementos del cierre, se puede deslizar entre la sección cerrada (8) y la sección abierta (9) del cierre (2), y - una corredera de guía (10) para guiar los primeros (5) y segundos (6) elementos de cierre y adaptada para que los primeros (5) y segundos (6) elementos de cierre se enganchen entre sí al desplazar el deslizador (7) en dirección hacia la sección final abierta (9), y para que los primeros (5) y segundos (6) elementos de cierre se desenganchen entre sí al desplazar el deslizador (7) en dirección hacia la sección final cerrada (8), y en el que cada primer (5) y cada segundo (6) elemento de cierre - comprende un cuerpo de cierre (11-1, 11-2) con una superficie de cubierta interior (12-1, 12-2) orientada hacia el espacio interior del recipiente y una superficie de cubierta exterior (13-1, 13-2) orientada hacia el espacio exterior del recipiente, y - presenta un canal de bloqueo, y en el que el elemento de bloqueo (4) - esta configurado en forma de alambre o cable y presenta una longitud entre un primer extremo (16) y un segundo extremo (17), y - está dispuesto a lo largo de una primera sección de recorrido (22) en el canal de bloqueo, - y además está fijado al deslizador (7) con su primer extremo (16), caracterizado porque la sección de extremo abierto (9) del cierre (2) tiene un primer cuerpo de base (18) con un primer dispositivo deflector (19) y la sección de extremo cerrado (8) del cierre (2) tiene un segundo cuerpo de base (20) con un segundo dispositivo deflector (21), y el elemento de bloqueo (4) también está fijado al deslizador (7) con su segundo extremo (17) y es conducido en su longitud, - a lo largo de la primera sección de recorrido (22) desde el primer extremo (16) del deslizador (7) hasta el segundo dispositivo deflector (21), y - a lo largo de una segunda sección de recorrido (23) desde el segundo (21) hasta el primer dispositivo deflector (19), y - a lo largo de una tercera sección de recorrido (24) desde el primer dispositivo deflector (19) hasta el segundo extremo (17) en el deslizador (7).
Patent ES-2903270-T3 (ES)
Title: Aparato de tratamiento de plasma para una descarga de barrera dieléctrica
Inventor: WANDKE DIRK
IPC: H05H1/24
Filed: 2018-07-09
Granted: 2022-03-31
Abstract: Aparato de tratamiento de plasma con una etapa de alta tensión (5, 6) dispuesta en una carcasa, para generar señales de alta tensión adecuadas para generar un plasma y una parte de cabezal (2) que puede unirse con la etapa de alta tensión (5, 6), en la que se encuentra una configuración de electrodo (13) apantallada mediante un dieléctrico (9) flexible, teniendo la parte de cabezal (2) una pieza de transición (10) alargada que puede conectarse a la carcasa, en cuyo extremo que no puede unirse con la carcasa está dispuesto un cabezal de tratamiento (16, 16'), cuyas dimensiones en perpendicular a la dirección longitudinal de la pieza de transición (10) son claramente mayores que las dimensiones de la pieza de transición (10), caracterizado porque en el cabezal de tratamiento (16, 16') la configuración de electrodo (13) forma una funda (12) flexible cerrada espacialmente alrededor de un núcleo (14) elástico blando y está cubierto en su superficie envolvente exterior por una capa (15) delgada del dieléctrico (9) flexible, con lo que el cabezal de tratamiento (16, 16') es adecuado para asumir, al introducirlo en el interior de un cuerpo, la forma del tejido circundante en el interior del cuerpo.
Patent ES-2924268-T3 (ES)
Title: Procedimiento, aparato y dispositivo electrónico de recuperación de imágenes
Inventor: CHEN CHANGHUAI
IPC: G06F16/583
Filed: 2018-07-25
Granted: 2022-10-05
Abstract: Las realizaciones de la presente solicitud proporcionan un método, dispositivo y dispositivo electrónico de recuperación de imágenes, en el que el método incluye: adquirir una imagen de consulta; determinar una característica objetivo de la imagen de consulta en base a una red neuronal profunda previamente entrenada; en el que la red neuronal profunda se obtiene entrenando según las respectivas imágenes de muestra y características predeterminadas, que pueden formar la característica objetivo, correspondiente a las respectivas imágenes de muestra; obtener características objetivo de una pluralidad de imágenes a recuperar; calcular una similitud entre la característica objetivo de la imagen de consulta y la característica objetivo de cada imagen a recuperar; determinar una imagen de recuperación correspondiente a la imagen de consulta de la pluralidad de imágenes a recuperar de acuerdo con las similitudes calculadas. El método, el dispositivo y el dispositivo electrónico de recuperación de imágenes proporcionados por las realizaciones de la presente solicitud pueden mejorar la precisión de la recuperación de imágenes.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926313-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección de una infestación de insectos
Inventor: LACAZE ISABELLE
IPC: A01M31/00
Filed: 2018-12-21
Granted: 2022-10-25
Abstract: La invención se refiere a un método para detectar la presencia de insectos, incluso en estado larvario, en un ambiente interior, comprendiendo dicho método: a/ obtener una muestra de compuestos orgánicos volátiles (COV) en el ambiente interior; b/ separar los COV muestreados; c/ detectando la presencia o ausencia de COV "objetivo" previamente definidos, pertenecientes dichos COV "objetivo" a al menos una de las siguientes tres categorías de COV: - COV que se emiten independientemente del soporte sobre el que se desarrollan los insectos y que son emitidos solo en caso de una infestación de insectos son "COV de categoría 1"; - los COV que se emiten independientemente del soporte sobre el que se desarrollan los insectos pero que también pueden tener orígenes biológicos distintos de los insectos son "COV de categoría 2"; - Los COV emitidos en función del soporte sobre el que se desarrollan los insectos y que se emiten únicamente en caso de infestación de insectos son "COV de categoría 3"; d/ calcular un valor de "índice de infestación de insectos" denominado "3I" (o "índice 3I") y un "valor límite" denominado "VL", que dependen de la presencia o ausencia de los COV objetivo previamente definidos; ye/ comparando los valores "3I" y "VL". Si el valor "3I" es estrictamente mayor que el valor "VL", el entorno está infestado, y si el valor "3I" es menor o igual que el valor "VL", el entorno no está infestado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2928454-T3 (ES)
Title: Método para producir un bloque sólido de detergente que tiene eliminación de manchas sinérgica a través de una nueva combinación de quelantes
Inventor: FOSTER TOBIAS
IPC: C11D7/12
Filed: 2013-09-09
Granted: 2022-11-17
Abstract: La invención se refiere a una composición detergente concentrada que comprende un carbonato de metal alcalino, ácido metilglicinadiacético, ácido glutámico N,N-diacético y tripolifosfato de metal alcalino. La composición es particularmente adecuada para eliminar la suciedad de té y café en aplicaciones de lavado de vajilla.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)