baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-68469-C2 (UA)
Title: A method for production of facing material
Inventor: ASANOV VYKTOR MYKOLAIOVYCH
IPC: C04B35/14
Filed: 2004-05-21
Abstract: The invention relates to building industry, namely to manufacture of building finishing materials. According to the invention, the method of production of the facing material consists in mixing raw material, which structure includes granulated glass in quantity of 50-60 % by weight, crushed cullet in quantity of 25-35 % by weight, quartz sand in quantity of 12-17 % by weight, as well as chemical additive Relaxol and dyes, and the size of particles of raw material does not exceed 5 mm. Relaxol which contains silicon dioxide (as tridymite) in quantity of 20-40 % by weight, sodium silicate up to 1 % by weight and crowns in quantity up to 1 % by weight, and dyes are added to a mix in last turn at the end of mixing. Initial raw material is subjected to heat treatment at temperature about 1000 oC. The method provides reception of a facing material without use of expensive scarce raw material. The material received by this method, has high physicomechanical properties and the appearance simulating a natural stone.
Patent UA-72673-C2 (UA)
Title: Rotor-piston internal combustion engine (versions) and method for its operation
Inventor: GORASH MYKOLA VASYLIOVYCH
IPC: F02B53/00
Filed: 2004-06-17
Abstract: The object of the invention is to make such a rotor-piston combustion engine in which the new constructive arrangement and mutual placement of the combustion chamber, the gate and gas-distribution mechanism and new interconnections between the chambers of the cylinder and the valves of the engine can make it possible to implement the method of operation being claimed. At operation of the engine, the working stroke in one rotor at each cycle shall take place twice, and increase of the volume of the working chamber shall take place during the whole turn of the crankshaft. Action of the products of combustion of the working mix on the rotor shall take place from the instant of opening of the inlet valve, and inlet of combustion products from combustion chamber to the working chamber before opening of the outlet valve for discharge as well, thus during rotation of the rotor from the minimal possible to the maximal possible angle of turn of the crankshaft.
Patent DE-3310020-C3 (DE)
Inventor: RESCH MAUS VON JULIUS
IPC: E05D15/10
Filed: 1983-03-19
Granted: 1997-09-04
Abstract: A closure panel assembly including a frame member and a panel member adapted to be tilted relative to the frame member and also laterally offset relative thereto by movement parallel to itself is equipped with a panel latching mechanism which includes a locking member engaging between the panel member and the frame member to lock the lower end of the panel member relative to the frame member when the panel member is to be moved to its tilted position while enabling release of the lower end of the panel member when the panel member is to be parallel laterally offset.
Patent DE-10122542-C5 (DE)
Title: Vorrichtung zur Regelung von Bewegungen des Aufbaus von Kraftfahrzeugen sowie Federbein für Kraftfahrzeuge
Inventor: RIETH PETER E DR
IPC: B60G21/10
Filed: 2001-05-09
Granted: 2017-01-12
Abstract: Vorrichtung zur Regelung von Bewegungen des Aufbaus (12) von Kraftfahrzeugen, wobei der Aufbau (12) über eine Serienschaltung aus einem Stellglied (1) und einer Tragfeder (21) an zumindest einer Radachse mittelbar oder unmittelbar abgestützt ist, und das Stellglied (1) mit einem Elektromotor (15) versehen ist, dessen Rotor eine Gewindespindel (17) antreibt, durch deren Drehung der Abstand einer Gewindeschraube (19) zum Aufbau (12) veränderbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Elektromotor (15) um die Gewindespindel (17) angeordnet ist und sich die Tragfeder (21) mit ihrem der Radachse abgewandten Ende zumindest mittelbar an der Gewindeschraube (19) abstützt, wobei eine Entlastungsfeder (6) vorgesehen ist, die dem Stellglied (1) parallel geschaltet ist und zur Tragfeder (21) in Reihe liegt, wobei die Entlastungsfeder (6) sich mit ihrem einen Ende zumindest mittelbar an dem dem Aufbau (12) zugewandten Ende der Tragfeder (21) und mit ihrem anderen Ende zumindest mittelbar an dem Aufbau (12) abstützt.
Patent DE-19536258-C5 (DE)
Title: Flaschendispenser
Inventor: FLOEDER KLAUS DR
IPC: G01F11/06
Filed: 1995-09-28
Granted: 2011-07-14
Abstract: Flaschenaufsatzdispenser mit einem Zylinder (5), einem darin längs verschieblichen Kolben (3), einem Ventilblock (9) mit einem Ansaugventil (16) und einem Ausstoßventil (10), und einer vom Ventilblock (9) seitlich abragenden Ausstoßkanüle (13), die mit dem Ausstoßventil (10) lösbar verbindbar ist, wobei das Ausstoßventil (10) eine Dosieröffnung (12) zum Verbinden mit der Ausstoßkanüle (13) aufweist, wobei der Ventilblock (9) nach unten hin offen und über ein Gewinde an seinem unteren Ende direkt oder mittels eines Adapters auf eine Reagenzflasche fest aufschraubbar ist und wobei an der Oberseite des Ventilblocks (9) der Zylinder (5) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Ansaugventil (16) und das Ausstoßventil (10) vollständig innerhalb des Ventilblocks (9) angeordnet sind, so dass alle dichtenden Verbindungen des Ansaugventils (16) und des Ausstoßventils (10) und die der Dosieröffnung (12) am Ventilblock (9) innerhalb des bei auf einer Reagenzflasche aufgeschraubtem Flaschenaufsatzdispenser zwischen dem Flaschenaufsatzdispenser und der Flasche eingeschlossenen Volumens...
Patent DE-19546346-C5 (DE)
Title: Anordnung zum Befestigen einer Glasfalzleiste auf einem Holzprofil für Fenster-, Tür-oder Fassadenelementrahmen
Inventor: GRABER ARTHUR
IPC: E04B2/88
Filed: 1995-12-12
Granted: 2008-12-24
Abstract: Anordnung
zum Befestigen einer Glasfalzleiste (30) auf einem Holzprofil (13)
für Fenster-, Tür- oder
Fassadenelementrahmen, wobei die Anordnung ein Befestigungselement
(17) aufweist, in welchem die Glasfalzleiste (30) in ihrem befestigten
Zustand eingeschnappt ist und wobei das Holzprofil (13) im Glasfalz
(12) eine in einer Ebene senkrecht zur Scheibenebene angeordneten
ersten Flanke gegen das Rahmeninnere offene erste Nut (15) aufweist,
in der das Befestigungselement (17) gehalten ist, dadurch gekennzeichnet,
dass das Holzprofil (13) in einer parallel zur Scheibenebene angeordneten
Flanke (53) des Glasfalzes (12) eine zweite Nut (54) aufweist, die
von einer eingefrästen
Rechtecknut gebildet ist und in welche ein Ansatz (55) des Befestigungselementes
(17) einschiebbar eingreift, wobei  der Ansatz (55) eine geradlinige
Verlängerung
des Befestigungselements (17) bildet, welches einen in die erste
Nut (15) eingreifenden Vorsprung (16) hat, der im montierten Zustand
des Befestigungselements (17) mit mindestens einem hakenartigen
Zahn (57) mit Vorspannung an einer äußeren Flanke (20) der...
Patent DE-19959964-C5 (DE)
Inventor: BANTLE HANS-PETER
IPC: F41A17/36
Filed: 1999-12-13
Granted: 2009-01-08
Abstract: Safety devices for use with a handheld firearm are disclosed. The safety devices include a lever that can be pivoted into the travel path of the hammer of the firearm to preclude the hammer from striking a firing pin. In an example, the lever is connected to the trigger such that the safety device is released when the trigger is pulled. In another example, the lever protrudes into the magazine shaft of the firearm such that the safety device is only released when a magazine is inserted into the shaft.
Patent DE-102007062515-C5 (DE)
Title: Automatische Karusselltüranlage und Verfahren zumBetrieb einer automatischen Karusselltüranlage
Inventor: HUCKER MATTHIAS
IPC: E05F15/70
Filed: 2007-12-20
Granted: 2020-06-25
Abstract: Automatische Karusselltüranlage mit mehreren um eine zentrale Drehachse gemeinsam drehbar gelagerten Karusselltürflügeln,mit einer Antriebseinrichtung zum Antrieb der Karusselltürflügel, undmit einer Bremseinrichtung zur Abbremsung der Bewegung der Karusselltürflügel, undmit einer Steuerungseinrichtung zur Ansteuerung der Antriebseinrichtung und der Bremseinrichtung, undwobei die Steuerungseinrichtung so ausgebildet ist, dass eine Prüfung der Bremseinrichtung durchführbar ist,dadurch gekennzeichnet,dass die Bremseinrichtung (16) eine stufenlos verstellbare Bremskraft aufweist,wobei die Steuerungseinrichtung (15) so ausgebildet ist, dass die Prüfung der Bremseinrichtung (16) während der Drehbewegung der Karusselltürflügel (2) durchführbar ist, wobei die Prüfung der Bremseinrichtung (16) folgende Schritte umfasst: - Ansteuerung eines Antriebsmotors (9) der Antriebseinrichtung (6) auf eine bestimmte Geschwindigkeit, - Messung des Motorstroms (I) des Antriebsmotors (6) für diesen Betriebszustand, - Ansteuerung der Bremseinrichtung (16) auf eine relativ geringe Bremskraft, z. B. 20% der Maximalbremskraft, - Messung des Motorstroms (I) des Antriebsmotors (6) für diesen Betriebszustand.
Patent DE-102011001091-C5 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zur mikroskopischen Bildaufnahme einer Probenstruktur
Inventor: FÖLLING JONAS DR
IPC: G01N21/64
Filed: 2011-03-04
Granted: 2022-07-14
Abstract: Verfahren zur lichtmikroskopischen Abbildung einer Probenstruktur (34), bei dem:die Probenstruktur (34) mit Markern präpariert wird, die in einen lichtmikroskopisch abbildbaren Zustand überführbar sind,eine aktive Marker-Teilmenge erzeugt wird, indem ein Teil der Marker in den lichtmikroskopisch abbildbaren Zustand überführt wird,bei Vorliegen eines vorbestimmten Aktivierungszustands, in dem die in der aktiven Marker-Teilmenge enthaltenen Marker einen mittleren Abstand voneinander haben, der größer als ein durch die Auflösungsgrenze der lichtmikroskopischen Abbildung vorbestimmter Minimalabstand ist, die Probenstruktur (34) auf eine Anordnung (40) von Sensorelementen abgebildet wird, die jeweils ein Bildsignal erzeugen, wobei diese Bildsignale in ihrer Gesamtheit ein Einzelbild der Probenstruktur (34) ergeben,dadurch gekennzeichnet, dass das Vorliegen des vorbestimmten Aktivierungszustands geprüft wird, indem in einem zeitlichen Abstand mindestens zwei Prüfeinzelbilder erzeugt werden, zumindest für einen Teil der Sensorelemente jeweils die Änderung des Bildsignals zwischen den beiden Prüfeinzelbildern erfasst wird, unddas Vorliegen des vorbestimmten Aktivierungszustands festgestellt wird, wenn die erfassten Änderungen der Bildsignale in ihrer Gesamtheit eine vorbestimmte Größe übersteigen,wobei an Hand der erfassten Änderungen der Bildsignale eine zeitliche Korrelation der einander entsprechenden Bildsignale der beiden Prüfeinzelbilder bestimmt wird und das Vorliegen des vorbestimmten Aktivierungszustands festgestellt wird, wenn die zeitliche Korrelation einen vorbestimmten Korrelationsschwellwert unterschreitet,wobei die zeitliche Korrelation nach folgender Beziehung bestimmt wird:k=∑i,jrijr˜ij∑i,jrij2≈∑i,jrijr˜ij∑i,jr˜ij2worink einen Korrelationsparameter bezeichnet,rijfür das zuerst aufgenommene der beiden Prüfeinzelbilder einen Signalwert des Bildsignals desjenigen Sensorelementes bezeichnet, der sich in einer matrixartigen Sensorelement-Anordnung (40) mit n Zeilen und m Spalten in der i-ten Zeile und der j-ten Spalte befindet, wobei i=1, 2, ..., n und j=1,2, ..., m gilt, undr̃ijfür das später aufgenommene der beiden Prüfeinzelbilder einen Signalwert des Bildsignals des in der i-ten Zeile und der j-ten Spalte angeordneten Sensorelementes bezeichnet, undwobei den erfassten Bildsignalen der beiden Prüfeinzelbilder jeweils ein erster Wert zugeordnet wird, wenn die erfassten Bildsignale in einem ersten Wertebereich liegen, und dass den erfassten Bildsignalen der beiden Prüfeinzelbilder jeweils ein von dem ersten Wert verschiedener zweiter Wert zugeordnet wird, wenn die erfassten Bildsignale in einem zu dem ersten Wertebereich komplementären zweiten Wertebereich liegen.
Patent DE-102011084567-C5 (DE)
Title: Aktiver Schalldämpfer
Inventor: Krüger Jan
IPC: F01N1/06
Filed: 2011-10-14
Granted: 2019-08-14
Abstract: Aktiver Schalldämpfer für eine Abgasanlage (1) einer Brennkraftmaschine,
 - mit einem Gehäuse (7),
 - mit einem Verbindungsrohr (8) zum akustischen und fluidischen Verbinden des Gehäuses (7) mit der Abgasanlage (1),
 - mit einer aktiven Membran (10), die im Gehäuse (7) ein fluidisch mit dem Verbindungsrohr (8) verbundenes Vorvolumen (12) von einem Rückvolumen (13) trennt,
 - mit einem Aktuator (11) zur Schwingungsanregung der aktiven Membran (10), gekennzeichnet durch wenigstens eine Kondensationsleitung (14), die das Rückvolumen (13) fluidisch mit dem Vorvolumen (12) verbindet, in der während des Betriebs der Abgasanlage (1) im Abgas enthaltener Dampf kondensiert und die das anfallende Kondensat zum Vorvolumen (12) leitet.
Patent RU-2290452-C9 (RU)
Inventor: SANDBERG ODD
IPC: C22C38/26
Filed: 2002-05-17
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: metallurgy; steels for cold treatment. 
     SUBSTANCE: proposed steel has the following composition, mass-%: 1.25-1.75 (C+N); at least 0.5%C; 0.1-1.5% Mn; 4.0-5.5% Cr; 2.5-4.5% (Mo+W/2); maximum 0.5%W; 3.0-4.5% (V+Nb/2); maximum 0.5%Nb; maximum 0.3% S; the remainder being iron and unavoidable admixtures. Microstructure of steel in hardened and tempered state contains 6-13 vol-% of vanadium-enriched MX carbides, -nitrides and/or carbo-nitrides smoothly distributed in base of steel, where X is carbon and/or nitrogen; at least 90% of said carbides, nitrides and/or carbo-nitrides have equivalent diameter D eq  lesser than 3.0 mcm; total amount of other carbides, nitrides and/or carbo-nitrides does not exceed 1 vol-%. Proposed steel may be used for manufacture of tools by cutting, shearing and/or stamping in cold state or by molding metal powder. 
     EFFECT: improved characteristics; increased impact viscosity. 
     25 cl,, 9 dwg, 3 tbl
Patent RU-2311766-C9 (RU)
Inventor: TSIMER FRANK
IPC: A01P13/00
Filed: 2002-04-09
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, herbicides. 
     SUBSTANCE: invention describes a herbicide agent containing the following components: (a) compound of the formula (I):   taken in the amount providing the herbicide effect wherein R 1  means halogen atom or (C 1 -C 4 )-alkylsulfonyl; R 2  means (C 1 -C 4 )-halogenalkoxy-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 1 -C 4 )-alkoxy-(C 1 -C 4 )-alkoxy-(C 1 -C 4 )-alkoxy-(C 1 -C 4 )-alkyl, (C 3 -C 6 )-cycloalkyl-(C 1 -C 4 )-alkoxy-group, tetrahydrofuran-2-yl-methoxy-(C 1 -C 4 )-alkyl or 4,5-dihydroisoxazol-3-yl group substituted with a radical chosen from order comprising cyanomethyl, ethoxymethyl or methoxymethyl group, and (b) protective agent taken in the amount providing protective antidote effect and chosen from orders from (a) to (e). Proposed herbicide agent provides significant decreasing damages in cultural plants induced by a herbicide agent. 
     EFFECT: enhanced and valuable properties of herbicide agent. 
     6 cl, 8 tbl, 1 ex
Patent RU-2339986-C9 (RU)
Title: Очки
Inventor: KHABERMANN GERT
IPC: G02C5/00
Filed: 2005-05-13
Granted: 2009-04-27
Abstract: Изобретение относится к области медицинского оборудования и направлено на создание оправы очков, которая обеспечивает возможность простого монтажа дужек и в которой становится затруднительно для дужек очков ослабляться независимо от механического нажима на очки. Этот результат обеспечивается за счет того, что оправа очков, имеющая дужки, каждая из которых имеет на конце, прилегающем к боковой поверхности обода, в ее продольном направлении, по меньшей мере, два пальца, а обод, соответственно, имеет по одному сопрягающему элементу на левой и правой стороне, конец которого указывает в направлении соответствующей дужки в сложенном состоянии. На каждом сопрягающем элементе на верхней и нижней частях расположены соединительные элементы, имеющие форму штифтов, которые взаимодействуют с петлями или корпусами подшипников, расположенными на верхнем пальце дужки или, соответственно, нижнем пальце дужки и, таким образом, образуют шарнирное соединение. 9 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2486183-C9 (RU)
Title: Дипептидные пролекарства и их применение
Inventor: LERKHEN KHANS-GEORG
IPC: A61P9/00
Filed: 2008-07-23
Granted: 2014-01-27
Abstract: В заявке описаны пролекарства, которые являются производным 2-амино-6-({[2-(4-хлорфенил)-1,3-тиазол-4-ил]метил}тио)-4-[4-(2-гидроксиэтокси)-фенил]пиридин-3,5-дикарбонитрила, способ их получения, их применение для лечения и/или профилактики сердечно-сосудистых заболеваний. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 табл., 18 пр.
Patent DK-175283-D0 (DK)
Inventor: KUETTENBAUM VALENTIN
IPC: F16B7/08
Filed: 1983-04-21
Abstract: A device for interconnecting frame elements or connecting frame elements releasably to a support or other structure has a pair of clamping jaws of rectangular parallelopipedal configuration so that the tightening of the screw at one end of the jaws clamp the same against a frame element. At the other end, the jaws are provided with ribs adapted to slide into a channel forming a bridge whose hooks engage over these ribs.
Patent DK-302289-D0 (DK)
Inventor: FOWLER ELIZABETH
IPC: C12N15/29
Filed: 1989-06-19
Abstract: The present invention relates to a process for controlling plant pests, which is based on proteinase inhibitors which are synthesized in the plant as a result of genetic manipulation. It also relates to transgenic mono- and dicotyledonous plants which contain genes which encode proteinase inhibitors or their precursors, and plants which express these genes and a process for controlling plant pests by exposing these to such a transgenic plant. The invention further relates to DNA sequences and vectors which contain these sequences and which encode proteinase inhibitors.
Patent DK-334088-D0 (DK)
Inventor: KNIPPER MAGALI
IPC: C23D5/02
Filed: 1988-06-17
Abstract: The invention relates to novel compositions obtained by mixing ceramic materials, pseudoplastic polysaccharides and aqueous dispersions of film-forming polymer particles, and to the applications of the said compositions.
Patent DK-351489-D0 (DK)
Inventor: FREIER FRED
IPC: F16L3/12
Filed: 1989-07-17
Abstract: A pipe clip comprising a baseplate, a pair of opposed arcuate-shaped strap segments; a flexible connecting-strut connected between the baseplate and each strap segment at a point that divides the strap segment into an inner end portion and an outer end portion, and mutually engageable closure means on the outer end portions of the strap segments to lock the straps in place around a pipe. The struts maintain the strap segments in disengaged position with their inner end portions adjacent each other and their outer end portions apart to permit the insertion of a pipe into the clip whereby the force of inserting a pipe into the clip against the inner end portions of the strap segments brings the outer end portions together and the closure means into engagement.
Patent DK-397089-D0 (DK)
Inventor: HAAG HELMUT
IPC: G02B6/44
Filed: 1989-08-11
Abstract: In an optical cable having a core, optical conductors and electrical conductors, it is provided that the core consists of twisted electrical conductors, that electrical conductors are arranged in outside spaces of the core formed by the electrical conductors and that between each two conductors located in the outside spaces of the core optical conductors are arranged.
Patent DK-435287-D0 (DK)
Inventor: BAAS DIETER
IPC: G11B27/10
Filed: 1987-08-20
Abstract: 1. CD disc player, in which the starting times (T1, T2, ..., Tn) of at least one part or the program blocks contained in the contents list of a CD disc are storable in a store (S) whose storage capacity is insufficient for the maximum number of program blocks and in which among all the program blocks of the CD disc several are selectable and assemblable into a program in any sequence, characterised in that the starting times (T1, T2, ..., Tn) of the program blocks are stored in sequence in the store (S), that the numbers (P1, P2, ..., Pm) of the m program blocks assembled into a program are written into the store (S) in reverse sequence and that any storage spaces already filled with starting times are overwritten.
Patent DK-586488-D0 (DK)
Inventor: GOODWIN JAMES G JR
IPC: C07C1/04
Filed: 1988-10-21
Abstract: A catalyst and process for converting synthesis gas composed of hydrogen and carbon monoxide to hydrocarbons. The catalyst includes cobalt in catalytically active amounts up to about 60wt% of the catalyst and rhenium in catalystically active amounts of about 0.5 to 50wt% of the cobalt content of the catalyst supported on alumina. A metal oxide promoter may be added. A preferred process includes the step of contact the synthesis gas feed with the catalyst at reaction conditions.
Patent DK-618289-D0 (DK)
Inventor: BIGGIN JOHN GEORGE
IPC: C23C22/68
Filed: 1989-12-07
Abstract: A no-rinse aqueous chemical composition for treating a metallic surface prior to application of an organic siccative coating characterised in that it comprises from 1.5 to 40 g/l (total) of Cr (VI) and optionally one or more of Ni, Co, Mg, Fe and Zn, and from 0.3 to 6.0 g/l (total) of F<-> and optionally PO4<3><-> is disclosed.   A process for treating a metallic surface prior to application of an organic siccative coating characterised in that it comprises applying to the surface such a composition and not rinsing is also disclosed.
Patent HU-914051-D0 (HU)
Title: Oral preparation with anti-stain effect
Inventor: GAFFAR ABDUL
IPC: A61K8/92
Filed: 1991-12-19
Abstract: An oral composition such as a toothpaste (including gel or cream), mouthwash, lozenge, chewing gum or tooth powder containing a calculus-inhibiting amount of a linear molecularly dehydrated polyphosphate salt and, as inhibitor of enzymatic hydrolysis of said polyphosphate salt in saliva, a synthetic polyvinyl phosphonate. A fluoride-ion providing source may also be present to further inhibit the enzymatic hydrolysis of said polyphosphate salt.
Patent HU-906518-D0 (HU)
Title: Cylindrical load switch for ratio switch of stepped transformers
Inventor: NEUMEYER JOSEF
IPC: H01F29/02
Filed: 1990-10-20
Abstract: The invention relates to a cylindrical load transfer switch of a stepping switch, which consists of a separate oil vessel and a load transfer switch insert which is arranged in a standing manner therein and can be pulled out upwards. The load transfer switch insert has a central, vertical, supporting column which has holes in the upper region, in which spring bars are located which engage in the bayonet-fitting recesses or projections on the inner wall of the oil vessel and hence lock the load transfer switch insert. <IMAGE>
Patent NO-882621-D0 (NO)
Inventor: ABDELGAWAD AHMED
IPC: A24D3/04
Filed: 1988-06-14
Abstract: A filter mouthpiece 12 for a smoking article comprises a rod end portion 14 having a tube 24 extending axially therethrough and a mouth end portion 16. The tube is open at each end and has perforations 26 in its wall. The peripheral surface of the filter mouthpiece is rendered air permeable in at least one discrete area by means of perforations 28 in an impermeable tipping 22, to admit air to the filter. When attached to a tobacco rod 10 this filter mouthpiece provides a substantially constant dry particulate matter delivery throughout the smoking of the article.
Patent NO-883426-D0 (NO)
Inventor: TEGTMEYER KURT
IPC: B30B9/26
Filed: 1988-08-02
Abstract: PCT No. PCT/EP87/00671 Sec. 371 Date Aug. 11, 1988 Sec. 102(e) Date Aug. 11, 1988 PCT Filed Nov. 4, 1987 PCT Pub. No. WO88/04989 PCT Pub. Date Jul. 14, 1988.A screw press comprises a housing having a spray casing and a screen casing arranged within the spray casing and forming an annular space therebetween, at least one press spindle located within the screen casing and forming a pressing space therebetween, the at least one press spindle having a plurality of wing members and at least one axial zone free of the wing members, and at least one dewatering member which is supported by the housing and located in the at least one axial zone in the pressing space between the spindle body and the screen casing, the at least one dewatering member being hollow and provided with a plurality of perforations and also having an outlet which opens into the annular space between the screen casing and the spray casing, the at least one dewatering member being arranged at a radial distance from the spindle and the screen casing, and at least one carrier holding the at least one dewatering member.