baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008002928-A1 (DE)
Title: Testing device for rotating element, particularly gear wheel, has magnetic field generating device for generating magnetic field with local maximum in one point and another local maximum in another point
Inventor: BAUMANN GEORG
IPC: G01M13/02
Filed: 2008-07-03
Abstract: The testing device has a magnetic field generating device (1) and a magnetic field detection device. The magnetic field generating device is equipped to generate a magnetic field with a local maximum in one point and another local maximum in another point. A free space (16) extends from the former point to the latter point, where the magnetic field detection device protrudes in the free space. Independent claims are included for the following: (1) a testing method for a rotating element; (2) a computer program for detecting a damage of a rotating element; and (3) an evaluation device for detecting the rotation damages of a rotating element.
Patent DE-102008003612-A1 (DE)
Title: Ansaugeinrichtung mit integralen Resonatoren
Inventor: PRIOR GREGORY P
IPC: F02M35/12
Filed: 2008-01-09
Abstract: Eine
Ansaugeinrichtung, wie zum Beispiel eine Ladereinheit, wird für einen
Verbrennungsmotor bereitgestellt. Die Ansaugeinrichtung weist ein
Gehäuse mit
einer Wand auf, die einen Einlassdurchgang definiert, durch den
Ansaugluft in die Ansaugeinrichtung eintritt. Eine Vielzahl von
Versteifungsrippen ist an der Wand gegenüber dem Einlassdurchgang vorgesehen
und definiert zumindest teilweise mindestens einen Hohlraum. Eine
Platte ist an der Wand des Gehäuses
angebracht und definiert den mindestens einen Hohlraum weiter. Die
Wand definiert mindestens eine Austrittsöffnung, die konfiguriert ist,
um eine Verbindung zwischen dem Einlassdurchgang und dem mindestens
einen Hohlraum bereitzustellen. Der mindestens eine Hohlraum und
die mindestens eine Austrittsöffnung
wirken zusammen, um mindestens einen Resonator auszubilden. Ein
Verfahren zur Ausbildung der Ansaugeinrichtung mit integralen Resonatoren
wird ebenfalls bereitgestellt.
Patent DE-102008005883-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer Brennkraftmaschine
Inventor: HACKER FRANK
IPC: F02D45/00
Filed: 2008-01-24
Abstract: Eine Brennkraftmaschine ist mit einem Kraftstoffgemisch aus einem Grundkraftstoff und einem Alternativkraftstoff betreibbar. Zum Betreiben der Brennkraftmaschine werden Anteilswerte (ETH_PERC) des Alternativkraftstoffs auf mindestens zwei unterschiedliche Arten ermittelt. Abhängig von den unterschiedlich ermittelten Anteilswerten (ETH_PERC) wird ein sicherer Anteilswert des Alternativkraftstoffs ermittelt.
Patent DE-102008006679-A1 (DE)
Title: Environment-friendly modular universal passenger car, has front part utilizes as locomotive unit and equipped with driving systems, and rear parts provided with electric drive, hybrid drive and fuel cell drive
Inventor: BORSI HOSSEIN
IPC: B62D63/00
Filed: 2008-01-30
Abstract: The car has a front part provided with a steering and a controller, and a set of rear parts. The front part is utilized as a locomotive unit in a completely self-supporting manner. The front part is provided with electric or environment-friendly drives. The front part is provided for one or two persons, and comprises a small storage space. The front part is coupled with the rear parts in a flexible or a rigid manner. The rear parts are provided with an electric drive, hybrid drive, fuel cell drive and an internal combustion engine.
Patent DE-102008009547-A1 (DE)
Title: Dental prosthesis i.e. diverging implant system, for use in jaw bone, has abutment comprising screw head with tool holder, and gripping section e.g. inner thread, for auxiliary tool e.g. threaded rod, formed in tool holder
Inventor: OBERSAT ADAM
IPC: A61C8/00
Filed: 2008-02-16
Abstract: The prosthesis has an implant (30) comprising an abutment retainer (32) for insertion into a jaw bone, and an abutment (10) attached to the implant. An abutment screw (1) is provided for screw connection of the abutment with the implant, and a central screw channel (12) is arranged in the abutment. The screw has a screw head (14) with a tool holder (16), and a gripping section (20) e.g. inner thread, for an auxiliary tool e.g. threaded rod, is formed in the tool holder. A stepped profile is formed at a lower side of the screw thread and engaged to a counter profile at the abutment. An independent claim is also included for a method for detaching an abutment screw from an implant of a dental prosthesis.
Patent DE-102008009947-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Aufnahme eines elektrischen/elektronischen Bauteils und entsprechendes Montageverfahren sowie Abdeckung für eine solche Vorrichtung
Inventor: EICHNER MARKUS
IPC: H05K5/02
Filed: 2008-02-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zur zumindest teilweisen Aufnahme wenigstens eines elektrischen/elektronischen Bauteils (12) in einem Gehäuseinnenraum, insbesondere für Nutzfahrzeuge, mit zumindest einem den Gehäuseinnenraum zumindest teilweise ausbildenden Gehäusebauteil (14) und einer den Gehäuseinnenraum zumindest teilweise abschließenden Abdeckung (18). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Abdeckung (18) derart ausgebildet ist, dass zumindest ein elektrisch leitfähiges Verbindungselement (16) zur elektrischen Kopplung des elektrischen/elektronischen Bauteils (12) mit zumindest einem außerhalb des Gehäuseinnenraums vorgesehenen weiteren elektrischen/elektronischen Bauteil durch die Abdeckung fixiert ist. Weiterhin bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren zur Montage einer solchen Vorrichtung sowie auf eine entsprechende Abdeckung für eine derartige Vorrichtung.
Patent DE-102008012505-A1 (DE)
Title: Streckblasmaschine mit Druckeinrichtung
Inventor: ACHHAMMER KARL-HEINZ
IPC: B41J2/01
Filed: 2008-03-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Behandeln von Kunststoffbehältnissen (10) mit einer Blaseinrichtung (2), welche Vorformling zu Behältnissen (10) expandiert, wobei diese Blaseinrichtung (2) eine Vielzahl von Blasstationen (4) aufweist, in denen jeweils Vorformlinge zu Behältnissen expandiert sind. Weiterhin ist eine Transporteinrichtung vorgesehen, welche die von den Blasstationen (4) expandierten Behältnisse (10) übernimmt und vereinzelt transportiert. Erfindungsgemäß ist wenigstens eine Druckeinrichtung (12) vorgesehen, welche die Behältnisse (10) während des Transports mit der Transporteinrichtung (8) mit wenigstens einem Aufdruck versieht.
Patent DE-102008015160-A1 (DE)
Title: Detektoreinrichtung
Inventor: HUELSMANN AXEL
IPC: G01R21/12
Filed: 2008-03-20
Abstract: Eine Hochfrequenz-Detektoreinrichtung hat eine Detektorschaltung, bei der das Eingangstor des Branchline-Kopplers, an den sich die Fundamentalwelle eines Eingangssignals auslöscht, zur Einkopplung einer Vorspannung VDC von zwei Schottky-Dioden (4, 5) verwendet und HF-technich mit einem Widerstand (R0) einer Leitungsimpedanz (Z0) abgeschlossen ist. Die beiden phasenverschobenen Ausgänge (8, 9) des Branchline-Kopplers (7) gehen über Anpassleitungen (19, 20) auf zwei Detektor-Dioden (4, 5) und werden hinter den Detektor-Dioden (4, 5) wieder kombiniert. Die kombinierten Signale werden über einen nachgeschalteten Tiefpass (24) an den Detektorausgang (3) geführt. Eine Kompensationsschaltung (21) weist zur Kompensation der Temperaturdrift der Detektor-Dioden (4, 5) wenigstens eine zusätzliche Diode (22, 24) auf, die baugleich zu den Detektor-Dioden (4, 5) ist (Fig. 2).
Patent DE-102008020401-A1 (DE)
Title: Rail transport device for use with rail impeller for vehicle, particularly two-way vehicle, has measuring system which is provided for effective load detection and is arranged in such way that load affecting rail impeller is detected
Inventor: PETERS MANFRED
IPC: B60G21/10
Filed: 2008-04-24
Abstract: The rail transport device (10) has a measuring system (14) which is provided for effective load detection and is arranged in such a manner that the load affecting a rail impeller is detected. The measuring system is arranged at or within a rail impeller attachment (16). The mechanical connection for guiding a sub frame (30) of the vehicle has the measuring system on the right and left of the vehicle longitudinal axis. The measuring system is arranged at the swivel arm of the rail transport device. Independent claims are included for the following: (1) a vehicle with an assembly; and (2) a method for avoiding tilting or derailing of a vehicle, particularly a two-way vehicle equipped with a rail transport device.
Patent DE-102008023876-A1 (DE)
Title: Magnetic flower vase has upward and downward opened constant hollow body, which forms side panels of vase, and floor part for waterproof connection of lower opening of hollow body, which is removable
Inventor: HARECKER MICHAEL
IPC: A47G7/06
Filed: 2008-05-16
Abstract: The magnetic flower vase has an upward and downward opened constant hollow body, which forms the side panels of the vase, a floor part for the waterproof connection of the lower opening of the hollow body, which is removable and is waterproof. A magnet is provided, which is attached to the floor part, and a plate with ferrous magnetic characteristics is provided, on which the hollow body is locked down at the bottom directly or over an intermediate layer.
Patent DE-102008027585-A1 (DE)
Title: Kalibrierung der Piezoparameter für eine Zylinderinnendruckmessung mittels Piezoinjektoren
Inventor: BACHMAIER GEORG
IPC: F02M57/00
Filed: 2008-06-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung eines Zylinderinnendrucks mittels eines Piezoinjektors für Kraftstoff-Direkteinspritzung. Es erfolgt ein Berechnen des Zylinderinnendrucks mittels einer erfassten, am Piezoinjektor anliegenden Messspannung und Verwenden eines Modellparameters aufweisenden Modells. Die Modellparameter müssen an die realen Bedingungen des Piezoinjektors angepasst werden. Piezoinjektoreigenschaften ändern sich infolge beispielsweise von Temperaturänderung, Alterung oder Exemplarstreuung. Es werden aktuelle Modellparameter mittels zusätzlicher Informationen von dem Piezoinjektor berechnet. Als zusätzliche Informationsquelle zur Adaption der Parameter zur Laufzeit eignen sich insbesondere Informationen, die sich während des Einspritzpulses durch parallele Messung von Spannung und Strom ergeben.
Patent DE-102008027699-A1 (DE)
Title: Lifting gear i.e. triplex-lifting gear, manufacturing method for industrial truck i.e. reach truck, involves processing profile chambers of guide profiles by cutting-forming manufacturing procedure i.e. milling procedure
Inventor: ECKERSLEY PAUL JOHN
IPC: B23C3/00
Filed: 2008-06-11
Abstract: The method involves forming a lift pole (2, 12, 22) using guide profiles (2a, 2b, 12a, 12b, 22a, 22b) that are arranged at a distance from each other and connected with one another by cross-beams (3, 4, 14-16, 24-26) in a firmly-bonded connection. Radial and axial guide surfaces for supporting rollers (10, 18, 20, 28) are formed in profile chambers of the guide profiles. The profile chambers of the guide profiles are processed by a cutting-forming manufacturing procedure i.e. milling procedure. An independent claim is also included for a production system for manufacturing a lifting gear.
Patent DE-102008029314-A1 (DE)
Title: Fahrzeugbremse
Inventor: CAMILO-MARTINEZ JOSE
IPC: F16D65/56
Filed: 2008-06-20
Abstract: Eine Fahrzeugbremse mit an Bremsbelagträgern festgelegten Bremsbelägen und mit einer den Verschleiß der Bremsbeläge kompensierenden Nachstelleinrichtung, sowie einem als Rutschkupplung ausgebildeten Überlastschutzelement, welches beim Überschreiten eines zulässigen Drehmomentes anspricht, soll so gestaltet werden, dass beim Überschreiten des zulässigen Drehmomentes das Überlastschutzelement zwar anspricht, dass es jedoch nicht zu einer Zerstörung oder zu einer plastischen Verformung eines Bauteiles kommt. Erfindungsgemäß besteht die Rutschkupplung (1) im Wesentlichen aus einer Außenhülse (2) und einer Innenhülse (3), wobei deren einander zugewandte Flächen mit Profilierungen (4, 5) versehen sind, so dass sie formschlüssig miteinander verbunden sind. Beim Überschreiten des zulässigen Drehmomentes wird die Außenhülse (2) elastisch verformt, so dass sie sich gegenüber der Innenhülse (3) verdrehen kann. Die erfindungsgemäße Fahrzeugbremse ist besonders für Nutzfahrzeuge ausgebildet.
Patent DE-102008031531-A1 (DE)
Title: Organic radiation-emitting element i.e. organic LED, has substrate comprising main surface that has topographic surface texture, and layer sequence comprising layer with two surfaces that are arranged succeed to topographic surface texture
Inventor: MALM NORWIN VON
IPC: H01L51/56
Filed: 2008-07-03
Abstract: The element (1000) has a substrate (1) e.g. glass substrate, with a main surface (10) on which an organic layer sequence (2) with an active region (20) is arranged. The active region emits electro magnetic radiation during operation. The main surface has a topographic surface texture (11) e.g. lens, and the layer sequence comprises a layer (22) with two surfaces (221, 222) turned towards the substrate, where the surfaces are arranged succeed to the topographic surface texture. An electrode (24) is arranged on a side of the layer sequence. The substrate has a substrate layer made of plastic. An independent claim is also included for a method for manufacturing an organic radiation-emitting element.
Patent DE-102008034487-A1 (DE)
Title: Verfahren zum schnellen Entleeren des Aktivkohlefilters unter Einbeziehung eines HC-Sensors (Konzentrationsänderung)
Inventor: BIERL RUDOLF
IPC: F02M25/08
Filed: 2008-07-24
Abstract: In dieser Beschreibung sind eine Vorrichtung für ein Tanksystem, ein Kraftfahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung für ein Tanksystem sowie ein Entleerungsverfahren eines Aktivkohlefilters für ein Tanksystem offenbart. Die Konzentration von flüchtigen Komponenten, die aus dem Aktivkohlefilter ausgespült werden, wird mit einem Konzentrationssensor erfasst. Der Konzentrationssensor dient als Vorwarnsensor, um eine Störung in der Gemischbildung eines Motors zu verhindern.
Patent DE-102008035419-A1 (DE)
Title: Verwendung des WLAN-Standards für C2C durch Hinzufügen von neuen Pakettypen
Inventor: STAEHLIN ULRICH
IPC: H04W76/40
Filed: 2008-07-29
Abstract: Eine C2X-Kommunikation wird über WLAN effizient ermöglicht durch Vorrichtungen und Verfahren zum Filtern von über eine WLAN-Verbindung (30) von einem Empfänger (20) seitens eines Fahrzeugs (21) empfangenen Daten-Frames (31), wobei anhand eines in einem empfangenen Daten-Frame (31) angegebenen Frame-Typs (16: "2"; "3" entschieden wird, an welche Einrichtung (22; 23) Daten (13) des Daten-Frames (31) übertragen werden.
Patent DE-102008036126-A1 (DE)
Title: Shifting fork for manual gearbox in motor vehicle i.e. passenger car, has metallic fork core and fork casing that surrounds part of surface of fork guiding elements and attached to one of fork arms and fork guiding elements
Inventor: SCHLICKUM HANS
IPC: F16H63/32
Filed: 2008-08-01
Abstract: The fork has a rear part (10) with two fork guiding elements (13) i.e. parallel guide sleeves (13'), and two fork arms (11, 12) projecting from the rear part. The fork is axially and movably storable and guidable at a fork guide by the fork guiding elements. The fork engages in an annular groove at a shift collar, when the fork is attached to a gearbox. The fork has a metallic fork core (1.1), and a fork casing made of plastic. The fork casing surrounds a part of a surface of the fork guiding elements and attached to one of the fork arms and the fork guiding elements. An independent claim is also included for a method for manufacturing a shifting fork of a manual gearbox.
Patent DE-102008036211-A1 (DE)
Title: Verfahren für die Abscheidung von Nickel und Edelmetall aus demselben Bad
Inventor: BRENNER FRANK
IPC: C23C18/52
Filed: 2008-08-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum abwechselnden stromlosen Abscheiden von Nickel und Edelmetall in demselben Bad, ein so beschichtetes Substrat sowie die Verwendung des Substrates im Sanitärbereich, Schmuckbereich oder Elektrobereich.
Patent DE-102008037111-A1 (DE)
Title: Kontinuierliche Schrottzuführung in einen elektrischen Schmelzofen (EAF)
Inventor: FALKENRECK UDO
IPC: F27D13/00
Filed: 2008-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine kontinuierliche Schrottzuführung in einen elektrischen Schmelzofen (EAF), wobei ein Kanal vorgesehen ist, der an einem Enderbunden ist und an seinem anderen Ende eine Aufgabeeinrichtung für den Schrott aufweist, sowie mit einer Absaugeinrichtung für die durch den Kanal geleiteten, zum Vorwärmen des Schrotts dienenden, Abgase aus dem Schmelzprozess, die zwischen den beiden Enden des Kanals an diesen angeschlossen ist, wobei sich die Absaugeinrichtung - bezogen auf die Gesamtlänge des Kanals - näher dem dem Schmelzofen zugewandten Ende des Kanals befindet, als dem der Schrottaufgabe zugewandten Ende. Dabei ist vorgesehen, dass die Absaugeinrichtung als einstufiges Gebläse ausgebildet ist, dessen Ansaugöffnung im Wesentlichen in Richtung auf den Schmelzofen ausgerichtet ist und dass der lichte Kanalquerschnitt zwi derart auf die zuzuführende Schrottmenge abgestimmt ist, dass die Höhe der Schrottschüttung den lichten Querschnitt weitestgehend ausfüllt.
Patent DE-102008044662-A1 (DE)
Title: Schaltnetzteil mit selbst optimierendem Wirkungsgrad
Inventor: REMMERT GUIDO
IPC: H02M3/156
Filed: 2008-08-28
Abstract: Zur Erhöhung des Wirkungsgrades sieht die Erfindung ein Schaltnetzteil (100) vor, welches Eingangsanschlüsse (101, 102) zur Aufnahme einer Eingangsspannung und/oder eines Eingangsstroms, Ausgangsanschlüsse (103, 104) zum Bereitstellen einer Ausgangsspannung und/oder eines Ausgangsstroms, eine zwischen den Eingangs- und Ausgangsanschlüssen angeordnete Schaltung zur Strom- und/oder Spannungswandlung mit wenigstens einem steuerbaren Schalter, eine Steuereinheit (200) zur Ansteuerung des wenigstens einen steuerbaren Schalters mittels wenigstens eines Pulsweitenmodulationssignals mit variabler Frequenz und variablem Tastverhältnis, und mit der Steuereinheit (200) verbundene Messeinrichtungen (151, 141, 153, 143), wenigstens ausgebildet zum Messen der Eingangsstromstärke, der Eingangsspannung, der Ausgangsstromstärke und der Ausgangsspannung, umfasst, wobei die Steuereinheit (200) dazu ausgebildet ist, mittels Messwerten der verbundenen Messeinrichtungen den Wirkungsgrad des Schaltnetzteils (100) zu überwachen, und mittels eines ersten digitalen Regelkreises durch Ansteuern des wenigstens einen steuerbaren Schalters den Wirkungsgrad zu optimieren. Die Erfindung sieht ferner ein Verfahren zum Betreiben eines solchen Schaltnetzteils (100) vor.
Patent DE-102008044835-A1 (DE)
Title: LED module for use in vehicle headlight, has two assembly plates on which respective semiconductor light sources are arranged, and flexible mechanical and electrical connection i.e. cable, provided between assembly plates
Inventor: FREY PETER
IPC: F21S8/10
Filed: 2008-08-28
Abstract: The LED module has two assembly plates (100) i.e. metal core plates, on which respective semiconductor light sources (110, 210) are arranged. A flexible mechanical and electrical connection i.e. cable, is provided between the assembly plates. A central electrical connection is provided for supplying power to the light sources on the assembly plates. The light sources are attached to metallic surfaces of the assembly plates. Diodes are arranged on the assembly plates for protecting the light sources from electrostatic discharge or from excessive voltage.
Patent DE-102008050343-A1 (DE)
Title: Ventilation/air-conditioning system for motor vehicle, has mixing unit provided with mixing flap changeable with respect to its radius, where mixing flap is designed as extendable roller blind
Inventor: GANSER MARTIN
IPC: B60H1/00
Filed: 2008-10-02
Abstract: The system (1) has an evaporator (3) for producing cool air, and a heat exchanger (4) for producing warm air, where the evaporator and the heat exchanger are arranged in a main air duct (2). A mixing unit is provided with a multipart mixing flap (6) that is changeable with respect to its radius, where the mixing flap is designed as an extendable roller blind. Front end region of the mixing flap is guided into a slotted guide (10) in removal direction, where the mixing flap is telescopically designed. A sealing frame is provided in the main air duct.
Patent DE-102008050712-A1 (DE)
Title: Pressverfahren
Inventor: KOERNER EKKEHARD
IPC: B21J5/06
Filed: 2008-10-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Pressteilen mit Bereichen, die als Boden oder Steg verpresst werden. Zur Verringerung der Presskraft und Darstellbarkeit geringer Materialstärken wird der Pressvorgang zweistufig durchgeführt und zwischen den beiden Stufen in den Bereich zumindest eine Öffnung eingebracht, in die während der zweiten Stufe Material verdrängt werden kann.
Patent DE-102008050743-A1 (DE)
Title: Impedanzanpass-Schaltung zur Anpassung von Planarantennen
Inventor: SCHMIDHAMMER EDGAR
IPC: H03H7/40
Filed: 2008-10-08
Abstract: Es wird eine einfache Schaltung zur Impedanzanpassung von Planarantennen des Typs PILA angegeben. Die Schaltung umfasst einen Signalpfad mit einem Knotenpunkt zwischen einem Signalpfadeingang und einem Signalpfadausgang. Zwischen Signalpfadeingang und Knotenpunkt ist ein erstes induktives Element verschaltet und zwischen Knotenpunkt und Signalpfadausgang ist ein erstes kapazitives Element verschaltet, dessen Kapazität variabel einstellbar ist. Ein zweites kapazitives Element mit einstellbarer Kapazität ist zwischen dem Signalpfadeingang und Masse verschaltet. Ein zweites induktives Element ist zwischen dem Knotenpunkt und Masse verschaltet und ein drittes induktives Element ist zwischen Signalpfadausgang und Masse verschaltet.
Patent DE-102008051205-A1 (DE)
Title: Ventileinrichtung für eine Luftfederungsanlage
Inventor: GORCZYCA SVEN
IPC: F16K31/11
Filed: 2008-10-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Ventileinrichtung (6) für eine Luftfederungsanlage in einem Fahrzeug, wobei die Ventileinrichtung Anschlüsse (14, 15, 18) für einen Luftfederbalg (3) der Luftfederungsanlage sowie für einen Druckluftvorrat (2) aufweist, einen mit der Atmosphäre verbundenen Entlüftungsanschluss (12) aufweist, ein manuelles Bedienelement (9, 20) aufweist, ein nicht-manuelles Betätigungselement (7, 8, 55, 56, 57, 58) aufweist, eine Ventilanordnung (34, 37, 40, 43) aufweist, mittels der der Luftfederbalg (3) mit dem Druckluftvorratsanschluss (18) oder dem Entlüftungsanschluss (12) verbidnbar ist, ein mechanisches Steuerelement (27) aufweist, das auf die Ventilanordnung (34, 37, 40, 43) derart einwirkt, dass durch Verstellung des mechanischen Steuerelements (27) die Ventilanordnung (34, 37, 40, 43) den Luftfederbalg (3) mit dem Druckluftvorratsanschluss (18) oder dem Entlüftungsanschluss (12) verbindet oder gegenüber diesen Anschlüssen (12, 18) absperrt, wobei das mechanische Steuerelement (27) sowohl mittels des manuellen Bedienelements (9, 20) als auch mittels des nicht-manuellen Betätigungselements (7, 8, 55, 56, 57, 58) verstellbar ist. Hierdurch wird eine kombinierte Ventileinrichtung für die elektronisch gesteuerte Niveauregelung und für die manuelle, willkürliche Niveauverstellung angegeben, die kostengünstig konstruiert ist.
Patent DE-102008052423-A1 (DE)
Title: Dichtsystem für Verpackungsmaschinenwerkzeuge mit integrierter Hubstange
Inventor: MADER ANDREAS
IPC: B65B7/28
Filed: 2008-10-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtsystem für Verpackungsmaschinenwerkzeuge mit integrierter Hubstange, bestehend aus einer ersten Werkzeughälfte (1) und einer zweiten Werkzeughälfte (2), die relativ zueinander bewegbar sind; sowie der Hubstange (3), die die erste Werkzeughälfte (1) in der axialen Richtung durchdringt und in der axialen Richtung bewegbar ist, und einer Dichtung (4), die einen Spalt (5) zwischen der ersten Werkzeughälfte (1) und der Hubstange (3) abdichtet. Das Dichtsystem hat eine Vorrichtung, die die Dichtung (4) in der axialen Richtung komprimiert, damit sich die Dichtung (4) senkrecht zur axialen Richtung ausdehnt und den Spalt (5) abdichtet.