baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2820724-T3 (ES)
Title: Método de comunicación y equipo de usuario en red mixta celular y de D2D
Inventor: ZHAO ZHENSHAN
IPC: H04W84/18
Filed: 2013-11-20
Granted: 2021-04-22
Abstract: Un método de comunicación realizado por un equipo de usuario, UE, (301) en una red mixta (300) celular y de dispositivo a dispositivo, D2D, comprendiendo, el método: comunicarse (S220) en la red mixta (300) de acuerdo con una estructura de trama de radio, en la que: la estructura de trama de radio comprende una subtrama de D2D para la transmisión por el UE, y que tiene un período de guarda, GP, al final de la subtrama de D2D, en caso de que una subtrama celular se vaya a transmitir inmediatamente después de la subtrama de D2D, y donde el avance de disposición temporal para transmitir la subtrama celular, TA_cel, sea mayor o igual que el avance de disposición temporal para transmitir la subtrama de D2D, TA_D2D.
Patent ES-2875862-T3 (ES)
Title: Vacunas monovalentes y polivalentes contra la Leishmania
Inventor: PAPIEROK GÉRARD-MARIE
IPC: A61K39/008
Filed: 2013-12-30
Granted: 2021-11-11
Abstract: Epítopo que presenta una secuencia seleccionada entre SEQ ID Nº 1 a SEQ ID Nº 10.
Patent ES-2666849-T3 (ES)
Title: Método de producción de una resina de policarbonato aromático que tiene un peso molecular aumentado
Inventor: ISAHAYA YOSHINORI
IPC: C08G64/42
Filed: 2013-11-15
Granted: 2018-05-08
Abstract: Un procedimiento para preparar una resina de policarbonato aromático altamente polimerizada, que comprende una etapa altamente polimerizante para hacer reaccionar un prepolímero de policarbonato aromático con 1,3-adamantanodimetanol en presencia de un catalizador de transesterificación para obtener una resina de policarbonato aromático altamente polimerizada, en el que el peso molecular promedio en peso de la resina de policarbonato aromático altamente polimerizada es 5000 o más, mayor que el peso molecular promedio en peso del prepolímero de policarbonato aromático en el que el peso molecular promedio en peso de la resina de policarbonato aromático altamente polimerizada y el peso molecular promedio en peso del prepolímero de policarbonato aromático se determinan usando el procedimiento y los equipos tal como se especifica en la descripción.
Patent ES-2751448-T3 (ES)
Title: Sistema de reducción de rayos X
Inventor: MELMAN HAIM ZVI
IPC: G21K1/04
Filed: 2013-12-04
Granted: 2020-03-31
Abstract: Un sistema de rayos X que comprende: una fuente de rayos X (306); un detector (114) que tiene un área de entrada; un monitor configurado para visualizar las imágenes detectadas; medio para determinar la ubicación de una región de interés (ROI) de un paciente en dicha imagen visualizada; un colimador (3410, 3420) que comprende medios para proyectar dicha región de interés (ROI) en una fracción seleccionada de dicha área de entrada expuesta en dicha fuente de rayos X, dicho colimador comprende una placa que se pueden mover en cualquier dirección X-Y en un plano paralelo a dicha área de entrada del detector, dicha placa comprende una pluralidad de orificios (3412, 3414, 3416, 3422, 3424, 3426, 3428), cada uno que tiene un tamaño diferente asociado con diferente factor de zoom del detector; y medio para mover dicha placa del colimador; estando dicho medio de movimiento configurado para mover dicha placa del colimador para colocar un orificio de acuerdo con un factor de zoom y una región de interés (ROI) selecciona da en dicha imagen visualizada; estando cada uno de dicha pluralidad de orificios configurado para proyectar dicha fracción seleccionada del área expuesta para un correspondiente zoom del detector.
Patent ES-2636490-T3 (ES)
Title: Recipiente para calentamiento por microondas
Inventor: LAI LAURENCE M C
IPC: B65D1/22
Filed: 2009-07-09
Granted: 2017-10-05
Abstract: Construcción para calentamiento por microondas (200), que comprende: una base (202); una pared (204), que se extiende hacia arriba alrededor de la base; y un borde (208) que se extiende a lo largo de la porción superior de la pared; y un elemento reflector de la energía microondas (216) posicionado a lo largo de un margen inferior de la pared, el margen interior de la pared siendo adyacente a la base, caracterizado por que el elemento reflector de la energía de microondas tiene un borde superior (218) incluyendo una parte curvada hacia abajo (218') posicionada a lo largo del margen inferior de la pared distal desde el borde.
Patent ES-2806251-T3 (ES)
Title: Recipiente con la parte superior en forma de gablete
Inventor: FRANIC IVICA
IPC: B65D5/74
Filed: 2009-12-18
Granted: 2021-02-17
Abstract: Un blanco de caja hecho de un material de cartón semirrígido recubierto de plástico para formar una caja, y que comprende una fila de paneles primero, segundo, tercero y cuarto sustancialmente de cuatro bordes (a-d), cada uno de los cuales comprende una parte (4, 6, 8,10), de la pared lateral una parte (24, 26, 28, 30) obturadora de cierre superior, una parte (14,16,18,20) obturadora inferior y una parte (33) de aleta de sellado superior, en la que la parte (28) obturadora de cierre superior de uno de dichos paneles (c) incluye un orificio (44) pasante o un bucle de debilidad para un accesorio de caño de vertido (46), en el que uno de dichos paneles (c) comprende una primera línea de debilidad (71) sustancialmente horizontal entre la parte (28) obturadora de cierre superior y la parte (33) de aleta de sellado superior, cuya primera línea de debilidad (71) forma una parte superior límite de la parte obturadora del cierre superior (28), y en la que uno de dichos paneles (c) comprende una segunda línea de debilidad (70) sustancialmente horizontal que separa la parte (8) de la pared lateral frontal y la parte (18) obturadora inferior, cuya segunda línea de debilidad (70) forma un límite más inferior de la parte (8) de pared lateral delantera, caracterizado porque uno de dichos paneles (c) está libre de cualquier línea de debilidad que se extienda hacia adentro desde las zonas del borde lateral de dicho panel (c) desde el límite (70) más inferior de la parte (8) de la pared lateral hasta el límite (71) más superior de la parte (28) obturadora de cierre superior, y porque en este de dichos paneles (c) la parte (28) obturadora del cierre superior tiene un límite con la parte (8) de la pared lateral delantera que está libre de cualquier línea de debilidad.
Patent ES-2949337-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la vigilancia de la medición de cloro total en una planta de tratamiento de agua
Inventor: VÖLKER MANFRED
IPC: C02F1/42
Filed: 2014-06-13
Granted: 2023-09-27
Abstract: El sistema de tratamiento de agua, en particular la unidad de prefiltración del sistema de tratamiento de agua con al menos un dispositivo sensor de cloro, se caracteriza porque el sistema de tratamiento de agua contiene un dispositivo de tratamiento de salmuera que está conectado con el dispositivo sensor de cloro, siendo una celda de electrólisis. encendido en la línea asociada, y luego una bomba y una válvula de liberación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2807510-T3 (ES)
Title: Soporte para un dispositivo de pipeteado para un aparato de análisis automático
Inventor: ZIECHNER EIKE
IPC: B01L9/00
Filed: 2014-06-10
Granted: 2021-02-23
Abstract: Soporte (22) para un dispositivo de pipeteado (1) para un aparato de análisis automático, el dispositivo de pipeteado (1) comprende un cuerpo de aguja (2) cilíndrico hueco y un cuerpo de fijación (6) dispuesto alrededor de un área axial del cuerpo de aguja (2), para la fijación del cuerpo de aguja (2) en el soporte (22) del dispositivo de análisis automático, donde el cuerpo de fijación (6) está conformado como cono truncado, cuya punta imaginaria se sitúa en el eje del cuerpo de aguja (2) cilíndrico hueco, donde el cuerpo de fijación (6) presenta un elemento de retención (18) que se extiende perpendicularmente con respecto al eje del cuerpo de aguja (2) cilíndrico hueco, para evitar una rotación del cuerpo de aguja (2) cilíndrico hueco alrededor del eje del cuerpo de aguja, el soporte (22) comprende una abertura (28) para el cuerpo de aguja (2), caracterizado porque el soporte (22) presenta una cavidad (26) realizada como cono truncado, cuya punta imaginaria se sitúa en el eje central de la abertura (28), donde en una superficie lateral de la cavidad (26) está realizada una escotadura (32) que está conformada para el alojamiento del elemento de retención (18).
Patent ES-2596447-T3 (ES)
Title: Parte de circuito principal de disyuntor de vacío con conjunto de sensor de temperatura autoalimentado
Inventor: PARK WOO JIN
IPC: H01H11/00
Filed: 2014-08-21
Granted: 2017-01-09
Abstract: Parte de circuito principal de un disyuntor de vacío con un conjunto de sensor de temperatura, que comprende: un módulo de sensor de temperatura (25) instalado en una parte de terminal de parte de circuito principal (56, 58); y un elemento de soporte (30) que encierra y soporta el módulo de sensor de temperatura (25), caracterizada por que el módulo de sensor de temperatura (25) está autoalimentado, en la que el módulo de sensor de temperatura autoalimentado (25) produce una fuerza electromotriz por sí mismo usando una diferencia de temperatura entre la parte superior y la parte inferior de la parte de medición de temperatura.
Patent ES-2710720-T3 (ES)
Title: Estructura de asiento móvil verticalmente
Inventor: TANTY FABIEN
IPC: B60N2/427
Filed: 2014-09-22
Granted: 2019-04-26
Abstract: Estructura de asiento (1) móvil verticalmente para vehículo militar que comprende un medio de guiado vertical (6) del movimiento del asiento (3) con respecto a una carrocería (2) de vehículo, medio de guiado (6) que incorpora un medio de liberación (12) capaz de liberar el movimiento vertical del asiento (3) consecutivamente a un impacto vertical de un cierto nivel, estructura de asiento (1) caracterizada por el hecho de que incluye un medio de retención (13) del asiento (3) susceptible de impedir los movimientos ascendentes bruscos de éste último, el medio de retención (13) que comprende una correa (13a) que conecta el asiento (3) a una parte de la carrocería (2) situada bajo una base (3a) de asiento, el medio de retención (13) que comprende un rodillo (13b) situado bajo el asiento (3) y capaz de embobinar o desenrollar la correa (13a), rodillo (13b) que comprende un medio de bloqueo de la correa (13a) en caso de movimiento rápido de desenrollado de ésta.
Patent ES-2807375-T3 (ES)
Title: Método y sistema de detección de cartuchos agotados para un artículo para fumar electrónico
Inventor: NOVAK III
IPC: A24F40/53
Filed: 2014-03-05
Granted: 2021-02-22
Abstract: Un artículo (10) para fumar, que comprende: una fuente (40) de alimentación; un componente (20) de control adaptado para controlar el suministro de energía de la fuente (40) de alimentación; una conexión (165) de calentamiento que comprende un elemento (50) de calentamiento y una conexión fusible (160); y un componente (170) de medición adaptado para medir uno o más de estos elementos: flujo de corriente, tensión y resistencia, a través de la conexión (165) de calentamiento; en donde la fuente (40) de alimentación, el componente (20) de control y la conexión (165) de calentamiento definen un circuito eléctrico cerrado, en donde el componente (20) de control está configurado para activar selectivamente un primer flujo de corriente eléctrica de un primer grupo de condiciones de la fuente (40) de alimentación a la conexión (165) de calentamiento, siendo dicho primer flujo de corriente eléctrica insuficiente para iniciar un calentamiento mediante el elemento (50) de calentamiento.
Patent ES-2795677-T3 (ES)
Title: Método, aparato y producto de programa informático para calibración
Inventor: NAIR SANGEETHA VIJAYSRI
IPC: G16B40/10
Filed: 2014-03-14
Granted: 2020-11-24
Abstract: Un método para establecer una curva de calibración ajustada para un ensayo cuantitativo realizado utilizando un instrumento local que amplifica un ácido nucleico y monitoriza la síntesis de amplicones a medida que se produce la amplificación, comprendiendo dicho método las etapas de: (a) obtención de un par de coordenadas para un punto fijo en una curva de calibración específica para el ensayo cuantitativo, en donde la curva de calibración se ha preparado ajustando una ecuación a una recopilación de resultados obtenidos utilizando una pluralidad de instrumentos, distintos del instrumento local, y en donde el par de coordenadas especifica una cantidad de un polinucleótido analito y un indicio normalizado de valor de amplificación; (b) obtención de un calibrador de ajuste que comprende una cantidad fija de un calibrador interno y una cantidad conocida del polinucleótido analito; (c) co-amplificación del polinucleótido analito y el calibrador interno del calibrador de ajuste utilizando el instrumento local; (d) determinación de indicios de amplificación para cada uno del polinucleótido analito y el calibrador interno que se co-amplifican en la etapa (c); (e) normalización de los indicios de amplificación determinados para el polinucleótido analito a los indicios de amplificación determinados para el calibrador interno; y (f) establecimiento de la curva de calibración ajustada preparando un gráfico de calibración que comprende un primer punto y un segundo punto, en donde el primer punto comprende coordenadas para la cantidad conocida del polinucleótido analito del calibrador de ajuste y los indicios normalizados de amplificación para el polinucleótido analito determinado en la etapa (e), y en donde el segundo punto comprende el par de coordenadas, obtenido en la etapa (a), para el punto fijo.
Patent ES-2667171-T3 (ES)
Title: Lámina para aplicación cutánea que contiene vitamina E o un éster de la misma
Inventor: PANIN GIORGIO
IPC: A61L15/44
Filed: 2014-04-11
Granted: 2018-05-09
Abstract: Lámina para aplicación cutánea que comprende una capa de soporte compuesta por material textil tejido de manera suelta incrustado en una capa de elastómero de silicona que incorpora vitamina E o un éster de la misma, en la que dicha capa de elastómero de silicona tiene un grosor menor de o igual a 2,0 mm y dicho elastómero de silicona contiene un modificador de la elasticidad que consiste en un triglicérido de ácidos grasos saturados C8-C18.
Patent ES-2658682-T3 (ES)
Title: Composiciones antitranspirantes
Inventor: FAWZY KARIM
IPC: C01F7/56
Filed: 2014-05-20
Granted: 2018-03-12
Abstract: Una composición acuosa que comprende sal básica de cloruro de aluminio, sal de calcio soluble en agua y aminoácido, caracterizado porque la sal básica de cloruro de aluminio es de fórmula Al2OH4,4Cl1,6 a Al2OH4,9Cl1,1, en lal que la composición es una emulsión de aceite-en-agua que comprende un emulsionante.
Patent ES-2628131-T3 (ES)
Title: Instrumento que tiene por objeto utilizarse para modificar el volumen del estómago de un paciente
Inventor: LEBLANC JÉROME
IPC: A61B17/04
Filed: 2014-05-20
Granted: 2017-08-01
Abstract: Instrumento (10) que tiene por objeto utilizarse para modificar el volumen del estómago de un paciente, presentando dicho instrumento un extremo distal (10a) y comprendiendo un cuerpo (12) que tiene un extremo distal (12a); un dispositivo de sujeción (16) que comprende un primer (18) y segundo (20) brazos montados de forma pivotante en el extremo distal (12a) del cuerpo (12) mientras pivotan uno respecto al otro, comprendiendo cada uno del primer y segundo brazos (18,20) una pluralidad de guías para el paso de una aguja de sutura; un dispositivo de apertura (30) para separar el primer y segundo brazos (18,20) entre sí haciéndolos pivotar uno respecto al otro, comprendiendo dicho dispositivo de apertura un elemento de resortes (32) que vincula el primer y segundo brazos (18,20) y que tiende a mantenerlos separados entre sí; y un dispositivo de cierre (40) para acercar el primer y segundo brazos (18,20) uno respecto al otro haciéndolos pivotar uno respecto al otro.
Patent ES-2676698-T3 (ES)
Title: Compuestos de carbolina útiles en el tratamiento de enfermedades neurodegenerativas
Inventor: MELNYK PATRICIA
IPC: C07D491/048
Filed: 2014-06-27
Granted: 2018-07-24
Abstract: Un compuesto de acuerdo con formula (A)**Fórmula** o una sal, solvato, clatrato, hidrato o polimorfo farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que X e Y son diferentes entre sí y se seleccionan entre: CH2 y**Fórmula** en la que - n y m se seleccionan de forma independiente entre 2 y 3; - R2 y R3 se seleccionan de forma independiente entre sí entre los grupos que consisten en: - alquilo (C1-C12) lineal o ramificado; alquenilo (C2-C12) lineal o ramificado; alquinilo (C2-C12) lineal o ramificado; dicho grupo alquilo, grupo alquenilo o grupo alquinilo puede estar sustituido con al menos un sustituyente seleccionado entre grupos halógeno, cicloalquilo, hidroxilo, alcoxi, amino, acilamino, aroilamino, heteroaroilamino y carboxi; - heteroaroilamino; - heterocicloalquilo (C2-C6) que comprende en el ciclo un átomo de oxígeno y/o un átomo de nitrógeno; - bencilo opcionalmente sustituido con un grupo alquilo, halógeno, un grupo éter y/o un grupo amino; o R2 y R3 forman junto con el átomo de nitrógeno que los trasporta un heterociclo (C2-C7) saturado o insaturado; R4 se selecciona entre F, Cl, H, O-CH3, y -CH3; R5 se selecciona entre H, CH3 y un grupo fenilo; con la condición que R5 sea H si X no es CH2.
Patent ES-2732828-T3 (ES)
Title: Virus de la enfermedad de Marek recombinantes y usos de los mismos
Inventor: ESAKI MOTOYUKI
IPC: A61K39/145
Filed: 2014-09-05
Granted: 2019-11-26
Abstract: Un virus de la enfermedad de Marek recombinante del serotipo 1 (MDV1) que comprende (1) un promotor que consiste en el SEQ ID NO: 5 y (2) bajo el control de dicho promotor, una secuencia de nucleótidos recombinante que codifica un polipéptido.
Patent ES-2598107-T3 (ES)
Title: Convertidores de múltiples niveles modulares paralelos
Inventor: STEIMER PETER
IPC: H02M7/493
Filed: 2014-09-01
Granted: 2017-01-25
Abstract: Dispositivo convertidor (10a a 10k), en el que el dispositivo convertidor comprende por lo menos un primer y un segundo convertidor modular de múltiples niveles (12a, 12b); en el que cada uno del por lo menos primer y segundo convertidor modular de múltiples niveles comprende por lo menos dos derivaciones del convertidor (16); en el que cada derivación del convertidor (16) comprende una pluralidad de celdas del convertidor conectadas en serie (20, 20'), comprendiendo cada celda del convertidor un condensador de celda (24) y unos interruptores de semiconductores (22) para conectar el condensador de celda a la derivación del convertidor (16); en el que las por lo menos dos derivaciones del convertidor (16) del primer convertidor modular de múltiples niveles (12a) están conectadas a través de un primer punto de conexión de derivación (18); en el que las por lo menos dos derivaciones del convertidor (16) del segundo convertidor modular de múltiples niveles (12b) están conectadas a través de un segundo punto de conexión de derivación (18); en el que el por lo menos primer y segundo convertidor de múltiples niveles (12a, 12b) están conectados en paralelo a través de un punto de conexión de fase (40) para conectar el dispositivo convertidor a una carga (34, 36) o una fuente de alimentación (30, 32), en el que el punto de conexión de fase (40) está conectado, a través de una primera inductancia (38), al primer punto de conexión de derivación (18) y/o a través de una segunda inductancia (38) con el segundo punto de conexión de derivación (18), en el que por lo menos uno del primer y el segundo convertidor modular de múltiples niveles (12a, 12b) comprende un sistema de protección (44, 46), que comprende: un dispositivo de detección de fallos (48); un interruptor mecánico o electrónico de potencia (50) para interconectar por lo menos dos fases en el punto de conexión de derivación (18) del convertidor modular de múltiples niveles asociado (12a, 12b); y un controlador (52) adaptado para conmutar celdas de convertidor (20, 20') del convertidor modular de múltiples niveles asociado (12a, 12b) a una tensión de salida cero y para cerrar el interruptor (50), cuando se recibe una señal de fallo desde el dispositivo de detección de fallos (48), en el que el dispositivo de detección de fallos (48) comprende un sensor de corriente para detectar una sobrecorriente en las por lo menos dos fases en el punto de conexión de fase (40); y/o en el que el sensor de corriente está adaptado para medir una corriente entre el punto de conexión de fase (40) y la primera y/o segunda inductancia (38) antes del punto de conexión de derivación (18).
Patent ES-2643074-T3 (ES)
Title: Composiciones de policarbonato con adhesión mejorada a capas de poliuretano
Inventor: HUFEN RALF
IPC: C08L67/02
Filed: 2014-10-15
Granted: 2017-11-21
Abstract: Composiciones que contienen A) de 30 a 45 partes en peso de por lo menos un polímero seleccionado del grupo constituido por policarbonato aromático y poliestercarbonato aromático, B) de 32 a 54 partes en peso de por lo menos un poli(tereftalato de alquileno), preferentemente un poli(tereftalato de butileno), C) de 16 a 23 partes en peso de por lo menos una mezcla que contiene por lo menos un polímero de injerto a base de polibutadieno y por lo menos un (co)polímero de vinilo libre de butadieno, D) de 0,1 a 20,0 partes en peso (en cada caso con respecto a la suma de los componentes A a C) de por lo menos un aditivo polimérico, en las que el contenido de polibutadieno, con respecto a la suma de las partes en peso de los componentes A a C, es del 8 % al 18 % en peso, y en las que el contenido total de (co)polímero de vinilo libre de butadieno del componente C, con respecto a la suma de las partes en peso de los componentes A a C es del 3 % al 12 % en peso, y en las que la suma de las partes en peso de los componentes A a C en la composición de policarbonato está normalizada a 100.
Patent ES-2733924-T3 (ES)
Title: Máquina de manipulación aérea de cargas
Inventor: LA FERLA DANILO
IPC: B66C1/10
Filed: 2014-08-06
Granted: 2019-12-03
Abstract: Máquina (1) para la manipulación aérea de una carga, que comprende una corredera portante (15) que tiene medios (20, 21, 22) de suspensión aérea, comprendiendo además dicha máquina medios (3, 4, 5, 6, 10) para acoplar y arrastrar dicha carga sobre dicha corredera (15), en la que dichos medios (20, 21, 22) de suspensión aérea comprenden una placa (20) de soporte de dicha corredera portante (15), montada de manera deslizante bajo dicha corredera portante (20), caracterizada por que la máquina comprende además un accionador (23) para el desplazamiento longitudinal de dicha placa (20) de soporte a lo largo de dicha corredera portante (15), con el fin de equilibrar continuamente las posibles oscilaciones debidas a desplazamientos de peso durante las operaciones de manipulación de la carga.
Patent ES-2759119-T3 (ES)
Title: Disco de chorro de ducha y cabezal de ducha
Inventor: MELLE FABIAN
IPC: B05B1/18
Filed: 2014-11-25
Granted: 2020-05-07
Abstract: Disco de chorro de ducha, especialmente para una ducha sanitaria, con - un cuerpo de disco de chorro (2) que tiene una zona de salida de fluido (3) que tiene una o más aberturas de salida del chorro (4), caracterizado por - una cobertura del conmutador (5) exterior a la zona de salida de fluido (3), que forma parte del cuerpo del disco de chorro (2) o está conectada rígidamente al mismo y que tiene una impermeabilización del conmutador (14a) en su parte interior.