baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2146466-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la produccion de una membrana con electrolito polimero (mep), intercambiadora de cationes.
Inventor: SCHNELLER ARNOLD
IPC: H01M8/1004
Filed: 1997-04-24
Granted: 2000-08-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA PREPARACION DE UNA MEMBRANA DE INTERCAMBIO CATIONICO, COLOCANDO UN POLIMERO ORGANICO CON GRUPOS DE ACIDO SULFONICO ASI COMO PARTICULAS FINAMENTE DIVIDIDAS Y QUE SON CONDUCTORAS DE LA ELECTRICIDAD Y DE UN MATERIAL CATALITICO EN FASE LIQUIDA Y RECUBRIENDO CON LA SUSPENSION QUE SE FORMA UNA LAMINA DE UN MATERIAL DE INTERCAMBIO CATIONICO AL MENOS POR UN LADO, CARACTERIZADO PORQUE EL POLIMERO ORGANICO CON GRUPOS DE ACIDO SULFONICO ES SOLUBLE EN UN DISOLVENTE POLAR APROTICO Y CONTIENEN UNIDADES DE LA FORMULA (AR 1 X) Y (AR 2 Y), QUE ESTAN SUSTITUIDAS AL MENOS PARCIALMENTE CON GRUPOS DE ACIDO SULFONICO, SIENDO AR 1 Y AR 2 IGUALES O DIFERENTES Y SIGNIFICANDO RADICALES DE ARILENO BIVALENTES, X ES OXIGENO O AZUFRE E Y ES UN RADICAL CARBONILICO, DE SULFOXIDO O DE SULFONILO, Y DISOLVIENDO ESTE MATERIAL EN UN DISOLVENTE, SE SUSPENDE EN LA SOLUCION UN MATERIAL CATALITICO FINAMENTE DISTRIBUIDO Y CONDUCTOR DE LA ELECTRICIDAD Y SE RECUBRE CON ESTA SUSPENSION UNA LAMINA, QUE CONTIENE UNINTERCAMBIADOR POLIMERICO DE CATIONES CON GRUPOS DE ACIDO SULFONICO, Y SE TRATA EL RECUBRIMIENTO QUE CONTIENE EL DISOLVENTE CON UN LIQUIDO, QUE ES MEZCLABLE CON UN DISOLVENTE, PERO QUE SIN EMBARGO NO ES SOLUBLE CON EL MATERIAL DE INTERCAMBIO CATIONICO QUE ESTA DISUELTO, FORMANDOSE ASI POROS EN LA LAMINA RESULTANTE QUE RECUBRE LA MEMBRANA.
Patent ES-2180054-T3 (ES)
Title: Articulo sellado.
Inventor: DAMS FRANCIS
IPC: G02B6/38
Filed: 1997-05-27
Granted: 2003-02-01
Abstract: SE PRESENTA UN ARTICULO QUE COMPRENDE: A) UN OBJETO QUE INCLUYE UNA CAVIDAD; Y B) UN MIEMBRO DE SELLADO, QUE COMPRENDE: I) UN SELLADOR; Y II) UN SOPORTE AL CUAL SE UNE EL SELLADOR; EL SOPORTE Y/O EL OBJETO INCLUYEN UNO O MAS MEDIOS DE SUJECION MEDIANTE LOS CUALES, AL MENOS DURANTE SU USO, EL SOPORTE SE UNE DIRECTAMENTE AL OBJETO DE MANERA QUE AL MENOS ALGO DEL SELLADOR QUEDE RETENIDO DENTRO DE LA CAVIDAD.
Patent ES-2183211-T3 (ES)
Title: Procedimiento de descomposicion de hidroperoxidos.
Inventor: DRULINER JOE DOUGLAS
IPC: B01J23/20
Filed: 1997-09-02
Granted: 2003-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO MEJORADO DE DESCOMPOSICION DE HIDROPEROXIDOS AROMATICOS O ALQUILICOS, PARA FORMAR UNA MEZCLA DE REACCION DE DESCOMPOSICION, QUE CONTIENE EL ALCOHOL Y LA CETONA CORRESPONDIENTES. LA MEJORA SE REFIERE A LA DESCOMPOSICION DEL HIDROPEROXIDO, PONIENDO EN CONTACTO DICHO HIDROPEROXIDO CON UNA CANTIDAD CATALITICA DE UN CATALIZADOR HETEROGENEO DE OXIDO O HIDROXIDO DE NB O HF. LA MEJORA CONSISTE ASIMISMO EN DESCOMPONER UN HIDROPEROXIDO SECUNDARIO, PONIENDOLO EN CONTACTO CON UNA CANTIDAD CATALITICA DE UN CATALIZADOR HETEROGENEO DE OXIDO O HIDROXIDO DE ZR O TI. DICHOS CATALIZADORES PUEDEN ESTAR SOPORTADOS OPCIONALMENTE SOBRE SIO 2 , AL SUB,2 O 3 , CARBONO O TIO 2 .
Patent ES-2174291-T3 (ES)
Title: Preparacion topica para introducir medicamentos peptidicos en organismos vivos.
Inventor: DARDAI ZOLTAN
IPC: A61K38/00
Filed: 1997-09-08
Granted: 2002-11-01
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A PREPARADOS FARMACEUTICOS CON APLICACIONES LOCALES QUE PERMITEN INTRODUCIR MEDICAMENTOS PEPTIDICOS EN ORGANISMOS VIVOS POR RESORCION TRANSDERMICA. ESTOS PREPARADOS COMPRENDEN (I) UN MEDICAMENTO PEPTIDICO, (II) UN EXTRACTO CAPSAICINO, HISTAMINA Y/O CANTARIS, Y (III) UN AGENTE DE EPITELIZACION. LOS PREPARADOS MEZCLADOS CON EXCIPIENTES Y/O DILUYENTES APLICABLES DE MANERA CLASICA EN LOS PREPARADOS FARMACEUTICOS LOCALES SON APLICADOS FACULTATIVAMENTE EN UN SOPORTE CAPAZ DE ADHERIRSE A LA PIEL.
Patent ES-2219793-T3 (ES)
Inventor: MIETTO VIRGILIO
IPC: F15B1/033
Filed: 1998-01-24
Granted: 2004-12-01
Abstract: The unit has an intake regulator (002), an oil bath screw compressor (003) and an air/oil separator (004) and an accumulator tank (005). The distributor (001) itself comprises a one-piece metal housing with cavities for two fixed throttling valves, a rapid discharge valve, an air injection control valve, a proportional control valve and two selector valves. The valves are connected by a series of channels and branches inside the housing, and the distributor is fed through a single duct (007) which takes air from the air/oil separator, and has four outlets, two with discharge regulating screws and another with a minimum pressure control screw.
Patent ES-2205296-T3 (ES)
Inventor: SEIDL KARL-HEINZ
IPC: B21B35/14
Filed: 1998-03-11
Granted: 2004-05-01
Abstract: The clamp connection between the head (1) of a geared or universal spindle (4) and the journal (2) of a roll serves for transfer of a torque by means of a form-locked joint between the locating surfaces (5, 6) between the journal (2) and the spindle shell (23). The play-free joint between the surfaces (5, 6) is obtained by means of spring-loaded wedge plates (8) inserted into the wedge-shaped seating gap (7) formed by these surfaces.
Patent ES-2212186-T3 (ES)
Title: Gestion de la accesibilidad de un terminal en una red de radio movil y en una red inteligente.
Inventor: RAU HELMUT
IPC: H04Q7/38
Filed: 1998-09-14
Granted: 2004-07-16
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA ADMINISTRAR LA ACCESIBILIDAD DE UN ABONADO EN UN SISTEMA DE TELECOMUNICACION EN EL CUAL SE PUEDEN ESTABLECER ENLACES DE COMUNICACION ENTRE UNA RED DE TELEFONIA MOVIL PUBLICA (PLMN) Y OTRA RED INTELIGENTE (PSTN) A TRAVES DE UN INTERFAZ (ISUP). CUANDO UN EQUIPO TERMINAL (DMH, TEL) DEL ABONADO SE INCORPORA A LA RED DE TELEFONIA MOVIL (PLMN), EN EL QUE ESTA PREVISTO UN REGISTRO DE ORIGEN (HLR) PARA MEMORIZAR LAS INFORMACIONES DE ACCESIBILIDAD DEL ABONADO, O EN LA RED INTELIGENTE (PSTN) EN LA QUE ESTA PREVISTA UNA ESTACION DE CONTROL DE SERVICIO (SCP) PARA EL CONTROL DE LOS SERVICIOS, SE INTERCAMBIAN ENTRE EL REGISTRO DE ORIGEN (HLR) Y LA ESTACION DE CONTROL DE SERVICIO (SCP) UN MENSAJE DE ACCESIBILIDAD QUE SEÑALA LA ACCESIBILIDAD DEL ABONADO EN LA RED RESPECTIVA. AL RECIBIR UN MENSAJE DE ACCESIBILIDAD RELATIVO A LA ACCESIBILIDAD DEL ABONADO EN LA RED DE TELEFONIA MOVIL (PLMN), LA ESTACION DE CONTROL DE SERVICIO (SCP) SEÑALA AL ABONADO COMO ACCESIBLE A TRAVES DE LA RED DE TELEFONIA MOVIL Y ESTABLECE LAS CORRESPONDIENTES VIAS DE DESVIO DE LLAMADA A LA RED DE TELEFONIA MOVIL (PLMN). ANTE UN MENSAJE DE ACCESIBILIDAD RELATIVO A LA ACCESIBILIDAD DEL ABONADO EN LA RED INTELIGENTE (PSTN), SE ESTABLECE EN EL REGISTRO DE ORIGEN (HLR) LA CORRESPONDIENTE INFORMACION DE ACCESIBILIDAD.
Patent ES-2205431-T3 (ES)
Title: Una pelicula perforada combinada con un tejido fibroso, metodo de fabricacion y articulo absorbente que comprende dicha pelicula.
Inventor: BARGIACCHI FRANCO
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-09-28
Granted: 2004-05-01
Abstract: Se describe un procedimiento para la producción de una película termoplástica perforada tridimensional, estando caracterizado el citado procedimiento por el hecho de superponer una película intacta (F) y un tejido fibroso (V) y perforar la citada película (F), de modo que se causa, en la región de las perforaciones (P) producidas en la película, la adhesión mutua entre la citada película y el citado tejido.
Patent ES-2189150-T3 (ES)
Title: Composicion de revestimiento acuosa.
Inventor: CASPER JAMES WILLIAM
IPC: C09D133/06
Filed: 1998-04-03
Granted: 2003-07-01
Abstract: La invención se refiere a una composición acuosa de revestimiento que comprende una dispersión en un medio acuoso de un polímero de adición acrílico que posee grupos carboxilo, procediendo una parte de estos grupos carboxilo de un agente de transferencia de cadena funcional carboxilo, conteniendo dicha composición también una base en cantidad suficiente para neutralizar al menos en parte los grupos carboxilo en el polímero.
Patent ES-2195351-T3 (ES)
Inventor: TRINCA ROBERTO
IPC: H04N7/15
Filed: 1998-06-04
Granted: 2003-12-01
Abstract: A process for carrying out and managing a videoconference among remote and/or local users includes the steps of linking a direction room with a plurality of user locations at which a signal of the audio video type originates, converting the audiovisual signal from each location before its transfer to the direction room so as to make it suitable to the type of connection and transmission which are being utilized, prior to use of the received signals at the direction room converting the signal into a common audio video format, selecting the signals to send to the user locations with an input audio video matrix, adding the necessary audio and video effects, titles, soundtracks, comments, images, graphs, etc. with a mixer, and sending the combined signals to the user locations.
Patent ES-2172922-T3 (ES)
Inventor: JAKOBY NIKOLAUS
IPC: B21C35/04
Filed: 1998-07-28
Granted: 2002-10-01
Abstract: Pressing residue and shell are stripped from a metal-extruder disk having a pair of parallel and flat end faces at least one of which carries pressing residue or shell and an annular outer periphery extending between the end faces and carrying shell. First the disk and a blade are relatively displaced such that the blade sweeps across one of the faces and scrapes any press residue or shell therefrom. Then the disk is rotated about an axis perpendicular to the end faces while a plurality of angularly offset rollers are pressed radially against the shell carried on the outer periphery while the disk is rotating to radially deform the shell and separate it from the outer periphery. The shell separated from the outer periphery is then transported away from the disk.
Patent ES-2215326-T3 (ES)
Inventor: HOLLOWAY DAVID HOWARD
IPC: A01C1/04
Filed: 1998-10-29
Granted: 2004-10-01
Abstract: A seed-germination medium, or seed tape, comprising an upper layer formed from a biodegradable material which is permeable to gases but substantially impermeable to water in liquid form; a lower layer formed from a water-absorbent biodegradable material; seeds being disposed beneath the upper layer and the upper layer having a plurality of perforations therein to enable seedlings germinating from the seeds to grow therethrough.
Patent ES-2175815-T3 (ES)
Inventor: KOCH MICHAEL
IPC: H04M3/53
Filed: 1998-12-02
Granted: 2002-11-16
Abstract: Telecommunications method, and system suitable therefor, for establishing a connection with a mobile device, for example a GSM mobile radio telephone, of a participant, who is located in a VPLMN, the calling mobile participant in the VPLMN preparing and sending a short message, for example a USSD message, with the desired destination number, which will be passed on to a callback computer, which establishes a connection between the calling mobile participant and the desired destination number, and a connection being established with a called mobile participant in a VPLMN by a callback computer, whose number is assigned to this called mobile participant in the home location register. Before the establishment of a connection, checking, in a prepaid module connected to the callback computer, the remaining credit and the remaining airtime of the mobile participant with reference to stored prepaid amounts, or respectively with the aid of at least one tariff table and on the basis of an indication of location of this participant stored in the HLR of the HPLMN.
Patent ES-2193625-T3 (ES)
IPC: A47H1/02
Filed: 1999-07-02
Granted: 2003-11-01
Abstract: The mounting for curtain rods (4) or rails has at least two supports (1) fitted to the wall. The curtain rod (4) or rail is secured to the carriers (1) by a variety of adapters (A), which can be designed to match the decor. Each carrier (1) has a shaped holder profile to take the mounting section (7) of the adapter (A) which is inserted into a structured cut-out (8) at the carrier.
Patent ES-2252900-T3 (ES)
Inventor: LAMPING ANDREAS
IPC: A47J27/14
Filed: 1995-04-28
Granted: 2006-05-16
Abstract: The kitchen mixer has a mixing container, mixing/stirring rotor, electric motor drive and provision for heating the container, the temperature sensing means to switch the heater. The rotor (10) is driven by a motor (8) in order to mix the contents of the container (6). A temperature sensing arrangement (13) switches the heater depending upon the rate at which the temperature rises.
Patent ES-2239823-T3 (ES)
Inventor: SBRANA ROBERTO
IPC: E05B65/32
Filed: 1999-10-22
Granted: 2005-10-01
Abstract: Lock (1) for a door of a motor vehicle, provided with a supporting casing (2), a closing mechanism (4) which is carried on the supporting casing (2), is capable of interacting with a stop (6) and is provided, in turn, with a fork (10) covered externally with a shell (14) made from plastic material and rotatable about its axis (A) between an open position and at least one fully closed position in which the stop (6) is locked in a socket (16) of the fork (10), and a check (11) having an engagement portion (23) which can be snap-coupled to the fork (10) to lock it releasably in the fully closed position; the supporting casing (2) is provided with an arresting element (30) capable of intercepting the fork (10) in a stop position located after the fully closed position along a forward portion of a path for the coupling of the fork (10) to the check (11), and capable of causing a restraining reaction on the fork (10) which moves it into the fully closed position along a return portion of the coupling path opposed to the forward portion; the locking mechanism (4) comprises an elastic leaf spring element (32) made from plastic material, carried integrally by a peripheral edge (22) of the fork (10) and capable of bending when bearing against the arresting element (30) at the end of the forward portion of the coupling path, to produce a braking action on the return portion of the said coupling path. <IMAGE>
Patent ES-2219991-T3 (ES)
Inventor: BIANCHI PIETRO
IPC: F16H7/08
Filed: 1999-12-27
Granted: 2004-12-01
Abstract: The device has a first chain transmission (7) from the drive shaft (3) to an intermediate shaft (5), and a second chain transmission from the intermediate shaft to both camshafts (4). The first transmission defines a step-down transmission ratio between the drive shaft and the intermediate shaft. The second transmission defines a step-down transmission ratio between the intermediate shaft and the camshafts. The intermediate shaft is the drive shaft of a fuel pump of the engine (2).
Patent ES-2204076-T3 (ES)
Inventor: POURTIER FABRICE
IPC: F16B13/14
Filed: 1999-04-02
Granted: 2004-04-16
Abstract: The fixing rod has an end fixing section (11), a tip (13) shaped for rotating the rod, and an anchoring section (12) with spiral vanes (16) to enhance the mixing of an anchoring substance. The vanes can also have notches (17) at intervals. A variant of the design has channels running in two spiral directions in the rod's surface to form diamond-shaped projections.
Patent ES-2207136-T3 (ES)
Inventor: LEBLOND JEAN-MARIE
IPC: E03D1/30
Filed: 1999-05-11
Granted: 2004-05-16
Abstract: The flushing system comprises a cistern (12) to hold the water for flushing the toilet, fed through a valve and designed to be refilled when the water level drops below a given point. The valve is actuated by a float (30) and a thrust arm (26) which connects the float via a transmission mechanism (16) to a valve opening mechanism (61). When the water reaches a set upper level the inlet valve is closed and the outlet valve (28) opened, flushing the toilet, and once the water drops to a certain level the outlet valve is closed and the inlet valve opened again to refill the cistern.
Patent ES-2188146-T3 (ES)
Inventor: MARTI ALEXANDRE
IPC: A61K49/00
Filed: 1999-04-22
Granted: 2003-06-16
Abstract: The invention concerns a 5-aminolevulinic acid ester (E-ALA) solution for producing a pharmaceutical preparation useful for diagnosing and/or treating tissue and/or cell pathologies by local radiation exposure using radiation emitted by a light source energy followed, in the case diagnosis, by detection of fluorescent protoporphyrin IX (Pp1X). The E-ALA concentration in the solution is less than 1% and ranges between 0.01% and 0.5%. The low E-ALA concentration in the solution increases Pp1X synthesis and homogenises its distribution in the cell layers while highly reducing the secondary toxicity for the treated cells.
Patent ES-2284248-T3 (ES)
Title: Formulacion farmaceutica en gel que comprende un compuesto triciclico (fk-506/tacrolimus).
Inventor: IBUKI RINTA
IPC: C07D498/14
Filed: 1999-04-26
Granted: 2007-11-01
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende un compuesto tricíclico, un promotor de disolución/absorción, una base farmacéutica, un agente compatibilizante y un espesante, en la que
Patent ES-2191435-T3 (ES)
Title: Mezcla herbicida que contiene un derivado de benzoilo 3-heterociclil-substituido.
Inventor: BRATZ MATTHIAS
IPC: C05G3/70
Filed: 1999-05-27
Granted: 2003-09-01
Abstract: Mezcla herbicida que contiene a) una cantidad eficaz como herbicida de un derivado de benzoilo substituido con 3heterociclilo de la fórmula I **(Fórmula)** en la que las variables tienen el siguiente significado: R1, R2 hidrógeno, halógeno, alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 6 átomos de carbono, alquilsulfinilo con 1 a 6 átomos de carbono, alquilsulfonilo con 1 a 6 átomos de carbono, alquilo halogenado con 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi halogenado con 1 a 6 átomos de carbono; R3 hidrógeno, halógeno, alquilo con 1 a 6 átomos de carbono; X heterociclo a partir del grupo isoxazolilo, 4, 5 - dihidroisoxazolilo y tiazolilo, pudiendo estar substituido el heterociclo, en caso dado una o varias veces, con halógeno, alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, alcoxi con 1 a 4 átomos de carbono, alquilo halogenado con 1 a 4 átomos de carbono, alcoxi halogenado con 1 a 4 átomos de carbono, alquiltio con 1 a 4 átomos de carbono; R4 un pirazol enlazado en posición 4 de la fórmula II **(Fórmula)** significando R5 hidrógeno o alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, R6 alquilo con 1 a 6 átomos de carbono, o sus sales compatibles con el medio ambiente; b) un fertilizante nitrogenado en una cantidad eficaz de manera sinérgica, y c) un adyuvante en una cantidad de manera sinérgica.
Patent ES-2198926-T3 (ES)
Inventor: KOCH VOLKMAR
IPC: A61P37/08
Filed: 1999-06-29
Granted: 2004-02-01
Abstract: Petasite preparations without hepatotoxic, carcinogenic, cytostatic and/or mutagenic effect with a rapid and/or improved action are provided. The petasite extract is recovered from a plant and/or plant parts of the genus Petasites, the petasite extract being free of pyrrolizidine alkaloids, and in which magnesium and/or other pharmacologically and/or physiologically active substances are optionally added. The extract is effective in treating a wide variety of indications, such as gastrointestinal diseases, asthmas, pollinosis, dysmenorrhea, eczemas, migraines, psoriasis and high blood pressure.
Patent ES-2246579-T3 (ES)
Title: Film adhesivo electroconductor, termoplastico y termoactivable.
Inventor: PFAFF RONALD
IPC: C09J7/02
Filed: 1999-07-01
Granted: 2006-02-16
Abstract: Film adhesivo electroconductor, termoplástico y termoactivable que contiene: i) un polímero termoplástico en una proporción del 30 hasta el 89, 9% en peso ii) una o varias resinas taquificantes en una proporción del 5 hasta el 50% en peso y/o iii) resinas epoxi con endurecedores, y eventualmente con acelerantes, en una proporción del 5 hasta el 40% en peso, iv) esferas de vidrio plateadas en una proporción del 0, 1 hasta el 40% en peso, v) de modo que el diámetro de las esferas de vidrio es, como mínimo, igual al espesor del film adhesivo.
Patent ES-2358974-T3 (ES)
Title: Dispositivo de eliminación de lodo y agente de prevención/eliminación de lodo.
Inventor: TAKEMURA EIJI
IPC: A01N25/00
Filed: 1999-09-01
Granted: 2011-05-17
Abstract: Dispositivo de eliminación de lodo de desagüe que comprende: un filtro de caucho o plástico (8'); un recipiente que puede instalarse en la parte inferior de dicho filtro de caucho o plástico, pudiendo almacenar dicho recipiente un sólido y presentando una forma que puede permitir su instalación en la parte superior de un tubo de entrada; y un sólido que contiene una sustancia que retrasa el crecimiento de microorganismos en el interior de dicho recipiente; caracterizado porque dicho filtro de caucho o plástico presenta una pluralidad de orificios rectangulares de entrada de desagüe en su borde periférico interior, una pluralidad de orificios de salida de solución en el lado interior de su borde periférico, y unas lengüetas de sujeción (25') que pueden acoplar y fijar dicho recipiente a la parte inferior de dicho filtro de caucho o plástico, y porque dicho recipiente presenta una forma anular y comprende una tapa y un cuerpo principal, estando fijados dicha tapa y dicho cuerpo principal firmemente entre sí durante la utilización, presentando dicho recipiente una pluralidad de hendiduras de entrada de desagüe dispuestas hacia el centro de dicho tubo de entrada y situadas en posiciones que se extienden desde la superficie superior de dicho recipiente hasta la parte superior de la superficie enfrentada hacia dentro de dicho recipiente, de tal modo que, durante la utilización, dichas hendiduras de entrada de desagüe de dicho recipiente están en comunicación fluídica con dichos orificios rectangulares de entrada de desagüe de dicho filtro, presentando dicho recipiente asimismo una pluralidad de orificios circulares de salida de solución (26) en la cara interior del mismo, una pluralidad de orificios circulares de salida de solución (5') en la parte inferior del mismo y una pluralidad de orificios circulares de salida de solución (26') en la cara exterior del mismo.
Patent ES-2200565-T3 (ES)
Title: Bolsa para productos con configuraciones de sustentacion mejoradas.
Inventor: FOX KENNETH S
IPC: B65D30/06
Filed: 1999-10-14
Granted: 2004-03-01
Abstract: Una bolsa (B) de resina sintética que comprende: unas primera y segunda paredes laterales (10, 12) unidas a lo largo de una porción de fondo y de dos bordes laterales para formar la bolsa (B); estando una de las paredes laterales (10) formada a partir de una malla de fibras de resina sintética; estando una de las paredes laterales (12) formada por una película de resina sintética; estando las paredes laterales (10, 12) unidas entre sí a lo largo de su extensión vertical para formar unos bordes laterales (14, 16) de la bolsa; teniendo dicha pared lateral (10) de malla de fibras de resina sintética de la bolsa una tira de refuerzo (32) de película de resina sintética que se extiende a lo largo de una porción superior (36) de la misma; estando la tira de refuerzo (32) unida en una costura (34) que se extiende de lado a lado cruzando la parte superior (36) de la pared lateral (10) de malla de fibras de resina sintética; teniendo dicha tira de refuerzo (32) unos agujeros (30) formados en la misma para montar la bolsa (B) sobre las clavijas de sustentación de un equipo de llenado de bolsas; caracterizada porque la bolsa (B) es adecuada para ser usada con clavijas de sustentación de un equipo de llenado automático de bolsas; teniendo la pared lateral (12) de película de resina sintética una prolongación (18) hacia abajo, la cual está doblada hacia arriba en toda su extensión de lado a lado para solapar y encerrar una porción inferior de la pared lateral (10) de malla de fibras de resina sintética, estando la porción doblada (18) que se extiende hacia arriba de la pared lateral (12) de película de resina sintética asegurada, a lo largo de una costura transversal (24) en toda su extensión de lado a lado, a la malla de la pared lateral (10) de malla de fibras de resina sintética, siendo la porción doblada hacia arriba (18) de una altura suficiente para permitir que una porción de la pared lateral (10) de malla se extienda hacia el interior de un bucle formado por la porción doblada dela pared lateral (12) de película de resina.