baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011042439-A1 (WO)
Title: Analyse de traces miniaturisée en ligne
Inventor: HUMMEL HELMUT
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-10-05
Abstract: Dispositif de mesure comportant un dispositif, destiné à former un guide d'ondes lumineuses liquide, qui comprend un substrat (1) pourvu d'un micro-canal (2) fermé, au moins incurvé sur certains segments et présentant un revêtement à faible indice de réfraction (13). Au moins un conduit d'amenée (6) destiné à amener du liquide est formé dans le substrat (1). Un dispositif permettant d'injecter de la lumière de manière axiale dans le micro-canal fermé et/ou d'extraire de manière axiale de la lumière à partir dudit micro-canal fermé est situé à au moins une extrémité du micro-canal fermé (2). Ledit dispositif de mesure comporte en outre une source de lumière (4), un détecteur de lumière (5) et une première pompe à liquide (9) qui envoie un échantillon de liquide (7) dans le micro-canal fermé (2) via le conduit d'amenée (6, 6a).
Patent WO-2011067074-A1 (WO)
Title: Système pour séparer des objets
Inventor: ELBE IVO
IPC: B24B23/02
Filed: 2010-11-09
Abstract: L'invention concerne un système pour séparer des objets, comprenant une broche entraînée (2) et un disque séparateur coudé (1, 1a) doté d'un alésage central, qui est entouré d'une zone de retenue abaissée par rapport à la surface du disque séparateur, le disque séparateur étant maintenu au moyen d'un écrou de serrage (4) sollicitant le sol (8) de la zone de retenue de façon amovible par rapport à une bride de serrage de la broche (2) et la zone de retenue recevant complètement la broche (2) et l'écrou de serrage (4) sans dépasser de la surface.
Patent WO-2011095253-A1 (WO)
Title: Système électrochirurgical et instrument électrochirurgical
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: A61B18/00
Filed: 2010-12-15
Abstract: L'invention concerne un système électrochirurgical, comprenant un instrument électrochirurgical, un dispositif de décèlement pour déceler un composant prédéfini de l'atmosphère dans la zone d'un lieu de traitement et d'un appareil de traitement, connectable à l'instrument, comprenant un générateur de courant pour mise à disposition de l'énergie HF, où dans l'appareil de traitement sont prévus des moyens pour influencer le processus de traitement en fonction d'un signal de sortie du dispositif de décèlement prévu.
Patent WO-2012059170-A1 (WO)
Inventor: BONIN UWE
IPC: B25J19/02
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention porte sur un dispositif (1) pour la surveillance de sécurité d'au moins un robot (2), qui comprend un appareil de détection sans contact (3A, 3B) destiné à surveiller un espace de travail (A) d'au moins un robot (2) dans un mode de surveillance (Figure 1). Ce dispositif est caractérisé par un moyen de commutation (1) destiné à commuter un appareil de détection dans un mode de mesure (Figure 2) pour la mesure d'au moins un robot (2).
Patent WO-2012084200-A1 (WO)
Inventor: PICOT OLIVIER
IPC: C08J7/043
Filed: 2011-12-20
Abstract: A process for making a coated curved article comprises the steps of: A) providing a curved article having an alignment layer onto which a solution of a polymerizable liquid crystal composition is applied and B) curing the polymerizable liquid crystal composition. Step A) involves A1) providing the curved article having the alignment layer and spray coating or dip coating the solution onto the alignment layer or A2) co-extrusion of the curved article having the alignment layer and the solution of the polymerizable liquid crystal composition. The curved article is preferably a fiber or a car window.
Patent WO-2011092321-A1 (WO)
Title: Dispositif formant une enceinte d'imprimante à jet d'encre continu à concentrations réduites de vapeur de solvant à l'intérieur et autour de l'enceinte
Inventor: ROLLAND NICOLAS
IPC: B41J29/377
Filed: 2011-01-31
Abstract: L'invention porte sur un dispositif formant une enceinte d'imprimante à jet d'encre continu, lequel dispositif comprend un système de ventilation combiné pour le compartiment électronique (1) et le compartiment de fluides consommables (2) (encre et solvant). Selon l'invention, des condensats dérivés de vapeurs de solvant non condensées par le condenseur sont extraits par l'intermédiaire d'un tuyau (9), puis retenus afin d'être évaporés par l'écoulement d'air de ventilation. La solution selon l'invention assure que l'augmentation de concentration de solvant autour de l'imprimante reste en dessous des limites légales pour des odeurs désagréables pour des personnes. Un mode de réalisation avantageux est constitué par l'utilisation d'un échangeur de chaleur (7) sur le trajet d'écoulement d'air de ventilation, de façon à condenser une vapeur de solvant dans le réservoir d'encre afin de permettre un écoulement par gravité de vapeurs ainsi condensées, et de renvoyer celles-ci vers le réservoir d'encre.
Patent WO-2011101250-A1 (WO)
Title: Utilisation de substances pour améliorer la possibilité de suppression des taches produites par des filtres uv sur des textiles
Inventor: FILBRY ALEXANDER
IPC: A61K8/891
Filed: 2011-02-03
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une ou de plusieurs substances choisies dans le groupe comprenant le polysorbate 40, les glycérides capryliques/capriques, le méthyl palmitate, le C12-13 alkyllactate, le di- C12-13 alkyltartrate, le diéthylhexyl 2,6-naphthalate, le stéaroxytriméthylsilane + stéaryl alcool, le polyméthylsilsesquioxane, le polystyrène sulfonate de sodium, le phénéthyl benzoate, le céramide 3, le hyaluronate de sodium et/ou l'arginine HCL, dans des préparations de protection contre la lumière comprenant au moins un filtre anti UV-A, pour améliorer la possibilité de suppression des taches produites par la préparation sur ou dans les textiles.
Patent WO-2011095559-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entraînement pour un groupe auxiliaire
Inventor: EBNER PHILIPP
IPC: F02B67/06
Filed: 2011-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement pour un groupe auxiliaire d'un moteur. Le dispositif comprend un arbre et une poulie à courroie qui servent d'élément d'entrée et d'élément de sortie ainsi qu'une unité de transmission enclenchable pour adapter la vitesse, laquelle est disposée entre l'arbre et la poulie à courroie. L'unité de transmission comprend un premier étage de démultiplication comprenant une première zone dentée et une deuxième zone dentée qui s'engrène avec la première zone dentée, et un deuxième étage de démultiplication disposé en série par rapport au premier étage de démultiplication comprenant une troisième zone dentée et une quatrième zone dentée qui s'engrène avec la troisième zone dentée. La deuxième et la troisième zone dentée sont formées sur un seul élément de transmission commun de l'unité de transmission.
Patent WO-2011104111-A1 (WO)
Title: Verfahren zur unterstützung eines einparkvorgangs
Inventor: SCHMITT MICHAEL
IPC: B62D15/02
Filed: 2011-02-08
Abstract: Es wird eine Fahrhilfsvorrichtung mit einem Steuergerät mit einer Speichereinheit zur Speicherung von Sensor-Signalen, insbesondere während eines Einparkvorgangs in eine Parklücke,vorgeschlagen, bei der dem Fahrer bei einer späteren Auswertung an einem vom Steuergerät separaten Rechner Optimierungshinweise gegeben werden.
Patent WO-2011117019-A1 (WO)
Title: Soupape de commande d'un dispositif servant à modifier la position angulaire relative d'un arbre à cames par rapport à un vilebrequin d'un moteur à combustion interne
Inventor: DRAHEIM ALEXANDER
IPC: F01L1/344
Filed: 2011-02-08
Abstract: L'invention concerne une soupape de commande (1) d'un dispositif (2) servant à modifier la position angulaire relative d'un arbre à cames (3) par rapport à un vilebrequin d'un moteur à combustion interne, ladite soupape de commande présentant, dans une zone (4) opposée à l'arbre à cames (3), une conduite de fluide (5) servant à acheminer un fluide sous pression. Cette soupape de commande (1) présente, dans une zone centrale axiale (6), deux conduites de fluide (7, 8) servant à acheminer et à évacuer le fluide sous pression vers au moins deux chambres hydrauliques placées de façon à agir entre un élément d'entraînement (9) et l'arbre à cames (3) pour régler une position rotative relative définie entre l'élément d'entraînement (9) et l'arbre à cames (3), ladite soupape de commande (1) présentant, dans une zone (10) opposée à l'arbre à cames (3), une conduite de fluide (11) servant à évacuer le fluide vers un réservoir. L'objectif de l'invention est de réduire l'usure du dispositif. A cet effet, la conduite de fluide (11) servant à évacuer le fluide est formée dans une partie de préférence cylindrique creuse (12) de la soupape de commande (1) sous la forme d'au moins un évidement s'étendant à travers la partie de préférence cylindrique creuse (12) vers le côté extérieur (13) de cette dernière.
Patent WO-2011095635-A1 (WO)
Title: Circuit d'un genre nouveau et procédé de communication par le biais d'une ligne unique
Inventor: RETTIG RASMUS
IPC: G06F13/42
Filed: 2011-02-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'informations logiques d'un émetteur à un récepteur par le biais d'une ligne unique. Selon l'invention, le récepteur est relié avec l'émetteur par la ligne, le récepteur applique un premier signal sur la ligne et le premier signal se compose de niveaux alternativement récessifs et dominants. L'émetteur applique un deuxième signal sur la ligne et le deuxième signal est superposé sur la ligne par l'émetteur au moins dans les parties dans lesquelles le premier signal présente un niveau récessif. Selon l'invention, le deuxième signal se compose d'une séquence de niveaux récessifs et dominants et le récepteur détermine l'information logique à recevoir à partir du deuxième signal.
Patent WO-2011104353-A1 (WO)
Inventor: RABENSEIFNER SUSANNE
IPC: A61F2/00
Filed: 2011-02-25
Abstract: L'invention concerne une partie fémorale d'une prothèse de hanche comprenant une tige et une zone de raccordement, la tige étant prévue pour le placement dans un fémur et présentant essentiellement un sens d'extension longitudinale le long d'un axe longitudinal, et la zone de raccordement étant disposée sur la tige sous un angle par rapport à l'axe longitudinal de la tige, ladite zone de raccordement servant à l'assemblage mécanique de la tige avec une articulation à bille. Grâce à la disposition sous un angle de la zone de raccordement, la partie fémorale est courbée autour d'un deuxième axe, qui s'étend de manière essentiellement verticale par rapport à l'axe longitudinal, et la partie fémorale est en outre courbée autour d'un troisième axe, qui s'étend de manière essentiellement perpendiculaire à l'axe longitudinal ainsi qu'au deuxième axe. L'invention concerne en outre une prothèse de hanche avec une partie fémorale. Selon l'invention, au moins un élargissement (30, 31) est disposé au niveau de la zone courbée autour du deuxième axe (15) et à courbure convexe.
Patent WO-2011117406-A1 (WO)
Title: Variants thermostables d'une phytase
Inventor: DE MARIA LEONARDO
IPC: C12N15/82
Filed: 2011-03-25
Abstract: Cette invention concerne une phytase identique au moins à 70 % à une phytase dérivée de  E. coli  et comprenant au moins une modification par rapport à cette phytase. Les variants de cette phytase ont des propriétés modifiées, de préférence des propriétés améliorées, par exemple la thermostabilité, le profil de température, le profil de pH, l'activité spécifique, des performances en matière d'alimentation animale, la sensibilité réduite aux protéases et/ou un schéma de glycosylation modifié. Cette invention concerne également de l'ADN codant pour ces phytases, ses procédés de production et son utilisation, notamment dans les aliments pour animaux et les additifs d'aliments pour animaux.
Patent WO-2011121037-A1 (WO)
Title: Charged particle irradiation device and method
Inventor: CLAEREBOUDT YVES
IPC: A61N5/10
Filed: 2011-03-30
Abstract: A charged particle irradiation device (10) and method for irradiating a target volume (50), adapted for receiving a treatment plan (70) defining a series of prescribed irradiation points (140) having each a prescribed dose to be delivered, comprising an irradiation unit (40) having at least one scanning magnet (100; 110), and at least one beam position monitor (130) installed in between the said scanning magnet (100; 1 10) and said target volume (50). A controller (80) comprises means for calculating for any said prescribed irradiation point corresponding nominal magnetic settings of the scanning magnet such that a beam (90) is pointing to said prescribed irradiation point when corresponding magnetic settings are applied, and for calculating corresponding expected position at said beam position monitor (130) The controller (80) further comprises a) means for selecting a tuning reference point from said series of prescribed irradiation points; b) means for specifying a prescribed tuning dose to be given to said selected tuning reference point, said prescribed tuning dose being equal or smaller than the said prescribed dose at said selected tuning reference point; c) means for comparing a beam position provided by the beam position monitor (130) and the expected position at said beam position monitor (130) for said selected tuning reference point; d) means for computing a first correction to be applied to said nominal magnetic settings of the scanning magnet (100; 110) in order to align the beam position provided by the beam position monitor to the expected position at said beam position monitor (130) for said selected tuning reference point; e) means for correcting the nominal magnetic settings of the scanning magnet for all said prescribed irradiation points according to said first correction.
Patent WO-2011131641-A1 (WO)
Title: Einbauschrankanordnung
Inventor: AMLANG HEINRICH
IPC: E04B2/74
Filed: 2011-04-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einbauschrankanordnung (1) mit mindestens einem Schrankelement (2) und mit mindestens einem Einkleidungselement (3), das sich an dem Schrankelement (2) anschließt. Um eine flexible Einbauschrankanordnung zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass das Einkleidungselement (3) an dem Schrankelement (2) befestigt und durch die Befestigung an dem Schrankelement (2) zu dem Schrankelement (2) ausgerichtet ist.
Patent WO-2011147932-A1 (WO)
Title: Améliorations apportées à l'accès d'un véhicule ou s'y rapportant
Inventor: PICKERING CARL
IPC: G06F1/16
Filed: 2011-05-26
Abstract: L'invention concerne un étui (10) pour un téléphone mobile ou un autre dispositif nomade, l'étui (10) comprenant un moyen de communication (20) pour communiquer sans fil avec un système de sécurité et/ou d'accès d'un véhicule ou d'un bien. Le moyen de communication (20) peut être incorporé dans le matériau formant l'étui (10) ou peut être maintenu dans une fente ou une cavité (28) à l'intérieur de l'étui (10). Le moyen de communication (20) comprend un moyen (22, 24) conçu pour transmettre des instructions de commande ou de fonctionnement au véhicule ou au bien de façon à utiliser ou commander une ou plusieurs fonctions ou un ou plusieurs dispositifs. L'étui (10) peut comprendre un ou plusieurs boutons ou interrupteurs (34a - 34I) actionnables par l'utilisateur pour transmettre lesdites commandes. L'invention concerne également un téléphone mobile ou un autre dispositif nomade comprenant un tel étui (10), et un véhicule conçu pour fonctionner avec un téléphone mobile ou un étui (10) tels que décrits ci-dessus.
Patent WO-2012022561-A1 (WO)
Title: Procédé d'inspection pour lithographie pour impression et appareil pour celui-ci
Inventor: KOOLE ROELOF
IPC: G03F7/00
Filed: 2011-07-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour inspecter un gabarit de lithographie pour impression de dispositif afin de détecter des particules de défaut d'un milieu pouvant être imprimé restant sur la surface d'impression à motif après une étape d'impression précoce. Le procédé met en œuvre l'éclairage de la surface à motif avec un rayonnement à une première longueur d'onde sélectionnée de façon à induire une fluorescence des particules de défaut et à ne pas induire une fluorescence d'un composé anti-adhérent sur la surface à motif. La présence de particules de défaut est indiquée par la présence d'une fluorescence à partir de la surface à motif, et peut être utilisée pour déclencher une étape de nettoyage si nécessaire, accélérant le traitement par élimination d'un nettoyage inutile. L'élimination de faux positifs à partir d'un composé anti-adhérent transféré est réduite ou éliminée. L'invention porte également sur un appareil associé.
Patent WO-2012038221-A1 (WO)
Inventor: STREICH BERNHARD
IPC: H01H47/00
Filed: 2011-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schaltgerät, insbesondere ein Schütz, das ein Magnetsystem aus Anker (1) und Joch (2) sowie eine Spule (2a) und eine Auswerte- und Ansteuereinheit aufweist, sowie ein Verfahren zur Steuerung eines Schaltgeräts. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine zusätzliche Spule (5,7) zum sanften Einschalten des Schaltgeräts im Magnetkreis angeordnet ist.
Patent WO-2012041722-A1 (WO)
Title: Porte coulissante d'un système d'ascenseur
Inventor: FOLLI STEFANO
IPC: B66B13/08
Filed: 2011-09-16
Abstract: L'invention concerne une porte coulissante d'un système d'ascenseur, comprenant des battants pouvant coulisser horizontalement entre une position fermée et une position ouverte. La porte coulissante comprend par ailleurs un élément de synchronisation qui est accouplé aux battants et qui les synchronise de telle manière qu'ils sont guidés à des vitesses différentes constantes l'une par rapport à l'autre dans un sens d'ouverture de la position fermée à la position ouverte, ou inversement dans le sens inverse au sens d'ouverture. La porte coulissante comprend un levier coudé qui n'accouple un montant de porte qu'à un battant qui n'est pas directement agencé sur le montant de porte.
Patent WO-2012065774-A1 (WO)
Title: Procédé d'attestation d'une pluralité de systèmes de traitement de données
Inventor: HAIKNEY DAVID
IPC: G06F21/57
Filed: 2011-09-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'attestation d'une pluralité de systèmes de traitement de données, comprenant les étapes consistant à : générer un regroupement logique pour un système de traitement de données, le regroupement logique étant associé à une règle qui décrit une condition qui doit être satisfaite pour que le système de traitement de données soit considéré comme étant de confiance ; récupérer une liste d'un ou plusieurs enfants associés au regroupement logique ; attester le ou chaque enfant, de façon à déterminer si le ou chaque enfant est ou non de confiance ; en réponse à l'étape d'attestation, appliquer la règle, de façon à déterminer si la condition a été ou non satisfaite pour que le système de traitement de données soit considéré comme étant de confiance ; et associer une pluralité de regroupements logiques de sorte qu'il soit possible de déterminer si une pluralité associée de systèmes de traitement de données peuvent être ou non considérés comme étant de confiance.
Patent WO-2012049295-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement mécanique automatique de pièces de viande transportées en rangées et procédé mis en oeuvre au moyen du dispositif
Inventor: RUSKO TORSTEN
IPC: A22C25/18
Filed: 2011-10-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de traitement mécanique automatique de pièces de viande (6) transportées en rangées, comprenant un dispositif de transport (2), un dispositif de découpe (3) doté d'une tête de coupe (31) et un dispositif de commande (5). Le dispositif de découpe (3) comprend un dispositif de retenue et de guidage (4) sur lequel la tête de coupe (31) destinée à réaliser des coupes grossières en biais par rapport au dispositif de transport rectiligne (20) est agencée mobile le long d'un trajet de déplacement rectiligne (40) selon un angle oblique de guidage fixe (a). Une bande de transport (21) faisant partie du dispositif de transport (2) et transportant les pièces de viande (6) à plat passe en continu par le dispositif de guidage de retenue (4). L'élément de découpe (32) est formé par une lame circulaire (321) entraînée en rotation et limitée dans sa position en hauteur par la bande de transport (21) pour la découpe. Lors de la réalisation des découpes grossières, le dispositif de commande (5) met en corrélation une composante de vitesse (V T ), orientée dans la direction de transport (20), de la vitesse de transport de la tête de coupe (31) avec la vitesse de transport des pièces de viande (6) dans la direction de transport (20). Le dispositif (1) est utilisé en particulier pour dépouiller les filets de poisson (60), une extrémité de queue (610) étant séparée du filet de poisson (60) au moyen d'un chanfrein de découpe produisant une extrémité de filet chanfreinée de manière oblique en tant qu'aide à l'insertion pour l'introduction de la peau à séparer (64) dans la fente d'introduction d'une machine à dépouiller.
Patent WO-2012056043-A1 (WO)
Title: Contrôle usb d'interpuce à grande vitesse
Inventor: CHRISTIANSEN MORTEN
IPC: G06F11/34
Filed: 2011-10-31
Abstract: L'invention concerne un système permettant de contrôler des signaux de bus série universel (USB) d'interpuce à grande vitesse (HSIC) dans un dispositif comprenant un contrôleur USB (2) configuré pour émettre des premiers signaux de macrocellule d'émetteur-récepteur USB (UTMI+), un émetteur-récepteur HSIC PHY (16) configuré pour recevoir les premiers signaux UTMI+ à partir du contrôleur USB et pour convertir et transmettre les premiers signaux UTMI+ reçus comme premiers signaux HSIC, et qui est en outre configuré pour recevoir des deuxièmes signaux HSIC et les transmettre comme deuxièmes signaux UTMI+ au contrôleur USB, un bloc de conversion UTMI+ configuré pour recevoir les premiers et deuxièmes signaux UTMI+ et pour transformer les premiers et deuxièmes signaux UTMI+ reçus en premiers et deuxièmes signaux ULPI correspondants, et transmettre les premiers et deuxièmes signaux ULPI, les premiers et deuxièmes signaux ULPI étant équivalents aux premiers et deuxièmes signaux HSIC, et un émetteur-récepteur ULPI PHY (6) configuré pour recevoir les premiers et deuxièmes signaux ULPI et transmettre les premiers et deuxièmes signaux USB.
Patent WO-2012076329-A1 (WO)
Title: Aufzugsanlage mit einem schallaufnehmer zum erfassen von körperschall
Inventor: WEINBERGER KARL
IPC: B66B5/00
Filed: 2011-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aufzugsanlage (10) mit einer Kabine (1), einem Gegengewicht (2), das die Kabine (1) ausbalanciert und einem Trag- und/oder Treibmittel (3), an welchem die Kabine (1) und das Gegengewicht (2) aufgehängt sind. Die Aufzugsanlage zeichnet sich dadurch aus, dass ein Schallaufnehmer (8) mit der Aufzugsanlage (10) gekoppelt ist und dazu ausgelegt ist Körperschall, der am Gegengewicht (2) erzeugt wird, zu erfassen.
Patent WO-2012089503-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'un processus de flottation
Inventor: KRIEGLSTEIN WOLFGANG
IPC: B03D1/02
Filed: 2011-12-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un processus de flottation, en particulier un processus de flottation pour le traitement de minerais, lequel procédé consiste à effectuer pendant la mise en œuvre du processus de flottation une analyse automatique continue ou discontinue quantitative et/ou qualitative d'une pulpe contenant des substances solides et amenée à au moins une cellule de flottation quant à une concentration et/ou une composition d'au moins un agent de flottation (F) ajouté à la pulpe (P), et à continuer à ajouter l'agent de flottaison (F) en fonction du résultat de l'analyse jusqu'à ce que soit atteinte une valeur de consigne de concentration et/ou de composition de l'agent de flottaison (F) dans la pulpe (P).