baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2703953-A1 (FR)
Title: Method for producing surface configurations on a flexible solid magnetic plate and product obtained using this method
Inventor: MICHAEL WU
IPC: B44C5/04
Filed: 1993-12-09
Abstract: The present invention relates to a method for producing surface configurations on a flexible solid magnetic plate. The method comprises the following stages: a) fixing an insulating layer (31) on a plate (30); b) applying an intermediate foam layer (32) on the layer (31); c) applying a top layer (33), on which the surface designs have been printed beforehand, on the intermediate layer (32); d) embossing and moulding the plate with bands formed by a moulding device.
Patent FR-2714937-A1 (FR)
Title: Procedure for attaching a banner to a mast
Inventor: PATRICE DAUGUET
IPC: G09F7/18
Filed: 1994-01-11
Abstract: The procedure uses a double-hooked support (2,4) on the mast, designed to receive a bar (5) connected by ties (6) to a rod (3) passing through the upper edge of the banner (1). The bar is placed in the support with the aid of a pole (10) which has a semi-cylindrical cradle (11) on its upper end for the bar.  In a variant the banner can have a second bar connected to its bottom rod and made to engage with a second double-hooked support facing in the opposite direction. In another variant the banner's upper rod can be connected to a single central ring which is placed over a hook on the mast by a pole with a hook on its upper end.
Patent WO-9419511-A1 (WO)
Inventor: PERRIN DIDIER
IPC: B65D85/00
Filed: 1994-02-23
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une pièce métallique (1) revêtue de plusieurs couches (4, 5, 6) de matériaux minéraux, procédé tolérant une certaine oxydation de surface de la pièce métallique. Elle se rapporte également à une pièce creuse de révolution fabriquée selon le procédé ci-dessus. La fabrication de ladite pièce creuse de révolution comprend les étapes suivantes effectuées sur une fonte liquide: un traitement au magnésium, une inoculation, une opération de centrifugation au cours de laquelle on réalise la première couche (4) dudit revêtement (2). Utilisation pour le transport de fluides agressifs.
Patent FR-2700596-A1 (FR)
Title: Valve de barrage à dérivation réglable.
Inventor: LINDER JAMES C
IPC: F16K7/16
Filed: 1994-01-19
Abstract: Elle concerne une valve de barrage comprenant une dérivation réglable intégrée à la partie de barrage du boîtier de valve (18) qui comprend une chambre intérieure (20) comportant une partie d'entrée (21), centrale (23) et de sortie. Un barrage allongé (26) traverse la partie centrale (23) séparant les parties d'entrée (21) et de sortie. La surface supérieure (28) du barrage (26) définit un siège de valve. Une membrane (30) traverse la chambre intérieure (20) et est applicable, par un élément de compression (34), contre le barrage (26) pour la fermeture de la valve. La dérivation est constituée d'une chambre de dérivation (40) s'étendant longitudinalement au barrage (26), des ouvertures d'entrée (24) et de sortie (25) étant disposées au centre des côtés du barrage (26) entre la chambre (40) et respectivement les parties d'entrée (21) et de sortie. Un élément de valve de dérivation peut se déplacer, avec possibilité de réglage, dans la chambre (40), réduisant variablement la communication entre ouvertures.
Patent WO-9504279-A1 (WO)
Title: Procede de dosage d'une substance immunologique au moyen de particules de latex magnetiques et de particules non-magnetiques
Inventor: ESTEVE FREDERIC
IPC: G01N33/551
Filed: 1994-07-27
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de dosage d'une substance immunologique choisie parmi l'ensemble constitué par les antigènes et les anticorps au moyen d'un système comprenant un réactif immunologique constitué par des particules de latex magnétiques sensibilisées par un premier matériau immunologique, d'une part, et un réactif immunologique constitué par des particules non-magnétiques sensibilisées par un second matériau immunologique, d'autre part, l'un desdits premier matériau immunologique et second matériau immunologique étant un conjugué de la substance immunologique à tester, l'autre étant soit un conjugué dudit conjugué, soit ladite substance immunologique.
Patent FR-2717469-A1 (FR)
Title: Matériau isolant thermique à base de fibres d'alumine et sa fabrication.
Inventor: BORIS SHCHETANOV
IPC: C04B38/00
Filed: 1994-03-16
Abstract: Ce matériau poreux, anisotrope contient: de 70 à 90 % en poids de fibres à base d'alumine (composées de 72 à 97 % en poids d'Al2 O3 et de 3 à 28 % en poids de SiO2 , avec un diamètre moyen <= 2 mum, un rapport d'élancement (1/d) moyen de 30 à 130, une résistance d'au moins 600 MPa et une température de classe 1650 degréC) et de 10 à 30 % en poids de liant de type aluminosilicate; présente: une masse volumique de 0,15 à 0,5 g/cm3 ; un retrait linaire, après 24 heures à 1600 degréC, non supérieur à 2 % dans sa direction "forte" et non supérieur à 4 % dans sa direction "faible"; dans sa direction "faible", une résistance à la traction d'au moins 0,15 MPa et une résistance à la compression d'au moins 0,2 MPa; une anisotropie de 1, 3 à 4; et a une température de service de 1600 degréC sur une longue période. Application à la protection thermique de véhicules ou capsules spatiaux.
Patent FR-2719125-A1 (FR)
Title: Internal arc detection appts. for gas filled cables
Inventor: DOAN PHAM VAN
IPC: G01R31/08
Filed: 1994-04-21
Abstract: High tension multi-core gas filled electrical cables are fabricated in a number of sections (1) separated by sealed compartments. Each section contains a number of parallel conductors (4). The conductors are insulated by gas under pressure. Electrical discharge between conductors is accompanied by emission of light which is detected by an optical fibre (14,15,34,35) in two strands running the full length of the cable, passing through the compartments between sections and forming a closed loop. The first strand collects light emitted by an electrical discharge. The second strand is sheathed and is opaque to external light.Analysis of light received at each end of the loop allows the fault to be detected and its position within the cable to be located.
Patent FR-2720430-A1 (FR)
Title: Method of hydraulically raising roof
Inventor: CLAISSE PATRICE
IPC: E04G23/02
Filed: 1994-05-31
Abstract: The raising of a roof utilises a system of hydraulic actuators and pistons which are simultaneously operated by a central pump unit, and an assembly of regulating parts which produce an equal and constant travel of the actuator rods. These regulating parts comprise height adjustment valves, dividers, flow regulators, distributors and pressure limiters. The actuators and pistons are positioned in the elevator body which is positioned on the carrying walls. The elevator body connects the upper structure and the covered roof and supports the actuator and piston units. The elevator body takes up the loads to raise the roof and holds it when raised.
Patent FR-2722609-A1 (FR)
Inventor: AMBLARD JEAN YVES
IPC: H01H71/02
Filed: 1994-07-18
Abstract: The circuit breaker is fitted with an electromagnetic actuator (AE), comprising a magnetic circuit (7) in the form of an `H'. The circuit includes a first air gap (17) in which a mobile contact arm (5) is suspended and a second air gap (19) associated with a pivoting paddle (8). A hammer (9) is connected to the paddle (8) to reinforce the opening action of the contact arm (5). The hammer (9) is formed by an extended piece situated between the magnetic circuit (9) and the first compartment (30). This cooperates with the support (26) of the contact arm to block the passage between the first and second compartments after attraction of the paddle, and to free the passage after the return of the paddle to its separated position.
Patent FR-2724377-A1 (FR)
Title: Composition d'email pour substrat en verre
Inventor: BEYRLE ANDRE
IPC: C03C17/02
Filed: 1994-09-09
Abstract: La présente invention concerne une composition d'émail pour substrat en verre, ladite composition comprenant au moins une fritte de base et au moins une fritte additionnelle dont le point de fusion est supérieur à 750 deg.C et, de préférence, supérieur à 1OOO deg.C. L'émail selon l'invention présente notamment de bonnes propriétés anti-adhésives.
Patent FR-2711095-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la fixation d'une plaque d'impression flexible.
Inventor: REICHEL KLAUS T
IPC: B41F27/12
Filed: 1994-10-13
Abstract: L'invention se rapporte aux presses à imprimer. Pour relâcher les ressorts (19, 20) en forme de lame qui serrent les bords pliés (5, 7) de la plaque dans un dispositif de serrage de plaque à canal de serrage étroit, les ressorts sont fixés sur un arbre (8) monté pivotant dans la rainure (2) du cylindre. Principale application: cylindres porte-plaques portant une seule ou plusieurs plaques d'impression flexibles.
Patent FR-2727474-A1 (FR)
Inventor: ESTEVE DANIEL
IPC: F04F1/16
Filed: 1994-11-25
Abstract: An integrated microactuator including a gas-containing cavity (4) within at least one layer (1, 2, 3) of photolithographically machinable material, electrodes (13, 15, 16) for generating an electric field inside the cavity (4) that can cause an electrical discharge in the gas, and an actuation device (7) sensitive to the gas pressure and/or velocity in the cavity (4), said actuation device (7) being connected to the cavity (4) in such a way that it is controlled by changes in the gas pressure and/or velocity resulting from the electrical discharges caused by the electrodes (13, 15, 16). An integrated microsystem including said microactuator is also disclosed.
Patent WO-9519302-A1 (WO)
Inventor: TREMELO MICHEL
IPC: B65D6/24
Filed: 1995-01-09
Abstract: The technical field of the invention is the fabrication of boxes or other package volumes which are foldable and may be transported, when empty, in a minimum space: the present invention relates to such parallelepipedic boxes comprising a base (7), four side faces held to the base by means of a flange (10) and of which two (5) are opposite to each other and connected by lateral foldable elements, allowing to bring face to face said two walls (5), once detached from the base (7), and a cover panel (4) intended to top and hold, at the opposite of the base (7), said side faces; the two side faces (5), which are interconnected, are insulating rigid panels, the two side elements which connect them are belt portions (6), and the two other opposite faces (4) are also independent insulating pannels which are inserted between the two first faces (5) and against said belts (6), when the latter are unfolded.
Patent WO-9619510-A1 (WO)
Title: Composition reticulable pour le revetement de substrats, procede de revetement utilisant cette composition, et substrats ainsi revetus
Inventor: ASKIENAZY ANNE
IPC: C08F8/08
Filed: 1995-12-18
Abstract: Composition réticulable comprenant: (A) un copolymère modifié qui est un ester partiel d'un copolymère styrène - anhydride carboxylique, d'un (méth)acrylate d'hydroxyalkyle et, le cas échéant, d'un alcool monovalent; (B) au moins un diluant dudit copolymère modifié; (C) au moins un époxyde multifonctionnel; (D) un photoinitiateur ou un système capable d'initier la photopolymérisation, caractérisée par le fait qu'elle comprend en outre: (E) au moins un catalyseur de la réaction entre des fonctions acide carboxylique et des fonctions epoxy. Application au revêtement de substrats par réticulation thermique et par irradiation.
Patent FR-2717035-A1 (FR)
Title: Ensemble de connexion d'une pastille semi-conductrice.
Inventor: BUCCI GEORGE H
IPC: G01L9/00
Filed: 1995-03-06
Abstract: L'invention concerne un ensemble de connexion d'une pastille semi-conductrice. Elle se rapporte à un ensemble qui comprend une pastille semi-conductrice (12) ayant plusieurs plages conductrices (18) de pastille afin qu'elles permettent la formation d'une connexion électrique avec la pastille, un substrat (26) ayant des dispositifs conducteurs (30) et plusieurs plages conductrices (28), une garniture (22) disposée entre les faces de la pastille et du substrat et ayant des ouvertures (36), et des dispositifs (40) conducteurs de l'électricité, séparés de la garniture et placés dans les ouvertures (36) de celle-ci en contact électrique avec les plages conductrices (18, 28) du substrat et de la pastille. Application aux capteurs de pression de carburant.
Patent FR-2731961-A1 (FR)
Title: Control device for inflatable lumbar support for seat in motor vehicle
Inventor: LALLEMENT STEPHANE
IPC: B60N2/90
Filed: 1995-03-24
Abstract: The control device is for the inflatable lumbar support which has pockets (21a,21b,21c) in the seat back, lying transversely, and parallel to each other. Each of these is supplied alternately with compressed air from individual air distributors. The air distributors (26a,26b,26c) are each connected to one pocket, and are carried on a common support. The support provides bearings for a camshaft, with a lobe for each of the distributors, timing the intervals at which each delivers air to its respective seat pocket. The camshaft is driven by an electric motor through a reduction gear (32). The same motor also drives a compressor, which delivers compressed air to each of the distributors.
Patent FR-2718159-A1 (FR)
Title: Tricoteuse à chaîne, équipée d'un dispositif d'entraînement à commande simplifiée.
Inventor: BOGDAN BOGUCKI-LAND
IPC: D04B27/26
Filed: 1995-03-31
Abstract: Une tricoteuse (1) à chaîne est munie d'au moins une barre (4). Un dispositif (6) d'entraînement de cette barre possède un corps en un matériau dont la dimension varie en fonction de la grandeur d'un champ électrique et/ou magnétique. Un dispositif de commande (9), piloté par un programme, délivre une grandeur électrique (I) pour engendrer ce champ. Il en résulte une activation particulièrement simple de la barre (4).
Patent FR-2720346-A1 (FR)
Title: Système d'éclairage pour véhicules, dont la source de lumière est fixée dans une ouverture ménagée au sommet du réflecteur.
Inventor: LIEDTKE FRIEDER
IPC: F21S8/10
Filed: 1995-04-26
Abstract: a) L'invention concerne un système d'éclairage pour véhicules. b) Système d'éclairage caractérisé en ce que sur une partie (14) du système d'éclairage on dispose une partie (26) d'un connecteur pour avoir une liaison avec au moins l'une des lignes électriques (32) et en ce que sur une partie (14) du système d'éclairage on dispose au moins un élément de raccordement électrique relié à la partie (26) du connecteur, élément de raccordement qui peut être mis en appui sur au moins l'un des éléments de contact (59) du logement (50) dans la position de montage du logement (50) sur le système d'éclairage sous l'action d'une force élastique.
Patent FR-2733845-A1 (FR)
Title: Voiced metronome defining tempo and number of beats to bar
IPC: G04F5/02
Filed: 1995-05-05
Abstract: The address generator (19) receives three address elements corresponding to the musical time signature in the bar, number of beats to a bar, and the rhythmic level. The information on tempo is displayed as a choice of frequencies (4) from a number of frequencies applied at the pulse generator (5) which are then divided by two (13). A display (17) is set by the user giving the number of beats to the bar and a counter (18) counts the pulses from the generator to deduce the musical time signature in the bar. The sound memory records each sound with its longest duration corresponding to a rhythmic level. A logic control (14) ensures the reduction of this duration as a function of the frequency displayed.
Patent FR-2720565-A1 (FR)
Title: Unité d'entraînement à moteur électrique pour deux organes auxiliaires d'un véhicule automobile.
Inventor: CAKMAZ AYDOGAN
IPC: H02K7/14
Filed: 1995-05-22
Abstract: L'invention concerne plus spécialement la diminution de la puissance - donc aussi du coût et du poids - d'un moteur électrique servant à faire tourner un ventilateur de refroidissement et un autre organe auxiliaire. L'autre organe est notamment une pompe hydraulique (10) pour alimenter la servodirection (13). Le moteur électrique (1) est pourvu d'un accouplement commandé (8, 9) permettant d'accoupler et de désaccoupler le ventilateur de refroidissement (7). L'alimentation en huile de la servodirection (13) est prioritaire et l'entraînement du ventilateur (7) est arrêté chaque fois que la servodirection demande de la puissance. Applicable à la construction automobile.
Patent FR-2721930-A1 (FR)
Title: Oligonucleotides pour inhiber le role des isoprenyl proteine transferases
Inventor: COLOTE SOUDHIR
IPC: C12N15/54
Filed: 1995-06-21
Abstract: L'invention concerne des oligonucléotides et leurs dérivés pour inhiber le rôle des isoprényl protéine transférases. De tels oligonucléotides sont particulièrement utiles pour le traitement ou thérapie des maladies du corps humain ou animal dans lesquelles la prolifération cellulaire est anormale et / ou incontrôlée.
Patent FR-2724940-A1 (FR)
Title: Luminophore et dispositif d'affichage fluorescent
Inventor: TOKI HITOSHI
IPC: C09K11/77
Filed: 1995-09-15
Abstract: Il est décrit un luminophore qui convient à une utilisation pour un dispositif d'affichage fluorescent et est commandé à une tension de commande aussi faible que 1 kV ou moins et ne contient pas de S ni de Cd. Des composés de Ti, du métal alcalino-terreux et un élément du Groupe III du tableau périodique, en des quantités prédéterminées, sont chauffés à une température allant de 1100 à 1400 deg.C pour être calcinés, donnant lieu à une solution à l'état solide de l'élément de terre rare, et un élément du Groupe III étant formé dans une matrice de luminophore constituée d'un oxyde de métal alcalino-terreux et de Ti. Un exemple du luminophore est le SrTi03 :Pr, Al présentant une couleur lumineuse rouge.
Patent FR-2726126-A1 (FR)
Title: LED device mfr. by thermally bonding LEDs
Inventor: KIMURA TATSUYA
IPC: H01L25/075
Filed: 1995-10-23
Abstract: Mfr. of a visible light LED device involves (a) successively growing gps. of crystalline layers (21-26; 11, 12; 2-5, 7) to form individual blue, green and red LEDs in this order; and (b) bonding the individual LEDs to one another by an annealing operation.  An alternative process involves (a) growing crystalline layers to form an individual blue LED; (b) successively growing crystalline layers to form two overlaid green and red LEDs; and (c) bonding the blue LED directly to the overlaid LEDs.  Also claimed are visible light LED devices made by the above processes.
Patent FR-2740758-A1 (FR)
Title: Storage and transport shaft for different fluid products
IPC: B01F9/00
Filed: 1995-11-03
Abstract: The metallic or plastics shaft for storing and transporting different fluid (liquid or powder) products has scrapers fixed to the inside enabling the mixing and homogenising of its contents.  The scrapers can be flat, cylindrical or conical and can be continuous or discontinuous. The scrapers can be fixed inside the shaft on either its bottom or on its walls or its cover.
Patent WO-9633542-A1 (WO)
Title: Differential protection device sensitive to pulsating current
Inventor: BONNIAU MICHEL
IPC: H02H3/33
Filed: 1996-04-18
Abstract: The present invention concerns a differential protection device for electrical installations. The device comprises a differential transformer (1) comprising a torus (2) consisting of a magnetic core, primary windings formed by the active conductors of the installation, and a secondary winding (3) at whose terminals a differential fault signal is produced when a differential fault occurs in the primary windings, a relay (4) for tripping a current breaking device, and a secondary circuit (5) for connecting the relay (4) to the terminals of the secondary winding. The circuit (5) is arranged to cause tripping when the signal exceeds a predetermined threshold. The secondary circuit (5) has a full wave rectifier (6, 7) and a capacitor (8) arranged in parallel with the secondary winding (3) of the torus (2). The magnetic core is made from a nanocrystalline material.
Patent WO-9706063-A1 (WO)
Title: Procede de conservation et de conditionnement, notamment de produits alimentaires
Inventor: ROURESSOL DANIELE
IPC: B65D21/08
Filed: 1996-08-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé de conservation et de conditionnement, notamment de produits alimentaires logés dans un contenant transportable et hermétique, susceptible d'être conservé à température ambiante ou à température dirigée, et en préservant la totalité des vitamines, des oligo-éléments, des sels minéraux, et des enzymes constituant les produits avant le traitement thermique. L'intérieur du contenant (10) est mis sous vide partiel avant scellement, la valeur de la dépression servant à abaisser le point d'ébullition et/ou de fusion des produits pendant la phase de chauffage du traitement thermique. Une matière plastique souple ou semi-rigide est utilisée pour constituer le contenant, le volume d'air restant à l'intérieur du volume étanche autorisant une déformation du contenant en plastique pour l'équilibrage des pressions internes et externes au cours de la montée en température du traitement thermique.
Patent FR-2730448-A1 (FR)
Title: Commande de rouleaux distributeurs du mecanisme encreur de machines rotatives a imprimer
Inventor: KELM CARSTEN
IPC: B41F31/15
Filed: 1996-02-08
Abstract: Commande de rouleaux distributeurs comprenant une roue centrale entraînée par un cylindre du groupe d'impression et avec laquelle sont en prise les roues d'entraînement de ces rouleaux exécutant une course axiale. La roue centrale (1) est conformée en roue dentée double dont l'une (2) est en prise avec un cylindre du groupe d'impression et l'autre (4) l'est avec les roues (5) d'entraînement des rouleaux distributeurs (6). Ainsi, une possibilité de déplacement est créée dans la roue centrale pour permettre de modifier l'instant du début de la course latérale par rapport au début de la plaque d'impression et ainsi faire varier l'apport d'encre à la plaque d'impression en fonction du sujet particulier. Application notamment aux machines rotatives à imprimer offset.
Patent FR-2733557-A1 (FR)
Title: Construction de surface de glissement
Inventor: TOYODA YUSUKE
IPC: C23C30/00
Filed: 1996-03-01
Abstract: La présente invention concerne une construction de surface de glissement (4) qui est formée d'un agrégat de cristaux de métal. Le pourcentage A de la surface des cristaux de métal en forme de pyramide (6, 7) dans une surface de glissement se situe dans une plage de A >= 40% et la teneur en O se situe dans une plage de O >= 0,2% en poids. La surface de glissement prend un aspect enchevêtré du fait de la présence d'un grand nombre de cristaux de métal en forme de pyramide à six côtés (6) et présente par conséquent une bonne rétention d'huile. De plus, l'usure des cristaux de métal en forme de pyramide à six côtés (6) est inhibée par l'augmentation de la dureté provoquée par l'oxygène contenu et la rétention d'huile est donc maintenue. Ainsi, la construction de surface de glissement (4) présente une excellente résistance au grippage. Outre l'oxygène (O), les éléments ajoutés à l'agrégat comprennent le phosphore (P), l'hydrogène (H), le carbone (C) et le bore (B).
Patent FR-2745549-A1 (FR)
Title: Rigid container with handle
Inventor: MAINGANT JACQUES
IPC: B65D25/28
Filed: 1996-03-01
Abstract: The metal container (12) has a supple handle in the shape of a band with two end flat portions (16) coated with adhesive and stuck along the container wall. The band is formed from a transparent adhesive tape (18) having a small paper strip (20) fixed on the middle part of its adhesive face. This paper strip carries printed information. The handle has folds which enables it to be turned down and applied flat against the container body.
Patent FR-2745571-A1 (FR)
Inventor: DEPREZ PIERRE
IPC: A61P9/00
Filed: 1996-03-04
Abstract: Products of formula (I), wherein n is 0 or 1, R1 is particularly phenyl or biphenyl optionally substituted particularly by benzyloxy, dioxol or halogen, R2 is particularly hydrogen or methyl substituted particularly by indolyl, phenylthio or phenyl, which may in turn be substituted, and A is carboxy, tetrazolyl or substituted alkyl, as well as all salts and isomers thereof, are disclosed.