baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009000507-A1 (WO)
Title: Befülltes oder befüllbares fahrzeugrückhaltesystem zum begrenzen von fahrbahnen
Inventor: VOLKMANN VANESSA
IPC: E01F15/08
Filed: 2008-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fahrzeugrückhaltesystem (10) zum Begrenzen von Fahrbahnen mit einer entlang einer Längsachse (A) verlaufenden Basisschwelle (12), die auf einem Untergrund (U) aufliegt und sich in einem zur Längsachse (A) orthogonalen Schnitt betrachtet ausgehend vom Untergrund (U) in Richtung nach oben verjüngt, und mit einem entlang der Längsachse (A) verlaufenden Leitprofil (36), das oberhalb der Basisschwelle (12) angeordnet und mit dieser verbindbar oder verbunden ist. Zum Erhöhen des Gewichts des erfindungsgemäßen Fahrzeugrückhaltesystems ist vorgesehen, dass die Basisschwelle (12) in einem achsorthogonalen Schnitt betrachtet ein im wesentlichen geschlossenes Profil aufweist, das einen Hohlraum (26) bildet, wobei der Hohlraum (26) mit einem massereichen Füllmaterial (27) befüllt ist.
Patent WO-2009021624-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur fixation von knochenfrakturen
Inventor: RINER MARC A
IPC: A61F2/40
Filed: 2008-07-29
Abstract: Vorrichtung (10) zur Fixation von Knochenfiakturen, insbesondere im proximalen Bereich eines Humerus, mit einem im Markkanal des gebrochenen Knochens bzw. intramedullar plazierbaren Nagel, Schaft od. dgl. Implantat (11, 18) und einer mittels Schrauben (12) od. dgl. am Implantat (11, 18) fixieibaren Platte (14), wobei die Platte (14) Bohrungen (15) zur Aufnahme, insbesondere winkelstabilen Aufnahme von Knochenschrauben (1 6) aufweist. Die Platte (14) ist in vorbestimmtei Lage relativ zum Implantat (11, 18), ggf. auch im Abstand zum Knochen wmkel- und abstandsstabil fixierbar.
Patent WO-2008132160-A1 (WO)
Title: Déphaseur en cascade
Inventor: BOCK ANDREAS
IPC: H03H11/16
Filed: 2008-04-25
Abstract: L'invention concerne un déphaseur qui comprend au moins deux étages de temporisation en cascade (1, 2) comprenant chacun une première paire différentielle de transistors bipolaires (Q1, Q1 ) et une seconde paire différentielle de transistors bipolaires (Q2, Q2 ), les bases de la première paire différentielle de transistors bipolaires (Q1, Q1 ) servant de noeuds d'entrée pour l'étage de temporisation, les émetteurs de la première paire différentielle étant couplés à une première source de courant (CS1) et les collecteurs étant couplés à des charges respectives (D1, D1; R1, R1 ) afin de constituer les noeuds de sortie différentiels (OUT1, OUT1 ) de l'étage de temporisation, les bases de la seconde paire différentielle de transistors bipolaires (Q2, Q2 ) étant couplées aux noeuds de sortie respectifs d'une première paire différentielle (Q1, Q1 ) d'un étage de temporisation et les émetteurs de la seconde paire différentielle de transistors bipolaires (Q2, Q2 ) étant couplés à une source de courant variable (CS21, CS22, ) afin de permettre un ajustement sélectif de courant (IA, IB, ) par le biais de la seconde paire différentielle (Q2, Q2 ), les noeuds d'entrée de chaque étage de temporisation suivant (2,..) étant couplés aux noeuds de sortie d'un étage de temporisation précédent, et un étage de charge commun étant couplé aux collecteurs des secondes paires différentielles de transistors bipolaires (Q2, Q2 ) de tous les étages de temporisation afin de fournir un signal de sortie différentiel, l'ajustement du courant qui traverse les sources de courant variables (CS21, CS22,... ) permettant de réguler la quantité de déphasage du signal de sortie.
Patent WO-2008135515-A1 (WO)
Title: Device and method for calibrating a light source
Inventor: LAUX SEBASTIEN
IPC: G02B6/34
Filed: 2008-04-30
Abstract: The invention relates to a device for calibrating a light source based on a standard. The device includes a means (11) for acquiring the emitted light and directing it towards a wavelength separator (12). The calibration device of the invention is characterised in that the wavelength separator (12) includes an optical block having a volume in which a diffraction holographic network is formed. The calibration device further includes means (13) for acquiring the separated wavelengths. These means are of the CCD sensor type and are capable of converting the light into an electric signal. The calibration device also includes a means (14) for comparing the wavelengths emitted by the screen to the wavelengths of the standard, and means (15) for adjusting the wavelengths emitted by the screen.
Patent WO-2008138993-A1 (WO)
Title: Nouvelles compositions comprenant de la diiothyronine et leur utilisations thérapeutique
Inventor: LEVERVE XAVIER
IPC: A61K31/198
Filed: 2008-05-16
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant, en tant que principe actif, au moins une hormone prise parmi la 3,5-diiodothyronine (3,5-T2), la 3',3- diiodothyronine (3',3-T2), la 3',5-diiodothyronine (3 ',5-T2), la 3 '-iodothyronine (3'-T), la 3- iodothyronine (3-T) ou la 5 -iodothyronine (5-T) en association avec un véhicule de qualité pharmaceutique.
Patent WO-2008142103-A1 (WO)
Inventor: ZUEHLKE THOMAS
IPC: A01M29/34
Filed: 2008-05-21
Abstract: The invention relates to a method for protecting wood stacks from infestation by pests during storage, wherein the wood stacks are largely covered using a two-dimensional material (M), said two-dimensional material (M) having a protective effect against pests by having been impregnated with an insecticide agent, and can also be utilized for large surfaces at remote locations.
Patent WO-2009007392-A1 (WO)
Title: Système et service de messagerie
Inventor: AHTISAARI MARKO
IPC: H04L12/58
Filed: 2008-07-09
Abstract: Des modes de réalisation de l'invention concernent une modification de messages en route vers une destination. Dans un aspect, des modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé de modification d'un message transmis d'un correspondant expéditeur à un correspondant récepteur par l'intermédiaire d'un réseau de communications, le procédé comprenant : l'interception du message dans le réseau de communications; la sélection d'une pluralité de canaux de données sur la base du correspondant expéditeur ou du correspondant récepteur, chaque canal comprenant une pluralité d'éléments de données et étant accessible par des correspondants en plus du correspondant expéditeur ou du correspondant récepteur; l'application d'une ou de plusieurs règles prédéterminées à au moins certains des éléments de données sélectionnés de façon à identifier un élément de données parmi eux; et l'ajout de données obtenues à partir de l'élément de données identifié audit message intercepté.
Patent WO-2009043874-A1 (WO)
Inventor: PAILLARD ALEXANDRA
IPC: A61K9/16
Filed: 2008-10-01
Abstract: The present invention relates to a method for preparing poloxamer-protein particles. It also relates to poloxamer-protein particles obtainable by this method, dispersion thereof, and their use in methods of encapsulation, in particular of microencapsulation.
Patent WO-2009068361-A1 (WO)
Inventor: ROEHM HEIKO
IPC: B25B21/00
Filed: 2008-10-10
Abstract: A hand machine tool (1) has an electric drive motor (4), the rotatably supported armature (8) of which is coupled to a tool shaft (3) via a gearbox (5). The armature is received in exactly two bearing points, wherein a first bearing point at one end is configured as a pivot bearing (10) in a housing and the second bearing at the other end is configured as a floating bearing, which is formed by supporting an armature gearwheel (11) fixed to the armature to at least one gearbox gear wheel (12).
Patent WO-2009103366-A1 (WO)
Inventor: HEINRICH DETLEF
IPC: B60W20/00
Filed: 2008-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour commander une chaîne cinématique d'un véhicule, en particulier d'un véhicule hybride. La chaîne cinématique comprend au moins deux organes d'entraînement. Le premier organe d'entraînement est un moteur à combustion interne (202), l'autre est un autre moteur (204). On détecte une valeur de température qui représente la température des gaz d'échappement du moteur à combustion interne. En fonction de la température des gaz d'échappement, la contribution de l'autre moteur à la production du couple d'entraînement est réglée de telle sorte qu'en cas de températures de gaz d'échappement supérieures, cette contribution est plus élevée qu'en cas de températures de gaz d'échappement inférieures.
Patent WO-2010149191-A1 (WO)
Title: Transmission de données entre appareils automatisés, protégée contre les fraudes
Inventor: NEUMANN GOETZ
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-06-23
Abstract: Linvention vise à protéger contre les défaillances et les fraudes, la transmission de télégrammes de données entre des appareils automatisés (20a, 20b) en utilisant une capacité de calcul relativement réduite. A cette fin, des listes (26) concordantes comportant des séquences de chaînes de caractères secrètes sont produites dans les deux appareils automatisés (20a, 20b) par lapplication répétée dune fonction unidirectionnelle, et une caractéristique de vérification est produite pour un télégramme de données comportant une des chaînes de caractères secrètes. La caractéristique de vérification est comparée dans lappareil automatisé récepteur (20b) à une caractéristique de vérification de comparaison qui a été également produite avec la chaîne de caractères secrète. Le télégramme de données nest alors classé comme digne de confiance que si la caractéristique de vérification de comparaison concorde avec la caractéristique de vérification. Linvention concerne également les appareils automatisés (20a, 20b) et un système dautomatisation (10).
Patent WO-2010006722-A1 (WO)
Title: Kontrastmittel verstärkte strahlentherapie mit hochleistungsröhren
Inventor: PIETSCH HUBERTUS
IPC: A61N5/10
Filed: 2009-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft die Kombination von intravasal applizierten Kontrastmittel und niederenergetischer Röntgenstrahlung zur strahlentherapeutischen Behandlung von Tumoren. Die Kontrastmittelsubstanzen enthalten mindestens ein strahlenabsorbierendes Element und dienen zur Diagnostik und zur photoelektrisch aktivierbaren Dosiserhöhung bei der Therapie.
Patent WO-2010083858-A1 (WO)
Inventor: HEINLOTH MARKUS
IPC: B23C5/26
Filed: 2009-11-24
Abstract: The invention relates to a device for attaching a ring-shaped milling tool carrier (10) by means of a threaded connection (15: Fig 5) to the machine receiver (11).
Patent WO-2009090137-A1 (WO)
Title: Joystick
Inventor: STANDKE KURT
IPC: G05G5/05
Filed: 2009-01-08
Abstract: Joystick (100), mit ersten Mitteln zur Lagerung eines Sticks (1) und zur Bewirkung von Kräften gegen ein Verkippen des Sticks (1) zumindest auch um eine bestimmte Achse, die einen Stick (1) mit mindestens einem Vorsprung (2) umfassen, der sich in Längsrichtung des Sticks (1) erstreckt und den Umriss eines durch die halbe Dicke des Sticks (1) reduzierten Halbkreises hat und gleitend in einer der Form des Vorsprungs (2) angepassten Nut geführt ist, die in mindestens einem drehbar in einem Gehäuse (9) des Joysticks (100) gelagerten Bewegungsmodul (4) mit einer Drehachse vorgesehen ist.
Patent WO-2009103711-A1 (WO)
Inventor: ELLIMAN DAVID VINCENT
IPC: A61M15/00
Filed: 2009-02-17
Abstract: L’invention concerne un compteur d’actionnement qui comprend une fonction d’entraînement (250, 690) comprenant un ou plusieurs éléments d’entraînement (252a, 252b), ladite fonction d’entraînement étant conçue pour permettre un mouvement entraînable en réponse à un actionnement ; et un élément de comptage (620) comprenant un ou plusieurs éléments de réception de l’entraînement (624) conçus pour recevoir l’entraînement dudit ou desdits éléments d’entraînement de la fonction d’entraînement pour le mouvement entraînable de l’élément de comptage. La fonction d’entraînement comprend un ou plusieurs éléments de frein (694) conçus pour interagir sélectivement avec l’élément de comptage pour éviter sa surcharge lors de l’enregistrement d’un compte d’un actionnement. L’actionnement est conçu de manière appropriée pour être utilisé avec un dispositif de délivrance de médicaments.
Patent WO-2009127715-A1 (WO)
Inventor: MEIJER ANDREAS
IPC: A61K51/04
Filed: 2009-04-17
Abstract: The present invention relates to novel compounds of formula (I) and (II), compositions comprising compounds of formula (II) and their use as contrast agents in magnetic resonance (MR) imaging (MRI) and MR spectroscopy (MRS).
Patent WO-2010124721-A1 (WO)
Title: Optimized resource allocation signaling on a physical downlink control channel
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-04-27
Abstract: According to several embodiments of the present invention, a downlink control information format is monitored or created, wherein downlink control information format is a single stream downlink control information format adapted to support a type 0 or type 1 resource allocation type for a physical downlink shared channel. Alternatively, the downlink control information format may be a dual code word downlink control information format adapted to support a type 2 resource allocation type for a physical downlink shared channel. Also further downlink control information formats are proposed.
Patent WO-2010127707-A1 (WO)
Title: Système d'estimation de risque de progression ou de développement d'une parodontite pour un patient
Inventor: LINDSKOG SVEN
IPC: G16Z99/00
Filed: 2009-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un dispositif d'estimation du risque de progression de parodontite ou de développement de parodontite, et un procédé, un système et un dispositif pour pronostiquer le résultat d'une procédure de traitement pour traiter une parodontite, sur la base d'un score de risque calculé sur la base de coefficients de pondération, qui peuvent être associés à des valeurs numériques, attribuées à une pluralité de mesures correspondant à une pluralité de prédicteurs favorisant une parodontite comprenant des prédicteurs d'hôte, des prédicteurs locaux et des prédicteurs systémiques de progression de parodontite ou de développement de parodontite pour un patient. L'invention propose entre autres choses un outil objectif qui permet de prendre à temps des mesures préventives avant qu'un dommage grave et souvent irréversible provoqué par une parodontite ne se produise, en prenant en compte les prédicteurs de risque les plus importants favorisant une parodontite, et qui prend particulièrement en compte la synergie entre ces prédicteurs. L'invention concerne également un support de mémorisation pouvant être lu par un ordinateur, sur lequel un programme d'ordinateur est mémorisé, comprenant un code informatique conçu pour effectuer un ou plusieurs des procédés mentionnés ci-dessus, et en outre un tel programme d'ordinateur.
Patent WO-2010018030-A1 (WO)
Title: Hybrid electromagnetic actuator with fixed coil
Inventor: BATAILLE CHRISTIAN
IPC: H01H53/06
Filed: 2009-07-07
Abstract: The invention relates to an electromagnetic actuator for a switching electric apparatus, including a magnetic circuit comprising a fixed yoke (10) and a central core (20) mobile between an open position and a closed position, the mobile core (20) having, together with the fixed yoke (10), a magnetic air gap (E) having a maximum value in the open position and a minimum value in the closed position, a fixed excitation coil (30) and a mobile magnetised assembly (40, 41, 42, 43, 44, 45) secured to the mobile core (20). The magnetised assembly is positioned between the coil (30) and the mobile core (20) in the open position, and is positioned partially between the coil (30) and the mobile core (20) and partially between the mobile core (20) and a wall (11) of the fixed yoke (10) in the closed position so that a portion of the magnetic flow of the actuator does not pass through the coil (30).
Patent WO-2010040640-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour contrôler un test de conformité de consommateur
Inventor: KRISHNAN SRINIVASAN
IPC: B65D23/12
Filed: 2009-09-23
Abstract: L'invention porte sur un produit emballé et sur un procédé pour contrôler l'utilisation dans un test de consommateur. Le produit emballé comprend une bouteille (2) comportant un corps de contenant (4) avec une extrémité ouverte (6) et une extrémité fermée (8), l'extrémité ouverte étant formée d'un col (10) et d'un goulot (12) à une extrémité du col. Un matériau pouvant s'écouler (14) est maintenu à l'intérieur du corps de contenant. Une unité de contrôle (16) immergée au moins partiellement à l'intérieur du matériau pouvant s'écouler comprend : au moins une tige de support (18), la tige venant en contact avec le col, de façon à entraver ainsi le déplacement de l'unité de contrôle ; un dispositif d'enregistrement (30) pour détecter et enregistrer le déplacement de la bouteille, le dispositif comprenant une carte de circuit (32) comportant au moins une puce d'ordinateur (36) ; une unité de rétention (26) disposée sur la tige de support, entravant le déplacement du dispositif d'enregistrement par rapport à la tige de support. Selon le procédé de l'invention, la conformité à un protocole de test peut être certifiée par des enregistrements extraits de l'unité d'enregistrement après qu'une évaluation a été achevée par le consommateur.
Patent WO-2010049254-A1 (WO)
Inventor: BUSCHNAKOWSKI STEPHAN
IPC: H01R13/66
Filed: 2009-10-09
Abstract: L'invention concerne un module fonctionnel pour un appareil de mesure modulaire, l'appareil de mesure modulaire comprenant une unité hiérarchique supérieure, en particulier un module transducteur de mesure, et un module de capteur. L'unité hiérarchique supérieure comprend un premier élément de connexion enfichable d'un accouplement par connecteur enfichable, et le module de capteur, un deuxième élément d'un accouplement par connecteur enfichable, le module de capteur étant alimenté en énergie électrique par le deuxième élément de connexion enfichable. Un échange de données se produit via le deuxième élément de connexion enfichable entre le module de capteur et une unité hiérarchiquement supérieure qui lui est reliée. Le module fonctionnel comprend un troisième élément de connexion enfichable qui peut être relié avec le deuxième élément de connexion enfichable. Le module fonctionnel comprend un quatrième élément de connexion enfichable qui peut être relié avec le premier élément de connexion enfichable. Les premier, deuxième, troisième et quatrième éléments de connexion enfichables sont des éléments de connexion enfichables d'un accouplement par connecteur enfichable avec isolation galvanique. Le module fonctionnel comprend un microcontrôleur destiné à commander au moins une fonction du module fonctionnel, la fonction comprenant en particulier l'alimentation en énergie du module de capteur.
Patent WO-2010060782-A1 (WO)
Title: Kältegerät mit zweiseitig anschlagbarer tür
Inventor: CIYANOGLU MEHMET
IPC: F25D23/02
Filed: 2009-11-09
Abstract: Kältegerät mit einem Korpus (1 ) und einer an den Korpus (1 ) angelenkten Tür (2), die gemeinsam eine Lagerkammer (3) begrenzen und die über ein eine erste Schwenkachse festlegendes erstes Scharnier (9, 10, 24) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass Tür (2) und Korpus (1 ) ein eine zweite Schwenkachse definierendes zweites Scharnier (9, 10, 24) aufweisen und dass die Scharniere (9, 10, 24) zerlegbar sind, um, wenn eines der Scharniere zerlegt ist, die Tür (2) um die von dem anderen Scharnier definierte Schwenkachse zu schwenken.
Patent WO-2010057964-A1 (WO)
Title: Photovoltaic cell with transmitter distributed in a substrate, and method for making such cell
Inventor: GARANDET JEAN-PAUL
IPC: H01L31/068
Filed: 2009-11-20
Abstract: The invention relates to a photovoltaic cell (100) comprising a substrate (102) including a semi-conductor having a first conductivity type and comprising two main surfaces (104, 106) parallel to each other, the substrate including a plurality of blind holes (108) having openings located at only one (106) of the two main surfaces, the blind holes being filled with a semi-conductor (110) having a second conductivity type opposite the first conductivity type and defining the transmitter of the photovoltaic cell, and the substrate defining the base of the photovoltaic cell, wherein the cell further includes first collecting tabs (112) containing a semi-conductor of the second conductivity type and in contact with the transmitter of the photovoltaic cell, and second collecting tabs (114) containing a semi-conductor of the first conductivity type, in contact with the substrate and interdigital with the first collecting tabs.
Patent WO-2010070039-A1 (WO)
Title: Procédé pour la production d'uréthanes aromatiques
Inventor: TUNDO PIETRO
IPC: C07C269/04
Filed: 2009-12-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé continu pour la production d'un uréthane aromatique à partir de la réaction d'une amine aromatique et d'un carbonate organique comprenant les étapes consistant à faire passer l'amine aromatique et le carbonate organique à travers un réacteur à lit fixe contenant un catalyseur au carbonate de zinc pour produire l'uréthane aromatique et collecter l'uréthane aromatique.
Patent WO-2010081635-A1 (WO)
Inventor: SCHMIDHAMMER EDGAR
IPC: H01Q9/04
Filed: 2009-12-29
Abstract: L'invention concerne un circuit destiné à l'adaptation de l'impédance d'une antenne planaire, le circuit comprenant un premier élément capacitif à capacité réglable, monté entre une entrée et une sortie dans un chemin de signal. Un second élément capacitif à capacité réglable est monté entre le chemin de signal et la masse. Par ailleurs, l'entrée et la sortie sont chacune raccordées à la masse par un élément inductif.
Patent WO-2010099955-A1 (WO)
Title: Protéase utilisée pour le traitement des plaies et les soins cutanés
Inventor: NIEHAUS FRANK
IPC: C12N5/10
Filed: 2010-03-03
Abstract: Nous avons identifié par clonage moléculaire une protéase extraite des larves de  Lucilia sericata  et dénommée « débrilase » à cause de son action utile au débridement des plaies. Cette invention concerne une molécule d'acide nucléique codant une sérine protéase capable de cliver la fibrine et la caséine, ladite molécule étant (a) une molécule d'acide nucléique codant la sérine protéase comprenant ou constituée de la séquence d'acides aminés SEQ ID NO: 4 et des molécules d'acide nucléique codant des précurseurs ou des fragments de ladite sérine protéase ; (b) une molécule d'acide nucléique comprenant ou constituée de la séquence nucléotidique SEQ ID NO: 3 ; (c) une molécule d'acide nucléique codant une sérine protéase dont la séquence d'acides aminés présente une similitude avec la séquence d'acides aminés de la molécule (a) d'au moins 80 %, de préférence d'au moins 85 %, de préférence encore d'au moins 90 % et mieux encore de 95 % ; (d) une molécule d'acide nucléique comprenant ou constituée d'une séquence nucléotidique présentant une similitude avec la séquence nucléotidique de la molécule (b) d'au moins 80 %, de préférence d'au moins 85 %, de préférence encore d'au moins 90 % et mieux encore de 95 % ; (e) une molécule d'acide nucléique dégénérée par rapport à la molécule d'acide nucléique (b) ou (d) ; ou (f) une molécule d'acide nucléique correspondant à la molécule d'acide nucléique de l'une quelconque des molécules (a) à (d) où U remplace T.