baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10230060-A1 (DE)
Title: Kosmetische oder dermatologische Formulierungen zur Pflege der Gesichtshaut
Inventor: BUENGER ANETTE
IPC: A61K8/49
Filed: 2002-07-04
Abstract: Kosmetische oder dermatologische O/W-Emulsionen zur Pflege der Gesichtshaut, enthaltend DOLLAR A A) mindestens einen Emulgator, gewählt aus der Gruppe der PEG-Ester und/oder PEG-Ether der folgenden Struktur: DOLLAR A R·1·-(CH¶2¶-CH¶2¶-O)¶n¶-R·2·, DOLLAR A worin R1 und R2 unabhängig voneinander gewählt werden aus der Gruppe: Wasserstoff, Alkyl- und Acylreste mit 12 bis 40 Kohlenstoffatomen und n eine ganze Zahl zwischen 30 und 100 darstellt, DOLLAR A B) mindestens eine UV-Filtersubstanz, gewählt aus der Gruppe I, bestehend aus Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und ihren Salzen, DOLLAR A C) mindestens eine UV-Filtersubstanz, gewählt aus der Gruppe II, bestehend aus 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure und ihren Salzen und DOLLAR A D) 4,4',4''-(1,3,5-Triazin-2,4,6-triyltriimino)-tris-benzoesäure-tris(2- DOLLAR A ethylhexylester) DOLLAR A und ihre Verwendung.
Patent DE-10231512-A1 (DE)
Title: Papermaking machine belt transports fibrous web around a redirection drum downwards towards the lowest part of a rotating drum where two fibrous webs merge
Inventor: BUBIK ALFRED
IPC: D21F11/04
Filed: 2002-07-12
Abstract: A papermaking machine has a sieve section where two layers of fibrous web join at a merging point (10) to form a single web. Prior to the merging point, a belt (4) bearing one fibrous layer passes around a redirection drum (23) to leave in a downwards direction towards the lowest part (11) of the merging point, which is below that of the belt (4) plane (E) before reaching the merging zone. The assembly is a papermaking machine which manufactures a multi-layered web of paper, carton or tissue from one or more fibrous suspensions (3.1, 3.2). One layer of fibres (5) is surrendered to a first belt (4) which passes between a twin sieve (6) with upper (7) and lower (8) belts, in which a second layer of fibres (9) is created. The assembly further has a merge section (10), in which the first (5) and second (9) layers are brought together, forming a single web (2). As seen in the direction (L) of belt (4) travel the twin sieve section (6) is located prior to the merging section (10). The second fibrous layer (9) on the first sieve (upper sieve; 7) enters the merging section (10) at an angle of less than 90 to the other belt (4).
Patent DE-10235260-A1 (DE)
Title: Method for installing clutch system comprises integrating clutch discs and double mass flywheel in gearbox, flywheel secondary mass, clutch discs and de-clutching system mounted as unit in clutch housing
Inventor: AHNERT GERD
IPC: F16D48/06
Filed: 2002-08-01
Abstract: The clutch system (106) is supported on the gearbox connected to the engine. The clutch discs and the double mass flywheel are integrated in the gearbox. The flywheel secondary mass (104), the clutch discs and the de-clutching system (118) are mounted as a unit in the gearbox clutch housing (117).
Patent DE-10236323-A1 (DE)
Title: Power plant starting method for compressed-air-energy-storage system involves preheating of fuel/oxidizer with auxiliary burner situated at outlet stream of recuperator
Inventor: BAKRAN VELIMIR
IPC: F02C7/00
Filed: 2002-08-08
Abstract: The power plant has a recuperator (11) situated at inlet flow path (15) of gas to the turbo group (2) comprising turbine (3) and main burner (5). An auxiliary burner (19), situated at outlet stream of recuperator, preheats the fuel/oxidizer to be fed into the turbo group. An auxiliary compressor or blower (21) is arranged to supply the fuel/oxidizer, to be heated, into the auxiliary burner.
Patent DE-10236325-A1 (DE)
Title: Gas storage power plant operation method, involves operating driving motor for compressor by generator driven simultaneously by turbine during power generation
Inventor: GERDES RALF
IPC: H02J15/00
Filed: 2002-08-08
Abstract: The method for operating the gas storage power plant (1) starts with charging the gas reservoir (4) by compressor (2). The compressors are run by motor (7). The power for motors is gained from the generator (12) that is simultaneously driven by the turbine (3) when operated to discharge gas from the reservoir.  An Independent claim is also included for a gas storage power plant.
Patent DE-10237597-A1 (DE)
Title: Electrical connector for motor vehicle, has insertion chamber defined by walls of terminal receiving cavities in housing, for receiving locking element from mating end of housing
Inventor: FINZER CARLO
IPC: H01R13/58
Filed: 2002-08-16
Abstract: A housing (100) extending in mating direction of the connector, has terminal receiving cavities extending in longitudinal direction. An insertion chamber defined by walls of the cavities, is open towards the mating end of the housing, for receiving a locking element (180) insertable from the mating end. Several openings are provided in the cavity walls for receiving knobs (188) of the locking element after insertion in the chamber.  Independent claims are also included for the following:  (1) self-locking screw connection assembly;  (2) device for relieving mechanical tension of electrical cable; and  (3) end cap for mounting on cylindrical section of component in connector.
Patent DE-10238555-A1 (DE)
Title: Funktionshandstück mit einem Lichtabstrahlelement an seinem vorderen Ende
Inventor: SCHMID GERHARD
IPC: A61C17/02
Filed: 2002-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Funktionshandstück (1) mit einem länglichen Handstückkörper (2), der an seinem hinteren Ende ein Verbindungselement zum Verbinden mit einer flexiblen Versorgungsleitung aufweist, und der an seinem vorderen Ende ein Lichtabstrahlelement (3) aus lichtdurchlässigem Material zum Beleuchten der Behandlungsstelle und im Lichtabstrahlelement (3) eine Öffnung (15) für ein Medium wie Wasser oder Luft oder Spray oder Licht aufweist. Um die Ausleuchtung der Behandlungsstelle zu verbessern, bildet das Lichtabstrahlelement (3) einen vorderen Bereich des Funktionshandstücks (1), und es ist lösbar mit dem übrigen Bereich des Funktionshandstücks (1) verbunden.
Patent DE-10238621-A1 (DE)
Title: Arm rest used as a middle arm rest for a motor vehicle comprises a pivoting arm rest body provided with an overload protection consisting of an abutment part, a pressure part, and a spring element
Inventor: HIMMELHUBER ERWIN
IPC: B60N2/75
Filed: 2002-08-19
Abstract: Arm rest such as a middle arm rest comprises a pivoting arm rest body (17) pivoting about a horizontal axis (12) between an upright and a lowered position and provided with an overload protection which, when the arm rest body is in the lowered position, releases the arm rest body on overload and permits a downward pivoting movement of the armrest body. The overload protection consists of an abutment part (W), a pressure part (D), and a spring element (T). The abutment part and the pressure part each have two axially extending protrusions (36, 37) in the form of coupling dogs which with their free ends lie opposite each other and engage in each other. The protrusions lie against each other with two axially and radially extending stop surfaces (38, 39) with regard to an upward movement of the arm rest body and with angled sliding surfaces (40, 41) extending at an angle to the axis with regard to a downward movement of the arm rest body.
Patent DE-10239419-A1 (DE)
Title: Gehäuseanordnung für eine Reibungskupplung
Inventor: PANKOKE JOERG
IPC: F16D13/62
Filed: 2002-08-28
Abstract: Eine Gehäuseanordnung für eine Reibungskupplung umfasst einen ringartigen Gehäusewandungsbereich (12), welcher an seiner nach radial innen weisenden Innenseite (18) eine Verzahnungsformation (20) zur Drehankopplung wenigstens eines Reiborgans aufweist, ferner umfassend einen mit dem Gehäusewandungsbereich (12) integralen Gehäusebodenbereich (16).
Patent DE-10242252-A1 (DE)
Title: Motor vehicle steering angle sensor has a stator and rotor arrangement one of which has a bearing ring with elastically acting projections that are supported against a bearing casing
Inventor: LANGS MICHAEL
IPC: B62D15/02
Filed: 2002-09-12
Abstract: Steering angle sensor has a rotor (2) with a rotation angle coding and a stator (3) sensor arrangement (6) for detecting the code of the rotor. Either the stator or rotor has a bearing ring that slides in a bearing casing (7) on the other element. The bearing ring has a number of elastically acting projections (10) that extend tangentially or parallel to the rotation axis (5). When the projections are subjected to radially directed tensioning towards the bearing casing they are continuously supported against it.
Patent DE-10246204-A1 (DE)
Title: Load transporting securing device has at least one transverse strut and at least two retaining elements for bearing against load to be secured and/or for hanging on it, with retaining elements fastened spaced apart on transverse strut
Inventor: SCHWINGENSTEIN CLAUDIA ROSINA
IPC: B60P7/15
Filed: 2002-10-04
Abstract: The load securing device comprises at least one transverse strut (5) and at least two retaining elements (6) for bearing against the load (3) to be secured and/or for hanging on it. The retaining elements are fastened spaced apart on the transverse strut. The retaining elements are angle-form in construction. The transverse strut is angled in construction with the side members forming the retaining elements. At least one of the retaining elements has at least one hook or protrusion.  An Independent claim is included for a transportable load securing arrangement on a load surface for a first and at least one second goods unit with a first and at least one second load securing device.
Patent DE-10246305-A1 (DE)
Title: Rotating spit for preparing doner kebabs comprises a central body for supporting foodstuffs and provided with cooling, and a heating element acting externally on the foodstuffs
Inventor: UEMIT CAN
IPC: A47J37/04
Filed: 2002-10-04
Abstract: Rotating spit comprises a central body (10) for supporting foodstuffs (2), especially layered meat and layered fish products, which are arranged around the central body, and a heating element (3) acting externally on the foodstuff. The central body is provided with cooling.  Independent claims are also included for alternative rotating spits. Preferred Features: The central body has a hollow chamber filled with a cold-storing device. Cooled medium flows through at least one channel provided in the central body. The central body is coupled to a heat exchanger (13). The central body has at least one inlet channel (11) and at least one outlet channel (12) for the cooled medium.
Patent DE-10246949-A1 (DE)
Title: Isolation trench for insulating high voltage power components has an alternating row of insulating material and filler material formed in the trench and aligned parallel to the trench wall
Inventor: LERNER RALF
IPC: H01L21/762
Filed: 2002-10-08
Abstract: Isolation trench is partially filled with electrically insulating material (2) and with a filler material (5, 11) which is electrically non-insulating and extends up to and into a vertically running electrically insulating layer. An alternating row of insulating material and filler material is formed in the trench and aligned parallel to the trench wall. The filler layers are composed in such a way that a damaging bending of the substrate plate (1) is avoided.  An Independent claim is also included for a process for the production of an isolation trench.
Patent DE-10249579-A1 (DE)
Title: Switch for car door servo has a flat press strip operating on a flat profile linkage with a microswitch at one end
Inventor: BUSS WOLFGANG
IPC: H01H3/16
Filed: 2002-10-24
Abstract: A switch for an electro mechanical door lock for a vehicle has a flat profile housing (6) with a press plate (2) fitted to one side via elastic membranes (14) around the edges of the plate. The plate operates onto a flat profile linkage with interacting two levers (8, 12) rocking on two fulcrums provided by two rigid bars (10). One end of the linkage operates on a microswitch (4) fitting into a recess in the end mounting (18) which fastens the switch to the vehicle. Pressing the control tab in any position provides a positive action on the microswitch.
Patent DE-10250205-A1 (DE)
Title: Motor vehicle engine oil quality determination method based on a determination of its viscosity from dynamic measurements of the oil level and one or more vehicle kinematic measurements
Inventor: GRAUPNER OLAF
IPC: G01N33/28
Filed: 2002-10-28
Abstract: Device for determining an operating fluid viscosity for a motor vehicle or other moving machine, especially for determining the oil quality of a combustion engine. The device has an evaluation unit for determining the oil viscosity dependent on a first sensor signal that indicates the oil level (FS) and at least one other kinematic sensor signal (nRAD, aQUER, vGIER, vLANGS).  An Independent claim is made for a method for determining the viscosity of the oil of a motor vehicle combustion engine. The inventive method and device are based on the fact that the sloshing behavior of the engine oil is dependent on its viscosity and therefore quality. The swashing behavior is determined by monitoring the dynamic oil level in conjunction with the vehicle behavior.
Patent DE-10255846-A1 (DE)
Title: Production of a trench capacitor for a semiconductor memory cell comprises providing a trench in a substrate, providing a capacitor dielectric and an electrically conducting filling in trench regions, and further processing
Inventor: MANGER DIRK
IPC: H01L29/78
Filed: 2002-11-29
Abstract: Production of trench capacitor comprises: providing trench (5) in substrate (1) using hard masks (2,3); providing capacitor dielectric (30) and conducting filling (20) in lower and middle trench; implanting nitrogen ions in trench to change oxidation properties of partial regions of filling upper side and exposed substrate surface, and forming oxide layer on non-implanted partial regions; filling trench with conducting filling.  Production of a trench capacitor in a substrate (1) comprises: (i) providing a trench (5) in the substrate using hard masks (2, 3); (ii) providing a capacitor dielectric (30) and an electrically conducting filling (20) in the lower and middle trench region; (iii) implanting nitrogen ions in the trench using the hard masks to change the oxidation properties of a partial region (200) of the upper side of the filling and a partial region of a surface region of the substrate exposed in the upper trench region; (iv) forming an oxide layer on the non-implanted partial region of the upper surface of the filling and on the non-implanted partial region of the exposed surface region of the substrate; and (v) filling the trench with a conducting filling to form a connecting region. An Independent claim is also included for an alternative process for the production of the trench capacitor in a substrate.
Patent DE-10260539-A1 (DE)
Title: Production of disk shade curtain or vertical shutters from shade curtain materials involves cutting shade curtain materials into disks of predetermined height, and piling disks together following set track spacing to form disk shade curtain
Inventor: FRANKE ERIKA
IPC: E06B9/266
Filed: 2002-12-21
Abstract: The method begins by preparing the shade curtain materials to be used, in which each shade curtain material has a set width (b) for setting the track spacing. The shade curtain materials are cut into disks of predetermined height (h). The disks are then piled together following the set track spacing to form the disk shade curtain (10). An independent claim is also included for the produced disk shade curtain.
Patent DE-10260738-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anlage zur Förderung von feinkörnigen Feststoffen
Inventor: FREYTAG JOCHEN
IPC: F28C3/16
Filed: 2002-12-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Förderung von feinkörnigen Feststoffen in einem Reaktor mit einer Wirbelschicht sowie eine entsprechende Anlage. Es wird vorgeschlagen, ein erstes Gas oder Gasgemisch von unten durch ein Zentralrohr (3) in eine Wirbelmischkammer (7) des Reaktors (1) einzuführen, wobei das Zentralrohr (3) wenigstens teilweise von einer durch Zufuhr von Fluidisierungsgas fluidisierten, stationären Ringwirbelschicht (10) umgeben wird. Die Gasgeschwindigkeiten des ersten Gases oder Gasgemisches sowie des Fluidisierungsgases für die Ringwirbelschicht (10) werden derart eingestellt, dass die Partikel-Froude-Zahlen in dem Zentralrohr (3) zwischen 1 und 100, in der Ringwirbelschicht (10) zwischen 0,02 und 2 und in der Wirbelmischkammer (7) zwischen 0,3 und 30 betragen.
Patent DE-10261011-A1 (DE)
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D01H4/38
Filed: 2002-12-17
Abstract: A spinning assembly converts staple slivers into spun thread. The assembly has a sliver feed aperture with an outlet to a stationary spindle having an inlet and thread discharge passage. The spinning action is effected in a vortex chamber with an air feed.  The feed passage (1) esp. follows a meandering route defined by diversion edges (14, 15, 16) between which the slivers are unsupported. In the sliver (2) direction of travel (A) the last diversion edge (16) is eccentric with respect to the thread discharge passage (5) inlet (13).
Patent DE-10301459-A1 (DE)
Title: Thrust spindle drive has sealed inner chamber formed in drive housing and communicates with compensating vessel which compensates for volume changes in sealed chamber brought about by movements of thrust tube
Inventor: MASCHENKO ANATOL
IPC: F16H25/20
Filed: 2003-01-15
Abstract: The thrust spindle drive (1) has a thrust tube sealed in a drive housing and protruding by one end section from it. A sealed inner chamber (6) is formed in the drive housing and communicates with a compensating vessel (7) which compensates for volume changes in the sealed chamber brought about by the movements of the thrust tube. The compensating vessel provides for a constant pressure in the chamber and is in the form of a balloon made of a stretchable material.
Patent DE-10302075-A1 (DE)
Title: Anordnung zur Sicherheit eines Sprengringes
Inventor: HAUPT JOSEF
IPC: F16D13/68
Filed: 2003-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur axialen Abstützung von zwei miteinander rotierenden Bauteilen (2, 3) mittels eines Sprengringes (6), der zwei durch einen Umfangsspalt (7) beabstandete, im Bereich eines radialen Federweges bewegliche Stoßenden (6a, 6b) aufweist und in eine Ringnut des abstützenden Bauteiles (2) eingesetzt ist. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass das abzustützende Bauteil (3) mindestens eine Rampe (8, 9) im Bereich des radialen Federweges der Stoßenden (6a, 6b) des Sprengringes (6) aufweist.
Patent DE-10306795-A1 (DE)
Title: Ultrasonic beam generating device for ultrasonic therapy, has close lens that is arranged on emission surface of each ultrasonic source assigned to ultrasonic senders
Inventor: FEHRE JENS
IPC: A61B17/22
Filed: 2003-02-18
Abstract: Ultrasonic senders (S1-S3) that produce ultrasonic beams (U1-U3) having differing foci (F1-F3). Each ultrasonic sender is assigned an ultrasonic source (Q1-Q3) for focusing the ultrasonic beams. A close lens is arranged on the emission surface of each ultrasonic source.
Patent DE-10306983-A1 (DE)
Title: Shaving kit with brush for spreading shaving creme, fastened on top of aerosol can with nozzle introducing creme into center of brush
Inventor: HAMBRECHT KONRAD
IPC: A46B7/04
Filed: 2003-02-19
Abstract: The shaving kit (1) incorporates a shaving brush (11) which may be covered by a housing (3) when not in use. The bristles of the brush may be held by a base (4,5) made in two parts. The brush assembly fits on top of an aerosol can (2).  The bottom part of the base fits over the neck of the aerosol can (7). A flexible portion (8) grips the nozzle (9) on the can and forms a nozzle extending up inside the brush.
Patent DE-10309846-A1 (DE)
Title: Steuer/Regelvorrichtung für Fahrzeuge
Inventor: AOKI TAKASHI
IPC: F16H61/00
Filed: 2003-03-06
Abstract: Eine Steuer/Regelvorrichtung für ein Fahrzeug steuert/regelt eine motorbetriebene Pumpe (17) zu einem geeigneten Zeitpunkt, wenn eine Verbrennungskraftmaschine (11) stoppt oder startet. Eine ECU (20) der Steuer/Regelvorrichtung umfasst einen Betriebsermittlungsabschnitt (51), der ermittelt, ob die motorbetriebene Pumpe (17) arbeitet, in Abhängigkeit von dem Wert eines Leerlaufstoppmerkers, der die Verbrennungskraftmaschine (11) stoppt, in Abhängigkeit von einem gemessenen Wert, der von einem Öldrucksensor (41) zum Messen des Öldrucks in Ölleitungen, welche Arbeitsöl einem Drehmomentwandler und einem Getriebe (15) zur Verfügung stellen, ausgegeben wird, und in Abhängigkeit von einem gemessenen Wert, der von einem Öltemperatursensor (42) zum Messen der Temperatur des Arbeitsöls ausgegeben wird; und einen Sollstromberechnungsabschnitt (52) zum Berechnen eines Sollwertes des elektrischen Stroms, der während des Betriebs der motorbetriebenen Ölpumpe (17) zuzuführen ist, in Abhängigkeit vom Ermittlungsergebnis des Betriebsermittlungsabschnitts (51). Der vom Sollstromberechnungsabschnitt (52) berechnete elektrische Sollstrom wird in einen Antriebsabschnitt (17A) der motorbetriebenen Ölpumpe (17) eingegeben, wobei der Antriebsabschnitt (17A) den elektrischen Antriebsstrom für die Pumpe (17B) in Abhängigkeit vom elektrischen Sollstrom bereitstellt.
Patent DE-10313702-A1 (DE)
Inventor: HUBER-DIRR SYLVIA
IPC: B01J23/83
Filed: 2003-03-27
Abstract: A process for hydrogenating an organic compound which has at least one carbonyl group, in which the organic compound is hydrogenated in the presence of a shaped article which contains (i) an oxidic material comprising copper oxide, aluminum oxide and lanthanum oxide, and (ii) powdered metallic copper, copper flakes, powdered cement, graphite or a mixture thereof, is provided.
Patent DE-10314036-A1 (DE)
Title: Fuel injection combustion engine operating method in which a pre-control step can be activated to permit control of the fuel injectors so that at least one has different injection parameters
Inventor: WOLBER JENS
IPC: F02D41/38
Filed: 2003-03-28
Abstract: Method for operating a fuel injection combustion engine in which fuel is stored in a fuel collection line and directly injected into a combustion chamber via a fuel injector. The pressure in the collection line is regulated by an actuator according to a set value with a number of different operating modes possible, in one at least of which, individual injector parameters are different. In a change of the operating mode, a pre-control is activated, which acts on the actuator. The invention also relates to a corresponding computer program, electrical storage medium, control and regulation unit and combustion engine.
Patent DE-10315679-A1 (DE)
Title: Pneumatic MacPherson strut unit for a motor vehicle has a suspension spring (SS), a vibration absorber (VA) and a ball/socket joint to fix the VA's piston rod on an SS designed as a pneumatic spring
Inventor: BAUER ALBERT
IPC: B60G15/12
Filed: 2003-04-07
Abstract: An extra chamber (EC) (5) for a volume of air fits on a ball-and-socket joint's (2) side opposite a suspension spring's bellows seal (42) and is enclosed by a pressurized chamber (43). A control line (7) fed into a piston rod (1) for a vibration absorber runs through the EC.
Patent DE-10318943-A1 (DE)
Title: Vibrating conveyor for intermittent feed of objects in especially pharmaceutical industry has first coupling element which acts on sorting container, and second coupling element in driving communication with vibrational drive
Inventor: BACH GERHARD
IPC: B65G27/18
Filed: 2003-04-26
Abstract: The vibrating conveyor for the intermittent feed of objects has a sorting container (1) upon which acts a torque (A) applied by a vibrational drive releasably connected to the sorting container by a coupling. The coupling has a first coupling element which acts on the sorting container, and a second coupling element which is in driving communication with the vibrational drive. The coupling elements for the purposes of their reciprocal mechanically locking connection clamped together and then released, whereby a clamping element (4) is provided between the coupling elements.