baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-0004409-A2 (HU)
Inventor: BLUM-OEHLER GABRIELE
IPC: C12Q1/689
Filed: 1998-11-18
Abstract: A találmány tárgya: eljárás az Escherichia coli (E. coli) DSM 6601törzs azonosítására. Az eljárás során a Muta 1-Muta 10 DNS-szekvenciájú primer párokat PCR-reakciónak vetik alá a következőkörülmények között: a. 3 perc 95 °C-on, b. 45 sec 95 °C-on, c. 45 sec58 °C-on, d. 45 sec 72 °C-on, és a b-d. lépést legalább húszszormegismétlik. A találmány szerinti eljárást a gyógyászatbandiagnosztikus és terápiás célokra, valamint a géntechnológia területénalkalmazzák. Ó
Patent HU-0102310-A2 (HU)
Title: Method of producing thy a-strains of vibrio cholerae, such strains and their use
Inventor: CARLIN NILS
IPC: C12N15/09
Filed: 1999-05-21
Abstract: A method of producing a thy A<SUP>-</SUP>strain of vibrio cholerae comprising the step of site-directed mutagenesis in the V. cholerae chromosome at the locus of the thy A gene SEQ ID NO: 1 of FIG. 1 , is described. Particularly, a Delta thy A strain of Vibrio cholerae lacking the functionality of the thy A is disclosed. This strain may comprise one or several episomal autonomously replicating DNA elements, such as plasmids, having an optionally foreign, e.g. E. coli, functional thy A gene that enables the strain to grow in the absence of thymine in the growth medium, and optionally having a structural gene encoding a homologous or heterologous protein. Further, proteins encoded by a structural thy A gene and the 5'-flanking region are described as SEQ ID NO: 4 of FIG. 4 and SEQ ID NO: 5 of FIG. 5 , respectively. Additionally, a vaccine comprising a Vibrio cholerae Delta thy A strain of the invention or a thy A<SUP>-</SUP>strain of Vibrio cholerae produced by the method of the invention is disclosed.
Patent HU-0102321-A2 (HU)
Title: Acylbenzoxazines for enhancing synaptic response(s) and their use
Inventor: JOHNSTROEM PETER
IPC: C07D498/12
Filed: 1999-04-02
Abstract: Compounds based on the benzoxazine ring system that are remarkably more potent than corresponding benzoyl piperidines for enhancing synaptic responses mediated by AMPA receptors are disclosed, as are methods for the preparation thereof, and methods for their use for treatment of subjects suffering from impaired nervous or intellectual functioning due to deficiencies in the number of excitatory synapses or in the number of AMPA receptors. The invention compounds can also be used for the treatment of non-impaired subjects for enhancing performance in sensory-motor and cognitive tasks which depend on brain networks utilizing AMPA receptors and for improving memory encoding.
Patent HU-0104410-A2 (HU)
Title: A composition for the prevention and/or treatment of atherosclerosis
Inventor: GEORGE JACOB
IPC: A61K38/17
Filed: 1999-09-30
Abstract: An immunological oral tolerance-inducing composition for prevention and/or treatment of atherosclerosis, comprising an active component selected from the group consisting of modified low density lipoprotein, oxidized low density lipoprotein (Ox LDL), heat shock protein 60/65 (HSP 60/65), beta2-glycoprotein-1(?2GP-1), functional derivatives thereof and mixtures thereof, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier for oral administration.
Patent HU-0105223-A2 (HU)
Title: Method and apparatus for controlling antitachycardial pacing
Inventor: MOWER M D MORTON M
IPC: A61N1/36
Filed: 2000-01-14
Abstract: Protocols for antitachycardial pacing including biphasic stimulation administered at, or just above, the diastolic depolarization threshold potential; biphasic or conventional stimulation initiated at, or just above, the diastolic depolarization threshold potential, reduced, upon capture, to below threshold; and biphasic or conventional stimulation administered at a level set just below the diastolic depolarization threshold potential. These protocols result in reliable cardiac capture with a lower stimulation level, thereby causing less damage to the heart, extending battery life, causing less pain to the patient and having greater therapeutic effectiveness. In those protocols using biphasic cardiac pacing, a first and second stimulation phase is administered. The first stimulation phase has a predefined polarity, amplitude and duration. The second stimulation phase also has a predefined polarity, amplitude and duration. The two phases are applied sequentially. Contrary to current thought, anodal stimulation is first applied and followed by cathodal stimulation. In this fashion, pulse conduction through the cardiac muscle is improved together with the increase in contractility.
Patent HU-0202867-A2 (HU)
Inventor: BAROUDY
IPC: G01F1/46
Filed: 2000-05-01
Abstract: A találmány tárgyát az általános képletű vegyületek - ahol R adottesetben szubsztituált fenil-, piridil-, tienil- vagy naftilcsoport; R1hidrogénatom vagy alkilcsoport; R2 szubsztituált fenil-, szubsztituáltheteroaril-, naftil-, fluorenil-, difenil-metil- vagy adott esetbenszubsztituált fenil- vagy heteroaril-alkil-csoport; R3 hidrogénatom,alkil-, alkoxi-alkil-, cikloalkil-, cikloalkil-alkil- vagy adottesetben szubsztituált fenil-, fenil-alkil-, naftil-alkil-, heteroaril-vagy heteroaril-alkil-csoport; R4, R5 és R7 hidrogénatom vagyalkilcsoport; és R6 hidrogénatom, alkil- vagy alkenilcsoport - vagygyógyszerészetileg elfogadható sóik és hatóanyagként ezeket avegyületeket egyedül vagy más hatóanyagokkal, például a HIVkezelésében alkalmazott vírusellenes hatóanyagokkal vagy a gyulladásosbetegségek kezelésében alkalmazott hatóanyagokkal kombinációbantartalmazó gyógyszerkészítmények képezik. Ó
Patent HU-0302585-A2 (HU)
Inventor: CORTHESY BLAISE
IPC: A23L29/00
Filed: 2001-09-21
Abstract: A találmány tárgyát tejsavbaktériumok új törzsei képezik, amelyekképesek csökkenteni egy egyén hajlamát allergiás reakciókkialakítására. Közelebbről, a találmány tárgyát tejsavbaktériumokolyan új törzseinek előállítása képezi, amelyek tolerogén peptidekettartalmazó fehérjéket expresszálnak, és azok alkalmazását egy egyénallergiás reakciók kialakítására való hajlamának csökkentésére. Atalálmány tárgyát képezik élelmiszer- és gyógyászati készítmények is,amelyek tartalmazzák ezeket a mikroorganizmusokat vagy azok frakcióit. Ó
Patent HU-0401445-A2 (HU)
Inventor: MAK BARRY
IPC: B41J3/407
Filed: 2002-08-28
Abstract: A találmány tárgya szalagos ábranyomtató berendezés, amely ábraadatainak bevitelére szolgáló adatbeviteli eszközzel, továbbá az ábraszalagra (14) történő leképzésére szolgáló eszközzel (10), valamint azadatbeviteli eszközből az ábra adatainak kinyerésére szolgálóeszközzel, továbbá az ábra adatai alapjánhallható kimeneti jeletlétrehozó hanggenerátorral ( 6z) van ellátva. Ó
Patent HU-0402657-A2 (HU)
Title: Preventives or remedies for alzheimer' s disease or amyloid protein fibrosis inhibitors containing nitrogen-containing heteroaryl compounds
Inventor: MEGURO MASAKI
IPC: C07D241/20
Filed: 2002-11-25
Abstract: The present invention relates to preventives or remedies for Alzheimer's disease, or to amyloid protein fibril-formation inhibitors, which include as an active ingredient a compound of general formula (I) below or a pharmacologically permitted salt thereof; and also to nitrogen-containing heteroaryl derivatives having specific substituents, or pharmacologically permitted salts thereof, which are valuable as preventives or remedies for Alzheimer's disease, or as amyloid protein fibril-formation inhibitors: <CHEM> (where, R<1> and R<2> are H or alkyl; Z<1> and Z<2> are H, alkyl, alkoxy, haloalkyl or halogeno; Z<3> is alkoxy, SH, alkylthio, NH2, mono- or di-alkylamino, OH or halogeno; Z<4> and Z<5> are H or halogeno; and A is 4,6-pyrimidine-1,3-diyl, 1,3,5-triazine-2,6-diyl, etc).
Patent HU-0600846-A2 (HU)
Inventor: DR HORVATH BELA
IPC: A62C/
Filed: 2006-11-16
Abstract: Kezdődő erdőtüzek oltására alkalmas nagynyomású, vízzel működő gyorsbeavatkozó mobil
erdőtűz-oltó berendezés hordozó
mi'ívF hói hegesztett alvázra (1) épített részegységekből  víztartály (2), vízszivattyú
(4) arhajtómotorral (benzinmotorral) (5), tömlők a tömlődobokkal (6) és a szórópisztoly. A  berendezés egy működő egységbe van foglalva úgy, hogy a hordozó járműre rögzíthető,
és ezáltal a tűz közelébe szállítva azonnal működésbe hozható. A berendezés kezdődő erdőtüzek oltására alkalmazható, segítségével megoldható az erdészetek
igénye, amely szerint az erdőtüzet saját eszközzel elkezdik oltani, így mód nyílik a károk
jelentős csökkentésére.
Patent HU-0700015-A2 (HU)
Title: Caster for trolley
Inventor: REFY IMRE
IPC: B62B/
Filed: 2007-01-10
Abstract: The invention relates to a running gear used for conveyances, which has a frame (1) that can be attached to the conveyance body (5) in a way enabling the frame (1) to turn around with respect to the body (5), and self-aligning wheels (2) connected to the frame (1) with bearings (3a). The running gear (II) is characterised in that the frame (1) has a house (8) falling in line with its median, protruding downwards, having an opening on top and closed at the bottom, and a bearing (10) self-aligning in all directions is built in the lower end part of the house (8), and the lower end part (9a) of a supporting rod (9) is connected to this bearing (10) running along inside the house (8) at a distance from its internal surface, and the upper end of the supporting rod (9) is taken out through the opening (13) above the frame (1) and is constructed so that it can be connected to the conveyance body (5).
Patent HU-9702304-A2 (HU)
Title: Method and device for continuously crystallising a sugar-containing composition in a final crystallisation jet
Inventor: BAUDOT MAURICE
IPC: C13B30/02
Filed: 1996-07-17
Abstract: A method for crystallising sugar from a sugar-containing composition having a non-sugar content which is such that the purity of the composition is of around 80-84. The method comprises continuously vacuum mixing the composition in a continuous vacuum mixer to crystallise the sugar contained in the composition.
Patent HU-9800256-A2 (HU)
Inventor: DEMMELER LUDWIG
IPC: B23Q3/06
Filed: 1998-02-06
Abstract: A találmány tárgya feszítőszerszám gömbfejjel (3) és gömbfejetbefőgadó nyőmóelemmel (4, 14), amely kerületi hőrőnnyal van ellátva,és ebben a hőrőnyban a gömbfejet a nyőmóelemmel összekötő feszítőelemvan elhelyezve. Feszítőelemként rűgalmas O-gyűrű (5) szőlgál, amelyneka belső átmérője legalább kissé kisebb a gömbfej (3) külsőátmérőjénél. ŕ
Patent HU-9901887-A2 (HU)
Title: Compositions comprising an hiv protease inhibitor and a water soluble vitamin e compound
Inventor: ROY ARUP K
IPC: A61K31/535
Filed: 1997-03-21
Abstract: A pharmaceutical formulation for oral administration comprises (1) (a) an HIV protease in inhibitor, (b) a water-soluble tocopherol derivative in a ratio of 1:0.5-1:10 w/w and optionally (c) a hydrophilic non-aqueous solvent miscible with (a); and (2) (a) an HIV protease inhibitor, and (b) \- 20% of a water-soluble tocopherol derivative in the absence of a lipophilic phase.
Patent HU-9902767-A2 (HU)
Title: Compounds containing nitroxyl group
Inventor: KOBATAKE SEIYA
IPC: C07D405/12
Filed: 1997-03-27
Abstract: A nitroxyl containing compound of formula T-C(R1)(R2)-C(R)(Ar)-O-N(C(R3)(R4)(R5))C(R6)(R7)(R8) (I) is new: T = a group which will either (i) react with a polydienyl lithium so that the polydiene will be terminated with (I) or (ii) be displaced by a polydienyl anion placing the molecule attached to T on the polydiene chain-end; Ar = an aromatic group having 1 or 2 rings; R, R1, R2 = hydrogen or 1-6C alkyl; and R3-R8 = phenyl or 1-6C alkyl or two of them form a 5- or 6-membered ring containing the nitrogen of the nitroxyl group.
Patent HU-9902773-A2 (HU)
Title: Process and apparatus for analysis of soils and rocks gkain-size dispersion
Inventor: CZINKOTA GYOERGY
IPC: G01N15/02
Filed: 1999-08-18
Abstract: The proposed method and equipment is to be used to examine the mineral content of soils or similar heterogenous dispersions. Typically these have particle sizes covering a large range, from mm to sub-micron sized colloidal particles. Also, the particles are of similar density. The basis of the proposed method is the recognition that the settling velocity of particles, which are more dense than water or the solution used, depends on the particle size and therefore the average density of the layers of the suspension will change. The density sensing device used is a partially immersed rod or tube. The geometry of the sensing device ensures that the change of hydrostatic pressure acting on its bottom plate is registered on the force measuring unit forming part of the sensor support. The accuracy of measurement may be further improved by using two or more sensing devices, as the difference of the reading of the force measuring units depends only on the density of the layer of suspension at the different depths.
Patent HU-9904244-A2 (HU)
Inventor: BUSCH STEVEN J
IPC: A61P11/06
Filed: 1997-10-07
Abstract: A találmány tárgya (I) általánős képletű vegyületek, ahől a képletbenX jelentése (a), (b), (c), (d), (e) vagy (f) képletű csőpőrt; Yjelentése tiőcsőpőrt, őxicsőpőrt vagy metiléncsőpőrt; Z jelentésehidrőgénatőm vagy -C(O)-(CH2)m-Q képletű csőpőrt, ahől Q jelentésehidrőgénatőm vagy -COOH csőpőrt és m jelentése 1, 2, 3, vagy 4; R1jelentése 1-6 szénatőmszámú alkilcsőpőrt; és R2, R3 és R4 jelentéseegymástól függetlenül hidrőgénatőm vagy 1-6 szénatőmszámúalkilcsőpőrt; és ezek sztereőizőmerjei. A találmány szerintivegyületek és az azt tartalmazó gyógyszerkészítmények LDL-kőleszterinperőxidáz gátló, plazmakőleszterinszint- -csökkentő, arteriőszkleróziselőrehaladást gátló hatással rendelkeznek, tővábbá citőkin indűkáltavaszkűláris sejtadhéziós mőlekűla-1 és/vagy intercellűláris adhéziósmőlekűla-1 kifejeződés gátlására használhatók és krónikűsgyűlladásgátló hatást műtatnak. ŕ
Patent HU-9904272-A2 (HU)
Title: Process and device for making movable units of a plastic component
IPC: B29C70/78
Filed: 1997-05-22
Abstract: A process and device for making movable units (1) of a plastic component (3), especially one with a decorative layer (2), one surface of which, in particular, has a decorative layer (2) and which can be made in one piece with the plastic components (3). Here, two tool halves (4, 5) form a cavity (6) of a tool mould (7) and the decorative material (2) can be applied to one of the tool halves before pressing in such a way that it is substantially in a first chamber (42, 42') which is separated by the closure of the tool mould (7) and possibly moving at least one blocking slide (8, 8') into its end blocking position in the cavity (6). After the plastic compound (9) has been fed into the first chamber (42, 42') through at least one supply pipe (10) and the tool mould (7) has been closed, the blocking slide (8') can be withdrawn from the end blocking position and a second plastic compound (9) can be injected into the second chamber (43) of the cavity (6). By separating along predetermined edge regions (11), which define at least one part of the periphery of movable parts (1) produced in one piece with the plastic component (3), the plastic component (3) can be produced as a single material with movable parts (1).
Patent HU-9904411-A2 (HU)
Inventor: BOLZONI GIUSEPPE
IPC: C11D3/20
Filed: 1997-09-16
Abstract: A találmány tárgya őlyan 2-6 pH-tartőmányú tisztítókészítmény, amely atermék tömegére számítva 1-30 tömeg% alkőxilezett nemiőnősfelületaktív anyagőt, a felületaktív anyagők össztömegére számítvakevesebb mint 50 tömeg% aniőnős felületaktív anyagőt, és a terméktömegére számítva 0,005-5 tömeg% vízben őldható, aniőnős pőlimerttartalmaz, amelynek átlagős mőlekűlatömege 1 000 000-nál kisebb, ahőla pőlimer és a nemiőnős anyag aránya 0,1 : 1 vagy ennél kisebb, és akövetkezőkkel jellemezhető: a) az etőxilezett nemiőnős felületaktívanyag kőmpőnensek őlyan R-(EO)w-OH általánős képletű vegyületek,amelyben az EO jelentése etilén-őxid-csőpőrt, w értéke 1-10 és Rjelentése 8-18 szénatőmős alkil- vagy alkil-fenil-csőpőrt, b) akészítmény tartalmaz még egy őlyan, R1-COOH általánős képletűmőnőkarbőxil-zsírsavat is, amelyben R1 jelentése 8-18 szénatőmősalkilcsőpőrt, c) a készítmény tartalmaz még egy őlyan, R2-[(EO)x-(PO)y]-OH általánős képletű etőxilezett/prőpőxilezett nemiőnősfelületaktív anyagőt is, amelyben EO és PO jelentése etilén- ésprőpilén-glikől-csőpőrt, x értéke 1-10, y értéke 1-10 és R2 jelentése8-18 szénatőmős alkilcsőpőrt, és d) a készítmény tartalmaz még egyőlyan R3-OH általánős képletű mőnőelágazású alkőhőlt is, amelyben R3jelentése 8-18 szénatőmős alkilcsőpőrt. ŕ
Patent HU-9904538-A2 (HU)
Title: Non-lethal projective for firearn cartridges
Inventor: DUBOCAGE BERNARD
IPC: F42B5/03
Filed: 1999-12-09
Abstract: Nonlethal firearm projectile is made of a soft elastic composite material (I) comprising a particulate metal filler dispersed in a crosslinked polybutadiene matrix, where (I) has a Shore hardness of 2-30 and a density of 1.0-2.9, the filler has a density of 4-22 and the crosslinked polybutadiene has chains with a number-average molecular weight (Mn) of 500-10,000. Independent claims are also included for: (1) A process for producing the projectile, comprising: (a) mixing a liquid polybutadiene having reactive terminal groups and an Mn of 500-10,000 with a crosslinking agent and the filler; (b) introducing the resulting heat-curable paste into a mold; (c) crosslinking the polybutadiene by heating; and (d) removing the projectile from the mold; (2) a composite material as defined for (I); (3) a cylindrical firearm cartridge containing at least one projectile as above.
Patent WO-0051042-A2 (WO)
Inventor: FANO ANDREW E
IPC: G06Q30/06
Filed: 2000-02-25
Abstract: L'invention concerne un système faisant appel à un agent contribuant à la préparation d'un individu en vue d'une réunion à venir consistant à l'aider à récupérer les informations intéressantes concernant la réunion depuis différentes sources utilisant les informations préexistantes dans le système. Le système obtient un texte d'entrée sous forme de caractères signalant la réunion cible à partir d'un programme agenda comprenant l'heure de la réunion. A mesure que l'heure de la réunion approche, on demande au programme agenda d'obtenir le texte de l'événement cible et cette information est saisie dans le système agent. Ce dernier analyse le texte saisi concernant la réunion de manière à en extraire différents fragments, dont le titre, le corps, les participants, l'emplacement, l'heure, etc. Ce système effectue également une correspondance de modèle afin d'identifier des zones particulières ayant trait à la réunion dans un texte concernant la réunion. Ces informations servent à interroger diverses sources d'informations sur le Web et à obtenir des renseignements appropriés au sujet de la réunion concernée afin de les renvoyer au système agenda. Par exemple, si un individu a une réunion avec Netscape et Microsoft pour parler de leurs disputes, le système récupère les informations de départ à partir du système agenda. Il procède ensuite à l'analyse du texte pour apprendre que les sociétés qui participent à la réunion sont Netscape et Microsoft et que le sujet est « disputes ». Il surfe ensuite sur le Web pour obtenir des information à ce sujet. Le système met à jour le système agenda et éventuellement l'utilisateur à l'aide des informations les mieux adaptées qu'il a pu recueillir pour préparer la réunion cible. Selon un mode de réalisation préféré, les informations sont stockées dans un fichier que l'on obtient via la sélection d'une liaison imbriquée dans le système agenda.
Patent WO-03033685-A2 (WO)
Title: Procede destine a produire des lignees cellulaires beta humaines
Inventor: CZERNICHOV PAUL
IPC: C12N5/00
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à régénérer la fonction du pancréas chez un individu par transplantation d'une quantité efficace de cellules pancréatiques fonctionnelles dérivées de cellules pancréatiques embryonnaires n'ayant pas plus de dix semaines de développement. L'invention concerne également un procédé de production d'une cellule pancréatique animale fonctionnelle, plus précisément, une lignée cellulaire bêta humaine immortalisée. Cette invention concerne enfin un procédé de traitement des diabétiques et des cellules bêta pancréatiques utilisées en tant que médicament pour traiter ces diabétiques.
Patent WO-03105177-A2 (WO)
Title: Lampe electrique
Inventor: COUMANS JACOBUS J C
IPC: H01K1/40
Filed: 2003-05-21
Abstract: L'invention concerne une lampe électrique (1) présentant
un tube (2), dans lequel est logé un élément électrique
(3). Ledit élément est connecté à des conducteurs de courant
(4), des parties de molybdène (5 et 21) ayant un revêtement d'une
matière sélectionnée dans le groupe constitué d'alliages
de chrome-manganèse, chrome-cobalt, chrome-fer et chrome-boron servant
de protection contre l'oxydation.
Patent WO-9725925-A2 (WO)
Title: Collecte et transport d'un echantillon de matiere pateuse
Inventor: INBAR MICHAEL
IPC: B01L3/00
Filed: 1997-01-13
Abstract: L'invention concerne un système permettant de collecter, de stocker et de transporter des échantillons de matière pâteuse, par exemple de selles. Le système comprend au moins un contenant dans lequel se trouve un milieu de conservation servant à conserver une entité chimique ou une matière vivante à déterminer dans un échantillon, le contenant étant fermé par une membrane pouvant être percée et pourvue d'un dispositif permettant de fermer le contenant une fois cette membrane percée. Le système comporte également un dispositif de prélèvement pourvu d'un élément de préhension auquel est fixé, de manière amovible, un élément de collecte d'échantillon allongé, cet élément de collecte étant adapté pour être logé dans le contenant et présentant une partie retenant la matière pâteuse ainsi qu'une pointe située à l'extrémité la plus basse du dispositif de prélèvement, à l'opposé dudit élément de préhension, pointe qui sert à percer la membrane qui est constituée d'un film. L'invention concerne également un dispositif de collecte de selles permettant de recueillir facilement des selles.
Patent WO-0212570-A2 (WO)
Title: Procede de fabrication de fer metallique
Inventor: HINO MITSUTAKA
IPC: C21B13/00
Filed: 2001-08-09
Abstract: Selon l'invention, lorsqu'un mélange contenant une source d'oxyde de fer et des agents réducteurs carbonés est chauffé et réduit en vue de fabriquer du fer métallique, la carburation et la fusion du fer métallique solide produit par chauffage et réduction s'opèrent efficacement, les particules de fer métallique pouvant ainsi être fabriquées avec efficacité et avec un rendement d'énergie thermique élevé. L'invention concerne un procédé de chauffage, de réduction et de fusion d'un mélange de matières brutes renfermant des agents réducteurs carbonés ainsi qu'une substance contenant de l'oxyde de fer, ce procédé servant à fabriquer du fer métallique. Ledit procédé se caractérise en ce qu'une fraction de liquide d'une phase solide-liquide de scorie produite comprenant une gangue à composants multiples est régulée en vue d'accélérer la fusion du fer métallique solide produit.
Patent WO-9808517-A2 (WO)
Title: Composition pharmaceutique contenant une substance favorisant l'osteogenese et un polyethylene glycol
Inventor: HOSHINO TETSUO
IPC: A61K31/40
Filed: 1997-08-25
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant une substance non peptidique favorisant l'ostéogenèse et un polyéthylène glycol ou l'un de ses dérivés. Cette composition convient particulièrement comme agent de prévention ou de traitement de différentes affections osseuses (par exemple l'ostéoporose) en raison des niveaux élevés d'absorbabilité et de stabilité per os du principe actif.