baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2605481-C2 (RU)
Inventor: JEAN-FRANCOIS CORTEQUISSE
IPC: F01D5/14
Filed: 2014-08-28
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a composite blade of a turbomachine. In making a turbomachine composite blade a matrix and a reinforcement are produced simultaneously by performing layers on a powder basis. Simultaneous production of the matrix and the reinforcement is carried out by performing repeated steps when a filler material is applied to make the reinforcement, cohesion of the reinforcing filler material is ensured, a matrix forming filler material is applied, and cohesion of the matrix forming filler material is ensured. Herewith application of the filler material forming the reinforcement and application of the filler material forming the matrix is performed simultaneously and/or ensuring cohesion of the reinforcing filler material and ensuring cohesion of the matrix filler material is performed simultaneously. Another invention of the group refers to a turbomachine blade made using the said method and containing a composite material with a matrix and a reinforcement containing a mesh. Blade includes a leading edge, a trailing edge, a trough surface and a back surface extending from the leading edge to the trailing edge. Mesh forms a three-dimensional structure extending over the major part of the blade thickness between the trough surface and the back surface and/or over the major part of the blade length between the leading edge and the trailing edge. Herewith the three-dimensional structure comprises rods fixed in the matrix, wherein the said matrix occupies most of the blade volume. 
     EFFECT: group of inventions provides higher strength of the turbomachine composite blade. 
     24 cl, 8 dwg
Patent RU-2677775-C2 (RU)
Title: Система обнаружения утечки во всасывающем трубопроводе двигателя внутреннего сгорания
Inventor: ODELLO FABIO
IPC: F02M26/49
Filed: 2014-09-23
Granted: 2019-01-21
Abstract: Изобретение относится к области двигателей внутреннего сгорания, оборудованных по меньшей мере одним каналом низкого давления системы рециркуляции выхлопных газов. Система обнаружения утечки/неисправности во всасывающем трубопроводе двигателя внутреннего сгорания содержит всасывающий трубопровод (TL) и выхлопной трубопровод (EL), средство (HFM) измерения или оценки количества () свежего воздуха, поступающего во всасывающий трубопровод (IL), средство измерения или оценки количества () топлива, впрыскиваемого в двигатель (E), средство (λ и/или NOx) измерения или оценки на выхлопном трубопроводе, выполненное с возможностью выдачи первого значения (λ) отношения воздух/топливо, поступающих в двигатель (E) внутреннего сгорания, причем система содержит средство (ECU) обработки, выполненное с возможностью вычисления второго значения (λ) отношения воздух/топливо, вычисляемого на основании измеренного или оцененного количества свежего воздуха () и топлива (), вычисления ошибки (λ) как разности между первым и вторым значениями (λ-λ) и обнаружения утечки/неисправности, если ошибка выходит за пределы заданного интервала [λ-, λ+], содержащего нулевое значение. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2633615-C2 (RU)
Inventor: RAUTENBERG SHTEFFEN
IPC: H02G3/06
Filed: 2013-03-01
Granted: 2017-10-16
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to an electric distribution installation comprising at least one connection unit (1) for connecting two sections (4, 5) of a pipeline of busbar components, comprising at least two annular pipe flanges (2, 3), in which each pipe flange (2, 3) has an inner side (I1, I2) facing the corresponding other pipe flange (2, 3), and an outer side (A1, A2) opposing the inner side (I1, I2). The inner sides (I1, I2) surround the inner cross-sectional area, respectively, and the outer sides surround the outer cross-sectional area, respectively. 
     EFFECT: invention provides for the connection unit compact design that excludes the deleterious effect on the proximate busbar constituents. 
     10 cl, 11 dwg
Patent RU-2678142-C2 (RU)
Title: Способ культивирования клеток млекопитающих и получение полипептидов с использованием композиции клеточной культуры
Inventor: MEJER STIVEN DZH
IPC: C12P21/00
Filed: 2013-04-24
Granted: 2019-01-23
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии, а именно к способам использования композиции сред клеточной культуры для выращивания клеток и/или белкового производства. Предложены способ культивирования клеток млекопитающего и способ получения полипептида, включающие стадию контактирования клеток с базальной средой, включающей от приблизительно 300 мг/л до приблизительно 1200 мг/л цистина; от приблизительно 0,05 мг/л до приблизительно 1,0 мг/л витамина В2; от приблизительно 0,05 мг/л до приблизительно 10,0 мг/л витамина B6; от приблизительно 0,05 мг/л до приблизительно 12,0 мг/л витамина B9; от приблизительно 0,05 мг/л до приблизительно 2,5 мг/л витамина B12; и от приблизительно 2 мкМ до приблизительно 80 мкМ лимоннокислого железа. Предлагаемые изобретения обеспечивают получаемым фармацевтическим продуктам на основе белка пониженную интенсивность окраски, поддерживая при этом желаемую концентрацию фармацевтического продукта на основе белка, например, ≥100 мг/мл или ≥150 мг/мл, и могут найти применение, например, для производства антител для подкожных инъекций. 2 н. и 34 з.п. ф-лы, 15 ил., 11 табл., 7 пр.
Patent RU-2619243-C2 (RU)
Title: Рентгенэндоваскулярный проводник с управляемым подвижным кончиком
Inventor: Kozyr Konstantin Viktorovich
IPC: A61M25/09
Filed: 2014-12-15
Granted: 2017-05-12
Abstract: Изобретение относится к медицинским инструментам, а именно к рентгенэндоваскулярным проводникам для коронарного проведения с управляемым подвижным кончиком. Рентгенэндоваскулярный проводник, состоящий из гибкой внешней оболочки проводника и сердечника, отличающийся тем, что вдоль сердечника выполнены по меньшей мере два желобка, в которых расположены по меньшей мере две подвижные хорды; а на дистальном концевом сегменте выполнен разрыв оболочки проводника, при этом в месте разрыва внешней оболочки проводника на латеральные участки хорд нанесено покрытие, препятствующее скольжению. Изобретение является простым в исполнении, не использует дополнительных устройств для придания подвижности кончику проводника, не изменяет свой основной диаметр на всем своем протяжении, позволяет придать необходимую форму кончику для прохождения через проблемные участки сосудистого русла. 2 ил.
Patent RU-2642311-C2 (RU)
Title: Способ получения гидроксилированных циклопентапиримидиновых соединений и их солей
Inventor: BABU SRINIVASAN
IPC: C07D403/04
Filed: 2013-05-17
Granted: 2018-01-24
Abstract: Группа изобретений относится к биотехнологии и медицине. Предложен способ получения соединения формулы III или его соли.Приводят соединение формулы II или его соль в контакт с ферментом кеторедуктазой или алкогольдегидрогеназой..Изобретение позволяет стереоселективно восстанавливать соединение формулы II или его соль до соединения формулы III или его соли, которые пригодны для дальнейшего синтеза ингибиторов активности протеинкиназы АКТ. 14 з.п. ф-лы, 3 ил., 2 табл., 6 пр.
Patent RU-2597060-C2 (RU)
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: F16F3/02
Filed: 2015-01-15
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Disk-shaped resilient element comprises two disk-shaped resilient elements set symmetrically to a separating disk. Each resilient element comprises disk-shaped surface in the form of a truncated cone, the said surface is provided with three through grooves forming two truncated conical surfaces, connected by three fins which are directed along the generating lines of the conical surface. Damping cylinders made from cast polyurethane are fixed in the central part of the separating disk and enter the holes at the truncated conical surfaces' vertices with a gap. Damping cylinders are interconnected by a resilient insert, consisting of an axis and thrust disks. Resilient insert axis passes through the holes in the separating disk and damping cylinders. Reinforced vibration impact protection elements in the form of compression springs are placed in three through grooves perpendicular to the separating disk. Thrust disks are made from rigid vibration damping material. Axis of the resilient insert is combined, consisting of a rigid core with the polyurethane coating. 
     EFFECT: improved efficiency in resonant mode of vibration isolation. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2670737-C2 (RU)
Title: Vehicle sensor assembly with lever assist
Inventor: KEMNITTS Erikh
IPC: B60R19/48
Filed: 2015-02-05
Granted: 2018-10-24
Abstract: FIELD: motor industry.SUBSTANCE: group of inventions relates to embodiments of a vehicle and a vehicle fascia assembly. Fascia assembly may include a fascia having an inner surface, a sensor assembly including a housing integrated with the inner surface, a sensor having a connector, and a lever rotatably attached to the sensor. Lever may be configured to selectively rotate between first and second positions when inserted into the housing, and may include a tab to prevent connection to the connector when the lever is in the first position, wherein such connection becomes possible when the lever is in the second position.EFFECT: higher safety.21 cl, 11 dwg
Patent RU-2662100-C2 (RU)
Title: Посадочный узел транспортного средства (варианты)
Inventor: LAJN Dzhonatan Endryu
IPC: B60N2/68
Filed: 2015-03-03
Granted: 2018-07-23
Abstract: Изобретение относится к посадочному узлу транспортного средства. Посадочный узел содержит каркас сиденья, расположенный между выполненной за одно целое панелью спинки и внутренней закрывающей панелью, подушечный узел, композитный опорный элемент, охваченный подушечным узлом. Панель спинки содержит передние крюки, выполненные с возможностью взаимодействия с принимающими крюк проемами, образованными в каркасе сиденья. Композитный опорный элемент содержит крепежные элементы, выступающие назад изнутри подушечного узла и взаимодействующие с внутренней закрывающей панелью. При этом крепежные элементы содержат защелкиваемые элементы, расположенные на нижней части композитного опорного элемента, и удерживающие кольца, расположенные на верхней части композитного опорного элемента, и верхнюю облицовочную деталь, продолжающуюся поверх верхней части каркаса сиденья, панели спинки и внутренней закрывающей панели. Достигается обеспечение легкой, тонкой и жесткой конструкции посадочного узла. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2638555-C2 (RU)
Inventor: KHUPKA Florian
IPC: C08G18/58
Filed: 2013-08-16
Granted: 2017-12-14
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: polyurethane and polyisocyanurate are prepared from a reaction mixture consisting of one or more polyisocyanates (A), one or more polyether polyols (B), one or more polyepoxides (C), one or more hidden catalysts (D), if necessary, additives (E) and, if necessary, fillers (F). The viscosity of the reaction mixture is from 20 to 500 mPas⋅ at 25 °C. The ratio of the number of NCO group of components (A) and the number of OH groups of components (B) is from 10:1 to 16:1. The ratio of the number of NCO groups of components (A) and the number of epoxy groups of components (C) is from 2:1 to 25:1 and the ratio of the number of epoxy groups of components (C) and the mole number of the latent catalyst of component (D) is from 1.1:1 to 12:1. 
     EFFECT: masses are optically transparent and have a good resistance to heat. 
     5 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2662400-C2 (RU)
Title: Переносное устройство обработки информации с выходным режимом дистанционного управления
Inventor: TISSEN Rogir Lui ZHak Villem
IPC: G05B19/00
Filed: 2013-09-20
Granted: 2018-07-25
Abstract: Изобретение относится к переносному устройству обработки информации. Технический результат заключается в упрощении эксплуатации устройства. Устройство имеет передатчик сигнала дистанционного управления, соединенный с его схемой обработки. Схема обработки выполнена с возможностью автоматического перехода в режим дистанционного управления, когда не была детектирована активация пользователем пользовательских управляющих элементов в течение заданной длительности времени. В одном варианте осуществления переносное устройство обработки информации переходит в режим дистанционного управления, только если оно находится в пределах заданного диапазона пространственных положений после истечения этой длительности времени. В режиме дистанционного управления схема обработки реагирует на активацию пользователем пользовательских управляющих элементов по существу только посредством обеспечения передачи передатчиком сигнала дистанционного управления общепринятых сигналов команд дистанционного управления к оборудованию, такому как ТВ-приемники, магнитофоны и т.п. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2611781-C2 (RU)
Inventor: Petrovskij Yurij Antonovich
IPC: F42B10/36
Filed: 2015-05-29
Granted: 2017-03-01
Abstract: Изобретение относится к области вооружения, а именно к пулям для стрельбы в воздушной среде. Содержит головную, направляющую и хвостовую части. На внешнем диаметре пули выполнено несколько рабочих поясков, покрытых тонким слоем деформируемого материала. По оси симметрии пули выполнено сквозное коническое отверстие с постепенным увеличением внутреннего диаметра от головной к своей хвостовой части,  образуя в торце головной части пули кольцевую режущую кромку, а в торце хвостовой части - кольцевую упорную площадку. Для предотвращения прохода пороховых газов через внутреннюю полость пули, ее сквозное отверстие закрыто толкателем. Для придания соосного расположения с пулей толкатель имеет конический выступ, установленный во внутреннюю полость пули. Повышает эксплуатационные характеристики пули за счет придания ей более высокой начальной скорости, улучшения аэродинамики ее полета.  Повышает результативность и кучность стрельбы с увеличением поражающего эффекта. Уменьшает длину патрона и увеличивает  калибр пули без увеличения порохового заряда. 4 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2607929-C2 (RU)
Title: Device for treating pancreatitis
Inventor: KASHINTSEV ALEKSEJ ARIEVICH
IPC: A61M25/04
Filed: 2015-06-30
Granted: 2017-01-11
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to gastroenterology, surgery and oncology, and aims at treating pancreatitis. Device for treating pancreatitis is probe for aspiration and feeding, comprising main channel with holes opening in cavity of stomach and duodenal ulcer. On side surface of probe holding fixture is installed, while inside there is additional channel. Holding fixture is composed of cylinder and can be arranged above greater duodenal papilla. Additional channel opens to bottom of holding fixture and is made with possibility of connection to suction. 
     EFFECT: invention allows to improve treatment of acute and chronic pancreatitis, as well as performing enteral nutrition and/or sanation of stomach and duodenal ulcer. 
     1 cl, 3 dwg
Patent RU-2611999-C2 (RU)
Inventor: POGODAEVA NATALYA NIKOLAEVNA
IPC: B82Y5/00
Filed: 2015-08-05
Granted: 2017-03-01
Abstract: Изобретение относится к медицине и представляет собой нанокомпозит нуль-валентного серебра, обладающий одновременно антимикробными свойствами и противоопухолевой активностью в виде стабильных водорастворимых порошков, сохраняющий свои свойства в течение длительного времени, содержащий в качестве стабилизатора наночастиц природный биоконъюгат арабиногалактана с флавоноидами, с размером наночастиц серебра 1.7-90.0 нм и их содержанием в композите - 1.3-17.5%. Изобретение также относится к способу получения нанокомпозита нуль-валентного серебра. Технический результат – простота в исполнении, сохранение природной структуры арабиногалактана, использование нейтрального рН и комнатной температуры при получении, стабильность нанокомпозита, одновременная антимикробная и противоопухолевая активность. 2 н.п. ф-лы, 6 пр., 2 табл., 1 ил.
Patent RU-2660291-C2 (RU)
Title: Плетеная защитная оплетка и способ ее изготовления
Inventor: GAO Tianki
IPC: D04C1/06
Filed: 2014-02-04
Granted: 2018-07-05
Abstract: Предложена плетеная защитная оплетка и способ ее построения. Оплетка имеет стенку, проходящую вдоль продольной оси оплетки. Стенка включает множество плетеных нитей, образующих внутреннюю и внешнюю поверхности оплетки. Внутренняя поверхность ограничивает внутреннюю полость, а внешняя поверхность обращена наружу и подвергается воздействию окружающей среды. Нити переплетены друг с другом по шаблону плетения X/Y, причем X и Y имеют разные численные значения по отношению друг к другу. Численные значения X и Y могут быть выбраны по желанию для получения оплетки с улучшенными заданными физическими характеристиками. Множество нитей, проходящих, в основном, параллельно продольной оси, могут перемежаться с плетеными нитями. Перемежающиеся нити могут быть обращены к внутренней полости и скрыты от окружающей среды, скрыты от внутренней полости, или обращены к обеим средам. 2 н. и 35 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2682074-C2 (RU)
Title: Высокопрочная стальная полоса с низким отношением предела текучести к пределу прочности и способ ее производства
Inventor: CHZHAO Sysin
IPC: C22C38/54
Filed: 2013-12-24
Granted: 2019-03-14
Abstract: Изобретение относится к высокопрочной стальной полосе с отношением предела текучести к пределу прочности менее 0,85, используемой для изготовления механических конструкций, строительства мостов, архитектурных и инженерно-технических сооружений. Выплавляют сталь, имеющую следующий химический состав, вес.%: С 0,28-0,34, Si 0,10-0,40, Mn 0,50-1,40, Cr 0,20-0,70, Мо 0,30-0,90, Nb≤0,06, Ni 0,50-2,40, V≤0,06, Ti 0,002-0,04, Al 0,01-0,08, В 0,0006-0,0020, N≤0,0060, О≤0,0040, Ca 0,002-0,0045, остальное Fe и неустранимые примеси. Отливают сталь в сляб, который нагревают до температуры 1080-1250°C и выполняют прокатку до получения полосы. Охлаждают прокатанную полосу и осуществляют закалку при температуре 860-940°C и отпуск до температуры 150-350°C для получения стальной полосы, содержащей микроструктуру из мелкозернистого мартенсита и остаточного аустенита. Достигаются высокие механические свойства. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2628893-C2 (RU)
Title: Уборочная тележка
Inventor: AJZENKHUT ANDREAS
IPC: A47L13/51
Filed: 2014-04-11
Granted: 2017-08-22
Abstract: Изобретение касается уборочной тележки. В основе изобретения лежит задача усовершенствовать уборочную тележку известного типа таким образом, чтобы она имела компактные размеры, вследствие чего являлась более удобной для использования и могла использоваться в очень маленьких помещениях, и чтобы чистящий инвентарь при необходимости устанавливался в и/или на уборочной тележке таким образом, чтобы он не выступал за боковые пределы уборочной тележки. Уборочная тележка включает в себя опорный поддон (1) и расположенный с вертикальным промежутком (2) над опорным поддоном (1) рабочий поддон (3), причем опорный поддон (1) и рабочий поддон (3) соединены друг с другом посредством расположенной в вертикальном промежутке (2) опорной системы (4), причем опорная система (4) образована, по меньшей мере, двумя проходящими поперек главного направления (17) движения уборочной тележки не параллельно друг другу стойками (5, 6), причем стойки (5, 6) соединены каждая первым торцевым концом (7, 8) с первой крепежной областью (9) опорного поддона (1) и соответственно вторым торцевым концом (10, 11) со второй крепежной областью (12) рабочего поддона (3), причем первая крепежная область (9) имеет первую поверхность (13), а вторая крепежная область (12) - вторую поверхность (14), причем первая поверхность (13) меньше, чем вторая поверхность (14), или вторая поверхность (14) меньше, чем первая поверхность (13), так что поддон (1, 3) с меньшей поверхностью (13, 14) поперек главного направления (17) движения наряду с соответствующей крепежной областью (9, 12) имеет место для размещения чистящего инвентаря внутри наружной границы (26, 27) соответствующего поддона (1, 3). 34 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2689559-C2 (RU)
Title: Способ получения продукта из поперечно-сшитой гиалуроновой кислоты
Inventor: KARLSSON MORGAN
IPC: A61K31/728
Filed: 2014-06-05
Granted: 2019-05-28
Abstract: Изобретение относится к получению поперечно-сшитой гиалуроновой кислоты для косметологии. Способ получения продукта в виде геля из поперечно-сшитой гиалуроновой кислоты (ГК) включает стадии инициации сшивания ГК путем реакции ГК с одним или более полифункциональным сшивающим агентом в водном растворе с получением активированной ГК, удаления непрореагировавшего сшивающего агента (агентов) из активированной ГК и завершения сшивания активированной ГК путем воздействия на активированную ГК дополнительными условиями сшивания без добавления какого-либо дополнительного сшивающего агента с получением продукта из поперечно-сшитой ГК. Причем конечную стадию сшивания осуществляют в суспензии жидкой осаждающей среды и активированной ГК в осажденной форме, а дополнительные условия сшивания на этой стадии включают рН суспензии 9 или выше и температуру в диапазоне от 10 до 75°С. Полученные этим способом продукты в виде геля из поперечно-сшитой ГК демонстрируют высокое эффективное отношение сшивающего агента 35% и выше. Полученные продукты можно использовать в медицинских и косметических хирургических операциях. Изобретение обеспечивает высокое эффективное сшивание гиалуроновой кислоты (ГК) с сшивающим агентом. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 5 ил., 5 табл., 9 пр.
Patent RU-2647121-C2 (RU)
Title: Дугогасительная камера
Inventor: Muradov Elkhan Shakhbaba ogly
IPC: H01H77/00
Filed: 2016-02-09
Granted: 2018-03-14
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, в частности к сильноточным автоматическим выключателям постоянного тока, и применяется для повышения отключающей способности. Дугогасительная камера содержит левый и правый наборы дугогасительных пластин. По обе стороны от левого и правого наборов дугогасительных пластин расположен блок жалюзи, отделенный от дугогасительных пластин изоляционными пластинами. Новизна состоит в том, что дугогасительные пластины выполнены изогнутой формы и расположены через промежуточные пластины. Технический результат изобретения заключается в том, что за счет выполнения дугогасительных пластин изогнутой формы и введения промежуточных пластин, тем самым увеличивая количество дугогасительных пластин, не увеличивая габариты камеры, обеспечивается быстрое растяжение дуги и повышения напряжения на ней, в результате чего увеличивается интенсивность охлаждения дуги и эффективность ее гашения. Кроме того, уменьшается выброс горячих газов за габариты камеры. 2 ил.
Patent RU-2641819-C2 (RU)
Inventor: Bispen Tatyana Alekseevna
IPC: C01B33/142
Filed: 2016-02-11
Granted: 2018-01-22
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: fluosilicates are treated with sodium hydroxide and/or sodium carbonate at a temperature of 80-100°C. The resulting sodium fluoride and sodium silicate solution are separated by filtration. Sodium fluoride is either isolated or treated with concentrated sulfuric acid at a temperature of 130-150°C and hydrogen fluoride is separated off, which is absorbed by water to form hydrofluoric acid. The residue obtained after extraction of hydrogen fluoride is treated with a hydroxide and/or sodium carbonate to form sodium sulfate. A solution of sodium silicate is subjected to carbon dioxide treatment and silica is recovered. 
     EFFECT: disposal of production wastes generated during the production of phosphorus fertilizers and processing of aluminium ores is ensured, with the production of pure products from them. 
     6 tbl, 10 ex