baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008151882-A1 (WO)
Inventor: BROWN JAMES KEVIN
IPC: F16C19/30
Filed: 2008-05-06
Abstract: The invention relates to a rolling bearing cage (1) having a SIGMA shape (S shape) viewed in the longitudinal cross-section, in which rolling bodies (9) are disposed, and which is equipped with inlet and outlet openings for conveying a lubricant through the same. In order to reduce the amount of necessary lubricant, a return device (7) is provided in order to return lubricant exiting from the roller bearing care (1).
Patent WO-2009007228-A1 (WO)
Title: Identification d'un mauvais câblage de dispositifs
Inventor: WIMMER WOLFGANG
IPC: H04L1/22
Filed: 2008-06-23
Abstract: La présente invention concerne l'identification d'un mauvais câblage de dispositifs de système de commande connectés à des réseaux de communication redondants d'un système de commande distribué, en particulier un système d'automatisation de poste. Comme proposé dans la norme IEC62439 (protocole de redondance parallèle PRP), des messages comprenant une identification d'émetteur ou adresse source ainsi qu'une identification de réseau ou de port de dispositif associé sont transmis d'un dispositif émetteur à un dispositif récepteur sur les réseaux redondants. Le dispositif récepteur ou destinataire détermine un état de connexion indiquant si un message a été reçu sur un port de dispositif particulier, ainsi qu'un événement d'erreur indiquant si ledit port de dispositif est associé au réseau identifié dans le message reçu. En réalisant cette détermination pour au moins deux dispositifs émetteurs distincts, en plus de diagnostiquer un mauvais trajet de communication entre deux dispositifs, l'invention produit une indication de l'emplacement et/ou du type de mauvais câblage. Des événements d'erreur individuels sont de préférence supplantés par des taux d'erreur calculés comme probabilité de réception de messages sur un port de dispositif non associé au réseau identifié dans le message reçu et comparés à des seuils d'erreur en vue d'identifier un mauvais câblage.
Patent WO-2009027162-A1 (WO)
Title: Schaltelement umfassend zumindest drei schaltstellungen zum schalten von zwei übersetzungsstufen
Inventor: GOETZ MANUEL
IPC: F16D21/04
Filed: 2008-07-28
Abstract: Es wird ein Schaltelement umfassend zumindest drei Schaltstellungen zum Schalten von zwei Übersetzungsstufen, bei dem in einer ersten Endlage, die einer ersten Schaltstellung entspricht, die erste Übersetzungsstufe geschaltet ist und in einer zweiten Endlage, die einer zweiten Schaltstellung entspricht, die zweite Übersetzungsstufe geschaltet ist, wobei in der Mittelstellung, die einer dritten Schaltstellung entspricht, beide Übersetzungsstufen geschaltet sind.
Patent WO-2009033990-A1 (WO)
Inventor: SCHUMANN MARCUS
IPC: F16D65/18
Filed: 2008-09-03
Abstract: L'invention vise à éliminer essentiellement le risque de surchauffe d'un frein pourvu d'un frein de stationnement à actionnement électromécanique. A cet effet, les étapes suivantes sont réalisées: entraînement de la tige filetée (2) au moyen du moteur électrique (7) dans le sens de serrage jusqu'à atteinte d'une absorption de courant maximale prédéfinie (Imax), correspondant à une force de serrage prédéfinie (F); détermination d'une course de déplacement (x0) du piston de frein (5), correspondant à la force de serrage (F), sur la base d'une caractéristique de raideur (F=f (x)) de l'étrier de frein (20) à l'état serré, enregistrée dans une mémoire; détermination d'une deuxième course de déplacement (x1) par addition d'une autre valeur de course de déplacement (x11), correspondant à la valeur de jeu de ventilation souhaitée, à (x0), [ (X1 = X0 + X11) ]; entraînement du moteur électrique (7) dans le sens de relâchement jusqu'à ce que la deuxième course de déplacement (X1) a été parcourue par le piston de frein (5); et comparaison de la vitesse du véhicule (v) à une première valeur de vitesse prédéfinie (V1) dont le dépassement provoque un nouvel entraînement du moteur électrique (7) dans le sens de relâchement jusqu'à ce qu'une autre course de déplacement (X12) prédéfinie a été parcourue, aucun contact n'ayant lieu pour cette course de déplacement entre l'organe de friction (33) et le disque de frein.
Patent WO-2009043900-A1 (WO)
Title: Transfert de médicaments basé sur une coenzyme a et une protéine-support acyle
Inventor: BRECHT ANDREAS
IPC: C07H19/207
Filed: 2008-10-02
Abstract: L'invention concerne des composés de type coenzyme A (CoA) portant une ou plusieurs entités médicamenteuses et, éventuellement, un marqueur détectable par un détecteur de fluorescence, par imagerie par résonance magnétique (IRM), par tomographie par émission de positrons (PET) ou par scintigraphie, et/ou un groupe fonctionnel pouvant être transformé en médicament ou marqueur détectable. L'invention concerne également un véhicule moléculaire formé d'une protéine de fusion comprenant une entité de liaison protéique orientée vers une cible et une protéine-support acyle (ACP) ou un fragment de celle-ci, et portant une ou plusieurs entités médicamenteuses. L'entité de liaison protéique est destinée à se lier à une structure cible in vitro ou in vivo, par exemple un récepteur cellulaire.
Patent WO-2009062887-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de soudage par ultrasons
Inventor: HESSE HANS-JUERGEN
IPC: H01L21/66
Filed: 2008-11-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle de qualité lors du soudage par ultrasons, selon lequel on utilise une unité transducteur-outil de soudage et un générateur d'ultrasons et selon lequel, pendant le soudage, afin d'évaluer la qualité du soudage et/ou d'agir sur elle, on enregistre au moyen d'un ou plusieurs capteurs des signaux de mesure d'un ou plusieurs paramètres variables pendant le soudage. Selon l'invention, afin de perfectionner avantageusement ce procédé, on enregistre pendant le soudage au moins un signal de mesure d'allure de vitesse représentant l'allure temps/vitesse de la pointe de l'outil à ultrasons dans sa direction de vibration. L'invention concerne également un dispositif de soudage convenant pour la mise en œuvre du procédé. L'invention concerne en outre d'autres procédés de contrôle de qualité lors du soudage par ultrasons, et des dispositifs de soudage convenant pour la mise en œuvre de ces procédés.
Patent WO-2009080605-A1 (WO)
Title: Messaging mechanism
Inventor: RAIVIO YRJOE
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-12-16
Abstract: Exchange of small pieces of data among end user terminals and/or between end user terminals and a network has increased. Examples of such small pieces of data include presence information updates. A messaging mechanism piggybacking the data in a push session initiation request enables sending of small pieces of data with minimum delay and without an activated packet data connection, and without user interaction.
Patent WO-2009106204-A1 (WO)
Title: Speicherkarte mit integriertem sim
Inventor: MICHEL UWE
IPC: H04B1/38
Filed: 2009-02-02
Abstract: Speicherkarte mit zumindest einem beschreibbaren und/oder auslesbaren Speichermodul, die in eine entsprechende Kartenaufnahme eines Gerätes einbringbar ist, wobei die Speicherkarte eine Aufnahme für einen SIM aufweist oder dass ein SIM in die Speicherkarte integriert ist, wobei der SIM der Authentifizierung zumindest eines Mobilfunkendgerätes dient und Mobilfunkendgerät, wobei das Mobilfunkendgerät eine Kartenaufnahme aufweist, die derart ausbildet ist, dass hierin eine Speicherkarte mit integriertem Speichermodul und integriertem SIM aufnehmbar ist, und das Speichermodul und das SIM kontaktierbar sind.
Patent WO-2010124704-A1 (WO)
Title: Appareil de métrologie, appareil de lithographie et procédé de mesure d'une propriété d'un substrat
Inventor: VAN DER MAST KAREL DIEDERICK
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-04-30
Abstract: La présente invention porte sur un appareil de métrologie qui est configuré pour mesurer une propriété d'un substrat. L'appareil de métrologie comprend un système d'éclairage configuré pour projeter un rayonnement sur le substrat, un détecteur configuré pour détecter le rayonnement réfléchi depuis une surface du substrat, et un dispositif de sélection de champ d'image dans le trajet du rayonnement réfléchi construit et agencé pour sélectionner une zone d'un champ d'image associé au substrat. La zone sélectionnée correspond à une partie prédéterminée du substrat. Cet agencement peut permettre une sélection de différentes formes et de différentes tailles de cibles sur le substrat et peut permettre une mesure indépendante des paramètres sélectionnés.
Patent WO-2009146878-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur elektrischen kontaktierung von zwei zueinander beweglichen teilen
Inventor: PFEIFFER KLAUS
IPC: H01R13/631
Filed: 2009-06-02
Abstract: Eine Vorrichtung zur elektrischen Kontaktierung von zwei zueinander beweglichen Teilen, insbesondere einem Fahrzeugsitz und einem Fahrzeug, weist einen Stecker mit elektrischen Kontaktelementen und eine Buchse mit elektrischen Gegenkontaktelementen auf. Der Stecker ist, um diesen in Kontaktstellung zu bringen, im wesentlichen durch eine Axialbewegung in Richtung der Steckerlängsachse in die Buchse steckbar. Die Kontaktelemente und die Gegenkontaktelemente kontaktieren in Kontaktstellung radial zur Steckerachse. Der Stecker weist wenigstens ein erstes und ein zweites Steckerelement auf, welche federnd und/oder elastisch miteinander verbunden sind. Eine erste Federeinrichtung ermöglicht eine Axialbewegung der Steckerelemente zueinander. Eine zweite Federeinrichtung ermöglicht eine Radialbewegung der Steckerelemente zueinander.
Patent WO-2010142310-A1 (WO)
Title: A catheter
Inventor: RIAZ AHMAD
IPC: A61M27/00
Filed: 2009-06-12
Abstract: The present invention is concerned with a catheter which includes an inflatable balloon operable to retain the catheter in position during use, and which is located and configured to both reduce discomfort during use by preventing contact between the end of the catheter and the urinary tract/bladder wall, and reduce the force required to remove the catheter by reducing cuffing of the collapsed balloon.
Patent WO-2010003586-A1 (WO)
Title: Verriegelungsvorrichtung für einen fahrzeugsitz
Inventor: MUELLER PETER
IPC: B60N2/015
Filed: 2009-07-02
Abstract: Bei einer Verriegelungsvorrichtung (1) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einer Klinke (11) zum Verriegeln mit einem Gegenelement (B), welche um einen ersten Lagerbolzen (13) schwenkbar gelagert ist, wenigstens einem Sicherungselement (25, 31), welches die Klinke (11) im verriegelten Zustand sichert, sitzt an der Klinke (11) eine Kappe (17), welche wenigstens teilweise den Rand eines Hakenmauls (15) der Klinke (11) bedeckt.
Patent WO-2010037493-A1 (WO)
Title: Verfahren und prüfsystem zur optischen prüfung einer kontur eines prüfobjekts
Inventor: ESSER ANDREAS
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-09-23
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur optischen Prüfung einer Kontur (K) eines Prüfobjekts (O) mit folgenden Verfahrensschritten: - Erfassung eines Prüfbilds (PB), welches zumindest die zu prüfende Kontur (K) zeigt, - Ermitteln einer an die Kontur (K) angepassten Prüfstrecke (PS) innerhalb des Prüfbilds (PB), wobei die Prüfstrecke (PS) eine Anzahl von Prüfstreckenbereichen (SB1, SB2, SB3, SB4, SB5, SB6, SB7, SB8, SB9, SB10, SB11, SB12, SB13) umfasst, die jeweils in definierte Prüfstreckenbereichsklassen (BK) gemäß vorgegebenen Klassifizierungsregeln (KR) klassifiziert sind, - Definition jeweils einer aus einer Anzahl von Prüfzellen (PZ) bestehenden Prüfzellenstruktur (ZS1, ZS2, ZS3, ZS4, ZS5, ZS6, ZS7, ZS8, ZS9) entlang der Prüfstreckenbereiche (SB1, SB2, SB3, SB4, SB5, SB6, SB7, SB8, SB9, SB10, SB11, SB12, SB13) der Prüfstrecke (PS) und Ermitteln von Prüfparameterwerten (PPW) für die einzelnen Prüfzellen (PZ) gemäß für die jeweilige Prüfstreckenbereichsklasse (BK) vorgegebenen Prüfregeln (PR), - Prüfen der Kontur (K) entlang der einzelnen Prüfstreckenbereiche (SB1, SB2, SB3, SB4, SB5, SB6, SB7, SB8, SB9, SB10, SB11, SB12, SB13) auf Basis der Prüfparameterwerte (PPW) der Prüfzellen (PZ) gemäß für die jeweilige Prüfstreckenbereichsklasse (BK) vorgegebenen Prüfregeln (PR). Außerdem betrifft die Erfindung ein Prüfsystem (1) zur automatischen optischen Prüfung einer Kontur nach einem solchen Verfahren.
Patent WO-2010046082-A1 (WO)
Title: Procédé de détection de carnation
Inventor: CHEDDAD ABBAS
IPC: G06V10/56
Filed: 2009-10-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détection de la présence d'une carnation dans une image. Le procédé consiste à effectuer une représentation en échelle de gris d'un pixel dans l'image, puis à effectuer une représentation de ce pixel, indépendante de la chrominance rouge, et à analyser les deux représentations afin de déterminer si une différence de valeur entre les représentations correspond à la présence d'une valeur de carnation. L'invention permet de disposer d'un classificateur à détection rapide de carnation particulièrement utile pour des applications en temps réel.
Patent WO-2010054781-A1 (WO)
Title: Rondelle mit krallenbefestigung
Inventor: MEESE LUDWIG
IPC: E21D11/38
Filed: 2009-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung zur Befestigung von einer Folie (5) zu Abdichtzwecken an einer festen Wandung im Ingenieur-, Tief-, Wasser-, und Tunnelbau unter Verwendung von mit Nägeln (3) an der Wandung (1) befestigten Rondellen (2) sowie ein entsprechendes Befestigungsverfahren. Erfindungsgemäß wird eine Befestigungsvorrichtung und ein Befestigungsverfahren angegeben, die/das gegenüber dem Stand der Technik vereinfacht ist. Dies wird durch eine Befestigungsvorrichtung gelöst, bei der die Rondelle (2) Krallen (6) aufweist, die während des Andrückens der Vliesschicht (4) an die Rondelle (2) in die Vliesschicht (4) diese an die Rondelle (4) befestigend eindringen.
Patent WO-2009121749-A1 (WO)
Inventor: ROELLGEN BERNHARD
IPC: H01F41/06
Filed: 2009-03-23
Abstract: The invention specifies a coil which has at least four electrical lines (2, 2'), wherein the electrical lines (2, 2') are wound around a common winding centre (3). Each of the at least four electrical lines (2, 2') is at a constant distance from the winding centre (3) of the coil (1) over the entire length of the coil (1). The coil (1) is inherently stable.
Patent WO-2010108543-A1 (WO)
Title: Dispositif auditif doté d'un élément de commande utilisateur dans la porte de pile
Inventor: AQUILINA PAUL C
IPC: H04R25/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif auditif (1) comprenant un corps de dispositif auditif (1a) et une porte de pile raccordée de façon mobile au corps de dispositif auditif. Le corps de dispositif auditif comprend un connecteur (2) comprenant N ≥ 1 contacts électriques (6) et des circuits de dispositif auditif (10). La porte de pile (5) comprend une interface utilisateur (7) comprenant une ou plusieurs commandes utilisateur (8) et M ≥ 1 éléments de contact (9) raccordés de façon opérationnelle à une ou plusieurs commandes utilisateur (8), la porte de pile (5) étant mobile entre une position ouverte et une position fermée et vice versa. Lorsque la porte de pile (5) est dans la position fermée, un contact électrique permanent est présent entre au moins un des M éléments de contacts (9) et au moins l'un des N contacts électriques (6). Le connecteur (2) est configuré pour permettre d'assurer, lorsque la porte de pile (5) est dans la position ouverte, une connexion opérationnelle entre le dispositif auditif (1) et un instrument externe au dispositif auditif (1).
Patent WO-2009150142-A1 (WO)
Title: Installation for the extraction of fluid from an expanse of water, and associated method
Inventor: CROME TIMOTHY JOHN
IPC: B63B21/50
Filed: 2009-06-09
Abstract: This installation comprises an upper structure (12), and a flexible hose (16) capable of moving through the expanse of water (11 B) between an upper connected configuration and a lower disconnected configuration. The installation comprises a lower structure (14) having a base (60) extending at a distance from the bottom (11A) of the expanse of water (11 B). The upper structure (12) is capable of moving relative to the lower structure (14) between an extraction position and an evacuation position. The base (60) defines a passage (68) for travel of the flexible hose (16) as it moves between the upper connected configuration and the lower disconnected configuration and a stop (74) for retaining a connection head (92) of the hose (14), disposed in the travel passage (68), to keep the connection head (92) at a distance from the bottom (11A) of the expanse of water (11 B) in the lower disconnected configuration.
Patent WO-2009150154-A1 (WO)
Title: Compositions de revêtement acrylique photodurcissables ayant de bonnes propriétés d'adhérence à un revêtement ultérieur et substrats revêtus correspondants
Inventor: VALERI ROBERT
IPC: G02B1/04
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement acrylique photodurcissable résistant à l'abrasion qui peut présenter une bonne adhérence à des revêtements ultérieurs déposés sur celle-ci et un article dur revêtu, particulièrement un article optique tel qu'une lentille ophtalmique, comprenant un substrat revêtu d'un revêtement obtenu à partir d'une composition de revêtement acrylique résistant à l'abrasion et présentant une bonne adhérence ultérieure. Ladite composition comprend des quantités adéquates d'au moins un composé ayant de 5 à 7 groupes acrylates, d'au moins un composé ayant de 3 à 4 groupes acrylates, d'au moins un composé ayant 2 groupes acrylates, d'au moins un composé diépoxy, d'au moins un hydrolysat d'un époxysilane et d'au moins un composé éther non polymérisable.
Patent WO-2010009984-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur ermittlung der rotortemperatur einer permanenterregten synchronmaschine
Inventor: VOLLMER ULRICH
IPC: G01K7/42
Filed: 2009-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Ermittlung der Rotortemperatur einer permanenterregten Synchronmaschine (10), bei dem ein erster Schätzwert (T R1 ) für die Rotortemperatur in Abhängigkeit einer Remanenzflussdichte von in einem Rotor der Synchronmaschine (10) enthaltenen Permanentmagneten ermittelt wird. Erfindungsgemäß wird ein zweiter Schätzwert (T R2 ) für die Rotortemperatur mittels eines ein thermisches Modell der Synchronmaschine (10) enthaltenden Kaimanfilters ermittelt, dem zumindest zeitweise der erste Schätzwert (T R1 ) für die Rotortemperatur zugeführt wird.
Patent WO-2011018111-A1 (WO)
Title: Système de refroidissement optimisé pour machine électrique à balais, et procédé correspondant
Inventor: LENDENMANN HEINZ
IPC: H02K11/00
Filed: 2009-08-13
Abstract: L'invention porte sur un système de refroidissement, pour une machine électrique à balais (1), qui comporte un refroidisseur configuré de façon à refroidir le rotor (6) et le collecteur (8) de la machine (1). Le système comprend un dispositif de commande (22) conçu pour régler l'effet de refroidissement du refroidisseur en réponse aux températures surveillées du rotor et du collecteur. Le refroidisseur peut comporter un ventilateur, et un moteur auxiliaire (3) conçu pour faire tourner le ventilateur (2).
Patent WO-2010023301-A1 (WO)
Inventor: KERPICCI HUSNU
IPC: F25D17/06
Filed: 2009-08-31
Abstract: The present invention relates to a cooling device (1) wherein the entrance of the warm outside air in front of the compartment (3) into the compartment (3) is decreased during the opening of the door (4). Consequently, defrost periods is prolonged and thus energy savings is provided by decreasing or entirely preventing the amount of air entering into the compartment (3) depending on the opening of the door (4).
Patent WO-2011060821-A1 (WO)
Title: Équilibrage de tensions électriques d'unités d'accumulation électriques
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé d'équilibrage des tensions électriques d'au moins deux unités d'accumulation électriques (202, 206, 212, 218) montées en série. Selon le procédé, une unité d'accumulation électrique (202, 212) charge une bobine (231, 259) et l'énergie de la bobine chargée (231, 259) est employée pour charger l'autre unité d'accumulation (202, 206, 218), seule l'autre unité d'accumulation (202, 206, 218) étant chargée sélectivement. L'invention concerne également un accumulateur électrique correspondant (201).
Patent WO-2010069981-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur erzeugung von teilchenströmen und deren verwendung zur verbesserung der simulation von personenströmen bei gegenläufigen personenströmen und insbesondere zur ansteuerung von leitzentralen
Inventor: KLEIN WOLFRAM
IPC: G06N3/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Erzeugung von sich in einem Gebiet bewegenden Teilchen (3). Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Erzeugung von Teilchenströmen derart zu verbessern, dass eine realistische Simulation von Personenströmen ermöglicht wird. Weiterhin wird vorgeschlagen, die Norm eines Differenzvektors aus Bewegungsrichtung eines Teilchens (3) und der Bewegungsrichtung eines benachbarten Teilchens (3) als Gewichtungsfaktor in eine Teilchenpotenzialberechnung mit einzubeziehen. Gemäss der vorliegenden Erfindung werden herkömmliche Verfahren zur Simulation von Personenströmen verbessert.
Patent WO-2010089094-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un dérivé d'acide gras/l‑carnitine
Inventor: SMIDA DONYA
IPC: C07C229/22
Filed: 2010-02-03
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de production d'un dérivé d'acide gras/L‑carnitine, par lequel les produits d'éduction sont mis à réagir en présence d'acide monochloroacétique.
Patent WO-2010124846-A1 (WO)
Inventor: MUELLER THOMAS STEFAN
IPC: A61F7/12
Filed: 2010-04-27
Abstract: A device for drying the outer auditory canal and/or the middle ear of a person comprises a housing to be worn behind the ear, a blower integrated into the housing for producing an air stream, and a connecting line connected to the housing and capable of insertion into the outer auditory canal for conducting the air stream from the housing into the outer auditory canal through an outlet opening on the auditory canal side. In an alternative configuration, a housing to be worn in the ear is provided.
Patent WO-2010133322-A1 (WO)
Title: Dry-powder inhaler
Inventor: KEEGSTRA JOHAN RENE
IPC: A61M15/00
Filed: 2010-05-17
Abstract: An inhaler (101) for delivering dry-powder medicament to a patient from an open blister pocket (3) of a blister pack (1). The blister pack (1) is in the form of a flexible elongate strip comprising a base sheet (5) having a plurality of recesses spaced along its length and a cover sheet (7) peelably sealed to the base sheet (5) to define a plurality of blister pockets (3) each containing a measured dose of the medicament. The inhaler (101) also comprises a housing (103, 105) for enclosing used and unused portions of the blister pack (1) together with the medicament dispensing mechanism. The housing (103, 105) defines internal transverse walls (139) extending in the width direction of the blister pack (1) for isolating the used portion of the cover sheet (7) from the unused portion of the blister pack (1).
Patent WO-2011006567-A1 (WO)
Title: Dérivés aminopyridine pour le traitement de tumeurs et de maladies inflammatoires
Inventor: CALDERINI MICHEL
IPC: C07D405/14
Filed: 2010-06-17
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule (I) dans laquelle R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 7  et Y ont les significations données dans la revendication (1). Ces composés sont des inhibiteurs de PDK1 et de la prolifération/vitalité cellulaire et peuvent être employés dans le traitement de tumeurs et de maladies inflammatoires.
Patent WO-2010084098-A1 (WO)
Inventor: HAAS THOMAS
IPC: B60C23/06
Filed: 2010-01-18
Abstract: Afin de déterminer plus précisément des grandeurs d'état d'une roue, des grandeurs physiques des roues sont mesurées et analysées en continu côté véhicule. En outre, des grandeurs physiques de la roue sont mesurées par intermittence côté roue. Les grandeurs mesurées côté roue ou les résultats analysés de ces mesures sont utilisés pour corriger les grandeurs mesurées côté véhicule ou encore les grandeurs d'état déterminées de la roue.