baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2517727-C2 (RU)
Title: Способ расчета движения с коррекцией окклюзий
Inventor: SIROTENKO MIKHAIL JUR EVICH
IPC: G06T7/20
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-05-27
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки видеоданных. Техническим результатом является получение карты расчета движения с четкими границами движения и коррекцией окклюзии с повышенным качеством. В способе выполняют начальный расчет четырех векторных полей движения с помощью алгоритма вариационного оптического потока, осуществляют детекцию окклюзии и вычисление карт окклюзии для прямого и обратного движения, проводят кластеризацию движения на основе объединенной аффинной модели прямого и обратного движения при использовании вычисленных карт окклюзии и данных о текущем кадре, выполняют ретуширование движения в областях окклюзии. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2524021-C2 (RU)
Title: Холоднокатаный стальной лист, обладающий превосходной сгибаемостью и способ его производства
Inventor: FUNAKAVA ESIMASA
IPC: C21D8/02
Filed: 2012-07-13
Granted: 2014-07-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии. Для обеспечения хорошей формуемости листа при прессовании в производственных условиях получают холоднокатаный стальной лист, содержащий, мас.%: С 0,005 или менее, Si 0,1 или менее, Мn 0,5 или менее, Р 0,03 или менее, S 0,02 или менее, N 0,005 или менее, Аl 0,1 или менее, Ti от 0,020 до 0,1 (включая 0,020 и 0,l), Fe и случайные примеси - остальное, в котором размер частиц TiN не превышает 0,5 микрон, размер частиц сульфида Ti и/или карбосульфида Ti не превышает 0,5 микрон, диаметр частиц феррита не превышает 30 микрон, отношение интенсивностей рентгеновских дифракционных линий (111)//ND в произвольно ориентированном образце составляет по меньшей мере 3 и отношение интенсивностей рентгеновских дифракционных линий (100)//ND в произвольно ориентированном образце не превышает 1. Для получения листа сляб, полученный из стали вышеуказанного состава, нагревают до температуры аустенизации, подвергают горячей прокатке с температурой завершения чистовой прокатки, равной или превышающей 890˚C, намотке при температуре от 550°C до 720°C, удалению окалины, травлению, холодной прокатке при степени обжатия по меньшей мере 50% и отжигу при температуре, равной или превышающей 700˚C. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 пр.
Patent RU-2517922-C2 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из вишни
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2012-08-01
Granted: 2014-06-10
Abstract: Способ стерилизации компота из вишни, характеризующийся тем, что после закатки банки устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и осуществляют одновременно ступенчатый нагрев в ваннах с водой температурами 60, 80, 100°С и в ванне с раствором хлористого кальция с температурой 120°С в течение соответственно 4, 4, 4 и 4-8 мин одних банок и охлаждение других в тех же ваннах с водой температурами 100, 80 и 60°С в течение 4, 4 и 4 мин с продолжением охлаждения в другой ванне при температуре воды 40°С в течение 6 мин. При этом в процессе тепловой обработки банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,133 с -1 . Изобретение обеспечивает экономию тепловой энергии и воды, сокращение продолжительности процесса и повышение качества готовой продукции.
Patent RU-2554921-C2 (RU)
Title: Управление системой стеклоомывателей, связанной с системой стеклоочистителя для автотранспортного средства
Inventor: KOLLJuER Zhoan
IPC: B60S1/52
Filed: 2011-02-10
Granted: 2015-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к способу управления системой стеклоомывателей, системе стеклоочистителя для очистки стеклянной поверхности автотранспортного средства и модулю управления этой системой. Система стеклоочистителя содержит двигатель стеклоочистителя для приведения во вращение, по меньшей мере, один рычаг стеклоочистителя. Система стеклоомывателей содержит резервуар жидкости, связанный, по меньшей мере, с одним жиклером, выполненным с возможностью подачи в ходе цикла очистки, по меньшей мере, одной струи жидкости в течение, по меньшей мере, первого периода активации системы стеклоомывателей, ограниченного между моментом (t d1 ) включения разбрызгивания жидкости и моментом (t a1 ) остановки разбрызгивания жидкости, каждый из которых определяют в зависимости соответственно от первого углового положения и от второго углового положения рычага стеклоочистителя, определяющих первый угловой сектор, в котором разбрызгивание жидкости происходит непрерывно. Момент (t d1 ) включения разбрызгивания смещают на компенсационное время (t 1 ), соответствующее, по меньшей мере, времени прохождения жидкости из резервуара в жиклер. Обеспечивается точная подача омывающей жидкости в необходимое место на стеклянной поверхности. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2528132-C2 (RU)
Title: Способ кодирования видео и устройство кодирования видео с использованием блоков предсказания на основании блоков кодирования, определенных в соответствии с древовидной структурой, и способ декодирования видео и устройство декодирования видео с использованием блоков предсказания на основании блоков кодирования, определенных в соответствии с древовидной структурой
Inventor: MIN DZUNG-KHIE
IPC: G06T9/00
Filed: 2011-04-13
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к кодированию видео и декодированию видео, которые выполняют преобразование между пространственной областью и областью преобразования. Техническим результатом является повышение эффективности сжатия изображения и, соответственно, повышение эффективности кодирования и декодирования видео. В способе кодирования видео разбивают картинки видео на блоки кодирования, имеющие максимальный размер. Кодируют картинки на основании блоков кодирования согласно глубинам, которые получены иерархическим разбиением каждого максимального блока кодирования по глубинам, и на основании типа раздела, определенного согласно глубинам блоков кодирования по глубинам. При этом тип раздела включает в себя блок данных, имеющий такой же размер, как текущий блок кодирования, и частичный блок данных, полученный разбиением высоты или ширины текущего блока кодирования. Определяют блоки кодирования согласно кодовым глубинам в отношении каждого из блоков кодирования по глубинам, и таким образом, определяют блоки кодирования, имеющие древовидную структуру. Выводят кодированные данные. 6 н. и 9 з.п. ф-лы, 15 ил., 1 табл.
Patent RU-2528089-C2 (RU)
Title: Устройство синхронного приема двоичной информации по дублирующим каналам связи
Inventor: SAVVATEEV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: H04B1/74
Filed: 2012-11-15
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области связи и вычислительной технике и может быть использовано в устройствах передачи данных. Техническим результатом является повышение надежности. Устройство содержит блоки повышения достоверности, накопители информации, блоки ключей, элементы ИЛИ-НЕ, сумматор по модулю два, блок выдачи информации, элементы И и ИЛИ, блок статистического контроля, содержащий триггеры, счетчики, элементы И, ИЛИ, НЕ, светодиоды, формирователь одиночного импульса. 3 ил.
Patent RU-2599422-C2 (RU)
Title: Макромолекулярный комплекс бактериального происхождения и его применение для предотвращения или лечения ревматоидного артрита
Inventor: BLAREAU JEAN-PIERRE
IPC: C12P1/04
Filed: 2011-07-05
Granted: 2016-10-10
Abstract: Предложен бактериальный макромолекулярный комплекс для профилактики или лечения воспалительного ревматизма и остеоартрита. Комплекс продуцирован штаммом бактерий Bifidobacterium longum CNCM I-3994. Комплекс состоит из цепей, объединяющих липопротеин и олигосахарид. При этом липопротеин имеет молекулярную массу в интервале от 30 кДа до 60 кДа, а олигосахарид - меньше чем 15 кДа и предпочтительно меньше чем 10 кДа. Липопротеиновая компонента, состоящая из всех липопротеинов каждой цепи, составляет от 75 до 99%, предпочтительно от 80 до 98%, более предпочтительно от 85 до 95% по массе от общей массы комплекса, и олигосахаридная компонента, состоящая из всех олигосахаридов, объединенных с каждой из цепей, составляет от 1 до 25%, предпочтительно от 2 до 20% и более предпочтительно от 5 до 15% от общей массы комплекса. Аминокислотная последовательность липопротеина является SEQ ID 2. Сахариды, образующие олигосахаридную компоненту комплекса, выбраны из галактозы (Gal), N-ацетилгалактозамина (Gal Nac), глюкозы (Glc), N-ацетилглюкозамина (Glc Nac), рамнозы (Rham) и маннозы (Man) и смесей вышеперечисленного. Средняя массовая доля Gal составляет 5-20 мкг/мг комплекса, Man 1-10 мкг/мг комплекса, Glc 10-50 мкг/мг комплекса, Gal Nac 2-10 мкг/мг комплекса, Glc Nac 1-5 мкг/мг комплекса,  Rham 1-5 мкг/мг комплекса. Липиды, составляющие липопротеиновую компоненту комплекса, выбраны из группы, состоящей из насыщенных жирных кислот длиной C14:0, C16:0 и C18:0 и их смесей. Предложены также фармацевтическая, пищевая и нутрицевтическая композиции на основе указанного комплекса. 5 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил., 5 табл., 9 пр.
Patent RU-2600384-C2 (RU)
Title: Система и способ производства диоксида углерода
Inventor: KHOLL DZHON K
IPC: C01B32/50
Filed: 2013-03-29
Granted: 2016-10-20
Abstract: Предложена система для производства диоксида углерода, включающая в себя: подсистему сбора, выполненную для сбора технологического газа, причем технологический газ включает в себя углеводород; подсистему сжигания, выполненную для сжигания углеводорода в технологическом газе и получения газообразного потока сгорания, при этом газообразный поток продуктов сгорания включает в себя диоксид углерода и воду; и подсистему отделения, выполненную для отделения диоксида углерода от газообразного потока продуктов сгорания. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2607298-C2 (RU)
Title: Surgical staple cartridges supporting non-linearly arranged staples and surgical stapling instruments with common staple-forming pockets
Inventor: SHELTON IV FREDERIK E
IPC: A61B17/072
Filed: 2011-09-23
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine. Surgical staple cartridge comprises a cartridge body fabricated from compressible material, which supports at least one line of unformed staples therein. Staples are oriented in linear and/or non-linear arrangements in staple lines. Various forms of staples may be used, including staples that have base support members molded or otherwise attached to the base portions of the staples. Surgical stapling instrument has an anvil, that is responsive to closing motions to selectively bring the anvil into forming contact with the non-moving staples in the compressible staple cartridge body. Anvil has a common staple pocket that serves to form all of the staples in a single line of staples. 
     EFFECT: disclosed is a surgical staple cartridge. 
     20 cl, 243 dwg
Patent RU-2541782-C2 (RU)
Title: Мутантные о-фосфосеринсульфгидрилазы и способ получения цистеина с их применением
Inventor: SHIN SOO AN
IPC: C12N15/54
Filed: 2011-10-14
Granted: 2015-02-20
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии, в частности к мутантной O-фосфосеринсульфгидрилазе (OPSS) из Mycobacterium smegmatis с аминокислотной последовательностью, соответствующей последовательности SEQ ID NO: 1, в которой отсутствуют от трех до семи C-концевых аминокислотных остатков. Изобретения относятся  также к молекуле нуклеиновой кислоты, кодирующей мутантную OPSS, к экспрессионному вектору, несущему молекулу нуклеиновой кислоты, и к трансформанту, трансформированному экспрессионным вектором. Кроме того, предлагается способ получения цистеина, в котором O-фосфо-L-серин (OPS) вводится в реакцию с сульфидом в присутствии мутантной OPSS. Мутантная OPSS имеет улучшенную ферментативную активность и может применяться для получения L-цистеина в условиях, благоприятных для окружающей среды, путем простой ферментативной реакции превращения. Группа изобретений обеспечивает высокий выход продукции L-цестеина. 8 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил., 20 табл., 19 пр.
Patent RU-2569437-C2 (RU)
Title: Абразивное изделие с покрытием с вращательно ориентированными профилированными керамическими абразивными частицами и способ его изготовления
Inventor: KEIPERT STIVEN DZH
IPC: C09K3/14
Filed: 2012-02-01
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к абразивному изделию,  и может быть использовано для доводки, чистовой обработки или шлифования различных материалов. Абразивное изделие с покрытием включает множество профилированных керамических абразивных частиц, каждая из которых обладает поверхностной характеристикой; множество профилированных керамических абразивных частиц, присоединенных к гибкой основе при помощи производственного слоя, включающего смоляной адгезив, формирующий абразивный слой; где каждая из профилированных абразивных частиц, прикрепленных к гибкой основе, определяет заданную вращательную ориентацию по аппликате, соответствующей поверхностной характеристике, и где заданная вращательная ориентация по аппликате по крайней мере для 50% профилированных керамических абразивных частиц, прикрепленных к гибкой основе, является заданной вращательной ориентацией по аппликате и не является произвольной. Обеспечивается повышение производительности за счет управления формой абразивной частицы. 15 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2553030-C2 (RU)
Title: Подголовник для операционных столов
Inventor: LI Khuntsjujan
IPC: A61G13/12
Filed: 2013-09-20
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к подголовнику операционных столов и направлено на возможность регулирования подголовника под каждую конкретную голову. Подголовник для операционных столов содержит установленный с возможностью вращения первый удерживающий элемент для окружения первой стороны принимаемой в принимающую область головы пациента и также установленный с возможностью вращения второй удерживающий элемент для окружения второй стороны головы пациента. Два удерживающих элемента соединены друг с другом в области соединения посредством соединительного элемента, так что, когда один из удерживающих элементов поворачивается, соединительный элемент поворачивает также и другой удерживающий элемент. Между областью соединения и принимающей областью обеспечен стационарно установленный опорный элемент для опоры головы, размещаемой в принимающей области. 14 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2562918-C2 (RU)
Inventor: FUDZITA Atsusi
IPC: H04N5/225
Filed: 2013-12-19
Granted: 2015-09-10
Abstract: FIELD: physics, video. 
     SUBSTANCE: invention relates to shooting devices. Proposed device comprises the unit to define the scene to be filmed. It includes the unit to select shooting procedure with application of bracketing of multiple films with parameters varied by known processes on the basis of filmed scene defined by aforesaid unit. Said shooting unit exploits the bracketing process and selector unit. Note here that the latter selects one shooting process with the use of bracketing even in the case when shot scene defined by scene selector is suitable for at least two shooting processes with the use of bracketing to be selected from multiple such processes. 
     EFFECT: enhanced performances. 
     14 cl, 9 dwg
Patent RU-2603947-C2 (RU)
Title: Autostereoscopic display device
Inventor: DZHONSON MARK TOMAS
IPC: H04N13/04
Filed: 2012-06-07
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: image forming device. 
     SUBSTANCE: autostereoscopic display device has a display device having array of spaced pixels (50), optic device comprising array of columns (51) of light guides and autostereoscopic lens device (49) containing multiple biconvex lenses above the light guide device. Columns (51) of light guides contain a side wall, which tapers outwardly to define the shape of a funnel with a pixel or pixels at the smaller base of the funnel. Biconvex lenses pass in the direction of the pixel column or are inclined at an acute angle to the direction of the pixel column. Each lens covers multiple widths of columns of pixels, which differently limit the angular distribution of light in different sides from the underlying pixel. 
     EFFECT: reduced crosstalk on the display. 
     12 cl, 11 dwg
Patent RU-2600566-C2 (RU)
Inventor: DYUFOR Bryuno
IPC: H01G11/30
Filed: 2012-07-02
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: electronics. 
     SUBSTANCE: invention relates to, in particular, conducting electrode for electrical energy storage system (1) having an aqueous electrolyte solution, where said electrode comprising metallic current collector (3) and active material (7), wherein said metallic current collector (3) comprises protective conductive layer (5) placed between said metallic current collector (3) and said active material (7), characterized in that said protective conductive layer (5) comprises: - between 30 % and 85 % as a proportion by weight of dry matter of a copolymer matrix, between 70 % and 15 % as a proportion by weight of dry matter of conductive fillers, in addition to the proportion by weight of dry matter of copolymer in order to achieve a total of 100 %. 
     EFFECT: increased service life of the collector, and also its conductivity in electrodes with monolithic active material in an aqueous medium. 
     18 cl, 3 dwg, 2 tbl
Patent RU-2577784-C2 (RU)
Title: Люминесцентный излучатель с управляемым спектром излучения
Inventor: ZAKHAROV ALEKSANDR IVANOVICH
IPC: F21K2/00
Filed: 2014-03-19
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к области светотехнических изделий и предназначено для использования в светодиодных устройствах с удаленным протяженным люминесцентным экраном. Техническим результатом  является увеличение светоотдачи и обеспечение возможности управления спектром излучения.  Устройство содержит светодиодный источник (1) возбуждающего излучения и люминесцентный экран, который состоит из двух частей. Люминесцентный экран состоит из основного экрана, выполненного в форме цилиндрической трубки (2),  на внутреннюю поверхность которого нанесен желто-зеленый люминофор, и дополнительного экрана (3), выполненного в форме кольца, расположенного внутри основного экрана, на поверхность которого нанесен красный люминофор. Источник (1) возбуждающего излучения и дополнительный экран (3) установлены с возможностью перемещения относительно основного экрана. 2 ил.
Patent RU-2592775-C2 (RU)
Inventor: SIOMINA YAna
IPC: H04W72/12
Filed: 2012-07-06
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to wireless devices, network device, test equipment and method in heterogeneous radio communication system, which are configured to perform and present in form of report of measurements in form of templates, including at least two types of subframes. Wireless device has transceiver and processing module. Transceiver is configured for sending and receiving signals from more than one cell and receiving information, determines first template associated with first cells. Processing module is configured to determine second template associated with second cells based on first pattern and at least one of display or predetermined rule, binding first pattern and second pattern to perform measurements associated with signals, and presented in form of report on measurement results to network node based on measurements. 
     EFFECT: presented group of inventions is aimed at improvement of efficiency of macro network with respect to network zone of coverage, as well as expansion of methods of controlling noise caused by considerable change of transmission power among different cells, developed earlier for more uniform networks. 
     34 cl, 10 dwg
Patent RU-2573201-C2 (RU)
Title: Устройство стеклоочистителя ветрового стекла
Inventor: BOLAN KSAV E
IPC: B60S1/38
Filed: 2011-08-31
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройству стеклоочистителя ветрового стекла с плоской щеткой, в частности, для автомобилей. Устройство содержит упругий удлиненный несущий элемент, а также удлиненную щетку (2) стеклоочистителя из гибкого материала, которая может примыкать к ветровому стеклу, подлежащему очистке. Щетка стеклоочистителя включает в себя по меньшей мере одну продольную канавку, в которой установлена по меньшей мере одна продольная полоса (4) несущего элемента. Устройство стеклоочистителя ветрового стекла содержит соединительное устройство (5) для качающегося рычага. Качающийся рычаг может быть шарнирно соединен с вышеуказанным соединительным устройством вокруг поворотной оси вблизи одного конца. Соединительное устройство соединено с вышеуказанной щеткой стеклоочистителя по меньшей мере в двух местах, расположенных на некотором расстоянии друг от друга в продольном направлении вышеуказанной щетки стеклоочистителя. Обеспечивается равномерное распределение усилия, прикладываемого качающимся рычагом к щетке стеклоочистителя. 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2622655-C2 (RU)
Title: Вулканизующиеся композиции на основе содержащих эпоксидные группы нитрильных каучуков
Inventor: BRANDO SVEN
IPC: C08L15/00
Filed: 2012-10-10
Granted: 2017-06-19
Abstract: Изобретение относится к вулканизующимся композициям на основе нитрильных каучуков, содержащих эпоксидные группы, особые кислотные сшивающие агенты, а также ускорители сшивания, в которых отсутствует необходимость использовать обычные сшивающие агенты. Композиция включает по меньшей мере один содержащий эпоксидные группы нитрильный каучук, который содержит повторяющиеся единицы одного сопряженного диена, по меньшей мере одного α,β-ненасыщенного нитрила и при необходимости одного или нескольких других способных к сополимеризации мономеров, но в котором отсутствуют повторяющиеся единицы несопряженных циклических полиенов; в качестве сшивающего агента по меньшей мере одну кислоту Льюиса; и по меньшей мере один ускоритель сшивания, выбранный из группы, включающей тиурамы, ксатогенаты, тиокарбамиды, дитиокарбаматы и карбаматы. Изобретение позволяет получать вулканизаты с благоприятными показателями остаточной деформации сжатия при комнатной температуре, 100°C и 150°C и вместе с тем высоким напряжением при растяжении и оптимальным разрывным удлинением. 4 н. и 2 з.п. ф-лы., 14 табл., 4 пр.
Patent RU-2611687-C2 (RU)
Inventor: LU YU
IPC: G02B6/38
Filed: 2012-10-30
Granted: 2017-02-28
Abstract: Заявленное изобретение относится к волоконно-оптическим системам передачи данных. Заявленный узел из волоконно-оптических соединителя и кабеля содержит волоконно-оптический кабель и волоконно-оптический соединитель, относительно которого закреплены первый и второй усиливающие элементы. Указанный волоконно-оптический кабель включает в себя защитную оболочку, имеющую вытянутый в поперечном сечении профиль, который образует большую ось и малую ось, при этом большая и малая оси защитной оболочки, в общем, перпендикулярны друг другу, а также включает в себя множество оптических волокон, содержащихся внутри защитной оболочки, при этом волоконно-оптический кабель дополнительно включает в себя первый и второй усиливающие элементы, расположенные на противоположных сторонах оптических волокон. Указанный волоконно-оптический соединитель включает в себя корпус соединителя, в котором установлен многоволоконный обжимной наконечник Причем многоволоконный обжимной наконечник образует большую ось и малую ось, при этом большая и малая оси многоволоконного обжимного наконечника, в общем, перпендикулярны друг другу, причем большая ось многоволоконного обжимного наконечника, в общем, перпендикулярна большой оси защитной оболочки, а малая ось многоволоконного обжимного наконечника, в общем, перпендикулярна малой оси защитной оболочки. При этом конструкция корпуса соединителя и многоволоконного обжимного наконечника обеспечивает возможность установки многоволоконного обжимного наконечника в корпус соединителя с боковой стороны в направлении, параллельном большой оси обжимного наконечника. Технический результат – создание многоволоконного соединителя, который может легко использоваться применительно к конфигурациям сращивания и прямой заделки. 2н.п., 36з.п. ф-лы 19 илл.