baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102017110134-B4 (DE)
Title: Hydrokinetische Drehmomentwandlerbaugruppe
Inventor: LI DONGXU
IPC: F16H45/02
Filed: 2017-05-10
Granted: 2020-06-18
Abstract: Hydrokinetische Drehmomentwandlerbaugruppe (18), um einen Motor (14) mit einem Lastschaltgetriebe (11) eines Kraftfahrzeugs (10) wirksam zu verbinden, wobei der Motor (14) eine Motorabtriebswelle (15) aufweist und das Getriebe (15) eine Getriebeeingangswelle aufweist, wobei die Drehmomentwandlerbaugruppe (18) umfasst:ein Drehmomentwandler-(TC-)Gehäuse (31, 33) mit einer internen Fluidkammer (35);einen Impeller (22) mit Impeller-Schaufeln (27), die innerhalb der Fluidkammer (35) drehbar sind, wobei der Impeller (22) dafür eingerichtet ist, mit der Motorabtriebswelle (15) wirksam zu verbinden;eine Turbine (24) mit Turbinenschaufeln (29), die innerhalb der Fluidkammer (35) drehbar sind, wobei die Turbine (24) dafür eingerichtet ist, über eine TC-Abtriebswelle (46) mit der Getriebeeingangswelle wirksam zu verbinden;eine Drehmomentwandlerkupplung (TCC) (28), die innerhalb des TC-Gehäuses (31, 33) angeordnet und mit der TC-Abtriebswelle (46) gekoppelt ist, wobei die TCC (28) selektiv betätigt werden kann, um den Impeller (22) an der TC-Abtriebswelle (46) zu arretieren;eine Dämpferbaugruppe (30), die innerhalb des TC-Gehäuses (31, 33) angeordnet und mit der TCC (28) gekoppelt ist, wobei die Dämpferbaugruppe (30) dafür eingerichtet ist, von der TCC (28) übertragene Schwingungen zu dämpfen; undeine Trennvorrichtung (60) in Form einer Einwegkupplung, die innerhalb des TC-Gehäuses (31, 33) angeordnet und mit der Dämpferbaugruppe (30) und der TC-Abtriebswelle (46) gekoppelt ist, wobei die Trennvorrichtung (60) dafür eingerichtet ist, eine Verbindung zwischen der Turbine (24) und der Dämpferbaugruppe (30) zu schaffen, wenn ein Drehmoment von der Turbine (24) zu dem Dämpfer (30) in einer ersten Richtung übertragen wird, und dafür eingerichtet ist, die Verbindung zwischen der Turbine (24) und dem Dämpfer (30) zu entkoppeln, wenn sich das Drehmoment in eine zweite Richtung umkehrt; dadurch gekennzeichnet , dassdie Einwegkupplung konzentrische innere und äußere Laufringe (64, 62) umfasst, wobei der innere Laufring (62) für eine gemeinsame Rotation mit der Dämpferbaugruppe (30) einerseits an einer Kupplungsplatte (52) der TCC (28) und andererseits über eine kerbverzahnte Grenzfläche (51) an der TC-Abtriebswelle (46) befestigt ist, wobei die Kupplungsplatte (52), an der der innere Laufring (62) einerseits befestigt ist, ein ringförmiges Kupplungsnabenteil (53) aufweist, wobei die Kupplungsplatte (52) an ihrem ringförmigen Kupplungsnabenteil (53) von einem Ende der TC-Abtriebswelle (46) verschiebbar getragen wird.
Patent DE-102017121029-B4 (DE)
Title: Anzeigeeinrichtung zur optischen Warnung vor Radfahrern beim Abbiegen von einer Haupt- in eine Nebenstraße
Inventor: BUDDE MARTIN
IPC: G08G1/16
Filed: 2017-09-12
Granted: 2020-04-09
Abstract: Anzeigeeinrichtung (AE) zur optischen Warnung eines von einer Hauptstraße (HS) in eine Nebenstraße (NS) abbiegenden Autofahrers (A1) vor einer sich der Nebenstraße (NS) parallel zur Hauptstraße (HS) annähernden Person (R1), mit wenigstens einem Sensor zum Erfassen der Person (R1) und wenigstens einer bei Annäherung der Person (R1) ein optisches Warnsignal abgebenden Leuchte (L1, L2), dadurch gekennzeichnet, dass der Abstrahlwinkel der das optische Warnsignal abgebenden Leuchte (L1, L2) in den Kreuzungsbereich zwischen einer quer zum Straßenverlauf der Hauptstraße (HS) verlaufenden ersten Achse (X) und einer quer zum Straßenverlauf der Nebenstraße (NS) verlaufenden zweiten Achse (Y) ausgerichtet ist und die Anzeigeeinrichtung (AE) den abbiegenden Autofahrer während des Abbiegevorgangs beim Durchführen eines Schulterblicks vor der sich annähernden Person warnend unmittelbar im Gesichtsfeld des Autofahrers erscheint.
Patent DE-102017126077-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Verhindern einer ungewollten Aktivierung einer angetriebenen Schiebetüre
Inventor: RICHARDS FRANK A
IPC: B60J5/00
Filed: 2017-11-08
Granted: 2023-01-12
Abstract: Verfahren zum Betätigen einer flächenbündig montierten Griffanordnung (38) für eine angetriebene Schiebetüre (36) eines Fahrzeugs (30), wobei das Verfahren aufweist:Zulassen, dass ein Ende (46, 48) eines Schwenkgriffes (44) um eine erste Strecke in die flächenbündig montierte Griffanordnung (38) nach innen gedrückt wird, wodurch bewirkt wird, dass ein sich von dem Schwenkgriff (44) erstreckender Antriebsarm (84, 86) einen Steuerhebel (88) rotiert, wobei das Ende (46, 48) des Schwenkgriffes (44) um eine zweite Strecke weiter in die flächenbündig montierte Griffanordnung (38) gedrückt werden kann, um eine zusätzliche Rotation des Steuerhebels (88) zu bewirken und einen Verriegelungsmechanismus zu lösen;Betätigen einer Schalter-Unteranordnung (146) auf eine Rotation des Steuerhebels (88) hin, welche derart konfiguriert ist, dass diese ein Signal überträgt, um einen Öffnungs- oder Schließbetrieb der angetriebenen Schiebetüre (36) anzufordern;Aufnehmen des Signals bei einer elektronischen Steuerungseinheit (ECU);Bestimmen bei der ECU, dass das Signal nicht infolge eines Fahrzeugaufpralls übertragen wurde;Aktivieren einer Betätigung der angetriebenen Schiebetüre (36).
Patent DE-102017126698-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur additiven Fertigung
Inventor: RÖSLER CARSTEN
IPC: B29C64/118
Filed: 2017-11-14
Granted: 2023-06-22
Abstract: Verfahren zur additiven Fertigung eines aus einer Vielzahl von Formkörperlagen (6) gebildeten Formkörpers (5), wobei wenigstens ein Ausgangswerkstoff in einer Bearbeitungsposition auf eine Bearbeitungsoberfläche (7) aufgebracht und dort mittels eines Energiestrahls (2) zu einer Schmelze aufgeschmolzen wird, die nach ihrem Erkalten einen Teil der abzuscheidenden Formkörperlage (6) ausbildet, wobei die Bearbeitungsposition mit einer Vorschubgeschwindigkeit in einer Bearbeitungsrichtung (19) auf der Bearbeitungsoberfläche (7) bewegt wird, wobei- pastöse Ausgangswerkstoffe verwendet werden; und- jeder der pastösen Ausgangswerkstoffe mittels einer Materialfördereinheit (9) und einer wenigstens eine Dosiereinrichtung (3a) umfassenden Werkstoffzuführeinrichtung (3) an die Bearbeitungsposition befördert wird; dadurch gekennzeichnet, dass- das Aufschmelzen in der Bearbeitungsposition zeitgleich mit oder unmittelbar nach dem Aufbringen des wenigstens einen Ausgangswerkstoffes durchgeführt wird,- der Energiestrahl (2) mittels einer Strahlführungseinheit (10) quer zur Bearbeitungsrichtung (19) pendelnd oder um die Bearbeitungsposition oszillierend bewegt wird,- der pastöse Ausgangswerkstoff in der Werkstoffzuführeinrichtung (3) in mehrere ringförmig um die Bearbeitungsposition angeordnete Ausgangswerkstoffstränge (4) aufgeteilt wird, wobei mittels derjenigen Dosiereinrichtungen (3a), die in Bearbeitungsrichtung (19) vor der Bearbeitungsposition positioniert sind, jeweils ein Ausgangswerkstoffstrang (4) mit jeweils individuell vorgebbarer Zuführgeschwindigkeit in den Bereich der Bearbeitungsposition gefördert wird und diejenigen Dosiereinrichtungen (3a), die in Bearbeitungsrichtung (19) hinter der Bearbeitungsposition positioniert sind, geschlossen werden,- zur Prozessüberwachung oder -regelung mittels einer optischen Sensoreinrichtung (18) Schmelzbadtemperaturen und Oberflächentemperaturen des Formkörpers (5) in der Schmelzzone oder angrenzend zur Schmelzzone bestimmt werden,- die Position des Auftreffpunktes des oder der Ausgangswerkstoffstränge (4) auf der Bearbeitungsoberfläche (7) und der Auftreffpunkt des Energiestrahles (2) mittels einer optischen Sensoreinrichtung (18) detektiert werden, wobei die Sensoreinrichtung (18) die Strahlführungseinheit (10) und die Werkstoffzuführeinrichtung (3) über einen Steuer/Regelkreis zur Positionierung von Ausgangswerkstoff und Energiestrahl (2) ansteuert, und- ein Abstand zwischen Werkstoffzuführeinrichtung (3) und Bearbeitungsoberfläche (7) mittels einer taktilen Sensoreinrichtung in Verbindung mit einer mit der Werkstoffzuführeinrichtung (3) verbundenen (8) geregelt wird.
Patent DE-102017201162-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Röntgengerätes mit verbesserter Darstellung einer medizinischen Komponente
Inventor: BARUTH OLIVER
IPC: G06T7/70
Filed: 2017-01-25
Granted: 2020-09-17
Abstract: Verfahren zum Betreiben eines medizinischen bildgebenden Röntgengerätes (1), mit den Verfahrensschritten:a) Aufnehmen eines früheren Einzelbildes (10a-10n) einer Bildserie mit einer Vielzahl von Einzelbildern (10a-10n) eines Körperteils (3) eines Patienten (4), wobei in dem Körperteil (3) eine medizinische Komponente (5) verortet ist, durch eine Aufnahmeeinrichtung (2) des Röntgengerätes (1);b) Lokalisieren der medizinischen Komponente (5) in dem aufgenommenen früheren Einzelbild (10a-10n) durch eine Recheneinrichtung (6) des Röntgengerätes (1);c) Vorgeben eines Teilbereichs (ROIa-ROIn) des früheren Einzelbildes (10a-10n, 11a-11n), welcher durch die Lage der in dem früheren Einzelbild (10a-10n, 11a-11n) lokalisierten medizinischen Komponente (5) bestimmt ist und in welchem die lokalisierte medizinische Komponente (5) repräsentiert ist, durch die Recheneinrichtung (6); gekennzeichnet durch die weiteren Verfahrensschritte:d) Aufnehmen eines späteren Einzelbildes (10a-10n) der Bildserie und Lokalisieren der medizinischen Komponente (5) in dem späteren Einzelbild (10a-10n);e) Anzeigen des späteren Einzelbildes (11a-11n) durch eine Anzeigeeinrichtung (7) des Röntgengerätes (1), wobei das späteren Einzelbild (11a-11n) ausschließlich bereichsweise im Bereich (12a-12n) der medizinischen Komponente (5) mit dem Teilbereich (ROIa-ROIn) des früheren Einzelbildes (10a-10n, 11a-11n) gemittelt wird;f) wiederholtes Durchlaufen der Verfahrensschritte c) bis einschließlich e) oder f) mit dem angezeigten Einzelbild (11a-11n) als früheres Einzelbild.
Patent DE-102017201722-B4 (DE)
Title: Fördereinrichtung für flächiges Fördergut
Inventor: VOGT MATTHIAS
IPC: B65H5/08
Filed: 2017-02-03
Granted: 2020-02-27
Abstract: Fördereinrichtung für flächiges Fördergut mit wenigstens einem an einem Förderweg angeordneten Magnetmittel (16) und wenigstens einem entlang des Förderweges beweglichen Greifer (15), der durch zwischen ihm und dem Magnetmittel (16) wirkende Magnetkraft zwischen einer ein Stück Fördergut an eine Klemmleiste (22) anpressenden Schließstellung und einer von der Klemmleiste (22) abgestellten Offenstellung bewegbar ist, wobei der Greifer (15) eine um eine Achse (18) schwenkbare Welle (17) und an der Welle (17) drehfest montierte, das Fördergut gegen die Klemmleiste (22) anpressende Greiferfinger (19) und wenigstens einen mit dem Magnetmittel (16) wechselwirkenden Hebel (23) umfasst, wobei das Magnetmittel (16) einen Elektromagneten (25) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass ein Netzteil (26) eingerichtet ist, den Elektromagneten (25) mit mit dem Durchgang des Greifers (15) durch die Umgebung des Magnetmittels (16) synchronisierten Impulsen zu bestromen, dass zu Beginn eines Impulses die Erregungsstromstärke schnell ansteigt, wobei ein Abfall der Erregungsstromstärke nach Durchlaufen des Maximums langsamer erfolgt als der Anstieg.
Patent DE-102018110735-B4 (DE)
Title: Zwei-Gang-Getriebe für ein elektrisch antreibbares Kraftfahrzeug
Inventor: SATYANARAYANA Ps
IPC: F16H63/30
Filed: 2018-05-04
Granted: 2021-01-07
Abstract: Zwei-Gang-Getriebe für ein elektrisch antreibbares Kraftfahrzeug, insbesondere Elektromotorroller, miteiner mit einer elektrischen Maschine verbindbaren Eingangswelle (12) zum Einleiten eines Drehmoments,einer mit einem Antriebsrad verbindbaren Ausgangswelle (18) zum Ausleiten des Drehmoments,einer ersten Gangstufe (14) zur Übersetzung einer Drehzahl der Eingangswelle (12) an die Ausgangswelle (18) mit einem ersten Übersetzungsverhältnis,einer zweiten Gangstufe (16) zur Übersetzung einer Drehzahl der Eingangswelle (12) an die Ausgangswelle (18) mit einem zum ersten Übersetzungsverhältnis verschiedenen zweiten Übersetzungsverhältnis,einer an der Eingangswelle (12) oder an der Ausgangswelle (18) drehfest aber axial verschiebbar geführten Schiebemuffe (28) zur Herstellung eines Formschlusses mit einem ersten Zahnrad (20) der ersten Gangstufe (14) oder mit einem zweiten Zahnrad (24) der zweiten Gangstufe (16), undeinem einen ausfahrbaren Betätigungsfinger (38) aufweisenden Betätigungsaktor (40) zur axialen Verlagerung der Schiebemuffe (28),wobei die Schiebemuffe (28) eine in Umfangsrichtung verlaufende gegenüber einer Radialebene angeschrägte Gleitrampe (42, 44) zum Ableiten an dem ausgefahrenen Betätigungsfinger (38) des Betätigungsaktors (40) aufweist,wobei die Schiebemuffe (28) eine in Umfangsrichtung verlaufende in axialer Richtung angeschrägte erste Sperrrampe (54) zum Arretieren der Schiebemuffe (28) mit dem ersten Zahnrad (20) und/oder eine in Umfangsrichtung verlaufende in axialer Richtung angeschrägte zweite Sperrrampe (56) zum Arretieren der Schiebemuffe (28) mit dem zweiten Zahnrad (24) aufweist, wobei ein an der ersten Sperrrampe (54) oder an der zweiten Sperrrampe (56) angreifendes Sperrelement (48) zur Aufprägung einer Sperrkraft mit einem Anteil in axialer Richtung vorgesehen ist,und wobei ein axialer Versatz der Schiebemuffe (28) zwischen einer ersten Sperrstellung, in welcher die Schiebemuffe (28) mit dem ersten Zahnrad (20) formschlüssig verbunden ist, und einer zweiten Synchronisierstellung, in welcher das Sperrelement (48) an der ersten Sperrrampe (54) angreift, und/oder ein axialer Versatz der Schiebemuffe (28) zwischen einer zweiten Sperrstellung, in welcher die Schiebemuffe (28) mit dem zweiten Zahnrad (24) formschlüssig verbunden ist, und einer ersten Synchronisierstellung, in welcher das Sperrelement (48) an der zweiten Sperrrampe (56) angreift, durch eine axiale Verlagerung der Schiebemuffe (28) bei einem Abgleiten des Betätigungsfingers (38) an der Gleitrampe (42, 44) überbrückbar ist.
Patent DE-102018116393-B4 (DE)
Title: Ausgleichswelle, System aus Ausgleichswelle und Lager und Verfahren zur Bildung des Systems
Inventor: FINK KLAUS
IPC: F16F15/26
Filed: 2018-07-06
Granted: 2021-02-18
Abstract: Ausgleichswelle (1) zum Ausgleich von Massenkräften und/oder Massenmomenten, umfassend:- einen länglichen Grundkörper (2);- zumindest einen am Grundkörper (2) ausgebildeten Lagerbereich (10), über den die Ausgleichswelle (1) zur rotierenden Lagerung um eine Rotationsachse (R) mittels eines Lagers (50) lagerbar ist; und- zumindest einen ersten Unwuchtabschnitt (11), dessen Masseschwerpunkt außerhalb der Rotationsachse (R) der Ausgleichswelle (1) liegt; wobei der erste Unwuchtabschnitt (11) zumindest bereichsweise, als Freiform (7) ausgestaltet ist, wobei die Freiform (7) die Gestalt einer dreidimensionalen Ausgestaltung umfasst, die eine Geometriefreiformfläche mit quadratischen und/oder kubischen Anteilen aufweist, bei der gegenüberliegende Umfangsverläufe unterschiedliche gebogen sind.
Patent DE-102018133562-B4 (DE)
Title: Fotogrammetrieverfahren zum Erstellen eines Modells eines Objekts
Inventor: HERBST WOLFGANG
IPC: G01S5/14
Filed: 2018-12-21
Granted: 2020-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fotogrammetrieverfahren zum Erstellen eines Modells eines Objekts (2), bei dem das Objekt (2) aus mehreren verschiedenen Richtungen aufgenommen und das Modell aus Bilddaten der aufgenommenen Bilder fotogrammetrisch erstellt wird, wobei mehrere am Objekt (2) platzierte Bildmarken (8) mit jeweils einer individuellen Kennzeichnung (12) mit aufgenommen werden.Eine einfache und genaue Bemaßung des Modells kann vereinfacht werden, wenn die Bildmarken (8) Signale (24, 26) aussenden, mit denen die Positionen der Bildmarken (8) bestimmt werden.
Patent DE-102019101389-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Probenaufbereitung auf einem spektrometrischen Probenträger
Inventor: VOSSGRÖNE ALEXANDER
IPC: H01J49/04
Filed: 2019-01-21
Granted: 2020-08-06
Abstract: Verfahren zur Probenaufbereitung auf einem spektrometrischen Probenträger, aufweisend die Schritte:- Bereitstellen des Probenträgers, der eine Anordnung aus vereinzelten Flüssigkeitstropfen umfasst, die jeweils Mikroorganismen-Sedimente umschließen,- Bereitstellen einer Platte eines saugfähigen Materials,- lotrechtes Absenken der Platte auf den Probenträger derart, dass Mikroorganismen-Sedimente und Platte sich berühren, wobei die Flüssigkeitstropfen in das saugfähige Material aufgenommen werden,- Abheben der örtlich mit Tropfenflüssigkeit angereicherten Platte vom Probenträger, wodurch die flüssigkeitsabgereicherten Mikroorganismen-Sedimente freigelegt werden, und- Präparieren der freigelegten Mikroorganismen-Sedimente für eine spektrometrische Messung.
Patent DE-102019111106-B4 (DE)
Title: Halbleitervorrichtung sowie verfahren zur herstellung einer halbleitervorrichtung
Inventor: SUTO Takeru
IPC: H01L29/78
Filed: 2019-04-30
Granted: 2023-09-28
Abstract: Halbleitervorrichtung (1) umfassend:ein Siliziumcarbid-Substrat (107);eine Driftschicht (101), die auf oder über dem Siliziumcarbid-Substrat (107) gebildet ist;eine Körperschicht (102), die auf der Driftschicht (101) gebildet ist;ein Sourcegebiet (103), das auf der Körperschicht (102) gebildet ist;einen ersten Graben (106), der in der Driftschicht (101) gebildet ist, und dessen erste Seitenfläche in Kontakt mit dem Sourcegebiet (103) und der Körperschicht (102) steht;einen ersten thermischen Oxidfilm (141), der an einer Kreuzungsstelle der ersten Seitenfläche mit einer Oberfläche des Sourcegebiets (103) gebildet ist;einen Gateisolierfilm (110), der an der Innenwand des ersten Grabens (106) gebildet ist;eine Gate-Elektrode (111), die in den ersten Graben (106) eingebettet wird; undein Stromdiffusionsgebiet (105), das auf der Körperschicht (102) in Abstand vom Sourcegebiet (103) gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dasseine zweite Seitenfläche des ersten Grabens (106) in Kontakt mit dem Stromdiffusionsgebiet (105) und der Körperschicht (102) steht und die Bodenfläche des Grabens (106) in Kontakt mit der Körperschicht (102) steht, unddie Halbleitervorrichtung (1) einen zweiten thermischen Oxidfilm (141) aufweist, der an einer Kreuzungsstelle der zweiten Seitenfläche mit der Oberfläche des Stromdiffusionsgebiets (105) gebildet ist.
Patent DE-102019117454-B4 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Erhöhung der Betriebssicherheit einer Hubladebühne für ein Fahrzeug
Inventor: BECCI LUCA MATTEO
IPC: F16P3/14
Filed: 2019-06-28
Granted: 2021-07-15
Abstract: Vorrichtung (100) zur Erhöhung der Betriebssicherheit einer Hubladebühne (200) für ein Fahrzeug (202), wobei die Vorrichtung (100) wenigstens eine Erfassungseinrichtung (102) umfasst, die ausgebildet ist, ein Signal von einer Bedieneinrichtung (204) für die Hubladebühne (200) insbesondere drahtlos zu erfassen, wobei die Vorrichtung (100) eine Ansteuereinrichtung (104) umfasst, die ausgebildet ist, die Hubladebühne (200) abhängig vom Signal der Bedieneinrichtung (204) anzusteuern, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (100) eine Recheneinrichtung (106) umfasst, die ausgebildet ist, eine Position für die Bedieneinrichtung (204) zu bestimmen, wobei die Vorrichtung (100) einen insbesondere für einen Benutzer der Hubladebühne (200) und der Bedieneinrichtung (204) im Betrieb der Hubladebühne unveränderlichen Speicher (108) für Information über einen zur Bedienung der Hubladebühne (200) freigegebenen Raum (206) umfasst, wobei der Raum (206) wenigstens einen Teil eines Arbeitsbereichs (208) der Hubladebühne (200) umgibt oder umfasst, und wobei der Raum (206) abhängig von einer Geometrie des Fahrzeugs (202) auf Positionen begrenzt ist, für die zumindest im Betrieb der Hubladebühne (200) eine Sichtlinie auf wenigstens einen Teil des Arbeitsbereichs (208) möglich ist, wobei die Recheneinrichtung (106) ausgebildet ist, eine Ansteuerung durch die Ansteuereinrichtung (104) freizugeben, wenn festgestellt wird, dass die Position für die Bedieneinrichtung (204) im freigegebenen Raum (206) liegt, oder eine Ansteuerung durch die Ansteuereinrichtung (104) zu unterbinden, wenn festgestellt wird, dass die Position für die Bedieneinrichtung (204) außerhalb des freigegebenen Raums (206) liegt.
Patent DE-102019200064-B4 (DE)
Title: Mobile Kühlbox mit Verriegelungsgrifföffnung
Inventor: GUAN WADE
IPC: F25D29/00
Filed: 2019-01-04
Granted: 2020-11-05
Abstract: Mobile Kühlbox (1) mit einem Box-Hauptkörper (2) und mindestens einem Deckel (3) zum Bereitstellen des Zugangs ins Innere der mobilen Kühlbox (1), wobei der Deckel (3) an einer Seitenkante am Box-Hauptkörper (2) gelenkig gelagert ist, so dass der Deckel (3) aus einer geschlossenen Position in eine offene Position schwenkbar ist, wobei die mobile Kühlbox (1) ferner ein Verriegelungsgriffmodul (200) zum manuellen Ver- und Entriegeln des Deckels (3) aufweist, wobei das Verriegelungsgriffmodul (200) im Deckel (3) integriert und an einer anderen Seitenkante des Deckels (3) angeordnet ist, wobeidas Verriegelungsgriffmodul (200) ein Betätigungselement (201), das vom Benutzer manuell betätigt werden kann, ein Verriegelungselement (202), das mit einem entsprechenden Gegenstück, das sich am Box-Hauptkörper (2) befindet, in Eingriff bringbar ist, um den Deckel (3) gegen ein Öffnen zu sperren, und ein Gehäuse (203) umfasst, und das Verriegelungsgriffmodul (200) einen Mechanismus zum Ver- und Entriegeln des Deckels (3) bereitstellt, gemäß dem das Betätigungselement (201) und das Verriegelungselement (202) mechanisch miteinander verbunden sind, und durch Betätigen des Betätigungselements (201) durch den Benutzer das Verriegelungselement (202) mit dem entsprechenden Gegenstück am Box-Hauptkörper (2) entriegelt wird und das Öffnen des Deckels (3) ermöglicht, dadurch gekennzeichnet, dassdas Verriegelungselement (202) als Einschnappriegel ausgebildet ist, der sich im geschlossenen Zustand in das entsprechende Gegenstück, das eine Aussparung im Box-Hauptkörper (2) ist, erstreckt, dass das Betätigungselement (201) zum Öffnen des Deckels (3) um eine Drehachse in einer Schwenkrichtung geschwenkt wird, die derjenigen des Deckels (3) beim Öffnen entspricht und dass das Verriegelungsgriffmodul (200) ferner eine Welle (204) mit einer Längsachse umfasst, die kollinear mit der Drehachse des Betätigungselements (201) ist, wobei das Betätigungselement (201) mit der Welle (204) verbunden und um diese schwenkbar ist.