baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2020551-C1 (RU)
Title: Optical comparator
Inventor: SOKOLOV SERGEJ V
IPC: G06E3/00
Filed: 1992-07-06
Granted: 1994-09-30
Abstract: FIELD: specialized computer technology. SUBSTANCE: two input information and two control splitters are introduced into the comparator. Each information splitter has input to be input of the comparator; the information splitter has group of waveguide branches optically coupled together. The branches splits to two branches more in such a manner, that any subsequent branch of the group has to be the second branch of previous one. The first branches of both groups have to be optically coupled waveguides provided with corresponding two branches of the first control splitter. Like branches of both information splitters have inputs connected. Output parts of all the branches of the first information splitter have to be optically coupled waveguides with branch of the second control splitter, which has output to be output of the comparator. EFFECT: improved reliability of operation; improved efficiency. 1 dwg
Patent RU-2043256-C1 (RU)
Title: Method of protection of submersible object surface against fouling
Inventor: RAILKIN ALEKSANDR I
IPC: B63B59/04
Filed: 1992-08-28
Granted: 1995-09-10
Abstract: FIELD: shipbuilding. SUBSTANCE: applied additionally on anticorrosive layer is layer of metal cobalt and/or nickel, and/or lanthanide, and/or their alloys with non-toxic metals, after which an additional layer of the same metals or their non-toxic alloys, 0.010 to 0.015 mm thick is applied over the first layer. EFFECT: enhanced reliability. 4 cl
Patent RU-2048726-C1 (RU)
Inventor: SOROKIN ALEKSANDR A
IPC: A01D17/00
Filed: 1992-09-16
Granted: 1995-11-27
Abstract: Использование: в сельскохозяйственном машиностроении, в частности в устройствах картофелеуборочного копателя-погрузчика. Сущность изобретения: картофелеуборочный копатель-погрузчик содержит картофелекопатель, подкапывающие лемехи, за которыми размещен транспортер-сепаратор. За последним установлен элеватор с центробежной сепарацией. Рабочая ветвь на выходной подъемной части элеватора поджимается прижимным устройством с ребордами, образующими технологический канал. Реборды выполнены в виде отдельных секторных элементов и установлены с возможностью радиального изменения положения. Центр вращения верхнего шкива подъемно-сепарирующего элеватора расположен на высоте h, равной 1,2 1,5 высоты H поперечно-выгрузного транспортера, который расположен в контуре ботвоудалителя. 1 з. п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2054194-C1 (RU)
Inventor: KALINICHENKO VALENTIN V
IPC: G05F1/10
Filed: 1992-06-24
Granted: 1996-02-10
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: stabilizer has power controller 1, throttle 2, current pickup 3, matching-amplifying unit 4, measuring shunt 5, power controllable element 6, bridge rectifier 7, power transformer 8, measuring-amplifying unit 9, source 10 of reference signal, protecting unit 11, and three electric lines 12,13,14. Each of the lines has two conductors. EFFECT: widened use. 2 dwg
Patent RU-2045907-C1 (RU)
Title: Method for making canned meat from trumpeter fish meat
Inventor: BAZILEVICH VALENTINA I
IPC: A23B4/00
Filed: 1991-12-03
Granted: 1995-10-20
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves holding trumpeter fish meat in salt solution after being cut, rinsing it with water and packing into cans together with other ingredients according to formulation. The cans are hermetically sealed and sterilized. EFFECT: improved appearance, taste and nutrient quality of the product, excluded raw material loss.
Patent RU-2097334-C1 (RU)
Title: Method for effluents treatment to purify them from aromatic hydrocarbons and derivatives thereof
Inventor: UGLEV NIKOLAJ P
IPC: C02F103/34
Filed: 1992-08-19
Granted: 1997-11-27
Abstract: FIELD: environmental control; treatment of effluents originated by chemical, petrochemical, coke-chemical, mechanical engineering and other industries, wherever discharges of aromatic hydrocarbons and their derivatives are possible. SUBSTANCE: effluents are subjected to treatment with sorbents, followed by washing them with methyl tert-butyl ether to remove adsorbed hydrocarbon. Ether is preliminarily saturated with water to saturation limit. Ether, in turn, is washed out from sorbent with water or blown out by air blast. EFFECT: 1) improved stability of the main property of regenerated sorbent, viz! its capacity to adsorb hydrocarbons; 2) reduced energy consumption for separating eluent from both hydrocarbons and water; 3) total toxicity of discharged effluents can be considerably (by factor 200-1000) reduced. 1 tbl
Patent DE-10029537-C1 (DE)
Title: Mineral loose material sampling method uses separation grid, turbine and cyclone for separation of successive material quantities to provide X-ray fluorescence sample
Inventor: KOENIG REINER
IPC: G01N33/22
Filed: 2000-06-15
Granted: 2001-11-15
Abstract: The sampling method uses a separation grid (11) for removal of a relatively small quantity of material particles from the loose material stream, with the movement direction of the separated particles altered via an impact plate (28), or by an energy stream or an electrical field, with subsequent separation out of a second and a third partial quantity via a turbine and a cyclone. The largest particles are pulverized and combined with the remaining particles for providing an analysis sample for an X-ray fluorescence analysis device.  An Independent claim for a mineral loose material sampling device is also included.
Patent DE-10117836-C1 (DE)
Title: Medical instrument has wire fixers with main body holding the wire ends together, slots and wire-ends container
Inventor: UIHLEIN BERNHARD
IPC: A61B17/32
Filed: 2001-04-02
Granted: 2002-07-18
Abstract: The wire-fixers have a main fixture body (15) which gathers the wire-ends (10a) in at least one direction of movement. The main fixture body consists of a fixture-housing with slots (16a-16d) for the wires to pass through, and a holder containing the wire-ends which have fatter ends (10b) and which have passed through the slots. The housing has a rotationally symmetrical shape on its lengthwise axis (17), with a hood.
Patent DE-10132798-C1 (DE)
Inventor: MEAD CHRISTL
IPC: C04B35/468
Filed: 2001-07-06
Granted: 2003-01-16
Abstract: The invention relates to a ceramic material on the basis of BaTi4O9 that additionally comprises 0.1-0.5 % by weight of Mn2O3 and Nd2O3. The invention further relates to a ceramic multilayer component comprising the inventive ceramic material and to a method for producing the multilayer component. Owing to the addition of Mn2O3 to the barium titanate, the ceramic material has a low relative permittivity, which facilitates the production of low-capacitance multilayer capacitors.
Patent DE-19501338-C1 (DE)
Title: Compressible electrical flush-mounted entrance box
Inventor: SCHUELLER PETER
IPC: H02G3/18
Filed: 1995-01-18
Granted: 1996-08-08
Abstract: An electrical module used in underfloor installations has an elastic section that compresses to allow for differences in height. The module has a base with a square section having four walls (2) with the top section (3) produced as deformable elements. For this the corners have folds (4) that enable the deformation to occur without difficulty. Break out sections (5) are provided for installation purposes. The main section is installed in an aperture in the floor. An alternative version has the folding top section replaced by bellows.
Patent DE-19533063-C1 (DE)
Title: Personal computer with housing and mother board and plug-in cards and holder
Inventor: HEIN ANDRE DIPL ING
IPC: H05K7/14
Filed: 1995-09-07
Granted: 1997-02-06
Abstract: The personal computer has a housing, a mother board and insertion places for expansion cards. Expansion cards are inserted into these places with plug connectors and are held in the housing, when inserted by a holder device. The insertion expansion cards are provided with holding flanges (32). In the holding state, these are engaged by a holder element of the holding device. In the released state, they are released by the holder elements. As the holder device, sliders (10) individual to each expansion card are provided. These are held securely in a housing wall (21). The sliders (10) can be adjusted perpendicular to the insertion direction of the expansion cards such that in the holding state they are pushed in over the holding flanges (32) of the expansion cards and they can be withdrawn from the region of the holding flanges (32).
Patent DE-19543485-C1 (DE)
Title: Gas bottle with discharge fitting
Inventor: RICHTER KERSTIN DIPL ING
IPC: F17C13/12
Filed: 1995-11-22
Granted: 1996-11-28
Abstract: The closure nut (8) is connected with the discharge fitting (3) by a flexible connecting component (9). The length of the component is so dimensioned that the closure nut removed from the lateral connection (6) and located on the bottle body (1) prevents the protective cap (10) being applied. The total length of the connecting component is 88 mm. The closure nut has a height, which with the closure nut only loosely screwed onto the connection, prevents the protective cap being applied. The height of the closure nut is 27 mm. Only when the closure nut is fully screwed onto the connection can the protective cap be applied and secured by a fork (11) on the corresponding connecting piece (2).
Patent DE-19612809-C1 (DE)
Title: Combined painting and wallpapering auxiliary device for light switch, socket, radio/TV or telephone wall connector regions
Inventor: MEINHARD WOLFGANG
IPC: H02G3/14
Filed: 1996-03-16
Granted: 1997-10-30
Abstract: The device has a lower part (1) forming a painting cover with stop pins (3) or protrusions. The lower part has guide journals or centering points (2) forming a guide for the upper part (5) of the device. The upper part has enclosing edges (6), cutting teeth (7) for making a wall paper cut and a handle (8). The edges screen the teeth externally. All parts are made of non-conducting plastic. A sharp plastic edge or sharp-edged knife can be used instead of the cutting teeth.
Patent DE-19715818-C1 (DE)
Title: Separator for reclaiming glass from mixed scrap
Inventor: FRICKE KARL
IPC: B07B1/22
Filed: 1997-04-16
Granted: 1998-03-26
Abstract: The separator has an inclined rotating drum (4) which is partly submerged in a water bath (2) and which has a feed hopper (15) into which shredded mixed scrap materials are fed. Glass and other small particles fall, through slots (5) which are a little wider than the thickness of the glass, into the bath and are extracted on a conveyor (8). Larger items pass from the open end (7) of the drum onto a second conveyor (9). A circulating system (16,17) stimulates water flow towards a third conveyor (10) which removes floating and suspended matter.
Patent DE-19719246-C1 (DE)
Title: Surgical clamp instrument
Inventor: BACK LOTHAR DIPL ING
IPC: A61B17/122
Filed: 1997-05-07
Granted: 1999-02-04
Abstract: The clamp has two opposing pivoted arms which cross each other. The arms cross by one passing through a lateral opening in the other at an upper section of the arms. The arm without the lateral opening defines a bridge shaped section to fit into the opening.  The bridge shaped section (20) fits into a longitudinal opening (16) with a cut out (21) in one branch. The bridge shaped section can be made of a malleable material.
Patent DE-19734866-C1 (DE)
Title: Connector for two building panels
Inventor: DEMMELER LUDWIG
IPC: F16B21/16
Filed: 1997-08-12
Granted: 1999-02-11
Abstract: The connector has a clamping bolt (1) received in openings in the two panels. A housing (2) has a circular section in which a threaded spindle (10) is received. The spindle has a rotary head (16) engaging the one panel at one end and at the other a circular cross section extension (12).  An open ended clamping casing (41) has an inner diameter which is larger than the outer diameter of the clamping bolt. There is an annular cut out on the inner side of the clamping casing, to receive balls mounted on the bolt. The clamping casing has an inwardly extending axially movable pin.
Patent DE-19749042-C1 (DE)
Title: Soldering process that avoids waste water disposal into environment
Inventor: LAUZON DANIEL CLEMENT
IPC: B23K35/36
Filed: 1997-11-06
Granted: 1999-02-25
Abstract: The method concerns soldering of aluminium or aluminium alloy components, according to which an aqueous preparation of potassium fluoro-aluminate flux is used. After soldering the surplus aqueous preparation of flux is recovered and, with added flux or water, returned into circulation. A certain amount of waste water containing potassium fluoro-aluminate flux is generated in this process. This waste water is separated from the flux and possible other solids. Suspensions and other residual solids are separated from the water. Fresh water is added to produce freshened used water which is then returned to the soldering process.
Patent DE-19810505-C1 (DE)
Inventor: STEHNING KAI DIPL ING
IPC: B60J7/00
Filed: 1998-03-11
Granted: 1999-07-01
Abstract: Ein Schiebehimmel für die unterseitige Abdeckung des Schiebedeckels einer Schiebedachkonstruktion und zur Entlüftung des Fahrzeuginnenraums bei partiell öffnungsverschobenem oder hinten ausgestelltem Schiebedeckel besteht aus einem starren Himmelkörper (1) und einer vorn angebrachten Entlüftungsleiste (4). Die Entlüftungsleiste (4) ist mit Längsspiel in eine Ausnehmung des Himmelkörpers (1) eingesetzt und darin auf besondere Weise so verrastet, daß unterschiedliche Wärmeausdehnungskoeffizienten der für den Himmelkörper (1) und die Entlüftungsleiste (4) verwendeten unterschiedlichen Werkstoffe nicht zu unerwünschten Wellungen der Entlüftungsleiste (4) unter entsprechenden Temperaturbedingungen führen können, weil an den Verrastungsstellen durch Schiebebewegungen zwischen den Rastelementen (16, 19) Spannungen ausgeglichen werden. Die Entlüftungsleiste (4) liegt daher der verkleideten (12, 13) unteren Sichtfläche des Schiebehimmels immer glattflächig an. Die Montage der Entlüftungsleiste am Himmelkörper (1) erfolgt so, daß zunächst die Entlüftungsleiste mit Aufnahmeräumen (14) auf den hinteren Rand (15) des Himmelkörpers (1) aufgesteckt und dann in ihrem vorderen Bereich nach oben verschwenkt wird, bis die Rastvorsprünge (16) federnd oberhalb der Rastflächen (19), aber diesen anliegend, einschnappen.
Patent DE-19820854-C1 (DE)
Title: Twin block sleeper for fixed roadway
Inventor: WIDMANN HORST
IPC: E01B3/48
Filed: 1998-05-09
Granted: 1999-08-05
Abstract: The sleeper has both blocks (1) connected by four connecting rods which form a trapezoid in cross section. Each pair of connecting rods (2,3) are directly adjacent and are joined at least one point by welding. Two of the rods can be of greater length than the sleeper and extend beyond it.
Patent DE-19821129-C1 (DE)
Title: Tilting link for window or door
Inventor: AFFLERBACH DIRK
IPC: E05D15/52
Filed: 1998-05-12
Granted: 1999-10-21
Abstract: The linkage for a tilting window has a return spring (17) to act on the pivot flange (13) follower (18). The spring can be mounted on the pivot flange and by axial movement of the flange is movable by the drive rod (12), with the flange, in a guide slot (14).
Patent DE-19831565-C1 (DE)
Title: Connection surface area exposure for antenna embedded in chip card
Inventor: KIRSCHBAUER JOSEF
IPC: G06K19/077
Filed: 1998-07-14
Granted: 1999-10-28
Abstract: The method involves exposing antenna connection surface areas (5, 6) of an antenna (2) embedded completely in a card body (1) of a chip card, whereby a cavity (7) is formed in the card body. The cavity is manufactured through material abrasion, leaving a protective layer (12) which covers the connection surface areas completely. The connection surface areas are exposed through destroying the protective layer by means of a laser.
Patent DE-19842918-C1 (DE)
Title: Device for effecting mitering cut with groove squaring strip involves cutting device with at least one pair of cutting blades provided on blade holders
Inventor: UEBLER ROBERT
IPC: B26D7/01
Filed: 1998-09-18
Granted: 2000-03-16
Abstract: The blade holders (28) are guided along linear guides (30) of a guide device (32). The linear guides with each other determine a guide plane (34), in which they enclose an angle corresponding to the mitering angle. At least one cutting blade of the cutting blade pair for formation of a mitering bevel on the corresponding side of the mitering cut encloses with the guide plane (34) a bevel angle.
Patent DE-19852770-C1 (DE)
Title: Spare wheel mounting for motor vehicle has lowerable support for wheel with lever and actuator
Inventor: AHLERS MICHAEL
IPC: B62D43/04
Filed: 1998-11-16
Granted: 2000-05-25
Abstract: The spare wheel mounting for a motor vehicle has a lowerable support for the wheel with a lever (7) and an actuator (6). One end of the level is mounted in a housing (9) for pivoting and the other end carries a roller (11,12) through which a relay movement of the draw cable (10) around a segemtal path to cause the wheel carrier to be lowered.
Patent DE-19853026-C1 (DE)
Title: Device for aligning sections of tubing e.g. multiple layers of paper cut in grades on their face side, has first conveyor belts running parallel to each other set up at a preset distance from second conveyor belts
Inventor: HINDEMITH REINHOLD
IPC: B65G47/53
Filed: 1998-11-18
Granted: 2000-03-30
Abstract: First conveyor belts (3) are aligned in a conveying direction and second conveyor belts (4) at a slant to the conveying direction. Buffer stops act as carriers (4c) designed to be installed on the back broad side (1a) of sections of tubing (1). These carriers slide the face sides (1b) of these sections on the first conveyor belts as far as a non-contact signal transmitter (8). A signal from this transmitter triggered by a face side delays the second conveyor belts, so that they take over.
Patent DE-19918901-C1 (DE)
Inventor: DURST FRANZ
IPC: G01N33/22
Filed: 1999-04-26
Granted: 2001-05-03
Abstract: The invention relates to a device for adjusting the mixture of oxidation agent/fuel in the feeding pipe (22) of a burner. Said device comprises means (32, 12) for changing the composition of the oxidation agent/fuel mixture and a measuring instrument (2) for detecting the condition of the oxidation agent/fuel mixture and a circuit (28) for controlling said means (32, 12) for changing the composition on the basis of the condition detected by the measuring instrument. The invention is characterized in that the measuring instrument detects the condition of at least one partial mixture of the oxidation agent/fuel mixture via the viscosity or a function therefore before the combustion and that it is located upstream, in terms of the direction of flow, of the means (32, 12) for changing the composition. The invention is also characterized in that the measuring instrument controls the composition in accordance with a function of the detected viscosity by means of the circuit for controlling the means (32, 12) or that it is located downstream of the means (32, 12) for changing the composition and that it controls the composition of the oxidation agent/fuel mixture by means of the circuit for controlling the means (32, 12).
Patent DE-19929654-C1 (DE)
Title: Koppeleinrichtung für eine Antriebseinrichtung und eine verstellbare Lagerungsplatte einer medizinischen Einrichtung
Inventor: SCHMITT GUENTER
IPC: A61G13/12
Filed: 1999-06-28
Granted: 2001-05-10
Abstract: Die Lagerungsplatte (1) ist zumindest in Richtung ihrer Längsachse (2) sowohl über die Antriebseinrichtung (4) als auch von Hand manuell verstellbar. Über die Koppeleinrichtung ist eine kraftschlüssige Verbindung zwischen der Antriebseinrichtung (4) und der Lagerungsplatte (1) herstellbar und aufhebbar, derart, daß bei einer kraftschlüssigen Verbindung die Lagerungsplatte (1) über die Antriebseinrichtung (4) und bei aufgehobener kraftschlüssiger Verbindung die Lagerungsplatte (1) manuell zumindest in Richtung ihrer Längsachse (2) verstellbar ist. Gemäß der Erfindung wirkt die Koppeleinrichtung unmittelbar zwischen der Antriebseinrichtung (4) und der Lagerungsplatte (1).
Patent RU-2035394-C1 (RU)
Inventor: TALKHAEV MIKHAIL P
IPC: C22B1/24
Filed: 1992-10-14
Granted: 1995-05-20
Abstract: FIELD: production of phosphorus compounds. SUBSTANCE: method utilizes apatite concentrate fraction, size 0.315-0 mm in the amount of 70-90 wt.-% of the total charge. The binders contain 4-21% of P 2 O 5  where the 0.074-0 mm fraction constitutes 60-90%. Then prepared charge is burnt in rotary furnace at 1200-1250 C until pelletized product with a density of 1400-1800 kg/m 3  is obtained. EFFECT: higher strength of pelletized product and larger yield of quality fractions. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2053200-C1 (RU)
Inventor: TANUTROV IGOR N
IPC: C02F103/34
Filed: 1992-11-24
Granted: 1996-01-27
Abstract: FIELD: water cleaning. SUBSTANCE: coal ash is mixed with concentrated sulfuric acid. The mixture obtained is sintered at 300 - 350 C during 60 - 80 min. The sintered material is leached with water at 80 C during 30 min. with relation between liquids and solids equal to 1:(3.5 - 4). Then the mixture is filtered, concentrated and dried. 80 - 84 % of Al 2 O 3  is extracted to solvent. EFFECT: simplified process of coagulator producing, decreased power consumption. 2 tbl
Patent RU-2121843-C1 (RU)
Title: Method of preparing a correcting preparation from mammal blood
Inventor: STARTSEV V F
IPC: A61K35/14
Filed: 1992-12-01
Granted: 1998-11-20
Abstract: FIELD: medicine, immunology. SUBSTANCE: method involves an addition of pyrogenal (50-90 mg/l) and T-activin (30-60 mg/l) to nonfractionated stabilized blood before incubation. Method provides possibility to enhance an immunological activity of a preparation, i. e. to stimulate humoral and cellular link of immune system in laboratory animals and use its for increase the resistance of human and agriculture animals organism. EFFECT: enhanced effectiveness of a method. 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2086811-C1 (RU)
Title: Pneumohydraulic station
Inventor: PUSHKAREV VLADIMIR YA
IPC: F15B3/00
Filed: 1993-01-11
Granted: 1997-08-10
Abstract: FIELD: machine-tool industry; hydraulic actuating mechanisms of production equipment. SUBSTANCE: pneumohydraulic station includes two double-acting boosters each; each booster is provided with one additional pneumatic chamber and two control pneumatic chambers brought in communication with pressure source and with exhaust line through its two-position pneumatic distributor; each chamber of pneumatic distributor is connected to respective control chamber of other booster; station is also provided with delivery check valves and suction check valves. In center of each housing there is hole for communicating the additional chamber with atmosphere. Hydraulic chambers of boosters are located between pistons of each booster in sleeve rigidly secured on pistons for motion relative to rod-piston secured on housing. Boosters are provided with two coaxial additional chambers each has spring-loaded floating pistons; hydraulic chamber is brought in communication with outlets of respective check valves made in the form of damper of large section and with hydraulic chambers of boosters through additional check valves and passages in rods; pneumatic chamber is brought in communication with respective pneumatic chambers of boosters; passages in rods are brought out to opposite side of pistons. EFFECT: enhanced reliability. 1 dwg
Patent RU-2059975-C1 (RU)
Inventor: DYAKOV VIKTOR EFIMOVICH
IPC: G05B13/00
Filed: 1993-02-26
Granted: 1996-05-10
Abstract: Изобретение относится к способам оптимального управления и может быть использовано в микроэлектронике и других областях. Целью изобретения является оптимизация управления, при которой достигается максимальный положительный результат. Способ заключается в выборе управляющего сигнала таким, чтобы что в тех случаях, когда увеличение полезного эффекта через изменение управляющего сигнала приводит к уменьшению вероятности достижения этого эффекта в результате стохастического процесса, сигнал выбирают так, чтобы относительныя чувствительность полезного эффекта к изменению управляющего сигнала была равна относительной чувствительности вероятности реализации этого эффекта. Вероятность достижения эффекта дается моделью процесса. 1 табл.