baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TR-201901791-T4 (TR)
Title: Şekerleme ürününe yönelik yeni bileşim.
Inventor: ANDRÉ BUSOLIN
IPC: A23G4/10
Filed: 2015-07-01
Abstract: Mevcut buluş, bunun 0,5 m2/g?dan bir spesifik yüzeye sahip olan ve aynı zamanda önceki tekniğin ürünlerine göre organoleptik özellikler üzerinde negatif etki olmaksızın indirgeniş bir baz zamkı miktarına sahip olan ağırlıkça %30 ile %70 arasında maltitolden farklı bir dolgu ajanını içermesi ile karakterize edilen, şekerleme veya farmasötik ürüne yönelik yeni bir bileşim ile ilgilidir. Buluş aynı zamanda söz konusu bileşimin, bunun, büyük ölçüde söz konusu ürünlerin baz zamkı miktarının azaltılmasına olanak sağlaması ile karakterize edilen bir çiğneme sakızının imalatında uygulanmasına yönelik proses ile ilgilidir.
Patent DE-10297545-T5 (DE)
Title: Transportsystem für Blattübergabe zwischen Blatt- oder Blattstapel verarbeitender Ausrüstung
Inventor: AMDAHL SAMUEL
IPC: B65H31/30
Filed: 2002-12-13
Abstract: Dokumenthandhabungssystem
zur Durchführung
zumindest eines Arbeitsganges an aufeinanderfolgenden Blättern oder
Stapeln von Blättern,
wobei das Papierhandhabungssystem enthält:  zumindest zwei Module,
ausgewählt
aus der Gruppe, bestehend aus einer Hebetransferstation, einer Modulartransferstation,
einer Lagerstation, einem Transportwagen und einer modularen Verarbeitungsstation
zur Durchführung
eines Arbeitsganges an den aufeinanderfolgenden Blättern oder
Stapeln von Blättern,  wobei
die zumindest zwei Module jeweils eine Mehrzahl von länglichen
Tragflächen
enthalten, die parallel zueinander angeordnet sind, um gemeinsam
eine Blatttragfläche aufzuweisen, wobei
zumindest ein Abschnitt der Mehrzahl von länglichen Tragflächen von
den zumindest zwei Modulen angeordnet sind, um ineinanderzugreifen,
um eine gemeinsame Blatttragfläche
zu bilden, so dass die Blätter
oder Stapel von Blättern,
die auf einer solchen Mehrzahl von länglichen Tragflächen eines
der zumindest zwei Module angeordnet sind, auf die Mehrzahl von
länglichen
Tragflächen
eines anderen der zumindest zwei Module übertragen werden können,  wobei
die aufeinanderfolgenden Blätter
oder Stapel von Blättern
durch das Dokumenthandhabungssystem bewegt...
Patent DE-10392561-T5 (DE)
Title: Websitegesteuerter Aufbau von Telefonverbindung
Inventor: GREVE MICHAEL
IPC: H04M7/00
Filed: 2003-04-30
Abstract: Verfahren
zum Telefonieren, bei dem eine Telefonverbindung zwischen wenigstens
zwei Telefonen unter Steuerung einer Website aufgebaut wird, dadurch
gekennzeichnet, dass die Website der die gewünschte Telefonverbindung anfordernden
Person zugeordnet ist.
Patent ES-2052971-T5 (ES)
Inventor: KULMBURG ALFRED DR
IPC: C22C38/32
Filed: 1989-06-14
Granted: 1996-10-01
Abstract: Use of an iron-based alloy for the production of sintered parts of high corrosion resistance, high wear resistance, high toughness and high compressive strength, in particular for processing plastics, having a composition, in % by weight, chromium 16.0-29.0, molybdenum 0.4-2.5, tungsten 0.3-2.0, vanadium 3.0-10.0, titanium up to 5.0, aluminium up to 1.0, boron up to 0.05, nitrogen 0.01-0.18, niobium up to 5.0, iron and preparation-related impurities as the remainder, the value formed from (% of Cr - 13) + 4.4 x (% of V - 3) + 2 x (% of Nb) + 4.2 x (% of Ti) being greater than 8.8, and the minimum carbon content of the alloy corresponding to the correlation Cmin = 0.3 + [(% of Cr - 13) x 0.06] + [(2 x % of Mo + W) x 0.03] + (% of V x 0.24) + (% of Nb x 0.13) + (% of Ti x 0.25) and the maximum carbon content of the alloy corresponds to the correlation Cmax = 0.7 + [(% of Cr - 13) x 0.06] + [(2 x % of Mo + W) x 0.03] + (% of V x 0.24) + (% of Nb x 0.13) + (% of Ti x 0.25), with the proviso that the matrix has a chromium content of at least 13% after hardening and annealing, and the carbide content is at least 25% by volume, the carbide grain size being less than 14  mu m and at least 5 % by volume of the carbides being in the form of MC carbides.
Patent ES-2069009-T5 (ES)
Inventor: YAGI MASAYUKI
IPC: B29C48/92
Filed: 1990-05-11
Granted: 1998-04-01
Abstract: A plastic material controlled at a desired temperature is fed on an upstream side of a gap (13) between a pair of rotating forming rolls (11, 12) arrayed almost in parallel and controlled at a desired temperature from a flat die (10) connected to an extruding machine and having a slit outflow portion, the plastic material is pressed and formed into a sheet (15) by the forming rolls (11, 12) therebetween while forming a bank (14a) or an accumulation of the plastic material on an upstream side of the gap (13) of the forming rolls and is carried out on a downstream side of the gap. The bank quantity monitoring is performed by measuring a temperature of the sheet (15) carried out through the gap (13) of the forming rolls (11, 12) and estimating the quantity of the bank (14a) in accordance with measured temperature information. The sheet formation is performed by measuring a temperature of the sheet carried out through the gap (13) of the forming rolls (11, 12) and controlling various forming conditions according to a measured temperature information.
Patent ES-2097651-T5 (ES)
Title: Prensa de tornillo sin fin.
Inventor: FROIDEVAUX PIERRE-ALAIN
IPC: B29C48/92
Filed: 1994-05-31
Granted: 2001-09-01
Abstract: EN UNA PRENSA (1) DE TORNILLO SINFIN GIRA UN EJE (2) DE TORNILLO SINFIN CON AMASADORES (6) CONECTADOS Y ELEMENTOS (98) DE AMASADO INTERMEDIOS COLOCADOS EN LA CARCASA PROVISTA. LOS ELEMENTOS (98) DE AMASADO PUEDEN GIRAR EN LAS DIRECCIONES (105) Y MOVERSE RADIALMENTE EN LAS DIRECCIONES (103,104). EN EL EXTREMO DE SALIDA DE LA PRENSA EXTRUSIONADORA DE TORNILLO SINFIN, UN MIEMBRO (9) DE CONTRAPRESION PUEDE SER MOVIDO AXIALMENTE POR MEDIO DE UN VASTAGO (10) DE PISTON DE UNA UNIDAD CILINDRO-PISTON (NO MOSTRADO), PERMITIENDO ASI QUE SEA ALTERADA LA SECCION TRANSVERSAL DE LAS ABERTURAS (8,3) DE SALIDA. UNA CUCHILLA (4.3) GIRATORIA CORTA EL PRODUCTO A PARTIR DE LA ABERTURA (8.3) DE SALIDA EN LONGITUDES PREVIAMENTE DETERMINADAS. LOS ANILLOS (22,94) DE SOPORTE HACEN POSIBLE EL SOPORTADO DEL TORNILLO SINFIN EN LA CARCASA CORRESPONDIENTE A UNAS DISTANCIAS OPCIONALES A LO LARGO DE LA PRENSA EXTRUSIONADORA DE TORNILLO SINFIN. DE ACUERDO CON LAS FIGURAS 16,16A, LOS ELEMENTOS (98) DE AMASADO GIRATORIOS PUEDEN SER MEDIDOS CONJUNTAMENTE POR MEDIO DE UNA BARRA (107) DENTADA ACCIONADA POR MEDIO DE LA UNIDAD (111) PISTON-CILINDRO. PARA INTERCAMBIAR LOS ELEMENTOS (98) DE AMASADO, LA CARCASA (3) ESTA DIVIDIDA EN UNA MITAD (106) DE ELEVACION SUPERIOR Y UNA MITAD (71.1) FIJA INFERIOR, ESTANDO ARTICULADAS LAS DOS MITADES POR MEDIO DE UNA ARTICULACION (84).
Patent DE-112004002410-T5 (DE)
Title: Feedback-Filter
Inventor: ASURI BHUSHAN
IPC: H04L25/03
Filed: 2004-12-08
Abstract: Verfahren,
das umfaßt:  Ermitteln
von Symbolen in einem ausgeglichenen Ausgangssignal in jedem einer
Abfolge von Symbolintervallen, um einen Symbolwert im Symbolintervall
wiederherzustellen;  Anwenden eines Feedback-Koeffizienten auf
einen Symbolwert, der in einem vorhergehenden Symbolintervall wiederhergestellt
worden ist, um das ausgeglichene Ausgangssignal in einem aktuellen
Symbolintervall zu erzeugen;  Erzeugen des Feedback-Koeffizienten,
zumindest zum Teil basierend auf einem geschätzten Fehler in Zusammenhang
mit dem ausgeglichenen Ausgangssignal; und  Auswählen des
geschätzten
Fehlers in Zusammenhang mit dem ausgeglichenen Ausgangssignal aus
einer Mehrzahl möglicher
geschätzter
Fehlerwerte, zumindest zum Teil basierend auf mindestens entweder
dem Symbolwert, der im vorhergehenden Symbolintervall wiederhergestellt
worden ist, und/oder einem Symbolwert, der im aktuellen Symbolintervall
wiederhergestellt worden ist.
Patent DE-112005001884-T5 (DE)
Title: Überhitzungserfassung in wärmegesteuerten Einrichtungen
Inventor: ROTEM EFRAIM
IPC: G06F1/20
Filed: 2005-07-15
Abstract: Verfahren
mit:  – Erzeugen
eines Steuersignals auf einem Baustein, der einen Prozessor enthält, auf
der Grundlage einer inneren Temperatur des Prozessors und eines
Steuertemperaturschwellenwerts; und  – Bestimmen, ob ein Warntemperaturereignis
auf dem Baustein zu erzeugen ist, auf der Grundlage eines Verhaltens des
Steuersignals.
Patent DE-112006000571-T5 (DE)
Title: Harzzusammensetzung, Verfahren zur Herstellung derselben und Pressformen der Harzzusammensetzung
Inventor: NODERA AKIO
IPC: C08K7/00
Filed: 2006-03-13
Abstract: Harzzusammensetzung,
umfassend  100 Gewichtsteile einer Harzkomponente, die 80 bis
99 Gew.-% eines thermoplastischen Harzes (A) und 20 bis 1 Gew.-%
eines kristallinen Seitenkettenpolymers (B) enthält, und  0,1 bis 30 Gewichtsteile
Kohlenstoff-Nanoröhren
(C).
Patent DE-112006000578-T5 (DE)
Title: Nadelrollenlagerherstellungsgerät und Nadelrollenlagerherstellungsverfahren
Inventor: YAGI TATSURO
IPC: B23P21/00
Filed: 2006-03-08
Abstract: Ein
Nadelrollenlagerherstellungsgerät zum
Herstellen eines Nadelrollenlagers, wobei das Nadelrollenlager eine
zylindrische Rolle, einen Käfig
mit einem Einbauloch, in das die Rolle einzubauen ist, und ein Außenringbauteil
zum Halten der Rolle gemeinsam mit dem Käfig beinhaltet und das Nadelrollenlagerherstellungsgerät aufweist:  einen
Halteabschnitt zum Halten des Außenringbauteils;  ein Scheibenbauteil,
das auf der Seite eines inneren Umfangs des Außenringbauteils, das in dem
Halteabschnitt gehalten wird, angeordnet ist, und so konstruiert
ist, dass es drehbar ist; und  ein Drehantriebsmittel um zu
bewirken, dass das Scheibenbauteil drehangetrieben wird;  wobei:
ein axiales Zentrum des Scheibenbauteils relativ zu einem axialen
Zentrum des Außenringbauteils,
das in dem Halteabschnitt gehalten wird, exzentrisch angeordnet
ist;  das Scheibenbauteil an einer äußeren Umfangsoberfläche desselben
mit einer Mehrzahl von Nutabschnitten ausgebildet ist, die die Rolle
halten, wobei die Nutabschnitte in einer radialen Richtung vertieft
sind und in einer Umfangsrichtung voneinander gleichmäßig entfernt
sind; und  die Rollen, die...
Patent DE-112006000740-T5 (DE)
Title: Fahrzeugintegrierte Steuervorrichtung und fahrzeugintegriertes Steuerverfahren
Inventor: KUWAHARA SEIJI
IPC: F16H59/44
Filed: 2006-03-27
Abstract: Fahrzeugintegrierte
Steuervorrichtung, die in einem Fahrzeug installiert ist, das mit
einem eine Antriebsquelle (140) und ein Getriebe (240) umfassenden
Antriebsstrang versehen ist, und die Antriebsquelle (140) und das
Getriebe (240) in integrierter Weise steuert, dadurch gekennzeichnet,
dass sie umfasst:  eine erste Sollwert-Ableiteinrichtung zur
primären
Ableitung eines Steuerungssollwerts (F1) auf der Grundlage einer
Anweisung, die von einem Fahrer oder einer automatischen Stellvorrichtung
erteilt wird;  eine zweite Sollwert-Ableiteinrichtung zur mittelfristigen Ableitung,
auf der Grundlage des Steuerungssollwerts (F1), von zwei Steuerungssollwerten
(F1 ENG , F3 ENG ; F1 TM , F3 TM ), die in
derselben Einheit einer physikalischen Größe wie der Steuerungssollwert
(F1) ausgedrückt
sind und sich voneinander unterscheiden;  eine dritte Sollwert-Ableiteinrichtung
zur endgültigen
Ableitung von Steuerungsvorgaben (T4 ENG ,
Nth), die durch Einheiten von physikalischen Größen oder Formen ausgedrückt sind,
die zur Steuerung der Antriebsquelle (140) bzw. zur Steuerung des
Getriebes (240) auf der Grundlage der mittelfristig abgeleiteten
Steuerungssollwerte (F1 ENG , F3 ENG ;
F1 TM , F3 TM ) zweckmäßig sind;...
Patent DE-112006001595-T5 (DE)
Title: Scheibenbremse
Inventor: SEVERINSSON LARS
IPC: F16D55/48
Filed: 2006-06-22
Abstract: Scheibenbremse
mit Selbstverstärkungseffekt, aufweisend eine bewegliche
Rampenplatte (7), die mit einem vorderen Bremsbelaghalter (4) mit
einem vorderen Bremsbelag (2) für einen Eingriff mit der
Bremsscheibe (1) verbunden ist, eine Rampenbrücke (8),
die gegenüber der Rampenplatte (7) stationär ist,
Walzen (9), die in Rampen (7', 8') in einander gegenüberliegenden
Oberflächen der Rampenplatte (7) und der Rampenbrücke
(8) beweglich sind und Mittel (10–14) zur Aufbringung einer
Steuerkraft auf die Rampenplatte (7) im Wesentlichen quer zu der
Bremsscheibe (1), wobei die Anordnung derart ist, dass eine Bewegung
der Rampenplatte (7) in der Tangentialrichtung der Bremsscheibe
(1) bewirkt, dass sich diese in Richtung auf die Bremsscheibe zu
oder von dieser weg bewegt, gekennzeichnet durch Führungsmittel
(40, 41; 50, 51), welche getrennt von den Walzen (9) ausgebildet
sind, für eine zwangsweise Führung des Bremsbelags
(2) in der Tangential- oder Rotationsrichtung der Bremsscheibe (1)
in der Form von Haltemitteln, die in der Scheibenbremse angeordnet
sind und...
Patent DE-112006002151-T5 (DE)
Title: Plasmabearbeitungsgerät
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: H05H1/46
Filed: 2006-08-04
Abstract: Plasmabearbeitungsgerät
mit einem Behälter, in dem ein Plasma angeregt wird, einem
Mikrowellenzuführsystem, das so ausgebildet ist, dass es
eine für das Anregen des Plasmas notwendige Mikrowelle
in den Behälter leitet, einem Wellenleiterpfad, der mit
dem Mikrowellenzuführsystem verbunden ist und mit einer
Anzahl von Schlitzen versehen ist, und einer dielektrischen Platte, die
so ausgebildet ist, dass sie die durch die Schlitze emittierte Mikrowelle
zum Plasma leiten kann, wobei das Plasmabearbeitungsgerät
aufweist:  Mittel zum Einstellen der Wellenlänge der
in dem Wellenleiterpfad sich fortsetzenden Mikrowelle von außerhalb
des Wellenleiterpfades.
Patent DE-112006002302-T5 (DE)
Title: Integriertes thermisches und elektrisches Verbindungssystem für Leistungseinrichtungen
Inventor: THOMPSON ALEX
IPC: H05K7/20
Filed: 2006-09-01
Abstract: Elektrisches
System, das umfasst:  eine elektrisch leitfähige und wärmeleitfähige Busschiene, die zur Kopplung
mit einem Hochstromknoten einer elektrischen Einrichtung ausgestaltet
ist, wobei die Busschiene eine wärmeleitende
Wärmeübertragungsoberfläche umfasst;  einen
an der Busschiene gelegenen Verbindungsanschluss für ein Signal;
und  eine kalte Platte, die mit der wärmeleitenden Wärmeübertragungsoberfläche thermisch
gekoppelt und davon elektrisch isoliert ist, wobei die kalte Platte
ausgestaltet ist, um eine Wärmeleitung
von der Busschiene bereitzustellen.
Patent DE-112006003101-T5 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen von synchronen Taktsignalen
Inventor: CONNER GEORGE W
IPC: H04L7/00
Filed: 2006-10-26
Abstract: Verfahren
zum Kalibrieren eines synchronen Taktsignals, mit:  Vermindern
der Verzögerung
eines synchronen Taktsignals, wenn ein Übergang von einem Datensignal
vor einem Impuls eines versetzten Taktsignals stattfindet, wobei
der versetzte synchrone Takt um einen halben Zyklus relativ zu dem
synchronen Takt versetzt ist; und  Erhöhen der Verzögerung des
synchronen Taktsignals, wenn der Übergang des Datensignals nach
dem Impuls des versetzten synchronen Takts stattfindet.
Patent DE-112007001584-T5 (DE)
Title: Geprägtes dehnbares Elastiklaminat und Verfahren zur Herstellung
Inventor: SABBAGH AMIEL BASSAM
IPC: D04H13/00
Filed: 2007-06-29
Abstract: Geprägtes dehnbares Elastiklaminat, das umfasst:  mindestens einen Vliesstoff, der in mindestens eine Richtung dehnbar ist, und  ein elastisches Material, das als eine Schmelze auf eine Hauptoberfläche des Vliesstoffs aufgebracht wird,  wobei die Schmelze eine elastische Schicht ausbildet, die an die Oberfläche des Vliesstoffs gebunden ist, und  wobei der Vliesstoff ein Prägemuster aufweist, das auf eine Hauptoberfläche des Vliesstoffs gegenüber der Hauptoberfläche, die das elastische Material aufnimmt, aufgebracht ist, und das Prägemuster unterbrochene getrennte Abdrücke mit einer Tiefe von mindestens etwa 0,008 Inch umfasst.
Patent DE-112008000864-T5 (DE)
Title: Spindelantriebsmechanismus für eine Werkzeugmaschine
Inventor: SHIRAI TAKEKI
IPC: B23Q5/40
Filed: 2008-03-12
Abstract: Spindelantriebsmechanismus für eine Werkzeugmaschine, aufweisend:  eine Schraubenwelle, welche in der Außenumfangsfläche davon mit einer spiralförmigen Gewindenut geformt ist und welche unbeweglich vorgesehen ist, um nicht drehbewegbar zu sein,  eine Kugelschraubenmutter, welche in der Innenfläche davon entsprechend der Gewindenut mit einer spiralförmigen Mutternut versehen ist und welche mit einer Mehrzahl von Wälzkörpern versehen ist, welche abrollbar in einem belasteten Walzkörperabrollpfad angeordnet sind, welcher durch die Gewindenut und die Mutternut geformt ist, und welche ausgebildet ist, um eine Hin- und Herbewegung in der Achsenrichtung der Schraubenwelle durchzuführen mit der Rotationsbewegung der Schraubenwelle um die Achse,  einen Hohlmotor, aufweisend einen zylindrischen Innenrotor, welcher unbeweglich an der Außenumfangsfläche der Kugelschraubenmutter vorgesehen ist, um als eine Feldflusserzeugungsquelle zu dienen, und einen zylindrischen Außenstator, welcher derart angeordnet ist, dass er dem Innenrotor mit einem vorbestimmten Spalt, welcher zwischen dem zylindrischen Außenstator und der Außenumfangsfläche des Innenrotors vorgesehen ist, gegenüberliegt, um ein rotierendes Magnetfeld...
Patent DE-112008001037-T5 (DE)
Title: Filmbildungsverfahren, Wärmeleitelement, Leistungsmodul, Fahrzeuginverter und   Fahrzeug
Inventor: MIYAMOTO NORITAKA
IPC: H01L25/18
Filed: 2008-06-11
Abstract: Filmbildungsverfahren zum Aufsprühen eines Metallpulvers in festem Aggregatzustand zusammen mit einem Druckgas auf eine Oberfläche eines Substrats, um auf der Oberfläche des Substrats einen Film aus dem Metallpulver zu bilden, dadurch gekennzeichnet, daß ein Pulver, das wenigstens ein Pulver zur Filmbildung enthält, das eine Fülldichte von 1,4 bis 2,0 g/cm 3  und eine durchschnittliche Korngröße von nicht mehr als 25 μm aufweist, als das Metallpulver verwendet wird.
Patent DE-112008001186-T5 (DE)
Title: Ein Eine Kavitation Verhinderndes, Energieeffizientes Fluidpumpensystem und Betriebsverfahren
Inventor: KILLION DAVID L
IPC: F04F5/46
Filed: 2008-05-02
Abstract: Pumpensystem, umfassend:  eine erste Verdrängungspumpe, welche einen Einlaßdurchtritt und einen Ausbring- oder Auslaßdurchtritt aufweist; und  ein Strahlpumpenventil mit einstellbarer Düse, welches aufweist:  eine Versorgungs- oder Zufuhrkammer, welche fluidmäßig mit dem Ausbringdurchtritt gekoppelt ist, wobei die Zufuhrkammer darüber hinaus eine Öffnung oder ein Port mit einer Sitzoberfläche aufweist;  ein bewegbares Ventilglied, welches eine dichtende Oberfläche in dichtendem Kontakt mit der Sitzoberfläche, wenn es sich in einer ersten Position befindet, und einen Körperabschnitt aufweist, wobei der Körperabschnitt darüber hinaus eine erste Fläche, welche dichtend innerhalb der Zufuhrkammer positioniert ist, und eine gegenüberliegende zweite Fläche aufweist, wobei die erste Fläche einen ersten Oberflächenbereich aufweist;  ein beaufschlagendes Glied, welches mit der zweiten Fläche gekoppelt ist;  eine Saugkammer, welche fluidmäßig mit der Öffnung gekoppelt ist;  einen Hals- oder Drosseldurchtritt, welcher fluidmäßig mit der Saugkammer und dem Einlaßdurchtritt gekoppelt ist,  wobei die Öffnung, die Saugkammer und der Drosseldurchtritt...
Patent DE-112008001247-T5 (DE)
Title: Vorrichtungsklemmbuchse und Vorrichtungsklemmeinrichtung, welche selbige verwendet
Inventor: KUROKI TAKAO
IPC: F16F1/38
Filed: 2008-01-28
Abstract: Vorrichtungsklemmbuchse, die umfasst:  eine elastische Komponente der Außenumfangsseite, die aus einem Kunststoffmaterial gefertigt ist, aus einem mittleren Abschnitt und einem Außenumfangsabschnitt aufgebaut ist und eine Biegungstoleranz in dem Außenumfangsabschnitt aufweist; und  eine elastische Komponente der Innenumfangsseite, die aus einem elastischen Gummimaterial gefertigt ist, das einen Härtegrad aufweist, der kleiner als der der elastischen Komponente der Außenumfangsseite ist, und zwischen dem mittleren Abschnitt und dem Außenumfangsabschnitt davon montiert ist.
Patent DE-112008003030-T5 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Brennstoffzellen-Separators und Brennstoffzellen-Separator
Inventor: ONISHI HIROFUMI
IPC: H01M8/02
Filed: 2008-10-20
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines Brennstoffzellen-Separators durch Ausbilden eines harzartigen Überzugs und eines metallischen Überzugs auf einer Oberfläche eines Separator-Grundmaterials, umfassend:  einen Harzüberzugs-Ausbildungsschritt, in dem ein Harzüberzug auf einer Zielregion der Oberfläche des Separator-Grundmaterials ausgebildet wird, und  einen Metallüberzugs-Ausbildungsschritt, in dem ein Metallüberzug auf einem freiliegenden Abschnitt der Oberfläche des Separator-Grundmaterials ausgebildet wird.
Patent DE-112008003932-T5 (DE)
Title: Technik zum Übertragen einer Nachricht zu einem Zielort über eine Kommunikation von Fahrzeug zu Fahrzeug
Inventor: SCHMITT VOLKER
IPC: G08G1/0967
Filed: 2008-07-11
Abstract: Verfahren zur Übertragung einer Nachricht zu wenigstens einem Zielort, wobei das Verfahren die von einem ersten Fahrzeug (10) ausgeführten Schritte umfasst:  – Erhalten einer geographischen Information über eine Position und/oder eine Fahrtroute und/oder ein Ziel eines zweiten Fahrzeugs (12);  – Bestimmen eines Zusammenhangs zwischen der geographischen Information und dem wenigstens einen Zielort; und  – Bedingtes Senden der Nachricht zum zweiten Fahrzeug (12) in Abhängigkeit vom Ergebnis des Bestimmens.
Patent DE-112009001325-T5 (DE)
Title: Verfahren zum Erweitern der eindeutigen Reichweite und Geschwindigkeit eines Wetterradars
Inventor: KARHUNEN PENTTI
IPC: G01S13/50
Filed: 2009-05-29
Abstract: Verfahren in Verbindung mit einem Wetterradar, umfassend folgende Schritte:  – Senden elektromagnetischer Strahlung in gepulster Form zur Atmosphäre,  – Detektieren von Strahlung, die von den Partikeln der Atmosphäre reflektiert oder zurückgestreut wird, und  – Definieren von zumindest Phasendifferenzen (Δp) zwischen den gesendeten und empfangenen Signalen,  gekennzeichnet durch  – Senden zumindest von zwei verschiedenen Trägerfrequenzen (f 1 , f 2 ) mit unterschiedlichen Pulswiederholungszeiten (PRT, (T + δ), (T – δ)), so dass zumindest die Pulswiederholungszeit (PRT, (T + δ), (T – δ)) einer der Trägerfrequenzen (f 2 ) kontinuierlich gewechselt wird,  – Definieren der Phasendifferenzen (Δp) zwischen den gesendeten und den empfangenen Signalen zumindest bei zwei unterschiedlichen Trägerfrequenzen (f 1 , f 2 ), und  – Subtrahieren der definierten Phasendifferenzen (Δp) voneinander, um Reichweiten- und Geschwindigkeits-Uneindeutigkeit der Messung zu beheben, und  – Eliminieren der unbekannten Phasendifferenz, die durch verteilte atmosphärische Ziele verursacht wird.
Patent DE-112009002012-T5 (DE)
Title: Verfahren zur Messung der Harnstoff-Konzentration und Verfahren dafür
Inventor: NAKAGAWA MASUO
IPC: G01N21/78
Filed: 2009-08-24
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Messen der Harnstoff-Konzentration beschrieben, bei dem die Harnstoff-Konzentration in einer verbrauchten Dialysat-Probe gemessen wird, wobei das Verfahren umfasst: Zuführen einer verbrauchten Dialysat-Probe, enthaltend Chlor-Ionen und Harnstoff, zu einem Reaktions-Gebiet; Anlegen eines Stroms zwischen einer Arbeits-Elektrode 7 und einer Gegen-Elektrode 8, wobei der Raum dazwischen mit der verbrauchten Dialysat-Probe gefüllt ist; Veranlassen, dass die Dicke t von der Proben-Lösung, welche die Arbeits-Elektrode 7 in dem Reaktions-Gebiet kontaktiert, 20 mm oder weniger ist; und Messen der Chemolumineszenz, emittiert durch eine Reaktion zwischen dem Harnstoff und einem Oxidationsmittel, das an der Arbeits-Elektrode als ein Elektrolyse-Ergebnis erzeugt wird, wodurch die Harnstoff-Konzentration bestimmt wird. Dies liefert ein Verfahren zum Messen der Harnstoff-Konzentration, bei dem die Harnstoff-Konzentration in einer verbrauchten Dialysat-Probe in einer wartungsfreien Weise ohne Erfordernis der Bereitstellung von externen Reagenzien genau gemessen werden kann.