baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2555580-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el fraccionamiento de productos a granel
Inventor: MOOSMAN JÜRGEN
IPC: F16H7/02
Filed: 2012-05-02
Granted: 2016-01-05
Abstract: Procedimiento para el fraccionamiento de producto a granel (2), caracterizado por las siguientes etapas: - alimentación del producto a granel (2) sobre al menos una criba de un dispositivo (1) para el fraccionamiento, en el que el dispositivo (1) comprende al menos una carcasa (10) con un espacio interior (18) para la recepción de la al menos una criba, en particular al menos una pila de cribas, en el que la carcasa (10) presenta al menos una entrada (13) para la alimentación del producto a granel (2) y al menos una salida (14) para la descarga de al menos una fracción del producto a granel (2), en el que la carcasa (10) presenta en el uso correcto un techo (15) y un fondo (16), en el que sobre o en el techo (15) y sobre o en el fondo (16) está dispuesta, respectivamente, al menos una masa centrífuga (17), en el que el dispositivo (1) presenta al menos un medio de acoplamiento mecánico dispuesto fuera del espacio interior (18), en el que las masas centrífugas (17) están acopladas y pueden ser accionadas entre sí a través del medio de acoplamiento mecánico, y en el que el dispositivo (1) presenta un medio de accionamiento para el accionamiento del medio de acoplamiento mecánico; y - desplazamiento de la al menos una carcasa (10) en un movimiento oscilante por medio del accionamiento de las masas centrífugas (17); y - fraccionamiento del producto a granel (2) por medio de la criba en al menos una primera fracción y una segunda fracción; y - descarga de al menos una de las fracciones del producto a granel (2) a través de la salida (14) desde la carcasa (10).
Patent ES-2606832-T3 (ES)
Title: Procedimiento de realización de un compuesto del tipo sándwich mediante co-cocción
Inventor: DESAGULIER CHRISTIAN
IPC: B32B5/26
Filed: 2012-06-12
Granted: 2017-03-28
Abstract: Procedimiento de realización de un compuesto (10) que comprende dos pieles (14) de material compuesto, adheridas a cada lado de un alma (12) que se presenta en forma de un panel del tipo en nido de abeja que comprende alvéolos (16) perpendiculares al plano principal del panel; comprendiendo el procedimiento una etapa consistente en superponer las pieles (14) y el alma (12) en un molde (18), y una etapa de cocción de las pieles (14) sobre el alma (12) para realizar simultáneamente el endurecimiento de las pieles (14) y el encolado de las pieles (14) con el alma (12); caracterizado porque consiste en colocar una capa de rigidez (22) entre el alma (12) y al menos una piel (14) durante la etapa de superposición de las pieles (14) y del alma (12), con dicha capa de rigidez (22) realizada de manera a repartir las fuerzas de presión entre dicha al menos una piel (14) asociada y el alma (12).
Patent ES-2539040-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la activación de catalizadores de cianuro bimetálico para la preparación de polieterpolioles
Inventor: Müller Thomas
IPC: C08G65/26
Filed: 2012-07-17
Granted: 2015-06-25
Abstract: Procedimiento para la preparación de polietercarbonatopolioles a partir de uno o varios compuestos iniciadores H-funcionales, uno o varios óxidos de alquileno y dióxido de carbono en presencia de un catalizador de cianuro bimetálico, caracterizado porque (α) (α1) se disponen en un reactor el catalizador de DMC y uno o varios compuestos iniciadores H-funcionales, (β2) se conduce a través del reactor a una temperatura de 50 a 200 ºC un gas inerte, una mezcla de gas inerte-dióxido de carbono o dióxido de carbono y al mismo tiempo se ajusta mediante retirada del gas inerte o del dióxido de carbono una presión reducida (absoluta) de 1 a 80 kPa en el reactor; (β) se añade a la mezcla de la etapa (α) bajo atmósfera de mezcla de gas inerte-dióxido de carbono o bajo atmósfera de dióxido de carbono una cantidad parcial (referida a la cantidad total de la cantidad de óxidos de alquileno usada en las etapas (β) y (γ)) de uno o varios óxidos de alquileno a temperaturas de 50 a 200 ºC, y (γ) se dosifican uno o varios óxidos de alquileno y dióxido de carbono a la mezcla resultante de la etapa (β).
Patent ES-2869957-T3 (ES)
Title: Procedimiento para combinar patrones de conectividad anatómica y estimulación cerebral navegada
Inventor: NEUVONEN TUOMAS
IPC: A61B5/00
Filed: 2012-06-04
Granted: 2021-10-26
Abstract: Un procedimiento para combinar la navegación por estimulación transcraneal no invasiva con datos funcionales, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de; - adquirir una imagen anatómica de un cerebro, - adquirir datos funcionales del cerebro, - registrar conjuntamente al menos una parte de los datos funcionales, estando dicha parte asociada con una parte de interés del cerebro, con la localización correspondiente de la imagen anatómica, y - alinear de forma estereotáctica la vista combinada del cerebro con el programa informático de navegación por estimulación magnética transcraneal (EMT).
Patent ES-2583129-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la filtración de ruido en la codificación de vídeo
Inventor: MATSUMURA MASAAKI
IPC: H04N19/82
Filed: 2012-03-07
Granted: 2016-09-19
Abstract: Un método de procesamiento de imagen que realiza una confrontación de plantilla entre una plantilla que es una fuente de comparación para un píxel diana de eliminación de ruido en una imagen diana de eliminación de ruido y una plantilla para cada punto de búsqueda que son dianas de búsqueda en una forma de búsqueda en la imagen diana de eliminación de ruido y elimina el ruido del píxel diana con una ponderación según el grado de similitud entre las plantillas y la suma ponderada de valores de píxel en los punto de búsqueda, comprendiendo el método: una etapa (S103, S134) de ajuste de una forma de búsqueda, y una etapa (S104, S137) de ejecución de un proceso para realizar la confrontación de plantilla únicamente en los puntos de búsqueda en la forma de búsqueda ajustada y eliminar el ruido del píxel diana; caracterizado porque el método de procesamiento de imagen comprende adicionalmente una etapa (S102, S133) de cálculo de una dirección de borde usando la imagen diana de eliminación de ruido, y la etapa de ajustar la forma de búsqueda ajusta una forma de búsqueda en la que el número de puntos de búsqueda a lo largo de la dirección perpendicular a la dirección de borde es menor que el número de puntos de búsqueda a lo largo de la dirección de borde.
Patent ES-2655174-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente
Inventor: KOMATSU SHIMPEI
IPC: A61F13/15
Filed: 2012-03-23
Granted: 2018-02-19
Abstract: El uso de un agente en una lámina superior permeable a líquido en un artículo absorbente para modificar la sangre en la lámina superior permeable a líquido, en el que el artículo absorbente comprende una lámina superior permeable a líquido, una lámina de refuerzo impermeable a líquido y un cuerpo absorbente entre la lámina superior permeable a líquido y la lámina de refuerzo impermeable a líquido, y en el que la lámina superior permeable a líquido comprende un agente modificador de la sangre con un IOB de 0,00- 0,60, como se describe en la descripción, un punto de fusión no mayor que 45ºC, como se describe en la descripción, una solubilidad en agua de 0,00-0,05 en 100 g de agua a 25ºC, como se describe en la descripción y un peso molecular medio en peso inferior a 1.000, como se describe en la descripción.
Patent ES-2609112-T3 (ES)
Title: Mecanismo de control de alto nivel de seguridad para un dispositivo de transferencia estanca entre dos volúmenes cerrados
Inventor: CHAVROT BERNARD
IPC: G21F7/005
Filed: 2012-10-11
Granted: 2017-04-18
Abstract: Mecanismo de control centralizado, con sistemas de seguridad incorporados, para un dispositivo de transferencia estanco entre dos volúmenes cerrados, comprendiendo este dispositivo unas bridas primera y segunda (18, 20) capaces de ser solidarizadas entre sí por una primera conexión (32) de bayoneta, y unas puertas primera y segunda (22, 24) que obturan normalmente las aberturas definidas respectivamente por las bridas primera y segunda y capaces de ser solidarizadas entre sí por una segunda conexión (34) de bayoneta, comprendiendo este mecanismo de control: - un órgano (36) de control móvil montado en la primera brida (18) de modo que puede desplazarse entre una posición de cierre y una posición de apertura, pasando por una posición intermedia de bloqueo, - un sistema de rampas (44) interpuesto entre el órgano (36) de control y la primera puerta (22), de forma que separa esta última de la primera brida durante un desplazamiento del órgano de control de su posición de cierre hacia su posición de apertura, - un primer cerrojo (48) que bloquea normalmente el órgano (36) de control en su posición de cierre, y desbloqueado automáticamente por la presencia de la segunda puerta (24) contra la primera puerta (22), - un segundo cerrojo (62) que bloquea normalmente el órgano (36) de control en su posición de cierre, y desbloqueado automáticamente por la solidarización de la segunda brida (20) en la primera brida (18) por la primera conexión (32) de bayoneta, - un tercer cerrojo (78) desbloqueado normalmente cuando el órgano (36) de control está en su posición de cierre y que bloquea automáticamente la primera conexión (32) de bayoneta en un estado de solidarización de las bridas primera y segunda (18, 20) cuando el órgano (36) de control se encuentra entre su posiciones de cierre y apertura o en una de estas posiciones, - un cuarto cerrojo (102) desbloqueado normalmente cuando el órgano (36) de control está en su posición de cierre, y que se opone automáticamente al retorno de este órgano hacia su posición de cierre, después de la separación de la primera puerta (22) controlada por el sistema de rampas (44), cuando el órgano de control se encuentra entre sus posiciones de cierre y de apertura o en una de estas posiciones; caracterizado porque el mecanismo de control centralizado comprende también un cerrojo (92) de protección normalmente desbloqueado en posición de cierre y en posición de apertura del órgano (36) de control y capaz de bloquear el órgano ( 36) de control cuando la segunda brida (20) no está por lo menos completamente bloqueada en la primera brida entre el momento en que el segundo cerrojo (62) está en la posición de desbloqueo y antes del momento en que el tercer cerrojo (78) bloquea la primera conexión de bayoneta en un estado de solidarización de las bridas primera (18) y segunda (20), de manera que impide la apertura de la primera puerta.
Patent ES-2550358-T3 (ES)
Title: Método para reformar una refinería convencional de aceites minerales en una biorrefinería
Inventor: RISPOLI GIACOMO FERNANDO
IPC: C10G65/04
Filed: 2012-09-04
Granted: 2015-11-06
Abstract: Método para reformar una refinería, que comprende un sistema que contiene dos unidades de hidrodesulfurización, U1 y U2, en una biorrefinería que comprende una unidad de producción de fracciones hidrocarburo a partir de mezclas de origen biológico que contienen ésteres de ácidos grasos mediante su hidrodesoxigenación e isomerización, en el que cada una de las unidades de hidrodesulfurización U1 y U2 comprende: - un reactor de hidrodesulfurización, (A1) para la unidad U1 y (A2) para la unidad U2, en el que dicho reactor contiene un catalizador de hidrodesulfurización, - uno o más intercambiadores de calor entre las cargas de alimentación y el efluente del reactor, - un sistema de calentamiento de las cargas de alimentación antes del reactor, - una unidad de tratamiento de gases ácidos después del reactor, que contiene un absorbente (B) para H2S, T1 en la unidad U1 y T2 en la unidad U2, y en el que dicho método comprende: - instalar una línea L entre las unidades U1 y U2 que las conecta en serie, - instalar una línea de reciclado del producto para la unidad U1 y posiblemente para la unidad U2, - sustituir el catalizador de hidrodesulfurización en el reactor A1 por un catalizador de hidrodesoxigenación, - sustituir el catalizador de hidrodesulfurización en el reactor A2 por un catalizador de isomerización, - instalar una línea de derivación X de la unidad de tratamiento de gases ácidos T2 de la unidad U2, - sustituir el absorbente (B) en la unidad de tratamiento de gases ácidos T1 por un absorbente específico para CO2 y H2S.
Patent ES-2665585-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para la gestión de grupos en comunicación de máquinas
Inventor: GAO YING
IPC: H04W4/08
Filed: 2012-11-22
Granted: 2018-04-26
Abstract: Un método para la gestión de grupos durante la comunicación de máquina a máquina, que comprende: recibir (201) una demanda de creación de grupo enviada por un aparato de demanda, donde la demanda de creación de grupo contiene un tipo de grupo de un grupo que se demanda crear; comprobar (202) la coherencia entre los tipos de miembro, de los miembros en el grupo, y el tipo de grupo; determinar que un miembro en el grupo es inaccesible y ajustar un indicador de comprobación de coherencia del grupo a "no completado"; y crear el grupo y devolver (203) una respuesta de creación de grupo, que contiene el indicador de comprobación de coherencia del grupo, al aparato de demanda.
Patent ES-2673128-T3 (ES)
Title: Herraje para la disposición oculta en el encaje entre una hoja y un marco de una ventana, una puerta o similares
Inventor: ZACCARIA GIOVANNI
IPC: E05D15/52
Filed: 2013-08-20
Granted: 2018-06-19
Abstract: Herraje (1) para la disposición oculta en el encaje entre una hoja (2) y un marco (3) de una ventana, una puerta o similares, con una banda soporte (7) de un soporte angular del marco (4) que debe ser fijada del lado del marco, un soporte angular de la hoja (5) que debe ser fijado del lado de la hoja, un soporte de articulación de la hoja (6), una pieza de unión del soporte angular de la hoja (12), donde la pieza de unión del soporte angular de la hoja (12) se utiliza para la unión del soporte de articulación de la hoja (6) con el soporte angular de la hoja (5), donde en la banda soporte (7) está montado de forma articulada un brazo soporte de la hoja (8), donde se proporciona un dispositivo de control de apertura hacia fuera (10) acoplado a la banda soporte (7) y al brazo soporte de la hoja (8), mediante el cual el soporte de articulación de la hoja (6), al girar la hoja (2), rota hacia el exterior, relativamente con respecto a la banda soporte (7), caracterizado por que el dispositivo de control de apertura hacia fuera (10) presenta una articulación múltiple con una palanca de control (11) articulada, unida a la banda soporte (7) y una brida de unión (13) en particular en forma de ángulo, donde la brida de unión (13) y la palanca de control (11) están unidas una con otra de forma articulada, donde la palanca de control (11) y el brazo soporte de la hoja (8) están unidos de forma articulada uno con otro, donde el brazo soporte de la hoja (8) y la palanca de control (11) están montados de forma articulada en la banda soporte (7) de modo que los ejes de rotación del cojinete articulado pueden desplazarse relativamente uno con respecto a otro, donde la brida de unión (13) está unida de forma articulada con la pieza de unión del soporte angular de la hoja (12) y donde la unión articulada de la pieza de unión del soporte angular de la hoja (12) con la brida de unión (13) presenta un eje de rotación distanciado con respecto al eje de rotación del soporte de articulación de la hoja (6).
Patent ES-2575379-T3 (ES)
Title: Prótesis de disco intervertebral
Inventor: BEAURIN JACQUES
IPC: A61F2/44
Filed: 2003-10-31
Granted: 2016-06-28
Abstract: Dispositivo (4) de anclaje para anclar un implante, en particular una prótesis de disco intervertebral, en al menos una de las vértebras, entre las cuales dicha prótesis de disco intervertebral está prevista para insertarse, caracterizado porque dicho dispositivo (4) de anclaje comprende: - un cuerpo (40) que tiene la forma de una placa prevista para insertarse a través de una abertura (28) de forma rectangular en una placa (2) de dicha prótesis de disco intervertebral, afilándose el perfil de la placa formada por el cuerpo en su extremo previsto para penetrar en las vértebras, - una cabeza (41) de dimensiones mayores que aquellas de la abertura (28), de tal manera que dicha placa (2) de la prótesis de disco intervertebral está insertada a modo de sándwich entre la cabeza (41) del medio (4) de anclaje y dicha vértebra, cuando dicho cuerpo (40) está implantado en dicha vértebra.
Patent ES-2552905-T3 (ES)
Title: Fresa
Inventor: HUTH NICOLAS
IPC: B23C5/10
Filed: 2013-01-09
Granted: 2015-12-03
Abstract: Fresa para el empleo en máquinas accionadas a mano con una dirección de giro (6) predeterminada alrededor de un eje de rotación (3), - con un mango (1), - con una parte cortante (2) unida de forma fija al mango (1), la cual presenta -- un número n de primeros, segundos, terceros, ... dientes cortantes (8a, 8b, 8c, ...) que discurren en una primera dirección de torsión (7) y -- primeras, segundas, terceras, ... filas de divisores dentados (17) que discurren en una segunda dirección de torsión (16) opuesta a la primera dirección de torsión (7) formadas en los primeros, segundos, terceros, ... dientes cortantes (8a, 8b, 8c, ...), los cuales --- subdividen los primeros, segundos, terceros, ... dientes cortantes (8a, 8b, 8c, ...) en secciones de diente cortante (18) con respectivamente un primer extremo (19) y un segundo extremo (20), --- estando dispuestos los dientes cortantes (8a a 81) y las filas de divisores dentados (17) respectivamente a las mismas distancias angulares sobre el perímetro de la parte cortante (2), - con aristas cortantes (9), superficies de desprendimiento (10) y superficies libres (11) formadas respectivamente en los primeros, segundos, terceros, ... dientes cortantes (8a, 8b, 8c, ...), -- estando formadas las superficies de desprendimiento (10) de manera ascendente con respecto a las aristas cortantes (9), con respecto a la dirección de giro (6), y -- estando formadas las superficies libres (11) de manera descendente con respecto a las aristas cortantes (9), con respecto a la dirección de giro (6), y - con facetas formadas en los dientes cortantes (8) entre las aristas cortantes (9) y las superficies libres (11), caracterizada por que, - los divisores dentados (17) tienen la misma longitud b en dirección del eje de rotación (3), - las secciones de diente cortante (18) tienen respectivamente idéntica longitud (a) en dirección del eje de rotación (3), - la parte cortante (2) está hecha de metal duro, - están formadas facetas (12) en los dientes cortantes (8) entre las aristas cortantes (9) y las superficies libres (11), - dos primeros y segundos planos de rotación (21, 22) definidos por el primer extremo (19) o el segundo extremo (20) de una sección de diente cortante (18) de un primer diente cortante (8a) alojan cada siguiente sección de diente cortante (18) respectivamente en dirección de giro de un tercer, quinto, ... diente cortante (8c, 8e, ...) al menos al 90 % de su longitud entre sí y - los divisores dentados (17) formados en el segundo, cuarto, ... diente cortante (8b, 8d, ...) en la dirección de giro (6) están alojados al menos al 90 % de su respectiva longitud b entre el primer y el segundo plano de rotación (21, 22).
Patent ES-2610194-T3 (ES)
Title: Mejoras en o relacionadas con sistemas de división
Inventor: PEGRUM MICHAEL BARRIE
IPC: E04B2/74
Filed: 2013-02-07
Granted: 2017-04-26
Abstract: Una estructura de panel (11) para un sistema de división desmontable que puede usarse para dividir una habitación o para formar habitaciones y/o pasillos u otras estructuras, teniendo la estructura de panel (11) dos caras principales opuestas (14, 15) y, durante el uso, colocándose en una orientación generalmente vertical con otras estructuras de panel (11) similares del sistema de división desmontable, en el que se proporcionan uno o más elementos rodantes (27, 28) móviles entre una posición extendida de contacto con el suelo y una posición retraída dentro de la estructura de panel (11), caracterizada por que: la estructura de panel (11) comprende una porción de base (12) y una porción de panel (13) soportada en la porción de base (12), los uno o más elementos rodantes (27, 28) son móviles entre dicha posición extendida de contacto con el suelo y dicha posición retraída dentro de la estructura de panel (11) usando un mecanismo de caja de engranajes (29, 30), dichos uno o más elementos rodantes (27, 28) y dicho mecanismo de caja de engranajes (29, 30) están autocontenidos dentro de la porción de base (12), por lo que los uno o más elementos rodantes (27, 28) y el mecanismo de caja de engranajes (29, 30) no se entrometen en la porción de panel (13) para mantener por tanto la integridad de y preservar las características operativas de la porción de panel (13), se proporciona una capa a prueba de balas (24) sustancialmente reforzada entre dichas dos caras principales opuestas (14, 15) de la estructura de panel (11), dicha capa a prueba de balas (24) sustancialmente reforzada descansa en un plano inclinado respecto a la familia de los planos definidos mediante dichas dos caras principales opuestas (14, 15) de la estructura de panel (11), definiéndose la estructura de panel (11) a lo largo de al menos dos lados opuestos mediante bordes que tienen lengüetas de medio solape (25, 26) que se superponen entre sí cuando dos estructuras de panel (11) similares se colocan en yuxtaposición una respecto a otra, dichas lengüetas de medio solape (25, 26) en bordes opuestos de la estructura de panel (11) se alinean con respectivas caras principales opuestas de la estructura de panel (11), y dicha capa a prueba de balas (24) se extiende en cada lengüeta de medio solape (25, 26), por lo que las capas a prueba de balas (24) de estructuras de panel (11) adyacentes y similares del sistema de división desmontable se superponen entre sí.
Patent ES-2608913-T3 (ES)
Title: Producción de pulverización de aerosol
Inventor: VAN DIJK NICHOLAS
IPC: B65D83/68
Filed: 2013-06-20
Granted: 2017-04-17
Abstract: Un producto que comprende particulados dispersados en un propulsor orgánico licuado y medios para producir un aerosol a partir de dicha dispersión, comprendiendo dichos medios un canal de pulverización (2A o 2B) y (3) que tiene un orificio (10) de salida con un diámetro interno de 0,5 a 0,8 mm y una sección terminal (3) del canal de pulverización (2A o 2B) y (3) que conduce hacia el orificio de salida (10) que tiene un diámetro interno de 0,5 a 0,8 mm a lo largo de una longitud de 5 mm o mayor, incluyendo la sección terminal (3) del canal de pulverización (2A o 2B) y (3) el orificio de salida (10) y tiene una superficie tubular interna libre de obstáculos, caracterizado porque la sección terminal (3) del canal de pulverización (2A o 2B) y (3) es ahusada y el tamaño medio de partícula de los particulados es de 5 a 100 micrómetros.