baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-656598-A5 (CH)
Inventor: MEYER FRITZ
IPC: B66B1/46
Filed: 1982-08-18
Abstract: The bidirectional transmission apparatus contains as an essential element a wire matrix utilized in a two-fold or dual manner. The wire matrix comprises two groups of column conductors, each group being provided for one of the two signal transmission directions, and one group of line conductors common to all column conductors. A control unit forms a component of a microprocessor and cyclically controls the line conductors and the column conductors are synchronously scanned and activated, whereby signal transmitters and signal receivers connected to the intersection or crossing points of the wire matrix are detected and controlled in a pulsed manner. The frequency and scanning ratio of the cyclical scanning operation are selected such that even the shortest contact periods to be expected are reliably detected and that, when opto-electronic indicator or display elements are activated, a continuous light or radiation of sufficient intensity is visually discernible. Due to the functional two-fold utilization of the line conductors as well as due to the cyclical operation a high transmission capacity is ensured even if the electronic and installational expense is highly reduced. Using, for example, an 8 by 16-wire matrix there thus can be detected and activated a maximum of sixty-four call and limit or terminal switch signals as well as sixty-four signallings which are simultaneously present at the wire matrix.
Patent CH-608185-A5 (CH)
Title: Method for manufacturing a cellulose or cotton pad and pad obtained by this method
Inventor: HOCHSTRASSER ULRICH PETER
IPC: A61F13/20
Filed: 1976-05-13
Abstract: A wick of cellulose or cotton is formed, this wick is surrounded with a cover (11) made of a thermoplastic material formed by extrusion, a lubricated surface is made on the wick and/or on the internal surface of the cover by the addition of a lubricating agent, and the covered wick is then cooled (6) and segmented (9). The pad obtained may constitute a cleaning pad or a tampon. <IMAGE>
Patent CH-597369-A5 (CH)
Title: Oxidation of organic compounds
Inventor: MILLINGTON JAMES PETER
IPC: C25B11/16
Filed: 1972-04-28
Abstract: Oxidation of organic compounds by electrochemical process using lead dioxide coated titanium anode
Patent BE-1012881-A5 (BE)
Title: Composition stabilisee et procede pour stabiliser des polycarbonates, polyesters et polycetones.
IPC: C08K5/00
Filed: 1998-02-27
Granted: 2001-05-08
Abstract: L'invention concerne une composition stabilisée contre une dégradation par l'oxydation, la chaleur et/ou la lumière. La composition comprend un polycarbonate, un polyester ou une polycétone, ou un mélange ou une association d'entre eux, par exemple sous forme d'un article moulé transparent, solide et vitreux, et au moins un composé à structure de benzofuranne-2-one. Domaine d'application: stabilisants pour matières plastiques.
Patent CH-560017-A5 (CH)
Title: Ionone and irone derivs - as perfume and aromatic agents
IPC: A23L27/20
Filed: 1970-12-08
Abstract: New compounds of formula:- (R is H or acetyl, R1 is H or methyl, the dotted lines represent a double bond in any of the three indicated positions) are used either alone or in combination with cpds. in which -SR is absent as perfumes or aromatic agents.
Patent CH-582501-A5 (CH)
Title: Portable grill with grid adjustable for height - has pawl and ratchet to lock grid in desired position
IPC: A47J37/06
Filed: 1974-11-19
Abstract: The portable grill has a base for holding the heated material. The grid is guided in a short rod which slides in a groove in the side frame. The underside of the grid is supported by double pairs of links which are pivoted on pins attached to the base. The pins which join the double pairs of links are used to attach the connecting rod which is attached by other links to the shaft which is actuated by the lever. The lever is provided with a pawl loaded by a spring which slides into the slots in a wheel to lock the grid in its required position.
Patent CH-695308-A5 (CH)
Title: Numismatic collection tray has circular detents for coin each with a circular groove at the outer margin
Inventor: TAROLLI PETER
IPC: A47G1/12
Filed: 2001-02-22
Abstract: A numismatic collection tray (1) has numerous coin-shaped detents (4) in which coins (3) form a collection. Each detent incorporates a circular groove (5). The tray bears suitable legends relating to the coin collection.
Patent CH-696644-A5 (CH)
Title: Inductive position sensor has slide with coils coupled through conducting ladder on rule and excited in groups to measure coupling
Inventor: MEYER HANS ULRICH
IPC: G01D5/20
Filed: 2003-06-03
Abstract: An inductive position sensor has a rule (10) with ladder of conducting strips (11) at spacing (T) and slide (20) with exciting (21-23) and excited (31-33) conductors arranged in groups separated by a multiple of the spacing divided by the number of coils in each group and inductively coupled through the coils on the scale with sequential activation of conductor groups to measure couplings.
Patent FR-2028611-A5 (FR)
Title: Automatic punching of jacquard machine - cards
IPC: D03C17/00
Filed: 1969-01-07
Granted: 1970-10-09
Abstract: Coding means can receive a primary signal corresponding to a given operation of the Jacquard mechanism, and transform it into one or more secondary signals corresponding to a card-punching order according to the specific coding of the Jacquard to be used. Each card punch is controlled by a signal from the coder, retransmitted to the punching machine by relays. Circuits are described.
Patent FR-2036564-A5 (FR)
Title: Keeping oxygen content at safe level in encl- - osure cooled cryogenically
IPC: F25D3/10
Filed: 1969-03-25
Granted: 1970-12-24
Abstract: Oxygen content is kept above a preset level in the atmosphere of a non-open closure cooled by the injection and vaporisation of at least one cryogenic liquid which cannot sustain life but can be breathed as a gas. Simultaneously with the injection of cryogenic liquid(s), a gas mixture containing O2 is blown in: pref. at ambient temp., and comprising atmospheric air, the cryogenic liquid is N2.
Patent FR-2040531-A5 (FR)
Title: Polluted effluent aeration treatment - rotor
IPC: C02F3/16
Filed: 1969-04-02
Granted: 1971-01-22
Abstract: Polluted effluent aeration treatment rotor Rotary impeller which violently agitates an open surface of a liquid to promote absorption of oxygen from the air. The rotor has a central cone which is lowered, apex first, into the liquid, and impeller blades formed as right-angled triangles with hypoten uses attached to an annular flange surrounding the base of the cone. Each blade extends from the base of the cone to the outer circumference of the flange and in plan view lies back at an angle of about 45 degrees to a radius passing through the centre of the blade. The rotor is of simple robust construction and provides highly efficient aeration.
Patent FR-2050957-A5 (FR)
Title: Polythio 2,2' bis (tert butyl 4 toluene) used - as an antioxidant
IPC: D01H1/30
Filed: 1969-06-30
Granted: 1971-04-02
Abstract: and tri-thio 2,21-bist(t.-butyl 4-toluene) are used as stabilisers and antioxidants for lubricating oils and plastics. Pref. used in concentrations of 0.1-1%. They are more powerful antioxidants than known cpds. and are more oil soluble than dibenzyl disulphide. A synergistic effect is shown when they are used in conjunction with lauryl beta,beta1-thiodipropionate.
Patent FR-2093369-A5 (FR)
Title: Automatic mixer - for a powder and a liquid
IPC: B01F15/02
Filed: 1970-06-12
Granted: 1972-01-28
Abstract: The two ingredients are fed automatically into a mixing chambeR, means being provided for detecting the level of the mixture in this chamber for controlling the feed or cut-off of the liquid. A density meter supplied with the mixture controls the feed and cut-off of the powder.
Patent FR-2110514-A5 (FR)
Title: Heat sealing machine - adjustable while operating to suit different sizes or thickness of plastic bags
IPC: B65B51/18
Filed: 1970-10-20
Granted: 1972-06-02
Abstract: Machine for heat sealing thermoplastic bags between pairs of moving belts slipping successively over the surfaces of heater plates and cooling blocks, where, while the machine is running, the belt nip is adjustable to suit different thicknesses of film, the spacing of belt nips is adjustable to suit various bag sizes and the belt tensions and carry speed can be adjusted to optmise the weld. The positions of at least one of the banks of heaters and coolers is adjustable pref. by using interchangeable units in a quick release dovetail mounting block. Pref. the temp. control blocks are spring loaded to rock and bear against the moving belts.
Patent FR-2133018-A5 (FR)
Title: Wall coating and impregnating compsns - having excellent thermal insulation and acoustic props
IPC: C04B28/04
Filed: 1971-04-06
Granted: 1972-11-24
Abstract: Compsn. comprises particles of >=1 micaceous or vitreous material (I) such as mica, perlite and vermiculite, incorporated in a mineral medium such as cement or lime, and an org. solvent such as PVA opt. associated with al stearate. Pref. (I) comprises 75-90 vol % of the compsn.
Patent FR-2111383-A5 (FR)
Title: Malting grain - esp brewing barley, by adding enzyme activator solns to perforated steeped grain
IPC: C12C1/047
Filed: 1971-10-14
Granted: 1972-06-02
Abstract: Continuous or batch malting of grain, esp. brewing barley, is accelerated by pre-steeping grain fractions of definite grain-size to 24 - 30 (27) % softness. Hulls are mechanically perforated. Activating agents, dissolved in water, e.g. gibberelinic acid and/or hemicellulase and/or cellulase and/or pectinase and/or complex preparations with amylase-, glucanase- and protease activity are supplied and the green malt is kiln-dried, opt. with embryo-roots, as known or after mashing. Pref. 0-4.5 mg. gibberelinic acid and/or 8-25 g. cellulase enzyme prepn. and/or 0-60 g. pectinase culture soln. and/or 0-50 g. hemicellulase and/or 15-70 g. complex prepn. consisting of alpha-amylase, beta-glucanase and protease are used, all per 100 kg. barley, depending on barley properties, time of use in malting, natural germination period and exchange between individual enzymes.
Patent FR-2199784-A5 (FR)
Title: Decorative tile having cardboard core - and layer of expanded, flexible polystyrene, with e.g. adhesive surface
IPC: E04F13/10
Filed: 1972-09-18
Granted: 1974-04-12
Abstract: Decorative covering tile square has a cardboard core, with one face fast to the decorative material and the other to a thickness of flexible pref. expanded, polystyrene. Pref. the decorative material is a sheet of wood veneer. The outer face of the polystyrene may be covered with a layer of adhesive with a protective sheet over it.
Patent FR-2227715-A5 (FR)
Title: Inflatable shoe tree for boots - can be inflated to fit any size
IPC: A43D3/04
Filed: 1973-04-27
Granted: 1974-11-22
Abstract: The inflatable part has the shape of a boot and is inserted into the boot before being inflated through a valve (20) at the top. It also has a flexible curved part made of wood or plastic (24) which is fitted into pockets (25) and (26) at the heel and toe underneath the inflatable part. This curved part is put into the boot first and fitted longitudinally into the toe and hell and the shoe tree is then inflated until it exactly fits the sides of the boot.
Patent FR-2250428-A5 (FR)
Title: Detector for injection moulding press - non-ejected mouldings interrupt laser beam to stop the press
IPC: B29C45/76
Filed: 1973-09-04
Granted: 1975-05-30
Abstract: The ejector jaws are equipped with a system comprising a laser transmitter fixed at one of the jaws extremities and a receiver fixed at the other extremity. The transmitter and receiver are aligned with respect to each other so that the laser beam passes through the clamping surface of the jaws then passes just above the surface was to be intercepted by the detector on the other side. The detector is followed by an amplifier, then a logic device controlling means to actuate, at least once again, the ejection if the laser beam is not detected by the receiver and to stop completely the press if the absence of the laser beam is prolonged.
Patent AT-514312-A5 (AT)
Title: Verpackung für eine Aufnahme von Zigarettenfilterpapierblättern und Zigarettenhülsenpapierblättern
Inventor: ZEIER URS
IPC: E05C19/06
Filed: 2012-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verpackung (10) fur eine Aufnahme von Zigarettenhülsenpapierblättern (12) und Zigarettenfilterpapierblättern (14), die Verpackung mit einem Grundkörper (11 ), der ein erstes Abteil (16) fiir Zigarettenhülsenpapierblätter (12) aufweist, und mit einer Verschlusslasche (40), dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung (10) ein zweites Abteil (18) für Zigarettenfilterpapierblätter (14) aufweist und dass die Verschlusslasche (40) einen im Wesentlichen formstabilen, gebogenen Endbereich (42) aufweist, der derart dimensioniert und ausgebildet ist, dass der Endbereich (42) im geschlossenen Zustand der Verpackung (10) eine Stirnfläche (44) des Grundkörpers (11) zumindest teilweise umschließt.
Patent DD-159305-A5 (DD)
Title: Laserbehandlungsverfahren zur steuerung der form eines erhitzten teiles eines stahlmaterials
Inventor: MINAMIDA KATSUHIRO
IPC: B23K26/14
Filed: 1981-05-29
Abstract: Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, ein Bearbeitungsverfahren mittels Laserstrahlen vorzustellen, das in der Lage ist, ein Stahlmaterial zu schweissen, indem die Form eines geschmolzenen Teiles des Materials gesteuert wird, um den waermebeeinflussten Teil in der Schweissnaht moeglichst klein zu halten und die nachteiligen Einfluesse des Schweissverfahrens von dem geschweissten Werkstoff fernzuhalten. Das Stahlbearbeitungsverfahren mit Laserstrahlen ist gekennzeichnet durch a) Emittieren von Laserstrahlen auf einen Arbeitspunkt eines Stahlmaterials unter gleichzeitigem Emittieren eines Gasstrahles koaxial mit den Laserstrahlen in Richtung auf den Arbeitspunkt, um ein Plasma um den Arbeitspunkt herum zu erzeugen, b) Emittieren eines anderen Gasstrahles auf den Arbeitspunkt unter einem schraegen Winkel zur Strahlungsrichtung der Laserstrahlen unter Anpressen des Plasmas gegen das Stahlmaterial.
Patent DD-208970-A5 (DD)
Title: Formteile mit hoher mechanischer stabilitaet bei hohen temperaturen, verfahren zu ihrer herstellung und ihre verwendung
Inventor: ESCHNER AXEL
IPC: C04B35/66
Filed: 1982-02-11
Abstract: FORMTEIL HERGESTELLT AUS EINER MISCHUNG VON 100 GEWICHTSTEILEN KERAMISCHER FASERN ODER EINES GEMISCHES AUS WENIGSTENS 20 GEWICHTSPROZENT FASERN UND MAXIMAL 80 GEWICHTSPROZENT GEBRANNTER FASERKOERNUNG, 0-2 GEWICHTSTEILEN TON ODER FEINST ZERTEILTER FEUERFESTER OXIDE ODER HYDROXIDE, 2-8GEWICHTSTEILEN PHOSPHATBINDEMITTEL, 0-10 GEWICHTSTEILEN ORGANISCHER BINDEMITTEL U. WASSER, WOBEI DIE MISCHUNG VERDICHTET, GETROCKNET U. /ODER GEBRANNT WIRD. DIE FORMTEILE UND INSBESONDERE PLATTEN HABEN EINE ROHDICHTE VON 0,5 -1,8, EINE HOHE MECHANISCHE STABILITAET UND GUTE ISOLIEREIGENSCHAFTEN.
Patent DD-202593-A5 (DD)
Title: Verfahren zum foerdern von wasser aus einem grundwasservorkommen
Inventor: REIJONEN VELI E
IPC: E21B43/14
Filed: 1982-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Fördern von Wasser aus einem Grundwasservorkommen in solcher Weise, dass das gewonnene Wasser möglichst wenig Eisen- oder Manganverbindungen, härteerzeugende Salze oder sonstige im Grundwasser vorkommende schädliche Verunreinigungen enthält. Das Verfahren ist zur Anwendung in denjenigen in der Praxis allgemein vorkommenden Fällen beabsichtigt, in denen das Auftreten der Verunreinigungen im Grundwasser eine Schichtung aufweist. Ziel und Aufgabe der Erfindung bestehen darin, ein Verfahren zum Fördern von Wasser aus einem Grundwasservorkommen zu schaffen, bei dem sich die Qualität des Wassers selbst bei lange andauerndem Pumpen unverändert hält. Gemäß dem Verfahren werden im Boden mindestens zwei getrennte Förderrohre in verschiedenen Schichten eingesetzt, je nachdem, wie die Gehalte der Verunreinigungen in den verschiedenen Schichten variieren. Die Bedeutung des Hebens von minderwertigem Wasser liegt darin, dass man dadurch die Vermischung des Wassers zwischen verschiedenen Schichten vermindert, womit die Qualität des zum Verbrauch geleiteten Wassers dauernd gut ist. Fig.1
Patent DD-205623-A5 (DD)
Title: Kreislauf-spruehkopf
Inventor: MARFI KAROLY
IPC: B05B1/34
Filed: 1982-12-09
Abstract: KREISLAUF-SPRUEHKOPF ZUR ZERSTAEUBUNG VON UNTER DRUCK STEHENDEN FLUESSIGKEITEN UND ZUM AUFSPRITZEN AUF DIE GEWUENSCHTE FLAECHE IN FORM EINES RIESELS, WOBEI DER SPRUEHKOPF MIT EINEM ZUM ANSCHLUSS DER SPEISELEITUNG DER AUSZUSPRITZENDEN FLUESSIGKEIT GEEIGNETEN GEHAEUSE, MIT EINER DIE FLUESSIGKEIT IN DAS GEHAEUSE LEITENDEN ZENTRALEN BOHRUNG SOWIE MIT EINER MIT DER ZENTRALEN BOHRUNG KOMMUNIZIERENDEN WIRBELKAMMER UND DIESE, AN DER ZENTRALEN BOHRUNG GEGENUEBERLIEGENDEN SEITE MIT EINEM AUSTAUSCHBAREN SPRUEHPLAETTCHEN VERSEHEN IST UND DIE FLUESSIGKEIT DURCH DIE WIRBELKAMMER IN EINER SPIRALFOERMIGEN BEWEGUNG MIT EINER MIT DER LAENGSACHSE DES GEHAEUSES KOAXIALEN ACHSE STROEMT UND DAS SYSTEM UEBER DAS SPRUEHPLAETTCHEN VERLAESST, DAS IST MIT EINER ZUM AUSTRITT DER FLUESSIGKEIT ENTLANG DER KEGELMANTELFLAECHE DIENENDEN SPRUEHOEFFNUNG AUSGESTALTET IST, DIE VORTEILHAFT EINE, MIT EINER LAENGSACHSE DER WIRBELKAMMER KOAXIALE STELLUNG EINNIMMT, UND MIT EINER MIT EINEM GEWINDE VERSEHENDEN VERSCHLUSSKAPPE AN DEM GEHAEUSE BEFESTIGT IST. DIE AUFGABE BESTEHT DARIN, DEN SPRUEHKOPF SO AUSZUBILDEN, DASS EINE AUF DIE ZEITEINHEIT UND GEBIETSEINHEIT BEZOGENE EXAKTE DOSIERUNG DER FLUESSIGKEIT UND EINE EINFACHE AENDERUNG DER SPRUEHWEITE UND DES KEGELWINKELS MOEGLICH SIND UND DABEI DAS AUSSCHNEIDEN DER IN DER SPRITZBRUEHE EVENTUELL VORHANDENEN SEDIMENTATIONEN UND SUSPENSIONEN, DIE ZU EINER VERSTOPFUNG DES SPRUEHKOPFES FUEHREN, VERHINDERT WIRD. ERFINDUNGSGEMAESS WIRD DIES DADURCH GELOEST, DASS IN DEM GEHAEUSE EIN DIE WIRBELKAMMER ENTHALTENDES, ENTLANG SEINER INNEREN MANTELFLAECHE DER HINDURCHSTROEMENDEN FLUESSIGKEIT IN AN SICH BEKANNTER WEISE, MIT HILFE DES SPIRALFOERMIGEN GEWINDES EINE SPIRALFOERMIGE BEWEGUNG VERLEIHENDES DRALLPROFIL UND IN DER INNERHALB DES DRALLPROFILS ANGEORDNETEN WIRBELKAMMER EIN AUSTAUSCHBARES EINSATZSTUECK EINGESETZT SIND, MIT DEM AXIALE LAENGE DER WIRBELKAMMER VON DER ZENTRALEN BOHRUNG DES GEHAEUSES HER BESTIMMT BZW. GEREGELT WERDEN KANN.
Patent DD-209462-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 6-aminoalkylpenicillansaeure-1,1-dioxiden und derivaten als beta-lactamase-inhibitoren
Inventor: BARTH WAYNE E
IPC: C07D499/897
Filed: 1983-01-11
Abstract: Beta-Lactamase-Inhibitoren, die 6-Alpha- und 6-Beta-(Aminomethyl)-(1-Aminoethyl) penicilansaeure-1,1-dioxide sind, wobei die Aminomethyl-Verbindung gegebenenfallsam Amino-Stickstoff durch Benzyl-, Hydroxybenzyl substituiert sind, pharmazeutisch annehmbare Salze hiervon, herkoemliche Ester hiervon, die in vivo hydrolysierbar sind, Bis- methandiolester hiervon oder Gemische von Methandiolestern mit den Beta-Lactmase-Inhibitoren und Sulbactam. Pharmazeutische Mittel hiervon in Kombination mit einem herkoemlichen Beta-Lactam - antibiotikum, verwendet bei der Behandlung bakterieller Infektionen, Verbindungen, brauchbar als Zwischenstuffen bei der Synthesen der Beta-Lastmasse-Inhibitoren. Antibakterielle Bis-methandiolester der Beta-Lastmasse-Inhibitoren und Ampicillin oder Amoxicilin, auch verwendet bei der Behandlung bakterieller Infektionen, sowie Zwischenstufen dafuer.
Patent DD-210831-A5 (DD)
Title: Fungizide zusammensetzung
Inventor: TEN HAKEN PIETER
IPC: C07D213/55
Filed: 1983-09-26
Abstract: Fungizide Zusammensetzungen enthalten als Wirkstoff-Verbindungen der allgemeinen Formel (I) oder ein N-Oxid, Salz oder einen Metallsalzkomplex davon, worin eines von Ar hoch 1 und Ar hoch 2 einen wahlweise substituierten 6gliedrigen heteroaromatischen Ring mit 1 oder 2 Stickstoffatomen darstellt und das andere von Ar hoch 1 und Ar hoch 2 einen wahlweise substituierten 5- oder 6gliedrigen heterocyclischen Ring mit 1 oder 2 Heteroatomen oder eine wahlweise substituierte Phenylgruppe darstellt; R hoch 1 ein Wasserstoffatom oder eine wahlweise substituierte Alkylgruppe darstellt; R hoch 2 eine Cyanogruppe, eine -COOH-Gruppe oder einen Ester oder Thioester davon oder eine Gruppe darstellt, worin R hoch 4 und R hoch 5 unabhaengig ein Wasserstoffatom oder eine wahlweise substituierte Alkyl- oder Phenylgruppe darstellen oder R hoch 4 und R hoch 5 zusammen mit dem dazwischenliegenden Stickstoffatom einen heterocyclischen Ring darstellen und Y ein Halogenatom darstellt; R hoch 3 eine Cyanogruppe, eine COOH-Gruppe oder einen Ester oder Thioester davon oder eine andere Gruppe darstellt.
Patent DD-215623-A5 (DD)
Title: Feuerfeste auskleidung von kohlevergasern
Inventor: GULAS HANS-JUERGEN
IPC: C04B35/01
Filed: 1984-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine feuerfeste Auskleidung von Kohlevergasern. Waehrend das Ziel darin besteht, die Haltbarkeit bei gleichzeitiger Verringerung der Waermeverluste zu erhoehen und den Verschleiss zu verringern, besteht die Aufgabe in der Erhoehung der thermischen und chemischen Beanspruchbarkeit. Die feuerfeste Auskleidung von Kohlevergasern fuer die Erzeugung von Reduktionsgas besteht mindestens teilweise aus ungebrannten, kohlenstoffhaltigen Magnesiasteinen mit einem Kohlenstoffgehalt von 5 bis 30 Gew.-%. Die aus Sinter- und/oder Schmelzmagnesia bestehende Komponente dieser Magnesiasteine weist zweckmaessig einen Fe tief 2 O tief 3-Gehalt von unter 6 Gew.-%, vorzugsweise unter 1,5 Gew.-%, und einen SiO tief 2-Gehalt von unter 3 Gew.-%, vorzugsweise unter 1 Gew.-%, auf.
Patent DD-237472-A5 (DD)
Inventor: MAURER WILHELM
IPC: A46B7/06
Filed: 1985-08-26
Abstract: A tooth cleaning device for optimal tooth cleaning comprises, on a U-shaped carrier (109), tufts of bristles (180), which are placed against the tooth using pressure bubbles (149) under equal cleaning pressure on both sides. With this arrangement the tufts of bristles (180) are fitted to individually self-positioning rocker arms (174, 178'), in order to also engage in the spaces between the teeth, which are difficult to access. With the aid of a further pressure bubble arrangement (147) using phase-shifted pulsating pressurization, with reference to the pressure-generating bubbles (149), a wiping movement of the tufts of bristles (180) with cleaning pressure is generated in the direction from the gum towards the crown of the tooth, in counter-direction without bearing pressure on the tooth.
Patent DD-259140-A5 (DD)
Title: Vorrichtung zur behandlung eines patienten mit einem fluessigen medikament
Inventor: SARNOFF STANLEY J
IPC: A61K31/66
Filed: 1986-05-20
Abstract: Die erfindungsgemaesse Vorrichtung zur Behandlung eines Patienten unter schwierigen Bedingungen mit einem fluessigen Medikament in Faellen, in denen eine intravenoese Injektion nicht praktikabel ist, jedoch die schnelle Reaktionszeit einer intravenoesen Injektion erwuenscht ist, enthaelt eine automatische Injiziereinrichtung fuer das fluessige Medikament und eine Einrichtung mit einer Schaltung zur Erzeugung von wiederholten Durchblutungsstimulierzyklen im Muskelgewebe des Patienten, in das das fluessige Medikament injiziert wurde. Fig. 1
Patent DD-257799-A5 (DD)
Title: Offset-kurzfarbwerk
Inventor: GROSSHAUSER HEINRICH K
IPC: B41F31/04
Filed: 1987-07-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Offset-Farbwerk in Kurzbauweise mit einer gerasterten Farbkastenwalze und einer Farbzufuehreinrichtung auf die gerasterte Farbkastenwalze, bei dem in Drehrichtung der gerasterten Farbkastenwalze gesehen, eine oder mehrere mit einem Mantel der Farbkastenwalze zusammenwirkende Feuchtwasserabscheideeinrichtungen vorgesehen sind. Figur