baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2397132-C1 (RU)
Title: Carrier
Inventor: MENKE KHERBERT
IPC: B65G47/48
Filed: 2007-05-11
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: proposed carrier of bottles or vessels 2 or packages comprises carrier element 3 and receiver element 6 for vessels to be taken up on carrier element 3. Vessels receiver element can move along two mutually perpendicular axes (BA, S1, S2) with respect to carrier element. ^ EFFECT: smoothly regulated conveying and ease of arrangement of vessels in conveying. ^ 17 cl, 4 dwg
Patent RU-2395215-C1 (RU)
Title: Biologically active food additive having antitoxic properties
Inventor: SHAZZO AZAMAT AJDOMIROVICH
IPC: A23L1/30
Filed: 2008-12-23
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to food industry and can be used to obtain high quality biologically active additives (BAA). BAA which has antitoxic properties is a powder of peeled red rice. The powder is obtained by crushing the rice and its subsequent grinding in a thin rotating spiral film with thickness of 0.1-1.0 mm at a pulsating pressure gradient of 10-30 MPa and a temperature of 25-30°C. 
     EFFECT: invention enables to obtain a final product with high activity of antitoxic properties. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2398880-C1 (RU)
Inventor: PERELYGIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: C12P7/06
Filed: 2009-01-21
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, а именно к получению пищевого ректификованного спирта. Способ предусматривает перегонку бражки в брагоэпюрационной колонне (БЭК), эпюрацию бражного дистиллята с подачей гидроселекционной воды на верхнюю тарелку эпюрационной колонны (ЭК), имеющей отгонную, выварную и концентрационную части, ректификацию эпюрата в ректификационной колонне (РК) с отбором фракций сивушного масла, сивушного спирта и непастеризованного спирта, очистку ректификованного спирта от метанола и головных примесей в метанольной колонне (МК). Конденсат пара из сивушного конденсатора и фракцию из конденсатора ЭК расслаивают на две жидкие фазы в декантаторе, нижний водный слой из которого направляют совместно с гидроселекционной водой на верхнюю тарелку разгонной колонны (РзК), содержащей отгонную, выварную и концентрационную части. РзК питают фракцией сивушного спирта и обогревают подачей острого пара в куб и эпюрированного водно-спиртового пара из БЭК на верхнюю тарелку отгонной части. Фракцию этилового спирта отбирают из жидкой фазы нижних тарелок выварной части РзК и направляют в бражку, а жидкость из конденсатора этой колонны объединяют с верхним слоем жидкости из декантатора и выводят из системы брагоректификации в виде фракции головных и промежуточных примесей. Фракциями из конденсаторов РК, МК и БЭК, конденсатора-сепаратора диоксида углерода и спиртоловушек питают колонну концентрирования метанола и головных примесей (ККМГП), для обогрева которой в паровое пространство ее куба подают эпюрированный водно-спиртовой пар из БЭК. Фракцию концентрата метанола, уксусного альдегид�
Patent RU-2385246-C1 (RU)
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: B61L25/02
Filed: 2009-01-29
Granted: 2010-03-27
Abstract: Предлагаемые способ и устройство относятся к области железнодорожной автоматики, телемеханики, связи и могут быть использованы для определения параметров движения поезда непосредственно на диспетчерском пункте. Устройство содержит аппаратуру диспетчерского пункта (1) и локомотива (10). Аппаратура диспетчерского пункта (1) содержит генератор (2) псевдослучайной последовательности, генератор (3) высокой частоты, фазовый манипулятор (4), первый гетеродин (5), первый смеситель (6), усилитель (7) первой промежуточной частоты, первый усилитель (8) мощности, передающую антенну (9), первую (16) и вторую (34) приемные антенны, второй (17) и третий (35) усилители мощности, второй гетеродин (18), второй (19), третий (24) и четвертый (36) смесители, первый (20) и второй (37) усилители второй промежуточной частоты, удвоитель (21) фазы, делитель (22) фазы на два, первый (23) и второй (25) узкополосные фильтры, измеритель (26) частоты Доплера, блок (27) регистрации и анализа, первый (28) и второй (38) блоки корреляционной обработки, первый (29) и второй (39) перемножители, первый (30) и второй (40) фильтры нижних частот, первый (31) и второй (41) экстремальные регуляторы, первый (32) и второй (42) блоки регулируемой задержки, индикатор (33) дальности и индикатор (43) азимута. Бортовая аппаратура локомотива (10) содержит приемную антенну (11), приемник (12), переключатель (13), передатчик (14) и передающую антенну (15). Техническим результатом изобретения является расширение функциональных возможностей способа и устройства путем измерения дальности, радиальной скорости и угловых координат поезда в реальном масштабе времени. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2405005-C1 (RU)
Title: Состав для изготовления рабочих колес погружного электроцентробежного насоса
Inventor: SJUR TAT JANA ANATOL EVNA
IPC: C08J5/24
Filed: 2009-03-30
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии изготовления рабочих колес погружного электроцентробежного насоса, предназначенного для перекачки текучих сред в нефтяных и газовых скважинах, в нефтепромысловых транспортных системах и установках для подготовки нефти и газа, преимущественно для перекачки вязких водонефтяных смесей с высоким содержанием сероводорода, в частности к рецептуре составов для их изготовления, и может быть использовано в области гидромашиностроения. Состав представляет собой смесь наполнителя - дискретного базальтового волокна с диаметром волокон 9-12 мкм и длиной до 1000 мкм со связующим - эпоксивинилэфирной смолой ЭВС-9133. Концентрация указанного наполнителя в смеси составляет 30-70 мас.%. Изобретение обеспечивает высокую температуростойкость отвержденного из заявляемого состава материала, повышение степени его износостойкости как в жидкой среде, содержащей абразивный материал, так и в режиме сухого трения, химическую стойкость при работе в агрессивных средах, снижение вероятности солеотложений на поверхности. Дополнительным техническим результатом является упрощение рецептуры, удешевление стоимости изготовления и расширение ассортимента составов. 1 табл.
Patent RU-2395593-C1 (RU)
Inventor: DRIJE PASKAL
IPC: C21D9/48
Filed: 2006-10-30
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to hot stamping. To improve stamping and welding properties, aluminium- or aluminium-alloy-coated steel strip is heated in preheated furnace to temperature and for time defined by ABCD region in dwg.7 at said sheet thickness exceeding 0.7 mm and smaller than or equal to 1.5 mm and defined by EFGH region in dwg.7 at said sheet thickness exceeding 1.5 mm and smaller than or equal to 3 mm. Note here that heating rate V c  in the range of 20°C to 700°C makes 4 to 12°C/s to produce heated billet. Transfer of heated billet to press tool and pressing out produced billet in press tool to obtain hot-stamped steel sheet are followed by cooling heat billet from furnace outlet temperature to 400°C at average cooling rate making at least 30°C/s. Said hot stamped sheet can be used in surface vehicles. 
     EFFECT: improved stamping and welding properties. 
     12 cl, 7 dwg, 4 ex
Patent RU-2404887-C1 (RU)
Inventor: CHEREPANOV ANATOLIJ NIKOLAEVICH
IPC: B23K26/42
Filed: 2009-06-09
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of welding materials by high-power radiation sources, e.g. laser, plasma or electron beam, and can be used for welding thin-sheet and diverse materials in various industries. Prior to welding, material edges to be welded are pre-melted. Welding is performed with simultaneous addition of modifiers into melting zone, said modifiers being made up of nanopowders selected from refractory compounds, e.g. nitrides, carbonitrides and oxides. Concentration of nanopowders material makes less than 0.1% by weight of welding bath. Said nanopowders can represent suspensions. 
     EFFECT: welding of homogeneous and composite materials, higher quality of welded seams. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2405625-C1 (RU)
Title: Катализатор для синтеза углеводородов из co и h2 и способ его получения
Inventor: MORDKOVICH VLADIMIR ZAL MANOVICH
IPC: B01J25/00
Filed: 2009-06-16
Granted: 2010-12-10
Abstract: Изобретение относится к нефтехимии, газохимии, углехимии и касается катализатора синтеза углеводородов из СО и Н2 способа получения указанного катализатора. Катализатор для синтеза углеводородов из СО и Н2 содержит кобальт Ренея в качестве одного из активных компонентов, металлический алюминий и связующий компонент и представляет собой гранулы. Способ получения катализатора для синтеза углеводородов СО и Н2 включает смешение порошков кобальта Ренея, металлического алюминия, связующего компонента с жидкой фазой, получение гранул путем экструзии полученной пасты, высушивание и прокаливание полученных гранул. Технический эффект - повышение устойчивости катализатора к перегревам и обеспечение высокой производительности по углеводородам С5-С100 в синтезе углеводородов из СО и H2. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2396098-C1 (RU)
Inventor: GARAVIN VLADIMIR JUR EVICH
IPC: A62D1/02
Filed: 2009-06-19
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к водным растворам-смачивателям для пожаротушения на основе поверхностно-активных веществ, снижающих поверхностное натяжение воды, повышающих ее смачивающие свойства и предназначенных для тушения пожаров класса А (твердых гидрофобных горючих материалов, таких как древесина, полимеры, резина, уголь, торф, ткани и т.п.). Сущность изобретения: огнетушащий смачивающий состав содержит смесь натриевых солей жирных спиртов нормального и изостроения фракции С12-С13, при содержании натриевых солей жирных спиртов, имеющих изостроение, - 10-95%, первичные высшие жирные спирты фракции С8-С10, оксиэтилированные шестью молями окиси этилена и/или первичные высшие жирные спирты фракции С10, оксиэтилированные пятью молями окиси этилена, триэтаноламиновые соли алкилбензолсульфокислоты, полученные нейтрализацией алкилбензолсульфокислоты триэтаноламином и/или триэтаноламином, оксиэтилированным тремя молями окиси этилена, и/или триэтаноламином, оксиэтилированным шестью молями окиси этилена, до рН 6,0-9,0, бутилгликоль или бутилдигликоль, этиленгликоль и/или пропиленгликоль, консервант и воду при следующем содержании компонентов, мас.%: смесь натриевых солей жирных спиртов фракции С12-С13 - 10,0-25,0; первичные высшие жирные спирты фракции С8-С10, оксиэтилированные шестью молями окиси этилена, или первичные высшие жирные спирты фракции С10, оксиэтилированные пятью молями окиси этилена, или их смесь - 2,0-6,0; триэтаноламиновые соли алкилбензолсульфокислоты, полученные нейтрализацией алкилбензолсульфокислоты триэтаноламином и/или триэтаноламином, оксиэтилированным тремя молями окиси этилена, и/или триэтаноламином, о
Patent RU-2400447-C1 (RU)
Title: Stone casting
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B30/00
Filed: 2009-07-16
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: stone casting contains the following components in wt %: SiO2 - 44.8-47.9; Al2O3 - 22.0-26.0; CaO - 2.0-4.0; MgO - 4.0-6.0; Fe2O3 - 2.0-4.0; K2O - 2.0-4.0; Cr2O3 - 2.0-4.0; MnO - 2.0-4.0; TiO2 - 1.0-2.0; CoO - 2.0-4.0; As2O3 - 0.1-0.2; B2O3-4.0-6.0. ^ EFFECT: improved strength of stone casting. ^ 1 tbl
Patent RU-2404596-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-15
Granted: 2010-11-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology of production of diet flour confectionary for feeding of patients with sugar diabetes. Methods include kneading of dough, containing mixture of wheat flour and chicory flour, salt, soda, yolks, vegetable oil, phospholipids and water, its formation in form of sheets and baking. To obtain filling cookery fat, sweetener "Sladex", flour and wafer crumbs are mixed. Wafers are formed from sheets and filling. Flour for dough is prepared by cutting chicory, drying it in SHF field at specified process parametres, roasting and cryogrinding in liquid nitrogen obtaining flour, flour for filling is made by extraction of Chinese magnolia with liquid nitrogen with separation of corresponding miscella, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, drying of the latter in SHF field at specified process parametres, roasting, soaking with separated miscella with simultaneous increase of pressure, drop of pressure to atmospheric with simultaneous freezing of raw material and its cryogrinding in medium of released nitrogen obtaining flour. 
     EFFECT: obtained diabetic wafers have improved consistence and coffee taste and flavour without having coffee in composition. 
     4 cl
Patent RU-2417945-C1 (RU)
Inventor: TARABAN KO VALERIJ EVGEN EVICH
IPC: B01J27/10
Filed: 2009-11-11
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in synthesis of organochloride compounds, halogens for regenerating chlorine from hydrogen chloride wastes. Catalytic oxidation of hydrogen chloride with molecular oxygen is carried out at 275-450°C in the presence of catalysts in form of vanadates of ammonia, potassium or sodium, lithium chloride and potassium sulphate deposited on silica gel. The silica gel has specific surface area of 80-800 m 2 /g, pore volume of 0.3-4.5 ml/g, particle size of 0.1-10 mm. Components of the catalyst are in the following ratio, wt % of the total weight of the catalyst: vanadates of ammonia, potassium or sodium 2-20, lithium chloride 1-20, potassium sulphate 2-35, silica gel - the rest. 
     EFFECT: invention increases the rate of oxidation of hydrogen chloride by 20-80 times, enables to maintain high rate of oxidation at low temperature of the process of up to 275 °C. 
     8 ex
Patent RU-2418460-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured coffee beverage "sevastopolsky" (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2010-01-20
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions is related to food industry, namely to coffee substitutes production. The methods provide for preparation of recipe components, extraction of flavoured vegetable raw material envisaged by the method versions by liquid nitrogen with separation of according miscella, cutting oyster plant, its drying in microwave field at specified parametres of the process and frying, barley grains and soya frying, mixing of oyster plant, barley grains and soya, impregnation of the produced mixture by separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture and its cryo-grinding in medium of released nitrogen. 
     EFFECT: inventions allow producing of flavoured coffee drink instant powder out of unconventional raw material according to nonwaste technology. 
     28 cl
Patent RU-2428764-C1 (RU)
Title: Manufacturing method of semiconductor device
Inventor: MUSTAFAEV ABDULLA GASANOVICH
IPC: H01L21/336
Filed: 2010-03-09
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: in manufacturing method of semiconductor device, which involves processes of ion implantation and formation of active areas of instrument on silicon substrate, after formation of active areas there created is hidden p-layer under channel of instrument by alloying of substrate with Be ions with energy of 125-175 keV, dose of (2-5)·10 12  cm -2  and with further annealing at 650-750°C during 20-30 minutes and H 2  atmosphere. 
     EFFECT: reducing leakage current values in semiconductor devices, providing processibility, improving parameters, reliability and increasing percentage yield.
Patent RU-2426082-C1 (RU)
Title: Procedure and device for rotor balancing
Inventor: NIKOLAEV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: G01M1/16
Filed: 2010-03-15
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: balanced rotor and balancing body are imparted to motion in plane perpendicular to their common axis. There are measured amplitudes and phases of occurring angular oscillations of a balanced rotor and there are determined values of unbalance and angular coordinate of its location. Also, force equal in value, but opposite in direction to centripetal force of common weight of the balanced rotor and the balance body is imparted to their common axis at each moment of time in plane of circular motion of centre of common weight of the balance rotor and balance body. The device consists of a bed, of a balance platform suspended on the bed on flexible elements, of a vertical shaft with the balanced rotor coaxially secured at one end, also, its another end is installed in the flexible supports in centre of the balance platform perpendicular to its plane, of a drive of circular motion and of a measuring unit. At least three flexible elements are similar, are installed vertically and are rigidly secured with their one ends on the balance platform in points equidistant relative to one another and from its centre, while with their other ends they are rigidly fixed on the bed in points in one horizontal plane. The drive of the circular motion corresponds to an electric engine mounted on the balance platform in its centre so, that axis of an electric engine shaft is perpendicular to plane of the platform. An inertia weight with specified concentricity is secured on the shaft of the electric engine. Centre of this weight is positioned in horizontal plane passing through centre of common weight of the balance platform with structure elements set on it. 
     EFFECT: upgraded accuracy of balancing. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2414754-C1 (RU)
Title: Polyvariant training system for synergetic training apparatus
Inventor: BOBRYSHEVA IRINA EVGEN EVNA
IPC: G09B19/00
Filed: 2010-04-16
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: computer, training and language lines for a synergetic training apparatus are combined into a training system through local photon devices with micro-circuits. The photon devices of the synergetic training apparatus control all local electronic means for individual, group or multiple-group perception modes by merging them into subsystems and a system. Overall control within the given polyvariant training system is performed by the lead specialist and technical assistant through complex multimedia monitoring of the instruction material and educational activities on electronic equipment of trainees and trainers and interactive multimedia control thereof in multiple-group, group and individual perception modes. ^ EFFECT: broader functionalities of the training system. ^ 13 cl, 4 dwg
Patent RU-2436554-C1 (RU)
Title: Способ коррекции аметропии
Inventor: SIDORENKO EVGENIJ IVANOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-04-26
Granted: 2011-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмохирургии. По первому способу после имплантации двух синтетических полуколец в стромальные туннели роговицы определяют рефракцию роговицы путем выполнения компьютерной кератотопографии. Затем сравнивают показатели рефракции роговицы в проекции имплантированных полуколец и устанавливают область с наибольшей рефракционной силой, после чего воздействуют на эту область лазером мощностью 1-2 мДж, длиной волны 1064 нм, таким образом, чтобы обеспечить разделение полукольца на два фрагмента в зоне воздействия. По второму способу после имплантации двух синтетических полуколец в стромальные туннели роговицы выполняют компьютерную кератотопографию, определяя рефракцию роговицы. Затем сравнивают показатели рефракции роговицы в проекциях имплантированных полуколец и устанавливают область роговицы с наибольшей рефракционной силой в проекции каждого имплантированного полукольца, после чего воздействуют на эти области лазером мощностью 1-2 мДж, длиной волны 1064 нм, таким образом, чтобы обеспечить разделение полукольца на два фрагмента в каждой зоне воздействия. Способ позволяет обеспечить адекватную докоррекцию остаточной и/или индуцированной аметропии путем деформации роговицы для изменения ее оптических свойств. 2 н. и 2 з.п. ф-лы.
Patent RU-2428810-C1 (RU)
Inventor: SMELKOV VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: H04N5/225
Filed: 2010-06-11
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к телекамерам, выполненным на основе преобразователя «свет - сигнал» в виде матрицы приборов с зарядовой связью (матрицы ПЗС) и работающим в условиях сложного освещения и/или сложной яркости объектов. Техническим результатом является расширение динамического диапазона и повышение геометрической точности формирования выходного изображения телекамеры путем оптимизации преобразования «свет - сигнал» и выполнения его на единственном кристалле фотоприемника. Результат достигается тем, что первичное формирование составляющих видеосигнала комбинированного изображения выполняется в зарядовой форме параллельно на двух мишенях одной матрицы ПЗС при различных временах экспозиции (накопления) и различных коэффициентах усиления видеоусилителей. 6 ил.
Patent RU-2443513-C1 (RU)
Title: Способ установки заготовок деталей типа дисков
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B23B31/26
Filed: 2010-06-15
Granted: 2012-02-27
Abstract: Способ предназначен для установки заготовок на чистовых, отделочных операциях с выявленными радиальными и угловыми биениями поверхностей, полученными на предыдущих операциях, и включает поднастройку используемого самоцентрирующего трехкулачкового токарного патрона, состоящего из корпуса, спирального колеса, конических колес и реек со сменными накладными кулачками, который посредством основного диска, диска со сферической периферийной наружной поверхностью, планшайбы и подвижного кольца устанавливают на шпинделе станка. При этом корпус свободным от кулачков торцом базируют и жестко крепят к торцу диска со сферической периферийной наружной поверхностью, центр которой расположен на продольной оси корпуса, контактирующей с ответной сферической поверхностью, расположенной на торце планшайбы. При этом подвижное кольцо, охватывающее основной диск, закрепляют на противоположном торце планшайбы, основной диск базируют и крепят с помощью зажимного фланца на шпинделе станка. Корпус, диск со сферический наружной поверхностью, планшайба, диск основной и зажимной фланец соединены между собой шпильками, проходящими с зазором в отверстиях этих деталей с возможностью углового смещения и наклона продольной оси патрона на 2°…3°. При этом для радиального смещения и фиксации патрона относительно шпинделя подвижное кольцо имеет по периферии радиально расположенные соответственно винты с гайками и винты-фиксаторы с контргайками. Технический результат: расширение технологических возможностей. 11 ил.
Patent RU-2443047-C1 (RU)
Title: Шаговый двигатель
Inventor: SOLOMIN VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: H02K37/00
Filed: 2010-11-15
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к дискретным электроприводам. Технический результат состоит в стабилизации ротора в осевом (поперечном) направлении. Шаговый двигатель (1) содержит статор (2) с обмоткой, состоящей из отдельных катушек (3), расположенных на его зубцах (4). Ротор (5) содержит электропроводящую часть (6), выполненную в виде цилиндра, имеющего диаметральную прорезь (7) по всей активной длине ротора, и заполненную изолирующим веществом. В верхних частях зубцов (4) статора (2) расположены по два витка (8), выводы которых соединены, например, с контактами герконовых реле, катушки которых соединены с коммутирующим устройством. Центральные части зубцов экранированы короткозамкнутыми витками (9), размещенными перпендикулярно двум виткам и расположенными в верхних частях зубцов статора. Для начала шага ротора коммутирующее устройство размыкает виток, экранирующий левую часть последнего зубца первоначального ряда, а для завершения шага размыкает виток на первом зубце ряда, размыкает виток, экранирующий левую часть третьего зубца первоначального ряда, и замыкает виток, экранирующий правую его часть, при этом замыкается виток, экранирующий левую часть зубца, следующего за последним зубцом первоначального ряда. 6 ил.