baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2355851-C2 (RU)
Title: Опорная стойка строения
Inventor: KHAGA TADASHI
IPC: E04C3/42
Filed: 2005-05-11
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к опорной стойке сооружения. Технический результат изобретения заключается в повышении прочности стойки за счет свободного выбора ее диаметра. Центральная секция опорной стойки, имеющая прямоугольное поперечное сечение, расположена в центральном положении, а оборачиваемые секции, имеющие форму по существу длинных пластин, последовательно размещены и собраны по спирали вокруг центральной секции опорной стойки. Соответствующие секции опорной стойки закреплены в положении с телескопической посадкой, а соответственные модули основных секций собраны так, что они плотно подогнаны в вертикальном направлении и соединены с помощью клея с образованием единой квадратной колонны. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2379905-C2 (RU)
Title: Жировые гранулы, содержащие стерин, и способ приготовления пищевой дисперсии с их участием
Inventor: GARBOLINO CHIARA
IPC: A23D9/00
Filed: 2006-01-25
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к масложировой промышленности. Жировая гранула содержит твердые частицы микронизированного липидного порошка, имеющие микропористую структуру, и жидкость. Гранула является агломерацией вышеуказанных липидных частиц, которые являются вторичными частицами, которые получены агломерацией первичных липидных частиц, представляющих собой пластинки, имеющие среднюю толщину 0,01-0,5 мкм. Липид содержит стерин. Способ приготовления пищевой дисперсии предусматривает смешение масляной фазы, вышеописанного структурирующего агента и водной фазы. Изобретение позволяет получить стабильные продукты без добавления эмульгатора и загустителя. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2443746-C2 (RU)
Title: Композиции, содержащие фторзамещенные олефины, и их применение
Inventor: SINGKH RADZHIV R
IPC: B01J37/00
Filed: 2006-06-26
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу замены существующего жидкого теплоносителя, содержащегося в системе теплопередачи, имеющей температуру испарителя от 35.5°F до 50°F и температуру конденсатора от 80°F до 120°F, включающему удаление по крайней мере части существующего жидкого теплоносителя из системы, при этом существующий жидкий теплоноситель выбран из группы, состоящей из HFC, HCFC, CFC и их комбинации; и ввод в систему замещающей композиции теплоносителя, содержащей 1,1,1-трифтор-3-хлорпропен (HFCO-1233zd). Также изобретение относится к способу теплопереноса, использующему жидкий теплоноситель, содержащий транс-1,1,1-трифтор-3-хлорпропен. Данный теплоноситель обладает улучшенным коэффициентом производительности. 2 н. и 67 з.п. ф-лы, 8 табл., 6 пр.
Patent RU-2435573-C2 (RU)
Title: Фармацевтические составы на основе гуанфацина, подходящие для ежедневного введения в виде единичной дозированной формы
Inventor: SHODZHAEHJ AMIR KH
IPC: A61K47/30
Filed: 2006-07-27
Granted: 2011-12-10
Abstract: Описаны дозированные формы гуанфацина для перорального применения, подходящие для однократного приема в сутки, имеющие приемлемые общие размеры таблеток. Дозированные формы по изобретению обеспечивают удовлетворительный фармакокинетический профиль для продленной доставки гуанфацина в течение периода времени до 24 часов при регулируемой суммарной массе дозированной формы. 13 н. и 66 з.п. ф-лы, 1 ил., 10 табл.
Patent RU-2386840-C2 (RU)
Inventor: GORTYSHOV JURIJ FEDOROVICH
IPC: F02F5/00
Filed: 2008-04-08
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed piston seal comprises upper split flexible stepped ring that rests upon outer circular ledge made on top shoulder of piston groove, and lower compression ring fitted in the same groove. Stepped ring is arranged to make a clearance between its outer edge and engine cylinder wall. In compliance with the first version, clearance between top edge of stepped ring extension and bottom edge of aforesaid circular ledge exceeds the gap between top edge of stepped ring and upper ledge of piston groove. In compliance with the second version, stepped ring top face has at least two circular recesses that form circular ledges. Piston groove top shoulder has circular ledges that enter appropriate circular recesses of stepped ring to form labyrinth seal. Circular ledges test upon appropriate circular ledges on piston groove top shoulder. 
     EFFECT: reduced penetration of high-temperature gases into piston groove bottom area and minor engine oil oxidation process. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2485974-C2 (RU)
Title: Идентификация опухолевых антигенов для диагностики и терапии
Inventor: SAKHIN UGUR
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-09-06
Granted: 2013-06-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к диагностике и наблюдению рака простаты. Предложен способ диагностики или мониторинга рака простаты, основанный на определении количества нуклеиновой кислоты (НК), кодирующей связанный с опухолью антиген в биологическом образце пациента. Образец отбирают либо из простаты исследуемого пациента, либо у пациента с установленным раком простаты. При наличии повышенного уровня экспрессии НК по сравнению со здоровым пациентом диагностируют рак простаты. Связанный с опухолью антиген кодируется НК, содержащей кодирующую PLAC1-антиген человека НК. Антиген также может кодироваться НК, гибридизующейся с такой НК в строгих условиях, вырожденной НК или НК, комплементарной перечисленным. Описано применение олигонуклеотида или НК, гибридизующегося с используемой в способе НК, для диагностики рака простаты. Использование изобретения может найти применение в диагностике и наблюдении рака простаты. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 46 ил., 16 табл., 16 пр.
Patent RU-2433931-C2 (RU)
Inventor: SHMAL KHAJNRIKH
IPC: B62D25/08
Filed: 2008-04-30
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to car body front with bearing structure (1, 5, 6) to support radiator (14) and bumper holder (11) and make it deflect backward to radiator (14) in the case of collision. Radiator (14) is arranged on said bearing structure (1, 5, 6) and retained thereon by frame (13). The latter is fixed on bearing structure (5, 6) by detachable retainers (17, 18, 22). Shape of frame (13) complies with those of bumper holder (11) and radiator (14) to allow bumper holder (11) to deflect backward to get in contact with said holder before radiator (14). ^ EFFECT: lower chances of damaging cooling system in front collision. ^ 6 cl, 6 dwg
Patent RU-2397367-C2 (RU)
Title: Насос и способ его применения (варианты)
Inventor: SUBBOTIN ANATOLIJ JUR EVICH
IPC: F04B47/00
Filed: 2008-06-10
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и может быть использовано при добыче нефти на нефтяных месторождениях. Насос содержит устройство для преобразования вращательного движения в возвратно-поступательное с телом вращения в виде вала и втулку, установленную с возможностью возвратно-поступательного перемещения вдоль оси вращения вала и соединенную с плунжером, втулка фиксирована от поворота вокруг оси вращения вала, на боковой поверхности которого выполнена, по меньшей мере, одна замкнутая винтовая канавка, состоящая из правой и левой винтовых канавок, крайние витки которых плавно переходят друг в друга, на внутренней поверхности втулки имеется, как минимум, один выступ, установленный в замкнутой винтовой канавке и выполненный с возможностью перемещения вдоль ее оси. Угол подъема цилиндрической винтовой линии правой канавки β 1   пр.к.  не равен углу подъема цилиндрической винтовой линии левой канавки β 1   л.к. , β 1   пр.к. ≠β 1   л.к. , или шаг цилиндрической винтовой линии правой канавки не равен шагу цилиндрической винтовой линии левой канавки или шаг, по меньшей мере, одной цилиндрической винтовой линии выполнен равномерно возрастающим или равномерно убывающим. В качестве варианта указан насос, в котором устройство для преобразования вращательного движения в возвратно-поступательное содержит тело вращения в виде втулки и вал, установленный с возможностью возвратно-поступательного перемещения вдоль оси вращения втулки и соединенный с плунжером. В нем шаг цилиндрической винтовой линии правой канавки β 2   пр.к.  не равен шагу цилиндрической винтовой линии левой канавки β 2   л.к.,  β 2   пр.к. ≠β 2   л.к. , или шаг, по меньшей мере, одной цилиндрической винтовой линии выполнен равномерно возрастающим или равномерно убывающим. Упрощается конструкция и повышается коэффициент полезного действия. 4 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2491218-C2 (RU)
Inventor: KHENKEL KRISTOF
IPC: B65F1/16
Filed: 2008-09-10
Granted: 2013-08-27
Abstract: FIELD: packaging industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a lid assembly (1) for a container (2) designed for liquids. The assembly comprises a lid (4) which by means of hinges, extending to the holding device, is mounted on the container rotatably on the holding devices, and at least two side anchor grips (3) for fixing the lid on the container, located transversely on the opposite sides of the lid. The anchor grips are formed integrally with the lid in its front part, extend from the plane of the lid to the container (2) and comprise a free end in the form of a hook, and each free end in the form of a hook has slope which engages the downwardly facing edge of the container. 
     EFFECT: lid assembly formed according to the invention ensures prevention of liquid leakage and a quick and easy opening and closing of the lid. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2408110-C2 (RU)
Title: Матрица детекторов излучения
Inventor: LUKHTA REHNDALL P
IPC: H01L27/146
Filed: 2007-03-08
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к матрицам детекторов рентгеновского излучения для использования в системах компьютерной томографии. Технический результат - улучшение качества изображения, упрощение конструкции детектора. Модуль (22) детекторов излучения, особенно хорошо пригодный для использования в применениях компьютерной томографии (СТ), включает в себя сцинтиллятор (200), матрицу (202) фотодетекторов и электронику (205) сигнальной обработки. Матрица (202) фотодетекторов включает в себя полупроводниковую подложку (208), содержащую множество фотодетекторов и металлизацию (210), изготовленную на неосвещаемой стороне подложки (208). Металлизация трассирует электрические сигналы между фотодетекторами и электроникой (205) сигнальной обработки и между электроникой (205) сигнальной обработки и электрическим разъемом (209). 3 н. и 33 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2426239-C2 (RU)
Title: Передающее устройство и приемное устройство
Inventor: KAVAMURA TERUO
IPC: H04B1/7136
Filed: 2007-04-19
Granted: 2011-08-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области радиосвязи. Передающее устройство, применяемое в системе мобильной связи, в которой используется схема с одной несущей в восходящей линии связи, содержит средства мультиплексирования, выполненные с возможностью мультиплексирования пилотного канала, канала управления и канала данных; и средства передачи, выполненные с возможностью передачи передаваемого символа, включающего по меньшей мере пилотный канал и канал управления, с использованием восходящей линии связи. Первый пилотный канал, используемый приемным устройством для определения состояния канала в восходящей линии связи, передается с использованием полосы частот с несколькими блоками ресурсов. Второй пилотный канал, используемый для компенсации канала, передаваемого в восходящей линии связи, передается с использованием блока ресурсов, назначенного передающему устройству. Каналы управления передающего устройства и устройства, отличного от указанного передающего устройства, ортогонализованы относительно друг друга посредством схемы FDM. Технический результат заявленного изобретения заключается в достижении эффекта частотного разнесения, а также в повышении пропускной способности. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2442046-C2 (RU)
Inventor: BAJER TOMAS
IPC: F16H25/06
Filed: 2007-07-27
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD: mechanic engineering. ^ SUBSTANCE: invention refers to the field of mechanic engineering, and more specifically to gears. Gear and quill drive contains a driving element, annular and output element. In the specified gear the progressive ratio and actuating moment transmission is reached due to a grange of flexible gear segments. Driving element is executed in cross-section in the form of a driven shaft and is characterized by a grading in a form of a cross-sectional disc with one or several wedges. Between the driving elements grading and gear segments it should be positioned a bearing assembly in a form of rotating bearing. Gear segments are installed with the possibility of a linear movement with the help of an outer contour of driving elements grading. Moreover, the gear segments are interconnected with respective parts of annular and output element. ^ EFFECT: provision of a greater torsion torque. ^ 16 cl, 9 dwg
Patent RU-2441699-C2 (RU)
Inventor: KAUZINZ MEHTT JU DZHON
IPC: B01D53/04
Filed: 2007-08-14
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  mercury removal. 
       SUBSTANCE:  group of inventions refers to mercury removal from different media. The invention is represented by mercury absorber. It contains metallic sulphide, material of carrier, first binding and second binding substances. The first binding substance is a cement binding and the second binding is attapulgite binding with high particle dimension ratio equal to more than 2. The invention also includes the method of absorber production and the method of mercury removal from mercury-containing flow by its contact with aforementioned absorber. 
       EFFECT:  increase of breaking resistance of mercury absorber and maintenance of its abrasion resistance. 
     10 cl, 4 ex
Patent RU-2454477-C2 (RU)
Title: Пирохлорные материалы и создающее тепловой барьер покрытие с этими пирохлорными материалами
Inventor: MALOV TOMAS
IPC: C23C30/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к пирохлорным материалам и к создающим тепловой барьер покрытиям с этими пирохлорными материалами, нанесенными на суперсплав на основе железа, никеля или кобальта. Керамический пирохлорный материал состоит из Gd 2-x Mg x Zr 2 O 7-a  с 0<x<2 и 0≤а≤1 или из Gd 2 Hf 2-y Ti y O 7-a , где 0<y<2, 0≤a≤1. Керамическое теплобарьерное покрытие (19) состоит из внутреннего слоя (13) и наружного слоя (16) керамических материалов, выбранных из Gd 2-x Mg x Zr 2 O 7-a , Gd 2-x Mg x Zr 2-y Ti y O 7-а , Gd 2-x Mg x Zr 2-y Hf y O 7-a , Gd 2-x Mg x Hf 2-y-x Zr z Ti y O 7-a , Gd 2-x Mg x Hf 2 O 7-a , Gd 2 Hf 2-y Ti y O 7-a , Gd 2-x Mg x Zr 2-y Ti y O 7-a , Gd 2-x Mg x Ti 2 O 7-a , Sm 2-x Mg x Zr 2-y O 7-a , Sm 2 Hf 2-y Ti y O 7-a , Gd 2 Zr 1-y Ti y O 7-a , где 0<x<2, 0≤a≤1, 0<y<2, 0<z<2, y+z<2, в частности, из материала упомянутого слоя (13) или слоя (16), причем внутренний слой (13) дополнительно содержит Sm 2-x Mg x Zr 2 O 7-a  и оксид циркония. Улучшается коэффициент теплового расширения керамических пирохлорных материалов. 4 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2439047-C2 (RU)
Inventor: FRANKE OLIVER
IPC: C07C31/20
Filed: 2007-06-16
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: present invention relates to a method of producing 1,2-propanediol, which is used as a component of braking fluids and hydraulic fluids, lubricant materials and antifreeze, in cosmetic preparations, in food industry and as solvents for fats, oils, resins and paints. The method involves reaction of glycerine, having purity of at least 95 wt %, with hydrogen at hydrogen pressure from 20 to 100 bars and temperature from 180 to 240C in the presence of a catalyst which contains from 10 to 50 wt % copper oxide and from 50 to 90 wt % zinc oxide, and which is activated before the reaction in a stream of hydrogen at temperature from 170 to 240C in an autoclave. ^ EFFECT: method enables to obtain an end product with high selectivity and high output in one cycle per unit time. ^ 8 cl, 1 ex
Patent RU-2507521-C2 (RU)
Title: Устройство измерения тока и блок обработки, содержащий одно такое устройство
Inventor: KALENIN IVAN
IPC: G01R19/00
Filed: 2009-06-10
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам измерения тока. Техническим результатом заявленного устройства является обеспечение устройства измерения тока, имеющего широкий динамический диапазон измерения, низкое входное полное сопротивление и простую и надежную конструкцию, а также обеспечение блока обработки. Технический результат достигается благодаря тому, что устройство измерения тока содержит первый измерительный резистор (1A) для приема измеряемого тока (Is, IsA) и первый усилитель (2A) сигнала, имеющий вход, подключенный к упомянутому первому измерительному резистору, и выход для обеспечения первого сигнала (SA) измерения. Второй измерительный резистор (1B) подключен последовательно с упомянутым первым измерительным резистором (1A), и первое средство (6A, 8, 9) ограничения напряжения подключено параллельно с первым измерительным резистором (1A) для отделения первого тока (IL1) шунта, когда первое предельное напряжение (VL1) достигается на упомянутом первом измерительном резисторе (1А). Значение первого измерительного резистора (1A) больше значения второго измерительного резистора (1B), причем отношение между значением первого измерительного резистора (1A) и второго измерительного резистора (1В) составляет от 5 до 15. А также блок обработки содержит, по меньшей мере, одно упомянутое устройство измерения тока. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2420222-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV DMITRIJ STANISLAVOVICH
IPC: A61B1/06
Filed: 2009-06-22
Granted: 2011-06-10
Abstract: Видеоэндоскоп относится к медицинской технике и предназначен для визуального наблюдения объектов операционного поля во внутренних полостях при проведении диагностических или хирургических процедур. Видеоэндоскоп содержит соосно установленные с зазором внешнюю трубку и внутреннюю трубку, в которой установлен приемник изображения, кольцо из диэлектрического материала со светодиодами, установленными по периметру его торцевой поверхности, закрепленное в зазоре на дистальном конце, и контур циркуляции хладоагента, включающий введенную в зазор со стороны проксимального конца трубку, подведенную к кольцу с зазором для выхода хладоагента. Между внешней и внутренней трубками имеется средняя трубка, установленная с зазором с внешней трубкой, в котором установлено кольцо из диэлектрического материала. Трубка контура циркуляции хладоагента введена с возможностью огибания средней трубки и создания на ее конце струи хладоагента, тангенциально касающейся кольца, при этом второй ее конец соединен с насосом через холодильник, а вход насоса подключен к зазору между внешней и средней трубками с образованием замкнутого контура циркуляции хладоагента. Использование изобретения позволяет увеличить удобство работы с прибором. 1 ил.
Patent RU-2444897-C2 (RU)
Inventor: JANOSHI ISHTVAN
IPC: A21B5/08
Filed: 2008-02-13
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry. The apparatus for continuous dough deep-frying in trays is equipped with a dough delivery device and contains mechanisms for delivery dosage, turning and removal of dough to be dried. In the lower part of the apparatus, over the heating element, there is a tray arranged. Available in the apparatus are three or, preferably, four frying plates positioned so that to enable their rotation within a plane perpendicular to the vertical support post, displacement along the support post and fixation in the end position; stopper devices of conventional design provide for the required turning and relocation of dough pieces positioned on the frying trays and are attached to the trying trays. 
     EFFECT: invention enables continuous output of the ready produce represented by various deep-fried flour products. 
     6 cl, 3 dwg
Patent RU-2447120-C2 (RU)
Title: Композиции, содержащие 1,2,3,3,3-пентафторпропен с соотношением z- и е-изомеров, оптимизированным для эффективности охлаждения
Inventor: NAPPA MARIO DZHOZEF
IPC: C09K5/00
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к индустрии охлаждения и кондиционирования воздуха. В частности, изобретение относится к композиции хладагента, содержащей азеотропную или практически азеотропную комбинацию, состоящую из от приблизительно 0,1 до приблизительно 99,9 масс.% Z-1,2,3,3,3-пентафторпропена и от приблизительно 99,9 до приблизительно 0,1 масс.% Е-1,2,3,3,3-пентафторпропена. Также раскрыт способ повышения эффективности охлаждения для 1,2,3,3,3-пентафторпропена, включающий увеличение количества Z-изомера относительно количества Е-изомера. Композиция используется для охлаждения и нагревания тел, подлежащих охлаждению и нагреванию. Композиция применяется также для получения пены, для производства аэрозольных продуктов, для подавления и тушения пламени, предупреждения возгорания или взрыва. Изобретение также относится к композиции, содержащей указанную азеотропную или практически азеотропную комбинацию и по меньшей мере одно соединение, выбранное из группы, состоящей из фторолефинов, гидрофторуглеродов, углеводородов, диметилового эфира, CF 3 I, диоксида углерода (CO 2 ) и аммиака. Описанные композиции обладают высокой экологичностью и имеют охлаждающую способность и энергетическую эффективность, сравнимую с используемыми на сегодняшний день материалами. 12 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2420366-C2 (RU)
Inventor: BARANOV VLADIMIR NIKITICH
IPC: B21C37/08
Filed: 2009-08-10
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming, namely, to rolling mill stand. Proposed stand comprises frame, foundation with horizontal rolls fitted on shafts coupled with the drive of spindles including bushes, mechanism to couple-uncouple the shafts and spindles, and horizontal motion hydraulic cylinder. Mechanism to couple-uncouple the shafts and spindles represents a beam supporting vertical cylindrical posts and cylindrical guides arranged on sides of foundation frame and running in plain bearings. Said vertical cylindrical posts have inner sliding sleeves accommodating slides with hydraulic locks fitted therein to move driven by hydraulic cylinders. Horizontal motion hydraulic cylinder is arranged on the bracket fixed on the frame in the plane of spindles, while hydraulic cylinder axis and those of guides are located in one horizontal plane. 
     EFFECT: higher efficiency, reliability and reparability, as well as improved servicing conditions. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2423932-C2 (RU)
Inventor: VERIZHNIKOV DMITRIJ GENNADIEVICH
IPC: A61B17/60
Filed: 2009-08-13
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of surgery and traumatology. Method includes general narcosis, fixation of animal in lateral position, skin cutting, approach to hip capsule and final stage of operation. Approach to patella capsule is performed by blunt method. After that, in the place of joint attachment to condyles of femur, fixed is thread by making stitches by means of alternate located in chessboard order at the distance 3-5 mm from each other stick-ins and stick-outs in direction of knee cup base. After that, when knee cup is reached, thread is passed around it in distal direction, them returned into initial point in the same manner. After that, both ends of thread are tightened with capsule crimping, restoring in this way its normal position, thread is fixed by means of knot and soft tissues, fascia lata and skin are sewn layer by layer. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce degree of surgery trauma and ensure higher stability and fixation of knee cup.