baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-157263-A1 (DD)
Title: Trennmittel zum entformen von halbharten und elastischen integralschaumteilen aus polyurethan
Inventor: BERGNER RUDOLF
Filed: 1979-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Trennmittel zur Herstellung von Formkoerpern aus halbhartem und elastischem Polyurethanintegralschaum, insbesondere von Zubehoerteilen fuer die Fahrzeug- und Schuhindustrie. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass durch die Verwendung von substituierten Phthalimiden in Verbindung mit mikrokristallinen Kohlenwasserstoffwachsen,stickstoffhaltigen Derivaten hoeherer aliphatischer Fett- oder Wachssaeuren und gegebenenfalls Polydimethylsiloxanen Polyurethanintegralschaumteile mit fehlerfreier Oberflaeche hergestellt und bei Bedarf gefaerbt werden koennen.
Patent DD-148231-A1 (DD)
Title: Werkstoff fuer das kleben und beschichten von gegenstaenden
Inventor: JUNGE KARL H
Filed: 1979-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Werkstoff zum Kleben und Beschichten von Gegenstaenden, insbesondere mit chromatisierter Oberflaeche. Das Ziel ist, Gegenstaende ohne Vorbehandlung zu fuegen, die Topfzeit und Viskositaet einzustellen, automatisch zu mischen, zu dosieren und im Takt zu verarbeiten. Das Wesen der Erfindung besteht in der Schaffung eines schrumpffreien, im Bereich zwischen -50 und +140 Grad C stabilen, hochfesten und medienbestaendigen Werkstoffs aus zwei in der Haerte unterschiedlichen ungesaettigten Polyestern von je 50 Teilen, 20 Teilen Salz, 1 bis 10 Teilen Wasser, 2 Teilen Initiator, 1 Teil Paraffinloesung, 55 Teilen Aluminiumhydroxid und 55 Teilen Zement, der insbesondere Halbzeuge fuer Filtereinsaetze aus chromatisiertem Stahlblech und Polyamidfiltergeweben hochfest und schnell fuegt. Anwendungsgebiete sind zu fuegende Gegenstaende, insbesondere aus Stahl mit chromatisierter Oberflaeche und weiteren Materialien, insbesondere fuer die Herstellung von Filtereinsaetzen.
Patent DD-154420-A1 (DD)
Title: Speiche fuer roderad
Inventor: KIELHORN WOLFRAM
IPC: A01D25/04
Filed: 1980-02-04
Abstract: Die Erfindung ist fuer Ruebenerntemaschinen mit Roderaedern geeignet. Die Roderaeder sind mit zusaetzlichen Speichen ausgeruestet, die die Oeffnungen zwischen den Radspeichen verkleinern. Die Befestigung der bekannten Speichen ist mit hohem Aufwand an Fertigungs- und Montagezeit verbunden. Die Erfindung stellt eine Speiche vor, die selbsthemmend, leicht montierbar im Roderad befestigt werden kann. Der Herstellungsaufwand wird wesentlich gesenkt. Erfindungsgemaess wird eine L-Speiche oder eine U-Speiche in entsprechende Aufnahmebohrungen der Radnabe und des Radkranzes des Roderades eingeschlagen. Wesentlich dabei ist eine geringfuegige Abweichung der Biegewinkel der Speiche und der Bohrungswinkel der Aufnahmebohrungen zur Speichenebene. Dadurch federn die Speichen beim Montieren auf und verklemmen sich.
Patent DD-150435-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum dosieren von fluessigen medien
Inventor: STANGE HEINZ
IPC: B01J4/02
Filed: 1980-05-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum gleichzeitigen Nachdosieren von fluessigen Zusaetzen, wie Glanzzusatzmittel oder dergleichen an vielen Stellen eines elektrolytischen Bades. Durch die Erfindung erfolgt die Dosierung mit Ausnahme einer Pumpe, ohne bewegliche Glieder im Wirkungsablauf: Ein schraeggestelltes quaderfoermiges Mehrkammergefaesz mit dreieckfoermigen Zwischenwaenden wird zeitweilig von der Dosierfluessigkeit ueberflutet. Die einzelnen Gefaeszkammern sind dabei wirkungsgemaesz parallel, d.h. im Abflusz nebeneinander angeschlossen. In der Beschickung (Ueberflutung) hingegen sind die Gefaeszkammern in Kaskadenform hintereinander in Reihe so angeordnet, dasz der Ueberlauf der jeweils vorhergehenden Kammer die nachfolgende auffuellt. Die letzte Kammer ist als Ueberlaufkammer mit einem freien Ablauf zum Vorratsgefaesz ausgefuehrt. Zur Einstellung der Dosiermenge ist das schraeg angeordnete Mehrkammergefaesz um seine Laengsachse um 45 Grad schwenkbar ausgefuehr.
Patent DD-153355-A1 (DD)
Title: Zerlegbarer kleincontainer zerlegbarer kleincontainer
Inventor: MEISER WALTER
IPC: B65D19/12
Filed: 1980-10-01
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen zerlegbaren Kleincontainer fuer den Transport von Taschen, Schuhen und dergleichen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen zerlegbaren Kleincontainer zu schaffen, der beim Ruecktransport als Leergut schnell zerlegbar und stapelbar ist. Der erfindungsgemaesse Kleincontainer besteht aus einem Palettenkasten, Profilstaeben, Abdeckblechen, Dreieckverbinder und Zwischenboeden. Auf den Palettenkasten wird das Gestell mittels der Profilstaeben aufgebaut. Die eingehangenen Zwischenboeden ermoeglichen eine gute Raumausnutzung. Die Zwischenboeden sind entsprechend der Erzeugnisse hoehenverstellbar. Zur Stabilisierung sind Abdeckleisten aufgesteckt. Der Container wird mit einer Plane abgedeckt. Beim Ruecktransport werden die Aufbauten im Palettenkasten verstaut und durch Abdeckbleche gesichert. Der Kleincontainer ist beim Ruecktransport stapelbar. - Figur 1 -
Patent DD-156022-A1 (DD)
Title: Messumformer,insbesondere zur umformung von drucksignalen in ein eingepraegtes gleichstromsignal
Inventor: KLUGE SIEGFRIED
IPC: G01D5/16
Filed: 1981-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Messwertumformer, insbesondere zur Umformung von Drucksignalen in ein eingepraegtes Gleichstromsignal. Aufgabe der Erfindung ist es, zur Verbesserung der Genauigkeit fuer den Messverstaerker, den Differenzverstaerker der Konstantstromschaltung und fuer die Referenzspannungsquelle eine stabilisierte Versorgungsspannung bereitzustellen. Das wird dadurch erreicht, dass parallel zu der Reihenschaltung, bestehend aus Messbruecke und Messwiderstand der Messverstaerker, die Referenzspannungsquelle und der Differenzverstaerker der Konstantstromschaltung geschaltet sind, dass parallel zu den Eingangsklemmen des Messwertumformers eine Startschaltung liegt , deren Eingang mit dem Ausgang des Differenzverstaerkers und deren Ausgang mit dem Steuereingang des Stellgliedes verbunden ist. Die Startschaltung besteht aus einer Stabilisierungsschaltung und einer Vergleichsschaltung. Die Stabilisierungsschaltung liegt parallel zu den Eingangsklemmen und erzeugt an ihrem Ausgang ein Signal, welches gegenueber der Pulsklemme eine vorausbestimmte Potentialdifferenz aufweist und mit dem nichtinvertierenden Eingang der Vergleichsschaltung verbunden ist. Der invertierende Eingang der Vergleichsschaltung ist mit dem Ausgang des Differenzverstaerkers und ihr Ausgang mit dem Steuereingang des Stellgliedes verbunden. In bevorzugter Ausfuehrung besteht die Stabilisierungsschaltung aus der Reihenschaltung von einer oder mehreren Dioden und einem Widerstand und wird die Vergleichsschaltung durch einen Transistor realisiert.
Patent DD-158525-A1 (DD)
Title: Greifer fuer industrieroboter
Inventor: BOEHLE ROLAND
IPC: B25J15/10
Filed: 1981-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Greifer fuer Industrieroboter. Ziel der Erfindung ist die Beeinflussung von Positionierfehlern durch Erweiterung des Spannbereiches und eine sichere Arretierung im gegriffenen Zustand bei gleichzeitigem Ausgleich der Toleranzen in drei Achsrichtungen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Greifer fuer Industrieroboter mit anpassungsfaehigen Greiferwirkstellen zu schaffen, d. Positionierfehler in drei Dimensionen durch Verschiebung des gesamten Greifgetriebes innerhalb des Gehaeuses des Greifers automatisch bei Zugriff ausgleicht. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass zwei durch Druckmittel fernbetaetigte konzentrische Scheiben 4,5 im Greifgetriebe korrelativ zueinander verdrehbar angeordnet sind, deren mindestens drei Greiferwirkstellen 2 in einer Scheibe 4 befestigt sind, die die Reibung einer permanenten Klemmeinrichtung 6,8 ueberwindend in geoeffneter Stellung durch ihre Kroepfung 3 das Greifgetriebe zentrierend, am Greifergehaeuse 1 anliegen und in geschlossener Stellung das Zentrum des Greifgetriebes entsprechend den Positionierfehlern in zwei Dimensionen verlagernd am noch fixierten Werkstueck abgestuetzt sind, wobei zur Erhaltung des erreichten Zustandes eine zusaetzlich betaetigte oder permanent federnde, kraftschluessige Einrichtung vorgesehen ist.
Patent DD-160285-A1 (DD)
Title: Umsetzen von in wasser geloestem sauerstoff mit hydrazin
Inventor: FUCHS WILFRIED
IPC: C23F11/08
Filed: 1981-05-20
Abstract: Das Umsetzen von in Wasser geloestem Sauerstoff wird beim Korrosionsschutz fuer Kesselspeisewasser und bei der Nasskonservierung von ausser Betrieb befindlichen Anlagenteilen angewendet. Ziel ist es, den fuer die Entfernung von Sauerstoff aus Wasser bei tiefen Temperaturen notwendigen alleinigen Einsatz von aktiviertem Hydrazin zu verringern. Die Loesung der Problematik erfolgt dadurch, dass man einen Teil des im Wasser vorhandenen oder in das Wasser eindringenden Sauerstoffs mit aktiviertem Hydrazin, welches anorganische Komplexe des dreiwertigen Kobalts enthaelt, entfernt und den uebrigen Teil des Sauerstoffs, insbesondere den groesseren Anteil, mit nicht aktiviertem Hydrazin umsetzt. So gelingt es, bei der Entfernung von Sauerstoff aus Wasser sogar mehr als 90% des aktivierten Hydrazins durch nicht aktiviertes Hydrazin zu ersetzen.
Patent DD-203094-A1 (DD)
Title: Steuer- und leiteinrichtung einer stroemungsmaschine, insbesondere dampfturbine
Inventor: SPEICHER KARL
IPC: F01D9/04
Filed: 1981-10-05
Abstract: Die  Erfindung bezieht sich auf die Steuer- und Leiteinrichtung einer Stroemungsmaschine, insbesondere einer Dampfturbine. Dabei ist das Ziel, Drehschaufeln, wie sie bereits im Gasturbinenbau u. bei Wasserturbinen ueblich sind, auch im Dampfturbinenbau einzusetzen. Aufgabe ist es dabei, die Verstell- und Antriebsmechanismen der Drehschaufeln wesentlich zu vereinfachen. Das wird dadurch erreicht, dasz an sich bekannte drehbare Leitschaufeln auf im Duesendeckel befestigten radialen Lagerbolzen drehbar gelagert sind und an ihrem vorderen Ende Hebel tragen, die in Richtung parallel zur Drehachse der Drehschaufeln elastisch-nachgiebig und in Drehrichtung der Drehschaufeln unelastisch-steif und an ihrem der Drehschaufel abgewandten Ende kuglig ausgebildet sind und diese kugligen Enden der Hebel in Kugelpfannen eines neben dem Duesendeckel angeordneten, um die Turbinenachse drehbaren, fuehrungsfreien Verbindungs- und Betaetigungsringes gelagert sind.
Patent DD-201329-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von kettengewirkter schmalspitze
Inventor: KUENZEL HORST
IPC: D04B21/10
Filed: 1981-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein verfahren zur Herstellung von kettengewirkter Schmalspitze, auch schmale Raschelspitze oder Spitzenband genannt, die zumindest an einem Rand mit Picots versehen ist. Ziel der Erfindung ist es, die beim thermischen Trennen entstehenden Qualitaetsmaengel zu vermindern und gleichzeitig den Rand bei thermisch zu trennender kettengewirkter Schmalspitze durch eine Picotanordnung optisch zu verbessern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die am Spitzenrand stoerend wirkenden Fadenenden mit Picots einseitig zu ueberdecken. Das erfindungsgemaesse Verfahren beinhaltet eine neue Bindung am Spitzenrand bei teilweiser Verwendung von thermisch schmelzbarem und aufloesbarem Fadenmaterial.
Patent DD-203415-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung mit fallender spannungs-temperatur-charakteristik
Inventor: BARENTHIN KLAUS
IPC: G01K7/00
Filed: 1981-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung mit fallender Spannungs-Temperatur-Charakteristik unter Ausnutzung der Abhaengigkeit der Fluszspannung eines in Fluszrichtung betriebenen Halbleiter-PN-Ueberganges von der Temperatur, vorzugsweise zur Anwendung in Referenzspannungsquellen und Temperaturmeszeinrichtungen. Das Ziel, mit verhaeltnismaeszig geringem Mehraufwand den Anwendungsbereich bedeutend zu vergroeszern, wird durch die Loesung folgender Aufgabe erreicht: Es ist eine Schaltungsanordnung mit einer streng linear ueber der Temperatur abfallenden Spannung zu schaffen. Dies geschieht durch die Hinzufuegung eines weiteren in Fluszrichtung betriebenen Halbleiter-PN-Ueberganges zu dem bereits bekannten, wobei die ueber den beiden Halbleiter-PN-Uebergaengen entstehenden temperaturabhaengigen Fluszspannungen von einer zwischengeschalteten Anordnung nach einer bestimmten Vorschrift zu einer streng linear ueber der Temperatur fallenden Spannung verarbeitet werden.
Patent DD-204987-A1 (DD)
Title: System zur warmwasserbereitung
Inventor: STERNBERG PETER
IPC: F24D19/10
Filed: 1982-02-18
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Schaltungsanordnung zur Erzeugung von Brauchwarmwasser, vorzugsweise auf ein Speicherdurchflusssystem in fernwaermeversorgten Hausanschlussstationen. Erfindungsgemaess wird die Zuschaltung eines Speichers parallel zum vorhandenen Waermeuebertragerblock durch ein Stellglied realisiert, das in Abhaengigkeit von der Druckdifferenz ueber dem Waermeuebertragerblock gesteuert wird. Erfindungswesentlich ist weiterhin, dass die im System vorhandene Zirkulationsleitung eine eingedrosselte Verbindung zum unteren Bereich des Speichers besitzt.
Patent DD-204085-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von aryl- und alkylsulfinylhydrazonen (sulfinsaeurehydraziden)
Inventor: HELLER VOLKMAR
IPC: C07D293/12
Filed: 1982-03-17
Abstract: Aryl- und Alkylsulfinylhydrazone (Sulfinsaeurehydrazide) stellen Ausgangsverbindungen fuer Farbstoffe und biologisch aktive Substanzen dar. Ziel der Erfindung ist es, ein allgemein anwendbares Verfahren zur Herstellung von Aryl- und Alkylsulfinylhydrazonen (Sulfinsaeurehydraziden) zu schaffen. Aufgabe der Erfindung ist es, aus leicht zugaenglichen Ausgangssubstanzen durch einfache Reaktionen die als Vorstufen fuer Farbstoffe und biologisch aktive Substanzen bedeutungsvollen Aryl- und Alkylsulfinylhydrazone (Sulfinsaeurehydrazide) zu erhalten. Aryl- und Alkylsulfinylhydrazone (Sulfinsaeurehydrazide) werden durch Umsetzung von N- Sulfinylhydrazonen mit metallorganischen Verbindungen wie Aryl- und Alkyllithiumverbindungen oder Grignard- Verbindungen bei anschliessender Hydrolyse erhalten. Anwendungsgebiete der Erfindung sind die chemische Industrie und Pharmazie.
Patent DD-204586-A1 (DD)
Title: Integrierte triggerschaltung in enhancement-depletion-technik
Inventor: GEISTERT WOLFGANG
IPC: H03K3/353
Filed: 1982-03-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine integrierte Schaltungsanordnung mit Triggerverhalten, die bei Rueckkopplung ueber ein Tiefpassglied als Oszillator arbeiten kann. Das Ziel ist, unter Nutzung der Eigenschaften und Moeglichkeiten der ED-Technik eine moeglichst einfache und leicht integrierbare Schaltung zu realisieren, die die gestellten Anforderungen an eine guenstige Lage der Triggerpunkte erfuellt und sich im Oszillatorbetrieb durch gute Frequenzstabilitaet und gutes Anschwingverhalten auszeichnet.
Patent DD-205518-A1 (DD)
Title: Einrichtung zum messen von permeabilitaetsunterschieden bei ferromagnetischen werkstoffen
Inventor: GROSSER FRIEDRICH
Filed: 1982-06-11
Abstract: Mit der erfindungsgemaessen Einrichtung, die nach dem magnetischen Haftkraftprinzip arbeitet, lassen sich Permeabilitaetsunterschiede bei ferromagnetischen Werkstoffen nachweisen sowie Schichtdicken unterschiedlicher Permeabilitaet zum ferromagnetischen Substrat zerstoerungsfrei messen. Es ist das Ziel der Erfindung, grosse Messgenauigkeit bei hoher Empfindlichkeit der gesamten Messeinrichtung zu erreichen. Erfindungsgemaess wird dies durch ein Hebelsystem erreicht, an dessen Hebelarmenden ein Magnet bzw. ein Eisenkern haengt. Der auf dem Messobjekt haftende Magnet wird durch die Zugkraft des in eine Spule eintauchenden Eisenkernes bei Ueberwindung der Haftkraft des Magnets abgerissen. Der Abrissmoment wird optoelektronisch angezeigt und die in diesem Zeitpunkt angezeigte Stromstaerke als Messwert registriert. Das Geraet kann fuers Labor der zerstoerungsfreien Werkstoffpruefung, Haertereien, galvanische Abteilungen und dergleichen eingesetzt werden.
Patent DD-210656-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum einwickeln von bonbons
Inventor: GIRNDT WOLFGANG
IPC: B65B35/16
Filed: 1982-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einwickeln von Weichkaramellen, bestehend aus einem Foerderrad, das Haltebackenpaare zur Aufnahme der von einem Massestrang abgetrennten Einzelstuecke aufweist und das mit einer die Oeffnungs- und Schliessbewegung der Haltebackenpaare steuernden zentralen Kurvenscheibe sowie Einrichtungen zur kurzzeitigen, den Umlauf des Foerderrades nicht beeinflussenden Verzoegerung bzw. Beschleunigung der Umlaufbewegung der Haltebackenpaare ausgestattet ist. Die Erfindung bezweckt, die Leistung zu erhoehen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, waehrend der Umdrehung des Foerderrades die zur Drehachse des Foerderrades ausgerichtete Lage der Halteelemente zu erhalten. Nach der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass jedes Haltebackenpaar auf gleichem Teilkreis des Foerderrades 2 jeweils koaxial ausschwenkbar auf einer horizontalen Stellwelle 5 sowie mittels einer Gleitfuehrung 6 auf der Antriebswelle 1 des Foerderrades 2 gelagert ist, wobei die Stellwerte 5 ueber eine Verzahnung 9;14 mit einem an dem Foerderrad 2 angelenkten und sich auf einer feststehenden Kurve 16 abwaelzenden Rollenhebel 13 in Verbindung steht.
Patent DD-211214-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum aufzeichnen in digitaler form vorliegender farbiger bilder
Inventor: DETER CHRISTHARD
IPC: H04N5/84
Filed: 1982-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufzeichnen farbiger, in digitaler Form vorliegender Bilder auf fotografisches Material. Sie ist anwendbar in Satellitenempfangsstationen, digitalen Bildverarbeitungsanlagen o.ae. Die erfindungsgemaesse Vorrichtung besteht aus drei steuerbaren Lichtquellen verschiedener Farbe mit jeweils einem eigenen Objektiv, welche getrennte Abbilder der Lichtquellen auf dem Film erzeugen. Eine programmierbare Datenverzoegerungseinheit fuer mindestens zwei Farbkanaele dient dazu, eine exakte Ueberlagerung der zu einem Bildelement gehoerenden Farbwerte auf dem Film zu erreichen.
Patent DD-212645-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur thermischen prozessfuehrung bei der futtermittelherstellung
Inventor: DORNHEIM FRITHJOF
IPC: A23K1/20
Filed: 1982-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur thermischen Prozessfuehrung bei der Futtermittelherstellung in Mischfutterwerken und Futteraufbereitungsanlagen. Ziel der Erfindung ist es, den Energiebedarf und Investitionsaufwand bei der Futtermittelherstellung zu senken sowie den Futterwert der Futtermittelpresslinge zu erhoehen. Es soll die Aufgabe geloest werden, den thermischen Prozess der Erwaermung der Futtermittelkomponenten sowie der Kuehlung der Futtermittelpresslinge und Futtermittelpresse so zu gestalten, dass ein optimaler energetischer Wirkungsgrad erzielt wird. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass durch einen der Futtermittelpresse nachgeordneten Waermetauscher, welchen die heissen Futtermittelpresslinge durchlaufen, ein Waermetauschmittel mit Raumtemoeratur eingeleitet, teilweise erwaermt und anschliessend durch eine Mischkammer ueber ein Geblaese durch die Futtermittelpresse geleitet wird. Die Futtermittelpresse wird gekuehlt und das erwaermte Waermetauschmittel durch die Mischstufe und Konditionierungsstufe geleitet, wo es sich wieder abkuehlt und die Futtermittelkomponenten erwaermt werden. Anschliessend gelangt das Waermetauschmittel ueber eine Ruecklaufleitung, n Kreislauf bildend, zur Mischkammer zurueck.
Patent DD-213123-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur kontrolle der koerpermasseentwicklung in anbindelosen tierbestaenden
Inventor: FRIEDEL RAINER
IPC: G01G17/08
Filed: 1983-01-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur vollautomatischen, kontinuierlichen Koerpermassekontrolle in anbindelosen Tierbestaenden, insbes. in Rinder- und Schweinebestaenden, im Stall und auf der Weide. Das Ziel besteht darin die Nachteile der bisherigen technischen Mittel zur Kontrolle der Koerpermasseentwicklung (Treiben, Tiererkennung, Waegung, Datenverarbeitung) zu umgehen und so den Arbeitsaufwand zu senken sowie die Genauigkeit der Ergebnisse zu erhoehen. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass vor der Traenke durch eine Abgitterung ein Messplatz gestaltet wird, der jeweils nur durch ein Tier betreten werden kann (Fig.1), so dass die Tiere beim Aufsuchen der Traenke automatisch einzeln gewogen werden. Dieser Messplatz wird mit einer selbsttaetig ableitenden Auswert- und Registriereinrichtung so gekoppelt, dass taeglich alle Gewichte gespeichert und ausgewertet werden. Diese Ergebnisse werden an der Gruppenbucht mittels Digitalanzeige optisch sichtbar gemacht und koennen auf eine zentrale Recheneinheit zur Weiterverarbeitung uebergeben werden.
Patent DD-213350-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum waschen und trocknen von bestecken
Inventor: WEGNER HANNA
IPC: A47L15/48
Filed: 1983-02-04
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Vorrichtung zum Waschen, Spuelen und Trocknen von Bestecken, soweit diese Arbeitsgaenge manuell erfolgen bzw. Geschirrspuelmaschinen ohne Trockenvorrichtung eingesetzt sind und eine hohe Leistung erforderlich ist. D. Ziel der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung zu schaffen, die ein Waschen, Spuelen und Trocknen der Bestecke bei geringem Zeitaufwand ermoeglicht. Die Erfindung hat die Aufgabe, bei einem effektiven Wasser-, Energie- und Zeitaufwand die an den Bestecken haftenden Speisereste restlos zu entfernen und die Bestecke zu spuelen und zu trocknen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess durch einen rechteckigen Behaelter mit Programmsteuerung, einem um eine vertikale Achse drehbaren Korb, Pumpen und Leitungen fuer den Wasserzyklus geloest, der in drei separaten Kammern unterteilt ist, die aus zwei Wasserbehaeltern und einer Kammer zur Aufnahme des durch einen hochtourigen Elektromotor angetriebenen Besteckkorbes bestehen. Eine Anwendung der Erfindung ist in Gaststaetten, Werkkuechen, Ferienheimen usw. moeglich und zweckmaessig.
Patent DD-218135-A1 (DD)
Title: Einteilige bodenzugtreppe aus holz mit deckenverkleidung
Inventor: HERTWIG MANFRED
IPC: E04F11/06
Filed: 1983-05-09
Abstract: Die im Titel bezeichnete Bodenzugtreppe stellt einen einschiebbaren Dachbodenaufgang dar, der sich zum Einbau in Wohnhaeuser, vorwiegend fuer Eigenheime, Bungalows und dergl., eignet. Im Bauwesen der DDR besteht ein grosser Bedarf an solchen platzsparenden, kostenguenstig herzustellenden Treppen. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist, diese bestehende Bedarfsluecke zu verringern und Auslandserzeugnisse zu ersetzen. Gegenueber bisher bekannten Konstruktionen benoetigt die Bodenzugtreppe keine speziellen Scheren- oder Federzugbeschlaege und keine Gegengewichte. Das Funktionsprinzip beruht auf dem Ausziehen und Einschieben eines einteiligen Treppenzuges und der daraus resultierenden Schwerpunktverlagerung. Die mit der Konstruktion verbundene Lukenverkleidung ermoeglicht einen dichten Verschluss der Deckenluke von unten.
Patent DD-218127-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung senkrechter dichtungsmembranen aus kunststoffolien
Inventor: SAENGER FRANZ
IPC: E02D19/18
Filed: 1983-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einbau senkrechter Kunststoffoliendichtungen in Dammbauwerke des Erd- und Wasserbaues. Die Aufgabe wurde so geloest, dass die Kunststoffoliendichtung senkrecht gleichzeitig mit der Dammschuettung unter Verwendung einer abschnittsweisen horizontal- oder vertikalverziehbaren Schalung eingebaut wird. Die Schalung ist so ausgefuehrt, dass sie den in Abhaengigkeit von den gewaehlten Hoehen der Schuettabschnitte auftretenden Erddruck standhaelt und die der Folie zugewendete Oberflaeche glatt ist und keine Beschaedigung an der Dichtung hervorruft. Das Verfahren ist aus Fig. 1 ersichtlich.