baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0057535-A1 (WO)
Title: Suspension a ressort pour generateur electrique
Inventor: CARBONELL LUIS ENRIQUE
IPC: H02K1/18
Filed: 2000-03-20
Abstract: L'invention concerne un système (50) de support d'un générateur (10) électrique permettant d'obtenir une rigidité optimale dans les directions tangentielle et radiale. Le système de support fait intervenir une barre (16, 52) à ressort profilée dotée d'une section transversale plus grande aux points (32) à moment de flexion élevé et d'une section transversale plus petite aux points (30) à moment de flexion bas. En éliminant de la matière dans les zones à force de flexion réduite, on obtient un système de support solide à flexibilité améliorée. La barre (17) à ressort peut en outre se constituer de plusieurs strates (45). La barre (16) à ressort profilée peut être disposée dans une direction radiale entre le noyau (12) du stator et la carcasse (13) du noyau du stator. Dans un autre mode de réalisation, la barre (52) à ressort profilée peut être reliée dans une direction tangentielle à la carcasse (51) du noyau du stator et à un siège de ressort (55) s'étendant longitudinalement le long d'un pourtour de la carcasse (51), le siège de ressort (55) étant fixé à un socle (57).
Patent WO-0062683-A1 (WO)
Title: Systeme pour retirer des coupes millimetriques de l'alesage interieur d'un instrument chirurgical
Inventor: MARINO JAMES F
IPC: A61F2/44
Filed: 2000-04-14
Abstract: L'invention concerne un système permettant de retirer des coupes millimétriques (T1) de l'alésage intérieur d'un pince-gouge chirurgical ou d'un emporte-pièce d'aspiration. Ce système est constitué d'un élément tubulaire allongé (10) sur lequel un orifice latéral (12) est ménagé à proximité de son extrémité distale, une insertion (20) faisant par ailleurs saillie vers l'intérieur depuis cette extrémité distale de l'élément tubulaire, dans l'alésage intérieur de ce dernier.
Patent WO-0065669-A1 (WO)
Title: Transistor a transmission tunnel a commande electrostatique
Inventor: GRUPP DANIEL E
IPC: H01L29/78
Filed: 2000-04-21
Abstract: Cette invention concerne un transistor qui fonctionne par une modification du potentiel électrostatique d'un îlot (26) situé entre deux jonctions de tunnel (34, 36). Ce transistor possède un îlot (26) de matériau qui possède une largeur de bande interdite (par exemple un matériau semiconducteur). Il existe des contacts source (28) et drain (30). Ce transistor possède une première barrière (36) de jonction de tunnel situé entre l'îlot (26) et le drain (30). L'îlot est ohmiquement isolé des autres parties du transistor de même que du substrat (20). Une gâchette (24) est connectée de façon capacitive à l'îlot (26) de sorte qu'une tension appliquée à cette gâchette puisse changer le potentiel de l'îlot. Ce transistor fait l'objet de modes de réalisation de type n et p. En fonctionnement, l'application d'une tension de gâchette (par exemple pour une polarisation positive de cette gâchette) abaisse ou élève (par exemple pour une polarisation négative de la gâchette) la bande de conduction (54) et la bande de valence (56) de l'îlot. Lorsque la bande de conduction (54) et la bande de valence (56) sont alignées sur le niveau de Fermi (42) de la source et du drain, le courant tunnel peut passer entre la source, l'îlot et le drain.
Patent WO-0073629-A1 (WO)
Title: Pompe a palettes rotative comportant des palettes en polyetherethercetone (peek) renforce par des fibres de carbone continues
Inventor: KIRTLEY KEVIN R
IPC: F01C21/08
Filed: 2000-05-25
Abstract: L'invention concerne une pompe à palettes rotative comportant des palettes coulissantes et des plaques latérales fixes formées dans une matière de polyétheréthercétone (PEEK) renforcé par des fibres de carbone continues, la pompe possédant des caractéristiques d'autolubrification pour une opération à sec, de faible usure, ce qui allonge sa durée de vie, et de résistance élevée à la flexion et à la tension, ce qui lui procure une résistance supérieure aux dégâts causés par des objets extérieurs. D'autres pièces formées dans le PEEK peuvent être substituées en alternance pour assurer une autolubrification et une faible usure des surfaces se déplaçant l'une par rapport à l'autre.
Patent WO-0076287-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de gestion des cables d'un casier a cartes
Inventor: PEDOEEM ALBERT
IPC: H05K7/14
Filed: 2000-06-01
Abstract: Un casier à cartes comprend une face arrière et une pluralité de fentes qui sont chacune configurées pour recevoir une carte électronique. Une carte électronique logée dans une des fentes présente une partie arrière dotée d'un connecteur prévu pour se mettre en prise avec la face arrière et une partie avant comportant un récepteur oblique adapté pour se coupler à un câble au moyen d'une partie réduite dépassant de la carte électronique. Un porte-câble est aligné sur la fente contenant la carte électronique.  Ce porte-câble est capable de contenir le câble provenant du récepteur oblique. Un passage de câble est adapté pour recevoir le câble provenant du porte-câble et pour le diriger loin du casier à cartes. Le porte-câble peut comprendre une pluralité de logements pour câbles qui sont alignés sur chaque fente destinée à une carte électronique dans le casier à cartes. Chaque logement de câble peut comporter une partie destinée à recevoir les câbles d'une carte électronique et une partie destinée à retenir les câbles à l'intérieur du logement pour câbles.
Patent WO-0076495-A1 (WO)
Title: Antagonistes des recepteurs de l'il-8
Inventor: BENSON GREGORY MARTIN
IPC: A61P31/16
Filed: 2000-06-15
Abstract: L'invention concerne une méthode de traitement d'une maladie médiée par la chimiokine, la chimiokine étant d'un type qui se lie à un récepteur α ou β de l'IL-8. Cette méthode consiste à administrer une dose efficace d'un composé de formule (I) ou d'un sel pharmaceutiquement acceptable dudit composé. La chimiokine est notamment l'IL-8.
Patent WO-0078679-A1 (WO)
Title: Appareil separateur d'huile/eau à cellule de flottation
Inventor: FAVRET UNCAS B JR
IPC: B01D17/02
Filed: 2000-06-22
Abstract: L'invention concerne un appareil de flottation (10) permettant de traiter les eaux résiduelles, comprenant un récipient (11) vertical allongé qui possède une pluralité d'agitateurs (41-45) disposés à des niveaux de hauteurs différentes, et une pluralité de cloisons inclinées (35-40) placées à des niveaux respectifs de hauteurs différentes.
Patent WO-0102051-A1 (WO)
Title: Systeme anti-alopetique et procede correspondant
Inventor: KNOX JO RODNEY
IPC: A61N2/08
Filed: 2000-07-07
Abstract: La présente invention concerne coiffure amovible qui applique de façon thérapeutique un champs magnétique permanent sur les follicules des cheveux dans le cuir chevelu afin de retarder la chute des cheveux et favoriser une repousse capillaire. Une feuille souple de matériau magnétique (12) possédant une pluralité de pôles nord-sud alternés, est placée dans un couvre-chef (16), ce dernier prenant place sur la tête d'un sujet. Ce couvre-chef (16), coiffure convenable pour la nuit, peut ne pas convenir pour des activités sociales diurnes. Aux fins de permettre au sujet d'exposer au maximum son cuir chevelu aux champs magnétiques, ce couvre-chef (16) est agencé pour accepter un article de coiffure (32) conventionnel par dessus ce dernier (16).
Patent WO-0110319-A1 (WO)
Inventor: BEEBE STEPHEN J
IPC: C12N13/00
Filed: 2000-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de manipulation électrique intracellulaire, qui consiste à appliquer une ou plusieurs impulsions de champ électrique ultracourtes sur des cellules cibles. Les impulsions de champ électrique ultracourtes ont une amplitude et une durée suffisantes qui leur permettent de modifier les structures infracellulaires dans les cellules cibles sans dépasser le champ de claquage du milieu contenant ces cellules cibles. L'amplitude et la durée des impulsions de champ électrique ultracourtes sont généralement insuffisantes pour modifier sensiblement la perméabilité des membranes superficielles des cellules cibles (p. ex. par déréglement irreversible des membranes superficielles des cellules). L'invention concerne en outre un appareil de manipulation électrique intracellulaire, qui comprend un générateur d'impulsions pouvant produire une sortie d'impulsions électriques ultracourtes, et un vecteur pouvant diriger la sortie des impulsions électriques vers des cellules cibles.
Patent WO-0149001-A1 (WO)
Title: Procede et appareil destines a la transmission de donnees concernant un puits de forage sur des frequences porteuses multiples
Inventor: CLARK LLOYD D JR
IPC: E21B47/12
Filed: 2000-11-08
Abstract: L'invention concerne un système de télémesure par câble et procédé permettant de transmettre des données sur des fréquences porteuses multiples. Ce système et ce procédé permettent un réglage du niveau de puissance ainsi que du nombre de bits par porteuse pour l'utilisation optimale ou presque optimale de la capacité du câble. En raison de la nature de la télémesure par câble, le niveau de puissance total est limité seulement par les capacités d'entrée de la cartouche de télémesure de fond et par les restrictions de puissance d'entrée du récepteur de l'unité de télémesure du haut du trou. Le niveau de puissance optimal est déterminé pendant une séquence d'exercice et est fonction de facteurs tels que la longueur, le matériau, la température et la géométrie du câble. Les transmissions montantes et descendantes sont exécutées au moyen de différentes techniques de modulation.
Patent WO-0059070-A1 (WO)
Title: Systeme bimodal compact d'antenne integree pour telecommunications cellulaires terrestres et par satellite
Inventor: NYBECK JAMES L
IPC: H01Q5/00
Filed: 2000-03-30
Abstract: L'invention concerne un ensemble antenne intégré comportant une antenne de télécommunications cellulaires et une antenne de télécommunications par satellite. Cet ensemble antenne peut donc être utilisé pour établir des communications sur ces deux gammes de fréquences. Un téléphone sans fil utilisant cet ensemble peut donc fonctionner, soit avec un système de télécommunications cellulaires terrestres, soit avec un système de télécommunications par satellite. Dans un mode de réalisation préféré, l'antenne de télécommunications par satellite est une antenne hélicoïdale quadrifilaire et l'antenne de télécommunications cellulaires est un doublet à manchette. La partie fouet du doublet à manchette est disposée dans le sens axial, au centre de l'antenne hélicoïdale quadrifilaire. Grâce à cette orientation, cet ensemble antenne peut fonctionner, sans couplage électromagnétique significatif, dans les gammes de fréquences par satellite et cellulaires.
Patent WO-0119718-A1 (WO)
Title: Indicateur coaxial de flux de vapeur a commande de vitesse de la pompe
Inventor: HEALY JAMES W
IPC: B67D99/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance du débit vapeur/liquide dans un système de distribution de carburant doté d'un système de récupération de la vapeur assisté par dépression, qui comporte un tuyau coaxial muni d'un conduit de carburant extérieur (94) pour la distribution du carburant, et d'un conduit de vapeur intérieur (90) pour la récupération de la vapeur. Le procédé consiste à déterminer la débit de vapeur dans le conduit de vapeur intérieur, à émettre un signal indiquant ce débit, à déterminer le débit de carburant liquide dans le conduit extérieur, à émettre un signal indiquant ce débit, à comparer le signal indiquant le débit de vapeur et le signal indiquant le débit de carburant liquide, puis, lorsque le débit vapeur/liquide est situé en dehors d'une plage prédéterminée, à émettre un signal. L'invention concerne également un système de récupération de la vapeur assisté par dépression et un système de distribution de carburant.
Patent WO-0161518-A1 (WO)
Title: Systeme et procede permettant la representation et la maintenance d'ensembles de donnees redondants au moyen de techniques de transmission et de transcription dna
Inventor: MOULTON GREGORY HAGAN
IPC: G06F15/16
Filed: 2001-02-13
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé permettant la représentation et la maintenance d'ensembles de données redondants au moyen de techniques (202, 210) de transmission et de transcription DNA système comprenant un système d'échange de symboles utilisé pour la transmission de données. Le lexique associé à ce système est fondé sur la création d'identificateurs (ou de symboles) uniques et cohérents pour les données transmises, faisant appel à une factorisation avec un octet de rappel (« sticky byte »). Un protocole permet de déterminer quelles entrées (comprenant un identificateur unique pour les paires de données correspondantes) d'un lexique local (ou « base de données primordiale ») (204, 212, 216, 222, 226n) sont contenues dans un lexique éloigné et peuvent ainsi être utilisées au cours d'une transmission à la place des données elles-mêmes. L'invention concerne en outre un mécanisme permettant au lexique local d'ajouter un identificateur unique nouvellement présenté pour les paires de données correspondantes dans un ou plusieurs lexiques éloignés.
Patent WO-0194155-A1 (WO)
Title: Ensemble garniture de pavillon modulaire et procede de fabrication correspondant
Inventor: MUEHLBACHER RICHARD
IPC: B32B3/12
Filed: 2001-03-27
Abstract: Un ensemble garniture de pavillon modulaire (10) comprend une garniture de pavillon (12) présentant une face visible (13) et d'une face arrière (14). Un des composants (19,20,22,23) au moins est placé sur la face arrière (14) de la garniture de pavillon (12). Par ailleurs, une feuille d'intégration (24) est fixée à la face arrière de manière à attacher solidement ledit composant (19,20,22,23) à la garniture de pavillon (12). Un procédé de fabrication de l'ensemble garniture de pavillon (12) est également présenté.
Patent WO-0177837-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de proteger et de verifier une memoire informatique
Inventor: MATHIS RICHARD M
IPC: G06F1/00
Filed: 2001-04-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de protéger et de vérifier une mémoire informatique. Dans un exemple, cet appareil est un dispositif de mémoire protégée (22) comprenant un organe permettant de lire indépendamment un dispositif de mémoire de programme (30) et de traiter et stocker une signature ou un autre organe de vérification de contenu binaire du dispositif de mémoire de programme, un organe permettant de comparer un contenu binaire de programme binaire au contenu de mémoire de programme binaire stocké dans le dispositif de mémoire de programme, et un organe permettant de désactiver la lecture et l'écriture du dispositif de mémoire de programme si des conditions prédéterminées ne se réalisent pas. On peut utiliser une signature de contenu de mémoire de programme préalablement stockée comme moyen de vérification du contenu de mémoire de programme précédent. On peut élaborer un dispositif de mémoire protégé sous forme d'unité unique confinée en sécurité, qui est inviolable et qui possède des connexions électriques valables uniquement pour une connexion avec un appareil acceptant une mémoire de programme.
Patent WO-0194347-A1 (WO)
Title: Composes diketopierazine tetracycliques en tant qu'inhibiteurs de phosphodiesterase (pdes)
Inventor: ORME MARK W
IPC: A61P29/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: La présente invention concerne des composés représentés par la formule structurelle générale (I) et les sels et solvates de ceux-ci, et l'utilisation de ces composés en tant qu'inhibiteur de phosphodiestérases (PDE).
Patent WO-0190583-A1 (WO)
Title: Pompe centrifuge presentant un ensemble de nettoyage reglable
Inventor: KEITH MICHAEL L
IPC: F04D29/16
Filed: 2001-05-15
Abstract: La présente invention concerne une pompe centrifuge présentant un ensemble de nettoyage réglable (60) dont la position détermine une écartement de face entre une plaque d'usure (72) et une hélice (20). L'ensemble de nettoyage comprend un couvercle d'extrémité (63) qui sert au montage par filetage d'une pluralité d'ensembles de réglage. L'ensemble de réglage comprend un ajusteur (104) qui définit un orifice de passage destiné à recevoir par coulissement un goujon de maintien (66) qui s'étend depuis le boîtier de pompe. Chaque ajusteur comprend une surface de butée (108) qui s'accouple avec une surface de pompe et qui établit l'écartement de face entre la plaque d'usure et l'hélice. Chaque ajusteur comprend une tête de forme hexagonale qui peut s'encliqueter avec un élément de verrouillage (120) associé, fixé au couvercle d'extrémité. Chaque élément de verrouillage comprend un collier de verrouillage (120a) doté de 18 dents qui permettent au collier de s'encliqueter avec la tête de forme hexagonale de l'ajusteur dans 18 positions différentes. En connaissant le pas du filetage de l'ajusteur, des rotations précises peuvent servir à établir un écartement précis entre la plaque d'usure et l'hélice. Lorsque le réglage est fait, le collier de verrouillage est fixé au couvercle d'extrémité, ce qui permet à l'ensemble de nettoyage d'être retiré de la pompe sans perturber le réglage.
Patent WO-0229622-A1 (WO)
Title: Systeme d'edition automatique comprenant une base de donnees de regles dynamiques
Inventor: BALLANCE CHANIN M
IPC: G06F17/28
Filed: 2001-10-02
Abstract: Les documents traduits d'une langue à l'autre, en particulier, les documents traduits par un système de traduction automatique, nécessitent généralement d'être édités pour mieux refléter les nuances de la teneur et de la signification de la langue et c'est en particulier le cas lors de l'utilisation d'une nomenclature qui est propre à une culture ou à un secteur industriel. Une base de données dynamique de règles d'édition (2) permet d'éditer automatiquement ces documents déjà traduits. Un ensemble initial de règles d'édition est déployé dans la base de données et utilisé pour éditer des documents traduits par traduction automatique. Les changements manuels, réalisés par un éditeur humain (4) sont ensuite transformés en documents édités automatiquement (3) et enregistrés. En outre, ces données sont utilisées pour former des mises à jour ou des additions aux règles d'édition initiales. Avec le temps, la base de données de règles s'améliore de telle sorte que l'édition automatique devient plus efficace et inversement les lourdes tâches et les coûts correspondants de l'édition manuelle sont réduits.
Patent WO-0201785-A1 (WO)
Title: Commande d'acces de support pour paquets de donnees isochrones dans des systemes d'acces multiple a detection de porteuse
Inventor: GROSS KEVIN P
IPC: H04L12/403
Filed: 2001-06-26
Abstract: L'invention permet de résoudre les problèmes de collision dans un protocole de réseau d'accès multiple à détection de porteuse. La synchronisation du réseau est contrôlée par l'une des stations tenant lieu de station conductrice (56) pour le réseau. Le système d'interruption de réseau (46) et la station conductrice (56) établissent un paquet de phase de cycle, qui est transmis par ladite station (56) à toutes les stations du réseau, fournissant la synchronisation ou la phase de cycle du réseau qui sert de référence de synchronisation à l'ensemble des stations. Le paquet de phase de cycle contient en outre la liste des stations d'émission et l'ordre de transmission de ces stations en cours de trame.
Patent WO-03040219-A1 (WO)
Title: Dielectrique alveolaire microcellulaire utilise dans des lignes de transmission
Inventor: BUFANDA DAN
IPC: H01B11/00
Filed: 2001-11-05
Abstract: La présente invention a trait à une nouvelle matière polymère alvéolaire utilisée en tant que diélectrique dans des lignes de transmission électrique. On obtient ce diélectrique alvéolaire à partir de l'extrusion d'un alliage polymère et d'un fluide supercritique, notamment du dioxyde de carbone. Plus particulièrement, on élabore le diélectrique polymère alvéolaire en (1) acheminant un alliage polymère dans une extrudeuse et en le chauffant, (2) en acheminant un fluide supercritique dans l'extrudeuse, (3) en mélangeant ledit alliage polymère et ledit fluide supercritique, (4) en faisant sortir ledit alliage et ledit fluide de l'extrudeuse, et (5) en les faisant passer à travers une tête d'équerre. On peut utiliser le diélectrique alvéolaire de cette invention dans des lignes de transmission coaxiales. Dans ce mode de réalisation, un conducteur interne est entouré par le diélectrique alvéolaire qui est ensuite entouré d'un second conducteur. On peut également fabriquer des lignes de transmission de type Stripline ou micro-stripline, au moyen du diélectrique alvéolaire de cette invention.
Patent WO-0247769-A1 (WO)
Title: Copolymeres greffes polyamides-ionomeres et melanges de ceux-ci pouvant etre utilises dans des enveloppes ou dans des revetements de balles de golf
Inventor: BELLINGER MICHELLE A
IPC: C08L77/02
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention concerne une balle de golf pourvue d'une enveloppe ou d'un revêtement, ou les deux, formée à partir d'une composition contenant un copolymère greffé polyamide-ionomère; et un procédé de fabrication associé. Les copolymères greffés polyamides-ionomères contiennent un composant polyamide et un composant ionomère. Dans une forme préférée, les copolymères greffés polyamides-ionomères comprennent un squelette d'un composant polyamide et des composants ionomères greffés sur ce squelette. Les balles de golf décrites dans cette invention peuvent également être formées à partir d'une composition ou d'une matière contenant un mélange constitué d'un copolymère greffé polyamide-ionomère et d'un ionomère. De tels mélanges sont utilisés, de préférence, comme revêtement ou comme enveloppe pour une balle de golf. La composition de revêtement présente une excellente durabilité et une excellente résistance à la fissuration même à basses températures. Les matières contenant un copolymère greffé polyamide-ionomère constituent un succédané utile pour le revêtement ionomère d'une balle de golf, en particulier, lorsqu'on veut fabriquer une balle de golf à effet rétro peu prononcé.
Patent WO-0249264-A1 (WO)
Title: Syntoniseur recepteur numerique a canal mimo
Inventor: BUDA FABIEN
IPC: H04N5/44
Filed: 2001-12-10
Abstract: L'invention concerne une architecture récepteur et syntoniseur numérique multi-canaux, dans laquelle chaque canal démodulateur récepteur est conçu pour un câble particulier, une fréquence porteuse particulière et un débit en bauds de signalisation particulier. Le syntoniseur numérique est divisé en une portion de numérisation (900) et une portion d'application frontale (6000). La portion de numérisation comprend N numériseurs (900-1 à 900-N); cette portion est conçue pour accepter des signaux d'entrée provenant de N câbles coaxiaux (coax1-coaxN) puis pour numériser ces signaux à l'aide de convertisseurs analogique/numériques respectifs (930-1, 930N). La portion d'application frontale comprend M applications frontales (6000-1, 6000-N), elle permet de fournir M sorties de voies devant être traitées ultérieurement par M démodulateurs numériques respectifs. Dans un premier domaine horloge (1100), un taux d'échantillonnage A/N prédéterminé fixé est choisi pour permettre un suréchantillonnage des entrées par un entier commun multiple de tous les taux de modulation présentant un intérêt. Plusieurs autres domaines horloges fonctionnent à des sous-multiples du premier domaine pouvant être sélectionnés, selon les besoins, pour fournir un nombre constant d'échantillons de modulation à la sortie de chaque application frontale (1200, 1300).