baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2425906-C1 (RU)
Title: Procedure for application of heat protecting wear resistant coating on items of iron and steel
Inventor: PANKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C4/04
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: procedure consists in plasma sputtering sub-layer of composition Co-Cr-Al-Y and in successive sputtering cermet composition of mechanical powder mixture of composition 20-50 wt % of nichrome, 50-20 wt % of zirconium dioxide with stabilising additive, 20 wt % of carbide of chromium, 10 wt % of carbide of tungsten. Also, as stabilising additive in powder of zirconium dioxide there is used yttrium oxide contents of which is 4-7 wt %. 
     EFFECT: raised resistance of coating to wear at friction, hardness of coating, heat resistance and adhesion of coating to alloy of base. 
     5 dwg, 1 ex
Patent RU-2431022-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: E04B1/99
Filed: 2010-02-12
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к промышленной акустике и может быть использовано во всех отраслях народного хозяйства в качестве средства защиты от шума. Технический результат - повышение эффективности шумоглушения при сохранении габаритных размеров помещения. В способе акустической защиты оператора его рабочее место располагают между акустическими экранами, защищая от прямого звука, который распространяется от виброактивного оборудования. Рабочее место оператора оснащают двухкаскадной системой виброзащиты, выполненной в виде пола на упругом основании, который содержит установочную плиту, выполненную из армированного вибродемпфирующим материалом бетона. Указанная плита устанавливается на базовой плите межэтажного перекрытия с полостями через слои вибродемпфирующего материала и гидроизоляционного материала, установленных с зазором относительно несущих стен производственного помещения. Слои вибродемпфирующего материала и гидроизоляционного материала выполнены с отбортовкой, плотно прилегающей к несущим конструкциям стен и базовой несущей плите перекрытия. Полости заполнены вибродемпфирующим материалом, например вспененным полимером, или полиэтиленом, или полипропиленом. 2 ил.
Patent RU-2422269-C1 (RU)
Inventor: TROFIMOV VALERIJ IVANOVICH
IPC: B28B11/00
Filed: 2010-03-17
Granted: 2011-06-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства и может быть использовано при производстве изделий из сборного железобетона. Изобретение направлено на повышение качества дорожной плиты. Указанный технический результат достигается тем, что в способе изготовления дорожной плиты согласно изобретению в качестве крупного заполнителя используют шаровой упругий заполнитель, а формование дорожной плиты осуществляют путем последовательной укладки в форму слоями растворной смеси снизу вверх, при этом на поверхность каждого слоя растворной смеси устанавливают с зазором, равным S диаметра шарового упругого заполнителя, шаблон с ячейками, засыпают на шаблон шаровой упругий заполнитель и распределяют его по ячейкам шаблона, затем путем фильтрации погружают шаровой упругий заполнитель в растворную смесь, путем ее вибрирования до полного погружения шарового упругого заполнителя. На каждый последующий верхний слой устанавливают шаблон с ячейками, расположенными в шахматном порядке относительно нижележащего слоя. Формируют слой из крупноразмерного шарового упругого заполнителя диаметром d1 с расстоянием между ними, равным диаметру мелкоразмерного шарового упругого заполнителя d2=d1/3, устанавливают шаблон с отверстиями-ячейками под мелкоразмерный шаровой упругий заполнитель, внедряют - погружают мелкоразмерный заполнитель между крупноразмерном заполнителем, после чего операции повторяют для следующих заданных глубин (слоев) смеси. Уложенную растворную смесь предварительно вибрируют - уплотняют, после чего погружают шаровой упругий заполнитель. Погружение шарового упругого заполнителя в растворную смесь осу
Patent RU-2421085-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing vegetable beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/02
Filed: 2010-03-29
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of vegetable drinks production. The method envisages beet washing, inspecting, cutting off beet herbage and end remains, beet rinsing at preset process parameters, mincing and finishing, cutting off celery herbage and end remains, celery washing, inspecting, rinsing at preset process parameters, mincing and finishing, scorzonera washing, inspecting, rinsing at preset process parameters, mincing and finishing, mixing the above components with drinkable water, culinary salt, citric acid, heating, packaging, vacuum-sealing and sterilising. 
     EFFECT: method allows to produce new vegetable beverage from non-traditional raw materials enriched with biologically active substances.
Patent RU-2431386-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-07
Granted: 2011-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку скорцонера, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из скорцонера, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры апельсина жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, или скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.п. ф-лы.
Patent RU-2432062-C1 (RU)
Title: Способ производства диабетических вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-16
Granted: 2011-10-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства диетических мучных кондитерских изделий для питания больных сахарным диабетом. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку топинамбура, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из топинамбура, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарозаменителем "Сладекс" и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные диабетические вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2418426-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-22
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. The methods provide for preparation of recipe components, cutting of yacon, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, additional drying by convective method and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour and flour from yacon produced according to above-specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of cumquat peel with liquid nitrogen with separation of according miscella, cutting of scorzonera or oyster plant or dandelion roots, its drying in the microwave field at specified parametres of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, "Sladex" sweetener and waffle crumb to produce filling and shaping waffles from sheets and filling. Two versions of the diabetic waffles production method are characterised. 
     EFFECT: provision of production of diabetic waffles with coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2443057-C1 (RU)
Title: Способ мультиплексирования сигнала, способ демультиплексирования сигнала, способ корректировки опорной частоты цифрового сигнала, мультиплексирующее устройство, демультиплексирующее устройство, система радиосвязи и устройство корректировки опорной частоты цифрового сигнала
Inventor: TANAKA KHIROKI
IPC: H04J3/00
Filed: 2009-03-03
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к системе радиосвязи. Может быть использовано для мультиплексирования множества асинхронных цифровых сигналов. Мультиплексирующее/демультиплексирующее устройство имеет часть обнаружения разности фаз для обнаружения разности фаз из опорной частоты мультиплексированного сигнала и опорной частоты каждой из входных/выходных линий, часть интерполяции для выполнения интерполяции по цифровому передаваемому/принимаемому сигналу каждой из входных/выходных линий с помощью сигнала, задержанного на время, соответствующее разности фаз для каждой из входных/выходных линий, на основе разности фаз, обнаруженной частью обнаружения разности фаз, чтобы получать цифровой передаваемый/принимаемый сигнал, дискретизированный с опорной частотой мультиплексированного сигнала для каждой из входных/выходных линий, и часть мультиплексирования/демультиплексирования сигнала для выполнения мультиплексирования/демультиплексирования цифровых передаваемых/принимаемых сигналов входных/выходных линий с использованием опорной частоты мультиплексированного сигнала. 12 н. и 10 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2446966-C1 (RU)
Title: Система защиты
Inventor: TEN ANDREJ DMITRIEVICH
IPC: B60R21/00
Filed: 2010-10-07
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, а именно к системе защиты для пассажиров и экипажей транспортных средств от гибели или увечья в случае аварии, связанной с ударом по корпусу транспортного средства. Система включает компрессор и установленные перед сидениями или рядом с ними защитные модули, состоящие каждый из основания, воздушного баллона и сопла. Система защиты включает систему слежения, имеющую инфракрасные излучатели, болометры, процессор, шестеренку, закрепленную на трубке сопла, и рейку с электроприводом. Достигается снижение вероятности вредного воздействия защитной системы на пассажиров транспортного средства при столкновении. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2451496-C1 (RU)
Title: Способ лечения врожденной расщелины верхней челюсти и устройство для его реализации
Inventor: ANDREISHCHEV ANDREJ RUSLANOVICH
IPC: A61C7/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к хирургической стоматологии и может быть применима для лечения врожденной расщелины верхней челюсти. Используют устройство, состоящее из двух частей, каждая из которых включает назубные коронки для двух-трех зубов, соединенных с концами талрепа. После соприкосновения краев расщелины перед сшиванием краев операционной раны назубные коронки надевают на соответствующие им зубы и фиксируют с помощью адгезивного материала. Через 6-10 дней после этого раздвигают концы талрепа один-два раза в сутки на 0,8-1,2 мм/сутки в течение 5-12 дней. Через 40-55 дней снимают назубные коронки. Группа изобретений позволяет уменьшить травматичность лечения, улучшить возможности сближения для больших фрагментов. 2 н.п.ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2451667-C1 (RU)
Title: Новый способ получения иопромида
Inventor: KHVANG KOOK SANG
IPC: C07C231/02
Filed: 2009-04-17
Granted: 2012-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к новому способу получения иопромида, который используется в качестве контрастного вещества для рентгенографии, а также к новому промежуточному соединению (20). Предложенный способ получения иопромида формулы (1) включает взаимодействие хлорангидрида (2,3-диацетоксипропил)амида 5-метоксиацетиламино-2,4,6-трииодизофталевой кислоты формулы (19) с 2,3-дигидрокси-N-метилпропиламином в растворителе диметилацетамиде в присутствии триэтиламина для получения [(2,3-дигидрокси-N-метилпропил)-(2,3-диацетоксипропил)]диамида 5-метоксиацетиламино-2,4,6-трииод изофталевой кислоты формулы (20); гидролиз соединения (20) в водном растворе NaOH с получением конечного соединения формулы (1). При осуществлении заявленного способа димерный побочный продукт, образующийся во время процесса получения, может быть удален даже без дополнительной процедуры удаления и, таким образом, иопромид с высокой чистотой может быть получен с высоким выходом. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2454192-C1 (RU)
Title: Способ защиты висцеральных органов во время операций по протезированию аорты при ренальных и супраренальных аневризмах
Inventor: KARPOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/12
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к сердечно-сосудистой хирургии. Выполняют забрюшинный доступ к аорте через левостороннюю торакофренолапаротомию. Осуществляют аортотомию в условиях простого пережатия зажимами, установленными в проксимальном и дистальном отделах аорты. После аортотомии зажим с проксимального отдела аорты снимают и вводят в нее в проксимальном направлении временный обходной шунт. Шунт состоит из наружной трубки большего диаметра с раздуваемым баллоном для блокирования кровотока в аорте и пяти внутренних трубок меньшего диаметра. Дистальные концы трубок вводят в устья висцеральных артерий и берут на турникеты. При раздувании баллона наружной трубки просвет аорты обтурируют проксимальнее шейки аневризмы. Кровоток к висцеральным артериям осуществляют в обход аневризмы по внутренним трубкам-шунтам. Способ позволяет повысить эффективность хирургического лечения за счет адекватного кровоснабжения внутренних органов и максимального снижения риска возникновения послеоперационной острой почечной недостаточности. 1 пр.
Patent RU-2445636-C1 (RU)
Title: Способ учета электрической энергии
Inventor: SIDORENKOV VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: G01R11/00
Filed: 2010-12-13
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к электроизмерительной технике, а также к средствам распределения, контроля, учета расхода электроэнергии, защиты от хищений, дистанционной индикации режимов работы сети и управления средствами коммутации питающих сетей. Изобретение может быть использовано для создания систем электроснабжения бытового и мелкомоторного сектора в цепях переменного тока с целью снижения коммерческих и технических потерь в сетях 0,4 кВ. Способ учета электрической энергии заключается в том, что потребителей электроэнергии подключают через экранированный разделительный трансформатор, расположенный в заземленном корпусе, к контрольно-измерительным устройствам, расположенным в точках непосредственного присоединения к распределительной сети 0,4 кВ, состоящим из счетчика электроэнергии, блока управления, разделительного высокочастотного фильтра, первого электросетевого модема, подключенного непосредственно к распределительной сети 0,4 кВ, второго электросетевого модема, подключенного к линии электроснабжения потребителя, и третьего электросетевого модема, на который принимают информацию о потреблении электроэнергии. Технический результат заключается в сокращении коммерческих и технических потерь электроэнергии, возникающих при электроснабжении бытовых и мелкомоторных абонентов. 1 ил.
Patent RU-2448086-C1 (RU)
Inventor: ROZHKOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: C07C243/38
Filed: 2010-12-23
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a compound 5-[(N'-biphenyl-4-carbonyl)-hydrazino]-5-oxopentanoic acid of formula  ,  
     which can be used in chemical industry as an antioxidant for polymers. 
     EFFECT: obtaining said acid as an antioxidant for polymers. 
     1 cl, 1 dwg, 3 tbl, 6 ex
Patent RU-2447093-C1 (RU)
Inventor: KAZAKOV SVJATOSLAV IGOREVICH
IPC: C08G59/08
Filed: 2011-01-19
Granted: 2012-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing ortho-cresol novolac epoxy resin and a polymer composition for sealing semiconductor devices which contains said resin. The method of producing ortho-cresol novolac epoxy resin involves polycondensation of ortho-cresol and formaldehyde in equimolar ratio while heating in the presence of an acid catalyst in the medium of n-butanol, reaction of the obtained product with excess epichlorohydrin while heating in the presence of an alkaline catalyst, distillation of epichlorohydrin and extracting the end product. Formaldehyde is used in form of para-formaldehyde. Polycondensation of ortho-cresol and para-formaldehyde is carried out at 115±2°C, first in the presence of 6-8 pts.wt oxalic acid until achieving 35-45% conversion, and then in the presence of 3-5 pts.wt pair-toluene sulphonic acid until complete extraction of the calculated amount of water, n-butanol is then distilled, the reaction mass is neutralised, after which 350-400 pts.wt epichlorohydrin is added and then crushed sodium hydroxide in portions for 1.5-2.0 hours while maintaining temperature in the range of 65-70°C, subsequently holding the reaction mass for 1.0-2.0 hours, distillation of excess epichlorohydrin and n-butanol, washing the resin with chloroform and water and extracting the end product from the chloroform solution by distilling off the chloroform. The polymer composition for sealing semiconductor devices contains ortho-cresol novolac epoxy resin as binder, phenol novolac resin as hardener, quartz filler, glycidyl oxypropyl trimethoxysilane as a finishing agent, triphenyl phosphine as an accelerator, wax and soot. 
     EFFECT: method of obtaining o-cresol novolac epoxy resin, suitable for producing composite material which can be used in a high vacuum at 105±5°C, with heat resistance of not lower than 160°C and chemical resistance in hot amide solvents. 
     3 cl, 2 tbl
Patent RU-2455233-C1 (RU)
Title: Способ получения оксида меди с повышенной удельной поверхностью
Inventor: DZHANAEVA ZHANNA VALER EVNA
IPC: C01B13/36
Filed: 2011-02-28
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности, а именно в технологии получения оксида меди. Сливают горячие растворы медного купороса и едкого натра в мольном соотношении 1:2,2. Смесь нагревают 15-20 минут при температуре 90°C. Выпавший осадок тщательно промывают водой, затем 10% раствором аммиака и снова водой до исчезновения реакции на сульфат ионы и выдерживают при температуре 100°C в течение 5-6 часов. Способ позволяет получать оксид меди с повышенной удельной поверхностью. 3 пр.
Patent RU-2445869-C1 (RU)
Title: Способ получения некурительного изделия из табака
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2011-05-11
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку табака и топинамбура, их сушку в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев сырья до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, их смешивание, пропитку жидкой двуокисью углерода с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием смеси, возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси, добавление к ней концентрата алычового сока, сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды и формование полученной смеси, при этом смесь готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±2%: табак 530, топинамбур 170, концентрат алычового сока в пересчете на 70%-ное содержание сухих веществ 90, сахарный сироп в пересчете на 70%-ную концентрацию 90, цитрат кальция и/или магния 70, вода - до 1000. Технический результат - получение нового некурительного никотинсодержащего изделия из табака, обладающего улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2450838-C1 (RU)
Inventor: SOSHENKO MARINA VLADIMIROVNA
IPC: A62C31/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: fire safety. 
     SUBSTANCE: invention relates to automatic fire-fighting plants. A plant for foam supply into a fire zone comprises a body with supply and drencher chambers, separated with a seat, a cover with a booster chamber. In the chamber there is a main slide, comprising a membrane jammed between the body and the cover, a plate and a bushing with an opening. The control slide is connected to a drive and is installed separately from the main slide. The supply chamber is placed inside the drencher one, at the outlet of which there are foam generators fixed. The outlet from the supply chamber is arranged in the form of a seat. The supply and booster chambers are additionally connected to each other by a calibrated opening. The foam generator comprises a body, distributing and guiding devices. The body is made in the form of a pipe, to one end of which a pump set is connected, and at the other end there is a conical nozzle. On the nozzle there is a generating element installed from a net arranged in the form of a rotary ellipsoid. On the body there is a foaming solution distributor arranged in the form of a package of alternating throttling orifices. There are openings connected to each throttling orifice and arranged at the angle of 120° to each other. Between throttling orifices there are perforated conical discs connected accordingly with bushings installed on the body, at the same time on peripheral surfaces of the perforated discs there is a diffusor installed, made of a generating net. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability of plant operation due to application of foam generators, and also simplified design. 
     1 cl, 2 dwg
Patent RU-2458365-C1 (RU)
Title: Способ индикаторного моделирования взаимосвязи водоносных горизонтов
Inventor: TIKHONOV VALERIAN PETROVICH
IPC: G01V9/02
Filed: 2011-05-18
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к гидрогеологии и может быть использовано для изучения динамики подземных вод. Согласно заявленному способу после отбора проб из источников водоснабжения проводят добавление трассера - урана-232, очистку природного урана от альфа-активных изотопов радия и тория. Далее следует электролитическое осаждение урана на диск из нержавеющей стали, альфа-спектрометрическое определение количества индикатора - отношение альфа-активностей изотопов урана-234 и урана-238, т.е. γ= 234 U/ 238 U. Строят линии равных значений γ по площади и разрезу водоносного горизонта и определяют пути движения всех потоков по площади и разрезу водоносного горизонта, балансовые составляющие водоносного горизонта, по которым судят о существовании или отсутствии связи между водоносными горизонтами, а также наличии в этом районе месторождений минеральных вод глубинного генезиса. Технический результат: повышение точности результатов гидрогеологических исследований. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.