baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2002200025-A (JP)
Title: Dish washer
Inventor: CHIGUSA HIROYUKI
IPC: A47L15/42
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a convenient dish washer which can be easily operated in drawing out the washing tub in a condition stored in a storage position in the main body part and retaining the washing tub in the storage position in the main body part from a condition drawn out. SOLUTION: This dish washer is equipped with the main body part 1 with an opening on the front face and a washing tub 2 storable in and movable against the main body. A handle part 11 to draw out the washing tub 2 from the main body part 1 is equipped on the front face part in the drawing-out direction of the washing tub 2. A lock means 14 to retain the washing tub 2 in the storage position as the washing tub is moved against the main body 1 to the storage position is provided and is constituted so that retaining of the washing tub 2 in the storage position is released by drawing operation to the handle part 11.
Patent JP-2002204166-A (JP)
Title: Double-integrated delta sigma analog-digital conversion circuit
Inventor: YOSHIDA KAZUYUKI
IPC: H03M3/02
Filed: 2000-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a double-integrated delta sigma analog-digital converter capable of suppressing a reset noise to the minimum value when a non-signal state of input continues for a prescribed period of time. SOLUTION: The circuit is provided with a first subtracter J1 for subtracting input data Ei and a reference voltage (Es, -Es), a first integrator S1, a second subtracter J2 for subtracting a first integrator output 13 and the reference voltage (Es, -Es), a second integrator S2, a quantizer Q3 for converting a second integrator output 16 into a one-bit digital data yd, a delay circuit Z-1, a one-bit DAC for forming the reference voltage (Es, -Es) code-modulated by the data yd, a non-signal state detecting means DET1 for the data Ei, an average level measuring means MS for the output 13 date Ei, an average level detection means MD for detecting a coincident point between the average level output and the output 13, and a means Q4 for resetting the first and second integrators S1 and S2.
Patent JP-2001186900-A (JP)
Title: Method for producing optically active inositol triphosphate
Inventor: OZAKI SHOICHIRO
IPC: C07D317/46
Filed: 2000-11-30
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for synthesizing an optically active myo-inositol derivative and D-myo-inositol-1,4,5-triphosphate. SOLUTION: Myo-inositol derivatives of racemic modification are acted by an acylating agent in the presence of a hydrolase, thereby one enantiomer is site-selectively and stereoselectively acylated and the other enantiomer is made to remain un-acylated. D-myo-inositol-1,4,5-triphosphate is produced by using the optically active myo-inositol derivative as a raw material for synthesis.
Patent JP-2001510136-A (JP)
Title: 低流量の原料蒸気の生成方法および装置
IPC: B01J4/00
Filed: 1998-07-07
Abstract: (57)【要約】
シリカガラスの製造に利用される原料蒸気を生成させるための方法および装置が提供される。この装置は、液体原料の定常流を提供する手段（２２）と、インジェクタガスを提供する手段（２４）と、混合器（２８）と、インジェクタ入口（３４）およびインジェクタオリフィス（３６）を備えたインジェクタチューブ（３０）と、キャリヤガスを流す手段（２６）と、蒸発器室（３２）と、原料蒸気を、この原料蒸気がシリカスートに転化される転化部位に配送する原料蒸気配送導管（３８）とを備えている。本発明は、低流量の原料蒸気を効果的に生成させ、特に、プレーナ型光導波路および光波光回路の製造に用いるのに適している。
Patent JP-2001511613-A (JP)
Title: 広帯域ｉｆ信号の直交ベースバンド信号への変調方法及びその装置
IPC: H03G3/30
Filed: 1998-07-08
Abstract: (57)【要約】
ＩＦ信号を制限増幅器を使って正規化することにより複素ベースバンド信号を提供する広帯域無線受信機。
【解決手段】  正規化ＩＦ信号は、複素標本化回路に与えられ、正規化Ｉ、Ｑ成分が生成される。制限増幅器は、受信信号の振幅を表すＲＳＳＩ信号を与える。正規化ＩＦ信号と同一のレートで標本化されたＲＳＳＩ信号は、正規化Ｉ、Ｑ成分と混合され、ベースバンド信号のＩ、Ｑ成分が生成される。
Patent JP-2001512814-A (JP)
Title: 流体格納用の高ウィーピング強度ポリマー−ガラスリボン複合積層体
IPC: F16L9/14
Filed: 1997-07-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、流体格納用の高ウィーピング強度ポリマーガラスリボン複合積層体である。積層体には、破断点引張伸び２５％未満の熱硬化性ポリマーを含有する管状ポリマーマトリックスと、該管状ポリマーマトリックス中に包埋されたガラスリボン強化材と、が含まれる。強化用リボンは、パイプ軸に対して０〜９０の角度で螺旋状に巻き付けてもよいし、パイプ軸に対して約９０°の角度で巻き付けてもよい。
Patent JP-2001512850-A (JP)
Title: 液晶を整合するための露光システム及び方法
IPC: G02F1/1337
Filed: 1998-07-28
Abstract: (57)【要約】
【課題】  液晶を整合するために光学整合層を光に露呈する上で有用な露光システムに関する。
【解決手段】  本露光システムは、少なくとも一つの光線源と、光線を部分的に平行化するための手段と、光線を部分的に偏光するための手段と、偏光の度合いを調節するための手段と、基材及び光線を互いに対して移動するための手段とを含む。他の実施例は、光線に部分的にフィルタをかけるための手段と、前記光線の幾つかの部分を基材に対して傾斜角度で入射させる手段とを含む。更に別の実施例は、露光システムを使用して液晶を整合するための新規な光学素子モジュール及び方法である。
Patent JP-2001522817-A (JP)
IPC: A61K47/48
Filed: 1998-11-06
Abstract: Conjugates are prepared from antinociceptive agents, particularly opioids or opioid analogs, more particularly dynorphins, endorphins, deltorphins, enkephalins or analogs thereof, by combining said antinociceptive agent with a material providing a functionally reactive group capable of reacting with a blood component (preferably a blood cell or protein). Said conjugates permit extension of the therapeutic life of the antinociceptive agent. They may be administered to patients to alleviate pain, produce analgesic effects, or assist in cases of narcotics withdrawal, and may also be used as probes for receptor activity. The administration to the patient may be made either in vivo or ex vivo and may be performed by either introducing the derivative including the reactive functional group into the patient's vascular system or preparing such a conjugate externally (or in vitro) and introducing that conjugate to the patient's vascular system.
Patent JP-2002500167-A (JP)
Title: アロエシン誘導体の合成方法
IPC: A61Q19/02
Filed: 1999-01-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ｃ−７ヒドロキシル基がアルキル化されているアロエシンの誘導体の合成方法に関する。本発明は、本発明の方法によって生成される修飾アロエシンおよびこれらの化合物を皮膚美白剤として使用することを包含する。
Patent JP-2002516981-A (JP)
IPC: G01M15/04
Filed: 1999-01-05
Abstract: An on-board vehicle emissions testing system includes an instrument module adapted to be detachably connected to the exhaust pipe of a vehicle to provide for flow of exhaust gas therethrough. The instrument module includes a differential pressure probe which allows for determination of flow rate of the exhaust gas and a gas sampling tube for continuously feeding a sample of the exhaust gas to a gas analyzer. In addition to the module, the on-board emission testing system also includes an elastomeric boot for detachably connecting the module to the exhaust pipe of the vehicle, a gas analyzer for receiving and analyzing gases sampled within the module and a computer for calculating pollutant mass flow rates based on concentrations detected by the gas analyzer and the detected flow rate of the exhaust gas. The system may also include a particulate matter detector with a second gas sampling tube feeding same mounted within the instrument module.
Patent JP-2002502114-A (JP)
Title: シロキサン含有ポリマーの堆積
IPC: C23C16/40
Filed: 1999-01-20
Abstract: (57)【要約】
基材をチャンバー（２）内に入れ、前記チャンバーに気体又は気相状態のケイ素含有化合物と、ペルオキシド結合を含有するさらなる化合物と、このペルオキシド結合を含有する化合物と容易に会合する物質とを導入し、前記ケイ素含有化合物と前記さらなる化合物及び会合性物質とを反応させて前記基材上に絶縁層を提供することを含む、基材を処理する方法を開示する。この方法を実施するための装置も開示する。
Patent JP-2002501863-A (JP)
Title: 物品包装フィルム
IPC: B29C48/08
Filed: 1999-01-18
Abstract: (57)【要約】
【課題】  キャンディ等の個体を包装するためのプラスチックフィルム。
【解決手段】  少なくとも１つのねじりおよび／またはひだで物品を包装する、少なくとも一種のポリエステルを含む少なくとも１層を有するフィルム。このフィルムは単層または多層にすることができる。包装力が優れている。
Patent JP-2002501934-A (JP)
Title: キシレンの製造のための反応性蒸留法
IPC: C07B61/00
Filed: 1999-01-29
Abstract: (57)【要約】
トルエンメチル化触媒の存在下で、トルエンをメチル化剤と接触させることにより、キシレンを製造するための反応性蒸留方法である。反応蒸留方法は、好ましくは、約３２０℃以下の温度を含む条件下で反応／蒸留カラムにおいて実施される。高めれられた量のパラキシレンが、その反応性蒸留方法により製造することができる。
Patent JP-2002505324-A (JP)
Title: 不斉に置換された新規のカルボン酸誘導体、その製造方法ならびに混合ｅｔａ／ｅｔｂ受容体アンタゴニストとしての使用
IPC: A61P9/10
Filed: 1999-02-25
Abstract: (57)【要約】
本発明は式（Ｉ）：
【化１】
 ［式中、Ｒ 1 〜Ｒ 6 、Ｑ、Ｗ、Ｘ、ＹおよびＺは発明の詳細な説明中に記載の意味を有する］のカルボン酸誘導体に関する。新規化合物は疾患の対策に適当である。
Patent JP-2002507869-A (JP)
Title: セルラーサブシステム間で呼の経路選択を行う方法およびシステム
IPC: H04M1/725
Filed: 1999-03-18
Abstract: (57)【要約】
ネットワーク交換システム(ＭＳＣ)を有する通信システムが、従来のサブシステム(ＢＳＳ)に加えて、上記通信システムの第１のグループの移動通信加入者がアクセス可能な第２のサブシステム(ＷＩＯ、ＢＴＳ)を有する。
【解決手段】  前記第２のサブシステムは、移動通信加入者の移動端末装置が前記第２のサブシステム(ＷＩＯ、ＢＴＳ)の基地局(ＢＴＳ)と交信することができるとき、通信システムにおいて移動通信加入者を特定する電話番号を第２のサブシステム(ＷＩＯ、ＢＴＳ)のネットワーク・アドレスに対してマッピングするための手段(ＩＬＲ、ＧＫ)を有する。
Patent JP-2002510543-A (JP)
Title: エタンおよび／またはエチレンを酸化するための触媒および方法
IPC: C07C67/055
Filed: 1999-03-31
Abstract: (57)【要約】
エタンおよび／またはエチレンから酢酸への選択酸化のための触媒組成物につき開示し、この組成物は酸素と組み合わせて次の各元素：Ｍｏ ａ． Ｗ ｂ． Ａｇ ｃ． Ｉｒ ｄ． Ｘ ｅ． Ｙ ｆ （Ｉ）を含み、ここでＸは元素ＮｂおよびＶであり；ＹはＣｒ、Ｍｎ、Ｔａ、Ｔｉ、Ｂ、Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎ、Ｐｔ、Ｚｎ、Ｃｄ、Ｂｉ、Ｃｅ、Ｃｏ、Ｒｈ、Ｃｕ、Ａｕ、Ｆｅ、Ｒｕ、Ｏｓ、Ｋ、Ｒｂ、Ｃｓ、Ｍｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ、Ｚｒ、Ｈｆ、Ｎｉ、Ｐ、Ｐｂ、Ｓｂ、Ｓｉ、Ｓｎ、Ｔｌ、Ｕ、ＲｅおよびＰｄよりなる群から選択される１種もしくはそれ以上の元素であり；ａ、ｂ、ｃ、ｄ、ｅおよびｆは０＜ａ≦１、０≦ｂ＜１およびａ＋ｂ＝１；０＜（ｃ＋ｄ）≦０．１；０＜ｅ≦２；および０≦ｆ≦２となるような元素のグラム原子比を示す。この触媒組成物は酢酸の製造、並びに酢酸および／または酢酸ビニルの一体的製造方法に使用することができる。
Patent JP-2002512118-A (JP)
Title: フリージェット遠心分離装置
IPC: B04B7/00
Filed: 1999-04-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、フリージェット遠心分離装置、特に内燃機関の潤滑オイルをクリーニングするためのフリージェット遠心分離装置に関する。このようなフリージェット遠心分離装置は、安価に製造できることと、同時に高い回転数を実現できることが望まれている。そこでケーシングにおいて片側には玉軸受（１６）が設けられており、この玉軸受にはロータの閉鎖された軸頚もしくはジャーナル（１４）が係合している。この支承部の領域においてロータはシールされており、その結果玉軸受における摩擦が遠心分離装置内のオイル圧によって高められることはない。ロータの他方の側には滑り軸受が設けられており、この滑り軸受は軸受ブシュ（２０）と滑りブシュ（２１）とから成っており、この場合摩擦特性に関して最適な材料対を選択することができる。滑りブシュには中空ジャーナル（１９）が差し込まれ、この中空ジャーナルは同時に遠心分離ロータのためのオイル入口（２４）としても作用する。回転数をさらに高めるためにインパルス通路（３０）が設けられており、このインパルス通路はノズル（３１）に開口しており、この場合この装置はロータ（１３）のプラスチック底部に一体に組み込まれており、これによって高精密な駆動ノズル（３１）を製造することができる。
Patent JP-2002512975-A (JP)
IPC: A61K35/52
Filed: 1999-03-29
Abstract: An improvement to the method of intrauterine insemination by the administration of luteinizing hormone-releasing hormone antagonists (LHRH antagonists).
Patent JP-2002517307-A (JP)
IPC: F25B17/08
Filed: 1999-06-08
Abstract: The present invention is a fundamental method and apparatus of a microcomponent assembly that overcomes the inherent limitations of state of the art chemical separations. The fundamental element enabling miniaturization is the porous contactor contained within a microcomponent assembly for mass transfer of a working compound from a first medium to a second medium. The porous contactor has a thickness, and a plurality of pores extending through the thickness. The pores are of a geometry cooperating with a boundary tension of one or the other or both of the media thereby preventing migration of one, other or both through the microporous contactor while permitting passage of the working compound. In the microcomponent assembly, the porous contactor is placed between a first laminate such that a first space or first microplenum is formed between the microporous contactor and the first laminate. Additionally, a cover sheet provides a second space or second plenum between the porous contactor and the cover sheet.
Patent JP-2002517749-A (JP)
IPC: G01N33/483
Filed: 1999-05-06
Abstract: The invention concerns an automatic analysis apparatus wherein the liquid sample to be analysed is arranged in a cup (C) containing a ferromagnetic ball (BE) driven in a periodic motion under the effect of a magnetic field. In order to detect the ball (BE) movements representing the physical state of the sample, an electronic camera (CM1 to CM3) is oriented towards the cup (C) while a processor (P) determines, from the cup (C) image, the modifications in the ball (BE) movements. The invention is useful for producing small-size and medium-size automatic appliances.
Patent JP-2002518241-A (JP)
Title: 自動車用の電気操作可能なブレーキ装置とこのブレーキ装置の制御方法
IPC: B60T7/08
Filed: 1999-06-15
Abstract: (57)【要約】
本発明は、電気操作可能なブレーキ装置と、このブレーキ装置の制御方法に関する。このブレーキ装置と方法は、常用ブレーキ装置が、運転者によって互いに独立して操作可能な２つのブレーキ操作装置（４，６）によって起動可能であることを特徴とする。それによって、例えばブレーキペダルモジュールとして形成されたブレーキ操作装置（４）の故障時に、第２のブレーキ操作装置（６）を介して常用ブレーキ装置によって車両を制動することができるという重要な利点が生じる。この場合、そして、ＡＢＳ，ＴＣＳ、走行ダイナミクスコントロールシステム、ブレーキアシストシステム等のような、常用ブレーキ装置のために設けられた追加機能を使用することができる。常用ブレーキ操作の冗長的な実施によって、高度な運転安全性が達成可能である。というのは、 "緊急時ブレーキング" の場合にも、ブレーキング機能が完全に発揮されるからである。
Patent JP-2003526575-A (JP)
Title: 梱包装置におけるカートンの自動検査及び排出装置
IPC: B65B57/04
Filed: 1999-06-16
Abstract: (57)【要約】
梱包装置においてカートンを自動的に検査し排出する装置であって、カートンが搬送路に沿ってカート送りによって搬送されているときに、搬送路の所定の位置においてカートン（Ｃ）の形態が予め予定されたものであるかどうかを判定する検出素子（２０，２２）を備えている。検出素子（２０）がカートンの形態が予め予定されたものでないと判定したときに、ローラ（３０，３２）を備えたカートン排出部材は、搬送路の所定の位置においてカートン（Ｃ）を排出するために駆動される。カートンがその検出及び排出ステージを通過したときに、カートン（Ｃ）の流れと梱包すべき物品（Ｇ）の流れの間の同期的な関係が維持される。
Patent JP-2004500317-A (JP)
Title: 長時間放出性の口腔生物接着性錠剤
IPC: A61K9/20
Filed: 1999-08-24
Abstract: 活性成分が水分または周辺環境から保護される生物接着性錠剤である。活性成分は、代謝から、水分、酵素、ｐＨ作用による分解から保護され、制御速度で生物学的利用性を発揮する。活性成分は、製造時に水分から保護され、さらに重要なことに、患者が錠剤を緩やかな制御速度で利用する後まで水分から保護される。この漸進的水和により、活性成分が投与後長時間保護されている。また、この漸進的水和により、制御された持続性放出が達成される。錠剤の水和された（水性）フラクションである活性成分の部分のみが吸収に利用（生物学的利用性）されるからである。
Patent JP-2002525159-A (JP)
Title: 身体通路の狭窄を引き起こすための方法およびデバイス
IPC: A61B1/00
Filed: 1999-09-29
Abstract: (57)【要約】
本発明は、身体通路に狭窄を引き起こすための装置および方法を提供する。例えば、尿失禁および膀胱尿管の逆流は、エネルギー送達プローブを尿路の身体通路に挿入し、エネルギーを身体通路の壁の弓状セグメントに適用し、壁への損傷、壁を取り囲む組織の過形成、および身体通路の狭窄を引き起こすことによって処置される。本発明の装置および方法の他の用途には、胃−食道逆流および糞便の失禁が挙げられる。
Patent JP-2002525107-A (JP)
IPC: C12N9/20
Filed: 1999-10-01
Abstract: A unique clone of a Polistinae venom enzyme, recombinantly produced Polistinae venom enzymes, and methods of using the recombinant enzymes are provided. In a specific example, both phospholipase and hyaluronidase cDNA from Polistes annulares contain apparent "intronic" sequences. In still a further enbodiment, genetic engineering permits the construction of the "intronic" sequences to yield a useful coding sequence for expression of mature Polistinae venom enzyme proteins.
Patent JP-2002526530-A (JP)
Title: 置換された１，３−ジアリール−２−ピリド−２−イル−３−（ピリド−２−イルアミノ）プロパノール誘導体、その製造方法、それを含有する医薬およびその使用
IPC: C07D213/74
Filed: 1999-09-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は置換１,３−ジアリール−２−ピリジン−２−イル−３−（ピリジン−２−イルアミノ）−プロパノール誘導体および医薬上許容されるその塩および生理的に作用性のあるその誘導体に関する。本発明は基が記載した意味を有する式（Ｉ）の置換１,３−ジアリール−２−イル−３−（ピリジン−２−イルアミノ）−プロパノール誘導体ならびに生理的に許容されるその塩、およびその調製方法を記載する。化合物は例えば血中脂質低下剤として適している。
【化１】
Patent JP-2002527141-A (JP)
Title: 心筋を横切る冠状動脈バイパスの実施における使用のためのデバイスおよび方法
IPC: A61F2/88
Filed: 1999-10-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、脈管内腔中に正確に進入することを可能にするように、心筋組織を係合し、支持するために使用されるリトラクタ（Ｒ）、および冠状脈管を支持するための機構（１００）を備える、心筋を横切るバイパスデバイスである。心臓壁に配置することによって冠状脈管を心臓チャンバと連絡して配置することが可能となる構成を有する導管（２４０）が、提供される。
Patent JP-2002527219-A (JP)
Title: 向流ストリッピングパイプ
IPC: B01D3/32
Filed: 1999-10-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、反応生成物から揮発性有機成分を除去するための向流ストリッピングパイプに関し、前記パイプは、多孔板（２０２）が配置されている複数のパイプ部分（２０１ａ〜ｄ）から構成されるカラムパイプ（２０１）、反応生成物を供給し、排出するための接続部分（２０５、２０８）および反応生成物に対して向流で少なくとも１種のストリッピング剤を供給し、排出するための接続部分（２０６、２０７）を有する。本発明により、複数の連続する多孔板（２０２）がそれぞれ互いに接続され、カラムパイプ（２０１）から取り出すことができる少なくとも２個のインサート（２１１ａ〜ｃ）を形成する。
Patent JP-2002527279-A (JP)
Title: 距離制御装置のパラメータの一体化表示方法
IPC: G01D7/08
Filed: 1999-09-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、次の方法ステップを有する、すなわちａ）設定された所望の速度（２）を表示ディスプレイの画面の水平線に英数字で表示するステップ、ｂ）距離センサ装置（９）が先行する自動車を検出した場合、自動車（４）をピクトグラム形式で表示するステップ、ｃ）先行車の検出された速度（５）が設定された所望の速度（２）より低い場合、該先行車の検出された速度（５）をステップｂ）のピクトグラム表示（４）のなかに英数字で表示するステップ、ｄ）走行トラック（３）のなかにダイナミックバー（６）が表示され、ダイナミックバーの長さが制御目標に対する相対位置をシンボル化している、走行トラック（３）をシンボリックに表示するステップを有する、表示装置（１１）上に距離制御装置のパラメータを一体化して表示（１）するための方法に関する。
Patent JP-2002528816-A (JP)
Title: オンライン売買環境における情報提示及び管理
IPC: G06Q30/06
Filed: 1999-08-12
Abstract: (57)【要約】
オンライ売買環境で情報表示及び管理のための方法及び装置が提供される。本発明の一つの特徴に従うと、インターネットを介しての個人間商売は、買い手予想者に、販売のための品目を直ちに事前に見せることによって、容易にされる。画像は、ユーザが供給した情報に基づいて複数のサイトから取り入れられる（４５５）。ユーザが供給した情報（４２０）は、品目に関する記述及び品目と関連すべき画像が取得することのできる位置を含む。サムネイル画像は、取り入れられた画像に対して生成され（４３０）、遠隔サイト（４７０）で表示するためにウェブページ上に、集められる。本発明の他の特徴に従うと、ユーザは販売用品目を事前に見るために問い合わせを送ることができる。問い合わせを受け取った後に、ユーザの問い合わせを満たす品目に対応するサムネイル画像が表示される。サムネイル画像の各々は、ユーサの指定した画像に基づいて事前に生成されている。
Patent JP-2002528913-A (JP)
Title: 電力用半導体及び製造方法
IPC: H01L29/739
Filed: 1999-10-22
Abstract: (57)【要約】
本発明は、上部及び下部のいずれかに配置されたアノード並びに他方の上部及び下部に配置されたカソード並びに上部に設けた終端部を備えた電力用半導体に関する。本発明による電力用半導体は、上部の終端部の少なくとも１つの領域がオーム接続のために下部の半導体領域へと延び、その半導体領域は硫黄ドーピングされていることを特徴としている。
Patent JP-2002528501-A (JP)
IPC: A61P25/22
Filed: 1999-10-29
Abstract: Use of a nicotine receptor agonist or a pharmaceutically acceptable salt thereof for the production of a pharmaceutical preparation for the treatment of obsessive compulsive disorder is disclosed, as well as a method for treatment of a patient suffering from obsessive compulsive disorder, comprising the administration of a nicotine receptor agonist or a pharmaceutically acceptable salt thereof, in an amount effective in alleviating, reducing or abolishing one or several of the symptoms of obsessive compulsive disorder.
Patent JP-2002528737-A (JP)
Title: 流動床を利用するクロマトグラフ法
IPC: B01D15/02
Filed: 1999-10-31
Abstract: (57)【要約】
容器に含まれており、上方へ向かう液体の流れにより流動化した粒子を含んでなる流動床で少なくとも一部を行う液体クロマトグラフ法であって、（ａ）１つ以上の試料化合物を粒子により捕捉する捕捉段階；および（ｂ）粒子を液体の流れが通っている流動床の形態とする洗浄および／または解離段階；を含んでなる方法。その特有の特徴は、床を流動化状態に維持しながら、洗浄または解離段階（段階１）で使用する液体（液体１）の後、直ちに、液体（１）より高い密度を有する液体（液体２、段階２）が続くことである。
Patent JP-2002530808-A (JP)
Title: 低圧水銀蒸気放電灯
IPC: H01J61/72
Filed: 1999-10-27
Abstract: (57)【要約】
低圧水銀蒸気放電灯は、放電容器（１０）を具える。放電容器（１０）は、水銀及び希ガスを充填した放電空間（１１）を気密に包囲する。放電容器（１０）の内壁の少なくとも一部は透明層（１６）を有し、透明層（１０）は、スカンジウム、イットリウム又は希土類金属（ランタン、セリウム、ガドリニウム、イットリウム及び／又はルテチウム）透明層（１６）は、アルカリ土類金属及び/又はスカンジウム、イットリウム又は他の希土類金属のボラート及び／又はホフファートを更に含む。好適には、アルカリ土類金属を、カルシウム、ストロンチウム及び／又はバリウムとする。好適には、他の希土類金属を、ランタン、セリウム及び／又はガドリニウムとする。酸化物をＹ ２ Ｏ ３ 又はＧｄ ２ Ｏ ３ とする。好適には、透明層（１６）は５ｎｍ−２００ｎｍの厚さを有する。発光層（１７）を、好適には放電容器の透明層の上に設ける。本発明による放電灯の水銀消費量は比較的少なくなる。
Patent JP-2002530416-A (JP)
Title: モノアリールオキシ−アンサ−メタロセン
IPC: C08F10/00
Filed: 1999-11-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、以下の式（ＩＩＩ）で表される配位子出発化合物を、以下の式（Ｉ）で表される遷移金属化合物を反応させる、以下の式（ＩＩ）で表されるモノアリールオキシ−メタロセンを製造する方法に関する。
【化１】
 但し、上記式において、記号は請求項のものと同義である。１の特定された態様は、式（Ｉａ）の遷移金属化合物を使用してモノアリールオキシ−メタロセンを立体選択的に製造することに関する。
【化２】
Patent JP-2002532396-A (JP)
Title: 活性成分の組み合わせ
IPC: A01N51/00
Filed: 1999-12-03
Abstract: (57)【要約】
Ａ）式（Ｉａ）のＮ−[１−(４−クロロフェニル)−エチル]−２,２−ジクロロ−１−エチル−３−メチル−シクロプロパンカルボキサミドまたは（Ｉｂ）または（Ｉｃ）およびＢ）スピノサド（II）およびＣ）式（III）の１−[(６−クロロ−３−ピリジニル)−メチル]−Ｎ−ニトロ−２−イミダゾリジンイミンよりなる活性成分の新規な組み合わせは殺昆虫剤および殺菌・殺カビ剤として非常に良好な特徴を有する。
【化１】
Patent JP-2002535762-A (JP)
Title: 支払管理方法およびそのシステム
IPC: G07F7/08
Filed: 2000-01-12
Abstract: (57)【要約】
本発明は、通信ネットワーク（ＰＬＭＮ）と、通信ネットワークに接続されるネットワークアプリケーション（１）と、無線リンクシステムによって通信ネットワークに接続される移動局（ＭＳ）と、移動局アプリケーション（２）とを有する、通信システムで移動局を用いて実現される支払いの方法およびシステムに関する。この方法によれば、ユーザープロフィールは、ネットワークアプリケーション（１）において支払い方法から生成され、移動局（ＭＳ）に送信される支払い方法メッセージ（ＭＳ）は、支払い状況におけるユーザープロフィールに基づき、ネットワークアプリケーションによって生成され、支払い選択は、移動局上で表示され、そして、ユーザー入力に基づき生成される応答メッセージは、ネットワークアプリケーション（１）に送信される。本システムにおいて、ネットワークアプリケーション（１）は、ユーザーによって使用される支払い方法からユーザープロフィールを生成する手段と、ユーザープロフィールに基づいて、支払い方法メッセージを生成する手段と、支払い状況において、移動局に支払いメッセージを送信する手段と、を備え、移動アプリケーション（２）は、移動局（ＭＳ）上で支払い選択を表示する手段と、ユーザー入力に基づいてネットワークアプリケーション（１）に応答メッセージを送信する手段と、を備える。
Patent JP-2002535633-A (JP)
Title: 材料を供出するための測定装置及び方法
IPC: B31B1/60
Filed: 2000-01-03
Abstract: (57)【要約】
１つの好適な実施例において、自動測定及び材料長制御装置（１０）が開示される。該装置（１０）は、材料（６２）が適用される物品（４０）の長さを測定する装置（２０）であり、物品（４０）に接触することなく該長さを測定可能な装置（２０）と、測定する装置（２０）から該長さの指標信号を受信し、供出される材料（６２）の長さを確定し、材料（６２）の供出器（６０）に制御信号を供給して該長さの材料（６２）を供出する装置（５０）とを含む。他の好適な実施例において、物品（４０）の長さを自動的に測定し、物品（４０）に適用される材料（６２）の長さの制御する方法が開示される。該方法は、材料（６２）が適用される物品（４０）の長さを測定するステップであり、物品（４０）に無接触にて測定可能なステップと、該長さの指標信号を受信し、供出される材料の長さを確定するステップと、材料（６２）の供出器（６０）に制御信号を供給して該長さの材料（６２）を供出するステップとを含む。
Patent JP-2002537079-A (JP)
IPC: A63C9/00
Filed: 2000-02-23
Abstract: The invention relates to a ski binding assembly plate which can be fixed or can be adjusted in terms of its forward inclination and height and which therefore makes it possible to increase the pressure on the front guiding part of the ski. The ski binding assembly plate is fixed on the ski by means of a two-point support and arrest system. As a result, the ski has a free bending moment and is therefore dynamic and runs very smoothly. A wedge function and a force transmission system prevent the ski from being propelled back by the counterpressure in the area of the ski binding. A damping system absorbs vibrations and knocks. The plate can be fitted with any brand of ski binding and fits any type or brand of ski. The possibility of adjusting the plate individually enables it to be adapted to suit any ski, skiing style or technical level of the skier.
Patent JP-2002538211-A (JP)
IPC: A61K35/32
Filed: 2000-03-09
Abstract: Enamel matrix, enamel matrix derivatives and/or enamel matrix proteins or peptides may be used as therapeutic or prophylactic agents for inducing programmed cell death (apoptosis), in particular in the treatment or prevention of cancer or malignant or benign neoplasms.
Patent JP-2002542157-A (JP)
IPC: A61P29/00
Filed: 2000-03-10
Abstract: The invention relates to an antibody or antigen-binding fragment thereof which binds to the CC chemokine receptor GPR-9-6 and blocks the binding of a ligand (e.g., TECK) to the receptor. The invention also relates to a method of identifying agents (molecules, compounds) which can bind to GPR-9-6 and inhibit the binding of a ligand (e.g., TECK) and/or modulate a function of GPR-9-6. The invention further relates to a method of modulating a function of GPR-9-6, and to the use of the antibodies, antigen-binding fragments and agents identified by the method of the invention in research, therapeutic, prophylactic and diagnostic methods.
Patent JP-2002540826-A (JP)
IPC: A47B88/14
Filed: 2000-03-30
Abstract: A pull-out guide assembly for a drawer comprises a first body rail, a second body rail, a first moveable rail, a second moveable rail, a first support roller mounted on the first body rail, a second support roller mounted on the second body rail, a first running roller mounted on the first moveable rail, and a second running roller mounted on the second moveable rail. The first and second body rails each have a U-shaped section including an upper web and a lower web, and the first running roller is adapted to be guided in the U-shaped section of the first body rail so as to run on the upper web or lower web thereof, and the second running roller is adapted to be guided by the U-shaped section of the second body rail so as to run on the upper web of the lower web thereof. The first running roller and the second running roller are non-rotationally connected to each other.
Patent JP-2002543652-A (JP)
IPC: H04J3/06
Filed: 2000-04-17
Abstract: A slave clock generation system and method suitable for use with synchronous telecommunications networks generates one or more slave clocks from a selected reference clock using a direct digital synthesis technique. A multiplexer selects a reference clock from a number of available sources, each of which can be at its own spot frequency, based on a predetermined selection order. Toggle detectors monitor each of the available clock sources, and block the selection of any that are not within a specified frequency range. A local oscillator establishes short-term and long-term measurement periods; the cycles of the selected reference clock are counted over consecutive short-term measurement periods to determine the relative frequency of the selected clock with respect to the frequency of the local oscillator. The cycle counts are fed to a phase-to-clock converter, which produces a slave clock output having a frequency that varies with the relative frequency measured for the selected clock. Rounding errors are countered by monitoring both the generated slave clock and the selected reference clock over a long-term measurement period, with the difference between these two cycle counts used in a feedback path to correct the output frequency. The invention's mostly-digital implementation improves its noise-rejection and suppression characteristics, and enables the system to be integrated on a common substrate.
Patent JP-2002543347-A (JP)
Title: 原子力発電所の制御棒駆動機構ハウジング上に押し被される締付けリングおよび制御棒駆動機構ハウジングの押えナットの確保方法
IPC: G21C7/113
Filed: 2000-04-17
Abstract: (57)【要約】
原子力発電所の制御棒駆動機構ハウジング（７）上に押し被せるための締付けリング（２０）は、圧力（ｐ）が加わる圧力室（３０）を有し、該室の壁の一部を成す接触壁（３２）の外側面（２６）は、前記ハウジングに面し、圧力の下でハウジングに押し付けられる。ハウジング上にねじ込まれた押えナット（９）は、締付けリングで止められる。該リングは、２つの部分リング（３６、３８）からなり、簡単に追加設置できる。押えナットを確保する方法では、押えナットの近くに物体（２０）を取り付け、この物体の接触面（３５）を、ハウジングを取り囲むように設けることで、永続的に取り付ける。物体内の圧力室に、接触壁をハウジングに押し付けるように、圧力を加える。
Patent JP-2003527564-A (JP)
Title: 角度および距離を測定するための動的ビーム・ステアリング・アセンブリを有する干渉計システム
IPC: H01L21/027
Filed: 2000-05-05
Abstract: (57)【要約】
本発明の特徴は、測定対象の角度方位の変化を測定する干渉計システムであり、少なくとも１つの動的ビーム・ステアリング・アセンブリを含む。動的ビーム・ステアリング・アセンブリは、測定対象の角度方位の変化に応じて干渉計システムで１つまたはそれ以上のビームの方位を変える。多くの実施形態の場合、動的ビーム・ステアリング・アセンブリを使用することにより、干渉計システムは、測定対象を照射する一本の測定ビームだけで、測定対象の角度方位を測定することができる。さらに、多くの実施形態の場合、測定対象を照射する測定ビームからの制御信号により、ビーム・ステアリング・アセンブリは、垂直方向に測定対象を照射するように、測定ビームの方向を変えることができる。上記のように垂直方向に照射した場合には、干渉計システムは、測定ビームからの１つまたはそれ以上の干渉計信号に基づいて、またはビーム・ステアリング・アセンブリ自身の方向に基づいて測定対象の角度方位を計算することができる。