baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2020239162-A1 (WO)
Inventor: HILBST RAIMUND
IPC: H01S5/02
Filed: 2020-04-17
Abstract: The invention relates to a device for generating a synthetic wave length comprising at least two surface emitters and a support element, the support element is a heat conductor and both surface emitters are securely arranged in or on the support element or attached thereto. The invention also relates to a measuring device comprising a device of said type.
Patent WO-2020228903-A1 (WO)
Title: Rohrschneider zum schneiden eines rundrohres und verfahren zum ablängen eines rundrohres
Inventor: SCHILLING JONAS
IPC: B23D23/00
Filed: 2020-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Rohrschneider (1; 1.1) zum Schneiden eines Rundrohres (100). Der Rohrschneider (1; 1.1) umfasst einen Grundkörper (2; 2.1), eine dem Grundkörper (2; 2.1) zugeordnete Schneideinrichtung (3) und eine Drehführung (4) für den Grundkörper (2; 2.1). Die Drehführung (4) ist eingerichtet, das Rundrohr (100) drehbar aufzunehmen, um ein Verdrehen des Rohrschneiders (1; 1.1) um die Mittelachse (110) des Rundrohres (100) entlang seines Außenumfangs (120) zuzulassen. Die Schneideinrichtung (3) weist ein Schneidteil (5) mit einer in einer Schneidebene (7) vorliegenden Schneide (6) auf und ist eingerichtet, dass bei einem Verdrehen des Rohrschneiders (1; 1.1) um das Rundrohr (100) die Schneide (6) einen umlaufenden Schnitt (400) in der Schneidebene (7) ausführt. Bei dem Rohrschneider (1; 1.1) ist ferner wenigstens ein Umformelement (8) vorgesehen, welches in die Schneidebene (7) hineinragt oder sich zumindest in der Schneidebene (7) befindet und eingerichtet ist, bei dem Verdrehen des Rohrschneiders (1; 1.1) um das Rundrohr (100) auf den Außenumfang (120) des Rundrohres (100) umformend zu wirken, um an einem Ende wenigstens eines der durch den Schnitt (400) der Schneide (6) erzeugten Rohrteile (130, 140) eine Fase (131; 141) durch Materialverdrängung auszubilden. Die Erfindung umfasst ferner ein Verfahren zum Ablängen eines Rundrohres (100).
Patent WO-2021023336-A1 (WO)
Inventor: HACKEMEIER FLORIAN
IPC: H01R13/514
Filed: 2020-07-10
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Steckverbindergehäuse (1, 1'), welches Aufnahmen (4, 6) zur Befestigung von zumindest zwei Kontaktträgern aufweist, wobei Steckverbindergehäuse (1, 1') einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt, mit zwei gegenüberliegenden Schmalseiten und zwei gegenüberliegenden Langseiten, aufweist, wobei die Aufnahmen (4, 6) innenseitig im Steckverbindergehäuse (1, 1') angeformt sind und wobei in den Eckbereichen jeweils eine erste Aufnahme (4) angeordnet ist und wobei an den Langseiten jeweils zumindest eine zweite Aufnahme (6, 6') angeordnet ist.
Patent WO-2021073682-A1 (WO)
Inventor: KÄSTLE MATTHIAS
IPC: H02K7/00
Filed: 2020-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Hybridmodul und eine Antriebsanordnung für ein Kraftfahrzeug. Das Hybridmodul (1 ) umfasst eine elektrische Rotationsmaschine (10) sowie eine Doppelkupplungsvorrichtung (30), wobei Teilkupplungen (31, 32) der Doppelkupplungsvorrichtung (30) mit jeweiligen Eingangsseiten (33, 34) mit dem Rotor (12) drehfest verbunden sind, und wobei das Hybridmodul (1 ) eine Sensoreinheit (40) aufweist, die ein Geberelement (41 ) sowie ein Detektorelement (42) umfasst und eines der beiden Elemente (41, 42) mit dem Rotorträger (13) rotationsfest verbunden ist und das jeweils andere Element (41, 42) mit einem Gehäuse (50) des Hybridmoduls (1) rotationsfest verbunden ist, so dass bei Rotation des Rotors (12) und des Rotorträgers (13) eine Relativ-Drehbewegung zwischen den Elementen (41, 42) der Sensoreinheit (40) stattfindet, wobei die Sensoreinheit (40) vollständig auf der der Doppelkupplungsvorrichtung (30) zugewandten axialen Seite des Gehäuses (50) angeordnet ist. Mit dem erfindungsgemäßen Hybridmodul sowie der damit ausgestatteten Antriebsanordnung lässt sich eine einfache Montage mit einem effizient genutztem Bauraum kombinieren.
Patent WO-2022089677-A1 (WO)
Title: Antiviral antithrombotic and tumor-damaging composition containing arginine and thiocyanate
Inventor: WETH GOSBERT
IPC: A61K31/26
Filed: 2020-10-27
Abstract: Antiviral antithrombotic and tumor-toxic composition containing an arginine as the first ingredient and containing thiocyanate, also called rhodanide, as the second ingredient, namely in the form of a potassium thiocyanate or in the form of different salt or in the form of a thiocyanic ester.
Patent WO-2022053097-A1 (WO)
Title: Riemenscheibenentkoppler mit an einem nabenbestandteil angebundenen trägerblech eines schwingungstilgers
Inventor: WEISENBORN ROMAN
IPC: F16F15/131
Filed: 2021-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Riemenscheibenentkoppler (1) für einen Kraftfahrzeugantriebsstrang, mit einem zur Anbringung an einer Kurbelwelle einer Verbrennungskraftmaschine ausgebildeten Nabenbestandteil (2), einer relativ zu dem Nabenbestandteil (2) federgedämpft abgestützten Zugmittelscheibe (3) und einem Schwingungstilger (4), wobei der Schwingungstilger (4) ein Trägerblech (5) aufweist und dieses Trägerblech (5) sich von einem an dem Nabenbestandteil (2) abgestützten und mit dem Nabenbestandteil (2) form- und/oder kraftschlüssig verbundenen Befestigungsbereich (6) radial nach außen zu einem zumindest einen Massekörper (7) aufnehmenden Kragenbereich (8) erstreckt, und wobei der Befestigungsbereich (6) über einen Plattenabschnitt (19) verfügt, der axial an einem Flanschelement (13) des Nabenbestandteils (2) abgestützt ist und über einen entweder durch das Trägerblech (5) oder das Flanschelement (13) ausgebildeten axial verlaufenden Domabschnitt (20) relativ zu dem Nabenbestandteil (2) gehalten ist.
Patent WO-2023208267-A1 (WO)
Inventor: HOFMANN MARVIN
IPC: B62D25/18
Filed: 2023-03-15
Abstract: A control system (2) for controlling automatic wheelhouse covers (3) of a vehicle (1) is proposed, having at least one wheelhouse cover (3) for covering a wheelhouse (18) of the vehicle (1), wherein the wheelhouse cover (3) has at least one covering element (7) and an electric adjustment device (8), wherein the adjustment device (8) is operatively connected to the covering element (7) in order to adjust the covering element (7) into a covering position and a stowage position, having a control unit (9), wherein the control unit (9) is designed to control the adjustment device (8) on the basis of at least one vehicle parameter during a driving mode of the vehicle (1) which has an operator control unit (13) for manual operation by a user, wherein the operator control unit (13) can be used to select at least one operating mode in which actuating information regarding the wheelhouse cover (3) can be output to the control unit (9), wherein the control unit (9) is designed to control the adjustment device (8) on the basis of the actuating information.
Patent WO-2007107159-A1 (WO)
Inventor: FITZEK FRANK
IPC: H03M7/30
Filed: 2007-03-20
Abstract: A communication system and a method for communication in a communication system use multiple description coding (MDC) means for encoding information as a number of descriptors. The redundancy contained in the descriptors can be adapted to the actual need in the communication system to balance transmission reliability requiring more redundancy and transmission efficiency minimizing the total amount of data transmitted. A preferred embodiment employs an encoding scheme using multiple lattice vector quantisation (MDLVQ). The highly structured nature of the MDLVQ allows anticipating the differentiation of the descriptors in a redundant and non-redundant part already at the encoding stage and conditional compression can be implemented with low computational complexity anywhere in the communication system.
Patent WO-2009112039-A1 (WO)
Title: Palier pour structures
Inventor: MUALLA IMAD
IPC: F16F7/04
Filed: 2009-03-13
Abstract: L'invention porte sur un palier (1) comprenant un bloc (10) de matériau souple, ayant deux surfaces d'extrémité (11, 12) ; et un premier élément de fixation (20) et un second élément de fixation (30) reliés au niveau de chacune des surfaces d'extrémité (11, 12) ; au moins un dispositif d'amortissement de rotation (40) étant agencé entre les premier et second éléments de fixation (20, 30), le palier fournissant ainsi un amortissement élevé entre des parties structurelles d'une structure, telle que des bâtiments, des ponts, des routes surélevées et des systèmes mécaniques (machines).
Patent WO-2012083970-A1 (WO)
Title: Composition de revêtement répulsive et revêtement, procédé pour les fabriquer et leurs utilisations
Inventor: BISCHOFF CLAUS
IPC: C09D183/04
Filed: 2011-12-22
Abstract: Cette invention concerne une composition de revêtement réticulable comprenant : (i) un ou plusieurs silanes comprenant l'une ou l'autre des deux options suivantes : - au moins trois groupes hydrolysables ou - au moins deux groupes hydrolysables et au moins un groupe organofonctionnel capable de former des liaisons chimiques après durcissement, et (i.a) la somme desdits silanes constituant au moins 20 % de la masse totale des solides et silanes combinés de la composition de revêtement et (i.b) lesdits silanes étant éventuellement partiellement ou complètement hydrolysés et éventuellement partiellement condensés ; et (ii) au moins un additif à faible énergie de surface, (ii.a) ledit additif à faible énergie de surface comprenant un polydiméthylsiloxane chimiquement lié à au moins un groupe fonctionnel, (ii.b) ledit groupe fonctionnel étant conçu pour que le groupement polydiméthylsiloxane se réticule avec ladite composition de revêtement, (ii.c) ledit polydiméthylsiloxane constituant 0,01 % à 15 % de la masse dudit revêtement durci, lorsque ladite composition de revêtement est durcie, (ii.d) ledit groupement polydiméthylsiloxane ayant un poids moléculaire supérieur à 1600 g/mol.
Patent WO-2016134723-A1 (WO)
Inventor: GRIGORIOU NIKI NIKOLAS
IPC: A61G10/00
Filed: 2016-02-17
Abstract: The invention relates to a port system for delivery or reception of articles, where the port system defines an opening in a partition between a hospital department and a service department. The port system includes a service port and a container, where the container has a container opening and belonging removable lid where the container's external opening brim corresponds to the internal brim of the port system's service port when the container is fixed in the service port, and a gripper for detachable mesh with the lid for separation of container and lid, such that only the container's inner becomes accessible from the hospital department via the service port.
Patent WO-2018028754-A1 (WO)
Title: Dispositif d'assistance au positionnement d'un chariot d'installation mobile et son utilisation
Inventor: LYPART JACOB
IPC: B66F9/075
Filed: 2017-07-31
Abstract: Système d'aide au positionnement destiné à être utilisé en liaison avec un outil de type mandrin qui est monté sur un chariot d'installation mobile pour manipuler des blocs de construction (4), la plaque d'installation (1) de l'outil de type mandrin étant de préférence en forme de croix et comportant un mandrin (3) situé en son centre et s'étendant à angle droit à partir de celui-ci, lequel mandrin est adapté pour s'engager dans un alésage (5) du bloc de construction (4), ledit système d'aide au positionnement comprenant un dispositif qui, au moyen d'un certain nombre de sources de lumière (2), de préférence deux, projette une figure, de préférence une croix, sur le bloc de construction; par ce moyen, la figure crée une cible clairement visible pour le mandrin, ce qui facilite et rend plus rapide la manoeuvrabilité du chariot d'installation pour que le mandrin vienne en contact avec l'alésage.
Patent WO-2020064075-A1 (WO)
Inventor: FAGERTUN JENS
IPC: A22B5/00
Filed: 2019-09-26
Abstract: The invention relates to a system and method for inspection of slaughtered poultry carcasses on a processing line. In particular,the invention relates to a system and method for inspection of slaughtered poultry where abnormalities close to the gump and groin area of the poultry can be detected by processing image data of the gump and groin area of the poultry.
Patent WO-2013020561-A1 (WO)
Title: Укупорочное устройство для дозированной подачи жидкости
Inventor: PACHOMOV DMITRIY IVANOVITCH
IPC: B65D39/00
Filed: 2012-02-21
Abstract: Укупорочное устройство для дозированной подачи жидкости содержит посадочный корпус со средствами фиксации на бутылке, воздухопроводящую трубку, расположенную вдоль оси посадочного корпуса, выливной элемент, установленный в посадочном корпусе, контрольную камеру, образованную между выливным элементом и воздухопроводящей трубкой, при этом устройство дополнительно содержит декоративный кожух с отрывным элементом, средство выдвижения выливного элемента относительно декоративного кожуха, а также средство фиксированного дозирования жидкости с заданным объемом и свободного выливания в процессе выдвижения выливного элемента при вращательном движении декоративного кожуха после первого вскрытия.
Patent WO-2005005791-A1 (WO)
Title: Vollvariabler ventiltrieb
Inventor: SCHAEFER JENS
IPC: F01L13/00
Filed: 2004-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum unabhängigen Verstellen der Phasen- und Axiallage einer Welle, insbesondere der Nockenwelle (3) eines Verbrennungsmotors, mit einem Phasensteller (43) und einem Axialsteller (21) sowie mit Raumnocken (2) zur Variation des Ventilhubes. Die zur Lastregelung des Verbrennungsmotors erforderliche exakte und schnelle Veränderung des maximalen Ventilhubs wird dadurch erreicht, dass zumindest der Axialsteller (21) als elektromechanischer Steller ausgebildet ist.
Patent WO-2005005514-A1 (WO)
Title: (meth)acrylsäureester monoalkoxilierter polyole und deren herstellung
Inventor: HERMELING DIETER
IPC: C08G65/26
Filed: 2004-06-30
Abstract: Neue (Meth)acrylsäureester monoalkoxilierter Polyole, ein Verfahren zu deren Herstellung sowie deren Verwendung zur Herstellung von. vernetzten quellbaren hydrogelbildenden Polymeren und vernetzte quellbare hydrogelbildende Polymere.
Patent WO-2005015214-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes chimiluminescents et leur utilisation
Inventor: HEINDL DIETER
IPC: G01N33/58
Filed: 2004-07-28
Abstract: Cette invention se rapporte à de nouveaux composés chimiluminescents, à un procédé de synthèse de ces composés, à des dérivés et à des conjugués comprenant ces composés, et à l'utilisation de ces composés ou de conjugués de ces composés dans des dosages basés sur la chimiluminescence, en particulier des immunodosages.
Patent WO-2005025765-A1 (WO)
Inventor: BERDELLE-HILGE PETER
IPC: B07C3/08
Filed: 2004-09-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de tri d'envois plats, composé de sacs destinés à un envoi respectif, lesquels sacs circulent sur une bande de transport dans deux plans et peuvent être vidés de façon commandée en fonction de l'adresse de destination lue et du programme de tri. Le tour complet des sacs dans un anneau (5) est effectué en plusieurs boucles partielles. Les jonctions entre les plans de chaque boucle partielle dans le tour complet sont adjacentes, la bande de transport étant déviée vers l'intérieur au niveau de chaque jonction entre les plans. Les stations de chargement (10) des sacs sont disposées de façon adjacente dans le plan inférieur au niveau de chaque boucle partielle.
Patent WO-2005039618-A1 (WO)
Title: Adn codant p185neu et utilisations therapeutiques
Inventor: AMICI AUGUSTO
IPC: C07K14/71
Filed: 2004-10-06
Abstract: L'invention concerne des plasmides contenant des séquences codant différents fragments de l'oncoprotéine p185neu, capables de provoquer une réponse immunitaire contre des tumeurs exprimant des oncogènes de la famille ErbB. L'invention concerne également des compositions contenant lesdits plasmides.
Patent WO-2005040525-A1 (WO)
Title: Schalungssystem
Inventor: SCHWOERER ARTUR
IPC: E04G17/00
Filed: 2004-10-20
Abstract: Schalungssystem für Betonbauten mit einer Mehrzahl von aneinander angrenzend montierbaren, vorgegebene Raster­größen {en aufweisenden Standardschalungselementen, welche in ihren an­einander angrenzenden Bereichen lösbar miteinander verbindbar sind, wobei die miteinander verbundenen Standardschalungseleinente zumindest zwei winklig zueinander verlaufende Schalungsflächen bilden, zwi­schen denen ein als Eckelement ausgebildetes Schalungselement vorgese­hen ist. Die senkrecht zu seiner Längserstreckung verlaufenden Abmes­sungen des als Individualeckelement ausgebildeten Eckeleinaents sind an jeweils erforderliche Individualgrößen der auszubildenden Schalungsflächen anpassbar. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Her­stellung einer gemäß dem genannten Schalungssystem aufgebauten Schalung.
Patent WO-2005123216-A1 (WO)
Title: Dispositif filtrant et element filtrant
Inventor: MAURER PATRICK
IPC: B01D35/30
Filed: 2005-03-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif filtrant comportant un boîtier cupuliforme (10), un élément filtrant (28) pouvant être logé dans ce dernier et un dispositif de retenue (38) qui sert à fixer de manière libérable l'élément filtrant le long de son axe longitudinal dans le boîtier (10) et qui présente des éléments de retenue coopérant les uns avec les autres, formés sur la face intérieure du boîtier (10) et de l'élément filtrant (28). Ce dispositif filtrant comprend également un élément d'étanchéité (60) assurant une étanchéité entre le couvercle (20) de boîtier (10) et l'élément filtrant (28). L'objectif de l'invention est de permettre d'éviter le recours aux joints toriques s'étendant dans le sens radial entre l'élément filtrant et la tête du filtre, sous la forme d'un couvercle de boîtier, utilisés dans la technique antérieure. A cet effet, l'élément d'étanchéité (60) présente au moins un bord d'étanchéité (62) ou une surface d'étanchéité qui est placé(e) parallèlement à l'axe longitudinal, dans le sens axial en étant comprimé(e) sous l'effet du dispositif de retenue pour assurer ainsi l'étanchéité. L'invention concerne également un élément filtrant destiné à être utilisé dans un tel dispositif filtrant.
Patent WO-2005113497-A1 (WO)
Inventor: MERLA BEATRIX
IPC: C07D207/34
Filed: 2005-05-17
Abstract: La présente invention concerne des amides substitués d'acide 5-aminométhyl-1H-pyrrol-2-carboxylique, leur procédé de production, des médicaments contenant ces composés et l'utilisation de ces derniers pour la production de médicaments.
Patent WO-2006002888-A1 (WO)
Title: Ensemble detecteur de gaz comprenant un ou plusieurs capteurs de gaz et un ou plusieurs sorbeurs, et procede d'utilisation dudit ensemble
Inventor: STROMEREDER STEFAN
IPC: G01N33/00
Filed: 2005-06-29
Abstract: L'invention se rapporte à un ensemble détecteur de gaz (100) et à un procédé qui permet de déterminer sélectivement la présence d'un gaz cible dans un environnement gazeux comprenant potentiellement un ou plusieurs gaz parasites.  L'ensemble détecteur de gaz et le procédé de l'invention font spéficiquement appel à un ou plusieurs capteurs de gaz (S1) et à un ou plusieurs sorbeurs (G1) agencés et construits pour réduire les interférences causées par la présence potentielle de gaz parasites dans l'environnement gazeux à contrôler. L'ensemble détecteur de gaz et le procédé de l'invention sont capables de contrôler la présence potentielle dans un environnement gazeux de multiples gaz cibles pouvant interférer les uns avec les autres.
Patent WO-2006063705-A1 (WO)
Title: Verfahren und anlage zum beschichten eines metallbands mit einer lösemittelhaltigen beschichtung und zum trocknen und/oder vernetzen derselben
Inventor: DIBON ANDREAS
IPC: B05D7/16
Filed: 2005-12-05
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Beschichten eines Metallbands (16) mit einer lösemittelhaltigen Beschichtung und zum Trocknen und/oder Vernetzen derselben beschrieben, bei dem das Metallband im Innenraum (20) einer Beschichtungsvorrichtung (12) mit der Beschichtung versehen wird. Das beschichtete Metallband (16) wird durch eine Trockenvorrichtung (26) geführt, in deren Innenraum (44) es von wenigstens einer durch Kühlgas gekühlten Strahlungsquelle (48) mit einer Energieform beaufschlagt wird, die sich in der Beschichtung und/oder dem Metallband (16) in Wärme umsetzt. Der Strahlungsquelle (48) zugeführtes Kühlgas wird nach Durchströmen der Strahlungsquelle (48) und Aufnahme von deren Abwärme in den Innenraum (44) der Trockenvorrichtung (26) geleitet. Hierdurch werden Einsparungen an Energie and Gas erzielt. Außerdem wird eine für dieses Verfahren geeignete Anlage beschrieben.
Patent WO-2005075809-A1 (WO)
Title: Structure de clapet de raccordement pour module d'alimentation en carburant
Inventor: BERNERT ANDREAS
IPC: F02M55/00
Filed: 2005-01-20
Abstract: L'invention concerne une structure de clapet de raccordement (26) pour un module d'alimentation en carburant (20). Le module comprend une pompe de carburant (20) disposée dans un réservoir de carburant (18), une conduite d'alimentation (21) en communication fluidique avec une sortie de la pompe de carburant permettant d'alimenter en carburant une pompe haute pression (16) et ainsi un moteur, et une conduite de retour (22) permettant de renvoyer un excédent de carburant du moteur ou de la pompe de carburant haute pression au réservoir (18). Ladite structure de clapet de raccordement (26) comprend un clapet antiretour (28) conçu et disposé pour communiquer avec la conduite d'alimentation pour permettre au carburant d'être distribué au moteur et empêcher le carburant de revenir dans la pompe de carburant, et un clapet de décharge (30) relié solidaire au clapet antiretour par l'intermédiaire d'une conduite (23). Le clapet de décharge (30) est conçu et disposé pour communiquer avec la conduite de retour de façon que lorsque la pression du carburant au niveau du clapet antiretour (28) se situe en-dehors d'une certaine plage, le clapet de décharge s'ouvre pour permettre au carburant dans la conduite d'entrer dans la conduite de retour afin que la pression du carburant sortant du clapet antiretour soit maintenue dans ladite plage.
Patent WO-2005090010-A1 (WO)
Title: Systeme de manipulateurs et sa methode de commande
Inventor: FORTELL HAAKAN
IPC: B25J9/16
Filed: 2005-03-16
Abstract: L'invention concerne un système de manipulateurs comprenant plusieurs manipulateurs (1, 2, 3), à savoir des robots (1, 2) et/ou des axes extérieurs (3), notamment des postes de travail ou des pistes de transport. Chaque manipulateur est commandé par un système de commande (21) à l'aide d'un moyen de communication, et est programmé pour mettre en oeuvre une pluralité de tâches. Le système de manipulateurs de l'invention peut être déplacé dans un premier système de coordonnées (4), et un second système de coordonnées (5, 6, 55) est défini pour chaque manipulateur, de sorte qu'une partie du manipulateur, par exemple son point central d'outil, reste fixe dans le second système de coordonnées qui est déplaçable par rapport au premier système de coordonnées.
Patent WO-2005122532-A1 (WO)
Title: Telechargement optimise de donnees concurrentes dans un environnement de calcul distribue
Inventor: BOUTBOUL IRWIN
IPC: H04L29/08
Filed: 2005-06-07
Abstract: Dans un système informatique en grille possédant une pluralité de serveurs de chargement dans la communication réseau avec des ordinateurs clients et dans un système de gestion de téléchargement, un client demande un plan de téléchargement issu du système de gestion de téléchargement afin de télécharger des données en parallèle depuis la pluralité de serveurs de téléchargement vers un client. Le client demande des fragments de données depuis des serveurs de téléchargement identifiés par le plan de téléchargement. Le client contrôle la performance des serveurs de téléchargement téléchargeant les fragments de données et réattribue des parties de fragments entre les serveurs de téléchargement afin d'améliorer la performance d'achèvement du téléchargement des fragments de données. Un fragment de données représente une pluralité de fichiers ou un fichier ou une partie d'un fichier de données.