baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2018215030-A1 (WO)
Inventor: SCHEYTT JOHANN CHRISTOPH
IPC: H03F1/30
Filed: 2018-05-15
Abstract: L'invention concerne un circuit qui contient un amplificateur à transimpédance, destiné convertir deux courants d'entrée en deux tensions de sortie, qui comprend une première partie d'amplificateur, contenant une première entrée à laquelle une première tension d'entrée est appliquée et dans laquelle un premier courant d'entrée circule, et une deuxième partie d'amplificateur, contenant une deuxième entrée à laquelle une deuxième tension d'entrée est appliquée et dans laquelle un deuxième courant d'entrée circule. La première partie d'amplificateur et la deuxième partie d'amplificateur sont raccordées à une tension d'alimentation commune. La première partie d'amplificateur et la deuxième partie d'amplificateur sont raccordées à une source de courant commune. L'entrée de la première partie d'amplificateur et l'entrée de la deuxième partie d'amplificateur ont une tension continue différente et la première partie d'amplificateur et la deuxième partie d'amplification sont conçues de telle sorte qu'une tension de sortie de la première partie d'amplificateur est proportionnelle au courant d'entrée de la première partie d'amplificateur et qu'une tension de sortie de la deuxième partie d'amplificateur est proportionnelle au courant d'entrée de la deuxième partie d'amplificateur.
Patent WO-2019141308-A1 (WO)
Title: Ringtilgereinrichtung
Inventor: DINGER CHRISTIAN
IPC: F16F15/12
Filed: 2019-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ringtilgereinrichtung (1) insbesondere für einen Antriebsstrang eines Kraftfahrzeugs mit einem um eine Drehachse (d) verdrehbar angeordneten Trägerteil (2) und zumindest einer im Fliehkraftfeld des um die Drehachse (d) drehenden Trägerteils (2) radial verlagerbaren Tilgermasse (3) sowie einem begrenzt gegenüber dem Trägerteil (2) verdrehbaren Ringteil (6). Zur Erhöhung der tilgenden Massen beziehungsweise Einsparung von Bauraum, insbesondere radialem Bauraum ist die zumindest eine Tilgermasse (3) sowohl mit dem Trägerteil (2) als auch mit dem Ringteil (6) gelenkig und in Umfangsrichtung drehmomentübertragend gekoppelt.
Patent WO-2020069701-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von polymeren, in welchen füllstoffe eingearbeitet und homogen verteilt sind
Inventor: GNEUSS DANIEL
IPC: C08J3/205
Filed: 2019-10-02
Abstract: Zur Herstellung von Polymeren, in welchen Füllstoffe mit Partikelgrößen kleiner 10 μm eingearbeitet und homogen verteilt sind, wird ein Polymer-Eingangsmaterial in einen Doppelschneckenextruder (1) eingegeben und dort zu einer Schmelze aufgeschmolzen. In einer Förder- und Mischstrecke (4) wird eine Suspension, die aus den Füllstoffen und einer Trägerflüssigkeit besteht, in die Schmelze injiziert. Dabei wird die Schmelzeviskosität durch Einspritzen der Trägerflüssigkeit in der Förder- und Mischstrecke (4) erniedrigt, indem als Polymer ein spaltbares Polykondensat und als Trägerflüssigkeit das bei der Polykondensation anfallende niedermolekulare Abspaltprodukt verwendet werden, so dass das aufgeschmolzene Polymer innerhalb der Förder- und Mischstrecke (4) wenigstens teilweise depolymerisiert wird. Die Mischung aus der durch Aufspaltung in ihrer Viskosität reduzierten Schmelze, der restlichen Trägerflüssigkeit und den Füllstoffen wird homogenisiert. Abschließend wird die Viskosität der Schmelze wieder erhöht. In einem Entgasungsextruder (2) wird zur Viskositätserhöhung eine Polykondensation durchgeführt, indem ein Vakuum angelegt und das Abspaltprodukt mittels des Vakuums aus dem Entgasungsextruder (2) abgeschieden wird.
Patent WO-2021013280-A1 (WO)
Title: Zwischenelement für eine schaufel-rotorscheiben-verbindung bei einem rotor einer strömungsmaschine, zugehöriger rotor für eine strömungsmaschine und strömungsmaschine
Inventor: PERNLEITNER MARTIN
IPC: F01D5/32
Filed: 2020-07-14
Abstract: Ein Zwischenelement (10) für eine Schaufel-Rotorscheiben- Verbindung bei einem Rotor einer Strömungsmaschine, insbesondere bei einem Rotor eines Triebwerks, wird vorgeschlagen, wobei das Zwischenelement (10) derart an die Form eines Schaufelfußes (30) der Schaufel (35) und an eine Schaufelfußaufnahme einer Rotorscheibe (40) zum Aufnehmen des Schaufelfußes (30) angepaßt, daß das Zwischenelement (10) im zwischen dem Schaufelfuß (30) und der Rotorscheibe (40) angeordneten Zustand einen unmittelbaren Kontakt zwischen Schaufelfuß (30) und Rotorscheibe (40) verhindert, wobei das Zwischenelement (10) auf seiner im zwischen dem Schaufelfuß (30) und der Rotorscheibe (40) angeordneten Zustand der Rotorscheibe (40) zugewandten Außenfläche (11) mindestens einen Vorsprung (20-22) zum Verringern eines Luftstroms parallel zu der Drehachse des Rotors zwischen der Rotorscheibe (40) und dem Zwischenelement (10) aufweist, und das Zwischenelement (10) auf seiner im zwischen dem Schaufelfuß (30) und der Rotorscheibe (40) angeordneten Zustand dem Schaufelfuß (30) zugewandten Innenfläche (12) eine dem mindestens einen Vorsprung (20-22) auf der Außenfläche (11) des Zwischenelements (10) korrespondierende Vertiefung aufweist.
Patent WO-2020244702-A1 (WO)
Inventor: FALK MANUEL
IPC: F16G5/18
Filed: 2020-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Umschlingungsmittel in Form einer Laschenkette (11) für ein Getriebe (40) eines Kraftfahrzeuges, mit einer Anordnung aus parallel zur Laufrichtung des Umschlingungsmittels angeordneten Laschen (10), und quer zur Laufrichtung des Umschlingungsmittels ausgerichteten Wiegedruckstücken (12), die zur Bildung von als Gelenke dienenden Wiegedruckstückpaaren (38) paarweise in sich zwischen den Längs- und Höhenschenkeln (16, 18, 20, 22) der Laschen (10) ergebende Durchbrüche (24) eingreifen und wobei nur maximal einer der beiden Längsschenkel (16) Strukturen (30, 32) aufweist, die den jeweiligen Durchbruch (24) einschnüren. Es ist vorgesehen, dass sich ein Höhenunterschied (ΔΗ) zwischen der Höhe H1 entweder der Innenseite des anderen Längsschenkels (18) in dessen Mitte oder -wenn beide Längsschenkel (16, 18) frei von den Durchbruch (24) einschnürenden Strukturen (30, 32) sind- der Innenseite zumindest eines dieser beiden Längsschenkel (18) in dessen Mitte und der Höhe (H2) des diesem Längsschenkel (18) jeweils zugewandten Ende (36) der Wiegedruckstücke (16) ergibt, bei dem sich das Verhältnis aus diesem Höhenunterschied (ΔΗ) und einem als Teilung (T) bekannten Abstand der Gelenkachsen (28) benachbarter Wiegedruckstückpaare zu 0,045 ≤ ΔΗ/Τ ≤ 0,15 ergibt.
Patent WO-2021089083-A1 (WO)
Title: Procédé et système pour faire fonctionner un système de gestion d'identité et d'accès
Inventor: BIERMANN JÜRGEN
IPC: G06F21/41
Filed: 2020-10-06
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un système de gestion d'identité et d'accès, au moins une couche étant prévue, et un ordinateur maître communiquant avec au moins un ordinateur esclave. Selon le procédé, - l'ordinateur maître comprend au moins un composant, chacun d'eux étant conçu sous la forme d'une unité de traitement, d'une unité de stockage, et/ou d'au moins un composant de travail, - des unités respectives de la fonctionnalité de l'unité de traitement, l'unité de stockage, et/ou la composante de travail supplémentaire de l'ordinateur maître sont générées, et - les unités respectives de la fonctionnalité de l'unité de traitement et/ou de l'unité de stockage et/ou de la fonctionnalité du composant de travail supplémentaire sont converties en un code et transmises de l'ordinateur maître à l'ordinateur esclave sous une forme codée ; - l'ordinateur maître est commandé au moyen de l'unité de traitement et fonctionne de manière à commander au moins un produit-programme logiciel, les unités respectives de la fonctionnalité du produit-programme logiciel étant converties en un code et étant transmises de l'ordinateur maître à l'ordinateur esclave sous une forme codée ; - l'unité de traitement, l'unité de stockage, le composant de travail supplémentaire, et/ou le produit-programme logiciel de l'ordinateur maître sont configurés sur la base d'au moins un paramètre du ou des ordinateurs esclaves, et - chaque configuration est convertie en un code et est transmise de l'ordinateur maître à l'ordinateur esclave sous une forme codée ; - des données et/ou des informations d'un utilisateur sont stockées dans une unité de stockage de l'ordinateur esclave, et - un profil personnel est généré à partir des données et/ou des informations afin d'identifier, d'authentifier et/ou d'autoriser l'utilisateur dans une unité de traitement de l'ordinateur esclave ; - les unités codées de la fonctionnalité de l'unité de traitement et/ou de l'unité de stockage, les unités codées de la fonctionnalité du composant de travail supplémentaire et/ou du produit-programme logiciel, et/ou la configuration sont transmises de l'ordinateur maître à l'unité de traitement, à l'unité de stockage et/ou au composant de travail supplémentaire et à au moins un environnement d'exécution (Kubernetes) de l'ordinateur esclave ; et - des données et/ou des informations de l'utilisateur sont traitées dans l'unité de traitement, l'unité de stockage, et/ou le composant de travail supplémentaire de l'ordinateur esclave à l'aide des fonctionnalités transmises du produit-programme logiciel, et - les unités codées des fonctionnalités transmises de l'ordinateur maître à l'ordinateur esclave ont un effet sur l'unité de traitement, l'unité de stockage, le composant de travail supplémentaire et/ou le produit-programme logiciel de l'ordinateur esclave.
Patent WO-2009155929-A1 (WO)
Title: Hand-operated hoisting system
Inventor: BOEGH-SOERENSEN OLE
IPC: H01H9/02
Filed: 2009-06-23
Abstract: A manual control (2) for use in a hoist system (1), wherein a grip (47) is formed by a first part (48) projecting from the housing of the manual control, the first part having a largely T-shaped cross-section with grip surfaces (49) that extend transversely to the stem (50) of the T and intended for disposition between two fingers when a user uses the grip (47).
Patent WO-2011069510-A1 (WO)
Title: Conversion de matière organique en huile
Inventor: IVERSEN STEEN BRUMMERSTEDT
IPC: C10G1/08
Filed: 2010-12-12
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un appareil pour la conversion de matière organique en carburant à base d'hydrocarbures tel qu'une huile et porte en particulier sur un procédé et un appareil pour la récupération de sels alcalins et/ou de composés organiques hydrosolubles à partir d'effluents aqueux provenant de procédés de conversion hydrothermique de composés organiques tels que de la biomasse et/ou des déchets organiques et/ou d'autres matières organiques telles que du bitume ou de la houille ligneuse en huile dans de l'eau chaude sous pression. Un autre aspect de l'invention porte sur un procédé intégré pour la production efficace d'huile par conversion de boues liquides de biomasse et/ou de déchets organiques et/ou d'autres matières organiques telles que du bitume ou du charbon dans de l'eau chaude sous pression, suivant lequel des sels alcalins et/ou des composés organiques hydrosolubles sont récupérés à partir de l'effluent aqueux et sont au moins en partie recyclés vers l'étape d'alimentation, ce qui conduit de cette manière à la fois à un effluent aqueux purifié sortant du procédé et à un procédé globalement plus efficace et économique.
Patent WO-2015165463-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de commande automatique de la position d'une charge suspendue à un câble principal sur une grue
Inventor: FENGER PER E
IPC: B66C13/08
Filed: 2015-04-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande automatique de la position d'une charge (8) suspendue à un câble principal (6) d'une grue (2), la charge (8) étant raccordée à au moins deux câbles stabilisateurs (24, 25, 30, 31) qui sont respectivement raccordés à une pluralité de treuils (26, 27, 32, 33) correspondant à la pluralité de câbles stabilisateurs (24, 25, 30, 31), qui est caractérisé en ce que, la commande de la position et de la rotation de la charge est effectuée par des actionneurs (28, 29, 34, 35) sur les treuils respectifs (26, 27, 32, 33) qui effectue un relâchement/tension des câbles stabilisateurs respectifs (24, 25, 30, 31) en fonction de signaux d'au moins une unité de mesure de tension (46) avec un émetteur de signal situé sur la charge (8) mesurant des angles, des changements des angles au cours du temps qui sont transmis à et traités dans une unité centrale de surveillance de commande (36) qui exécute une commande de rotation et de position de la charge (8) par transmission multiple de signaux de commande de compensation aux actionneurs correspondants (28, 29, 34, 35) pour les câbles stabilisateurs (24, 25, 30, 31) et le câble principal de grue (6), à partir de signaux de charges multiples qui sont traités dans l'unité centrale de surveillance et de commande (36). L'invention permet de guider et commander la position de la charge (8) même si elle est soumise à des impacts aléatoires externes, tels que le vent et la mer. De plus, le procédé est utilisable pour le positionnement de la charge (8) dans une position de montage correcte.
Patent WO-2010020258-A1 (WO)
Inventor: SHEHATAH TAREK ALI
IPC: A24B15/16
Filed: 2009-06-16
Abstract: The invention concerns a tobacco substitute consisting of a herbal substance, glucose or fructose, glycerin, flavours and colours.
Patent WO-2004074379-A1 (WO)
Title: Stoffgemische
Inventor: KLIPPER REINHOLD
IPC: B01J41/12
Filed: 2004-02-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Stoffgemische auf Basis von Organopolysiloxanpolyethern und mindestens einer weiteren Substanz oder Komponente, bevorzugt einem aus wässriger Suspension erhaltenen Polymer, besonders bevorzugt einem vernetzten, funktionalisierten Polystyrol-Perlpolymerisat sowie die Verwendung solcher Stoffgemische auf Basis von Organopolysiloxanltolyatlter mit vernetzten, funktionalisierten Polystyrol-­Perlpolymerisaten als freifliessende Istncntturtstuschcr oder freifliessende Adsorber, besonders bevorzugt freifliessende monodisperse oder Kationenaustauscher aber auch freifliessende Mischungen von Anionen- und Kationenaustauschern.
Patent WO-2004098857-A1 (WO)
Inventor: HOESS WERNER
IPC: B29C45/00
Filed: 2004-03-02
Abstract: The invention relates to an injection moulding method for the production of a complex high optical quality light-diffusing moulded item. The moulding material used comprises a matrix made of polymethyl(meth)acrylate and spherical plastic particles whose particle size ranges from 1-24 µm and the concentration thereof ranges from 0.05 - 30 wt.- % in relation to the weight of the polymethyl(meth)acrylate. The spherical particles exhibit a refractive index differential in relation to the polymethyl(meth)acrylate matrix of 0.01 0.2.
Patent WO-2004096090-A1 (WO)
Title: Endovaskularprothese zur implantation in ein gefäss sowie system mit einer solchen endovaskularprothese
Inventor: SCHEULE ALBERTUS
IPC: A61F2/848
Filed: 2004-04-28
Abstract: Eine Endovaskularprothese (12), die in ein Gefäß (14) im menschlichen Körper implantierbar ist, weist einen Prothesenkörper (16) auf, der Mittel (22, 24) zum Fixieren der Endovaskularprothese (12) in dem Gefäß (14) aufweist. Die Mittel (22, 24) zum Fixieren weisen zumindest ein am Prothesenkörper (16) angeordnetes magnetisch wirksames Element (26, 28) auf. Des Weiteren wird ein System (10) beschrieben, das die Endovaskularprothese (12) aufweist, und das zumindest ein äußeres magnetisch wirksames Element (30, 32) aufweist, das außenseitig am Gefäß (14) befestigbar ist, wobei das zumindest eine äußere magnetisch wirksame Element (30, 32) und das zumindest eine magnetisch wirksame Element (26, 28) der Endovaskularprothese (12) so ausgebildet sind, dass sie sich durch die Gefäßwand des Gefäßes (14) hindurch magnetisch anziehen .
Patent WO-2004107062-A1 (WO)
Title: Kapazitiver berührungsschalter
Inventor: STREIFLER ROLF
IPC: H03K17/96
Filed: 2004-06-02
Abstract: Eine Sensorvorrichtung (11) für einen kapazitiven Berührungsschalter weist ein Flachmaterial (17) auf, welches aus einer durchsichtigen Trägerfolie (19) und einer ITO-Beschichtung (20) besteht. Die ITO-Beschichtung (20) ist elektrisch leitfähig und durchsichtig. Ein solches Flachmaterial (17) kann zur Bildung eines Sensorelements (15) zwischen einer durchsichtigen Abdeckung (13) und einer Leuchtanzeige (25) angeordnet werden. Die Darstellung eines beleuchteten Symbols oder einer entsprechenden Anzeige ist durch das Flachmaterial (17) bzw. das Sensorelement (15) hindurch möglich.
Patent WO-2005015184-A1 (WO)
Title: Detecteur contenant un hologramme reflechissant place dans des lentilles de contact
Inventor: DOMSCHKE ANGELIKA MARIA
IPC: A61B5/00
Filed: 2004-06-16
Abstract: L'invention concerne un détecteur biocompatible servant à détecter/mesurer une substance à analyser de liquide corporel et un procédé servant à élaborer ce détecteur biocompatible. Ce dernier est composé d'un hologramme réfléchissant, supporte ou incorpore cet hologramme réfléchissant qui est constitué par un matériau liquide pouvant être réticulé et/ou polymérisé. La matrice polymère contient une fraction de détection moléculaire exerçant une interaction ou une réaction avec une substance à analyser afin de produire un signal optique indiquant une modification d'une ou de plusieurs propriétés optiques de cet hologramme réfléchissant.
Patent WO-2004113560-A1 (WO)
Title: In vivo-testsystem zum nachweis von hiv-proteaseaktivität
Inventor: BODEM JOCHEN
IPC: C12N9/50
Filed: 2004-06-24
Abstract: Offenbart ist eine proteinhaltige Zusammensetzung, umfassend ein erstes Fusionsprotein, enthaltend eine Interaktionsdomäne A und ein Fluorophor und ein zweites Fusionsprotein, enthaltend eine Interaktionsdomäne A’ und ein Fluorophor B’, dadurch gekennzeichnet, dass A und A’ aneinander binden können, und dass zwischen A und B oder zwischen A’ und B’ die Schnittstelle für eine Protease eingefügt ist. Ausserdem offenbart die Erfindung die für die proteinhaltige Zusammensetzung kodierende Nukleinsäure, ein Verfahren zum Nachweis von Proteaseaktivität sowie ein Verfahren zur Identifizierung von Proteaseinhibitoren.
Patent WO-2005029769-A1 (WO)
Inventor: BOLKA FLORIAN
IPC: H04L12/14
Filed: 2004-07-21
Abstract: The invention relates to a method for billing a service in a packet data network (PDN). According to said method, at least one type of billing is associated with at least one service that can be used by a user, and data representing the type and use of the service, in addition to the type of billing associated with the service or selected by the user, is stored during the use of the service selected by the user. The invention also relates to a billing system (VS) for carrying out the inventive method.
Patent WO-2005014713-A1 (WO)
Title: Articles a base de polyolefines
Inventor: DE PALO ROBERTO
IPC: C08L23/16
Filed: 2004-07-22
Abstract: L'invention concerne des articles, et notamment des tubes monocouches ou multicouches sans pression, préparés par extrusion, par moulage et par combinaison de ces techniques, et comprenant une composition polyoléfinique hétérophasique renfermant (1) entre 65 et 95 % d'un polymère de propylène cristallin insoluble dans le xylène à température ambiante présent en proportion supérieure à 85 % et présentant un indice de polydispersité compris entre 4 et 13 et une valeur de viscosité intrinsèque ([θ]1) supérieure à 2,2 dl/g, et (2) entre 5 et 35 % d'un polymère oléfinique élastomère d'éthylène pourvu d'une α-oléfine C3-C10 présentant une teneur en éthylène comprise entre 15 et 85 % et une valeur de viscosité intrinsèque ([θ]2) d'au moins 1,4 g/ml, le rapport ([θ]1)/ ([θ]2) étant compris entre 0,45 et 1,6. Ces articles présentent généralement un module d'élasticité en tension supérieur à 2000 MPa. L'invention concerne également cette composition polyoléfinique hétérophasique ainsi qu'un procédé d'extrusion destiné à produire lesdits articles.
Patent WO-2005019547-A1 (WO)
Title: Abdeckungsanordnung
Inventor: MESSERSCHMIDT HEINO
IPC: E03F5/06
Filed: 2004-07-30
Abstract: Angegeben wird eine Abdeckungsanordnung insbesondere für eine Entwässerungsrinne oder dergleichen zu öffnenden Hohlkörper, die einen Rahmenkörper (10), eine Abdeckung (12), die auf einem Oberrand (19) des Rahmenkörpers aufsetzbar ist, wenigstens ein Widerlager (16) und wenigstens ein Verriegelungselement (20), das eine Öffnungsposition und eine Schliessposition aufweist und das derart ausgebildet ist, dass es in der Schliessposition mit dem Widerlager in Eingriff steht, umfasst. Dadurch wird die Abdeckung im Rahmenkörper gegen ein Anheben in im wesentlichen senkrechter Richtung zu einer im wesentlichen horizontalen Erstreckungsebene xy gehalten, wobei das Widerlager eine Aufsatzfläche und eine Klemmfläche beinhaltet und das Verriegelungselement als derart bistabiles Element ausgebildet ist, dass es beim Aufsetzen der Abdeckung auf den Rahmenkörper an wenigstens einer Aufsatzfläche (17) anstösst und von einer ersten stabilen Öffnungsposition in eine zweite stabile Schliessposition umschnappt oder umschnappbar ist.
Patent WO-2005028279-A1 (WO)
Title: Lenksäulenanordnung mit einer in ihrer neigung und länge veränderbaren lenksäule
Inventor: EGGERS FRED
IPC: B62D1/19
Filed: 2004-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lenksäulenanordnung (1) mit einer fahrzeugfest angeordneten Konsole (2), einer Lenksäule (7), die ein Mantelrohr (8) und eine darin drehbar gelagerte Lenkspindel (9) aufweist. Die Lenksäule (7) ist in ihrer Neigung und ihrer Länge veränderbar ausgeführt und weist Klemmittel zum Fixieren der Lenksäule auf. Um die Lenksäulenanordnung unter Beibehaltung von bekannten Komfortfunktionen für Fahrzeuginsassen sicherer zur gestalten und einen zuverlässigen Gebrauch der Lenksäulenanordnung zu gewährleisten, wird vorgeschlagen, die Lenksäule (7) mit den Klemmitteln über einen Konsolenschlitten (13) mit der Konsole (13) zu verbinden, wobei der Konsolenschlitten (13) verschiebbar an der Konsole (2) gelagert ist und wobei ein Energieabsorptionselement (21) so angeordnet ist, dass es bei einer Verschiebung des Konsolenschlittens (13) relativ zur Konsole (2) Energie absorbiert.
Patent WO-2005118200-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum anschweissen eines halters an ein blech mit abtragung etwas haltermaterials und deponierung auf das blech
Inventor: ZILIC IVAN
IPC: B23K35/02
Filed: 2004-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anschweissen eines Halters (20), der eine Schmalfläche aufweist, der mit dieser Schmalfläche an ein Blech (24) angefügt wird. Bei diesem Verfahren wird der Halter (20) in einem freien Abstand mit seiner Schmalfläche zum Blech (24) gehalten, wobei zwischen Halter (20) und Blech (24) eine elektrische Spannung anliegt und zwischen Schmalfläche und Blech (24) ein Lichtbogen (42) brennt. Aufgrund des Lichtbogens wird etwas Material von der Schmalfläche abgetragen und als deponierte Schmelze (46) auf das Blech (24) aufgetragen. Anschliessend wird der Halter (20) mit dem Blech (24) in Kontakt gebracht, wobei der Halter (20) mit der Schmalfläche in die deponierte Schmelze (46) eintaucht. Die Schmelze kriecht den Halter (20) hoch und es bildet sich eine konkave Schweissnaht bzw. Auffüllung. Die Spannung wird abgeschaltet und der Lichtbogen (42) erlischt. Der Schweissprozess wird durch Schutzgaseinsatz stabiler.
Patent WO-2005059383-A1 (WO)
Title: Agencement d'une ligne d'entrainement retractable commandee
Inventor: FISCHER DIETMAR
IPC: B60K17/22
Filed: 2004-12-16
Abstract: L'invention concerne un agencement d'arbre de transfert de couple rétractable pour un groupe motopropulseur de véhicule motorisé. Cet agencement d'arbre rétractable comprend un mécanisme de liaison (90) pouvant subir une translation axiale, permettant à des éléments d'arbre d'entraînement de ligne d'entraînement (70, 80) de se rétracter de manière télescopique, tout en maintenant une liaison non rotative parmi les éléments d'arbre d'entraînement correspondants. Le mécanisme de liaison comprend également une tige de verrouillage (140) agencée dans le mécanisme de liaison (90) de sorte que la connectivité axiale des éléments d'arbre d'entraînement correspondants (70, 80) est maintenue sous un seuil de force prédéterminé, quels que soient les autres composants de groupe propulseur de ligne d'entraînement.