baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-331454-B1 (NO)
Title: Farmasoytisk preparat for oral administrering omfattende deskarbonyletoksyloratadin
Inventor: KOU JIM H
IPC: C07D401/04
Filed: 2000-10-31
Abstract: Stabile, farmasøytiske preparater inneholdende 8-klor-6,11-dihydro-ll-(4- piperidyliden)-5H- benzo[5,6]syklohepta-[1,2-b]pyridin ("DCL") og en DCL-beskyttende mengde av et farmasøytisk akseptabelt basisk salt slik som kalsiumdibasisk fosfat, og en mengde av minst ett oppbrytende middel, fortrinnsvis to oppbrytende midler slik som mikrokrystallinsk cellulose og stivelse tilstrekkelig til å tilveiebringe oppløsning av minst ca. 80 vekt% av det farmasøytiske preparat i løpet av ca. 45 minutter, og egnet for oral administrering for å behandle allergiske reaksjoner i pattedyr, slik som mennesker, er beskrevet.
Patent NO-318623-B1 (NO)
Inventor: PATEL MEENA V
IPC: C07D237/14
Filed: 2001-04-26
Abstract: The present invention describes pyridazinone compounds of formula (I) which are cyclooxygenase (COX) inhibitors, and in particular, are selective inhibitors of cyclooxygenase-2 (COX-2). COX-2 is the inducible isoform associated with inflammation, as opposed to the constitutive isoform, cyclooxygenase-1 (COX-1) which is an important "housekeeping" enzyme in many tissues, including the gastrointestinal (GI) tract and the kidneys. The selectively of these compounds for COX-2 minimizes the unwanted GI and renal side-effects seen with currently marketed non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).
Patent NO-321839-B1 (NO)
Inventor: KOIVUNEN KARI KALEVI
IPC: E02D5/52
Filed: 2001-04-27
Abstract: The invention relates to a stiff joint for end to end jointing of precast concrete driven piles, each end of the precast concrete pile (P1, P2) of the joint comprising an end surface (10). The joining means comprise first planar joining loops (1) and second planar joining loops (2) forming a hole transverse to the longitudinal direction (Lp) of the piles and overlapping and located adjacent each other to form a joining space (9). The joining loop holes (3, 4) are mutually aligned (Lt) and a transverse locking pin (6) passes through them. Each joining space (9) comprises at least two first joining loops (1) at the end of the first pile (P1) and at least two second joining loops (2) at the end of the second pile (P2), and the joint comprises at least two such joining spaces disposed at a support distance from the central line (13) or bisectional plane of the pile.
Patent NO-331428-B1 (NO)
Inventor: HASSAN IAN FRANCIS
IPC: A61K45/06
Filed: 2001-08-16
Abstract: A medicament containing, separately or together, (A) formoterol or a pharmaceutically acceptable salt thereof or a solvate of formoterol or a solvate of the salt and (B) mometasone furoate, for simultaneous, sequential or separate administration in the treatment of an inflammatory or obstructive airways disease.
Patent NO-331638-B1 (NO)
Title: Sikt, siktanordning og vibrasjonsseparatorsystem
Inventor: SCHULTE DAVID LEE
IPC: B01D33/03
Filed: 2002-03-14
Abstract: En sikt for en vibrasjonsseparator for sikting av fluid med medrevet materiale i, hvilket fluid føres inn på sikten, hvor sikten i enkelte aspekter har en flerhet av varptråder, en flerhet av innslagstråder, hvor varptrådene er vevet sammen med innslagstrådene, idet flerheten av varptrådene innbefatter en flerhet av første varptråder og en flerhet av avstandsplasserte bæretråder, og bæretrådene har en diameter større enn en diameter for varptrådene. I et annet aspekt, en sikt for en vibrasjonsseparator for sikting av fluid med medrevet materiale i, hvilket fluid føres inn på sikten, hvor sikten har en flerhet av varptråder, en flerhet av innslagstråder, hvor varptrådene er vevet sammen med innslagstrådene, idet flerheten av innslagstrådene innbefatter en flerhet av første innslagstråder og en flerhet av avstandsplasserte bæretråder, hvor bæretrådene har en diameter større enn en diameter for de første innslagstråder. Oppfinnelsen retter seg også mot en siktanordning omfattende minst to av nevnte sikter oppå hverandre, og mot et siktvibrasjonssystem omfattende en siktvibrasjonsinnretning og en sikt ifølge oppfinnelsen.
Patent NO-331781-B1 (NO)
Title: Fremgangsmater for fremstilling av heterobifunksjonelle polymere derivater, og for pakobling av disse polymere derivatene pa et legemiddel eller makromolekyl
Inventor: HARRIS MILTON J
IPC: A61K47/48
Filed: 2002-04-02
Abstract: Foreliggende oppfinnelse tilveiebringer en fremgangsmåte til å fremstille, med høy renhet og høyt utbytte, heterobifunksjonelle derivater av poly(etylenglykol) eller beslektede polymerer. Et kromatografisk rensetrinn er ikke nødvendig i metoden. I henhold til fremgangsmåten i oppfinnelsen, blir det tilveiebrakt et mellompolymer som har formelen W-Poly-OH som bærer en fjembar gruppe W i en ende. Mellompolymeren W-Poly-OH blir først forandret ved å modifisere OH-gruppen til en første funksjonell gruppe X, etterfulgt av fjerning av W for å danne en andre hydroksylgruppe. Den siste hydroksylgruppen kan deretter videre bli konvertert til en andre funksjonell gruppe Y, for således å tilveiebringe det ønskede heterobifunksjonelle derivatet.
Patent NO-326017-B1 (NO)
Inventor: KOTLIAR IGOR K
IPC: A62C3/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: Fire prevention and suppression systems and breathable fire-extinguishing compositions are provided for rooms, houses and buildings, transportation tunnels and vehicles, underground and underwater facilities, marine vessels, submarines, passenger and military aircraft, space stations and vehicles, military installations and vehicles, and all other human occupied objects and facilities. The system provides a breathable hypoxic fire-preventative atmosphere at standard atmospheric or local ambient pressure. The system employs an oxygen-extraction apparatus supplying oxygen-depleted air inside a human-occupied area or storing it in a high-pressure container for use in case of fire. A breathable fire-extinguishing composition is introduced for constant fire-preventive environments, being mostly a mixture of nitrogen and oxygen and having oxygen content ranging from 12% to 17%. A fire-suppression system is provided employing a fire-extinguishing composition with oxygen concentration under 16%, so when released it creates a breathable fire-suppressive atmosphere having oxygen concentration of approximately 16% (or lower if needed) with possible addition of carbon dioxide. A technology for automatically maintaining a breathable fire-preventive composition on board a human-occupied hermetic object is provided by introducing inert ballast that automatically maintains oxygen content under the Hypoxic Threshold. An aircraft fire prevention and suppression systems are provided utilizing hypoxic fire extinguishing compositions for producing breathable atmosphere onboard having fire-retarding properties.
Patent NO-323946-B1 (NO)
Title: Koblingsanordning og fremgangsmate ved bruk av samme
Inventor: VOSTER JARL
IPC: F16L39/00
Filed: 2005-11-23
Abstract: Den foreliggende oppfinnelse beskriver en koplingsanordning (1) for tilveiebringelse av i det minste to ulike forbindelseskonfigurasjoner, hvor koplingsanordningen (1) innbefatter i det minste ett første parti (3, 7) som er forsynt med et antall første koplingselementer (33,77) og i det minste ett andre parti som er forsynt med et antall andre koplingselementer (I- VIII) som er komplemenlære til nevnte første kop-lingselementer (33, 77), idet en første forbindelse tilveiebringes når nevnte minst ene første parti (3, 7) er i en første koplingskonfigurasjon med nevnte minst ene andre parti (5), hvor i det minste ett av nevnte minst ene første parti (3, 7) og nevnte minst ene andre parti (5) er innrettet til å kunne bringes ut av inngrep med det motsvarende minst ene andre parti (5) eller minst ene første parti (3,7) og selek-tivt å kunne roteres i forhold til dette for deretter igjen å kunne føres i inngrep med det motsvarende minste ene andre parti (5) eller minst ene første parti (3, 7) for tilveiebringelse av en annen koplingskonfigurasjon. Oppfinnelsen beskriver også en fremgangsmåte ved bruk av koplingsanordningen samt anvendelse av koplingsanordningen for tilveiebringelse av to eller flere koplingskonfigurasjoner.
Patent NO-331045-B1 (NO)
Title: Fremgangsmate og anordning for a forsyne minst en last
Inventor: FRUECHT JOHANNES
IPC: H02J9/06
Filed: 2006-01-20
Abstract: Oppfinnelsen omhandler en fremgangsmåte og en anordning for å forsyne minst en lastforbruker under en nettforsyningsfeil. Ifølge fremgangsmåten fungerer et mangfold av batterier som en nød- spenningskilde under feilingen av nettspennings- kilden for å forsyne lasten(e). Mangfoldet av batteriene er koblet til nettspenningskilden. Batteriene er koblet i serie for å danne nød- forsyningen til lasten. For å tillate en enkel, kostnadseffektive nødforsyning med pålitelig ladning av batteriene er mangfoldet av seriekoblede batterier delt opp i minst to batterigrupper ved å bruke en oppdelingskrets og hver av batteri- gruppene er koblet til nettspenningskilden til oppladningsformål ved hjelp av en tilsvarende tilkoblingskrets.
Patent NO-333149-B1 (NO)
Title: Delvist oppdelbart prosjektil med en massiv kjerne og en kjerne av presset pulver
Inventor: MUSKAT ERICH
IPC: F42B12/74
Filed: 2006-02-09
Abstract: Oppdelingen av et prosjektil i et mål, særlig oppdelingen av et jaktprosjektil i vilt etter inntrengingen i dette, er bestemmende for prosjektilets energilevering og dermed virkningen av skuddet. I prosjektiler med dobbeltkjerner kan kjernenes oppdeling og særlig deformering påvirkes i vesentlig grad ved hjelp av egenskapene til de anvendte materialer. Forbedre å kunne styre oppdelingen foreslås det ifølge oppfinnelsen at i et delvist oppdelbart prosjektil, som har to kjerner, er den ene kjernen (3) massiv og består av et prosjektilegnet materiale mens den andre kjernen (4) er sammenpresset på en lunkerfri måte av pulver (5) av metalliske eller keramiske materialer.
Patent NO-339577-B1 (NO)
Inventor: CHUN JONG-YOON
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-08-29
Abstract: The present invention relates to various processes by a template-dependent extension reaction using a dual specificity oligonucleotide and a dual specificity oligonucleotide composed of three different Tm portions therefor. Demonstrated in the present invention are the features of the dual specificity oligonucleotide, which are high hybridization specificity and mismatch tolerance.
Patent PL-92579-B1 (PL)
Title: Bis piperazino-androstanes - as muscle relaxants[FR2194434A1]
IPC: A61K31/58
Filed: 1973-07-25
Abstract: Title cpds. (I) their salts and quaternary ammonium salts. (where R is H, or 1-6C acyl, R1 is 1-6C alkyl, vinyl, allyl, or hydroxyethyl, R2 is H, 1-6C-alkyl, allyl or benzyl, X is H Y is OH or 1-6C acyloxy or X + Y is O and salt forming anions are Cl, Br, I, OH, mesyloxy or tosyloxy) are prepd. by reacting a 2 alpha, 3 alpha, 16 alpha, 17 alpha diepoxy-5 alpha-androstane with and then opt. reducing and/or a acylating the product.
[FR2194434A1]
Patent PL-94046-B1 (PL)
Title: Fused-ring isoquinoline derivatives[gb1438819a]
IPC: A61K31/4745
Filed: 1973-06-29
Abstract: The novel aminopyrazoloisoquinoline derivatives of the formula <IMAGE> in which A denotes an alkoxy group containing 1 to 4 carbon atoms and D denotes hydrogen, acyl, alkyl or aralkyl, have a favourable effect on the activity of the heart. They are prepared by treating compounds of the general formula <IMAGE> in which A has the above meaning and R denotes an alkyl, aralkyl or aryl group, with a strong alkaline solution. Compounds of the formula I are thus obtained, in which D denotes hydrogen which can be replaced by an acyl group. This hydrogen can also be replaced by an alkyl or aralkyl group by reaction with an aldehyde or ketone and subsequent reduction of the resulting intermediate.
[GB1438819A]
Patent PL-156445-B1 (PL)
IPC: B08B/
Filed: 1988-05-02
Abstract: Urządzenie do usuwania osadów z
rurociągów, znamienne tym, że stanowi je silnik
hydrauliczny (1), w którego osi osadzony
jest wałek ślimakowy (3) zazębiony ze ślimacznicą
(4) osadzoną z kolei na wałku (5) posiadającym
na obu końcach koła jezdne (6), a na
korpusie skrzynki przekładniowej (2) umieszczone
są elementy rozporowe (7) zaopatrzone
w rolki jezdne (10), przy czym wałek ślimakowy
(3) połączony jest dowolnym wychylnym
sprzęgłem przegubowym (12) z głowicą gryzową
(13).
Patent PL-155966-B1 (PL)
IPC: B01D61/18
Filed: 1988-09-28
Abstract: Urządzenie do ultrafiltracji wyposażone w
zbiornik surowca, zawierające co najmniej dwa
stopnie zagęszczania, przy czym każdy stopień stanowi
obwód złożony z zespołu membran, zaworu
regulacyjnego, miernika oraz pompy, znamienny
tym, że przewód wyjściowy z ostatniego stopnia
zespołu membran wyposażony jest w czujnik pomiarowy
(14) gęstości cieczy i automatyczny zawór
regulacyjny (15), zaś przewód tłoczny pompy (2)
zainstalowanej przy zbiorniku surowca (1) połączony
jest dodatkowo ze zbiornikiem surowca
przewodem z umieszczonym na nim zaworem przelewowym
(11), natomiast każdy przewód wyjściowy
z zespołu membran połączony jest równolegle
dwoma przewodami ze zbiornikiem surowca
(1), przy czym w jednym przewodzie umieszczony
jest zawór zwrotny (18, 20), zaś w drugim przewodzie
umieszczony jest zawór stabilizacyjny (19,21).
Patent PL-159074-B1 (PL)
Title: Apparatus for producing selvage at edges of fabric woven on gripper type looms
IPC: D03D47/40
Filed: 1989-02-01
Abstract: A device for producing selvage on a gripper loom, with two frames placed in a guide which is connected with the gripper loom's camshaft characterized in that the frames (1) are C-shaped, while the guide (4) is connected with two parallel mounting strips (5 and 7), out of which the external one is connected by means of a plate (8) a side wall of the gripper loom (9), whereas the bottom end of the middle strip (5) is equipped with a chain roller (6) with chain on it (10) with its ends fixed to the frames (1), whereas one end of the chain (10) is connected with a connector (11) and at its end there is an adjustment block (12), which is connected with the end of a single arm lever (13) which is equipped with a roller (15) mating a cam (14) which is set on the gripper loom's (9) camshaft (16), moreover to one of the frames (1) a pull spring (17) is fixed, and its second end is fixed to a clamping ring (18) which is set on the bottom shaft (19).<IMAGE>
Patent PL-160385-B1 (PL)
Title: Method and system for positioning control of slide of machine tool, in particular cutting-off machine
IPC: B23Q15/14
Filed: 1989-09-04
Abstract: 1. The method for positional machine-tool carriage control, especially of a cut-off machine, consisting in that a series of pulses generated by a rotary pulse converter is applied to create a digital position register for the current machine-tool carriage position, whereas the set value of the digital position register of the target carriage position is subtracted from the current position, thus resulting in an underflow that represents a distance by which the carriage has to be moved to reach the target position, and at the same time the drive unit is controlled in relation to that underflow that alters the speed of the carriage movement, whereas in the final travel phase, the carriage drive unit is switched-off in advance to compensate for the carriage intertial run.<IMAGE>
Patent PL-160899-B1 (PL)
Title: System of a tester for controlling the telephones
IPC: H04M1/24
Filed: 1989-12-13
Abstract: Tester system for testing telephone sets, characterised in that the artificial voice generator (1) equipped with a calibration resistor (R2) connected with a graphic equalizer (2), which is connected through a sender sound switch (P1) with an artificial mouth amplifier provided with an artificial mouth (11), at which a microphone (M) of the telephone set (13) is placed, one of the line-wires of the set being connected with a direct current amplifier (6), and the other line-wire being connected with the power bridge (14) attached to a power unit (7), while at the same time the power bridge (14) is attached to wattless contacts of the sound switch (P2), while the receiver (S) of the telephone set (13) is placed at an artificial ear (12), which is connected with the input of the artificial ear amplifier (4), and the output of the artificial ear amplifier (4) is attached to the receiver circuit switch (P3), whose one contact is connected with the receiver operating contact (O) of the sound switch (P2), and the other contact is connected with the sender operating contact (N) of the sound switch (P2), and at the same time the receiver circuit switch (P3) is connected with the input of the AC/DC converter (5), whose output is at the same time connected with the calibration break switch (KAL) of the test switch (P4), with the receiver operating contact (O) of the test switch (P4) and the receiver operating contact (O) of the test switch (P4) and the sender operating contact (N) of the test switch (P4), the wattless contacts of the test switch (P4) being connected...<IMAGE>
Patent PL-164740-B1 (PL)
Inventor: KOSCIELNY EUGENIUSZ
IPC: B22F3/16
Filed: 1990-12-05
Abstract: Mieszanina spiekowa dla gniazd zaworowych silników spalinowych, zawierająca w
swym składzie węgiel, kobalt, molibden, nikiel, chrom, magnez, tytan, stearynian cynkujako
środek poślizgowy, znamienny tym, że zawiera wagowo: 1,25-1,28%C, 10,9-1 1,0%Co,
1,29-1,30%Ni, 0,39-0,41 %Mn, 0,05-0,06%Mg, do 0,2%Ti, 0,09-0,11%Cr, 3,10-3,11%Mo,
0,6-0,8% stearynianu cynku i reszta Fe.
2. Sposób wytwarzania gniazd zaworowych z mieszaniny spiekowej, polegający na
wymieszaniu proszków metali z dodatkiem środka poślizgowego, dwukrotnym prasowaniu
otrzymanej mieszaniny w matrycy i spiekaniu w atmosferze zdysocjonowanego amoniaku,
znamienny tym, że naważki składników mieszaniny spiekowej miesza się w mieszalniku
stożkowym w czasie 2h, po czym prasuje się je na zimno w matrycy pod ciśnieniem 400-600
MPa i spieka w temperaturze 1100-1180°C w czasie 2-4h, a następnie otrzymane wypraski
kalibruje się pod ciśnieniem 700-800 MPa, po czym poddaje się je obróbce cieplnej polegającej
na wygrzewaniu wyprasek w atmosferze azotu w temperaturze 600-760°C w czasie 2­
4h oraz chłodzeniu w oleju.
Patent PL-170286-B1 (PL)
Title: Mechanical contractor sensitive to movement of a vehicle
Inventor: FOEHL ARTUR
IPC: B60R22/46
Filed: 1992-12-08
Abstract: A vehicle-sensitive mechanical contactor for tripping a restraint system in vehicles is provided with a spherical mass (12) which is held in a housing (10) such that it can move. A first contact spring (14) rests against its surface with a predetermined prestress. When the spherical mass (12) is in the quiescent position, the first contact spring (14) is at a predetermined distance (s) from a second contact spring (16). The second contact spring (16) can be deflected in order to combat the shock exerted by the spherical mass (12). A laminar spring (18) is furthermore frictionally engaged with the upper side of the spherical mass (12) in order additionally to damp its movements. With very small dimensions and very simple construction, the contactor ensures reliable, bounce-free contact-making and is suitable for restraint systems such as belt tighteners or airbag impact protection systems in vehicles. <IMAGE>
Patent PL-167601-B1 (PL)
Inventor: LATUSZEK ANTONI
IPC: B01F11/02
Filed: 1992-12-28
Abstract: 1. Mieszadło ultradźwiękowe cylindryczne,
zwłaszcza do mieszania trudno mieszających
się cieczy, zawierające układ generujący
fale Lamba, znamienne tym, że posiada w
ściankach naczynia cylindrycznego (2), poza
obszarem układu generującego fale Lamba,
pręty (3, 3'), zamocowane prostopadle w
ściance naczynia cylindrycznego (2), których
koniec w kształcie płetwy zanurzony jest w
cieczy (6).
Patent PL-170267-B1 (PL)
Inventor: GONET ANDRZEJ
IPC: E21C41/20
Filed: 1993-06-14
Abstract: 1 Sposób wypełniania pustych przestrzeni górotworu,
polegający na ich wypełnieniu hydrauliczną mieszaninąpodsadzkową
sporządzoną na powierzchni i transportowaną rurociągiem
do ograniczonej tamą likwidowanej przestrzeni, znamienny tym,
ze w przeznaczonej do likwidacji przestrzeni wyiobiska (1) w
płaszczyznach równoległych do spągu, od strony spągu ku górze,
montuje się wyposażone w zasuwy (2) rurociągi tłoczny (3) 1
wypływowo-tłoczny (4) perforowane na odpowiedniej długości
oraz rurociąg odpowietrzający (5), przy czym w przypadku kawerny
stropowej (6) lub kawerny podpoziomowej (7) występujących
w rejonie przeznaczonej do likwidacji przestrzeni wyrobiska
(1), końcówkę rurociągu odpowietrzającego (5) doprowadza się
do najwyższego punktu stropu kawerny stropowej (6), a końcówkę
rurociągu tłocznego (3) doprowadza się odpowiednio do ślepej
kawerny podpoziomowej (7) poprzez wykonany uprzednio w
spągu otwór (8) łączący ią z likwidowaną przestrzenią wyrobiska
(1), następnie przeznaczoną do likwidacji przestrzeń wyrobiska
(1) izoluje się od pozostałej jego części stałą tamą (9), po czym
do izolowanej przestrzeni wyrobiska (1), transportującym rurociągiem
(12) połączonym z tłocznymrurociągiem (3) zatłacza się
pod kontrolowanym ciśnieniem hydrauliczną mieszaninę podsadzkową
sporządzoną uprzednio na powierzchni, modyfikując jej
skład korzystnie w pobliżu likwidowanego wyrobiska (1), przy
czym zatłaczanie mieszaniny podsadzkowej realizuje się tak, ze
najpierw zatłacza się ją rurociągiem tłocznym (3) do momentu,
gdy nastąpi jej wypływ rurociągiem wypływowo-tłocznym (4), a
następnie zatłacza się ją rurociągiem wypływowo-tłocznym (4)
do momentu, gdy nastąpi jej wypływ rurociągiem odpowietrzającym
(5), po czym transportujący rurociąg (12) przepłukuje
się cieczą
Patent PL-171678-B1 (PL)
Inventor: WISNIEWSKI JERZY
IPC: B23D15/08
Filed: 1993-11-26
Abstract: Zadajnik ciśnienia w układzie gazowym przecinarki automatycznej składający się z zaworów elektromagnetycznych i zaworów redukcyjnych, znamienny tym, że ma iglicowy zawór dławiący (Zl) 1 zbiornik gazu (Zb) zamontowane w gałęzi sterującej reduktora głównego w linii gazowej tlenu o niskim ciśnieniu, pomiędzy zaworem redukcyjnym (RT1) a elektromagnetycznym zaworem (ZE1).
Patent PL-171733-B1 (PL)
Title: Method of obtaining 2-substituted 3-carboxy-carbapenemes
Inventor: FEIGELSON GREGG B
IPC: C07D487/04
Filed: 1992-03-19
Abstract: New 4-substituted azetidinones having the formulae I and II: <CHEM> with R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5> and X defined hereafter, which are intermediates for the preparation of carbapenem and carbacephem antibacterials and processes for producing such antibacterials through the utilization of an acid mediated ring closure reaction.
Patent PL-174997-B1 (PL)
Inventor: WERNER HEINZ
IPC: B23C5/24
Filed: 1994-04-19
Abstract: 1. Glowica frezarska z zabkowanymi opra- wkami, w której wkladki tnace sa usytuowane w oprawkach umieszczane w wycieciach wokól obrze- za glowicy frezarskiej, przy czym równiez plytka rozporowa jest umieszczona w kazdym wycieciu, a jedna strona kazdego wyciecia posiada zabki bedace w kontakcie z odpowiednia zabkowana strona plytki rozporowej, jedna strona oprawki posiada zabki i pozostaje w kontakcie z odpowiednio zab- kowana strona plytki rozporowej, która lezy prze- ciwnie strony plytki rozporowej, znamienna tym, ze kierunki zabków po dwóch stronach (17, 18) plytki rozporowej (3) sa prostopadle do siebie, przy czym jeden z kierunków zabków jest osiowy, a drugi pro- mieniowy, natomiast ustawianie plytki rozporowej (3) w wycieciach (4) jest wykonane wzdluz odpo- wiedniego kierunku zabków. Fig. 1 PL PL PL