baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-521340-A3 (AT)
Title: Blendfreie Tageslichtlamellen-Jalousien
Inventor: DR ING HELMUT KÖSTER
IPC: E06B9/386
Filed: 2019-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft Lichtlenklamellenpaare 7 und 8, 8 und 9 mit lichtreflektierenden Ober- und Unterseiten zwischen einem Außenraum A und einem Innenraum 1. Die Lichtlenklamellen bestehen mindestens aus Retroreflektoren 10-12, Lichteinlenkreflektoren 23-25 und Traversen 27-29 zwischen Retroreflektor 10-12 und Lichteinlenkreflektor 23- 25. Die Unterseiten der Reflektoren 10-12 sind bei horizontaler Blickrichtung von innen in den Behang entblendet. Ein Lichtaustritt von Sekundärreflexionen zwischen den Lamellenpaaren nach innen über die Unterseiten von Retroreflektoren 10-12 ist im Wesentlichen verhindert. Mindestens die Unterseite der Lamellen ist konkav ausgeformt und auf die Unterseite der Retroreflektoren umgelenkte Lichtstrahlung wird entweder auf die Traverse 27-29 oder auf die Oberseite der unteren Lamelle umgelenkt.
Patent BE-1005899-A3 (BE)
Title: Device for giving liquid food or drink to a baby from a baby bottle
IPC: A47D15/00
Filed: 1992-01-09
Granted: 1994-03-01
Abstract: A device for giving liquid food or drink to a baby from a baby bottle (2),featuring a bottle holder (3 or 7) in which the baby bottle (2) can be placedand a support (4) onto which the bottle holder (3 or 7) is fixed and whichcan position the bottle holder at the desired place with respect to the baby,so that the baby can drink from a baby bottle (2) that has been placed in theholder (3 or 7).<IMAGE>
Patent BE-1006340-A3 (BE)
Title: Systeme de coffrage pour la construction d'habitations.
IPC: E04G11/08
Filed: 1992-11-16
Granted: 1994-07-26
Abstract: Le système de coffrage, pour la construction d'habitations sociales en particulier, est caractérisé en ce que les murs sont disposés en plan entre les noeuds d'ossature d'un réseau, en ce que la largeur de tous les locaux est limitée par la distance (A) entre deux axes, et en ce ue les longueurs restent limitées à trois distances axiales, les noeuds d'ossature servant de mesures fixes pour des andres de liaison (1) dans les dalles de plafond (2) et étant déterminants pour le transport et la fixation par vissage de l'unité de coffrage amovible de la grandeur d'un local constitué de panneaux de coffrage (4), de la hauteur du local et intégrés avec leurs cadres assemblés par des concentreforts articulés (5) à une consemblés par des contreforts articulés (5) à une construction de support (6) rendue rigide spatialement et portant aux angles la fixation (12), sans possibilité de déplacement horizontal, de l'équerre (11) avec son articulation (10), tandis que le coffrage du mur extérieur prend appui sur un coffrage de la hauteur des dalles fixé par vissage aux ancres de liaison verticale (3).
Patent BE-1009981-A3 (BE)
Title: Barreau pour grille d'incineration d'ordures menageres.
Inventor: HAESEBROUCK FRANCIS
IPC: F23H17/12
Filed: 1993-07-08
Granted: 1997-11-04
Abstract: Barreau (1) pour grille d'incinération d'ordures ménagères, utilisé en pluralité sous fourme de nappes, en marches d'escalier, mobiles les unes par rapport aux autres, chaque barreau (1) possédant une surface supérieure (2) sensibliment plane, une surface frontale d'extrémité (4) et une surface supérieure (2) d'un barreau de la nappe adjacente. Ce barreau est en deux parties (5,6), l'une (5) formant corps du barreau et portant la surface supérieure (2) et la surface inférieure (3), et l'autre (6) rapportée sur la première partie (5) et formant bouclier frontal amovible portant la surface (4) frontale.
Patent BE-1011471-A3 (BE)
Title: Dispositif de degagement et distribution de boitiers, cassettes,...
Inventor: D ALAYER DE COSTEMORE D ARC ST
IPC: G07F11/10
Filed: 1997-09-24
Granted: 1999-10-05
Abstract: Le dispositif (10) associé à des conduits (1) stockant des boîtiers (80,82) est déplaçable entre une position inactive où il peut être translaté sur des tubes (2,3) pour positionnement en dessous d'un conduit (1) et une position active où il retire le dernier boîtier (82) dudit conduit (1). Il comprend une poulie (22) et une courroie (24) mobiles et crantées, ladite poulie étant associée à des moyens (28,30) limitant sa rotation et munie d'un doigt (40) mobile qui dans sa position active translate le dernier boîtier (82) en dehors du conduit (1), dans sa position inactive passe en dessous des conduits (1). Le doigt (40) porte avantageusement une roulette (42) séparant le boîtier inférieur (82) des autres boîtiers (80) pour le soustraire au poids de ceux-ci.
Patent WO-0166469-A3 (WO)
Title: Systeme de traitement de fluide et procede de traitement de fluide
Inventor: BRUNET ROBERT A H
IPC: C02F1/32
Filed: 2001-03-12
Abstract: Il est souvent préférable d'utiliser des systèmes de traitement de l'eau par rayonnement ultraviolet (UV) à des vitesses de fluide élevées; par exemple, lorsque des doses de rayonnement UV peu élevées sont exigées, la transmittance UV de l'eau traitée est élevée, ou encore, lorsque une source de rayonnement haute intensité est utilisée. Le fonctionnement d'un système de traitement de fluide par UV en canal ouvert à une vitesse de fluide élevée entraîne le passage d'une quantité disproportionnée d'eau à travers la région présentant une intensité relativement basse située au dessus de la lampe supérieure. Ceci entraîne une distribution inégale de la dose d'UV et un rendement de réacteur faible. Un mode de réalisation décrit dans la présente invention consiste à relever l'admission d'eau jusqu'à la zone de rayonnement du système de traitement de fluide par rapport à l'exutoire, la quantité d'eau passant au dessus de la lampe supérieure peut ainsi être réduite; ce qui permet d'améliorer le rendement général du système. Les moyens de dénivellation peuvent être une marche ou une pente ménagée dans le canal, ou une combinaison des deux. En fonction de l'importance de la dénivellation, on peut obtenir une augmentation de la vitesse maximum multipliée par deux. Dans la pratique, un moyen doit être fourni afin d'empêcher que des dégâts ne soient causés aux sources de rayonnement des bassins élevés qui sont exposées lors des périodes d'écoulement inférieur. Ce moyen peut consister soit en un mécanisme permettant de débrancher les lampes touchées, lorsque un niveau d'eau inférieur ou une température élevée est détecté, soit un moyen de refroidissement de lampe.
Patent WO-0168675-A3 (WO)
Title: Traitement de l'acne rosacee
Inventor: KELLY MICHAEL T
IPC: A61K31/4168
Filed: 2001-03-19
Abstract: L'invention concerne des antibiotiques peptidiques cycliques, comprenant des loloatines efficaces pour traiter l'acné rosacée, notamment lorsqu'on les administre avec un antibiotique, tel que le métronidazole, efficace contre les bactéries anaérobies.
Patent WO-03041188-A3 (WO)
Title: Systeme de production d'hydrogene a partir d'un hydrure chimique et empilement de piles a combustible comprenant un circuit de transfert thermique commun
Inventor: RUSTA-SALLEHY ALI
IPC: H01M8/06
Filed: 2002-11-08
Abstract: L'invention se rapporte à un système de production d'hydrogène à partir d'un hydrure chimique, ainsi qu'à un système d'énergie comprenant ledit système de production. Ce système de production d'hydrogène comprend : un moyen de stockage conçu pour stocker une solution d'hydrure chimique ; un réacteur contenant un catalyseur ; ainsi qu'une pompe conçue pour fournir la solution d'hydrure chimique contenue dans le moyen de stockage au réacteur, de façon que la solution d'hydrure chimique réagisse pour générer de l'hydrogène en présence du catalyseur. Cet hydrogène est fourni à un empilement de piles à combustible. En outre, l'invention comprend un circuit de transfert thermique comportant un fluide de transfert thermique circulant à travers les canaux de refroidissement de l'empilement de piles à combustible pour entraîner le chauffage de ce dernier lors du démarrage et son refroidissement, une fois la température de fonctionnement atteinte.
Patent CZ-2008219-A3 (CZ)
Inventor: EEVCIK LADISLAV
IPC: D01D5/00
Filed: 2008-04-09
Abstract: Zarízení pro výrobu nanovláken elektrostatickým zvláknováním polymerní matrice (51) zahrnuje ve zvláknovacím prostoru proti sobe uloženou sbernou  elektrodu (2) a zvláknovací elektrodu, mezi nimiž je vytvoreno elektrické pole o vysoké intenzite. Ve zvláknovacím prostoru je krome toho usporádáno alespon jedno elektrické zarízení, které je spražené s vinutím transformátoru (8, 11), které je izolováno pro vysoké napetí, pricemž druhé vinutí transformátoru (8, 11) je propojeno se zarízením pro generování a/nebo vyhodnocování elektrických napetových impulzu umísteným mimo zvláknovací prostor.
Patent CZ-2010774-A3 (CZ)
Inventor: YANG MING-SHUN
IPC: A44B18/00
Filed: 2010-10-22
Abstract: Dotekove upevnovací nesmekavá osnovne pletená textilie (10, 10a) obsahující základní vrstvu (40), která má provazce (A1, A2, A3, B1 B2, B3) textilie (10, 10a), které obsahují ohebné základní nite (30a, 30b) a množství samostatných syntetických vláken (20a, 20b), spletené dohromady, pricemž každý steh ze syntetických vláken (20a, 20b) je ovinut okolo predešlého stehu z vlákna (20a, 20b) ve stejném provazci a je tvoren samostatným kusem vlákna (20a, 20b), který zahrnuje smycku ve tvaru písmene "U" v základní vrstve (40) a dve nožicky vycnívající z povrchu základní vrstvy (40) o predem stanovenou vzdálenost, které jsou použity pro vytvorení hácku. Textilie muže obsahovat otvory (X) nebo muže být v plošné forme bez otvoru. Dále je popsán zpusob výroby takové textilie za použití osnovního pletení.
Patent CZ-2013297-A3 (CZ)
Inventor: SHÁNĚL EVŽEN
IPC: H01Q1/32
Filed: 2013-04-22
Abstract: ﻿Na vozidle je otočně umístěna směrová anténa. Na základě údajů o zeměpisné poloze vozidla z přijímače GPS (8), o směru vozidla z elektronického kompasu (10) a zeměpisné polohy protistanice řídící jednotka (7) prostřednictvím otočné jednotky (9) směruje v reálném čase anténu směrem k protistanici.
Patent CZ-2013825-A3 (CZ)
Inventor: VALENTA JAROMÍR
IPC: F28D7/10
Filed: 2013-10-29
Abstract: ﻿Tepelný výměník pro vzduchové větrací systémy sestávající z vnější ohebné hadice (1), opatřené vstupním a výstupním hrdlem vzduchu (A) a v přilehlých koncových částech vstupním a výstupním hrdlem (3, 6) vzduchu (B), a z jedné nebo více do vnější ohebné hadice (1) vložených vnitřních ohebných hadic (2), jejichž osy jsou rovnoběžné s podélnou osou vnější ohebné hadice (1). Vnitřní ohebné hadice (2) jsou z plastu a jsou na obou stranách zaústěny v nekovových těsných přepážkách (7, 8) hrdel (3, 6) vzduchu (A) vnější hadice (1). Přitom vnitřní ohebné hadice (2) jsou v podélné ose vnější ohebné hadice (1) opatřeny vnitřním spirálovým separátorem (10) a na jejich vnějším obvodu opatřeny vnějším spirálovým separátorem (11) pro udržení správné polohy vnitřních ohebných hadic (2) uvnitř vnější ohebné hadice (1). Nekovové těsné přepážky (7, 8) mohou být z plastu a/nebo pryže. Vnější ohebná hadice (1) může být opatřena po vnějším obvodu tepelnou izolací (9).
Patent CZ-2018309-A3 (CZ)
Inventor: BOBEK VLADIMÍR
IPC: G01N33/50
Filed: 2018-06-26
Abstract: Autologní personalizovaná imunoterapeutická protinádorová vakcína využívající imunizační vlastnosti sporadických buněk a jejich částí, způsoby její výroby, a na základě monitorování pacienta načasování její výroby a podávání. Vakcínu je možno používat k vyvolání personalizované protinádorové imunitní odpovědi při autologní vakcinaci, která v organizmu vyvolává imunogenní reakci proti v aktuálním čase přítomným nádorovým buňkám.
Patent CZ-2020146-A3 (CZ)
Inventor: ČECH BOHUMÍR
IPC: F28D11/04
Filed: 2020-03-17
Abstract: Šnekový výměník tepla, zejména pro sypké materiály, je tvořen trubkovitým pláštěm (1), ve kterém je s vůlí otočně uložen poháněný dutý, teplosměnnou plochu tvořící hřídel (4) na obou čelech opatřený otvory (5), který má na vnějším povrchu přivařen do šroubovice vinutý vnější pás (6) pro transport ohřívaného materiálu dutinou (7) mezi pláštěm (1) a hřídelem (4) a na vnitřním povrchu přivařen do šroubovice vinutý vnitřní pás (8) pro transport materiálu předávajícího citelné teplo, přičemž pásy (6, 8) jsou vinuty v opačném smyslu stoupání.
Patent CZ-2020348-A3 (CZ)
Inventor: DVOŘÁKOVÁ VERONIKA
IPC: B64G5/00
Filed: 2020-06-16
Abstract: Řešení se týká nosné konstrukce pro vertikální transport zahrnuje kotvicí segment upevněný na zemi, zdroj napětí a stvol z pasivních a kompenzačních segmentů, které jsou opatřeny nádobami s nosným plynem, přičemž nosnost nosného plynu je vyšší nebo rovna hmotnosti daného segmentu a lan spojujících jej s nejbližším nižším segmentem. Kompenzační segmenty kompenzují síly působící na konstrukci. Dále se řešení týká nosného objektu pro nosnou konstrukci, poskytující dodatečnou nosnost, dále zahrnuje transportní element umožňující transport osob a nákladu na tento nosný objekt. A dále se řešení týká způsobu vystřelení nákladu na nízkou oběžnou dráhu pomocí nosného objektu.
Patent WO-0197372-A3 (WO)
Inventor: KARGL WALTER
IPC: H03D1/10
Filed: 2001-06-05
Abstract: In order to demodulate an amplitude-modulated signal, two capacitors (C1, C2) are provided to which a signal rectified by a diode (D1) and having a voltage (U1) can be fed. The half-waves of this signal are used by a switch (S3) for alternately charging the first or second capacitor. The capacitors (C1, C2) are discharged by the switches (S1, S2). A comparison of the amplitude values, stored in the capacitors (C1, C2), of the successive half-waves which is carried out in an evaluation unit (AE) enables the execution of a simple and precise demodulation, which can be implemented using few components and at very high frequencies.
Patent WO-03018297-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour fabriquer par injection des elements renforces par des fibres
Inventor: FILSINGER JUERGEN
IPC: B29C70/54
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé et des dispositifs d'injection de matériau à matrice pour fabriquer par injection des éléments en matière synthétique renforcée par des fibres à partir de demi-produits secs renforcés par des fibres. Selon l'invention, on dispose le demi-produit renforcé par des fibres (1) sur un outil (3), on façonne autour du demi-produit (1) un premier espace (10) au moyen d'une membrane (7) perméable aux gaz et imperméable au matériau à matrice, on crée un deuxième espace (27) entre le premier espace et l'environnement au moyen d'un film (19) imperméable aux gaz et au matériau à matrice, et on aspire de l'air du deuxième espace (27), ce qui fait pénétrer du matériau à matrice provenant d'un réservoir dans le premier espace (10) vidé.
Patent WO-03063185-A3 (WO)
Inventor: KRUMPHALS ROBERT
IPC: H01G4/30
Filed: 2003-01-22
Abstract: The invention relates to a ceramic component having a ceramic base body consisting of a succession of ceramic layers. The surface of the ceramic base body is provided with contact surfaces which are connected to inner electrodes in an electroconductive manner. In order to improve the pulse resistance of the component, at least two inner electrodes are arranged on each ceramic layer. Furthermore, only inner electrodes which are arranged on adjacent ceramic layers overlap each other and bring into contact different contact surfaces on the surface of the ceramic base body.
Patent WO-9846038-A3 (WO)
Inventor: BURGMEIER JUERGEN
IPC: H04B10/00
Filed: 1998-04-01
Abstract: Additional data signals (ZDS) are transmitted in the same channel as the useful data signal(DS) in optical networks by converting the additional data signal (ZDS) into code sequences (CF,CF). Said code sequences are superimposed on the useful data (DS) with a lower amplitude. The additional data signal (ZDS) is recovered in the receiver by cross-correlation.
Patent WO-0024158-A3 (WO)
Title: Dispositif pour la transmission de donnees
Inventor: RADIMIRSCH MARKUS
IPC: H04L12/00
Filed: 1999-08-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la transmission de données, comportant une centrale (1) et de nombreux abonnés (21, 22, 23, ...). Dans le dispositif selon l'invention, des phases de transmission de données de signalisation pour le sens descendant (42) et pour le sens montant (52) sont regroupées avec des phases de transmission de données de signaux utiles (41, 51) dans une trame de transmission (3). Les phases de transmission de données de signalisation pour le sens descendant (42) sont subdivisées en une phase relative à la centrale (421) et en une phase relative au protocole (422). Les positions de ces deux phases de transmission de données de signalisation sont caractérisées, directement ou indirectement, par des identificateurs (6, 61, 62).
Patent WO-0190188-A3 (WO)
Title: Piege a interaction base sur des recepteurs
Inventor: EYCKERMAN SVEN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-05-22
Abstract: La présente invention concerne un récepteur de recombinaison, présentant un domaine de liaison de ligand extracellulaire et un domaine cytoplasmique qui comprend un polypeptide appât hétérologue. Ce récepteur est activé par liaison d'un ligand audit domaine de liaison de ligand et par liaison d'un polypeptide proie audit peptide appât hétérologue. La présente invention concerne également un procédé de détection de liaison composé-composé, qui met en oeuvre ledit récepteur de recombinaison.
Patent WO-0227919-A3 (WO)
Title: Correction de signal non lineaire
Inventor: PERTIJS MICHIEL
IPC: H03M1/06
Filed: 2001-09-27
Abstract: L'invention concerne une correction de signal dans un circuit à transistor bipolaire comprenant une tension base-émetteur et un signal de sortie non linéaire correspondant à une caractéristique détectable. Cette correction de signal est améliorée par correction de la non-linéarité dans le signal à des niveaux de troisième ordre et/ou plus. Dans un mode de réalisation de la présente invention, la sortie du transistor est corrigée en fonction de la tension base-émetteur, du signal de sortie non linéaire et d'une non-linéarité produite. La non-linéarité produite est conçue pour annuler la non-linéarité du signal de sortie non linéaire lorsqu'elle y est introduite. Plusieurs modes de réalisation de la présente invention sont applicables à une pluralité d'applications. Chacune de ces applications peut présenter des caractéristiques sélectionnées prises en compte par la non-linéarité produite, laquelle est sélectivement adaptée à chaque application particulière. Ainsi, des corrections de troisième ordre ou plus peuvent être réalisées, d'où une détection améliorée de caractéristiques telles que les données, la température et d'autres termes.
Patent WO-03025578-A3 (WO)
Title: Concentration d'echantillons de proteines et/ou de peptides
Inventor: JAMES PETER
IPC: G01N27/62
Filed: 2002-09-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à la concentration de protéines et/ou de peptides. Ce dispositif comprend un moyen d'électroconcentration (23), au moins deux électrodes possédant respectivement une charge positive (7) et une charge négative (35), et un moyen de capture de protéines et/ou de peptides (17). Le moyen d'électroconcentration (23) comprend une cavité en forme d'entonnoir et au moins une électrode située sur chacun de ses côtés. L'invention concerne également un procédé permettant de concentrer une protéine et/ou un peptide dans un échantillon, ce procédé pouvant être mis en oeuvre dans un dispositif de cette invention.
Patent WO-9322376-A3 (WO)
Inventor: AUMUELLER ALEXANDER
IPC: C08K5/17
Filed: 1993-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von Verbindungen der allgemeinen Formeln (I) oder (II), worin m 2 oder 3, n eine Zahl von 1 bis 6, R?1 und R2¿ unabhängig voneinander Wasserstoff, C¿1?- bis C18-Alkyl, C3- bis C8-Alkenyl, C5- bis C12-Cycloalkyl, C7- bis C12-Phenylalkyl, wobei der Phenylkern durch bis zu 3 C1- bis C12-Alkyl- oder C1- bis C12-Alkoxygruppen substituiert sein kann, X Sauerstoff oder NR?3, R3¿ ein Rest R1 oder eine Gruppierung der Formel (III), B die Ergänzung zu einem 3- bis 12-gliedrigen Heterocyclus, A für n = 1 einen aliphatischen Rest oder gegebenenfalls substituiertes Phenyl und A für n > 1 einen zweiwertigen organischen Rest bedeuten, als Verarbeitungsstabilisatoren für thermoplastische Kunststoffe.
Patent WO-9935712-A3 (WO)
Title: Connecteur electrique
Inventor: BENDER GUENTHER
IPC: H01R3/00
Filed: 1998-12-28
Abstract: Actuellement, un connecteur électrique, destiné au réglage d'un actionneur et placé entre un potentiomètre, un servomoteur et une électronique de réglage, est composé de câbles électriques, ce qui implique un grand nombre de points de contact. Or chaque point de contact supplémentaire augmente le risque de défectuosité et dérègle le montage. Pour réduire le nombre de points de contact, le substrat du potentiomètre et la plaque de contact du moteur sont conçus d'une seule pièce sous la forme d'une plaque et les liaisons électriques sont constituées au moins en partie de conducteurs imprimés enrobés dans le substrat. Des composants électriques comme un self d'antiparasitage sont appliqués sur la plaque.
Patent WO-0181162-A3 (WO)
Inventor: LE COZ DANIEL
IPC: B63B15/02
Filed: 2001-04-26
Abstract: The invention concerns a self-contained container ship comprising a bottom, propelling means, loading and unloading means, characterised in that it comprises ballasting means and means (11, 12, 5) capable of varying the air draught, without modifying the average draught.
Patent FR-2823128-A3 (FR)
Title: Patin a roulettes pliantes
Inventor: YANG LIEN CHUAN
IPC: A63C17/20
Filed: 2001-05-23
Abstract: L'invention concerne un patin à roulettes pliantes.Ce patin comprend un corps de chaussure (1), une semelle (2), un dispositif de pliage (3) et plusieurs roues (4). La semelle est prévue sur le fond du corps de chaussure et est combinée avec le dispositif de pliage, les roues étant prévues en dessous de la semelle; un mécanisme de pression (37) qui peut être actionné par pression aux deux côtés latéraux du patin est prévu pour permettre le repliage/ l'extension du dispositif de pliage (3) rapidement et pour permettre le stockage des roues (4) dans une pluralité d'évidements (22) ménagés dans la semelle. Le patin est d'une structure solide et d'un fonctionnement pratique.L'invention est applicable notamment dans le domaine du sport.
Patent FR-2835210-A3 (FR)
Title: Manufacture of cutlery collar comprises turning part, drilling shoulder and sawing to produce cylindrical hole in shoulder
Inventor: PYTELEWSKI MAURICE
IPC: B26B1/02
Filed: 2002-01-29
Abstract: The cutlery collar manufacture comprises turning the part (1), drilling it with a shoulder and sawing to produce a cylindrical hole emerging in the shoulder.
Patent WO-03098020-A3 (WO)
Title: Turboreacteur avec un carenage stator dans la cavite interne
Inventor: COULON SYLVIE
IPC: F02G1/00
Filed: 2003-05-16
Abstract: L'invention concerne une turbomachine ayant un axe X et comportant, d'amont en aval, un compresseur à haute pression dont le rotor présente un cône aval (4), un diffuseur (3) prolongé en aval du côté de l'axe X par un carter interne (5) disposé radialement à l'extérieur dudit cône aval de compresseur, une chambre de combustion disposée radialement à l'extérieur dudit carter interne de diffuseur, et une turbine à haute pression dont le rotor est relié au cône aval du compresseur par un fût de liaison, le carter interne de diffuseur et le cône aval de compresseur délimitant entre eux une cavité sous chambre située en aval d'un labyrinthe de décharge (13) et dans laquelle circule, d'amont en aval, un air de refroidissement, caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre un carénage stator (20) implanté sous le carter interne (5) de diffuseur en aval du labyrinthe de décharge (13).
Patent FR-2891925-A3 (FR)
Title: Disc rotation permitting device for creating e.g. succession of images, has disc rotated by seconds mechanism of watch so that parallel or non-parallel lines of dial and disc cross each other, for creating new renewed images
Inventor: NERON ALAIN
IPC: G04B19/04
Filed: 2005-10-06
Abstract: The device has a disc (2) comprising parallel or non-parallel lines and is rotated by a seconds mechanism of a watch. A dial (1) of a watch comprises parallel or non-parallel lines. The rotation of the disc produces crossing of the lines of the dial and the lines of the disc, for creating a permanent movement and new renewed images.