baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3025302-B1 (FR)
Title: Epuration avec circulation d'un adsorbant dans un echangeur
Inventor: DAVIDIAN BENOIT
IPC: F25J3/08
Filed: 2014-08-28
Granted: 2020-12-18
Abstract: Procédé d'épuration d'un flux gazeux comprenant dans le sens de circulation du flux gazeux : - (a) une étape de circulation d'un adsorbant sous forme de poudre ou de particules ou de billes milli, micro ou nanométrique avec ledit flux gazeux en refroidissement dans un échangeur et - (b) une étape de séparation sub-ambiante du flux gazeux.
Patent FR-3038272-B1 (FR)
Title: Benne adaptable notamment pour camion, camionnette ou remorque
Inventor: GERHARDT BRUNO
IPC: B60P3/42
Filed: 2015-07-03
Granted: 2021-12-24
Abstract: La présente invention a pour objet une benne pour véhicule de transport motorisé ou tracté, de forme rectangulaire ou carrée, comprenant un fond ou tablier et quatre parois latérales formant ridelle et assemblées de manière articulée et/ou amovible avec les côtés dudit fond, ladite benne étant montée sur un châssis support roulant, le cas échéant apte à basculer ladite benne,         benne (1) caractérisée en ce que l'une (4) au moins des parois latérales (4, 4') comprend un ensemble de deux panneaux (7, 7') reliés entre eux par une articulation à pivotement (8) et constituant une structure de banquette ou de banc repliable et escamotable, à une ou plusieurs place(s), un premier panneau (7) étant apte et destiné à former une assise ou un support d'assise(s) et le second panneau (7') étant apte et destiné à former un dossier ou un support de dossier(s), lorsque la structure de banc ou de banquette est à l'état déplié.
Patent FR-3038705-B1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'echange thermique a pompe a engrenage a roulements lubrifies exclusivement par le fluide caloporteur
Inventor: CASTERAS CHRISTOPHE
IPC: F28D15/02
Filed: 2015-07-10
Granted: 2019-08-23
Abstract: L'invention concerne un procédé d'échange thermique dans lequel un fluide caloporteur est entraîné en déplacement dans un circuit par au moins une pompe à engrenage comportant des roulements (34, 35). Le fluide caloporteur est choisi de façon à être apte à lubrifier les roulements, et les roulements, perméables au fluide caloporteur, sont exempts de tout lubrifiant autre que le fluide caloporteur et lubrifiés exclusivement par le fluide caloporteur.
Patent FR-3055622-B1 (FR)
Title: Procede de fabrication de laine minerale
Inventor: KIEFER LIONEL
IPC: C03C25/32
Filed: 2016-09-02
Granted: 2022-04-01
Abstract: La présente invention concerne procédé de fabrication de produits isolants à base de laine minérale, comprenant  - l'application, sur des fibres de laine minérale, d'une composition d'encollage contenant  (a) au moins un glucide choisi parmi les sucres réducteurs, les sucres non réducteurs, les sucres hydrogénés et un mélange de ceux-ci,  (b) au moins un agent de réticulation du ou des glucides,  - l'évaporation de la phase solvant de la composition d'encollage et  - le durcissement thermique de la fraction non volatile de la composition, ledit procédé étant caractérisé par le fait que l'on ajoute à la composition d'encollage, de préférence immédiatement avant l'application de celle-ci sur les fibres de laine minérale, une émulsion huile-dans-eau stable comprenant de l'eau, une huile minérale, au moins un agent tensioactif non-ionique et un polyoside hydrosoluble, le diamètre moyen des gouttelettes d'huile de l'émulsion stable huile-dans-l'eau, déterminé par granulométrie par diffraction laser, étant supérieur à 5 µm
Patent FR-3056876-B1 (FR)
Title: Dispositif de chauffage electrique pour vehicule automobile alimente par deux reseaux d'alimentation electiques
Inventor: FOURNIER JONATHAN
IPC: H05B3/02
Filed: 2016-09-23
Granted: 2020-10-23
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de chauffage électrique (1) adapté pour être alimenté par un premier et deuxième réseaux, le dispositif de chauffage électrique (1) comprenant : - trois interfaces de connexion respectivement avec le premier réseau, le deuxième réseau, et un bus de communication ; - un module fonctionnel (11); - un interrupteur principal (Q2) ; - un premier module de protection (10) comprenant : - un microcontrôleur (MC) pour détecter une surtension entre le module fonctionnel (11) et les première et/ou troisième interfaces de connexion (112, ILW), et pour ouvrir un deuxième interrupteur de protection (Q4) ; - un interrupteur secondaire (Q6) adapté pour s'ouvrir lors de ladite surtension de sorte à ouvrir l'interrupteur principal (Q2) ; - ledit deuxième interrupteur de protection (Q4) adapté pour s'ouvrir de sorte à ouvrir l'interrupteur secondaire (Q6).
Patent FR-3063376-B1 (FR)
Title: Procede de configuration d'un capteur domotique et capteur domotique mettant en œuvre un tel procede
Inventor: PARTAKELIDIS PHILIPPE
IPC: G08B29/20
Filed: 2017-02-28
Granted: 2019-04-12
Abstract: Procédé de configuration d'un capteur domotique, le procédé comprenant : - une étape de sélection d'au moins un mode de fonctionnement du capteur domotique parmi au moins un premier mode de fonctionnement du capteur domotique dans lequel le capteur domotique émet un premier ordre de commande déterminé sur la base d'une première grandeur physique mesurée ou détectée et au moins un deuxième mode de fonctionnement du capteur domotique dans lequel le capteur domotique émet un premier signal représentatif de la première grandeur physique mesurée ou détectée, - une étape d'activation de l'au moins un mode de fonctionnement sélectionné lors de l'étape précédente.
Patent FR-3067067-B1 (FR)
Title: Demarreur de moteur thermique muni d’un dispositif de mesure de regime
Inventor: NICOLETTI LORENZO
IPC: F02N11/08
Filed: 2017-06-01
Granted: 2019-07-12
Abstract: Le démarreur de moteur thermique selon l'invention comprend un dispositif de mesure de régime comportant un mécanisme rotatif à masselotte (20) couplé en rotation avec l'arbre moteur (1) du démarreur et fournissant une mesure (Vm, ECU) du régime en fonction d'un déplacement radial de la masselotte par l'effet de la force centrifuge.
Patent FR-3070674-B1 (FR)
Title: Integration a la levre acoustique degivree
Inventor: BENARD QUENTIN ALBAN GUILLAUME
IPC: B64C1/40
Filed: 2017-09-06
Granted: 2019-09-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une âme alvéolaire (34) pour panneau acoustique (30), l'âme alvéolaire (34) comportant au moins une pluralité de cellules (36) acoustiques et une pluralité de canaux (48) de dégivrage qui s'étendent longitudinalement, chaque canal (48) de dégivrage étant interposé transversalement entre deux cellules (36) successives, les canaux (48) de dégivrage étant adaptés pour canaliser un fluide de dégivrage, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de fabrication qui consiste à réaliser les cellules (36) acoustiques et les canaux (48) de dégivrage venus de matière, l'âme alvéolaire (34) ainsi fabriquée au cours de l'étape de fabrication formant une pièce monolithique.
Patent FR-3071958-B1 (FR)
Title: Dispositif de regulation thermique d'un pack batterie
Inventor: DA COSTA PITO SERGIO
IPC: H01M10/655
Filed: 2017-10-04
Granted: 2021-08-20
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif de régulation thermique d'un pack-batterie (1) pour véhicule automobile comprenant au moins une batterie contenue dans un boîtier (10) de protection, le dispositif de régulation thermique comprenant au moins un échangeur thermique (20) à circulation de fluide caloporteur en contact avec ladite au moins une batterie. Selon l'invention, au moins une paroi intérieure (111) dudit boîtier (10) présente au moins un élément élastique (30) agencé pour plaquer ledit au moins échangeur thermique (20) contre ladite au moins une batterie.
Patent FR-3073753-B1 (FR)
Title: Catalyseur a base d'un compose furanique et son utilisation dans un procede d'hydrotraitement et/ou d'hydrocraquage
Inventor: CARRETTE PIERRE-LOUIS
IPC: C10G47/20
Filed: 2017-11-22
Granted: 2022-03-11
Abstract: L'invention a pour objet un catalyseur comprenant un support à base d'alumine ou de silice ou de silice-alumine, au moins un élément du groupe VIII, au moins un élément du groupe VIB et un composé furanique. L'invention concerne également le procédé de préparation dudit catalyseur et son utilisation dans un procédé d'hydrotraitement et/ou d'hydrocraquage.
Patent FR-3075470-B1 (FR)
Title: Element de refroidissement d'un dispositif de stockage electrique pour vehicule automobile.
Inventor: MULLER JEAN-DAMIEN
IPC: H01M10/60
Filed: 2017-12-20
Granted: 2021-07-30
Abstract: La présente invention concerne un élément de refroidissement (100) d'un dispositif de stockage électrique (200) pour véhicule automobile comprenant au moins une première paroi (110) s'étendant principalement dans un premier plan et dans laquelle est ménagé au moins un premier canal (113) et au moins une deuxième paroi (120) s'étendant principalement dans un deuxième plan et dans laquelle est ménagé au moins un deuxième canal (123), le premier canal (113) et le deuxième canal (123) étant aptes à être empruntés par un fluide caloporteur. Selon l'invention, le premier plan dans lequel s'étend la première paroi (110) et le deuxième plan dans lequel s'étend la deuxième paroi (120) sont sécants, et au moins la première paroi (110) est configurée pour porter le dispositif de stockage électrique (200).
Patent FR-3075568-B1 (FR)
Title: Composition de semiochimiques a diffusion regulee
Inventor: GUERRET OLIVIER
IPC: A01N25/02
Filed: 2017-12-22
Granted: 2020-03-06
Abstract: La présente invention décrit une nouvelle technologie de formulation de sémio-chimiques dans des diffuseurs à mèche particulièrement efficace pour réguler la diffusion des sémiochimiques sur des périodes de plusieurs mois quelle que soit la température extérieure.
Patent FR-3077415-B1 (FR)
Title: Melange de sels de lithium et de potassium, et son utilisation dans une batterie
Inventor: SCHMIDT GREGORY
IPC: H01M10/0525
Filed: 2018-01-29
Granted: 2020-07-24
Abstract: La présente invention concerne un mélange comprenant : • de 99% à 99,9999% en poids d'au moins un sel de lithium A ; et • de 1 ppm à 10 000 ppm en poids d'au moins un sel de potassium B. La présente invention concerne également l'utilisation dudit mélange dans une batterie.
Patent FR-3077760-B1 (FR)
Title: Vitrage feuillete bombe comprenant une feuille exterieure d'un verre colore silico-sodocalcique et une feuille interieure d'un verre clair d'aluminosilicate de sodium trempe chimiquement
Inventor: SAUVINET VINCENT
IPC: B32B17/10
Filed: 2018-02-14
Granted: 2020-02-21
Abstract: L'invention a pour objet un vitrage feuilleté bombé comprenant une feuille extérieure d'un verre coloré silicosodocalcique et une feuille intérieure d'un verre clair d'aluminosilicate de sodium trempé chimiquement et ayant une épaisseur e2 allant de 0,4 à 1,1 mm, notamment de 0,4 à 0,7 mm, lesdites feuilles extérieure et intérieure étant assemblées entre elles au moyen d'un intercalaire de feuilletage, ledit verre coloré possédant une composition chimique comprenant une teneur pondérale en fer total, exprimée sous la forme Fe 2O3, allant de 0,6 à 2,2%, les verres des feuilles intérieure et extérieure étant choisis de sorte que 0 ≤ T10int - T10ext ≤ 20°C, où T10int est la température T10 du verre de la feuille intérieure et T10ext la température T10 du verre de la feuille extérieure, la température T10 étant la température à laquelle le verre considéré possède une viscosité de 1010 dPa.s.
Patent FR-3077855-B1 (FR)
Title: Systeme de cable de commande de transmission de vehicule automobile avec manchon d’insonorisation
Inventor: MARTINAT YOANN
IPC: F16H61/36
Filed: 2018-02-15
Granted: 2020-01-17
Abstract: Système de câble de commande d'une transmission de véhicule automobile, comprenant un câble de commande (10), une tige rigide (20) présentant d'un côté un perçage axial recevant l'extrémité arrière du câble (10) qui est fixée dans ce perçage, un tube de guidage (22) recevant la tige rigide (20), et une interface fixe (12) comprenant une cavité tournée vers l'arrière, recevant une rotule (24) formée à l'avant du tube de guidage (22), le tube de guidage (22) comportant sur son contour extérieur un manchon (40) en matériau souple serrant ce tube de guidage (22), recouvrant une majeure partie de sa longueur.
Patent FR-3085942-B1 (FR)
Title: Systeme et procede de refroidissement d'un moteur electrique de taxiage et des freins d'un train d'atterrissage d'un aeronef
Inventor: FONTALBAT THIERRY
IPC: B64D13/00
Filed: 2018-09-19
Granted: 2021-05-07
Abstract: L'invention concerne un système de refroidissement (50) d'un moteur électrique, dit moteur électrique (32) de taxiage, d'un système de taxiage électrique (30) d'un train d'atterrissage (10) d'un aéronef et des freins (42) d'un système de freinage (40) dudit train d'atterrissage (10) dudit aéronef, caractérisé en ce que ledit système de refroidissement (50) comprend des moyens de ventilation (52) adaptés pour mélanger un flux d'air (F1) provenant desdits freins (42) et un flux d'air (F2) provenant de l'extérieur dudit train d'atterrissage (10) et pour ventiler ledit moteur électrique (32) de taxiage au moyen dudit mélange des flux d'air (F3), lesdits moyens de ventilation (52) comportant une roue de ventilation (54) configurée pour aspirer ledit mélange des flux d'air (F3) et un moteur (56) adapté pour entrainer en rotation ladite roue de ventilation (54).
Patent FR-3086969-B1 (FR)
Title: Arret de volet battant
Inventor: DIDIER PHILIPPE
IPC: E05C17/46
Filed: 2018-10-03
Granted: 2020-10-16
Abstract: Arrêt de volet battant comprenant un boîtier de gâche (2) fixé au mur (M) et recevant un organe d'accrochage (4) porté par le dos (V1) du volet. L'organe d'accrochage s'engage par le simple mouvement du volet dans le boîtier (2) d'où l'organe d'accrochage peut être libéré par l'actionnement d'un levier commandant le verrou (3) coulissant, poussé en position de verrouillage par un ressort (25). L'organe d'accrochage a une tête (411) venant derrière l'arête d'accrochage (322) du verrou (3, 32) rappelé par son ressort (25). Une butée (43) est portée par l'organe d'accrochage (4) avec éventuellement des cales d'épaisseur (44) entre le volet et la butée (43) pour régler la distance (D) du dos du volet (V) par rapport à la face du mur (M).
Patent FR-3090605-B1 (FR)
Title: Système de convoyage d’objets comprenant un convoyeur et un chariot
Inventor: KARA KARIM
IPC: B65G47/46
Filed: 2018-12-21
Granted: 2021-08-27
Abstract: Système de convoyage d’objets comprenant un convoyeur et un chariot L’invention concerne un système (1) de convoyage d’objets (3) comprenant un convoyeur (2) d’objets s’étendant entre une extrémité amont (4) et une extrémité aval (5), et un chariot (6) navette motorisé à plateau (7) porteur d’objet conçu pour accoster auxdites extrémités du convoyeur de sorte à réaliser un transfert d’objet entre le chariot et le convoyeur. Le convoyeur est un convoyeur gravitaire sous lequel s’étend une rampe (12) et le chariot est apte à circuler sous le convoyeur et comprend un levier (11) mobile en déplacement vertical par rapport au plateau conçu pour coopérer avec la rampe pendant le déplacement du chariot sous le convoyeur de sorte qu’en suivant la rampe le levier se déplace entre une position escamotée dans laquelle il s’efface sous le convoyeur et une position déployée dans laquelle il s’étend en saillie au dessus du convoyeur pour entrainer en déplacement un objet sur le convoyeur. Figure à publier : Fig.1
Patent FR-3092248-B1 (FR)
Title: Composition cosmétique comprenant des actifs antichute, des polymères épaississants et des polysaccharides anioniques, et procédé de traitement
Inventor: RICHET LAURENCE
IPC: A61Q7/02
Filed: 2019-01-31
Granted: 2022-07-08
Abstract: La présente invention concerne une composition cosmétique, notamment capillaire, comprenant des agents antichute des cheveux, des polysaccharides anioniques et des polymères épaississants.  L’invention concerne aussi un procédé de traitement cosmétique des cheveux mettant en œuvre ladite composition, en particulier pour apporter du corps et du volume aux cheveux, tout en prévenant ou retardant la perte de densité capillaire et/ou la chute des cheveux.
Patent FR-3095552-B1 (FR)
Title: Procédé de formation d’une cellule de batterie Li-ion
Inventor: BUANNIC LUCIENNE
IPC: H01M10/058
Filed: 2019-04-25
Granted: 2021-04-02
Abstract: Procédé de formation d’une cellule de batterie Li-ion comprenant un matériau pour cathode, un matériau pour anode, un séparateur et un électrolyte, l’électrolyte comprenant un mélange d’un oxyde de polyéthylène et d’un oxyde de formule Li7La3Zr2O12, caractérisé en ce qu’il comprend les étapes de cyclage successives suivantes : (a) au moins deux cycles de charge et décharge successifs de la cellule à un premier régime de cyclage C/x, les étapes de charge/décharge étant limitées en temps à x/2 ; (b) au moins deux cycles de charge et décharge successifs de la cellule à un deuxième régime de charge C/y, différent du premier régime de cyclage, où y est inférieur à x, les étapes de charge/décharge étant limitées en temps à y/2 ; et (c) au moins deux cycles de charge et décharge successifs de la cellule à un troisième régime de cyclage C/z différent des premier et deuxième régimes de charge, où z est inférieur à x et y, les étapes de charge/décharge étant limitées en temps à z/2. Figure pour l’abrégé : Fig 7
Patent FR-3098535-B1 (FR)
Title: Structure pliable/déployable comportant un mât déployable
Inventor: CAPET NICOLAS
IPC: E04H12/18
Filed: 2019-07-12
Granted: 2022-10-21
Abstract: L'invention concerne un structure (1) pliable/déployable comportant :  - un mât (4) déployable selon un axe de déploiement longitudinal, adapté pour pouvoir être placé, soit dans un état replié dans lequel il occupe un encombrement axial minimum, soit dans un état déployé dans lequel il présente une forme prédéterminée,  - une base (10) sur laquelle repose ledit mât (4) déployable,   caractérisée en ce qu’elle comprend en outre :   - un dispositif de haubanage présentant au moins un trois points de fixation à ladite base (10) et au moins trois points de fixation audit mât (4), ledit dispositif de haubanage reliant ladite base audit mât.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 3
Patent FR-3099297-B1 (FR)
Title: Composition d’electrolyte pour element electrochimique comprenant une anode de lithium
Inventor: HUCHET OLIVIER
IPC: H01M10/056
Filed: 2019-07-24
Granted: 2022-08-12
Abstract: Une composition d’électrolyte comprenant :a) un solvant comprenant : - un mélange d’au moins deux carbonates cycliques saturés, l’un au moins de ces carbonates cycliques saturés étant fluoré, - au moins un éther,ledit au moins un carbonate cyclique saturé représentant au plus 1,5 % de la masse de solvant,ledit au moins un éther représentant au moins 40 % de la masse de solvant,b) au moins un sel de lithium autre que du difluorophosphate de lithium,c) du difluorophosphate de lithium en une quantité représentant de 0,1 % à 1 % par rapport à la somme de la masse de solvant et de la masse dudit au moins un sel de lithium.  L’utilisation de cette composition dans un élément électrochimique comportant une anode en lithium permet d’augmenter les performances de l’élément lorsque celui-ci est déchargé sous fort courant à basse température et de limiter l’autodécharge en fonctionnement à température ambiante.  Figure d’abrégé : Figure 2
Patent FR-3101898-B1 (FR)
Title: Elément de construction de montants de baie de porte ou de fenêtre
Inventor: COLLARD SÉBASTIEN
IPC: E06B1/00
Filed: 2019-10-15
Granted: 2023-01-06
Abstract: Elément de construction de montants de baie de porte ou de fenêtre L’invention porte principalement sur un élément de construction (1b) pour montants de baie de porte ou de fenêtre du type brique, parpaing ou bloc de pierre, présentant en section une forme générale de quadrilatère droit, lequel élément de construction (1b) comprend deux faces latérales transversales (2b, 3b) et deux faces latérales longitudinales (4b, 5b), caractérisé en ce qu’il présente au moins un premier décaissement (9b) ménagé dans une paroi de l’élément (1b) au niveau d’une de ses faces longitudinales (4b) et se prolongeant jusqu’à une première arête (12b) dudit élément (1b), et en ce qu’il est dépourvu d’orifice traversant de réception d’un chaînage vertical du type armature métallique.  FIGURE 3
Patent FR-3093485-B1 (FR)
Title: Dispositif d’essuie-glace
Inventor: DEPONDT HELMUT
IPC: B60S1/32
Filed: 2020-03-02
Granted: 2023-07-14
Abstract: Titre : Dispositif d’essuie-glace Dispositif de balai d'essuie-glace comportant une lame d’essuyage (14) et une unité de déflecteur (12) recevant partiellement la lame d’essuyage (14). L’unité comporte un déflecteur (16) et un raccord fonctionnel pour relier un élément chauffant à une ligne d’alimentation électrique et/ou un canal de liquide de lavage (22) de l’unité de déflecteur (12) à une conduite d’alimentation en liquide de lavage.  L’unité de déflecteur (12) comporte un élément de liaison relié à un déflecteur. Elle réalise un couplage direct amovible avec l’adaptateur de bras d'essuie-glace (34) couplé solidairement notamment de manière imperdable au bras d'essuie-glace (32).  Figure 1
Patent FR-3107917-B1 (FR)
Title: Carter de roue mobile pour turbomachine
Inventor: MARTIN SIMON PIERRE MICHEL
IPC: F04D29/68
Filed: 2020-03-04
Granted: 2022-09-09
Abstract: Carter de roue mobile pour turbomachine Le présent exposé concerne un carter de roue mobile pour turbomachine, comprenant une surface interne cylindrique, et au moins un canal de recirculation (42), chaque canal de recirculation (42) s’étendant entre un orifice de prélèvement (43), s’ouvrant dans une zone de prélèvement de la surface interne, et un orifice de réinjection (44), s’ouvrant dans une zone de réinjection de la surface interne située axialement en amont par rapport à la zone de prélèvement, dans lequel l’extension circonférentielle de la zone de réinjection est inférieure à 270°.  Figure pour l’abrégé : Fig. 6.
Patent FR-3110810-B1 (FR)
Title: Ensemble amélioré pour insérer/extraire un module à l'intérieur/hors d'un support d'accueil
Inventor: VITET SYLVAIN
IPC: H05K7/14
Filed: 2020-05-19
Granted: 2022-06-03
Abstract: Ensemble amélioré pour insérer/extraire un module à l’intérieur/hors d’un support d’accueil Cet ensemble est constitué d’une pièce fixe (32) et d’une poignée (34). La poignée comporte un corps (60) muni d’un axe (65) transversal. La pièce fixe (32), montée sur le module (10), comporte une gorge (40) de guidage conformée pour présenter des premier et second logements de réception de l’axe (65) de la poignée (34) de sorte que, pour insérer le module, l’axe (65) est placé dans le premier logement et la poignée engrène un montant (22) du support d’accueil pour que, lorsqu’un effort d’insertion est exercé sur la poignée, une force soit appliquée sur le module (10) pour le déplacer selon une direction d’insertion ; et, pour extraire le module, l’axe (65) est placé dans le second logement et la poignée engrène le montant (22) du support d’accueil pour que, lorsqu’un effort d’extraction est exercé sur la poignée, une force soit appliquée sur le module pour le déplacer selon une direction d’extraction.  Figure pour l'abrégé : Figure 3
Patent FR-3110625-B1 (FR)
Title: Elément de préhension d’un élément de garnissage d’un véhicule et procédé de montage associé
Inventor: GONZALEZ ALFREDO
IPC: E05B85/12
Filed: 2020-05-19
Granted: 2022-06-03
Abstract: Elément de préhension d’un élément de garnissage d’      un véhicule et procédé de montage associé L’élément de préhension (14) d’un élément de garnissage (10) d’un véhicule comprend un corps (18) et un élément de revêtement (22) en forme de U,  le corps (18) comprenant :  - une face interne,  - une face externe opposée à la face interne,   - une face latérale avant,  - une face latérale arrière,  l’élément de revêtement (22) étant fixé au corps (18) et comprenant une surface principale, une premier surface d’extension et une seconde surface d’extension s’étendant depuis la surface principale.  La surface principale recouvre la face latérale avant ou la face latérale arrière, la première surface d’extension recouvre au moins une première partie recouverte de la face externe, et la seconde surface d’extension recouvre au moins une seconde partie recouverte de la face interne.  Figure pour l’abrégé : Figure 1