baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2488864-C2 (RU)
Title: Пассивирующее покрытие поверхностей инфракрасных фотодиодов, светодиодов и лазеров
Inventor: SHERSTNEV VIKTOR VENIAMINOVICH
IPC: G02F1/015
Filed: 2010-05-06
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к полупроводниковой и лазерной технике и предназначено для повышения качества работы фото-, светодиодов и лазеров. Для этого на рабочие поверхности указанных устройств для их пассивации наносится раствор фуллерена C 70  в ароматическом растворителе, например в дихлорбензоле с концентрацией 0,5 мг/мл. Далее выполняются термическая сушка для испарения растворителя и ультрафиолетовое облучение полученного пассивирующего покрытия, толщина которого составляет 10-100 мкм. Техническим результатом изобретения является повышение качества работы фотодиодов, светодиодов и лазеров с покрытием на рабочих поверхностях. 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2527519-C2 (RU)
Title: Мягкие катионные митохондриальные разобщители
Inventor: SKULACHEV VLADIMIR PETROVICH
IPC: A61K31/352
Filed: 2010-06-24
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к соединениям, способным обеспечивать разобщение дыхания митохондрий в прямой зависимости от величины их мембранного потенциала и вызывать мягкое разобщение - обратимое снижение мембранного потенциала митохондрий, при котором не происходит существенного/физиологически значимого подавления дыхания, повреждения компонентов дыхательной цепи либо нарушения физико-химических свойств мембран митохондрий, и может быть использовано в медицине и биологии. Указанное соединение имеет структуру (II): 
     
       
     
     где R 1  и R 3  - атомы водорода, R 2  и R 4  - независимо друг от друга атомы водорода или замещенные или незамещенные C 1 -C 4  алкильные группы; R 2 , соединенный с R 5 ; или же R 4  с R 6  образуют при этом замещенный или незамещенный 1,3-пропилен; R 5 , R 6 , R 7  и R 8  - независимо друг от друга представляют собой атом водорода или метил; n=1; A - фармакологически приемлемый анион. Предложены новые мягкие разобщители, композиции на их основе для применения в биологии и медицине. 5 н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил., 6 пр.
Patent RU-2466070-C2 (RU)
Title: Пакет с боковым фальцем для автоматов
Inventor: SHNAJDER JAKOB
IPC: B65D33/14
Filed: 2008-10-08
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к пакету из пленочного материала для применения в упаковочной машине, включающему в себя стенку, донный шов, по меньшей мере, одну, предпочтительно две боковые складки и наполнительное отверстие. Пакет отличается тем, что к его стенке адгезивно прикреплен клапан из пленочного материала, по меньшей мере, с одним местом фиксации и/или соединения. Изобретение относится далее к образованной такими пакетами пачке, использованию этой пачки в упаковочной машине и к способу изготовления пакета. Группа изобретений обеспечивает улучшение качества упаковки в пакет с боковыми складками за счет ликвидации повреждения стенки пакета при отрывании в автоматическом режиме. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2454794-C2 (RU)
Inventor: MIUNG SEKHO
IPC: H03M13/11
Filed: 2009-02-26
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to a communication system using Low-Density Parity-Check (LDPC) codes and particularly apparatus and method for channel encoding/decoding in order to generate LDPC codes with different lengths of the codeword and different coding speeds from the LDPC code, given in higher-order modulation. In the encoding method, the modulation scheme for transmitting symbols is determined; the shortening pattern is determined based on the determined modulation scheme; columns corresponding to the information word in the parity-check matrix of the LDPC code are grouped into a plurality of column groups; the column groups are ordered; the range of the resultant word, which is desirably obtained by shortening the information word, is determined; based on the range of the resultant information word, group after group in the ordered column groups of the information word are shortened according to the shortening pattern; and LDPC encoding is performed over the shortened information word. 
     EFFECT: high efficiency of channel encoding and decoding in a communication system using LDPC codes. 
     37 cl, 18 dwg, 3 tbl
Patent RU-2516531-C2 (RU)
Title: Способ получения умягченной воды для нагнетания в пласт
Inventor: PATRIK LI MAKGJUR
IPC: C02F1/42
Filed: 2009-03-24
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к получению умягченной воды для нагнетания в пласт. Способ включает (а) выработку умягченной воды путем (i) подачи исходной воды, имеющей общее содержание растворенных твердых веществ вплоть до 15000 мг/л и содержание многовалентных катионов более 40 мг/л, в фильтр, содержащий слой катионообменной смолы в моновалентной катионной форме, (ii) пропуска исходной воды через слой катионообменной смолы, (iii) вывода из фильтра умягченной нагнетаемой воды, имеющей содержание многовалентных катионов вплоть до 40 мг/л; (б) регенерацию катионообменной смолы путем (i) подачи регенерационного рассола в фильтр, причем регенерационный рассол представляет собой природную воду с высоким солесодержанием, имеющую концентрацию моновалентных катионов и многовалентных катионов, такую, что предел умягчения для исходной воды составляет вплоть до 40 мг/л многовалентных катионов, где предел умягчения для исходной воды определяется как коэффициент умягчения, умноженный на концентрацию многовалентных катионов в исходной воде (мг/л), и где коэффициент умягчения определяется как: (молярная концентрация моновалентных катионов в исходной воде)/(молярная концентрация многовалентных катионов в исходной воде) : (молярная концентрация моновалентных катионов в регенерационном рассоле)/(молярная концентрация многовалентных катионов в регенерационном рассоле). Технический результат - интенсификация добычи углеводородов из пласта. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2464663-C2 (RU)
Title: КОНТАКТНАЯ СИСТЕМА ВАКУУМНОЙ ДУГОГАСИТЕЛЬНОЙ КАМЕРЫ НА НАПРЯЖЕНИЕ 110 кВ
Inventor: ROMOCHKIN JURIJ GENNAD EVICH
IPC: H01H33/664
Filed: 2010-11-30
Granted: 2012-10-20
Abstract: Контактная система вакуумной дугогасительной камеры содержит подвижный и неподвижный контактные узлы, каждый из которых состоит из токоподвода в виде стержня, контактной детали с плоской поверхностью контактирования, индуктора в виде разрезного кольца из материала с высокой электропроводностью и втулки из материала с низкой электропроводностью. Индуктор и втулка расположены между контактной деталью и токоподводом и соединены с ними. Втулка установлена внутри индуктора и соосно с ним. Контактная деталь имеет форму перевернутой чаши с боковой цилиндрической поверхностью, охватывающей индуктор в виде разрезного кольца. Переход между плоской поверхностью контактирования и боковой цилиндрической поверхностью сделан с радиусом скругления не менее 5 мм. За счет этого на краях контактной детали и кольцевого индуктора не возникает повышенной напряженности электрического поля, что снижает или исключает вероятность пробоя вакуумного промежутка между разведенными контактами. Кроме этого конструкция вакуумного выключателя также станет более компактной и менее материалоемкой. Технический результат - создание контактной системы с высоким пробивным напряжением промежутков между разведенными контактами, что позволяет уменьшить ход контактов и габариты вакуумной дугогасительной камеры. 2 ил.
Patent RU-2528013-C2 (RU)
Title: Генерация электрической энергии
Inventor: RIGGS DZHEFFRI L
IPC: F03G7/06
Filed: 2009-11-03
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к системам генерации энергии. Технический результат состоит в повышении эффективности и экологической безопасности.  Система содержит пусковую трубу и генератор, соединенный с пусковой трубой. Генератор использует многофазные материалы (МРМ) и сжатый воздух для преобразования кинетической энергии многофазного материала в электрическую энергию. 4 н. и  9 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2509860-C2 (RU)
Title: Самостабилизирующиеся и сбалансированные от вибраций буровые долота и компоновки низа бурильных колонн и системы для их использования
Inventor: SINDT OLIV E
IPC: E21B10/60
Filed: 2009-10-26
Granted: 2014-03-20
Abstract: Группа изобретений относится к буровым долотам и компоновкам низа бурильной колонны. Обеспечивает предотвращение вибраций и других отклонений бурового долота и/или компоновки низа бурильной колонны. Буровое долото содержит внутреннюю полость, сообщенную текучей средой с бурильной колонной, и множество калибрующих поверхностей и резцов, размещенных на внешней части бурового долота. Множество калибрующих поверхностей имеют множество отверстий, которые позволяют текучей среде из внутренней полости бурильной колонны выходить из бурового долота, причем по меньшей мере одно отверстие расположено приблизительно на 90° сзади большинства резцов, при этом множество отверстий также содержат отверстие, имеющее другое проходное сечение относительно от по меньшей мере одного отверстия для производства несбалансированной боковой силы, причем буровое долото выполнено так, что текучая среда непрерывно подается из каждого отверстия для создания результирующего стабилизирующего эффекта. Компоновка низа бурильной колонны содержит указанное буровое долото. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2479203-C2 (RU)
Title: Комплексный имитатор запаха стрелкового оружия и боеприпасов для кинологической службы
Inventor: FEDORKOV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: A01K15/02
Filed: 2011-06-17
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к области дрессировки служебных собак и может быть использовано для тренировки и постановки на запах собак кинологических служб, используемых для поиска стрелкового оружия и боеприпасов. Имитатор запаха стрелкового оружия и боеприпасов содержит инертный носитель, на поверхность которого нанесено одорологическое вещество. В качестве одорологического вещества использована смесь, содержащая масло оружейное нейтральное, щелочной состав для чистки оружия, зольный остаток пороха бездымного «Сокол», измельченные пыжи войлочный и полиэтиленовый и порох бездымный «Сунар». Имитатор запаха обеспечивает устойчивое запоминание запаха собакой. 2 з.п. ф-лы, 9 пр.
Patent RU-2507489-C2 (RU)
Inventor: DZHELASSI SEDRI
IPC: G01K7/42
Filed: 2009-12-08
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: method of assessment according to the invention includes a stage of digital modelling of flow temperature with the help of a modelled signal (T1), and a stage of correction of this modelled signal with the help of an error signal (T2). The signal (T3) produced after correction represents assessment of the flow temperature. In accordance with the invention, when certain prerequisites are met, which relate to at least one working stage of a turbojet engine and to temperature stability, the error signal (T2) is updated on the basis of the modelled signal (T1) and the measurement signal (T4) of the flow temperature, which is generated by a temperature sensor (40). 
     EFFECT: increased accuracy of assessment of flow temperature in a turbojet engine of an aircraft. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2516146-C2 (RU)
Title: Роторно-пульсационный аппарат
Inventor: TATARINOV VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: B01F27/74
Filed: 2011-08-16
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для диспергирования, гомогенизации и перемешивания двух взаимно нерастворимых жидкостей, которое совмещает функции диспергатора, гомогенизатора, насоса и дозатора, что позволяет использовать его для приготовления водно-топливной эмульсии. Аппарат содержит установленные в корпусе ротор и статор, на рабочих поверхностях которых выполнены зубчатые элементы, представляющие собой концентрично расположенные по окружности ряды, состоящие из выступов и впадин. Аппарат содержит входные лопатки насоса, выходные лопатки насоса и кольцевые канавки, выполненные между рядами зубчатых элементов ротора и статора, в которых размещены выступы зубчатых элементов статора и ротора. На вал ротора жестко посажена лопастная крыльчатка, на крышке установлены входной и выходной патрубки, продольные оси которых расположены в плоскости, проходящей через торец лопастной крыльчатки в средней ее части. Входной патрубок соединен с насосом, а выходной патрубок - с впускным патрубком аппарата. Технический результат состоит в повышении эффективности работы аппарата. 1 ил.
Patent RU-2529862-C2 (RU)
Inventor: VAMPREKHT KRISTIAN
IPC: C08G18/78
Filed: 2010-01-23
Granted: 2014-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a two-component coating system at least comprising: (A) a polyisocyanate component consisting of (a) a polyisocyanate component based on an aromatic prepolymer having allophanate groups and (b) a polyisocyanate component based on (cyclo)aliphatic polyisocyanate, (B) amino functional cross-linking agents based on aromatic diamines, wherein up to 49 wt % of said amino functional cross-linking agents can be replaced with amino functional polymers based on aspartates. Also described is a coated substrate obtained using said system. 
     EFFECT: obtaining two-component coating systems which enable to obtain fast drying, transparent and hard coatings with good processing properties and a sufficiently long life. 
     11 cl, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2500531-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для изготовления пастообразной смеси для уплотнения теплоизоляционного стеклопакета
Inventor: SCHULER PETER
IPC: B29C48/37
Filed: 2010-06-08
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу для изготовления пастообразной смеси, содержащей по меньшей мере два компонента и отвердевающей после смешивания указанных компонентов, изначально размещенных в отдельных накопительных емкостях, и для закачивания отвердевающей пастообразной смеси в промежуток между двумя стеклянными листами теплоизоляционного стеклопакета путем подачи указанных по меньшей мере двух компонентов из накопительных емкостей в отдельные промежуточные накопители, из которых указанные компоненты подают в смеситель. Смеситель предусматривает то, что указанные компоненты смешивают друг с другом при их прохождении через смеситель и закачивают выходящую из смесителя отвердевающую пастообразную смесь в промежуток между двумя стеклянными листами посредством сопла, содержащего по меньшей мере одно выходное отверстие, направленное в промежуток между двумя стеклянными листами, причем сопло перемещают вдоль края по меньшей мере одного из указанных двух стеклянных листов. Способ характеризуется тем, что указанные по меньшей мере два компонента пастообразной смеси перекачивают из промежуточных накопителей в смеситель посредством шестеренных насосов, причем в смесителе осуществляют динамическое смешивание указанных компонентов друг с другом посредством перемешивающих элементов с механическим приводом, при этом компоненты пастообразной отвердевающей смеси подают на вход шестеренных насосов под давлением. Работу шестеренных насосов и динамического смесителя согласовывают таким образом, что давление в предназначенных для смешивания компонентах с напорной стороны шестеренных насосов боль
Patent RU-2493970-C2 (RU)
Title: Канцелярский инструмент
Inventor: VU CHENG-LUNG
IPC: B43L19/00
Filed: 2011-12-12
Granted: 2013-09-27
Abstract: Канцелярский инструмент содержит корпус и удерживающее приспособление для стирательной резинки. Корпус включает удерживающий конец и удерживающую выемку, выполненную в удерживающем конце. Удерживающее приспособление для стирательной резинки установлено в удерживающей выемке с возможностью закрепления или отсоединения для удерживания стирательной резинки с целью регулирования длины выдвигания стирательной резинки относительно корпуса и включает зажимной сегмент и направляющий сегмент. Зажимной сегмент содержит множество зажимных выступов для прижимания к стирательной резинке. Направляющий сегмент выступает наружу для того, чтобы отверстие удерживающего приспособления для стирательной резинки находилось на некотором расстоянии от зажимного сегмента. Таким образом, канцелярский инструмент обладает возможностями регулирования длины выдвигания стирательной резинки и удобной замены использованной стирательной резинки. 32 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2494212-C2 (RU)
Title: Лестница-стремянка
Inventor: KRAUZE GJUNTER
IPC: E06C7/14
Filed: 2010-06-01
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к лестницам-стремянкам. Лестница-стремянка содержит первые стойки или подъемные стойки 14 с расположенными между ними ступенями, шарнирно соединенные с первыми стойками вторые стойки или опорные стойки, соединительный или лотковый элемент, связанный с верхними концами первых стоек, а также U-образную скобу, которая имеет боковые колена и поперечное колено и отходит от соединительного или лоткового элемента с возможностью поворота и/или перемещения, причем скоба в рабочем положении образует проходящую поперек лестницы-стремянки плоскость. Соединительный или лотковый элемент в зоне каждой первой стойки имеет сквозное отверстие, обеспечивающее соединение с ее полостью, причем через каждое сквозное отверстие проходит одно из боковых колен скобы, причем в первом положении скобы ее боковые колена проходят внутри полостей первых стоек, а поперечное колено размещено в соединительном или лотковом элементе или проходит в его зоне, причем во втором положении скоба проходит в проходящей поперек лестницы-стремянки плоскости, боковые колена скобы проходят вне полостей первых стоек и опираются концами на соединительный или лотковый элемент, причем свободный конец, по меньшей мере, одного из боковых колен скобы имеет эффективное сечение, которое больше эффективного сечения сквозного отверстия. Технический результат: повышение надежности и удобства использования, возможность размещения тяжелых предметов. 28 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2545869-C2 (RU)
Title: Способ сварки для валов при вертикальной оси вращения
Inventor: GUNTSEL MANN KARL-KHAJNTS
IPC: B23K9/028
Filed: 2010-06-09
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области сварочного производства и может быть использовано для изготовления вала (1), в частности, для турбины и/или генератора. Для сварного соединения деталей вала выполняют внутренний кольцевой шов (17) полых цилиндров (3а) деталей вала посредством электродуговой сварки узкого зазора вольфрамовым электродом в инертном газе, затем выполняют средний кольцевой шов (21), а потом и внешний кольцевой шов (19) электродуговой сваркой узкого зазора плавящимся электродом в защитном газе. При этом ось (2) вращения роторного вала (1) во время всего технологического процесса сваривания деталей (5) вала остается вертикально ориентированной. Способ позволяет снизить время изготовления вала и эффективно экономить материал сварочной присадки. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2476174-C2 (RU)
Title: Способ хирургического лечения изолированного неполного или полного выпадения шейки матки
Inventor: SHALAEV OLEG NIKOLAEVICH
IPC: A61B17/42
Filed: 2011-12-29
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к гинекологии. Рассекают поперечным разрезом из трансвагинального доступа заднюю стенку влагалища в области заднего свода в 3-5 см от наружного зева шейки матки. Сетчатый имплантат из полипропиленовых мононитей в виде ленты с цельновязанными кромками фиксируют к задней поверхности шейки матки и крестцово-маточным связкам. Свободные концы ленты выводят через крестцово-остистые связки на промежность. Способ обеспечивает фиксацию шейки матки к наиболее прочным структурам малого таза, предупреждает рецидив выпадения шейки матки. 5 ил., 1 пр.
Patent RU-2499742-C2 (RU)
Title: Защитное устройство грузового самолета
Inventor: DOROKHIN ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: B64D9/00
Filed: 2012-01-20
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к грузовым самолетам и касается средств предотвращения последствий ударного воздействия грузов в условиях аварии. Защитное устройство грузового самолета содержит барьерную стенку, расположенную между кабиной экипажа и грузовым отсеком, и средства крепления барьерной стенки к силовым элементам фюзеляжа и рельсам грузового пола. Средства крепления стенки к силовым элементам фюзеляжа и рельсам грузового пола, кроме одного из крайних относительно элементов фюзеляжа, выполнены с возможностью смещения относительно них в направлениях, параллельных поперечной и вертикальной осям самолета с исключением приложения крутящего момента к элементам пола при аварийной посадке самолета. Достигается повышение технологичности изготовления и снижение веса конструкции защитного устройства. 4 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2564566-C2 (RU)
Title: Ферментация и очистка гепаросана к5
Inventor: VAN CHZHEHN JUJ
IPC: C12R1/19
Filed: 2010-08-30
Granted: 2015-10-10
Abstract: Способ получения по существу чистого гепаросана из E.coli K5 предусматривает культивирование клеток E.coli K5 в среде, содержащей глюкозу в качестве основного источника углерода, осуществление связывания гепаросана с твердофазным носителем с последующим элюированием и осаждение гепаросана из элюата. При этом указанное культивирование включает фазу периодического культивирования и фазу периодического культивирования с подпиткой. Среда, применяемая на стадии периодического культивирования, содержит (на литр) примерно 20 г глюкозы, 10-300 мг тиамина, примерно 13,5 г KH 2 PO 4 , примерно 4,0 г (NH 4 ) 2 HPO 4 , примерно 1,4 г MgSO 4 ·7H 2 O, примерно 1,7 г лимонной кислоты, и примерно 10,0 мл раствора микроэлементов, раствор микроэлементов по существу состоит из (на 1 л 5М HCl) 10,0 г FeSO 4 ·7H 2 O, 2,0 г CaCl 2 , 2,2 г ZnSO 4 ·7H 2 O, 0,5 г MnSO 4 ·4H 2 O, 1,0 г CuSO 4 ·5H 2 O, 0,1 г (NH 4 ) 6 Mo 7 O 24 ·4H 2 O и 0,02 г Na 2 B 4 O 7 ·10H 2 O. Среда для подпитки, применяемая на стадии периодического культивирования с подпиткой, содержит (на литр): 250-1000 г глюкозы, 20 г MgSO 4 , 0,15-0,5 г тиамина и, возможно, 47 г KH 2 PO 4 . Снабжение кислородом осуществляют барботированием воздуха с дополнительной подачей или без дополнительной подачи кислорода. Способ позволяет получить по меньшей мере на 90% чистый гепаросан. 13 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2557408-C2 (RU)
Title: Комплекс неочищенного кофеина, улучшенные продукты питания с использованием комплекса неочищенного кофеина и способы их применения
Inventor: CHU I-FAN
IPC: A23F5/02
Filed: 2010-07-20
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к продуктам питания, включающим комплекс неочищенного кофеина в качестве функциональной добавки, и способу их получения. Комплекс неочищенного кофеина содержит смесь кофеина, биологически активных соединений на основе кофе и хлорогеновую кислоту и ее лактоновые производные. Также представлен способ получения таких продуктов, включающих комплекс неочищенного кофеина. Изобретение позволяет получить продукты функционального назначения с комплексом неочищенного кофеина, который имеет способность стимулировать усвоение глюкозы клетками, обеспечивает антиоксидантные свойства и/или противовоспалительные преимущества. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 1 табл., 9 ил., 6 пр.