baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2247773-A1 (EP)
Title: Gestion et refroidissement de l'eau pendant une électrolyse
Inventor: HIGHGATE DONALD JAMES
IPC: C25B1/10
Filed: 2009-01-23
Abstract: Procédé d'électrolyse de l'eau, à l'aide d'un électrolyseur d'eau qui possède des compartiments de cathode et d'anode respectivement de chaque côté d'une membrane polymère hydrophile à échange cationique, le procédé comprenant : (i) l'ajout d'eau uniquement au compartiment d'anode, afin que le compartiment de cathode soit principalement exempt d'eau sous forme liquide ; (ii) l'électrolyse de l'eau afin de former de l'hydrogène dans le compartiment de cathode et de l'oxygène dans le compartiment d'anode ; et (iii) la remise en circulation de l'hydrogène dans le compartiment de cathode.
Patent EP-2235119-A1 (EP)
Title: Revêtements incluant des pigments comprenant des particules de substrat sur lesquelles ont été déposées des particules ultrafines d'oxyde métallique
Inventor: HUNG CHENG-HUNG
IPC: C09D7/62
Filed: 2009-01-21
Abstract: L'invention porte sur des revêtements incluant des pigments comprenant des particules de substrat avec des particules ultrafines d'oxyde métallique déposées sur leurs surfaces et obtenues par un procédé à plasma. Les particules de substrat peuvent comprendre un oxyde tel que SiO2, Al2O3, Bi2O3 et similaire. Les particules ultrafines d'oxyde métallique peuvent être partiellement oxydées, telles que Cu2O, Ti3O4 et similaire. Les pigments peuvent être utilisés dans des compositions de revêtement dans lesquelles les particules de substrat s'accordent de façon substantielle avec l'indice de réfraction de la base de la composition de revêtement et les particules ultrafines d'oxyde métallique fournissent les caractéristiques de réflectance désirées pour le revêtement.
Patent EP-2248850-A1 (EP)
Inventor: IWANAMI KIYOTATSU
IPC: C08K5/103
Filed: 2009-02-16
Abstract: Disclosed are a cellulose resin composition and cellulose resin film which prevent deterioration in the retainability and have a superior moisture permeability. The cellulose resin composition comprising a cellulose resin and a (A) compound represented by following general formula (1).
     
(wherein, n1 to n3 each represents a number of 1 to 3; and R 1 , R 2  and R 3  each represents a hydrogen atom, an alkyl group having 1 to 4 carbon atoms or an alkoxy group having 1 to 4 carbon atoms, provided that R 1 , R 2  and R 3  are not the same members at the same time). 
     The cellulose resin film is obtained from this cellulose resin composition.
Patent EP-2257713-A1 (EP)
Title: Dispositif et procédé de fixation d'une douille sur un arbre
Inventor: WAIBLER MATTHIAS
IPC: B21K25/00
Filed: 2009-01-23
Abstract: L'invention propose un dispositif et un procédé de fixation d'une douille (10) sur un arbre (14), et en particulier de fixation de la douille (10) sur un arbre (14) d'une sonde (30) de couple de rotation, la douille présentant au moins une moulure (12) qui permet de relier la douille (10) à l'arbre (14), de préférence par liaison serrée, la moulure (12) étant configurée de manière à pénétrer légèrement dans le côté intérieur de la douille (10) et ainsi former une surface d'appui pour l'arbre (14).
Patent EP-2250381-A1 (EP)
Inventor: MAIR ROLAND
IPC: F16B25/10
Filed: 2009-02-20
Abstract: L'invention concerne une vis autoforeuse (2) comprenant une partie foreuse (6) qui est réalisée à l'extrémité libre du corps de vis (4) et de laquelle font saillie radialement deux ailettes (12) dont la délimitation orientée vers la pointe de forage (8) de la partie foreuse (6) est réalisée en tant qu'arête de forage (13). La partie foreuse (6) comprend une zone d'évacuation des copeaux (14), la délimitation des ailettes (12) orientée vers la pointe de forage (8) formant avec le rayon de forage (16) un point d'intersection (S) qui présente par rapport au corps de vis (4) au moins une distance (A) qui correspond à 2/3 de la longueur d'arête de coupe de la pointe de forage (8). La zone d'évacuation des copeaux (14) permet d'évacuer sans entrave ni accumulation les copeaux produits par l'arête de forage (10) au niveau de la pointe de forage (8). Pendant le forage, le matériau coupé par l'arête de forage (10) est transporté, sous forme de copeaux, de la pointe de forage (8) vers le point d'intersection (S) sur un raccord d'ailette inférieur par le mouvement de rotation de la vis (2) et l'écoulement libre des copeaux est ainsi assuré. Une compression des copeaux à évacuer à 2/3 au maximum de la section transversale produite après la coupe est possible. On garantit ainsi que même des copeaux de taille critique peuvent être évacués de la zone de la partie foreuse (6) sans bloquer l'écoulement des copeaux.
Patent EP-2264103-A1 (EP)
Inventor: KISHIMOTO HIROAKI
IPC: C08L67/04
Filed: 2009-04-08
Abstract: The present invention provides a polylactic acid resin composition, containing a polylactic acid resin and a metal hydrate surface-treated with at least one silane coupling agent selected from an amino-silane coupling agent, a mercapto-silane coupling agent and an isocyanate-silane coupling agent, wherein the content of an alkali metal component in the metal hydrate is not more than 0.2% by mass and a polylactic acid resin molded article produced by molding the polylactic acid resin composition.
Patent EP-2297401-A1 (EP)
Title: Feste fahrbahn mit kontinuierlicher auflagerung
Inventor: BOEGL STEFAN
IPC: E01B1/00
Filed: 2009-03-26
Abstract: Bei einer Festen Fahrbahn (1) für schienengeführte Fahrzeuge mit einer im Wesentlichen kontinuierlichen Auflagerung von Schienen (2) auf einer Betonplatte (3) ist die Schiene (2) mit ihrem Fuß auf einer elastischen Zwischenlage (7) abgestützt. Die Feste Fahrbahn (1) umfasst weiterhin ein seitliches Führungsstück (8), welches die Schiene (2) in horizontaler Richtung abstützt und führt. Die Schiene (2) ist an diskreten Befestigungspunkten (9) mittels eines Befestigungsmittels (12) auf der Betonplatte (3) befestigt. Zwischen der Schiene (2) und der Betonplatte (3) ist nur die elastische Zwischenlage (7) angeordnet.
Patent EP-2265541-A1 (EP)
Title: Convoyeur rotatif comportant un mécanisme de préhension
Inventor: BARONI MARCO
IPC: B67B3/20
Filed: 2009-04-20
Abstract: La présente invention concerne un convoyeur rotatif (1) pour une machine de capsulage de type carrousel (2) comportant un arbre central aligné sur un axe principal (X) coïncidant avec l’axe de la machine (2), un élément de support (4) couplé à l’arbre de sorte que les deux soient entraînés en rotation solidairement autour de l’axe principal (X), et un ensemble de mécanismes de préhension (5) associé en fonctionnement avec l’élément de support (4), distribué sur la circonférence autour de l’arbre de support. Chaque mécanisme de préhension (5) est apte à être commuté entre une première configuration, créant un évidement (6) pour recevoir un récipient respectif (3), une seconde configuration dans laquelle le récipient (3) est maintenu dans l’évidement (6) par une force de préhension prédéterminée, et une troisième configuration dans laquelle le récipient (3) est retenu par une force de préhension supérieure à la force exercée dans la seconde configuration, de manière à contrer toute rotation indésirable du récipient (3) autour de son axe longitudinal (Y) qui pourrait être induite lors du déroulement des opérations de capsulage.
Patent EP-2268757-A1 (EP)
Inventor: JONSCHKER GERHARD
IPC: C09J11/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: The present invention relates to an adhesive comprising at least one matrix material and core/shell particles comprising cores having a diameter in the range from 1 nm to 1 μm with a shell comprising oligomers and/or polymers, and to a process for the preparation thereof.
Patent EP-2315956-A1 (EP)
Inventor: GRUNAU ARBOGAST
IPC: C08J3/24
Filed: 2009-08-18
Abstract: L'invention concerne une pièce plastique, notamment une pièce de palier et en particulier une cage destinée à recevoir des éléments roulants d'un palier, le corps (1) de cette pièce étant essentiellement en plastique pouvant réticuler par irradiation. L'invention vise à permettre une identification simple de l'état d'irradiation du plastique pouvant réticuler par irradiation lors de la fabrication de la pièce plastique, notamment de la cage de palier à roulement. A cet effet, au plastique sont mélangés des pigments (3,4) dont l'apparence change lors de l'irradiation. L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'une pièce plastique, notamment d'une pièce de palier et en particulier d'une cage destinée à recevoir des éléments roulants d'un palier, la pièce ayant un corps (1) en plastique pouvant réticuler par irradiation.
Patent EP-2321699-A1 (EP)
Inventor: GROETSCH STEFAN
IPC: H01L27/15
Filed: 2009-09-09
Abstract: La présente invention concerne un projecteur à DEL dans lequel chaque point d'image (1) présente une DEL à empilement de couches épitaxiales ou au moins deux DEL (2) adjacentes en tant que source de lumière. Un adressage des DEL peut s'effectuer par des pistes conductrices (3) assurant l'adressage des lignes et des pistes conductrices (4) assurant l'adressage des colonnes, les DEL à faire fonctionner se trouvant aux point d'intersection correspondants.
Patent EP-2347036-A1 (EP)
Inventor: REY-MERMET GILLES
IPC: G04B31/06
Filed: 2009-10-07
Abstract: The invention relates to a method for making metal microtructures, including the steps of : a) providing a substrate (1, 2) comprising a conductive priming surface (2); b)-d) forming a first resin mould (3b) by UV photolithography, the openings in the first resin mould exposing the conductive priming surface (2) of the substrate; e) electroforming the first element (5) by means of the galvanic deposition of a first metal material in the openings of the first resin mould (3b); f) removing the first mould (3b) around the first element (5) in order to expose the conductive priming surface (2) of the substrate; g)-i) forming a new resin mould (7b) by UV photolithography, the openings in the new resin mould exposing the first element (5) as well as the conductive priming surface (2) of the substrate; j) electroforming the second element (10) by means of the galvanic deposition of a second metal material in the openings of the new resin mould (7b) in order to form said metal microstructure; k) separating said metal microstructure from the substrate (1) and said new mould (7b).
Patent EP-2276388-A1 (EP)
Title: Method for controlling a filling process of a water-bearing household appliance
Inventor: HESTERBERG BERND
IPC: D06F33/34
Filed: 2009-04-08
Abstract: A method for controlling a filling process of a water-bearing household appliance. The method includes opening a locking arrangement to fill the water-bearing household appliance with water, wherein the locking arrangement is controlled by the water-bearing household appliance; monitoring a fill sensor that detects the water flowing into the water-bearing household appliance; activating a pump to convey the water that flowed into the water-bearing household appliance as a result of the absence of at least one signal from the fill sensor; and analyzing a performance characteristic of the pump.
Patent EP-2307155-A1 (EP)
Title: Appareil pour faire avancer et pour cisailler des barres métalliques et procédé correspondant
Inventor: DEL FABRO GIORGIO
IPC: B21F23/00
Filed: 2009-05-05
Abstract: L'invention porte sur un appareil (10) et un procédé pour faire avancer et pour cisailler des barres métalliques, incluant une unité de cisaillement (16) qui cisaille les barres métalliques (11) séquentiellement en segments (12) de longueur souhaitée et une unité d'alignement et de translation (15), qui fait avancer les barres métalliques (11) vers l'unité de cisaillement (16), pourvue d'un élément de guidage (17) approprié pour coopérer avec les extrémités de queue (11a) des barres métalliques (11) afin de les aligner longitudinalement les unes par rapport aux autres. L'élément de guidage (17) comporte une partie magnétique (19) faisant face aux extrémités de queue (11a) des barres métalliques (11) et conçue de façon à générer une attraction magnétique ou électromagnétique sur les extrémités de queue (11a), de façon à attirer les barres métalliques (11) à soi et à maintenir les extrémités de queue relatives (11a) pratiquement alignées et en contact avec l'élément de guidage (17).
Patent EP-2340371-A1 (EP)
Title: Accumulateur hydraulique et procédé de fabrication
Inventor: HUMMELT EDWARD J
IPC: F15B1/10
Filed: 2009-10-02
Abstract: L'invention porte sur un accumulateur pour un système hydraulique, qui comprend une doublure polymère définissant une cavité. Un ensemble de soufflet métallique est logé dans la cavité et sépare la cavité en une première chambre et une seconde chambre, les première et seconde chambres étant isolées l'une de l'autre par l'ensemble de soufflet. Une coque composite enveloppe sensiblement la doublure. La doublure et la coque sont configurées de telle sorte que la première chambre reçoit un fluide hydraulique et délivre un fluide hydraulique à travers une ouverture dans la doublure et dans la coque lorsque l'ensemble de soufflet se dilate et se comprime du fait que les gaz sous pression dans la seconde chambre équilibrent les changements de pression de fluide dans la première chambre. Dans un mode de réalisation, l'ensemble de soufflet métallique comprend un soufflet hydraulique.
Patent EP-2371001-A1 (EP)
Title: Ensembles antennes à utiliser avec des dispositifs de communication portables
Inventor: KAIKKONEN ANDREI
IPC: H02H9/04
Filed: 2009-11-04
Abstract: L'invention porte sur un ensemble antenne qui comprend généralement un élément d'antenne, un amplificateur et un système de protection électronique couplé généralement entre l'élément d'antenne et l'amplificateur pour un filtrage de diaphonie et/ou pour une protection contre une décharge électrostatique et/ou pour une suppression d'émissions parasites rayonnées. Le système de protection électronique comprend généralement des première et seconde bobines d'inductance montées en série généralement entre l'élément d'antenne et l'amplificateur, et des première et seconde diodes couplées en dérivation et agencées généralement entre les première et seconde bobines d'inductance.
Patent EP-2227066-A1 (EP)
Inventor: HE CHAOQUN
IPC: H04W4/12
Filed: 2009-05-22
Abstract: A method for realizing message service is provided, and the method includes: receiving, from a receiving terminal, a response message of the transmission failure of a message of the first type ; generating, according to the response message, a message of the second type to be retransmitted by means of the flash short message; and transmitting the message of the second type to the receiving terminal. Correspondingly, an apparatus for realizing the message service is also provided. The present invention may upgrade the success rate of the message transmission of the MSC, thereby improving the satisfactory degree of the customer as well as the service quality of the operator.
Patent EP-2297390-A1 (EP)
Inventor: ZIMMER GUENTHER
IPC: F16N19/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: The invention relates to a changeout assembly having a mounted or installed small quantity lubricant dispenser, wherein the changeout assembly comprises a lubricant demand for at least one gearbox, and wherein the small quantity lubricant dispenser has a lubricant tank having at least one ventilation and/or exhaust opening and at least one lubricant discharge opening. At least one lubricant discharge opening and at least one ventilation and/or exhaust opening on the small quantity lubricant dispenser can be pneumatically opened in a controlled or regulated manner for discharging lubricant. A valve shuttle is disposed in a hole downstream of the lubricant discharge opening and comprises a recess for receiving a small quantity of oil. The present invention develops a changeout assembly having a small quantity lubricant dispenser that can lubricate parts of the changeout assembly discontinuously over weeks or months.
Patent EP-2358489-A1 (EP)
Inventor: NOLTE ULRICH
IPC: B22F9/24
Filed: 2009-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de nanoparticules métalliques, des ions métalliques étant réduits au moyen d'au moins un agent de réduction en présence d'au moins un stabilisateur polymère et convertis en nanoparticules métalliques. L'invention concerne également les nanoparticules métalliques ainsi obtenues ainsi que leur utilisation.
Patent EP-2352878-A1 (EP)
Title: Production de sucre par décristallisation et hydrolyse de biomasse enrichie en polysaccharide
Inventor: HARMER MARK ANDREW
IPC: C08B15/08
Filed: 2009-11-19
Abstract: Selon l'invention, des solutions de sucre sont obtenues de biomasse enrichie en polysaccharide par la mise en contact d'une biomasse avec de l'eau et au moins une base nucléophile afin de produire une biomasse enrichie en polysaccharide qui comporte une fraction solide et une fraction liquide. La fraction solide est séparée de la fraction liquide contenant de la lignine et mise en contact avec une solution acide, la solution acide comportant environ 70 pour cent en poids à environ 100 pour cent en poids d'acide sulfurique ou d'un mélange acide comportant de l'acide phosphorique et de l'acide sulfurique, à une température et pendant une durée de réaction suffisante pour produire un mélange de biomasse non cristallisé. De l'eau est ajoutée, et le mélange de biomasse dilué est ensuite hydrolysé afin de produire un produit de saccharification comportant des sucres.
Patent EP-2320862-A1 (EP)
Title: Composition de lavage
Inventor: MOLENDA MICHAEL
IPC: A61Q5/02
Filed: 2009-09-02
Abstract: La présente invention concerne une composition de lavage aqueuse pour les fibres de kératine, notamment les cheveux, cette composition comprenant au moins un tensioactif aminoacide, au moins un alkyle glycérol éther et au moins un alcool gras. L'objet de cette invention est donc une composition de lavage comprenant au moins un tensioactif aminoacide de la structure suivante (I) dans laquelle R 1  est une chaîne alkyle saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée dotée de 7 à 17 atomes de carbone, R 2  représente H ou un méthyle, R 3  représente H, COO -  M + , CH 2 COO -  M ou COOH, n représente 0 à 2, X représente COO -  ou SO 3 
 -  et M représente, indépendamment de chaque autre H, sodium au potassium, au moins un glycérol éther de la formule suivante (II) dans laquelle R 4  est une chaîne alkyle linéaire ou ramifiée, saturée ou insaturée dotée de 4 à 24 atomes de carbone et R 5  représente H ou une chaîne alkyle linéaire ou ramifiée, saturée ou insaturée dotée de 4 à 24 atomes de carbone, et au moins un alcool gras de la formule suivante R 6  - OH dans laquelle R 6  est une chaîne alkyle linéaire ou ramifiée, saturée ou insaturée dotée de 8 à 24 atomes de carbone. L'utilisation de cette composition vise à améliorer le volume de mousse et l'aspect crémeux de celle-ci pour les compositions de nettoyage à base de tensioactifs anioniques et comprenant éventuellement des tensioactifs non ioniques et amphotères.
Patent EP-2344769-A1 (EP)
Title: Vacuum pump rotor
Inventor: HÖLZER RAINER
IPC: F04D29/32
Filed: 2009-09-14
Abstract: A vacuum pump rotor, particularly a turbomolecular pump rotor, comprises a plurality of separate rotor elements (10). Each rotor element (10) comprises at least one rotor disc (18). The rotor disc (18) is connected to a cylindrical projection (12, 14) that forms a shaft section of the rotor. The projections (12, 14) of the rotor elements (10, 12) are connected to each other such that the projections (12, 14) form a rotor shaft.
Patent EP-2359026-A1 (EP)
Title: Article, particularly drive belt, having a textile layer and method for producing a drive belt
Inventor: FLECK ANDREAS
IPC: F16G1/10
Filed: 2009-10-01
Abstract: The invention relates to an article comprising an elastic main body on the basis of a vulcanized rubber (17) having an article surface that is susceptible to wear, which is provided with a textile layer. According to the invention, the textile layer, particularly a woven fabric (16) or knitted fabric, has a mesh design that allows the vulcanized rubber (17) to penetrate to the textile surface to form a textile-vulcanized rubber hybrid system (15), wherein the vulcanized rubber portion on the textile surface can be controlled by means of the stitch number, stitch width and the thread design of the textile layer. The article is in particular a drive belt, wherein in connection with said primary intended use, a method for producing a drive belt is provided.
Patent EP-2414689-A1 (EP)
Title: Poulie de renvoi, palier et leur procédé de fabrication
Inventor: MOLA ROBERTO
IPC: F16C13/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'ensemble comprend un palier (10) muni d'une bague extérieure (11) et d'une bague intérieure (12); une poulie extérieure (20) de plastique surmoulée sur la bague extérieure et s'engageant dans une courroie motrice; et un manchon (30) solidaire de la bague intérieure (12) et comportant un ou plusieurs espaceurs tubulaires rigides (31, 32) et un noyau tubulaire central de plastique (33). Les espaceurs (31, 32) sont alignés axialement sur la bague intérieure (12) et buttent sur un ou sur les deux côtés opposés (14, 15) de la bague intérieure (12). Le noyau tubulaire central (33) est surmoulé sur les surfaces cylindriques internes radiales (16, 34, 35) de la bague intérieure (12) et des espaceurs tubulaires (31, 32), et s'étend axialement le long desdites surfaces.
Patent EP-2332363-A1 (EP)
Inventor: GILL HARLEEN K
IPC: H04W28/06
Filed: 2009-08-19
Abstract: Embodiments of the invention disclose header compression within a wireless communications network. In an example, the method includes establishing, between an access network and an access terminal, a flow identifier, flow ID, and a mapping protocol to support header compression for packets sent to the access network from the access terminal and intended for an application server. The mapping protocol can be configured to convert packets including the flow ID into packets that conform with a given addressing protocol for routing to the application server. The access terminal sends and the access network receives a first packet of a stream of packets. The first packet includes the flow ID and is in a compressed format compared to that of the same packet conforming with the given addressing protocol. The access network converts the received first packet into a routing packet based on the mapping protocol that conforms with the given addressing protocol.
Patent EP-2345166-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de traitement du signal à l'aide d'?
Inventor: GARUDADRI HARINATH
IPC: G10L19/02
Filed: 2009-09-25
Abstract: L'invention concerne une méthode et un appareil de traitement du signal audio par application d'une compression-expansion logarithmique sur des représentations dans le domaine spectral ou dans le domaine temporel des signaux audio pour produire un signal audio codé, qui est décodé lors de la réception. Une représentation dans le domaine fréquentiel ou une représentation dans le domaine temporel du signal audio est calculée par séparation du signal audio en bandes de fréquences spécifiques, chacune présentant un coefficient. La compression-expansion logarithmique avec des taux de compression différents est mise en oeuvre sur chaque coefficient pour produire un signal codé. Lors de la réception du signal codé, la compression-expansion logarithmique inverse et la reconstruction à l'échelle du temps-fréquence ou du temps sont mises en oeuvre pour produire le signal audio.
Patent EP-2382466-A1 (EP)
Inventor: KENTSIS ALEX
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-12-30
Abstract: Embodiments of the invention provide method and devices for predicting the likelihood of acute appendicitis without invasive exploratory medical procedures. Several protein biomarkers: leucine-rich α-2-glycoprotein (LRG); S100-A8 (calgranulin); α-1-acid glycoprotein 1 (ORM); plasminogen (PLG); mannan-binding lectin serine protease 2 (MASP2); zinc-α-2-glycoprotein (AZGP1); Apolipoprotein D (ApoD); and α-1-antichymotrypsin (SERPINA3); are increased in the urine of patients with appendicitis. The method and devices comprise detecting the levels of these biomarkers and comparing with reference levels found in healthy individuals.