baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1454514-A2 (SU)
Title: Вибровозбудитель
Inventor: GRISHIN VYACHESLAV A
IPC: B06B1/16
Filed: 1985-10-22
Granted: 1989-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению  И может использоватьс  в  устройствах дл  уплотнени  бетона.  Цель изобретени  - повышение амплитуды  колебаний за счет обеспечени   резонансной работы. Дл  этого вибро-  возбудитель,содержащий корпус 1, на  котором закреплены две эластичные  диафрагмы 7 и 4, образукгще две замкнутые  ПОЛОСТИ, снабжен усилителем в  виде диафрагмы 11, образумщей замкнутую  полость 12,св занную каналом 13  с ИСТОЧНИКОМ сжатого воздуха. 1 ил ,
Patent SU-1298571-A2 (SU)
Title: Устройство дл испытани изделий на случайные широкополосные вибрации
Inventor: MAKSIMOV BORIS A
IPC: G01M7/00
Filed: 1985-11-05
Granted: 1987-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной  технике и  вл етс  усовершенствованием  изобретени  по авт. св. № 1045038. Целью изобретени   вл етс  ускорение испытани  издели  за  счет более быстрого устранени  рассогласовани  уровней опорного и мгновенного  dneKTpoB с помощью автоматического  изменени  посто нной интегрировани . Информаци  из блока пам ти 10 поступает на вход цифрового синтезатора  11, который формирует последовательность  отсчетов, поступающих на  вход  1 , а затем на вход возбудител  2 колебаний. Сигнал с выхода,  датчика возбудител  2 колебаний поступает  на вход АЦП 3 и далее на  вход цифрового анализатора 4 спектра,  в котором формируютс  числа, срответ-  ствую1цие амплитуде всех компонент начального  спектра. Сумма,компонент  опорного спектра с выхода задатчика  6 спектра по сигналу записи регистра  9 накапливаетс  в первом накапливающем  сумматоре 23, а разносить компонент  опорного и мгновенного спектров  накапливаетс  во  втором сумматоре 24.  Далее сигнал, последовательно проход  через сумматор-вычитатель 25, делитель  26, умножитель 27 и сумматор-  28, поступает в качестве управл юще59 (Л I J HZEl т. 23 mi-bffl I-I д  J 2&amp; т 27 т. Ц-Л-ЫЬ Мин гпт  Го аСмгкс
Patent SU-1330694-A2 (SU)
Title: Устройство дл защиты асинхронного электродвигател от анормального режима
Inventor: YAGOVKIN VLADIMIR I
IPC: H02H7/08
Filed: 1985-12-03
Granted: 1987-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике , в частности к релейной  защите асинхронньк электродвигатеА  в С лей. Цель изобретени  - расширение  функциональньрс возможностей путем  обеспечени  контрол  за температурным  режимом электродвигател . При  повышении температуры обмоток электродвигател  до предельно допустимой  нагреваютс  позисторы 18, сопротивление  которых при этом резко увеличиваетс , уменьшаетс  ток базы ключевого  транзистора 15 электронного ключа , он закрываетс . Прекращаетс   ток через обмотку 7 исполнительного  реле 8, и замыкающий контакт 14 размыкаетс , разрыва  цепь питани  магнитного  пускател  1, электродвигатель  19 отключаетс  от источника питани .  1 ил. с  (Л fe;53 чм. N)
Patent SU-1416532-A2 (SU)
Title: Сепаратор дл хлопка-сырца
Inventor: AKHMEDKHODZHAEV KHAMID T
IPC: D01B1/02
Filed: 1986-02-19
Granted: 1988-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к текстильной  промышленности, а именно к устройствам дл  отделени  хлопка-  сырца от транспортирующего воздуха.  Целью изобретени   вл етс  повыше-  ние производительности сепаратора при одновременном устранении забоев  и снижении ловреждаемости  сем н. Это достигаетс  тем, что пред-  лагаемьй сепаратор дополнительно имеет  сетчатую параболовидную поверхность , установленную в разделительной  камере перед всасывающим патрубком , сопр женную с верхней стенкой  разделительной камеры и верхней частью  обшивы вакуум-клапана, при этом  лопасти вакуум-клапана установлены  с возможностью контакта с вогнутой  поверхностью сетчатой поверхности,  расположенной с зазором относительно  торцовых перфорированных воздухо-  отводных дисков. 2 ил.
Patent SU-1338028-A2 (SU)
Title: Устройство выделени одиночного @ -го импульса
Inventor: KOKHANYJ YAROSLAV V
IPC: H03K5/13
Filed: 1986-04-22
Granted: 1987-09-15
Abstract: Изобретение может быть использовано  в цифровой вычислительной технике  и позвол ет повысить надежность  работы ycTpoiicTBa. Устройство содержит  вычитающий счетчик 1, триггеры  2-4 и 16, элементы 5 и 6 совпадени ,  элемент НЕ 7, группу 12 элементов  HCKJTWMAbJDIEE Ш1Н. Введение элементов  Ш1И 13 и 15,элементов НЕ 14 и образование  новых функциональных св зей  позвол ет осуществить контроль занесени  входной информации и индикации  отказа. I ил. (Л с CvO оо 00 о ю 00 ГЧ)
Patent SU-1424079-A2 (SU)
Title: СВЧ-аттенюатор
Inventor: SHADSKIJ VLADIMIR A
IPC: H01P1/22
Filed: 1986-12-22
Granted: 1988-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к области  радиоэлектроники. Цель изобретени  -  уменьшение начального ослаблени .  Дл  достижени  цели дополнительно  введены четыре pin-диода 19, 20, 21 и 22, которые подключены одними электродами к выходам 15, 16, 17 и 18  квадратурных трехдецибельных направленных  ответвителей (КТНО) 3 и 4,  а другими - к общей шине. СВЧ-атте-  нюатор имеет два крайних положени :  когда pin-диоды 19, 20, 21, 22 открыты  сигналом от источника 32, а  pin-диоды 13 и 14 закрыты, СВЧ-ат-  тенюатор работает в режиме миним.  ослаблени , а когда pin-диоды 19, 20,  21 и 22 закрыты, а pin-диоды 13 и 14  открыты и замыкают выходы 15, 16 и  17, 18 соответственно, СВЧ-сигнал  отражаетс  от выходов и поступает обратно  в КТНО 1, где складываетс  в  такой фазе, что попадает в согласованную  нагрузку 27, при этом обеспечиваетс  макс, разв зка входа 23 и  выхода 24 СВЧ-аттенюатора. Кроме того , при промежуточных состо ни х смещени  от источника 32 возможно изменение  ослаблени  СВЧ-аттенюатора.  1 ил. с  (Л
Patent SU-1556866-A2 (SU)
Title: Универсально-наладочный гидравлический стол
Inventor: BALASHOV PETR F
IPC: B23Q3/00
Filed: 1987-08-11
Granted: 1990-04-15
Abstract: Изобретение относитс  к обработке материалов резанием, а именно к универсально-наладочным столам дл  металлорежущего оборудовани . Цель - снижение трудоемкости изготовлени  стола. Плита выполнена разъемной из подкладки 2 и съемного базового основани  3, ориентируемых по двум одинаковым установочным пальцам. Между подкладкой 2 и базовым основанием 3 в посадочных отверсти х 5 плиты заподлицо с ней размещен в требуемом положении каждый из гидроцилиндров 6. На наружной втулке корпуса гидроцилиндра 6 у обоих торцов выполнены идентичные шейки 26, размеры которых соответствуют проточке 27 в подкладке 2 на месте посадочного отверсти  5, а двухштоковый поршень 25 снабжен единым средством - резьбовым отверстием 28 дл  возможности поочередного приспособлени  к концам зажимных элементов. Каналы напорно-сливной магистрали выполнены из набора тонкостенных трубок 38, концы которых герметично встроены в корпуса соседних гидроцилиндров 6. Напорно-сливна  магистраль расположена от нижней поверхности плиты на рассто нии H=H/2, где H - глубина посадочного отверсти  5, и снабжена запорным клапаном БРС, установленным в своем посадочном отверстии плиты заподлицо с ее торцом между подкладкой 2 и базовым основанием 3, а в любом не зан том гидроцилиндром 6 посадочном отверстии 5 размещен в одном положении гидроаккумул тор, наружна  форма корпуса которого идентична форме гидроцилиндра 6. Деталь 7 устанавливаетс  на базовом основании 3 и закрепл етс  путем подачи рабочей жидкости в гидроцилиндры 6 и использовани  поджимных винтов 30 и прихватов 31. 6 ил.
Patent SU-1534537-A2 (SU)
Title: Замковое устройство дл переключателей
Inventor: MISHENKIN VYACHESLAV A
IPC: H01H27/08
Filed: 1988-04-10
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и может быть использовано в приборах, подвергающихс  вибрации, ударам и т.п. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей путем поочередного включени  двух переключателей. Замковое устройство дл  переключателей содержит корпус, защитную обойму, поворотный цилиндр с пазами, ограничитель поворота, стопоры, ключ и подпружиненный фиксирующий элемент, на наружней поверхности которого выполнена выемка в виде конуса, переход щего в кольцевую канавку. Дл  включени  ключ перемещают по оси до упора, что обеспечивает включение первого переключател  и поворотом ключа с цилиндром по часовой стрелке до упора включаетс  другой переключатель. При этом происходит фиксаци  цилиндра и фиксирующего элемента в двух взаимно перпендикул рных плоскост х, что предотвращает самоотключение переключателей 32 и 33 при механических воздействи х. Отключение переключателей производитс  в обратном пор дке. 9 ил.
Patent SU-1605777-A2 (SU)
Title: Устройство для формирования сигнала предупреждения о достижении предельной скорости полета вертолета
IPC: G01P5/00
Filed: 1988-09-01
Granted: 2006-05-27
Abstract: Устройство для формирования сигнала предупреждения о достижении предельной скорости полета вертолета по авт. св. № 1135299, отличающееся тем, что, с целью повышения безопасности полета вертолета при скоростях полета близких к предельно допустимым, в него введены датчик нормальной перегрузки, датчик угловой скорости, датчик веса вертолета, формирователь максимально допустимой скорости с учетом ограничения максимальной несущей способности несущего винта и четвертый компаратор, подключенный выходом к логическому элементу ИЛИ, а первым и вторым входами соответственно к выходам датчика приборной скорости и формирователя максимально допустимой скорости с учетом ограничения по максимальной несущей способности несущего винта, шесть входов которого подключены соответственно к выходам датчиков: барометрической высоты, температуры невозмущенного потока, оборотов несущего винта, веса вертолета, нормальной перегрузки и угловой скорости вращения вертолета относительно его поперечной оси.
Patent SU-1595359-A2 (SU)
Title: Рабочий орган культиватора-плоскореза
Inventor: VOLIK ANATOLIJ F
IPC: A01B35/28
Filed: 1988-11-21
Granted: 1990-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к области сельскохоз йственного машиностроени . Цель изобретени  - повышение качества обработки почвы и полноты уничтожени  сорн ков. Рабочий орган культиватора-плоскореза содержит установленную на стойке 1 лапу 2 с крыль ми 3 и носовым предкрылком 4. Передки лезвие 5 последнего имеет дугообразную форму, а угол раствора боковых лезвий 6 предкрылка 4 равен 2γ 2=α, где α - амплитуда угловых колебаний. Каждое из боковых лезвий 6 предкрылка 4 сопр жено с крылом 3 лапы 2 по кривой линии и расположено по касательной к ней. Точка сопр жени  криволинейного участка 7 лапы с боковым лезвием 6 расположено на пересечении бокового лезви  6 с перпендикул ром к нему, проход щим через ось О колебаний лапы 2. Лезвие 9 крыла 3 расположено по касательной к задней части криволинейного участка 7 лапы 2. При колебани х лапы 2 почвы и корни корн ков разрезаютс  передним 5 и боковыми лезви ми 6 предкрылка 4, при этом неперерезанные корни корн ков по криволинейному участку 7 поступают на крыло 3 лапы 2 и перерезаютс  при обратном повороте лапы 2. 1 ил.
Patent SU-1617206-A2 (SU)
Title: Вентил тор дл волокнистого материала
Inventor: ARTYKOV NURITDIN A
IPC: F04D17/00
Filed: 1989-01-12
Granted: 1990-12-30
Abstract: Изобретение позвол ет уменьшить повреждени  и зажгученность транспортируемой волокнистой массы. При натекании потока, выход щего из входного патрубка 8 на обтекатель 9, на поверхности обтекател  9 образуетс  несимметричное по периметру распределение давлени , в результате которого обтекатель 9, снабженный валом 10, качаетс  или вращаетс  вокруг своей неподвижной оси О-О, что исключает налипание волокнистого материала на поверхности обтекател  9 и уменьшает его повреждени  и зажгученность. 2 ил.
Patent SU-1643062-A2 (SU)
Title: Аппарат с насадкой
Inventor: PETIN VLADIMIR F
IPC: B01J19/32
Filed: 1989-03-15
Granted: 1991-04-23
Abstract: Изобретение относитс  к тепло-массооб-  менной технике и может найт и применение в  химической, пищевой, металлургической, деревообрабатывающей , горнодобывающей и строительной промышленност м Цель изобретени  - интенсификаци  процесса за  счет увеличени  турбулизации фаз, времени  контакта фаз и равномерного распределени  жидкой фазы и снижение энергетических  затрат В аппарате с регул рной  подвижной насадкой гибкие полые струны  выполнены перфорированными дл  подачи  через отверсти  жидкости на орошение, а  насадочные тела изготовлены из волокон в  виде кистей Новым в аппарате с насадкой   вл етс  то, что полые гибкие струны выполнены  перфорированными дл  подачи  жидкости на орошение, а насадочные тела  изготовлены из волокон в виде кистей  4 з п ф-лы, 5 ил
Patent SU-1713713-A2 (SU)
Title: Установка дл регенерации отработанных литейных смесей с органическим св зующим
Inventor: KHURTOV LEV A
IPC: B22C5/00
Filed: 1989-07-06
Granted: 1992-02-23
Abstract: Изобретение относитс  к литейному производству, а именно к регенераг^ии отработанных литейных смесей с органическим св зующим. Цель изобретени  - повышение эффективности регенерации. Раздроблен йую и просе нную смесь подают через загрузочный желоб 8 на перфорированный под 7. где ее псевдоожижают с помощью, сжатого воздуха. При включении галогенных ламп накаливани  2 поток инфракрасного излучени  эллипсоцилиндрическими отражател ми 3 фокусируетс  на поверхности псевдоожиженного сло  4. Продукты горени  в виде дыма, а также пылевидна  фракци  отсасываютс  во входные горловины аспирационной системы через, боковые стенки 11 камеры псевдоожижени ,  вл ющиес  перегородками входных горловин и выполненные из пористого материала, что позвол ет уменьшить над поверхностью псевдоожиженного материала количество частиц, поглощающих излучение. 2 ил.слсСжотьн/ 'XФигЛо^ XIы
Patent SU-1723532-A2 (SU)
Title: Устройство дл определени момента наступлени экстремума электрического сигнала
Inventor: KARPILOVSKIJ LEONID N
IPC: G01R19/04
Filed: 1990-01-10
Granted: 1992-03-30
Abstract: Изобретение может быть использовано  в измерительной технике и электротехнике, 7 в частности дл  измерени  и контрол  величин  сопротивлени  изол ции электрических  сетей. Целью изобретени   вл етс   повышение точности при одновременном  расширении диапазона амплитуд контролируемых  сигналов. Цель достигаетс  за  счёт ввода автоматического контрол  за  достижением напр жени  сигнала на выходе  усилител  допустимой верхней границы  линейности, уменьшени  входного  сигнала на величину, обеспечивающую выход  на верхнюю границу линейности, выделени  зоны (вершины) сигнала, более  близкой к экстремуму, и ее повторного  усилени  и исключени  ложных сигналов.  Дл  этого в устройство дл  определени   момента наступлени  экстремума электрического  сигнала, содержащее последоваСО С
Patent TR-199500834-A2 (TR)
Inventor: SACCHETTI MARIO
IPC: C08F110/02
Filed: 1995-07-07
Abstract: Components of bimetallic catalysts for the polymerization of olefins comprising a compound of a transition metal M selected from Ti, V, Zr and Hf containing at least one M-pibond, a compound of Ti or V not containing metal-pi bonds and a support comprising a magnesium halide. The catalysts obtained from the components of the invention are particularly suitable for gas-phase polymerization processes.
Patent TR-199700728-A2 (TR)
Inventor: WEDEGAERTNER THOMAS C
IPC: A01C1/06
Filed: 1997-07-31
Abstract: Tercihen vitaminler, yem katkilari, sivi ve kati yaglar,üre, antifungal ajanlar, kemirgen kovucular, böcek kovucular, ilaçlar, filizlenmeyi engelleyici maddeler ve koruyucu maddeler arasindan seçilmis biyolojik olarak uyumlu malzemelerden birini veya birden fazlasini ihtiva eden bir nisasta katmani ile kaplanmis tüylü pamuk tohumlari ve bunlarin hazirlanmasina iliskin bir yöntem burada anlatilmaktadir. Nisasta kaplanmis pamuk tohumlari hayvan yemi ve ekim stogu olarak faydalidir. Nisasta kaplama islemi, pamuk tohumlarinin konvansiyonel yem isleme ve ekim makinalarinda kullanilmasina imkan vermektedir.
Patent TR-199900241-A2 (TR)
Inventor: HUETTE DR STEPHAN
IPC: D06M101/00
Filed: 1999-02-08
Abstract: Bu bulus, biyolojik olarak kolaylikla bozunabilen mineral yaglarina dayali, biyolojik olarak bozunabilir kaplama bilesimlerine iliskindir. Bulus, ayrica kaplama bilesimlerinin, plastik kaliplarin, liflerin veya ipliklerin aprelenmesi için kullanilmasina da iliskindir. Özel olarak, kaplama bilesimleri, bunlarla aprelenen elastik poliüretan liflerin veya bunlardan üretilen kumaslarin ilerki islemleri sirasinda avantajlar sergilerler.
Patent WO-0043493-A2 (WO)
Inventor: RUBEN STEVEN M
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2000-01-20
Abstract: The present invention relates to a novel metalloproteinase protein called ADAM 22. In particular, isolated nucleic acid molecules are provided encoding the human ADAM 22 proteins. ADAM 22 polypeptides are also provided as are vectors, host cells and recombinant methods for producing the same. The invention further relates to screening methods for identifying agonists and antagonists of ADAM 22 activity. Also provided are diagnostic methods for detecting cancer and therapeutic methods for cancer and other disorders characterized by an over or under production of this metalloproteinase.
Patent WO-0051048-A2 (WO)
Inventor: AFEYAN NOUBAR B
Filed: 2000-02-22
Abstract: Disclosed is an electronic commerce method permitting buyers of goods to participate in a virtual purchasing collective. Participation permits consumers to obtain products at prices normally available only to bulk purchasers, and on occasion to obtain products not otherwise available to them.
Patent WO-0058995-A2 (WO)
Title: Appareil utilise pour ameliorer la repartition et l'efficacite d'un plasma inductif
Inventor: BRCKA JOZEF
IPC: H05H1/46
Filed: 2000-03-23
Abstract: La présente invention concerne un système de traitement (12) de substrat (18) avec un plasma (28), comprenant une chambre de traitement (13) définissant un espace de traitement (14) et comportant un support de substrat (17) pour supporter un substrat (18) dans l'espace de traitement (14). Une source de plasma peut être utilisée pour produire un plasma (28) dans l'espace de traitement (14) à partir du gaz de traitement introduit dans ce dernier. La source de plasma comprend une fenêtre diélectrique (24a) servant d'interface avec la chambre de traitement (12) à proximité de l'espace de traitement (14), et un élément inductif (10) placé hors de la chambre (12) et à proximité de la fenêtre diélectrique (24a). L'élément inductif (10) sert à faire passer l'énergie électrique par la fenêtre diélectrique (24a) et la faire entrer dans l'espace de traitement (14) afin de produire un plasma (28). Ledit élément inductif peut se présenter sous plusieurs variantes permettant de produire un plasma dense et uniforme.
Patent WO-0110892-A2 (WO)
Inventor: DENNIS MARK S
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-08-04
Abstract: L'invention concerne des nouveaux composés empêchant ou bloquant un processus ou un événement provoqué par ou associé au FVIIa tel que la conversion catalytique du FX en FXa, du FVII en FVIIa ou du FIX en FIXa. Dans des aspects particuliers, les composés décrits dans la présente invention lient le facteur VIIa (FVIIa), son proenzyme de facteur VII (FVII) et/ou ils bloquent l'association du FVII ou du FVIIa avec un composé peptidique décrit dans la présente invention. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant ces nouveaux composés, ainsi que leur utilisation dans les procédés diagnostiques, thérapeutiques et prophylactiques.
Patent WO-0111980-A2 (WO)
Title: Processus permettant d'obtenir a la demande des varietes et des concentrations personnalisees de cafe fraichement infuse
Inventor: GUTWEIN ROGER WILLIAM
IPC: A47J31/00
Filed: 2000-08-14
Abstract: La présente invention concerne un processus amélioré permettant de fournir un café personnalisé fraîchement infusé à la demande d'un consommateur, dans une grande gamme de variétés et de concentrations. Ce processus d'infusion destiné à fournir des quantités relativement importantes de cafés fraîchement infusés (et notamment des cafés individualisés en fonction de la variétés souhaitée, du corps, du caractère et/ou de la concentration) tels que choisis par des consommateurs individuels multiples juste avant d'être consommés. Ce système peut être facilement utilisé par le consommateur ou par toute autre personne (par exemple appartenant au personnel d'un restaurant) souhaitant obtenir cette boisson personnalisée. La maintenance de cet équipement ne requiert, en outre, qu'une attention personnelle très réduite de la part de son propriétaire/gestionnaire. Une «dilution différée» d'un extrait concentré permet d'obtenir un système d'infusion de boisson qui offre immédiatement (lors de la sélection du consommateur) une dilution sélective (fondée sur les choix individuels du consommateur) d'un extrait de café fraîchement infusé après que cet extrait a été infusé et conservé sous la forme d'un extrait avant dilution. On peut aussi utiliser une formule «mélange différé» et/ou «filtrage différé».
Patent WO-0125399-A2 (WO)
Title: Imagerie non invasive de tumeurs par des bacteries ciblees sur des tumeurs
Inventor: BERMUDES DAVID G
IPC: A61K49/00
Filed: 2000-10-04
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés non invasifs permettant de détecter des tumeurs solides au moyen de bactéries ciblées sur des tumeurs. Plus précisément, l'invention concerne des compositions et des procédés permettant de détecter des tumeurs in vivo par administration d'un gène marqueur à une tumeur solide par le biais d'une population de bactéries ciblées sur des tumeurs. Elle concerne des procédés permettant de détecter des tumeurs solides par détection d'un composé incorporé aux bactéries, d'une infection provoquée par les bactéries sur le(s) site(s) de la tumeur, ou d'un antigène présent sur la surface des vecteurs bactériens. La détection d'une tumeur implique la détection d'un produit génique marqueur exprimé par les bactéries ciblées sur des tumeur. Ledit produit peut être détecté directement dans la tumeur à l'aide d'un fragment étiqueté qui interagit avec ce produit, ou d'un substrat marqueur étiqueté. Ainsi, si un produit génique marqueur est directement détectable, il peut l'être directement. Dans le cas contraire, un fragment étiqueté interagissant avec le produit génique marqueur est détecté, ou on utilise un substrat marqueur étiqueté, ce qui permet de détecter un métabolite marqueur étiqueté. On peut donc localiser ou détecter une tumeur par balayage d'un sujet afin de détecter le produit génique marqueur, un complexe étiqueté comprenant ledit produit et son fragment interactif, ou un métabolite marqueur étiqueté, respectivement, mettant ainsi en image la tumeur. Plus précisément, les bactéries ciblées sur les tumeurs atténuées sont des aérobies ou des anaérobies facultatifs modifiés pour coder le gène marqueur. En outre, l'invention concerne des compositions et des procédés de mise en image et de traitement simultanés une tumeur chez un sujet au moyen d'au moins une population d'organismes ciblés sur les tumeurs. Elle concerne également des procédés non invasifs, cliniquement applicables de mise en image de tumeurs, que l'on peut mettre en oeuvre par des techniques d'imagerie existantes pour surveiller et évaluer in vivo des traitements de cancer chez des sujets humains. Elle concerne enfin des trousses associées.