baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2231290-T3 (ES)
Inventor: SCHEPERS JORG
IPC: F24C7/08
Filed: 2000-11-14
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention relates to a device (V), for the production and/or processing of products, which comprises a first device (1), for the input of voice signals, a second device (2), for the recognition of inputted voice signals (SPS), a storage medium (3) for storage of first information (I1) and/or second information (I2), which are dedicated to voice signals which may be inputted, and a control unit (CC),which has a dedicated control program. According to the invention, the device (V) has an optical display unit (4) and/or may be linked to an acoustic replay device (5) and the control program is arranged in such a way, that the first information (I1) is displayed on the optical display device (4) and/or the second information (I2) is reproduced, by means of the acoustic replay device (5).
Patent ES-2259622-T3 (ES)
Inventor: VIDAURRI FERNANDO C JR
IPC: C08G75/02
Filed: 2000-09-11
Granted: 2006-10-16
Abstract: A process is provided to recover at least one modifier compound and at least one polar organic compound from a poly(arylene sulfide) reaction mixture comprising high molecular weight poly(arylene sulfide), low molecular weight poly(arylene sulfide), cyclic and linear poly(arylene sulfide) oligomers, at least one polar organic compound, at least one modifier compound, and an alkali metal halide by-product.
Patent ES-2200986-T3 (ES)
Title: Sintesis de silicoaluminofosfatos cristalinos.
Inventor: MERTENS MACHTELD M
IPC: C01B37/08
Filed: 2000-12-28
Granted: 2004-03-16
Abstract: Un método para preparar un tamiz molecular de silicoaluminofosfato cristalino que comprende, añadir a un recipiente de reacción una mezcla que comprende una composición que contiene silicio, una composición que contiene aluminio, un compuesto plantilla y una composición que contiene fósforo, y agitar la mezcla mientras que se aplica calor a una temperatura y duración eficaces para formar un tamiz molecular de silicoaluminofosfato cristalino, aplicándose la agitación durante 20-95% del tiempo de duración de la aplicación de calor.
Patent ES-2295091-T3 (ES)
Inventor: HEYD STEFAN
IPC: F16C11/06
Filed: 2001-08-04
Granted: 2008-04-16
Abstract: The ball-and-socket joint has a bearing ring (28) which fits into the socket (14) and surrounds the equatorial region (29) of the ball (26). The ring has inwardly-projecting ridges at its upper and lower edges.
Patent ES-2249368-T3 (ES)
Inventor: HAUSSLER ROLF
IPC: H04Q3/00
Filed: 2001-10-09
Granted: 2006-04-01
Abstract: The method involves establishing a connection between a caller and a called user connected to the network, generating a tariff/charge request defined by the called user with individual tariff/charge information, embedding the information in a User-to-User information item, transferring this to a receive/evaluation device, evaluating the information and setting a tariff for the connection accordingly and/or passing charge information to the caller. The method involves establishing a connection between a calling user (15) and a called user (35) who is connected to the digital network, generating a tariff and/or charge request defined by the called user containing individual tariff and/or charge information, embedding the information in a User-to-User information item, transferring this to a receive and evaluation device (80), evaluating the information and setting a tariff for the connection accordingly and/or passing charge information to the calling user. Independent claims are also included for the following: a communications system for transmitting tariff and/or fee information via digital network.
Patent ES-2248215-T3 (ES)
Inventor: KUTHER JORG DR
IPC: A61K8/891
Filed: 2001-11-17
Granted: 2006-03-16
Abstract: Cosmetic or dermatological wipes comprise a spunlace nonwoven material moistened with a cosmetic or dermatological impregnation solution having a viscosity below 2000 mPa.s.
Patent ES-2258528-T3 (ES)
Inventor: KUNKELER PAULUS JOHANNES
IPC: C08L21/00
Filed: 2001-02-27
Granted: 2006-09-01
Abstract: The invention pertains to an amorphous silica particle comprising 0.1 to 10<5 >ppm boron atoms, and optionally 0.05 to 15 wt. % aluminum atoms wherein the boron and aluminum atoms are covalently bonded to the oxygen atoms of the silica network. The amorphous silica particles are used as a reinforcing filler for rubber articles, particularly for tires, more particularly for tire treads.
Patent ES-2230308-T3 (ES)
Inventor: ERNST CLAUDIA
IPC: C23C4/123
Filed: 2001-04-18
Granted: 2005-05-01
Abstract: Nitrogen alloyed steel produced by spray compacting contains (in wt.%): 0.8-2.5 C, 0.03-0.75 N, 0.15-1.8 Mn, not more than 1.0 P, not more than 0.03 S, not more than 0.05 S, 5.0-11.5 Cr, 0.5-6.0 Mo, not more than 4.0 V, not more than 4.0 Nb, not more than 3.5 W, not more than 0.005 O2, and optionally further alloying components and a balance of iron and the usual impurities. Independent claims are also included for: (a) a process for the production of the steel comprising spray compacting the steel using nitrogen as the spray gas; heat treating at up to 1150[deg] C; cooling; heating to the austenitic temperature of 1075-1225[deg] C; quenching; and annealing at 150-625[deg] C; and (b) a composite material containing the steel.
Patent ES-2304386-T3 (ES)
Inventor: MATJACIC ZLATKO
IPC: G06F3/01
Filed: 2001-06-12
Granted: 2008-10-16
Abstract: A balance training apparatus for supporting an individual with a limited liability to maintain his or her on balance has a pair of vertical support rods connected to a base by joints which include lower elastic parts tending to bias the user into an upright position. The two support rods are connected by a brace for supporting the pelvis of the user and knee supports are provided between the two support rods for yieldably pressing the knees of the user.
Patent ES-2234851-T3 (ES)
Title: Compuestos aminometil ciclicos sustituidos y medicamentos que los contienen.
Inventor: ZIMMER OSWALD KARL
IPC: C07D337/08
Filed: 2001-07-06
Granted: 2005-07-01
Abstract: Compuestos aminometil cíclicos sustituidos de fórmula general lA y/o lB: donde R1 significa H, F, Cl, OH, O-CH3, O-alquilo(C2- 6), O-cicloalquilo(C3-7), CH3, alquilo(C2- 6), CH2F, CHF2 ó CF3, en cada caso en posición 2, 3, 4, 5 ó 6 del anillo fenilo R2 significa H, F, Cl, CH3, alquilo(C2-6), CH2F, CHF2 ó CF3, en cada caso en posición 2, 3, 4, 5 ó 6 del anillo fenilo, R3 y R4 independientemente entre si significan H, F, Cl, OH, O-CH3, O-(C2-6-alquilo), O-(C3-7- cicloalquilo), CH3, C2-6-alquilo, CH2F, CHF2, CF3, O-arilo, arilo o heterociclilo, en cada caso en posición, , y y/o del anillo aromático, R5 y R6 independientemente entre sí significan CH3, alquilo(C2-6), cicloalquilo(C3-7), CH2- cicloalquilo(C3-7), arilo, alquil(C1- 6)arilo, heterociclilo o alquil(C1- 6)heterociclilo, X significa CH2, O, S, SO ó SO2, n es 0, 1, 2 ó 3 si X es CH2, y 1, 2 ó 3 si X es O, S, SO ó SO2, y la configuración del doble enlace exocíclico en los compuestos de fórmula general lB es E ó Z, así como sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2355914-T3 (ES)
Inventor: NILE JEFFERY
IPC: A41D19/00
Filed: 2001-07-31
Granted: 2011-04-01
Abstract: A composition for a damp hand donnable glove using a novel coating. The novel coating results in the formation of domains of variable size and height. The coating has a polyurethane polymer, an aqueous wax dispersion and a surfactant.
Patent ES-2369349-T3 (ES)
Title: El uso de xilosa o xilobiosa para proteger las fibras queratinosas.
Inventor: CANNELL DAVID
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-07-10
Granted: 2011-11-29
Abstract: Un  método para proteger una fibra queratinosa seleccionada entre cabello, pestañas y cejas, contra el daño extrínseco causado por calentamiento, radiación ultravioleta o tratamiento químico, o para reparar una fibra queratinosa seleccionada entre cabello, pestañas y cejas, luego del daño extrínseco causado por calentamiento, radiación ultravioleta o tratamiento químico, que comprende aplicar a dicha fibra queratinosa una composición que comprenda xilosa, eficaz para proteger o reparar dicha fibra queratinosa, en la cual la xilosa o xilobiosa está presente a una concentración variable entre 0,01 y 5,00% con relación al peso total de la composición y en el cual la fibra queratinosa se calienta y la composición se aplica antes del calentamiento o durante el calentamiento.
Patent ES-2276839-T3 (ES)
Inventor: MAKINEN JARI
IPC: G10L13/00
Filed: 2001-10-17
Granted: 2007-07-01
Abstract: A method for use by a speech decoder in handling bad frames received over a communications channel a method in which the effects of bad frames are concealed by replacing the values of the spectral parameters of the bad frames (a bad frame being either a corrupted frame or a lost frame) with values based on an at least partly adaptive mean of recently received good frames, but in case of a corrupted frame (as opposed to a lost frame), using the bad frame itself if the bad frame meets a predetermined criterion. The aim of concealment is to find the most suitable parameters for the bad frame so that subjective quality of the synthesized speech is as high as possible.
Patent ES-2221654-T3 (ES)
Inventor: ROBINSON PHILIP IAN
IPC: B64C9/14
Filed: 2001-11-13
Granted: 2005-01-01
Abstract: An aircraft mechanism including a flap positioning mechanism comprising a carriage and track system suitable for use with variable radius or multiple curvature tracks.
Patent ES-2336648-T3 (ES)
Inventor: COLLIN NATHALIE
IPC: A61K8/00
Filed: 2001-12-11
Granted: 2010-04-15
Abstract: The invention relates to a composition comprising, in a physiologically acceptable medium containing a fatty phase, a polymer with a weight-average molecular mass of less than 100 000 and in particular ranging from 1000 to 30 000, comprising a) a polymer skeleton containing hydrocarbon-based repeating units containing at least one hetero atom, and optionally b) pendent fatty chains and/or terminal fatty chains, which may be functionalized, containing from 6 to 120 carbon atoms and being linked to these units, and fibres.
Patent ES-2244701-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la transmision de datos en un sistema de radiocomunicacion.
Inventor: BALL CARSTEN
IPC: H04W8/18
Filed: 2002-06-12
Granted: 2005-12-16
Abstract: Procedimiento para la transferencia de datos en un sistema de radio comunicación, a) en el que a cada uno de los abonados está asignada una calidad de servicio, b) en el que para establecer una nueva conexión por medio de la cual debe prestarse un servicio, se determina para un abonado, en función de la calidad de servicio asignada al abonado y de las condiciones de radio transmisión, un número de elementos de canal necesarios para la transmisión de datos por medio de una interfaz del sistema de radio comunicación, c) en el que, en caso de que se disponga del número necesario de elementos de canal, se asignan a la conexión los elementos de canal y se establece la conexión, d) en el que, en caso de que no se disponga del número necesario de elementos de canal y se proporcione como mínimo una conexión de un abonado con una calidad de servicio menor que la que está asociada al abonado de la nueva conexión, se reduce en esta conexión existente el número de elementos de canal asignados y se liberan los elementos de canal sobrantes, de modo que el número de elementos de canal asignados a esta conexión no supere un valor predeterminado, e) en el que, en caso de que el número de elementos de canal liberados corresponda al menos al número necesario, se establece la conexión, caracterizado porque la reducción del número de elementos de canal asignados tiene lugar en dos etapas, de modo que en una primera etapa se reduce un primer factor el número de elementos de canal asignados de forma sucesiva en todas las conexiones de abonados cuya calidad de servicio es menor que la del abonado de la nueva conexión, y en una segunda etapa se reduce un segundo factor, de modo que el primer factor y el segundo factor dependen del servicio correspondiente.
Patent ES-2355330-T3 (ES)
Inventor: SCHAEFER JENS
IPC: F16K31/06
Filed: 2002-09-28
Granted: 2011-03-24
Abstract: The magnet armature (10) which divides an armature space (9) into two chambers (11,12), has a pressure equalizing channel (18) along its axial central hole (17) to connect both chambers. A loose profiled push rod (14) which connects the magnet armature with the control piston (32) of a hydraulic valve (30) and forms a pressure equalizing channel (16), is separated from the magnet armature.
Patent ES-2273997-T3 (ES)
Title: Composicion de producto turba, procedimiento para su fabricacion y utilizacion.
Inventor: FISSER ARTHUR
IPC: A61K35/10
Filed: 2002-01-18
Granted: 2007-05-16
Abstract: Tableta para la utilización como medicamentos, producto de medicina, substancias complementarias de la alimentación y/o substancia complementaria del pienso, fabricada a partir de polvo de turba prensado sin la adición de aglutinantes, en la que el polvo de turba presenta una humedad residual máxima del 10% y un tamaño de los granos principalmente entre 10 mum y 100 mum.
Patent ES-2229101-T3 (ES)
Inventor: SUDAU PETER
IPC: C21D9/00
Filed: 2002-01-25
Granted: 2005-04-16
Abstract: The aim of the invention is to develop a hot rolling unit, comprising at least one continuous casting unit (1) with a post-arranged furnace (4), followed by a roughing stand (5) and, over a strip edge guide, a soaking furnace (15) and finishing train, such that downtime is reduced to a minimum level and even during said downtime, as well as in planned cases of withdrawal of pre-strip material, the pre-strip (14), behind the roughing stand in the soaking furnace, can be separated off from the normal rolling cycle. Said aim is achieved, whereby the strip edge guide has a length of at least 4 m, the soaking furnace has, or is preceded by, at least one device for recognition of the strip edge position, the soaking furnace has a pivoting cover segment (30-32), a discharge device (29) may be displaced at least alongside the soaking furnace, running in the longitudinal direction thereof and the devices for determining the strip edge position have analytical units (14) and an emergency breaker device and/or a device for releasing emergency cutters.
Patent ES-2265505-T3 (ES)
Title: Sistema de administracion cutanea.
Inventor: PICKUP RAY L
IPC: B41J3/36
Filed: 2002-04-24
Granted: 2007-02-16
Abstract: Un aplicador (20) para entrega cutánea de una composición bioactiva a un blanco cutáneo (24), que comprende: un suministro de dicha composición bioactiva; un dispensador de inyección de chorros (30) que comprende un orificio (40, 42, 44, 46), y un recipiente (50, 52, 54, 56) que contiene y entrega la composición bioactiva a dicho orificio (40, 42, 44, 46) para expulsión a su través; y un espaciador (36, 38) situado entre el orificio de dispensación (40, 42, 44, 46) y el blanco (24) durante la expulsión de la composición bioactiva al blanco (24); en que el dispensador (30) es un dispensador térmico de inyección de gotitas o un dispensador piezoeléctrico de inyección de gotitas.
Patent ES-2351316-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica con un dispositivo de conmutación que presenta un arbol de accionamiento.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: F03D80/70
Filed: 2002-04-24
Granted: 2011-02-03
Abstract: Instalación de energía eólica, con su rotor con al menos una pala de rotor, y un dispositivo de conmutación que se activa si el dispositivo de conmutación ha adoptado una posición de conmutación determinada, presentando el dispositivo de conmutación un árbol de accionamiento, un accionador y al menos un conmutador, estando el accionador y el conmutador ubicados en una carcasa y estando el accionador configurado como accionador formado al menos por una colisa y unido por una primera sección de colisa con el árbol de accionamiento, caracterizado porque el dispositivo de conmutación está dispuesto en un dispositivo de soporte en un lado del rodamiento de ajuste del ángulo de la pala del rotor y está inmovilizado al moverse la pala del rotor, estando el árbol de accionamiento unido rígidamente con la pala del rotor.
Patent ES-2247352-T3 (ES)
Inventor: LOSCHER WOLFGANG
IPC: A61K45/00
Filed: 2002-06-04
Granted: 2006-03-01
Abstract: The invention relates to a combination which comprises a P-glycoprotein (P-gp) inhibitor and an antiepileptic drug selected from phenytoin (5,5-diphenyl-2,4-imidazolidinedione), carbamazepine, lamotrigine, gabapentin, oxcarbazepin, valproic acid, and topiramate, and its use for the prevention, delay of progression or treatment of diseases, in particular epilepsy, especially epilepsy which is resistant to antiepileptic drugs.
Patent ES-2274082-T3 (ES)
Inventor: DOBLER MARTIN
IPC: B32B17/10
Filed: 2002-04-02
Granted: 2007-05-16
Abstract: Providing a new heat absorbing layer system having outstanding long term weathering resistance, and high transparency, glaze and heat resistance.  Providing a new heat absorbing layer system containing at least one layer (A), a second layer (B), and a third layer (C), where layer A contains an IR absorber, layer B an organic IR absorber and a UV absorber, and layer C is an IR reflecting interference layer has outstanding long term weathering resistance, and high transparency, glaze and heat resistance.  Independent claims are included for:  (1) preparation of the layer system by coextrusion, multi-component injection molding, back spraying (sic), spraying on, adhesive bonding and/or laminating the individual layers A, B, and C, and if necessary other layers like the substrate (S) were prepared;  (2) a profiled body containing the above layer system.
Patent ES-2342156-T3 (ES)
Inventor: MARCENYAC GERALDINE
IPC: A61K31/4468
Filed: 2002-04-23
Granted: 2010-07-02
Abstract: The present invention relates to a disposal system for transdermal dosage form, said disposal system including an outer layer (1) and an inner layer (3), which are joined by an adhesive (4) covering at least a first portion of the inner layer (3), wherein the combination of the inner (3) and outer (1) layers forms a closed reservoir (2) between the outer layer facing-side of the inner layer (3) and the inner layer-facing side of the outer layer (1), and wherein the reservoir (2) includes detection material and/or inactivator.
Patent ES-2314094-T3 (ES)
Inventor: LAST LAURENS
IPC: B65D75/58
Filed: 2002-10-10
Granted: 2009-03-16
Abstract: A plastic spout (150,170) which is adapted to be sealed between two foil walls of a pouch. The spout has a spout body, which forms a passage (153) for delivering a medium from the pouch and/or feeding a medium to the pouch. 
In a bottom part thereof, the spout, on opposite sides, forms a sealing zone for a sealed connection to an adjoining foil wall. 
The sealing zones of the spout body are formed by sealing walls (158,159) which project downward from the spout body, each having a curvature over their entire length, such that each sealing wall is outwardly convex over its entire length with respect to an imaginary plane passing through the outermost ends, which adjoin one another, of the sealing walls. 
The sealing walls can preferably move flexibly transversely with respect to their plane and, on their inner side, are unsupported or are supported by one or more flexible supporting parts of the spout body.
Patent ES-2278996-T3 (ES)
Title: Composicion de tratamiento de tejidos.
Inventor: MCRITCHIE ALLAN CAMPBELL
IPC: C11B9/00
Filed: 2002-11-27
Granted: 2007-08-16
Abstract: Una composición sólida en forma de partículas para el tratamiento de tejidos que comprende: (a) un primer componente de perfume que comprende un compuesto precursor de perfume que es el producto de una reacción entre un compuesto con función amino que comprende al menos un grupo amina primaria y/o secundaria y una molécula de perfume que reacciona con amina que comprende una funcionalidad cetona y/o aldehído, y (b) un segundo componente de perfume que comprende: (i) al menos 20% en peso del segundo componente de perfume de moléculas de perfume volátil que tiene: (i) un punto de ebullición de menos de 250 °C, y (ii) un valor ClogP superior a 2; y (iii) un umbral de detección de olor de menos de 50 partes por billón; y (ii) menos de 35% en peso del segundo componente de perfume de moléculas de perfume no volátil que tiene: (i) un punto de ebullición superior a 250 °C, y (ii) un valor ClogP superior a 3; y (iii) un umbral de detección de olor de menos de 50 partes por billón, y (c) de manera opcional, componentes detergentes adyuvantes; en donde la composición comprende partículas que comprenden al menos 1% en peso de la partícula del primer componente de perfume y menos de 1% en peso de la partícula del segundo componente de perfume.
Patent ES-2260528-T3 (ES)
Inventor: GIBSON DIANE
IPC: F16L11/115
Filed: 2003-02-24
Granted: 2006-11-01
Abstract: Sound attenuating ducting has an inner, helical wire 1 supporting an inner and outer layer 2 and 7 formed by strips 3 and 8 of a foamed thermoplastic rubber material. Axial and helical reinforcing yarns 5 and 6 extend along the ducting between the layers 2 and 7. The two strips 3 and 8 are applied from extruders, the extrusion rate of the inner strip being set to be less than that of the outer strip so that the inner strip is stretched to produce a more porous structure than in the outer strip. In this way, the inner layer 2 is efficient in absorbing orifice noise within the ducting and the outer layer 7 contains radiated noise. <IMAGE>
Patent ES-2288578-T3 (ES)
Inventor: KUHN KLAUS-DIETER DR
IPC: A61K6/884
Filed: 2003-04-25
Granted: 2008-01-16
Abstract: Bone cement mixture comprises a polymer component containing a X-ray contrast agent and a monomer component, where the X-ray contrast agent is present as essentially spherical polymer or copolymer particles with dispersed X-ray opaque inorganic nano-particles with a particle size of 3-15 nm, manufactured by suspension polymerization in the presence of nano-particles, where the nano-particles are covered completely by the copolymer material, and the inorganic nano-particles consist essentially of zirconium oxide. Independent claims are included for: (1) the X-ray contrast agent; and (2) a method for the production of the X-ray contrast agent, comprising polymerizing zirconyl-dimethacrylate and/or other zirconium and/or methacrylate containing other X-ray opaque elements to form a polymer or a copolymer.
Patent ES-2330840-T3 (ES)
Inventor: STREE KLAUS
IPC: G01G3/14
Filed: 2003-06-07
Granted: 2009-12-16
Abstract: Scales (1), especially personal scales, have a support plate (4) for holding a mass to be weighed and an electrical switching arrangement (16, 24) for switching on or off. Said switch arrangement comprises a capacitive approach sensor with an electrode (18) in the support plate with which capacitance changes due to the approach or removal of an object are detected.
Patent ES-2304487-T3 (ES)
Inventor: SIEWERTSEN ADRIAAN
IPC: B60N2/28
Filed: 2003-05-28
Granted: 2008-10-16
Abstract: A chassis (1) suitable for detachable attachment of an infant vehicle seat to a vehicle seat (24), which chassis (1) comprises a frame (2) and a clamping bracket (4) which is pivotable with respect to the frame (2). The clamping bracket (4) is movable from a first, relaxed position to a second position, in which the clamping bracket (4) has been pivoted towards the vehicle seat (24) in use, and vice versa. The chassis (1) is provided with locking means (18), by which the clamping bracket (4) can be locked in the second position against returning towards the first position. <IMAGE>
Patent ES-2252625-T3 (ES)
Title: Dispositivo de montaje de una herramienta de lijado.
Inventor: KATO HISANORI
IPC: B24D9/08
Filed: 2003-07-08
Granted: 2006-05-16
Abstract: Disco de soporte para una lijadora de disco eléctrica, presentando el disco (108) unos ganchos moldeados (130) en una cara inferior (129) del disco (108), para la fijación al disco de una hoja cooperante de material abrasivo (140), caracterizado porque una pluralidad de nervaduras de soporte (180, 191) está prevista en la cara inferior del disco, junto a los ganchos (130).