baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2567575-T3 (ES)
Title: Dispositivo de detección de grado de apertura de acelerador
IPC: F02D11/10
Filed: 2011-06-30
Granted: 2016-04-25
Abstract: Un dispositivo (10) de detección de grado de apertura de acelerador, que comprende: un manillar (12), un puño (16) de acelerador que está montado en una porción de extremo del manillar (12), un rotor (28) montado sobre el manillar (12) alrededor de un eje (20) del manillar (12), siendo el rotor (28) capaz de ser girado al unísono con el puño (16) de acelerador a medida que el puño (16) de acelerador es girado; un imán (36a, 36b) montado en el rotor (28); un sensor magnético (30a, 30b) para detectar una fuerza magnética del imán (36a, 36b); una carcasa (14) que aloja el rotor (28) y el sensor magnético (30a, 30b), estando la carcasa (14) montada en el manillar (12); y un soporte (32) de sensor alojado en la carcasa (14) en una posición alejada del puño (16) de acelerador con el rotor (28) interpuesto entre ellos, estando el sensor magnético (30a, 30b) instalado en el soporte (32) de sensor; en el que el soporte (32) de sensor incluye una porción proyectada interior (32a) posicionada radialmente hacia el interior del rotor (28), y que se proyecta hacia una posición enfrentada al imán (36a, 36b); en el que el sensor magnético (30a, 30b) está dispuesto en la porción proyectada interior (32a); y el dispositivo (10) de detección de grado de apertura de acelerador comprende adicionalmente: una horquilla posterior (38a y 38b) montada en el rotor (28) radialmente hacia fuera del imán (36a, 36b); caracterizado porque el dispositivo (10) de detección de grado de apertura de acelerador comprende adicionalmente: un muelle (42) de retorno que tiene un extremo del mismo soportado en el rotor (28) y otro extremo del mismo soportado en el soporte (32) de sensor, estando el muelle de retorno por ello normalmente para solicitar al rotor (28) para que se mueva hasta un punto de inicio de giro; en el que el rotor (28) tiene una ranura (40) definida en él, que aloja el muelle (42) de retorno entre la ranura (40) y el soporte (32) de sensor, y el muelle (42) de retorno tiene un extremo que se aplica a y que está soportado por un agujero (44) definido en el rotor (28) y otro extremo que se aplica a y que está soportado por un agujero (46) definido en el soporte (32) de sensor.
Patent ES-2586584-T3 (ES)
Title: Instrumento dental y procedimiento para su fabricación
Inventor: KRUMSIEK MICHAEL
IPC: A61C3/02
Filed: 2012-01-02
Granted: 2016-10-17
Abstract: Instrumento dental con una cabeza (2) provista con cortes (1), fabricada de un material cerámico, así como con una caña (3) que se puede empotrar en un elemento de accionamiento, fabricada de un material metálico, en el que la cabeza (2) presenta un apéndice de fijación (4), que está provisto con una rosca exterior (5), en el que la caña (3) está provista con una escotadura roscada (6) en el lado frontal, en la que el apéndice de fijación (4) se puede enroscar, caracterizado porque en la zona entre el apéndice de fijación (4) y la escotadura roscada (6) está configurada tanto en el apéndice de fijación (4) como también en la escotadura roscada (6), respectivamente, una escotadura de seguridad (7, 9), en la que está introducido un elemento de seguridad (8), que encaja con efecto de seguro contra giro en unión positiva en las dos escotaduras de seguridad (7, 9), en el que el elemento de seguridad (8) está configurado de un material endurecible.
Patent ES-2673149-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una lámina de acero eléctrico de grano orientado
Inventor: OMURA TAKESHI
IPC: H01F1/16
Filed: 2004-12-03
Granted: 2018-06-20
Abstract: Procedimiento para fabricar una lámina de acero eléctrico de grano orientado, que comprende las etapas: a) formación de una lámina de acero que tiene un grosor de lámina final laminando un bloque formado de acero fundido que contiene un 0,08 por ciento en masa o menos de C, entre un 2,0 y un 8,0 por ciento en masa de Si, y entre un 0,005 y un 1,0 por ciento en masa de Mn; b) aplicación de un separador de recocido a la lámina de acero y horneado de la lámina de acero recubierta con el separador de recocido, en el que el separador de recocido comprende un compuesto de Al en forma de solución o solución coloidal y un compuesto estable que es estable a alta temperatura, y en el que la cantidad de separador de recocido aplicado a la lámina de acero se establece se establece entre 0,005 y 5 g/m2 por una superficie; c) recocido final realizando un recocido por lotes de la lámina de acero, obtenida a tras la etapa de procedimiento b); y d) realización de recocido por recristalización de la lámina de acero antes de la etapa de procedimiento b) o después de la etapa de procedimiento b) y antes de la etapa de procedimiento c), caracterizado por el hecho de que durante el horneado entre 150ºC y 400ºC se forma una estructura de red entre moléculas por reacción de condensación de deshidratación del compuesto de Al.
Patent ES-2553747-T3 (ES)
Title: Procedimiento de conexión temporal entre dos piezas, tales como dos cuerpos de un cohete espacial, y conjunto de dos piezas unidas temporalmente
Inventor: VEILLERAUD FRÉDÉRIC
IPC: F16B11/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2015-12-11
Abstract: Procedimiento de realización de una conexión temporal entre dos piezas (10, 12), caracterizado porque comprende al menos las etapas de: - aplicación de dos capas (36, 38) de un pegamento endurecible respectivamente en cada una de dichas piezas (10, 12); y después - colocación de un elemento (40, 40') de conexión en una posición de servicio en la que dicho elemento de conexión rodea el conjunto formado por dichas piezas y es sometido a una tensión interna de deformación; - bloqueo de la posición de dicho elemento (40, 40') de conexión por unos medios (52') de sujeción bajo tensión con liberación de tensión controlado que unen dos extremos opuestos (50') de dicho elemento de conexión; y después - endurecimiento de dicho pegamento de manera que dichas capas de pegamento forman unos medios (36, 38) de fijación que unen dicho elemento (40, 40') de conexión con cada una de dichas piezas (10, 12); y en el que dicha tensión interna de deformación es de un nivel suficiente para permitir que el elemento de conexión (40, 40 ') se desenganche de dichas piezas (10, 12) desplegándose hacia una posición de reposo, cuando dichos medios (52') de sujeción bajo tensión son controlados de manera que liberan dichos extremos de dicho elemento de conexión.
Patent ES-2732069-T3 (ES)
Title: Rodillo elástico y compresible y robot de cobertura autónomo
Inventor: GILBERT DUANE LEIGH JR
IPC: A47L11/40
Filed: 2012-04-30
Granted: 2019-11-20
Abstract: Robot de cobertura autónomo que comprende: un chasis que tiene partes delantera y trasera, un sistema de accionamiento montado en el chasis y configurado para maniobrar el robot sobre una superficie de limpieza, y un cabezal (100, 300) de limpieza montado en el chasis, en el que el cabezal (100, 300) de limpieza comprende: rodillos (110, 120, 310, 320) delantero y trasero, que giran en sentido contrario, configurados para recuperar residuos (D) desde la superficie de limpieza, caracterizado por que cada rodillo (110, 120, 310, 320) comprende: un tubo (150, 350) exterior elastomérico, elástico, formado de manera integral y homogénea, que tiene un durómetro comprendido entre 60A y 80A y un espesor de pared comprendido entre 1/2 mm y 3 mm para mantener un área de sección transversal predeterminada entre los dos rodillos (110, 120, 310, 320) que giran en sentido contrario, y que, sin embargo, permite un colapso entre los mismos cuando pasan residuos (D) de gran tamaño entre los mismos, y un núcleo elástico interior, ocupado parcialmente por aire, más elástico que el tubo (150, 350) exterior, que empuja el tubo (150, 350) exterior para que rebote.
Patent ES-2690524-T3 (ES)
Title: Espuma de melamina/formaldehído que contiene microesferas huecas
Inventor: STEINKE TOBIAS
IPC: C08J9/00
Filed: 2012-05-14
Granted: 2018-11-21
Abstract: Espuma de melamina/formaldehído que contienen microesferas huecas, caracterizada porque las microesferas huecas se incrustan en los poros de celdas abiertas de la estructura de la espuma y presentan un diámetro medio de partícula (D50, promedio en volumen, Malvern, difracción de Fraunhofer) en el intervalo de 260 μm a 490 μm.
Patent ES-2576184-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverización de polvo
Inventor: KUBO TOMOHIKO
IPC: A61M15/00
Filed: 2012-01-12
Granted: 2016-07-06
Abstract: Dispositivo de pulverización de polvo que incluye un cuerpo principal (1) del mismo, un recipiente de polvo (2) fijado al cuerpo principal que contiene polvo tal como agentes terapéuticos, un canal de gas a presión (3) dispuesto en el cuerpo principal al que se le suministra el polvo del interior del recipiente de polvo (2), y una fuente de alimentación de gas a presión (5) que suministra gas a presión al canal de gas a presión (3), siendo suministrado el polvo que está dentro del recipiente de polvo (2) al gas a presión suministrado al canal de gas a presión (3) desde la fuente de alimentación de gas a presión (5) para ser pulverizado junto con el gas a presión, y un rotor excéntrico (31) previsto en el cuerpo principal (1) de manera giratoria que tiene un centro de gravedad desviado de un centro de rotación, y un medio de accionamiento por rotación previsto para hacer girar el rotor excéntrico (31) para aplicar vibraciones al cuerpo principal (1) y al recipiente de polvo mediante una rotación del rotor excéntrico cuando el polvo se pulveriza junto con el gas a presión, estando el dispositivo caracterizado por que: un elemento de soporte (7) está fijado al cuerpo principal (1), el elemento de soporte (7) está fijado al recipiente de polvo (2), el elemento de soporte (7) está formado además con un orificio de entrada (7A) y un orificio de salida (7B) que constituyen el canal de gas a presión, comunicándose entre sí el orificio de entrada (7A) y el orificio de salida (7B) mediante un canal, y un canal de comunicación (24) que se comunica con el recipiente de polvo (2) está formado en el canal para permitir que el polvo que está dentro del recipiente de polvo (2) sea suministrado desde el canal de comunicación (24) al canal que establece comunicación entre el orificio de entrada (7A) y el orificio de salida (7B), en el que una parte estrangulada (21a) con un efecto Venturi está formada en el canal que comunica entre el orificio de entrada (7A) y el orificio de salida (7B), comunicándose el canal de comunicación con la parte estrangulada (21a).
Patent ES-2572216-T3 (ES)
Title: Soporte plano y un método para producir un soporte plano
Inventor: AIGNER GEORG
IPC: C08J7/052
Filed: 2012-07-13
Granted: 2016-05-30
Abstract: Soporte plano, en particular una cinta decorativa para aplicar sobre un objeto (6), el cual presenta una capa soporte (2) de polímeros y una capa de barniz (3) unida con polímeros a la capa soporte (2), la cual presenta una superficie (4) al menos parcialmente estampada con la ayuda de un revestimiento reverso en particular en papel de separación (20), caracterizado porque la capa soporte (2) diseñada como lámina soporte (5) presenta una propiedad elástica más elevada en comparación con la capa de barniz (3) compuesta por un polímero duroplástico que se cura por radiación, en particular barniz UV (7), para al menos una reducción parcial de las tensiones mecánicas.
Patent ES-2779033-T3 (ES)
Title: Transformar especificadores de instrucción no contiguos a especificadores de instrucción contiguos
Inventor: GSCHWIND MICHAEL
IPC: G06F9/455
Filed: 2012-11-15
Granted: 2020-08-13
Abstract: Un producto de programa informático para emular instrucciones en un entorno informático, comprendiendo el producto de programa informático: un medio de almacenamiento legible por ordenador legible por un circuito de procesamiento y que almacena instrucciones para su ejecución por el circuito de procesamiento para realizar un método que comprende: determinar a partir de una primera instrucción definida para una primera arquitectura informática que la primera instrucción incluye un especificador de operando de registro no contiguo que tiene una primera porción y una segunda porción, no contigua con la primera porción; obtener (750) el especificador de operando de registro no contiguo a partir de la primera instrucción que comprende obtener la primera porción de un primer campo (V1) de la primera instrucción y la segunda porción de un segundo campo (RXB) de la primera instrucción, estando el primer campo separado del segundo campo por al menos un campo intermedio, en donde una porción del opcode de la primera instrucción especifica el primer campo y el segundo campo usados para designar el especificador no contiguo; generar (752) un especificador de operando de registro contiguo usando la primera porción y la segunda porción obtenidas de la primera instrucción, usando la generación una o más reglas almacenadas en memoria o almacenamiento externo dependiendo del formato de la instrucción especificado por el opcode de la primera instrucción; usar (754) el especificador de operando de registro contiguo en lugar del especificador de operando de registro no contiguo para indicar un recurso a usar en la ejecución de una segunda instrucción, estando la segunda instrucción definida para una segunda arquitectura informática diferente de la primera arquitectura informática y emular una función de la primera instrucción; y ejecutar la segunda instrucción para emular la función de la primera instrucción, usando la ejecución el recurso indicado por el especificador de operando de registro contiguo sin tener más en cuenta el especificador de operando de registro no contiguo.
Patent ES-2550702-T3 (ES)
Title: Tubería de riego
Inventor: MASARWA ABED
IPC: F16L11/12
Filed: 2008-03-03
Granted: 2015-11-11
Abstract: Una tubería (58) de riego que comprende una capa interna de sellado hermético (128, 228), una capa externa (129, 229) y una capa de tejido (F. 30, 42) entre ellas; la capa externa (129, 229) estando en forma de un revestimiento en la capa de tejido (F, 30, 42); la tubería estando formada a partir de una lámina u hoja (10) que se enrolla en un tubo alrededor de un eje longitudinal de la lámina u hoja (10) y la lámina u hoja comprendiendo las capas internas (128, 228), externas (129, 229) y de tejido (F, 30, 42); la lámina u hoja (10) estando pegada entre los dos bordes longitudinales (12, 14), caracterizado por que el revestimiento de la capa de tejido está formada con huecos (130) que permiten el paso de fluido a su través desde la capa de tejido (F, 30, 42) para proporcionar comunicación transpirable de fluido desde la capa de tejido (F, 30, 42) a una superficie externa superior (20) de la capa externa (129, 229).
Patent ES-2563788-T3 (ES)
Title: Vehículo blindado que comprende un tabique cortafuegos
Inventor: GERMENOT OLIVIER
IPC: F41H7/04
Filed: 2013-04-29
Granted: 2016-03-16
Abstract: Vehículo blindado (1) que comprende una carrocería (2) dentro de la cual están habilitados un compartimento del motor (3) y un habitáculo (4) separados el uno del otro por un tabique cortafuegos (5) que se extiende transversalmente entre dos paredes laterales (2a, 2b) de la carrocería del vehículo y verticalmente entre una pared superior (2c) y un suelo (2d) de la carrocería, vehículo caracterizado por el hecho de que el tabique cortafuegos (5) está fijado, y así en apoyo, directamente o indirectamente, sobre las paredes laterales (2a, 2b) por medio de cordones de soldadura (9) y presenta un perfil abovedado cuya convexidad está orientada hacia el compartimento del motor (3).
Patent ES-2533325-T3 (ES)
Title: Aparato de torsión
Inventor: RIGHELE GIAMPIETRO
IPC: A22C11/02
Filed: 2013-08-30
Granted: 2015-04-09
Abstract: Aparato de torsión (10) que comprende un dispositivo de carga (20) previsto para cargar un producto alimenticio en una envoltura (21) y un dispositivo de frenado (12), en el que el dispositivo de carga (20) comprende un conjunto de llenado (11) y un conducto de entrada (31) para alimentar el producto en el conjunto de llenado (11), en el que está definido un recorrido de alimentación del producto alimenticio en el conjunto de llenado (11) y en el que dicho conjunto de llenado (11) está previsto para soportar la envoltura (21); donde, - el conjunto de llenado (11) incluye un conducto de paso (22), - el conducto de entrada (31) está estructuralmente separado de dicho conducto de paso (22), y - el conjunto de llenado (11) está adaptado para adoptar al menos una primera posición de funcionamiento en el que el conjunto de llenado (11) está conectado al dispositivo de frenado (12) y dicho conducto de entrada (31) está en comunicación fluida con dicho conducto de paso (22), y una segunda posición de funcionamiento en la que el conjunto de llenado (11) está linealmente desplazado en una relación separada o desacoplado del dispositivo de frenado (12), y en el que, en dicha segunda posición de funcionamiento, el conducto de paso (22) cierra o interrumpe la comunicación fluida con el conducto de entrada (31), y sirve como un obturador para dicho recorrido de alimentación del producto alimenticio.
Patent ES-2617079-T3 (ES)
Title: Procedimiento para controlar un aspirador automático
Inventor: JANG JAEWON
IPC: A47L9/28
Filed: 2013-10-17
Granted: 2017-06-15
Abstract: Un procedimiento para controlar un aspirador automático (10), que comprende: mover el aspirador automático (10) con un conjunto (200) de cepillo lateral en un primer tipo de operación; determinar un rincón durante el movimiento del aspirador automático en función de una señal procedente de un sensor (160) de obstáculos; cambiar el primer tipo de operación del conjunto (200) de cepillo lateral a un segundo tipo de operación para limpiar (S5) el rincón cuando se determine el rincón; determinar (S6) si el rincón está limpiado; y volver del segundo tipo de operación del conjunto (200) de cepillo lateral al primer tipo de operación cuando el rincón está limpiado, caracterizado por que durante la limpieza del rincón, se mantiene el aspirador automático (10) en un estado fijo.
Patent ES-2543684-T3 (ES)
Title: Nuevos polimorfismos de un único nucleótido y combinaciones de polimorfismos nuevos y conocidos para determinar la expresión específica de alelo del gen IGF2
Inventor: ORDWAY JARED
IPC: C12Q1/68
Filed: 2008-08-06
Granted: 2015-08-21
Abstract: Un método para cuantificar la expresión específica de alelo de ARN en un individuo humano que es un heterocigoto para un polimorfismo de un único nucleótido (SNP) en el gen del Factor de Crecimiento de Insulina 2 (IGF2), comprendiendo el método cuantificar en una muestra del individuo la cantidad de ARN que comprende cada opción polimórfica del SNP, donde el SNP es SEC ID Nº: 16; y correlacionar la cantidad relativa de ARN que comprende cada opción polimórfica del SNP con pérdida de impronta del gen IGF2.
Patent ES-2585258-T3 (ES)
Title: Elemento transparente de reflexión difusa que comprende una capa sol-gel
Inventor: EHRENSPERGER MARIE-VIRGINIE
IPC: G02B27/01
Filed: 2013-07-11
Granted: 2016-10-04
Abstract: Elemento en capas (1) transparente que tiene dos superficies principales externas (2A, 4A) lisas, caracterizado porque el elemento en capas comprende: - dos capas externas, una capa externa inferior (2) y una capa externa superior (4), que forman cada una de las dos superficies principales externas (2A, 4A) del elemento en capas y que están constituidas por materiales dieléctricos que tienen sustancialmente el mismo índice de refracción (n2, n4), y - una capa central (3) intercalada entre las capas externas, estando formada esta capa central (3) bien por una capa única que es una capa dieléctrica de índice de refracción (n3) diferente del de las capas externas o una capa metálica, bien por un apilamiento de capas (31, 32, ..., 3k) que comprende al menos una capa dieléctrica de índice de refracción diferente del de las capas externas o una capa metálica. donde cada superficie de contacto (S0, S1, ..., Sk) entre dos capas adyacentes del elemento en capas que son una dieléctrica y la otra metálica, o que son dos capas dieléctricas de índices de refracción diferentes, está texturada y es paralela a otras superficies de contacto texturadas entre dos capas adyacentes que son una dieléctrica la otra metálica o que son dos capas dieléctricas de índices de refracción diferentes, y donde la capa externa superior (4) es una capa sol-gel que comprende una matriz híbrida orgánica/inorgánica a base de silicio.
Patent ES-2626493-T3 (ES)
Title: Dispositivo, aparato y procedimiento para el tratamiento cosmético con luz
Inventor: GUGLIELMI VALÉRIE
IPC: A61N5/06
Filed: 2013-10-22
Granted: 2017-07-25
Abstract: Un dispositivo para un tratamiento cosmético de la piel con luz, que comprende: - una pluralidad 5 de fuentes de emisión de luz (10, 11), emitiendo cada fuente un haz luminoso (12, 13) con una apertura angular (2α); - una pantalla (2) colocada de manera opuesta y dirigida hacia las fuentes de luz (10, 11) y adecuada para transmitir los haces luminosos de cada fuente a través de la pantalla a una zona de la piel que va a tratarse, en el que la pantalla (2) comprende al menos una impresión (3) integrada en el grosor real de la pantalla y que actúan como lentes para modificar la apertura angular (2β) del haz transmitido de al menos una fuente de emisión de luz, presentando cada impresión (3) un primer radio de curvatura (R1) que define una concavidad en una superficie interna de la pantalla dirigida hacia la al menos una fuente de luz, y al menos un segundo radio de curvatura (R2) que define una convexidad en la superficie externa de la pantalla (2), estando definido el primer radio de curvatura (R1) de modo que el haz luminoso (12, 13) emitido presenta un ángulo de impacto (α') sobre la pantalla que es menor que o igual a 45º.
Patent ES-2638563-T3 (ES)
Title: Cierre de precinto de garantía
Inventor: MCPHERSON ALEXANDER DONALD MEIKLEM
IPC: B65D55/02
Filed: 2013-11-14
Granted: 2017-10-23
Abstract: Un cierre (10) que comprende: Una porción (20) de cuerpo que tienen medios (45) de acoplamiento para el acoplamiento con un contenedor (15), y una envoltura (35) para el acoplamiento con la porción (20) de cuerpo, en donde la envoltura (35) comprende medios (80) de fijación dispuestos durante el uso para fijar los medios (45) de acoplamiento en el contenedor (15), caracterizado porque: dichos medios (80) de fijación consisten en una nervadura.
Patent ES-2597763-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de sales de tetrakis(Faril)borato
Inventor: MATHUR RAJEEV
IPC: C07F5/02
Filed: 2013-11-08
Granted: 2017-01-20
Abstract: Procedimiento que comprende juntar, en un medio orgánico líquido anhidro, al menos un trihaluro de boro; al menos un reactivo de Grignard de Farilo; y al menos un compuesto de cobre, para formar un tetrakis(Faril)borato de halomagnesio, en donde Farilo representa un grupo arilo que contiene flúor que tiene al menos dos átomos de flúor, o al menos dos grupos perfluorohidrocarbilo, o al menos un átomo de flúor y al menos un grupo perfluorohidrocarbilo, directamente unidos a un anillo aromático.