baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009016009-A1 (WO)
Title: Verfahren zum beseitigen von schaum in einer trommelwaschmaschine und hierzu geeignete trommelwaschmaschine
Inventor: SCHULZE INGO
IPC: D06F39/06
Filed: 2008-07-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Beseitigen von Schaum in einer Trommelwaschmaschine mit einer Programmsteuerung (12) zur Steuerung eines Programmablaufs, einer in einem Laugenbehälter (1) drehbar gelagerten Trommel (2), einem Wasserzulaufsystem (8, 9, 10), einem am Boden des Laugenbehälters (1) angeordneten Laugenablaufsystem mit einer Laugenpumpe (16), einem Antriebsmotor (14) für die Trommel (2) und einem Sensor (15) zur Bestimmung eines Schaumniveaus hs und/oder eines negativen zeitlichen Gradienten des Schaumniveaus (dhs/dt) einer im Laugenbehälter (1) befindlichen Flüssigkeit-Luft-Mischung, wobei bei vom Sensor (15) erkanntem Schaum während eines Schleuderhochlaufs der Trommel (2), d.h. einem kontinuierlichen oder kontinuierlichen Erhöhen der Drehzahl der Trommel (2), bei kontinuierlich oder diskontinuierlich eingeschalteter Laugenpumpe (16) kontinuierlich oder diskontinuierlich eine kleine Wassermenge zugegeben wird. Die Erfindung betrifft außerdem eine zur Durchführung dieses Verfahrens geeignete Trommelwaschmaschine.
Patent WO-2009056628-A1 (WO)
Title: Propagation des orthomyxoviridae
Inventor: SCHRIER CARLA CHRISTINA
IPC: C12N7/02
Filed: 2008-10-31
Abstract: Cette invention a trait à l'utilisation de lignées cellulaires du furet pour cultiver des Orthomyxovirus, à des procédés d'atténuation des Orthomyxovirus et à des procédés de culture d'un virus de la famille des Orthomyxoviridae.
Patent WO-2009083569-A1 (WO)
Title: Method of measuring the power of a heat-emitting body
Inventor: YALA PHILIPPE
IPC: G01K19/00
Filed: 2008-12-24
Abstract: A flux meter designed for long-duration measurements delivers the power radiated by a body present in a central cavity (2) by means of a formula involving the temperature and the temporal variation thereof. The temperature measurement is carried out mainly at the junction between the container (1), which absorbs the radiation and contains the emitter body, and a thermally insulating jacket (3), which surrounds said container and through which a coolant kept at a constant temperature circulates. A calibration, by simulation, using a heat sink with known power levels, gives the coefficients of the formula. Application in particular to measuring the residual power of nuclear fuel rods.
Patent WO-2010003569-A1 (WO)
Title: Dispositif d'administration de médicament et procédé de montage d'un dispositif d'administration de médicament
Inventor: MATTHIAS CLAUDIA
IPC: A61M5/315
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'administration de médicament (1) comprenant un élément indicateur (3) comportant des indications (300) et un dispositif grossissant situé au-dessus de la position d'une indication (32). Le dispositif grossissant (4) comprend un système optique (5) équipé d'une lentille grossissante (43), le système optique (5) étant conçu de façon à ce que la longueur du chemin optique entre la position de l'indication (32) et la lentille grossissante (43) soit allongée. Par exemple, ce dispositif d'administration de médicament (1) peut être un dispositif de type stylo, dans lequel est disposé un élément de type cadran doseur (30) présentant une graduation posologique (31). Le dispositif grossissant (4) génère une image agrandie de la graduation posologique (31), si bien que la taille de la dose sélectionnée (33) pour le produit médical est visible à travers un hublot (41). L'invention concerne également un procédé de montage du dispositif d'administration de médicament (1) comprenant l'utilisation d'un dispositif d'administration de médicament (1) comportant un réceptacle et le montage d'un élément du dispositif grossissant (4) au niveau du réceptacle.
Patent WO-2010022816-A1 (WO)
Inventor: WENIGER KILIAN
IPC: H04W80/04
Filed: 2009-07-03
Abstract: The invention relates to a method and mobile node capable of detecting whether or not the network to which the mobile node is attached is using a network-based mobility management function for the mobile node or not. In order to enable a mobile node to detect whether the network is using a network-based mobility function for the mobile node, upon establishment of a PDN connection or IP session, the mobile node sends a probe message to the network destined to itself and determines based on the modifications of the probe message returned to the mobile node whether the network is using a network-based mobility function for the mobile node or not.
Patent WO-2010022863-A1 (WO)
Inventor: ROERING SEBASTIAN
IPC: H05K7/20
Filed: 2009-08-13
Abstract: The invention relates to an aircraft signal computer system (10) comprising a plurality of modular signal computer units (12) and a liquid cooling device for cooling the modular signal computer units (12), wherein the liquid cooling device comprises a coolant line (16), which can be connected to a central liquid cooling system of an aircraft in order to feed a liquid coolant medium at a desired low temperature to the liquid cooling device, and wherein the coolant line (16) of the liquid cooling device is in thermal surface contact with the modular signal computer units (12) in order to dissipate heat from the modular signal computer units (12).
Patent WO-2010049100-A1 (WO)
Inventor: POHR SEBASTIAN HEINZ
IPC: A41D13/002
Filed: 2009-10-23
Abstract: The invention relates to a clothing item for personal climate control, which comprises or is provided with, in at least some sections, a three-dimensional air-flow-guiding spacer knitted fabric (8) comprising two cover areas (9, 10) knitted from threads (13) and spaced a distance apart from one another to enable a fluid flow between them via elastic pile threads (11), wherein the cover areas (9, 10) have an open-pored knit structure, and wherein the thread(s) (13) of at least one cover area (10) is or are embedded at least partially, optionally completely, in a permanently elastic compound (12), entailing a reduction in pore size.
Patent WO-2010066370-A1 (WO)
Title: Packung für zigaretten und zuschnitt zur herstellung einer solchen packung
Inventor: STEINKAMP IRMIN
IPC: B65D5/02
Filed: 2009-12-03
Abstract: Packung für Zigaretten, welche ein becherförmiges Schachtelteil (11) aufweist und einen Deckel (12) zum Verschließen des Schachtelteils (11) sowie einen im Schachtelteil (11) angeordneten Kragen (13) als Schließhilfe für den Deckel (12), wobei die Packung (10) Seitenwände, nämlich eine großflächige Vorderwand (16), eine gegenüberliegende Rückwand (19) sowie die Vorderwand (16) und die Rückwand (19) verbindende Schmalseitenwände (22, 23), aufweist, wobei die Seitenwände sich über Schachtelteil (11) und Deckelteil (12) erstrecken und durch Faltlinien (38) miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass an zwei benachbarten Seitenwänden (29, 30; 31, 32; 18, 30; 21, 32) eine Zwischenfläche (49) gebildet ist, die sich zusammenhängend über Teile beider benachbarter Seitenwände (29, 30; 31, 32; 18, 30; 21, 32) erstreckt und welche die Faltlinie (38) zwischen den beiden benachbarten Seitenwänden (29, 30; 31, 32; 18, 30; 21, 32) unterbricht, wobei die benachbarten Seitenwände (29, 30; 31, 32; 18, 30; 21, 32) im Bereich der Zwischenfläche (49) einen von der Ebene der jeweiligen Seitenwände außerhalb der Zwischenfläche (49) abweichenden Verlauf aufweisen.
Patent WO-2010094316-A1 (WO)
Inventor: VOGT JOACHIM
IPC: F01M11/10
Filed: 2009-12-31
Abstract: L'invention a pour but de fournir une construction compacte d'un dispositif (10) de détermination de la quantité de fluide dépendant de l'état de fonctionnement, en particulier de la quantité de fluide en régime de fonctionnement et/ou de la quantité de lubrifiant, dans au moins un système d'entraînement (1) ou un appareil. A cet effet, l'invention est caractérisée en ce qu'il est prévu au moins un détecteur (3) pour la détection de l'inclinaison latérale et/ou de la position longitudinale du système d'entraînement (1) ou d'un appareil, ou d'une unité de mesure/évaluation (2). De préférence, le détecteur (3) est configuré en tant que capteur d'accélération ou de capteur angulaire, et est accouplé au système d'entraînement (1) ou à l'appareil, via une entrée ou une sortie (6), de préférence une vis de vidange d'huile.
Patent WO-2009130066-A1 (WO)
Inventor: KAEFER SEBASTIAN
IPC: G01M3/20
Filed: 2009-02-04
Abstract: The invention relates to an ammonia tank of an exhaust gas treatment system of a vehicle, having a tank wall. The invention provides that the tank wall is surrounded by a reagent (10) reacting with regard to ammonia (9).
Patent WO-2009106464-A1 (WO)
Title: Aube ou ailette de turbine avec plate-forme de refroidissement
Inventor: UTRIAINEN ESA
IPC: F01D9/04
Filed: 2009-02-18
Abstract: La présente invention porte sur un composant de turbine, en particulier une aube (1) ou une ailette (2), incluant une plate-forme (3), une partie formant voilure (2) s’étendant vers l’extérieur à partir de ladite plate-forme (3) et une partie formant tige (5) s’étendant vers l’intérieur à partir de ladite plate-forme (3), ladite plate-forme (3) comportant une zone d’extrémité (10) formant un bord de fuite (4) de la plate-forme, la surface orientée vers l’intérieur dudit bord de fuite (4) étant ainsi ventilée à l’aide de l’écoulement (F) d’un milieu de refroidissement s’écoulant vers l’extérieur le long de ladite surface. L’invention vise à fournir un tel composant de turbine (1, 12) permettant un refroidissement optimisé de la surface orientée vers l’intérieur dudit bord de fuite (4). Le problème est résolu en associant ladite surface orientée vers l’intérieur à au moins un élément d'agrandissement de surface (17, 21).
Patent WO-2009106583-A1 (WO)
Title: Dispositif électroluminescent
Inventor: MCNALLY PATRICK JAMES
IPC: H05B33/14
Filed: 2009-02-26
Abstract: La présente invention porte sur un dispositif électroluminescent (1). Le dispositif comprend un substrat transparent (6) formé à partir d'un matériau apte à être moulé. Le dispositif comprend également une couche de transport d'électrons transparente (4) recouvrant le substrat et au moins un composant semi-conducteur inorganique émettant de la lumière (3) en contact avec la couche de transport d'électrons. Le semi-conducteur peut être un halogénure de cuivre ou un matériau équivalent semi-conducteur à large bande interdite émettant de la lumière ultraviolette ou bleue/ultraviolette. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'un dispositif électroluminescent (1).
Patent WO-2009115605-A1 (WO)
Title: Filtration assembly including a central tube interacting with a filtration cartridge and with a seal permanently mounted on said central tube
Inventor: LE ROUX BENOIT
IPC: B01D35/153
Filed: 2009-03-20
Abstract: The invention relates to a filtration assembly for a fluid flowing in an engine or an apparatus that comprises a tank on which a central tube is mounted for interaction with a filtration cartridge including an upper flange and a lower flange between which extends a filtration medium, said central tube being permanently mounted on a bearing member connected to said tank, characterised in that the central tube bears a first sealing means and a second sealing means, the cartridge having a collar forming an extension of the lower flange, said collar being adapted for interaction with said first sealing means on the central tube in order to ensure tightness between the tube and the cartridge, said second sealing means being adapted for interaction with said bearing member and/or said collar in order to ensure tightness between said tank and said tube.
Patent WO-2009153095-A1 (WO)
Inventor: SCHOENKNECHT ANDREAS
IPC: H02M3/158
Filed: 2009-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Gleichspannungswandler (1) mit einer Primärseite (2) und einer mit der Primärseite (2) galvanisch gekoppelten Sekundärseite (3). Dabei ist vorgesehen, dass die Primärseite (2) mindestens eine Drossel (12, 21) und die Sekundärseite (3) mindestens zwei in Reihe geschaltete Sekundärkondensatoren (50, 54) aufweist, wobei zwischen Primärseite (2) und Sekundärseite (3) eine steuerbare oder regelbare, elektronische Schalteinrichtung (4) angeordnet ist, die schaltabhängig in einer ersten Betriebsart die Sekundärkondensatoren (50, 54) nacheinander über die Drossel (12, 21) auflädt und den jeweiligen Ladevorgang etwa beim Nulldurchgang des jeweiligen Ladestroms (l 1 , l 2 ) beendet.
Patent WO-2009138394-A1 (WO)
Title: Vakuumschaltröhre
Inventor: SCHUEMANN ULF
IPC: H01H33/66
Filed: 2009-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vakuumschaltröhre (1) mit einem Festkontakt (17) und einem bezüglich des Festkontakts beweglich angeordneten Bewegkontakt (19) zum Schalten von Strom und Spannung, wobei der Bewegkontakt (19) mit einem verschiebbar angeordneten, eine Wandung (7) der Vakuumschaltröhre durchgreifenden Kontaktbolzen (9) verbunden ist. Der Kontaktbolzen (9) schließt bei Verschieben in Richtung Schaltröhrenaußenraum (35) einen elektrischen Kontakt zwischen dem Festkontakt (17) und dem Bewegkontakt (19) und öffnet beim Verschieben in Richtung Schaltröhreninnenraum (33) den elektrischen Kontakt. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Anordnung mit einer derartigen Vakuumschaltröhre.
Patent WO-2009150052-A1 (WO)
Inventor: ZUEGER THOMAS
IPC: B29C49/64
Filed: 2009-05-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de manutention pour machine de moulage par injection de matière synthétique ainsi que son procédé de fonctionnement. Le dispositif de manutention comprend un dispositif de prélèvement (10) qui présente un nombre n de dispositifs de support (12) permettant de retirer d'un outil de moulage de la machine de moulage par injection des produits synthétiques fabriqués dans ledit outil de moulage, un dispositif de transfert (14) et un dispositif (20) de post-refroidissement, le dispositif de prélèvement (10) pouvant se déplacer en va-et-vient entre au moins deux positions, pouvant dans une première position prélever d'un outil de moulage ouvert les produits en matière synthétique et pouvant, dans une deuxième position située hors de l'outil de moulage, transférer les produits en matière synthétique au dispositif de transfert (14), le dispositif de transfert (14) pouvant également se déplacer entre au moins deux positions, pouvant recevoir dans sa première position les produits en matière synthétique du dispositif de prélèvement (10) et pouvant transférer dans une deuxième position les produits en matière synthétique à l'unité (20) de post-refroidissement. Pour raccourcir le déroulement des déplacements, il est proposé de déplacer le dispositif de transfert (14) linéairement en va-et-vient sur un parcours entre le dispositif de prélèvement (10) et le dispositif (20) de post-refroidissement, de soutenir le transfert des produits en matière synthétique à la fois du dispositif de prélèvement (10) au dispositif de transfert (14) et du dispositif de transfert (14) au dispositif (20) de post-refroidissement par le déplacement le long du parcours et d'amener le dispositif de transfert (14) dans une position située entre le dispositif de prélèvement (10) et le dispositif (20) de post-refroidissement par rotation autour d'un axe.
Patent WO-2010000816-A1 (WO)
Inventor: AGARWAL MUKUL
IPC: B02C25/00
Filed: 2009-07-02
Abstract: The invention relates to a system for processing grains. The system according to the invention contains a milling unit for milling the grain seeds or grain pieces into grain particles such as meal or flour; a conveying line between at least two of the milling units; a global control system that extends across at least a majority of the units of the system; and/or at least one local control system associated with at least one respective unit and at most with a majority of the units. According to the invention, the system is controlled using a global control strategy for at least a majority of the units of the system and a local control strategy for at least one respective unit and at most for a majority of the units of the system.
Patent WO-2010031848-A1 (WO)
Title: Imidazol- und triazolverbindungen, ihre verwendung sowie sie enthaltende mittel
Inventor: DIETZ JOCHEN
IPC: A01N43/50
Filed: 2009-09-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verbindungen der Formel (I) worin die Variablen die in den Ansprüchen und der Beschreibung definierten Bedeutungen aufweisen.
Patent WO-2010043541-A1 (WO)
Inventor: SIKORA SASCHA
IPC: C09D5/18
Filed: 2009-10-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung von Formänderungen eines Werkstücks aus Stahl oder einer Stahllegierung aufgrund einer Umformung, bei welchem auf das Werkstück eine Lackfarbe aufgebracht wird, das Werkstück umgeformt wird und anschließend eine optische Formänderungsanalyse unter Vermessung der aufgebrachten Lackfarbe erfolgt. Die Aufgabe, ein Verfahren zur Bestimmung von Formänderungen eines Werkstücks aus Stahl oder einer Stahllegierung zur Verfügung zu stellen, welches auch für die Formänderungsanalyse eines Werkstücks nach einer Warmumformung geeignet ist, wird nach der Lehre der vorliegenden Erfindung dadurch gelöst, dass vor der Umformung des Werkstücks eine Lackfarbe mit einem Al-Anteil von mehr als 30 Gew.-% auf das Werkstück aufgetragen wird, das Werkstück zur Umformung auf eine Warmumformtemperatur erwärmt wird und das Werkstück nach oder während der Umformung abgekühlt wird.
Patent WO-2010043670-A1 (WO)
Inventor: SENTUERK ELVAN
IPC: B60R21/2165
Filed: 2009-10-15
Abstract: The invention relates to a seam opening means (19, 20) for opening a closure seam (30) in the seat covering of a vehicle seat when an airbag module integrated into the driver seat is deployed. A first end area of the seam opening means (19, 20) is positioned at the airbag module and the second end area (28, 29) is able to be sewn into the closure seam (30) of the seat covering. So that the positionally-correct sewing of the seam opening means (19, 20) into the closure seam (30) can be documented in a simple and safe procedural manner, the invention proposes that the second end area (28, 29) of the seam opening means (19, 20) comprise a marking element (33, 34) that can be detected by a sensor device when the seam opening means (19, 20) is sewn into the closure seam (30) of the seat covering. Also proposed is an airbag system comprising an airbag module and said seam opening means (19, 20) as well as a method for sewing a seam opening means (19, 20) into the closure seam (30) of a seat covering.
Patent WO-2011057676-A1 (WO)
Title: Procédé de conversion d'un copolymère de (méth)acrylate solide en une forme dispersée au moyen d'un agent dispersant
Inventor: ROTH ERNA
IPC: C08J3/03
Filed: 2009-11-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de conversion d'un copolymère de (méth)acrylate solide en une forme dispersée, par préparation d'une dispersion aqueuse qui comprend les composants suivants : (a) un copolymère de (méth)acrylate qui est composé d'un méthacrylate de méthyle polymérisé à radical libre, d'un éthylacrylate et d'un sel de méthacrylate de 2-triméthylammoniuméthyle, présents sous forme solide en tant que poudre ou granulé ; (b) jusqu'à 50 % en poids ‑ calculé par rapport au copolymère de (méth)acrylate (a) ‑ d'un agent dispersant sélectionné parmi les groupes (b) i) de plastifiants en combinaison avec des émulsifiants et/ou (b) ii) de carbohydrates pharmaceutiquement acceptables dotés de 6 à 18 atomes de carbone avec un groupe fonctionnel ; et (c) de l'eau. Les composants (a), (b) et (c) sont mélangés pour fournir une suspension, qui devient une dispersion aqueuse durant la conversion du copolymère de (méth)acrylate solide en forme dispersée, caractérisée en ce que le copolymère de (méth)acrylate est converti en forme dispersée grâce à la présence de l'agent dispersant à une température inférieure à 50° C.
Patent WO-2010083922-A1 (WO)
Inventor: SCHRANK FRANZ
IPC: H01L21/768
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne une plaquette à semi-conducteur comprenant une couche métallique (2), laquelle est liée, via une couche de liaison (12), avec la face arrière d'une plaquette IC (3). Après gravure d'un trou de contact (7) dans la plaquette IC (3), et application d'une métallisation (13) qui relie la couche métallique (2) avec une couche métallique de connexion (14) côté supérieur, la plaquette de manutention est retirée, de sorte qu'une surface de contact (17), côté arrière, de la couche métallique, est dégagée. Le métallisation des trous ainsi formée permet un positionnement quelconque du contact face arrière sans processus compliqué sur la face arrière.
Patent WO-2011006554-A1 (WO)
Title: Déshydrateur d'air
Inventor: SCHAEL ANDREAS
IPC: G01R31/58
Filed: 2010-05-03
Abstract: L'invention concerne un déshydrateur d'air (1) pour un système à air comprimé d'un véhicule à moteur, comprenant au moins un élément chauffant électrique (3) et une résistance électrique (5) pour le diagnostic de la fonction de chauffe de l'élément chauffant.
Patent WO-2010136130-A1 (WO)
Inventor: ADLER HANS-JOACHIM
IPC: B60N3/10
Filed: 2010-05-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de retenue, en particulier pour récipients à boisson, qui est placé dans un vide-poches (2) de la garniture intérieure d'un véhicule automobile et constitué d'un étrier de retenue (8) monté pivotant, lequel étrier de retenue peut être amené d'une position de non utilisation à une position d'utilisation, dans laquelle cet étrier de retenue (8) délimite au moins partiellement un compartiment pour récipients à boisson dans le vide-poches (2), et inversement. Selon l'invention, l'étrier de retenue (8) est monté sur deux parois latérales (3, 4) opposées du vide-poches (2) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de pivotement (10) s'étendant en particulier de manière sensiblement horizontale.
Patent WO-2011045022-A1 (WO)
Title: Dosage et dispositif associé
Inventor: MARSHALL MICHAEL
IPC: G01N33/558
Filed: 2010-10-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection et de dosage d'une substance à analyser par l'utilisation du mouvement d'une phase solide au moyen d'une phase de contact et d'une phase de lavage, de préférence sous l'action de la pesanteur dans une centrifugeuse. La substance à analyser se lie à des particules possédant en suspension un partenaire de liaison pour la substance à analyser et un second partenaire de liaison marqué destiné à constituer un complexe qui, de manière sélective, comparé à une enzyme sans liaison, passe dans une phase de lavage et est ensuite détecté. L'utilisation d'une phase solide mobile permet une liaison et un lavage efficace de l'échantillon en une seule opération.
Patent WO-2010092041-A1 (WO)
Title: [1, 2, 4] triazolo [1, 5 -a] pyridines as kinase inhibitors
Inventor: LERICHE CAROLINE
IPC: C07D471/04
Filed: 2010-02-09
Abstract: The invention is directed to certain novel compounds, methods for producing them and methods for treating or ameliorating a kinase-mediated disorder. More particularly, this invention is directed to substituted triazolopyridine compounds useful as selective kinase inhibitors, methods for producing such compounds and methods for treating or ameliorating a kinase-mediated disorder. In particular, the methods relate to treating or ameliorating a kinase-mediated disorder including cardiovascular diseases, diabetes, diabetes-associated disorders, inflammatory diseases, immunological disorders, cancer and diseases of the eye such as retinopathies or macular degeneration or other vitreoretinal diseases, and the like.
Patent WO-2010106164-A1 (WO)
Title: Dispositifs médico-chirurgicaux avec revêtement antibactérien pour implant humain et animal, et procédé de production de ceux-ci
Inventor: MARTELLI LAURA
IPC: A61L27/54
Filed: 2010-03-19
Abstract: L'invention concerne des dispositifs médico-chirurgicaux recouverts d'une couche antibactérienne, destinés à être utilisés en implantologie dans le domaine humain et le domaine vétérinaire, ainsi qu'un procédé de production desdits dispositifs.