baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2651856-A1 (FR)
Title: Procede et appareil de prevention du grippage d'un palier d'arbre.
Inventor: JACQUES MEYER
IPC: F16N29/00
Filed: 1989-09-14
Abstract: On introduit dans le fluide lubrifiant un corps subissant une modification à une température nettement supérieure à la température normale du fluide dans le palier, et on surveille dans le fluide lubrifiant une propriété chimique et/ou physique caractéristique de cette modification. Application aux machines tournantes
Patent FR-2638155-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour cintrer et recuire des feuilles de verre a feuilleter
Inventor: KITAGAWA KATSUHIKO
IPC: C03B35/20
Filed: 1989-10-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour cintrer des feuilles de verre à réunir en un organe en verre courbé et feuilleté et recuire les feuilles courbées de verre obtenues par cintrage. Selon l'invention, il comprend un four 14 ayant une zone de mise en forme; un moyen de mise en forme pour cintrer chacune des feuilles de verre; un four auxiliaire 40 adjacent au four et séparé en une section à haute température 44 et une à basse température 46 pour le recuit; un moyen de déplacement du four auxiliaire pour porter à tour de rôle la section à haute température ou à basse température adjacente à la zone de mise en forme; un support annulaire 88 configuré de manière que la feuille courbée de verre puisse y être placée généralement horizontalement; un châssis mobile supportant le support et un moyen formant chariot 80 déplaçant le châssis afin d'introduire le support dans le four auxiliaire et dans la zone de mise en forme. L'invention s'applique notamment à la fabrication de verre pour pare-brise.
Patent FR-2655235-A1 (FR)
Title: Combined straddling tractor and mechanical tool for harvesting the grape harvest
Inventor: CHARLES BOBARD
IPC: A01D46/28
Filed: 1989-12-04
Abstract: Combined device comprising a tractor and a mechanical assembly for harvesting the grape harvest, characterised in that it includes: a straddling tractor equipped with a chassis including a narrow and invariable gauge front axle assembly, as well as a rear axle assembly the gauge width (track) of which can be modified by moving one wheel (3d) sideways, the other wheel (3g) remaining in alignment with the front wheel (6g) of the same side; an engine (M) located above the fixed rear wheel (3g) on the side of the tractor, behind the corresponding front wheel (6g); an assembly for shaking and gathering the grapes located along the middle vertical plane (XX) of the front axle assembly (6); two lateral sides each one carrying a rear wheel, these two lateral sides being braced by two cross members one of which is located at the straddle height and the other (8) distinctly higher up at the upper end of the said sides; a hopper for receiving the grape harvest (20) interposed between the bottom cross member and the top cross member (8) and located substantially behind the other wheel (6d) of the front axle assembly; transverse conveying means going from the harvesting assembly to the said hopper (20).
Patent FR-2663580-A1 (FR)
Title: Universal centring tool for a clutch disc
Inventor: PIERRE PROBEL
IPC: B25B27/00
Filed: 1990-06-22
Abstract: The invention relates to a device making it possible to install a clutch disc (10) on the flywheel (8) before tightening the plate, during a replacement. It consists of a set of interchangeable cylindrical components (1) (4) of different diameters, one of them (1) for centring in the ring (race) or rolling contact bearing of the flywheel (8) fixed into a threaded hole in the other piece (4) intended to slide in the nut (9) of the disc (10), supported by the piece (7) which acts as a handle for the tool. The device according to the invention is particularly intended for garage mechanics using different types of clutch.
Patent FR-2653864-A1 (FR)
Title: Refrigerating appliance for bowls (tubs) and similar receptacles
Inventor: JUAN PERICAS GARRIGA
IPC: F25D31/00
Filed: 1990-08-01
Abstract: This appliance of the type of appliances which use a gas supplied under pressure to act as a refrigerant element comprises, at least, a platform (4) mounted floating on a support base, so that it tends to keep itself in the rest position, on which platform the receptacle (23) to be refrigerated is placed, with the opening pointing downwards, the platform in question being equipped with at least one outlet orifice (7) for the refrigerant gas, which emerges inside the receptacle when the latter is placed, with the opening downwards, on the platform, the platform being connected to a device for opening of passage valve (24) which controls the supply of pressurised gas, this device keeping he valve closed when the platform is in the rest position and opening this valve when a pressure is exerted on the platform after the receptacle to be cooled has been placed thereon.
Patent FR-2666895-A1 (FR)
Title: Method for remembering (memorising) and detecting shocks (impacts) undergone by an article and device for implementing this method
Inventor: JACQUES ARGEMI
IPC: G01L5/14
Filed: 1990-09-18
Abstract: The invention relates to the remembering and detection of shocks undergone by an article, in particular one made of carbon-based composite. A film (2) comprising a photoelastic substance (5) and optionally a light-reflecting material (3) is first deposited on the article (1) which may be subjected to shocks, so as to store on the film (1) information on the possible shocks undergone by the article. The traces of the shocks are then detected on the film by viewing under polarised light
Patent FR-2667368-A1 (FR)
Title: Servomoteur a depression.
Inventor: PHILIPPE CASTEL
IPC: B60T13/72
Filed: 1990-09-28
Abstract: L'invention concerne un servomoteur du type à dépression comprenant un boîtier divisé intérieurement en une chambre à dépression et une chambre de travail par un piston incorporant un moyen de valve comportant un clapet double (20) déterminant au repos une communication entre les deux chambres qui sont alors isolées de l'environnement et, au travail, une isolation de la chambre à dépression et une communication entre la chambre de travail et l'environnement à pression atmosphérique, ce moyen de valve étant normalement commandé au moyen d'une tige d'actionnement (12) faisant saillie du boîtier. Selon l'invention, il comprend en outre un moyen électro-mécanique (50, 52, 54) de commande du moyen de valve indépendant de la tige d'actionnement (12).
Patent FR-2667613-A1 (FR)
Inventor: JEAN-CHARLES TISSIER
IPC: C21C1/04
Filed: 1990-10-09
Abstract: The invention relates to the field of metallurgy and to a method and a device for the extraction of zinc in solution in a liquid iron bath (2) held in a container (3), such as a crucible for the casting of foundry parts. It is characterized in that, before utilizing the bath for the casting of parts, in a first phase, the gas volume (7) situated in the container (3) is sealingly confined in the cast iron bath (2) and, in a second phase, a variable partial vacuum is created in the confined atmosphere in a controlled way in order to constantly adjust it to a predetermined value as a function of the time evolution of the pressure of vapor saturating zinc in solution in the melt at the bath temperature; and said zinc is trapped.
Patent FR-2672175-A1 (FR)
Title: Centre satellite photonique.
Inventor: JEAN-BAPTISTE JACOB
IPC: H04B10/27
Filed: 1991-01-29
Abstract: L'invention concerne un centre satellite photonique, pour raccorder à un réseau de télécommuication des terminaux d'abonné émettant et recevant des données sous la forme de cellules, de longueur fixe, par un multiplexage temporel asynchrone, comportant: - un réseau de connexion (5) relié à un central de rattachement; - une unité de commande (8) reliée au réseau de connexion (5); - une pluralité de concentrateurs (2, 7) reliés au réseau de connexion (5); - des circuits d'accès d'abonné (1, 6) reliés respectivement aux terminaux d'abonné et aux concentrateurs (2, 7); La structure du centre satellite selon l'invention est optimisée pour une meilleure utilisation des composants photoniques. Chaque concentrateur (2, 7) comporte des moyens pour multiplexer spectralement des cellules reçues en provenance de terminaux d'abonné; et comporte, en aval de ces derniers, des moyens pour mettre en phase les cellules multiplexées, par rapport à une horloge locale. Le réseau de connexion (5) comporte: - des moyens pour traduire une étiquette de circuit virtuel ou de faisceau virtuel, que comporte chaque cellule émise ou reçue par le centre satellite, et lui adjoindre une étiquette de routage pour router cette cellule dans ce centre satellite; - des moyens pour réaliser une fonction police. Application aux réseaux de télécommunication à multiplexage temporel asynchrone.
Patent FR-2672049-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de terephtalate de metal alcalin ou alcalino-terreux ou de l'acide terephilique de purete elevee.
Inventor: JACQUES BENZARIA
IPC: C07C63/28
Filed: 1991-01-30
Abstract: Fabrication de téréphtalate de métal alcalin ou alcalino-terreux par réaction d'un hydroxyde de métal alcalin ou alcalino-terreux avec un polytéréphtalate de polyol, et conversion éventuelle du téréphtalate en acide téréphtalique. La réaction est effectuée sans addition d'eau ou en présence d'une quantité d'eau représentant au plus, en poids, la quantité de polytéréphtalate. Application au traitement de déchets de polytéréphtalate de polyol.
Patent FR-2673010-A1 (FR)
Title: Process and kit for modifying a low-frequency electrical signal
Inventor: JEAN-YVES MARTIN
IPC: H02M5/22
Filed: 1991-02-20
Abstract: The invention relates to a process and kit for the modification of a low-frequency electrical signal. The signal to be modified is subjected as is to the successive actions of a high-frequency chopping device (2), and a routing device (4) preferably through two two-way switches. The as chopped signal optionally passes through a transformer (3) and the as routed signal is filtered before dispatch to the application network. The invention makes possible, in particular, the construction of regulated networks.
Patent FR-2673592-A1 (FR)
Title: Variable-track straddle tractor intended for working in plantations in rows
Inventor: JEAN-LOUIS BALLU
IPC: B62D49/06
Filed: 1991-03-04
Abstract: Straddle tractor intended for working in plantations with narrowly spaced rows, and particularly among vines. It includes a central chassis (1) comprising two twin beams (10, 11) under which, at one of their ends (14), a central wheel is mounted on a vertical shaft and on which, in the vicinity of their other end, two rails (2, 3) positioned transversely and one behind the other, allow the transverse sliding, in opposite directions, under the effect of two horizontal thrust cylinders (23, 33), of two transverse arms (20, 30), to each end of which is secured a vertical shaft (21, 31) on which a lateral wheel (22, 32) is mounted.
Patent FR-2674440-A1 (FR)
Title: Frame for supporting optical lenses for a sealed (leaktight) mask carrier
Inventor: MICHEL PIGEROL
IPC: A62B18/08
Filed: 1991-03-27
Abstract: The invention relates to a frame for supporting optical lenses (3) for a sealed mask carrier (1). The said frame includes: a front strip (22), two rings (24) intended to receive the optical lenses (3), a bearing bridge (26); the rings (24) are carried by the front strip (22) by means of ties (23) and carry the bearing bridge (26).
Patent FR-2676551-A1 (FR)
Inventor: ISHIDA YOSHIHIRO
IPC: G02C7/02
Filed: 1991-05-16
Abstract: L'invention concerne une lentille pour presbytie ayant une face avant d'un plus petit rayon de courbure que sa face arrière, et qui ne présente aucune aberration à courte distance ni à distance intermédiaire. Selon l'invention, la face avant (11F) de la lentille (11) a un indice de réfraction qui est corrigé en succession tandis que la face de la lentille s'éloigne radialement vers l'extérieur du centre géométrique (12) de la lentille de manière que les grossissements latéraux pour tous les rayons principaux soient toujours égaux au grossissement latéral pour une étendue paraxiale. L'invention s'applique notamment à la correction de la presbytie.
Patent FR-2661257-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande pour le deplacement d'un element mobile, en particulier d'un objectif photographique.
Inventor: TAKEO KOBAYASHI
IPC: G03B7/091
Filed: 1991-06-14
Abstract: L'élément mobile comprend un codeur de signal (13) qui comporte au moins une paire de zones électriquement conductrices et non conductrices, qui sont disposées côte à côte, selon la direction de déplacement de l'élément mobile, et qui comprend également un élément de contact (14) qui est en contact par glissement avec le codeur de signal, et sur lequel on peut capter un signal MARCHE/ARRET. L'élément mobile est susceptible d'être déplacé ensemble avec le codeur de signal ou l'élément de contact. Le dispositif de commande selon l'invention est caractérisé par le fait que le signal ARRET caractérise l'état de mouvement de l'élément mobile.
Patent FR-2678396-A1 (FR)
Title: Process for fixing photocopy pigments
Inventor: JULIEN NELVA
IPC: G03G8/00
Filed: 1991-06-28
Abstract: Process for the necessary additional fixing of the pigmented layer (2) of black and white photocopies (1) and face colours in contact with all types of resins. The direct contact of resins and of pigments of photocopies causes the latter to dissolve and so a number of stages are necessary in order to prepare this contact; they constitute the following process: 1) The application of an acrylic or vinyl material (3) to the face side. 2) The complete saturation of the copy, face and reverse side (4). 3) The introduction, according to the desired finish, of resins of all types in thickness on the face and/or the reverse side (5). The above process is intended chiefly for the applications of photocopies requiring their inclusions in resins.
Patent FR-2681078-A1 (FR)
Title: Process for metallising plastic articles
Inventor: LUCIEN LAUDE
IPC: C23C18/30
Filed: 1991-09-06
Abstract: A method for surface metallizing plastic, typically polymeric, components (1). Firstly, a bonding sublayer (6) is formed in the supporting surface (1) by depositing an organometallic substance (2), preferably iron acetylacetonate, and exposing it to a laser beam (3, 4), whereafter the metal layer (7) is chemically and/or electrochemically deposited on said bonding sublayer (6) in a conventional manner.
Patent FR-2681456-A1 (FR)
Title: Dispositif d'analyse d'image.
Inventor: COSNIER JEAN-PAUL
IPC: H04N5/3725
Filed: 1991-09-18
Abstract: Dispositif d'analyse d'image comportant un dispositif à transfert de charges (T) comprenant une zone image (I) formée d'une matrice photosensible de Y lignes et de X colonnes, une zone mémoire (M) formée d'une matrice mémoire de Y lignes et de X colonnes et d'un registre à décalage (SR) à X positions, ainsi que des premiers moyens décaleurs (ID) pour effectuer un transfert ligne par ligne de la zone image vers la matrice mémoire, des deuxièmes moyens décaleurs (MD) pour effectuer un transfert ligne par ligne de la matrice mémoire vers le registre à décalage et des troisièmes moyens décaleurs (CD) pour effectuer un décalage de colonne du registre à décalage, un séquenceur (SEQ) commandant lesdits premier, deuxième et troisième moyens décaleurs. Le séquenceur (SEQ) comprend un automate de génération de micro-instructions, une micro-instruction présentant au moins un motif élémentaire au moins partiellement paramétrable, les motifs élémentaires étant au moins au nombre de deux à savoir: - un motif élémentaire de décalage de ligne - un motif élémentaire de décalage de colonne du registre à décalage.
Patent FR-2682533-A1 (FR)
Title: Disjoncteur electrique a insertion de spires du declencheur magnetique.
Inventor: ALAIN MENIER
IPC: H01H71/24
Filed: 1991-10-10
Abstract: La bobine du déclencheur magnétique (14) d'un disjoncteur basse tension est subdivisée en deux parties connectées de manière qu'en fonctionnement normal, le courant nominal ne parcourt que l'une (19) de ces parties. Lors d'un court-circuit engendrant une répulsion électrodynamique des contacts, la deuxième partie (20) de la bobine est mise en circuit par commutation de l'arc sur une électrode (27) disposée à proximité des contacts. L'insertion de spires additionnelles accroît la force de déplacement du noyau mobile du déclencheur électromagnétique et sa force de percussion sur le bras de contact mobile pour accélérer le déplacement de ce dernier vers la position d'ouverture.
Patent FR-2683027-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de regulation de charge pour chaudiere a grille mecanique.
Inventor: JEAN-CLAUDE GAUTHIER
IPC: F23N5/00
Filed: 1991-10-25
Abstract: Un dispositif de régulation de charge pour chaudière à grille mécanique (1), à vitesse d'entraînement "V" réglable et utilisant du combustible solide (2) alimenté à travers en régulateur (5) de hauteur "h" de couche (3), et apte à transmettre à un circuit échangeur une puissance thermique réglable comprend une unité de calcul (25) relié au moins à différents capteurs de mesure de ladite hauteur "h", de ladite vitesse "V" et des paramètres de fonctionnement dudit circuit échangeur, et dans lequel est stocké en mémoire un coefficient Ko propre au combustible (2) utilisé, tel que la puissance théorique que peut dégager ledit combustible dans la chambre de combustion (6) de la chaudière est Qb = V x h x Ko. Cette valeur Ko est corrigée par ladite unité de calcul chaque fois que l'écart entre la puissance théorique Qb et celle transmise Qm au circuit est trop importante, et remplacée par une nouvelle valeur Ki calculée à partir de cette dernière chaleur mesurée. Ladite unité de calcul est reliée à tout système de régulation pilotant le débit d'air.
Patent WO-9216331-A1 (WO)
Inventor: VOGRIN ERWIN
IPC: B23K7/10
Filed: 1992-03-20
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé d'ébavurage notamment d'une bande d'acier (1) découpée en brames (1a) à l'aide d'un chalumeau d'oxycoupage (18) dont le jet est perpendiculaire à l'une (2) des faces principales de la bande (1). Le procédé consiste à diriger, sur la face principale (3) de la bande (1) opposée à la face principale (2) recevant le jet du chalumeau d'oxycoupage (18) et dans la zone de découpage de la bande (1), un jet de fluide inerte vis-à-vis du jet du chalumeau (18). La présente invention a également pour objet un dispositif pour la mise en ÷uvre de ce procédé.
Patent FR-2689119-A1 (FR)
Title: Vitres de sécurité en verre feuilleté; leurs procédés de fabrication.
Inventor: JEAN-PIERRE DEPREZ
IPC: C03C27/12
Filed: 1992-03-26
Abstract: Vitre de sécurité en verre feuilleté, du type comportant deux glaces en verre recuit ou trempé 1, 2 reliées l'une à l'autre par une feuille de matière synthétique intercalaire 3 sur les faces opposées de laquelle lesdites glaces sont adhérisées, caractérisée en ce que ladite feuille comporte dans ladite matière une ligne 4 de discontinuité de résistance mécanique de relativement faible largeur, cette ligne définissant un contour de préouverture d'une superficie telle qu'après bris desdites glaces 1, 2 et rupture selon ledit contour, il offre un passage suffisant pour un corps humain. L'invention concerne aussi des procédés de fabrication de telles vitres.
Patent FR-2690825-A1 (FR)
Title: Cabinet for fresh produce display in self-service vending - uses shelves with internal passages to carry cold air streams and slotted front edges to form air curtain.
Inventor: FRANCOIS LEGO
IPC: A47F3/04
Filed: 1992-05-05
Abstract: The display has shelves (17) stacked one above the other and extending forward from a common vertical back panel (10).  Streams of cold air are circulated through the back panel to each of the shelves, which have internal passages for air circulation. The front edge of each shelf has a slot and a vertical guide (38) to direct the air flow vertically downward to form a curtain of cold air across the front of the shelves.  The top edge of the shelves has an inlet to allow collection of cold air delivered from the shelf above. The air passes through a passage in the shelf to rejoin air circulating in the back panel. ADVANTAGE - Provides large open face with efficient cooling.
Patent FR-2691037-A1 (FR)
Inventor: MARTIN WALCH
IPC: A01D34/44
Filed: 1992-05-14
Abstract: The invention relates to an agricultural implement, and particularly a mower, including a lightening (load relief) and lifting device consisting of an elastically deformable element mounted in parallel with a cylinder actuator (jack). According to the invention, the agricultural implement is characterised in that the piston (54) is not attached to the rod (52) of the cylinder actuator (46), and that the said rod (52) includes a stop piece (62) against which the piston (54) is intended to come to bear, so that: - in a first operating mode (237, 238), the rod (52) can slide in the cylinder without the stop piece (62) of the said rod (52) touching the piston (54), which allows a normal operation of the elastically deformable element (45), and - in a second operating mode, the piston (54) is brought into contact with the stop piece (62) of the rod (52), under the action of the fluid of a supply source, so as to move the said rod (52) with respect to the cylinder (51).
Patent FR-2692949-A1 (FR)
Title: Motor vehicle clutch release bearing
Inventor: BERNARD BULOT
IPC: F16F1/32
Filed: 1992-06-26
Abstract: The motor vehicle clutch release bearing assembly comprises a clutch release bearing (1) having a corrugated resilient ring (4) fitted in an axially elongated groove (2) formed in the actuating noise (24) of an actuator (23). The ring holds a coupling, which is carried by a connector (13) prefitted to the radial fingers (11) of the declutching release, between a drive surface (18) and a thrust shoulder (3) of the groove (2). When the ring (4) is not assembled with the coupling the elongated groove (2) allows the ring (4) to expand so that it may be fitted into the groove in advance before the bearing (1) is snap fitted to the connector.Two rings (4) are used and they may be separate or joined together by welding.
Patent FR-2693642-A1 (FR)
Title: Central suspension for slats of mattress base - has elastic moulded elements with bracelet holding slat and concentric cylinders between bracelet and feet fixed to support bars
Inventor: JEAN-CLAUDE MARCHAND
IPC: A47C23/06
Filed: 1992-07-20
Abstract: The central suspension has elastic moulded elements (1) which are put between each slat and two horizontal support bars. These are transversal and are at the centre of the frame of the base. Each elastic element has an upper bracelet (10) which holds the slat. The lower part of each element has vertical legs (11) and transversal lateral feet (13) which are fixed to the support bars. Between the legs and the upper bracelet there are absorbent elements (14) formed by concentric cylinders (15,17,18). The elements are made in one piece of a moulded elastomer. ADVANTAGE - Provides greater comfort to user.The existence of central elastomeric bracelets on the base helps to keep the mattress in place.
Patent FR-2689622-A1 (FR)
Title: Heat exchanger tubing for producing and storing ice
Inventor: GEORGES MAUER
IPC: F25D16/00
Filed: 1992-07-29
Abstract: The heat exchanger tube system consists of a series of tubes (80) which run in the same direction and form flat panels (81) of parallel tubes, each with a free surface (82). Each panel is made from two flat walls (77, 82, 84), linked by a series of parallel transverse partitions (83, 85).Variants of the design can employ different numbers of panels, all with parallel tubes, and with some panels fitted so that their tubes run perpendicular to those in an adjacent panel. The panels are used to transmit a cooling and a cooled fluid, and have a space (86) between them for the formation and storage of ice. The system also incorporates a condensate extractor.