baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011124601-A1 (WO)
Title: Adaptateur de barre omnibus
Inventor: HOLTMANN FRANK
IPC: H01R25/14
Filed: 2011-04-06
Abstract: L'invention concerne un adaptateur de barre omnibus (1) pour fixer un dispositif d'éclairage ou un spot à une barre omnibus en forme de U ainsi que pour mettre en contact des conducteurs s'étendant à l'intérieur de la barre omnibus, l'adaptateur de barre omnibus (1) présentant un logement (2) conçu en coupe en forme de T comprenant une partie centrale (10) prévue pour s'engager dans la barre omnibus ainsi qu'une partie de base (20) se raccordant à la partie centrale (10) et orientée perpendiculairement à celle-ci, laquelle repose à l'état monté contre le côté extérieur de la barre omnibus. Un élément de support (60) prévu pour supporter le dispositif d'éclairage ou le spot est disposé à l'intérieur du logement (2) et s'étend tant dans la partie centrale (10) que dans la partie de base (20), l'élément de support (60) étant de préférence réalisé d'une seule pièce.
Patent WO-2012152312-A1 (WO)
Inventor: KESKITALO ILKKA
IPC: H04W24/10
Filed: 2011-05-09
Abstract: There are provided measures for terminal measurement configuration in carrier aggregation, said measures exemplarily comprising a configuration of one or more carriers for automatic terminal measurements relating to network performance on said one or more carriers, said one or more carriers being carriers in a carrier aggregation for one or more terminals, wherein said configuration may comprise at least one condition. According to such configuration, automatic terminal measurements may be performed simultaneously on the configured one or more carriers or on the configured one or more carriers based on a predetermined priority of each carrier. Said measures may exemplarily be applied for in an MDT context.
Patent WO-2011144687-A1 (WO)
Title: Method for building a substrate holder
Inventor: FOURNEL FRANK
IPC: H01L21/67
Filed: 2011-05-19
Abstract: The invention relates to a method for building a holder (100) for at least one substrate, comprising at least the implementation of the following steps: building a stack (118) comprising at least two substrates (102, 104), each of the two substrates including two opposite main surfaces (114), the two substrates being rigidly attached to one another such that one of the main surfaces of a first of the two substrates is arranged facing one of the main surfaces of the second of the two substrates and against an etch resist material (120), etching, through the first of the two substrates and stopping at the etch resist material, at least one location (122) capable of accommodating a substrate intended to be supported by the holder.
Patent WO-2011144691-A1 (WO)
Title: Agents herbicides pour cultures de maïs tolérantes ou résistantes
Inventor: HACKER ERWIN
IPC: A01N57/20
Filed: 2011-05-19
Abstract: L'invention concerne des associations d'herbicides et l'utilisation d'associations d'herbicides pour la lutte contre les plantes nuisibles dans les cultures de maïs. L'invention est caractérisée en ce que l'association d'herbicides concernée contient (A) un herbicide du groupe des composés de formule (A1), dans laquelle Z désigne hydroxy, -NHCH(CH 3 )CONHCH(CH 3 )COOH ou -NHCH(CH 3 )CONHCH[CH 2 CH(CH 3 ) 2 ]COOH, ou bien ses esters ou sels, et (B) un herbicide de formule (B1), dans laquelle X représente N ou CH et R désigne CO 2 H ou un dérivé à action herbicide, et les cultures de maïs sont tolérantes aux herbicides (A) et (B) contenus dans l'association, éventuellement en présence de phytoprotecteurs.
Patent WO-2011157542-A1 (WO)
Title: Rotor pour déphaseur d'arbre à cames et déphaseur d'arbre à cames correspondant
Inventor: BRAUN ARMIN
IPC: F01L1/344
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention concerne un rotor (1, 21, 41) pour un déphaseur d'arbre à cames (61), qui comprend un corps de base (3, 23, 43) ainsi qu'un certain nombre de pales (5, 25, 45) disposées sur le corps de base (3, 23, 43) et s'étendant vers l'extérieur dans le sens radial. Les extrémités (7, 27, 47) des pales (5, 25, 45) sont façonnées de manière à former des éléments de liaison étanches (9, 31, 49) à déformation élastique vers l'extérieur dans le sens radial, afin de réduire les fuites. Un rotor (1, 21, 41) de ce type constitue un moyen, neutre en termes de coûts et aisé à modifier en termes de technique de production, pour réduire les fuites dans un déphaseur d'arbre à cames (61). L'invention concerne en outre un déphaseur d'arbre à cames (61), pour un moteur à combustion interne, équipé d'un tel rotor (1, 21, 41).
Patent WO-2012000956-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'un catalyseur prépolymérisé, un tel catalyseur prépolymérisé et son utilisation pour la production d'un polymère
Inventor: KLIMKE KATJA
IPC: C08F2/00
Filed: 2011-06-28
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de production d'un système de catalyseur métallocène prépolymérisé comprenant une étape consistant à prépolymériser dans un réacteur de prépolymérisation fonctionnant en continu un système de catalyseur métallocène solide qui ne comprend aucun matériau de support catalytiquement inerte avec un monomère de propylène et facultativement un comonomère d'alpha-oléfine en C 2  et/ou en C 4  à C 10  dans un monomère liquide avec un temps de séjour moyen du système de catalyseur métallocène solide supérieur à 30 minutes, allant jusqu'à 90 min, à une température comprise dans la gamme allant de 5 à moins de 25 °C, afin d'obtenir un système de catalyseur métallocène prépolymérisé comprenant de 60 à 500 g de polyoléfine / g de catalyseur, le système de catalyseur métallocène prépolymérisé en lui-même et son utilisation.
Patent WO-2012019895-A1 (WO)
Title: Transportation and storage system for wind turbine blades
Inventor: FREDERIKSEN HENRIK
IPC: B65D88/12
Filed: 2011-07-21
Abstract: A transportation and storage system for a wind turbine rotor blade (1) comprises a tip end frame assembly comprising a tip end receptacle (12) and a tip end frame (11). The tip end receptacle (12) comprises an upwardly open tip end-receiving space (22) for receiving a portion of the tip end of the blade and having a supporting surface (23) for supporting the blade, a lower surface (20) allowing the tip end receptacle to rest upright on a substantially horizontal surface, such as the ground, and releasable retaining means (26) for releasably retaining the tip end of the blade in the receiving space (22) of the tip end receptacle (12). The tip end frame (11) comprises an upwardly open receptacle-receiving space (50) for receiving the receptacle and provided with positioning means for positioning the receptacle (12) in the tip end frame. A base part (35) defines a bottom surface (36) allowing the tip end frame to rest upright on the ground.
Patent WO-2012038488-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner, de manière régulée, un four industriel à chauffage à régénération, dispositif de commande et four industriel
Inventor: HEMMANN PETER
IPC: C03B5/24
Filed: 2011-09-21
Abstract: Procédé pour faire fonctionner, de manière régulée, un four industriel à chauffage à régénération présentant une chambre, notamment un bassin de fusion, en particulier pour du verre, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : injection de combustible dans la chambre par l'intermédiaire d'au moins un injecteur de combustible conçu pour injecter du combustible, en particulier pratiquement sans air de combustion; acheminement d'air de combustion à la chambre au cours d'une première période en alternance avec évacuation des gaz brûlés présents dans la chambre au cours d'une deuxième période, séparément du combustible au moyen d'un régénérateur gauche et d'un régénérateur droit associés audit au moins un injecteur de combustible, qui servent à accumuler, par régénération, de la chaleur à partir des gaz brûlés et à transmettre de la chaleur à l'air de combustion, une régulation de température étant effectuée dans une première boucle de régulation et une régulation de symétrie pour le régénérateur gauche et le régénérateur droit étant effectuée dans une deuxième boucle de régulation.
Patent WO-2012045770-A1 (WO)
Title: Mesure et notification d'informations d'état de canal
Inventor: PEDERSEN KLAUS INGEMANN
IPC: H04W72/08
Filed: 2011-10-05
Abstract: Selon le mode de réalisation décrit dans l'invention, une règle stipule une relation de synchronisation entre une configuration de mesure indiquant au moins une sous-trame à mesurer et une configuration de notification indiquant au moins une sous-trame pendant laquelle il convient d'effectuer une notification. La règle est utilisée à la fois par l'équipement utilisateur UE et par le réseau pour établir une correspondance entre une sous-trame descendante dans laquelle des informations d'état de canal sont mesurées et une sous-trame montante dans laquelle les informations d'état de canal sont notifiées. Le réseau peut configurer l'équipement utilisateur avec les configurations de mesure et de notification par l'intermédiaire d'une signalisation dédiée ou d'une diffusion. Si la configuration de mesure est périodique et indique des sous-trames descendantes multiples à mesurer, la règle se traduit par une correspondance individuelle entre sous-trames descendantes et montantes, un nombre inférieur à la totalité des multiples sous-trames descendantes correspondant à une sous-trame montante; si elle est apériodique, la règle indique une seule sous-trame descendante à mesurer.
Patent WO-2012080151-A1 (WO)
Title: Combinaison thérapeutique comprenant du vémurafénib et un interféron pour une utilisation dans le traitement d'un cancer
Inventor: DHINGRA KAPIL
IPC: A61K31/437
Filed: 2011-12-12
Abstract: La présente invention concerne une combinaison thérapeutique de {3-[5-(4-chloro-phényl)-1H-pyrrolo[2,3-b]pyridine-3-carbonyl-2,4-difluoro-phényl]-amide} d'acide propane-1-sulfonique, ou un sel pharmaceutiquement acceptable de celui-ci, et d'un interféron pour le traitement d'un patient souffrant d'un trouble prolifératif, en particulier d'une tumeur solide, par exemple d'un cancer colorectal, d'un mélanome et d'un cancer de la thyroïde. En particulier, la présente invention concerne une telle thérapie dans laquelle l'interféron est le peginterféron alfa-2a et le trouble est un mélanome contenant la mutation V600E BRAF.
Patent WO-2012139735-A1 (WO)
Title: Gestion de fréquences radio dans un réseau sans fil ou maillé hybride
Inventor: LENZINI LUCIANO
IPC: H04W16/14
Filed: 2012-04-05
Abstract: Selon l'invention, dans un système de communication sans fil ou maillé hybride, des fréquences radio sont gérées par l'attribution d'un canal de fréquence en service à chaque famille locale de nœuds, la distribution d'un ou de plusieurs canaux de fréquence de réserve parmi les familles locales de nœuds et le changement du canal de fréquence en service d'au moins une famille locale de nœuds sélectionnée en un nouveau canal de fréquence sélectionné parmi son ou ses canaux de fréquence de réserve, le cas échéant, ou parmi son ou ses canaux de fréquence de réserve d'une autre famille locale de nœuds si ladite famille locale de nœuds sélectionnée n'a aucun canal de fréquence de réserve, et/ou comme le canal de fréquence en service d'une autre famille locale de nœuds si aucune desdites familles locales de nœuds n'a de canaux de fréquence de réserve.
Patent WO-2012171649-A1 (WO)
Title: Procédé pour produire un support de données
Inventor: BUETTNER BERNHARD
IPC: G06K19/077
Filed: 2012-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire un support de données portatif, en particulier une carte à puce, comprenant les étapes qui consistent: à fournir une bande de support (1) présentant une face supérieure (101) et une face inférieure (102) orientée à l'opposé de la face supérieure (101); un champ de contact (2) comportant au moins une surface de contact (200) étant formé sur la face supérieure (101); à disposer un circuit à semi-conducteurs (4) sur la face inférieure (102) de la bande de support (1), le circuit à semi-conducteurs (4) étant relié de manière électroconductrice avec la surface de contact (200) correspondante; et à réaliser un procédé de moulage par injection de manière à former un matériau d'enrobage (6) tout autour du circuit à semi-conducteurs (4) sur la face inférieure (102), ce matériau d'enrobage (6) présentant les dimensions hors-tout conformément à une spécification normalisée d'un support de données portatif. A cet effet, un canal d'injection (7) est disposé pour injecter le matériau d'enrobage (6) sur une des faces du moule de matériau d'enrobage (600) qui est parallèle à la face inférieure (102), et après l'injection de matériau d'enrobage (6), il reste un creux (702) lié à la présence du canal d'injection (7) dans le support de données achevé. L'invention concerne en outre un support de données portatif, et l'utilisation d'un support de données portatif en tant que module d'identification d'abonné.
Patent WO-2013079131-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung strukturierter optischer komponenten
Inventor: QUENZER HANS JOACHIM
IPC: B30B7/02
Filed: 2012-09-28
Abstract: Das erfindungsgemäße Verfahren dient der Herstellung optischer Komponenten, insbesondere Deckeln zur Verkapselung von Mikro-Systemen, wobei auf einem ersten Substrat mindestens ein Verstärkungselement, das vor dem Anordnen hergestellt wird, angeordnet wird, wodurch ein Stapel erzeugt wird. Dieser Stapel wird nach dem Verbinden mit einem zweiten Substrat erwärmt, wodurch das erste Substrat derart verformt wird, dass sich mindestens ein durch das Verstärkungselement abgedeckter Bereich des ersten Substrats verschiebt und/oder neigt beziehungsweise das erste Substrat mit dem Verstärkungselement in Kontakt gebracht wird. Bei einem alternativen erfindungsgemäßen Verfahren wird das Verstärkungselement auf dem zweiten Substrat angeordnet, wobei dieser Stapel dann mit dem ersten Substrat verbunden wird. Das erste Substrat wird im Folgenden derart erwärmt und verformt, dass ein Bereich des ersten Substrats mit dem Verstärkungselement in Kontakt gebracht wird.
Patent WO-2013056811-A1 (WO)
Inventor: GLYNN JEREMY
IPC: B05D1/18
Filed: 2012-10-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif (100) comportant un boîtier (110) présentant une surface intérieure (160) et une surface extérieure (170); et une unité électronique (130, 140, 180); le boîtier (110) entourant au moins partiellement l'unité électronique (180); au moins une partie de la surface intérieure (160) du boîtier (110) présentant un revêtement électriquement isolant (120) renfermant un polymère à hauteur d'au moins 30 % en poids, pourvu d'une surface de revêtement (150) orientée vers la surface intérieure (160); la surface intérieure (160) et la surface de revêtement (150) étant reliées mutuellement.
Patent WO-2012123535-A1 (WO)
Title: Aktuator
Inventor: SCHIEPP THOMAS
IPC: H01L41/12
Filed: 2012-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Aktuator mit einem als Reaktion auf eine elektrische Ansteuerung einer Mehrzahl von Spulenvorrichtungen (10, 12) antreibbaren und zum Durchführen einer Expansionsbewegung als Reaktion auf die Ansteuerung ausgebildeten Antriebselement aus einem magnetischen Formgedächtnismaterial, wobei die Spulenvorrichtungen über Flussleitmittel (20, 22, 24, 26, 28, 30) mit dem Antriebselement (14) magnetisch verbunden sind und den Spulenvorrichtungen ein Flussleitabschnitt der Flussleitmittel zum Zusammenwirken mit dem Antriebselement zugeordnet ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Flussleitmittel für jede der Mehrzahl der Spulenvorrichtungen einen Kernabschnitt (20, 22, 30) sowie einen einen Magnetfluss zum Antriebselement leitenden Verbindungsabschnitt (24, 26) so aufweisen, dass für die Spulenvorrichtungen jeweils ein magnetischer Flussleitkreis durch das gemeinsame Antriebselement gebildet ist, wobei die Flussleitkreise, bezogen auf das gemeinsame Antriebselement, zueinander magnetisch parallel geschaltet sind und/oder eine magnetische Flussrichtung eines Magnetflusses im jeweiligen Flussleitkreis im Antriebselement gleich ausgerichtet ist.
Patent WO-2012131030-A1 (WO)
Title: Produits alimentaires de longue conservation, et procédés de fabrication correspondants
Inventor: PRATBERNOU FRANCOISE
IPC: A23C9/13
Filed: 2012-03-30
Abstract: La présente invention concerne des produits comestibles de longue conservation emballés, en particulier des produits laitiers, comprenant de l'extrait de gousse de tamarinier, de l'extrait de gommier rouge (Gonakié), et des acides organiques faibles. Ces produits comestibles de longue conservation emballés peuvent se stocker pendant au moins 12 mois dans des conditions de haute température et de niveau d'humidité élevé. L'invention concerne également le procédé de fabrication correspondant.
Patent WO-2012156235-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur abscheidung von wasser aus der einer brennkraftmaschine zuzuführenden verbrennungsluft
Inventor: RIEGER MARIO
IPC: F02M35/08
Filed: 2012-05-08
Abstract: Eine Vorrichtung zur Abscheidung von Wasser aus der einer Brennkraftmaschine zuzuführenden Luft weist eine Mehrzahl paralleler Abscheidelamellen auf, die in einem Gehäuse angeordnet sind und zwischenliegende Strömungskanäle bilden. Die Abscheidelamellen sind unter einem Anstell- bzw. Öffnungswinkel gehalten.
Patent WO-2012156461-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique sans alcool comprenant des extraits liquides de thym et de racines de primula
Inventor: HOFFMANN VERENA
IPC: A61K36/53
Filed: 2012-05-16
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique liquide sans alcool comprenant de l'extrait liquide de thym et de l'extrait liquide de racine de Primula et un solvant non alcoolique et facultativement des excipients non alcooliques, de préférence choisis parmi le sucrose, le sucre inverti, l'eau et des mélanges de ceux-ci. La composition pharmaceutique liquide sans alcool de la présente invention est supposée avoir de préférence une empreinte à base de plantes qui est comparable à la composition contenant de l'alcool dénommée élixir Bronchicum®. L'invention concerne aussi des procédés pour la préparation de ladite composition pharmaceutique liquide sans alcool. L'invention concerne aussi l'extrait liquide de thym et de racine de Primula qui peut être obtenu selon l'un des procédés décrits et l'utilisation dudit extrait liquide de thym et de racine de Primula pour la préparation d'une composition pharmaceutique.
Patent WO-2012163786-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé pour inhiber la synthèse de mélatonine chez un cheval
Inventor: MURPHY BARBARA
IPC: A61N5/06
Filed: 2012-05-24
Abstract: L'invention concerne un appareil pour inhiber la synthèse de mélatonine chez un cheval, lequel appareil comprend une œillère ayant une surface interne dont au moins une partie est diffusante. Une source de lumière est positionnée de façon à être dirigée dans l'œil du cheval par la surface diffusante. La source de lumière et la surface diffusante sont configurées de sorte que la lumière dirigée dans l'œil du cheval soit bleue.
Patent WO-2013013904-A1 (WO)
Title: Kapazitiv arbeitende tastfeldvorrichtung
Inventor: FIX WALTER
IPC: G06F3/044
Filed: 2012-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft Mehrschichtkörper mit einem für das menschliche Auge transparenten ersten Bereich (11), mit einer Vielzahl von in dem ersten Bereich (11) angeordneten Touchfeldern, mit einem zumindest im ersten Bereich (11) transparenten Trägersubstrat und mit einer zumindest im ersten Bereich (11) für das menschliche Auge transparenten, partiellen, elektrisch leitfähigen ersten Schicht (31). Die Schicht weist im ersten Bereich (11) elektrisch leitfähige Sendebereiche (41), Empfangsbereiche (42) und Verbindungsbereiche (431 - 433) auf. Dabei sind im Bereich jedes Touchfeldes in der ersten Schicht (31) einer der elektrisch leitfähigen Sendebereiche (41) und einer der elektrisch leitfähigen Empfangsbereiche (42) ausgebildet. Diese sind galvanisch voneinander getrennt beidseits eines diese trennenden Spalts (45) angeordnet, wobei n Sendebereiche (41) unterschiedlicher Touchfelder in der ersten Schicht (31) über einen der in der ersten Schicht ausgebildeten elektrisch leitfähigen Verbindungsbereiche elektrisch miteinander und mit einem außerhalb des ersten Bereichs (11) in der ersten Schicht (41 ) ausgebildeten Kontaktbereich verbunden sind und m Empfangsbereiche (42) unterschiedlicher Touchfelder in der ersten Schicht (41) über einen der in der ersten Schicht ausgebildeten elektrisch leitfähigen Verbindungsbereiche (431 - 433) elektrisch miteinander und mit einem außerhalb des ersten Bereichs (11) in der ersten Schicht (31) ausgebildeten Kontaktbereich verbunden sind, wobei n >= 2 und m >= 2 ist.
Patent WO-2013029872-A1 (WO)
Title: Positionnement d'un régulateur de pression dans un système d'alimentation en carburant comportant une pompe à carburant fonctionnant sans balais
Inventor: BEYER MARTIN
IPC: F02D41/30
Filed: 2012-07-23
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation en carburant (1) destiné à l'alimentation en carburant d'un moteur à combustion interne (3). Le système d'alimentation en carburant (1) présente une pompe à carburant (5), un filtre (7) et un régulateur de pression (11). La pompe à carburant (5) est réalisée de manière à refouler du carburant (9) jusqu'au moteur à combustion interne (3). Le filtre (7) est disposé entre la pompe à carburant (5) et le moteur à combustion interne (3) et permet de purifier le carburant (9) refoulé jusqu'au moteur à combustion interne (3) par élimination des particules indésirables. Le régulateur de pression (11) est conçu pour réguler une pression système du carburant (9). Le régulateur de pression (11) selon l'invention est disposé entre la pompe à carburant (5) et le filtre (7). Selon l'invention, la pompe à carburant (5) comporte un moteur (13) à commutation sans balais.
Patent WO-2013034617-A1 (WO)
Title: Compositions de carburant liquide
Inventor: BALTHASAR FELIX JOHANNES
IPC: C10L10/00
Filed: 2012-09-06
Abstract: L'invention porte sur l'utilisation de gas-oil cyclé lourd (HCO) dans une composition de carburant diesel pour la réduction de la perte de puissance, par exemple due à l'encrassement d'injecteur, dans un moteur dans lequel la composition de carburant est introduite.
Patent WO-2013068556-A1 (WO)
Title: Device for recovering energy from a moving fluid
Inventor: BARSACQ MATHIEU
IPC: F03D1/02
Filed: 2012-11-09
Abstract: The invention relates to a device for recovering energy from a moving fluid, comprising at least one first turbine (1) and at least one second turbine (21, 22), each mounted between a first guiding element (13, 231, 232) and a second guiding element (14, 241, 242), said guiding elements being shifted in relation to one another in a first direction (Z) that is perpendicular to the direction (F) of flow of the fluid, each of said guiding elements being generally streamlined in shape. The second turbine is shifted in relation to the first turbine in a second horizontal direction (X) that is parallel to the direction of flow, and in the first direction (Z) such that the first or the second guiding element of the first turbine is positioned in the first direction (Z) between the two guiding elements (23, 24) of the second turbine.
Patent WO-2013087409-A1 (WO)
Title: Système de retenue d'un élément d'aile, en particulier d'un capot, d'une trappe ou similaire, et d'un élément de revêtement sur une carrosserie de véhicule
Inventor: MIESLINGER STEFAN
IPC: B60J5/10
Filed: 2012-11-27
Abstract: L'invention concerne un ensemble de retenue (10) d'un élément d'aile (12) et d'un élément de revêtement (14) sur une carrosserie de véhicule (16), selon lequel l'élément d'aile (12) peut pivoter par rapport à la carrosserie de véhicule (16) autour d'un axe de pivotement entre une position de fermeture fermant une ouverture correspondante dans une zone partielle et au moins une position d'ouverture débloquant l'ouverture dans la zone partielle. Une fente (S) est délimitée entre l'élément de revêtement (14) et l'élément d'aile (12) dans la position de fermeture et l'élément de revêtement et permet de retenir au moins un élément de fixation (20) correspondant sur la carrosserie de véhicule (16). Au moins un élément formant butée (36), contre lequel peut s'appuyer l'élément d'aile (12) lors du déplacement dans la position de fermeture, est disposé sur l'élément de fixation (20).