baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1255808-A2 (EP)
Inventor: YAHAV SHIMON
IPC: C12G1/08
Filed: 2001-01-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement du vin. On commence par remplir la bouteille avec du vin, puis on la bouche avec un bouchon comportant une soupape dont une première position permet aux sédiments de sortir de la bouteille par la soupape, et une seconde position interdit sensiblement le retour des sédiments dans la bouteille. On laisse les sédiments se former dans la bouteille, puis on les fait remonter par force centrifuge jusqu'au bouchon, la soupape étant dans la première position de façon que les sédiments ressortent de la bouteille par la soupape, puis on met la soupape dans la seconde position de façon à empêcher le retour des sédiments dans la bouteille. L'invention concerne également un appareil pour retirer les sédiments.
Patent EP-1272405-A2 (EP)
Title: Dispositif pour transporter des pieces plates de maniere suspendue
Inventor: GIESSLER JUERGEN
IPC: B65G37/02
Filed: 2001-04-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour transporter des pièces plates de manière suspendue, notamment des tôles ou des platines. Ce dispositif comprend un cadre, un certain nombre de bandes transporteuses entraînées, maintenues sur le cadre de manière à pouvoir se déplacer transversalement au sens de transport, ainsi qu'au moins un dispositif de maintien pour les pièces plates, associé aux bandes transporteuses et agissant le long du parcours de transport. Ce dispositif est pourvu d'un élément de guidage qui s'étend sensiblement transversalement au sens de déplacement et sur lequel au moins une partie des bandes transporteuses est maintenue de manière mobile. Un manipulateur servant à déplacer et à positionner les bandes transporteuses est associé à l'élément de guidage. Ce manipulateur remplace les broches utilisées jusqu'à présent pour déplacer les bandes transporteuses et confère à ces dernières une possibilité de déplacement et de positionnement conçue de manière simple.
Patent EP-1296654-A2 (EP)
Title: Verwendung von dicalciumphosphatanhydrid-pulver
Inventor: FISCHER ERHARD
IPC: A61K9/48
Filed: 2001-06-29
Abstract: Dicalciumphosphatanhydrid-Pulver, von dem mindestens 50 Gew.-% eine Korngröße zwischen 45 und 150 νm, maximal 50 Gew.-% eine Korngröße vo <45 νm und maximal 5 Gew.-% eine Korngöße von  >150 νm haben und welches ein Schüttgewicht von 1000 bis 1500 g/l und eine spezifische Oberfläche von <5 m2/g besitzt wird zur Direkttablettierung oder Kapselfüllung pharmazeutischer Präparate verwendet.
Patent EP-1301474-A2 (EP)
Inventor: BURGESS LAURENCE E
IPC: C07C311/19
Filed: 2001-07-05
Abstract: Disclosed are compounds of the Formula Iand pharmaceutically acceptable salts and prodrugs thereof, wherein A, B; R1, R2, R3, R4 and R5 are as defined in the specification.Such compounds are tyrosine phosphatase inhibitors and useful in the treatment or prevention of Type II Diabetes Mellitus. Also encompassed by the invention are formulations comprising the noted compounds, processes for preparing such compounds, a method for treating or preventing Type II Diabetes Mellitus.
Patent EP-1320988-A2 (EP)
Inventor: MAURER RON P
IPC: H04N1/413
Filed: 2001-09-18
Abstract: On effectue la compression d'une image numérique: (i) en découpant à profondeur de bit le canal de luminance de l'image numérique; (ii) en effectuant une compression sans perte dudit canal, et (iii) en effectuant une compression avec pertes sur les canaux de chrominance de l'image numérique.
Patent EP-1276456-A2 (EP)
Title: Aromatic composition consisting of hla molecules
Inventor: ZIEGLER ANDREAS
IPC: A61Q15/00
Filed: 2001-04-26
Abstract: The invention relates to novel aromatic compositions consisting of HLA molecules, which two different potential perfume carriers are assigned. The invention aims at developing novel aromatic compositions consisting of HLA molecules based on the selection of alleles of genes which are relevant from an olfactory viewpoint and subsequent processing thereof. According to the invention, the aromatic compositions are produced by selecting one allele amongst known class I HLA alleles, which differs in at least one characteristic from other alleles of HLA class I molecules and which is present in less than 5% of individuals of the world population; the protein that is coded for by the selected allele undergoes assembly in the presence of beta<SUB>2</SUB>-microglobulin (beta<SUB>2</SUB>m); the formed HLA class I molecules are purified with the bonded peptides and fragmented with the protease, and the odor-active substances resulting from fragmentation are added as individual components or as a mixture to a cosmetic preparation.
Patent EP-1309498-A2 (EP)
Inventor: LEVY RUTH
IPC: B65D83/08
Filed: 2001-07-12
Abstract: The combination of a package (20) and plural absorbent pads e.g. pantiliners. The pads (22) are folded and stacked on top of one another. The package includes an openable mouth (26) so that the user can grasp one of the pads to remove it from the package. The pads of the stack may be interleaved so that removal of one pad from the package brings a portion of another pad to the mouth to facilitate the removal of that pad from the package.
Patent EP-1344088-A2 (EP)
Title: Couche de stockage et couche de conversion, dispositif pour lire des informations radiographiques et cassette radiographique
Inventor: GEBELE HERBERT
IPC: G01T1/29
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention concerne une couche de stockage (4) servant au stockage d'informations radiographiques, comportant une pluralité de zones de matière de stockage (15A à 15L) en forme d'aiguilles, servant à guider un rayonnement lumineux (17 à 28, 30 à 36, 39). Entre les différentes zones de matière de stockage (15A à 15L) en forme d'aiguille se trouve une zone d'absorption (14A à 14N) qui contient une matière d'absorption destinée à absorber le rayonnement lumineux (17 à 28, 30 à 35, 39). L'invention concerne en outre un dispositif pour lire des informations radiographiques à partir d'une telle couche de stockage, ainsi qu'une cassette radiographique qui comporte un tel dispositif de lecture d'informations radiographiques.
Patent EP-1392232-A2 (EP)
Inventor: PINZON CARLOS O
IPC: A61K8/88
Filed: 2001-12-12
Abstract: La présente invention concerne des compositions structurées comprenant au moins un polymère de structuration et au moins un agent de surface cationique soluble dans l'huile. Ledit polymère de structuration peut être un polymère polyamide. Cette invention peut se présenter sous la forme de compositions stables telles que, par exemple, bâtons de maquillage, compositions pour lèvres, bâtons d'écrans solaires, compositions pour lèvres anhydres et fonds de teint anhydres.
Patent EP-1334422-A2 (EP)
Inventor: LEROY PIERRE-HENRI
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-06
Abstract: L'invention concerne La présente invention concerne un système permettant aux titulaires distants (6a, 6b, 7a, 7b) d'une société, de prendre des décisions concernant des opérations sur titre proposées par ladite société.Ledit système met en oeuvre un réseau de communication informatique (1). Il différencie les titulaires au nominatif (6a, 6b) des titulaires au porteur (7a, 7b). Dans le cas d'un titulaire nominatif un code d'identification, généré par un centralisateur (4), est retourné par le titulaire au centralisateur directement et en parallèle via un dépositaire. Dans le cas d'un titulaire au porteur, une clé d'identification générée par un collecteur (3) est transmise directement et en parallèle via un dépositaire (5).Le titulaire transmet ses identifiants et ses décisions au collecteur (3) qui les retransmettra pour partie, en parallèle, via le dépositaire (5) ô un centralisateur (4). Le centralisateur (4) compare (4c) les codes ou les clés d'identification aux fins d'exécution (4v) des décisions des titulaires.
Patent EP-1228956-A2 (EP)
Inventor: SUZUKI MASATOSHI
IPC: F02B75/22
Filed: 2002-01-15
Abstract: It is an object in an engine for motorcycles to sufficiently
increase an upward offset of a transmission input shaft
without being obstructed by a cylinder block, thus
shortening the overall length of the engine in the
longitudinal direction of the motorcycle. 
     To achieve this, in an engine for a motorcycle having a
cylinder block 22 extending upwardly and forwardly of a
motor vehicle M from an upper portion of the front end of
a crankcase 21, and a transmission input shaft 71 offset
upwardly with respect to a plane P which includes the
axes Ac, Ao of a crankshaft 28 and a transmission output
shaft 72, the cylinder block 22 is disposed to have its
axis Ab passing forwardly of the axis Ac of the
crankshaft 28. It is thus possible to sufficiently
increase an upward offset of the transmission input shaft
without being obstructed by the cylinder block.
Patent EP-1239009-A2 (EP)
Inventor: STAWITZ JOSEF-WALTER DR
IPC: C08L101/00
Filed: 2002-02-25
Abstract: Preparation of asymmetric methine dyes is by reaction of a methylene-indoline, an orthoformic triester and a pyrazolone in presence of dioxan, a chlorohydrocarbon, chlorobenzene, dichlorobenzene, toluene, xylene, N-Me pyrrolidone, a lower (e.g. 1-5C) alcohol or a glycol (e.g. (di)ethyleneglycol or a mono- or di-alkyl ether), but especially in presence of n-BuOH. Preparation of asymmetric methine dyes of formula (I) is by reaction of a methylene-indoline of formula (II), an orthoformic triester of formula (III) and a pyrazolone of formula (IV) in presence of dioxan, a chlorohydrocarbon, chlorobenzene, dichlorobenzene, toluene, xylene, N-Me pyrrolidone, a lower (e.g. 1-5C) alcohol or a glycol (e.g. (di)ethyleneglycol or a mono- or di-alkyl ether), but especially in presence of n-BuOH. An Independent claim is also included for a reaction product which is a mixture of (I) (90-99.9 wt.%) with a symmetrical condensation product of formula (V) m(0.1-10 wt.%). R = 1-6C alkyl (especially Me); R<1> = H, halogen (especially Cl, Br or F), alkyl or alkoxy (each especially of 1-6C), NO2, CN, sulfonamide (especially SO2NR<4>R<5>), COOH, carboxylic acid ester (especially COOR<9>) or carboxamide (especially CONR<4>R<5>); R<2> = alkyl (especially of 1-6C); R<3> = alkyl (especially of 1-6C), COOH or carboxylic acid ester (especially COOR<9>); X = H, halogen (especially Cl, Br or F), SO2NR<4>R<5>, SO2NCHR<6>R<7> or SO2R<8>; R<4> - R<7> = H or (especially 1-6C) alkyl; R<8> = alkyl (especially of 1-6C) or hydroxyalkyl, especially hydroxyethylene; and R<9> = 1-6C alkyl.
Patent EP-1301042-A2 (EP)
Inventor: SUZUKI YOSHINORI
IPC: H04N19/20
Filed: 2002-02-18
Abstract: A method for coding data of special effect is disclosed. In the conventional method of coding only the mask data for special effect, a data library cannot be made of the special effect procedure accompanied by motion. In view of this, the data representing a mask pattern and a motion pattern are coded and composited into single data to make a library of the special effect patterns accompanied by image warping. Also, the compressed data for realizing the special effect can also be distributed. Further, by enlarging the shape data using the motion vector for enlargement, the data amount of the mask data for special effect can be reduced. <IMAGE>
Patent EP-1245543-A2 (EP)
Inventor: YOKOYAMA YOSHIO
IPC: G02B6/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: In a elongating process, diameter gauges 20, 25
are provided at two locations of upstream measurement
position P1 and downstream measurement position P2
which are in a taper portion 1b of an optical fiber
preform 1, and fixed target diameters D10, D20 are set
for the respective positions. Then a feed speed V1 of
starting preform 1a is controlled based on a deviation
(D1 - D10) of measured diameter D1 at the measurement
position P1, while a take-up speed V2 of elongated
preform 1c is controlled based on a deviation (D2 -
D20) of measured diameter D2 at the measurement
position P2. This decreases a time lag of control over
the outside diameter of the elongated preform 1c and it
thus becomes feasible to control the outside diameter
in good response and with accuracy. Accordingly, an
optical fiber preform elongating method and elongating
apparatus are substantiated with improved elongating
accuracy of the optical fiber preform and with improved
productivity thereof.
Patent EP-1255042-A2 (EP)
Inventor: HIROSE RYUICHI
IPC: F04B27/08
Filed: 2002-04-30
Abstract: Between a cylinder block and a housing, there is disposed a
valve base plate. The valve base plate is formed with mutually
isolated first and second intake openings for fluidly
communicating each of piston chambers in the cylinder block with
an intake chamber defined in the housing. A reed valve element
is incorporated with each piston chamber. The reed valve
element is arranged to open the first and second intake openings
with the aid of a fluid when the piston is moved away from the
reed valve element and close the first and second intake
openings with the aid of the fluid when the piston is moved
toward the reed valve element. Due to provision of the two, viz.,
first and second intake openings, opening movement of the reed
valve element is carried out along with a twisting motion of the
same.
Patent EP-1262347-A2 (EP)
Inventor: FEUERECKER GUENTHER DR
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-05-29
Abstract: The heating/cooling circuit has an evaporator (14) for cooling the air fed to the automobile passenger space, a heat exchanger (16) for heating the air fed to the passenger space and an external heat exchanger (22), associated with a compressor (24) for supplying a cold transfer medium. The pressure of the cold transfer medium in the external heat exchanger is adjusted between a maximum and minimum system pressure via expansion valves (28,30) associated with the evaporator and the external heat exchanger. Also included are Independent claims for the following: (a) an automobile air-conditioning unit; (b) a regulation method for an automobile air-conditioning unit
Patent EP-1267173-A2 (EP)
Inventor: GOTO HIROKAZU
IPC: G01R15/20
Filed: 2002-06-07
Abstract: A current detector is fabricated by uniting a current-path conductor
assembly (1) and a Hall generator assembly (2). The current-path conductor
assembly comprises a sheet-metal current-path conductor (4) for
carrying current to be detected or measured, and a conductor holder (5) of
plastics material formed in one piece with the current-path conductor.
The Hall generator assembly (2) comprises a metal-made mounting plate
(21), a Hall generator (35) for generating a Hall voltage proportional to an
applied magnetic field, a plurality of leads (22-25) electrically connected
to the Hall generator, and a plastic encapsulation (30) integrally enveloping
the Hall generator and parts of the leads.
Patent EP-1267418-A2 (EP)
Inventor: KLAAR KARLO
IPC: H01L31/048
Filed: 2002-06-11
Abstract: The use of an at least single sided sheet coated with a synthetic plastic film (15), thickness 0.25-2 mm as carrier for solar cells or solar cell modules is new. <??>An Independent claim is included for a solar cell assembly module (4) with at least one solar cell or solar cell module (6) and sheet profile supporting surface (5), where this sheet profile is coated on at least one side with film (15), which consists predominantly of a polymer synthesized from ethylene monomers and at least one copolymer of vinyl esters of 2-3C alkane carboxylic acids and/or 1-4C alkyl esters of acrylic acid, and the synthetic plastic film (15) is coated with the polymer.
Patent EP-1333317-A2 (EP)
Inventor: HONDA MITSUTOSHI
IPC: G02F1/355
Filed: 2002-07-10
Abstract: An optical switch includes at least one light-receiving
core (a) for receiving an optical signal, a plurality of
light-emitting cores (b, c) which are used selectively for
emitting the optical signal, and a plurality of waveguides
(1) connecting the light-receiving core and the plurality of
light-emitting cores. A nonlinear optical element (3) which,
when pumped, changes its refractive index by 2% or above
relative to the surroundings to control a traveling direction
of the optical signal is disposed near at least one of the
plurality of waveguides.
Patent EP-1293192-A2 (EP)
Inventor: LORENZ HERIBERT
IPC: A61K8/41
Filed: 2002-08-30
Abstract: An aqueous hair dye composition is based on an oxidation dye-stuff precursor system containing at least one tetraaminopyrimidine and/or triaminohydroxypyrimidine and/or their water soluble salts and at least one coupling substance comprising resorcinol, 2-methylresorcinol, 4-chlororesorcinol, 2-aminophenol and/or 13 other specifically named compounds. An aqueous hair dye composition (I) is based on an oxidation dye-stuff precursor system containing: (A) at least one tetraaminopyrimidine and/or triaminohydroxypyrimidine and/or their water soluble salts; and (B) at least one coupling substance comprising resorcinol, 2-methylresorcinol, 4-chlororesorcinol and/or 2-aminophenol, 3-aminophenol, 5-amino-2-methylphenol, 6-amino-2-methylphenol,  alpha -naphthol and/or 2,5-diaminopyridine, 2,6-diaminopyridine, 2-dimethyl-5-aminopyridine, 3-amino-3-hydroxypyridine, 3-amino-2-methylamino-6-methoxy pyridine and/or their salts and/or 1,3-diaminobenzene, 2-amino-4-hydroxyethyl-aminoanisole and/or 2,4-diaminophenoxyethanol and/or their salts. An Independent claim is included for a method for the dyeing of human hair by mixing an aqueous hair dye composition (I) with an aqueous peroxide composition, application to the hair and rinsing off.
Patent EP-1278093-A2 (EP)
Inventor: SHIONO TERUHIRO
IPC: G02B3/00
Filed: 1996-10-31
Abstract: Mircolenses  3a  and  3b  are formed on a first
surface of a transparent substrate, and an output efficiency
control device 2 which modulates a light amount of
incident light is provided on a second surface opposing
the first surface. Incident light  4  is made to be
incident obliquely to an optical axis of the mircolens 3a
to be focused on the output efficiency control device 2.
The output efficiency control device  2  modulates a light
amount of incident light and outputs the light as outgoing
light 5 through the mircolens 3b. Because of such a
structure, the output efficiency control device 2 can be
decreased in size, compared with a diameter of a beam and
an aperture of a mircolens.
Patent EP-1306259-A2 (EP)
Inventor: MEYER KNUT DR
IPC: B60K15/03
Filed: 2002-09-19
Abstract: Manufactured as one piece with two fuel tank shells (1,2), positioning devices (6,7) fit near a welding seam (5) on areas of the shells to be interlinked by material and on adjacent edges (3,4) of the shells used for welding. They also have the same material strength as the shell areas bordering on them. One positioning device (7) is designed to protrude on one (2) of the shells and to complement the other shell (1) by corresponding to the protruding positioning device.
Patent EP-1306505-A2 (EP)
Inventor: LOEWEN JAKOB
IPC: E05D11/10
Filed: 2002-09-24
Abstract: The hinge has a hinge part (1) secured to the door column and a hinge part (2) attached to the automobile door, with a hinge bolt (11) fitting through 2 wings (7,8) of the door column hinge part and an arm (10) of the door hinge part, inserted between these wings. A retention device holds the opened door in at least one angular position, using a spring-loaded ratchet element of the door column hinge part cooperating with notches in a ratchet profile of the door hinge part.
Patent EP-1291020-A2 (EP)
Inventor: HORWITZ DAVID A
IPC: A61K35/15
Filed: 1998-11-05
Abstract: Method for ex-vivo inhibition of the production of immunoglobulins in a
sample of peripheral blood mononuclear cells (PBMC) by addition of an inhibitory
composition (e.g. containing IL-2 or TGF-beta as inhibitor agent) to the cells.
Method of treating autoimmune diseases, e.g. systematic lupus erythematosus (SLE),
by reintroducing the treated cells to a patient.
Patent EP-1310726-A2 (EP)
Inventor: OKAMOTO SHINYA
IPC: H04N5/655
Filed: 2002-10-30
Abstract: A rack has a first shelf and a second shelf (53)
disposed upwardly of said first shelf, and a display unit (51)
is placed on the first shelf and disposed between the
first shelf and the second shelf (53). The display unit is
fixed to the second shelf by a display unit fixture. The
display unit fixture has a display unit fixing member (1)
fixed to said display unit (51), i.e., a first fixing member,
and a second fixing member (5) having a magnet (6) which can be
attracted to a lower surface of the second shelf (53). The
second fixing member (5) can removably be fixed selectively
to a desired position on the lower surface of said second
shelf (53). The first fixing member (1) and said second fixing
member (5) are connected by shafts (2,4) to respective opposite
ends of a connector (3) for rotation about the shafts (2,4) and are
also rotatable with respect to the connector (3) within a
plane or planes perpendicular to the display screen of
the display unit and a horizontal plane.
Patent EP-1325694-A2 (EP)
Inventor: WILD KONRAD
IPC: A47C1/032
Filed: 2003-01-02
Abstract: Chair comprises a base, a seat support (4), a seat (5), a back rest, an energy storing device for mutual adjustment of the back rest and seat, a spring abutment (34) for adjustably damping the relative pivoting movement of the seat support parts (12, 13), an adjusting element extending tangentially to the pivot axis (20) and rotating about an adjusting element axis of rotation (52) to change the pre-tension between the spring abutment and a seat support part, and an operating handle (25) connected to the adjusting element and rotating about a handle axis of rotation (53) to rotate the adjusting element by hand. The operating handle is connected via a coupling element to the adjusting element to transfer a rotational movement. The axis of rotation of the adjusting element and of the handle are not in alignment.  Preferred Features: The adjusting element is an adjusting screw (36). The coupling element is a flexible shaft (54).
Patent EP-1331495-A2 (EP)
Inventor: SHINOHARA MASAYUKI
IPC: G02F1/13357
Filed: 2002-12-27
Abstract: A point-light-source type light emitting portion 33 is
equipped so as to face a light incident face 37 located at a
corner portion of a light guide plate 32. A light diffusion
pattern 36 for emitting the light in the light guide plate 32
from a light emission face 45 is equipped on the lower surface
of the light guide plate 32. A diffusion prism sheet 35 is
disposed on the light emission face 45. A prism sheet 40
comprising prisms each having a concentric shape with the light
emitting portion 33 at the center is equipped on the lower
surface of the diffusion prism sheet 35, and an uneven diffusion
plate 39 is equipped on the upper surface of the diffusion prism
sheet 35. Light emitted from the light emission face 45 of the
light guide plate 32 along the light emission face 45 is
deflected in the direction perpendicular to the light guide
plate 32 by the prism sheet 40, and the angle of beam spread
of the light is spread by the uneven diffusion plate 39.
Patent EP-1221784-A2 (EP)
Inventor: YONEMOTO YOSHIFUMI
IPC: H04H60/14
Filed: 1998-10-05
Abstract: An information transmission control apparatus for relaying
information that allows a receiver's reply, from an information
provider apparatus to a plurality of information reception
apparatuses. The information transmission control apparatus sets
different delay time for transmitting the information to each
destination, based on instructions from the
information provider apparatus. Each time delay time for any of
the destinations has elapsed, the information transmission
control apparatus transmits the information to one or more
information reception apparatuses that are the destination.
Patent EP-1273334-A2 (EP)
Inventor: CONTAXIS III WILLIAM
IPC: C02F1/44
Filed: 2000-04-12
Abstract: A combination filter element comprising a bundle of hollow microporous
fibers housed within an extruded carbon block wherein the carbon block is
fabricated to balance particle retention capacity against absorption capacity
to provide a composite filter with desirable pressure drop, filter life, and
particulate and chemical contamination reduction, and a filtration device, in
which the combination filter element may be employed, having a base
portion including a sump which has an inlet and an outlet for receiving the
filter element.