baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-265969-A1 (DD)
Title: Anordnung zur kalibrierung von ultraschall-entfernungsmesssystemen mit mehreren kalibrierstrecken
Inventor: KROEMER NILS
IPC: G01S7/52
Filed: 1987-10-05
Abstract: Die Erfindung "Anordnung zur Kalibrierung von Ultraschall-Entfernungsmesssystemen mit mehreren Kalibrierstrecken" betrifft die Kalibrierung von Ultraschall-Entfernungsmesssystemen mit mehreren Kalibrierstrecken.
Patent DD-264522-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur justierung optischer bauelemente
Inventor: BLEYER RAINER
IPC: G02B7/00
Filed: 1987-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Justierung optischer Bauelemente, wobei auf einer Gewindehuelse (1) gegenueber einem optischen Bauelement (3) ein in seiner Masse veraenderbares sowie in axialer Richtung einstellbares Ausgleichsgewicht (4) angeordnet ist, mit Mitteln, die eine laterale Versetzung bewirken, so dass beim Verschwenken der Gewindehuelse (1) in einer der Justierkalotte (7, 8, 9) eine gegenlaeufige Unwuchtkompensation erreicht wird und dass in der Justiervorrichtung weiterhin Kompensationsmittel (15, 16) vorgesehen sind, die mit der Massenkompensation des optischen Bauelementes (3) in Beziehung stehen. Figur
Patent DD-269177-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von gebohrten wasserfassungsanlagen mit ausguss in eine strecke
Inventor: MUELLER GERHARD
IPC: E02D19/10
Filed: 1987-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gebohrten Wasserfassungsanlagen zur Abfuehrung von Waessern aus wasserfuehrenden Schichten von Lagerstaetten mit dem Ziel der Verringerung des materiell-technischen und energetischen Aufwandes. Dem erfindungsgemaessen Verfahren liegt die Aufgabe zugrunde, tiefgebohrte Wasserfassungsanlagen zu schaffen, die bei geringem Bohrdurchmesser sehr leistungsfaehig sind. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass Bohrungen bis zur Endteufe niedergebracht werden, diese von einer Strecke aus angefahren werden und eine UWM-Pumpe mit Ausguss in die Strecke von uebertage aus eingehangen wird. Fig. 2
Patent DD-269708-A1 (DD)
Title: Elektronenaustrittsfenster fuer niederenergiebeschleuniger
Inventor: KLENERT PETER
IPC: G21K1/02
Filed: 1987-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung fuer ein Elektronenaustrittsfenster von Niederenergiebeschleunigern, deren Einsatz zur einer Erhoehung der Elektronentransparenz und zu einer Verbesserung der Waermeabfuehrung und damit zu einer verlaengerten Einsatzzeit fuehrt. Ein Kuehlgitter ist in mehrere Segmente unterteilt, die aus lamellenartig angeordneten scheibenfoermigen Querstegen, die in Laengsstegen befestigt sind, bestehen, die Gittersegmente liegen befestigungsfrei in Auflageflaechen des Grundkoerpers und atmosphaerenseitig sind am Innenrand eines Dichtungsrahmens direkt auf der Metallfolie Hohlprofile fuer gasfoermige Kuehlmittel mit Austrittsoeffnungen in Richtung der Folienoberflaeche angebracht.
Patent DD-268213-A1 (DD)
Title: Stapelbare palette
Inventor: LINDNER HORST
IPC: B65D19/38
Filed: 1988-01-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine stapelbare Palette fuer die Aufnahme und den Transport von beidseitig an Stangen verbundenen Formelementen, wobei die aus einem mit Zentrierelementen versehenen Grundrahmen besteht, der an den Ecken Stuetzfuesse und an der Oberflaeche Fangecken aufweist. Waehrend das Ziel der Erfindung ist, eine hoechstmoegliche Anzahl an Formteilen zu lagern und sicher zu transportieren, besteht die Aufgabe darin, die Beschickung und Entnahme von gleichartigen Formteilen aus einer definierten Positionierung durch programmierbar mechanische Handhabeeinrichtungen zu ermoeglichen. Erfindungsgemaess wird dies erreicht, dass im Grundrahmen (1) beidseitig der Seitenflaechen mindestens zwei gegenueberstehende Profilwaende (4) mit vertikal verlaufenden vorzugsweise U-foermigen Schaechten vorgesehen sind, die mit einer auf den Grundrahmen (1) angeordneten Befestigungsplatte (2) loesbar verbunden sind. Fig. 1
Patent DD-269208-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum ableiten von abgasen und/oder rauchgas aus kesselanlagen
Inventor: FIEBACK KLAUS
IPC: F27D17/00
Filed: 1988-02-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ableiten von Abgasen und/oder Rauchgasen aus Kesselanlagen. Die Vorrichtung zum Ableiten von Abgasen und/oder Rauchgasen aus Kesselanlagen, ist eine Erfindung, welche aus der Verbrennung von festen, fluessigen und gasfoermigen Brennstoffen resultiert. Die Vorrichtung ist so aufgebaut, dass ein Wasserstrahlventilator so angeordnet ist, dass durch Verduesen des Treibmittels die notwendigen Unterdruckverhaeltnisse fuer ein schornsteinloses Ansaugen des Abgases erzielt wird.
Patent DD-271528-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aklaviketon
Inventor: ECKARDT KLAUS
IPC: C12P7/26
Filed: 1988-04-29
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Aklaviketon auf mikrobiologischem Wege. Ziel der Erfindung ist die oekonomisch guenstige Herstellung von Aklaviketon als Vorstufe fuer Mutasynthesen und Partialsynthesen von Anthracyclin-Antibiotika mit potentiell cancerostatischen, antiviralen, antibakteriellen, immunsuppressiven und ergotropen Eigenschaften. Die diesem Ziel zugeordnete Aufgabe wird geloest, indem durch aerobe Submersfermentation des Stammes Streptomyces galilaeus S 383 in Medien, die eine Kohlenstoff- und eine Stickstoff-Quelle sowie Mineralsalze enthalten, Aklaviketon gebildet, dieses aus dem Mycel isoliert und nachfolgend chromatographisch gereinigt wird.
Patent DD-273112-A1 (DD)
Title: Mehrkoordinaten-taster und herstellungsverfahren fuer ein uebertragungselement fuer ein mehrkoordinaten-taster
Inventor: STOETZER JUERGEN
IPC: G01D5/02
Filed: 1988-06-15
Abstract: Geschaffen wird ein Mehrkoordinaten-Taster und ein Herstellungsverfahren fuer ein Uebertragungselement fuer einen Mehrkoordinaten-Taster, insbesondere fuer NC-Maschinen. Ziel ist ein einfacher Aufbau, geringer technologischer Aufwand und geringe Messunsicherheit. Die Erfindung loest die Aufgabe mit einen Minimum an Uebertragungspunkten sowohl Kippungen des Uebertragungselementes in alle Richtungen ohne Vorzugsrichtung als auch eine spielarme axiale Bewegung des Uebertragungselementes zu ermoeglichen. Das wird erreicht durch einen aus einer Kugel herausgearbeiteten kreistonnenfoermigen Flansch 3, mit einem koaxial eingesetzten Tastelement 2, der in einem Fuehrungsring 11 praezise gelagert ist und sich auf einer Bodenplatte 6 eines Gehaeuses 1 abstuetzt. Fig. 1
Patent DD-274031-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 3-substituierten 5gamma-hydroxy-6beta-fluor-1-en-steroiden
Inventor: RING SVEN
IPC: C07J1/00
Filed: 1988-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von neuen 3-substituierten 5a-Hydroxy-6b-Fluor-1-en-steroiden. Das Verfahren ist von Bedeutung bei der Synthese von fluorierten Steroiden bzw. diesen nahestehenden Verbindungen aus Produkten des mikrobiellen Abbaus und deren Verwendung in der pharmazeutischen Industrie. Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren darzulegen, welches es ermoeglicht, aus 3-substituierten 5a,6a-oxido-1-en-Steroiden, die ihrerseits aus 3-Keto-1,4-dien-steroiden des mikrobiellen Sterolabbaus zugaenglich sind, 3-substituierte 5a-Hydroxy-6b-Fluor-1-en-Steroide herzustellen. Es ist dadurch gekennzeichnet, dass man 3-substituierte 5a,6a-oxido-1-en-steroide mit BF3-Etherat, Flusssaeure oder Flusssaeurereagentien umsetzt.
Patent DD-277233-A1 (DD)
Title: Antriebskegelritzel fuer betonmischmaschinen
Inventor: MUELLER HERBERT
IPC: B28C5/08
Filed: 1988-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antriebskegelritzel fuer Betonmischmaschinen mit auf hohem Paarungszaehnezahlverhaeltnis beruhenden Kegelradgetriebepaarungen unterer Genauigkeitsstufen, das mit geringem Materialverbrauch bei minimiertem Einsatz lebendiger und vergegenstaendlichter Arbeit teilautomatisiert herstellbar ist. Es ist die Aufgabe ein Antriebskegelritzel zu schaffen, dessen Zahnelemente aus vorzugsweise Blechstreifen trapezfoermiger Abwicklung produziert werden. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass im Kopfteil einer Welle aus Blech hergestellte abgekantete Einzelzahnelemente spezieller Konfiguration unloesbar in einem durch den gewaehlten Modul beeinflussten Abstand radial angeordnet sind. Fig. 1
Patent DD-278888-A1 (DD)
Title: Magnetisches aufzeichnungsmaterial
Inventor: SCHULZ KARIN
IPC: G11B5/702
Filed: 1988-12-27
Abstract: Es wird ein magnetisches Aufzeichnungsmaterial fuer die Speicherung von Ton- und Videosignalen sowie von Daten in digitaler und analoger Form, bestehend aus einem nichtmagnetischen Traegermaterial und einer haftfest damit verbundenen Magnetschicht, die im wesentlichen aus einem ferromagnetischen Pigment und einem Polyurethan enthaltenden Gemisch besteht, derart geschaffen, dass das Bindemittelgemisch zusammengestellt ist aus: A 50-70 Gew.-% eines chlorierten Suspensionspolyvinylchlorids, das nach der Loesungschlorierung hergestellt wird undB30-50 Gew.-% eines linearen Polyurethanelastomeren, welches nach dem Loesungspolymerverfahren durch Reaktion eiens Ethylenglykol oder Ethylenmischglykol-Adipinsaeurepolyesters, einem Isomerengemisch von Toluylendiisocyanat 2,4 und Toluylendiisocyanat 2,6 und einem aliphatischen Diol mit 2-8 C-Atomen erhalten wird undC0-20 Gew.-% Polyisocyanat, bezogen auf die Gesamtbindemittelmenge, mit 6-60 C-Atomen.
Patent DD-279481-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von bis-(1,3,4-thiadiazolyl)-verbindungen
Inventor: THIEL WILFRIED
IPC: C07D417/14
Filed: 1989-01-17
Abstract: Die Erfindung beinhaltet ein Verfahren zur Herstellung von Bis-(1,3,4-thiadiazolyl-(2) )-Verbindungen, die als potentielle Absorber fuer das nahe UV-Gebiet interessant sind. Das Verfahren geht aus von Thiocarbonsaeurehydraziden und aromatischen oder heterocyclischen Dicarbonsaeurechloriden und liefert hohe Ausbeuten der Zielprodukte.
Patent DE-10002395-A1 (DE)
Inventor: ETTER ERNST
IPC: B23Q3/08
Filed: 2000-01-20
Abstract: The cylinder liner (3) is made in a single piece and permanently accommodated inside a recess in the top (2) of the structure. The fixing bolt (12) holds the workpiece. It is inserted into an opening (13) in the tightly sealed lid (9) of the case. A hydraulically operated piston (6) is moved by the fluid and is inserted through a duct (8) at the bottom of the case, acting on two parcels of cup springs (10). The fixing bolt is either locked or released by the motion of several balls (16), located in a cage (15), caused by the hydraulic pressure.
Patent DE-10004612-A1 (DE)
Title: Measurement head for non-contact measurement of the characteristics of a moving paper/cardboard web has a gas outlet opening for air to flow between the suction foot and the web with a light source and optical signal receiver
Inventor: DOELL RUEDIGER
IPC: G01N33/34
Filed: 2000-02-03
Abstract: The appts. to give a non-contact measurement of the characteristics of a moving web, of paper or cardboard, has a sensor within a measurement head (9), which is not in contact with the moving web (1). It has a suction foot (4) parallel to the web (1), and a blower (8) to deliver a gas (2,3) between the web (1) and the suction foot (4) for an effective aerodynamic paradox between them. The suction foot (4) has at least one gas outlet opening to blow the gas between the web (1) and the suction foot (4). The measurement head (9) has a receiver, and a measurement zone between the receiver and the gas outflow opening where the gas is blow in. The gas, and especially air, strikes the web. The measurement head (9) has a light source (5) to deliver electromagnetic waves in a given wavelength range on to the gas outlet opening, and also an optical signal receiver (10,15), which registers and evaluates continuous spectra. The measurement head can be structured for transmission measurement, with a light source (5) and optical signal receivers. The measurement head (9) measures the strength of the paper/cardboard web (1), and any surface faults. It can have a counter weight, and a shrouding to protect the web surface. The optical signals are received by a spectrometer (15), to evaluate spectra close to the infra red range, to determine mechanical and/or physical and/or chemical characteristics of the paper/cardboard web (1) moving past the measurement head.
Patent DE-10006601-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von 4-(4'-Carboxyphenyl)pyridin
Inventor: MEUDT ANDREAS
IPC: C07B61/00
Filed: 2000-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von 4-(4'-Carboxyphenyl)pyridin, dadurch gekennzeichnet, dass man ein 4-Phenyl-N-acyl-dihydropyridin der Formel (II)  DOLLAR F1 worin DOLLAR A R·1· eine sterisch anspruchsvolle Alkyl-, Alkylaryl-, Arylalkyl- oder Alkoxygruppe und DOLLAR A R·2· ein geradkettiger oder verzeigter, substituierter oder unsubstituierter Alkylrest mit 1 bis 8 C-Atomen, DOLLAR A bedeuten, DOLLAR A mit einem Oxidationsmittel aus der Gruppe der Permanganate, Salpetersäure, Cr(VI)-Verbindungen, Sauerstoff und Luft zur Verbindung der Formel (I) oxidiert  DOLLAR F2 wobei M ein Kation ist.
Patent DE-10009027-A1 (DE)
Title: Adaptable shelf storage system for pharmacy products has shelves attached on one side to side-wall anchored top and bottom by baseplate grooves and position of side-walls is adjustable in steps
Inventor: STIRNBERG STEFAN
IPC: A47F1/12
Filed: 2000-02-26
Abstract: A shelf storage system especially for quantities of small pre-packed items such as lightweight prescription medicines has shelves attached on one side to a side-wall (1) which is anchored top and bottom by baseplate grooves. The position of the side-walls is adjustable in steps.
Patent DE-10013921-A1 (DE)
Title: Torsion damper for tensioning device has torsion spring creating axial force between friction pair, casing and annular flange, acting on friction element
Inventor: BERTELSHOFER THOMAS
IPC: F16F7/04
Filed: 2000-03-21
Abstract: The torsion damper is for a tensioning device (1) for belts or chains which has a casing (2) and a tensioning arm (6), with a torsion spring (8) between them. The clamping arm is supported against the casing by an annular flange (9) fixed to the tensioning arm. The torsion damper (10a) is fitted in the annular flange
Patent DE-10017612-A1 (DE)
Title: Automatic updating procedure for user data-records with e.g. library administration data, involves initially updating the basic data-record depending on the electronically detected new administration data
Inventor: ROEPENACK TILLMANN
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-03-31
Abstract: The automatic updating procedure for library administration data requires electronically detecting new administration data via the central computer unit from which, is generated the updating data (3) followed by electronically communicating the updating data from the storage medium (4) to the storage device (2) of the client (user) computer(1), wherein it is then stored. The user data-record is updated in the storage device (2) depending on the updating data so that an updated user data-record is formed, which at least partly includes the updated administration data of the updated basic data-record
Patent DE-10018389-A1 (DE)
Inventor: HUENECKE KLAUS
IPC: B64C23/06
Filed: 2000-04-13
Abstract: The device has a turbulence generator (9,10) in the area of the rear edge (3A,4B) of each aeroplane (1) wing (3,4), near the outer landing flaps (7,8) of the wings. The turbulence generators are arranged to generate an interfering turbulence (13,14) to cancel out the aeroplane turbulence (11,12). The turbulence generators are preferably formed as additional flaps, whose foot points are in an area of 10% of the half-width of the outer landing flap ends at the wing and 60% of the profile depth of the wing. The flaps can be folded away when not in use. Independent claims are included for an aeroplane incorporating the device and a method to reduce turbulence.
Patent DE-10020020-A1 (DE)
Title: Patrone
Inventor: WEISE THOMAS DR ING
IPC: F42B5/08
Filed: 2000-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Patrone (1) mit elektrothermischer Anzündvorrichtung, wobei in einer mit erstem Treibladungspulver gefüllten Hülse (5) spezielle sich axial durch das Treibladungspulver (4) erstreckende Anzündkanäle vorgesehen sind, die im wesentlichen jeweils aus einem elektrischen Draht (11-13) bestehen, der axial durch eine aus einem zweiten Treibladungspulver bestehenden Röhre (14-16) hindurchgeführt ist. DOLLAR A Um zu erreichen, daß auch Patronen (1) mit schwer anzündbarem ersten Treibladungspulver (4) schnell und sicher anzündbar sind und darüber hinaus ein möglichst geringer Bedarf an elektrischer Energie benötigt wird, schlägt die Erfindung vor, Treibladungspulver-Röhren zu verwenden, die aus einem optisch transparenten Treibladungspulver bestehen.
Patent DE-10022729-A1 (DE)
Inventor: HOELCK POUL
IPC: F16K1/52
Filed: 2000-05-10
Abstract: A valve, particularly a thermostatic valve for heating systems, with a housing (111), a valve seat (116) and a closing piece (118) that is operated by means of a pin (119) penetrating a sealing arrangement (123). Further, there is a connecting arrangement having a first shape suited for the fixing of an operating element. The connecting arrangement has at least one connecting element (125, 131, 136) that is adjustable in relation to the housing (111) in the direction of the pin axis, thus assuming on adjustment of this connecting element a second shape suited for fixing a second type of operating element. The interior of the housing (111) is divided by the sealing arrangement (123) into a wet zone (121) and a dry zone (122). The dry zone (122) serves the purpose of adopting at least a share of the at least one connecting element (125, 131, 136). Thus, it is possible to fit different operating elements on the same valve. The number of sealings required is small. <IMAGE>
Patent DE-10022840-A1 (DE)
Title: Laser beam soldering components made of aluminum alloys comprises coating the joining sites with an agent absorbing laser energy
Inventor: HORBASZ TIBOR
IPC: B23K35/363
Filed: 2000-05-10
Abstract: Laser beam soldering aluminum alloys comprises coating the joining sites with an agent absorbing laser energy. Preferred Features: The agent absorbing laser energy is a fluxing agent, fluxing agent paste or a fluxing agent metal powder. The fluxing agent is cesium fluoro aluminate, potassium fluoro aluminate or their mixtures with Al/Si, Al/Zn or Si powder; or K2SiF6, KZnF or CsSiF.
Patent DE-10025075-A1 (DE)
Title: Weight measuring device for bulk material, has length measuring sensor in intermediate link with gap that varies in proportion with gap between supporting surface and reference point of bulk material
Inventor: HIGGEN ANNE
IPC: G01D5/347
Filed: 2000-05-20
Abstract: The weight measuring device has a length measuring sensor arranged near an intermediate wedge-shaped link in active measurement connection, in which the gap between the intermediate link and length measuring sensor changes proportionally with the gap change between the supporting surface and reference point of the measured bulk material.  The distance of the supporting surface to the reference point changes based on the weight of the bulk material laid on the supporting surface. The non-contact length measuring sensor is included a length measuring unit which converts the change in gap between the supporting surface and reference point into the weight of the installed bulk material.
Patent DE-10026922-A1 (DE)
Inventor: SCHROEPPER MARTIN
IPC: B23B31/06
Filed: 2000-05-30
Abstract: The component driving out e.g. a tool fitted with Morse taper sleeve, is a transverse bar (13) reaching through the spindle (3) slot (12). The bar is accommodated in a carrier (14). This partially surrounds the spindle and has axial freedom of movement in an enlargement (15) of the bore in the hollow shaft (2). The slide bar (16) housed in a recess (17) of the hollow shaft of the spindle head (1), is engaged to drive out the tool, on hollow shaft retraction.
Patent DE-10027186-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Verschliessen einer Öffnung in einer Gewebeschicht
Inventor: MUELLER GOTTFRIED
IPC: A61B17/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: Um bei einer Vorrichtung zum Verschließen eines Stichkanals in einer Gewebeschicht mit einem chirurgischen Nähfaden in einfacher Weise die Ausbildung einer Bruchlücke an der Innenseite der Gewebeschicht zu verhindern, wird vorgeschlagen, daß die Vorrichtung ein flächiges, zusammenfaltbares Anlageelement umfaßt, an dem der Nähfaden derart angreift, daß sich das Anlageelement bei Zug an dem durch den Stichkanal der Gewebeschicht laufenden Nähfaden entfaltet und flächig an den Rand des Stichkanals anlegt.
Patent DE-10028483-A1 (DE)
Title: Air flap for refrigerator has deflecting plate which can be turned about pivot so that it selectively opens or closes cold air passage of frame
Inventor: JEUNG IL-UG
IPC: F25D21/04
Filed: 2000-06-08
Abstract: An air flap for a refrigerator has a frame (32) installed in a cold air passage in a refrigerator and having a cold air passage hole, a deflecting plate or baffle (34) selectively opening or closing the cold air passage hole of the frame, and a pivot holding the deflecting plate in rotating fashion relative to the frame, installed on the deflecting plate in a position between upper and lower edges of the plate.  The air flap also has a drive unit (40) turning the deflecting plate relative to the frame. The deflecting plate can be turned about the pivot so that it selectively opens or closes the cold air passage of the frame.
Patent DE-10031298-A1 (DE)
Title: Mechanical cutting/drawing press has press lubrication system, hollow shaft with flywheel, and coupling/brake system supplied by press lubricant flow
Inventor: DANIEL EDWARD
IPC: F16D65/853
Filed: 2000-06-27
Abstract: The press has a lubricating system with drive to drive a flywheel (42) on a non-rotating hollow shaft (40), and a first bronze bush (44) connected to the press and held on a drive shaft (46). A coupling/brake unit (38) applies a selective brake momentum to the drive shaft resp. couples the flywheel to the drive shaft. The unit is for active connection to the press, and is open to receive a circulating lubricant flow, formed by e.g. the lubricant for the press. A second bronze bush (48) is connected to the press to bear the drive shaft.
Patent DE-10034042-A1 (DE)
Title: Wischanlage
IPC: B60S1/58
Filed: 2000-07-13
Abstract: Wischanlage zum Wischen einer, insbesondere an einem Kraftfahrzeug, bewegbaren Scheibe mit einem drehantreibbaren ersten Kupplungs-Teil zur Verbindung mit einer einer stationären Motor-Getriebe-Einheit nachgeordneten, drehantreibbaren Antriebs-Welle, einem zweiten Kupplungs-Teil, welches mit einer Wischer-Welle zum Antrieb eines Wischers verbunden ist, gemeinsam mit der Scheibe bewegbar ist und mit dem ersten Kupplungs-Teil in drehmomentübertragender Weise in Eingriff bringbar ist und einer Zentrier-Einrichtung zur Zentrierung der Wischer-Welle in Bezug auf die Antriebs-Welle, wobei die Zentrier-Einrichtung mit dem ersten Kupplungs-Teil und/oder dem zweiten Kupplungs-Teil verbunden ist und zumindest teilweise elastisch ausgebildet ist.
Patent DE-10037563-A1 (DE)
Title: Electronic ballast circuit for fluorescent tube operation, includes choke, additional condensers and diodes in mains power supply circuitry
Inventor: ERZMONEIT HORST
IPC: H05B41/282
Filed: 2000-08-02
Abstract: Conventional series units (3) are included in the mains supply, with a condenser (5) across the mains. Condensers are connected around the bridge rectifier (13) terminals. Diodes (16, 17, 18) are added to the smoothing condenser (14, 15) circuit.
Patent DE-10042033-A1 (DE)
Title: Schwingungsdämpfer mit einer Entlüftungseinrichtung
Inventor: ROTTENBERGER THEO
IPC: F16F9/18
Filed: 2000-08-26
Abstract: Schwingungsdämpfer, insbesondere ein Einrohr-Schwingungsdämpfer, umfassend einen Zylinder, in dem eine Kolbenstange zusammen mit einem Kolben axial beweglich angeordnet ist, wobei der Kolben den Zylinder in zwei mit einem Arbeitsmedium gefüllte Arbeitsräume unterteilt, wobei der Schwingungsdämpfer für die mit dem Arbeitsmedium gefüllten Bereiche mindestens eine Entlüftungseinrichtung an die äußere Umgebung des Schwingungsdämpfers aufweist.