baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2582104-T3 (ES)
Title: Dispositivos para formar una vía respiratoria auxiliar para tratar apnea obstructiva del sueño
Inventor: ROUSSEAU ROBERT A
IPC: A61F2/82
Filed: 2009-07-29
Granted: 2016-09-09
Abstract: Un sistema para tratar apnea obstructiva del sueño que comprende: un conducto alargado (50) para implantarse debajo una pared faríngea de una faringe; dicho conducto alargado (50) teniendo un extremo proximal (60), un extremo distal (62), una primera abertura (68) adyacente al extremo proximal (60), y una segunda abertura (70) adyacente al extremo distal (62); de tal manera que en uso: el extremo proximal (60) está en comunicación con una primera región de la faringe, el extremo distal (62) está en comunicación con una segunda región de la faringe, una sección de dicho conducto alargado (50) se extiende debajo de la pared faríngea para evitar una región de orofaringe de la faringe, la primera abertura (68) está en comunicación con una primera abertura en la pared faríngea, y la segunda abertura (70) está en comunicación con una segunda abertura en la pared faríngea; caracterizado porque dicho sistema comprende además: un primer conector anastomótico para acoplar la primera abertura en la pared faríngea a la primera abertura (68) adyacente al extremo proximal (60) de dicho conducto alargado (50), y un segundo conector anastomótico para acolar la segunda abertura en la pared faríngea a la segunda abertura (70) adyacente al extremo distal (62) de dicho conducto alargado (50).
Patent ES-2530513-T3 (ES)
Title: Procedimiento para visualizar un objeto y terminal capaz de implementar el mismo
Inventor: KIM TAE HUN
IPC: H04M1/247
Filed: 2007-03-30
Granted: 2015-03-03
Abstract: Procedimiento para visualizer y fijar un objeto (141) que comprende un icono para ejecutar una función en un terminal (100) que tiene una pantalla tactil (140), incluyendo el procedimiento: visualizer (S21) el objeto móvil en una primera posición en la pantalla tactil de manera que el objeto puede alejarse de la primera posición a una segunda posición aleatoria en la pantalla tactil segun desee el usuario, mediante una acción de tocar y arrester; en el que: se dispone un icono (143) para a fijación de la posición de manera independiente del objeto en la pantalla tactil: y en respuesta a la manipulacion del icono para la fijación de la posición mientras el objeto se selecciona, fijar (S25) el objeto en la primera posición para utilizarlo el usuario de manera que el objeto no puede alejarse de la primera posición por una acción de tocar y arrastrar.
Patent ES-2390650-T3 (ES)
Title: Un nuevo colorante dopante, una composición que lo comprende y un dispositivo fotovoltaico que incluye dicha composición
Inventor: WANG RUI-REN
IPC: C09B23/10
Filed: 2010-01-12
Granted: 2012-11-15
Abstract: Un colorante dopante que tiene la fórmula (I) : en la que R1, R2 y R3 son independientemente hidrógeno o alquilo C1-8.
Patent ES-2530819-T3 (ES)
Title: Procedimiento e instalación de tratamiento para la desgasificación de masas fundidas de polímeros
Inventor: LECHNER FRANK
IPC: B29C48/76
Filed: 2010-01-27
Granted: 2015-03-05
Abstract: Procedimiento para la desgasificación de masas fundidas de polímero que comprende las siguientes etapas: - facilitación de una instalación de tratamiento (1; 1a; 1b) con -- una primera extrusora (2) que presenta --- varios primeros árboles (15, 16) que se pueden accionar mediante giro con primeros elementos de tratamiento (20, 21) dispuestos en los mismos y --- varias primeras zonas de desgasificación (24, 25) con primeras aberturas de desgasificación (26, 27), -- una segunda extrusora (4) dispuesta a continuación de la primera extrusora (2) en una dirección de transporte (3) que presenta --- varios segundos árboles (40, 41) que se pueden accionar mediante giro con segundos elementos de tratamiento (42, 43) dispuestos en los mismos, siendo el diámetro externo (da) de los primeros elementos de tratamiento (20, 21) menor que el diámetro externo (Da) de los segundos elementos de tratamiento (42, 43) y --- varias segundas zonas de desgasificación (58, 59, 60) con segundas aberturas de desgasificación (61, 62, 63), -- una zona de transferencia (50) que une las extrusoras (2, 4), -- una unidad de desgasificación (48) dispuesta en la zona de transferencia (50), presentando la unidad de desgasificación (48) una placa perforada (54) y un espacio libre (55) dispuesto a continuación en la dirección de transporte (3) y -- un regulador (51) ajustable que está dispuesto antes de la unidad de desgasificación (48) en la dirección de transporte (3) y está dispuesto en la zona de transferencia (50), - suministro de una masa fundida de polímeros a la primera extrusora (2), haciéndose funcionar la misma con una primera velocidad de giro (n1) de los primeros árboles (15, 16), de tal manera que los constituyentes volátiles escapan de la masa fundida de polímeros a través de las primeras aberturas de desgasificación (26, 27) y la masa fundida de polímeros se hace más viscosa, pudiéndose modificar el aporte de energía a la masa fundida de polímeros en la primera extrusora (2) mediante el regulador (51) ajustable, - suministro de la masa fundida de polímeros más viscosa a presión a la unidad de desgasificación (48), teniendo la masa fundida de polímeros después del paso a través de la placa perforada (54) en el espacio libre (55) como mucho lleno en parte una mayor superficie y separándose constituyentes volátiles de la masa fundida de polímeros, escapando estos otros constituyentes volátiles de la masa fundida de polímeros y - suministro de la masa fundida de polímeros que sale de la unidad de desgasificación (48) en la segunda extrusora (4), haciéndose funcionar la misma con una segunda velocidad de giro (n2) de los segundos árboles (40, 41), y menor en comparación con la primera velocidad de giro (n1), de tal manera que otros constituyentes volátiles escapan de la masa fundida de polímeros a través de las segundas aberturas de desgasificación (61, 62, 63).
Patent ES-2385429-T3 (ES)
Inventor: PANIZZOLO FABRIZIO
IPC: F16H3/14
Filed: 2010-07-27
Granted: 2012-07-24
Abstract: A transmission has a directional mechanism, a planetary gear mechanism, a stepped transmission and a continuously variable ratio device. The directional mechanism has at least one direction clutch. The planetary gear mechanism is connected to the direction mechanism and has at first planetary gear set and a second planetary gear set. The stepped transmission is connected to the planetary gear mechanism and has at least one speed clutch. The planetary gear mechanism is connected to a hydrostatic motor of the continuously variable ratio device. The motor is connected to a variable displacement pump of the continuously variable ratio device.
Patent ES-2549160-T3 (ES)
Title: Línea de transferencia para sonda de muestreo
Inventor: VAN STRAATEN MARK
IPC: G01N33/24
Filed: 2010-09-13
Granted: 2015-10-23
Abstract: Un sistema de sonda para muestreo químico subsuperficial que comprende: una sonda (30); una fuente de fluido (41); un detector (42); una línea de transferencia (20) que comprende un primer tubo flexible (11) para llevar fluido a la sonda (30); y un segundo tubo flexible (12) para llevar fluido cargado con muestra desde la sonda (30); en el que el primer tubo flexible (11) conecta la fuente de fluido (41) a la sonda (30) y el segundo tubo flexible (12) conecta la sonda (30) al detector (40); y un suministro eléctrico (43) para aplicar una tensión al segundo tubo flexible (12), o tanto al primer o como al segundo tubos flexibles (11, 12), para calentar el tubo, caracterizado por que el segundo tubo flexible (12), o tanto el primer como el segundo tubos flexibles (11, 12), comprende un tubo de barrera (25), un recubrimiento metálico (17), una capa aislante (18), rodeando el recubrimiento metálico (17) del segundo tubo flexible (12), o tanto del primer como del segundo tubos flexibles (11, 12), el tubo de barrera (25); rodeando la capa aislante (18) el recubrimiento metálico (17); estando dispuesto el suministro eléctrico (43) para aplicar una tensión al recubrimiento metálico (17) para calentarlo por resistencia; estando dispuesto el tubo de barrera (25) para transferir el calor del recubrimiento metálico (17) al fluido transportado por el tubo.
Patent ES-2539580-T3 (ES)
Title: Aparato de comunicación multiportador con transmisión adaptativa de acuerdo con fluctuaciones de la vía de transmisión
Inventor: KOGA HISAO
IPC: H04L27/26
Filed: 2004-08-06
Granted: 2015-07-02
Abstract: Un dispositivo receptor para recibir una señal multiportador desde un dispositivo transmisor a través de una línea eléctrica, comprendiendo el dispositivo receptor: un estimador de la vía de transmisión (370) configurado para recibir del dispositivo transmisor una trama de estimación de la vía de transmisión para detectar un estado de la vía de transmisión de la línea eléctrica y para fijar un método de modulación basado en el estado de la vía de transmisión detectado, caracterizado por que el estimador de la vía de transmisión (370) está configurado para recibir del dispositivo transmisor una pluralidad de tramas de estimación de la vía de transmisión, donde cada trama de estimación de la vía de transmisión de la pluralidad de tramas de estimación de transmisión está asociada a una respectiva porción de un ciclo de suministro de energía de la línea eléctrica, donde una combinación de las porciones del ciclo de suministro de energía corresponde a un periodo completo del ciclo de suministro de energía.
Patent ES-2415134-T3 (ES)
Title: Conjunto de vaina de catéter producido mediante un proceso de moldeo por inyección en un único paso
Inventor: GAWRELUK CRAIG N
IPC: A61M25/00
Filed: 2002-11-04
Granted: 2013-07-24
Abstract: Un introductor de catéteres fabricado mediante el proceso consistente en: suministrar una cánula (24) que tiene un extremo distal (26) formado para acceder a un vaso sanguíneo; suministrar un molde (110) con una cavidad (181) dimensionada para producir un conjunto de vaina (16) conun diámetro interior dimensionado para rodear la cánula, teniendo la cavidad una porción (202) de vaina y unaporción (204) de elemento de conexión, de tamaño mayor que la porción de vaina en al menos unadimensión; suministrar una espiga de núcleo (140); situar la espiga de núcleo (140) en el interior de la cavidad (181); e introducir por presión plástico fundido en la porción (204) de elemento de conexión de tal manera que elplástico fundido se desplace a través de un espacio intermedio (212) en forma anular entre la porción devaina y la espiga de núcleo sustancialmente sin tensión, en el que el plástico fundido es distribuido de manerasustancialmente uniforme alrededor de una circunferencia del espacio intermedio en forma anular de la vainadurante su movimiento a través del espacio intermedio en forma anular de manera que el plástico fundido sesolidifica con una orientación molecular sustancialmente uniforme a lo largo de la longitud del espaciointermedio en forma anular.
Patent ES-2659088-T3 (ES)
Title: Reactor de columna de burbujas para reacciones de intercambio gas-líquido
Inventor: DE VREEDE MARCEL
IPC: B01J8/18
Filed: 2005-08-29
Granted: 2018-03-13
Abstract: Un reactor de columna de burbujas para hacer reaccionar una corriente predominantemente en fase líquida y una corriente predominantemente en fase gaseosa, comprendiendo la mejora: una cubierta de recipiente que incluye una sección de reacción y una sección de desacoplamiento, donde dicha sección de reacción define una zona de reacción alargada que tiene un diámetro máximo (D) de 1 a 12 metros, donde dicha sección de desacoplamiento se sitúa por encima de dicha sección de reacción y define una zona de desacoplamiento en comunicación de fluido con dicha zona de reacción, donde dicha zona de desacoplamiento tiene un diámetro máximo (X) y una altura máxima (Y), y donde dicha cubierta del recipiente tiene una relación X:D de al menos 1,1:1, caracterizado por que dicha zona de reacción alargada tiene una longitud máxima (L) de al menos 30 metros, donde la relación longitud-diámetro L:D es de 6:1 a 30:1, donde dicha zona de reacción presenta un extremo normalmente superior y un extremo normalmente inferior separados entre sí por dicha longitud (L), y donde dicha reacción comprende además una o más aperturas de gas para introducir dicha corriente en fase gaseosa en dicha zona de reacción, donde la mayor parte del área abierta acumulada definida por cada una de las aberturas de gas se sitúa en aproximadamente 0,25D de dicho extremo normalmente inferior de dicha zona de reacción. donde dicho reactor comprende además una o más aberturas de líquido para introducir dicha corriente en fase líquida en dicha zona de reacción, donde al menos el 30 por ciento de la zona abierta acumulada definida por cada una de dichas aberturas de líquido se sitúa en 1,5D de la abertura de gas situada más cercana a dicho extremo normalmente inferior.
Patent ES-2431615-T3 (ES)
Title: Conector hidráulico para una rasqueta de limpiaparabrisas
Inventor: IZABEL VINCENT
IPC: B60S1/38
Filed: 2010-12-02
Granted: 2013-11-27
Abstract: Dispositivo de conexión de un sistema limpiador que comprende una parte terminal (2) de un brazo limpiador (1),una rasqueta limpiadora (3), un conector mecánico (10) fijado a la citada rasqueta limpiadora para fijarla al brazolimpiador (1) por medio de un adaptador (20), y un conector hidráulico (30) que comprende al menos un elemento(31, 32) de canalización para transportar un líquido a la rasqueta limpiadora (3), estando insertado dicho adaptadorentre el brazo limpiador (1) y el conector mecánico (10) para permitir que el conector mecánico (10) gire conrespecto al brazo limpiador (1) entre una posición de uso y una posición de servicio, comprendiendo además dichodispositivo de conexión de sistema limpiador un conjunto para la producción del sistema limpiador, comprendiendodicho conjunto la parte terminal (2) del brazo limpiador (1) diseñada para mover la rasqueta limpiadora (3) y elconector hidráulico (30), extendiéndose dicha parte terminal en una dirección longitudinal y comprendiendo al menosunos medios (8) para soportar el citado conector hidráulico (30) garantizando que éste sea mantenido en la direcciónlongitudinal, caracterizado por que dichos medios de soporte permiten un movimiento del citado conector hidráulico(30) en una dirección convergente con la dirección longitudinal, es decir, en una dirección que cruza la direcciónlongitudinal.
Patent ES-2453117-T3 (ES)
Title: Blanqueante protector
Inventor: NORDSKOG ANETTE
IPC: C11D3/33
Filed: 2010-03-11
Granted: 2014-04-04
Abstract: Procedimiento para el tratamiento de blanqueo de un material celulósico, en especial durante la fabricación de celulosa o papel o durante el lavado de textiles, en presencia de un blanqueante peroxigenado y de un complejo de metal de transición que intensifica el blanqueo, caracterizado porque se lleva a cabo en presencia de creatina.
Patent ES-2842401-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un componente, especialmente una pieza de carrocería, y cadena de producción para realizar el procedimiento
Inventor: MEKKAOUI ALAOUI MOHAMED
IPC: C21D1/673
Filed: 2010-03-17
Granted: 2021-07-14
Abstract: Procedimiento de fabricación de un componente, especialmente una pieza de carrocería, en el que una pieza de trabajo (10) para fabricar el componente recorre varias etapas de producción y en cada etapa de producción se realiza un procedimiento de fabricación, y se alimenta la pieza de trabajo (10) a fines de materialización de cada etapa de producción a una respectiva estación de mecanización para realizar el respectivo procedimiento de producción, en el que al menos uno de los procedimientos de producción es una conformación en caliente de la pieza de trabajo (10), a cuyo fin se somete la pieza de trabajo (10) a un primer calentamiento al menos parcial, y, después de la conformación en caliente, se realiza al menos otro procedimiento de producción en la pieza de trabajo (10), en el que, después de la conformación en caliente, se calienta de nuevo la pieza de trabajo (10) al menos parcialmente para mejorar su poder de variación de forma y/o reducir la resistencia para la preparación del otro procedimiento de producción por medio de al menos un equipo de calentamiento (41, 42, 43) dispuesto en el desarrollo del procedimiento de producción entre estaciones de mecanización, y en el que el nuevo calentamiento de la pieza de trabajo (10) se efectúa inductivamente por medio de un flujo de corriente en forma de corrientes parásitas a través de la pieza de trabajo (10), caracterizado por que la conformación en caliente es una primera conformación en caliente y por que el otro procedimiento de producción realizado después de la primera conformación en caliente es una segunda conformación en caliente, o por que el procedimiento de producción ejecutado después de la conformación en caliente es un procedimiento de seccionamiento, especialmente un recortado mecánico.
Patent ES-2586620-T3 (ES)
Title: Dispositivo para grabar, transmitir y reproducir remotamente imágenes tri-dimensionales
Inventor: RÖMER STEFANUS
IPC: H04N13/04
Filed: 2010-03-12
Granted: 2016-10-17
Abstract: Un dispositivo de grabación para grabar una imagen de un objeto (12), en el que el dispositivo comprende un eje (1) óptico y un espejo (10) cóncavo formado por la rotación de una curva alrededor del eje (1) óptico, y que mediante el uso de dicho espejo (10) cóncavo se genera/puede generarse una imagen de un objeto (12) mediante reflexión, en el que el objeto se encuentra en o es proyectado sobre el eje (1) óptico cerca del punto (11) focal del espejo (10) cóncavo, caracterizado por que una superficie (17) de escáner de luz plana está dispuesta entre el espejo (10) cóncavo y el objeto (12) de manera que los haces (15, 16) de luz reflejados por el espejo (10) cóncavo generen una proyección bi-dimensional del objeto (12) sobre la superficie (17) de escáner de luz, en el que la superficie (17) de escáner de luz comprende receptores (19) de luz mediante los cuales los haces (15, 16) de luz incidentes de la proyección bi-dimensional pueden ser capturados/son capturados con relación a su frecuencia y/o fase y/o magnitud, en el que el dispositivo comprende además medios mediante los cuales la proyección bidimensional capturada es codificada/puede ser codificada en un archivo electrónico.
Patent ES-2536209-T3 (ES)
Title: Predicción de condiciones de tráfico por carretera esperadas en base a datos históricos y actuales
Inventor: HUANG TE-MING
IPC: G08G1/01
Filed: 2010-04-22
Granted: 2015-05-21
Abstract: Procedimiento implementado por ordenador que comprende: recibir información sobre condiciones de flujo de tráfico por carretera anteriores en múltiples momentos anteriores para una parte indicada de una carretera que tiene una pluralidad de ubicaciones, presentando la parte indicada de la carretera una o más obstrucciones de flujo de tráfico en una o más de la pluralidad de ubicaciones que reducen el flujo de tráfico en esas una o más ubicaciones; generar automáticamente un perfil de recorridos histórico de la parte indicada de la carretera en base, por lo menos en parte, a la información recibida acerca de las condiciones de flujo de tráfico por carretera anteriores, indicando el perfil de recorridos histórico generado diferentes condiciones de flujo de tráfico representativas para una pluralidad de combinaciones diferentes de la pluralidad de ubicaciones y múltiples períodos de tiempo, realizándose la generación automática mediante uno o más sistemas informáticos programados; obtener información sobre un recorrido real de un vehículo (184) que pasa por la parte indicada de la carretera, indicando la información obtenida condiciones de flujo de tráfico reales del vehículo (184) en un subconjunto de dos o más de la pluralidad de ubicaciones de la parte indicada de la carretera; calcular automáticamente las condiciones de flujo de tráfico esperado del vehículo (184) para por lo menos alguna de la pluralidad de ubicaciones de la parte indicada de la carretera que no forma parte del subconjunto para el cual la información obtenida indica las condiciones de flujo de tráfico real, realizándose el cálculo automático de las condiciones de flujo de tráfico esperado mediante por lo menos uno de los sistemas informáticos programados e incluyendo ajustar el recorrido real del vehículo (184) a las condiciones representativas de flujo de tráfico indicadas por el perfil de recorridos histórico generado; y proporcionar una o más indicaciones de las condiciones de flujo de tráfico esperado calculadas automáticamente del vehículo (184).
Patent ES-2621143-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijación con estabilidad angular y la compresión de una fractura u osteotomía en un hueso
Inventor: HILSE MARTIN
IPC: A61B17/68
Filed: 2010-03-30
Granted: 2017-07-03
Abstract: Dispositivo para la fijación con estabilidad angular y la compresión de una fractura u osteotomía en un hueso, con una placa ósea (1), que está formada por un lado superior (4), un lado inferior (5) y varios agujeros (2) dispuestos en el eje longitudinal (LA) de la placa, que unen el lado superior y el lado inferior y tornillos para hueso (13) con cabeza roscada (18), que están alojados en los agujeros (2) y que pueden atornillarse en el hueso, en el que al menos un agujero (2) es una combinación de dos agujeros redondos (2.1; 2.2) con diámetros (D1, D2) de distinto tamaño y los centros de simetría (SK, SE) de ambos agujeros (2.1; 2.2) están dispuestos sobre el eje longitudinal (LA) de la placa ósea (1), estando dispuestos los agujeros redondos (2.1; 2.2) desplazados uno respecto a otro en la dirección del eje longitudinal (LA) tal que un segmento circular del agujero pequeño (2.2) forma en el perímetro del agujero más grande (2.1) una ampliación (14) delimitada por bordes (16), que por un lado tiene forma de hoz, caracterizado porque la pared interior del agujero grande (2.1) está dotada de un roscado interior (15) que discurre desde el lado superior (4) hasta el lado inferior (3), que se extiende hasta los bordes (16) y estando configurada la ampliación a modo de hoz (14) sin roscado y estando dispuesto el centro de simetría (SE) del agujero pequeño (2.2) próximo al centro de simetría (SK) del agujero grande (2.1), cumpliendo la distancia (A) entre ambos centros de simetría (SK; SE) de ambos agujeros (2.1; 2.2) la condición 1/18 D2 < A < 1/3 D2, fijando los tornillos para hueso (13) el hueso en el centro de simetría (SE) del agujero pequeño (2.2) mediante atornilladura y presentando a la vez la cabeza roscada (18) un roscado exterior cónico (21), que al atornillarse engrana en el roscado interior del agujero grande (2.1) y genera un desplazamiento relativo de la placa respecto al hueso.
Patent ES-2471542-T3 (ES)
Title: Equipo de antena, en particular para una instalación de telefonía móvil, con varias unidades funcionales asociadas
Inventor: MANN BURKHARD
IPC: H01Q21/08
Filed: 2010-05-19
Granted: 2014-06-26
Abstract: Sistema de antena con las siguientes características: - con uno o varios equipos emisores, - con varias unidades funcionales (21) para vigilar, medir y controlar parámetros del equipo de antena (ANT), - las unidades funcionales (21) están conectadas mediante un bus de comunicación externo (23) común, - el bus de comunicación externo (23) está conectado directamente o mediante una interfaz (31') con una unidad de telecontrol externa, - cada unidad funcional está conectada mediante el bus de comunicación externo (23) bidireccional con la unidad de telecontrol, - la configuración, el control y/o la consulta de una o varias unidades funcionales (21) del equipo emisor, de los que al menos hay uno, se realiza a través del bus de comunicación externo (23) común, - las unidades funcionales están configuradas tal que en cada caso la unidad funcional direccionada mediante encuesta (polling) asume la comunicación hacia la unidad de telecontrol; caracterizado por las siguientes características adicionales: - para el equipo emisor, de los que al menos hay uno, está previsto además un bus de comunicación interno (25) para el intercambio de informaciones y/o estados de acción entre las unidades funcionales (21) conectadas al equipo emisor, de los que al menos hay u-no.