baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2795626-T3 (ES)
Title: Calefactor de soplado
Inventor: GRAZIOTIN FRANCIS
IPC: F16L53/00
Filed: 2017-07-18
Granted: 2020-11-24
Abstract: Sistema calefactor (2) para un fluido del cárter, compuesto por una placa calefactora (4), una placa conductora (6) y una pared de transferencia (8), estando dicha placa conductora (6) intercalada entre la placa calefactora (4) y dicha pared de transferencia (8), estando esta última destinada a transferir la energía de calentamiento al fluido; en la que una o más protuberancias principales (38a, 38b), preferentemente clavijas cilíndricas, se extienden desde la pared de transferencia (8) caracterizado porque una o más protuberancias principales (38a, 38b) están dispuestas para enganchar una porción (321) del borde periférico (32) de la placa calefactora (4) para mantener dicha placa calefactora (4) en una zona de contacto (34) de la placa conductora (6) a distancia de una zona de conexión eléctrica (36) de dicha placa conductora (6) situada delante de dicha porción (321) del borde periférico.
Patent ES-2948446-T3 (ES)
Title: Adrenomedulina para la valoración de la congestión en un sujeto con insuficiencia cardiaca aguda
Inventor: BERGMANN ANDREAS
IPC: G01N33/68
Filed: 2017-07-07
Granted: 2023-09-12
Abstract: El objeto de la presente invención es un método para a) diagnosticar la congestión o evaluar o monitorear el alcance de la congestión en un sujeto o, b) predecir o determinar o monitorear la necesidad de terapia o intervención o predecir o determinar o monitorear el éxito de una terapia o intervención de congestión o guiar una terapia o intervención en un sujeto o, c) predecir la descongestión o congestión residual después de la terapia o intervención de congestión en un sujeto o, d) evaluar la descongestión o congestión residual después de la terapia o intervención de congestión en un sujeto o , e) evaluar la decisión sobre el alta hospitalaria de un sujeto,en el que dicho sujeto es un sujeto que tiene insuficiencia cardíaca aguda que es ICA de nueva aparición o insuficiencia cardíaca aguda descompensada o insuficiencia cardíaca crónica aguda descompensada o en el que dicho sujeto es un sujeto que tiene insuficiencia cardíaca crónica con signos/síntomas que empeoran de insuficiencia cardíaca crónica y en el que proadrenomedulina o fragmentos del mismo de al menos 5 aminoácidos se utiliza como marcador sustituto temprano de la congestión.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836801-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de fluoroalquilonitrilos y los fluoroalquiltetrazoles correspondientes
Inventor: HÄSELHOFF CLAUS-CHRISTIAN
IPC: C07C253/20
Filed: 2017-07-20
Granted: 2021-06-28
Abstract: Procedimiento para la preparación de fluoroalquilonitrilos de la fórmula general (I), **(Ver fórmula)** en la que X1 y X2 son independientemente entre sí flúor, cloro, hidrógeno, metilo, caracterizado porque amidas de ácido carboxílico fluoradas de la fórmula (II) **(Ver fórmula)** en la que X1 y X2 tienen los significados mencionados anteriormente, se hacen reaccionar en presencia de una base con tricloruro de fósforo (PCl3) y/u oxicloruro de fósforo (POCl3).
Patent ES-2866927-T3 (ES)
Title: Pulsador de circuito analógico de alta tensión con control de retroalimentación
Inventor: XIAO SHU
IPC: H03K3/02
Filed: 2017-01-31
Granted: 2021-10-20
Abstract: Un sistema generador de campos eléctricos de pulsos inferiores a un microsegundo (100), que comprende: un controlador (1575) configurado para generar una señal de control de fuente de alimentación y para generar una señal de control de generador de pulsos; una fuente de alimentación (1560) configurada para recibir la señal de control de fuente de alimentación y generar una o más tensiones de alimentación basándose en parte en la señal de control de fuente de alimentación recibida; y un generador de pulsos (500, 1555) configurado para recibir la una o más tensiones de alimentación y la señal de control de generador de pulsos, y para generar uno o más pulsos basándose en parte en la una o más tensiones de alimentación recibidas de la fuente de alimentación y basándose en parte en la señal de control de generador de pulsos recibida desde el controlador, en donde el generador de pulsos es un generador de campos eléctricos pulsados de nanosegundos que comprende una pluralidad de etapas generadoras de pulsos (510, 520, 530), y en donde cada etapa generadora de pulsos de la pluralidad de etapas generadoras de pulsos comprende: una pila de conmutadores (516) que incluye una pluralidad de conmutadores conectados en serie; uno o más accionadores de conmutador (1000) que comprende un transformador (1030), estando el uno o más accionadores de conmutador conectados a la pluralidad de conmutadores y configurados para generar pulsos de señal de control de conmutador para conmutar los respectivos conmutadores de la pluralidad de conmutadores; y un elemento capacitivo (515) acoplado a la pila de conmutadores.
Patent ES-2813076-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lubricación al vacío para volante de inercia
Inventor: GENESSEAUX ANDRE
IPC: F16F15/30
Filed: 2017-10-11
Granted: 2021-03-22
Abstract: Dispositivo de lubricación de un aparato giratorio al vacío, tal como un volante de inercia (1), constando dicho aparato de un eje (2) giratorio con respecto a una estructura portadora fija, por medio de al menos un cojinete o rodamiento (3A, 3B), comprendiendo dicho dispositivo un recinto en donde se coloca dicho aparato, estando dicho recinto (4) conectado a unos medios de puesta al vacío (6), caracterizado por que consta de: - un depósito (8) de fluido lubricante conectado por unos conductos a la parte baja del recinto (4), por un lado, y al cojinete (3B), por otro lado; - un medio de circulación del fluido adecuado para conectar el depósito bien a los medios de puesta al vacío (6), para llenar el depósito por gravedad desde el recinto (4), o bien a la atmósfera, para lubricar el cojinete (3A, 3B).
Patent ES-2900569-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento de doble cámara
Inventor: WANG JIANHUA
IPC: H04N5/225
Filed: 2017-09-12
Granted: 2022-03-17
Abstract: Dispositivo de accionamiento de doble cámara, en el que el dispositivo de accionamiento de doble cámara comprende: un primer cuerpo de cubierta y un segundo cuerpo de cubierta, estando el primer cuerpo de cubierta y el segundo cuerpo de cubierta dotados respectivamente de una cavidad de alojamiento de lente (012); un primer componente de fotografiado (021) y un segundo componente de fotografiado (022) proporcionados en el primer cuerpo de cubierta y el segundo cuerpo de cubierta respectivamente, y comprendiendo cada uno del primer componente de fotografiado (021) y el segundo componente de fotografiado (022) un resorte superior (03), una cubierta superior (05), un soporte de lente (06) enrollado con una bobina de accionamiento (07) en una periferia exterior, imanes de accionamiento (08) y un resorte inferior (04), en el que los imanes de accionamiento (08) comprenden un imán de accionamiento izquierdo (081) proporcionado en un lado izquierdo del primer cuerpo de cubierta, un imán de accionamiento derecho (082) proporcionado en un lado derecho del segundo cuerpo de cubierta y un imán de accionamiento central (083) proporcionado entre el primer cuerpo de cubierta y el segundo cuerpo de cubierta; y un primer componente de detección de Hall proporcionado en el primer cuerpo de cubierta y el primer componente de fotografiado y un segundo componente de detección de Hall proporcionado en el segundo cuerpo de cubierta y el segundo componente de fotografiado, comprendiendo cada uno del primer componente de detección de Hall y el segundo componente de detección de Hall una junta de Hall (092) y un imán de Hall (091) proporcionado en el soporte respectivo (06), y un componente de placa de circuito impreso, PCB (093), comprendiendo cada uno de los componentes de PCB (093) una placa de PCB (0932) proporcionada en un lado del cuerpo de cubierta respectivo, así como un chip de Hall (0934), un condensador (0931), clavijas (0933) y un circuito interno proporcionado en la placa de PCB (0932).
Patent ES-2905866-T3 (ES)
Title: Aparato y método para visualización remota y protección de contenido en un entorno de procesamiento gráfico virtualizado
Inventor: VEMBU BALAJI
IPC: G06F9/451
Filed: 2018-03-01
Granted: 2022-04-12
Abstract: Un aparato que comprende: una unidad de procesamiento gráfico (800) que incluye un motor de visualización (2211, 840) para representar una secuencia de imágenes de vídeo a una memoria intermedia de fotogramas (2231); un codificador (2212) para comprimir la secuencia de imágenes de vídeo para generar una secuencia de imágenes de vídeo comprimidas a una memoria intermedia de flujo comprimido (2232); un controlador de interfaz de red (2213) para transmitir las imágenes de vídeo comprimidas a través de un enlace de red a un visualizador remoto (2214); una pluralidad de registros de puntero de memoria intermedia (2221, 2222, 2223) para almacenar punteros de lectura y punteros de escritura que identifican ubicaciones de lectura y ubicaciones de escritura, respectivamente, en una memoria intermedia de fotogramas (2231) y la memoria intermedia de flujo comprimido (2232); una unidad de procesamiento central, CPU (2204), para inicializar los punteros de lectura y punteros de escritura para procesar una o más de las imágenes de vídeo; y el motor de visualización (2211) para acceder a un primer puntero de escritura para escribir en una ubicación especificada en la memoria intermedia de fotogramas (2231), el codificador (2212) para comenzar a leer de la memoria intermedia de fotogramas (2231) basándose en un primer valor de puntero de lectura, el codificador (2212) para escribir en la memoria intermedia de flujo comprimido (2232) basándose en un segundo valor de puntero de escritura, y el controlador de interfaz de red (2213) para leer de la memoria intermedia de flujo comprimido (2232) basándose en un segundo valor de puntero de lectura, el primer y segundo valores de puntero de escritura y lectura que hay que actualizar sin intervención de la CPU (2204) a medida que el motor de visualización (2211) escribe en la memoria intermedia de fotogramas (2231), el codificador (2212) lee de la memoria intermedia de fotogramas (2231) y escribe en la memoria intermedia de flujo comprimido (2232), y el controlador de interfaz de red (2213) lee de la memoria intermedia de flujo comprimido (2232); caracterizado por que el motor de visualización (2211) es para transmitir una señal de notificación al codificador (2212) cuando el primer puntero de escritura alcanza un macrobloque, el codificador (2212) para, en respuesta, comenzar a leer de la memoria intermedia de fotogramas (2231) en el primer valor de puntero de lectura.
Patent ES-2792110-T3 (ES)
Title: Válvula de movimiento lineal
Inventor: JUSTL JOHANN
IPC: F16K7/12
Filed: 2018-03-21
Granted: 2020-11-10
Abstract: Válvula de movimiento lineal (1), en particular para conductos de producto asépticos, que comprende: una carcasa de válvula (2) con conexiones de tubería (3, 4) y un asiento de válvula (5) interpuesto en la carcasa de válvula (2); un elemento de cierre (6) axialmente ajustable en la carcasa de válvula (2) y que coopera con el asiento de válvula (5); y una membrana (7) que se extiende alrededor del elemento de cierre (6) y desde este hasta un sitio de fijación (8) en el lado de la carcasa, caracterizada por un elemento elásticamente flexible y en particular con forma de anillo (9) para fijar la membrana (7) en el lado de la carcasa bajo tensión previa, en donde el elemento elásticamente flexible (9) en dirección hacia el sitio de fijación (8) se divide en segmentos circunferenciales parciales (9a), con prolongaciones (9b) formadas en el mismo que empujan la membrana (7) contra el sitio de fijación (8) y con ello la comprimen, en particular con deformación elástica y plástica de la membrana (7).
Patent ES-2868896-T3 (ES)
Title: Eje helicoidal de tres palas asimétrico para una máquina mezcladora y amasadora
Inventor: SCHÖTZAU Martin
IPC: B29B7/42
Filed: 2018-04-30
Granted: 2021-10-22
Abstract: Eje helicoidal (12) para una máquina mezcladora y amasadora (100), en particular para procesos de preparación continuos, con una barra del eje (20) con una sección transversal en forma circular, sobre cuya superficie perimetral están dispuestos elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v) que se extienden hacia fuera desde la superficie perimetral de la barra del eje (20), estando dispuestos los elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v) en la superficie perimetral de la barra del eje (20), al menos en un tramo que se extiende en la dirección axial del eje helicoidal (12), en tres filas (40) que se extienden en la dirección axial del eje helicoidal (12), por lo que este tramo que se extiende en la dirección axial del eje helicoidal (12), aparte de los elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v) dispuestos en las tres filas (40), no incluye ningunos otros elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v), caracterizado por que i) al menos uno de los elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v) de una de las filas (40) es diferente de al menos uno de los otros elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v) de una de las otras filas (40), en cuanto que es más corto y/o más estrecho, y/o ii) las filas (40) de los elementos de pala (22, 22', 22'', 22''', 22iv, 22v), vistas en sección transversal de la barra del eje (20) se distribuyen hacia fuera de forma irregular sobre el perímetro definido mediante la superficie perimetral externa de la barra del eje (20).
Patent ES-2878650-T3 (ES)
Title: Polinucleótidos antisentido para inducir la omisión de exón y procedimientos de tratamiento de distrofias
Inventor: MCNALLY ELIZABETH
IPC: A61K31/7105
Filed: 2013-09-06
Granted: 2021-11-19
Abstract: Un polinucleótido antisentido para su uso en terapia mediante la inducción de la omisión de exón de un ARN de gamma sarcoglicano en una célula (preferentemente una célula muscular humana, y particularmente en la que la célula muscular humana su encuentra en un paciente que tiene distrofia muscular), en el que el polinucleótido antisentido se hibrida específicamente a una región diana de exón de un ARN de gamma sarcoglicano, en el que el exón se selecciona entre el grupo que consiste en exón 4 (SEQ ID NO: 1), exón 5 (SEQ ID NO: 2), exón 6 (SEQ ID NO: 3), exón 7 (SEQ ID NO: 4) y una combinación de los mismos.
Patent ES-2867929-T3 (ES)
Title: Controlador integrado para control de movimiento y control de motor
Inventor: HE YAN
IPC: G05B19/414
Filed: 2018-10-09
Granted: 2021-10-21
Abstract: Controlador integrado (40) para control de movimiento y control de motor, comprendiendo el controlador integrado (40): un primer procesador (41) configurado para ejecutar un sistema operativo y realizar por lo menos un control de movimiento, en el que el control de movimiento comprende calcular unos valores establecidos de pares cinemáticos de un objeto controlado en cada momento; un segundo procesador (42) configurado para realizar por lo menos un control de motor, en el que el control de motor comprende controlar la rotación de motores según los valores establecidos, que comprende por lo menos cualquiera o una combinación de entre un control de bucle de corriente de motor, un control de bucle de velocidad de motor, y un control de bucle de posición de motor; en el que, el segundo procesador (42) ejecuta el mismo sistema operativo que el primer procesador (41) en el inicio, a continuación, el segundo procesador (42) se desconecta y se reinicia y se reconfigura para ejecutar un sistema operativo diferente al del primer procesador (41) o no ejecutar ningún sistema operativo después del inicio; una memoria caché (43) acoplada con el primer procesador y el segundo procesador; una memoria compartida (50), que es un bloque de memoria cacheable dedicado con direcciones fijas especificadas por el sistema operativo ejecutado en el primer procesador; en el que la memoria compartida (50) mapea sobre la memoria caché; el primer procesador (41) y el segundo procesador (42) están configurados para compartir la memoria compartida (50) y, en consecuencia, realizar una transmisión de datos a través de la memoria caché durante los periodos de control de movimiento y control de motor; el primer procesador (41), el segundo procesador (42) y la memoria caché (43) están integrados en un mismo chip.
Patent ES-2821848-T3 (ES)
Title: Alma para un álabe de una planta de energía eólica y procedimiento para la producción de un alma
Inventor: EYB ENNO
IPC: F03D1/06
Filed: 2018-11-15
Granted: 2021-04-27
Abstract: Alma para una álabe (17) de una planta de energía eólica, con un cuerpo de alma, en cuyo interior está dispuesto un núcleo (27) de alma, y con una base (29) de alma, en cuyo interior está dispuesta una pieza (30) preformada, ensanchándose la pieza (30) preformada desde una cara (32) frontal orientada hacia el núcleo (27) de alma hacia una superficie (31) de contacto, estando el núcleo (27) y la pieza (30) preformada vestidos en una o varias capas de un material (41) fibroso, caracterizada por que el material (41) fibroso se extiende desde una primera superficie (35) lateral del núcleo (27) de alma a través de un primer flanco (37) de la pieza (30) preformada y la superficie (31) de contacto de la pieza (30) preformada.
Patent ES-2881707-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario con un dispositivo para reprocesar aguas residuales y procedimiento para reprocesar aguas residuales de un vehículo ferroviario
Inventor: KELEMEN MATTHIAS
IPC: B61D35/00
Filed: 2018-04-27
Granted: 2021-11-30
Abstract: Vehículo ferroviario con al menos un dispositivo para reprocesar aguas residuales (1), comprendiendo al menos un evaporador (2) para la evaporación de las aguas residuales aportando energía térmica y aire fluyendo por la parte su perior, caracterizado porque el evaporador (2) comprende un dispositivo (3) para la alimentación y para el flujo por la parte superior de aire del vehículo ferroviario a las aguas residuales a evaporar.
Patent ES-2923020-T3 (ES)
Title: Procedimiento para reciclar materiales compuestos de fibra
Inventor: SCHÄFER RALF
IPC: B29K105/06
Filed: 2018-05-11
Granted: 2022-09-22
Abstract: La invención se refiere a un método para reciclar materiales compuestos reforzados con fibras, en el que los elementos que contienen el material compuesto reforzado con fibras se introducen en un reactor de impacto (1) y se trituran por esfuerzo mecánico, donde la trituración se realiza de manera que las agujas de fibra con una matriz adhesiva se producen como producto de trituración.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908618-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un intermedio de síntesis de umeclidinio
Inventor: BERTOLINI GIORGIO
IPC: C07D453/02
Filed: 2018-05-28
Granted: 2022-05-03
Abstract: Un procedimiento para la preparación de un compuesto de fórmula (I) o una de sus sales **(Ver fórmula)** que comprende la reacción de un compuesto de fórmula (II) **(Ver fórmula)** con un compuesto seleccionado a partir de fenil-litio y bromuro de fenil-magnesio, en un disolvente adecuado, aislando opcionalmente el compuesto de fórmula (I) así obtenido y transformándolo opcionalmente en una de sus sales.
Patent ES-2878376-T3 (ES)
Title: Proceso de activación de tratamientos aplicados a una sesión de datos
Inventor: FIEAU FRÉDÈRIC
IPC: H04L29/08
Filed: 2018-06-18
Granted: 2021-11-18
Abstract: Procedimiento para activar al menos una entidad de tratamiento (11, 14) entre una pluralidad de entidades (11, 13, 14, 16) ubicadas en la ruta de datos de una sesión entre un terminal (2) de un usuario y un servidor (21) de un proveedor de servicios, estando el terminal (2) y el servidor (21) conectados a una red de comunicación (100), implementado en dicho terminal (2) y que comprende - una etapa (E9) de transmisión al servidor (21) de destino de un mensaje (M9, M19) de identificación destinada a recibir identificadores de entidades (11, 13, 14, 16) de la pluralidad agregada por las entidades (11, 13, 14, 16), - una etapa (E'11) de recepción desde el servidor (21) de un mensaje (M11, M21) de reconocimiento, que comprende los identificadores incluidos en el mensaje de identificación (M9), - una etapa (E12) de selección de al menos un identificador entre los recibidos del servidor (21), - una etapa (E13) de transmisión al servidor (21) de destino de un mensaje (M13, M23) relativo a la activación de entidades (11, 14) entre la pluralidad (11, 13, 14, 16).
Patent ES-2934858-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para monitorizar un sistema de accionamiento de un vehículo guiado por raíles
Inventor: STINGL BERNHARD ANDREAS
IPC: B61L15/00
Filed: 2018-07-03
Granted: 2023-02-27
Abstract: La invención se refiere a un método para controlar el sistema de accionamiento de un vehículo sobre orugas. El sistema de accionamiento tiene al menos dos trenes de accionamiento, cada uno de los cuales tiene un motor de tracción eléctrico y un juego de ruedas, y un dispositivo de control. El método según la invención comprende al menos los pasos de determinar una cantidad respectiva de energía eléctrica suministrada a los al menos dos motores de tracción y/o emitida por los al menos dos motores de tracción en un intervalo de tiempo o en una distancia, comparando la determinada cantidad respectiva de energía eléctrica de los al menos dos motores de tracción con un valor umbral de energía, y derivando un estado del tren de transmisión respectivo a partir de la comparación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901746-T3 (ES)
Title: Composición líquida que comprende entidades biológicas y usos de la misma
Inventor: GUEMARD ELODIE
IPC: C08J3/205
Filed: 2018-08-31
Granted: 2022-03-23
Abstract: Una composición líquida adecuada para incorporarla a un polímero parcial o totalmente fundido, que comprende enzimas que tienen actividad de degradación de polímeros, un vehículo y un disolvente acuoso, en la que i) el vehículo es un polisacárido escogido entre derivados de almidón, gomas naturales, extractos marinos, polisacáridos microbianos y polisacáridos animales, y ii) la composición comprende, tomando como base el peso total de la composición: - de 0,01 % a 35 % en peso de enzimas que tienen actividad de degradación de polímeros; - de 15 % a 95 % en peso de un disolvente acuoso; - de 3 % a 80 % en peso de un vehículo. en la que la composición líquida está en forma líquida al menos a temperatura ambiente.