baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012009543-A2 (BR)
Title: parte dianteiro compreendendo dois pára-lamas fixados a uma placa fixa de uma dobradiça de capó de um veículo automotivo
Inventor: DENIS DURIMELE
IPC: B62D25/12
Filed: 2010-10-22
Abstract: PARTE DIANTEIRA COMPREENDENDO DOIS PÁRA-LAMAS FIXADOS A UMA PLACA FIXA DE UMA DOBRADIÇA DO CAPÔ DE UM VEÍCULO AUTOMOTIVO.
A invenção se refere a uma parte frontal de um veículo automotivo compreendendo dois pára-lamas anexados ao corpo do veículo e um capô sendo o mesmo montado de forma girante na traseira a duas dobradiças (8), as placas fixas (9) das quais são fixadas ao corpo. A parte traseira superior (2) de cada pára-lama inclui uma borda sendo adjacente à borda inferior para a estrutura do pára-brisa e uma borda adjacente (6) à borda do capô. A parte frontal do veículo automotivo é caracterizada por a parte traseira superior (2) de cada pára-lama incluir um primeiro meio de conexão (13) próximo da borda (6) do mesmo que é adjacente.à borda do capô , referido primeiro meio de conexão sendo conectado a uma parte (9b) que é rigidamente conectada à placa fixa (9) da dobradiça do capô adjacente ao referido pára-lama. O primeiro meio de conexão é harmonizado de modo a posicionar c) pára-lama ao longo do eixo vertical Z do veiculo, de modo que a superfície do referido pára-lama seja liberada com a superfície do capô.
Patent BR-112012012370-A2 (BR)
Title: material de liberação de cozimento, chapa de cozimento, método para a formação de um material de liberação de cozimento, dispositivo de cozimento; e correia de cozimento
Inventor: HARDY ANNE B
IPC: A23L5/10
Filed: 2010-12-17
Abstract: material de liberação de cozimento, chapa de cozimento, método para a formação de um material de liberação de cozimento, dispositivo de cozimento; e correia de cozimento. trata-se de um material de liberação de cozimento que inclui uma camada que compreende fluropolímero. o material de liberação de cozimento tem uma superfície principal que tem estruturas de nucleação em uma densidade de pelo menos 10 por 6,45 cm² (10 por polegada quadrada). omaterial de liberação de cozimento pode incluir um material de reforço, sendo que a camada é revestida sobre o material de reforço. o material de liberação de cozimento pode incluir uma segunda camada que forma a superfície principal.
Patent BR-112012013445-A2 (BR)
Title: um método para controle de um sistema hidráulico de uma máquina de trabalho
Inventor: ANDREAS EKVALL
IPC: F15B11/17
Filed: 2009-12-02
Abstract: um método para controle de um sistema hidráulico de uma máquina de trabalho. a presente invenção se refere a um método para controle de uma sistema hidráulico (20) de uma máquina de trabalho, sistema hidráulico (20) que compreende uma primeira máquina hidráulica (21) para provisão de fluído hidráulico para um primeiro acionador (22) da máquina de trabalho, e uma segunda máuqina hidráulica (23) para provisão de fluído hidráulico para um segundo acionador (24) da máquina de trabalho e para provisão de fluido hidráulico para o primeiro acionador (22). em concorcândia com a presente invenção, referido método compreende a etapa de utilização de um primeiro modo de controle, e no primeiro modo de controle possibilitando um fluxo de fluido hidráulico a partir da segunda máquina hidráulica (23) para o segundo acionador (24), em que a pressão de bomba segunda máquina hidráulica (23) é selecionada fundamentada sobre a pressão de carga do segundo acionador (24) independentemente da pressão de carga do primeiro acionador (22). o método adicionalmente compreende a etapa de utilização de um segundo modo de controle proporcionado que o fluxo requisitado para o primeiro acionador (22) excede um valor de limiar pré-determinado, e no segundo modo de controle possibilitando um fluxo de fluido hidráulico a partir da segunda máquina hidráulica (23) para o primeiro acionador (22), em que a pressão de bomba da segunda máquina hidráulica (23) é selecionada fundamentada sobre o valor o mais alto da pressão de carga do segundo acionador (24) e sobre a pressão de carga do primeiro acionador (22).
Patent BR-112012016995-A2 (BR)
Title: conexão de pelo menos dois tubos ou partes dos mesmos, e, método de envelopamento de uma conexão de tubo
Inventor: HALWE-BOMMELMANN ANNIKA
IPC: C08G18/76
Filed: 2011-01-06
Abstract: conexão de pelo menos dois tubos ou partes dos mesmos, e, método de envelopamento de uma conexão de tubo. a invenção se refere ao revestimento para uma conexão de pelo menos dois tubos ou partes dos mesmos que usam um material de espuma rígida célula aberta, á produção de tal revestimento e ao uso de um material de espuma rígida de célula aberta para a proteção da conexão dois tubos.
Patent BR-112012017074-A2 (BR)
Title: uso de processo de molde de cura a frio para fabricar acopladores de via férrea
Inventor: GIBEAUT ARTHUR A
IPC: B22C1/22
Filed: 2011-01-05
Abstract: patente de invenção: uso de processo de molde de cura a frio para fabricar acopladores de via férrea. a presente invenção refere-se a uma montagem de acoplador de via férrea (200) tendo pelo menos um corpo (204) e uma articulação (208) ambos formados em um processo de fabricação cura a frio, o corpo e a articulação tendo tolerâncias dimensionais de distâncias entre as características de desgaste durante a operação que são en tornmo de metade daquelas obtidas de um corpo e uma articulação fabricadas por um processo de areia verde, resultando em aumento de resisteência à fadiga comparado ao corpo e a articulação fabricados por um processo de areia verde.
Patent BR-112012021551-A2 (BR)
Title: composição desodorante.
Inventor: ATSUSHI NARISE
IPC: A61L9/01
Filed: 2011-02-21
Abstract: composição desodorante. composições desodorantes contendo um extrato de chá mate, um extrato naturalmente derivado, têm vantagens de ser livres de efeitos colaterais e muito seguras; por outro lado, essas composições também têm uma desvantagem de um efeito desodorante consideravelmente reduzido sob acidez leve. sob essas circunstâncias, um objetivo da presente invenção é prover uma composição desodorante que contém um extrato de chá mate e tem um efeito alto desodorante mesmo sob leve acidez. um composição desodorante contendo o extrato de chá mate em combinação com uma lacase provê um efeito desodorante alto mesmo sob condição de leve acidez, que reduz o efeito desodorante das composições desodorantes convencionais contendo o extrato do chá mate. ainda, extração do extrato de chá mate em duas fases pode suprimir o amargor intenso e adstringência distintiva do chá mate.
Patent BR-112012023928-A2 (BR)
Title: proteção térmica para componentes de freio a disco
Inventor: SIEBKE ALF
IPC: F16D65/00
Filed: 2011-03-18
Abstract: proteção térmica para componentes de freio a disco. é fornecido um freio a disco para um veículo motorizado. o freio a disco inclui um disco de freio, um calibrador de freio configurado para ficar em cima do disco de freio, um ressalto transportado pelo calibrador de freio e disposto para impulsionar um amortecedor de freio contra o disco de freio, em fole fornecido entre o calibrador de freio e o ressalto para vedar uma lacuna entre o calibrador de freio e o ressalto. uma camada de material de isolamento térmico flexível pode ser fornecida entre o fole e o ressalto. a camada de material de isolamento térmico flexível é configurada para proteger uma superfície externa do fole que faceia o amortecedor de freio a partir da exposição ao calor. alternativamente, o fole pode incluir uma camada de material de isolamento térmico flexível em que uma camada elastomérica é formada. a camada de material de siolamento térmico flexível é configurada para facear o amortecedor de freio.
Patent BR-112012028543-A2 (BR)
Title: dispositivo de campo de processo para uso em monitoramento ou controle de um processo industrial, e, método de prover energia para um dispositivo de campo de processo
Inventor: SCHULTE JOHN P
IPC: G05B19/042
Filed: 2011-05-09
Abstract: dispositivo de campo de processo para uso em monitoramento ou controle de um processo industrial, e, método de prover energia para um dispositivo de campo de processo. um dispositivo de campo de processo (104) para uso em monitoramento ou controle de um processo inclui primeiro e segundo terminais de laço (162, 164) configurados para acoplar um laço de controle de processo industrial de dois fios (108). os circuitos do dispositivo de campo (168) são configurados para monitorar ou controlar uma variável de processo industrial. os circuitos do dispositivo de campo (168) com fornecimento de energia por conexões de energia a partir do laço de controle de processo industrial de dois fios (108). um regulador de corrente (220) é conectado em série com o laço de controle de processo industrial de dois fios (108), o primeiro e segundo terminais de laço (162, 164) e os circuitos do dispositivo de campo (168). um regulador de voltagem (282) é conectado em paralelo com o regulador de corrente (220) e em série com o laço de controle de processo industrial de dois fios (108), o primeiro e segundo terminais de laço (162, 164) e os circuitos do dispositivo de campo (168).
Patent BR-112013001616-A2 (BR)
Title: cilindro a óleo hidráulico e equipamento relacionados, sistema de amortecedor hidráulico e caminhão com bomba de concreto e escavadeira.
Inventor: CHEN BINGBING
IPC: F15B15/14
Filed: 2011-06-21
Abstract: cilindro a óleo hidráulico e equipamentos relacionados, sistema de amortecedor hidráulico e caminhão com bomba de concreto e escavadeira. a presente invenção refere-se a um cilindro a óleo hidráulico que tem uma camisa de amortecedor (4), uma face de extremidade de vedação de cavidade sem haste (1-2) e ao menos um canal de estrangulamento de óleo (3-1). a camisa de amortecedor (4) é revestida em uma seção adicional (3a) de uma haste de pistão na cavidade sem haste (2-2) e axialmente deslizável ao longo da seção adicional (3a) da haste de pistão. a face de extremidade de vedação de cavidade sem haste (1-2) é fornecida em uma cavidade de cilindro a óleo entre um furo de passagem de óleo de cavidade sem haste (1-1) e a terminação da face de extremidade de cavidade sem haste do pistão para o processo de retração da haste de pistão (3) e possibilita bloquear da camisa de amortecedor (4) e acoplar à primeira superfície de extremidade (4-1) da camisa de amortecedor, formando assim uma superfície de vedação. o óleo hidráulico na lateral da superfície de vedação adjacente ao pistão (6) pode fluir para o furo de passagem de cavidade sem haste (1-1) via o canal de estrangulamento de óleo (3-1) quando o pistão (6) move-se da posição, onde a primeira face de extremidade (4-1) da camisa de amortecedor está acoplada à face de extremidade de vedação de cavidade sem haste (1-2) e a superfície de vedação é formada, para a posição onde o pistão (6) se retrai para a terminação durante o processo de retração da haste de pistão (3). o cilindro a óleo hidráulico tem a vantagem da simples usinagem da estrutura de amortecimento e de bons desempenhos. descreve-se também um sistema de amortecedor hidráulico, um caminhão com bomba de concreto e escavadeira com o cilindro a óleo hidráulico descrito acima.
Patent BR-112013002945-A2 (BR)
Title: composição farmacâutica formulada com agente de eco-contraste de microbolhas e um ácido nucleico terapêutico de interesse para uso em um método para tratamento de uma doença ocular em um sujeito
Inventor: BEHAR-COHEN FRANCINE
IPC: C12N15/87
Filed: 2011-08-08
Abstract: composição farmacâutica formulada com agente de eco-contraste de microbolhas e um ácido nucleico terapêutico de interesse para uso em um método para tratamento de uma doença ocular em um sujeito. a presente invenção refere-se a métodos e composições farmacêuticas para o tratamento de uma doença ocular em um sujeito. mais particularmente, a presente invenção refere-se a um método para tratar uma doença ocular em um sujeito compreendendo as etapas que consistem em i) entregar uma composição farmacêutica formulada com agente de eco-contraste de microbolhas e um ácido nucleico terapêutico de interesse no músculo ciliar do sujeito e ii) expor a região onde a composição farmacêutica foi entregue à ultrassom para induzir a transfecção do referido ácido nucleico terapêutico de interesse no referido músculo ciliar.
Patent BR-112013005648-A2 (BR)
Title: método para análise não invasiva de uma concentração de substância dentro de um corpo
Inventor: OSTRITSKY ALEXANDER
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-09-12
Abstract: método para análise não invasiva de uma concentração de substância dentro de um corpo. as modalidades dos presentes métodos medem uma concentração de uma substância, como glicose, em um corpo. as modalidades descritas mudam a temperatura da superfície de um corpo a partir de uma primeira temperatura a uma segunda temperatura, então mudam a temperatura da superfície do corpo a partir da segunda temperatura de volta para a primeira temperatura, e medem uma primeira quantidade de radiação infravermelha (iv) absorvida ou emitida a partir da superfície do corpo em uma primeira faixa de comprimento de onda, e uma segunda quantidade de radiação de iv absorvida ou emitida a partir da superfície do corpo em uma segunda faixa de comprimento de onda em intervalos de tempo predeterminados durante o período de tempo em que a temperatura da superfície do corpo muda a partir da segunda temperatura de volta para a primeira temperatura. as modalidades descritas também medem uma temperatura na superfície do corpo e uma temperatura ambiente. um parâmetro de índice normalizado é calculado a partir das quatro medições, e a concentração da substância no corpo é determinada pela correlação do parâmetro de índice normalizado com a temperatura da superfície do corpo e a temperatura ambiente.
Patent BR-112013022052-A2 (BR)
Title: ligantes antagonísticos de dr3
Inventor: GRUHLER ALBRECHT
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-03-01
Abstract: resumo patente de invenção: "ligantes antagonísticos de dr3". a presente invenção refere-se ao tratamento de doenças infla-matórias. em particular, a presente invenção refere-se a ligantes antagonís-ticos de dr3 úteis para o tratamento de doenças inflamatórias.
Patent BR-112013027578-A2 (BR)
Title: recipiente de descarga de quantidade fixa
Inventor: KENJI KAITSUKA
IPC: A61M5/315
Filed: 2012-04-26
Abstract: recipiente de descarga de quantidade fixa a presente invenção se refere a um recipiente de descarga de quantidade fixa que inclui: um tambor de seringa 3; e um pistão 8 inserido no tambor de seringa 3 de modo a ser móvel em uma direção longidutinal, definindo assim uma câmara de fluido entre o tambor de seringa 3 e o êmbolo 8. um do tambor de seringa 3 e o êmbolo 8 inclui uma guia 3c que se estende em uma direção longitudinal. o outro do tambor de seringa 2 e o êmbolo 8 inclui um elemento deslizante 9 que é móvel na guia 3c juntamente com o outro do tambor de seringa 3 e o êmbolo 8. a guia 3c provida com uma parte de contato de posição alvo 3j, a qual o elemento deslizante 9 contata quando uma quantidade da câmara de fluido é igual a uma quantidade alvo.
Patent BR-112013029235-A2 (BR)
Title: dispositivo de interface do paciente
Inventor: CHAD ZEDIKER
IPC: A61M16/06
Filed: 2012-04-26
Abstract: resumo dispositivo de interface do paciente um dispositivo de interface do paciente (8) inclui um conjunto de vedação do paciente (12) incluindo uma almofada (14) e um membro de moldura (16), e um conjunto de suporte de testa ajustável (26) provido na extremidade distal (24) do membro de moldura. o conjunto inclui um mecanismo de ajuste (28) acoplado a uma almofada de testa (30), o mecanismo de ajuste incluindo um invólucro (32), um membro de suporte da almofada de testa (52) tendo uma parte de base (58) um membro de haste alongado (60) se estendendo a partir da parte de base e recebida dentro do invólucro, e um membro de fixação (54, 56) estruturado para ser seletivamente acoplado ao membro de haste alongado. na condição travada, o membro de travamento encaixa o membro de haste alongado e previne o membro de haste alongado de se mover em relação ao invólucro, e em que na condição destravada o membro de travamento não encaixa o membro de haste alongado de forma que o membro de haste alongado e o invólucro são livremente linearmente móveis em relação um ao outro.
Patent BR-112013033059-A2 (BR)
Title: grampeador linear
Inventor: SHAN WAN
IPC: A61B17/068
Filed: 2012-06-07
Abstract: resumo patente de invenção: "grampeador linear". a presente invenção refere-se a um grampeador cirúrgico que compreende: uma base de suporte; um acionador; um cabo; um pino de retenção conectado de modo operacional a uma base de suporte e estendendo-se distalmente dela, a base de suporte sendo operável no grampeador cirúrgico para fazer com que o grampeador posicione os grampos próximo ao tecido; uma unidade de trava giratória ao redor de um pivô fixado ao cabo. a unidade de trava compreende uma extremidade superior perto e sob ao menos uma placa de trava no grampeador; e outra extremidade voltada para o acionador para evitar que ele dispare quando a extremidade superior é bloqueada a partir do movimento para cima por ao menos uma placa de bloqueio. considerando que a extremidade superior da unidade de trava se move em relação a pelo menos um placa de bloqueio de modo que a extremidade superior da unidade de trava não é mais longa sob a pelo menos uma placa de bloqueio para permitir que a unidade de trava gire em torno do pivô. 20088629v1
Patent BR-112014000118-A2 (BR)
Title: derivados de ácido carboxílico com um anel oxazolo[5,4-d]pirimidina
Inventor: KADEREIT DIETER
IPC: C07D498/04
Filed: 2012-07-06
Abstract: zusammenfassung carbonsäurederivate mit einem oxazolo[5,4-d]pyrimidinring die erfindung betrifft daher verbindungen der formel i worin a, x, y, r1, r2 und r3 die angebenen bedeutungen haben. die verbindungen der formel i eignen sich z.b. zur wundheilung. tradução: resumo patente de invenção: "derivados de ácido carboxílico com um anel oxazolo[5,4-d]pirimidina". i a invenção se refere, portanto, aos compostos da fórmula i, na qual a, x, y, r1, r2 e r3 têm os significados indicados. os compostos da fórmula i são adequados, por exemplo, para a cicatrização de feridas.
Patent BR-112014026546-A2 (BR)
Title: composições de lavagem antimicrobianas incluindo compostos de ceragenina e métodos de uso para tratamento de produtos alimentícios que não são baseados em carne
Inventor: PAUL B SAVAGE
IPC: A23B5/14
Filed: 2013-04-24
Abstract: resumo “composições de lavagem antimicrobianas incluindo compostos de ceragenina e métodos de uso para tratamento de produtos alimentícios que não são baseados em carne” são descritas aqui composições de lavagem antimicrobianas e métodos de uso de tais composições no controle do crescimento de micróbios em um produto alimentício que não é baseado em carne (por exemplo, frutas, legumes, cereais, ovos, etc.) por meio de aplicação ou contato da composição de lavagem antimicro-biana com uma superfície do produto alimentício para matar micróbios (por exemplo, bactérias) sobre uma superfície do produto alimentício. as composições de lavagem antimicrobianas incluem um composto de ceragenina disperso em um veículo fluido. o composto de ceragenina inclui um esqueleto de esterol e uma série de grupos catiônicos ligados ao esqueleto de esterol. os grupos catiônicos podem estar ligados ao esqueleto de esterol através de uma ligação hidrolisável, de modo que o composto de ceragenina tem uma meia-vida relativamente curta (por exemplo, menos de cerca de 40 dias) e a composição de lavagem pode ser aplicada antes de transporte e lavada após transporte para minimizar qualquer composto de ceragenina residual.
Patent BR-112015001029-A2 (BR)
Title: processos para produzir um material compreendendo poliisocianurato intermediário, estável e adicionalmente curável, e para adicionalmente curar o material compreendendo poliisocianurato intermediário, e, material compreendendo poliisocianurato intermediário, estável e adicionalmente curável
Inventor: CHRISTIAN ESBELIN
IPC: C08G18/79
Filed: 2013-06-18
Abstract: 1 / 1 resumo âprocessos para produzir um material compreendendo poliisocianurato intermediãrio, estãvel e adicionalmente curãvel, e para adicionalmente curar o material compreendendo poliisocianurato intermediãrio, e, material compreendendo poliisocianurato intermediãrio, estãvel e adicionalmente curãvelâ ã descrita uma composiã§ã£o de poliisocianato parcialmente curã¡vel, estã¡vel, que compreende poliisocianurato (material compreendendo poliisocianurato intermediã¡rio) e que ã© adicionalmente curã¡vel. alã©m disso, sã£o descritos um processo para produzir o material compreendendo poliisocianurato intermediã¡rio (parcialmente curã¡vel) e um processo para adicionalmente curar a composiã§ã£o de poliisocianurato parcialmente curada. tambã©m sã£o descritos materiais compreendendo poliisocianurato produzidos ou obtenã­veis a partir de material compreendendo poliisocianurato intermediã¡rio parcialmente curado e processos para adicionalmente curar uma composiã§ã£o compreendendo poliisocianurato parcialmente curada (material intermediã¡rio).
Patent BR-112015012102-A2 (BR)
Title: utilização de um éster de dha para o tratamento profilático e/ou curativo da drepanocitose
Inventor: FRÉDÉRIQUE LANTOINE-ADAM
IPC: A61P7/06
Filed: 2013-11-27
Abstract: resumo patente de invenção: "utilização de um éster de dha para o tratamento profilático e/ou curativo da drepanocitose". a presente invenção refere-se a um éster do ácido docosa-hexanoico com um álcool escolhido dentre o grupo constituído pelo nicotinol, o pantenol, o inositol, o isossorbida e o isossorbida mononitrato, ou um de seus sais farmaceuticamente aceitáveis, enantiômeros, diastereoisômeros, ou sua mistura, aí compreendidas as misturas racêmicas, para sua utilização a título de medicamento profilático e/ou curativo da drepanocitose.
Patent BR-112015015115-A2 (BR)
Title: Composto, uso, composição farmacêutica anti- tumoral, construção gênica para a expressão de polipeptídeo, processo de produção, processo para avaliação de células tumorais, método de sensibilização de células tumorais a quimioterápicos
Inventor: ANA PAULA DUARTE DE SOUZA
IPC: A61K38/16
Filed: 2013-12-27
Abstract: resumo composto, uso, composição farmacêutica anti-tumoral, construção gênica para a expressão de polipeptídeo, processo de produção, processo para avaliação de células tumorais, método de sensibilização de células tumorais a quimioterápicos a presente invenção proporciona o uso da proteína hspbp1 ou de parte dela para a preparação de uma composição farmacêutica anti-tumoral, sendo opcional a sua combinação com um ou mais agentes quimioterápicos. são também revelados: uma construção gênica para a expressão da referida proteína; um processo de produção; um processo de avaliação de células tumorais; e um método de sensibilização de tumores a quimioterápicos. a invenção proporciona também um novo modelo experimental in vivo e in vitro para o desenvolvimento/avaliação de agentes anti-tumorais. as composições farmacêuticas da invenção proporcionam ação anti-tumoral e possuem alta especificidade a células neoplásicas, resultando em menos citotoxicidade a células de divisão normal. estas e outras vantagens da invenção se caracterizam como uma solução para os inconvenientes dos regimes terapêuticos quimioterápicos atualmente conhecidos.