baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0105316-A (BR)
Inventor: FRIESS GABRIELE
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-03-07
Abstract: Colorant for coloring keratin fibers, which is mixed with an oxidant before application, contains a combination of 1-alkyl-4,5-diaminopyrazole derivative(s) (I) and (3-hydroxy-, amino-, alkylamino-, dialkylamino- or alkoxy-phenyl)-urea derivative(s) (II) or their physiologically compatible salts in a suitable cosmetic vehicle. Colorant for coloring keratin fibers, which is mixed with an oxidant before application, contains a combination of 1-alkyl-4,5-diaminopyrazole derivative(s) (I) and (3-hydroxy-, amino-, alkylamino-, dialkylamino- or alkoxy-phenyl)-urea derivative(s) (II) of the given formulae or their physiologically compatible salts in a suitable cosmetic vehicle. [Image] R : linear or branched 1-6 carbon (C) alkyl, monohydroxyalkyl or monoaminoalkyl; 2-6 C polyhydroxyalkyl or polyaminoalkyl; or benzyl, optionally with a halogen or 1-6 C alkyl or alkoxy substituent; R1 hydroxyl (OH), amino or a linear or branched 1-6 C alkylamino, 2-6 C dialkylamino or 1-6 C alkoxy group; R2 = H, halogen or a linear or branched 1-6 C alkyl, 1-6 C alkoxy, 1-6 C hydroxyalkyl or 2-6 C polyhydroxyalkyl group; R2 not = H if R1 = dialkylamino. An independent claim is also included for a method of coloring hair by applying the colorant and allowing it to act for 10-45 minutes at 15-50[deg]C, then rinsing the hair with water, optionally washing with shampoo and drying.
Patent BR-0105719-A (BR)
Title: Rolamento de esferas e unidade de rolamento de esferas
Inventor: BECKERS JOHANNES
IPC: A61C1/18
Filed: 2001-11-21
Abstract: "ROLAMENTO DE ESFERAS E UNIDADE DE ROLAMENTO DE ESFERAS". A presente invenção refere-se a um rolamento de esferas (6) e uma unidade de rolamentos de esferas, especialmente para aparelhos de altas rotações como turbinas dentais, porta-ferros angulares dentais, bombas turbo moleculares ou semelhantes, com esferas (4), que são dispostas entre um anel interno de rolamento (7) e um anel externo de rolamento (8), que em operação em rotações, especialmente durante a fase de partida, possui características de operação amplamente melhores, sendo que ao mesmo tempo é impedida uma sobrecarga do rolamento de esferas ou da unidade de rolamentos de esferas em virtude da tensão prévia ou em virtude de divergências de geometria e/ou de imprecisões de montagem. Isto, de acordo com a presente invenção, é alcançado pelo fato de que é previsto um dispositivo (4) para a geração de uma força de tensão dependendo do número de rotações.
Patent BR-0108229-A (BR)
Title: Sistema de tv a cabo ou outro sistema de comunicação semelhante"
Inventor: LJUNGDAHL KJELL ARNE
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-02-15
Abstract: "SISTEMA DE TV A CABO OU OUTRO SISTEMA DE COMUNICAçãO SEMELHANTE". Trata-se de um sistema de TV a cabo. O sistema, que é disposto de modo a permitir a transmissão de sinais na direção de retorno a partir das redes locais (10), incluídas no sistema, para uma extremidade de cabeça (11) do sistema dentro de uma faixa de freq³ência de portadora predeterminada, que serve para a transmissão de sinais na direção referida, compreende dispositivos (11', 23) para monitorar o sistemas no que diz respeito a distúrbios que ocorrem dentro da faixa de freq³ência da portadora. Os dispositivos de monitoramento (11', 23) compreendem dispositivos detectores (32, 33, 34, 35) dentro de cada rede local (10) que são dispostos de modo a compararem o nível de energia dos sinais que ocorrem dentro da faixa de freq³ência da portadora com pelo menos um nível de referência predeterminado e de modo a gerarem sinais lógicos, dependendo do resultado da comparação, e dispositivos de memória (36) dentro de cada rede local (10) que são gerados de modo a armazenarem informações sobre os intervalos de tempo durante os quais o nível de energia ultrapassa o nível de referência, obtido a partir dos valores dos sinais lógicos em momentos diferentes.
Patent BR-0110266-A (BR)
Inventor: ZIRNGAST JOHANN
IPC: C21B13/06
Filed: 2001-04-23
Abstract: In a process for producing a metal melt by reducing metal-oxide-containing material in a fluidized-bed reactor by the fluidized-bed method and by subsequently melting down the reduced material in a melt-down gasifier, in the melt-down gasifier there is generated from carbon-containing material a reducing gas which is used for reducing the metal-oxide containing material by the fluidized-bed method. Both the reducing and the melting-down are effected under atmospheric excess pressure. For the purposes of transferring the reduced material from the fluidized-bed reactor into the melt-down gasifier in a simple manner, a lower pressure is set in an intermediate vessel situated above the melt-down gasifier than in fluidized-bed reactor, and the reduced material is allowed to flow, under relaxation, upwards from the fluidized-bed reactor into the intermediate vessel and conducted from the intermediate vessel via a sluice system into the melt-down gasifier while being pressurized.
Patent BR-0112539-A (BR)
Title: Recipiente e fechamento moldados por sopro e método e aparelho para a fabricação dos mesmos
Inventor: CRIDER MATTHEW A
IPC: B29C49/04
Filed: 2001-07-09
Abstract: "RECIPIENTE E FECHAMENTO MOLDADOS POR SOPRO E MéTODO E APARELHO PARA A FABRICAçãO DOS MESMOS". A invenção refere-se a um recipiente plástico moldado por sopro (12) e tampa reforçada (30) que são produzidos simultaneamente em um molde de sopro. Uma tampa (30) é reforçada ao ter uma parte (32) da tampa (30) formada por técnicas de moldagem por sopro e uma outra parte (34) da tampa (30) formada por técnicas de moldagem por compressão. A combinação de recipiente e tampa (10), um método para a fabricação da combinação e um aparelho para a fabricação da combinação são proporcionados.
Patent BR-0115158-A (BR)
Title: Método de descarte de material biodegradável, método de conversão de pelo menos uma porção de um artigo sólido em um lìquido biodegradável, artigo, bem como método para descontaminação e digestão pelo menos parcial de um ìtem para cuidados com a saúde
Inventor: NODA ISOA
IPC: C08G63/91
Filed: 2001-11-06
Abstract: "MéTODO DE DESCARTE DE MATERIAL BIODEGRADáVEL, MéTODO DE CONVERSãO DE PELO MENOS UMA PORçãO DE UM ARTIGO SóLIDO EM UM LìQUIDO BIODEGRADáVEL, ARTIGO, BEM COMO MéTODO PARA DESCONTAMINAçãO E DIGESTãO PELO MENOS PARCIAL DE UM ìTEM PARA CUIDADOS COM A SAúDE". Trata-se de um método de descarte de um plástico biodegradável que consiste na etapa de exposição do plástico biodegradável a uma solução alcalina quente. O plástico biodegradável é um copolímero de poliidróxi alcanoato que contém duas unidades monoméricas repetidas aleatoriamente em que a primeira unidade monomérica repetida aleatoriamente tem a estrutura: em que R^ 1^ é H ou uma alquila C~ 1-2~ e n é 1 ou 2; e a segunda unidade monomérica repetida aleatoriamente tem a estrutura: em que R^ 2^ é uma alquila C~ 3-19~ ou uma alquenila C~ 3-19~; Pelo menos 50% das unidades monoméricas repetidas aleatoriamente têm a estrutura da primeira unidade monomérica repetida aleatoriamente.
Patent BR-0204102-A (BR)
Title: Aparelho registrador descartável de temperatura
Inventor: IANHIS IDAIR
IPC: G01K11/08
Filed: 2002-10-09
Abstract: "APARELHO REGISTRADOR DESCARTáVEL DE TEMPERATURA". Usado no transporte de cargas perecíveis e/ou sensíveis ao calor, permitindo a leitura e interpretação do relatório de carta gráfica (3) contínua no próprio decorrer da viagem, verificando-se constantemente, graças a um visor (12) efetuado na parede frontal (10) da caixa (1) blindada formadora do referido instrumento de medição, o traçado da oscilação de temperatura ambiente, junto à carga transportada, bem como os dias de viagem já percorridos, sem necessidade, para tanto, do rompimento do lacre de abertura (11) do referido dispositivo, permitindo tal verificação constante, que o responsável pela carga tome providências imediatas no sentido de evitar situações térmicas que possam comprometer a integridade da carga transportada.
Patent BR-0206390-A (BR)
Title: Aparelho de alarme contra cochilo do condutor utilizando sensor de som pneumático hermético
Inventor: TAKASHIMA MITSURU
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-01-22
Abstract: "APARELHO DE ALARME CONTRA COCHILO DO CONDUTOR UTILIZANDO SENSOR DE SOM PNEUMáTICO HERMéTICO". Um sensor de som pneumático hermético é incorporado no assento de um condutor de um veículo e capta um sinal que representa um movimento do corpo do condutor, e um período de tempo de continuação dentro do qual o sinal não alcança um nível fixado é detectado. Simultaneamente, um sinal que é gerado apenas quando o veículo está em movimento é captado a partir do veículo, e os dois sinais são comparados um ao outro por um circuito de operação aritmética. Apenas quando ambos os sinais estão presentes e uma tendência específica aparece no período de tempo de continuação do sinal que representa um movimento do corpo, um alarme é gerado. é provido um aparelho de alarme contra cochilo no volante, o qual é menos oneroso, não requer montagem complicada e não opera quando o veículo não está em movimento.
Patent BR-0206781-A (BR)
Title: Composição em pasta, método para a preparação das mesmas, uso de amido desgelatinizado degradado e reticulado, produto alimentìcio, e, método para a fabricação de um produto alimentìcio de friabilidade aumentada
Inventor: GIJSSEL JANTJE VAN
IPC: A23P20/12
Filed: 2002-01-22
Abstract: "COMPOSIçãO EM PASTA, MéTODO PARA A PREPARAçãO DA MESMA, USO DE AMIDO DESGELATINIZADO DEGRADADO E RETICULADO, PRODUTO ALIMENTìCIO E MéTODO PARA A FABRICAçãO DE UM PRODUTO ALIMENTìCIO DE FRIABILIDADE AUMENTADA". A presente invenção diz respeito ao uso de um amido degradado e reticulado em uma cobertura para alimentos ou composição em pasta para produtos alimentícios. Surpreendentemente, foi observado que, em virtude do uso deste amido específico, as propriedades texturais e, em particular, a friabilidade de uma cobertura sobre um produto alimentício, são significativamente melhoradas.
Patent BR-0207543-A (BR)
Title: Quinolinona tricìclica e quinolina tricìclica como compostos moduladores de receptor de androgênio
Inventor: HIGUCHI ROBERT I
IPC: A61P17/10
Filed: 2002-02-23
Abstract: "QUINOLINONA TRICìCLICA E QUINOLINA TRICìCLICA COMO COMPOSTOS MODULADORES DE RECEPTOR DE ANDROGêNIO". A presente invenção refere-se a compostos não-esteroidais de quinolinona tricíclica e quinolina tricíclica e composições que são agonistas, agonistas parciais e/ou antagonistas para receptores de androgênio (AR), sua preparação e seus usos são descritos.
Patent BR-0208602-A (BR)
Inventor: BARDON SEBASTIEN
IPC: F01N3/022
Filed: 2002-04-04
Abstract: The invention concerns a filtering body ( 7 ) consisting of a plurality of adjacent channels through the walls of which the exhaust gases are filtered. It comprises first ( 12 to 23 ) and second ( 8 to 11 ) filtering zones, the surface filtering the gases, relative to the unit area of the gas intake of the body ( 7 ), being different in the first ( 12 to 23 ) and second ( 8 to 11 ) zones. The invention is applicable to a diesel engine.
Patent BR-0210207-A (BR)
Title: Derivados de pirrolidina como inibidores do fator xa
Inventor: CHAN CHUEN
IPC: C07D495/04
Filed: 2002-06-06
Abstract: "DERIVADOS DE PIRROLIDINA COMO INIBIDORES DO FATOR XA". A invenção relaciona-se aos compostos de fórmula (I), aos processos para a sua preparação, às composições farmacêuticas contendo os mesmos e ao seu uso em medicina, particularmente ao uso na melhora de uma condição clínica para a qual um inibidor do Fator Xa é indicado.
Patent BR-0210766-A (BR)
Inventor: FLORCZAK JEFFREY M
IPC: G02B30/27
Filed: 2002-07-02
Abstract: Microlens sheetings with composite images are disclosed, in which the composite image floats above or below the sheeting, or both. The composite image may be two-dimensional or three-dimensional. Methods for providing such an imaged sheeting, including by the application of radiation to a radiation sensitive material layer adjacent the microlenses, are also disclosed. <IMAGE>
Patent BR-0212823-A (BR)
Inventor: HAHNDORF INA
IPC: C23C18/16
Filed: 2002-08-15
Abstract: Various methods have been proposed to separate precious metal from a fluid utilized for plating. The known methods and devices are complicated and expensive. To overcome this problem, a method and a device for plating work pieces with a fluid containing at least one precious metal are provided. According to the invention the work pieces are contacted with the fluid and the fluid is filtered, after use, through at least one ceramic membrane filter in order to separate the at least one precious metal from the fluid. According to the invention a ceramic membrane filter having an exclusion pore size in excess of 10,000 Dalton is utilized.
Patent BR-0214957-A (BR)
Inventor: KLIMKO PETER G
IPC: A61P9/10
Filed: 2002-12-06
Abstract: The use of SOD mimics particularly pentaazacycle Mn(II) complex SOD mimics, for the treatment of AMD, DR, and retinal edema is disclosed.
Patent BR-0300631-A (BR)
Title: Procedimento e dispositivo para adesão de objetos
Inventor: WILD HANS-PETER
IPC: B31B50/94
Filed: 2003-03-28
Abstract: "PROCEDIMENTO E DISPOSITIVO PARA ADESãO DE OBJETOS". A invenção se refere a um método para a aderência, um recipiente, uma fita de receptáculo, um método para a produção de uma fita de receptáculo, um dispositivo para a produção de uma fita de receptáculo, um método para a produção de uma fita adesiva, uma fita adesiva e um dispositivo para a produção de uma fita adesiva. A invenção é caracterizada pelo fato de as zonas adesivas serem espaçadas umas das outras por zonas não adesivas.
Patent BR-0302080-A (BR)
Title: Proteção de itens impressos pretendidos para troca pública com marcas com brilho
Inventor: WANG SHEN-GE
IPC: B41J29/40
Filed: 2003-06-26
Abstract: "PROTEçãO DE ITENS IMPRESSOS PRETENDIDOS PARA TROCA PúBLICA COM MARCAS COM BRILHO". A presente invenção refere-se à proteção de itens impressos pretendidos para troca pública tendo um índice de informação importante provido nele. Os itens de impressão são protegidos contra violação pela provisão de uma imagem de índice de informação como uma marca com brilho. Pela aplicação seletiva de meios-tons com características de estrutura anisotrópica as quais são significativamente diferentes quanto à orientação, enquanto permanecem idênticas quanto à densidade, para expressão do índice de informação, uma imagem com marca com brilho é produzida do índice de informação. Uma imagem de marca com brilho de índice de informação como essa, quando provida na imagem de item de impressão, ajuda a proteger aquela imagem de item de impressão contra violação.
Patent BR-0303214-A (BR)
Title: Método e dispositivo para a avaliação de parâmetros fìsicos de um reservatório subterrâneo a partir de cortes
Inventor: LENORMAND ROLAND
IPC: G01N15/08
Filed: 2003-02-19
Abstract: "MéTODO E DISPOSITIVO PARA A AVALIAçãO DE PARâMETROS FìSICOS DE UM RESERVATóRIO SUBTERRâNEO A PARTIR DE CORTES". A presente invenção refere-se a um método e dispositivo para avaliar simultaneamente, com o mesmo equipamento, os parâmetros físicos, tais como a permeabilidade absoluta e a porosidade de fragmentos retirados de um meio poroso natural ou artificial fragmentado. A porosidade dos fragmentos é medida por meio de testes de pressão a hélio de acordo com um protocolo conhecido na técnica. A câmara (1) contendo os fragmentos se comunica com um tanque (11) cujo volume é também conhecido e contendo hélio a uma pressão conhecida. No equilíbrio de pressão, o valor do volume sólido pode ser deduzido. O volume envolvente de rocha e a massa de fragmentos são também medidos. A combinação destas medidas permite determinar a porosidade das amostras e a densidade da rocha. A sua permeabilidade é em seguida medida por meio da imersão das mesmas em um fluido viscoso e por meio da comunicação da câmara com o fluído viscoso a uma pressão determinada contida em um vaso (9) de modo a comprimir o gás preso nos poros da rocha, de acordo com dois protocolos diferentes. Os valores dos parâmetros físicos são determinados por meio da modelagem da evolução da pressão ou do volume na câmara e por meio de um ajuste iterativo. A presente incenção é aplicável, por exemplo, às medições petrofísicas a partir de cortes de perfuração ou de testemunhos de sondagem triturados.
Patent BR-0303772-A (BR)
Title: Processo de operação de uma planta produtiva
Inventor: ODLOAK DARCI
IPC: G05B11/32
Filed: 2003-09-02
Abstract: "PROCESSO DE OPERAçãO DE UMA PLANTA PRODUTIVA". A presente invenção refere-se a um processo de operação de uma planta produtiva por meio de controle preditivo robusto de um processo produtivo, particularmente um processo produtivo contínuo, onde esteja envolvida pelo menos uma variável manipulada e pelo menos uma variável controlada, para migrar de uma condição operacional para outra sem que haja instabilidades ou perturbações no dito processo produtivo. O processo de acordo com a presente invenção apóia-se em uma família de modelos matemáticos que representam o processo produtivo em diferentes condições operacionais. Tal processo garante a estabilidade para um sistema físico estável em malha aberta, sujeito a restrições nas variáveis manipuladas e controladas e cujos parâmetros do modelo são imprecisos.
Patent BR-0304525-A (BR)
Title: Processo de modificação dos dados de um cartão com memória durante uma transação, e, sistema
Inventor: GERBAULT ERIC
IPC: G11C16/10
Filed: 2003-04-15
Abstract: "PROCESSO DE MODIFICAçãO DOS DADOS DE UM CARTãO COM MEMóRIA DURANTE UMA TRANSAçãO, E, SISTEMA". Processo de modificação dos dados em um sistema de transação por cartão que compreende um cartão com memória e um leitor próprio para ler o cartão. O cartão compreende uma primeira memória (RAM) e uma segunda memória (EEPROM) que compreende locais ocupados por registros de dados, cada transação acarretando a modificação de pelo menos um dos locais de dados ou o acréscimo de um novo registro. O processo compreende as etapas que consistem em a) ler (17) em um precedente registro de controle que se encontra em um primeiro local determinado da memória EEPROM o endereço de um local livre, b) escrever (18) o novo registro modificado ou acrescentado no local livre, c) repetir as etapas a) e b) para cada um dos novos registros a modificar ou a acrescentar, e escrever (22) em um segundo local determinado da memória EEPROM um novo registro de controle que contém os endereços dos locais livres da memória EEPROM a utilizar na próxima transação.
Patent BR-0305151-A (BR)
Inventor: CHO JUNG-SOON
IPC: A61N1/02
Filed: 2003-11-28
Abstract: An apparatus relating to a human-body potential controlling electrotherapeutic device is disclosed herein. The device includes a power section (10) and pulse generating sections (20) for inputting prescribed high-voltage oscillating frequency signals to bipolar output sections (30). The bipolar output section can select poles according to a switching operation after amplifying and waveform-shaping the signals emitted from the pulse generating sections. Also, the device includes an operating time controlling section (40) with alarm function. Thus, the bipolar electrotherapeutic device pulses currents of positive(+) and negative(-) poles or multiple poles(+, -, +, -, +) without short circuit to allow for safe use in seeking abnormal areas in a human body to control and remove the accumulated anions and cations. <IMAGE>
Patent BR-0305762-A (BR)
Title: Sistema de antenas para transmitir e receber sinais em duas bandas de frequências, e, aparelho de transmissão e recepção móvel de multicanal
Inventor: COPPI FRANCESCO
IPC: H01Q5/00
Filed: 2003-08-04
Abstract: "SISTEMA DE ANTENAS PARA TRANSMITIR E RECEBER SINAIS EM DUAS BANDAS DE FREQUêNCIAS, E, APARELHO DE TRANSMISSãO E RECEPçãO MóVEL DE MULTICANAL". Sistema de antenas para transmitir e receber sinais em duas bandas de freq³ências é pequeno, muito eficiente e capaz de, simultaneamente, transmitir e receber sinais em duas bandas de freq³ências, ao mesmo tempo em que assegura alto desacoplamento entre as duas. Duas ou mais antenas de microtiras (1A, 1B, 1C, 1D) são dispostas em um substrato dielétrico único (2), dotado de um plano de terra (3), equipado com sua própria conexão de alimentação (6) e disposto de modo a minimizar o acoplamento recíproco.
Patent BR-0305841-A (BR)
Title: Método de extração de informações sobre um fluido e aparelho de perfilagem
Inventor: HURLIMANN MARTIN D
IPC: G01R33/60
Filed: 2003-12-10
Abstract: "MéTODO DE EXTRAçãO DE INFORMAçõES SOBRE UM FLUIDO E APARELHO DE PERFILAGEM". A presente invenção revela uma técnica de pulsos de difusão editada que permite obter informações sobre um fluido a ser extraído, compreendendo: a) obtenção de uma amostra de fluido; b) geração de uma seq³ência de pulsos de campo magnético no fluido, a seq³ência compreendendo um pulso de campo magnético inicial, uma primeira porção subseq³ente ao pulso de campo magnético inicial, e uma segunda porção subseq³ente à primeira porção; c) detecção de sinais de ressonância magnética mediante utilização da segunda porção da seq³ência; d) modificação da primeira porção da seq³ência, e repetição das etapas (b) e (c); e e) extração de informações sobre o fluido mediante determinação de características de difusão e de relaxação e suas correlações com base nos sinais detectados nas etapas (c) e (d). Também é revelada uma ferramenta de perfilagem equipada com um processador para implementação da técnica de pulsos de difusão editada.
Patent BR-0305903-A (BR)
Title: Materiais nanocompósitos de sistemas epóxi
Inventor: DIAS NEWTON LUIZ JR
IPC: C08G65/00
Filed: 2003-12-11
Abstract: "MATERIAIS NANOCOMPóSITOS DE SISTEMAS EPóXI". Descrito como o presente Privilégio de Invenção, refere-se a um processo sobre novos materiais nanocompósitos de polímeros híbridos, preparados com sucesso baseados em um novo procedimento para cura de resinas epóxi comerciais ou não comerciais (tais como resinas epóxi híbridas orgânica-inorgânica, e outras que contenham grupos epóxi), sendo que, para tanto, é usado um silsesquioxano, substituído com éster, sendo genericamente definido como éster-silsesquioxano e etilenodiamina, como agentes de cura, sendo que o processo para cura destes materiais possa ser realizado a frio e que a cura se encerre em um tempo menor ou igual a duas horas.
Patent BR-0306175-A (BR)
Title: Sistema de irradiação subaquática com fonte dupla de cobalto-go e túnel seco
Inventor: AOKI NELSON
IPC: G21C19/32
Filed: 2003-12-22
Abstract: "SISTEMA DE IRRADIAçãO SUBAQUáTICA COM FONTE DUPLA DE COBALTO-60 E TúNEL SECO". Patente de invenção para um sistema de irradiação de alimentos compreendido por um bunker de concreto armado subterrânea (7), duas fontes fixas de Cobalto 60 (3) e um sistema de transporte vertical e horizontal, instalados respectivamente nos poços verticais (1) / (4) e túnel horizontal (2). A idéia fundamental é fazer com que os alimentos (carnes, grãos, frutas, vegetais, etc) possam ser expostos à fonte fixa dupla de Cobalto 60 (3) para irradiação de uma só vez e sem a necessidade de container especial trabalhando submerso em água ou seja: conforme ilustrado nos desenhos anexos, o túnel horizontal (2) e os poços verticais (1) / (4), no interior dos quais será instalado o sistema de transporte, possibilitarão com que um container comum trabalhando sem contato com a água, possa ser irradiado muito mais rapidamente em relação aos sistemas existentes em outros paises, conforme mencionado no relatório descritivo anexo. Como a fonte de Cobalto 60 precisa ser renovada periodicamente, devido ao fato de sua intensidade diminuir com o passar do tempo, a alta produtividade conferida pela presente invenção no processamento dos alimentos, se reverterá na melhor relação custo-benefício existente hoje no mercado internacional.