baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2627667-A1 (FR)
Title: Appareil de triage de bonbons
Inventor: SPATAFORA MARIO
IPC: A23G3/02
Filed: 1989-02-17
Abstract: Appareil de triage de bonbons 3 où les bonbons 3 sont alimentés en vrac sur un premier plateau 4 tournant à une vitesse relativement faible, et poussés par force centrifuge contre un élément de guidage 11 fixe en spirale qui les alimente, sensiblement en succession, sur un deuxième plateau 9 en forme de couronne circulaire plate, concentrique et coplanaire du premier plateau 4 et tournant à une vitesse angulaire plus élevée que celle du premier plateau 4. Le deuxième plateau 9 est disposé à l'intérieur d'un cylindre creux 14 monté à rotation et tournant, à une vitesse angulaire sensiblement égale à celle du deuxième plateau 9, autour d'un axe 16 incliné par rapport à celui du deuxième plateau 9, de telle sorte que dans une zone déterminée de son pourtour, le deuxième plateau 9 est sensiblement coplanaire d'une bague supérieure 21 du cylindre 14 pourvue d'alvéoles 23 partiellement fermées vers l'extérieur et destinées à recevoir, chacune, un bonbon respectif 3 et à causer son entraînement le long d'un chemin circulaire de manière que ledit bonbon 3 interagit avec une pluralité d'éléments fixes à came 33, 34, 40 qui déterminent sa sortie, par force centrifuge, de l'alvéole 23 dans une zone de réception ou bien dans une zone de rebut 32.
Patent FR-2643291-A1 (FR)
Title: Improvement to devices for spraying jets of liquid for the purposes of cleaning and/or cutting
IPC: B05B1/14
Filed: 1989-02-23
Abstract: Device for spraying at least one jet of liquid under a high pressure, greater than 500 bar, for the purposes of cleaning a surface or of cutting a material, and the device is characterised in that it consists, on the one hand, of a cylindrical body 1 forming a nozzle holder connected via a pipe 2 to a source of pressurised liquid, the said cylindrical body defining an internal chamber 5 extending the end of the said pipe, the said chamber including a plurality of openings 6, 7 towards the outside, and, on the other hand, of a plurality of removable nozzles 15, 16 each of which can be locked in place in one of the said openings.
Patent FR-2645358-A1 (FR)
Inventor: VIAUD ANDRE
IPC: H01B7/38
Filed: 1989-03-29
Abstract: The cable's jacket has a transverse profile comprising at least two pairs of ribs (8, 9, 10, 11) defining longitudinal grooves (12, 13, 14, 15) facing each other, in planes intersecting the internal surface of the jacket, but which are outside its conductors (1, 2) and its drain wires (3, 4; 3A, 4A).
Patent FR-2645249-A1 (FR)
Title: Method and device for the automatic and preselected cooking of food
Inventor: GONY ROGER
IPC: H05B6/68
Filed: 1989-03-28
Abstract: The invention relates to a method of cooking and to a device for implementing it capable of operating with several heating modes, taken separately or simultaneously, conventional or microwave, having a considerable degree of automation, whilst including only a small number of controls to be actuated. The method of the invention is characterised in that the cooking means 8b, 8c, 8d, 8e are implemented separately or simultaneously with an order, a duration and an intensity which is a function of the nature of the food and of the change in its state during cooking. The member for executing the program, corresponding to a category of food chosen consists of an automaton 13 comprising one or more motors 14 providing drive for a block of cams 16 sequentially actuating a series of contacts 15, 15a connected to the contacts 10, 10a of the selection member 9 and to the members for controlling the heating means 8b, 8c, 8d, 8e. The cooking appliance further includes a member 11 for setting the temperature reference value of the cooking chamber. Applications: ovens implementing several cooking modes.
Patent FR-2633835-A1 (FR)
Title: Systeme de sonde de transfusion
Inventor: GREGORY FRANKLIN P
IPC: A61F2/95
Filed: 1989-06-30
Abstract: Le système de sonde de transfusion comprend un élément de sonde 12 présentant une pluralité d'ouvertures 24 prévues dans la paroi de la sonde sur toute la longueur de la sonde. Un élément de tube de guidage 36 non perforé à extrémité ouverte utilisé pour l'installation de la sonde et pour la transfusion est capable de recevoir un élément d'âme 46 qui raidit l'élément de tube de guidage 36. L'élément d'âme 46 est déplaçable dans l'élément de tube de guidage 36 pour conférer une flexibilité sélective au niveau de l'extrémité proximale de l'élément de tube de guidage 36. La sonde est positionnée dans la cavité rénale 70, l'uretère 72 et la vessie 74. On la pousse le long de l'élément de tube de guidage par un cathéter de poussée 64. Le liquide est transfusé par l'extrémité proximale de l'élément de tube de guidage 36 quand l'élément d'âme 46 est enlevé. L'extrémité proximale de l'élément de tube de guidage 36 peut être positionnée en une quelconque position sélectionnée le long de la sonde. Ainsi le liquide peut être transfusé en un point quelconque sélectionné dans la sonde en positionnant l'extrémité proximale de l'élément de tube de guidage 36 en un point quelconque souhaité de la sonde. Les ouvertures de la sonde qui sont évitées par l'élément de tube de guidage 36 n'entrent pas en jeu lors de la transfusion du liquide.
Patent FR-2654121-A1 (FR)
Title: Lave-linge a tambour horizontal a bain lessiviel en turbulence.
Inventor: THOMSON-CSF
IPC: D06F39/08
Filed: 1989-11-07
Abstract: Lave-linge horizontal pourvu de nervures intérieures de brassage et lavage du linge, caractérisé en ce que le tambour à linge (4) comprend, sur son pourtour, des pales génératrices de turbulence (15), angulairement espacées, et apparentes sur sa surface extérieure.
Patent FR-2654612-A1 (FR)
Inventor: MARC REYNAUD
IPC: A61K6/893
Filed: 1989-11-20
Abstract: A system for crown and root reconstitution comprises a physiological dental securing peg (1) of composite material and a crown reconstituting material (3) placed between the peg (1) and the sound dentine walls (2a), the peg (1) being made of high strength fibres (5) embedded in a resin (4). To improve the physical behaviour of the peg, its fibres (5) are laid axially in the peg (1), are continuous from one end to the other, and are equally tensioned so that the mechanical properties of the peg so obtained are close to those of the dentine in the case of transverse modulus of elasticity and better than those of the dentine in the case of longitudinal compression-tensile strength and shear strength.
Patent FR-2654748-A1 (FR)
Inventor: MARC MANTEL
IPC: C22C38/38
Filed: 1989-11-22
Abstract: An iron-based stainless alloy exhibiting a so-called total shape memory effect consisting, after a mechanical deformation determined when cold, in a recovery of the initial shape on heating, characterised in that its weight composition is the following: 9 to 13 % of chromium, 15 to 25 % of manganese, 3 to 6 % of silicon, the remainder being iron and residual impurities resulting from the melting of the substances needed for the production, the proportion of the elements having to satisfy the relationship: 1.43(%Si) + 1(%Cr) </= 17. 
<??>The invention also relates to a process for the production of such an alloy.
Patent FR-2656494-A1 (FR)
Title: Dispositif de blindage et d'isolation d'une carte de circuit electronique.
Inventor: CLAUDE BRISAC
IPC: H05K9/00
Filed: 1989-12-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de blindage et d'isolation d'une carte de circuit électronique (10) comprenant sur une face des composants (14) et sur l'autre face des soudures (16) desdits composants, ladite carte étant fixée sur un châssis (20) comportant une plaque métallique (22) longeant la carte côté soudures. Il est caractérisé en ce qu'il comprend une feuille (30) réalisée d'un seul tenant et repliée de manière à envelopper la carte, la feuille comportant une base isolante (32a, 34a, 36a) qui supporte, du côté des composants seulement et sur sa face opposée auxdits composants, une couche conductrice (34b) de blindage. Selon une variante, pour une carte fixée sur une plaque isolante, la feuille comporte une base constituée par la superposition d'une couche intérieure isolante et d'une couche extérieure conductrice et supporte, du côté des composants seulement et à l'opposé de ceux-ci, une seconde couche isolante.
Patent FR-2641692-A1 (FR)
Title: Plug for closing an opening for a medical application, and device for the closure plug making use thereof
Inventor: KAMIYA TETSURO
IPC: A61F2/00
Filed: 1990-01-15
Abstract: A closure plug and a device for the closure plug are used in order to close an opening by the percutaneous route. During insertion into the opening, the closure plug can be deformed to a smaller size in order to facilitate the operation and can resume its original shape after it has been adapted to the opening in order to close it. The device for the closure plug facilitates the insertion of the closure plug into the opening. 
<??>The closure plug has a rim at at least one of its ends and is made of a shape-memory polymer having a shape-recovery temperature situated in a range from 20 DEG C to 70 DEG C. 
<??>The device for the closure plug comprises a closure plug, a catheter and a guide wire or push wire.
Patent WO-9015633-A1 (WO)
Inventor: GALY MICHEL GERMAIN HENRY
IPC: A61M5/30
Filed: 1990-06-14
Abstract: L'appareil d'administration par jet sans aiguille de doses contenues dans des cartouches (1) est caractérisé en ce que l'extrémité antérieure de la cartouche (4, 5) est conformée de façon à empêcher un contact de l'extrémité antérieure (20) d'un logement de cartouche avec la zone corporelle avec laquelle vient en contact l'extrémité de la cartouche et en ce que la cartouche, en polypropylène, est entourée d'une frette métallique à sa partie antérieure.
Patent FR-2660090-A1 (FR)
Title: Dispositif de visualisation par projection a boucle de contre-reaction pour la correction de l'ensemble des defauts de l'image projetee.
Inventor: YVON FOUCHE
IPC: H04N9/28
Filed: 1990-03-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif de visualisation par projection muni d'une chaîne de contre-réaction destiné à corriger l'ensemble des défauts que présente l'image projetée, ces défauts résultant tant des tubes de projection et de leurs optiques (défauts de géométrie ou de focalisation) que des différences entre ces tubes (défauts de convergence, colorimétrie, uniformité de brillance). La chaîne de contre-réaction comporte un moyen générateur (6) d'une image de mire test, un moyen de reprise (3) de toute l'image projetée et des moyens de comparaison (4) des signaux issus de l'image test et de l'image reprise; des signaux de correction sont élaborés à partir de cette comparaison et sont appliqués aux différents circuits de commande (5) définissant les caractéristiques de projection. Le dispositif selon l'invention est utilisé également à la poursuite en temps réel des réglages obtenus dans une phase préalable à la projection de la séquence d'images vidéo utiles. L'invention s'applique notamment aux vidéo-projecteurs, aux dispositifs de visualisation par rétro- projection ou aux tubes beam-index.
Patent FR-2645553-A1 (FR)
Title: Procede de commande de la vitesse de rotation du tambour pour des machines domestiques a laver le linge et dispositif pour la mise en oeuvre du procede
Inventor: STAMMINGER RAINER
IPC: D06F33/48
Filed: 1990-04-05
Abstract: Procédé de commande de la vitesse de rotation du tambour pour des machines domestiques à laver le linge avec régulation électronique de la vitesse de rotation et dispositif électronique de contrôle de balourd, selon lequel, au début du pas de programme " essorage ", pendant une phase de démarrage en douceur, durant laquelle le linge est réparti à l'intérieur du tambour de linge, après avoir atteint une vitesse de rotation finale du démarrage en douceur, le tambour de linge est ramené à une vitesse de rotation réduite, on réalise une mesure de balourd, et ensuite on augmente à une vitesse de rotation nominale d'essorage pouvant être présélectionnée, caractérisé en ce que la vitesse de rotation réduite est choisie de façon à ce que des pièces de linge (W1&NI 32 d ), (W3&NI 34 d ) se trouvant à l'intérieur de la moitié du diamètre du linge (1/2 d) et du trois quarts (3/4 d) du diamètre de linge, sont de nouveau détachées ou éparpillées et sont réparties plus régulièrement pendant un nouveau démarrage en douceur partant de la vitesse de rotation réduite mentionnée précédemment, en prenant comme vitesse d'adhérence du linge (n adhérence) la vitesse de rotation nécessaire pour qu'une pièce de linge (Wd) adhère au diamètre intérieur de l'enveloppe de tambour d.
Patent FR-2661068-A1 (FR)
Title: Method for growing young plants and means for implementing this method
Inventor: GUILLAUME DACAZES
IPC: A01G9/10
Filed: 1990-04-23
Abstract: Method for growing young plants, characterised in that strips including several cells (10) are cut from sheets of cells (1) including rows of cells spaced apart from one another by a distance equal to the spacing of the rows; these strips of cells are positioned in a tray which has grooves of cross-section similar to that of the said cells; the plants are loosened by removing the strips of cells and by positioning them in other trays; upon despatch the strips of cells are taken apart and packaged either separately, or positioned one against another. The invention also relates to a sheet of cells and a tray for the implementation of the method.
Patent FR-2664288-A1 (FR)
Inventor: YANN LEMENAGER
IPC: A23L27/24
Filed: 1990-07-03
Abstract: A process for the bioconversion of fats of animal origin or blends of fats of animal or plant origin. Said bioconversion is carried out in an emulsion, resulting from the dispersion of an aqueuse phase in a continuous lipidic phase, said lipidic phase consisting essentially of oils produced by physical fractionation and/or molecular distillation. Application for the production of food flavouring concentrates and modified fats.
Patent FR-2665417-A1 (FR)
Title: Agencement d'appareillage rotatif pour trains d'atterrissage.
Inventor: ROBERT LE CHATELIER
IPC: B60C23/04
Filed: 1990-08-02
Abstract: L'agencement d'appareillage rotatif pour trains d'atterrissage d'avions comporte, logé dans un essieu (1) de roues d'avion, un ensemble modulaire d'un seul tenant comportant un stator (7) et un rotor (9) montés par deux roulements dans le stator, le stator et le rotor étant divisés en deux parties statoriques, respectivement rotoriques (7a, 7b, 9a, 9b) formant génétachymètre et accouplement électromagnétique du type transformateur tournant pour des capteurs portés par la roue.
Patent FR-2666067-A1 (FR)
Inventor: FRANCOIS DE GAUJAC
IPC: B65D85/804
Filed: 1990-08-27
Abstract: Method for packaging coffee or another similar product under vacuum, characterised in that: the amount of ground coffee corresponding to a specific number of cups is placed in a porous paper filter (1); the two curved upper edges (2) of the filter (1) are folded over on themselves; the filter is closed by means of an embossing or the like (3) along the fold thus formed; and the filter thus prefilled and closed is placed in a package under vacuum.
Patent FR-2669565-A1 (FR)
Title: Device for automatically manufacturing tubular lattice girders
Inventor: JEAN ARBAULT
IPC: B21D47/01
Filed: 1990-11-28
Abstract: The invention relates to a device intended for the automatic manufacture of tubular lattice girders. It consists of a press (3) and of a set of pincers which are driven in longitudinal and transverse movements. A tube (1) intended to form the lattice of the girder is flattened by the press (3) at intervals, and then shaped by the movement of the pincers. A welding set mounted on a carriage and guided by the beams (members) joins up the lattice to the beams. The invention finds its application in the manufacture of parallel or non-parallel girders in the building sector and architectural constructions.
Patent FR-2673071-A1 (FR)
Title: Quill for airing cereals
Inventor: DENIS BIE
IPC: F26B9/10
Filed: 1991-02-23
Abstract: Perforated quill for airing cereals or food products in a heap (1). It includes various original features so that correct penetration can be guaranteed even in very voluminous and very heavy heaps. In particular, a stem post (4) of special shape, equipped with a plate (18) for sliding over the ground, and screw connections (11, 12) for joining the lengths (5, 6) of the quill (3) together, are proposed.
Patent FR-2659151-A1 (FR)
Title: Dispositif d'affichage dans un viseur d'appareil photo.
Inventor: KAZUO GOTO
IPC: G03B17/20
Filed: 1991-03-01
Abstract: Appareil photo comportant un dispositif de compensation de l'exposition et un viseur, comprenant un élément d'affichage dans le viseur, possédant une paire de signes d'affichage, et un circuit de commande d'affichage pour afficher les signes d'affichage dans différents modes, en fonction de la valeur d'exposition compensée lorsque l'exposition est compensée par le dispositif de compensation de l'exposition (14).
Patent FR-2663803-A1 (FR)
Title: Dispositif video a image fixe avec selection de sorte de signal a reproduire.
Inventor: KIMIAKI OGAWA
IPC: G11B27/10
Filed: 1991-05-27
Abstract: Dispositif vidéo à image fixe comprenant une tête magnétique (14) pour reproduire un signal enregistré sur un disque souple (11), un premier contacteur (31) manœuvré pour ordonner un mode de reproduction successive, et un second contacteur (34) manœuvré pour désigner une sorte de signal devant être reproduit. Le mode de reproduction successive est imposé par le premier contacteur (31) de sorte que seul un signal vidéo, un signal audio ou une combinaison du signal vidéo et du signal audio est reproduit de manière successive à partir d'une série de pistes. Le signal devant être reproduit est déterminé par le second contacteur (34). Le premier contacteur (31) peut être un contacteur de correction d'exposition. Le second contacteur (34) peut être un contacteur de sélection qui est prévu pour sélectionner un mode de fonctionnement du dispositif vidéo à image fixe tel que l'enregistrement, la reproduction et l'effacement.
Patent FR-2664825-A1 (FR)
Title: Dispositif, comportant un ensemble composite de plaques, pour filtration simultanee de plusieurs petits echantillons.
Inventor: FERNWOOD GEORGE G
IPC: B01L3/00
Filed: 1991-07-09
Abstract: Dispositif à plaques multiples pour filtrer sous vide de nombreux petits échantillons. Le dispositif comporte une plaque supérieure (11) dont chaque trou (12) recueille un échantillon; une feuille (13) de membrane formant le fond de chaque creux (12), une plaque (15) avec plusieurs tubes alignés sur les creux (12) de la plaque (11) et une plaque (19) de collecte. Les tubes de la plaque (15) guident de petites quantités de liquide et les refoulent vers le bas, de la membrane (13) dans les creux (20) de la plaque (19). Application: filtration simultanée, sans dilution, et sous dépression (24, 25, 21) de petits volumes de liquides biologiques.
Patent FR-2679939-A1 (FR)
Title: One-piece panel for a removable partition having recessed or flat joints, corresponding partition and method of laying it
Inventor: JEAN MARCHAIS
IPC: E04B2/82
Filed: 1991-07-29
Abstract: This one-piece panel (1A, 1B) has, along each vertical edge, a recess (6A, 6B) in which a half-column (post) (8A, 9B) may frictionally slide. The adjacent half-columns fit together by means of two cover strips (28) set back with respect to the faces of the panel or flush with them. Application to the production of internal partitions for the building industry.
Patent FR-2680898-A1 (FR)
Title: Method of processing information, method of access control implementing this method of processing information and device for implementing this method of access control
Inventor: JEAN SCHELL
IPC: G07C9/00
Filed: 1991-08-26
Abstract: The method of processing information makes it possible, starting from a previously chosen image, to transform data in such a way that it is not possible to access the initial data on the basis of the transformed data without knowing the said image. In the method of access control, the control-badge cards carry a digitised photograph of the presumed cardholder and the file containing the times of passage and the areas authorised to the said person, these being stored in a central unit of a control facility, is retrieved from the said digitised image by virtue of the said information-processing method. The device allows the implementation of this method of access control.
Patent FR-2681672-A1 (FR)
Title: Method for controlling an absorption condenser or an absorption condenser/radiator
Inventor: SHUHZO TAKAHATA
IPC: F25B15/06
Filed: 1991-09-25
Abstract: Method for controlling an absorption condenser so as to obtain water (21a) cooled by the heat of vaporisation of the coolant (24), characterised in that it comprises: detection of the temperature (th g) of the solution (23a, 23c) in the said generator (3 or 5), of the input temperature of the cooled water (21a) and of the temperature (tc) of the cooling water (22); calculation of the quantity of heat (Q*) in the generator (3 or 5) by using the temperature (th g) of the solution (23a, 23c), the temperature (tr) of the cooled water (21a) and the temperature (tc) of the cooling water (22); and controlling the quantity of heat (Q) in the generator (3 or 5) so that it does not exceed the said calculated maximum heat quantity (Q*).
Patent FR-2682967-A1 (FR)
Inventor: ALAN MURRAY
IPC: C12N15/76
Filed: 1991-10-25
Abstract: A nucleotide sequence of M. paratuberculosis (Mptb) including a DNA sequence which includes a) the 716 pb nucleotide sequence (P &cir& _s &cir& _t &cir& _I/B &cir& _a &cir& _m &cir& _HI), or a part thereof; and b) a sequence which hybridizes with the complementary sequence of sequence a); and used for nucleic acid sequence expression in a cell host.
Patent FR-2683825-A1 (FR)
Inventor: MINIAC MICHEL DE
IPC: C12P7/06
Filed: 1991-11-18
Abstract: The use of any ionophoretic polyether antibiotic in industrial alcoholic fermentation media is described. 0.5-1.5 p.p.m. of such antibiotics prevent bacterial growth and enhance the productivity of alcoholic fermentation using yeast.
Patent FR-2671287-A1 (FR)
Title: Racket (Racquet) with substantially rigid striking surface, having at least one set-back portion into which a ball can be introduced during the game
Inventor: ANNA VENDER
IPC: A63B59/02
Filed: 1991-12-18
Abstract: A racket is described with a substantially rigid striking surface, which is provided with at least one set-back portion into which a ball can be introduced during the game. The said racket therefore adapts markedly better than conventional rackets to variation of the games, since it includes at least two different modes of use, which make it particularly attractive to use. The first mode of using the racket is essentially that which consists in returning the ball by using the rigid surface, while the second mode consists in trying to succeed in making the ball enter the set-back portion of the racket, this constituting not only a game of skill but furthermore a variant to which, for example, special score can be assigned in the game which therefore becomes more varied and more enjoyable.