baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2005212370-A (JP)
Title: Manufacturing equipment for resin molded article
Inventor: SUEFUJI SHINICHI
IPC: B29C45/44
Filed: 2004-01-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide manufacturing equipment for a resin molded article which has a fixed-mold-side undercut part 11 and a movable-mold-side undercut part 12 and can move the resin molded article 1 together with a movable mold 3.  <P>SOLUTION: The movable mold 3 has a main movable core 31 which forms no undercut part, a first slide core 32 which is movable relatively in the direction of mold opening and closure in relation to the main movable core 31 and which slides in a prescribed direction on the occasion of mold opening and disengages the fixed-mold-side undercut part 11 from a fixed-mold-side undercut forming part 2a, a second slide core 33 which has a movable-mold-side undercut forming part 33a and which is movable relatively in the direction of mold opening and closure in relation to the main movable core 31 and so provided as to be slidable in a prescribed direction on the occasion of mold opening, and a pressing means 34 which presses the first and second slide cores 32 and 33 to make the second slide core 33 slide in the prescribed direction so as to disengage the movable-mold-side undercut forming part 33a from the movable-mold-side undercut part 12.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005216127-A (JP)
Title: Machine translation method and machine translation device
Inventor: UCHIMOTO SEIKI
IPC: G06F17/28
Filed: 2004-01-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a machine translation device and method capable of outputting a suitable text of a translation destination language even in case that a translation source language or the translation destination language does not have a sufficient environment such as corpus, or a text to be inputted is inaccurate.  <P>SOLUTION: When a text 31 of the translation source language is inputted to the mechanical translation device 30, a characteristic word extraction part 50 extracts characteristic words 33 from the input text. A parallel translation selection part 60 selects an optimum translation 34 of each characteristic word 33. Further, a plurality of translations 34 are inputted to a text generation part 70, whereby a most natural generation text 35 containing the translated words can be obtained. A text 32 of the translation destination language is outputted from an output part 80.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005218328-A (JP)
Title: Green soybean pulling harvester
Inventor: FUKUDA YUKIHIRO
IPC: A01D45/22
Filed: 2004-02-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a green soybean pulling harvester for single-row use enabling green soybeans to be efficiently harvested compared to a crop pulling harvester going ahead.  <P>SOLUTION: The green soybean pulling harvester has the following construction: a rolling wheel(56) rolling on the top(6a) of a mulched ridge fully covered with a mulching film when the machine body travels on the ridge top(6a) is set under a right dividing plate(18a), the right dividing plate(18a) and a rod (a)(19a), rod b(19b), rod c(19c), rod d(19d), a swing arm(58), etc., are joined together to construct a disentangling member(19), which is set swingably relative to the ridge top(6a) in front of a rake-in apparatus(12).  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005220976-A (JP)
Title: Spring seat rubber and method for forming the same
Inventor: TADANO HIDEO
IPC: F16F1/36
Filed: 2004-02-04
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a spring seat rubber capable of sufficiently suppressing vibration and a method for forming the same.  <P>SOLUTION: This spring seat rubber consists of a fitting tube part 7 which can be inserted in one end part 2A of a coil spring 2 for a suspension device and can be externally fitting on a fitted projection part 4 of a support member 1 on a vehicle body side or a wheel side of the suspension device, and a projection part 8 projecting out of the fitting tube part 7 and gripped by a receptacle seat 5 of a support member 1 and one end part 2A of the coil spring 2. A first metal fitting 11 provided with a flange corresponding to the receptacle seat 5 and a tubular main body part 10 corresponding to the fitted projection part 4 is embedded and is vulcanized and bonded to the fitting tube part 7 and the projection 8 part, and a ring shaped second metal fitting 12 corresponding to one end part 2A of the coil spring 2 is embedded and is vulcanized and bonded to the projection part 8.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005218671-A (JP)
Title: Food water-boiling device
Inventor: ABE SHINICHI
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-02-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a food water-boiling device with a steam spouting means for directly blowing steam to water inside a tub.  <P>SOLUTION: The steam spouting means for blowing steam into the food water-boiling device comprises a shaft 30 inserted into a cylinder 10. A steam spouting plate 11 with a plurality of steam spouts 5a and disks 12-17 with a plurality of steam through holes 5b bored on semi-circular parts are attached to the shaft 30. The disks 12, 14 and 16 where the steam through holes 5b are located upward and the disks 13, 15 and 17 where the steam through holes 5b are located downward are disposed so that the plurality of through holes 5b are alternate without facing each other. The steam spouting plate 11 is detachably connected to a flange part 36 of the cylinder 10 with a clamp joint 60. A steam spouting plate 21 and disks 22-27 with steam through holes 5b are attached to the shaft 30 and inserted into a cylinder 20, and the steam spouting plate 21 is detachably connected to the flange 36 with the clamp joint 60.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004261796-A (JP)
Title: Particulate water absorbent
Inventor: ADACHI YOSHIJI
IPC: C08K5/098
Filed: 2004-02-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a particulate water absorbent which exhibits excellent absorption performance, an absorptive article using the same and a method for manufacturing the particulate water absorbent.  <P>SOLUTION: The particulate water absorbent includes a particulate water absorbent resin having a crosslinking structure in its interior and having a crosslinking structure on its surface and includes a polyvalent metal salt of an organic acid of ≥7 carbon atoms in the molecule at 0.001 to <10 mass%. Further, particles having a particle size of 106 to <850 μm are included in the particulate water absorbent at ≥90 mass% of the particulate water absorbent.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO&NCIPI
Patent JP-2005220431-A (JP)
Title: Method for granulating refining-material using steelmaking dust
Inventor: MORII YOSHIHIRO
IPC: C21C7/00
Filed: 2004-02-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the recycling rate of waste electrophotographic developer by efficiently recovering valuable metals contained in steelmaking dust and the electrophotographic developer.  <P>SOLUTION: In a method for granulating the refining-material for reduction-refining a steel material, the steelmaking dust and aluminum ash are mixed with binder component and the plasticity is given to this mixture and the granulation is performed to produce the refining-material. As this binder, a resin component for toner binder blended with an additive for improving the lubricity and the fluidity, is mixed with the steelmaking dust and the aluminum ash. The obtained mixture is softened to give the plasticity, without passing through a heating and melting means for heating and fusing this binder, and granulated into the refining-material by a granulating means.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2004168658-A (JP)
Title: Ceramic substrate for semiconductor manufacture/inspection apparatus
Inventor: HIRAMATSU YASUJI
IPC: C04B35/581
Filed: 2004-02-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a ceramic substrate for a semiconductor manufacture/inspection apparatus which is free from the falling-off of particles by polishing and has a flatly formed surface because the ceramic substrate has excellent sintering properties and high density, small inner pore diameter and the firm joint of the particles to each other constituting a sintered compact.  <P>SOLUTION: In the ceramic substrate having a conductor formed in the inside or on the surface of a ceramic substrate, the glossiness of the surface of the ceramic substrate is ≥2%.  <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO
Patent JP-2005226142-A (JP)
Title: Surface treated steel sheet having excellent white rust resistance and appearance
Inventor: NORO HISATO
IPC: B32B15/092
Filed: 2004-02-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a surface treated steel sheet which has a chromium-free chemical conversion treatment film formed by using a hot dip galvanized steel sheet as a substrate steel sheet and comprising, chemical conversion treatment film structure capable of affording excellent white rust resistance and appearance.  <P>SOLUTION: The surface treated steel sheet has a chemical conversion treatment film containing an organic resin, Zn and P and free from Cr, formed on the surface of a hot dip galvanized steel sheet. In the chemical conversion treatment film, an amorphous compound containing Zn and P is contained in a dispersed state, and, preferably, the chemical conversion treatment film is comprised of a Zn, P and O-containing amorphous compound layer and an organic resin matrix layer with a thickness of 400 to 800 nm as the upper layer thereof, and the amorphous compound is contained in the organic resin matrix layer in a dispersed state.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005231402-A (JP)
Title: Vehicular direction indicator device
Inventor: YOSHIDA NORIKAZU
IPC: H01H25/04
Filed: 2004-02-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicular direction indicator device which is easily stopped at a neutral position when returning a bracket from the left turn indication position or the right turn indication position to the neutral position without degrading the operational feeling.  <P>SOLUTION: A projecting part 41 is provided on a bracket 7 turned by an operation lever, and two elastically deformable projecting parts 42 for brake located on both sides of the moving direction of the projecting part 41 are provided on a cover part 6 of a unit case 3. When the bracket 7 is at the neutral position, the projecting part 41 is located between the two projecting parts 42 for brake (refer to (a)). When the bracket 7 is located at the left turn indication position, the projecting part 41 is located at the position over one projecting part 42 for brake (refer to (c)). When the bracket 7 is turned to the returning direction to the neutral position (an arrow A2) via a cancel mechanism, the projecting part 41 is abutted on one projecting part 42 for brake, the power of the bracket 7 is weakened thereby, and the bracket 7 is easily stopped at the neutral position.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005231408-A (JP)
Title: Fitting base of product to be mounted later for vehicle, and umbrella storage case fitted to fitting base
Inventor: KUKIDA MITSUKO
IPC: B60N3/00
Filed: 2004-02-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve problems wherein a head rest pole must be taken out of a seat back to fit a fitting base of a product to be mounted later for vehicle to the head rest pole of a vehicle, which takes much labor, and a lower part of an umbrella storage case fitted to the fitting base is oscillated while the vehicle is traveling.  <P>SOLUTION: A fitting base of a retrofit product for vehicle comprises one and the other coupling pieces having one-end-open grooves for inserting a head rest pole of a vehicle, a coupling means to couple one and the other coupling pieces with each other with the groove of one coupling piece across the groove of the other coupling piece, and a product to be mounted later fitting part provided on at least one of one and the other coupling pieces. An umbrella storage case comprises an umbrella storage case body, a member provided on an upper portion of the umbrella storage case body to be fitted to the fitting base of the retrofit product for vehicle, a string provided on a lower portion of the umbrella storage case body, and a stopper provided on a tip of the string.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005230843-A (JP)
Title: Workpiece deburring machine
Inventor: ICHIHASHI KAORU
IPC: B22D31/00
Filed: 2004-02-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To cut and remove burrs completely from a workpiece by applying an impact on a trimming press blade at the time of pressing for deburring so that the burrs are prevented from remaining bent and uncut.  <P>SOLUTION: The workpiece deburring machine is equipped with a base plate 3 and a press driving section 5. The trimming press blade 1 is mounted on one face of the base plate 3. The press driving section 5 is placed on the other face of the base plate 3 and drives a pressing piece 4 stretchably. The blade 1 is driven together with the base plate 3 by pressing the base plate 3 by means of the pressing piece 4 of the press driving section 5 so that the burrs 7 are cut and removed from the workpiece 6 by the driving force of the blade 1. The burrs 7 are prevented from remaining bent on the workpiece 6, by actuating the trimming press blade 1 against the burrs 7 impulsively at the deburring time.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005232749-A (JP)
Title: Joint structure between steel pipe column and flat slab
Inventor: NISHIKAWA HIROYUKI
IPC: E04B5/43
Filed: 2004-02-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a joint structure between a concrete filled steel pipe column and a flat slab for more reliably and sufficiently inhibiting bending moment from being applied to a steel pipe column resulting from the load of the flat slab than conventional while requiring lower cost, so much.  <P>SOLUTION: As an upper steel pipe 1 forming a steel pipe column portion at an upper hierarchy of adjacent upper and lower hierarchies of a steel pipe column 10, a steel pipe is adopted which has an outer diameter D1 smaller than an outer diameter D2 of a lower steel pipe 2 forming a steel pipe column portion at a lower hierarchy. In the joint structure A, A', B, or C, the upper and lower steel pipes 1, 2 are connected to each other via an upper steel pipe supporting plate 3 having a concrete through-hole 31, the flat slab 5 is installed on a stepped shelf portion S between the upper and lower steel pipes formed by connecting the upper and lower steel pipes to each other, and the load of the flat slab is supported mainly on the upper end face of the lower steel pipe.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005231526-A (JP)
Title: Drive device for hybrid vehicle
Inventor: HASHIMOTO TAKENORI
IPC: B60L50/16
Filed: 2004-02-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a drive device for a hybrid vehicle ensuring an arrangement space of a drive motor.  <P>SOLUTION: The drive device for the hybrid vehicle transmits power of an engine 13 to driving wheels 11a-12b through a transmission 15 provided with a transmission input shaft and a transmission output shaft. A differential gear mechanism 23 for a rear wheel is provided with a differential carrier 30. In the differential carrier 30, a differential case for storing side gears connected to left and right axles 24a, 24b for the rear wheel and pinion gears engaged with the side gears and a drive pinion shaft having a drive pinion gear engaged with a ring gear of the differential case are stored. The drive motor 25 for applying motor power to the rear wheels 12a, 12b is built-in in the differential carrier 30.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005231528-A (JP)
Title: Hull structure for bulk ship
Inventor: SASAKI TAKAYUKI
IPC: B63B3/20
Filed: 2004-02-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hull structure for a bulk ship capable of enhancing safety relative to damage of a ship side outer plate and preventing leaking out of a fuel oil caused by breaking of the outer plate at a fuel oil tank part.  <P>SOLUTION: In the bulk ship 1, a ship side inner plate 12A is arranged between a bottom inclination plate 11 B forming a bilge hopper tank 22 and an upper deck 13 at a cargo warehouse 10A side of the ship side outer plate with a predetermined gap with the ship side outer plate 12. The bulk ship 1 is provided with a top side tank 24 at an inner corner part of the ship side inner plate 12A and the upper deck 13 and the top side tank 24 is constituted as the fuel oil tank.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005231252-A (JP)
Title: Anti-corrosive metallic material and anti-corrosive treating method of metal
Inventor: FUJIMOTO KYOICHI
IPC: C23C26/00
Filed: 2004-02-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an anti-corrosive metallic material which acquires corrosion resistance and abrasion resistance in an easy process extremely high enough to be applicable to a member exposed to a severer corrosive condition.  <P>SOLUTION: An aluminum alloy plate is subjected to a shot peening treatment at a shot particle velocity of not less than 100 m/s using a 5 to 20 μm spherical zircon particle as a shot particle. By this a nano-crystal having a crystal grain of not more than 100 nm is produced in the portion from the surface of the aluminum alloy to 2 μm to 5 μm depth, and hardness and corrosion resistance are increased. A metallic coating (reactive coating of colloidal silica and polyisocyanate) same as the coating of the actual aluminum alloy panel is applied to the aluminum alloy plate and is cured for 40 minutes at 170°C. The obtained sample is subjected to the tests including hardness, adhesion, water resistance, alkali discoloration resistance, acid discoloration resistance, water discoloration resistance, volatile oil resistance, salt water spray test, CASS test, combined cycle test, accelerated weather resistance and weather resistance. The sample satisfies all the criteria to prove its excellent corrosion resistace.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005233155-A (JP)
Title: Fuel joint device for high pressure fuel line
Inventor: KONDO YASUSHI
IPC: F02M55/02
Filed: 2004-02-23
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a fuel joint device for a high pressure fuel line of excellent maintainability and a low manufacturing cost, and capable of surely preventing fuel leak.  <P>SOLUTION: The fuel joint device is provided with a fuel flow in passage boss 2 having an annular seal ring 8 fitted and arranged in an annular groove 2a, a fuel delivery passage boss 3, and a fuel flow passage 5 opening on a left end surface 3a of the fuel delivery passage boss 3 from a lower end surface 2b of the fuel flow in the passage boss 2. A mounting flange part 4 having a mounting hole 4a pierced therethrough is formed sideward as one piece with a fuel joint boss 1. The fuel flow in the passage boss 2 including the annular seal ring 8 is inserted and arranged in a fuel flow passage 7 of other member 6, the mounting flange part 4 is abutted and arranged on a mounting end surface 6a of the other mounting member 6 and a bolt 9 is fastened to the other member via the mounting hole 4a of the mounting flange part 4 under this condition.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005241675-A (JP)
Title: Developing device, image forming apparatus, and method for controlling developing device
Inventor: OSADA TSUTOMU
IPC: G03G15/08
Filed: 2004-02-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the operation of a motor for driving an agitation member within a toner storage container in a developing device in a stationary state (at stationary output) in the earliest possible time while preventing the occurrence of a step out and heat generation at the start of operation (agitation) when a load is liable to be increased by toner aggregation.  <P>SOLUTION: The driving conditions of the motor 30 are so switched that the output torque (rotating speed) of the motor 30 attains the torque (lower speed) higher than the output torque (rotating speed) in a stationary period (a processing period of S 6 and S 7) thereafter in the initial period (a processing period of S 3 and S 4) before the detection (S 4) of the rotation for one pitch component that results in the passage of agitation blades 22a to 22d formed at the agitation member 22 after the start of rotation of the agitation member 22 through the entire agitation region [the entire periphery (360°) region] by the agitation member 22.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005241717-A (JP)
Title: Model preparing apparatus in musical sound judgement apparatus for natural musical instrument, and model preparing program
Inventor: SUMIDA REN
IPC: G10H1/00
Filed: 2004-02-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To correctly prepare a model for judging, in playing a natural musical instrument, whether the instrument is operated as indicated by a playing indication means.  <P>SOLUTION: When the model is prepared, played sounds generated by actually playing the natural musical instrument are level-adjusted and retrieved through a microphone 10 and an A/D converter 6. An attack detection section 13 detects an attack by comparing, based on the sound volume of the level-adjusted played sounds and the sound volume of noises retrieved in the level-adjusted state, the retrieved played sounds with a set threshold. A spectrum creating section 12 stores, as a model, the power spectrum of the played sounds when the attack is detected, moves into creating the next model after a state of silence is detected, and removes action sounds, noises, and influences of DC components from the model.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005243716-A (JP)
Title: Semiconductor device
Inventor: OKADA TETSUYA
IPC: H01L31/062
Filed: 2004-02-24
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a semiconductor device, which realizes low VF and low IR characteristics of Schottky barrier diodes, and secures prescribed breakdown voltage.  <P>SOLUTION: A pillar-like p-type semiconductor region reaching an n<SP>+</SP>-type semiconductor substrate is installed in an n<SP>-</SP>-type semiconductor layer. At reverse voltage impression, the n<SP>-</SP>-type semiconductor layer is filled with a depletion layer spreading from the p-type semiconductor region in a substrate horizontal direction. Namely, leakage current generated in a Schottky junction interface can be prevented from leaking to a cathode-side. In the n<SP>-</SP>-type semiconductor layer, impurity concentration can be raised to a degree that pinch-off is realized in the depletion layer spreading from the adjacent p-type semiconductor regions. Thus, VF is lowered, and prescribed breakdown voltage can be secured when pinch-off is performed.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI
Patent JP-2005204638-A (JP)
Title: Method for producing salted dry sardine
Inventor: NAKAMOTO YOSHINOBU
IPC: A23L17/00
Filed: 2004-01-23
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing a salted dry sardine comprising cutting a sardine to eliminate its head part and a stomach part after dried and before heating so as to reduce parts to be oxydized to prevent transfer of smell or bitterness of its bowel to fish flesh to obtain a tasty and highly preservable sardine.  <P>SOLUTION: This method for producing the salted dry sardine comprises the following process: a drying process of soaking the sardine having body length of 8-16 cm in salt water having a predetermined concentration, taking out the soaked sardine from the salt water and skewing the taken-out sardine so that the moisture content of the fish flesh is 25-30 wt.%; a cutting and removing process of cutting the sardine to remove its head part and the belly part together with its bowel from the dried sardine using a cutter; and a heating process of heating the sardine the head part and the belly part of which are cut and removed so that the core temperature of the fish body gets to around 80°C.  <P>COPYRIGHT: (C)2005,JPO&NCIPI