baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2828048-T3 (ES)
Title: Procedimiento de codificación y procedimiento de decodificación
Inventor: TANIZAWA AKIYUKI
IPC: H04N19/51
Filed: 2011-10-17
Granted: 2021-05-25
Abstract: Un aparato (800) electrónico, que comprende un módulo (801) decodificador configurado para: decodificar un denominador para un factor de ponderación de luma de una imagen objetivo a partir de datos codificados que comprenden una secuencia de bits de vídeo codificado usando predicción ponderada, en el que el denominador para el factor de ponderación de luma representa precisión de punto fijo del factor de ponderación de luma; decodificar un primer valor de diferencia que es igual a un valor de una diferencia entre un denominador para un factor de ponderación de croma de la imagen objetivo a partir de los datos codificados y el denominador para el factor de ponderación de luma, en el que el denominador para el factor de ponderación de croma representa precisión de punto fijo del factor de ponderación de croma; derivar el denominador para el factor de ponderación de croma añadiendo el denominador para el factor de ponderación de luma y el primer valor de diferencia; derivar un primer valor de referencia del factor de ponderación de luma de acuerdo con el denominador para el factor de ponderación de luma, en el que el primer valor de referencia es igual a un valor obtenido mediante el desplazamiento a la izquierda de "1" en al menos un dígito binario especificado por el denominador para el factor de ponderación de luma; decodificar un valor de diferencia del factor de ponderación de luma a partir de los datos codificados, en el que el valor de diferencia del factor de ponderación de luma es igual a un valor de una diferencia entre el factor de ponderación de luma y el primer valor de referencia; derivar el factor de ponderación de luma añadiendo el primer valor de referencia y el valor de diferencia del factor de ponderación de luma; derivar un valor de referencia del factor de ponderación de croma de acuerdo con el denominador para el factor de ponderación de croma, en el que el valor de referencia del factor de ponderación de croma es igual a un valor obtenido mediante el desplazamiento a la izquierda de "1" en al menos un dígito binario especificado por el denominador para el factor de ponderación de croma; decodificar un valor de diferencia del factor de ponderación de croma a partir de los datos codificados, en el que el valor de diferencia del factor de ponderación de croma es igual a un valor de una diferencia entre el factor de ponderación de croma y el valor de referencia del factor de ponderación de croma; y derivar el factor de ponderación de croma añadiendo el valor de referencia del factor de ponderación de croma y el valor de diferencia del factor de ponderación de croma.
Patent ES-2732207-T3 (ES)
Title: Asignación de secuencias de preámbulo
Inventor: HOOLI KARI JUHANI
IPC: H04J11/00
Filed: 2007-10-02
Granted: 2019-11-21
Abstract: Un dispositivo (10, 20, 30) que comprende: una unidad de búsqueda (12, 22, 32) configurada para buscar un conjunto de secuencias específicas, que comprende un conjunto de secuencias raíz y sus desplazamientos cíclicos, en el que la unidad de búsqueda (12, 22, 32) está configurada para comenzar a partir de un índice de secuencia raíz que indica una secuencia raíz de secuencias raíz ordenadas, para incluir los desplazamientos cíclicos disponibles de la secuencia raíz y para continuar con la siguiente secuencia raíz si es necesario para llenar el conjunto, en el que las secuencias raíz ordenadas se obtienen ordenando secuencias de una longitud y un número predeterminados de acuerdo con la métrica cúbica de cada una de las secuencias y el tamaño de una célula de alta movilidad que soporta cada una de las secuencias, en donde la ordenación comprende: - dividir las secuencias en un primer conjunto con valores métricos cúbicos por debajo de un umbral predeterminado y un segundo conjunto con valores métricos cúbicos por encima del umbral, - formar dos o más subconjuntos de las secuencias en el primer conjunto y dos o más subconjuntos de las secuencias en el segundo conjunto de acuerdo con los tamaños de célula soportados, en donde los subconjuntos se disponen de tal manera que los tamaños de célula soportados de las secuencias aumentan entre los subconjuntos del primer conjunto y disminuyen entre los subconjuntos del segundo conjunto o viceversa, y - ordenar las secuencias en cada subconjunto de acuerdo con sus valores métricos cúbicos, en donde las secuencias de cada segundo subconjunto se ordenan con valores métricos cúbicos decrecientes y de cada otro subconjunto con valores métricos cúbicos crecientes.
Patent ES-2877602-T3 (ES)
Title: Materiales de captura de polinucleótidos y procedimientos de uso de los mismos
Inventor: BRAHMASANDRA SUNDARESH
IPC: C12N15/10
Filed: 2008-07-11
Granted: 2021-11-17
Abstract: Procedimiento para aislar polinucleótidos a partir de una muestra que contiene células, comprendiendo el procedimiento: poner en contacto la muestra con una solución de lisis que tiene un primer pH entre 4 y 8 y una pluralidad de partículas de unión recubiertas de PAMAM, de modo que los polinucleótidos se liberan de las células y se unen a PAMAM, creando así partículas de unión unidas con polinucleótidos y una solución que contiene materia celular residual; compactar las partículas de unión; eliminar la solución que contiene materia celular residual; lavar las partículas de unión; y liberar los polinucleótidos de las partículas de unión poniendo en contacto las partículas de unión con una solución de liberación, liberando en base a un cambio del primer pH a un segundo pH más básico; en el que la PAMAM tiene un peso molecular entre 500 y 600 Daltons.
Patent ES-2818540-T3 (ES)
Title: Cojinete de montaje de una barra estabilizadora en un chasis de bogie, y bogie correspondiente
Inventor: DEGUEURCE SERGE
IPC: F16C35/02
Filed: 2017-05-10
Granted: 2021-04-13
Abstract: Cojinete (10A) de montaje de una barra estabilizadora (15) en un chasis (5) de bogie (1), extendiéndose la barra estabilizadora (15) según un eje (T) transversal del bogie (1) y siendo móvil en rotación con respecto al chasis (5) alrededor del eje (T), comprendiendo el cojinete (10A) una primera media carcasa (25) destinada a ser solidaria mecánicamente del chasis (5), y una segunda media carcasa (27) adaptada para ser fijada a la primera media carcasa (25) con la ayuda de un primer sistema de fijación (29A), formando entonces la primera media carcasa (25) y la segunda media carcasa (27) un alojamiento (23) pasante según el eje (T) y adaptado para recibir la barra estabilizadora, siendo la primera media carcasa (25) distinta del chasis (5) y estando adaptada para quedar fijada al chasis (5) con la ayuda de un segundo sistema de fijación (29B), caracterizado por que el primer sistema de fijación (29A) y el segundo sistema de fijación (29B) están confundidos y están formados por tornillos de fijación (29) que atraviesan la primera media carcasa (25) y la segunda media carcasa (27).
Patent ES-2767953-T3 (ES)
Title: Sistema para comunicación entre un terminal de usuario y una estación de servidor
Inventor: BEICHT PETER
IPC: H04B7/26
Filed: 2017-06-06
Granted: 2020-06-19
Abstract: Sistema para comunicación entre un terminal de usuario (2) y una estación de servidor (4), estando configurado el terminal de usuario (2) para moverse a lo largo una vía unidimensional (5) y para comunicarse con la estación de servidor (4) a través de una red móvil (8) en un primer modo de comunicación, en el que el sistema (1) comprende un gestor de enlaces (12) y una pluralidad de terminales de comunicación intermedios fijos (9), que están distribuidos a lo largo de la vía (5) con respectivos espaciados predeterminados (D), en el que los terminales de comunicación intermedios (9) están configurados para comunicarse con el terminal de usuario (2) a través de una comunicación por radio directa (10) y el gestor de enlaces (12) está configurado para comunicarse con la estación de servidor (4), en el que el gestor de enlaces (12) está configurado además para comunicarse con los terminales de comunicación intermedios (9) a través de dicha red móvil (8) de modo que el terminal de usuario (2) es capaz de comunicarse con la estación de servidor (4) a través los terminales de comunicación intermedios (9) y el gestor de enlaces (12) en un segundo modo de comunicación, y en el que el gestor de enlaces (12) está configurado para recibir datos de enlace de bajada (13) procedentes de la estación de servidor (4) y distribuirlos al menos a dos terminales de comunicación intermedios (9), al menos uno de los cuales comunica los datos de enlace de bajada (13) al terminal de usuario (2) a través de una comunicación por radio directa (10) en el segundo modo de comunicación.
Patent ES-2913093-T3 (ES)
Title: Sistema de nivelación para un vehículo, en particular un vehículo ferroviario.
Inventor: MUHR JÜRGEN
IPC: B61F5/22
Filed: 2017-11-09
Granted: 2022-05-31
Abstract: Sistema de nivelación (10; 10') para un vehículo, en particular un vehículo ferroviario (12), que comprende al menos un cilindro de nivelación (18) y un pistón de nivelación (16; 16'), en donde el pistón de nivelación (16; 16') se proporciona al menos parcialmente en el cilindro de nivelación (18) de una manera movible para establecer el nivel del vehículo ferroviario (12), en donde el sistema de nivelación (10; 10') comprende al menos un elemento guía (20), que se arregla dentro del pistón de nivelación (16; 16') y sobresale parcialmente del pistón de nivelación (16; 16') en al menos un rebaje (18b) del cilindro de nivelación (18) tal que se proporcione un tope terminal en una dirección longitudinal para el movimiento relativo entre el pistón de nivelación (16; 16') y el cilindro de nivelación (18), caracterizado porque el por lo menos un rebaje (18b) del cilindro de nivelación (18) se forma como un surco que se extiende en un diámetro interno (18a) del cilindro de nivelación (18) y a lo largo de una parte de la extensión longitudinal del cilindro de nivelación (18), en donde el pistón de nivelación (16; 16') comprende un agujero central (16a.1; 16'a.1) que se forma tal que el por lo menos un elemento guía (20) sea capaz de pasarse a través.
Patent ES-2929484-T3 (ES)
Title: Tonómetro portátil mejorado
Inventor: VALDASTRI PIETRO
IPC: A61B5/022
Filed: 2017-04-04
Granted: 2022-11-29
Abstract: Un tonómetro mejorado (1) para monitorear continuamente la presión sanguínea arterial de un paciente durante un período de tiempo predeterminado comprende un brazalete (10) configurado de tal manera que se aplica a la muñeca de un paciente (100). Se proporciona, además, un grupo de detección (20) montado en el brazalete (10) y dispuesto para detectar una señal de presión. El grupo de detección (20) comprende una pluralidad de sensores de presión (25) dispuestos para detectar una señal de presión respectiva asociada a la onda de presión arterial del paciente (100). Al menos un sensor de presión (25) se coloca, en uso, cerca de la arteria radial del paciente (100), en el lado opuesto del hueso radial. También se proporciona un grupo de contacto (60) que se interpone, en uso, entre el grupo de detección (20) y la arteria radial del paciente y está equipado con una pluralidad de miembros salientes (65a-65d), cada uno de los cuales asociado a un sensor de presión respectivo (25) y dispuesto para ser posicionado, en uso, en contacto con la piel del paciente, de tal manera que ejerza una fuerza F predeterminada sobre la arteria radial.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2891541-T3 (ES)
Title: Métodos que comprenden distintivos génicos para estratificar pacientes con cáncer de mama
Inventor: DI FIORE PIER PAOLO
IPC: C12Q1/6886
Filed: 2017-06-19
Granted: 2022-01-28
Abstract: Un método de predicción de un riesgo de reaparición de cáncer de mama en un sujeto que comprende las etapas de: (a) determinar, en una muestra obtenida del sujeto, la expresión de al menos tres genes de la Tabla 3 o la Tabla 9, en donde los al menos tres genes comprenden al menos EIF4EBP1, MRPS23 y TOP2A; y (b) calcular una puntuación de riesgo basada en la expresión de los al menos tres genes; en donde el sujeto es un paciente con cáncer de mama ER+/HER2-.
Patent ES-2949382-T3 (ES)
Title: Inhibidores multicinasa y usos en fibrosis ocular
Inventor: TANG-LIU DIANE
IPC: A61K31/47
Filed: 2017-09-30
Granted: 2023-09-28
Abstract: Un método para prevenir y/o tratar la fibrosis asociada con una enfermedad o trastorno relacionado con los ojos incluye administrar una cantidad eficaz de un inhibidor multiquinasa a un sujeto que lo necesite. El inhibidor multiquinasa es nintedanib, lenvatinib, una combinación de los mismos o una sal de los mismos. La enfermedad o trastorno relacionado con los ojos es la transparencia corneal, la formación de cicatrices corneales, la formación de cataratas secundarias, la cirugía de filtración de glaucoma, los procedimientos e implantes quirúrgicos oculares, la queratectomía fotorrefractiva, la queratomileusis in situ con láser, la formación y contracción de las membranas prerretinianas y epirretinianas, la vitreorretinopatía proliferativa, fibrosis/cicatrización subretiniana, gliosis retiniana o formación de membranas coroideas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2757804-T3 (ES)
Title: Procedimiento de impresión tridimensional
Inventor: LEE YANG-TEH
IPC: B29C64/112
Filed: 2018-01-23
Granted: 2020-04-30
Abstract: Un procedimiento de impresión tridimensional, adaptado para un dispositivo de impresión tridimensional (100) para imprimir un objeto tridimensional, el procedimiento de impresión tridimensional comprende: proporcionar información de estructura e información de coloración del objeto tridimensional; realizar un procedimiento de corte en la información de estructura del objeto tridimensional mediante un procesador para obtener información de una pluralidad de capas de impresión (210); controlar que la información de coloración del objeto tridimensional corresponda con la información de las capas de impresión (210) mediante el procesador para obtener información de una capa de color (210) correspondiente a cada una de las capas de impresión (210); y disponer una capa adhesiva (230) en cada una de las capas de impresión (210) y su correspondiente capa de color (220), de manera tal que la capa adhesiva (230) revista al menos una parte de la capa de color (220).
Patent ES-2755936-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación y procedimiento de control de retransmisión
Inventor: NAKAO SEIGO
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-08-06
Granted: 2020-04-24
Abstract: Un aparato (100) de comunicación que se comunica con una terminal configurada con una o más portadoras de componentes de enlace descendente, comprendiendo el aparato de comunicación: una sección (111) de transmisión configurada para transmitir, a la terminal, información de asignación de enlace descendente que indica uno o más recursos para datos de enlace descendente, estando cada uno del uno o más recursos asignado a una de la una o más portadoras de componentes de enlace descendente, y configurados para transmitir datos de enlace descendente a la terminal; una sección (112) de recepción configurada para recibir una o más señales de respuesta para los datos de enlace descendente, que se transmiten desde la terminal, en el que: cada señal de respuesta denota un resultado de decodificación de datos de enlace descendente o denota una transmisión discontinua, DTX, que representa que el resultado no se transmite; cuando se configuran portadoras componente de enlace descendente que incluyen una primera portadora componente de enlace descendente y una segunda portadora componente de enlace descendente, se transmiten señales de respuesta para una pluralidad de datos de enlace descendente en las portadoras componente de enlace descendente usando al menos un punto de fase y al menos un índice de recurso de al menos un canal de control de enlace ascendente dependiendo de un resultado de cada de uno la pluralidad de datos de enlace descendente; y un primer resultado de decodificación que una primera señal de respuesta para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente denota con un primer punto de fase, con el que una segunda señal de respuesta para datos de enlace descendente en la segunda portadora componente de enlace descendente indica la DTX, es el mismo que el primer resultado, que una tercera señal de respuesta para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente denota con el mismo primer punto de fase cuando únicamente se configura la primera portadora componente de enlace descendente, de tal forma que: cuando la primera portadora componente de enlace descendente y la segunda portadora componente se configuran, se denotan un acuse de recibo, ACK para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente y una DTX para datos de enlace descendente en la segunda portadora componente de enlace descendente mediante la primera señal de respuesta y la segunda señal de respuesta con el primer punto de fase; y cuando únicamente se configura la primera portadora componente de enlace descendente, se denota un ACK para datos de enlace descendente en la primera portadora componente de enlace descendente mediante la tercera señal de respuesta con el mismo primer punto de fase.
Patent ES-2940685-T3 (ES)
Title: Características de visualización legibles electrónicamente para una placa de matrícula digital
Inventor: BATTEN DEAN
IPC: G08G1/017
Filed: 2018-01-05
Granted: 2023-05-10
Abstract: Un sistema de visualización de información del vehículo incluye una placa de matrícula digital acoplable a un vehículo y que tiene una pantalla capaz de presentar información visual legible electrónicamente. Esta información visual legible electrónicamente se puede utilizar para facilitar la prestación de servicios, incluidos, entre otros, el alquiler de vehículos o el suministro de acceso a vehículos a proveedores de servicios autorizados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2820717-T3 (ES)
Title: Método de producción de microenfriadores termoeléctricos
Inventor: ANOSOV VASILII SERGEEVICH
IPC: H01L35/32
Filed: 2019-01-09
Granted: 2021-04-22
Abstract: Un método de producción de un microenfriador termoeléctrico, que comprende - formar sobre una primera oblea (1) cerámica una primera capa conductora que contiene pistas (2) conductoras, - soldar patas (3, 4) de material termoeléctrico a las pistas (2) conductoras de la primera capa conductora, - formar sobre una oblea (6) temporal una segunda capa conductora que contiene pistas (7) conductoras, - soldar las pistas (7) conductoras de la segunda capa conductora a patas (3, 4) de material termoeléctrico, - aplicar un revestimiento protector sobre las patas (3, 4) de material termoeléctrico y uniones (5) soldadas, - retirar la oblea (6) temporal vía ataque químico, - aplicar una capa (8) de adhesivo conductor elástico sobre una segunda oblea (9) cerámica, - adherir la segunda oblea (9) cerámica a las pistas (7) conductoras de la segunda capa conductora.
Patent ES-2924888-T3 (ES)
Title: Lavavajillas con detección de carga
Inventor: WILD STEPHAN
IPC: A47L15/50
Filed: 2019-02-06
Granted: 2022-10-11
Abstract: Se describe un lavavajillas (1), que comprende: una unidad óptica (2) que está diseñada para registrar una imagen de un recipiente para lavar; y una unidad informática que está diseñada para reconocer al menos una marca (4, 4a-4f) aplicada al recipiente para lavar en base a la imagen del recipiente para lavar (3) registrada por la unidad óptica y, en base a en la al menos una marca reconocida, un estado de carga del Para determinar el contenedor de vajilla con vajilla, estando diseñada la unidad informática (6) para generar el estado determinado de la carga del contenedor de vajilla con vajilla. También se describe un método para hacer funcionar un lavavajillas, comprendiendo el método: tomar una imagen de un recipiente para lavar por medio de una unidad óptica; en base a la imagen del contenedor de ropa a lavar registrada por la unidad óptica, reconocer al menos una marca aplicada al contenedor de ropa a lavar por medio de una unidad informática; sobre la base de la al menos una marca identificada, determinar un estado de la carga del contenedor de vajilla con vajilla por medio de la unidad informática; y emitir el estado determinado de la carga del contenedor de vajilla con vajilla por medio de la unidad informática.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886259-T3 (ES)
Title: Composición acuosa de pintura que contiene partículas poliméricas huecas y con una densidad inferior a 1 o 0,9
Inventor: JOYEUX CATHERINE
IPC: C09D7/61
Filed: 2019-03-12
Granted: 2021-12-16
Abstract: Composición de pintura que contiene, como disolvente principal, agua y al menos un pigmento, caracterizada porque contiene, además, partículas poliméricas huecas, en particular partículas poliméricas huecas seleccionadas entre partículas de látex huecas, microesferas poliméricas huecas y mezclas de estos dos tipos de partículas, y porque presenta una densidad inferior a 1 y en particular inferior o igual a 0,90 y más particularmente igual a 0,85 ± 0,03.
Patent ES-2841977-T3 (ES)
Title: Sistema microfluídico que comprende un recipiente para producto químico seco
Inventor: ENGEL HOLGER
IPC: B01L3/00
Filed: 2016-07-15
Granted: 2021-07-12
Abstract: Un sistema (100) microfluídico, que comprende: un cartucho (102) que tiene una pluralidad de canales microfluídicos acoplados a una o más cámaras; caracterizado por que comprende: un recipiente (104) configurado para contener productos químicos secos y que tiene un alojamiento (202) con una primera abertura cilíndrica (212) y una segunda abertura (214) más pequeña que la primera abertura cilíndrica (212), en donde el recipiente (104) se inserta en una abertura (103) del cartucho (102) de manera que el recipiente (104) está asegurado independientemente con la abertura (103) del cartucho (102) y está acoplado fluídicamente con un canal (112) microfluídico de la pluralidad de canales microfluídicos a través de la segunda abertura (214) del recipiente (104); y una tapa (208) configurada para cubrir la primera abertura cilíndrica (212) y que comprende una primera estructura saliente (302) que se extiende alrededor de una circunferencia externa de una parte superior de la tapa (208), y una segunda estructura saliente que se extiende alrededor de una circunferencia externa de una parte inferior de la tapa (208) entre las aberturas ranuradas (306) a través de la parte inferior de la tapa (208); y
Patent ES-2907861-T3 (ES)
Title: Ejecución especulativa de sombreadores de choque e intersección en arquitecturas programables de trazado de rayos
Inventor: LIKTOR GABOR
IPC: G06F9/44
Filed: 2019-10-21
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un aparato que comprende: unidades de ejecución (EUs) (4001) de datos múltiples de instrucción única (SIMD) o de hilos múltiples de instrucción única (SIMT) para ejecutar sombreadores; circuitos de trazado de rayos para ejecutar un hilo cruce de rayos, comprendiendo el circuito de trazado de rayos: circuitos transversales/de intersección (4005), en respuesta al hilo transversal, para atravesar un rayo a través de una estructura de datos de aceleración que comprende una pluralidad de nodos dispuestos de forma jerárquica y para intersectar el rayo con una primitiva contenida dentro de al menos uno de los nodos; y circuitos diferidos de sombreadores para aplazar y agregar múltiples solicitaciones de sombreadores múltiples resultantes del hilo transversal hasta que se detecte un evento desencadenante particular, en donde los sombreadores múltiples deben enviarse en las unidades EUs (4001) en un solo lote de sombreador tras la detección del evento desencadenante; y circuitos de eliminación de solicitaciones de sombreador para eliminar una o más de las múltiples solicitaciones de sombreadores múltiples al determinarse que una o más de las múltiples solicitaciones de sombreador son innecesarias, en donde el único lote de sombreador debe enviarse sin la una o más solicitaciones de sombreador eliminadas.