baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0965351-B1 (EP)
Inventor: ZOHOUNGBOGBO MATHIAS CHRISTIAN
IPC: A23L33/17
Filed: 1999-06-04
Granted: 2005-06-01
Abstract: Pharmaceutical composition comprising:   an hypocholesterolemic agent, said hypocholesterolemic agent being preferably selected from the group consisting of benfluorex and ursodesoxycolic acid; an hypotriglyceride agent, said hypotriglyceride agent being preferably benfluorex; a lipasic and proteasic agent, said lipasic and proteasic agent being preferably pancreatine IX F.U.; an hypoglycemic agent, said hypoglycemic agent being preferably metformine and an hydrocoleretic agent, said hydrocoleretic agent being preferably selected from the group consisting of Na dehydrocloate and ursodesoxycolic acid.   Said pharmaceutical composition can be used in preventing or treating the side-effects caused by ketogenic diets.
Patent EP-0971041-B1 (EP)
Inventor: CARON PIERRE
IPC: C22C19/05
Filed: 1999-06-21
Granted: 2002-10-02
Abstract: A nickel base superalloy, having specified contents of rhenium and ruthenium, is new. A nickel base superalloy has the composition (by wt.) 3.5-7.5% Cr, 0-1.5% Mo, 1.5-5.5% Re, 0-5.5% Ru, 3.5-8.5% W, 5-6.5% Al, 0-2.5% Ti, 4.5-9% Ta, 0.08-0.12% Hf, 0.08-0.12% Si, balance Ni and impurities.
Patent EP-1053209-B1 (EP)
Inventor: DEVIC MICHEL
IPC: B01J10/00
Filed: 1999-01-29
Granted: 2001-10-17
Abstract: A catalytic process and a device for preparing, in absolute safely, aqueous hydrogen peroxide solutions at high concentration levels directly from hydrogen and oxygen; more particularly, a method whereby hydrogen and oxygen are injected, into the aqueous medium in proportions corresponding to the flammability range of the hydrogen-oxygen mixture, and are present in proportions outside the flammability range in the continuous gas phase. The invention also concerns a device for implementing the method.
Patent EP-1051662-B1 (EP)
Inventor: CHITSAZ BIJAN
IPC: F16M11/12
Filed: 1999-01-21
Granted: 2008-05-07
Abstract: L'invention porte sur un ensemble de fixation réglable manuellement, à position fixe, pour caméra vidéo, qui utilise des éléments (48) de coussinets de frottement à la place des roulements qui se trouvent dans un ensemble (10, 12) de fixation amovible pouvant être commandé à distance et entraîné (14) par un moteur correspondant. Les éléments (48) de coussinets de frottement sont des ressorts hélicoïdaux toriques qui assurent une durabilité et une performance satisfaisante sur une large plage de températures. Les ressorts hélicoïdaux sans fin (48) sont façonnés à partir de ressorts linéaires (50) qui ont une extrémité ouverte (52), et une extrémité opposée (56) à diamètre réduit pouvant s'enficher dans l'extrémité ouverte.
Patent EP-1049767-B1 (EP)
Inventor: ROUY DIDIER
IPC: A61K49/00
Filed: 1999-01-08
Granted: 2005-08-17
Abstract: A transgenic rabbit which has in its genomic DNA sequences that encode apolipoprotein (a) and apolipoprotein B polypeptides which are capable of combining to produce lipoprotein (a), a process for creating such a rabbit, and the use of the rabbit to identify compounds which are effective in the treatment of human diseases which are associated with, induced and/or exacerbated by Lp(a) expression.
Patent EP-1059943-B1 (EP)
Inventor: VOGEL JEAN MARIE
IPC: A61K9/18
Filed: 1999-03-04
Granted: 2004-12-01
Abstract: The invention encompasses the treatment of urinary incontinence, gastroesophageal reflux disease and the amelioration of skin wrinkles using biocompatible hydrophilic cationic microparticles and a cell adhesion promoter.
Patent EP-1068541-B1 (EP)
Inventor: DAUGHTON JAMES M
IPC: H04B5/00
Filed: 1999-03-04
Granted: 2006-10-04
Abstract: L'invention concerne un organe de détermination de courant comprenant une sortie au niveau de laquelle les représentations des courants d'entrée sont produites, comprenant un conducteur d'entrée pour le courant d'entrée et un capteur de courant (23) placé sur un substrat duquel il est isolé d'un point de vue électrique, le capteur étant positionné dans les champs magnétiques apparaissant autour du conducteur d'entrée, induits par les courants d'entrée, quels qu'ils soient. Le capteur s'étend le long du substrat, dans un sens, en formant un angle avec le conducteur d'entrée, et est constitué d'au moins une paire de couches ferro-magnétiques minces (16, 17), séparées par une couche non magnétique (18). L'aimantation d'une de ces couches ferromagnétiques minces (16, 17) est sensiblement maintenue dans des directions sélectionnées. Ledit premier capteur de courant est espacé du conducteur d'entrée au moins en partie par un matériau polymère électro-isolant (27), et le conducteur d'entrée peut être prévu sur une base rigide au plan mécanique, supportée par ledit matériau, et dotée d'un interrupteur de champ électrique (26) supportant ledit matériau entre le premier capteur de courant et le conducteur d'entrée. Le capteur peut être connecté électriquement à des circuits électroniques formés dans le substrat sous forme de circuit intégré monolithique partageant une référence commune, et deux puces intégrées monolithiques dans un boîtier peuvent permettre la transmission en duplex de signaux d'information.
Patent EP-0991381-B1 (EP)
Inventor: JAGODZINSKI MICHAEL
IPC: A61F5/01
Filed: 1999-03-18
Granted: 2003-06-04
Abstract: A device for stabilizing a joint, more particularly for a knee joint, comprising a first fixing splint (3), a second fixing splint (5) and a movement control mechanism (7 and 9) bridging over the joint and having flexible connector (8), which to the sides of the joint connects the first fixing splint (3) with the second fixing splint (5). The flexible connector (8) extends from one front side of the first fixing splint (3) on either side past the joint to a rear region of the second fixing splint (3) in order to bias the first fixing splint toward the joint and to the rear and to bias the second fixing splint (5) toward the joint and to the fore.
Patent EP-1075453-B1 (EP)
Inventor: LEDOUX DENIS-MICHEL
IPC: C02F1/48
Filed: 1999-03-30
Granted: 2005-08-17
Abstract: A device for applying electrostatic and magnetic fields to a fluid includes an outer conduit 48 and an inner conduit 50 forming a fluid passageway 86 therebetween. The inner conduit is connected to a DC power source and the outer conduit along with electrode needles 84 in electrical communication therewith are connected to ground. A baffle 82 is positioned within the passageway to impart a spiral motion to the fluid flowing therein.
Patent EP-1062590-B1 (EP)
Inventor: FAYYAD USAMA
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-03-16
Granted: 2008-03-12
Abstract: A data mining system for use in finding clusters of data items in a database or any other data storage medium. The clusters are used in categorizing the data in the database into K different clusters within each of M models. An initial set of estimates (or guesses) of the parameters of each model to be explored (e.g. centriods in K-means), of each cluster are provided from some source. Then a portion of the data in the database is read from a storage medium and brought into a rapid access memory buffer whose size is determined by the user or operating system depending on available memory resources. Data contained in the data buffer is used to update the original guesses at the parameters of the model in each of the K clusters over all M models. Some of the data belonging to a cluster is summarized or compressed and stored as a reduced form of the data representing sufficient statistics of the data. More data is accessed from the database and the models are updated. An updated set of parameters for the clusters is determined from the summarized data (sufficient statistics) and the newly acquired data. Stopping criteria are evaluated to determine if further data should be accessed from the database. If further data is needed to characterize the clusters, more data is gathered from the database and used in combination with already compressed data until the stopping criteria has been met.
Patent EP-0995233-B1 (EP)
Inventor: LOTFY KAMAL
IPC: H01P1/17
Filed: 1999-04-19
Granted: 2006-01-25
Abstract: The invention concerns a frequency converter arrangement for parabolic antennae receiving vertical and horizontal linear polarization signals, transmitted by two geostationary satellites not far from each other. The arrangement comprises two positive converter devices (5, 6) designed to receive the signal derived from a satellite, each device bearing means ensuring that the receiving antennae elements are oriented in the received signal plane and means to adapt to the different elevations of the two satellites, by rotating the converter device support. The arrangement is characterized in that the output portions (10) of the two converter devices (5, 6) are made in the form of a single-piece part (12) whereas the input portions (9) are separated and mounted selectively adjustable on the single-piece part (12), the arrangement being mounted rotating about an axis parallel to the two input portions (9).
Patent EP-1064177-B1 (EP)
Title: Systeme d'autorisation de demarrage/roulement pour un vehicule
Inventor: HAULER PETER
IPC: B60R25/04
Filed: 1999-03-19
Granted: 2003-06-04
Abstract: L'invention concerne un système d'autorisation de démarrage/roulement pour un véhicule, dans lequel un appareil de commande vérifie l'autorisation de démarrer et de faire rouler le véhicule, au moyen d'un transpondeur portable, au cours d'un dialogue question-réponse par échange de caractéristiques d'identification, et autorise ou non cette opération en fonction du résultat de la vérification. Cette autorisation inclue un démarrage semi-automatique ou totalement automatique du moteur du véhicule, lorsqu'elle est rendue dépendante d'états de commutation et/ou de fonctionnement prédéterminés de composants du véhicule surveillés.
Patent EP-1086969-B1 (EP)
Inventor: ASAHINA YOSHIYUKI
IPC: C09K3/10
Filed: 1999-04-08
Granted: 2009-08-12
Abstract: A novel polyisocyanate which is obtained by reacting at least one diisocyanate selected from the group consisting of aliphatic diisocyanates and alicyclic diisocyanates with a polyol having a number-average molecular weight of 3,000 to 30,000 and containing 2 to 3 hydroxyl groups on the average and which has allophanate bonds and urethane bonds in a specific proportion. The polyisocyanate has a high curing rate and a low viscosity and gives a cured polymer not only having no surface tack and a low tensile modulus but having a high tensile elongation even when containing no plasticizers. It can hence be advantageously used as a sealing material. Also disclosed is a process for effectively and efficiently producing the polyisocyanate giving a cured polymer having a reduced modulus and a heightened tensile elongation.
Patent EP-1101294-B1 (EP)
Inventor: PARK SU-WON
IPC: H04J13/00
Filed: 1999-07-28
Granted: 2010-12-15
Abstract: A base station and a mobile station for a CDMA communication system intermittently exchange data on a power control group unit or time slot unit in a control hold state to minimize interference. To this end, during channel transmission, the system intermittently transmits a reverse pilot channel signal in the control hold state; upon activation of a reverse dedicated control channel, transmits a normal pilot channel signal which is first generated after activation of the reverse dedicated control channel; and then transmits the reverse dedicated control channel.
Patent EP-1059848-B1 (EP)
Inventor: STAHL BRONISLAW-JAN
IPC: A23G4/06
Filed: 1999-03-03
Granted: 2004-11-17
Abstract: The present invention relates to a coated chewing gum comprising a core of chewing gum and a coating, wherein said coating comprises a coating material and one or more active substance(s), said active substance(s) being in the form of a powder when applied to the coating. The present invention additionally includes a method of preparing the coated chewing gum. More particularly, the present invention relates to the active substance(s) such as oral care agents, antiseptic agents, a cooling agents, flavour enhancers, high potent sweeteners and enzymes. The invention furthermore relates to use of the active substance(s) in the coating of a coated chewing gum, e.g. to provide a fast onset of the effect, a better stability of the active substance, and an increased effect thereof in all chewing phases.
Patent EP-1026853-B1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO MASAAKI
IPC: G06Q30/00
Filed: 1999-08-27
Granted: 2007-12-12
Abstract: An information provider server device providing information services to a plurality of user terminals via a transfer device (GWS) operated for routed information transmission between the information provider server device (W) and the plurality of user terminals (MS) is adapted to pre-register at the transfer device (GWS). In particular, the information provider server device (W) forwards information specifying the information provider server device as information resource to the transfer device (GWS) for registration of the information provider server device (W) at the transfer device (GWS). This allows for subsequent use of services provided by the transfer device when a user terminal (MS) requests information services from the information provider server device (W). <IMAGE>
Patent EP-1133783-B1 (EP)
Inventor: ELSAESSER HEINZ
IPC: H01H85/00
Filed: 1999-06-30
Granted: 2004-04-14
Abstract: Es wird ein Signalgeber zur Montage an Halterungsrohren mit einem Sockelelement zum Aufstecken auf das Halterungsrohr und einem Befestigungselement zur Fixierung des Sockelelementes am Halterungsrohr vorgeschlagen, das wenig Aufwand bei der Herstellung erfordert und eine zuverlässige Fixierung gewährleistet. Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, daß das Befestigungselement formschlüssig in das Material des Halterungsrohres (4) und des Sockelelementes (1) einschneidet.
Patent EP-1117957-B1 (EP)
Inventor: ROFFELSEN FRANCISCUS
IPC: F16K15/08
Filed: 1999-09-29
Granted: 2003-06-04
Abstract: A non-return valve having a circumferential face and a channel with a mouth at one end of the channel and located in a groove having circumferential edges which are adjustable and fixable relative to each other and a valve comprising a O-ring manufactured of an elastic material for releasing the mouth at a predetermined pressure in the channel.
Patent EP-1115999-B1 (EP)
Inventor: BEESON KARL W
IPC: F21Y101/00
Filed: 1999-09-23
Granted: 2004-06-16
Abstract: An illumination system provides a light output distribution that is ideally suited for home and office applications. The illumination system generally comprises a solid waveguide and a light directing structure located on a side opposite of the waveguide's light output side for controlling the light output distribution from the illumination system. The light directing structure may be unitarily formed with the waveguide or it may be secured thereto by an interface which provides approximately 100% contact between the waveguide and light directing structure. The light directing structure includes an array of light directing features configured as generally lenticular prisms that extend in a direction substantially perpendicular (i.e., not parallel) to the average direction at which light rays enter and propagate through the waveguide. Each light directing feature defines an included angle that controls the distribution of light output from the illumination system in a first direction. The interface, when provided, controls the distribution of light output from the illumination system in a second direction that is generally orthogonal with respect to the first direction.
Patent EP-1135166-B1 (EP)
Title: Hapten-carrier conjugates for treating and preventing nicotine addiction
Inventor: ENNIFAR SOFIANE
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-12-01
Granted: 2004-10-13
Abstract: Novel hapten-carrier conjugates are capable of inducing the production of antibodies, in vivo, that specifically bind to nicotine. These conjugates comprise a nicotine hapten conjugated to an immunogenic carrier protein. The novel conjugates preserve the chirality of nicotine in its native (S)-(-) state, and have good stability properties. The conjugates are useful in formulating vaccines for active immunization, that are used to prevent and treat nicotine addiction. The antibodies raised in response to the nicotine hapten-carrier conjugate are used for passive immunization. These antibodies are administered for prevention and treatment of nicotine addiction.
Patent EP-1194371-B1 (EP)
Inventor: YANG SHUNONG
IPC: C02F1/76
Filed: 1999-12-09
Granted: 2009-03-18
Abstract: Stable oxidizing bromine compounds are prepared by preparing a caustic solution comprising a halogen stabilizer, water and an alkali or alkaline earth metal hydroxide, the halogen stabilizer being selected from the group consisting of R-NH2, R-NH-R1, R-SO2-NH2, R-SO2-NHR1, R-CO-NH2, R-CO-NH-R1 and R-CO-NH-CO-R1 wherein R is a hydroxy group, an alkyl group or an aromatic group and R1 is an alkyl group or an aromatic group, adding bromine chloride to the solution while mixing the solution, and cooling the solution.
Patent EP-1123359-B1 (EP)
Inventor: ADKINS RONALD R
IPC: C09D11/00
Filed: 1999-02-17
Granted: 2004-04-28
Abstract: An organic solvent-based piezo ink is disclosed having (a) pigment particles; (b) binder; (c) plasticizer; (d) organic solvent; (e) a fluorochemical surfactant; and (f) an antifoaming agent comprising silica and silicone oil. Optionally light and heat stabilizers are also included. Method of making and using this ink are also disclosed.
Patent IE-86699-B1 (IE)
Title: A prefabricated composite insulation board
Inventor: ADRIAN PARGETER
IPC: E04C2/00
Filed: 2011-06-27
Abstract: A prefabricated composite insulation board 1 comprises a facing 2 of a flexible sheet material and a plurality of vacuum insulation panels (VIP) 3 adhesively bonded thereto. A body of insulating foam 4 overlies the vacuum insulating panels 3 and the carrier 2. There are gaps 5 between adjacent vacuum insulation panels 3 and these gaps are filled with the foam 4. Alternatively, groups of VIP’s 3 may be positioned close to one another and gaps 6 left at defined locations. These gaps 6 may be used to provide regions at which the panel may be cut to a desired length without cutting through and VIP’s 3. External markings such as cut-lines 7 may be provided to indicated the location of these gaps 6. To manufacture a composite insulation board 1 of the invention on a continuous production line a facing sheet 2 with a pre-applied adhesive 6 is provided on a supply reel 10. The adhesive may be heat activated. <Figure 1>
Patent IT-1310047-B1 (IT)
Title: Wheel rim for car wheel comprises light alloy rim assembly with stainless steel front cover
Inventor: TANGHETTI PAOLO
IPC: B60B/
Filed: 1999-07-20
Granted: 2002-02-05
Abstract: The rim (1) with central hub (2) is formed from light alloy. The front part of the rim is covered with a sheet of stainless steel (6) that is shaped to conform to the wheel profile. The stainless steel cover is attached to the rim at its center hole (8) and periphery (9).
Patent IT-1278406-B1 (IT)
Inventor: BARBIERI GIROLAMO
IPC: H05F3/02
Filed: 1994-10-17
Granted: 1997-11-20
Abstract: Removal of electrostatic charges from a body (3), in particular an article of manufacture submitted to electrostatic painting, is achieved by a device comprising an accumulation mass (2) made of lead and coupled with a copper drainage element (4), both having a ribbon-like structure and being rolled up in the form of a coli (5), upon interposition of an insulating layer (6) between the contiguous turns (5a). The drainage element (4) has an input terminal (7) disposed in the middle of the coil (5) and connected with the body (3), and an output terminal (8) disposed on the coil periphery and connected to the conventional earthing line (T). <IMAGE>
Patent IT-1266570-B1 (IT)
Inventor: NORCINI GABRIELE
IPC: C07F9/6553
Filed: 1993-07-30
Granted: 1997-01-09
Abstract: Compounds of formula <CHEM> wherein Y, R1, R2, Het, X and n have the meanings reported in the description, processes for their preparation and pharmaceutical compositions which contain them as active ingredients are described. The compounds of formula I are useful in the treatment of cardiovascular diseases.
Patent IT-1276114-B1 (IT)
Inventor: ARNOLD RUDOLF
IPC: A01D45/02
Filed: 1995-11-10
Granted: 1997-10-24
Abstract: The pivot axle (11) of the rotary discharger (12,13) is situated inside the circumference of the conveyor disc(s) (4,5) and is driven in the same rotary direction as the conveyor disc(s). The periphery of each coaxial conveyor disc has tines (7). The discharger is in the form of a toothed (14) disc above or below the conveyor disc, each of which has its own discharger. At right angles to the plane of the conveyor discs is a wall (15) spaced a little apart from the conveyor discs and the dischargers, and forming a conveyor duct (17).
Patent IT-1278235-B1 (IT)
Title: Instrument for measuring the opacity of a fluid or a gas mixture
Inventor: SCARICA ROBERTO
IPC: G01N/
Filed: 1994-01-17
Granted: 1997-11-17
Abstract: The invention lies in the field of instruments for measurement and refers in particular to an opacimeter or smoke meter for measuring the opacity of a fluid passing through a measurement chamber 1. The instrument has means of insulation made of perfectly transparent material located between the measurement chamber 1 and phototransmitter 5 and photoreceiver 6 means. Said means of insulation are transparent elements 9 which prevent any contact between the fluid and the phototransmitter 5 and photoreceiver 6 means, preventing the escape of fluid from the lateral openings 3 of the measurement chamber 1 through which a light beam 4 passes. <IMAGE>
Patent JP-2908432-B1 (JP)
Title: 携帯電話機の内臓アンテナ
IPC: H01Q1/24
Filed: 1998-06-03
Granted: 1999-06-21
Abstract: 【要約】
【課題】  薄型筐体でなる携帯電話機において内蔵アン テナの有効体積を確保できるようにした内臓アンテナを 提供する。
【解決手段】  金属を使用した前面筐体１と、背面筐体 ２と、プリント板３と、アンテナ用板金４とから構成さ れ、プリント板８は、前面筐体の内側支持部に搭載され プリント板の接地端子（ＧＮＤ）は、金属製の前面筐体 にネジ止めされている。プリント板の接地部に金属筐体 が接続されており、また、プリント板３のメッキ部に給 電端子が設けられ、この給電端子には逆Ｆ型アンテナの 折り曲げ部が接続されている。プリント板８には板金４ の平面部の面積、形状と同程度の穴９が形成されてお り、金属製の前面筐体１と板金４とによって逆Ｆ型アン テナが構成することによりアンテナの実効体積を増大さ せることができる。
Patent JP-2954934-B1 (JP)
Title: ポリイソシアネート化合物及びその製造方法
IPC: C07C323/25
Filed: 1998-07-28
Granted: 1999-09-27
Abstract: 【要約】
【課題】  高屈折率、低分散で、光学特性に優れる光学 材料の原料として有用な文献未載の新規なポリイソシア ネート化合物、および、このものを効率よく製造する方 法を提供する。
【解決手段】  一般式（Ｉ）
【化１】
 （Ｚは直接結合、−ＣＨ 2 −、−ＣＨ 2 ＣＨ 2 −、−ＳＣ Ｈ 2 −または−ＣＨ 2 ＳＣＨ 2 −）で表されるポリイソシ アネート化合物、およびジハロゲノ脂肪族カルボン酸低 級アルキルエステルとチオグリコール酸低級アルキルエ ステルを用い、トリカルボン酸エステル体、トリカルボ ニルヒドラジド体を経て、目的のポリイソシアネート化 合物を製造する方法である。
Patent JP-2918550-B1 (JP)
Title: 剛性可変地盤改良体
IPC: E02D3/12
Filed: 1998-08-28
Granted: 1999-07-12
Abstract: 【要約】
【課題】  深層混合処理による地盤改良体を格子状に配 列させた基礎を地中に構築する場合、地盤改良体の面内 水平剛性が大きくなることによる脆性破壊を防止し、設 計強度を緩和する。
【解決手段】  平面上、二方向以上に配列する壁状改良 体２の長さ方向に間隔をおき、高さ方向に長いスリット ３を形成し、壁状改良体２をスリット３を挟んで実質的 に複数の壁に分割する。
Patent JP-2943868-B1 (JP)
Title: トランクス
IPC: A41B9/02
Filed: 1998-09-21
Granted: 1999-08-30
Abstract: 【要約】
【課題】  縫着作業を容易とし、手間を減らし、縫着強 度を向上させ、穿き心地及び見栄えを良好としたトラン クスを提供すること。
【解決手段】  トランクス１への縫着前の自然長の広幅 ゴムテープ３のループ状の外側周囲に非伸縮性の芯地４ を所定範囲長さに亘って縫着して非伸縮部９となし、こ の非伸縮部９をトランクス１の上部穿き口部２の内側周 囲所定位置に対応させて、広幅ゴムテープ３を、上記非 伸縮部９以外の部分を引き伸ばしてトランクス１の上部 穿き口部２の内側周囲に全周に亘って縫着し、上記芯地 ４をトランクス１の上部穿き口部２の生地と広幅ゴムテ ープ３との間に挟み込ませた状態で縫着した。
Patent JP-3017196-B1 (JP)
Title: 磁気テープライブラリ装置および磁気テープドライブに対するアクセッサ位置決め制御方法
IPC: G11B15/68
Filed: 1998-12-11
Granted: 2000-03-06
Abstract: 【要約】
【課題】  磁気テープライブラリシステムにおいて、磁 気テープドライブに対するアクセッサの位置決めに関 し、この位置決めに使用するターゲットの黒色／白色境 界線をレーザセンサを用いて正確に検出する。この検出 に際し、検出範囲内に黒色または白色以外の反射不安定 な色があったとしても、本来の黒色と白色の境界線を正 確に検出する。
【解決手段】  磁気テープドライブに黒色部１１（寸法 A）と白色部１２（寸法B）とからなるターゲット1が取 り付けられている。アクセッサ機構にはレーザセンサが 取り付けられ、レーザセンサから発するレーザ光2は図 １に示すようにR側からL側へ、レーザ読み取り範囲(寸 法Ｘ)１４の間を掃引し、境界線１３を検出する。レー ザ光読みとり開始点から黒色部までの灰色部領域１５の 寸法をCとすると、寸法関係はA+B>Cを満足するように設 定する。