baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2429375-A1 (FR)
Title: Element profile de liaison auto-porteur et de renforcement pour plaques deformables
Inventor: FRIEDRICH DOLL
IPC: F16B17/00
Filed: 1979-06-08
Abstract: Elément profilé pour recevoir les bords des plaques ou éléments à assembler. Elément caractérisé en ce qu'il possède un profil autoporteur ou de renforcement pourvu de lèvres de blocage déformables à froid ou à chaud, dans lesquelles peuvent être engagées et pressées les plaques à assembler pour réaliser une liaison non séparable, et servant en même temps de renforcement ou de raidissage de l'ensemble. Elément applicable notamment à la confection de réservoirs ou de planchers de grande surface.
Patent FR-2431770-A1 (FR)
Title: Photodiode avalanche a semi-conducteurs de structure heterogene
Inventor: YAMAMOTO TAKOYA
IPC: H01L29/864
Filed: 1979-07-05
Abstract: Semi-conducteurs. Une photodiode à semi-conducteurs comporte une zone d'absorption de lumière 3 et une zone avalanche multiplicatrice 2 formées en matières différentes. Photodiodes.
Patent FR-2433385-A1 (FR)
Title: Lame de scie circulaire
IPC: B23D61/02
Filed: 1979-07-24
Abstract: L'invention se rapporte à une lame de scie circulaire du type sandwich, c'est-à-dire comprenant deux disques d'acier 2-3, à la périphérie desquels des éléments de coupe 5 sont fixés. Afin d'améliorer les caractéristiques d'amortissement vis-à-vis des vibrations et du bruit, une couche intermédiaire 4 d'une matière soudable absorbant l'énergie est insérée entre les disques et ceux-ci sont interconnectés par soudure, de préférence au moyen d'une pluralité de joints ponctuels soudés Il avec ladite couche intermédiaire 4 qui sert de soudure
Patent FR-2462226-A1 (FR)
Title: Two way built in spirit level for portable drill - indicates horizontal and vertical bit alignments using diagonal mirror in cuboid capsule
IPC: G01C9/28
Filed: 1979-07-26
Abstract: The two-way spirit level is built into the back of a portable power drill, permitting the truly horizontal or vertical alignment of the drill bit. It comprises a sealed (6) e.g. cuboid translucid capsule (5) with a base flange and with part spherical internal depressions (3,4) in one wall and the invert, being installed in a drill housing socket. The capsule is part filled with liquid (2) to provide a bubble (1), and contains a diagonal mirror (M) which may be mounted on a tapered plug. The bubble gravitates into the centre of depressions (3,4) to indicate vertical and horizontal bit alignment respectively, the former image being reflected to the eyepiece by the mirror.
Patent FR-2435440-A1 (FR)
Title: Machine de nettoyage de recipients
IPC: B08B9/30
Filed: 1979-09-04
Abstract: La présente invention a pour objet une machine de nettoyage de récipients. La machine comprend un convoyeur sans fin pourvu de poches destinées à supporter les récipients en cours de nettoyage, ce convoyeur se déplaçant dans le poste de chargement de la machine le long d'un trajet ascendant où un générateur de cascade de liquide de nettoyage déverse du liquide chaud, provenant du poste de déchargement de la machine, sur le convoyeur et les récipients en vue d'effectuer leur préchauffage et d'économiser ainsi de l'énergie. Application au nettoyage de bouteilles.
Patent FR-2464220-A1 (FR)
Title: Skip and tipping chassis for use with forklift truck - has U=shaped chassis receiving forks which tips skip by releasing pawl and raising forks
Inventor: NEVERS JEAN MARC
IPC: B66F9/19
Filed: 1979-08-29
Abstract: The skip (B) stands on two front legs (2) and one near leg (2'), and has a lug (4) on each side which engage into slotted plates (9) fixed to a base frame (7). The skip is mounted on a U-shaped chassis which has an inverted channel-shaped cross section receiving the forks of the fork lift truck. Stops (10) support the skip (B) when it is being transported and when it is held by a pawl (16) acting on a bar (6) welded to the skip (B). The skip is tipped by releasing the pawl and raising the forks (F). One tipping device (7) can be used for many skips of different sizes.
Patent FR-2464926-A1 (FR)
Title: Joining two annular surfaces of glass ceramic or metal - with intermediate annular low m.pt. metal piece by hot pressing
Inventor: ROLLAND BERNARD
IPC: H01J9/26
Filed: 1979-09-10
Abstract: Method of joining by their inner faces at least one arrangement of two pieces is described at least one of which is glass, a crystalline substance, a ceramic or a metal, the irner face of at least one of the pieces to be joined having an annular shape. The method comprises locating between the inner faces of the pieces a joining device in the shape of a ring, a metallic substance, and heating the assembly to a temp. below the softening point of the glass, the crystalline substance or the metal, and below the m.pt. of the metallic substance and compressing the surfaces together for a predetermined time. The temp. pressure, speed and length of time of applicn. of the pressure are controlled so as to cause crushing of the double ridged portion to a thickness no less than that of the metal strips. The method is used esp. for joining parts of an electronics tube. Improved reliability of the seal is achieved with seals having longer life.
Patent FR-2437292-A1 (FR)
Title: Liants a base de polyisocyanates organiques pour panneaux de particules
IPC: C08G18/70
Filed: 1979-09-28
Abstract: LA PRESENTE INVENTION EST RELATIVE A L'UTILISATION DE POLYISOCYANATES COMME LIANTS DANS LA PREPARATION DE PANNEAUX DE PARTICULES. SUIVANT L'INVENTION, ON INCORPORE DE PETITES QUANTITES D'UN MELANGE DE CERTAINS PHOSPHATES MONO- ET DIACIDES- (ALIPHATIQUES SATURES OU INSATURES) OU DES PYROPHOSPHATES CORRESPONDANTS, DANS LE POLYISOCYANATE A UTILISER COMME LIANT. CETTE INCORPORATION DE PHOSPHATES OU DE PYROPHOSPHATES PERMET DE REDUIRE LA TENDANCE QU'ONT LES PANNEAUX A ADHERER A LA FACE DES PLATINES UTILISEES POUR LEUR FORMATION.
Patent FR-2439482-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un materiau pour cathode a base de polyvinylpyridine et d'iode
IPC: H01M6/18
Filed: 1979-10-12
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN PROCEDE DE PREPARATION DE POLYVINYLPYRIDINE ET D'IODE (PVP.NI) COMME MATERIAU POUR CATHODE POUR PILES ELECTROCHIMIQUES.
Patent FR-2468711-A1 (FR)
Title: Safety insert for reinforcing door - includes screw fittings attached to door and jamb which interlock when door closes
Inventor: PICARD PHILIPPE
IPC: E05D11/00
Filed: 1979-10-29
Abstract: A door is reinforced against e.g. break-ins by two interlocking screw fittings secured in the door edge and jamb. The first part (7) has a sleeve (8) with a closed base (9) which contains a chamfered central aperture (10). The second part (1) has a pref. conical section (4) which also contains a chamfered central aperture and a cylindrical section (2) which pref. fits up to the shoulder (3) into the door or jamb. An arrow shaped insert (14) fits into the first part and forms an identation in the opposing door or jamb surface when the door is closed to ensure coaxial mounting of the parts.
Patent FR-2470409-A1 (FR)
Title: Regulator for heating installation - has working fluid thermostat automatically altered by room thermostat via two position switch supplying bidirectional electric motor
Inventor: TREPEAU PIERRE
IPC: F24D19/10
Filed: 1979-11-20
Abstract: Particularly in heating installations using a heat pump inefficiencies occur when the working fluid reaches unnecessarily high temperatures while the fluid circulation has been cut off by the room thermostats. The working fluid is heated by a heat pump (1) and is stored in a tank (3) supplying (2) the room radiators. A bimetallic strip thermostat (4) regulates the fluid temp. in the tank (3) by operating a contact (9) supplying a relay coil (10) and it also rotates a shaft (7). The room thermostat (15) is able to modify the operation of the working fluid thermostat (4) by closing contacts (23) supplying a bi-directional low speed (2rev/hr) electric motor (21) which rotates to alter the setting of the working fluid thermostat. A circular cam (27) with a raised segment (28) occupying about 90 degrees of its circumference limits the rotation of the shaft (7) driven by the motor (21) and hence the range of setting of the fluid thermostat.
Patent FR-2470832-A1 (FR)
Title: Double sided adhesive tape for anchoring foam backed carpets etc. - masked for preferential adhesion to the carpet face
IPC: C09J7/20
Filed: 1979-11-28
Abstract: Double-sized adhesive tape for fixing down floor coverings has a greater area of adhesive exposed on the face to be in contact floor covering than on the face for contact with the floor. Esp. used for holding down large areas of carpet or for holding carpet with foam or non-woven fabric backings unsuitable for being gripped in tension by peripheral spiles. If the carpet etc. is subsequently replace, the tape comes away with the old carpet, to leave little or no floor cleaning necessary prior to laying the next cover.
Patent FR-2445219-A1 (FR)
Title: Dispositif de pressage en continu sous l'action de la chaleur
IPC: B29C35/00
Filed: 1979-12-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de pressage en continu sous l'action de la chaleur. Dans ce dispositif, dans lequel des bandes de matériau sont pressées les unes contre les autres par une bande de pressage 4 s'enroulant autour de cylindres et comportant une couche de revêtement élastique, celle-ci comporte une couche de caoutchouc butyl 12 reliée au tissu en treillis métallique Il formant la bande de pressage et qui porte une couche textile 13 sur laquelle est fixée une couche d'élastomère 14. Application notamment au pressage de bandes multicouches.
Patent FR-2445641-A1 (FR)
Title: Systeme electronique de protection contre l'electrocution
IPC: H02H3/14
Filed: 1979-12-28
Abstract: L'invention concerne un système électronique de protection contre l'électrocution, comprenant des éléments semi-conducteurs et collaborant avec un contacteur ou une bobine de choc connectée au point neutre -N- de section réduite ou au conducteur de retour -P-. Selon l'invention, les éléments semi-conducteurs dans le système de déclenchement 2 sont incorporés dans le circuit de commande de la bobine 3 du contacteur par des fusibles, tout en étant incorporés dans le logement du dispositif protégé 1. L'invention sapplique aux installations électriques notamment à haute tension.
Patent FR-2446648-A1 (FR)
Title: Dispositif de blocage de sangle pour ceinture de securite de siege de vehicule a enrouleur
IPC: B60R22/42
Filed: 1980-01-14
Abstract: Ce dispositif peut être combiné avec un enrouleur ou être installé séparément. Il a pour but d'empêcher que la ceinture ou le harnais de sécurité ne s'allonge, après le blocage de l'enrouleur, en cas de collision par exemple, par le serrage des spires de sangle restées sur l'enrouleur. Le dispositif se compose essentiellement de deux mâchoires 216, 220 ayant des surfaces de serrage ondulées et dont l'une est pressée contre l'autre, avec interposition de la sangle 210, sous l'effet d'une traction anormalement élevée sur la sangle. Il peut notamment être incorporé dans chacun de deux enrouleurs 200 jumelés montés entre les deux sièges avant d'une automobile.
Patent FR-2446957-A1 (FR)
Title: Joint de cardan avec un organe de commande relie a un organe commande par l'intermediaire d'une articulation a rotule
IPC: F16D3/16
Filed: 1980-01-17
Abstract: Il comprend des organes de commande accouplés entre eux en rotation par des engrènements dont chacun comporte une denture à dents de crémaillère 17, ou à flancs droits ou plans, et une denture à dents bombées 4-16 à axe curviligne préférablement circulaire. L'invention peut être utilisée pour tout type de joint à cardan homocinétique.
Patent FR-2476578-A1 (FR)
Title: Single engine ground effect vehicle - uses one ducted propeller to provide cushion of air and propulsion
IPC: B60V1/00
Filed: 1980-02-25
Abstract: The ground effect vehicle is for use over water and has a flat base and rides on a cushion of air without an auxiliary fan or skirt. The air is pressurised by the propellor rotating in front of the chamber (9) which feeds the conduits (10) and the collector (11). The propellor (8) is powered by the motor (13) and drives the hovercraft forward. The hovercraft is steered by an airstream rudder (18) and submerged rudders (6).
Patent FR-2451102-A1 (FR)
Title: Lampe a decharge dans le gaz sans electrode
IPC: H01J65/04
Filed: 1980-03-03
Abstract: LA LAMPE PRESENTE UN NOYAU ANNULAIRE EN MATERIAU MAGNETIQUE DONT L'OUVERTURE CENTRALE SE TROUVE PARTIELLEMENT DANS L'AMPOULE 1, NOYAU DANS LEQUEL PEUT ETRE INDUIT UN CHAMP A HAUTE FREQUENCE A L'AIDE D'UNE UNITE D'ALIMENTATION ELECTRIQUE 9 ET QUI EST CONSTITUE PAR AU MOINS DEUX PARTIES 5 ET 6 QUI SONT DEMONTABLES DE FACON A ETRE SEPAREES AU MOINS UNE PARTIE SE TROUVANT DANS L'AMPOULE 1. APPLICATION A L'ECLAIRAGE DOMESTIQUE.
Patent FR-2478016-A1 (FR)
Title: Inflatable one-man boats made from three-ply thermoplastic sheet - to obtain multiple peripheral hull compartments in a single operation
IPC: B63B7/08
Filed: 1980-03-14
Abstract: Multi-compartment inflatable boats are made by profile welding of three superimposed layers of thermoplastic material so that the perimeter hull is subdivided by the central layer into two independently inflatable compartments and the three layers form a relatively strong central non-inflated base. This is simpler than assembly of separately pre-fabricated inflatable compartments. The central layer is the same width as the outer layer within the peripheral compartments is adopts an undulating pattern between two inflated compartments, but can extend either compartment to fill the other, if the latter is punctured, to allow the overall hull profile to be maintained by either compartment alone if necessary. Pref the superimposed panels are rectangular, but are partly trimmed concurrently with being welded to define the prow, etc., of the boat. Suitable for boats 0.9-2.2 mm long with a cockpit typically 26-30 cm wide, to just accommodate one man.
Patent FR-2454637-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande d'exposition utilisable avec un appareil photographique a commande de flash electronique
IPC: G03B7/16
Filed: 1980-03-24
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE COMMANDE D'EXPOSITION UTILISABLE AVEC UN APPAREIL PHOTOGRAPHIQUE A COMMANDE DE FLASH ELECTRONIQUE. LE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN CIRCUIT DE SYNCHRONISATION 25 QUI REAGIT A UN MODE PARTICULIER DE PHOTOGRAPHIE SELECTIONNE POUR MODIFIER LA SYNCHRONISATION QUAND UN CONTACTEUR DE DECLENCHEMENT 19 EST ACTIONNE, CE CIRCUIT DE SYNCHRONISATION COMPRENANT UN COMMUTATEUR DE SELECTION DE MODE 35 ET UN CIRCUIT DESTINE A RECEVOIR UN SIGNAL DE CHARGE COMPLETE PROVENANT DU FLASH ELECTRONIQUE. APPLICATION AU DOMAINE DES APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES.
Patent FR-2479304-A1 (FR)
Title: Prefabricated sectional shuttering panel - allows water to drain into vertical cavities and out through groove in base
Inventor: OLIVIER JEAN
IPC: E02D31/02
Filed: 1980-03-31
Abstract: The prefabricated shuttering panel is made up of bricks (1) containing vertical cavities (11) which have drainage holes (15) connecting the cavities to the outside of the panel facing the bank of earth. The other side of the panel is covered by a reinforcing sheet (13) the gap between the sheet and the blocks being filled with concrete (2). Water drains through the holes (15) into the vertical cavities (11) and out through a groove (17) in the base of the panel.
Patent FR-2456653-A1 (FR)
Title: Changing direction of trolley with driven wheels - has wheel position altered whilst stationary with wheels out of contact with track
Inventor: BOSSLER FRIEDRICH
IPC: B62D1/28
Filed: 1980-04-09
Abstract: The arrangement is intended for changing the travelling direction of a transport trolley (1) with driven wheels (4). The direction of the wheels is changed whilst the trolley is stationary and the wheels are not in contact with the running track (2). This may be effected by lifting (15, 16) the trolley frame whislt stationary, and then changing the angular position of the wheels, or by lifting the wheels so that the trolley comes to stand on its frame whilst the wheel directin is changed. The trolley may have four wheels of which two diagonally opposed wheels are driven. Wheel drive and steering may be hydraulically powered.
Patent FR-2464024-A1 (FR)
Title: Protective cover for tunnel cloche supports - has tractor roll which lays and stretches plastics film and positions earth each side
IPC: A01G13/02
Filed: 1980-04-30
Abstract: The roll of plastic film (3) is mounted in front of the tractor and passes downwards over an arm (2), under a wide roller (21). The film is then conveyed under the tractor, its edges formed downwards by adjustable rollers (6). This brings the film over the top and sides of the tunnel cloche support hoops. As the tractor advances, the film is unrolled and stretched downward over these supports. The edges pass under wheels (7) and are pressed onto the surface of the ground as a ploughshare (5) and each side positions earth over the edges.
Patent FR-2464678-A1 (FR)
Title: Table pouvant se combiner a un siege ou a un divan
Inventor: FRITSCH KONRAD
IPC: A47B85/00
Filed: 1980-05-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE TABLE POUVANT SE COMBINER A UN SIEGE OU A UN DIVAN ET FORMEE PAR L'ENVERS D'UN DOSSIER RABATTABLE DU SIEGE OU DU DIVAN. TABLE CARACTERISEE EN CE QUE LE DOSSIER 2 OU AU MOINS UNE PARTIE DE CELUI-CI EST ARTICULE DE FACON PIVOTANTE AUX PARTIES LATERALES 3 DU SIEGE OU DU DIVAN EN ETANT MAINTENU PAR DES BRAS PORTEURS 4 ET PEUT SE RABATTRE, EN PASSANT PAR DESSUS LA SURFACE DE SIEGE OU DE COUCHAGE 1, DANS LA REGION ANTERIEURE V DU MEUBLE, A LA POSITION D'UTILISATION COMME TABLE.
Patent FR-2459777-A1 (FR)
Title: Cylindre collecteur pour la formation de piles d'articles plats
Inventor: BRINKMEIER FRIEDHELM
IPC: B65H/
Filed: 1980-06-12
Abstract: CYLINDRE COLLECTEUR DESTINE A FORMER DES PILES D'ARTICLES PLATS QUI LUI ARRIVENT TANGENTIELLEMENT ET SONT EPINGLES SUR UNE RANGEE D'AIGUILLES. LE PORTE-AIGUILLES 3 EST MONTE PIVOTANT DANS LE CYLINDRE ET EST RELIE A L'ARBRE 9 DE LA TOLE D'ARRACHAGE 6 PAR UNE TRANSMISSION 10, 11 QUI, LORSQUE LADITE TOLE D'ARRACHAGE PIVOTE POUR CHASSER DES AIGUILLES 4 LA PILE EPINGLEE, COMMUNIQUE A L'ARBRE 7 DU PORTE-AIGUILLES 3 UN MOUVEMENT DE ROTATION EN SENS INVERSE DU SENS DE ROTATION DE L'ARBRE DE LA TOLE D'ARRACHAGE. UTILISATION NOTAMMENT DANS LES MACHINES A FABRIQUER DES SACHETS A PLAT.
Patent FR-2485889-A1 (FR)
Title: Preparing and preserving precooked mushrooms esp. by freezing - by extracting mushroom juice to make batter for coating mushrooms before frying
IPC: A23L1/28
Filed: 1980-07-02
Abstract: Mushrooms are precooked in a steam pressure cooker to extract and separate a large proportion of aq. components of the mushrooms as a juice. The juice is mixed with flour and yeast to make a batter suitable for fritters. The mushrooms taken from the pressure cooker are enrobed in the batter and then fried, treated and packed to preserve the prod. Partic. the prod. is preserved by deep freezing after which its storage and distribution are effected in continuously frozen condition. The removal of a large proportion of water from the mushrooms means that they can be much more easily frozen without damaging the flesh. The flavour and nourishment extracted with the water is restored to the prod. in the batter. The battered prod. is very stable for freezing and retains the full flavour of the mushrooms when reheated.
Patent FR-2461870-A1 (FR)
Title: Vanne regulatrice
Inventor: WEEVERS HENRI HERMAN
IPC: F16K47/08
Filed: 1980-07-18
Abstract: VANNE REGULATRICE DE LA PRESSION ET DE L'ECOULEMENT D'UN FLUIDE. UNE TELLE VANNE, CONSTITUEE D'UN CORPS 1 COMPORTANT UNE ENTREE 2, UNE SORTIE 3 ET UNE CHAMBRE DE DISTRIBUTION 4 COMMUNIQUANT DIRECTEMENT AVEC CETTE SORTIE 3, EST POURVUE D'UNE CAGE TUBULAIRE 5, COMMUNIQUANT AVEC LA CHAMBRE 4, ET DANS LAQUELLE PEUT COULISSER UN PISTON 8 COMMANDE PAR UN VOLANT 14 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF A CREMAILLERE 11. CETTE CAGE TUBULAIRE 5 EST CONSTITUEE DE PLUSIEURS TUBES 15A A 15E, EMMANCHES LES UNS DANS LES AUTRES, ET D'UNE ENVELOPPE TUBULAIRE 16 PERCEE D'ORIFICES D'ADMISSION DU FLUIDE PROVENANT DE L'ENTREE 2. LES TUBES 15A A 15E COMPORTENT DES PAIRES D'ORIFICES DEBOUCHES ET D'ORIFICES BORGNES MISES EN COMMUNICATION ENTRE ELLES PAR DES GORGES CIRCONFERENTIELLES AFIN DE CONSTITUER UN SYSTEME A CHICANES DE CIRCULATION DE FLUIDE. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT POUR REGLER LA PRESSION DE CIRCULATION D'UN FLUIDE PAR PALIERS SUCCESSIFS.
Patent FR-2464487-A1 (FR)
Inventor: ERSFELD DEAN A
IPC: C08F290/02
Filed: 1980-08-28
Abstract: An article of manufacture that comprises an ophthalmic lens blank (2) that has a polymerized layer of an oligomeric composition (4) on its finished surface (3). The oligomeric composition (4) protects the finished surface (3) from mechanical damage and thermal shock. The oligomeric composition (4) also adheres a rigid lens block (8) to the blanks (2) through a fusible metal alloy (6). A process for altering the unfinished surface of an ophthalmic lens blank (2) is also provided.
Patent FR-2464225-A1 (FR)
Title: Procede de production de tellurure de mercure et de cadmium monocristallin et ce produit
Inventor: SUTCLIFFE EDWARD Y
IPC: C30B1/02
Filed: 1980-08-29
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PRODUCTION DE TELLURURE MONOCRISTALLIN DE MERCURE ET DE CADMIUM. LE PROCEDE CONSISTE A PRODUIRE UN LINGOT DE TELLURURE DE MERCURE ET DE CADMIUM PAR INTRODUCTION DE QUANTITES PREDETERMINEES DE MERCURE, DE CADMIUM ET DE TELLURE DANS UNE AMPOULE 16 PLACEE A L'INTERIEUR D'UN FOUR OSCILLANT 10, LE MELANGE ETANT ENSUITE CHAUFFE A UNE TEMPERATURE PREDETERMINEE, SUPERIEURE AU LIQUIDUS ET L'AMPOULE 16 ETANT SOUMISE A DES OSCILLATIONS EN MEME TEMPS QU'ELLE EST CHAUFFEE, AFIN DE PRODUIRE UN MELANGE HOMOGENE DE TELLURURE DE MERCURE ET DE CADMIUM. CE MELANGE EST ENSUITE PLACE EN SURFUSION, PUIS EST REFROIDI POUR FORMER UN LINGOT AYANT UN GRAND NOMBRE DE PETITES LIMITES INTERGRANULAIRES. DOMAINE D'APPLICATION: PHOTODETECTEURS, NOTAMMENT POUR INFRAROUGES, ETC.
Patent FR-2476626-A1 (FR)
Title: Vessel filling machine with metered quantities - has displacement body in measuring cylinder adjusted by mechanism on cover
Inventor: TSCHERSICH ERWIN
IPC: B67C3/20
Filed: 1980-10-07
Abstract: The machine fills vessels with measured quantities of liq. having a filling unit with measuring cylinder connected to a tank. The cylinder has an adjustable-height component guided in its cover and extending inside it to adjust the quantity of liq. dispensed, and is connected to the tank by supply and vent pipes. The supply pipe contains a supply valve, also a fillter valve at the outlet with a centering device raised and lowered by the vessel, and a return gas pipe connected to the tank passes through the valve and determines the height to which filling takes place. The adjustable-height component comprises a displacement body protruding freely into the measuring cylinder, and enclosed at the cylinder cover by a sealing ring. It is adjusted by a mechanism mounted on the cover. Separate air supply and vent pipes are provided, and are connected alternately by a control member (39) and a passage through the cylinder cover to the measuring cylinder.
Patent FR-2468310-A1 (FR)
Title: Flavoured butter contg. natural dehydrated flavourings - not requiring artificial additives
IPC: A23C15/12
Filed: 1980-10-28
Abstract: The flavourings are incorporated in a butter contg. >82% leutyric fats such that the prod. has a minimum butyric fat content of 82%. Pref. about 3% dehydrated flavouring is added to a butter contg. >=85% butyric fats. The butter, contg. for example garlic, onions, shallots, spices, pepper, is used in cooking prepns. It fulfils legal requirements and has good storage properties.