baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2444471-C2 (RU)
Title: Система аварийного торможения кабины лифта
Inventor: POPOV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: B66B5/04
Filed: 2010-05-18
Granted: 2012-03-10
Abstract: Система аварийного торможения кабины лифта предназначена для обеспечения безопасности лифта при превышении скорости кабины. Система содержит механизм ограничения скорости, который расположен на кабине лифта и выполнен в виде обгонной роликовой муфты. Муфта соосно установлена в одном из роликовых башмаков. Превышение скорости кабины вызывает зажатие корпуса обгонной муфты и поворот его вместе с роликовым башмаком. Тяги, соединяющие корпус обгонной муфты с ловителем, подтягивают ловитель, в результате происходит остановка кабины лифта. Изобретение обеспечивает повышение надежности и упрощение конструкции системы. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2453095-C2 (RU)
Title: Сеялка полосного посева
Inventor: KURBANOV RUSTAM FAJZULKHAKOVICH
IPC: A01B49/06
Filed: 2010-06-21
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в области сельского хозяйства для полосного посева семян трав в дернину. Сеялка содержит раму, на которой расположена фрезерная секция, семенной ящик с высевающими аппаратами, прикатывающие катки. Фрезерная секция имеет почвообрабатывающие органы в виде двух дисков с Г-образными ножами и закрыта кожухом. В задней части кожуха размещены семянаправители. За кожухом расположена разравнивающая лапа-отвал, которая шарнирно закреплена и подпружинена относительно рамы сеялки. Лапа-отвал имеет ширину захвата, по крайней мере, не менее расстояния между соседними кромками обработанных полос. Изобретение позволит повысить качество технологического процесса посева семян трав в дернину за счет более полного возврата почвы в обработанную полосу, сохраняя при этом травостой в необработанной части участка. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2495121-C2 (RU)
Title: Композиции для лечения воспалительного состояния кишечника
Inventor: FUSSA ARNO
IPC: A61K35/28
Filed: 2008-11-26
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к получению популяции Tr1 клеток человека, направленных против пищевого антигена из обычного рациона человека, и может быть использовано в медицине. Выделяют популяцию Tr1 клеток, направленных против пищевого антигена из обычного рациона человека и имеющих в состоянии покоя фенотип CD4 + CD25 - FoxP3 - . Полученную популяцию Tr1 клеток в комбинации с одним или несколькими фармацевтически приемлемыми носителями, либо  в комбинации с одним или более фармацевтическим средством, применяемым для лечения воспалительных состояний кишечника и выбираемым из группы, включающей анти-TNF, натализумаб, анти-IL1, анти-IL-6, анти-IL-12, анти-IL-17 и анти-IL-23, аналоги антагониста рецептора IL-1,5 аминосалициловую кислоту и ее аналоги, кортикоиды, пробиотики, метотрексат, азатиоприн, 6-меркаптопурин, талидомид, лефлуномид, используют в составе фармацевтических композиций для лечения воспалительных состояний кишечника. Изобретение позволяет получить эффективное средство для лечения воспалительных состояний кишечника. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2477492-C2 (RU)
Inventor: TIKHONOVA LJUDMILA SERGEEVNA
IPC: G01R23/20
Filed: 2010-06-29
Granted: 2013-03-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: measurement device of non-linear distortions includes input and output terminals for connection of a measurement object, a harmonic oscillator, the output of which is connected to input terminal; a signal level equalisation unit consisting of in-series connected attenuator and adjustable measuring amplifier is connected to output terminal; besides, attenuator input is the input of signal level equalisation unit, and output of the adjustable measuring amplifier is its output; a differentiation unit containing three delay links including simultaneously tunable capacitors, a monitoring-and-measuring unit consisting of an oscillograph and a measurement unit, which are connected in parallel to the input of the monitoring-and-measuring unit, as well as the first and the second identical indication units consisting of the comparison circuit, the first input of which is the input of the indication unit, reference signal generator connected to the second input of the comparison circuit, an indicator connected to output of the comparison circuit; input of the first indication unit is connected to output of the signal level equalisation unit, and the input of the second indication unit is connected to output of the differentiation unit. 
     EFFECT: improving measurement accuracy by reducing systematic measurement error.
Patent RU-2479952-C2 (RU)
Inventor: SERENSEN OLAF
IPC: H05B1/02
Filed: 2009-03-25
Granted: 2013-04-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: heating device includes a heating element, a heat pipeline and the first and the second converters of the temperature control, which are in direct contact with the heat pipeline; at that, the first converter of the temperature control is located at the first distance from the heating element; the second converter of the temperature control is located at the second distance that is shorter than the first one from the heating element; actuation threshold of the first converter of the temperature control is less than actuation threshold of the second converter of the temperature control. The other aspect of the invention is the heating method using the heating device and manufacturing method of the heating element. 
     EFFECT: accurate and reliable temperature monitoring and control. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2527707-C2 (RU)
Title: Устройство крепления корпуса реле питания электрического вентилятора на вентиляционном канале, на котором закреплен электрический вентилятор
Inventor: FLANDEHN MISHEL
IPC: F16B2/20
Filed: 2009-09-07
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к устройству для крепления элемента на конструкции передней стороны автотранспортного средства. Конструкция передней стороны автотранспортного средства, образующая вентиляционный канал для крепления в нем электрического вентилятора  автотранспортного средства, которая содержит ребра, выполненные с возможностью взаимодействия с устройством крепления элемента электрического вентилятора на конструкции передней стороны автотранспортного средства, при этом ребра содержат выступы для предотвращения неверной установки, а устройство содержит по меньшей мере одно первое средство крепления, выполненное с возможностью установки на первом ребре конструкции за счет его зажатия, и второе средство крепления, выполненное с возможностью установки на втором ребре конструкции за счет его зажатия, при этом устройство содержит средство позиционирования, позволяющее установить в положение и/или ориентировать относительно друг друга первое и второе средства крепления так, чтобы первое и второе средства крепления образовывали между собой острый угол, превышающий 30°, предпочтительно превышающий 45°, и более предпочтительно, чтобы первое и второе средства крепления образовывали по существу прямой угол. Это позволяет осуществить надежное и точное крепление упомянутого элемента на упомянутой конструкции. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2471543-C2 (RU)
Title: Устройство загрузки и выгрузки камер высокого давления (варианты)
Inventor: KOL TSOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: B01J3/02
Filed: 2011-04-13
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии и химической промышленности. В устройстве загрузки и выгрузки различными материалами, в том числе зернистыми, содержащем контейнер 3 для транспортируемого материала и привод возвратно-поступательного движения 9, герметизирующие элементы выполнены в виде деформированного тора 8, выполненного из эластичного материала и наполненного жидкостью или газом под давлением. Контейнер 3 выполнен в виде пустотелого, заглушенного с двух сторон цилиндра с отверстиями 5, 6 по обе стороны цилиндрической поверхности для загрузки и выгрузки зернистой среды 4 (1 вариант). Контейнер может быть образован открытой емкостью, заключенной между цилиндрическими направляющими на штоке привода с установленными между направляющими тарельчатыми разделителями с шагом, обеспечивающим герметичность по наружному контуру при размещении в деформированном эластичном торе, установленном в отверстии корпуса рабочей камеры (2 вариант) или при размещении в деформированных эластичных торах, установленных в отверстии корпуса рабочей камеры с образованием между ними переходной зоны (3 вариант). Технический результат изобретения заключается в повышении надежности за счет упрощения конструкции и исключения из конструкции пар трения скольжения. 3 н.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2556431-C2 (RU)
Title: Исходный материал для металлического изделия из фольги и способ его изготовления
Inventor: TOMZ DEHVID
IPC: C22C21/00
Filed: 2009-10-07
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к производству изделий из алюминиевых сплавов, в частности к изготовлению алюминиевой фольги, которая может быть использована в качестве бытовой фольги, для изготовления  упаковочной тары и т.д. Фольгу из алюминиевого сплава получают путем литья полосы толщиной менее 6 мм, прокатки в горячем состоянии без промежуточных отжигов до толщины менее 1 мм и последующего полного отжига, при этом алюминиевый сплав представляет собой алюминиевый сплав серии 1ххх, 3ххх или 8ххх. В результате такой обработки получают алюминиевый сплав, свободный от интерметаллических частиц бета-фазы, при этом фольга имеет толщину от около 5 мкм до около 150 мкм и имеет структуру, по существу свободную от пор, вызванных осевой ликвацией интерметаллических частиц. Изобретение направлено на повышение предела прочности на разрыв, относительного удлинения и давление Муллена после полного отжига. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.,2 табл., 2 пр.
Patent RU-2479980-C2 (RU)
Title: Навесной прицеп для уборки овощей
Inventor: DAGUEV NOKH MAGAMETOVICH
IPC: A01D45/00
Filed: 2011-05-25
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственной технике и предназначено для уборки овощей. Навесной прицеп содержит прицепной буксир, прикрепляемый к уборочной технике, и состоит из двух и более секций в виде металлического каркаса из поперечных и продольных балок. Секция состоит из вертикальной стойки секции, поперечных балок, дуги для тента, соединительных балок, буксирного раздвижного устройства. Секции скреплены между собой шарнирами, а на всю длину прицепа размещена дуга для тента. Каждая секция снабжена двумя колесами. Прицеп позволяет сохранить качество продукции. 1 ил.
Patent RU-2476829-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения расхода газа
Inventor: AMURAL IGOR BORISOVICH
IPC: G01F3/22
Filed: 2011-08-09
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к бытовым счетчикам газа и предназначено для измерения объема газа или паров сжиженного газа, используемых для бытовых целей. Устройство для измерения расхода газа содержит основание с входным и выходным патрубками, на котором смонтирован герметичный корпус, с установленным внутри него датчиком расхода. Датчик расхода включает пневмоэлектропреобразователь и струйный автогенератор, а также электронный блок с питанием и счетным устройством. В электронный блок входят микропотребляющий усилитель напряжения переменного тока с пьезоэлемента пневмоэлектропреобразователя с фильтрующими цепями и цепью стабилизации тока, а также микропотребляющий микроконтроллер, управляющий индикацией накопленного объема газа с периодическим сохранением данных в энергонезависимую память. Причем конфигурация струйного автогенератора построена по многоконтурной системе замкнутых камер, соединенными каналами с низким пневматическим сопротивлением. Технический результат - повышение точности измерения накопленного объема газа, исключение искажения результатов измерения объемов газа в процессе их эксплуатации, а также повышение порога чувствительности. 11 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2483982-C2 (RU)
Title: Система и способ охлаждения пространства в транспортном средстве
Inventor: BOLEN KARSTEN
IPC: B60H3/02
Filed: 2010-04-19
Granted: 2013-06-10
Abstract: Система для охлаждения пространства в транспортном средстве содержит сорбционное колесо (4), по меньшей мере один теплообменник (8), по меньшей мере первый увлажнитель (10) и по меньшей мере один топливный элемент (6). Сорбционное колесо (4) приспособлено для сушки окружающего воздуха (16) и для перемещения сухого технологического воздуха (18) в расположенный ниже по течению теплообменник (8). Теплообменник (8) приспособлен для охлаждения технологического воздуха (18) и соединен с первым увлажнителем (10) для увлажнения охлажденного технологического воздуха (20). Топливный элемент (6) соединен с сорбционным колесом (4) и с первым увлажнителем (32) и приспособлен для выработки отработавшего воздуха (32) для регенерации сорбционного колеса (4) и воды (22), вводимой в первый увлажнитель (10). Способ заключается в охлаждении путем испарения с топливным элементом в качестве источника тепла и воды. Достигается надежность системы охлаждения воздуха в пространстве транспортного средства и снижение потребления энергии. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2486527-C2 (RU)
Title: Способ определения скорости ветра на борту летательного аппарата и устройство, его реализующее
Inventor: NIKULIN ALEKSANDR STEPANOVICH
IPC: G01P5/00
Filed: 2011-09-20
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к области авиационного приборостроения и может быть использовано при разработке навигационного оборудования летательных аппаратов. Сущность: измеряют скорость летательного аппарата (ЛА) относительно воздуха. Счисляют путь пройденного ЛА относительно воздуха. Измеряют путевую скорость и/или координаты местоположения ЛА любым из известных методов, например инерциальным, радиотехническим или визуальным. Сравнивают путевую скорость со скоростью относительно воздуха и/или сравнивают текущие координаты с координатами, полученными счислением. Интегрируют полученные разностные сигналы по скорости и/или координатам. Измеряют курс крена и тангажа ЛА. При этом ЛА переводят в режим прямолинейного горизонтального равномерного полета. Определяют и запоминают скорость ветра. Затем совершают маневр по курсу, переводят ЛА в режим прямолинейного горизонтального равномерного полета на другом курсе. Заново определяют скорость ветра. После этого определяют фактические значения составляющих скорости ветра по осям географической системы координат. Устройство, реализующее способ определения скорости ветра, включает взаимосвязанные датчики воздушной скорости, углов атаки и скольжения, курса и вертикали, путевой скорости и координат местоположения, а также блок определения составляющих вектора относительной скорости, четыре интегратора, шесть усилителей, десять сумматоров, блок памяти и анализа траектории, блок определения фактического ветра. Технический результат: повышение точности определения скорости ветра на борту ЛА. 3 ил.
Patent RU-2524394-C2 (RU)
Inventor: PAILA TONI JUHANI
IPC: G06F40/189
Filed: 2010-05-07
Granted: 2014-07-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to wireless communication engineering and particularly to techniques for presenting service guides in a wireless communication network. A head-end platform generates a service guide fragment and inserts a tag into the service guide fragment to generate a modified service guide fragment. The head-end platform then causes, at least in part, transmission of the modified service guide fragment to user equipment, which receives the service guide fragment and detects the tag in the service guide fragment. The user equipment determines a transformation type based, at least in part, on the tag and causes, at least in part, performing of the transformation and output of a transformed presentation. 
     EFFECT: adaptation of electronic service guides to user requirements using a head-end system and various user equipment. 
     23 cl, 9 dwg, 1 tbl
Patent RU-2548472-C2 (RU)
Title: Развивающая игрушка-навигатор для детей
Inventor: NEKRASOV PAVEL VALER EVICH
IPC: A63F13/00
Filed: 2012-02-15
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к детским развивающим игрушкам и может использоваться для развития мелкой моторики и сенсорного восприятия внешнего мира детьми, в том числе с недостатками органов зрения и слуха. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности тактильного восприятия ребенком символов с помощью игрушки, тактильного восприятия температуры и виброколебаний на рабочей поверхности игрушки, а также обеспечение функции навигации при движении, например, глухонемого ребенка с игрушкой. Для достижения технического результата на сенсорную рабочую поверхность игрушки нанесены рельефные символы, сенсоры выполнены с термоактивными и виброактивными участками, активируемыми программно или в зависимости от взаимодействия рук ребенка с сенсорной рабочей поверхностью игрушки, в структуру игрушки введены боковые виброактивные участки, которые выполняют функцию навигации путем подачи вибровоздействий на боковые виброактивные участки, подключенные к микрочипу, при пространственном перемещении игрушки. В процессе навигации глухонемого ребенка с игрушкой задействованы имеющиеся в устройстве микрочип, датчики положения и JPS -приемопередатчик. Возможно множество вариантов работы устройства, файлы программ работы записаны в память микрочипа, выбор той или иной программы работы устройства возможен с помощью воздействия на сенсоры игрушки. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2508307-C2 (RU)
Title: Тампонажный состав для цементирования горизонтальных стволов скважин
Inventor: IL JASOV SERGEJ EVGEN EVICH
IPC: C09K8/467
Filed: 2012-05-25
Granted: 2014-02-27
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности, а именно к строительству скважин, в основном к цементированию эксплуатационных колонн, расположенных в наклонно-направленной (с отклонением от вертикали более 45°) и горизонтальной части ствола. Технический результат заключается в повышении эффективности состава при цементировании скважин, в том числе пологих и горизонтальных, с малыми кольцевыми зазорами, за счет повышения прочностных показателей при малых концентрациях минеральной добавки при одновременном сохранении низких фильтрационных свойств, отсутствии водоотделения и обеспечении технологически требуемых сроков схватывания. Тампонажный состав для цементирования горизонтальных стволов скважин, включающий тампонажный портландцемент ПТЦ- IG-CC-1, понизитель фильтрации ГИДРОЦЕМ, суперпластификатор - полиэфиркарбоксилат Melflux F или сульфированный меламинформальдегид ЦЕМПЛАСТ МФ, пеногаситель ПОЛИЦЕМ ДФ, ускоритель сроков схватывания - хлорид кальция и воду, отличающийся тем, что он дополнительно содержит минеральную добавку - метакаолин, или Мета-Микс-1, или CONMIX SF1, или MIKRODUR, при следующем соотношении компонентов, мас.%: ПЦТ IG-CC-1 93,35-98,9, ГИДРОЦЕМ 0,1-0,5, указанный суперпластификатор 0,05-0,3, ПОЛИЦЕМ ДФ 0,1-0,3, указанная минеральная добавка 0,5-1,0, хлорид кальция 0,1-2,0, вода до водоцементного отношения 0,45-0,55. 2 табл.
Patent RU-2570662-C2 (RU)
Title: Fluorourethanes as additive in photopolymer composition
Inventor: RELLE TOMAS
IPC: C08G18/38
Filed: 2010-11-02
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a photopolymer composition for producing optical elements, which includes matrix polymers, writing monomers and photoinitiators, wherein the matrix polymers are polyurethanes and the writing monomers are acrylates, the composition containing as plasticisers fluoroethanes, wherein the fluoroethanes have the general formula   wherein n≥1 and n≤8, R 1 , R 2 , R 3  are hydrogen and/or independently straight, branched, cyclic or heterocyclic, unsubstituted or optionally heteroatom-substituted organic residues, wherein at least one of the residues R 1 , R 2 , R 3  is substituted with at least one fluorine atom and the fluoroethanes have a refraction index          n   D     20       ≤   1,4600.         
 The invention also relates to use of the photopolymer composition to produce topographic elements and images, a method of exposing topographic media made from the photopolymer composition, as well as to fluorourethanes of general formula   wherein m≥1 and m≤8, R 4 , R 5 , R 6  is hydrogen and/or independently straight, branched, cyclic or heterocyclic unsubstituted or optionally heteroatom-substituted organic residues and iminooxadiazine dione and/or oxadiazine dione structural elements, wherein simultaneously at least two of the residues R 4 , R 5 , R 6  are substituted with at least one fluorine atom. 
     EFFECT: producing high-brightness holograms. 
     11 cl, 2 dwg, 3 tbl
Patent RU-2525278-C2 (RU)
Inventor: CHERNYSHEV EVGENIJ JUR EVICH
IPC: A61N2/02
Filed: 2012-06-07
Granted: 2014-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to physiotherapeutic devices. Device contains case with optically transparent surface, magnetic conductor and radiator. In case located are: light emitter, made in form of powerful three-colour RBG LED, and electromagnetic emitter, made in form of coil, connected to power unit via control means. Magnetic conductor is made in form of stepped cylinder, and radiator is made in form of thick-walled cup from heat-conducting material. Radiator is installed in cylinder of magnetic conductor of larger diameter, connected with internal surface of case, cylinder of magnetic conductor of smaller diameter is connected with internal surface of coil, LED is installed on radiator. 
     EFFECT: application of invention ensures improvement of treatment quality due to increase of depth of magnetic field impact and increase of light radiation power. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2553461-C2 (RU)
Title: Производные этинила
Inventor: GRIN Ljuk
IPC: C07D487/04
Filed: 2010-12-14
Granted: 2015-06-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к производным этинила формулы I 
     
       
     
     где X представляет собой N или C-R 1 ; Y представляет собой N или C-R 2 ; Z представляет собой СН или N; R 4  представляет собой 6-членное ароматическое кольцо, содержащее 0, 1 или 2 атома азота, возможно замещенное 1-2 группами, выбранными из галогена, низшего алкила, низшего алкокси или NRR'; R 1  представляет собой водород, низший алкил, низший гидроксиалкил, низший циклоалкил или представляет собой 5-6-членный гетероциклоалкил, содержащий 1-2 гетероатома, выбранных из O и N; R 2  представляет собой водород, CN; R и R' независимо друг от друга представляют собой водород; или их фармацевтически приемлемым солям или кислотно-аддитивным солям. Изобретение также относится к фармацевтической композиции, обладающей активностью позитивного аллостерического модулятора рецептора mGluR5, включающей эффективное количество по меньшей мере одного соединения изобретения, и к применению соединений изобретения для изготовления лекарства для лечения или предотвращения заболеваний, связанных с позитивными аллостерическими модуляторами рецептора mGluR5. Технический результат: получены новые соединения, которые могут применяться в качестве позитивного аллостерического модулятора рецептора mGluR5. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 51 пр.
Patent RU-2526707-C2 (RU)
Title: Устройство для выпуска текучей среды
Inventor: TRIPP NIKOLAS
IPC: G07D13/00
Filed: 2011-02-23
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к средствам защиты кассет для хранения банкнот от злоумышленников. Технический результат заключается в повышении надежности средств защиты. Устройство (10) для выпуска текучей среды содержит складной мех (12) для хранения выпускаемой текучей среды, корпус (14) для приема складного меха и средство (30) сжатия складного меха при срабатывании устройства (10) для выпуска текучей среды таким образом, чтобы вытолкнуть текучую среду через выходной патрубок (22) меха (12), причем корпус (14) выполнен с возможностью направлять мех (12), препятствуя поперечной деформации меха (12) при его сжатии.  3 н. и 10 з.п. ф-лы, 4 ил.