baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006040593-A1 (DE)
Title: Einstellbare Elektrodenanordnung zur Verwendung bei der Behandlung von Substraten unterschiedlicher Breite in einem Plasma-Behandlungssystem
Inventor: BOLDEN THOMAS V
IPC: C23C16/458
Filed: 2006-08-30
Abstract: Elektrodenanordnung zur Benutzung in einem Plasma-Behandlungssystem, das entfernbare Schienen aufweist, die für eine Neueinrichtung der Elektrode einstellbar sind, um Substrate verschiedener Breiten aufzunehmen. Die Elektrodenanordnung enthält eine Elektrode mit einer Mehrzahl von ersten Anschlußgliedern. Der Elektrode ist eine Mehrzahl von Schienen zugeordnet, die zusammenwirken, um die Substrate auf der Elektrode zu tragen. Jede der Schienen enthält eine Mehrzahl von zweiten Anschlußgliedern. Jedes der zweiten Anschlußglieder ist lösbar mit einem der ersten Anschlußglieder verbunden, um die Schienen abnehmbar an der Elektrode zu befestigen.
Patent DE-102006043919-A1 (DE)
Title: Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem Reinigungsmitteldosiersystem  mit einer Dosierungsvorrichtung
Inventor: CLASSEN EGBERT
IPC: D06F39/02
Filed: 2006-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein wasserführendes Haushaltsgerät, insbesondere eine Haushalts-Geschirrspülmaschine, mit einem Spülraum und ein Reinigungsmitteldosiersystem aufweisend, das eine Vorrichtung zur Dosierung und/oder Zugabe wenigstens eines Reinigungsmittels, insbesondere eines flüssigen Reinigungsmittels, in einen Spülraum des wasserführenden Haushaltsgeräts aufweist, wobei die Vorrichtung eine Dosierkammer zur Aufnahme des wenigstens einen zugegebenen Reinigungsmittels und wenigstens einen Auslass aufweist, der durch einen Verschluss öffen- und verschließbar ist, wobei der Verschluss mittels einer Aktuatorik betätigbar ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Aktuatorik aufweist: - ein Übertragungsmittel (23), das in Wirkverbindung mit dem Verschluss (26) steht, so dass eine Bewegung des Übertragungsmittels (23) eine Bewegung des Verschlusses bewirkt, - Öffnungsmittel (38), die zum Öffnen des Verschlusses (26) eine Bewegung des Übertragungsmittels (23) in einer ersten Richtung bewirken, - Rückstellmittel (39), die zum Schließen des Verschlusses (26) eine Bewegung des Übertragungsmittels (23) in einer zweiten Richtung bewirken.
Patent DE-102006045127-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer hochdichten Leiterplatte
Inventor: KANG MYUNG SAM
IPC: H05K3/20
Filed: 2006-09-25
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen einer hochdichten Leiterplatte offenbart, bei dem ein kupferkaschiertes Laminat nicht als Basismaterial verwendet wird, was die Herstellung einer dünnen Leiterplatte ermöglicht und die in herkömmlichen Verfahren zum Herstellen einer Leiterplatte auftretenden Probleme löst. Das Verfahren zum Herstellen der Leiterplatte gemäß der vorliegenden Erfindung beinhaltet das Ausbilden einer Schaltungsstruktur bis zu einer vorbestimmten Tiefe in einer Oberfläche eines Kupfersubstrats; Platzieren einer isolierenden Schicht auf die Oberfläche des Substrats mit der Schaltungsstruktur und Ätzen des Substrats, wobei die Schaltungsstruktur freigelegt wird.
Patent DE-102006046017-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bereitstellen eines symmetrischen Schlüssels zum Sichern eines Schlüssel-Management-Protokolls
Inventor: BUECKER WOLFGANG
IPC: H04L9/14
Filed: 2006-09-28
Abstract: Das Verfahren zum Bereitstellen eines symmetrischen Schlüssels zum Sichern eines Schlüssel-Management-Protokolls, mittels welchem kryptographisches Material für ein Protokoll zum verschlüsselten Übertragen von Mediendaten zwischen einer Teilnehmereinrichtung und einer Provider-Einrichtung generiert wird, weist folgende Schritte auf: Bereitstellen eines ersten symmetrischen Schlüssels der Teilnehmereinrichtung und der Provider-Einrichtung, welcher in einem auf symmetrischen Schlüsseln basierenden Sicherungsmechanismus eines Netzprotokolls einer Kontrollschicht zum Aufbau einer Kommunikationssitzung zwischen der Teilnehmereinrichtung und der Provider-Einrichtung eingesetzt wird; Bereitstellen eines ersten zeitveränderlichen Parameters durch die Provider-Einrichtung; Übertragen des bereitgestellten ersten zeitveränderlichen Parameters von der Provider-Einrichtung an die Teilnehmereinrichtung; Berechnen eines zweiten symmetrischen Schlüssels für das Sichern des Schlüssel-Management-Protokolls mittels einer vorbestimmten Funktion in Abhängigkeit zumindest des bereitgestellten ersten symmetrischen Schlüssels und des bereitgestellten ersten zeitveränderlichen Parameters durch die Provider-Einrichtung und Berechnen des zweiten symmetrischen Schlüssels mittels der vorbestimmten Funktion in Abhängigkeit zumindest des bereitgestellten ersten symmetrischen Schlüssels und des übertragenen ersten zeitveränderlichen Parameters duch die Teilnehmereinrichtung.
Patent DE-102006049232-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Vermeidung von Rundungsfehlern nach Durchführung einer inversen diskreten Kosinus-Transformation
Inventor: SIKORA THOMAS
IPC: H04N19/89
Filed: 2006-10-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein Verfahren zur Vermeidung von Rundungsfehlern beim Runden von Werten nach Durchführung einer inversen diskreten Kosinus-Transformation bereit. In einem ersten Schritt a) werden die Koeffizientenwerte von einer Mehrzahl von Koeffizienten aufsummiert, wobei die Koeffizienten zu einem Block von Koeffizienten gehören. In einem zweiten Schritt b) wird beurteilt, ob die Summe der Koeffizientenwerte geradzahlig oder ungeradzahlig ist. In einem dritten Schritt c) wird dann der Koeffizientenblock mittels der inversen diskreten Kosinus-Transformation in einen Block von Bildpunkten transformiert, wobei jeder Bildpunkt einen Bildpunktwert aufweist. In einem vierten Schritt d) wird, wenn die Beurteilung der Summe der Koeffizientenwerte ergeben hat, dass die Summe geradzahlig ist, ein Block von Manipulationswerten zu den Bildpunktwerten des Blocks von Bildpunkten addiert oder subtrahiert zum Erzeugen eines manipulierten Bildpunktblocks, wobei der Manipulationswerteblock derart aufgebaut ist, dass Rundungsfehler bei einer nachfolgenden Rundungsoperation vermieden werden.
Patent DE-102006051160-A1 (DE)
IPC: E03F1/00
Filed: 2006-10-30
Abstract: A cover grating for a drainage channel or a similarly hollow body which can be installed in the ground is presented, wherein the cover grating is produced in a single piece and more particularly from a sheet metal strip, comprising at least two longitudinal webs extending on the underside of the cover grating and inlet slots formed in the cover grating between these longitudinal webs and comprising transverse webs resulting from the slot forming operation and extending on the lower side of the cover grating wherein the transverse webs are provided at each of their end regions with at least one receiving projection which at least partially engages in to a respective complementarily formed receiving slot in the longitudinal web.
Patent DE-102006053084-A1 (DE)
Title: Transistoranordnung und Verfahren zu deren Entwurf
Inventor: SERDAREVIC EMIR
IPC: H01L21/822
Filed: 2006-11-10
Abstract: Eine Transistoranordnung umfasst einen ersten, einen zweiten und einen dritten Transistor (10, 20, 30), die parallel geschaltet sind. Der erste Transistor (10) ist von einem ersten Leitungstyp (LT1) und der zweite Transistor (20) von einem zweiten Leitungstyp (LT2).
Patent DE-102006057734-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Abschlämmung von sich auf einem Rohrboden ablagernden Feststoffen
Inventor: MICHEL REINHARD
IPC: F22B37/48
Filed: 2006-12-07
Abstract: Mit einem Verfahren zur Abschlämmung von sich insbesondere auf einem Rohrboden eines Vertikal-Abhitzekessels ablagernden Feststoffen mit Hilfe eines eingesetzten Kühlwassers soll eine Lösung geschaffen werden, dass eine vorbestimmbare Abschlämmströmung über dem Rohrboden bewirkt werden kann, was zu konstruktiver Vereinfachung führt bei gleichzeitiger optimaler Reinigungswirkung. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass durch eine Vielzahl von im Winkel zur Vertikalen angeordneten, im Rohrboden eingebrachten Kühlbohrungen eine Zwangsströmung des Kühlwassers im Bereich der Rohrbodenoberfläche bewirkt wird.
Patent DE-102006058152-A1 (DE)
Title: Double hinge for a battery side door of an industrial truck comprises pivoting units with hoops with a first rotary axle running through one end of the first hoop and a second rotary axle running through the second hoop
Inventor: CAJAN BORIS
IPC: B62D25/10
Filed: 2006-12-09
Abstract: Double hinge comprises pivoting units with hoops (B1, B2) with a first rotary axle (D1) running through one end of the first hoop and a second rotary axle (D2) running through the second hoop. The second hoop pivots about a fixed articulated axle (G1) running parallel to the two rotary axles. The first articulated axle is arranged between the two rotary axles. The second hoop is connected to a door (T) via a coupling hinge.
Patent DE-102006058555-A1 (DE)
Title: Vehicle heating equipment e.g. for starting operation of vehicle heating equipment, has fuel and combustion air burner arranged with combustion chamber and exhaust management arrangement to drive resulting fumes into exhaust
Inventor: ALBER ANDREAS
IPC: B60H1/22
Filed: 2006-12-12
Abstract: The equipment has a fuel and combustion air burner arrangement (12) arranged with a combustion chamber (16) and an exhaust management arrangement (30) to drive resulting fumes into an exhaust (32). Two temperature sensors (30, 44) are arranged in the exhaust management arrangement to record a temperature. A controller (46) takes into account the temperature (TFF, TUF) and is provided in a start-up phase of the combustion chamber. The operating conditions of the sensors depend on the temperature and the heating of the combustion chamber increasing faster in a first startup mode. An independent claim is included for a method for starting the operation of a vehicle heating equipment.
Patent DE-102006059744-A1 (DE)
Title: Halbleiter-Speicherbauelement mit redudanten Speicherzellen, und Verfahren zum Betrieb eines Halbleiter-Speicherbauelements
Inventor: SCHNIEDER RALF
IPC: G11C29/24
Filed: 2006-12-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Halbleiter-Speicherbauelement mit redundanten Speicherzellen, und ein Verments, welches mindestens eine Speicherzelle aufwe die derart eingerichtet ist, dass sie die Speicherzelle ersetzen kann, wobei das Verfahren die Schritte aufweist: - Auslesen von in die Speicherzelle geschriebenen Daten; - Ermitteln, ob die ausgelesenen Daten mit Soll-Daten übereinstimmen; - Umprogrammieren bzw. Umkonfigurieren des Halbleiter-Speicherbauelements, so dass die redundante Speicherzelle die Speicherzelle ersetzt, falls die ausgelesenen Daten nicht mit den Soll-Daten übereinstimmen; - Schreiben der Soll-Daten in die redundante Speicherzelle bereits während des Umprogrammierens bzw. Umkonfigurierens.
Patent DE-102006060447-A1 (DE)
Title: Zweileiterfeldgerät für die Prozessautomatisierungstechnik zum Anschluss mindestens eines Sensorelements
Inventor: UMKEHRER ALFRED
IPC: G05B19/042
Filed: 2006-12-19
Abstract: Ein Zweileiterfeldgerät für die Prozessautomatisierungstechnik zum Anschluss mindestens eines Sensorelements weist ein erstes Versorgungsteil V1 auf, das über einen ersten 2-Leiter-Anschluss A1 mit einem Feldbus FB verbindbar ist. Über den Feldbus wird das Feldgerät FB vollständig mit Energie versorgt. Das Zweileiterfeldgerät weist ein zweites Versorgungsteil V2 auf, das an das erste Versorgungsteil V1 angeschlossen ist und das über einen zweiten 2-Leiter-Anschluss A2 zur Energieversorgung eines Sensorbusses SB dient. Weiterhin sind eine Feldbuskommunikationseinheit FKE, die mit dem ersten 2-Leiter-Anschluss A1 und dem ersten Versorgungsteil V1 verbunden ist und die zum Datenaustausch über den Feldbus dient, und eine Sensorbuskommunikationseinheit SKE, die mit dem zweiten 2-Leiter-Anschluss A2 und dem zweiten Versorgungsteil V2 verbunden ist und die zum Datenaustausch über den Sensorbus dient, vorgesehen. Mit der Feldbuskommunikationseinheit FSK, der Sensorbuskommunikationseinheit SKE und dem ersten Versorgungsteil V1 ist ein Verarbeitungsmodul VM verbunden. Erfindungsgemäß sind der Feldbus FB und der Sensorbus SB galvanisch voneinander getrennt.
Patent DE-102006061372-A1 (DE)
Title: PM-Läufer mit radialen Kühlschlitzen und entsprechendes Herstellungsverfahren
Inventor: JOECKEL ANDREAS
IPC: H02K1/32
Filed: 2006-12-22
Abstract: Es soll ein konstruktiv einfacher Läufer mit hohem Wirkungsgrad bereitgestellt werden. Deswegen wird ein Läufer vorgeschlagen, der aus mehreren Teilblechpaketen (20), die in axialer Richtung jeweils einen definierten Abstand voneinander besitzen, so dass radiale Kühlschlitze (22) gebildet sind, besteht. Permanentmagnete (24) sind in jedem der Teilblechpakete (20) in innen liegenden Taschen (23) angeordnet. Die Abmessung jedes Permanentmagneten (24) in axialer Richtung überschreitet die axiale Abmessung des jeweiligen Teilblechpakets (20) nicht oder nur unwesentlich. Beim Montieren lassen sich die Permanentmagnete (24) durch die innen liegenden Taschen (23) axial zum jeweiligen Teilblechpaket (20) schieben. Damit kann ein Läufer mit radialen Kühlschlitzen und innen liegenden Permanentmagneten realisiert werden, der einen sehr hohen Wirkungsgrad besitzt.
Patent DE-102007003282-A1 (DE)
Title: Leuchtdiodenchip
Inventor: SABATHIL MATTHIAS
IPC: H01L33/20
Filed: 2007-01-23
Abstract: Es wird ein Leuchtdiodenchip mit einer Schichtenfolge (10) angegeben, die mindestens eine n-leitende Schicht aufweist. Der Leuchtdiodenchip weist eine leitend mit der n-leitenden Schicht verbundene Spiegelschicht auf. Zwischen der n-leitenden Schicht und der Spiegelschicht ist mindestens eine transparente dielektrische Schicht angeordnet.
Patent DE-102007007985-A1 (DE)
Inventor: TICHELEN JEAN CLAUDE VAN
IPC: A01D34/135
Filed: 2007-02-17
Abstract: A cutting tool (1) for cutting plants (2) including stalks, especially cane, includes a bar (4). The bar (4) extends over a working width (34) of the cutting tool (1). A knives set (7) is arranged on the bar (4). The knives set (7) includes an upper knife unit (8) and a lower knife unit (9). The upper knife unit (8) includes a plurality of blades (10) including a cutting portion (14). The upper knife unit (8) declines downwardly towards the cutting portion (14). The lower knife unit (9) includes a plurality of blades (12) also including a cutting portion (14). The lower knife unit (9) also downwardly declines towards the cutting portion (14). A plurality of driving elements (18, 19) serves to drive the blades (10, 12) to reciprocate in opposite directions within a cutting region (36). A plurality of guiding elements (27, 28) connects the upper knife unit (8) and the lower knife unit (9) to the bar (4). In a working position of the cutting tool (1), the cutting portions (14) are located at least as low as the lower edge (26) of the bar (4) and the lower edge of the driving elements (18, 19) such that there is a free space (25) being located within the cutting region (36).
Patent DE-102007009028-A1 (DE)
Title: Arches removing method for bulk material bin, involves fastening tubes to shaft, filling tubes with compressed air, providing projection for delivery of compressed air by wall of bins, and emptying tubes
Inventor: SLADKOV SEMEN
IPC: B65D88/62
Filed: 2007-02-23
Abstract: The method involves fastening tubes (2) to a shaft, filling the tubes with compressed air, and providing a projection (3) for delivery of the compressed air by wall of bins. The tubes are filled with the compressed air and simultaneously emptied in order to move contents of the bins, where the tubes consist of two layers of a coat from an outside and a balloon tire from inside. The bins are cleared from sections according to heights of the bins, which are separated from one another. An independent claim is also included for a structure for removing arches into a bulk material bin by changing a bin environment and a bin mold.
Patent DE-102007009306-A1 (DE)
Title: Manufacturing equal height components, e.g. for pump or motor, involves fixing components relative to each other using fixing medium to form component combination before feeding into processing unit
Inventor: LEFEVRE ERWIN
IPC: B24B7/00
Filed: 2007-02-22
Abstract: The method involves introducing the components (K1-K4) to be processed into a processing machine and processing at least one surface of the components in a processing unit. The components are fixed relative to each other using a fixing medium (F) to form a component combination (K) before feeding into the processing unit. An independent claim is also included for a combination of components for use in an inventive method.
Patent DE-102007010530-A1 (DE)
Title: Wärmetauscher-Behälter
Inventor: DUONG DAVID THANH
IPC: B21D53/04
Filed: 2007-02-23
Abstract: Es
wird ein Wärmetauscher
offenbart, der ein Paar von Behältern
aufweist, wobei die Behälter
jeweils eine mittlere Wand, eine erste Seitenwand und eine zweite
Seitenwand, ein Paar von Stirnwänden
sowie eine Deckplatte umfassen und wobei die mittlere Wand, die erste
Seitenwand und die zweite Seitenwand zusammenhängend und aus einem Stück ausgeformt
sind, wodurch sich der Aufwand für
Fertigung und Montage deutlich vermindert.
Patent DE-102007013802-A1 (DE)
Title: MIG or MAG welding or soldering method uses external magnetic field to rotate arc, consumable electrode being used as anode
Inventor: WILHELM GERALD
IPC: B23K9/04
Filed: 2007-03-22
Abstract: MIG or MAG welding or soldering method uses an external magnetic field to rotate the arc. The consumable electrode is used as anode.
Patent DE-102007023495-A1 (DE)
Title: Lastenträger für ein Kraftfahrzeug
Inventor: HERMBUSCH GERHARD
IPC: B60R9/06
Filed: 2007-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Lastenträger (10) für ein Kraftfahrzeug (11), insbesondere einen Personenkraftwagen, mit einem zum Tragen einer Last vorgesehenen Ladegestell (12), das in einer Arbeitsstellung des Lastenträgers (10) nach hinten vor einen Heckbereich des Kraftfahrzeugs (11) vorsteht und einen Ladebereich (19) zum Aufladen einer Last bereitstellt, mit einer Schwenkteilanordnung (17) mit mindestens einem Schwenkteil (18a-18d) zum Erweitern des Ladebereichs (19), wobei das mindestens eine Schwenkteil (18a-18d) mit einem Schwenkteil-Lagerbereich (38) an einem Ladegestell-Lagerbereich (39) des Ladegestells (12) um eine Schwenkachse (63) zwischen einer Gebrauchsstellung (G) und einer Nichtgebrauchsstellung (N) schwenkbeweglich gelagert ist. Bei dem Lastenträger ist vorgesehen, dass das mindestens eine Schwenkteil (18a-18d) entlang der Schwenkachse (63) axial zwischen dem Ladegestell-Lagerbereich (39) und einem Ladegestell-Haltebereich (41) des Ladegestells (12) verschieblich ist und dass das mindestens eine Schwenkteil (18a-18d) in dem Ladegestell-Haltebereich (41) mit einer Schwenkfixierungseinrichtung (42) bezüglich des Ladegestells (12) schwenkfest festlegbar ist.
Patent DE-102007027948-A1 (DE)
Title: Servolenkung sowie Verfahren zur Beeinflussung der Dämpfung einer Servolenkung
Inventor: ROTH KLAUS
IPC: B62D5/06
Filed: 2007-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Servolenkung (10) mit einer elektronischen Steuerungseinheit (12), die einen Sollwert für ein Dämpfungsmoment in der Servolenkung (10) bestimmt, einem mit der Steuerungseinheit (12) verbundenen ersten Sensor (14) zur Vorzeichenbestimmung eines Lenkwinkels (alpha) und einem mit der Steuerungseinheit (12) verbundenen zweiten Sensor (16) zur Vorzeichenbestimmung einer Lenkwinkelgeschwindigkeit (omega), wobei die Steuerungseinheit (12) den Sollwert für das Dämpfungsmoment bei gleichen Vorzeichen des Lenkwinkels (alpha) in der Lenkwinkelgeschwindigkeit (omega) mit einem vorgegebenen ersten Dämpfungsmultiplikator (D1) und bei unterschiedlichen Vorzeichen des Lenkwinkels (alpha) und der Lenkwinkelgeschwindigkeit (omega) mit einem vorgegebenen zweiten Dämpfungsmultiplikator (D2) ermittelt. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Beeinflussung der Dämpfung einer solchen Servolenkung (10).
Patent DE-102007028048-A1 (DE)
Inventor: HEIGL HORST
IPC: B65D17/34
Filed: 2007-06-14
Abstract: A container closing device suitable for cans of drink, having an opening tab provided in a container wall, and an opening element suitable for pressing in the opening tab and a fixing device, whereby the opening tab can be detachably fixed to the container wall.
Patent DE-102007031439-A1 (DE)
Title: Routing and resources allocating method for wireless telecommunication network communication, involves optimizing network and communication parameters using predefined communication parameters and optimized network parameters, respectively
Inventor: DEKORSY ARMIN
IPC: H04L69/14
Filed: 2007-07-05
Abstract: The method involves optimizing network parameters under application of predefined communication parameters in a coupling function. The communication parameters are optimized under application of the optimized network parameters. Both the parameters are linked by the coupling function. The optimization of both the parameters is iteratively repeated until a convergence criterion with respect to the communication and network parameters is fulfilled. The parameters are optimized by maximizing and minimizing a parameter that characterizes communication in a wireless telecommunication network (10). Independent claims are also included for the following: (1) a system for simultaneous executing of routing and resources allocation for a communication in a network (2) a computer program product with a set of codes for simultaneous executing of routing and resources allocation for a communication in a network.
Patent DE-102007033133-A1 (DE)
Title: Method for detection of persons or object in area, involves detecting intersecting sections of multiple sampling lines by detection of reference object in sampling line
Inventor: ADAM ALOIS
IPC: G08B13/194
Filed: 2007-07-16
Abstract: The method involves detecting intersecting sections of multiple sampling lines by detection of reference object in a sampling line. The spatial position of the reference object is determined from the detected positions of the reference object of overlapping sections of the sampling lines and geometry of the reference object. The covering of the reference object is retrieved within the geometry of the reference object of adapted search window by comparing the image data or image characteristics of the image within the search window with reference data or reference characteristics. An independent claim is also included for a device for the detection of a person or an object in an area with an image recording unit and an evaluator.
Patent DE-102007033323-A1 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung für an einem Gestellaufbau anzuordnende flächige Bauteile, insbesondere Solarmodule
Inventor: FATH MIRKO JAN
IPC: F24J2/52
Filed: 2007-07-16
Abstract: Befestigungseinrichtung für an einem Gestellaufbau anzuordnende flächige Bauteile, insbesondere Solarmodule, umfassend eine erste und eine zweite, voneinander beabstandet, horizontal und parallel am Gestellaufbau anzuordnende Tragprofilschiene, an denen ein Bauteil im Bereich seiner einander gegenüberliegenden Ränder festlegbar ist, wobei an der Unterseite eines Bauteils (3) im Bereich der Seitenränder angeordnete, das Bauteil zumindest abschnittsweise randseitig umgreifende Profilelemente (21) mit einem zum Seitenrand vorspringenden Haltesteg (24) vorgesehen sind, die der Verbindung mit den Tragprofilschienen (8) dienen, und dass zum Verbinden eines Profilelements (21) mit wenigstens einer, vorzugsweise der ersten Tragprofilschiene (8) ein Halteelement (31) mit einem ersten Befestigungsabschnitt zum Befestigen an einem Befestigungsbereich (9) der Tragprofilschiene (8) und einem zweiten Befestigungsabschnitt mit zwei zu beiden Seiten vorspringenden Halteabschnitten (35), die in der Montagestellung die einander gegenüberliegenden Haltestege (24) zweier nebeneinander festzulegender Bauteile (3) übergreifen, vorgesehen ist.