baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011084196-A1 (DE)
Title: Schlauchleitung mit elastischem Holprofil, insbesondere für einen Staubsauger
Inventor: FLEGLER ALEXANDER
IPC: A47L9/24
Filed: 2011-10-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schlauchleitung mit einer in Längsrichtung gewellten, innere Wellentäler (24) aufweisenden Wandung, insbesondere zur Verwendung als Saugschlauch (9) an einem Staubsauger (1), wobei im Bereich der inneren Wellentäler (24) zur pneumatischen und/oder hydraulischen Glättung der Schlauchleitung eine Barriere vorgesehen ist und die Barriere mindestens ein elastisch komprimierbares Hohlprofil (21, 21’, 21’’) aufweist. Es ist ein erreichbarer Vorteil der Erfindung, dass die Barrierewirkung im Wellental (24) verbessert wird, ohne dass die Flexibilität der Schlauchleitung – auch bei größerer Biegung – nennenswert beeinträchtigt wird. Die als elastisch komprimierbares Hohlprofil (21, 21’, 21’’) ausgeführte Barriere kann das Wellental (24) vielmehr weitgehend oder sogar vollständig ausfüllen und damit die Ablagerung von Staub verringern oder verhindern. Bei einer Biegung der Schlauchleitung wird das Hohlprofil (21, 21’, 21’’) ohne besonderen Kraftaufwand radial zusammengepresst.
Patent DE-102011087459-A1 (DE)
Title: Driver assistance system for motor car, has user interface the enables the driver to execute several functions of assistance system as function of specified objects in environment
Inventor: ENDERS MARTIN
IPC: B60R16/02
Filed: 2011-11-30
Abstract: The driver assistance system has a detecting unit (2) for detecting an environment of the motor car (1). A driver (F) specifies several objects (4,4') around the environment of the motor car using an user interface (3). The functions of the driver assistance system are executed as a function for the objects in the environment specified by the driver. The user interface is provided with a display having a touch-sensitive display area for specifying objects.
Patent DE-102011090037-A1 (DE)
Title: Hochspannungswechselrichtervorrichtung und elektrischer Leckdetektor für diese
Inventor: KAMATA HISAHIRO
IPC: H02M1/00
Filed: 2011-12-28
Abstract: In einer Hochspannungswechselrichtervorrichtung, die eine Eingangsspannung (Vin) schaltet, um einen Erregerstrom an eine Erregerwicklung (NP) eines Transformators (10) anzulegen und eine Hochspannungswechselspannung über Ausgangsleitungen (11, 12) einer Last zuzuführen, ist ein Punkt (G) an der Ausgangsleitung (12) mit einer Rahmenmasse (GND) verbunden. Eine erste Wicklung (N1) eines elektrischen Leckdetektionstransformators (30) ist in Reihe zu der Ausgangsleitung (11) auf einer Seite eingefügt, auf der Strom aus dem Punkt (G) herausfließt, und eine zweite Wicklung (N2) ist in Reihe zu der Ausgangsleitung (12) auf einer Seite eingefügt, auf der Strom in den Punkt (G) hineinfließt. Eine von einer Verstärkerwicklung (N20) ausgegebene Detektionsspannung (Vd) wird von einer Vergleichsschaltung (31) mit einer Vergleichsspannung (Vref) verglichen, und ein elektrisches Leckdetektionssignal (Sd) wird ausgegeben, falls Vd > Vref. Die erste Wicklung (N1) und die zweite Wicklung (N2) haben eine einander entgegengesetzte Wicklungsrichtung und dieselbe Windungszahl, und die Windungszahl der Verstärkerwicklung (N20) ist um eine Größenordnung oder mehr größer als die Windungszahl der ersten Wicklung (N1) und der zweiten Wicklung (N2).
Patent DE-102011101003-A1 (DE)
Title: Kühlsystem
Inventor: SAKATA KAZUKI
IPC: B60K1/00
Filed: 2011-05-10
Abstract: Ein Kühlsystem umfasst einen Wärmetauscher, die Kreislaufpumpe, einen ersten Kühlmittelkanal, in welchem eine elektrische Einrichtung und die Kreislaufpumpe vorgesehen sind, einen zweiten Kühlmittelkanal, der mit dem ersten Kühlmittelkanal so verbunden ist, dass er einen Kreislaufkanal des Kühlmittels ausbildet, in welchem der Wärmetauscher vorgesehen ist, einen Bypasskanal, der mit dem ersten Kühlmittelkanal parallel zum zweiten Kühlmittelkanal verbunden ist, in welchem ein Ladegerät vorgesehen ist, und ein Ventil an einer Position vorgesehen ist, an der der erste Kühlmittelkanal und der Bypasskanal miteinander zum Ausbilden eines Kreislaufkanals des Kühlmittels verbunden sind, wobei der Kreislaufkanal den ersten Kühlmittelkanal und den zweiten Kühlmittelkanal umfasst, um einen Fluss des Kühlmittels durch den Bypasskanal zu begrenzen, wenn die elektrische Einrichtung in Betrieb ist.
Patent DE-102011101406-A1 (DE)
Title: Raumbelüftungssystem mit zumindest einem Raumbelüftungsmodul
Inventor: MATUSCHEK JOHANN
IPC: F24F7/003
Filed: 2011-05-13
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Raumbelüftungsmodul, insbesondere zur Belüftung eines Wohnraums, mit wenigstens einer Belüftungseinheit (10, 12, 14, 16, 18), die dazu vorgesehen ist, einen Luftaustausch zwischen dem Wohnraum (20) und einer Umgebung (22) zu bewirken, und mit einer Befestigungseinheit (24, 26, 28, 30), die zur Befestigung der Belüftungseinheit (10, 12, 14, 16, 18) vorgesehen ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Befestigungseinheit (24, 26, 28, 30) dazu vorgesehen ist, die Belüftungseinheit (10, 12, 14, 16, 18) mobil in einer Belüftungsöffnung (34) des Wohnraums (20) anzuordnen.
Patent DE-102011102327-A1 (DE)
Title: System für das gesteuerte Kraftmaschinenabschalten für ein Stopp-Start-System und für Hybridelektrofahrzeug
Inventor: MA QI
IPC: F02D17/00
Filed: 2011-05-25
Abstract: Ein Kraftmaschinensystem enthält ein Stopp-Start-Modul, das ein Abschaltsignal zum Abschalten einer Kraftmaschine erzeugt. Ein Reibungsmodul erzeugt auf der Grundlage des Kraftmaschinenabschaltsignals ein Reibungssignal. Das Reibungssignal gibt einen Schätzwert einer Summe von Reibungskräften zwischen Komponenten der Kraftmaschine an. Ein Positionsmodul schätzt eine Position der Kraftmaschine und erzeugt ein Positionssignal. Ein Energiemodul schätzt auf der Grundlage des Reibungssignals und des Positionssignals die kinetische Energie der Kraftmaschine. Ein Zylinderdeaktivierungsmodul stoppt die Kraftmaschine auf der Grundlage der kinetischen Energie (i) in einer vorgegebenen Position und/oder (ii) in einem vorgegebenen Bereich.
Patent DE-102011102922-A1 (DE)
Title: Dichtung und Gehäuse mit einer solchen Dichtung
Inventor: GRONAUER CHRISTOPH
IPC: F16J15/06
Filed: 2011-05-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtung für den Verbindungsbereich (2) zwischen einem Gehäuseanschlussstutzen (3) eines Durchflussmessers (4) sowie einem Rohrende oder einer Rohrtülle (5), wobei die Dichtung (1) eine erste Dichtkomponente (6) aus weichem Material aufweist, wobei die Dichtung (1) zusätzlich mindestens eine zweite Dichtkomponente (7) aus einem Material umfasst, das härter ist als das der ersten Dichtkomponente (6).
Patent DE-102011108210-A1 (DE)
Title: Elektronisches Installationsgerät zur Ermittlung und Anzeige eines Temperaturzustandes
Inventor: SCHALLENBERG WOLFGANG
IPC: F24F11/02
Filed: 2011-07-21
Abstract: Es wird ein elektronisches Installationsgerät (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) zur Ermittlung und Anzeige des aktuellen Temperaturzustandes in einem Raum oder in einem Gebäude vorgeschlagen • mit mindestens einem im Installationsgerät integrierten Temperatursensor (14) oder mindestens einer Erfassungs-Schnittstelle (18) zum Anschluss mindestens eines externen Temperatursensors/eines externen Erfassungsgerätes (36) oder einer an ein Netzwerk/Bussystem (32) anschließbaren Busanbindung (29) zum Anschluss mindestens eines externen Temperatursensors/eines externen Erfassungsgerätes (36), • mit mindestens einer Steuerlogik/Auswertung/Verarbeitung (22, 27) zur Auswertung von permanent vom Temperatursensor (14) oder Erfassungsgerät (36) empfangenen Temperaturwerten zur Ermittlung eines auf der zeitlichen Entwicklung der Temperaturwerte über einen definierten Zeitraum basierenden aktuellen Temperaturzustandes des Raumes oder des Gebäudes, welcher ausdrückt, ob sich der Raum oder das Gebäude gerade – in einer Abkühlungsphase mit fallender Temperatur oder – in einer Aufheizphase mit steigender Temperatur oder – am oberen Temperatur-Umkehrpunkt mit Übergang von der Aufheizphase zur Abkühlungsphase oder – am unteren Temperatur-Umkehrpunkt mit Übergang von der Abkühlungsphase zur Aufheizphase befindet, • und mit einer Anzeigeeinheit (15) zur Visualisierung des ermittelten Temperaturzustandes.
Patent DE-102011112834-A1 (DE)
Title: Gurtbringer
Inventor: SEYFFERT MARTIN
IPC: B60R22/03
Filed: 2011-09-12
Abstract: Ein Gurtbringer für ein Sicherheitsgurtsystem eines Fahrzeugs, hat einen Arm (22), der im am Fahrzeug montierten Zustand schwenkbar ist, wobei der Arm (22) eine Anreichposition (A) und eine Parkposition (P) einnehmen kann. Der Arm (22) weist einen Finger (44) auf, der das Gurtband (20) aufnimmt, wenn sich der Arm in die Anreichposition (A) bewegt und der Finger (44) ist schwenkbar am Arm (22) befestigt, sodass er eine eingeklappte Stellung einnehmen kann, in der er im Wesentlichen parallel zum Arm (22) liegt, und eine ausgeklappte Stellung, in der der Finger (44) im Wesentlichen senkrecht zu einer Schwenkebene des Arms (22) orientiert ist.
Patent DE-102011116163-A1 (DE)
Title: Piston for variable compression ratio cylindrical internal combustion engine, has pressure medium inlet and outlet fluidly connected with volume variable chambers, and switchable valve device switchable between two switching positions
Inventor: EDER TORSTEN
IPC: F02D15/02
Filed: 2011-10-14
Abstract: The piston (10) has two piston parts (12, 14) movably coupled relative to each other and connected with a pressure medium i.e. pressurized fluid. Two volume variable chambers (16, 18) are relatively and movably coupled with each other and fluidly interconnected via a throttle unit (24). A pressure medium inlet (28) is fluidically connected to the volume variable chamber in first switching position. A pressure medium outlet (36) is fluidly connected with the volume variable chamber in second switching position, where a switchable valve device is switchable between the switching positions.
Patent DE-102011119224-A1 (DE)
Title: Manufacturing device for manufacturing preform of motor vehicle component, has cutting area for cutting textile semi-finished product and conveyor belt for transporting semifinished product through cutting area
Inventor: EBERDT CHRISTIAN
IPC: D06H7/00
Filed: 2011-11-22
Abstract: The manufacturing device has cutting area (10) for cutting a textile semi-finished product (11) and a conveyor belt (12) for transporting the semifinished product through the cutting area. An under pressure unit (13) is provided for aspirating the semifinished product in the cutting area against the conveyor belt. An independent claim is also included for a method for manufacturing a preform of a motor vehicle component.
Patent DE-102011119804-A1 (DE)
Title: Glaskeramik als Dielektrikum im Hochfrequenzbereich
Inventor: RUEDINGER BERND
IPC: C03C10/00
Filed: 2011-11-24
Abstract: Es wird eine Glaskeramik angegeben, Glaskeramik, die mindestens die folgenden Bestandteile (in Mol-% auf Oxidbasis) aufweist: SiO2 1–50, Al2O3 0–20, B2O3 0–25, TiO2 10–70, RE2O3 0–35, BaO 0–35, wobei RE Lanthan, ein anderes Lanthanoid oder Yttrium ist, und wobei Ti teilweise, vorzugsweise bis zu 10% durch Zr, Hf, Y, Nb, V, Ta ersetzt sein kann, und wobei die Porosität kleiner 0,5% ist.
Patent DE-102011122047-A1 (DE)
Title: Door for passenger car, has door module secured at door inner part, where fastening point between window guide rail and door module is connected with another fastening point between door module and door inner part by gusset plate
Inventor: FREITAG ELMAR
IPC: B60J5/04
Filed: 2011-12-22
Abstract: The door has a door module (10) secured at a door inner part, where a window guide rail (12) and a window lifter (14) are held at the door module. A fastening point (20) between the window guide rail and the door module is connected with another fastening point (16) between the door module and the door inner part by a gusset plate in a vehicle vertical direction. The fastening points are formed in corner regions of the gusset plate, and the window guide rail is made of metal. The door module is made of plastic, and the gusset plate is designed as a triangular metal sheet.
Patent DE-102011122739-A1 (DE)
Title: Arrangement for fastening plate element e.g. photovoltaic module installed in roof of building, has frame elements that are connected with each other, and profile elements which are overlapped with each other in connected state
Inventor: PETER ROLAND
IPC: E04F13/07
Filed: 2011-12-23
Abstract: The arrangement (10) has frame elements (13,14) that are provided with profile elements (15,16) which are respectively arranged on lateral sides (17,18) of plate elements (11,12). A fastening element (19) is arranged on frame elements. The connecting portions (22,24) are respectively arranged at top side (21) and under side (23) of profile elements such that frame elements are connected with each other to form a positive connection, and profile elements are partially or completely overlapped with each other in connected state.
Patent DE-102012008052-A1 (DE)
Title: Tool for manufacturing punching and/or bending parts in large quantities in electrical industry, has portion of feed element from which lug is movable with respect to mold part is against force parallel to extending direction of lug
Inventor: THEILMANN RUDOLF
IPC: B21D43/06
Filed: 2012-04-21
Abstract: The tool has pre-molded parts (40) supported on a transportation stripe (42) in a direction perpendicular to a stroke direction. A drive shaft (23) is connected with a feed element (30) at a tool part over a connecting ranging gear box. The feed element comprises a lug extending transverse to a feed direction for engagement in a hole of the transportation stripe. A portion of the feed element from which the lug is movable with respect to mold part is against the force parallel to an extending direction of the lug of an active restoring element.
Patent DE-102012010497-A1 (DE)
Title: Stenter apparatus for arrangement of fiber assembly in two mold halves of press tool, has clamping device to receive fiber assembly and to provide clamping force normal to fiber direction
Inventor: LIEBAU DANIEL
IPC: B29C70/56
Filed: 2012-05-25
Abstract: The stenter apparatus comprises a retaining device and a clamping device (2). The retaining force (R) in the fiber direction of the fibers of the fiber assembly (10) is provided by retaining device. The clamping device is located to receive the fiber assembly and to provide clamping force normal to the fiber direction. The retaining device is connected with clamping device through traction cable (4). One end of traction cable is connected with clamping device while other end is connected with weight unit (5). The cable is passed over the deflection roller (3).
Patent DE-102012010602-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Beschichten eines kobalt-, nickel- und/oder eisenhaltigenSubstrats mit einer korrosionsbeständigen Schicht
Inventor: GALETZ MATHIAS
IPC: C23C10/48
Filed: 2012-05-30
Abstract: Die Erfindung zeigt eine kostengünstige Methode zu Korrosionsschutz von Substraten (Bauteilen) aus kobalt-, nickel- und/oder eisenhaltigen Werkstoffen auf, bei der Rissbildungen im Werkstoff und in einer Korrosionsschutzschicht vermieden werden. Dazu wird ein Aluminium enthaltender Slurry auf ein Substrat (1) aufgebracht und das Substrat (1) anschließend mit dem Slurry einem kurzzeitigen temperaturreduzierten Randschichtglühen unterzogen. Durch die Erwärmung der Randschicht des Substrats und des Slurrys während des Randschichtglühens findet an der Oberfläche des Substrats (1) eine exotherme Reaktion zwischen dem Aluminium und dem Substratmetall (Eisen bzw. Nickel) statt, wodurch Aluminidphasen ausgebildet werden, die eine Aluminid-Diffusionsschicht (4) auf dem Substrat (1) bilden. Darüber befindet sich noch eine Restschicht (6) aus nicht verbrauchtem Slurry.
Patent DE-102012011315-A1 (DE)
Title: Mikroskop und Verfahren zur Charakterisierung von Strukturen auf einem Objekt
Inventor: FRANK THOMAS
IPC: G01B11/03
Filed: 2012-06-04
Abstract: Es wird bereitgestellt ein Mikroskop, insbesondere ein Maskeninspektionsmikroskop, umfassend: – eine Beleuchtungseinheit zur Beleuchtung einer Maske unter einem vorgegebenen nicht-axialen Beleuchtungswinkel (Θ), – eine Abbildungseinheit zur Abbildung eines Luftbildes der Maske in eine Ebene innerhalb eines vorgegebenen Defokus-Bereichs, welcher sich in Richtung des Strahlengangs des Mikroskops erstreckt, – eine Abbildungs-Feldblende wobei wegen der lateralen Verschiebung des Luftbildes in Abhängigkeit von der Lage innerhalb des Defokus-Bereichs und von dem nicht-axialen Beleuchtungswinkel die Öffnung der Abbildungs-Feldblende so bemessen ist, dass das Luftbild innerhalb des Defokus-Bereiches entweder vollständig umfasst oder umfänglich beschnitten wird. Es wird zudem bereitgestellt ein Verfahren zur Charakterisierung einer Maske, die eine Struktur aufweist, umfassend die Schritte: – Beleuchten der Maske unter zumindest einem Beleuchtungswinkel mit monochromatischer Beleuchtungsstrahlung, so dass ein Beugungsbild der Struktur entsteht, welches zumindest zwei Maxima benachbarter Beugungsordnungen umfasst, – Aufnehmen des Beugungsbildes, – Ermitteln der Intensitäten der Maxima der benachbarten Beugungsordnungen, – Ermitteln eines Intensitätsquotienten der Intensitäten Weiterhin wird ein Mikroskop zur Charakterisierung einer Maske unter Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bereitgestellt.
Patent DE-102012011538-A1 (DE)
Title: Method for performing remote diagnosis of car in workshop, involves analyzing repair-related data to determine maintenance and/or repair procedures, classifying procedures into two classes, and displaying procedures to user
Inventor: MAIHOEFER CHRISTIAN
IPC: B60S5/00
Filed: 2012-06-08
Abstract: The method involves transmitting maintenance and/or repair-related data (S1) to an external computing device by a communication device of a vehicle. The data is sent to a diagnostic system (S2) from the computing device and analyzed by the system to determine (S3) maintenance and/or repair procedures. The procedures are classified (S4) into two classes. The procedures requiring a manual checking process are classified (S5-1) under one of the classes, and the procedures eliminating the checking process are classified (S5-2) under the other class. The procedures are displayed (S6) to a user. The maintenance and/or repair-related data comprises information that is selected from a group consisting of a state of coolant liquid, a state of engine oil, state of brake fluid, quality of engine oil, a wear condition of brake linings, a wear condition of igniting or glow plugs, a wear condition of windscreen wiper, a state of filter, emission-related mission data of filter, historical data of motor vehicle owner, holder and/or user of the motor vehicle. An independent claim is also included for a system for performing remote diagnostics in a vehicle.
Patent DE-102012011857-A1 (DE)
Inventor: HEMMERSTOFFER GEORGES
IPC: A47J37/12
Filed: 2012-06-14
Abstract: The device has a pot (2), with a heater for the heating of a fondue medium and a control (4) of the heater. The medium is controllable at an operating temperature predetermined in the control corresponding to the medium. The controller operating temperatures are provided and selected for several fondue media. Different pots are provided for different fondue media.
Patent DE-102012012101-A1 (DE)
Title: Battery charger for recharging rechargeable battery of e.g. electrically driven vehicle, has control unit limiting current value or power at primary terminal based on default value assigned to recognized geographical territory
Inventor: KHANAFER ALI
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-06-18
Abstract: The charger (1) has a primary terminal (7) for connecting with a supply network. A secondary terminal is connected with a battery (2) and a control unit (3). The control unit comprises a recognizing unit for recognizing a geographical territory on which the charger is connected. The control unit limits a current value or power at the primary terminal based on a default value assigned to the recognized geographical territory. The recognizing unit comprises a global positioning system (GPS) receiver (4), a geographical database (5), a camera, a car radio, switches and adapters.
Patent DE-102012012205-A1 (DE)
Title: Clamping connector element, particularly angular clamping piece element, has base body formed of one or multiple transformed metal sheet elements, where hollow base body has base body cavity volume greater than receiving area cavity volume
Inventor: DIEDE HANS-PETER
IPC: F16B7/00
Filed: 2012-07-25
Abstract: The clamping connector element (100) has a base body with two component-receiving areas for receiving the components to be connected with each other. The clamping elements (134) are provided for clamping the component placed in the respective component-receiving area relative to the base body. The base body is formed of one or multiple transformed metal sheet elements. The hollow base body has a base body cavity volume, which is greater than the receiving area cavity volume of the component-receiving area penetrating the base body.
Patent DE-102012012419-A1 (DE)
Title: Device useful for local stripping of coated metal components, in particular coated turbine blades, comprises a brush for mechanical machining of the component to be stripped and for applying an electrolyte solution
Inventor: OT Oberflächentechnik GmbH & Co. KG Schwerin
IPC: C25F5/00
Filed: 2012-06-25
Abstract: Device (1) for local stripping of coated metal components, in particular coated turbine (2) blades, comprises a brush (3) for mechanical machining of the component to be stripped and for applying an electrolyte solution (9), where a voltage source (10) is integrated in the brush to apply a voltage, a first electrode of the voltage source is connectable to the metal component to be stripped, and a second electrode is a supply means for supplying the electrolyte solution and is arranged so that a contact of the supplied electrolytic solution can be produced. An independent claim is also included for method for local stripping of coated metal components, in particular coated turbine blades, comprising using the device.
Patent DE-102012017705-A1 (DE)
Title: Schalt- und/oder Stetigventil
Inventor: HERMANN JAKOB DR
IPC: F16K11/07
Filed: 2012-09-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schalt- und/oder Stetigventil – mit einem Ventilantrieb und einem vom Ventilantrieb mittelbar oder unmittelbar betätigten Ventilkörper; – mit wenigstens einem Ventilsitz, der zusammen mit dem Ventilkörper einen Strömungsquerschnitt für ein durch das Ventil geleitetes Strömungsmedium begrenzt, wobei der Strömungsquerschnitt in Abhängigkeit der Position oder Stellung des Ventilkörpers relativ zum Ventilsitz veränderbar ist; und – der Ventilantrieb einen Drehantrieb umfasst, der einen über einer Drehachse verdrehbaren Aktuator aufweist, der mit dem Ventilkörper derart gekoppelt ist, dass sich die Position oder Stellung des Ventilkörpers relativ zum Ventilsitz in Abhängigkeit der Drehstellung des Aktuators ändert. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass – dem Aktuator ein exzentrisch auf der Drehachse oder einer weiteren Drehachse gelagertes Exzenterelement zugeordnet ist, das drehstarr am Aktuator angeschlossen ist oder in Triebverbindung mit dem Aktuator steht, und – dem Exzenterelement eine federbetätigte Rückstellvorrichtung mit einem mittels einer Feder gegen das Exzenterelement gepressten Stößel zugeordnet ist, die im Sinne eines Rückdrehens des Exzenterelementes über seine Drehachse in eine Ausgangsstellung wirkt.
Patent DE-102012017853-A1 (DE)
Title: Schiff, insbesondere Kreuzfahrtschiff
Inventor: KRUG TIM
IPC: B63B15/00
Filed: 2012-09-08
Abstract: Bei einem Schiff, insbesondere einem Kreuzfahrtschiff, das mindestens ein Wetterdeck und an das Wetterdeck angrenzende Aufbauten aufweist, ist auf dem Wetterdeck ein vertikal ausgerichteter Windtunnel vorgesehen, in dem durch einen aufwärts gerichteten Luftstrom ein Fallschirmsprung und/oder ein Flugerlebnis simulierbar ist. Die aus dem Windtunnel im oberen Endbereich ausströmende Luft wird durch einen baulich in die an das Wetterdeck angrenzenden Aufbauten integrierten Zirkulationskanal zurückgeführt.