baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2342336-C2 (RU)
Title: Блок многослойного покрытия, содержащий слой барьерного покрытия
Inventor: B JUKHEJ GARRI
IPC: B32B17/10
Filed: 2005-04-01
Granted: 2008-12-27
Abstract: Изобретение относится к многослойным функциональным покрытиям, содержащим, по крайней мере, один слой барьерного покрытия. Техническая задача изобретения - увеличение теплового запаса и улучшение способности противостоять химической коррозии. Состав покрытия содержит, по крайней мере, один разрушаемый слой покрытия и, по крайней мере, один слой барьерного покрытия. Проницаемость барьерного покрытия по отношению к кислороду не превосходит 10 грамм на м 2  за день при температуре 482°С. Состав покрытия может использоваться для изготовления подложек с покрытием, которые после воздействия нагрева и определенных химических веществ, таких как галоиды (например, хлориды), сера, соль, хлор, щелочи и эмали, имеют улучшенные рабочие характеристики по сравнению с обычными подложками с покрытием. 4 н. и 50 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2338726-C2 (RU)
Title: Raw material mixture for manufacture of heat insulating items
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B38/08
Filed: 2006-11-07
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: raw material mixture for manufacture of heat insulating items that contains acid nonbaking clay, sintered perlite, chalk, differs by the fact that it additionally contains wastes of glass fibre production, with the following ratio of components, wt %: acid nonbaking clay - 55.0-60.0; sintered perlite - 30.0-35.0; chalk - 6.0-7.0; wastes of glass fibre production - 3.0-5.0. 
     EFFECT: increase of items strength. 
     1 tbl
Patent RU-2445085-C2 (RU)
Title: Пролекарства амфетаминов с защитой от неправильного употребления
Inventor: MAJKL TREVES
IPC: A61K31/137
Filed: 2006-04-10
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической области и касается композиции для лечения синдрома дефицита внимания с гиперактивностью, которая содержит L-лизин-d-амфетамин димезилат, микрокристаллическую целлюлозу, кроскармеллозу натрия и стеарат магния. Изобретение также относится к способу лечения дефицита внимания с гиперактивностью у субъекта, в том числе в возрасте 6-12 лет, с использованием предложенных композиций. Изобретение обеспечивает композиции, полезные для уменьшения вероятности возникновения или предотвращения неправильного употребления амфетамина и передозировки амфетамина. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 70 ил., 72 табл., 37 пр.
Patent RU-2440999-C2 (RU)
Title: Способы и промежуточные соединения для получения иматиниба, необязательно меченного радиоактивным изотопом
Inventor: SALTER RIS
IPC: C07D401/04
Filed: 2006-06-13
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к соединению формулы (XVIII): 
     
       
     
     которое может быть использовано для наблюдения и исследования метаболизма в клинических и доклинических обследованиях. Изобретение также относится к способу получения указанного соединения. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2406430-C2 (RU)
Title: Раздаточный резервуар для текучего продукта
Inventor: GETTS GERMANN
IPC: G01F11/26
Filed: 2006-05-23
Granted: 2010-12-20
Abstract: Предназначено для использования в упаковочной промышленности. Раздаточный резервуар для текучего продукта в виде торговой упаковки, в которую помещено приемное устройство (4) для порционной выдачи продукта. В случае четырехсторонней многогранной основной формы приемное устройство (4) расположено предпочтительно на угловой кромке (51). Раздаточный резервуар выполнен с возможностью герметичного закрытия. Обеспечивается извлечение продукта из упаковки равными порциями 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2462857-C2 (RU)
Title: Уборочная сельхозмашина
Inventor: RENNEKE EHL MAR
IPC: A01D41/12
Filed: 2008-03-20
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Уборочная сельхозмашина содержит, по меньшей мере, один двигатель внутреннего сгорания, охлаждающее устройство, барабанный воздушный фильтр и очистное устройство. Охлаждающее устройство расположено перед двигателем внутреннего сгорания по направлению подачи воздуха и состоит из, по меньшей мере, одного содержащего воздушную среду теплообменника и/или, по меньшей мере, одного вентилятора. Барабанный воздушный фильтр расположен перед охлаждающим устройством по направлению подачи воздуха и выполнен сетчатым на своей окружной поверхности. Окружная поверхность воздушного фильтра выполнена с возможностью прохода вдоль очистного устройства с вращением. Для очистного устройства предусмотрен всасывающий вентилятор. Воздушный фильтр и всасывающий вентилятор имеют общее несущее устройство. Всасывающий вентилятор имеет отводящий рукав. Центральная ось соединительного устройства подсоединения отводящего рукава к всасывающему вентилятору расположена примерно на оси поворота несущего устройства. Очистное устройство воздушного фильтра уборочной сельхозмашины имеет простое конструктивное выполнение. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2407108-C2 (RU)
Inventor: TERRA ARNOL D ROMANOVICH
IPC: H01L31/04
Filed: 2008-04-07
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: concentrating solar cell (8) is in form of a rectangle with ratio of length of sides between 1 and 1.5. Said element has a substrate (3), a multilayer structure (4) formed on the substrate (3), with a central photosensitive area (12), a contact layer (9), a solid lower electrode (2) and an upper electrode in form of a contact grid, having at least one current-collecting bus (10), lying on the perimeter of the photosensitive area (12), and current-collecting strips (11). The current-collecting strips (11) equidistantly come from at least one current-collecting bus (10) at and angle 35°-55° to the lateral face (13) of the solar cell (8). The current-collecting strips (11) are parallel each other within each of four segments (a, b, c, d), lying between mutually perpendicular planes, passing through the middle of opposite sides of the rectangular solar cell (8). 
     EFFECT: invention enables design of a concentrating solar cell, having high efficiency owing to reduced resistance of the top contact and reduced ohmic loss. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2405191-C2 (RU)
Title: Системы и способы для предоставления распределенных пользовательских интерфейсов для конфигурирования клиентских устройств
Inventor: SIMISTER DZHEJMS L
IPC: G06F3/0489
Filed: 2006-02-03
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к распределенным пользовательским интерфейсам для настройки и конфигурирования клиентских устройств. Клиентское устройство, содержащее, по меньшей мере, одну конфигурируемую пользователем настройку, обнаруживается устройством пользовательского интерфейса. Устройство пользовательского интерфейса и клиентское устройство, содержащее, по меньшей мере, одну конфигурируемую пользователем настройку, находятся в электрической связи друг с другом. Сигналы настройки, идентифицирующие конфигурируемые пользователем настройки клиентского устройства, принимаются в устройстве пользовательского интерфейса, который на основании данных сигналов формирует пользовательский интерфейс. В ответ на прием пользовательского ввода управляющий сигнал передается на клиентское устройство для изменения, по меньшей мере, одной конфигурируемой пользователем настройки клиентского устройства. Устройство пользовательского интерфейса используется для просмотра и изменения конфигурационных настроек для одного или более клиентских устройств. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2393811-C2 (RU)
Inventor: SHCHERBAKOV PETR LEONIDOVICH
IPC: A61B17/94
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: technique involves introducing an endoscope into the duodenum with alternately fixing the position of external and internal parts of the endoscope by delivering and depressurising in external and internal cylinders respectively. Thereafter, the external and internal parts of the endoscope are pulled out respectively. The internal part is moved by 0.05-0.1 of the length of the endoscope with repeating the procedure to reach a required region of the duodenum. The endoscope has a flexible tube with fibre glass and an operating handle. In addition, the endoscope comprises the external and internal parts. The external part is kinematically coupled with a control unit. The internal part is movable by 0.05-0.1 of the length of the endoscope. On the external and internal parts, there are cylinders pneumatically connected to a pressurising source. 
     EFFECT: use of said group of the inventions allows enhancing the endoscopy technique. 
     2 cl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2448766-C2 (RU)
Inventor: UANDERZ ALAN DZHORDZH
IPC: B01J10/00
Filed: 2006-12-20
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of terephthalic acid and reaction system to this end. Oxidation of multiphase reaction medium first part is conducted in reaction first zone selected inside outer reaction vessel. Oxidation of methyl-benzole acid vapors in second part of reaction medium is conducted in second reaction zone selected inside inner reaction vessel. Reaction medium suspension phase part is bled from reaction second zone and directed to further phases for additional treatment. Bubbling reaction column comprises outer reaction vessel and inner reaction vessel arranged, at least, partially inside outer reaction vessel. Inner reaction vessel has one or several holes to directly communicate via fluid first and second reaction zones. Inner reaction vessel has one or several discharge holes for fluid flow from second reaction zone but inhibiting direct communication between said first and second reaction zones. Over 50% of total effective cross-section area defined by direct communication holes falls on top half the inner reaction vessel. 
     EFFECT: higher efficiency of oxidation, smaller amount of impurities. 
     49 cl, 31 dwg
Patent RU-2416487-C2 (RU)
Inventor: VAN SHONEHVELDT KHUGO
IPC: B22D11/103
Filed: 2007-02-13
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to metallurgy. Distributor 1 comprises bottom and wall including lengthwise 20, 21 and crosswise 10 sections, all being made of metal. Bottom and wall crosswise sections have outlets 7, 8, 9, 11 and 12. Distributor is provided with two deflecting plates 17, 18 arranged between bottom holes 7, 8, 9 and wall lengthwise sections 20, 21. Deflecting plates 17, 18 are arranged in cone-like manner with taper toward wall crosswise section 10. Said deflecting plate form a channel nearby metal inlet into distributor to allow metal flow in direction of lengthwise sections 20, 21 that have outlets 13, 14, 15 and 16. Deflector is arranged on the bottom, behind bottom hole and along metal flow. ^ EFFECT: better control over cast metal flow. ^ 8 cl, 5 dwg
Patent RU-2404187-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07F5/06
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis of exo-pentacyclo[5.4.0.0 2.9 .0 3.6 .0 8.10 ]undecane-4-spiro-1'-(3'-ethyl-3'-aluminium)-cyclopentane of general formula  . The method involves reaction of 4-methylene-exo-pentacyclo[5.4.0.0 2.9 .0 3.6 .0 8.10 ]undecane with triethylaluminium (Et 3 Al) in the presence of a zirconocene dichloride (Cp 2 ZrCl 2 ) catalyst in molar ratio 4-methylene-exo-pentacyclo[5.4.0.0 2.9 .0 3.6 .0 8.10 ]undecane: Et 3 Al:Cp 2 ZrC 2 =10:(10-14):(0.6-1.0) in an argon atmosphere at normal pressure in hexane for 5-7 hours. 
     EFFECT: invention enables to obtain said compound which can be used as a component a catalyst system in oligo- and polymerisation of olefin, diene and acetylene hydrocarbons. 
     1 ex, 1 tbl
Patent RU-2416100-C2 (RU)
Title: Method of detecting synergetic effect in composite corrosion inhibitors via low-frequency measurements
Inventor: SEMIKHINA LJUDMILA PETROVNA
IPC: G01R27/26
Filed: 2009-01-11
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves using solenoid inductance coils of the same size (L cells), working in the 10 kHz - 50 MHz frequency range. The inductance coils are connected the an oscillatory circuit of a Q-metre and the Q-factor and the resonance capacitance of the mixture of reagents is measured before and after adding corrosion inhibitors into the L cells of Q 5 , C 1  and Q 2 , C 2  respectively. The measured Q 1 , C 1 , Q 2 , C 2  are then used to determine parameters which characterise dielectric properties of the analysed mixture, which indicate the degree of the synergetic effect of the analysed corrosion inhibitors, and the said parametres which characterise dielectric properties of corrosion inhibitors are real ε' and imaginary ε'' components of complex permittivity. 
     EFFECT: high efficiency of composite corrosion inhibitors with synergetic effect between their components. 
     4 dwg
Patent RU-2463530-C2 (RU)
Title: Охлаждающий и/или замораживающий агрегат
Inventor: VIST MATTIAS
IPC: F25B21/00
Filed: 2007-11-06
Granted: 2012-10-10
Abstract: Охлаждающий и/или замораживающий агрегат выполнен с охлаждаемым внутренним пространством для приема охлаждаемого и/или замораживаемого продукта, с магнитным охладителем, а также с теплоизоляцией, расположенной между внутренним пространством агрегата и окружением агрегата. Магнитный охладитель, по меньшей мере, частично расположен в теплоизоляции. Использование изобретения позволит достичь эффективного охлаждения простыми средствами. 5 з.п. ф-лы.
Patent RU-2429395-C2 (RU)
Inventor: KHAMITOV RUSTAM NURIMANOVICH
IPC: F16F9/04
Filed: 2009-07-08
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: pneumatic flexible element contains main flexible element (1) consisting of rubber-cord casing (RCC) (2), working (3) and additional (4) reservoir and of partition (5) set between them with electro-magnetic valve (EMV) (6), and auxiliary flexible element (7) consisting of auxiliary RCC (8), auxiliary working (9) and additional (10) reservoir and auxiliary partition (11) set between them with EMV (12). Main flexible element (1) is enclosed in first cylinder cartridge (13). Auxiliary flexible element (7) is enclosed into second cylinder cartridge (16) coaxial to first cylinder cartridge (13) and installed in orifice (14) of first cylinder cartridge (13). Both additional reservoirs (4) and (10) are rigidly interconnected by means of rod (22). Auxiliary additional reservoir (10) is made in form of third cylinder cartridge (18) along its lower ends having centring rollers (19) contacting internal surface of second cylinder cartridge (16). Orifice (23) connecting cartridge with atmosphere is made in a bottom of second cylinder cartridge (16). EMV (6) and (12) are connected to control unit (26). 
     EFFECT: increased damping qualities and simplified design. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2440877-C2 (RU)
Inventor: SMYSLOV ANATOLIJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23K20/12
Filed: 2009-07-15
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and may be used for recovery of operating performances of operating and guide vanes of steam turbines, gas transfer plants and gas turbine engines. Proposed method comprises making a cylindrical recess on vane body damaged section, cylinder circle center being located behind vane edge, making disk-like insert with contact surface mating that of aforesaid recess, fitting insert with vane root in recess zone, welding insert to said body and machining it to vane preset shape. Friction welding is performed in rotating the insert about it axis at speed and pressing force that ensure welded joint between insert and vane body in recess zone making 0.4-1.0 of the vane main material strength. 
     EFFECT: reduced labor input, higher performances of recovered vanes, lower residual machinal strain. 
     24 cl, 1 ex, 5 dwg
Patent RU-2468343-C2 (RU)
Title: Газоанализатор на основе микроспектрометра
Inventor: RASSELL DZHEJMS T
IPC: G01J3/02
Filed: 2007-12-21
Granted: 2012-11-27
Abstract: Спектрометр содержит инфракрасный источник, ячейку газовой пробы, сканирующее зеркало, несущее дифракционную решетку, содержащую множество параллельных линий и расположенную на пути инфракрасного пучка после его прохождения через ячейку газовой пробы так, что дифракционная решетка делит инфракрасный пучок на пучок первого порядка и пучок второго порядка, систему возбуждения резонансного сканера и делитель, выполненный с возможностью направлять пучки первого и второго порядка по первому и второму пути соответственно. На каждом из двух указанных путей расположены фокусирующий элемент, детектор, схема считывания детектора. Технический результат - повышение надежности и компактности. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 22 ил.
Patent RU-2424069-C2 (RU)
Title: Промышленная очистная установка
Inventor: MAJSSNER VERNER
IPC: B08B3/00
Filed: 2007-01-18
Granted: 2011-07-20
Abstract: Изобретение относится к промышленной очистной установке. В установке предусмотрены резервуар для моющей жидкости и резервуар для промывочной жидкости, из которых при помощи электрических устройств производится запитка рабочих камер. Дистилляция позволяет превратить отработавшую моющую и промывочную жидкость в практически чистую жидкость, которая регенерируется за счет испарителя и снова смешивается с одной из рабочих сред. Производимое установкой количество технологического тепла покрывает потребность очистной установки в технологическом тепле, это тепло также может дополнительно использоваться для нагрева рабочих сред. Производимое когенерационной установкой количество электроэнергии покрывает потребность в электроэнергии электрического/электронного оборудования. Изобретение обеспечивает создание промышленной очистной установки, конструкция которой позволила бы значительно улучшить экономический и экологический баланс. 14 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2420798-C2 (RU)
Inventor: AVANESJAN GARRI ROMANOVICH
IPC: G06F17/15
Filed: 2009-08-31
Granted: 2011-06-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: input and output signal of a four-terminal network is converted to pulse sequences of constant amplitude and varying duration. Autocorrelation functions of the obtained pulse sequences are determined. The obtained autocorrelation functions are compared. 
     EFFECT: simple process of determining autocorrelation functions. 
     4 cl, 1 dwg
Patent RU-2479932-C2 (RU)
Title: Способ и система обеспечения пакетной связи на основе ip в сети обслуживания
Inventor: VASVANI RADZH
IPC: H04L45/28
Filed: 2008-01-30
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к системам пакетной связи на основе IP (Интернет протокола) для мониторинга, управления и доставки продукта (предмета потребления). Техническим результатом является предоставление возможности удаленного считывания, управления и администрирования электронных устройств в сети обслуживания. Один иллюстративный вариант осуществления предусматривает способ и систему, где узел в сети обслуживания регистрируется в одном или нескольких устройствах точки доступа, связанных с одной или несколькими локальными сетями обслуживания. Узел обслуживания генерирует уникальный сетевой адрес с использованием префикса сетевого адреса для сетевого адреса, связанного с устройством точки доступа. Узел обслуживания регистрируется в сервере DNS. Сообщения, отправленные на узел обслуживания, маршрутизируются через точку доступа, соответствующую принятому префиксу, используемому для генерации уникального сетевого адреса для узла обслуживания. Сетевые адреса для узла обслуживания и точки доступа могут представлять собой адреса IPv6, и префикс сетевого адреса может представлять собой префикс IPv6 или может представлять собой адрес IPv4. 6 н. и 15 з.п. ф-лы, 13 ил., 4 пр.
Patent RU-2432557-C2 (RU)
Inventor: FEDOROV VIKTOR BORISOVICH
IPC: G01M1/16
Filed: 2009-12-24
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: stand has a frame, a supporting device in form of coaxial conical gas bearings in a housing, an elastic suspension and a system of sensors. The elastic suspension has a block of elastic plates and two torsion bars. One torsion bar is can be fixed by one end behind the supporting device and the other behind the article. The second torsion bar can change rigidity and is joined to the frame by one end and to the supporting device by the other. On the side of the supporting device, the second torsion bar is fixed on a block of bearings which are joined to the frame by elastic plates. The elastic suspension and the supporting device provide the article with three degrees of freedom - two rotational and one translational. A system of measuring transducers detects displacements, the position and shape of the article in the supporting device, and displacements of the supporting device on the available two degrees of freedom. 
     EFFECT: high efficiency and accuracy of measurement. 
     5 cl, 3 dwg
Patent RU-2475604-C2 (RU)
Title: Удобный широкий пристенный уголок
Inventor: LALONDE PAUL D
IPC: E04B9/30
Filed: 2008-09-26
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к пристенному уголку. Технический результат заключается в устранении или уменьшении перекашивания широкой стороны уголка, уменьшении степени коробления. Широкий пристенный уголок предназначен для поддержки потолочной плиты и тавровых профилей решетки подвесного потолка. Уголок представляет собой сборку удлиненного основного уголка и удлиненной расширительной полосы. Основной уголок имеет перпендикулярные полки, цельные между собой и пересекающиеся в продольно проходящем углу. Одна полка предназначена для прикрепления к стене углом вниз, а другая - для выступания горизонтально от стены. Полоса имеет сторону, большую, чем ширина горизонтальной полки. Полоса имеет многослойную конструкцию. Два слоя полосы удерживаются вместе в близком параллельном положении промежуточной стенкой, цельной с этими слоями. Части этих двух слоев расположены таким образом, чтобы фрикционно зажимать, по меньшей мере, часть горизонтальной полки основного уголка, отстоящей от угла. Полоса собрана и фрикционно удерживается на горизонтальной полке основного уголка. Горизонтальная полка основного уголка расположена между двумя слоями расширительной полосы. 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2445948-C2 (RU)
Title: Устройство для обеспечения функционального сгибания поясничного отдела позвоночника во время оперативных вмешательств на его структурах
Inventor: ORLOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: A61G13/12
Filed: 2010-06-04
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к области нейрохирургии. Устройство содержит основание в виде пластины. На основании размещены параллельно два полых валика из эластичного материала. В полости каждого валика размещены три изолированные камеры, выполненные из эластичного материала, которые через пульт управления воздуховодами связаны с источником сжатого воздуха. Полые камеры содержат предохранительные и выпускные клапаны, выведенные наружу из полых валиков. Изобретение обеспечивает функционально выгодные взаимоотношения элементов позвоночника, облегчить работу нейрохирурга. 1 ил.