baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009092303-A1 (WO)
Inventor: MA XIAOFEI
IPC: H04W72/00
Filed: 2009-01-06
Abstract: Procédé, dispositif et terminal de programmation d'informations système, le procédé comportant les étapes suivantes : un terminal obtient les informations de programmation de l'unité de programmation SU-1 la plus fréquemment répétée et reçoit l'ensemble des informations relatives à SU-1 en fonction des informations de programmation ; le terminal obtient des informations de fenêtre de programmation dynamique et reçoit des informations relatives à une autre unité de programmation SU-n en fonction des informations de fenêtre, avec n>1 ; le terminal obtient les informations de mappage du bloc d'informations système SIB et de SU-n à partir des informations relatives à SU-1 et obtient l'ensemble des informations système en fonction de la relation de correspondance entre le SIB et SU-n indiquée par les informations de mappage. En utilisant le procédé, le dispositif et le terminal selon la présente invention, l'UE peut recevoir correctement SU-1, et peut ensuite recevoir l'ensemble des informations système correctement et efficacement.
Patent WO-2009115012-A1 (WO)
Inventor: ZHENG YALI
IPC: H04L12/14
Filed: 2009-03-10
Abstract: A method, device and system for accounting in the Wimax network are provided. The method for accounting includes: a network access server NAS sending a request message to a home authentication authorization accounting HAAA server, the request message including the types of accounting capability supported by the NAS, and the types of accounting capability at least including the accounting of the Ethernet convergence sublayer data; the NAS receiving the message for allowing to access sent by the HAAA server, and the message for allowing to access including the type of accounting selected by the HAAA server.
Patent WO-2010069162-A1 (WO)
Title: Vis à rouleaux
Inventor: XU ZHONG
IPC: F16H25/22
Filed: 2009-03-30
Abstract: L'invention concerne une vis à rouleaux constituée d'une vis (1), de rouleaux (2), de roulements (3), de portées de roulements (4) et de broches (5). Les rouleaux (2) sont répartis de manière équidistante au niveau de la circonférence de la vis (1). Les deux extrémités des rouleaux (2) sont situées dans les portées de roulements (4) par les roulements (3). Les portées de roulements (4) sont fixées par les broches (5). Les rouleaux (2) distribués de manière équidistante sont égaux en différence de hauteur dans le sens axial, parallèles les uns par rapport aux autres et s'engrènent avec les longues dents de la vis. En cours de fonctionnement, la rotation de la vis (1) entraîne les rouleaux (2) engrenés avec celle-ci à tourner et à se déplacer. Les rouleaux (2) sont supportés par les portées de roulements (3) au niveau de deux extrémités, pour de ce fait tourner et déplacer les portées de roulements (4). Ce type de vis est utilisé pour convertir un mouvement de rotation en un mouvement linéaire.
Patent WO-2009143767-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HESHENG
IPC: A61K31/40
Filed: 2009-05-26
Abstract: L’invention concerne des co-cristaux d’atorvastatine hémi-calcium et de butanone, leurs procédés de préparation et leurs utilisations en tant qu’inhibiteur de l’enzyme HMG-CoA. Le dihydrate formé à partir de l’atorvastatine hémi-calcium et de la butanone de formule I et d’eau existe sous la forme cristalline stable (cristal H) dont la solubilité dans l’eau (0,46 mg/ml) est bien supérieure à celle du trihydrate d’atorvastatine hémi-calcium disponible sur le marché, celle de ce dernier n’étant que de 0,198 mg/ml dans les mêmes conditions d’évaluation.
Patent WO-2010145099-A1 (WO)
Title: Système de gestion de configuration, procédé correspondant et dispositif de fonction d'accès basé sur une station de base bimode
Inventor: ZHANG DUNHUA
IPC: H04W88/00
Filed: 2009-09-16
Abstract: La présente invention concerne un système de gestion de configuration, un procédé correspondant et un dispositif de fonction d'accès basé sur une station de base bimode. Le système de gestion de configuration comprend : une unité de configuration radio (1) et une unité de fonction d'accès (2). L'unité de configuration radio (1) permet de configurer des données radio de la station de base bimode; l'unité de fonction d'accès (2) sert à configurer des données physiques de la station de base bimode, permettant de recevoir les données radio de la part de l'unité de configuration radio, et permettant d'intégrer les données physiques et les données radio dans une information de configuration de station de base qui est envoyée à la station de base bimode de façon synchrone. La solution technique visée par la présente invention peut prendre en charge une nouvelle station de base bimode et peut réaliser une fonction de gestion de configuration dans un système de gestion de réseau dans le cas où la gestion de réseau d'une station de base monomode initiale est garantie ne pas être grandement modifiée, réduisant ainsi le coût et améliorant la stabilité du système.
Patent WO-2010102485-A1 (WO)
Inventor: CONG WEN
IPC: H04W88/06
Filed: 2009-09-22
Abstract: 本发明提出一种呼叫转移的方法及多模终端，通过设置多模终端无法接通时在多种网络模式之间自动呼叫转移，多模终端自动获取多模终端中每一网络模式侧对应的另一网络模式侧号码并上报，可以在多模终端的某一网络模式侧脱离服务区后对该侧的来电自动进行呼叫转移；而且，因为是呼叫转移到同一多模终端的另一网络模式侧，在来电时仍可使用同一部终端进行接听，而用户不必关心当前某一网络模式侧是否脱离了服务区，方便了用户的使用。因此采用本发明，可以较大地提高呼叫成功率，使主被叫用户及时取得联系并在一定程度上解决了主叫用户在无法呼通时不断重复呼叫导致的网络负担加重问题。
Patent WO-2011085520-A1 (WO)
Title: Formulations de revêtement à base de résine alkyde
Inventor: LEE YUPENG
IPC: C09D167/08
Filed: 2010-01-15
Abstract: L'invention porte sur une formulation de revêtement comprenant (a) au moins un tensioactif hydrophile ; (b) au moins un tensioactif hydrophobe ; (c) de l'eau ; (d) au moins un solvant ; (e) au moins un revêtement à base de résine alkyde au solvant et séchant à l'air ; et (f) éventuellement, au moins un co-dispersant aminométhylpropanol. La formulation de revêtement est utile pour la fabrication de couches de finition et de couches primaires.
Patent WO-2011006352-A1 (WO)
Inventor: SANG DONGSHENG
IPC: H04B1/02
Filed: 2010-07-13
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de correction préalable d'un écart de fréquence. Le procédé comprend les étapes consistant à : estimer une valeur d'écart de fréquence de liaison montante d'un terminal et obtenir une valeur historique de la correction préalable d'écart de fréquence de liaison montante qui a été utilisée pour la correction préalable d'écart de fréquence du terminal ; selon la valeur historique de la correction préalable d'écart de fréquence de liaison montante, déterminer une valeur actuelle de la correction préalable d'écart de fréquence de liaison montante du terminal, les valeurs actuelles de la correction préalable d'écart de fréquence de liaison montante étant plus proches de la valeur d'écart de fréquence de liaison montante que la valeur historique de la correction préalable d'écart de fréquence de liaison montante ; en utilisant les valeurs actuelles de la correction préalable d'écart de fréquence de liaison montante, corriger au préalable l'écart de fréquence du terminal, ainsi les performances de détection de signal du terminal peuvent être améliorées de manière efficace.
Patent WO-2011088608-A1 (WO)
Inventor: ZHANG NAN
IPC: G01S13/74
Filed: 2010-12-30
Abstract: L'invention porte sur un système de localisation intérieure/extérieure basé sur des étiquettes électroniques et sur une base de données et un procédé de localisation dudit système. Le système comprend : un dispositif mobile de lecture et une pluralité d'étiquettes électroniques radiofréquences (RF), disposées sur l'intérieur/extérieur de repères fixes ou mobiles. Les étiquettes électroniques radiofréquences (RF) communiquent avec le dispositif de lecture par l'intermédiaire d'une transmission radiofréquence (RF) sans fil afin d'obtenir les informations de codage des étiquettes. Ce système adopte des étiquettes électroniques radiofréquences (RF) et des dispositifs de lecture sans fil, les deux étant conçus à haute densité, permettant ainsi de réaliser une localisation plus précise et de couvrir des zones difficiles à atteindre.
Patent WO-2010148675-A1 (WO)
Title: Terminal de détection de lumière et procédé de détection de lumière et de réglage d'interface homme-machine
Inventor: YUAN NING
IPC: H04M1/72454
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention porte sur un terminal de détection de l'intensité lumineuse et sur un procédé de détection et de réglage d'une interface homme-machine (HMI). Le procédé comprend le fait que, lorsqu'un terminal mobile détecte que l'intensité de la lumière environnante satisfait l'exigence d'un niveau d'intensité lumineuse prédéfini, il règle l'intensité de la lumière de sortie de l'écran et celle du clavier de son propre chef et simultanément. Le procédé comprend en outre les étapes suivantes : le terminal mobile collecte la lumière environnante pour obtenir des données d'intensité lumineuse (201), compare les données d'intensité lumineuse obtenues avec le seuil d'intensité lumineuse prédéfini pour déterminer le niveau d'intensité lumineuse et détermine le mode d'intensité lumineuse correspondant en fonction du niveau d'intensité lumineuse déterminé, le mode d'intensité lumineuse comprenant la valeur d'intensité lumineuse de l'écran et celle du clavier ; et le terminal mobile règle l'intensité de la lumière de sortie de l'écran et celle du clavier de son propre chef et simultanément, en fonction du mode d'intensité lumineuse correspondant. Le procédé selon la présente invention comprend en outre le fait que, lorsque le terminal mobile détecte que l'intensité de la lumière environnante satisfait l'exigence du niveau d'intensité lumineuse prédéfini, il règle les modes correspondants de son propre chef.
Patent WO-2010121520-A1 (WO)
Inventor: DONG LIMIN
IPC: H04B10/00
Filed: 2010-04-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transmission de signal, sur un appareil et sur un système de communication pour un réseau de transport optique. Ledit procédé comprend : l'obtention de signaux client (210); le mappage desdits signaux client dans une unité de données de canal optique xt (220); la division de ladite unité de données de canal optique xt en x unités de données de canal optique indépendantes t (230); le multiplexage desdites x unités de données de canal optique t en intervalles temporels d'une unité de données de canal optique k, et la transmission de ladite unité de données de canal optique k à des nœuds cibles (240). Par division de signaux client en plusieurs blocs, les solutions techniques fournies par les modes de réalisation de la présente invention utilisent certains intervalles temporels de l'unité de données de canal optique k pour porter les signaux client divisés, et peut permettre d'ajuster de manière flexible la bande passante occupée par les signaux client avec une granularité de bande passante inférieure, et peut permettre d'améliorer relativement l'utilisation de la ressource de bande passante.
Patent WO-2010148911-A1 (WO)
Inventor: CHEN QINGXIN
IPC: B60G7/00
Filed: 2010-05-31
Abstract: A torque joint and supporting pin assembly comprises a supporting pin (1), an elastomer (4), rigid movable limiting baffles (3) and rigid fixed limiting baffles (2). The rigid fixed limiting baffles (2) are nested on each end of the supporting pin (1) in position, respectively. The rigid movable limiting baffles (3) are movably nested on the supporting pin (1) and located on the inside of the rigid fixed limiting baffles (2), respectively. The rigid movable limiting baffles (3) and the rigid fixed limiting baffles (2) are overlapped in the axial direction of the supporting pin (1), and the overlapped portions are abutted against each other correspondingly. The elastomer (4) is filled in a chamber formed by the rigid movable limiting baffles (3), the rigid fixed limiting baffles (2) and the supporting pin (1). There is a radial limiting clearance (31) between the inner radius of the rigid movable limiting baffles (3) and the supporting pin (1), which limits the radial elastic deformation of the elastomer (4). Comparing to the prior art, the structure according to the present invention has advantages of preventing the elastomer from overstretching or breaking or falling off, relatively firm configuration and long service life.
Patent WO-2011000280-A1 (WO)
Inventor: YANG XUEJUN
IPC: H04W24/00
Filed: 2010-06-25
Abstract: L'invention porte sur un procédé, une station de base et un système de détection d'un transfert prématuré. Le procédé comprend les opérations suivantes : l'obtention d'une information d'événement de transfert d'un équipement utilisateur (UE), l'information d'événement de transfert comprenant une identité de cellule, une identité d'équipement utilisateur et comprenant une information d'échec de liaison radio (RLF) et une information d'échec de transfert (HOF) (101) ; l'obtention d'une information d'enregistrement de transfert de l'équipement utilisateur selon l'information d'événement de transfert de l'équipement utilisateur et la mémorisation par l'information d'enregistrement de transfert de l'équipement utilisateur de l'état de transfert de l'équipement utilisateur et de la relation de correspondance entre la cellule source et la cellule cible dans laquelle le transfert de l'équipement utilisateur se produit (102) ; la confirmation de la survenance d'un événement de transfert prématuré entre la cellule source et la cellule cible de l'équipement utilisateur selon l'information d'enregistrement de transfert de l'équipement utilisateur (103). Dans le schéma technique, la station de base source confirme que l'événement de transfert prématuré se produit entre l'équipement utilisateur et la station de base cible selon l'information d'enregistrement de transfert correspondant à l'équipement utilisateur, signalant ainsi l'omission de l'interaction entre la station de base source et la station de base cible et l'amélioration de l'efficacité d'utilisation de la ressource du réseau radio.
Patent WO-2011063648-A1 (WO)
Inventor: SHU GUIMING
IPC: H04W28/18
Filed: 2010-06-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé de reconfiguration d'une micro-station de base qui consiste à : obtenir des paramètres de reconfiguration radiofréquence (RF) (11); envoyer un message d'indication à un terminal sans fil de desserte, le message d'indication contenant un identifiant de la micro-station de base et les paramètres RF à utiliser après reconfiguration, ou le message d'indication contenant un identifiant d'une station de base voisine de la micro-station de base et les paramètres RF utilisés (12); réaliser la reconfiguration RF selon les paramètres de reconfiguration RF (13). L'invention porte également sur une micro-station de base utilisant ce procédé. Le procédé et la micro-station de base peuvent résoudre le conflit des micro-stations de base, et peuvent en même temps assurer la continuité de service dans le terminal sans fil de desserte du moment.
Patent WO-2011060643-A1 (WO)
Inventor: LIU XIAOYAN
IPC: B23B1/00
Filed: 2010-06-30
Abstract: Un procédé de reprofilage pour une réduction de poids après l'équilibre dynamique pour un train de roues d'un train de passagers comprend les étapes suivantes : la conception d'un appareil dans une extrémité d'essieu principal et d'un appareil dans une extrémité de contrepoupée selon les structures de trous de vis dans des extrémités d'essieu de train; le montage de l'appareil dans un essieu principal avec l'essieu de train; l'accrochage du train de roues, et l'alignement du trou central (3) de l'appareil dans une extrémité d'essieu principal avec le centre dans l'extrémité d'essieu principal du tour; l'insertion d'une partie de poignée (4) de l'appareil dans un trou de plaque d'entraînement; l'alignement d'une extrémité excentrique de l'appareil dans l'extrémité de contrepoupée avec une ligne de marquage dans l'extrémité dont le poids doit être réduit après l'équilibre dynamique par mesure visuelle, puis le gainage de l'appareil sur l'essieu de train; l'alignement du centre de la contrepoupée du tour avec un trou excentrique (8) de l'appareil dans l'extrémité de contrepoupée et leur pré-serrage; l'alignement d'un dispositif de coupe avec la région de réduction de poids; le démarrage du tour, et la réalisation du travail de réduction de poids selon un poids devant être re-profilé; la pression d'un bouton, et l'arrêt du tour; après l'accrochage du train de roues par un pont roulant, le desserrage de la contrepoupée du tour, et l'enlèvement de l'appareil dans l'extrémité d'essieu principal et de l'appareil dans l'extrémité de contrepoupée, un par un. Le procédé présente une grande adaptabilité, peut être utilisé pour tous les trains de roues de trains de passagers présentant divers écartements, et permet également de réduire les coûts. Par rapport à une machine de réduction de poids à commande numérique d'équilibre dynamique, le coût du dispositif de coupe pour le procédé n'est que de 10 % de celle-ci. Le procédé présente une grande efficacité, et est adapté à la diffusion de la procédure selon le procédé.
Patent WO-2011113269-A1 (WO)
Title: 一种无线传感器网络的管理方法及系统
Inventor: MA JINGWANG
IPC: H04W4/16
Filed: 2010-09-25
Abstract: 本发明公开了一种无线传感器网络的管理方法，包括：信息存储单元获取无线传感器网络（WSN）网关中的WSN配置信息并存储；更换WSN网关时，更换后的WSN网关从所述信息存储单元获取WSN配置信息；更换后的WSN网关根据所述获取的WSN配置信息在该WSN进行工作。本发明还相应地公开了一种无线传感器网络的管理系统。由于本发明能够在WSN网关发生故障或者进行设备升级时，尽快恢复WSN业务，所以，本发明能够提高WSN业务的稳定性及可靠性。
Patent WO-2011095013-A1 (WO)
Inventor: LI HONGQI
IPC: H02P7/28
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention porte sur un régulateur de réglage de la vitesse pour un moteur à courant continu. Un inducteur (La, Lb, Lc) est connecté en série entre un tube de commutation (T1, T3, T5) du régulateur de réglage de la vitesse et le moteur à courant continu. Lorsqu'un enroulement du moteur à courant continu est alimenté pour produire un couple, l'inducteur emmagasine l'énergie électrique. Lorsque l'enroulement du moteur à courant continu est coupé de l'alimentation, l'inducteur décharge l'énergie sur l'enroulement du moteur à courant continu, de sorte que le couple est produit sans interruption par l'enroulement du moteur à courant continu. De cette façon, le couple du moteur à courant continu est augmenté sans prolonger le temps d'alimentation du moteur à courant continu. Le problème de l'accroissement de la perte d'énergie de la source d'alimentation est ainsi résolu lorsque le couple du moteur à courant continu est augmenté.
Patent WO-2011088696-A1 (WO)
Title: 一种天线系统空间射频性能的测试方法及系统
Inventor: GUO YANG
IPC: H04B17/00
Filed: 2010-10-25
Abstract: 本发明公开了一种天线系统空间射频性能的测试方法、系统和多输入多输出信道模拟器，涉及无线通信产品的射频测试技术领域。本发明方法包括：为多天线系统建立OTA测试环境，其中，所建立的OTA测试环境包括基站信号模拟器、MIMO信道模拟器和吸波暗室，吸波暗室中设置有N根测试天线，N为整数且大于等于2；控制基站信号模拟器模拟输出多根基站天线的发射信号到MIMO信道模拟器，MIMO信道模拟器输出G路信号到N根测试天线上，N根测试天线向吸波暗室中的待测设备发送空间信号；以及待测设备接收空间信号，对空间信号进行处理，实现OTA测试。本发明技术方案提供的测试方法及系统，有效地满足MIMOOTA的需求。
Patent WO-2012075646-A1 (WO)
Inventor: QU JINGLAI
IPC: A61K9/08
Filed: 2010-12-11
Abstract: Composition de médecine traditionnelle chinoise pour traiter ou prévenir une infection par le virus de la nouvelle grippe A (H1N1), et/ou par le virus de la grippe A (H1N1) et /ou par le virus de la grippe A (H3N2), et procédé de préparation de cette composition, ladite composition de médecine traditionnelle chinoise étant préparée principalement à l'aide de Radix Scutellariae et de Fructus Arctii.
Patent WO-2012100376-A1 (WO)
Inventor: HIBI SHINJI
IPC: F02B63/04
Filed: 2011-01-28
Abstract: Un moteur-générateur (1) comprend un moteur (2), un générateur (3), une enceinte (4) et un caisson de silencieux (13), le moteur-générateur (1) comportant des sections d'ouverture extérieures (412,414) qui sont formées sur l'enceinte (4) et aspirent l'air extérieur dans l'enceinte (4), et un conduit d'entrée d'air (7) qui introduit l'air aspiré par les sections d'ouverture extérieures (412,414) dans l'enceinte (4); une section d'ouverture (71) est formée sur le haut du conduit d'entrée d'air (7), qui se trouve dans la position située en bas par rapport au haut du caisson de silencieux (13) le long de la face latérale du caisson de silencieux (13); une éponge (17) est disposée entre le haut du conduit d'entrée d'air (7) et la face latérale du caisson de silencieux (13) par un mode consistant à recouvrir partiellement la section d'ouverture (71); sur le haut du conduit d'entrée d'air (7), un canal d'air (18) est formé entre la face latérale du caisson de silencieux (13) et l'éponge (17). Le moteur-générateur peut réduire le bruit, et, qui plus est, être refroidi de manière très efficace.
Patent WO-2013063722-A1 (WO)
Inventor: CHEN QILIANG
IPC: G06F3/041
Filed: 2011-11-04
Abstract: L'invention porte sur un écran de commande tactile à structure de capacité mutuelle agencé avec un dispositif actif. Une matrice de dispositif actif isole chaque unité de détection de commande tactile sur un écran de commande tactile, de manière à ce que chaque unité de détection sur l'écran détecte l'écran tactile en mode de capacité mutuelle indépendamment l'une de l'autre, et chaque unité tactile détecte la commande tactile d'un objet de commande tactile indépendamment en mode de capacité mutuelle. La dispersion et la diaphonie de signaux de commande tactile entre différentes électrodes de détection sont éliminées, et la détection de la position touchée est introduite dans la numérisation dans l'espace. Le programme d'évaluation après détection est fortement simplifié, un grand nombre des ressources de la puce de post-traitement peuvent être économisées, il est possible de réduire les coûts globaux, et la réalisation de l'écran de commande tactile est facile à normaliser. L'introduction d'un dispositif actif sur l'écran de commande tactile permet non seulement de faciliter la détermination d'un contact tactile multipoint, mais également de réaliser une commande tactile en tous points, et la capacité de détection de commande tactile est étendue du point au plan, améliorant l'écran de commande tactile à un nouveau niveau.
Patent WO-2012167415-A1 (WO)
Title: Pyrimidopyrimidone derivatives, pharmaceutical compositions and uses thereof
Inventor: DING KE
IPC: A61K31/519
Filed: 2011-12-21
Abstract: Provided are 7-substituted amino-3, 4-2H-pyrimidine[4,5-d] pyridine-1H-one compounds represented by general formula (I) or (II) and their uses for preparing drugs for treating cancers. Researches have proved that they can inhibit the proliferation of many kinds of tumor cells and target to inhibit epidermal growth factor receptor kinase (EGFR), especially inhibit cancer cells of EGFR (T790M) mutant with single-point mutant or multi-points mutant. Therefore, they can be used as EGFR inhibitors for anti-cancer drugs, and possesses excellent value for uses.
Patent WO-2011098001-A1 (WO)
Inventor: YANG YI
IPC: H04W40/00
Filed: 2011-01-28
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un système et à un dispositif pour éviter une conversion de trajet lors de la commutation de cellules. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : quand une commutation de cellules se produit sur un équipement d'utilisateur (EU), un nœud de destination reçoit un message de demande de commutation qui est envoyé par un nœud source au dit nœud de destination; ledit nœud de destination détermine s'il faut initier, ou non, un processus de conversion de trajet sur la base dudit message de demande de commutation; lorsque le résultat de la détermination est négatif, ledit nœud de destination détermine qu'il ne faut pas initier ledit processus de conversion de trajet vers un cœur de réseau. La présente invention permet d'éviter toute interaction d'informations entre le réseau d'accès et le cœur de réseau ainsi que toute interaction d'informations au sein même du cœur de réseau. Elle permet en outre d'économiser l'envoi de signaux, de réduire la charge sur le cœur de réseau et de prévenir le risque que le cœur de réseau puisse acquérir la topologie du réseau. Par ailleurs, la présente invention est apte à détecter si les ressources de sécurisation de l'EU qui sont stockées dans le nœud relais (RN) ont fait, ou non, l'objet d'une tentative de violation.