baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2402888-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для определения помехи совмещенного канала и отделения составляющей помехи, основанные на обработке статистического сигнала в зоне тестирования
Inventor: DIKEJ SERGEJ L
IPC: H04B17/00
Filed: 2004-07-23
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к сотовой связи и, в частности, к способу и устройству для однозначной идентификации источников сигналов с множеством источников. Техническим результатом является повышение надежности и точности идентификации компонентов источника сигнала в зоне с множеством источников сигналов. Технический результат достигается тем, что истинные уровни компонентов сигнала, передаваемых каждой из соканальных базовых станций в зоне проведения теста беспроводной сети, измеряют без прерывания обслуживания и приписывают их соответствующим (испускающим) базовым станциям в присутствии внутриканальных помех и помех соседних каналов. Данное изобретение основано на подходе, согласно которому производят измерения зоны и опираются на измерения относительного времени поступления компонентов сигнала (RTOA) независимо от существования несоответствия фаз сканера и базовых станций. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2315301-C2 (RU)
IPC: G01N33/48
Filed: 2006-02-13
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: medicine, nephrology. 
     SUBSTANCE: it is necessary to diagnose the presence of saline diatheses and metabolic nephropathies due to studying mesomorphic structure of open urinary drop in polarized light. After appearance of pronounced typical textures upon a slide it is important to carry out the preparation's examination. If one observe in the center of the drop insignificant quantity of small-sized thin dendrites, single double refraction hexagonal or rosette-like small crystals the absence of the disease should be stated upon. If one observe a great number of large spherodendrites with a growth center, a great number of double refraction hexagonal or rosette-like small-sized crystals and insignificant quantity of double refraction crystal of acicular form on a slide the presence of the disease should be stated upon. The innovation provides the chance to diagnose metabolic nephropathies in children at earlier stages and increases the significance for the control of the efficiency of the results of their treatment and the efficiency of diagnostics. 
     EFFECT: higher accuracy of diagnostics. 
     4 ex, 1 tbl
Patent RU-2324038-C2 (RU)
Inventor: KHISAMOV RAFAIL IBRAGIMOVICH
IPC: E04B7/00
Filed: 2006-04-13
Granted: 2008-05-10
Abstract: FIELD: fixed constructions; buildings covering. 
     SUBSTANCE: covering comprises corrugated decking supported by rolled purlins. Retainers connecting the purlin with the corrugated decking are mounted in the corrugated surface under the corrugated decking. The retainers are made in the form of two triangular plates. Each plate is fastened to the corrugated wall of the decking with at least two self-tapping screws or expansion bolts. The purlin is clamped between the plated. 
     EFFECT: reduction of the metal and labour consumption; increasing the reliability of covering. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2361740-C2 (RU)
Inventor: DEKLERK JOKHAN VILLI
IPC: B32B27/06
Filed: 2003-12-18
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: film consists of the first polyolefin layer, joining layer and layer of polychlorotrifluoroethylene (PCTFE). PCTFE layer has thickness of at least 10 mcm, and film is produced with the help of extrusion lamination. Joining layer is made of copolymer, terpolymer or multilayer material. Method for production of film consists in the fact that joining layer is extruded, joining layer and thin PCTFE film are compressed together with polyolefin layer between the first and second roller. Thin PCTFE film is laminated onto joining layer. 
     EFFECT: film is relatively impermeable for products in liquid condition and for gaseous products. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2348523-C2 (RU)
Inventor: STRIGIN ARTEM VLADIMIROVICH
IPC: B29B7/38
Filed: 2006-08-14
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method includes mixing of ultrahigh molecular polyethylene with polysiloxane in mechanical mixer at controlled value of deformation energy density. Mixing of components is realised at concentration of ultrahigh molecular polyethylene of 20-35 wt % and performed in the range of deformation energy densities selected depending on ratio of components determined according to formula τγ=[(8÷10)·(φ-0.2)]·10 5 , where τγ is density of deformation energy, kJ/m 3 , φ is fraction of ultrahigh molecular polyethylene in mixture. 
     EFFECT: compositions possess memory effect, heat-shrinkage properties. 
     5 tbl, 5 ex
Patent RU-2401926-C2 (RU)
Inventor: SAARINEN JARMO
IPC: E05B/
Filed: 2006-09-18
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: return spring device comprises unit of body (1) with limiting elements (2) for spring, jacket (3) of spring with limiting surfaces (4) and return spring (5). Jacket is rotationally fixed to unit of body (1). Return spring is installed in space between unit of body (1) and spring jacket (3). Ends of spring are arranged so that in process of installation it functions together with limiting elements (2) and limiting surfaces (4). Unit of body (1) comprises assembly body (6) and limiting plate (7), which are rotationally arranged opposite to each other and comprises a rotation limiter (8A, 8B). Rotation limiter limits rotation of assembly body (6) and limiting plate (7) relative to each other. Limiting plate (7) comprises limiting elements (2), by means of which rotation limiter (8A, 8B) prevents rotation of limiting plate (7) in the first direction towards assembly body (6), when device of return spring is installed, and handle is in normal position. As a result of which handle rotation in the first direction of return spring (5) is counteracted, and it makes it possible for a limiting plate (7) to rotate in the second direction relative to assembly body (6). As a result, handle may rotate in the second direction without counteraction to return spring. ^ EFFECT: creation of return spring device external relative to lock body, which is placed onto spindle and is suitable for use with lock frames, in which spindle is combined with other function additionally to door opening and closing, provision of possibility to indicate inner position of handle at outer side of door using return spring device. ^ 25 cl, 4 dwg
Patent RU-2341601-C2 (RU)
Inventor: PARK SEOG KIU
IPC: D06F39/04
Filed: 2006-03-13
Granted: 2008-12-20
Abstract: FIELD: textile fabrics; washing. 
     SUBSTANCE: washing machine with steam generator that selectively supplies steam to drum contains element of washing mode selection for user selection of mode with application of steam; display device for display of the fact whether mode with steam application has been selected; control device for regulation of supply to tank or drum of such amount of steam, which corresponds to set mode, if the mode set uses steam. Washing machine in other version contains element of mode selection for user selection of washing mode; element of steam selection for user selection of steam application in selected mode; control device for control of steam generator on the basis of information about set mode from element of mode selection and signal of steam setting from element of steam selection. 
     EFFECT: higher convenience of washing machine usage by user and increase of washing efficiency, elimination of violations of normal operation of steam generator. 
     5 dwg
Patent RU-2418877-C2 (RU)
Title: Сплавы серии 2000 с повышенными характеристиками стойкости к повреждениям для аэрокосмического применения
Inventor: LIN DZHEN K
IPC: C22C21/18
Filed: 2006-09-07
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к изделию из алюминиевого сплава серии 2ххх, который может быть использован в аэрокосмической промышленности. Деформированное, стойкое к повреждениям изделие из алюминиевого сплава серии 2ххх содержит следующие компоненты: Сu 3,0-4,0 мас.%, Mg 0,4-1,1 мас.%, Мn вплоть до 0,6 мас.%, вплоть до 0,25 мас.% ингибитора рекристаллизации, вплоть до 0,25 мас.% в сумме Fe+Si, Ag 0,3-0,8 мас.%, Zn вплоть до 0,60 мас.%, вплоть до 0,1 мас.% измельчающей зерно добавки, остальное - алюминий и случайные элементы и примеси, при этом суммарное содержание Ag и Zn составляет по меньшей мере 0,3 мас.%. Упомянутые Сu и Mg присутствуют в отношении 3,6-5 частей Сu на 1 часть Mg. Получается изделие, обладающее улучшенным сочетанием прочности, вязкости разрушения и усталостной прочности. 3 н. и 22 з.п. ф-лы, 14 ил., 18 табл.
Patent RU-2358817-C2 (RU)
Inventor: FERRARIO DZHUZEPPE
IPC: B21B1/18
Filed: 2005-07-18
Granted: 2009-06-20
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises the 1 st  leader rolling single mill made up of a number of roll mill stands arranged to form rolled axle and the 2 nd  single mill to form a round section product with lower tolerances. The said 2 nd  single mill comprises a number of stands designed to make cross section representing a "circle-oval-circle-circle"-pattern product. 
     EFFECT: rolling speed synchronisation and optimisation of rolled cross section tolerances. 
     13 cl, 1 dwg
Patent RU-2360305-C2 (RU)
Title: Тепловыделяющий элемент реактора
Inventor: ERYKALOV ALEKSEJ NIKOLAEVICH
IPC: G21C3/02
Filed: 2007-05-23
Granted: 2009-06-27
Abstract: Изобретение относится к ядерной технике, а именно к конструкции тепловыделяющих элементов (твэлов), используемых для формирования активных зон ядерных реакторов, в частности для высоко энергонапряженных активных зон исследовательских реакторов. Тепловыделяющий элемент имеет поперечное сечение крестообразной формы. Лопасти твэла у основания сужены и расширены в центральной части. На конце лопасти может быть выполнен дистанционирующий выступ. Изобретение позволяет увеличить теплопередающую поверхность твэла и выровнять температуру по его периметру. Благодаря этому возможно форсирование удельной мощности реактора. 1 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2418814-C2 (RU)
Inventor: BKHATTACHARDZHI DEBKUMAR
IPC: C08G63/12
Filed: 2005-10-24
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к дисперсии полимерных частиц в непрерывной водной фазе, к способу ее получения и композиции клея, герметика или покрытия, ее содержащей. Диспергированные частицы в такой дисперсии содержат полиуретановую смолу, которая представляет собой продукт реакции между полиизоцианатом, по меньшей мере, одним отвердителем и, по меньшей мере, одним материалом, имеющим эквивалентную массу от, по меньшей мере, 400 вплоть до 15000, и группы, реагирующие с изоцианатом, где указанный материал включает, по меньшей мере, один гидроксиметилсодержащий полиэфирполиол. При этом гидроксиметилсодержащий полиэфирполиол представляет собой продукт реакции между жирной кислотой, имеющей гидроксиметильную группу и содержащей от 12 до 26 атомов углерода, или сложным эфиром такой гидроксиметилированной жирной кислоты и соединением полиольного, гидроксиламинового или полиаминового инициатора, в среднем имеющим, по меньшей мере, 2,0 гидроксильные, первичные амино- и/или вторичные аминогруппы/молекула, и характеризуется следующей структурой (I): . Технический результат - получение дисперсии полиуретановых частиц в водной фазе, для которой значительную долю материалов исходного сырья, используемого для получения полиуретановой смолы, получали бы из возобновляемых ресурсов, а также получение покрытия, клея или герметика из композиции, содержащей такую дисперсию, демонстрирующих хорошую стойкость к действию света и гидролизу и обладающих хорошими физико-механическими свойствами. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2403203-C2 (RU)
Title: Device for lift cabin emergency braking
Inventor: KARNER FRANTS JOZEF
IPC: B66B5/06
Filed: 2006-01-20
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: device contains detector (11) recording cabin lift speed. The detector includes device (13) for overspeed detection and for electric control of braking device. For reliable recording lift cabin movement speed there are two wheels (9) provided which butt against guiding rail (2). Rotation speed of each wheel (9) is recorded independently from detectors (11). The device (13) invokes rapid braking in case when one of the detectors (11) informs about excessive speed. Both wheels (9) may be positioned on both sides of guiding rail (2) on pivotally mounted balance-beam (10), which is eccentrically pressed by spring (15). 
     EFFECT: invention provides higher reliability of lift cabin braking. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2427909-C2 (RU)
Title: Способ формирования отпечатка для звукового сигнала
Inventor: RAJN KHANSPETER
IPC: G10L19/00
Filed: 2006-01-16
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к области формирования «отпечатка» для полезного сигнала, представляющего собой данные, предназначенные для восприятия пользователем. Технический результат - повышение экономичности процесса формирования «отпечатка». Изобретение касается способа формирования "отпечатка" для полезного сигнала, причем полезный сигнал представляет собой развертывание во времени спектра, содержащего частоты полезного сигнала, например звуковые частоты, который дает возможность автоматического обнаружения идентичных или сходных полезных сигналов экономичным образом, причем "отпечаток" устойчив к модификациям полезного сигнала, не заметным для пользователя - человека, причем, по меньшей мере, один набор данных, содержащий часть полезного сигнала, обрабатывают анализатором в соответствии с предопределенной анализирующей командой, причем анализатор выдает в качестве результата обработки вектор данных "отпечатка", зависящий от обработанного набора данных и идентифицирующий его. Изобретение касается также способа идентификации полезных сигналов предопределенного набора полезных сигналов, устройства для формирования отпечатка полезного сигнала, устройства для идентификации полезных сигналов предопределенного набора полезных сигналов, системы для идентификации полезных сигналов предопределенного набора полезных сигналов. 5 н. и 21 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2371694-C2 (RU)
Title: Стенд для исследования износа рабочей ступени центробежного насоса
Inventor: SMIRNOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: G01M13/00
Filed: 2007-11-20
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к исследованию центробежных насосов и может быть использовано для испытания на износ рабочей ступени центробежных насосов, предназначенных для добычи нефти. Стенд для исследования износа рабочей ступени центробежного насоса содержит приводной механизм в виде электродвигателя 1, камеру 2 для размещения рабочей ступени центробежного насоса, расположенный в ней элемент для крепления рабочего колеса 6 центробежного насоса и дозирующий узел 7 подачи абразивного материала. Элемент для крепления рабочего колеса 6 выполнен в виде вала 3 с переменной жесткостью. Один конец вала 3 кинематически через муфту 4 соединен с валом электродвигателя 1, а другой конец, на котором закреплено рабочее колесо 6, опирается на направляющие аппараты 5 рабочей ступени через ступицы рабочего колеса 6. Изобретение направлено на повышение достоверности результатов испытания. 1 ил.
Patent RU-2371600-C2 (RU)
IPC: F01N3/00
Filed: 2008-01-11
Granted: 2009-10-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: proposed method of increasing diesel efficiency and completeness of fuel combustion consists in subjecting gas-air mix to electric field induced by corona discharge and to magnetic field. The latter is induced by introducing thin-metal rod (wire)-electrode into combustion chamber for 3.8 to 6.8 kV-potential to be fed thereon to make solenoid or permanent magnet about the cylinder. ^ EFFECT: improved combustion and reduced content of toxic substances in exhaust gases. ^ 1 dwg
Patent RU-2458133-C2 (RU)
Title: Пищевые продукты с низким содержанием акриламида
Inventor: ROMMENS KAJUS
IPC: A23L5/20
Filed: 2006-09-19
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к биохимии. Описан способ уменьшения содержания акриламида в обработанном нагреванием растительном продукте, включающий этап уменьшения уровней аспарагина в растении, используемом для получения продукта, в котором стадия уменьшения уровней аспарагина включает экспрессию полинуклеотида в растении, где полинуклеотид содержит по меньшей мере одну частичную смысловую и/или антисысловую последовательность гена биосинтеза аспарагина или его промотора и ген метаболизма аспарагина и продукт, полученный таким способом. Представлено трансгенное растение, применяемое при производстве продукта, накапливающего малое количество акриламида или вовсе не накапливающего акриаламида при тепловой обработке и экспрессирующее полинуклеотид, который содержит частичную смысловую и/или антисмысловую последовательность гена биосинтеза аспарагина или промотора или ген метаболизма аспарагина. Описан выделенный полинуклеотид, способный уменьшать уровни акриламида в растении. Представлен способ получения пищевого растительного продукта из ткани представленного трансгенного растения. Изобретение позволяет получать пищевые продукты со сниженным содержанием акриламида. 7 н. и 36 з.п. ф-лы, 4 табл., 7 пр.
Patent RU-2428719-C2 (RU)
Title: Способ картирования коллектора углеводородов и устройство для осуществления этого способа
Inventor: SINGER BENSION S H
IPC: G01V3/08
Filed: 2006-10-26
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к морской геоэлектроразведке и предназначено для обнаружения подповерхностных углеводородных коллекторов. Сущность: способ реализуется с использованием источника (1113) электромагнитного поля, который подает на погруженную вертикальную передающую антенну генерируемые им импульсы (81, 82) тока с резкими границами. Электромагнитное поле, генерируемое импульсами (81, 82), измеряется, по меньшей мере, одним приемником (1109), снабженным вертикальной приемной антенной (1111), погруженной в воду, в течение временного интервала, в котором подача импульсов на передающую антенну (1108) источником (1113) электромагнитного поля не производится. Расстояние между источником (1113) электромагнитного поля и, по меньшей мере, одним приемником (1109) меньше, чем глубина целевого объекта. Технический результат: повышение точности. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2431213-C2 (RU)
Inventor: VOLLNIK GERMAN
IPC: H01J49/40
Filed: 2006-05-22
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: device for directing an ion beam along an essentially continuous beam line in at least one field which creates a force acting on the ions in the said ion beam, has at least one section having an essentially flat plate-like multi-terminal network having a top flat plate and bottom flat plate. Said force is essentially symmetrical in the parallel direction or essentially asymmetrical in the perpendicular direction relative the centre plane in which the beam line lies. Each of the said plates has first electrode terminals across which corresponding potential values are applied and which generate at least part of the said at least one field. The boundary of the end field lies on each end of the said at least one section and said first electrode terminals are essentially thin and flat. 
     EFFECT: possibility of using the device when analysing an electron beam or when analysing aerosol transportation. 
     50 cl, 17 dwg
Patent RU-2473162-C2 (RU)
Title: Электрическое линейное приводное устройство
Inventor: FINKBAJNER MATTIAS
IPC: H02K41/02
Filed: 2008-08-28
Granted: 2013-01-20
Abstract: Электрическое линейное приводное устройство содержит внешний корпус, состоящий из корпусной трубки и двух корпусных крышек, размещенных на его концах. Внешний корпус определяет в ее внутренней части приемное пространство, в котором размещена приводная часть узла привода в форме электродинамического линейного прямого привода; и выходной стержень привода проходит наружу через переднюю корпусную крышку. От приводного катушечного приспособления узла привода электрический рабочий кабель проходит к средству центрального электрического интерфейса. Средство центрального электрического интерфейса расположено сбоку на корпусной трубке, и электрический рабочий кабель и сигнальный кабель проходят в кабельном канале, образованном в стенке корпусной трубки. Предложенное изобретение обеспечивает электрическому линейному приводному устройству обеспечение при использовании защиты от механических повреждений и оптимальные характеристики электрической связи. 22 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2400971-C2 (RU)
Inventor: KAPLINA NATAL JA FEDOTOVNA
IPC: A01G23/00
Filed: 2008-10-29
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involves the separate portion-based measurement of the stem diametres over bark of all trees at a logging site at a height of 1.3 metres. The heights of standing trees are measured selectively to derive the dependences on stem diametres over bark at a height of 1.3 metres. The estimate trees are specified and hewn with measuring the stem heights and diametres over bark and under bark along a stem from a stem base to a top. The estimate trees are specified by core diametre classes whereat bark thickness is measured in a part of the standing trees, the valuation is ensured for any variants of grade categories and stem position. 
     EFFECT: invention enables the declared valuations for various versions of the demand for roundwood, provides the declared valuations with a limited number of the hewn trees in 2-5 times with computerisation of the calculations and reduces measurement count to 2 times. 
     1 dwg, 5 tbl
Patent RU-2454662-C2 (RU)
Title: Система и способ для оценки загрязнения образцов пластового флюида фильтратом с использованием коэффициента преломления
Inventor: DIFODZHIO ROKKO
IPC: G01N33/26
Filed: 2007-04-05
Granted: 2012-06-27
Abstract: Группа изобретений относится к оценке состояния пластового флюида при его отборе из толщи пород. Описаны варианты способа и устройства для проведения такой оценки при определении окончательной степени чистоты или окончательной степени загрязнения флюида в процессе его отбора. Описанные устройство и способ предусматривают измерение коэффициента преломления флюида за определенный период времени, подбор кривой с использованием результатов измерений коэффициента преломления или выведенных из них значений данных и расчет конечного коэффициента преломления или окончательного значения данных на основании подобранной кривой для расчета окончательной степени загрязнения или чистоты флюида. Достигается повышение информативности и надежности оценки. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2401304-C2 (RU)
Title: РЕКОМБИНАНТНАЯ ПЛАЗМИДА pD5spGBD, ШТАММ Escherichia coli - ПРОДУЦЕНТ РЕКОМБИНАНТНОГО БЕЛКА D5-GBD, РЕКОМБИНАНТНЫЙ БЕЛОК D5-GBD И СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ, СПОСОБ ИССЛЕДОВАНИЯ СВЯЗЫВАНИЯ БЕЛКА D5-GBD С АНТИТЕЛАМИ СЫВОРОТОК БОЛЬНЫХ, СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ СПЕЦИФИЧЕСКИХ АНТИТЕЛ К БЕЛКУ D5-GBD
Inventor: SHARAPOVA NATAL JA EVGEN EVNA
IPC: C12P21/00
Filed: 2008-11-26
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой плазмидную ДНК pD5spGBD, обеспечивающую экспрессию рекомбинантного антигена - домена 5 белка LigA L. interrogans в составе химерного белка D5-GBD с 1,3-β-глюкансвязывающим доменом (GBD), и может быть использовано для получения на их основе субъединичной генно-инженерной вакцины против лептоспироза. Изобретение позволяет обеспечивать развитие интенсивного иммунного ответа и высокий уровень синтеза антител без применения дополнительных адъювантов. 6 н.п. ф-лы, 1 ил.