baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002190542-A (JP)
Title: Electronic component mounting board
Inventor: YANAGI EIKOU
IPC: H01L23/12
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an electronic component mounting board for which a heat sink can be cut off easily from a carrier frame, without causing the quality of the board or the heat sink to be lowered. SOLUTION: There is subjected the electronic component mounting board 20 to each chamfering for avoiding its overlapping with a hanging pin 103 for connecting thereby a carrier frame 102 and each corner portion 101a of a heat sink 101. Consequently, even if the board 20 is provided on the heat sink 101, e.g. in the case of cutting the hanging pin 103 by a bite, the interference of the bite with the board 20 can be avoided. Since the hanging pin 103 can be cut therefore without the stress caused by the bite acting on the board 20, the proper shearing plane of the hanging pin 103 can be obtained without damaging the board 20. Therefore, the heat sink 101 can be cut off easily from the carrier frame 102, without lowering the quality of the board 20 or the heat sink 101.
Patent JP-2002186948-A (JP)
Title: Composite molding material obtained from food processing residuals, manufacturing method of the same, and manufacturing method of molded body using the same
Inventor: MITANI TOMOMIKI
IPC: C08L23/00
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a molding material which manifests characteristics to wear well when a molded body is made by the use of vegetable residuals left in a food-processing process such as beancurd refuse, bran, oil cake, and the like. SOLUTION: Composite molding materials are obtained from vegetable food processing residual products obtained by a dry-type mechanical pulverization treatment of the mixture of vegetable food processing residuals, a polyolefin, and a polyolefin modified by maleic acid or maleic anhydride.
Patent JP-2002189073-A (JP)
Title: System for judging capturing state of gps satellite
Inventor: ITAGAKI MITSUHARU
IPC: E02D3/026
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To specify points and time zones which may obstruct execution management using GPS by grasping the capturing state of GPS satellites beforehand. SOLUTION: There are set a means for automatically diving a construction area to meshes, a means of inputting surrounding geographical information of the construction area as three-dimensional coordinate values, a means for calculating the number of satellites to be repeatedly tracked by every calculation object time, with respect to the center of the mesh, a means of calculating the ratio of the time, when the satellites can be tracked to the calculation object time, so that meshes are displayed separately by color according to the time ratio.
Patent JP-2002187265-A (JP)
Title: Ink jet recording device
Inventor: KAWAMURA KOJI
IPC: B41J2/01
Filed: 2000-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a reliable ink jet recording device which eliminates the generation of time difference even during the occurrence of an ink deficiency and a failure in a recording head or during recovery processing, and provides a recording result similar to the recording result brought about by a normal recording operation without changing the order of the ejection of ink. SOLUTION: The ink jet recording device is provided with a failure detecting means for detecting the occurrence of the failures in the two recording heads 101 and 102, a stop control means for instructing the stop of a discharge operation performed by the failure recording head 101 (or 102) wherein the failure is detected by the failure detecting means, means (belts 105 and 106) for moving the head 101 (or 102) whose recording failure is detected by the failure detecting means to a position wherein the recovery processing is to be conducted, and an image forming means for forming an image by stopping the discharge operation performed by the head 101 (or 102) in response to stop instructions by the stop control means for the purpose of discharging the ink only by means of the other recording head 102 (or 101).
Patent JP-2002192284-A (JP)
Title: Multipiece forging method
Inventor: NISHIMURA SHUZO
IPC: B21H1/06
Filed: 2000-12-21
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a forging method capable of forming a plurality of forging parts at one time with no variation of dimension without conducting a laborious and time consuming thickness adjusting work. SOLUTION: A round bar initial material W1 in heated state is hot forged by strongly pressing along with the axis line direction to form a disk-shaped rough material W4. The disk-shaped rough material W4 is processed by a deburring work to form a ring-shaped rough material W5 and the ring-shaped rough material W5 is hot rolled by using a rolling mill 10 to obtain a ring- shaped preliminary material W6. In an upper and lower dies 20a, 20b of a finish forging device 20, multipiece engraving patterns 21 are arranged in a prescribed interval, the ring-shaped preliminary material W6 is hot forged for finishing by the finish forging device 20 and the multiple forged parts P are formed at one time along with the circumference direction.
Patent JP-2002191285-A (JP)
Title: Method for removing abdominal meat of fish body and apparatus therefor
Inventor: MATSUBAYASHI KANEO
IPC: A22C25/16
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for easily and accurately remove the abdominal meat of bonito in the form of a single fillet having excellent commercial value without dividing the meat into two. SOLUTION: The transfer starting ends of a pair of right and left clamping belts are placed close to the delivery opening end of a bonito-introducing chute, a rod-liked horizontal lower guide is placed in the middle of the lower ends between these clamping belts, the tip end of the guide is placed close to the delivery opening end of the chute and a pair of right and left semifillet knives are placed in front of the transfer starting end of the clamping belt interposing a small gap therebetween.  When the beheaded bonito supplied to the chute is transferred with the clamping belts, the bonito body is thrust with the lower guide from the upper end of the abdominal cavity to the anus of the bonito and the upper ends of both side belly parts of the bonito are cut before removing the guts to obtain a single abdominal meat by transferring the bonito along the lower guide to the semifillet knives while keeping the bonito in a forwardly inclined state.
Patent JP-2002198250-A (JP)
Title: Laminated electronic component
Inventor: OSAWA SHINICHI
IPC: H01G4/12
Filed: 2000-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a laminated electronic component, in which an internal electrode layer is made thin and the degree of sintering in a dielectric layer is enhanced, and of which moisture resistance is superior. SOLUTION: This laminated electronic component is provided with external electrodes 3, connecting to internal electrode layers 5 on ends of an electronic component body 1, in which a dielectric layer 7 and an internal electrode layer 5 are laminated alternately. The internal electrode layer 5 is comprised of a mesh-like internal electrode layer 5a and a film-like internal electrode layer 5b.
Patent JP-2002192819-A (JP)
Title: Apparatus for detecting whether recording is possible or not
Inventor: TAMURA MASATO
IPC: B41J31/00
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To judge whether or not a cassette holder holds a ribbon cassette in which an ink ribbon satisfying recording conditions is stored. SOLUTION: There are set an information management means 38 for detecting a type of the ink ribbon held to a recorder, an information setting means 37 for setting recording conditions, and a warning means 32 connected to each of the information management means 38 and the information setting means 37 for warning when the ink ribbon 17 satisfying the recording conditions is not held to the recorder 1.
Patent JP-2002191920-A (JP)
Title: Dust collection apparatus
Inventor: SAITO KAZUHIKO
IPC: B24B55/12
Filed: 2000-12-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a dust collection apparatus improving the non-efficiency of the full operation of a dust collector at the time of fluctuations of the number of buffing plates to be used, the scattering contamination of buff powder due to the drawer system of a buff powder recovery container and the recovery of a noble metal in a suction duct. SOLUTION: A suction duct 4 is connected to the respective hoods of a plurality of buffing plates 1 arranged in a work chamber 16 through respective shutters in common and a noble metal taking-out opening is provided in the suction duct and the dust collector 5 is connected to the other end opening of the suction duct in the dust collector chamber 17 demarcated from the work chamber and air from the dust collector is passed through an air cleaner 20 having a filter and a deodorizing and removing means. A part of clean air from the air cleaner is returned into the work chamber and the remainder thereof is discharged to the outside and the heat exchange of the air introduced into the work chamber from the open air with discharged air is performed by a heat exchanger 24.  The pressure in the suction duct connected to the dust collector is detected and the number of rotations of the blower of the dust collector is controlled to keep the pressure in the suction duct constant. The region between the cylindrical container of the dust collector and the buff powder receiving bag from the filter of the dust collector mounted in the container is held to negative pressure.
Patent JP-2001509556-A (JP)
IPC: D21F5/18
Filed: 1998-07-03
Abstract: Method and apparatus for drying a coated paper web (W) or the like web. The apparatus (10) comprises sequentially in the running direction of the web-a turning device (16) arranged on the first side of the web and provided with blow nozzles (20), with which the running direction of the web to be dried is turned in a non-contacting way, and web drying devices (30, 30') arranged on the first and the second sides of the web, in which the web is dried in a non-contacting manner. The apparatus further comprises a counterpart (18) provided with overpressure nozzles (24), arranged on the second side of the web at the point of the turning device (16), for stabilizing the web run by means of blows generating a local overpressure between the web (W) and the carrier surfaces of the overpressure nozzles (24).
Patent JP-2001510820-A (JP)
Title: 新規のｎ−アルキル−ヒドロキシベンジルアミン、その調製方法、その使用、および当該化合物を含む組成物
IPC: C07C213/02
Filed: 1998-07-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、式（Ｉ）：
 ［式中、Ｒ １ およびＲ ２ は、同一であっても相違するものであってもよく、Ｒ １ およびＲ ２ が同時に水素原子を示さないという条件で、水素原子またはモノヒドロキシル化またはポリヒドロキシル化されたＣ １ −Ｃ ８ アルキル基を示す；Ｑは、−ＯＨまたは−ＮＨ ２ 基を示す；Ｚは、水素原子または以下の基（ａ）
 （式中、Ｒ １ およびＲ ２ は上記定義と同一である）、Ｙ １ およびＹ ２ が同時に水素原子を示さないという条件で、Ｙ １ およびＹ ２ は水素原子または−ＯＨ基を示す］の新規のＮ−アルキル−ヒドロキシベンジルアミンに関する。
Patent JP-2001514914-A (JP)
IPC: A47G19/22
Filed: 1998-08-21
Abstract: An improved no-spill cup construction and valve assembly which provides an extremely secure seal against accidental liquid flow from the cup spout. The act of sucking at the cup spout creates negative pressure or a partial vacuum against a valve near the spout, causing the valve to invert which unblocks an opening in the valve. When the opening is unblocked, liquid can flow freely through the valve and spout. When not in use, the valve sits in a resting, closed position, with the valve pressed against a center seal-off, sealing off the opening in the valve assembly. The closed position provides an extremely secure seal against fluid leakage, such that inadvertent spills or even deliberate attempts to force liquid outside of the cup, such as by turning the cup upside down, or shaking the cup, are ineffective. The cup assembly further allows liquid flow to be regulated between regular or maximum flow and minimal flow levels or rates by rotating the position of the valve assembly in the cover of the cup.
Patent JP-2001522669-A (JP)
Title: 接着剤の印刷パッチにより弁およびその他の部品が取着された呼吸用マスク
IPC: A62B23/02
Filed: 1998-11-11
Abstract: (57)【要約】
通気性材料から形成され、接着剤の印刷パッチにより固定された例えば呼気弁などの少なくとも１つの部品を有する本体を備える呼吸用マスク。一実施態様において、このマスクは、各々が通気性材料の重ね合わせ層から形成されるパネル（３，５，７）を備える平らに折り畳まれるマスク（１）である。呼気弁（１３）はパネルの外層に印刷された接着剤のパッチにより中央パネル（３）に固定される。接着剤の印刷パッチの使用により、部品を高速でマスク本体に正確に固定することができる。
Patent JP-2001526183-A (JP)
Title: ヒアルロニダーゼアイソザイムの精製およびミクロシークエンシング
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-11-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、尿中に認められる血漿ヒアルロニダーゼ（pHAse）のアイソザイムの精製およびシークエンシングに基づく。具体的には、尿は以下の2種類のヒアルロニダーゼ（HAse）を含む：1）血漿中に認められる57kDa HAseと見かけ上同じである57kDa HAse、および2）尿中には認められるが血漿中には認められない45kDa HAse。分子量が小さい方の尿アイソザイムは、57kDaアイソフォームのエンド型蛋白質加水分解によって生成されるジスルフィド結合で連結した2つのポリペプチドから構成される。したがって、本発明は、尿ヒアルロニダーゼ（uHAse）ポリペプチド、ならびにuHAseを構成する2つのポリペプチドであるA鎖ポリペプチドおよびB鎖ポリペプチドをコードするヌクレオチド配列を特徴とする。1つの特定の面において、uHAseはヒトuHAse（huHAse）であり、好ましくはそれぞれ配列番号：2および4を有するA鎖ポリペプチドおよびB鎖ポリペプチドから構成されるhuHAseである。関連した局面において、本発明は、A鎖ポリペプチドおよびB鎖ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド配列、好ましくはそれぞれ配列番号：1および3の配列を有するものを特徴とする。さらに、本発明は、ストリンジェントな条件下で配列番号：1および3とハイブリダイズするポリヌクレオチド配列を特徴とする。関連した局面において、本発明は、uHAseポリペプチドのA鎖およびB鎖をコードするポリヌクレオチドを含む発現ベクターおよび宿主細胞を特徴とする。また、本発明は、uHAseと特異的に結合する抗体、およびuHAseを生産するための方法も特徴とする。
Patent JP-2002500069-A (JP)
Title: 圧力を掛けられた状態で強い収着能力と高い流体透過性を有する吸収性ポリマー組成物
IPC: A61L15/00
Filed: 1998-12-21
Abstract: (57)【要約】
本出願においては、尿のような体液の含有において有用な吸収性材料が開示されている。特に、本発明は、０．７ｐｓｉおよび／または１．４ｐｓｉの閉じ込め圧力の下で吸収能力の点で極めて優れた吸収性能特性並びに極めて優れた流体透過特性を有する吸収性ポリマー組成物に関する。本発明は更に、それらの吸収性ポリマー組成物を含む吸収性部材およびその吸収性部材を含む吸収製品に関する。
Patent JP-2002500220-A (JP)
Title: 低脂血症性ベンゾチアゼピン化合物
IPC: A61P3/06
Filed: 1999-01-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は、式（Ｉ）
【化１】
 （上記式中、Ｒ １ はＨまたはメチルである）の新規な低脂血症性化合物、およびそれらの塩、溶媒和物、または生理学的機能性誘導体、それらの製造方法および新規な中間体、それらを含む医薬組成物、および医療、特に高脂血症性疾患およびアテローム性硬化症のような関連疾患の予防および治療におけるそれらの使用に関する。
Patent JP-2002500042-A (JP)
Title: 非同一遺伝子ならびに改良された分子アジュバントにおけるそれらの適用
IPC: C07K19/00
Filed: 1998-12-30
Abstract: (57)【要約】
本発明はコドンの遺伝コードの第三の塩基の重複性のために、各々が少なくともアミノ酸３０個の同じポリペプチドをコードする、少なくとも２つの非同一ＤＮＡ配列の線状コンカテマーであって、該コンカテマーが、連続したリーディングフレーム中に該ポリペプチドのオリゴマーをコードする塩基配列を含む、または、からなる線状コンカテマーを提供する。単一の不変システインコドンが１つのＤＮＡ配列に付加され、ユニークな、対になっていないシステインを有するポリペプチド誘導体をコードしてもよい。コンカテマーが１つ以上の抗原をコードする１つ以上の配列と融合していてもよい。コンカテマーのＤＮＡ配列が補体Ｃ３フラグメントＣ３ｄまたはそのアナログをコードしてもよい。本発明はまた、コンカテマー核酸配列およびそれによってコードされるオリゴマーペプチドの発現用の調節配列または他の配列を含む発現ベクターならびに該発現ベクターを含む宿主細胞を提供する。本発明はまた、コンカテマーを投与するか、またはベクターを投与することでヒトまたは動物において抗原に対する免疫応答を誘発させる方法を提供することもできる。すなわち、本発明はＤＮＡワクチンの形態の医薬組成物を提供する。
Patent JP-2002501196-A (JP)
Title: 改良型の滴定装置
IPC: G01N27/38
Filed: 1998-12-14
Abstract: (57)【要約】
【課題】  本発明は、改良型の滴定装置を提供することにある。
【解決手段】  界面活性剤電極（１）を備えた滴定装置（１０）に関する。この界面活性剤電極（１）は、更新可能なセンサ材料（５）を備えた凹部（１７）を有している。
Patent JP-2002506627-A (JP)
Title: ９５個のヒト分泌タンパク質
IPC: C12N1/15
Filed: 1999-03-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、新規ヒト分泌タンパク質およびそのようなタンパク質をコードする遺伝子のコード領域を含む単離された核酸に関する。ヒト分泌タンパク質を産生するためのベクター、宿主細胞、抗体、および組換え方法もまた提供される。本発明はさらに、これらの新規ヒト分泌タンパク質に関連する障害を診断および処置するために有用な診断方法および治療方法に関する。
Patent JP-2002517073-A (JP)
Title: 固体酸化物燃料電池の鉄アルミニウム合金製容器
IPC: H01M8/24
Filed: 1999-05-26
Abstract: (57)【要約】
燃料電池用容器は鉄アルミニウム合金より成る。この容器の合金は、好ましくは、約１５乃至約１８重量パーセントのＡｌ、約２乃至約８重量パーセントのＣｒ、約０．１乃至約４重量パーセントのＺｒ及びＨｆから選択したＭ、約０．００５乃至約０．５重量パーセントのＢまたは約０．００１乃至約１重量パーセントのＣ、及び残余成分としてのＦｅ及び偶発的不純物より成る。この鉄アルミニウム合金の容器は、高温で還元性及び酸化性の２つの雰囲気にさらした時非常に優れた耐腐蝕性及び耐金属損失性を有する。この合金は、現在使用されているステンレス鋼合金に取って代わるものとして固体酸化物燃料電池の格納容器に特に有用である。
Patent JP-2002517320-A (JP)
IPC: B81B3/00
Filed: 1999-06-01
Abstract: A micro-mechanical element includes a discrete switching element and a switching means for applying force to the switching element to move the switching element between two stable positions.
Patent JP-2002518858-A (JP)
Title: ハーフ−ブリッジモジュール
IPC: H02M1/088
Filed: 1999-06-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、電気絶縁冷却液中に配置され、２つの半導体スイッチがハーフ−ブリッジを形成するハーフ−ブリッジモジュールに関する。第１半導体スイッチは、そのソース端子により高電位に接続されることができ、第２半導体スイッチは、そのドレイン端子により低電位に接続されることができる。各々の第１半導体スイッチのドレイン端子は、各々の第２半導体スイッチのソース端子へ接続される。それによって、各々の第１半導体スイッチは、それらのソース端子を高電位に接続されることができる共通の第１金属導体レールに接して配置される。各々の第２半導体スイッチは、それらのソース端子を、第１導体レールに並んでそこから間を隔てて配置された第２金属導体レールに接して配置される。各々の第２半導体スイッチは、それらのドレイン端子により、低電位に接続されることができ、第１及び第２導体レールと並んでそこから間を隔てて配置された共通の第３金属導体レールへ接続される。コンデンサ配列は、第１及び第３導体レールに接続され、半導体スイッチが対応する導体レールとバックアップコンデンサの間に空間的に位置するように第１及び第２半導体スイッチに重なるバックアップコンデンサから成る。制御入力は導体レールの第１前面付近のトリガ装置に接続するための端子から成り、出力は第２導体レールの第２前面付近の端子から成る。
Patent JP-2002519623-A (JP)
IPC: F42B3/08
Filed: 1999-07-02
Abstract: An explosive ordnance disposal (EOD) system with improved applications has a hollow charge (4) contained in a non metallic, plastic housing (1) and with the shaping (3) of the hollow charge of amorphous material. The detonator (6) is plugged into the top cover (5) of the housing and the system positioned at the end of a support (16) via a universal joint (12,13,14). This enables the operator to best align the EOD with the ordnance (M) for maximum effect.
Patent JP-2002526955-A (JP)
Title: ヌル深度を改善する方法および配置
IPC: H01Q3/26
Filed: 1999-09-27
Abstract: (57)【要約】
少なくとも１つの角領域（１）内にヌルを形成された第１偏波のアンテナパターン内のヌル深度を改善するために、前記第１偏波に対し本質的に垂直な第２偏波のさらなるアンテナパターンを同時に形成する。前記少なくとも１つの角領域（１）内において、前記第さらなるアンテナパターンの正偏波成分の振幅は、前記第１偏波の前記アンテナパターンの交差偏波成分の振幅と本質的に等しく、前記第２偏波の前記さらなるアンテナパターンの前記正偏波成分の位相は、前記第１偏波の交差偏波成分の位相と本質的に逆である。
Patent JP-2002527373-A (JP)
Title: 化粧品製剤
IPC: A61K8/92
Filed: 1999-10-01
Abstract: (57)【要約】
本発明は、（ａ）Ｃ ８−１８ ヤシ油脂肪酸から誘導したエステル基を有するエステルクォート、（ｂ）油成分、および（ｃ）炭素数１〜６のアルコールを含有する化粧品製剤に関する。本発明の製剤は、展延し易く、残留物を残さず速やかに吸収される。
Patent JP-2002527662-A (JP)
Title: 電磁的にバルブを動作させるための方法および装置
IPC: F01L9/20
Filed: 1999-10-14
Abstract: (57)【要約】
電磁バルブアクチュエータは、バルブ駆動電機子（２５）、バルブ閉止位置を含む２つの終端位置の実質的に中間の、定められた休止位置にバルブを保持するように設けられた弾性戻し手段（２８ａ、２８ｂ）、電機子の両側上に設けられた、強磁性コアを有する電磁手段（３８）および前記電磁手段に交番に電力を与えるための電源回路を含む。電力回路は、電磁手段を流れる電流の測定により、電機子がその終端位置の各々に近づく速度を計算し、それは電磁手段に電流を与えて、前記速度の変化を定められた基準プロファイルにサーボ制御する。
Patent JP-2002527742-A (JP)
Title: 薄膜材料を光学的に測定する装置
IPC: G01J4/04
Filed: 1999-10-12
Abstract: (57)【要約】
この発明は、フレームと、単色光励起レーザ光源（２１）と、前記励起光源（２１）によって射出された光束を測定すべき材料に向けて導き、数十平方ミクロンの最小面積にわたって単位表面当りのエネルギ分布を均一にする手段（２２）を備えた光学手段（２３、２４）、および、ラマン効果によって散乱された光を集める（２４）と共に選択する（２７、２８）手段とからなる後方散乱ラマン分光測光法によって薄膜材料を光学的に測定する装置に関する。装置は、さらに、反射計的測定のための手段（３−１４）をラマン測定手段と一体的に設け、これに対して、前記反射計的測定のための手段が、前記ラマン励起手段と試料の同じ領域に向けられる反射計的励起手段（３−９）を備えている。
Patent JP-2002528939-A (JP)
IPC: H04L27/36
Filed: 1999-10-18
Abstract: A method and system is described wherein a signal with a lower frequency is up-converted to a higher frequency. In one embodiment, the higher frequency signal is used as a stable frequency and phase reference. In another embodiment, the invention is used as a transmitter. The upconversion is accomplished by controlling a switch with an oscillating signal, the frequency of the oscillating signal being selected as a sub-harmonic of the desired output frequency. When the invention is being used as a frequency or phase reference, the oscillating signal is not modulated, and controls a switch that is connected to a bias signal. When the invention is being used in the frequency modulation (FM) or phase modulation (PM) implementations, the oscillating signal is modulated by an information signal before it causes the switch to gate the bias signal. In the amplitude modulation implementation (AM), the oscillating signal is not modulated, but rather causes the switch to gate a reference signal that is substantially equal to or proportional to the information signal. In the FM and PM implementations, the signal that is output from the switch is modulated substantially the same as the modulated oscillating signal. In the AM implementation, the signal that is output from the switch has an amplitude that is a function of the information signal. In both embodiments, the output of the switch is filtered, and the desired harmonic is output.
Patent JP-2002528642-A (JP)
IPC: B65D25/34
Filed: 1999-10-20
Abstract: A process of producing an aluminum beverage can body having a decorative surface exhibiting a dichroic effect when observed in white light. In the process, a can body is formed from a sheet of metal selected from aluminum and aluminum alloy by drawing and ironing, surfaces of the can body are cleaned to produce a cleaned can body, a decorative structure exhibiting a dichroic effect is applied to a surface of the cleaned can body, and the can body is subjected to finishing operations. The decorative structure is applied by the steps of: applying a layer of dielectric material directly onto the metal of the cleaned can body without pre-treatment of the metal with a metal brightener, and forming a semi-transparent metal layer on or within the dielectric layer, the thickness of the dielectric material beneath the semi-transparent metal layer, and the thickness of the semi-transparent metal layer being made effective to produce a visible dichroic pattern when the can body is observed in white light.
Patent JP-2002529388-A (JP)
IPC: A61K6/00
Filed: 1999-11-09
Abstract: There are provided compositions which include a retinoid and preferably retinol; a dermatologically active acid; and a volatile base, such as ammonium hydroxide. Another embodiment of the invention includes compositions comprising a retinoid and preferably retinol; a dermatologically active acid; a volatile base; and a second neutralizing agent. There are also provided compositions which include a retinoid, a neutralized ammonium salt of a dermatologically active acid, and optionally a neutralized salt, other than ammonium salt, of an acid. Further provided are methods for reducing fine lines, wrinkles, skin roughness, and pore size and for increasing the clarity of a skin surface, cellular turnover, skin radiance, skin smoothness, skin permeation or collagen synthesis in a mammal in need thereof. Compositions as described above are administered topically to the skin of the animal.
Patent JP-2002531769-A (JP)
Title: 着座ピンアクチュエータを備える油圧作動燃料噴射器
IPC: F02M61/10
Filed: 1999-11-19
Abstract: (57)【要約】
油圧作動燃料噴射器（１５）のための作動流体制御弁（２０３）は、入口シート（２１７，２１８）、ボア軸およびボア壁（２１３）を有するボア（２１１）、作動制御キャビティ（２３１）、低圧の作動流体ドレン（２２７）、燃料噴射器（１５）の外部からボア（２１１）に高圧の作動流体を入れるための作動流体入口（２２３）、作動制御キャビティ（２３１）とボア（２１１）との間の境界における入口シート（２１７，２１８）、および、作動制御キャビティ（２３１）と作動流体ドレン（２２７）との間の境界におけるドレンシート（２１５，２１６、３１５、３１６）を有する弁本体を有している。アクチュエータ（２０５）が弁本体に取付けられている。
Patent JP-2002538771-A (JP)
IPC: A61K45/06
Filed: 1999-12-16
Abstract: A nucleic acid encoding a polypeptide which is a chain of an anti-CCR5 chemokine receptor monoclonal antibody or a fragment thereof, wherein the antibody or fragment thereof binds to the same epitope as that to which monoclonal antibody PA14 binds, PA14 being the monoclonal antibody produced by a hybridoma cell line deposited under ATCC Accession No. HB-12610 and designated PA14.
Patent JP-2002533838-A (JP)
Title: クライアントサーバーでダイナミックなファイルアクセスを行うシステムと方法
IPC: G06F17/30
Filed: 1999-12-29
Abstract: (57)【要約】
データファイルに対する変更内容をそれらが発生する都度、表示するシステム（図参照）が、提供されている。該システムは、データサーバ（２０４）にデータファイルへのダイナミックなアクセスを要求する、汎用コンピュータで動作するソフトウェアパッケージ等の、ファイルアクセスクライアント（２０２）を含んでいる。該システムはまた、汎用コンピュータで動作するソフトウェアパッケージ等の、ファイルアクセスサーバを含んでいる。ファイルアクセスサーバは、ネットワークを通じて等により、ファイルアクセスクライアントに連結されており、データファイルアクセスクライアントの初期内容およびデータファイルの修正が発生する都度修正を送信する。
Patent JP-2002534742-A (JP)
Title: Ｄｂｍｓプロシージャの再帰的パス解析のためのシステムおよび方法
IPC: G06F7/00
Filed: 2000-01-06
Abstract: (57)【要約】
データベース・カタログにおける個別のオブジェクトとして示されるオブジェクト指向のコード・オブジェクトのインプリメンテーションに対する依存性と同様に、トリガに対する間接的依存性（１５）を考慮する再帰的依存性追跡アルゴリズム（１４）を使用することによって、データベースにおいて記憶されたコード・オブジェクト（１１）をデバッグする際に使用するための、完全な依存性グラフ（１２）を自動的に生成するためのシステム、方法、およびデータベース開発ツールが開示されている。
Patent JP-2002538564-A (JP)
Title: クリティカル遅延パスのないメモリ冗長のための装置及び方法
IPC: G11C29/00
Filed: 2000-02-24
Abstract: (57)【要約】
本発明は、データ信号経路を再び経路指定してメモリアレイ内の欠陥メモリブロックを切断するようなメモリ冗長方式を提供する。各メモリブロックには対応するルーティング制御装置が与えられ、各ルーティング装置はそれに対応するメモリブロック及び少なくとも１個の追加隣接メモリブロックに結合される。ルーティング装置は、機能メモリブロックとデータバス間でデータを経路指定するように構成される。ルーティング装置は、シフタ回路に格納されたコンフィギュレーション値によって制御され、シフタ回路はルーティング装置を介して拡張する。
Patent JP-2002541927-A (JP)
Title: 椎骨および管状骨を再生するためのインプラント
IPC: A61F2/06
Filed: 2000-04-20
Abstract: (57)【要約】
本発明は、椎体または管状骨を少なくとも部分的に生成、再生または安定化するためのインプラントに関する。前記インプラントにおいて、金属、非金属またはセラミック中空体に活性物質複合体がコーティングされているかまたは金属、非金属またはセラミック中空体が前記活性物質複合体を含んで成る。前記活性物質複合体は、互いに異なり、かつ、骨を生成させるのに特に適合させた以下の成分、すなわち生成させようとする骨の細胞に特に適合させた細胞外物質に基づく少なくとも１種の構造成分と、少なくとも１種の補充性成分と、少なくとも１種の接着成分と、少なくとも１種の増殖および／または成熟成分を有する。前記金属中空体は好ましくはチタンまたはチタン合金からなり、格子構造を成している円筒状に形作られている。前記非金属中空体は炭素繊維から成り、そして前記セラミック中空体はリン酸カルシウム、酸化アルミニウムまたはヒドロキシアパタイトセラミックから成る。必要な活性成分の量を削減するために、前記活性成分をポリマーおよびコラーゲンから選ばれた支持材料に適用することができる。