baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2622400-T3 (ES)
Title: Estructura de antena dipolo de placa de circuito impreso con traza de adaptación de impedancia
Inventor: PAUN CRISTIAN
IPC: H05K1/16
Filed: 2004-01-28
Granted: 2017-07-06
Abstract: Conjunto de antena impresa para la transmisión de ondas electromagnéticas, comprendiendo la antena impresa: una placa de circuito sustancialmente plana (10) que tiene una primera superficie plana y una segunda superficie plana, incluyendo la placa de circuito plana (10) una sección de montaje (18) y una sección de antena (20) formadas integralmente entre sí en la primera superficie plana de dicha placa de circuito plana (10); un circuito excitador de antena (14) montado en la sección de montaje para generar ondas electromagnéticas que han de ser transmitidas por el conjunto de antena impresa; un par de tiras radiantes (30) formadas en la sección de antena de la placa de circuito plana (10) y conectadas eléctricamente al circuito excitador de antena para la transmisión de ondas electromagnéticas; caracterizado por que se forma un par de tiras de adaptación de impedancia (32) en la sección de antena de la placa de circuito plana (10) y cada tira de adaptación de impedancia (32) se conecta eléctricamente a una tira radiante respectiva, presentando cada una de las tiras de adaptación de impedancia una longitud configurada para permitir que la antena adapte sustancialmente la impedancia del circuito excitador de antena.
Patent ES-2347959-T3 (ES)
Title: Conjugados de anticuerpos anti-cd70-farmaco y su uso para el tratamiento del cancer.
Inventor: WAHL ALAN
IPC: A61K/
Filed: 2004-02-20
Granted: 2010-11-26
Abstract: Un conjugado anticuerpo-fármaco que comprende un anticuerpo que se une a CD70 y que está conjugado con un agente citotóxico, para el tratamiento de un cáncer que expresa CD70 en un sujeto.
Patent ES-2346653-T3 (ES)
Inventor: RITTER OLAF
IPC: B21D1/06
Filed: 2004-04-28
Granted: 2010-10-19
Abstract: Disclosed is a device for extracting concave dents (12) from sheet metal. The inventive device comprises a basic body (1) that is made of plastic and is provided with several continuous bores into which traction elements (6) made of metallic material are inserted. One end of said traction elements encompasses an enlarged head (7). The forward end (5) of the traction elements protrudes from the basic body (1) at the opposite end when the head (7) rests against the basic body (1). The forward end (5) of the traction elements is welded onto the sheet metal, whereupon the basic body (1) is retracted in order to remove the dent (12).
Patent ES-2318293-T3 (ES)
Inventor: SCHWER STEFAN
IPC: A61B17/70
Filed: 2004-06-01
Granted: 2009-05-01
Abstract: An osteosynthesis plate includes at least two drilled holes arranged adjacent to one another. A notch is arranged on the convex side of the osteosynthesis plate, between the at least two drilled holes arranged adjacent to one another.
Patent ES-2385888-T3 (ES)
Inventor: KWON KYU CHAN
IPC: A61K9/00
Filed: 2004-06-07
Granted: 2012-08-02
Abstract: The present invention provides an aqueous formulation of human erythropoietin having the storage stability over a long period without serum albumin, in which the formulation comprises a pharmaceutically effective amount of human erythropoietin; non-ionic surfactant, polyhydric alcohol, neutral amino acid and sugar alcohol as stabilizers; isotonic reagent; and buffering reagent.
Patent ES-2377125-T3 (ES)
Inventor: SENCZUK ANNA
IPC: C07K1/20
Filed: 2004-07-21
Granted: 2012-03-22
Abstract: The invention relates to a process for purifying a protein by mixing a protein preparation with a solution having a first salt and a second salt, wherein each salt has a different lyotropic value, and loading the mixture onto a hydrophobic interaction chromatography column. The dynamic capacity of the column for a protein using the two salt combination will be increased compared with the dynamic capacity of the column for either single salt alone.
Patent ES-2287833-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para mecanizado de cantos.
Inventor: GAUSS ACHIM
IPC: B27D5/00
Filed: 2005-04-19
Granted: 2007-12-16
Abstract: Dispositivo (1) de mecanizado para máquinas de mecanizado, en particular centros de mecanizado, con un dispositivo (2) de separación para separar una sección de canto o de lado estrecho, en particular un resalte (a) de canto de piezas de trabajo (4) en forma de placas o listones que se componen preferentemente por lo menos en parte de materiales derivados de la madera, de modo que se forma por lo menos una viruta, presentando el dispositivo (1) de mecanizado una sección (8) de entrada de virutas y un dispositivo (10) de transformación de virutas en el cual la por lo menos una viruta (6) puede modificarse geométricamente, caracterizado porque la sección (8) de entrada de virutas está moldeada como conducto de guía de virutas que se extiende entre el dispositivo (2) de separación y el dispositivo (10) de transformación de virutas, y el dispositivo de mecanizado puede introducirse a través de una sección (16) de acoplamiento en el asiento de un husillo de un centro de mecanizado.
Patent ES-2380250-T3 (ES)
Inventor: ITO TAKAYUKI
IPC: H04L12/24
Filed: 2005-07-13
Granted: 2012-05-09
Abstract: When a mail server (31) and a mail server (32) are in a failover state, switches (21, 22) select communication paths (E, F). A temporary save server (50) stores email received from a mail reception server (10) during the failover in a disk storage (60), and after the completion of the failover, transmits to a mail server, e.g., mail server (32) that has been switched to function as a primary system an email stored in disk storage (60) and a write request for a disk storage (40). Mail server (32), upon receiving an email and a write request from temporary save server (50), stores the received email to disk storage (40) to update stored content.
Patent ES-2453491-T3 (ES)
Title: Aparato de reconocimiento de vista trasera para vehículo
Inventor: HANNYA YOUSEI
IPC: B62J99/00
Filed: 2005-10-07
Granted: 2014-04-08
Abstract: Aparato de reconocimiento de vista trasera para una motocicleta (10), que tiene un par de espejos retrovisores (11a, 11b) montados en los lados derecho e izquierdo de un manillar (12) de la motocicleta para reconocer una vista lateral trasera de la motocicleta, un par de dispositivos de formación de imágenes (13a, 13b) dispuestos en los lados derecho e izquierdo de la motocicleta para capturar imágenes de las vistas traseras derecha e izquierda de la motocicleta; y una pantalla de visualización (20) para presentar imágenes capturadas con los dispositivos de formación de imágenes (13a, 13b), donde una primera sección (21) de la pantalla de visualización (20) presenta una zona correspondiente a la zona (A) visible por el espejo retrovisor (11a, 11b), y una segunda sección (22) de la pantalla de visualización (20) presenta una zona (B) adyacente a la zona (A) dada por el espejo retrovisor (11a, 11b), donde cada uno de los dispositivos de formación de imágenes (13a, 13b) se prepara para capturar una imagen de la zona incluyendo una primera zona (A) reconocida con el espejo retrovisor (11a, 11b) y una segunda zona (B) situada en el lado de la primera zona (A) con relación a la motocicleta (10), donde la pantalla de visualización (20) presenta las zonas primera y segunda (A, B) de modo que el motorista reconozca la vista trasera de la motocicleta, donde la pantalla de visualización (20) presenta, en unión con las operaciones de uno de los indicadores de giro derecho e izquierdo, la imagen capturada con uno de los dispositivos de formación de imágenes derecho e izquierdo (13a, 13b) que está asociado con el indicador de giro en operación, y donde el tamaño de la imagen a visualizar en la primera zona (A) es aproximadamente igual al tamaño de un objeto (30a) reflejado en el espejo retrovisor (11a, 11b).
Patent ES-2313209-T3 (ES)
Title: Dispositivo externo de fijacion, en particular para aumentar una distancia entre elementos de sujecion.
Inventor: BAUMGARTNER THOMAS
IPC: A61B17/66
Filed: 2005-02-09
Granted: 2009-03-01
Abstract: Dispositivo externo (1) de fijación, especialmente para aumentar una distancia entre elementos (11, 12) de sujeción de un fijador externo, con un vástago interno central (4), con un tubo hueco externo (5), en el que se mueve axialmente (7) el vástago interno (4), sobresaliendo un extremo (6) del vástago interno (4) por un extremo del tubo (5) y con un elemento (10) de ajuste, previsto en el otro extremo del tubo (5) y unido con el vástago interno (4) y/o con el tubo hueco externo (5), pudiéndose ajustar la posición axial (7) del vástago interno (4) respecto al tubo (5) mediante un giro del elemento (10) de ajuste, estando previsto un botón (2) de ajuste que se puede colocar de manera separable por arrastre de forma sobre el elemento (10) de ajuste de manera y pudiéndose engranar el botón (2) de ajuste colocado con al menos una zona del tubo (5), caracterizado porque el botón (2) de ajuste y el tubo (5) disponen en cada caso de al menos un elemento complementario (39 y 8) de retención, de modo que mediante la cantidad y la disposición de los elementos complementarios (39 y 8) de retención se puede obtener una posición de retención con una longitud modificada en correspondencia con un ángulo de giro predefinido del botón (2) de ajuste en cada caso.
Patent ES-2319550-T3 (ES)
Inventor: TISSERAND DAVID
IPC: F16H1/20
Filed: 2005-06-02
Granted: 2009-05-08
Abstract: The arrangement has an auxiliary unit (2) such as starter, generator, power steering pump, or water pump of a cooling circuit with a drive pinion. The unit is connected to an internal combustion engine against a cascade of an intermediate pinion and a ring gear (6) crimped on one of counterweights (4) of a crankshaft (11). The auxiliary unit and the intermediate pinions are maintained by a drive case (1).
Patent ES-2476025-T3 (ES)
Title: Detector de metales
Inventor: MANNESCHI ALESSANDRO
IPC: A61B8/08
Filed: 2005-08-04
Granted: 2014-07-11
Abstract: Detector de metales para controlar el acceso protegido, que comprende dos alojamientos verticales de forma oblonga (10, 12), una base de soporte de forma oblonga (16, 18) que soporta respectivamente cada alojamiento vertical (10, 12) y apta para ser fijada al suelo y que no presenta borde alguno, con el fin de evitar daños a personas en tránsito causados por impactos accidentales, una estructura (14) que conecta la parte superior de dichos alojamientos verticales (10, 12), unas bobinas eléctricas emisoras y receptoras (3, 5; TX, RX) previstas en dichos alojamientos y por lo menos un tipo adicional de sensores (4) previstos en por lo menos uno de dichos alojamientos (10, 12) en la proximidad de las bobinas eléctricas emisoras y receptoras (3, 5), estando dichas bobinas emisoras y receptoras (3, 5; TX, RX) asociadas con unos medios de control adaptados para detectar componentes de plomo, comprendiendo dicho tipo adicional de sensores detectores de radiaciones ionizantes tales como sensores X/gama (40), caracterizado porque dicho detector de metales comprende asimismo una unidad de control adaptada para aumentar la sensibilidad de los sensores X/gama (40) cuando dichos medios de control detectan la presencia de un componente de plomo.
Patent ES-2296113-T3 (ES)
Inventor: COLLADO PEDRO
IPC: F16L37/08
Filed: 2005-11-17
Granted: 2008-04-16
Abstract: The body (1) and the safety jar (2) each comprises coupling/decoupling to connect the jar with the body. The pin and the moving part (5) are contacted with the box and the chamber respectively for unity of the jar with the body. The pin is carried by the jar and the body. The moving part is carried by the portion and the box, which is arranged in the body. The body/jar comprises release means with the part to release the jar by user. An independent claim is also included for a safety jar.
Patent ES-2344065-T3 (ES)
Title: Combinacion de señales procedentes de un conjunto de bobinas en la formacion de imagenes por resonancia magnetica.
Inventor: VITTORIO VITI
IPC: G01R33/3415
Filed: 2005-10-20
Granted: 2010-08-17
Abstract: Un procedimiento de formación de imágenes por resonancia magnética que comprende las etapas de: excitar núcleos activos mediante resonancia magnética (RM) en una zona de interés; aplicar gradientes de campo magnético de codificación de fase para codificar espacialmente los núcleos activos excitados mediante RM para obtener datos adecuados para generar una imagen unidimensional o bidimensional, respectivamente; recibir señales de resonancia magnética por medio de un conjunto de al menos dos bobinas de recepción de radiofrecuencias desde dicha zona de interés, de tal modo que cada bobina Ci de dicho conjunto recibe sendas señales si, a partir de las cuales se reconstruye una imagen Si para dicha bobina Ci; determinar, para cada bobina Ci y para cada dimensión espacial d E {x,z) de dicha imagen un parámetro spi,d mediante la siguiente relación: bi,d(τ) ≅ 0 si |τ| >=q spi,d; siendo bi la representación del espacio k de la sensibilidad espacial de la bobina Ci para la correspondiente dimensión espacial d; calcular una sensibilidad estimada Bi' para cada bobina Ci mediante una transformada inversa de Fourier del producto de las señales si recibidas mediante dicha bobina Ci y un filtro fi de aplanamiento diseñado como un filtro triangular del espacio k si se reconstruye una imagen unidimensional o como un filtro piramidal del espacio k en el caso de que se reconstruya una imagen bidimensional, teniendo el filtro, para cada dimensión espacial d, una forma triangular, definida por la siguiente ecuación: **(Ver fórmula)** siendo t la variable tiempo; ponderar cada una de dichas imágenes Si mediante dicha sensibilidad estimada Bi' de la correspondiente bobina Ci y producir una imagen combinando dichas imágenes ponderadas.
Patent ES-2315851-T3 (ES)
Inventor: LANGE JOSEPHUS
IPC: C07D233/28
Filed: 2005-02-16
Granted: 2009-04-01
Abstract: The present invention relates to 1,2,4-tri-substituted imidazoline derivatives, to methods for the preparation of these compounds, to novel intermediates useful for the synthesis of said imidazoline derivatives, to methods for the preparation of these intermediates, to pharmaceutical compositions containing one or more of these imidazoline derivatives as active ingredient, as well as to the use of these pharmaceutical compositions for the treatment of psychiatric and neurological disorders. The compounds have the general formula (I) wherein the symbols have the meanings given in the specification.
Patent ES-2309731-T3 (ES)
Inventor: HOGE GARETT STEWART
IPC: C07F9/02
Filed: 2005-03-23
Granted: 2008-12-16
Abstract: Materials and methods for preparing P-chirogenic monophospholanes and bisphospholanes are disclosed. The methods employ stereoselective cyclization to generate the phospholane rings followed by pyramidal inversion to access a variety of P-chirogenic phospholanes. When bound to transition metals such as rhodium, the disclosed P-chirogenic phospholanes may be used as catalysts in asymmetric synthesis of valuable pharmaceutical chemical entities, including pregabalin.
Patent ES-2347665-T3 (ES)
Title: Acoplamientos de tubos portabobinas activado por fuerza centrifuga.
Inventor: SPEISER HELMUT
IPC: D01H7/16
Filed: 2005-04-14
Granted: 2010-11-03
Abstract: Acoplamiento de tubos portabobinas para husos de una máquina textil, en el que el acoplamiento de tubos portabobinas comprende botones de acoplamiento (1) que se insertan en taladros radialmente dirigidos (6) del vástago del huso (7), cuyos botones de acoplamiento (1) son desplazables cada uno de ellos en su taladro (6) y son presionados con su extremo (4) dirigido hacia fuera, bajo la acción de una fuerza centrífuga, contra la pared interior de un tubo portabobinas asentado sobre el huso de modo que se origine una unión de complementariedad de fuerza entre el huso rotativo y el tubo portabobinas, y en el que los botones de acoplamiento (1) presentan una ranura periférica (2) en la que se inserta un elemento de muelle separado que puede hundirse dentro de la ranura (2) para el montaje del respectivo botón de acoplamiento (1), caracterizado porque los taladros del vástago del huso están destalonados de modo que los elementos de muelle se apliquen detrás de los destalonados (10) después del montaje de los botones de acoplamiento.
Patent ES-2328592-T3 (ES)
Title: Suministro de aceite para un motor de combustion.
Inventor: HAUSLER WOLFGANG
IPC: F01P3/08
Filed: 2005-04-20
Granted: 2009-11-16
Abstract: Suministro de aceite para un motor de combustión, en el que - el motor de combustión presenta al menos un cilindro (9) y un pistón (8) movible en vaivén dentro del cilindro (9) y dotado de una cabeza de pistón (12) y una camisa de pistón (13) adyacente a dicha cabeza de pistón (12), - está previsto un dispositivo de alimentación de aceite para alimentar aceite al pistón (8) y - el dispositivo de alimentación de aceite está configurado de tal manera que al menos en un momento en el que el pistón (8) se encuentra en la zona de su punto muerto inferior se puede descargar directamente aceite en forma líquida, a través del dispositivo de alimentación de aceite, en una zona situada por debajo de la cabeza (12) del pistón y por dentro de la camisa (13) del pistón, - el dispositivo de alimentación de aceite presenta al menos un elemento de tubo (16) que se proyecta desde una pared del cilindro o desde una pared del recinto del cigüeñal adyacente a la pared del cilindro hasta dentro de una zona situada por debajo de la cabeza (12) del pistón, pudiendo alimentarse el aceite a través del interior del elemento de tubo (16), caracterizado porque - el aceite puede ser alimentado en forma ampliamente exenta de presión de tal manera que el aceite mane hacia fuera de una abertura de salida (17) del elemento de tubo (16), pero no salga proyectado desde esta abertura.
Patent ES-2392851-T3 (ES)
Title: Cinta transportadora y transportador que comprende dicha cinta
Inventor: BRUNONE RENE
IPC: B65G15/60
Filed: 2005-06-09
Granted: 2012-12-14
Abstract: Cinta transportadora (20) para transportador de cinta, formando la cinta un bucle y presentando, en una cara, una superficie (32) de recepción de los productos a transportar y, en la otra cara, una superficie (30) de apoyo sobre una estructura de soporte (52, 60), presentando la cinta (20), en la mayor parte de su longitud, una forma de tubo no aplastado sustancialmente circular, y delimitando un espacio tubular cerrado de confinamiento de los productos a transportar con la superficie de recepción (32) de los productos en el interior del tubo, en la que la cinta es autoportante, de modo que conserva una forma de tubo no aplastado y se cierra bajo la acción de su elasticidad, estando entonces las dos orillas (36A, 36B) de la cinta adosadas una a otra para definir entre ellas una hendidura longitudinal (37) normalmente cerrada, caracterizada porque presenta, siguiendo su longitud, un lastre (42) que se extiende generalmente según una generatriz del tubo delimitado por la cinta, en la zona opuesta a la hendidura longitudinal (37) .
Patent ES-2334046-T3 (ES)
Inventor: MOLLER CLAUS SCHMIDT
IPC: A61M5/145
Filed: 2005-10-20
Granted: 2010-03-04
Abstract: The present invention relates to a dial-down mechanism for an injection device comprising a torsion spring for assisting injection of a dose of medicament from the injection device, the dial-down mechanism comprising dial-up cam arranged to receive and engage with a dial-up key, wherein the dial-up cam and the dial-up key are adapted to, upon rotation of a dose setting member in a first direction, cooperate to strain the torsion spring of the injection device, and a dial-down cam arranged to receive and engage with a dial-down key, wherein the dial-down cam and the dial-down key are adapted to, upon rotation of the dose setting member in a second direction, cooperate to release the torsion spring of the injection device, the second rotation direction being opposite to the first rotation direction.
Patent ES-2367870-T3 (ES)
Title: Freno de funda de embutido que puede ajustarse durante la producción.
Inventor: MAILE BERND
IPC: A22C11/02
Filed: 2006-08-10
Granted: 2011-11-10
Abstract: Freno de funda de embutido para mantener una funda de embutido (8) en un extremo libre (7a) de un tubo de llenado (7) , a través del cual la funda de embutido (8) se llena de masa pastosa, con: un anillo de frenado (1) que ha de disponerse alrededor del tubo de llenado (7) y que puede tensarse de tal forma que presiona la funda de embutido (8) sobre el tubo de llenado (7) , un medio de tensado (2, 3, 14) para tensar el anillo de frenado (1) , un dispositivo de ajuste (5, 12, 16) que para el tensado del anillo de frenado durante la producción ejerce y mantiene una fuerza variable sobre el medio de tensado (2, 3, 14) , de tal forma que el tensado del anillo de frenado (1) y, por tanto, la fuerza de frenado puede ajustarse durante la producción, caracterizado porque el dispositivo de ajuste (5, 12, 16) comprende un dispositivo de sujeción (5) no accionado, a través del que se hace pasar el embutido relleno y se sujeta para evitar su giro.
Patent ES-2369923-T3 (ES)
Title: Formulaciones farmacéuticas para inhaladores de polvo seco en forma de granulos duros.
Inventor: STANIFORTH JOHN NICHOLAS
IPC: A61K31/167
Filed: 2001-04-17
Granted: 2011-12-09
Abstract: Un procedimiento para preparar una formulación en polvo para usar en un inhalador de polvo seco que comprende: i) una fracción de partículas finas formada por una mezcla compuesta por el 90% al 99% en peso de partículas de un excipiente fisiológicamente aceptable y del 1% al 10% en peso de estearato de magnesio, teniendo la mezcla un tamaño de partícula medio inferior a 35 µm; ii) una fracción de partículas gruesas formada por un vehículo fisiológicamente aceptable que tiene un tamaño de partícula de al menos 175 µm, y siendo la relación entre las partículas finas y las partículas vehículo gruesas entre 5:95 y 30:70 por ciento en peso; y iii) uno o más ingredientes activos en forma micronizada seleccionados de budesonida y sus epímeros, un ß2-agonista de acción prolongada seleccionado de formoterol, TA 2005, estereoisómeros y sales de los mismos y combinaciones de dicho ß2-agonista con un corticosteroide seleccionado de budesonida, el epímero 22R de budesonida o dipropionato de beclometasona; comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas: a) co-micronizar las partículas de excipiente y las partículas de estearato de magnesio, de forma que se reduzca su tamaño de partícula por debajo de 35 µm y al mismo tiempo hacer que las partículas de estearato de magnesio recubran parcialmente la superficie de las partículas de excipiente; b) esferonizar mezclando la mezcla resultante con las partículas de vehículo gruesas de forma que las partículas de la mezcla se adhieran a la superficie de las partículas de vehículo gruesas; c) añadir mezclando las partículas activas a las partículas esferonizadas.
Patent ES-2344599-T3 (ES)
Inventor: PENTIKAINEN ISMO
IPC: F03B15/06
Filed: 2006-07-20
Granted: 2010-09-01
Abstract: The present invention refers to a hydromechanical device arranged to be provided in a streaming water (w) for generating power. A first inlet conduit (1) is arranged to convey a first flow of water. A second inlet conduit (2) is arranged to convey a second flow of water. A switching device (3) is provided immediately downstream the inlet conduits. A turbine (4) is provided downstream the switching device. The switching device is arranged to convey in an alternating order, the first flow and the second flow to the turbine in such a way that the first flow and the second flow alternately drives the turbine.