baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2277666-C2 (RU)
Inventor: BAVING KHANS-JURGEN
IPC: F16L37/092
Filed: 2002-11-20
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: valving. 
     SUBSTANCE: inserted coupling comprises housing and ring-shaped sealing member that receives two O-rings interconnected in block by means of connecting section.  The radial outer surfaces of the O-rings define sealing projections.  The planes of the cross section of the O-rings are round.  The cylindrical inner side of the sealing member passes tangentially to the outer round contours.  The ring groove of the sealing member is mounted outside of the round outer contour of the first O-ring in the zone of the connecting section.  The ring member and/or housing of the coupling has extension in the direction of the front end with guiding section and abuts against the sealing member. 
     EFFECT: reduced material consumption and enhanced reliability. 
     6 dwg
Patent RU-2284051-C2 (RU)
Title: Method for building a cooling system in processor blocks of personal computers of various types and constructions, providing for application of noise reduction system in conjunction with efficient cooling of thermo-loaded components, decreased total temperature background as well as noise and vibration levels during operation of processor block in various operation modes
Inventor: SIVOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: G06F1/20
Filed: 2004-05-17
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: electric engineering, in particular, engineering of cooling systems and noise reduction systems for processor blocks. 
     SUBSTANCE: method contains a system for cooling thermo-loaded components of processor block, made in form of at least one branch for forced feeding of cold air directly to thermo-loaded components and into processor block, composed of ventilation aperture for intake of external cold air, noise reduction device, air duct, ventilation plant and at least one branch for forced removal of heated air composed by ventilation plant, air duct, noise reduction device and ventilation aperture for removal of air, while composition of branches for feeding and removal of air may include non-branched air duct, servicing one thermo-loaded component or branched air duct, servicing n thermo-loaded components, while synchronization of productiveness of branches is provided for by adjustment of working mode of system for thermo-adjustment of ventilation plants, noise reduction system also provides realization of solid anti-vibration and noise-absorbing cover on internal surfaces of body of processor block, in which number of apertures is reduced at least to two. 
     EFFECT: provision of addressed influx of cold air to most thermo-loaded components, with following outward draining of said air, thus increasing efficiency of cooling system and decreasing noise and vibration levels. 
     5 dwg
Patent RU-2274606-C2 (RU)
Inventor: KULIKOV BORIS PETROVICH
IPC: C01F7/54
Filed: 2004-05-25
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: mining industry. 
     SUBSTANCE: method comprises charging cryolite in rinsing water, washing it at stirring, and dehydration of washed product. Washing is continued until content of sodium sulfate achieves 45-65% that in initial cryolite, which requires time from 5 to 60 min at rinsing water temperature 25 to 70°C and water-to-cryolite weight ratio (3-10):1. 
     EFFECT: reduced mechanical loss of cryolite due to lesser degree of particle grinding at maximum possible degree of sodium sulfate removal. 
     4 tbl, 2 ex
Patent RU-2280390-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/50
Filed: 2004-05-28
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: food processing industry, in particular production of canned infant formula. 
     SUBSTANCE: claimed canned goods are produced by formula component preparation, namely scallop muscle cooking in water followed by separation thereof from obtained broth; carrot blanching and cutting; potatoes cutting and blanching; onion cutting and roasting thereof in milk butter; grinding in grinder of scallop muscle, potatoes, carrot, onion together with butter, cabbage, parsley green, and green peas. Separated broth and salt are introduced in obtained mass and mixture is pre-packed in specific component ratio. 
     EFFECT: canned goods of increased digestion value.
Patent RU-2359120-C2 (RU)
Title: Способы, устройство и системы для получения информации о геологической формации с помощью датчиков, установленных на обсадной трубе в стволе скважины
Inventor: SALAMITU FILIPP
IPC: E21B47/00
Filed: 2004-06-01
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к нефтедобывающей промышленности и предназначено для получения информации о геологической формации, об обсадной трубе или о флюиде в обсадной трубе. Техническим результатом изобретения является обеспечение непрерывного мониторинга параметров обсаженных скважин с одновременным упрощением измерений. Для этого используют запросчик и один или более первичных преобразователей в стволе скважины. Запросчик располагают в стволе скважины, и он обычно выполнен с возможностью перемещения внутри ствола скважины. Первичный преобразователь, который фиксированно установлен в вырезанном в обсадной трубе отверстии, имеет корпус и датчик с соответствующими электронными схемами. Корпус первичного преобразователя обычно выполнен с возможностью обеспечения гидравлического затвора по отношению к отверстию в обсадной трубе. Запросчик и первичный преобразователь осуществляют сообщение друг с другом беспроводным способом. 5 н. и 31 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2325785-C2 (RU)
Inventor: ARIAS KHUAN TOMAS
IPC: H01R12/18
Filed: 2003-09-17
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: said utility invention relates to electric filter systems for broadband communication equipment. Filters/dividers serving for combining voice and data signals or separating voice signals from data signals are placed separately of the digital subscriber line access multiplexer, being connected at the external surface of the connecting unit of the intermediate distribution rack, and, preferably, are individual filters, and the contact pairs are located on the connecting unit of the intermediate distribution rack; the contact pairs are joined into groups of two pairs, in which the free half pair is used either as a grounding point or as a contact for metallic bonding access. 
     EFFECT: increased repairability. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2279491-C2 (RU)
Inventor: DEGAJ ALEKSEJ SERGEEVICH
IPC: C22B1/00
Filed: 2004-07-08
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: preparation of charge materials for melting steel in open-hearth furnaces, electric steel melting furnaces, converters, for producing agglomerate, possibly in metallurgical plants with complete and non-complete cycles. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of collecting, storing and dehydrating oiled scale in hoppers for dehydration with use of coke fines layer onto which oiled scale is placed. Dehydrated oiled scale is agitated with coke fines and it is used as charge components for melting steel and producing agglomerate. 
     EFFECT: preparation of oiled scale for processing at minimum fuel and electric energy consumption. 
     1 ex
Patent RU-2274503-C2 (RU)
Title: Method for making wire, rods and seamless tubes and rolling plant for performing the same
Inventor: LEFERINK MANFRED
IPC: B21B37/52
Filed: 2003-01-08
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: rolled stock production. 
     SUBSTANCE: method is realized due to selecting, if necessary piercing, rolling, drawing stages or additional operations. According to invention in main elongating section rolling is realized in three-roll continuous rolling mill used for piercing and rolling at making tubes and also for rolling solid products such as rods wire and similar articles. At rolling solid products mandrel stem used for piercing and rolling tubes is withdrawn to idle position and rolls calibrated for rolling tubes are changed by rolls prepared for rolling bars and calibrated to diameter usually exceeding that for rolling tubes. Rolling plant includes arranged in rolling direction and selected if necessary: piercing rolling mill; multi-stand elongating mill as main section; drawing mill; finish rolling mill; wire rolling mill; heating furnace; preheating furnace; roller tables and cooler. Main elongation section includes three-roll continuous rolling mill and apparatus for shifting mandrel stem. 
     EFFECT: possibility for realizing combined manufacturing processes for rolling different articles without increasing production surface areas. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2283070-C2 (RU)
Title: Device for producing adjusted foot model
Inventor: EGOROV ALEKSEJ GEORGIEVICH
IPC: A61F5/14
Filed: 2004-08-16
Granted: 2006-09-10
Abstract: FIELD: medical engineering. 
     SUBSTANCE: device has supporting base as plate, flexible membrane attached to the supporting base over perimeter building in this way sealed cavity, form-creating material placed on the membrane, pump connected to the sealed cavity and means for fixing membrane surface part on the supporting base in accordance with foot rest surface pattern. The means has pressure plates placed on the membrane and attached to the supporting base by means of fastening members. The pressure plates are shaped to mate the foot rest surface pattern. 
     EFFECT: high adjustment accuracy. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2298292-C2 (RU)
Inventor: RYCHAGOV MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: G03B27/32
Filed: 2004-10-11
Granted: 2007-04-27
Abstract: FIELD: systems and methods for scanning, primarily, objects in binding. 
     SUBSTANCE: system for scanning primarily bound objects includes, interconnected by data bus: scanner, digital camera, processor, program memory block, block for memorizing given parameters of documents and external displaying device, while objective of camera is facing end side of object, program memory block contains correction means, made with possible determining of parameters and method for image correction, processor has distortion correction module, made with possible analysis of object image, received from camera, and also correction of distortions of scanned image of object close to binding by determining and processing parameters, characterizing shape of bending of object pages close to binding. 
     EFFECT: high speed correction of geometric distortions of object in binding area with maximal usage of standard office equipment like scanners and digital cameras. 
     2 cl, 9 dwg
Patent RU-2361267-C2 (RU)
Inventor: KOUKHEN EHRNEST S
IPC: G06F12/10
Filed: 2004-11-25
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention pertains to memory control, more specifically to clearing address translation cache-buffers. Address translation control (ATC) limits imagery between virtual and physical addresses, so as to implement the memory access policy. Each processor in a multiprocessor system supports a translation lookaside buffer (TLB), which caches imagery to speed up translation of virtual addresses. Each processor also supports a counter. Each time the TLB of a processor is cleared, the processor counter increases. When a link on page is deleted from the address translation map, the counter value for all processors is recorded. When the processor accesses the page, the recorded counter values are compared with the current counter value of the processor to determine whether the processor TLB has been cleared since the link on the page was deleted from the map. The costly operation of clearing TLB is delayed until it is required, but, it is however done in time to prevent use of invalid records in TLB to violate access policy. 
     EFFECT: increase of functional capabilities. 
     11 cl, 6 dwg
Patent RU-2283735-C2 (RU)
Inventor: STROSHKOV VALERIJ PANTILEJMONO
IPC: B23H9/10
Filed: 2004-11-29
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: systems for dimensional electrochemical working of metals and alloys, namely for making turbine blades. 
     SUBSTANCE: process comprises steps of treating anode -blank by means of two detachable vibrating cathode - tools mounted on under-electrode plate at applying pulses of technological voltage timed with oscillations of cathode - tools. Shaping is realized successively. At first one detachable cathode-tool is used and then (after rotating anode - blank in mounting attachment by 180°)  second detachable cathode-tool is used at amplitude of technological voltage 6 - 10 V, linear feed speed of each cathode - tool 0.2 - 0.25 mm/min and pulse duration of technological voltage 2700 - 3300 mcs. Cathode - tools for shaping convex and concave sides of blade together with adjacent to them profiles of lock are made in NC milling machine according to mathematical model calculated according to dimensions of shaped blade. Anode - blank with technological allowance of its end sides has cross section in the form of parallelogram with acute angle equal to acute angle of cross section of blade lock. Anode - blank is arranged on basing plate having the same angle between lateral sides of working surface. 
     EFFECT: enhanced quality and accuracy of blade shaping. 
     2 cl, 3 dwg, 1 ex
Patent RU-2297237-C2 (RU)
Inventor: DANILIN VADIM NIKOLAEVICH
IPC: A61K36/54
Filed: 2004-12-20
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: healthy balsam useful in prophylaxis of nervous system, circulatory organ, metabolism, skin diseases, etc. 
     SUBSTANCE: claimed balsam contains aqueous and water-alcohol extracts from peppermint leave 0.05-15, caraway seeds 0.02-40, cinnamon rose fruits 0.4-80, witchen fruits 1-40, blackberry leave 0.1-15, guelder rose seeds 0.1-30, wheat-grass roots 0.01-40; and additionally it contains extract from button roots 0.01-50, wild parsnip roots 0.01-50, angelica roots 0.5-80, chicory roots 0.01-10, clove 0.01-3, cinnamon 0.01-50, dill seeds 0.05-10, coriander seeds 0.01-50, holy thistle seeds 0.05-50, watermelon seeds 0.01-30, red hawthorn flowers 0.05-20, pomegranate tree flowers 0.01-10, aronia fruits 0.5-20, dried plum 0.05-50, dried apricot 1-50, red hawthorn fruits 0.5-20, black hawthorn fruits 0.3-20, dogrose fruits 0.4-80, barberry fruits 0.1-20, chestnuts 0.5-30, watermelon crusts 0.1-50, pumpkin 0.1-50, corn silk 0.3-80, oat straw 0.2-40, balm leave 0.05-40, oregano leave 0.05-20, agrimony leave 0.05-20, avellane leave 0.05-20, raspberry leave 0.05-20, dewberry leave 0.05-20, knot grass leave 0.01-15, cherry leave 0.1-40, basil leave 0.05-5, Indian kidney tea (Orthosiphon) leave 0.05-10, blooming sally leave 0.05-20, salvia leave 0.01-10, and estragon leave 0.01-5 (in 1 l of water-alcohol mixture containing 40 vol.% of ethanol used as extractant). 
     EFFECT: Balsam with complex advantageous action. 
     1 tbl
Patent RU-2325156-C2 (RU)
Title: Covalent conjugants between endoperoxides related to artemizinin and ferriferous proteins and methods of application
Inventor: LAJ GENRI K
IPC: A61K9/48
Filed: 2003-06-06
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention is a covalent conjugant or endoperoxyde related to artemizinin and ferriferous protein. 
     EFFECT: more efficient treatment of malignant tumor infections caused by pathogens. 
     23 cl, 2 ex, 1 tbl
Patent RU-2290165-C2 (RU)
Inventor: SHATALOVA OL GA LEONIDOVNA
IPC: A61H39/00
Filed: 2005-02-03
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: medicine, reflexolaserotherapy. 
     SUBSTANCE: one should affect bioactive points with infrared laser once daily. Therapy course consists of 7 d. At treating young patients it is necessary to apply the power ranged 1-2 mW/sq. cm and affect the following points: Lu 6, Lu 9, LI 4, LI 11, St 36, St 40. At treating elderly patients one should apply modulation frequency ranged 2-5 Hz, the density of power flow being 10 mW/sq. cm. It is necessary to affect the following points at exposure up to 25 sec: BI 12, BI 13, BI 43, CV 6, BI 23, St 36, Lu 9, K 3. Reflexolaserotherapy should be carried out  at the background of traditional medicinal therapy. The innovation provides differential approach for matching the parameters of impact at taking into account patient's age-based body state. 
     EFFECT: higher efficiency of therapy. 
     2 ex
Patent RU-2292369-C2 (RU)
Inventor: NATRUSOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: C09D5/08
Filed: 2005-04-14
Granted: 2007-01-27
Abstract: Изобретение относится к полимерной композиции, предназначенной для антикоррозионной защиты нефтегазопродуктопроводов, металлоконструкций, аппаратуры в различных отраслях техники, а также в качестве пропиточных составов, герметиков и др. Композиция включает следующее содержании компонентов в мас.ч.: 100 эпоксидной диановой смолы, 24-60 эпоксидной алифатической смолы, 1-30 олигоэфирциклокарбонатов с массовой долей циклокарбонатных групп от 18 до 29, 0,5-2,5 пеногасителя, 0,75-2,0 каменноугольной смолы, 0,5-8 эфирэпоксида Пента-539, 1,5-8,5 наполнителя, 40-85 аминного отвердителя. В качестве эпоксидной алифатической смолы используют олигоэфирэпоксиды с содержанием эпоксидных групп от 7,5 до 28%. В качестве пеногасителя используют силиконовый пеногаситель, или силоксановую смолу, или акриловый пеногаситель. Эфирэпоксид Пента-539 представляет собой продукт этерификации эпоксидной смолы и насыщенной карбоновой кислоты. В качестве аминного отвердителя используют смесь продукта (А), который получают взаимодействием ароматического амина (Б) с салициловой кислотой (В) и пластификатора (Г), представляющего собой кислородсодержащее соединение из группы полиолов при соотношении Б:В:Г от 73:2:25 до 42:8:50 и кремнийорганического амина (Д) при соотношении А:Д от 99:1 до 1:99. Изобретение позволяет повысить прочность при разрыве, относительное удлинение при разрыве, адгезию к стали, водостойкость, снизить водопоглощение как в исходном состояние, так и после длительного воздействия воды, а также снизить вязкость без применения растворителей. 2 табл.
Patent RU-2297720-C2 (RU)
Inventor: BEDA SERGEJ IVANOVICH
IPC: H04B10/12
Filed: 2005-06-29
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: the invention refers to the field of radio electronics and may be used for organization of interior and exterior communication of a ship. 
     SUBSTANCE: the technical result of the invention is in expansion of functional possibilities and increasing of quality of transmission channels and reception of information. This occurs due to additional introduction into the system of a mini-computer, an operator's panel, a ring synchronization block, a local commutations block, and a conjugation interface with radio means. At that the mini-computer is connected with the operator's panel and with the ring synchronization block. And the ring synchronization block is connected with the operator's panel and with the local commutations block, and the local commutations block is connected with the conjugation interface of radio means. 
     EFFECT: expansion of functional possibilities. 
     1 dwg
Patent RU-2300835-C2 (RU)
Inventor: SHVEJKIN VASILIJ IVANOVICH
IPC: H01S5/185
Filed: 2005-08-05
Granted: 2007-06-10
Abstract: Изобретение относится к оптоэлектронной технике, к мощным и компактным полупроводниковым лазерам. Лазер включает лазерную гетероструктуру. Гетероструктура содержит активный слой, волноводные и ограничительные слои, торцевые грани, продольную ось усиления, оптический резонатор. В гетероструктуре сформирована последовательность из чередующихся области усиления излучения и областей вывода излучения. В области вывода выполнен полупроводниковый слой втекания излучения. В области вывода состав и толщина ограничительного слоя гетероструктуры выбраны такими, при которых реализовано частичное ограничение излучения в гетероструктуре. Каждая из областей вывода с противоположных сторон ограничена выводными гранями. Технический результат - возможность получения больших мощностей лазерного излучения, повышение надежности работы лазера, снижение оптических потерь излучения, увеличение эффективности, снижение на выходных гранях плотности лазерного излучения с контролируемой направленностью и расходимостью, упрощение технологического процесса изготовления лазера. 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2364027-C2 (RU)
Inventor: SARKAR SANDIP
IPC: H04L1/16
Filed: 2003-12-30
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: communication facilities. 
     SUBSTANCE: invention concerns communication systems. Invention claims acknowledgement method in wireless communication system. First, a frame of additional feedback channel (R-SCH) is received at base station. Further, base station transmits acknowledgement signal (ACK) if quality of received R-SCH frame is indicated as good. Negative acknowledgement signal (NAK) is transmitted only if received data frame is indicated as bad, yet possesses sufficient energy, in total with data frame retransmission energy, for correct decoding of data frame. If the best base station is known, the acknowledgement method can reverse acknowledgement signal transmission to the best base station, so that only NAK signal was transmitted. In the absence of acknowledgement only positive acknowledgement is offered. 
     EFFECT: minimised requirements to transmission capacity. 
     31 cl, 8 dwg
Patent RU-2309013-C2 (RU)
Inventor: VOGES KEVIN
IPC: B21B45/04
Filed: 2004-01-29
Granted: 2007-10-27
Abstract: Изобретение относится к способам удаления железной окалины с металлического листа, полученного в результате технологического процесса. Способ удаления окалины, содержащей слой вюстита, связанный с основным металлическим субстратом металлического листа, слой магнетита, связанный со слоем вюстита, и слой гематита, связанный со слоем магнетита, включает машину для зачистки поверхности, имеющую по меньшей мере один зачищающий поверхность рабочий орган, и зачистку поверхности листа, полученного в результате технологического процесса, этой машиной путем ввода указанного по меньшей мере одного зачищающего поверхность рабочего органа во взаимодействие с поверхностью листа так, чтобы удалить с этой поверхности по существу полностью слои магнетита и гематита и удалить с нее по существу не полностью слой вюстита, чтобы часть слоя вюстита оставалась связанной с основным металлическим субстратом листа. Другой вариант способа отличается от предыдущего лишь тем, что удаляют с поверхности листа некоторую часть железной окалины, но по существу не полностью, так, чтобы слой окалины оставался связанным с основным металлическим субстратом листа, полученного в результате технологического процесса, и так, чтобы уменьшить среднее арифметическое расстояний между выступами и углублениями на поверхности, измеренных от средней линии профиля, до значения менее 50 микродюймов (1,27 мкм). Еще один вариант способа отличается от первого вышеуказанного лишь тем, что вращающийся зачищающий рабочий орган в свою очередь имеет в целом цилиндрическую зачищающую поверхность, и зачистку поверхности листа осуществляют этой машиной путем ввода цилиндрической зачищающей поверхности по меньшей мере одного рабочего органа во взаимодействие с поверхностью листа. Изобретение обеспечивает сдерживание окисление листа в результате частичного удаления всех или по существу всех композитных слоев магнетита и гематита, в результате чего остается меньшее количество свободного железа для образования оксида «красная ржавчина», а также обеспечивает безопасность, надежность работы и снижение стоимости. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 7 ил.