baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009037040-A1 (DE)
Title: Exchangeable storage system for storing e.g. object in handbag, has acoustic and/or optical signal producing assembly optically and/or acoustically signalizing system location, where connecting assembly is functionally connected with system
Inventor: ANTONOVA ALEXANDRA
IPC: A45C15/00
Filed: 2009-11-05
Abstract: The system (2) has an acoustic and/or optical signal producing assembly optically and/or acoustically signalizing a location of the system. A connecting assembly (3) is functionally connected with the system for positioning objects (5) and for adapting storage spaces of holding assemblies (1) to the objects. The connecting assembly is displaceably arranged through guide openings (9) outside and/or inside the system. The signal producing assembly is provided with a radio frequency identification (RFID) assembly and a voltage source. A LED assembly illuminates an interior of the system.
Patent DE-102009037706-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung der Konzentration von NO2 in Gasgemischen
Inventor: SANDHAGEN CARL
IPC: G01J3/42
Filed: 2009-08-17
Abstract: Vorrichtung zur Bestimmung der Konzentration von NO 2  in Gasgemischen, insbesondere Abgasen von Dieselmotoren, mit:  – einer Lichtquelle zur Ausgabe von Licht in einen Lichtweg;  – einer Sensoreinrichtung zum Empfang zumindest eines Teils des über den Lichtweg zur Sensoreinrichtung vordringenden Lichtes, wobei der Verlauf des Lichtweges so gewählt ist, dass dieser das zu untersuchende Gas durchsetzt, wobei die Sensoreinrichtung so gestaltet ist, dass diese Signale liefert die das Spektrum des erfassten Lichtes beschreiben;  – einer Auswertungsschaltung zur Auswertung der durch die Sensoreinrichtung generierten Signale,  wobei die Sensoreinrichtung derart gestaltet ist, die Bestimmung der NO 2 -Konzentration erfolgt indem die Bestimmung innerhalb eines eingeschränkten spektralen Bereiches erfolgt, in dem eine ausgeprägte absolute oder relative Variation des Absorptionskoeffizienten des NO 2  und eine geringe absolute oder relative Variation der weiteren Gase vorliegt.
Patent DE-102009039055-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur Abscheidung von CO2 aus Abgas
Inventor: EPPLE BERND
IPC: B01D53/62
Filed: 2009-08-28
Abstract: Zur nachträglichen CO-Abscheidung an einer Feuerungsanlage zur Verbrennung von kohlenstoffhaltigen Brennstoffen (Kohle, Erdgas, Öl, Biomasse, Müll etc.) ist eine CO-Abscheideranlage vorgesehen. In dieser wird das Abgas durch einen CO-Absorber (1) geleitet, in welchem COunter Erzeugung von CaCOan CaO gebunden wird. Das COwird dann in einem Desorber (2) freigesetzt. Die im Desorber zur Aufrechterhaltung des endothermen Desorptionsprozesses notwendige Wärme wird vorzugsweise über Heatpipes (14) zugeführt. Die Heatpipes (14) werden über einen Fließbettkühler (8) beheizt. Der Fließbettkühler (8) wird über einen heißen Feststoffstrom beheizt, der aus einer Verbrennungsanlage (7) stammt. Die Abgase der Verbrennungsanlage (7) werden durch den CO-Absorber (1) geleitet. Das im Abgas enthaltene COwird dort weitgehend absorbiert. Das aus Stickstoff und gegebenenfalls Wasserdampf bestehende Restgas wird nach entsprechender Kühlung über einen Kamin (5) abgeleitet.
Patent DE-102009043305-A1 (DE)
Title: Locking device i.e. digital lock cylinder, for use in padlock, has locking pins whose two sections are arranged in borehole and opening, respectively when access authorization is available such that knob is rotatable together with sleeve
Inventor: PLATH MATTHIAS
IPC: E05B47/06
Filed: 2009-09-29
Abstract: The device (10) has a knob (20) supported in a rotatably supported sleeve (40) and comprising a borehole (50). An adjusting element (80) moves a locking pin (90) in a position in which the device is locked when access authorization is missed. The adjusting element moves the locking pin in another position in which the device is released. Two sections of the locking pins are arranged in the borehole and an opening (60), respectively when the access authorization is available such that the knob is rotatable together with the sleeve.
Patent DE-102009044576-A1 (DE)
Title: Verwaltung von Hardwarepasswörtern
Inventor: SPRINGFIELD RANDALL S
IPC: G06F21/22
Filed: 2009-11-18
Abstract: Die Erzeugung von vor dem Startvorgang abgefragten Passwörtern an einem Server anstelle von an einem Client im Zusammenhang mit Computersystemen. Bevorzugt werden vor dem Startvorgang abgefragte, an dem Server erzeugte Passwörter an den Client verteilt, und es wird ein Verfahren angeboten, wodurch ein Anwender seine/ihre eigene Vollmacht einrichten kann, die dem Server nicht bekannt ist, die verwendet werden kann, um die gespeicherten Passwörter an die Client Hardware freizugeben. Da die Passwörter an dem Server erzeugt werden, wird die Verwaltung der Passwörter stark erleichtert, da sie an dem Ort erzeugt werden, an dem sie gespeichert werden. Dies macht es auch leicht Verwaltungseigenschaften, wie zum Beispiel eine Gruppenrichtlinie, einzurichten, da die Software zur Erzeugung des Passworts dazu in der Lage ist, logische Verbindungen zwischen Anwender und Hardware auszuführen.
Patent DE-102009044734-A1 (DE)
Title: Seitenairbageinheit für Fahrzeuge
Inventor: LIM CHANG HYUN
IPC: B60R21/207
Filed: 2009-12-02
Abstract: Seitenairbageinheit für ein Fahrzeug, das ausgestaltet ist, um eine Seite eines Passagiers im Falle eines Seitenaufpralls oder eines Fahrzeugüberschlags zu schützen, aufweisend: ein Airbagmodul, das einen Bolzen aufweist, der in einem vorbestimmten Abschnitt des Sitzrahmens eingeführt ist, ein Airbagkissen, das in dem Airbagmodul zusammengefaltet verbleibt und das aufgeblasen wird, wenn die Airbageinheit ausgelöst wird, und einen Bügel, der es ermöglicht, dass das Airbagkissen mit einer vorbestimmten Länge in eine vorbestimmte Position entfaltet wird, wenn das Airbagkissen aufgeblasen wird, wobei das erste Ende des Bügels an einen vorbestimmten Abschnitt des Airbagkissens gekuppelt ist und das zweite Ende davon an den Bolzen gekuppelt ist, so dass das zweite Ende des Bügels an dem Bolzen angeschlossen wird, wenn der Bolzen mit dem Sitzrahmen zusammengebaut wird.
Patent DE-102009048097-A1 (DE)
Title: Inclined roof for building, has joint provided between solar elements and/or roof panels outside profiles and locked by seal, and distance elements arranged between rafters and profiles, where seal is adhered at solar elements and panels
Inventor: SCHLICHT SIMONE
IPC: E04D13/00
Filed: 2009-10-02
Abstract: The roof has multiple rafters (1) spaced at a distance from each other, and inclined holding profiles (2) fastened above the rafters. The adjacent holding profiles fix two opposite lying edge regions (31) of multiple plate-shaped four-edged solar elements (3) or roof panels (4). A joint is provided between the solar elements and/or roof panels outside the holding profiles. The joint is locked by a seal (5). The seal is adhered at the solar elements and the roof panels, and distance elements (7) are arranged between the rafters and the holding profiles. The solar elements are designed as photovoltaic elements. The seal consists of silicone rubber.
Patent DE-102009048962-A1 (DE)
Title: Sponge has totally or partly forced hexagonal baggy structure which is simple
Inventor: FREMMER HANS KILIAN
IPC: A47L13/16
Filed: 2009-10-10
Abstract: The sponge has a totally or partly forced hexagonal baggy structure.
Patent DE-102009055366-A1 (DE)
Title: Hydraulic braking system for bicycle, has disk brake and actuator that impinges hydraulically disk brake which has master cylinder with hydraulic chamber, master piston, piston rod, slave cylinder with slave chamber and slave piston
Inventor: HANSCHEK FRANZ
IPC: B60T11/16
Filed: 2009-12-29
Abstract: The hydraulic braking system has a disk brake (10) and an actuator (12) that impinges hydraulically the disk brake which has a master cylinder (14) with a hydraulic chamber (16), a master piston (18), a piston rod, a slave cylinder (22) with a slave chamber (24) and a slave piston (26). The piston rod impinges the master piston. A unit is provided with a spring unit that acts between the piston rod and the master piston. The preload force of the spring unit is adjustable.
Patent DE-102010000964-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Unterstützung eines Fahrers eines Kraftfahrzeuges
Inventor: PAMPUS CHRISTIAN
IPC: G08G1/16
Filed: 2010-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Unterstützung eines Fahrers eines Kraftfahrzeugs bei einem Rangiermanöver, wobei das Rangiermanöver mindestens einen Vorwärtszug und einen Rückwärtszug umfasst, für das Rangiermanöver notwendige Trajektorien (9, 23, 35) berechnet werden und die Lenkung des Kraftfahrzeugs durch eine automatische Lenkansteuerung realisiert wird. Jeder gefahrene Vorwärtszug weist unmittelbar vor Erreichen eines berechneten Endpunktes (17, 47) der Trajektorie (9, 35) eine Klothoide (15, 43) auf, entlang der die Räder des Kraftfahrzeugs in eine neutrale Position gebracht werden.
Patent DE-102010002409-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Unterstützung eines Einparkvorgangs
IPC: B60W30/06
Filed: 2010-02-26
Abstract: Es wird eine Fahrhilfsvorrichtung mit einem Steuern Sensor-Signalen, insbesondere während eines Einparkvorgangs in eine Parklücke, vorgeschlagen, bei der dem Fahrer bei einer späteren Auswertung an einem vom Steuergerät separaten Rechner Optimierungshinweise gegeben werden.
Patent DE-102010003535-A1 (DE)
Title: Detergent, useful e.g. for cleaning and/or conditioning of textile fabrics, preferably textile fabrics made of wool or silk, comprises anionic surfactant and hydrophobically modified cationic polymer
Inventor: LANGEN EVELYN
IPC: C11D1/37
Filed: 2010-03-31
Abstract: Detergent comprises: (a) anionic surfactant (8-15 wt.%); and (b) hydrophobically modified cationic polymer (0.01-1 wt.%). An independent claim is also included for producing the detergent, comprising adding the hydrophobically modified cationic polymer in the last step in the form of an aqueous solution.
Patent DE-102010003647-A1 (DE)
Title: Janusartige Eisen-Silicium-Oxidpartikel
Inventor: HAGEMANN MICHAEL DR
IPC: C01G49/02
Filed: 2010-04-06
Abstract: Eisen-Silicium-Oxidpartikel, die a) solche in sphärischer und/oder sphäroider Form umfassen, die zwei Abschnitte aufweisen, wobei ein Abschnitt im Wesentlichen aus amorphem Siliciumdioxid und der andere Abschnitt im wesentlichen aus Eisenoxid besteht, b) die im Röntgendiffraktogramm, welches mittels eines Diffraktometers mit CuK alpha-Strahlung, einer Spannung U von 40 kV und einer Stromstärke I von 40 mA erzeugt wird b1) einen Beugungsreflex 1, dessen maximale Signalhöhe 1 bei einem Beugungswinkel 2 Θ = 32 bis 34° und b2) einen Beugungsreflex 2, dessen maximale Signalhöhe 2 bei einem Beugungswinkel 2 Θ = 34,5 bis 36,5° ist, zeigen, wobei b3) q = 0,2 bis 20, wobei q definiert als maximale Signalhöhe 2/maximale Signalhöhe 1.
Patent DE-102010003980-A1 (DE)
Title: Filter zur Wasseraufbereitung
Inventor: MALSY JUERGEN
IPC: B01D29/085
Filed: 2010-01-01
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Filtersystem (10) mit einem Filtermodul (40), das in einem Filtergehäuse aus einem Filterkopf (20) und einer Kartusche (30) angeordnet ist, wobei das Filtermodul (40) ein formstabiles Filtermaterial umfasst, welches unter Freilassung eines Raumes (13) zwischen Kartusche (30) und Filtermodul (40) in der Kartusche (30) angeordnet wird und wobei das Filtermodul (40) einen Strömungskanal (44) aufweist, so dass eine zu filternde Flüssigkeit durch den Raum (13) zwischen der Kartusche (30) und dem Filtermodul (40), durch das Filtermodul und durch den Strömungskanal (44) fließen kann.
Patent DE-102010005475-A1 (DE)
Title: Conveying roller for use in roller conveyor plant for transportation of e.g. container along conveying path, has tip cylinder rotatably arranged on fixed shaft by bearing and made of two-layered, wound fiber reinforced plastics composite
Inventor: SCHUSTER PETER
IPC: B65G39/07
Filed: 2010-01-23
Abstract: The roller (1) has a tip cylinder (6) rotatably arranged on a fixed shaft (2) by a bearing (3) e.g. roller bearing (4). The cylinder is made of two-layered, wound fiber reinforced plastics composite i.e. synthetic resin composite. A coefficient of friction of a surface area (11) of the cylinder is variably adjusted over axial length of the roller. The bearing and/or a drive of the roller are wound in the cylinder. A collet is wrapped in another cylinder for receiving the bearing and/or the drive. A drum motor is radially provided within the cylinder for driving the cylinder.
Patent DE-102010006052-A1 (DE)
Title: Verfahren und Systeme zum Testen von Digital-Analogwandler/Verstärkerschaltungen
Inventor: GOSHIMA YOSHIKUNI
IPC: H03M1/10
Filed: 2010-01-28
Abstract: Es wird Digital-Analog-Wandler Digital-Analog-Wandler(DAC)/Verstärkertestsystem (200) zur Verwendung in einem Elektronenstrahl-(e-beam)Maskenschreiber, wobei der Elektronenstrahlmaskenschreiber eine Mehrzahl von DAC/Verstärker-Schaltungen (202, 204, 206, 208) zur Ausgabe analoger Spannungssignale enthält, wobei jede DAC/Verstärker-Schaltung (202, 204, 206, 208) einen ersten Ausgangsanschluss (234, 236, 238, 240) und einen zweiten Ausgangsanschluss (218, 222, 226, 230) aufweist, wobei die ersten Ausgangsanschlüsse (234, 236, 238, 240) der Mehrzahl von DAC/Verstärker-Schaltungen (202, 204, 206, 208) jeweils mit Ablenkplatten des Elektronenstrahlmaskenschreibers gekoppelt sind, um Ausgangsanalogspannungen als Ablenkspannungen bereitzustellen, vorgesehen. Das Testsystem beinhaltet eine Summierschaltung (248), um Spannungssignale zu summieren und um ein Summiersignal auszugeben, das die Summe der empfangenen Analogspannungssignale anzeigt; und eine Analysatorschaltung (252), um das Summiersignal zu digitalisieren und das digitalisierte Summiersignal mit einem Fehlertoleranzbereich zu vergleichen, um zu detektieren, ob zumindest eine der DAC/Verstärker-Schaltungen (202, 204, 206, 208) einen Betriebsfehler erfährt.
Patent DE-102010006230-A1 (DE)
Title: Elektronische Schaltung und Verfahren zur Bestimmung der Impedanz
Inventor: KOELBLI BERTRAM
IPC: G01R27/02
Filed: 2010-01-28
Abstract: Die Anmeldung betrifft eine elektronische Schaltung, welche in einem externen Programmiergerät angeordnet ist und zur berührungslosen Programmierung eines zu programmierenden Schaltkreises dient. Die Schaltung sieht einen Reihenschwingkreis vor, der eine Sendespule (Ls) und einen Kondensator (C) aufweist, wobei die Sendespule (Ls) des Reihenschwingkreises zur induktiven Kopplung mit einer in dem zu programmierenden Schaltkreis angeordneten Empfangsspule (Le) dient. Zur Abschätzung der aktuell vorliegenden Impedanz (R) im zu programmierenden Schaltkreis sind Mittel (D1, D2) vorgesehen, um diese aus einer Phasenverschiebung zwischen der Steuerspannung des Reihenschwingkreises und der Kondensatorspannung des Reihenschwingkreises zu bestimmen. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Bestimmung der Impedanz.
Patent DE-102010007251-A1 (DE)
Title: Solar heat collector system for using solar power in residential building and industrial plant, has water channels e.g. tubes, for heating gas and liquid by solar radiation. and bottom wall provided underneath top wall
Inventor: GROSS HEINZ
IPC: F24S10/70
Filed: 2010-02-09
Abstract: The system has a top wall (2), which is transmissive for infrared radiation (IR) of sun and seals and insulates a solar heat collector outwards. Water channels (6, 8) e.g. tubes, are provided for heating gas and liquid by the solar radiation. A bottom IR radiation-transmissive wall (3) is provided underneath the top wall. The water channels are made of a material such as black dyed plastic, which absorbs the IR radiation. Outer surface of the top wall is provided with a dirt-repelling covering layer.
Patent DE-102010009457-A1 (DE)
Title: Optoelektronischer Halbleiterchip
Inventor: EICHLER CHRISTOPH DR
IPC: H01S5/20
Filed: 2010-02-26
Abstract: In mindestens einer Ausführungsform des optoelektronischen Halbleiterchips (1) umfasst dieser einen Träger (2) und eine auf dem Träger (2) aufgewachsene Halbleiterschichtenfolge (3). Die Halbleiterschichtenfolge (3) basiert auf einem Nitrid-Verbindungshalbleitermaterial und beinhaltet wenigstens eine aktive Zone (4) zur Erzeugung einer elektromagnetischen Strahlung sowie wenigstens eine Wellenleiterschicht (5), die mittelbar oder unmittelbar an die aktive Zone (4) grenzt, wobei ein Wellenleiter (45) gebildet ist. Außerdem umfasst die Halbleiterschichtenfolge (3) eine an die Wellenleiterschicht (4) grenzende p-Mantelschicht (6p) an einer p-dotierten Seite oder/und eine n-Mantelschicht (6n) an einer n-dotierten Seite der aktiven Zone (4). Die Wellenleiterschicht (5) grenzt mittelbar oder unmittelbar an die Mantelschicht (6n, 6p). Ein effektiver Brechungsindex (neff) einer im Wellenleiter geführten Mode (M) ist hierbei größer als ein Brechungsindex des Trägers (2).
Patent DE-102010011786-A1 (DE)
Title: Method for controlling and securing e.g. die bending press utilized for bending sheet metal part, involves transmitting control data to optoelectronic sensor over secured interface before or during working movement of upper tool
Inventor: BRAUNE INGOLF
IPC: B30B15/28
Filed: 2010-03-17
Abstract: The method involves executing a working movement in a direction of a lower tool (20) by an upper tool (18) for processing a workpiece (16) i.e. sheet metal part. A protection field is monitored by an optoelectronic sensor that is moved together with the upper tool for producing a securing signal during undue intervention into the field. The movement is controlled by a controller (24) and a securing controller, and control data are transmitted by the controller and the securing controller to the sensor over a secured interface before or during the working movement of the upper tool. An independent claim is also included for a securing device for controlling and securing a machine comprising a controller for controlling a working movement of an upper tool for processing a workpiece.
Patent DE-102010013535-A1 (DE)
Title: Abtastschleifenoptimieung einer Vektorprojektionsanzeige
Inventor: CUI DEHUA
IPC: G02B27/01
Filed: 2010-03-31
Abstract: Ein Verfahren zum Erzeugen einer effizienten Abtastschleife zum Anzeigen einer Vektorprojektionsgrafik an einer im Wesentlichen transparenten Frontscheiben-Head-Up-Anzeige umfasst, dass mehrere Kandidatenabtastschleifen zum Erzeugen einer gewünschten Vektorprojektionsgrafik ermittelt werden, ein Effizienzmaß für jede der mehreren Kandidatenabtastschleifen ermittelt wird, die effiziente Abtastschleife zum Anzeigen der Vektorprojektionsgrafik auf der Grundlage eines Vergleichens der Effizienzmaße ermittelt wird und die effiziente Abtastschleife zum Erzeugen der gewünschten Vektorprojektionsgrafik an der im Wesentlichen transparenten Frontscheiben-Head-Up-Anzeige verwendet wird.
Patent DE-102010016752-A1 (DE)
Title: Golfschlägerkopf und Verfahren zu dessen Herstellung
Inventor: SCHWEIGERT BRADLEY D
IPC: A63B53/04
Filed: 2010-05-03
Abstract: Hierin werden Ausführungsbeispiele von Golfschlägern und Verfahren zu ihrer Herstellung beschrieben. Andere Ausführungsbeispiele und diesbezügliche Verfahren sind ebenso hierin beschrieben.
Patent DE-102010017343-A1 (DE)
Title: Strömungsenergieanlage
Inventor: AUSSEM THOMAS
IPC: F03D1/04
Filed: 2010-06-11
Abstract: Strömungsenergieanlage (1, 1', 1''), insbesondere Windkraftanlage, mit einem um dessen senkrechter Achse in Strömungsrichtung, insbesondere Windrichtung fluchtend verstellbaren, im Querschnitt tropfenförmigen Gehäuse (2, 2'), wobei das Gehäuse (2, 2') vorderseitig eine Einlassöffnung (3, 3') zu einem inneren Strömungskanal (6, 6') aufweist, der zu zumindest einer, insbesondere seitlich am Gehäuse angeordneten Auslassöffnung (4, 5) führt und wenigstens ein axial angeströmter Propeller (10, 10', 10'', 10''') in dem Strömungskanal (6, 6') angeordnet ist, wobei der Strömungskanal (6, 6') in seinem sich an die Einlassöffnung (3, 3') anschließenden Einlassbereich konvex verlaufende Begrenzungsflächen (18, 18', 19, 19') aufweist.
Patent DE-102010018057-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Filetieren von geköpften und entweideten Fischen
Inventor: JUERS MICHAEL
IPC: A22C25/16
Filed: 2010-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum Filetieren von geköpften und entweideten Fischen, umfassend ein Schneidaggregat (11) zum Filetieren der Fische, wobei das Schneidaggregat (11) mindestens ein Kreismesserpaar (15, 16) aufweist, einen endlos umlaufenden Transportförderer (12) mit mindestens einem sattelförmigen Stützkörper (13) zum Aufnehmen der Fische und Fördern derselben durch das Schneidaggregat (11) mit dem Schwanz voraus, wobei jeder Stützkörper (13) eine Stützkante (21) zur Herstellung einer formschlüssigen Verbindung zur Mittelgräte (22) des zu bearbeitenden Fisches aufweist, sowie eine Einrichtung (14) zum Zentrieren der Mittelgräte (22) in Bezug auf den Stützkörper (13), die sich dadurch auszeichnet, dass ein Mittel zum Abheben der Mittelgräte (22) der Fische von der Stützkante (21) des Stützkörpers (13) vorgesehen ist, das im Bereich der Einrichtung (14) zum Zentrieren der Mittelgräte (22) angeordnet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein entsprechendes Verfahren.
Patent DE-102010018700-A1 (DE)
Title: Druckbehälter
Inventor: NOVAK PAVEL
IPC: F16J12/00
Filed: 2010-04-29
Abstract: Bei einem Druckbehälter, umfassend einen Kunststoffbehälterkern (2) zur Speicherung eines Fluides unter Druck, eine den Kunststoffbehälterkern (2) umgebende Stützhülle (3), einen an dem Kunststoffbehälterkern (2) ausgebildeten Stutzen (4) mit einer Öffnung (5) zum Befüllen und Entleeren des Fluides aus dem Kunststoffbehälterkern (2), einen radial außerhalb des Stutzens (4) angeordneten Verbindungskörper (6) mit einer Bohrung (7), einen Ventilkörper (8) mit einem Fluidkanal (9) zum Ein- und Ausleiten des Fluides durch die Öffnung (5) in dem Stutzen (4), wobei der Ventilkörper (8) in der Öffnung (5) des Stutzens (4) und in der Bohrung (7) des Verbindungskörpers (6) angeordnet ist, vorzugsweise wenigstens eine in den Ventilkörper (8) radial außenseitig eingearbeitete Ringnut (10) mit je einer in der wenigstens einen Ringnut (10) angeordneten ersten Dichtung (11), so dass die wenigstens erste Dichtung (11) auf dem Stutzen (4) radial innenseitig aufliegt, soll der Ventilkörper (8) zuverlässig fluiddicht an dem Stutzen (4) des Kunststoffbehälterkerns (2) befestigt sein und der Ventilkörper (8) und der Verbindungskörper (6) eine geringe Aufbauhöhe aufweisen. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Verbindungskörper (8) wenigstens eine radial innenseitige Ringnut (12) aufweist und in der wenigstens einen Ringnut (12) je eine zweite Dichtung (13) angeordnet ist, so dass die wenigstens eine zweite Dichtung (13) auf dem Stutzen (4) radial außenseitig aufliegt.
Patent DE-102010018997-A1 (DE)
Title: Ansteuerschaltung mit Übertragungsschaltung zur kapazitiven Übertragung eines Signals und zugeordnetes Verfahren
Inventor: VOGLER BASTIAN
IPC: G08C17/06
Filed: 2010-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ansteuerschaltung mit Übertragungsschaltung zur Übertragung eines Signals von einer Primärseite mit erstem Grundpotential zu mindestens einer Sekundärseite mit jeweiligem zweitem Grundpotential mit einem Übertrager mit kapazitiver Kopplung zwischen der Primär- und der Sekundärseite. Hierbei weist der Übertrager zwei Zweige, einen ON-Übertragungszweig und einen OFF-Übertragungszweig auf, die ihrerseits je einen ersten und einen zweiten Teilzweig aufweisen, wobei die kapazitive Kopplung zwischen Primär- und Sekundärseite bei jedem Teilzweig durch Hochvolt-Kondensatoren ausgeführt wird. Gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren erzeugt in jedem Übertragungszweig das dortige Signal einen Stromfluss durch einen ersten HV-Kondensator eines ersten Teilzweiges und einen inversen Stromfluss durch einen zweiten HV-Kondensator eines zweiten Teilzweiges. Dieser jeweilige Stromfluss wird auf der Sekundärseite detektiert und einer beiden Teilzweigen gemeinsamen Auswerteschaltung (84) zugeführt, die das primärseitige Eingangssignal sekundärseitig rekonstruiert.