baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013071970-A1 (WO)
Title: Systeme d'arrosage
Inventor: ASAL BENJAMIN
IPC: A01G27/06
Filed: 2011-11-16
Abstract: L'invention concerne un système d'arrosage de plantes en pots comprenant une conduite d'eau (WL) qui relie un réservoir d'eau (VB) à un substrat de plante (ES). Selon l'invention, cette conduite d'eau doit traverser un passage (HD, HA) pratiqué dans le réservoir d'eau, notamment dans un dispositif de recouvrement (DA) du réservoir d'eau ; le passage (HD, HA) doit être conçu sous la forme d'un évidement oblong qui est adapté à la forme de coupe transversale de la conduite d'eau (WL, HU) et qui se situe notamment dans la direction périphérique de la ligne de limite (RA) du dispositif de recouvrement (DA) ; et le passage doit être doté, à une extrémité de de sa longueur, d'une ouverture (EO) en direction du bord libre (RA). Un segment de bordure (RS) délimitant radialement le passage sur la majeure partie de sa longueur est avantageusement intrinsèquement élastiquement déformable de manière que, par écartement de l'extrémité libre du segment de bordure (RS), l'ouverture (EO) puisse être agrandie et que la conduite d'eau (WL) puisse être retirée du passage ou bien insérée dans cette dernière perpendiculairement à sa direction longitudinale. Lorsque la conduite d'eau (WL) est insérée, le bord extérieur du segment de bordure (RA) est sensiblement en affleurement avec la ligne de bordure périphérique (RA) du réservoir d'eau ou de son dispositif de recouvrement (DA).
Patent WO-2012080142-A1 (WO)
Title: Device for multiple ethernet connection to a computer unit and computer unit assembly and equipment linked together
Inventor: COURTEILLE JEAN-MARIE
IPC: G06F13/38
Filed: 2011-12-09
Abstract: Device for multiple connection to a computer unit (1), the device comprising at least one main link (4) provided with a connector (5) for plugging into the computer unit and linked by a splitting module (8) to a plurality of secondary links (6) which are provided with an external plugging connector (7) and which have a global bit rate equal to a maximum bit rate of the main link. Computer unit assembly and equipment linked by a multiconnection device.
Patent WO-2012143120-A1 (WO)
Title: Device for managing the temperature of a battery pack
Inventor: LADRECH FREDERIC
IPC: H01M50/204
Filed: 2012-04-17
Abstract: The invention relates to a device for managing the temperature of a battery pack (1) for an electric vehicle including at least one battery (3) contained in a housing (13). The temperature-managing device comprises: at least one heat-exchange plate (5) contacting the battery (3), and a circuit of ducts in which a heat-transport fluid flows, and which comprises at least one conveying tube (7) and at least two headers (9), the conveying tube (7) extending along the heat-exchange plate (5), and each end thereof being connected to one of the headers (9), respectively. The heat-exchange plate (5) further sealingly contacts the housing (13) of the battery pack (1), thereby insulating the circuit of ducts from the battery (3). The invention also relates to a battery pack (1) including such a temperature-managing device.
Patent WO-2012110550-A1 (WO)
Title: Dispositif d'alimentation en air comprimé pour véhicules utilitaires
Inventor: SCHNITTGER KARSTEN
IPC: B60T13/66
Filed: 2012-02-15
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation en air comprimé pour véhicules utilitaires, qui est lié électriquement, ou qui peut être lié électriquement, avec un dispositif de commande électronique. Le dispositif d'alimentation en air comprimé comprend au moins une soupape de commande (16, 18) qui peut être commandée via le dispositif de commande électronique (12), la soupape de commande (16, 18) présentant au moins un raccord d'entrée (100), un raccord de purge d'air (104), et un raccord de sortie (102). En outre, le dispositif d'alimentation en air comprimé (10) comprend une conduite de commande (52, 59), qui est liée avec le raccord de sortie (102) de la soupape de commande (16, 18), la conduite de commande (52, 59) étant liée, ou pouvant être liée avec une entrée de commande (54) d'un compresseur et/ou une entrée d'une soupape de régénération (18, 58), ainsi qu'une conduite d'alimentation (30, 56), via laquelle l'air comprimé est envoyé, ou peut être envoyé au raccord d'entrée (100) de la soupape de commande (16, 18), et une conduite de purge d'air (46, 66), qui est liée avec le raccord de purge d'air (104) de la soupape de commande (16, 18). La soupape de commande (16, 18) peut être purgée, via la conduite de purge d'air (46, 66), la conduite de commande (16, 18) étant en outre configurée, de sorte que pour une pression d'ouverture prédéterminée dans la conduite d'alimentation (30, 56), une liaison conductrice de fluide est établie pneumatiquement entre le raccord d'entrée (100) et le raccord de sortie (102), de façon que la conduite de commande (52, 9) soit ventilée.
Patent WO-2012119930-A1 (WO)
Title: Procédé de production d'amines primaires par amination des alcools en catalyse homogène
Inventor: SCHAUB THOMAS
IPC: C07C209/14
Filed: 2012-03-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'amines primaires par amination des alcools avec de l'ammoniaque par séparation d'eau, comprenant les étapes consistant à : (a) faire réagir en catalyse homogène un mélange réactionnel contenant au moins un alcool, de l'ammoniaque, au moins un solvant non polaire et au moins un catalyseur contenant au moins un élément sélectionné dans les groupes 8, 9 et 10 du tableau de classification périodique en phase liquide, ce qui permet d'obtenir un mélange de réaction (P), (b) séparation de phases du mélange de réaction (P) obtenu en (a) éventuellement après réduction de la température, réduction de la pression et /ou ajout d'au moins un solvant polaire qui présente une lacune de miscibilité avec le solvant non polaire, ce qui permet d'obtenir au moins une phase de réaction (A) polaire et au moins une phase (B) non polaire contenant au moins une fraction du catalyseur utilisé et séparation de la phase (B) non polaire, (c) renvoi d'au moins une fraction de la phase (B) non polaire à la réaction de l'étape (a), et (d) séparation du produit d'amination de la phase de réaction (A) polaire, le solvant non polaire utilisé en (a) et le catalyseur utilisé en (a) étant sélectionnés de telle façon que le catalyseur s'enrichisse dans la phase (B) non polaire.
Patent WO-2013000807-A1 (WO)
Title: Élément filtre notamment destiné à un filtre à carburant et corps support correspondant
Inventor: WETZEL JOERN
IPC: B01D29/15
Filed: 2012-06-21
Abstract: L'invention concerne un élément filtre contenant une matière filtrante, présentant une paroi filtrante annulaire fermée, s'étendant dans la direction axiale entre deux plaques terminales reliées fixement à la paroi, et un corps support en forme de grille tubulaire, disposé axialement entre les plaques terminales, présentant essentiellement des parties annulaires et des éléments tige reliant axialement les parties annulaires, les éléments tige étant conçus comme aubes directrices.
Patent WO-2013034568-A1 (WO)
Title: Process for increasing the shelf life of a food or agricultural product
Inventor: HOOFT CORSTIAAN JOHANNES
IPC: A23C19/16
Filed: 2012-09-05
Abstract: The present invention relates to packaging material and its use in the shelf-life extension and quality improvement of products.
Patent WO-2013087290-A1 (WO)
Title: Polymeres werkstück zur flutbeschichtung
Inventor: FLEISCHMANN WOLFGANG
IPC: B05D1/30
Filed: 2012-11-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein polymeres Werkstück (I), zumindest umfassend eine obere Hauptfläche (1), eine untere Hauptfläche (2), eine Spritzgusswerkzeug-Trennfläche (3) und eine Anflutkantenfläche (4), wobei die Anflutkantenfläche (4) im Bereich (5) zwischen der Spritzgusswerkzeug-Trennfläche (3) und der unteren Hauptfläche (2) als plane Fläche (5') mit einem Winkel α zur Spritzgusswerkzeug-Trennfläche (3) von 20° bis 70° ausgeformt ist und / oder um einen Betrag a von 0,0 mm bis 0,5 mm von der planen Fläche (5') abweicht.
Patent WO-2013072428-A1 (WO)
Title: Procédés et appareil permettant d'anonymiser des données utilisateur par agrégation
Inventor: HAWKINS SIAVASH JAMES JOORABCHIAN
IPC: G06F21/62
Filed: 2012-11-15
Abstract: Dans un procédé permettant d'anonymiser des données utilisateur par agrégation, au moins un dispositif côté serveur (1) reçoit une commande d'agrégation anonyme de la part d'un dispositif client utilisateur (2). La commande d'agrégation anonyme comprend une spécification d'un ensemble d'utilisateurs et une action à prendre. Une liste d'utilisateurs qui répondent à la spécification dans la commande d'agrégation anonyme est générée. La liste d'utilisateurs qui répondent à la spécification est validée comme répondant à au moins un critère pour une agrégation anonyme. L'action dans la commande d'agrégation anonyme est déclenchée pour être prise par rapport à la liste validée des utilisateurs qui répondent à la spécification.
Patent WO-2013087757-A1 (WO)
Title: Enrobage comestible et produit alimentaire enrobé
Inventor: BARTKOWSKA BEATA
IPC: A23G9/32
Filed: 2012-12-13
Abstract: L'invention concerne un enrobage comestible, un produit alimentaire comprenant ledit enrobage et le procédé de fabrication du produit alimentaire. L'enrobage inclut une première couche comprenant une première huile comestible et une seconde couche comprenant une particule comestible hydrophobe, ladite particule comestible hydrophobe présentant un diamètre de 20 nm à 500 micromètres. Le produit alimentaire comportant l'enrobage est résistant au ramollissement.
Patent WO-2013092866-A1 (WO)
Title: Conditionnement d'un déchet radioactif par cimentation
Inventor: AVRIL DAMIEN
IPC: C04B28/08
Filed: 2012-12-20
Abstract: L'invention se rapporte au domaine du conditionnement des déchets radioactifs par cimentation. De manière plus spécifique, l'invention se rapporte à l'utilisation d'une silice cristalline, en mélange avec une poudre de ciment, pour diminuer réchauffement de la pâte cimentaire résultant de l'hydratation de cette poudre, au cours d'un processus de conditionnement d'un déchet radioactif. L'invention se rapporte également à une formulation pour le conditionnement d'un déchet radioactif par cimentation, qui comprend une telle silice. Elle se rapporte encore à un procédé de conditionnement d'un déchet radioactif mettant en œuvre cette formulation, ainsi qu'à un colis de conditionnement d'un déchet radioactif qui est obtenu par ce procédé. Applications : traitement de déchets de faible et moyenne activité produits dans l'aval du cycle du combustible nucléaire.
Patent WO-2013107758-A1 (WO)
Inventor: HERNANDEZ HERRERO GONZALO
IPC: A61M15/00
Filed: 2013-01-16
Abstract: The assembly (100) comprises a body (105) having a drug-receiving chamber (110) and a fluid passage (120) in communication thereto. The fluid passage (120) has at least one inlet portion (120a; 120b) through which a fluid flow path (150) is defined when air passes through the drug-receiving chamber (110). One or more protrusions (200) are formed in the inlet portion (120a; 20b) comprising a first segment (200a) and a second segment (200b) forming an angle to each other. The second segment (200b) is arranged such that the flow of fluid passing through the fluid passage (120) is a laminar flow.
Patent WO-2014111163-A1 (WO)
Title: A method for reducing speckle
Inventor: MASSON JONATHAN
IPC: G02B26/00
Filed: 2013-01-21
Abstract: According to the present invention there is provided a method of reducing speckle effects in a projected image which is displayed on a display surface, comprising the steps of, transmitting an input light beam to a first interferometer, generating a plurality of primary transmit beams at the first interferometer using the input light beam, using the plurality of primary transmit beams to generate interference fringes at a display surface.
Patent WO-2013120744-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zum vorschub-randschichthärten
Inventor: BURTCHEN MARCO
IPC: C21D9/34
Filed: 2013-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum induktiven Vorschub-Randschichthärten eines geschlossenen Kurvenzuges (1) eines Werkstücks (2), wobei der geschlossene Kurvenzug (1) und eine Härtevorrichtung (4) in einem Vorschubbetrieb relativ zueinander bewegt werden, um den geschlossenen Kurvenzug (1) ausgehend von einer Anfangszone (9) bis zu einer Endzone (10) zu härten, und wobei eine ungehärtete Schlupfzone (11) vorgesehen wird. Erfindungsgemäß wird an dem Werkstück (2) eine Markierung (7) angebracht, wobei die Härtevorrichtung (4) einen Sensor (8) zur Erfassung der Markierung (7) aufweist, wobei der Kurvenzug und die Härtevorrichtung (4) relativ zueinander entlang der Bearbeitungsrichtung (B) bewegt werden, bis der Sensor (8) die Markierung (7) erfasst, wobei nach der Erfassung der Markierung (7) eine weitere Bewegung in einer Bearbeitungsrichtung (B) erfolgt, bevor die Härtevorrichtung (4) aktiviert wird, wobei nachfolgend der Kurvenzug (1) durch die Relativbewegung gehärtet wird und wobei die Markierung (7) mittels des Sensors (8) erneut erfasst und darauf die Härtevorrichtung (4) deaktiviert wird. Gegenstand der Erfindung ist auch eine Anordnung, die zur Durchführung des beschriebenen Verfahrens geeignet ist.
Patent WO-2014121829-A1 (WO)
Title: Bearing with improved resistance to micropitting
Inventor: MORALES ESPEJEL GUILLERMO
IPC: F16C19/00
Filed: 2013-02-06
Abstract: A bearing comprising a plurality of rolling elements arranged between an inner raceway (12) and an outer raceway (22) of the bearing, whereby a rolling contact interface is defined between a first rolling contact surface (31) on at least one rolling element and a second rolling contact surface formed by one of the inner and outer raceways (12, 22). The first rolling contact surface has a first RMS roughness R q1  and has a first roughness pattern y i , expressed in terms of the Peklenik number y. The second rolling contact surface has a second RMS roughness R q2  and has a second roughness pattern y 2 . To minimise micropitting in the bearing, the rolling contact interface has a surface topography in which: - the roughness pattern of the first and of the second rolling contact surfaces are oriented in the direction of rolling, whereby γ 1 ≥ 3.0 and Y  2  ≥ 10.0; and - the first and of the second rolling contact surfaces have substantially equal roughness heights, whereby 0.8 < R  q1 /R  q2  ≤ 1.25
Patent WO-2013144136-A1 (WO)
Inventor: HARTL ANDREAS
IPC: G06V10/24
Filed: 2013-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Detektieren einer perspektivisch verzerrten Mehreckstruktur in einem Bild eines Identifikationsdokumentes, mit Detektieren (301) von Kanten in dem Bild, um ein Kantenbild zu erhalten, Erfassen (303) einer Mehrzahl von mehreckigen Kantenstrukturen in dem Kantenbild, Bestimmen (305) einer Metrik für jede mehreckige Kantenstruktur, und Auswählen (307) derjenigen mehreckigen Kantenstruktur als die perspektivisch verzerrte Mehreckstruktur, welche die größte Metrik aufweist.
Patent WO-2013164225-A1 (WO)
Title: VERFAHREN ZUM GIEßEN EINES MIT MINDESTENS EINER DURCHGANGSÖFFNUNG VERSEHENEN GUSSTEILS
Inventor: ARNOLD KLAUS
IPC: B22D30/00
Filed: 2013-04-23
Abstract: Um mit geringem apparativem Aufwand Durchgangsöffnungen aufweisende Gussteile mit optimierten mechanischen Eigenschaften herzustellen, werden erfindungsgemäß folgende Arbeitsschritte durchlaufen: a) Bereitstellen einer Gießform (2), in der mindestens ein Gießkern (8-19) zum Abbilden der Durchgangsöffnung (01,02) vorhanden ist, wobei der Gießkern (8-19) aus einem einen Binder umfassenden Formstoff besteht, der unter Kraft- oder Temperatureinwirkung zerfällt, b) Abgießen der Metallschmelze (S) in die Gießform (2) zu dem Gussteil (Z1,Z2), c) Abkühlen des Gussteils (Z1,Z2) in der Gießform (2) auf eine Temperatur, die unterhalb der Liquidus-Temperatur der Metallschmelze (S), jedoch oberhalb einer Mindesttemperatur liegt, bis zu der es bei einer beschleunigten Abkühlung zur Ausbildung von höherfestem Gefüge kommt, d) Herstellen eines durch die Durchgangsöffnung (01,02) des Gussteils (Z1,Z2) führenden Durchgangskanals (G1,G2), der jeweils an einer Außenseite der Gießform (2) mündet, indem der Binder des Formstoffs, aus dem der die Durchgangsöffnung (01,02) abbildende Gießkern (8-19) durch die beim Eingießen der Metallschmelze in die Gießform in sie eingetragene Wärme verbrennt, oder indem zur Herstellung des Durchgangskanals (G1,G2) der die jeweilige Durchgangsöffnung (01,02) abbildende Gießkern (8-19) und die in seiner Verlängerung (V1,V2) angeordneten Bereiche der Gießform (2) zumindest teilweise mechanisch zerstört werden, e) Abkühlen des Gussteils (Z1,Z2) in der Gießform (2) unter Durchströmung des Durchgangskanals (G1,G2) mit einem Kühlmedium (M1,M2).
Patent WO-2013174635-A1 (WO)
Inventor: DIETL RUDOLF
IPC: B60J7/047
Filed: 2013-05-02
Abstract: Seitenblende (30) eines aus einer Dachöffnung (3) eines Fahrzeugdaches (2) ausstellbaren Deckels (5), die zwischen einer abgesenkten Ausgangsstellung bei die Dachöffnung (3) verschließendem Deckel (5) und einer angehobenen Abdeckstellung bei ausgestelltem Deckel (5) verstellbar ist, wobei erfindungsgemäß vorgesehen ist, dass die Seitenblende (30) in ihrer abgesenkten Ausgangsstellung unter einem Grenz- oder Kontaktbereich (31 ) zwischen einem Seitenrand (18) des Deckels (5) und einem die Dachöffnung (3) begrenzenden Dachteil (7) und mit Abstand vom Deckel (5) angeordnet ist.
Patent WO-2014009041-A1 (WO)
Title: Ensemble bielle pour cylindre de moteur à combustion interne
Inventor: KARRELMEYER ROLAND
IPC: F02B75/04
Filed: 2013-05-15
Abstract: L'invention concerne un ensemble bielle destiné à un cylindre de moteur à combustion interne, qui présente une bielle (1) pour la liaison entre un piston de cylindre et un vilebrequin du moteur à combustion interne et un coussinet de bielle cylindrique (2) destiné à recevoir le vilebrequin dans un évidement (21) ménagé dans le coussinet (2). En outre, l'ensemble bielle présente un dispositif (3, 4, 5) servant à régler un rapport de compression individuel par cylindre du moteur à combustion interne, le dispositif (3, 4, 5) présentant un moteur à réluctance comprenant au moins un rotor (3) dont une extrémité (31) est munie d'une vis sans fin et qui tourne avec le coussinet (2), l'évidement (21) étant disposé de manière excentrique dans le coussinet (2).
Patent WO-2014012870-A1 (WO)
Title: Computer system, and related process, for management of a social network of users and for management of messages sent by said users, having public or hidden identity
Inventor: SANNINO MAURIZIO
IPC: G06Q90/00
Filed: 2013-07-13
Abstract: Computer system (100), and related process, suitable for management of a social network of users (102a, 102b, etc.) and for management of messages sent by said users (102a, 102b, etc.), having public or hidden identity, characterized in that comprising: - a virtual container (101), the so called message box, to which each user (102a, 102b, etc.) sends a respective message (103a, 103b, etc.) that is addressed to another user, said message is related to a request of contact; - means comparing, matching and routing of said messages (103a, 103b, etc.), each of them being sent by a user (102a, 102b, etc.), each message related to a request of contact, so that, in case two users (102a) and (102b) have sent both a request of contact, user (102a) to user (102b), and user (102b) to user (102a), the system (100) verifies some control information and forwards automatically message (103a) of user (102a) to user (102b), and message (103b) of user (102b) to user (102a); otherwise the system (100) saves messages (103a) and (103b) in memory, until the time in which the above condition of reciprocity is vefified.
Patent WO-2014044436-A1 (WO)
Title: Maximization of scheduling opportunities in in-device coexistence interference scenarios
Inventor: FEUERSAENGER MARTIN
IPC: H04W76/20
Filed: 2013-07-22
Abstract: The invention relates methods for avoiding in-device coexistence, IDC, interference by a mobile terminal in a mobile communication system. The invention is also providing apparatus for performing these methods, and computer readable media the instructions of which cause the apparatus to perform the methods described herein. In order to allow avoiding IDC interference, an IDC interference indication is reported for one of a first or second cell on which an interference condition is detected; in response an activation/deactivation pattern is received for the one cell, the pattern indicating an off- duration and an offset specifying a time-period during which communication via the cell is to be deactivated; based thereon, subframes are determined from which on communication via the one cell is to be deactivated and re-activated, respectively; and communication on the one cell is deactivated and is re-activated communication at the determined first and second subframe.
Patent WO-2014019930-A1 (WO)
Title: Ensemble de déverrouillage destiné à un siège de véhicule, et siège de véhicule
Inventor: KUZMA MARTIN
IPC: B60N2/90
Filed: 2013-07-25
Abstract: L'invention concerne un ensemble de déverrouillage (10) destiné à un siège de véhicule (1) et permettant de déverrouiller au moins deux dispositifs de verrouillage (90), l'ensemble de déverrouillage transmettant aux deux dispositifs de verrouillage (90) ou plus un mouvement de déverrouillage induit par un élément d'actionnement (62). un élément de déverrouillage (11, 12) étant respectivement associé à chaque élément de verrouillage (90). Lorsqu'un dispositif de verrouillage (90) est verrouillé, l'élément de déverrouillage (11, 12) qui lui est associé se trouve en position verrouillage, et lorsqu'un dispositif de verrouillage (90) est déverrouillé, l'élément de déverrouillage (11, 12) qui lui est associé se trouve en position déverrouillage. Selon l'invention, un élément d'affichage (64) se trouve en position d'affichage si les deux dispositifs de verrouillage (90) ou plus sont déverrouillés et se trouve en position de non affichage si les deux dispositifs de verrouillage (90) ou plus sont verrouillés. Chaque élément de déverrouillage (11, 12) se trouvant en position de déverrouillage empêche l'élément d'affichage (64) d'adopter la position de non affichage, l'élément d'affichage (64) restant dans la position d'affichage tant qu'au moins un dispositif de verrouillage (90) est déverrouillé.
Patent WO-2014082809-A1 (WO)
Inventor: FEICHTINGER THOMAS
IPC: H01L33/64
Filed: 2013-10-29
Abstract: Es wird eine Halbleitervorrichtung angegeben mit einem Halbleiterbauelement (7) auf einem Trägerkörper (14), der einen Keramikkörper (4) und eine in den Trägerkörper (14) integrierte Thermistorsensorstruktur (3) in direkter Verbindung mit dem Keramikkörper (4) aufweist, und mit einer Wärmesenke (1), auf der der Trägerkörper (14) montiert ist.
Patent WO-2014086538-A1 (WO)
Title: Verfahren zur steuerung eines untersetzungsgetriebes eines kraftfahrzeuges
Inventor: WILLMANN CHRISTIAN
IPC: F16H61/02
Filed: 2013-11-05
Abstract: Verfahren zur Steuerung eines Untersetzungsgetriebes (2) eines Kraftfahrzeuges, wobei das Kraftfahrzeug einen Motor (10), ein Automatikgetriebe (5) und mindestens ein Steuergerät (3, 6, 9) aufweist, und wobei das Untersetzungsgetriebe (2) mindestens zwei Gangstufen aufweist und eine Umschaltung des Untersetzungsgetriebes (2) mit Hilfe einer von Fahrer manuell betreibbaren Betätigungsvorrichtung (5) aufgelöst werden kann. Der Komfort für den Fahrer ist dadurch erhöht, dass die Umschaltung in dem Untersetzungsgetriebe (2) von einer niedrigeren Gangstufe auf eine höhere Gangstufe von einem Steuergerät (3, 6, 9) automatisch ausgelöst werden kann.
Patent WO-2014072437-A1 (WO)
Inventor: GABILLET HERVÉ
IPC: A01K5/01
Filed: 2013-11-07
Abstract: The invention relates to a feeder for piglets, designed to hold piglet food in a receiving volume (2), having the form of a rigid elongate receptacle (1), the receiving volume (2) of which has a substantially oblong shape, and a lower base (3) which is wider than a top (4) and which is intended to come into contact with the ground.