baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2446562-C2 (RU)
Title: Способ и устройство борьбы с помехами в системе связи
Inventor: SHEVAL E PASKAL
IPC: H04B1/713
Filed: 2007-04-13
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и предназначено для борьбы с помехами в системе связи, где линии связи являются линиями связи со скачками частот. Технический результат состоит в повышении помехоустойчивости связи. Для этого сигнал содержит несколько ступеней частоты, а система содержит, по меньшей мере, один главный датчик и один или несколько вспомогательных датчиков. Способ содержит, по меньшей мере, следующие этапы: вводят одну или несколько защитных полос между полезными полосами сигнала со скачком частоты, при этом общую площадь введенных защитных полос выбирают таким образом, чтобы удовлетворять выбранному значению вероятности перехвата помех, выбирают сигналы введенных защитных полос, уровень которых превышает данный порог, определяют набор весовых обработок пространственного фильтрования для каждой ступени сигнала, учитывая матрицу корреляции шума плюс единичные источники помех на выбранных сигналах, при помощи набора вычисленных весовых обработок фильтруют сигналы в основной полосе совокупности растянутых блоков ступени, чтобы генерировать растянутые блоки, не содержащие помех. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2402755-C2 (RU)
Inventor: LAPSHIN BORIS MIKHAJLOVICH
IPC: G01N23/00
Filed: 2008-11-28
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: irradiating device is transferred along whole length of pipeline under effect of transported gas; walls of pipeline are continuously irradiated with ionised radiation at power of radiation dose over 0.015 R/s. A shock wave, generated with radiation, excites hydrogen atmosphere in pipe walls and stimulates escape of hydrogen from pipe walls into external atmosphere. 
     EFFECT: de-hydrogenisation of material of gas main walls due to irradiating by ionised radiation with low energy; possibility to remove zones of plastic deformation. 
     2 cl, 5 dwg
Patent RU-2407398-C2 (RU)
Title: Способ получения белково-углеводных продуктов
Inventor: DOTSENKO SERGEJ MIKHAJLOVICH
IPC: A23J3/16
Filed: 2009-01-23
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Из семян сои готовят белковый компонент путем замачивания, измельчения, экстракции и коагуляции белковых веществ. В соевую белковую основу вносят пасту из углеводного компонента и кисломолочный продукт в соотношении 1:1:1. Смесь нагревают до температуры 90°С, выдерживают в течение 10 минут. Полученный белковый сгусток отделяют от жидкой фракции - сыворотки и доводят его влажность до 30-80%. Соевую белковую основу с содержанием сухих веществ 9-12,5% смешивают с раствором фруктового или плодово-ягодного сиропа, или пасты, или пюре, или овощной пасты и пюре с содержанием сухих веществ 9-12,5%. Для коагуляции белковых веществ в соевой белковой основе используют кисломолочные продукты - молочную сыворотку, кефирный продукт, ряженку или варенец. Полученный белково-углеводный сгусток доводят до влажности не более 30%, затем формуют гранулы диаметром 1-3 мм, сушат в течение 30 минут при температуре не выше 150°С и измельчают до порошкообразного состояния. Белково-углеводный сгусток влажностью 50% формуют в брикеты, или котлеты, или биточки, которые замораживают. Белково-углеводный сгусток влажностью 65% гомогенизируют, получая однородную пасту. Белково-углеводный сгусток влажностью 75-80% гомогенизируют, получая пюре или напиток (коктейль). Отделенную сыворотку смешивают с плодово-ягодными или овощными соками в соотношении 2:1, получая витаминно-минеральный напиток. Изобретение позволяет получать готовые продукты с использованием биотехнологических приемов обработки, которые имеют высокие органолептические показатели и биологическую ценность, не содержат химических добавок, технология их приготовления проста. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2405460-C2 (RU)
Inventor: TIMERBULATOV VIL MAMILOVICH
IPC: A61P21/02
Filed: 2009-02-02
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to surgery and intensive therapy, and can be used for treatment of intraabdominal hypertension syndrome. For this purpose decompressive laparotomy and probe decompression of intestine are carried out. In post-operational period peridural anesthesia is performed. Additionally in said period myorelaxant is introduced intravenously in dose sufficient for elimination of tone of anterior abdominal wall muscles, at the background of artificial lung ventilation. 
     EFFECT: method allows to eliminate impact of increase of tone of anterior abdominal wall muscles onto intraabdominal pressure due to introduction of myorelaxant in required dose. 
     2 ex
Patent RU-2444364-C2 (RU)
Title: Полимер для доставки лекарств с гидрохлоридной солью клиндамицина
Inventor: KHOLLIDEHJ DZHANET EHNN
IPC: A61P31/04
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-03-10
Abstract: Заявленное изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается вкладыша для лечения нарушения, выбранного из группы, включающей бактериальный вагиноз, воспалительное заболевание тазовой области, эндометрит, послеоперационную инфекцию после гинекологического хирургического вмешательства, преждевременные роды, преждевременное рождение, инфекцию мочевыводящих путей, рецидивирующую инфекцию мочевыводящих путей, инфекцию верхних половых путей, послеродовой эндометрит, постгистерэктомическую инфекцию, инфекцию после выкидыша, инфекцию после аборта, или для увеличения количества успешных попыток лечения с целью искусственного осеменения/оплодотворения, или для профилактики перед вагинальной гинекологической операцией, который включает неразрушаемую матрицу из гидрогеля и гидрохлорид клиндамицина в контакте с матрицей, где вкладыш является пригодным для интравагинального, буккального или ректального применения у млекопитающих. Также предоставлены способы применения и изготовления вкладыша. Вкладыш обладает высокой эффективностью. 6 н. и 40 з.п. ф-лы, 2 пр., 5 табл., 1 ил.
Patent RU-2458852-C2 (RU)
Title: Холодильный аппарат с устройством выдачи воды или льда
Inventor: BUKHSTAB MARTIN
IPC: B67D1/08
Filed: 2007-08-16
Granted: 2012-08-20
Abstract: Холодильный аппарат с корпусом и с размещенным в нише на внешней стороне корпуса устройством выдачи сыпучего или жидкого охлажденного продукта, причем ниша выполнена освещаемой, по меньшей мере, одним светодиодом. Светодиод расположен в выемке, образованной на потолке ниши рядом с отверстием выдачи охлажденного продукта. Изобретение обеспечивает надежность работы и экономичность при изготовлении. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2418083-C2 (RU)
Title: Electrolyser for refining lead in salt melt
Inventor: ARKHIPOV PAVEL ALEKSANDROVICH
IPC: C22B13/06
Filed: 2009-06-19
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: electrolyser consists of electrolysis bath, of anode, cathode and of collector of cathode lead. Also, electrolysis bath is made out of heat resistant concrete. The anode is installed in a recess of the bath and is made in form of a graphite bottom with a steel current conductor, while cathode corresponds to two cylinders out of graphite. Chutes for drain of cathode lead into collectors are arranged directly under the graphite cylinders. 
     EFFECT: raised efficiency of electrolyser, reduced power expenditures and labour input, raised reliability of electrolyser operation. 
     6 cl, 1 tbl, 2 dwg
Patent RU-2420085-C2 (RU)
Inventor: BARANIKOV ANATOLIJ IVANOVICH
IPC: A23C23/00
Filed: 2009-07-08
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages introducing sugar sand into skimmed curd at a temperature of 10-14°C in the amount envisaged by the recipe at the kneading stage, stirring and adding whey proteins in an amount of 7%, cedar cake in an amount of 1.0%, lactulose syrup in an amount of 1.0%; the method envisages normalisation with a calculate quantity of cream fermented with lactic acid bacilli, stirring and packing. 
     EFFECT: invention allows to produce a product with improved consistency, increased nutritional and biological value, bifidogenic properties and to increase the product storage life. 
     2 tbl, 5 ex
Patent RU-2483369-C2 (RU)
Inventor: KIMURA NAOKHIRO
IPC: G11B20/10
Filed: 2008-12-08
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the recording method, first conversion is performed with inversion on bits of symbols of a codeword which is encoded with an error correction code and includes a plurality of symbols in order to form conversion information and the conversion information is recorded on a first recording medium. First conversion is such that the distance between first information, obtained by performing reverse conversion for first conversion of conversion information, and second information obtained by performing reverse conversion for second conversion, which is different from the first conversion of the conversion information, is 1/2 of the minimum free distance of the error correction code. 
     EFFECT: preventing the obtaining of a wrong address during reproduction by a device from an optical disc having a format which is incompatible with said device. 
     17 cl, 40 dwg
Patent RU-2510238-C2 (RU)
Title: Способ получения информации о психофизиологическом состоянии живого объекта
Inventor: MINKIN VIKTOR AL BERTOVICH
IPC: A61B5/11
Filed: 2009-10-26
Granted: 2014-03-27
Abstract: Группа изобретений относится к областям биометрии, электроники, медицины и психологии и может быть использовано для получения психофизиологической информации о живых объектах и измерения, контроля и коррекции психофизиологического состояния человека. Предложенные варианты способа получения психофизиологической информации заключаются в том, что измеряют сигналы о микроперемещениях головы человека, производят их обработку, включающую в себя преобразование количественных параметров пространственного и временного распределения движения головы в информационно-статистические параметры. Затем получают информацию о психофизиологическом состоянии живого объекта на основании преобразования указанных информационно-статистических параметров в приведенные количественные характеристики психофизиологического состояния по определенным математическим формулам. Изобретения решают задачу объективного, надежного и точного количественного определения выраженности таких психоэмоциональных параметров, как стресс, тревожность, ложь, уровень совместимости с другим объектом за счет использовавания точных физических характеристик, определяемых при анализе траектории микродвижений головы как проявлений вестибулярно-эмоционального рефлекса. 4 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2501164-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для управления организацией доступа терминала к базовой станции в системе широкополосной беспроводной связи
Inventor: SHIM DZAE-DZEONG
IPC: H04B7/155
Filed: 2008-12-02
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в повышении эффективности использования ресурсов беспроводной связи. Заявлена схема, которая включает в себя контроллер для определения, запретить ли вхождение оконечного модуля на базовую станцию в сети беспроводной связи, причем контроллер сконфигурирован так, чтобы обрабатывать управляющее сообщение управления доступом к среде передачи данных (MAC), которое включает в себя значение таймера, где значение таймера обозначает период времени, в течение которого вхождение запрещено. 6 н. и 39 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл.
Patent RU-2456230-C2 (RU)
Title: Способ получения эпитаксиальных нитевидных нанокристаллов полупроводников постоянного диаметра
Inventor: NEBOL SIN VALERIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C30B29/62
Filed: 2009-12-02
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии получения полупроводниковых наноматериалов. Способ получения эпитаксиальных нитевидных нанокристаллов полупроводников постоянного диаметра включает подготовку полупроводниковой пластины путем нанесения на ее поверхность нанодисперсных частиц катализатора с последующим помещением подготовленной пластины в ростовую печь, нагревом и осаждением кристаллизуемого вещества из газовой фазы по схеме пар→капельная жидкость→кристалл, при этом наносимый на пластину катализатор создают из двухкомпонентного сплава металл-полупроводник эвтектического состава, и осаждение кристаллизуемого вещества из газовой фазы ведут при температуре, минимально превышающей температуру эвтектики. Изобретение обеспечивает возможность получения эпитаксиальных полупроводниковых нитевидных нанокристаллов, не имеющих сужающихся начальных участков у оснований. 4 пр.
Patent RU-2445781-C2 (RU)
Title: Способ получения пищевой пасты на основе меда (варианты)
Inventor: ZHIRNOVA NATAL JA IVANOVNA
IPC: A23L21/25
Filed: 2009-12-15
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к производству пастообразных продуктов на основе меда. Способ предусматривает нагревание меда до 40-50°С, выдержку при данной температуре в течение 6-8 часов, отстаивание, фильтрование и смешивание с наполнителем. Согласно первому варианту способа в качестве наполнителя используют жидкий шоколад. А в соответствии со вторым вариантом способа в качестве наполнителя используют смесь из измельченных до порошкообразного состояния ядер орехов и жидкого шоколада. При этом в качестве ядер орехов могут быть использованы ядра орехов, выбранные из группы: арахис, фундук, миндаль, фисташки, кедровый орех, грецкий орех, кешью или их смесь. Изобретение позволяет значительно сократить время приготовления пасты с максимальным сохранением биологически активных веществ и антиоксидантов в конечном продукте, а также получить пищевой продукт на основе меда однородной пастообразной консистенции с высокими органолептическими характеристиками и длительным сроком хранения. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 пр.
Patent RU-2462164-C2 (RU)
Inventor: KHERN ALEKS
IPC: A24F42/60
Filed: 2008-06-25
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: imitative smoking device (1,51) contains an imitative cigarette having an essentially cylindrical cigarette-like shape and a charging unit (2, 50) having an essentially rectangular body shaped like a cigarette packet. The filling device (2, 50) contains charging gas (32, 59) for the imitative cigarette and a means for elective retention of the imitative cigarette. The imitative cigarette may be completely retained inside the body (3, 52). The cigarette may be retained at a place other than the charging place. A dose counter may be envisaged to give visual indication of doses in the charging device. 
     EFFECT: technical result achieved using the imitative cigarette device and the charging device for the imitative device according to the invention consists in smoking skill imitation, the imitative cigarette charging and its usage simplification. 
     7 cl, 15 dwg
Patent RU-2468311-C2 (RU)
Title: Теплообменник и холодильный аппарат
Inventor: EHBERLE JURGEN
IPC: F25B41/06
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано в теплообменниках холодильных аппаратов. Теплообменник с внешним трубопроводом для первого потока теплоносителя и внутренним трубопроводом для второго теплоносителя, расположенным внутри внешнего трубопровода, причем внутренняя труба волнообразно изогнута с амплитудой, которая, по меньшей мере, соответствует разнице между внутренним диаметром внешней трубы и внешним диаметром внутренней трубы. Технический результат - упрощение монтажа, снижение уровня шума при сохранении уровня энергопотребления. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2466312-C2 (RU)
Title: Пружина для щитка решетчатого реверса тяги турбореактивного двигателя летательного аппарата
Inventor: HOGIE JEAN-PAUL
IPC: F02K1/80
Filed: 2008-06-18
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению. Пластинчатая пружина (17) имеет две ветви (19, 21), образующие U-образную деталь. Концы (19а, 19b, 21а, 21b) этих ветвей выполнены с возможностью взаимодействия, соответственно, со щитком реверса и с приводной штангой (15) этого щитка. Достигается уменьшение массы пружины. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2445719-C2 (RU)
Title: Способ улучшения восприятия синтезированной речи при реализации процедуры анализа через синтез в вокодерах с линейным предсказанием
Inventor: AFANAS EV ANDREJ ALEKSEEVICH
IPC: G10L19/08
Filed: 2010-04-21
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области цифровой связи и может быть использовано в системах телеинформационных коммуникаций для эффективного кодирования речевых сигналов. Техническим результатом является улучшение восприятия синтезированной речи при реализации процедуры анализа через синтез в вокодерах с линейным предсказанием. Указанный результат достигается тем, что в способе улучшения восприятия синтезированной речи при реализации процедуры анализа через синтез в вокодерах с линейным предсказанием на передающей стороне итерационно синтезируют речевой сигнал на длительности участка квазистационарности речи, изменяя при каждой итерации параметры кодека в соответствии с используемым алгоритмом линейного предсказания для вычисления наилучших в рамках заданных ограничений параметров кодека с линейным предсказанием. Вводят итерационный расчет критерия модифицированного искажения спектра барков, изменяя при каждой итерации параметры кодека в соответствии с используемым алгоритмом линейного предсказания. Далее вычисляют минимальное перцептуальное искажение, при этом параметры кодека, соответствующие данной итерации, считают наилучшими и используют для синтеза речевого сигнала на длительности участка квазистационарности речи на приемной стороне. 2 ил.
Patent RU-2485038-C2 (RU)
Inventor: SHIK VERNER
IPC: B65D83/04
Filed: 2008-09-20
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: transport, distribution. 
     SUBSTANCE: invention relates to dispenser or similar dispensing vessel. Proposed dispenser, particularly, for tablets or similar pieces, has case and pusher arranged there inside to slide therein. Note here that driving said pusher opens dispensing opening for feed of tablet. Note here that inclined plate is arranged on dispenser section to direct tablet toward dispensing opening. Note also that proposed dispenser differs from known designs in that said inclined plate displaces relative to dispenser section to change tablet position. Note that said plate displaces upward to lift tablet. 
     EFFECT: perfected design. 
     25 cl, 7 dwg
Patent RU-2511553-C2 (RU)
Title: Устройство для повышения пропускной способности асинхронных цифровых систем коммутации
Inventor: KATANOVICH ANDREJ ANDREEVICH
IPC: H04L12/58
Filed: 2010-05-04
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к области электрорадиотехники и может быть использовано в способах объединения и коммутации дискретных сигналов телеграфного типа. Техническим результатом является увеличение пропускной способности асинхронных цифровых систем коммутации. Устройство для повышения пропускной способности асинхронных цифровых систем коммутации содержит N абонентских блоков, блок управления, входящие и выходящие преобразователи кода, считывающее устройство, распределитель, запоминающее устройство, счетчики времени, N регистров входящих и исходящих линий связи, блок группового тракта, шифратор, блок памяти адреса, дешифратор и N триггеров. 1 ил.
Patent RU-2472577-C2 (RU)
Title: Тонкослойный реактор с неподвижным слоем для химической обработки тонкоизмельченного твердого катализатора
Inventor: DUZ ESH DAM EN
IPC: F26B17/12
Filed: 2008-09-15
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к неподвижному слойному реактору с тонкими слоями, предназначенному для применения в реакциях химической обработки, в частности для восстановления катализатора синтеза Фишера-Тропша. Тонкослойный реактор с неподвижным слоем толщиной от 10 до 500 мм, предназначенный для обработки твердых частиц размером, составляющим от 30 до 100 микрон, состоит из системы модулей, работающих параллельно, заключенных в общую оболочку, образующую корпус реактора, причем каждый модуль содержит частично пористый корпус, окружающий каждый тонкий слой частиц и имеющий средства сообщения с наружной частью реактора для впуска твердого материала и средства для выпуска материала из корпуса, диффузор газообразного реагента, коллектор выходящих потоков, патрубок для впуска газообразного реагента в диффузор, патрубок для сбора потоков, выходящих с реакции, патрубок для впуска обрабатываемого твердого материала внутрь пористого корпуса и патрубок для выпуска обработанного твердого материала наружу пористого корпуса. Изобретение обеспечивает восстановление катализаторов в оптимальных условиях относительно времени пребывания реагирующего газа, потери напора и перемещения обрабатываемого твердого материала. 7 н. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2450301-C2 (RU)
Title: Адаптивная система управления для динамических объектов с периодическими коэффициентами и запаздыванием
Inventor: EREMIN EVGENIJ LEONIDOVICH
IPC: G05B13/02
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к технической кибернетике и может быть использовано для управления периодическими режимами нестационарных динамических объектов, содержащих запаздывание по состоянию. Технический результат заключается в обеспечении асимптотической устойчивости положения равновесия рассматриваемой системы для объектов периодического действия, имеющих известное временное запаздывание по состоянию. Он достигается тем, что в систему, содержащую блок задания коэффициентов, первый блок суммирования, первый умножитель, второй блок суммирования, блок задержки, последовательно соединенные второй умножитель и объект регулирования, дополнительно введены второй блок задержки, второй блок задания коэффициентов, блок запаздывания, третий, четвертый и пятый блоки суммирования, третий и четвертый умножители. 1 ил.
Patent RU-2482618-C2 (RU)
Inventor: SJAN PEJ
IPC: H04S7/00
Filed: 2008-11-26
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: apparatus includes: a means of processing a foreground signal in order to provide a perceptible foreground angle for the foreground signal; a means of processing a foreground signal in order to provide the desirable attenuation level for the foreground signal; a means of processing a background signal in order to provide a perceptible background angle for the background signal; a means of processing a background signal in order to provide the desirable attenuation level for the background signal, wherein the background signal is processed such that it sounds fuzzier than the foreground signal; and a means of merging the foreground signal and the background signal into an output audio source signal. 
     EFFECT: clearer perceptible position for an audio source in an audio composition. 
     25 cl, 20 dwg
Patent RU-2485065-C2 (RU)
Title: Конструкционные материалы с почти нулевыми выбросами углерода
Inventor: SEAL SUDIPTA
IPC: C04B7/28
Filed: 2008-12-16
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к материалам строительных конструкций, в частности к способам подготовки и создания композиций. Способ приготовления функционализированных алюмосиликатных порошков, включающий: выбор порошка на основе алюмосиликата, имеющего множество частиц, обработку его жидким реагентом для формирования смеси (I), где порошок становится функционализированным с химически активной поверхностью каждой частицы, и высушивание этих частиц так, чтобы при смешивании порошка с водой проходила реакция полимеризации между поверхностями частиц со связыванием частиц для формирования конструкционного материала, и которая проходит без выбросов соединений углерода. В другом осуществлении полученные порошки могут быть смешаны с добавкой, сухим заполнителем и водой для получения суспензии, которую можно отлить или сформовать в любой требуемой форме и быстро отвердить в застывшей форме, подходящей для использования в качестве конструкционного материала. В других осуществлениях порошки нанофункционализируют и функционализируют вспениванием для создания легких и структурно прочных материалов, которые так же могут использоваться. Технический результат - снижение выбросов соединений углерода, повышение прочности продукта. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 21 ил., 8 пр.