baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012005843-B1 (BR)
Title: processo para a preparação de cápsulas sólidas com etanol, cápsulas sólidas com etanol, produto de consumo com cápsulas sólidas e método para estabilidade do armazenamento de ditas cápsulas sólidas
Inventor: BIRGIT SCHLEIFENBAUM
IPC: A23L23/10
Filed: 2010-10-05
Abstract: CÁPSULAS SÓLIDAS COMPREENDENDO ETANOL, UM HIDRATO DE CARBONO, UM SAL E REVESTIMENTO FORNECIDO POR UM AGENTE DE PULVERIZAÇÃO, PROCESSO PARA A PREPARAÇÃO DAS REFERIDAS CÁPSULAS POR SECAGEM POR PULVERIZAÇÃO. A presente invenção relaciona-se a um método para a preparação de cápsulas sólidas compreendendo etanol. A invenção ainda relaciona-se a cápsulas sólidas compreendendo etanol como tal, a produtos compreendendo-as e a um método de melhoria da estabilidade de armazenamento das cápsulas sólidas compreendendo etanol.
Patent BR-112012006765-B1 (BR)
Title: montagem da tubulação de produção, sistema de injeção e método para controlar um fluxo do fluido da injeção
Inventor: DEWAYNE TURNER
IPC: E21B43/25
Filed: 2010-09-23
Abstract: MÉTODO E APARELHO PARA O FLUIDO DE INJEÇÃO EM POÇO. A presente invenção refere-se a um sistema de injeção química para injeção de controle de uma injeção de fluido de um abastecimento de fluido de injeção (5) no local da superfície dentro da montagem da tubulação de produção (100) tendo uma passagem superior do fluxo (102), a primeira zona de fluxo (104), e a segunda zona de fluxo (106). Sistema de injeção rada para injetar o fluido de injeção dentro da primeira zona de fluxo e a segunda linha de injeção do fluido (120) configurada para injetar o fluido de injeção dentro da segunda zona de fluxo. Uma linha de abastecimento de fluido principal (122) é configurada para conectar fluidamente a primeira linha de injeção de fluido e a segunda linha de injeção de fluido para o abastecimento de fluido de injeção.
Patent BR-112012012090-B1 (BR)
Title: processo para a produção de fluidos de hidrocarbonetos tendo um baixo teor aromático
Inventor: CHRISTINE AUBRY
IPC: C10G45/44
Filed: 2010-11-19
Abstract: a invenção provê um processo para preparar enxofre extremamente baixo, fluidos de hidrocarbonetos aromáticos muito baixos com ebulição na fixa de 100 a 400° c e uma faixa de ebulição máxima de 80°c, e compreendendo no mínimo as duas etapas sucessivas de hidrodessulfuração profunda de destilados médios para menos de 1 o ppm de enxofre, e hidrogenação catalítica dos destilados médios dessulfurados da etapa anterior numa temperatura de 80 a 180°c e pressão de 60 a 160 bar.
Patent BR-112012017862-B1 (BR)
Title: método para fornecer informação a um usuário de uma cápsula para a preparação de uma bebida usando um código e sistema para preparar uma bebida de uma cápsula
Inventor: JEAN-LUC DENISART
IPC: B65D85/804
Filed: 2011-01-12
Abstract: patente de invenção: "método para fornecer informação a um usuário de uma cápsula para a preparação de uma bebida usando um código". a invenção refere-se a um método para fornecer informação a um usuário de uma cápsula para a preparação de uma bebida em um dispositivo de produção de bebida (20) compreendendo fornecer uma cápsula com um código de barra bidimensional (7) nela, capturar pelo menos uma imagem do código de barras via uma câmera digital (42) e exibir informação decodificada da dita imagem em um display (41).
Patent BR-112012019036-B1 (BR)
Title: Catalisador de três vias, processo de manufatura de um catalisador de três vias, método de tratamento de emissões de gases de escapamento a partir de motores de combustão interna a partir de uma fonte estacionária ou de um veículo, e, sistema de escapamento para um motor de combustão interna
Inventor: DUNCAN JOHN WILLIAM WINTERBORN
IPC: B01D53/94
Filed: 2011-02-01
Abstract: catalisador de três vias, filtro de fuligem catalisado de três vias, processo de manufatura de um catalisador de três vias, método de tratamento de emissões de gases de escapamento , sistema de gás de escapamento, e, veículo um catalisador de três vias compreende um corpo sólido extrusado compreendendo:de 10-100% em peso de pelo menos um componente matriz/aglutinante; de 5-90% em peso de uma peneira molecular zeolítica, de uma peneira molecular não-zeolítica, ou uma mistura de dois ou mais dos mesmos; e 0-80% em peso de céria opcionalmente estabilizada, cujo catalisador compreende pelo menos um metal precioso e, de um modo opcional, pelo menos um metal precioso, em que: (i) o pelo menos um metal precioso é carregado em uma ou mais camada(s) de revestimento, sobre uma superfície o corpo sólido extrusado; (ii) pelo menos um metal está presente em todo o corpo sólido extrusado e pelo menos um metal precioso é também carregado em uma ou mais camada(s) de revestimento sobre uma superfície do corpo sólido extrudado; ou (iii) pelo menos um metal está presente em todo o corpo sólido extrudado, estando presente em uma concentração mais alta em uma superfície do corpo sólido extrusado e pelo menos um metal precioso é também carregado em uma ou mais camada(s) de revestimento sobre a superfície do corpo sólido extrusado.
Patent BR-112012025005-B1 (BR)
Title: Método para um personagem da realidade aumentada manter e exibir consciência de um observador
Inventor: THOMAS MILLER
IPC: G06T19/00
Filed: 2011-02-14
Abstract: MÉTODO PARA UM PERSONAGEM DA REALIDADE AUMENTADA MANTER E EXIBIR CONSCIÊNCIA DE UM OBSERVADOR. São providos métodos e sistemas para permitir um personagem da realidade aumentada manter e exibir consciência de um observador. Um dispositivo portátil segurando por um usuário é utilizado para capturar um fluxo de imagem de um ambiente real. e gera um fluxo de imagem da realidade aumentada que inclui um personagem virtual. O fluxo de imagem da realidade aumentada é exibido no dispositivo portátil para o usuário. Conforme o usuário manuseia o dispositivo portátil, sua posição e movimento são continuamente rastreadas. O personagem virtual é configurado para demonstrar consciência do usuário, por exemplo, ajustado seu olhar de forma a olhar na direção do usuário, por exemplo, ajustado seu olhar de forma a olhar na direção do dispositivo portátil.
Patent BR-112012031340-B1 (BR)
Title: Derivados de cianoquinolina, composição farmacêutica compreendendo os mesmos, e seu uso
Inventor: ZHANG HESHENG
IPC: A61K31/497
Filed: 2011-06-08
Abstract: derivados de cianoquinolina, composição farmacêutica compreendendo os mesmos, e seu uso. a presente invenção refere-se a um composto de fórmula i, um estereoisômero do mesmo, um cis-trans-isômero do mesmo, um tautômero do mesmo, ou uma mistura do mesmo, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, um solvato do mesmo ou um pró-fármaco do mesmo, i em que r1, r2, r3, e r4 são cada como definidos no presente pedido.
Patent BR-112013000565-B1 (BR)
Title: método para impregnação de cavacos
Inventor: JONAS SAETHERÁSEN
IPC: D21C1/02
Filed: 2010-07-09
Abstract: MÉTODO E SISTEMA PARA IMPREGNAÇÃO DE CAVACOS. A presente invenção está correlacionada a um método, sistema e seção de peneiramento de remoção, para impregnação de cavacos durante a fabricação de polpa química. Os cavacos são submetidos a vapor e impregnados em um vaso de impregação sob baixa pressão (3), usando licor de cozimento pressurizado exaurido quente (BL) como parte principal do líquido de impregnação, cujo licor de cozimento exaurido quente produz a maior parte de vapor (BL~ ST~) necessária para ferver os cavacos com vapor. A fim de reduzir a necessidade da adição de vapor fresc para ferver os cavacos, é disposta uma primeira seção de remoção no vaso de impregnação (3), modificada para ser usada como um tanque de vaporização rápida para aquecer o filtrado de lavagem pressurizado, assim como, para obter uma aperfeiçoada característica de lavagem do líquido de impregnação exaurido por trás da peneira na seção de remoção. Para tal finalidade, o volume de remoção (60) é disposto com uma parte superior (60a) localizada acima do nível de líquido (LIQ~ LEV-) do vaso de impregnação, e um adicional licor de lavagem aquecido pressurizado (REC~ 1~) é adicionado ao volume de remoção, e o vapor flasheado é levado em um duto de (...).
Patent BR-112013011547-B1 (BR)
Title: método para proteger uma pluralidade de postes elétricos de aço localizados próximo a uma subestação elétrica
Inventor: GEOFFREY O RHODES
Filed: 2011-11-15
Abstract: MÉTODO PARA PROTEGER POSTES ELÉTRICOS E ÂNCORAS GALVANIZADAS DA CORROSÃO GALVÂNICA. Trata-se de um método para proteger uma pluralidade de postes elétricos de metal e um aterramento de cobre da corrosão galvânica em solos corrosivos, que inclui interconectar eletricamente os postes a uma malha de aterramento e proporcionar um anodo de corrente impressa para a proteção catódica da malha de aterramento.
Patent BR-112013012560-B1 (BR)
Title: suporte instalado no mar e processo de transferência de um produto petrolífero líquido ou gasoso
Inventor: BENJAMIN MAURIES
IPC: B63B27/24
Filed: 2011-11-24
Abstract: SUPORTE NO MAR EQUIPADO COM DISPOSITIVO DE ESTOCAGEM E DE ORIENTAÇÃO DE CONDUTOS FLEXÍVEIS. A presente invenção refere-se a um suporte (1) instalado no mar, equipado com um dispositivo de estocagem e de orientação (4) de condutos flexíveis (3, 3a-3b-3c) compreendendo: uma primeira estrutura sustentadora (5) que suporta uma pluralidade de pratos circulares giratórios (4-1) dispostos uns acima dos outros, condutos flexíveis sendo enrolados ou aptos a serem enrolados em espirais justapostas concêntricas de de diâmetros crescentes apoiando-se sobre esses pratos; uma junta giratória (7) permitindo a conexão entre, por um lado, um primeira extremidade (3-1) a mais próxima do centro do prato de um conduto flexível sobre esse prato e, por outro lado, uma extremidade (8-1) de um conduto de transferência (8) que permanece fixo, quando esse prato é acionado em rotação e; uma pluralidade de meios de orientação (10, 10a, 10b, 10c) aptos a guiar partes (3-2) desses condutos flexíveis no exterior (3-2) desses pratos giratórios em continuidade das partes restantes de condutos de saída (3-2) desses pratos sejam dispostos retilineamente, em posições diferentes em uma direção (YIY'1) horizontal paralela a essa borda, em alturas diferentes e podendo adotar inclinações diferentes (Alfal, Alfa2, Alfa3) de seus planos axiais verticais Pl, P2, P3 em relação a essa (...).
Patent BR-112013024020-B1 (BR)
Title: Prensa-cabo com indicador de aperto
Inventor: JOÃO MARTINS NETO
IPC: F16L5/06
Filed: 2013-06-14
Abstract: PRENSA-CABO COM INDICADOR DE APERTO. O prensa-cabo com indicador de aperto da presente invenção compreende uma escala ( 12) disposta na luva ( 5) que se encaixa em um corpo (4) , o referido corpo(4) compreendendo uma caixa de elemento ótico(14) com um elemento ótico(13) inserida em seção de sua superfície externa(16), o posicionamento da referida seção sendo determinado de modo que a caixa de elemento ótico(14) esteja posicionada sobre a escala(12) disposta na luva(S), a seção de superfície externa do corpo (4) compreendendo um anel de referência(16).
Patent BR-112014002914-B1 (BR)
Title: Híbrido metálico/plástico eletricamente condutor, seu método de produção, e elemento elétrico ou eletrônico
Inventor: DOMINIQUE FRECKMANN
IPC: H01B1/22
Filed: 2012-08-06
Abstract: híbrido metálico / plástico eletricamente condutor compreendendo um material polimérico, um primeiro metal e partículas de metal de um segundo metal embutidas no primeiro metal e método para produzí-lo. a presente invenção refere-se a um híbrido plástico / metálico eletricamente condutor o qual compreende uma matriz de um material polimérico, uma rede embutida na matriz e feita de um metal tendo uma primeira temperatura de fusão, e partículas de metal dentro da rede tendo uma segunda temperatura de fusão, mais elevada do que a primeira temperatura de fusão. além disso, a invenção refere-se a um método de produção de tal híbrido plástico / metálico. híbridos metálico / plásticos do tipo acima mencionado são conhecidos da técnica anterior, porém, a fim de atingir uma alta condutividade elétrica, contêm percentagens elevadas de partículas de metal de fusão mais elevadas, as quais lhe dão uma alta densidade e alta capacidade calórica. a invenção fornece híbridos metálico / plásticos com uma densidade mais baixa e uma capacidade térmica menor ao utilizar o alumínio como um componente das partículas metálicas. além disso, é fornecido um método de produção de tal híbrido metálico / plástico.
Patent BR-112014006752-B1 (BR)
Title: corpo de sujeição para um condutor elétrico e borne acoplador elétrico
Inventor: MICHAEL SCHÄFER
IPC: H01R4/28
Filed: 2012-09-20
Abstract: resumo patente de invenção: "corpo de sujeição para um condutor elétrico". a presente invenção refere-se a um corpo de sujeição para um condutor elétrico, com uma bolsa de corpo de sujeição (12), a qual conforma um compartimento de encaixe (14) para receber o condutor elétrico, sendo que em uma parede lateral (22) da bolsa do corpo de sujeição (12) está conformada uma perfuração rosqueada (24) para receber um parafuso, sendo que a bolsa do corpo de sujeição (12) de uma liga de cobre - zinco, que apresenta uma parcela de chumbo pb < 0,1, % de peso, uma resistência a tração rm = 640 n/mm² e uma dilatação de ruptura a10 5%.
Patent BR-112014007047-B1 (BR)
Title: Atuador de extremidade de um instrumento de grampeamento cirúrgico
Inventor: CHESTER O BAXTER III
IPC: A61B17/072
Filed: 2012-09-19
Abstract: grampeador cirúrgico com acionadores de grampo estacionários. a presente invenção refere-se a um cartucho de grampo para uso com um grampeador cirúrgico que pode compreender um suporte de cartucho e uma pluralidade de grampos posicionados pelo menos parcialmente no suporte de cartucho. em várias modalidades, os grampos podem ser sustentados por uma garra de suporte do grampeador cirúrgico e podem compreender pernas que podem se estender para cima através de aberturas definidas no suporte de cartucho. em uso, o suporte de cartucho pode ser empurrado para baixo em relação aos grampos em uma cavidade definida na garra de suporte.
Patent BR-112014025295-B1 (BR)
Title: dispositivo de tubo guia para posicionamento de um tubo guia em uma placa polimérica e posicionador de tubo guia e conjunto suporte
Inventor: ASBEL RODRIGUES MACHADO
IPC: A61C8/00
Filed: 2013-04-12
Abstract: MÉTODO POSICIONADOR DE TUBO GUIA EM PLACA DE MATERIAL POLIMÉRICO, SUPORTE REFERENCIAL TOMOGRÁFICO E DISPOSITIVO POSICIONADOR DE TUBO GUIA. A presente invenção refere-se a um método para posicionamento de um tubo guia D5 em uma placa a ser posicionada sobre a mandíbula ou maxilar do paciente, configurando uma guia cirúrgica, que permite o posicionamento do tubo guia D5 na posição exata de maneira a viabilizar a realização de um orifício perfeito na porção óssea do paciente e posterior posicionamento do implante exatamente no local planejado. A presente invenção refere-se, ainda, a um suporte referencial S1 e S2 para implante dentário, notadamente para uso tomográfico e/ou para servir de base para a fixação de um ou mais dispositivos posicionadores de tubos guia D5, que possibilite com precisão milimétrica o planejamento para a determinação da posição para o posicionamento de um ou mais tubos guia em uma placa de acrílico ou afim, configurando uma guia cirúrgica. Por fim, a presente invenção refere-se a um dispositivo posicionador de tubo guia D5, idealizado para garantir o posicionamento correto de um ou mais tubos guia em uma placa de acrílico ou afim, configurando uma guia cirúrgica.
Patent BR-112015011696-B1 (BR)
Title: Método para recuperação de componentes intracelulares a partir de uma suspensão de microorganismos
Inventor: MONTINI ALFREDO
IPC: C12N1/06
Filed: 2013-12-11
Abstract: MÉTODO PARA RECUPERAÇÃO DE COMPONENTES INTRACELULARES DE MICROORGANISMOS FERMENTADOS. A presente invenção refere-se a um método para a recuperação de componentes intracelulares de materiais de origem biológica, tais como leveduras, algas, bactérias e / ou bolores, após a fermentação / cultura, que compreende um tratamento de lise térmica através de nebulização e o uso de um solvente de nebulização capaz de extrair os referidos componentes intracelulares uma vez que a nebulização foi concluída.
Patent BR-112015021797-B1 (BR)
Title: Heliporto
Inventor: DAVID E BRODY
IPC: E01F3/00
Filed: 2014-02-28
Abstract: heliporto. a invenção refere-se a modalidades de um heliporto que incorpora espaços comerciais e residenciais com uma pluralidade de helipontos em múltiplos níveis ou pisos, dentro de um edifício com múltiplos andares. em várias modalidades, os helipontos projetam-se para fora a partir dos lados do edifício ou podem simplesmente se estender sobre lados opos-tos de estruturas de edifício adjacentes. em algumas modalidades, os helipontos se esten-dem para fora a partir de suspensores de aeronave e a partir de espaços comerciais e residenciais que se estendem no edifício a partir da parte traseira do heliponto. as cober-turas associadas a modalidades do heliporto incluem instalações de torre de controle e helipontos adicionais.
Patent BR-112015021803-B1 (BR)
Title: Método para transmissão livre de aprovação, equipamento de usuário e dispositivo legível por computador não transitório
Inventor: KELVIN KAR KIN AU
IPC: H04W74/08
Filed: 2014-03-07
Abstract: ESTAÇÃO BASE, EQUIPAMENTO DE USUÁRIO E MÉTODO PARA ESQUEMA DE TRANSMISSÃO LIVRE DE GARANTIA DE ENLACE ASCENDENTE. Uma modalidade de método inclui implementar, por uma estação base (BS), um esquema de transmissão de enlace ascendente livre de garantia. O esquema de transmissão de enlace ascendente livre de garantia define uma primeira região de acesso de unidade de transmissão de contenção (CTU) em um domínio de tempo- frequência (702), define uma pluralidade de CTUs (702), define um esquema de mapeamento de CTU padrão por mapear pelo menos porção da pluralidade de CTUs para a primeira região de acesso de CTU (704), e define um esquema de mapeamento de equipamento de usuário (UE) padrão por definir regras para o mapeamento de uma pluralidade de UEs para a pluralidade de CTUs (704).
Patent BR-112015028903-B1 (BR)
Title: Método para fabricação de recipientes de vidro tubulares para uso farmacêutico
Inventor: JOSÉ DE JESÚS DELGADO CARRANZA
IPC: C03B23/04
Filed: 2014-05-27
Abstract: processo para manufatura de recipientes de vidro para uso farmacêutico. a presente invenção se refere a um processo para manufatura de recipientes de vidro para uso farmacêutico. esse processo permite obter recipiente com um baixo grau de alcalinidade. em algumas concretizações preferidas, o processo permite a manufatura de recipientes estéreis e substancialmente livre de partículas, prontos para serem usados na indústria farmacêutica.
Patent BR-112016018465-B1 (BR)
Title: Junta de fluido vedada
Inventor: L TERRY BOATMAN
IPC: F16L39/06
Filed: 2015-01-27
Abstract: junta de fluido vedada e articulação giratória de fluido. trata-se de uma articulação giratória de fluido (10a) que inclui uma estrutura anular estacionária (16a, 17a) que define fendas de vedação anulares superiores e inferiores (61, 62) e um alojamento externo giratório (20a) operacionalmente conectado à estrutura anular estacionária (16a, 17a), em que o alojamento externo define um sulco radial (30) que tem superfícies superiores e inferiores. as vedações superiores e inferiores (40, 41) são posicionadas entre a estrutura anular estacionária (16a, 17a) e o alojamento externo giratório (20a) e dispostas nas fendas de vedação superiores e inferiores (61, 62).
Patent BR-112016019469-B1 (BR)
Title: Tratamento de infecções por h. pylori utilizando -se inibidores de mtan
Inventor: VERN L SCHRAMM
IPC: C07D471/04
Filed: 2015-02-06
Abstract: TRATAMENTO DE INFECÇÕES POR H. PYLORI UTILIZANDO-SE INIBIDORES DE MTAN. Expõem-se métodos de tratamento de infecções provocadas pelo Helicobacter pylori (H. pylori), em particular em indivíduos que são portadores de uma úlcera péptica, onde os métodos compreendem administrar ao indivíduo os inibidores de H. pylori MTAN (5'- metiltioadenosina nucleosidase).
Patent BR-112016021958-B1 (BR)
Title: Método para a desmontagem e montagem de uma manga anelar
Inventor: EGGERT DE WELDIGE
IPC: H05B6/44
Filed: 2014-12-19
Abstract: método e dispositivo para a desmontagem e montagem de uma manga anelar. a invenção se refere a um método para a desmontagem de uma manga anelar (3) contraída em um núcleo do rolo (2) de um rolo de prensa (1), sendo que, a manga anelar é aquecida com dilatação e é retirada do núcleo do rolo. esse método é caracterizado pelo fato de que a manga anelar é aquecida indutivamente com uma bobina de indução (4).
Patent BR-112016023613-B1 (BR)
Title: Composição, usos da composição, aditivo alimentar, alimentos, aditivo para água potável, água potável, desinfetante, e detergente
Inventor: EUN MI SHIN
IPC: A01N63/40
Filed: 2015-03-13
Abstract: NOVO BACTERIÓFAGO E COMPOSIÇÃO COMPREENDENDO O MESMO. A presente invenção se refere a um novo bacteriófago denominado FCJ27 (KCCM11465P) e a uma composição compreendendo o mesmo como um ingrediente ativo. Além disso, a presente invenção proporciona um método de prevenção e/ou tratamento de doenças infecciosas causadas por Escherichia coli enterotoxigênica (ETEC) em animais não humanos através do uso do bacteriófago FCJ27 (KCCM11465P) e da composição.
Patent BR-112016026973-B1 (BR)
Title: Método para a criação de uma população de plantas de soja com resistência melhorada ao nematóide de cisto de soja (scn) de raça 1
Inventor: JIUNN-REN CHEN
IPC: A01H1/04
Filed: 2015-05-19
Abstract: MÉTODOS PARA MELHORAR A RESISTÊNCIA DE PLANTAS AO NEMATÓIDE DE CISTO DE SOJA E SUAS COMPOSIÇÕES. A presente descrição faz parte do campo de cultivo e genética de vegetais, particularmente na medida em que diz respeito ao gênero Glycine. Mais especificamente, a invenção refere-se a métodos e composições para a produção de uma população de sojas vegetais com maior resistência ao nematóide de cisto da soja. Os métodos utilizam a detecção de marcadores genéticos moleculares ligados aos loci de resistência ao nematóide de cisto da soja para selecionar os vegetais que apresentam um fenótipo de resistência avançada de nematóide de cisto da soja.
Patent BR-112017008371-B1 (BR)
Title: Transmissor de energia para um sistema de transferência de energia sem fio, receptor de energia para um sistema de transferência de energia sem fio, sistema de transferência de energia sem fio, método de operação para um transmissor de energia de um sistema de transferência de energia sem fio, método de operação de um receptor de energia para um sistema de transferência de energia sem fio, e, método de operação para um sistema de transferência de energia sem fio
Inventor: ANDRIES VAN WAGENINGEN
IPC: H02J5/00
Filed: 2015-10-13
Abstract: TRANSMISSOR DE ENERGIA PARA UM SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ENERGIA SEM FIO, RECEPTOR DE ENERGIA PARA UM SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ENERGIA SEM FIO, SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ENERGIA SEM FIO, MÉTODO DE OPERAÇÃO PARA UM TRANSMISSOR DE ENERGIA DE UM SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ENERGIA SEM FIO, MÉTODO DE OPERAÇÃO DE UM RECEPTOR DE ENERGIA PARA UM SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ENERGIA SEM FIO, E, MÉTODO DE OPERAÇÃO PARA UM SISTEMA DE TRANSFERÊNCIA DE ENERGIA SEM FIO. A presente invenção se refere a um sistema de transferência de energia sem fio que compreende um transmissor de energia que gera um sinal de energia sem fio que fornece energia a uma pluralidade de receptores de energia (105, 109). O transmissor de energia (101) compreende um receptor (203) que recebe mensagens de dados dos receptores de energia (105, 109) em um canal de modulação de carga dividido em períodos de tempo. Um processador de período de tempo (205) aloca períodos de tempo como períodos de tempo dedicados para receptores de energia individuais ou como períodos de tempo comuns para modulação de carga por qualquer receptor de energia (105, 109). Um controlador de identidade (207) associa uma identidade temporária a cada um dentre os receptores de energia (105) e um processador de mensagem (...).