baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004066587-A1 (WO)
Title: Sessions demarrees entre un premier reseau informatique et un second informatique
Inventor: BOUFFIOUX ALAIN R P
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-12-10
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif serveur (22) et un système de dispositifs de calcul permettant de valider le démarrage de sessions entre, d'une part, un premier réseau (12) et, d'autre part, un second réseau (16), un progiciel et un élément de progiciel appliquant ledit procédé. Un serveur domestique (22) comprend une mémoire de listage de dispositifs ou de services accessibles depuis le premier réseau et une unité de commande, qui, sur réception d'une demande, fournit à un premier dispositif (14) la liste des dispositifs ou des services présents dans le second réseau, qui demande à l'adresse locale d'un second dispositif (18, 20) l'association d'un numéro de port libre dans une table de traduction d'adresse d'un dispositif d'interface (10), enfin qui fournit au premier dispositif au moins le numéro de port associé au second dispositif, de sorte que la session peut être démarrée depuis le premier réseau.
Patent WO-9615915-A1 (WO)
Title: Cadres extensibles pour artistes et ressorts de pre-pression afferents
Inventor: LUCCHETTI WALTER
IPC: B44D3/18
Filed: 1995-11-14
Abstract: L'invention concerne un cadre extensible (20) pour artistes doté de ressorts de pré-pression (26), dans lequel les côtés (21) du cadre sont reliés de manière coulissante au niveau de leurs extrémités au moyen d'un assemblage à languette et rainure ou d'un support angulaire creux, et les ressorts de pré-pression (26) présentent un corps en forme de bande (27) doté d'extrémités dentées (28). Pour monter un ressort (26), ce dernier est placé diagonalement, ses dents (31) contre un coin du cadre sur sa surface interne (43), puis le ressort (26) est poussé manuellement vers ledit coin du cadre. Pendant l'application du ressort, les dents (31) du ressort coulissent sur lesdites surfaces latérales intérieures (43). Lorsque cesse la poussée sur le ressort (26), les dents (31) pénètrent dans le côté en bois (21) et exercent une action de pré-pression continue sur les deux côtés adjacents (21) du cadre. Des ailettes de positionnement et de protection (36) sont de préférence ménagées au niveau des extrémités du ressort.
Patent WO-9703633-A1 (WO)
Inventor: TRON MARGHERITA
IPC: A61H35/00
Filed: 1996-07-17
Abstract: Bed for motor activity for aesthetic and slimming treatments, comprising at least a base (11) on which the user (14) can rest in at least a partially supine position and a cover in the shape of a dome (12) with an opening (13) associated with closing and insulating means (15), the bed having means (18, 19, 24) to carry out gymnastic and muscular exercises of the upper and/or lower limbs, there being an external control panel (17) to adjust and set the temperature, there being a first heating system comprising means (22, 23) to take in air at a controlled temperature inside the bed (10) and a second heating system comprising a plurality of lamps (27) emitting concentrated and localized rays directed towards the inside of the bed (10) and individually directed and/or able to be directed towards the body of the user (14), the combination of the action of these two distinct heating systems, together with the heat insulation created inside the bed (10), determining conditions of extreme uniformity of the temperature inside the bed (10), which temperature can be controlled for a period of time.
Patent WO-9715469-A1 (WO)
Title: Sieges auto pour enfants
Inventor: DUKE JOHN BRUCE
IPC: B60N2/28
Filed: 1996-10-25
Abstract: Siège auto pour enfant qui comporte une coque moulée de manière à définir un espace délimité, dotée d'un dossier (11) et d'une base (12) bordée par des côtés (13, 14), ladite coque possédant des bras (18, 19) formés d'un seul tenant avec l'ensemble et placés à l'extérieur de la coque, chaque bras étant doté d'au moins une ouverture d'accès (30) qui facilite la mise en place du siège pour enfant à l'aide d'une ceinture de sécurité de véhicule destinée à passer à travers les ouvertures et soit sous ladite coque, soit derrière elle.
Patent WO-9901093-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un dispositif d'aide a la manipulation pour article absorbant hygienique jetable
Inventor: WIERLACHER STEFAN ALOIS
IPC: A61F13/00
Filed: 1998-06-29
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un moyen pour le maintien et l'application directe sur le corps d'un utilisateur, d'un article absorbant ayant une surface tournée vers le corps et une surface tournée vers le vêtement, un plan de symétrie longitudinal, un bord d'extrémité avant et un bord d'extrémité arrière, et comprenant une feuille supérieure perméable aux liquides, une feuille de support liée à ladite feuille supérieure et un noyau absorbant placé entre les deux feuilles. Ledit moyen est situé sur la surface faisant face au vêtement de l'article absorbant et est orienté dans le sens transversal. Il est utilisé par l'insertion d'au moins un doigt dans celui-ci, par la manipulation de l'article de sorte qu'il soit positionné directement sur le corps, et, de préférence, par la mise en forme de l'article de sorte qu'il prenne une forme tridimensionnelle lorsqu'il est appliqué sur le corps.
Patent WO-9933587-A1 (WO)
Title: Procede pour eliminer le jeu entre les empoises et les blocs de support respectifs dans des colonnes de cages de laminoir, et dispositif associe
Inventor: DONINI ESTORE
IPC: B21B31/02
Filed: 1998-12-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé servant à éliminer le jeu entre l'empoise (13) et l'élément de support (16) dans des colonnes de cages de laminoir (10) quarto (10), la colonne de la cage (10) du laminoir comprenant des cylindres de travail (12) et des cylindres de soutien (11) assemblés sur des empoises correspondantes (13, 14), des blocs de support (16) destinés à soutenir les empoises (13, 14), ainsi qu'un logement fixe (15). Les blocs de support (16) sont disposés entre les montants du logement fixe (15) et les empoises respectives (13, 14) et un moyen de support pour le déplacement latéral croisé des cylindres (11, 12). La colonne de la cage (10) du laminoir comprend également un moyen de transmission servant à transmettre la poussée (19) agissant sur l'empoise supérieure (13) et à s'opposer à la poussée de laminage (20). Ledit procédé consiste à définir la valeur de la déflexion interne des montants du logement (15) selon la valeur de la poussée de laminage (20), afin de définir la quantité de jeu (21) qui en résulte, alors que les montants (15) se trouvent dans cette position de déflexion, entre l'empoise (13, 14) et le bloc de support respectif (16) pendant les mouvements de croisement des empoises (13, 14), et afin de déplacer au moins un bloc de support (16) en direction de l'empoise correspondante (13, 14), afin de réduire au minimum le jeu (21) sur une valeur souhaitée au moins pendant les passes de laminage. Cette invention présente également un dispositif de réalisation de ce procédé.
Patent WO-9951023-A1 (WO)
Title: Teleconferencing system
Inventor: BRAUN ORI J
IPC: H04N7/15
Filed: 1998-03-29
Abstract: A method of teleconferencing between a local party and at least one remote party, the method comprising: producing an image of a scene including the local party to the teleconference, in which dynamically changing background portions are effectively blanked; and transmitting the blanked image to the at least one remote party to the teleconference.
Patent WO-2005018208-A1 (WO)
Title: Procedure de traitement de numeros d'identification d'utilisateur dans des reseaux de communication, terminal de communication correspondant, carte sim et produit informatique
Inventor: DI GIORGIO VINCENZO
IPC: H04M1/27485
Filed: 2003-08-13
Abstract: L'invention concerne un terminal pour réseaux de télécommunications, du type téléphone mobile (1), comprenant au moins une zone de mémoire (2), pour l'enregistrement d'indicateurs et qui sert de carnet d'adresses électronique, et une capacité de traitement (3) des indicateurs (2) figurant dans cette zone. Le terminal peut organiser les indicateurs au moins en première et seconde configuration. La première comprend les indicateurs avec insertion de code d'identification (CSP) d'opérateur, du type interurbain, et la seconde comprend les indicateurs avec insertion d'au moins un préfixe de pays et un préfixe local. On peut ainsi appeler au moyen de ce carnet sans modifier manuellement les numéros enregistrés en cas de déplacement (physiquement ou en termes de service) entre différents environnements caractérisés par différentes configurations de numéro de téléphone. Il y a d'autres possibilités : insertion comme code d'identification de code pour l'activation d'appels par le réseau, permettant au terminal (1) d'être rappelé par le réseau correspondant (par exemple pour un service de recherche prépayé), de code de facturation (par exemple pour le débit auprès de l'appelé des sommes correspondant aux appels effectués), et/ou de code autorisant les appelants à appeler depuis une ou plusieurs lignes associées au terminal (1) et/ou avec la carte de type SIM correspondante (2).
Patent WO-9957709-A1 (WO)
Title: Guitare multicolore
Inventor: SPAGNOLETTI PASQUALE
IPC: G10D3/06
Filed: 1999-03-22
Abstract: Mon invention (modèle d'utilité) concerne le domaine des instruments de musique et plus particulièrement la guitare. La présente invention consiste à attribuer à chacune des notes de musique une couleur gravée sur le manche conformément aux différentes clés afin que le joueur puisse reconnaître les notes sur le manche de l'instrument. Techniquement, cette invention peut être réalisée comme suit : coloration par peinture des différentes clés sur le manche de la guitare ; application par incrustation d'un fragment de papier gommé coloré. Je revendique l'exclusivité en ce qui concerne la fabrication de guitares ou de manches de guitare selon tout procédé qui permet de graver des signes colorés dans le but de distinguer les notes ou les clés sur le manche de la guitare.
Patent WO-0169643-A1 (WO)
Title: Dispositif de balayage a faisceau de particules chargees
Inventor: YAMAMOTO KENJIRO
IPC: H01J37/28
Filed: 2000-03-13
Abstract: Lors du fonctionnement effectif d'un dispositif de balayage à faisceau de particules chargées, un faisceau de particules chargées (10) est appliqué sur un échantillon (11) de manière à balayer cet échantillon et à produire des données d'images d'un modèle déposé formé sur l'échantillon. Un dispositif (15) de mesure des différences de positions met en correspondance des données de modèles déposés qu'il contient avec une position de frontière de modèle sur une image calculée à partir des données d'images provenant d'une unité de saisie d'images (13) et il décèle un écart entre les données de manière à évaluer la différence d'une ou de plusieurs positions de balayage avec déviation ou les différences entre des positions arbitraires respectives d'application du faisceau ou des positions respectives de pixels. Les différences entre les positions des pixels respectifs sont corrigées par une unité de correction (17) des positions de déviation associée à une unité de commande de la déviation (14) en fonction des données relatives aux différences de positions transférées par l'unité de mesure (15) des différences de postions.
Patent WO-0071705-A1 (WO)
Title: Nouvelle bacterie psychrotrophe et sonde d'adn permettant de la detecter
Inventor: MARUYAMA AKIHIKO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2000-05-25
Abstract: Cette invention concerne des techniques permettant de détecter, en fonction des espèces, un micro-organisme ainsi que son analogue d'après les caractéristiques des informations génétiques d'une espèce microbienne habitant de façon inhérente en eaux profondes. Cette invention concerne également un ADNr 16S dont la séquence de base correspond au N° ID SEQ: 1, une sonde d'oligonucléotide contenant une partie de la séquence de base correspondant au N° ID SEQ: 1, ainsi qu'un procédé permettant de détecter et d'identifier spécifiquement une bactérie appartenant à la famille (Psychrobacter pacifensis) à l'aide de cette sonde. L'utilisation de la sonde de nucléotide susmentionnée permet de détecter avec une grande sensibilité et une grande précision la (Psychrobacter pacifensis) au niveau moléculaire ou cellulaire et de l'utiliser comme un organisme indicateur utile dans la compréhension de la circulation de l'eau de mer dans les couches profondes.
Patent WO-0076000-A1 (WO)
Title: Photodetector array device and optical demultiplexer using the same
Inventor: TAGAMI TAKASHI
IPC: H01L31/02
Filed: 2000-06-01
Abstract: The light receiving part of a photodetector array chip can be placed close to an input fiber so as to be applicable to a Littrow-mounted optical demultiplexer. The coma is suppressed and the length of the optical system is shortened to reduce the size of the optical demultiplexer. A rectangular chip which has a light receiving part comprising a number of photodetectors arranged into an array is enclosed in a rectangular package with an outer lead and the bonding pads of the chip are connected to the bonding terminals of the package with bonding wires etc. to constitute a photodetector array. The device has a structure in which the chip is housed in the package so as to be close to one side of the package and one of the following three contrivances or a combination of them is employed: (1) Bonding pads are not provided along one long side near the light receiving part of the chip. (2) Bonding terminals are not provided along one long side of the package.  (3) An outer lead is not provided along one long side of the package.
Patent WO-0221441-A1 (WO)
Title: Detecteur de comportement anormal
Inventor: MIYOSHI MASANORI
IPC: G08B31/00
Filed: 2000-09-06
Abstract: L'invention concerne une technique de détection de comportement anormal, consistant à surveiller des objets mobiles tels qu'une personne ou une voiture. L'endroit où se produit le comportement anormal de l'objet mobile est déduit de la position de l'objet mobile et de la direction que prend cet objet, puis présenté à l'utilisateur. Un détecteur de comportement anormal comprend un moyen pour déterminer la position de l'objet mobile et la direction qu'il prend, un moyen pour déterminer l'endroit où l'incident anormal ayant entraîné le comportement anormal de l'objet mobile se produit sur la base de la position et de la direction déterminées, et enfin, un moyen pour afficher l'endroit où l'incident anormal se produit. Ainsi, la cause du comportement anormal de l'objet mobile peut être immédiatement connue à partir des informations vidéo recueillies par l'observation et la surveillance des objets mobiles, tels qu'une personne ou une voiture.
Patent WO-0136200-A1 (WO)
Inventor: OTSUKI KOICHI
IPC: B41J2/01
Filed: 2000-11-14
Abstract: One of n (an integer of 2 or above) kinds of common drive signal is generated selectively for each horizontal scanning.  The selected common drive signal is shaped for each pixel depending on a printing signal to generate a drive signal delivered to each ejection drive element.  The recording position in the horizontal scanning direction is adjusted using a position error shift adjusting value previously prepared in order to reduce the error of the recording position in the horizontal scanning direction for each of combinations, among all the combinations of the kind of common drive signals used for forward horizontal scanning and those used for the back horizontal scanning, that may be used in the printing of one page of a printing medium.
Patent WO-0140263-A1 (WO)
Title: Derives de 1,3,4-oxadiazoline-2-one et medicaments contenant ces derives utiles comme ingredient actif
Inventor: OHMOTO KAZUYUKI
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-12-01
Abstract: Pour avoir un effet inhibiteur de l'élastase, les composés représentés par la formule générale (I) sont utiles dans le traitement et/ou la prévention de maladies dues à la décomposition de l'élastine par l'élastase, la décomposition des fibres de collagène et/ou l'accélération anormale de la décomposition de protéoglycan, telles que l'emphysème pulmonaire, l'arthrite rhumatoïde, l'athérosclérose, le syndrome de la détresse respiratoire adulte, l'infarctus du myocarde, la colite ulcérative et la maladie des ligaments péridontaux.
Patent WO-0169673-A1 (WO)
Title: Dispositif de memoire flash et son procede de fabrication et procede de formation de pellicule dielectrique
Inventor: OHMI TADAHIRO
IPC: H01L27/115
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une mémoire flash, qui consiste à produire un plasma haute densité à partir d'un mélange gazeux de Kr et d'un gaz oxydant ou de nitrure gazeux par excitation hyperfréquence, et à nitrurer ou à oxyder la surface d'une électrode au polysilicium au moyen du radical oxygène O* ou du radical nitrure d'hydrogène NH* dans le plasma. Un procédé de formation d'une pellicule d'oxyde et d'une pellicule de nitrure sur une pellicule de polysilicium, au moyen dudit procédé au plasma, est également décrit.
Patent WO-0188755-A1 (WO)
Title: Systeme d'agent supportant la construction d'un systeme de service de courrier electronique
Inventor: UCHIDA RIE
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-05-09
Abstract: Un système d'agent permettant de supporter la construction d'un système de service de courrier électronique, comprend un dispositif activé lors de la réception de courrier électronique dans une boîte à lettres, ledit dispositif sortant le courrier de la boîte et extrayant des demandes de traitement décrites dans le courrier, un dispositif qui traduit par référence à un dictionnaire de règles de conversion les demandes de traitement extraites dans un langage permettant d'accéder à une base de données et puis, qui transfère les demandes traduites vers un système de contrôle de base de données, un dispositif qui reçoit du système de contrôle de base de données le résultat traité obtenu par l'exécution au niveau de la base de données en fonction des demandes traduites et qui édite ledit résultat traité sous un format de courrier électronique par référence audit dictionnaire de règles de conversion, et un dispositif qui transmet à un utilisateur souhaité le résultat traité formaté en courrier électronique en tant que courrier électronique, ledit dictionnaire étant préparé par un système d'édition de dictionnaire.
Patent WO-02093545-A1 (WO)
Title: Dispositif corrigeant la deformation variable de la partie manche d'un instrument a cordes
Inventor: GOTO MASAO
IPC: G10D3/00
Filed: 2001-05-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif corrigeant la déformation variable de la partie manche d'un instrument à cordes, lequel dispositif est capable de faire varier une distance entre une partie d'extrémité d'une tige de réglage (20) et un écrou de réglage (30) par la rotation de cet écrou (30). Ce dispositif comprend une barre (10) logée dans une partie évidée, formée dans la partie manche d'un instrument à cordes et présentant une partie plaque de fond (11) et deux parties plaque latérale (12) faisant saillie des deux côtés de la partie plaque de fond (11) de façon opposée l'une à l'autre. La tige de réglage (20) présente une partie d'extrémité fixée à une partie d'extrémité de la barre (10) et l'autre partie d'extrémité vissée dans l'écrou de réglage (30) maintenu, de manière rotative, sur l'autre partie d'extrémité de la barre (10). Selon cette invention, un premier dispositif de maintien (40) et un second dispositif de maintien (50) sont fixés sur les parties plaque latérale (12) aux deux extrémités de la barre (10) ; une partie d'extrémité de la tige de réglage (20) est maintenue par le premier dispositif de maintien (40), de manière à limiter le mouvement de la tige dans le sens axial, et l'écrou de réglage (30) est maintenu, de manière rotative, par le second dispositif de maintien (50).
Patent WO-0197115-A1 (WO)
Title: Procede de reglement electronique au moyen d'un terminal mobile
Inventor: FUJISAWA TOMONORI
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de règlement électronique sûr, mis en oeuvre même sur des lignes de communication vulnérables sur le plan de la sécurité. Un terminal mobile, par exemple un téléphone mobile (30), comportant une caméra électronique intégrée ou une puce servant de rétine artificielle (30a), est utilisé pour envoyer des caractères affichés sur une caisse enregistreuse (21) ou un distributeur automatique (22), sous forme de données d'image, à un serveur d'authentification (10). Ce dernier (10) reçoit (202) les données d'image par Internet, effectue un traitement de reconnaissance de caractères, authentifie un terminal mobile, et envoie (203), sur la base de l'authentification, des informations sur des produits ainsi que des informations personnelles à un serveur de gestion de ventes (23) par l'intermédiaire d'une ligne réservée. Ce serveur (23) effectue un traitement de crédit normal, puis retourne (204) l'information d'approbation au point de vente.
Patent WO-0205024-A1 (WO)
Title: Agent d'orientation de cristaux liquides et element d'affichage a cristaux liquides utilisant ce dernier
Inventor: SAWAHATA KIYOSHI
IPC: C09K19/56
Filed: 2001-07-05
Abstract: L'invention concerne un agent d'orientation de cristaux liquides présentant un constituant formé par une résine, caractérisé en ce que cette résine est une composition comprenant (A) un précurseur de polyimide contenant une diamine à chaîne latérale et un acide tétracarboxylique à structure alicyclique et (B) un précurseur de polyimide ; la teneur en matière solide dérivée du précurseur de polyimide (A) représente 5 à 95 % en poids de la teneur totale en matière solide du composant (B). L'invention concerne également un élément d'affichage à cristaux liquides utilisant cet agent d'orientation. L'agent d'orientation de cristaux liquides, utilisé comme film de revêtement d'orientation, présente d'excellentes caractéristiques électriques, telles que le taux de rétention de potentiel et l'accumulation de charge, d'excellentes caractéristiques d'orientation de cristaux liquides, telles que l'angle d'inclinaison d'orientation des cristaux liquides et similaires, et d'excellentes propriétés d'impression pour un substrat et une résistance élevée au frottement pour le film.
Patent WO-0221051-A1 (WO)
Title: Panneau decoratif pour systemes de climatisation, unite de sortie d'air, et systeme de climatisation
Inventor: NAKANISHI JYUNICHI
IPC: F24F13/20
Filed: 2001-08-30
Abstract: La direction correcte d'une entrée d'air en fonction de l'état de fonctionnement d'un système de climatisation peut être fixée grâce à l'amélioration de la forme d'une grille d'aération horizontale (18) située dans une sortie d'air (16) du système de climatisation. Parallèlement, afin d'éviter le salissement du plafond lorsqu'une partie élargie (16L) est formée au niveau de la partie longitudinale terminale de la sortie d'air (16), une plaque de guidage (18g), destinée à guider le flux d'air conditionné dans une direction globalement perpendiculaire à la direction longitudinale de la sortie d'air (16), est fixée à la grille horizontale (18) dans une position qui correspond sensiblement à l'extrémité intérieure de la partie élargie (16L) du port de sortie d'air (16).
Patent WO-0234865-A1 (WO)
Title: Huile raffinee et procede de production associe
Inventor: NAGAMATSU SHIGEKI
IPC: C10G65/12
Filed: 2001-10-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une huile raffinée qui consiste à placer une huile d'alimentation au contact d'hydrogène en présence d'un catalyseur de démétallisation/désulfuration (3) et d'un catalyseur d'hydrogénolyse (5), afin d'obtenir une huile raffinée présentant une viscosité à 135 °C d'au plus 20 cSt, un point d'écoulement d'au plus 30 °C, une concentration de métal alcalin d'au plus 1 partie en poids par mg/l, une concentration de vanadium d'au plus 10 parties en poids par mg/l, et une concentration de soufre d'au plus 0,3 % en poids. On obtient ainsi, et à faible coût, une huile raffinée présentant une viscosité, un point d'écoulement et une concentration de soufre suffisamment réduits.