baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008148443-A1 (WO)
Title: Gebläse für ein kraftfahrzeug
Inventor: LUMMITSCH STEFAN
IPC: B60H1/00
Filed: 2008-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gebläse (5) für die Frischluftzufuhr in das Innere eines Kraftfahrzeugs, mit einem Gehäuse aus mindestens zwei Gehäuseteilen (9, 10), die über ihre Gehäusetrennungen (11, 12, 13) nach außen hin abdichtbar sind, bei dem dem ersten Gehäuseteil (9) eine erste Luftansaug- oder Luftauslassöffnung und dem zweiten Gehäuseteil (10) eine zweite Luftansaug oder Luftausblasöffnung zugeordnet ist, bei der die Gehäusetrennungen eine abdichtende Verbindung der beiden Gehäuseteile in einer ersten Relativposition und in mindestens einer weiteren Relativposition zueinander erlauben, mit Befestigungsmitteln (14, 15, 16, 17) zum Verbinden der zwei Gehäuseteile in der ersten Relativposition der Gehäusetrennung und mit zusätzlichen Befestigungsmitteln (18, 19) zu deren Verbinden in der weiteren Relativposition, wobei die zusätzlichen Befestigungsmittel bei einer Verbindung in der ersten Relativposition ungenutzt bleiben.
Patent WO-2009146728-A1 (WO)
Title: Hilfesystem für ein anwendungsprogramm, anwendungsprogrammprodukt und computeranlage
Inventor: KAPP HARALD
IPC: G06F9/44
Filed: 2008-06-04
Abstract: Ein Hilfesystem für ein Anwendungsprogramm zur Anzeige von Hilfsinformationen auf der Benutzeroberfläche einer Computeranwenderstation, bei dem nach Positionieren eines Auswahlinstruments auf einer nicht wählbaren Interaktionsmöglichkeit eine Hilfsinformation angezeigt wird, die mindestens eine zur Interaktionsmöglichkeit gehörende Kontextinformation mit Aktivierungshinweisen für die Interaktionsmöglichkeit und/oder Hinweisen zur Begründung der Nichtwählbarkeit der Interaktionsmöglichkeit aufweist, sowie ein Anwendungsprogramm und eine Computeranlage werden vorgeschlagen.
Patent WO-2009149735-A1 (WO)
Title: Anordnung und verfahren zum erzeugen und empfangen elektromagnetischer strahlung
Inventor: REZNIK DANIEL
IPC: G01S17/04
Filed: 2008-06-12
Abstract: Die Erfindung bezieht sich u. a. auf eine Anordnung, beispielsweise in Form eines optischen Näherungsschalters, mit einer Steuereinrichtung, einem Sendeelement und einem Empfangselement. Gemäß einem Ausführungsbeispiel ist vorgesehen, dass die Steuereinrichtung in Sendepausen (Toff) zwischen aufeinander folgenden Sendephasen (Ton) sowohl das Sendeelement als auch das Empfangselement zumindest zeitweise in einen Stromsparmodus versetzt. Durch diese Maßnahme wird der für den Betrieb der Anordnung erforderliche Betriebsstrom herabgesetzt. Um den Energiebedarf noch weiter zu senken, wird das Sendeelement in den Sendephasen vorzugsweise gepulst betrieben. Beispielsweise wird pro Sendephase jeweils ein einziger Sendepuls (P) mit einer Pulsdauer unter 150 ns erzeugt. Auch kann, um Strom zu sparen, die Steuereinrichtung einen Schlafmodus und einen aktiven Modus aufweisen und zumindest zeitweise in diesen Schlafmodus übergehen. Beispielsweise weist die Steuereinrichtung hierzu ein Zeitsteuermodul und einen mit diesem verbundenen Mikroprozessor (60) auf, der in den aktiven Modus und den Schlafmodus versetzbar ist.
Patent WO-2009007020-A1 (WO)
Inventor: LANGEN FRIEDHELM
IPC: H02G3/04
Filed: 2008-06-27
Abstract: La présente invention concerne une rigole grillagée (20) constituée d'une grille façonnée de fils métalliques qui est constituée de plusieurs fils longitudinaux (24) et de plusieurs fils transversaux (22, 23). A l'intérieur de la grille façonnée de fils métalliques, on obtient un espace de pose (26) en forme de rigole qui permet de maintenir et de guider des câbles, des conduits ou des tubes. Pour obtenir un raccord (10) de rigole grillagée, la rigole grillagée (20) présente deux extrémités (21, 25) de configuration différente. L'extrémité avant (25) présente un fil transversal (22) et l'extrémité arrière (21) est formée d'un seul tenant avec au moins une rigole de réception (40, 40', 40', 40'', 40'') (Fig.1).
Patent WO-2009062757-A1 (WO)
Inventor: OPPERMANN HERMANN
IPC: C22C1/08
Filed: 2008-11-14
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Verbinden zweier Fügeflächen, insbesondere in der Halbleitertechnik vorgeschlagen, bei dem mindestens eine Fügefläche durch Abscheiden einer Schicht bestehend aus 20 bis 40% Gold und 80 bis 60% Silber auf einen Träger und selektives Entfernen des Silbers aus der abgeschiedenen Schicht zur Erzeugung einer nanoporösen Goldschicht als Fügefläche hergestellt wird. Die Fügefläche mit nanoporöser Goldschicht und eine weitere Fügefläche werden übereinander angeordnet und zusammengepresst.
Patent WO-2009080237-A1 (WO)
Title: Système catalyseur pour la polymérisation d'oléfines comprenant des complexes de fer comprenant de la phénanthroline
Inventor: KOELLING LARS
IPC: C08F10/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: L'invention concerne un système catalyseur pour la polymérisation d'oléfines qui comprend (a) au moins un complexe de fer comprenant de la phénanthroline, (b) un support organique ou inorganique, (c) éventuellement un activateur ou plus, (d) éventuellement un composé métallique ou plus du groupe (1, 2 ou 13) du tableau périodique et (e) éventuellement d'autres catalyseurs appropriés pour la polymérisation d'oléfines, ainsi que leur utilisation dans la polymérisation d'oléfines.
Patent WO-2008090156-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von glucose durch enzymatische hydrolyse von cellulose, die unter verwendung einer ionischen flüssigkeit, welche ein polyatomiges anion besitzt, aus lignocellulosehaltigem material gewonnen wurde
Inventor: BALENSIEFER TIM
IPC: C12P19/02
Filed: 2008-01-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Glucose aus einem lignocellulosehaltigen Ausgangsmaterial, bei dem man dieses zunächst mit einer ionischen Flüssigkeit behandelt und anschließend einer enzymatischen Hydrolyse unterzieht. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Herstellung von mikrobiellen Stoffwechselprodukten, speziell von Ethanol, bei dem man die erhaltene Glucose zusätzlich einer Fermentation unterzieht.
Patent WO-2008104480-A1 (WO)
Inventor: ANDREJCO RASTISLAV
IPC: F16F15/08
Filed: 2008-02-19
Abstract: The invention relates to a carrier for holding a component (4) on a unit wall (5), wherein the component (4) produces mechanical vibrations which cause solid-borne sound waves in elements (5, 6, 7, 8, 9, 10, 16, 17, 18, 24, 25) which are in mechanical contact with the component (4), and wherein the carrier (18) has fastening elements (26), by way of which the carrier (18) can be fastened to the unit wall (5). The component (4) can be held in the carrier (18) at a spacing from the unit wall (5) in such a way that the component (4) is in mechanical contact with the unit wall (5) only via the carrier (18).
Patent WO-2009062759-A1 (WO)
Title: Dispositif de résection rectale pour résection rectale
Inventor: CSIKY LASZLO
IPC: A61B17/12
Filed: 2008-02-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif chirurgical destiné à la chirurgie de résection rectale, comprenant un dispositif de fermeture du moignon rectal (1) avec un dilatateur anal circulaire (2) définissant une ouverture de passage (10), un anuscope (3) configuré pour pouvoir être introduit à travers l'ouverture de passage (10) du dilatateur anal circulaire (2), cet anuscope (3) possédant une partie extrémité distale (18), un dispositif obturateur (4, 7) raccordé à la partie extrémité distale (18) de l'anuscope (3) et définissant une zone de résection rectale, un dispositif coupant (62, 64) configuré de façon à former une anse qui peut être agencée autour de l'extérieur du rectum (46) et déplacée de l'extérieur du rectum contre la zone de résection rectale du dispositif obturateur (4, 7), le dispositif obturateur (4, 7) formant dans la zone de résection rectale un bloc coupant pour ce dispositif coupant (62, 64).
Patent WO-2008138690-A1 (WO)
Inventor: JOHANSSON HELENA
IPC: D21G1/02
Filed: 2008-04-08
Abstract: The invention relates to a device having a rotating or revolving surface during operation, particularly a roller or cladding of a machine for producing a fibrous material web, particularly a paper web, having a plurality of elements (5) of a measuring device, particularly sensors, disposed in or below the surface (6), the elements (5) being disposed offset from one another in the running direction of the surface (6) and/or transversely thereto in order to improve the capturing of material properties, and to a machine having such a device, and a method using such a machine.
Patent WO-2008141888-A1 (WO)
Title: Forme pharmaceutique orale fournissant une absorption rapide de médicament
Inventor: SHAW LANCE
IPC: A61K31/196
Filed: 2008-04-24
Abstract: L'invention porte sur une certaine forme pharmaceutique orale fournissant une absorption du médicament diclofénac de façon ultra-rapide.
Patent WO-2010000323-A1 (WO)
Title: Gestion de données de performance
Inventor: VERES ANDRAS
IPC: H04L12/26
Filed: 2008-07-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé de gestion de données de performance comprenant un ensemble d'évènements. Un enregistrement d'évènement pour chaque évènement est stocké sous la forme d'un ensemble de blocs, chaque bloc contenant un ou plusieurs attributs de l'évènement. L'espace de stockage occupé par chaque enregistrement d'évènement est ensuite réduit par étapes discrètes, chaque étape comprenant un processus de réduction qui réduit la taille de l'un de l'ensemble de blocs. Cela permet l'élaboration d'enregistrements intermédiaires entre des évènements et des compteurs de sorte que de nouveaux enregistrements d'évènement contiennent des détails complets de leur évènement, de plus anciens enregistrements d'évènement contiennent moins d'informations, et des enregistrements d'évènement encore plus anciens peuvent contenir seulement des informations de haut niveau (compteur).
Patent WO-2009056426-A1 (WO)
Inventor: WUETHRICH CHRISTOPH
IPC: A47J31/36
Filed: 2008-10-08
Abstract: Eine Brüheinrichtung (1) für eine Kaffeemaschine umfasst einen Brühzylinder (6) mit einer zylindrischen Bohrung und einem oberen Kolben (3) und einem unteren Kolben (4), durch welche der Brühzylinder (6) zur Bildung einer Brühkammer abschliessbar ist. Der Brühzylinder (6) und die Kolben sind relativ zueinander verschiebbar in einem Rahmen (2) gehalten und sind über eine Spindel (9) antreibbar. Die Spindel (9) ist mit einem trapezförmigen Gewinde (8) versehen. Mit diesem zusammen wirkt ein Gewindeteil (7a), welcher an einem am Brühzylinder (6) angebrachten Mitnahmeteil (7) angeordnet ist. Zum Befüllen der Brühkammer mit Kaffeepulver ist eine Kaffeepulverzuführeinrichtung vorgesehen, eine Abstreifelement (19) dient zum Abstreifen des nach dem Brühvorgang auf dem unteren Kolben (4) verbleibenden Kaffeepulverkuchens. Die mit dem trapezförmigen Gewinde (8) versehene Spindel (9) ist auf der dem Gewindeteil (7a) gegenüber liegenden Bereich durch Abstützmittel (31) abgestützt, welche am Rahmen (2) befestigbar sind. Durch diese Abstützmittel (31) wird vermieden, dass sich während des Brühvorgangs die Spindel unter Belastung verbiegen kann, wodurch ein Verschieben des unteren Kolbens (4) während des Brühvorgangs vom oberen Kolben (4) weg vermeiden lässt.
Patent WO-2009059989-A1 (WO)
Title: Einen hydrophoben wirkstoff enthaltende wässrige emulsionen
Inventor: DICK SONJA
IPC: A61K47/34
Filed: 2008-11-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen hydrophoben Wirkstoff enthaltende wässrige Emulsionen, Verfahren zu deren Herstellung, pharmazeutische Zusammensetzungen, wie Therapeutika, Diagnostika und/oder Prophylaktika, insbesondere Anästhetika umfassend die wässrige Emulsion, die Verwendung der wässrigen Emulsionen zur Herstellung von Medikamenten sowie Verfahren zur therapeutischen und/oder prophylaktischen Behandlung des menschlichen oder tierischen Körpers und/oder zur Diagnose durch Verabreichung der wässrigen Emulsion.
Patent WO-2010060462-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'administration intranasale d'une composition pharmaceutique
Inventor: SPIRE MARK FRANCIS
IPC: A61D7/00
Filed: 2008-11-25
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'administration d'une quantité prédéterminée d'une composition pharmaceutique à un animal, qui comprend les étapes qui consistent à prendre une canule qui peut être insérée dans la cavité nasale de l'animal, à relier la canule par coulissement à un dispositif d'alimentation qui convient pour contenir la composition pharmaceutique, à insérer la canule par un naseau jusque dans la cavité nasale de telle sorte qu'une ligne périphérique de la canule soit contiguë avec la ligne périphérique du naseau, à actionner le dispositif d'administration pour refouler ladite quantité de composition pharmaceutique de la canule jusque dans la cavité nasale, à retirer la canule de la cavité nasale et à retirer la canule du dispositif. L'invention concerne également un appareil destiné à l'exécution de ce procédé, une canule destinée à être utilisée avec l'appareil et un kit qui contient les composants nécessaires pour exécuter le procédé.
Patent WO-2009083445-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour régler la puissance réactive d'un groupe de turbines éoliennes connectées à un réseau électrique
Inventor: JOERGENSEN ALLAN HOLM
IPC: G01R21/127
Filed: 2008-12-17
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour augmenter une capacité de puissance réactive totale d'un groupe de turbines éoliennes connectées fonctionnellement à un réseau. Le procédé consistant à générer une valeur de tension représentative d'un niveau de tension de réseau, déterminer une valeur de puissance réactive requise totale sur la base de la valeur de tension, et activer au moins une turbine éolienne dans ledit groupe afin d'augmenter la capacité de puissance réactive totale d'une valeur présente vers la valeur de puissance réactive totale requise par une quantité prédéterminée. La présente invention porte en outre sur un système approprié pour mettre en œuvre le procédé mentionné plus haut.
Patent WO-2010112048-A1 (WO)
Title: Supply of a liquid-metal target in x-ray generation
Inventor: HEMBERG OSCAR
IPC: H01J35/08
Filed: 2009-04-03
Abstract: Closed-loop circulation for providing liquid metal to an interaction region at which an electron beam is to impact upon the liquid metal to produce X-rays is presented. In a method according to the invention, the pressure of the liquid metal is raised to at least 10 bar using a high-pressure pump (312). The pressurized liquid metal is then conducted to a nozzle (332) and ejected into a vacuum chamber (330) in the form of a spatially continuous jet. After passage through the vacuum chamber, the liquid metal is collected in a collection reservoir (334), and the pressure of the liquid metal is raised to an inlet pressure, e.g. using a primer pump (322), suitable for the inlet of the high-pressure pump. The invention also relates to a corresponding circulation system and an X-ray source provided with such circulation system.
Patent WO-2009135598-A1 (WO)
Title: Process for preparing substituted biphenylanilides
Inventor: DOCKNER MICHAEL
IPC: C07C231/12
Filed: 2009-04-24
Abstract: The present invention relates to a process for preparing substituted biphenylanilides of the formula (I), wherein R 1  is a protected amino group which comprises reacting a compound of formula (II), in the presence of a base and of a palladium catalyst in a solvent, with an organoboron compound of formula (III).
Patent WO-2009138229-A1 (WO)
Title: Procédés pour l'identification de molécules entrant en interaction avec parp et pour la purification de protéines parp
Inventor: DREWES GERARD
IPC: G01N33/573
Filed: 2009-05-14
Abstract: La présente invention porte sur des composés d'immobilisation et sur des procédés utiles pour l'identification de composés entrant en interaction avec PARP ou pour la purification ou l'identification de protéines PARP.
Patent WO-2009152964-A1 (WO)
Inventor: KAMMER THOMAS
IPC: F16H59/04
Filed: 2009-06-05
Abstract: Elektromechanische Gebereinrichtung zur Steuerung mindestens einer Funktion eines räumlich entfernt angeordneten Getriebes oder Antriebs eines Fahrzeugs, mit einem um zumindest eine erste Achse (2a, 2b) schwenkbar betätigbaren und vom Getriebe oder Antrieb mechanisch entkoppelten Hebel (1), welcher mittels einer Aufhängung (3) an der ersten Achse (2a, 2b) gelagert ist, wobei die Achse (2a, 2b) an einem axialen Endabschnitt zumindest eine erste Komponente (6a, 6b) einer magnetischen Drehwinkelsensoranordnung (6a, 6b, 7a, 7b) aufweist und zur unmittelbaren Erfassung der Winkelstellung oder der Drehbewegung des Hebels (1) mit einer zweiten Komponente (7a, 7b) der Drehwinkelsensoranordnung zusammenwirkt, welche an der Aufhängung (3), dem Endabschnitt der Achse (2a, 2b) gegenüberliegend angeordnet ist, wobei der axiale Endabschnitt innerhalb der Aufhängung (3) zu liegen kommt, wobei eine die Drehwinkelsensoren (7a, 7b) aufnehmende Platine (15) an der Aufhängung (3) angeordnet ist und die Platine (15) zumindest einen von der Platinenebene hervorstehenden flanschartig ausgebildeten Fortsatz (17, 18) aufweist.
Patent WO-2010012435-A1 (WO)
Inventor: BREUNIG HEINZ
IPC: F16H7/20
Filed: 2009-07-27
Abstract: The invention relates to a pulley having the following features: a hollow body (10), the outer jacket of which forms the rolling surface of the pulley; a hollow cylindrical support element (24), to which the hollow body (10) is rotatably connected; a fixing element (21) which extends axially along a main axis (29) and to which the support element (24) can be fixedly connected; the end faces of the fixing and support elements (21, 24) that are designed to rest against and fit into one another are in the form of a spherical cap, allowing an inclination angle (α) of the rotational axis (19) of the hollow body (10) to be adjusted in relation to the main axis (29) of the fixing element (21); a bar (22) that runs through the cavity of the support element (24) and can be fixed to the fixing element (21) approximately in the centre of the spherical cap-shaped end face of the latter (21), the other axial end of the support element (24) being capable of being fixed to the bar (22) at a selected angle (α) in relation to the fixing element (21) by means of fastening means (27) that can be fixed to the bar; the other end face of the support element (24) is likewise spherical cap-shaped and the fastening means (27) or an intermediate element (26) that can be positioned between the fastening means (27) and the support element (24) has a complementary spherical cap-shaped end face. One of the end faces of the support element (24) is concave and the other convex.
Patent WO-2010034416-A1 (WO)
Inventor: SCWEIER PETER
IPC: D01H1/115
Filed: 2009-09-11
Abstract: An air jet spinning unit comprises a spindle-shaped component. The spindle-shaped component comprises a thread pulloff channel (10) and can be moved along the thread pulloff channel. The air jet spinning unit comprises at least one magnet (22) for holding the spindle-shaped component in the operating position thereof.
Patent WO-2010034451-A1 (WO)
Title: Applicateur de plasma et procédé correspondant
Inventor: MORFILL GREGOR
IPC: H05H1/24
Filed: 2009-09-21
Abstract: L'invention porte sur un applicateur de plasma (1) servant à appliquer un plasma non thermique à une surface (2), en particulier pour le traitement par plasma d'un tissu vivant et en particulier pour le traitement par plasma de blessures (2), comprenant un couvercle hermétique (4) pour couvrir une partie de la surface et ainsi enfermer une cavité entre le couvercle hermétique (4) et la surface (2), le plasma non thermique étant formé dans la cavité de sorte que le plasma non thermique entre en contact avec la surface (2). L'invention porte en outre sur un procédé correspondant.
Patent WO-2010037556-A1 (WO)
Title: Verfahren zum anschluss von netzsegmenten mit redundanzeigenschaften an ein beliebiges netzwerk
Inventor: MAISCH WERNER
IPC: H04L12/43
Filed: 2009-10-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines lokalen Netzwerks, insbesondere ein Ethernet-Netzwerk, mit Redundanzeigenschaften, wobei in einem geschlossenen Ring ein Redundanzmanager über die Strecken dieses Rings wacht und erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass zumindest ein weiterer Ring als Teilring angeschlossen wird, der keinen Redundanzmanager enthält und die Überwachung dieses Teilrings Segment-Controller an beiden Enden des Teilrings durch das Senden von Kontrollpaketen in diesen Teilring übernehmen.
Patent WO-2010057620-A1 (WO)
Title: Cassettes d'expression pour l'expression amplifiée dans les graines de plantes
Inventor: SAUVEPLANE VINCENT
IPC: C12N15/82
Filed: 2009-11-11
Abstract: La présente invention porte sur des matières et des procédés pour l'expression d'un gène d'intérêt, de préférence dans les graines de plantes, de façon encore plus particulière dans des plantes oléagineuses. L'invention porte notamment sur une cassette d'expression pour la régulation de l'expression préférentielle dans les graines de plantes.
Patent WO-2010066390-A1 (WO)
Title: Einschichtige mikroporöse folie für batterien mit abschaltfunktion
Inventor: SCHMITZ BERTRAM
IPC: H01M50/489
Filed: 2009-12-05
Abstract: Biaxial orientierte, einschichtige mikroporöse Folie mit Abschaltfunktion aus Propylenhomopolymer und Propylen-Blockcopolymer, Polyethylen und ß-Nukleierungsmittel.Verfahren zur deren Herstellung, und deren Verwendung in Batterien oder Akkumulatoren.
Patent WO-2010072390-A1 (WO)
Title: Verfahren und zusammensetzung zur herstellung optischer elemente mit gradientenstruktur
Inventor: DE OLIVEIRA PETER WILLIAM
IPC: G02B5/32
Filed: 2009-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung und ein Verfahren zur Herstellung optischer Elemente mit Gradientenstruktur, insbesondere für holographische Anwendungen, wobei die Gradientenstruktur durch einen Brechzahlgradienten gebildet wird. Dazu wird eine Zusammensetzung aus einem oder mehreren polymerisierbaren und/oder polykondensierbaren Monomeren und mindestens einem biologischem Polymer hergestellt und eine Potentialdifferenz zur gerichteten Diffusion der Monomere durch Induzierung einer lokalen Polymerisation oder Polykondensation erzeugt. Dies führt zur Ausbildung eines Brechzahlgradienten.
Patent WO-2010083886-A1 (WO)
Title: Method and system for addressing a mobile terminal
Inventor: NOLDUS ROGIER
IPC: H04L45/16
Filed: 2009-01-22
Abstract: Means and methodology for a telecommunication network are provided that allow using an IMEI of mobile terminal as destination or identification instead of the regular IMSI or MSISDN. This capability of the telecommunication network is provided by maintaining a set of coupled pairs of IMEI and IMSI/MSISDN. Operational messages in the telecommunication network having an IMEI address as destination or identification are translated by the appropriate IMSI or MSISDN depending on the message type, from a coupled pair having the same IMEI. Means is provided with a STP capable of maintaining the set of coupled pairs. Further several implementations are provided using the IMEI addressing capability.