baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008150347-A (RU)
Title: Виртуальный электрод для высокочастотного разрушения биотканей и способ его изготовлениыя и применения
IPC: A61B18/00
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Виртуальный электрод для высокочастотного разрушения биотканей, состоящий из полой металлической иглы с отверстиями, окруженной слоем биосовместимого токопроводящего геля, отличающийся тем, что между поверхностью иглы и гелем имеется прослойка из токопроводящей жидкости низкой вязкости, например водного электролита. !  2. Способ изготовления и применения виртуального электрода для высокочастотного разрушения биотканей, включающий введение в биоткань полой металлической иглы с отверстиями, инъекцию в биоткань токопроводящего геля с последующим высокочастотным нагревом биоткани, отличающийся тем, что после введения в биоткань токопроводящего геля, осуществляют инфузию в биоткань токопроводящей жидкости низкой вязкости, например водного электролита, в объеме 0,5-1,0 от объема введенного геля, а высокочастотный нагрев биоткани осуществляют с одновременным введением токопроводящей жидкости низкой вязкости.
Patent RU-2009101956-A (RU)
Title: Способ транспортировки газообразного топлива страной-экспортером по магистральному трубопроводу, проложенному через страну-транзистер
IPC: F17D1/00
Filed: 2009-01-22
Abstract: Способ транспортировки газообразного топлива страной-экспортером по магистральному трубопроводу, проложенному через страну-транзитер, предусматривающий подачу топлива стране-транзитеру, отличающийся тем, что страна-экспортер топливо стране-транзитеру подает по дополнительному газопроводу, врезанному в магистральный трубопровод на том его участке, который находится вне пределов данной страны-транзистера.
Patent RU-2009102078-A (RU)
IPC: H02M7/48
Filed: 2007-06-12
Abstract: The method involves connecting a converter unit (1) provided with controllable power semiconductor switches to an electric alternating current network (2). The switches are controlled by a control signal (S) formed by reference currents (u`Na, u`Nb, u`Nc). The currents are formed from a periodic modulation index and a periodic modulation angle. The index and the angle are formed from d-components of Park-Clarke transformation of positive and negative sequences of phase currents and from q-components of the transformation of positive and negative sequences of other phase currents, respectively.
Patent RU-2009106144-A (RU)
Title: Активный линейный концевой модуль
IPC: G08B17/00
Filed: 2009-02-20
Abstract: 1. Активный линейный концевой модуль (1) для контролирования полного сопротивления линии электрических установок, !  при этом между подлежащими контролированию линиями расположен выход (4) тока постоянной величины со световым индикатором, регулятор (6) напряжения и интеллектуальный электронный блок, так что интеллектуальный электронный блок соединен с помощью провода (7) с выходом (4) тока постоянной величины, !  при этом уменьшение тока линии осуществляется с помощью активного линейного модуля (1) в конце линии, и !  выход (4) тока постоянной величины в случае покоя управляется интеллектуальным электронным блоком и создает ток покоя для контролируемой линии, !  при этом напряжение линии удерживается постоянным, и интеллектуальный электронный блок циклически отключает на короткое время выход (4) тока постоянной величины или увеличивает ток постоянной величины, и !  при этом измеряется напряжение на контролируемой линии перед и после отключения или увеличения тока, и при слишком высоком полном сопротивлении отключается выход (4) тока постоянной величины и/или выдается сигнал в контрольное устройство. !  2. Активный линейный концевой модуль (1) по п.1, отличающийся тем, что подлежащая контролированию линия является линией пожарной сигнализации. !3. Активный линейный концевой модуль (1) по п.2, отличающийся тем, что перед интеллектуальным электронным блоком включен регулятор (6) напряжения. !  4. Активный линейный концевой модуль (1) по п.3, отличающийся тем, что регулятор (6) напряжения интегрирован в интеллектуальный блок. !  5. Активный линейный концевой модуль (1) по п.3, отличающийся тем, что интеллектуальный блок является микрокон
Patent RU-2009108649-A (RU)
Title: Способ изготовления контейнера для жидкости и контейнер для жидкости
IPC: B41J2/175
Filed: 2007-08-10
Abstract: 1. Способ изготовления контейнера для жидкости, причем контейнер для жидкости содержит камеру, содержащую жидкость, в которой может содержаться жидкость, канал сообщения с воздухом, обеспечивающий сообщение камеры, содержащей жидкость, с воздухом, порт подачи жидкости, предназначенный для подачи жидкости, содержащейся в контейнере для жидкости, наружу, канал потока жидкости, обеспечивающий возможность сообщения друг с другом контейнера для жидкости и порта подачи жидкости, клапан разности давлений, расположенный в канале потока жидкости, который обычно прижат в закрытое состояние, и который изменяет состояние на открытое состояние, когда разность давлений между стороной порта подачи жидкости и стороной камеры, содержащей жидкость, равна или больше, чем заданное значение, и блокированный участок, сформированный в результате закрывания канала обходного потока, обеспечивающий возможность сообщения канала потока на стороне порта подачи, который ближе к порту подачи жидкости, чем клапан разности давлений, с каналом потока на стороне камеры, содержащей жидкость, который ближе к камере, содержащей жидкость, чем клапан разности давлений, для обхода клапана разности давлений, при этом способ включает в себя: !  открывание по меньшей мере части блокированного участка, для формирования канала обходного потока; !  впрыскивание жидкости в камеру, содержащую жидкость, из порта подачи жидкости через канал потока на стороне порта подачи, канал обходного потока и канал потока на стороне камеры, содержащей жидкость; и !  блокирование канала обходного потока после впрыска жидкости. !  2. Способ по п.1, в котором канал обходного
Patent RU-2009112809-A (RU)
Title: Способ консервирования компота из черешни
IPC: A23L3/00
Filed: 2009-04-06
Abstract: Способ консервирования компота из черешни, характеризующийся тем, что подготовленные плоды после расфасовки в банки на 2-3 мин заливают горячей водой с температурой 60°С, после чего воду заменяют сиропом с температурой 85°С, с последующей герметизацией и установкой в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют предварительный нагрев компота в воде температурой 80°С в течение 12 мин с последующим переносом в воду температурой 100°С на 15 мин, после чего охлаждают в потоке атмосферного воздуха температурой 18-25°С при его скорости 7-8 м/с в течение 30 мин, при этом в течение всего процесса тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,33 с-1.
Patent RU-2009117372-A (RU)
Title: Способ пассивирования тонких порошков алюминия
IPC: B22F1/02
Filed: 2009-05-06
Abstract: 1. Способ пассивирования тонких порошков алюминия, включающий термическую обработку порошков в среде инертного газа в присутствии кислорода, их последующее охлаждение, отличающийся тем, что термическую обработку порошков осуществляют в азотно-кислородной среде в присутствии влаги, при этом содержание кислорода поддерживают в пределах 6-8 об.%, а содержание влаги в пределах 0,4-1 об.%, причем термическую обработку осуществляют при температуре 350-450°C. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что пассивированию подвергают алюминиевые порошки с удельной поверхностью не менее 0,50 м2/г. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что термическую обработку осуществляют в условиях интенсивного перемешивания. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что порошок после охлаждения подвергают усреднению в азотно-кислородной среде с содержанием кислорода не более 8 об.%. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что усреднение охлажденных порошков осуществляют в течение 2-4 ч.
Patent RU-2009133120-A (RU)
Title: Защитное устройство для боковин автомобильных шин
IPC: B60C13/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: 1. Защитное устройство для боковин шин автомобилей с по меньшей мере одним держателем для крепления защитного устройства на колесе и с защитными элементами, отличающееся тем, что защитные элементы (14) выполнены в качестве стабильных по форме, эластично деформируемых при нагрузке деталей, которые простираются от держателя (1. 13) приблизительно радиально. !  2. Защитное устройство по п.1, отличающееся тем, что имеющие предпочтительно расстояние от боковины (15) шины защитные элементы (14) простираются по радиальной ширине боковины (15) шины. !  3. Защитное устройство по п.1, отличающееся тем, что защитные элементы (14) одним концом укреплены на выполненном в качестве плоской шайбы кольце (13) держателя (1, 13), которое предпочтительно лежит в простирающейся параллельно боковине (15) шины плоскости. !  4. Защитное устройство по п.3, отличающееся тем, что кольцо (13) лежит, смотря поперек к оси шины (3), в плоскости боковины (15) шины. !  5. Защитное устройство по п.3, отличающееся тем, что кольцо (13) выполнено с возможностью регулировки в аксиальном направлении шины (3) и имеет предпочтительно выступающие поперек от него вставные детали (11), которые выполнены с возможностью вставки в выполненные в качестве гильз приемные элементы (10). !  6. Защитное устройство по п.5, отличающееся тем, что простирающиеся предпочтительно параллельно к оси шины приемные элементы (10) предусмотрены на подсоединительном элементе (1) держателя (1, 13), который выполнен предпочтительно в качестве кольца с регулируемым диаметром. !  7. Защитное устройство по п.6, отличающееся тем, что кольцо состоит из, по меньшей мере, частично кругообразных кольцевых частей (4), которые предпочтите�
Patent RU-2009135392-A (RU)
Title: Способ термомеханического придания формы конечному продукту с очень высокой прочностью и полученный таким образом продукт
IPC: C21D1/18
Filed: 2008-02-22
Abstract: 1. Способ термомеханической обработки с приданием формы конечному продукту с очень высокой прочностью, включающий: !  обеспечение покрытой горячекатаной и/или холоднокатаной стальной полосы или листа, содержащих (все процентные содержания в мас.%): !  0,04% < углерод < 0,5% !  0,5% < марганец < 3,5% !  кремний < 1,0% !  0,01% < хром < 1% !  титан < 0,2% !  алюминий < 2,0% !  фосфор < 0,1% !  азот < 0,015% !  серу < 0,05% !  бор < 0,015% !  неизбежные примеси, !  остальное - железо, !  причем сталь покрыта слоем покрытия из цинкового сплава, при этом цинковый сплав состоит из 0,3 - 4,0% Mg и 0,05 - 6,0% Al; необязательно, самое большее, 0,2% одного или более дополнительных элементов; неизбежных примесей; причем остатком является цинк; !  разрезание стального листа для получения тонколистовой стальной заготовки; !  термомеханическую обработку с приданием формы тонколистовой стальной заготовке для получения конечного продукта с конечными свойствами. !  2. Способ по п.1, в котором термомеханическую обработку с приданием формы осуществляют с приданием формы заготовке с получением продукта при температуре окружающей среды, подвергание упомянутого продукта термообработке путем нагревания выше Ас1 для, по меньшей мере, частичной аустенитизации продукта, и быстрое охлаждение для получения конечного продукта с конечными свойствами. !  3. Способ по п.1, в котором термомеханическая обработка с приданием формы включает в себя нагревание заготовки до температуры свыше Ас1 для, по меньшей мере, частичной аустенитизации, придание формы заготовке с получением продукта при повышенной температуре и быстрое охлаждение продукта для получения конечного продукта с конечными свойствами. !  4. Способ по п.1, в
Patent RU-2009136431-A (RU)
Title: Электростанция комбинированного цикла и соответствующий способ эксплуатации
IPC: F01K23/10
Filed: 2007-03-02
Abstract: 1. Электростанция комбинированного цикла, содержащая газотурбинный блок (2); паротурбинный блок (3); контур (17) циркуляции пара, простирающийся через множество теплообменных модулей (15, 24, 30, 33, 34, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44), расположенных в ряд; и теплоутилизационный парогенератор (16), работающий в режиме дожигания, который передает пару остаточную энергию отработанных газов, выходящих из газотурбинного блока (2), и снабжен первой механически регулируемой горелкой (20) для нагрева множества теплообменных модулей (15, 24, 30, 33, 34, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44); причем электростанция отличается тем, что теплоутилизационный парогенератор (16) содержит вторую механически регулируемую горелку (21), установленную для нагрева только некоторых теплообменных модулей из упомянутого множества теплообменных модулей (15, 24, 30, 33, 34, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44). !  2. Электростанция по п.1, отличающаяся тем, что множество теплообменных модулей (15, 24, 30, 33, 34, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44) содержит первые (37, 38, 43, 44) теплообменные модули и вторые (15, 24, 30, 33, 34, 35, 40, 41, 42) теплообменные модули; вторая механически регулируемая горелка (21) расположена между первыми (37, 38, 43, 44) и вторыми (15, 24, 30, 33, 34, 35, 40, 41, 42) теплообменными модулями. !  3. Электростанция по п.1 или 2, отличающаяся тем, что теплоутилизационный парогенератор (16) содержит камеру (18) сгорания, простирающуюся от выхода газотурбинного блока (2) до входа (19) в батарею; причем газы из газотурбинного блока (2) подают по существу в заданном направлении (D1) к входу (19) в батарею; а первая и вторая горелки (20, 21) и множество теплообменных модулей (15, 24, 30, 33, 34, 35, 37, 38, 40, 41, 42, 43, 44) расположены в заданном направлении (D1) внутри камеры (18) сгорания. !  4. Электростанция по п.1
Patent RU-2009141602-A (RU)
Title: Ремонт стекла транспортного средства
IPC: B32B17/10
Filed: 2008-07-04
Abstract: 1. Способ устранения дефекта (такого как трещина или раскол) на стекле транспортного средства, включающий: !  увлажнение поверхности стекла вблизи дефекта, !  создание принудительного потока воздуха для ускорения испарения влаги с увлажненной поверхности стекла и !  выполнение ремонта для устранения дефекта. !  2. Способ по п.1, в котором принудительный поток воздуха создают с помощью вентилятора. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором поток воздуха охлаждают с помощью охлаждающего средства. !  4. Способ по п.3, в котором принудительный поток воздуха создают с помощью вентиляторного устройства, содержащего охлаждающий теплообменник для охлаждения потока воздуха или связанного с охлаждающим теплообменником. !  5. Способ по п.2, в котором вентилятор размещают над дефектом. !  6. Способ по п.2 или 5, в котором вентилятор оставляют на месте (предпочтительно работающим) по меньшей мере в течение части процесса ремонта. !  7. Способ по п.2, в котором вентилятор имеет держатель. !  8. Способ по п.7, в котором держатель вентилятора имеет регулируемую конфигурацию для изменения положения вентилятора относительно стекла. !  9. Способ по п.8, в котором держатель содержит регулируемый или гибкий кронштейн с регулируемой конфигурацией для изменения положения вентилятора относительно стекла. !  10. Способ по любому из пп.7-9, в котором держатель вентилятора содержит крепежное средство для крепления к стеклу транспортного средства. !  11. Способ по п.10, в котором крепежное средство представляет собой монтажный присос. !  12. Способ по п.1, в котором перед увлажнением поверхности место дефекта закрывают защитным покрытием. !  13. Способ по п.12, в котором место дефект
Patent RU-2009141706-A (RU)
Title: Отопительный теплообменник высокой мощности для автомобилей, а также устройство отопления-кондиционирования с отопительным теплообменником высокой мощности
IPC: F28F1/12
Filed: 2008-04-11
Abstract: 1. Отопительный теплообменник высокой мощности для кондиционирования салона легковых автомобилей с порожним весом ниже 2000 кг, устанавливаемый в рамках автомобильной платформы в более чем 50000 автомобилей в год, при этом кондиционирование осуществляется с помощью отходящего тепла охлаждаемого жидкостью приводного двигателя и/или его компонентов или других источников тепла контура охлаждения и/или отопления, при этом теплообменник имеет паяную матрицу переноса тепла, состоящую из расположенных со стороны охлаждающего средства плоских труб и расположенных со стороны воздуха ребер с множеством следующих друг за другом в направлении воздушного потока, создающих турбулентность пазов, обтекаемых отопительным воздухом, отличающийся тем, что матрица переноса тепла имеет такой объем V_Matrix матрицы, такое межцентровое расстояние t_Rippe между расположенными со стороны воздуха ребрами, а также такое межцентровое расстояние t_Rohr между плоскими трубами для охлаждающего средства, что образованный из них удельный объем V_Spec теплообменника, вычисляемый по формуле V_Spec=V_Matrix/(t_Rohr+(4*t_Rippe)), превышает нижнее предельное значение 0,140 м2. !  2. Теплообменник по п.1, отличающийся тем, что объем V_Matrix матрицы отопительного теплообменника составляет, по меньшей мере, 1,4 л. !  3. Теплообменник по любому из пп.1 или 2, отличающийся тем, что межцентровое расстояние t_Rohr между параллельными, расположенными со стороны охлаждающего средства проточными каналами составляет менее 7 мм, и/или что межцентровое расстояние между параллельными, расположенными со стороны воздуха ребрами переноса тепла составляет менее 1 мм, и/или что расположенные со стороны
Patent RU-2010101785-A (RU)
Title: Система управления выпиской рецептов/выдачей лекарств, способных вызвать серьезные побочные эффекты
IPC: G16H20/10
Filed: 2008-06-16
Abstract: 1. Система управления распределением лекарств, содержащая средства ввода, средства распознавания, средства связи и базу данных, как описано в следующих пунктах от (1) до (6): !  (1) средства ввода для ввода первого блока данных управления, включающего первую форму подтверждения, включающую несколько позиций подтверждения врача и пациента для предотвращения серьезных побочных эффектов лекарства и соответствующие этим позициям контрольные колонки; а также вписанные в эту форму ответы на вопросы врача; !  (2) описанные ниже средства распознавания от (i) до (iii) для данных из состава указанного первого блока данных управления: !  (i) средства распознавания для различения, являются ли врач и пациент лицами, ранее зарегистрированными в базе данных для использования рассматриваемого лекарства; !  (ii) средства распознавания для различения, соответствует ли каждый фрагмент данных пациента требованиям предписаний по применению рассматриваемого лекарства для группы, к которой относится пациент; и !  (iii) средства распознавания для различения, попадают ли данные о предписанном интервале применения лекарства и выписанном количестве лекарства в подходящий числовой диапазон; !  (3) средства связи для генерации комплексной формы подтверждения, в которой вторая форма подтверждения, включающая несколько позиций подтверждения фармацевта и пациента и соответствующие этим позициям контрольные колонки, добавлена к указанному первому блоку данных управления или к вписанному врачом описанию рецепта, представляющему собой данные, выбранные из указанного первого блока данных управления, только в случае подтверждения соответствия на этап
Patent RU-2010102484-A (RU)
Title: Способ применения маточного молочка для увеличения фертильности
IPC: A61K35/00
Filed: 2010-01-27
Abstract: Способ применения маточного молочка для увеличения фертильности, заключающийся в оральном введении маточного молочка, отличающийся тем, что маточное молочко вводят в количестве 250-300 мг под язык 1-3 раза в сутки через 30-60 мин после еды в течение 15-25 дней 2-3 раза в год.
Patent RU-2010102708-A (RU)
Title: Переходное устройство для прикрепления контейнера к соединительному устройству
IPC: A47J31/40
Filed: 2008-06-26
Abstract: 1. Переходное устройство (1) для прикрепления контейнера (3), имеющего емкость (2) и выпускное отверстие (6), к соединительному устройству (14) с впускным отверстием, содержащее центральный стакан (4), присоединяемый к выпускному отверстию (6) контейнера, имеющего соединительную сторону и разгрузочную сторону (7); воронку (8), присоединенную к внутренней стенке стакана и сужающуюся до выходного отверстия в направлении разгрузочной стороны (7) центрального стакана; и прорывную мембрану (10), закрывающую разгрузочную сторону стакана и воронку. !  2. Переходное устройство по п.1, в котором между стенкой воронки и стенкой центрального стакана по всему периметру выпускного отверстия воронки проходит канавка (12). !  3. Переходное устройство по п.1, в котором сечение выпускного отверстия (9) воронки расположено по существу в той же плоскости, что и сечение разгрузочной стороны (7) центрального стакана. !  4. Переходное устройство по п.1, в котором разгрузочная сторона (7) центрального стакана имеет фланец (11). !  5. Переходное устройство по любому из пп.1-4, в котором центральный стакан имеет соединительное средство (43) для присоединения к выпускному отверстию (6) контейнера. !  6. Переходное устройство по п.4, в котором на фланце (11) центрального стакана закреплена прорывная мембрана. !  7. Переходное устройство по любому из пп.1-4, 6, в котором прорывная мембрана (10) выполнена с возможностью ее разрушения посредством контактного давления на ее поверхность. !  8. Переходное устройство по п.5, в котором прорывная мембрана (10) выполнена с возможностью ее разрушения посредством контактного давления на ее поверхность. !  9. Переходное устройство по любому из пп.1-4, 6,
Patent RU-2010102983-A (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для трансдермального применения для увеличения активности лекарственных веществ и снижения их побочных эффектов
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: 1. Фосфолипидная эмульсия, включающая липосомы (наносомы) со средним диаметром липосом (наносом) от 20 до 500 нм, характеризующаяся тем, что липосомы (наносомы) имеют структуру, приближенную по строению к биологическим мембранам, при следующем оптимально подобранном соотношении компонентов липосом, мас.% (на 100 мас.%): !          Этанол 1,0-30,0   Фосфолипиды (лецитин)     (с содержанием фосфатидилхолина     не менее 60%) 1,0-30,0   Вода до 100,00        !  2. Композиция по п.1, отличающаяся тем, что дополнительно содержит по меньшей мере, биологически активный компонент и/или один фармакологически активный агент (фармацевтическую субстанцию) !  3. Композиция любому из пп.1 и 2, содержащая по крайней мере один приемлемый вспомогательный компонент в качестве разбавителя. !  4. Композиция по любому из пп.1 и 2, отличающаяся тем, что может быть использована для получения лекарственного средства, биологически активной добавки к пище, пищевого продукта питания. !  5. Композиция по п.2, отличающаяся тем, что композиция позволяет дозировать фармакологически активный компонент в эффективных количествах и ограничивать их верхний предел. !  6. Композиция по п.1, характеризующаяся тем, что для получения наносом используется лецитин с содержанием фосфатидилхолина не менее 60% для регулирования гибкости, подвижности, проницательной способности и стабильности композиции. !  7. Композиция по любому из пп.2, 5, 6, характеризующаяся тем, что мембраны липосом позволяют включать в липосомы (наносомы) биологически активные вещества и/или лекарственные вещества вне зависимости от их свойств и растворимости, в том числе гидрофобные и/или гидрофильные вещества. !  8. Композиция по �
Patent RU-2010108955-A (RU)
Title: Способ формирования компактного элемента и взрывное метательное устройство для его осуществления
IPC: F42B1/02
Filed: 2010-03-10
Abstract: 1. Способ формирования компактного элемента, включающий инициирование трубчатого заряда ВВ, разгон метаемого тела под действием сформированной при детонации заряда кумулятивной газовой струи, отличающийся тем, что метаемое тело устанавливают в металлическом стволе на заданном расстоянии от входа ствола с перекрытием его канала и затем производят инициирование заряда ВВ. !  2. Взрывное метательное устройство, содержащее трубчатый заряд взрывчатого вещества, устройство инициирования, размещенное на одном из его торцов, метаемое тело, отличающееся тем, что дополнительно снабжено металлическим стволом, канал которого на выходе из ствола имеет диаметр, меньший или равный миделю метаемого тела, которое установлено на заданном расстоянии от входа ствола на участке с размерами, совпадающими, по крайней мере, с частью размеров боковой поверхности метаемого тела.