baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009100645-A1 (WO)
Title: Supports de gènes polycationiques formés de monomères endogènes portant des groupes amino
Inventor: JIN TUO
IPC: A61K47/30
Filed: 2009-01-24
Abstract: L'invention concerne un polymère cationique formé de monomères endogènes humains portant des groupes amino et dégradables en ces monomères, qui peut être utilisés pour la délivrance de gènes (ADN et ARN). Le polymère cationique est formé par polymérisation de monomères endogènes portant suffisamment de groupes amino par l'intermédiaire de liaisons dégradables, avec des molécules lieuses ou avec eux-mêmes. Les monomères portant des groupes amino sont des monomères qui existent naturellement dans l'organisme humain ou sont non toxiques pour celui-ci, tels que la spermine, la spermidine, la sérine, la N,N-diméthylsérine, et l'histidine. Les molécules lieuses sont des molécules qui sont non seulement dégradables en fragments non toxiques, mais qui sont également capables de libérer les monomères portant des groupe amino sous leur forme native après dégradation. Des exemples de liaisons chimiques dégradables sont les liaisons carbamate, imine, amide, carbonate, et ester.
Patent WO-2010094162-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour réaliser une lecture automatique de programmes dans des applications multimédia de terminaux mobiles
Inventor: WANG XI
IPC: H04W88/02
Filed: 2009-07-01
Abstract: L'invention concerne un procédé pour réaliser la lecture automatique de programmes dans des applications multimédia de terminaux mobiles. Le procédé comprend les étapes suivantes : le terminal mobile reçoit les informations d'un programme à lire qui est identifié par un utilisateur dans l'application multimédia et sauvegarde les informations et l'heure de lecture du programme à lire ; et lorsque le terminal mobile confirme la venue de l'heure de lecture du programme à lire, il se connecte au serveur de programmes correspondant au programme à lire sur le côté réseau en fonction des informations sauvegardées du programme à lire et lit automatiquement le programme à lire dans l'application multimédia. Grâce à l'utilisation de l'invention, la lecture automatique par des terminaux mobiles ou l'invitation automatique des utilisateurs à lire un programme prévu dans un intervalle de temps particulier d'une certaine chaîne de télévision lorsque l'heure de lecture est venue sont possibles.
Patent WO-2009097824-A1 (WO)
Title: Compressive sampling for multimedia coding
Inventor: TIAN JUN
IPC: H03M7/30
Filed: 2009-02-04
Abstract: An apparatus comprising a decorrelator, a co mpressive sampler coupled to the decorrelator, and an encoder coupled to the compressive sampler, wherein the compressive sampler is configured to receive sparse data and compress th e sparse data using compressive sampling. Also included is a network component comprising at least one processor configured to implement a method comprising decorrelating sparse data or data including sparse data, compressing the sparse data using compressive sampling, and encoding the data. Also included is a method comprising receiving a data stream comprising a sparse data portion, compressing the sparse data portion using compressive sampling, and compressing the rema ining data portion without using compressive sampling.
Patent WO-2010099650-A1 (WO)
Title: Silicate à substitution isomorphe
Inventor: MUELLER ULRICH
IPC: C01B33/20
Filed: 2009-03-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'un composé de silicate RUB-36 à substitution isomorphe consistant à (1) prévoir un mélange contenant de la silice, de préférence de la silice amorphe, et/ou au moins un précurseur de silice, de l'eau, au moins un agent directeur de structure approprié, (2) à chauffer le mélange obtenu selon (1) dans des conditions hydrothermales de façon à donner une suspension contenant un silicate RUB-36, (3) à séparer le silicate RUB-36, (a) le mélange selon (1) contenant au moins un élément approprié à la substitution isomorphe et/ou (b) le silicate RUB-36 séparé selon (3) étant soumis à une substitution isomorphe.
Patent WO-2010133034-A1 (WO)
Inventor: QU BINGYU
IPC: H04W8/20
Filed: 2009-05-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé pour une communication multipoint coordonnée (CoMP) ainsi qu'à un dispositif correspondant. Le procédé comprend les étapes suivantes : les données en liaison descendante d'un utilisateur acceptant un service de transmission CoMP sont programmées sur un canal spécial d'une sous-trame de structure spéciale, le canal spécial de la sous-trame de structure spéciale correspondant au canal privé alloué à l'utilisateur acceptant le service de transmission CoMP. Puis, la sous-trame de structure spéciale est transmise. Par la présente invention, un utilisateur acceptant un service de transmission CoMP et un utilisateur n'acceptant pas un service de transmission CoMP sont gérés différemment par un réseau, et les données en liaison descendante d'un utilisateur acceptant un service de transmission CoMP sont transportées par le canal privé alloué à l'utilisateur acceptant le service de transmission CoMP dans la sous-trame de structure spéciale.
Patent WO-2010097028-A1 (WO)
Title: Dispositif flottant et dispositif d'étanchéité en bout de conduit d'air annulaire
Inventor: GAO DELIANG
IPC: F27D15/02
Filed: 2010-02-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif flottant utilisé pour supporter un élément flottant, qui comprend deux groupes d'ensembles de leviers (2, 3) et deux groupes de palans radiaux. Chaque groupe d'ensemble de leviers (2, 3) est doté d'un groupe de palan radial. Chaque groupe d'ensemble de leviers (2, 3) comprend au moins deux leviers (202a, 202b, 302a, 302b) partageant un axe de pivotement (201, 301), et les extrémités des deux leviers (202a, 202b, 302a, 302b) sur un côté de l'axe de pivotement (201, 301) sont dotées d'un groupe de palan radial. Un premier mécanisme de guidage qui limite le déplacement du palan radial le long des axes des leviers est prévu sur les extrémités des deux leviers (202a, 202b, 302a, 302b) de chaque groupe d'ensemble de leviers (2, 3). Un égaliseur de poids (207, 307) est appliqué à l'autre extrémité des leviers, et l'axe de pivotement (201, 301) est fixé sur un bâti de travail ou un rail. Les deux groupes de palans comprennent au moins trois poulies (208, 308). Chaque groupe de palan comprend un mécanisme de support de poulies. Le mécanisme de support de poulies comprend un corps principal de support (203, 303) avec un second mécanisme de guidage, une base de support de poulies (208a, 308a) qui se déplace le long du second mécanisme de guidage et est utilisée pour supporter les poulies (208, 308), et une première tige de guidage (204, 304) qui est reliée à une extrémité de la base de support de poulies (208a, 308a) et se déplace le long du premier mécanisme de guidage. L'invention prévoit également un dispositif d'étanchéité en bout d'un conduit d'air annulaire qui assure l'étanchéité en bout du conduit d'air annulaire.
Patent WO-2012009895-A1 (WO)
Inventor: CAO JUNYONG
IPC: H04W4/12
Filed: 2010-10-22
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un centre de services de messages multimédias (MMSC) qui permettent à un terminal ne prenant pas en charge un service de messages multimédias (MMS) d'utiliser un message multimédia. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : le MMSC détermine que le terminal de destination du message multimédia devant être envoyé est un terminal ne prenant pas en charge un service de messages multimédias (MMS) ; le MMSC détermine si l'utilisateur correspondant au terminal de destination a paramétré ou non une boîte aux lettres de transfert ; si la boîte aux lettres de transfert a été paramétrée, le MMSC envoie le message multimédia devant être envoyé à la boîte aux lettres de transfert. Le procédé selon l'invention permet au terminal ne prenant pas en charge un service de messages multimédias (MMS) d'utiliser le message multimédia.
Patent WO-2011066780-A1 (WO)
Title: 基于家用基站系统的计费方法以及预付费客户端
Inventor: LUO WEN
IPC: H04W92/14
Filed: 2010-11-25
Abstract: 本发明提供了一种基于家用基站系统的计费方法以及预付费客户端。其中，该方法包括：预付费客户端将终端的服务基站的基站类型信息和/或终端的用户类型信息，发送给预付费服务器，以便预付费服务器根据基站类型信息和/或用户类型信息为终端执行计费策略；其中，基站类型信息包括以下之一：宏基站、家用基站，用户类型信息包括以下之一：闭合用户组成员、非闭合用户组成员。通过本发明，解决了用户对家用基站体验较差的问题，实现了家用基站业务顺利的开展。
Patent WO-2012031437-A1 (WO)
Inventor: HUANG WEIHONG
IPC: A61C7/12
Filed: 2010-12-10
Abstract: L'invention concerne un système de brackets linguaux universels qui comprend des brackets linguaux universels No.1-7 reliés en série par un fil d'arc. Le bracket lingual universel comprend une plaque de base (1) et une partie de corps de bracket (2). Un fond en treillis (11) est placé sur la plaque de base (1). Le fond en treillis (11), la plaque de base (1) et la partie de corps de bracket (2) sont moulés et façonnés d'une seule pièce. Le fond en treillis (11) comprend une structure de treillis en fils tissés entrelacés. Le système de brackets linguaux universels est pratique à assembler et présente une durabilité élevée et une large gamme d'applications.
Patent WO-2012119269-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de détection d'antennes défectueuses
Inventor: YUAN FEI
IPC: H04B17/00
Filed: 2011-03-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant de détecter une antenne défectueuse parmi une pluralité d'antennes contenues dans un dispositif de communication (200). Ledit appareil comprend : un dispositif de mesure (210) adapté pour mesurer des intensités de signaux obtenues chacune de la pluralité d'antennes ; un calculateur (220) adapté pour calculer des différences entre chaque paire d'intensités de signaux mesurées ; un premier comparateur (230) adapté pour comparer chacune des différences calculées à une première valeur de seuil prédéterminée ; et un premier dispositif de décision (240) adapté pour décider, sur la base d'un résultat respectif de la comparaison, qu'une antenne, parmi la pluralité d'antennes, est défectueuse. La présente invention fournit un moyen efficace et direct de détecter des antennes, qui ne fonctionnent pas selon les spécifications, sans utiliser de dispositifs de détection supplémentaires externes ou dédiés, ce qui réduit les coûts du matériel et du logiciel. Par ailleurs, la détection effectuée selon la présente invention utilise uniquement des données mesurées des intensités des signaux, et ni une puissance d'émission supplémentaire ni un intervalle de temps supplémentaire ne sont nécessaires pour la détection. De plus, selon la présente invention, on peut obtenir des données statistiques des antennes à long terme.
Patent WO-2012126136-A1 (WO)
Title: Défilement d'image de panorama
Inventor: ZHAO BOWEN
IPC: H04N9/87
Filed: 2011-03-21
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et des procédés d'affichage d'images de panorama, qui peuvent permettre la copie d'une première partie d'une image de panorama sur un premier espace mémoire, et le mappage d'un affichage sur le premier espace mémoire. Une copie peut être initiée de la seconde partie de l'image de panorama sur un second espace mémoire en réponse à une vue de défilement associée à la transition d'affichage à une position prédéterminée. En outre, l'affichage peut être mappé sur le second espace mémoire en réponse à une transition de la vue de défilement dans une région de chevauchement qui est partagée par les première et seconde parties de l'image de panorama.
Patent WO-2011150674-A1 (WO)
Title: Procédé de test de la sensibilité de mycobacterium tuberculosis à un médicament, application d'un indicateur et milieu solide
Inventor: PENG JUN
IPC: C12R1/32
Filed: 2011-05-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de test de la sensibilité de Mycobacterium tuberculosis à un médicament, une application de l'indicateur utilisé dans le procédé, un milieu solide et un dispositif de chauffage à température constante et une boîte de culture utilisés dans le procédé. Le procédé de test de la sensibilité de Mycobacterium tuberculosis à un médicament comprend les étapes suivantes : prétraitement de l'échantillon fourni et ensuite ajout d'un milieu liquide afin de réaliser une culture avec enrichissement, chauffage du milieu solide afin de le faire fondre pour préparer le milieu solide à l'état liquide, mélange de l'échantillon après la culture d'enrichissement avec le milieu solide à l'état liquide, refroidissement jusqu'à l'état solide et préparation de l'échantillon solide de test de sensibilité à un médicament avec un papier de sensibilité à un médicament, mise en culture de celui-ci pendant 5 à 15 jours, observation de l'anneau d'inhibition par le médicament à l'aide d'un indicateur afin de vérifier la sensibilité au médicament. Le procédé est moins chronophage pour le test et permet de réaliser un test de sensibilité de Mycobacterium tuberculosis à un médicament d'une manière sûre et peu coûteuse.
Patent WO-2013023326-A1 (WO)
Title: 一种新型智能卡模块用载带、智能卡模块、模块生产工艺及智能卡
Inventor: YANG HUIFENG
IPC: G06K19/077
Filed: 2011-08-18
Abstract: 公开了一种智能卡模块用载带，所述载带由若干载体连接而成，载带包括聚对苯二甲酸乙二醇酯基材层和铜箔线路层，所述聚对苯二甲酸乙二醇酯基材层厚度为50-100um，所述铜箔线路层厚度为5-20um，分别敷设在聚对苯二甲酸乙二醇酯基材层的正反两面，位于聚对苯二甲酸乙二醇酯基材层的正反两面的铜箔线路层的表面上分别电镀一层厚度为1.5-5.0um的镍。还公开了一种新型智能卡模块及其生产工艺，新型智能卡模块包括微型智能模块和由载带切割而成的载体，所述微型智能模块粘接在所述载体上。所述生产工艺包括如下步骤:（1）印刷焊锡膏；（2）自动贴片；（3）使用回流炉进行固化；（4）切割成标准智能卡条带；（5）进行短路孔冲切；（6）测试条带电性能；（7）完成制卡。
Patent WO-2011082694-A1 (WO)
Title: Targeted delivery slow-release stent of gene pharmaceutical for revascularization
Inventor: SU YINGYING
IPC: C12N15/63
Filed: 2011-01-10
Abstract: A targeted delivery slow-release stent of gene pharmaceutical for revascularization is provided. The surface of the stent is coated by a heterozygous human hepatocyte growth factor gene used as pharmaceutical. The heterozygous human hepatocyte growth factor gene contains exons 1-18 of human hepatocyte growth factor or their degenerate sequences that do not change the encoded amino acid sequences, and intron 4 or nucleotide sequence containing nucleotides 1 to 246 and 4635 to 4941 of intron 4 located between exons 4 and 5, without containing any other introns. The gene is coated directly on the surface of the stent or on the high molecular ionic polymer layer equipped on the surface of the stent, promoting the growth of endothelial cells and inhibiting the growth of the smooth muscle cells. Therefore, the stent of the present invention can prevent the restenosis and long-term thrombus, and can achieve treatment effectiveness without high transfection efficiency. The stent of the present invention possesses high security and clinical feasibility.
Patent WO-2011157078-A1 (WO)
Inventor: ZHANG GONG
IPC: H04B7/04
Filed: 2011-04-23
Abstract: La présente invention, qui intéresse le domaine des techniques de communication, concerne un procédé et un appareil pour la commande de puissance en boucle ouverte et permet de réduire la complexité d'un système collaboratif à entrées multiples et sorties multiples (Co-MIMO). Le procédé comprend les étapes suivantes : acquérir un rapport original d'allocation de puissance pour un utilisateur périphérique, recevoir un premier rapport signal sur interférences et bruit (SINR) envoyé par l'utilisateur périphérique dans le cadre du rapport original d'allocation de puissance ; calculer un premier rapport d'allocation de puissance en fonction du premier rapport SINR, sélectionner un rapport supérieur d'allocation de puissance A et recevoir un deuxième rapport SINR envoyé par l'utilisateur périphérique dans le cadre du rapport d'allocation de puissance A ; sélectionner un troisième rapport SINR par détermination d'une valeur entre le premier rapport SINR et le deuxième rapport SINR ; calculer un second rapport d'allocation de puissance en fonction du troisième rapport SINR ; sélectionner un rapport supérieur d'allocation de puissance B et ajuster l'allocation de puissance en fonction du rapport d'allocation de puissance. Les modes de réalisation de la présente invention sont principalement utilisées dans le processus de commande de la puissance pour le système Co-MIMO.
Patent WO-2011150736-A1 (WO)
Inventor: YUAN YI
IPC: H04W88/08
Filed: 2011-05-10
Abstract: La présente invention concerne, dans ses différents modes de réalisation, une station de base radio et un procédé de réception de signaux pour la station de base radio. La station de base radio comprend un appareil intérieur de station de base et un appareil extérieur de station de base ; l'appareil extérieur de station de base comprend un adaptateur, une antenne de service au sol et une antenne satellitaire, l'antenne de service au sol étant une antenne d'émission en hyperfréquences ou une antenne d'accès radio ; l'appareil intérieur de station de base comprend un module de traitement des signaux satellitaires servant à décoder le signal satellitaire en radiofréquence reçu par l'antenne satellitaire pour obtenir le signal de service satellitaire ; l'antenne satellitaire et l'antenne de service au sol sont toutes deux reliées par l'adaptateur, et l'adaptateur couple le signal reçu par l'antenne satellitaire et l'antenne de service au sol, puis envoie le signal couplé à l'appareil intérieur de station de base via la première liaison de données. La station de base radio selon les modes de réalisation de la présente invention est capable de simplifier la configuration des fils de l'appareil extérieur de station de base à l'appareil intérieur de station de base, et présente l'avantage de réduire le coût de production.
Patent WO-2012159335-A1 (WO)
Title: 在分组传送网络中自动化测试的方法及装置
Inventor: ZHENG ZHONG
IPC: H04B10/08
Filed: 2011-07-19
Abstract: 本发明公开了一种在分组传送网络中自动化测试的方法及装置，均可获取目标网元的名称，据此在网络系统中定位所述目标网元；在所述目标网元内查找与用户输入的目标业务单板地址相匹配的目标业务单板；下发测试业务至所述目标业务单板。本发明方法及装置，实现在不同的网元上共用一套测试脚本，同时能够达到涵盖网络管理系统与设备的系统测试的目的。
Patent WO-2012159342-A1 (WO)
Title: 一种高硅铝赤铁矿提铁工艺
Inventor: FENG JIE
IPC: B03B7/00
Filed: 2011-07-25
Abstract: 一种高硅铝赤铁矿提铁工艺，包括如下步骤：①将含高硅高铝的赤铁矿石置入搅拌槽内加水搅拌成矿浆；②将矿浆重选得到中矿和尾矿；③将步骤②中得到的中矿产品置入球磨机内加水磨矿；④将得到的尾矿和得到的矿浆置入搅拌槽内混匀后加入分散剂；⑤将矿浆送入强磁机内进行强磁选得到铁精矿和尾矿；⑥将尾矿置入浓缩池得到矿浆；⑦将矿浆置入搅拌机中加入焙烧还原剂得到粒料；⑧将粒料进行焙烧，得到还原铁球产品；⑨将铁球产品碎磨；⑩将碎磨后的物料进行磁选得到铁精矿产品和尾砂；将得到铁精矿合并得到铁精矿产品。通过该工艺提取铁精矿可以使铁品位大于68%，铁回收率大于97%。
Patent WO-2013016865-A1 (WO)
Title: Cycle d'oxazolidone contenant une résine d'ester vinylique et produits dérivés
Inventor: GAN JOSEPH
IPC: C08L63/10
Filed: 2011-08-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé consistant à mettre en contact a) une résine époxy; b) un adduit comprenant au moins un cycle d'oxazolidone préparé à partir d'une résine époxy multifonctionnelle et d'un composé isocyanate; et c) un acide insaturé pour former un ester vinylique.
Patent WO-2012019555-A1 (WO)
Title: Method, system, terminal, and server for transfer of video call between access networks
Inventor: JIN HUI
IPC: H04W28/18
Filed: 2011-08-12
Abstract: Disclosed are a method, a system, a terminal, a server, a MSC server, and a SCC application server for the transfer of a video call between access networks. The method comprises: prenegotiating a CS video call parameter in a PS domain via an IMS signaling; when the video call from the terminal has been transferred from the PS domain to a CS domain, establishing a CS video call on the basis of the prenegotiated CS video call parameter. In the technical solution of the present invention, the CS video call parameter is prenegotiated before the video call of the terminal is transferred from the PS domain to the CS domain; upon completion of the transfer to the CS domain, the prenegotiated CS video call parameter is used in the establishment of the CS video call; as the audio and the video will not experience any interruptions during the transfer process of a video call of a UE from the PS domain to the CS domain, the user experience is improved.
Patent WO-2012025030-A1 (WO)
Inventor: ZHOU HUASONG
IPC: B05B1/14
Filed: 2011-08-19
Abstract: Fait l'objet de cette invention un mécanisme de commutation de sortie d'eau par rotation comprenant une unité fixe (100) ayant un orifice d'entrée d'eau (110) relié à une source d'eau et ayant un orifice de sortie d'eau (120), une unité de commutation (200) et deux extrémités de sortie d'eau. La première extrémité de sortie d'eau (300), qui présente un premier orifice de sortie d'eau (310), est reliée par rotation à l'unité fixe (100) et reliée par mouvement à l'unité de coupure (200), alors que la seconde extrémité de sortie d'eau est en communication avec le second orifice de sortie d'eau (120) et articulée avec l'unité fixe (100) en seconde position fixe. En première position fixe, la première extrémité de sortie d'eau (300) permet la sortie de l'eau et en seconde position fixe, la seconde extrémité de sortie d'eau permet la sortie d'eau. Ce mécanisme de commutation de sortie d'eau multifonction est simple, sa surface opérationnelle est grande, son installation aisée et la commutation d'eau se fait rapidement.
Patent WO-2012122783-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for deriving temporal motion vector prediction
Inventor: LIN JIAN-LIANG
IPC: H04N7/32
Filed: 2011-09-15
Abstract: A method and apparatus for deriving a temporal motion vector predictor (MVP) are disclosed. The MVP is derived for a current block of a current picture in Inter, or Merge, or Skip mode based on co-located reference blocks of a co-located block and a flag is used to indicate the co-located picture. More than one co-located reference blocks can be used to derive the temporal MVP and the co-located reference blocks can be selected from the co-located block as well as neighboring blocks of the co- located block. A search set comprises search motion vectors associated with the co-located reference block(s) is formed. The search motion vector (MV) corresponding to the co-located reference block in the same reference list is searched before the search MV in a different reference list. In another embodiment, the search MV crossing the current picture is searched before other search MV(s). If the search finds two motion vectors crossing the current picture or no motion vector crossing the current picture, the MV corresponding to the co-located reference block in the same reference list is searched before the search MV in a different reference list. If no MVP is found, the search continues over other search MV(s). Various schemes to accommodate implicit method of deriving co-located picture are also disclosed.
Patent WO-2013000222-A1 (WO)
Title: 一种人造微结构及其应用的人工电磁材料
Inventor: LIU RUOPENG
IPC: H01Q15/02
Filed: 2011-10-27
Abstract: 本发明提供了一种人造微结构，所述人造微结构包括一开口环形结构和一部分嵌套在开口环形结构内部的工字形结构。本发明还提供一种包括所述人造微结构的人工电磁材料。这种结构的人工电磁材料在较宽的频带范围内折射率较大且变化比较平稳，而且在一定的频段内介电常数由零逐渐增加，可以满足特殊场合的需求，比如半导体制造以及天线制造等领域，具有广阔的应用前景。
Patent WO-2012059072-A1 (WO)
Inventor: LI YUNBO
IPC: H04W72/04
Filed: 2011-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé d'indication et d'acquisition d'un certain nombre de flux d'utilisateurs, ainsi qu'un dispositif de communication et a trait au domaine de la communication. Elle vise à résoudre les nombreux problèmes liés aux ressources binaires utilisées par l'information sur l'allocation d'un certain nombre de flux de transmission. Le procédé consiste à déterminer, d'après le nombre de flux d'utilisateurs, le nombre d'utilisateurs dont le nombre de flux atteint un seuil d'allocation, un groupe d'utilisateurs s'élevant à 4 et le seuil d'allocation correspondant à 4; envoyer l'information sur l'allocation du nombre de flux d'après le nombre d'utilisateurs dont le nombre de flux atteint le seuil d'allocation, si le nombre d'utilisateurs dont le nombre de flux atteignant le seuil d'allocation est de 0, l'information sur l'allocation du nombre de flux comprend un premier indicateur destiné à indiquer que les utilisateurs ayant le nombre de flux atteignant le seuil d'allocation ne sont pas inclus, sinon l'information sur l'allocation du nombre de flux comprend un second indicateur, l'information indiquant le nombre de séquences d'utilisateurs dont le nombre de flux atteint le seuil d'allocation, ainsi que le nombre de flux d'utilisateurs restants, le second indicateur étant destiné à indiquer que les utilisateurs dont le nombre de flux atteint le seuil d'allocation sont inclus. Selon un mode de réalisation, l'invention peut être utilisée dans un système nécessitant un nombre de flux d'allocation d'utilisateurs, tel que le système MIMO utilisateur.