baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2713507-T3 (ES)
Title: Método de elaboración de material compuesto reforzado con fibra larga
Inventor: KIM YOUNG-BUM
IPC: B29B15/12
Filed: 2017-02-23
Granted: 2019-05-22
Abstract: Un método de fabricación de un material compuesto de fibra larga, que comprende: preparar un cuerpo (100) principal donde se forman las entradas (130) y las salidas (110) a través de las cuales se cargan y descargan una pluralidad de haces (P) de fibras respectivamente; ajustar una altura de una pluralidad de primeras placas (300) de orificio pasante y una altura de una segunda placa (500) de orificio pasante que están dispuestas en el cuerpo (100) principal para que sean iguales; tener la pluralidad de haces (P) de fibras penetrados a través de la primera placa (300) de orificio pasante y la segunda placa (500) de orificio pasante; y ajustar la altura de la primera placa (300) de orificio pasante y la altura de la segunda placa (500) de orificio pasante para que sean diferentes entre sí después de penetrar la pluralidad de haces (P) de fibras a través de la primera placa (300) de orificio pasante y la segunda placa (500) de orificio pasante, en la que se proporciona un orificio (515) largo a través del cual se penetra la pluralidad de haces (P) de fibras en la segunda placa (500) de orificio pasante, caracterizada porque una pluralidad de salientes (513) se forman en una pared interna de cada orificio (515) largo.
Patent ES-2686516-T3 (ES)
Title: Una cerradura
Inventor: WILLIAMS ROBERT
IPC: E05B41/00
Filed: 2017-03-28
Granted: 2018-10-18
Abstract: Una cerradura (100) que comprende: una carcasa que tiene una sección frontal que comprende una pluralidad de aperturas a través de la misma; una pluralidad de botones (111) dispuestos a través de las aperturas en la sección frontal de la carcasa, teniendo cada botón (111) un eje a lo largo del cual cada uno de los botones puede presionarse axialmente entre una posición no pulsada y una posición pulsada, en donde cada uno de los botones (111) se pueden pulsar dos o más veces; un elemento de empuje (113) asociado con cada uno de la pluralidad de botones (111), configurado para empujar cada botón (111) hacia la posición no pulsada; una placa de bloqueo (120) dispuesta dentro de la carcasa; y un accionador (114) asociado con la placa de bloqueo (120) y un pestillo (117), en el que el accionador (114) está configurado para mover la placa de bloqueo (120); caracterizado por que comprende adicionalmente: una pluralidad de bobinas (122), comprendiendo cada bobina (122) una pluralidad de ranuras circunferenciales (123), teniendo cada ranura circunferencial (123) una muesca (124) que se extiende sobre una porción de la ranura circunferencial (123), en donde cada muesca (124) en un bobina dada (122) se desplaza angularmente con respecto a cada una de las otras muescas (124) en esa bobina (122), estando las ranuras circunferenciales (123) paralelas y separadas en una distancia entre ranuras entre sí; una pluralidad de patas (116b), estando cada pata (116b) en comunicación con uno de los botones (111), en donde cada pata (116b) está dispuesta para entrar en contacto con una de las ranuras circunferenciales (123) de una de las bobinas (122); en la que: la placa de bloqueo (120) tiene una pluralidad de aperturas, estando dispuesta cada apertura para recibir una de las bobinas (122) a través de la misma; pulsar uno de los botones (111) hace que la pata (116b) en comunicación con el botón (111) traslade la bobina correspondiente (122) por una distancia entre ranuras, provocando la liberación del botón que la pata se acople con una ranura adyacente (123); y la traslación de cada bobina (122) hace que una muesca orientada rotacionalmente de forma diferente (124) esté adyacente a la placa de bloqueo (120), siendo la placa de bloqueo (120) capaz de moverse solamente a una posición desbloqueada, cuando se acciona por el accionador (114), desacoplando de este modo el pestillo (117) y desbloqueando la cerradura, si todas las muescas (124) que están adyacentes a la placa de bloqueo están en una orientación giratoria desbloqueada.
Patent ES-2751933-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para una cisterna de inodoro empotrada
Inventor: GÖRKE DANIEL
IPC: E03D5/02
Filed: 2017-06-16
Granted: 2020-04-02
Abstract: Dispositivo de accionamiento para una cisterna de inodoro empotrada (2) con un bastidor de montaje (4) que define una abertura (5) y que está asociado a una abertura de mantenimiento (6) de la cisterna de inodoro empotrada (2); con una placa de accionamiento (8), que presenta al menos un elemento de manejo para la activación de una descarga de agua; y un recipiente (10), que debe disponerse en el espacio interior de la cisterna de inodoro empotrada (2), para el alojamiento de una sustancia aromática y/o de un producto de limpieza (12), estando la placa de accionamiento (8) alojada en el bastidor de montaje (4) de forma que se puede mover para hacer posible un acceso al recipiente (10) y llenar este de la sustancia aromática o de una nueva y/o del producto de limpieza (12) o de uno nuevo, presentando la placa de accionamiento (8) en su lado trasero al menos dos nervios (14) separados uno de otro, mediante los cuales la placa de accionamiento (8) está alojada en el bastidor de montaje (4) de tal forma que la placa de accionamiento (8) se puede trasladar, primero mediante un movimiento de traslación y, a continuación, mediante un movimiento pivotante (rotación) de una posición que cierra la abertura de mantenimiento (6) a una posición que libera la abertura de mantenimiento (6), caracterizado por que el eje pivotante de la placa de accionamiento (8) tiene su recorrido en esencia paralelo con respecto a un plano de apertura definido por el bastidor de montaje (4).
Patent ES-2908047-T3 (ES)
Title: Vacunas en micropartículas para la vacunación oral o nasal y el refuerzo de animales incluidos los peces
Inventor: HAREL MOTI
IPC: A61K47/36
Filed: 2010-03-26
Granted: 2022-04-27
Abstract: Partícula inmunógena que comprende un agente bioactivo, uno o más polímeros mucoadhesivos, oligosacáridos y un emulsionante, todos los cuales se reticulan con un agente de reticulación que contiene fosfato para formar una partícula de hidrogel, y en donde la partícula de hidrogel está incrustada en una matriz vítrea de azúcar amorfa.
Patent ES-2945747-T3 (ES)
Title: Unidad de accionamiento externa para una bomba de asistencia cardíaca implantable
Inventor: SCHUMACHER JÖRG
IPC: A61M60/13
Filed: 2017-08-22
Granted: 2023-07-06
Abstract: La solicitud se refiere a una unidad de accionamiento externa (7) para una bomba de asistencia cardiaca implantable. La unidad de accionamiento propuesta (7) comprende un motor (35) para accionar la bomba de asistencia cardíaca, en el que el motor (35) se puede conectar a la bomba de asistencia cardíaca a través de un eje de accionamiento transcutáneo (3). la unidad de accionamiento (7) comprende ademas un disipador de calor (19) que comprende una superficie de contacto configurada para contactar y/o contactar directamente y/o descansar plana contra la piel de un paciente. La superficie de contacto está conectada o puede conectarse con el motor (35) de una manera térmicamente conductora para transferir el calor generado por el motor (35) al tejido del paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2756713-T3 (ES)
Title: Procedimiento, aparato y dispositivo terminal para determinar el color de un control de interfaz
Inventor: QIAN KAI
IPC: G06F3/0481
Filed: 2014-03-28
Granted: 2020-04-27
Abstract: Un procedimiento para determinar un color de un control de interfaz, donde el procedimiento comprende: detectar una señal táctil de una pantalla táctil del dispositivo terminal y una posición de la pantalla táctil de la que proviene la señal táctil; adquirir al menos un píxel de un fondo de pantalla (S110); adquirir un valor de color del al menos un píxel (S120); y determinar un valor de color de cada píxel en el control de interfaz según el valor de color del al menos un píxel (S130), donde la adquisición de al menos un píxel de un fondo de pantalla (S110) comprende: adquirir un bloque de imagen objetivo del fondo de pantalla según la posición detectada, donde una posición del bloque de imagen objetivo en el fondo de pantalla corresponde a la posición del bloque de imagen presentado en la posición detectada, donde el bloque de imagen objetivo comprende el al menos un píxel.
Patent ES-2907695-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos relacionados con sistemas celulares terapéuticos multimodales para indicaciones de cáncer
Inventor: KAHVEJIAN AVAK
IPC: C12N5/078
Filed: 2017-01-11
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un glóbulo rojo enucleado que comprende un polipéptido exógeno que comprende 4-1BBL o un fragmento funcional del mismo, en el que el fragmento es capaz de unirse y señalar a través del receptor 4-1BB.
Patent ES-2767104-T3 (ES)
Title: Reactor de lecho fluido con accesorios de estrangulación para la producción de granulado de polisilicio, así como procedimiento y uso para el mismo
Inventor: FORSTPOINTNER GERHARD
IPC: B01J8/00
Filed: 2017-03-01
Granted: 2020-06-16
Abstract: Uso de al menos un accesorio de estrangulación que comprende un manguito de estrangulación para la regulación y/o el bloqueo de una corriente de polisilicio en forma de partículas con un tamaño de partícula de 150 μm a 10.000 μm, medido mediante análisis dinámico de imágenes según la Norma ISO 13322-2, intervalo de medición: 30 μm - 30 mm, tipo de análisis: medición en seco de polvos y granulados, caracterizado por que el manguito de estrangulación comprende un elastómero que se elige del grupo consistente en caucho de etileno-propileno-dieno, elastómero fluorado y una combinación de caucho de etileno-propileno-dieno y elastómero fluorado.
Patent ES-2911510-T3 (ES)
Title: Bomba de acoplamiento magnético
Inventor: ESCHNER THOMAS
IPC: F04D13/06
Filed: 2017-03-22
Granted: 2022-05-19
Abstract: Bomba de accionamiento magnético (10) que comprende: - una carcasa (12) llena al menos en parte con un fluido de transporte; - una cámara del impulsor (14) encerrada por la carcasa (12); - un eje de la bomba (22); - un impulsor (24), que está dispuesto en la cámara del impulsor (14) en el eje de la bomba (22); - un cojinete (26), que soporta el eje de la bomba (22) en la carcasa (12); - un bote separador (18), que rodea una cámara de acoplamiento (20); - un rotor (50), que está dispuesto en la cámara de acoplamiento (20) sobre el eje de la bomba (22); - un anillo (16), que está retenido en la carcasa, soporta el cojinete (26) y separa la cámara del impulsor (14) de la cámara de acoplamiento (20); - un canal (28) formado en el anillo (16) para transportar un flujo parcial del fluido de transporte desde la cámara del impulsor (14) al cojinete (26) con el fin de lubricar el cojinete (26), al menos parte del fluido de transporte que sale del rodamiento (26) entra en la cámara de acoplamiento (20), caracterizada porque la cámara de acoplamiento (20) está sellada de manera estanca a los fluidos con respecto a la cámara del impulsor (14), estando sellada la cámara de acoplamiento (20) de manera estanca a los fluidos de manera que el fluido de transporte sustancialmente solo regresa de la cámara de acoplamiento (20) a la cámara del impulsor (14) a través del cojinete (26).
Patent ES-2921950-T3 (ES)
Title: Vagón de vehículo ferroviario
Inventor: BELZER REINHOLD
IPC: B61D17/12
Filed: 2017-04-27
Granted: 2022-09-05
Abstract: La invención se refiere a un vagón de ferrocarril con una carrocería que comprende al menos una zona interior y un lado exterior del techo, presentando la zona interior al menos una zona del techo con al menos una cámara de equipamiento para recibir unidades de equipamiento eléctrico. Para aumentar la modularidad, se propone que el lado exterior del techo tenga al menos una sección para recibir componentes que se puedan operar con al menos una unidad de equipo asociada en la cámara del equipo, donde la sección tiene una pluralidad de posiciones de montaje predefinidas para los componentes. .   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909553-T3 (ES)
Title: Intercambio de datos en tiempo real entre módulos de programa
Inventor: HEUTGER HENNING
IPC: G06F9/54
Filed: 2017-11-10
Granted: 2022-05-09
Abstract: Procedimiento para el intercambio de datos en tiempo real entre módulos de programa (11, 12, 13), en el que los módulos de programa se ejecutan en un aparato de control en una instalación de automatización, y en el que los módulos de programa son parte de una aplicación general para la ejecución en el aparato de control, que comprende provisión de un dispositivo de almacenamiento de datos (20) que proporciona un espacio de datos global en el que los módulos del programa pueden depositar valores de variables, de modo que otros módulos del programa pueden acceder a estos, en el que el dispositivo de almacenamiento de datos presenta un componente de software que forma parte del firmware del dispositivo de control, provisión de al menos un archivo de descripción, en el que el archivo de descripción presenta metainformación que describe qué variables ofrece un módulo de programa con la ayuda de puertos, configuración del dispositivo de almacenamiento de datos (20) con el archivo de descripción, en el que la metainformación del archivo de descripción se almacena en el dispositivo de almacenamiento de datos, en el que la metainformación almacenada (21-31) presenta al menos una variable, y en el que se proporciona al menos un conector (14), en el que el conector designa una funcionalidad del dispositivo de almacenamiento de datos que proporciona una conexión desde uno de los módulos de programa a otro de los módulos de programa a través del dispositivo de almacenamiento de datos, en el que el conector describe de qué manera se escriben y leen los datos de la variable en una memoria del dispositivo de almacenamiento de datos, de modo que se puede establecer una conexión entre los módulos de programa (11, 12, 13) a través del dispositivo de almacenamiento de datos (20), en el que los módulos de programa (11, 12, 13) se pueden ejecutar por un sistema operativo en tiempo real, e intercambio de las variables entre uno de los módulos de programa (11, 12, 13) y el dispositivo de almacenamiento de datos (20) a través del conector (14), además que presenta provisión de variables en el dispositivo de almacenamiento de datos (20) mediante un primer módulo de programa de los módulos de programa (11, 12, 13), publicación de las variables proporcionadas mediante el dispositivo de almacenamiento de datos (20) para al menos un segundo módulo de programa de los módulos de programa (11, 12, 13), y acceso a las variables en el dispositivo de almacenamiento de datos (20) mediante al menos el segundo módulo de programa.
Patent ES-2794900-T3 (ES)
Title: Aparato para recoger especímenes, como descargas vaginales, incluyendo células cervicouterinas
Inventor: PARK YOUNG CHUL
IPC: A61B10/00
Filed: 2017-07-12
Granted: 2020-11-19
Abstract: Un aparato de recogida de muestras, que comprende: un conjunto de filtro (11) adaptado para recoger secreciones vaginales que contienen células cervicouterinas, el conjunto de filtro adaptado para extraerse y colocarse en una solución de preservación celular después de recoger las secreciones vaginales; y un conjunto de absorción (12) adaptado para absorber las secreciones vaginales que han pasado a través del conjunto de filtro, caracterizado por que en conjunto de filtro (11) comprende al menos una capa adsorbente (11b) formada por un material que tiene una finura y una resiliencia a la compresión inferiores a una curva de la siguiente Ecuación 1, donde y y x satisfacen la Ecuación 1: **(Ver fórmula)** (donde y denota la finura (unidad: denier) de las fibras, y x denota la resiliencia a la compresión (unidad: %) de la capa adsorbente), y el material exhibe hidrofobicidad cuando la finura es menor o igual a 5,1 denier.
Patent ES-2857718-T3 (ES)
Title: Máquina agrícola
Inventor: UBALDI RAFFAELE
IPC: A01B63/22
Filed: 2018-01-23
Granted: 2021-09-29
Abstract: Una máquina agrícola (1) que comprende: - un marco (2); - al menos una unidad de funcionamiento (4) conectada al marco (2); al menos una rueda (3) u oruga unida de forma rotativa al marco para permitir el movimiento de la máquina sobre una superficie de soporte (A); - una unidad de elevación (6) interpuesta operativamente entre el marco (2) y la rueda (3) o entre el marco (2) y la unidad de funcionamiento (4), configurada para ajustar la altura de la unidad de funcionamiento (4) con respecto a dicha superficie de soporte de la máquina (1); en la que dicha unidad de elevación (6) comprende al menos un cilindro hidráulico (7) provisto de: un revestimiento (8); un primer (9) y un segundo (10) pistón alojados ambos de forma deslizante dentro del revestimiento (8) y dispuestos en serie para definir al menos una primera (C1) y una segunda (C2) cámara dentro del revestimiento; dichos primer (9) y segundo (10) pistón son controlables independientemente entre sí, en los que la máquina agrícola comprende un circuito de control (11) provisto de: un primer elemento de control (12) para la primera cámara (C1) que se puede conmutar entre una configuración activa, en la cual mantiene la presión dentro de la primera cámara (C1) alrededor de un valor predeterminado, y una configuración pasiva, en la que la primera cámara (C1) está sustancialmente descargada, en la cual en dicha configuración activa el primer elemento de control (12) está configurado para controlar la presión en la primera cámara (C1), para permitir que el fluido entre en la primera cámara (C1) cuando la presión caiga por debajo de un valor predeterminado y salga de la primera cámara (C1) cuando la presión en la misma suba por encima de dicho valor predeterminado de modo que el primer pistón (9) se mueva a medida que varía la fuerza generada sobre dicho primer pistón (9), y un segundo elemento de control (13) para la segunda cámara (C2) configurado para llevar a cabo un control volumétrico de la segunda cámara (C2) para controlar la posición del segundo pistón (10) independientemente de la presión dentro de dicha segunda cámara (C2), en la que dicho segundo elemento de control (13) se puede conmutar entre una configuración activa, en la cual controla el segundo pistón (10) moviéndolo hacia o manteniéndolo en una posición predefinida, y una condición pasiva, en la cual la segunda cámara (C2) está sustancialmente descargada y en la que dicho primer elemento de control (12) de la primera cámara (C1) comprende al menos una válvula estabilizadora de presión (12a).
Patent ES-2818873-T3 (ES)
Title: Estación base, celda pequeña y método para programar el recurso de enlace de comunicaciones
Inventor: HUANG LEI
IPC: H04W88/02
Filed: 2014-02-27
Granted: 2021-04-14
Abstract: Una celda pequeña, en donde la celda pequeña comprende: una unidad de envío, configurada para comunicar información de carga e información de estado de canal de un canal entre la celda pequeña y una celda pequeña vecina a una estación base, en donde tanto un intervalo de cobertura de la celda pequeña como un intervalo de cobertura de la celda pequeña vecina están dentro un intervalo de cobertura de la estación base; una unidad de recepción, configurada para recibir señalización de programación de enlace enviada por la estación base según la información de carga y la información de estado de canal, en donde la señalización de programación de enlace comprende información de programación de recursos inalámbricos, y la información de programación de recursos inalámbricos se usa para asignar, a la celda pequeña, un primer recurso inalámbrico requerido por un enlace de retorno inalámbrico de la celda pequeña; y una unidad de asignación, configurada para asignar un segundo recurso inalámbrico en el enlace de retorno inalámbrico, con excepción del primer recurso inalámbrico a un enlace de acceso, en donde el enlace de acceso se usa para la transmisión de datos entre la celda pequeña y el equipo de usuario.
Patent ES-2817434-T3 (ES)
Title: Conjunto de infusión de insulina
Inventor: SONDEREGGER RALPH
IPC: A61M5/158
Filed: 2012-02-08
Granted: 2021-04-07
Abstract: Un dispositivo de enganche que comprende una carcasa (70) y una base (90) de un conjunto de infusión intravenosa, para enganchar la carcasa a la base, comprendiendo el dispositivo de enganche: un botón (80); un resalte de retención (92); caracterizado por un dispositivo de enganche a ranuras en ojo de cerradura (82) desplazable que comprende una parte de diámetro más grande y una parte de diámetro más pequeño, pudiéndose desplazar el dispositivo de enganche a ranuras en ojo de cerradura desplazable entre una primera posición, en la que la parte de diámetro más pequeño está acoplada con el resalte de retención, y una segunda posición, en la que la parte de diámetro más pequeño está desacoplada del resalte de retención; en el que la carcasa comprende el botón y el dispositivo de enganche a ranuras en ojo de cerradura desplazable, y la base comprende el resalte de retención; y en el que, cuando se aprieta el botón, dicho botón acciona el dispositivo de enganche a ranuras en ojo de cerradura desplazable para moverse desde la primera posición hasta la segunda posición para desenganchar de la base la carcasa.
Patent ES-2818978-T3 (ES)
Title: Dispositivo subterráneo para obtener calor del suelo y método de colocación subterránea de un sistema de tuberías para obtener calor del suelo
Inventor: FRAUSSEN ROELAND
IPC: F24T10/10
Filed: 2018-08-02
Granted: 2021-04-14
Abstract: Un método para la colocación subterránea de un sistema de tuberías (7) para obtener calor del suelo (14), de manera que, con este método, se instala una segunda pared (5) en el lado interior de una primera pared (4) de una alcantarilla o sumidero (3), de manera que se instala un sistema de tuberías (7) en la mencionada segunda pared (5) y de manera que la alcantarilla tiene una altura (H), que se caracteriza por el hecho de que el sistema de tuberías (7) se instala en al menos un 75% de la mencionada altura (H) y la mencionada segunda pared (5) está hecha de hormigón.
Patent ES-2883902-T3 (ES)
Title: Método para operar un instrumento de tratamiento de suelos que se desplaza automáticamente
Inventor: BREDE MAIKE
IPC: G05D1/02
Filed: 2018-08-03
Granted: 2021-12-09
Abstract: Procedimiento para operar un aparato (1) de tratamiento de suelos que se desplaza automáticamente dentro de un entorno, realizando el aparato (1) de tratamiento de suelos un tratamiento de una subsección (2) de superficie definida y espacialmente delimitada del entorno, midiendo un dispositivo (3) de detección del aparato (1) de tratamiento de suelos, durante el tratamiento de la subsección (2) de superficie, un estado de tratamiento de la subsección (2) de superficie, comparándose el estado de tratamiento con un estado de referencia definido y continuándose el tratamiento de la subsección (2) de superficie hasta que se alcance el estado de referencia definido, caracterizado por que un usuario define manualmente el estado de referencia y lo transmite al aparato (1) de tratamiento de suelos, y determinando el usuario una forma geométrica y/o tamaño para la subsección (2) de superficie y seleccionando un modo de tratamiento para el tratamiento de la subsección (2) de superficie.