baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2555787-C2 (RU)
Title: Система и способ приготовления и раздачи напитка
Inventor: SHEL VINK MIKHEL OLIVER
IPC: B67D1/00
Filed: 2010-07-14
Granted: 2015-07-10
Abstract: Предложена система для приготовления напитка, содержащая контейнер, в который помещено вкусо-ароматизирующее вещество, а также аппарат, содержащий устройство для розлива воды и средство для выдачи указанного вещества. Указанное средство для выдачи указанного вещества подключено к блоку управления, запрограммированному на обеспечение управления выдачей указанного вещества в питьевой сосуд. При этом блок управления запрограммирован на управление сжатием контейнера в режиме многостадийного сжатия, с разделением стадий сжатия временными интервалами. 2 з.п. ф-лы,  2 ил.
Patent RU-2614114-C2 (RU)
Inventor: DA COSTA GARCIA MIGUEL ANGELO
IPC: A61K35/76
Filed: 2011-09-19
Granted: 2017-03-22
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии и вирусологии. Описан бактериофаг F510/08, имеющий геном, который содержит последовательность нуклеиновой кислоты SEQ ID NO:4. Бактериофаг проявляет активность в отношении Pseudomonas aeruginosa. Также описаны варианты фармацевтической композиции, содержащей такой бактериофаг, и способы терапии для лечения и профилактики бактериальной инфекции. Предложенная группа изобретений может быть использована в медицине. 12 н. и 11 з.п. ф-лы, 327 ил., 7 табл., 7 пр.
Patent RU-2538708-C2 (RU)
Title: Установка ионно-плазменной обработки изделий
Inventor: PSAKH E SERGEJ GRIGOR EVICH
IPC: A61L27/00
Filed: 2013-05-23
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и может быть использовано для модификации поверхностного слоя объемных изделий, например кардиоимплантатов. Установка ионно-плазменной обработки изделий содержит: рабочую камеру с источником ионов; шлюзовую камеру; вакуумный затвор; системы вакуумирования, прогрева и охлаждения рабочей и шлюзовых камер; пневмосистему; системы управления и электропитания, а также систему позиционирования обрабатываемых изделий, включающую механизм перемещения рабочего стола. На рабочем столе расположены вертикальные шпиндели со звездочками, соединенными между собой замкнутой цепью, причем один из шпинделей с нижней стороны рабочего стола оснащен звездочкой или шестерней, которая выполнена с возможностью катиться по закрепленной на основании рабочей камеры рейке, на которой расположена цепь или соответственно зубчатая рейка, и вращать вертикальные шпиндели стола, в посадочные отверстия которых установлены легкосъемные поводки. На указанные поводки установлены малые шпиндели, выполненные с возможностью катиться своим шкивом по поверхности стола и вращаться вместе с установленными на них изделиями вокруг собственной оси, наклоненной под углом к поверхности стола. Изобретение обеспечивает возможность обработки объемных изделий сложной формы для получения заданной структуры и состава приповерхностного слоя изделия. 3 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2549097-C2 (RU)
Title: Логическая игра
Inventor: KABAKIN PAVEL ANATOL EVICH
IPC: A63F9/08
Filed: 2013-05-27
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к производству товаров широкого потребления, в частности к логическим играм-головоломкам и учебным пособиям для школ и университетов. Логическая игра содержит корпус, выполненный в виде слоеной конструкции типа «сэндвич», состоящей из набора одинаковых корпусных деталей с четырьмя симметрично попарно расположенными прямоугольными окнами и пятым прямоугольным окном, расположенным между двумя парами упомянутых окон, между корпусными деталями установлены промежуточные прокладки, а между слоями корпусных деталей вставлены с возможностью возвратно-поступательного перемещения и перпендикулярно друг к другу два или более набора прямоугольных пластин с количеством пластин в каждом наборе от двух до двадцати, длина которых превосходит пятое окно по ширине или длине соответственно, а ширина пластин из каждой пары наборов пластин укладывается по ширине или длине пятого окна соответственно целое число раз начиная с двух раз, при этом игровые элементы, нанесенные на вставляемое между корпусными деталями игровое поле, при вставленном в корпус игровом поле расположены напротив всех пяти упомянутых окон в корпусных деталях. Игровое поле, выполненное в виде карточки, предпочтительно содержит игровые элементы с двух сторон карточки. Логическая игра снабжена указывающими клавишами, вставленными в окна с возможностью возвратно-поступательного перемещения вдоль окон.  Обеспечивается  повышение  функциональных возможностей игры. 3 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2598440-C2 (RU)
Title: Композиции покрытия, включающие в себя латексные эмульсии и масляные гидроксил-функциональные привитые полиольные сополимеры
Inventor: TELFORD Devid Dzhejms
IPC: C09D191/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2016-09-27
Abstract: Изобретение относится к композиции покрытия и способу нанесения покрытий на субстраты с использованием композиций покрытия. В некоторых вариантах осуществления изобретения композицию покрытия получают способом, включающим в себя стадии: а) получения латексной эмульсии по способу, включающему в себя смешивание этиленненасыщенного мономерного компонента в носителе с образованием эмульсии мономера, и реакцию эмульсии мономера с инициатором с образованием латексной эмульсии, b) получения масляного гидроксил-функционального привитого сополимера по способу, включающему в себя реакцию эпоксидированного растительного масла с гидроксил-функциональным материалом в присутствии кислотного катализатора с образованием масляного гидроксил-функционального полиола, и реакцию масляного гидроксил-функционального полиола с этиленненасыщенным мономерным компонентом в присутствии инициатора с образованием масляного гидроксил-функционального привитого полиольного сополимера, и с) смешивания латексной эмульсии и сшивателя, затем добавления масляного гидроксил-функционального привитого сополимера с образованием композиции покрытия. Композиции покрытия могут проявлять минимальное помутнение или не проявлять его, минимальное приобретение цветности или его отсутствие и промышленно приемлемую адгезию. Также раскрываются субстраты, покрытые композициями по изобретению. 3 н. и 27 з.п. ф-лы, 2 табл., 25 пр.
Patent RU-2578376-C2 (RU)
Title: Защитное устройство для предварительно заполненного шприца и инъекционное устройство
Inventor: ROBERTS GARET
IPC: A61M5/50
Filed: 2011-12-30
Granted: 2016-03-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к защитным устройствам для предварительно заполненного шприца. Защитное устройство содержит поддерживающий корпус, приспособленный для установки предварительно заполненного шприца, первое устройство защиты иглы, расположенное с возможностью скольжения по отношению к поддерживающему корпусу, и второе устройство защиты иглы, расположенное с возможностью скольжения по отношению к поддерживающему корпусу и разъемно удерживаемое в отведенном положении. Причем проксимальное перемещение первого устройства защиты иглы по отношению к поддерживающему корпусу освобождает удерживание второго устройства защиты иглы в отведенном положении. При этом второе устройство защиты иглы содержит спиральную выемку, вмещающую выступ поддерживающего корпуса, так чтобы обеспечить его скольжение параллельно центральной оси защитного устройства в дистальном направлении в направлении выдвинутого положения, причем его заставляют вращаться по отношению к поддерживающему корпусу. Использование изобретения позволяет предотвратить случайные травмы иглой. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2643195-C2 (RU)
Title: Резонатор с согласованными пружиной баланса и балансом
Inventor: KHESSLER Terri
IPC: G04B17/22
Filed: 2013-09-03
Granted: 2018-01-31
Abstract: Изобретение относится к резонатору (1), содержащему пружину (5) баланса, образованную из монокристалла кварца с кристаллографическими осями x, y, z, где x - электрическая ось и y - механическая ось, и взаимодействующую с балансом (3). По изобретению коэффициент (α b ) температурного расширения баланса (3) составляет от +6 млн -1  °C -1  до +9,9 млн -1  °C -1 , и угол (θ) среза пружины (5) баланса по отношению к оси z монокристалла кварца составляет от -5° до +5° для согласования баланса (3) с пружиной (5) баланса. Изобретение относится к часам. 5 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2593427-C2 (RU)
Title: Устройство и способ измерения времени прохождения вершин лопаток в турбомашине
Inventor: LERU Andre
IPC: G01H1/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к метрологии, в частности к средствам контроля лопаток турбин компрессора. Устройство содержит емкостный датчик, установленный на корпусе перпендикулярно к траектории прохождения вершин  лопаток подвижного рабочего колеса. Датчик представляет собой продолговатый  электрод, закрепленный на внутренней стороне корпуса и ориентированный по диагонали относительно траектории вершин лопаток таким образом, чтобы проходить вдоль оси вращения рабочего колеса поперек траекториям кромок  лопаток. При этом расположенный ниже по потоку конец  электрода  смещен по окружности относительно его расположенного выше по потоку конца  в том же направлении, что и задние кромки лопаток относительно передних кромок  лопаток. На основе изменения электрической емкости во времени и соответствующего сигнала определяют время прохождения лопаток. Технический результат -  повышение точности контроля. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2576592-C2 (RU)
Title: Широкополосные микрополосковые антенны и антенные решетки
Inventor: ZHAO ZIRAN
IPC: H01Q1/38
Filed: 2014-05-14
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к микрополосковым антеннам. Технический результат - улучшение направленности широкополосной микрополосковой антенны с сохранением ее относительно небольших размеров. Антенна включает в себя диэлектрическую подложку прямоугольной формы; излучающую панель, которая располагается на верхней поверхности диэлектрической подложки; соединительную панель на верхней поверхности диэлектрической подложки, отходящую от края диэлектрической подложки и заканчивающуюся на заданном расстоянии от излучающей панели; металлическую опору на нижней поверхности диэлектрической подложки, идущую от края нижней поверхности диэлектрической пластины вниз к заземлению; и слой воздуха заданной толщины, образуемый между нижней поверхностью диэлектрической подложки и заземлением. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2652892-C2 (RU)
Inventor: VANDERHAEGEN BART
IPC: C12C12/04
Filed: 2012-12-21
Granted: 2018-05-03
Abstract: FIELD: brewing industry; biotechnology. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to brewing industry and biotechnology. To obtain beer having an alcohol content of not more than 1.0 vol. %, preferably not more than 0.7 vol. %, comprising esters and higher alcohol defining a flavouring profile close to a lager beer, comprising 7.00–30.00 ppm ethyl acetate and 0.01–0.20 ppm ethyl butyrate, the method is implemented as follows. Malt based beverage having an alcohol content of not more than 1.0 vol. %, preferably not more than 0.7 vol. %, is prepared by fermenting a malt suspension. Content of ethyl acetate and ethyl butyrate in the beverage is measured. Ethyl acetate until a content comprised 7.00–30.00 ppm, and ethyl butyrate until a content comprised 0.01–0.20 ppm are added to or extracted from said beverage. 
     EFFECT: group of inventions provides a product having a character and flavor and a general organoleptic character close to regular lager beer. 
     10 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2589887-C2 (RU)
Title: Способ измерения времени задержки на двустороннее распространение для трафика данных с переменной скоростью передачи битов и устройство для его осуществления
Inventor: BASOV OLEG OLEGOVICH
IPC: H04W24/06
Filed: 2014-07-15
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретения относятся к области телекоммуникационных сетей связи, в частности к сетям связи с коммутацией пакетов. Способ и устройство измерения времени задержки на двустороннее распространение для трафика данных с переменной скоростью обеспечивают достижение технического результата, заключающегося в повышение точности измерения времени задержки на двустороннее распространение для трафика данных с переменной скоростью передачи битов. В  изобретении при формировании случайного трафика данных на стороне отправителя используют пакеты протокола ICMP, по случайному закону усеченного и смещенного геометрического распределения выбирают длину пакетов протокола ICMP, по случайному закону геометрического распределения выбирают интервалы времени между смежными пакетами протокола ICMP, по случайному закону распределения Бернулли заполняют поля данных пакетов протокола ICMP, отправляют обратно случайный трафик данных на стороне получателя.  2 н.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2625796-C2 (RU)
Inventor: ANZELM Lilli
IPC: A61K31/4353
Filed: 2013-01-08
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы (I) 
       , а также к фармацевтическим композициям на его основе и к применению для лечения или профилактики диабета, диабетической ретинопатии, диабетической нейропатии, атеросклероза, аневризмы брюшной аорты, хронической болезни почек и опухолей. Технический результат: соединение формулы (I) может быть применено в качестве лекарственного средства. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 табл., 52 пр.
Patent RU-2620379-C2 (RU)
Inventor: BARTELS Bern
IPC: C07D471/04
Filed: 2013-02-07
Granted: 2017-05-25
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method for prepairing derivatives of 2-phenyl [1,2,4] triazolo [1,5-a] pyridine of the formula   or its salts, wherein R 1  represents hydrogen, halogen, an optionally protected hydroxy group or an optionally protected amino group and   R 2  represents hydrogen or halogen comprising reacting the pyridine compound of the formula   or its salt with benzonitrile in the presence of Cu-catalyst, a 1,10-phenanthroline derivative, and the mixtures of O 2 /N 2  characterized in that no other solvents other than benzonitrile participating in the reaction thereof, are not applicable. 
     EFFECT: new method for preparing a compound of the formula I, applicable on a large scale, is proposed. 
     13 cl, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2599764-C2 (RU)
Title: Газовая воздухонагревательная установка
Inventor: Mukhortov Vladimir Viktorovich
IPC: F24H3/00
Filed: 2014-09-03
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к системам теплоснабжения различных объектов как наземного, так и подземного назначения, и предназначено для получения тепловой энергии (горячего воздуха) и подачи ее на объект. Газовая воздухонагревательная установка для непрямого нагрева приточного воздуха включает в себя помещение контейнерного типа, в котором расположен воздухонагревательный модуль и система автоматизированного управления и контроля технологическим оборудованием, воздухозаборное устройство и свечу для отвода продуктов горения. Вентиляторная горелка осуществляет нагрев жаропрочных стенок камеры сгорания. Продукты сгорания топлива, благодаря давлению, создаваемому вентилятором горелки, проходят через теплообменник, нагревают его и выбрасываются через свечу. Атмосферный воздух вначале подается в межтрубное пространство теплообменника, подогревается и поступает в конвективную рубашку камеры сгорания, нагревается до заданной температуры, затем подается в присадку к приточной вентиляции помещений или к вентиляционному воздуху шахты. При использовании изобретения происходит повышение эффективности и безопасности работы газовой воздухонагревательной установки за счет новой схемы подачи атмосферного воздуха для нагрева и применения системы автоматизированного управления и контроля. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2631813-C2 (RU)
Title: Композитный материал для изготовления пуленепробиваемого изделия
Inventor: GABRISH Khans-Joakhim (umershij) ()
IPC: F41H5/04
Filed: 2013-02-05
Granted: 2017-09-26
Abstract: Изобретение относится к производству баллистических композитов и касается композитного материала для изготовления пуленепробиваемого изделия. Содержит по меньшей мере два полотняных слоя, содержащих волокна с высокой прочностью на растяжение, и по меньшей мере одну пленку из поливинилбутираля, причем пленка из поливинилбутираля имеет толщину от 30 до 70 мкм. Другим объектом настоящего изобретения является пуленепробиваемое изделие, которое получают из композитного материала. Изобретение обеспечивает получение композитного материала, обеспечивающего повышение изделиям из него пуленепробиваемых свойств. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2619221-C2 (RU)
Inventor: UEDA MINORU
IPC: A61K35/54
Filed: 2013-03-28
Granted: 2017-05-12
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: immortalized stem cells obtained by isolation of stem cells selected from the group consisting of mesenchymal mammalian cells and somatic cells, by primary cells culturing to obtain the first-stage culture cells, transfection of four gene types into the first culture stage cells to obtain transgenic cells and select the desired immortalized stem cell among transgenic cells using STRO-1 expression as an index. Also a drug composition and a drug preparation for damaged tissue restoration, which contain immortalized stem cells culture supernatant as an active ingredient. The invention allows to obtain immortalized stem cells that produce a growth factor capable of regenerating various kinds of tissues that have been damaged due to various causes, and a method for production of the above immortalized stem cells. 
     EFFECT: invention expands the arsenal of drugs to repair the damaged tissue and methods for culture supernatant absorbtion. 
     16 cl, 19 dwg, 12 tbl, 10 ex
Patent RU-2603169-C2 (RU)
Inventor: VAJGEL KHenning
IPC: B61L15/00
Filed: 2013-04-22
Granted: 2016-11-20
Abstract: Устройство, реализующее способ определения загруженности пассажирами рельсового транспортного средства, содержит регистрирующее устройство, которое определяет включенные состояния мобильных телефонов, имеющихся на рельсовом транспортном средстве, а к регистрирующему устройству подключен блок оценки, который из зарегистрированных включенных состояний определяет загруженность пассажирами рельсового транспортного средства. Причем регистрирующее устройство расположено на рельсовом транспортном средстве. Достигается повышение точности определения загруженности пассажирами рельсового транспортного средства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы.
Patent RU-2631563-C2 (RU)
Inventor: BALDAEV LEV KHRISTOFOROVICH
IPC: F01D5/28
Filed: 2014-12-30
Granted: 2017-09-25
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: cobalt based alloy for overlaying on steam turbine blades contains: (B) 1.5-5, (C) 0.5 -1, Cr, Fe 15-18 10-12, Ni 5-10, Mo 2-4, Si 2-4, Mn 5-8, Cu 2-5, W 10-12, Co - the rest. 
     EFFECT: increases the resistance to shock and drip erosion. 
     1 ex
Patent RU-2627092-C2 (RU)
Inventor: VAN DOREN BRAJAN
IPC: C22C19/03
Filed: 2014-02-27
Granted: 2017-08-03
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к способу изготовления никель-титановых прокатных изделий, и может быть использовано для изготовления исполнительно-приводных механизмов, имплантируемых стентов и других медицинских устройств. Способ изготовления никель-титанового прокатного изделия включает горячую ковку слитка при температуре большей или равной 500°С с получением биллета, горячую прутковую прокатку биллета при температуре большей или равной 500°С с получением заготовки, холодную вытяжку заготовки при температуре меньше 500°С с получением прутка и горячее изостатическое прессование (ГИП) в течение по меньшей мере 0,25 часа в печи для ГИП, работающей при температуре в диапазоне от 700°С до 1000°С и давлении в диапазоне от 3000 фунтов на кв. дюйм (20,7 МПа) до 50000 фунтов на кв. дюйм (344,7 МПа). Уменьшается плотность неметаллических включений на единицу площади, что обеспечивает высокое качество поверхности, а также высокую усталостную долговечность изделия. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 8 ил., 10 табл., 5 пр.
Patent RU-2630795-C2 (RU)
Inventor: LORAN BERNAR
IPC: C01F11/02
Filed: 2013-10-25
Granted: 2017-09-13
Abstract: Изобретение может быть использовано в неорганической химии. Водная известково-магнезиальная суспензия содержит твердые частицы, соответствующие общей формуле аСа(ОН) 2 ⋅bMg(ОН) 2 ⋅cMgO⋅dI, в которой a, b и с представляют собой массовые доли, сумма которых составляет от 90 до 100%, I представляет собой материал, который может содержать примеси, выбранные из материалов на основе SiO 2 , Al 2 O 3 , Fe 2 O 3 , MnO, Р 2 О 5  SO 3 , оксида кальция, СаСО 3  и MgCO 3 , a d составляет от 0 до 10 мас.%, в водной среде. Концентрация твердых частиц превышает или равна 200 г/кг. Известково-магнезиальная суспензия также содержит добавку, которая одновременно представляет собой средство, уменьшающее вязкость, и средство, замедляющее повышение вязкости. Указанная добавка представляет собой фосфонат или фосфоновую кислоту, которые содержатся в количестве по активной кислоте, превышающем или равном 0,05 мас.% и меньшем или равном 5 мас.% Изобретение позволяет повысить концентрацию твердых частиц в суспензии при уменьшении вязкости и замедлении повышения вязкости при хранения известкового молока. 4 н. и 28 з.п. ф-лы, 29 табл., 11 пр.
Patent RU-2608177-C2 (RU)
Inventor: BUBNOV ALEKSEJ VLADIMIROVICH
IPC: H02P6/06
Filed: 2015-06-10
Granted: 2017-01-17
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к электроприводу. При фазировании вала электродвигателя формируют импульсы F ОС  на выходе ДПР (15) и импульсы фазирования F ОП  на выходе ДЧ (4).  При сравнении F ОС  и F ОП  блок (9) фазового рассогласования определяет величину углового рассогласования Δα. При сравнении f OП  и f OC  определяют величину фазового рассогласования γ=Δϕ. На выходах управляемых делителей (2,3) частоты  формируют частоту f ОП  для управления электродвигателем (12) и частоту f П  = f ОП /2. При условии f П <f ОС  значение |Δf П |≤0,02f П . При условии f П <f OП  значение f П  = f ОП . Вычислительное устройство (14) формирует значение Δω рассогласования по угловой скорости, а также сигналы задания N 1  и N 2  для управляемых делителей частоты (2,3). На основе обработки значений Δα и Δω блок (13) регулирования переводит электродвигатель (12) в тормозной режим или в двигательный. Технический результат состоит в уменьшении погрешности измерения фазового рассогласования  вращающегося вала электродвигателя. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2661690-C2 (RU)
Title: Method for manufacturing an impeller from sector segments
Inventor: PALOMBA SERGIO
IPC: F01D5/22
Filed: 2014-02-19
Granted: 2018-07-19
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacture of impellers for a centrifugal rotary machine. Impeller is made for the centrifugal rotor machine that includes a disk-shaped main body having a front and a rear surfaces covering a disc having a front surface and a rear surface and spaced from the front surface of the main body, and blades attached to the front surface of the main body and connecting the main body to the covering disk. Side surfaces of the blades, the front surface of the body and the rear surface of the covering disc form flow passages for air compression. First, separate segments of the impeller are made, including one blade, a section of the main body and a corresponding section of the covering disk. Then, joining said segments together is carried out to form the impeller. 
     EFFECT: as a result, making the impeller is easy, fast and cheap. 
     13 cl, 6 dwg