baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2285196-T3 (ES)
Inventor: PATEL SATISHCHANDRA PUNAMBHAI
IPC: A61K47/14
Filed: 2003-07-31
Granted: 2007-11-16
Abstract: Discloses is a pharmaceutical composition suitable for oral administration in the form of a homogeneous solution which on exposure to water or gastrointestinal fluids forms an emulsion having a particle size of less than 5 microns, the solution containing: (a) a pharmaceutically effective amount of a cyclosporin, in particular Cyclosporin A, (b) a carrier medium which is a mixture of mono- and diesters of propylene glycol with fatty acids having from 8 to 10 carbon atoms or with mixtures of such fatty acids, wherein the monoester makes up less than 60 mol % of the mixture, and (c) a non-ionic surfactant having a hydrophilic lipophilic balance (HLB) greater than 10.
Patent ES-2340995-T3 (ES)
Inventor: SILVA GUISASOLA LUIS OCTAVIO
IPC: A61K31/58
Filed: 2003-10-29
Granted: 2010-06-14
Abstract: The process includes the steps of (i) dissolving finasteride in a substantially anhydrous organic solvent selected among n-butyl acetate, iso-butyl acetate, sec-butyl acetate, tert-butyl acetate, C5 alkyl acetate and mixtures thereof, at a temperature equal to or lower than the boiling point of said organic solvent; (ii) slowly cooling said finasteride solution to a cooling temperature determined on the basis of the chosen solvent; (iii) maintaining the resulting suspension at the cooling temperature for a period of time equal to or less than 16 hours; and (iv) recovering the resulting solid phase containing Form I of finasteride, for example by means of filtration, and removing the solvent, for example by means of drying said crystals. The process allows for obtaining the Form I of finasteride only and in a pure form.
Patent ES-2301847-T3 (ES)
Inventor: MORETTI ERMINIO
IPC: F16L37/098
Filed: 2003-10-23
Granted: 2008-07-01
Abstract: Disclosed is a joining element that is part of a fast connecting unit for hydraulic or pneumatic connecting conduits and comprises a tubular basic member ( 1 ), onto which two diametrically opposed, laterally spaced-apart two-legged snapping elements ( 5 ) are formed. Said snapping elements ( 5 ) are connected to the outer wall of the basic member ( 1 ) at the swaying point thereof while the free ends of the forward-facing legs thereof are provided with inward-directed hooks ( 11 ) which can grip from behind a catching element ( 12 ) (undercut) located on the outer wall of a counterpart ( 4 ) of the fast connecting unit when the connection is established. The rearward-facing legs of the snapping elements ( 5 ) are embodied as spring-type legs ( 13 ), the free ends of which are bent back in an inward direction such that a gap (a) remains between said ends and a respective opposite contact area. Said gap (a) limits the swaying movement of the spring-type legs ( 13 ) towards the basic member ( 1 ) to an extent that corresponds to the movement of expansion of the front legs of the snapping elements ( 5 ), which is required to disengage said hooks ( 11 ) from the catching element ( 12 ) of the counterpart ( 4 ), said front legs supporting the hooks ( 11 ). In addition, the restoring force of the snapping elements ( 5 ) is improved and the connection is secured against being accidentally released if the end of the spring-type legs ( 13 ) is bent so as to form a loop ( 14 ).
Patent ES-2307997-T3 (ES)
Inventor: ROBINET CYRIL
IPC: H01T13/54
Filed: 2003-10-17
Granted: 2008-12-01
Abstract: An ignition system for an internal combustion engine comprises: (a) a main combustion chamber (1) destined to contain a main fuel mixture, and equipped with a compression system; (b) an ignitor (11) incorporating a precombustion chamber (2) destined to receive some reactives and an ignition system (13, 14) for the reactives contained in the precombustion chamber; (c) the precombustion chamber is defined by a body (12) having a head (12a) incorporating at least one passage (15); (d) the head separates the precombustion chamber from the main chamber, which are connected by passages in the head; (e) the body of the precombustion chamber is made in a material with a thermal conductivity at 20 degrees Celsius of at least 10 W/K/m. An Independent claim is also included for an ignitor for an internal combustion engine incorporating a precombustion chamber.
Patent ES-2328476-T3 (ES)
Inventor: CUNIN HERVE
IPC: G07F7/10
Filed: 2003-09-17
Granted: 2009-11-13
Abstract: A reader for a chip card, whose main surface comprises a set of contact pads and visual indications, includes a housing that defines a slot for introducing the card into a functional position in relation to the housing. The reader also has at least one connector for connecting the card and at least one other electronic component. The electric connector and the electronic component are part of a block of components which is located substantially above the set of contacts. The parts of the housing which extend above the main surface of the card are made of a transparent material.
Patent ES-2282772-T3 (ES)
Inventor: PRELL BERNHARD
IPC: G06F12/0866
Filed: 2004-09-17
Granted: 2007-10-16
Abstract: A requirements list is prepared or updated, comprising the five components: file name, status, priority, image data indicator and delete flag. Updating comprises the following steps. The delete flag is set to TRUE for all elements already in the list. New elements are produced using two iterators, of which one works forward and the other works backward through the stored objects, executing a number of steps, to find the required object x. The delete flag of the new elements is set to FALSE. The status of the new elements is set to REQUIRED. The image data flag of the new elements is set to EMPTY, so long as the required data names are not in the list, or the delete flag of existing elements is set to FALSE when the filenames are identical to those found. Further stages of the process are elaborated. Independent claims are included for the corresponding data processing system and computer program product.
Patent ES-2385479-T3 (ES)
Inventor: BUSH SHAWN D
IPC: E03D3/06
Filed: 2004-09-29
Granted: 2012-07-25
Abstract: The present invention discloses a pinch valve (100) for replacing a diaphragm valve in a plumbing fixture. The plumbing fixture includes an inlet chamber defining a fluid inlet and in fluid communication with an inside chamber defining a fluid outlet. The pinch valve includes a cartridge member (102) with a fluid inlet opening (105), a fluid outlet opening (104) and a cartridge chamber defined by a cartridge chamber wall and in fluid communication with the fluid inlet opening and the fluid outlet opening. A flexible sealing member (130) is positioned at least partially within the cartridge chamber and includes a wall (132) with an inner surface defining an inner chamber (108) and an outer surface defining an outer chamber (142) between the outer surface of the flexible sealing member wall (132) and the cartridge chamber wall, The inlet chamber of the plumbing fixture is in fluid communication with the inner chamber and the outer chamber.
Patent ES-2283933-T3 (ES)
Inventor: SOMERS PATRICIA K
IPC: A01N37/02
Filed: 1998-05-14
Granted: 2007-11-01
Abstract: This invention is in the area of methods and compositions for the inhibition of the expression of VCAM-1 and, in particular, for the treatment of diseases mediated by VCAM-1, including cardiovascular and inflammatory diseases.
Patent ES-2308099-T3 (ES)
Inventor: SIEWERTSEN ADRIAAN
IPC: B62B7/08
Filed: 2004-04-05
Granted: 2008-12-01
Abstract: A stroller (1) comprising at least one front wheel (14) and at least one rear wheel (24), which wheels are interconnected by means of a collapsible folding mechanism. The stroller furthermore comprises a rod (2,3) fitted with a handle (4,5), which is connected to the folding mechanism, the stroller being foldable from an erect position to a collapsed position, and vice versa. The folding mechanism comprises a linkage system having at least one central portion (21,51,121,160) as well as a number of rods (22,23,19,20) extending from said central portion. The ends of the rods remote from said central portion (21) are connected to said at least one rear wheel (24) and to the rods fitted with the handle (2,3), respectively. The central portion (21,51,121,160) is movable from and to a support (13,113,61,155) connected to said at least one front wheel over an axis (30,60,130) extending between the central portion and the support. <IMAGE>
Patent ES-2278274-T3 (ES)
Inventor: ARAICO CAO J C
IPC: A63F5/04
Filed: 2004-09-20
Granted: 2007-08-01
Abstract: Method and system for progressive jackpot gaming during a ca
Patent ES-2339771-T3 (ES)
Inventor: WARD COLM M
IPC: H04L12/14
Filed: 2004-04-08
Granted: 2010-05-25
Abstract: The present invention relates to a converged charging module (31), for use in a cellular telecommunications system, comprising: a Service Switching Function module (52), capable of emulating a voice based circuit switch; and a prepaid interface adapter (65), so that a prepaid charging module (7) appears to be communicating with a voice based circuit switch using a voice call protocol; and at least one Service Control Function module (53, 54), capable of emulating control functions of the prepaid charging module (7); and a data interface adapter (61), so that a data network element (21) appears to be communicating with the prepaid charging module (7); and a Session Control Core (51), in communication with the at least one Service Switching Function module (52) and the at least one Service Control Function module (53, 54), and capable of translating data received from the data network element (21), using the data service protocol, to simulate a voice call using the voice call protocol for output to the prepaid charging module (7). <??>In a second aspect, the invention relates to a Session Control Core (51) for translating data received from a data network element (21), using a data service protocol, to simulate a voice call using a voice call protocol for output to a prepaid charging module (7), comprising a state machine capable of processing a request from a user for a service, irrespective of whether the requested service is a data service or a voice service. <IMAGE>
Patent ES-2368736-T3 (ES)
Inventor: BOLLIGER WALTER
IPC: A63G7/00
Filed: 2004-12-28
Granted: 2011-11-21
Abstract: A hydrodynamic brake includes a nozzle fixed to a vehicle (10) by a fixing plate. The nozzle is arranged so as to penetrate water as the vehicle passes through a portion of track for raising a water spray. Independent claims are also included for the following: (A) brake; and (B) Roller coaster installation vehicle.
Patent ES-2433492-T3 (ES)
Title: Método y aparato para proporcionar servicios de datos diferibles en un sistema celular de comunicaciones
Inventor: HARRIS JOHN
IPC: H04L47/20
Filed: 2004-02-27
Granted: 2013-12-11
Abstract: Método para transferir datos diferibles en un sistema (100) de comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir (204) una instrucción para transferir datos diferibles; determinar (206) que una interfaz aérea está congestionada; y diferir (220) una transferencia de los datos diferibles; caracterizado por: posteriormente a la posposición de la transferencia de los datos diferibles, determinar (206) que la interfaz aérea no está congestionada; caracterizado por: como respuesta a la determinación de que la interfaz aérea no está congestionada, determinar (214) un periodo de tiempo de posposición durante el cual la transferencia de datos diferibles se difiere adicionalmente; y al producirse la expiración del periodo de tiempo de posposición, transferir los datos diferibles.
Patent ES-2324612-T3 (ES)
Inventor: LAMBOTTE ALEXANDER
IPC: C11D17/00
Filed: 2004-03-17
Granted: 2009-08-11
Abstract: A detergent or cleaning agent comprising a dispersion of solid particles in a dispersion agent wherein the dispersion is comprised of, based on the total weight of the dispersion (a) from 10 to 65 wt % dispersing agent and (b) from 30 to 90 wt % of dispersed materials, wherein the density is greater than 1.040 g/cm<SUP>3</SUP>. This composition can be easily formed into tablets.
Patent ES-2382036-T3 (ES)
Inventor: NUEESCH JUERG
IPC: A61K48/00
Filed: 2004-04-28
Granted: 2012-06-04
Abstract: Described are fusion polypeptides comprising (a) a binding site for a cytoskeleton component derived from Minute virus of Mice (MVM) non-structural protein -1 (NS-1) and (b1) casein kinase II-alpha (CKII alpha ) as effector protein or the catalytic domain thereof or (b2) a binding site for said effector protein, and nucleic acid sequences encoding said fusion polypeptides. Moreover, various therapeutic uses of said fusion polypeptides are decribed, e.g., the treatment of diseases associated with the presence of an aberrant cell population, preferably cancer or AIDS.
Patent ES-2330222-T3 (ES)
Title: Metodo para la fabricacion de un intercambiador de calor de placas.
Inventor: RISSLER PER
IPC: F28D9/00
Filed: 2004-06-09
Granted: 2009-12-07
Abstract: Método para la fabricación de un intercambiador de calor de placas que comprende una serie de placas apiladas (5)-(8) que limitan dos o más fluidos separados que intercambian calor, a través de dichas placas (5)-(8), y en el que dichas placas (5)-(8) tienen diseño de pared doble a efectos de impedir que un fluido que puede fugar a través de una pared de las placas (5)-(8) pueda entrar en la trayectoria de otro fluido, estando las paredes dobles de cada una de dichas placas interconectadas de forma estanca alrededor de bordes de orificios de paso en las placas (5)-(8), de manera que cada una de dichas placas de pared doble (5)-(8) del intercambiador de calor antes de una operación de soldadura está dotada de material de soldadura sobre una superficie que se acopla a otra placa de pared doble (5)-(8) y que las áreas de las superficies de pared en contacto entre sí de las dos placas que forman una placa de pared doble alrededor de bordes (13; 18; 19; 20; 21) de un orificio de paso están diseñadas a efectos de recubrirse una a la otra, de manera solamente parcial, caracterizado porque los bordes (13) de los orificios pasantes de las paredes (5a), (5b) que se acoplan entre sí en una placa (5) de una placa de intercambio calorífico tienen diámetros iguales y están dotadas indentaciones desplazadas de modo correspondiente.
Patent ES-2535680-T3 (ES)
Title: Una disposición de cuchillo para minimizar la aparición de grietas y fisuras durante el corte a alta velocidad de productos alimenticios
Inventor: BUCKS BRENT
IPC: B26D1/00
Filed: 2004-06-29
Granted: 2015-05-13
Abstract: Una rueda de corte para cortar rodajas de un producto (172) alimenticio, en la que la rueda de corte tiene un cubo y comprende una pluralidad de cuchillos (150') que se extienden generalmente de manera radial desde el cubo, en la que cada cuchillo (150') tiene una superficie (170) de calibración, en la que un borde (158) de corte se mueve en un plano (P) de corte cuando se hace girar la rueda y un borde (162) de salida opuesto al borde (158) de corte, un extremo (164') terminal de la superficie (170) de calibración contigua o que intersecta el borde de cuchillo opuesto al borde (158) de corte que se extiende sustancialmente paralelo al borde (158) de corte de un cuchillo (150') contiguo y separado del borde (158) de corte del cuchillo contiguo en una dirección esencialmente perpendicular al plano (P) de corte de la rueda de corte para definir entre ellas una abertura de puerta, en la que la abertura de puerta es sustancialmente constante y define un espesor (tf) del producto alimenticio cortado en rodajas, y en la que la dimensión de la distancia entre el extremo (164') terminal de la superficie (170) de calibración y el borde (158) de corte de un cuchillo (150') contiguo, medida a lo largo de una dirección paralela a un plano (P) de corte de la rueda de corte, define una dimensión (y2) de garganta, caracterizada por que la relación (y2 / tf) de la dimensión (y2) de garganta a espesor (tf) de rodaja es de 1 a 1,7 y el extremo (164') terminal de la superficie (170) de calibración de un cuchillo (150') es movido lejos del borde (158) de corte de un cuchillo (150') contiguo y es movido lejos del borde (162) de salida opuesto al borde (158) de corte de dicho cuchillo (150'), en la que la superficie (170) de calibración y el borde (162) de salida de dicho cuchillo están unidos por una superficie (182) de bisel.
Patent ES-2634839-T3 (ES)
Title: Aparato de decoración digital de latas
Inventor: FINAN JOSEPH
IPC: B41J3/407
Filed: 2004-07-08
Granted: 2017-09-29
Abstract: Aparato de impresión para imprimir digitalmente en objetos, que comprende: (a) un transportador de cubierta movible (20) que tiene un exterior en el que está dispuesta una cubierta de impresión, teniendo la cubierta de impresión una pluralidad de secciones de cubierta a lo largo del exterior del transportador, estando cada sección de cubierta (17) así colocada a lo largo del transportador y siendo de tal longitud para transferir tinta en la sección de cubierta a un respectivo objeto (22) a imprimirse que se mueve en contacto con la respectiva sección de cubierta; (b) al menos un cabezal de impresión (50) operativo para imprimir de manera digital controlada al menos un color en al menos un patrón, y el cabezal de impresión está dirigido para proporcionar impresión sin contacto de una sección de cubierta movida más allá del cabezal de impresión por el transportador de cubierta; (c) un dispositivo de transporte de objeto (24) para transportar objetos a imprimirse por contacto con respectivas secciones de cubierta del transportador de cubierta después de que el cabezal de impresión haya impreso la sección de cubierta, incluyendo el dispositivo de transporte una pluralidad de soportes para los objetos a imprimirse, estando separados los soportes en el dispositivo de transporte, y estando así conformado y estando así situado el dispositivo de transporte con respecto al transportador de cubierta para mover cada objeto soportado en el mismo a su vez pasada una respectiva sección de cubierta y en contacto con las secciones de cubierta suficientemente para proporcionar la transferencia de una imagen de tinta en la respectiva sección de cubierta al respectivo objeto a continuación en contacto con la sección de cubierta, transportando a continuación el dispositivo de transporte cada objeto impreso por una respectiva sección de cubierta lejos del transportador de cubierta para procesamiento adicional.
Patent ES-2309542-T3 (ES)
Title: Composicion edulcorante de alta intensidad y su administracion.
Inventor: CATANI STEPHEN
IPC: A23L27/00
Filed: 2004-03-30
Granted: 2008-12-16
Abstract: Una composición para edulcorar sólidos o líquidos ingeribles, consistiendo esencialmente la composición en: menos del 7,5% en peso de sucralosa; uno o más diluyentes seleccionados entre agentes disgregantes, alcoholes de azúcar, ácidos alimentarios, sales de ácidos alimentarios y combinaciones de los mismos; un ingrediente para impartir volumen seleccionado entre lactosa y sacarosa y mezclas de los mismos; un aminoácido; y un lubricante; comprimiéndose la composición a una presión mayor de 13,79 kPa (2 libras por pulgada al cuadrado).
Patent ES-2320999-T3 (ES)
Inventor: STENDER AXEL
IPC: B60G17/056
Filed: 2004-10-09
Granted: 2009-06-01
Abstract: The invention relates to a valve device ( 1 ) for an air-suspension device for a vehicle, containing a manually actuatable air-admission valve ( 10, 34, 46 ) for admission of air to the air-suspension bellows ( 3 ) of the air-suspension device, a manually actuatable vent valve ( 11, 35, 47 ) for venting the air-suspension bellows ( 3 ) and a first electrically actuatable valve ( 7, 32, 44 ), the air-admission valve ( 10, 34, 46 ), the vent valve ( 11, 35, 47 ) and the first electrically actuatable valve ( 7, 32, 44 ) being disposed in a common housing ( 55 ). On this basis there is specified, for an air-suspension device for a vehicle, a valve device that can be used simply and inexpensively both in a level-regulating device containing an air-suspension valve and in an electronically controlled level-regulating device. This is achieved by the fact that a second electrically actuatable valve ( 6, 33, 45 ) is disposed in the housing ( 55 ).
Patent ES-2447304-T3 (ES)
Title: Atenuador de choques con disposición de cable y cilindro para desacelerar vehículos
Inventor: SMITH JEFFERY D
IPC: E01F15/14
Filed: 2004-08-11
Granted: 2014-03-11
Abstract: Atenuador (10) de choques de vehículo que comprende: al menos un carril (32; 34) de guía; una primera estructura (12) para soportar impactos de vehículos montada de manera móvil en el al menos un carril (32; 34) de guía; al menos una segunda estructura (14) montada de manera móvil en el al menos un carril (32; 34) de guía detrás de la primera estructura (12) y que puede apilarse con la primera estructura (12) cuando un vehículo impacta con la primera estructura (12) y que provoca que la primera estructura (12) se desplace al interior de la al menos una segunda estructura (14); y un cilindro (44) que tiene una biela (47) del pistón que se extiende desde el cilindro (44), y un cable (41) que discurre entre el cilindro y la primera estructura (12), pudiendo moverse la biela (47) del pistón dentro del cilindro (44) mediante el cable (41), de modo que el cilindro y el cable aplican a la primera estructura (12) una fuerza variable para impedir que la primera estructura (12) se aleje cuando se impacta por el vehículo para desacelerar así el vehículo a o por debajo de una tasa predeterminada de desaceleración.
Patent ES-2365516-T3 (ES)
Title: Concector eléctrico y dispositivo de contención para utilizar con correas de elevadores.
Inventor: VERONESI WILLIAM A
IPC: B66B7/00
Filed: 2004-03-16
Granted: 2011-10-06
Abstract: Un dispositivo para generar contacto eléctrico con al menos un elemento (24) tensor en un elemento (22) de soporte de carga utilizado en un sistema elevador y para crear una función de contención caracterizada por comprender: una pieza (32) de conexión que tiene al menos un elemento (52) eléctricamente conductor que se adapta para penetrar a través de un revestimiento sobre al menos un elemento (24) tensor y un elemento (66) de transferencia de carga que se adapta para penetrar a través de un revestimiento sobre al menos un elemento (24) tensor, y una pieza (34) de contención que tiene una abertura con una dimensión interna tal que es menor que una dimensión externa de la pieza (32) de conexión de modo que la pieza de la correa asociada con la pieza (32) de conexión permanece en un lado seleccionado de la pieza (34) de contención.
Patent ES-2284115-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el funcionamiento de un motor de combustion interna con un turbocompresor de gases de escape.
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02D23/00
Filed: 2004-02-06
Granted: 2007-11-01
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un motor de combustión interna (1) con un turbocompresor de gases de escape (5, 10, 15), en el que se calcula una masa de gases de escape en un volumen (20) entre al menos una válvula de salida (25) del motor de combustión interna (1) y una turbina (5) del turbocompresor de gases de escape (5, 10, 15), en el que se calcula una presión después e al menos una válvula de salida (25) desde la masa de gases de escape por medio de la ecuación general del gas, en el que la masa de gases de escape se calcula a través de integración de la diferencia entre la corriente de masas de gases de escape que afluye desde al menos una válvula de salida (25) hacia el volumen (20) y la corriente de masas de gases de escape que sale desde el volumen (20), en el que la corriente de masas de gases de escape que sale desde el volumen (20)se forma al menos a través de la corriente de masas de gases de escape que sale desde la turbina (5), caracterizado porque la corriente de masas de gases de escape que sale desde el volumen (20) se forma, además, a través de una corriente de masas de gases de escape, que sale a través de un canal de retorno de gases de escape (200).