baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2021002133-A1 (CL)
Title: Envase de cartón corrugado con acción activa antimicrobiana y/o retardante de maduración de frutas y/u hortalizas
Inventor: KELLER GERMAN
IPC: D21H21/36
Filed: 2021-08-12
Abstract: Se revela una caja de cartón corrugado, de papel o de cartulina, de una o más piezas o partes, empleada para el almacenamiento, distribución y comercialización de frutas y hortalizas cuyo período de aptitud para el consumo puede verse acortado debido a la aparición o el crecimiento de microorganismos. Las dimensiones del envase son variables, de acuerdo con las demandas de cada aplicación.
Patent CL-2022001697-A1 (CL)
Title: Constructos de anticuerpo multiespecíficos agonistas de cd40 dirigidos a mesotelina para tratamiento de tumores sólidos
Inventor: XIN YU
IPC: C07K16/30
Filed: 2022-06-20
Abstract: La presente invención se refiere a un constructo de anticuerpo multiespecífico contra CD40 agonista humano para el tratamiento de tumores sólidos mediante la modificación genética de una molécula que actúa específicamente sobre la vía de CD40 en APC asociadas a tumor, sin activación sistémica de CD40.
Patent CL-2022002916-A1 (CL)
Title: Catalizador de alúmina cargado de platino del tipo uniforme, método para producirlo y su uso
Inventor: Yoshimi Yoshimi
IPC: B01J27/045
Filed: 2022-10-21
Abstract: Se proporciona un catalizador de alúmina cargado con platino del tipo uniforme que demuestra un excelente rendimiento en términos de vida útil del catalizador, un catalizador de alúmina cargado con platino del tipo uniforme que incluye: un portador de alúmina; azufre o un compuesto de azufre dispersado sobre una sección transversal completa del portador de alúmina; platino dispersado y cargado sobre la sección transversal completa del portador de alúmina; uno o más metales alcalinos seleccionados del grupo que consiste en sodio, potasio y calcio. De preferencia, el contenido de platino es de 0,05 a 5,0 % en peso calculado como platino elemental. El contenido de azufre o del compuesto de azufre es de preferencia de 0,15 a 5,0 % en peso calculado como azufre elemental. El contenido de metal alcalino es de preferencia de 0,1 a 5,0 % en peso, calculado como metal alcalino elemental.
Patent CL-2023000229-A1 (CL)
Title: Proceso de obtención de ácido poliláctico que utiliza suero obtenido desde la producción de quesos
Inventor: IVÁN ADOLFO PINO SAAVEDRA
IPC: A23C19/032
Filed: 2023-01-24
Abstract: Se divulga un proceso para la obtención de ácido poliláctico (PLA), mediante fermentación bacteriana utilizando como materia prima suero obtenido desde la producción de quesos, que comprende al menos las siguientes etapas: a) centrifugación del suero a 8000G por 10 minutos; b) Cuantificación de azucares y proteínas; c) registro de densidad y pH; d) agregar inoculo de las cepas Lactobacilus delbrueckii subsp bulgaricus y Streptococcus thermophilus en una concentración aproximada de 75 mg L-1; e) cultivar anaeróbicamente a 40°C con una agitación de entre 200-500 rpm durante 24 - 96 hrs; f) identificación del ácido láctico; y g) preparación del PLA, a través de procesos de aislación y purificación, mediante procesos físico-mecánicos tales como centrifugación y filtración. También se presenta el uso del porque sirve para valorizar los descartes de suero de la industria quesera
Patent CL-2023000401-A1 (CL)
Title: Método de flotación y método de recuperacion de cobre.
Inventor: ISHIGURO YASUNARI
IPC: B03D1/06
Filed: 2023-02-08
Abstract: Un método de flotación descrito en esta especificación incluye un paso de flotación de arsénico de someter una suspensión mezclada con minerales que contienen minerales de cobre y minerales de arsénico a flotación sin la adición de un colector o con la adición de un colector en una cantidad de 10 g o menos por tonelada de los minerales para obtener flotadores que contienen los minerales de arsénico y relaves que contienen los minerales de cobre.
Patent CL-2023000935-A1 (CL)
Title: Método de mineralización de salmuera del salar que contiene litio tipo cloruro de calcio
Inventor: CHANGDONG LI
IPC: C01D15/08
Filed: 2023-03-29
Abstract: La invención revela un método de mineralización de una salmuera del salar que contiene litio del tipo cloruro de calcio por medio de la evaporación y la mezcla de salmueras, el cual comprende los siguientes pasos: (1) evaporar naturalmente la salmuera del salar con contenido de litio del tipo cloruro de calcio para precipitar sal de sodio y sal mezclada de potasio; y (2) cuando se sature el calcio en la salmuera, agregar una solución saturada de cloruro de magnesio en cierta proporción para la operación de mezcla de la salmuera, y después evaporarla naturalmente para precipitar la carnalita, de lo que se obtiene salmuera concentrada que tiene litio con bajo contenido de potasio y sodio cuando el magnesio se sature en la salmuera. El método se caracteriza por ser un proceso sencillo con una operación simple, obteniendo alta recuperación de potasio a través de fácil extracción del litio de la salmuera que contiene litio. Aparte de esto, tiene una importancia práctica para el desarrollo y uso de los recursos de potasio y litio en del salar de tipo cloruro de calcio.
Patent WO-2006007761-A1 (WO)
Title: Procede d'epuration de l'air
Inventor: DU LI
IPC: F24F8/142
Filed: 2004-07-19
Abstract: La présente invention a trait à un procédé d'épuration de l'air comprenant les étapes suivantes: la disposition d'un récipient à un ou des orifices de sortie dans sa face de fond sur le toit d'un immeuble; la connexion d'un ou de plusieurs conduits ayant une pluralité de trous de fuite aux orifices de sortie, les renfermant d'une manière inclinée autour de la surface de mur extérieur sur le toit de l'immeuble et leur fixation, et l'encerclement avec un ou plusieurs conduits de la périphérie du toit de l'immeuble, permettant ainsi le ruissellement de l'eau vers le bas à travers les trous de fuite sur le mur de l'immeuble; la disposition d'une gouttière de collecte pour la réception de l'eau ruisselant vers le bas de manière inclinée encerclant la périphérie de la surface du mur extérieur au bas de l'immeuble, et la connexion de la gouttière à un récipient servant de filtre pour le stockage temporaire de l'eau recueillie et la filtration de cette eau qui peut donc être réutilisée par le toit de l'immeuble. Le procédé peut s'appliquer à la surface extérieure de tous les types d'immeuble, de salles publiques ou de résidence privée.
Patent WO-2005124507-A1 (WO)
Title: Ordinateur de type bureau plan
Inventor: GENG ZHAOLIANG
IPC: G06F3/14
Filed: 2005-06-14
Abstract: L'invention concerne un ordinateur de type bureau plan. Un afficheur et un ordinateur central sont intégrés au milieu de surfaces de bureau diverses, la face avant de l'écran d'affichage reste dans le plan par rapport à la surface de bureau, et un élément d'écran tactile de protection contre la pluie, la poussière et antichoc est fixé sur la face avant de l'afficheur, un ordinateur est installé à l'intérieur de l'ordinateur central dont les quatre pieds, qui touchent le sol, sont réglable en hauteur. La face avant de l'ordinateur central comporte un panneau de commutation doté de toutes les fonctions, par exemple mise en marche et arrêt de l'ordinateur, interface USB, lampe ponctuelle et commande de l'afficheur ; elle comporte, sur le côté droit, un CD-ROM. L'interface d'exploitation indiquée par l'afficheur est tournée de 90°, 180°, 270° avec la technologie de programmation logicielle, grâce à laquelle ladite interface d'exploitation présentée par l'afficheur est divisée en deux, voire en quatre interfaces d'exploitation qui ont des directions différentes respectivement, sur l'écran tactile, ce qui permet de faire fonctionner l'ordinateur uniquement avec le doigt. Il est facile pour l'utilisateur faisant face de communiquer et de partager la ressource au moyen du même ordinateur. L'invention concerne une multitude d'aspects avantageux au niveau, notamment, des affaires commerciales, des débats en réunions, de la culture et de l'éducation, ainsi que dans les loisirs et la relaxation.
Patent WO-2005123082-A1 (WO)
Title: Composition anti-hyperlipemie
Inventor: ZHAO ZHIQUAN
IPC: A61K31/22
Filed: 2005-06-16
Abstract: L'invention concerne une composition anti-hyperlipémie contenant de l'acipimox et de la rosuvastatine, ou leurs sels, leurs esters et leurs solvates. La proportion en poids est (15/100):1, de préférence (40/100):1, de préférence 60:1. L'acipimox peut être utilisé combiné à de la rosuvastatine, dans une action synergétique, l'effet d'anti-hyperlipémie étant meilleur que celui de la combinaison d'acipimox et de lovastatine.
Patent WO-2006034621-A1 (WO)
Title: Appareil d'entree de code de monnaie et son application
Inventor: GU ZAIYAN
IPC: H04N5/335
Filed: 2005-07-11
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'entrée de code de monnaie et son application. Cet appareil comprend une caméra numérique, une monopuce haute vitesse et un module de commande USB. Selon cette invention, un terminal d'entrée de la caméra numérique reçoit un signal image de code de monnaie d'un distributeur de billets, un terminal de sortie est connecté à la monopuce, un signal de sortie de la monopuce haute vitesse étant un signal d'entrée du module de commande USB, un signal de sortie du module de commande USB est envoyé à un disque ou à un ordinateur par l'intermédiaire d'une interface USB. La présente invention permet d'obtenir une structure plus simple et de meilleures performances. Les éléments fonctionnels de combinaison optimale de cette invention présentent des caractéristiques telles qu'une haute vitesse et un stockage de masse et peuvent être intégrés en un seul module pour les trois premières parties, devenant un module de système hautement intégré, un produit autonome miniature. L'objet de cette invention peut être connecté à un réseau pour la mise en oeuvre d'un système antivol financier et peut mettre en oeuvre une protection internationale. Il peut s'appliquer sur d'autres mémoire d'images et de mots, moniteur, système etc. en tant qu'hôte USB autonome, et son application est vaste. L'objet de cette invention présente une structure simple et des performances optimales. Il peut être utilisé pour la production par lots, appliquant ainsi l'industrialisation.
Patent WO-2006017987-A1 (WO)
Title: Dispositifs et procédés d’humidification pour membranes d’échange protonique de piles à combustible
Inventor: WANG CHUANFU
Filed: 2005-08-16
Abstract: La présente invention divulgue des dispositifs et procédés d’humidification de membranes d’échange protonique de piles à combustible avec de l’eau obtenue à partir de l’échappement des piles à combustible. Les procédés d’humidification englobent les phases suivantes : refroidissement de l’échappement chaud et humide de la pile à combustible pour condenser l’eau dans l’échappement avec le gaz d’admission pour la pile à combustible ; séparation de l’eau du reste de l’échappement et acheminement de l’eau dans le gaz d’admission de la pile à combustible. Les dispositifs d’humidification comprennent une coquille externe contenant une coquille interne rotative. L’intérieur de la coquille interne forme une chambre dans laquelle l’échappement est recueilli et refroidi, et l’eau est condensée et séparée par la rotation de la coquille interne. Des ouvertures pratiquées sur la coquille interne permettent à l’eau condensée de traverser une ou plusieurs chambres contenant le gaz d’admission. Les chambres sont constituées par l’intérieur de la coquille externe et l’extérieur de la coquille interne. Les dispositifs et procédés d’humidification de la présente invention peuvent réagir aux variations de sortie de puissance de la pile à combustible. Ils présentent également une grande efficacité d’humidification, une faible consommation d’énergie, un coût d’exploitation faible et fonctionnent bien pendant un démarrage à basses températures.
Patent WO-2007009300-A1 (WO)
Title: Instrument therapeutique laser a frequence variable automatique pour amblyopie
Inventor: FUNG DANLAI
IPC: A61N5/067
Filed: 2005-08-18
Abstract: La présente invention concerne un instrument thérapeutique laser à fréquence variable automatique pour amblyopie constitué d’un générateur laser, d’un système circulaire d'ombrage de lumière qui est disposé sur le trajet lumineux de sortie et d’un circuit de commande. L'instrument est en outre pourvu d'une lentille qui peut régler la hauteur et l'angle du trajet lumineux de sortie.
Patent WO-2007071102-A1 (WO)
Title: Machine électrique tridimensionnelle à répulsion entre aimants permanents
Inventor: LO DAVID
IPC: H02N11/00
Filed: 2005-12-06
Abstract: L'invention concerne une machine électrique tridimensionnelle à répulsion entre aimants permanents présentant un axe de rotation, un rotor placé sur cet axe de rotation et un stator entourant le rotor. Le rotor est pourvu de plusieurs groupes de pôles magnétiques rotoriques, chacun de ces groupes comportant plusieurs pôles magnétiques rotoriques placés sur le pourtour extérieur du rotor. Le stator est pourvu de plusieurs groupes de pôles magnétiques statoriques correspondant aux groupes de pôles magnétiques rotoriques et constitués chacun de plusieurs pôles magnétiques statoriques placés sur le pourtour intérieur du stator. Les pôles magnétiques rotoriques et les pôles magnétiques statoriques sont des pôles variables d'aimants permanents, qui présentent des zones magnétiques fortes et des zones magnétiques faibles. Les zones magnétiques fortes des pôles magnétiques rotoriques correspondent aux zones magnétiques fortes des pôles magnétiques statoriques et les zones magnétiques faibles des pôles magnétiques rotoriques correspondent aux zones magnétiques faibles des pôles magnétiques statoriques. La machine électrique tridimensionnelle à répulsion entre aimants permanents selon l'invention peut fournir une énergie électrique fiable et continue vers l'extérieur.
Patent WO-2006069517-A1 (WO)
Title: Ligne electroluminescente
Inventor: ZHENG YAN
IPC: H05B33/00
Filed: 2005-12-06
Abstract: L'invention concerne une ligne électroluminescente qui comprend un corps de base continu (1) sur lequel est superposée par placage une couche métallique de décoration (2) revêtue d'une couche diélectrique (3) qui est revêtue d'une couche luminescente (4), ladite couche luminescente (4) est constituée d'une poudre luminescente mélangée avec un grenat YAG, destiné à émettre de la lumière blanche, et elle est recouverte d'une couche d'oxyde ATO (5) transparente conductrice qui est reliée avec un à quatre fils conducteurs (10) en vue de la protection de la couche extérieure et ladite couche conductrice transparente est scellée par des plastiques fluorés (6). La couche la plus extérieure est enfermée dans des tubes (7 à 9), en matière plastique chromatique transparente ou semi transparente, à l'intérieur d'au moins un desquels sont situés des fils continus (11) présentant une certaine rigidité, à l'intérieur d'au moins un desquels sont mélangés des agents de blocage des ultraviolets, à l'intérieur d'au moins un desquels sont mélangés des colorants fluorescents ou des pigments fluorescents et à l'intérieur d'au moins un desquels sont mélangés des matériaux de diffusion ou des microsphères de verre. Une tension alternative est appliquée entre la couche métallique de décoration et les fils conducteurs en vue de la protection de la couche extérieure.
Patent WO-2007082427-A1 (WO)
Title: Procédé, système et appareil d'optimisation de chemin dans un protocole ipv6 mobile
Inventor: LI HEJUN
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-09-19
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un appareil d'optimisation de chemin dans un protocole IPv6 mobile. La communication entre un noeud mobile et un noeud de communication s'effectue sur un chemin optimisé tout en garantissant une authentification sécurisée, de manière que l'adresse temporaire du noeud mobile ne provienne pas d'une troisième partie suspecte ou du noeud de communication. Afin de protéger au mieux l'emplacement du noeud mobile, il est prévu de séparer le noeud de communication lié à l'antémémoire en rapport avec l'adresse temporaire actuelle du noeud mobile du noeud de communication.
Patent WO-2007062604-A1 (WO)
Inventor: YANG WEIXING
IPC: G06Q30/00
Filed: 2006-12-04
Abstract: A consumer information sample collecting method is disclosed. The method includes the following steps: step1, allocating a reward identification number ID and the reward information corresponding to the identification number to the each product by means of using the product  the product casing or the product label as the carrier, and the reward information showing the reward value, the reward sign or the reward name directly; step 2, the consumer using the reward identification number ID to activate the reward process to get the reward or determine whether the product is true by the register authenticating system, and the register authenticating system recording the consumer's information. The method has the advantage for the consumer, in particular the rewarding consumer to register and authenticating, so that sampling the consumer's information overall and reflecting the true statue of the market. The consumer information sample collecting label and system are also disclosed.
Patent WO-2007121687-A1 (WO)
Title: Dérivés du 4-méthyl-1h-diaryl pyrazole et leur utilisation comme médicaments
Inventor: LI SONG
IPC: A61P3/04
Filed: 2007-04-26
Abstract: L'invention porte sur des dérivés de 4-méthyl-1H-diaryl pyrazole de formule (I), sur leur procédé de préparation, sur des préparations pharmaceutiques les contenant, et servant d'inhibiteurs des récepteurs cannabinoïdes de type 1 (CB1) dans le cerveau utiles pour traiter l'obésité, améliorer la mémoire et arrêter de fumer.
Patent WO-2007137510-A1 (WO)
Title: Souche de bacillus pumilus destinée à produire un rendement élevé de tétraméthylpyrazine
Inventor: XU PING
IPC: C12N1/20
Filed: 2007-05-25
Abstract: L'invention concerne une souche de bacillus pumilus destinée à produire un rendement élevé de tétraméthylpyrazine, notamment du Bacillus pumilus RX3-17, déposé auprès du Centre chinois pour la souchothèque sous le numéro de dépôt CCTCC M 206043 le 19 avril 2006. La souche, isolée du sol, se présente sous forme de tige avec les dimensions de 0,6-0,7μm, et la couleur de sa colonie est blanche laiteuse. Cette souche possède des caractéristiques physiologiques et biochimiques typiques du bacillus pumilus. La séquence ADNr 16S de la souche possède 99% de similarité avec les séquences d'ADNr 16S d'autres souches de bacillus pumilus. Cette invention appartient au domaine de la biotechnologie. Cette souche peut être utilisée afin de produire de la tétraméthylpyrazine à partir du glucose, résolvant ainsi le problème de faible concentration des produits de fermentation dans le procédé de production de tétraméthylpyrazine par fermentation de micro-organismes.
Patent WO-2008138186-A1 (WO)
Title: Procédé et système servant à configurer un service sur un terminal
Inventor: SHEN MIN
IPC: H04W8/24
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de configuration de service sur un terminal, dans  lequel est défini le code de configuration, un ou plusieurs serveurs d'application de la configuration de service étant définis sur le prochain réseau de génération, et le serveur d'application de la configuration de service prenant en charge le code de configuration de service, Ce procédé comprend les étapes suivantes : le terminal utilisateur envoie le message SIP (protocole d'ouverture de session) qui achemine le code de configuration de service au réseau ; le code de configuration de service est extrait après que le serveur d'application du code de configuration de service a reçu le message SIP ; ensuite, le traitement du service est effectué en fonction du contenu du code de configuration de service. Un système définissant le service par le terminal est également décrit.
Patent WO-2009140792-A1 (WO)
Inventor: LIN HAN
IPC: H04B15/02
Filed: 2008-05-21
Abstract: L’invention concerne un procédé permettant de réduire des perturbations de fréquence audio. La fréquence audio est perturbée par une impulsion de bruit qui est une impulsion de similarité de répétabilité et comporte une impulsion centrale et une impulsion d’extension. Le procédé consiste à : générer une impulsion de gabarit pour représenter l’impulsion de bruit ; et implémenter les étapes suivantes : (A), (B), (C) ou la combinaison de ces étapes afin de supprimer l’impulsion de bruit : (A) soustraire l’impulsion de gabarit de la fréquence audio afin de générer une première fréquence audio de traitement ; (B) au moins couvrir l’impulsion centrale de l’impulsion de bruit de sorte à interpoler la première fréquence audio traitée ou la fréquence audio afin de générer une deuxième fréquence audio traitée ; et/ou (C) traiter, via une technologie de suppression de bruit, la deuxième fréquence audio de traitement ou la fréquence audio.
Patent WO-2008154804-A1 (WO)
Title: Carrosserie de véhicule à compartiment en un seul tenant
Inventor: HOU JIURONG
IPC: B62D33/04
Filed: 2008-06-10
Abstract: L'invention concerne une carrosserie de véhicule à compartiment en un seul tenant qui se compose d'une structure en treillis dans l'espace tridimensionnel. La carcasse comprend deux barres latérales, les points primitifs du longeron supérieur (1) des barres sont raccordés pour former une voûte par plusieurs traverses cintrées (7), les points primitifs du longeron inférieur (2) des barres sont raccordés les uns aux autres pour former une barre inférieure par plusieurs poutres biseautées inférieures (5) et plusieurs traverses inférieures (6). Le poids mort de la carrosserie est inférieur entre 5 et 7 tonnes à celui d'un semi-remorque à compartiment ou de tout l'attelage à compartiment avec la même qualité. La carrosserie améliore l'intensité, la rigidité et la stabilité et réduit le coût.
Patent WO-2008119302-A1 (WO)
Title: Système, dispositif et procédé pour traiter un service dans un réseau de domaine de groupe
Inventor: SHI YOUZHU
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-03-31
Abstract: L'invention concerne un système, un dispositif et un procédé pour traiter un service dans un réseau de domaine de groupe. Une unité de traitement de service centrale et une unité de déclenchement de service (4) sont définies dans un réseau de domaine de groupe. L'unité de déclenchement de service (4) traite une demande de communication, et transmet une demande de déclenchement de service à l'unité de traitement de service centrale, la demande de déclenchement de service étant traitée par l'unité de traitement de service centrale. En utilisant l'invention, un service d'utilisateur peut être traité de manière centralisée, et un service interactif peut être traité entre un service avec abonnement d'utilisateur et un service sans abonnement d'utilisateur.
Patent WO-2009043305-A1 (WO)
Title: Method for transmitting uplink data and the device thereof, method for configuring transition gap and the device thereof
Inventor: WANG PENG
IPC: H04W72/04
Filed: 2008-09-27
Abstract: A method for transmitting uplink data is disclosed in the present invention, which includes a base station instructing the terminals to occupy the corresponding uplink data transmission resources, according to the ratio of subframe that the number of uplink subframe symbols is larger than or equal to the number of downlink subframe symbols; and the receiving terminal transmitting uplink data in the uplink data transmission resource instructed by the base station. A method for configuring transition gap is also disclosed in the present invention, which includes a base station reserving at least one subframe symbol in the subframe symbols which are used for transmitting uplink and downlink data; and utilizing the duration of reserved subframe symbol(s) as transmit/receive transition gap between the uplink subframe and the downlink subframe. The present invention increases the uplink transmission bandwidth, fulfills the service requirement which requires higher uplink rate.