baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2365612-T3 (ES)
Inventor: IKEGAMI SHUJI
IPC: F24F3/14
Filed: 2004-03-09
Granted: 2011-10-07
Abstract: A humidity controller apparatus comprises: a first heat exchange chamber  (69)  for accommodating a first heat exchanger  (3),  an adsorbent material being supported on a surface of said first heat exchanger  (3) ; and a second heat exchange chamber  (73) , formed adjacently to said first heat exchange chamber  (69) , for accommodating a second heat exchanger  (5),  an adsorbent material being supported on a surface of said second heat exchanger  (5).  A first air inflow passage  (63)  and a first air outflow passage  (65)  are formed along one end surface in a thickness direction in which respective one surfaces of said two heat exchange chambers  (69, 73)  continue and which are arranged in a superimposed manner in the thickness direction of both said heat exchange chambers  (69, 73) . A second air inflow passage  (57)  and a second air outflow passage  (59)  are formed along another end surface which is an end surface where respective one surfaces of said two heat exchange chambers  (69, 73)  continue and which is situated face to face with said one end surface, and which are arranged in a superimposed manner in the thickness direction of both said heat exchange chambers  (69, 73) . Opening/closing means  (35, ..., 47, ...)  are provided for opening and closing openings  (31a, ..., 33a, ...)  for communication between said first heat exchange chamber  (69)  and said second heat exchange chamber  (73),  and each said inflow passage  (57, 63)  and each said outflow passage  (59, 65).
Patent ES-2300756-T3 (ES)
Title: Traviesa de soporte para tablero de instrumentos.
Inventor: PERARNAU RAMOS FRANCESC
IPC: B62D25/14
Filed: 2004-03-26
Granted: 2008-06-16
Abstract: Es para ir montada entre dos elementos laterales de un bastidor de un vehículo automóvil junto a una parte frontal de un habitáculo. La traviesa integra varias configuraciones de anclaje y soporte para, entre otros, la columna de dirección, varios airbags, cajas de fusibles, elementos del sistema de ventilación, equipo de sonido, y está obtenida por fundición a presión de una aleación metálica ligera, tal como de magnesio, en una única pieza (50) alargada que se extiende entre unos primer y segundo extremos (51, 52). Esta única pieza (50) tiene un perfil general de sección transversal abierta, adaptado para ser desmoldeado en una dirección transversal de la traviesa, con al menos una porción tubular (1a, 1b) de sección transversal, cerrada en al menos uno de dichos primer o segundo extremos (51, 52), adaptada para ser desmoldeada en la dirección longitudinal de la traviesa.
Patent ES-2303066-T3 (ES)
Title: Paquete de grandes dimensiones para el transporte y almacenamiento de elementos de aislamiento combinados en modulos.
Inventor: BEYER RALPH
IPC: B65D71/00
Filed: 2004-04-15
Granted: 2008-08-01
Abstract: Paquete de grandes dimensiones para el transporte y el almacenamiento de elementos de aislamiento, especialmente rollos de aislamiento (1) y paneles de aislamiento (11) hechos de lana mineral, estando formado dicho paquete de grandes dimensiones por módulos (5) que están dispuestos uno al lado del otro o apilados uno encima del otro, y cada módulo (5) comprende varios, preferentemente de dos a cinco rollos de aislamiento (1) o de paneles de aislamiento (5), módulo que comprende varios, preferentemente de dos a cinco rollos de aislamiento (1) o paquetes de paneles de aislamiento (10) combinados con una cubierta, estando los módulos atados mediante elementos de envoltura para formar una unidad de almacenamiento y transporte, caracterizado porque cada módulo (5) está protegido en su totalidad contra la entrada de agua mediante una cubierta impermeable al agua (6) que recubre completamente el módulo (5) y que es preferiblemente permeable al vapor de agua.
Patent ES-2280983-T3 (ES)
Title: Detectores conjuntos de codigos multiples en sistemas de comunicaciones cdma.
Inventor: BOTTOMLEY GREGORY
IPC: H04J13/00
Filed: 2004-04-06
Granted: 2007-09-16
Abstract: Un método para detectar símbolos conjuntamente en dos o más señales recibidas contenidas en una señal compuesta, caracterizándose el método por: separar dicha señal compuesta en dos o más señales de salida de receptores RAKE dispersando dicha señal combinada en un receptor RAKE (310) utilizando dos o más códigos de dispersión seleccionados; determinar las correlaciones cruzadas entre dichos dos o más códigos de dispersión; determinar los pesos de combinación en RAKE basándose en la matriz de covarianza de ruido, incluyendo la matriz de covarianza una contribución del ruido térmico e interferencia de acceso múltiple que no se detecta en el detector conjunto de códigos múltiples (300); y detectar conjuntamente símbolos en dichas señales recibidas basándose en dichas señales de salida del receptor RAKE, dichas correlaciones cruzadas, y dichos pesos de combinación en RAKE.
Patent ES-2392536-T3 (ES)
Title: Aparato para dirigir un haz, con retraso óptico
Inventor: EASTON NICHOLAS
IPC: H01Q3/26
Filed: 2004-09-08
Granted: 2012-12-11
Abstract: Aparato para dirigir haces que comprende: una distribución de antenas que tiene una pluralidad de elementos (400a-d) de antena, los elementos de antena están dispuestos espacialmente unos respecto otros y se pueden hacer funcionar para recibir señales; unos medios de modulación de señal que comprenden una pluralidad de moduladores ópticos (413a-d) cada uno de ellos está asociado con uno diferente de los elementos de antena y se puede hacer funcionar para modular las señales recibidas de ese modo sobre un respectivo portador óptico diferente; unos medios de retraso (401 a-d, 403 a, b) dispuestos para aplicar una cantidad de retraso a señales ópticas moduladas que pasan a través de los mismos con respecto a uno o más de los elementos de antena; unos medios de desmultiplexación (415) que se pueden hacer funcionar para separar los portadores ópticos modulados dentro de una señal óptica de salida de los medios de retraso; unos medios de desmodulación (415) que se pueden hacer funcionar para demodular la señal recibida por cada elemento de antena desde el respectivo portador óptico modulado separado; y unos medios de combinación (417) que se pueden hacer funcionar para combinar las señales recibidas demoduladas de salida de los medios de desmodulación, caracterizado porque los medios de retraso comprenden: una pluralidad de primeras unidades de retraso (401 a-d), cada una de las cuales se asocia con uno diferente de los elementos de antena y se puede hacer funcionar para aplicar de forma selectiva ya sea una primera cantidad de retraso o una segunda cantidad de retraso a la señal óptica modulada respectiva que pasa a través del mismo; y una pluralidad de segundas unidades de retraso (403 a, b), cada una de las cuales está vinculada en serie a por lo menos una de las primeras unidades de retraso y se puede hacer funcionar para aplicar de forma selectiva ya sea una tercera cantidad de retraso o una cuarta cantidad de retraso a las señales ópticas moduladas que pasan a través del mismo, y en donde por lo menos una de dichas segundas unidades de retraso (403a, b) está conectada en serie a por lo menos dos de las primeras unidades de retraso (401 a-d) .
Patent ES-2335890-T3 (ES)
Inventor: AUSTMEYER KLAUS E
IPC: F04C2/44
Filed: 2004-09-16
Granted: 2010-04-06
Abstract: The invention relates to a hybrid pump for delivering a pump medium, which comprises a housing (2), said housing (2) having an inlet (3), an outlet (4) and a pump room (5). In the pump operation, the pump medium in the pump room (5) is delivered and in the idle state, the pump room (5) is substantially void of pump medium. The pump room (5) has a substantially round or roundish running surface (6) for a rotor (7) having rotor blades (8). The rotor (7) is mounted off-center in the pump room (5) and the rotor blades (8) are each mobile in relation to the rotor (7). A nominal pump operation is provided for a defined nominal speed range of the rotor (7). When the pump is operated in the idle state and the rotor (7) is operated in the nominal speed range, the rotor blades (8) contact the running surface (6) with their blade tips (11). The arrangement of the rotor (7) in the pump room (5) and the design of the rotor (7) and the running surface (t) are adapted to the nominal speed range and the viscosity of the pump medium in such a manner that a lubricating film from the pump medium is produced between the blade tips (11) of the rotor (7) and the running surface (6) at nominal pump operation in a hydrodynamic slide-bearing type of manner so that there is only fluid friction between the blade tips (11) and the running surface (6) at nominal pump operation.
Patent ES-2423889-T3 (ES)
Title: Panel de ventana moldeado por inyección y métodos relacionados
Inventor: WOOD JEFFREY H
IPC: B64C1/14
Filed: 2005-10-04
Granted: 2013-09-25
Abstract: Un panel de ventana adaptado para su instalación en relación con el fuselaje de un avión, el panel (20)comprendiendo: una sola pieza de material (28) moldeado por inyección generalmente transparente configurado para abarcaruna o más aberturas (32) y uno o más miembros de apoyo (90) intermedios del fuselaje en una estructura(12); y una pluralidad de insertos (44) de unión de paneles para acoplar el panel (20) en relación con la estructura(12), los insertos (44) incrustados en el material (28) al lado de al menos un borde del panel (20);el panel (20) comprende además una curvatura configurada a la curvatura de la misma para esencialmentecontinuar una curvatura de la estructura (12) rodeando una o más aberturas (32) cuando el panel es instaladoen relación con la estructura (12), en el que uno de los insertos (44) de unión comprende extremos proximales (108) y distales (104), el extremoproximal posicionado en el material (28) para recibir un remache (112), en el que el remache (112) es instalado a través del extremo proximal (108) del inserto (44) sin penetrar elextremo distal (104).
Patent ES-2279478-T3 (ES)
Inventor: KUIVALA HENRI
IPC: A47C1/024
Filed: 2005-01-26
Granted: 2007-08-16
Abstract: A rod (16) is hinged at one end to the frame (1) and connected with a thread transmission (13,19,17) to one lever structure (3,11,4,12) provided for adjusting backrest (18) and with a slide fit (14,20) to the other lever structure (5,6) for locking the position of the set in frame (1). The turning movement of the rod adjusts the lever structure (3,11,4,12) and rising movement of the rod enables adjustment of the other lever structure (5,6).
Patent ES-2304666-T3 (ES)
Inventor: DESMOND TONY
IPC: B65D5/52
Filed: 2005-07-19
Granted: 2008-10-16
Abstract: The object (1) has a container (4) covered with a personalized pattern aspect layer and constituted of a box with two nestable parts. A support device (8) maintains the box in an inclined plane with respect to the horizontal. One of the parts has a lid and four sides that stack around four sides of another part. The device has a base made of combustible material and provided with a cut for receiving a wedge of the container.
Patent ES-2330346-T3 (ES)
Title: Unidad de refrigeracion con un compresor lineal.
Inventor: ROCHE JOHN M
IPC: F25B1/02
Filed: 2005-03-01
Granted: 2009-12-09
Abstract: Una vitrina de exposición refrigerada (100) que comprende al menos una superficie (120) que define al menos parcialmente un espacio ambiental (130, 135) adaptada para acomodar una mercancía; un compresor (140), un condensador (145), un dispositivo de expansión (150) y un evaporador (155) en comunicación de fluido, estando en comunicación térmica el evaporador con el espacio ambiental para influir sobre la temperatura del espacio ambiental; un bastidor (110) que soporta la al menos una superficie, el compresor, el condensador, el dispositivo de expansión, y el evaporador; que se caracteriza porque el compresor (140) es un compresor lineal, y por un controlador (300) acoplado al compresor lineal, comprendiendo el controlador un sensor (302) configurado para detectar un parámetro representativo de una condición de operación relacionada con la vitrina de exposición, y en la que el controlador es operativo para controlar el compresor lineal sobre la base, al menos en parte, del parámetro detectado, y en la que el controlador es operativo además para controlar el dispositivo de expansión sobre la base, al menos en parte, del parámetro detectado.
Patent ES-2337265-T3 (ES)
Inventor: LIU ZUIFANG
IPC: C12Q1/00
Filed: 2005-07-27
Granted: 2010-04-22
Abstract: A redox polymer for use in an electrochemical-based sensor includes a hydrophobic polymer backbone (e.g., a hydrophobic poly(methyl methacrylate) polymer backbone) and at least one hydrophilic polymer arm (such as a hydrophilic oligo(N-vinylpyrrolidinone) polymer arm) attached to the hydrophobic polymer backbone. The redox polymer also includes a plurality of redox mediators (e.g., ferrocene-based redox mediators) attached to the at least one hydrophilic polymer arm.
Patent ES-2281886-T3 (ES)
Inventor: BORG EVRARD
IPC: F42D3/00
Filed: 2005-03-24
Granted: 2007-10-01
Abstract: The device has a linear pyrotechnic charge (5) placed in a flattened deformable tube (6), where a space is provided between the charge and the tube. The tube is deformed by the combustion of the charge, where the speed of combustion is lower than 3000 meter/second. The deformation of the tube permits a structure (3) to be ruptured at the minimum thickness level, where the structure has minimum thickness at the level of a groove (4).
Patent ES-2689691-T3 (ES)
Title: Aparato para la medición de la absorbancia óptica de muestras de líquidos, procedimiento y cubeta para su realización
Inventor: PAGÉS PINYOL JOSEP
IPC: G01N21/27
Filed: 2005-10-31
Granted: 2018-11-15
Abstract: Aparato para la medición de la absorbancia óptica de muestras de líquidos, que comprende un cuerpo (1) receptor de las cubetas (3) portadoras de las muestras a analizar, teniendo el cuerpo (1) una estructura de arco de círculo dotado de múltiples ranuras (2, 2', 2'') radiales cada una de las cuales permite el alojamiento de una cubeta (3) portadora de muestras, así como su entrada a través de un final de cada ranura (2, 2', 2'') y salida por el otro mediante empuje lineal, teniendo el aparato medios para hacer atravesar cada una de las cubetas por una señal luminosa de longitud de onda controlada, que quedan constituidos por fibras (4, 4', 4'') ópticas procedentes de un generador (7, 8, 9) de señal de control que aportan las señales a cada uno de los alojamientos de las cubetas (3), poseyendo medios para su conducción a un cabezal (11) de lectura, que quedan constituidos por otras fibras (5, 5', 5'') ópticas captadoras de las señales ópticas de salida de cada cubeta (3), haciéndolas llegar al cabezal (11) de lectura receptor de las fibras (5, 5', 5'') ópticas portadoras de señales, donde las señales luminosas son captadas por un único sensor (12) CCD leyendo el cabezal (11) de lectura, constituyendo un sistema digital de procesamiento para evaluación de la absorbancia de la muestra correspondiente.
Patent ES-2384799-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtención de 1,3-butadieno crudo
Inventor: HEIDA BERND
IPC: C07C7/08
Filed: 2005-02-04
Granted: 2012-07-12
Abstract: Procedimiento para la obtención de 1, 3-butadieno crudo mediante destilación por extracción con un disolvente selectivo a partir de una fracción con 4 átomos de carbono, que contiene acetilenos con 4 átomos de carbono como componentes secundarios, en una columna de pared separadora (TK) con un evaporador de cola (V1), en el que está dispuesta una pared separadora (T) en el sentido longitudinal de la columna bajo formación de una primera zona parcial (A), una segunda zona parcial (B), y una zona de columna inferior común (C), y a la que está preconectada una columna de lavado por extracción (K), caracterizado porque la alimentación de energía en la columna de pared separadora (TK) a través del evaporador de cola (V1) se regula de modo que a partir de la columna de pared separadora (TK) se extrae una corriente de cola (17), que contiene disolvente cargado con acetilenos con 4 átomos de carbono, cuya fracción en 1, 3-butadieno está limitada como máximo a 0, 1 hasta 2 veces la fracción de acetilenos con 4 átomos de carbono, de modo que la pérdida de 1, 3-butadieno es aceptable desde el punto de vista económico, y de modo que la corriente de cola (17) se alimenta a un desgasificador de acetileno (AG), y en el desgasificador de acetileno (AG) se destilan los acetilenos con 4 átomos de carbono a través de la cabeza, y se obtiene disolvente purificado como corriente de cola (27).
Patent ES-2344569-T3 (ES)
Inventor: WEILAND PETER
IPC: A61F2/44
Filed: 2005-01-28
Granted: 2010-08-31
Abstract: The invention relates to an implant for the transforaminal intracorporeal fusion of lumbar vertebral column segments. At least some sections of the surface areas that are in direct contact with the spinal column are provided with an anti-dislocation mechanism (1) while an attachment part (4) for a positioning instrument (10) is provided in or on the implant and holes (6) or hollow spaces are disposed in the implant for filling purposes. According to one embodiment of the invention, the attachment part is configured as a revolute joint. In a further embodiment, the implant member has the shape of a sickle, the curvature of which is oriented ventrally and the interior of which is oriented dorsally. The attachment part is located at one end of the sickle while the opposite end of the sickle has a beak-type, tapering shape (5). At least one filling hole is provided between the sickle walls.
Patent ES-2393496-T3 (ES)
Title: Uso de sulfonanilidas como fungicida agrícola y hortícola
Inventor: ARAKI KOICHI
IPC: A01N43/54
Filed: 2005-07-21
Granted: 2012-12-21
Abstract: Compuestos representados por la fórmulaen la queXA representa hidrógeno, flúor, cloro, alquilo C1-6, alcoxi C1-6-carbonilo, alquil C1-6-carbonilo, cicloalquil C3-7-carbonilo, di(alquil C1-6)aminocarbonilo, alcoxi C1-6, alquil C1-6sulfonilo, alquil C1-6sulfoniloxi, di(alquil C1-6)amino,haloalcoxi C1-6, haloalquil C1-6tio, haloalquil C1-6sulfinilo, haloalquil C1-6sulfonilo, haloalquil C1-6sulfoniloxi,formilo, carboxi, ciano, nitro o fenoxi,YA representa flúor, cloro, alquilo C1-6, al menos uno de cuyos hidrógenos puede estar opcionalmente sustituidocon halógeno, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alcoxi C1-6-carbonilo, alquil C1-6-carbonilo, alcoxi C1-6, alquil C1-6sulfonilo,haloalcoxi C1-6, haloalquil C1-6tio, haloalquil C1-6sulfinilo, haloalquil C1-6sulfonilo, di(alquil C1-6)amino, ciano onitro, y 2 YA pueden ser iguales o diferentes entre sí en el caso en el que n es 2, ZA representa C-R7A o N, nrepresenta 0, 1 o 2,R1A y R2A representa cada uno independientemente hidrógeno, cloro, alquilo C1-6, al menos uno de cuyoshidrógenos puede estar opcionalmente sustituido con halógeno, cicloalquilo C3-7, alcoxi C1-6, haloalcoxi C1-6 oalquil C1-6tio,R3A y R4A representa cada uno independientemente hidrógeno, flúor, cloro, alquilo C1-6, alcoxi C1-6, alquil C1-6tioo alquil C1-6sulfonilo,R3A representa hidroxi y R4A representa hidrógeno o alquilo C1-6, oR3A y R4A pueden formar juntos C>=O con el átomo de carbono al que están unidos,R6A representa hidrógeno, alquilo C1-6, al menos uno de cuyos hidrógenos puede estar opcionalmentesustituido con halógeno, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alcoxi C1-6-carbonilo, alquil C1-6-carbonilo, cicloalquil C3-7-carbonilo, o un grupo -SO2R5A,R5A representa alquilo C1-6, haloalquilo C1-6 o alquilo C1-6 sustituido con ciano, yR7A representa hidrógeno o alquilo C1-6.
Patent ES-2304715-T3 (ES)
Title: Pieza de acoplamiento para unir dos contenedores apilados uno sobre otro.
Inventor: BEDERKE CHRISTIAN
IPC: B65D90/00
Filed: 2005-08-25
Granted: 2008-10-16
Abstract: Pieza de acoplamiento para unir dos contenedores apilados uno sobre otro, en particular a bordo de barcos, en sus cantoneras (13) la cual comprende dos salientes de acoplamiento (11, 12) dirigidos uno hacia fuera de otro, de los cuales un saliente de acoplamiento (11) encaja en la cantonera (13) de un contenedor y el otro saliente de acoplamiento (12) encaja en la cantonera del otro contenedor, caracterizado porque en uno de los salientes de acoplamiento (11) está prevista una pieza distanciadora, por ejemplo, un mandril (20), de tal modo que la pieza de acoplamiento (10) sólo pueda insertarse en la cantonera (13) con una determinada orientación.
Patent ES-2303270-T3 (ES)
Inventor: HARREN ERNST-DIETHELM
IPC: A61B17/08
Filed: 2005-10-18
Granted: 2008-08-01
Abstract: Disclosed is a vessel closure (1) that can be affixed in a defined position so as to close a punctured blood vessel or an accident-related vessel hole. Said vessel closure (1) comprises a support layer (2) and a closing element that is fixed thereto by means of an adhesive layer (4). The closing element is provided with a closing layer (5) and a pressure member (6) which are embodied monolithically, the pressure member (6) extending through an opening in the support layer (2). The adhesive layer (4) is located between the support layer (2) and the closing layer (5). A skin adhesive layer (3) is mounted on the bottom face of the support layer (2). The support layer (2) is embodied in a film-type manner while the closing element is made of a material that is provided with an elastic restoring force. The inventive adhesive vessel closure (1) has the advantage of having a simple design while being easy to handle also by non-experts in an emergency.
Patent ES-2628590-T3 (ES)
Title: Métodos para regular el peso y tamaño de los animales con glicina
Inventor: HILLMAN JEFFREY DANIEL
IPC: A23L33/20
Filed: 2005-11-02
Granted: 2017-08-03
Abstract: Una composición de dieta de alto contenido en glicina que comprende del 10 % en peso al 30 % en peso de glicina sobre la base de la composición de dieta para su uso en la reducción del peso en un animal obeso o con sobrepeso.
Patent ES-2348962-T3 (ES)
Title: Adaptador optico penetrante para portal quirurgico.
Inventor: SMITH ROBERT
IPC: A61B1/00
Filed: 2006-01-26
Granted: 2010-12-17
Abstract: Un sistema óptico penetrante para permitir la visualización, que comprende: un portal quirúrgico (200) que incluye una cánula (202) con un pasaje (206) para recibir un instrumento quirúrgico en su extremo proximal y permitir su avance en sentido distal fuera del extremo distal del pasaje un miembro (100) de adaptador que define un eje longitudinal (x) y que comprende una sección proximal de montaje y una sección distal penetrante que tiene una ventana transparente (108) adaptada para penetrar en el tejido, la ventana transparente está adaptada para permitir la visualización a través de ella; y medios para el acoplamiento de la sección proximal de montaje del miembro de adaptador al portal quirúrgico en el extremo distal del pasaje, mediante el cual un dispositivo de visualización en el pasaje puede ver a través de la ventana (108) caracterizado porque dicho sistema tiene en dicho extremo proximal por lo menos una junta interna (210) para el mantenimiento de la presión de insuflación en la cavidad abdominal.
Patent ES-2301099-T3 (ES)
Inventor: ANDERSON CHRISTOPHER J
IPC: C12P1/04
Filed: 2004-07-07
Granted: 2008-06-16
Abstract: Compositions and methods of producing components of protein biosynthetic machinery that include orthogonal lysyl-tRNAs, orthogonal lysyl-aminoacyl-tRNA synthetases, and orthogonal pairs of lysyl-tRNAs/synthetases, which incorporate homoglutamines into proteins are provided in response to a four base condon. Methods for identifying these orthogonal pairs are also provided along with methods of producing proteins and homoglutamines using these orthogonal pairs.