baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1516560-A1 (SU)
Title: Способ подготовки волокнистого целлюлозосодержащего полуфабриката дл изготовлени впитывающего сло бумажных изделий санитарно-гигиенического назначени
Inventor: DIKLER MALVINA G
IPC: D21H11/00
Filed: 1988-01-05
Granted: 1989-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к целлюлозно-бумажной промышленности и позвол ет повысить впитывающую способность целевого продукта и эффективность процесса за счет улучшени  условий сухого размола при сохранении гигиенических свойств изделий. Сульфитную беленую хвойную целлюлозу или смесь ее с древесной массой распускают и добавл ют полиэтиленгликоль моностеарата и алкилбензилдиметиламмонийхлорид при их соотношении от 2,5:1 до 3:1 и общем расходе 0,5-0,6% от массы абсолютно сухого исходного полуфабриката. Затем добавл ют щелочной реагент до рН 6,5-8,0, отливают полотно, прессуют его, сушат и подвергают сухому размолу. 1 з.п.ф-лы, 1 табл.
Patent SU-1551670-A1 (SU)
Title: Композици дл получени основного сло декоративно-облицовочного материала
Inventor: AKHMEDZYANOV MAKSUT M
IPC: C03C10/00
Filed: 1987-11-30
Granted: 1990-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к строительным материалам и предназначено дл  получени  декоративно-облицовочных материалов. Цель изобретени  - повышение устойчивости к истиранию. Композици  дл  получени  основного сло  декоративно-облицовочного материала содержит, мас.%: стеклобой 45-60, т желую пиролизную смолу пропанбутановой фракции нефти 2-9, песок остальное. Композици  может содержать глину в количестве 8-12 мас.% или хлорид натри  в количестве 8-15 мас.%. Истираемость получаемого материала после 200 оборотов под нагрузкой 200 г составл ет 0,012-0,026 г/см 2 . 2 з.п. ф-лы. 2 табл.
Patent SU-1527427-A1 (SU)
Inventor: SPIRIN VLADIMIR N
IPC: B60G11/02
Filed: 1988-01-26
Granted: 1989-12-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано в виброизолирующих устройствах дл  гашени  колебаний различных объектов. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности виброизол ции путем повышени  демпфирующих свойств и энергоемкости подвески. Выполнение в раме 1 упругодемпфирующей подвески профильного отверсти , установка в отверстии втулки, присоединение к корпусу 4 профильной стойки 6 дл  фрикционного взаимодействи  с втулкой, установка в раме 1 торсионов 7 и в подвеске ма тниковых рычагов 8, одни концы которых св заны с концами несущего элемента 2, а другие - с торсионами 7, обеспечивает при динамических нагрузках, действующих на защищаемый объект 3, рассеивание энергии колебаний несущим элементом 2 и взаимодействующими между собой втулкой и профильной стойкой 6. Благодар  фрикционному взаимодействию втулки с профильной стойкой 6 существенно повышаетс  анизотропи  жесткости и демпфирующие свойства подвески, а закрепление ма тниковых рычагов 8 на раме 1 посредством торсионов 7 вызывает при работе подвески дополнительную деформацию кручени  торсионов 7, что повышает энергоемкость подвески. 5 ил.
Patent SU-1671388-A1 (SU)
Inventor: MOSHNIN EVGENIJ N
IPC: B21D3/00
Filed: 1988-01-26
Granted: 1991-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением и касаетс  устройств дл  пластического формоизменени  труб. Целью изобретени   вл етс  расширение технологических возможностей устройства за счет обеспечени  правки овальности поперечного сечени  трубы на ее гнутых участках. Трубу 11 надевают на неподвижный рабочий элемент 1. Затем перемещением поршн  10 вывод т подвижный рабочий элемент 3 из паза элемента 1. Под действием гидравлического цилиндра в гнутом участке трубы возникают противоположно направленные усили , устран ющие овальность трубы. 3 ил.
Patent SU-1508610-A1 (SU)
Title: Способ упрочнения поверхности титана и его сплавов
IPC: C23C14/48
Filed: 1987-12-31
Granted: 2013-12-27
Abstract: Способ упрочнения поверхности титана и его сплавов, основанный на ионной имплантации пучком ускоренных ионов кальция или стронция, или бария, или франция, или натрия, или калия, или рубидия, или цезия, или радия, отличающийся тем, что, с целью повышения износостойкости, после ионной имплантации проводят импульсную термообработку ионно-легированной поверхности концентрированным потоком энергии с длительностью импульса 1-10 мс и удельной мощностью 37-8 кВт/см.
Patent SU-1656681-A1 (SU)
Title: Способ контрол преобразователей угла поворота вала в код и устройство дл его осуществлени
Inventor: IVANOV BORIS N
IPC: H03M1/10
Filed: 1988-02-19
Granted: 1991-06-15
Abstract: изобретение относитс  к автоматике и  может быть использовано при исследовании  погрешности при проверке преобразователей  угла поворота в код различных  типов (фотоэлектрических, индуктосинных,  емкостных и др.). Целью изобретени   вл етс  расширение области применени  способа  за счет обеспечени  возможности контрол   преобразователей с разными типами кодировани . Способ основан на регистрации  разности фаз выходных квазисинусоидальных  сигналов образцового и контролируемого  преобразователей при синхронном  вращении их валов и анализе диаграмм этих  разностей. Новым в способе  вл етс  то, что  перед началом работы поворачивают вал и  выходные сигналы контролируемого преобразовател , записывают в виде последовательности  сигналов в пол рной системе  координат, при контроле поворачивают вал,  затем одновременно считывают их в зонах этой последовательности на угловом рас360&deg;   сто нии друг от друга, равном, где m целое  число, суммируют сигналы (усредн ют  фазу) и сравнивают усредненные фазы  последовательности с фазами сигналов  контролируемого преобразовател  и по  разности фаз суд т о погрешности контролируемого  преобразовател . Устройство  содержит основание, шпиндель, установленный  в стакане с возможностью относительного  поворота шпиндел  относительно  стакана привод вращени  стакана и шпиндел  с возможностью их независимого вращени , жесткого соединени  между собой и  с основанием при помощи муфты сцеплени , магнитный диск, установленный на  шпинделе, контролируемый преобразователь , скрепленный со шпинделем, восемь  магнитных головок, установленных на фланце  стакана на одинаковом рассто нии друг  от друга по окружности, блок суммировани   электрических сигналов, фазометр и регистрирующий  прибор. Одна из магнитных  головок записывающе-считывающа , а остальные  - считывающие, записывающе-  считывающа  головка непосредственно  подключена к выходу контролируемого  преобразовател , считывающие головки  подключены ко входам блока суммировани  электрических сигналов, выход  которого подключен к одному из входов  фазометра, а второй вход этого блока подключен  к выходу контролируемого преобразовател , выход фазометра подключен к  входу регистрирующего прибора. 2 с.п. ф-  лы, 2 ил. fe О ел о о 00
Patent SU-1546486-A1 (SU)
Title: Способ генотипировани реассортантов вируса гриппа
Inventor: ZOLOTAREV FEDOR N
IPC: C12N15/00
Filed: 1988-02-23
Granted: 1990-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к молекул рной вирусологии и может быть использовано дл  типировани  вирусов гриппа. Целью изобретени   вл етс  увеличение чувствительности способа типировани  реассортантов вируса гриппа. Увеличение чувствительности достигаетс  тем, что на фильтрах иммобилизуют вирусный лизат, в гибридизационную систему внос т дополнительную конкурирующую РНК из эталонных штаммов, тестирование результатов провод т с помощью денситометрировани , а типирование провод т на основе сравнени  полученных данных со значени ми дл  внутренних стандартов. 2 табл.
Patent SU-1685427-A1 (SU)
Title: Приемна гильза протеза конечности
Inventor: KRASNOV ALEKSANDR I
IPC: A61F2/80
Filed: 1988-03-01
Granted: 1991-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицинской  технике, Цель изобретени  - обеспечение  возможности ремонта гильзы и коррекции  поверхности армированной оболочки. Гильза  содержит жесткую несущую оболочку 1.  разделительный эластичный воздухонепроницаемый  чехол 2, оболочку 3 из армированного  полимерного материала.  Разделительный чехол 2 позвол ет в процессе  эксплуатации протеза осуществить  доступ к армированной оболочке 2 дл  коррекции  ее поверхности и ремонте. 1 ил.
Patent SU-1559097-A1 (SU)
Title: Способ подъема труб из скважины
Inventor: KALINICHEV VLADIMIR N
IPC: E21B19/00
Filed: 1988-01-29
Granted: 1990-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к технике бурени  и к эксплуатации скважин различного назначени . Цель - повышение безопасности работ за счет повышени  грузоподъемности буровой вышки. В элеваторе закрепл ют очередную верхнюю трубу колонны, из скважины поднимают колонну труб посредством талевой системы буровой вышки, отсоедин ют верхнюю трубу от колонны и вертикально устанавливают ее в пакет ранее установленных труб на подсвечник. Затем осуществл ют жесткое крепление верхних концов труб в пакете к металлоконструкци м буровой вышки с возможностью фиксации от перемещени  их нижних концов на подсвечнике и с передачей части воспринимаемой нагрузки на торцы верхних концов труб. Повышенна  нагрузка, возникша  при затрудненном подъеме труб из скважины, через крышки частично снимаетс  с ног буровой вышки и передаетс  на трубы, а через них и подсвечник - на основание. 1 ил.
Patent SU-1524059-A1 (SU)
Title: Многоканальное устройство дл подключени абонентов к общей магистрали
Inventor: PROKHONCHUKOV SERGEJ R
IPC: G06F13/00
Filed: 1988-03-09
Granted: 1989-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной технике и может быть применено в многоканальных и многопроцессорных вычислительных системах с числом абонентов больше трех, использующих дл  обмена данными общую магистраль. Целью изобретени   вл етс  повышение быстродействи . Устройство содержит блок формировани  максимального кода, два блока двунаправленных ключей, четыре регистра, два блока элементов И, блок усилителей, п ть триггеров, шесть элементов И, шесть элементов ИЛИ, три элемента НЕ, п ть элементов задержки, два блока коммутации, узел сравнени . Устройство позвол ет повысить производительность работы вычислительной системы при сокращении числа линий св зи магистрали. 2 ил.
Patent SU-1534140-A1 (SU)
Title: Винтова опорна конструкци
Inventor: MUKHIN ANATOLIJ V
IPC: E02D5/56
Filed: 1988-03-14
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к строительству, а именно к винтовым опорным конструкци м, предназначенным дл  мостов, трубопроводов, линий св зи и электропередачи, морских нефтепромысловых стационарных оснований и т.д. Целью изобретени   вл етс  снижение материалоемкости. Винтова  опорна  конструкци  содержит ствол 1 с коническим наконечником 2 и винтовой лопастью 3 в нижней части. Лопасть 3 имеет посто нную толщину, выполнена с радиальными заходной 4 и хвостовой 5 кромками и снабжена утолщением 6. Утолщение 6 расположено по крайней мере на одном участке лопасти 3, ограниченном радиальными пр мыми, составл ющими по крайней мере с заходной 4 и/или хвостовой 5 кромками углы, соответственно равные 29 и 78°. Утолщение 6 примыкает к наружной стенке ствола 1 и имеет относительно него вылет величиной, не меньшей 1/20 вылета лопасти 3 относительно ствола 1. Дл  облегчени  раздвижки и уплотнени  грунта кромки 4 и 5 утолщени  6 выполн ютс  со скосами 8. 6 ил.
Patent SU-1649156-A1 (SU)
Title: Эластична муфта
Inventor: TRIBELSKIJ IOSIF A
IPC: F16D3/74
Filed: 1988-03-21
Granted: 1991-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению  и может быть использовано во всех  област х народного хоз йства дл  эластичного  соединени  валов, нереверсивно передающих  крут щий момент в услови х  значительных перекосов и смещений их VWVW -t /// kt/Z A s., /, ///S ЪУЛ т /. осей. Цель изобретени  - повышение нагрузочной  способности, срока службы и снижение  материалоемкость муфты. Муфта  содержит две полумуфты 1 и 2, соединенные  между собой упругой торообразной оболочкой  (УТО) 3 посредством прижимных фланцев  4. УТО 3 выполнена из эластичного  материала, армированного перекрещивающимис  сло ми нитей корда (НК) 7. Количество  слоев рабочих НК больше, чем  нерабочих НК. В УТО 3 выполнен разрез под  углом, равным углу наклона рабочих НК 7 к  оси муфты. На фланцах 4 выполнены дугообразные  выступы 9, контактирующие с  разрезанными концами УТО 3. Крут щий  момент передаетс  от одной полумуфты к  другой через УТО 3. 2 з.п. ф-лы, 3 ил. W Ё Os  N0 сл оW ЪУЛ VW t/Z A т /.
Patent SU-1529388-A1 (SU)
Title: Преобразователь посто нного напр жени в трехфазное квазисинусоидальное напр жение
Inventor: AZAROV ALEKSANDR M
IPC: H02M7/5395
Filed: 1988-04-06
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и может быть использовано в системах вторичного электропитани  и электропривода. Цель изобретени  - повышение качества выходного напр жени  путем уменьшени  коэффициента гармоник. На выходе однофазного инвертора, выполненного на силовых ключах 1 - 4, включен трансформатор 5. Секции 6 - 8 вторичной обмотки через ключи переменного тока 9 - 19 соединены с выходными выводами преобразовател . Силовые ключи 1 - 4 коммутируютс  на частоте, в 15 раз превышающей частоту выходного напр жени  преобразовател . Посредством коммутации по определ емому алгоритму ключей переменного тока 9 - 19 на выходе преобразовател  формируетс  восьмиступенчатое фазное напр жение, аппроксимирующее синусоиду. Соотношение чисел витков секций 6 - 8 вторичной обмотки трансформатора 5 выбрано равным 1:2:2. 3 ил., 1 табл.
Patent SU-1606268-A1 (SU)
Title: Лини дл поперечной и продольной резки
Inventor: REJKHERT KONSTANTIN N
IPC: B23D25/00
Filed: 1988-04-05
Granted: 1990-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  обработки металлов давлением и может быть использовано в машиностроительной и металлургической промышленности. Цель - увеличение производительности и расширение технологических возможностей. Лини  включает накопитель рулонов 1, разматыватель 3, роликовую правильную машину 4, т нущие ролики 5 и 8, петлеобразователь 6 с проводкой 7, гильотинные ножницы 9, приводной проводковый стол 10 с фотодатчиком 11, боковые направл ющие ролики 12, дисковые ножницы 13, кромкокрошительные ножницы 14, транспортеры 15, 17 и 19, разделительные ролики 16, моталку 18 с приводом, промасливающую машину 20, листоукладчик 21. Выполнение транспортера дл  передачи листов к листоукладчику в виде раздельных секций, кажда  из которых выполнена с возможностью поворота вокруг оси, обеспечивает быструю переналадку с одного вида резки на другой. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent SU-1522138-A1 (SU)
Title: Вариообъектив
Inventor: OSKOTSKIJ MARK L
IPC: G02B15/16
Filed: 1988-01-06
Granted: 1989-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к оптическому приборостроению и может быть использовано при создании вариообъективов дл  проекционных установок, кинопроекторов и телевизионной аппаратуры. Цель изобретени  - расширение диапазона изменени  фокусного рассто ни  при телецентрическом ходе лучей в пространстве изображений. Изменение фокусного рассто ни  осуществл етс  за счет одновременного и взаимосв занного перемещени  первого отрицательного компонента, выполненного из дво ковогнутой 1 и дво ковыпуклой 2 линз, и второго положительного компонента, выполненного из отрицательных менисков 3,5 и дво ковыпуклых линз 4,6. При этом апертурна  диафрагма 7 располагаетс  в передней фокальной плоскости второго компонента. Фокусное рассто ние 35-85 мм, относительное отверстие от 1:3,5 до 1:6, размеры пол  зрени  6,9 х 9,2 мм. 1 ил.
Patent SU-1656071-A1 (SU)
Title: Устройство дл контрол качества уплотнени грунтов
Inventor: BERMAN MARIYA A
IPC: E02D1/00
Filed: 1988-04-11
Granted: 1991-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к строительству , а именно к контролю качества уплотнени  грунта. Цель изобретени  - расширение в  -   .  области  применени  путем определени  качества  уплотнени  любых грунтов по глубине  и по горизонтали на всю ширину  уплотн емого сло . В устройстве дл  контрол  качества уплотнени  грунтов приспособление  дл  возбуждени  колебаний  грунта выполнено в виде электромагнитного  ударника (ЭУ) 5, а регистрирующий прибор  - в виде зонда-сейсмоприемника (ЗС) 6,  которые установлены на крайних секци х 7  пневмокатка симметрично его продольной  оси и привод тс  в синхронное движение  посредством гидроцилиндров 8 и 9, на штоках  10 и 11 которых они соответственно укреплены . Устройство имеет электронный  блок индикации степени уплотнени  грунта  ЭУ 5 и ЗС 6, что позвол ет в процессе укатки  грунта контролировать качество его уплотнени . 4 ил. А-А сл с  о сл а о ч|
Patent SU-1556973-A1 (SU)
Title: Стенд дл сборки и разборки двигател
Inventor: BZHEZITSKIJ OLEG I
IPC: B60S9/02
Filed: 1988-04-18
Granted: 1990-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию дл  технического обслуживани  и ремонта автомобилей. Цель изобретени  - повышение надежности установки двигател  на стенд. Стенд содержит корпус, объединенный с корпусом черв чного самотормоз щего редуктора, на валу которого с одной стороны установлен барабан с закрепленным на нем канатом 9, а с другой стороны на конце вала с наружными шлицами установлен фланец дл  установки и закреплени  двигател  болтами. Вал с расположенным внутри него винтом создает винтовую пару, котора  совместно с плитой корпуса создает пресс. Над стендом наклонно в сторону демонтируемого двигател  установлена силова  направл юща  12 незамкнутого на длине перемещени  тележки профил , снабженного подвижным узлом (тележкой) 13 с опорными роликами 14, подвижным блоком 16 и грузозахватным органом 17. Подвижный узел имеет отверстие 18 дл  фиксации положени  подвижного узла 13 и отверстие 21 дл  фиксации положени  двигател . Силова  направл юща  12 имеет отверсти  19 и 20 дл  фиксации подвижного узла 13. В крайнем фиксированном по отверстию 20 положении подвижного узла производ т подъем двигател  до возможности фиксировани  его относительно подвижного узла 13 по отверстию 21. Далее, снима  фиксацию по отверстию 20, производ т перемещение подвижного узла с двигателем до положени , фиксированного по отверстию 19. Снима  фиксацию двигател  по отверстию 21, двигатель отпускают, устанавливают на фланец и закрепл ют болтами. Установку двигател  на автомобиль производ т в обратной последовательности. 2 ил.
Patent SU-1565410-A1 (SU)
Inventor: SMIRNOV ANDREJ A
IPC: A01G23/00
Filed: 1988-04-19
Granted: 1990-05-23
Abstract: Изобретение относитс  к лесоводству, селекции и генетике лесного хоз йства. Целью изобретени   вл етс  повышение точности определени  срока начала сбора сем н пихты. Способ включает определение цвета шишек пихты, выборочный сбор шишек, взвешивание и просушку их, определение относительной влажности шишек, класса развити  и срока их сбора, при этом взвешивание шишек производ т в момент сбора и повторно через сутки, в течение которых производ т просушку шишек при 105°С, по величине относительной влажности определ ют класс развити  сем н, при этом срок начала сбора сем н устанавливают через 5 - 7 дней после достижени  величины относительной влажности 132±2%. 2 табл.
Patent SU-1576324-A1 (SU)
Title: Модельный баланс дл исследовани процесса групповой окорки лесоматериалов
Inventor: SEDOV VLADIMIR N
IPC: B27L1/04
Filed: 1988-04-19
Granted: 1990-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к групповой окорке древесины, в частности к исследованию процесса окорки, и может быть использовано в целлюлозно-бумажной промышленности. Цель - повышение точности результатов и снижение трудоемкости исследований. Модельный баланс выполнен из древесины 1 и содержит два сло : 2- выполненнй из материала с крас щей поверхностью и 3- из материала, воспринимающего краску сло  2. Через окорочный барабан или его модель пропускают модельные балансы, в результате динамических взаимодействий между балансами краска с одного сло  переноситс  на поверхность другого сло  и таким образом на поверхности второго сло  оболочки фиксируетс  картина динамических взаимодействий модельных балансов. Поскольку оценка картины взаимодействи  модельных балансов аналогична картине окорки древесины в действующих окорочных барабанах, то процесс исследований может быть осуществлен с большей точностью и меньшими трудозатратами. 2 ил.
Patent SU-1570858-A1 (SU)
Title: Устройство дл разрыва металлических отходов
Inventor: YUDIN VLADIMIR A
IPC: B23D15/02
Filed: 1988-04-25
Granted: 1990-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к обработке металлов давлением, в частности к устройствам дл  разрыва металлических банок. Цель изобретени  - повышение производительности устройства за счет автоматизации очистки зубьев и ножей. Устройство содержит корпус 1, в котором на валу 9 размещен ротор 2 со сменными зубь ми 13, кронштейны 5 с неподвижными ножами 17 и пружинный механизм 6 отклонени  неподвижных ножей 17 от исходного положени . Консервные банки, попада  на зубь  13 ротора 2, увлекаютс  в зону разрыва и попадают на неподвижные ножи 17, где разрываютс  и выбрасываютс  в разгрузочное окно 35. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1721726-A1 (SU)
Title: Устройство дл изготовлени витого магнитопровода электрической машины
Inventor: SARKISYAN EMIL K
IPC: H02K15/02
Filed: 1988-02-01
Granted: 1992-03-23
Abstract: Изобретение Относитс  к технологическому  оборудованию дл  изготовлени  витых  магнитопроводов электрических машин  и может быть использовано в электротехнической  промышленности. Целью изобрете-  ни   вл етс  повышение качества изготовлени  путем повышени  точности  размеров спирали магнитопровода. Устройство  содержит направл ющий элемент 10 и  формообразующие ролики 1 и 2. установленные  в корпусе 4 и  вл ющиес  составной  частью механизма формировани  спирали  из ленты 3 электротехнической стали. Устройство  содержит также корректирующий  ролик 5, укрепленный на ползуне б, перемещаемом  в направл ющих 7 качени , кронштейн  8 с пр моугольным пазом 9 дл   прохождени  светового потока 22 от источника  11 света системы автоматического регулировани  диаметра спирали 21, котора   включает в себ  зеркало 12, окул р 14 с  линзой 15, подсистему 13. включающую фотодиодную  линейку 16 с фотодиодами 17,  преобразователь 18, воздействующий на  двигатель 19. на валу которого укреплен кулачок  20, контактирующий с ползуном 6 корректирующего  ролика 5. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.  4 /   - .    со С vi ю VI ю о  Фаг.}
Patent SU-1546181-A1 (SU)
Title: Ротационный классификатор
Inventor: SHILYAEV MIKHAIL I
IPC: B07B7/08
Filed: 1988-02-25
Granted: 1990-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к разделению и сортировке твердых материалов по крупности. Цель изобретени  - повышение эффективности сепарации за счет увеличени  длины зоны сепарации. Классификатор включает корпус 1, патрубок 2 дл  подачи исходного материала, основной 3 и дополнительный 4 полые роторы (ПР), лопатки 5 на внутренней поверхности корпуса 1, патрубок 6 вывода мелкой фракции, приемный бункер 7 крупной фракции, приводы 8 и 9 вращени  ПР 3 и 4 и сепарирующие элементы ПР 3 и 4 в виде конических дисков 10 переменного диаметра. При этом ПР 3 и 4 расположены в корпусе 1 соосно с ним и напротив друг друга. Диски 10 закреплены своими вершинами на ПР 3 и 4 и расположены в шахматном пор дке относительно друг друга. Материал с потоком воздуха через патрубок 2 поступает в зону сепарации, образованную коническими дисками 10 ПР 3 и 4 и лопатками 5. Крупна  фракци  удал етс  из корпуса 1 в бункер 7, мелка  фракци  выводитс  через патрубок 6. Лопатки 5, отбрасывающие крупную фракцию со стенки корпуса 1 обратно в зону сепарации, обеспечивают дополнительную перечистку материала. 1 ил.
Patent SU-1601142-A1 (SU)
Title: Состав электролита дл нагрева металлов
Inventor: GAVRISH PAVEL A
IPC: C21D1/44
Filed: 1988-05-23
Granted: 1990-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к термической обработке металлов, в частности дл  закалки с нагревом в электролите, и может найти применение при термической обработке металлов в массовом производстве. Цель изобретени  - снижение разбрызгивани  электролита при нагреве. Предлагаемый электролит имеет следующий состав, мас.%: углекислый калий 15-21 
     фторцирконат кали  2,1-2,9 
     фтористый калий 1,4-2,2 
     едкое кали 1,6-2,6 
     стеарат кали  2,2-3,4 
     вода - остальное. Состав при нагреве позвол ет снизить разбрызгивание электролита до 90г на каждые 3 закаливаемых образца диаметром 20 мм, длиной 70 мм из стали 65 Г. 2 табл.