baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2627305-T3 (ES)
Title: Aparato de procesamiento de datos con codificación certificable
Inventor: SOMMER RALF
IPC: G06F19/00
Filed: 2009-10-07
Granted: 2017-07-27
Abstract: Aparato de procesamiento de datos 1 para el procesamiento de elementos de datos 2 de seguridad crítica de un flujo de datos, que se compone de - una primera parte, el módulo de seguridad 11, y - una segunda parte, el módulo de procesamiento 12, en las que pueden ser procesados elementos de datos 2 que en al menos una parte idéntica para todos los elementos de datos 2, el bloque de asignación 21, contienen una información crítica, en el cual en el módulo de seguridad 11, cada bloque de asignación 21 del elemento de datos 2 es sustituido respectivamente por un código provisional 3 que puede ser codificado exclusivamente en el módulo de seguridad 11 y - el elemento de datos 2 provisto del código provisional 3 es procesado en el módulo de procesamiento 12 y - en cada elemento de datos 2 procesado y no procesado, exclusivamente en el módulo de seguridad 11 el código provisional 3 puede volver a ser sustituido por el bloque de asignación 21 original, caracterizado por que las informaciones críticas de un elemento de datos 2 se dividen en una dirección del flujo de datos, y - una primera parte de la información crítica puede ser almacenada en el módulo de seguridad 11 junto con el código provisional 3 y - la segunda parte de la información crítica puede ser transmitida, junto con el código provisional 3, al módulo de procesamiento 12 yen la otra dirección del flujo de datos, las informaciones críticas vuelven a fusionarse entre sí en el módulo de seguridad 11 y - en el módulo de seguridad 1 están almacenados una serie de diferentes códigos provisionales 3 y - por un generador aleatorio puede ser seleccionado uno de estos diferentes códigos provisionales para sustituir el bloque de asignación 21 de un bloque de datos 2 y - en una memoria dentro del módulo de seguridad puede almacenarse qué código provisional 3 ha sustituido qué bloque de asignación 21 y - durante la reconversión de un código provisional puede ser extraído de la memoria el bloque de asignación 21 original yel módulo de seguridad 11 y el módulo de procesamiento 12 están interconectados únicamente por una interfaz de datos.
Patent ES-2679695-T3 (ES)
Title: Proceso de producción de cloruro sódico
Inventor: BAKKENES HENDRIKUS WILHELMUS
IPC: C01D3/06
Filed: 2009-05-27
Granted: 2018-08-30
Abstract: Proceso de producción de cloruro sódico, que comprende las etapas de: (i) preparar una salmuera que comprende al menos 150 g/L de cloruro sódico disolviendo en agua una fuente de cloruro sódico, (ii) someter la salmuera resultante a una etapa de cristalización por congelación eutéctica por enfriamiento indirecto de dicha salmuera, que da como resultado la formación de hielo, dihidrato de cloruro sódico y aguas madres, (iii) separar el dihidrato de cloruro sódico formado en la etapa (ii) del hielo y opcionalmente de las aguas madres a la temperatura eutéctica, de manera que se forme una corriente rica en dihidrato de cloruro sódico, y (iv) alimentar dicha corriente rica en dihidrato de cloruro sódico a un recristalizador para formar cloruro sódico y aguas madres.
Patent ES-2691387-T3 (ES)
Title: Amortiguador de vibraciones de torsión con un lado primario y procedimiento para la fabricación de una masa primaria de un amortiguador de vibraciones de torsión
Inventor: KRANZ ANDREAS
IPC: F16F15/16
Filed: 2009-12-23
Granted: 2018-11-27
Abstract: Amortiguador de vibraciones de torsión (1) con un lado primario (2), con un lado secundario (3) y con un dispositivo amortiguador de resortes (16) humedecido de lubricante, en el que el lado primario (2) incluye una masa primaria (4) con un alojamiento (9) de árbol de accionamiento y el lado secundario (3) incluye una masa secundaria (30) y en el cual el dispositivo amortiguador de resortes (16) amortigua vibraciones de torsión entre la masa primaria (4) y la masa secundaria (30), caracterizado porque la masa primaria (4) con el alojamiento de árbol de accionamiento (9) está moldeada en origen y porque en la masa primaria (4) está dispuesto un dispositivo de sellado (62) que penetra radialmente hacia dentro entre la masa primaria (4) y la masa secundaria (30) y está dispuesta en unión de material en la masa primaria (4).
Patent ES-2555306-T3 (ES)
Title: Procedimiento de envoltura de productos alimentarios
Inventor: SARDO ALBERTO
IPC: A23L5/00
Filed: 2009-02-02
Granted: 2017-06-19
Abstract: Procedimiento de revestimiento de productos alimentarios que comprende la aplicación sobre dichos productos de una composición que comprende uno o varios agentes filmógenos en un disolvente, caracterizado porque dicha aplicación se realiza mediante duchado a presión atmosférica de dicha composición o por inmersión en dicha composición.
Patent ES-2439012-T3 (ES)
Title: Motor eléctrico de inducción de corriente alterna
Inventor: KUPISIEWICZ STEFAN
IPC: H02K7/02
Filed: 2010-03-31
Granted: 2014-01-21
Abstract: Motor eléctrico de inducción de corriente alterna, en particular un motor (12-22) alimentado por un variador defrecuencia, que incluye una carcasa (4) que soporta un rotor (9) a los medios de rodamiento (8) y que soporta un estátor(13) con un núcleo anular (16) coaxial de material magnético que soporta un bobinado activo alimentado por el variadorde frecuencia, caracterizado por el hecho de que el estátor (13) está provisto de un bobinado (20) auxiliar toroidalcerrado sobre sí mismo y que envuelve el núcleo anular (16).
Patent ES-2633459-T3 (ES)
Title: Calentador integrado para un dispositivo de preparación de bebidas
Inventor: ETTER STEFAN
IPC: A47J31/36
Filed: 2008-09-30
Granted: 2017-09-21
Abstract: Un calentador en línea para una máquina de preparación de alimentos líquidos o de bebidas, en el que el líquido puede hacerse circular a través de dicho calentador para su calentamiento, comprendiendo tal calentador: - un cuerpo (1) que tiene un elemento exterior generalmente (8) tubular o prismático y un núcleo interior (9) que es generalmente coextensivo con respecto al elemento exterior tubular o prismático, delimitando el elemento exterior tubular o prismático y el núcleo interior conjuntamente una cámara de calentamiento (4, 4', 4'') generalmente helicoidal que se extiende entre los mismos y alrededor del núcleo interior; y - un medio de calentamiento (5) que cubre el elemento exterior (8) tubular o prismático para suministrar calor a dicha cámara de calentamiento (4, 4', 4''), en el que dicho núcleo interior (9) es excéntrico con respecto al elemento exterior (8) tubular o prismático, de manera que la cámara de calentamiento (4) helicoidal tiene una sección transversal variable (4', 4'') alrededor del núcleo interior (9).
Patent ES-2698369-T3 (ES)
Title: Un aparato y un método para confeccionar recipientes de plástico mediante moldeo por soplado de preformas
Inventor: BORGATTI MAURIZIO
IPC: B29C49/58
Filed: 2010-08-26
Granted: 2019-02-04
Abstract: Un aparato (1) para confeccionar recipientes de plástico mediante moldeo por soplado de preformas que comprende: - un molde (2) que tiene, al menos, una cavidad de moldeo; - una base (3) que se monta en el molde (2); una boquilla (7) de soplado; - medios de fijación para acoplar y desacoplar la boquilla (7) con respecto a la base (3), caracterizado porque los medios de fijación comprenden, en combinación: - al menos, un pasador (10), que se proyecta a partir de la parte superior de la boquilla (7) de soplado para insertarse en un respectivo agujero pasante en la base (3), hasta que una porción (12) de extremo de este se proyecta hacia arriba a partir de una cara (6) superior de la base (3); - un elemento (13) de fijación que se conecta con la base (3) de manera tal que puede moverse a partir de una posición de desbloqueo, donde no interfiere con el pasador (10), a una posición de bloqueo, donde se inserta en una ranura (14) de extremo que se define mediante la porción (12) de extremo del pasador (10), y viceversa, en el que la base (3) forma, al menos, un pasaje (4) que se conecta con una fuente de fluido de alta presión y la boquilla (7) de soplado forma, al menos, un conducto y se conecta con una cara (5) inferior de la base (3) para posicionarse entre la base (3) y el molde (2) de manera tal que el conducto se encuentra en comunicación de fluidos con el pasaje (4) para recibir el fluido de alta presión y transportarlo en la cavidad de moldeo.
Patent ES-2455126-T3 (ES)
Title: Secuencias Cy.5 de virus adeno-asociados (AAV), vectores que las contienen y uso de las mismas.
Inventor: GAO GUANGPING
IPC: C12Q/
Filed: 2002-11-12
Granted: 2014-04-14
Abstract: Un virus adenoasociado (AAV) que comprende una cápside de AAV que comprende AAVcy.5 vp1 que comprende aminoácidos 1 a 728 de SEQ ID Núm. 103 o una secuencia que es al menos un 95% idéntica con la misma; y un minigén que tiene repeticiones terminales invertidas (ITRs) de AAV y un gen heterólogo enlazado operativamente a secuencias reguladoras que dirigen su expresión en una célula anfitrión.
Patent ES-2410807-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para ampliar una zona de visibilidad
Inventor: LARGE FREDERIC
IPC: G01S15/86
Filed: 2010-05-10
Granted: 2013-07-03
Abstract: Procedimiento para ampliar una zona de visibilidad obtenida por medio de una cámara montada en un vehículo,que comprende: - una etapa (108) de creación de una imagen virtual elemental (I2v) en la cual un conjunto de píxeles de laimagen virtual elemental es puesto en correspondencia con un conjunto de píxeles de una imagen real (I1R)captada por la cámara, considerando que el conjunto de píxeles de la imagen real reproduce una superficieplana del mundo real; - una etapa (110) de caracterización de la imagen virtual elemental (I2v) en la cual se genera un conjunto depuntos de interés de la imagen virtual elemental (I2v); - una etapa (115) de construcción de una imagen virtual acumulativa (I3v) en la cual al menos una parte de laimagen virtual elemental (I2v) está superpuesta con al menos una parte de la imagen virtual acumulativa (I3v)haciendo coincidir puntos de interés de la imagen virtual elemental (I2v) con puntos de interés de la imagenvirtual acumulativa (I3v); la etapa (115) de construcción es reiterada para cada nueva imagen virtual elemental(I2v) suficientemente diferente de una antigua imagen virtual (@I2v) en términos de distancias entre los puntosde interés, estando caracterizado el citado procedimiento porque comprende una etapa (114) dediferenciación en la cual se efectúa una diferencia en términos de componentes de color entre cada píxel dela nueva imagen virtual elemental (I2v) y un píxel correspondiente de la antigua imagen virtual elemental(@I2v) y en la cual se atribuye al citado pixel de la nueva imagen virtual elemental (I2v), un nivel detransparencia que es función de la citada diferencia.
Patent ES-2633689-T3 (ES)
Title: Regulación de fosfato con moléculas pequeñas
Inventor: SAHA UTTAM
IPC: A61P3/12
Filed: 2010-01-26
Granted: 2017-09-22
Abstract: Un compuesto seleccionado del grupo que consiste en:**Fórmula** y combinaciones cualquiera de los anteriores; en donde X es O, S, NH o N-alquilo; R1 es halógeno, OH, O-alquilo, N-dialquilo o NHCO-alquilo en posiciones únicas o múltiples; y R2 es H, alquilo o bencilo sustituido; para uso en: un método para tratar, retrasar o prevenir hiperfosfatemia.
Patent ES-2617691-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la producción bajo demanda de hidrógeno por electrolisis de soluciones acuosas de cátodo seco
Inventor: TAMPUCCI ALESSANDRO
IPC: C25B1/02
Filed: 2010-07-09
Granted: 2017-06-19
Abstract: Dispositivo para la producción electrolítica de hidrógeno a partir de una solución acuosa alcalina, partiendo de un cátodo seco, comprendiendo el dispositivo: - dos semiceldas, anódica y catódica, separadas por una membrana de intercambio aniónico cuya superficie en contacto con la semicelda catódica es un conjunto de membrana-electrodo MEA, y - la solución alcalina está presente únicamente en la semicelda anódica.
Patent ES-2641238-T3 (ES)
Title: Masa bicomponente tenaz al impacto, endurecible a temperatura ambiente, a base de epóxido
Inventor: LAMMERSCHOP OLAF
IPC: C08L63/00
Filed: 2010-10-15
Granted: 2017-11-08
Abstract: Masa endurecible bicomponente, que contiene, tras mezclar ambos componentes: a) al menos un epóxido, b) al menos un endurecedor reactivo a temperatura ambiente para el epóxido, c) partículas con estructura núcleo-envuelta, d) al menos un polialquilen éter alifático, que lleva un grupo amino en cada extremo de cadena, caracterizada por que el componente d) es distinto del componente b) y se selecciona de homo- o copolímeros de tetrahidrofurano, que llevan grupos terminales amino alifáticos y que presentan un peso molecular promedio en peso Mw de al menos 1800, determinado por medio de GPC y con respecto al patrón polietilenglicol.
Patent ES-2501642-T3 (ES)
Inventor: SARIBAS SAMI
IPC: C12N9/10
Filed: 2005-02-04
Granted: 2014-10-02
Abstract: The present invention provides methods of refolding mammalian glycosyltransferases that have been produced in bacterial cells, including glycosyltransferase mutants that have enhanced ability to be refolded, and methods to use such refolded glycosyltransferases. The invention also provides methods of refolding more than one glycosyltransferase in a single vessel, methods to use such refolded glycosyltransferases, and reaction mixtures comprising the refolded glycosyltransferases.
Patent ES-2396947-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para proteger un husillo de trabajo
Inventor: BONERZ STEFAN
IPC: B23Q11/04
Filed: 2011-06-20
Granted: 2013-03-01
Abstract: Dispositivo para proteger un husillo de trabajo (2) que puede girar alojado en un cabezal (4A, 4B) de unamáquina mecanizadora y/o para proteger una herramienta (3) sujetada en el husillo de trabajo (2) contra colisionescon obstáculos en el espacio de mecanización (1) de la máquina mecanizadora, caracterizado porque en o sobre unextremo del husillo (4B) que forma el remate del cabezal del husillo (4A, 4B) hacia el espacio de mecanización (1)hay instalados una serie de módulos sensores de distancia (6) orientados hacia el espacio de mecanización (1) yunidos con un dispositivo común de tratamiento de señales (8), el cual deriva una señal de alarma a partir de lasseñales de medición emitidas por cada uno de los módulos sensores de distancia (6) en presencia de un obstáculoen una zona determinada del espacio de mecanización (1); porque una salida (15) del dispositivo de tratamiento deseñales, por la cual se emite la señal de alarma, está unida con la regulación (16) de la máquina mecanizadora, yporque los módulos sensores de distancia (6) están colocados de forma radialmente simétrica y separados entre síde manera que sus zonas de detección (7) se solapan formando conjuntamente un área de cobertura coherente
Patent ES-2546486-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lubricación mínima con regulación fina del flujo de aceite
Inventor: DIVISI WALTER
IPC: F16N27/00
Filed: 2011-07-29
Granted: 2015-09-24
Abstract: Dispositivo de lubricación mínima que comprende un depósito de almacenamiento de fluido lubricante (2), unos medios para incrementar la presión de dicho fluido lubricante suministrado a por lo menos un elemento modular (50, 50A, B,C,D,E), comprendiendo el elemento modular un conducto de fluido lubricante (90) interceptado por un regulador de flujo (84), y un conducto de aire comprimido (810), estando asociados el conducto de lubricante y el conducto de aire comprimido a un elemento mezclador de aire/lubricante (88), comprendiendo el regulador de flujo un elemento de válvula (713) que puede alojarse por lo menos parcialmente en el interior de un orificio calibrado (710) y puede desplazarse en el mismo mediante un vástago de control (704), comunicando el orificio calibrado (710) en un extremo con el suministro (711) de dicho lubricante presurizado y en el otro extremo con una salida (712) de dicho regulador de flujo, presentando dicho vástago (704) por lo menos una parte de perfil cónico (713A) que puede insertarse en dicho orificio calibrado, estando previsto dicho orificio calibrado en la base de un asiento (700) y coaxial con el mismo, siendo deslizable de manera sellada en el asiento (700) un cuerpo móvil (701), sobresaliendo el elemento de válvula (713) de la base del cuerpo móvil (701) y conformado de una sola pieza con el mismo, comprendiendo el regulador de flujo un asiento cilíndrico, caracterizado por que el cuerpo móvil (701) está asociado con dicho vástago de control (704) para ajustar, mediante una rosca, la posición del cuerpo móvil con respecto al asiento (700), en el que dicho vástago (704) presenta una rosca acoplada con un casquillo (705) que se enrosca en dicho módulo (50).
Patent ES-2491104-T3 (ES)
Title: Colorantes azoicos bis heterocíclicos
Inventor: BATCHELOR STEPHEN NORMAN
IPC: C11D3/40
Filed: 2011-02-03
Granted: 2014-09-05
Abstract: Una composición de tratamiento para lavado de ropa, que comprende: (i) de 2 a 70 % en peso de un tensioactivo, y (ii) de 0,00001 a 0,5 % en peso de un colorante monoazoico no cargado, azul o violeta; en la que los colorantes monoazoicos no cargados, azules o violetas, se seleccionan de: D1-N>=N-D2, en la que D1 es un grupo aromático heterocíclico; y D2 es un grupo heteroaromático.
Patent ES-2558553-T3 (ES)
Title: Aparato de impresión sin tinta
Inventor: CRIDLAND JOHN
IPC: B41J2/475
Filed: 2011-01-25
Granted: 2016-02-05
Abstract: Aparato marcador de sustratos adecuado para marcar un sustrato que incluye un material que puede cambiar de color al ser irradiado, incluyendo dicho aparato: una fuente de radiación que puede producir radiación en dos o más longitudes de onda distintas; y medios para controlar la emisión de radiación desde la fuente de radiación con el fin de irradiar de forma controlable áreas seleccionadas del sustrato con cantidades deseadas de radiación de la fuente de radiación para marcar dicho sustrato de una forma deseada, pudiendo utilizarse la fuente de radiación para emitir radiación infrarroja cercana (NIR) o infrarroja (IR) para activar el sustrato para un cambio de color; radiación ultravioleta (UV) para producir un cambio de color del sustrato; y radiación infrarroja cercana (NIR) o infrarroja (IR) para producir otro cambio de color del sustrato.
Patent ES-2651949-T3 (ES)
Title: Protección de heridas
Inventor: ADIE GORDON CAMPBELL
IPC: A61F13/02
Filed: 2011-04-21
Granted: 2018-01-30
Abstract: Un apósito para heridas para proporcionar protección en una zona de la herida, que comprende: una capa de transmisión (105) que comprende una primera superficie superior y otra superficie inferior separada de la primera superficie mediante una distancia de expansión en un modo de funcionamiento relajado, en el que la primera superficie superior comprende una capa superior de tejido espaciador y, la superficie inferior adicional comprende una capa de tela separadora inferior, caracterizado porque el número de filamentos en la capa superior es mayor que el número de filamentos en la capa inferior, de modo que el líquido tiende a ser absorbido con acción tipo mecha a lo largo de la capa superior más que de la capa inferior; una pluralidad de elementos espaciadores que se extienden entre la primera y las otras superficies y, en un modo de funcionamiento forzado, localizables, por lo que la primera y las otras superficies están separadas por una distancia de compresión menor que la distancia de expansión; y una capa absorbente (110) para absorber el exudado de la herida, recubriendo la capa absorbente la capa de transmisión.
Patent ES-2542954-T3 (ES)
Title: Fijación elástica para pistón de motor con una relación de compresión variable
Inventor: BIGOT SYLVAIN
IPC: F16J7/00
Filed: 2011-05-18
Granted: 2015-08-13
Abstract: Fijación elástica para pistón (2) de motor con una relación de compresión variable (10), siendo dicho pistón (2) solidario en su parte inferior con un elemento de transmisión (3) que coopera, por una parte, con un dispositivo de guiado de rodamiento (4) y, por otra parte, con una rueda dentada (5) solidaria con una biela (6) con el fin de garantizar la transmisión del movimiento entre dicho pistón (2) y dicha biela (6), caracterizada por que está compuesta por al menos una varilla metálica (15) mantenida en tensión entre dicho pistón (2) y dicho elemento de transmisión (3) y que aplica una fuerte presión de contacto entre la base de dicho pistón (2) y la cara superior de dicho elemento de transmisión (3), estando por una parte dicho pistón (2) sujeto en un ángulo previamente calculado que permite que la varilla metálica (15) compuesta por un espárrago (16) esté sometida a una fuerza tensora buscada y que se consiga el pretensado de sujeción entre dicho pistón (2) y el elemento de transmisión (3) y, por otra parte, ajustado en rotación con respecto al elemento de transmisión (3), mediante una sujeción adicional que no aumenta significativamente el pretensado de sujeción, siguiendo alargándose dicho espárrago (16) con la misma fuerza tensora por deformación plástica.
Patent ES-2662979-T3 (ES)
Title: Antirrobo conectado a una ficha de desbloqueo
Inventor: AMALRIC BERNARD
IPC: A45C13/20
Filed: 2011-04-07
Granted: 2018-04-10
Abstract: Dispositivo antirrobo, que comprende una ficha (1) capaz de desbloquear un sistema de anclaje de carros de supermercados o de otros objetos móviles, comprendiendo este sistema de anclaje una carcasa de anclaje de candado (2), en el que la ficha es capaz de introducirse para desbloquear un tal carro u otro objeto, caracterizado por que comprende una unión flexible y resistente (3), conectada a la ficha (3) y que comprende una hebilla o una anilla (4).
Patent ES-2519352-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de prepolímeros de poliuretano que contienen grupos isocianato
Inventor: PIRKL HANS-GEORG
IPC: C08G18/10
Filed: 2011-07-11
Granted: 2014-11-06
Abstract: Procedimiento para la preparación de un prepolímero que contiene grupos isocianato a partir de un componente que contiene grupos isocianato y un componente reactivo con grupos isocianato, caracterizado por que los componentes se mezclan de modo continuo en un dispositivo mezclador y la mezcla de reacción inmediatamente tras el mezclado se introduce de modo continuo en un recipiente de almacenamiento o de transporte, donde se completa la reacción entre los componentes, en el que en una primera etapa de una producción en lote se conduce en primer lugar sólo componente que contiene grupos isocianato por el dispositivo mezclador al recipiente, antes de que en una segunda etapa se conduzca el componente reactivo con grupos isocianato adicionalmente al componente que contiene grupos isocianato igualmente al dispositivo mezclador, donde se mezcla con el primer componente de reacción, y en el que para finalizar la producción en lote se interrumpe la dosificación del componente reactivo con grupos isocianato y se lava el dispositivo mezclador con el componente que contiene grupos isocianato.
Patent ES-2653964-T3 (ES)
Title: Procedimiento de cultivo de algas unicelulares mixótrofas en presencia de un suministro luminoso discontinuo en forma de pulsos
Inventor: CALLEJA PIERRE
IPC: C12N1/12
Filed: 2011-09-15
Granted: 2018-02-09
Abstract: Procedimiento de cultivo de algas unicelulares cultivadas en modo mixótrofo que permite aumentar su biomasa y enriquecer su contenido lipídico, caracterizado por que dichas algas son cultivadas en fermentadores en la oscuridad con un suministro de luz discontinuo mediante pulsos cuya intensidad en micromoles de fotones varía en una amplitud igual o superior a 10 μmol.m-2.s-1 a razón de varias veces por hora, siendo los periodos de oscuridad al menos la mitad del tiempo durante el cual las algas son cultivadas, consistiendo dichos pulsos en dos fases sucesivas de iluminación de una duración comprendida entre 10 segundos y 2 minutos.