baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2886905-T3 (ES)
Title: Bebida proteica y procedimiento de fabricación
Inventor: KLASSEN PHILIPP
IPC: A23L13/60
Filed: 2017-04-16
Granted: 2021-12-21
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una bebida proteica; el procedimiento comprende los siguientes pasos sucesivos y opcionalmente superpuestos en la secuencia: - Picar carne refrigerada o descongelada por medio de una picadora de carne u otro dispositivo para batir, - Preparar un caldo de carne a partir de la carne picada, si es necesario después de la adición de líquido, en cualquier caso, sin eliminar materiales finos, - Cocer el caldo de carne, - Batir de manera fina el caldo que contiene completamente la carne picada añadida mediante un mezclador industrial, - Envasar la bebida proteica que contiene completamente la carne picada añadida en botellas o latas y - Esterilizar la bebida proteica, en cuyo caso - La bebida proteica comprende con respecto al peso total de la bebida, del 3 al 20% en peso de proteínas, del 0.5 al 5% en peso de grasa, del 70 al 95% en peso de agua y del 0.5 al 15% en peso de carbohidratos, de los cuales 0.5 a 10% en peso es azúcar y la bebida proteica se compone, en 80-100% en peso, de caldo de carne y la carne picada añadida está completamente contenida en la bebida proteica.
Patent ES-2811353-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de biomasa lignocelulósica por impregnación y explosión con vapor
Inventor: HUDEBINE DAMIEN
IPC: C08H8/00
Filed: 2017-07-11
Granted: 2021-03-11
Abstract: Procedimiento continuo de tratamiento de una biomasa lignocelulósica para la producción de jugos azucarados, que se lleva a cabo antes de una hidrólisis enzimática, comprendiendo el procedimiento 1) una primera zona de transferencia de una biomasa molida a una primera zona de impregnación de la etapa de impregnación, estando separadas dichas zonas por un tapón de biomasa que evita que el líquido suba de dicha primera zona de impregnación a la primera zona de transferencia, 2) una etapa de impregnación a presión atmosférica realizada en 2 zonas de impregnación superpuestas que operan a una temperatura de 10-95 °C, siendo el tiempo de residencia de la biomasa en dicha etapa de 1 min-60 min, y - dicha primera zona de impregnación recibe la biomasa comprimida que sale de la primera zona de transferencia y que contiene un licor de impregnación a un pH comprendido entre 0,1 y 7 y - dicha biomasa se transfiere a una segunda zona de impregnación, situada sobre dicha primera zona de impregnación, en la que la biomasa impregnada escurre de manera que se produce una biomasa húmeda resultante con un contenido de materia seca comprendido entre el 15 % en peso y el 40 % en peso y un licor separado, 3) una segunda zona de transferencia de la biomasa húmeda a la etapa de explosión con vapor, - estando dispuesta dicha segunda zona de transferencia en una cámara separada por un lado de las zonas de impregnación de dicha etapa de impregnación y por otro lado de las zonas de la etapa de explosión con vapor, - estando la segunda zona de impregnación y el reactor de la etapa de explosión con vapor separadas herméticamente por un tapón de biomasa, y - en dicha segunda zona de transferencia, la biomasa húmeda se comprime para aumentar el contenido de materia seca de la biomasa hasta el 40 % en peso o más, y producir un licor resultante, 4) una etapa de explosión con vapor que comprende - una zona de cocción durante 1-30 min de la biomasa por inyección de vapor con un consumo específico de vapor comprendido entre 0,05 y 10 t/t de materia seca de biomasa que entra en dicha zona, estando dicha zona de cocción a una temperatura de 150-250 °C y a una presión de 0,5-4 MPa, - después una zona de expansión de la biomasa que sale de la zona de cocción, - después una zona de separación del vapor de la biomasa, 5) una etapa de preparación de licor utilizando un aparato de preparación capaz de, - recibir el licor extraído de la segunda zona de transferencia y/o de la primera zona de impregnación, - recibir suministros de ácido y/o agua determinados para mantener el pH de entrada de la primera zona de impregnación en un valor comprendido entre 0,1 y 7 y en el que el licor preparado se introduce en la primera zona de impregnación.
Patent ES-2863470-T3 (ES)
Title: Aparatos y métodos para electroporación
Inventor: CESAREK JOHN
IPC: C12M1/42
Filed: 2017-06-29
Granted: 2021-10-11
Abstract: Aparato que comprende: múltiples portacubetas, en las que cada portacubetas está configurado para contener múltiples cubetas e incluye una parte inferior que tiene una conductividad térmica mayor de 150 W/(m K), una pared lateral que tiene una conductividad térmica mayor de 150 W/(m K), múltiples características de posicionamiento de cubeta, un primer electrodo, una parte eléctricamente no conductora y múltiples segundos electrodos que están aislados eléctricamente unos respecto a otros y respecto al primer electrodo, y que están conectados a la parte eléctricamente no conductora de manera que los segundos electrodos y el primer electrodo estén eléctricamente aislados excepto cuando una cubeta se inserta en el volumen interno, en el que: la pared lateral y la parte inferior están en conexión térmica una con la otra y definen al menos parcialmente un volumen interno del portacubetas, cada característica de posicionamiento de cubeta está configurada para limitar un movimiento de una cubeta que se inserta en el volumen interno de manera que una parte de cada cubeta que se inserta en el interior del volumen interno esté en conexión térmica con la pared lateral, el primer electrodo y los múltiples segundos electrodos están configurados de manera que cada cubeta insertada en el volumen interno se acople eléctricamente al primer electrodo y a uno de los múltiples segundos electrodos, estableciendo de esta manera, cuando una corriente eléctrica se acopla eléctricamente a cada segundo electrodo y el primer electrodo está acoplado eléctricamente a tierra, una trayectoria eléctrica entre cada segundo electrodo y el primer electrodo a través de cada cubeta insertada en el portacubetas y permitiendo la electroporación selectiva y alternada de cada cubeta insertada en el interior del portacubetas; y una placa que tiene una conductividad térmica mayor de 150 W/(m K) e incluye una primera superficie y múltiples características de alineación, en la que: cada característica de alineación está configurada para limitar un movimiento de un portacubetas que está posicionado sobre la primera superficie con respecto a la primera superficie, y la parte inferior de cada portacubetas que se coloca sobre la primera superficie y limitada por al menos una característica de alineación está en conexión térmica con la primera superficie; y una trayectoria de flujo de fluido en conexión térmica con la primera superficie.
Patent ES-2847249-T3 (ES)
Title: Nanopartículas poliméricas de envoltura delgada y usos de las mismas
Inventor: HU CHE-MING
IPC: A61K48/00
Filed: 2017-03-22
Granted: 2021-08-02
Abstract: Una nanopartícula polimérica para encapsular un agente bioactivo hidrofílico, comprendiendo la nanopartícula polimérica una envoltura polimérica impermeable al agua, y uno o más núcleos acuosos encerrados por la envoltura polimérica, conteniendo cada uno de los uno o más núcleos acuosos el agente bioactivo hidrofílico, en donde la envoltura polimérica está formada de un polímero que contiene un segmento no polar y un grupo terminal polar y tiene un grosor de 8-20 nm y la nanopartícula polimérica tiene un diámetro externo de 100-600 nm.
Patent ES-2951782-T3 (ES)
Title: Elemento de intercambiador de entalpía, intercambiador de entalpía que comprende dichos elementos y método para su producción
Inventor: HIRSCH CHRISTIAN
IPC: F28F21/06
Filed: 2017-07-24
Granted: 2023-10-24
Abstract: La presente invención proporciona elementos intercambiadores de entalpía (E, E', PR, PF) e intercambiadores de entalpía que comprenden dichos elementos. Además, la invención describe un método para producir dichos elementos intercambiadores de entalpía e intercambiadores de entalpía, que comprende las etapas de a) proporcionar un elemento laminar permeable al aire (1); b) laminar al menos un lado (1a, 1b) del elemento laminar (1) con una película polimérica delgada (3, 4) con características de transmisión de vapor de agua; yc) dar al elemento laminar laminado (1) una forma deseada que presente un patrón de ondulación tridimensional (5, 5,...).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2890987-T3 (ES)
Title: Red para dispositivos de cuidado personal colaborativos
Inventor: DEANE STEVEN CHARLES
IPC: A61C17/22
Filed: 2017-11-03
Granted: 2022-01-25
Abstract: Un sistema (200) para modificar el programa de cuidado bucal de un usuario, el sistema que comprende: un primer dispositivo (10a) de cuidado personal configurado para obtener datos de sensor para al menos una porción de la cavidad bucal del usuario; caracterizado porque el sistema comprende además: un segundo dispositivo (10b) de cuidado personal en comunicación con el primer dispositivo de cuidado personal; en donde el segundo dispositivo para el cuidado personal está configurado para recibir los datos obtenidos del sensor del primer dispositivo para el cuidado personal, y además está configurado para modificar, con base en datos obtenidos del sensor, una función del segundo dispositivo para el cuidado personal.
Patent ES-2928102-T3 (ES)
Title: Aparato de remojo y métodos para preparar una bebida
Inventor: PATEL ABDUL EBRAHIM
IPC: A47J31/20
Filed: 2017-11-22
Granted: 2022-11-15
Abstract: Un aparato de maceración (10) incluye un recipiente (12) y una partición (22) que divide el recipiente en cámaras superior e inferior (24, 26). El tabique tiene una abertura central (32, figura 2) que interconecta las cámaras y está dispuesto para atrapar un volumen de aire 38 en la cámara inferior cuando el recipiente está lleno de líquido. El agua caliente vertida en la cámara superior (24) pasa a través de la abertura para llenar parcialmente la cámara inferior, atrapando un volumen de aire (38). El material de preparación (34) ubicado en la cámara superior (24) se sumerge en el agua caliente para producir una bebida y se hunde gradualmente en la cámara inferior (26) a través de la abertura. El aire (38) atrapado en la cámara inferior aplica una fuerza al líquido que inhibe el movimiento del líquido entre las cámaras para que el material de infusión (34) se aísle de la bebida. En otras realizaciones, el tabique se presiona hacia abajo a través del recipiente después de la infusión para aislar el material de infusión.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2745427-T3 (ES)
Title: Mueble armario
Inventor: VOLKMANN TOBIAS
IPC: A47B95/02
Filed: 2018-02-07
Granted: 2020-03-02
Abstract: Mueble armario con al menos una parte frontal (1, 2) del mueble, en el que detrás de la parte frontal (1, 2) del mueble está dispuesto un tirador encastado (4) que retrocede en forma de un elemento perfilado (3) dispuesto en el lado trasero del frontal (1, 2) del mueble alejado del lado delantero de la parte frontal (1, 2) del mueble, cuya orientación de extensión longitudinal principal discurre paralela o perpendicularmente al plano del suelo, en el que el elemento perfilado (3) está configurado transversalmente en sección transversal a la orientación de extensión longitudinal principal en esencia en forma de C o U, en donde en la base (30) del elemento perfilado (3) se unen secciones laterales (31, 32) situadas por ambos lados no en el plano de la base (30), que configuran las aristas, que forman las aristas laterales de la sección transversal en forma de C o de U, caracterizado por que, contiguo a al menos una de las secciones laterales (31, 32) en el lado interior del elemento perfilado (3) hay dispuesto un perfil de inserción (5) introducido en éste, en el que un dispositivo de iluminación se puede alojar o acoger en un espacio de alojamiento, en donde el perfil de inserción (5) es un perfil hueco que rodea al menos parcialmente el espacio de alojamiento.
Patent ES-2914713-T3 (ES)
Title: Omnimover virtual
Inventor: KING STEVEN
IPC: A63G7/00
Filed: 2008-06-12
Granted: 2022-06-15
Abstract: Un vehículo (10) de recorrido, que comprende: un sensor (116) de ubicación ubicado sobre o dentro del vehículo (10), en el que el sensor (116) está configurado para detectar indicadores de una ubicación real del vehículo (10) a lo largo de una pista de un recorrido de diversiones cuando el vehículo (10) se dispone en la pista; un procesador (110) ubicado sobre o dentro del vehículo (10), en el que el procesador (110) está configurado para: recibir datos indicativos de la ubicación real del sensor (116); y comparar los datos indicativos de la ubicación real con los datos indicativos de un rango de ubicación previsto del vehículo (10); una memoria (112) ubicada sobre o dentro del vehículo (10), en el que la memoria (112) está configurada para almacenar los datos indicativos del rango de ubicación previsto del vehículo (10), y en el que el procesador (110) está configurado para acceder a la memoria (112) para obtener los datos indicativos del rango de ubicación previsto del vehículo (10); y un sistema (118) de energización y detención, al menos una porción del cual está ubicada dentro del vehículo (10), en el que el sistema (118) de energización y detención está configurado para: [a] detener el progreso del vehículo (10) a lo largo de la pista con base en los resultados de la comparación de los datos indicativos de la ubicación real con los datos indicativos del rango de ubicación previsto, donde la comparación indica que la ubicación real del vehículo (10) de recorrido está fuera del rango de ubicación previsto para el vehículo (10) de recorrido; [b] hacer que el vehículo (10) se desplace con mayor velocidad al recibir una ubicación ideal para el vehículo (10) desde un procesador (52) de pista para corregir su separación de otros vehículos; [c] hacer que el vehículo (10) de recorrido se desplace con una velocidad reducida al recibir una ubicación ideal para el vehículo (10) desde un procesador (52) de pista para corregir su separación de otros vehículos; o [d] deshabilitar el movimiento del vehículo (10) de recorrido si el vehículo (10) de recorrido se detecta a sí mismo fuera del rango de los parámetros de posición, velocidad o aceleración o por otras condiciones de falla.
Patent ES-2875922-T3 (ES)
Title: Formulaciones de alimentación por sonda y procedimientos para la utilización de éstas
Inventor: MAGER JENNIFER
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-06-28
Granted: 2021-11-11
Abstract: Una formulación de alimentación por sonda la cual comprende: por lo menos cinco componentes de productos alimenticios integrales diferentes; una fuente de vitaminas o minerales; una fuente de proteína; una fuente de hidratos de carbono; y una fuente de grasa, en la que la formulación de alimentación por sonda tiene una osmolalidad menor o igual a 0 mOsm / kg de agua.
Patent ES-2901505-T3 (ES)
Title: Preparado miscible en agua de un compuesto lipófilo
Inventor: BINDRICH UTE
IPC: A61K31/355
Filed: 2018-08-13
Granted: 2022-03-22
Abstract: Procedimiento para producir un preparado miscible en agua de al menos un compuesto lipófilo con las etapas de - tratamiento de una suspensión de micelas de caseína en un medio acuoso con un primer campo eléctrico pulsado (PEF-1) con un aporte de energía específico de 20 a 150 kJ/kg de la suspensión acuosa, una intensidad de campo eléctrico de 10 a 20 kV/cm y una duración de pulso de 15 a 25 μs, donde la suspensión acuosa presenta preferiblemente una temperatura de 1 a 60 °C, para la producción de una suspensión de primeras micelas de caseína, - mezcla de la suspensión de las primeras micelas de caseína con una solución del compuesto lipófilo para la producción de una mezcla de la suspensión de las primeras micelas de caseína con el compuesto lipófilo, - tratamiento de la mezcla de la suspensión de primeras micelas de caseína con el compuesto lipófilo con un segundo campo eléctrico pulsado (PEF-2) con un aporte de energía específico de 40 a 61 kJ/kg de la mezcla para la producción del preparado.
Patent ES-2917408-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para su uso en indicar la dirección de polarización de una antena en una red inalámbrica
Inventor: WU JI
IPC: H04B7/10
Filed: 2018-04-23
Granted: 2022-07-08
Abstract: La presente invención revela un método para indicar una dirección de polarización de antena en una red inalámbrica. El método incluye: envío, por una estación fuente a una estación de destino, información de polarización de la estación fuente e información de polarización recomendada a la estación objetivo para recibir; y recibir, por la estación fuente, un mensaje enviado por la estación objetivo, donde el mensaje incluye información de polarización de la estación objetivo y la información de polarización de la estación fuente que es reconocida o negociada por la estación objetivo. La información de polarización de la estación fuente y la información de polarización de la estación de destino se transportan en un campo de marco de baliza/campo de información de control adicional/marco de configuración de salida múltiple de entrada múltiple. Esta aplicación proporciona además un aparato de indicación correspondiente. Según el método y el aparato, se reducen los gastos generales del sistema para la indicación de información de polarización.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2904984-T3 (ES)
Title: Cemento de alúmina
Inventor: WALENTA GUENTHER
IPC: C04B7/32
Filed: 2018-12-21
Granted: 2022-04-06
Abstract: Cemento de alúmina, caracterizado por que contiene al menos el 75 % en peso y como máximo el 89 % en peso de aluminato monocálcico, CA en forma cristalina o amorfa o como una mezcla de porcentajes cristalinos y amorfos, conteniendo al menos el 53 % en peso de óxido de aluminio calculado como Al2O3 y presentando un valor de A/C sobre la base del % en peso en el intervalo de 1,45 a 1,85, conteniendo como máximo el 39 % en peso de óxido de calcio, presentando una finura de molienda según Blaine en el intervalo de 3500 a 6000 cm2/g, presentando un grado de pendiente n en el intervalo de 0,7 a 1,5 y un parámetro de posición x' de 8 - 30 μm en una red granulométrica RRSB según la norma DIN 66145 y encontrándose su color en el sistema de color L*a*b* en el intervalo de valores: L* < 85, preferentemente < 80.
Patent ES-2936609-T3 (ES)
Title: Rodillo con agujero de perforación no lineal en un sistema transportador
Inventor: KOKX DAVID A
IPC: F16C13/00
Filed: 2018-07-19
Granted: 2023-03-21
Abstract: Un rodillo para un sistema transportador comprende un orificio de perforación no lineal para facilitar la retención del rodillo en una parte receptora de rodillos de un eje correspondiente. Un orificio de perforación no lineal comprende una parte cilíndrica central para recibir una parte del eje que recibe los rodillos y ranuras no alineadas en comunicación con la parte cilíndrica central para evitar la migración del rodillo desde la parte que recibe los rodillos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927260-T3 (ES)
Title: Disolución no acuosa de electrolito para batería secundaria de litio y batería secundaria de litio que incluye la misma
Inventor: LEE HYUN YEONG
IPC: H01M10/0567
Filed: 2018-11-23
Granted: 2022-11-03
Abstract: La presente invención se refiere a una solución electrolítica no acuosa para una batería secundaria de litio que incluye bis(fluorosulfonil)imida de litio como una primera sal de litio, una segunda sal de litio, un solvente orgánico y un compuesto representado por la Fórmula 1, y una sal de litio. batería secundaria incluida la misma.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946334-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestión del inicio del compresor para un sistema de refrigeración de transporte y el sistema de refrigeración de transporte correspondiente
Inventor: SENF JR RAYMOND L
IPC: F25B31/00
Filed: 2019-01-10
Granted: 2023-07-17
Abstract: Un método para administrar la operación de arranque de un compresor, comprendiendo el método controlar una válvula 250, 275 dispuesta aguas arriba de un compresor 210 para reducir la temperatura de succión saturada de un refrigerante para que esté por debajo de la temperatura ambiente mientras arranca el compresor 210.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836749-T3 (ES)
Title: Elemento de inserción de boquilla, recipiente de polvo y aparato formador de imágenes
Inventor: KIKUCHI KENJI
IPC: G03G15/08
Filed: 2014-02-24
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un recipiente de polvo que se puede unir a un aparato formador de imagenes en una direccion longitudinal, comprendiendo el recipiente de polvo (32): un deposito de polvo (33) para almacenar en el mismo un polvo para la formacion de imagenes; un receptor de boquilla (330), unido al deposito de polvo (33), para recibir una boquilla de transporte del aparato formador de imagenes; un transportador (302) para transportar el polvo desde un extremo del deposito de polvo (33) en la direccion longitudinal a un extremo opuesto del deposito de polvo (33) en el que esta dispuesto el receptor de boquilla (330); y un engranaje (301) para girar el transportador (302) con una fuerza de impulsion externa, en donde el receptor de boquilla (330) incluye: un obturador (332) para abrir una abertura del receptor de boquilla (330) a una posicion abierta cuando el obturador (332) es presionado por la boquilla del aparato formador de imagenes, y para cerrar la abertura a una posicion cerrada cuando no es presionado por la boquilla del aparato formador de imagenes, teniendo el obturador (332) una superficie de extremo frontal, y un sello (350), en la superficie de extremo frontal (332h) del obturador (332), que incluye una superficie que es de una friccion menor que otras porciones del sello (350).
Patent ES-2848109-T3 (ES)
Title: Módulo semiconductor de potencia
Inventor: JUNG TEAGSUN
IPC: H01L25/18
Filed: 2019-02-19
Granted: 2021-08-05
Abstract: Un módulo semiconductor de potencia, que comprende: una primera placa (110); una segunda placa (200) configurada para comprender una primera y segunda partes de recepción de dispositivo (251, 253) en el interior de la misma, y acoplada a un lado de la primera placa (110); un primer y segundo dispositivos semiconductores de potencia (121, 123) dispuestos en la primera y segunda partes de recepción de dispositivo (251, 253); una primera y segunda barras colectoras de entrada (410, 420) acopladas a un exterior de la segunda placa (200); una tercera placa (300) configurada para comprender una tercera y cuarta partes de recepción de dispositivo (351, 353) en el interior de la misma, y acoplada al otro lado de la primera placa (110); un tercer y cuarto dispositivos semiconductores de potencia (125, 127) dispuestos en la tercera y cuarta partes de recepción de dispositivo (351, 353); y una tercera y cuarta barras colectoras de entrada (430, 440) acopladas a un exterior de la tercera placa (300), en donde la primera placa (110) y la segunda placa (200) están selladas para proteger la primera y segunda partes de recepción de dispositivo (251, 253) desde el exterior, en donde la primera placa (110) y la tercera placa (300) están selladas para proteger la tercera y cuarta partes de recepción de dispositivo (351, 353) desde el exterior, en donde la segunda placa (200) incluye una primera pared divisoria (210) colocada entre la primera parte de recepción de dispositivo (251) y la segunda parte de recepción de dispositivo (253), y una superficie inferior de la primera pared divisoria (210) está en contacto con el un lado de la primera placa (110), y en donde la tercera placa (300) incluye una segunda pared divisoria (310) colocada entre la tercera parte de recepción de dispositivo (351) y la cuarta parte de recepción de dispositivo (353), y una superficie inferior de la segunda pared divisoria (310) está en contacto con el otro lado de la primera placa (110).