baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009156387-A1 (WO)
Title: Transportbehälter, insbesondere zur aufbewahrung von wertscheinen
Inventor: BERENDES ELMAR
IPC: A45C13/26
Filed: 2009-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Transportbehälter, insbesondere zur Aufbewahrung von Wertscheinen mit einem Behälterkörper (12, 12a, 12b), der mindestens einen Aufbewahrungsbereich (36, 36a, 36b) zur Aufbewahrung der Wertscheine und einen mit dem Behälterkörper (12, 12a, 12b) verbundenen Griff (16, 16a, 16b) hat. Der Griff (16, 16a, 16b) und der Behälterkörper (12, 12a, 12b) sind durch mindestens ein Verbindungselement (38, 38a, 38b) verbunden. Der Griff (16, 16a, 16b) ist über das Verbindungselement (38, 38a, 38b) verschiebbar zum Behälterkörper (12, 12a, 12b) angeordnet. Ferner betrifft die Erfindung eine Anordnung mit zwei Transportbehältern.
Patent WO-2011009491-A1 (WO)
Title: Procédé de réduction de l'émission de bruit d'un transformateur
Inventor: DANTELE ANDREAS
IPC: H01F27/33
Filed: 2009-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de réduction de l'émission de bruit d'un transformateur, dont la cuve de transformateur est remplie d'un liquide et la paroi de cuve effectue en fonctionnement une vibration, lequel procédé est caractérisé par la suite des étapes suivantes: a.) détection de grandeurs de vibration propre de la paroi de cuve à au moins une fréquence d'excitation; b.) détermination d'au moins une forme propre dont se compose la vibration de la paroi de cuve à une fréquence d'excitation à partir des grandeurs de vibration propre, des régions de plus grande courbure étant respectivement déterminées sur la paroi de cuve; c.) disposition d'au moins un dispositif de génération de vibration dans au moins une de ces régions; d.) commande de ce dispositif de génération de vibration au moyen d'un dispositif de commande pour s'opposer à la vibration de la paroi de cuve.
Patent WO-2010040836-A1 (WO)
Inventor: GUIMET LAURENT
IPC: F16J15/14
Filed: 2009-10-09
Abstract: Ce joint comprend une enveloppe (4) externe pouvant être en PTFE, une âme (8) interne composée d'un sac (9) poreux à l'air et partiellement empli d'un fluide granuleux (10). Quand les portées (1, 2) à étancher s'approchent l'une de l'autre, le sac (9) est écrasé, le volume d'air supérieur (11) fuit à l'extérieur, les grains (10) transmettent une pression de contact importante entre les lèvres (5, 6) de l'enveloppe (4) et les portées (1 et 2) Ils ont pu subir des mouvements pendant l'écrasement de manière à uniformiser la pression en se répartissant dans le sac, même si des défauts de planéité importants existent entre les portées (1, 2).
Patent WO-2010049354-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de déploiement dynamique d'un nœud de réseau
Inventor: RAAF BERNHARD
IPC: H04W16/26
Filed: 2009-10-23
Abstract: L'invention porte sur un appareil de déploiement (100, 502, 503) pour déployer de façon dynamique un appareil de relais (101). L'appareil de déploiement (100, 502, 503) comprend un dispositif d'évaluation (300) et un dispositif de déploiement (301). Le dispositif d'évaluation (300) est conçu pour déterminer une configuration de réseau disponible et pour déterminer une configuration de réseau requise. Le dispositif de déploiement (301) est conçu pour atteindre la configuration de réseau requise par déploiement d'au moins un appareil de réseau choisi parmi le groupe d'appareils de réseau constitué d'un appareil de relais et de l'appareil de déploiement conformément à la configuration de réseau requise.
Patent WO-2010069973-A1 (WO)
Inventor: PICRON VANESSA
IPC: F02M51/02
Filed: 2009-12-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un dispositif d'injection de carburant pour moteur à injection directe de véhicule automobile comportant au moins un injecteur direct (20) pour la pulvérisation dudit carburant dans une chambre de combustion dudit moteur. Le dispositif d'injection de carburant comporte en outre une pompe basse pression (6) pour la mise sous pression dudit carburant, des moyens pour électriser ledit carburant sous pression, lesdits moyens pour électriser étant intégrés audit au moins un injecteur direct (20), ledit carburant électrisé sous pression étant atomisé dans ladite chambre de combustion lors du passage au travers d'au moins un orifice d'injection dudit au moins un injecteur direct (20)..
Patent WO-2010102825-A1 (WO)
Title: Sels d'addition de trométhamine avec des dérivés d'acide azabiphénylaminobenzoïque comme inhibiteurs de dhodh
Inventor: GARCIA GONZALEZ NURIA
IPC: A61K31/44
Filed: 2010-03-11
Abstract: La présente invention porte sur de nouveaux sels d'addition cristallins de (i) trométhamine avec (ii) des dérivés d'acide azabiphénylaminobenzoïque de formule (I) dans laquelle R 1  est choisi dans le groupe constitué par alkyle en C 1 -C 4 , cycloalkyle en C 3 -C 4  et -CF 3 , G 1  est choisi parmi les atomes d'azote et les groupes CH, C(CH 3 ) et C(CF 3 ), et G 2  représente un groupe phényle facultativement substitué par un ou deux substituants choisis parmi chloro, fluoro, méthoxy, éthoxy, isopropoxy, trifluorométhoxy, CF 3  et -CONR 7 R 8 , R 7  représentant hydrogène et R 8  représentant cyclopropyle ou R 7  et R 8  conjointement avec l'atome d'azote auquel ils sont attachés forment un groupe de formule (IA) dans laquelle n vaut 1. L'invention porte également sur des solvates pharmaceutiquement acceptables de ces sels.
Patent WO-2010112152-A1 (WO)
Inventor: LUCKEY MICHAEL
IPC: H01F27/06
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une configuration noyau/bobine d'un transformateur ou d'une bobine de réactance, caractérisé en ce que dans une première étape, pour la formation d'unités de pré-montage (6, 7, 8, 9), un matériau de soutien compressible (4) est enfoncé dans un cadre (5) rigide, la longueur du côté (a) du matériau de soutien (4) correspondant à la distance définie souhaitée entre le noyau (2) et la bobine (3), et la longueur du côté (b) du cadre (5) étant inférieure à la longueur du côté du matériau de soutien (4). En outre, le procédé est caractérisé en ce que dans une deuxième étape, les unités de pré-montage (6, 7, 8, 9) sont introduites entre le noyau (2) et la bobine (3) et dans une troisième étape, le cadre (5) rigide est retiré du matériau de soutien (4), de telle sorte que des soutiens (10, 11, 12, 13) soient formés entre le noyau (2) et la bobine (3).
Patent WO-2012007022-A1 (WO)
Title: Suremballage pour le stockage et la manutention de récipients pour des liquides
Inventor: BEYER SARAH
IPC: B65D19/04
Filed: 2010-07-14
Abstract: L'invention concerne un suremballage (1) pour le stockage et la manutention de récipients pour des liquides, de préférence pour des barils (2) ayant des volumes de 200 à 500 litres, le suremballage (1) étant formé en une seule pièce à partir de matières plastiques et étant gerbable. L'invention concerne en outre un système (9) pour le stockage et la manutention de récipients pour des liquides comprenant un suremballage (1) selon l'invention et un récipient situé à l'intérieur du suremballage (1).
Patent WO-2011038812-A1 (WO)
Inventor: WENSAUER DIETMAR
IPC: B23Q11/10
Filed: 2010-08-27
Abstract: Offenbart ist eine Kühl-Schmierstoffversorgungseinrichtung zumindest einer Werkzeugmaschine mit einer Anzahl von einrichtungsinternen Elementen wie Ventilen zur Regelung/Steuerung einer Kühl-/Schmierstoffzufuhr zu Hochdruck- und/oder Niederdruckverbrauchern. Erfindungsgemäß sind die einrichtungsinternen Steuer-/Regelelemente oder Ventile zumindest teilweise zu integrierten Hochdruck- und/oder Niederdruckverteilerblöcken zusammengefasst, die miteinander verrohrt sind.
Patent WO-2012045327-A1 (WO)
Title: Têtes de coupe pour machines de coupe de sol ou de paroi et machines de coupe pourvues desdites têtes de coupe
Inventor: RISI MIRCO
IPC: E02F3/20
Filed: 2010-10-08
Abstract: Cette invention concerne une tête de coupe (13) pour des machines de coupe (12), comprenant un élément de transmission (2) conçu pour activer la rotation d'un ou plusieurs tambours rotatifs (4; 4'). Ledit élément de transmission (2) est doté d'une pluralité d'outils de coupe (16) de telle façon que la tête de coupe (13) est adaptée à creuser dans la zone correspondant à l'élément de transmission (2). La tête de coupe selon l'invention permet de creuser des trous sans défauts et/ou irrégularités majeur(e)s.
Patent WO-2012055424-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour fabriquer une pastille de lentille
Inventor: KAST MICHAEL
IPC: B29D11/00
Filed: 2010-10-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour fabriquer, en particulier incruster, une pastille de lentille (25) présentant une pluralité de microlentilles (24) ainsi qu'une pastille de lentille et des microlentilles fabriquées dans la pastille de lentille.
Patent WO-2011131242-A1 (WO)
Title: Dispositif à antennes multiples
Inventor: COLDREY MIKAEL
IPC: H04B7/15
Filed: 2010-04-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de suppression des auto-interférences sur un dispositif à antennes multiples qui fait partie d'un canal de communication entre un émetteur et un récepteur d'un système de communication sans fil. Le système de communication utilise le dispositif à antennes multiples, le dispositif à antennes multiples est situé entre l'émetteur et le récepteur et il utilise des antennes et une unité relais pour acheminer des signaux de l'émetteur au récepteur. Le canal de communication comprend un canal d'émission, défini par une matrice de canal d'émission entre l'émetteur et le dispositif à antennes multiples, un canal de réception défini par une matrice de canal de réception entre le dispositif à antennes multiples et le récepteur et un canal d'auto-interférences entre un côté de sortie et un côté d'entrée du dispositif à antennes multiples. Le canal d'auto-interférences est défini par une matrice de canal d'auto-interférences et le procédé comprend les étapes suivantes : équiper le dispositif à antennes multiples d'au moins trois antennes ; et supprimer le canal d'auto-interférences en utilisant au moins un agencement de matrice de filtrage qui est inséré entre les antennes et l'unité relais. L'invention concerne en outre un nœud dans un système de communication sans fil, comprenant le dispositif à antennes multiples pour la suppression des auto-interférences dans le dispositif à antennes multiples qui fait partie d'un canal de communication.
Patent WO-2011009789-A1 (WO)
Inventor: SCHWEIGGART HUBERT
IPC: F02N11/04
Filed: 2010-07-14
Abstract: Es wird eine elektronische Steuervorrichtung (1) für eine elektrische Maschine (2), insbesondere einen Startergenerator oder einen Starter, für eine Brennkraftmaschine in einem Kraftfahrzeug, mit einer Steuerung (3) und einer Schaltungsanordnung (4) mit einem Pulswechselrichter (5) beschrieben. Um einen Material-, Bauteil- und Montageaufwand und das Gewicht zu reduzieren, umfasst die Steuervorrichtung (1 ) den Pulswechselrichter (5), die dazugehörige Steuerung (3) und einen DC/DC Wandler (6) in einer baulichen Einheit.
Patent WO-2011018459-A1 (WO)
Title: Bande de microfibres enduite et procédé de fabrication correspondant
Inventor: LEUCHT THOMAS
IPC: G21F1/12
Filed: 2010-08-10
Abstract: L'invention concerne une bande de microfibres enduite, un procédé de fabrication de celle-ci, l'utilisation de la bande comme revêtement d'un matériau de protection contre les rayonnements, et un dispositif de protection contre les rayonnements. La bande de microfibres enduite comporte (i) une bande de microfibres imprégnée d'un fluoropolymère, et (ii) une couche contenant du polyuréthane présent uniquement sur un côté de la bande de microfibres.
Patent WO-2011032826-A1 (WO)
Title: Stellvorrichtung und kopplungseinrichtung
Inventor: SCHADLER WERNER
IPC: F16K31/44
Filed: 2010-08-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stellvorrichtung (1) zum Betätigen eines Stellglieds (5), insbesondere bei einer Brennkraftmaschine, vorzugsweise in einem Kraftfahrzeug, mit einem Stellantrieb (2) zum bidirektionalen Antreiben eines Antriebsglieds (4), mit einem Abtriebsglied (6), das mit dem Stellglied (5) antriebsverbunden oder antriebsverbindbar ist, und mit einer Kopplungseinrichtung (7), die das Antriebsglied (4) mit dem Abtriebsglied (6) um eine parallel zur Bewegungsrichtung (8) verlaufenden Drehachse (9) verdrehbar und um eine quer zur Drehachse (9) verlaufende Schwenkachse (10) verschwenkbar verbindet. Eine einfache Bauform lässt sich erreichen, wenn die Kopplungseinrichtung (7) ein Drehlager (11) zur drehbaren Lagerung zwischen Antriebsglied (4) und Abtriebsglied (6) um die Drehachse (9) aufweist und wenn die Kopplungseinrichtung (7) separat und zusätzlich zum Drehlager (11) ein Schwenklager (12) zur schwenkbaren Lagerung zwischen Antriebsglied (4) und Abtriebsglied (6) um die Schwenkachse (10) aufweist.
Patent WO-2011064111-A1 (WO)
Title: Formes posologiques pharmaceutiques de type film
Inventor: DJURIC DEJAN
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention porte sur des formes posologiques pharmaceutiques de type film, comprenant, comme agents filmogènes, des copolymères amphiphiles et une ou plusieurs substances actives.
Patent WO-2011070172-A1 (WO)
Title: Agents anti-inflammatoires dirigés contre les épitopes citrullinés
Inventor: RAATS JOZEF MARIA HENDRIK
IPC: C07K14/47
Filed: 2010-12-10
Abstract: La présente invention se situe dans le domaine du traitement prophylactique ou thérapeutique de l'inflammation chez l'humain et l'animal et concerne des compositions pharmaceutiques et des méthodes de traitement prophylactique ou thérapeutique de divers états inflammatoires. La présente invention concerne en particulier des compositions et des méthodes de traitement prophylactique ou thérapeutique d'états inflammatoires, tels que les maladies inflammatoires faisant intervenir la citrulline. La présente invention concerne des molécules à liaison spécifique dirigées contre les épitopes contenant de la citrulline pour l'emploi dans le traitement prophylactique et thérapeutique d'états inflammatoires.
Patent WO-2011095316-A1 (WO)
Title: A method of transferring a load between a vessel and a wind turbine, and a wind turbine
Inventor: PASTEUNING JAN WILLEM NICOLAAS
IPC: B63B27/32
Filed: 2011-02-01
Abstract: The present invention relates to a method of transferring a load between a vessel and a wind turbine, wherein the wind turbine comprises a tower with an entrance above sea level; the tower comprises an accessory line, a tower body and a hollow boom; and the vessel carries a main line having a distal end for connection to the tower; the method comprising the steps of lowering the accessory line through the hollow boom connecting the main line at its distal end to the accessory line; hoisting the distal end of the main line using the accessory line; releasably connecting the distal end of the main line to the tower, the connection being releasable by remote control; using the vessel to ensure that the main line is taut at an angle a of less than 45° with the horizontal; and guiding a transport member along the taut main line to move the load between the vessel and the wind turbine. The invention also relates to a wind turbine.
Patent WO-2011092310-A1 (WO)
Title: Child car seat for fitting a vehicle seat
Inventor: BIAUD RICHARD
IPC: B60N2/28
Filed: 2011-01-28
Abstract: The present invention relates to a car seat (1) for a child, which is to be secured to the seat of a motor vehicle, of the type referred to as Group 1/2/3, including a seat (2) and a backrest (3), said car seat providing two separate guide channels for a safety belt of said vehicle for holding said seat and/or said child, depending on whether said seat is used in a so-called Group 1 position or in a so-called Group 2/3 position, respectively. The seat includes means for determining the position in which the seat is situated, i.e. in the Group 1 or Group 2/3 position, and at least one indicator (53; 54; 57) of the passage of a strap of said vehicle safety belt, capable of assuming two different states, an active state and an inactive state, in accordance with information and/or an action provided by said position-determining means.
Patent WO-2011110539-A1 (WO)
Title: Système et procédé relatifs à l'utilisation d'un dispositif de sécurité portable pour signer de manière cryptographique un document en réponse à des demandes de signature émanant d'une partie assurant le relais auprès d'un service de signature numérique
Inventor: LU KAREN HONGQIAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-03-08
Abstract: La présente invention se rapporte à un système, à un procédé et à un support de stockage lisible par un ordinateur contenant des instructions pour commander un serveur de signature numérique et un dispositif de sécurité portable afin qu'ils fonctionnent de manière collaborative, ceci dans le but de fournir des services de signature numérique au moyen d'une clé privée enregistrée sur le dispositif de sécurité portable en déléguant à une carte à puce intelligente d'un utilisateur la tâche effective de signer numériquement des documents. La présente invention se rapporte également à d'autres systèmes et à d'autres procédés.
Patent WO-2011113911-A1 (WO)
Title: Door glass over-closing
Inventor: PATTERSON NEIL
IPC: B60J10/79
Filed: 2011-03-17
Abstract: A vehicle comprising: an outer shell having an opening at least partly bounded by a seal; and a cover for an opening in the outer shell, the cover comprising a housing, a window piece slideably engaged with the housing and a motor operable to retract and extend the window piece under the control of a motor management unit; wherein the housing is adapted to be releasably engaged with the opening and the motor management unit is configured to store three predetermined positions of the window piece relative to the housing such that, when the housing is engaged with the opening: in the first predetermined position the window piece is resiliently retained within the seal along at least part of its edge in such a way that the cover can be released from the opening without damage to the cover whilst the window piece is in the first predetermined position; in the second predetermined position the window piece does not engage with the seal; and in the third predetermined position the window piece extends into the seal such that the window piece is prevented from being released from the seal without the window piece first being retracted to the first or second positions; wherein the motor management unit is configured to cause the motor to extend the window piece to the third predetermined position when the vehicle exceeds a predetermined speed.
Patent WO-2011117184-A1 (WO)
Inventor: HEINEMANN ULRICH
IPC: C07D405/04
Filed: 2011-03-21
Abstract: The present invention relates to novel fludioxonil derivatives, processes for the preparation thereof, the use thereof for controlling undesirable microorganisms, in particular phytopathogenic fungi, or use thereof for controlling undesirable weeds and weed grasses in useful plants in each case in crop protection, in the sector of home and hygiene and in materials protection, and also crop protection agents containing these fludioxonil derivatives.
Patent WO-2011124690-A1 (WO)
Title: Produits à tartiner tirés du beurre et leur procédé de fabrication
Inventor: MADSEN JOHN CHARLES
IPC: A23D7/00
Filed: 2011-04-08
Abstract: Cette invention concerne des produits à tartiner tirés du beurre, soit des mélanges contenant un premier beurre, une source de matière grasse du lait et une huile végétale, ainsi qu'un procédé de fabrication de tels produits à tartiner tirés du beurre.
Patent WO-2011147854-A1 (WO)
Title: Couches structurées à base de composés organométalliques réticulés ou réticulables, articles formés les contenant, et procédé pour les fabriquer
Inventor: HOUBERTZ-KRAUSS RUTH
IPC: C09D4/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un article formé structuré ou d'une telle couche à partir d'un précurseur d'un oxyde ou oxyde mixte d'un ou plusieurs métaux choisis parmi le magnésium, le strontium, le baryum, l'aluminium, le gallium, l'indium, le silicium, l'étain, le plomb et les métaux de transition, comprenant les étapes consistant à : (a) dissoudre au moins un composé du ou desdits métaux dans un solvant organique et/ou échanger un ligand du ou des composés métalliques dissous contre un ligand stabilisateur, (b) ajouter à la solution un ligand qui contient au moins un groupe polymérisable par voie photochimique et au moins un tel groupe permettant une complexation stable, et former un sol avec ou à partir du produit de cette réaction (précurseur), (c) déposer le sol sur un substrat, (d) insoler le sol en conditions anisotropes de façon à déclencher dans les zones insolées une polymérisation des groupes polymérisables par voie photochimique, le sol étant déposé à l'étape (c) sous une forme structurée et/ou les zones non insolées du sol étant éliminées après la polymérisation pour laisser l'article formé ou la couche. L'article ou la couche peut ensuite être fritté jusqu'à ce que les constituants organiques aient été éliminés, donnant ainsi un article en oxyde ou une couche d'oxyde correspondante.
Patent WO-2012010673-A1 (WO)
Title: Procede pour anticiper le risque de defauts dans un revetement depose par projection thermique
Inventor: MONERIE-MOULIN FRANCIS
IPC: G01N15/00
Filed: 2011-07-21
Abstract: L' invention est relative à un procédé pour anticiper le risque de défauts dans un revêtement déposé sur un substrat métallique (5) par des moyens de projection thermique de particules (3) comportant un organe de chauffage et d'accélération (1) pour faire fondre et projeter les particules à l'état fondu sur le substrat. Le procédé de l'invention comporte les étapes de prendre des images (100) des particules lors de leur projection sur le substrat et de détecter sur ces images une éventuelle trace lumineuse divergente (11) de traces lumineuses (10) correspondant à un trajet normal des particules projetées en sortie des moyens de projection thermique.
Patent WO-2012013803-A1 (WO)
Title: Procédé de manutention de catalyseurs métallocènes
Inventor: BRUSSELLE ALAIN
IPC: B65D88/12
Filed: 2011-07-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé de manutention d'une composition solide contenant un catalyseur métallocène, comprenant l'étape qui consiste à transporter ladite composition dans un récipient de transport fermé et ne contenant pas d'oxygène, pourvu d'une ouverture de vidange inférieure. Le récipient est pratique pour le stockage d'un catalyseur métallocène, en particulier sous forme sèche. De préférence, l'ouverture de vidange inférieure du procédé selon l'invention est équipée d'un robinet sphérique. Le récipient selon l'invention permet le transport et la manutention sans danger de matériaux catalyseurs dangereux.
Patent WO-2012038237-A1 (WO)
Inventor: BOE OVE
IPC: H01H9/54
Filed: 2011-09-01
Abstract: It is described a switching device (106) comprising a semiconductor switching unit (108a, 108b); a contactor (116a, 116b) electrically coupled in series with the semiconductor switching unit (108a, 108b); and a controller (122) being configured for activating an electrically isolating state of the switching device and/or activating an electrically conducting state of the switching device (106) based on a command signal (140) or based on a comparison of a measured value (134) and predetermined activation condition.
Patent WO-2012045668-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN INGRID
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-09-30
Abstract: La présente invention concerne en général un procédé d'amplification d'un ARN cible, comprenant les étapes de (i) transfert dans un récipient d'un liquide ayant un premier volume comprenant au moins une ou plusieurs cellules vivantes, (ii) ajout audit récipient d'un tampon de réaction de RT-PCR ayant un second volume, ledit second volume étant au moins 2x plus grand que ledit premier volume, (iii) lyse de ladite ou desdites cellules vivantes à l'intérieur dudit récipient au moyen d'une incubation pendant au moins 20 secondes à au moins 90°C et (iv) amplification de ladite cible au moyen d'une RT-PCR à étape unique sans mise en oeuvre d'une étape de purification intermédiaire.