baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004029940-A1 (WO)
Title: Procede de gestion d'une zone defectueuse sur un support d'enregistrement optique a ecriture unique et support d'enregistrement optique l'utilisant
Inventor: PARK YONG CHEOL
IPC: G11B20/18
Filed: 2003-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de gestion d'une zone défectueuse sur un support d'enregistrement optique à écriture unique ainsi qu'un support d'enregistrement optique l'utilisant. Le procédé comprend l'étape consistant tout d'abord à écrire des données de substitution dans une zone prédéterminée, les données de substitution correspondant à une zone défectueuse détectée pendant une opération de reproduction de données, deuxièmement à écrire des informations de localisation dans la zone prédéterminée, les informations de localisation indiquant les positions respectives de la zone défectueuse et des données de substitution correspondantes; et troisièmement à écrire un pointeur d'accès supplémentaire dans une zone d'entrée, le pointeur d'accès permettant l'accès aux informations de localisation inscrites dans la zone prédéterminée. La zone prédéterminée, laquelle peut être située à l'intérieur ou à l'extérieur de la zone de données, stocke des informations de listes de défauts supplémentaires permettant des opérations de lecture lorsque les zones défectueuses sont nouvellement détectées par un hôte, après enregistrement des données sur le disque du type à écriture unique tel qu'un disque BD-WO.
Patent WO-03105805-A1 (WO)
Title: Composition pour traiter des troubles inflammatoires
Inventor: METSELAAR JOSBERT MAARTEN
IPC: A61K31/58
Filed: 2003-06-11
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique pour administration parentérale, qui comprend des liposomes composés de lipides formant des vésicules non chargés, comprenant éventuellement pas plus de 5 % mol. de lipides formant des vésicules chargés. Lesdits liposomes présentent un diamètre particulaire moyen choisi, situé entre 40 et 200 nm, et contiennent un corticostéroïde hydrosoluble pour le traitement dirigé de troubles inflammatoires.
Patent WO-2004021013-A1 (WO)
Title: Procede d'analyse de l'apparition relative d'un epitope dans un ensemble d'echantillons
Inventor: BERGERVOET JOHANNES HENDRIKUS
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-08-13
Abstract: L'invention concerne un procédé et des matériaux permettant de contrôler et d'isoler des épitopes d'expression différentielle. Conformément au procédé de l'invention, des populations d'épitopes différemment étiquetées, émanant de sources à comparer, sont liées compétitivement avec une bibliothèque de présentation pour fournir une bibliothèque d'expression différentielle qui, dans la forme d'exécution préférée, peut être manipulée par triage de cellules activées par fluorescence (FACS). Le contrôle de l'intensité relative du signal des différentes étiquettes fluorescentes sur la bibliothèque de présentation de référence, permet l'analyse quantitative des niveaux d'expression relatifs à l'échantillon de référence. L'invention concerne également un procédé d'identification et d'isolation d'épitopes rares, etc. Des populations de bibliothèque de présentation ayant des intensités de signaux relatifs appropriées peuvent être isolées par FACS, et les épitopes liés, etc. peuvent être identifiés par électrophorèse bidimensionnelle et/ou séquençage MS-MS. Des organismes sélectionnés peuvent être isolés par FACS, et cultivés ou utilisés comme matériaux de départ pour le criblage différentiel de protéines.
Patent WO-8704318-A1 (WO)
Title: Surface covering, self-cleaning for appendant bulk materials
Inventor: VAN VUREN MARIUS
IPC: B28C5/20
Filed: 1987-01-15
Abstract: Wall (3, 12) which is self-releasing relatively to adhesive bulk material (2, 10) clinging to it. The wall is made of flexible, resilient material such that its specific area is increased as it is pressed into contact with the adhesive bulk material and is reduced when the pressure is released. The wall is composite and comprises a single circumferential contact wall (3, 12) to be contacted with said adhesive bulk material and made of a flexible, resilient material, and a circumferential wall (6, 9) spaced from the contact wall and shielded from direct contact with the adhesive bulk material by the contact wall. When the member is inoperative, the contact wall is connected free from tensile stress, at an interspace from the wall of the member shielded from contact with the adhesive bulk material and, in operation, said contact wall is deformable into surface-to-surface contact with at least a portion of the shielded wall.
Patent WO-9513966-A1 (WO)
Title: Dispositif de ficelage
Inventor: WITTEVEEN GIJSBERT WILLEM
IPC: B65B13/26
Filed: 1994-11-17
Abstract: Dispositif de ficelage (1) servant à former un noeud de matière de ficelage autour d'un ou plusieurs produits. Le dispositif comporte une unité d'entraînement (15), une aiguille (10) d'amenée de la matière de ficelage, un bec rotatif (16), un dispositif de serrage au moins double (17), un organe coupant (18) et des organes d'entraînement de ces éléments. Ledit dispositif de serrage est composé d'un disque rotatif présentant des évidements et étant plaqué contre une plaque opposée adaptée pour révéler les évidements du disque rotatif sur au moins un segment de cercle, et les cacher sur au moins un autre segment de cercle.
Patent WO-9626151-A1 (WO)
Inventor: BOS CORNELIS WILLEM JOHAN
IPC: H02G11/02
Filed: 1996-02-23
Abstract: This device (1) consists of a support (2) onto which the line (8) can be wound. In order to prevent unwinding of the line (8) and to ensure that it stays in place, it is proposed that housing means such as C-sections (3), which can be fitted on the support (2) in an adjustable manner should be provided. Through such locking and adjustable fitting, there can be an adjustment in the size of the line (8) which is wound onto the support (2).
Patent WO-9747523-A1 (WO)
Inventor: VAN DER VEGT JOHANNES FRANSISC
IPC: B65B21/24
Filed: 1997-06-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de placement d'un manchon (11) autour d'un contenant, notamment d'une bouteille (2). Dans ce procédé, des moyens de préhension tiennent le manchon par un bord puis le tirent pour le passer par dessus le contenant, au niveau d'une position déterminée, afin que ce manchon soit ajusté de manière serrée autour du contenant, lequel continue d'avancer pendant l'application du manchon tandis que les moyens de préhension se déplacent également mais selon un trajet qui est la résultante d'une composante de déplacement correspondant au déplacement du contenant et d'une composante de déplacement dirigée vers le bas. Les moyens de préhension peuvent ainsi effectuer un déplacement rectiligne, parallèle au plan vertical traversant la courroie de transport (1), ce déplacement dans une direction descendante faisant un angle aigu avec le sens de déplacement des contenants. La vitesse de la courroie de transport reste constante pendant le réglage du nombre de contenants à manipuler par unité de temps, tandis que les moyens de commande changent l'espacement entre les contenants en cours d'acheminement.
Patent WO-0156879-A1 (WO)
Inventor: GLOMSTAD GEIR O
IPC: B64C39/00
Filed: 2001-01-23
Abstract: An arrangement for a horizontally and vertically flying aircraft of the type that for vertical flight has rotors that form a lifting area such as in a helicopter, and where the rotors are retracted within a rotor disc (4) during horizontal flight. The rotors (8) are supported with fixed pitch in the rotor disc (4). The centre point of the lifting area is arranged to be capable of being shifted in an xy plane, or means are provided to be brought at determined points within the lifting area of the rotor disc (4) to break the lifting capabilities in the effective rotor disc for manoeuvring and counteracting differential lift during propulsion of the aircraft in vertical flight and on the transition from vertical to horizontal flight.
Patent WO-8803363-A1 (WO)
Inventor: FJELLANGER OMAR
IPC: A01K61/00
Filed: 1987-11-09
Abstract: Afin d'offrir aux poissons des conditions optimales dans un aquarium (1) destiné à l'élevage de poissons, telles que notamment un aquarium d'élevage oblong, pourvu, à l'une des extrémités, d'un orifice d'admission d'eau et à l'extrémité opposée, d'un orifice de sortie d'eau, des buses (16a1-16a5; 16b1-16b5) sont disposées dans la/les paroi(s) de l'aquarium d'élevage pour permettre l'injection d'eau dans celui-ci. Lesdites buses (16a1-16a5; 16b1-165) sont réglables dans le sens latéral et dans le sens de la hauteur et sont de préférence reliées à une source d'oxygène.
Patent WO-9816708-A1 (WO)
Title: Charniere conçue specialement pour portes et fenetres
Inventor: HETLAND OVE
IPC: E05D3/02
Filed: 1997-10-14
Abstract: Cette invention se rapporte à une charnière conçue pour prévenir les blessures par écrasement, notamment dans les portes et les fenêtres. Cette charnière comporte un premier battant (4) conçu pour être relié au battant de la porte (1) ou de la fenêtre, un second battant (5) conçu pour être relié au bâti (2) de la porte ou de la fenêtre et un joint articulé (6) qui relie entre eux les premier et second battants (4, 5) de ladite charnière. L'un quelconque de ces deux battants (4, 5) de charnière est équipé d'au moins un doigt (7) faisant saillie sensiblement perpendiculairement par rapport au plan du battant (4, 5) de charnière, conçu pour glisser axialement dans une ouverture ou fente (11) adapté à ce doigt (7) ou à chacun des doigts (7) du bâti (2) ou du battant de porte (1). Lorsque le battant de porte ou de fenêtre est amené en position de fermeture, le doigt (7), s'il rencontre un corps étranger, glisse axialement et sort de l'ouverture ou de la fente (11) et il maintient à distance le bâti (2) de la porte ou de la fenêtre et le battant de la porte ou de la fenêtre (1).
Patent WO-0000417-A1 (WO)
Title: Empileur d'articles
Inventor: VAN OEVEREN HENK
IPC: B65G57/06
Filed: 1999-06-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil (1) de manipulation d'articles. Cet appareil inclut un convoyeur (2) recevant un article (20) de l'extrémité amont du convoyeur (2), un appareil de levage (4) soulevant l'article considéré du convoyeur (2), au moins un premier détecteur (10) situé à l'extrémité amont du convoyeur (2) de façon à détecter la présence du bord antérieur de l'article (20) lorsqu'il passe au voisinage du détecteur (10), ainsi qu'un second détecteur (11) situé au voisinage de l'appareil de levage (4) de façon à détecter la présence du bord antérieur de l'article (20), un contrôleur (5) associé aux détecteurs (10, 11) de façon à commander le fonctionnement de l'appareil de levage (4) de manière que le contrôleur (5) détermine l'instant où l'article (20) occupe une position sensiblement centrale au-dessus de l'appareil de levage (4) et déclenche l'appareil de levage (4) qui vient soulever l'article (20) du dessus du convoyeur (2).
Patent PA-8538401-A1 (PA)
Title: Pirimidinas inhibidoras de metaloproteinasas de matriz
Inventor: BARVIAN NICOLE CHANTEL
IPC: A61K31/541
Filed: 2002-02-05
Abstract: SON INHIBIDORES SELECTIVOS DE MMP-13 LOS DERIVADOS DE PIRIMIDINA DE FORMULA I O UNA SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DE LOS MISMOS, EN LA QUE: R2 ES HIDROGENO, HALO, HIODROXI, ALQUILO C1-C6, ALCOXI C1-C6, ALQUENILO C2-C6, ALQUINILO C2-C6, NO2, NR4R5, CN O CF3; E ES INDEPENDIENTEMENTE O o S; A Y B SON INDEPENDIENTEMENTE OR4 O NR4R5; R4 Y R5 SON INDEPENDIENTEMENTE H, ALQUILO C1-C6, ALQUENILO C2-C6, ALQUINILO C2-C6, (CH2)n-ARILO, (CH2)n-CICLOALQUILO, (CH2)n-HETEROARILO, O R4 Y R5, CUANDO SE TOMAN CONJUNTAMENTE CON EL NITROGENO AL QUE ESTAN UNIDOS, COMPLETAN UN ANILLO DE 3 A 8 MIEMBROS QUE CONTIENEN ATOMOS DE CARBONO Y QUE CONTIENE OPCIONALMENTE UN HETEROATOMO SELECCIONADO ENTRE O, S o NH Y OPCIONALMENTE SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR; Y n ES DE 0 A 6.
Patent PA-8778901-A1 (PA)
Title: Combinaciones que comprenden pregabalina
Inventor: KEVIN PAUL GUNN
IPC: A61K31/185
Filed: 2008-04-30
Abstract: LA INVENCIÓN SE REFIERE A UNA COMBINACIÓN DE PREGABALINA Y 1- ( 2- ETOXIETIL )-5-[ ETIL (METIL ) AMINO ]-N-MESIL-7-[( 4-METIL-2-PIRIDIL ) AMINO ]-1H-PIRAZOLO [4,3-D ]PIRIMIDINA-3-CARBOXAMIDA, A COMPOSICIONES FARMACÉUTICAS QUE CONTIENEN LA COMBINACIÓN Y AL USO DE LA COMBINACIÓN EN EL TRATAMIENTO DEL DOLOR.
Patent PA-8786501-A1 (PA)
Title: Proceso para preparar carboxaldehido oxazina biciclico e inhibidores de beta lactamasa
Inventor: STRONG HENRY
IPC: C07J71/00
Filed: 2008-06-27
Abstract: LA INVENCION SE RELACIONA CON PROCESOS PARA LA PREPARACION DEL COMPUESTO CARBOXALDEHÍDO OXAZINA BICICLICO 1: LA INVENCION TAMBIEN SE RELACIONA CON EL USO DEL COMPUESTO 1 EN LA PREPARACION DE INHIBIDORES DE ß-LACTAMASA.
Patent PA-8810201-A1 (PA)
Title: Derivados de n-heterocíclico-6-heterocíclico-imidazo[1,2-a]piridina-2-carboxamidas, su preparación y su aplicación en terapéutica
Inventor: PEYRONEL JEAN FRANCOIS
IPC: A61K31/437
Filed: 2008-12-23
Abstract: COMPUESTO DE FÓRMULA(I):EN LA QUE:X REPRESENTA UN GRUPO HETEROCÍCLICO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO;R1 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN ÁTOMO DE HALÓGENO,UN GRUPO ALCOXI(C1-C6),UN GRUPO ALQUILO(C2-C6),UN GRUPO ALQUILO(C2-C6),AMINO O NRaRb;R2 REPRESENTA UN GRUPO HETEROCÍCLICO O UN GRUPO HETEROAROMÁTICO,OPCIONALMENTE SUSTITUIDOS;R3 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN GRUPO ALQUILO(C1-C6),UN GRUPO ALCOXI(C1-C6)O UN ÁTOMO DE HALÓGENO;R4 REPRESENTA UN ÁTOMO DE HIDRÓGENO,UN GRUPO ALQUILO(C1-C4),UN GRUPO ALCOXI(C1-C4)O UN ÁTOMO DE FLÚOR,EN FORMA DE BASE O DE SAL DE ADICIÓN A UN ÁCIDO.UTILIZACIÓN EN TERAPÉUTICA.
Patent WO-2004028864-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de protection pour vehicule
Inventor: LAGIEWKA LUCJAN
IPC: B60R19/26
Filed: 2003-09-23
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de protéger un véhicule en cas de collision, de freinage subit, ou des vibrations causées par des irrégularités de la route et/ou contre l'impact d'autres corps présentant une énergie cinétique importante tels que des pierres ou des balles. Ce procédé consiste à convertir et à stocker immédiatement l'énergie cinétique produite dans un convertisseur (6) à accumulation d'énergie. De manière plus particulière, l'énergie cinétique produite par une force agissant sur le pare-chocs du véhicule est convertie en énergie rotationnelle et met en mouvement un ou plusieurs impulseurs. Le dispositif décrit comprend un système qui convertit l'énergie d'un mouvement linéaire en énergie rotationnelle.
Patent WO-2004101143-A1 (WO)
Title: Method of and device for obtaining highly reactive calcium sorbents and/ or of binding materials
Inventor: MASLANKA JACEK
IPC: C04B18/08
Filed: 2003-11-04
Abstract: Subject of the invention is the method of and apparatus for fabrication of highly reactive calcium sorbents and/or binding materials, from powdered calcium carbonate and/or fly-ashes coming from coal combustion, especially in boilers with fluidised bed furnaces. Method according to invention is characterised in that the ashes with chemi­cal by weight containing from 25% up to 45% Si02, from 3% up to 25% A1203, from 10% up to 40% CaO, from 5% up to 15% SO3, beneficially with 51% addi­tion of Portland cement or slag or clinker as activator, are beneficially pre-mixed with calcium carbonate and then the mixture or ashes are mechanically deagglom­erated and activated through free particles collisions at the speed at least 8 m/sec. Device according to invention consisting of the container (5) closed with cover (6) and the chamber (3), characterised in that the ashes inlet pipe (2) is lo­cated centrally within the rotor (8) axis and finished with the tapered, expanding down outlet, whereas there is a group of arms (10), fastened radially to the disc (9) of rotor (8), equipped with blades (11), at the same moment every second blade (10) is positioned in the plane of rotor disc (8) and the others have a lift of 1° up to 2,5°, and there is a cylindrical basket (16) fastened between the outer cylindrical surface of the chamber (3) and cylindrical outer surface of the container (5), and electrically connected with the earth of container (5).
Patent PT-69848-A1 (PT)
Title: *secret*
Inventor: ROMER RUDOLF
IPC: F42B/
Filed: 1981-03-11
Abstract: Ammunition using a casing, which permits the propellent charge to be removed and reinserted, includes a connecting region (H1) at the nose (42) and another connecting region (H2) at the base (44) for a thread or cord (1.1) extending from end to end. The base has an internally threaded boss (32) projecting inwards with a hole (28) through it, into which can be inserted an ignition charge. The thread may be of nylon and subjected to tensile force, and passes through a plug (18) which screws into the boss. It is broken when a min. tensile force applied to it is exceeded. The free end of the thread passing through the plug incorporates a portion which can be removed afterwards. In an alternative form, a tube is used instead of a thread.
Patent WO-0043577-A1 (WO)
Inventor: MAKAROV JURY NIKOLAEVICH
IPC: C30B25/10
Filed: 2000-01-18
Abstract: The method comprises the supply, into a chamber (2) of the horizontal type reactor with at least one substrate (10) mounted in the chamber (2), of gaseous reagents containing silicon and carbon, the heating of the chamber walls up to a temperature lying within the range 1800-2500°C, and the heating of the substrate (10). The reagents are fed to the chamber (2) separately and mixed directly in the vicinity of the growing surface of the substrate (10).
Patent WO-0155557-A1 (WO)
Inventor: AKENTIEV VIKTOR STEPANOVICH
IPC: E21F1/00
Filed: 2001-01-25
Abstract: The inventive method can be used for artificial aeration of open casts where metallic and non-metallic mineral ores are extracted. Said method comprises a cascade, multilevel disposition of ventilating installations and the mixing of fresh and spoiled air. The installations for preparing a fuel-air mixture(2) are used as ventilating means and the mixing of fresh and spoiled air is performed by exploding the fuel-air mixture.
Patent WO-0199446-A1 (WO)
Title: Systeme et interface utilisateur pour l'acces aux services depuis des terminaux mobiles
Inventor: BYBERG BILLY
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-06-07
Abstract: L'invention concerne un système et une interface utilisateur pour l'accès aux services depuis des terminaux mobiles, sur un marché à base d'agent, en particulier via Internet. Le système comprend: au moins un terminal mobile (1) à protocole d'application sans fil (WAP) susceptible d'être relié à un réseau de transmission de données (Internet); au moins un serveur de réseau (4) implanté auprès d'un opérateur dans un réseau de transmission de données; au moins un serveur d'applications (8) implanté auprès d'un fournisseur de services et auquel il est possible d'accéder via le réseau de transmission de données. L'interface (5) est implantée dans le serveur de réseau (4). Cette interface peut être mise en oeuvre avec le terminal mobile par le WAP, et avec le fournisseur de service par un protocole adapté au fournisseur de service. De préférence, l'interface est programmée en Java vers le fournisseur de service, et en Jaffa (Java Framework) vers le terminal mobile. Ainsi, en déplaçant la logique d'utilisateur vers un serveur sur Internet, et en utilisant une interface spécifique, il est possible d'accéder aux services considérés depuis un terminal mobile.
Patent WO-0206913-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de chauffage d'un siege
Inventor: FRISTEDT TOMMY
IPC: G05D23/24
Filed: 2001-07-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant de chauffer un siège (3) comprenant un élément de chauffant (2) relié à une unité de commande (1) agencée de manière à faire passer un courant (I) à travers l'élément chauffant (2), une unité de détection (6) reliée à l'élément chauffant (2) lui-même relié à l'unité de commande (1) qui est alimentée en courant (I) lorsque la valeur de la température mesurée descend au-dessous d'une valeur déterminée (TB) souhaitée. L'invention est caractérisée en ce que l'unité de détection (6) comprend au moins un premier capteur de température (7) sur ou à proximité de l'élément chauffant (2) avec au moins un capteur de température supplémentaire (8) situé à une distance déterminée de l'élément chauffant (2). On obtient au moyen de cette invention, un chauffage plus uniforme du siège, ainsi qu'un confort amélioré pour la personne assise dans le siège.
Patent WO-02074579-A1 (WO)
Title: Appui-tete de securite destine a un vehicule a moteur
Inventor: SVANTESSON ANDERS
IPC: B60N2/48
Filed: 2002-03-11
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule (1) comprenant un appui-tête (5) monté de manière à pouvoir définir un mouvement autour d'un axe horizontal défini par une barre (7), laquelle dépend de bras (12) s'étant vers le bas dans le dossier du siège et supporte une plaque de pression (13) derrière le torse de l'occupant du siège de manière que la pression appliquée à la plaque de pression (13) entraîne un mouvement vers l'avant de l'appui-tête (5). La plaque de pression (13) est connectée pivotante (14, 15, 16, 17) aux bras (12) de manière à permettre au dispositif de pivoter au maximum dans le cas où la partie arrière du siège est rigide, par exemple lorsqu'il s'agit d'un siège arrière de véhicule à moteur.
Patent WO-03086966-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif utilises avec une unite de production d'ozone
Inventor: ARLEMARK JAN
IPC: C01B13/11
Filed: 2003-04-04
Abstract: Selon l'invention, dans une unité de production d'ozone fermée (2), de l'oxygène gazeux est converti en ozone gazeux au moyen d'un courant alternatif, l'oxygène gazeux étant sensiblement pressurisé avant de pénétrer dans l'unité (2). L'unité est soumise à l'application d'une pression externe sensiblement supérieure ou égale à la pression de l'oxygène gazeux.
Patent SE-0900145-A1 (SE)
Title: Tilluftsdon
Inventor: HULTMARK GOERAN
IPC: F24F13/10
Filed: 2009-02-06
Abstract: Tilluftsdon (1) med en huvudkammare (2) konfigurerad för genomströmning av luft(3). huvudkammaren (2) innefattar ett inlopp (4) för inströmning av luft (3) från en utanförtilluftsdonet (1) anordnad källa, en bottenplatta (5), vilken bottenplatta (5) innefattargenomgående luftflödespassager (7a, 7b) för genomströmning av minst en del av luften (3)från en insida till en utsida av huvudkammaren (2). l tilluftsdonet (1) är ett reglerbartreglerelement (10) anordnat. Inne i huvudkammaren (2) och på ett avstånd frånluftflödespassagerna (7a, 7b) innefattar reglerelement (10) minst ett balkelement (12a, 120).Balkelementet (12a, 120) år förbundet med organ (13a, 13b, 13c) med en respektive riktningfrån balkelementet (12a, 120) mot och genom en respektive luftflödespassage (7a, 7b).Respektive organ (13a, 13b, 130) har i sin riktning per en längdenhet en avsmalnandetvärsnittsarea samt år i respektive luftflödespassage (7a, 7b) reglerbart anordnade, varvid engenomströmningsarea för respektive luftflödespassage (7a, 7b) kan regleras mellan åtminstone en första areastorlek och åtminstone en andra areastorlek. Pub. fig.: Fig_ 1
Patent SE-0950675-A1 (SE)
Title: Förfarande att behandla en båtbotten.
Inventor: ENGELBERT TRYGVE
IPC: B63B59/04
Filed: 2009-09-16
Abstract: Forfarande att behandla en båtbotten (2) innefattande att på- lagga ett material på båtbotten (2) åtminstone i det område, som stracker sig från båtens (l) vattenlinje och nedåt. Uppfinningen utmarkes av, att materialet utgores av ett vat- tenfast fett (5) med en konsistens sådan att det kan påforas namnda båtbotten (2) och kvarstanna vid båtens (l) gång. Figur l onskas publicerad. hz\docwork\ansökningstext.doc 2009-09-16 090171SE