baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2523146-T3 (ES)
Title: Traviesa de doble cruz para una superestructura balastada
Inventor: GRUBER HERMANN
IPC: E01B3/28
Filed: 2005-02-14
Granted: 2014-11-21
Abstract: Traviesa de doble cruz (1) para una superestructura balastada en ferrocarriles, que presenta una parte transversal (4) que discurre a lo largo de un eje longitudinal de traviesa (6) y dos soportes longitudinales (5) distanciados entre sí sobre la parte transversal (4), en donde cada soporte longitudinal (5) presenta en un lado superior un apoyo (9) para alojar un elemento de raíl (10), que discurre por encima del soporte longitudinal (5), y cada soporte longitudinal (5) presenta varias instalaciones de alojamiento (26) para en cada caso un elemento de fijación de raíl (28) para sujetar un elemento de raíl (10) sobre el soporte longitudinal (5), en donde sobre al menos uno de los dos soportes longitudinales (5) al menos una de las instalaciones de alojamiento (26) está dispuesta decalada transversalmente al eje longitudinal de traviesa (6), caracterizada porque los soportes longitudinales (5) están configurados escalonados en cada caso en su lado superior, sobre las regiones extremas (45a, 45b) opuestas al eje longitudinal de traviesa (6), en la dirección de un lado inferior de traviesa (2), en donde una longitud de apoyo (37) discurre al menos por la mitad, en especial 2/3, de una anchura de traviesa (14b).
Patent ES-2490593-T3 (ES)
Title: Válvula para líquido con purga de aire
Inventor: WILFORD MICHAEL L
IPC: B65D47/24
Filed: 2005-03-02
Granted: 2014-09-04
Abstract: Un conjunto de cierre con purga de aire (10) para un recipiente de fluido que comprende: un cuerpo de válvula (12) que tiene un miembro de acoplamiento (16) para conectar el cierre al recipiente, teniendo el cuerpo de válvula (12) un primer conducto (24) y un segundo conducto (26) que se extienden longitudinalmente en su interior, estando adaptado el primer conducto (24) para llevar líquido y teniendo una primera entrada de líquido (40) y una primera salida de líquido (42), estando adaptado el segundo conducto (26) para llevar aire y teniendo una primera entrada de aire (44) y una primera salida de aire (46); un manguito de montaje generalmente cilíndrico (20) conectado al cuerpo de válvula (12) que tiene un canal de fluido (28) y un eje longitudinal a su través que se extiende transversalmente al primer y al segundo conductos (24, 26), teniendo el manguito de montaje una primera abertura (50) y una segunda abertura (54) en extremos opuestos y una tercera abertura intermedia entre la primera abertura y la segunda abertura; y un elemento de válvula (14) que tiene una pared generalmente cilíndrica colocada coaxialmente dentro del canal de fluido 28 y que tiene un primer y un segundo extremos opuestos con una segunda salida de líquido en el primer extremo y caracterizado por una segunda entrada de aire en el segundo extremo y una tercera abertura intermedia entre el primer y el segundo extremos, estando montado el elemento de válvula (14) para hacer un movimiento rotacional alrededor del eje y un movimiento oscilante a lo largo del eje desde una posición cerrada donde no fluye líquido a través del primer conducto (24) hasta una posición abierta donde la tercera abertura está en comunicación fluida con el segundo conducto (26) donde el líquido puede fluir a través del primer conducto y el aire puede circular a través del segundo conducto
Patent ES-2341972-T3 (ES)
Title: Junta hermetica de fondo.
Inventor: MELLEGARD PER
IPC: E02B/
Filed: 2005-04-14
Granted: 2010-06-30
Abstract: Junta hermética de fondo (9) en el extremo inferior de un tamiz de escalera (1) provista de una rejilla (3) y adaptada para transportar partículas sólidas y objetos situados en un flujo de agua (2), comprendiendo la rejilla unas varillas laminares fijas y móviles alternativamente (4, 5) con unas separaciones intermedias (6) para permitir que el agua pase por la rejilla y con unos escalones (8) en sus bordes longitudinales (7) aguas arriba, siendo las varillas laminares móviles (5) móviles en una trayectoria de movimiento cerrada (2) en su plano con un componente ascendente (C) que es mayor que la altura de los escalones (D), para un transporte paso a paso de las partículas sólidas y los objetos desde el agua y a lo largo de las varillas laminares fijas (4) hasta una salida, extendiéndose la junta hermética de fondo (9) prácticamente por toda la anchura de la rejilla para sellar los conductos (10) que surgen entre las varillas laminares fijas en su escalón más bajo (8) a medida que las varillas laminares móviles se mueven hacia arriba entre las varillas laminares fijas, caracterizada porque la junta hermética de fondo (9) comprende por lo menos una cubierta de fondo alargada (11), que en su borde longitudinal (12) aguas arriba se conecta al tamiz de escalera (1) y en su borde longitudinal (16) aguas abajo por un lado es guiada en unas guías (17) en los escalones más bajos (8) de las varillas laminares móviles (5) para seguir el movimiento de las mismas y, por otro lado, en este movimiento puede pivotar arriba y abajo (E) cerca de y más allá de los bordes (7) aguas arriba en los escalones más bajos (8) de las varillas laminares fijas (4).
Patent ES-2309747-T3 (ES)
Inventor: MAES DOMINIQUE
IPC: C08F279/04
Filed: 2005-04-04
Granted: 2008-12-16
Abstract: Disclosed is a mass polymerized rubber-modified monovinylidene aromatic copolymer composition with an excellent balance of physical and mechanical properties especially low temperature impact, and methods for preparing such a composition.
Patent ES-2587693-T3 (ES)
Title: Artículo de fabricación y proceso para el revestimiento anódico de un sustrato de aluminio con óxidos cerámicos antes del revestimiento orgánico o inorgánico
Inventor: DOLAN SHAWN
IPC: C25D11/30
Filed: 2005-10-25
Granted: 2016-10-26
Abstract: Un método para formar un revestimiento protector sobre una superficie de un artículo metálico que comprende aluminio o una aleación de aluminio, comprendiendo dicho método: A) proporcionar una solución de anodización ácida compuesta de agua, un ácido y/o una sal que contienen fósforo y uno o más componentes adicionales seleccionados del grupo que consiste en: a) fluoruros complejos solubles en agua, b) oxifluoruros complejos solubles en agua, c) fluoruros complejos dispersables en agua y d) oxifluoruros complejos dispersables en agua de elementos seleccionados del grupo que consiste en Ti y Zr y sus mezclas, en el que la concentración de fósforo es de al menos 0,01 M, pero no superior a 1,0 M; B) proporcionar un cátodo en contacto con dicha solución de anodización; C) poner un artículo metálico que comprende aluminio o una aleación de aluminio como ánodo en dicha solución de anodización; D) hacer pasar una corriente continua no pulsada con tensiones de 200 a 600 voltios o una corriente continua pulsada con un pico de tensión no superior a 600 voltios o una corriente alterna con una tensión de 200 a 600 voltios entre el ánodo y el cátodo a través de dicha solución de anodización durante un tiempo efectivo para formar un primer revestimiento protector sobre la superficie del artículo metálico con un espesor del revestimiento en el intervalo de 1 a 20 μm; E) retirar el artículo metálico que tiene un primer revestimiento protector de la solución de anodización y secar dicho artículo; y F) aplicar una o más capas de pintura al artículo metálico que tiene un primer revestimiento protector, comprendiendo al menos una de las capas PTFE o silicona, para formar un segundo revestimiento protector.
Patent ES-2527445-T3 (ES)
Title: Un material microporoso y un método de fabricación del mismo
Inventor: MILLER ERIC H
IPC: H01M50/434
Filed: 2005-11-22
Granted: 2015-01-23
Abstract: Un método para producir una lámina microporosa estirada que comprende las etapas de: proporcionar un polietileno de ultra alto peso molecular (UHMWPE); proporcionar un material de relleno inerte en partículas; proporcionar un plastificante de procesamiento mezclar UHMWPE, material de relleno inerte en partículas y plastificante de procesamiento juntos para formar una mezcla, con una relación en peso de material de relleno inerte a UHMWPE de desde 1:9 a 15:1 en peso; extrudir dicha mezcla para formar una lámina; procesar dicha lámina donde el procesamiento se selecciona del grupo que consiste en: calandrado, moldeado o soplado; extraer todo o parte de dicho plastificante de procesamiento de dicha lámina para producir una matriz que comprende UHMWPE y dicho material de relleno inerte en partículas, distribuyéndose el material de relleno inerte a través de dicha matriz, para producir una lámina de matriz microporosa, teniendo la matriz microporosa una red de poros interconectados que comprende entre 25-90 % en volumen de la misma; estirar dicha lámina de matriz microporosa en al menos una dirección de estiramiento a una relación de estiramiento de al menos 1,5 para producir una lámina de matriz microporosa estirada; y calandrar dicha lámina de matriz microporosa estirada.
Patent ES-2308631-T3 (ES)
Inventor: WALKER LEIGH E
IPC: B27K3/34
Filed: 2000-04-07
Granted: 2008-12-01
Abstract: The invention provides a method for enhancing the uniform distribution and penetration of a preservative composition into a wood substrate, said method comprising applying to the wood substrate a preservative composition comprising one or more amine oxides and a quaternary ammonium dehydroacetate or an amine dehydroacetate. Further provided are wood preservative compositions comprising an amine dehydroacetate salt and an amine oxide.
Patent ES-2430394-T3 (ES)
Title: Uso de agentes biológicos parasitarios para la prevención y el control de la enfermedad inflamatoria intestinal
Inventor: WEINSTOCK JOEL
IPC: A61K35/62
Filed: 1998-12-11
Granted: 2013-11-20
Abstract: El uso de una preparación de parásitos helmínticos preparada a partir del parásito Trichuris suis o Trichuris muris,en la elaboración de un medicamento para prevenir y/o tratar la enfermedad inflamatoria de los intestinos, en dondela preparación de parásitos helmínticos se selecciona del grupo que consiste en un parásito, un extracto deparásitos, huevos de parásitos, extracto de huevos de parásitos, larvas de parásitos, extracto de larvas de parásitos,cercarias de parásitos y extracto de cercarias de parásitos.
Patent ES-2341564-T3 (ES)
Inventor: VANJIN IGOR
IPC: E05B1/00
Filed: 2006-11-30
Granted: 2010-06-22
Abstract: The fitting (201) has a handle (202) comprising a bearing attachment piece, a base (203) that is to be fixed at a carrier unit, and a bearing core piece (204). The core piece engages in the base and is supported pivotably in the base by a bearing (205). The attachment piece and the core piece are connected with each other such that a rotating movement is performed. A peripheral groove is formed at the attachment piece.
Patent ES-2309898-T3 (ES)
Title: Punta de facoemulsificacion.
Inventor: BOUKHNY MIKHAIL
IPC: A61F9/007
Filed: 2006-02-10
Granted: 2008-12-16
Abstract: Punta de facoemulsificación (210), que consiste en: unos medios para fijar la punta a una pieza de mano quirúrgica, y una espiga tubular (212), caracterizada porque la espiga está curvada con relación a una línea central longitudinal (215) a lo largo de la longitud completa de la espiga.
Patent ES-2328510-T3 (ES)
Inventor: GLAESNER WOLFGANG
IPC: C07H21/04
Filed: 2001-11-29
Granted: 2009-11-13
Abstract: The present invention relates to glucagon-like-1 compounds fused to proteins that have the effect of extending the  in vivo  half-life of the peptides. These fusion proteins can be used to treat non-insulin dependent diabetes mellitus as well as a variety of other conditions.
Patent ES-2389732-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un álabe de turbomáquina de material compuesto, y álabe obtenido mediante este procedimiento
Inventor: COUPE DOMINIQUE
IPC: B29B11/16
Filed: 2006-10-19
Granted: 2012-10-31
Abstract: Procedimiento de fabricación de un álabe de turbomáquina de material compuesto, caracterizado por quecomprende las siguientes etapas:a) se realiza una preforma mediante tejedura en tres dimensiones de hilos de urdimbre (20a) y dehilos de trama (20b) recubiertos de productos de apresto, comprendiendo dicha preforma a la vez la pala(12) y la raíz (14) del álabe, comprendiendo los hilos de urdimbre (20a) y los hilos de trama (20b) unos hilostrazadores (22) identificables visualmente dispuestos al menos en la superficie de la preforma;b) se recorta dicha preforma dejando intactos varios hilos trazadores (22) situados a lo largo de unacara de referencia (16) de la preforma, con lo cual se proporciona una preforma recortada (10a) apta paraadoptar la forma y las dimensiones de las partes constitutivas del álabe;c) se deforma previamente dicha preforma recortada (10a) por el hecho de que se efectúa una previadeformación preliminar consistente en realizar una cizalladura según una dirección paralela a la direcciónprincipal de la preforma recortada (10a), manteniendo en su plano la preforma recortada (10a) y por elhecho de que a continuación la preforma recortada (10a), habiendo pasado por este movimiento decizalladura, se dispone en un molde de conformado (24), el cual coloca la preforma recortada (10a) en unaconfiguración que la deforma giratoriamente alrededor de un eje paralelo a su dirección principal, con locual se proporciona una preforma previamente deformada (10b);d) se realiza una compactación que rigidiza dicha preforma previamente deformada (10b) gracias alos productos de apresto, con lo cual se proporciona una preforma rigidizada (10c);e) se proporciona un molde de inyección en el cual se coloca dicha preforma rigidizada (10c);f) se inyecta en dicho molde de inyección un aglutinante que comprende una resinatermoendurecible con el fin de impregnar toda la preforma previamente deformada rigidizada (10c) y demantener la disposición relativa entre los hilos (20) de la preforma;g) se calienta dicho molde de inyección; yh) se saca del molde una pieza moldeada de material compuesto que presenta sensiblemente laforma y las dimensiones de dicho álabe.
Patent ES-2333459-T3 (ES)
Inventor: STOFNER RUDOLF
IPC: B65G53/12
Filed: 2006-11-07
Granted: 2010-02-22
Abstract: A pneumatic shut-off device (22) and a pipe union (23) can be impinged with compressed air from a source of compressed air (71). On an inlet side, this pneumatic shut-off device has a first connection (24b) for a bulk material feeder tube (42). This first connection links to a pressurized silo/hopper via the bulk material feeder tube.
Patent ES-2320265-T3 (ES)
Inventor: HRAKOVSKY JULIA
IPC: A61K9/20
Filed: 2006-02-14
Granted: 2009-05-20
Abstract: The present invention provides pharmaceutical compositions comprising aliphatic amine polymers such as for example Sevelamer HCl as the active pharmaceutical ingredient, wherein the aliphatica amine polymers are spray granulated. The present invention further provides methods of preparing stable pharmaceutical compositions of aliphatic amine polymers such as for example Sevelamer HCI, preferably in tablets dosage forms.
Patent ES-2397705-T3 (ES)
Title: Prolongador para lijadora jirafa
Inventor: BOTTAZZI MARC
IPC: B24B7/18
Filed: 2006-03-10
Granted: 2013-03-08
Abstract: Lijadora jirafa que comprende un soporte (7) monobloque que se encuentra provista de una parte superior (7a)tubular que permite la recepción y el deslizamiento regulable, en posición, de un prolongador (6) tubular de granlongitud, que constituye un mecanismo de agarre para el operador y, en prolongación de una zona de conexión (7c),un cuerpo inferior (7b) que comprende dos bridas (7b1-7b2) perfiladas frontalmente y unidas entre ellas para recibirel cuerpo de la lijadora de brazo, con un mecanismo de bloqueo en posición cerrada, caracterizada por el hecho deque las bridas (7b1-7b2) se articulan en su base según un eje (10), y una de las bridas (7b2) presenta una patilla(7b2a) central en posición frontal, después de retirar y rodear el cuerpo de la lijadora de brazo, con un mecanismode fijación rápida (11) que se presenta en forma de un cerrojo en forma de S con una aleta inferior (11a) montadasobre el eje (12a) de un pulsador de manipulación (12), y una aleta superior (11b) destinada para servir de apoyo yretener la patilla (7b2a) citada anteriormente.
Patent ES-2302314-T3 (ES)
Inventor: PETZL PAUL
IPC: F16B45/02
Filed: 2006-03-27
Granted: 2008-07-01
Abstract: The hook (100) has a finger (12) movable around a pivot axle of a locking part (19) of a locking device between closed and open positions, where the axle extends perpendicular to the finger. The part (19) is mounted, with limited pivoting, near a female hooking unit of the finger with an elastic connection stressing the part (19) towards a locked position, when the finger is in the closed position. A slight clearance (22) separates the finger from a folded intermediate part of a steel wire forming the locking part.
Patent ES-2373456-T3 (ES)
Inventor: POLI FRANCESCA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-01-25
Granted: 2012-02-03
Abstract: The invention relates to oligonucleotide probes for the genomic typifying of erythrocyte systems, relative methods and diagnostic kits.
Patent ES-2364761-T3 (ES)
Inventor: SOMMER OLIVER
IPC: C08F2/44
Filed: 2006-02-09
Granted: 2011-09-13
Abstract: A filled gum adhesive useful for producing remoistenable layers contains fillers, protective colloids, and a (co)polymer, wherein the (co)polymer is prepared by polymerizing one or more ethylenically unsaturated monomers in the presence of a dispersion of protective colloid and filler particles.
Patent ES-2702105-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de poliisocianato y equipamiento para la producción del mismo
Inventor: SASAKI MASAAKI
IPC: C07C263/10
Filed: 2006-03-08
Granted: 2019-02-27
Abstract: Un método de producción de poliisocianato que comprende (i) un proceso de producción de cloruro de carbonilo para producir cloruro de carbonilo permitiendo la reacción de cloro con monóxido de carbono, (ii) un proceso de producción de poliisocianato para producir poliisocianato permitiendo la reacción del cloruro de carbonilo, producido en el proceso de producción de cloruro de carbonilo, con poliamina, (iii) un proceso de purificación de cloruro de hidrógeno para purificar gas clorhídrico producido secundariamente en el proceso de producción de poliisocianato para obtener gas clorhídrico purificado y (iv) un proceso de producción de cloro para producir cloro mediante oxidación de una parte del gas clorhídrico purificado obtenido en el proceso de purificación de cloruro de hidrógeno y (v) un proceso de producción de ácido clorhídrico para producir ácido clorhídrico permitiendo que el gas de ácido clorhídrico no oxidado y ácido clorhídrico acuoso procedentes del proceso de producción de cloro y una parte del gas clorhídrico purificado obtenido en el proceso de purificación de cloruro de hidrógeno que no se alimenta al proceso de producción de cloro, se absorban o mezclen en agua; estando el proceso controlado para proporcionar ácido clorhídrico con una concentración deseada bien sea mediante regulación de la cantidad de agua proporcionada, o mediante la regulación de la cantidad de gas clorhídrico suministrada a partir del proceso de purificación de cloruro de hidrógeno que no se alimenta al proceso de producción de cloro; en el que el cloruro de carbonilo se produce permitiendo que el cloro producido en el proceso de producción de cloro reaccione con monóxido de carbono en el proceso de producción de cloruro de carbonilo.
Patent ES-2343860-T3 (ES)
Inventor: FANDREY ULRICH
IPC: B26B21/38
Filed: 2006-02-28
Granted: 2010-08-11
Abstract: A wet shave razor is provided that includes (a) a handle having a hollow head; (b) a cartridge having a body, the body having a surface for engaging the skin of the user and having at least one blade mounted therein; (c) an interconnect member, joined to the cartridge, constructed to pivotably and removably mount the cartridge to a distal end of the handle; and (d) an ejecting mechanism operatively connected to the handle to allow a user to disengage the interconnect member from the distal end of the handle, the ejecting mechanism including an actuator. The razor provides a vibrating function, and thus further includes a vibrating mechanism. A resilient element is positioned between the actuator and the handle, to damp vibration of the actuator in response to the vibration signal.
Patent ES-2639540-T3 (ES)
Title: Equipo de respiración
Inventor: WISNIEWSKI PAWEL
IPC: A61M16/00
Filed: 2006-04-28
Granted: 2017-10-27
Abstract: Equipo de respiración (10) al menos utilizable para uso en procedimientos de anestesiología, que comprende: una bolsa de respiración (12) que proporciona la descarga de gas exhalado, un conducto de guiado de gas (16) que se extiende entre una pieza de respiración (28) y la bolsa de respiración (12) y por la que el gas es inhalado y exhalado por un paciente durante el uso del equipo, y un conducto de suministro (24) a través del cual se introduce un gas de inhalación en forma de aire u oxígeno y, en su caso, agente para inhalación por dicho paciente a través de la pieza respiratoria (28); en el que la bolsa de respiración (12) es una bolsa flexible para ayudar manualmente en el proceso de respiración de un paciente durante el uso del equipo mediante compresión y relajación manual, y en el que se proporciona la descarga de gas exhalado a través de un conducto de extracción de gas (20) que se extiende desde la bolsa de respiración (12) al tiempo que es al menos acoplable para extenderse hasta un lugar de descarga final adecuadamente estirado de un lugar de uso del equipo (10), para limitar la posibilidad de contaminación por gas expirado de su zona de uso, en donde al menos una parte del conducto de extracción de gas (20) está en forma de un conducto de escape (22) que se ramifica lateralmente desde el conducto de guiado de gas (16) en un lugar alejado de la pieza respiratoria (28) a través de flujo de gas intercontactado al gas exhalado de descarga que ha estado expuesto a la acción de la bolsa de respiración (12) una vez que el equipo (10) está en uso a lo largo del conducto de guiado de gas (16), acomodando así dicho flujo de gas exhalado y la eliminación de conducto de gas (20) en el suministro de las condiciones convencionales de asistencia a la respiración durante el uso del equipo (10), caracterizado porque la bolsa de respiración (12) tiene forma convencional con el conducto de extracción de gas (20) que se extiende desde un extremo distal y de descarga (12.2) de la bolsa (12) con respecto a su extremo conectado (16) y porque el conducto de extracción de gas (20) retorna en relación adyacente cómoda con la bolsa de respiración (12) desde su extremo distal (12.2) por medio de un conducto puente de descarga de aire de escape (18) que forma parte del gas (20) a la posición de ramificación del conducto de escape (22) desde el conducto de guiado de gas (16), contribuyendo de este modo a facilitar el uso del equipo (10) bajo condiciones convencionales de uso de asistencia respiratoria.
Patent ES-2391573-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de activación de una célula presentadora de antígeno
Inventor: NIEDA MIE
IPC: A61K35/15
Filed: 2006-09-05
Granted: 2012-11-27
Abstract: Un método para el tratamiento de activación de una célula presentadora de antígeno, comprendiendo el método:someter la célula presentadora de antígeno a pulsos conjuntamente con un bisfosfonato y un antígeno de enfermedad.
Patent ES-2364188-T3 (ES)
Inventor: MARTINEZ DE SAN VICENTE OLIVERAS LUIS
IPC: B67D7/80
Filed: 2006-10-19
Granted: 2011-08-26
Abstract: A melted depilatory wax dispenser has a container with an opening that stores solid depilatory wax at room temperature. The container is opened, inverted and inserted into a vertically protruding heating element and the opening is placed upon and sealed to an adaptor ring. As the heating element heats the contents of the container, the wax melts and is dispensed through a mouth which leads to a piping system and a valve which in turn leads to a dispensing tube which allows the hot wax to be dispensed in a controlled and easy fashion.