baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2435672-A1 (EP)
Title: Système de post-traitement de gaz d'échappement
Inventor: MIEBACH ROLF
IPC: F01N3/10
Filed: 2010-05-28
Abstract: 2.1 L'invention concerne un système de post-traitement de gaz d'échappement pour un moteur à combustion interne, comprenant un dispositif d'introduction pour introduire des hydrocarbures dans un tuyau de gaz d'échappement guidant le gaz d'échappement à traiter du moteur à combustion interne et un dispositif de traitement parcouru en aval du lieu d'introduction par les gaz d'échappement à traiter et augmentant la température des gaz d'échappement par oxydation des hydrocarbures introduits. 2.2 Selon l'invention, un système de post-traitement de gaz d'échappement et un procédé pour faire fonctionner un tel système de post-traitement de gaz d'échappement qui peut être réalisé à un prix avantageux sont fournis. Cela est possible du fait que le dispositif de traitement présente des éléments revêtus par catalyse, que les hydrocarbures sont évaporés au moins en partie dans le dispositif d'introduction et sont chimiquement modifiés par réactions de craquage et/ou par oxydation partielle et que la fraction de platine s'élève au moins dans une zone partielle du revêtement catalytique des éléments à moins de 50 % de la masse totale de toutes les substances catalytiquement actives dans cette zone partielle du revêtement.
Patent EP-2429285-A1 (EP)
Title: Composition nanostructurale de biocide
Inventor: GRIGORIEV ANATOLY IVANOVICH
IPC: A01P3/00
Filed: 2010-05-13
Abstract: La présente invention concerne des biocides possédant des propriétés fongicides et bactéricides qui peuvent être utilisés en construction, en médecine et dans divers autres domaines techniques. Une composition nanostructurale de biocide est réalisée à partir de nanoparticules de poudres de bentonite intercalées avec des ions de Zn 2+  et des ions de Ag +  et/ou des ions de Cu 2+ . Les biocides selon l'invention sont préparés à partir d'une poudre de bentonite qui est préalablement enrichie avec des cations de Na + , puis traitée avec des solutions à 10 à 20 % de sels inorganiques de Zn (de préférence le chlorure de zinc ou le sulfate de zinc ZnSO 4 ), et à partir d'une poudre de bentonite préalablement enrichie avec des cations de Na +  et ensuite traitée avec des solutions à 10 à 20 % de sels inorganiques d'au moins un ion choisi dans le groupe constitué d'ions Ag +  (de préférence le nitrate d'argent) et d'ions Cu 2++  (de préférence le sulfate de cuivre). Les poudres de bentonite, intercalées avec les ions Zn 2+ , Ag +  et/ou Cu 2+ , sont nettoyées des anions acides et des sels de Na + , et dispersées en nanoparticules dont la majeure partie ne dépasse pas plus de 70 nm. Les compositions biocides selon l'invention, contiennent les composants indiqués dans les rapports en poids indiqués ci-après : nanoparticules intercalées avec des ions de Ag +  : nanoparticules intercalées avec des ions de Zn 2+  dans un rapport 1:(0,2 -0,8); ou nanoparticules intercalées avec des ions de Ag +  : nanoparticules intercalées avec des ions de Zn 2+  : nanoparticules intercalées avec des ions de Cu 2+  dans un rapport 1:(0,2-0,8):(0,2-0,5); ou nanoparticules intercalées avec des ions de Zn 2+  : nanoparticules intercalées avec des ions de Cu 2+  dans un rapport 1:(0,2-0,5).
Patent EP-2446009-A1 (EP)
Inventor: KESSLER ARND
IPC: C11D17/00
Filed: 2010-06-23
Abstract: The invention relates to a liquid alkaline cleaning agent preparation A for the automatic dosing during machine dishwashing, comprising a) 15 to 60% by weight of a builder, b) < 5% by weight of silicate and c) 30 to 80% by weight of water. These cleaning agents have a good thermal stability and are therefore suitable for automatic dosing methods used for machine dishwashing and machine washing of textiles and are furthermore characterized by a substantially improved cleaning performance as compared to conventional methods.
Patent EP-2440620-A1 (EP)
Inventor: LOEFFLER HELMUT
IPC: C09D4/00
Filed: 2010-06-14
Abstract: This invention relates to Process for multilayer coating of substrates, comprising the steps: I) applying a layer of a water-based color-imparting and/or special effect-imparting base coat coating composition to a substrate, II) applying a layer of a clear coat coating composition curable by means of high energy radiation and optionally curable by at least one additional chemical curing reaction, and III) curing said clear coat layer by exposing it to high energy radiation, wherein the clear coat coating composition comprises: A) at least one compound capable of free-radical polymerization having at least one olefinically unsaturated group, B) at least one photoinitiator and C) at least one organic phosphine derivative.
Patent EP-2429596-A1 (EP)
Inventor: KERTING THOMAS
IPC: F24F3/00
Filed: 2010-05-14
Abstract: Air purification device (10) comprising an air inlet (12) for the passage of polluted air, an air outlet (14) for the passage of the purified air, a filtering medium (30) through which the polluted air is designed to pass in order to be purified, and a light source which is designed to irradiate said filtering medium (30) and which is placed between said air inlet and said air outlet, characterized in that it is designed to directly receive a flow of air A from an air-conditioning system (20) in such a way that the air circulation from the air inlet (12) to the filtering medium (30) and then to the air outlet (14) is ensured.
Patent EP-2473369-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zur induktiven übertragung elektrischer energie an bewegliche verbraucher
Inventor: WECHLIN MATHIAS
IPC: B60L5/00
Filed: 2010-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur induktiven Übertragung elektrischer Energie an längs eines Fahrwegs verfahrbare bewegliche Verbraucher (F1-F13) mit einer längs des Fahrwegs verlaufenden, in elektrisch voneinander getrennte Streckenabschnitte (3-7) aufgeteilten Primärleiteranordnung (2), wobeiden einzelnen Streckenabschnitten (3-7) jeweils mindestens eine Stromquelle (3'-7') zum Einprägen eines Dauerstroms in den jeweiligen Streckenabschnitte (3-7) zugeordnet ist, sowie ein diesbezügliches Verfahren. Die Erfindung löst die Aufgabe, eine bedarfsangepasste, energiesparende Versorgung der beweglichen Verbraucher mit elektrischer Energie und geringe Reaktionszeiten im Betrieb der Vorrichtung zu ermöglichen, dadurch, dass die Vorrichtung ein Mittel (11) zum Bestimmen der in den einzelnen Streckenabschnitten (3-7) jeweils benötigten Gesamtleistung der dort befindlichen beweglichen Verbraucher (F1-F13) und ein Mittel (11) zum Ansteuern der Stromquellen (3'- 7') zum Einprägen des der benötigten Gesamtleistung des jeweiligen Streckenabschnitts (3-7) entsprechenden elektrischen Dauerstroms vorsieht, bzw. dadurch, dass verfahrensgemäß für jeden Streckenabschnitt (3-7) die benötigte Gesamtleistung der dort befindlichen beweglichen Verbraucher (F1-F13) bestimmtund dem jeweiligen Streckenabschnitt (3-7) von der zugeordneten Stromquelle (3'-7') ein elektrischer Dauerstrom einprägt wird, welcher der dort benötigten Gesamtleistung entspricht.
Patent EP-2454813-A1 (EP)
Inventor: CERCELARU SEVER
IPC: H03J3/06
Filed: 2010-07-16
Abstract: A circuit tuneable between first and second frequencies comprising gain control circuitry operable to control the gain of the circuit between the first and second frequencies, the gain control circuitry comprising a resistor network having: at least two resistor lines arranged in parallel, each resistor line comprising one or more resistors; and for each resistor line, a switch operable to select or deselect the corresponding resistor line; the resistor lines and switches being arranged such that the net resistance of the resistor network is the parallel sum of each of the selected resistor lines; and logic circuitry configured to control said switches so as to minimise the variation in gain of the circuit between the first and second frequencies.
Patent EP-2395597-A1 (EP)
Inventor: TAKAYASU TERUKI
IPC: H01M14/00
Filed: 2010-02-03
Abstract: This invention provides a dye-sensitized solar cell ensuring high photoelectric conversion efficiency. 
     The dye-sensitized solar cell comprises a photoelectrode and a counter electrode, which are oppositely disposed with an electrolyte layer interposed therebetween, 
wherein: 
(1) the photoelectrode is structured such that a semiconductor layer containing a dye sensitizer is formed on a titanium or titanium alloy substrate having an opening structure, 
(2) the photoelectrode comprises a light condenser that is disposed on the titanium or titanium alloy substrate.
Patent EP-2471243-A1 (EP)
Title: Verfahren zum übertragen von daten in einem sensornetzwerk, sensorknoten und zentral-rechner
Inventor: FALK RAINER
IPC: H04W12/10
Filed: 2010-07-19
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Übertragen von Daten in einem Sensornetzwerk (NET) vorgeschlagen, das zumindest einen Sensorknoten (S) und einem zentralen Rechner (GW) umfasst. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren überträgt der zumindest eine Sensorknoten (S) wiederholt eine Statusnachricht (M) an den zentralen Rechner (GW), welche zumindest einen eindeutigen, dem Sensorknoten (S) zugeordneten Kennzeichner (S-ID) und einen von dem Sensorknoten ermittelten Datenwert (Mess) umfasst. Des Weiteren wird dem zentralen Rechner (GW) für den zumindest einen Sensorknoten (S) zumindest eine geschützte Wertebereich-Nachricht (WBS) bereitgestellt, die für eine jeweilige Zeitspanne gültig ist und die zumindest Schranken für gültige Datenwerte (Mess) umfasst. Schließlich wird durch den zentralen Rechner (GW) der in einer Statusnachricht (M) enthaltene Wert nur dann weiter verarbeitet, wenn der Datenwert innerhalb der in der Wertebereich-Nachricht (WBS) angegebenen Schranken liegt.
Patent EP-2453792-A1 (EP)
Inventor: VEEN JEROEN
IPC: A61B5/308
Filed: 2010-07-06
Abstract: The present invention relates to an apparatus and method (4,5,6,7,2) for capacitive measurement of electrophysiological signals (1) wherein motion artifacts are suppressed or reduced by providing a feedback mechanism. An average voltage between a capacitive sensor electrode (1) and the body (3) is controlled so as to reduce or minimize motion- induced signals.
Patent EP-2445833-A1 (EP)
Inventor: KINOSHITA YOHEI
IPC: C01B13/11
Filed: 2010-06-24
Abstract: La présente invention concerne un générateur d'ozone pourvu d'un générateur d'impulsions (110) qui comprend au moins un organe générateur d'impulsions, un commutateur magnétique (SI2), et un réacteur à décharges. L'organe générateur d'impulsions sert à produire une tension impulsionnelle. Le commutateur magnétique (SI2) sert à ajuster la largeur d'impulsion de la tension impulsionnelle produite. Enfin, le réacteur à décharges est pourvu d'une pluralité d'électrodes auxquelles est appliquée la tension impulsionnelle dont la largeur d'impulsion a été ajustée. Ce réacteur à décharges, qui génère entre la pluralité d'électrodes une décharge résultant de l'application aux électrodes de la tension impulsionnelle dont la largeur d'impulsions a été ajustée, génère également de l'ozone résultant de l'apport d'une matière première gazeuse entre les électrodes entre lesquelles la décharge a été produite.
Patent EP-2462036-A1 (EP)
Title: Emballage composé d'une matière souple à ouverture déchirable
Inventor: GOGLIO FRANCO
IPC: B65D75/58
Filed: 2010-08-02
Abstract: La présente invention concerne un emballage pour des granulés, des pâtes ou des liquides, doté d'une ouverture déchirable. Cet emballage se caractérise par une bande (3) qui est appliquée au niveau de ladite ouverture déchirable à l'intérieur de l'emballage et est prédécoupée en deux morceaux (4, 5) par une ligne de séparation (6) s'étendant parallèlement au bord supérieur (2) de l'emballage de manière à ce que la déchirure se fasse directement le long de la ligne de séparation (6).
Patent EP-2398341-A1 (EP)
Title: Compositions alimentaires gélifiées
Inventor: DEGANUTTI MARIO
IPC: A23L29/20
Filed: 2010-01-29
Abstract: La présente invention concerne des matrices de gel comprenant environ 70 à environ 90 % d'un ou plusieurs sirops, environ 3 à environ 6 % d'un ou plusieurs polyols et environ 1 à environ 6 % d'un ou plusieurs agents gélifiants, ainsi que des compositions alimentaires gélifiées comprenant environ 10 à environ 90 % d'une matrice de gel selon l'invention et environ 90 à environ 10 % d'un ou plusieurs ingrédients comestibles adaptés à la consommation animale. Ces produits sont des produits gélifiés solides tendres, transparents et non collants présentant un aspect tentant et attirant pour l'animal, dont le contenu peut varier tant pour maintenir éveillé l'intérêt de l'animal pour la composition que pour apporter des compléments nutritionnels variés à l'animal.
Patent EP-2470273-A1 (EP)
Title: Clubs de golf et têtes de club de golf ayant une forme configurée
Inventor: STITES JOHN T
IPC: A63B53/04
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention concerne une tête de club de golf comprenant un corps de tête de club de golf en bois doté d'une première partie s'étendant de la partie supérieure jusqu'à la semelle et comprenant une première épaisseur du corps de tête de club de golf, et une seconde partie qui s'étend de la partie supérieure jusqu'à la semelle et qui comprend une seconde épaisseur inférieure à la première épaisseur. En outre, la semelle ou la partie supérieure du corps de la tête de club de golf est configurée de façon à comprendre une partie de limite inclinée qui définit une transition dans l'épaisseur entre la première partie et la seconde partie du corps de la tête du club de golf. La première partie et la seconde partie peuvent être configurées de sorte qu'un centre de gravité du corps de la tête de club de golf est positionné plus près du côté talon que du côté pointe de la tête du club.
Patent EP-2404124-A1 (EP)
Title: Procede et systeme pour optimiser et proteger des panneaux solaires
Inventor: GUILLEMETTE PASCAL
IPC: F24S50/20
Filed: 2010-03-02
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant d'optimiser et de protéger des panneaux solaires, le système comprenant une unité d'entraînement, un panneau solaire relié à l'unité d'entraînement, un microcontrôleur qui commande les mouvements de l'unité d'entraînement, une unité de poursuite du soleil qui envoie des données sur la position du soleil au microcontrôleur; et un abri pour loger le panneau solaire lorsque le solaire et sous la commande du microcontrôleur. Le procédé consiste à connecter un panneau solaire à une unité d'entraînement reliée à un microcontrôleur; à connecter le microcontrôleur à une unité de poursuite du soleil envoyant des données sur la position du soleil par rapport au microcontrôleur, à prévoir un abri; et à surveiller, par le microcontrôleur, l'unité d'entraînement quant à l'orientation du panneau solaire par rapport à la position du soleil par rotation autour d'au moins un axe et le déplacement du panneau solaire d'une position de fonctionnement déployée à une position inactive protégée dans l'abri.
Patent EP-2409275-A1 (EP)
Title: Dispositif de réduction de bruit, procédé de réduction de bruit, programme de réduction de bruit, et support d'enregistrement
Inventor: HARA TAKAYUKI
IPC: H04N1/409
Filed: 2010-02-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réduction de bruit qui comprend une unité de calcul de vecteur de valeur représentative qui extrait de la région voisine les pixels d'une région de similarité ayant un degré de similarité, supérieur ou égal à un seuil, avec le pixel de notification dans un espace de couleurs prédéterminé et calcule un vecteur de valeur représentative des pixels de la région de similarité; une unité de projection de différence qui projette un vecteur de différence entre un vecteur de pixel de notification du pixel de notification et le vecteur de valeur représentative dans une direction spécifique de l'espace de couleurs; et une unité de correction de valeur de pixel qui remplace un élément d'un vecteur obtenu en ajoutant le vecteur de différence projeté dans la direction spécifique au vecteur de valeur représentative par la valeur de pixel du pixel de notification.
Patent EP-2408396-A1 (EP)
Title: Appareil irrigateur buccal avec délivrance d'énergie rayonnante pour effet bactéricide
Inventor: SNYDER CLIFFORD J
IPC: A61C17/02
Filed: 2010-03-22
Abstract: L'invention porte sur un irrigateur buccal comprenant une base comportant un mécanisme de pompe, un réservoir logé dans la base et relié de façon fluide au mécanisme de pompe. Un manche (908) muni d'un embout pour jet (910) est relié à une sortie du mécanisme de pompe afin de recevoir un courant de fluide sous pression provenant du réservoir afin de diriger un fluide vers une surface à l'intérieur d'une cavité buccale. L'irrigateur buccal comprend également une source d'énergie rayonnante (916) et un système de délivrance (922) destiné à diriger l'énergie rayonnante vers la surface à l'intérieur de la cavité buccale.
Patent EP-2414210-A1 (EP)
Inventor: FREEMAN PAUL
IPC: B62B3/02
Filed: 2010-02-02
Abstract: A Folding shopping trolley [1] having an upper section [11] and a base section [2] adapted to move between a collapsed condition into a deployed condition is disclosed. The upper section [11] connects to the base section [2] via elongate support members [20] through an intermediate coupling [10] such that the upper section [11] and base section [2] can move in a synchronized condition between deployed and collapsed conditions. The base section [2] comprises ground engaging wheels [47 and 48] fixed to the lower end of the elongate support member [20]. The lower end of the elongate support members [20] are pivotly connected to the lower end [9] of the actuator [7] via the inner connecting members [6] forming a geometric arrangement with the outer connecting members [5] wherein vertical movement of the actuator [7] moves the trolley from the collapsed condition to the deployed condition. The outer connecting members [5] include a locking mechanism [30] to lock the trolley [1] in the deployed position. The actuator is free to move within a sleeve [14] which is fixed to the coupling [10]. The outer connecting members [5] and the inner connecting members [6] support a fabric tray [35]. The upper section contains handles [21] and corner bag supports [25]. The four triangular shopping bags [23] are provided with stiffening elements [24] the ends of which engage with corner supports [25]. The upper inner edge [45] of the bag [23] is provided with a cutout [46] which engages with the hook [40]. The shopping bags[23] are removable from the corner supports [25] and the center hook [40] by grasping the strap [44] and the stiffening device [24] at the cutout [26].
Patent EP-2415273-A1 (EP)
Title: Dispositif d'affichage d'image, procédé et programme
Inventor: YANAGITA SATOSHI
IPC: G09G5/377
Filed: 2010-03-30
Abstract: La présente invention se rapporte à une technique permettant de changer l'effet stéréoscopique d'images stéréoscopiques. Au moins deux images obtenues en photographiant un sujet dans différentes positions sont affichées en mode stéréoscopique sur un LCD (afficheur à cristaux liquides) (2). L'utilisateur commande l'effet stéréoscopique des images affichées en mode stéréoscopique par l'intermédiaire d'un bouton d'actionnement manuel (3). Des valeurs de commande de l'effet stéréoscopique sont enregistrées dans un support d'enregistrement (4) tout en étant associées à au moins deux images.
Patent EP-2477715-A1 (EP)
Title: Tonerstaubfilter mit flauschband
Inventor: SCHMITT THORSTEN
IPC: B01D46/52
Filed: 2010-08-31
Abstract: Ein Filterelement zur Verwendung an oder in Laserdruckern, Fax- oder Kopiergeräten, umfassend ein gefaltetes Filtermedium (1), wobei das gefaltete Filtermedium (1) Stirnseiten (2) und Längsseiten (3) aufweist, wobei das Filtermedium (1) Falten (4) mit Faltentälern (5) und Faltenspitzen (6) aufweist und wobei dem Filtermedium (1) eine Befestigungseinrichtung (7) mit Haftmitteln (8) zugeordnet ist, ist im Hinblick auf die Aufgabe, ein Filterelement derart auszugestalten und weiterzubilden, dass das Filterelement an einem Laserdrucker, Faxgerät oder Kopiergerät problemlos angebracht und wieder entfernt werden kann, wobei Leckagen dauerhaft vermieden werden, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungseinrichtung (7) als in die Falten (4) einsteckbares Profil ausgestaltet ist.
Patent EP-2488132-A1 (EP)
Title: Einrichtung für eine druckgeminderte abgabe von darmgasen
Inventor: TRIMMEL LEOPOLD
IPC: A61F2/00
Filed: 2010-10-11
Abstract: Die wegwerfbare Einrichtung zum einmaligen Gebrauch für eine druckgeminderte Abgabe von Darmgasen weist einen im Analkanal positionierbaren länglichen Körper (1) mit einem wasser- und gasdichten Zylinder (2) aus flexiblem Material auf. Erfindungsgemäß ist das in Funktionsstellung dem schließmuskelseitigen Ende des Körpers (1) gegenüberliegende Ende durch eine Spitze (3) mit großer Oberfläche aus weichem Material ein- oder mehrteilig ausgebildet und besteht das Zylinderinnere (4) aus weichem, großporigem, filterartigem Material. Die Spitze (3) kann feucht sein, und es kann ein Einwegventil (5) bzw. eine Membran vorgesehen sein, sodass ein Eindringen von Gasen und Flüssigkeiten von außen in den Analkanal verhindert wird. Es sind auch zwei Ausführungsformen von Applikationshilfen beschrieben.
Patent EP-2501657-A1 (EP)
Inventor: LEMAIRE ROMAIN
IPC: C02F3/00
Filed: 2010-11-08
Abstract: The invention relates to a method for treating water laden with nitrogen in the form of ammonium by means of nitritation-denitritation, wherein said method includes at least: a first step (i) of supplying at least one sequential biological reactor (10) with said water; an aerated nitritation step (ii); an anoxia denitritation step (iii); and a step (iv) of extracting treated water from said reactor. According to the invention, the method also includes the in-line measurement of the nitrite concentration of said water in said reactor, and at least one monitoring step of at least one step of the method, said monitoring step taking into account the results from said in-line measurement of the nitrite concentration.
Patent EP-2501245-A1 (EP)
Title: Knife for a tobacco cutter
Inventor: DIERKEN HANS
IPC: A24B7/12
Filed: 2010-11-11
Abstract: The invention relates to a knife for a tobacco cutter used for processing tobacco, said knife having a serrated cutting structure. In order to further develop the knife (5), the same is composed of multiple knife members (1, 2) which are integrally joined together. The integral joints can be formed using a gluing, soldering, or welding process.
Patent EP-2430558-A1 (EP)
Title: Conversion d'une interruption signalée par message en une notification d'événement d'adaptateur e/s
Inventor: SITTMANN III GUSTAV
IPC: G06F13/38
Filed: 2010-11-08
Abstract: Selon l'invention, une ou plusieurs requêtes d'interruption signalée par message provenant d'un ou plusieurs adaptateurs d'entrée/sortie (E/S) sont converties en notifications d'événement d'adaptateur E/S. Chaque notification d'événement d'adaptateur E/S comprend la mise à 1 d'un ou plusieurs indicateurs spécifiques dans une mémoire système et une requête d'interruption, dont la première se traduit par une requête d'interruption d'adaptateur E/S en attente. Tant qu'une requête d'interruption d'adaptateur E/S est en attente, des requêtes d'interruption signalée par message subséquentes sont converties en notifications d'événement d'adaptateur E/S, mais ne se traduisent pas par des requêtes supplémentaires d'interruption d'adaptateur E/S.