baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2922982-T3 (ES)
Title: Dispositivo y métodos para el suministro de estimulación a un tejido corporal
Inventor: SOLOMON SASI
IPC: A61N7/02
Filed: 2015-07-23
Granted: 2022-09-22
Abstract: Un sistema para suministrar energía a un tejido corporal. Un dispositivo de punción de tejido está adaptado para perforar la superficie de un tejido y generar microcanales desde la superficie del tejido hasta el tejido corporal. Un estimulador está adaptado para suministrar energía al tejido corporal por encima o junto a los microcanales.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2690493-T3 (ES)
Title: Dispositivo de determinación de nivel de llenado y conjunto de contenedor de fluidos
Inventor: AIGNER KONRAD
IPC: G01F23/26
Filed: 2016-10-10
Granted: 2018-11-21
Abstract: Dispositivo de determinación de nivel de llenado (1) para la determinación capacitiva del nivel de llenado en un contenedor de fluido, con varios primeros electrodos (6) y varios segundos electrodos (10) que están orientados hacia un espacio interior del contenedor de fluido o están o pueden estar dispuestos en el espacio interior, estando los primeros electrodos (6) y los segundos electrodos (10) dispuestos de tal manera que, visto en sección transversal o en sección longitudinal, unos planos centrales (12) de los primeros electrodos (6) y unos planos centrales (13) de los segundos electrodos (10) están dispuestos angulados entre sí, caracterizado por que los primeros electrodos (6) y los segundos electrodos (10) están dispuestos, visto en sección transversal o en sección longitudinal, en forma de V y alternadamente en un sentido, y estando, en cada caso, dispuestos uno de los primeros electrodos (6) y uno de los segundos electrodos (10) en una cavidad (11) compartida que está conformada en un elemento de soporte (2) del dispositivo de determinación de nivel de llenado (1).
Patent ES-2694576-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un tablero de compuesto de madera y equipo para fabricar tableros de compuesto de madera
Inventor: SPERLICH DANIEL
IPC: B27N7/00
Filed: 2016-12-13
Granted: 2018-12-21
Abstract: Procedimiento para fabricar un tablero de compuesto de madera con las etapas: (a) fabricar un sustrato en forma de una torta de fibras (18) y (b) aplicar un líquido (16) sobre una zona de aplicación (24) del sustrato mediante un equipo de aplicación (14) y (c) tras la aplicación del líquido, prensar la torta de fibras (18) mediante una prensa en caliente calentada para constituir un tablero de compuesto de madera, (d) vigilar la aplicación mediante una cámara de infrarrojos (22), captando una distribución de la temperatura del sustrato en la zona de aplicación para detectar una inhomogeneidad en la aplicación del líquido, en base a una variación de la temperatura provocada por la aplicación del líquido (16).
Patent ES-2803023-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la transmisión inalámbrica de datos
Inventor: GEBERT JENS
IPC: H04W36/02
Filed: 2016-04-20
Granted: 2021-01-22
Abstract: Un método para la transmisión inalámbrica de datos que comprende enviar (303, 304) un primer paquete de datos a un primer punto de acceso de radio de banda de alta frecuencia (132, 133), en donde el primer paquete de datos se dirige a un equipo de usuario (140), enviar (302) un segundo paquete de datos a un segundo punto de acceso de radio de banda de alta frecuencia (131), en donde el segundo paquete de datos se dirige al equipo de usuario (140), caracterizado por que el primer paquete de datos comprende una indicación para el primer punto de acceso de radio de banda de alta frecuencia (132, 133) para almacenar el paquete de datos recibido, y el segundo paquete de datos comprende una indicación para que el segundo punto de acceso de radio de banda de alta frecuencia (131) transmita el paquete de datos recibido al equipo de usuario (140).
Patent ES-2763598-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión que comprenden una proteína de unión y un polipéptido de interleucina-15 que tiene una afinidad reducida por IL15RA, y usos terapéuticos de las mismas
Inventor: GUNDRAM JUNG
IPC: C12N15/24
Filed: 2016-03-07
Granted: 2020-05-29
Abstract: Una proteína de fusión que comprende a) una proteína de unión que comprende al menos un sitio de unión, en donde el sitio de unión se une a un antígeno asociado con una célula diana; y b) un polipéptido IL-15, en donde el polipéptido IL-15 comprende al menos una sustitución de aminoácidos en una o más posiciones correspondientes a las posiciones 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 112, 113, 114, 115 y/o 116 de la secuencia de aminoácidos que se muestra en SEQ ID NO: 1 teniendo, por tanto, una afinidad reducida por IL-15Rα en comparación con la afinidad de IL-15 de tipo silvestre de SEQ ID NO: 1 (número Uniprot: P40933-1), en donde el polipéptido IL-15 se une a IL-2/IL-15Rßγ, en donde la proteína de unión se selecciona del grupo que consiste en un anticuerpo, un fragmento de anticuerpo divalente, un fragmento de anticuerpo monovalente o una molécula de unión proteica con propiedades de unión de tipo anticuerpo.
Patent ES-2747988-T3 (ES)
Title: Propulsor para un barco
Inventor: BAUMBERGER CHARLES
IPC: B63H5/125
Filed: 2016-04-15
Granted: 2020-03-12
Abstract: Propulsor (1) para un barco que comprende: un motor (100); un brazo de unión (200); una porción de carenado (208) destinada a ser montada sobre el barco; por lo menos una hélice (302); y una correa (2) para transmitir el par de dicho motor (100) a dicha por lo menos una hélice (302), formando dicha correa (2) dos ramales entre dicho motor (100) y dicha hélice (302); caracterizado por que el propulsor (1) comprende además: - un primer conjunto rotativo (400) atravesado por la correa (2) y apto para pivotar con respecto a la primera porción de carenado (208) alrededor de un eje geométrico orientado hacia arriba, de manera que se oriente dicha por lo menos una hélice (302) con respecto al barco para hacerlo girar; y - un segundo conjunto (500) apto para ser trasladado con respecto al primer conjunto rotativo (400) con el fin de retraer dicha por lo menos una hélice (302).
Patent ES-2841438-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para controlar la presión en un sistema de almacenamiento de energía criogénico
Inventor: RILEY RICHARD
IPC: F17C9/04
Filed: 2016-05-09
Granted: 2021-07-08
Abstract: Un sistema de almacenamiento de energía criogénico, que comprende: por lo menos un tanque de almacenamiento de fluido criogénico (100) que tiene una salida; un conducto primario a través del cual puede fluir una corriente de fluido criogénico desde la salida del tanque de almacenamiento de fluido hasta un escape del sistema de almacenamiento de energía criogénico; una bomba (200) dentro del conducto primario en sentido descendente de la salida del tanque para presurizar la corriente de fluido criogénico; medios de evaporación (300) dentro del conducto primario en sentido descendente de la bomba para vaporizar la corriente de fluido criogénico presurizado; por lo menos una etapa de expansión (401) dentro del conducto primario en sentido descendente de los medios de evaporación para expandir la corriente de fluido criogénico vaporizado y para extraer trabajo de la misma; un conducto secundario configurado para desviar por lo menos una parte de la corriente de fluido criogénico del conducto primario y reintroducirlo en el tanque de almacenamiento de fluido criogénico; y medios de control de presión primarios (600) dentro del conducto secundario para controlar el flujo de la corriente de fluido criogénico desviado y controlar de este modo la presión dentro del tanque; en donde el conducto secundario está acoplado al conducto primario en sentido descendente de una o más de las por lo menos una etapas de expansión.
Patent ES-2753778-T3 (ES)
Title: Pajitas para beber con revestimiento interno
Inventor: PALAZZI KENDALL NORMAN
IPC: A61J7/00
Filed: 2016-06-09
Granted: 2020-04-14
Abstract: Una pajita para beber que comprende un cuerpo tubular alargado de un material insoluble, que tiene un recubrimiento interno que comprende una matriz a base de celulosa modificada que contiene un agente activo disperso dentro de la matriz, permitiendo el tamaño del cuerpo que un líquido portador sea impulsado a través de él de tal manera que el paso del líquido portador hace que la matriz libere progresivamente el agente activo al líquido portador para ser consumido por un bebedor, en donde el recubrimiento tiene un espesor de menos de 1 mm.
Patent ES-2770696-T3 (ES)
Title: Sistema de autenticación de identificación por radiofrecuencia (RFID) para dispositivos de suministro de aerosol
Inventor: LAMB WILSON
IPC: A24F40/53
Filed: 2016-07-21
Granted: 2020-07-02
Abstract: Un cuerpo de control (102) acoplable con un cartucho (104) que está equipado con un elemento de calentamiento (222) y contiene una composición de precursor de aerosol, y que está equipado además con una etiqueta de identificación por radiofrecuencia (RFID) (314), pudiendo el cuerpo de control (102) acoplarse con el cartucho (104) para formar un dispositivo de suministro de aerosol (100) en el que el elemento de calentamiento (222) está configurado para activar y vaporizar los componentes de la composición de precursor de aerosol, comprendiendo el cuerpo de control (102): al menos una carcasa que incluye un acoplador (230) que tiene una cavidad (232) en su interior, teniendo el cartucho (104) una base (228) adaptada para enganchar el acoplador (230) e incluyendo un saliente (234) adaptado para ajustarse dentro de la cavidad (232) cuando el cuerpo de control (102) se acopla con el cartucho (104); y contenido dentro de la al menos una carcasa, un componente de control (208) configurado para controlar la operación de al menos un elemento funcional del dispositivo de suministro de aerosol (100) basándose en un flujo de aire detectado a través de al menos una parte del dispositivo de suministro de aerosol (100); y un lector RFID (306) acoplado al componente de control (208) y configurado para comunicarse con la etiqueta RFID (314) del cartucho (104) tras el acoplamiento del cuerpo de control (102) con el cartucho (104), estando el componente de control (208) configurado para autorizar el cartucho (104) para su uso con el cuerpo de control (102) basándose al menos en parte en la comunicación entre el lector RFID (306) y la etiqueta RFID (314), en donde el lector RFID (306) incluye una antena (310) colocada en la cavidad (232) del acoplador (230), y la etiqueta RFID (314) incluye una antena correspondiente (318) colocada en el saliente (234) de la base (228) del cartucho (104), alineándose la antena (310) del lector RFID (306) y la antena correspondiente (318) de la etiqueta RFID (314) coaxialmente y aproximándose una a otra cuando el cuerpo de control (102) se acopla con el cartucho (104), y en donde la antena (310) del lector RFID (306) es de hasta dos milímetros de longitud para hacer que el lector RFID (306) sea sustancialmente incapaz de comunicarse con ningún dispositivo externo al cuerpo de control (102) distinto de la etiqueta RFID (314).
Patent ES-2842305-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción
Inventor: LARSSON BENGT I
IPC: F16L3/22
Filed: 2016-08-23
Granted: 2021-07-13
Abstract: Un dispositivo de sujeción (1) que comprende: una primera sección (10) que tiene una primera base (11) y al menos un receptor (12) configurado para recibir y sujetar al menos un primer componente alargado (30), incluyendo la primera base (11) un miembro de manguito (13) y un rebaje (15) formado en el miembro de manguito (13); y una segunda sección (20) que tiene una segunda base (21) y al menos un receptor (22) configurado para recibir y sujetar al menos un segundo componente alargado (40), incluyendo la segunda base (21) un miembro de árbol (23) y una protuberancia (25) dispuesta en el miembro de árbol (23), pudiendo el miembro de árbol (23) insertarse en el interior de dicho miembro de manguito (13), atravesando la protuberancia (25) el rebaje (15) durante la inserción; en donde dicho miembro de manguito (13) y dicho miembro de árbol (23) de dicha primera y dicha segunda bases (11, 21) son estructuras de acoplamiento configuradas para permitir que dicha primera sección (10) y dicha segunda sección (20) se monten de manera rotatoria entre sí manteniendo dicho primer y dicho segundo componentes alargados (30, 40) en una posición de enclavamiento rotando dicha primera sección (10) y/o dicha segunda sección (20) de tal manera que dicha protuberancia (25) se aleje de dicho rebaje (15) para engranarse con una pared exterior (16) en un lado opuesto de dicho miembro de manguito (13).
Patent ES-2720038-T3 (ES)
Title: Composición anticorrosión que comprende poliisobutilenos
Inventor: KAISER THOMAS
IPC: C09D109/00
Filed: 2016-11-15
Granted: 2019-07-17
Abstract: Composición anticorrosión que comprende por lo menos un primer poliisobutileno con un índice de Staudinger J0 en un intervalo comprendido entre aproximadamente 15 cm3/g y aproximadamente 98 cm3/g y una masa molar relativa media M v en un intervalo comprendido entre aproximadamente 32.000 g/mol y aproximadamente 280.000 g/mol y por lo menos un segundo poliisobutileno con un índice de Staudinger J0 en un intervalo comprendido entre aproximadamente 105 cm3/g y aproximadamente 238 cm3/g y una masa molar relativa media M v comprendida entre aproximadamente 350.000 g/mol y aproximadamente 900.000 g/mol.
Patent ES-2836212-T3 (ES)
Title: Material de soporte con capa de resina modificada y fabricación del mismo
Inventor: BRAUN ROGER
IPC: B32B21/04
Filed: 2016-11-30
Granted: 2021-06-24
Abstract: Laminado flexible, que comprende al menos un material de soporte, en donde el material de soporte es una capa de papel kraft, una capa de papel overlay o una capa de papel decorativo, impregnada con al menos una resina modificada, comprendiendo la al menos una resina modificada: - al menos una resina de formaldehído, - al menos un polímero seleccionado de un grupo que contiene poliacrilatos, poliepóxidos, poliésteres, poliuretanos y silanoles de cadena larga, y - al menos un compuesto que contiene silano de fórmula general (I): RaSiX(4-a) (I), y/o su producto de hidrólisis, en donde: - X es H, OH o un resto hidrolizable, seleccionado del grupo que comprende halógeno, alcoxi, carboxi, amino, monoalquilamino o dialquilamino, ariloxi, aciloxi, alquilcarbonilo, - R es un resto orgánico no hidrolizable R, seleccionado del grupo que comprende alquilo, arilo, alquenilo, alquinilo sustituido y no sustituido, cicloalquilo, que pueden estar interrumpidos por -O- o -NH-, y - pudiendo presentar R al menos un grupo funcional Q, que se selecciona de un grupo que contiene un grupo hidroxi, éter, amino, monoalquilamino, dialquilamino, anilino, amida, carboxi, mercapto, alcoxi, aldehído, alquilcarbonilo, epóxido, alquenilo, alquinilo, acrilo, acriloxi, metacrilo, metacriloxi, ciano e isociano, y - a es = 0, 1, 2, 3, en particular 0, 1 o 2; en donde adicionalmente a la al menos una capa de papel impregnada con la resina modificada, está prevista al menos una capa de papel no impregnada con la resina modificada, al menos una capa de papel transparente (papel apergaminado) y/o al menos una capa de lámina de plástico.
Patent ES-2882631-T3 (ES)
Title: Enzimas sensibles a lactato estabilizadas, electrodos y sensores y procedimientos para fabricar y utilizar las mismas
Inventor: OUYANG TIANMEI
IPC: C12Q1/30
Filed: 2016-06-15
Granted: 2021-12-02
Abstract: Sensor de lactato que comprende una composición enzimática que comprende: una enzima sensible a lactato; y un agente estabilizante que estabiliza la enzima sensible a lactato de manera suficiente para: proporcionar una señal de sensor que se cambia en 10 % o menos durante 60 horas continuas o más, y aumentar la sensibilidad del sensor al lactato; en el que el agente estabilizante es catalasa y la enzima sensible a lactato es lactato oxidasa.
Patent ES-2925574-T3 (ES)
Title: Métodos para mejorar calidad de fundición y aditivos de arena de molde.
Inventor: LAFAY VICTOR
IPC: B22C1/18
Filed: 2016-08-11
Granted: 2022-10-18
Abstract: Un método para formar un aditivo de arena de moldeo en seco puede incluir recuperar una fracción que no es arena de un material de desecho de fundición y agregar la fracción que no es arena a una formulación de aditivo de arena de moldeo en seco para formar un aditivo de arena de moldeo en seco. Agregar la fracción que no es arena a la formulación del aditivo de arena de moldeo en seco puede reducir la cantidad de arcilla fresca y carbón para producir el aditivo de arena de moldeo en seco. Un método para formar un aditivo de arena de moldeo puede incluir recuperar una composición de aditivo de arena de moldeo de desecho que tiene un contenido de arcilla o carbono que difiere del contenido de arcilla y carbono deseado, reciclar el aditivo de arena de moldeo de desecho como materia prima en la producción de un aditivo de arena de moldeo fresco , y ajustando la cantidad de arcilla fresca o carbono añadida durante la producción del aditivo de arena de moldeo fresca para lograr el contenido deseado de arcilla y carbono.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909914-T3 (ES)
Title: Composiciones y métodos para su uso en el tratamiento de homocistinuria
Inventor: KRAUS JAN
IPC: A61P19/10
Filed: 2016-11-09
Granted: 2022-05-10
Abstract: Composición que comprende un polipéptido mutante de cistationina beta sintasa truncada humana (htCBS) aislado para su uso en un método para tratar la homocistinuria en un sujeto humano, comprendiendo dicho método administrar la composición al sujeto, en la que el polipéptido mutante de htCBS aislado está pegilado y comprende una mutación de una cisteína en la posición de aminoácido 15 de SEQ ID NO: 3 a una serina, y en la que el polipéptido mutante de htCBS aislado se administra en una dosis de entre 0,33 y aproximadamente 10 mg/kg al menos una vez a la semana durante al menos seis semanas.
Patent ES-2954971-T3 (ES)
Title: Aparato de medición para determinar una carga de compresión que se aplicará a una varilla de combustible de un reactor de agua a presión
Inventor: POLIDORA JAMES T
IPC: G21C3/334
Filed: 2016-11-15
Granted: 2023-11-27
Abstract: Un aparato de medición mejorado emplea un soporte que incluye una carcasa y que además incluye un seguidor que está situado de forma móvil sobre el soporte. El seguidor está desviado en una dirección generalmente alejada del alojamiento. La carcasa y el seguidor se pueden recibir entre un par de resorte/hoyo, y un sensor detecta la distancia entre la carcasa y el seguidor cuando se interponen entre el resorte y el hoyuelo. Un aparato indicador emplea la señal para emitir una indicación que es representativa de la cantidad de carga de compresión que se aplicará a una barra de combustible por el par resorte/hoyo, y la indicación se basa al menos en parte en la distancia entre la porción de la carcasa que está acoplada con el hoyuelo y la porción del seguidor que está acoplada con el resorte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2704798-T3 (ES)
Title: Remolque quitanieves
Inventor: BENEDETTI MICHEL
IPC: E01H5/06
Filed: 2017-01-18
Granted: 2019-03-19
Abstract: Remolque quitanieves (1) destinado a ser remolcado por un vehículo (2) de enganche de remolque, comprendiendo dicho remolque quitanieves (1): - un bastidor (3) que se extiende según una primera dirección (I-I) y que comprende una pala quitanieves (4, 5), - por lo menos una rueda (6a, 6b) que soporta el bastidor (3), siendo selectivamente orientable el cubo de dicha rueda (6a-6d) mediante medios de orientación (7) entre una primera posición, en la que el eje de cubo (7a-7d) alrededor del cual gira la rueda (6a-6d) es perpendicular a la primera dirección (I-I), y por lo menos una segunda posición, en la que el eje de cubo (7a-7d) alrededor del cual gira la rueda (6a-6d) forma un ángulo (A) con la primera dirección (I-I) que es diferente de 90°, - una barra de tracción de enganche (8) que se extiende según una segunda dirección (II-II) entre primero (8a) y segundo (8b) extremos, - en el primer extremo (8a) de la barra de tracción de enganche (8), primeros medios de conexión (9) que permiten una unión de giro libre en el enganche del vehículo (2) de tracción alrededor de una tercera dirección (III-III) substancialmente perpendicular al plano definido por la primera dirección (I-I) y el eje de cubo (7a-7d) alrededor del cual gira dicha por lo menos una rueda (6a-6d), caracterizado por que: - en su segundo extremo (8b), la barra de tracción de enganche (8) está articulada en el bastidor (3) que gira alrededor de una cuarta dirección (IV-IV) substancialmente perpendicular al plano definido por la primera dirección (I-I) y el eje de cubo (7a-7d) alrededor del cual gira dicha por lo menos una rueda (6a-6d), - los medios de giro (10) permiten desplazar selectivamente en rotación el bastidor (3) de remolque (1) con respecto a la barra de tracción de enganche (8), y fijar la posición angular relativa del bastidor (3) de remolque (1) y la barra de tracción de enganche (8) entre una posición de transporte, en la que las primera (I-I) y segunda direcciones (II-II) son substancialmente paralelas, y por lo menos una posición de retirada de nieve, en la que las primera (I-I) y segunda (II-II) direcciones forman un ángulo (B) distinto de cero entre sí.
Patent ES-2901551-T3 (ES)
Inventor: FRANCH THOMAS
IPC: C12N15/10
Filed: 2006-12-01
Granted: 2022-03-22
Abstract: Disclosed is a method for obtaining a bifunctional complex comprising a molecule linked to a single stranded identifier oligonucleotide, wherein a nascent bifunctional complex comprising a chemical reaction site and a priming site for enzymatic addition of a tag is a) reacted at the chemical reaction site with one or more reactants, and b) reacted enzymatically at the priming site with one or more tag(s) identifying the reactant(s).
Patent ES-2934217-T3 (ES)
Title: Composición de cemento fosfocálcico que comprende sangre
Inventor: BOULER JEAN-MICHEL
IPC: A61L27/58
Filed: 2017-04-06
Granted: 2023-02-20
Abstract: La presente invención se refiere a una pasta de cemento óseo que contiene un componente en polvo que comprende partículas de a-fosfato tricálcico (α-TCP) que tienen un tamaño medio superior o igual a 9 μm, preferiblemente superior o igual a 10 μm, y un componente líquido que comprende sangre.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2817773-T3 (ES)
Title: Retención de pasadores para módulos de transportador
Inventor: RICHARDSON ANDREW
IPC: B65G17/08
Filed: 2017-05-23
Granted: 2021-04-08
Abstract: Módulo de transportador (10; 80; 110; 210), que comprende: un cuerpo de módulo (12; 212), que comprende: un par de primeros extremos de eslabón (14; 114; 214) que se extienden en un primer sentido de desplazamiento, presentando cada primer extremo de eslabón (14; 114; 214) una primera abertura transversal (15; 115; 215) a través del mismo y presentando por lo menos uno de los primeros extremos de eslabón (14; 114; 214) una primera parte de acoplamiento (30; 130); un segundo extremo de eslabón (16; 116; 216) que se extiende en un segundo sentido de desplazamiento opuesto al primer sentido, presentando el segundo extremo de eslabón (16; 116; 216) una segunda abertura transversal (17; 117; 217) a través del mismo; un pasador (20; 120; 220) configurado para ser recibido en las primeras aberturas transversales (15; 115; 215) del cuerpo de módulo (12; 212), presentando el pasador (20; 120; 220) un vástago (22; 222) y una palanca (28; 128) fijada en un primer extremo (24; 224) del vástago (22; 222), presentando la palanca (28; 128) una segunda parte de acoplamiento (32; 132) configurada para ser acoplada giratoriamente a la primera parte de acoplamiento (30; 130) del cuerpo de módulo (12; 212), evitando de este modo el movimiento transversal del vástago (22; 222), caracterizado por que dicho por lo menos uno de los primeros extremos de eslabón (14; 114; 214) que presenta una primera parte de acoplamiento (30; 130) presenta una primera rampa (40) con una elevación variable en una dirección transversal y la palanca (28; 128) presenta una segunda rampa (42) configurada para cooperar con la primera rampa (40) de tal manera que el pasador (20; 120; 220) sea trasladado en una dirección transversal cuando se hace girar el pasador (20; 120; 220).