baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2548006-T3 (ES)
Title: Transferencia de datos
Inventor: BAGSHAW JOHN MARTIN
IPC: H04B13/00
Filed: 2007-11-27
Granted: 2015-10-13
Abstract: Aparato para la comunicación de datos a través de un sustrato rígido sólido (110), que comprende: un primer transductor acústico (100) montado en una cara del sustrato; un segundo transductor acústico (105) montado en una segunda cara del substrato, colocado para recibir señales acústicas transmitidas por el primer transductor acústico; medios de excitación para excitar el primer transductor con una señal portadora de onda continua modulada con datos; y un demodulador para la detección de datos modulados en una señal acústica detectada por el segundo transductor, caracterizado por que las dimensiones de los transductores primero y segundo y de la frecuencia de la señal portadora se seleccionan a fin de reducir la interferencia producida por señales de tránsito triple a través del sustrato a un nivel suficientemente bajo como para permitir la comunicación continua de datos a través del sustrato a una velocidad binaria de al menos 1 MHz.
Patent ES-2385062-T3 (ES)
Inventor: ARANDA I TORRENTS GUILLEM
IPC: B60R22/405
Filed: 2007-11-28
Granted: 2012-07-17
Abstract: A self-locking belt retractor for motor vehicles with a vehicle-sensitive and a belt-webbing-sensitive control system for the blocking arrangement of the belt retractor, is characterized in that for the formation of its inertia, an inertial mass is swivellably mounted on a control disk, wherein the inertial mass can be deflected into a blocking position for the control disc. Additionally, a locking lever mounted on the control disc is provided for the cutoff of a vehicle sensor, and by way of a switching process in its cutoff position, the locking lever cuts off the vehicle sensor and secures the inertial mass in a disabling position, the disabling position being different than the blocking position.
Patent ES-2614494-T3 (ES)
Title: Identificación basada en establecimiento de perfiles de expresión génica de firmas genómicas de mieloma múltiple de alto riesgo
Inventor: SHAUGHNESSY JOHN D
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-11-07
Granted: 2017-05-31
Abstract: Un método de elaboración de perfiles de expresión génica para identificar firmas genómicas vinculadas a un pronóstico de supervivencia en un sujeto con mieloma múltiple sintomático o mieloma múltiple, que comprende: determinar los niveles de expresión de genes que consisten en KIF14, SLC19A1, CKS1B, YWHAZ, MPHOSPH1, TMPO, NADK, LARS2, TBRG4, AIM2, ASPM, AHCYL1, CTBS, MCLC, LTBP1 y genes detectables con ácidos nucleicos que tienen los números de referencia de Affymetrix 242488_at y 1557277_a_at en una micromatriz Affymetrix U133Plus2.0, en una muestra de ácido nucleico a partir de células plasmáticas aisladas del sujeto; y determinar la presencia de niveles de expresión anormales, llevando a cabo de este modo la prognosis del sujeto.
Patent ES-2402789-T3 (ES)
Title: Métodos, composicones y kits para tratar dolor y prurito
Inventor: BEAN BRUCE P
IPC: A61K31/085
Filed: 2007-11-19
Granted: 2013-05-08
Abstract: Primer compuesto que activa un receptor de formaciPrimer compuesto que activa un receptor de formación de canales seleccionado de TRPV1, P2X(2/3), TRPón de canales seleccionado de TRPV1, P2X(2/3), TRPA1 yTRPM8 que está presente en nociceptores y/o prA1 yTRPM8 que está presente en nociceptores y/o pruriceptores, y un segundo compuesto que inhibe unouriceptores, y un segundo compuesto que inhibe uno o máscanales iónicos regulados por voltaje cuando o máscanales iónicos regulados por voltaje cuando se aplica a la cara interna de dichos canales per se aplica a la cara interna de dichos canales pero no inhibesustancialmente dichos canales cuando so no inhibesustancialmente dichos canales cuando se aplica a la cara externa de dichos canales para e aplica a la cara externa de dichos canales para su uso en un método detratamiento de dolor o picorsu uso en un método detratamiento de dolor o picor en un paciente, en el que dicho segundo compuesto en un paciente, en el que dicho segundo compuesto puede entrar en nociceptores opruriceptores a tra puede entrar en nociceptores opruriceptores a través de dicho receptor de formación de canales cuanvés de dicho receptor de formación de canales cuando se activa dicho receptor, en el que dichosegunddo se activa dicho receptor, en el que dichosegundo compuesto: i) inhibe canales de sodio regulados o compuesto: i) inhibe canales de sodio regulados por voltaje, en particular en el que dicho segundopor voltaje, en particular en el que dicho segundo compuesto es QX-314, Nmetilprocaína, QX-222, N-oc compuesto es QX-314, Nmetilprocaína, QX-222, N-octil-guanidina, 9-aminoacridina, pancuronio, u otratil-guanidina, 9-aminoacridina, pancuronio, u otra molécula de peso molecular menorque 500 Dalton, c molécula de peso molecular menorque 500 Dalton, cargada positivamente que inhibe canales de sodio rargada positivamente que inhibe canales de sodio regulados por voltaje cuando está presente enel integulados por voltaje cuando está presente enel interior de la célula; o ii) es CERM 11888 (bepridiloerior de la célula; o ii) es CERM 11888 (bepridilo cuaternario); o iii) es un derivado de amina cuat cuaternario); o iii) es un derivado de amina cuaternaria u otro derivado cargado positivamente de uernaria u otro derivado cargado positivamente de un compuesto seleccionado deriluzol, mexilitina, fen compuesto seleccionado deriluzol, mexilitina, fenitoína, carbamazepina, procaína, tocainida, prilonitoína, carbamazepina, procaína, tocainida, prilocaína, articaína, bupivicaína, mepivacaína,diisopicaína, articaína, bupivicaína, mepivacaína,diisopiramida, quinidina, lifarizina, lamotrigina, flunarramida, quinidina, lifarizina, lamotrigina, flunarizina y fluspirileno.                             izina y fluspirileno.
Patent ES-2391326-T3 (ES)
Title: Formulaciones de endipaleno en el tratamiento de la psoriasis
Inventor: ENDRICI GIORGIO
IPC: A61K31/09
Filed: 2008-05-23
Granted: 2012-11-23
Abstract: Formulación farmacéutica que comprende desde el 0,01% hasta el 0,5% en peso de 2,6-dimetoxinaftaleno o 2,7-dimetoxinaftaleno o su mezcla como principio activo con respecto al peso total de la formulación, además con otroscomponentes y/o aditivos compatibles con la práctica farmacéutica.
Patent ES-2392366-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire
Inventor: ISHIKAWA HIROAKI
IPC: F24F1/00
Filed: 2008-08-26
Granted: 2012-12-10
Abstract: Un acondicionador de aire que comprende: - una carcasa (4) que tiene en su interior un canal (3) de aire que se comunica con una entrada (1) y una salida (2); - un ventilador (5) que está situado en el interior del canal (3) de aire y que genera un flujo de aire; - un primer eje (9, 32) giratorio que está situado con el giro permitido en la salida (2) y que se extiende hacia una superficie lateral que delimita la salida (2); - un álabe (7, 30) vertical que está situado en la salida (2), y que gira alrededor del primer eje (9, 32) giratorio para desviar una dirección del flujo de aire expulsado por la salida (2) en una dirección ascendente o descendente; caracterizado porque comprende unos medios (19, 34) de accionamiento del álabe vertical que están situados entre el primer eje (9, 32) giratorio y el álabe (7, 30) vertical, que modifican una posición relativa entre el primer eje (9, 32) giratorio y el álabe (7, 30) vertical, y que hacen girar al álabe (7, 30) vertical alrededor del primer eje (9, 32) giratorio.
Patent ES-2445265-T3 (ES)
Title: Proceso de tratamiento de superficies duras inclinadas
Inventor: TOMARCHIO VINCENZO
IPC: C11D1/82
Filed: 2008-09-10
Granted: 2014-02-28
Abstract: Un proceso de tratamiento de una superficie dura inclinada o vertical que comprende la etapa de pulverizaruna composición líquida sobre dicha superficie dura, en donde dicha composición comprende un trisiloxanopolialcoxilado que tiene la fórmula (I): (R1)3SiO - R1Si R2O - Si(R1)3 (I) en donde R1, representa, independientemente, un alquilo C1-6 lineal o ramificado, sustituido o no sustituido,saturado o insaturado; en donde R2 es - CH2 - (CH2)p -O- (C2H4O)a (C3H6O)b(C4H8O)c- R3; en donde a, b, cy p son números que están en el intervalo de aproximadamente 0 a aproximadamente 30; en dondea+b+c>=1; y en donde R3 representa hidrógeno o un alquilo C1-6 lineal o ramificado, sustituido o no sustituido,saturado o insaturado; y en donde dicha composición además comprende un etoxilato de alquilo.
Patent ES-2374412-T3 (ES)
Inventor: STRACKE MICHAEL
IPC: H01R13/627
Filed: 2008-01-11
Granted: 2012-02-16
Abstract: The invention relates to a plug connector (10) with a plug (11) which has a handle element (13), a contact support (14) and at least one snap-in lug (16) pointing in the insertion direction, said lug has a snap hook (18) pointing toward the outside of the plug, and with a bushing (12) which has a handle element (21), a contact support holder (20) and at least one snap-in tunnel (22) corresponding to the snap-in lug (16) on the plug side, which is part of the handle element (21) and ends in a snap-in groove (23) arranged around the outer perimeter of the handle element (21), wherein in the inserted state of plug (11) and bushing (12), the snap-in lug passes through the snap-in tunnel and the snap-in hook engages behind the snap-in tunnel which secures the connected state. The purpose of the invention is to create a plug connector suitable for future safety requirements but which can be combined with existing plug connector components. This problem is solved by a plug connector with the characterizing features, wherein the snap-in tunnel side walls (25) extend into the region of the snap-in groove and the snap-in groove bounded on the side in this manner, is converted into a snap-in recess open toward the outside of the plug connector.
Patent ES-2392201-T3 (ES)
Title: Manipulación de una familia de tintas combinadas para un cartucho de tinta
Inventor: GONZALES CURT
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-01-17
Granted: 2012-12-05
Abstract: Un cartucho (12) de tinta que comprende:una chaveta (40) de inserción situada en una porción (38) de borde posterior del cartucho (12) de tinta, estandoconfigurada dicha chaveta de inserción (40) para proporcionar un punto de referencia pivotante para la inserción delcartucho (12) de tinta dentro de un conjunto de carro (16), caracterizado poruna ranura (56) de inserción situada en una porción (20) de borde frontal de dicho cartucho (12) de tinta, estandoconfigurada dicha ranura (56) de inserción para recibir un poste de alineamiento (54) situado en dicho conjunto decarro (16) a fin de asegurar dicho cartucho (12) de tinta dentro de dicho conjunto de carro (16).
Patent ES-2388454-T3 (ES)
Title: Derivados de quinolina para el tratamiento de enfermedades inflamatorias
Inventor: GUILE SIMON
IPC: A61K31/4709
Filed: 2008-03-19
Granted: 2012-10-15
Abstract: Un compuesto de fórmula (I), o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **Fórmula**en la que n es 0 ó 1;cuando n es 0, R1 representa hidrógeno o metilo, R2 representa hidroxilo, y R3 representa hidrógeno; ycuando n es 1, R1 representa hidrógeno y uno de R2 y R3 representa hidroxilo y el otro de R2 y R3 representahidrógeno.
Patent ES-2666496-T3 (ES)
Title: Transparencia para vehículos
Inventor: THIEL JAMES
IPC: G02B5/20
Filed: 2008-08-21
Granted: 2018-05-04
Abstract: Una transparencia, que comprende: una primera lámina que tiene una superficie n.º 1 y una superficie n.º 2 y una primera transmisión de luz visible; una segunda lámina que tiene una superficie n.º 3 y una superficie n.º 4, con la superficie n.º 2 de la primera lámina orientada a la superficie n.º 3 de la segunda lámina, en donde la primera lámina tiene una transmisión de luz visible que es mayor que la transmisión de luz visible de la segunda lámina; y un revestimiento de control solar proporcionado sobre al menos una parte de la superficie n.º 2, en donde el revestimiento de control solar tiene, en orden ascendente desde la superficie n.º 2, una primera capa metálica reflectante de infrarrojos, una segunda capa metálica reflectante de infrarrojos y una tercera capa metálica reflectante de infrarrojos; y en donde la primera capa metálica reflectante de infrarrojos es más gruesa que la segunda capa metálica reflectante de infrarrojos y la segunda capa metálica reflectante de infrarrojos es más gruesa que la tercera capa metálica reflectante de infrarrojos.
Patent ES-2436293-T3 (ES)
Inventor: REITSMA SCOTT
IPC: C30B15/34
Filed: 2008-08-29
Granted: 2013-12-30
Abstract: A ribbon crystal has a body with a width dimension, and string embedded within the body. The string has a generally concave cross-sectional shape. This cross-section (of the string) has a generally longitudinal axis that diverges with the width dimension of the ribbon crystal body.
Patent ES-2498065-T3 (ES)
Title: Compuesto de azolcarboxamida o sal del mismo
Inventor: SUGASAWA KEIZO
IPC: A61K31/421
Filed: 2008-10-23
Granted: 2014-09-24
Abstract: Un compuesto de azolcarboxamida representado por la siguiente fórmula (I), o una sal del mismo:**Fórmula** los símbolos de la fórmula tienen los siguientes significados: X: S u O, R1: un grupo representado por la fórmula (II), o un grupo representado por la fórmula (III):**Fórmula** R1a: alquilo C1-6 sustituido con uno o dos -OH, -Alk-O-alquilo C1-6, -Alk-SO2-alquilo C1-6, -Alk-O-SO2-alquilo C1-6, -Alk-arilo, -Alk-O-arilo, -Alk-heteroarilo, -Alk-O-heteroarilo, -Alk-CO-grupo de un anillo hetero saturado, -Alk-NRARB, -Alk- CO-NRaRb, un grupo del anillo hetero saturado, donde el grupo del anillo hetero saturado puede estar sustituido con alquilo C1-6, alquenilo C2-6, -Alk-O-alquilo C1-6 o -Alk-arilo, o -Alk-grupo del anillo hetero saturado, donde el grupo del anillo hetero saturado en el -Alk-grupo del anillo hetero saturado puede estar sustituido con alquilo C1-6 o -OH, Alk: iguales o diferentes entre sí, representando cada uno alquileno C1-6, Ra y RB: iguales o diferentes entre sí, representando cada uno -H o alquilo C1-6, R1b: alquilo C1-6 o -Alk-arilo, Q: amino cíclico que puede estar sustituido con uno o más grupos seleccionados entre el Grupo G1 que se indica a continuación: Grupo G1: halógeno, -OH, -CN, alquilo C1-6, halógeno-alquilo C1-6, -Alk-OH, -O-alquilo C1-6, -O-halógeno-alquilo C1-6, -Alk-O-alquilo C1-6, -O-Alk-O-alquilo C1-6, -O-cicloalquilo, -O-Alk-cicloalquilo, -CO2H, -CO-O-alquilo C1-6, -CO-alquilo C1-6, -CO-NRaRb, -CO-NH-Alk-OH, -Alk-CO-NRARB, -SO2-alquilo C1-6, -SO2-NRaRb, arilo, -O-arilo, heteroarilo que puede estar sustituido con (-O-C1-6 alquilo), -Alk-heteroarilo, -O-(heteroarilo que puede estar sustituido con uno o más grupos seleccionados entre el grupo que consiste en halógeno, alquilo C1-6, -O-alquilo C1-6, -CN y -OH), -Alk-O-heteroarilo, -SO2-heteroarilo, -S-(heteroarilo que puede estar sustituido con alquilo C1-6), oxo, -NRcRd y -Alk-arilo, donde, en -Alk-arilo del Grupo G1, el Alk puede estar sustituido con -OH, y el arilo puede estar sustituido con -CO2H o -CO-O-alquilo C1-6, y dos sustituyentes en el grupo anular Q pueden combinarse para formar -Alk-, un anillo hetero saturado que puede estar sustituido con uno o más grupos seleccionados entre el grupo que consiste en alquilo C1-6 y oxo, o cicloalcano, puede ser espiro unido en el grupo anular Q, el heteroareno que puede estar sustituido con alquilo C1-6, areno o cicloalcano, puede condensarse con el grupo anular Q, RC: -H o alquilo C1-6, RD: alquilo C1-6, -CO-alquilo C1-6, -CO-O-alquilo C1-6, -Alk-CO-NRARB, o heteroarilo, R2: un grupo representado por la fórmula (IV) o (V).
Patent ES-2536633-T3 (ES)
Title: Efectos mediados por calcio de corales y métodos de uso de los mismos
Inventor: VAGO RAZI
IPC: A61K35/614
Filed: 2008-11-18
Granted: 2015-05-27
Abstract: Un método para preparar un andamio de coral o biomatriz de coral sembrado con células precursoras para inducir o potenciar la formación de hueso y/o cartílago, en el que el método comprende sembrar un andamio de coral o biomatriz de coral con células precursoras en cultivo en presencia de un quelante de calcio durante un periodo de tiempo suficiente para sembrar dicho andamio de coral o biomatriz de coral, con la condición de que las células precursoras no sean células madre embrionarias humanas.
Patent ES-2377445-T3 (ES)
Inventor: COMBEAU FREDERIC
IPC: B60N2/30
Filed: 2009-11-09
Granted: 2012-03-27
Abstract: The seat (14) has a backrest (24) mounted on a base (22), and a tilting unit (28) tilting the base and backrest between a utilization position and a retracted position. The tilting unit has a front head (56) and a rear head (58), where the rear head has an end articulated on the base. Another end of the rear head is rest in a base of a tank (20) and articulated on a fixation part. The fixation part is fixed on a floor pan (18) at a base of the tank. An anti-intrusion device permits reinforcement of the seat in difficult situations.
Patent ES-2396276-T3 (ES)
Title: Aparato de mano de depilación mecánica
Inventor: CHAMBON VINCENT
IPC: A45D26/00
Filed: 2009-12-09
Granted: 2013-02-20
Abstract: Aparato de mano de depilación mecánica, que comprende - un cuerpo hueco (2), - una cabeza de depilación (5) que está fijada al cuerpo (2) y que comprende medios (6) de depilaciónmecánica, - medios de accionamiento (10) de los medios de depilación mecánica (6) estando dispuestos los medios deaccionamiento (10) en el interior del cuerpo hueco (2), caracterizado porque el cuerpo hueco (2) está recubierto al menos en parte por al menos una piel atenuadora (23)de material de tipo polímero y porque el aparato comprende una cuna (15) que está dispuesta en el interior delcuerpo hueco (2), que lleva los medios de accionamiento (10) de los medios de depilación mecánica (6) y que estáunida al cuerpo hueco por intermedio de bloques amortiguadores (16).
Patent ES-2374794-T3 (ES)
Inventor: ARNOLD JOCHEN
IPC: C13B10/12
Filed: 2009-04-21
Granted: 2012-02-22
Abstract: Extraction of ingredients from sugar beets, comprises: (a) milling the sugar beet in a solid phase forming sugar beet pulp; (b) mashing the beet pulp in a transport liquid to obtain a solid- and liquid-phase; (c) pressure-free watering of the solid- and liquid-phase in an electroporation device; (d) transporting the solid- and liquid-phase through the electroporation device while simultaneously carrying out an electroporation for the extraction of ingredients from the beet pulp; and (e) suction-assisted conducting of the extracted ingredients having liquid- and solid-phase. Extraction of ingredients from sugar beets, comprises: (a) milling the sugar beet in a solid phase forming sugar beet pulp; (b) mashing the beet pulp in a transport liquid to obtain a solid- and liquid-phase; (c) pressure-free watering of the solid- and liquid-phase in an electroporation device; (d) transporting the solid- and liquid-phase through the electroporation device while simultaneously carrying out an electroporation for the extraction of ingredients from the beet pulp; and (e) suction-assisted conducting of the extracted ingredients having liquid- and solid-phase, where the liquid phase is exhausted by a suction element, and the solid phase is discharged by a mechanical support element acting on it from the electroporation device. An independent claim is included for a system for the extraction of ingredients from beet pulp, preferably for carrying out a process, comprising at least one device for crushing beets (10) in a solid phase forming beet pulp and for the introduction of the beet pulp in a transport liquid, at least a device shaft-like or tubular insert on it, for the transport (30) of the obtained beet pulp-transport liquid mixture with a beet pulp introduction zone (35), and a beet pulp main zone (45), at least one device for electroporation (40) arranged in the device for the transport, at least one downstream device for discharging (52) the electroporated beet pulp mixture, arranged to the beet pulp main zone, where in the device for discharging, at least one of the support element (50) arranged for discharging the electroporated beet pulp-transport liquid mixture, and at least one suction element (60) are available.
Patent ES-2383132-T3 (ES)
Inventor: SCHIAVONE MASSIMO
IPC: F04B49/06
Filed: 2009-04-27
Granted: 2012-06-18
Abstract: Method for controlling the position of an electromechanical actuator for reciprocating compressor valves. The actuator includes a member (302) movable in a direction parallel to the direction for opening and closing the obturator of the valve (12), between a position corresponding to the closed position and a position corresponding to the open position of the obturator (11). The member (302) is provided with a mechanism (322) able to act on the obturator (11) and with a magnetizable portion (312) co-operating with two electromagnets (102, 202) and being arranged in equilibrium between the latter via a suitable mechanism.
Patent ES-2616659-T3 (ES)
Title: Técnicas para modificar un documento utilizando una superficie de transferencia latente
Inventor: MCDONALD PAUL
IPC: G06F40/143
Filed: 2009-04-03
Granted: 2017-06-13
Abstract: Un procedimiento para implementar prestaciones de edición para un programa (140) de aplicación que comprende un subsistema (200) de edición de documentos operativo para gestionar operaciones de edición para un documento (128), comprendiendo el subsistema (200) de edición de documentos un módulo (228-1) de creación de superficies de transferencia y un módulo (228-2) de control de transferencia acoplado de forma comunicativa con el módulo de creación de superficies de transferencia, ejecutado el programa (140) de aplicación en un entorno de tiempo de ejecución proporcionado por un navegador (122) web, teniendo un ordenador (120) un portapapeles del sistema y ejecutando el navegador web, llevándose a cabo el procedimiento mediante el programa de aplicación y comprendiendo el procedimiento: embeber (402) una superficie (130) de transferencia latente en un documento (128), siendo utilizada la superficie de transferencia latente como una estructura de almacenamiento temporal, siendo la superficie de transferencia latente un cuadro editable que es controlado mediante el programa de aplicación y es invisible para un usuario; recibir (404) una solicitud (310, 312) de transferencia del navegador web para transferir el contenido de medios para el documento, siendo la solicitud de transferencia una de una solicitud de transferencia de copia para copiar el contenido de medios del documento a un portapapeles (142) del sistema del ordenador, una solicitud de transferencia de corte para mover el contenido de medios del documento al portapapeles (142) del sistema y una solicitud de transferencia de pegado para pegar el contenido de medios del portapapeles (142) del sistema al documento; transferir (406) el contenido de medios del documento a la superficie de transferencia latente en respuesta a la solicitud de transferencia de copia o a la solicitud de transferencia de corte; y transferir el contenido de medios del portapapeles (142) del sistema a la superficie de transferencia latente en respuesta a la solicitud de transferencia de pegado.
Patent ES-2441367-T3 (ES)
Title: Chalconas como potenciadores de antibióticos
Inventor: SUBRAMANYAM RAVI
IPC: A61K31/40
Filed: 2009-12-18
Granted: 2014-02-04
Abstract: Una composición que comprende un portador, un agente antibiótico y un compuesto seleccionado entre el grupoconstituido por 3-(4'-hidroxi-3'-metoxi-fenil)-1-(2'-hidroxi-5'metoxi-fenil)-prop-2-en-1-ona, 3-(4'-hidroxi3'-metoxi-fenil)-1-fenil-prop-2-en-1-ona, 3-(2",3"-dimetoxi-fenil)-1-furan-2-il-prop-2-en-1-ona, 3-(2",5"-dimetoxi-fenil)-1-(1H-pirrol-2-il)-prop-2-en-1-ona, y mezclas de los mismos.