baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1269793-A4 (EP)
Inventor: GRAEBENER DAVID
IPC: H04R7/04
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne un système de haut-parleur magnétique plat à extrémité unique doté d'au moins un diaphragme (72, 90) souple, à film mince pourvu de côtés avant et arrière qui permettent la conversion d'un signal électrique d'entrée en une sortie acoustique correspondante, ledit diaphragme comprenant une zone conductrice prédéterminée (76) et une zone non conductrice prédéterminée. Ledit système de haut-parleur possède aussi une structure magnétique (92) utilisant des aimants à énergie élevée exempts de ferrites d'une épaisseur prédéterminée, lesdits aimants étant respectivement aussi larges que profonds, et des aimants dotés d'une résistance magnétique comparés aux aimants du type à ferrites de même largeur comme les aimants à énergie élevée exempts de ferrites mais dotés d'une profondeur accrue afin d'obtenir presque la même résistance magnétique que les aimants à énergie élevée dans la structure magnétique. Doubler la profondeur des aimants à énergie élevée dans la structure magnétique engendre une augmentation de la sensibilité du haut-parleur d'au moins 3 dB, tandis que doubler la profondeur de l'aimant du type à ferrites permettra d'obtenir un gain inférieur à 3 dB. Le système comprend également une structure de montage couplée au diaphragme pour saisir ce dernier, le maintenir à un état de tension prédéterminé et l'espacer à une distance prédéterminée de la structure magnétique.
Patent EP-1311805-A4 (EP)
Inventor: VRUDNY STEPHAN
IPC: G02F1/13357
Filed: 2001-08-16
Abstract: L'invention concerne un système d'éclairage en arrière plan (100) d'un affichage, qui comprend un conduit de lumière (106) fixé au-dessus d'une carte de circuits imprimés (102) et au-dessous d'un affichage à cristaux liquides (108). La face arrière (112) du conduit de lumière possède une zone de surface conçue pour recevoir l'affichage à cristaux liquides. La face arrière du conduit de lumière est sensiblement perpendiculaire à une lumière émise à partir d'une source de lumière (104) fixée sur la carte de circuits imprimés. Une lentille d'entrée (114) sur le conduit de lumière reçoit la lumière de la source de lumière et la dirige vers une lentille réfléchissante (116). Dans un mode de réalisation optimal, cette lentille réfléchissante possède une forme elliptique qui réfléchit la lumière à partir de la lentille d'entrée vers la face arrière du conduit de lumière. De cette façon, une lumière en arrière plan est obtenue pour un affichage à cristaux liquides.
Patent EP-1355853-A4 (EP)
Title: Production of fine-grained particles
Inventor: TALBOT PETER CADE
IPC: C01F17/241
Filed: 2001-11-21
Abstract: Particles of mixed metal oxide include at least two metal species. The particles have a grain size within the range of 1-100 nm. The particles are substantially crystalline. The particles contain only small or negligible amounts of amorphous material. The at least two metal species are uniformly dispersed in the particles.
Patent EP-1424375-A4 (EP)
Inventor: FUJITA MAHITO
IPC: C09D7/63
Filed: 2002-03-25
Abstract: L'invention concerne une composition de résine pour peinture, comportant un agent moussant de type thermolyse et une résine polyester pour peinture, qui confère une excellente résistance aux solvants et à la chaleur, comme une résistance au grippage. Un corps stratifié obtenu par recouvrement d'un substrat avec ladite composition et permettant de faire adhérer de manière unie la peinture au substrat, jusqu'au recyclage. L'invention concerne en outre un article caractérisé en ce qu'il contient un tel corps stratifié, un procédé pour récupérer le substrat hors du corps stratifié, caractérisé en ce que ledit corps stratifié est chauffé. Le corps stratifié se caractérise en ce que la couche de revêtement qu'il comprend peut être aisément séparée du substrat par chauffage dudit corps stratifié, et le substrat ainsi obtenu peut être recyclé.
Patent EP-1374578-A4 (EP)
Inventor: KATSAVOUNIDIS IOANNIS
IPC: H04N21/44
Filed: 2002-03-05
Abstract: L'invention concerne des procédés et un dispositif qui permettent de masquer les erreurs dans des images associées à un train de bits vidéo altéré, de récupérer des données vidéo utilisables dans des données partiellement altérées, et de reconstruire et de décoder des données vidéo telles que les plans objet vidéo, par l'utilisation de codes de correction d'erreur sans voie de retour (FEC : forward error correction) incorporés dans le train de bits vidéo. L'invention concerne divers procédés de masquage comprenant l'interpolation, la substitution, des procédés adaptatifs, et des procédés de sommation pondérée. Dans certains modes de réalisation ces procédés consistent à inspecter des paquets de données contenant des erreurs et à identifier l'emplacement ou les emplacements d'une erreur, et à déterminer si le paquet de données altéré contient des données prévisibles exemptes d'erreurs, et si ces données non altérées doivent être utilisées. L'invention concerne en outre des techniques rétrocompatibles de décodage de codes FEC incorporés dans des trains de bits vidéo, et des procédés rapides et efficaces permettant d'évaluer les données d'un train de bits vidéo dans une mémoire tampon circulaire.
Patent EP-1379963-A4 (EP)
Inventor: KURESHY ARIF
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-03-19
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé de gestion de communications et d'échange de données. Le système consiste en un dispositif mobile comprenant une ou plusieurs applications clients (102) qui communiquent avec une ou plusieurs applications serveurs (130). Le dispositif mobile comprend des ponts d'application permettant d'acheminer les messages (502) entrants et sortants depuis l'application serveur (130) vers une ou plusieurs applications clients (102). Les applications serveurs (130) communiquent également entre elles et avec les applications clients (102) par l'intermédiaire d'un pont d'application serveur. Les deux ponts d'application peuvent être activés pour obtenir des informations d'acheminement et de transformation à partir des messages, et pour traiter le message en conséquence. Dans le cas où la communication devient intermittente, le pont d'application client et le pont d'application serveur gèrent les messages (502) et assurent la livraison des messages.
Patent EP-1405854-A4 (EP)
Inventor: TSUJI TOMOAKI
IPC: C07C45/49
Filed: 2002-06-05
Abstract: La présente invention se rapporte à des p-diarylphosphinobenzènesulfonates de lithium représentés par la formule générale (I) à un procédé de préparation de ces composés; à un complexe métallique du groupe VIII composé d'un élément métallique du groupe VIII et du p-diarylphosphinobenzènesulfonate de lithium décrit ci-dessus et associé audit élément; ainsi qu'à un processus d'hydroformylation avec le complexe de la formule (I) dans laquelle R1 et R2 sont chacun aryle éventuellement substitué. Cette hydroformylation avec le complexe permet une production aisée et industriellement avantageuse d'aldéhydes.
Patent EP-1414650-A4 (EP)
Title: Printing cartridge with barcode identification
Inventor: SILVERBROOK KIA
IPC: B41J2/16
Filed: 2002-07-09
Abstract: A printing cartridge includes a roll of print media; a tubular former around which the roll of print media is wound, the tubular former being internally separated into two or more sections along a longitudinal axis of the tubular former and adapted to store supplies of fluid therein; a casing comprising a pair of molded covers, the pair of molded covers being configured to releasably fasten together to encase the roll of print media; and an ink collar for sealing an end of the tubular former, the ink collar defining two or more slits adapted to receive therethrough fluid communication pins, whereby access to the supplies of fluid in the tubular former is effected.
Patent EP-1415098-A4 (EP)
Inventor: WANG NUI
IPC: F16D55/226
Filed: 2002-08-08
Abstract: Cette invention concerne un étrier (10) de frein à disque comprenant un boîtier (11) et un support d'ancrage reliés de manière à effectuer un mouvement relatif lors de l'actionnement des freins. Ce boîtier (11) comprend une structure de pont effectuant un pontage en cours d'utilisation, un rotor (16) de frein à disque, ainsi que deux éléments de montage de frein qui s'étendent sensiblement perpendiculairement à la structure de pont de manière qu'ils se trouvent, en cours d'utilisation, de chaque côté d'un rotor (16) de frein à disque afin de permettre à des plaquettes (14, 15) de frein d'être montées contre ces éléments, sur des côtés opposés du rotor (16) selon une configuration face à face. Cet étrier (10) comprend également un actionneur (13) de frein de service hydraulique ainsi qu'un actionneur (12) de frein de stationnement électrique. Chacun de ces actionneurs (12, 13) comprend des éléments d'actionnement (19, 24) agissant contre la partie arrière (23) d'une première plaquette (14) de frein pour qu'elle s'éloigne de l'élément de montage respectif et qu'elle vienne frotter contre un côté du rotor (16). Les positions d'actionnement des éléments d'actionnement (19, 24) respectifs agissant contre la partie arrière (23) de la première plaquette (14) de frein sont espacées l'une de l'autre.
Patent EP-1437586-A4 (EP)
Title: Method and device for measuring half-wave voltage of mach-zehnder type optical modulator
Inventor: MIYAZAKI NORIKAZU
IPC: G02F1/225
Filed: 2002-07-31
Abstract: A high-frequency AC signal (34) is applied to optical modulator (1) and a low frequency AC signal (35) is applied in a superimposed manner. The half-wave voltage is measured using the voltage amplitude of the high-frequency signal, when the intensity change of the output light by the low-frequency signal is almost zero with the voltage amplitude of the high-frequency signal kept variable. An independent claim is included for half-wave voltage measurement device.
Patent EP-1447400-A4 (EP)
Title: Bicyclic compound
Inventor: MIYOSHI SHIRO
IPC: A61P3/10
Filed: 2002-10-25
Abstract: Compounds of the general formula (I):   
or a salt thereof, wherein R 1  is a hydrogen atom or the like; R 2  is NHSO 2 R 3  or the like; R 3  is a (C 1 -C 6 )alkyl group or the like; R 5  is a hydrogen atom or the like; R 6  and R 7  may be the same or different and each independently represents a hydrogen atom or the like; X is an oxygen atom or the like; Y is an oxygen atom or the like; Z 1  to Z 6  are a carbon atom or the like; n is an integer of 0 to 6; * 1 is an asymmetric carbon atom; and *2 is an asymmetric carbon atom when R 5  is other than a hydrogen atom.
Patent EP-1469971-A4 (EP)
Inventor: CANGSHAN XU
IPC: H01L21/304
Filed: 2002-12-20
Abstract: Dans un système (114) de planarisation chimico-mécanique (CMP), la surface de chaque paire de rouleaux comprend un premier ensemble de rainures (150a) couvrant une première partie de ladite surface du rouleau, dans laquelle le premier ensemble de rainures (150a) présente une première pente qui fait saillie à l'extérieur vers un premier bord dudit rouleau. Ladite surface comprend également un second ensemble de rainures (150b) couvrant une seconde partie de ladite surface de rouleau, dans laquelle le second ensemble de rainures (150b) présente une seconde pente faisant saillie à l'extérieur vers un second bord extérieur dudit rouleau, la seconde pente faisant saillie à l'écart de la première pente. Ladite surface comprend de plus un premier ensemble de voies latérales (202a) disposées le long de la première partie, et un second ensemble de voies latérales (202b) disposées le long de la seconde partie. Le premier ensemble de voies latérales (202a) croise le premier ensemble de rainures (150a), et le second ensemble de voies latérales (202b) croise le second ensemble de rainures (150b).
Patent EP-1433201-A4 (EP)
Inventor: BLANCHARD RICHARD A
IPC: H01L29/78
Filed: 2002-10-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif à semiconducteur de puissance et un procédé de fabrication de celui-ci. Ce procédé consiste d'abord à produire un substrat (402), puis à former une zone de tenue en tension sur le substrat (402). Ladite zone de tenue en tension est formée par dépôt d'une couche épitaxiale (401) sur le substrat et par formation d'au moins une tranchée dans la couche épitaxiale. Un matériau barrière est déposé le long des parois de la tranchée. Un dopant d'un second type de conductivité est implanté, à travers le matériau barrière, dans une partie de la couche épitaxiale (401) se trouvant sous la partie inférieure de la tranchée et adjacente à celle-ci. Le dopant est diffusé de façon à former une première couche dopée dans la couche épitaxiale et le matériau barrière est retiré d'au moins la partie inférieure de la tranchée. La première couche dopée de la tranchée est attaquée et une matière de remplissage est déposée dans la tranchée afin de la remplir sensiblement, complétant ainsi la zone de tenue en tension. Au moins une zone est formée au-dessus de la zone de tenue en tension pour définir une jonction entre les deux.
Patent EP-1552305-A4 (EP)
Title: Polypeptide immobilization
Inventor: MRKSICH MILAN
IPC: G01N33/68
Filed: 2002-08-07
Abstract: A substrate comprises a surface, and a plurality of moieties, on at least a portion of the surface. The moieties are moieties of formula: Surf-L-Q-T, where -T comprises a reactant ligand, and Surf-designates where the moiety attaches to the surface. The substrate can be made into a protein chip by the reaction of a reactant ligand and a fusion polypeptide, where the fusion polypeptide includes a capture polypeptide moiety which corresponds to the reactant ligand.
Patent EP-1488530-A4 (EP)
Inventor: TERRY JOHN
IPC: H04B7/02
Filed: 2003-02-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé associé (82) destinés à augmenter les niveaux de diversité de données communiquées sur une voie sujette à évanouissement. Une modulation par codage en treillis est réalisée sur les données à communiquer en vue de former des symboles mis en rotation et modulés par codage en treillis. L'entrelacement des coordonnées (84) est réalisé au moyen d'un entrelaceur de coordonnées sur des symboles sélectionnés parmi lesdits symboles mis en rotation et modulés. L'entrelacement de coordonnées est réalisé selon un schéma d'entrelacement de coordonnées sélectionné sensible à des indications d'état de voie sur la voie de communication (86). Lors de sa distribution vers une station de réception, un désentrelaceur de coordonnées désentrelace les symboles entrelacés (92) selon un schéma de désentrelacement de coordonnées correspondant au schéma d'entrelacement de coordonnées.
Patent EP-1602007-A4 (EP)
Inventor: WASSON JAMES R
IPC: G03F1/00
Filed: 2004-02-13
Abstract: L'invention concerne un masque réfléchissant (10) à semi-conducteurs pourvu de motifs comprenant un revêtement antiréfléchissant (24, 26, 28) à couches multiples recouvrant une pile (22) d'absorption sur un substrat réfléchissant (12, 14). La pile d'absorption comprend plus d'une couche, et une couche supérieure de la pile d'absorption contient un métal prédéterminé. Le revêtement antiréfléchissant à couches multiples recouvrant la couche supérieure de la pile d'absorption comprend des couches d'azote, d'oxygène, et d'azote combiné avec le métal prédéterminé de la couche supérieure de la pile d'absorption. La couche d'oxygène du revêtement antiréfléchissant possède moins de propriétés métalliques que les couches d'azote. Dans un mode de réalisation, une couche diélectrique supérieure (30) est positionnée sur le revêtement antiréfléchissant à couches multiples afin d'augmenter l'interférence lumineuse. Le revêtement antiréfléchissant permet d'obtenir un grand contraste de contrôle de largeur de bande pour les réticules ultraviolets extrêmes (EUV).
Patent EP-1609614-A4 (EP)
Title: Optical recording medium
Inventor: YASUDA KOICHI
IPC: G11B7/2433
Filed: 2004-03-10
Abstract: An optical recording medium using Sn as the recording material to improve the jitter is provided, in which on the surface of a disc substrate 11 where a concave and convex shape dividing a track area is formed, are formed on the surface of the concave and convex shape a first protective layer 31 for protecting at least an optical recording layer 31, an optical recording layer 12 using a chemical compound at least composed of tin (Sn), nitrogen (N) and oxygen (O), formed on the first protective layer, a second protective layer 32 for protecting this optical recording layer, formed on this optical recording layer, and a light-transmittable layer 13 formed on the second protective layer; with this structure, the optical recording layer 12 under high temperature and high humidity can be stabilized by means of the first and second protective layers 31 and 32. <IMAGE>
Patent EP-1633342-A4 (EP)
Title: Pharmaceutical composition based on ketorolac or one of its salts pharmaceutically acceptable and use of ketorolac or its salts in pharmaceutical compositions
Inventor: VANDONI GUIDO
IPC: A61K31/47
Filed: 2004-05-26
Abstract: The present invention refers to pharmaceutical compositions based on ketorolac or one of its salts pharmaceutically acceptable, as well as the use of ketorolac or one of its salts acceptable from pharmaceutical viewpoint, for preparation of a pharmaceutical composition (tablets) for sublingual administration, with the purpose of accelerating the pharmacological response to ketorolac, without making use of the injectable via. On the other hand, a pharmaceutical composition is described encompassing, as one of its active principles, ketorolac or one of its salts acceptable from pharmaceutical viewpoint, representing from 10 to 15% by weight, in relation to the total weight of the compound and as the essential excipient, a ternary mixture of lactose/sorbitol/cellulose, eventually in a mixture with other excipients acceptable from pharmaceutical viewpoint.
Patent EP-1669339-A4 (EP)
Inventor: HONG DINGYI
IPC: C07C39/16
Filed: 2004-09-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de bisphénol A, qui comporte les étapes consistant à : charger du phénol et de l'acétone dans une zone réactionnelle comportant des catalyseurs de condensation pour former un flux contenant du bisphénol A ; amener ce flux vers une zone de rectification pour obtenir une fraction contenant principalement du bisphénol A et du phénol ; et amener cette fraction vers une zone de cristallisation pour obtenir le produit de bisphénol A. Ce procédé est caractérisé en ce que, outre le flux contenant le bisphénol A, une fraction appauvrie en eau qui contient principalement du phénol, du bisphénol A et de l'acétone est formée dans la zone de rectification, et recyclée dans la zone réactionnelle après refroidissement. La recirculation de cette fraction appauvrie en eau permet de réduire la quantité d'eau dans la zone réactionnelle, de maintenir l'activité des catalyseurs et de réguler la chaleur dégagée par la réaction. Ce procédé permet donc d'améliorer la transformation de l'acétone et la sélectivité de la réaction.
Patent EP-1692045-A4 (EP)
Inventor: GIRONDI MARK V
IPC: B65D5/02
Filed: 2004-11-12
Abstract: L'invention concerne une boîte à jouets (10) ayant l'aspect d'une boîte à outils, qui comporte une poignée (80) facilitant son transport et une fenêtre (72) permettant de voir l'intérieur d'un compartiment (16) de la boîte à jouets. Le compartiment est formé d'une seule feuille de matière (12) pliable qui comporte une pluralité de panneaux réunis entre eux, y compris un premier et un deuxième panneau (18, 20) majeurs. Chaque panneau majeur comporte deux bords majeurs opposés et deux bords mineurs opposés ; un premier et un deuxième panneau latéral (26, 28) réunissant les panneaux majeurs par leurs bords mineurs ; un premier et un deuxième panneau incliné (22, 24) se déployant depuis les bords majeurs des panneaux majeurs ; un premier et un deuxième panneau chevauchant (32, 34) se déployant depuis les panneaux inclinés, à l'opposé des panneaux majeurs ; et un premier et un deuxième panneau inférieur (50, 52) se déployant depuis les bords majeurs restants des panneaux majeurs.
Patent EP-1696865-A4 (EP)
Inventor: GOODMAN CATHRYN E
IPC: G06K5/00
Filed: 2004-12-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif à carte à puce (1200) qui comprend une seule puce à circuit intégré (1222) présentant un circuit de carte à puce avec un dispositif de processeur et une mémoire qui est partagée avec un dispositif de prise d'empreintes digitales (10) équipé de plusieurs dispositifs de stockage de charge (12), c'est-à-dire la mémoire partagée, qui se couplent par des surfaces conductrices (22) à des sphères conductrices (21) se trouvant à l'intérieur d'une résine époxy qui comprend une surface de contact d'empreintes digitales (13). Lorsque des parties en saillie d'un objet (26) viennent en contact de manière adéquate avec certaines sphères conductrices (21), le dispositif de stockage de charge correspondant (12) se déchargera par une sphère conductrice séparée qui est connectée à une surface conductrice mise à la terre. Cette décharge sert à la fois à détecter les caractéristiques d'aspérité de l'objet et à stocker les informations détectées.
Patent EP-1690538-A4 (EP)
Inventor: FUKUI YOSHIKAZU
IPC: C07D413/12
Filed: 2004-11-29
Abstract: 式（Ｉ）：
【化１】

（式中、
Ｒ１～Ｒ１０は各々独立して水素、ハロゲン、置換基を有していてもよい低級アルキル等であり、Ｘ１は−Ｏ−、−Ｓ−、−ＮＲ１１−（ここでＲ１１は水素または低級アルキル等）、−ＣＲ１２Ｒ１３ＣＯ−、−（ＣＲ１２Ｒ１３）ｍＯ−または−Ｏ（ＣＲ１２Ｒ１３）ｍ−（ここでＲ１２およびＲ１３は各々独立して水素または低級アルキルであり、ｍは１～３の整数）等であり、Ｘ２は単結合、−Ｏ−、−Ｓ−、−ＮＲ１４−（ここでＲ１４は水素または低級アルキル等、Ｒ１４はＲ６と共に隣接する原子と一緒になって環を形成してもよい）または−ＣＲ１５Ｒ１６−（ここでＲ１５およびＲ１６は各々独立して水素または低級アルキルであり、Ｒ１５はＲ６またはＲ１０と共に隣接する炭素原子と一緒になって環を形成してもよく、Ｒ１６はＲ９と一緒になって結合を形成してもよい）であり、Ｘ３はＣＯＯＲ１７またはＣ（＝ＮＲ１７）ＮＲ１８ＯＲ１９等である）
で示される化合物、それらの製薬上許容される塩またはそれらの溶媒和物。
Patent EP-1686876-A4 (EP)
Inventor: DONALD EDWARDS V
IPC: A47B91/06
Filed: 2004-02-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de glissade sur moquette à usage récréatif. Ce dispositif comprend un premier élément présentant une forme et des dimensions prédéterminées. Ce premier élément est constitué d'une feuille de matériau flexible comprenant une surface supérieure et une surface inférieure. Le dispositif selon l'invention comprend au moins un élément de type sangle présentant une première et une deuxième extrémité. Un premier mécanisme est disposé le long de la surface supérieure du premier élément, adjacent à une première partie bord extérieur dudit élément, entre la partie avant et la partie arrière, de sorte à venir en contact avec la première extrémité de l'élément de type sangle au moins. Un deuxième mécanisme est disposé le long de la surface supérieure du premier élément, adjacent à une deuxième partie bord extérieur radialement opposée dudit élément, entre la partie avant et la partie arrière, de sorte à venir en contact avec la deuxième extrémité de l'élément de type sangle au moins.
Patent EP-1735732-A4 (EP)
Inventor: GERMAN PETER T
IPC: G01N3/02
Filed: 2005-03-29
Abstract: La présente invention concerne des systèmes et des procédés permettant d'utiliser une réponse de point d'application mesurée d'un matériau non linéaire de façon à déterminer une ou plusieurs propriétés élastiques de ce matériau. Cette invention tire profit de l'information complète représentée par la composante transitoire, la composante stable, les composantes anharmoniques et, les composantes de réponse non linéaire d'une réponse de point d'application d'un matériau non linéaire, sans limitation dans l'utilisation des forces de grande amplitude. Les propriétés élastiques sont déterminées par la formation et la résolution d'un système temporel d'équations linéaires représentant un modèle d'équations différentielles des déplacements des points d'application du matériau. Fondées sur une mesure unique de points d'application de grande amplitude et de courte durée, des propriétés linéaires et non linéaires peuvent être déterminées, des propriétés de grande amplitude et d'amplitude proche de zéro peuvent être déterminées et, la vitesse d'onde élastique, le module élastique et leur variation avec la profondeur peuvent être déterminés. Cette invention concerne aussi un système et un procédé permettant de filtrer un signal d'entrée pour atténuer ou préserver chacune des composantes harmoniques sélectionnées qui sont des éléments harmoniques d'un signal de référence de phase.