baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2728110-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo
Inventor: SIEBIERSKI ANTONIE JACOBUS JOSEPH
IPC: B65F1/14
Filed: 2009-08-25
Granted: 2019-10-22
Abstract: Dispositivo de bloqueo para bloquear el movimiento de un elemento (8) con el elemento (8) que puede moverse en al menos uno de dos sentidos de movimiento, que comprende además un elemento de enganche (10) y una rueda dentada (1) que se engancha en el mismo, estando acoplada la rueda dentada (1) con una pieza de bloqueo de un mecanismo de bloqueo de giro de rueda libre (2), por medio del que el elemento (8) está bloqueado por medio de al menos un trinquete de bloqueo apoyado en la pieza de bloqueo en al menos un sentido de movimiento, pudiendo moverse el al menos un trinquete de bloqueo por medio de un actuador (5) que puede maniobrarse eléctricamente desde una posición de bloqueo a una posición que libera el sentido de movimiento bloqueado, estando dispuesto el elemento de enganche (10) en el elemento móvil (8) y la rueda dentada (1) con el mecanismo de bloqueo de giro de rueda libre (2) en un bastidor (7) fijo con respecto al mismo, correspondiendo el bastidor (7) a una carcasa de un dispositivo de recogida de basura, y siendo el elemento móvil (8) una trampilla que puede pivotar con respecto a un eje de giro (9), estando configurado el elemento de enganche (10) como cadena o cremallera y estando curvado, cuando está extendido, con respecto al eje de giro (9) de la trampilla pivotante, o estando formado el elemento móvil (8) por una puerta deslizante, estando configurado el elemento de enganche (10) como cadena o cremallera y estando extendido linealmente, estando fijada a una parte del bastidor (7) la parte del dispositivo de bloqueo que presenta la rueda dentada (1), de tal manera que la rueda dentada (1) está enganchada en la cadena o cremallera (10) a través del movimiento de la puerta, la trampilla o el cajón (8) y se hace girar conjuntamente, pudiendo hacerse rotar en ambos sentidos de giro la rueda dentada (1) por medio del elemento de enganche (10) mediante el movimiento del elemento (8), caracterizado por que comprende un dispositivo para la obtención de energía, por medio del que puede obtenerse energía eléctrica para el funcionamiento del actuador (5) y/o de un mando, a partir del movimiento de giro de la rueda dentada (1) y porque comprende un motor eléctrico para accionar la rueda dentada y como dispositivo para la obtención de energía.
Patent ES-2614654-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento de arnés para asiento de coche para niños
Inventor: GILLETT MICHAEL H
IPC: B60N2/28
Filed: 2009-09-09
Granted: 2017-06-01
Abstract: Un asiento (10) de seguridad para transportar un niño en un automóvil, el asiento de coche que comprende un armazón (16) rígido que tiene un miembro (12) de asiento, un respaldo (13) conectado a dicho miembro (12) de asiento, y un arnés que incluye un par de correas (22) de cinturón separadas lateralmente conectadas a dicho armazón (16) rígido, un par de correas (21) de hombro lateralmente separadas soportadas desde dicho respaldo (13) y una correa (23) de horquilla soportada sobre dicho miembro (12) de asiento, dicho arnés que incluye además un par de miembros (24) de enganche, cada uno de dichos miembros (24) de enganche que está conectado a una de dichas correas (21), dichos miembros (24) de enganche que son acoplable es con una hebilla (25) del arnés conectada a dicha correa (23) de horquilla, en donde se forma una cavidad (30) de almacenamiento del arnés en dicho armazón (16) rígido e incluye una cubierta (32) que forma un soporte suave sobre dicha cavidad (30) de almacenamiento del arnés, dicha cavidad (30) de almacenamiento del arnés que está dimensionada para recibir a dichos miembros (24) de enganche y a dicha hebilla (25) del arnés, dicha cavidad (30) de almacenamiento del arnés que tiene además al menos un lado provisto con al menos una ranura (34) que permite el paso de al menos una de dichas correas (21) de hombro y de dichas correas (22) de cinturón desde dicha cavidad (30) de almacenamiento del arnés cuando dicha cubierta (32) está cerrada y dicha hebilla (25) de arnés y dichos miembros (24) de enganche están situados dentro de dicha cavidad (30) de almacenamiento del arnés.
Patent ES-2369176-T3 (ES)
Inventor: ARGILLIER FABIEN
IPC: F16B21/06
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-11-28
Abstract: The system (6) has a connection mechanism (14) for connecting a fixed plate (9) and a flutter support (11), and a control device (15) for controlling the mechanism to separate the plate and the support. The device acts on an axially mobile needle (17) of the mechanism to separate the needle from an axially deformable enlarged end (20) of a rod (16) of the mechanism, to pass the enlarged end from an open position to a closed position by an action of a stop (19) of a body (18), of the mechanism, linked to the displaced needle, and to permit relative passage of the rod via the stop.
Patent ES-2576730-T3 (ES)
Title: Métodos y disposiciones en un sistema de telecomunicaciones móvil
Inventor: WAN LEI
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-01-28
Granted: 2016-07-11
Abstract: Un método para un nodo de red de una red de comunicación celular para posibilitar que un equipo de usuario, UE, realice mediciones, estimaciones o demodulaciones, el método comprende las etapas de: - determinar (301) ajustes del modo MIMO asociados con el nodo de red, - indicar (302) al UE, en un canal compartido o común de enlace descendente, los ajustes del modo MIMO determinados, en el que los ajustes del modo MIMO indicados indican explícita o implícitamente señales de referencia comunes disponibles y/o señales de referencia dedicadas para ser usadas para dichas mediciones, estimaciones o demodulaciones de UE, en el que la etapa de indicar (302) comprende además indicar (303) los ajustes del modo MIMO usados en al menos una célula vecina.
Patent ES-2402754-T3 (ES)
Title: Prótesis de disco intervertebral sobre todo para vértebras cervicales
Inventor: SOURNAC DENYS
IPC: A61F2/44
Filed: 2009-03-25
Granted: 2013-05-08
Abstract: Prótesis de disco intervertebral (1), que comprendPrótesis de disco intervertebral (1), que comprende al menos dos elementos (2, 3, 4) concebidos parae al menos dos elementos (2, 3, 4) concebidos para ser articuladosentre sí, al menos dos de ellos so ser articuladosentre sí, al menos dos de ellos son aplanados y están adaptados para conectarse a lan aplanados y están adaptados para conectarse a las placas vertebrales respectivasde dos vértebras (s placas vertebrales respectivasde dos vértebras (100); donde al menos uno de los elementos (2, 3, 4100); donde al menos uno de los elementos (2, 3, 4) de la prótesis (1) comprende dos partes (10, 11)) de la prótesis (1) comprende dos partes (10, 11)independientes entre sí, es decir, una primera parindependientes entre sí, es decir, una primera parte (10) y una segunda parte (11), al menos una de te (10) y una segunda parte (11), al menos una de ellas incluye unasuperficie articular (17), dicha ellas incluye unasuperficie articular (17), dicha primera parte (10) y dicha segunda parte (11) compprimera parte (10) y dicha segunda parte (11) comprenden cada una un asiento circulardelimitado por renden cada una un asiento circulardelimitado por una pared arqueada; y donde dicho elemento (2, 3, una pared arqueada; y donde dicho elemento (2, 3, 4) comprende un anillo tórico (12) hecho de unmate4) comprende un anillo tórico (12) hecho de unmaterial elásticamente deformable; caracterizado por erial elásticamente deformable; caracterizado por el hecho de que uno de dichos asientos se dimensionl hecho de que uno de dichos asientos se dimensiona para recibir una parte radial externa de esteania para recibir una parte radial externa de esteanillo (12), mientras que el otro asiento se dimensiollo (12), mientras que el otro asiento se dimensiona para recibir una parte radial interna de este ana para recibir una parte radial interna de este anillo (12).                                       nillo (12).
Patent ES-2385134-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el transporte de productos
Inventor: FUELLEMANN CYRILLE
IPC: B65B35/18
Filed: 2009-04-01
Granted: 2012-07-18
Abstract: Dispositivo para el transporte de productos hacia un lugar de destino, que comprende:- una cadena de transporte circunferencial (12) con arrastradores (14) que tienen un paso de cadena (T1) y quecirculan a lo largo de una primera trayectoria circunferencial (U1),- un medio de transporte circunferencial (16) con pinzas (18) dispuestas en este medio de transporte a distanciaentre sí y que circulan a lo largo de una segunda trayectoria circunferencial (U2),- una primera zona (A) de la primera trayectoria circunferencial (U1) y de la segunda trayectoria circunferencial (U2)para la recepción de productos por medio de las pinzas (18) desde la cadena de transporte (12) desde la primeratrayectoria circunferencial (U1) hasta la segunda trayectoria circunferencial (U2),- una segunda zona (B) de la segunda trayectoria circunferencial (U2) para la transferencia de productos desde laspinzas (18) hasta el lugar de destino,- una tercera zona (C) de la primera trayectoria circunferencial (U1) y de la segunda trayectoria circunferencial (U2)para el retorno de productos, que no son necesarios en el lugar de destino, por medio de las pinzas (18) desde lasegunda trayectoria circunferencial (U2) sobre la cadena de transporte (12) hasta la primera trayectoriacircunferencial (U1),en el que el recorrido (L1) de la cadena de transporte (12) sobre la primera trayectoria circunferencial (U1) desde unlugar de recepción de los productos en la primera zona (A) hacia un lugar de retorno en la tercera zona (C) y elrecorrido (L2) de las pinzas (18) sobre la segunda trayectoria circunferencial (U2) desde el lugar de recepción de losproductos en la primera zona (A) hacia el lugar de retorno en la tercera zona (C) están seleccionados para que entrela cadena de transporte (12) y las pinzas (18) entre el lugar de retorno y el lugar de recepción resulte undesplazamiento de fases (DT1) en la medida de una fracción del paso de la cadena (T1).
Patent ES-2615955-T3 (ES)
Title: Unidad de embutición y/o enderezamiento para productos metálicos oblongos, tales como barras, piezas redondas o alambres metálicos
Inventor: DEL FABRO GIORGIO
IPC: B21F23/00
Filed: 2009-10-13
Granted: 2017-06-08
Abstract: Unidad de embutición y/o enderezamiento para alimentar simultáneamente dos o más productos metálicos oblongos (11) a una máquina para trabajar dichos productos metálicos (11), tal como una máquina de estribos para fabricar estribos de refuerzo para el sector de la construcción, que comprende al menos un primer rodillo accionado (12) con dos o más gargantas circulares (17, 19) dentro de cada una de las que se pueden colocar productos metálicos respectivos, dos o más segundos rodillos de contraste (13, 15) independientes entre sí en movimiento y opuestos a dicho primer rodillo (12) con respecto a un eje de alimentación (F) de dichos productos metálicos (11), estando cada uno de dichos rodillos de contraste (13, 15) adaptado para mantener uno relativo de dichos productos metálicos (11) situado correctamente en la garganta (17, 19) relativa durante la alimentación, y medios de accionamiento (23, 25, 26) asociados operativamente a dichos segundos rodillos de contraste (13, 15), y capaces de mover, al menos en la etapa de posicionamiento inicial, dichos segundos rodillos de contraste (13, 15) con respecto a dicho primer rodillo accionado (12), con el fin de variar la distancia entre dichos segundos rodillos de contraste (13, 15) y dicho primer rodillo accionado (12), caracterizada por que dichos medios de accionamiento comprenden un primer accionador lineal (23) común para todos los segundos rodillos de contraste (13, 15), y dos segundos accionadores lineales (25, 26) cada uno para un segundo rodillo (13, 15) relativo, estando cada uno de dichos segundos accionadores lineales (25, 26) conectados a uno respectivo de dichos segundos rodillos de contraste (13, 15) para moverlo de forma lineal independientemente del otro segundo rodillo de contraste (13, 15) para someter a contraste de manera independiente y optimizada los productos metálicos relativos (11) situados en la garganta (17, 19) respectiva del primer rodillo accionado (12), en donde dicho primer accionador lineal (23) es capaz de ordenar, para ambos dichos segundos rodillos (13, 15), un movimiento inicial de aproximación hacia el primer rodillo accionado (12), y en donde dichos segundos accionadores lineales (25, 26) son capaces de realizar el movimiento selectivo y controlado de dichos segundos rodillos de contraste (13, 15), y por lo tanto el contraste aplicado al producto metálico (11), sustancialmente continuamente durante las etapas de alimentación, de acuerdo con los tamaños reales del producto metálico (11) de avance respectivo, en donde la unidad comprende además miembros sensores y/o controladores de presión para controlar la activación de uno u otro de dichos dos accionadores lineales (25, 26) de modo que actúen siempre a la misma presión.
Patent ES-2627678-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de control de un proceso
Inventor: FOLTZ WILLIAM
IPC: A61L2/28
Filed: 2009-11-05
Granted: 2017-07-31
Abstract: Un dispositivo (410) de control de un proceso de esterilización que comprende: un primer recipiente (431) que comprende paredes que definen un primer espacio dentro del primer recipiente (431); un indicador de proceso dentro del primer espacio; al menos un acceso de esterilizante para introducir un esterilizante en el primer espacio dentro del primer recipiente (431); en donde al menos una de las paredes que define el primer espacio (460) es una pared flexible; y en donde las paredes son impermeables para el esterilizante; caracterizado por un segundo recipiente (430) que comprende: paredes que definen un segundo espacio dentro del segundo recipiente (430); y al menos un acceso (450) de esterilizante para que un esterilizante entre en el segundo espacio; en donde el primer recipiente (431) está dentro del segundo espacio; en donde al menos una de las paredes que define el segundo espacio es una pared flexible; en donde las paredes que definen el segundo espacio son impermeables para el esterilizante; y en donde el segundo espacio tiene un volumen que puede variar a medida que un diferencial de presiones varía entre el segundo espacio y el exterior del segundo recipiente (430).
Patent ES-2442340-T3 (ES)
Title: Química para control eficaz de los microbios con corrosividad reducida de la fase gaseosa en los sistemas de procesamiento de pasta papelera y papel
Inventor: NELSON MARK
IPC: C02F1/50
Filed: 2009-05-26
Granted: 2014-02-11
Abstract: Un proceso para control del crecimiento de biofilm o microorganismos en un sistema acuoso, comprendiendoel proceso añadir una hidantoína halogenada al sistema acuoso en combinación con una haloamina, caracterizado porque: la hidantoína halogenada se añade al sistema acuoso en una parte del sistema susceptible de corrosión de lafase gaseosa; y la haloamina se añade en otras partes del sistema.
Patent ES-2530724-T3 (ES)
Title: Chupete con una tetina
Inventor: RÖHRIG PETER
IPC: A61J17/00
Filed: 2009-06-24
Granted: 2015-03-04
Abstract: Chupete (1) con una tetina (5), que puede fijarse con un extremo (5') en forma de barra a un disco de chupete (2) mediante una brida de fijación (6), donde en el disco de chupete (2) se proporciona en un lado previsto para el apoyo de los labios una pieza de fijación (10) conectada o que puede conectarse con la brida de fijación (6), de manera que en el estado fijado al disco de chupete (2) de la pieza de fijación (10), la tetina (5) está conectada con el disco de chupete (2), donde la tetina (5) es hueca y para la fijación de la tetina (5) hueca en una convexidad (7) del disco de chupete (2) prevista para el alojamiento de la brida de fijación (6), el disco de chupete (2) presenta una espiga (9) que se extiende hacia el interior de una abertura de fijación (8) de la tetina (5), caracterizado por que la pieza de fijación (10) puede engancharse en una escotadura (7') en el disco de chupete (2) y presenta una placa de apoyo para los labios (11), cuya superficie de apoyo para los labios (11') dirigida hacia la tetina (5) está dispuesta en el estado fijado al disco de chupete (2) al mismo nivel que la superficie interior del disco de chupete (2).
Patent ES-2609687-T3 (ES)
Title: Seguro contra pérdida con un tornillo y dispositivo de protección para una parte de máquina
Inventor: SCHÖNEBERGER ERIK
IPC: F16B41/00
Filed: 2010-07-19
Granted: 2017-04-21
Abstract: Seguro contra pérdida (6) con una unidad de seguridad (8) y un tornillo (4) unido a la misma de manera imperdible y fijado de manera giratoria respecto a la unidad de seguridad (8) que se puede unir en al menos un punto de unión (7) a un objeto a fijar, en particular un revestimiento de protección (3) o una parte de máquina, caracterizado porque la unidad de seguridad (8) comprende un disco rígido (16) para apoyar el tornillo (4) y una banda elástica (15) a fin de configurar de manera flexible la unidad de seguridad (8) y apoyar de manera rígida el tornillo (4), presentando el disco (16) un orificio de paso con un diámetro interior (26) mayor que el diámetro interior (24) de un orificio de paso de la banda elástica (15) y sujetándose el tornillo (4) sólo mediante la banda elástica (15) en la banda elástica (15) al desplazar la rosca localmente el material de la banda elástica (15).
Patent ES-2628230-T3 (ES)
Title: Placa de cocción con varios focos de cocción independientes
Inventor: ROUX ALAIN
IPC: H05B3/74
Filed: 2005-06-24
Granted: 2017-08-02
Abstract: Placa de cocción que comprende varios focos de cocción independientes (Fi) asociados respectivamente a medios de control (Ci) de una potencia de calentamiento de dicho foco de cocción y medios de detección (Di) de un recipiente de cocción alineado con dichos focos de cocción, siendo dicha potencia de calentamiento (Pi) asociada a un foco de cocción (Fi) igual a un valor predefinido y siendo dichos valores predefinidos de las potencias de calentamiento (Pi) asociadas respectivamente a los focos de cocción (Fi) diferentes unos con respecto a otros, estando dichos medios de control (Ci) adaptados para controlar el funcionamiento de un foco de cocción (Fi) según dicha potencia de calentamiento (Pi) cuando se detecta un recipiente de cocción alineado conalineado con dicho foco de cocción (Fi), caracterizada porque medios de control centralizados (C) están configurados para controlar continuamente la presencia del recipiente de cocción alineado con el foco de cocción (Fi) y para controlar el funcionamiento de los medios de control (Ci) asociados respectivamente a los focos de cocción en función de la información proporcionada por dichos medios de detección (Di) de un recipiente alineado con dichos focos de cocción (Fi), comprendiendo la placa de cocción una tecla de control de cocción que se activa cuando se añade un nuevo recipiente sobre dicha placa de cocción.
Patent ES-2403683-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la distribución de abono mineral sobre el campo y en la cabecera mediante esparcidoras de doble disco
Inventor: RAUCH NORBERT
IPC: A01B79/00
Filed: 2010-11-02
Granted: 2013-05-21
Abstract: Procedimiento para la distribución de abono mineral sobre el campo y en la cabecera mediante esparcidorasde doble disco cuyos discos centrifugadores rotativos son alimentados con el abono mineral desde un depósito dereserva y por medio de órganos dosificadores, en donde en el campo y transitando en calles de tránsito paralelaspasando sin solución de continuidad de unas a otras la distribución de abono de forma poco más o menos semicircularse solapa con la de la calle de tránsito contigua y en la zona de solapamiento entre la distribución semicircular de abonoen el campo y la distribución de abono en la cabecera la deposición de abono es interrumpida y reanudada de nuevomediante ordenadores de dosificación gobernados por GPS que desconectan los órganos dosificadores medianteseñales de GPS al pasar del campo a la cabecera y los conectan al pasar de la cabecera al campo, caracterizado porel hecho de que en el ordenador de dosificación y para la conexión y desconexión de los órganos dosificadores estándepositadas y son peticionables a elección dos estrategias según la forma en que el agricultor efectúe el recorrido de lasdistintas calles y según la exigencia en materia de una buena distribución del abono, de cuyas estrategias la primeraajusta un punto de conexión y desconexión gobernado por GPS y permite una optimizada distribución del abonodeterminada sobre la base de complejos procesos de cálculo por cada clase de abono, tipo de discos centrifugadores,número de revoluciones de los discos y anchura de trabajo (AB) al salir del campo para pasar a la cabecera y al entrardesde la misma en el campo, y la última ajusta un punto de desconexión gobernado por GPS que toma enconsideración las circunstancias espaciales que se derivan de la longitud del tractor, de la longitud de la esparcidora ydel radio de viraje (Ri) hasta llegar a la calle de tránsito de la cabecera, y ajusta el punto de conexión según la primeraestrategia al solapamiento optimizado al entrar desde el campo en la cabecera.
Patent ES-2393715-T3 (ES)
Inventor: WALKER ROBERT MICHAEL
IPC: G11C5/00
Filed: 2006-02-03
Granted: 2012-12-27
Abstract: Data not stored in the DRAM array (104) of a SDRAM module (100) is read from the SDRAM module (100) in a synchronous data transfer. The data transfer, referred to as register read command/operation, resembles a read command/operation directed to data stored in the DRAM array in timing and operation. The register read command is distinguished by a unique encoding of the SDRAM control signals and bank address bits. In one embodiment, the register read command comprises the same control signal states as a MRS or EMRS command, with the bank address set to a unique value, such as 2'b10. The register read command may read only a single datum, or may utilize the address bus to address a plurality of data not stored in the DRAM array. The register read operation may be a burst read, and the burst length may be defined in a variety of ways.
Patent ES-2635518-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la división en porciones de una pluralidad de barras de masa en porciones de masa individuales
Inventor: MÜLDERS HERBERT
IPC: A21C5/00
Filed: 2010-09-09
Granted: 2017-10-04
Abstract: Procedimiento para la división en porciones de una pluralidad de barras de masa (2) en porciones de masa individuales (3), con las siguientes etapas: - elaboración de las barras de masa (2a a 2e), - medición del volumen de las barras de masa (2a a 2e), - corte de las barras de masa (2a a 2e) en las porciones de masa (3a a 3e) en función del resultado de medición, - realizándose el corte de todas las barras de masa (2a a 2e) con un mismo dispositivo de corte (16) en el marco de las etapas de corte que se realizan individualmente en cada caso para las barras de masa (2a a 2e).
Patent ES-2427399-T3 (ES)
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D34/04
Filed: 2006-02-24
Granted: 2013-10-30
Abstract: The method involves applying a make-up composition and/or finishing a make-up by a vibrating applicator (2) to make-up keratin fibers such as eyelashes or hairs. The applicator applies the composition on a make-up region and completes the make-up on a region that has make-up applied or charged with the composition. The applicator applies a make-up product such as mascara, nail polish or lipstick. Independent claims are also included for the following: (1) a method of applying a cosmetic composition on keratin materials (2) an assembly comprising a make-up product reserve (3) an applicator to apply a cosmetic product coming from the product reserve.