baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2258153-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suspension cardanica para un dispositivo de estabilizacion de camara.
Inventor: SCHALLER CURT O
IPC: F16M11/20
Filed: 2002-09-09
Granted: 2006-08-16
Abstract: Dispositivo de suspensión cardánica (3) para un dispositivo de estabilización de cámara (1) con dos ejes articulados (G1, G2) que se cruzan entre sí, de los cuales durante el funcionamiento uno (G2) discurre verticalmente y el otro (G1), horizontalmente, así como con un eje de giro (D) que discurre a través del eje articulado (G2) vertical y está dispuesto perpendicularmente respecto al eje articulado (G1) horizontal, con un elemento de fijación (27) en el lado de salida de la articulación que se puede hacer girar alrededor del eje articulado (G2) vertical, para la fijación del dispositivo de suspensión cardánica (3) al dispositivo de estabilización de cámara (1), y con un elemento de fijación (25) en el lado de entrada de la articulación que se puede hacer girar alrededor del eje de giro (D), para la fijación de la suspensión cardánica (3) a un soporte, caracterizado porque entre el elemento de fijación en el lado de salida de la articulación (27) y en el lado de entrada de la articulación(25) está previsto un dispositivo de centrado (43) con el que el eje articulado (G2) vertical y el eje de giro (D) se pueden modificar en su posición espacial de modo relativo entre sí.
Patent ES-2268126-T3 (ES)
Inventor: ELDER MICHAEL J
IPC: C08F4/00
Filed: 2002-11-28
Granted: 2007-03-16
Abstract: A metallocene compound of formula (I) wherein M is zirconium, hafnium or titanium; X is hydrogen, halogen, or a hydrocarbyl radical optionally containing heteroatoms; R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4 </SUP>and R<SUP>5</SUP>, are hydrogen or hydrocarbyl radicals; R<SUP>6 </SUP>is a hydrocarbil radical; L is a divalent bridging group T is a radical of formula (II), (III), (IV) or (V), wherein R<SUP>8 </SUP>and R<SUP>9 </SUP>are a hydrogen atom or a hydrocarbyl radical. with the proviso that at least one group among R<SUP>1</SUP>, R<SUP>5</SUP>, R<SUP>6 </SUP>and R<SUP>8 </SUP>is a group of formula C(R<SUP>11</SUP>)<SUB>2</SUB>R<SUP>12 </SUP>wherein R<SUP>11</SUP>, equal to or different from each other, is an hydrocarbyl radical; and R<SUP>12 </SUP>is hydrogen or an hydrocarbyl radical. These compounds are fit for the preparation of propylene copolymers.
Patent ES-2298415-T3 (ES)
Inventor: OSAJIMA KATSUHIRO
IPC: A23J1/04
Filed: 2002-12-24
Granted: 2008-05-16
Abstract: Peptide SY is produced by applying a mixture of peptides obtained by processing fish meat with a protease to a peptide-adsorbing resin (ODS resin or the like), eluting this with water, then with a 11 to 18 % v/v ethanol aqueous solution and further with water, and collecting and mixing a latter fraction of the water elution (1), a fraction of the 11 to 18 % v/v ethanol elution and a fraction of the water elution (2). Further, peptide SY-MD is producedby isolating only the fraction of the 11 to 18 % v/v ethanol elution. <??>Peptide SY and peptide SY-MD are both novel peptide mixtures. They not only contain a large amount of blood pressure-depressing peptide Val-Tyr newly found but also have less bitterness and are excellent in taste and safety, and can be used as a blood pressure-depressing agent or as functional foods for inhibiting blood pressure elevation or preventing blood pressure elevation.
Patent ES-2238631-T3 (ES)
Inventor: WUTTKE WOLFGANG
IPC: A61P15/00
Filed: 2002-09-16
Granted: 2005-09-01
Abstract: The present invention relates to extracts from Cimicifuga species and particularly from Cimicifuga racemosa, which are suited for producing a ready-formulated drug for the selective treatment and/or prophylaxis of sexual hormone-related disorders of the uro-genital tract. The extracts in accordance with the invention are moreover suited for the treatment and/or prophylaxis of post-menopausal urinary bladder infections. They are furthermore indicated for the treatment of benign and malignant prostate hyperplasies.
Patent ES-2339755-T3 (ES)
Inventor: SPINNER BERNARD
IPC: F25B17/08
Filed: 2002-10-01
Granted: 2010-05-25
Abstract: A method and installation is described for producing cold and/or heat, in a place where the latter are to be used, from one or more heat energy sources. The method is carried out in an installation comprising two or three assemblies of two reactors in which reversible phenomena involving a gas take place, said phenomena being exothermic in the sense of synthesis and endothermic in the sense of decomposition. The energy for the operation of the installation is supplied by a low temperature reactor of one or two assemblies. The installation is suitable for the remote production of cold or heat by means of the transport of gas at ambient temperature.
Patent ES-2292892-T3 (ES)
Inventor: HENNIG JURGEN
IPC: B21D43/05
Filed: 2003-09-12
Granted: 2008-03-16
Abstract: Press (1) or punch comprises a press frame (2) having at least two press frame sections (3, 4) arranged a distance apart and between which a press plunger (5) is arranged for carrying out a pressing process, and a device for transferring workpieces between pressing regions (6). The device has a holding device (29, 30) for workpieces, preferably in the form of a gripping device, and at least one drive device (7, 8) for moving the holding device. The drive device has at least one magnetic linear drive. At least one of the drive devices is arranged at least in sections on the side (33) of one of the press frame sections facing away from the press plunger.  Preferred Features: Several drive devices are provided.
Patent ES-2278128-T3 (ES)
Title: Perfeccionamiento de un dispositivo flexible de desacoplamiento para una linea de escape del motor de un vehiculo automovil.
Inventor: SIMON JEAN-MICHEL
IPC: F01N13/14
Filed: 2003-11-04
Granted: 2007-08-01
Abstract: Procedimiento para evitar el deterioro de un dispositivo flexible de desacoplamiento montado entre dos tubuladuras (7) de una línea de escape de motor de un vehículo automóvil, comprendiendo este dispositivo flexible una parte interna deformable (A) que es apta para canalizar el flujo de los gases de escape y para soportar, en funcionamiento, deformaciones tales como desplazamientos transversales en cizallamiento, una parte externa (B) bajo la forma de una envoltura continua y estanca que comprende una zona central flexible (12) y dos cápsulas protectoras rígidas (15), y una parte intermedia (C) bajo la forma de un colchón de aislamiento térmico (18) que se extiende prácticamente a todo lo largo de la parte externa (B) entre la parte interna deformable (A) y la parte externa (B), extendiéndose cada cápsula protectora rígida (15) al menos en una longitud tal que su borde periférico (15a) conectado a la zona central flexible (12) llegue a situarse frente a la parte interna del dispositivo flexible que está sometido a deformaciones, caracterizado porque consiste, en evitar cualquier daño del colchón de aislamiento térmico (18) por el citado borde periférico (1 5a) de cada cápsula protectora, al producirse desplazamientos transversales en cizallamiento de la parte interna (A) del dispositivo flexible, en definir la longitud efectiva de las cápsulas protectoras (15) con el fin de que, para un espesor inicial (Ho) del colchón de aislamiento térmico (18) y un espesor comprimido (Hc) de dicho colchón por el citado borde periférico (15a) de cada cápsula protectora, en caso de un desplazamiento transversal máximo en funcionamiento (A) del dispositivo flexible, la relación [(Ho - Hc) sea inferior a 0, 3.
Patent ES-2293015-T3 (ES)
Title: Imidazopirazinas como inhibidores de cinasas dependientes de ciclinas.
Inventor: PARUCH KAMIL
IPC: C07D487/04
Filed: 2003-09-19
Granted: 2008-03-16
Abstract: Un compuesto representado por la fórmula o una sal o solvato aceptable farmacéuticamente del mismo, en la que: R se elige entre el grupo consistente en arilo, heteroarilo, cicloalquilo, arilalquilo, heterociclilo, heterociclilalquilo, alquenilo, alquinilo, -C(O)R7, y en donde cada uno de dichos arilo, heteroarilo, cicloalquilo, arilalquilo, alquenilo, heterociclilo, y los restos heterociclilo cuyas estructuras se muestran inmediatamente antes para R, pueden ser no sustituidos u opcionalmente pueden estar sustituidos independiente con uno o más restos que pueden ser iguales o diferentes, siendo cada resto independientemente elegido entre el grupo consistente en halógeno, alquilo, cicloalquilo, CF3, CN, -OCF3, -OR6, -C(O)R7, -NR5R6, -C(O2)R6, -C(O)NR5R6, -(CHR5)nOR6, -SR6, -S(O2)R7, -S(O2)NR5R6, -N(R5)S(O2)R7, -N(R5)C(O)R7 y -N(R5)C(O)NR5R6; R1 es H, halógeno o alquilo; R2 se elige entre el grupo consistente en halógeno, R9, alquilo, arilo, arilalquilo, heteroarilo, heteroarilalquilo, heterociclilo, alquenilo, alquinilo, cicloalquilo, CF3, -C(O)R7, alquilo sustituido con 1 a 6 grupos R9, los cuales grupos pueden ser iguales o diferentes, siendo cada R9 elegido independientemente.
Patent ES-2367559-T3 (ES)
Inventor: BOUSSEAU JEAN-NOEL
IPC: C09D201/00
Filed: 2003-05-27
Granted: 2011-11-04
Abstract: The invention relates to an aqueous paint composition, particularly a lacquer or a varnish and an aqueous colloidal dispersion of cerium. Said dispersion has a pH of at least 7 and comprises an organic acid with at least three acid functions of which the third pK is at most 10 or a salt of said acid with ammonia or an amine. Said composition has an improved water content and mechanical properties which improve throughout the life thereof or the duration of the presence thereof on the substrate for protection.
Patent ES-2401776-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente
Inventor: KRAEMER MATTHIAS
IPC: A61B5/0275
Filed: 2003-12-04
Granted: 2013-04-24
Abstract: Dispositivo para la medición del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente, en particular una fístula arterio-venosao un shunt, conun circuito sanguíneo extracorpóreo con un dializador para la ejecución de un tratamiento sanguíneo extracorpóreo,que comprende una línea arterial (14) que se ramifica a partir del vaso (40), con la que se evacua 5 sangre del vaso yque conduce a una cámara de sangre del dializador, y una línea venosa (15) que desemboca en el vaso (40) y conla que se suministra la sangre de la cámara de sangre al vaso, medios de medición arterial (20) y venosa (22) para la determinación de una variable físico-química Y de la sangre,constante en tiempo para un intervalo de medición, en la línea arterial (14) con valor YA y en la línea venosa (15) convalor YV, una unidad de evaluación (27) que está conectada a medios de medición arterial (20) y venosa (22) y que esadecuada para determinar la tasa neta dX/dt de una variable X derivada de la variable físico-química Y en o desde elvaso (40) durante el intervalo de medición como diferencia de la tasa dXA/dt evacuada a través de la línea arterial(14) y la tasa dXV/dt suministrada a través de la línea venosa (15) a partir de los valores YA y YV, sin influenciascontroladas adicionales sobre las propiedades de la sangre, y usar la tasa neta dX/dt para la determinación del flujosanguíneo QF, estando previstos medios (18) para detectar o predefinir el flujo sanguíneo QB en la línea arterial (14) y la líneavenosa (15), siendo la variable físico-química Y la energía térmica por volumen de sangre y la variable X derivada de ésta, laenergía térmica E de la sangre en el vaso (40), y siendo los medios de medición (20, 22) en la línea arterial (TA) y la línea venosa (TV) sensores de temperatura parala determinación de la tasa neta de energía térmica dE/dt y siendo adecuada la unidad de evaluación (27) paradeterminar la tasa neta de energía térmica sobre la base de la relación **Fórmula** donde cE es la capacidad térmica específica y rB es la densidad de la sangre.
Patent ES-2319411-T3 (ES)
Inventor: BRABRAND KNUT
IPC: A61B8/06
Filed: 2003-12-04
Granted: 2009-05-07
Abstract: Ultrasound Doppler probe 2 is placed above the vein downstream of a contrast medium infusion site and measures the flow velocity in the vein. Processor 4 converts the output from the probe 2 into a form that may be displayed as an image on display unit 5. It also determines whether the velocity corresponds to a flow of contrast medium along the vein. If the cannula 13 is properly sited and the contrast medium as desired along the vein, this will lead to an increased flow velocity in the vein. This is detected by ultrasound probe 2 and the processor 4 will determine that no extravasation has occurred. However, where extravasation of contrast medium occurs a low or zero output from probe 2 will result and processor 4 determines that extravasation has occurred, and it immediately sends a "stop" signal, e.g. an alarm, to pump controller 11 which stops pump 10.
Patent ES-2271690-T3 (ES)
Inventor: DANIEL THOMAS
IPC: C08L101/14
Filed: 2003-08-25
Granted: 2007-04-16
Abstract: Water-absorbing product comprises water-absorbing polymer particles and a nitrogen-containing polymer containing 5-17 mole/kg of protonatable nitrogen atoms.  An Independent claim is also included for production of the water-absorbing product by applying the nitrogen-containing polymer or a solution thereof onto the water-absorbing polymer particles and optionally drying the product.
Patent ES-2273114-T3 (ES)
Inventor: MORETTO MAURIZIO
IPC: B01D35/143
Filed: 2004-04-08
Granted: 2007-05-01
Abstract: A method of determination of the conditions of exhaustion of a filtering cartridge for filtering carafes (1) with replaceable cartridges (8) is described, in which an initial identification of impedance of the water to be filtered is provided for in order to consequently calculate an important parameter for definition of the efficient lifespan on the filtering cartridge (8). Furthermore a carafe operating in compliance with such method is also described. <IMAGE>
Patent ES-2322256-T3 (ES)
Title: Controlador de motor.
Inventor: HIGASHI MITSUHIDE
IPC: H02P6/182
Filed: 2004-05-04
Granted: 2009-06-18
Abstract: Un controlador de motor que comprende un medio de conversión de corriente continua a corriente alterna (6) que tiene una pluralidad de elementos de conmutación, para convertir un voltaje de corriente continua a un voltaje de corriente alterna en base a una señal de PWM para sacarla a un motor de corriente continua de 3 fases sin escobillas (BLM) abriendo y cerrando los elementos de conmutación, un medio de detección del voltaje inducido (1) para detectar un voltaje inducido del motor de corriente continua sin escobillas, un medio de detección de la posición polar magnética (2) para detectar la posición polar magnética del motor de corriente continua sin escobillas a partir del voltaje inducido, un medio de control del voltaje (3) para sacar una forma de onda de voltaje en base a la salida de la posición polar magnética desde el medio de detección de la posición polar magnética (2), y un medio de control de PWM (5) para convertir la forma de onda del voltaje a la señal de PWM, caracterizado por, un medio de detección del voltaje regenerativo (8) para detectar el voltaje regenerativo incluido en el voltaje inducido, y dicho medio de detección de la posición polar magnética (2) determina la posición polar magnética en base al voltaje regenerativo y el voltaje inducido.
Patent ES-2328241-T3 (ES)
Title: Boligrafo al agua de punta redonda.
Inventor: TAKASU YOUICHI
IPC: B43K7/02
Filed: 2004-05-07
Granted: 2009-11-11
Abstract: Un bolígrafo al agua que contiene: una tinta acuosa; una bola; una punta de bolígrafo para sujetar dicha bola en un extremo delantero del mismo y para descargar dicha tinta desde dicha parte final superior; un seguidor que tinta que sigue dicha tinta con el consumo de dicha tinta; y un depósito de tinta que contiene directamente dicha tinta y dicho seguidor de tinta y para suministrar dicha tinta a dicha punta, comunicándose dicho depósito de tinta con una parte trasera de dicha punta, en el que la tinta es una tinta acuosa no reductora de la cizalla que tiene una viscosidad de 1 a 50 mPaus, medida con un viscosímetro rotatorio de tipo B a 20ºC y en el que el seguidor de tinta comprende al menos un aceite base y un espesante y satisface que el punto (omega) en el que su tandelta en la determinación de de la viscoelasticidad es de aproximadamente 1 y está en un intervalo de 20 rad/s <=omega<= 450 rad/s.
Patent ES-2329998-T3 (ES)
Inventor: ALTENDORF FRANK
IPC: G01N27/12
Filed: 2004-07-19
Granted: 2009-12-03
Abstract: Process for compensating for the ageing of a heated sensor (2) for detecting a gas concentration in the exhaust gas path of a heating installation comprises increasing or reducing the operating temperature when the prescribed resistance value of the sensor is exceed or not reached. An independent claim is also included for a process for monitoring the ageing of a heated sensor.
Patent ES-2288657-T3 (ES)
Inventor: MONTMINY JOHN
IPC: F16B37/00
Filed: 2004-10-27
Granted: 2008-01-16
Abstract: A threaded connection is secured against loosening/unscrewing for columns of carbon and/or graphite electrodes (1). The electrodes (1) are connected in columns with threaded connection elements, i.e., carbon connecting pins (2). At least one part has a wedge ramp (7) on the root of the thread winding. When the components of the threaded connection are screwed together, the crests of the thread windings (8) of one part abut with the wedge ramps (7) of the other threaded connection component. A contact line is created, possibly multiple sections of a contact line. When the parts are screwed together, all forces are transferred from one part to the other only via the contact line. In a special case, the contour of the thread winding along whose root the wedge ramp is running is reduced e.g. to a connecting line between two wedge ramps located one above the other in the cross-section.
Patent ES-2316913-T3 (ES)
Title: Valvula de alivio de presion para un vehiculo que tiene aletas fijadas en el centro y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: CALL DAVID
IPC: B60H1/24
Filed: 2004-11-05
Granted: 2009-04-16
Abstract: Una válvula de alivio de presión (12, 12'') para aliviar la presión de aire de un compartimiento de pasajeros (14) de un vehículo (10), incluyendo la válvula de alivio de presión (12, 12''): - una base (18) que tiene una porción central (26) y una porción periférica (28), extendiéndose una pluralidad de agujeros (46) a través de la base (18); - una pluralidad de aletas (60) para cerrar los agujeros (46) de la base (18), estando asociada cada aleta (60) con al menos un agujero (46) de la pluralidad de agujeros (46) e incluyendo superficies opuestas (62, 64) contra las que actúa la presión de aire; y - un conector (22) en la base (18) configurado para fijar la válvula de alivio de presión (12, 12'') al vehículo (10); caracterizándose la válvula de alivio de presión (12, 12'') porque un extremo interior (66) de cada aleta (60) está conectado con la porción central (26) de la base (18) y un extremo exterior (68) de cada aleta (60) es móvil con relación a la porción central (26) de la base (18) y las otras aletas en respuesta a la presión diferencial del aire que actúa en las superficies opuestas (62, 64) para permitir el flujo de aire a través del al menos único agujero asociado (46).
Patent ES-2332718-T3 (ES)
Inventor: BERNDT KURT-GUNTER DR
IPC: D03D15/00
Filed: 2004-11-22
Granted: 2010-02-11
Abstract: Polyester fibres (I) with a free carboxyl group content of not more than 3 meq/kg, stabilised with an epoxide composition (II) containing epoxidised fatty acid ester(s) with an epoxide content of at least 1.5 wt.% based on (II). Independent claims are also included for the following: (1) a method for the production of (I) by mixing polyester granules with (II), extruding the mixture through a spinneret and drawing off the fibres; and (2) a method for the production of (I) by adding (II) before or during the polycondensation process and then extruding and processing the mixture as above.
Patent ES-2332365-T3 (ES)
Inventor: BROCKFELD MARKUS
IPC: B02B3/00
Filed: 2004-07-13
Granted: 2010-02-03
Abstract: A grinding and/or polishing machine for grain crops such as rice, wheat or other types of grain crops, comprising a grinding rotor surrounding a sifting basket. The grinding rotor is embodied as a hollow shaft and has openings enabling air to enter the working area. The air enters the hollow shaft via an upper and a lower air inlet. The working area is defined by a vertically displaceable catchment plate on the side of the product outlet. The displaceability of said catchment plate is adjusted by a membrane drive.
Patent ES-2623844-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para el tratamiento de materia de desecho de animales que contienen urea
Inventor: NIELSEN DENNIS
IPC: C05G3/90
Filed: 2004-07-26
Granted: 2017-07-12
Abstract: Un procedimiento de tratamiento de materia de desecho de animales, comprendiendo el procedimiento: a) recoger la materia de desecho de los animales; b) inhibir la actividad ureasa en dicha materia de desecho recogida; y c) separar dicha materia de desecho de actividad ureasa inhibida en una fracción rica en urea que consiste esencialmente en un líquido que comprende urea y otros componentes solubles en estiércol líquido y una fracción pobre en urea; en el que el procedimiento comprende, además: d) inhibir irreversiblemente la actividad ureasa en dicha fracción rica en urea; y en el que dicha inhibición en la etapa b) comprende inhibir reversiblemente la actividad ureasa de dicha materia de desecho recogida antes de dicha separación de dicha materia de desecho de actividad ureasa inhibida en dicha fracción rica en urea y dicha fracción pobre en urea y en el que la inhibición reversible comprende tratar dicha materia de desecho recogida, dicha fracción rica en urea o ambas por un procedimiento que comprende: disminuir y/o aumentar el pH; tamponar el pH; disminuir y/o aumentar la temperatura; disminuir y/o aumentar la presión; disminuir y/o aumentar la fuerza iónica, o una combinación de los mismos.
Patent ES-2311829-T3 (ES)
Title: Composiciones termoplasticas conductoras de iones para vitrificaciones electrocromaticas.
Inventor: STENZEL HOLGER
IPC: G02F1/15
Filed: 2004-06-17
Granted: 2009-02-16
Abstract: Composición termoplástica conductora de iones, que contiene un poli(alcohol vinílico) parcialmente acetalizado, al menos una sal conductora y al menos un plastificante, caracterizada porque el poli(alcohol vinílico) parcialmente acetalizado es un copolímero, que contiene las unidades monoméricas - acetato de vinilo - alcohol vinílico - acetal I de alcohol vinílico y al menos un aldehído de la fórmula I con R 1 : resto alquilo ramificado o no ramificado con 1 a 10 átomos de carbono - acetal II de alcohol vinílico y un compuesto de carbonilo de la fórmula II (Ver fórmula) con R 2 = H, resto alquilo ramificado o no ramificado con 1 a 10 átomos de carbono, R 3 = enlace directo, resto alquilo ramificado o no ramificado con 1 a 10 átomos de carbono, resto alquilo con 6 a 18 átomos de carbono, e Y = -CO2H, -SO3H,-PO3H2.