baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1468305-A1 (EP)
Inventor: RUUTU VILLE
IPC: G01S1/24
Filed: 2002-01-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui permet de fournir des informations concernant la position d'un équipement d'utilisateur mobile (1) dans un système où la position est déterminée sur la base d'informations transmises par des entités (10) appartenant à un système de positionnement et de données d'appoint transmises par une station (5) d'un système de communication.  Selon le procédé de l'invention, on détermine d'abord la position probable de l'équipement d'utilisateur mobile par rapport à la station.  Sur la base de la position probable déterminée, on calcule une estimation du retard dans la transmission d'un signal depuis la station vers l'équipement d'utilisateur mobile.  Des données d'appoint sont alors transmises de la station vers l'équipement d'utilisateur mobile, qui comprennent des informations concernant la synchronisation du système de positionnement.  On procède à une détermination plus précise de la position au niveau de l'équipement utilisateur sur la base des signaux en provenance des entités du système de positionnement, des données d'appoint et du retard estimé.
Patent EP-1392928-A1 (EP)
Inventor: BENSON JOHN
IPC: B32B5/16
Filed: 2002-02-20
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'élaboration d'une feuille d'impression résistant à l'abrasion, qui consiste à former une bande de fibres cellulosiques sur une machine à papier, et à appliquer une suspension épaisse comprenant des particules grossières ('grit') qui résistent à l'abrasion à la surface supérieure de la bande, sur la machine à papier, puis à recouvrir le 'grit' par une bande secondaire de fibres cellulosiques, pour former un produit de revêtement à trois couches.
Patent EP-1362666-A1 (EP)
Inventor: KIMURA SEIJI
IPC: B23Q1/00
Filed: 2002-02-15
Abstract: A machine tool main spindle balancer wherein the annular sealing members of a
gas spring that supports the main spindle unit to reduce the load of an elevating
mechanism are easily replaceable. 
     A gas spring of a machine tool main spindle balancer comprises a cylinder body,
which is filled with a compressed gas, a rod that extends downward from the inside of
cylinder body, a head-side end wall member of cylinder body having a filling valve, a
sleeve member forming a circumferential wall around a rod insertion hole mounted
hermetically and detachably on a rod-side end wall member, and annular sealing
members and mounted on said sleeve member, so that annular sealing members can be
replaced easily by discharging the compressed gas, and removing only sleeve member
while holding rod on head-side end wall member.
Patent EP-1368779-A1 (EP)
Title: Optical identification and marking system
Inventor: BIDAULT LOUIS
IPC: G01N21/55
Filed: 2002-03-14
Abstract: The system comprises a mark ( 2 ) which is placed on an object ( 3 ) or a document, or which is constituted by the entire or part of said object, in addition to a read device ( 5 ) enabling said mark to be identified. The latter is made of transparent or semi-transparent materials having a given wavelength and capable of propagating light. The mark ( 2 ) has a surface state and a microstructure enabling optical coupling with the read device ( 5 ) comprising a monochromatic/non-monochromatic light source ( 11 ), a prism ( 4 ) onto which the light (L) is directed, and a detector ( 18 ) receiving the light reflected (R), when the prism ( 4 ) is optically coupled with the mark ( 2 ), with a frustrated reflection effect. The system can be used for the recognition of objects and documents and for the authentication of objects in order to combat fraud and counterfeiting.
Patent EP-1368245-A1 (EP)
Inventor: DEUSSEN HEINO
IPC: B65D47/18
Filed: 2002-02-23
Abstract: The invention relates to a drop cap for dosing the amount of liquid in the form of drops in a container, whereby the contents thereof which are to be dosed can be put under pressure. A throttling device is arranged in the direction of flow upstream from the input opening of the output channel arranged in the body of the cap in order to ensure that a predetermined drop volume is maintained in a reliable manner particularly when large drops are present, whereby said volume should be independent from the pressure applied from the liquid. Said throttling device can be embodied as a permeable opening in an additional separating wall. The invention also relates to a container comprising a drop cap.
Patent EP-1382128-A1 (EP)
Title: Systeme et procede permettant de communiquer des informations d'un distributeur informatise a des dispositifs informatiques portables
Inventor: WEST GERRY
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de transmettre des informations à un dispositif informatique (107) portable qui consiste à utiliser un premier protocole de communication, et à transmettre un client (112) au dispositif informatique (107) portable. Le client (112) configure le dispositif informatique (107) portable afin de communiquer avec un distributeur (103) à l'aide d'un protocole de communication de transfert de données, les informations étant transmises dudit distributeur (103) au dispositif informatique (107) portable. La transmission d'informations consiste à générer, au niveau du distributeur(103), un signal d'invitation à émettre, à détecter, également au niveau du distributeur (103), un signal (114, 19) d'accusé de réception généré par le dispositif informatique (107) portable en réponse au signal d'invitation à émettre, et à générer un signal de diffusion (118) incorporant les informations également en réponse au signal d'invitation à émettre.
Patent EP-1412127-A1 (EP)
Inventor: BO PER OYVIND
IPC: B23Q5/34
Filed: 2002-06-19
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) tête de découpe/fraisage du type de ceux qui sont connectés à une machine (2) de découpe/fraisage. Cette tête (1) de découpe/fraisage est conçue de façon qu'elle puisse, en cours de fonctionnement, changer l'angle d'une pointe de découpe/fraisage (76) par rapport à un axe central (8a) tout en faisant tourner cette pointe de découpe/fraisage (76) autour de ce même axe central (8a). Un tourillon (8) mobile axialement, par exemple, est équipé d'au moins un outil à crémaillère (68) engrené dans au moins deux roues dentées (66). Ces roues dentées (66) montées rotatif, via au moins deux arbres (62) à un manchon (10) rotatif sont connectées à leur bielle coudée inférieure (60a) et à leur bielle coudée supérieure (60b) respectives parallèles entre elles, ces bielles (60a, 60b) coudées étant articulées au niveau des parties d'extrémité opposées à une bielle (72) parallèle. La partie d'extrémité inférieure de la bielle (72) parallèle est articulée à un porteur (75) de pointe de découpe et, les articulations reliant cette bielle (72) parallèle aux bielles coudées (60a, 60b) et ce porteur (75) de pointe de découpe possèdent des axes parallèles. Un premier disque/une première roue dentée (74) est montée rigide via un arbre (70a) sur la bielle coudée (60a) inférieure, l'arbre (70a) constituant l'articulation avec la bielle (72) parallèle, et un second disque/une seconde roue dentée (78) est monté rigide sur le porteur (75) de pointe de découpe au niveau de l'articulation avec la partie inférieure de la bielle (72) parallèle. Ces deux disques/roues dentées sont interconnectés au moyen d'une courroie/chaîne (80). Cette tête (1) de découpe est conçue de façon que le sens de découpe de la pointe de découpe soit toujours en face d'un point pivot (82).
Patent EP-1416272-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI RYOSUKE
IPC: G01N33/74
Filed: 2002-06-28
Abstract: An object of the present invention is to provide a substrate of Parkin, a
system for elucidating the cause of Parkinson's disease using the substrate and a
method of screening for a remedy for Parkinson's disease. An animal cell having
a DNA encoding a human Pael receptor or a DNA having a variant of the DNA
incorporated therein; a non-human mammal having a DNA carrying the
aforementioned DNA incorporated therein; a probe comprising the whole or a part
of DNA encoding the human Pael receptor; and an antibody specifically
recognizing Pael receptor.
Patent EP-1395126-A1 (EP)
Inventor: HOOGENDIJK GERARD PIETER
IPC: A23K10/28
Filed: 2002-06-13
Abstract: The present invention relates to a fat-containing milk substitute for young stock, such as calves, and for poultry, consisting of a particulate basic component which contains fat, in which more than 50 wt. % of the fat has been introduced into the capillaries of the basic component, with less than 50 wt. % of the fat being present at the surface of the particles of the basic component. The invention furthermore relates to the method for preparing said fat-containing milk substitute for young stock, such as calves, and for poultry, by mixing fat with the particles of the basic component at an elevated temperature and under a reduced pressure. The invention also relates to a device for carrying out said method.
Patent EP-1407282-A1 (EP)
Title: Structure de repere zebre pour capteurs magnetorestrictifs
Inventor: WITCRAFT WILLIAM F
IPC: H01L41/47
Filed: 2002-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un capteur magnétorestrictif (40) consistant à déposer une bande magnétorestrictive (42, 46, 48, 50) sur un substrat (44), déposer une couche isolante (52) sur ladite bande magnétorestrictive (42, 46, 48, 50), attaquer des fenêtres de repère zébré (53) à travers la couche isolante (52), déposer une matière conductrice (54) sur la couche isolante (52) et dans les fenêtres zébrées (53), et éliminer par attaque la matière conductrice (54) située entre les fenêtres de repère zébré (53), de sorte à former des repères zébrés (56). De cette manière, la formation de repères zébrés (56) est commandée au moyen de fenêtres (53) formées dans la couche isolante.
Patent EP-1411851-A1 (EP)
Inventor: VIOLA FRANK
IPC: A61B19/00
Filed: 2002-08-05
Abstract: L'invention concerne un appareil de marquage des tissus servant à marquer une masse de tissus présentant un intérêt à l'intérieur du corps d'un patient. Ledit appareil de marquage de tissus comprend un manche, un tube couplé de manière opérationnelle à une extrémité distale dudit manche, une tige poussoir disposée à l'intérieur dudit tube et s'étendant dans le manche, un mécanisme d'expulsion retenu à l'intérieur du manche et couplé de manière opérationnelle à une extrémité proximale de ladite tige de poussoir, et une source d'énergie potentielle configurée et conçue pour entraîner rapidement la tige de poussoir de manière distale à travers le tube lors de l'activation du mécanisme d'expulsion. Ledit appareil de marquage de tissus comprend de plus un marqueur configuré et dimensionné pour être disposé de manière coulissante à l'intérieur du tube en un emplacement distal de la tige poussoir. Ledit marqueur comprend une capsule définissant une chambre, une queue allongée s'étendant à partir d'une extrémité distale de cette dernière, et au moins une bille radioactive retenue à l'intérieur de la chambre de la capsule.
Patent EP-1428279-A1 (EP)
Inventor: DEBE MARK K
IPC: H01M8/02
Filed: 2002-08-12
Abstract: Flow field designs are provided, as well as flow field devices employing the subject flow field designs. A fluid distribution assembly is provided comprising a flow field device and a fluid transport layer disposed between the flow field device and a target area, where, for at least one finite non-zero flow rate and at least one use rate of an active component of the fluid in the fluid transport layer, lateral flux of the active component varies by no more than 35% through at least 90% of all overland portions of said fluid transport layer. In one embodiment, the flow field device comprises a flow field comprising a serpentine channel, comprising non-parallel sequential major segments. In a further embodiment, the angles between successive major segments of the serpentine channel vary progressively.
Patent EP-1437034-A1 (EP)
Inventor: ZENG NEILSON
IPC: B65D81/34
Filed: 2002-09-18
Abstract: A container 30 has a patterned susceptor region 22 in the bottom, a sidewall region 26, a fold region 24 between the bottom region and the sidewall region, and a flange region 28 that forms a flange container 30. The patterned susceptor region 22 includes arrangements of microwave-interactive features disposed generally along respective close plane curves, which reduces overheating and increases the filling temperature of the food product. The fold region 24 contains microwave transparent features that minimize de-lamination of the container 30 in the fold region 24 and also create a generally transmissive area in the vicinity of the heel of the food product to improve the cooking thereof. The sidewall region 26 shields the periphery of the food product so that it is not overcooked while promoting an appropriate degree of pie dough shell browning. The flange region 28 is transmissive to promote an appropriate degree of cooking of the food product crust. A container (30) has a patterned susceptor region (22) in the bottom, a sidewall region (26), a fold region (24) between the bottom region and the sidewall region, and a flange region (28) that forms a flange container (30). The patterned susceptor region (22) includes arrangements of microwave-interactive features disposed generally along respective close plane curves, which reduces overheating and increases the filling temperature of the food product. The fold region (24) contains microwave transparent features that minimize de-lamination of the container (30) in the fold region (24) and also create a generally transmissive area in the vicinity of the heel of the food product to improve the cooking thereof. The sidewall region (26) shields the periphery of the food product so that it is not overcooked while promoting an appropriate degree of pie dough shell browning. The flange region (28) is transmissive to promote an appropriate degree of cooking of the food product crust.
Patent EP-1390097-A1 (EP)
Inventor: KRALL ROBERT C
IPC: A61N1/05
Filed: 2002-04-25
Abstract: L'invention concerne une électrode implantable comportant une enveloppe polymérique (30) mince, poreuse et mouillable. L'enveloppe d'électrode épouse étroitement le profil extérieur d'une électrode (24), ce qui minimise les poches d'air et les vides. L'enveloppe d'électrode (30) est relativement mince, de préférence d'épaisseur inférieure à 0,13 mm, et elle est traitée de façon à améliorer un mouillage rapide par les fluides corporels. La combinaison entre le minimum de poches d'air, le suivi serré des contours de l'électrode, la mouillabilité et la porosité de l'enveloppe mince, permet de transmettre, de façon répétée, des décharges électriques d'énergie élevée sans formation importante de bulles, de jaillissement d'étincelles ou de dégradation de l'enveloppe. L'enveloppe d'électrode (30) possède, en outre, des tailles de pores adaptées à minimiser une croissance cellulaire, qui pourrait se produire à l'intérieur, ainsi qu'une fixation de tissu, ce qui permet un retrait moins traumatisant de l'électrode après son implantation si son extraction devient nécessaire, en raison, par exemple, d'une infection ou d'un délogement de l'électrode.
Patent EP-1433084-A1 (EP)
Inventor: LO TURCO SALVATORE
IPC: H04M1/724
Filed: 2002-09-19
Abstract: The present invention relates to a method for storing a word database in a memory means of a mobile communication device of a wireless communication system, comprising the steps of sorting words of different languages in alphabetical order, and arranging the words in a word database in a tree-like structure whereby common prefixes shared by two or more succeeding words are only stored once in a node of the tree-like structure and the corresponding endings of the respective words are stored as leaves of the node, whereby the nodes and the leaves are references by respective control symbols so that the words can be accessed.
Patent EP-1429754-A1 (EP)
Inventor: CHRISTOPH THOMAS
IPC: A61P13/10
Filed: 2002-09-18
Abstract: Active compound combinations of compounds of group A, particularly opioids such as (+)-(2R,3R)-1-dimethylamino-3-(3-methoxy-phenyl)-2-methyl-pentan-3-ol or a salt thereof with a physiologically tolerated acid, and compounds of group B, particularly anti-muscarine agents such as oxybutynin or a salt thereof with a physiologically tolerated acid suitable for treatment of an increased urge to urinate or urinary incontinence. Related pharmaceutical formulations and methods of treatment of an increased urge to urinate or urinary incontinence are also provided.
Patent EP-1454037-A1 (EP)
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: F01L3/02
Filed: 2002-10-31
Abstract: The invention relates to a multi-piece valve (1) for internal combustion piston engines, wherein the valve head (3) is connected to the valve stem (2) in such a way that it is traction and pressure resistant. The valve head (3) has an annular bearing surface (5) for a stem-sided shoulder in the region of a continuous center opening (4). The center opening (4) is enlarged on the combustion chamber side (10) of the valve head. The head-side end (13) of the valve stem (2) is plastically enlarged in such a way that said enlargement (6) is filled in a positive fit. In order to increase the service life of the connection between the valve head (3) and the valve stem, the combustion chamber side enlargement (6) of the center opening (4) and the appropriately conformed end-side enlargement of the valve stem (2) are embodied in such a way that they are non-circular, thereby resulting in positive-fit torsional fixing between the valve stem (2) and the valve head (4).
Patent EP-1409164-A1 (EP)
Inventor: PAUL WOLFGANG
IPC: C10B33/00
Filed: 2002-07-23
Abstract: A drive apparatus for a drill stem of a de-coking system is disclosed. The apparatus includes a feeder as water supply to the drill stem. The drill stem is rotatably driven by a rotational drive which includes a motor and a first and second gear box. The second gear box has an output gear which is meshed with a large gear which is connected to an outer gear rim of the feeder. A skirt envelops the gear which is formed by an output gear and by the second motor driven gear box and the gear which is connected to the feeder completely. A lower side of the skirt is open.
Patent EP-1459997-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI TOMOMI
IPC: B21D51/50
Filed: 2002-12-25
Abstract: A task of the present invention is to provide a container sealing structure capable of easily and surely unsealing a container and hygienically maintaining an opening portion at the time of resealing, and a method of manufacturing the sealing structure. The container sealing structure of the present invention is configured by integrally forming a pouring portion (12) and a cap portion (16). An easily breakable portion (15) is formed in the container sealing structure. The pouring portion (12) and the cap portion (16) includes an intermediate wall (13) which is formed by bending downwardly from an upper end portion of an inner wall (11) and an outer wall (14) which is formed by bending upwardly from a lower end portion of the intermediate wall (13).
Patent EP-1420673-A1 (EP)
Title: Appliance for cooking food, in particular fryer, comprising a catalyst and means for regulating said catalyst
Inventor: PAYEN JEAN-MARC
IPC: A47J36/38
Filed: 2002-08-30
Abstract: An appliance for cooking food in a closed atmosphere, the appliance including a bowl ( 6 ) and a lid, heater means for heating the appliance, for the purpose of performing the cooking, and a catalytic converter ( 10 ) for treating the odors of the cooking fumes before the fumes are discharged to the outside, wherein, the catalytic converter ( 10 ) includes at least one heater element, and the appliance further comprises temperature regulation means ( 12 ) for regulating the temperature of said heater elements, the temperature regulation means ( 12 ) being organized to sense the temperature of the cooking zone.
Patent EP-1440112-A1 (EP)
Title: Utilisation d'un systeme catalytique a base d'un metal du groupe du platine et d'un compose organique heterocyclique pour l'hydrosilylation de reactifs insatures
Inventor: BLANC-MAGNARD DELPHINE
IPC: C08L83/04
Filed: 2002-10-29
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation à titre de catalyseur pour l'hydrosilylation d'au moins un réactif insaturé (A) avec au moins un monomère, oligomère et/ou polymère silicone (B) ayant, par molécule, au moins un motif réactif °SiH, en présence d'un système catalytique homogène comprenant (i) un métal, du groupe du platine, de préférence complexé, et (ii) un composé organique hétérocyclique de type lactone.
Patent EP-1470370-A1 (EP)
Inventor: MUSKALLA MICHAEL
IPC: B29C43/36
Filed: 2002-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Halterung (10) an einem Randbereich eines Formkörpers (30), wobei der aus sprödbrüchigem Material bestehende Formkörper (30) in ein Formwerkzeug eingelegt wird, wobei mittels des Formwerkzeuges ein Füllraum im Randbereich des Formkörpers (30) gebildet wird, wobei der Füllraum mittels eines Kunststoffmateriales zumindest teilweise gefüllt und anschliessend der Formkörper mit der angeformtern Halterung (10) aus dem Formwerkzeug entnommen wird. Zur Optimierung des Fertigungsprozesses ist es erfindungsgemäss vorgesehen, dass der Formkörpers mittels eines Spannelementes (403) in dem Formwerkzeug gehalten ist, wobei mittels des Spannelementes (403) ein Abschnitt des Füllraumes begrenzt wird, wobei im Übergangsbereich zwischen dem Füllraum und dem Spannelement (403) ein Dichtelement (20) auf dem Formkörper aufgebracht wird, und dass das Kunststoffmaterial im Fliesspress-Prozess in den Füllraum eingebracht wird.
Patent EP-1411697-A1 (EP)
Inventor: NAGAMI AKIHISA
IPC: H04L12/701
Filed: 2003-02-03
Abstract: In a service system including client
apparatuses (1) for issuing a service request (50) and
server apparatuses (2) for receiving a service request
and providing service, there is provided a data
relaying apparatus (3) for relaying data communication
between them. In response to a service request, the
data relaying apparatus establishes a connection from
the client apparatus to the server apparatus
(destination). The data relaying apparatus relays data
communication between the client apparatus and the
server apparatus by using the established connection.
The data relaying apparatus manages a number of
connections established to each of the server
apparatuses. In response to a service request, the
data relaying apparatus accepts or refuses the service
request so as to make a number of connections to the
server apparatus equal to or less than a predetermined
number, and notifies a user refused relaying of a
service request that relaying is possible.
Patent EP-1352820-A1 (EP)
Inventor: BECKER THOMAS
IPC: B62J11/00
Filed: 2003-02-28
Abstract: The accessory fixing for a bicycle has a cylindrical body (11) with a threaded section (15) and a longitudinal slot (17) to receive a bicycle frame section. A second fastening body (12) has a pair of opposed receiving threaded sections (21,22) to retain the first body. The fixing sections can retain a holder (13) for the accessory.
Patent EP-1348407-A1 (EP)
Inventor: DALLA PRIA PAOLO
IPC: A61F2/30
Filed: 2003-03-28
Abstract: Acetabular cup comprising at least a shell (12), able to be
inserted and attached in a relative acetabular seating (11)
of a hip, and pin means (13) able to be inserted and
clamped in a bone cavity (34) made on a wall of the
acetabular seating (11). The pin means (13) comprise a
first portion (15), or coupling portion, solid with an
outer surface (16) of the shell (12), and a second portion
(18), or shaft, removable with respect to the first portion
(15), at least partly holed axially, able to be inserted
and clamped inside the bone cavity (34) and to be
associated at least temporarily with the first coupling
portion (15) in order to assemble the cup in the acetabular
seating (11).