baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2261426-T3 (ES)
Title: Metodo para la fabricacion de un soporte de una barra del limpiaparabrisas para una rasqueta del cristal de un vehiculo.
Inventor: MAZURKIEWICZ JULIUS
IPC: B60S1/38
Filed: 2001-05-11
Granted: 2006-11-16
Abstract: Un método para la fabricación de un elemento (12) de deformación elástica, en forma de cinta, extendido longitudinalmente, para soportar una barra del limpiaparabrisas (22) de caucho elástico de una rasqueta del cristal para vehículos, que tiene dos varillas flexibles (26, 28) situadas de forma distanciada entre sí, y de una manera esencialmente paralela entre ellas, que se conectan de forma estable entre sí, al menos en sus dos secciones finales, mediante pasarelas (30) que se disponen en una superficie de tiras (14) de las varillas flexibles, y cruzan la distancia (24), caracterizado porque las varillas flexibles (26, 28) prefabricadas de varios soportes (12) alineadas en pares y de forma esencialmente paralela entre sí, se conectan entre sí de forma estable, mediante al menos un elemento de sujeción (44) en forma de cinta, alineado de forma transversal a las varillas flexibles, porque la unión (54) en forma de rejilla obtenida de este modo se somete al menos a otro paso del método, traslo que, tras el corte del elemento de sujeción (44) entre los dos pares de varillas flexibles (26, 28) correspondientes, los soportes (12) se separan de la unión (54).
Patent ES-2223905-T3 (ES)
Inventor: AHLF GERD
IPC: F17C13/00
Filed: 2001-08-17
Granted: 2005-03-01
Abstract: The invention relates to an instant tripping device for short circuits in electrical DC and AC networks of surface and underwater vessels, especially combat vessels, and offshore installations. The aim of the invention is to improve a device of this type in such a way as to reduce the effects of thermal and dynamic stresses, due to physical factors, that occur during short circuits as far as possible and to increase availability and manoeuvrability. To this end, the instant tripping device has at least one high-temperature superconducting current limiter (3).
Patent ES-2250514-T3 (ES)
Inventor: HEIKKILA HEIKKI
IPC: C13B20/16
Filed: 2001-12-28
Granted: 2006-04-16
Abstract: The invention relates to a process for purifying a maltose-containing liquor from a undesired impurities, such as maltotriose. The process of the invention is characterized by nanofiltering said liquor and recovering a purified maltose solution as the permeate.
Patent ES-2256370-T3 (ES)
Inventor: NEMETH EDWARD F
IPC: C07C211/16
Filed: 1992-08-21
Granted: 2006-07-16
Abstract: Method and composition useful for treating a patient having a disease characterized by an abnormal level of one or more components, the activity of which is regulated or affected by activity of one or more Ca<sup>2+</sup> receptors. Novel compounds useful in these methods and compositions are also provided. The method includes administering to the patient a therapeutically effective amount of a molecule active at one or more Ca<sup>2+</sup> receptors as an agonist or antagonist. Preferably, the molecule is able to act as either a selective agonist or antagonist at a Ca<sup>2+</sup> receptor of one or more but not all cells chosen from the group consisting of parathyroid cells, bone osteoclasts, juxtaglomerular kidney cells, proximal tubule kidney cells, keratinocytes, parafollicular thyroid cells and placental throphoblasts and a pharmaceutically acceptable carrier.
Patent ES-2396054-T3 (ES)
Title: Sistema de inspección robótico para un artículo de carbón cilíndrico
Inventor: SHIVES GARY D
IPC: G01N29/00
Filed: 2002-02-15
Granted: 2013-02-18
Abstract: Un aparato (10) para la inspección de un artículo de carbono cilíndrico (12A, 12B y 12C) que posee una longitud y un eje longitudinal paralelo a su longitud y que comprende: una estación de inspección (18) para recibir el artículo en una ubicación longitudinal fija y rotar elartículo alrededor del eje longitudinal del artículo mientras dicho artículo se encuentra en la ubicación longitudinal fija; un robot maestro (20), que incluye un primer par de transductores (60 y 62), configurados paraacoplarse al artículo en posiciones espaciadas circunferencialmente alrededor del mismo; y un robot esclavo (22) construido para moverse de forma sincronizada con el robot maestro (20) y queincluye un segundo par de transductores (60 y 62) configurados para acoplarse al artículo en una ubicación espaciadalongitudinalmente desde el primer par de transductores, de manera que el primer y segundo par de transductorespueden explorar simultáneamente la primera y segunda parte, respectivamente, de la longitud del artículo; y un codificador (66) configurado para acoplarse axialmente a un extremo del artículo con el fin dedetectar una posición circunferencial del artículo, siendo el codificador (66) ajustable en altura con relación a la estaciónde inspección (18) con el fin de adaptarse a los diferentes diámetros de artículos (12).
Patent ES-2294112-T3 (ES)
Inventor: KOULIK PAVEL
IPC: B08B7/00
Filed: 2002-03-26
Granted: 2008-04-01
Abstract: The invention relates to a plasma surface treatment method for the surface of an object or particles to be treated consisting in creating a plasma and applying said plasma against the surface to be treated.  The inventive method is characterised in that the surface to be treated is excited or the plasma is made to vibrate acoustically in order to create a relative wave motion between the plasma and the surface to be treated.
Patent ES-2421531-T3 (ES)
Title: Uso y método que implica una membrana para segregación y suministro de combustibles a un motor de ignición por chispa
Inventor: WEISSMAN WALTER
IPC: F02B75/12
Filed: 2002-03-26
Granted: 2013-09-03
Abstract: Uso de una membrana en un motor de combustión interna con ignición por chispa, para segregar un primercombustible que tiene un número de octano Research (RON) mayor que 100, una tasa de combustión mayor que105% de isooctano y una velocidad de llama laminar mayor que 105% de isooctano a partir de combustibles sinplomo que hierven en el intervalo de la gasolina y formar un segundo combustible que tiene un RON menor que 90,una tasa de combustión mayor que 105% de isooctano y una velocidad de llama laminar mayor que 105% deisooctano, definiéndose la tasa de combustión de los combustibles primero y segundo como 1/ángulos de cigüeñal para 90%de combustión completa y midiéndose en el momento del ciclo operativo del motor que corresponderespectivamente a condiciones distintas de carga baja y condiciones de carga baja, midiéndose la velocidad de llama laminar del combustible primero y segundo a una temperatura y presiónrepresentativas de las condiciones en el motor, respectivamente en condiciones distintas de carga baja y encondiciones de carga baja, siendo las condiciones de carga baja aquellas regiones del mapa de operación del motor a o por debajo de aquéllasen las cuales el motor puede hacerse funcionar con un avance de encendido mínimo para reglaje óptimo del par detorsión (MBT) con un combustible que tiene un RON de 90 sin la condición de detonación.
Patent ES-2248539-T3 (ES)
Title: Dispositivo de deteccion de una superficie de rodadura para vehiculo y vehiculo que utiliza tal dispositivo.
Inventor: RIAT JEAN-CHRISTOPHE
IPC: G08G1/0962
Filed: 2002-03-07
Granted: 2006-03-16
Abstract: Dispositivo de detección de una superficie de rodadura para vehículo, que comprende una pluralidad de captadores (c1 a cn) destinados a estar orientados hacia la superficie (4) de rodadura, para determinar modificaciones de esta última, y medios (2) de tratamiento de datos de las informaciones obtenidas por los captadores, caracterizado porque, al menos, una parte de los captadores están dispuestos relativamente de modo que las distancias (d1 a d10) transversales que separan dos puntos visados en el suelo (v1 a v11) por captadores adyacentes (cn) son crecientes en dirección a un eje longitudinal (5) y según una dirección sensiblemente perpendicular a este eje (5).
Patent ES-2402924-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para procesar selectivamente huevos que presentan características identificadas
Inventor: PHELPS PATRICIA
IPC: G01N33/08
Filed: 2002-04-10
Granted: 2013-05-10
Abstract: Un procedimiento de procesamiento de huevos de acuerdo con el género, que comprende: identificar los huevos vivos entre una pluralidad de huevos; extraer el fluido alantoideo de los huevos identificados como huevos vivos, que comprende: posicionar cada uno de los huevos vivos en una orientación generalmente horizontal; insertar una sonda en cada huevo a través de la cáscara del huevo; y extraer una muestra de fluido alantoideo de los alantoides de cada huevo a través de cada sonda; detectar la presencia de un compuesto estrogénico en el fluido alantoideo extraído de cada huevo vivo paraidentificar un género de cada huevo vivo, que comprende: dispensar el fluido alantoideo extraído de los huevos vivos en los receptáculos respectivos; dispensar un biosensor en los receptáculos, en el que el biosensor está configurado para reaccionarquímicamente con un compuesto estrogénico en el fluido alantoideo y cambiar un color del fluido alantoideo; detectar un cambio de color del fluido alantoideo dentro de los receptáculos; e inyectar selectivamente una vacuna en los huevos vivos en de acuerdo con el género.
Patent ES-2256540-T3 (ES)
Title: Derivados de 3-sustituido-4-pirimidona.
Inventor: UEHARA FUMIAKI MITSUBISHI PHAR
IPC: A61P27/06
Filed: 2002-09-20
Granted: 2006-07-16
Abstract: Un derivado de pirimidona representado por la fórmula (I) o una de sus sales, o uno de sus solvatos o uno de sus hidratos: en la cual R1 representa un grupo alquilo en C1-C12 que puede ser sustituido; R representa uno cualquiera de los grupos representados por las fórmulas (II) a (V) en las cuales R2 y R3 representan independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo en C1-C8; R4 representa un anillo benceno que puede ser sustituido, un anillo naftaleno que puede ser sustituido, un anillo indano que puede ser sustituido, un anillo tetrahidronaftaleno que puede ser sustituido, o un anillo heterocíclico opcionalmente sustituido que presenta 1 a 4 heteroátomos seleccionados dentro del grupo formado por átomo de oxígeno, átomo de azufre y átomo de nitrógeno, y que presenta un total de 5 a 10 átomos constitutivos del anillo; R5 representa un grupo alquilo en C1-C8 que puede ser sustituido, un grupo cicloalquilo en C3-C8 que puede ser sustituido, un anillo benceno que puede ser sustituido, un anillo naftaleno que puede ser sustituido, un anillo indano que puede ser sustituido, un anillo tetrahidronaftaleno que puede ser sustituido, o un anillo heterocíclico opcionalmente sustituido que presenta 1 a 4 heteroátomos seleccionados dentro del grupo formado por átomo de oxígeno, átomo de azufre y átomo de nitrógeno, y que presenta un total de 5 a 10 átomos constitutivos del anillo; R6 representa un átomo de hidrógeno, un grupo alquilo en C1-C8 que puede ser sustituido, un anillo benceno que puede ser sustituido; o R5 y R6 pueden ligarse entre sí para formar, junto con el carbono al cual R5 y R6 están ligados, un anillo espirocarbocíclico opcionalmente sustituido que presenta un total de 3 a 11 átomos constitutivos del anillo; R7 y R8 representan independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo en C1-C8, o R7 y R8 pueden combinarse entre sí para formar un grupo alquileno en C2-C6.
Patent ES-2304454-T3 (ES)
Inventor: ANDERSSON THORBJORN
IPC: B32B15/08
Filed: 2002-10-18
Granted: 2008-10-16
Abstract: A packaging laminate for a retortable packaging container, the packaging laminate ( 30 ) including a paper or paperboard layer ( 31 ), outer, liquid-tight coatings ( 32; 33 ) and an aluminium foil ( 34 ) serving as gas barrier between the paper or paperboard layer ( 31 ) and one of the two outer liquid-tight coatings ( 32 ). In order to compensate for or counteract possible loss of gas tightness because of crack formations or similar untightness in the tensile-sensitive aluminium foil ( 34 ), the packaging laminate ( 30 ) includes at least one additional layer ( 35 ) serving as gas barrier between the paper or paperboard layer ( 31 ) and the aluminium foil ( 34 ). Preferably, said at least one additional gas barrier layer ( 35 ) is bonded to the paper or paperboard layer ( 31 ) by an interjacent lamination or adhesive layer ( 36 ) of polypropylene or other olefin polymer, whereby the thickness or quantity of the additional gas barrier layer ( 36 ) may be reduced without deterioration in gas tightness properties in the finished packaging container.
Patent ES-2301754-T3 (ES)
Inventor: EYRE DAVID J
IPC: B01J19/00
Filed: 2003-02-03
Granted: 2008-07-01
Abstract: A method and device are described for analyzing a sample for the presence of an analyte wherein the analyte is contacted with a substrate to effect a measurable change selected from the group consisting of the quantity of the analyte, the quantity of the substrate, and the quantity of an optical or physical change to the substrate, wherein the analyte is contacted with the substrate for a predetermined time period, to generate a signal related to the measurable change. Scores are obtained from various tests performed on the signal data, and the scores are used to determine whether the substrate is present in the sample.
Patent ES-2298474-T3 (ES)
Inventor: BADRENAS BUSCARD JORDI
IPC: A44B11/00
Filed: 2003-04-17
Granted: 2008-05-16
Abstract: A two-part buckle (10) is provided with springing structure (44,62) associated with strap securing structures (40,50) of the buckle parts (12,14). The springing structure (44,62) allowing deflection within the buckle part (12,14) to at least partly absorb tensile forces applied to the buckle (10) by the strap. <IMAGE>
Patent ES-2294250-T3 (ES)
Inventor: LEVILLAIN ROGER
IPC: H01B17/02
Filed: 2003-07-10
Granted: 2008-04-01
Abstract: Two metal interfaces (3) are fixed to two ends of a ring (2) and the metal reinforcements (1) for the insulator can be secured to these interfaces. A coating (6) is formed around the ring and interfaces, an end section of each interface being left uncoated, in order to allow a metal reinforcement to be secured to it at a later time.  An Independent claim is also included for a medium voltage distribution composite insulator produced by this method, in which each interface comprises a tube.
Patent ES-2255892-T3 (ES)
Title: Metodo y equipo para tratar material organico.
Inventor: JARVENTIE JUSSI
IPC: C05F17/00
Filed: 2003-05-20
Granted: 2010-05-06
Abstract: Un método para tratar material orgánico, caracterizado porque el método emplea al menos dos reactores e incluye los pasos de: a) realizar una bioconversión en el material orgánico en el primer reactor; b) tratar el biogas formado en la bioconversión con amoniaco en el segundo reactor; y c) reciclar solución tampón formada en el segundo reactor al primer reactor.
Patent ES-2339761-T3 (ES)
Inventor: TUOMINEN KARI
IPC: E04C3/04
Filed: 2003-05-23
Granted: 2010-05-25
Abstract: A steel beam arranged to serve together with concrete as a bearing composite structure for various slab systems, the composite structure comprising a base plate (1) and two web parts (2, 3) arranged side by side at a distance from each other and joined at first ends by means of a horizontal top part (4). The base plate (1), web parts (2, 3) and horizontal top part (4) are arranged to form a space that can be filled with concrete. At least one web part (2, 3) is made of a plate part formed of two longitudinal parts (2a, 2b, 3a, 3b) of the beam that are at an angle to each other. The plate part is fastened to the base plate (1) and top part (4) in such a manner that the lower part (2a, 3a) of the web part (2, 3) is at an angle to the base plate (1) and the upper part (2b, 3b) is substantially perpendicular to the base plate (1).
Patent ES-2304508-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conversion fotoelectrica.
Inventor: SEKIGUCHI TAKASHI
IPC: H01M14/00
Filed: 2003-04-28
Granted: 2008-10-16
Abstract: Transductor fotoeléctrico que comprende: un electrodo semiconductor provisto de una capa semiconductora que actúa como soporte de un colorante sensibilizador; un contraelectrodo opuesto al electrodo semiconductor; y una capa de electrolito interpuesta entre el electrodo semiconductor y el contraelectrodo, en donde la capa de electrolito incluye un compuesto de fórmula (I): (Ver fórmula) en la que R1 es un alquilo lineal o ramificado, el cual tiene entre 1 y 20 átomos de carbono y el cual puede comprender otro elemento que sustituya una parte o la totalidad del hidrógeno; en donde dicha capa de electrolito comprende un componente seleccionado de entre una sal disuelta a temperatura ambiente y un disolvente de nitrilo que tiene un punto de ebullición de 100ºC ó mayor; y, en donde dicha capa de electrolito comprende yodo añadido con una concentración de entre 0,06 mol/dm 3 y 6 mol/dm 3 , y triyoduro (I3-), siendo proporcionado dicho triyoduro por dicho yodo añadido y por sal yoduro añadida de un compuesto amónico cuaternario.
Patent ES-2371340-T3 (ES)
Inventor: HIGASHIYAMA MASAYO
IPC: A61K9/08
Filed: 2003-07-30
Granted: 2011-12-30
Abstract: An aqueous liquid preparation containing (+)-(S)-4-[4-[(4-chlorophenyl)(2-pyridyl)methoxy]piperidino]butyric acid or a pharmacologically acceptable acid addition salt thereof, which is stabilized with a water-soluble metal chloride, is provided.
Patent ES-2271686-T3 (ES)
Inventor: RECKTENWALD ALOIS
IPC: B66B13/14
Filed: 2003-07-30
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention relates to a method for controlling a door system (3) by means of a self-configuring door control unit (1). Said door system (3) moves by means of an electrical drive device (2) and may not exceed prescribed maximum speeds, wherefore the mass of the door system (3) is automatically determined for the configuration of the door control unit (1), in that the door system (3) is accelerated in a regulated manner during a controlled opening course and optionally during a subsequent closing course, and is then stopped, and the motor voltage of the drive device (2) is pre-determined by means of pulse width modulation for the mass determination.
Patent ES-2333320-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de fracturas de femur.
Inventor: FRIGG ROBERT
IPC: A61B17/78
Filed: 2003-09-18
Granted: 2010-02-19
Abstract: Dispositivo para el tratamiento de fracturas del fémur, que presenta: A) un clavo intramedular (1) con un eje central longitudinal (2), una parte frontal (3) que se puede insertar en el canal medular del fémur, una parte posterior (4) y un orificio (5) que tiene sección transversal no circular (6), que penetra en la parte posterior (4) transversalmente al eje longitudinal (2); B) un casquillo de deslizamiento (10) que es desplazable por el orificio no circular (5) poseyendo un extremo frontal (11), un extremo posterior (12), un orificio central longitudinal (13), una superficie periférica exterior (14), una superficie periférica interna (15) y un eje longitudinal (16); C) un elemento (20) de fijación longitudinal del hueso dotado de un eje longitudinal (21), un parte de cabeza (22) con medios de fijación (23) capaces de ser acoplados con la cabeza del fémur en la utilización y un vástago (24) capaz de ser insertado coaxialmente en el casquillo de deslizamiento (10), de manera que D) la superficie periférica externa (14) del casquillo de deslizamiento (10) presenta una sección transversal (17) no circular, por lo menos en una zona parcial; y E) la superficie periférica interna (15) del casquillo de deslizamiento (10) presenta una sección transversal no circular (38), por lo menos en una zona parcial; caracterizado porque F) el vástago (24) está soportado con capacidad de rotación en el orificio longitudinal (13) del casquillo de deslizamiento (10); y G) unos medios de bloqueo (30) están dispuestos en el extremo libre (27) del vástago (24), por cuya razón el vástago (24) puede estar conectado opcionalmente al casquillo de deslizamiento (10) con bloqueo positivo en rotación, de manera que la rotación del elemento (20) de fijación longitudinal del hueso con respecto al casquillo de deslizamiento (10) puede ser opcionalmente bloqueado o desbloqueado.
Patent ES-2325370-T3 (ES)
Inventor: MCMAHON III THOMAS JOSEPH
IPC: B65D41/22
Filed: 2004-03-15
Granted: 2009-09-02
Abstract: A seal (10) mountable to the rim (14) of an open mouth container (12), the seal (10) including a resiliently flexible central panel (18) separately formed from and intimately bonded to a substantially rigid peripheral mounting ring (16) adapted to snap-mount to the rim (14) of the container (12) with the central panel (18) being selectively flexible both inward and outward relative to the interior of the container (12) for the accommodation of both overfilled and underfilled conditions through a variation in the head space beneath the mounted seal (10). <IMAGE>
Patent ES-2338228-T3 (ES)
Title: Dispositivo para aplicar barniz sobre piezas de trabajo en forma de placa.
Inventor: LUTZ KURT
IPC: B05C1/08
Filed: 2004-07-13
Granted: 2010-05-05
Abstract: Uso de un dispositivo, comprendiendo el dispositivo un cilindro de aplicación (3), un dispositivo dosificador y al menos un cuerpo de homogeneización (9, 19) y realizándose la aplicación de un medio de aplicación líquido, especialmente barniz, sobre piezas de trabajo (1) planas mediante el cilindro de aplicación (3) que rueda sobre la pieza de trabajo (1) y el dispositivo dosificador que puede colocarse en la superficie envolvente del cilindro de aplicación (3) para la configuración de un hueco, especialmente en forma de un cilindro dosificador que rueda sobre el cilindro de aplicación (3), de modo que por encima del hueco entre el cilindro de aplicación (3) y el dispositivo dosificador se genera un depósito (5) para el medio de aplicación, cuyo llenado se realiza a través de un conducto de alimentación (6) por encima del nivel del medio de aplicación en el depósito (5), realizándose el llenado especialmente mediante bombas discontinuas tales como bombas de membrana, caracterizado porque en el depósito (5) se dispone el al menos un cuerpo de homogeneización (9, 19) que se sumerge en el medio de aplicación que discurre en la dirección longitudinal de manera aproximadamente paralela al hueco mencionado y que se dispone en la dirección vertical de modo que con su lado superior emerge del medio de aplicación, disponiéndose el cuerpo de homogeneización (9, 19) en la dirección transversal de modo que su lado superior se solicita al menos parcialmente por el medio de aplicación que sale del conducto de alimentación (6).