baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011006709-A1 (DE)
Title: Zwischenübertragungselement und Verfahren zur Herstellung
Inventor: PIETRANTONI DANTE M
IPC: G03G15/00
Filed: 2011-04-04
Abstract: Die vorliegenden Lehren schaffen ein Zwischenübertragungselement, das eine Substratschicht und eine auf dieser Substratschicht aufgebrachte Oberflächenschicht aufweist. Die Oberflächenschicht umfasst ein Polyimidpolymer mit der Formel:in der R für Alkyl oder Aryl und dergleichen sowie Mischungen davon steht und n und m für die Molprozent der jeweiligen sich wiederholenden Einheit stehen.
Patent DE-102011008585-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Ermittlung eines Füllstandes eines Mediums
Inventor: NIEMANN THOMAS
IPC: F01M11/12
Filed: 2011-01-14
Abstract: Bei einer Vorrichtung zur Ermittlung eines Füllstandes eines Mediums innerhalb eines Sammelbehälters, mit zumindest einer mit dem Sammelbehälter medienleitend verbundenen Messkammer, in der ein Ultraschallsensor angeordnet ist, und mit wenigstens einer der Messkammer vorgeschalteten Vorkammer, welche zumindest eine Einlassöffnung für das Medium aus dem Sammelbehälter aufweist, ist in zumindest einem Teilbereich der Vorkammer wenigstens ein Strömungsdämpfer für das Medium angeordnet. Dabei können der Messkammer mehrere Vorkammern vorgeschaltet sein, die in Reihe hintereinander medienleitend verbunden sind.
Patent DE-102011010294-A1 (DE)
Title: Container e.g. cup, has exterior wall completely surrounding film, which protrudes at underside of container to form sleeve-base, and thickening part increasing thickness of base walls under projecting portion of film
Inventor: MUEHLBAUER MICHAEL
IPC: B65D6/00
Filed: 2011-02-02
Abstract: The container (1) has an upper opening with an exterior wall that completely surrounds a film (2) i.e. shrink film. The film protrudes at underside of the container to form a sleeve-base (3). A thickening part (4) i.e. rigid, disk shaped and/or annular part, increases thickness of base walls (5', 6') under projecting portion of the film. The thickening part is arranged at a lower end of a base area and provided with multiple layers of the film. The thickening part of the base walls is coated with a supplementary coating. The sleeve base is provided with a coating. An independent claim is also included for a shrink film tube comprising a sleeve base.
Patent DE-102011010505-A1 (DE)
Title: Anpassung der Dynamik zumindest eines Roboters
Inventor: HERRE FRANK
IPC: B25J9/18
Filed: 2011-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern eines Roboters oder eines ersten Roboters (LR1) und zumindest eines weiteren zweiten Roboters (LR2), wobei der Roboter oder der erste Roboter (LR1) und der zumindest eine weitere zweite Roboter (LR2) vorgesehen ist, um im Betrieb mehrere Stellungsbereiche (SB11, SB22) zu durchlaufen. Insbesondere wird ein Dynamikverhalten und/oder ein Belastungskennwert des Roboters in zumindest einem ersten Stellungsbereich an ein Dynamikverhalten und/oder einen Belastungskennwert in zumindest einem zweiten Stellungsbereich des Roboters angepasst und/oder wird ein Dynamikverhalten und/oder ein Belastungskennwert des ersten Roboters (LR1) in zumindest einem ersten Stellungsbereich (SB11) an ein Dynamikverhalten und/oder einen Belastungskennwert des zweiten Roboters (LR2) in zumindest einem zweiten Stellungsbereich (SB22) angepasst. Ferner betrifft die Erfindung ein entsprechendes Steuersystem, ein entsprechendes Computerprogramm bzw. computerlesbares Medium und einen entsprechenden Roboter.
Patent DE-102011011010-A1 (DE)
Title: Wheel hub drive for motor car, has rim comprising edge section that is displaced with respect to symmetric axis of rim, and brake unit whose brake caliper is arranged in space between edge section and bearing portion or gear box portion
Inventor: EBNER PHILIPP
IPC: B60K7/00
Filed: 2011-02-11
Abstract: The drive (10) has a rim (18) comprising an edge section (22) that is displaced with respect to a symmetric axis (S) of the rim in an radially outward manner. The edge section is extended from an outer side of the rim towards a motor portion (12) such that a brake disk (20) of a brake unit, a wheel bearing portion (16) and a part of a gear box portion (14) are arranged with a rim inner space (26). A brake caliper (24) of the brake unit is arranged in the rim inner space between the edge section and the wheel bearing portion or the gear box portion.
Patent DE-102011014912-A1 (DE)
Title: Machining device for creating mining cavities in mine, has continuous conveyer movably guided at mining system, where multiple hydraulically driven rotary percussive cutting equipments are provided in device
Inventor: TAFEL THOMAS
IPC: E21C25/16
Filed: 2011-03-24
Abstract: The device has a continuous conveyer movably guided at a mining system, where multiple hydraulically driven rotary percussive cutting equipments are provided in the device. Angular momentum of the cutting equipments is provided by multiple hydraulic motors (3), and beat pulses of the cutting equipments are provided by hydro cylinders, the hydraulic motors or rotary cams. The rotary cams are guided on multiple roller bodies. Tapping depth of the device is adjusted by an inner telescopic device (8) that is adjusted by the hydro cylinders and the hydraulic motors.
Patent DE-102011015418-A1 (DE)
Title: Motorbetriebener Kompressor
Inventor: SUGIYAMA TOMOHIKO
IPC: F16F9/30
Filed: 2011-03-29
Abstract: Der motorbetriebene Kompressor ist an einer Halterung eines Fahrzeugs montiert. Der motorbetriebene Kompressor schließt einen Kompressorkörper, eine Halterung, einen Dämpfer und ein Befestigungselement ein. Der Kompressorkörper wird elektrisch angetrieben, um Fluid zum Komprimieren anzusaugen und das komprimierte Fluid zu entladen. Die Halterung des Kompressors ist an dem Kompressorkörper ausgebildet und weist ein Montageloch auf. Der Dämpfer ist aus einem Harz hergestellt und empfängt in ihm die Halterung des Kompressors. Der Dämpfer ist zwischen dem Kompressorkörper und der Halterung des Fahrzeugs eingefügt und weist ein Durchgangsloch auf. Das Befestigungselement ist durch das Durchgangsloch des Dämpfers und das Montageloch des Kompressors zum Sichern des Dämpfers an der Halterung des Fahrzeugs eingeführt.
Patent DE-102011016228-A1 (DE)
Title: Leuchtanzeige zur Darstellung eines dreidimensionalen Objekts
Inventor: SCHWAB TOBIAS
IPC: G09F13/00
Filed: 2011-04-06
Abstract: Leuchtanzeige zur Darstellung eines dreidimensionalen Objekts, umfassend ein das Objekt enthaltendes Anzeigeelement, in dem die Information bei Einkopplung von Licht sichtbar wird, wobei das Anzeigeelement durchsichtig ist, wobei das dreidimensionale Objekt (3) aus einem ersten Kunststoff (11) mit einem ersten Brechungsindex besteht und teilweise oder vollständig von einem zweiten Kunststoff (12) mit einem zweiten Brechungsindex umschlossen ist.
Patent DE-102011017033-A1 (DE)
Title: Foot bone plate for osteosynthesis and/or fixation of foot bone segments in e.g. forefoot area during surgery, has distance piece whose side close to threaded pin exhibits surface form complementary to plate curvature
Inventor: EHRHARDT ARND
IPC: A61B17/56
Filed: 2011-04-14
Abstract: The plate has an elongated part (1) with an L-shaped, T-shaped or Y-shaped bending section (2), where a cross-section of the plate is formed as corrugated in sections. Plate holes (3, 5, 6) are arranged at a distance from each other for accommodating bone screws. A threaded hole (7) is present in an area between the plate holes for removable accommodation of a distance piece with a threaded pin. A side of the distance piece close to the pin exhibits a surface form complementary to a plate curvature. The distance piece includes broad sides and narrow sides that exhibits curvature radius. An independent claim is also included for an assembly instrument for a distance piece, including a gripping head.
Patent DE-102011050546-A1 (DE)
Title: Stapelvorrichtung und Verfahren zur zumindest weitgehend selbsttätigen Stapelung von Schnitthölzern
Inventor: MOEHRINGER STEFAN
IPC: B65G57/26
Filed: 2011-05-20
Abstract: Vor der Weiterverarbeitung muss Schnittholz (2) einem Trocknungsprozess unterzogen werden, wobei sich die Beschaffenheit des Holzes während des Trocknungsprozesses verändert, so dass vor und nach abgeschlossenem Trocknungsprozess eine Stapelung der Hölzer in nach Qualitätskriterien geordnete Stapeln erforderlich ist. Die Erfindung betrifft eine Stapelvorrichtung und ein Verfahren zur nahezu vollständigen Automatisierung der Stapelprozesse, bei dem mittels einer Sensoreinheit (3) die Holzqualität selbsttätig erfasst wird, bevor dann anhand der Holzqualität mittels eines Optimierungsrechners (4) die Zusammenstellung der Stapel (14) und die Stapelbildung selbsttätig errechnet wird und mittels einer der Fördereinheit (1) zugeordneten Hub- und Schwenkvorrichtung (8, 9) selbsttätig realisiert wird.
Patent DE-102011050965-A1 (DE)
Title: Reinigungsvorrichtung mit pulsierender Detonation und mehreren gefalteten Strömungspfaden
Inventor: ZHANG TIAN XUAN
IPC: B08B15/00
Filed: 2011-06-09
Abstract: Die vorliegende Anmeldung ergibt eine Reinigungsvorrichtung (250) mit pulsierender Detonation. Die Reinigungsvorrichtung (250) mit pulsierender Detonation kann einen Lufteinlass (110), einen Brennstoffeinlass (120), eine Zündvorrichtung (220) in Verbindung mit dem Lufteinlass (110) und dem Brennstoffeinlass (120) zur Erzeugung von Detonationswellen (240), eine Anzahl gefalteter Strömungspfade (260) in Verbindung mit der Zündvorrichtung (220) und eine Anzahl von Strömungsumlenkvorrichtungen (280, 300) enthalten, die an den gefalteten Strömungspfaden (260) derart positioniert sind, dass die Detonationswellen (240) ihre Richtung eine Anzahl von Malen ändert.
Patent DE-102011052428-A1 (DE)
Title: Lautsprechervorrichtung zur freien Aufstellung, zum Einbau in Kissen, Matratzen, Sitz- oder Liegemöbel
Inventor: ZIMMERLI CHRISTIAN
IPC: A47C7/72
Filed: 2011-08-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lautsprechervorrichtung, aufweisend einen Resonanzkörper und eine Lautsprechereinheit, wobei der Resonanzkörper zylinderförmig ausgebildet ist und an einem ersten Ende mit einem Verschlussmittel verschließbar ist, welche dadurch gekennzeichnet ist, dass der Resonanzkörper auf der der ersten Seite gegenüberliegenden Seite eine Abschrägung aufweist, welche die Lautsprechereinheit aufnimmt und den Resonanzkörper diesseitig verschließt.
Patent DE-102011054467-A1 (DE)
Title: Verfahren und Systeme für eine verbesserte Korrelation von Scherverschiebungswellen
Inventor: HAZARD CHRISTOPHER ROBERT
IPC: A61B5/00
Filed: 2011-10-13
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme (100) zur Verbesserung der Korrelation von Scherverschiebungswellen vorgestellt. Das Verfahren umfasst die Abgabe von einem oder mehreren Bezugsimpulsen an eine Vielzahl von Zielbereichen (102), um die entsprechenden Ausgangspositionen zu erfassen. Es werden ferner eine Vielzahl von Druckimpulssegmenten an eine oder mehrere Druckstellen abgegeben, wobei ein oder mehrere Parameter, die der Vielzahl von Druckimpulssegmenten entsprechen, angepasst werden, um mindestens eine Scherverschiebungswelle mit einer gewünschten Wellenform zu erzeugen. Zusätzlich können ein oder mehrere Lokalisierungsimpulse an die Vielzahl von Zielbereichen (102) abgegeben werden, um Verschiebungen von mindestens einer Teilmenge der Zielbereiche (102) in Abhängigkeit von der Zeit zu erfassen. Die Verschiebungen werden insbesondere als Zeitabtastwerte der Scherverschiebungswelle ermittelt. Anschließend wird eine Verschiebung zwischen der Scherverschiebungswelle, die in wenigstens zwei unterschiedlichen Zielbereichen (102) in der Teilmenge der Vielzahl von Zielbereichen (102) erfasst wurde, ermittelt.
Patent DE-102011055280-A1 (DE)
Title: Hörfunksystem mit terrestrischem und Internet-Hörfunk
Inventor: MERE SHADI
IPC: H04H20/67
Filed: 2011-11-11
Abstract: Ein Hörfunksystem umfasst einen Hörfunk-Tuner zum Empfangen eines terrestrischen Hörfunksignals, eine Kommunikationsvorrichtung zum Empfangen von Internet-Daten, eine Benutzerschnittstelle in Signalkommunikation mindestens mit dem Hörfunk-Tuner, um eine selektive Steuerung mindestens des Hörfunk-Tuners bereitzustellen, und einen Prozessor in Signalkommunikation mit dem Hörfunk-Tuner, der Kommunikationsvorrichtung und der Benutzerschnittstelle, wobei der Prozessor Daten über Benutzervorlieben von mindestens einer der Kommunikationsvorrichtung und der Benutzerschnittstelle empfängt, die Daten über Benutzervorlieben basierend auf einem Befehlssatz analysiert und basierend auf den Daten über Benutzervorlieben selektiv eine Audioausgabe an einen Benutzer überträgt, wobei eine Quelle der Audioausgabe eines von dem terrestrischen Hörfunksignal und den Internet-Daten ist.
Patent DE-102011055469-A1 (DE)
Title: Selbstausrichtender Strömungsteiler für Dampfturbine
Inventor: BURDGICK STEVEN SEBASTIAN
IPC: F01D1/02
Filed: 2011-11-17
Abstract: Es wird eine Dampfturbinen-Leitapparatstufe mit einem selbstausrichtenden Strömungsteiler (110, 610, 710) offengelegt. In einer Ausführungsform wird ein Dampfturbinen-Strömungsteilerkörper (120, 220, 320, 420, 520, 620, 720) offengelegt, wobei der Dampfturbinen-Strömungsteilerkörper (120, 220, 320, 420, 520, 620, 720) einen Mittenabschnitt (122) und zwei Endabschnitte (124, 224, 324, 424, 524) hat und enthält: einen Strömungsteiler (160) unmittelbar an dem Mittenabschnitt (122); und einen sich im Wesentlichen radial nach außen erstreckenden Haken (162, 262, 562) unmittelbar an wenigstens einem von den zwei Endabschnitten (124, 224, 424, 524).
Patent DE-102011055483-A1 (DE)
Title: Lenkkopf eines Fahrrades
Inventor: CHUANG LOUIS
IPC: B62J11/00
Filed: 2011-11-18
Abstract: Lenkkopf eines Fahrrades, aufweisend eine Kappe (10), die eine Öffnung (11) und eine Ausnehmung (12) aufweist, einen Montagehalter (20), der für den Eingriff mit einem Zubehörteil verwendet wird und leicht verstellbar ist, wobei der Montagehalter (20) mit der Kappe (10) schwenkbar in Eingriff steht und ein Gelenk (21) und einen Bügel (22) aufweist, wobei das Gelenk (21) in der Ausnehmung (12) der Kappe (10) angeordnet ist und eine Öffnung (211) aufweist, und wobei der Bügel (22) mit dem Gelenk (21) schwenkbar in Eingriff steht und um das Gelenk (21) schwenkbar ist, ein Befestigungselement (30), das in die Öffnung (211) des Gelenks (21) und die Öffnung (11) der Kappe (10) eingesetzt ist und mit einer Sternmutter (80) des Lenkkopfes des Fahrrades in Eingriff gebracht werden kann, und eine Verbindungsstruktur (40), die an dem Bügel (22) angeordnet ist und mit einem Verbindungsende versehen ist, mit dem ein Zubehörteil in Eingriff gebracht werden kann, wobei das Befestigungselement (30) zwischen einer ersten Eingriffsposition, in der die Kappe (10) um das Befestigungselement (30) drehbar ist, das Gelenk (21) in der Ausnehmung (12) der Kappe (10) nicht fest angeordnet ist und der Bügel (22) in verschiedene Schwenkpositionen in Bezug auf die Kappe (10) schwenkbar ist, und einer zweiten Eingriffsposition positionierbar ist, in der die Kappe (10) an einem mit dem Lenkkopf des Fahrrades in Eingriff stehenden Lenkrohr (70) fest positioniert ist, das Gelenk (21) in der Ausnehmung (12) der Kappe (10) fest angeordnet ist und der Bügel (22) in einer der Schwenkpositionen fest positioniert ist.
Patent DE-102011075738-A1 (DE)
Title: Method for determining fault tolerant program for ablation of predetermined area of tissue of patient's body, involves providing a program for ablation of tissue region and choosing specific parameter values of desired ablation
Inventor: BOETTGER THOMAS
IPC: A61B18/02
Filed: 2011-05-12
Abstract: A first program is provided for ablation (102) of the tissue region, and the first parameter values of desired ablation are chosen. A first probability distribution is provided for each of the target parameter values, which are same for the expected values of distribution. The first probability distributions are set using respective parameter values to determine second probability distribution of expected second ablation. The fault tolerant program of second desired parameter values of ablation parameters is determined by optimizing the second distribution. An independent claim is included for device for determining fault tolerant program for ablation of predetermined area of tissue of patient's body.
Patent DE-102011076344-A1 (DE)
Title: Solid salts useful as hydrophobing agent for hydrophobing e.g. fibers, comprise organosilanols, their hydrolysis or condensation products, or organosilanols together with their hydrolysis or condensation products and alkali cations
Inventor: SCHILDBACH DANIEL DR
IPC: C07F7/08
Filed: 2011-05-24
Abstract: Solid salts comprise organosilanols, their hydrolysis or condensation products, or organosilanols together with their hydrolysis or condensation products and alkali cations, in which the molar ratio of cations and silicon is 0.5-3, and 1-not > 99 mole% of the available organic groups comprise methyl- and ethyl groups and the remaining organo groups comprise at least 4C. Independent claims are also included for: (1) producing the solid salts, comprising (i) hydrolyzing the organosilanols of formula ((R 1>) aSi(Y 1>) b(-Si(R 2>) 3-c(Y 1>) c) d) (I) or their hydrolysis or condensation products, or (I) together with their hydrolysis or condensation products, in presence of water and basic salt of alkali cations, where the amount of basic salt is selected such that one mole of silicon contains 0.5-3 moles of cations, if the groups of (I) are fluorine, chloride, and bromine, a further mole of basic salt is present per mole of fluorine, chloride, and bromine, and 1-not > 99 mole% of the groups R 1>and R 2>are methyl- and ethyl groups and the remaining R 1>and R 2>groups comprise at least 4C, (ii) removing the liberated compound of formula (HY 1>) as a gas, (iii) removing the water present in the mixture, and (iv) isolating the salt as a solid; and (2) powdered materials comprising the solid salts. R 1>, R 2>monovalent Si-C-bonded hydrocarbyl (optionally substituted by silyl (substituted by halo, NH 2, thiol, 1-6C alkyl or 1-6C alkoxy), where at least one non-adjacent CH 2- unit may be replaced by -O-, -S-, or (-NR 3>), and at least one non-adjacent =CH unit may be replaced by -N=); R 3>H, monovalent 1-8C hydrocarbyl (optionally substituted by halo or -NH 2); Y 1>H, F, Cl, Br, or (OR 4>); either a : 1-3; and b, c, d : 0-3; or b + c : 1; and a + b + d : 4; and R 4>monovalent 1-10C hydrocarbyl (optionally substituted by halo or silyl, where at least one non-adjacent CH 2- unit may be replaced by -O-, -S-, or (-NR 3>), and at least one non-adjacent =CH unit may be replaced by -N=).
Patent DE-102011078338-A1 (DE)
Title: Light for time-of-flight camera for optical distance measurement of object, has switching amplifier connected with light source, and switch connected with pause circuit by resonator, where pause circuit controls switch based on input signal
Inventor: MASSANELL JAVIER
IPC: G01S7/491
Filed: 2011-06-29
Abstract: The light has a light switch (210) for switching a current path of the light and connected with a pause circuit (200) by a resonator, and a switching amplifier connected with a light source of the light. The pause circuit controls the switch based on a modulated input signal. The pause circuit closes the current path of the light by the switch during presence of the signal, and opens the path during a modulation phase, which exceeds predetermined time. The amplifier is made of two MOSFETs that are switched between supply voltage and reference potential. The switching amplifier is connected with a load e.g. LED and laser diode. An independent claim is also included for a light travel time camera system comprising a modulator and a light.
Patent DE-102011080328-A1 (DE)
Title: Wellenleiter und Verbindungselement
Inventor: WEINERT CARL-MICHAEL
IPC: G02B6/00
Filed: 2011-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wellenleiter (1) mit einem ersten Längsabschnitt (11), welcher zumindest einen Kern (21) mit einem ersten Brechungsindex (nK) und einen diesen umgebenden Mantel (22) mit einem zweiten Brechungsindex (nM) aufweist, wobei zumindest ein optisches Signal (S) im Kern (21) führbar ist und der Wellenleiter (1) weiterhin einen dritten Längsabschnitt (13) mit dem Mantel (22) und einer diesen ungebenden Beschichtung (23) mit einem dritten Brechungsindex (nB) aufweist, wobei das optische Signal im dritten Längsabschnitt (13) im Mantel (22) führbar ist, und der Wellenleiter (1) einen zweiten Längsabschnitt (12) aufweist, welcher den ersten Längsabschnitt (11) und den dritten Längsabschnitt (13) verbindet und in welchem das Signal vom Kern (21) auf den Mantel (22) überleitbar ist.
Patent DE-102011081509-A1 (DE)
Title: Method for determination of control sequence for magnetic resonance apparatus, involves determining amplitude and phase of rectangular sub-pulses by pulse optimization process
Inventor: FAUTZ HANS-PETER
IPC: G01R33/54
Filed: 2011-08-24
Abstract: The method (23) involves sending signal pluses for each of the controllable radio frequency transmit channels in parallel. The amplitude and the phase of the rectangular sub-pulses (13) are determined (12) by a pulse optimization process. The quality of the profile of a to-be-excited layer, layer-selective sub-pulses (19) are determined to obtain the phase and the integral of the rectangular pulse with respect to the bandwidth of the sub-pulses. Independent claims are included for the following: (1) method for operation of magnetic resonance device; and (2) computer program for determining control sequence for magnetic resonance apparatus and operation of magnetic resonance device.
Patent DE-102011081862-A1 (DE)
Title: Drive shaft, particularly camshaft for actuating pump element of high-pressure fuel pump in fuel injection system, has cam or eccentric rotatable around longitudinal axis of drive shaft
Inventor: LUCARELLI FRANCESCO
IPC: F02M59/10
Filed: 2011-08-31
Abstract: The drive shaft (1) has a cam (2) or eccentric rotatable around a longitudinal axis (A) of the drive shaft and a thrust surface (3) extending perpendicularly with respect to the longitudinal axis. The thrust surface cooperates with a housing part of the high-pressure fuel pump or an inserted bearing component. The thrust surface is formed on a separate thrust washer which is connected with the drive shaft in a form-fit manner. The thrust washer is formed of a metal, metal alloy or a bearing material, such as polytetrafluoroethylene or polyether ether ketone.
Patent DE-102011082608-A1 (DE)
Title: Method for reconstructing object density in recording trajectory of X-ray radiator for mammography, involves determining object density on intermediate plane and from tomosynthesis planes
Inventor: DENNERLEIN FRANK
IPC: A61B6/02
Filed: 2011-09-13
Abstract: The method involves selection of a target region from intermediate planes that intersects with recording trajectory at two intersection points. The target area is cut from intermediate plane regions. The intermediate function is determined at intermediate plane by rear projection of projection images treated (2) with a differentiation filter. The object density on intermediate plane is determined from intermediate function using a two-dimensional iterative development process and from tomosynthesis planes at specific orientation to intermediate planes. An independent claim is included for an X-ray device.
Patent DE-102011084009-A1 (DE)
Title: Lithium-Ionen-Zellen mit verbesserten Eigenschaften
Inventor: ENSLING DAVID
IPC: H01M10/056
Filed: 2011-10-05
Abstract: Beschrieben wird eine Lithium-Ionen-Zelle mit mindestens einer negativen und mindestens einer positiven Elektrode, die über einen ionenleitenden Elektrolyten miteinander verbunden sind, wobei der Elektrolyt ein Lösungsmittel und eine darin gelöste Leitsalzkomponente umfasst und wobei das Lösungsmittel neben Ethylencarbonat mindestens zwei Carbonate aus der Gruppe mit Diethylcarbonat, Dimethylcarbonat, Ethylmethylcarbonat und Propylencarbonat sowie gegebenenfalls zusätzlich mindestens ein Co-Lösungsmittel aus der Gruppe mit Butylencarbonat, Dipropylcarbonat, Methylpropylcarbonat und Ethylpropylcarbonat umfasst.