baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2267244-C2 (RU)
Inventor: BURKOV LEV NIKOLAEVICH
IPC: A01B43/00
Filed: 2003-07-04
Granted: 2006-01-10
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, manufacture of novel equipment and creating of novel stone removing processes. 
     SUBSTANCE: method involves chunking out semi-concealed stones; picking up freely lying stones; chunking out successive semi-concealed stone after removal of freely lying stones; emptying hopper filled up with stones. Apparatus has trailer equipped with hopper and picking up comb, and chunking tooth secured at right side, forward of tractor side member. Shock-absorbers are mounted on frame. Hydraulic cylinder for hopper is attached in inclined position to frame, rearward of hopper. Trailer-hitch tongue consists of two pivotal parts equipped with two constant and two automatic retainers. Picking up comb has two disk stabilizers which are spring-loaded and adjustably fixed on side walls. Apparatus of such construction enables tiresome work for tractor driver to be reduced. 
     EFFECT: increased efficiency and reduced labor intensity for tractor driver. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2273303-C2 (RU)
Title: Способ получения желейного мармелада
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-10
Granted: 2006-04-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к кондитерской отрасли. Вначале готовят сироп с использованием сахара, пектина и водного экстракта смеси цветков гибискуса, листьев брусники и листьев черники. При разделке добавляют лимонную кислоту, лактат натрия и препарат, полученный из биомассы микромицета Mortierella bainieri по заданной технологии. Затем массу разливают, формуют, сушат и фасуют готовые изделия. При этом обеспечивается получение мармелада с широким спектром витаминной активности и необычным приятным сочетанием органолептических свойств.
Patent RU-2263250-C2 (RU)
Inventor: OBUKHOV I V
IPC: F23C7/00
Filed: 2003-10-03
Granted: 2005-10-27
Abstract: FIELD: boiler equipment. 
     SUBSTANCE: furnace can be used in structures of boilers with layer-by-layer burning of solid fuel at fire grates. Furnace of boiler has unit for feeding fuel, fire grate providing supply of primary air, secondary air nozzles' tiers disposed at face and back walls. There are two tiers of nozzles of secondary air on the face wall. Secondary air nozzles of lower tier are disposed lower than unit for feeding fuel and higher than fire grate; they are oriented similarly at the same plane along its surface. Secondary air nozzles of higher tier are disposed above unit for feeding fuel and oriented down at the same plane which makes acute angle with face wall. There is tier of secondary air nozzles at the back wall which nozzles are oriented at the same plane to unit for feeding fuel. 
     EFFECT: improved burn-out of small fractions. 
     8 cl, 3 dwg
Patent RU-2279126-C2 (RU)
Title: Способ организации многоязычных сообщений в интеллектуальной сети
Inventor: CHZHANG VEHJ
IPC: H04Q3/00
Filed: 2002-03-13
Granted: 2006-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу организации многоязычных сообщений в интеллектуальной сети для определения режима широковещательной рассылки речевого сообщения. Способ содержит следующие этапы: установка поля "индекс типа" в кодах идентификации речевого сообщения и установки "таблицы индекса типа" для каждого конкретного речевого сообщения, предназначенного для широковещательной рассылки, считывание номера индекса из поля "индекс типа" с последующим поиском в "таблице индекса типа" для определения режима широковещательной рассылки на основе речевых атрибутов конкретного речевого сообщения в "таблице индекса типа". Технический результат состоит в существенном увеличении количества поддерживаемых атрибутов 2 н.п. ф-лы, 11 табл.
Patent RU-2328528-C2 (RU)
Inventor: EHSKARI ZHAN-LUI
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-04-23
Granted: 2008-07-10
Abstract: FIELD: bioengineering. 
     SUBSTANCE: novel polynucleotide is invented which is produced from the nucleotide sequence of the IFNα-17 gene, containing the single nucleotide polymorphism SNP g771c. Also, the novel polynucleotide is invented which is derived from the natural protein IFNα-17 of the wild type containing SNP G45R. 
     EFFECT: can be used for producing effective therapeutic agent with antiviral, antiproliferative and/or immunomodulating activity. 
     13 cl, 5 dwg, 6 ex
Patent RU-2286801-C2 (RU)
Inventor: FEL DSHTEJN MIKHAIL MAJOROVICH
IPC: C08L33/08
Filed: 2002-05-01
Granted: 2006-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention describes a bioadhesive composition useful for medicinal agents applied on skin or other patient body surfaces and comprising hydrophobic phase and hydrophilic phase. Hydrophobic phase comprises cross-linked butyl rubber or butyl rubber cross-linked with polyisobutylene and hydrophilic phase comprises a mixture of hydrophilic polymer and complementary oligomer able for cross-linking of hydrophilic polymer. Hydrophilic polymer is chosen from the group comprising poly-(N-vinyllactames), poly-(N-vinylamides), poly-(N-alkylacrylamides), polyacrylic acid, polymethacrylic acid, polyvinyl alcohol, polyvinylamide, their copolymers and mixtures. Complementary oligomer is chosen from the group comprising polyhydric alcohols, monomeric and oligomeric alkylene glycols, polyalkylene glycols, polyalkylene glycols with terminal carboxyl-groups, polyalkylene glycols with terminal amino-groups, incomplete polyhydric alcohol esters, alkanediols and carboxylic diacids. Adhesive has no irritating, comedogenous and sensitizing properties, it sticks to skin at insignificant pressure. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compositions. 
     27 cl, 2 tbl, 10 dwg, 4 ex
Patent RU-2260543-C2 (RU)
Title: Vehicle for movement along surface arbitrary orientated in space
Inventor: SINEV A V
IPC: B62D57/032
Filed: 2003-12-03
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used for automation of operations to be carried out in difficult to get at places and dangerous zones.  Proposed vehicle contains two platform furnished with vacuum grips and interconnected by articulated joint.  Each platform has independent wheeled propulsion unit.  Vacuum grips are arranged between wheels.  Articulated joint between platform is made in form of gas bellows connected with platforms by means of 360° turning devices square in section on one face of which joint is mounted in middle which is connected with members fastening bellows to one or other platform and providing flexible of bellows from 0° to 90° when gas under controllable pressure is fed from thermosorption gas apparatus secured in one of indicated fastening members and provided with outlet to space of gas bellows. 
     EFFECT: improved speed of maneuvering and stability. 
     2 dwg
Patent RU-2289466-C2 (RU)
Inventor: OL KKONEN KARI
IPC: A45B3/08
Filed: 2002-06-28
Granted: 2006-12-20
Abstract: FIELD: production of walking sticks or ski sticks used in Northern style of walking or skiing walking. 
     SUBSTANCE: walking stick has body, grip, tip, at least one power sensor, user's interface including display and data processing means for processing of data from power sensor and transmitting processed data to display. Power sensor is positioned between grip, tip and body. 
     EFFECT: improved adjustment of effectiveness of exercise done with the use of this exerciser and provision for correct doing of exercises. 
     9 cl, 2 dwg
Patent RU-2309273-C2 (RU)
Title: Internal combustion engine
Inventor: NANZANOV BAL ZHINIMA NAJDANOVI
IPC: F02B75/32
Filed: 2004-02-17
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; piston internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: according to invention, reciprocation of piston in cylinder of internal combustion engine is transmitted by connecting rod to gear wheel secured on antifriction bearing between two housing of engine.  Diameter of inner races of antifriction bearings exceeds length of piston stroke.  Engine can be made so that movement of piston is transmitted to gear wheel by two connecting rods installed at both sides of gear wheel. 
     EFFECT: reduced friction losses, simplified design with resulting improved reliability and increased service life of engine. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2293464-C2 (RU)
Title: Сучкорезная установка
Inventor: KHAPPONEN ANTTI
IPC: A01G23/095
Filed: 2002-08-12
Granted: 2007-02-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в лесной промышленности. Сучкорезная установка предназначена для обрезки сучков на деревьях и может быть подсоединена к самоходному транспортному средству при помощи соответствующей системы грузоподъемных стрел. Установка содержит рамную конструкцию и сучкорезную головку. Рамная конструкция оборудована захватными элементами, с помощью которых она прикрепляется к стволу дерева на соответствующей высоте на весь период проведения работ по обрезке на нем сучков. Сучкорезная головка выполнена отдельно от рамной конструкции и снабжена захватным устройством, при помощи которого сучкорезная головка захватывает ствол дерева. Установка содержит приводные средства, предназначенные для перемещения сучкорезной головки вдоль ствола дерева и, по меньшей мере, одно режущее приспособление для обрезки сучков, а также питающий кабель, обеспечивающий как управление соответствующими рабочими органами, так и приведение их в действие, который предназначен для передачи мощности, необходимой для проведения соответствующих работ, и/или осуществления управления работой сучкорезной головки, и посредством которого сучкорезная головка, перемещающаяся вдоль ствола дерева, и рамная конструкция соединены между собой. Это позволит использовать установку как для предварительной обрезки ненужных сучков на стоящих деревьях для прореживания леса, а также для валки деревьев. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2281755-C2 (RU)
Inventor: KOMPANTSEV VLADISLAV ALEKSEEVI
IPC: A61K9/00
Filed: 2004-04-19
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to an agent used in treatment of rheumatic arthrosis and osteoarthrosis. Proposed suppository comprises glucosamine hydrochloride, 0.475-0.525 g, and solid fat or mixture of polyethylene glycols of molecular mass 1500 and 400 Da (95:5), the balance, per one suppository of mass 2.0-2.5 g. Invention provides enhancing bioavailability of glucosamine and decreases the level of allergic reactions. 
     EFFECT: improved and enhanced medicinal properties of composition. 
     2 ex
Patent RU-2282286-C2 (RU)
Inventor: AKOPJAN IOSIF GRIGOR EVICH
IPC: H01Q3/02
Filed: 2004-06-15
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: engineering of devices for changing orientation of directional diagram of radiolocation station antenna, possible use in onboard target coordinators (homing heads) of controlled missiles. 
     SUBSTANCE: suspension support is utilized with roller bearing, size of which is increased up to size of antenna aperture, while only half of bearing is utilized, which is held directly to back side of antenna, in such a way, that rollers limit movement of internal casing of bearing in forward, backward and sideward directions. 
     EFFECT: increased area of support of bearings within limits up to dimensions of antenna aperture without decrease of aperture itself relatively to caliber of missile, thus making it possible to proportionally raise limit launching and radial overloads on missile, allowed for given construction of antenna support. 
     1 dwg
Patent RU-2282369-C2 (RU)
Title: Пищевой продукт функционального назначения
Inventor: ARTEM EVA NADEZHDA KONSTANTINO
IPC: A23L33/00
Filed: 2004-07-26
Granted: 2006-08-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано для получения быстрорастворимых напитков для юных футболистов и лиц, занимающихся тяжелым физическим трудом в качестве общеукрепляющего средства. Композиция содержит биосорбент на основе клеток инактивированных винных дрожжей, в качестве стабилизатора - сироп шиповника, а также муку из солода злаковых при следующем соотношении компонентов, мас.%: биосорбент 13,00-20,00, сироп шиповника 5,00-10,00, мука из солода злаковых - остальное. Изобретение позволяет получить продукт, уникально сочетающий функциональные свойства белка, низкомолекулярных пептидов, свободных аминокислот растительного происхождения, витаминов и минеральных веществ. Он является источником питательных веществ, необходимых при активном образе жизни, так как обеспечивает организм оптимальным количеством незаменимых аминокислот, набором высококачественных углеводов. Применение данной композиции способствует активации белкового и электролитного обменов, ускорению восстановительных процессов, улучшению скоростно-силовых качеств и силовой выносливости, повышению неспецифической резистентности организма. 3 табл.
Patent RU-2376631-C2 (RU)
Title: Предоставление графического интерфейса пользователя в системе с высокозащищенной исполнительной средой
Inventor: UILLMAN BRAJAN M
IPC: G06F3/048
Filed: 2004-10-22
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к области компьютерной безопасности. Изобретение позволяет повысить степень защищенности компьютерных систем от взлома. В системе согласно изобретению базовая операционная система используется вместе с высоконадежной операционной системой, при этом базовая система предоставляет, по меньшей мере, некоторую часть инфраструктуры высоконадежной системе. Предотвращается загораживание элементов графического интерфейса пользователя, связанных с высоконадежной операционной системой. Кроме того, сохраняется часть секретной информации, которая по команде может отображаться элементами графического интерфейса пользователя, связанными с высоконадежной операционной системой. Согласование определенных составляющих изображения всех элементов графического интерфейса пользователя, связанных с высоконадежной операционной системой, также способствует идентификации законных элементов. В системе управления окнами базовой операционной системе предоставляется информация общедоступного заголовка для идентификации окна, которым владеет процесс, работающий под управлением высоконадежной операционной системы. Информация секретного заголовка, связанного с этим же окном, используется только в высоконадежной операционной системе. 9 н. и 21 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2325399-C2 (RU)
Title: PROTEIN OF ADIPOCYTE PLASMA MEMBRANE, METHOD OF ITS PREPARATION AND COMPLEX FOR STARTING tyr-PHOSPHORYLATION OF INSULIN-RECEPTOR SUBSTRATE PROTEINS IRS-1 AND IRS-2
Inventor: MJULLER GJUNTER
IPC: G01N33/50
Filed: 2003-06-26
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method suggests protein of adipocyte plasma membrane, method of its preparation and complex based on this protein. Protein has molecular mass of 115 kilodaltons and has the ability to start-up tyr-phosphorylation of insulin-receptor proteins substrate in adipocyte. Method of protein preparation provides for adipocytes preparation out of rat, mouse or human tissues and plasma membranes extraction out of them. Then plenty of domains are isolated with high content of cholesterol hcDIG, which are treated with solution trypsin/NaCl. Centrifugation is done and protein fraction SDS-polyacrylamide gel is segregated with electrophoresis. Prepared protein fraction in amount of 115 kilodaltons is eluated from this gel. Complex constitutes activated protein and is formed during its combination with one of compounds from group: YCN-PIG, YMN-PIG, YCN or lcGcel. 
     EFFECT: protein in its activated form allows regulating glucose utilization bypassing insulin signal chain. 
     7 cl, 20 dwg, 1 tbl
Patent RU-2296349-C2 (RU)
Inventor: DROGALIN VALERIJ VASIL EVICH
IPC: G01S13/72
Filed: 2005-02-14
Granted: 2007-03-27
Abstract: FIELD: the invention refers to radio technique. 
     SUBSTANCE: the mode of detection and analysis of radio signals is in that they assign: the first threshold defined by the noise level of the receiving arrangement; the third threshold defined by the power of interference signals; the fourth threshold defined by the value of the effective square of reflection of the detected objects and also the value of the average of the proportion of the effective square of reflection σ p  from the ground surface. The radio signals are radiated, reflected radio signals are received and the average meaning of their amplitudes are found. This meaning is compared with the meaning of the first threshold and in case if the average meaning of the amplitude of the received signal is less then the threshold it is considered that reflected radio signals are absent and the process of their detection is repeated from the beginning, otherwise it is necessary to fulfill the following: the average meaning of the received signals are compared with the meaning of the amplitude of the third threshold and in case it prevails the third threshold it is considered that an interference signal is received and the process of detection of radio signals is repeated from the beginning, otherwise it is necessary to fulfill the following: the upper and the low borders of the spectrum of Doppler frequencies of radio signals reflected from the ground are calculated; the meaning of the second threshold starting out of the square of the spot of the directional diagram of the antenna on the ground is defined; radio signals are radiated once more during several cycles, reflected signals are received and accumulated forming a summary signal and the width of the spectrum of Doppler frequencies of the accumulated radio signal is measured, further analysis is executed in correspondence with the following logic: the radio signal reflected from the ground is received if simultaneously two conditions are fulfilled: the amplitude of the summary signal Us is bigger then the amplitude of the second threshold U th2  and the width of the spectrum Δf sp  of the Doppler frequencies of the received radio signal is equal to the width of the spectrum Δf sg  =f u- f l  of the Doppler frequencies of the radio signals reflected from the ground or if U th4 <U ∑ <U th2 , but Δf sp ≈Δ sg;  the radio signal reflected from the object being detected is received if U ∑ >U th2 , but, Δf sp <Δf sg  or, if two conditions are fulfilled simultaneously: U ∑ ≥U th4  and Δf sp <Δf sg . 
     EFFECT: allows detection and analysis of radio signals. 
     3 dwg
Patent RU-2377017-C2 (RU)
Inventor: LAUG WALTER E
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-03-18
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: present invention refers to medicine, namely oncology, and concerns cerebral antitumourigenesis. That is ensured by introduction of therapeutically effective amount of integrin antagonist representing either v3 antibody, or v5 antibody, or combined v3 and v5 antibodies respectively. ^ EFFECT: method enables cerebral antitumourigenesis owing to inhibition of angiogenesis, and apoptosis of tumour cells. ^ 2 tbl, 9 dwg, 5 cl
Patent RU-2293406-C2 (RU)
Title: Antenna element and its manufacturing process
Inventor: KOROTKOVA LJUBOV ALEKSEEVNA
IPC: H01Q1/36
Filed: 2005-04-18
Granted: 2007-02-10
Abstract: FIELD: antenna engineering. 
     SUBSTANCE: hemispherical case of antenna element affording extended band of spiral antenna and its serviceability under impact of vibration loads and at temperatures ranging between -60 and +40 °C has wall thickness reducing from base to top and is manufactured by transfer molding method from epoxy molding material followed by making deepened pattern therein for disposing spiral radiator. Gradual variation of wall thickness from work zone in high-frequency band to that in low-frequency band ensures low VSWR level of broadband spiral antenna. 
     EFFECT: facilitated manufacture, ability of producing identical antenna elements. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2306235-C2 (RU)
Inventor: AKSENOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B60S3/06
Filed: 2005-04-21
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: railway transport. 
     SUBSTANCE: proposed device for cleaning car wheelsets contains wheelset rotation mechanism including rotation drive, body frame, cleaning tools engaging with wheelset cleaning mechanism consisting of drive and units for rotating cleaning tools made in form of brushes and units to provide reciprocation of brushes along wheelset axle, and mechanism for cleaning side surfaces of wheel disks installed for adjusting position relative to side surfaces of disk of each wheel and consisting of brushes and their drives to provide contact of brushes with side surfaces of wheel disk and moving off brushes and unit to provide rocking of brushes.  Mechanism for cleaning side surfaces of wheel disk is provided with stabilizers, each made in form of spring-loaded frame with supports installed coaxially with brushes and their rotation drive with reversing tie-rods.  Unit to provide rocking of brushes is made in form of lever secured by one end on frame for reciprocation and other end, hinge connected on brush rotation drive housing. 
     EFFECT: improved quality of cleaning of wheelset disk side surfaces. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2297668-C2 (RU)
Inventor: UTTS ZAKHARIJ
IPC: G06Q40/00
Filed: 2003-10-17
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: banking machines. 
     SUBSTANCE: in accordance to invention, banking machine receives inserted documents, such as bank notes, checks, present certificates or other securities. Inserted documents after receipt in machine and processing are moved to container. Container has internal zone, which is limited by vibrator element, supporting inserted documents. Device performs function of controlling the operation of executive device, which activates vibrator element for shaking documents, to promote compact storage thereof in container. Container is made with possible extraction from device for facilitating comfort of extraction of inserted documents. Movement of container from machine is facilitated due to rolling supports and extending handle. 
     EFFECT: creation of banking machine ensuring increased protection, simplifying user operations and ensuring improved access to service. 
     10 cl, 27 dwg
Patent RU-2303629-C2 (RU)
Title: Method for extraction of oil by enzymic hydrolysis from oil-bearing raw plant material
Inventor: KRASAVTSEV BORIS EVGEN EVICH
IPC: C12N9/64
Filed: 2005-06-23
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: fat-and-oil industry, in particular, extraction of oil from oil-bearing raw plant materials. 
     SUBSTANCE: method involves grinding oil-bearing raw plant material; providing moisture-and-heat treatment; suspending in aqueous medium; treating with enzyme preparation characterized by proteolytic activity in aqueous medium; centrifuging resultant hydrolysate and separating aqueous, oil and hydrolyzed solid fraction; subjecting raw material to drying process until moisture content is 6%; shelling; separating shelled product into fractions; grinding seed nuclei; providing moisture-and-heat treatment by heating to temperature of up to 105 C; cooling prepared raw material - pomace to temperature of 50 C; mixing with water at water to pomace ratio of 4:1; adding complex enzyme product to resultant mixture in an amount of 1% by weight of pomace, with enzyme of crab hepatopancreas being used as complex enzyme preparation; performing enzymic hydrolysis while constantly mixing during 5 hours at temperature of 50 C; after centrifugal separation of oil fraction, performing enzyme inactivation by heating separated oil to temperature of up to 80 C and performing secondary centrifuging of oil for cleaning thereof from inactivated enzyme. 
     EFFECT: increased oil yield and provision for retention to maximum extent of all useful components of raw material. 
     4 ex