baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2331114-T3 (ES)
Inventor: CAZENAVE JEAN-MICHEL
IPC: A61M15/00
Filed: 2002-02-01
Granted: 2009-12-22
Abstract: According to this process, there is supplied to the passengers a first fraction of air enriched in oxygen from independent supply elements, in particular high pressure cylinders ( 16 ), during a descent phase of the aircraft between a normal cruising altitude and an intermediate re-routing altitude. There is moreover compressed air taken from a source of compressed air belonging to the aircraft, to produce (in 2 ) a second fraction of the air enriched in oxygen which is delivered to the passengers, at least during a phase of stabilized flight of the aircraft, adjacent the re-routing altitude, greater than 5,500 meters.
Patent ES-2865050-T3 (ES)
Title: Pinza provista de un conjunto de sensores ajustables
Inventor: MOILANEN STEVEN
IPC: B25J15/02
Filed: 2002-03-15
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un conjunto (1) de pinza de piezas activadas por fluido que comprende: un par de miembros (12, 14) de mordaza pivotantes oponibles; un activador accionado por fluido; una estructura de unión accionada por el activador accionado por fluido y acoplada al menos a uno del par de miembros de mordaza oponibles; en el que el activador accionado por fluido hace que la estructura de unión mueva al menos uno del par de miembros de mordaza oponibles; un objetivo (82) de sensor acoplado a la estructura de unión y que puede moverse con ella; un montaje (30) ubicado adyacente al objetivo (82) de sensor; y un sensor (26) montado en el montaje (30) configurado para detectar el objetivo (82) de sensor; caracterizado por que comprende un miembro (44) de ajuste que está acoplado al montaje (30) para ajustar gradualmente la ubicación del montaje (30) en relación con al menos uno del par de miembros (12, 14) de mordaza.
Patent ES-2339105-T3 (ES)
Inventor: BLUMENSAADT HANS CHRISTIAN
IPC: E05B53/00
Filed: 2002-04-09
Granted: 2010-05-17
Abstract: In a locking assembly for a ventilating window comprising a locking control mechanism connected with an operator member (4) via an actuator slide (13) release of locking engagement between movable and stationary locking members (11, 7) may be blocked by blocking means (26) acting on the locking control mechanism and/or the actuator slide (13). The blocking means (26) is selectively operable by user operated means functionally integrated with the operator member (4) for displacement between a blocking condition, in which the slide (13) is blocked against displacement from an intermediate locking position to a first end position, and a non-blocking condition, in which the slide (13) is freely displaceable by operation of the operator member (4).
Patent ES-2305299-T3 (ES)
Title: Metodo para la preparacion de 10,11-dihidro-10-hidroxi-5h-dibenzo(b,f)azepina-5-carboxamida y 10,11-dihidro-10-oxo-5h-dibenzo(b,f)azepina-5-carboxamida.
Inventor: LEARMONTH DAVID ALEXANDER
IPC: A61P25/08
Filed: 2002-05-22
Granted: 2008-11-01
Abstract: Un procedimiento para la preparación de 11a,10b-dihidro-6H-dibenz/b,f/oxireno[d]azepina-6-carboxamida (5), que comprende las etapas de: hacer reaccionar carbamazepina (3) con ácido peroxiacético y un catalizador de metal en un solvente sustancialmente inerte para producir 11a,10b-dihidro-6H-dibenz/b,f/oxireno[d]azepina-6-carboxamida (5), en el que el catalizador de metal es manganeso (III) salen o permanganato potásico.
Patent ES-2312627-T3 (ES)
Inventor: PERSONNETTAZ LAURENT
IPC: F24C15/32
Filed: 2002-07-29
Granted: 2009-03-01
Abstract: The invention concerns an oven wherein a globally parallelepiped muffle chamber ( 1 ) contains a centrifugal convection turbine ( 9 ) driven by a motor ( 10 ) and arranged adjacent to the center of the rear peripheral wall ( 7 ). Annular electrical resistors ( 12, 13 ) are placed at the periphery of the turbine, the assembly being surrounded by a mechanical protection grid ( 22 ). The convection turbine ( 9 ) and the heating means ( 12, 13 ) are placed in the muffle chamber ( 1 ) communicating directly with the cooking volume ( 81 ), without separating wall countering the air flow. The oven is thus provided both with self-cleaning effect and a better cooking heat distribution in the oven.
Patent ES-2294172-T3 (ES)
Inventor: KITAMURA AKIHIRO
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-10-22
Granted: 2008-04-01
Abstract: A method for screening an agent acting on a cell wall, which comprises the following steps of: (1) culturing a microorganism having a reporter protein fixed on a cell wall as a GPI-anchored protein in the presence of a test agent acting on a cell wall; (2) analyzing a saccharide chain of a substance derived from the reporter protein released in a culture fluid of the microorganism; and (3) estimating a targeting site of the test agent on the cell wall on the basis of information of the saccharide chain of the substance derived from the reporter protein obtained in the step (2). An agent acting on a cell wall directed to a particular targeting site can be efficiently screened by conveniently and suitably determining a targeting site of an agent having an inhibitory action on a cell wall.
Patent ES-2257583-T3 (ES)
Inventor: DIEDERIKS ELMO M A
IPC: G06F3/02
Filed: 2002-11-20
Granted: 2006-08-01
Abstract: The invention relates to a display system which comprises a display screen (101) for displaying a graphical representation. The surface of the display screen has relief (103, 104) in order to provide tactile and/or visual guidance to the user. The display system according to the invention comprises a relief generator for dynamically generating the relief (103, 104) on the display screen. It is thus achieved that the relief can be changed dynamically in accordance with the graphical output of the current application.
Patent ES-2257584-T3 (ES)
Inventor: FERY PETER
IPC: B07C3/00
Filed: 2002-10-15
Granted: 2006-08-01
Abstract: The information processing method detects and analyses the graphic information on the postal item. The information is detected in several processing stations. The information is then transmitted to the image processing unit where it is processed. Preferably it is determined whether the detected information differs from expected graphic information. The items to be posted can then be sorted according to the information analysis. Independent claims also cover an apparatus for carrying out the method.
Patent ES-2282490-T3 (ES)
Inventor: FINETTI PRIMO
IPC: B29C49/00
Filed: 2002-12-11
Granted: 2007-10-16
Abstract: A machine for forming containers comprises a feed line arranged for indexing a web continuous along an advancing direction, a plurality of operating station arranged along the feed line, the operating station being contiguous to one another and operationally associated to the web for forming at least a continuous strip of containers, and positioning device for adjusting the position of one or more operating, along a positioning direction parallel to the advancing direction of the web.
Patent ES-2348439-T3 (ES)
Inventor: MULLER GERARD
IPC: C12M1/34
Filed: 2002-10-09
Granted: 2010-12-07
Abstract: The method includes the step of positioning the device on a sheath ( 94 ) having, for each latching tab ( 7 ), a portion adapted to be housed between this tab and a cylindrical wall of the device; the step of making the sheath enter between each tab and the cylindrical wall until means preventing the withdrawal of the tabs are released; and the step of moving the two bodies ( 2,3 ) away from each other. The instrument has, in addition to the sheath ( 94 ), a guidance slide ( 77 ).
Patent ES-2261802-T3 (ES)
Title: Modulo de airbag integrado en un respaldo de asiento.
Inventor: ACKER DOMINIQUE
IPC: B60R21/231
Filed: 2003-02-06
Granted: 2006-11-16
Abstract: Asiento de vehículo con un respaldo (14) y con un módulo de airbag (16) integrado en el respaldo (14) que presenta un airbag (20) y un generador de gas (18), donde el airbag (20) está dispuesto, en la situación de montaje, de tal modo que discurre extendido en la dirección de la extensión vertical (L) del respaldo (14) y está recogido en sentido transversal a la dirección de extensión vertical (L), y donde el airbag (20) sale del respaldo (14) en el momento de su despliegue, caracterizado porque la altura (h) del airbag (20) se corresponde, en la situación de inflado, con la extensión vertical (L) del respaldo (14), porque el generador de gas (18) está dispuesto en posición más o menos central con referencia a la extensión longitudinal del airbag (20) plegado, y porque el airbag (20) recogido presenta dos segmentos de paquete (22) dispuestos a ambos lados del generador de gas (18).
Patent ES-2301750-T3 (ES)
Title: Procedimiento para programar la fragmentacion de proyectiles y armas de cañon con sistema de programacion.
Inventor: ETTMULLER PETER
IPC: F42C17/04
Filed: 2003-12-17
Granted: 2008-07-01
Abstract: Procedimiento para programar la fragmentación de proyectiles (G) que están destinados para ser disparados por un cañón (13) de un arma (12) a lo largo de una trayectoria (g, g*) muy curvada para atacar un blanco (Z) y que detonan en un lugar de fragmentación (Q*) en la periferia del blanco (Z), en el que se ejecuta una medición de la distancia para determinar la distancia longitudinal (xZ) del blanco (Z) respecto al arma (12), se ajusta el cañón (13) a una elevación adecuada (lambda), considerándose una velocidad de boca preconocida (v0(0)) de los proyectiles (G) y de la distancia longitudinal (xZ) del blanco (Z) respecto al arma (12), así como manteniéndose una altura óptima (y*) del lugar de fragmentación (Q*) sobre el blanco (Z), se determina la velocidad de boca real (v0(eff)) de un proyectil (G), se ejecuta un cálculo para la programación, considerándose la velocidad de boca real (v0(eff)) y manteniéndose la altura óptima (y*) del lugar de fragmentación (Q*) sobre el blanco (Z), y se transmite la programación al respectivo proyectil (G).
Patent ES-2279063-T3 (ES)
Inventor: TURNER GARY A
IPC: F16H57/037
Filed: 2003-05-27
Granted: 2007-08-16
Abstract: A differential allowing relatively easy alignment and secure positioning of bearings is provided. The differential includes a differential carrier (12) and a differential case (20) disposed within the carrier. A bearing assembly (36) is located between the differential carrier and the differential case and allows the differential case to rotate within the differential carrier. The differential carrier and a cup (76) of the bearing assembly having mating threads allowing relatively easy alignment of the bearing assembly within the differential. A deformable (40) member is attached to the bearing assembly cup and is deformed and inserted into a slot (100) in the differential carrier upon alignment of the bearing assembly to securely position the bearing assembly. <IMAGE>
Patent ES-2295519-T3 (ES)
Inventor: JAASKELA PASI
IPC: H04Q3/00
Filed: 2003-06-20
Granted: 2008-04-16
Abstract: A method for determining a regime to be applied to a connection in a communication system by means of which connections may be made to terminals associated with any of a plurality of operators, each terminal being addressable by means of a subscriber identity formatted to include a first field and a second field, the first field being, for at least some of the subscriber identities indicative of the operator with which a respective subscriber identity is associated, the method comprising: transmitting to an operator determination function of the network a first message requesting a regime for a connection and including a subscriber identity field comprising an indication of the subscriber identity of the terminal that is to terminate the connection; receiving the first message at the operator determination function; determining by means of the operator determination function the operator to which the subscriber identity of the terminal that is to terminate the connection is assigned, and content of the first field that is associated with that operator; forming at the operator determination function a modified subscriber identity having as its second field at least the content of the second field of the subscriber identity of the terminal that is to terminate the connection and having as its first field the said content of the first field that is associated with that operator; forming a second message requesting a regime for a connection and including a subscriber identity field comprising the modified subscriber identity; and transmitting the second message to a regime determination function arranged to analyse a subscriber identity received in a message requesting a regime for a connection to determine a regime based on the first field of the received subscriber identity. <IMAGE>
Patent ES-2275077-T3 (ES)
Inventor: HERTLE JOCHEN
IPC: H04W4/029
Filed: 2003-02-04
Granted: 2007-06-01
Abstract: The invention relates to a method for the location-dependent mobile communication of users of an information-transmission system, whereby each user is associated at least temporarily with at least one mobile terminal device, whereby one or more users/senders produce electronic information data and said information data is transmitted to at least one central unit by means of the terminal device(s) associated therewith, in order to automatically determine the location of the respective terminal device(s) from which the information is transmitted by means of a location-determining method.  The information data is automatically linked to the determined location-data in the central unit and the information data is made available in a location-based manner by the central unit in such a way that said location-based information data is made available by the central unit for at least one other user of the information-transmission system if the same location and/or a location in the vicinity of the location of the terminal device of the user(s) or sender(s) via which the information is stored, has been determined.
Patent ES-2322575-T3 (ES)
Title: Placa de osteosintesis.
Inventor: BEUTTER FLORIAN
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-10-30
Granted: 2009-06-23
Abstract: Placa de osteosíntesis (1) con una cara superior (2), una cara inferior (3) del lado del hueso, un primer extremo (11), un segundo extremo (12) y múltiples orificios (4) dispuestos entre ambos extremos (11, 12) y que unen la cara superior (2) con la cara inferior (3) para recibir los tornillos para hueso, de los que, como mínimo, un orificio (4) está formado por una combinación de dos aberturas distintas (5, 6) que se solapan parcialmente y la primera de estas dos aberturas (5) tiene una forma de cilindro circular, está dotada como mínimo parcialmente de una rosca interior (7) y presenta un eje de cilindro (9), caracterizada porque A) la segunda de las dos aberturas (6) presenta un eje (10) de cono y se estrecha desde la cara superior (2) hacia la cara inferior (3) a modo de cono truncado; B) la segunda de las dos aberturas (6) está dotada, como mínimo, parcialmente de una rosca interior (8), y C) el eje (9) de cilindro se encuentra a una distancia A con respecto al eje (10) de cono, teniendo A un valor diferente de cero.
Patent ES-2302940-T3 (ES)
Title: Disposicion para regular la relacion de angulo de giro entre un arbol de levas y un cigueñal.
Inventor: NEUBAUER DIRK
IPC: F01L1/352
Filed: 2003-09-06
Granted: 2008-08-01
Abstract: Disposición para regular la relación de ángulo de giro entre un árbol de levas (5) y un cigüeñal (6), en donde la disposición presenta los componentes siguientes: - un regulador (4) del árbol de levas que regula el ángulo de giro del árbol de levas (5) con respecto al ángulo de giro del cigüeñal (6), - un motor eléctrico (3) que acciona el regulador del árbol de levas (5), dependiendo el número de revoluciones del regulador (4) del árbol de levas directamente del número de revoluciones del motor eléctrico (3), - un primer aparato de control (2) de este motor eléctrico (3) para regularlo a un valor nominal, caracterizada porque - el primer aparato de control (2) está unido con un segundo aparato de control (1) que prefija el valor nominal para el primer aparato de control (2).
Patent ES-2270113-T3 (ES)
Inventor: WINAU DOMINIK
IPC: G07D3/00
Filed: 2003-12-19
Granted: 2007-04-01
Abstract: A device for sorting, counting and/or examining objects of a collective of objects, in particular, flat objects such as coins or the like, the collective of objects containing objects of different features, comprising an object individualizing device for individualizing the objects of the collective of objects, an object track along which the individualized objects move, after they have left the object individualizing device, an object accelerating means for accelerating the objects when leaving the object individualization device, an object recognition means for recognizing objects having different features, and a means for selectively conveying the objects depending on one or more features of the objects, wherein the object track provides an air cushion on which the objects float.
Patent ES-2391890-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica con carriles conductores
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D9/00
Filed: 2003-11-07
Granted: 2012-11-30
Abstract: Instalación de energía eólica (1) con una torre (2) constituida por varios segmentos de torre (21, 22), con ungenerador (6) dispuesto en la zona de la cabeza de la torre para la generación de corriente,en la que el generador está dispuesto en el interior de una góndola, con un módulo de potencia (7) con una primeraunidad de módulo de potencia (71) y con medios de conducción de corriente para la derivación de la corrientegenerada desde la cabeza de la torre, caracterizada porque los medios de conducción de corriente (91, 92) estánpremontados segmentados en los segmentos de torre (21, 22) y porque la primera unidad de módulo de potencia estádispuesta en la góndola (4) y está unida directamente con el generador (6) a través de un cable.
Patent ES-2575534-T3 (ES)
Title: Remedio
Inventor: TERADA HIROSHI
IPC: A61K35/74
Filed: 2003-08-27
Granted: 2016-06-29
Abstract: Un medicamento para su uso en un procedimiento de tratamiento de una enfermedad debida a una disfunción de los macrófagos, seleccionándose dicha enfermedad de micobacteriosis, SIDA, clamidiosis, tuberculosis, toxoplasmosis, paludismo, cáncer, enfermedad de Crohn y reumatoide, comprendiendo dicho medicamento PLGA [copolímero poli(ácido láctico/ácido glicólico)] con un peso molecular de 5.000 a 10.000, que aumenta la actividad fagocítica de los macrófagos y extermina la totalidad o una parte de los patógenos presentes en los macrófagos.
Patent ES-2270159-T3 (ES)
Inventor: BARDAJI RODRIGUEZ EDUARD
IPC: B27K7/00
Filed: 2003-08-20
Granted: 2007-04-01
Abstract: The present invention relates to chemically modified, natural cork so that it contains reactive chemical groups anchored to its surface, preferably amine groups. It also discloses a process to produce the chemically modified, natural cork, as well as its use as a solid support to be applied to both chemical and biochemical processes on solid phase.
Patent ES-2327635-T3 (ES)
Title: Tratamiento de purificacion/decoloracion de nitrilos grasos.
Inventor: TELSCHOW JEFFREY EARL
IPC: C07C255/07
Filed: 2003-11-13
Granted: 2009-11-02
Abstract: Un proceso para la separación de impurezas de amidas alifáticas de cadena larga a partir de una solución de dichas amidas y nitrilos derivados de ácidos grasos que comprende lavar dicha solución con una cantidad de un ácido fuerte eficaz para separar la amida como una sal en la capa ácida, separar dicha capa ácida de dicha solución dejando un nitrilo graso derivado de ácido tratado con ácido sustancialmente libre de dichas impurezas de amida.
Patent ES-2250930-T3 (ES)
Inventor: PRETZLER RUDOLF DIPL-ING
IPC: B02C23/16
Filed: 2004-01-22
Granted: 2006-04-16
Abstract: A wood chipping assembly has a frame with two parallel contra-rotating helical cutting-profile shafts. The shafts are at least partly enclosed by a chip grading basket. The cutting interface gap between the two shafts is fed from above by an elongated funnel. Chips falling from the cutting interface fall through the basket into a trap. The slide-removable basket forms a single unit with the chip trap.
Patent ES-2363134-T3 (ES)
Inventor: FLEISSNER REINHARD
IPC: H01H9/18
Filed: 2004-02-18
Granted: 2011-07-21
Abstract: A screen with an illuminated display device especially for status or operational mode display in an electrical apparatus has a contrast layer, this layer contrasting with the dark screen (4) when illuminator (10) is inactive and lighting up when illuminator (10) is active. A screen with an illuminated display device especially for status or operational mode display in an electrical apparatus is of the type having an illuminating device (10) arranged below a sighting screen (4) which has a dark-colored coating (14) with a transparent zone (16) for an illuminated symbol and is such that a contrast layer (12) of a transparent material is arranged between illuminator (10) and screen (4), this layer contrasting with the dark screen (4) when illuminator (10) is inactive and lighting up when illuminator (10) is active.
Patent ES-2279240-T3 (ES)
Title: Chapa metalica, en particular una mufla de aparato de coccion.
Inventor: MALLINGER PETER
IPC: F24C15/08
Filed: 2004-02-19
Granted: 2007-08-16
Abstract: Pieza de chapa metálica, en particular una mufla de aparato de cocción (8), con al menos una superficie de pieza (1) abombada en una dirección predeterminada (x), caracterizada porque un borde (3), que se extiende en la periferia, de la superficie de pieza abombada (1) está formado de manera que se curve en la dirección predeterminada (x) al menos en cada lado longitudinal.
Patent ES-2320444-T3 (ES)
Inventor: ALBERS HELMUT
IPC: F03D1/00
Filed: 2004-07-13
Granted: 2009-05-22
Abstract: The method is for the changeout of a transmission (4) of a wind power plant. The rotor shaft (5) during the transmission changeout is supported on the machine frame (2) so that during the changeout the rotor remains on the rotor shaft. Support is provided by a yoke (11) which directly before the transmission changeout is mounted between the rotor shaft and machine frame and then removed again after the changeout. Independent claims are also included for the following: (A) a device for the execution of maintenance work on the drive train of a wind power plant, especially for the changeout of the transmission; (B) a yoke for support of the rotor of a wind power plant during a transmission changeout; and (C) a use for a yoke which is to support the rotor of a wind power plant during a transmission changeout.
Patent ES-2350448-T3 (ES)
Inventor: MATSUSAKA SHIGERU
IPC: F02M35/08
Filed: 2004-10-21
Granted: 2011-01-24
Abstract: The invention relates to a scooter type motorcycle, comprising an air cleaner (21) supported above a transmission case (6) of a unit swing type power unit (6).  The invention aims to provide a scooter type motorcycle that is capable of preventing rainwater, mud water, or the like from penetrating the inside of an air cleaner from an air inlet of the air cleaner.  Therefore, the invention provides that an opening (100) of an air inlet (36) of the air cleaner (21) is provided with a projecting portion (30b1,31d1,101).