baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0223285-A1 (WO)
Title: Appareil horaire electronique
Inventor: FUJITA KENJI
IPC: G04C10/00
Filed: 2001-09-13
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil horaire électronique dans lequel, lorsqu'un commutateur remontoir (8) est levé, un moyen de préparation de signaux de commutation (9) délivre un signal (RS) indiquant que le commutateur a été levé; un moyen de commande (13) reçoit le signal (RS) et démarre une temporisation au moyen d'un temporisateur (13a), ledit moyen de commande (13) délivrant, lorsqu'il reçoit un signal (HS) émis par le moyen de détection de la génération d'énergie (12) au cours d'une période de temporisation, un signal (CS) indiquant la détection d'une opération de génération d'énergie effectuée par un moyen de génération d'énergie (10); un moyen de préparation de micro-impulsions (7), commandé par le signal (CS), prépare des micro-impulsions ayant une largeur d'impulsion d'un degré tel qu'un moteur (5) n'est pas entraîné et délivre les impulsions à un circuit de commande du moteur (4), ledit circuit de commande du moteur (4) délivrant, en fonction des micro-impulsions, un micro-courant à une bobine (4a) permettant de commander le moteur (5); et une variation du micro-courant est détectée par un dispositif externe de sorte que puisse être confirmée la présence ou l'absence d'une opération de génération d'énergie.
Patent WO-0239151-A1 (WO)
Title: Element separateur/synthetiseur de polarisation et dispositif optique l'utilisant
Inventor: HOSHIKAWA MASAHARU
IPC: G02B27/28
Filed: 2001-10-03
Abstract: L'invention concerne un élément séparateur/synthétiseur de polarisation dont on peut limiter l'écart de direction de rayons (erreur angulaire), réduire la perte de couplage de faisceau et améliorer le taux d'extinction. Elle concerne également un dispositif optique (circulateur et commutateur optiques) dont on peut réduire la taille et les pertes et que l'on peut produire facilement et de manière peu coûteuse. Elle concerne en outre un élément séparateur/synthétiseur de polarisation (10) pourvu de films séparateurs/synthétiseurs de polarisation (14) formés respectivement sur les plans parallèles opposés d'un corps transparent (12) présentant des plans parallèles aux deux films séparateurs/synthétiseurs de polarisation à l'air. Ledit élément séparateur/synthétiseur de polarisation sert à constituer divers types de dispositifs optiques (circulateur et commutateur optiques). Il est notamment efficace au niveau de la réalisation des caractéristiques de diaphonie réduites d'un commutateur optique matriciel.
Patent WO-03045608-A1 (WO)
Title: Procédé de coulée en continu d'acier
Inventor: NOMURA OSAMU
IPC: B22D11/00
Filed: 2001-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de coulée en continu d'acier caractérisé en ce qu'il consiste à utiliser une combinaison comprenant une poudre de lingotière possédant une teneur en fluorine inférieure à 3 % en poids et présentant une viscosité à 1300 °C comprise entre 4 à 10'000 poises, ainsi qu'une buse d'immersion comprenant un matériau réfractaire renfermant de l'alumine comme composant principal (notamment, un matériau réfractaire à base d'alumine et/ou d'alumine-carbone). Le procédé permet d'obtenir une production stable de produit en acier coulé propre avec une faible perte au feu et sans dépôt d'alumine, même dans le cas où on utilise une buse d'immersion renfermant un matériau réfractaire comprenant de l'alumine comme composant principal.
Patent WO-02053737-A1 (WO)
Title: Gene d'activation de nf-kb
Inventor: MATSUDA AKIO
IPC: C12N1/19
Filed: 2001-12-25
Abstract: L'invention concerne une protéine ayant un effet de NF-KB à utiliser, par exemple, dans le diagnostic, le traitement ou la prévention de maladies dans lesquelles l'activation ou l'inhibition excessive de NF-KB joue un rôle. Selon l'invention, à partir d'une bibliothèque d'ADNc préparée à partir de fibroblastes de poumons humains, etc., un ADNc codant une protéine ayant un effet d'activation de NF-KB est cloné au moyen d'un plasmide pNF-KB-Luc et sa séquence d'ADN et une séquence d'acides aminés déduite de celui-ci sont déterminées. Cette protéine, l'ADN codant celle-ci, un vecteur recombinant renfermant cet ADN et un transformant possédant ce vecteur recombinant peuvent être utilisés dans le balayage d'inhibiteur ou de promoteur d'activation de NF-KB.
Patent WO-02100833-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de rho kinase
Inventor: IMAZAKI NAONORI
IPC: A61P31/18
Filed: 2002-06-06
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (1), des promédicaments de ceux-ci ou des sels pharmaceutiquement acceptables des composés ou des promédicaments, qui sont utiles pour traiter des maladies dans lesquelles intervient la Rho kinase. Un à quatre groupes, représentés par la formule générale R1-X- et pouvant être identiques ou différents, sont présents ; A représente un hétérocycle à cinq chaînons saturé ou insaturé ; X représente une liaison simple, -N(R3)-, -O-, -S- ou analogue ; R1 représente hydrogène, halogéno, nitro, carboxyle, alkyle substitué ou non substitué, ou analogue ; R2 représente hydrogène, halogéno, nitro, carboxyle, alkyle substitué ou non substitué, ou analogue ; et R3 représente hydrogène, alkyle substitué ou non substitué, ou analogue.
Patent WO-03056644-A1 (WO)
Title: Non-aqueous electrolytic secondary battery
Inventor: SANO HIDEKI
IPC: H01M50/559
Filed: 2002-06-11
Abstract: A non-aqueous electrolytic secondary battery comprising an electrode plate group, non-aqueous electrolyte, and an casing for accommodating the electrode plate group and the non-aqueous electrolyte. The electrode plate group comprises a positive electrode plate, a negative electrode plate, and a separator interposed between the positive electrode plate and the negative electrode plate. The separator is formed of a polyolefin resin (1). The separator has at least one layer made of a polypropylene resin, (2) the layer made of the polypropylene resin contains an antioxidant having a melting point of not lower than 60 ° C, and (3) the layer made of polypropylene resin is in contact with the positive electrode plate.
Patent WO-03073402-A1 (WO)
Title: Appareil a affichages multiples
Inventor: SATO NORIKAZU
IPC: G02F1/1333
Filed: 2002-06-28
Abstract: La présente invention concerne un appareil à affichages multiples capable, d'afficher une unique grande image et une pluralité d'image, et de passer d'une image plein écran à une image débordant de la largeur d'écran sans nécessiter de dispositif de rotation de 90° ni de logiciel spécialisé. Cet appareil à affichages multiples est constitué d'une pluralité d'afficheurs de base dont la fonction d'affichage est agencée au moins selon un sens vertical ou un sens horizontal.
Patent WO-03008985-A1 (WO)
Title: Circuit d'e/s et appareil de controle
Inventor: SEKINO TAKASHI
IPC: G01R31/319
Filed: 2002-07-17
Abstract: L'invention porte sur un circuit d'E/S et sur un appareil de contrôle d'émission/réception d'un signal à destination ou en provenance d'un dispositif électronique. Ledit circuit comporte un pilote fournissant un signal au dispositif électronique, un comparateur monté en parallèle avec le pilote et destiné à recevoir un signal provenant du dispositif électronique, un circuit relais monté en série entre le comparateur et le dispositif électronique, et une première ligne de transmission reliant électriquement le comparateur au circuit relais. Le circuit d'E/S se caractérise en ce que le circuit relais présente une impédance supérieure à celle de la première ligne de transmission.
Patent WO-03010955-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'impression
Inventor: HATTA ATSUSHI
IPC: H04N1/047
Filed: 2002-07-23
Abstract: L'invention concerne des machines client (5A, 5B) qui recueillent une image photograhique d'un appareil photos numérique (6) et assurent l'édition de cette image photographique (retouche, mise en page d'impression, conception édition). Au début de l'édition, un profil de couleurs de travail est réglé pour l'édition de l'image photographique et le contretypage des couleurs de l'image photographique est effectué à l'aide du profil de couleurs de travail et du profil de couleurs de l'appareil photos numérique (6). Pendant l'édition, le contretypage des couleurs effectué à l'aide du profil de couleurs de travail de l'image photographique et du profil de couleurs du moniteur est réalisé sur l'image photographique puis affiché. Au terme de l'édition, l'image photographique éditée et le profil de couleurs de travail sont transmis à une machine serveur d'impression (2). La machine serveur d'impression (2) réalise un contretypage des couleurs à l'aide du profil de couleurs de travail de l'image photographique et du profil de couleurs d'une imprimante externe, créée une image d'impression de l'image photographique et la transmet à une imprimante externe (3A ou 3B).
Patent WO-03046084-A1 (WO)
Title: Composition de resine ignifuge
Inventor: HARASHINA HATSUHIKO
IPC: C08K5/29
Filed: 2002-11-28
Abstract: L'invention se rapporte à une composition de résine ignifuge comprenant : une résine thermoplastique ; un agent ignifuge comportant un composé de phosphore (A), une résine aromatique (B), et au moins un agent ignifuge (C) choisi parmi des composés de nitrogène et des sels métalliques d'acides inorganiques ; et au moins un agent de stabilisation (D) choisi parmi des composés présentant un groupe fonctionnel qui réagit avec un atome d'hydrogène actif et des composés hydrophobes. Le composé de phosphore peut consister en un ester phosphorique. La résine aromatique peut être une résine de sulfure de polyphénylène ou une résine d'oxyde de polyphénylène. Les composés de nitrogène peuvent être des sels d'un composé de triazine d'acide aminé, des sels d'un composé de triazine d'acide aminé avec un oxacide, des sels d'un composé de triazine d'acide aminé avec un composé de triazine hydroxylé, des polyphosphoramides, des composés d'urée cyclique, etc. La composition de résine ignifuge a été rendue ininflammable sans qu'il ne soit nécessaire d'utiliser n'importe quel agent ignifuge halogène.
Patent WO-03049344-A1 (WO)
Title: Appareil de transmission / reception a porteuses multiples
Inventor: MORITA MINORI
IPC: H04W72/04
Filed: 2002-12-03
Abstract: L'invention concerne une technique de communication par radio selon un procédé AMRT à porteuses multiples, qui permet d'utiliser efficacement les ressources radio, supprimer les interférences et effectuer une recherche de cellules à vitesse élevée. Dans cette technique, un deuxième code de synchronisation (signal S-SCH) pour identifier un groupe de codes de chiffrage, divisés en plusieurs groupes, est multiplexé en fréquence sur une pluralité de sous-porteuses. Le deuxième code de synchronisation est codé dans une direction temporelle. Les sous-porteuses sur lesquelles est multiplexé le deuxième code de synchronisation sont séparées les unes des autres et placées à des intervalles identiques. De plus, le nombre de sous-porteuses sur lesquelles la deuxième synchronisation a été multiplexée peut être réglé sur une valeur réduite par rapport au nombre total des sous-porteuses. Le deuxième code de synchronisation est un code en quadrature. Le côté réception effectue la recherche des cellules en utilisant ce S-SCH multiplexé en fréquence.
Patent WO-03048253-A1 (WO)
Title: Composition de resine ignifuge
Inventor: TAGUCHI YOSHIAKI
IPC: C08L23/16
Filed: 2002-12-03
Abstract: Composition de résine ignifuge qui comprend (A) une résine de polyester aromatique, (B) du phosphore rouge, (C) un additif d'ignifugation comprenant (C-1) un borate de métal et (C-2), un composé d'acide cyanurique de mélamine, et (D) un composé permettant d'obtenir une solution aqueuse qui a un potentiel d'électrode standard de + 0,4 V ou plus à 25 °C. La composition de résine peut en outre contenir (E) une charge inorganique et/ou une résine d'oléfine (F). La résine d'oléfine (F) peut avoir une fluidité mesurée selon JUS K7210 de 10 à 100 g/10 min. Le borate de métal (C-1) peut être un composé de borate de métal, un composé de borate de calcium, etc. La composition de résine ignifuge offre un degré élevé de sécurité et de bonnes capacités ignifuges. L'invention concerne aussi un article moulé fait avec cette composition.
Patent WO-03076396-A1 (WO)
Title: Procede pour la production de $g(b)-aminocetone et catalyseur prevu a cet effet
Inventor: KOBAYASHI SHU
IPC: C07B61/00
Filed: 2003-03-07
Abstract: Cette invention se rapporte à un nouveau procédé de synthèse de β-aminocétone, qui consiste à faire réagir un composé de cétone α,β-insaturé avec un composé carbamate par l'addition d'un conjugué et dans lequel un sel ou un sel hydraté d'un métal de transition appartenant aux groupes 7 à 11 du tableau périodique est prévu pour être présent comme catalyseur dans le système de réaction. Ainsi, une β-aminocétone peut être très efficacement synthétisée par la réaction d'Aza-Michael avec un rendement élevé.
Patent WO-2004089802-A1 (WO)
Title: エレベータの秤装置
Inventor: TAKIGAWA YUKIHIRO
IPC: B66B1/34
Filed: 2003-04-07
Abstract: エレベータの秤装置においては、主索の端部に作用する張力の合計を支持し、張力の合計の大きさに応じて回動される回動支持台が、主索受け部に回動可能に設けられる。回動支持台と主索受け部との間には、張力の合計に応じて伸縮する弾性部材が設けられる。検出器は、回動支持台の回動位置に応じた信号を出力する。
Patent WO-2004007596-A1 (WO)
Title: ポリスチレン樹脂発泡体及びその製造方法
Inventor: MIYAMOTO IKUYA
IPC: C08J9/00
Filed: 2003-07-16
Abstract: 層状ケイ酸塩を変性して得られる変性層状ケイ酸塩とポリスチレン樹脂とから得られるポリスチレン樹脂発泡体であって、ポリスチレン樹脂発泡体中の変性層状ケイ酸塩の層間距離と原料である変性層状ケイ酸塩の層間距離とから導かれるインターカレーションパラメーター（ＩＰ）が５．７以上２１．０以下であることを特徴とするポリスチレン樹脂発泡体。
Patent WO-2005007318-A1 (WO)
Inventor: OHUCHI MASATOSHI
IPC: B21J15/06
Filed: 2003-07-18
Abstract: L'invention concerne une riveteuse en continu qui permet de poser en continu des rivets aveugles afin de calfeutrer des couches de feuilles métalliques ou analogues. Un élément de scellement (71) positionné du côté de la chambre à huile (6) et un élément de scellement (72) positionné du côté de la chambre à air (4) sont disposés dans un cylindre à huile (1) muni d'un piston à huile (2) définissant une chambre à huile (6) pour le cylindre à huile (1) et une chambre à air (4) pour un cylindre à air (3). Un trou de passage d'air (19) est pratiqué dans le cylindre à huile (1) entre les deux éléments de scellement (71, 72). De plus, le piston du carter à mâchoires (20) et le piston frontal (28) sont pourvus d'éléments de scellement (74, 76) positionnés du côté de la chambre à huile (16) et d'éléments de scellement (73, 77) positionnés du côté de la chambre à air (14, 15) afin de sceller l'espace compris entre la chambre à huile (16) et la chambre à air (14, 15). Les pistons (20, 28) situés entre les deux éléments de scellement (74, 76) et (73, 77) sont pourvus de trous de passage d'air (75, 78), respectivement.
Patent WO-2004011877-A1 (WO)
Title: レーザー式角度検出装置、クランク軸のデフレクション計測装置、クランク軸のデフレクション計測方法及びクランク軸
Inventor: HAZAMA SHINJI
IPC: G01B11/26
Filed: 2003-07-24
Abstract: レーザー式角度検出装置に、平行な光束のレーザー光を発振するレーザー発振手段１７と、レーザー発振手段１７からのレーザー光を受光するレーザー受光手段１８とを備え、更にレーザー受光手段１８はその内部に設けられたレーザー光の光路４６と、光路４６の一端側に設けられたピンホール４８と、光路４６の他端側に設けられ且つピンホール４８からのレーザー光を受光して電気信号に変換する受光素子４９とを備えている。これにより、レーザー光を使用して遠隔点の対象物とのなす角度を非接触で容易に検出できる。
Patent WO-2004023591-A1 (WO)
Title: Electronic component activator and electronic component activator sheet
Inventor: KATAYAMA HIROSHI
IPC: H01M10/42
Filed: 2003-09-04
Abstract: To provide an electronic component activator and an electronic component activator sheet, each of which enables a great improvement especially in charge and discharge characteristics of secondary batteries, 0.5-30 parts by weight of titanium oxide, 2-80 parts by weight of manganese oxide and 0.2-10 parts by weight of iron oxide are blended to 100 parts by weight of a clay containing 30 % or more of silica dioxide and 15 % or more of aluminum oxide.
Patent WO-2004032140-A1 (WO)
Title: 情報記録媒体、情報記録装置及び方法、情報再生装置及び方法、情報記録再生装置及び方法、記録又は再生制御用のコンピュータプログラム、並びに制御信号を含むデータ構造
Inventor: KANEGAE TOHRU
IPC: G11B27/34
Filed: 2003-10-01
Abstract: 情報記録媒体には、複数のコンテンツ情報と、これらの再生シーケンスを規定する複数のプレイリスト情報を夫々含む複数のプレイリストセットとが記録される。更に、複数のコンテンツ情報を論理的に一まとまりの情報単位であるタイトルとして再生するように、再生されるべきコンテンツ情報に対応する少なくとも一つのプレイリストセットを、複数のプレイリストセットの中から指定するタイトル情報が記録される。
Patent WO-2004073360-A1 (WO)
Title: Ballast a puissance variable pour lampe a decharge sans electrode
Inventor: MASUMOTO SHINGO
IPC: H05B41/392
Filed: 2003-11-21
Abstract: La présente invention concerne un ballast de lampe à décharge sans électrode. Il comporte une alimentation électrique haute fréquence qui délivre un courant électrique haute fréquence à une bobine d'induction servant à faire fonctionner la lampe. Un régulateur génère un signal de commande en réaction à une commande d'atténuation spécifiant un rapport d'atténuation. Le signal de commande définit une première période (Ton) pendant laquelle on demande à l'alimentation électrique de délivrer à la bobine une première tension (V1) pour faire fonctionner la lampe. Cette première période est suivie d'une seconde (Toff) pendant laquelle on demande à l'alimentation électrique de délivrer une seconde tension (V2) inférieure à la première et ne permettant pas de l'entretenir. Ce signal de commande définit, entre la seconde période et la première période, une période de début (Tst) pendant laquelle la tension de la bobine augmente de façon continue pour la réalisation d'une transition en douceur de l'état éteint à l'état allumé.
Patent WO-2004049418-A1 (WO)
Title: プラズマ処理装置及び方法並びにプラズマ処理装置の電極板
Inventor: KOSHIISHI AKIRA
IPC: C23F1/00
Filed: 2003-11-25
Abstract: プラズマ処理装置は、真空雰囲気を有するように設定可能な処理容器（１０）を含む。処理容器（１０）内に配置される被処理基板（Ｗ）と対向するようにリング状に第１の上部電極（３６）が配置される。第１の上部電極（３６）の半径方向内側にこれと電気的に絶縁された状態で第２の上部電極（３８）が配置される。第１の給電部（５０）が、第１の高周波電源（５２）からの第１の高周波を、第１の電力値で第１の上部電極（３６）に供給する。第１の給電部（５０）から分岐した第２の給電部（７６）が、第１の高周波電源からの第１の高周波を、第１の電力値よりも小さい第２の電力値で第２の上部電極（３８）に供給する。
Patent WO-2004089996-A1 (WO)
Title: 変性シクロオレフィンコポリマー、その製造方法及びそのポリマーの用途
Inventor: IZUMI JUN
IPC: G11B7/2538
Filed: 2003-12-24
Abstract: 本発明の変性シクロオレフィンコポリマーは、エチレン鎖を有するシクロオレフィンコポリマーのベースポリマーに、官能基と水素供給基又は官能基とハロゲン化アルキル基とを有する変性剤化合物を付加させて化学的に改質されてなる変性シクロオレフィンコポリマーにおいて、前記ベースポリマー中のエチレン鎖部位及び主鎖の環状オレフィン鎖部位に係わる置換可能性水素総数を化学量論的１００分率で表して、前記官能基が２０～９０％の範囲で付加され、且つ前記ベースポリマー中における官能基が付加されてなる前記変性シクロオレフィンコポリマーの分布度を、下記関係式（１）に定義する分布相関係数（ＤＲ）が０．０１～０．１の範囲にある。さらに、本発明は、上記変性シクロオレフィンコポリマーの製造方法およびこの変性シクロオレフィンコポリマーの用途を提供する。（ＤＲ）＝［（ＲＩ）－（ＵＶ）］2・・・・（１）　ただし、式（１）中、（ＲＩ）及び（ＵＶ）は、分子量分布の分散指数（＝重量平均分子量／数平均分子量）を表し、屈折率（ＲＩ）変化による検出と、付加官能基に係わるＵＶ特性吸収スペクトルによる検出とを同時に実施した場合のそれぞれによる分子量分布の分散指数（ＤＲ）を示す。
Patent WO-2004060336-A1 (WO)
Title: Systeme pour preparation orale
Inventor: OSHINO KAZUSHI
IPC: A61Q11/00
Filed: 2003-12-26
Abstract: La présente invention concerne une préparation orale contenant un système à composés multiples, y compris un composé fournissant des ions calcium ; un composé fournissant des ions fluorure ; un composé fournissant des ions polyphosphate ; et un composé fournissant des ions monofluorophosphate. Le composé fournissant des ions calcium et le composé fournissant des ions fluorure sont séparés à l'intérieur de la préparation orale.
Patent WO-8807607-A1 (WO)
Inventor: MIKAMI SHIRO
IPC: E01H5/06
Filed: 1987-03-31
Abstract: Une lame (2) présentant une surface courbe variable pour le déblaiement de la neige est fixée sur la partie avant d'un chasse-neige (1). La surface courbe de la lame (2) peut être modifiée à l'aide de joints universels (12) et d'organes pouvant se dilater et se contracter. La surface courbe de la lame peut être modifiée en fonction des conditions de déblaiement.
Patent WO-8800858-A1 (WO)
Title: Wet-process stack gas purification method and apparatus
Inventor: WAKUI HITOSHI
IPC: B01D53/34
Filed: 1987-07-27
Abstract: A wet-process stack gas purification method and apparatus wherein stack gas is purified by bubbling it into a first cleansing solution while keeping constant the level of this solution, and the purified stack gas is brought into counter current contact with a second cleansing solution inside a cleansing tower in order to further purify the stack gas. The apparatus of the invention provides an excellent decontaminating effect and is simple in construction and small in size.
Patent WO-8912218-A1 (WO)
Inventor: HARASAWA ISAMU
IPC: G01J1/50
Filed: 1988-06-06
Abstract: Appareil simplifié de mesure de la quantité de radiation ultraviolette reçue, utilisant une substance colorante qui pâlit ou se décolore en fonction de la quantité de radiation reçue présentant une longueur d'onde comprise au moins dans la plage allant de 300 à 360 nm, cette substance étant placée sur un élément de support solide. L'invention se rapporte également à un procédé de mesure de radiations ultraviolettes présentant les longueurs d'onde susmentionnées, consistant à détecter la quantité de radiations ultraviolettes reçues présentant une longueur d'onde comprise au moins dans la plage allant de 300 à 360 nm, par l'exposition de l'appareil à la lumière solaire et l'observation du pâlissement ou de la décoloration de la substance colorante qu'il contient.
Patent WO-9217029-A1 (WO)
Title: Circuit for slicing data
Inventor: TAKAHASHI SHINICHI
IPC: H04L25/06
Filed: 1992-03-25
Abstract: A circuit for slicing data, in which caption data, etc., included in a television signal are sliced at optimum voltages. A clock-run signal is sliced at provisional reference voltages by a comparator (1). The product of the clock-run signal and a clock signal whose frequency is about sixteen times as high as that of the clock-run signal is stored in a shift register (6) as sixteen bit information. Only the central eight bits of the sixteen bit information are taken in a duty check block (8), and thereby, whether the provisional slice levels are suitable or not is judged. According to the result, the value of a counter (9) is increased or decreased, and new reference voltages are determined through a pulse width conversion circuit (11) and an integrating circuit (12). The data which is sliced at the new reference voltages, is also checked similarly, and slicing data with the optimum levels is performed.
Patent WO-9313064-A1 (WO)
Title: Process for producing 4-substituted azetidinone derivative
Inventor: NAKAGAWA YUUKI
IPC: C07D205/08
Filed: 1992-12-25
Abstract: A process for producing a 4-substituted azetidinone derivative represented by general formula (I) wherein R represents hydrogen or a nitrogen-protecting group; R1 represents an optionally protected hydroxyl group or an optionally halogenated alkyl group; R2 represents hydrogen or alkyl; R3 represents alkyl, optionally substituted phenyl, etc; and R4 represents an electron-attractive group; or alternatively R?3 and R4¿ are combined together to form a ring, by the reaction of an azetidinone derivative represented by general formula (II) wherein R and R1 are as defined above, and Z represents a leaving group, with an imide compound represented by general formula (III) wherein R?2, R3 and R4¿ are each as defined above, in the presence of a base and a titanium compound represented by general formula Ti(Cl)n(OR5)m wherein R5 represents lower alkyl, 0 « n « 4, 0 « m « 4 and n+m=4. The obtained derivative can be readily converted into a carboxylic acid as an important intermediate for preparing carbopenem compounds.