baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112014001871-A2 (BR)
Title: método para avaliar a integridade da parede celular bacteriana
Inventor: GERMÁN BOU ARÉVALO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-07-26
Abstract: resumo da patente de invenção para: "método para avaliar a integridade da parede celular bacteriana". a presente invenção diz respeito a um método para avaliar a integridade da parede celular de bactérias existentes numa cultura, na presença de um antibiótico que atue sobre a parede celular bacteriana, permitindo, sob um ponto de vista prático, determinar rapidamente se uma bactéria é sensível ou resistente a um antibiótico que atue sobre a parede celular bacteriana. de igual modo, a presente invenção também diz respeito a uma solução de lise aplicável no método anterior, afetando especificamente bactérias que tenham a parede celular danificada pela ação de um antibiótico que atue sobre a parede celular bacteriana, permitindo distinguir entre bactérias sensíveis ao referido antibiótico e bactérias resistentes ao referido antibiótico. 1/1
Patent BR-112014006897-A2 (BR)
Title: sistema de cabeça de fraturamento ajustável e câmara tubular
Inventor: KIRK P GUIDRY
IPC: F16L15/02
Filed: 2012-09-21
Abstract: abstract of the disclosure an adjustable fracturing system (10) is provided. in one embodiment, the system includes a fracturing head (60, 62, 64) having an adjustable body with a first portion (82) and a second portion (84) that enable variation in a dimension of the fracturing head. the system may also include a fracturing manifold (22) coupled to a fracturing tree (20), and the fracturing head may facilitate connection of the fracturing manifold to the fracturing tree through variation of the dimension of the fracturing head. additional systems, devices, and methods are also disclosed. ********************************************* tradução do resumo resumo patente de invenção: "sistema de cabeça de fraturamento ajustável e câmara tubular". a presente invenção refere-se a um sistema de fraturamento ajustável (10) é apresentado. em uma modalidade, o sistema inclui uma cabeça de fraturamento (60, 62, 64) tendo um corpo ajustável com uma primeira porção (82) e uma segunda porção (84) que possibilitam a variação em uma dimensão da cabeça de fraturamento. o sistema pode também incluir uma câmara tubular de fraturamento (22) acoplada em uma árvore de fraturamento (20) e a cabeça de fraturamento pode facilitar a conexão da câmara tubular de fraturamento na árvore que fraturamento através da variação da dimensão da cabeça de fraturamento. sistemas adicionais, dispositivos e métodos são também revelados.
Patent BR-112014014904-A2 (BR)
Title: estrutura lateral de carroceria de veículo
Inventor: KENICHI KITAYAMA
IPC: B62D25/04
Filed: 2012-10-30
Abstract: resumo patente da invenção: "estrutura lateral de carroceria de veículo". a presente invenção refere-se a uma carroceria de veículo (12) que inclui: um recesso de acoplamento (35) que acopla um membro base (42) com um membro de topo externo (41) de um painel externo (37) de uma coluna de carroceria de veículo (21); e uma cobertura de selo de porta (34) que cobre o recesso de acoplamento (35). a cobertura de selo de porta (34) compreende: uma parte de carroceria em forma de u (43) tendo uma seção transversal em forma de u, e que serve como porção central; um lábio de topo em forma de u (44) que se estende para cima a partir de parte de carroceria (43); e um lábio de base em forma de u (45) que se estende para baixo a partir da parte de carroceria (43). uma extremidade dianteira de topo dianteira (57), extremidade dianteira de base traseira (58), extremidade dianteira de topo traseira (61); e extremidade dianteira de base traseira (62) de seções de superfície de contato de selo (51, 54), que são firmemente afixadas aos membros de selo lateral de porta (48, 49), são formadas com espessura sem degrau.
Patent BR-112014015288-A2 (BR)
Title: máquina e processo para tornear pelo menos ressaltos planos de um eixo de manivela que circunda pinos de manivela
Inventor: ERWIN JUNKER
IPC: B23B5/18
Filed: 2012-12-18
Abstract: resumo patente de invenção: "máquina e processo para tornear pelo menos ressaltos planos de um eixo de manivela que circunda pinos de manivela". a presente invenção refere-se a um eixo de manivela, os ressaltos planos estreitos (9), que são localizados próximos ao pino de mancal (4), nas faces adjacentes (3) do eixo de manivela, são trabalhados por torneamento por meio de uma ferramenta rotativa (14). no processo, o eixo de manivela, que é fixado em uma maneira fixa, gira em torno do eixo de rotação e fixação (22), no qual também o eixo longitudinal central, formado pelos pinos de mancal centrais (2) do eixo de manivela, é localizado. por conseguinte, os pinos de mancal (4) giram com o eixo geométrico (6) deles em uma rota circular em torno do eixo de rotação e fixação (22). a ferramenta rotativa (14) rastreia os pinos de mancal móveis (4) com relação aos seus movimentos vertical e lateral, em duas direções de movimento (32, 36) que são perpendiculares entre si. por conseguinte, a ferramenta rotativa (14) fica em acoplamento lateral consistente com o ressalto plano (9) do pino de mancal (4).
Patent BR-112014015904-A2 (BR)
Title: molde de fundição de tamanho variável
Inventor: IL SIN BAE
IPC: B22C9/00
Filed: 2011-12-26
Abstract: resumo "molde de fundição de tamanho variável" a presente invenção proporciona com um molde de fundição de tamanho variável, o qual inclui um par de laterais fixas posicionado de modo que as laterais fixas estejam voltadas umas para as outras e distanciadas entre si; e um par de laterais móveis posicionado entre as laterais fixas de modo que as laterais móveis possam se movimentar sob uma condição em que ambas de suas seções de extremidade estejam em contato com as laterais fixas, apresentando porções côncavas respectivamente denteadas em ambas seções de extremidade, sendo que o metal vazado é injetado entre as laterais fixas e as laterais móveis. o molde de fundição de tamanho variável da configuração acima impede danos as laterais fixas devido a ação da fricção entre as laterais fixas e as laterais móveis e impede a ampla e profunda expansão de danos, muito embora a danificação seja gerada junto às laterais fixas, de modo a prolongar o tempo de vida útil do molde e do período de reposição do mesmo.
Patent BR-112014017289-A2 (BR)
Title: método para analisar uma causa de falha de enlace, método e aparelho de otimização de rede
Inventor: NINGJUAN CHANG
IPC: H04W24/02
Filed: 2012-01-20
Abstract: resumo patente de invenção: " método para analisar uma causa de falha de enlace, método e aparelho de otimização de rede". a presente invenção refere-se a um método para analisar uma causa de falha de enlace, um método de otimização de rede e um aparelho. o método inclui: determinar, quando ocorre falha de enlace, informação de disparo detalhada que provoca a falha de enlace; analisar uma causa de falha de enlace de acordo com a informação de disparo detalhada que provoca a falha de enlace; e transmitir a causa de falha de enlace obtida por análise para um lado rede. com as modalidades da presente invenção a ue pode transmitir causas detalhadas em informação de configuração detalhada obtida por análise para o lado rede, de modo que o lado rede determina uma causa raiz de falha de enlace de acordo com a causa ou de acordo com a causa em combinação com um resultado de medição, de modo a tomar medidas correspondentes para utilizar a rede de maneira mais precisa.
Patent BR-112014026322-A2 (BR)
Title: dispositivo laser em estado sólido bombeado opticamente
Inventor: STEPHAN GRONENBORN
IPC: H01S3/08
Filed: 2012-11-15
Abstract: resumo dispositivo laser em estado sólido bombeado opticamente a presente invenção refere-se a um dispositivo laser em estado sólido bombeado opticamente, que compreende um meio laser em estado sólido (300-302) em um ressonador laser. diversos diodos de bombeamento laser (100) são dispostos para bombear opticamente o mencionado meio laser em estado sólido (300-302) por meio de reflexão da radiação de bombeamento em um elemento espelhado (200) disposto sobre o eixo óptico do ressonador laser. o elemento espelhado (200) é projetado para direcionar a mencionada radiação de bombeamento para o meio laser em estado sólido (300-302) e formar ao mesmo tempo um dos espelhos de ressonador do ressonador laser. com este projeto do dispositivo laser em estado sólido, atinge-se fácil alinhamento da óptica de bombeamento. o dispositivo laser em estado sólido proposto pode ser realizado de forma compacta.
Patent BR-112014027495-A2 (BR)
Title: dispositivo para a visualização de operações militares
Inventor: ARNE RADETZKY
IPC: G09B9/00
Filed: 2013-05-03
Abstract: resumo patente de invenção: "dispositivo para a visualização de operações militares". a presente invenção refere-se a um dispositivo para a visualização de operações militares para a exposição de um cenário para uma multiplicidade de indivíduos de ação, sendo que cada indivíduo de ação é representado por um representante. o dispositivo para a visualização de operações militares apresenta uma unidade de memória, uma primeira unidade de exposição e uma unidade de computação. a unidade de computação é projetada para comandar a primeira unidade de exposição de um modo tal que um cenário armazenado na unidade de memória seja reproduzido juntamente com os indivíduos de ação representados pelos representantes.
Patent BR-112015001037-A2 (BR)
Title: processo para a produção de um pistão
Inventor: RAINER SCHARP
IPC: F02F3/00
Filed: 2013-07-18
Abstract: abstract: title method for producing a piston the invention relates to a method for producing a piston (1) for an internal combustion engine, characterised by the following method steps: producing an upper piston part (2) and a lower piston part (3) having one or more recesses (4, 4') for forming a closed cavity (5); introducing a heat transfer medium (6), in particular one or more alkali metals, that is solid or paste-like at ambient temperature and liquid at the intended operating temperature of the piston, into the recesses (4, 4') of the lower piston part (3) and/or of the upper piston part (2), wherein the heat transfer medium (6) is provided in order, during the operative state of the piston (1), to effect heat transport within the piston (1) by convection; closing the recesses to form the closed cavity (5) which encloses the heat transfer medium (6); and connecting the upper piston part (2) to the lower piston part (3). this enables the piston (1) to be produced in a simplified manner. ___________________________________________________________________ resumo patente de invenção: "processo para a produção de um pistão". a presente invenção refere-se a um processo para a produção de um pistão (1) para um motor de combustão interna, caracterizado pelas seguintes etapas do processo: - fabricação de uma parte superior do pistão (2) e de uma parte inferior do pistão (3) com uma ou mais cavidades (4, 4') para a formação de um espaço oco fechado (5), - introdução de um meio de transmissão de calor (6) pastoso ou sólido à temperatura ambiente e líquido à temperatura operacional prevista do pistão, em particular, de um ou mais metais alcalinos, nas cavidades (4, 4') da parte inferior do pistão (3) e/ou da parte superior do pistão (2), sendo que o meio de transmissão de calor (6) é previsto para, no estado operacional do pistão (1), realizar um transporte de calor dentro do pistão (1) através de convecção, - fechamento das cavidades com a formação de um espaço oco fechado (5), que inclui o meio de transmissão de calor (6) e - ligação da parte superior do pistão (2) com a parte inferior do pistão (3). por esse meio, é possível obter uma produção simplificada do pistão (1).
Patent BR-112015001192-A2 (BR)
Title: dispositivo para impedir a secagem dos bocais de uma máquina para a preparação de produtos de coloração de fluido
Inventor: MARCELLO BETTINI
IPC: B01F15/00
Filed: 2013-07-16
Abstract: resumo “dispositivo para impedir a secagem dos bocais de uma máquina para a preparação de produtos de coloração de fluido” trata-se de um dispositivo para impedir a secagem dos bocais de uma máquina para a preparação de produtos de coloração de fluido contendo um cabeçote de distribuição (12). o dispositivo compreende um membro anti-secagem (14) e um mecanismo de acionamento para retirá-lo de uma posição inativa, distante do cabeçote de distribuição (12), para uma posição operacional em contato com o cabeçote de distribuição (12). o mecanismo de acionamento compreende uma alavanca de acionamento (26) oscilando em relação a um suporte fixo (17) e um grupo de alavancas em paralelogramo (18, 19, 20 e 21) comandadas pela alavanca de acionamento (26) e conectadas ao membro anti-secagem (14) de modo a manter uma superfície superior do último constantemente paralela à superfície inferior (16) do cabeçote de distribuição (12) durante o movimento da posição inativa para a posição operacional.
Patent BR-112015001615-A2 (BR)
Title: processo para a preparação de 4-amino-5-flúor-3-halo-6-(substituído)picolinatos
Inventor: DAVID E PODHOREZ
IPC: C07D213/803
Filed: 2013-07-23
Abstract: resumo patente de invenção: processo para a preparação de 4-amino-5-flúor-3-halo-6-(substituído)picolinatos. a presente invenção refere-se a processos para a preparação de 4-amino-5-fluoro-3-halo-6-(substituído)picolinatos compreendendo uma etapa de conversão de cloretos de cloropiconiloil em fluoretos de fluoropiconiloil.
Patent BR-112015001951-A2 (BR)
Title: dispositivo de conexão entre um braço de limpeza e uma palheta de limpeza, que compreende um tubo sobremoldado
Inventor: DENIS THEBAULT
IPC: B60S1/52
Filed: 2013-07-30
Abstract: resumo “dispositivo de conexão entre um braço de limpeza e uma palheta de limpeza, que compreende um tubo sobremoldado” a invenção se refere a um dispositivo de conexão (7) próprio para ligar uma palheta de limpeza de um vidro de um veículo a um braço de limpeza, que compreende pelo menos um meio de solidarização (19) na palheta de limpeza e um meio de ligação (25) com o braço de limpeza, o dito dispositivo de conexão (7) compreendendo um circuito (11) próprio para canalizar um líquido, caracterizado pelo fato de que o circuito (11) é delimitado por pelo menos um tubo (12) e pelo fato de que o meio de solidarização (19) e o meio de ligação (25) são moldados pelo menos em parte em torno do tubo (12). aplicação nos veículos automóveis.
Patent BR-112015004461-A2 (BR)
Title: método para melhorar o valor nutricional de uma primeira parte de uma planta de uma plantação; e dispositivo de iluminação
Inventor: CRISTINA TANASE
IPC: A01G7/04
Filed: 2013-08-30
Abstract: resumo método para melhorar o valor nutricional de uma primeira parte de uma planta de uma plantação; e dispositivo de iluminação a invenção fornece um método para melhorar o valor nutricional de uma primeira parte de uma planta de uma plantação, sendo que a primeira parte da planta compreende uma parte comestível da planta, sendo que a plantação, em adição à primeira parte da planta, compreende uma ou mais outras partes de planta, sendo que o método compreende de preferência iluminar uma parte alvo da dita primeira parte da planta durante um período de iluminação de melhoria nutricional, com luz de horticultura que é selecionada para melhorar a formação de um nutriente na dita primeira parte da planta, permitindo ao mesmo tempo que uma ou mais outras partes da planta sejam submetidas a diferentes condições de iluminação, sendo que o período de iluminação de melhoria nutricional começa com um período de duas semanas antes da colheita da primeira parte da planta.
Patent BR-112015006410-A2 (BR)
Title: método para determinar a viscosidade do óleo em uma zona subterrânea de interesse, e, sistema de computador
Inventor: NAIM WAJIH AL-JABARI
IPC: G01N33/26
Filed: 2012-09-25
Abstract: 1 / 1 resumo â€œmã‰todo para determinar a viscosidade do ã“leo em uma zona subterrã‚nea de interesse, e, sistema de computadorâ€� sã£o descritos mã©todos, meios legã­veis por computador e sistemas para determinar a viscosidade do ã³leo, com base na biodegradaã§ã£o. uma assinatura quã­mica do ã³leo obtido de uma zona subterrã¢nea ã© recebida. uma quantidade de bactã©rias associadas com o ã³leo da zona, com base na assinatura quã­mica do ã³leo, ã© recebida. usando-se uma relaã§ã£o empã­rica relativa a viscosidades do ã³leo para quantidades de bactã©rias, ã© identificada uma viscosidade do ã³leo que ã© empiricamente relacionada com a quantidade de bactã©rias. a viscosidade do ã³leo identificada para o ã³leo ã© provida, por exemplo, em resposta ã  entrada requerendo viscosidade do ã³leo.
Patent BR-112015009968-A2 (BR)
Title: sistemas resfriadores de gás de reciclagem para processos de polimerização em fase gasosa
Inventor: F DAVID HUSSEIN
IPC: F28D7/16
Filed: 2013-11-11
Abstract: resumo patente de invenção: "sistemas resfriadores de gás de reciclagem para fase gasosa de processos de polimerização". são descritas neste documento melhoras em sistemas resfriadores de gás de reciclagem em processos de polimerização em fase gasosa que reduzem a tendência para incrustação do resfriador, incluindo um sistema resfriador de gás de reciclagem que compreende um trocador de calor de carcaça e tubo. um ou mais tubos do trocador de calor de carcaça e tubo podem ter uma entrada de tubo alargada na placa de tubo. o trocador de calor de carcaça e tubo pode estar acoplado a um tubo de entrada reto que tem um comprimento que é pelo menos aproximadamente 5 vezes um diâmetro interno do tubo de entrada reto ou, pelo menos, aproximadamente 4,57 metros (15 pés), o que for maior.
Patent BR-112015013394-A2 (BR)
Title: método e aparelho para medição profunda de resistividade transiente durante a perfuração
Inventor: ARCADY REIDERMAN
IPC: G01V3/26
Filed: 2013-12-11
Abstract: resumo patente de invenção: "método e aparelho para medição profunda de resistividade transiente durante a perfuração". um método para estimar uma propriedade de uma formação de terra penetrada por uma perfuração de poço inclui transportar um tubo de broca através da perfuração do poço e transmitir um sinal para dentro da formação com um transdutor transmissor disposto no tubo da broca. o método inclui ainda receber um primeiro sinal com um primeiro transdutor receptor tendo uma sensibilidade orientada em uma primeira direção e disposto a uma distância axial do transdutor transmissor e recebendo um segundo sinal com um segundo transdutor receptor tendo uma sensibilidade orientada em uma segunda direção diferente da primeira direção e disposto a certa distância axial do transdutor transmissor. o método também inclui calcular um sinal corrigido que corrija, pelo menos, uma dentre flexão e torção do tubo da broca entre o transdutor transmissor e o primeiro e o segundo transdutores receptores usando o primeiro sinal e o segundo sinal, e estimar a propriedade usando o sinal corrigido.
Patent BR-112015019365-A2 (BR)
Title: processo para produzir um ácido (met)acrílico grau puro
Inventor: ALAN E SOPCHIK
IPC: C07C51/487
Filed: 2014-03-07
Abstract: resumo “processo para produzir um ácido (met)acrílico grau puro” a presente invenção se refere a um processo para produzir um ácido (met)acrílico de grau puro tendo níveis de aldeído fórmico residuais inferiores a 100 partes por milhão. 1/1
Patent BR-112015020476-A2 (BR)
Title: pistão para uma válvula de controle de ar comprimido
Inventor: BERND-JOACHIM KIEL
IPC: F16J15/16
Filed: 2014-02-14
Abstract: resumo pistão para uma válvula de controle de ar comprimido a presente invenção se refere a um pistão (40, 40, 40, 40), para, por exemplo, uma válvula de controle (110) em um sistema de ar comprimido de um veí-culo, o qual pode ser alojado em um cilindro (92) de forma axialmente deslocável ao longo de um eixo central longitudinal (68), de forma que separa um primeiro com-partimento de cilindro (64) de um segundo compartimento de cilindro (66), o qual (40, 40, 40, 40) apresenta uma ranhura anular circunferencial (42) com uma ge-ometria de seção transversal aproximadamente retangular, na qual pode ser inseri-do um anel de vedação (50, 51), o qual pode ser colocado na superfície de revesti-mento interna (90) do cilindro (92) com a respectiva extremidade livre assim como, após a respectiva inserção na ranhura anular (42) do pistão (40, 40, 40, 40), con-juntamente com pelo menos uma parede de ranhura (44, 46) delimita pelo menos um compartimento auxiliar de pressão (52; 54). além disso, de acordo com a presen-te invenção está previsto que o pistão (40) apresenta pelo menos uma abertura axial (38, 39, 70, 72) na região da respectiva ranhura anular (42), em que a abertura liga o pelo menos um compartimento auxiliar de pressão (52; 54) ao primeiro ou ao se-gundo compartimento de cilindro (64, 66) associado. assim é estabelecida a ligação pneumática ou hidráulica independente de eventuais deformações geométricas do anel de vedação (50, 51) entre pelo menos um compartimento de cilindro (64, 66) e o compartimento auxiliar de pressão (52, 54) associado, de forma que é assegurada uma operação isenta de falhas.
Patent BR-112015021977-A2 (BR)
Title: sistema sensor de espessura de tecido de cartucho de grampos
Inventor: BRETT E SWENSGARD
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-02-27
Abstract: abstract in various embodiments, a staple cartridge for use in a surgical stapler is disclosed. the staple cartridge comprises a staple body comprising a proximal end and a distal end. a tissue thickness sensing module is positioned adjacent to the distal end of the staple body. the tissue thickness sensing module comprises a controller and a sensor. a power key is located removably adjacent to the staple body. the controller is configured to detect the power key and to maintain the tissue thickness sensing module in a low-power state while the power key is present. when the power key is removed, the controller transitions the tissue thickness sensing module to an active state. tradução do resumo resumo patente de invenção "sistema sensor de espessura de tecido de cartucho de grampos" em várias modalidades, um cartucho de grampos para uso em um grampeador cirúrgico é revelado. o cartucho de grampos compreende um corpo de grampo que compreende uma extremidade proximal e uma extremidade distal. um módulo de detecção de espessura de tecido está posicionado adjacente à extremidade distal do corpo de grampo. o módulo de detecção de espessura de tecido compreende um controlador e um sensor. uma chave de alimentação está situada de modo removível adjacente ao corpo de grampo. o controlador é configurado para detectar a chave de alimentação e para manter o módulo de detecção de espessura de tecido em um estado de baixo consumo de potência enquanto a chave de alimentação está presente. quando a chave de alimentação é removida, o controlador muda o módulo de detecção de espessura de tecido para um estado ativo. 2/2
Patent BR-112015024379-A2 (BR)
Title: pó de liga de cobre, corpo de liga de cobre sinterizado e lona de freio para uso em ferrovia de alta velocidade
Inventor: FUMIO ISHIMOTO
IPC: B22F9/08
Filed: 2014-03-24
Abstract: resumo patente de invenção: "pó de liga de cobre, corpo de liga de cobre sinterizado e lona de freio para uso em ferrovia de alta velocidade". a presente invenção refere-se a um material de atrito sinterizado para uso em uma ferrovia de alta velocidade que é produzido usando-se um pó de liga de cobre produzido por um método de atomização a partir de uma liga de cobre que contém de 0,1 a 2,0% em massa de fe. esse material de atrito combina resistência suficiente e alta condutividade térmica.