baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2685281-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de protección en circuito abierto
Inventor: EL-BARBARI SAID FAROUK SAID
IPC: H02S40/32
Filed: 2011-01-07
Granted: 2018-10-08
Abstract: Un procedimiento (60) para bloquear una tensión en circuito abierto de un módulo (12) fotovoltaico, comprendiendo el procedimiento: (a) el acoplamiento de una resistencia (38) de carga en los bornes de un módulo (14) inversor; (b) la iniciación del módulo (14) inversor y la carga del módulo inversor a través de la resistencia de carga (38); (c) el acoplamiento del módulo (14) inversor cargado al módulo (12) fotovoltaico; (d) la disipación de energía a través de la resistencia (38) de carga para bloquear la tensión en circuito abierto del módulo (12) fotovoltaico; (e) la sincronización de una tensión de salida del módulo (14) inversor con una tensión de una red de distribución eléctrica (30) y, a continuación, el acoplamiento del módulo (14) inversor a la red de distribución eléctrica (30); y (f) el desacoplamiento de la resistencia (38) de carga en los bornes del módulo (14) inversor.
Patent ES-2477280-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tueste
Inventor: SELMI RENATO
IPC: A23F5/04
Filed: 2011-01-13
Granted: 2014-07-16
Abstract: Dispositivo de tueste, en particular para café, avellanas o similares, que comprende una cámara de tueste (8), que está concebida para alojar el material que se va a tratar en una zona de acumulación (19) y que está provista, en dicha zona de acumulación, de una abertura para la entrada (10) de un flujo de aire de tratamiento contra dicho material, estando dicho flujo concebido para poner en suspensión por lo menos una parte de dicho material, estando dicho dispositivo caracterizado por que comprende un elemento de boquilla (11) que presenta un cuerpo (11A) concebido para cerrar dicha abertura (10) girando hacia el interior de dicha cámara, en el que se encuentra realizada en dicho cuerpo (11A) una pluralidad de orificios pasantes sustancialmente paralelos al eje de dicha abertura, siendo la configuración de dicho cuerpo de tal manera que por lo menos un primer orificio (11') de dicha pluralidad, que se encuentra en una primera posición, presenta una longitud superior a por lo menos un segundo orificio (11'') de dicha pluralidad, que se encuentra ubicado en una segunda posición, siendo dicha segunda posición más periférica con respecto a dicha primera posición, en el que dichos primer y segundo orificios están realizados en la misma parte (11A) de dicho cuerpo, que presenta un espesor que aumenta hacia el centro del elemento, encontrándose dicho segundo orificio en una posición más periférica que dicho primer orificio.
Patent ES-2541222-T3 (ES)
Title: Composiciones alcalinas acuosas y procedimiento de tratamiento de la superficie de sustratos de silicio
Inventor: FERSTL BERTHOLD
IPC: H01L31/18
Filed: 2011-08-09
Granted: 2015-07-16
Abstract: Una composición alcalina acuosa que comprende: (A) al menos un hidróxido amónico cuaternario; (B) al menos un componente seleccionado del grupo que consiste en: (b1) ácidos sulfónicos hidrosolubles y sus sales hidrosolubles de la fórmula general I: (R1-SO3 -)nXn+ (I), (b2) ácidos fosfónicos hidrosolubles y sus sales hidrosolubles de la fórmula general II: R-PO3 2- (Xn+)3-n (II); (b3) ésteres de ácido sulfúrico hidrosolubles y sus sales hidrosolubles de la fórmula general III: (RO-SO3 -)n(n+ (III), (b4) ésteres de ácido fosfórico hidrosolubles y sus sales hidrosolubles de la fórmula general (IV): RO-PO3 2- (Xn+)3-n (IV), y (b5) ésteres de ácido fosfórico hidrosolubles y sus sales hidrosolubles de la fórmula general (V): [(RO)2PO2 -]nXn+ (V); en las que el índice n >= 1 o 2; la variable X es seleccionada del grupo que consiste en hidrógeno, amonio, metal alcalino y metal alcalino térreo; la variable R1 es seleccionada del grupo que consiste en restos alifáticos que tienen de 2 a 5 átomos de carbono y al menos un doble enlace olefínicamente insaturado, y restos cicloalifáticos que tienen de 4 a 6 átomos de carbono y al menos un doble enlace insaturado olefínicamente; y la variable R es seleccionada del grupo que consiste en restos alifáticos que tienen de 2 a 5 átomos de carbono y al menos un doble enlace olefínicamente insaturado, restos cicloalifáticos que tienen de 4 a 6 átomos de carbono y al menos un doble enlace olefínicamente insaturado, y restos de alquilarilo, en el que los restos arilo son seleccionados de benceno y naftaleno, los restos alquilo son seleccionados de metileno, etano-diílo y propano-diílo, y el átomo de fósforo en la fórmula general II está unido directamente y el átomo de azufre en la fórmula general III y el átomo de fósforo en las fórmulas generales IV y V están cada uno unidos a través de un átomo de oxígeno a un átomo de carbono alifático; y (C) un sistema tampón, en el que al menos un componente distinto de agua es volátil.
Patent ES-2535478-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica
Inventor: FUJIHARA KAZUYUKI
IPC: C07D417/12
Filed: 2006-05-26
Granted: 2015-05-12
Abstract: Una preparación oral que comprende hidrocloruro de N-[4-[4-(1,2-benzisotiazol-3-il)-1-piperazinil]-(2R,3R)-2,3- tetrametilenbutil]-(1'R,2'S,3'R,4'S)-2,3-biciclo[2,2,1]heptanodicarboxiimida (lurasidona) de fórmula (1):**Fórmula** almidón pregelatinizado, un excipiente soluble en agua, un aglutinante polimérico soluble en agua y un disgregante; en donde la preparación oral es un comprimido; en donde el contenido de lurasidona en la preparación es de 20 a 45% (p/p), y el almidón pregelatinizado se incorpora en una cantidad de 10 a 50% (p/p) basándose en el peso de la preparación; y en donde el disgregante es uno o más disgregantes seleccionados del grupo que consiste en almidón de maíz, celulosa cristalina, hidroxipropilcelulosa poco sustituida, carmelosa, carmelosa cálcica, carmelosa sódica, croscarmelosa sódica, sal de sodio de carboximetilalmidón y crospovidona.
Patent ES-2542606-T3 (ES)
Title: Procedimiento para lavar un vehículo e instalación de lavado de vehículos para llevar a cabo el procedimiento
Inventor: SPECKMAIER ANDRÉ
IPC: B60S3/06
Filed: 2011-09-19
Granted: 2015-08-07
Abstract: Procedimiento para el lavado automático de un vehículo (82, 87, 89, 91, 95, 99) en una instalación de lavado de vehículos (10), en el que el vehículo se lava automáticamente con ayuda de al menos una herramienta de lavado (34, 46, 48) que puede moverse a motor con relación al vehículo, cuyo funcionamiento es controlado por una instalación de control (54), en donde mediante una instalación de control (64, 67, 72, 74) de la instalación de lavado de vehículos (10) se detectan peculiaridades de vehículo y el vehículo (82, 87, 89, 91, 95, 99) a lavar, con base en las peculiaridades de vehículo detectadas, se asocia automáticamente a una de varias clases de vehículo prefijadas y el funcionamiento de la al menos una herramienta de lavado (34, 46, 48) se adapta automáticamente a la clase de vehículo asociada al vehículo, y en donde se detecta sin contacto al menos una peculiaridad de vehículo mediante la instalación sensora (64, 67, 72, 74), caracterizado porque mediante la instalación sensora (64, 67, 72, 74) se detectan huecos del contorno de vehículo en función de la distancia al extremo delantero del vehículo.
Patent ES-2435499-T3 (ES)
Title: Composición para el tratamiento de cicatrices
Inventor: STUDIN JOEL R
IPC: A61K45/00
Filed: 2000-11-13
Granted: 2013-12-19
Abstract: Una composición que comprende un vehículo formador de película de colodión o colodión flexible que incluye uningrediente activo seleccionado del grupo consistente de un esteroide dermatológicamente efectivo, una salfarmacéuticamente aceptable del mismo, un gel de silicona y mezclas de los mismos.
Patent ES-2493929-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de dispositivos microfluídicos
Inventor: FERNANDEZ LUIS J
IPC: B81C3/00
Filed: 2011-04-25
Granted: 2014-09-12
Abstract: Método de fabricación de dispositivos microfluidicos compuestos por una lámina (1) de espesor igual o inferior a 200 micrometros y una pieza rígida (3) ambos de material polimérico termoplástico que comprende: - Desgasificar : - una lámina polimérica de material termoplástico (1) - una pieza auxiliar rígida (2) - una pieza rígida polimérica de material termoplástico (3) - Pegar por un procedimiento de pegado temporal, la lámina polimérica termoplástica (1) desgasificada, a una pieza auxiliar rígida (2) desgasificada dando lugar a un conjunto lámina-pieza pieza auxiliar (4), - Pegar por pegado permanente, la lámina polimérica termoplástica (1 ) del conjunto lámina-pieza auxiliar (4) obtenido en la etapa de pegado temporal anterior, a la pieza rígida polimérica termoplástica (3) desgasificada inicialmente,. - Despegar la pieza auxiliar rígida (2) de la lámina polimérica termoplástica (1 ) pegada permanentemente a la pieza rígida termoplástica (3), para dar. lugar a una pieza final totalmente polimérica (5).
Patent ES-2729754-T3 (ES)
Title: Carboxamidas azaheterocíclicas de aminas cíclicas
Inventor: HUCK BAYARD R
IPC: C07D405/14
Filed: 2011-07-28
Granted: 2019-11-06
Abstract: Un compuesto de Fórmula (II) o (III)**Fórmula** y sales farmacéuticamente aceptables, solvatos o solvatos de sales del mismo, en donde: Y' es independientemente CH2 o NH, de modo que cuando Y' es NH, Z es CH2 o está ausente, y cuando Y' es CH2, Z es NH, Z es independientemente CH2, NH o está ausente, de modo que cuando Z es CH2 o ausente, Y es NH y cuando Z es NH, Y es CH2 y Z' es independientemente Ar, alquilo, halógeno, OR, NRR, CF3, CN, OCF3, SR o H, en donde el compuesto de fórmula (II) o (III) está mono, di o tri-sustituido con cualquier combinación anterior de Grupos Z', X es N, R2 es A o H, A es alquilo lineal o cíclico no ramificado o ramificado que tiene 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 u 8 átomos de C, en donde uno o dos grupos CH2 pueden reemplazarse por un átomo de O o S y/o por un NH-, -CO-, -NHCOO-, -NHCONH-. -N(LA)-, - CONH-, -NHCO- o -CH=CH-, y en donde 1-3 átomos H pueden reemplazarse por Hal, y en donde uno o dos grupos CH3 pueden reemplazarse por OH, SH, NH2, NH(LA), N(LA)2, NHCOOH, NHCONH2 o CN, LA es alquilo lineal no ramificado o ramificado que tiene 1, 2, 3 o 4 átomos de C, en donde 1, 2 o 3 átomos de H pueden reemplazarse por Hal y Hal es F, Cl, Br o I.
Patent ES-2617761-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transporte de paquetes para máquina de atado
Inventor: VIATTE OLIVIER
IPC: B65H31/30
Filed: 2011-08-19
Granted: 2017-06-19
Abstract: Dispositivo de transporte (1) para el desplazamiento en el seno de una máquina de atado (100) de una sucesión de paquetes (2, 3) compuestos de objetos planos apilados, que comprende: - primeros medios de transporte (10) capaces de desplazar cada paquete (2, 3) de una zona de ensamblaje en la cual el citado paquete (2, 3) es formado a partir de un apilamiento de objetos planos, a una zona de transferencia en la cual el citado paquete (2, 3) es situado fuera de la zona de ensamblaje, que comprenden al menos un órgano empujador (11, 12) que es apto para situarse detrás de cada paquete (2, 3) colocado en la zona de ensamblaje y empujarle hasta una zona de transferencia antes de escamotearse para volver a su posición inicial, y siendo además aptos para guiar longitudinalmente el apilamiento de los objetos planos durante la formación de cada paquete (2, 3) en la zona de ensamblaje, y para mantener longitudinalmente el citado paquete (2, 3) durante su desplazamiento de la zona de ensamblaje a la zona de transferencia, así como - segundos medios de transporte (40), capaces de desplazar cada paquete (2, 3) de la zona de transferencia a una zona de atado en la cual los objetos planos que componen el citado paquete (2, 3) son unidos conjuntamente, y que comprenden al menos un órgano empujador (41, 42) que es apto par situarse detrás de cada paquete (2, 3) colocado en la zona de transferencia, y para empujarle hasta la zona de atado antes de escamotearse para volver a su posición inicial, caracterizado por que - cada órgano empujador (11, 12) de los primeros medios de transporte (10) es apto para escamotearse hacia abajo según una dirección sensiblemente vertical, y - cada órgano empujador (41, 42) de los segundo medios de transporte (40) es apto para escamotearse hacia arriba según una dirección sensiblemente vertical.
Patent ES-2669818-T3 (ES)
Title: Métodos para procesar disoluciones de peróxidos
Inventor: HILGREN JOHN D
IPC: A62D3/37
Filed: 2011-03-02
Granted: 2018-05-29
Abstract: Un método de tratamiento de una disolución de peróxidos para reutilizar o desechar que comprende: a) recoger una disolución de peróxidos inicial que comprende un perácido y peróxido de hidrógeno; b) añadir una enzima a la disolución de peróxidos inicial, y después c) añadir un agente de reducción a la disolución de peróxidos inicial en donde son degradadas al menos 0,1 partes de compuestos peróxidos por la enzima por cada 1 parte de compuestos peróxidos que es degradada por el agente de reducción; d) formar una disolución de peróxidos tratada como resultado de añadir la enzima y el agente de reducción.
Patent ES-2516190-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación de un anclaje de sutura en un tejido duro
Inventor: Mayer Jörg
IPC: A61B19/00
Filed: 2011-09-21
Granted: 2014-10-30
Abstract: Un dispositivo de fijación de un anclaje (2) de sutura en una abertura de un tejido duro con la ayuda de un material que tiene propiedades termoplásticas y de energía transmitida al anclaje de sutura para la licuación in situ de al menos parte del material que tiene propiedades termoplásticas, comprendiendo el dispositivo: un instrumento (1) que comprende una cara distal (10) del instrumento y un canal axial (11) con una boca distal situada en la cara distal (10) del instrumento, estando conformada la cara distal (10) del instrumento para hacer contacto con el material que tiene propiedades termoplásticas, y una pieza (3) de unión de forma sustancialmente tubular encajada en el canal axial (11) del instrumento (1), estando conformada la pieza (3) de unión de forma tubular para acoplarse en un pie (22) de anclaje situado distalmente del material termoplástico, caracterizado porque el canal axial (11) y la pieza (3) de unión están equipados con elementos (12 y 12') de captura que cooperan para capturar el extremo proximal de la pieza (3) de unión en el canal axial (11) cuando se mueve la pieza (3) de unión en una dirección proximal en el canal axial (11).
Patent ES-2531047-T3 (ES)
Title: Contenedor para depuración de moluscos
Inventor: PARDO VICENTE MIGUEL ANGEL
IPC: A01K61/00
Filed: 2011-05-06
Granted: 2015-03-10
Abstract: Contenedor para depuración de moluscos configurado para disponerse de forma apilada, formando una columna de contenedores (1) que comprenden, cada uno, una base (3), un cuerpo (2) que define un receptáculo (R) previsto para el alojamiento de los moluscos y medios de evacuación (5) que comprenden al menos dos conductos de circulación (6) que se encuentran dispuestos en sendas esquinas (4) opuestas del contenedor (1), donde cada uno de los conductos de circulación (6) comprende un primer tramo (8) con un orificio de recogida (7) dispuesto en el fondo del contenedor (1), un segundo tramo (9) que comunica con el primer tramo (8), y un tercer tramo (10) integrado en la base (3) del contenedor (1 ) con un orificio de descarga (11); conformados y orientados para permitir un flujo turbulento del agua de depuración y un recorrido del mismo por todo el receptáculo (R).
Patent ES-2745744-T3 (ES)
Title: Procedimiento, estación y sistema para formar hojas de vidrio en prensa
Inventor: NITSCHKE DAVID B
IPC: C03B23/03
Filed: 2011-04-21
Granted: 2020-03-03
Abstract: Un procedimiento para formar hojas de vidrio que comprende: formar inicialmente una hoja plana calentada (G) de vidrio dándole una forma curvada cóncava hacia arriba con porciones extremas superiores (86) y una porción intermedia inferior que se extiende entre las porciones extremas superiores, mientras que las porciones extremas superiores y la porción intermedia (88) tienen elementos de línea recta, y con la hoja de vidrio curvada transversalmente con respecto a los elementos de línea recta; ubicar la hoja (G) de vidrio formada inicialmente debajo de un molde superior (58) que tiene una superficie (60) orientada hacia abajo con una curvatura convexa hacia abajo a lo largo de direcciones transversales; mover las porciones extremas (86) de la hoja de vidrio hacia arriba con respecto a la porción intermedia (88) para hacer contacto inicialmente con las porciones extremas de la hoja de vidrio con la superficie (60) orientada hacia abajo del molde superior para formar los elementos de línea recta de las porciones extremas con una curvatura mientras que la porción intermedia (88) de la hoja de vidrio sigue teniendo elementos de línea recta sin ninguna curvatura significativa; y mover, a partir de entonces, la porción intermedia (88) de la hoja de vidrio hacia arriba con respecto a sus porciones extremas (86) para hacer contacto con la porción intermedia de la hoja de vidrio con la superficie orientada hacia abajo del molde superior para formar también los elementos de línea recta de la porción intermedia con una curvatura, de manera que toda la hoja (G) de vidrio esté curvada a lo largo de direcciones transversales.
Patent ES-2621881-T3 (ES)
Title: 1,2-Bis-(4,7-dimetil-1,4,7-triazaciclonon-1-il)-etano e intermedio del mismo
Inventor: HAGE RONALD
IPC: C07D403/06
Filed: 2011-07-05
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un metodo para producir un compuesto de formula (A):**Fórmula** comprendiendo el metodo la siguiente etapa: (a) hacer reaccionar un compuesto de formula (B):**Fórmula** en un medio acido que comprende acido sulfurico, estando la relacion molar de B con respecto a acido sulfurico en el intervalo de 1:0,5 a 1:10, en donde P es un grupo protector de arilsulfonato y el compuesto de formula (A) se aisla como una sal protonada en forma amorfa o cristalina.
Patent ES-2556459-T3 (ES)
Title: Método para prolongar la duración de un catalizador durante la hidrofluoración
Inventor: JOHNSON ROBERT C
IPC: C07C21/18
Filed: 2011-06-22
Granted: 2016-01-18
Abstract: Un procedimiento para producir 2-cloro-1,1,1,2-tetrafluoropropano que comprende hacer reaccionar una alimentación que comprende 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno con fluoruro de hidrógeno y un catalizador de fluoración en ausencia de un agente oxidante; en el que dicho 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno comprende al menos 99% de la porción orgánica de la composición.
Patent ES-2660897-T3 (ES)
Title: Diferenciación de células madre embrionarias humanas
Inventor: FRYER BENJAMIN
IPC: C12N5/074
Filed: 2011-08-17
Granted: 2018-03-26
Abstract: Un cultivo celular que comprende una población aislada de células y un medio de cultivo adecuado para diferenciar células madre pluripotenciales complementadas con GDF-8 y 14-Prop-2-en-1-yl-3,5,7,14,17,23,27- heptaazatetraciclo [19.3.1.1~2.6~.1~8.12~]heptacosa-1 (25), 2(27), 3,5,8(26), 9,11, 0,21-nonaen-16-ona y en el que la concentración de glucosa no supera 5,5 mM, en el que las células en la población expresan marcadores característicos del linaje de endodermo definitivo, en el que dicha población de células se puede obtener mediante: a. Cultivar una población de células madre pluripotenciales, b. Diferenciar la población de células madre pluripotenciales en una población de células que expresan marcadores característicos del linaje de endodermo definitivo cultivando las células madre pluripotenciales en el medio de cultivo.
Patent ES-2617765-T3 (ES)
Title: Dispositivo que incluye una boquilla de pulverización compacta para la limpieza de una tela filtrante en un filtro de disco
Inventor: LARSSON PER
IPC: B01D33/21
Filed: 2011-10-07
Granted: 2017-06-19
Abstract: Un dispositivo para limpieza de una tela (4) de filtro de al menos un elemento (3) de filtro en un disco (1) de disco giratorio, dicho filtro de disco que comprende al menos dos de dichos elementos (3) de filtrado paralelos, dicho dispositivo que incluye al menos un tubo (6) de enjuague, en el que el eje (7) central de dicho tubo (6) de enjuague está adaptado para estar situado, esencialmente, entre dos elementos (3) de filtro paralelos adyacentes, dicho tubo (6) de enjuague que además incluye al menos una salida (9), dispuesta en una dirección distinta de la que va hacia la tela (4) de filtro que va a ser limpiada, y al menos una boquilla (5) de pulverización conectada a dicha salida (9), en el que la conexión (13) a la boquilla (5) está dispuesta para extenderse, esencialmente, paralela a dicho elemento (3) de filtro, caracterizado porque la boquilla (5) de pulverización incluye un canal (14) de redireccionamiento para la distribución de un líquido de limpieza en una dirección que va hacia la tela (4) de filtro que se va a limpiar, y porque la boquilla (5) de pulverización está dispuesta de tal manera que su abertura (8) de salida está situada a una distancia desde la tela (4) de filtro que se va limpiar, que es mayor que la mitad de la distancia entre dos elementos (3) de filtro paralelos adyacentes.
Patent ES-2551910-T3 (ES)
Title: 17alfa propionato de cortexolona en la forma cristalina I
Inventor: AJANI MAURO
IPC: C12P33/00
Filed: 2008-07-24
Granted: 2015-11-24
Abstract: Un proceso para la preparación de 17a-propionato de cortexolona en la forma cristalina I, en donde dicha forma cristalina I se caracteriza por un espectro de DRX tal como se representa en la Figura 1 y por un espectro de DSC tal como se representa en la Figura 2 y por un espectro de IR tal como se representa en la Figura 3, dicho proceso comprendiendo hacer reaccionar un compuesto de fórmula II:**Fórmula** con un compuesto de fórmula III R'OH (III) en presencia de una lipasa de Candida, en donde R es CH3-CH2 y R' es una cadena alifática lineal que contiene 1 - átomos de carbono para producir 17a-propionato de cortexolona, y la cristalización de dicho 17a-propionato de cortexolona a partir de ter-butil metiléter, para producir 17a-propionato de cortexolona en la forma cristalina I.
Patent ES-2535514-T3 (ES)
Title: Sistema de pesca que comprende un señuelo y cebo que comprende tal sistema de pesca
Inventor: BACH PASCAL
IPC: A01K85/02
Filed: 2012-09-07
Granted: 2015-05-12
Abstract: Sistema (1) de pesca que comprende: - un sedal (4) de pesca, - al menos un anzuelo (5) que comprende una pata (6) adaptada para fijarse al sedal (4) de pesca y un arco (8) terminado en una punta (9), - al menos un señuelo (15) que comprende una cubierta (16), delimitando dicha cubierta (16) un alojamiento (25) adaptado para alojar un carnada, y un compartimento (35) que presenta una longitud que corresponde a la longitud de la pata (6) del anzuelo (5), estando dicho compartimento (35) abierto por toda su longitud y adaptado para retener por fricción y de manera liberable la pata (6) del anzuelo (5) dejando que sobresalga al menos una parte del arco (8) del anzuelo (5) que comprende la punta (9), estando dicho sistema (1) de pesca caracterizado porque el señuelo (15) se monta de manera deslizante a lo largo del sedal (4) de pesca y porque la pata (6) del anzuelo (5) se fija al sedal (4) de pesca a través del señuelo (15), pudiendo desplazarse el anzuelo (5) con respecto al señuelo (15) entre una primera posición, en la que la pata (6) queda retenida mediante fricción y de manera liberable en el compartimento (35) dejando que sobresalga al menos una parte del arco (8) que comprende la punta (9), y una segunda posición, en la que el anzuelo (5) se sitúa fuera del compartimento (35).