baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2773109-T3 (ES)
Title: Procedimiento, dispositivo autónomo de ayuda en la implementación, instalación, fijación y ajuste de la orientación de perfiles tubulares y utilización
Inventor: BENOIT DOMINIQUE
IPC: G01C9/28
Filed: 2014-09-16
Granted: 2020-07-09
Abstract: Dispositivo (1) de ayuda en la implementación, instalación y ajuste de la orientación de perfiles tubulares (2) provistos de retornos de pared, siendo dicho dispositivo de ayuda (1) en la implementación, instalación, fijación y ajuste de la orientación de los perfiles (2) un conjunto monobloque (3) nómada, autónomo y extraíble, con cuerpo (4) hueco o sólido, elástico que en combinación consta de: - unos medios de agarre (5a, 5b) del dispositivo de ayuda (1) en la instalación y el ajuste de la orientación de los perfiles tubulares (2), - unos medios de mantenimiento (6) de uno o varios dispositivos de nivel de burbuja y/o de medida (7), caracterizado porque dicho dispositivo (1) consta de: - unos medios elásticos (8) de puesta en referencia (8a), de centrado (8b) y de mantenimiento (8c) del dispositivo de ayuda (1) en la instalación y el ajuste de la orientación de los perfiles tubulares (2) en y sobre el perfil (2), - y unos medios elásticos de introducción (9) del dispositivo de ayuda (1) en la instalación y el ajuste de la orientación de perfiles tubulares (2) entre los cantos (21) de los retornos de pared (19) y en la cámara (10) del perfil tubular (2); formando los medios elásticos de introducción (9) del dispositivo de ayuda (1) en la cámara (10) del perfil tubular (2) una esquina o bisel truncado (24) en su extremo (25) que reúne dos planos inclinados (26) de forma cóncava, cuyas partes superiores (27) son casi paralelas para facilitar la introducción entre los cantos (21) de los retornos de pared (19) del perfil tubular (2), seguidas de partes inclinadas (26) cóncavas para guiar la introducción del cuerpo monobloque (3) en la cámara (10) del perfil tubular (2) y acumular una energía elástica suficiente para el mantenimiento del cuerpo monobloque (3) en y sobre el perfil tubular (2) después de que los cantos (21) de los retornos de pared (19) hayan excedido las partes terminales (28) de los planos inclinados (26) que colindan con los dos planos de apoyo de referencia (22).
Patent ES-2728511-T3 (ES)
Title: Sistema y método para controlar sistemas de seguridad
Inventor: DZIADOSZ JOHN A
IPC: H04L12/28
Filed: 2014-01-23
Granted: 2019-10-25
Abstract: Método que comprende: la transmisión por parte de un controlador aguas abajo de un sistema de seguridad de un anuncio de un tipo de servicio del controlador aguas abajo en una subred; la detección del anuncio y la autenticación por parte de un primer controlador de pasarela del sistema de seguridad del controlador aguas abajo como parte de un grupo de servicios correspondiente al tipo de servicio; el envío por parte del primer controlador de pasarela de una petición de conexión al controlador aguas abajo; el establecimiento por parte del primer controlador de pasarela y del controlador aguas abajo de una conexión L4 basada en la petición de conexión; el establecimiento por parte del primer controlador de pasarela y del controlador aguas abajo de un canal de sesión L5 a través de la conexión L4; el guardado por parte del primer controlador de pasarela de unas características identificativas del controlador aguas abajo contenidas en el anuncio en una tabla de mapas de sistema y una tabla de estados de servicio asociadas al grupo de servicios; el guardado por parte del controlador aguas abajo de unos datos relativos a la conexión L4 en un archivo de estado de pasarela de una memoria del controlador aguas abajo, en el que los datos relativos a la conexión L4 incluyen al menos una primera dirección MAC del primer controlador de pasarela; y el rechazo por parte del controlador aguas abajo de una segunda conexión de un segundo controlador de pasarela cuando una segunda dirección MAC del segundo controlador aguas abajo recibida por el controlador aguas abajo no coincida con la primera dirección MAC del primer controlador de pasarela almacenada en el archivo de estado de pasarela.
Patent ES-2938330-T3 (ES)
Title: Cable eléctrico resistente a las descargas parciales
Inventor: JANAH HAKIM
IPC: H01B7/29
Filed: 2014-02-11
Granted: 2023-04-10
Abstract: El cable (1) tiene una capa polimérica fluorada aislante eléctricamente (4) que rodea un elemento conductor eléctrico alargado (2), donde el cable está libre de una capa que contiene poliimida entre el elemento conductor y la capa polimérica. Dos capas poliméricas fluoradas semiconductoras en forma de cinta (3, 5) rodean el elemento conductor y la capa polimérica, respectivamente. Las capas semiconductoras están hechas de polímero fluorado. La capa polimérica es una capa extruida y rodea una de las capas semiconductoras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2670707-T3 (ES)
Title: Composición para mejorar la absorción transdérmica de un fármaco y preparado en parche
Inventor: MUKOBATA TSUYOSHI
IPC: A61K9/00
Filed: 2014-03-10
Granted: 2018-05-31
Abstract: Una composición para mejorar la absorción transdérmica de un fármaco básico, que comprende un alcohol polivalente que tiene 3 a 8 átomos de carbono, un ácido orgánico que tiene 12 a 20 átomos de carbono, y un alcohol superior que tiene 12 a 20 átomos de carbono, en donde la cantidad del alcohol polivalente es 80-98 partes en peso por 100 partes en peso del peso total del alcohol polivalente, alcohol superior y ácido orgánico, y la relación en peso del alcohol superior y el ácido orgánico (alcohol superior: ácido orgánico) en la parte restante es 0,01:99,99- 99,99:0,01.
Patent ES-2637176-T3 (ES)
Title: Vitrina frigorífica comercial
Inventor: MÖLLER ERIK
IPC: A47F3/04
Filed: 2014-03-31
Granted: 2017-10-11
Abstract: Vitrina frigorífica (10) para el alojamiento de alimentos con un cuerpo de vitrina abierto por el lado delantero (12) que rodea un espacio refrigerado (14) y define una abertura de agarre situada en un plano vertical (16), unos carriles de soporte horizontales superior e inferior (22, 24) en el cuerpo de vitrina (12) y varias puertas giratorias (51-56) que pueden girar en torno a un eje vertical (60), estando asignado a cada puerta giratoria (51-56) un carro de puerta superior y/o inferior (72, 74), en el que la puerta giratoria (51-55) está alojada de forma que puede girar por una articulación de giro (120, 130) y que está alojado de forma desplazable en los carriles de soporte superior y/o inferior (22, 24), y estando todas las puertas giratorias (51-56) en su posición de uso una junto a otra en la abertura de agarre (16), caracterizada por que la vitrina frigorífica (10) presenta un almacenamiento de puertas (30; 30'; 30'') a los lados del cuerpo de vitrina (12) y fuera del espacio refrigerado (14), presentando el almacenamiento de puertas (30) disposiciones de carriles de almacenamiento superior e inferior (32; 132; 410) que conectan respectivamente con los correspondientes carriles de soporte superior e inferior (22, 24), estando los carros de puerta superior y/o inferior (72, 74) alojados de forma desplazable en las disposiciones de carriles de almacenamiento superior y/o la inferior (32; 132; 410) y estando todas las puertas giratorias (51-56) en su posición de almacenamiento una detrás de otra en el almacenamiento de puertas (30).
Patent ES-2632066-T3 (ES)
Title: Método para aislar una célula cancerosa resistente a agentes quimioterapéuticos con propiedades de célula madre
Inventor: GAZDA LAWRENCE
IPC: G01N33/543
Filed: 2011-11-22
Granted: 2017-09-08
Abstract: Un método para determinar el pronóstico de un sujeto que padece cáncer, que comprende: i) encapsular una muestra de células cancerosas tomadas de dicho sujeto en una perla recubierta con agarosa, que contiene agarosa; ii) cultivar dicha perla recubierta con agarosa que contiene agarosa para cultivar dichas células cancerosas; iii) poner en contacto dicha perla recubierta con agarosa que contiene agarosa con un agente quimioterapéutico; y iv) determinar cuáles de las células cancerosas que quedan después del contacto con dicho agente quimioterapéutico expresan OCT4; y v) en el que un alto porcentaje de dichas células cancerosas que expresan OCT4 es indicativo de un peor pronóstico para dicho sujeto en comparación con un sujeto que muestra pocas o ninguna célula que expresen OCT4 en la muestra encapsulada correspondiente.
Patent ES-2734226-T3 (ES)
Title: Métodos, dispositivos, kits y composiciones para detectar gusanos látigo
Inventor: ELSEMORE DAVID ALLEN
IPC: G01N33/68
Filed: 2009-05-18
Granted: 2019-12-04
Abstract: Anticuerpo aislado en el que el anticuerpo se une específicamente al polipéptido que consiste en la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 7 o SEQ ID NO: 8.
Patent ES-2712696-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para coger una llamada previamente dirigida a través de mensajería de voz
Inventor: DE MAQUILLE CYRIL
IPC: H04M3/533
Filed: 2014-07-25
Granted: 2019-05-14
Abstract: Procedimiento de vinculación de una primera entidad cliente (10) con una segunda entidad cliente (11) en una red de comunicación, habiéndose suscrito la primera entidad cliente a un servicio de vinculación, comprendiendo dicho procedimiento, cuando una primera llamada emitida por la segunda entidad cliente con destino a la primera entidad cliente es redirigida hacia una tercera entidad cliente (12), una etapa de encaminamiento por medio de un dispositivo de vinculación (50), y las etapas siguientes implementadas por el dispositivo de vinculación: - inserción (G1) de un módulo de enlace (40) con interrupción de dicha primera llamada, estableciéndose una primera ramificación entre la segunda entidad cliente y el módulo de enlace y estableciéndose una segunda ramificación entre el módulo de enlace y la tercera entidad cliente; - detección (G2) de una segunda llamada asociada al servicio de vinculación emitida por la primera entidad cliente por medio del módulo de enlace; - vinculación (G3) de las entidades cliente primera y segunda mediante conexión por el módulo de enlace de la primera ramificación y de dicha segunda llamada.
Patent ES-2904825-T3 (ES)
Title: Carro rodante para el alojamiento de una puerta corrediza con al menos dos dispositivos de montaje
Inventor: KREYENBORG RALF
IPC: E05D15/06
Filed: 2014-11-14
Granted: 2022-04-06
Abstract: Carro rodante (10) para el alojamiento de una puerta corrediza (110), que presenta un módulo de rodillo (20) para la fijación desplazable a una vía de rodadura de rodillos (120) y un cuerpo base (30) para la sujeción a la puerta corrediza (110), en donde al menos están previstos dos dispositivos de montaje (90) para ejercer cada uno de ellos una función de montaje del carro rodante (10), en donde cada uno de estos dispositivos de montaje (90) es un sistema cerrado en sí, en donde cada dispositivo de montaje (90) presenta al menos un medio de montaje (92) con una interfaz de manipulación (96) para la introducción de una fuerza de montaje para la realización de un movimiento de montaje del al menos un medio de montaje (92), en donde adicionalmente las interfaces de manipulación (96) de los medios de montaje (92) de los al menos dos dispositivos de montaje (90) están dispuestas en un primer lado (12) del carro rodante (10), y un dispositivo de apoyo (26) del módulo de rodillos (20) para la fijación desplazable a la vía de rodadura de rodillos (120) está dispuesto en un segundo lado (14) del carro rodante (10), que está orientado opuesto al primer lado (12), en donde todos los medios de montaje (92) presentan un eje de movimiento (BA) para el movimiento de montaje, en donde estos ejes de movimiento (BA) están orientados paralelos o esencialmente paralelos entre sí caracterizado por que todas las interfaces de manipulación (96) presentan al menos una sección en arrastre de forma (96a), que con una sección de interfaz (210) de una herramienta de manipulación (200) unitaria configura un arrastre de forma al menos por secciones, y en donde al menos están previstos los siguientes dispositivos de montaje (90): - dispositivo de ajuste de altura (70) para un ajuste de altura del cuerpo base (30) con respecto al módulo de rodillo (20) en una dirección de gravedad (SKR), - dispositivo de aseguramiento (50) para una inmovilización por apriete entre el cuerpo base (30) y el módulo de rodillo (20) después de realizado el ajuste de la altura de la puerta corrediza (110).
Patent ES-2597786-T3 (ES)
Title: Excavadora de succión
Inventor: OLLIVIER MICHEL
IPC: E01H1/08
Filed: 2014-11-19
Granted: 2017-01-23
Abstract: Excavadora de succión constituida por un vehículo (1) portante sobre el que están montados un compartimento (2) de máquina equipado con órganos de bombeo de residuos y de escombros, así como un tanque (3) subdividido en un compartimento (5) de filtro adyacente al compartimento (2) de máquina en el que está montada una unidad (7) filtrante y en un compartimento (6) de almacenamiento de los residuos y de los escombros succionados equipado en su parte trasera con un brazo (9) de succión articulado unido a un circuito de succión conectado al lado de succión de los órganos de bombeo, pudiendo este tanque (3) bascular transversalmente alrededor de un eje (10) de basculación horizontal sustancialmente paralelo a su eje longitudinal mediano entre, por una parte, una posición enderezada o posición de trabajo en la que los residuos y los escombros pueden ser succionados y transferidos al compartimento (6) de almacenamiento y, por otra parte, una posición basculada o posición de vaciado, caracterizada porque la parte superior del tanque (3) está subdividida longitudinalmente en una parte (11) cerrada por debajo de la que está montado, a la altura del compartimento (6) de almacenamiento de este, un tramo (18) longitudinal del circuito de succión unido al brazo (9) de succión articulado y en una parte abierta obturada por una tapa (12) longitudinal articulada que se abre durante la transferencia del tanque (3) de la posición de trabajo a la posición de vaciado para permitir la evacuación de los residuos y de los escombros recogidos en el compartimento (6) de almacenamiento y del polvo recogido en el compartimento (5) de filtro, permitiendo unos órganos (23, 24, 25, 26, 43) de conexión desacoplar el tanque (3) y el circuito de succión del brazo (9) de succión articulado y de los órganos de bombeo montados en el compartimento (2) de máquina durante el desplazamiento de este tanque (3) de la posición de trabajo hacia la posición de vaciado y volverlos a acoplar durante el desplazamiento inverso y estando la unidad (7) filtrante que equipa el compartimento (5) de filtro cerrada por una tapa (13) de protección articulada que permanece cerrada durante la basculación del tanque (3) de la posición de trabajo hacia la posición de vaciado.
Patent ES-2874455-T3 (ES)
Title: Procedimiento de identificación de una parte específica de una columna vertebral en una imagen
Inventor: HLADUVKA JIRI
IPC: G06T7/00
Filed: 2014-01-20
Granted: 2021-11-05
Abstract: Procedimiento de identificación de una parte específica de una columna vertebral, en el que dicha parte de la columna vertebral se refiere a una vértebra o a un disco intervertebral, en una imagen generada por tomografía computarizada (TC) de un cuerpo humano o animal, que comprende los siguientes pasos: a) determinar una o más partes de la columna vertebral en la imagen, b) determinar uno o más parámetros discriminantes para cada una de dichas partes de la columna vertebral en la imagen, en el que los parámetros discriminantes se refieren a al menos una propiedad anatómica de cada una de dichas partes de la columna vertebral, c) clasificar los parámetros discriminantes de dichas partes de la columna vertebral en la imagen, y d) identificar automáticamente por medio de una unidad de procesamiento de imágenes (13) dicha parte específica de la columna vertebral en función de la clasificación de los parámetros discriminantes de dichas partes de la columna vertebral en la imagen, en el que los parámetros discriminantes se refieren a costillas en dichas partes de la columna vertebral en la imagen, caracterizado por que dichas partes de la columna vertebral en la imagen se determinan sobre la base de una imagen de contorno (20, 21) que se deriva de la imagen por medio de los siguientes pasos: - detectar el canal espinal de la columna vertebral en la imagen, - recortar de la imagen una parte frontal de una caja torácica, - calcular una proyección máxima de imagen (PMI) frontal de la imagen, - derivar una imagen binaria de la proyección máxima de imagen (PMI) frontal de la imagen mediante la comparación de valores de píxel de la proyección máxima de imagen (PMI) frontal con al menos un valor umbral óseo, y - derivar la imagen de contorno (20, 21) de la imagen binaria, y, además, en el que dichas partes de la columna vertebral en la imagen se determinan sobre la base de la imagen de contorno (20, 21) por medio de los siguientes pasos: - alisar la imagen de contorno (20, 21), - calcular mínimos locales (μ) y máximos locales (τ) en la imagen de contorno (20, 21), - determinar centros de vértebra (α) sobre la base de dichos mínimos locales (μ) y/o máximos locales (τ), - establecer conexiones (δ) entre dichos centros de vértebra (α) y los máximos locales (τ) correspondientes, y - determinar dichos parámetros discriminantes para cada una de dichas partes de la columna vertebral en la imagen sobre la base de dichas conexiones (δ), que comprende las longitudes y los ángulos de dichas conexiones (δ).
Patent ES-2666129-T3 (ES)
Title: Detección de contaminantes orgánicos
Inventor: HERZOG DANIEL
IPC: G01N33/52
Filed: 2014-02-07
Granted: 2018-05-03
Abstract: El uso de una composición con una base acuosa que comprende a) al menos un oxidante que oxida las impurezas orgánicas dentro de un período de tiempo predeterminado, b) un sistema indicador de color, y c) uno o más espesantes para detectar cualquier contaminación de una superficie por sustancias orgánicas por medio de una inspección visual después de una aplicación aérea de la composición sobre la superficie, en la que - la composición no fluye ni gotea durante dicho período de tiempo predeterminado después de la aplicación aérea de la misma debido al efecto del espesante; - el uno o más espesantes son estables dentro de la composición durante el período de tiempo predeterminado; y - el uno o más espesantes se seleccionan de filosilicatos sintéticos, sílice de combustión y sulfatos, sulfonatos, carboxilatos, fosfatos y aminóxidos grasos de alquil(benceno), así como mezclas de los mismos; y en el que un cambio de color de la composición aplicada sobre la superficie durante dicho período de tiempo predeterminado indica la presencia de contaminación orgánica de la superficie en ese lugar.
Patent ES-2658183-T3 (ES)
Title: Inhibidores de proteína quinasa
Inventor: RAJAGOPALAN SRINIVASAN
IPC: A61P35/00
Filed: 2014-04-03
Granted: 2018-03-08
Abstract: Un compuesto que es de fórmula (I) **Fórmula** en la que Z1 es N y Z2 es CH, o Z1 es CH y Z2 es N, o Z1 y Z2 son N; Z es CH o N; A es un anillo de fenilo o un anillo heterocíclico de 5-12 miembros; R1 es H, alquilo C1-7, cicloalquilo C3-7, cicloalquil C3-7 alquilo C1-7, alcoxi C1-7, alquil C1-7 carbonilo, amino, hidroxi, hidroxialquilo C1-7, haloalquilo C1-7, alquilamino C1-7 alquilo C1-7, -R16-C(O)-R17 o -E-R6; R2 es H, halógeno o alquilo C1-7; B es un anillo carbocíclico de 5-12 miembros y R3 es halógeno, alquilo C1-7, alcoxi C1-7, haloalquilo C1-7 o haloalcoxi C1-7; o B es un anillo heterocíclico de 5-12 miembros y R3 es H, halógeno, alquilo C1-7, alcoxi C1-7, haloalquilo C1-7 o haloalcoxi C1-7; R4 es H, halógeno, alquilo C1-7 u oxo; R5 es H, -C(O)R7, -SO2R8 o un anillo heterocíclico de 5-6 miembros opcionalmente sustituido; R6 es un anillo heterocíclico de 5-6 miembros opcionalmente sustituido; R7 es alquilo C1-7, alquenilo C2-7, alcoxi C1-7, alcoxi C1-7 alquilo C1-7, carboxialquilo C1-7, alcoxi C1-7 carbonil alquilo C1-7, alquilamino C1-7 alquilo C1-7, -NH-R10 o -NH-X1-R11; R8 es alquilo C1-7, alquenilo C2-7, cicloalquilo C3-7, hidroxialquilo C1-7, -NR13R14, -NH-X2-R15, fenilo o un anillo heterocíclico de 5-6 miembros opcionalmente sustituido; R10 es alquilo C1-7 o cicloalquilo C3-7; R11 es fenilo o un anillo heterocíclico de 5-6 miembros opcionalmente sustituido; R13 y R14 son, independientemente, H, alquilo C1-7 o cicloalquilo C3-7; R15 es fenilo o un anillo heterocíclico de 5-6 miembros opcionalmente sustituido; R16 es un enlace o un alquilo C1-7; R17 es alquilo C1-7, alcoxi C1-7, alquilamino C1-7, amino o hidroxi; E es un enlace o un alquilo C1-7; X1 y X2 son, independientemente, un enlace o alquilo C1-7; o es una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2651840-T3 (ES)
Title: Método para comprobar el funcionamiento de un freno de parada de un motor eléctrico
Inventor: PÖLZLEITHNER ANDREAS
IPC: H02P3/04
Filed: 2014-06-03
Granted: 2018-01-30
Abstract: Método para probar el funcionamiento de un freno de parada (2) de un motor eléctrico (1), en el que con el freno de parada (2) cerrado se aplican corrientes de fase (isu, isv, isw) en el motor eléctrico (1) para generar un fasor espacial de corriente (is) en magnitud y ángulo, y se comprueba si el freno de parada (2) se desliza con las corrientes de fase (isu, isv, isw) aplicadas, caracterizado porque las corriente de fase (isu, isv, isw) se hacen variar de manera que fasor espacial de corriente (is) gire con el freno de parada (2) cerrado, de modo que el fasor espacial de corriente (is) sea al menos una vez perpendicular a la dirección del flujo del rotor (d).
Patent ES-2691310-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cámara a bordo en miniatura para el deporte
Inventor: PIEDNOIR JEAN-MARC
IPC: F16M13/04
Filed: 2014-05-12
Granted: 2018-11-26
Abstract: Dispositivo de captura de imágenes y/o de vídeos a bordo en miniatura, que comprende: - un módulo (30) que encierra un sistema de captura de imágenes y/o de vídeos en miniatura que define un eje óptico (A) y - al menos una carcasa alargada dotada de al menos un ala (20, 40) que recibe unos equipos de funcionamiento del sistema de captura de imágenes y/o de vídeos, tales como una batería y/o una electrónica a bordo, - unos medios de fijación a un accesorio que lo lleva sobre la cabeza un usuario o a la frente del propio usuario, el dispositivo está caracterizado por que comprende: - el módulo (30) y la carcasa (10) que están articulados de forma que puedan tomar una configuración curvada incluida en un plano perpendicular al eje óptico del sistema de captura de imagen y/o de vídeo y/o incluida en un plano que contiene el eje óptico del sistema de captura de imagen y/o de vídeo de forma que puedan adoptar la forma curvada correspondiente del accesorio o de la frente del usuario, para estar fijado ahí en la configuración curvada por los medios de fijación.