baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2285592-A1 (EP)
Title: Système de moyeu reposant sur l'utilisation d'une cartouche
Inventor: ANTAL CHRISTIAN
IPC: B60B27/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: L'invention concerne un système de moyeu reposant sur l'utilisation d'une cartouche, destiné à une bicyclette présentant deux renforts de cadre. Ce système comprend un carter de moyeu qui est fixé ensemble avec la jante du moyeu, et une cartouche amovible interne constituée d'éléments classiquement contenus dans un moyeu, conçue de manière à pouvoir être détachée du carter de moyeu et du reste par une personne ne possédant pas les compétences d'un spécialiste, sans mettre à découvert le mécanisme intérieur. Le système de moyeu reposant sur l'utilisation d'une cartouche permet au cycliste d'utiliser la même cartouche sur plusieurs ensembles de roues présentant par exemple des solutions différentes de jante et de pneumatique, et d'utiliser des cartouches différentes avec des solutions différentes de transfert de puissance et de moyeu sur le même ensemble de roue. En outre, un système de moyeu reposant sur l'utilisation d'une cartouche permet d'utiliser des solutions amovibles de transfert de puissance sur des roues présentant des rayons agencés de manière synchrone, ce qui permet de renforcer la roue et de faciliter son processus de construction, par rapport à des roues présentant des rayons agencés de manière asynchrone. De plus, le système de moyeu reposant sur l'utilisation d'une cartouche permet de produire et de vendre séparément les systèmes de moyeu et les ensembles de roues.
Patent EP-2296572-A1 (EP)
Title: Système et procédé de contrôle de sortie d'un générateur électrochirurgical
Inventor: PODHAJSKY RONALD J
IPC: A61B18/04
Filed: 2009-06-10
Abstract: La présente invention concerne un système électrochirurgical et un procédé afférent. Ledit système inclut un générateur électrochirurgical adapté pour fournir de l’énergie électrochirurgicale à un tissu. Ledit générateur inclut une circuiterie de capteur adaptée pour surveiller de manière continue l’impédance du tissu afin de générer une courbe d’impédance de variance, et un microprocesseur adapté pour calculer une pente d’un segment de la courbe d’impédance de variance. Le microprocesseur calcule également un facteur bulle qui représente le taux de formation et d’absorption de bulles dans un tissu afin de déterminer une impédance tissulaire minimale et une conductance tissulaire maximale. Le système inclut en outre un instrument électrochirurgical qui comporte une ou plusieurs électrodes actives adaptées pour appliquer une énergie électrochirurgicale au tissu.
Patent EP-2296618-A1 (EP)
Inventor: FOSTER STEPHEN
IPC: A61Q5/06
Filed: 2009-06-19
Abstract: The invention relates to aqueous compositions comprising an anionic surfactant and a hyperbranched polyesteramide comprising at least one secondary amide bond and having at least one quarternized amine end-group. The compositions, in particular in the form of shampoo preparations are suited for increasing the volume of hair treated therewith. Furthermore, such compositions provide styling attributes and increase the wet-combability of hair.
Patent EP-2304676-A1 (EP)
Title: Surveillance et vérification automatisées de publicités sur internet
Inventor: NETZER OREN
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour surveiller et vérifier automatiquement un contenu publicitaire pendant une campagne, acheminé sur un réseau de données. En conséquence, un ou plusieurs annonceurs soumettent, par l'intermédiaire d'une interface utilisateur, une liste (qui peut être générée manuellement ou par des moteurs d'indexation) de sites ou de sections par site, sur lesquels le contenu publicitaire doit être placé selon l'ordre d'insertion souhaité (les informations d'ordre d'insertion peuvent être modifiées à tout moment). De plus, un ou plusieurs moteurs d'indexation sont activés pour visiter ces sites et localiser des pages avec des publicités qui appartiennent à des sections demandées, des pages qui n'appartiennent pas aux sections demandées ou des pages avec une forte probabilité d'incidents. Une liste des pages à visiter pour chaque site est générée et des moteurs d'indexation autonomes ou d'extension visuels sont autorisés à visiter la liste des pages, selon un plan de visite de sites prédéterminé. Un gestionnaire de moteurs d'indexation répartit les pages entre les moteurs d'indexation visuels, pour obtenir la charge et la couverture d'incidents adéquates demandées sur les moteurs d'indexation visuels. Un identifiant d'incident compare les ordres d'insertion aux données d'acheminement et chaque fois qu'un ordre d'insertion et ses données d'acheminement correspondantes ne concordent pas, un rapport d'incident est généré.
Patent EP-2297020-A1 (EP)
Inventor: WIMMER ECKHARD
IPC: B66C13/12
Filed: 2009-07-09
Abstract: Fahrzeugkran mit wenigstens zwei Kranarmen (3, 4), die über ein Gelenk winkelverstellbar miteinander verbunden sind und mit wenigstens einem zwischen den Kranarmen (3, 4) verlaufenden Schlauch, der in wenigstens einer Winkelstellung der Kranarme (3, 4) exponiert im Bereich des Gelenks verläuft, wobei zumindest eine biegeelastische Platte (6) vorgesehen ist, die mit dem wenigstens einen Schlauch verbunden ist oder ihn zumindest im exponierten Bereich abdeckt und die durch eine Änderung der Winkelstellung der wenigstens zwei Kranarme (3, 4) biegbar ist.
Patent EP-2304418-A1 (EP)
Inventor: OBERNDORFER CHRISTIAN
IPC: G01D11/24
Filed: 2009-07-21
Abstract: L'invention concerne un système de détection modulaire destiné à la mesure continue d'analytes lors de leur passage et comportant un module pour fluide (1), un module capteur (2), un module de référence (4) optionnel et une partie de couverture (5), ces éléments étant superposés et solidement assemblés de manière libérable. Le module pour fluide (1) comporte un canal de fluide (1a) doté d'une entrée (1d) et d'une sortie (1e). Le module capteur comporte un compartiment de détection (2b) doté d'au moins un capteur, ce compartiment étant en liaison fluidique avec le canal de fluide (1a) du module pour fluide (1). Le module de référence (4) optionnel est en liaison fluidique avec le canal de fluide (1a) du module pour fluide (1) par l'intermédiaire d'un diaphragme (3a). La partie de couverture (5) ferme le module de détection ou le module de référence.
Patent EP-2347410-A1 (EP)
Inventor: FALLER CHRISTOF
IPC: G10L19/00
Filed: 2009-09-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant de fournir un ensemble de marques spatiales associées à un signal audio de mixage élévateur comportant plus de deux canaux sur la base d’un signal de microphone à deux canaux, ledit appareil comprenant un analyseur de signal et un générateur d’informations de côté spatial. L’analyseur de signal est conçu pour obtenir des informations d’énergie de composante et des informations de direction sur la base du signal de microphone à deux canaux, de façon que les informations d’énergie de composante décrivent des estimations d’énergies d’une composante sonore directe du signal de microphone à deux canaux, et de façon que les informations de direction décrivent une estimation d’une direction de provenance de la composante sonore directe du signal de microphone à deux canaux. Le générateur d’informations de côté spatial est conçu pour mapper les informations d’énergie de composante et les informations de direction sur des informations de marques spatiales décrivant l’ensemble de marques spatiales associées à un signal audio de mixage élévateur comportant plus de deux canaux.
Patent EP-2468041-A1 (EP)
Title: Procédé de transfert intercellulaire d'un équipement utilisateur connecté à une station de base, de la station de base à un point d'accès femto-cellulaire
Inventor: MICHEL JUERGEN
IPC: H04W36/04
Filed: 2009-08-17
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transfert intercellulaire d'un équipement utilisateur connecté à une station de base, de la station de base à un point d'accès femto-cellulaire. Le procédé comprend l'initialisation d'un transfert intercellulaire de la station de base au point d'accès femto-cellulaire, l'envoi de paramètres indiquant le point d'accès femto-cellulaire de l'équipement utilisateur à la station de base, les paramètres comprenant un paramètre d'identificateur physique et un autre paramètre basé sur des mesures temporelles, l'identification du point d'accès femto-cellulaire par comparaison des paramètres adressés par l'équipement utilisateur à la station de base avec une liste mémorisée dans celle-ci, la liste comprenant un paramètre d'identificateur physique, un autre paramètre basé sur des mesures temporelles et un identificateur global pour une pluralité de points d'accès femto-cellulaires, et le transfert intercellulaire de l'équipement utilisateur au point d'accès femto-cellulaire identifié. L'invention porte en outre sur une station de base, un équipement utilisateur et un système comprenant une telle station de base et un tel équipement utilisateur.
Patent EP-2399384-A1 (EP)
Title: Procédé de capture d'image, appareil de capture d'image et programme informatique
Inventor: CHRONQVIST FREDRIK
IPC: H04N5/232
Filed: 2009-08-20
Abstract: La présente invention porte sur un appareil de capture d'image. L'appareil comprend un système optique pour former une image sur un plan d'image ; un capteur d'image agencé sur le plan d'image et agencé pour transformer l'image en un signal d'image en vue de former une première image ; un analyseur d'image agencé pour recevoir le signal d'image, pour trouver au moins un objet dans la première image et pour déterminer au moins une zone de zoom pour chaque objet trouvé ; un générateur de découpe d'image agencé pour définir une image résultante pour comprendre au moins une des zones de zoom déterminées ; et une mémoire de stockage agencée pour stocker l'image résultante définie. La présente invention porte également sur un procédé et sur un programme informatique pour l'appareil.
Patent EP-2329460-A1 (EP)
Title: System und on-board-unit zur integration von funktionen von fahrzeugeinrichtungen
Inventor: BOSCH RALF
IPC: G07C5/00
Filed: 2009-09-18
Abstract: Ein System umfasst eine On-Board-Unit (UOBU), die als ein Tachographen (DTCO) ausgebildet ist, und umfasst mindestens eine Positionsermittlungseinrichtung (POS) und/oder mindestens eine Funkkommunikationseinrichtung (COM), die zur Nutzung durch die On-Board-Unit (UOBU) mit der On-Board-Unit (UOBU) koppelbar sind oder durch diese umfasst sind. Die On-Board-Unit (UOBU) weist mindestens eine Funktion von mindestens einer der folgenden Fahrzeugeinrichtungen auf und die On-Board-Unit (UOBU) ist ausgebildet, die jeweilige Fahrzeugeinrichtung bezüglich dieser mindestens einen Funktion zu ersetzen: Mauterfassungseinrichtung (MOBU), Ereignisdatenerfassungseinrichtung (EDR), Notrufeinrichtung (ECALL), Transportüberwachungseinrichtung (TRANS), Fahrzeugkursüberwachungseinrichtung (POSTRACK), Flottenmanagementeinrichtung (FLOT).
Patent EP-2365775-A1 (EP)
Inventor: SCHOSNIG STEFAN
IPC: A61B5/145
Filed: 2009-10-16
Abstract: L’invention concerne un instrument analytique à bandelette de test comprenant une unité (14) à bandelette de test interchangeable comportant une bandelette de test (16) pourvue d’une pluralité d’éléments de test pouvant être alimentés en fluide corporel, et un mécanisme (12) entraînement de bandelette pouvant être accouplé à l’unité (14) à bandelette de test pour dérouler la bandelette de test (16), de sorte que les éléments de test (18) puissent être successivement mis à disposition sur un point d’application. Selon l'invention, le mécanisme (12) d’entraînement de bandelette comprend un moteur (26) à courant continu et un démultiplicateur (28) disposé entre le moteur (26) à courant continu et l’unité (14) à bandelette de test.
Patent EP-2332034-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil servant à sélectionner un objet
Inventor: NICHOLS PAUL
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-02-27
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé servant à sélectionner des objets sur un écran tactile. Le dispositif comprend un écran tactile servant à afficher au moins un objet, l'écran tactile répondant à une entrée utilisateur, une section de détection de sélection raccordée de façon opérationnelle à l'écran tactile. La section de détection de la sélection est configurée pour détecter un mouvement de va-et-vient de l'entrée utilisateur lorsque l'entrée est en contact avec l'écran tactile et pour sélectionner un objet sur l’écran tactile en vue d’une prochaine opération lorsque le mouvement de va-et-vient est à proximité de l’objet.
Patent EP-2328845-A1 (EP)
Inventor: BOWMAN REID H
IPC: C02F3/10
Filed: 2009-07-28
Abstract: A membrane biofilm reactor (MBfR) device for treatment of water avoiding biofouling comprising: a central core tube having a wall defining a lumen and one or more perforations in the wall defining a perforated region, the core tube further having a first open end and second substantially closed end; a plurality of hollow filaments, each filament having a wall that defines an inner lumen, an exterior surface, a first end, and a second end; and a case having a cavity, a first end cap, a second end cap, and at least one effluent port; wherein the first open end of the core tube is sealed in the first end cap with the perforated region extending into the central cavity of the case, and wherein the first ends of the plurality of hollow filaments are open and sealed in the first end cap and the second ends of the plurality of hollow filaments are open and sealed in the second end cap.
Patent EP-2342715-A1 (EP)
Inventor: ZHENG YUANKAI
IPC: G11C11/16
Filed: 2009-09-28
Abstract: Spin-transfer torque memory having a specular insulative spacer is disclosed. The spin-transfer torque memory unit (30) includes a free magnetic layer (F6), a reference magnetic layer (RL), an electrically insulating and non-magnetic tunneling barrier layer (TB) separating the free magnetic layer from the reference magnetic layer, an electrode layer (E1, E2) and an electrically insulating and electronically reflective layer (ER) separating the electrode layer and the free magnetic layer.
Patent EP-2367686-A1 (EP)
Title: Film multicouche en polyéthylène et poly(acide hydroxycarboxylique)
Inventor: DE GROOF LEEN
IPC: B32B27/32
Filed: 2009-12-22
Abstract: La présente invention concerne un film multicouche comportant une première couche comprenant un poly(acide hydroxycarboxylique) et une deuxième couche adjacente à la première et comprenant plus de 50 % en poids de polyéthylène préparé avec un catalyseur monosite, de préférence un catalyseur métallocène.
Patent EP-2400863-A1 (EP)
Title: Unité d'amenée d'un flux de particules de tabac dans une machine à fabriquer les cigarettes
Inventor: MENGOLI FAUSTO
IPC: A24C5/18
Filed: 2009-12-17
Abstract: L'invention concerne une unité destinée à créer un flux de particules déchiquetées de tabac à travers une machine à fabriquer les cigarettes, l'unité comportant une cheminée ascendante (15) fermée à son extrémité supérieure par au moins une bande transporteuse (25) à aspiration, sur laquelle le flux (4) de particules est mis sous la forme d'un courant (6) de charge de tabac ; la cheminée ascendante (15) est délimitée latéralement par deux parois latérales (22, 23) qui créent un étranglement (29) dans une position intermédiaire, divisant la cheminée en une partie inférieure (27) et une partie supérieure (28). La partie inférieure (27) de la cheminée (15) incorpore un système (31) de brassage pneumatique agissant sur le flux (4) de tabac de manière à assurer une répartition uniforme des particules déchiquetées.
Patent EP-2320917-A1 (EP)
Title: Procédés de prévention, d'arrêt ou d'inversion de la tumorigenèse et d'identification de composés capables de ceux-ci
Inventor: ITO YOSHIAKI
IPC: A61K35/00
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention porte sur des procédés de prévention, inhibition, arrêt ou inversion de la tumorigenèse dans une cellule et d'induction de la mort cellulaire programmée (apoptose) dans une cellule tumorale. Les procédés comprennent la modification de la formation d'un complexe entre RUNX3, ou un fragment fonctionnel de celui-ci, et au moins l'un parmi (i) la bêta-caténine, ou un fragment fonctionnel de celle-ci, et (ii) un élément de la famille des co-facteurs de transcription TCF/LEF. L'invention porte également sur des procédés de diagnostic du risque de tumorigenèse dans une cellule et le diagnostic du risque de développement d'un néoplasme chez un sujet. Un tel procédé comprend l'évaluation de la formation d'un complexe comme défini ci-dessus. On décrit également un procédé  in vitro  d'identification d'un composé capable de modifier la formation du complexe défini ci-dessus. Le procédé comprend la mise en contact les uns avec les autres des composants qui forment le complexe décrit et l'addition d'un composé au tube de test soupçonné de moduler ladite formation de complexe.
Patent EP-2384586-A1 (EP)
Inventor: PEISSIG JUERGEN
IPC: H04R5/033
Filed: 2009-12-29
Abstract: There is provided a control system (1) comprising an earphone (2) and a processing device (3). The control system (1) has a processing device (3) for the evaluation of head movement information and/or head position information. In that case the processing device is adapted to output at least one control signal dependent on the evaluation, wherein the earphone has a sensor device (9a, 9b, 9c) for detecting the movement information and/or position information and a transmitting device (10) for transmitting the movement information and/or the position information to the processing device.
Patent EP-2331112-A1 (EP)
Title: Agonistes du récepteur de pth peptidique
Inventor: SCHTEINGART CLAUDIO D
IPC: A61K38/00
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne de nouveaux agonistes du récepteur de PTH peptidique et des procédés pour les utiliser.
Patent EP-2351816-A1 (EP)
Inventor: IGUCHI YASUTOSHI
IPC: C10G45/62
Filed: 2009-09-16
Abstract: The method for manufacturing a hydrocarbon oil of the present invention comprises a first step wherein a plurality of reaction zones filled with a specific catalyst is disposed in series and a feedstock oil containing an oxygen-containing hydrocarbon compound derived from an animal or vegetable oil is supplied and hydrotreated under the conditions of a hydrogen pressure of 1 MPa or more and 10 MPa or less in each of the reaction zones; and a second step wherein hydrogen, hydrogen sulfide, carbon dioxide and water are removed from a product to be treated obtained in the first step to obtain a hydrocarbon oil. Among the plurality of reaction zones, the inlet temperature of the reaction zone disposed on the most upstream side is 150°C or more and 250°C or less, the inlet temperature of the second most upstream reaction zone or below is equal to or higher than the condensation temperature of water, and the outlet temperature of the reaction zone disposed on the most downstream side is 260°C or more and 360°C or less. The feedstock oil comprises a recycled oil containing a specific amount of a part of the hydrocarbon oil obtained in the second step and a specific amount of a sulfur-containing hydrocarbon compound.
Patent EP-2324754-A1 (EP)
Inventor: AONO SUSUMU
IPC: G02B13/00
Filed: 2009-10-23
Abstract: The present invention relates to an endoscope insertion portion using an actuator unit and a heater unit together for an imaging unit wherein a shape memory member is used in the actuator unit in order to drive a movable optical member of the imaging unit, which is configured to deform according to the temperature and a heating member is used in the heater unit, which is configured to heat a distal end optical member of the imaging unit. 
     An object of the present invention is to provide an endoscope insertion portion wherein an actuator unit can operate suitably. 
     An endoscope insertion portion is  characterized in that  the endoscope insertion portion extends in an axial direction and includes: an imaging unit (38) configured to acquire an observation image and including a distal end optical member (44) arranged at a distal end portion of the imaging unit (38), a movable optical member (51) configured to move relative to the distal end optical member (44) and having an optical axis (O); an actuator unit (56) configured to drive the movable optical member (51) and including a shape memory member (58) configured to deform according to temperature; and a heater unit (62) including a heating member (63) configured to heat the distal end optical member (44) wherein the heater unit (62) is arranged on a side opposite to a side on which the actuator unit (56) is arranged relative to the optical axis (O) of the imaging unit (38) when viewing in the axial direction of the insertion portion (21).
Patent EP-2351696-A1 (EP)
Inventor: BANDOH TAKESHI
IPC: B65D83/08
Filed: 2009-10-29
Abstract: An openable and closable container 10 includes: a container body 11 having a take-out opening 24, and an opening-closing lid 23 provided on the container body 11 swingably about a swing axis X-X on a base end 23a side, the opening-closing lid opening and closing the take-out opening 24. Plate rubber (an elastic member) 50 is provided between the container body 11 and the opening-closing lid 23. The container body 11 has a housing portion 75 housing one end of the plate rubber 50 in a horizontal direction. The rear surface of an upper plate 27 of the container body 11 is generally made flat for allowing a sealed bag 40 storing wet tissue paper 41 to adhere to the rear surface of the upper plate 27.
Patent EP-2366750-A1 (EP)
Inventor: OSHITA SHINYA
IPC: C09J7/02
Filed: 2009-11-24
Abstract: A non-crosslinking type adhesive composition for an optical film is provided that has excellent adhesion to a substrate, allows peeling to be carried out at a suitable peeling strength without leaving an adhesive residue, has excellent reworking properties, can maintain good adhesion properties for a long time, and has excellent durability. The adhesive composition for an optical film includes an acrylic triblock copolymer, which does not have an NCO functional group, and an isocyanate compound. The acrylic triblock copolymer (I), which is represented by the formula A1-B-A2, is formed by alkyl methacrylate polymer blocks A1 and A2 having a Tg of 100°C or more and an alkyl acrylate polymer block B having a Tg of -20°C or less, wherein the content of the block B is 40 to 95 mass%, Mw is 50,000 to 300,000, and the molecular weight distribution is 1.0 to 1.5. Based on the mass of the solids in the adhesive composition, the content of the acrylic triblock copolymer (I) is 60 mass% or more, and the content of the isocyanate compound is 0.0015 mass% or more to less than 0.35 mass% in terms of NCO group content.
Patent EP-2371784-A1 (EP)
Inventor: TAIRA TAKUNORI
IPC: H01S3/16
Filed: 2009-12-25
Abstract: Upon producing a transparent polycrystalline material, a suspension liquid (or slurry 1) is prepared, the suspension liquid being made by dispersing a raw-material powder in a solution, the raw-material powder including optically anisotropic single-crystalline particles to which a rare-earth element is added. A formed body is obtained from the suspension liquid by means of carrying out slip casting in a space with a magnetic field applied. On this occasion, while doing a temperature control so that the single-crystalline particles demonstrate predetermined magnetic anisotropy, one of static magnetic fields and rotary magnetic fields is selected in compliance with a direction of an axis of easy magnetization in the single-crystalline particles, and is then applied to them. A transparent polycrystalline material is obtained by sintering the formed body, the transparent polycrystalline material having a polycrystalline structure whose crystal orientation is controlled. In this calcination step, after subjecting the formed body to primary sintering at a temperature of 1, 600-1, 900 K, the resulting primarily-sintered body undergoes hot-isotropic-press sintering (or HIP processing) at a temperature of 1,600-1,900 K.