baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2202164-T3 (ES)
Inventor: CRUZ FERNANDES DE PINHO RUI AN
IPC: B60R1/06
Filed: 2000-07-31
Granted: 2004-04-01
Abstract: An apparatus for adjusting a mirror, in particular the outside rearview mirror of a motor vehicle, with a control element (12) for controlling tilting movements of the mirror, a tiltable suspension (30) of the mirror and a transmitting element (20) for transmitting the movements of the control element (12) to the suspension (30) of the mirror, wherein the transmitting element (20) comprises at least two sheathed cables (21) embedded into a common outer sheath.
Patent ES-2240171-T3 (ES)
Title: Dispersion de sio2 cargada en alto grado, procedimiento para su prepa racion y utilizacion.
Inventor: SCHWERTFEGER FRITZ
IPC: C04B35/14
Filed: 2000-09-07
Granted: 2005-10-16
Abstract: Dispersión homogénea muy bien apta para la colada de partículas amorfas de SiO2 en un agente dispersante, estando caracterizada la dispersión porque tiene un grado de carga de por lo menos 80 % en peso de partículas amorfas de SiO2, y las partículas amorfas de SiO2 tienen una distribución bimodal de tamaños de poros, que está formada por partículas amorfas redondas de SiO2 de mayor tamaño y partículas amorfas redondas de SiO2 de menor tamaño, y como agente dispersante está presente agua, que tiene una resistencia eléctrica de = 18 MegaOhm*cm.
Patent ES-2265999-T3 (ES)
Inventor: GORI GIANCARLO
IPC: B29C33/10
Filed: 2000-10-26
Granted: 2007-03-01
Abstract: A molding machine for polystyrene elements basically composed of a frame and two die halves.  The union of the two die halves generates the molding chamber.  Once the two die halves have been locked, the polystyrene granules can be injected inside the chamber.  The following injection of steam generates sintering among the granules.  Steam is introduced in the fixed and moving die half in the lower part and the same pipe is also used to drain condensate, ejection, vents and chamber vacuum, that is all of process fluids.  A series of valves located on the fixed part of the machine and suitably actuated control the passage of the process fluids in the same pipe.
Patent ES-2250254-T3 (ES)
Inventor: HORA ROLAND
IPC: A23K20/24
Filed: 2001-05-03
Granted: 2006-04-16
Abstract: A process for the preparation of an at room temperature shelf-stable food supplement for pets such as dogs or cats, said food supplement consisting essentially of (i) a cultured milk product as a carrier, (ii) at least one food additive selected from vitamins, provitamins, minerals and trace elements in an amount higher than the natural content or proportion of the food additive in the milk used for the preparation of the carrier, and (iii) optionally one or more bulking agents, substances with stabilizing effect, organoleptic substances or processing aids; said process comprising the steps of (a) adding the food additives to milk having a fat content of up to 2.5 % by weight, (b) fermenting the mixture in the presence of a microorganism, and (c) heating the mixture to an elevated temperature for a predetermined period of time to a predetermined temperature for essentially terminating the fermentation.
Patent ES-2203569-T3 (ES)
Inventor: RADEWAGEN CHRISTIAN DIPL-ING
IPC: B61D3/10
Filed: 2001-09-17
Granted: 2004-04-16
Abstract: The joint mechanism has an energy absorbing member (24,) which is connected to rail wagons (100,101) for transferring impacts. The connecter has a defined force connection and a deformation element (6,8) and is formed as a destructive part. The deformation element is integrated into the connecter in a play-free manner and between the deformation element and pressure plates (10,12) a ring (14,16) grips.
Patent ES-2223716-T3 (ES)
Title: Disposcion de resorte de lamina de sujecion y dispositivo de union para la union desmontable de dos piezas constructivas.
Inventor: SCHWARZ HELMUT
IPC: F16B5/02
Filed: 2001-11-29
Granted: 2005-03-01
Abstract: Disposición de soporte-resorte de lámina compuesta de un soporte y un resorte de lámina de sujeción, que puede insertarse en la misma, con dos extremos de resorte de lámina libres opuestos y distanciados entre sí para el encaje imaginario en al menos una depresión de un perno de sujeción que puede introducirse entre ellos, caracterizada porque el soporte (2) presenta una configuración similar a un perfil en U con una base de soporte y dos lados de brazo de soporte (2L, 2R), porque el resorte de lámina de sujeción (3) presenta una configuración similar a un perfil en U modificado con una base de resorte de lámina y dos lados de brazo de resorte de lámina (3L, 3R), porque los bordes superiores de los lados de brazo de resorte de lámina (3L, 3R) se prolongan en biseles que se acercan unos a otros, cuyos extremos de brazo de resorte (3-1, 3-2) vueltos unos hacia otros están distanciados entre sí (S) para el perno de sujeción (1) imaginario que puede disponerse entre ellos, porque el resorte delámina de sujeción (3) puede disponerse de tal modo en el soporte (2), que los lados de brazo de soporte interiores forman un tope para los lados de brazo de resorte de lámina exteriores cuando el resorte de lámina de sujeción (3), en el caso de una unión imaginaria al perno de sujeción (1), se carga de tal manera que sus lados de brazo de resorte de lámina (3L, 3R) se comprimen contra los lados de brazo de soporte (2L, 2R).
Patent ES-2290100-T3 (ES)
Inventor: CAPPEDU JOSEPH
IPC: B60Q1/068
Filed: 2001-01-15
Granted: 2008-02-16
Abstract: Headlamp (2) has a reflector (8), a mask (26) fitted behind the reflector and an adjustment mechanism (40), for the reflector, which is directly connected to the mask via ball ended rod and ball clip rod. The reflector and mask are clipped to each other by reflector and mask parts (14,26,19,36), which ensure mutual centering when they are fixed to each other. On a twin lamp unit their are two reflectors and single piece formed into two masks.
Patent ES-2251446-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo de alabes con uniones tipo martillo de un disco.
Inventor: GOGA JEAN-LUC CHRISTIAN YVON
IPC: F01D5/32
Filed: 2001-06-14
Granted: 2006-05-01
Abstract: Disco de turbomáquina (1) que comprende: - una ranura periférica (2), - álabes que comprenden pies (7) con unión del tipo martillo retenidos en la citada ranura (2) por cooperación de forma con las paredes laterales (3a, 3b) de esta última, y - un dispositivo de bloqueo de los álabes (8) en la ranura periférica (2), comprendiendo el citado dispositivo de bloqueo un elemento de enclavamiento (16) susceptible de ser montado de nuevo en un alojamiento de bloqueo (8a, 8b) dispuesto en las paredes laterales (3a, 3b) de la citada ranura (2) mediante la acción de un tornillo de maniobra (17) radial cuya cabeza (41) está en apoyo sobre el fondo de la ranura (2), comprendiendo además el citado dispositivo (8) un cuerpo (15) dispuesto entre los pies (7) de un par de álabes (8a, 8b) y teniendo una sección adaptada a la sección de la citada ranura (2), caracterizado por el hecho de que el citado cuerpo (15) comprende una base inferior (20) situada sobre el fondo de la ranura (2) y una abertura radial pasante (22) de sección no circular en la cual el elemento de enclavamiento (16) está montado deslizante bajo la acción del tornillo de maniobra (17), y por el hecho de que la cabeza de tornillo (41) está dimensionada de manera que permanece aprisionada entre el fondo de la ranura (2) y la base (20) del cuerpo (15).
Patent ES-2230265-T3 (ES)
Inventor: CATTANEO CARLO
IPC: A47B95/00
Filed: 2001-01-24
Granted: 2005-05-01
Abstract: A concealed device (10) for fitting a wall unit comprises a plate (11) designed to be fixed to the wall unit, a coupling element (12) connected to the plate (11) and designed to engage in a support fixed to the wall, a first screw (13) acting between the plate (11) and the coupling element (12) to adjust the latter to a vertical position with respect to the plate (11) and a second screw (14), the end of which is fitted with the coupling element (12), for adjusting the distance between the coupling element (12) and the plate (11). The plate (11) is provided with a number of fixing pins (15) positioned all along one side (16) of the plate (11) and symmetrically with respect to a centre line of the device (10).
Patent ES-2333518-T3 (ES)
Title: Metodo y sondas para el diagnostico genetico de la hemocromatosis.
Inventor: PIPERNO ALBERTO
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-04-30
Granted: 2010-02-23
Abstract: Sonda para el diagnóstico de la hemocromatosis, caracterizada porque la sonda es capaz de hibridarse con los ácidos nucleicos de una muestra biológica en una región que corresponde a una región de la secuencia de cADN del gen HFE que contiene el nucleótido 502 para determinar si existe una mutación G- T en la posición 502 de la secuencia de cADN del gen HFE.
Patent ES-2213702-T3 (ES)
Title: Control de la comunicacion en sistemas de control de acceso y sistemas de control de entrada.
Inventor: HEUER ANDRE
IPC: G06K7/00
Filed: 2001-06-11
Granted: 2004-09-01
Abstract: Procedimiento para el control de la comunicación en un sistema que presenta un dispositivo (10) emisor, un dispositivo (20) receptor y un módulo (30) de chip, con lo que el dispositivo (10) emisor y el dispositivo (20) receptor mantienen una conexión comunicativa, y el módulo (30) de chip mantiene una conexión comunicativa con el dispositivo (20) receptor y está integrado en el mismo, con los siguientes pasos: transmisión desde el dispositivo (10) emisor hasta el dispositivo (20) receptor de un objeto (80) de comunicación que presenta un bloque (100) de parámetros en el que está definida al menos una instrucción que define cómo debe realizase una comunicación entre el dispositivo (20) receptor y el módulo (30) de chip, y un bloque (110) de datos de usuario (110) en el que se definen datos que ocasionan una comunicación entre el dispositivo (20) receptor y el módulo (30) de chip; interpretación de la instrucción contenida en el bloque (100) de parámetros por medio del dispositivo (20) receptor para controlar un protocolo de comunicación del dispositivo (20) receptor para la comunicación con el módulo (30) de chip; y procesamiento de los datos definidos en el bloque de datos de usuario, por el dispositivo (20) receptor, de acuerdo con el protocolo de comunicación del dispositivo (20) receptor, mediante lo cual la comunicación, originada por los datos definidos en el bloque (110) de datos de usuario, entre el dispositivo (20) receptor y el módulo (30) de chip se realiza de acuerdo con el protocolo de comunicación del dispositivo (20) receptor.
Patent ES-2282304-T3 (ES)
Inventor: TAKASAKI JUN
IPC: C07K14/705
Filed: 2001-10-31
Granted: 2007-10-16
Abstract: A screening tool for an antiplatelet agent wherein the tool is a human ADP receptor P2T<SUB>AC </SUB>protein, a variation functionally equivalent thereto, or a homologous protein thereof, and a screening tool for an antiplatelet agent wherein the tool is a transformant which is transformed with an expression vector comprising a DNA encoding the protein and is expressing the polypeptide are disclosed. Further, a method for detecting an ADP receptor P2T<SUB>AC </SUB>ligand, antagonist, or agonist by using the screening tool for an antiplatelet agent, and a method for screening an antiplatelet agent by the detecting method are disclosed.
Patent ES-2637514-T3 (ES)
Title: Módulo de sensor de presión
Inventor: WOERSINGER JUERGEN
IPC: G01L19/14
Filed: 2001-10-19
Granted: 2017-10-13
Abstract: Módulo de sensor de presión para la medición de una presión diferencial, que se compone al menos de un chip de sensor (3) para la medición de una presión diferencial, y una carcasa de módulo, que presenta al menos dos líneas de alimentación (10,12), que están separadas la una de la otra a través del chip de sensor y en las cuales están presentes al menos ocasionalmente diferentes presiones, adaptándose una de las dos líneas de alimentación (10,12) para conducir un combustible líquido, estando dispuesta en al menos una línea de alimentación (10,12) una válvula (15), que cierra esta línea de alimentación (10,12), cuando el chip de sensor (3) ya no separa las líneas de alimentación (10,12) la una de la otra, estando formada la válvula (15) a partir de al menos dos estrechamientos (18,19) de una de las líneas de alimentación (10,12) y un cuerpo de válvula, que está dispuesto en esta línea de alimentación (10,12) de manera que puede moverse entre los dos estrechamientos (18,19), el cual se apoya en un primer estrechamiento (18), que a través de su sección transversal no cierra la línea de alimentación (10), y el cual cierra la línea de alimentación (10) al apoyarse contra el segundo estrechamiento (19), cuando el chip de sensor (3) ya no separa las líneas de alimentación (10,12) la una de la otra, caracterizado por que el cuerpo de válvula está configurado como flotador (22) que presenta una densidad menor que el combustible líquido.
Patent ES-2259680-T3 (ES)
Inventor: KROPF CHRISTIAN
IPC: A61L15/18
Filed: 2001-12-12
Granted: 2006-10-16
Abstract: Hygiene products such as diapers, tampons, pantyliners and the like are produced using zinc oxide in the form of nanoparticles having surfaces that have been chemically and/or physically modified. The surface modification may be carried out using organic compounds such as carboxylic acids, carboxylic acid derivatives, amino acids, hydroxycarboxylic acids, sugar acids, polyglycolic acids, ether carboxylic acids, alkyl halides, or silanes.
Patent ES-2330414-T3 (ES)
Inventor: ROSENBAUER MICHAEL
IPC: A47L15/50
Filed: 2001-11-09
Granted: 2009-12-10
Abstract: An insert having openings for the penetration of dish washing liquid, limited by ridges in-plane crossing at crossing points, ridges are embodied according to the invention at the crossing points in such a sloped manner, that they are provided with a rhomb shaped cross-section. Due to the rhomb shaped profile of the ridges embodied in a sloped manner a type of double pyramid is formed, by which the dish washing liquid can autonomously run off downwards over the sloped planes provided on all sides of the rhombus, particularly in the critical locations.
Patent ES-2267889-T3 (ES)
Title: Polimeros amorfos (per)fluorados.
Inventor: TORTELLI VITO
IPC: B29D11/00
Filed: 2002-04-25
Granted: 2007-03-16
Abstract: Polímeros (per)fluorados) amorfos que contienen una cantidad inferior a 0, 05 mmoles/kg de polímero de cada uno de los siguientes grupos terminales iónicos: COF, COOH, sus derivados amídicos, ésteres o sales, cuando el método de determinación utilizado para dichos grupos terminales es la espectroscopia IR Fourier Transform mediante equipo FT-IR Nexus NicoletR (256 exploraciones, resolución 2 cm-1), en donde sobre una pella de polvo de polímero sinterizado que tiene un diámetro de 5 mm y un espesor de 50 a 300 micras (1, 75 - 10, 5 mg de polímero) se lleva a cabo inicialmente una exploración entre 4.000 y 400 cm-1, manteniéndose luego la pella durante 12 horas en un ambiente saturado con vapores de amoniaco, y registrando finalmente el espectro IR bajo las mismas condiciones del espectro IR inicial; elaborando los dos espectros sustrayendo de las señales del espectro relativo a la muestra sin tratar (espectro inicial) las correspondientes del espectro de muestra después de exposición a vapores amoniacales, obteniéndose el espectro de "diferencia", que se normaliza mediante la siguiente ecuación: "espectro de diferencia" ------------------------------ [peso de pella (g)/área de pella (cm2)] midiendo las densidades ópticas relativas a los grupos terminales que han reaccionado con los vapores de amoniaco, convirtiendo luego las densidades ópticas en mmoles/kg de polímero utilizando los coeficientes de extinción expuestos en la Tabla 1, página 73 del documento de M. Pianca et al. "End groups in fluoropolymers", J. Fluorine Chem. 95 (1999), 71-84.
Patent ES-2325246-T3 (ES)
Inventor: WICHELMANN BERNHARD
IPC: A22C21/02
Filed: 2002-06-03
Granted: 2009-08-31
Abstract: In a process to prepare slaughtered poultry for plucking, the dead birds are exposed to steam in a steam chamber tunnel. The steam is esp. introduced into a steam (5) chamber (2) at a pre-determined temperature. A mixture of steam and air is directed at pre-determined areas of the body (9) esp. the breast. <??>The steam is introduced in the lower part of the steam chamber which is at a temperature of 55-60 degrees C and the atmosphere saturated with steam. The birds pass on a conveyer (8) through the steam chamber tunnel (2) hanging by their feet feet at a given speed. Also claimed is a commensurate steam chamber in which the steam circulates. The chamber further has a hatch to facilitate rapid cooling by admission of ambient air.
Patent ES-2238528-T3 (ES)
Inventor: SCHAEFER-SIEBERT DIETRICH
IPC: F02D13/06
Filed: 2002-08-07
Granted: 2005-09-01
Abstract: The method provides switching between full-load and partial-load operation of the multi-cylinder IC engine (1) by activation of the inlet or outlet valves for an individual engine cylinder, or a cylinder group, in full-load operation and de-activation of the inlet or outlet valves in partial-load operation. <??>The power to the cylinder to be de-activated is throttled with simultaneous increasing of the power of the remaining cylinders in a first step, for maintaining a required engine torque, before switching out the throttled cylinder. <??>An Independent claim for a device for switching an IC engine between full-load and partial-load operation is also included.
Patent ES-2349191-T3 (ES)
Inventor: SMITH RODNEY JOH HAMER
IPC: E02D29/02
Filed: 2002-05-17
Granted: 2010-12-28
Abstract: FIGURES 7 and 8 show a retaining wall structure 1 having a stabilising element 3' with exposed rod ends 3d' bent back inwardly of upper facing panel 2b' to form a seat S for lower transverse rod 2f of the upper facing panel 2b'. Stabilising element 3' has a transverse rod 3b' located on the outside of the lower facing panel 2b retaining the upper and lower facing panels 2b', 2b to each other and to the stabilising element. <IMAGE>   <IMAGE>
Patent ES-2295309-T3 (ES)
Inventor: GEHRMANN CHRISTIAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2002-09-16
Granted: 2008-04-16
Abstract: The method involves establishing a communications link between a client communications device (206) and a server communications device (201). A number of messages comprising data related to a subscription module (202) is communicated between the device (201) and the device (206) through the link. Integrity protection of the messages communicated between the device (201) and the device (206) through the link is provided. The integrity protection of the method involves calculating based on a secret session key, respective message authentication code for each of the communicated messages. The calculated message authentication code is included to the corresponding message. An independent claim is also included for a communication system having a client and a server communications device.
Patent ES-2286227-T3 (ES)
Inventor: RZADKI WOLFGANG
IPC: H01M8/04537
Filed: 2002-01-22
Granted: 2007-12-01
Abstract: The invention relates to an energy system for watercraft, comprising at least one fuel cell module ( 6,7,8,9 ), preferably (a H<SUB>2</SUB>O<SUB>2 </SUB>fuel cell module, by which at least one electric drive ( 17 ) and at least one electrical consumer are supplied with electric energy via a supply network. Said electrical drive ( 17 ) is an AC drive that is connected to a DC network ( 2 ) of the supply network via at least one power inverter ( 10 ).
Patent ES-2271223-T3 (ES)
Inventor: WASICEK LAWRENCE
IPC: A61L29/00
Filed: 2002-02-07
Granted: 2007-04-16
Abstract: An imaging catheter which is constructed to be inserted into a guiding catheter having a small outer diameter, such as 5 French, such that a standard guidewire and imaging catheter are simultaneously translatable through a lumen of the guiding catheter. The imaging catheter includes an elongated tubular member and a cover tube made from materials which allow the outer diameter of the imaging catheter to be reduced sufficiently to fit within the small guiding catheter without sacrificing imaging quality.
Patent ES-2236489-T3 (ES)
Inventor: FILION DANIEL
IPC: A61J1/03
Filed: 2002-03-04
Granted: 2005-07-16
Abstract: A form of child-proof package for tablets and similar pharmaceutical products, features a blister pack with at least one blister which is closed off by a push-through type foil lid, the blister serving the purpose of accommodating the tablets. For the purpose of removing the tablets, the push-through type foil lid of the blister pack lies against a wall part and with respect to that can be displaced by sliding from a closed position to an open position so that, when in the open position, the blister with the tablets lie in line with openings in the wall part and the tablets can be pushed through the openings. The blister pack is arranged between a rear wall part and a front part, and the wall part with the openings lies between the rear wall part and the foil lid. The blisters can be displaced by sliding from the closed position to the open position into opening slits and the openings in the inner wall part are covered over by a tear-off strip which is arranged in the rear wall part and can be separated from it along a line of weakness forming a longitudinal slit.
Patent ES-2275849-T3 (ES)
Inventor: RAPIN JEAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-02-05
Granted: 2007-06-16
Abstract: The invention relates to the use of specific tripeptides for the treatment of neurodegenerative diseases, and to pharmaceutical compositions comprising the tripeptides. The tripeptide derivatives satisfy the following formula (I): wherein X represents OH, (C<SUB>1-5</SUB>) alkoxy, NH<SUB>2</SUB>, NH-C<SUB>1-5</SUB>-alkyl, N(C<SUB>1-5 </SUB>alkyl)<SUB>2</SUB>; R<SUB>1 </SUB>is a residue derived from one of the amino acids Phe, Tyr, Trp, Pro, which each may be optionally substituted with one or more (C<SUB>1-5</SUB>)alkoxy groups, (C<SUB>1-5</SUB>)alkyl groups or halogen atoms, as well as Ala, Val, Leu or Ile; R<SUB>2 </SUB>is a residue derived from one of the amino acids Gly, Ala, Ile, Val, Ser, Thr, Leu and Pro; Y<SUB>1 </SUB>and Y<SUB>2 </SUB>independently from each other represent H or (C<SUB>1-5</SUB>)alkyl; R<SUB>3 </SUB>and R<SUB>4 </SUB>independently from each other represent H, OH, (C<SUB>1-5</SUB>)alkyl or (C<SUB>1-5</SUB>)alkoxy, provided that R<SUB>3 </SUB>and R<SUB>4 </SUB>are not both OH or (C<SUB>1-5</SUB>)alkoxy; and R<SUB>5 </SUB>represents H, OH, (C<SUB>1-5</SUB>)alkyl or (C<SUB>1-5</SUB>)alkoxy; or a pharmaceutically acceptable salt thereof.
Patent ES-2392508-T3 (ES)
Title: Receptores X retinoides quiméricos y su uso en un sistema inducible de expresión génica basado en receptores de ecdisona novedoso
Inventor: PALLI SUBBA REDDY
IPC: C07K19/00
Filed: 2002-02-20
Granted: 2012-12-11
Abstract: Un sistema de modulación de la expresión génica que comprende: a) un primer casete de expresión génica que se puede expresar en una célula huésped que comprende una secuencia polinucleotídica que codifica un primer polipéptido híbrido que comprende: i) un dominio de unión a ADN que reconoce un elemento de respuesta asociado con un gen cuya expresión se quiere modular; y ii) un dominio de unión a ligando de receptor de ecdisona; y b) un segundo casete de expresión génica que se puede expresar en la célula huésped que comprende una secuencia polinucleotídica que codifica un segundo polipéptido híbrido que comprende: i) un dominio de transactivación; y ii) un dominio de unión a ligando de receptor X retinoide quimérico que comprende, o bien (A) las hélices 1-7 de un receptor X retinoide de vertebrado y las hélices 8-12 de un RXR de invertebrado, o bien (B) las hélices 1-8 de un receptor X retinoide de vertebrado y las hélices 9-12 de un RXR de invertebrado, en el que el invertebrado es una especie que no es díptero ni es lepidóptero.