baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2672874-C2 (RU)
Title: Способы и системы для выявления и лечения опухолей, восприимчивых к антипрогестинам
Inventor: ZHILL Erar
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-10-04
Granted: 2018-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и может быть использована для подавления роста опухоли, восприимчивой к ингибированию роста при действии антипрогестинов. Для этого получают образец ткани пациента, которая предположительно является онкогенной или раковой. Выявляют прогестероновый рецептор-позитивных (PR-позитивных) клеток в образце ткани. Определяют степени распространения очагов прогестеронового рецептора в ядрах прогестерон-позитивных клеток, имеющихся в указанном образце ткани. Вводят пациенту антипрогестин онапристон, если в указанном образце ткани присутствуют явно выраженные очаги скопления прогестеронового рецептора, которые превышают 5% от количества PR-позитивных клеток. Также предложены способы лечения пациента с опухолью, восприимчивой к ингибированию роста при действии антипрогестинов, или у которого предположительно имеется опухоль, восприимчивая к ингибированию роста при действии онапристона, и система для отнесения опухоли к числу восприимчивых к лечению онапристоном. Группа изобретений обеспечивает лечение пациента с опухолью, восприимчивой к ингибированию роста при действии онапристона. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 11 табл., 4 ил., 6 пр.
Patent RU-2610441-C2 (RU)
Inventor: TAKAOKA Kendzi
IPC: G06F17/28
Filed: 2012-04-02
Granted: 2017-02-10
Abstract: Изобретение относится к области предоставления перевода на различные языки опубликованного материала. Техническим результатом является повышение быстродействия, улучшение точности и надежности перевода текста документа. Устройство предоставления информации содержит блок хранения документов, блок записи, блок выпуска изображения кодов и блок управления. Устройство предназначено для хранения документа, который опубликован в определенном месте публикации, и соответствующих электронных файлов перевода документа на другие языки совместно с такой же идентификационной информацией и записи места публикации документа. Устройство выпускает изображение кодов для идентификации электронного файла, связанного с идентификационной информацией, получает от оконечного устройства пользователя, которое обращается для доступа к электронному файлу, кодированные знаковые данные, указывающие язык, заданный в оконечном устройстве пользователя, и передает электронный файл перевода, переведенного на указанный язык, на устройство пользователя вместе с информацией, которая указывает место публикации документа. 5 н. и 5 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2580172-C2 (RU)
Inventor: Sukhov Viktor Kuzmich
IPC: F26B3/04
Filed: 2014-05-06
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: woodworking industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of woodworking industry, in particular to the technology of drying wood by treating it in the pressure-tight chamber by air pressure of 10-40 atmospheres, with heating to the desired temperature with the microwave energy radiation, followed by depressurisation. 
     EFFECT: increase in productivity and reduction of energy consumption of the drying process, the method is effective for drying short-length round timber that will be used for manufacturing rounded logs of unlimited length, that is claimed in a log house building.
Patent RU-2576717-C2 (RU)
Title: Флюс для сварки
Inventor: KRJUKOV NIKOLAJ EGOROVICH
IPC: B23K35/362
Filed: 2014-06-05
Granted: 2016-03-10
Abstract: Флюс может быть использован для сварки низко- и среднелегированных сталей. Флюс содержит компоненты в следующем соотношении, мас. %: шлак производства силикомарганца 88,0-98,0, пылевидные отходы производства алюминия 1,0-6,0, жидкое стекло 1,0-6,0. Шлак производства силикомарганца содержит, мас. %: SiO 2  25-49, Al 2 O 3  4-28, СаО 15-32, CaF 2  0,1-1,5, MgO 1,7-9,8 MnO 3-17, FeO 0,1-3,5, S≤0,20, P≤0,05. Пылевидные отходы производства алюминия имеют следующий химический состав, мас. %: Al 2 O 3  21-38,27; F 18-27; Na 2 O 8-13; K 2 O 0,4-6,6, СаО 0,7-2,1; SiO 2  0,5-2,48; Fe 2 O 3  2,1-2,3; С общ  12,5-27,2, MnO 0,03-0,9, MgO 0,04-0,9, S 0,09-0,46, P 0,1-0,18. Применение флюса при сварке обеспечивает повышение уровня механических свойств сварных конструкций за счет уменьшения уровня загрязненности стали оксидными неметаллическими включениями путем снижения концентрации FeO в шлаке и проведения углеродного раскисления, а также повышение устойчивости горения дуги и улучшение качества сварного шва.
Patent RU-2614391-C2 (RU)
Inventor: VAN DUN
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-12-04
Granted: 2017-03-27
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Техническим результатом является передача электронных ключей для внутрибольничных систем MBAN (медицинские сети в пределах человеческого тела). Система (10) передачи электронных ключей медицинского учреждения (14) включает в себя контрольную точку (70). Контрольная точка (70) принимает один или более электронных ключей из координатора (12) MBAN-спектра. Каждый из электронных ключей авторизует медицинское учреждение (14) на использование, по меньшей мере, части MBAN-спектра. Система (10) дополнительно включает в себя канальный регулятор (72), формирующий посредством процессора (80) одно или более правил использования каналов на основе электронных ключей. Правила использования каналов авторизуют MBAN-системы (18, 20, 22) медицинского учреждения (14) на использование, по меньшей мере, части MBAN-спектра. Кроме того, система (10) включает в себя одну или более точек доступа и/или портов (74, 76), уведомляющих MBAN-системы (18, 20, 22) относительно текущих авторизованных частей MBAN-спектра на основе правил использования каналов. Электронный ключ основан на доступном спектре первичных пользователей, таких как AMT, правила основаны на ключе и спектре, уже занимаемом другими MBAN и их узлами. Диапазон частот используемого 802.15.4j составляет 2360-2390 МГц или 2360-2400 МГц. Применяются когнитивные принципы радиосвязи. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2638827-C2 (RU)
Title: Низковольтное, средневольтное и высоковольтное распределительное устройство
Inventor: GENCH DITMAR
IPC: H02H7/22
Filed: 2012-12-18
Granted: 2017-12-18
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение надежности защиты распределительного устройства, в особенности автоматических выключателей в распределительном устройстве, от так называемой точечной сварки при пониженном давлении, в особенности при операции замыкания.  Изобретение относится к  распределительному устройству с автоматическим выключателем, коммутирующим электрическое оборудование, и ограничителем броска тока. При этом при использовании распределительного устройства для переключения емкостного или индуктивного оборудования или сети с индуктивным или емкостным током ограничитель броска тока электрически последовательно подключен к линии тока автоматического выключателя, причем ограничитель броска тока поглощает большое количество энергии выброса тока при замыкании автоматического выключателя за счет высокого сопротивления току и быстрого уменьшения сопротивления току, когда через термистор начинает протекать установившийся ток, при этом начальное высокое сопротивление термистора падает в течение миллисекунд до незначительного сопротивления. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2644144-C2 (RU)
Title: Способ и система защиты платежа, осуществляемого при помощи платежной карты
Inventor: VAJSBROT Patrik
IPC: G06F21/32
Filed: 2012-12-21
Granted: 2018-02-07
Abstract: Изобретение относится к средствам  защиты платежа, осуществляемого при помощи платежной карты. Техническим результатом является повышение безопасности платежа, осуществляемого с помощью платежной карты. Способ защиты платежа, осуществляемого при помощи платежной карты, связанной с идентификационными данными и с защитной криптограммой, отличается тем, что содержит этапы: осуществления доступа к средству, образующему банковский сервер, для динамического генерирования криптограммы защиты платежа, осуществления платежа с помощью платежной карты с использованием сгенерированной криптограммы защиты платежа; при этом криптограмма защиты платежа генерируется динамически по запросу пользователя и не наносится посредством печати на платежную карту. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2616956-C2 (RU)
Inventor: KHEJ Richard Tomas
IPC: E21B4/04
Filed: 2012-01-11
Granted: 2017-04-18
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the field of drilling, namely to the electric drives used in the downhole. Electric motor unit pipe-in-pipe comprises a drill string with an inner pipe and an outer pipe, and a motor with a controller, wherein the motor is provided with power supplied through the inner tube and the outer tube, each tube acts at least as a conductor, and an outer tube is electrically connected to ground, electronic equipment insert element connected to the inner tube, the insert facilitates the transfer of electrical power to the electric motor controller, the two ground lines connected with the insert element of the electronic equipment, wherein the ground line returns create an electrical path from the motor to the outer tube. 
     EFFECT: provided decrease in the volume of fluid required for the power section drive. 
     20 cl, 18 dwg
Patent RU-2605041-C2 (RU)
Inventor: LIU NIAN
IPC: H04L29/02
Filed: 2013-07-02
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: telecommunications. 
     SUBSTANCE: invention relates to communication technologies. Method for displaying microblog topics, method comprising sending by a mobile terminal a post that includes a geographic location of mobile terminal to a server so that server can search for microblog topics, associated with geographic location of mobile terminal based on information associated with post; receiving microblog topics sent by server; sorting received microblog topics; wherein sorting of received microblog topics includes: sorting received microblog topics in an ascending order according to distances between geographic location of mobile terminal contained in post, and geographic locations of received microblog topics, wherein each of geographic locations of received microblog topics corresponds to geographical location of user when user posted corresponding microblog topic. 
     EFFECT: technical result consists in improvement of efficiency of processing information. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2630078-C2 (RU)
Inventor: BRAJDT TOMAS
IPC: B21B27/10
Filed: 2013-02-07
Granted: 2017-09-05
Abstract: Изобретение относится к прокатному производству. Технический результат - снижение затрат на обслуживание. Устройство смазки валков клети прокатного стана содержит смесительно-разбрызгивающее устройство (1), создающее смесь из воды и масла, и эта смесь разбрызгивается на по меньшей мере один из валков (2) прокатной клети и/или на поверхность прокатываемого материала (3). При этом  смесительно-разбрызгивающее устройство (1) состоит из системы нескольких смесительных сопел (4), на которые подаются вода через первую линию (5) питания и масло через вторую линию (6) питания. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2584695-C2 (RU)
Title: Способы регулировки ускорителя на стоячей волне и систем ускорения
Inventor: CHEN HUAIBI
IPC: H05H9/04
Filed: 2014-09-19
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к области ускорительной техники. Способ регулировки ускорителя на стоячей волне включает в себя следующие стадии: генерирование пучка электронов с помощью электронной пушки; введение пучка электронов в ускорительную трубку; и регулирование источника СВЧ-излучения для генерирования и ввода микроволн разной частоты в ускорительную трубку с тем, чтобы в ускорительной трубке обеспечивалось переключение между разными резонансными модами с заданной частотой с целью генерирования пучков электронов, обладающих соответствующей энергией. Технический результат - возможность регулирования энергии пучков электронов, не внося никаких изменений в конструкцию системы ускорения. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2582078-C2 (RU)
Title: Передача данных небольшого размера в сети беспроводной связи
Inventor: FON MO-KHAN
IPC: H04B7/26
Filed: 2013-04-12
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к сети беспроводной связи, использующей технологию, которая обеспечивает передачи данных небольшого размера в пользовательском устройстве (UE), выполненного с возможностью осуществлять коммуникации машина-машина (МТС). Способ содержит прием посредством UE из усовершенствованного узла (eNB) блока (SIB) системной информации. SIB может включать в себя системную информацию, относящуюся к передачам данных небольшого размера для МТС. Системная информация, включенная в состав SIB, считывается посредством UE. Передача данных небольшого размера осуществляется из UE в eNB на основании системной информации, включенной в состав SIB. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2632426-C2 (RU)
Inventor: BRYULS Vilgelmus Khendrikus Alfonsus
IPC: G06T15/00
Filed: 2013-04-05
Granted: 2017-10-04
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: 3D source device is proposed to provide a three-dimensional video signal for transmission to a 3D destination device. Herewith the 3D video signal contains: the first video information representing the view for viewing with the left eye on the 3D display, the second video information representing the view for viewing with the right eye on the 3D display. Herewith the 3D destination device comprises: a receiving device for receiving a 3D video signal, a stereo converter in depth for forming the first generated depth map based on the first and the second video information. 
     EFFECT: reducing the depth representation errors due to stereo conversion to depth due to auxiliary depth data. 
     14 cl, 6 dwg, 1 tbl
Patent RU-2619358-C2 (RU)
Title: Способ синхронизации шестерни на валу коробки передач
Inventor: MALOUM ABDELMALEK
IPC: F16H61/04
Filed: 2013-03-19
Granted: 2017-05-15
Abstract: Изобретение относится к способу синхронизации шестерни на валу коробки передач. Способ синхронизации шестерни на валу коробки передач с параллельными валами транспортного средства, содержащей первичный вал, вторичный вал  для передачи крутящего момента от двигателя на колеса на нескольких передачах трансмиссии и средство соединения шестерни с валом для включения передачи трансмиссии без механических органов синхронизации. Источником энергии управляют так, чтобы получить контрольный командный сигнал крутящего момента      , равного минимальному передаваемому крутящему моменту. Во время соединения рассматриваемой шестерни с ее валом минимизируют разность (ω 2 K - ω 1 ) между первичным режимом (ω 1 ) и вторичным режимом (ω 2 ), умноженным на понижающее передаточное число (K). Командный сигнал получают через сумму       где       является членом интегрирования первичного режима (ω 1 ). Достигается упрощение конструкции. 4 з.п. ф-лы,  4 ил.
Patent RU-2616682-C2 (RU)
Title: Компрессор с высокой степенью сжатия и с более чем одним промежуточным охлаждением и связанный с ним способ
Inventor: GENAR Deni Gijom
IPC: F02C7/143
Filed: 2013-05-31
Granted: 2017-04-18
Abstract: В изобретении предложены турбокомпрессорные генераторные установки (200, 300), содержащие компрессоры с высокой степенью сжатия и с более чем одним промежуточным охлаждением, и связанные с ними способы. Компрессор (245, 345) с высокой степенью сжатия и с более чем одним промежуточным охлаждением содержит корпус (246, 346) с группой камер (247, 248), по меньшей мере один вал (265, 365), проходящий внутри указанных камер, и рабочие колеса (257, 258), установленные соответственно на указанном, по меньшей мере одном валу внутри указанных камер. Каждая камера имеет газовпускное отверстие и газовыпускное отверстие для обеспечения возможности впуска газового потока в эту камеру и выпуска из нее. Газовый поток последовательно сжимается в каждой из указанных камер и охлаждается снаружи указанного корпуса при переходе из одной камеры в следующую камеру из указанных камер. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2595965-C2 (RU)
Title: Система продажи товаров с использованием сетевых технологий
Inventor: Grigorev Lev Viktorovich
IPC: G06Q30/00
Filed: 2014-12-09
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к автоматизированным информационным системам, в частности к системам электронной коммерции. Технический результат заключается в повышении достоверности информации о выбранном товаре за счет обеспечения представления выбранного товара в виде двухмерного или трехмерного объекта с возможностью его пространственного вращения, удаления или приближения.   Система содержит  центральный сервер и по меньшей мере одно электронное устройство клиента с возможностью подключения к центральному серверу по сети Интернет и с возможностью формирования двухмерного и трехмерного изображения. Причем центральный сервер содержит: блок формирования трехмерного изображения пространства торгового предприятия, блок получения позиции клиента в торговом предприятии и захвата изображения расположения товара с указанием позиции, блок получения направления захвата изображения, блок анимации,  блок получения дополнительной информации о товаре, блок воспроизведения звука и музыки, базу данных торговых предприятий с представленной товарной продукцией, блок хранения информации о клиентах и заказах в торговых предприятиях, блок транспортной логистики, который содержит базу данных транспортно-логистических  организаций и курьерских служб. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2682249-C2 (RU)
Title: рН-ЧУВСТВИТЕЛЬНЫЙ НОСИТЕЛЬ И СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ, И рН-ЧУВСТВИТЕЛЬНОЕ ЛЕКАРСТВЕННОЕ СРЕДСТВО, И рН-ЧУВСТВИТЕЛЬНАЯ ЛЕКАРСТВЕННАЯ КОМПОЗИЦИЯ, ГДЕ КАЖДОЕ ИЗ НИХ СОДЕРЖИТ НОСИТЕЛЬ, И СПОСОБ КУЛЬТИВИРОВАНИЯ С ИХ ПРИМЕНЕНИЕМ
Inventor: SAKAGUTI Naoki
IPC: A61K47/14
Filed: 2013-05-24
Granted: 2019-03-18
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к рН-чувствительному носителю для доставки лекарственного средства, способу получения рН-чувствительного носителя, рН-чувствительному лекарственному средству и композиции, и способу обработки клеток заявленным лекарственным средством и/или композицией. Заявленный pH-чувствительный носитель содержит по меньшей мере одно pH-чувствительное соединение, выбранное из группы, состоящей из дезоксихолевой кислоты, холевой кислоты, урсодезоксихолевой кислоты, хенодезоксихолевой кислоты, гиодезоксихолевой кислоты, C27-желчной кислоты, гликодезоксихолевой кислоты, глицирризиновой кислоты, глицирретиновой кислоты и их солей, и по меньшей мере одно амфипатическое вещество, выбранное из группы, состоящей из фосфатидилхолина, содержащего от 10 до 12 атомов углерода, сложного эфира полиоксиэтиленсорбитана и моножирной кислоты, содержащего от 12 до 18 атомов углерода, сложного эфира сорбитана и жирной кислоты, содержащего от 16 до 18 атомов углерода, моноолеата глицерина, дилаурата глицерина, дистеарата глицерина, диолеата глицерина, полиоксиэтилена-касторового масла и α-токоферола, и способен проявлять эффект, стимулирующий функцию разрушения мембран. Осуществление изобретения позволяет реализовывать доставку физиологически активного вещества в цитозоль за счет разрушения клеточной мембраны. 5 н. и 4 з.п. ф-лы, 22 ил., 10 табл.
Patent RU-2610470-C2 (RU)
Inventor: KHAN Sonkhi
IPC: H04W24/10
Filed: 2013-06-27
Granted: 2017-02-13
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах беспроводной связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности канала передачи. Для этого предложена технология периодической передачи отчетов с информацией о состоянии канала (CSI) в сценарии системы с координированными многоточечными передачей и приемом (СоМР). Один из способов содержит генерацию абонентским терминалом (UE) нескольких CSI-отчетов для передачи в субкадре для нескольких CSI-процессов. Каждый CSI-отчет может соответствовать CSI-процессу с неким индексом CSIProcessIndex. Терминал UE может отбрасывать CSI-отчеты, соответствующие CSI-процессам за исключением CSI-процесса с наименьшим индексом CSIProcessIndex. Терминал UE может передать по меньшей мере один CSI-отчет для CSI-процесса развитому Узлу B (eNB). 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 16 ил., 2 табл.
Patent RU-2597725-C2 (RU)
Inventor: Kochetov Oleg Savelevich
IPC: F16F3/02
Filed: 2015-01-15
Granted: 2016-09-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Dish-type resilient element comprises two resilient elements arranged oppositely relative to resilient elements separating element vertical axis. Each resilient element comprises dished resilient surface in form of truncated cone, on which in the plane parallel to truncated cone bases, three through grooves are made forming two truncated conical surfaces connected by three fins. In separating element central part damping cylinders are fixed coaxially to resilient elements, which are made from cast polyurethane and enter with gap to holes at truncated conical surfaces vertices. Damping cylinders are rigidly connected with separating element by means of adhesive joint. Separating element is made in form of hollow disk filled with rigid vibration damping material crumb or copper based sintered friction material. 
     EFFECT: improved efficiency in resonant mode of vibration isolation. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2646493-C2 (RU)
Inventor: UAJT LINSI
IPC: G01N27/416
Filed: 2013-06-20
Granted: 2018-03-05
Abstract: FIELD: measurement technology. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to the determination of an analyte in a biological fluid medium. Electrochemical analytical test strip for the determination of an analyte in a sample of a biological fluid medium is provided comprising: the first sample receiving chamber comprising: the first sample application hole; and the second sample application hole; the first electrode disposed in the first sample receiving chamber between the first sample application hole and the second sample application hole; the second electrode disposed in the first sample receiving chamber between the first sample application hole and the second sample application hole; the second sample receiving chamber that intersects the first sample receiving chamber between the first electrode and the second electrode, thereby forming an intersection of the chambers, and at least the first working electrode, the second working electrode and a counter electrode / reference electrode disposed in the second sample receiving chamber. Method for determining an analyte in a sample of a biological fluid medium is also described. 
     EFFECT: increase in the efficiency of the analysis is achieved with a minimum volume of the sample analyzed. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2705095-C2 (RU)
Title: Combination of pik3 inhibitor and inhibitor c-met
Inventor: KAPONIGRO Dzhordano
IPC: A61K31/381
Filed: 2013-08-14
Granted: 2019-11-05
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to the proliferative disease treatment. Disclosed is a pharmaceutical combination containing phosphatidyl inositol 3-kinase - (S)-pyrrolidine-1,2-dicarboxylic acid 2-amide inhibitor 1-({4-methyl-5-[2-(2,2,2-trifluoro-1,1-dimethyl-ethyl)-pyridin-4-yl]-thiazol-2-yl}-amide) or a pharmaceutically acceptable salt thereof and c-Met receptor tyrosine kinase inhibitor - 2-fluoro-N-methyl-4-[7-quinolin-6-yl-methyl)-imidazo[1,2-b][1,2,4]triazin-2-yl]benzamide or a pharmaceutically acceptable salt thereof - in therapeutically effective amounts for use in treating a proliferative disease. Also disclosed are a pharmaceutical composition, a method of treating a proliferative disease, method of inhibiting the formation of metastases in an individual with cancer, using a combination to produce a drug for treating a proliferative disease. 
     EFFECT: group of inventions provides a synergetic effect of said combination in treating a proliferative disease. 
     19 cl, 5 dwg, 6 ex