baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9000361-A1 (WO)
Inventor: VUOLLE JUKKA
IPC: A47H13/01
Filed: 1988-07-05
Abstract: La présente invention se rapporte à une pièce fixe de suspension de rideau, qui comprend une partie coulissante de support (2), mobile sur un rail de support de rideau tel qu'un rail à profil en I et fabriquée en plastique ou en matériau similaire, et dans laquelle est incorporée une structure de griffe à deux branches ou une structure de suspension à galets, dans laquelle la partie inférieure est pourvue d'un coin (9) et d'une section à deux branches (2), dont les extrémités supérieures (12, 13) sont plaquées contre le coin (9) et dont les extrémités inférieures comportent des mâchoires de pinçage (7, 8) pinçant la matière du rideau sous l'action de la force exercée par le coin (9), lequel est placé entre les extrémités supérieures (12, 13). Le coin (9) présente une structure dentée, de façon à empêcher les extrémités supérieures (12, 13) de la section à deux branches de glisser vers le haut lorsqu'elle est en position de pinçage et comprend en outre des bandes de liaison (14, 15) qui joignent le support coulissant (2) à la section à deux branches (3).
Patent WO-8907732-A1 (WO)
Title: An apparatus for curing insulating chutes
Inventor: SOIKKELI OSMO
IPC: F16L59/00
Filed: 1989-01-23
Abstract: The invention relates to an apparatus for curing insulating chutes. The apparatus comprises a two-part mould (1, 2) one part of which is a male part (1) and the other a female part (2). The leading edge (5) of the male part (1) comes into contact with the inner surface (6) of the female part (2) and slides therealong before making contact with the insulating chute preform (4) positioned in the mould. The object is to prevent the spreading of wool from the mould between the mould halves.
Patent WO-9007304-A1 (WO)
Inventor: POHJONEN TIMO
IPC: A61B17/80
Filed: 1989-12-20
Abstract: Plaque multicouche soit pour la fixation des fractures osseuses, des ostéotomies, des arthrodèses, ou équivalent, soit pour la fixation d'un ligament, d'un tendon ou de tissu connectif sur l'os au moyen d'au moins un dispositif de fixation tel qu'une vis, une tige, une bride ou équivalent et comprenant au moins deux plaques posées l'une sur l'autre, fabriquées en polymère, copolymère, mélange de polymères ou polymères composés, ladite plaque multicouche pouvant être courbée manuellement dans une salle d'intervention ou à l'aide d'un instrument approprié permettant d'épouser la forme de la surface de l'os. On peut faire glisser chaque plaque constituant la plaque multicouche l'une par rapport à l'autre au début de leur mise en place chirurgicale, alors qu'elles sont verrouillées en position lors de leur fixation. De cette façon, la plaque multicouche permet une fixation précise et solide d'une fracture osseuse sans avoir le besoin de chauffer le système de plaque afin de le courber.
Patent WO-9411672-A1 (WO)
Inventor: HYPPAENEN TIMO
IPC: F22B1/02
Filed: 1993-11-09
Abstract: Procédé et dispositif servant à récupérer de la chaleur à partir de particules solides dans un réacteur à lit fluidifié, au moyen d'une chambre de transfert thermique, possédant des surfaces de transfert thermique. On introduit en continu des particules solides chaudes dans la chambre de transfert thermique et on introduit du gaz dans ladite chambre et on l'évacue. L'introduction de gaz dans la chambre de transfert thermique sert à réguler le flux des particules solides qu'elle contient. La chambre de transfert thermique est divisée en au moins une zone de transfert thermique (46, 46') et au moins une zone de transport de particules solides (48) en prévoyant plus de surfaces de transfert thermique dans les zones de transfert thermique que dans les zones de transport de particules solides. On régule le transfert thermique en introduisant séparément des flux régulés de gaz (50, 50', 50') dans les zones de transfert thermique et dans les zones de transport de particules solides.
Patent WO-9713621-A1 (WO)
Title: Procede de reglage de forage d'une machine de forage et d'une perforatrice au rocher
Inventor: MUUTTONEN TIMO
IPC: B25D9/14
Filed: 1996-10-09
Abstract: L'invention se rapporte au réglage de la pression de percussion et d'une machine de forage. Selon ce procédé, la puissance de percussion d'une machine de forage se règle par le déplacement vers l'avant d'une tige (2) dans le sens longitudinal de la machine de forage lorsqu'une puissance de percussion plus faible doit être transférée du piston à percussion à la tige (2). La machine de forage comprend au moins deux groupes de pistons (4a, 4b) se déplaçant dans le sens axial de la machine de forage, les pistons étant raccordés de manière à agir sur la tige (2) à l'aide d'un milieu de pression agissant derrière les pistons en direction de l'extrémité avant de la machine de forage. La machine de forage comprend au moins deux groupes séparés de pistons (4a, 4b) dont le déplacement des uns par rapport aux autres est différent et où les canaux (7a, 7b) du milieu de pression se séparent l'un de l'autre pour aboutir aux espaces cylindriques des deux groupes de pistons.
Patent WO-0003587-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de manier une ligne de peche et systeme pour la peche a la mouche
Inventor: ROSNELL MARKKU
IPC: A01K97/06
Filed: 1999-07-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de manier une ligne de pêche conçu pour être utilisé dans la pêche à la mouche. Ce dispositif comprend une partie cadre (1) et des supports (2, 3) supérieur et inférieur qui sont disposés transversalement par rapport à la partie cadre sensiblement parallèles l'un par rapport à l'autre. La ligne de pêche (4) nécessaire à la pêche peut être enroulée autour des supports. Ce dispositif est destiné à être porté dans la main sans contact avec la tige, sert à stocker la ligne de pêche et assure un lancer de ligne plus éloigné effectué par la tige. Cette invention est caractérisée en ce que toutes les lignes de pêche utilisées pour la pêche sont entourées autour du dispositif rendant ainsi inutile la présence d'un tambour séparé. Par ailleurs, le système faisant l'objet de cette invention comprend le dispositif précité permettant de manier une ligne de pêche et une tige convenant à la pêche à la mouche.
Patent FR-2804420-A1 (FR)
Title: Polar gantry crane reclaiming scraper comprises crossbeam supported on wheels running on concentric rails and on central cylindrical support
Inventor: CARADOT PATRICE
IPC: B65G69/14
Filed: 2000-01-28
Abstract: The reclaiming scraper is composed of a crossbeam (8) supported on wheels (9) running on concentric rails (10), resting on the ground outside the stock (4), and on a central cylindrical support (3). The beam (11) carrying the scraping parts is articulated about a fixed shaft (12) integral with the crossbeam and located near the ground and central support.
Patent WO-0100756-A1 (WO)
Title: Method for decontaminating waste semi-synthetic or synthetic mineral oils
Inventor: DEUTSCH RICHARD
IPC: C10M175/00
Filed: 2000-06-21
Abstract: The invention concerns a method for decontaminating waste lubricating oils which consists in: a) pouring the oils to be treated in a container, adding thereto 1-2 wt. % of glycol, heating at 60 °C, stirring and allowing to cool and decanting; b) drawing the aqueous phase, adding to the oily phase a chelating agent, in sodium solution with a pH ∫ 7, preferably pH 6, bringing to 60-80 °C, stirring for at least one hour, then centrifuging; c) adding to the oily phase a coagulating agent; d) adding to the oily phase barium hydroxide in water to precipitate the sulphate and phosphate ions in the form of barium sulphate and phosphate which is separated; e) performing a fractionated distillation to recuperate the basic constituents of the oils, and optionally carrying out a discoloration of the resulting products.
Patent FR-2805900-A1 (FR)
Title: Optical fibre coupling has one of two connectors holding reserve of fluid with same refractive index as fibres and injection pump
Inventor: LANCELLE JEAN MARC
IPC: H01R13/523
Filed: 2000-03-03
Abstract: The coupling, comprising two connectors (2, 3) for the ends of optical fibres (16, 25), has one of the connectors (3) holding a reserve (36) of a fluid with a refractive index the same as that of the fibres, and a pump (37). The pump is linked to the fluid reserve and actuated by coupling and uncoupling movements of the two connectors to inject the fluid into the gap (58) between the ends of the two fibres as they come together or move apart.
Patent FR-2807283-A1 (FR)
Title: Torche a plasma avec amorcage par contact entre l'electrode et la tuyere
Inventor: DELZENNE MICHEL
IPC: H05H1/34
Filed: 2000-03-30
Abstract: L'invention concerne une torche (1) à plasma comportant un porte-électrode (3) fixe avec une électrode (4) et un bloc (11) porte-tuyère mobile axialement avec une tuyère (13). La tuyère (13) portée par le bloc (11) est mise en contact mécanique temporairement avec l'électrode (4) pour créer l'arc pilote. Le bloc (11) porte-tuyère est mobile dans un carter de guidage (5, 8, 14, 16, 38, 81, 141, 142) formant palier de coulissement, et comprenant deux chambres de pression (18, 19) de pression, à volumes internes variables et séparées l'une de l'autre par une cloison (5) fixe ou mobile. Le carter de guidage, le bloc (11) porte-tuyère et la cloison intermédiaire (5) étant agencés pour maintenir les deux chambres de pression (18, 19) sans communication fluidique l'une avec l'autre et à assurer un coulissement axial étanche du bloc (11) porte-tuyère dans le carter. Machine automatique de coupage plasma comportant une telle torche et procédé d'amorçage de l'arc pilote.
Patent FR-2810185-A1 (FR)
Title: Reference system for locating telephone subscriber includes use of reference table linking public information to telephone number to enable server assisted dialling
Inventor: GUILLOT YVON
IPC: H04M3/16
Filed: 2000-06-09
Abstract: The method includes registration of a reference - such as the telephone subscriber's vehicle number-plate, which may then be used via a public access reference server to establish a telephone call to the subscriber.  The method for setting up a telephone connection between a called party (11) who has an associated telephone number, and a caller (10) who does not know the telephone number. The first stage (1) includes the called party (11) recording with the server (30) a reference which is associated in the server with the number to be called. A second step (2) includes distributing this reference on an information medium accessible to the public. In a further stage the caller (10) accesses the server in order to obtain this reference, and in a final stage this reference is used by the caller (10) to establish a connection with the aid of the server to the called party (11).
Patent FR-2810529-A1 (FR)
Title: Dual-purpose cleaning cloth has one substrate to retain water and another which absorbs grease
Inventor: MOLLER PETER
IPC: A47L13/16
Filed: 2000-06-27
Abstract: The cleaning cloth (1) consists of a first substrate of a water-absorbent textile, preferably non-woven, a synthetic foam or cellular cellulose material, and a second substrate (2) that is permeable to water but absorbs grease. The second substrate is made from hydrophilised synthetic microfibres with a yarn count of under 0.2 dtex. The first substrate is attached at least partly to the surface of the second, or can be enclosed in an envelope formed by the second and joined by seams (5).
Patent FR-2814421-A1 (FR)
Title: Central pad, for steering wheel of motor vehicle, is fixed in rotation, has steering wheel rim linked to steering mechanism by coupling sleeve with internal gear teeth, and is fitted with microphone
Inventor: MOREL JEAN CHARLES
IPC: B60R21/215
Filed: 2000-09-22
Abstract: The central pad (4) of the steering wheel is fixed in rotation, with the steering wheel rim (3) attached to a tube (13) connected to the steering mechanism (10,12) by a coupling sleeve (15) with internal gear teeth engaging gears on steering wheel tube and on steering column. A microphone (20) can then be fitted into the central pad in the steering wheel.
Patent FR-2818971-A1 (FR)
Title: New adducts of superacids containing sulfone and fluorinated functions with nitrogen-containing solvents, useful as stable, easily transported and stored vectors for superacids
Inventor: DUNACH CLINET ISABEL
IPC: C07C309/65
Filed: 2000-12-29
Abstract: Adducts/salts (I) of superacids containing sulfone and fluorinated functions with nitrogen-containing solvents are new. Superacid-solvent adducts of formula AHB (I) are new.  AH  = protic acid having a Hammett constant of at least 13 (preferably at least 14) and containing at least one sulfone function which is in  beta -position relative to H and carries an electron-attracting fluorinated group; and B  = solvent containing nitrogen bonded to a carbonylated function or triply bonded to carbon.
Patent WO-0167065-A1 (WO)
Title: Automaton for processing, signal acquisition and biochip analysis
Inventor: GAZEAU MICHEL
IPC: G01N1/31
Filed: 2001-03-09
Abstract: The invention concerns a reactor for biological analysis with biochips characterised in that the biochip is mobile relative to a surface facing it between a first position wherein the biochip is close to a surface to define a first low capacity volume, and a second position wherein the biochip is spaced apart from said surface to define a dynamically variable volume.
Patent WO-0175540-A1 (WO)
Title: Device for controlling a surface treatment installation, in particular for the automotive industry
Inventor: CHARPIN LIONEL
IPC: B05B12/00
Filed: 2001-03-29
Abstract: The invention concerns a system comprising at least a multiaxial machine (2), each axis being equipped with motor means, provided with items of equipment (4) such as for example a sprayer and corresponding sensors and actuators. Said system comprises: means for supervising the installation including at least a computer (14) provided with display means and means for inputting data; at least a programmable computer (1) for managing the axes of the machines and their items of equipment; a server (10) that can be common to several installations, for  programming spraying tables. A first computer network (18) connects the server to the programmable computer(s) (12) for managing the machines (2) and to the means (14) for supervising the installation. A second computer network (20) connects the programmable computers (12) for managing the machines (2) to the sensors and actuators of said machines (2).
Patent WO-0186969-A1 (WO)
Title: Terminal supervising device
Inventor: MERCURIALI JEAN-PIERRE
IPC: H04M7/00
Filed: 2001-05-02
Abstract: In order to provide subscribers using terminals (100-103) connected to a communication network (300), various services managed by several dedicated servers (200-204), the invention consists in using a proxy device (400) having a three-tiered architecture, with one stage (430) presenting services to the terminals via the network, a stage (420) multiplexing services communicating with the presentation stage, and a stage (410) for access to the services communicating with the multiplexing stage and comprising several access modules (4100-4104) each associated with a respective dedicated server. The different services managed by the dedicated servers are multiplexed by the central stage (420) which holds sessions with subscribers without having particular knowledge concerning the services managed by the dedicated servers nor the physical characteristics of the terminals.
Patent WO-0185025-A1 (WO)
Inventor: GAGNARDE CLAUDE
IPC: A61B5/0205
Filed: 2001-05-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection de situations anormales, notamment de chutes, chez un sujet vivant, comprenant des moyens de génération d'un signal d'alarme représentatif d'une situation anormale, en fonction d'une analyse d'au moins une information d'activité et, au moins dans certains cas, d'au moins une information physiologique.
Patent FR-2820750-A1 (FR)
Title: Protective strip for surface zones of metal components such as turbine blades undergoing surface treatments is made from reticulated silicone elastomer with adhesive coating
Inventor: OZANNE MICHEL
IPC: C09J7/25
Filed: 2001-02-09
Abstract: A protective strip is made from an elastomer material with an adhesive layer applied by pressure to at least one of its free faces. The strip, in the form of a tape or panel a few microns thick, is of a Room Temperature Vulcanising material, and the adhesive layer has a detachable covering film for storage and handling, removed just before application.
Patent FR-2820740-A1 (FR)
IPC: C08F4/34
Filed: 2001-02-13
Abstract: The invention relates to a peroxyester preparation method that can be used, in particular, in polymerisations, such as vinyl chloride polymerisation, or in the thermosetting of polyester resins.  Said method comprises the reaction of a hydroperoxide salt with an acid halide or an acid anhydride in the following conditions: the Rb molar ratio between the hydroxy-hydroperoxide corresponding to the hydroxy-hydroperoxide salt and the acid halide is between 0.5 and 1.5; or the Rb' molar ratio between the hydroxy-hydroperoxide corresponding to the hydroxy-hydroperoxide salt and the acid anhydride is between 1 and 3; the hydroxy-hydroperoxide salt being pre-prepared by reaction of the corresponding hydroxy-hydroperoxide with a base, using a molar ratio Ra between the base and the hydroxy-hydroperoxide that is between 0.5 and 1.5; and the inventive method is carried out in an aqueous medium.  The invention also relates to an aqueous emulsion comprising the peroxyester obtained and a polymerisation method using an initiator for radicals containing said peroxyester.
Patent WO-0238218-A1 (WO)
Title: Cosmetic treatment of varicose veins and device therefor
Inventor: BAZIN DIDIER CHARLES
IPC: A61N1/40
Filed: 2001-11-07
Abstract: The invention concerns a cosmetic treatment of a varicose veins or any other vascular dilatation such as rosacea for example, or any other vascular defect. The invention is characterised in that it consists in generating a localised thermal heating, inside said varicosity, so as to provoke a thermal lesion generating thermal coagulation of blood inside the varicosity.
Patent FR-2808233-A1 (FR)
Title: Procede de liaison par fils, et appareil a ondes acoustiques de surface
Inventor: TAKADA NORIHIKO
IPC: B23K20/12
Filed: 2001-03-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de liaison par fils.Elle se rapporte à un procédé de liaison de deux électrodes de connexion par un fil à l'aide d'ultrasons, qui comprend les étapes suivantes : la formation de l'une au moins des électrodes (7, 8) de connexion en tantale, et la formation du fil (20, 21) à l'aide d'un fil choisi parmi un fil métallique ayant une charge de fracture au moins égale à 0, 21 N, et un fil métallique ayant une contrainte de fracture supérieure ou égale à 290 N/ mm2 . Le fil (20, 21) est un fil d'alliage d'aluminium, notamment de Al-Si. Il permet la fixation d'un élément (10) à ondes acoustiques de surface sur un boîtier (1) ayant une plage (7a, 8a) d'électrode et une électrode externe (7, 8) de connexion.Application aux appareils à ondes acoustiques de surface.
Patent FR-2824135-A1 (FR)
Inventor: GALLION SAMUEL
IPC: G01D5/347
Filed: 2001-04-25
Abstract: The optical device for detecting rotational parameters comprises a disk (47) which is provided with at least one annular part (48) formed by radial zones (51) which can transmit light, and radial zones (53) which can absorb light; the radial zones (51) which can transmit light and the radial zones (53) which can absorb light are circumferentially alternated; also comprising a light source (43), a light guide (30), and at least one photo-sensitive element (45). The light is transmitted in the light guide (1,30) by a one-piece element (2,31) and the optical detection device is disposed in a tight housing which is isolated from both the outer environment and the space between the inner (74) and outer rings (72).
Patent FR-2827875-A1 (FR)
Title: Steel used in fabrication of mechanical components comprises specified amounts of carbon, silicon, manganese, chromium, molybdenum, nickel, aluminum, copper, sulfur, phosphorus, niobium and the rest is iron and impurities
Inventor: BADARD ANDRE
IPC: C23C30/00
Filed: 2001-07-24
Abstract: Steel comprises specified amounts of carbon, silicon, manganese, chromium, molybdenum, nickel, aluminum, copper, sulfur, phosphorus, niobium and the rest is iron and impurities. A steel for mechanical components has the following composition (by wt. %): (a) 0.12  <= carbon (C)  <=  0.30%; (b) 0.8  <=  silicon (Si)  <=  1.5%; (c) 1.0 <=  manganese (Mn)  <=  1.6%; (d) 0.4  <=  chromium (Cr)  <=  1.6%; (e) 0  <=  molybdenum (Mo)  <=  0.30%; (f) 0  <=  nickel (Ni)  <= 0.6%; (g) 0  <=  aluminum (Al)  <=  0.06%; (h) 0  <=  copper (Cu)  <= 0.30%; (i) 0  <=  sulfur (S)  <=  0.10%; (j) phosphorus (P)  <= 0.03%; (k) 0  <=  niobium (Nb)  <=  0.050%; and (l) the rest is iron and production impurities. An Independent claim is also included for a mechanical component made from this steel and subjected to a cementation or carbonitriding treatment.
Patent FR-2828697-A1 (FR)
Title: Composition de marquage anticopie
Inventor: PERRON MAURICE
IPC: D21H21/48
Filed: 2001-08-14
Abstract: Composition de marquage anticopie comprenant une matrice organique dans laquelle sont incorporés des composants photoluminescents dont au moins un présente une couleur matière visible à la lumière du jour, cette composition comprenant au moins un premier composant photoluminescent ayant une luminescence dans une première gamme de longueurs d'ondes visible lorsqu'il est excité par une lampe de photocopieur, et au moins un second composant photoluminescent ayant une luminescence dans une seconde gamme de longueurs d'ondes lorsqu'il est excité par une lampe de photocopieur, la seconde gamme de longueurs d'ondes étant au moins partiellement différente de la première gamme de longueurs d'ondes et la luminescence d'au moins l'un des composants ayant une intensité suffisante pour être perçue par des capteurs d'un photocopieur selon une perception différente de celle obtenue lorsque ce même composant est exposé à la lumière du jour.
Patent FR-2830192-A1 (FR)
Inventor: KRAVTCHENKO SYLVAIN
IPC: A61K8/49
Filed: 2001-09-28
Abstract: The invention relates to a dyeing composition comprising a diaminopyrazole-type oxidation base and a pyrazolo-azole coupling agent.  The invention also relates to the use of said composition for the dyeing of keratin fibres and to the dyeing method using said composition.
Patent FR-2831731-A1 (FR)
Title: Fourniture d'images numeriques geolocalisees a un utilisateur
Inventor: ROBINSON GUY
IPC: H04N21/4728
Filed: 2001-10-26
Abstract: La présente invention se situe dans le domaine technologique de l'imagerie; elle se situe plus particulièrement dans le domaine des services grand public liés à l'imagerie numérique.La présente invention concerne un procédé et un système, permettant à un utilisateur muni d'un terminal portable (5) d'enregistrer à distance des images numériques (1) d'un lieu donné, afin de pouvoir éventuellement ensuite les échanger rapidement et facilement avec d'autres personnes. L'enregistrement des images est opéré par la commande à distance d'un dispositif de prise de vue numérique (2) placé dans le lieu où l'image est enregistrée. La commande à distance du dispositif de prise de vue numérique (2) est opérée avec le terminal portable (5).
Patent FR-2817794-A1 (FR)
Title: Presse mecanique pour la production de tuiles
Inventor: FISSOLO FERDINANDO
IPC: B30B11/12
Filed: 2001-12-04
Abstract: Presse mécanique pour la production de tuiles dans laquelle la came centrale (3) de l'arbre à cames (1) qui commande la course de retour du compresseur agit sur celui-ci, par l'intermédiaire d'un balancier (11) auquel est opérationnellement associé un dispositif de poussée. Le dispositif de poussée est constitué d'un vérin hydro-pneumatique à haute pression (10).