baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9824201-A1 (WO)
Inventor: LAURENT PIERRE ANDRE
IPC: H04L27/00
Filed: 1997-11-21
Abstract: Le procédé consiste à émettre un signal composite dont le spectre en fréquence (Bt) se compose d'un premier spectre analogique (Ba) représentatif d'une modulation d'amplitude ou à bande latérale unique et d'un deuxième spectre (Bn) numérique composé de multi sous-porteuses, les deux spectres occupant deux bandes de fréquence disjointes. Application: radiodiffusion simultanée d'un même programme pour sa réception sur des récepteurs analogique ou numérique.
Patent FR-2745248-A1 (FR)
Title: Piece de garniture en matiere plastique pour habitacle d'automobile
Inventor: BAUER GEORG
IPC: B60K37/00
Filed: 1997-02-25
Abstract: Les recouvrements connus de la zone des pieds du conducteur et du passager représentent, par leur rupture en cas de collision, des risques de blessure des jambes des occupants. La forme en plaque ou coquille de la pièce de garniture (9) selon l'invention est pourvue d'une structure bombée (9a, 9b, 9c) réalisée de manière que, sous une sollicitation horizontale à la compression (A) orientée dans la direction longitudinale du véhicule, la pièce de garniture (9) subisse une déformation élastique et/ou plastique voulue en direction d'un espace libre (3) adjacent, sans se rompre ni se déchirer et présenter de ce fait des risques de blessure. Applicable à des recouvrements des zones de pieds côté conducteur et côté passager et à d'autres pièces de garniture d'habitacle pour véhicules.
Patent FR-2762195-A1 (FR)
Title: Key holder with cap for pen or scent spray
Inventor: POULLAIN YVAN
IPC: A44B15/00
Filed: 1997-04-21
Abstract: The key holder has a truncated conical body (1) which has a flat base (2) on its smaller upper end. A projection (3) from the base has a hole (4) through which the key ring (11) is fixed.   There are three ribs (6,7) along the length of the inner surface of the body to hold the pen, or other article. The angle of the cone is about 3 deg and its diameter is 5-15 mm. A decorative cover (9) fits over the body and rests against a shoulder (10) at the base of the body.
Patent FR-2762990-A1 (FR)
IPC: A61J1/00
Filed: 1997-05-07
Abstract: The invention concerns a device for dissolving a freeze-dried product contained in a disposable cartridge (1) chamber (28), characterised in that it comprises a cap (15) wherein is arranged a reservoir (20) containing a solvent (21) for the product (5), said cap including means co-operating with the cartridge (1), for enabling the solvent (21) to pass from the reservoir (20) to the chamber (28) through an orifice (22) communicating the reservoir (20) with an orifice of the cartridge (1) chamber (28), the device further comprising means for ejecting the solvent from the reservoir.
Patent FR-2751096-A1 (FR)
Title: Dispositif d'affichage a cristal liquide de haute densite et son procede de fabrication
Inventor: AN SANG SIK
IPC: G02F1/1333
Filed: 1997-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif d'affichage, comprenant des premier et second substrats (103a, 103b) présentant chacun une région interne de blocage de la lumière (111) et une région périphérique de blocage de la lumière (111a). Le procédé comprend les étapes de: - définition d'une première portion et d'une seconde portion dans la région périphérique (111a); - définition d'une surface du premier substrat, la surface comprenant la première portion de la région périphérique; - enlèvement de la surface comprenant la première portion de la région périphérique, en laissant la seconde portion de la région périphérique; et - combinaison des premier et second substrats au niveau de la seconde portion de la région périphérique. L'invention permet d'augmenter le rendement de fabrication, la taille et la qualité des afficheurs à cristaux liquides.
Patent FR-2751043-A1 (FR)
Title: Amortisseur de torsion
Inventor: SUDAU JORG
IPC: F16F15/14
Filed: 1997-07-09
Abstract: Un amortisseur de torsion comprend au moins une masse d'inertie formant volant moteur, qui est reliée de manière fixe en rotation à un dispositif d'entraînement, et qui interagit avec une masse d'amortissement pouvant tourner relativement par rapport au volant moteur et reliée au volant moteur par l'intermédiaire d'éléments de couplage. A la masse d'amortissement 17 est associée une masse d'inertie de compensation 9, qui, par l'intermédiaire d'une transmission 15 produisant une démultiplication de mouvement, est reliée à la masse d'amortissement 17 d'une part et au volant moteur 6 d'autre part.
Patent FR-2766321-A1 (FR)
Inventor: MOISAN MICHEL
IPC: H05H1/24
Filed: 1997-07-16
Abstract: The invention concerns a device for exciting a gas comprising a hollow structure (24) forming a waveguide to be connected to a microwave generator and means for circulating a gas through the structure. The gas circulating means comprise an assembly of at least two hollow tubes (46, 48) made of dielectric material respectively passing through said structure (24) in the zones wherein the amplitude of the electric field associated with the incident wave is substantially the same.
Patent FR-2753321-A1 (FR)
Title: Procede pour surveiller l'aptitude au fonctionnement d'un convertisseur analogique/numerique
Inventor: KOSAK WOLFGANG
IPC: G06F11/00
Filed: 1997-08-07
Abstract: Procédé selon lequel à l'extérieur du convertisseur analogique/numérique, sur la base du signal analogique à numériser (UA) on génère une suite d'impulsions numériques (P2) dont au moins la largeur ou la fréquence de récurrence dépendent du signal analogique. On vérifie que cette suite d'impulsions et la valeur numérique générée sur la base du même signal analogique se correspondent. Cela permet une surveillance continue du convertisseur A/N pendant son fonctionnement "normal".
Patent FR-2767492-A1 (FR)
Title: Nebulizer producing a fine mist of liquid droplets to mix with an immiscible liquid
Inventor: BENALIKHODDJA KARIM
IPC: B01F3/04
Filed: 1997-08-25
Abstract: Nebulizer (1) containing two nozzles (9,11) and an expander formed by a surface of revolution, coaxial with the inlet zone (8a) upstream of the first nozzle. The axis of symmetry of the second nozzle is in the same plane as the first nozzle and perpendicular to the axis of the expander so the jet formed is conical with fine particles in the middle and larger particles at the periphery. The expander extends from the first nozzle to the outlet (6) and is conical, with a peak angle of between 50 and 70 degrees, preferably 60 degrees. The inlet zones (8a,10) upstream of the two nozzles are cylindrical with diameters less than or equal to 400 mu m and 800 mu m respectively. The outlet is in a plane perpendicular to the longitudinal axis of symmetry of the mixing chamber (5). Several second inlet chambers are placed around the axis of symmetry. A circular disc deflector (14) is mounted above the outlet to catch and deflect large particles. Also apparatus containing such a nebuliser and mixing device for making homogeneous mixtures of immiscible liquids using a nebuliser to introduce one liquid into the other.
Patent FR-2767759-A1 (FR)
Title: Signal light for motor vehicle
Inventor: KRIZMANIC JACKY
IPC: B60Q1/26
Filed: 1997-09-04
Abstract: The signal light (2) has a base (4), a cover (10) fixed to it and a reticulated joint (30) to seal the interior of the lamp. The joint extends to the exterior of the lamp and causes sealing between the lamp and a section of the vehicle bodywork adjacent to the joint.
Patent FR-2770109-A1 (FR)
Title: Applicator for deodorant stick moved by piston
Inventor: HEYN KLAUS
IPC: A45D40/04
Filed: 1997-10-28
Abstract: The applicator has a receptacle (3) for the stick (60) with an exit hole (64). The stick is pushed up by a piston (19) sliding in the receptacle. It is moved by a base (39) that has a screw (76). One end of this (78) rests on the bottom of the base (70) and its other end (86) rests against the piston. The screw has two coaxial pieces (84,90) which move telescopically.
Patent FR-2758514-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande de l'angle de braquage d'un vehicule a moteur
Inventor: BOHRINGER MICHAEL
IPC: B62D113/00
Filed: 1998-01-21
Abstract: Ce dispositif comprend un élément de commande actionnable par le conducteur, un système détectant la vitesse du véhicule et un dispositif de braquage couplé au système de détection et à l'élément de commande, de manière que la consigne de braquage soit spécifiée en fonction de l'effort exercé sur l'élément de commande et de la vitesse du véhicule. Le dispositif comprend en outre des moyens (11 à 16) qui dévient l'élément de commande (1) en conformité avec l'angle de braquage réel instantané afin de fournir une information de retour au conducteur. Ces moyens comportent un système (12) détectant le mouvement d'une barre d'accouplement (9) reliant les roues directrices (10a, lob) et une unité (15) qui dévie l'élément de commande (1) en conformité avec le mouvement détecté de la barre d'accouplement. Applicable notamment aux automobiles.par.
Patent WO-9846708-A1 (WO)
Title: Use of surfactants with low molecular weight as agents for improving the filterability in lubricants
Inventor: CLEMENT OLIVIER
IPC: C10M129/16
Filed: 1998-04-01
Abstract: The invention concerns a lubricating fluid comprising: 1) a predominant amount of an oil with appropriate lubricating viscosity; and 2) an effective amount of an agent improving the filterability or one of their mixtures, corresponding to the following formula: R-Z, in which Z represents a polar group selected from the group consisting of a) phosphoric esters; b) amides; c) ethers; d) amino-alcohol's; e) ethoxylated amines or f) their mixtures, and R represents a lipophilic chain with 14 to 24 carbon atoms. The invention also concerns the use of the filterability-enhancing agent described above for improving the filterability of hydraulic oils, and a method for preparing hydraulic fluids with improved filterability.
Patent FR-2780850-A1 (FR)
Title: Cable binding for tapped cables in aeronautical or motor vehicle applications
Inventor: FERRAND JEAN
IPC: H01B7/00
Filed: 1998-07-03
Abstract: The cable binding is a pre-formed sheet of a flexible material that can be wrapped round a bundle of cables forming a junction.  The sheet has part of its length carrying a longitudinal slit that separates two parts that can be rolled over the two outgoing parts of the branch (3,4), and the other part  single piece (1) that can be wrapped round the incoming cable bundle (2).
Patent FR-2781244-A1 (FR)
Title: Inflatable covering for plant cultivation has inflatable roof elements with assembly obtained by juxtaposition on support
Inventor: EBEL RENE FERDINAND ALBERT
IPC: E04H15/20
Filed: 1998-07-16
Abstract: The inflatable roof panels (1) comprise two air-filled superposed films (2,3) and tightening ropes (4,5). The panels rest on a support structure able to support at least two juxtaposed elements. The superposed films form a common closed sleeve in which the ropes are longitudinally positioned and placed inside sheaths (9,10) formed by longitudinal linear welding of the superposed films.
Patent FR-2783885-A1 (FR)
Inventor: CORDIER STEPHANE
IPC: B63B1/24
Filed: 1998-09-25
Abstract: The invention concerns a load-bearing structure such as a wing provided with serrated plates (16) on its free edges for breaking tip vortex generated in those places by distributing the fluid pressure. The vortex dissipation is accelerated, the vortex remanence is considerably reduced. In the case of a spoiler for a hydrophone array (30) warped by a ship (31) for carrying out seismic tests at sea, the noise disturbing the hydrophones (30) is reduced. In the case of marine applications, the risks of cavitation are considerably reduced, in particular concerning stabilisers or propellers. In the case of aeronautical applications, the vortex remanence at take-off and landing is reduced.
Patent FR-2784508-A1 (FR)
Title: Multiple terminal electrical connector for motor vehicle, has one socket mounted forward to move against spring force to ensure contact before other terminal sets
Inventor: ALIX JEAN PHILIPPE
IPC: H01R13/424
Filed: 1998-10-09
Abstract: Two complementary connectors (2,3)  are provided with at least two sets of male and female contacts (4,5,6,7,8,9). At least one (5) of the contacts of the first set is displaceable against an elastic spring (10), between a first position in front of the corresponding connector of the second set, and a second position in alignment with this second connector. This arrangement ensures that the first set of contacts establish electrical connection before the second set in the course of the fitting together of the two parts of the connector.
Patent FR-2784617-A1 (FR)
Title: Dispositif d'impression laser polychrome reglable
Inventor: NAUCHE GILLES
IPC: H04N1/50
Filed: 1998-10-16
Abstract: Le dispositif d'impression laser comporte une pluralité d'ensembles d'impression en ligne (1-4) pour imprimer une pluralité d'images monochromes reconstituant une image polychrome, et comporte un processeur pour commander l'impression, sur un support commun d'impression (10), de mires correspondant respectivement à divers couples ensemble d'impression (1-4) - valeur de paramètre de réglage de l'ensemble d'impression (1-4) pour commander des circuits (26-29) de contrôle des valeurs de paramètre de réglage associées aux mires.
Patent FR-2786301-A1 (FR)
Title: Commande pour appareils electriques
Inventor: LEBLANC DIDIER
IPC: H02J13/00
Filed: 1998-11-24
Abstract: Système de transmission de commandes émises sur des lignes de commandes différentes à plusieurs appareils électriques pilotés par des récepteurs, caractérisé en ce que chaque ligne de commande comporte un moyen de modifier la forme du signal électrique de façon spécifique à cette ligne de commande, et en ce que chaque récepteur comporte un moyen de lecture de la forme du signal électrique, et un moyen de commande de l'appareil électrique qu'il pilote, selon la forme de signal électrique reçu.
Patent WO-9941579-A1 (WO)
Title: Device for balancing a machine rotary element during its rotation
Inventor: MESSAOUDI ALI
IPC: G01M1/32
Filed: 1999-02-11
Abstract: The invention concerns a device for balancing a rotary element of machines subjected to an unbalance, consisting of a mobile part formed by a supporting body (9) integral with the rotary element (5) shaft at one end and comprising three valves (10) placed at 120° from one another on a common diameter, a pivoted connection (13) coupled to a duct supplying the balancing fluid and a fixed part consisting of a circular stop (15) integral with the machine support (1) and positioned in the rotary element (5) axis when it is balanced or inoperative. Said stop (15) has in its central part a bossing opposite the rods controlling the valves (18) whereon the latter can rest when the rotary element is off balance. The invention is particularly designed to balance washing machine drums in centrifuging phase.
Patent FR-2789908-A1 (FR)
Title: Sheet for e.g. microfiltration, ultrafiltration, nanofiltration or reverse osmosis has filtering, separating or reaction elements bonded together
Inventor: SORIA RAYMOND
IPC: B01D29/11
Filed: 1999-02-19
Abstract: A sheet of filtering, separating or reaction elements has the elements bonded together.  Independent claims are included for the following: (a) Making the above sheet by placing the elements on a support and bonding them together; (b) As (a) where a bonding precursor is applied to the support before the filter elements are placed on it; (c) A module includes the above sheet; (d) Making a module as in (c) by superposing the above sheets and sealing their edges; (e) Making a module as in (c) by rolling the above sheet and sealing its edges. Preferred Features: The sheet has 10 - 2000 elements; each element has 1- 20 inter-elemental bonds and 2- 2000 elements are connected together. The bonds are linear connections or branched. The bonds are made with ceramic cement, mechanically or physio-chemically. The fibres may be of rigid or flexible ceramic.
Patent FR-2791802-A1 (FR)
Title: Filtre mecanique pour systemes acoustiques et televiseur equipe de tels filtres
Inventor: BOURGOIN GILLES
IPC: H04R1/30
Filed: 1999-03-30
Abstract: L'invention concerne un filtre mécanique pour systèmes acoustiques comprenant au moins un haut parleur (6) et un cornet acoustique (5) associé au haut parleur, l'une extrémité ouverte (7) du cornet étant rendue solidaire du bord (8) de la membrane (9) du haut parleur, et l'autre extrémité ouverte (4) du cornet constituant la sortie acoustique. Le cornet présente des parois rigides dont une partie (10, 11) est rendue souple, la partie souple du cornet pouvant vibrer sous la pression acoustique à l'intérieur du cornet de façon à filtrer ou absorber le (s) pic (s) de résonance dans la réponse acoustique du cornet rigide.L'invention est particulièrement intéressante pour améliorer le système acoustique pour téléviseurs.
Patent FR-2794246-A1 (FR)
Title: Dispositif apte a determiner la position d'un objet dans un repere oxz
Inventor: BARAS CHRISTIAN
IPC: G01S3/783
Filed: 1999-05-31
Abstract: La présente invention concerne le domaine des dispositions pour la mesure caractérisées par l'utilisation de moyens optiques, et a plus particulièrement pour objet un dispositif apte à déterminer la position d'un objet, éventuellement mobile, dans un repère OXZ et comportant au moins une barrette de capteur comportant des pixels et apte à générer un signal, des moyens de traitement de ce signal et un masque disposé devant ce capteur, caractérisé en ce que la barrette est constituée de pixels dont le rapport de la longueur sur la largeur est supérieur à dix, cette barrette étant disposée suivant l'axe OX, et en ce que le masque consiste en une série de bandes inclinées par rapport à l'axe des pixels, alternativement opaques et transparentes au rayonnement émis par l'objet et positionnées entre l'objet et la barrette CCD.
Patent FR-2794474-A1 (FR)
Title: Production of carraghenans, useful as gelling agents, from red algae, including purification by enzymatic hydrolysis of cell wall components
Inventor: AMAT MIREILLE
IPC: C12P19/04
Filed: 1999-06-07
Abstract: Production of carraghenans (I) from red algae including a purification step that involves enzymatic hydrolysis of the (hemi)cellulosic and/or proteinaceous components of the cell walls.
Patent FR-2795049-A1 (FR)
Title: Set of blanks for construction of folding crate form tray and lid and crate has transverse side wall which may be manually torn from remainder of crate
Inventor: BACQUES JEAN YVES
IPC: B65D5/54
Filed: 1999-06-15
Abstract: The crate (1) consists of a rectangular tray (2) whose sides (15) may be overlapped by the sides (10) of the lid (3). The ends (6) of the lid may overlap the ends (5) of the trays. The top of the lid maybe formed by folding flaps. A portion (4) of the end wall may be torn away by the user when opening the crate. There are pre-cut portions and gluing points (16,17) on the side walls. The crate may be made of plain or corrugated cardboard.
Patent FR-2795982-A1 (FR)
Title: Poste de soudage a l'arc avec alternance de periodes d'arc et de periodes de court-circuit
Inventor: EYSCHEN JEAN PIERRE
IPC: B23K9/10
Filed: 1999-07-05
Abstract: Le poste de soudage à l'arc avec alternance de périodes d'arc et de périodes de court-circuit comporte un générateur de courant de soudage (10) adapté pour établir un courant de soudage entre une électrode de soudage (12) et une masse (14) destinée à être reliée à la pièce à souder, lequel poste de soudage comporte :- des moyens (20) de détection du phénomène de striction en fin de court-circuit entre l'électrode de soudage (12) et la masse (14); et- des moyens (22) de réduction du courant de soudage lors de l'existence du phénomène de " pinch effect ".Les moyens (22) de réduction du courant de soudage comportent des moyens (24) d'établissement, en série avec l'arc de soudage, d'une forte tension en opposition avec le sens du courant de soudage imposée par un circuit d'excitation (27).
Patent FR-2796796-A1 (FR)
Title: Access system for short message communications includes server giving access to computers, phones and mobile phones for SMS messages
Inventor: COLLETTE CHRISTIAN
IPC: H04M3/53
Filed: 1999-07-22
Abstract: The system integrates different communication systems for intercommunication between phones and computers.  The remote access system for telecommunication and information services comprises a number of telecommunications terminals (11, 13A, 13B) including mobile telephones (11), fixed line telephones (13A) and computers (13B), the latter two sharing an ISDN line connection to a server (40) and communication equipment (20,30). These units are able to transmit messages using SMS (short message service) protocol or SUU (user to user service) protocol. The short messages in use may be pre-programmed within the terminals. Connection between the elements of the communication system may be by TCP/IP protocol in the case of the ISDN line sections, and by CTI link in the case of communication with the telephone exchange.
Patent FR-2796846-A1 (FR)
Title: Thoraco-abdominal or pelvic anaesthesia apparatus comprises needle and electrode linked to electrical power source, extension, guide tube and catheter
Inventor: NAJA MOHAMED ZOUHEIR
IPC: A61F2/958
Filed: 1999-07-30
Abstract: Anaesthesia apparatus consists of a needle (2) and a source of electrical power (11) with conductor cables (12, 14) which can be connected to the needle and an electrode (15). It also has an extension (4) which can be fitted to the proximal end (2a) of the needle, a guide tube (5) which can be slid over the extension and the needle so that it opens into the vertebral foramen or Alcock's canal, and a catheter (6) which can be fitted to the guide tube so it slides inside it. The catheter has a tubular body with holes (27), and one or more balloons (28) which can be inflated against the walls of the vertebral foramen or Alcock's canal.
Patent FR-2783865-A1 (FR)
Title: Element d'embrasure
Inventor: MAAG STEFAN
IPC: E04B1/78
Filed: 1999-09-07
Abstract: L'élément d'embrasure proposé sert au montage de rails de guidage de store (13) et de dispositifs de support de store au niveau de fenêtres (3) et de portes, et il fait partie d'une isolation thermique extérieure enduite. L'élément d'embrasure est fabriqué à partir d'une matière plastique moussée. Au moins une plaque porteuse (9, 10), en tant que support de montage pour les rails de store (13), est encastrée dans la matière plastique moussée.
Patent FR-2799172-A1 (FR)
Title: Chariot transporteur pour soulever partiellement un vehicule
Inventor: RICHE PIERRE
IPC: B60S13/00
Filed: 1999-09-30
Abstract: Chariot comprenant un châssis (1) équipé d'une unité motrice (2) et à l'arrière des roues de support (41). Le châssis comprend deux bras latéraux (33) munis chacun d'un support (34) formant un appui.Les bras (33) sont écartés selon l'écartement (L) des roues (R) du véhicule à tracter.Une traverse (4) de largeur inférieure à l'écartement (L) des roues du véhicule à tracter, porte à chaque extrémité un organe pivotant (42).
Patent FR-2799523-A1 (FR)
Title: Valve seat in situ repair procedure, especially for nuclear PWR steam circuit outlet valve, comprises use of plasma transfer arc (PTA) build-up weld
Inventor: LATREILLE PASCAL
IPC: B23P6/00
Filed: 1999-10-08
Abstract: The process comprises dismantling the part of the valve containing the shut-off element (8) and control mechanism (9) from the seat (4), and building up the worn seat ring (10) by plasma transfer arc (PTA) welding of a pre-alloyed metal powder, and then machining the metal deposit. The process, for use on a valve (3) in a fluid pipe (2), comprises dismantling the part of the valve containing the shut-off element (8) and control mechanism (9) from the seat (4), and building up the worn seat ring (10) by plasma transfer arc (PTA) welding of a pre-alloyed metal powder, and then machining the metal deposit. The build-up weld is made after machining away part of the worn seat ring and fitting weld supports round the valve seat to receive the new metal deposit, e.g. of Stellite, using a tungsten electrode and an inert gas.