baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2296621-T3 (ES)
Title: Controlador de juego y metodo de ejecuccion de juego.
Inventor: KITA KAZUHIRO
IPC: A63F13/24
Filed: 2000-05-25
Granted: 2008-05-01
Abstract: Un controlador (10) de juego de acuerdo con el presente invento, que comprende: una parte (11) de operación con teclas; unos medios (12, 14, 15) de interfaz de comunicación para establecer la comunicación con un cuerpo (16) de máquina de juego; y unos medios de memoria (13) que comprenden un dispositivo de almacenamiento en memoria en el que se guardan una pluralidad de programas de software de juego y un índice que identifica dicha pluralidad de programas de software de juego, cuyos programas de software de juego usan dicha parte de operación con teclas y son ejecutables mediante una parte de control (17) de dicho cuerpo de máquina de juego, caracterizado porque el dispositivo de almacenamiento en memoria es una unidad de disco duro.
Patent ES-2234633-T3 (ES)
Inventor: BRUNNER CHARLES
IPC: A61M5/44
Filed: 2000-07-07
Granted: 2005-07-01
Abstract: A temperature regulator (4) controls temperature of fluid. A pump (14) is provided to circulate the fluid between heat exchange conduit and the system. Sensors (22,24) are provided for sensing the temperature of fluid. A processor (26) is connected to temperature regulator (4), pump and sensor. The processor uses sensed temperature of fluid as feedback to control the operation of temperature regulator. Independent claims are also included for the following: (a) Method of establishing fluid path; (b) Fluid temperature controlling device; (c) Fluid temperature maintaining apparatus; (d) Connector assembly.
Patent ES-2284512-T3 (ES)
Inventor: ANDERSON DAVID J
IPC: H05K1/00
Filed: 2000-08-02
Granted: 2007-11-16
Abstract: A flexible circuit board and a method for making a flexible circuit board. The flexible circuit board (10) is formed from a substantially rigid material and includes a first portion (12) and a second portion (14) coupled by a bend region (16). The bend region (16) includes at least one bend (40, 52) having a radius less than 120 mils.
Patent ES-2213041-T3 (ES)
Inventor: LAVRUT ERIC
IPC: B42D15/10
Filed: 2000-08-22
Granted: 2004-08-16
Abstract: This invention concerns a card with a plastic card body (2) and a snap-off module (3) held to the said card body (2), by three ties (12, 13, 14), this snap-off module (3) including, firstly, a substantially rectangular thin plastic body (4) of which one edge (6) in the corner is cut so as to form a means of foolproofing and, secondly, a microcontroller electrically connected to contact pads (5) flush with the surface of the said module (3). The card (1) according this invention is characterized in that a first tie (12) connects the cut foolproofing edge (6) of the module (3) to the card body (2). The invention applies in particular to ISO format smartcards.
Patent ES-2240203-T3 (ES)
Inventor: DAMRATH JOACHIM
IPC: A47L1/02
Filed: 2000-11-03
Granted: 2005-10-16
Abstract: An apparatus that attaches itself to a surface by negative pressure and that can move over the surface, in particular, for carrying out work, to prevent a risk, depending on the alignment of the surface, of the apparatus dropping downward if there is a decrease in an attachment force in the case of malfunctioning includes a safety configuration that monitors detachment of the apparatus from the surface and, in such a case, attaches a retaining configuration, preferably in the form of a suction cup, to the surface, the retaining configuration retaining the movable apparatus on the surface.
Patent ES-2191644-T3 (ES)
Title: Receptor de television en un sistema de distribucion de programacion.
Inventor: COMER MARY LAFUZE
IPC: H04N5/45
Filed: 2000-11-03
Granted: 2003-09-16
Abstract: Un receptor de televisión que comprende: una fuente de datos digitales que contiene una pluralidad de corrientes de datos, cada una de las cuales representa una, de una señal de televisión de definición normal y una señal de televisión de alta definición, y codificada de tal manera que pueda ser descodificada en resolución total para producir una imagen sustancialmente sin imperfecciones de descodificación visibles, o descodificada en resolución parcial para producir una imagen que incluya posiblemente imperfecciones de descodificación visibles; un descodificador (10) acoplado a la fuente de datos digitales, que tiene una anchura de banda máxima de descodificación menor que la requerida para descodificar simultáneamente dos señales de televisión de alta definición, en resolución total de descodificación; y un controlador (112) acoplado al descodificador, para seleccionar dos respectivas corrientes de las corrientes de datos, en respuesta a una entrada de usuario y, si ambas representan una señal de televisión de alta definición, solicitar la entrada de usuario para especificar una de las dos respectivas corrientes de datos a fin de descodificarla en resolución parcial.
Patent ES-2291234-T3 (ES)
Title: Uso en cosmeticos de residuos provenientes de la produccion de vino.
Inventor: PAULY GILLES
IPC: A61Q19/00
Filed: 2000-12-13
Granted: 2008-03-01
Abstract: Uso cosmético de residuos provenientes de la elaboración del vino como antioxidantes o como agentes rejuvenecedores de la piel o como agentes contra el daño de fibroblasto y/o queratinocito mediante radiación UV-A y UV-B.
Patent ES-2307553-T3 (ES)
Inventor: ESIKOVA IRINA
IPC: A61K47/26
Filed: 2000-12-01
Granted: 2008-12-01
Abstract: The present invention is directed to compositions and methods for the preparation of biological molecules, in particular MenC-CRM 197. Biological molecules dissolved in dissolution buffers comprising at least one amorphous excipient and an amorphous buffer exhibit reduced aggregation and proteolytic breakdown.
Patent ES-2254274-T3 (ES)
Inventor: BAICHWAL ANAND R
IPC: A61K9/22
Filed: 1994-08-30
Granted: 2006-06-16
Abstract: A sustained release pharmaceutical formulation includes a sustained release excipient including a gelling agent, an inert pharmaceutical diluent, an optional cationic crosslinking agent, and a medicament having moderate to poor solubility is disclosed. In certain embodiments, the sustained release excipient is granulated with a solution or suspension of a hydrophobic polymer in an amount effective to slow the hydration of the gelling agent when the formulation is exposed to an environmental fluid. In another embodiment, the tablet is coated with a hydrophobic polymer.
Patent ES-2272390-T3 (ES)
Title: Contenedor con un modulo de refrigeracion.
Inventor: GLENK HANS GEORG
IPC: F25D3/10
Filed: 2001-08-31
Granted: 2007-05-01
Abstract: Contenedor (1) con al menos un módulo de refrigeración (2) que presenta medios para recibir un refrigerante, estando construido el módulo de refrigeración (2) como una pared hueca montada al menos en parte en la zona de las paredes laterales del contenedor (1), estando prevista la pared hueca para recibir refrigerante, caracterizado porque el módulo de refrigeración (2) está montado de manera regulable en altura en la zona de las paredes laterales del contenedor (1).
Patent ES-2211714-T3 (ES)
Title: Compuestos de diaminopirazoles y composiciones para el teñido que los contienen.
Inventor: GITTEL OTTO DR
IPC: C07D231/38
Filed: 2001-10-10
Granted: 2004-07-16
Abstract: 4, 5-diaminopirazoles de **fórmula** o sus sales con ácidos orgánicos o inorgánicos, en la que R1 representa hidrógeno, un grupo alquilo de 1 a 6 átomos de carbono de cadena lineal o ramificada, un grupo hidroxialquilo de 1 a 4 átomos de C, un grupo aminoalquilo de 1 a 4 átomos de C, un grupo alquil(C1-C8)amino, un grupo dialquil(C1-C8)amino, un grupo alquil(C1-C4)aminoalquilo(C1- C4) o un grupo dialquil(C1-C4)aminoalquilo(C1-C4), un grupo arilo o un grupo heteroarilo; R2 y R3 pueden ser iguales o diferentes y representan hidrógeno, un grupo alquilo de 1 a 6 átomos de C de cadena lineal o ramificada, un grupo arilo, un grupo heteroarilo, un grupo carboxílico, un grupo éster de ácido carboxílico, un grupo amida de ácido carboxílico sustituido o no sustituido, un grupo hidroxi o un grupo hidroxialquilo(C1- C4), o R2 y R3 forman conjuntamente un grupo alquileno(C1- C6) (dado el caso sustituido); Z es un birradical alquilo de 1 a 10 átomos de C, dado el caso interrumpido por un heteroátomo (porejemplo un átomo de nitrógeno, oxígeno o azufre), un birradical aromático o heteroaromático, dado el caso una o dos veces benzocondensado y/o sustituido por un grupo hidroxi o un grupo alquilo de 1 a 6 átomos de C, o un birradical de fórmula -Ar-(Alq)n-Ar-, en la que Ar es un grupo arileno (dado el caso sustituido) o un resto heteroarileno (en particular un resto fenileno o un resto piridileno), Alq es un grupo -CH2- y n es igual a un número entero de 0 a 6; y x e y son en cada caso, independientemente entre sí, igual a 0 ó 1.
Patent ES-2284576-T3 (ES)
Inventor: STOCKER ERNST
IPC: E04G17/14
Filed: 2001-10-17
Granted: 2007-11-16
Abstract: The concrete shuttering has side support panels (6) held together by anchors (10) and against upright stays (8) supported by cross beams (9) anchored on the ground (1) through bracket plates (2c) protruding up from an end of the anchor (2). The anchor is cast in the compensating layer (A) for the foundation (B) or in the wall which is to be erected and simultaneously holds engagement profiles (4) in position. <??>The engagement profiles are U-shaped in cross section and have inside at least one longitudinal groove in which locking elements engage.
Patent ES-2266096-T3 (ES)
Inventor: GEISLER PETER
IPC: A41D31/00
Filed: 2001-12-19
Granted: 2007-03-01
Abstract: A flexible anti-nail protective footwear, which prevents injuries caused by pointed objects penetrating from below, comprises an upper part which is closed at its lower portion; a flexible outsole attached to the upper part; and a flexible anti-nail protective layer comprising a felted layer of polymer fibers, in which felted layer the polymer fibers are present in a non-woven condition. The flexible anti-nail protective layer is arranged in between the upper part and the flexible outsole or within the flexible outsole.
Patent ES-2329008-T3 (ES)
Title: Red de informacion dsitribuida accessible de forma global.
Inventor: MALONE MICHAEL K
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-01-12
Granted: 2009-11-20
Abstract: Una red (10) de información distribuida construida para recopilar información a partir de sitios distribuidos a través de una red informática accesible de forma global, que comprende: un servidor (14) raíz que almacena una lista de múltiples sitios (A, B, C) distribuidos, cada uno de los cuales está representado por metadatos correspondientes a contenido de información disponible directa o indirectamente; múltiples sitios (A, B, C) distribuidos, cada uno de los cuales se implementa con un proveedor (16, 18, 20) de información que está ubicado de forma remota del servidor (14) raíz, almacenando el proveedor de información de cada uno de los sitios distribuidos, metadatos correspondientes al contenido de información que está disponible en un servidor (A, B, C) de o un servidor (A1, C1, C2, C2-1, C2-2) asociado con el proveedor de información, pudiendo recuperarse el contenido de información en respuesta a una petición de búsqueda de información perfilada desde el servidor raíz de resultados de búsqueda de una búsqueda realizada sobre el contenido de información; caracterizada por: un enlace de comunicación de información perfilada entre el servidor (14) raíz y cada uno de los múltiples sitios (A, B, C) distribuidos, habilitando el enlace de comunicación de información perfilada la formación de una trayectoria para la entrega de los resultados de búsqueda del contenido de información al que corresponden los metadatos a un sitio de destino a partir de un sitio o sitios representados por los metadatos de la petición de búsqueda de información perfilada; y un cliente (12) de sistema operativo que entrega al servidor (14) raíz una petición de búsqueda de información por un usuario, reuniendo el servidor raíz una lista que identifica a uno o más seleccionados de los servidores válidos para buscar contenido de información en los mismos, y recibe sin pasar a través del enlace de comunicación de información perfilada los resultados de búsqueda recuperados a partir del uno o más servidores seleccionados identificados en la lista en respuesta a la petición de búsqueda de información perfilada.
Patent ES-2317891-T3 (ES)
Inventor: BECHTOLD THOMAS
IPC: D06P3/60
Filed: 2001-03-01
Granted: 2009-05-01
Abstract: Mediator systems obtainable by mixing one or more salts of a metal capable of forming a plurality of valence states with at least one amino-containing complexing agent (K1) and at least one hydroxyl-containing but amino-devoid complexing agent (K2) in an alkaline aqueous medium, wherefor the complexing agents may be present as salts and the molar ratio of K1 to metal ion is from 0.1:1 to 10:1 and the molar ratio of K2 to metal ion is from 0.1:1 to 5:1 are useful for dyeing cellulosic textile material.
Patent ES-2254414-T3 (ES)
Inventor: KJALKE MARIANNE
IPC: A61K38/46
Filed: 2001-05-10
Granted: 2006-06-16
Abstract: The present invention relates to the use of a factor VIIa and a factor XIII in the treatment or prophylaxis of bleeding episodes.
Patent ES-2262671-T3 (ES)
Inventor: DURNEY MAX W
IPC: B21D5/02
Filed: 2001-08-16
Granted: 2006-12-01
Abstract: A method of slitting and bending an elastically and plastically deformable sheet of material comprising the steps of:  forming two elongated slits through the sheet of material with each slit being laterally offset on opposite sides of a desired bend line and being longitudinally displaced relative to the other slit along said bend line, said slits having a kerf width dimensioned to produce interengagement of edges of said sheet of material on opposite sides of said slits during bending; and  bending said sheet of material about a virtual fulcrum aligned with said bend line to produce plastic and elastic deformation of said sheet of material along said bend line and interengagement of said edges.
Patent ES-2240516-T3 (ES)
Title: Nuevo uso de los inhibidores de lipasa.
Inventor: HADVARY PAUL
IPC: A61K47/10
Filed: 2001-07-19
Granted: 2005-10-16
Abstract: Empleo de orlistat y un secuestrante de ácido biliar farmacéuticamente aceptable elegido del grupo constituido por colestiramina, colestipol, colesevelam, colestimida, sevelamer, celulosa y derivados de dextrano, almidón y derivados de almidón y sus sales farmacéuticamente aceptables para la preparación de un medicamento para la prevención y tratamiento de hipercolesterolemia.
Patent ES-2258552-T3 (ES)
Inventor: DEWERT ECKHART
IPC: A61G7/018
Filed: 2001-09-19
Granted: 2006-09-01
Abstract: The invention relates to a furniture drive ( 2 ) for adjusting parts of a piece of furniture in relation to one another which is configured as a dual drive. Said drive comprises two drive units ( 4, 4' ), every drive unit ( 4, 4' ) being provided with a linearly displaceable drive element that is functionally linked with a pivoted lever for pivoting said lever in the mounting position of the furniture drive. Said pivoted lever in turn is functionally linked with a part of the piece of furniture to be adjusted. The drive according to the invention is further characterized in that the linearly displaceable drive element or a support element ( 24 ) linked therewith is provided with a support surface ( 26 ) for supporting the pivoted lever ( 18 ) in a position remote from its pivot axis ( 16 ) in the mounting position of the furniture drive ( 2 ), which surface is inclined with respect to the axis of motion ( 29 ) of the drive element. The inventive furniture drive ( 2 ) is simple in design and therefore inexpensive, it is furthermore advantageous in that it is very compact.
Patent ES-2231563-T3 (ES)
Inventor: EHRLUND AKE
IPC: B65D5/38
Filed: 2001-11-09
Granted: 2005-05-16
Abstract: A package made of cardboard, includes a sleeve and an insert, the sleeve being provided with at least one catch tab located on the inside of the sleeve and provided with at least one projection, so that the catch tab forms an angle with the upper wall of the sleeve. At least one locking tab is provided on the insert, which is arranged so as to be at least in part inserted between the catch tab and the upper wall. At least one operating tab is provided, in addition to which the sleeve is provided with at least one cutout next to the operating tab, the operating tab being arranged so as to be pressed by a user against the locking tab, movement of the insert in the sliding direction (S) towards the opening being made possible.
Patent ES-2263677-T3 (ES)
Inventor: MICHEL SERGE
IPC: B60N2/10
Filed: 2001-10-31
Granted: 2006-12-16
Abstract: The invention concerns a seat, in particular for a motor vehicle, comprising a seat back, a cushion, a pivoting handle mounted on one of the lateral sides of the seat back and adapted to cause the seat back to tilt onto the cushion from a raised position, a rotary plate fixed under the cushion, and a pivoting lever affixed to the rotary plate and adapted to cause the cushion to rotate on itself with the seat back in the raised position. According to the invention, the seat comprises means for pivoting the pivoting lever immediately after the handle has pivoted so as to cause the cushion to rotate about the rotation axis of the rotary plate immediately after the back has been tilted on the cushion.
Patent ES-2271098-T3 (ES)
Title: Proteinas de bacillus thuringiensis y variantes de las mismas con actividad pesticida contra coleopteros.
Inventor: ABAD ANDRE R
IPC: A01N63/02
Filed: 2001-10-24
Granted: 2007-04-16
Abstract: Un ácido nucleico aislado que contiene una secuencia de nucleótidos que codifica a un polipéptido que tiene actividad pesticida contra el gusano de la raíz del maíz occidental, en donde dicha secuencia de nucleótidos se selecciona entre: (a) una secuencia de nucleótidos expuesta en las SEQ ID NOS: 1, 3, 5, 7, 9, 15 ó 17; (b) una secuencia de nucleótidos que codifica a la secuencia de aminoácidos expuesta en las SEQ ID NOS: 2, 4, 6, 8, 16 ó 18; (c) una secuencia de nucleótidos que tiene al menos 88% de identidad de secuencia con la secuencia de nucleótidos expuesta en (a); y (d) una secuencia de nucleótidos que codifica a una proteína que contiene una secuencia de aminoácidos que tiene al menos 85% de identidad de secuencia con la secuencia de aminoácidos expuesta en (b).
Patent ES-2203601-T3 (ES)
Inventor: PONCIN ALAIN
IPC: A61K9/00
Filed: 2001-10-26
Granted: 2004-04-16
Abstract: The present invention concerns a suspension of crystallized particles of an EPI-hNE protein, methods for preparing said suspension, a dry powder aerosol derived from said suspension, an inhalable pharmaceutical formulation comprising said suspension or said dry powder aerosol, and the use of said inhalable pharmaceutical formulation in the treatment of various pathological conditions.
Patent ES-2271115-T3 (ES)
Inventor: LEBRAS PHILIPPE
IPC: B65D81/26
Filed: 2001-11-17
Granted: 2007-04-16
Abstract: A tray and a blank for forming a tray for holding foodstuff or the like which tray is formed from paperboard or like foldable sheet material and can be erected from a flat collapsed condition into a position of use. The tray comprises a plurality of panels for forming a base, opposed side and end walls wherein the panels forming the tray are a composite structure comprising inner and outer panels forming the base, side and end walls. The inner panels are provided by means of an insert. The insert (80) is retained in the tray (T) by means of a securing tab (38, 40) formed from the tray and engaged by an upper edge of the insert.
Patent ES-2301645-T3 (ES)
Title: Procedimiento de deteccion de zonas de texto en una imagen de video.
Inventor: WOLF CHRISTIAN
IPC: G06V30/10
Filed: 2002-05-22
Granted: 2008-07-01
Abstract: Procedimiento de detección de zonas de texto en una imagen de vídeo, caracterizado porque comprende las etapas siguientes: - calcular el gradiente horizontal de la intensidad de cada pixel de dicha imagen de vídeo y adicionar, para cada pixel de dicha imagen de vídeo, los gradientes horizontales de los pixeles que pertenecen a una ventana de integración horizontal que abarca el pixel en cuestión de manera que genere una imagen de gradientes totales (G), - transformar dicha imagen de gradientes totales (G) en una imagen binaria (B) mediante una operación de formación de umbral que consiste en comparar el valor del gradiente total de cada pixel de la imagen de gradientes totales con al menos un valor umbral, para atribuir a cada pixel, ya sea el valor del nivel de gris V1 representativo de un pixel de texto que pertenece a una zona de texto, o el valor del nivel de gris V2 representativo de un pixel de no texto que no pertenece a una zona de texto, de manera que se obtenga una imagen binaria que contenga pixeles de texto con un valor de nivel de gris V1 y pixeles de no texto con un valor de nivel de gris V2, donde los pixeles de texto adyacentes definiendo zonas de texto, y - aplicar línea por línea un tratamiento de morfología matemática a dicha imagen binaria con el fin de unir las zonas de texto distantes horizontalmente a más de N pixeles para formar una sola.
Patent ES-2233830-T3 (ES)
Title: Concentrados de agentes anticongelantes que contienen el colorante c.i. reactive violet 5.
Inventor: WENDEROTH BERND
IPC: C09K5/20
Filed: 2002-05-02
Granted: 2005-06-16
Abstract: Concentrados de agentes anticongelantes a base de alquilenglicoles o sus derivados o de glicerina, que contienen un 0, 0005 a un 0, 1% en peso de colorante C.I. Reactive Violet 5 (Colour Index No. 18097), referido a la cantidad total de concentrado.
Patent ES-2259375-T3 (ES)
Inventor: BABA YOSHIHARU
IPC: C10M129/40
Filed: 2002-05-07
Granted: 2006-10-01
Abstract: A lubricating oil composition is provided containing a major amount of a lubricating oil base oil and a minor amount of an additive combination containing (i) a carboxylic acid-based or carboxylic acid ester based anti-rust agent; (ii) at least one type of amine selected from among the group comprising (A) the alkyl amines which can be represented by general formula (1) (R<1>)nNH3-n (1) wherein R<1 >represents a saturated or unsaturated alkyl group which has from 12 to 30 carbon atoms, and n is an integer of value 1 or 2; and (B) the N-alkylpolyalkylenediamines which can be represented by general formula (2) R<2>NH(CH2)mNH2 (2) wherein R<2 >represents a saturated or unsaturated alkyl group which has from 12 to 30 carbon atoms, and m is an integer of value from 2 to 5.
Patent ES-2244795-T3 (ES)
Inventor: WIDEGREN MICHAEL
IPC: B64F1/36
Filed: 2002-06-19
Granted: 2005-12-16
Abstract: A device for servicing an aircraft on the ground includes a rolling support and a cable or hose assembly having a first end for connection to a ground unit and an opposite second end for connection to the aircraft. A reel is rotatably mounted on the rolling support on which the cable or hose assembly is wound, and from which the cable or hose assembly can be unwound from the first end. A flight of stairs is also mounted on the rolling support.
Patent ES-2274071-T3 (ES)
Inventor: WIPPERFURTH WALTER
IPC: H01M50/673
Filed: 2002-07-05
Granted: 2007-05-16
Abstract: The invention relates to a filling device for filling an accumulator cell (9) with electrolytic fluid, wherein said device has a filling head (1) that is connected to an electrolytic fluid tank (10) by a connecting line (3). The filling head (1) has a filling pipe (4) that can be positioned in or above a filling hole (11) in said cell (9) for the purpose of filling. The filling pipe (4) has a connector piece (5) that can be moved along the filling pipe (4) from a lowered position (13) in the area of the free end (15) of the filling pipe (4) to a raised position (14) away from the free end (15), thereby opening or closing the filling holes arranged in the peripheral wall of the filling pipe (4) with the purpose of preventing excess electrolytic fluid from dripping from the filling device, the filling head (1) or the filling pipe (4) once the cell (9) has been filled.