baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008116819-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer transformierten zelle
Inventor: SINGER THORSTEN
IPC: A61K48/00
Filed: 2008-03-20
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer transformierten Zelle, umfassend die Verfahrensschritte: i) Bereitstellen einer Nukleinsäure, ii) Inkubation der Nukleinsäure mit einem Komplex KI eines Übergangsmetalls und einem von diesem Komplex KI verschiedenen Transformationsreagenz unter Erhalt eines Komplexes KII aus Nukleinsäure, Transformationsreagenz und Komplex KI des Übergangsmetalls, sowie iii) In Kontakt bringen des Komplexes KII aus Nukleinsäure, Transformationsreagenz und Komplex KI des Übergangsmetalls mit einer Zelle. Die Erfindung betrifft auch die Verwendung des Komplexes KI eines Übergangsmetalls bei der Transformation von Zellen, einen Kit zur Transformation von Zellen sowie die Verwendung dieses Kits.
Patent WO-2008128844-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de l'acide tauroursodésoxycholique
Inventor: PARENTI MASSIMO
IPC: C07J41/00
Filed: 2008-03-26
Abstract: La présente invention porte sur un nouveau procédé de préparation de l'acide tauroursodésoxycholique. Le procédé consiste à précipiter sélectivement des impuretés présentes dans la suspension obtenue à partir de la réaction d'une solution aqueuse de taurinate de sodium avec une solution acétonique d'un anhydride mixte d'acide ursodésoxycholique avec un chloroformiate d'alkyle.
Patent WO-2009013035-A1 (WO)
Title: Reaktor zur herstellung von cyanwasserstoff nach dem andrussow-verfahren
Inventor: SCHAEFER THOMAS
IPC: B01J12/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Reaktor (1 ) zur Herstellung von Cyanwasserstoff nach dem Andrussow-Verfahren, umfassend einen Reaktorkessel (2), mindestens eine Gaszuleitung (3), die in einen Gaszuleitungsbereich (4) mündet, eine Ableitung der Reaktionsprodukte (5) und einen Katalysator (6), wobei innerhalb des Reaktorkessels (2) zwischen dem Gaszuleitungsbereich (4) und dem Katalysator (6) mindestens ein Mischelement (7) sowie mindestens eine gasdurchlässige Zwischenschicht (8) vorgesehen sind, wobei das Mischelement (7) zwischen dem Gaszuleitungsbereich (4) und der gasdurchlässige Zwischenschicht (8) angeordnet ist. Des Weiteren beschreibt die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von HCN, bei welchem ein erfindungsgemäßer Reaktor eingesetzt wird.
Patent WO-2009000813-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum schleusen eines substrats in eine und aus einer vakuumbeschichtungsanlage
Inventor: SCHULZE DIETMAR
IPC: C23C14/56
Filed: 2008-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Schleusen eines Substrats in eine oder aus einer Prozesskammer einer Vakuumbeschichtungsanlage, bei welcher an einen Prozessbereich eine Schleusenkammer angrenzt, die durch zwei vakuumdicht schließbare Schleusentore von der umgebenden Atmosphäre und vom Prozessbereich trennbar ist und der Prozessbereich zumindest eine Prozesskammer sowie eine Transferkammer zur Änderung der Transportgeschwindigkeit des Substrats umfasst. Zum Schleusen eines Substrats wird ein eingangsseitiges vakuumdichtes Tor eines Schleusensystems geöffnet, das Substrat in das Schleusensystem transportiert und das Tor geschlossen, nachfolgend der Druck im Schleusensystem auf den Druck in dem in Transportrichtung folgenden Raum angepasst, darauf ein das Schleusensystem abschließendes ausgangsseitiges Tor geöffnet und das Substrats aus dem Schleusensystem transportiert. Das Schleusensystem wird durch eine Schleusenkammer und eine daran angrenzende Transferkammer gebildet, indem während der Schleusung des Substrats die Transferkammer mit der Schleusenkammer verbunden wird und das Schleusentor zwischen Transferkammer und Schleusenkammer geöffnet bleibt.
Patent WO-2009071346-A1 (WO)
Title: Routage dans des réseaux optiques multicouches
Inventor: CAVIGLIA DIEGO
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-07-08
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un réseau pour le routage d'un signal multiplexé à travers un réseau optique (1) comprenant des nœuds (A à F) pour le routage de signaux le long de liaisons (2 à 9) du réseau (1), chaque nœud (A à F) comprenant une matrice d'ordre inférieur (100) et/ou une matrice d'ordre supérieur (110). Chaque matrice (110, 120) est capable de commuter des segments du signal multiplexé entre des interfaces (NL5H) de la matrice (110, 120), la matrice d'ordre inférieur (110) étant capable de commuter des segments plus petits, comprenant moins de canaux, que la matrice d'ordre supérieur (120). Le procédé comprend : l'allocation d'un coût à l'utilisation de chaque interface (NL5H) de chaque matrice (110, 120), le coût alloué prenant en compte une valeur relative de la matrice d'ordre inférieur (110) par rapport à la matrice d'ordre supérieur (110), due à la capacité de la matrice d'ordre inférieur (110) à commuter de plus petits segments du signal multiplexé ; la génération d'une fonction de coût associée aux routes possibles pour le signal à travers le réseau (1), à partir des coûts alloués ; et la détermination d'une route pour le signal à travers le réseau (1) par optimisation de la fonction de coût. Le système et le réseau sont agencés pour l'exécution de ce procédé.
Patent WO-2009024426-A1 (WO)
Inventor: LAUVAU GREGOIRE
IPC: A61K39/00
Filed: 2008-07-24
Abstract: La présente invention porte sur une composition d'immunisation pour traiter un patient infecté par un pathogène, dans laquelle, avant infection par ledit pathogène, ledit patient a été immunisé par une souche bactérienne qui est capable d'induire la génération de lymphocytes T CD8+ mémoire sécrétant CCL3 spécifiques pour ladite souche bactérienne, ladite composition d'immunisation étant capable de réactiver des lymphocytes T CD8+ mémoire sécrétant CCL3 spécifiques pour ladite souche bactérienne, ladite souche bactérienne n'exprimant pas d'antigènes dudit pathogène.
Patent WO-2009059838-A1 (WO)
Title: Handwerkzeugmaschine
Inventor: ESENWEIN FLORIAN
IPC: B24B23/02
Filed: 2008-09-22
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine, insbesondere einem Winkelschleifer (10), mit einem Gehäuse (12), mit einem an das Gehäuse (12) anschließenden Flanschhals (14), mit einer auf dem Flanschhals (14) aufnehmbaren Schutzvorrichtung (16), die in Umfangsrichtung (18) verdrehbar ist, und mit einer Vorrichtung (20) zur Arretierung einer Drehposition der Schutzvorrichtung (16) auf dem Flanschhals (14). Es wird vorgeschlagen, dass die Vorrichtung (20) ein Sicherungselement (22) und mindestens eine Federeinrichtung (24) umfasst, die das Sicherungselement (22) im Wesentlichen in axialer Richtung (26) belastet.
Patent WO-2009124674-A1 (WO)
Inventor: LINHARD KLAUS
IPC: B60R11/02
Filed: 2009-03-31
Abstract: The invention relates to a speaker device for a hands-free device in a vehicle, comprising at least one microphone (5) that is arranged on a guide element (6) encompassing a safety belt (4). The guide element (6) is fixed to a free end (7.1) of a maintaining element (7). A first line section (8.1) of a signal line and/or a supply line (8) of the microphone (5) is arranged along the maintaining element (7). According to the invention, one attachable end (7.2) of the maintaining element (7) that is opposite the free end (7.1) of the maintaining element (7), can be fixed in particular to a vehicle seat associated with the safety belt (4) by means of a detachable mechanical connection (9). The connection (9) comprises at least one electric contact for the microphone (5).
Patent WO-2009149792-A1 (WO)
Title: Amortisseur rotatif de type barillet
Inventor: CULTRARO ANTONINO
IPC: F16F9/14
Filed: 2009-05-05
Abstract: La présente invention se rapporte à un amortisseur rotatif (10), qui comprend un logement cylindrique (12), un rotor (16) et un ensemble fermeture (21 ; 21' ; 21''). Le logement cylindrique, le rotor et l’ensemble fermeture coopèrent de manière à contenir une chambre de freinage (30) ayant une section transversale s’étendant de façon incurvée et contenant un fluide de freinage visqueux. Le rotor (16 ; 16') comprend un élément piston ou une partie piston (31) s’étendant radialement depuis le rotor (16 ; 16'), et disposé dans la chambre de freinage (30) de manière à la séparer en deux régions distinctes (30a, 30b) mutuellement en communication fluidique. La chambre de freinage (30) est formée dans une partie épaulement (13b) de la paroi latérale (13) du logement cylindrique (12), et la communication fluidique entre les deux régions distinctes (30a, 30b) de la chambre (30) est obtenue par l’intermédiaire d’un canal (35) formé sur une surface d’épaulement (14) de la partie épaulement (13b) du logement cylindrique (12). Le canal est intercalé entre une telle partie épaulement et l’ensemble fermeture (21 ; 21' ; 21'').
Patent WO-2010025792-A1 (WO)
Inventor: FEESE JOCHEN
IPC: G08G1/0967
Filed: 2009-07-27
Abstract: The invention relates to a method for monitoring an environment of a vehicle (1), in which the environment is recorded by means of at least one image recording unit (2.1, 2.2), wherein an overall image (G) is produced using an image processing unit (2.3) from individual images (E) recorded by means of the image recording unit (2.1, 2.2) and output by means of a display unit (2.4), wherein the overall image (G) shows the vehicle (1) and the environment thereof from a bird's-eye view and the vehicle (1) is positioned in the overall image (G) according to the situation. According to the invention, environment areas (U1, U2) relevant to a driving situation of the vehicle (1) are detected and output using at least one distance (A1, A2, A3) to one or more obstacles (4, 5, 6) recorded by means of a distance sensor (3). The invention further relates to a device (1) for monitoring an environment of a vehicle (1) having at least one image recording unit (2.1, 2.2) for recording the environment.
Patent WO-2010037439-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'une bougie de préchauffage d'un moteur à combustion d'un véhicule et dispositif de commande pour une bougie de préchauffage d'un moteur à combustion d'un véhicule
Inventor: CASSANI STEFANO
IPC: F02P19/02
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une bougie de préchauffage d'un moteur à combustion d'un véhicule, la bougie de préchauffage étant actionnée par une première tension efficace prédéterminée, la première tension efficace prédéterminée étant inférieure à la tension de la batterie du véhicule lorsque le moteur à combustion tourne.
Patent WO-2010049169-A1 (WO)
Title: Résine de polyéthylène réticulable pour conduits produite par un catalyseur à site unique
Inventor: KOKKO ESA
IPC: C08F10/02
Filed: 2009-10-30
Abstract: La présente invention concerne un polymère éthylène ayant une densité inférieure à 955 kg/m 3  obtenu par la polymérisation avec un catalyseur à site unique et présentant un indice d’amincissement au cisaillement SHI 2.7/210  inférieur à 5, le polymère éthylène comportant deux constituants.
Patent WO-2009121863-A1 (WO)
Title: Notbremssystem für werkzeugmaschinen
Inventor: WINKLER THOMAS
IPC: F16D59/02
Filed: 2009-03-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Notbremssystem (10) für eine Werkzeugmaschine, zum abrupten Abbremsen einer umlaufenden Welle (16), umfassend zumindest eine Bremstrommel (12) und zumindest eine Bremsbacke (18), die zum Abbremsen der Welle (16), miteinander in Eingriff gebracht werden. Erfindungsgemäß ist das System derart ausgelegt, dass der Bremseingriff zwischen der Bremstrommel (12) und der Bremsbacke (18) unter dem Einfluss einer aus der Rotation einer Welle (16) resultierenden Fliehkraft erfolgt, sobald eine Verriegelungseinrichtung (26) gelöst wird.
Patent WO-2009121911-A1 (WO)
Title: Adhérence au plastique avec des copolymères séquencés obtenus par le mécanisme raft
Inventor: SCHELLEKENS MICHAEL ARNOLDUS JACOBUS
IPC: C09D153/00
Filed: 2009-04-01
Abstract: Cette invention concerne une composition de revêtement aqueuse (qui peut éventuellement revêtir des substrats en plastique), la composition comprenant un copolymère séquencé et un polymère P. Le copolymère séquencé comprend au moins des séquences [A] x [B] y . Ladite séquence [A] est au moins obtenue par une polymérisation radicalaire contrôlée d'au moins un monomère à insaturation éthylénique par un mécanisme de transfert de chaîne par ajout-fragmentation réversible (RAFT) (éventuellement, en solution en présence d'un agent de contrôle et d'une source de radicaux libres) ; et ladite séquence [A] comprend de 20 à 100 % en moles de motifs monomères à insaturation éthylénique portant des groupes fonctionnels se dispersant dans l'eau. Ladite séquence [B] comprend de 20 à 100 % en moles de motifs monomères à insaturation éthylénique portant des groupes fonctionnels favorisant l'adhérence au plastique ; et ledit polymère P est préparé en présence des séquences [A] x [B] y . Les compositions peuvent être utiles pour revêtir des substrats en plastique, une mousse, des surfaces à basse énergie superficielle, des substrats hydrophobes et/ou des polyoléfines.
Patent WO-2009130167-A1 (WO)
Title: Procédé de prétraitement permettant de réduire le jaunissement photoinduit d'un matériau contenant de la lignine
Inventor: VUORENPALO VELI-MATTI
IPC: D21C9/00
Filed: 2009-04-17
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de traiter un matériau fibreux contenant de la lignine afin de réduire sa propension au jaunissement, lequel procédé consiste à prétraiter ledit matériau au moyen d'un agent réducteur et à stabiliser la lignine du matériau à l'aide d'un agent oxydant capable d'oxyder les groupes phénoliques ou similaires, qui sont susceptibles de subir des réactions conduisant à la formation de plages colorées sur les fibres. L'invention se rapporte également à un matériau contenant de la lignine obtenu selon ce procédé.
Patent WO-2009132991-A1 (WO)
Title: Procédé de conversion d'un courant de matière première en un courant de produit à l'aide d'un lit fluidisé et appareil destiné à être utilisé dans ledit procédé
Inventor: SIEMONS ROLAND
IPC: B01J8/26
Filed: 2009-04-21
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de conversion d'un courant de matière première en un courant de produit par les opérations consistant à faire passer ledit courant de matière première dans un lit de particules solides fluidisées et à laisser se produire l'échange thermique entre le lit de particules solides fluidisées et le courant de matière première, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il emploie alternativement un mode de production et un mode de restauration pour réguler la température du lit de particules solides fluidisées : - ledit mode de production comprenant les opérations consistant à faire passer le courant de matière première dans le lit de particules solides fluidisées et à laisser la température des particules solides fluidisées dans le lit diminuer ou augmenter en conséquence de l'énergie de production associée à la conversion du courant de matière première en courant de produit; et – ledit mode de restauration comprenant les opérations consistant à restaurer la température du lit de particules solides fluidisées par le passage d'un courant de restauration dans le lit de particules solides fluidisées pour diminuer la température des particules solides fluidisées dans le cas où la température des particules solides fluidisées a augmenté au cours du mode de production ou pour augmenter la température des particules solides fluidisées dans le cas où la température des particules solides fluidisées a diminué au cours du mode de production. Ledit procédé est également caractérisé en ce que les particules solides fluidisées sont maintenues dans le même réacteur. Le présent procédé permet un fonctionnement en continu du réacteur à lit fluidisé sans avoir besoin de faire recirculer des particules du lit solide chauffées ou refroidies de façon externe et/ou d'un matériel d'échange de chaleur spécial placé à l'intérieur du réacteur à lit fluidisé ou renfermant celui-ci.
Patent WO-2010121654-A1 (WO)
Title: Moyen et procédé pour empêcher l'itinérance d'abonné domestique dans un réseau visité restreint pour l'itinérance
Inventor: FORESTI FRANCO
IPC: H04W12/06
Filed: 2009-04-22
Abstract: Selon l'invention, il y a aujourd'hui des opérateurs qui exécutent une opération de mise à jour de localisation pour un abonné par l'intermédiaire d'un serveur de numéro local sous accord de facturation avec l'abonné lui-même, et même lorsque l'abonné est itinérant dans une zone sans accord d'itinérance avec l'opérateur d'abonné. Dans cette situation, l'opérateur d'abonné perd des revenus en raison du fait qu'il n'a pas d'accord d'itinérance avec l'opérateur où l'abonné est itinérant, alors que ce dernier tire des revenus de l'abonné par l'utilisation du module d'identité d'abonné d'opérateur de l'abonné ou de la carte d'opérateur plus récente de l'abonné. Pour éviter cette situation, l'invention porte sur un serveur de localisation domestique agencé pour déterminer si des restrictions d'itinérance s'appliquent pour un abonné domestique avant de fournir des données d'authentification pour ledit abonné domestique, qui soit refuse les données d'authentification pour l'abonné domestique à l'entité demanderesse, soit applique des frais ou une facturation pour la fourniture des données d'authentification pour ledit abonné domestique.
Patent WO-2009138488-A1 (WO)
Title: Purification de peptides préparés par synthèse en phase solide
Inventor: KORNBECK CAMILLA
IPC: C07K14/605
Filed: 2009-05-15
Abstract: L’invention concerne un processus efficace pour la purification d’un peptide qui a préparé par synthèse peptidique en phase solide. L’invention concerne également un kit renfermant des réactifs pour ledit processus et le peptide purifié obtenu par ledit processus.
Patent WO-2009144264-A1 (WO)
Title: Unité et procédé de traitement sécurisé de données audio/vidéo à accès contrôlé
Inventor: GREMAUD FABIEN
IPC: H04N7/16
Filed: 2009-05-28
Abstract: L'invention porte sur une unité de traitement sécurisé de données audio/vidéo à accès contrôlé capable de recevoir des messages de commande (ECM) comprenant au moins un premier mot de commande (CW1) et des premiers paramètres d'exécution de droit (C1), au moins sur un second mot de commande (CW2) et des seconds paramètres d'exécution de droit (C2), ladite unité de traitement étant connectée à un premier dispositif de contrôle d'accès (CA1), ladite unité de traitement étant caractérisée en ce qu'elle comprend : un moyen pour vérifier et appliquer les premiers paramètres d'exécution de droit (C1) par rapport aux contenus d'une mémoire (M1) dudit premier dispositif de contrôle d'accès (CA1) et un moyen pour obtenir le premier mot de commande (CW1), un second dispositif de contrôle d'accès (CA2) intégré dans l'unité de traitement UT comprenant un moyen pour vérifier et appliquer les seconds paramètres d'exécution de droit (C2) par rapport aux contenus d'une mémoire (M2) associée audit second dispositif de contrôle d'accès (CA2) et un moyen pour obtenir le second mot de commande (CW2), un module de déchiffrement (MD) capable de déchiffrer, séquentiellement avec les premier et second mots de commande (CW1) et (CW2), les données audio/vidéo à accès contrôlé, lesdits mots de commande (CW1) et (CW2) étant fournis par les premier et second dispositifs de contrôle d'accès (CA1, CA2) et stockés dans ledit module de déchiffrement (MD). La présente invention porte également sur un procédé de traitement sécurisé de données audio/vidéo à accès contrôlé numériques réalisé par ladite unité.
Patent WO-2010012527-A1 (WO)
Title: Broyeur à cylindres pour le broyage de matière particulaire
Inventor: HOERNING BENT
IPC: B02C15/00
Filed: 2009-06-01
Abstract: La présente invention concerne un broyeur à cylindres (1) pour le broyage de matière particulaire telles que des matières premières à base de ciment, les scories de ciment et de matières analogues. Ledit broyeur à cylindres (1) comporte un carter de broyeur (2) renfermant une table de broyage (3) et un ensemble de cylindres aptes à être entraînés en rotation autour d’un arbre vertical (4), ledit ensemble de cylindres étant configuré pour un fonctionnement interactif avec la table de broyage (3) et comportant une pluralité de cylindres (5) dont chacun est entraîné en rotation autour d’un arbre porte-galets (6) qui est relié à l’arbre vertical (4) par une connexion articulée (7) avec un centre de rotation (8) qui permet un mouvement circulaire libre du cylindre (5) dans une direction vers le haut et vers le bas dans un plan comprenant l’axe de l’arbre porte-galets (6), ledit centre de rotation (8) de la connexion articulée (7) dans un plan vertical étant situé sous l’axe (9) de l’arbre porte-galets (6). Le broyeur à cylindres est caractérisé en ce que la table de broyage (3) est apte à être entraînée en rotation autour de l’arbre vertical (4) et en ce que l’arbre porte-galets (1) comporte des moyens (10, 11) permettant l’introduction de gaz dans le carter de broyeur (2) et des moyens (12) permettant la déviation en continu de matière broyée suspendue dans des gaz hors du carter de broyeur (2). Cela permet donc un procédé de broyage en continu au fur et à mesure du transport de matière alimentée vers la table de broyage à travers la table de broyage, grâce aux forces centrifuges auxquelles est soumise la matière en raison de la rotation de la table de broyage, vers les cylindres où elle est broyée et ultérieurement suspendue dans le gaz introduit dans le carter de broyeur, d’où la matière broyée en suspension est ensuite déviée à travers un orifice de sortie relié au carter de broyeur.
Patent WO-2010006862-A1 (WO)
Inventor: LISCHECK ANDRE
IPC: H05K7/14
Filed: 2009-06-15
Abstract: The invention relates to an electrical circuit arrangement (11) having a basic element (16) of a printed circuit board (1) and a fastening apparatus (15) for fastening the printed circuit board (1) to the basic element (16), wherein the fastening apparatus (15) holds the printed circuit board (1) by virtue of the basic element (16) appearing on a top side (2) and an underside (3) of the printed circuit board. In this case, the basic element (16) impinges on the top side (2) and underside (3) of the printed circuit board (1) at impingement points (8), which are opposite and offset with respect to one another, whilst elastically deforming the printed circuit board (1).
Patent WO-2010006868-A1 (WO)
Inventor: HERRMANN JOHANN
IPC: H02H3/33
Filed: 2009-06-17
Abstract: Un dispositif de protection contre les courants de défaut doit avoir la capacité d’exécuter un test automatique. Le test automatique doit être exécuté uniquement dans des cas exceptionnels lorsqu'un fort courant circule dans le dispositif de protection contre les courants de défaut parce que le test automatique entraîne l’ouverture de contacts (20, 20') sur lesquels peut apparaître une usure. Des moyens (40) pour mesurer l’intensité du courant dans des lignes électriques (18, 44; 18', 44') permettent de mesurer l’intensité du courant et communiquent le résultat à une unité de commande (36) qui comporte une unité (48) dans laquelle il est décidé si un test automatique sera exécuté afin qu’une unité de test automatique (34) puisse provoquer l’exécution du test automatique. La décision tient compte du temps écoulé depuis le dernier test automatique ou de l’heure du jour. Le cas échéant, en présence d’une forte intensité de courant, un test automatique est également exécuté après l’écoulement d’un intervalle de temps maximal.
Patent WO-2011003442-A1 (WO)
Inventor: GRINWALD YARON
IPC: C09D11/00
Filed: 2009-07-07
Abstract: An ink composition having a viscosity which is below about 50.0 cps and having, at least, 10 wt %, by total weight of ink composition, of non volatile substances. Said composition comprising a carrier liquid, a dispersing agent, and solid particles; said solid particles are dispersed in the carrier liquid and comprise pigments embedded with resin polymers.