baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2429588-T3 (ES)
Title: Motor eléctrico de corriente continua, particularmente para operar puertas correderas automáticas
Inventor: DE PIERI BRUNO
IPC: E05F15/10
Filed: 2009-10-01
Granted: 2013-11-15
Abstract: Un motor eléctrico de corriente continua, particularmente para operar puertascorrederas automáticas, que comprende: un único cuerpo estator (2) que soporta imanespermanentes (3); un rotor (4) acomodado en dicho cuerpo estator (2) y constituido por unúnico eje motor (5) alrededor del cual un primer devanado (6) y un segundo devanado (7)son enrollados, en donde dicho primer devanado (6) y dicho segundo devanado (7) sonconcéntricos, están superpuestos y aislados eléctricamente el uno respecto del otro para surespectiva conexión a un primer grupo motor (15) y un segundo grupo motor (14) para suactuación independiente; dos colectores distintos (8, 9) que están conectados respectivamentea dicho primer y segundo devanados (6, 7), dichos dos colectores distintos (8, 9)estando dispuestos en contacto con escobillas separadas (10, 11) para el flujo de corrienteeléctrica respectivamente a los dos extremos de dicho único eje motor (5); y medios decontrol eléctricos para la gestión independiente de dicho primer y segundo devanados (6,7) que comprenden dos circuitos eléctricos (12, 13), uno para cada uno de dichos primer ysegundo devanados (6, 7), caracterizado por el hecho de que dicho primer y segundo devanados (6, 7) están ambosprovistos de forma adecuada para operar con corriente continua, con dichos dos circuitoseléctricos (12, 13) estando ambos conectados al segundo grupo motor que está constituidopor una batería (14), el primer grupo motor estando constituido por la red eléctrica principal(15), dicho primer y segundo devanados (6, 7) siendo operables alternadamente el unorespecto del otro alimentando de forma alterna uno de ellos y abriendo el otro de dichosdos circuitos eléctricos (12, 13).
Patent ES-2607481-T3 (ES)
Title: Preparación y purificación de iodixanol
Inventor: HU ZHIQI
IPC: C07C237/46
Filed: 2009-11-26
Granted: 2017-03-31
Abstract: Un procedimiento de preparación de iodixanol caracterizado porque comprende las siguientes etapas: a) dimerización de 5-acetamido-N,N'-bis(2, 3-dihidroxipropil)-2,4,6-triyodo-isoftalamida (compuesto A) para preparar iodixanol, obteniendo una solución de dimerización, en el que dicha etapa de dimerización comprende la disolución del compuesto A en una cantidad excesiva de álcali, neutralizando el álcali en exceso con una sustancia ácida que contiene boro y ajustando el pH a 10-13. b) purificación de la solución de dimerización mediante una columna cromatográfica de resina de adsorción macroporosa, obteniendo producto bruto iodixanol con una pureza de más del 97 %; o desalinización de la solución de dimerización mediante resinas de intercambio iónico aniónico y catiónico o columna cromatográfica de resina de adsorción macroporosa, obteniendo el producto bruto iodixanol desalado; preferentemente, en el que el producto bruto iodixanol obtenido contiene 85-90 % en peso de iodixanol, 3-7 % en peso de iohexol, 2-5 % en peso del compuesto A y otras impurezas; c) recristalización del producto bruto iodixanol, preferentemente en el que el tiempo de recristalización es de 1-4 días, con disolventes mixtos que contienen 2-metoxietanol, obteniendo iodixanol con una pureza de más de 99 %.
Patent ES-2600282-T3 (ES)
Title: Disposición de emisión de luz en forma de placa
Inventor: EMDE THOMAS
IPC: H01L51/52
Filed: 2010-01-28
Granted: 2017-02-08
Abstract: Disposición de emisión de luz plana en forma de placa, que comprende al menos una disposición de capa/capa configurada como OLED o disposición de capa/capa electroluminiscente sobre un sustrato que sirve como soporte (10), en la que la al menos una disposición de capa/capa configurada como OLED o disposición de capa/capa electroluminiscente está aplicada sobre el sustrato que sirve como soporte (10) en una matriz de recubrimiento, caracterizada por que la al menos una disposición de capa/capa configurada como OLED o disposición de capa/capa electroluminiscente presenta zonas recubiertas emisoras de luz separadas espaciadas unas de las otras y la densidad de la superficie de estas zonas recubiertas emisoras de luz (puntos de luz / píxeles) está seleccionada para que sea suficientemente baja para que la relación de las zonas recubiertas emisoras de luz de la superficie de la disposición en forma de placa con respecto a las zonas no recubiertas neutrales de la superficie de la disposición en forma de placa es inferior a 0,3 y están previstas poco menos de 20 zonas recubiertas emisoras de luz por cm2 de la superficie de la disposición en forma de placa, y la disposición en forma de placa comprende primeras superficies parciales con un soporte transparente de material de soporte transparente como un sustrato que sirve como un soporte (10), en la que las zonas recubiertas emisoras de luz están aplicadas al material de soporte transparente y las zonas no recubiertas neutrales del material de soporte transparente, es decir, las superficies intermedias (17) de la matriz de recubrimiento, son transparentes y comprende también superficies parciales adicionales con otro soporte no transparente fabricado de otro material de soporte no transparente que el sustrato que sirve como un soporte (10), y ambas superficies parciales de la disposición en forma de placa están provistas cada una de ellas con una matriz de recubrimiento idéntica, similar o diferente fabricada a partir de zonas recubiertas emisoras de luz.
Patent ES-2556767-T3 (ES)
Title: Procedimientos de modificar células eucariotas
Inventor: MURPHY ANDREW J
IPC: C12P21/06
Filed: 2002-02-15
Granted: 2016-01-20
Abstract: Un ratón transgénico que produce anticuerpos híbridos que contienen regiones variables humanas y regiones constantes de ratón, donde dicho ratón comprende una sustitución in situ de las regiones VDJ de ratón con regiones VDJ humanas en un locus de cadena pesada de inmunoglobulina de cromosomas de ratón y una sustitución in situ de las regiones VJ de ratón con regiones VJ humanas en un locus de cadena ligera de inmunoglobulina de cromosomas de ratón.
Patent ES-2393081-T3 (ES)
Title: Composiciones de tabaco sin humo y procedimientos para tratar tabaco para uso en las mismas
Inventor: MUA JOHN-PAUL
IPC: A24B3/04
Filed: 2008-07-22
Granted: 2012-12-18
Abstract: Un procedimiento para preparar una composición de tabaco adecuada para uso como composición de tabaco sin humo, que comprende; proporcionar una mezcla de agua y material de tabaco en forma de suspensión; calentar la mezcla a una temperatura y durante un tiempo suficientes para pasteurizar la mezcla; añadir una cantidad de una base a la suspensión suficiente para elevar el pH de la suspensión a pH alcalino, formando así una mezcla de pH ajustado; continuar calentando la mezcla de pH ajustado a una temperatura y durante un tiempo suficientes para que el pH de la mezcla de pH ajustado caiga al menos 0,5 unidades de pH después de la mencionada etapa de adición formando un material de tabaco tratado, y incorporar el material de tabaco tratado en un producto de tabaco sin humo.
Patent ES-2428334-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para determinar un tiempo de exceso de desplazamiento de una máquina
Inventor: DOETTLING DIETMAR
IPC: F16P3/00
Filed: 2010-02-12
Granted: 2013-11-07
Abstract: Un aparato para determinar un tiempo de exceso de desplazamiento de una máquina (12) que tiene una partemóvil (14) de la máquina y un dispositivo de protección optoelectrónico (21) diseñado para detener cualquiermovimiento de la parte (14) de la máquina, en el que al menos una zona de protección (26) con un límite (28) de lazona de protección está definido mediante el dispositivo de protección (21), y donde el dispositivo de protección (21)produce una señal de parada (34) cuando un objeto (32) entra en la zona de protección (26), comprendiendo eldispositivo de protección (21) una cámara (22) que tiene un área de observación (24) en la que se define la al menosuna zona de protección (26) con el límite (28) de la zona de protección, comprendiendo el aparato una fuente de luz(42) diseñada para producir un punto de luz definido (44), que comprende un elemento de soporte (50, 58) quesoporta la fuente de luz (42), con el elemento de soporte (50, 58) estando diseñado para colocar la fuente de luz (42)en el área del límite (28) de la zona de protección, y que comprende una unidad de evaluación y de control (64) quetiene al menos una primera entrada de señal para recibir una señal que representa el final del intervalo de mediciónpara la determinación del tiempo de exceso de desplazamiento, donde la unidad de evaluación y de control (64) estádiseñada para determinar un intervalo de tiempo (At) entre un tiempo de inicio definido y la recepción de dicha señal,caracterizado por que la fuente de luz (42) está diseñada para producir el punto de luz definido (44) dentro de lazona de protección (26) para la simulación de un objeto (32) dentro de la zona de protección (26), y donde la unidadde evaluación y de control está diseñada también para encender la fuente de luz (42) en el momento de iniciodefinido.
Patent ES-2539578-T3 (ES)
Title: Dispositivo de biopsia de múltiples muestras e inserción única con diversos sistemas de transporte
Inventor: THOMPSON STANLEY O
IPC: A61B19/00
Filed: 2006-08-10
Granted: 2015-07-02
Abstract: Un dispositivo de biopsia de muestras múltiples, que comprende: un mecanismo (20) de toma de muestras adaptado para cortar muestras de tejido; un manguito (30) flexible con un acceso al interior del manguito, siendo el manguito un miembro alargado que presenta un eje geométrico longitudinal; y en el que el manguito flexible está envuelto sobre un soporte (49) para definir un rebajo que mantiene abierto el acceso al manguito; y un mecanismo de transporte adaptado para conducir una primera muestra de tejido hasta el interior del rebajo del manguito después de que una muestra de tejido ha sido cortada y conducir una segunda muestra de tejido hasta el interior del rebajo del manguito después de que la segunda muestra de tejido ha sido cortada de forma que las muestras de tejido queden dispuestas en una fila a lo largo del eje geométrico longitudinal caracterizado porque el mecanismo de toma de muestras incluye una cánula (28) hueca que presenta un interior, estando el manguito situado en el interior.
Patent ES-2399027-T3 (ES)
Title: Uso de CD154 para la identificación y separación de células T no-reguladoras a partir de una mezcla de células T reguladoras
Inventor: SCHOENBRUNN ANNE
IPC: A61K35/12
Filed: 2010-09-07
Granted: 2013-03-25
Abstract: Método de separación de células-T reguladoras activadas de una mezcla que comprende las células-Treguladoras activadas y células-T convencionales activadas al poner en contacto la mezcla de células con unamolécula que se une a CD154 y la depleción de las células-T CD154+ de la mezcla y obtener así una poblaciónde células-T reguladoras activadas.
Patent ES-2389764-T3 (ES)
Title: Compresor axial del tipo en voladizo
Inventor: CRUICKSHANK JOSEPH O
IPC: F04D29/52
Filed: 2010-09-28
Granted: 2012-10-31
Abstract: Compresor axial en voladizo (58) que comprende:una carcasa (60) configurada para ser dividida verticalmente a lo largo de un eje vertical (72) para accedera un interior de la carcasa (60);un cartucho extraíble (62) configurado para encajar dentro de la carcasa (60) y que está 5 unido de maneraamovible a la carcasa (60), incluyendo el cartucho extraíble (62),un eje (92) dispuesto a lo largo de un eje horizontal (74), que es sustancialmente perpendicular al ejevertical (72), estando configurado el eje (92) para girar, cuando está en uso, alrededor del eje horizontal(74),un sistema de cojinetes (98) unido al cartucho extraíble (62) y configurado para soportar de manera giratoriaun primer extremo (96) del eje (92), yuna pluralidad de aspas (90) dispuestas hacia un segundo extremo (94) del eje (92) de tal manera que elsegundo extremo (94) está en voladizo dentro de la carcasa (60), yun mecanismo de palas de guía (66) configurado para conectarse al cartucho extraíble (62), estandoconfigurado el mecanismo de palas de guía (66) para ajustar un flujo de un fluido a la pluralidad de aspas(90).
Patent ES-2399813-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la asignación de recursos en un sistema de comunicación por radio
Inventor: JUNG PETER
IPC: H04B7/02
Filed: 2010-04-16
Granted: 2013-04-03
Abstract: Un procedimiento (MET1, MET2) para la asignación de recursos en un sistema de comunicación por radio(RCS) que comprende una estación de base (BS, BS1, BS2, BS3) con un libro de códigos de transmisión (TC)con al menos dos vectores de precodificación predefinidos y una estación móvil (MS, MS1, MS2, MS3) con el ci-tado libro de códigos de transmisión (TC) con los citados al menos dos vectores de precodificación predefinidos,comprendiendo el citado procedimiento (MET1, MET2) la etapa de medir (M1/4, M1/5, M1/6, M2/1, M2/2, M2/3)en una estación móvil (MS, MS1, MS2, MS3) las primeras señales de referencia (RS1, RS2, RS3) de un primercanal de transmisión (TC1, TC2, TC3) entre un primer sistema de antenas (BS - AS, BS - AS1, BS - AS2, BS -AS3) de una estación de base (BS, BS1, BS2, BS3) del citado sistema de comunicación por radio (RCS) y la citada estación móvil (MS, MS1, MS2, MS3) y al menos segundas señales de referencia (RS1, RS2, RS3) de almenos un segundo canal de transmisión (TC1, TC2, TC3) entre al menos un segundo sistema de antenas (BS -AS, BS - AS1, BS - AS2, BS - AS3) de la citada estación de base BS, BS1, BS2, BS3) o de una estación de baseadicional ( BS, BS1, BS2, BS3) del citado sistema de comunicación por radio (RCS) y la citada estación móvil(MS, MS1, MS2, MS3), que se caracteriza porque la citada estación de base (BS, BS1, BS2, BS3) y la citadaestación móvil (MS, MS1, MS2, MS3) comprenden, además, un libro de códigos de realimentación (FC) con almenos dos descripciones de canal de transmisión predefinido, y el citado procedimiento comprende, además,las etapas de : - seleccionar (M1/7) en la citada estación móvil (MS, MS1, MS2, MS3) una descripción de canal de transmisiónpredefinido del citado libro de códigos de realimentación (FC) que se aproximan al citado primer canalde transmisión (TC1, TC2, TC3) y que se aproximan a un componente de interferencia del citado al menosun segundo canal de transmisión (TC1, TC2, TC3), - transmitir (M1/8) una indicación de la citada descripción de canal de transmisión predefinido en una notificaciónde realimentación a la citada estación de base (BS, BS1, BS2, BS3), - estimar en la citada estación de base (BS, BS1, BS2, BS3) a partir de la citada descripción de canal detransmisión predefinido un vector de precodificación del citado libro de códigos de transmisión (TC) adecuadopara la citada estación móvil (MS, MS1, MS2, MS3), y - seleccionar (M1/10) en la citada estación de base (BS, BS1, BS2, BS3) del citado primer sistema de antenas(BS - AS, BS - AS1, BS - AS2, BS - AS3) el citado vector de precodificación para la citada estaciónmóvil (MS, MS1, MS2, MS3) en base a la citada indicación de la citada descripción de canal de transmisiónpredefinido.
Patent ES-2553215-T3 (ES)
Title: Procesamiento de un flujo de datos digitales
Inventor: NATUREL XAVIER
IPC: H04H60/37
Filed: 2010-02-23
Granted: 2015-12-07
Abstract: Procedimiento de procesamiento de un flujo de datos digitales de tipo audio y video que comprende secuencias e inter-secuencias, procedimiento que consta de una etapa (E1) de corte sobre la marcha del flujo en segmentos, en el que un segmento es un trozo continuo del flujo, y de cálculo de signaturas para estos segmentos, y una etapa (E2) de detección de inter-secuencias durante la cual las siguientes operaciones se realizan sobre la marcha en el flujo: - una primera detección de inter-secuencias mediante detección de separación, separando dicha separación dos inter-secuencias o una inter-secuencia y una secuencia, - una alimentación de una base de referencia (BR) con al menos las signaturas de los segmentos de las intersecuencias detectadas por la primera detección, - una segunda detección de inter-secuencias mediante comparación de las signaturas de los segmentos del flujo, obtenidos durante la etapa (E1) de corte, con las signaturas de los segmentos de las inter-secuencias contenidas en la base de referencia (BR).
Patent ES-2478871-T3 (ES)
Title: Dispositivo, procedimiento y programa de ordenador para manipular una señal de audio
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: G10L19/025
Filed: 2010-03-22
Granted: 2014-07-23
Abstract: Aparato para manipular una señal de audio (100), que comprende: un divisor en ventanas (102) destinado a generar una pluralidad (111; 811) de bloques sucesivos de muestras de audio, comprendiendo la pluralidad (111; 811) de bloques sucesivos al menos un bloque lleno (103; 803; 141-1; 902) de muestras de audio presentando el bloque lleno (103; 803; 141-1; 902) valores llenos y valores de señal de audio; presentando un primer convertidor (104) destinado a convertir el bloque lleno (103; 803; 141-1; 902) en una representación espectral (105) unos valores espectrales; un modificador de fase (106) destinado a modificar las fases de los valores espectrales, para obtener una representación espectral modificada (107); y un segundo convertidor (108) destinado a convertir la representación espectral modificada (107) en una señal de audio en el ámbito temporal modificado (109), comprendiendo el aparato por otro lado un detector de transitorios (134) destinado a determinar un acontecimiento transitorio (700, 701, 702, 703, 705, 707) en la señal de audio (100), en el cual el primer convertidor (104) está configurado para convertir el bloque lleno (103; 803; 141-1; 902) cuando el detector de transitorios (134) detecta el acontecimiento transitorio (700, 701, 702, 703, 705, 707) en un bloque (133-1; 135-1) de la señal de audio (100) correspondiente al bloque lleno (103; 803; 141-1; 902), y en el cual el primer convertidor (104) está configurado para convertir un bloque no lleno (133-2; 135-2; 141-2; 930) que presenta únicamente valores de señal de audio, correspondiendo el bloque no lleno (133-2; 135-2; 141-2; 930) al bloque de la señal de audio (100), cuando el transitorio (700, 701, 702, 703, 705, 707) no se detecta en el bloque.
Patent ES-2437073-T3 (ES)
Title: Mezcla de compuestos de nitrógeno solubles en aceite polares y compuestos alifáticos solubles en aceite para la reducción del punto de enturbiamiento en combustibles destilados medios
Inventor: MAEHLING FRANK-OLAF
IPC: C10L1/224
Filed: 2010-03-30
Granted: 2014-01-08
Abstract: Uso de una mezcla, que comprende (A) del 5 al 95 % en peso de al menos un compuesto de nitrógeno polar, soluble en aceite y distinto delcomponente (B), que está en condiciones de interaccionar, con cristales de parafina en frío en combustiblesdestilados medios, y se selecciona entre productos de reacción de un ácido dicarboxílico aromático ocicloalifático o de un ácido succínico sustituido con restos hidrocarburo C8 a C30 con 2 moles de aminasprimarias o secundarias con al menos 8 átomos de carbono, y (B) del 5 al 95 % en peso de una mezcla de dos compuestos alifáticos solubles en aceite (B1) y (B2), quecontiene en cada caso al menos una cadena de alquilo o de alquenilo lineal o ramificada con al menos 8 átomosde carbono, que pueden obtenerse mediante reacción de un ácido monocarboxílico o dicarboxílico alifático osus derivados con monoaminas o poliaminas o con alcoholes, representando (B1) productos de reacción de ácidos a,b-dicarboxílicos alifáticos con 4 a 300 átomos de carbono o susderivados con alquilmonoaminas o alquenilmonoaminas primarias C8 a C30 y (B2) amidas de ácido solubles en aceite a partir de poliaminas con 2 a 1000 átomos de nitrógeno y ácidosgrasos C8 a C30 o compuestos análogos a ácidos grasos que contienen grupos carboxilo, para la reducción del punto de enturbamiento ("CP") en combustibles destilados medios, que antes de la adición deaditivos presentan un valor de CP de -8,0 ºC o más bajo, en al menos 1,5 ºC con respecto al combustible destiladomedio sin aditivos a una dosificación de la mezcla en el intervalo de 50 a 300 ppm en peso, determinándose losvalores de CP en cada caso en el combustible destilado medio no sedimentado, sin deterioro simultáneo delcomportamiento de respuesta para la reducción del punto de obstrucción del filtro en frío ("CFPP") con la adición demejoradores del flujo en frío.
Patent ES-2543609-T3 (ES)
Title: Métodos para preparar un catalizador de polimerización
Inventor: BENHAM ELIZABETH A
IPC: C08F10/02
Filed: 2010-03-15
Granted: 2015-08-20
Abstract: Un método que comprende oxidar un soporte tratado con cromo para formar un catalizador de polimerización; poner en contacto el catalizador de polimerización con monóxido de carbono para formar un catalizador de polimerización reducido; poner en contacto el catalizador de polimerización reducido con hidrógeno para formar un catalizador de polimerización activado; y poner en contacto el catalizador de polimerización activado en ausencia de un co-catalizador con etileno en una zona de reacción bajo condiciones de reacción adecuadas para formar un copolímero al azar en el que un co-monómero se produce in situ.
Patent ES-2578024-T3 (ES)
Title: Reparto de recursos adaptativo en una red de comunicación inalámbrica
Inventor: BORRAN JABER
IPC: H04W72/04
Filed: 2010-03-19
Granted: 2016-07-20
Abstract: Un procedimiento para una comunicación inalámbrica realizada por un nodo en un conjunto de nodos (110a- 110e) en una red inalámbrica, en el que el nodo es un nodo de estación base o un nodo relé que comprende: computar (316) métricas locales para una pluralidad de acciones posibles relacionadas con el reparto de recursos en el nodo en el conjunto de nodos (110a-110e), en el que las métricas locales computadas son indicativas del rendimiento del nodo para un reparto de recursos determinado; recibir (320) métricas locales para la pluralidad de acciones posibles relacionadas con el reparto de recursos desde al menos un nodo vecino en el conjunto de nodos (110a-110e), en el que las métricas locales recibidas son indicativas del rendimiento del al menos un nodo vecino para el reparto de recursos determinado; obtener (512) métricas totales para la pluralidad de acciones posibles relacionadas con el reparto de recursos para asignar recursos disponibles al conjunto de nodos (110a-110e), incluyendo determinar (322) las métricas totales para la pluralidad de acciones posibles en base a las métricas locales computadas y las métricas locales recibidas, en el que las métricas totales son indicativas del rendimiento total del conjunto de nodos (110a-110e) para el reparto de recursos determinado; y determinar (514) la asignación de los recursos disponibles al conjunto de nodos (110a-110e) en base a las métricas totales para la pluralidad de acciones posibles.
Patent ES-2534947-T3 (ES)
Title: Composiciones para la estimulación de resistencia inmunitaria innata de mamíferos a patógenos
Inventor: DICKEY BURTON
IPC: C12N15/117
Filed: 2010-03-25
Granted: 2015-04-30
Abstract: Un agonista de TLR9 para su uso en un metodo para tratar, inhibir o atenuar una infeccion microbiana que comprende administrar una cantidad eficaz de un agonista de TLR9 y un agonista de TLR2/6 a un individuo que tiene o esta en riesgo de desarrollar o adquirir una infeccion microbiana; donde dicho agonista de TLR2/6 es un lipopolipeptido diacilado sintetico.