baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007006702-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur schussfaden- und lagedetektion einer geförderten textilen warenbahn
Inventor: SCHMIDL KARL-HEINZ
IPC: D06H3/12
Filed: 2006-07-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Schussfaden- und Lagedetektion einer geförderten textilen Warenbahn (5) umfassend eine oszillatorische Schussfadendetektionseinheit (10) und eine Bilderfassungseinheit (20). Die Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die oszillatorische Schussfadendetektionseinheit und die Bilderfassungseinheit als integrale Bestandteile einer beidseitig der Warenbahn angeordneten kompakten Messkopf anordnung (30) ausgebildet sind, wobei die Messkopf anordnung eine Reihe von Beleuchtungseinheiten (40) sowohl für einen Auflicht- als auch einen Durchlichtbetrieb des oszillatorischen Schussfadendetektionseinheit und die Bilderfassungseinheit sowie eine in die Messkopfanordnung integrierte Steuer- und Auswerteelektronik (50) zum Betreiben der oszillatorischen Schussfadendetektionseinheit und die Bilderfassungseinheit aufweist.
Patent WO-2007031371-A1 (WO)
Title: Glühstiftkerze
Inventor: SCHMITTINGER SIMON
IPC: F23Q7/00
Filed: 2006-08-04
Abstract: Eine Glühstiftkerze (1) dient zur Anordnung in einer Kammer einer Brennkraftmaschine. Die Glühstiftkerze umfasst einen Heizkörper (2), der ein Glührohr (5) und eine in dem Glührohr (5) angeordnete Heizwendel (8) aufweist. Dabei ist der Innenraum (15) des Glührohres (5) zumindest im Heizbereich (16) der Heizwendel (8) mit einem dichten Füllmittel (20) gefüllt. Das dichte Füllmittel (20) gewährleistet eine zuverlässige Wärmeleitung an das Glührohr (5), ohne dass eine Verdichtung des Füllmittels (20) durch Hämmern des Glührohres (5) erforderlich ist.
Patent WO-2007020236-A1 (WO)
Title: Inflatable membrane pressing apparatus for a film or coating application or lamination process
Inventor: JIANG PEIQI
IPC: B30B5/02
Filed: 2006-08-10
Abstract: An inflatable membrane pressing apparatus (1) for a film or coating application or lamination process comprising: - a supporting means (20) for supporting an article ,- - an inflatable membrane device (30) comprising a pressurized fluid accumulator (35,36) a face of which is partly formed by an inflatable membrane (35) ; - a holding frame (10) for holding the supporting means and the inflatable membrane device in a spaced apart relationship with the inflatable membrane facing the supporting means ; and - a pressurized fluid admission/release means (40) for introducing and releasing pressurized fluid in and from the fluid accumulator to inflate and deflate the membrane, wherein the pressurized fluid admission/release means comprises a pressure relief valve (42) for controlling the pressure of the fluid within the accumulator.
Patent WO-2007057264-A1 (WO)
Inventor: SCHAUB HARTMUT
IPC: D06F58/20
Filed: 2006-10-13
Abstract: L'invention concerne un système de filtre à peluches destiné à filtrer un flux d'air dans un sèche-linge, ce système étant disposé de façon à être traversé par le flux d'air. Le flux d'air circule à côté du linge se trouvant dans le sèche-linge. Ce système de filtre à peluches (2) se caractérise en ce qu'il présente une partie (21) conçue pour absorber et/ou détruire les odeurs et/ou pour tuer les germes.
Patent WO-2007077231-A1 (WO)
Title: Procédé de criblage pour sélection de plantes présentant une décoloration superficielle réduite après blessure
Inventor: VAN DUN CORNELIS MARIA PETRUS
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-01-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant le criblage d'une population de plantes ou de parties de plantes afin d'identifier les individus présentant une décoloration réduite par comparaison aux plantes ou parties de plantes témoins, ce procédé consistant à utiliser une population de plantes ou des parties de plantes de cette population, à créer éventuellement une blessure sur une surface des plantes ou des parties de plantes, à incuber la plante ou les parties de plantes ou les surfaces blessées créées sur celles-ci afin de faire apparaître une décoloration dans ou sur celles-ci, à comparer la décoloration observée à la décoloration observée dans la plante ou partie de plante témoin afin d'identifier les plantes ou parties de plantes ne présentant pas de décoloration ou présentant une décoloration réduite en comparaison de la plante ou partie de plante témoin. La décoloration recherchée est la décoloration produite par une blessure.
Patent WO-2007134817-A1 (WO)
Title: Biokatalysatoren und verfahren zur herstellung von organischen verbindungen
Inventor: WEUSTER-BOTZ DIRK
IPC: C07K14/43
Filed: 2007-05-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung ist auf ein Verfahren zur stereo-selektiven Herstellung von reduzierten Kohlenwasserstoff-Verbindungen, insbesondere chiralen Alkoholen, aus oxidierten Kohlenwasserstoff-Verbindungen wie beispielsweise prochiralen Ketonen, mittels isolierter Enzyme, insbesondere Ketoacyl-Reduktase aus phototrophen Organismen gerichtet. Weiterhin ist die Erfindung auf ein isoliertes Enzym und / oder die Klonierung der für das Enzym kodierenden DNA-Sequenz in einen Expressionsvektor und Expression des Enzyms in einer Wirtszelle gerichtet, sowie auf ein aus phototrophen Organismen isoliertes Enzym und eine Zusammensetzung, die ein solches Enzym umfasst, für die Herstellung von reduzierten Kohlenwasserstoff-Verbindungen.
Patent WO-2008028590-A1 (WO)
Inventor: NELL PETER
IPC: C07D409/14
Filed: 2007-08-30
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de 2,4'- et 3,4'-bipyridine substitués, un procédé pour leur production, leur utilisation pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies et leur utilisation pour la production de médicaments pour le traitement et/ou la prophylaxie de maladies, de préférence pour le traitement et/ou la prévention de l'hypertonie et d'autres maladies cardiovasculaires.
Patent WO-2008040424-A1 (WO)
Inventor: BOMMER HANS
IPC: F24S90/00
Filed: 2007-09-26
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de toit comprenant une unité d'acheminement d'air (10) et une unité d'isolation de toit (12).
Patent WO-2008058764-A1 (WO)
Title: Méthode pour diagnostiquer une ischémie cérébrale aiguë
Inventor: BIBL MIRKO
IPC: G01N33/68
Filed: 2007-11-19
Abstract: L'invention concerne une méthode pour diagnostiquer un AVC aigu qui comprend une étape consistant à déterminer une concentration d'au moins une espèce du peptide bêta-amyloïde dans un échantillon sanguin prélevé chez un patient. La ou les espèces de peptide bêta-amyloïde sont sélectionnées dans le groupe comprenant Aß1-37, Aß1 -38, Aß1-39, Aß 1 -42, et Aß2-40. La concentration de la ou des espèces de peptide bêta-amyloïde est comparée à une valeur seuil pour l'espèce de peptide bêta-amyloïde respective; et une concentration de la ou des espèces de peptide bêta-amyloïde supérieure à la valeur seuil pour l'espèce de peptide bêta-amyloïde respective est sélectionnée en tant qu'indication d'un AVC aigu pour le patient chez qui l'échantillon sanguin a été prélevé.
Patent WO-2008092499-A1 (WO)
Title: Procédé de granulation en lit fluidisé
Inventor: BEDETTI GIANFRANCO
IPC: B01J2/16
Filed: 2007-12-21
Abstract: Procédé de granulation en lit fluidisé consistant à former un lit fluidisé de germes (SI) d'une substance choisie, alimenter ledit lit avec un flux liquide continu (L) contenant un liquide de croissance, induire et maintenir un vortex continu (V) dans le lit fluidisé, le vortex (V) ayant un axe sensiblement horizontal. Ce procédé est caractérisé en ce que le flux liquide (L) est acheminé dans des premières zones prédéterminées (ZI) dudit lit, ces premières zones (ZI) alternant avec de secondes zones (Z2) du lit fluidisé dans lequel le flux liquide (L) n'est pas acheminé.
Patent WO-2007082892-A1 (WO)
Title: Mesure de temporisation pour des sondes de vérification
Inventor: FERRARI ANDREA
IPC: H04L27/00
Filed: 2007-01-16
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé pour la transmission de signaux représentatifs d'un événement comprenant une première horloge basse fréquence (101) et un compteur basse fréquence (102) pour générer un premier retard (TL), et une seconde horloge haute fréquence (106) et un compteur haute fréquence (104) pour générer un second retard (TH). Le système comprend en outre un émetteur (105) pour émettre les signaux représentatifs après un retard depuis l'événement constitué par la somme du premier et du second retard. Le second retard peut être généré également par un dispositif analogique comprenant par exemple un condensateur (99), et des dispositifs (97) pour charger le condensateur jusqu'à atteindre une tension prédéfinie à ses extrémités. Un système de transmission sans fil selon l'invention est utilisé dans un système de vérification avec une sonde de détection de contact (1), pour émettre un signal représentatif d'un contact avec la pièce à vérifier.
Patent WO-2007085659-A1 (WO)
Inventor: BERNIER GILLES
IPC: C22B60/02
Filed: 2007-01-30
Abstract: L'invention a trait à un procédé pour séparer, dans un milieu aqueux, au moins un élément actinide d'un ou plusieurs éléments lanthanides mettant en oevre au moins une molécule complexante dudit élément actinide à séparer et une filtration par membrane, ledit procédé comprenant successivement : a) une étape de mise en contact avec le milieu aqueux d'au moins une molécule complexante dudit élément actinide à séparer, ladite molécule présentant à l'état non complexé une masse moléculaire inférieure au seuil de coupure de la membrane utilisée et étant apte à former avec l'élément actinide à séparer un complexe comprenant ledit élément et au moins deux desdites molécules complexantes et présentant une masse moléculaire au seuil de coupure de la membrane ; b) une étape de passage du milieu aqueux sur la membrane pour former d'un côté un perméat comprenant un effluant aqueux appauvri en ledit élément actinide et un rétentat comprenant ledit complexe.
Patent WO-2007099110-A1 (WO)
Inventor: VON PETERY GEORG
IPC: F16C19/18
Filed: 2007-02-28
Abstract: The invention relates to a multi-row axially preloaded angular contact ball bearing (6, 7) having a single-piece inner ring (8), with at least one end-side contact face (16) and with at least two inner raceways, and having a single-piece outer ring (9) with at least one end-side contact face (17) and with at least two outer raceways, wherein the inner ring (8) and the outer ring (9) in each case have shoulders (10, 11) against which bearing balls (12, 13) which are arranged between the inner ring (8) and the outer ring (9) are supported in the axial direction, wherein at least the inner ring (8) is axially moveable in order to set a play-free preload force. In order to permit simple and precise setting of the preload force, it is provided that at least two contact faces (16, 17) of the outer ring (9) and inner ring (8) are aligned with one another in the preloaded state, and that the contact faces (16, 17) of the outer ring (9) and inner ring (8) are axially offset with respect to one another in the unloaded state.
Patent WO-2008107019-A1 (WO)
Title: Système de traitement de l'eau
Inventor: HSU KENNETH J
IPC: C02F3/34
Filed: 2007-03-07
Abstract: L'invention concerne la construction d'un système comprenant un hydrotransistor et un plan d'eau auto-nettoyant, qui pourrait être une construction ou une partie d'un courant, d'un lac ou d'un autre plan d'eau naturel, pour convertir les sources d'eau potable ou les eaux de surface polluées en eau purifiée pour un recyclage soit en tant qu'alimentation en eau potable, soit en tant que recharge de nappe phréatique, la matière particulaire dans l'eau traitée étant filtrée par un hydrotransistor, et les nitrates et nitrites dissous étant utilisés par des diatomées qui ont été amenées à se développer dans des eaux devenant légèrement acides par la dissolution du dioxyde de carbone.
Patent WO-2007122103-A1 (WO)
Inventor: AEBI JOHANNES
IPC: C07D403/06
Filed: 2007-04-11
Abstract: The invention is concerned with novel diazepan derivatives of formula (I) wherein A, X, R3, R4, R5, R6, R8, R9, R10, R11, R12, R13, m and n are as defined in the description and in the claims, as well as physiologically acceptable salts thereof. These compounds are antagonists of CCR-2 receptor, CCR-5 receptor and/or CCR-3 receptor and can be used as medicaments.
Patent WO-2008043600-A1 (WO)
Title: Kupplungsvorrichtung
Inventor: MUENICH MARC-ANTON
IPC: F16D3/04
Filed: 2007-08-24
Abstract: Es ist bekannt, zwei Wellen über Oldhamkupplungen miteinander zu verbinden. Erfindungsgemäß wird eine Kupplungsvorrichtung geschaffen, bei der sich Ausnehmungen (13, 14) und Vorsprünge (4, 5) von Endabschnitten (3, 8) der Wellen (1, 6) radial erstrecken und ein Kupplungsglied (15) im Wesentlichen die beiden Endabschnitte (3, 8) der beiden Wellen (1, 6) umgibt, wobei sich die beiden Endabschnitte (3, 8) direkt gegenüberliegen. Entsprechend sind zur Übertragung des Drehmomentes korrespondierende Vorsprünge (26, 27) und Ausnehmungen (17, 18) am Kupplungsglied (15) ausgebildet. Durch eine derartige Vorrichtung wird die axiale Baulänge einer derartigen Kupplungsvorrichtung reduziert.
Patent WO-2008049709-A1 (WO)
Inventor: ULRICH JENS
IPC: H01R13/66
Filed: 2007-10-01
Abstract: L'invention part d'une liaison d'un composant (10) doté de fonctions électriques ou électroniques avec un élément support (36), le composant (10) étant inséré dans une ouverture de montage (40) de l'élément support (36) et étant fixé à l'élément support (36) à l'aide de moyens de retenue (24, 28) ainsi qu'à l'aide de moyens de fixation (32, 54, 50, 56). Les moyens de fixation (32, 54, 50, 56) forment au moins un assemblage à encliquetage.
Patent WO-2008077806-A1 (WO)
Title: Stockage de données protégé sur un support à lecture optique
Inventor: AKSAMIT SLAVEK PETER
IPC: G11B23/28
Filed: 2007-12-13
Abstract: L'invention concerne une protection pour un support à lecture optique. Des données peuvent être brouillées, cryptées ou autrement obscurcies par la répartition des données (D1-D6) sur de multiples couches (54, 56) d'un disque dans un motif secret. Les informations de motif peuvent être fournies sous la forme d'une clé à des dispositifs ou utilisateurs autorisés. Les données peuvent uniquement être lues par un lecteur optique avec le matériel approprié ayant un accès à cette clé. Des régions en miroir commutables sont fournies sur le support optique pour bloquer et débloquer sélectivement une tête de lecture optique de la lecture des données. Pour relire les données, un dispositif autorisé/licencié peut utiliser la clé afin de commuter sélectivement les régions électrochromiques (55) de telle sorte que la tête de lecture puisse accéder aux données tout en se focalisant en alternance sur différentes couches de données, si nécessaire, pour obtenir les données dans l'ordre correct.
Patent WO-2008128608-A1 (WO)
Inventor: CHRIST RICHARD
IPC: B65G43/08
Filed: 2008-03-18
Abstract: The invention relates to a method for controlling the creation and transfer of a product stack in a packaging machine, wherein products are fed individually consecutively in a product row to a stacking unit in a synchronized motion, and stacked there to form a product stack of n products (n=3). The complete product stack is then transferred to a downstream continuously moving conveyor device having evenly spaced receptacles, by means of a transfer device. Completion of the current product stack can be delayed an additional N<SUB>z</SUB> cycles due to an incomplete product row, and preceding transfers of product stacks to the conveyer device connected downstream can have already caused a delay of N<SUB>A</SUB> cycles, so that a total delay of N<SUB>v</SUB> = N<SUB>z</SUB> + N<SUB>A</SUB> cycles results. Interference with the flow sequence of the stacking and transfer processes is done under the following conditions : a) if the delay N<SUB>v</SUB> is within a permissible range of 1 to (n-m) cycles (m=2, 3, 4; n>m), then the speed of the transfer device (12) is increased and the delay is made up for solely by means of the transfer device (12), and b) if the delay N<SUB>v</SUB> is within a non-permissible range of (n-m+1) to (n-1), then the product sequence in the product row (R) is changed, changing the entire delay N<SUB>v</SUB> to be made up for and bringing it into the permissible range.
Patent WO-2008135134-A1 (WO)
Title: Method for filtering interference affecting a detecting sensor for a hands-free access device on a vehicle susceptible to interference by a magnetic field
Inventor: BRILLON ALAIN
IPC: B60R25/20
Filed: 2008-04-11
Abstract: The invention relates to a method for filtering interference affecting a detection sensor (5) which maybe affected by a magnetic filed, integrated in a door handle (P) on a vehicle (V) provided with a hands-free access device, said detection sensor being provided with an output connected to a central unit (2) to deliver the same a status signal representing the status of said detection sensor and said interference resulting from the transsmission of signals by an antenna (3) controlled by the central unit (2), of a given transmission duration (T), for identification of portable remote control units (B). According to the filtering method the central unit (2) is programmed such that on each command to transmit an identification signal and during a time period significantly greater than the transmission time (T) for said identification signal, said central unit in parallel commands a block for the status signal processing coming from the output of the detection sensor (5).
Patent WO-2008138627-A1 (WO)
Title: Distributeur
Inventor: ROHRSCHNEIDER MARC
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-05-15
Abstract: Cette invention concerne un distributeur (1) équipé d'un dispositif de stockage (4) et d'une pompe à air (18) pour distribuer une préparation médicale (2). Le dispositif de stockage comprend plusieurs éléments rapportés (6), chacun de ces éléments contenant une dose unique de la préparation médicale. Chaque élément rapporté est situé dans une cavité individuelle et scellée (7). Les cavités peuvent être individuellement ouvertes pour distribuer la dose respective depuis l'élément rapporté respectif.
Patent WO-2009068162-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum behandeln von flaschen oder dergleichen behältern, insbesondere füllmaschine
Inventor: MUSZINSKI OLAF
IPC: B67C3/22
Filed: 2008-11-07
Abstract: Vorrichtung zum Behandeln von Flaschen oder dergleichen Behältern (2), insbesondere Füllmaschine mit einem an einem Maschinengestell (3) um eine Maschinenachse (VA) drehbar gelagerten und wenigstens Behälterträger (7) aufweisenden Rotor (4), sowie mit einer Lageranordnung (13, 13a) zur drehbaren Lagerung des Rotors (4) am Maschinengestell (3) um die Maschinenachse (VA), wobei die Lageranordnung (13, 13a) von einer achsgleich mit der Maschinenachse (VA) angeordneten zentralen Lagerachse (14, 14a) am Rotor (4) oder am Maschinengestell (3), von wenigstens einem, die Lagerachse (14, 14a) umschließenden Lagerelement (15, 15a) am Maschinengestell (3) oder Rotor (4) sowie von wenigstens zwei in Richtung der Maschinenachse (VA) voneinander beabstandeten Lagerabschnitten mit jeweils wenigstens einem Lager (16-19, 22) zwischen der Lagerachse (14, 14a) und dem wenigstens einem Lagerelement (15, 15a) gebildet ist.
Patent WO-2009077042-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum kontinuierlichen würzekochen
Inventor: WASMUHT KLAUS KARL
IPC: C12C13/02
Filed: 2008-11-13
Abstract: Um ein kontinuierliches Würzekochen zu ermöglichen wird Würze über mehrere kaskadenartig übereinander angeordnete im Wesentlichen konisch zulaufende Heizflächen geleitet.
Patent WO-2009083084-A1 (WO)
Inventor: WIEST MATTHIAS
IPC: F25D21/04
Filed: 2008-12-02
Abstract: The present invention relates to a refrigerator and/or freezer having at least one heating means to avoid the formation of condensation, wherein the heating means is one which is not foamed in place and is arranged on or in the region of at least one outer side of the appliance.
Patent WO-2008138707-A1 (WO)
Title: Encodage rll
Inventor: CIDECIYAN ROY DARON
IPC: H03M5/14
Filed: 2008-04-21
Abstract: La présente invention concerne une séquence d'entrée de données m-bit non encodée, divisée en un bloc de n bits et un bloc de m-n bits. Le bloc de n bits est divisé en un premier ensemble de n+1 bits encodés, où au moins l'un des sous-blocs P1 du premier ensemble satisfait à des contraintes G, M et I. Le premier ensemble de n+1 bits codés est mis en concordance avec un second ensemble de n+1 bits codés. Au moins l'un des sous-blocs P2 du second ensemble donne lieu à au moins Q1 transitions après le précodage 1/(1+D2). Un second ensemble de n+1 bits codés est divisé en sous-blocs codés P3 et les sous-blocs codés P3 sont entrelacés parmi (m-n)/s symboles codés de manière à former un mot de code de séquence de sortie (m+1)-bit qui est ensuite stocké sur un support de stockage de données.
Patent WO-2009043749-A1 (WO)
Inventor: PENEDER JOHANN
IPC: E01D19/04
Filed: 2008-09-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de coffrage pour une construction en porte-à-faux de pont, ce dispositif comportant un palier lisse (34) sensiblement horizontal et comprenant au moins un élément palier (28) en plastique.
Patent WO-2009083380-A1 (WO)
Inventor: GIACOMIN FABRICE
IPC: F02N11/08
Filed: 2008-12-05
Abstract: L'invention concerne un adaptateur, pour interrupteur de démarrage d'un antivol de véhicule automobile dans lequel ledit interrupteur est un interrupteur à courant faible. Selon l'invention, l'adaptateur comporte un module de puissance à courant fort (9) apte à être connecté audit interrupteur à courant faible, pour transmettre les signaux courant faible dudit interrupteur sous forme de signaux courant fort.
Patent WO-2009087004-A1 (WO)
Inventor: KLEINERT WOLF-DIETRICH
IPC: G01N29/06
Filed: 2008-12-08
Abstract: The object of the invention is a method for the non-destructive testing of a test object 100 by way of ultrasound, said method comprising the following steps: a. radiating directed ultrasonic pulses into the test object 100 at an irradiation angle ß, wherein the irradiation angle ß is set electronically, b. recording echo signals that result from the ultrasonic pulses radiated into the test object 100, c. calculating an ERS value of an error 102 in the volume of the test object from echo signals that can be associated with the error 102. The invention further relates to an apparatus for carrying out the method.
Patent WO-2009090009-A1 (WO)
Title: Formulation pharmaceutique comprenant un médicament anticholinergique
Inventor: BONELLI SAURO
IPC: A61K9/00
Filed: 2009-01-08
Abstract: La présente invention concerne une formulation pharmaceutique adaptée à une administration par des aérosols-doseurs sous pression (pMDI), comprenant un sel de 3-[[[(3-fluorophényle)[(3,4,5-trifluorophényl)méthyl]amino]carbonyl]oxy]-l-[2-oxo-2-(2-thiényl)éthyl]-l-azoniabicyclo[2.2.2]octane. L'invention concerne également le procédé de préparation de ladite formulation, ainsi qu'un aérosol-doseur sous pression rempli de ladite formulation pharmaceutique.
Patent WO-2010025928-A1 (WO)
Title: Procédé de prédiction du risque de progression de tumeurs
Inventor: MARTIN PETER
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-09-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant, sur la base de procédures de détection de cellules, de prédire le potentiel de croissance agressive et/ou le risque que des tumeurs évoluent en un cancer caractérisé. Par un aspect, l'invention concerne la détection de la surexpression de produits géniques inhibiteurs de kinases cyclino-dépendantes, laquelle détection constitue un moyen de prédire le risque de progression et/ou le potentiel de croissance agressive de tumeurs. Par un second aspect, l'invention concerne la prédiction du risque de progression et/ou du potentiel de croissance agressive de tumeurs sur la base de la détection de la présence de surexpression de produits géniques inhibiteurs de kinases cyclino-dépendantes concomitamment avec la détection de l'expression de marqueurs de prolifération cellulaire active. L'invention concerne également des préparations de sondes de diagnostic particulièrement destinées à la prédiction du risque de progression et/ou du potentiel de croissance agressive de tumeurs.