baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9506543-A1 (WO)
Title: Procede de compression radiale de l'alesage d'un coude de vilebrequin jusqu'a la charge de rupture avant l'emmanchement du palier principal
Inventor: SOERENSEN OLE ROESLER
IPC: F16B4/00
Filed: 1994-08-30
Abstract: Coude de vilebrequin comportant deux bras (1) et un palier (3). Chacun des bras présente un alésage (2) dans lequel une partie du palier principal est emmanchée à chaud. Avant emmanchement, l'alésage (2) est soumis à une compression radiale avoisinant la charge de rupture sur au moins une partie du matériau l'entourant. Après relâchement de la charge, des contraintes internes de compression subsistent à la périphérie de l'alésage, ce qui réduit le niveau des contraintes résultantes dans l'arbre assemblé.
Patent WO-9607853-A1 (WO)
Title: Obturateur d'ouverture de remplissage destine a un recipient contenant un milieu sous pression
Inventor: PAULSEN EJNAR
IPC: F17C13/06
Filed: 1995-09-01
Abstract: On décrit un obturateur d'ouverture de remplissage (3) destiné à un récipient (1) contenant un milieu sous pression et en particulier à un capteur de pression de vapeur propre à un détendeur de l'évaporateur d'un système de réfrigération. Cet obturateur contient un premier élément d'obturation (6) monté de façon à constituer un joint, notamment par ajustage serré, dans l'ouverture de remplissage (3). Néanmoins, un tel obturateur n'est pas monté de manière assez étanche ou n'est pas suffisamment résistant pour bien des utilisations. Pour remédier à ces défauts, un deuxième élément d'obturation (7) est monté devant la partie externe du premier élément d'obturation (6; 6a) afin de constituer un joint sur cette ouverture de remplissage.
Patent WO-9747511-A1 (WO)
Title: Dispositif de direction hydrostatique a deux systemes de direction
Inventor: SOERENSEN SOEREN NYGAARD
IPC: B62D5/097
Filed: 1997-06-04
Abstract: Ce dispositif de direction hydrostatique présente deux systèmes de direction (1, 2) possédant chacun une pompe (5, 13), une unité de direction (3, 11) ainsi qu'un moteur (10, 16) de mécanisme de direction. Un volant de direction (20) est commun aux deux unités (3, 11). Ce dispositif comprend également un robinet coupleur (24), lequel, dans une position de fonctionnement (A) crée une liaison hydraulique entre les Durits (14, 15) du moteur du second système de direction( 2), et dans une position d'urgence (B) celles (8, 9) du premier système de direction, un dispositif de commutation (25) réagissant lors de la survenue d'une défaillance dans le premier système de direction (1) pour commuter le robinet coupleur (24) de la position de fonctionnement (A) dans la position d'urgence (B). Ce processus permet un fonctionnement de direction du volant, même lors de la défaillance du premier système de direction, seul un couple relativement petit étant toutefois requis.
Patent WO-9857786-A1 (WO)
Title: Installation pour couler des tuyaux, notamment en beton
Inventor: HVIDEGAARD JOHANNES
IPC: B28B21/04
Filed: 1997-06-16
Abstract: L'invention concerne une installation permettant de couler des tuyaux, qui comprend au moins deux moules internes fixes ou pouvant se déplacer dans le sens vertical, et au moins deux moules externes comportant un collier inférieur, qui permet de former l'extrémité inférieure des tuyaux et de la supporter par rapport au moule externe. L'installation comprend également un dispositif support, qui supporte les moules externes avec leur collier inférieur et les positionne dans une position de coulage sensiblement concentrique par rapport aux moules internes associés, ainsi qu'un châssis comportant un système d'accouplement qui permet de monter libérables au moins deux moules externes adjacents et de les fixer l'un à l'autre. On obtient ainsi un système très souple et une utilisation efficace de la capacité de l'installation.
Patent WO-0106834-A1 (WO)
Title: Organe de travail pour dispositif de peignage
Inventor: CHUXIN PETR IVANOVICH
IPC: A01D41/06
Filed: 2000-07-21
Abstract: L'invention relève du domaine des constructions mécaniques pour l'agriculture et concerne notamment des dispositifs destinés à la récolte de cultures par procédé de peignage sur pied. Selon l'invention, la face interne des dents présente un aspect concave près de la base de celles-ci et un aspect convexe vers la pointe de dents, avec une saillie en forme de pyramide, de cône ou de sphère. La surface de cette saillie orientée vers l'organe de travail possède un angle d'inclinaison par rapport au rayon du rouleau supérieur du transporteur ou à celui du tambour, qui est inférieur à l'angle de frottement entre la gerbe et le matériau constituant la dent. Dans la partie de l'évidement, l'épaisseur de la dent vue en coupe augmente depuis les bords vers le milieu de la dent. En coupe, la surface inférieure des dents a la forme d'un coin constitué de deux surfaces inclinées droites ou courbes, chaque dent étant orientée pendant le montage par rapport à son axe longitudinal de manière à ce que sa surface supérieure soit inclinée vers le milieu du dispositif de peignage et que l'angle d'inclinaison de la surface supérieure augmente depuis le milieu du dispositif de peignage vers ses bords.
Patent WO-0043351-A1 (WO)
Title: Preparation d'acides aminocarboxyliques par oxydation d'amino-alcools primaires
Inventor: SIEBENHAAR BERND
IPC: C07C229/16
Filed: 2000-01-20
Abstract: La présente invention concerne un processus de préparation de sels d'acides carboxyliques à groupes amine par oxydation d'alcools primaires à groupes amine dans un milieu réactionnel alcalin-aqueux, en présence d'un catalyseur de cuivre, à température élevée. Ce processus étant caractérisé en ce que le catalyseur de cuivre utilisé représente un spinelle cuivre/chrome ou cuivre/zinc réduit.
Patent WO-0121513-A1 (WO)
Title: Fluidkissentransportsystem
Inventor: FAYMONVILLE RUDOLF
IPC: B65G51/03
Filed: 2000-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fluidkissentransportsystem (1), mit einem angetriebenen Transportschlitten (3), der sich auf einer stationären Transportschiene (2) auf einem Fluidkissen schwebend bewegt. In der Transportschiene (2) sind Austrittsöffnungen (5) vorgesehen, um das für das Fluidkissen begnötigte Fluid unter den Transportschlitten (3) zu führen. Diese Austrittsöffnungen (5) sind mit steuerbaren Ventilen (8) verschlossen. Die steuerbaren Ventile (8) werden nur dann von einem Auslöseelement (23) des Transportschlittens (3) geöffnet, wenn dieser sich über dem entsprechenden Ventil (8) befindet.
Patent WO-0132102-A1 (WO)
Title: Method of making a stent
Inventor: SUPPER WOLFGANG
IPC: A61F2/915
Filed: 2000-04-17
Abstract: A laser cut stent for transluminal delivery has windows in its cylindrical wall, the windows giving the stent enhance flexibility during delivery along said lumen. A method of making such a stent involves removing from the wall of a tube enough material to leave the tube wall penetrated in a multiplicity of separate cut lines, in a pattern which permits the tube to expand. The tube is then expanded and then a plurality of tube wall scrap portions are removed from the tube wall between adjacent cut lines, thereby to introduce a plurality of spacings between adjacent stenting zones of the tube wall surface, these remaining after compression of the tube to a configuration to allow it to be advanced along a tortuous bodily lumen. Advantageously, the material of the tube is a shape memory alloy and the tube is for a self-expanding stent.
Patent WO-0104410-A1 (WO)
Title: Procede de coloration de fibres textiles naturelles avec une matiere colorante comprenant du dioxyde de carbone supercritique
Inventor: SICARDI SILVIO
IPC: D06P1/94
Filed: 2000-07-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de coloration de fibres textiles naturelles par utilisation d'une matière colorante comprenant du dioxyde de carbone supercritique et d'un colorant, le colorant étant de type soluble dans l'eau et polaire, et la matière colorante comprenant également un cosolvant polaire. Ce dernier est de préférence choisi parmi le groupe comprenant le méthanol, l'éthanol, l'eau et les mélanges de ces éléments.
Patent WO-0131798-A1 (WO)
Title: Terminal de communications ayant un recepteur et procede d'elimination de perturbations connues d'un signal de frequence intermediaire numerise
Inventor: LINDQUIST BJOERN
IPC: H03D1/06
Filed: 2000-10-13
Abstract: L'invention concerne un terminal de communications possédant un récepteur et un procédé associé permettant d'éliminer sensiblement une perturbation connue d'un signal de fréquence intermédiaire traduit numérisé. Plus précisément, le récepteur comprend une antenne servant à recevoir un signal et au moins une combinaison d'un mélangeur et d'un filtre destinée à traduire, dans le domaine analogique le signal en signal de fréquence intermédiaire tout en maintenant une séparation de la bande de base. Ce récepteur comprend également un numériseur destiné à traduire de façon numérique le signal de fréquence intermédiaire, contenant une perturbation connue, du domaine analogique au domaine numérique, et un système d'annulation d'interférence permettant d'éliminer la perturbation connue du signal de fréquence intermédiaire traduit numériquement grâce à l'utilisation soit d'un compensateur de décalage à courant continu ou d'un compensateur corrélateur.
Patent WO-0127004-A1 (WO)
Title: Fourche de retenue d'un essieu de rouleau de transporteur
Inventor: SCHIESSER RICARDO N
IPC: B65G13/11
Filed: 2000-10-13
Abstract: Selon cette invention, un support (22) d'arbre, destiné à supporter une extrémité (16b, 18b) d'arbre d'un rouleau (16, 18) de transporteur, pivote autour d'un axe s'étendant généralement dans le sens de transport du transporteur (10) de sorte que le support puisse pivoter afin de s'adapter à un changement de positionnement vertical de l'une ou des deux extrémités du rouleau (16, 18). Le support de l'arbre peut également pivoter autour d'un axe généralement vertical afin de s'adapter aussi aux rouleaux asymétriques montés au niveau d'un angle non perpendiculaire au sens du transport. Du fait que le support de l'arbre pivote autour de l'axe s'étendant dans le sens du transport, il simplifie la mise en place et le retrait du rouleau motorisé et assure au rouleau qui n'en a pas besoin un arbre ou essieu à ressort. On peut ainsi réaliser un rouleau de faible coût, pouvant être facilement mis en place et retiré du transporteur.
Patent WO-0133802-A1 (WO)
Inventor: HAFNER KARLHEINZ
IPC: H04N5/445
Filed: 2000-11-03
Abstract: Selon l'invention, un dispositif d'analyse reconnaît directement une interface de communication, par exemple, un téléviseur, un chercheur Web ou un scanner, dotée de zones orientées graphiques telles des images, des vues, des hyperliens et/ou des graphiques, par l'adresse URL ou e-mail affichée. Un dispositif mémoire permet à l'utilisateur de commander directement ces adresses, sans qu'il ne doive retenir ou noter l'adresse insérée.
Patent WO-0152175-A1 (WO)
Title: Article authentication
Inventor: EGGER PHILIPP
IPC: G06K7/015
Filed: 2000-12-21
Abstract: The present invention relates to an advanced product security system comprising at least one up-converting material as a security marking and at least one authenticating equipment, in particular a reader. The authenticating equipment comprises at least one first source of electromagnetic radiation of at least one first preselected wavelength and at least one second source of at least one second preselected wavelength which are different from each other. The radiation of the first and of the second wavelength are selected such as to cause the up-converting material upon combined radiation with said first and second wavelength to release an emission spectrum. The electromagnetic emission spectrum of said up-converting material comprises radiation of at least one wavelength which is specific for the return of at least one electron from an energy level to which the electron is raised by the combined radiation of at least said first and said second wavelength.
Patent WO-0182722-A1 (WO)
Title: Production de grains de cereales ou de farines de cereales ameliores
Inventor: BANERJEE RINKA
IPC: A23L7/10
Filed: 2001-01-19
Abstract: L'invention concerne la production de farines de céréales, notamment des farines de blé et de maïs adéquates pour la préparation de chapati, ou de l'ugali, qui peuvent être obtenues par traitement thermique à une température comprise entre 100 et 350 °C pendant 10 à 120 secondes, tout en les agitant légèrement. Les grains ainsi obtenus peuvent être broyés et la farine produite peut être mélangée à des farines traditionnelles. L'application de ce procédé à des grains de maïs permet la production de nouveaux produits.
Patent WO-0156905-A1 (WO)
Title: Antriebseinrichtung für eine lagervorrichtung
Inventor: MUELLER CYPRIAN
IPC: B65G1/04
Filed: 2001-02-01
Abstract: Zur vereinfachten Bauweise einer Antriebseinrichtung für eine Lagervorrichtung (1) in Form eines mechanischen Schrankes mit einer Vielzahl von Lagergutträgern (3), die von der Antriebseinrichtung selektiv zu einer Ein-/Auslageröffnung (5) bewegbar sind, wird vorgeschlagen, dass die Antriebseinrichtung (9) zur Ein-/Auslagerebene (7) der Ein-/Auslageröffnung (5) geneigt ist und bei der Ein-/Auslagerbewegung der Lagergutträger (3) in diese von unten her eingreifende Mitnehmer (16) aufweist.
Patent WO-0186835-A1 (WO)
Inventor: LIPP FRIEDRICH
IPC: H04B7/185
Filed: 2001-05-02
Abstract: Selon l'invention, un dispositif d'émission et de réception (1), à utiliser dans un réseau téléphonique cellulaire, comprend un système d'émission (6a) et un système de réception (8a), lequel se trouve à une certaine distance du système d'émission (6a). Un récepteur de référence de temps (7) est en liaison avec le système d'émission (6a) et commande temporellement l'émission de blocs par le système d'émission (6a). Sur le système de réception (8a) ne se trouve aucun récepteur de référence temporel, mais le système de réception (8a) produit, par écoute du signal émis par le dispositif d'émission (6a) se trouvant dans la même cellule, un signal de synchronisation servant à synchroniser un dispositif de commande temporel du système de réception (8a).
Patent WO-0203561-A1 (WO)
Title: Recepteur et procede de reception d'un signal cdma (acces multiple a repartition par codes) en presence de parasites a facteurs d'etalement inconnus
Inventor: JUNTTI MARKKU
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-05-28
Abstract: L'invention concerne un récepteur agencé pour recevoir une pluralité de signaux à étalement de spectre comprenant un premier signal à étalement de spectre dont une interférence causée par un ou plusieurs autres de ces signaux de cette pluralité de signaux est à éliminer, au moins un de ces autres signaux à étalement de spectre présentant un facteur d'étalement inconnu dudit récepteur. Ce récepteur comprend un dispositif (54) destiné à évaluer un facteur d'étalement d'au moins un autre signal à étalement de spectre présentant un facteur d'étalement inconnu, ledit dispositif d'évaluation choisissant le facteur d'étalement le plus petit possible, un dispositif (58) destiné à désétaler au moins un de ces autres signaux à étalement de spectre au moyen dudit facteur d'étalement évalué, et un dispositif (64) destiné à évaluer une interférence dans le premier signal à étalement de spectre causée par au moins un de ces autres signaux à étalement de spectre.
Patent WO-0230014-A1 (WO)
Title: Procede relatif a la caracterisation d'amplificateurs optiques
Inventor: VANIN EVGENY
IPC: H04B10/073
Filed: 2001-10-02
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer les caractéristiques spectrales d'amplificateurs optiques. Deux techniques sont proposées pour évaluer le gain spectral et la densité de puissance spectrale d'émissions spontanées amplifiées (amplified spontaneous emissions, ASE) d'un amplificateur. Chaque technique repose sur l'utilisation de deux fonctions spectrales T(μ, μref), R(μ, μref) et TASE (μ, μref), RASE (μ, μref), respectivement. On détermine les fonctions spectrales en effectuant des calculs qui reposent sur deux mesures de spectre de gain et de densité de puissance spectrale d'émissions amplifiées spontanées, respectivement, réalisées au moins pour deux états de saturation différents d'un amplificateur. Les fonctions sont indépendantes des conditions de fonctionnement de l'amplificateur. Cela permet d'identifier immédiatement les écarts relatifs aux fonctions calculées et de cerner le champ d'application optimal du modèle. Un modèle plus précis de gain spectral fait intervenir une fonction supplémentaire qui tient compte de la différence de gain résultant de la saturation sélective à spectre transitoire (selective hole burning).
Patent WO-0238829-A1 (WO)
Title: Passivierungsverfahren
Inventor: HILLEBRAND ERNST WALTER
IPC: C23C22/46
Filed: 2001-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Passivieren von Zink, Cadmium oder deren Legierungen, insbesondere Zink-Nickel-Legierungen mit einer Chrom(VI)-freien, einen schwachen Komplexbilder, vorzugsweise Di- oder Tricarbonsäuren, bevorzugt Chrom(III)-Oxalat-Komplex und Co2+ enthaltenden Lösung, wobei die Co2+-Konzentration mehr als 30g/l beträgt.
Patent WO-02104059-A1 (WO)
Title: Transfert dans un systeme de communication cellulaire
Inventor: BURKE MICHAEL EDWARD
IPC: H04W36/18
Filed: 2002-02-11
Abstract: L'invention concerne un agencement et un procédé dans lequel le transfert est amélioré pour un utilisateur à faible débit de données (62) affecté à un canal de substitution à faible débit de données qui n'est pas compatible avec un transfert sans solution de continuité. Si un transfert est rendu nécessaire, on ré-affecte l'utilisateur à un canal à trafic spécialisé de débit de données élevé qui soit compatible avec un transfert sans solution de continuité. Le transfert sans solution de continuité est alors mis en oeuvre. Une fois le transfert effectué, ou peut ré-affecter l'utilisateur à faible débit de données (62) à un canal de substitution à faible débit de données. Un exemple d'un tel canal de substitution à faible débit de données, utilisé dans un système USTM (Universal Mobile Telephone Standard) (60), est un support à combinaison RACH/FACH.
Patent WO-02068818-A1 (WO)
Title: Luftdichteabhängige leistungsregelung für windturbine
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D11/00
Filed: 2002-02-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Windenergieanlage mit einer Steuerungsvorrichtung zur Betriebsführung der Windenergieanlage und ein Verfahren zur Steuerung einer Windenergieanlage mit einer Steuerungsvorrichtung zur Betriebsführung. Um dem Wind die grösstmögliche Energiemenge zu entziehen, berücksichtigt die Steuerungsvorrichtung die Höhe des Aufbauortes der Windenergieanlage und/oder die Höhe der Windenergieanlage. Weiterhin erfasst das erfindungsgemässe Verfahren die Luftdichte, überträgt aus der Luftdichte abgeleitete Signale, welche die Luftdichte repräsentieren, zu der Steuerungsvorrichtung, und die Luftdichte wird von der Steuerungsvorrichtung bei der Betriebsführung berücksichtigt.
Patent WO-02072950-A1 (WO)
Title: Doppelsiebformer
Inventor: MOSER JOHANN
IPC: D21F9/00
Filed: 2002-02-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Doppelsiebformer (10) einer Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn (12), insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn aus mindestens einer Faserstoffsuspension (28). Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass am oberen Ende der zumindest im wesentlichen vertikalen Doppelsiebstrecke (24)  in Sieblaufrichtung (S) gesehen- die beiden Siebe (14, 16) über einen Umfangsbereich (36.1) eines Umlenkelements (36'), insbesondere einer Leitwalze (36), mit einer vorzugsweisen unbesaugten und glatten oder annähernd glatten Oberfläche (36.2) geführt sind und dass mittelbar oder unmittelbar nach der Leitwalze (36)  in Sieblaufrichtung (S) gesehen- mindestens ein Trennelement (38'), insbesondere ein Trennsauger (38) angeordnet ist, welcher das Sieb (16) ('Obersieb') vom Sieb (14) ('Untersieb'), auf welchem die Faserstoffbahn (12) aufliegt, trennt.
Patent WO-03012215-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum verstellen eines oberwagens auf einem unterwagen sowie fahrzeug, zum beispiel bagger, mit einer solchen oberwagenverstellung
Inventor: NEUNTEUFEL HANS
IPC: E02F9/10
Filed: 2002-07-17
Abstract: Im unterwagwen (2) des Fahrzeuges (1) des Betribsdruck f!ur die hydraulischen Antriebsmittel (15;26) erzeugt. Auf dem Unterwagen ist ein Oberwagen (3) angeordnet, der den Führerstand (7), einen Ausleger (5) mit Arbeitsgerät (6), und einen Hydromotor für die Drehung des Oberwagens (3) relativ zum Unterwagen trägt. Der Oberwagen ist mit dem Unterwagen über einen Drehkranz (16; 23) verbunden, der von dem genannten Hydromotor angetrieben wird und der eine hydraulische Druckmitteldurchführung (12; 24) zwischen Unterwagen und Oberwagen aufweist. Der Unterwagen wird mit einer Exzenterplatte (11) versehen, die auf ihrer Oberseite den genannten Drehkranz für den Oberwagen trägt, während sie auf ihrer Unterseite ein hierzu exzentrisch gelagertes Verstellager (13) auf der Unterseite der Exzenterplatte (11) ist im Normalbetrieb des Fahrzeugs oder Baggers (1) durch eine Verriegelung (25) festgestellte. Zur Verstellung des Oberwagens (3) relativ zum Unterwagen (2) wird das Verstellager (13) entriegelt und Oberwagen mit Hilfe des Auslegers (5) am Erdboden fixiert. Durch Betätigung des Hydromotors erfolgt bei entriegeltem Verstellager die Verstellung des Obervagens. Statt der Exzenterplatte kann auch eine linear geführte Verstellplatte (21) zur seitlichen Verstellung verwendet werden.
Patent WO-03069517-A1 (WO)
Title: Configuration de serveur pour l'impression d'un produit a image numerique
Inventor: TUIJN CHRIS
IPC: G06Q30/00
Filed: 2002-09-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système (10) pour imprimer un produit à image numérique  qui comprend une image. Ce système (10) comprend plusieurs serveurs (21   26) pouvant communiquer les uns avec les autres via un réseau (15), un serveur client (21) pour obtenir à partir d'un client un ordre d'impression du produit à image numérique, un serveur principal (22) pour recevoir l'ordre d'impression du serveur (21), plusieurs serveurs de laboratoires (25, 26) couplés chacun à des moyens d'impression (32, 33) pour imprimer le produit à image numérique et un serveur d'image spécialisé (24) différent du serveur principal (22) et différent des serveurs de laboratoires (25, 26) et possédant des moyens pour mémoriser (31) l'image sous forme de données d'images numériques et amenant l'image en ligne sur le réseau (15).
Patent WO-03059977-A1 (WO)
Title: Polyurethanzusammensetzung
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C09J175/04
Filed: 2002-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Zusammensetzungen, welche mindestens ein Polyurethanprepolymer A mit Isocyanatendgruppen und mindestens ein Polyaldimin B umfassen, wobei das Polyurethanprepolymer A aus mindestens einem Polyol A1 und gegebenenfalls mindestens einem Polyol A2 sowie Polyisocyanaten hergestellt wird. Das Polyol A1 ist ein lineares Polyoxyalkylenpolyol und weist einen Ungesättigtheitsgrad von <0.04 mEq/g auf, während das Polyol A2 in einer Menge von 0 - 30 Gewichts-%, vorzugsweise 0 - 20 Gewichts-%, insbesondere 0 - 10 Gewichts-% vorliegt, bezogen auf die Totalmenge von A1+A2. Zusätzlich zu den genannten Komponenten kann eine Zusammensetzung gemäss einer bevorzugten Ausführungsform noch eine oder mehrere der folgenden Komponenten enthalten: Weichmacher, Lösungsmittel, Füllstoffe, Pigmente, Katalysatoren, Rheologie-Modifizierer wie beispielsweise Verdickungsmittel, Haftvermittler, Trocknungsmittel, Antioxidantien, Lichtschutzmittel und andere, in der Polyurethanindustrie übliche Additive.