baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2480943-C1 (RU)
Title: Система беспроводной передачи, устройство-ретранслятор, беспроводное устройство-получатель и беспроводное устройство-источник
Inventor: EGUTI JOKHITI
IPC: H04L12/46
Filed: 2009-10-22
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к системе беспроводной передачи с возможностью группировки множества устройств-получателей и управления функционированием устройств-получателей применительно к каждой группе. Техническим результатом является обеспечение минимально необходимого объема передачи команды управления при выполнении беспроводной аудиовизуальной (AV) передачи. Система беспроводной передачи включает: устройство (1), которое передает AV содержимое беспроводным образом, и множество беспроводных устройств-получателей (5, 6) для воспроизведения переданного AV содержимого. Устройство (1) передачи содержимого имеет таблицу групповой идентификации, которая хранит групповой идентификатор для идентификации группы, формируемой беспроводным устройством-получателем (5, 6). Устройство (1) добавляет групповой идентификатор, извлеченный из таблицы групповой идентификации в команду управления, для управления устройствами-получателями (5, 6) и передает беспроводным образом команду управления, имеющую групповой идентификатор. Устройства-получатели (5, 6) принимают переданную беспроводным образом команду управления от устройства (1), если в команду управления добавлен соответствующий групповой идентификатор. Устройство (1) передачи содержимого состоит из проводного устройства-источника и устройства-ретранслятора, подключенного проводным образом к проводному устройству-источнику, и устройство-ретранслятор беспроводным образом подключено к беспроводному устройству-получателю и взаимно преобразует проводную команду управления, сообщенную проводному устройству-источнику, и беспроводную команду управления, сообщенную беспроводному устройству-получателю, при этом проводное устройство-источник и устройство-ретранслятор подключены по HDMI (Интерфейс Мультимедиа Высокой Четкости). 5 н. и 16 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2480358-C1 (RU)
Title: Стеклоочиститель
Inventor: KRESTININ BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: B60S1/32
Filed: 2011-11-17
Granted: 2013-04-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для технического обслуживания, очистке лобовых стекол, смотровых окон транспортных средств, в частности, к конструкции тяг скребкового параллелограммного стеклоочистителя. В стеклоочистителе средняя часть одной или обеих тяг выполнена с изгибами на концах ее шарнирных участков, смещенными в одну сторону от плоскости расположения осей шарниров данной тяги в сторону противоположной тяги. Средние части одной или обеих тяг разнесены одна от другой за счет дополнительных изгибов их шарнирных участков и размещены в двух разных, параллельных качанию, плоскостях и симметрично в одной, перпендикулярной качанию плоскости, в среднем положении рабочего хода стеклоочистителя, с постоянным зазором между ними на всей длине рабочего хода стеклоочистителя. Достигается уменьшение затенения стекла в свету от элементов конструкции средних частей тяг в среднем положении рабочего хода стеклоочистителя. 2 ил.
Patent RU-2461264-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-11-25
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages recipe components preparation, bulb onions cutting, sauteing in vegetable oil and milling, raw and fried navaga mincing, the listed components mixing with part of salt and black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets, garlic milling, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato paste, drinking water, sugar, the remaining salt, allspice, cloves, cinnamon and mustard, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce, the cutlets and sauce packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2478741-C1 (RU)
Title: Способ получения тканей креповых переплетений
Inventor: TOLUBEEVA GALINA IVANOVNA
IPC: D03D23/00
Filed: 2011-11-28
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к производству текстильных материалов и касается изготовления тканей креповых переплетений, вырабатываемых на ткацких станках из пряжи обычной крутки. В заявляемом способе получения тканей креповых переплетений добавляют на площади раппорта R o ×R y  нитей, заполненного одними уточными или одними основными пронумерованными снизу вверх в порядке возрастания перекрытиями, основные или уточные одиночные перекрытия с номерами из сгенерированного одномерного массива перечня возможных номеров добавляемых одиночных перекрытий, представляющего собой случайную перестановку целых чисел в пределах [1, 2, … , R o ×R y ] до достижения заданных значений параметров получаемых креповых переплетений. Результатом является создание новых креповых переплетений, обеспечивающих получение креповой мелкозернистой поверхности ткани с отсутствием ритмичности рисунка как на всей площади раппорта, так и его отдельных участках, контроль и предотвращение появления в ходе получения крепового переплетения длинных горизонтальных и вертикальных настилов одноименных перекрытий. 3 табл., 4 ил.
Patent RU-2493034-C1 (RU)
Title: Тормозная система железнодорожного транспортного средства
Inventor: GALAJ EHDUARD IVANOVICH
IPC: B60T13/26
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, а именно к тормозным системам подвижного состава. Тормозная система железнодорожного транспортного средства содержит тормозную магистраль, воздухораспределитель, запасный резервуар, дополнительный резервуар, бесступенчатый осевой регулятор и двухступенчатое реле давления. Бесступенчатый осевой регулятор содержит расходящиеся грузы, закрепленные на стакане и взаимодействующие с подвижным подшипником-упором, который посредством передаточного механизма через упругий элемент взаимодействует с подвижной перегородкой, управляющей впускным клапаном. Подвижная перегородка выполнена с атмосферным каналом. В двухступенчатом реле давления одна из управляющих камер ограничена большой подвижной перегородкой и малой подвижной перегородкой, которые связанны между собой штоком. Передаточный механизм выполнен в виде зубчатой рейки, закрепленной на подвижном подшипнике-упоре и взаимодействующей с зубчатым колесом и закрепленным с ним на одном валу кулачком, который взаимодействует с упором. Достигается упрощение конструкции и повышение надежности и эффективности тормозной системы транспортного средства. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2486033-C1 (RU)
Title: Method of producing nano-sized powders of iron-nickel solid solution
Inventor: ZAKHAROV JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B82Y30/00
Filed: 2012-04-06
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to powder metallurgy, particularly, to production of open-pore nano-structured metal. It may be used in data write and store systems, various magnetic systems, as carriers of various pharmaceutical preparations for directed transfer of medicines in magnetic fields, etc. Solution of iron sulphate and nickel chloride hexahydrate salts are heated to 80-90°C. Metals are deposited as iron and nickel hydroxides by adding sodium hydroxide to solution at continuous mixing of sodium hydroxide. Then, 20-30 ml of 65 wt %-hydrazine hydrate is added to the solution and held for 5-20 minutes. 
     EFFECT: single-fraction mono-dispersed powder with high content of metal phase. 
     3 cl, 2 dwg, 1 tbl, 17 ex
Patent RU-2479332-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C31/12
Filed: 2012-04-10
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к противопожарной технике, а именно к конструкциям пеногенераторов, и может найти применение в системах подслойного тушения пожаров в резервуарах с легковоспламеняющимися жидкостями (ЛВЖ). В пеногенераторе, содержащем цилиндрический корпус с соплом для подвода водного раствора пенообразователя и штуцер для подвода воздуха, корпус выполнен в виде втулки, внутри которой и соосно ей расположен штуцер для подвода воздуха, при этом внутренняя поверхность втулки и внешняя поверхность штуцера образуют кольцевой канал для подвода раствора пенообразователя, а соосно с втулкой жестко соединена цилиндрическая гильза с внешней резьбой, при этом соосно корпусу подсоединено, посредством гильзы с внутренней резьбой, сопло, выполненное в виде центробежного завихрителя потока раствора в виде глухой цилиндрической вставки с по крайней мере тремя тангенциальными вводами в виде цилиндрических отверстий, причем гильза является частью сопла и установлена коаксиально и соосно по отношению к центробежному завихрителю, а в торцевой поверхности центробежного завихрителя выполнены последовательно соединенные, соосные между собой и корпусом осевые коническое и цилиндрическое дроссельные отверстия, которые подсоединены к штуцеру для подвода раствора пенообразователя, при этом центробежный завихритель установлен в цилиндрической камере корпуса с образованием кольцевой цилиндрической камеры для подвода раствора пенообразователя к тангенциальным вводам центробежного завихрителя и соединен с тремя камерами, установленными последовательно и соосно ему: конической, цилиндрической, диффузорной вых
Patent RU-2497688-C1 (RU)
Inventor: PON FREDERIK MISHEL ZHAN
IPC: B60C11/16
Filed: 2010-09-06
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to antiskid stud to be fitted in vehicle tire tread. Proposed stud comprises structural part 10 and insert 20 locked therein. Note hear that structural part 10 has flange section 14 whereon abuts retainer section 15 with seat 19 made thereat. Note here that inserts 20 is fitted in seat 19 and has its head extending there beyond. Hexahedral cross-section of head 22 is made up of surfaces parallel with each other in pairs. Note here that spacing between said parallel surfaces varies from 1.8 mm to 2.8 mm. 
     EFFECT: better tire tread grip with road surface. 
     13 cl, 3 dwg
Patent RU-2475129-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к производству консервированных вторых обеденных блюд. При получении консервов осуществляют варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в топленом масле репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша. Затем измельчают на волчке обесшкуренное филе трески и шпик, смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы. Формуют в котлетную массу фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Далее осуществляют резку, бланширование и протирку картофеля, резку и бланширование патиссонов, замораживание свежего зерна зеленого горошка, заливку питьевой водой и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание картофеля, патиссонов, зеленого горошка и подсолнечной муки с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Сиченики и гарнир фасуют, герметизируют и стерилизуют. Изобретение позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2488726-C1 (RU)
Title: Зубчатое колесо
Inventor: MENDRUKH DENIS NIKOLAEVICH
IPC: F16H55/17
Filed: 2012-05-25
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, в частности к зубчатым передачам, и может быть использовано в тяжелонагруженных зубчатых колесах. Торцевые накладки (3, 4) укреплены на торцах зубьев (2) с зазором относительно тела (1) зубчатого колеса. Наружные (8) и внутренние (7) периметры накладок выполнены в виде ломаных линий с переломами на боковых сторонах зубьев. Изобретение направлено на оптимизацию конструкции зубчатого колеса. 1 ил.
Patent RU-2507646-C1 (RU)
Title: Способ формирования провалов в диаграммах направленности фазированных антенных решеток в направлениях источников помех
Inventor: MANUILOV BORIS DMITRIEVICH
IPC: H01Q3/26
Filed: 2012-06-18
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к антенной технике и может быть использовано для пространственного подавления помех путем формирования провалов («нулей») в диаграммах направленности фазированных антенных решеток (ФАР) в направлениях источников помех. Технический результат - повышение оперативности управления решеткой за счет возможности подавления лепестков высокого уровня. Для этого способ основан на взвешивании сигналов, принятых каждым излучателем, с помощью весовых коэффициентов, весовые коэффициенты находят как вектор, минимизирующий функционал ошибки, при определении которого используют информацию о направлении на источник сигнала и о распределении источников помех, в качестве максимизируемого функционала выбирают отношение мощности сигнала, принимаемого с заданного направления, к сумме мощностей шумов и помех, принимаемых антенной, а в качестве оптимального вектора весовых коэффициентов выбирают вектор, минимизирующий  функционал ошибки. 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2495848-C1 (RU)
Title: Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/16
Filed: 2012-07-03
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к области технологии силикатов и касается составов керамических масс, которые могут быть использованы для изготовления облицовочной плитки. Техническим результатом изобретения является повышение морозостойкости изделий. Керамическая масса для изготовления облицовочной плитки включает каолин, глину, мраморную муку, керамический череп, оксид цинка и волластонит при следующем соотношении компонентов, мас.%: каолин - 65,0-67,0; глина - 20,0-25,0; мраморная мука - 0,1-0,5; керамический череп - 2,9-3,5; оксид цинка - 2,0-3,0; волластонит - 5,0-7,0. 1 табл.
Patent RU-2510475-C1 (RU)
Title: Запорный клапан с невыдвижным шпинделем
Inventor: TUCKER EALDEN
IPC: F16K3/02
Filed: 2010-12-23
Granted: 2014-03-27
Abstract: Запорный клапан с невыдвижным шпинделем используется в трубопроводной системе. Запорный клапан с невыдвижным шпинделем содержит корпус, колпачок, соединенный с корпусом, шток, затвор и устройство сдвига, причем верхний конец указанного штока соединен с устройством сдвига, а его нижний конец соединен с затвором. Указанное устройство сдвига включает в себя крышку для приема рабочего крутящего момента, прикладываемого пользователем, соединительную муфту для соединения с указанным штоком и страховочный блок для соединения указанной крышки и указанной соединительной муфты. Блок страхования, при принятии крутящего момента, превышающего заданный крутящий момент, отсоединяет указанную крышку и указанную соединительную муфту. Запорный клапан имеет уменьшенный крутящий момент и обеспечивает надежную герметичность, большой срок службы и простоту сборки. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 19 ил., 1 табл.
Patent RU-2501013-C1 (RU)
Inventor: SHOJBONOV BATOZHAB BATOZHARGALOVICH
IPC: G01N33/49
Filed: 2012-07-26
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: biotechnologies. 
     SUBSTANCE: invention can be used in laboratory diagnostics for determination of blood atherogenicity as per level of content of minimum modified lipoproteins of low density (MM-LPLD) in serum or plasma of human blood. MM-LPLD is aggregated from blood serum or plasma by treatment with buffer containing polyvinyl pyrrolidone (PVP) with molar weight of 12600±2700 at final PVP concentration of 11.3% to 14.2% in the sample. After incubation during 10 minutes, light absorption in test and check samples is measured, difference is calculated and at the difference value of more than 10 U blood atherogenicity of the examined person is stated due to increased MM-LPLD level. 
     EFFECT: use of easy, available and easy-to-implement method of determination of MM-LPLD in human blood allows performing screening investigations in order to determine availability of an atherosclerotic process at a pre-clinical stage and clinical examination of population. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2486812-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "котлеты рубленые из кролика с гарниром и соусом белым с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-08-08
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования в консервной промышленности при производстве консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в молоке и куттерование пшеничного хлеба, куттерование мяса кролика и жира-сырца, смешивание перечисленных компонентов с частью соли и частью перца черного горького с получением фарша, его формование, панирование в пшеничных сухарях и обжаривание в топленом масле с получением котлет. Производят резку, пассерование в топленом масле и протирку моркови, белых кореньев, лука-порея и репчатого лука, резку и бланширование репы, резку и замораживание стручковой фасоли, сахарной фасоли и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание моркови, белых кореньев, лука-порея, репчатого лука, репы, стручковой фасоли, сахарной фасоли, зелени и подсолнечной муки с оставшейся частью соли, лимонной кислотой, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом. Осуществляют фасовку котлет, полученной смеси и костного бульона, герметизацию и стерилизацию. Изобретение обеспечивает снижение адгезии к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2503204-C1 (RU)
Title: Способ производства заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-11
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из овсяного корня, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Заварные пряники согласно предложенному изобретению имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2506810-C1 (RU)
Title: Способ получения комплексной биологически активной кормовой добавки для осетровых рыб
Inventor: USHAKOVA NINA ALEKSANDROVNA
IPC: A23K1/165
Filed: 2012-10-03
Granted: 2014-02-20
Abstract: Способ предусматривает получение жидких культур Cellulomonas uda АТСС 491, Bacillus subtilis ВКПМ B-8130, Bacillus subtilis ВКПМ В-2984, Bacillus subtilis ВКПМ B-4099 и Bacillus licheniformis ВКПМ В-4162 путем их раздельного глубинного культивирования на питательных средах заданного состава. Полученные культуры смешивают, проводят твердофазную ферментацию в условиях ограниченного доступа кислорода и высушивают до влажности 8-10%. В качестве носителя для твердофазной ферментации используют свекловичный жом, обработанный целлюлолитическим ферментом и обогащенный ферментолизатом кормовых дрожжей Saccharomyces cerevisiae. В высушенный продукт добавляют сухие порошки травы эхинацеи пурпурной и плодов расторопши пятнистой. Полученную смесь перемешивают и подвергают дроблению до получения однородного продукта. Изобретение обеспечивает получение биологически активной кормовой добавки для осетровых рыб. 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2490415-C1 (RU)
Title: Способ строительства скважины малого диаметра в сложных породах
Inventor: IBRAGIMOV NAIL GABDULBARIEVICH
IPC: E21B7/00
Filed: 2012-10-04
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к нефтяной промышленности и может найти применение при строительстве скважины малого диаметра в сложных породах. Бурят направление долотом диаметром 393,7 мм на глубину 30-50 м, обсаживают колонной диаметром 324 мм и цементируют заколонное пространство. Из направления бурят на естественной водной суспензии скважину под промежуточный промкондуктор долотом диаметром 295,3 мм на глубину 150-190 м, при этом проходят зону обвалов и поглощений на 20-40 м ниже. В зоне обвалов и поглощений вымывают шлам с забоя буровым раствором плотностью 1,12-1,20 г/см. Обсаживают пробуренную скважину колонной диаметром 245-273 мм и цементируют заколонное пространство заливкой цементного раствора снизу и сверху до заливки зоны обвалов и поглощений. Из промежуточного промкондуктора бурят кондуктор долотом диаметром 215,9 мм на глубину 260-350 м на естественной водной суспензии, при этом проходят вторую зону обвалов и поглощений на 100-150 м ниже. В зоне обвалов и поглощений вымывают шлам с забоя буровым раствором плотностью 1,12-1,20 г/см, обсаживают колонной диаметром 178 мм и цементируют заколонное пространство заливкой цементного раствора снизу и сверху до заливки зоны обвалов и поглощений. Из кондуктора бурят скважину под эксплуатационную колонну долотом диаметром - 144-155,6 мм до проектной отметки, спускают эксплуатационную колонну диаметром 114 мм, цементируют заколонное пространство. Окончание скважины могут выполнять с горизонтальным стволом. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2504019-C1 (RU)
Title: Способ моделирования экспериментального аденовирусного увеита, осложненного невритом зрительного нерва
Inventor: MAL KHANOV VLADIMIR BORISOVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2012-10-05
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к офтальмологии, и может быть использовано для создания моделей заболеваний глаза. Для этого через плоскую часть цилиарного тела в стекловидное тело глаза кролика породы шиншилла иглой 33 G вводят 0,1 мл культуральной жидкости, содержащей аденовирус типа 6, адаптированный к перевиваемой линии эмбриональных клеток почек свиньи, в дозе 10000 ТЦД 50 . При этом проводят гистологическое исследование удаленного глазного яблока начиная с 7 суток после заражения. Способ обеспечивает повышение частоты и точности воспроизведения аденовирусного увеита, осложненного невритом зрительного нерва. 1 пр.
Patent RU-2507513-C1 (RU)
Title: Способ определения количественного состава многокомпонентной среды
Inventor: NADEEV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: G01N29/02
Filed: 2012-10-10
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к области исследования состава жидкостей и материалов с содержанием не менее двух компонентов, в частности к способам определения количественного состава многокомпонентных сред. В соответствии со способом определения количественного состава многокомпонентной среды, состоящей из по меньшей мере двух известных несмешивающихся компонентов, предварительно определяют температурные зависимости удельной теплоемкости каждого из компонентов и взвешивают образец многокомпонентной среды. Определяют удельную теплоемкость образца при по меньшей мере i-1 уровнях температур, где i - количество компонентов многокомпонентной среды. На основе результатов определения удельной теплоемкости при различных температурах и температурных зависимостей удельной теплоемкости компонентов рассчитывают весовые коэффициенты для каждого компонента среды. Количественное содержание каждого из компонентов многокомпонентной среды определяют на основе полученных значений весовых коэффициентов компонентов. Техническим результатом является обеспечение возможности определения количественного состава многокомпонентной среды с высокой точностью и без разрушения образца,  а также при известной пористости предлагаемый способ позволяет определить насыщенность материала различными флюидами. 13 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.