baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9427028-A1 (WO)
Inventor: OKUBO YASUO
IPC: E21D9/12
Filed: 1994-05-06
Abstract: Dispositif de commande de décharge de terre pour une machine de propulsion de tube de petit diamètre qui dépose un tube de petit diamètre sous la terre, ce tube de petit diamètre (2) sur lequel est monté un tube de tête (1) à son extrémité d'attaque, est propulsé dans la terre par un dispositif de propulsion (3) prévu dans un arbre de départ (4) et où une tête coupante (8) montée à l'extrémité du tube (1) est conçue pour transporter de la terre et du sable excavés vers l'arbre de départ (4) au moyen d'une transporteuse à vis (6) montée dans le tube de petit diamètre (1). Ce dispositif de commande se caractérise en ce qu'une vanne de commande (10) s'ouvrant ou se fermant par la pression de l'air est montée sur la transporteuse à vis (6) à l'intérieur du tube de tête (1), en ce que la quantité de terre de sable remplie dans une enveloppe (6b) placée en avant de la vanne de commande (10) est détectée par détection d'une pression à l'intérieur d'une chambre de pression (10b) de la vanne de commande (10) au moyen d'un détecteur de pression (23), et en ce qu'une quantité optimale de terre et de sable est toujours amenée à la transporteuse à vis (6) en commandant la rotation de la transporteuse à vis (6) d'après les informations obtenues.
Patent WO-9530417-A1 (WO)
Title: Composition antibiotique potentialisee
Inventor: KUBO ISAO
IPC: A61P31/04
Filed: 1995-05-09
Abstract: L'invention concerne des compositions antibiotiques comprenant un antibiotique et un agent de potentialisation de l'activité antimicrobienne, ainsi qu'une composition antibiotique comprenant un antibiotique sélectionné dans le groupe se composant d'un antibiotique β-lactame (par ex. méthicilline) et d'un antibiotique d'alcool aliphatique linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé en C11-C15, ainsi que d'un agent de potentialisation de l'activité antimicrobienne présentant la structure d'un acide 2-hydroxy-6-R-benzoïque, où R représente un groupe hydrocarbure aliphatique saturé ou insaturé en C10-C15 (par ex. un acide anacardique), et une composition antibiotique comprenant une polymyxine et un agent de potentialisation de l'activité antimicrobienne sélectionné dans le groupe se composant d'indole, d'indole trisubstitué en position 3 et d'un aldéhyde d'alcényle. La composition de la présente invention permet de tuer ou d'inhiber la croissance de microorganismes à l'aide de concentrations beaucoup plus faibles d'antibiotique. L'agent de potentialisation spécifique utilisé dans la composition renforce également l'efficacité d'antibiotiques contre les bactéries tant Gram-négatif que Gram-positif, et contre les champignons tels que les levures.
Patent WO-9712098-A1 (WO)
Title: Installation mobile d'epuisement pour travaux d'installation sur des sections d'egouts
Inventor: HAGIWARA HIDEO
IPC: E03F7/00
Filed: 1996-09-27
Abstract: L'invention porte sur une installation mobile d'épuisement de sections de canalisations d'égouts comportant une pompe immergée placée dans un premier regard, un tampon d'obturation amont placé du côté évacuation de l'égout entre un premier regard et un second regard en aval du premier, la section de canalisation comprise entre le deuxième regard et un troisième regard étant la section où doivent s'effectuer les travaux, un tampon d'obturation placé en aval du côté du rejet s'ouvrant dans le troisième regard, et un dispositif de d'aspiration installé en surface dont la conduite d'aspiration s'étend vers l'amont au-delà du tampon d'obturation amont, et dont la conduite de rejet s'étend vers l'aval au-delà du tampon d'obturation aval, ladite pompe immergée ayant son extrémité de rejet placée en aval, au-delà du tampon d'obturation aval. De cette manière, les eaux d'égout et autres peuvent être évacuées même en cas de canalisation profonde et les odeurs ne peuvent s'échapper au niveau du sol.
Patent WO-9714244-A1 (WO)
Title: Systeme de transmission d'information et terminal portable
Inventor: KAWAMOTO YOJI
IPC: H04W4/00
Filed: 1996-10-09
Abstract: L'invention porte sur un système de fourniture d'informations comportant: un terminal portable (1) muni d'un moyen de communications téléphonique (26) recevant des informations téléphoniques multimédia d'un serveur (7), ou d'une base de données (8) reliée à un réseau de radiocommunications (2) par l'intermédiaire du serveur (7), ou de la base de données (8) et d'une interface homme-machine (22) à laquelle des informations multimédia sont fournies; et le serveur (7) équipé d'une base de données (7DB) stockant des informations multimédia; des moyens extérieurs de traitement des communications recevant des informations d'un serveur (10) intégré à un réseau extérieur de transmission d'informations (4) auquel on accède par le serveur (10), des moyens de traitement de données traitant ou convertissant les informations reçues des moyens extérieurs de traitement des signaux, et un moyen de transfert des informations entre le moyen de traitement des communications extérieur ou le moyen de traitement des données et le terminal (1) par l'intermédiaire du réseau (2) du système téléphonique portable. Il est de ce fait possible de réduire la taille du terminal portable et d'en améliorer la portabilité et l'aptitude à l'exploitation; il peut également acquérir des informations multimédia à partir d'un serveur relié à un réseau de communications téléphoniques ou à un réseau de transmission d'informations et transmettre des informations à une interface homme-machine. De plus, le terminal de communications portable peut acquérir des informations de terminaux de communications reliés au réseau extérieur de communications en accédant au terminal de communications, même sans que ledit terminal soit équipé de logiciels ou de dispositifs de présentation; il peut en outre transmettre les informations à l'interface après les avoir traitées ou converties en accord avec les capacités d'émission de l'interface.
Patent WO-9833366-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de fabriquer un tableau de connexions multicouches et un tableau de connexions approprie
Inventor: OGAWA AKIRA
IPC: H05K3/00
Filed: 1998-01-29
Abstract: Procédé permettant de fabriquer un tableau de connexions multicouches dans lequel les positions des repères d'alignement sont déterminées par exposition d'un matériau de base à des rayons X. La position du matériau de base est corrigée en fonction des positions des repères d'alignement qui ont été déterminées. Par la suite, le matériau de base aligné en fonction des repères d'alignement est empilé sur un autre matériau de manière à augmenter la précision de l'empilement. Dans ce procédé, en outre, on adopte la configuration selon laquelle, lorsque le processus d'empilement est répété deux fois ou plus, on corrige la position de chaque matériau de base en ajustant sa position dans l'empilement et on empile le matériau de base sur un autre matériau de base en prenant comme référence la position de départ. On corrige la modification de position entre les matériaux de base à empiler les uns sur les autres en décidant de la position de chaque matériau de base par rapport à l'axe optique de rayons X préétabli. Lorsqu'on adopte une telle configuration, on peut empiler une pluralité de matériaux de base les uns sur les autres avec précision.
Patent WO-9917143-A1 (WO)
Title: Guide d'ondes optiques avec micromiroir, son procede de fabrication et unite de traitement d'informations optiques
Inventor: KOYANAGI MITSUMASA
IPC: G02B6/12
Filed: 1998-10-01
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé permettant de fabriquer facilement un guide d'ondes optiques comportant un micromiroir conçu pour refléter de la lumière qui se propage vers le haut et recevoir la lumière qui se propage depuis la région située au dessus de la surface d'un substrat. Ledit procédé consiste dans une première étape à former sur un substrat (10) une couche formant une gaine (12) et présentant à sa surface une partie saillante dotée de cotés inclinés, dans une seconde étape à former des films réfléchissants (13) sur les cotés de la partie saillante de la couche gaine (12) et dans une troisième étape à former un guide d'ondes optiques (14) sur la partie saillante de la couche gaine (12). La partie saillante est formée par gravure isotrope.
Patent WO-9931053-A1 (WO)
Inventor: KOJIMA YASUHIKO
IPC: B01J19/00
Filed: 1998-12-17
Abstract: An improved process for the synthesis of urea from ammonia and carbon dioxide by the use of a vertically or horizontally placed condenser, enabling the corrosion prevention of the areas in which the tube plate of the condenser is joined to cooling pipes and which come into contact with a condensate. Specifically, a process which comprises separating unreacted ammonia and carbon dioxide as a gaseous mixture of both from a urea synthesis solution under a pressure nearly equal to that of urea synthesis, bringing the gaseous mixture into contact with an absorbent in a condenser to form a condensate and passing this condensate through a urea synthesis pipe to prepare urea, wherein the areas in which the tube plate of the condenser is joined to cooling pipes and which come into contact with the condensate are covered with liquid ammonia or an ammonia-rich fluid to thereby protect the areas from corrosion.
Patent WO-9943690-A1 (WO)
Title: Compose de l-4'-arabinofuranonucleoside et composition medicinale le contenant
Inventor: SATO HIROSHI
IPC: C07H19/04
Filed: 1999-02-24
Abstract: Composé de L-4'-thiorabinofuranonucléoside représenté par la formule (1) dans laquelle B représente une base d'acide nucléique sélectionné dans pyrimidine, purine, azapurine et déazupurine, dont chacune peut être substituée par un atome d'halogène, un groupe alkyle, un groupe haloalkyle, un groupe alkényle, un groupe haloalkényle, un groupe alkinyle, un groupe amino, un groupe alkylamino, un groupe hydroxyle, un groupe hydroxyamino, un groupe aminoxy, un groupe alkoxy, un groupe mercapto, un groupe alkylmercapto, un groupe aryle, un groupe aryloxy ou un groupe cyano, et une composition médicinale contenant ce composé en tant que constituant actif, en particulier, composition contre le virus de l'hépatite.
Patent WO-0056124-A1 (WO)
Title: Dispositif el organique
Inventor: ARAI MICHIO
IPC: H05B33/22
Filed: 1999-06-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif EL organique présentant les avantages des matériaux organiques et inorganiques, un haut rendement, ainsi qu'une durée de vie prolongée, produit à faible coût, comprenant un couple d'une électrode (2) d'injection à trous et d'une cathode (6), une couche organique (4) ménagée entre les électrodes, présentant au moins une fonction luminescente, et comprenant une couche luminescente renfermant un polymère conjugué, ainsi qu'une couche d'injection (5) d'électrons inorganique ménagée entre la couche organique (4) et la cathode (6), renfermant un chemin conducteur destiné à bloquer les trous et à transporter les électrons, et présentant une haute résistance.
Patent WO-0011066-A1 (WO)
Title: Film de polyimide et son procede de production
Inventor: NOJIRI HITOSHI
IPC: H05K1/03
Filed: 1999-08-23
Abstract: L'invention concerne un film de polyimide, d'excellente qualité, que l'on produit à partir d'acide polyamique obtenu par la mise en réaction d'un anhydride de monoester d'acide trimellitique)p-phénylènebis, de dianhydride hydroxydiphtalique, de p-phénylènediamine, et d'éther de 4,4'-diaminodiphényle dans un solvant organique, et qui présente une élasticité élevée, un allongement élevé, un faible coefficient de dilatation thermique linéaire égal à celui d'une feuille de cuivre, et un faible coefficient de dilatation par absorption d'humidité.
Patent WO-0030278-A1 (WO)
Title: Dispositif de multiplexage de donnees, procede de multiplexage de donnees et emetteur de donnees
Inventor: SUMIDA TETSUO
IPC: H04N21/236
Filed: 1999-11-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de multiplexage de données apte à une application à un système numérique de diffusion par satellite. Des données vidéo d'entrée PESa, lesquelles sont des données parallèles dans des unités d'un octet, sont converties en données série par un convertisseur P/S (142). Les données série sont écrites et stockées dans un tampon (143). Les données stockées dans le tampon sont affichées sous la commande d'une unité de commande de multiplexage (135). Les données affichées sont converties en données parallèles d'unité d'octets par un convertisseur S/P (144) et remises en sortie sous la forme de données de sortie Pda. Lorsque la quantité de données stockées dans le tampon augmente, la quantité de données est réduite selon les résultats d'analyse par une unité d'analyse (146) de données sous la commande d'une unité (47) de commande de changement de débit par, par exemple, élimination des coefficients DCT d'ordre supérieur afin de changer le débit. Ainsi une augmentation de la quantité de données stockées dans le tampon est supprimée, l'augmentation du retard provoqué par le multiplexage est évitée et les inconvénients tels que la désynchronisation du côté réception sont évités.
Patent WO-0144917-A1 (WO)
Title: Interrupteur de clavier
Inventor: KAMISHIMA OSAMU
IPC: H01H3/12
Filed: 1999-12-17
Abstract: Lorsque l'on ferme un couvercle (29), une plaque interrupteur (3) ou une plaque support (18) passe d'une position d'attente à une position de rappel de façon parallèlement à l'exécution d'une opération donnée. En position de rappel, une partie du ressort de rappel (24) vient se loger dans un trou de rappel (17) de la plaque interrupteur (3). Lorsque le couvercle (29) est fermé, le sommet (2) d'une touche est enfoncé de sorte que l'écart entre le sommet de la touche et la plaque interrupteur (3) se trouve réduit. Toutefois, comme une partie du ressort de (24) est rentrée dans le couvercle interrupteur (3), le ressort de rappel (24) peut être rentré sans déformation élastique dudit ressort (24).
Patent WO-0063540-A1 (WO)
Title: Raccord universel pour conduits de liquide d'automobiles
Inventor: WOO YANG HO
IPC: F16L27/08
Filed: 2000-04-19
Abstract: L'invention concerne un raccord universel conçu pour des conduits de liquide dans des véhicules automobiles. Ce raccord met en application un tube d'accouplement métallique (20) au lieu d'un tuyau d'accouplement classique (200) en caoutchouc, qui accouple de façon mobile et rotative deux conduits de liquide (10) afin que ces derniers puissent tourner sans difficultés autour du tube d'accouplement (20) sous l'effet des vibrations exercées sur les conduits (10) depuis le châssis de l'automobile et se dilater ou se rétracter dans un sens axial et/ou radial en réaction à la pression et/ou à la contrainte thermique provoquée par l'écoulement du liquide dans les conduits (10), ce qui permet à ceux-ci de conserver leur fonction indépendamment des vibrations, de la pression et/ou de la contrainte thermique.
Patent WO-03035756-A1 (WO)
Inventor: KIM JIN-SOO
IPC: C08L75/04
Filed: 2001-10-25
Abstract: Disclosed is a resin composition consisting of primarly mixing 10 to 70 parts by weight of the polyurethane, 5 to 50 parts by weight of the polystyrene, 5 to 50 parts by weight of the polybutadiene, and 0.1 to 10 parts by weight of a hot-melt resin. The resin composition has an easily adjustable mechanical property, and is adapted to the high frequency operation. In particular, since the resin composition has no environmental toxic substances, the environmental pollution due to the existing flexible PVC can be solved.
Patent WO-02061596-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de fournir des metadonnees synchronisees avec des contenus multimedia
Inventor: AHN SANG-WOO
IPC: H04N21/854
Filed: 2002-01-30
Abstract: Cette invention concerne un émetteur de métadonnées synchronisées avec des contenus vidéo, qui comprend les éléments suivants : unité de création de contenus multimédia pour la création et l'édition de contenus multimédias ; convertisseur de format pour contenus multimédia assurant la compression desdits contenus, la conversion en un format convenable pour la transmission, et émission ; unité de création de métadonnées pour la création et l'édition de métadonnées décrivant les contenus multimédia, métadonnées qui renferment des information sur les types de transmission et sur la transmission ; convertisseur de format métadonnées pour la conversion des métadonnées en codes binaires, pour la conversion des métadonnées transformées en format pour synchronisation avec les contenus multimédia et dans un format de transmission, et pour émission ; et multiplexeur pour multiplexage du format de contenus multimédia et du format de métadonnées provenant respectivement du convertisseur de format de contenus multimédias et du convertisseur de format métadonnées en un flux, et émission.
Patent WO-02101448-A1 (WO)
Title: Plaque faisant fonction de guide lumineux pour unite d'eclairage en arriere-plan
Inventor: YOO YOUNG-HO
IPC: F21V8/00
Filed: 2002-04-03
Abstract: L'invention concerne une plaque faisant fonction de guide lumineux pour unité d'éclairage en arrière-plan, capable de maintenir uniformément la luminance sur un écran par le biais de rainures horizontales élargies en forme de V, la taille de chaque rainure augmentant à mesure qu'on s'éloigne de la source lumineuse de l'unité. Selon l'état antérieur de la technique, l'uniformité de luminance provenait d'un réglage de l'intervalle ou de la densité des rainures verticales en forme de V uniquement, et on était donc amené à augmenter l'espacement de ces rainures. En particulier, plus la taille de la plaque est importante, plus il est difficile de régler l'espacement des rainures. De surcroît, on rencontre des difficultés pour établir l'uniformité de luminance sur l'écran de l'unité. La plaque comporte plusieurs rainures en forme de V, selon un espacement voulu le long d'une direction d'émission de la source lumineuse: précisément, lesdites rainures en forme de V comprennent des rainures horizontales élargies en forme de V dont la largeur et la profondeur augmentent progressivement à mesure qu'on s'éloigne de la source lumineuse.
Patent WO-03016534-A1 (WO)
Title: Gene rpob de streptomyces, amorce specifique de streptomyces et methode d'identification de streptomyces presentant une resistance ou une sensibilite a la rifampine a l'aide dudit gene et de ladite amorce
Inventor: KIM BUM-JOON
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-07-11
Abstract: Polynucléotide ayant un fragment de 306 paires de bases d'une sous-unité B du gène d'ARN polymérase (rpoB) de Streptomyces et méthode d'identification d'espèces de Streptomyces à l'aide dudit polynucléotide. Selon ladite méthode, le Streptomyces peut être détecté ou identifié avec précision, de manière économique et avec facilité. De plus, la méthode d'identification de Streptomyces résistant à la rifampine et sensible à la rifampine est une méthode de biologie moléculaire efficace en termes de coût, de temps et de précision, qui peut être largement utilisée pour identifier à l'avenir les espèces de Streptomyces.
Patent WO-03052139-A1 (WO)
Title: Procede de distinction entre des sondes hybridees et des sondes non hydridees avec des nucleotides contenus dans un echantillon sur une puce a adn au moyen d'une reaction enzymatique
Inventor: KWON YUN-JUNG
IPC: C12Q1/6837
Filed: 2002-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de distinction entre des sondes hybridées et des sondes non hybridées avec des nucléotides contenus dans un échantillon sur une puce à ADN au moyen d'une réaction enzymatique. Selon l'invention, la distinction entre des sondes hybridées et des sondes non hybridées avec des nucléotides contenus dans l'échantillon fait appel à une enzyme pouvant reconnaître et couper une quelconque sonde hybridée ou non avec les nucléotides contenus dans l'échantillon pour retirer une quelconque sonde située sur la puce à ADN. Ledit procédé comporte ensuite une étape de détection. Le procédé de distinction selon l'invention permet d'obtenir un résultat plus précis que les procédés traditionnels dans la mesure où les réactions faussement positives sont éliminées, de résoudre des problèmes que pose le prétraitement d'un échantillon et d'effectuer l'analyse de polymorphisme nucléotidique simple, qui s'avère importante dans le cadre d'études sur la diversité génétique. Ainsi, cette invention peut être utile pour des études faisant appel à une puce à ADN et leurs domaines d'application.
Patent WO-2004052144-A1 (WO)
Title: Applicateur de produits cosmetiques
Inventor: SHIN HYO-SOON
IPC: A45D40/26
Filed: 2003-03-26
Abstract: Selon l'invention, un applicateur de produits cosmétiques comprenant une brosse est constitué d'une partie de fixation aplatie par pressage à une extrémité inférieure de la tige dans laquelle la brosse est solidement insérée. Etant donné que la brosse présente une face plate délimitée par la partie de fixation, une zone nécessitant une manipulation délicate peut recevoir facilement un produit cosmétique. En outre, même pour introduire ou retirer la brosse d'un récipient à petite ouverture, on peut empêcher que la brosse ne s'incurve vers l'extérieur ou que ses poils ne s'enchevêtrent. De plus, la partie de fixation étant formée sur la tige elle-même, il est inutile de recourir à un outil supplémentaire pour aplatir la brosse. Ainsi, le nombre d'éléments constituant l'applicateur de produits cosmétiques peut être réduit pour un meilleur résultat d'application des produits cosmétiques, ce qui diminue les coûts de production de l'applicateur et améliore son rendement.
Patent WO-2004076177-A1 (WO)
Title: Revetement de sol en bois rainure sur la face arriere et constitue de contreplaque hpl etanche a l'eau, et procede de fabrication de celui-ci
Inventor: HAN KIE-SUN
IPC: B32B3/30
Filed: 2003-09-30
Abstract: L'invention concerne un revêtement de sol en bois stratifié avec rainurage sur la face arrière, dans lequel un stratifié de mélamine haute température (HPL) est stratifié sur une couche de contreplaqué étanche à l'eau. Ce revêtement comprend un HPL (20) supérieur, une couche adhésive (40) et une couche (10) de contreplaqué étanche à l'eau. Le HPL (20) supérieur comprend, dans cet ordre depuis le bas, une deuxième couche (25) centrale, une première couche (23) centrale, une couche (22) de papier décoratif et une couche (21) de papier de protection de surface. Le HPL (20) supérieur et la couche (10) de contreplaqué étanche à l'eau sont mutuellement collés par la couche (40) adhésive, et la couche (10) de contreplaqué étanche à l'eau est rainurée sur l'arrière.