baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10027100-A1 (DE)
Inventor: MUELLER-DETHLEFS KLAUS
IPC: A61B5/145
Filed: 2000-05-31
Abstract: The invention relates to a method and to a device for the non-invasive detection or determination, by Raman spectroscopy, of the concentration of substances in body fluids. The aim of the invention is to facilitate a non-invasive in vivo detection of substances in body fluids that allows for very accurate, reproducible results of analysis while requiring only little time for measuring which is acceptable for the patient. To this end, the inventive method and device for carrying out a Raman spectroscopy of a body fluid in a body tissue (1) records at least two Raman spectrums under different physical conditions and compares them with each other. The result of comparison allows detection of the substance one is looking for and measurement of the concentration of said substance.
Patent DE-10029224-A1 (DE)
Title: Setting up a telecommunication connection within mobile radio network, involves setting call number of second service provider as special directory number
Inventor: GERDES CARSTEN
IPC: H04M7/00
Filed: 2000-06-14
Abstract: The call number of a second service provider is set up as a special service directory number. The special service directory number is prefixed to a destination call number at the calling terminal side. Based on the destination call number, the service provider produces a reasonable connection tariff charge as against the charge imposed in the connection made with a called terminal.  The second service provider then connects the second telecommunication with the first telecommunication connection. Independent claims are also included for the following: (a) a switching installation for setting telecommunication connection between calling and called terminals; (b) a mobile terminal
Patent DE-10038248-A1 (DE)
Title: Device to feed sheets of paper by front edge has transporting rollers spaced apart by such distance that there is gap between each two adjacent rollers, with slotted nozzle allocated to each gap to pressurize it with blast air
Inventor: SCHUMANN VOLKMAR
IPC: B65H11/00
Filed: 2000-08-04
Abstract: Feeding of the paper sheets is by transporting rollers (13) which are spaced apart by such a distance that there is a gap (14) between each two adjacent rollers. A slotted nozzle (15) is allocated to each gap to pressurize the gap with blast air. The nozzles are provided in the of the top plate of the sheet feeder table. Discharge channels lie opposite the nozzles to direct the blast air jet under the feeder table. The transporting rollers are mounted with torsional fixing on a hollow shaft with a hollow core.
Patent DE-10039687-A1 (DE)
Title: Vehicle-mounted navigation system displays fixed length base arrow along with variable length arrow whose length reduces as the vehicle approaches desired direction
Inventor: PETZOLD BERND
IPC: G01C21/36
Filed: 2000-08-14
Abstract: A pictographic arrow (1) including a fixed length base arrow (2) and variable length arrow (3), is displayed on an electronic display unit for indicating direction change of vehicle. The length of the variable length arrow continuously reduces as the vehicle approaches the desired direction. The arrows (2,3) are represented in different colors and shades.
Patent DE-10041650-A1 (DE)
Inventor: BRAUN PETER
IPC: E05B63/00
Filed: 2000-08-24
Abstract: A cylinder lock with a closing element (3) located between two lock sections. At least one of the two lock sections forms a lock cylinder (1,2). The two lock sections are connected to each other by a connecting bridge (4) which is formed by at least one arm (6) emanating from a web (5). The flange region of the lock cylinder (1,2) comprises a groove. The arm (6) comprises projections (7) which engage recesses (8) of the groove (9) when the arm (6) is located within the groove (9). The groove (9) is characterised in that the recesses (8) are arranged in the groove side wall and are section of circular cylindrical holes (8).
Patent DE-10042992-A1 (DE)
Title: Deeply cooled water generation method for mine or tunnel cooling has heat exchanger supplied with cooling medium at temperature below water freezing point
Inventor: FECHNER HORST
IPC: E21F3/00
Filed: 2000-09-01
Abstract: The method uses a heat exchanger (11,13) supplied with the water to be supplied to the mine or tunnel and a cooling medium allowing it to be reduced to the required temperature in the vicinity of its freezing point. The temperature of the cooling medium is below the freezing point of water, so that an ice layer is provided at the surface of the heat exchanger over which the water flows, which is maintained over the full cold water generation duration.
Patent DE-10043917-A1 (DE)
Title: Transport system eddy current brake has sum of thickness of reaction arrangement and gaps between reaction element and magnet arrangements/reflux arrangement between 25/16 mm
Inventor: ROSNER PETER
IPC: H02K49/04
Filed: 2000-09-06
Abstract: The device has a first magnet arrangement on one of two relatively movable transport units, a second magnet arrangement with a magnet element(s) or reflux arrangement on the other unit and a reaction arrangement in which braking eddy currents are produced when a magnet arrangement passes. The sum of the reaction arrangement thickness and the gaps between the reaction element and the magnet arrangements/reflux arrangement is between 25 and 16 mm.  The device has a first magnet arrangement on one of two relatively movable units of a transport system, a second magnet arrangement with at least one magnet element or magnetic reflux arrangement on the other unit and a reaction arrangement engaging the second unit with at least one element in which braking eddy currents are produced when a magnet arrangement passes. The sum of the thickness (d2) of the reaction arrangement and the gaps (d1,d'1) between the reaction element (28) and the two magnet arrangements (20)/reflux arrangement (22) is between 25 and 16 mm.
Patent DE-10044441-A1 (DE)
Title: Ceramic carrier e.g. circular ceramic heating plate for electric oven, has electric terminal joined to carrier via ceramic adaptor
Inventor: REINHOLD PAUL
IPC: H05K3/40
Filed: 2000-09-08
Abstract: A ceramic carrier (19) has a connection device having at least one metallic terminal (11) joined to the carrier. The terminal is joined to the carrier (19) via ceramic adaptor (15), in which the ceramic adaptor is joined tightly to the carrier. The terminal (11) has a connecting section (12) for connecting to the adaptor and the connecting section almost completely surrounds at least one connecting part of the adaptor.
Patent DE-10046093-A1 (DE)
Title: Method for producing an image from a picture with two frames produced by line interlacing and from a frame produced by line interlacing uses a source of X-rays to penetrate an object and appear on the screen of an X-ray image amplifier.
Inventor: KALTSCHMIDT RAINER
IPC: H04N5/325
Filed: 2000-09-18
Abstract: X-ray equipment has a source (1) of X-rays from a bundle (2) of X-rays with a central ray (ZS) to penetrate an object being examined like a block of stone (3) and appear on the front-end fluorescent screen (4) of an X-ray image amplifier (5). The ZS runs through the centre point of the block of stone, which rotates on bearings. Frames produced by a TV camera (6) are fed via an electric wire (8) to a computer (9) to be digitised and assembled as pictures to appear on a monitor (10).
Patent DE-10046693-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer direkteinspritzenden Otto-Brennkraftmaschine
Inventor: FREY JUERGEN
IPC: F02P9/00
Filed: 2000-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer direkteinspritzenden Otto-Brennkraftmaschine, wobei ein Injektor pro Zylinder Kraftstoff in den Brennraum einspritzt und mit separat zugeführter Verbrennungsluft ein brennbares Kraftstoff/Luft-Gemisch gebildet wird, welches nach Anlegen einer elektrischen Überschlagspannung zwischen den in den Brennraum einragenden Elektroden einer Zündkerze durch Funkenschlag gezündet wird, wobei in weiten Kennfeldbereichen der Brennkraftmaschine ein Schichtladungsbetrieb durch Kraftstoffeinspritzung während des Verdichtungstaktes im Arbeitsspiel des jeweiligen Zylinders vorgesehen ist und wobei im Vollastbetrieb ein Homogenbetrieb vorgesehen ist, wobei eine Steuereinheit ein Steuersignal mit Aussage über die Funkdauer erzeugt und der Zündanlage zuführt. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist vorgesehen, daß die Steuereinheit zwischen Homogen- und Schichtbetrieb unterscheidet, wobei unterschiedliche Kennfelder für Homogen- und Schichtbetrieb zur Steuerung der Funkendauer vorgesehen sind.
Patent DE-10048790-A1 (DE)
Inventor: CISTAC CHRISTIAN
IPC: A61B19/00
Filed: 2000-10-02
Abstract: Device (1) comprises two retractor blades (21, 22) each having a proximal and a distal end and together forming an access channel. The distance between the blades can be changed by changing the cross-section of the access channel. A guide (30, 31) is arranged on the proximal end of at least one retractor blade. A holder (34) for an instrument (51) having a tubular shaft (50) arranged on the guide is displaced in a plane perpendicular to the access channel so that the instrument held on the holder is immersed with its tubular shaft at various positions in the access channel. Preferred Features: The two retractor blades each have a guide for a holder. The guides run parallel to the contour of the retractor blades.
Patent DE-10050460-A1 (DE)
Title: Key for profiled lock cylinder includes complementary tumbler moved by drive with swivel drive element
Inventor: GROS RAHIM
IPC: E05B27/00
Filed: 2000-10-12
Abstract: The key has a key spine and opposing notches for controlling the tumblers of the locking cylinder. A complementary tumbler (8) is moved by drive means with a swivel drive element (13) which is connected to the complementary tumbler. The spine of the key can be toothed (12). Teeth can adjoin the tip of the key. Independent claim describes profiled locking cylinder where complementary tumbler has a connection with a drive element and is pretensioned in the closed position.
Patent DE-10053666-A1 (DE)
Title: Verfahren und Einrichtung zum Umhüllen von Verpackungen von Produkten der tabakverarbeitenden Industrie
Inventor: GROSMANN JUERGEN
IPC: B65B19/22
Filed: 2000-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Umhüllen von Verpackungen (12) von Produkten der tabakverarbeitenden Industrie mit einem Umhüllungsmaterial (23) und eine entsprechende Einrichtung. Das Verfahren sieht vor, fertig gefaltete Verpackungen (12), die Verpackungsteile (34) aufweisen, die mit Klebstoff versehen sind, in eine Umhüllungseinschlageinrichtung (30, 31) zu übergeben. Die Einrichtung umfaßt eine das Umhüllungsmaterial (23) in einen Eingriffsbereich mit jeweils einer Verpackung (12) fördernde Transportvorrichtung (22), eine die jeweilige mit dem Umhüllungsmaterial (23) wenigstens teilweise umhüllte Verpackung (12) aufnehmende Aufnahmevorrichtung (30, 32), und eine die jeweilige Verpackung in den Eingriffsbereich und die Aufnahmevorrichtung (30, 32) fördernde Zuführvorrichtung (18). DOLLAR A Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, daß diejenigen mit Klebstoff versehenen Verpackungsteile (34), bei denen der Klebstoff nicht vollständig abgebunden ist, bei der Übergabe in die Umhüllungseinschlageinrichtung (30, 31) mittels wenigstens eines mechanischen Elements (18, 19) fixiert werden. DOLLAR A Die erfindungsgemäße Einrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß wenigstens ein erstes Zuhaltemittel (19) vorgesehen ist, mittels dem wenigstens ein auf wenigstens einer Seite der Verpackung (12) angeordnetes, mit Klebstoff versehenes Verpackungsteil (34) fixierbar ist.
Patent DE-10054962-A1 (DE)
Title: Power module has insulating substrate with semiconducting power component, control substrate with control IC for controlling power component, conducting bearer plate and housing
Inventor: FUKADA MASAKAZU
IPC: H01L23/00
Filed: 2000-11-06
Abstract: The module has an insulating substrate (5) with a main surface to which a semiconducting power component (7) is applied, a control substrate (11) on which a control IC (13) for controlling the power component is mounted, a conducting bearer plate (2) to which the insulating and control substrates are attached and a conductive housing (1) attached to the periphery of the bearer plate to enclose the substrates and the bearer plate.
Patent DE-10056084-A1 (DE)
Title: Folding seat for vehicle has recess in floor for seat part turned forward
Inventor: KAHNT UWE
IPC: B60N2/36
Filed: 2000-11-07
Abstract: The folding seat has a turning seat part (10) which turns about a first transverse axis (18) into a recess (14) in the vehicle floor (20). This seat part is turned forward for about 180 deg . The backrest (12) is then turned backward about a second transverse axis (16) relative to the seat part for about 180 deg , so that the backrest ends in a roughly vertical or slightly rear-angled position.
Patent DE-10057794-A1 (DE)
Title: Control chipsets for use with data transaction process in computer system, stores data length to be used for calculating number of permitted events in data queue
Inventor: LAI JIIN
IPC: G06F13/36
Filed: 2000-11-22
Abstract: Upper and lower bridge chips (32,30) have respective transceivers connected to a VLINK bus. Data relating to writing events, data length and data addresses are stored temporarily in data queue connected to one transceiver. A read/write recording circuit connected to other transceiver, stores data length to be used for calculating number of permitted events in data queue.  Independent claims are also included for the following:  (a) Signal transmission device;  (b) Data transmission method
Patent DE-10057872-A1 (DE)
Title: Hardtop-Fahrzeugdach
Inventor: BERGERHOFF HARALD
IPC: B60J7/02
Filed: 2000-11-21
Abstract: Ein Hardtop-Fahrzeugdach ist zwischen einer den Fahrzeuginnenraum überdeckenden Schließposition und einer Ablageposition verstellbar und weist ein vorderes Dachteil und ein hinteres Dachteil auf, wobei zwischen vorderem und hinterem Dachteil eine Relativkinematik zur Durchführung einer Relativbewegung des vorderen Dachteils angeordnet ist. Die Relativkinematik umfasst ein Viergelenk mit zwei Lenkern und einem die beiden Lenker verbindenden Schubglied, welches an einer am hinteren Dachteil angeordneten Führungsschiene verschiebbar gehalten ist. DOLLAR A In einer konstruktiv einfachen Ausführung ist am hinteren Dachteil eine zweite Führungsschiene vorgesehen, in der ein Lenker des Viergelenks geführt ist.
Patent DE-10102593-A1 (DE)
Inventor: ZUTT ULRICH
IPC: F16K31/06
Filed: 2001-01-20
Abstract: The invention relates to a closure device, especially one used to close channels guiding a pressure medium in a valve receiving body, comprising a rotationally symmetrical closure body (3) which is caulked in a receiving borehole (2) of a housing (11). The caulk point is embodied in the form of a ball (1), whereby the receiving borehole forms a funnel-shaped contraction in the direction of the closure body (3), said contraction overlapping with the periphery of the closure body (3) in a band-type region (4). A second housing stage (6) which is expanded in relation to a first housing stage (5) adjoins the caulk ball (1). Said second housing stage is formed as a result of plastic deformation of the housing material with respect to the funnel-shaped contraction of the receiving borehole (2).
Patent DE-10108198-A1 (DE)
Inventor: WILLIG RAINER
IPC: G01C19/5747
Filed: 2001-02-21
Abstract: The invention relates to a rotational speed sensor comprising a Coriolis element (100) which is arranged on the surface (1) of a substrate.  The Coriolis element (100) is excited in order to vibrate parallel to a first axis (X).  The Coriolis element (100) is deflected on a second axis (Y) which is perpendicular to the first axis (X) by virtue of Coriolis force.  A detection element (140) is provided for detecting said deflection.
Patent DE-10108606-A1 (DE)
Title: Pilot pipe segment, for preparation of buried water/sewage pipe laying, has an outer tube and a rotating inner tube with complementary end sections to be joined axially in a positive fit to transmit axial and torque forces
Inventor: MUNDT MICHAEL
IPC: F16L9/18
Filed: 2001-02-22
Abstract: The pilot pipe segment, assembled into a pilot pipe to transmit axial push/pull forces and a torque, has an outer tube (1) to transmit pull forces with an inner rotating tube (2) to transmit push forces and torques. The inner tube has two complementary end sections (7,8) fitted together axially, in a keyed positive fit, to transmit the torques between the two inner tube sections. An axial limit stop at each end section transmits axial push forces.
Patent DE-10112777-A1 (DE)
Title: D/A-Umsetzungsgerät
Inventor: TSUKAMOTO SANROKU
IPC: H03M1/06
Filed: 2001-03-16
Abstract: Bei einem D/A-Umsetzungsgerät, welches in der Lage ist, eine hochgenaue Bildung einer Ausgangsspannung eines Analogsignals zu erreichen, wenn 8-Bit-Daten D7 bis D0 zu einem Decoder 4 geliefert werden, durch ein Steuersignal vom Decoder 4 ein Schalterpaar, das mit beiden Enden eines vorher-festgelegten Widerstands R0 verbunden ist, aus entsprechenden Schaltern S0A bis S255A, S0B bis S255B von entsprechenden Schaltergruppen 3A, 3B einer Spannungsauswahlschaltung 3 ausgewählt und gleichzeitig so betrieben, daß sie einschalten, und die anderen entsprechenden Schalter werden so betrieben, daß sie ausschalten. Außerdem wird die Spannung an beiden Seiten des Widerstands R0 einer Spannungserzeugungsschaltung 2, die mit dem Schalterpaar, das betätigt wird, so daß es einschaltet, verbunden ist, zu einem Differentialverstärker 5 geliefert, und die Mittelwertspannung der Spannung an den beiden Enden des Widerstands R0, der mit den Schaltern verbunden ist, die betätigt werden, daß sie einschalten, wird von einem Ausgangsanschluß 6 als Analogsignal ausgegeben.
Patent DE-10113853-A1 (DE)
Title: Magnetspeicherelement, Magnetspeicher und Herstellungsverfahren für einen Magnetspeicher
Inventor: MICHIJIMA MASASHI
IPC: H01L43/08
Filed: 2001-03-21
Abstract: Bei einem erfindungsgemäßen Magnetspeicher mit einem Magnetspeicherelement aus mindestens einer ersten ferromagnetischen Schicht (12), einer unmagnetischen Schicht (13) und einer zweiten ferromagnetischen Schicht (14), die aufeinandergestapelt sind, ist eine dritte ferromagnetische schicht (16) über mindestens einer Leiterschicht (15) auf einer Seite der zweiten ferromagnetischen Schicht vorhanden, deren andere Seite dichter an der unmagnetischen Schicht liegt. Die Magnetspeicherelemente können dadurch mit einem kleineren gegenseitigen Intervall angebracht werden, um dadurch einen Magnetspeicher mit höherer Dichte als bei einem herkömmlichen Magnetspeicher zu realisieren. Ferner kann die erste Leiterschicht zum Liefern eines Stroms zum Erzeugen von Magnetisierungsinformation in der Nähe der als Speicherschicht wirkenden zweiten ferromagnetischen Schicht angebracht werden, um dadurch einen Magnetspeicher zu erzeugen, der selbst bei einem kleinen Strom und niedrigem Energieverbrauch Magnetpole erzeugen kann, die zum Umkehren der Magnetisierung ausreichen.
Patent DE-10114230-A1 (DE)
Title: Detecting condensation on a surface, comprises analyzing changes in dielectric constant in stray field of capacitor
Inventor: BAUERNFEIND OLAF
IPC: G01N27/22
Filed: 2001-03-22
Abstract: The method for detecting condensation on surfaces involves analyzing changes in the dielectric constant in the stray field of a capacitor. A condensation sensor (1) is arranged directly on an electric or electronic component in a high heat conductivity region.  By analyzing the stray field capacitance, the sensor detects water droplets (3) of between 0.1 and 1000 micrometers and outputs a water mass dependent signal. The total amount of condensation on the electric or electronic component can be determined from the signal. Independent claims also cover an apparatus for carrying out the method.
Patent DE-10114463-A1 (DE)
Title: Steering column arrangement for a motor vehicle comprises a universal joint onto which a steering wheel-end section is coupled and through which an axis of rotation runs
Inventor: DANSCHACHER MARKUS
IPC: B62D1/18
Filed: 2001-03-24
Abstract: Steering column arrangement (1) for a motor vehicle comprises a fixed bracket (3), an adjustable steering column (2) with a steering wheel-end section (4) rotatably guided on the bracket about an axis of rotation (A), and a clamping device (6) for fixing the steering wheel-end section on the bracket. The steering column has a universal joint (5) onto which the steering wheel-end section is coupled and through which the axis of rotation runs.  Preferred Features: The bracket has two opposite side walls (8) between which the steering wheel-end section runs and on each of which a guide slit (10) for the steering wheel-end section is formed. The clamping device is arranged in at least one of the guide slits.
Patent DE-10116513-A1 (DE)
Inventor: WIPPERMANN FRANK
IPC: G02B6/32
Filed: 2001-04-03
Abstract: The invention relates to an optical commutator having a base body or a skidlike plate. The base body receives the end areas of the optical waveguide fibers to form a fiber array as input and/or output structural component . A lens array is configured in such a way that a lens is located in the beam path after the end area of a fiber. A deflection module is also provided, which contains a body influencing at least one of the light beams. Said influencing body is configured in such a way that parallel offset of the at least one of the light beams can be adjusted. The body is in turn connected to an electrically controllable displacement device or simultaneously forms part of said displacement device in such a way that plane-parallel surfaces of the body can be excited rectangularly or almost rectangularly to the area of the base body or the skidlike plate with the fiber array, the lens array and a reflector module. The fiber array, the deflection module and the reflector module are arranged one after the other on the radiation side.
Patent DE-10116867-A1 (DE)
Title: Paper making sieve conveyer has curved water suction head positioned at junction of two dewatering planes
Inventor: DUELL JOACHIM
IPC: D21F1/48
Filed: 2001-04-04
Abstract: A paper-making assembly continually releases (5) a fibrous suspension (3) onto an elongated sieve (4) endless belt with a pre-dewatering section (V) followed by a de-watering section (E1). A curved water suction unit (10) is located esp. at the end of the first de-watering section (E1). At this point (E1) the sieve belt (4) translates through a downwards angle alpha to a second de-watering section (E2). The angle alpha is pref. between 10 and 45. The curved suction head has a concave radius of pref. 1500-400 mm and has numerous suction battens of width pref. 30-40 mm and at intervals between the battens of pref. 20-30 mm. The first suction head is followed by pref. a second flat suction head (12).
Patent DE-10119357-A1 (DE)
Title: Hydraulikenergiespeicher mit einem Faltenbalg mit prüfbarer Endlagendichtung
Inventor: SIEGEL HEINZ
IPC: F15B1/22
Filed: 2001-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Hydraulikenergiespeicher mit einem Gehäuse, in welchem ein Faltenbalg mit einem beweglichen Faltenbalgdeckel aufgenommen ist unter Ausbildung eines jeweils getrennten Hydraulikraums und Pneumatikraums, wobei das Gehäuse eine Speicherwand aufweist, die zur Druckmittelzuführung mit einer in den Hydraulikraum führenden Druckmittelzuführeinheit wirkverbunden ist. Es ist vorgesehen, dass der Faltenbalgdeckel (12) einen eine Dichtung (20; 24) tragenden Zapfen (17; 17*) aufweist, welcher der Durchgangsöffnung (15) zugewandt und in selbiger führbar ist, und die Dichtung (20; 24) vor Herstellung eines Anschlagkontakts des Faltenbalgdeckels (12) mit der Speicherwand (4) eine Abdichtstellung in der Durchgangsöffnung (15) einnimmt, wobei eine Kontrolleinheit (28) zur Ermittlung einer auf eine schadhafte Dichtung (20; 24) rückschließbaren Betriebsstellung des Faltenbalgdeckels (12) dient.