baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2709723-T3 (ES)
Title: Despolimerización del ácido algínico
Inventor: KLINGER MARKUS
IPC: C08J3/28
Filed: 2013-12-27
Granted: 2019-04-17
Abstract: Un método de despolimerización del ácido algínico, comprendiendo dicho método las etapas de: a) proporcionar ácido algínico como material de partida para la etapa b), en donde el material de partida de ácido algínico tiene un pH en el intervalo del 0-4,4 y en donde el contenido de materia seca del material de partida de ácido algínico está en el intervalo del 15-70 % en p/p, y b) tratar dicho material de partida de ácido algínico con irradiación de microondas para obtener un material de ácido algínico despolimerizado.
Patent ES-2733525-T3 (ES)
Title: Métodos para evaluar la adecuación de los linfocitos T transducidos para su administración
Inventor: JUNE CARL
IPC: C12Q1/04
Filed: 2013-07-12
Granted: 2019-11-29
Abstract: Un método in vitro para analizar una célula T modificada genéticamente para detectar al menos un contaminante, en el que dicho al menos un contaminante se selecciona del grupo que consiste en lentivirus competente para la replicación (RCL), p24, ácido nucleico de virus de la estomatitis vesicular G (VSV-G) y gag del virus de inmunodeficiencia humana (VIH); dicho método comprende a) centrifugar un cultivo de dicha célula T modificada, realizar un ensayo de PCR para evaluar VSV-G y gag de VIH en el sedimento de centrifugación, y realizar ELISA para p24 en el sobrenadante de centrifugación para detectar el lentivirus competente para la replicación (RCL); b) realizar un ELISA para detectar p24; o c) realizar un ensayo de PCR cuantitativo para detectar el ácido nucleico de VSV-G; en donde la célula T modificada genéticamente comprende un ácido nucleico que codifica un receptor de antígeno quimérico (CAR), en donde el CAR comprende un dominio de unión a antígeno, un dominio transmembrana, una región de señalización coestimuladora y un dominio de señalización.
Patent ES-2625425-T3 (ES)
Title: Boquilla giratoria
Inventor: WALKER SAMUEL C
IPC: A01G25/00
Filed: 2013-07-26
Granted: 2017-07-19
Abstract: Boquilla (10, 200, 400) que comprende: un deflector (22) que tiene una superficie corriente arriba con un contorno tal para suministrar fluido radialmente hacia fuera desde la misma a través de una extensión en forma de arco; un cuerpo (10, 200, 400) de boquilla que define una entrada, una salida, y una válvula (14, 125) de ajuste de distribución, siendo capaz la entrada de recibir fluido procedente de una fuente, siendo capaz la salida de suministrar fluido a la superficie corriente arriba del deflector (22), y definiendo la válvula (14, 125) de ajuste de distribución una abertura (20) ajustable en longitud para ajustar la extensión en forma de arco; en la que la válvula (14, 125) de ajuste de distribución comprende un primer cuerpo (464) de válvula y un segundo cuerpo (464) de válvula, comprendiendo cada cuerpo (464) de válvula una ranura (65, 265, 267, 465, 467) en forma de arco que puede desplazarse una con respecto a la otra para aumentar o disminuir la longitud de la abertura (20) de la válvula; y en la que los dos cuerpos (464) de válvula cooperan para ajustar la longitud de la abertura (20) para definir un área de irrigación sustancialmente poligonal en al menos una posición de la válvula.
Patent ES-2629172-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de clasificación de señales de audio
Inventor: WANG ZHE
IPC: G10L25/18
Filed: 2013-09-26
Granted: 2017-08-07
Abstract: Un procedimiento de clasificación de señales de audio, que comprende: determinar (101), según actividad de voz de una trama de audio actual, si hay que obtener una fluctuación de espectro de frecuencia de la trama de audio actual y almacenar la fluctuación de espectro de frecuencia en una memoria de fluctuaciones de espectro de frecuencia, donde la fluctuación de espectro de frecuencia denota una fluctuación de energía de un espectro de frecuencia de una señal de audio; actualizar (102), dependiendo de si la trama de audio es música percutante, las fluctuaciones de espectro de frecuencia almacenadas en la memoria de fluctuaciones de espectro de frecuencia; y clasificar (103) la trama de audio actual como una trama de voz o una trama de música según las estadísticas de una parte de o todos los datos eficaces de las fluctuaciones de espectro de frecuencia almacenadas en la memoria de fluctuaciones de espectro de frecuencia.
Patent ES-2548231-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para carril y bloqueo de carril con un dispositivo de seguridad para carril
Inventor: REICH MARKUS
IPC: E01B26/00
Filed: 2014-05-21
Granted: 2015-10-15
Abstract: Dispositivo de seguridad de carril (1) para un bloqueo de carril (2) para asegurar o delimitar una sección de vía de un riel de carril (3), en particular una vía ferroviaria, con un soporte de larguero (4) para por lo menos un larguero de bloqueo (5) del bloqueo de carril (2), en particular para dos largueros de bloqueo (5), y con un soporte de dispositivo (7) que presenta una rama de sujeción (8) para la sujeción reversible del dispositivo de seguridad de carril (1) en una base de riel (6) del riel de carril (3), en donde en el extremo exterior del soporte de dispositivo (7) se provee un gancho (11) que puede ser llevado a un lado de la base de riel (6) y sujetado allí contra la base de riel (6), en donde se provee una corredera (9) longitudinalmente desplazable sobre la rama de sujeción (8), que en su extremo presenta una pinza (10) que se agarra sobre el otro lado de la base de riel (6) y que puede moverse con la corredera (9), y en donde se provee una palanca de apriete (12) como medio de enclavamiento, para enclavar la corredera (9) en una posición de apriete, caracterizado por que el gancho (11) se provee en un tubo de gancho (18) longitudinalmente desplazable sobre o en de la rama de sujeción (8), en donde el tubo de gancho (18) está cargado por resorte a través de un medio de resorte (19) y es atraído por efecto de la fuerza elástica del medio de resorte (19) en dirección hacia la corredera (9), por que la rama de soporte (24) y la rama de sujeción (8) están distanciadas entre sí en la dirección vertical, por que el extremo de la sección de sujeción (23) en la posición de apriete de la corredera (9) se puede desplazar a través de la rama de soporte 24 hasta la zona ubicada por encima de la rama de sujeción (8), por que la palanca de apriete (12) presenta dos brazos de palanca (13, 14) y una articulación (17) que conecta los brazos de palanca (13, 14), así como por que el extremo de la sección de sujeción (23) en la posición de apriete de la corredera (9) se puede desplazar por lo menos hasta dentro de la zona ubicada por encima de la articulación (17).
Patent ES-2662012-T3 (ES)
Title: Maletero de vehículo
Inventor: HOCKADAY PETER
IPC: B60R13/01
Filed: 2014-04-08
Granted: 2018-04-05
Abstract: Vehículo (V) que tiene una línea central longitudinal (CLV) y que incluye un espacio para almacenamiento de equipajes (1), estando delimitado dicho espacio de almacenamiento por un borde delantero (33) de una superficie inferior de apertura de puerta trasera, borde el cual incluye un perfil curvilíneo; y por un tablero de equipajes (5) que tiene una línea central longitudinal (CLB) y que tiene superficies de soporte de carga primera (19) y segunda (21) que están dispuestas cada una para proporcionar un área en la cual puedan depositarse artículos de equipaje cuando el tablero de equipajes (5) está colocado en el espacio de equipajes (1) en orientaciones primera y segunda respectivamente, y que tiene un borde trasero de tablero de equipajes (29) que incluye un perfil curvilíneo, y es sustancialmente simétrico con respecto a la línea central longitudinal (CLB) del tablero de equipajes trasero; donde el perfil curvilíneo del borde delantero (33) de la superficie inferior de apertura de puerta trasera coincide sustancialmente con el perfil curvilíneo de una parte sustancial del borde trasero (29) del tablero de equipajes (5) cuando el tablero de equipajes se encuentra en las orientaciones primera y segunda; y el tablero de equipajes (5) tiene una anchura de lado a lado del vehículo (V) mayor que la anchura de la superficie inferior de apertura de puerta trasera; caracterizado porque: la línea central longitudinal (CLB) del tablero de equipajes (5) está desviada de la línea central longitudinal (CLV) del vehículo (V) en ambas orientaciones primera y segunda del tablero de equipajes; y porque: el borde delantero (33) de la superficie inferior de apertura de puerta trasera es asimétrico con respecto a la línea central longitudinal (CLV) del vehículo.
Patent ES-2701006-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para tratar y reparar tendones
Inventor: HOFFMANN ROLF
IPC: C12N5/0775
Filed: 2014-02-12
Granted: 2019-02-20
Abstract: Una composición que comprende células de la vaina dérmica no bulbar aisladas para su uso en un método para tratar o prevenir las lesiones de los tendones.
Patent ES-2628485-T3 (ES)
Title: Secuenciación mediante síntesis ortogonal
Inventor: FABANI MARTIN MARIA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2014-06-25
Granted: 2017-08-03
Abstract: Un método para secuenciar moldes de ácido nucleico, que comprende: (a) proporcionar un conjunto de sitios, en el que cada sitio comprende un primer molde de ácido nucleico y un segundo molde de ácido nucleico, en el que el primer molde de ácido nucleico tiene una secuencia que es diferente de la secuencia del segundo molde de ácido nucleico; (b) extender un primer cebador unido al primer molde utilizando una primera especie de polimerasa y un primer conjunto de análogos de nucleótidos, produciendo de este modo un primer producto de extensión del cebador que comprende un primer análogo de nucleótido en cada uno de los sitios; (c) extender un segundo cebador unido al segundo molde usando una segunda especie de polimerasa y un segundo conjunto de análogos de nucleótidos, produciendo de este modo un segundo producto de extensión de cebador que comprende un segundo análogo de nucleótido en cada uno de los sitios, en el que la primera especie de polimerasa es diferente de la segunda especie de polimerasa y en el que el primer conjunto de análogos de nucleótidos es diferente del segundo conjunto de análogos de nucleótidos; (d) detectar el primer producto de extensión del cebador y el segundo producto de extensión del cebador en cada uno de los sitios; y (e) repetir las etapas (b) a (d), determinando así las diferentes secuencias del primer molde y el segundo molde en cada uno de los sitios.
Patent ES-2745555-T3 (ES)
Title: Derivados de piperazina y el uso de los mismos como medicamento
Inventor: HOENKE CHRISTOPH
IPC: C07D413/14
Filed: 2014-10-15
Granted: 2020-03-02
Abstract: Un compuesto de la fórmula (I) o una sal del mismo en donde R1 representa fenilo o un heteroarilo monocíclico de 5 o 6 miembros que tiene 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados independientemente de O, N o S, en donde el fenilo o el heteroarilo está opcionalmente sustituido con uno o más R3; R2 representa arilo, un heteroarilo monocíclico de 5 o 6 miembros o un heteroarilo bicíclico de 8 a 10 miembros, teniendo el heteroarilo mono o bicíclico 1, 2 o 3 heteroátomos seleccionados independientemente de O, N o S, en donde el arilo o el heteroarilo está opcionalmente sustituido con uno o más R4; R3 es un halógeno, un alquilo C1-4 o un cicloalquilo C3-6, en donde el alquilo C1-4 o el cicloalquilo C3-6 está opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; R4 es un halógeno, -CN, alquilo C1-4, cicloalquilo C3-6, -alquilo C1-3 -cicloalquilo C3-6 o -O-alquilo C1-6, en donde el alquilo C1-4, el cicloalquilo C3-6, el -alquilo C1-3 -cicloalquilo C3-6 o el -O-alquilo C1-6 está opcionalmente sustituido con uno o más halógenos.
Patent ES-2856025-T3 (ES)
Title: Metrología ocular empleando análisis espectral de frentes de onda de luz reflejada
Inventor: FRISKEN STEVEN JAMES
IPC: A61B3/00
Filed: 2014-06-20
Granted: 2021-09-27
Abstract: Un analizador de frente de onda espectral que comprende un sistema óptico adaptado para muestrear, en múltiples puntos de muestreo (427, 544) que forman una matriz de muestreo bidimensional, un frente de onda (425, 463) obtenido por reflexión o transmisión de una matriz bidimensional de haces de la sonda (725) en o a través de una muestra (423, 524), donde el sistema óptico comprende unos medios (721) para dividir un frente de onda entrante de múltiples longitudes de onda (520) en una matriz bidimensional de haces estrechos, un interferómetro con un divisor de haz (422, 521) para dividir dicha matriz bidimensional de haces estrechos en dicha matriz bidimensional de haces de la sonda (725) y un haz de referencia (461, 462, 542, 724), y uno o más elementos dispersivos (460, 530, 531), para provocar la interferencia de dicho frente de onda (425, 463) con dicho haz de referencia (461, 462, 542, 724) y extraer información de fase óptica y espectral (428, 429) de dicho frente de onda (425, 463) en dichos múltiples puntos de muestreo (427, 544) en relación con dicho haz de referencia (461, 462, 42, 724) mientras se mantiene la información de fase relativa entre dichos múltiples puntos de muestreo (427, 544), y en donde el analizador de frente de onda espectral comprende además un procesador adaptado para procesar dicha información de fase óptica y espectral (428, 429) para proporcionar un perfil tomográfico de dicha muestra (423, 524).
Patent ES-2694667-T3 (ES)
Title: Método para producir oxalato oxidasas que tienen actividad óptica cerca de pH fisiológico y uso de tales oxalato oxidasas recombinantes en el tratamiento de enfermedades relacionadas con oxalato
Inventor: WANG YI
IPC: C12N9/02
Filed: 2014-12-22
Granted: 2018-12-26
Abstract: Oxalato oxidasa recombinante que tiene una identidad de secuencia de al menos el 60% con los polipéptidos de SEQ ID NO: 2, SEQ ID NO: 4 o SEQ ID NO: 6, o una identidad de secuencia de al menos el 99% con el polipéptido de SEQ ID NO: 8, y en la que la oxalato oxidasa recombinante puede degradar oxalato con una actividad relativa de al menos el 20% a pH 7,5, en la que se calcula la actividad relativa como (actividad observada (pH 7,5)/actividad máx.) * 100%.
Patent ES-2802281-T3 (ES)
Title: Modo de ráfaga jerárquico de LTE
Inventor: MALLADI DURGA PRASAD
IPC: H04L27/26
Filed: 2014-12-18
Granted: 2021-01-18
Abstract: Un procedimiento para comunicaciones jerárquicas en un sistema de comunicaciones inalámbricas (100), en el que una primera capa jerárquica admite transmisiones con un primer tipo de subtrama y una segunda capa jerárquica admite transmisiones con un segundo tipo de subtrama, que comprende: transmitir simultáneamente (1905), en la primera capa jerárquica, subtramas que tienen el primer tipo de subtrama que usa dos o más portadoras separadas, teniendo las portadoras un primer ancho de banda; y transmitir (1910), en la segunda capa jerárquica, una subtrama del segundo tipo de subtrama usando una portadora que tiene un segundo ancho de banda, siendo el segundo ancho de banda mayor que el primer ancho de banda, en el que el espectro de radiofrecuencia ocupado por la transmisión en la primera capa jerárquica se solapa con el espectro de radiofrecuencia ocupado por la transmisión en la segunda capa portadoras asociadas al primer tipo de subtrama.
Patent ES-2602967-T3 (ES)
Title: Sistema de envasado para productos alimenticios
Inventor: VIGNOLI LUIGI
IPC: B65B55/10
Filed: 2015-02-19
Granted: 2017-02-23
Abstract: Sistema de envasado (100) para productos alimenticios, que comprende: - una banda continua formada por una sucesión de bolsas (105) preformadas y selladas, - unos medios de movimiento (155) que pueden hacer avanzar la banda de bolsas (105) en una trayectoria predeterminada, - un túnel (145) para contener un borde lateral (110) de la banda de bolsas (105) para una parte de funcionamiento de la trayectoria, estando presente a lo largo de la parte de funcionamiento, por lo menos: - unos medios inyectores (190) que pueden inyectar una sustancia de esterilización en el borde lateral (110) de la banda de bolsas (105), - unos primeros medios de corte (195) que pueden cortar el borde lateral (110) en una dirección longitudinal para abrir una abertura a lo largo de un margen de las bolsas (105), - unos medios de llenado (205, 210, 220) que pueden dispensar, en el interior de cada bolsa (105), un producto alimenticio a través de la respectiva abertura abierta, y - unos medios de sellado (266) de la abertura de la bolsa (105) tras el llenado de la misma, caracterizado por que dentro de la parte de funcionamiento de dicho túnel (145) están presentes además unos segundos medios de corte (200) para cortar la banda de bolsas (105) en una dirección transversal para separar las bolsas (105).
Patent ES-2800500-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento de fabricación de una prenda de vestir
Inventor: SCHIESTL ANGELO
IPC: G06F17/00
Filed: 2015-02-23
Granted: 2020-12-30
Abstract: Dispositivo de fabricación de una prenda formada por una pluralidad de partes componentes, que comprende - un dispositivo de suministro textil (20), con al menos una banda textil (31), - un dispositivo de estampado (23) mediante el cual puede ser estampada al menos una banda textil (31), - un dispositivo de alimentación (21), a través del cual puede ser alimentada al menos una banda textil (31) al dispositivo de estampado (23) - una unidad de control programable (29) mediante la cual puede ser controlado el dispositivo de estampado (23) para el estampado de la banda textil (31), mientras es impresa al menos una parte componente, - un dispositivo de corte (25), mediante el cual puede ser cortada al menos una banda textil (31) en las partes componentes, y - al menos una estación de costura (28) por la cual las partes componentes pueden ser unidas para formar la prenda de vestir, y - en el que está dispuesto un dispositivo de reconocimiento (26) entre el dispositivo de corte (25) y la al menos una estación de costura (28), que reconoce las partes componentes de una prenda de vestir, y - en el que está dispuesto un dispositivo clasificador (27) que está conectado al dispositivo de reconocimiento (26) y que combina las partes componentes de una prenda de vestir y las conduce hacia al menos una estación de costura (28), caracterizado porque el dispositivo de estampado está diseñado de manera talque contiene al menos un cabezal de impresión de imprimación mediante el cual la tela puede ser estampada en plano con un color de imprimación.
Patent ES-2658753-T3 (ES)
Title: Método de hacer una composición pigmentada anhidra
Inventor: FASCINA LUNA
IPC: A61K8/04
Filed: 2015-03-27
Granted: 2018-03-12
Abstract: Un método para hacer una composición de protección solar pigmentada, anhidra que comprende en secuencia: añadir un sílice hidrófobo a una fase lípida que comprende un pigmento de color dispersado y un filtro UV orgánico; homogeneizar la fase lípida que comprende el sílice hidrófobo por mezclado rotatorio a una velocidad de rotación de por lo menos 1000 rpm; añadir una sílice hidrófilo a la fase lípida que comprende sílice hidrófobo; y re-homogeneizar la fase lípida que comprende el sílice hidrófobo y el sílice hidrófilo por mezclado rotatorio a una velocidad de rotación de por lo menos 1000 rpm; en donde dicha fase lípida comprende uno o más aceites, y en donde dicha composición de protección solar pigmentada, anhidra comprende del 40% al 75% por peso de aceite.
Patent ES-2747704-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la soldadura por láser de CO2 de aceros de baja aleación
Inventor: ROCKSER MARIO
IPC: B23K35/38
Filed: 2015-04-08
Granted: 2020-03-11
Abstract: Procedimiento para la soldadura por láser de una pieza de trabajo constituida por acero no aleado o de baja aleación bajo empleo de un láser de CO2, en el que el punto de soldadura se lava por un gas de protección durante la soldadura, caracterizado por que se emplea como gas de protección una mezcla de gases constituida por entre 30 % en volumen y 35 % en volumen de dióxido de carbono, resto argón, como pieza de trabajo se emplea una chapa de 3 a 5 mm de grosor, y el rendimiento del láser se sitúa entre 1,5 y 3 kW.
Patent ES-2949094-T3 (ES)
Title: Transmisión de señales piloto y estimación de canal para un sistema de comunicaciones que utiliza multiplexación por división de frecuencia
Inventor: PALANKI RAVI
IPC: H04B1/69
Filed: 2006-03-07
Granted: 2023-09-25
Abstract: En un sistema de comunicación inalámbrica, un aparato está adaptado para, entre otras cosas, recibir, desde un equipo de usuario, al menos un símbolo de acceso múltiple por división de frecuencia de portadora única, SC-FDMA, transmitido en los recursos de frecuencia asignados al equipo de usuario y que comprende uno o más símbolos piloto generados en base a una secuencia polifásica, para eliminar un prefijo cíclico en cada uno de al menos un símbolo SC-FDMA, y para demodular al menos un símbolo SC-FDMA para obtener símbolos piloto recibidos. Otro aparato está adaptado para, entre otras cosas, generar al menos un símbolo de acceso múltiple por división de frecuencia de portadora única (SC-FDMA) que comprende la secuencia de símbolos piloto, y para transmitir al menos un símbolo SC-FDMA utilizando recursos de frecuencia asignados al aparato.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2710253-T3 (ES)
Title: Producto de limpieza
Inventor: BOERS WESLEY YVONNE PIETER
IPC: C11D3/43
Filed: 2015-07-13
Granted: 2019-04-23
Abstract: Un producto limpiador que comprende un dispensador de pulverización y una composición limpiadora adecuada para la pulverización y generación de espuma, alojada la composición en el dispensador de pulverización en donde la composición comprende: i) de 5 a 14 % en peso de un sistema tensioactivo que comprende un tensioactivo aniónico de tipo alquilsulfato etoxilado y un tensioactivo auxiliar seleccionado del grupo que consiste en tensioactivo anfótero, tensioactivo de ion híbrido y mezclas de los mismos; y ii) de 1 % a 7 % en peso de la composición de un disolvente de glicol éter seleccionado del grupo que consiste en glicol éteres de Fórmula I: R1O(R2O)nR3, Fórmula II: R4O(R5O)nR6 y mezclas de los mismos en donde R1 es un alquilo C4, C5 o C6 lineal o ramificado, un fenilo sustituido o no sustituido, R2 es etilo o isopropilo, R3 es hidrógeno o metilo y n es 1, 2 o R4 es n-propilo o isopropilo, R5 es isopropilo, R6 es hidrógeno o metilo y n es 1, 2 o 3; en donde el sistema tensioactivo y el disolvente están en una relación de peso de 4:1 a 1:1.