baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2574006-A1 (FR)
Title: Temporary support medium for a colourising or decolourising agent with a stencil-plate, before final transfer
IPC: A45D19/00
Filed: 1984-12-03
Abstract: The present invention relates to the temporary support media for liquid or pasty colourising agents, enabling, with the aid of a stencil-plate, the patterns to be transferred to a permanent support medium. The support medium 1 carries a stencil-plate 2 and encloses bags 5 and 6 containing the products, which bags 5 and 6 are pierced by a movable pusher 7 with the aid of barbs 8. The support medium 1 is closed by protective elements 4 and 4'.
Patent FR-2575059-A1 (FR)
IPC: A61B17/86
Filed: 1984-12-21
Abstract: A device for maintaining the normal spacing between two vertebrae defining, in the vertebral column, the ends of a cavity resulting from the removal of at least a part of a vertebra comprises two bases each having means for anchorage in one of said end vertebrae; and adjustable buttressing means connecting said bases together.
Patent FR-2558964-A1 (FR)
Title: Simulateur pour simuler des signaux radar ou sonar retournes en direction d'un point d'observation a partir d'un objet a trois dimensions presentant un coefficient de reflexion non uniforme
Inventor: ROBERTS MALCOM EDWARD CHARLES
IPC: G09B9/54
Filed: 1985-01-24
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN SIMULATEUR POUR SIMULER DES SIGNAUX RADAR OU SONAR. CE SIMULATEUR EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND DES MOYENS POUR DEFINIR DANS L'ESPACE UN OBJET IMAGINAIRE A TROIS DIMENSIONS PAR RAPPORT AU POINT D'OBSERVATION, SOUS LA FORME D'UNE PLURALITE D'ELEMENTS3 DE FORME REGULIERE A TROIS DIMENSIONS, DES MOYENS POUR ALLOUER A CHAQUE ELEMENT3 UN NIVEAU PREDETERMINE DE COEFFICIENT DE REFLEXION UNIFORME, DES MOYENS POUR CALCULER LES POSITIONS DES LIMITESS1, S2 DES ELEMENTS LE LONG D'UNE LIGNE RADIALE IMAGINAIRE5, DES MOYENS POUR DETERMINER LE COEFFICIENT DE REFLEXION ALLOUE AUX POINTS SITUES SUR CETTE LIGNE RADIALE5 ET DES MOYENS POUR PRODUIRE UNE SEQUENCE DE SIGNAUX REPRESENTANT LES COEFFICIENTS DE REFLEXION ALLOUES APPARAISSANT SUR LA LONGUEUR DE LA LIGNE5.
Patent FR-2562920-A1 (FR)
Title: Cuve pour machine a laver
Inventor: BARNISH PHILIP
IPC: D06F37/26
Filed: 1985-04-12
Abstract: CUVE POUR UNE MACHINE A LAVER MENAGERE A HUBLOT, MUNIE D'UNE PLAQUE ARRIERE 4 EN FORME DE GRECQUE QUI EST REALISEE INDEPENDAMMENT DU RESTE DE LA CUVE ET QUI COMPORTE UNE MOUSSE STRUCTUREE. CELA PERMET D'UTILISER DES PORTIONS DE PAROI EPAISSES AUTOUR DU MOYEU 3 ET DE MAINTENIR UNE RIGIDITE ADEQUATE AU NIVEAU DE CE MOYEU. APPLICATION : MACHINE A LAVER LE LINGE.
Patent FR-2580296-A1 (FR)
Inventor: PRESSIGNY YANNH DE LASSAT DE
IPC: C21B5/00
Filed: 1985-04-15
Abstract: The invention relates to a device for injecting pulverulent material, such as coal, into a blast furnace. The device includes a hot blast tuyere issuing into the blast furnace, a nozzle fixed against said tuyere and co-axial thereto for bringing the hot blast, a branch connection produced obliquely on the nozzle and directed towards the tuyere, and an injection pipe traversing the branch connection to issue into the tuyere. According to the invention, the injection pipe is substantially an arc of circle, the convexity of which is directed towards the axis of the nozzle and of the tuyere. The radius of curvature is at least equal to one hundred times its inner diameter.
Patent FR-2567309-A1 (FR)
Title: Connection device enabling the formation of corona discharge to be prevented
Inventor: HARADA TOMOHIRO
IPC: H02G7/05
Filed: 1985-07-03
Abstract: The invention relates to a connection device enabling the formation of a corona discharge to be prevented. In this device, which connects together the elements 7, 9 forming part of a high-voltage transmission-line suspension and includes a bolt 8 traversing the said elements and having a transverse hole 8b, a nut 10 screwed onto the bolt and including at least one groove 10b aligned with the hole, and a split pin 11 inserted and housed in the groove 10b and in the hole 8b, the groove 10b is formed in the base surface 10a of the nut 10 which is in contact with one of the elements 7, 9 so as to be recessed with respect to the upper surface of the nut 10. Application especially to suspension systems for high-voltage electrical lines.
Patent FR-2569205-A1 (FR)
Title: Procede destine a l'enlevement de films de cuivre sur des plaquettes ou cartes de circuits imprimes avec recuperation par electrolyse du cuivre contenu dans la solution caustique
Inventor: BEYER WILLI
IPC: C23F1/34
Filed: 1985-08-13
Abstract: IL EST DECRIT UN PROCEDE DESTINE A L'ENLEVEMENT DE FILMS DE CUIVRE SUR DES PLAQUETTES OU CARTES DE CIRCUITS IMPRIMES 24 PAR UTILISATION D'UNE SOLUTION DE SULFATE DE CUIVRE AMMONIACALE, SUIVANT LEQUEL LA SOLUTION CAUSTIQUE CONTIENT EN PLUS UNE SUBSTANCE RENFERMANT DU BROME EN TANT QUE CATALYSEUR PERMETTANT D'AUGMENTER LA VITESSE D'ATTAQUE OU D'ENLEVEMENT, EN PARTICULIER DU NHBR OU DU CHCHBRCOBR. UNE TELLE SOLUTION CAUSTIQUE PERMET LA SEPARATION ELECTROLYTIQUE DU CUIVRE DUCTILE SUIVANT UNE COUCHE COHERENTE, AISEMENT DETACHABLE D'ELECTRODES EN ACIER SPECIAL.
Patent FR-2586840-A1 (FR)
Title: Device for instantaneous display of the total of small change in a cash register
IPC: G01G19/42
Filed: 1985-09-05
Abstract: Device which can be integrated into a cash register drawer, for instantaneous display of the total on a screen 4, as a total or by coin denomination, of the small change contained in the compartments 2 of the drawer, by simply pressing with the finger on a control knob 5.
Patent WO-8606930-A1 (WO)
Inventor: LECLERC DE BUSSY JACQUES
IPC: C10B53/02
Filed: 1986-05-26
Abstract: Produit nouveau consistant en bois torréfié à 250-280oC en atmosphère non oxydante, sous la forme de bâtonnets de longueur uniforme: 15mm par exemple et de diamètre compris entre 5 et 20mm, non écorcés. Le procédé de préparation comprend l'obtention par culture de rejets ligneux rectilignes, leur tronçonnage, leur séchage et leur torréfaction de préférence dans un réacteur vertical (101) où la matière à torréfier (115) est traversée par un courant gazeux circulant à grande vitesse.
Patent FR-2592746-A1 (FR)
Title: Chopped static power converter with overcurrent protection device
Inventor: PASCAL JEAN-PIERRE
IPC: H02H7/122
Filed: 1986-01-09
Abstract: The converter including at least one load 20 supplied by way of a blockable switch 22 is equipped with an overcurrent protection device of the kind including a surge inductor 10 arranged ahead of a short-circuiting protective thyristor 13. The invention consists essentially in associating with the surge inductor 10 a so-called secondary inductor 11 arranged behind the protective thyristor 13, the two inductors being mounted in autotransformer mode. This secondary inductor generates, in the event of an overcurrent, a quenching voltage tending to bring about the extinguishing of the blockable switch while accelerating the transfer of current from the latter into the protective thyristor 13.
Patent FR-2600750-A1 (FR)
Title: Pressurised fluid tank
IPC: F17C1/16
Filed: 1986-06-24
Abstract: This tank is of the type comprising an inner shell 3 intended to provide tightness and an outer shell 4 intended to provide mechanical strength, with the insertion between the two shells of a first dish 5 located at the bottom end and of a second dish 17 located at the open end of the tank, which is also equipped with a connection neck. According to the invention, the neck 7 and the dish 17 are made in a single piece 6. Application to the storage of natural gas.
Patent FR-2606413-A1 (FR)
Title: Ricin A chain modified by oxidation using periodate ions.
Inventor: JANSEN FRANZ K
IPC: A61P35/00
Filed: 1986-07-31
Abstract: The invention relates to the ricin A chain whose carbohydrate functional groups have been modified by oxidation using periodate ions. Application: production of immunotoxins.
Patent FR-2606740-A1 (FR)
Title: Procede de changement d'un produit introduit dans des recipients thermoplastiques et d'au moins un element decoratif et/ou informatif desdits recipients
Inventor: HAUTEMONT JEAN-CLAUDE
IPC: B65B61/20
Filed: 1986-11-13
Abstract: L'INVENTION DECRIT UN PROCEDE DE CHANGEMENT OU DE REMPLACEMENT D'UN PRODUIT PATEUX OU LIQUIDE PAR UN AUTRE DESTINE A ETRE INTRODUIT DANS UNE SUCCESSION DE RECIPIENTS THERMOPLASTIQUES PORTANT UN ELEMENT DECORATIF ETOU INFORMATIF. ON DETERMINE UN VOLUME TAMPON MINIMAL VM DU PREMIER PRODUIT CONTENU DANS LE DOSEUR-DISTRIBUTEUR 6 ET DANS UN BAC TAMPON 24, 25, VOLUME TAMPON VM QUI CORRESPOND A LA SOMME DES PORTIONS DE PREMIER PRODUIT QUI SONT ENCORE A INTRODUIRE DANS LES RECIPIENTS AVANT QUE CEUX-CI NE SOIENT REMPLACES DANS LA ZONE DU POSTE DE REMPLISSAGE 6 PAR DES RECIPIENTS MUNIS D'ELEMENTS DECORATIFS DIFFERENTS; PENDANT LE FONCTIONNEMENT DE L'INSTALLATION, L'ON COUPE TRANSVERSALEMENT LA PREMIERE BANDE-MERE 13 AU POSTE DE DECORATION 11 ETOU LA PREMIERE BANDE A COUVERCLES 9 A DES DISTANCES DU POSTE DE REMPLISSAGE 6 CORRESPONDANT A DES LONGUEURS DE CONSOMMATION EN PREMIERE BANDE-MERE 13 ETOU EN PREMIERE BANDE A COUVERCLES 9 PAR LES RECIPIENTS RECEVANT LES DERNIERES PORTIONS DE PRODUIT DU VOLUME TAMPON MINIMAL DE PREMIER PRODUIT.
Patent FR-2610744-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de limitation de l'exploitation d'un logiciel
Inventor: PARENT JACQUES
IPC: G06F21/10
Filed: 1987-02-05
Abstract: UN PROCEDE DE LIMITATION DE L'EXPLOITATION D'UN LOGICIEL POUR ORDINATEUR COMPREND L'ETAPE D'AJOUTER AUDIT LOGICIEL DES INSTRUCTIONS SUPPLEMENTAIRES SUBORDONNANT L'EXPLOITATION PAR UN ORDINATEUR DE TOUT OU PARTIE DUDIT LOGICIEL A LA PRESENCE, A CERTAINES DES BORNES PERIPHERIQUES DUDIT ORDINATEUR, D'UN DISPOSITIF DIT DE PROTECTION 6 COMPRENANT UN CIRCUIT ELECTRONIQUE SPECIFIQUE. LESDITES BORNES PEUVENT FAIRE PARTIE D'UNE INTERFACE DU TYPE PARALLELE OU SERIE ENTRE L'ORDINATEUR 1 ET UNE UNITE PERIPHERIQUE QU'IL COMMANDE, NOTAMMENT UNE IMPRIMANTE 2, UNE TABLE TRACANTE OU UN MODEM. LEDIT DISPOSITIF DE PROTECTION PEUT PRENDRE AU MOINS DEUX ETATS EN FONCTION DES SIGNAUX QU'IL CAPTE EN PROVENANCE DE L'ORDINATEUR, UN PREMIER ETAT DIT DE TRANSPARENCE DANS LEQUEL IL N'INTERVIENT PAS SUR LA LIAISON ENTRE L'ORDINATEUR ET L'UNITE PERIPHERIQUE, ET UN DEUXIEME ETAT DIT DE VERIFICATION DANS LEQUEL LEDIT DISPOSITIF DE PROTECTION RENVOIE A L'ORDINATEUR DES SIGNAUX DITS DE RETOUR EN REPONSE A DES SIGNAUX DITS DE VERIFICATION PROVENANT DUDIT ORDINATEUR 1, LESDITS SIGNAUX DE RETOUR ETANT COMPARES PAR L'ORDINATEUR A DES SIGNAUX PREDETERMINES POUR VERIFIER LA PRESENCE DUDIT DISPOSITIF AUXDITES BORNES.
Patent FR-2594487-A1 (FR)
Title: Turbine a gaz a refroidissement du palier par le combustible, utilisee une seule fois, notamment dans des missiles teleguides
Inventor: WITT ARNOLD
IPC: F16C27/04
Filed: 1987-02-13
Abstract: a) Turbine à gaz à refroidissement du palier par le combustible, utilisée une seule fois, notamment dans les missiles téléguidés. b) Turbine à gaz caractérisée en ce que l'emplacement de refroidissement revêt la forme d'un interstice étanché 5 disposé concentriquement par rapport au palier 2, et qui, grâce au combustible introduit dans cet interstice, constitue un amortissement hydraulique pour le palier, et en ce que l'interstice 5 rempli de liquide constitue un amortisseur à film comprimé ; et en ce que l'évacuation du combustible 9 est relié à la chambre de combustion de la turbine à gaz. L'invention concerne une turbine à gaz à refroidissement du palier par le combustible, utilisée une seule fois, notamment dans les missiles téléguidés. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2613846-A1 (FR)
Title: Dispositif d'affichage a cristal liquide smectique ferroelectrique bistable
Inventor: DIJON JEAN
IPC: G02F1/137
Filed: 1987-04-10
Abstract: CE DISPOSITIF COMPREND UNE CELLULE ETANCHE 6A INTERCALEE ENTRE DEUX POLARISEURS 2A, 4A FORMEE DE DEUX PAROIS EN VERRE 10A, 12A POURVUES CHACUNE D'UNE ELECTRODE 16A, 18A APPROPRIEE A L'AFFICHAGE, RELIEE A UNE SOURCE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE 24A SERVANT A APPLIQUER A UN FILM DE CRISTAL LIQUIDE SMECTIQUE FERROELECTRIQUE CHIRAL 20A, INTERCALE ENTRE LES ELECTRODES, UN CHAMP ELECTRIQUE DESTINE A LA COMMANDE DU CRISTAL LIQUIDE. POUR OBTENIR UNE BISTABILITE ET UNE MEMORISATION DE CE CRISTAL LIQUIDE, L'UNE DES PAROIS EST RECOUVERTE PAR UN MATERIAU 25 REALISE PAR L'EMPILEMENT D'UNE COUCHE DE SILICE 33, D'UNE COUCHE DE POLYIMIDE 35, D'UN FILM 37 D'ORGANOSILANE EVENTUELLEMENT FROTTE, EN CONTACT AVEC LE CRISTAL LIQUIDE, ET L'AUTRE PAROI EST POURVUE D'UN FILM DE SILICE 39 RECOUVERT D'UN FILM 27 DE NYLON.
Patent FR-2613651-A1 (FR)
Title: Machine d'usinage par abrasion ultrasonore
Inventor: CAMPERGUE GERARD
IPC: B24B1/04
Filed: 1987-04-10
Abstract: LA MACHINE COMPORTE : UN OUTIL 8 DONT LA SURFACE D'ATTAQUE EST PERPENDICULAIRE A L'AXE DU PORTE-OUTIL 12, DE SORTE QUE L'USINAGE PAR ABRASION ULTRA-SONORE SOIT REALISE EN BOUT D'OUTIL; UN DISPOSITIF DE REGULATION DE LA DESCENTE DE L'OUTIL, PROPRE A MAINTENIR CONSTANTE LA DISTANCE ENTRE CETTE SURFACE D'ATTAQUE DE L'OUTIL ET LA PIECE A USINER; ET UN DISPOSITIF NUMERIQUE DE COMMANDE DE DEPLACEMENT PROPRE A DEPLACER LA PIECE A USINER P PAR RAPPORT A L'OUTIL 8 DANS DEUX DIRECTIONS PERPENDICULAIRES ENTRE ELLES ET PERPENDICULAIRES A L'AXE DU PORTE-OUTIL 12. CETTE MACHINE PEUT ETRE UTILISEE EN PARTICULIER POUR L'USINAGE DE PIECES CONSTITUEES DE MATERIAUX ISOLANTS, DURS, FRIABLES OU CASSANTS COMME LE VERRE, LE QUARTZ, LE CARBURE DE SILICIUM, L'ALUMINE ETC...
Patent FR-2599385-A1 (FR)
Title: Flexible cover for electrolysis cells with a mercury cathode
Inventor: MENEGHINI GIOVANNI
IPC: C25B9/14
Filed: 1987-05-22
Abstract: A flexible cover, suitable for use in electrolysis cells with a mercury cathode for the production of chlorine and caustic soda by electrolysis of a brine, consists of a flexible structure comprising at least one sheet of titanium 13 with a thickness in the range from 0.02 to 0.5 mm, arranged towards the inside of the cell, and a suitable insulating layer 16 towards the outside.
Patent FR-2615716-A1 (FR)
Title: Display pad for rings and/or annular products
IPC: A47F7/024
Filed: 1987-05-27
Abstract: Display pad for rings and/or annular products, comprising a rigid base 1 on which there is held a thickness of flexible material 2 covered by a lid 3, whose upper face 6 is provided with a plurality of slots 7 of oblong shape for the passage of the rings which are fitted into the recesses 8 made in the flexible material 2. Under the upper face 6, there is held and slides, in drawer fashion, in the transverse direction of the slots 7, a plate 9 provided with U-shaped cut-outs 10 superimposed over the said slots 7 so that in the stop position of the plate 9, the slots 7 are fully freed, whilst in the opposite stop position, the said slots 7 are partially closed off by means of the central tabs 11 of the cut-outs 10 penetrating into the rings, the plate 9 being moved by means of a pull 12 and immobilised in the closed position by means of a lock or catch 17.
Patent FR-2616719-A1 (FR)
Title: Improvements to folding seats of vehicles
Inventor: AUCLERC DIDIER
IPC: B60N2/10
Filed: 1987-06-17
Abstract: This is a vehicle seat comprising an underframe 1 which can be secured to the floor of the vehicle, a framework 3 including a backrest 7 and mounted so as to pivot about a pin A rigidly connected to the underframe so as to be able to tilt forwards, a seat cushion 4 including a rear portion mounted so as to pivot on the framework about a pin D, a device for adjusting the inclination of the seat cushion including, on the one hand, two front racks 13 mounted so as to pivot about a pin B connected rigidly to the underframe and, on the other hand, two coaxial pinions 14 with spindle C secured together by a front crossmember 15 of the seat cushion 4 and suitable for interacting with the front racks 13 and a control member accessible to the user of the seat. The pivot pin D of the rear portion of the seat cushion is rigidly fixed in an unremovable manner to the framework 3 so that its setting cannot be adjusted.
Patent FR-2618665-A1 (FR)
Title: Endostroboscope for nasopharyngolaryngeal examinations
IPC: A61B1/267
Filed: 1987-07-28
Abstract: The endostroboscope comprises a lamp 1 with constant illumination and a flashing lamp 3, whose frequency is slaved to the phonation frequency detected by a microphone 6, means 2 being provided in order to ensure constant illumination of the vocal chords by the lamp 1 during the operation of the flashing lamp 3.
Patent FR-2618726-A1 (FR)
Title: Impermeable multilayer internal laminate (composite) for a tubular packaging body made of composite materials and packaging thus obtained
Inventor: GERARD JEAN
IPC: B32B27/10
Filed: 1987-07-31
Abstract: The present invention relates to an impermeable multilayer internal laminate (composite) for a tubular packaging body 1 made of composite materials, comprising one or more layers 3 of a more rigid material than that of the said laminate (composite) and, optionally, an external layer 2 which may or may not be printed, such as a label, or a layer guaranteeing impermeability, the laminate (composite) itself being composed of three layers 4, 5 and 6 and the layer 4 in contact with the body 1 of the tubular packaging being made of kraft paper, and a packaging material thus obtained. The laminate (composite) is characterised in that the intermediate layer 5 is a polymer or copolymer film, assembled by laminating, extrusion, co-extrusion or calendering.
Patent FR-2622061-A1 (FR)
Title: Discharger with triggering by pressure reduction
Inventor: LINOL JEAN-MARC
IPC: H01T2/00
Filed: 1987-10-19
Abstract: The invention relates to a discharger with triggering by pressure reduction comprising an enclosure E1 inside which are fixed two electrodes 20 with specified separation. The device also comprises means 40 for rapid pressurisation and depressurisation of the enclosure E1, as well as an electrical supply 32 enabling a potential difference to be maintained between the electrodes.
Patent FR-2607966-A1 (FR)
Title: Arrangement de circuits a semi-conducteur avec interconnexion d'ilots semiconducteurs sur substrat isolant, et son procede de fabrication
Inventor: MCCAUGHAN DANIEL VINCENT
IPC: H01L27/12
Filed: 1987-12-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES ARRANGEMENTS A SEMI-CONDUCTEUR. ELLE SE RAPPORTE A UN ARRANGEMENT A SEMI-CONDUCTEUR FORME D'UN RESEAU DE CELLULES 30, 31, 32 QUI RECOUVRE L'ENSEMBLE DU SUBSTRAT. SELON L'INVENTION, DES SITES VACANTS SONT FORMES PAR SUPPRESSION DE CELLULES CHOISIES, ET DES PISTES CONDUCTRICES 35, 36, 37, UNE COUCHE ISOLANTE 39 ET D'AUTRES PISTES 38 SONT FORMEES SUR LES SITES VACANTS AFIN QU'ILS CONSTITUENT UN DESSIN D'INTERCONNEXIONS. APPLICATION A LA REALISATION D'ARRANGEMENTS DE CIRCUITS A SEMI-CONDUCTEUR.
Patent FR-2624009-A1 (FR)
IPC: A61J3/06
Filed: 1987-12-08
Abstract: The invention relates to an automated homeopathic dynamisation and deconcentration device comprising a vial (1) of preparations which is held by a support (17) fixed to a horizontal shaft (18) driven in rotation. The mouth (1') of the vial thus describes a circle and can be displaced between a number of positions (P1 to P6), in particular a starting position (P1) for introducing the dose to be diluted or rediluted and the solvent, and a position (P6) for pouring the dilution into a jar (11) containing the granules to be impregnated and driven in rotation. Between each of the deconcentrations, the vial (1) is cleaned using washing (4, 5, 6) and drying (7, 8) means situated in its path at other positions (P3, P4, P5).
Patent FR-2612656-A1 (FR)
Title: Circuit a relais de securite pour la mise en marche d'appareils electriques de vehicules automobiles
Inventor: LATKA FRANK
IPC: B60T17/22
Filed: 1988-03-01
Abstract: CE CIRCUIT EST PREVU POUR DES APPAREILS QUI, LORS DU DEMARRAGE DU VEHICULE AUTOMOBILE, NOTAMMENT LORSQU'ON MET LE CONTACT, DOIVENT ETRE MIS EN SERVICE AU MOINS TEMPORAIREMENT DE FACON QUE LE VEHICULE PASSE DANS UN ETAT ASSURANT LA SECURITE DE FONCTIONNEMENT POUR ETRE PRET A ETRE CONDUIT. SUIVANT L'INVENTION, LA TENSION DE SERVICE EST APPLIQUEE A L'APPAREIL ELECTRIQUE DU VEHICULE AUTOMOBILE PAR L'INTERMEDIAIRE DE DEUX RELAIS INVERSEURS BRANCHES EN SERIE ET ACTIONNES PAR DES INTERRUPTEURS SUR LESQUELS AGIT UN CIRCUIT DE COMMANDE, TANDIS QUE, LORSQUE LE CONTACT D'ALLUMAGE EST COUPE, CE CIRCUIT DE COMMANDE AMENE LES BRAS DE CONTACT DES RELAIS INVERSEURS DANS UNE POSITION DEFINISSANT UN ETAT DE REPOS TELLE QU'IL EST ASSURE QUE LE CONTACT FERME DE L'UN DES RELAIS INVERSEURS SE TROUVE EN LIAISON AVEC LE CONTACT OUVERT NO L'AUTRE RELAIS INVERSEUR, ET QUE C'EST ALTERNATIVEMENT SEULEMENT L'UN DE CES RELAIS INVERSEURS OU SEULEMENT L'AUTRE QUI COMMUTE DANS LE CAS DE CONTACTS D'ALLUMAGE SUCCESSIFS OU DANS LE CAS D'OPERATIONS DE MISE EN SERVICE PROVOQUEES PAR D'AUTRES DISPOSITIFS DE COUPURE DE COURANT.
Patent FR-2612696-A1 (FR)
Title: Pile de cellules electrolytiques avec controle de la migration de l'electrolyte
Inventor: KUNZ H RUSSELL
IPC: H01M8/24
Filed: 1988-03-16
Abstract: PILE DE CELLULES ELECTROLYTIQUES AVEC CONTROLE DE LA MIGRATION DE L'ELECTROLYTE. ELLE COMPORTE DES RESERVOIRS INACTIFS 25, 27 D'ELECTROLYTE A SA PARTIE SUPERIEURE ET A SA PARTIE INFERIEURE. LES RESERVOIRS SONT SEPARES D'AVEC LA PILE DE CELLULES COMPLETES PAR DES SEPARATEURS 21A, 21, IMPERMEABLES ET ELECTRIQUEMENT CONDUCTEURS. LES RESERVOIRS QUI SONT A L'EXTREMITE NEGATIVE SONT, AU DEPART, PEU REMPLIS D'ELECTROLYTE ET LES RESERVOIRS QUI SONT A L'EXTREMITE POSITIVE SONT, AU DEPART, FORTEMENT REMPLIS D'ELECTROLYTE. AU COURS DE L'EXPLOITATION DE LA PILE, LA MIGRATION DE L'ELECTROLYTE EST COMPENSEE PAR LA CAPACITE DU RESERVOIR INACTIF. EN COMBINAISON AVEC LES RESERVOIRS INACTIFS, UN ELEMENT D'ETANCHEITE 18 DE POROSITE ELEVEE ET DE FAIBLE RETENTION D'ELECTROLYTE EST EMPLOYE POUR LIMITER LA VITESSE DE MIGRATION DE L'ELECTROLYTE.
Patent FR-2629742-A1 (FR)
Title: Procede de realisation d'un chanfrein exterieur sur une piece cylindrique emboutie
Inventor: LAVOREL GERARD
IPC: B21D22/28
Filed: 1988-04-06
Abstract: Procédé de réalisation d'un chanfrein extérieur 3 d'angle prédéterminé alpha sur une coupelle cylindrique emboutie. On réalise tout d'abord un embouti tronconique 6 d'angle alpha. On découpe axialement (selon 8) le pourtour du tronc de cône 6, puis on redresse son flanc 7.
Patent FR-2616283-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la commande d'un moteur de levage
Inventor: JUSSILA OLAVI
IPC: H02P23/00
Filed: 1988-06-03
Abstract: Procédé de commande d'un moteur de levage, ce dernier étant un moteur à courant alternatif 3 qui comporte deux enroulements 15, 16 et qui peut tourner à deux vitesses différentes lorsqu'il est alimenté par une tension de fréquence constante. Afin de produire au moins une vitesse de rotation qui diffère de ces deux vitesses, en particulier pour des besoins de réglage fin, au moins l'un des enroulements du moteur est commandé par un convertisseur de fréquence séparé 2 qui génère une tension d'alimentation de moteur ayant une fréquence fixe pendant le fonctionnement.
Patent FR-2633480-A1 (FR)
Title: Submerged loudspeaker
IPC: A63B69/12
Filed: 1988-06-23
Abstract: Submerged loudspeaker capable of transmitting musical sounds within an aqueous medium. The loudspeaker includes a vibrating plate 10 fixed in a sealed manner to a chassis 12. The vibrating plate 10, integral with the coil which transforms the electrical signals into magnetic field variations is semi-rigid and can be made of a resin such as epoxy, with a thickness of about 1 mm. Its inside surface is in contact with the air inside the loudspeaker whilst its outside surface is in direct contact with the water. Such a loudspeaker is particularly useful for transmitting musical sounds to swimmers performing synchronised swimming.