baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2167863-A1 (EP)
Title: Dispositif de liaison
Inventor: BRECHT JUERGEN
IPC: A61B19/00
Filed: 2008-07-22
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de liaison destiné à établir une liaison réglable entre un dispositif chirurgical, de préférence un dispositif de maintien de tête qui peut être relié à une première extrémité du dispositif de liaison, et une pièce rapportée située au niveau d'un dispositif fixe, de préférence une table d'opération, qui peut être relié à une deuxième extrémité du dispositif de liaison. Le dispositif de liaison comprend : un premier bras de maintien (12.1) et un deuxième bras de maintien (12.2) qui est relié de façon articulée au premier bras de maintien, un logement d'articulation à rotule (18) étant associé au premier bras de maintien et une tête d'articulation à rotule (16) étant associée au deuxième bras de maintien, le logement et la tête formant ensemble une articulation à rotule (14); un dispositif de serrage permettant le serrage non définitif de la tête d'articulation à rotule (16) dans le logement d'articulation à rotule (18) et présentant un patin de serrage (80) qui est associé à la tête d'articulation à rotule et est soumis à une force de serrage par l'intermédiaire d'un élément de précontrainte (68) qui permet d'assurer le serrage; et un premier dispositif hydraulique (30) actionnable qui est associé au dispositif de serrage et - lorsqu'il est actionné - applique au dispositif de serrage une force opposée à la force de serrage, le dispositif hydraulique présentant un cylindre hydraulique (42) dans lequel peut se mouvoir un piston hydraulique (46) qui est relié au dispositif de serrage. L'invention se caractérise par un dispositif de conversion de force de serrage (74, 82, 86) qui est disposé entre l'élément de précontrainte (68) et le patin de serrage (80) et convertit la force appliquée par l'élément de précontrainte en une force de serrage d'intensité supérieure qui agit sur le patin de serrage (80)
Patent EP-2195924-A1 (EP)
Inventor: VILHONEN SAMI
IPC: H03D7/14
Filed: 2008-08-22
Abstract: There is provided a modular amplifier structure comprising a plurality of parallel amplifier sub-units (208). Each amplifier sub-unit is configured to amplify a received payload signal under control of at least one received control signal. Outputs of the amplifier sub-units are applied to a combining circuit (218). The combining circuit is configured to combine the outputs of the plurality of amplifier sub-units to provide an amplified payload signal.
Patent EP-2188899-A1 (EP)
Inventor: VAN ZEIJL PAULUS T M
IPC: H04B1/04
Filed: 2008-08-04
Abstract: The present invention relates to a transmission apparatus having at least two transmission branches for transmitting respective transmission signals at substantially same frequencies, and to a method of controlling such a transmission apparatus. A first oscillator circuit (62) is provided for generating a first signal at a first frequency to be used in a first transmission branch. Additionally, a second oscillator circuit (64) is provided for generating a second signal at a second frequency to be used in a second transmission branch, the second frequency being different from the first frequency. To enable transmission of the transmission signals at said substantially same frequencies, at least one frequency divider or multiplier (72, 74) is provided for dividing or respectively multiplying at least one of said first and second frequencies by a respective predetermined factor. Thereby, the first and second oscillator circuits can be operated at different frequencies, so that mutual coupling can be reduced.
Patent EP-2274818-A1 (EP)
Title: Dispositif de stockage d énergie muni d un volant
Inventor: GENNESSEAUX ANDRE RENE GEORGES
IPC: H02K7/02
Filed: 2008-04-07
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif de stockage d’énergie (8) comprenant un volant (1), un aménagement à stator (7) et un boîtier (6). Ledit volant (1), monté rotatif autour d’un axe de rotation (X), comporte un arbre (2), une pluralité de plaques magnétiques adjacentes (3) possédant des pôles magnétiques (31), et deux plaques cinétiques (4, 5) enserrant ces plaques magnétiques. Les plaques magnétiques et les plaques cinétiques sont solidarisées rotatives audit arbre. L’aménagement à stator comprend quant à lui une pluralité de bobines d’induction (72, 73) qui coopèrent avec les pôles magnétiques.
Patent EP-2172225-A1 (EP)
Inventor: YOSHINARI TOMOHIRO
IPC: A61K47/10
Filed: 2008-06-27
Abstract: The present invention aims to provide a seamless capsule free of an interfacial tension modifier and a gelling agent. The present invention provides a shell formed by a shell composition containing gelatin and a plasticizer, but free of an interfacial tension modifier and a gelling agent, and a seamless capsule comprising a capsule content free of an interfacial tension modifier and a gelling agent.
Patent EP-2185617-A1 (EP)
Title: Catalyse de mousses visco-élastiques par des sels de bismuth.
Inventor: COOKSON PAUL
IPC: C08G18/22
Filed: 2008-08-26
Abstract: Les modes de réalisation selon la présente invention portent sur des mousses de polyuréthane visco-élastiques obtenues en présence d'un catalyseur comprenant du bismuth. La mousse de polyuréthane visco-élastique peut être le produit de réaction d'un mélange réactionnel comprenant au moins un polyol et au moins un isocyanate, le ou les polyols et le ou les isocyanates étant mis à réagir en présence d'au moins un catalyseur comprenant du bismuth, et la mousse de polyuréthane visco-élastique ayant une masse volumique de moins de 100 kg/m³ et une résilience de moins d'environ 25 %.
Patent EP-2185013-A1 (EP)
Title: Emballage de vêtement non contaminé
Inventor: VELLUTATO ARTHUR J JR
IPC: A41D13/00
Filed: 2008-09-10
Abstract: La présente invention concerne un vêtement emballé qui comprend un vêtement et un sac hermétique. Le vêtement comporte a partie pour le torse, une partie qui constitue la manche reliée à la partie pour le torse, et une partie qui constitue la jambe reliée à la partie pour le torse. Le vêtement comporte une surface extérieure et une surface intérieure en face de la surface extérieure. Le sac hermétique contient le vêtement avec la partie qui constitue la manche pliée sur la partie pour le torse, une partie de la partie qui constitue la manche pliée au moins une fois en dessoude de la partie qui constitue la manche entre la partie qui constitue la manche et la partie pour le torse, et la partie qui constitue la jambe pliée sur la partie pour le torse. Le vêtement est manipulé de sorte que la surface intérieure de la partie pour le torse soit tournée vers l'extérieur et la partie pour le torse forme un espace intérieur qui contient la partie qui constitue la manche et la partie qui constitue la jambe.
Patent EP-2158449-A1 (EP)
Inventor: KUECK HEINZ
IPC: G01C9/06
Filed: 2008-08-06
Abstract: The invention relates to a method for the production of a capacitive sensor comprising the arrangement of a spacer (3) between a base (1) having a first electrode structure (5b) and a lid (2) having a second electrode structure (5a), such that a hollow space (4) is formed between the first electrode structure (5b) and the second electrode structure (5a), that is delimited laterally by the spacer (3). The method further comprises the formation of a liquid-tight connection between the bottom (1) and the spacer (3) and forming of a liquid-tight connection between the spacer (3) and the lid (2).
Patent EP-2193186-A1 (EP)
Inventor: OTSU HIROHIKO
IPC: C10M145/14
Filed: 2008-09-23
Abstract: Hydraulic oil for use in construction machinery, wherein the hydraulic oil comprises a poly(meth)acrylate of weight average molecular weight in the range of from 30,000 to 100,000 in a highly refined base oil but does not incorporate an oiliness agent, and wherein the kinetic viscosity at 60° C. is in the range of from 25 to 60 mm{hacek over ( )}/s, the kinetic viscosity at 80° C. is in the range of from 15 to 34 mm{hacek over ( )}/s, the viscosity index is in the range of from 200 to 220, and the low temperature cranking viscosity at 25° C. is in the range of from 1000 to 8000 mPa·s. The hydraulic oil of the present invention not only has a high kinetic viscosity in the high-temperature domain even though the incorporation of an oiliness agent is omitted, and can thereby effect satisfactory operation efficiently and which has excellent braking characteristics, but which also has a low viscosity in the low-temperature domain and so has excellent low-temperature performance.
Patent EP-2307305-A1 (EP)
Inventor: CAVAZZINI GAINOTTI EMILIO
IPC: B67C3/22
Filed: 2008-07-29
Abstract: L'invention porte sur un module (4) placé dans une structure de support (5) pour machine de manipulation de conteneurs (2), lequel module comprend une barre de liaison (6) comportant des expansions de support (7) à ses extrémités, chacune des expansions de support (7) pouvant être reliée de façon amovible à une expansion de support correspondante d'un autre module de façon à définir un support (8) pour un convoyeur à roue en étoile (3).
Patent EP-2183664-A1 (EP)
Title: Data processing and display system
Inventor: MORLEC CECILE
IPC: G01C23/00
Filed: 2008-08-05
Abstract: The invention relates to a data processing and display system that comprises processing and display means adapted for displaying, from a more secured domain (A) and on a same screen (5) of a display processing device, information data (104) from one ore more less secured domains (B) and active data (103) from the more secured domain as a superimposition.
Patent EP-2177183-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA SHUJI
IPC: F24V30/00
Filed: 2008-08-07
Abstract: A steam-generating warming device 1 includes a holder 22 having a first surface 23 adapted to face the skin of a wearer and an opposite second surface 24 adapted to face outward and a moist heat generating member 21 held in the holder 22. The moist heat generating member 21 is designed to generate heat as a result of oxidation of an oxidizable metal, generate steam by making use of the heat, and release the steam through the first surface 23. The steam-generating warming device further includes a water-impregnated, water-retaining sheet 6 adjoining the moist heating member 21. The water-retaining sheet 6 is preferably disposed between the moist heat generating member 21 and the second surface 24.
Patent EP-2190299-A1 (EP)
Inventor: FRANKS JERRY
IPC: B65D1/12
Filed: 2008-08-29
Abstract: L'invention se réfère à des portions alimentaires préférées pour chats, et concerne un produit alimentaire pour chats unifié et conditionné multirepas, qui comprend un ou plusieurs contenants d'aliments pour chats présentant le volume que les chats consomment naturellement en une fois. L'invention concerne aussi un procédé pour produire des aliments en portion pour animaux de compagnie, qui comprend un traitement thermique des contenants portions ou le remplissage aseptique des contenants.
Patent EP-2204933-A1 (EP)
Inventor: SHIMEZAWA KAZUYUKI
IPC: H04B1/707
Filed: 2008-09-05
Abstract: A receiver includes a propagation path estimation unit which produces a channel impulse response estimation value from a received signal, a replica signal creation unit which creates a replica signal as a replica of a transmitted signal based on the received signal, a time period setting unit which sets time periods into which the channel impulse response estimation value is divided, a received signal extraction unit which extracts received signals of the time periods set by the time period setting unit using the replica signal created by the replica signal creation unit, a combining unit which iterates a process for combining the signals of the time periods extracted by the received signal extraction unit, and a demodulation processing unit which performs a demodulation process for the signals combined by the combining unit. The number of time periods set in at least one iterative process is different.
Patent EP-2200895-A1 (EP)
Title: Bateau de type kayak gonflable et son procédé de fabrication
Inventor: RISTA STEFANO
IPC: B63B35/71
Filed: 2008-09-22
Abstract: La présente invention concerne un bateau gonflable comprenant une structure de gonflage qui à son tour présente une structure au point lancé composée de couches de tissu supérieure et inférieure ainsi qu'une section centrale composée d'un ensemble de fils s'étendant à travers la structure à point lancé. Le profil extérieur comprend une paroi latérale étanche à l'eau et à l'air renfermant la structure à point lancé et un compartiment d'assise se trouve dans la structure à point lancé et une paroi intérieure ferme de manière étanche l'intérieur de la structure de flottaison.
Patent EP-2193595-A1 (EP)
Title: Procédé pour espacer des conducteurs électriques et dispositifs apparentés
Inventor: JONES WILLIAM F
IPC: H01F41/12
Filed: 2008-08-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour espacer une pluralité de conducteurs électriques destinés à transporter un courant électrique dans une machine électrique, le procédé pouvant comprendre le positionnement d'un corps d'écartement non durci entre les conducteurs électriques. Le corps d'écartement non durci peut comprendre un matériau durcissable, et un matériau générant de la chaleur activable mélangé au matériau durcissable. Le procédé peut en outre comprendre l'activation du matériau générant de la chaleur activable de façon à chauffer le matériau durcissable pour former une pièce d'écartement durcie pour ainsi espacer les conducteurs électriques dans la machine électrique.
Patent EP-2214605-A1 (EP)
Title: Appareil de contraception masculine
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61N1/36
Filed: 2008-10-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil destiné à réguler un flux de fluide à travers une lumière formée par une paroi tissulaire du canal déférent d'un patient, l'appareil comprenant un dispositif de constriction implantable qui réalise une légère constriction (c.-à-d. sensiblement sans entraver la circulation sanguine dans la paroi tissulaire) d'au moins une partie de la paroi tissulaire pour agir sur le flux dans la lumière, et un dispositif de stimulation destiné à stimuler une partie de la paroi tissulaire. Un dispositif de commande commande le dispositif de stimulation pour qu'il stimule la partie de paroi, lorsque le dispositif de constriction réalise la constriction de la partie de paroi, pour provoquer la contraction de la partie de paroi subissant la constriction appliquée par le dispositif de constriction, pour agir plus amplement sur le flux à travers la lumière. L'appareil peut être utilisé pour restreindre ou stopper le flux dans la lumière ou assurer un déplacement actif du fluide dans la lumière, avec un risque faible de lésion du canal déférent.
Patent EP-2219800-A1 (EP)
Inventor: BATTEN WILLIAM C
IPC: C02F1/40
Filed: 2008-10-16
Abstract: L'invention porte sur un collecteur de matières solides pour recueillir des matières solides dans des eaux usées qui sont plus lourdes que l'eau.  Ledit collecteur comprend un contenant en matière plastique moulé par rotation, ayant une paroi latérale cylindrique et un fond incliné vers le bas. Une entrée et une sortie sont reliées à la paroi latérale sensiblement au-dessus du fond incliné, de telle sorte que les matières solides qui sont plus lourdes que l'eau dans les eaux usées entrant dans le contenant à travers l'entrée ont un temps de séjour dans le contenant assez long pour se séparer sous l'effet de la pesanteur en direction du fond. Les eaux usées appauvries en matières solides qui sont plus lourdes que l'eau sont rejetées du contenant à travers la sortie.
Patent EP-2207465-A1 (EP)
Inventor: BERENDS ERIK
IPC: A47L15/46
Filed: 2008-10-29
Abstract: Ein Geschirrspüler umfasst eine Bedien- und Anzeigeeinrichtung mit Eingabeelementen (1, 3, 4, 5, 6, 7, 8) zur Auswahl eines Spülprogramms aus einer Vielzahl möglicher Programme, mindestens ein Anzeigemittel (2), Mittel zum Steuern von Programmparametern, wie der Dauer und des Temperaturprofils einzelner Programmabschnitte, und einen Trübungssensor, mittels dem ein Verschmutzungsgrad einer Spülflotte erfassbar ist. Erfindungsgemäß wird an dem Anzeigemittel (2) der durch den Trübungssensor erfasste Verschmutzungsgrad zumindest zeitweise angezeigt, so dass die Bedienung vereinfacht wird.
Patent EP-2215868-A1 (EP)
Title: Gestion de dispositif mobile en fonction de la position et de la vitesse
Inventor: O'NEILL DAVID J
IPC: H04W4/02
Filed: 2008-11-21
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'un ou plusieurs paramètres de contrôle de position qui comprend au moins un élément parmi une limite géographique, une limite de vitesse et une limite de direction de déplacement. Une liste de contrôle identifie au moins une caractéristique dans un dispositif mobile. La au moins une caractéristique peut être associée à au moins l'un des paramètres de contrôle de position.
Patent EP-2228434-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA TAKANORI
IPC: A61K35/12
Filed: 2008-12-05
Abstract: An object of the present invention is to expand CD34 +  cells ex vivo efficiently in a short term using a biologically safe and inexpensively obtainable low molecular weight compound. A still another object of the present invention is to provide an expansion agent for CD34 +  cells useful for treatment of various hematopoietic disorders caused by dysfunctional hematopoietic stem cells and/or hematopoietic progenitor cells. 
     A method for expanding CD34 +  cells, which comprises culturing CD34 +  cells ex vivo in the presence of a compound represented by the formula (I) (wherein A, B, L 1 , L 2 , L 3 , L 4 , R 1 , R 2 , R 3 , X and Y are defined in the description), a tautomer or pharmaceutically acceptable salt of the compound, or a solvate thereof.
Patent EP-2233861-A1 (EP)
Inventor: SEKI KAZUYOSHI
IPC: F28D15/02
Filed: 2008-10-21
Abstract: A cooling device is made compact without impairing the desired cooling efficiency. A secondary cooling device (70) has a heat exchanging part (46) for condensing a vaporized coolant flowing in a condensation path (47) into a liquid coolant, and an evaporator (EP) arranged under the heat exchanging part (46) to vaporize the liquid coolant flowing in an evaporation pipe (52) into the vaporized coolant. The secondary cooling device (70) has a plurality of natural circulation circuits (72) independent of one another. In each natural circulation circuit (72), the liquid coolant flows down from the condensation path (47) of the heat exchanging part (46) to the evaporation pipe (52) of the evaporator (EP) through a liquid piping (48), and the vaporized coolant flows from the evaporation pipe (52) of the evaporator (EP) to the condensation path (47) of the heat exchanging part (46) through a gas piping (50).
Patent EP-2231492-A1 (EP)
Inventor: ALBECK SEBASTIAN
IPC: B65G49/04
Filed: 2008-11-29
Abstract: The invention relates to an immersion treatment system, particularly an electrophoretic immersion coating system (1; 101; 200), comprising at least one immersion basin (2; 102; 202) in a known manner that can be filled with a treatment fluid. A transport system (4; 104; 206) guides the objects (3; 103; 204) to be coated to the immersion basin (2; 102; 202), into the interior of the immersion basin (2; 102; 202), out of the immersion basin (2; 102; 202), and away therefrom. It comprises at least one transport car (5; 105; 208) whereon a vertically displaceable carriage (21; 121; 256) is disposed. A component (24; 124; 260) defining a rotary axis (24; 124; 262) is supported on the same, supporting a mounting device (29; 129; 212, 272) for the object to be treated (3; 103; 203). A motion sequence for the object (3; 103; 204) can be achieved in said manner, comprising a superposition of a horizontal linear motion, a vertical linear motion, and a rotary motion about the rotary axis (24; 124; 262).
Patent EP-2250737-A1 (EP)
Title: Redondance de câble avec un système en réseau
Inventor: LEE KENNETH S
IPC: G05B19/418
Filed: 2008-12-23
Abstract: L'invention concerne des appareils, systèmes et procédés pour supporter une redondance de câble dans un réseau connectant une unité de commande de réseau (101) et un dispositif E/S (109) (adaptateur). Un adaptateur inclut un premier port (407) et un second port (409) pour recevoir les mêmes messages d'un scanner (301) sur un premier et un second support de transmission (353, 355), respectivement. Un module gestionnaire de connexion (423) instruit un module de commutation (419) de diriger des données de sortie contenues dans le premier message vers une structure de données (421) lorsque le premier support de transmission est opérationnel et pour diriger les données de sortie contenues dans le second message vers la structure de données lorsque le premier support de transmission est non opérationnel. De même, l'adaptateur formate un message des données d'entrée. Le gestionnaire de connexion instruit un commutateur (411) de diriger le message vers un port primaire (407) lorsqu'un support de transmission primaire (655) est opérationnel et de diriger le message vers un port secondaire (409) lorsque le support de transmission primaire (753) est non opérationnel.
Patent EP-2237499-A1 (EP)
Inventor: LIN YANGBO
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-12-29
Abstract: A method, device and system for controlling the packet size for media transmission are provided. The method includes the following steps: a media gateway (MG) receives a command request sent by a media gateway controller (MGC), where the command request carries a property that triggers the MG to determine a media block size; and the MG determines the media block size and transmits media according to the property.
Patent EP-2250674-A1 (EP)
Title: Dispositifs électroniques flexibles à zone large, basés sur des semi-conducteurs
Inventor: GOYAL AMIT
IPC: H01L31/032
Filed: 2008-09-09
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux articles et procédés permettant de fabriquer des éléments mentionnés, résultant en des dispositifs électroniques flexibles, orientés avec pivotement à {100} ou 45° {100}(100), basés sur semi-conducteurs. Des applications possibles des articles en résultant concernent les domaines des dispositifs photovoltaïques, des écrans plats, des dispositifs thermophotovoltaïques, des dispositifs ferroélectriques, des dispositifs à diodes électroluminescentes, des dispositifs informatiques de lecteurs de disque dur, des dispositifs à base de magnétorésistance, des dispositifs basés sur de la photoluminescence, des dispositifs de mémoire non-volatile, des dispositifs diélectriques, des dispositifs thermoélectriques et des dispositifs laser à point quantique.
Patent EP-2249941-A1 (EP)
Inventor: STEHLE GERHARD
IPC: B01D19/00
Filed: 2008-12-18
Abstract: The invention relates to a filter apparatus, especially intended for incorporation into a fluid reservoir tank (10) with at least one preferably exchangeable filter element (18) through which fluid can flow from the inside outward and which is surrounded, in each case maintaining a presettable radial distance and with formation of a fluid flow space (66), by a housing wall (44) which has a plurality of passage sites of which some are arranged below the particular adjustable fluid level (68) in the reservoir tank (10) and the rest are arranged above this fluid level (68). The invention further relates to a filter element for this kind of apparatus.