baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9811373-A2 (WO)
Title: Organe de coupe
Inventor: HANSON MALCOLM HAROLD
IPC: F16L41/06
Filed: 1997-09-10
Abstract: Cette invention se rapporte à un organe de coupe servant à découper des trous de raccordement dans des tuyaux en plastique. Généralement, on effectue le raccordement de tuyaux en plastique existants à un réseau de distribution au moyen d'une sellette électro-fusible scellé audit tuyau et en descendant l'organe de coupe le long de la tige de la sellette de façon à découper un trou dans ledit tuyau et à raccorder ensuite le tuyau à un bout mâle ou à une ramification de la sellette de raccordement au réseau de distribution. La découpe du trou dans le tuyau entraîne inévitablement des fuites qui peuvent être dangereuses lorsque le tuyau transporte du gaz. Il existe des structures d'organe de coupe qui règlent le problème des fuites au moment où le tuyau est découpé mais qui ne règlent pas celui des fuites se produisant entre l'instant où l'on retire ledit organe et celui où l'on applique un bouchon à la tige. Cette invention a pour but de résoudre ce problème et pour ce faire, l'organe de coupe, objet de l'invention, possède une structure comprenant une lame cylindrique et un corps fileté attaché à la lame, ledit corps comportant une première longueur intégrale de tube, du côté opposé à la lame cylindrique, et une seconde longueur de tube faisant saillie par rapport à ladite première longueur à laquelle elle est attachée de manière amovible, de telle sorte que le raccordement entre lesdites première et seconde longueurs sert d'indicateur visuel. Ainsi, une fois que le trou a été découpé dans le tuyau, ladite seconde longueur reste en contact avec une bague d'étanchéité disposée dans la tige lors du retrait de l'organe de coupe jusqu'à ce que l'indicateur visuel indique que l'organe de coupe a été retiré avec succès. La seconde longueur exposée est alors retirée sans recours à un outil supplémentaire, le joint d'étanchéité étant maintenu contre la première longueur de tube et la fixation du bouchon assurant une protection supplémentaire contre les fuites.
Patent WO-9908735-A2 (WO)
Title: Injecteur manuel portatif
Inventor: WHITFIELD DOUGLAS
IPC: A61M5/315
Filed: 1998-08-13
Abstract: L'invention concerne un injecteur manuel portatif comprenant un support destiné à recevoir un corps de seringue ou de cartouche, ainsi qu'un corps muni d'une tige poussoir. Par actionnement manuel d'un levier qui active un mécanisme d'entraînement à friction, la tige poussoir peut progresser à travers le corps, en direction du support de la seringue. Le support de seringue est adapté pour maintenir le corps de seringue et l'empêcher de se déplacer longitudinalement pendant une injection. Ceci est réalisé en ménageant des brides sur le corps de seringue s'engageant dans une rainure prévue sur le support.
Patent HU-0000261-A2 (HU)
Inventor: ENGEL JUERGEN DR
IPC: A61K45/06
Filed: 1997-09-01
Abstract: A találmány tárgya gyógyszerkészítmény benignus prosztata hiperpláziaés prosztata rák emlős szervezetekben történő kezelésére, anélkül,hogy a tesztroszteronszint a kasztráltságra jellemző tartományba esne,mely készítmény az LHRH-antagonistát önmagában vagy a-reduktázinhibitorokkal vagy a-receptor blokkolókkal kombinációban tartalmazza. Ó
Patent HU-0000732-A2 (HU)
Title: Acidic polylactic polymers
Inventor: LOUGHMAN THOMAS CIARAN
IPC: C08G63/60
Filed: 1997-04-22
Abstract: Methods of preparing biodegradable polyesters containing lactic acid units and/or glycolic acid units and optionally other hydroxy acids are provided, as well as biodegradable polyesters comprising lactic acid units and glycolic acid units and an initiator.
Patent HU-0002012-A2 (HU)
Title: Use of desferriexochelin for the preparation of pharmaceutical compositions treating atherosclerosis and vascular injury
Inventor: HORWITZ LAWRENCE D
IPC: A01N1/02
Filed: 1998-02-06
Abstract: A method for the treatment of atherosclerosis and vascular injury using exochelins, and more particularly exochelins of Mycobacterium tuberculosis, to prevent vascular smooth muscle cell proliferation. Delivery of an effective amount of a desferri-Exochelins to a living organism such as an animal or a human by oral, intravenous or direct delivery to the site at which the effect is desired will protect blood vessels in a living organism from restenosis following angioplasty or vascular surgery and will prevent or slow the progression of atherosclerosis, systemic hypertension, radiation damage to the vasculature, stenosis or closure of bypass grafts to the coronary arteries or other blood vessels following a surgical procedure and various forms of pulmonary hypertension.
Patent HU-0003447-A2 (HU)
Inventor: CANICH JO ANN MARIE
IPC: B01J31/16
Filed: 1997-06-17
Abstract: A találmány átmenetifém katalizátorrendszerekre vonatkozik, valamintezek alkalmazására polimerizációs eljárásokban, különösen etilén-tartalmú polimerek előállítására oldat, kétfázisú szuszpenzió ésszuperkritikus fázisú polimerizálással. Az előnyös kiviteli mód szerint kétfogú ligandummal stabilizált,8., 9., 10. vagy 11. csoportba tartozó fémkomplexet tartalmazó későiátmenetifém katalizátorrendszereket alkalmaznak a polimerizációseljárásban nagy etilénnyomás vagy -koncentráció mellett. Ó
Patent HU-0100206-A2 (HU)
Inventor: BISHOP JOHN E
IPC: A61K49/00
Filed: 1999-01-14
Abstract: A jelen találmány lipidkeverék előállítására szolgáló eljárásokra,valamint a lipidkeveréket tartalmazó egységes, szűrhető foszfolipidszuszpenzióra vonatkozik, mely szuszpenzió ultrahang kontrasztanyagként használható. Ó
Patent HU-0100870-A2 (HU)
Title: Alpha-aminoamide derivatives useful as analgesic agents
Inventor: PEVARELLO PAOLO
IPC: C07C237/06
Filed: 1998-12-12
Abstract: The present invention relates to novel and known alpha-aminoamide compounds, to a process for their preparation, to pharmaceutical composition containing them and to their use as therapeutic agents. In particular, the compounds of the present invention are endowed with analgesic properties and are particularly useful for the treatment and alleviation of chronic and neuropathic pain. Accordingly, one object of the present invention is to provide the use of a compound of formula (I) wherein: A is a -(CH<SUB>2</SUB>)<SUB>m</SUB>-, -(CH<SUB>2</SUB>)<SUB>n</SUB>-X- or -(CH<SUB>2</SUB>)<SUB>v</SUB>-O- group wherein m is an integer of 1 to 4, n is zero or an integer of 1 to 4, X is -S- or -NH-, and v is zero or an integer of 1 to 5; s is 1 or 2; R is a furyl, thienyl, or pyridyl ring or a phenyl ring optionally substituted by one or two substituents independently chosen from halogen, cyano, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl, C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkoxy and trifluoromethyl; R<SUB>1 </SUB>is hydrogen or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl; one of R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3 </SUB>is hydrogen and the other is hydrogen or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl optionally substituted by hydroxy or phenyl; or R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3 </SUB>taken together with the carbon atom to which they are linked form a C<SUB>3</SUB>-C<SUB>6 </SUB>cycloalkyl ring; or R<SUB>2 </SUB>and R<SUB>3 </SUB>are both methyl; R<SUB>4 </SUB>is hydrogen or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>4 </SUB>alkyl.
Patent HU-0101990-A2 (HU)
Inventor: BUCHHOLZER PAUL
IPC: B27N1/02
Filed: 1999-07-03
Abstract: Az eljárás könnyű, közepes- vagy nagysűrűségű (LDF, MDF, HDF)rostlemezek ragasztóanyagos rostokból formázott rostlemezből forrópréseléssel történő előállítására szolgáló eljárásra vonatkozik. Azeljárás során a rostok készítése céljából (fa)aprítékot gőz-túlnyomással puhítanak, majd rostokká őrölnek, a rostokat pedig egyfuvató-vezetéken át gőznyomással csöves szárítóba továbbítják,szárításukat követően pedig szórógépbe vezetik. A találmány lényege,hogy a csöves szárító vég-szakaszát ragasztóanyaggal - nedvesítőzónaként alakítják ki, amelyben a csöves szárító átáramlásikeresztmetszetének a megnövelése révén a rostkeverék áramlásisebességét csökkentik, és ezáltal turbulens áramlást idéznek elő,amelynek turbulenciáját járulékos levegő befuvatásával növelik,amelyet a kötőanyag befuvatásával egyidejűleg és azzal együttaxiálisan a nedvesítőzóna centrumába fuvatnak be, amelynek hosszúságátátmérőjének mintegy 5-10-szeresére választják. Ó
Patent HU-0203582-A2 (HU)
Inventor: BUSBY DAVID
IPC: C07C231/24
Filed: 2000-10-06
Abstract: A találmány az N-[3-{[2-(3,4-dimetoxi-fenil)-etil]-amino}-propil]-4-nitro-benzamid-hidroklorid új polimorf formájára vonatkozik. Az újpolimorf formát úgy állítják elő, hogy az N-[3-{[2-(3,4-dimetoxi-fenil)-etil]-amino}-propil]-4-nitro-benzamid-hidrokloridotacetonitrilből kristályosítják, majd a termékből eltávolítják azacetonitrilt. A találmány kiterjed az új polimorf forma előállításieljárására, az új polimorf formát tartalmazó gyógyszerkészítményekre,valamint az új polimorf forma gyógyászati alkalmazására is. Az újpolimorf forma szívaritmia és ischaemiás ritmuszavarok kezelésérealkalmazható. Ó
Patent HU-0204402-A2 (HU)
Inventor: CSIK BALAZS
IPC: G07C9/00
Filed: 2002-12-18
Abstract: A találmány tárgyát egyrészről személyazonosításra alkalmas információeltárolására szolgáló eljárás képezi, amelynek során az azonosítandószemélyről képet készítenek digitális formában, és az azonosítandószemélyre vonatkozó adatokat rögzítenek; a képen meghatároznak egyolyan körvonalat (8), amely a képen egy, a személy azonosításáraalkalmas objektumot (4) a kép hátterétől (2) elhatárol; a körvonalon(8) belül elhelyezkedő, az objektumhoz (4) tartozó képpontokból állóadathalmazt tömörítik, ezáltal első adatcsomagként eltárolandóreferenciaképet hoznak létre; az azonosítandó személyre vonatkozóadatokból eltárolandó második adatcsomagot hoznak létre; az elsőadatcsomagban a második adatcsomagra vonatkozó hivatkozást, a másodikadatcsomagban pedig az első adatcsomagra vonatkozó hivatkozásthelyeznek el; és az első adatcsomagot és a második adatcsomagotegymástól függetlenül legalább egy adattároló eszközön eltárolják. Atalálmány tárgyát képezi továbbá olyan személyazonosításra alkalmasinformációkat tároló rendszer, valamint olyan hordozhatószemélyazonosító eszköz is, amelyek segítségével az eljárásmegvalósítható. Ó
Patent HU-0300913-A2 (HU)
Inventor: HAMAMOTO TOSHIKAZU
IPC: H01M10/05
Filed: 2001-10-03
Abstract: A találmány azon a felismerésen alapul, hogy a lítium és kobaltösszetett oxidjából vagy lítium és nikkel összetett oxidjábólkialakított pozitív elektródát, fémlítiumból, lítiumötvözetből vagylítium beágyazására és kibocsátására képes anyagból kialakítottnegatív elektródát, és nemvizes oldószerből és abban lévőelektrolitból kialakított nemvizes elektrolitoldatot tartalmazólítiumakkumulátor túltöltésekor bekövetkező hirtelen hőfejlődéshatásosan megelőzhető, ha a nemvizes elektrolit oldatban olyan szervesvegyületet (például egy tercier alkil-benzolt) oldanak, ami atúltöltés során elbomlik; és a pozitív elektródából kobaltot vagynikkelt old ki, amit a negatív elektródán ad le.
Patent HU-0301929-A2 (HU)
Title: Dimethylpyrazole-blocked isocyanate mixtures
Inventor: HALPAAP REINHARD
IPC: C08G18/80
Filed: 2001-04-23
Abstract: The invention relates to particular mixtures of polyisocyanates which are blocked with 3,5-dimethylpyrazole, and to the use thereof as crosslinking component in single-component stoving lacquers, especially automotive clear lacquers.
Patent HU-0303590-A2 (HU)
Title: Method for the production of 4,6-diaminopyrimido[5,4-d]pyrimidines
Inventor: BELZER WERNER
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-03-26
Abstract: 2-Chloro-4,6-diamino-7,8-dihydropyrimido[5,4-d]pyrimidine of the formula IIwhereinR<1 >denotes a hydrogen atom or a C1-C6 alkyl group,R<2 >denotes an optionally substituted C6-C10 aryl group,R<3 >denotes a hydrogen atom or a C1-C6 alkyl group, andR<4 >denotes a hydrogen atom or an optionally substituted C1-C6 alkyl, C3-C6 alkenyl, C3-C8 cycloalkyl or a 4- to 7-membered, nitrogen-containing heterocyclyl group, orR<3 >and R<4 >together with the nitrogen atom linked to them denote an optionally substituted heterocyclyl group, andPG<1 >denotes a C1-6 alkanoyl group.
Patent HU-0401184-A2 (HU)
Title: Wireless communication system, wireless communication unit and method of synchronisation
Inventor: ROETTGER NORBERT
IPC: H04B7/26
Filed: 2002-06-03
Abstract: A method of synchronising a wireless communication unit in a communication system, the method comprising at said wireless communication unit the steps of: monitoring transmissions from a communication system and processing (400) frequency and/or timing information from the communication system. The method further includes the steps of transmitting (404) frequency and/or timing information by said wireless communication unit; receiving and processing (406) said frequency and/or timing information transmitted by said wireless communication unit at a receiving portion of said wireless communication unit. The wireless communication unit then compares frequency and/or timing information transmitted from the communication system to that transmitted by said wireless communication unit; and synchronises said wireless communication unit if said comparison step does not yield a match. A wireless communication unit and a communication system are also provided.
Patent HU-0500095-A2 (HU)
Inventor: WEBB HEATHER KAY
IPC: C12Q1/26
Filed: 2002-11-06
Abstract: A találmány tárgyát képezi enzimes, ciklusos vizsgálat homociszteinés/vagy cisztationin oldatban lévő mennyiségének megállapítására,amely során a homociszteint és/vagy cisztationint tartalmazó oldatotreakciókeverék formájában kapcsolatba hozzák cisztationin-b-szintázzalvagy származékával, L-szerinnel, és cisztationin-b-liázzal vagyszármazékával elegendő ideig ahhoz, hogy az enzimek homociszteinnekcisztationinná és cisztationinnak homociszteinné történő ciklusosátalakulását és visszaalakulását katalizálják, amelyet piruvát ésammónia termelődése kísér; a reakciókeverékben lévő piruvát és/vagyammónia mennyiségét meghatározzák; és az oldatban lévő homociszteinés/vagy cisztationin mennyiségét a termelődött piruvát és/vagy ammóniamennyisége alapján kiértékelik. A találmány tárgyát képezi továbbá avizsgálat végrehajtását biztosító vizsgálati reagenskészlet és atalálmány szerint alkalmazható, izolált enzimek. Ó
Patent HU-0800623-A2 (HU)
Inventor: DARNYIK FERENC
IPC: F02B75/32
Filed: 2008-10-16
Abstract: A találmány külső és belsőégésű dugattyús hőerőgépek forgatónyomatékát és fordulatszámát növelő szerkezet energiafelhasználás csökkentése mellett, amelyet a forgattyús tengely más kialakításával érünk el. A forgattyús csap és a forgattyús tengely egy háromszög mentén van összeköttetésben. A háromszög felső pontja a forgattyú csaphoz csatlakozik, a háromszög második pontja a forgattyú csappal azonos körív mentén van elhelyezve,míg a harmadik pontja a forgattyús tengelyhez csatlakozik úgy, hogy a háromszög első és harmadik pontja közvetlenül nincs összeköttetésben. A jobb hatásfok elérése érdekében a forgattyús csap mindkét oldalára alkalmazzuk a háromszöget. Tengelyirányból nézve a munkavégzés ütemében a hatásfoka harminc és százhúsz fok közé tehető. A belsőégésű négyütemű motoroknál nyomóolajozású furat van kialakítva, amely végig van fúrva a háromszög vonalán és a nyitott végei le vannak dugózva. A háromszöget úgy alakítjuk ki, hogy a forgattyús csap két oldalán a csapra merőlegesen laposabb, a háromszög első és második oldalán párhuzamosan vastagabb, úgy hogy a körforgás következtében a hajtórűd közöttd hézaggal a lengés miatt is akadálytalanul el tudjon fordulni. A háromszög alkalmazásával nagyobb forgatónyomatékot, nagyobb fordulatszámot és lényegesen kevesebb energiafelhasználással éri el.
Patent HU-0900161-A2 (HU)
Inventor: PAP JOZSEF BALINT
IPC: F01C1/04
Filed: 2009-03-17
Abstract: A találmány szerinti belsőégésű motor üzemeltetéséhez szükséges a már ismert levegő-kompresszor, magasnyomású üzemanyag-pumpa, kisteljesítményű fordulatszám módosító, üzemanyag-porlasztók és gyújtógyertyák, valamint a potenciális energiát létrehozó éghető üzemanyag. A potenciális energia a motor (4) égéskamrájában, a (3) kamrahenger forgatása közben jön létre. A (3) kamrahenger szíjhajtásos kapcsolatban van a (19) belső tengellyel egy közbeiktatott fokozatmentes fordulatszabályozó által. A (3) kamrahenger minden 180°-os elfordulása alatt a (4) égéskamrában végbemegy egy gáztermelési folyamat, amely a következő szakaszokból áll: (I) üzemanyag feltöltés, (II) gyújtás égés, (III) égés tágulás (IV) ürítés. Az impulzusszerűen termelt gáz bejut a (21) hajtódob excentrikus terének jobboldali felében ahol a gáznyomás hatására a teret szeletelő számylapátok egyenlő szögsebességű forgásba lendítik a (21) hajtódobot minden alkotóelemeivel együtt, mivel a tengely végeken elrendezett fogaskerekek (3. ábra) egymás közötti kapcsolata csak ezt a forgásmódot teszi lehetővé. Az égési folyamat ismétlődése a találmány szerinti motor aktív üzemmódját eredményezi. Közben az excentrikus tér balfeléből a már csökkent nyomású gáz kiáramlik a levegő kompresszor hajtásához. Ha üzem közben az (4) égéskamrát körbevevő szerkezeti elemek hőfoka megfelelő szintre emelkedik, a kamrába vizet lehet porlasztani és a keletkezett gőz váltakozva részt vehet a (21) hajtódob forgatásában. < /.aG-  3o. n - 3 12
Patent HU-1000398-A2 (HU)
Inventor: NAGY GABOR
IPC: B60Q1/00
Filed: 2010-07-26
Abstract: A kátyújelző úthibák jelzésére szolgáló villogó LED-es fényforrás. Rossz látási viszonyok
között isjelzi a kátyú helyét és kiterjedését. Gépjárművek súlyának ellenálló, hóekézhető és
pormentes kialakítású.
Patent HU-9700104-A2 (HU)
Title: 1,3,4-thiadiazole derivatives, pharmaceutical compositions containing them as active component and process for producing the active component
Inventor: REITER JOZSEF
IPC: A61K31/445
Filed: 1997-01-14
Abstract: 2-(Amino-1,2,4-triazol-1-yl)-5-aminoalkoxyphenyl-1,3,4-thiadiazole derivatives of formula (I) and their salts are new. R1 = H, 1-4C alkyl, phenyl (optionally substituted by 1-3 halo, OH, NO2, 1-4C alkoxy or mono- or di- (1-4C alkyl)amino) or phenyl (substituted by Z and (1-6C alkylene)NR4R5); Z = H or 1-4C alkoxy; R4, R5 = H, 2-6C alkenyl or 1-8C alkyl (optionally substituted by OH, mono- or di- (1-4C alkyl)amino, phenyl (optionally substituted by 1-3 1-4C alkoxy) or Het1); or NR4R5 = 5-10 membered saturated heterocyclyl (optionally containing further N and/or O or S and optionally substituted by 1-4C alkyl or phenyl (optionally substituted by 1-4C alkoxy)); Het1 = 5 or 6 membered saturated heterocyclyl (optionally substituted by 1-4C alkyl) containing N atoms or an N and an O, and linked via the N atom; one of R2, R3 = NH2; and the other is NH2 or 5-10-membered heterocyclyl (optionally substituted by 1-4C alkyl, Ph or halophenyl) and containing at least one N and/or O and/or S and linked via its N; or it is SR and optionally one or both amino groups are substituted by 1 or 2 1-6C alkyl, 2-6C alkenyl, phenyl(1-4C alkyl) or halophenyl(1-4C alkyl); R = 1-8C alkyl (optionally substituted by phenyl or halophenyl), 2-6C alkenyl or 2-6C alkynyl.
Patent HU-9700587-A2 (HU)
Inventor: SPRINGER MONIKA DR
IPC: A23C9/13
Filed: 1997-03-14
Abstract: A találmány tárgya eljárás őlyan alűdttejkészítmények ésjőghűrtkészítmények előállítására, amelyek vitaminőkban, nyőmelemekbenés más, fiziőlógiai szempőntból előnyös és biőlógiailag aktívkőmpőnensekben gazdagők. A találmány szerint a feladat megőldható úgy,hőgy a feldőlgőzőtt tejhez vagy részlegesen fermentáltalűdttejtermékekhez 0,1-50,0 tömeg% nyőmelemekben dúsítőttcianőbaktériűm-édesvízi mikrőalga-biőmasszát adnak. ŕ
Patent HU-9802747-A2 (HU)
Title: Ca(oh)2 particles
Inventor: FRANCOISSE OLIVIER
IPC: B01J20/04
Filed: 1996-10-18
Abstract: The present invention is a Ca(OH)2 particle composition and a method of making the composition, the composition consisting essentially of dried calcium hydroxide particles having a moisture content of less than 2 percent by weight of the total composition, a specific surface area greater than 30 m2/g, a total nitrogen desorption pore volume of at least 0.1 cm3/g, and a CO2 content of less than 2 percent by weight of the total composition, the aforementioned particles being in the form of a mixture comprising first fraction of particles having a size of less than 32 micrometers and a second fraction of particles of a size greater than 32 micrometers, the weight percent of the second fraction ranging from 20 to 50 percent, the aforementioned particles having a nitrogen desorption pore volume consisting of pores with a diameter ranging from 100 to 400 Angstroms.
Patent HU-9903026-A2 (HU)
Title: Method of producing of additives of environmentalist fertilizer composition
Inventor: DR TOEROECSIK MIHALY
IPC: C05C13/00
Filed: 1999-09-08
Abstract: According to the proposal the additive may form 1-10% by mass of the artificial fertilizer mixture, and comprises 20-80% by mass of zeolite mineral of general formula: LxO.Al2O3.3 SiO2.6 H2O (clinoptilolite) and diatomaceous earth with a SiO2 content of 20-40% by mass. These components are in the form of solid granules of 0.1-1000 microns.
Patent WO-0130089-A2 (WO)
Inventor: BERGENWALL MARTIN
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-10-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un système permettant de réaliser efficacement des commutations intercellulaires pour protocole Internet (IP) mobile. Le noeud mobile s'enregistre lui-même avec plusieurs agents étrangers, en utilisant un nouveau type d'enregistrement. Seul l'un des agents étrangers est choisi pour transmettre les paquets de données au noeud mobile. L'algorithme de sélection peut être basé sur le caractère aléatoire, l'apprentissage dynamique, la congestion du trafic des messages ou des informations statistiques recueillies au niveau du noeud mobile.
Patent WO-0205745-A2 (WO)
Inventor: KHAMAR BAKULESH MAFATLAL
IPC: C07C217/18
Filed: 2001-07-13
Abstract: Des agents antihistaminiques sont disponibles sous forme de bases libres, ainsi que sous forme de sels, par exemple, des hydrochlorures, des maléates, des tannates, etc. Il est fréquemment nécessaire d'utiliser des agents antihistaminiques sous la forme de sel de tannate, car ces sels sont généralement relativement stables et peuvent être administrés tels quels, sans provoquer d'effets secondaires indésirables. L'acide tannique, aussi connu sous le nom de tannin, est également une substance connue pour se présenter à l'état naturel. L'acide tannique, qui est disponible dans le commerce, renferme habituellement environ 5 % d'eau, a un poids moléculaire égal à environ 1700 et est généralement préparé à partir de noix de galle turque ou chinoise. Des tannates d'agent antihistaminique, actuellement préparés à des fins commerciales, sont relativement impurs. On prépare de tels tannates en faisant réagir une base exempte d'agent antihistaminique avec de l'acide tannique et au moyen d'un solvant volatil, l'isopropanol (IPA). Le rendement est d'un ordre de grandeur acceptable (environ 70%) et des produits de décomposition, par exemple 2-5 % avec une quantité signifiante de solvant volatil, l'isopropanol (6-10%) restent dans le produit et ne peuvent être éliminés. Selon l'invention, on élimine l'isopropanol au moyen d'un solvant pour l'isopropanol, lequel est hautement volatil et ne dissout pas les tannates mais disperse le gâteau humide de tannate. On ajoute le solvant hexane au gâteau humide tout en l'agitant et puis on le filtre. On obtient ainsi des restes de tannates de faible teneur en isopropanol. Après le séchage on obtient un tannate de qualité pharmaceutique.