baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2888127-T3 (ES)
Title: Técnicas de silenciamiento basadas en la prioridad del tráfico para la mitigación de interferencias
Inventor: LI CHONG
IPC: H04W72/10
Filed: 2017-11-27
Granted: 2021-12-30
Abstract: Un procedimiento para la comunicación inalámbrica en un primer equipo de usuario "UE", que comprende: recibir (2005), por parte del primer UE, una concesión de recursos de comunicación; recibir (2010) un mensaje de silenciamiento de un segundo UE, el mensaje de silenciamiento que indica que el segundo UE debe comunicar el tráfico prioritario mediante el uso de recursos semipersistentes, en el que los recursos semipersistentes se superponen al menos parcialmente con los recursos de comunicación; determinar una próxima ocurrencia de los recursos semipersistentes después de recibir el mensaje de silenciamiento; y liberar al menos una porción de los recursos de comunicación que se superponen al menos parcialmente con la siguiente ocurrencia de los recursos semipersistentes que se basan al menos en parte en el mensaje de silenciamiento.
Patent ES-2809171-T3 (ES)
Title: Métodos para detectar distintivos de enfermedades o afecciones en fluidos corporales
Inventor: KASSIS AMIN I
IPC: G01N33/574
Filed: 2009-01-19
Granted: 2021-03-03
Abstract: Un método in vitro para diagnosticar la presencia de un agente infeccioso en un individuo que comprende los pasos de: obtener un primer perfil de expresión de una célula fagocítica sanguínea de un individuo; obtener un segundo perfil de expresión a partir de una célula no fagocítica sanguínea del individuo, en donde la célula no fagocítica sanguínea es una célula T, una célula B, una célula nula, un basófilo o cualquier combinación de los mismos; comparar el primer y segundo perfil de expresión; identificar la expresión diferencial de uno o más marcadores específicos del primer perfil de expresión; y relacionar la expresión diferencial de uno o más marcadores específicos del primer perfil de expresión con la presencia de un agente infeccioso en el individuo.
Patent ES-2743041-T3 (ES)
Title: Radiador para vehículos
Inventor: ORDONEZ ORTIZ AGUSTÍN
IPC: F28D1/053
Filed: 2018-01-25
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un radiador para vehículos, que comprende una estructura de panal (1) que incluye al menos una multitud de aletas (8) en combinación con una multitud de conductos (2); un primer depósito (3) y un segundo depósito (4); donde la multitud de conductos (2) comunican los dos depósitos (3, 4) situados en los dos lados opuestos de la estructura de panal (1); incluyendo además unas bocas que constituyen la entrada o la salida de un fluido líquido; donde: - comprende un tubo (5) que comunica los espacios interiores de unas partes extremas de los dos depósitos: primero (3) y segundo (4); - el tubo (5) es solidario a la estructura de panal (1) y a los dos depósitos: primero (3) y segundo (4); y - el primer depósito (3) comprende una cámara mayor (3a) y una cámara menor (3b) que están separadas por una primera pared intermedia (3c); donde una primera boca (6) y una segunda boca (7) comunican con los espacios interiores de la cámara mayor (3a) y cámara menor (3b) del primer depósito (3); caracterizado por que el radiador comprende una pletina intermedia (9) ubicada en un espacio delimitado entre la estructura de panal (1) y el tubo (5); donde dicha pletina intermedia (9) en combinación con un aporte de material de soldadura, incluido en la pletina intermedia (9), constituye un medio de unión de la estructura de panal (1) y el tubo (5) y; donde el tubo (5) comprende tabiques internos (10) en su interior que con la pared envolvente del tubo (5) delimitan varias canalizaciones independientes (11) configuradas para que pueda discurrir el fluido líquido de forma sectorizada e independiente.
Patent ES-2928555-T3 (ES)
Title: Blindaje electromagnético conmutable
Inventor: COBANOGLU ÖZGÜR
IPC: H05K9/00
Filed: 2018-03-20
Granted: 2022-11-21
Abstract: Se describe un escudo electromagnético (1) y un método relacionado para proporcionar un escudo electromagnético en el que el escudo comprende una superficie protectora provista de una pluralidad de elementos eléctricamente conductores (2), estando dicha pluralidad de elementos eléctricamente conductores (2) conectados eléctricamente a un conjunto de conmutación (3) configurado para conmutar dicho blindaje electromagnético (1) entre una configuración abierta, en la que dichos elementos eléctricamente conductores (2) están eléctricamente aislados entre sí, y una configuración en cortocircuito en la que dichos elementos eléctricamente conductores (2) están eléctricamente conectados a entre sí en un nodo común (C). Cuando los elementos eléctricamente conductores (2) del blindaje electromagnético (1) se cambian entre las configuraciones abierta y en cortocircuito, se produce un cambio en la eficacia del blindaje electromagnético (EMSE). El escudo electromagnético (1) se puede utilizar para proporcionar un tejido de protección (12), o un artículo que puede comprender el escudo electromagnético (1) en forma de un bolsillo hecho preferiblemente con el tejido de protección (12).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2954960-T3 (ES)
Title: Radomo para vehículos y procedimiento de fabricación de dicho radomo
Inventor: MASCARO HEREZA MARÇAL
IPC: H01Q1/02
Filed: 2018-08-30
Granted: 2023-11-27
Abstract: El radomo para vehículos comprende una capa frontal (1) y una capa trasera (2), ambas fabricadas en material termoplástico, y comprende además un elemento calefactor (3) colocado sobre la capa frontal (1), en su cara opuesta a la capa trasera (2). El método para fabricar el radomo comprende: formar la capa frontal (1) con el elemento calefactor (3) colocado sobre una cara de la capa frontal (1); colocar el o los elementos conductores (5) en el elemento calefactor (3); formar la capa trasera (2); ensamblar las capas frontal y trasera (1, 2), de modo que el elemento calefactor (3) quede en la cara de la capa frontal (1) opuesta a la capa trasera (2). Permite proporcionar un radomo con función de calentamiento. y una apariencia sobresaliente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908232-T3 (ES)
Title: Prensaestopas para el paso estanco por un orificio de un tabique
Inventor: PRISER MATHIEU
IPC: F16L5/02
Filed: 2018-03-23
Granted: 2022-04-28
Abstract: Prensaestopas para el paso estanco por un orificio de un tabique por un componente filiforme tal como especialmente un cable eléctrico (2), del tipo que incluye: - un cuerpo (3) de prensaestopas de paso del componente filiforme, fijado de manera estanca en el tabique que se va a atravesar enfrente del orificio, - medios (9) de estanqueidad en forma de manguito deformable, colocados en un alojamiento correspondiente (8) del cuerpo de prensaestopas (3), alrededor del componente (2), y - un componente (10) que forma un escariador para comprimir los medios de estanqueidad en forma de manguito deformable (9) y deformarlos en el alojamiento (8) del cuerpo de prensaestopas contra el componente filiforme (2), con el fin de asegurar la estanqueidad entre el cuerpo de prensaestopas y el componente filiforme, caracterizado porque los medios de estanqueidad en forma de manguito deformable (9) se presentan en forma de un apilamiento de juntas anulares (15) de sección de forma general en V, montadas pies con cabeza unas a continuación de otras.
Patent ES-2898237-T3 (ES)
Title: Elemento de seguridad óptico fino y método de diseño del mismo
Inventor: CALLEGARI ANDREA
IPC: B42D25/324
Filed: 2018-09-28
Granted: 2022-03-04
Abstract: Elemento de seguridad óptico (1) que comprende una superficie reflectante de reorientación de la luz, o una superficie refractiva transparente o parcialmente transparente de reorientación de la luz, que tiene un patrón en relieve (2) de profundidad δf adaptado para reorientar la luz incidente (6) recibida desde una fuente puntual (S) y formar una imagen proyectada que contiene un patrón cáustico (4) sobre una superficie de proyección (3), reproduciendo dicho patrón cáustico un patrón de referencia (5) y siendo visualmente reconocible, caracterizado por qué: un perfil del patrón en relieve tiene variaciones abruptas formadas por el mecanizado de una superficie de una pieza de material óptico de acuerdo con un perfil de patrón en relieve calculado que presenta discontinuidades (M1, M2, M3, M4), correspondiendo dichas variaciones abruptas mecanizadas a las discontinuidades, en donde el perfil del patrón en relieve calculado que presenta discontinuidades se obtiene cortando un perfil inicial del patrón en relieve (8) de una superficie modelo de reorientación de la luz en porciones de perfil contiguas más pequeñas, teniendo dicho perfil inicial del patrón en relieve una profundidad δi mayor que δf y siendo operable para reproducir mediante una simulación de la trayectoria óptica dicho patrón cáustico sobre la superficie de proyección bajo una iluminación de la fuente puntual, generando el corte una superficie límite, entre cualesquiera dos porciones de perfil contiguas, que se extiende paralela a un eje óptico de dicha superficie modelo de reorientación de la luz, y colapsando a lo largo del eje óptico cada porción de perfil comprendida entre dos superficies límite consecutivas, formando de este modo el perfil en relieve calculado que tiene una discontinuidad a lo largo de cada superficie límite.
Patent ES-2886860-T3 (ES)
Title: Manejo del PDCP durante el restablecimiento de la conexión
Inventor: TEYEB OUMER
IPC: H04W76/15
Filed: 2018-10-25
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un método realizado por un equipo (210) de usuario, UE, comprendiendo el método: establecer (102) una conexión a una Red (206) de Acceso por Radio, RAN, a través de un nodo (260) de red, proporcionando la conexión comunicaciones entre el UE y el nodo de red utilizando una Portadora de Radio de Señalización 1, SRB1, configurada con una configuración del Protocolo de Convergencia de Paquetes de Datos, PDCP, de Nueva Radio, NR; recibir (104) un mensaje de restablecimiento de la conexión del Control de Recursos de Radio, RRC, que comprende un elemento de información, IE, radioResourceConfigDedicated; y restablecer (106) la conexión a la RAN, incluyendo el restablecimiento aplicar una configuración PDCP de Evolución a Largo Plazo, LTE, a la SRB1, restablecer el control del enlace de radio, RLC, para la SRB1, realizar un procedimiento de configuración del recurso de radio de acuerdo con el IE radioResourceConfigDedicated, reanudar la SRB 1, generar un mensaje completo RRC y enviar el mensaje completo RRC; y mapear al menos uno de un algoritmo de cifrado NR o de un algoritmo de protección de la integridad NR a un algoritmo LTE predefinido.
Patent ES-2927716-T3 (ES)
Title: Cartucho para colocación de tubería en una bomba de infusión peristáltica
Inventor: WARD BRIAN WILLIAM
IPC: A61M5/142
Filed: 2018-10-30
Granted: 2022-11-10
Abstract: En el presente documento se describen cartuchos de tubos extraíbles. Un cartucho de tubería extraíble incluye un cuerpo de cartucho alargado. El cuerpo del cartucho incluye además un labio superior dispuesto alrededor del extremo superior del cuerpo del cartucho, en el que el labio superior se extiende axialmente alejándose del cuerpo del cartucho. El cartucho puede incluir además al menos un sujetador inferior dispuesto alrededor del extremo inferior del cuerpo del cartucho, donde el labio superior y el al menos un sujetador inferior están configurados para alinear cooperativamente el cuerpo del cartucho dentro de la bomba de infusión. El cartucho puede incluir además una cavidad de adaptador de tubería superior y una cavidad de adaptador de tubería inferior que están configuradas para alinear cooperativamente la tubería del segmento de bomba en relación con el cuerpo del cartucho.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927857-T3 (ES)
Title: Un método y sistema de adaptación gráfica para soportes cerámicos específicamente azulejos
Inventor: RUBBIANI MATTEO
IPC: H04N1/60
Filed: 2018-11-22
Granted: 2022-11-11
Abstract: La invención describe un método de adaptación gráfica para soportes cerámicos (PC_i), concretamente baldosas, adaptados para recibir una impresión, que comprende los pasos de (f0) cargar un archivo de imagen original (F_PRINT); (f1) imprimir una pluralidad de imágenes sobre soportes cerámicos de muestra (PCS_j) a partir del archivo de imagen original (F_PRINT); (f2) adquirir una imagen de muestra (IM_PCS_j) de la pluralidad de imágenes impresas en los soportes cerámicos de muestra (PCS_j); (f3) seleccionar puntos de muestra (P2) representativos de la imagen de muestra (IM_PCS_j), y seleccionar puntos originales (P1) presentes en el archivo de imagen original (F_PRINT); (f4.1) emparejamiento en términos de puntos (M1) entre los puntos de muestra (P2) representativos de la imagen de muestra (IM_PCS_j), y los puntos originales (P1) presentes en el archivo de imagen original (F_PRINT); (f5) modificar el archivo de imagen original (F_PRINT) a partir de la coincidencia en términos de puntos (M1), determinando un archivo de imagen adaptado (F_ADAPT), adaptando así los gráficos del archivo de imagen original (F_PRINT) a los gráficos de la muestra imagen (IM_PCS_j). La invención describe además un sistema de adaptación gráfica (100) para la implementación del método descrito.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2907021-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de comunicación y medio de almacenamiento
Inventor: LI AINI
Filed: 2018-07-09
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un método de comunicación realizado por un primer dispositivo, que comprende: obtener (2101), por el primer dispositivo, un tipo de protocolo soportado por un segundo puerto de un segundo dispositivo, en donde el tipo de protocolo soportado por el segundo puerto del segundo dispositivo es un protocolo Ethernet flexible y/o un protocolo Ethernet estándar, y un primer puerto del primer dispositivo soporta el protocolo Ethernet flexible y el protocolo Ethernet estándar; determinar (2102), por el primer dispositivo, un tipo de protocolo de destino en base al tipo de protocolo soportado por el segundo puerto y un tipo de protocolo soportado por el primer puerto, en donde el tipo de protocolo de destino es el protocolo Ethernet flexible o el protocolo Ethernet estándar; y comunicar (2103), por el primer dispositivo, con el segundo dispositivo en base al tipo de protocolo de destino a través del primer puerto y el segundo puerto.
Patent ES-2873893-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para la inhibición específica de beta-catenina por RNA bicatenario
Inventor: BROWN BOB DALE
IPC: A61K31/7088
Filed: 2011-07-01
Granted: 2021-11-04
Abstract: Un ácido ribonucleico bicatenario aislado (dsRNA) que comprende la primera y la segunda cadenas de ácido nucleico, en el que cada una de las primera y segunda cadenas de ácido nucleico tiene una longitud de al menos 25 nucleótidos, en el que la primera y la segunda cadenas de ácido nucleico forman una región dúplex. de al menos 25 pares de bases, y en el que dicha segunda cadena del dsRNA es complementaria de al menos 22 nucleótidos de una secuencia de β-catenina objetivo, siendo la secuencia de β-catenina objetivo la SEQ ID NO: 2395, de modo que el dsRNA reduce la expresión del gen objetivo de la β-catenina cuando se introduce en una célula de mamífero.
Patent ES-2906402-T3 (ES)
Title: Aparato irrigador de descarga eléctrica
Inventor: FREGOSO GILBERT
IPC: A61M3/00
Filed: 2012-12-17
Granted: 2022-04-18
Abstract: Un dispositivo de irrigación con descarga eléctrica, que comprende: una fuente (1100) de alimentación para producir una primera tensión; un circuito (1100), acoplado a la fuente de alimentación para convertir la primera tensión a una segunda tensión, en donde la segunda tensión es mayor que la primera tensión; un interruptor para activar el circuito (1100); un iniciador (109; 114) acoplado al circuito para producir un pico; un componente (109; 209; 114; 208; 1006) de almacenamiento de carga eléctrica acoplado al iniciador con el componente de almacenamiento de carga eléctrica convirtiéndose en conductor y almacenando una carga eléctrica y produciendo un pico de alta tensión para descargar en una solución conductora, en el que el componente de almacenamiento de carga eléctrica comprende un condensador (107, 109) y al menos uno de un interruptor de discontinuidad (SP_Gap1-SP_GAP2) o un transformador (T2); y un depósito (1006; 1100, 1120, 1220, 1230) acoplado al componente de almacenamiento de carga eléctrica para almacenar la solución conductora con una entrada y una salida (1002, 1007), en el que la solución conductora ingresa al dispositivo a través de la entrada y sale del dispositivo a través de la salida.
Patent ES-2913759-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para controlar el nivel de llenado en una cámara
Inventor: HERMSMEIER SVEN
IPC: C12M1/42
Filed: 2019-06-13
Granted: 2022-06-06
Abstract: Método para controlar el nivel de llenado de una suspensión de células, derivados celulares, orgánulos, partículas subcelulares y/o vesículas dentro de al menos una cámara de un dispositivo para aplicar un campo eléctrico a la suspensión, comprendiendo dicho dispositivo al menos un primer y un segundo electrodo, al menos un puerto de entrada dispuesto en un extremo de la cámara, y al menos un puerto de salida dispuesto en el extremo opuesto de la cámara, en donde el primer electrodo está dispuesto dentro de la cámara en el puerto de entrada y el segundo electrodo está dispuesto dentro de la cámara en el puerto de salida, y en donde la cámara comprende, además, al menos un electrodo de puesta a tierra, comprendiendo dicho método: a) iniciar un procedimiento de llenado en el que la suspensión se carga en la cámara a través del puerto de entrada; b) medir la resistencia eléctrica dentro de la cámara durante el procedimiento de llenado en varios momentos; e c) iniciar una rutina de terminación que comprende terminar el procedimiento de llenado, en donde la rutina de terminación se inicia dependiendo de al menos un cambio de la resistencia eléctrica, caracterizado por que la resistencia eléctrica se mide entre el segundo electrodo y el electrodo de puesta a tierra, en donde el procedimiento de llenado se termina si se cumplen las condiciones de terminación, comprendiendo dichas condiciones de terminación: - una primera pendiente de un cambio de la resistencia supera un primer umbral predeterminado, y - una segunda pendiente de un cambio de la resistencia alcanza un segundo umbral predeterminado, en donde el segundo umbral representa una pendiente que es inferior a la pendiente representada por el primer umbral.
Patent ES-2911468-T3 (ES)
Title: Dispositivo de desacoplamiento automático de un conector insertado en una toma de corriente de un vehículo eléctrico
Inventor: CHAGNY CHRISTIAN
IPC: B60L53/16
Filed: 2019-10-02
Granted: 2022-05-19
Abstract: Un dispositivo de desacoplamiento automático de medios para conectar un vehículo eléctrico (1) a una estación (2) de recarga mediante un cable (3), incluyendo los medios de conexión un conector (10), en el lado del cable de la estación de recarga, y una toma (20) de corriente, en el lado del vehículo eléctrico, comprendiendo el dispositivo una parte activa (40; 60) montada en la toma corriente y una parte pasiva (30) montada en el conector, incluyendo la parte activa un activador (45; 65) y una pluralidad de varillas (42, 43; 62, 63) que forman empujadores capaces de ser trasladados por el activador para apoyarse en la parte pasiva del dispositivo de desacoplamiento para generar una fuerza para separar el conector (10) de la toma (20) de corriente, caracterizado por que la parte pasiva (30) está formada por un anillo montado sobre el conector (10), y la parte activa (40) está formada por un cuerpo (41) montado sobre la toma (20) de corriente de forma que lo encierre.
Patent ES-2879430-T3 (ES)
Title: Análogos de compstatina de acción prolongada y composiciones y métodos relacionados
Inventor: FRANCOIS CEDRIC
IPC: A61P37/00
Filed: 2013-11-15
Granted: 2021-11-22
Abstract: Un análogo de compstatina que comprende: un resto de PEG lineal que tiene un peso molecular de 40 kD y acoplado a cada uno de dos restos análogos de compstatina; en donde: i) cada resto análogo de compstatina es un resto CA28-AEEAc-Lys; ii) el resto de PEG lineal está acoplado a la cadena lateral de Lys de cada resto CA28-AEEAc-Lys mediante un enlace amida; y iii) cada resto CA28-AEEAc-Lys es Ac-Ile-Cys*-Val-(1Me)Trp-Gln-Asp-Trp-Gly-Ala-His-Arg-Cys*-Thr-[NH- CH2CH2OCH2CH2OCH2-C(=O)]-Lys-NH2 (SEQ ID NO: 51); en donde los grupos Cys* están unidos mediante un enlace disulfuro.
Patent ES-2886750-T3 (ES)
Title: Método de determinación de una curva de corriente-tensión corregida característica de un sistema eléctrico
Inventor: LESPINATS SYLVAIN
IPC: G01R31/40
Filed: 2019-11-25
Granted: 2021-12-20
Abstract: Método de determinación de una curva de corriente-tensión corregida (I*-V) de un sistema eléctrico (1) que incluye dos terminales y tiene por objetivo suministrar una corriente eléctrica en función de una tensión de salida (V2) entre sus dos terminales, caracterizado por que incluye las siguientes etapas: - Obtención de una primera curva de corriente-tensión (IA-VA) característica del sistema eléctrico, haciendo variar la tensión en sus terminales a una primera velocidad de medida, - Obtención de una segunda curva de corriente-tensión (IR-VR) característica del sistema eléctrico, haciendo variar la tensión en sus terminales a una segunda velocidad de medida, diferente de la primera velocidad, - Determinación de varios puntos de funcionamiento de la tensión que pertenecen tanto a la primera curva de corriente- tensión como a la segunda curva de corriente-tensión, - Modelización mediante una única capacidad ficticia (C) de un efecto parásito intrínseco a corregir entre una tensión de entrada (V1) libre de dicho efecto parásito y dicha tensión de salida (V2), - Y por que incluye, para cada punto de funcionamiento de la tensión (V), una etapa de determinación de un valor de corrección representativo de dicho efecto parásito y una etapa de determinación de un valor de corriente corregido a partir del valor de corrección determinado.