baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2705455-A1 (FR)
Title: Relative displacement sensor using magnetic reluctance measurement, torque sensor using such a sensor and application to a vehicle assisted steering system
Inventor: GUY MULLER
IPC: G01L3/10
Filed: 1993-05-17
Abstract: The invention relates to a torque sensor for torsion on a shaft. It finds an application for a vehicle assisted steering device, the torque sensor being mounted in connection with the steering column so as to produce signals representative of the steering forces applied by the driver on the steering wheel, which are intended for a steering assistance management computer. The torque sensor comprises a magnetic circuit with a yoke (70 - 73) and an electronic module for detecting the voltages induced in the coils (76, 77) excited by a sinusoidal current. The module preferably carries out peak-to-peak detection on two separate channels mounted in differential mode in order to increase sensitivity. Application to assisted vehicle steering.
Patent FR-2706271-A1 (FR)
Title: Meal device
Inventor: CALDI MICHEL
IPC: A47G19/02
Filed: 1993-06-09
Abstract: The invention relates to a meal device. The device comprises means (10) forming a handle and consisting of a can of drink and, preferably, a number of receptacles (such as 14) that are connected to the top of the can of drink by attachment means (12, 20).
Patent FR-2707961-A1 (FR)
Title: Storage container
Inventor: CHRISTOPHE MARRO
IPC: A47G19/04
Filed: 1993-07-01
Abstract: A storage container (1) for service tray (2), particularly intended for storing coins (6) comprises two side walls (10), an internal wall (12) and an external wall (14), the said tray (2) comprising a bottom (4) and a border (3a, 3b, 3c). The said container (1) furthermore comprises at least one foot (16) disposed in the vicinity of the internal wall (12) and capable of standing on the bottom of the said service tray (2) and at least one holding means (18) disposed in the vicinity of the external wall (14) and intended to cooperate with the border (3) of the said service tray (2). Application to table utensils.
Patent WO-9502787-A1 (WO)
Inventor: BOULUD HENRY
IPC: F28F19/02
Filed: 1994-07-13
Abstract: Steam-generation device and process for producing an evaporation chamber base. The invention relates to a steam generation device with a heating device placed in thermal connection with an evaporation chamber, wherein a liquid container communicates with said evaporation chamber, which comprises a base (3) towards which the liquid to be evaporated is directed, said base (3) including a region defining a surface layer (A) partly embedded in the base (3) within the evaporation chamber. Said layer (A) includes, across its surface, hydrophilic fibers (1) which are at least partially and locally embedded in the constituent material of said layer (A). The invention is useful for steam generation in a steam iron.
Patent WO-9516968-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour transformer un premier message vocal dans une premiere langue, en un second message dans une seconde langue predeterminee
Inventor: GACHOT JEAN
IPC: G06F17/28
Filed: 1994-12-09
Abstract: a) On reçoit au moyen d'un récepteur un premier message vocal prononcé dans la première langue; b) on fait, par reconnaissance vocale automatique par ordinateur, une analyse vocale de ce premier message vocal pour le transformer en un premier message écrit dans la première langue; c) on transforme par traduction automatique par ordinateur ce premier message écrit dans la première langue en un second message écrit dans la seconde langue; d) on émet un second message correspondant au second message écrit; e) avant la transformation par traduction automatique par ordinateur, on visualise, le premier message écrit correspondant au premier message vocal, et/ou f) après la transformation par traduction automatique par ordinateur, on visualise, le second message écrit. La réponse prend un chemin identique.
Patent FR-2720619-A1 (FR)
Title: Manche de fouet de cuisine.
Inventor: BUTTE PATRICK
IPC: A47J43/10
Filed: 1994-06-07
Abstract: Ce manche de fouet de cuisine comporte au niveau de ses extrémités une pluralité de boucles (3) constituant le fouet proprement dit. Le manche est constitué d'un corps de manche (1) creux s'évasant en direction des boucles (3), et est destiné à recevoir à ce niveau un insert (2) de forme correspondante solidarisable à celui-ci, le dit insert étant destiné à coopérer avec le corps (1) pour assurer la fixation des boucles (3) constitutives du fouet. L'ensemble corps (1) - insert (2) après mise en place des boucles (3) et fixation de l'insert (2) sur le corps (1), reçoit une couche périphérique de matière plastique (6).
Patent FR-2710980-A1 (FR)
Title: Appareil de commande du débit de distribution de liquides.
Inventor: EGGER PAUL R
IPC: F17D1/14
Filed: 1994-06-14
Abstract: Système de distribution de liquide et de commande comprenant des ajutages (10, 20, 30) placés de manière à déverser le liquide dans un récipient (43) placé sur un dispositif de détection de poids (9). Tous les ajutages de distribution (10, 20, 30) sont raccordés individuellement à des pompes (14, 24, 34) qui les alimentent en liquide provenant de différents réservoirs (12, 22, 32) et un ordinateur de commande (50) est connectée au dispositif de détection de poids (9) et aux pompes et ajutages de distribution pour commander le débit et la quantité de chaque liquide déversé dans le récipient commun. Application notamment au remplissage de grands récipients de peinture par les différents composants constituant le produit final.
Patent FR-2721330-A1 (FR)
Inventor: KOUDINOFF DIDIER
IPC: D03D23/00
Filed: 1994-06-20
Abstract: A weaving method for producing an infinite number of sufficiently accurate block patterns or other patterns on a taffeta base using a harness weaving loom with one warp roll, one weft and one drawing-in and without mechanically altering the harness weaving loom, whereby a variety of decorative patterns may be produced on low-cost fabrics at the lowest possible weaving cost.
Patent FR-2722857-A1 (FR)
Title: Circuit hydraulique d'alimentation et de vidange d'un recepteur de boite de vitesse automatique
Inventor: MERCIER JACQUES
IPC: F16H61/08
Filed: 1994-07-22
Abstract: Circuit hydraulique de commande des récepteurs hydrauliques d'une boîte de vitesses automatique comportant une vanne de séquence (2) pouvant basculer entre un premier état où elle autorise le remplissage du récepteur au travers d'un gicleur calibré de remplissage (6) tout en interdisant la vidange d'un récepteur, et un second état où elle coupe l'alimentation hydraulique du récepteur (1) en autorisant la vidange de celui-ci, caractérisé en ce que la vidange du récepteur (1) s'effectue en tout ou partie au travers d'un gicleur calibré de vidange (7) distinct du gicleur calibré de remplissage (6).
Patent FR-2712598-A1 (FR)
Title: Système adhésif thermofusible monocomposant thermiquement réticulable, ainsi qu'un procédé de collage mettant en Óoeuvre ledit système adhésif thermofusible.
Inventor: FRANK AMON
IPC: D06M13/322
Filed: 1994-11-10
Abstract: L'invention consiste en un système adhésif thermofusible monocomposant thermiquement réticulable, comportant (a) au moins un polymère thermoplastique ayant des groupements terminaux réactifs et (b) des imidazolidine-2-ones de formule 1 à titre d'agents de réticulation: (CF DESSIN DANS BOPI) dans laquelle R1 et R2 représentent l'hydrogène ou un radical alkyle en C1 -C8 , et R3 et R4 représentent l'hydrogène, un radical alkyle en C1 -C8 ou un radical acyle en C1 -C8 , (c) au moins un catalyseur et (d), le cas échéant, des additifs supplémentaires ayant des groupements terminaux réactifs choisis parmi les épaississants, les plastifiants, les agents thixotropes et les agents de dispersion. L'invention concerne en outre un procédé de collage par application du système adhésif thermofusible monocomposant, se présentant sous forme de poudre ou de pâte, suivi facultativement d'un séchage, et ensuite par pressage à des températures comprises entre 140degré et 200degré C.
Patent WO-9606176-A1 (WO)
Title: Hsv1-tk modifiee fonctionnelle
Inventor: KLATZMANN DAVID
IPC: C12N5/00
Filed: 1995-08-17
Abstract: Vecteur recombinant porteur d'un gène codant pour une kinase sous la dépendance d'un promoteur et apte, quand il est exprimé dans des cellules transformées par ledit vecteur, à phosphoryler des analogues de nucléosides tels l'aciclovir ou le ganciclovir conduisant à la mort de la cellule par blocage de la réplication, caractérisé en ce que le gène codant pour une kinase est le gène de la thymidine kinase du virus Herpès simplex de type 1 (HSV1-TK) délété dans sa partie 5' de tout ou partie de la séquence en amont du deuxième codon d'initiation ATG correspondant à la méthionine 46 de la protéine complète.
Patent FR-2730608-A1 (FR)
Title: Brassiere one-piece supporting wire
Inventor: KALEBA LYDIE
IPC: A41C3/12
Filed: 1995-02-17
Abstract: The supporting wire is of non-circular cross section and curved to form two roughly U-shaped symmetrical portions (2, 3) with adjacent central branches (2a, 3a), which are shorter than their outer branches (2b, 3b). The central branches are joined by an inverted U-shaped curve, the base (7) of which is situated some 25 mm below its upper end, which forms an angle of between 3 and 10 degrees with the vertical. The tips of the two outer branches (2b, 3b) lie between about 15 and 25 mn above the top of the central curve. The supporting wire is of oval cross-section, is curved by means of rollers, and fixed in shape by stoving at 190 deg C for 35 min.
Patent FR-2730696-A1 (FR)
Title: Flat bottomed boat, car ferry, with movable keel
IPC: B63B9/08
Filed: 1995-02-17
Abstract: The flat bottomed boat (10) has a movable keel (12) located in the plane of the boat longitudinal axis. The keel is operated by a several hydraulic actuators which lower it as a function of the boat load. The keel is lowered by an amount to maintain the boat centre of gravity fixed. A control unit automatically controls the activator according to a parameter which is function of the boat load. This parameter is provided by a detector of the boat floating line. There is a locking mechanism for the actuators so as to keep the keel in its top position until the boat has left the port.
Patent FR-2731051-A1 (FR)
Title: Pompe a vide a cycle de translation circulaire
Inventor: POTTIER DANIEL
IPC: F01C21/10
Filed: 1995-02-24
Abstract: Pompe à vide à cycle de translation circulaire comportant un corps fixe (10) ayant un disque fixe (13-14) qui présente sur au moins un de ses côtés une saillie (23-24-25) en forme de spirale, un disque mobile (30) opposé au disque fixe (13-14) et ayant également au moins une saillie (33-34-35) en forme de spirale intercalée avec la saillie (23-24-25) en forme de spirale du disque fixe (13-14) et de même amplitude angulaire, un mécanisme par lequel le disque mobile (30) est relié audit corps (10) et supporté par lui, pour commander un mouvement de translation circulaire du disque mobile (30) par rapport audit corps (10), des moyens moteurs (20) pour entraîner le disque mobile (30) par l'intermédiaire d'un arbre de pompe (50), ladite pompe comportant également un dispositif limiteur de débattement de translation circulaire: ledit mécanisme comprend au moins une manivelle (47) portée par l'arbre de pompe (50), qui est en position centrale par rapport au corps fixe (10).
Patent FR-2717326-A1 (FR)
Inventor: JAY VANNATTA LOUIS
IPC: H01P3/04
Filed: 1995-03-09
Abstract: A transmission line (500) has a limited cross section, a transmission line geometry and an improved characteristic impedance tolerance. The transmission line geometry utilizes a unique combination of broadside coupling (509) and coplanar coupling (507) with a reflector plate (505) to improve the tolerance of the characteristic impedance. First, a larger coplanar gap is used to reduce etching error. Second, the inner dielectric thickness sensitivities were also reduced by relying on broadside coupling (509) and coplanar coupling (507) to determine the characteristic impedance of the transmission line (500). Third, the effect of registration error in the broadside coupling (509) is eliminated by rendering the two signal bearing conductors (501, 503) on the same layer.
Patent FR-2718309-A1 (FR)
Title: Identification exchange and electronic signature generation method
Inventor: AHN KEUM HYUG
IPC: G06F21/64
Filed: 1995-03-31
Abstract: The method involves establishing system parameters p and g where g lies between 1 and q and has a value of 1 when it is raised to the qth power and then divided by p. The coefficient for q can be replaced by p-1.  A number n of secret and public keys are used for each user where n is not less than 2. The public keys Vn correspond respectively to the secret keys Sn and numbers between 1 and q are produced based on the equation Vn=(g<->Sn)mod p.
Patent FR-2736347-A1 (FR)
Title: Procede et four a boucle pour la fusion du verre
Inventor: BODELIN PIERRE
IPC: C03B5/235
Filed: 1995-07-06
Abstract: Suivant ce procédé, on envoie une fraction de la puissance calorifique sous la forme d'une flamme oxycombustible (15) dirigée au-dessus de la zone d'affinage (12B) du four, en opposition par rapport aux brûleurs air-combustible (6) en service.
Patent FR-2737012-A1 (FR)
Title: Dispositif comprenant une substance biologiquement active immobilisee sur un substrat nitrure covalent par un agent de liaison bifonctionnel
Inventor: CHAI GAO HUI
IPC: G01N33/543
Filed: 1995-07-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif comprenant un substrat et au moins une substance biologiquement active liée à au moins une partie de la surface de ce substrat, obtenu par réaction simultanée ou séquentielle dudit substrat et de ladite substance avec un agent de liaison bifonctionnel dont l'une des fonctions est photoactivable et génératrice de carbènes et sert à lier l'agent de liaison au substrat minéral, et l'autre fonction sert à lier l'agent de liaison à la substance biologiquement active, caractérisé en ce que ledit substrat est un nitrure minéral covalent.
Patent FR-2737512-A1 (FR)
Title: Structure de travure destinee en particulier au franchissement de breches par des vehicules
Inventor: AUBERT HENRI
IPC: E01D15/127
Filed: 1995-08-02
Abstract: La présente invention concerne une structure de travure destinée en particulier au franchissement de brèches par des véhicules. Selon l'invention, la structure est caractérisée en ce que les moyens de verrouillage (12) du bec d'accès relevable (9) au caisson central (7) d'un élément de travure (5) comprennent au moins deux éléments formant tirant (14) articulés sur le bec d'accès (9) par deux axes fixes transversaux (16); et deux axes transversaux de verrouillage à déplacement commandé (16) permettant de fixer respectivement les deux éléments formant tirant (14) du caisson central (16) à deux positions différentes correspondant respectivement à des positions basse et relevée du bec d'accès (9). L'invention trouve application en particulier dans le domaine du génie militaire.
Patent FR-2737654-A1 (FR)
Title: Unite de filtration pour la retenue de caillots sanguins
Inventor: NADAL GUY
IPC: A61F2/01
Filed: 1995-08-10
Abstract: Il s'agit d'une unité de filtration sanguine destinée à être implantée à l'intérieur d'un vaisseau (11) du corps d'un patient, en particulier pour la retenue de caillots sanguins, comportant un premier filtre (2) destiné à être implanté temporairement, un premier cathéter (24) pour l'introduction dans le vaisseau dudit premier filtre (2), un second filtre (1) destiné à être implanté définitivement, ledit second filtre (1) présentant un orifice central dont le diamètre est suffisamment grand pour permettre le passage à travers lui dudit premier filtre (2), et un second cathéter (22) pour l'introduction audit second filtre (1) dans le vaisseau (11) et le retrait audit premier filtre (2) hors du vaisseau (11).
Patent FR-2723560-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande electrique de direction assistee
Inventor: TAKATSUKA YUJI
IPC: B62D5/04
Filed: 1995-08-11
Abstract: Un signal de sortie des moyens de discrimination de direction de commande de moteur (11) est comparé à un résultat de traitement de discrimination de direction de commande pour détecter un défaut de ceux-ci, pour éviter l'emballement d'un moteur (1) fournissant une force de direction à un volant. Le système comporte un moteur (1), des moyens de détection de couple de direction (7), des moyens de commande de moteur à droite ou à gauche selon la sortie des moyens (7), des moyens de discrimination de direction de commande de moteur (11) sortant un signal de discrimination de direction droite ou gauche selon la valeur de la sortie des moyens (7), et un micro-ordinateur (8) déterminant le voisinage d'un point neutre de couple de direction et estimant si les moyens de discrimination de direction de commande de moteur (11) sont en panne selon un résultat d'estimation d'une sortie de signal des moyens (11).
Patent FR-2732573-A1 (FR)
Title: Dispositif d'ensachage de parapluies
Inventor: FUJIKAWA KEI
IPC: A47G25/12
Filed: 1995-09-29
Abstract: Un dispositif d'ensachage de parapluies qui permet d'insérer un parapluie mouillé dans un sac à parapluie par une manipulation simple comprend une partie supérieure ouverte 6 et une partie antérieure ouverte 4 allongée verticalement. Deux tiges 9, 9 sont fixées à l'intérieur du dispositif. Des éléments pivotants 16, 17, disposés sur les côtés opposés de la partie antérieure ouverte 4, sont normalement maintenus en travers de la partie antérieure ouverte par des éléments. Les éléments de verrouillage 14, 14 bloquent les parties d'extrémité antérieure des tiges 9, 9 quand les éléments pivotants se trouvent en travers de la partie antérieure ouverte 4, et libèrent les parties d'extrémité antérieure des tiges 9, 9 quand les éléments pivotants 16, 17 pivotent vers l'extérieur. Un ensemble de sacs à parapluie consiste en des sacs à parapluie allongés A1 , A2 . L'ensemble de sacs à parapluie A1 , A2 ayant des trous traversants percés à deux endroits est monté sur les deux tiges à l'intérieur du dispositif par les deux trous traversants de sorte qu'un parapluie 30 peut être inséré dans la partie supérieure ouverte 6 et retiré par la partie antérieure ouverte 4 le parapluie 30 étant automatiquement recouvert d'un sac à parapluie A1 .
Patent FR-2740784-A1 (FR)
Inventor: LEPELLETIER YVES
IPC: C23F13/08
Filed: 1995-11-02
Abstract: The protection assembly consists of a sleeve (4) with its end covered by an insulating element (9) which acts as a support for a non-consumable anode (10). The anode passes through the cover and is connected to an electronic circuit (11) by a conductor (12) passing through the inside of the sleeve. The circuit (11) is connected to the heater tank by a screw (2) and a bracket (1) which ensures a constant electrical contact with the tank. The circuit (11) incorporates a feeder, a polariser and a battery recharger. The insulating cover (9) comprises a pierced cap (30) which surrounds the anode and fits onto the end of the sleeve, with a plastic insulating seal (34) between them. The cap is made from a resilient material, such as an elastomer which is resistant to heat and chlorinating agents.
Patent FR-2727476-A1 (FR)
Title: Cylindre de travail
Inventor: RUHMER HEINZ
IPC: F15B7/10
Filed: 1995-11-23
Abstract: Le cylindre de travail a un piston, subdivisant le cylindre en deux chambres hydrauliques contenant un liquide, dont l'une peut être alimentée hydrauliquement, par l'intermédiaire d'une conduite de commande, par un dispositif de commande, et est caractérisé en ce qu'une vanne (7) relie la chambre (4), non reliée à la conduite (5), à un dispositif de remplissage (8) pendant un processus de remplissage et, après la fin du processus, relie la chambre (4) au dispositif de commande (6) pour compenser les pertes de liquide. Application, notamment à la commande hydraulique d'embrayage à friction.
Patent WO-9747846-A1 (WO)
Title: Device for protecting buildings against floods
Inventor: URTITI ALDO
IPC: E06B9/00
Filed: 1996-06-10
Abstract: This device (1) for protecting buildings against floods, to be located in a door and/or a window recess (5) so as to weatherproof it to a certain height is characterised in that it comprises at least one membrane element (7) elastically deformable under water pressure, and having a shape and dimensions enabling its positioning in the recess (5), the said elastically deformable membrane element (7) being provided on its periphery with waterproofing means (13, 21) co-operating with the recess (5), such that deformation of the membrane element (7) causes the weatherproofing of the recess (5), at least over part of its height.
Patent WO-9804391-A1 (WO)
Title: Method for impregnating hydrated fibrous organic matters, and installation for implementing the method
Inventor: COGAT PIERRE OLIVIER
IPC: B27K3/08
Filed: 1996-07-30
Abstract: The invention concerns a method for impregnating hydrated fibrous organic matters containing constitutional water, characterised in that it consists in: firstly heating the constitutional water of the said matter; then, quickly putting said matter under reduced pressure so as to create a network of micro-channels substantially communicating from the core to the periphery of the matter by evaporation effect an essential part of the constitutional water; then, contacting the treated matter with an impregnating liquid previously heated to a temperature not less than the equilibrium temperature of the corresponding vacuum; finally quickly increasing the pressure so as to cause the impregnating liquid to penetrate into the formed micro-channels.
Patent FR-2744409-A1 (FR)
Title: Vehicle anti-theft pedal lock
IPC: B60R25/00
Filed: 1996-02-07
Abstract: The vehicle anti-theft device for locking the pedals comprises an upwards extending first support (1).  This support is connected at its lower end to a laterally projecting part (4) which locks a pedal. A second support (2), with a security lock (5), slides inside the first support between a lower unlocked position and an upper locked position. The second support is provided with a projecting part (3) into which the other projecting part fits to close the locking space. A base (7) to which is assembled a third support (6) supports the device against the vehicle floor. The anti-theft device prevents operation of both pedals.
Patent FR-2745236-A1 (FR)
Title: Adjusting mechanism for platform of trailer
Inventor: DUFRAISSE CHARLES
IPC: B60D1/50
Filed: 1996-02-26
Abstract: The adjustment mechanism is notably for the platform of a trailer drawn by a shaft (16) and is designed to be orientable. It consists of two elements (20 and 22), a forward element (20) and a rearward element (22), relative to the direction of motion, and forming the draw shaft. The two elements are connected together in such a way as to allow adjustment in the vertical plane of one relative to the other. The vertical angular adjustment allows rotation about the transverse connecting axis (25), which is fitted at the low point of the connection face of the two elements. Adjustment is achieved by means of a hydraulic jack system (24), with the jack fixed to one of the two elements and the piston rod (28) of the jack fixed to the other element, the jacking system is fixed to the upper points of the connection faces.
Patent FR-2745265-A1 (FR)
Title: Closure for fruit juice carton
Inventor: GUILLONNET MICHEL
IPC: B65D5/74
Filed: 1996-02-28
Abstract: The closure is attached to the carton at the level of the opening zone (10) with a pre-cut section (9) to allow opening of the package during its first use. A peripheral frame (2) is fixed to the carton at the level of the circumference of the opening zone. A cover (7) is articulated at the level of the frame and cooperates with it to selectively close the opening. A lever (11) is articulated in a horizontal plane containing the enclosure to rupture the opening zone defined by the pre-cut.