baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2901804-T3 (ES)
Title: Juguete de tipo madre-hijo
Inventor: CAI DONGQING
IPC: A63H17/02
Filed: 2017-05-17
Granted: 2022-03-23
Abstract: Un juguete de tipo madre-hijo (100), que comprende: un primer conjunto (1); y un segundo conjunto (2) que comprende un elemento de soporte (21), un subconjunto de activación (22), un subconjunto de despliegue (23) y un subconjunto de expulsión (24), estando el subconjunto de activación (22), el subconjunto de despliegue (23) y el subconjunto de expulsión (24) dispuestos sobre el elemento de soporte (21), teniendo el segundo conjunto (2) una dirección longitudinal que se extiende en una dirección delante-detrás y una dirección izquierda-derecha que se extiende en perpendicular a la dirección longitudinal, antes de activarse el subconjunto de activación (22), el subconjunto de despliegue (23) está plegado en el elemento de soporte (21) para definir una cavidad de alojamiento junto con el elemento de soporte (21), la cavidad de alojamiento está configurada para alojar el primer conjunto (1) en la misma; y después de activarse el subconjunto de activación (22), el subconjunto de despliegue (23) se despliega para abrir la cavidad de alojamiento y, mientras tanto, el subconjunto de expulsión (24) expulsa el primer conjunto (1) fuera de la cavidad de alojamiento; el subconjunto de expulsión (24) comprende: un elemento de expulsión (241) dispuesto sobre el elemento de soporte (21) y que puede moverse entre una posición expulsada y una posición retraída; y un elemento de bloqueo (242) dispuesto sobre el elemento de soporte (21) y que puede moverse entre una posición bloqueada y una posición desbloqueada, cuando el elemento de bloqueo (242) está ubicado en la posición bloqueada, el elemento de expulsión (241) se bloquea en la posición retraída por medio del elemento de bloqueo (242), y cuando el elemento de bloqueo (242) se mueve a la posición desbloqueada, el elemento de expulsión (241) se libera por medio del elemento de bloqueo (242) para permitir expulsar el elemento de expulsión (241); y caracterizado porque el elemento de expulsión (241) puede moverse hacia delante y hacia atrás entre la posición expulsada y la posición retraída por medio de un primer elemento de accionamiento (243), y el elemento de bloqueo (242) puede moverse hacia la izquierda y hacia la derecha entre la posición bloqueada y la posición desbloqueada por medio de un segundo elemento de accionamiento (244).
Patent ES-2933989-T3 (ES)
Title: Control de proceso de un proceso de fabricación de material compuesto
Inventor: MARCOE JEFFERY LEE
IPC: G05B19/42
Filed: 2018-04-10
Granted: 2023-02-15
Abstract: Un sistema para el control de procesos de un proceso de fabricación de materiales compuestos comprende un cabezal de colocación de materiales compuestos automatizado, un sistema de visión y un sistema informático. El cabezal de colocación de compuestos automatizado está configurado para depositar material compuesto. El sistema de visión está conectado al cabezal de colocación de material compuesto automatizado y configurado para producir datos de imagen durante una inspección del material compuesto, donde la inspección tiene lugar al menos durante o después de colocar el material compuesto. El sistema informático está configurado para identificar inconsistencias en el material compuesto visible dentro de los datos de la imagen y tomar una serie de decisiones de metrología basadas en las inconsistencias.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922133-T3 (ES)
Title: Dispositivo de liberación/retención de cargador de un arma de fuego y empuñadura y carcasa de arma de un arma de fuego equipadas en cada caso con el mismo
Inventor: FRANK HENNINGER
IPC: F41A35/06
Filed: 2018-07-27
Granted: 2022-09-08
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de ingresos de revista-/-Holding (1) de un arma de fuego con un lanzamiento de revista (13, 15) para transferir un elemento de contenido de la revista (25, 49) desde su posición de contenido de revista en su posición inversa de revista y vicepresidente Versa, con al menos uno en el lanzamiento de la revista (13, 15) en un lado de un pedazo de mango/carcasa (3) del arma de fuego de arriba, se proporciona un manejo operativo intercambiable (15). El dispositivo de ingresos de la revista-/-Holting (1) se caracteriza por el hecho de que al menos un mango de actuación (15) en el lanzamiento de la revista (13, 15) se puede reemplazar sin herramientas y se puede ensamblar. La invención también afecta tanto un pedazo de agarre como una carcasa de arma (3) de un arma de fuego, cada una con un dispositivo de ingresos de la revista de este tipo (1) y una revista (23) de un arma de fuego se caracteriza por él, Especialmente en su frente, una parada (89) tiene una intervención efectiva con dicho dispositivo de ingresos de la revista-/-Holding (1).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2848732-T3 (ES)
Title: Inmunoterapia mejorada
Inventor: GERDES CHRISTIAN
IPC: C07K16/40
Filed: 2013-08-05
Granted: 2021-08-11
Abstract: Una combinación, para su uso en el tratamiento del cáncer en un individuo que lo necesite, de (a) un inmunoconjugado que comprende un primer anticuerpo genomanipulado para que tenga una función efectora reducida y un resto efector, en la que el primer anticuerpo se dirige a un antígeno presentado en una célula tumoral o en un entorno de células tumorales, y en la que el resto efector es un resto efector IL-2 mutante que comprende al menos una mutación aminoacídica que reduce o suprime la afinidad del resto efector IL-2 mutante por la subunidad α del receptor de IL-2, pero conserva la afinidad del resto efector IL-2 mutante por el receptor de IL-2 de afinidad intermedia, en comparación con el resto efector IL-2 no mutado; y (b) un segundo anticuerpo seleccionado del grupo de (i) un anticuerpo de clase IgG dirigido al receptor del factor de crecimiento epidérmico (EGFR), que comprende el dominio variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 102 y el dominio variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 103, en el que el anticuerpo se genomanipula para que tenga una proporción incrementada de oligosacáridos no fucosilados en la región Fc en comparación con un anticuerpo no genomanipulado, y (ii) un anticuerpo de clase IgG dirigido a HER3, que comprende el dominio variable de la cadena pesada de SEQ ID NO: 142 y el dominio variable de la cadena ligera de SEQ ID NO: 146, en la que el anticuerpo se genomanipula para que tenga una proporción incrementada de oligosacáridos no fucosilados en la región Fc en comparación con un anticuerpo no genomanipulado.
Patent ES-2875760-T3 (ES)
Title: Procedimiento para eliminar un recubrimiento de materia dura
Inventor: HANSAL WOLFGANG
IPC: C25F5/00
Filed: 2018-09-18
Granted: 2021-11-11
Abstract: Procedimiento para eliminar un recubrimiento de materia dura del sustrato de una herramienta, que comprende - proporcionar un electrolito, que comprende una disolución acuosa con de 4 a 6 moles/l de OH-, de 0,1 a 0,5 moles/l de S2- y de 0,5 a 2 moles/l de oxalato, - colocar la herramienta en el electrolito y - disolver el recubrimiento de materia dura poniendo en contacto la herramienta con una fuente de tensión continua.
Patent ES-2808984-T3 (ES)
Title: Conjunto de cartucho para maquinilla de afeitar
Inventor: PARK SEMIN
IPC: B26B21/52
Filed: 2018-09-26
Granted: 2021-03-02
Abstract: Conjunto de cartucho de maquinilla de afeitar (50), que comprende: una o más cuchillas de afeitar (5), presentando cada una un filo cortante; una carcasa de la cuchilla (10) configurada para alojar una o más cuchillas de afeitar (5) en una dirección longitudinal de la carcasa de la cuchilla (10); y un conector (20) configurado para acoplarse a una parte trasera (11) de la carcasa de la cuchilla (10), caracterizado por el hecho de que: la carcasa de la cuchilla (10) comprende un nervio (12a, 12b) dispuesto en la parte trasera (11) de la carcasa de la cuchilla (10) y colocado en una dirección perpendicular a la dirección longitudinal (d); y el conector (20) comprende un voladizo interior (21a, 21b) y un voladizo exterior (22a, 22b) opuesto al voladizo interior (21a, 21b), en el que el voladizo interior (21a, 21b) y el voladizo exterior (22a, 22b) están configurados para acoplarse al nervio (12a, 12b) para acoplar entre sí la carcasa de la cuchilla (10) y el conector (20), y el conjunto de cartucho de maquinilla de afeitar (50) está configurado para acoplarse de manera desmontable a un mango de una maquinilla de afeitar (30).
Patent ES-2824811-T3 (ES)
Title: Alfombrilla hecha de una combinación de fibras de vidrio gruesas y microfibras de vidrio usada como separador en una batería de plomo-ácido
Inventor: NANDI SOUVIK
IPC: H01M50/489
Filed: 2014-06-04
Granted: 2021-05-13
Abstract: Un separador de batería, que comprende: (i) una pluralidad de primeras fibras que forman una primera alfombrilla de fibras, y dicha pluralidad de primeras fibras incluye fibras que tienen un diámetro de fibra de entre 0,05 y 5 micrómetros, de modo que permiten que la primera alfombrilla de fibras absorba un electrolito de la batería; y (ii) una pluralidad de segundas fibras dispuestas sobre al menos una superficie de la primera alfombrilla de fibras y dicha pluralidad de segundas fibras incluye fibras que tienen un diámetro de fibra de entre 8 y 20 micrómetros; caracterizado por que la pluralidad de segundas fibras están dispuestas sobre la al menos una superficie de la primera alfombrilla de fibras de modo que forman una pluralidad de hebras que se extienden entre un primer borde la primera alfombrilla de fibras y un segundo borde de la primera alfombrilla de fibras opuesto al primer borde.
Patent ES-2895069-T3 (ES)
Title: Regulación de la expresión génica mediada por nucleasa
Inventor: ORKIN STUART H
IPC: A61K35/28
Filed: 2014-11-13
Granted: 2022-02-17
Abstract: Una célula genéticamente modificada que comprende deleciones y/o inserciones en una secuencia de potenciador BCL11a endógeno hechas por una nucleasa que comprende un dominio de escisión y un dominio de unión a ADN que se une a un sitio diana que comprende al menos 9 pares de bases de SEQ ID NO: 71 a 74.
Patent ES-2880412-T3 (ES)
Title: Abrazadera perfilada con un tornillo que tiene una sección de diámetro reducido
Inventor: MA RUFEI
IPC: F16L23/08
Filed: 2018-06-21
Granted: 2021-11-24
Abstract: Una abrazadera perfilada (1) que comprende una banda de sujeción (5) y un primer cabezal tensor (11) dispuesto en un primer extremo (9) y un segundo cabezal tensor (12) dispuesto en un segundo extremo (10) de la banda de sujeción (5), en la que el primer cabezal tensor (11) comprende una primera abertura (13) y el segundo cabezal tensor (12) comprende una segunda abertura (14); comprendiendo además la abrazadera perfilada un tornillo (20), que comprende una cabeza de tornillo (21) y un cuerpo de tornillo (22), en el que el cuerpo de tornillo (22) está configurado para guiarse a través de la primera abertura (13) y la segunda abertura (14); comprendiendo además la abrazadera perfilada una tuerca roscada (40) configurada para disponerse en el cuerpo de tornillo (22) cuando el cuerpo de tornillo (22) se guía a través de la primera abertura (13) y la segunda abertura (14), caracterizada porque el cuerpo de tornillo (22) comprende una primera sección roscada (27) y una segunda sección roscada (28) y una sección de diámetro reducido (25) entre las mismas.
Patent ES-2955284-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente y método para fabricar un artículo absorbente
Inventor: BLOMSTRÖM PHILIP
IPC: A61F13/472
Filed: 2018-07-05
Granted: 2023-11-29
Abstract: La presente divulgación se refiere a un artículo absorbente (1) que comprende un cuerpo principal (2) que tiene una lámina superior (3) permeable a los líquidos, una lámina posterior (4) impermeable a los líquidos y un núcleo absorbente (5) intercalado entre dicha lámina superior (3). y dicha lámina posterior (4), estando dispuesto dicho cuerpo principal (2) a lo largo de un eje longitudinal (Y1) y un eje transversal (X1) que se extiende en una dirección perpendicular con relación al eje longitudinal (Y1), dicho cuerpo principal (2) definiendo una porción delantera (6), una porción trasera (7) y una porción de entrepierna (8); en el que dicho artículo (1) comprende una primera ala (9) y una segunda ala (10) que se extienden hacia afuera desde dicha porción de entrepierna (8) del cuerpo principal (2) en direcciones opuestas de manera asimétrica con referencia al eje longitudinal (Y1), y generalmente a lo largo de dicho eje transversal (X1), dichas alas (9, 10) están provistas de medios de sujeción (11, 12) configurados para sujetar dichas alas (9, 10) a una prenda cuando se doblan sobre dicho cuerpo principal. (2) y hacia dicho eje longitudinal (Y1). Cada ala (9, 10) está formada con un borde exterior (14) que define al menos un arco (30) de círculo coincidente con una sección (31) del borde exterior (14) y que tiene un radio definido (r). , extendiéndose dicha sección (31) entre un primer punto (29) en el borde exterior (14) y un segundo punto (32) a lo largo de dicho borde exterior (14) donde dicho arco (30) ya no coincide con dicho borde exterior (14).), y en el que dicho radio (r) está dentro del intervalo de 40-500 mm. La presente divulgación también se refiere a un método para fabricar un artículo absorbente (1) del tipo mencionado anteriormente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953635-T3 (ES)
Title: Sistema de confinamiento de plasma por pinzamiento en Z y método relacionado
Inventor: SHUMLAK URI
IPC: H05H1/06
Filed: 2018-02-23
Granted: 2023-11-14
Abstract: Un método de ejemplo incluye dirigir gas, a través de una o más primeras válvulas, desde dentro de un electrodo interno a una región de aceleración entre el electrodo interno y un electrodo externo que rodea sustancialmente el electrodo interno, dirigiendo gas, a través de dos o más segundas válvulas, desde afuera. el electrodo exterior a la región de aceleración, y aplicar, a través de una fuente de alimentación, un voltaje entre el electrodo interior y el electrodo exterior, convirtiendo así al menos una parte del gas dirigido en un plasma ahorrando una sección transversal sustancialmente anular, fluyendo el plasma axialmente dentro de la región de aceleración hacia un primer extremo del electrodo interior y un primer extremo del electrodo exterior y, posteriormente, establecer un plasma de pellizco en Z que fluye entre el primer extremo del electrodo exterior y el primer extremo del electrodo interior. También se describen en el presente documento sistemas y métodos de confinamiento de plasma relacionados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2946466-T3 (ES)
Title: Laminado inteligente sin bucles en laminadores de productos largos
Inventor: MORGAN STEVEN
IPC: B21B37/46
Filed: 2018-11-13
Granted: 2023-07-19
Abstract: Se proporciona un laminador para producir productos de laminación. El tren de laminación incluye una línea de tren de laminación que mueve el producto del tren de laminación. Una pluralidad de soportes de laminación están acoplados a la línea de laminación que recibe el producto de laminación y lamina el producto de laminación. Una pluralidad de dispositivos de medición de la velocidad que se colocan muy cerca de cada caja de laminación, donde cada dispositivo de medición de la velocidad mide la velocidad del producto del laminador cuando pasa por los dispositivos de medición de la velocidad. Un dispositivo de control recibe información asociada con los dispositivos de medición de la velocidad y ajusta la velocidad del producto del laminador para cualquier diferencial de velocidad que pueda existir entre cualquiera de los soportes del laminador.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2897556-T3 (ES)
Title: Sistema de condensadores refrigerado por aire
Inventor: ZAPKE ALBERT
IPC: F28D5/02
Filed: 2018-12-06
Granted: 2022-03-01
Abstract: Sistema de condensadores refrigerado por aire con al menos un enfriador en seco (7), que presenta una pluralidad de haces de tubos (4, 6) que están dispuestos en forma de A o V, que se enfrían en el exterior por aire de enfriamiento (8) y a través del cual fluye un vapor (2) condensado en el interior, y con al menos una línea de distribución de vapor (3), en donde el al menos un enfriador en seco (7) tiene asignado al menos un enfriador en húmedo/seco (10) que, en función del clima, sirve como un enfriador en húmedo o alternativamente como un enfriador en seco como resultado de la humectación externa con agua de enfriamiento (16), en donde el enfriador en húmedo/seco (10) está conectado a la misma línea de distribución de vapor (3) y está sometido al flujo de aire de enfriamiento (8) que se mueve por un ventilador (10), en donde se puede introducir el vapor (2) proveniente de la línea de distribución de vapor (3) en el enfriador en húmedo/seco (10), caracterizado por que el enfriador en húmedo/seco (10) está dispuesto anteriormente al al menos un enfriador en seco (7) en la dirección del flujo de vapor (2) en la distribución de vapor (3).
Patent ES-2935760-T3 (ES)
Title: Cápsula que contiene una sustancia alimenticia adaptada para interactuar con un fluido presurizado inyectado en dicha cápsula para obtener una bebida procedente de dicha cápsula
Inventor: DALLA VECCHIA FABIO
IPC: B65D85/804
Filed: 2019-03-01
Granted: 2023-03-09
Abstract: Una cápsula (10) para contener una sustancia alimenticia que, luego de la interacción con un fluido a presión inyectado en la cápsula, forma una bebida, donde la cápsula comprende un cuerpo en forma de copa (11) con un fondo (12) conectado a un lateral tubular pared (13) que en el extremo opuesto al fondo define una abertura superior (14) que puede cerrarse mediante una membrana de cierre acoplable a la misma y que puede ser perforada por un elemento perforador y dosificador de fluido, en donde el fondo (12) tiene una parte central, en la que se obtiene al menos una abertura de distribución de bebidas (17), y una parte anular, que rodea la parte central y tiene una pluralidad de elementos elevados (22) que definen una pluralidad de canales (23) a lo largo del cual fluye la bebida hacia la abertura de distribución (17).Una película de retención (28) para retener una dosis de sustancia está dispuesta dentro del cuerpo en forma de copa (11) por encima de los elementos elevados (22) para definir, junto con la pared lateral tubular (13) y la membrana de cierre, un cámara cerrada (C) para contener dicha dosis, donde los canales (23) obtenidos en la parte inferior (12) están cerrados en la parte superior por un elemento de cierre (27) y tienen aberturas de acceso que desembocan en una ranura anular (26) que es obtenido en el fondo (12), rodea la parte anular del mismo y está abierto por la parte superior, y donde la película de retención (28) está tensa por encima del fondo (12) a una distancia definida (D) del elemento de cierre (27) de los canales (23) sin contacto con los mismos.Tras un aumento de la presión interna dentro de la cámara cerrada (C), la película de retención (28) se abre al menos en una zona que recubre el elemento de cierre (27) de los canales (23).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2921988-T3 (ES)
Title: Túnel de paseo de parque de diversiones
Inventor: BOYLE PATRICK DEVIN
IPC: A63G31/16
Filed: 2016-09-21
Granted: 2022-09-05
Abstract: Un sistema de viaje incluye un túnel 18, una ruta de viaje para vehículos 16 en el túnel 18, una entrada dispuesta en un primer extremo del túnel 18, un segundo extremo del túnel 18, una o más paredes 20 del túnel 18 y un sistema de proyección para proyectar imágenes sobre una o más paredes 20 del túnel 18. El túnel 18 está curvado de manera que el segundo extremo del túnel 18 no es visible en una posición intermedia entre el primer extremo del túnel 18 y el segundo extremo del túnel 18.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926642-T3 (ES)
Title: Un material de envasado laminado para productos alimenticios líquidos, un método para la elaboración del mismo, un método para la impresión sobre el mismo y un envase elaborado a partir del mismo
Inventor: OLSSON SVERKER
IPC: B32B37/00
Filed: 2019-08-23
Granted: 2022-10-27
Abstract: Un material de embalaje laminado (1) para productos alimenticios líquidos que comprende una capa central (4) de papel o cartón u otro material a base de celulosa, una porción laminada (3) dispuesta en un primer lado de la capa central (4), una composición de tinta flexográfica de color oscuro (2) impresa sobre la superficie libre de la parte laminada (3), la composición de tinta de color oscuro comprende bases de color mezcladas en una proporción tal que una absorción de energía total por parte de la composición de tinta flexográfica de color oscuro (2) , cuando se proporciona en el material de embalaje laminado (1), está por debajo del 80 %, por ejemplo, por debajo del 70 % en un espectro de emisión de una fuente de luz de tungsteno en la región de 250-2500 nm a una temperatura de 3000 K, la tinta flexográfica de color oscuro la composición (2) tiene un valor de luminosidad del espacio de color L* <= 25, y una diferencia de espacio de color (ΔE2000) igual o inferior a 6, con respecto a una composición de referencia negra especificada.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902807-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre u ocultación con tablero y sistema antirrobo
Inventor: BIRKER ARNAUD
IPC: E06B9/86
Filed: 2019-09-10
Granted: 2022-03-29
Abstract: Dispositivo de cierre u ocultación (1) para una construcción, este dispositivo (1) comprende, por una parte, un tablero (2) y, por otra parte, al menos un sistema antirrobo (3) que comprende: - un medio de bloqueo (4), que comprende el tablero (2), que es móvil en desplazamiento con respecto a este tablero (2), esto entre una posición inactiva de bloqueo y una posición activa de bloqueo; - al menos un medio de bloqueo adicional (5), que comprende el tablero (2), que, por una parte y en la posición inactiva de bloqueo de dicho medio de bloqueo (4), es móvil en desplazamiento con respecto a este tablero (2), no coopera con este medio de bloqueo (4), y adopta una posición inactiva de bloqueo, y que, por otra parte y solo en la posición activa de bloqueo de dicho medio de bloqueo (4), coopera con este medio de bloqueo (4) y adopta una posición activa de bloqueo; - un medio de accionamiento (6), que comprende el tablero (2), y que sirve para accionar el desplazamiento de los medios de bloqueo (4) desde la posición inactiva de bloqueo a la posición activa de bloqueo, esto en caso de robo; - al menos un medio de inmovilización (7), que comprende el tablero (2), que es móvil en desplazamiento con respecto a este tablero (2), que es integral en desplazamiento con dicho al menos un medio de bloqueo adicional (5), y que, en la posición activa de bloqueo de dichos medios de bloqueo (4), adopta una posición activa de inmovilización; - al menos un medio de inmovilización adicional (8), que está destinado a integrarse de manera fija a la construcción, y cada uno de los cuales coopera con dicho al menos un medio de inmovilización (7).