baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008141708-A1 (WO)
Title: Schaltknauf für einen schalthebel eines fahrzeuggetriebes
Inventor: HASS REIMER
IPC: G05G25/02
Filed: 2008-04-19
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Schaltknauf (1) für einen Schalthebel eines Fahrzeuggetriebes, der ein im Wesentlichen rohrförmiges Schaltknaufkernstück (2), das ein Freiende des Schalthebels aufnimmt, eine Schaltknauftulpe (4), die durch eine erste Weichkomponente (3) vom Schaltknaufkernstück (2) getrennt ist, und mindestens ein mit dem Schaltknauf (1) verbundenes Anbauteil (6, 7) aufweist. Erfindungsgemäß ist die erste Weichkomponente (3) so zwischen Schaltknaufkernstück (2) und der Schaltknauftulpe (4) angeordnet, dass das Schaltknaufkrnstück (2) akustisch vollständig von der Schaltknauftulpe (4) entkoppelt ist, wobei das mindestens eine Anbauteil (6, 7) zur akustischen Entkopplung vom Schaltknaufkemstück (2) über die Schaltknauftulpe (4) mit dem Schaltknauf (1) verbunden ist.
Patent WO-2009006959-A1 (WO)
Title: Pyridazinonderivate
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: C07D413/10
Filed: 2008-04-29
Abstract: Verbindungen der Formel (I) worin R1, R2, R3, R4, R4' die in Anspruch (1) angegebenen Bedeutungen haben, sind Inhibitoren der Tyrosinkinasen, insbesondere der Met-Kinase und können u.a. zur Behandlung von Tumoren eingesetzt werden.
Patent WO-2009006981-A1 (WO)
Title: Verfahren und abschussvorrichtung zum schutz eines objektes vor einer bedrohung, insbesondere einem flugkörper, sowie munition
Inventor: KUNZ MICHAEL
IPC: F42B5/03
Filed: 2008-06-17
Abstract: Vorgeschlagen wird eine absolute Trennung der Funktionen Tarnen und Jamming. Das ermöglicht die Verwendung einer kleinkalibrigen Munition (4), die ausschließlich Jammer (6) ausbringt. Diese Jammer (6) bzw. Munitionen (4) werden vorzugsweise vertikal vom zu schützenden Fahrzeug (Objekt 9) in die Höhe oder zur Seite verschossen. Dazu sind die Abschussrohre (2) senkrecht auf dem Fahrzeug bzw. zu schützenden Objekt (9) angebracht und ausgerichtet. Durch zeitlich getaktete, in der Höhe versetzt angeordnete Zündung eines pyrotechnischen Satzes wird ein ausreichender Lichtblitz (8) im relevanten Spektrum erzeugt, der den Zielmechanismus des anfliegenden Gefechtskopfes stört. Alternativ können unterschiedliche Höhen der Zerlegungsblitze über dem und/oder seitlich vom Objekt (9) durch mehrere Munitionen (4) generiert werden.
Patent WO-2009021688-A1 (WO)
Title: Nanoparticules de cellulose légèrement oxydée
Inventor: ENGELHARDT JUERGEN
IPC: C08B15/04
Filed: 2008-08-08
Abstract: La présente invention porte sur de nouvelles particules de cellulose à échelle nanométrique ainsi que sur leur procédé de fabrication. La taille moyenne en volume des particules à base de cellulose obtenues est inférieure à 300 passes. Ces nanoparticules sont obtenues à partir de cellulose légèrement oxydée et par apport d'énergie dans un milieu contenant de l'eau après ou pendant la dispersion.
Patent WO-2009030470-A1 (WO)
Title: Verfahren zum nachweis von bakterien und pilzen
Inventor: RUSSWURM STEFAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-09-03
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren und Mittel zur Bestimmung von pathogenen Pilzen in einem Probenmaterial, beispielsweise Blut. Bei dem Verfahren wird die bakterielle DNA zunächst aus der Gesamt-DNA des Probenmaterials angereichert, und dann wird die angereicherte DNA mit spezifischen Primerpaaren amplifiziert. Der Nachweis der erhaltenen Amplifikate ermöglicht die genaue Identifizierung von in dem Probenmaterial enthaltenen Bakterien und Pilzen und deren Resistenzen. Die erfindungsgemäßen Verfahren und Mittel erlauben eine Früherkennung von Entzündungskrankheiten, insbesondere mit nicht nachgewiesener Infektion (SIRS), und von Infektionskrankheiten wie Sepsis, spontaner bakterieller Peritonitis und Endokarditis.
Patent WO-2009138114-A1 (WO)
Title: Schrupp-schleifscheibe
Inventor: HENN FRANK
IPC: B24D5/06
Filed: 2008-11-03
Abstract: Eine Schrupp-Schleifscheibe (1) besteht aus mehreren Teilscheiben (8), die eben ausgebildet sind, in einem äußeren Arbeitsbereich (13) unverbunden und unkaschiert dicht aufeinander liegen, in einem innerhalb des Arbeitsbereiches (13) liegenden inneren Verbindungs-Bereich fest miteinander verbunden sind und in einer Mittel-Öffnung (3) mit einer die Schleifscheibe (1) durchsetzenden Nabe (4) versehen sind.
Patent WO-2008090019-A1 (WO)
Title: Procédé de nettoyage d'une surface
Inventor: SELLMER REINHARD
IPC: B08B3/02
Filed: 2008-01-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de nettoyage d'une surface d'un article de type assiette. Le procédé comprend les étapes consistant à traiter la surface avec un nettoyage par écoulement libre, le liquide étant dispensé à travers une buse de distribution et appliqué sur la surface dans un flux de liquide continu, et à traiter la surface avec un nettoyage par pulvérisation, le liquide étant dirigé vers la surface à travers une buse de pulvérisation sous forme de gouttelettes. La surface est traitée par une étape de nettoyage par pulvérisation avant l'étape de nettoyage par écoulement libre et par une étape de nettoyage par pulvérisation après l'étape de nettoyage par écoulement libre.
Patent WO-2008116874-A1 (WO)
Title: Elektrische schalteinrichtung für ein kraftfahrzeug
Inventor: BLECKMANN MICHAEL
IPC: F16H61/22
Filed: 2008-03-26
Abstract: Eine elektrische Schalteinrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einem um eine Achse (5) drehbar gelagerten, tastend in mehrere Schaltstellungen bringbaren Schalthebel (6) und mit elektrischen Aktuatoren, die Schaltanschläge für den Schalthebel verstell'en können, wodurch die Auslenkung des Schalthebels in unterschiedlichem Maße einschränkbar ist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass eine mehrere Anschlagkanten (IIa, IIb) aufweisende Anschlagkontur (11) fest mit dem Schalthebel verbunden und zusammen mit diesem beweglich ist, und dass die Aktuatoren (7-10) jeweils einen zumindest eine Sperre (1-4) für die Anschlagkontur ausbildenden Schieber zwischen jeweils zwei Positionen senkrecht zur Bewegungsrichtung der Anschlagkontur verstellen, wobei durch Verstellen zumindest eines Schiebers (1,2,4) wechselweise eine Sperre in Eingriff und außer Eingriff mit der Anschlagkontur gestellt ist, und durch Verstellen zumindest eines weiteren Schiebers (3) wechselweise zwei unterschiedlich positionierte Sperren (3a, 3b) in Eingriff mit der Anschlagkontur gestellt sind.
Patent WO-2008145539-A1 (WO)
Title: Lever escapement for timepiece
Inventor: CONUS THIERRY
IPC: G04B15/08
Filed: 2008-05-15
Abstract: The escapement comprises an escape wheel assembly (1), a balance roller (3) carrying an impulse pin (4) and a first impulse pallet (5). It further comprises a lever (8) provided with a second impulse pallet (11) and with first and second locking pallets (12, 13). The wheel assembly (1) comprises an escape wheel with teeth (6) that mesh directly with the teeth (20) of the last wheel of a gear train (2), the teeth (6) of the wheel (1) engaging with the impulse and locking pallets.
Patent WO-2008155327-A1 (WO)
Title: Mikrofluidiksystem zum mischen von mindestens zwei ausgangsstoffen
Inventor: LOHF ASTRID
IPC: B01L3/00
Filed: 2008-06-17
Abstract: Mikrofluidiksystem zum Mischen von mindestens zwei Ausgangsstoffen (1, 2, 3), mit einer vorgegebenen Anzahl von parallelen und gleichartigen Misch- oder Reaktionssträngen (41... 4n), in denen jeweils eine der Anzahl der Ausgangsstoffe entsprechende Zahl von Zuführungskanälen (511... 53n) in einen Misch- bzw. Reaktionskanal (61... 6n) münden, mit jeweils einer Ansaugleitung (71, 72, 73) für jeden Ausgangsstoff, mit jeweils einer Spritzenpumpe (811... 83n) für jeden Zuführungskanal, mit jeweils einer Ventilschaltung (91, 92, 93) zwischen jeder Ansaugleitung eines Ausgangsstoffes, den Zuführungskanälen für den betreffenden Ausgangsstoff und den Spritzenpumpen für diese Zuführungskanäle, wobei die Ventilschaltung dazu ausgebildet ist, die Spritzenpumpen in einer ersten Ventilstellung mit der Ansaugleitung zu verbinden, in einer zweiten Ventilstellung abzusperren und in einer dritten Ventilstellung mit den jeweils zugeordneten Zuführungskanälen zu verbinden, und wobei die an jeder Ventilschaltung jeweils angeschlossenen Spritzenpumpen einen gemeinsamen Antrieb (101, 102, 103) aufweisen. Alle parallel geschalteten Misch- bzw. Reaktionsstränge können so mit den gleichen Volumenströmen an Ausgangsstoffen versorgt werden.
Patent WO-2009015941-A1 (WO)
Inventor: FRIEDL ALEXANDER
IPC: G01L23/10
Filed: 2008-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft einen piezoelektrischen Drucksensor (1) mit in einem Gehäuse (2) eingesetzten piezoelektrischen Messelementen (3) und einem druckseitig am Gehäuse (2) angeordneten Membranelement (4), welches im Zentrum einer dünnen kreisringförmigen Membran (16) einen zentralen Membranstempel (15) aufweist, wobei die piezoelektrischen Messelemente (3) radial außerhalb eines im Wesentlichen entlang der Sensorlängsachse (1') eingesetzten Vorspannelementes (8) angeordnet sind, welches die Gehäusebasis (5) durchsetzt, zur Signalableitung dient und am membranseitigen Ende mit einem Druckstück verbunden ist. Erfindungsgemäß ist der zentrale Membranstempel (15) am Druckstück (17) befestigt und das Vorspannelement (8) unter Zwischenlage eines gasdichten Isolierelementes (18) an der Gehäusebasis (5) vorgespannt. Weiters weist das Druckstück (17) eine Dichtschulter (19) auf, die bei einem Bruch der Messelemente (3) an einem Dichtsitz (20) im Inneren des Gehäuses (2) anliegt und eine gasdichte Zone bildet.
Patent WO-2009003975-A1 (WO)
Title: Anticorps dirigés contre le cytomégalovirus humain (hcmv)
Inventor: FUNARO ADA
IPC: C07K16/08
Filed: 2008-06-30
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles séquences d'anticorps qui se lient au cytomégalovirus humain (hCMV) et neutralisent une infection par le hCMV. Les nouvelles séquences peuvent être utilisées pour la gestion médicale d'infections par le hCMV, en particulier pour préparer des compositions pharmaceutiques devant être utilisées dans le traitement prophylactique ou thérapeutique d'infections par le hCMV.
Patent WO-2009030724-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de filtrage de la lumière éblouissante intense générée par un appareil à souder électrique
Inventor: ARJANG MESHIN MOHABATALI
IPC: F16P1/06
Filed: 2008-09-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de filtrage de la lumière éblouissante intense (IDL) générée par un appareil à souder électrique alimenté par un courant électrique périodique (IW) au cours d'une opération de soudage. Le courant électrique périodique est détecté (étape A) de façon à générer un signal de commande (CS) de profil périodique correspondant; et la scène de l'opération de soudage est occultée (étape B) en synchronisme avec le courant électrique périodique grâce au signal de commande. La lumière éblouissante intense est ainsi éliminée de la vue au cours de l'opération de soudage.
Patent WO-2010037414-A1 (WO)
Inventor: DAVID SEBASTIEN
IPC: H05B6/06
Filed: 2008-09-30
Abstract: Cette invention permet d’améliorer le chauffage par induction d’un palier à roulement en éliminant le risque d’endommagement ou de blocage du palier. Cette amélioration est atteinte en régulant le cycle de chauffage en fonction de l’écart de température entre les bagues de roulement interne et externe et/ou en divisant le cycle de chauffage en des étapes différentes mettant en œuvre des combinaisons de puissance différentes d’au moins deux bobines d’induction.
Patent WO-2010048981-A1 (WO)
Title: Compositions pharmaceutiques pouvant être pulvérisées comprenant un gel de sucralfate pour traiter des lésions de la peau ou d'une muqueuse
Inventor: COLOMBO GAIA
IPC: A61K47/02
Filed: 2008-10-27
Abstract: La présente invention porte sur des composés pharmaceutiques comprenant un gel de sucralfate dans de l'eau approprié à être pulvérisé pour le traitement de lésions de la peau ou d'une muqueuse, telles que des ulcères veineux, des escarres de décubitus, des brûlures, de simples rougeurs de la peau, des aphtes sur une muqueuse, et sur un procédé pour la préparation de celles-ci. En particulier, lesdites compositions pharmaceutiques comprennent de 10 à 20 % P/P d'une suspension de gel de sucralfate dans de l'eau et un sel choisi parmi le phosphate monobasique de métaux alcalins dans une quantité non supérieure à 20 % P/P. Facultativement, on peut également inclure un ou plusieurs médicaments ayant une activité antibiotique, antivirale ou anti-inflammatoire.
Patent WO-2009053493-A1 (WO)
Title: Procédé non invasif pour études pharmaco-génomiques de maladies inflammatoires cutanées et leur procédé de diagnostic
Inventor: AUBERT JEROME
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-10-27
Abstract: La présente invention porte sur un procédé non invasif d'études pharmaco-génomiques de maladies inflammatoires cutanées et sur leurs procédés de diagnostic. L'invention porte également sur des biomarqueurs discriminants ainsi que sur des gènes et sur des procédés de diagnostic in vitro les utilisant.
Patent WO-2009071425-A1 (WO)
Title: Produit comestible ayant un effet immunostimulant
Inventor: ABRAHAMSE SALOMON LEENDERT
IPC: A23L1/00
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention porte sur un produit comestible ayant un effet immunostimulant. Ce produit comprend des polysaccharides immunostimulants pouvant être obtenus à partir de plantes de la sous-famille des Asclepiadoideae. L'invention porte également sur un procédé de préparation d'un tel produit comestible et sur une composition comprenant de 0,0001 à 25 % en poids de polysaccharides ayant un effet immunostimulant.
Patent WO-2010020296-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'importation de documentation électronique dans un système de gestion de contenu d'entreprise global
Inventor: VADIVEL SENTHIL KUMAR
IPC: G06F40/143
Filed: 2008-11-19
Abstract: La présente invention porte sur un système et un procédé d'importation de documentation électronique à partir de différents emplacements vers un référentiel/ECM. Ceci est obtenu par la lecture d'un fichier XML déclencheur comportant des noms de fichier de documentation technique et des données de distribution de document avant d'importer la documentation de distribution spécifique. Après l'importation de la documentation de distribution spécifique, un état d'importation de document est produit en tant qu'autre fichier d'état XML, qui est utilisé pour un suivi dans les processus de publication de notification, d'archivage et de portails collaboratifs.
Patent WO-2009138239-A1 (WO)
Title: Beschlag
Inventor: STEFFEN OLIVER
IPC: B60N2/235
Filed: 2009-05-15
Abstract: Es wird ein Beschlag (1, 1'), insbesondere für einen Fahrzeugsitz, angegeben, der ein erstes Beschlagteil (3), ein relativ zum ersten Beschlagteil (3) um eine Drehachse (7) verdrehbares, zweites Beschlagteil (4), einen an dem ersten Beschlagteil (3) in einer radialen Verschieberichtung verschiebbar geführten Sperr-Riegel (10) zur Ausbildung eines Gesperres mit dem zweiten Beschlagteil (4) und ein zwischen den Beschlagteilen (3, 4) beweglich angeordnetetes Antriebselement (11) zur radialen Ausstellung und Rückholung des Sperr-Riegels (10) aufweist. Dabei ist vorgesehen, dass zu einer Abdichtung des jeweiligen Axialspaltes zwischen dem Antriebselement (11) und den Beschlagteilen (3, 4) ein gegenüber der Drehachse (7) dichtendes, separates Dichtmittel (35) eingesetzt ist. Bei einem derartigen Beschlag (1, 1') ist ein Eindringen von Lack über eine zentrale Öffnung während eines Tauchlackierverfahrens verhindert.
Patent WO-2010028856-A1 (WO)
Title: Baugruppenträger
Inventor: KRALEWSKI JOHANN
IPC: H05K7/14
Filed: 2009-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Baugruppenträger mit zwei Seitenwänden (10, 12), die zumindest im Bereich ihrer Ecken (10a-d; 12a-d) mittels Verbindungsschienen (14, 16, 18, 20) miteinander verbunden sind. Die Verbindungsschienen (14, 16, 18, 20) weisen stirnseitig endende Gewindebohrungen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben (22, 24, 26) auf. Die Seitenwände (10, 12) weisen zumindest an zwei Randbereichen (10e, 10f; 12e, 12f) eine Mehrzahl von Aufnahmeöffnungen (28a, 28b; 30a, 30b) auf, in welche die Befestigungsschrauben (22, 24, 26) einführbar sind. Zumindest die Aufnahmeöffnungen (28a, 30a) an dem ersten (10e, 12e) der beiden Randbereiche sind als zum zugeordneten Rand hin offene, im Wesentlichen U-förmige Aussparungen ausgebildet.
Patent WO-2010043346-A1 (WO)
Title: Composition cosmétique ou dermato-pharmaceutique contenant un extrait de ferment de pseudoalteromonas
Inventor: PEREZ ARCAS ROMAN
IPC: A61P17/02
Filed: 2009-10-09
Abstract: L'invention porte sur des compositions cosmétiques ou dermato-pharmaceutiques qui contiennent un extrait de ferment de pseudoalteromonas pour le traitement et/ou le soin de la peau, du cuir chevelu et/ou des ongles, de préférence pour améliorer la fonction de barrière de la peau, du cuir chevelu et/ou des ongles, et notamment pour le traitement et/ou le soin des états, des troubles et/ou des pathologies de la peau, du cuir chevelu et/ou des ongles associés à une altération du processus de kératinisation.
Patent WO-2010040570-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur interferometrie
Inventor: KOERNER KLAUS
IPC: G02B21/00
Filed: 2009-10-12
Abstract: Verfahren und Anordnung zur skalierbaren konfokalen Interferometrie zur Abstandsmessung, zur 3D-Erfassung eines Objekts, zur OC-Tomografie mit einem objektabbildenden Interferometer und mindestens einer Lichtquelle. Das Interferometer weist an jedem optisch erfassten Objektelement einen optischen Gangunterschied ungleich null auf. So weisen die Maxima eines sinusoidalen Frequenz-Wavelets, zugehörig zu jedem erfassten Objektelement, jeweils einen Frequenzabstand Δf_Objekt auf. Zur Aufnahme des Objekts ist mindestens ein spektral integral detektierender, gerasterter Detektor angeordnet. Vorzugsweise ist die Lichtquelle mit Frequenzkamm ausgebildet und die Frequenzkamm-Abstände Δf_Quelle werden beim Messen vorbestimmt über der Zeit in einem Scan verändert. Die Frequenzabstände Δf_Quelle werden dabei für jedes Objektelement zumindest einmal gleich dem Frequenzabstand Δf_Objekt oder gleich einem ganzzahligen Vielfachen der Frequenzabstände Δf_Objekt gemacht. Dies kann aber auch durch einen Scan im objektabbildenden Interferometer erfolgen. Im Scan wird eine Modulation in einem Signalverlauf erzeugt und sequenziell mittels gerasterten Detektors detektiert. Die in diesem Signalverlauf, beispielsweise am Modulationsmaximum, aktuelle Größe der Frequenzkamm-Abstände Δf_Quelle wird bestimmt und dient im Weiteren der Berechnung des zugehörigen optischen Gangunterschiedes eines detektierten Objektelements. Daraus werden Abstände von Objektelementen oder Änderungen der optischen Weglängen, beispielsweise bei einem biologischem Mikroobjekt, in einem Prozess bildgebend bestimmt.
Patent WO-2010066392-A1 (WO)
Title: Production de cartes
Inventor: FOCH HERVE
IPC: G09B29/00
Filed: 2009-12-07
Abstract: L'invention concerne un processus de réalisation d’une carte comprenant les étapes consistant à : (1) numériser une image d'arrière-plan, (2) ajouter des toponymes et (3) effectuer des vérifications de qualité.
Patent WO-2009106538-A1 (WO)
Title: Kupplung sowie hybridantrieb mit kupplung
Inventor: TELLERMANN UWE
IPC: F16D25/08
Filed: 2009-02-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine schaltbare Kupplung (8), insbesondere Startkupplung, zum drehmomentübertragenden Koppeln und Entkoppeln eines Verbrennungsmotors (2) mit einem, eine elektrische Maschine (4) aufweisenden, Teiltriebstrang (3), wobei die Kupplung (8) mindestens ein verstellbares Element (15) umfassende Verstellmittel (12) aufweist, mit denen Kupplungsmittel (13) entgegen einer von Schließmitteln (14) erzeugten Schließkraft offenbar sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass mit dem verstellbaren Element (15) zusammenwirkende, ein verstellbares Arretierelement (26) aufweisende, Arretiermittel (25) vorgesehen sind, die derart mit dem verstellbaren Element (15) zusammenwirken, dass die Kupplungsmittel (13) offengehalten werden, ohne dass hierfür eine Öffnungskraft von den Verstellmitteln (12) aufgebracht werden muss, oder derart, dass die von den Verstellmitteln (12) aufzubringende Öffnungskraft zum Offenhalten der Kupplungsmittel (13) reduziert wird. Ferner betrifft die Erfindung ein Hybridantrieb (1).
Patent WO-2009112410-A1 (WO)
Title: Drehzapfen zur längs- und querkraftübertragung zwischen einem drehgestell und einem wagenkasten und verfahren zur herstellung eines drehzapfens
Inventor: FEGE ALEXANDER
IPC: B61F5/16
Filed: 2009-03-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Drehzapfen (1) zur Längs- und Querkraftübertragung zwischen einem Drehgestell und einem Wagenkasten mit - einem eine Grundkörper-Längsachse (10) aufweisenden Grundkörper (2), an dessen einem Grundkörper-Ende (3) zur Anordnung des Drehzapfens (1) am Drehgestell ein Zapfen (4) ausgebildet ist, dessen Längsachse (12) mit der Grundkörper-Längsachse (10) fluchtet, - und Rippen (5), die zum Stützen des Wagenkastens an dem Grundkörper (2) angeordnet sind. Der erfindungsgemäße Drehzapfen und das erfindungsgemäße Verfahren sind kostengünstig und gewährleisten eine hohe Stabilität des Drehzapfens. Hierzu sind die Rippen (5) am Grundkörper (2) stoffschlüssig angefügt.
Patent WO-2010136059-A1 (WO)
Title: Protéine activatrice de gm2 urinaire en tant que marqueur de l'insuffisance rénale aiguë ou du risque de développer une insuffisance rénale aiguë
Inventor: QUIROS LUIS YAREMI
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-05-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer le risque de développer une insuffisance rénale aiguë (IRA) chez un individu ou permettant de déterminer une IRA, et un procédé permettant de prévoir la progression d'une IRA, par la détection et/ou la quantification de la protéine activatrice de ganglioside GM2 (GM2AP). L'insuffisance peut être due à l'administration d'au moins un agent néphrotoxique, l'agent néphrotoxique pouvant être un antibiotique aminoglycoside, par exemple de la gentamicine.
Patent WO-2010023138-A1 (WO)
Title: Procédé pour gérer des données entre un terminal et un jeton, jeton et système correspondants
Inventor: GLEIZE VALERIE
IPC: H04M1/72412
Filed: 2009-08-19
Abstract: L'invention concerne un procédé 40 pour gérer des données entre un terminal 12 et un jeton 14. Le terminal comprend ou accède à un premier moyen de stockage de données 110. Le jeton comprend un second moyen de stockage de données 24. Le procédé comprend une étape de connexion de jeton dans laquelle le jeton est connecté à un dispositif d'hôte 16. Selon l'invention, le procédé comprend en outre une étape de communication de données dans laquelle le jeton communique 44, 46, 412, 414, 416 avec le terminal, grâce au dispositif d'hôte, comme une entité intermédiaire, par une liaison de radiofréquence à courte portée, au moins un fragment des données provenant, au moins en partie, soit du premier, soit du second moyen de stockage de données et étant destiné soit au second, soit au premier moyen de stockage de données respectivement. L'invention concerne également un jeton et un système correspondants.
Patent WO-2010066605-A1 (WO)
Title: Interference pigments on the basis of perlite flakes
Inventor: BUJARD PATRICE
IPC: C09C1/00
Filed: 2009-12-01
Abstract: The present invention relates to pigments, comprising a plate-like substrate of perlite which does not contain 3D twin structure particles contained in milled expanded perlite in an amount of greater than 5 % by weight., and (a) a dielectric material, especially a metal oxide, having a high index of refraction; and/or (a) a metal layer, especially a thin semi-transparent metal layer; a process for their production and their use in paints, ink-jet printing, for dyeing textiles, for pigmenting coatings (paints), printing inks, plastics, cosmetics, glazes for ceramics and glass.