baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2560783-T3 (ES)
Title: Grupo mejorado para el encolado del borde final de una bobina
Inventor: GAMBINI GIOVANNI
IPC: B65H19/29
Filed: 2010-03-04
Granted: 2016-02-22
Abstract: Grupo de encolado (10) del borde final (11) de una bobina (12), que comprende en sucesión un grupo de introducción (29) en dicho grupo (10) de dichas bobinas (12) una tras otra, un grupo de desbobinado de dicha bobina (12) asociado con unos medios para identificar dicho borde final (11), un grupo de apertura de dicho borde final (11) de dicha bobina (12) y un grupo de transferencia de cola (26) sobre dicha bobina (12), estando dicho grupo de apertura de dicho borde final (11) y dicho grupo de transferencia de cola (26) alojados en una estructura deslizante (30) móvil con respecto a dicho grupo de desbobinado en una cantidad predeterminada en función del diámetro de dicha bobina (12), estando previstos unos medios de transferencia por rodadura (15) de dicha bobina (12) de dicho grupo de desbobinado hasta dicha estructura deslizante (30), caracterizado por que dichos medios de transferencia por rodadura (15) de dicha bobina (12) desde dicho grupo de desbobinado hasta dicha estructura deslizante (30) comprende por lo menos un primer plano y un segundo plano inclinado de rodadura libre (15', 15'') de dicha bobina (12), comprendiendo dicho primer plano inclinado (15') un extremo inicial (40) conectado de manera fija aguas abajo de dicho grupo de desbobinado, comprendiendo dicho segundo plano inclinado (15'') un extremo final (41) conectado de manera fija aguas arriba de dicho grupo de apertura, pudiendo dicho primer y segundo plano inclinado (15', 15'') deslizarse el uno (15'') sobre el otro (15') durante el movimiento de dicha estructura deslizante (30) partiendo de una primera posición, en la que están sustancialmente solapados hasta una segunda posición, en la que solo están parcialmente solapados, comprendiendo dicho grupo de desbobinado un par de rodillos (13, 14), superior (14) e inferior (13) respectivamente, para realizar un paso para dicha bobbina (12), estando dicho par de rodillos (13, 14) destinados selectivamente a hacer avanzar y a mantener en rotación dicha bobina (12), estando dicho extremo inicial (40) de dicho primer plano inclinado (15') asociado aguas abajo de dicho rodillo de desbobinado inferior (13).
Patent ES-2435650-T3 (ES)
Title: Péptidos epítopos derivados del receptor 1 del factor de crecimiento endotelial vascular y vacunas que contienen estos péptidos
Inventor: TAHARA HIDEAKI
IPC: A61K38/17
Filed: 2006-02-17
Granted: 2013-12-20
Abstract: Un péptido aislado que consiste en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 25.
Patent ES-2441341-T3 (ES)
Inventor: GREENE GEORGE R
IPC: A61B17/12
Filed: 2002-05-29
Granted: 2014-02-04
Abstract: An embolization device (10)for occluding a body cavity includes one or more elongated, expansible, hydrophilic embolizing elements (12) non-releasably carried along the length of an elongated filamentous carrier (16) that is preferably made of a very thin, highly flexible filament or microcoil of nickel/titanium alloy. At least one expansile embolizing element is non-releasably attached to the carrier. A first embodiment includes a plurality of embolizing elements (12) fixed to the carrier (16) at spaced-apart intervals along its length. In second, third and fourth embodiments, an elongate, continuous, coaxial embolizing element is non-releasably fixed to the exterior surface of the carrier, extending along a substantial portion of the length of the carrier proximally from a distal tip, and optionally includes a lumenal reservoir for delivery of therapeutic agents. Exemplary methods for making these devices include skewering and molding the embolizing elements. In any of the embodiments, the embolizing elements may be made of a hydrophilic, macroporous, polymeric, hydrogel foam material. In the second, third and fourth embodiments, the elongate embolizing element is preferably made of a porous, environmentally-sensitive, expansile hydrogel, which can optionally be made biodegradable and/or bioresorbable, having a rate of expansion that changes in response to a change in an environmental parameter, such as the pH or temperature of the environment.
Patent ES-2387609-T3 (ES)
Title: Lavadora que comprende un depósito de agua para lavar y/o para aclarar
Inventor: PONT HERVE
IPC: D06F39/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2012-09-27
Abstract: Lavadora (1) que comprende un chasis (2), un depósito de agua para lavar y/o para aclarar (5) fijado en una caraexterna de una pared (2b) de dicho chasis (2), al menos un tubo de salida de agua (6, 7, 8, 17), incluyendo dichochasis (2) una cuba de lavado, caracterizada porque dicho depósito de agua para lavar y/o para aclarar (5)comprende al menos un receso (11, 12, 13) de paso de dicho al menos un tubo de salida de agua (6, 7, 8, 17) deforma que dicho al menos un tubo de salida de agua (6, 7, 8, 17) está alojado en el interior de la envoltura de dichodepósito de agua para lavar y/o para aclarar (5), y porque dicho al menos un receso (11, 12, 13) de paso de dicho almenos un tubo de salida de agua (6, 7, 8, 17) está constituido por al menos una cavidad dispuesta en una caraexterna de dicho depósito de agua para lavar y/o para aclarar (5).
Patent ES-2392150-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de partículas congeladas
Inventor: BURNS IAN WILLIAM
IPC: A23G3/00
Filed: 2010-12-15
Granted: 2012-12-05
Abstract: Un procedimiento para preparar partículas congeladas (6) con un diámetro medio de 1 a 10 mm y quecomprenda del 1 al 50% en peso de un núcleo acuoso congelado (8) y del 50 al 99% en peso de una envoltura conbase grasa (7), comprendiendo el procedimiento:(a) suministrar un dispositivo dispensador (5) que tiene una boquilla interna (4) y una boquilla externa (3) querodea la boquilla interna (4);(b) suministrar una mezcla con base grasa (1) a la boquilla externa y una mezcla acuosa (2) a la boquillainterna (4), formando de este modo partículas (6) con una envoltura de grasa continua (7) y un núcleo de aguacontinua (8), y(c) hacer caer las partículas a un refrigerante (9).
Patent ES-2602124-T3 (ES)
Title: Formulación de derivados de astaxantina y su uso III
Inventor: FELDTHUSEN JENSEN JESPER
IPC: A23L5/44
Filed: 2010-03-04
Granted: 2017-02-17
Abstract: Formulación de un derivado de astaxantina, que comprende una fase oleosa continua de al menos un aceite adecuado para productos alimenticios y una fase acuosa emulsificada en la fase oleosa, en la cual está presente el derivado de astaxantina en forma de partículas dispersas estabilizadas mediante al menos un coloide protector, consistiendo el derivado de astaxantina en al menos un 70 % en peso de al menos un compuesto de la fórmula general I**Fórmula** en la que R representa un radical de la fórmula**Fórmula** en la que significa la unión al grupo carbonilo, A representa -CH2CH2- o representa -CH>=CH- y Rx representa alquilo C1-C4.
Patent ES-2528221-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección preventiva de defectos de contacto y de diagnóstico de su origen entre una línea de alimentación eléctrica y un órgano conductor móvil a lo largo de esa línea
Inventor: KLONOWSKI THOMAS
IPC: G01R31/08
Filed: 2010-01-21
Granted: 2015-02-05
Abstract: Procedimiento de detección preventiva y de diagnóstico del origen de defectos de contacto entre una línea de alimentación eléctrica (3) de una infraestructura y un órgano fijo conductor (2) de un material rodante, móvil a lo largo de la línea (3), produciéndose arcos eléctricos en caso de defecto de contacto entre la línea de alimentación eléctrica (3) y el órgano conductor móvil (2), comprendiendo el procedimiento las etapas consistentes en: detectar dichos arcos eléctricos (40, 41), localizar (42) los arcos eléctricos detectados, y determinar (43) la frecuencia de incidencia de los arcos eléctricos detectados; caracterizado porque comprende una etapa consistente en deducir (44) el origen de los defectos de contacto a partir de la localización y de las frecuencias de incidencia de dichos arcos eléctricos, determinando la responsabilidad de la infraestructura fija y del material rodante en la causa del defecto, siendo llevado a la práctica el procedimiento por medios de procesamiento informáticos.
Patent ES-2604002-T3 (ES)
Title: Espumas de poliuretano que comprenden polioles basados en lípidos
Inventor: ROWLANDS JEFFREY
IPC: C08G101/00
Filed: 2010-03-03
Granted: 2017-03-02
Abstract: Método de elaboración de una espuma de poliuretano a partir de una mezcla de poliol modificado con isocianato e ingredientes formadores de espuma, donde el poliol modificado con isocianato se obtiene por reacción de al menos un poliol con al menos un isocianato multifuncional, donde el poliol modificado con isocianato es un polímero de poliol no convertido en espuma que tiene grupos OH disponibles, donde los ingredientes formadores de espuma comprenden al menos un isocianato multifuncional y un agente de formación de espuma, preferentemente agua, caracterizado porque el al menos un poliol a partir del cual se obtiene el poliol modificado con isocianato comprende al menos un poliol basado en lípido que ha sufrido reacción con el isocianato en presencia de 0,001 a 0,1 milimoles de un catalizador de gelificación de PU, por 100 g de poliol, y esencialmente sin uso de calor, y, con respecto al contenido total de poliol en peso, el poliol basado en lípido se proporciona en una cantidad suficiente para obtener más de un 30% de poliol basado en lípido en la espuma.
Patent ES-2486673-T3 (ES)
Title: Uso de NKp46 para prevenir la diabetes tipo I
Inventor: MANDELBOIM OFER
IPC: A61K38/17
Filed: 2010-03-18
Granted: 2014-08-19
Abstract: Una composicion que comprende, al menos, una proteina y un portador farmaceuticamente aceptable, en la que la proteina se selecciona del grupo formado por: una proteina que comprende un fragmento aislado de la region extracelular de NKp46; un anticuerpo especifico para la region extracelular de NKp46,y una combinacion de los mismos, para su uso en la prevencion o el tratamiento de la diabetes tipo 1.
Patent ES-2600359-T3 (ES)
Title: Hilo quirúrgico que comprende células y método de fabricación del hilo
Inventor: STOCCHERO ITHAMAR
IPC: A61B17/06
Filed: 2010-06-25
Granted: 2017-02-08
Abstract: Hilo quirúrgico (100) que comprende una estructura de retención celular (110) y células (120), donde la estructura de retención celular (110) comprende elementos de retención celular (115) que sobresalen de la superficie del hilo (100), caracterizado por el hecho de que el hilo (100) está colonizado sólo parcialmente por las células (120), y las células (120) están fijadas entre los elementos de retención celular (115) y áreas de superficie del hilo bajo los elementos de retención celular (115).
Patent ES-2482592-T3 (ES)
Title: Microalga perteneciente al género Navicula, proceso para la producción de aceite mediante el cultivo de la microalga y aceite recogido a partir de la microalga
Inventor: MATSUMOTO MITSUFUMI
IPC: C11B1/10
Filed: 2010-03-10
Granted: 2014-08-04
Abstract: Una microalga, Navicula oiliticus, cepa depositada en el IPOD, NITE con el número de registro FERM BP-11201 (JPCC DA0580).
Patent ES-2406430-T3 (ES)
Title: Máquina herramienta para rectificar
Inventor: HACKMAN ROGER L
IPC: B24B3/02
Filed: 2010-09-23
Granted: 2013-06-07
Abstract: Máquina para rectificar herramientas de corte rotativas (1; 16), comprendiendo dicha máquina: una mesa (41), un husillo para la pieza a mecanizar para hacer girar una pieza a mecanizar alrededor de un eje de la pieza amecanizar; un husillo (65) de la herramienta para hacer girar una herramienta alrededor de un eje de la herramienta, un conjunto vertical (48) que tiene un primer lado dirigido hacia dicho husillo de la pieza a mecanizar; estando situado dicho husillo de la herramienta en dicho primer lado y siendo desplazable verticalmente a lo largo dedicho primer lado de dicho conjunto vertical, pudiendo dicho husillo de la herramienta pivotar alrededor de un eje depivotamiento que se extiende generalmente perpendicular a dicho primer lado; caracterizada porque dicho husillo (65) de la herramienta está orientado inclinado con respecto a dicho primer lado en un ángulo deinclinación predeterminado.
Patent ES-2620629-T3 (ES)
Title: Benzoazepinas sustituidas como moduladores del receptor tipo Toll
Inventor: HOWBERT JAMES
IPC: C07D401/14
Filed: 2010-08-18
Granted: 2017-06-29
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula I:**Fórmula** o un tautómero, enantiómero o sal, preferiblemente, una de sus sales farmacéuticamente aceptables, en donde: Y es -(O)x(CH2)iR11; x se selecciona de 0 y 1; y se selecciona de 0, 1, 2 y 3; R11 se selecciona de arilo, heteroarilo y heterociclo saturado o parcialmente saturado, en donde cuando x es 0, dicho arilo o heteroarilo está sustituido con T; R12 se selecciona de cicloalquilo C3-C12 y arilo; T se selecciona de heterociclo, -(CHR7)zOR9, -(O)u(CH2)sC(O)R8, -OSO2R13 y -CH(OH)CH2OH; R7 es H o -OH; R8 se selecciona de -OR10 y alquilo C1-C12; R9 se selecciona de alquilo C1-C12 y H; R10 se selecciona de alquilo C1-C12, -(CH2)R12 e hidrógeno, en donde dicho alquilo C1-C12 está opcionalmente sustituido con halógeno, amina, alquil C1-C12-amina o di(alquil C1-C12)amina; R13 se selecciona de -OH, alquilo C1-C12, CF3, cicloalquilo C3-C12, heterociclo, arilo y heteroarilo; u se selecciona de 0 y 1; z se selecciona de 1, 2 y 3; s se selecciona de 1 y 2; R5 se selecciona de -NR3R4 y -OR10; R3 y R4 se seleccionan, de modo independiente, de H, alquilo C1-C12, -(O)q(CH2)rP; en donde dicho alquilo C1-C12 está opcionalmente sustituido con uno o más -OH; q se selecciona de 0 y 1; r se selecciona de 0, 1, 2 y 3; P se selecciona de arilo, -SO2R6 y heterociclo; y R6 se selecciona de -NH2, -NH(alquilo C1-C12), -N(alquilo C1-C12)2,
Patent ES-2665462-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento eléctrico hibrido, sistema de accionamiento hibrido y procedimiento de control del mismo
Inventor: CHEN HONG
IPC: B60K6/20
Filed: 2010-11-30
Granted: 2018-04-25
Abstract: Una unidad de accionamiento eléctrico híbrido para un vehículo, comprendiendo la unidad de accionamiento eléctrico híbrido un primer motor (2), un segundo motor (3), un diferencial (4), un primer eje (5), un primer dispositivo (9) de desaceleración por etapas , un segundo dispositivo (10) de desaceleración por etapas, un primer embrague (6), y un segundo embrague (7), en el que un disco transmisor del primer embrague (6) se conecta al segundo motor (3) y a un motor (1) principal del vehículo, un disco conducido del primer embrague (6) se conecta al primer eje (5), un disco transmisor del segundo embrague (7) se conecta al primer motor (2), un disco conducido del segundo embrague (7) se conecta al primer eje (5), el primer y segundo dispositivos (9, 10) de desaceleración por etapas pueden transmitir potencia al diferencial (4), respectivamente, y el motor (1) principal se conecta al segundo motor (3) directamente o mediante un dispositivo de acoplamiento de par motor, caracterizada por un sincronizador (8), que está dispuesto de forma deslizante sobre el primer eje (5) y se puede acoplar con el primer o segundo dispositivo (9, 10) de desaceleración por etapas.
Patent ES-2464065-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación vertebral
Inventor: BACCELI CHRISTIAN
IPC: A61B17/70
Filed: 2011-01-05
Granted: 2014-05-30
Abstract: Dispositivo (1) de fijación vertebral para el mantenimiento de una vértebra raquídea (25) sobre un vástago cilíndrico (2), que comprende un cuerpo (3) de fijación sobre el vástago, una banda flexible (4) de unión de dicha vértebra con el cuerpo de fijación y unos medios (5) de bloqueo regulable de la banda flexible sobre el cuerpo de fijación, siendo el cuerpo (3) de fijación de sección transversal en forma de U, de paso del vástago entre la pared (10) de fondo de la U y los medios de bloqueo regulable, estando dichos medios (5) de bloqueo regulable formados por una pieza de unión (18) que une los extremos enfrentados de las dos ramas (6, 7) de la U, comprendiendo cada una de dichas ramas (6, 7) un hueco (14) enfrentado, situado por el lado del fondo de la U, a saber un primer hueco para el paso de los extremos libres y un segundo hueco, por el otro lado, para el paso de la banda apropiada para formar un bucle de fijación sobre la vértebra, caracterizado porque el cuerpo está formado de una sola pieza, y porque la pieza de unión (18) está formada por un tornillo de apriete provisto, por un lado, de una cabeza (19) de paso a una primera rama (6) de la U, comprendiendo dicha cabeza una parte troncocónica (21) dispuesta para comprimir el vástago (2) a medida que tiene lugar su atornillado, y comprimir así los dos extremos de la banda flexible contra la pared, y por otro lado, de un extremo (20) de atornillado sobre la rama de la U opuesta.
Patent ES-2532080-T3 (ES)
Title: Aparato de dispensación de bebidas que comprende medios de control de flujo auto-regulados
Inventor: PEIRSMAN DANIEL
IPC: B67D1/04
Filed: 2011-03-25
Granted: 2015-03-24
Abstract: Aparato de dispensación de bebidas para dispensar una bebida, que comprende: - un recipiente a presión (30, 31) que contiene una bebida que se va a dispensar; - un conducto de dispensación (1) definido por al menos una pared y en comunicación de fluido con la bebida líquida contenida en el recipiente (30, 31) por medio de una primera abertura (1a), con el exterior por medio de una válvula (35) y saliendo por una segunda abertura (1b), para impulsar la bebida fuera del recipiente (30, 31), en el que al menos una sección (3) de la al menos una pared que define el conducto de dispensación (1) es flexible elásticamente y es tal que su superficie interior, orientada hacia el interior del conducto de dispensación (1), está expuesta a la presión P1 que impera en el conducto en ese nivel, y su superficie exterior, orientada hacia fuera del conducto de dispensación (1) está expuesta a una presión sustancialmente igual a la presión P2 que impera en el recipiente (30, 31), siendo deformable la sección flexible elásticamente (3) de manera que mantenga un caudal de dispensación sustancialmente constante en un rango dado de valores de presión de funcionamiento P2 en el recipiente, por medio de la reducción del área de la sección transversal del conducto de dispensación con un gradiente de presión creciente ΔP2-1 a través de la sección de pared flexible (3) del conducto de dispensación (1), que se caracteriza porque el citado aparato comprende, además, un conducto ciego (2) que tiene una abertura (2a) en comunicación de fluido con el interior del recipiente (30, 31) y que comparte al menos una pared con el conducto de dispensación (1), incluyendo la sección flexible (3) del mismo.
Patent ES-2514690-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas de emulsión que comprenden progestógeno
Inventor: PICKERSGILL LAURA
IPC: A61K47/12
Filed: 2011-04-26
Granted: 2014-10-28
Abstract: Una composición farmacéutica de emulsión de aceite en agua, lista para el uso, estéril, para administración parenteral que comprende: * 0.015 a 1.2% en peso/volumen de progestógeno * aceite al 0.5-30% en peso/volumen, en donde el aceite comprende al menos triglicéridos al 85% en peso/peso; * fosfolípidos al 0.0425- 12.5% en peso/volumen; * medio acuoso al 61.4-99.4% en peso/volumen; en donde el fosfolípido está presente en una cantidad del 6.8% - 43% del aceite (peso/peso), y en donde el progestógeno está presente en una cantidad mayor de o igual a 2.1% en peso/peso del aceite, preferiblemente en una cantidad mayor de o igual a 2.2% en peso/peso del aceite.
Patent ES-2612153-T3 (ES)
Title: Uso de óxido de cerio y un polipéptido extraído de un mejillón formador de biso para la fabricación de un recubrimiento inhibidor de la corrosión
Inventor: SABABI MAJID
IPC: B05D7/00
Filed: 2011-05-02
Granted: 2017-05-12
Abstract: Uso de al menos un óxido de cerio y al menos un polímero, en el que el al menos un polímero comprende al menos un componente de catecol unido de manera covalente al mismo, en el que el al menos un óxido de cerio está en forma de partículas con un diámetro de 1-1000 nm, en el que el al menos un polímero presenta una carga neta positiva a un pH de 7, y en el que el al menos un polímero es al menos un polipéptido extraído de un mejillón formador de biso, para la fabricación de un recubrimiento para la prevención de la corrosión de metales.
Patent ES-2620238-T3 (ES)
Title: Celda electroquímica con ánodo de combustible de andamio escalonado
Inventor: KRISHNAN RAMKUMAR
IPC: H01M12/06
Filed: 2011-06-24
Granted: 2017-06-28
Abstract: Un método para operar una celda electroquímica, en donde la celda comprende: un electrodo de combustible que comprende una serie de cuerpos de electrodo permeables dispuestos en relación separada; un electrodo oxidante separado del electrodo de combustible; un electrodo de carga separado del electrodo de combustible, el electrodo de carga se selecciona del grupo que consiste de (a) el electrodo oxidante, y (b) un electrodo de carga separado espacio del electrodo oxidante; un medio iónicamente conductor que comunica los electrodos; la serie de cuerpos de electrodo permeables del electrodo de combustible comprende: un cuerpo de electrodo permeable próximo, cerca del electrodo de carga; un cuerpo de electrodo permeable distal, lejos del electrodo de carga; en donde el cuerpo de electrodo próximo tiene un tamaño plano más pequeño que el cuerpo de electrodo distal; en donde el método comprende: cargar la celda electroquímica al: i. aplicar la corriente eléctrica entre el electrodo de carga y al menos uno de los cuerpos de electrodo permeables del electrodo de combustible donde el electrodo de carga funciona como un ánodo y al menos un cuerpo de electrodo permeable que funciona como un cátodo, de manera que los iones de combustible reducibles se reduzcan y electrodepositen como combustible en forma oxidable sobre al menos uno cuerpo de electrodo permeable; ii. dicha electrodeposición ocasiona la expansión del combustible entre los cuerpos de electrodo permeables de manera que el combustible electrodepositado establece una conexión eléctrica entre los cuerpos de electrodo permeables; y iii. eliminar la corriente eléctrica para discontinuar la carga.
Patent ES-2773018-T3 (ES)
Title: Método de mecanizado de agujero central para una pieza bruta de árbol y aparato de mecanizado de agujero central
Inventor: YOSHIMOTO AKIHIRO
IPC: B23B49/04
Filed: 2011-01-21
Granted: 2020-07-09
Abstract: Un método de mecanizado de agujero central para una pieza bruta de árbol (1, 40, 45), estando el método de mecanizado de agujero central configurado para maquinar un agujero central para procesar una periferia externa de la pieza bruta de árbol (1, 40, 45) formada mediante forjado o fundido, comprendiendo el método de mecanizado de agujero central: un primer paso para obtener datos de forma periférica externa de una pluralidad de porciones de la pieza bruta de árbol (1, 40, 45) en una dirección axial. un segundo paso para obtener un eje central para determinar el agujero central al comparar los datos medidos de la pluralidad de porciones de la pieza bruta de árbol (1, 40, 45) con datos de diseño que corresponden a las mismas; un tercer paso para calcular la distancia mínima (Rmin) del eje central a la periferia externa de cada una de la pluralidad de porciones de la pieza bruta de árbol (1, 40, 45); caracterizado por un cuarto paso para determinar el eje central como un eje central apropiado cuando la distancia mínima (Rmin) en cada una de las porciones es mayor que una dimensión de mecanizado (R0); y cambiar el eje central en una dirección para hacer la distancia mínima (Rmin) mayor que la dimensión de mecanizado (R0) y ejecutar repetidamente el tercer paso en base al eje central cambiado cuando la distancia mínima (Rmin) es menor o igual a la dimensión de mecanizado (R0); y un quinto paso para perforar un agujero central en una superficie de extremo de la pieza bruta de árbol (1, 40, 45) en una posición dispuesta en una línea extendida desde el eje central determinado como el eje central apropiado.