baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2479156-C2 (RU)
Title: Обработка перенастройки mac-hs/ehs при смене расширенной обслуживающей соты
Inventor: KAPUR ROKHIT
IPC: H04W36/08
Filed: 2009-08-17
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Описаны системы и обобщенные способы, которые совершают и/или содействуют перенастройкам MAC-hs/ehs в расширенной обслуживающей соте, что является техническим результатом. В соответствии с различными аспектами, изложенными в материалах настоящей заявки, предложены системы и/или способы, которые идентифицируют биты управления мощностью передачи, включенные в сообщения обновления активного набора, принятые с исходной или целевой базовых станций, выясняют, отличаются или нет значения управления мощностью передачи, включенные в сообщения обновления активного набора, от значений управления мощностью передачи, при которых система работает в настоящее время, и выполняют смену обслуживающей соты, а в тех случаях, когда необходимо, перенастраивают состояние управления доступом к среде передачи на основании проверки индекса комбинации управления мощностью передачи. 5 н. и 27 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2565649-C2 (RU)
Inventor: GENAR Deni Gijom Zhan
IPC: F04B25/00
Filed: 2011-05-10
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention discloses the method and device for rotary device, for example, back-to-back compressor. First section has first inlet channel, at least one first working wheel and first inlet channel. Second section has second inlet channel, at least one second working wheel and second inlet channel. First and second sections share common rotor. First balance cylinder is arranged said two sections while second section is located between first inlet channels and rotor. In the case of single-section compressor, said balance cylinder can be arranged on working wheel inlet side, not on discharge side. 
     EFFECT: method and device for dynamic balancing of axial force. 
     10 cl, 10 dwg
Patent RU-2486403-C2 (RU)
Title: Способ освещения изображения, система для освещения изображения и машиночитаемый носитель
Inventor: BELOKOPYTOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: F21S10/00
Filed: 2011-07-28
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к осветительной технике. Технический результат заключается в расширении арсенала технических средств, обеспечении возможности правильного восприятия (в том числе при автоматическом распознавании) изображения с учетом условий освещенности, имевших место при создании этого изображения. Для этого предложен способ освещения изображения, заключающийся в том, что: обеспечивают несколько групп осветителей, содержащих каждая по меньшей мере один осветитель, причем осветители каждой группы излучают видимый свет в одном и том же заранее заданном диапазоне длин волн, а диапазон длин волн осветителей каждой из этих групп отличается от диапазонов длин волн осветителей во всех остальных группах; направляют излучение осветителей всех групп на изображение, подлежащее освещению; регулируют интенсивность света от осветителей каждой группы так, чтобы спектральный состав результирующего освещения соответствовал спектральному составу освещения, при котором было создано изображение, подлежащее освещению. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2531294-C2 (RU)
Title: Полиэтиленовая пленка и способ ее изготовления
Inventor: EEM VAN DER JORIS
IPC: C08L23/04
Filed: 2010-01-06
Granted: 2014-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к полиэтиленовой пленке, свободной от растворителя и которая может применяться, например, в мембранах, упаковках, баллистике. Полиэтиленовая пленка имеет соотношение между прочностью в первом направлении в плоскости пленки и прочностью во втором направлении в плоскости пленки, перпендикулярном первому направлению, в диапазоне 0,1-10:1. Прочность, по меньшей мере, в одном направлении в плоскости пленки составляет не менее 0,2 ГПа. Среднемассовая молекулярная масса полиэтилена составляет не менее 500000 г/моль, и значение отношения Mw/Mn не превышает 6. Способ изготовления такой пленки осуществляют обработкой исходного полимера полиэтилена UHMWPE со среднемассовой молекулярной массой не менее 500000 г/моль, модулем упругого сдвига, определенным непосредственно после плавления при 160°C, не более 1,4 МПа, и значением соотношения Mw/Mn не более 6. Обработку осуществляют методом прессования в отсутствие растворителя. Осуществляют стадию вытяжки в таких условиях, чтобы ни в один момент времени температура полуфабриката полимерной пленки не превышала температуру плавления полимера. Во время вытяжки к полуфабрикату полимерной пленки прилагается сила в первом направлении и во втором направлении, которое перпендикулярно первому направлению. Получают пленку, обладающую высокой прочностью более чем в одном направлении в плоскости пленки. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2493770-C2 (RU)
Title: Способ диагностики рака у больных с дооперационным цитологическим диагнозом "фолликулярная опухоль" щитовидной железы с помощью математического моделирования
Inventor: OLIFIROVA OL GA STEPANOVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-09-13
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к онкологии и хирургии, и может быть использовано для диагностики рака щитовидной железы у больных с дооперационным цитологическим диагнозом «фолликулярная опухоль». Проводят цитологическое, ультразвуковое и клинико-анамнестическое обследование щитовидной железы. Определяют 13 параметров, составивших математическую модель. Параметры вводят в математическую модель, при наличии признака ставят значение «1», при его отсутствии «0». Рассчитывают значения Y1 и Y2 по заявленной функции. Если Y1 больше, чем Y2, устанавливают диагноз рака щитовидной железы. Если Y2 больше, чем Y1, исключают диагноз рака щитовидной железы. Способ позволяет диагностировать рак щитовидной железы в предоперационном периоде для выбора адекватного вида хирургической операции. 2 пр.
Patent RU-2541084-C2 (RU)
Title: Двигатель с турбонаддувом и рециркуляцией выхлопных газов
Inventor: ShLEMMER-KELLING Udo
IPC: F02M25/07
Filed: 2010-02-15
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в двигателях внутреннего сгорания  с турбонаддувом и рециркуляцией выхлопных газов. Двигатель внутреннего сгорания с турбонаддувом и рециркуляцией выхлопных газов содержит множество цилиндров (14а-14е) с впускными и выпускными отверстиями, которые соединены соответственно с впускным коллектором (24) и выпускным коллектором (26). В состав двигателя входит турбонагнетатель (28) приточного воздуха, имеющий турбину (32) и компрессор (30) приточного воздуха.  Впуск (42) турбины (32) соединен с выпускным коллектором (26), выпуск (44) турбины (32) соединен с атмосферой.  Впуск (36) компрессора (30) соединен с атмосферой, выпуск (38) компрессора (30) соединен с впускным коллектором (24). Двигатель снабжен турбонагнетателем (46) выхлопных газов, имеющим компрессор (48), впуск которого предназначен для подачи к нему выхлопных газов из выпускного коллектора и выпуск которого соединен с впускным коллектором (24). Впускной коллектор (24) разделен разделительной стенкой на канал приточного воздуха и канал выхлопных газов. Один из этих каналов соединен с впускными отверстиями цилиндров (14а-14е). Канал приточного воздуха соединен с выпуском (38) компрессора (30) турбонагнетателя (28). Канал выхлопных газов соединен с выпуском (68) компрессора (48) турбонагнетателя (46). Разделительная стенка имеет дроссельные отверстия,  соединяющие два вышеуказанных канала. Раскрыты вариант выполнения двигателя внутреннего сгорания с турбонаддувом и рециркуляцией выхлопных газов и способ управления функционированием двигателя внутреннего сгорания. Технический результат заключается в снижении объема монтажных работ и упрощении конструкции.
Patent RU-2508931-C2 (RU)
Inventor: AMELICHKIN STANISLAV GRIGOR EVICH
IPC: B01D21/02
Filed: 2011-10-20
Granted: 2014-03-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to waste disposal plants, particularly, to thin-layer settling units and can be used for sewage treatment. Proposed unit comprises thin-layer modules. A module is composed of strips. Guide bushes are secured to the strip to set strip inclination angle and strip spacing. Polypropylene tubes are passed through said bushes to strips whereon strips with bushes are strung. Inner carcass tubes are used for recovery system. Mid row of three rows is looped. Loop central tube is perforated, holes being arranged between strips, at the center. Inclination angle of the strips makes 40-60 degrees while spacing between strips equals 20-50 mm. Polypropylene 15-50 mm-dia tubes are passed through said bushes to strips, while four 1-5 mm-dia holes are made in the loop central tube. Water is pumped from settler, air or mix of air and water are fed from compressor. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2527421-C2 (RU)
Title: Support element
Inventor: MUSHKIN ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: E04G23/02
Filed: 2011-11-09
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of construction, namely, to a support element designed for pasting-in into brick masonry and used in assemblies of slab support. The support element comprises a central rod and end anchor parts. The central rod is made of a concrete cylinder, having longitudinal corrugations on the outer side for better spread of an injectable formulation with depth of 0.1-0.5 cm and two transverse corrugations for installation of fixing rings with depth of 0.1-0.5 cm: an inner aligning ring in the form of a sprocket and an outer fixing ring with a reference hole in the upper part. In the centre of the cylinder there is a through hole for installation of the nozzle into it for injection of the chemical formulation. 
     EFFECT: increased strength of a support element. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2491832-C2 (RU)
Title: Кормовая добавка для сельскохозяйственных животных и птицы
Inventor: MACHIKHINA LIDIJA IVANOVNA
IPC: A23K1/14
Filed: 2011-11-29
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к кормопроизводству, в частности к кормовой добавке для сельскохозяйственных животных и птицы. Кормовая добавка для сельскохозяйственных животных и птицы на основе растительного сырья, полученного после промышленной переработки злаковых, вводится в рацион ежедневно в виде целых зародышей ржи в состав комбикормов для цыплят перепелов в период выращивания в количестве 3,5-5,5% от массы комбикорма, а поросятам-сосунам и отъемышам - в виде муки в количестве 1,5-4,5% от массы комбикорма. Растительное сырье представляет собой зародыши ржи с содержанием сырого протеина - 26,77%, сырого жира - 10,86%, сырой клетчатки - 3,12%, кальция - 0,117%, фосфора - 0,973% и лизина - 0,83%, витаминов в мг/кг: Е - 41,28, В1 - 4,13, В2 - 1,24, В3 - 20,31, В5 - 69,25. Использование данного изобретения позволит повысить эффективность выращивания молодняка сельскохозяйственных животных и птицы при высокой сохранности с увеличением суточных привесов. 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2529606-C2 (RU)
Title: Ветроэнергетическая установка
Inventor: LITVINENKO ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: F03D7/02
Filed: 2012-02-06
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к области ветроэнергетики и может быть применено для выработки электроэнергии. Ветроэнергетическая установка содержит башню, выполненную в виде тетраэдра, имеющего ребра и углы, а также ветроколесо и генератор. Одно из ребер выполнено в виде оси автомобильного прицепа. Из четырех ребер, примыкающих к данному ребру, два выполнены в виде вертикальных стоек, а два - в виде дышла автомобильного прицепа с прицепным устройством. Колеса автомобильного прицепа снабжены поворотными основаниями, причем направления осей колес, повернутых в рабочее положение, пересекаются в точке закрепления прицепного устройства. Изобретение обеспечивает высокую мобильность установки при отсутствии специального механизма поворота мачты с хвостовой плоскостью, что делает ее незаменимой при энергоснабжении различных отдаленных объектов. Изобретение также направлено на уменьшение массы и габаритов установки. 4 ил.
Patent RU-2544391-C2 (RU)
Title: Модуль системы освещения свободной формы
Inventor: VAN DEJK Ehrik Martinus Khubertus Petrus
IPC: G02B6/00
Filed: 2010-07-06
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к осветительному устройству, содержащему волновод. Устройство содержит волноводный элемент с первой и второй наружной поверхностями и границей волновода. Источник излучения на светодиодах с опциональным коллимационным оптическим элементом предназначен для ввода излучения в волноводный элемент через границу волновода. Первая наружная поверхность содержит структуры для вывода излучения из волноводного элемента через вторую наружную поверхность. Устройство содержит полость с отражателем для отражения излучения в полости в направлении в сторону от второй наружной поверхности. Технический результат - обеспечение компактного и тонкого осветительного устройства, которое можно подвесить к потолку, и обеспечение освещения с потолка, с помощью излучения света вверх, и освещение конкретной области с помощью излучения света вниз. 14 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2516022-C2 (RU)
Title: Способ сбора и обработки информации о поверхности образца
Inventor: NENASHEV MAKSIM VLADIMIROVICH
IPC: G01B21/30
Filed: 2012-03-07
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, в частности к средствам контроля рельефа и поверхностных свойств образцов с помощью склерометров, и может быть использовано для оценки изменения свойств поверхности вдоль пути сканирования. Для этого осуществляют сканирование контролируемой поверхности более одного раза с разной степенью сближения зонда с контролируемой поверхностью с одновременным получением данных о пространственных и силовых параметрах сканирования и определяют по ним параметры образца, характеризующие рельеф и/или свойства поверхности образца, степень воздействия зонда на поверхность или поверхностные слои образца, а также величину остаточной деформации определяют по разности полученных значений пространственных и силовых параметров. При этом первое сканирование производят с нагрузкой на зонд, не вызывающей пластическую деформацию поверхности и оценивают вертикальные перемещения зонда в процессе сканирования, на основе которых строят профилограмму контролируемой поверхности и определяют параметры ее шероховатости, затем возвращают зонд в исходное положение, внедряют зонд в поверхностный слой на необходимую глубину, отражающую объемные свойства поверхностного слоя, за счет приложения постоянной нормальной нагрузки и производят второе сканирование и оценивают вертикальные перемещения зонда, на основании которых строят кривую опорной поверхности и оценивают ее характеристики, а также определяют распределение твердости поверхностного слоя вдоль пути сканирования. Технический результат - расширение функциональных возможностей оценки характеристик поверхностных слоев и получения более корректных данных, отражающих объемные свойства поверхностных слоев. 2 ил.
Patent RU-2516318-C2 (RU)
Title: Абразивное изделие (варианты) и способ резания сапфира с его использованием
Inventor: LIEBELT SUSANNE
IPC: B24D3/10
Filed: 2010-08-16
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретения относятся к области абразивной обработки и могут быть использованы при изготовлении инструмента, предназначенного для резки на пластины моно- и поликристаллических материалов. Абразивное изделие содержит удлиненное тело, связующий слой, лежащий на его поверхности, и абразивные зерна, содержащиеся в связующем слое со средней концентрацией абразивных зерен в пределах между примерно 0,02 кар/м и примерно 0,30 кар/м. Описан способ резания сапфира с использованием абразивного изделия. В результате повышается износостойкость и срок службы абразивного изделия при резке твердых материалов. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2580914-C2 (RU)
Title: Нагревательное устройство, работающее по необратимому термодинамическому циклу, для нагревательных установок с высокой температурой подачи
Inventor: PELLEGRINI Dzhanfranko
IPC: F25B30/02
Filed: 2010-10-13
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к нагревательному устройству с необратимым термодинамическим циклом. Устройство содержит низкотемпературный контур и высокотемпературный контур, в которых циркулируют первое и второе рабочие тела соответственно. Каждый контур содержит средство испарения, сжатия, конденсации и расширения соответствующего рабочего тела. Низкотемпературный контур поглощает теплоту от подаваемого потока воды для испарения первого рабочего тела. Теплоту, извлеченную при конденсации первого рабочего тела, используют для испарения второго рабочего тела. В то же время теплоту, извлеченную в процессе конденсации, используют для нагревания подаваемого потока воды. В соответствии с изобретением два рабочих контура содержат каждый средство охлаждения, размещенное между соответствующими средствами конденсации и расширения. Такое средство охлаждения находится в тепловом контакте с независимыми частичными потоками подаваемого потока воды для нагревания последнего в целом за счет теплоты, отведенной от рабочих тел, циркулирующих в двух контурах. Группа изобретений направлена на обеспечение одновременного получения высокой температуры подачи и высоких величин коэффициента преобразования нагревательной установки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2513040-C2 (RU)
Inventor: GAVRILOV PETR MIKHAJLOVICH
IPC: G21C19/46
Filed: 2012-06-19
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: physics, atomic power. 
     SUBSTANCE: invention relates to nuclear power engineering, particularly to the field of processing spent nuclear fuel, and can be used in processing spent nuclear fuel. In the present invention, extraction of uranium and plutonium into a solution of tributyl phosphate in an inert solvent is carried out in two consecutive steps, the first of which is carried out in an over-the-limit mode, and the aqueous stream formed, which contains 15-50% of the sum of extracted elements, is treated at the second step with an additional stream of a recycled extractant in complete element extraction mode. Organic streams obtained after the first treatment and after the second treatment are merged and the merged stream is fed for the next operations. 
     EFFECT: achieving higher coefficients of purification of desired components from fission products and reducing the amount of radioactive wastes. 
     3 cl, 2 tbl
Patent RU-2515413-C2 (RU)
Title: Производные 1,2,5-оксадиазолов, обладающие анти-вич активностью, фармацевтическая композиция, способ ингибирования интегразы вич-1
Inventor: AGAPKINA JULIJA JUR EVNA
IPC: A61K31/4245
Filed: 2012-07-05
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к применению производных ненуклеозидной природы - 1,2,5-оксадиазолов общей структурной формулы I 
     
       
     
     где R 1  и R 2  выбирают из фенилсульфонила, замещенного одним или более атомами галогена, нитрогруппами, карбоксигруппами, алкилгалогенидами, СН 3 , ОСН 3 , OCF 3 ; Х выбирают из N или N→O; либо R 1  и R 2  образуют группу 
     
       
     
     где R', R", R'" и R'''' независимо выбирают из водорода; галогенов; нитрогруппы, гидроксигруппы, карбоксигруппы, СН 3 ; СН 2 Вr; ОСН 3 ; фенилсульфонила; фенилтиогруппы; или следующих групп:                        
     R' и R" также могут быть объединены в один из следующих общих циклов: 
     
       
     
     для ингибирования репликации вируса  иммунодефицита человека (ВИЧ). 
     Изобретение также относится к фармацевтической композиции на основе соединений формулы I и к способу ингибирования интегразы ВИЧ-1 подтипов А и В, в том числе форм, устойчивых к ралтегравиру. Технический результат: выявлена новая активность у соединений формулы I, которые могут найти применение в медицине в качестве ингибиторов репликации ВИЧ. 3 н.п. ф-лы, 5 табл., 4 пр.
Patent RU-2589804-C2 (RU)
Inventor: KALISH Rejmond Edvard
IPC: B60R21/216
Filed: 2012-07-11
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: security systems; transportation. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to versions of an active buffer for passenger protection during collision. Buffer has an inflatable chamber formed by a reaction (base) wall for mounting against a rigid structure of vehicle and an expansion wall overlying base wall. According to first version, reaction wall and expansion wall consist of moulded plastic components. At least one of said walls comprises a plurality of tether tabs, each tether tab having a contoured edge defining a movable flap. Contoured edge has first and second ends defining a first hinge axis and a pair of complementary undulations defining a second hinge axis substantially parallel to first hinge axis. Movable flap has an attachment region joined to mating wall and second hinge axis extends between attachment region and first hinge axis. According to second version, rection and expansion walls form a set of internal limiters, each of which has a contoured edge forming a tear-off valve. 
     EFFECT: providing translational movement of buffer, reduction of its rotary component at expansion. 
     8 cl, 9 dwg
Patent RU-2539449-C2 (RU)
Inventor: RUUSKANEN MARKO
IPC: F23J1/02
Filed: 2010-12-14
Granted: 2015-01-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: method to recover heat from ash residues produced at burning process implies the following: supply of fuel and combustion air to a fuel combustion furnace to generate heat energy producing steam or hot water in a boiler plant thus flue gases and ash residues are formed. Afterwards the ash residues are removed from the furnace, heat is recovered from the flue gases and ash residues removed from the furnace. Then the heat from the ash residues removed from the furnace is recovered into the ash residue cooling circuit and heat is transferred from the ash residue cooling circuit to the combustion air heating circuit. A heat exchanger is installed in the combustion air heating circuit for preheating of the combustion air by the heat exchanger. 
     EFFECT: lower costs, higher efficiency. 
     11 cl, 5 dwg
Patent RU-2535313-C2 (RU)
Title: Программируемый снаряд
Inventor: FRIK Genri Rodzher
IPC: F42C11/06
Filed: 2011-01-28
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области программирования снаряда во время прохождения через ствол. Программируемый снаряд, по меньшей мере, с одним накопителем энергии, одним электронным блоком и взрывателем, а также, по меньшей мере, с одним датчиком для приема сигнала с частотой f 2  для передачи энергии, которая может направляться в накопитель энергии, и для приема посланного для программирования сигнала с частотой (f 3 ) и передачей данного сигнала электронному блоку для программирования. Программирование, так же как передача энергии, осуществляется при прохождении снаряда (1) через ствол оружия, дульный тормоз или подобный элемент, который используется в качестве волновода ниже граничной частоты. Изобретение позволяет осуществить оптимальное программирование и/или передачу энергии и создать снаряд простой компоновки. 2 н и 4 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2540439-C2 (RU)
Title: Оптическая система, содержащая фокусирующую конструкцию, для инфракрасного термометра
Inventor: YUAN GUOBING
IPC: G01J5/08
Filed: 2011-04-15
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области оптических измерений и касается оптической системы инфракрасного термометра. Оптическая система содержит объектив, окуляр, светоделительный блок, объективную трубку, фокусирующую окулярную трубку и фокусировочное кольцо объектива. В задней части устройства расположен колпачок, который предназначен для фиксации расстояния до изображения, формируемого объективом, а также для обеспечения защиты устройства от загрязнения. Объектив и окуляр выполнены с возможностью перемещения вдоль оптической оси. Перемещение объектива осуществляется за счет вращения фокусировочного кольца, а перемещение окуляра осуществляется за счет вытягивания фокусирующей окулярной трубки. Технический результат заключается в увеличении точности измерений и повышении надежности устройства. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.