baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2107172-A1 (EP)
Inventor: GUIBERT PHILIPPE
IPC: E03F1/00
Filed: 2009-04-01
Abstract: The tank (1) has a side wall (3) including an upper support platform (9) periodically arranged along a side of a bottom wall (2). A connection wall (30) connects the upper support platform to a lower support platform (8), while leaving open a passage for water. The connection wall has an internal portion connecting a side of the bottom wall to an internal side of the lower support platform. An external portion of the connection wall extends from an external side of the upper support platform. Prehension handles are incorporated to the bottom wall.
Patent EP-2149290-A1 (EP)
Inventor: PELLENC ROGER
IPC: A01D46/28
Filed: 2009-07-30
Abstract: The shaker (5) has an animation branch (5a) and an active branch (5b) connected by a curved portion (5c), where a fixation end (5d) of the animation branch is connected to an actuation system while an end (5e) of the active branch is attached to a fixed support. The animation branch has a modification unit formed of an upper rigidification rod (5g) and an assembling unit (9), permitting to modify degree of stiffness or flexibility of the animation branch on a portion of its length, and to regulate degree of stiffness or flexibility of the shaker, where the shaker is in form of a hairpin loop. An independent claim is also included for a berry harvesting machine including a chassis provided with neutralization elements permitting establishment of connection between the chassis and the branch.
Patent EP-2082971-A1 (EP)
Inventor: EMI STEFANI
IPC: B65D75/52
Filed: 2009-01-14
Abstract: The invention describes a package for toilet rolls, kitchen paper rolls, packs of disposable serviettes and similar, which comprises an external wrapping sheet enclosing said products, characterised in that said sheet, by means of sealing, forms at least two semi-packages that can be separated from each other.
Patent EP-2298101-A1 (EP)
Inventor: POLEGATO MORETTI MARIO
IPC: A43B7/06
Filed: 2009-08-28
Abstract: An insert for vapor-permeable and waterproof soles, which has a monolithic sheet-like structure, made of a polymeric material that is impermeable to water in the liquid state and permeable to water vapor. At least one functional portion of the insert for soles (10) has such a thickness as to give it a penetration resistance of more than approximately 10 N, assessed according to the method presented in chapter 5.8.2 of the ISO 20344-2004 standard.
Patent EP-2113617-A1 (EP)
Inventor: LAURITSCH OTTO
IPC: E04D13/16
Filed: 2009-04-28
Abstract: The web (1) has an impermeable barrier layer (4) made of bituminous material attached to a diffusion-open membrane layer (3). The barrier layer is applied to a lower side (8) of the membrane layer, which is turned towards a roof sub-structure in an assembly position. A set of recesses (5) is formed within the barrier layer, where vapor diffusion is provided in the recesses by the web. The vapor diffusion areas of the membrane layer present within the recesses are distant from a contact side (13) of the barrier layer around a distance measure (x). An independent claim is also included for a reverse roof system including a flat roof structure.
Patent EP-2241134-A1 (EP)
Inventor: BREUER VOLKER
IPC: H04W36/14
Filed: 2009-02-05
Abstract: The present invention relates to a method, apparatuses, a system, and a computer program product for generating measurement gaps in a data transfer between a wireless terminal device (10) and a wireless access network (300). A sharing indicator is signaled from the wireless access network (300) to the wireless terminal device (10), and is used at the wireless terminal device (10) to control allocation ratios of the measurement gaps to different radio access technologies.
Patent EP-2240186-A1 (EP)
Title: Composition comprenant bifidobacterium infantis et des fructo-et galacto-oligosaccharides pour la prévention d'un malaise intestinal chez les nourrissons
Inventor: SCHOLTENS PETRONELLA ANNA MARIA JOHANNA
IPC: A61K35/745
Filed: 2009-02-12
Abstract: L'invention porte sur des compositions comprenant des bifidobactéries et des galactooligosaccharides et des fructooligosaccharides qui supportent l'introduction d'aliments de sevrage solides dans le régime de nourrissons qui reçoivent des formulations de lait pour nourrissons ou du lait maternel.
Patent EP-2245615-A1 (EP)
Title: Filtrage temporel de signaux vidéo
Inventor: DAMBERG GERWIN
IPC: G09G3/34
Filed: 2009-02-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction de bruit et d'artéfacts temporels (par exemple des 'DEL mobiles') sur un système d'affichage à modulation double par application d'un filtrage temporel aux signaux de modulation arrières d'une séquence d'images vidéo. Les pourcentages de lumière parasite et de gradation sont calculés à partir d'une image actuelle de la vidéo. En cas de dépassement d'un seuil de pourcentage de lumière parasite, une intensité du rétroéclairage est limitée à un pourcentage de lumière parasite prédéterminé. En cas de dépassement de seuil de pourcentage de gradation, l'intensité de rétroéclairage est limitée à un pourcentage de gradation prédéterminé. Les limitations sont appliquées, par exemple, sur une base élément par élément. Dans le cas d'un changement de scène, il n'est pas nécessaire d'appliquer les limitations. Un autre signal de modulation est calculé en tenant compte de toute limitation de rétroéclairage appliquée.
Patent EP-2257673-A1 (EP)
Inventor: THEURER JOSEF
IPC: E01B27/10
Filed: 2009-01-31
Abstract: Eine Schotterbettung (2) eines Gleises (3) wird zwecks Sanierung durch eine erste Räumvorrichtung (6) in Form einer oberen Bettungslage (14) aufgenommen und gereinigt. Dabei anfallendes Schüttgut (17) wird - bezüglich der Arbeitsrichtung (5) - vor der ersten Räumvorrichtung (6) seitlich auf die Schotterbettung (2) in einer Bettungszone (21) abgeworfen. Diese ist lediglich von der zweiten - bezüglich einer Gleisquerrichtung breiter als die erste Räumvorrichtung (6) ausgebildeten - Räumvorrichtung (7) erfassbar. Auf diese Weise ist es möglich, in einem vorderen Endbereich einer Maschine (1) anfallendes Schüttgut (17) für eine spätere Verwendung auf der Schotterbetung (2) zwischen zu lagern.
Patent EP-2245368-A1 (EP)
Title: Catalytic radiating heating appliance
Inventor: FASSIO CLAUDE
IPC: F23C13/04
Filed: 2009-02-25
Abstract: The invention relates to a catalytic radiating heating appliance that comprises at least one catalytic cell (11) including a catalytic combustion chamber (15) associated with a gas diffuser (16) supplied by an external supply source and adapted for diffusing a fuel gas on a catalyst (17a) on which is arranged a diffusion structure (17b) adapted for ensuring a substantially homogenous distribution of said fuel gas. The catalyst (17a) is adapted for oxidising hydrogen injected into the catalytic combustion chamber (15) and diffused by the gas diffuser (16). The appliance further includes a means (22) for controlling and monitoring the gas supply, a means (23) for controlling the inner temperature of the catalytic combustion chamber (15), and a means for generating a thermal radiation.
Patent EP-2254430-A1 (EP)
Inventor: ROGALE FIRST SNJEZANA
IPC: A41D13/002
Filed: 2009-03-16
Abstract: A controllable ribbed thermoinsulative chamber of continually adjustable thickness, which is used to pneumatically determine its thermal conductivity. Described is the manner of constructing such a chamber and the manner of controlling it. The abovementioned chamber is used in designing articles of clothing with a self-regulating thermal insulation. One or more chambers are used in the construction, together with adequate devices for controlling and monitoring the workings of thermoinsulative chambers. Special attention is paid to the construction of forced ventilation of the garments designed in the above way. The garments designed in the above way are suitable for police usage, maintenance services, watchmen services, security of the open objects and premises, workers in cold storages, athletes like mountain climbers, alpinists, sailing boaters and the like, wherever the temperature of the environment is radically changed in the course of usage.
Patent EP-2267407-A1 (EP)
Inventor: IKEDA TAKASHI
IPC: H01L41/08
Filed: 2009-02-20
Abstract: A vibrating gyroscope according to this invention includes a ring-shaped vibrating body 11 having a uniform plane, a leg portion 15 flexibly supporting the ring-shaped vibrating body and having a fixed end, a fixed potential electrode 16, and a plurality of electrodes 13a, 13b, ..., 13h formed on the plane with a piezoelectric film sandwiched between an upper-layer metallic film and a lower-layer metallic film in a thickness direction thereof. In this case, in a representative example shown in  Fig. 1 , when one of driving electrodes 13a for exciting a primary vibration of the ring-shaped vibrating body 11 in a vibration mode of cosNθ is set as a reference driving electrode, the plurality of remaining electrodes 13b, ..., 13h are disposed at specific positions. Such disposition allows this vibrating gyroscope to detect a uniaxial to triaxial angular velocity by adopting a secondary vibration detector inclusive of an out-of-plane vibration mode.
Patent EP-2340373-A1 (EP)
Inventor: GASSER DANIEL
IPC: F16B35/04
Filed: 2009-10-23
Abstract: What is described is a screw (10) with a first shaft section (12) made of reinforced plastic, said shaft section provided with a drive section (16) formed thereon or therein and being connected in positive-locked and rigid fashion to a second shaft section (14) made of metal. The second shaft section (14) comprises a non-threaded section (18) in a direction opposite to the drive section (16), and a threading (20) proximate to said non-threaded section. The non-threaded section (18) extends partially in the first shaft section (12) and partially outside thereof. The second shaft section (14) is separated from the drive section (16) at a distance (A) within the first shaft section. The second shaft section (14) comprises a part (15) that extends from the non-threaded section (18) in the first shaft section (12) in the direction toward the drive section (16), said part having another threading (21) that forms the positive-locking and rigid connection to the first shaft section (12).
Patent EP-2344631-A1 (EP)
Title: Méthode et dispositif d'activation de cellules souches
Inventor: HANS MEREDITH
IPC: A61K38/18
Filed: 2009-10-30
Abstract: La présente invention concerne des méthodes et des dispositifs permettant de stimuler les cellules souches mésenchymateuses dans une source de cellules souches pour les différencier en ostéoblastes pouvant former de l’os. Les dispositifs et méthodes décrits comprennent l’exposition d’une source de cellules souches, comme un aspirat de moelle osseuse, du tissu adipeux et/ou des cellules souches allogènes purifiées, à un agent actif, de manière efficace pour former des cellules souches activées.
Patent EP-2364327-A1 (EP)
Inventor: CAMPBELL JAMIE IAIN
IPC: C07K16/28
Filed: 2009-11-06
Abstract: This invention relates to binding members, especially antibody molecules, specific for interleukin 1 receptor 1 (IL-1R1). For example, isolated binding members specific for IL-1R1 which competes with IL-I and IL-1Ra for binding to IL-1R1 and binds I1-1R1 with a KD of 10pM or less when measured by KinexaTM. The binding members are useful for, inter alia, treatment of disorders mediated by IL-1R1 including rheumatoid arthritis, asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Patent EP-2352660-A1 (EP)
Title: Siège de véhicule muni d'un système à cliquet
Inventor: MAYER THOMAS
IPC: B60N2/12
Filed: 2009-11-03
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule (1) comprenant un dossier (5) à inclinaison réglable, en particulier au moyen d'un système de réglage d'inclinaison de dossier par moteur électrique, qui peut prendre une position facilitant l'entrée dans le véhicule dans laquelle le siège (1) réglable longitudinalement est avancé et le dossier (5) en pivotement libre est incliné vers l'avant. Le siège de véhicule selon l'invention comprend également un mécanisme de déverrouillage du dossier qui déverrouille le dossier (5) pour permettre le pivotement libre, un mécanisme de déverrouillage de glissière permettant de régler la position longitudinale du siège de véhicule (1), ainsi qu'un dispositif de couplage (39) servant à coupler l'actionnement du mécanisme de déverrouillage du dossier et du mécanisme de déverrouillage de glissière pour prendre la position facilitant l'entrée. Un élément du dispositif de couplage (39) est un système à cliquet (21) qui présente un levier (25) pivotant autour d'un axe, le levier (25) comprenant deux parties ayant une position variable l'une par rapport à l'autre.
Patent EP-2285656-A1 (EP)
Inventor: GIROUX MICHEL
IPC: B62J11/19
Filed: 2009-06-04
Abstract: There is provided a bottom bracket shell assembly for a hollow frame of a pedal-driven vehicle. The assembly comprises a bottom bracket shell comprising a first side open end, a second, opposed side open end and a shell wall extending therebetween, the shell wall defining a cylindrical cavity adapted for receiving a bottom bracket therein, and a casing mounted to the shell wall of the bottom bracket shell and extending upwardly therefrom, the casing comprising at least one wall defining a chamber and a closable access opening for accessing the chamber, the at least one wall comprising at least one communication opening adapted to allow communication between the interior of the hollow frame and the chamber.
Patent EP-2289258-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif d'identification d'au moins un terminal pour lequel des signaux transférés entre le ou les terminaux et une station de base doivent être relayés par un relais
Inventor: BONNEVILLE HERVE
IPC: H04W88/04
Filed: 2009-06-09
Abstract: L'invention concerne un procédé d'identification d'au moins un terminal (TE) pour lequel des signaux transférés entre le ou les terminaux (TE) et une station de base (BS) d'un réseau de télécommunication cellulaire sans fil doivent être relayés par un relais (RL), la station de base (BS) fournissant un canal d'accès aléatoire permettant à tout terminal (RL) de notifier à la station de base (BS) la présence du terminal (TE), en transférant un signal d'accès aléatoire à la station de base (BS). Le relais (RL) transfère le signal d'accès aléatoire à la station de base (BS) pour obtenir une liste d'au moins un terminal (TE), reçoit la liste, identifie à partir de la liste reçue au moins un terminal (TE) pour lequel des signaux transférés entre le ou les terminaux identifiés (TE) et la station de base (BS) doivent être relayés par le relais (RL), et relaie les signaux entre le ou les terminaux identifiés (TE) et la station de base (BS).
Patent EP-2501660-A1 (EP)
Inventor: KNOLL HARTMUT
IPC: C03C17/36
Filed: 2009-11-19
Abstract: La présente invention concerne un article revêtu comportant au moins une couche réfléchissant le rayonnement infrarouge, et caractérisé par une belle coloration bronze réfléchissante côté verre, ainsi que par des caractéristiques recherchées en termes de protection contre le soleil et/ou des caractéristiques optiques de transmission. Dans certains exemples de modes de réalisation, l'article revêtu est caractérisé par une coloration réfléchissante d'un rouge a* et d'un jaune b* côté verre, donnant une coloration réfléchissante d'ensemble de teinte bronze côté verre. Ledit revêtement peut être utilisé dans le verre monolithique de blocs-fenêtres à vitrage isolant. L'article revêtu peut être utilisé pour des blocs-fenêtres de type architectural ou autre dans certains exemples de modes de réalisation de la présente invention.
Patent EP-2291722-A1 (EP)
Inventor: WANG KONG QIAO
IPC: G06F9/00
Filed: 2009-06-01
Abstract: Amethod for providing gesture analysis may include analyzing image data using a skin detection model generated with respect to detecting skin of a specific user, tracking a portion of the image data correlating to a skin region, and performing a gesture recognition for the tracked portion of the image based on comparing features recognized in the skin region to stored features corresponding to a predefined gesture. An apparatus and computer program product corresponding to themethod are also provided.
Patent EP-2374047-A1 (EP)
Title: Device and method for operating a drive
Inventor: HUCK KAI
IPC: G05D23/13
Filed: 2009-12-02
Abstract: The invention relates to a device and to a method for operating a drive (100) having a mechanically commutated electric motor (110), - wherein a rotary position (s) of the drive (100) is determined by a circuit (300) from a ripple of a motor current of the electric motor (110), - wherein at least one correction value (K) is determined for an error characteristic of the electric motor (110), - in that the drive (100) is moved to a reference position (s0) that can be sensed by means of a position sensor (120), - in that the drive (100) is moved from the reference position (s0) into a plurality of positions (XR0...XR5, XL0...XL5, X0...Xn) at a distance from the reference position (s0) and at least one position deviation (ΔXL0, EL1...EL5, ΔXR0, ER1...ER5) is determined by the circuit (300), and – in that the correction value (K) is determined from the particular position deviation (ΔXL0, EL1...EL5, ΔXR0, ER1...ER5) and stored.
Patent EP-2304268-A1 (EP)
Inventor: ESCHWEILER JOSEF
IPC: F16F13/14
Filed: 2009-07-15
Abstract: L'invention concerne un palier à douille présentant des chambres (5, 6) pour un moyen d'amortissement et comportant une douille extérieure (3) et une partie de palier intérieure accueillie par celle-ci et munie d'un noyau de palier rigide (1', 1'') entouré par un corps de palier élastomère (2). Les parois d'expansion (7', 7'', 8', 8'') des chambres (5, 6) sont disposées transversalement à l'axe du palier (A). Pour ce faire, la partie de palier intérieure est segmentée par rapport à l'axe longitudinal (A) du palier et se compose d'un segment principal central (4) avec le noyau de palier (1', 1'') et le corps de palier (2) et de deux segments frontaux (4', 4'') respectivement munis d'une bague intérieure (15', 15''), d'une bague extérieure (16', 16'') et d'un élément élastomère (17', 17'') disposé entre celles-ci et formant la paroi d'expansion (7', 7'', 8', 8'') d'une chambre (5, 6). Les segments frontaux (4', 4'') sont comprimés avec leur bague intérieure (15', 15'') sur les extrémités axiales du noyau de palier (1', 1'') en un ajustement serré de manière à obtenir un recouvrement de matière entre les éléments élastomères (17', 17'') des segments frontaux (4', 4'') et les éléments de liaison (11, 12) du corps de palier (2). Le canal (13) qui relie entre elles les chambres (5, 6) est ici formé à l'extérieur du corps de palier (2) dans un élément porteur de ce canal (14).
Patent EP-2411594-A1 (EP)
Inventor: RUDOLPH HANS JOERG
IPC: E04F13/00
Filed: 2009-09-28
Abstract: L'invention concerne un profilé de retenue et un dispositif de serrage pour serrer un élément plat flexible L'invention concerne également un élément de façade pour un bâtiment, l'élément de façade comprenant le dispositif de serrage et l'élément plat flexible serré dans celui-ci. Le profilé de retenue comprend: un corps de base (110a); un dispositif de fixation pour fixer l'élément plat (200) au corps de base (110a); un élément ressort (150) et un profilé de serrage (120) qui est monté de manière élastique sur le corps de base (110a) au moyen de l'élément ressort (150) pour serrer l'élément plat.
Patent EP-2409191-A1 (EP)
Title: Procédé d'installation d'une unité de fibre optique dans un tube
Inventor: ABBIATI FABIO
IPC: G02B6/44
Filed: 2009-03-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'installation d'une unité de fibre optique dans un tube protecteur renfermant un filin, le procédé consistant : - à utiliser un mini-tube comportant une ouverture longitudinale d'un bout à l'autre; - à insérer transversalement une partie du filin dans ladite ouverture longitudinale; - à mettre en contact le filin et l'unité de fibre optique sur une longueur prédéfinie; - à faire glisser le mini-tube sur au moins une partie de la longueur de contact entre le filin et l'unité de fibre optique; - à sertir le mini-tube autour du filin et de l'unité de fibre optique; et - à tirer l'unité de fibre optique à travers le tube protecteur en tirant sur le filin. (Fig. 2)
Patent EP-2334932-A1 (EP)
Title: Assemblage et procédé de préparation d un assemblage
Inventor: GILL ADRIAN
IPC: F16B11/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d’un assemblage, comportant les étapes consistant à mettre en place une première structure ; à mettre en place une deuxième structure ; à mettre en place au moins un élément souple de retenue d’adhésif s’étendant entre lesdites structures ; et à mettre en place un adhésif entre lesdites structures pour lier lesdites structures l’une à l’autre ; l’adhésif étant entravé par l’élément souple de retenue d’adhésif de manière à définir une surface frontale concave de l’adhésif. L'invention concerne également un tel assemblage, ainsi qu’une pale de rotor d’éolienne, et une éolienne, comportant un tel assemblage.
Patent EP-2338066-A1 (EP)
Inventor: DROTLEFF HANS-GEORG
IPC: G01R31/28
Filed: 2009-08-25
Abstract: The invention relates to a method and to a device for inspecting a frequency-modulated pulse generator (1), the device comprising: a cycle counting unit (5, 24) for counting pulse cycles (f_SSO) of the pulse generator (1, 17, 34) in multiple successive measurement time frames (T_m) particularly defined by a measurement signal (m) having a measurement frequency (f_m), and for outputting cycle counts (z), and a comparison unit (6, 7, 8) for receiving and comparing the cycle counts (z) to each other and for outputting at least one output signal (S2, S6) as a function of the comparison. For this purpose detected maximum and minimum values may be compared to each other.
Patent EP-2478327-A1 (EP)
Inventor: SARCHI DAVIDE
IPC: G01L5/04
Filed: 2009-09-16
Abstract: The present invention relates to a method for monitoring the torsion of a cable comprising the steps of: providing a cable having an outer surface and extending along a longitudinal direction, the cable being provided with at least one identification tag, preferably am RFID tag, arranged in a tag angular position in a cross-sectional plane taken transverse to the longitudinal direction, the at least one tag storing a tag identification code and being capable of transmitting a tag electromagnetic signal; interrogating the at least one identification tag to receive the tag electromagnetic signal, and detecting the tag electromagnetic signal, wherein the step of detecting the tag electromagnetic signal comprises the step of reading the tag identification code and determining the tag angular position of the at least one identification tag. In another aspect, the invention relates to a torsion monitoring system of a cable comprising at least one identification tag. Preferably, the cable is provided with a plurality of identification tags, each tag of the plurality being arranged in a respective tag angular positions.
Patent EP-2346387-A1 (EP)
Inventor: ORBACH TUVI
IPC: A61B5/024
Filed: 2009-08-07
Abstract: Analyse de sang réalisée à l’aide d’une caméra vidéo portative munie d’une lentille d’objectif, en plaçant la caméra vidéo de telle sorte que la lentille d’objectif soit entièrement masquée, au moins partiellement par au moins une partie d’une extrémité faisant partie d’un individu, et en faisant fonctionner la caméra vidéo. Les signaux d’image provenant de la caméra vidéo sont alors analysés pour en déduire des informations concernant la circulation du sang dans l’extrémité. Ces informations peuvent concerner la circulation du sang (par ex. le pouls) ou des constituants du sang. La caméra vidéo peut faire partie d’un téléphone mobile et la lentille d’objectif peut être entièrement masquée par le bout d’un doigt. Les données résultantes peuvent être affichées en temps réel sur le téléphone mobile.