baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1911250-A1 (EP)
Title: Technique de traduction d'information de localisation
Inventor: POLK JAMES M
IPC: H04L29/08
Filed: 2006-06-19
Abstract: Le protocole SIP ne prend pas en charge la conversion d'un format de localisation à un autre. Pour cette raison, on propose un procédé permettant de prendre une information de localisation associée à une entité (200) d'un réseau de communication (100) et la traduire d'un format (420) en un autre (440). A cet effet, une première entité (200) produit une demande de traduction de sa localisation d'un premier format (420) en un second format (440). La demande contient une localisation de la première entité (200) dans le premier format (420). Cette demande est acheminée à une seconde entité (300) du réseau de communication. La seconde entité (300) reçoit la demande et traduit du premier format (420) au second format (440) l'information de localisation de la demande. La seconde entité (300) produit alors une réponse contenant l'information de localisation traduite dans le format (440), laquelle réponse est acheminée à la première entité (200). La première entité reçoit la réponse et la traite comme il se doit.
Patent EP-1919734-A1 (EP)
Inventor: RATZ MANFRED
IPC: B60Q1/04
Filed: 2006-08-22
Abstract: La présente invention concerne un boîtier (1) pour un dispositif d'éclairage d'un véhicule automobile, lequel boîtier présente une unité à déformation, constituée par des sections de boîtier (1b, 1c, 1d) et destinée à absorber une force appliquée de l'extérieur sur ce boîtier. Le boîtier selon l'invention (1) se caractérise en ce que l'unité à déformation présente au moins deux sections de boîtier (1b, 1c) formant un angle aigu (a). Cette invention concerne également un véhicule automobile présentant un dispositif d'éclairage pourvu d'un boîtier de ce type.
Patent EP-1926770-A1 (EP)
Inventor: KANOUNI MOUHCINE
IPC: C08K5/3435
Filed: 2006-09-18
Abstract: L'invention concerne des compositions de polyuréthane thermoplastiques à couleur solide comprenant une combinaison d'un absorbeur de lumière ultraviolette et d'un composé contenant au moins une fonction nitroxyle, ainsi qu'un procédé de conservation de la solidité de la couleur de compositions de polyuréthane thermoplastiques par incorporation dudit absorbeur de lumière ultraviolette et dudit composé contenant une fonction nitroxyle dans des compositions de polyuréthane thermoplastiques.
Patent EP-1940234-A1 (EP)
Inventor: KANE ROSE
IPC: A21B3/13
Filed: 2006-10-24
Abstract: A baking apparatus or tin, particularly for baking bread, comprising an outer housing able to accommodate a first dough, and one or more insertable, separable sleeves able to accommodate at least a second dough.
Patent EP-1972850-A1 (EP)
Inventor: TANAKA AKIRA
IPC: F21S13/12
Filed: 2006-09-01
Abstract: The present invention provides a candle apparatus which can securely, surely and simultaneously lights wicks of a plurality of candles held so as to face each other by flame of a match, lighter or the like, and generates fireworks as an opening act before the simultaneous lighting of the wicks to warm up the atmosphere of a site by enjoying watching this fireworks. 
     A candle apparatus is configured such that: a plurality of flower petal-like pieces 2 are supported around a support rod 1 supported by a support base 7 so as to be openable and closable in a vertical direction; when the flower petal-like pieces 2 are in a closed position, candles 5 attached to tip end portions of the flower petal-like pieces 2 lie down, and wicks 5a are held so as to face each other above the support rod; the flower petal-like pieces 2 spread out by simultaneously lighting the wicks 5; and the lit candles 5 in the open position stand on the flower petal-like pieces 2, wherein: a fuse stick 13 obtained by forming a gunpowder layer 14 containing a fireworks component around the core 13a is disposed so as to stand on the support rod; and the wicks 5a of the candles 5 are disposed so as to face each other around a portion of the gunpowder layer 14 which is close to a base portion of the fuse stick 13.
Patent EP-1946301-A1 (EP)
Title: Procede et appareil de traitement de signal, procede de codage et de decodage, et appareil associe
Inventor: OH HYEN O
IPC: G10L19/008
Filed: 2006-10-04
Abstract: L'invention concerne un appareil de traitement d'un signal et un procédé associé. Le codage de données et le codage entropique sont réalisés au moyen d'une interconnexion et un groupement est utilisé pour améliorer l'efficacité du codage. Le procédé de cette invention repose sur les étapes d'obtention d'informations d'identification de codage de données et de données de décodage, en fonction d'un schéma de codage de données indiqué par les informations d'identification de codage de données. Ledit schéma comprend un schéma de codage pilote qui permet de décoder les données à l'aide d'une valeur de référence pilote correspondant à une pluralité de données et d'une valeur de différence pilote qui est produite au moyen des données et de la valeur de référence pilote.
Patent EP-1951211-A1 (EP)
Inventor: CHOI YANG GYU
IPC: A61K9/70
Filed: 2006-10-23
Abstract: L'invention concerne une préparation transdermique contenant un médicament hydrophobe. Comme procédé permettant de faire durer la perméation élevée du médicament, on utilise un système de polymères hydrophiles unique pouvant contenir le médicament en concentration élevée dans un environnement non aqueux, la solubilité du médicament hydrophobe diminue au fur et à mesure que de l'eau provenant de la peau rentre dans le timbre, de sorte que le médicament est maintenu à la concentration de saturation quand bien même la teneur du médicament diminue au fur et à mesure que le médicament est permé vers la peau. Au cours de l'application de la préparation transdermique sur la peau, il est possible de faire perméer en continu une quantité élevée de médicament, de maintenir une adhérence suffisante au cours de l'utilisation et de minimiser l'effet secondaire sur la peau, parce que le polymère hydrophile absorbe l'eau provenant de la peau. Le système de polymères hydrophiles peut agir à travers la couche adhésive hydrophobe capable d'empêcher l'eau provenant de la peau rapidement absorbée de s'évaporer vers l'extérieur du timbre.
Patent EP-2052347-A1 (EP)
Inventor: CORCORAN PETER
IPC: G06K9/00
Filed: 2006-08-22
Abstract: A method of recognizing faces in an image stream with a digital image acquisition device comprises providing a database comprising an identifier and associated parameters for each of a number of faces to be recognized. An image from an image stream includes one or more face regions and this is sub-sampled at a specified resolution before a corresponding integral image is calculated. Face detection is applied to provide a set of one or more candidate face regions each having a given size and a respective location. Using a database, face recognition is applied to the candidate face regions. An identifier for each recognized face is stored in association with at least one image of said image stream.
Patent EP-1948364-A1 (EP)
Title: Systeme de commande d'energisation de precipitateur
Inventor: TRUCE RODNEY JOHN
IPC: B03C3/68
Filed: 2006-10-31
Abstract: Selon cette invention, l'énergisation d'un précipitateur électrostatique est régulée pour que la formation d'arc et/ou l'effet de couronne arrière soit réduit entre les électrodes du précipitateur, le courant du précipitateur étant utilisé comme paramètre de rétroaction. Un dispositif de commutation grande vitesse (22) est utilisé pour réguler l'énergisation des électrodes du précipitateur (23, 24) de façon que le courant du précipitateur soit régulé à un niveau souhaité avec un temps de réponse qui est sensiblement inférieur à la constante temporelle de génération d'arc. L'énergisation est régulée de façon que le courant du précipitateur soit régulé à une valeur prédéterminée inférieure au niveau de courant auquel la formation d'arc se produit. La réponse d'énergisation est proportionnelle à l'intensité de formation d'arc, qui peut dépendre de la puissance et de la fréquence de formation d'arc. Si un effet de couronne arrière est détecté, l'énergisation peut également être régulée de façon que l'effet de couronne arrière soit réduit.
Patent EP-2186084-A1 (EP)
Title: Ecran d'affichage a uniformite amelioree
Inventor: LOWE ANTHONY CYRIL
IPC: G09G3/36
Filed: 2006-11-08
Abstract: La présente invention concerne un écran d'affichage d'images comportant un dispositif d'affichage d'images avec une surface électroluminescente présentant un réseau d'éléments d'image; un guide de lumière formé à partir d'une pluralité de guides de transmission de lumière, l'entrée de chaque guide de transmission de lumière étant munie d'un sous-réseau d'une pluralité d'éléments d'image provenant de la surface électroluminescente du dispositif d'affichage d'images et un moyen de correction de luminance pour l'attribution d'une valeur de composante de couleur et une valeur de fraction anticontour à chaque sous-réseau d'une pluralité d'éléments d'image sur la surface électroluminescente du dispositif d'affichage d'images. L'attribution d'une valeur de composante de couleur (120) et d'une valeur de fraction anticontour (122) à chaque sous-réseau d'éléments d'image sur le dispositif d'affichage d'images peut assurer la correction de différences associées au dispositif d'affichage d'image individuel ou de la non uniformité de guide de lumière au niveau de pixels individuels ou des différences entre des affichages d'images lorsqu'il sont utilisés avec une pluralité de dispositifs d'affichage d'images.
Patent EP-1933259-A1 (EP)
Inventor: TANAKA HIROHISA
IPC: G06K19/077
Filed: 2006-10-06
Abstract: A memory card socket has a plate-like antenna block 17 having a coil-like secondary antenna 20B which is opposed to an antenna 20A incorporated in a memory card MC in a state where the memory card MC is attached to the card receiving portion 2a. Openings 9a and 10a as cavities are formed in portions of the antenna block 17 inside of the coil of the secondary antenna 20B. With this structure, it is possible to obtain a memory card socket having a compact and simple structure and having a non-contact communication function capable of preventing producing cost from increasing.
Patent EP-1936807-A1 (EP)
Inventor: VALLS IZARD RAMON MARIA
IPC: H03K17/96
Filed: 2006-10-05
Abstract: Detection device for a tactile screen device suitable for detecting the close presence of a finger through a sheet of dielectric material (7). The component has a detection circuit that comprises a reference impedance (3) placed between a pulse generator (2) that provides an input voltage signal (S1) and an electrode (6) applied to the sheet of dielectric material (7), a voltage clamping circuit (4) and a envelope detection circuit (5) placed serially between the electrode (6) and a receiver (1). The output signal (S4) that reaches receiver (1) is a continuous voltage signal and its value varies in the presence of a finger on the sheet of dielectric material (7) opposite electrode (6).
Patent EP-1953182-A1 (EP)
Inventor: WATANABE MASANORI
IPC: C08L81/00
Filed: 2006-10-27
Abstract: Disclosed is a polymerizable composition comprising Component (a): a polythiocarbonate polythiol, Component (b): an episulfide compound, and optionally Component (c): an organic compound having a functional group that is reactive to the episulfide compound. The polymerizable composition can be cured to provide a polythioether having excellent optical properties (a high refractive index and a high Abbe's number) as well as excellent mechanical properties (a high bending distortion and a high glass transition temperature) and thus exhibiting excellent properties as an optical material
Patent EP-1952580-A1 (EP)
Title: Method for testing a communication network by means of a terminal
Inventor: RIBLE FREDERIC
IPC: H04M1/82
Filed: 2006-11-17
Abstract: The method involves periodically retrieving pixel values of a screen of a mobile telephone (16), and computing parameters representative of the screen content from the pixel values. The screen is scanned according to a scanning mode e.g. scanning along vertical lines, for retrieving the pixel values. The computing step involves calculating a similarity ratio of an image displayed on the screen with respect to a reference image. The parameters are then transmitted towards a storing and analyzing unit.
Patent EP-1969593-A1 (EP)
Inventor: CHENG COREY I
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-11-16
Abstract: Transmitters and receivers in multiple description coding systems use correlating and decorrelating transforms to generate and process multiple descriptions of elements of an input signal. The multiple descriptions include groups of correlating transform coefficients that permit recovery of an inexact facsimile of the signal if some of the correlating transform coefficients are lost or corrupted during transmission. Noiseless implementations of the correlating and decorrelating transforms are described that allow the signal elements to be quantized with different quantizing resolutions. Implementations using the Fast Hadamard Transform are described that reduce the resources needed to perform the transforms.
Patent EP-1960454-A1 (EP)
Title: Formule de polyorganosiloxane pouvant être employée dans un élastomère insaturé, article fabriqué à partir dudit élastomère et méthode associée
Inventor: PERRY ROBERT JAMES
IPC: C08G77/28
Filed: 2006-12-12
Abstract: La présente invention a pour objet une formule pour pneu qui peut inclure un polyorganosiloxane linéaire portant des fonctions soufrées et un élastomère insaturé. Le polyorganosiloxane linéaire portant des fonctions soufrées peut inclure un groupement soufré protégé chimiquement, ce qui inclut un thiocarbamate, un dithiocarbamate ou un dérivé ou analogue de thiocarbamate ou de dithiocarbamate. Dans certaines conditions, le groupement soufré peut réagir avec l'élastomère insaturé. La présente invention inclut des modes d'application susceptibles de concerner des méthodes de fabrication et d'utilisation du polyorganosiloxane linéaire portant des fonctions soufrées dans des formules pour pneus.
Patent EP-1943323-A1 (EP)
Title: Nouveau compose organique et dispositif electroluminescent organique utilisant ce compose
Inventor: KIM KONG-KYEOM
IPC: C09K11/06
Filed: 2006-09-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif électroluminescent organique comprenant une première électrode, au moins une couche organique et une seconde électrode, stratifiées successivement, dispositif dans lequel au moins une couche de la couche organique présente une âme formée d'un hydrocarbure aromatique polycyclique et comprend au moins un dérivé dans lequel un cycloalcane en C2-30 substitué ou non substitué, ou un polycycloalcane en C5-50 substitué ou non substitué est directement condensé avec l'âme, ou condensé avec un substituant de l'âme ; et un nouveau composé organique utilisable dans le dispositif électroluminescent organique. En outre, l'invention concerne un support de charge qui extrait, injecte ou transporte un matériau dont l'âme renferme un hydrocarbure aromatique polycyclique et qui comprend un dérivé dans lequel un cycloalcane en C2-30 substitué ou non substitué, ou un polycycloalcane en C5-50 substitué ou non substitué est directement condensé avec l'âme ou condensé avec un substituant de l'âme.
Patent EP-1820972-A1 (EP)
Inventor: FIENI CESARE
IPC: F04D29/58
Filed: 2007-02-14
Abstract: A heated fan blade, especially for low temperature application, e.g. snow blower, has a bore (18) running up the length of the blade and close at the blade tip end. The bore is open to the hub end and is fitted with a heating element, e.g. a rod shaped thermistor with flexible connections to the hub. The electric supply to the heater is taken through the fan drive axle.
Patent EP-1825792-A1 (EP)
Inventor: CHAMBERLAIN SAMUEL R III
IPC: A47F5/13
Filed: 2007-02-23
Abstract: A three dimensional modular retail display system and method for constructing the system where the three dimensional modular retail display comprises a base assembly (38), vertical members (33,34), horizontal members (31,32), various connector pieces (35,36,37), and display elements. The vertical members contain display connection elements that allow a retailer to connect industry-standard display elements to the vertical members without the use of additional hardware. The modular system allows a retailer to create free-standing displays containing various structural shapes and various display elements while maintaining a uniform look to the overall display. Such a free standing display may be place on the main counter of a Retail Merchandising Unit (RMU).
Patent EP-2009793-A1 (EP)
Inventor: LAYER HANS
IPC: A61J1/03
Filed: 2007-06-25
Abstract: The support (1) has switches (S1, S2) of an integrated circuit (3) opened in openings of packaging units (V1, V2), respectively, where the switches are connected in parallel. The circuit is arranged to cooperate with an electronic unit (6) e.g. radio frequency identification (RFID)- microchip, to determine a value correlated to a filling degree of the support based on the number of closed and/or opened switches. An antenna (7) e.g. slot antenna, working with the electronic unit transmits the value, where the electric power for the electronic unit is introduced in a contactless manner. An independent claim is also included for a system comprising a goods support and a receiver device.
Patent EP-1873104-A1 (EP)
Inventor: TAHARA KAZUSHIGE
IPC: B65H23/24
Filed: 2007-06-27
Abstract: A folder (101) includes upper and lower tension rollers (11a, 11b, 12a and 12b) and the like for transporting web (1); a cut-off cylinder (21) for cutting off the web (1) from the upper tension rollers (11a and 11b); a folding cylinder (22) for holding the forward edge of the web (1) to be cut off by the cut-off cylinder (21); a first air nozzle (71), which blows air against the web (1) between the lower tension rollers (12a and 12b), and the folding cylinder (22), so as to force the web (1) towards the outer peripheral surface of the folding cylinder (22) ; and a controller (50), which controls a first on-off valve (75) so that air is blown out from the first air nozzle (71) when an edge portion, on the upstream side in the transporting direction, of the web (1) is located at least between the lower tension rollers (12a and 12b), and the folding cylinder (22).
Patent EP-2028224-A1 (EP)
Inventor: KUEHNER UWE DIETRICH DR
IPC: C08K5/134
Filed: 2007-07-30
Abstract: Composition comprises at least a plasticizer and silicon dioxide particles with an average particle size of 150 nm or less, where the portion of silicon dioxide particle and plasticizer, is 10-80 wt.% and 90-20 wt.%, respectively and the sum of the portion of silicon dioxide particle and plasticizer is at least 80 wt.%.
Patent EP-1905680-A1 (EP)
Inventor: KATO YUICHI
IPC: B62J23/00
Filed: 2007-08-02
Abstract: In an airbag system including accommodation parts in which support belts for coupling an airbag to a vehicle body are accommodated and belt covers which cover above the accommodation parts: a top shelter center which is arranged on the rear side of the vehicle body while being adjacent to an airbag module in which the airbag is accommodated, and a pair of left and right top shelters (40L and 40R) which are engaged with the top shelter center outside in the vehicle-width direction are provided; the accommodation parts are configured by overhanging parts of the top shelter center which are overhung outside in the vehicle-width direction and extension parts (41) of the top shelters (40L and 40R) which extend inside in the vehicle-width direction; the both components are engaged with each other through engaging portions in the accommodation parts; and notches (48 and 49) formed along the front-rear direction of the vehicle body are provided in the extension parts (41) outside in the vehicle-width direction relative to the engaging portions.
Patent EP-1892027-A1 (EP)
Inventor: LIN YI-CHOU
IPC: B01D35/30
Filed: 2007-08-06
Abstract: A water purification apparatus (90) includes a main body (92) having an accommodation chamber (922) inside and a plate (94) on a top side thereof, a lid (96) pivotally mounted on the main body (92) and closable on the main body (91), a holder (20) mounted with the plate (94) of main body (92) and defining with the plate (94) of the main body (92) a distance, a top cover (30) pivotally mounted with the holder (20) and having a retaining portion (32), an inlet (34) and an outlet (36) opposite to the inlet (34), and a housing (40) having a jamming portion (42) detachably engageable with the retaining portion (32) of the top cover (30), a first water filler, hole (44) in communication with the inlet (34) of the top cover (30) and a second water filler hole (46) in communication with the outlet (36) of the top cover (30). The water purification apparatus (90) has the advantages of being convenient to exchange a filter.
Patent EP-1895590-A1 (EP)
Inventor: FURUKAWA HIROTADA
IPC: H01L25/10
Filed: 2007-08-30
Abstract: An electronic component module is configured by a passive component mounted on a built-in IC substrate. The passive component is provided with a passive element inductor, and a mounting surface for mounting on a substrate. Concavities are respectively provided at parts of two opposed borders in the mounting surface, and a terminal electrode is provided at the bottom part of the concavities. Since the passive component has a concavity within the mounting surface and the terminal electrode is incorporated within this concavity, the passive component can be mounted low on the substrate surface. Since the terminal electrode is incorporated in the concavity, solder is prevented from spreading fillet-like at the periphery of the inductor, thus increasing the mounting density of the passive component. There is increased freedom for mounting the passive component because the passive component is mounted on the built-in IC substrate in which the IC is embedded in the substrate.
Patent EP-1936726-A1 (EP)
Inventor: MUELLER WILFRIED
IPC: H01M8/04
Filed: 2007-09-04
Abstract: The fuel cells arrangement (1) has a fuel cell (2) and a supply device (3) for supplying the fuel cells with fuel gas, particularly hydrogen. The fuel cells arrangement is formed such that the supply pressure lies below the ambient pressure, at which the fuel gas of the fuel cell is supplied. An independent claim is also included for a method for the operation of a fuel cell.
Patent EP-2042679-A1 (EP)
Inventor: JOEHRI HAIMO
IPC: F24F7/00
Filed: 2007-09-28
Abstract: The device is installed at window opening of a building, and is designed such that an air flow (18) is generated from an inner side of a building to an outer side, and another air flow (19) is generated from the outer side of the building to the inner side. Heat is exchangeable between the former air flow and the latter air flow. The device is designed as an installed window (10), where heat exchangers are arranged within the window.
Patent EP-1932621-A1 (EP)
Inventor: BOBST MAX
IPC: B24B41/06
Filed: 2007-10-01
Abstract: The assembly has a rotating tool created a constant grinding pressure between a tool and workpiece (3). The workpiece is attached in an all three directions having three degrees of freedom and a floating piece mounting pressure arranged on the selected the piece (3). The workpiece holder has a cohesive, surrounding flexible element having displacing element.
Patent EP-1914906-A1 (EP)
Inventor: SAMY ROGER
IPC: H04L5/02
Filed: 2007-10-19
Abstract: The method involves spread spectrum of a signal by multiplying signal with each component of a multi-component spreading code. Signals resulting from the multiplication are transmitted on different carriers. The carriers are distributed without duplication on different channels within a set of channels connecting the transmitter and the receiver. The size of the spreading code corresponds to total number of carriers available on the channels. Independent claims are also included for the following: (1) a method for receiving a signal from a transmitter (2) a receiver for receiving a signal from a transmitter.