baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2471210-A1 (EP)
Inventor: BANCEL FREDERIC
IPC: H04L9/06
Filed: 2010-08-24
Abstract: The invention relates to a counter-measurement method in an electrical component (IC) in which binary data are transmitted between binary data storage units, one binary datum (D) being transmitted in a plurality of transmission cycles comprising a first cycle including the steps of: randomly selecting bits (B) of the datum, transmitting the selected bits, and transmitting bits (12), each of which having a randomly selected value, while replacing bits not selected from the datum, a final transmission cycle including a step of transmitting bits of the datum which have not been transmitted during a previous cycle.
Patent EP-2483377-A1 (EP)
Inventor: IKEDA SATOSHI
IPC: C10N40/04
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention concerne une composition d'huile lubrifiante ayant des propriétés à basse température et un rendement du carburant aux températures élevées qui sont d'un niveau supérieur à celui des compositions d'huiles lubrifiantes classiques, ainsi qu'un modificateur de viscosité pour huiles lubrifiantes et une composition d'additif pour huiles lubrifiantes utilisés en vue d'obtenir la composition d'huile lubrifiante décrite. Le modificateur de viscosité pour huiles lubrifiantes selon l'invention comprend un copolymère de propylène (A) qui a une masse volumique de 875 kg/m 3  ou moins et qui comprend 60 % en moles ou plus d'unités structurales dérivées du propylène.
Patent EP-2425198-A1 (EP)
Inventor: EVANS JOHN D
IPC: F41B5/10
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention porte sur un arc composite, comprenant une partie de poignée ayant un premier membre et un second membre s'étendant vers l'extérieur à partir de celui-ci, un ensemble came à large corps couplé de façon à pouvoir pivoter au premier membre au voisinage d'une extrémité externe de celui-ci, et un ensemble à deux roues couplé de façon à pouvoir pivoter au second membre au voisinage d'une extrémité externe de celui-ci. L'ensemble came à large corps comprend un réa principal et un réa collecteur situés sur des côtés opposés d'un réa de câble. Le réa principal est espacé du réa de câble d'une première distance suffisante pour permettre à des flèches d'être tirées à partir de l'arc sans interférence par un câble et sans l'utilisation d'une protection de câble. L'ensemble à deux roues comprend un réa de déroulement et un réa d'enroulement séparés d'une seconde distance qui est supérieure à la première distance. Le réa de déroulement est positionné sensiblement à l'intérieur d'un plan défini par le réa principal.
Patent EP-2499157-A1 (EP)
Inventor: COUSTOU LINARES VIRGINIE
IPC: G01N33/68
Filed: 2010-11-10
Abstract: The present invention relates to the identification of the nucleotide and peptide sequences of a novel HDL transporter located in the flagellar pocket of African trypanosome parasites, and to the use thereof for anti-trypanasome therapeutic, diagnostic and vaccine-related applications in humans and animals.
Patent EP-2443195-A1 (EP)
Inventor: MEREDITH JAMES CARSON III
IPC: C08K3/22
Filed: 2010-06-14
Abstract: The invention relates to composite blend membranes formed from blends of one or more polyelectrolytes, and one or more types of nanoparticles. Preferably the blend also includes one or ore fluoropolymers. The addition of the nanoparticles was found to enhance the conductivity and mechanical properties of the membranes.
Patent EP-2526580-A1 (EP)
Title: Elektroenergieeinheit und distanzstück
Inventor: SCHAEFER TIM
IPC: H01M50/51
Filed: 2010-12-21
Abstract: Eine Elektroenergieeinheit (2, 102, 202, 302) weist eine Mehrzahl von Elektroenergiezellen (4) auf, die in einer Stapelrichtung zu einem Zellblock gestapelt und innerhalb des Zellblocks parallel und/oder in Reihe miteinander verschaltet sind, wobei die Elektroenergiezellen flächig ausgebildete Ableiter (14) aufweisen, die zueinander im Wesentlichen flächenparallel von der Zelle abragen, wobei die Hauptflächen der Ableiter im Wesentlichen senkrecht zu der Stapelrichtung ausgerichtet sind, wobei die Ableiter einer Zelle einander in Stapelrichtung gesehen wenigstens teilweise nicht verdecken, wobei jeder Ableiter einer Zelle jeweils einen Ableiter einer in Stapelrichtung folgenden Zellen in Stapelrichtung gesehen wenigstens teilweise verdeckt. Sie zeichnet sich dadurch aus, dass die elektrische Verschaltung zwischen gegenüberliegenden Ableitern durch durchkontaktierende oder nicht durchkontaktierende Distanzstücke (20, 120, 220, 520, 620) hergestellt wird, die in Zwischenräumen zwischen Ableitern aufeinanderfolgender Zellen angeordnet sind, wobei die Distanzstücke durch eine Druckkraft mittels einer Spanneinrichtung (10, 506, 508, 524, 526) zwischen den Ableitern eingeklemmt werden, wobei die Spanneinrichtung vollständig außerhalb der Ableiter angeordnet ist. Die Erfindung betrifft auch Distanzstücke zur Verwendung zwischen Ableitern aufeinanderfolgender Zellen in einer solchen Elektroenergieeinheit.
Patent EP-2451874-A1 (EP)
Title: Utilisation de phosphates de calcium dans les mélanges bitumineux
Inventor: MARTIN JEAN-VALERY
IPC: C08L95/00
Filed: 2010-07-07
Abstract: La présente invention concerne des mélanges bitumineux améliorés contenant du phosphate de calcium et leurs procédés de production. Les compositions de revêtement bitumineux comprennent de lagrégat, un liant bitumineux et du phosphate de calcium. Les mélanges bitumineux améliorés peuvent être produits en mélangeant du phosphate de calcium avec lagrégat avant de mélanger lagrégat avec le liant bitumineux. En variante, le phosphate de calcium peut être mélange avec le liant bitumineux avant dajouter lagrégat au liant bitumineux. Ladjonction du phosphate de calcium aux mélanges bitumineux peut améliorer la rigidité ou la résistance à lhumidité du mélange bitumineux.
Patent EP-2516783-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von isolierglas
Inventor: HOFMANN JOHAN PIETER
IPC: E06B3/673
Filed: 2010-12-07
Abstract: Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Isolierglas beschrieben. Bei dem Verfahren werden zwei Glasscheiben mit Hilfe einer in Form einer Umrandung auf die erste und/oder zweite Glasscheibe aufgebrachten Glasfritte miteinander verbunden, wobei ein rahmenförmiger Abstandshalter Anwendung finden kann. Das Evakuieren des Innenraumes der gebildeten Isolierglaseinheit erfolgt über im Bereich der Glasfrittenumrandung befindliche natürliche Freiräume zwischen den Glasscheiben, wobei diese natürlichen Freiräume durch natürliche Spalte und/oder Poren in der Glasfritte oder den zwischen Glasfritte und Glasscheiben gebildeten natürlichen Spalt gebildet sein können. Wahlweise können in einem nachfolgenden zweiten Evakuierungsschritt die restlichen Abgase im Innenraum über eine spezielle Entlüftungsöffnung abgepumpt werden. Bei der zur Durchführung dieses Verfahrens geeigneten Vorrichtung handelt es sich um eine Ofenanlage mit einer Vielzahl von hintereinander angeordneten Kammern.
Patent EP-2473765-A1 (EP)
Title: Système de scellement étanche de bride
Inventor: STRYDOM CHRISTIAAN PHILLIPUS
IPC: F16J15/12
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention porte sur un élément de scellement étanche, qui produit un joint étanche aux fluides entre des brides d'extrémité de tuyaux contigus dans un système de scellement étanche de bride. Le système de scellement étanche utilise également une bague de centrage entourant et positionnant l'élément de scellement étanche par rapport aux brides d'extrémité de tuyau, laquelle est discontinue dans une direction circonférentielle de la bague de centrage entre deux extrémités de la bague de centrage qui sont déconnectées l'une de l'autre dans une position montée entre les brides d'extrémité de tuyau, de telle sorte que la bague de centrage peut être infléchie afin de remplacer l'élément de scellement étanche à l'intérieur de celle-ci lors du retrait depuis les brides d'extrémité de tuyau. La bague de centrage comporte une circonférence interne sous la forme d'un bord en forme de coin concave, et l'élément de scellement étanche comporte une section transversale en forme de coin convexe conçu pour venir se loger dans le bord en forme de coin concave de la bague de centrage.
Patent EP-2479475-A1 (EP)
Inventor: KUROMIZU YASUMORI
IPC: F21Y103/37
Filed: 2010-07-12
Abstract: A lighting device includes a hot cathode tube 17, a chassis 14 housing the hot cathode tube 17, and an inverter board 26 configured to supply driving power to the hot cathode tube 17. The hot cathode tube 17 has a glass tube 17a, a filament 17d arranged inside the glass tube 17a, and a ferrule 17b connecting the filament 17d and the inverter board 26 to each other. The ferrule 17b is exposed to the outside of the chassis 14. The lighting device further includes a heat dissipation member 50 configured to dissipate heat from the glass tube 17a to the chassis 14. The heat dissipation member 50 is provided between the glass tube 17a and the chassis 14, and is in contact with the outer circumferential surface of the glass tube 17a at a portion between the filament 17d and the ferrule 17b.
Patent EP-2480263-A1 (EP)
Title: Appareil et méthode de contrôle de la pression négative dans une blessure
Inventor: JOHANNISON ULF
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-09-21
Abstract: La présente invention a pour objet un appareil pour le traitement d'une blessure au moyen d'une pression négative. L'appareil comprend un pansement (1), une première pompe (9) permettant d'appliquer ladite pression négative à un niveau de pression choisi sur la blessure, une boîte métallique (6), un premier conduit (8) entre le pansement et la boîte métallique, lequel premier conduit (8) relie la blessure à la boîte métallique (6) pendant l'utilisation de l'appareil, un premier moyen pour la mesure de la pression au sein de la boîte métallique, et un deuxième conduit (10) qui relie la boîte métallique à la première pompe. Une pompe de circulation (12) est disposée pour transporter de manière intermittente un volume de gaz depuis la boîte métallique (6) jusqu'à la région blessée par l'intermédiaire d'un troisième conduit (13) et de retour vers la boîte métallique par l'intermédiaire du premier conduit (8) afin d'exprimer les exsudats possibles du premier conduit vers la boîte métallique. Un deuxième moyen est disposé pour analyser la courbe de pression en fonction du temps de ladite pression dans la boîte métallique et un troisième moyen est disposé pour indiquer par une alarme visible et/ou audible lorsque ladite courbe de pression diffère d'une forme cyclique normale. L'invention concerne en outre un procédé de contrôle de la pression négative dans une blessure au moyen dudit appareil.
Patent EP-2485595-A1 (EP)
Title: Polythérapie utilisant un agoniste des récepteurs adrénergiques bêta-3 et un agent antimuscarinique
Inventor: NAGABUKURO HIROSHI
IPC: A61K31/4025
Filed: 2010-09-27
Abstract: La présente invention concerne une méthode améliorée de traitement de l'hyperactivité de la vessie. La méthode consiste à administrer à un patient en ayant besoin un agoniste des récepteurs adrénergiques bêta-3, un agent antimuscarinique et facultativement un antagoniste M 2  sélectif. Une telle polythérapie améliore l'efficacité et/ou réduit les effets secondaires.
Patent EP-2488444-A1 (EP)
Title: Systemes et procedes pour the glace a la demande
Inventor: KIRSCHNER JONATHAN
IPC: B67D7/74
Filed: 2010-09-29
Abstract: L'invention concerne un système d'infusion de boisson conçu pour produire du thé glacé à la demande. Ledit système peut comporter un infuseur de boisson concentré, au moins un circuit d'eau d'infusion en communication avec l'infusion de boisson concentrée, au moins un circuit d'eau d'appoint, et au moins une soupape de retenue en communication avec les circuits d'eau d'infusion et les circuits d'eau d'appoint.
Patent EP-2498524-A1 (EP)
Inventor: ZHOU NA
IPC: H04W8/08
Filed: 2010-10-18
Abstract: The disclosure discloses a method and a device for managing Internet Protocol (IP) offload connection. The method comprises the steps of: determining that a target Mobility Management Entity (MME) supports IP offload or identifies information of two Serving Gateways (S-GWs); the target MME receiving IP offload connection information from an source MME; the target MME processing the IP offload connection according to the IP offload connection information, wherein the process comprises one of the following: establishing, updating and activating the IP offload connection. With the disclosure, the experience of the user is enhanced in the wireless communication system.
Patent EP-2497585-A1 (EP)
Inventor: TSUKAGUCHI YUICHI
IPC: B22D41/50
Filed: 2010-10-01
Abstract: Provided is a continuous casting method of molten metal in which a hollow cylindrical, conical or truncated cone type refractory-made structure having one or more side holes in the sidewall thereof is disposed in a tundish above a submerged entry nozzle with the central axis of the refractory-made structure aligned vertically to supply molten metal from the tundish to the submerged entry nozzle, wherein an angle θ1 is formed between a virtual line extending radially from the center of a horizontal circular cross-section of the refractory-made structure and the central axis of the side hole; molten metal in the tundish is passed through the side holes, whereby a swirling flow is generated in the molten metal to be supplied into the submerged entry nozzle; and the flow rate Q of the molten metal, the total opening areas S of the side holes, the mean inner radius R of horizontal circular cross-section in the region having openings of side holes, and the angle θ1, in combination, satisfy 0.015 m 2 /s≤ R×Q/S×Sinθ1≤ 0.100 m 2 /s. A swirling flow mechanism is provided in the tundish, whereby the flow of molten metal in the mold can be stabilized.
Patent EP-2463136-A1 (EP)
Inventor: IWASE MIKIO
IPC: B60K6/48
Filed: 2010-11-19
Abstract: To provide a drive device for a vehicle that can appropriately supply oil to an operating oil pressure chamber of an engagement device and can rotatably support a rotor member of a rotary electric machine appropriately, and that can be downsized as a whole by further reducing an axial length of the device. 
     A drive device for a vehicle includes an input member I drivingly connected to an internal combustion engine, an output member drivingly connected to a wheel, a rotary electric machine MG, a fluid coupling, an engagement device C1, and a case 3 housing these components. The case 3 includes a support wall 5 extending radially on the internal combustion engine side relative to the engagement device C1, and a cylindrical projecting portion 11 projecting from the support wall 5 toward the engagement device C1 side. The engagement device C1 includes an engagement member 33, a pressing member 34, and an operating oil pressure chamber H1. A rotor Ro of the rotary electric machine MG is supported by the cylindrical projecting portion 11 via a support bearing 71, and the cylindrical projecting portion 11 is formed with an operating oil supply passage L1 supplying oil to the operating oil pressure chamber H1.
Patent EP-2504778-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil permettant de fournir un langage de description de ressources contextuelles et cadre permettant de le prendre en charge
Inventor: SATHISH SAILESH KUMAR
IPC: G06F17/30
Filed: 2010-11-22
Abstract: Un appareil permettant de fournir un cadre pour prendre en charge un langage de description de ressources contextuelles peut comprendre au moins un processeur et au moins une mémoire comprenant un code de programme informatique. La ou les mémoires et le code de programme informatique peuvent être configurés pour, avec le ou les processeurs, amener l'appareil à au moins recevoir une indication de contenu chargée dans un navigateur, analyser le contenu pour le langage de description de ressources contextuelles, fournir une identification des propriétés demandées en association avec un service à partir duquel le contenu a été chargé, et fournir une gestion de propriétés par rapport aux propriétés identifiées à fournir au service. L'invention concerne également un procédé et un produit de programme informatique correspondants.
Patent EP-2508897-A1 (EP)
Inventor: KIUCHI KAZUYA
IPC: G01D4/00
Filed: 2010-11-26
Abstract: An outlet device (100) used in the power consumption measurement system of the invention comprises: a feeding unit (101) to which a load (50) in a consumer system is connected and which feeds electricity to the connected load; a sensor circuit (110) for detecting a current amount flowing from the feeding unit (101) to the load (50); and a power consumption amount measuring unit (121) for measuring the power amount consumed by the load (50) on the basis of the current amount detected by the sensor circuit (110).
Patent EP-2510580-A1 (EP)
Title: Ensemble connecteur
Inventor: MATSUMOTO MITSUHIRO
IPC: H01M50/50
Filed: 2010-11-30
Abstract: La présente invention concerne un ensemble connecteur permettant le branchement d'un connecteur sur un réceptacle de connecteur avec un espace de branchement limité. L'ensemble connecteur comprend un connecteur possédant une borne et un boîtier de connecteur, tandis que le réceptacle de connecteur possède une enveloppe et une partie borne, ainsi qu'un élément de fixation. La borne possède une partie contact électrique avec un trou. Le boîtier de connecteur comprend une partie en forme de colonne pour recevoir la partie contact électrique, le trou étant aligné dans une direction d'insertion du connecteur. La partie borne possède une partie connexion devant se superposer avec la partie contact électrique et possède un second trou devant communiquer avec le trou. L'enveloppe possède une partie boîtier destinée à supporter la partie connexion, de telle sorte que le second trou de la partie connexion est aligné dans la direction d'insertion du connecteur. La partie contact électrique et la partie connexion sont fixées l'une à l'autre par l'élément de fixation qui traverse le trou placé dans une position de communication et le second trou.
Patent EP-2514072-A1 (EP)
Inventor: LAAMANEN ANTTI
IPC: H02K3/04
Filed: 2010-12-15
Abstract: The object of the invention is a method for manufacturing a coil of an electric machine from flat cable (2) and an electric machine that includes the coil. The coil includes flanks (8, 10) that are located in the slots of the electric machine and outside of the slots there are coil ends (12, 14) that form the end parts of the coils. The method according to the invention includes following phases: a flat cable (2) is winded to a coil billet (6) in which winding circles are in same planes and in which there are two parallel straight coil flanks (8, 10) on the opposite sides of the coil. The parallel coil flanks (8, 10) are then bend towards each other in substantially straight angle when compared to the winding plane.
Patent EP-2513597-A1 (EP)
Title: Désignation et pointage de lumière diurne à laser
Inventor: GUETTA AVISHAY
IPC: F41G3/02
Filed: 2010-12-14
Abstract: L'invention porte sur un système de désignation à laser, lequel système utilise des diodes laser à onde entretenue modulée et un groupement de capteurs d'image à nombre de pixels élevé classique, tel qu'une matrice CCD ou CMOS. Ces deux technologies, les lasers à diode et les matrices de capteurs de réalisation d'image, sont des technologies fiables, couramment utilisées et peu coûteuses, par rapport aux systèmes de laser pulsés selon l'état antérieur. Ces systèmes se distinguent des systèmes selon l'état antérieur en ce qu'ils filtrent spatialement le signal du laser, par collecte de lumière sur une période de temps comparativement longue à partir de très peu de pixels sur la totalité du champ de vision de ma matrice de capteurs d'image. Ceci s'oppose aux systèmes selon l'état antérieur, dans lesquels le signal du laser est filtré temporairement, sur une très courte période de temps, mais sur une grande fraction du champ de vision. Par le filtrage spatial des sorties du signal des pixels individuels, il devient possible de soustraire l'éclairage de fond du point du laser éclairé.
Patent EP-2518721-A1 (EP)
Inventor: KIM DONG KEON
IPC: G10L21/02
Filed: 2010-07-28
Abstract: Provided is a data reception error reduction system and method in acoustic communication in audible frequency range, and an apparatus applied thereto. The data reception error reduction system in the acoustic communication in audible frequency range may be configured to reduce a data reception error in a receiver by taking into consideration that a sound signal is noisy and is significantly affected by a change in the ambient environment when the acoustic communication is performed in the audio frequency band through modification of an audio signal or adding of a predetermined signal to an audio signal. Accordingly, the data reception error may be reduced in the receiver even in an environment where a sound signal is noisy and is significantly affected by a change in the ambient environment, and reliability of data transmission may increase.
Patent EP-2517787-A1 (EP)
Inventor: SHMIDT JOSEPH LVOVICH
IPC: B01J20/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: The invention relates to composite materials, and more particular to composite adsorptive materials for purification of liquids, in particular, a drinking water, on the basis of components of a granulated material and a fibrous material. The new composite material for filtering purifying a liquid on the basis of a mixture of components of granulated and fibrous materials comprises volume zones with adjustable density, which zones create the structure of the material, which structure is self-strengthened when a liquid flows in the course of filtration, wherein, said volume zones make the material most part, each zone is created in the form of a interlaced fiber site, which sites are bonded among themselves by separate fibers, and the space within and between said interlaced fiber sites is filled with a granulated material.
Patent EP-2522880-A1 (EP)
Inventor: NAKAMURA KOJI
IPC: F16H1/32
Filed: 2010-11-30
Abstract: A gear transmission is provided with an internal gear and an external gear that eccentrically rotates relative to the internal gear while meshing with internal gear. The internal gear includes first recesses formed on an inner circumferential surface of a case so as to be side-by-side in a circumferential direction, and inner pins inserted into the first recesses. A second recess is formed on the inner circumferential surface of the case within a distance from the center of a first recess along the circumferential direction that equals the tooth pitch of the external gear. Lubricant is retained in the second recess.
Patent EP-2532157-A1 (EP)
Title: Procédé de pliage de contenu
Inventor: ZHAO LEON
IPC: H04N7/173
Filed: 2010-02-04
Abstract: La présente invention porte sur le pliage du contenu d'une page Internet dans le but de permettre la restitution de la page Internet sur un dispositif à ressources limitées, et plus particulièrement sur des procédés interdépendants, sur une passerelle et sur un dispositif destinés à plier, déplier et restituer une page Internet avec des attributs de mise en page réduite, permettant ainsi un allongement vertical de la page Internet. Certains modes de réalisation de l'invention analysent la structure et le contenu de la page Internet et plient par la suite le contenu véhiculant le moins d'informations et qui devrait affecter l'expérience de l'utilisateur s'il était laissé à l'état déplié. D'autres modes de réalisation de l'invention déplient le contenu plié au préalable selon le désir de l'utilisateur final. Des modes de réalisation de l'invention offrent en outre une solution de pagination intégrée pour les pages Internet pliées et dépliées, et personnalisent globalement la page Internet afin de rendre l'expérience de l'utilisateur maximale sur un dispositif à ressources limitées.