baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2005164120-A (JP)
Title: Combustion promoting device
Inventor: TAKAHATA YOSHIAKI
IPC: F23G5/00
Filed: 2003-12-02
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a combustion promoting device for a stoker type refuse incinerator capable of sufficiently carrying out combustion of refuse even when low calorie refuse with a high water content or the like is mixed during a refuse incineration process.  <P>SOLUTION: The combustion promoting device is provided with a refuse feeding means 4 for feeding objects to be processed on a drying stoker 1, a driving means 5 for reciprocating the drying stoker 1, and a combustion stoker 2 positioned in the rear of the drying stoker 1, a detecting means 7 for detecting a combustion state of the object to be processed, and a control means 9 for controlling the refuse feeding means 4 and the driving means 5 on the basis of a detection result of the detecting means 7. When the control means 9 judges that there is too much unburned objects to be processed on the combustion stoker 2, the control means 9 stops the refuse feeding means 4 and the driving means 5 for a predetermined time, and then, the driving means 5 is controlled such that only the combustion stoker 2 is reciprocated at a speed higher than a speed before stoppage.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005165730-A (JP)
Title: Data output system, server and data output method
Inventor: YASUKAGA MASAYUKI
IPC: G06F3/12
Filed: 2003-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a data output system capable of specifying output-desired image data with a simple operation; and to provide a server and a data output method.  <P>SOLUTION: An image server 10 issues a unique ID (Identification) to the image data transmitted from a data registration PC (Personal Computer) client 20; stores the image data on a data storage means 15; stores the ID on an ID information storage means 14; and prepares a data management table 13 associating the image data with the ID. The issued ID is transmitted to the data registration PC client 20. The transmitted ID is saved on a memory card 100, or the like. Upon transmitting the saved ID to the image server 10 from a printer client 30, the image server 10 selects the image data associated with the ID for transmission to the printer client 30. The printer client 30 prints an image based on the image data.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005163932-A (JP)
Title: Pulley unit
Inventor: YAMAMOTO AKIRA
IPC: F16F15/121
Filed: 2003-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an output rotation with less variation by absorbing rotational variation.  <P>SOLUTION: This pulley unit comprises a one-way clutch 3 disposed between a pulley part 1 and an internal shaft part 2 and switching between a lock state and a free state according to a difference between these rotational speeds. A damper 6 for absorbing the rotational variation of the pulley part 1 is installed on at least one of the outer diameter and inner diameter sides of the one-way clutch 3.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005169157-A (JP)
Title: Power blower
Inventor: SAITO AKITO
IPC: B08B5/00
Filed: 2003-12-05
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve operability by solving the problem that a machine body is shaken by reaction force received when air is blown off from a top end part (a duct discharge port).  <P>SOLUTION: In a portable power blower, a prime mover 14 for driving a blast fan 13 is attached to a fan housing 12 housing the blast fan 13 and a discharge duct 16 for discharging air from the fan housing 12 is extended and further the top end part 53 (the duct discharge port) of the discharge duct 16 is formed by bending and a handle 19 is provided at the fan housing 12 along a central line C1 of the top end part 53.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004290661-A (JP)
Title: Metal plate arranged on bottom part of cooking vessel, cooking vessel with metal plate and production method of cooking vessel
Inventor: SASAKI KAZUFUMI
IPC: A47J27/00
Filed: 2003-12-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a plate metal which is firmly and closely built on the bottom part of a cooking vessel.  <P>SOLUTION: A metal plate 40 arranged on the bottom part of the cooking vessel is provided with a retaining part which is imbedded into the external surface of the bottom part of the cooking vessel and the retaining part comprises a cylindrical protruded part 42 sticking out toward the bottom part of the cooking vessel surrounding a hole 41 piercing the metal plate 40 and the protruded part 42 is formed with a dimension less than 3.0 times as much as the thickness dimension of the metal plate 40.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005139877-A (JP)
Title: Sliding door with window
Inventor: TAN KYUICHI
IPC: E06B7/32
Filed: 2003-11-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To protect life and property of a family from a burglar breaking into a house such as a robber pretending to be a home delivery serviceman.  <P>SOLUTION: A small window 1 is provided on a sliding door, and its plate is pulled down when a guest comes to form a counter 2 in order to prevent the burglar breaking into the house such as the robber pretending to be the home delivery serviceman. A slip can be exchanged without opening the sliding door.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005174495-A (JP)
Title: Magnetic recording and reproducing device
Inventor: ITO TOSHIAKI
IPC: G11B33/14
Filed: 2003-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a magnetic recording and reproducing device, which suppresses noise invasion into magnetic heads in a rotary head drum as much as possible, and further enhances recording accuracy or reproducing accuracy.  <P>SOLUTION: In this magnetic recording and reproducing device, one end of a metal fitting 24 is combined with a lower drum 23 of the rotary head drum 2 with screws 25, 26, and soldering 27 of its other end to a ground line of a circuit board 5 is carried out through a hole preformed in the circuit board 5. This allows the rotary head drum 2 to be directly grounded, since the lower drum 23 of the rotary head drum 2 and the ground line of the circuit board are electrically connected. Therefore, the noise invasion into the magnetic heads 22a, 22b in the rotary head drum 2 is prevented as much as possible, and further enhancement in recording accuracy or in reproducing accuracy can be carried out.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005174113-A (JP)
Title: User authentication system for computer
Inventor: IGAKE KATSUNORI
IPC: G06F21/34
Filed: 2003-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make a cipher code for using a computer difficult to decrypt, and to prevent an unjust operation of the computer.  <P>SOLUTION: In this user authentication system for the computer, a cipher code recorded in a cipher recording part 19 of the computer 1 and a cipher code recorded in a cipher recording part 10 of an authentication key 2 are collated, and use of the computer 1 is permitted when the collation is concluded. The authentication key 2 is provided with a random number generation means 5 generating a random number on the basis of a noise signal generated from a noise generation source. The user authentication system is provided with a code rewriting means for generating a new cipher code by the random number generated by the random number generation means 5 when the collation of the cipher code of the computer 1 and the cipher code of the authentication key 2 is concluded, rewriting the cipher code recorded in the cipher recording part 19 of the computer 1 into the new cipher code, and rewriting the cipher code recorded in the cipher recording part 10 of the authentication key 2 into the new cipher code.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005172726-A (JP)
Title: Oxygen analyzer and its calibration method
Inventor: SUZUKI JUNICHI
IPC: G01N27/26
Filed: 2003-12-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To implement an oxygen analyzer and its calibration method, capable of calibrating operation at a plurality of points only with a single type of reference gas.  <P>SOLUTION: The oxygen analyzer has a concentration cell type sensor and generates an electromotive force, according to the difference of oxygen concentration between a gas to be measured and a comparison gas. The oxygen analyzer is provided with a means for supplying the reference gas having a known oxygen concentration for a comparison gas channel in the sensor; a means for supplying the gas to be measured of which the concentration of oxygen is to be measured for a channel for the gas to be measured in the sensor; and a pressure-adjusting means for adjusting the pressure of the gas to be measured to be supplied for the sensor. The reference gas is supplied for the channel for the gas to be measured in the sensor, via the pressure adjusting means at calibrating operation.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005180503-A (JP)
Title: Pipe connection structure
Inventor: MORI MITSUHIRO
IPC: F16L21/02
Filed: 2003-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To surely exert strong separation preventing functions by abutment between a lock member on socket pipe part side and a engaging protrusion on an inserting pipe part side, and effectively and easily carry out assembling and disassembling work of both pipe parts with less labor.  <P>SOLUTION: The pipe connection structure is provided with an elastic seal material for sealing a gap between the inside peripheral surface of a socket pipe part 1 and the outside peripheral surface of an inserting pipe part 2 inserted in and connected to the inside peripheral surface in a pipe axial core direction. A socket side in the inside peripheral surface of a socket pipe part 1 is provided with a lock member 7 for preventing detaching movement of both pipes 1, 2 by abutting to an engaging protrusion 5 protrusively formed on the outer peripheral surface of the inserting pipe part from the pipe axial core direction. A detaching and attaching operation means A for detaching and attaching the lock member 7 to the socket pipe part 1 is provided by rotating operation around an axial core of the lock member 7 and moving operation in the pipe axial core direction in a specified position of a rotating operation passage.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005179731-A (JP)
Title: Tungsten alloy, tungsten alloy wire, filament and halogen lamp
Inventor: KATO MASAHIRO
IPC: C22C27/04
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tungsten material whose service life can be elongated even if a trace amount of oxygen is present in a lamp by improving the properties of tungsten as a high melting point metal so that the tungsten has oxidation resistance.  <P>SOLUTION: The tungsten alloy having oxidation resistance comprises, by mass, 10 ppm to 1% of at least one kind of element selected from titanium and titanium oxides, and the balance substantially tungsten. Tungsten wire rods 3, 11 for filaments of respective halogen lamps 101, 102 are obtained by using the tungsten alloy.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005177164-A (JP)
Title: Game system using communication network, and program for its game machine
Inventor: KAWAMURA MASAHIRO
IPC: A63F13/73
Filed: 2003-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To simplify the update operation of a memory card being a membership card by recording information recorded in the memory card where the number of the times of game effective use is completed to a new memory card which is purchased by a player.  <P>SOLUTION: In a game machine for a game system using a communication network, the memory card which is purchased by the player is provided with a carry-over history inquiry means and a memory card carry-over means. The carry-over history inquiry means is for inquiring a game management server whether carry-over is performed to a memory card which is sold already. When carry-over is not performed yet as the result of the inquiry of a carry-over history and the number of times of game effective use recorded in the recording part of the memory card is completed, the memory card carry-over means records data about a prescribed data item among data items recorded in this memory card to the new memory card purchased by the player.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005191101-A (JP)
Title: Magnetoresistive effect element and magnetic head
Inventor: SBIAA RACHID
IPC: H01F10/16
Filed: 2003-12-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a magnetoresistive effect element having a simple element structure capable of conducting a manufacture at a realizable cost while having the high rate of change of a magnetoresistance and a magnetic head using such a magnetoresistive effect element.  <P>SOLUTION: The magnetoresistive effect element has a free layer 1 as a first ferromagnetic layer 11, a fixed layer 2 as a second ferromagnetic layer 21 and one or two or more of nano-junction sections 3 formed between the free layer 1 and the fixed layer 2. The problem is solved because the nano-junction section 3 contains one or two or more of nonmetals selected from a group of oxygen, nitrogen, sulfur and chlorine. It is preferable that a ferromagnetic metal selected from Fe, Ni, Co, NiFe, CoFe and CoFeNi or a semimetal selected from NiFeSb, NiMnSb, PtMnSb and MnSb is used as a material constituting the nano-junction section 3 in this case.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005187590-A (JP)
Title: Adhesive composition
Inventor: MIYAHARA TORU
IPC: C09J133/00
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain an adhesive for bonding impregnated paper.  <P>SOLUTION: The adhesive composition comprises a copolymer composed of a carboxy group-containing monomer (A) and a monomer (B) copolymerizable with the monomer and a polyamide-based resin. The copolymer has -40 to +5°C glass transition temperature and 1.5-60 mg KOH/g acid value. The amount of the polyamide-based resin is 0.1-15 parts wt based on 100 parts wt. of the copolymer.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005187259-A (JP)
Title: Sealant, method for sealing reaction vessel using the same and reaction vessel
Inventor: ODA KAIKO
IPC: C01B33/02
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To develop a method for preventing leakage of molten silicon from a joint on a reaction vessel.  <P>SOLUTION: A sealant used at the joint on the carbon reaction vessel which contacts the silicon melt contains a ceramic material showing an angle of contact with the silicon melt of ≥45°. The ceramic material is at least one chosen from boron nitride, silicon nitride, aluminum nitride and silica. In the method for sealing the joint on the carbon reaction vessel for obtaining silicon in the form of the melt from a raw material gas containing chlorosilanes and hydrogen in the heated reaction vessel, the sealant is used for sealing the joint on the reaction vessel which contacts the silicon melt.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005190212-A (JP)
Title: Database system, data processing method and program
Inventor: SHIRAI YASUTAKA
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a database system, a data processing method and a program by which conditions for retrieval, totalization, etc. can be stored and reused.  <P>SOLUTION: A registration part 30 is a registering means for registering a condition used for a function. A reuse part 40 is a reusing means for reusing a registered condition as a condition for another function by receiving an access and correction in accordance with given operation. For instance, a reusing method in which a common part set in detail is used in its entirety and only data expression such as a table and graph display is changed can be easily performed. Thereby the efficiency of operation such as the specification of a condition can be sharply improved and time required up to the output of a result desired by a user can be effectively shortened. Especially when the system is applied to the development of a software system in which various presentation of information is required, more effects can be expected.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005161396-A (JP)
Title: Hydraulic multistage deep drawing apparatus
Inventor: ICHIKAWA KINJI
IPC: B21D22/20
Filed: 2003-12-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus with which a shock line generated whenever drawing is performed is made zero and friction between metals is reduced in a multistage deep drawing.  <P>SOLUTION: A metallic blank is inserted on the top surface of a fixed die and, after holding it with an upper die, a redrawing die is elevated by injecting sealing fluid pressure through a port A, blank holder fluid pressure through a port B and forming fluid pressure through a port D while performing pressure control. When it is confirmed that the die is elevated to the regular position, a first drawing is completed. The second drawing is completed by changing the port D through which the forming pressure is injected to the port E, lowering the redrawing die, simultaneously, lowering a third-time drawing die and confirming the the both dies are in the regular positions. The third drawing is completed by again changing the port E to the port D and elevating the the third-time drawing die to the regular point.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004528988-A (JP)
Title: 精密鋳造シェルの製造方法
IPC: B22C1/08
Filed: 2002-04-03
Abstract: 少なくとも１種のマイクロシリカをシェルに混ぜることにより、精密鋳造シェルの強度と固形分含量を増加させる。
Patent JP-2004528481-A (JP)
Title: 高密度の軟磁性物品の製造方法
IPC: B22F3/02
Filed: 2002-06-12
Abstract: 本発明は、粒子が電気的に絶縁された鉄または鉄基軟磁性粉末にラム速度が少なくとも２ｍ／秒の単軸プレス作動で圧縮を実施する段階を含む軟磁性応用例のための高密度成形体の製造方法に関する。
Patent JP-2004530226-A (JP)
Title: 自動的に複数の取引タイプをサポートし、様々な取引タイプを、統合化された混合されたリスト表示で表示する方法及びシステム
IPC: G06Q30/08
Filed: 2002-02-14
Abstract: 本発明の１つの態様によれば、ネットワークを基礎とする取引設備による取引を促進する方法が提供される。ある実施形態では、本方法は、ネットワークを基礎とする取引設備にアクセスする買い手からの、ネットワークを基礎とする取引設備を用いて売りに出されている出品物を見るための要求を受信することを含む（７１）。本方法はまた、複数の出品物に関する情報を検索することによってこの要求に応答することを含み、上記複数の出品物は、第１の取引タイプに属する第１の出品物と、第２の取引タイプに属する第２の出品物とを含む（７２）。さらに本方法は、第１及び第２の出品物に関する情報を統合化して混合されたリストにすることと（７４）、この混合されたリストを買い手に対して表示させることと（７６）を含む。
Patent JP-2004532125-A (JP)
Title: チタンを含むゼオライト系触媒の活性化方法、及びその酸化反応における使用
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-06-12
Abstract: チタンを含みxが0.0001-0.4である式：xTiO 2 (1−x)SiO 2 を有するゼオライト系触媒の活性化方法であって、前記物質をカルボン酸のアンモニウム塩の溶液で処理すること及びそれに続いて焼成を行うことを含む前記方法を開示する。従って処理した触媒は、有機基質の酸化工程において、処理していないものより高度な触媒性能を有する。
Patent JP-2004534128-A (JP)
Title: 回路保護ポリマーの選択的堆積
IPC: H01L23/498
Filed: 2002-03-21
Abstract: 保護コーティングの電気泳動堆積用組成物。組成物は、カチオン樹脂エマルジョンと、カチオン樹脂エマルジョンと混合された硬化剤と、を含む。電気泳動堆積および硬化後の組成物は、抽出可能なイオン汚染物質濃度が２００ナノグラム／ｃｍ ２ 未満、および不安定成分の濃度が３６，０００ナノグラム／ｃｍ ２ 未満である保護コーティングを提供する。本発明はさらに、フィルム基材と、電気泳動堆積技術を用いて絶縁コーティングを収容するためのフィルム基材の表面に近接した複数の導電性トレースと、を含む、相互接続として用いられる、フレキシブル印刷回路の形態の物品も含む。
Patent JP-2004537112-A (JP)
Title: 動き推定のための装置及び方法並びに斯かる動き推定装置が備えられた画像処理装置
IPC: G06T7/20
Filed: 2002-06-21
Abstract: 動き推定装置（１００）は、第１の画像（１１８）のセグメント（１１６）のいくつかの候補動きベクトルのマッチング誤差を計算するための第１の加算手段（１０６）を有する。最小のマッチング誤差の動きベクトルは、推定された動きベクトルとしてセグメント（１１６）に割り当てることができる。マッチング誤差は、セグメント（１１６）の画素値と第２の画像（１２０）の画素値との間の絶対差の和に基づく。推定された動きの正確な動きベクトルからのずれ、即ち動きベクトル誤差（１３０）を推定するために、動き推定装置（１００）は更に、セグメント（１１６）の画素値と第１の画像（１１８）の画素値との間の絶対差の加算によって変化パラメータを計算するための第２の加算手段（１０８）、及びマッチング誤差を変化パラメータと比較することによって動きベクトル誤差（１３０）を推定するための推定手段（１１０）を有する。
Patent JP-2004537578-A (JP)
Title: アーティチョーク葉抽出物
IPC: A23L1/28
Filed: 2002-08-07
Abstract: 本発明は、カフェオイルキナ酸およびフラボノイドといった典型的なアーティチョーク葉成分の、確定した絶対パーセンテージおよび固有の相対パーセンテージを特徴とする、アーティチョーク葉（チョウセンアザミ属（Cynarae）の葉）抽出物に関する。本発明の葉抽出物の活性スペクトルは既知のアーティチョーク葉抽出物とは実質的に異なっており、前記の本発明の葉抽出物はまた、相互に異なる。本発明はまた、前記抽出物の製造方法およびそれらの応用分野にも関わるものである。
Patent JP-2004538589-A (JP)
Title: 平らな直方体状のハウジングと、チャートディスク束を使用するために設けられた記録装置とを備えたタコグラフ
IPC: G01P1/12
Filed: 2002-07-22
Abstract: 本発明は、平らな直方体状のハウジングと、チャートディスク束を使用するために設けられた記録装置とを備えたタコグラフであって、１つのチャートディスク束の記録搬送の経過において、個々のチャートディスクが、それぞれ結合ストリップによってベースディスクに取り付けられていて、分離ナイフと記録機構とを１つのチャートディスクから、チャートディスク束において後続するチャートディスクに通過させるためにセクタ状の切欠きを有しており、個々のチャートディスクが、定置に配置された分離ナイフによって徐々にチャートディスク束から分離されるようになっていて、ストッパにおいて積み重ねられるようになっており、１つのチャートディスクの切欠きのそれぞれ１つの縁部が、ストッパと協働するようになっており、すでに該ストッパに位置する１つのチャートディスクの、分離された結合ストリップのチャートディスク側の端部に対する、ストッパに向かって搬送される１つのチャートディスクの当接縁部の突当りが回避されている形式のものに関する。本発明によれば、斜面を備えたスペーサ（５５）が設けられており、該スペーサ（５５）によって、チャートディスク束（１７）から分離された、ストッパ（４０）に接触しているチャートディスク（２３，２４，…）が、１つのチャートディスクの少なくともセクタ状の切欠きに相当する角度範囲内で規定されて各記録平面から持ち上げられており、スペーサ（５５）が、ストッパ（４０）に対して位置決めされており、これによって、記録一回転の終了時にストッパ（４０）に向かって搬送される１つのチャートディスク（２４）が持ち上げられるようになっており、これによって、該チャートディスク（２４）の当接縁部（２９ａ）が、主として、結合ストリップ（２５）と、ストッパ（４０）に接触している１つのチャートディスク（２３）の当接縁部（２９）との間で該チャートディスク（２３）に接触するようになっている。
Patent JP-2005527385-A (JP)
Title: 切削インサートならびにその使用法
IPC: B23B27/06
Filed: 2002-08-21
Abstract: 本発明は、超硬合金製の切削インサート（10）ならびに、高回転速度において好ましく逃げ溝切り又は倣い旋削に用いられる前記インサートの使用法に関する。切削インサートは、堅固な接続を形成するように超硬合金とは相違する切削材料からなる切削体（3）が挿入される、少なくとも１つの凹部（2）を有し、前記切削体上には切削縁が形成される。高温域において小さな寸法であっても高度な機械的強度を有する前記切削インサートを利用できるように、セラミック切削材料から成り、少なくとも一部分は前記凹部の形状と合同である幾何学的形状を有する前記切削体が提案される。好ましくは、前記セラミック製切削体は円形の切頭円錐の形状を有する。
Patent JP-2005533398-A (JP)
Title: リアルタイムスライドプレゼンテーションのマルチメディアデータオブジェクト、ならびにマルチメディアデータオブジェクトを記録し閲覧するシステムおよび方法
IPC: G06F17/30
Filed: 2002-09-13
Abstract: リアルタイムスライドプレゼンテーションを記録して、少なくとも、スライドプレゼンテーションの複数のスライドそれぞれの画像に対応するビットストリームと、各スライド内の関心ポイントへのプレゼンターのインタラクションのシンボリック表現に対応するビットストリームと、各スライドに関連するプレゼンターの音声に対応するビットストリームとを含む複数の同期化されオーバーレイされた再生可能なビットストリームを含む低ビットレートマルチメディアデータオブジェクトを生成するためのシステムが開示される。複数のビットストリームを、マルチメディアデータオブジェクトをプレゼンターインタラクションイベント単位で閲覧可能にするためにリンクすることができる。インタラクションイベントを、音声ビットストリームおよび／またはビデオクリップビットストリームにリンクすることができる。マルチメディアデータオブジェクトを再生するときに、ビデオクリップがプレゼンターインタラクションイベントに応じて同期して再生されるように、ビデオクリップをリアルタイムプレゼンテーション中に記録することができる。
Patent JP-2005528882-A (JP)
Title: Ａ型肝炎ウイルスのヌクレオチド配列、組換えタンパク質およびそれらの使用
IPC: C12N5/06
Filed: 2002-10-15
Abstract: カプシドタンパク質およびＨＡＶゲノムのカプシド前駆体Ｐ１と２Ａとの間の接合部由来の、Ａ型肝炎ウイルスのプライマーおよびプローブが開示される。このプライマーおよびプローブを使用する核酸ベースのアッセイ、ＨＡＶの抗原検出、およびＨＡＶに結合する抗体を検出するためのイムノアッセイもまた、開示される。単離されたポリヌクレオチドであって、以下：（ａ）配列番号１〜３９に示されるヌクレオチド配列のいずれか１つを含むヌクレオチド配列；（ｂ）配列番号４０〜４８のいずれか１つを含むポリペプチドをコードする単離されたポリヌクレオチド；（ｃ）（ａ）もしくは（ｂ）の配列のいずれか１つに相補的な配列；または（ｄ）（ａ）もしくは（ｂ）の配列のいずれかのフラグメントであって、該フラグメントは、少なくとも１０ヌクレオチドである、フラグメント、を含む、単離されたポリヌクレオチド。
Patent JP-2005506533-A (JP)
Title: バイアル中の試料を混合するための装置および方法
IPC: B01F35/60
Filed: 2002-10-21
Abstract: 直立環状壁により規定された穴を備えた内部撹拌器を有する直立容器内で、検体(例えば体液検体)を撹拌するための方法および装置を提供する。撹拌器の環状壁は可動ホルダに係合しており、これは、撹拌中、撹拌器が容器に接触するのを十分防止するように、係合された撹拌器に沿って持ち上げられている。撹拌器はその後、検体を撹拌するために動かされる。ホルダは、撹拌器の穴に嵌る、拡大したコレットを含んでもよく、好ましくは、検体を撹拌するように撹拌器を回転させる。撹拌が完了すると、ホルダは撹拌器から分離される。ホルダの全ての動作は、制御装置により調整される。
Patent JP-2005526268-A (JP)
Title: 保持電極を有する上下切替型電気泳動式ディスプレイ
IPC: G02F1/167
Filed: 2002-10-28
Abstract: 少なくとも１つの保持電極（２４）を有する電気泳動式ディスプレイが示されている。ディスプレイは、誘電性溶液内に分散されている帯電された粒子が充満されている複数のセルを有する。上記セルそれぞれは、最上部電極層と最下部電極層との間に配置されている。最上部電極層は、１つ以上のセルの上に配置された少なくとも１つの駆動電極（２３）を有する。最下部電極層は、１つ以上のセルの下に配置された少なくとも１つの駆動電極（２５）を有する。ディスプレイは、また、最下部電極層に配置された保持電極（２４）を有する。ディスプレイは、さらに、最下部電極層の下に配置され、最下部電極層を介して視認される着色されたバックグラウンド（２９）を有する。
Patent JP-2005507525-A (JP)
Title: 機械翻訳
IPC: G06F17/28
Filed: 2002-10-29
Abstract: コンピュータ自然言語翻訳システムシステムは、ソース言語テキストを入力する手段と、ターゲット言語テキストを出力する手段と、前記ターゲット言語テキストを前記ソース言語テキストから、ソースの例から生成されかつターゲット言語テキストに対応する記憶された翻訳データを用いて生成する転移手段とを含む。前記記憶された翻訳データは複数の翻訳構成要素を含み、各翻訳構成要素は、前記構成要素内の言語単位の発生の順を表現する表面データと、前記構成要素内の言語単位間の語義の関係に関する依存データと、前記ソース言語の言語構成要素の依存データを前記ターゲット言語構成要素の対応する依存データとリンクさせるリンクデータとを含み、また前記転移手段は、前記ソース言語テキストを分析するときには前記ソース言語の前記表面データを、また前記ターゲット言語テキストを生成するときには前記ターゲット言語の前記表面データを、また前記ソーステキストの分析を前記ターゲット言語に関する分析に変換するときには前記依存データとリンクデータを使用するように構成されたことを特徴とする。 【選択図】図４
Patent JP-2005509854-A (JP)
Title: 液体製品用包装容器に対して測定を行なうための方法および装置
IPC: G01N1/00
Filed: 2002-11-18
Abstract: この発明は、液体製品が充填された包装容器、特に、少なくとも若干摩耗しているかまたは他の態様で可視光を大なり小なり通さない包装容器に対して測定を行なうための装置および方法を提供し、包装容器は、製品を有する包装容器にとって好適な波長範囲の放射線で照射され、包装容器の内容の少なくとも一部の画像は、予め定められた期間、画像記録手段によって記録され、得られた画像情報は、好ましくない粒子の存在を示す情報について分析され、放射線の一部は赤外線範囲内に属する周波数を有する。
Patent JP-2005510431-A (JP)
Title: 対小児安全容器
IPC: B65D6/02
Filed: 2002-12-02
Abstract: あるアイテムを収容するための対小児安全容器であって、ハウジング（３０）と、閉鎖位置と開放位置との間を回転移動するためにハウジング（３０）に枢動可能に連結されたトレー（２０）とを含む。可撓性部材の形態のラッチ（２２）は、トレー（２０）に連結され、また、トレー（２０）が閉鎖位置にある際にハウジング（３０）と係合するように付勢される。ロック組立部（２４）は、ハウジング（３０）に連結され、トレー（２０）が閉鎖位置にある際にトレー（２０）と係合可能である。使用において、トレー（２０）は、ラッチ（２２）とロック組立部（２４）とにより閉鎖位置に固定され、また、ラッチ（２２）への第１の力と、ロック組立部（２４）への第２の力と、トレー（２０）への回転力とを同時に適用することにより、閉鎖位置から開放位置へと角度変位可能となる。