baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2489325-C2 (RU)
Title: Многопозиционная система посадки воздушных судов
Inventor: BENDERSKIJ GENNADIJ PETROVICH
IPC: B64D45/04
Filed: 2011-08-30
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, в частности к посадочным системам. Система содержит наземный запросчик (1), соединенный через радиолинию с бортовой аппаратурой (4) управления воздушным судном (5), и не менее трех наземных приемников (6) ответных сигналов, соединенных с наземной ЭВМ (8) управления. Бортовая аппаратура (4) управления воздушным судном (5) соединена через радиолинию (10) управления посадкой с ЭВМ (8), а также содержит бортовой ответчик (11), соединенный с бортовым измерителем (12) высоты воздушного судна (5) и с радиолинией (2) и (3) «запрос» и «ответ». Бортовой измеритель (12) высоты воздушного судна содержит барометрический, радио и/или лазерный высотомер. Рабочее место пилота (9) включает индикаторное устройство, органы ручного и автоматизированного управления полетом воздушным судном (5) и средства радиосвязи, соединенные с радиолинией (10) управления посадкой. Радиолиния (10) выполнена в виде двунаправленной радиолинии обмена данными «борт-земля». ЭВМ (8) управления снабжена модулем расчета координат воздушного судна и отклонения его от траектории посадки на основе измерений высоты полета воздушного судна и разности дальностей до воздушного судна (5) относительно местоположений запросчика (1) и приемников (6) ответных сигналов. Повышается точность вывода воздушного судна на взлетно-посадочную полосу за счет снижения погрешностей в определении местоположения воздушного судна. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2506287-C2 (RU)
Title: Соединения термопластических полиолефинов с пониженной чувствительностью к огневой обработке
Inventor: KNIESEL CLAUDIA
IPC: C08K3/00
Filed: 2010-05-05
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к композиции термопластического полиолефина для производства литьем под давлением окрашиваемых и поддающихся предварительной обработке пламенем изделий. Композиция содержит непрерывную фазу (матрицу) (М) гомополимера пропилена или сополимера пропилена с массовым содержанием сомономера в нем не более 20%, образующие дисперсную фазу (Е) с характеристической вязкостью, составляющей как минимум 2,2 дл/г, первый эластомер, представляющий собой сополимерный каучук на основе этилен-С 3 -C 8 -альфа-олефина, и второй эластомер,  и неорганический наполнитель.  При этом второй эластомер отличается от первого эластомера и представляет собой статистический сополимер на основе этилен/альфа-олефинов, в состав которого входит этилен и до 45% одного или более альфа-олефинов С 3 -C 8 . Полученные из композиции по изобретению  литьем под давлением изделия обладают низкой чувствительностью к огневой обработке или не проявляют ее совсем во время предварительной огневой обработки перед нанесением чистового слоя краски и, кроме того, они демонстрируют повышенную теплопроводность. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 табл., 15 пр.
Patent RU-2491723-C2 (RU)
Title: Система и способ для уменьшения сложности слепого декодирования в системах на основе ofdma
Inventor: RAMAKRISHNA SUDKHIR
IPC: H04B7/26
Filed: 2010-04-27
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к системам беспроводной связи и предназначено для осуществления слепого декодирования в системах на основе множественного доступа с ортогональным частотным разделением (OFDM). Изобретение раскрывает, в частности, базовую станцию, содержащую передатчик, предназначенный для передачи кадра по нисходящей линии связи. Кадр нисходящей линии связи содержит область выделения ресурсов, и область выделения ресурсов содержит набор сообщений выделения ресурсов, содержащий по меньшей мере одно сообщение выделения ресурсов. Каждое из сообщений выделения ресурсов для определенной абонентской станции содержит поле, включающее в себя индикатор, причем этот индикатор обозначает количество сообщений выделения ресурсов для определенной абонентской станции в области выделения ресурсов. 4 н. и 36 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2534074-C2 (RU)
Title: Конструктивный элемент установки для нанесения покрытия по меньшей мере с одной удерживающей частью
Inventor: KHERRE FRANK
IPC: B05C5/02
Filed: 2010-05-05
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к конструктивному элементу установки для нанесения покрытия и может быть использовано для нанесения покрытия на различные корпусные изделия. В конструктивном элементе установки для нанесения покрытия резьба удерживающей части содержит первый участок (21а) боковой поверхности резьбы, имеющий первый внутренний угол (α1)             боковой поверхности резьбы и второй участок (21b) боковой поверхности резьбы. Кроме того, элемент имеет уменьшенный участок (21с)   боковой поверхности резьбы. Уменьшенный участок (21с) расположен между вершиной зуба резьбы и вторым участком  (21b) боковой поверхности резьбы. Уменьшенный участок  (21с) создает пространство для запирающего профиля (SP) резьбы на устройстве установки для нанесения покрытия. В устройстве установки для нанесения покрытия  запирающий профиль (SP) выступает в заход резьбы удерживающего приспособления  и/или предназначен для предотвращения крепления несовместимых конструктивных элементов установки для нанесения покрытия. В изобретении также раскрыто применение резьбы и конструктивного элемента, а также система, содержащая конструктивный элемент установки. Техническим результатом изобретения является обеспечение возможности эффективного и удобного технического обслуживания и очистки сцепления. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 35 ил.
Patent RU-2532063-C2 (RU)
Title: Затворный механизм для использования в клапанах
Inventor: BEhLL Brendon Vejn
IPC: F16K47/08
Filed: 2010-04-20
Granted: 2014-10-27
Abstract: Затворный механизм содержит клетку, имеющую верхнюю часть, скрепленную с нижней частью через разъемное соединение. Запирающий элемент, расположенный внутри клетки и имеющий две посадочные поверхности. Уплотнительную сборку, установленную между верхней и нижней частями клетки. Когда запирающий элемент находится в положении «закрыто», первая посадочная поверхность запирающего элемента герметично запирает уплотнительную сборку, предотвращая протечку между запирающим элементом и клеткой. Седло клапана, расположенное внутри отверстия в клапане. Когда клапан находится в положении «закрыто», вторая посадочная поверхность запирающего элемента входит в контакт с седлом клапана, перекрывая поток текучей среды между входной и выходной камерами клапана. Запирающий элемент имеет корпусную часть, размеры которой обеспечивают плотное прилегание изнутри к первому отверстию в нижней части клетки, и головную часть, размеры которой обеспечивают плотное прилегание изнутри ко второму отверстию в верхней части клетки, при этом головная часть образует первую посадочную поверхность и имеет диаметр, больший, чем диаметр корпуса запирающего элемента. Уплотнительная сборка содержит уплотнение и стопор, который удерживает уплотнение во время перемещения запирающего элемента между положениями «открыто» и «закрыто», а уплотнение выполнено С-образным. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2498257-C2 (RU)
Title: Устройство бескоммутационного испытания на центрифуге электромагнитных реле с самовозвратом
Inventor: CHERKASOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: G01M7/00
Filed: 2011-12-27
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике, в частности к устройствам для испытания линейным ускорением электромагнитных реле с самовозвратом, и может быть использовано для испытания на центрифуге одновременно более двух реле. Технический результат: увеличено число одновременно испытываемых реле, исключена коммутация проводов схемы во время испытания, упрощена технология испытаний, совмещены измерение и контроль параметров одновременно у всех реле, уменьшены число и время испытаний, ресурсо-, энерго- и трудозатраты, обеспечена возможность измерения и контроля параметров одновременно у всех реле и возможность практически мгновенно перейти от измерения и контроля одних параметров одновременно у всех реле к контролю других параметров одновременно у всех реле, а также испытывать все реле или на выбор любую их совокупность. Технический результат достигается тем, что устройство содержит два источника постоянного тока, четыре группы пространственно-разнесенных электрических перемычек и четыре группы тумблеров, сигнально-коммутационное приспособление с сигнальным блоком, клеммную плату в комнате оператора, клеммную плату центрифуги, приспособление для крепления реле с блоком штепсельных разъемов с числом посадочных мест для реле и штепсельных разъемов, равным числу испытываемых реле, причем одна группа перемычек находится в сигнально-коммутационном приспособлении, одна - в сигнальном блоке и две - в блоке штепсельных разъемов, две группы тумблеров находятся непосредственно в сигнально-коммутационном приспособлении и две группы - в сигнальном устройстве, при этом в сигнальном блоке число сигнальных лампочек равно числу испытываемых реле. 1 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2541087-C2 (RU)
Inventor: VOL FGANG MAUS
IPC: F01N3/20
Filed: 2010-06-22
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to a device for reduction of toxicity of spent gases (SG) with a component for toxicity reduction. A nozzle (1) for supply of aqueous urea solution as a reducing agent (2) into a system (3) of spent gases (SG) exhaust, having multiple output holes (4, 5), made at the same time with the possibility for each of them to form various drops (6, 7) of the reducing agent (2), differing by their dimensions. Also a device (14) is described to reduce toxicity of SG with a component (15) for reduction of SG toxicity and with at least one appropriate nozzle (1), in which at least two groups (11, 12) of output holes (4, 5) provide for ingress of the reducing agent to different wetted areas (16, 17) on the component (15) for reduction of SG toxicity. 
     EFFECT: provision of varied supply of a fluid and its maximum complete chemical transformation. 
     9 cl, 5 dwg
Patent RU-2552980-C2 (RU)
Inventor: BLEJEN Marlin
IPC: C08G18/48
Filed: 2010-11-03
Granted: 2015-06-10
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a method of obtaining a liquid isocyanate composition, which is liquid at 50°C, for obtaining a polyurethane or polyurea material. The method includes the supply of, at least, one isocyanate component, clay nanoparticles and, at least, one polyol, which has terminal EO units. After that, in accordance with the claimed method the said isocyanate component and the said clay nanoparticles are combined. The said combination of the isocyanate component and clay nanoparticles is mixed for the time period in the range from 1 min to 10 h under high shear, involving shear rates higher than 1000 s, with the simultaneous support of the said combination temperature in the range from 25°C to 80°C. Then the said polyol, possessing the terminal EO units, is added to the said combination of the isocyanate component and clay nanoparticles, in such an amount that the ratio NCO/OH is in the range from 1500 to 1.5. The obtained combination of the isocyanate component, clay nanoparticles and polyol, possessing the terminal EO units, is mixed for the time period in the range from 1 min to 10 h under high shear, involving shear rates higher than 1000 s, with the simultaneous support of the said combination temperature in the range from 60°C to 100°C with obtaining the liquid isocyanate composition. The claimed method makes it possible to obtain a more stable dispersion of clay nanoparticles in isocyanate.EFFECT: invention relates to the liquid isocyanate composition, obtained by the said method, and to its application in obtaining polyurethane or polyurea materials.11 cl, 21 dwg, 3 tbl, 4 ex
Patent RU-2528260-C2 (RU)
Title: Способ и машина для получения массы, в частности, углеродной массы с целью изготовления электродов для производства алюминия
Inventor: ANDRE ZHAN-FRANSUA
IPC: B01F29/64
Filed: 2009-11-25
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для получения массы посредством смешивания или перемешивания материалов, в частности, для изготовления электродов для производства алюминия. Способ содержит следующие операции: а) предназначенные для смешивания и перемешивания материалы (30) вводят в барабан (31), содержащий внутреннюю поверхность, простирающуюся вдоль по существу горизонтальной оси (X) вращения, b) барабан (31) приводят во вращение вокруг оси (X) вращения, и материалы прижимаются за счет центрифугирования к внутренней поверхности барабана (31), и с) локально от внутренней поверхности отделяют материалы (30), центрифугированные за счет вращения барабана (31), которые падают на измельчающий инструмент (40). Технический результат состоит в повышении эффективности перемешивания. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2564569-C2 (RU)
Title: Промывочный раствор и способ промывки для аффинной хроматографии
Inventor: Akhim FRAUENShUKh
IPC: C07K1/22
Filed: 2010-12-17
Granted: 2015-10-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, а именно к способу получения очищенных антитела или фрагмента антитела, содержащих область Fc или слитый с Fc белок, с использованием матрикса аффинной хроматографии, с которым связаны указанные антитело или фрагмент антитела, содержащие область Fc или слитый с Fc белок. Способ включает осветление смеси, содержащей антитело или фрагмент антитела, содержащие область Fc или слитый с Fc белок. Загружают указанную смесь на матрикс аффинной хроматографии, содержащий связывающий иммуноглобулины белок. Промывают указанный матрикс аффинной хроматографии промывочным раствором, содержащим аргинин в диапазоне концентраций 0,05-0,85 М и галогеновую соль в диапазоне концентраций 0,1-2,0 М, где указанный промывочный раствор имеет рН в диапазоне 8,0-9,5.  Удаляют примеси из матрикса аффинной хроматографии. Элюируют антитела или фрагмента антитела, содержащих область Fc или слитый с Fc белок, с матрикса аффинной хроматографии при низком рН. Предложенное изобретение позволяет получить очищенные антитела или фрагмент антитела, содержащий область Fc, или слитый с Fc белок, с высоким выходом. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 20 табл., 6 пр.
Patent RU-2555120-C2 (RU)
Title: Офтальмологическая троакарная канюля с клапаном
Inventor: LOPES KHOSE
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-11-22
Granted: 2015-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для введения в полость глаза, чтобы облегчить введение и извлечение инструментов в ходе хирургического вмешательства. Канюля крепится к накладному колпачку для предотвращения поворота накладного колпачка относительно канюли. Колпачок  имеет уплотнитель. Уплотнитель может быть отформован в накладном колпачке либо может включать в себя пластину, закрепленную между канюлей и накладным колпачком. Канюля и накладной колпачок могут защелкиваться между собой посредством соединения выступ-паз неразъемным образом, так что канюлю и накладной колпачок нельзя разделить, не повредив канюлю или накладной колпачок. Канюля может вводиться в щель уплотнителя, чтобы обеспечить отток текучих сред из полости глаза через канюлю. Канюля может содержать извилистую часть для фрикционного зацепления дренажного канала. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2543261-C2 (RU)
Title: Дезинтегратор
Inventor: SEMIKOPENKO IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: B02C13/06
Filed: 2013-05-07
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение предназначено для измельчения различных материалов и может быть использовано при производстве строительных материалов. Дезинтегратор содержит цилиндрический корпус с осевым загрузочным и тангенциальным разгрузочным патрубками. В корпусе друг над другом соосно с возможностью встречного вращения размещены горизонтальные диски с рядами ударных элементов. Каждый из ударных элементов расположен между соседними ударными элементами противолежащего диска. На нижнем горизонтальном диске жестко закреплены два горизонтальных лопастных дисковых разбрасывателя, расположенных на одной оси с осевым загрузочным патрубком. Верхний лопастной дисковый разбрасыватель расположен на середине высоты между горизонтальными дисками и выполнен с диаметром, равным диаметру отверстия осевого загрузочного патрубка. Нижний лопастной дисковый разбрасыватель расположен на нижнем горизонтальном диске и выполнен с диаметром, обеспечивающим минимальный радиальный зазор между нижним лопастным дисковым разбрасывателем и первым внутренним рядом ударных элементов. Зазор равен максимальному размеру измельчаемых частиц d max . В дезинтеграторе обеспечивается повышение эффективности процесса измельчения материала. 2 ил.
Patent RU-2593306-C2 (RU)
Title: Новый способ обработки растительных продуктов фосфоновой кислотой и эфирным маслом перед сбором урожая или после него
Inventor: SARDO ALBERTO
IPC: A01N31/16
Filed: 2011-11-24
Granted: 2016-08-10
Abstract: Изобретение относится к отрасли сельского хозяйства, а именно к агрохимическим композициям и способам их применения. Способ обработки растительных продуктов предусматривает нанесение фосфоновой кислоты в форме, по меньшей мере, частично превращенной в соль, представляющей собой полуторный фосфит калия, и эфирного масла или одного из содержащихся в нем терпеновых соединений, выбранных из гвоздичного, тимьянового, ориганового, коричного, мятного масла или их смеси, при температуре окружающей среды. Предлагаемый способ и композиция для обработки растительных продуктов обеспечивает высокую защиту и контроль роста грибков, замедляет быстрое испарение летучих продуктов эфирных масел. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 пр.
Patent RU-2544358-C2 (RU)
Inventor: KARPOVA ELENA EVGEN EVNA
IPC: G01N27/18
Filed: 2013-07-04
Granted: 2015-03-20
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: in thermocatalytic detector operating in static mode, they limit diffusion of analysed gas mixture into a reaction chamber, sending it via a calibrated hole of small cross section, and diffusion balance is set between flows of arriving and oxidised flammable gas on a SE at incomplete (half and less) involvement of efficiency of the working SE, providing for efficiency reserve, which, as sensitivity gradually reduces, automatically takes action, maintaining stability of measurements and extended service life of the detector. 
     EFFECT: realisation of the method is most favourable with minimised volume of a reaction chamber and dimensions of sensitive elements. 
     3 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2595711-C2 (RU)
Inventor: VAN BOMMEL TIS
IPC: F21V9/40
Filed: 2011-12-15
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к осветительному устройству, содержащему преобразователь света. Осветительное устройство (1) включает (a) источник (100) света для получения света (110) источника света и (b) прозрачное преобразовательное устройство (200) для преобразования по меньшей мере части света (110) источника света. Прозрачное преобразовательное устройство (200) включает первую полимерсодержащую матрицу (201), содержащую отдельные частицы (210). При этом отдельные частицы (210) включают вторую полимерсодержащую матрицу с диспергированным в ней люминесцентным материалом (212). Изобретение обеспечивает увеличение срока жизни осветительного устройства при повышении фотохимической стабильности люминесценции. 2 н. и 19 з.п. ф-лы, 15 ил., 1 пр.
Patent RU-2582158-C2 (RU)
Title: Громкоговоритель.
Inventor: Degtjarev Aleksandr Vasilevich
IPC: H04R9/04
Filed: 2013-10-16
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к акустике, в частности к громкоговорителям с системой самоцентрирования. Устройство содержит самоцентрирующуюся систему для подвешивания и центрирования внешней кромки диффузора. Самоцентрирующаяся система состоит из внутреннего и внешнего оснований. На внешнем основании закреплены 3 или более внешних роликов с возможностью вращения относительно своих осей. На внутреннем основании закреплены 3 или более внутренних роликов с возможностью вращения относительно своих осей. Число внешних и внутренних роликов одинаково. Внутренние и внешние ролики соединены между собой замкнутым тросом или ремнем. Внешняя кромка диффузора закреплена на внутреннем основании самоцентрирующейся системы. Внешнее основание самоцентрирующейся системы закреплено на корпусе громкоговорителя. Соотношение между силами для смещения центра самоцентрирующейся системы в поперечном и продольном направлениях определяется соотношением        P   2   =   P   1   *   t   g   β         
, где      β       
- угол смещения внутреннего основания относительно центрального положения, что значительно лучше, чем в известных подвесах. Технический результат - повышение эффективности центрирования диффузора. 4 ил.
Patent RU-2558900-C2 (RU)
Inventor: KRAJNIJ EVGENIJ SERGEEVICh
IPC: A47G23/04
Filed: 2013-11-01
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices which are intended for care of surfaces, particularly of leather and plastic products, and can be used in the structures of devices intended for the care of footwear, leather articles, suede products, surfaces of household items and the like. The device for care of product surfaces comprises a holder which comprises a housing 1 and a cover 2, and also a sponge 3 made of a highly elastic porous synthetic material and attached to the lower surface of the cover. The holder of the device has a height that is much less than the sponge 3 thickness and comprises locking elements to hold it in the closed position with a sponge located in its cavity, which is in compressed state between the bottom of the holder housing 1 and its cover 2. The locking elements are formed by latches 28 and 29, connected by elastic legs 30, 31, 32, 33 with the bottom of the holder housing 1 and are located near its opposite sides, and the support parts 35 of the holder housing corresponding to them, which are formed at the side of its upper surface. 
     EFFECT: use of the invention enables to create a compact and convenient in use device for care of product surfaces, which comprises a holder of elongated shape, preferably approximate to the shape of the shoe brush, and which enables to hold and store reliably it in a sponge in the compressed state, made of highly elastic porous synthetic material, which is attached to the lower surface of the holder cover. 
     9 cl, 11 dwg
Patent RU-2565289-C2 (RU)
Title: Способ уборки зерновых культур с очесом валка хлебной массы и устройство для его осуществления
Inventor: KANDELJA MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: A01D41/10
Filed: 2014-02-04
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к способу уборки зерновых культур с очесом валка хлебной массы и устройству для его осуществления. При осуществлении способа уборки зерновых культур с очесом валка хлебной массы подбирают скошенную хлебную массу из валка подборщиком. Затягивают хлебную массу между ребристым питающим вальцом и верхней рабочей поверхностью подборщика. Уплотняют хлебную массу обрезиненными вальцами. Очесывают колосья очесывающими гребенками. Транспортируют очесанные колосья в емкость рядом идущего транспортного средства или в приемный бункер молотильного устройства зерноуборочного комбайна. Транспортируют очесанные стебли зубчатыми гребенками барабана к измельчителю. Измельчают очесанные стебли с выбросом измельченной массы наружу. Устройство для уборки зерновых культур с очесом валка хлебной массы включает копирующую платформу, подборщик, ребристый питающий валец, два обрезиненных вальца, барабан с очесывающими и зубчатыми гребенками, измельчитель, шнек, выгрузное устройство с вентилятором. Обрезиненные вальцы установлены друг над другом. Зубчатые гребенки барабана расположены между очесывающими гребенками на разных уровнях. Обеспечивается возможность очеса колосьев при зажатом стебле и  возможность разделения потока очесанных колосьев и очесанных стеблей. Повышается производительность. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.