baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022205061-A1 (DE)
Title: Laserbearbeitungsvorrichtung
Inventor: KOERWER JOEL
IPC: H01L21/301
Filed: 2022-05-20
Abstract: Eine Laserstrahlaufbringungseinheit einer Laserbearbeitungsvorrichtung beinhaltet einen Laseroszillator, der einen Laserstrahl emittiert, eine fθ-Hauptlinse, die den Laserstrahl, der von dem Laseroszillator emittiert wurde, auf einem Werkstück, das an einem Haltetisch gehalten ist, fokussiert und aufbringt, eine Scaneinheit, die an einem optischen Pfad zwischen dem Laseroszillator der fθ-Hauptlinse angeordnet ist, die den Laserstrahl abrastert und den resultierenden abgerasterten Laserstrahl zu der fθ-Hauptlinse führt und eine fθ-Unterlinse, die an einem optischen Pfad zwischen dem Laseroszillator und der Scaneinheit angeordnet ist und den Laserstrahl von parallelem Licht in diffuses Licht umwandelt.
Patent DE-102022205443-A1 (DE)
Title: Ring zum Zuführen einer Kühlflüssigkeit für eine elektrische Maschine
Inventor: SÖNTGERATH PHILIPP
IPC: H02K9/19
Filed: 2022-05-30
Abstract: Ring (1), insbesondere zur Anbringung an der Innenseite eines Gehäuses (12) oder eines Lagerschilds einer elektrischen Maschine (11), wobei der Ring (1) eine Mehrzahl von über seinen Umfang verteilt angeordneten Durchgangsöffnungen (2) aufweist, durch die eine Kühlflüssigkeit zuführbar ist, wobei einer Durchgangsöffnung (2) ein auf dem Ring (1) angeordneter Vorsprung (6) zugeordnet ist, der so geformt ist, dass ein die Durchgangsöffnung (2) passierender Strahl der Kühlflüssigkeit beim Auftreffen auf den Vorsprung (6) aufgefächert und/oder zerstäubt wird. Daneben werden eine elektrische Maschine (11) mit einem derartigen Ring (1) und ein Fahrzeug (15) mit einer derartigen elektrischen Maschine (11) sowie ein Verfahren zur Herstellung einer elektrischen Maschine (11) beschrieben.
Patent DE-102022213465-A1 (DE)
Title: Bremsvorrichtung für elektrischen drehsitz
Inventor: KIM JAE HO
IPC: F16D41/06
Filed: 2022-12-12
Abstract: Die vorliegende Offenbarung bezieht sich auf die Bremsvorrichtung des elektrischen Drehsitzes, die sicherstellt, dass während des Betriebs des Drehsitzes kein Spiel in der Rotationsrichtung vorhanden ist, was zu einer verbesserten Stabilität des Betriebs und einer minimierten Erzeugung von Betriebsgeräuschen führt. Offenbart wird eine Bremsvorrichtung für einen elektrischen Drehsitz, aufweisend: einen Bremsring, der mit einem Drehbefestigungsteil verbunden ist; einen Bremskeil, der mit einem rotierenden Drehteil verbunden ist; eine Bremsrolle und eine Bremsfeder, die in einem zwischen einer inneren Umfangsfläche des Bremsrings und einer äußeren Umfangsfläche des Bremskeils gebildeten Keilraum installiert sind; und einen Entriegelungsblock, der installiert ist, um den Bremskeil in eine Richtung zu rotieren, wodurch die durch die Bremsrolle verursachte Verriegelung im Keilraum gelöst werden kann.
Patent DE-102023100317-A1 (DE)
Title: Verwendung einer Laserhalterung zum Halten eines Lasers in Innenräumen von Gebäuden
Inventor: ÖZCINAR BÜLENT
IPC: G01C15/00
Filed: 2023-01-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung einer Laserhalterung zum Halten eines Lasers in Innenräumen von Gebäuden, wobei die Laserhalterung ein Element zum Erzeugen von Unterdruck sowie eine Platte, auf der ein Laser anordnbar ist, umfasst, wobei das Element zum Erzeugen von Unterdruck und die Platte über mindestens zwei gelenkig miteinander verbundene Verbindungsstücke miteinander verbunden sind.
Patent DE-102023104458-A1 (DE)
Title: Kapazitiver verstärker mit geringem kickback von schaltbaren rückkopplungskondensatoren
Inventor: MORA-PUCHALT GERARD
IPC: H03F3/45
Filed: 2023-02-23
Abstract: Eine kapazitive Verstärkereinrichtung und -technik zum Mildern der Störung innerhalb der schaltbaren Anschlüsse eines Rückkopplungskondensators, die durch die Schaltaktivität erzeugt wird, die als Teil des Betriebs der Einrichtung durchgeführt wird. Der kapazitive Verstärker weist Rückkopplungskomponenten auf, die ohne das Erzeugen eines signifikanten Kickback oder sich schlecht verhaltende Übergänge aufgrund der Aufnahme von mindestens einer dedizierten Schaltung geschaltet werden können. Die dedizierte Schaltung ist eine Kickback-Begrenzerschaltungsanordnung, die mit einem schaltbaren Knoten verbunden wird und ausgelegt ist zum Reduzieren des Kickback. Die Technik zum Reduzieren des erzeugten Kickback kann durch Anschließen und Aktivieren der Kickback-Begrenzerschaltungsanordnung erreicht werden.
Patent DE-102023108037-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und verfahren zur bestimmung des defekts einer batteriezelle
Inventor: HWANG CHANG MOOK
IPC: G01R31/36
Filed: 2023-03-29
Abstract: Eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Bestimmung eines Defekts einer Batteriezelle werden offenbart. Die Defektbestimmungsvorrichtung gemäß einem Aspekt umfasst: eine Temperaturmesseinheit, die so eingerichtet ist, dass sie eine Alterungstemperatur der Batteriezelle misst; eine Periodenbestimmungseinheit, die so eingerichtet ist, dass sie eine Alterungsperiode der Batteriezelle bestimmt; eine SOC-Bestimmungseinheit, die so eingerichtet ist, dass sie einen Ladezustand (SOC) der Batteriezelle zu Beginn der Alterung misst und bestimmt; eine Spannungsmesseinheit, die so eingerichtet ist, dass sie Leerlaufspannungen (OCVs) der Batteriezelle zu Beginn der Alterung und am Ende der Alterung misst; und eine Defektbestimmungseinheit, die so eingerichtet ist, dass sie auf der Grundlage der Alterungstemperatur, der Alterungsperiode, des SOC zu Beginn der Alterung, der OCV zu Beginn der Alterung und der OCV am Ende der Alterung bestimmt, ob die Batteriezelle defekt ist.
Patent DE-102023111902-A1 (DE)
Title: Wasserdichter mechanismus für eine roboterhand
Inventor: SHINOZUKA YUKIO
IPC: B25J15/10
Filed: 2023-05-08
Abstract: Ein wasserdichter Mechanismus für eine Roboterhand weist Folgendes auf: eine Abdeckung, die zumindest einen Teil eines Hauptteilabschnitts der Roboterhand bedeckt, einen Antriebsabschnitt bedeckt und eine Öffnung aufweist; sowie ein Verlängerungselement, das aus der Öffnung ragt, wobei der Antriebsabschnitt so gehalten wird, dass er bezogen auf den Hauptteilabschnitt angetrieben wird, ein proximaler Endabschnitt des Verlängerungselements am Antriebsabschnitt befestigt ist, ein distaler Endabschnitt des Verlängerungselements an einem Klauenelement der Roboterhand befestigt ist, ein erstes Befestigungselement, das das Verlängerungselement und den Antriebsabschnitt aneinander befestigt, von der Abdeckung bedeckt wird, und ein zweites Befestigungselement, das das Verlängerungselement und das Klauenelement aneinander befestigt, nicht von der Abdeckung bedeckt wird und damit lösbar ist.
Patent DE-102023118544-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Detektion und Unterdrückung von Rückzündungen in einem mit gasförmigem Kraftstoff betriebenen Verbrennungsmotor
Inventor: SCHAUB JOSCHKA
IPC: F02D41/22
Filed: 2023-07-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Detektion und Unterdrückung von Rückzündungen in einem mit gasförmigem Kraftstoff betriebenen Verbrennungsmotor (1), wobei der Verbrennungsmotor (1) einen Ansaugtrakt (2), zumindest eine Kraftstoffzuführvorrichtung (5), zumindest eine Zündkerze (4), zumindest einen Zylinder (10) samt Kolben, einen Abgastrakt (3) und Sensoren (11, 11`,11", 12, 12', 13) zur Messung von Betriebsparametern des Verbrennungsmotors (1) umfasst, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst:- Ermitteln von Betriebsparametern des Verbrennungsmotors (1) mithilfe erster Sensoren (11, 11', 11", 12', 13) oder erster und zweiter Sensoren (11, 11', 11", 12, 12', 13), wobei die Betriebsparameter Druck, Temperatur, Luft-Kraftstoff-Verhältnis, Luftmassenstrom, Motorvibrationen, Drehzahl oder Drehmoment umfassen können,- Verwenden der Daten zumindest eines der ersten Sensoren (11, 11', 11", 12', 13) zur Primärdetektion (102a) einer einzelnen oder wiederholt auftretenden Rückzündung,- Verwenden der Daten zumindest eines weiteren der ersten Sensoren (11, 11', 11", 12`, 13) zur einer weiteren Primärdetektion (102c) oder zumindest eines der zweiten Sensoren (11', 11",12, 13) zur Sekundärdetektion (102b) einer einzelnen oder wiederholt auftretenden Rückzündung,- Feststellen (103a) anhand einer Auswertung der Daten der ersten (11, 11', 11", 12', 13) oder ersten und zweiten Sensoren (11, 11', 11", 12, 12', 13), ob eine Rückzündung aufgetreten ist.
Patent CS-452583-A2 (CS)
Title: Unaseci zarizeni pro kmitavy zlab
Inventor: LEGILLE EDOUARD
IPC: C21B7/20
Filed: 1983-06-20
Abstract: A driving apparatus for an oscillating spout is presented which includes a control mechanism which directs a control arm to perform the movement required by the spout and a transmission device which acts to transmit the control arm movement and reproduce it as spout movement. The control mechanism consists of a driving rod pivotally connected to an intermediate lever arm and a novel universal joint connecting the lever arm to the control arm. The universal joint enables the spout to be moved in and out of a vertical orientation by prohibiting the components of the control mechanism from becoming axially locked in a 180 DEG  angle.
Patent ES-179282-A2 (ES)
Title: Mejoras en el objeto de la patente principal 173839
Filed: 1947-08-09
Abstract: Mejoras en el objeto de la patente principal núm 173.839 por una máquina para la fabricación de bolas para cojinetes caracterizadas esencialmente por disponer las coronas activas o de trabajo de manera que una de éllas móvil sea plana y la otra fija dotada de una espiral en canal de sección semicircular para alojamiento de las bolas con la particularidad de uqe este canal espiral tiene un extremo con embocadura adecuada para la salida expontánea de las bolas situada en la vuelta exterior de la misma y una embocadura similar para la entrada de bolas en la vuelta interior.
Patent ES-334460-A2 (ES)
Title: Manual adjuster means for automatic slack adjuster
IPC: F16D65/60
Filed: 1966-12-13
Abstract: An automatic vehicle brake slack adjuster including a body 10 with an upstanding arm 12 connectible to a brake actuator, a worm-wheel 14 receiving a brake cam-shaft 11, the angular position of the worm-wheel in the body being automatically adjustable to take up slack by rotation of a secondary worm 24 driving a secondary worm-wheel 20 engageable with a primary worm shaft 18, 16 gearing with the worm-wheel 14, is characterized by the connection between the secondary worm-wheel 20 and the primary worm shaft 18 being releasable to allow the primary shaft to be rotated manually to effect initial adjustment of the brake rigging. The releasable connection is provided by a plunger 52 having splined connections 58, 60 with the worm shaft and splined connections 48, 46 with the worm-wheel 20, the splines 48, 46 being separable by moving the plunger 52 rightwards against spring 64 to allow the primary shaft to be manually rotated by a spanner engaging the end 54 of the plunger. The automatic operation of the adjuster is disclosed in Specification 1,146,965.
Patent WO-9824632-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zum thermischen einbringen von informationen und informationsträger
Inventor: ULRICH EWALD
IPC: G06K1/12
Filed: 1997-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (2) zum thermischen Einbringen von Informationen, z.B. Zeichen, Graphik etc., in eine thermosensitive Schichte (3) (Folie) eines bevorzugt mit einem Datenspeicherelement (31) und/oder Barcode versehenen Informationsträgers (4), z.B. Identifikations-, Wert-, Berechtigungs- oder Warenauszeichnungskarte etc., mit einer Ein- und Ausgabevorrichtung für den Informationsträger (4) und mit einer Lösch- und/oder einer Druckvorrichtung (22). Zur Leistungsbeaufschlagung ist der Lösch- und/oder Druckvorrichtung (22) eine Leistungskontrollschaltung vorgeordnet und die Verarbeitung und Übergabe der Informationen an die Lösch- und/oder Druckvorrichtung (22) erfolgt über einen Prozessor.
Patent WO-9958971-A2 (WO)
Title: Procedes servant a quantifier de bas niveaux de modifications de sequences de nucleotides
Inventor: LE XIAO-CHUN
IPC: C12Q1/6804
Filed: 1999-05-13
Abstract: L'invention concerne des procédés servant à détecter et à quantifier toute modification de toute séquence d'acides nucléiques. Elle concerne, en particulier, des procédés servant à détecter et à quantifier de bas niveaux de modifications dans des séquences d'ADN. Ces procédés sont basés sur la mise en application associée de molécules spécifiques d'une modification de séquence d'acides nucléiques et, plus particulièrement, de modifications d'ADN, de protéines marquées par fluorescence spécifiques pour les molécules spécifiques d'une modification de séquence d'acides nucléiques, de l'électrophorèse capillaire et de la fluorescence induite au laser. Ces procédés sont utiles pour identifier et détecter l'exposition à des carcinogènes, pour l'évaluation précoce des risques de cancer et le contrôle d'une thérapie anti-cancer.
Patent CH-707439-A2 (CH)
Title: Display mechanism for displaying number of weeks in clockwork movement of timepiece, has indicating hand performing jump relative to minutes gradation corresponding to angular distance of toothless sector of wheel connected to another wheel
Inventor: GISLER LUKAS
IPC: G04B19/02
Filed: 2013-01-11
Abstract: The mechanism has a wheel (4) connected to another wheel (3) by connection units formed by spring (6), pin (7) and opening (8) connecting the wheels with angular clearance equal to/higher than angular distance of toothless sector (3b) of the other wheel. The former wheel has an angular step higher than that of toothed sector of the latter wheel, so that the former wheel traverses a path larger than the latter wheel and the latter wheel is rotated clockwise under action of the units. An indicating hand (2) performs a jump relative to minutes gradation (1) corresponding to the distance.
Patent CH-704488-A2 (CH)
Title: Ergonomic anti-thrombosis seat for e.g. long haul flight passenger, in aviation industry, has seat pad, rump and lower back part that are provided in seat, where seat pad, rump and lower back part are made of non-flammability material
Inventor: TUESCHER BRIGITTA
IPC: A47C7/02
Filed: 2011-02-08
Abstract: The seat has a seat pad, a rump and a lower back part that are provided in the seat, where the seat pad, the rump and the lower back part are made of non-flammability material and combustible material. A shell is carried as hand baggage by a passenger and utilized as a seat support.
Patent CH-712263-A2 (CH)
Title: Substrat en nacre revêtu d'une couche bleue.
Inventor: VLADISLAV SPASSOV
IPC: C23C14/08
Filed: 2016-03-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé de revêtement d’un substrat (1) en nacre destiné à l’horlogerie ou à la bijouterie, ledit procédé comportant une étape de dépôt sous vide d’une couche (3) d’oxyde de tungstène. Pièce d’horlogerie ou de bijouterie comportant un substrat (1) en nacre muni sur une surface d’un revêtement bleu comprenant une couche (3) d’oxyde de tungstène.
Patent CH-704619-A2 (CH)
Title: Human powered watercraft e.g. tretboote, has propulsion system situated in the area of overall center of gravity of watercraft, including the user, such that the user is able to change his body position and position of hull in water
Inventor: GERTSCH ULRICH
IPC: B63H5/00
Filed: 2011-03-08
Abstract: The human powered watercraft comprises a hull, a drive system and a propulsion system. The propulsion system is installed at a location on the hull, which is situated in the area of overall center of gravity of the watercraft, including user, such that the user can change his body position and the position of hull in water during the drive.
Patent WO-0175150-A2 (WO)
Title: Biosensor, biosensor-array, verfahren zum herstellen einer elektrode eines biosensors, verfahren zum herstellen eines biosensors
Inventor: ENGELHARDT MANFRED
IPC: G01N27/22
Filed: 2001-03-29
Abstract: Ein Biosensor weist eine erste Elektrode mit einem ersten Haltebereich und eine zweite Elektrode mit einem zweiten Haltebereich zum Halten von Sondenmolekülen, die zu erfassende makromolekulare Biopolymere binden können, auf. Die erste Elektrode und die zweite Elektrode sind derart relativ zueinander angeordnet, dass sich zwischen ihnen im wesentlichen ungekrümmte Feldlinien eines erzeugten elektrischen Feldes ausbilden können.
Patent WO-03014603-A2 (WO)
Title: Dämpfungsdüsenanordnung
Inventor: LAUER PETER
IPC: F16K47/08
Filed: 2002-07-19
Abstract: Bei einer Dämpfungsdüsenanordnung für hydraulisches Druckmittel ist ein Düsenkörper (11) in einem Druckmittelkanal (12) angeordnet. Der Düsenkörper ist mit einer von einer Stirnseite (19) ausgehenden axialen Bohrung (22) versehen, die den Düsenkörper nicht vollständig durchdringt. Der Düsenkörper ist zusätzlich mit einer radialen Bohrung (21) versehen, die die axiale Bohrung mit einem zwischen dem Düsenkörper und dem Druckmittelkanal gebildeten Ringraum (18) verbindet. Zwischen dem Ringraum und dem Druckmittelkanal sind zwei Düsen mit rechteckförmigern Querschnitt angeordnet, die die Drosselwirkung der Dämpfungsdüsenanordnung bestimmen. Es ist eine Dämpfungsdüsenanordnung angegeben, die auch bei grosser Drosselwirkung einfach herzustellen ist. Anstelle der beiden Düsen mit rechteckförmigem Querschnitt sind der Aussendurchmesser des Düsenkörpers und der Innendurchmesser des ihn umgebenden Druckmittelkanals so dimensioniert, dass zwischen dem Düsenkörper und dem Druckmittelkanal ein in axialer Richtung begrenzter Ringspalt gebildet ist. Der Düsenkörper ist dabei fest in dem Druckmittelkanal gehalten. Derartige Düsenanordnungen werden zum Dämpfen von zum Schwingen neigenden hydraulischen systemen eingesetzt.
Patent WO-9713130-A2 (WO)
Title: Composant electronique de detection de pression statique et dynamique
Inventor: BIEHL MARGIT
IPC: G01L5/22
Filed: 1996-09-12
Abstract: Ce composant électronique de détection de pression statique et dynamique comprend un substrat de base non conducteur sur lequel sont montées au moins deux électrodes mutuellement espacées sur la surface du substrat, ainsi qu'une couche non conductrice souple de support située au-dessus du substrat de base et des paires d'électrodes. Une pluralité d'éléments électroconducteurs élastiques de déformation susceptibles d'être pressés contre les paires de pistes conductrices et dont le nombre correspond au nombre de paires d'électrodes se situent sur la face inférieure de la couche de support, sensiblement au milieu des paires individuelles d'électrodes. Ces éléments élastiques de déformation ont une superficie transversale dont le diamètre à proximité du substrat de base est inférieur à l'écart entre les électrodes et qui augmente en continu dans la direction de la couche de support jusqu'à correspondre, au niveau de la couche de support, à peu près à la surface du substrat recouverte par les électrodes. L'invention se caractérise en ce que les électrodes individuelles sont constituées de pistes conductrices mutuellement isolées qui se subdivisent en éventail en au moins deux pistes conductrices individuelles montées sur la surface du substrat de sorte que les pistes conductrices de chaque électrode alternent en paires avec les pistes conductrices de l'autre électrode.
Patent WO-9823105-A2 (WO)
Inventor: MENZEL CHRISTIAN
IPC: H04Q7/38
Filed: 1997-11-06
Abstract: For signalling purposes in order to configure an air interface for packet data transmission (General Packet Radio Services - GPRS), a base station assigns signalling time slots to the mobile stations according to a predetermined sequence and independently of packet data transmission. The air interface configuration time can also be reduced by combining a plurality of signalling time slots to form a signalling block or as a result of signalling for a plurality of mobile stations occurring within a time slot. This signalling system is used to determine and adjust the timing advance.
Patent WO-0016753-A2 (WO)
Inventor: FICHTNER IDUNA
IPC: A61K31/00
Filed: 1999-09-16
Abstract: The invention relates to the use of nucleosides, nucleobases and their derivatives, especially 6-methyluracil, for reducing the thrombocytopenic side effects of cytostatic agents, and to combination preparations of nucleosides, nucleobases and their derivatives and cytostatic agents.
Patent WO-0105036-A2 (WO)
Title: Convertisseur numerique-analogique
Inventor: AMTOFT TORBEN
IPC: H03M1/68
Filed: 2000-07-10
Abstract: L'invention concerne un convertisseur numérique-analogique comprenant un étage de conversion qui établit un niveau (UL) de tension supérieur et un niveau (LL) de tension inférieur en fonction d'au moins un signal (DIS) d'entrée numérique. Ces niveaux de tension supérieur (UL) et inférieur (LL) sont modulés dans le temps en fonction de ce(ces) signal (signaux) (DIS) numérique(s) afin de produire un signal (TMOS) de sortie modulé dans le temps, présentant une période (T). Ce signal de sortie modulé dans le temps est émis à travers un étage de sortie comprenant au moins un intégrateur (I) conçu de manière à filtrer le signal de sortie modulé dans le temps et à le convertir en une représentation analogique du signal (DIS) d'entrée numérique. Cette invention permet ainsi d'obtenir un convertisseur N/A peu coûteux, à débit binaire élevé, présentant des non-linéarités réduites.
Patent WO-0035266-A2 (WO)
Title: Structure ancree dans le sol
Inventor: JENSEN THONNI
IPC: A01G9/00
Filed: 1999-12-14
Abstract: L'invention concerne une serre (1) dont une partie (3) est à ciel ouvert et comprend des panneaux de verre d'isolation thermique (7) et dont une autre partie est de type fosse, peut être enterrée (4) et s'étend en-dessous du sol (5). On accède à la serre par une porte (6). Les panneaux d'isolation thermique sont montés dans des éléments de structure d'isolation thermique (8). La partie fosse est pourvue d'élément de paroi (9) d'isolation thermique sensiblement verticaux et présentant une hauteur atteignant au moins un niveau libre de glaces (10) en-dessous de la surface du sol (5). Les différents éléments sont reliés par des éléments de connexion (35) facilitant la construction de la serre. Le plancher (11) de la partie fosse (4) n'est pas isolé et est placé au niveau libre de glaces (10) ce qui garantit l'incongelabilité de la serre pendant l'hiver grâce à la chaleur de la terre.
Patent WO-0205646-A2 (WO)
Title: Zusammensetzungen zur abschreckung kriechender insekten
Inventor: SCHNORBACH HANS-JUERGEN
IPC: A01N37/18
Filed: 2001-07-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Zusammensetzungen, umfassend ein Repellent und ein Additiv, wobei das Additiv aus der Gruppe, bestehend aus Phenol, Benzaldehyd, Benzoesäure oder Derivaten davon, ausgewählt und in einem Verhältnis von 10:100 bis 200:100 Gew.-% zum Repellent vorhanden ist, sowie deren Verwendung zur Abschreckung kriechender Schadinsekten, insbesondere von Ameisen oder Schaben.
Patent WO-0231173-A2 (WO)
Title: Verbesserte verfahren zur vitamin e biosynthese
Inventor: GEIGER MICHAEL
IPC: A23L33/15
Filed: 2001-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft verbesserte Verfahren zur Biosynthese von Vitamin E. Diese Verfahren sind gekennzeichnet durch eine Inhibition des Abbaus von Homogentisat über Maleylacetoacetat und Fumarylacetoacetat zu Fumarat und Acetoacetat. Erfindungsgemäss ist ferner die Kombination dieser Inhibition mit Verfahren, die die Homogentisatbereitstellung steigern, bzw. die Umsetzung des Homogentisat zu Vitamin E fördern. Erfindungsgemäss sind Nukleinsäurekonstrukte und Vektoren, mit denen die erfindungsgemässen Verfahren realisiert werden können, sowie davon ausgehend erzeugte transgene pflanzliche Organismen.