baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-3303521-A1 (EP)
Inventor: LÖW SEBASTIAN
IPC: C10G21/14
Filed: 2016-04-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abtrennung von Asphaltenen aus einem asphaltenhaltigen Brennstoff (3), wobei der Brennstoff (3) einer Abtrenneinheit (5) zugeführt wird, in der ein Teilstrom (13) mit leichtsiedenden Brennstoffbestandteilen (15) von dem Brennstoff (3) abgetrennt wird, wobei der Brennstoff (3, 19) nach der Abtrennung des Teilstroms (13) einer Deasphaltierungseinheit (7) zugeführt wird, in der im Brennstoff (3, 19) enthaltene Asphaltene mittels eines Lösungsmittels (23) abgetrennt werden, wobei das Lösungsmittel (23) nach erfolgter Abtrennung der Asphaltene aus dem Brennstoff (3, 19) in einer Lösungsmittelrückgewinnungseinheit (9) von diesem abgetrennt wird, wobei das abgetrennte Lösungsmittel (23) in die Deasphaltierungseinheit (7) zurückgeführt wird, und wobei aus dem vom Brennstoff (3) abgetrennten Teilström (13) eine Lösungsmittelfraktion (39) gewonnen wird, die zusätzlich zu dem aus der Lösungsmittelrückgewinnungseinheit (9) zurückgeführten Lösungsmittel (23) der Deasphaltierungseinheit (7) zugeführt wird. Mittels eines solchen Verfahrens kann ein prozessbedingter Lösungsmittelverlust durch die gezielte Behandlung des asphaltenhaltigen Brennstoffes auf einfache und kostengünstige Weise ausgeglichen werden. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Vorrichtung (1, 51, 71) zur Durchführung eines solchen Verfahrens.
Patent EP-3362692-A1 (EP)
Inventor: BUI HOANG VIET
IPC: F16B2/00
Filed: 2016-05-03
Abstract: L'invention concerne une feuille (1) prévue pour être disposée entre deux pièces (2), en particulier d'un véhicule, assemblées à force et pour augmenter le frottement entre celles-ci, ladite feuille comprenant une matrice de support (3) et une pluralité de particules dures (4) placées dans la matrice (3).
Patent EP-3298144-A1 (EP)
Title: Oligonucléotides antisens pour le traitement de l'épidermolyse bulleuse dystrophique
Inventor: HAISMA ELISABETH MARLENE
IPC: A61K31/7088
Filed: 2016-05-20
Abstract: Un oligonucléotide antisens capable de prévenir ou de réduire l'inclusion d'exon 80 dans un ARNm COL7A1 humain, et des procédés permettant de prévenir ou de réduire l'inclusion d'exon 80 dans un ARNm COL7A1 humain.
Patent EP-3329667-A1 (EP)
Inventor: LOU YING CHEN
IPC: H04N21/443
Filed: 2016-06-08
Abstract: An apparatus includes an initializer configured to adjust one or more settings of a camera prior to initialization of the camera. The one or more settings are adjusted based on an indication of motion detected using at least one measurement performed by a sensor device. The apparatus further includes a processing device configured to execute a camera application to initialize the camera after adjustment of the one or more settings.
Patent EP-3335024-A1 (EP)
Title: System und verfahren zur überwachung der belastung von lagern eines antriebs eines wasserfahrzeugs sowie wasserfahrzeug
Inventor: JUNGIEWICZ ARTUR
IPC: G01M13/04
Filed: 2016-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System (4) und ein Verfahren zur Überwachung der Belastung von Lagern (6) eines Antriebs (2) eines Wasserfahrzeugs, insbesondere eines Schiffes oder U-Boots. Das System (4) umfasst mindestens einen Beschleunigungssensor (18) zur Messung von Beschleunigungen des Antriebs (2) in drei orthogonale Richtungen sowie von drei Winkelbeschleunigungen, pro untersuchtes Lager (6) mindestens einen Abstandssensor (20) zur Bestimmung einer relativen Position einer Antriebswelle (10) zu einem Lagergehäuse des jeweiligen Lagers (6), eine Auswerteinheit (22), die dafür ausgebildet ist anhand von Daten des Beschleunigungssensors (18) unter Kenntnis des Gewichts des Antriebs (2) die auf das jeweilige Lager (6) wirkenden Kräfte zu berechnen und anhand der Messung des Abstandssensors (20) eine Verteilung dieser Kräfte auf die Lager (6) des Antriebs (2) zu bestimmen. Mit Hilfe dieses Systems (4) erfolgt eine zuverlässige Überwachung der Lagerbelastung im Betrieb des Wasserfahrzeugs.
Patent EP-3329288-A1 (EP)
Title: Vektorieller netzwerkanalysator
Inventor: VELTHAUS KARL-OTTO
IPC: G01N21/3581
Filed: 2016-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft einen vektoriellen Netzwerkanalysator, mit einer Eingangs- und Ausgangsmessvorrichtung (10, 20); einer Schwebungsquelle (40) zum Erzeugen eines optischen Schwebungssignals; einer optischen Übertragungsvorrichtung (50), die das optische Schwebungssignal in mindestens ein erstes und ein zweites Teilsignal (TS1, TS2) aufteilt, wobei die Übertragungsvorrichtung (50) das erste Teilsignal (TS1) an zumindest einen Terahertz-Sender (11, 21) und das zweite Teilsignal (TS2) an zumindest einen Terahertz-Empfänger (12, 22) und/oder zumindest einen Terahertz-Referenzempfänger (13, 23) leitet; sowie einer Phasenveränderungseinheit (60) zum Variieren der Phase des ersten und/oder des zweiten Teilsignals (TS1, TS2) des optischen Schwebungssignals.
Patent EP-3318034-A1 (EP)
Title: Diffusion en continu de contenu multimédia à faible latence
Inventor: TURNBULL RORY
IPC: H04N21/472
Filed: 2016-06-23
Abstract: Conformément à certains exemples, la présente invention concerne un procédé de réduction de la latence lors de la diffusion en continu d'un contenu multimédia en direct par un client à partir d'un serveur. Le client utilise des informations de manifeste pour déterminer le « bord en direct » du flux de contenu multimédia en direct, le bord en direct étant représenté par le segment provenant du flux de contenu multimédia correspondant au temps courant. Le client utilise ensuite ceci pour identifier le segment suivant, qui est le segment dans le temps qui sera prochainement disponible. Le client commence ensuite à réaliser des requêtes de sondage répétées pour ce segment suivant jusqu'à ce que le segment devienne disponible. En conséquence, le segment possible le plus récent est obtenu par le client dès qu'il devient disponible, et la latence est réduite. En outre, lorsqu'il est adopté par tous les clients, la variation de latence entre les clients est également réduite.
Patent EP-3310461-A1 (EP)
Title: Catalyseur de rejet d'ammoniac conçu pour  être le premier dans un système de réduction catalytique sélective (rcs)
Inventor: LARSSON MIKAEL
IPC: B01D53/94
Filed: 2016-06-17
Abstract: L'invention concerne des articles catalytiques comprenant un catalyseur de rejet d'ammoniac (ASC) comprenant un mélange de platine sur un support comprenant un faible stockage d'ammoniac et un premier catalyseur RCS, et un second catalyseur, tel qu'un catalyseur d'oxydation diesel, un catalyseur exothermique diesel (DEC), un absorbeur de NOx, un adsorbeur de réduction catalytique sélective/de NOx passif (RCS/PNA), un catalyseur de démarrage à froid (CSC) ou un catalyseur à trois voies (TWC). Les articles catalytiques peuvent également contenir un ou deux catalyseurs RCS supplémentaires. Les catalyseurs peuvent être présents dans une configuration parmi diverses configurations. Les articles catalytiques sont utiles pour la réduction catalytique sélective (RCS) de NOx dans des gaz d'échappement et pour réduire la quantité de rejet d'ammoniac. L'invention concerne également des procédés d'utilisation des articles catalytiques dans un processus de RCS, la quantité de rejet d'ammoniac étant réduite.
Patent EP-3242636-A1 (EP)
Title: Mécanisme de fixation pour un implant
Inventor: HARRIS JR BRIAN R
IPC: A61F2/46
Filed: 2016-01-06
Abstract: L'invention concerne une prothèse de cheville qui comprend un élément tibial conçu pour une fixation à un tibia d'une personne, ainsi qu'un élément astragalien. L'élément astragalien comporte une première surface conçue pour faire face à l'élément tibial et une seconde surface conçue pour faire face à un astragale de la personne. La seconde surface présente un premier et un second bras fixés à celle-ci, pour le pivotement ou la flexion vers l'extérieur dans des directions médianes et latérales, respectivement, pour venir en prise avec des surfaces latérales d'une fente préalablement formée dans l'astragale.
Patent EP-3326363-A1 (EP)
Title: Procédés et dispositifs d'encodage et de décodage de vidéos
Inventor: FRANCOIS EDOUARD
IPC: H04N9/67
Filed: 2016-07-06
Abstract: L'invention concerne un procédé comprenant les étapes consistant à : obtenir (S10) une vidéo à partir d'un flux; obtenir (S12) des informations représentatives d'une version d'informations de mappage de couleurs; déterminer (S14) des informations de mappage de couleurs en réponse aux dites informations représentatives d'une version; et exécuter un mappage de couleurs (S16) sur la vidéo décodée avec lesdites informations de mappage de couleurs.
Patent EP-3248181-A1 (EP)
Title: Système et procédé de rotation à trois axes
Inventor: BUDAGHER MICHAEL
IPC: G09B9/12
Filed: 2016-01-18
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé qui permet à un praticien de faire tourner un sujet humain en trois axes de rotation différents, indépendamment l'un de l'autre et sans limitation du degré de rotation, ce qui permet le traitement de divers systèmes du sujet humain.
Patent EP-3310747-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication d'éther de méthyle et de tert-butyle (mtbe) et d'hydrocarbures
Inventor: AXELROD MICHAEL G
IPC: C07C4/04
Filed: 2016-06-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'éther de méthyle et de t-butyle (MTBE) comprenant (A) une première étape facultative comprenant le craquage d'une matière première constituée ou contenant de l'éthane et/ou du propane, pour former de l'éthylène et la récupération de la matière première non craquée résiduelle, (B) une deuxième étape comprenant la dimérisation de l'éthylène pour former du n-butylène, (C) une troisième étape comprenant l'isomérisation du n-butylène pour former de l'isobutylène, (D) une quatrième étape facultative comprenant l'oxydation du méthane pour former du méthanol, (E) une cinquième étape comprenant l'éthérification de l'isobutylène avec du méthanol pour former de l'éther de méthyle et de t-butyle, et (F) une sixième étape comprenant le recueil de l'éther de méthyle et de t-butyle. Le procédé peut également être utilisé pour préparer une essence alkylate, un oligomère éthylène de poids moléculaire plus élevé, un éther méthylique à base d'oligomère éthylène de poids moléculaire plus élevé, un oligomère éthylène de poids moléculaire plus élevé isomérisé, ou un éther méthylique à base d'oligomère éthylène de poids moléculaire plus élevé isomérisé.
Patent EP-3311104-A1 (EP)
Title: Messvorrichtung
Inventor: MOOSBRUGGER CHRISTIAN
IPC: G01B5/08
Filed: 2016-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messvorrichtung (1) zum Messen der Geometrie eines hohlzylindrischen Objektes (2). Die Messvorrichtung (1) umfasst zumindest drei innenliegende Messtaster (7) mit außen angeordneten Abtastflächen (8) zum Anlegen an eine Innenwandfläche (3) des hohlzylindrischen Objektes (2) und zumindest drei außenliegende Messtaster (9) mit innen angeordneten Abtastflächen (10) zum Anlegen an eine Außenwandfläche (4) des hohlzylindrischen Objektes (2). Einem der innenliegenden Messtaster (7) ist jeweils einer der außenliegenden Messtaster (9) zugehörig.
Patent EP-3291724-A1 (EP)
Title: Procédé, système et produit programme informatique de navigation dans la colonne vertébrale
Inventor: LEENSTRA SIEGER
IPC: A61B34/20
Filed: 2016-05-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de navigation dans la colonne vertébrale. Le procédé comprend les étapes consistant à : obtenir une image bidimensionnelle de la colonne vertébrale d'un sujet sur la base d'une IRM, de rayons X ou d'une CT ; générer une image bidimensionnelle à ultrasons de la colonne vertébrale dudit sujet à l'aide d'un dispositif d'imagerie à ultrasons ; mettre en correspondance l'image bidimensionnelle à ultrasons et l'image bidimensionnelle sur la base d'une IRM, de rayons X ou d'une CT ; et associer un segment préspécifié d'un profil de la colonne vertébrale dans l'image bidimensionnelle sur la base d'une IRM, de rayons X ou d'une CT à un segment correspondant dans l'image bidimensionnelle à ultrasons.
Patent EP-3328252-A1 (EP)
Inventor: BERZELAK MATEJ
IPC: A47J43/07
Filed: 2016-07-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein elektromotorisches Küchengerät mit einer Kupplung, die ein Kupplungsteil (10, 40) und einen Einsteckkolben zum Übertragen einer Drehbewegung von einer Motorausgangswelle auf die Dreheinrichtung umfasst. Das Kupplungsteil weist eine Einstecköffnung (11, 41) zum Aufnehmen mindestens eines Teils eines Einsteckkolbens (20, 50) auf. An der Einstecköffnung (11, 41) ist eine Mehrzahl von Führungselementen (13, 43) für den Einsteckkolben angeordnet, die jeweils eine gewölbte Oberfläche aufweisen. Alternativ oder zusätzlich weist der Einsteckkolben eine Kuppe (21) mit einer Mehrzahl an gewölbten Führungssegmenten (23) auf.
Patent EP-3319584-A1 (EP)
Inventor: PEGARD ANTHONY
IPC: A61K8/97
Filed: 2016-07-05
Abstract: The present invention relates to the cosmetic use of at least one n-alkyl amide as an antiperspirant. N-alkyl amides are selected in particular from among the following molecules: spilanthol, trans-pellitorine, cis-pellitorine, 2Z,4Z- or 2Z,4E-decadienoic acid-N-isobutylamide, 2E,4E-decadienoic acid-N- ([2S]-2-methylbutyl)amide, 2E,4E-decadienoic acid-N-([2R]-2-methylbutylamide), 2E,4Z-decadienoic acid-N-(2-methylbutyl)amide, rachilleamide, sarmentine, 2E- or 3E-decenoic acid-N-isobutylamide, 3E-nonenoic acid-N-isobutylamide, homospilanthol, 2E,6Z,8E-decatrienoic acid-N-([2R]-2-methylbutyl)amide, 2E- or 2Z-decen-4-oic acid-N-isobutylamide, sanshools including in particular hydroxy sanshool, α-sanshool, hydroxy-α sanshool, hydroxy-β sanshool, δ-sanshool, hydroxy-γ sanshool, hydroxy-γ isosanshool, dehydro-γ sanshool, γ-sanshool, bungeanool, isobungeanool, dihydrobungeanool, or tetrahydrobungeanool, or the combinations thereof.
Patent EP-3262903-A1 (EP)
Title: Ampoule à del intelligente et procédé, appareil et système de ventilation
Inventor: BHIDE SANDHIPRAKASH J
IPC: H05B37/02
Filed: 2016-01-20
Abstract: La présente invention concerne des appareils, procédés et un support de stockage associés à un appareil d'éclairage à DEL intelligent. Dans des modes de réalisation, un appareil d'éclairage à DEL intelligent peut comprendre une interface de communication, un processeur, un corps qui renferme au moins l'interface de communication et le processeur, et une pluralité de capteurs d'une pluralité de types de capteurs disposés sur le corps. Le processeur peut être configuré pour recevoir des données de capteurs provenant des capteurs, et transmettre les données de capteurs ou les résultats du traitement des données de capteurs à un destinataire externe. En outre, pour certains modes de réalisation, l'appareil à ampoule à DEL intelligente peut en outre comprendre des éclairages à DEL, et le corps renferme en outre les éclairages à DEL. Dans d'autres modes de réalisation, le corps peut comprendre un connecteur mâle pour s'accoupler avec un récepteur d'ampoule récepteur, et un connecteur femelle pour s'accoupler avec une ampoule à DEL. D'autres modes de réalisation peuvent être décrits ou revendiqués.
Patent EP-3350832-A1 (EP)
Inventor: LAN JE-HSIUNG JEFFREY
IPC: H01L23/522
Filed: 2016-07-29
Abstract: A device includes a glass substrate and a capacitor. The capacitor includes a first metal coupled to a first electrode, a dielectric structure, and a via structure comprising a second electrode of the capacitor. The first metal structure is separated from the via structure by the dielectric structure.
Patent EP-3374821-A1 (EP)
Inventor: VAN 'T HOOFT REINIER
IPC: G02B27/01
Filed: 2016-09-23
Abstract: L'invention concerne une unité de casque (1) comprenant (i) une paire de lunettes (100) ayant une fonctionnalité vidéo intégrée et (ii) des unités d'oreilles (200), l'unité de casque (1) étant conçue pour sensiblement enfermer les yeux d'un être humain pendant l'utilisation de l'unité de casque afin empêcher la lumière extérieure d'atteindre les yeux de l'être humain portant ladite unité de casque (1), les unités d'oreilles (200) étant conçues de façon à enfermer les oreilles ou à être insérées dans les oreilles, les unités d'oreilles (200) étant conçues pour fournir un signal sonore aux oreilles, les lunettes (100) comprenant des sections d'affichage (110), l'unité de casque (1) comprenant en outre un premier système optique indépendamment adaptable (130) pour un réglage dioptrique, les sections d'affichage (110) et le premier système optique (130) étant conçus pour fournir des images aux yeux de l'être humain portant ladite unité de casque (1), l'unité de casque (1) comprenant en outre un système de commande interne (310) conçu pour commander un contenu d'image affiché sur les sections d'affichage (110).
Patent EP-3284795-A1 (EP)
Inventor: KAWAHARA HIDEHISA
IPC: C09K5/20
Filed: 2016-04-13
Abstract: Disclosed are an anti-ice nucleation activator comprising a purine base or a purine base-containing polymer, and an antifreeze liquid comprising the anti-ice nucleation activator and water; a method for improving the anti-ice nucleation activity of a biological material, the method comprising bringing the anti-ice nucleation activator into contact with the biological material; and a method for preserving a biological material, the method comprising bringing the anti-ice nucleation activator into contact with a biological material.
Patent EP-3246440-A1 (EP)
Inventor: YOSHITA SHIGEO
IPC: D04B21/10
Filed: 2016-04-08
Abstract: There is provided a knitted lace fabric which is satisfactory in beauty and texture. A first contact portion (50) between a chain stitch yarn (21) and a first insertion yarn (23) and a second contact portion (55) between the chain stitch yarn (21) and a second insertion yarn (22) are bonded to each other so as to prevent lattice distortion. In this manner, a satisfactorily beautiful knitted lace fabric can be obtained. Moreover, the excellent beauty can be maintained over a long period of time. Furthermore, bonding strength is utilized through heat welding of the chain stitch yarn (21), the first insertion yarn (23), and the second insertion yarn (22) which are woven into a whole knitted lace fabric (20). Accordingly, visual and tactile uniformity can be obtained, and there is no possibility that beauty and texture may be impaired. In addition, unlike in a case where all of the first and second contact portions (50, 55) are bonded to each other, there is no possibility that elastic properties and flexibility may be impaired. In this way, it is possible to obtain the elastic knitted lace fabric (20) which is satisfactory in beauty and which is excellent in texture.
Patent EP-3359861-A1 (EP)
Inventor: STANKOWSKI RALPH
IPC: A61M39/12
Filed: 2016-10-03
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de serrage de raccordement (21 ; 61 ; 81 ; 131 ; 151) conçu pour raccorder un tube flexible (1) à une extrémité cannelée (5b) d'un moyen de raccordement (5), moyennant quoi l'extrémité cannelée (5b) comprend une cannelure (9) et le moyen de raccordement pendant le raccordement est conçu pour faire saillie dans une extrémité du tube flexible (1), caractérisé en ce que ledit dispositif de serrage de raccordement comprend deux moitiés (23 a, 23b) qui, lors du raccordement lorsque les moyens de raccordement font saillie dans une extrémité du tube flexible, sont conçus pour être raccordés et verrouillés l'un à l'autre par un mécanisme de verrouillage (33a, 33b, 34a, 34b ; 63a, 63b, 64a, 64b) autour du moyen de raccordement (5) et du tube flexible (1), de telle sorte que le tube flexible (1) est comprimé contre le moyen de raccordement (5) par une nervure (41a, 41b) prévue sur la circonférence intérieure du dispositif de serrage de raccordement.
Patent EP-3272438-A1 (EP)
Inventor: KUBO MASAHIRO
IPC: B21D53/88
Filed: 2016-04-21
Abstract: A pressed component manufacturing method according to the present disclosure is a method for manufacturing a pressed component including an elongated top plate, a wall having one end connected to a short direction end portion of the top plate, that curves with a convex shape bowing toward an opposite side to the top plate as viewed from an upper side of the top plate, and that includes a sharp curve portion, and a flange that is connected to another end of the wall, and that extends in a plate thickness direction of the wall toward the opposite side to the top plate side. The manufacturing method includes a first process of pressing to form an intermediate formed component including a preliminary flange. The manufacturing method also includes a second process of pressing to deform the preliminary flange such that an angle of a corner formed between a specific portion of the preliminary flange connected to the sharp curve portion and the sharp curve portion progressively increases or decreases at respective portions from one end to another end along the length direction, so as to form the preliminary flange into the flange.
Patent EP-3286672-A1 (EP)
Title: Système et procédé de visualisation interactive et en temps réel de flux multimédias distribués
Inventor: JAYNES CHRISTOPHER O
IPC: G06F17/30
Filed: 2016-04-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de contrôle et de visualisation de flux multimédias. Un premier flux multimédia ayant une résolution initiale est reçu d'un ordinateur source; le premier flux multimédia est ré-étalonné de sorte à générer un deuxième flux multimédia ayant une deuxième résolution; le deuxième flux multimédia source est transmis à un ordinateur de destination; à réception d'instructions de l'ordinateur de destination indiquant une sélection du deuxième flux multimédia, le flux est ré-étalonné d'après les informations de ré-étalonnage reçues, de sorte à générer un troisième flux multimédia ayant une troisième résolution, qui est transmis à l'ordinateur de destination.
Patent EP-3291765-A1 (EP)
Title: Procédés d'administration d'un agent à l'oeil
Inventor: COMANDER JASON
IPC: A61M5/00
Filed: 2016-05-06
Abstract: Des procédés d'administration d'agents à des structures à l'intérieur de l'oeil sont décrits.
Patent EP-3341340-A1 (EP)
Inventor: KÖSSLER STEFAN
IPC: C04B35/634
Filed: 2016-08-24
Abstract: A process for preparing a refractory brick, comprises: - mixing a refractory aggregate and a binder composition to obtain a refractory mixture wherein the binder composition comprises: (a) carbohydrate reactant(s) comprising reducing sugar(s) or carbohydrate reactant(s) that yield reducing sugar(s) in situ under thermal conditions and nitrogen-containing reactant(s) and/or (b) curable reaction product(s) of reducing sugar(s) and nitrogen-containing reactant(s) - pressing the refractory mixture to obtain a moulded refractory brick; and - firing the moulded refractory brick.
Patent EP-3295460-A1 (EP)
Title: Générateur d'énergie électrique thermophotovoltaïque
Inventor: MILLS RANDELL LEE
IPC: G21B1/15
Filed: 2016-01-08
Abstract: L'invention concerne une source de conversion de combustible de métal fondu en plasma en électricité qui fournit de l'énergie électrique et/ou thermique comprenant (i) au moins une cellule réactionnelle servant à la catalyse de l'hydrogène atomique afin de former des hydrinos, (ii) un mélange de combustibles chimiques comprenant au moins deux composants choisis parmi : une source de catalyseur de H20 ou un catalyseur de H20; une source d'hydrogène atomique ou de l'hydrogène atomique; des réactifs servant à former la source de catalyseur de H20 ou le catalyseur de H20 et une source d'hydrogène atomique ou l'hydrogène atomique; et un métal fondu servant à rendre le combustible hautement conducteur, (iii) un système d'injection de combustible comprenant une pompe électromagnétique, (iv) au moins un ensemble d'électrodes de confinement qui fournissent de courtes salves répétitives d'énergie électrique à basse tension et à courant élevé afin d'initier une cinétique rapide de la réaction des hydrinos et un gain d'énergie dû à la formation des hydrinos pour former un plasma à émission de lumière brillante.