baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9843167-A1 (WO)
Title: Organisation d'une memoire informatique
Inventor: MERIC JEROME
IPC: H04N21/442
Filed: 1998-03-19
Abstract: Dans une mémoire de système informatique, une pluralité de zones tampon est définie par un système de gestion de tampons. Une commande définit un nombre NP de groupements de tampons dans une zone tampon publique et, pour chaque groupement, une dimension PS de groupement correspondant au nombre de tampons du groupement et une dimension BS des tampons de ce groupement. On initialise ce système de gestion de tampons afin de mémoriser, pour chaque zone tampon, les dimensions des tampons et de cumuler et mémoriser les dimensions des groupements. Afin d'adresser un tampon, ce système de gestion de tampons détermine l'adresse de départ du tampon à partir des nombres souhaités de groupements et de tampons au moyen de l'information mémorisée. Ce système de gestion définit également un en-tête au commencement de chaque tampon. Il peut être également possible de vérifier des conditions hors limites. On peut définir de la même façon différentes zones tampon privées, attribuées à différents clients respectifs.
Patent WO-9847453-A1 (WO)
Inventor: MALOWANIEC KRZYSZTOF D
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-04-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wegwerfwindel, umfassend eine flüssigkeitsdurchlässige Abdeckung (1), ein Rückenblatt (2), einen in einem Zentralbereich (Z) der Windel zwischen der flüssigkeitsdurchlässigen Abdeckung (1) und dem Rückenblatt (2) befindlichen Saugkörper (3), ein Paar hydrophobe Dichtklappen (5), wobei die Dichtklappen (5) außerhalb des Saugkörpers (3) mit dem Rückenblatt (2) entlang einer zur Längsachse (15) der Windel parallelen Linie (9) abdichtend verbunden sind und wobei sich parallel zur Längsachse (15) der Windel erstreckende Elastifizierungsmittel vorgesehen sind, von denen ein erstes Paar (13) im Bereich außerhalb dieser linienförmigen Verbindungen von Dichtklappen (5) und Rückenblatt (2) ein Paar erster äußerer Beinabschlüsse bildet und ein zweites Paar (12) von Elastifizierungsmitteln im Bereich zwischen den linienförmigen Verbindungen an den Dichtklappen (5) fixiert ist, um so ein zweites Paar innerer Beinabschlüsse zu bilden; um das Mikroklima im Bereich der Seitenteile zu verbessern, ist die Windel dadurch gekennzeichnet, daß das Rückenblatt (2) im Zentralbereich (Z) zwischen den Grenzen (20), die durch das äußere Paar der Elastifizierungsmittel (13) gebildet werden, wasserdampfdurchlässig aber flüssigkeitsdicht ist und daß das Rückenblatt (2) außerhalb des Zentralbereichs (Z) bzw. der Grenzen (20) luftdurchlässig und wasserdampfdurchlässig ist und daß die linienförmigen Verbindungen (9) von Dichtklappen (5) und Rückenblatt (2) je eine Flüssigkeitsbarriere bilden, welche der Flüssigkeit den Weg in die auch luftdurchlässigen Seitenteile (S) versperrt.
Patent WO-9906365-A1 (WO)
Title: Acides mercapto-acyl-amines utilises comme inhibiteurs des metallo-beta lactamases
Inventor: BATESON JOHN HARGREAVES
IPC: A61P31/04
Filed: 1998-07-21
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'acides aminés représentés par la formule (I) et présentant des propriétés inhibitrices dirigéescontre les métallo-β-lactamases, propriétés qui sont utiles dans le traitement des infections chez l'animal. Dans la formule (I), R4S-C(R5R6)-C(=CHR3)-CON(R2)-CH(R1)-CO2R, les variables sont telles que définies dans la revendication 1.
Patent WO-0011271-A1 (WO)
Inventor: STROBL BERNHARD K
IPC: E02D29/05
Filed: 1998-08-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réaliser un tunnel à l'aide de parois préfabriquées. Selon ledit procédé, divers éléments de corps composés de parois préfabriquées renforcées et des tranchants transversaux sont introduits dans le sol (1) au moyen d'un chariot d'abaissement (4). Ce chariot d'abaissement (4) est pourvu, à cet effet, d'un appareil d'abaissement (9) qui peut abaisser, de façon commandée, les éléments de corps, dans le sens vertical et dans le sens horizontal.
Patent WO-9915528-A1 (WO)
Title: Säureadditionssalze von morphin-alkaloiden und deren verwendung
Inventor: HOFFMANN RAINER
IPC: A61K31/485
Filed: 1998-09-05
Abstract: Bereitgestellt wird ein Stoff, bestehend aus dem Säureadditionssalz eines Morphin-Alkaloids und einer organischen Säure. Die organische Säure ist ausgewählt aus: Monoestern von C3- bis C16-Dicarbonsäuren mit einwertigen C1- bis C4-Alkoholen, C2- bis C16-Sulfonsäuren, substituierten Benzoesäuren, ausgewählt aus der Gruppe der halogen-, hydroxy-, alkyl-, hydroxyalkyl-, alkoxyalkyl- und/oder alkoxysubstituierten Benzoesäuren sowie der wahlweise am N-Atom alkylierten aminosubstituierten Benzoesäuren, 5- oder 6- Ringheterocyclen mit mindestens einem N- oder S-Atom und mit einer Carboxylgruppenfunktion, gesättigten oder ungesättigten, wahlweise substituierten Oxo-Carbonsäuren mit 5 bis 10 C-Atomen, phenyl- oder phenoxysubstituierten gesättigten C2- bis C4-Carbonsäuren, aliphatischen, aromatischen oder heterocyclischen C2-C12- Aminosäuren, worin eine Aminogruppe substituiert ist mit einer wahlweise substituierten C2-C6-Alkanoylgruppe oder einer wahlweise substituierten Benzoylgruppe.
Patent WO-9916988-A1 (WO)
Inventor: BARICH LUTZ
IPC: E04H12/22
Filed: 1998-09-29
Abstract: L'invention concerne un montant ancrable pouvant être enchâssé dans un tube ou similaire situé dans le sol. Ledit montant se caractérise en ce qu'il présente un espace creux s'étendant dans le sens axial à l'intérieur, espace creux dans lequel est introduit un étrier de ressort qui s'engage dans les éléments de blocage du tube situé dans le sol et solidarise ainsi le montant par liaison de force avec ledit tube situé dans le sol.
Patent WO-9925622-A1 (WO)
Title: Recipient pour produits alimentaires
Inventor: KETTING WILLEM HENDRIK
IPC: B65D47/08
Filed: 1998-11-11
Abstract: L'invention concerne un récipient (2) doté d'une enveloppe de récipient (1) présentant une base (4) et un sommet (3), au moins le sommet (3) étant en plastique et comprenant une ouverture de décharge refermable (23). Ledit sommet (3) comporte un bord circonférentiel inférieur (26) permettant de relier le sommet (3) à l'enveloppe (1) de récipient, l'ouverture de décharge (23) étant recouverte d'un bouchon (24) relié au sommet (3) par un film formant charnière (25) situé à proximité du point le plus haut du sommet (3). Ledit récipient se caractérise en ce que son sommet (3) a une forme sensiblement convexe et que le capuchon (24) a une forme sensiblement concave, et en ce que, lorsque le capuchon est ouvert il vient contre le sommet et qu'il épouse sensiblement la forme de la surface du sommet (3). Le récipient (2) de l'invention s'utilise plus particulièrement dans l'emballage de produits alimentaires.
Patent WO-9928717-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur bestimmung des auf einen um eine drehachse drehbar antreibbaren rotationskörper ausgeübten drehmoments
Inventor: GERLITZKI SIEGFRIED
IPC: G01L3/10
Filed: 1998-11-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestimmung des auf einen um eine Drehachse (1) drehbar antreibbaren Rotationskörper (2) ausgeübten Drehmoments. Die Vorrichtung besitzt einen ersten und einen zweiten Messgeber (3 und 4), die an dem Rotationskörper (2) in axialem Abstand zueinander angeordnet sind und aus den Rotationskörper (2) radial umschliessenden Ringen (7 und 8) aus alternierend unterschiedliches Signalverhalten aufweisenden Feldern bestehen. Dabei ist die Anzahl der Felder beider Ringe (7 und 8) gleich. Dem ersten Messgeber (3) ist ein erster Messaufnehmer (9) und dem zweiten Messgeber (4) ein zweiter Messaufnehmer (10) zugeordnet, die beide Ausgangssignale liefern, aus denen erste und zweite Rechtecksignale (11 und 12) gebildet werden, wobei aus den Abständen von Flanken der ersten und zweiten Rechtecksignale über einer vollen Umdrehung des Rotationskörpers (2) das Drehmoment bestimmt wird.
Patent WO-9959110-A1 (WO)
Title: Portioniervorrichtung zum portionieren von stückigen lebensmitteln und zum überführen der lebensmittel in einen beheizbaren garraum
Inventor: BREITBACH ROLF
IPC: G07F11/70
Filed: 1999-04-23
Abstract: Portioniervorrichtung zum Portionieren von stückigen Lebensmitteln und zum Überführen der Lebensmittel in einen beheizbaren Garraum. Die Portioniervorrichtung weist ein Isoliergehäuse zur thermischen Isolierung gegen den Garraum auf und das Isoliergehäuse weist im Bereich eines Isoliergehäusebodens zumindest einen in einer Schließstellung eine Überführungsöffnung verschließenden Verschlußschieber auf. In dem Isoliergehäuse ist eine Waage mit Waagentrichter zur Aufnahme der stückigen Lebensmittel angeordnet und der Waagentrichter besteht aus zwei auseinanderschwenkbaren Waagentrichterhälften. Nach Erreichen eines vorgebbaren Gewichtes der im Waagentrichter aufgenommenen Lebensmittel sind die beiden Waagentrichterhälften unter Ausbildung einer der Überführungsöffnung zugeordneten Ausgabeöffnung auseinanderschwenkbar. Beim Auseinanderschwenken der Waagentrichterhälften ist ein Mitnehmerelement des Verschlußschiebers von einer Waagentrichterhälfte beaufschlagbar. Der Verschlußschieber ist zur Überführung der Lebensmittel in den Garraum in eine die Überführungsöffnung freigebende Offenstellung verschiebbar. Nach Überführung der Lebensmittel sind die beiden Waagentrichterhälften zusammenschwenkbar und ist der Verschlußschieber selbsttätig in seine Schließstellung zurückführbar.
Patent WO-9964777-A1 (WO)
Title: Aufhängeöse für eine schwingende last, insbes. für eine abgasanlage eines kraftfahrzeugs
Inventor: ANDRAE RAINER
IPC: F01N1/18
Filed: 1999-06-02
Abstract: Die Aufhängeöse hat einen ringförmigen Elastomerkörper (10), in dem zwei Befestigungsteile (16) einander diametral gegenüberliegend angeordnet sind, und eine biegsame Einlage (20) in Schlingenform, die in den Elastomerkörper (10) so eingettet ist, daß sie bei Zugbelastung der Aufhängeöse Zugkräfte von einem Befestigungsteil (16) zum anderen überträgt. Mindestens eines der Befestigungsteile (16) weist Anhängezonen (18) auf, an denen die Einlage (20) derart angehängt ist, daß sie sich im wesentlichen radial von diesem Befestigungsteil (16) wegerstreckt. Infolgedessen hat die Aufhängeöse eine verhältnismäßig geringe Bauhöhe.
Patent WO-0032779-A1 (WO)
Title: Acides nucleiques et polypeptides de genes insulinoides d. melanogaster et leurs utilisations
Inventor: LEPTIN MARIA
IPC: C12N15/17
Filed: 1999-11-30
Abstract: Cette invention concerne un gène insulinoïde D. melanogaster et des méthodes d'identification des gènes insulinoïdes. Ces méthodes permettent d'obtenir des séquences de nucléotides d'un gène insulinoïde D. melanogaster, des séquences d'acides aminés des protéines codées par ce gène, ainsi que ses formes dérivées (par exemple, fragments) ou analogues. L'invention concerne des fragments (et formes dérivées et analogues) de protéines insulinoïdes qui contiennent un ou plusieurs domaine(s) de protéine insulinoïde. Cette invention a également pour objet des anticorps associés à une protéine insulinoïde ainsi que leurs formes dérivées et analogues. Elle concerne en outre : des techniques de production d'une protéine insulinoïde, (par exemple, par recombinaison) ainsi que de ses formes dérivées et analogues ; des procédés d'identification de la fonction biologique d'un gène insulinoïde D. melanogaster, y compris différents procédés concernant les modifications fonctionnelles (par exemple, surexpression, sous-expression, mutation, invalidation) ; des techniques d'identification d'un gène insulinoïde D. melanogaster qui modifie la fonction d'un gène insulinoïde, et/ou ses fonctions dans une voie de signalisation dudit gène ; et l'utilisation d'acides nucléiques et de protéines insulinoïdes Drosophila par exemple en tant qu'adjuvants et que pesticides.
Patent WO-03013019-A1 (WO)
Title: Procede de partage de la bande passante sur le reseau electrique entre plusieurs systemes de transmission de donnees
Inventor: BLASCO CLARET JORGE VICENTE
IPC: H04B3/54
Filed: 2002-07-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de partage de la bande passante sur le réseau électrique entre plusieurs systèmes de transmission de données, plusieurs entreprises, par exemple, selon un processus indépendant de la couche physique et de la couche d'accès des différents systèmes. Ce procédé repose sur l'attribution de périodes de temps différentes pour les transmissions de chaque système, c'est-à-dire, sur le partage de la bande passante par répartition dans le temps. Ce procédé consiste à utiliser les signaux caractéristiques de commande transmis entre les différents systèmes, qui sont résistants aux bruits d'impulsions, pour qu'ils puissent être détectés par tous les systèmes partageant la bande passante, et à utiliser conjointement un procédé d'interrogation et de maintient pour plusieurs systèmes, adapté à la qualité du service requise pour le trafic produit par chaque système.
Patent ES-2100796-A1 (ES)
Title: Machine for preparing and selling hot sandwiches (snacks)
Inventor: RUIZ HUERTAS JOSE MARIA
IPC: A23P20/20
Filed: 1994-04-06
Abstract: The machine consists of a storage carriage 1 carrying two blocks 2, 3 of foods which are sequentially cut into slices as the carriage moves towards a cutter 8. The slices are deposited on a slice of bread 7 coming from a store 6 provided with a slice lifter. The slice of bread with the slices of foods is transferred to a grill 11 with a lower plate 13 which can be moved with vertical movements. A second slice of bread 15 coming from a store 14 provided with a lifter is deposited on the first. Next, the plate 13 rises and lightly compresses the sandwich formed which, once heated, is impelled towards an outlet platform 18 with two hatches 23 and 26. A napkin (serviette) 24 is dispensed together with the sandwich.
Patent ES-2114425-A1 (ES)
Title: Snap-action coupling of a component to a shaft
Inventor: COOK GRAHAM TREVOR
IPC: F16D1/112
Filed: 1994-12-14
Abstract: A component such as a gear wheel, cam or roller includes an aperture (13) adapted to receive a shaft and a pair of flexure members (14) defining jaws spaced from the aperture (13). A cross pin on the shaft can be forced between the jaws to lie in a region of greater spacing of the flexure members (14). A cup (23) braces the pin against the backs of the jaws to prevent further movement of the shaft.
Patent WO-9629530-A1 (WO)
Inventor: CONDEMINAS LLONGUERAS RICARD
IPC: F16K11/078
Filed: 1996-03-23
Abstract: Este mecanismo comprende una camisa envolvente (3) que dispuesta en el interior del cuerpo principal (1) de un grifo contiene un cartucho (4) fijado posicionalmente. El cuerpo principal (1) y la camisa (3) tienen medios que fijan durante su mútuo acoplamiento la posición de la camisa (3) de entre una pluralidad de posiciones seleccionables y que comprenden, en el cuerpo principal (1) un saliente perimetral (29) en el que hay una pluralidad de ranuras de retención (r1, r2) en forma de U, y en el fondo (10) de la camisa (3) un orificio roscado (31-32) de retención, todo ello adaptado de modo que la camisa (3) puede ser girada alrededor de su eje longitudinal y el orificio de retención (31-32) quedar superpuesto a una cualquiera de las ranuras de retención (31-32), realizándose la fijación de la posición de la camisa (3) mediante un tornillo de apriete (33).
Patent ES-2148025-A1 (ES)
Title: Disengaging mechanism for a friction clutch
Inventor: HUSSE ULRICH
IPC: F16D23/14
Filed: 1997-03-11
Abstract: A disengaging mechanism for a friction clutch which is arranged in a motor vehicle between an internal combustion engine and a transmission flanged to the internal combustion engine by a casing. The disengaging mechanism includes a guide pipe which is fastenable in the casing. A release bearing element is guided radially at the outer circumference of the guide pipe so as to be axially movable. The disengaging mechanism also includes a clutch lever which is to be articulated at the casing for transmitting clutch actuating forces. At least the guide pipe and the clutch lever are held together to form a constructional unit prior to installation in the motor vehicle. In the operation-ready state, the movement limiting components influence the movability of the disengaging mechanism. Assembly is facilitated by constructing the disengaging mechanism as a constructional unit, which can also contain the release bearing element.
Patent ES-2159457-A1 (ES)
Title: Method for optimising the yield of off-set printing machines with varnish application on the print medium.
Inventor: VILAR RIALP FRANCESC
IPC: B41F7/02
Filed: 1998-10-14
Abstract: Method for optimising the yield of off-set printing machines with varnish application on the print medium. This method consists of the assembly of a mantilla for the application of the varnish on the print medium, on an auxiliary roller independent of the machine and of identical diameter and dimensions to the varnish application roller of the printing machine itself marking on the mantilla, by means of a punch profile, of the areas corresponding to the reserves, the elimination by cutting of the reserve areas previously marked on the mantilla, the separation of the mantilla from the auxiliary roller and the assembly of this on the varnish application roller of the printing machine itself.
Patent WO-9964740-A1 (WO)
Title: Systeme 'vague aeromotrice' permettant la generation d'energie electrique
Inventor: CALVO MORAL BENITO
IPC: F03B13/24
Filed: 1999-06-10
Abstract: L'invention concerne un système 'vague aéromotrice' permettant la génération d'énergie électrique qui exploite l'énergie cinétique des vagues de la mer afin d'augmenter l'énergie cinétique d'une masse d'air résidant dans ses conduits. La masse d'air, une fois accélérée, est propulsée vers les aubes de la turbine pour générer de l'énergie électrique. Ce système exploite les vagues qui se forment et viennent se briser sur un récif maritime quelconque. La construction de conduits dans ces récifs, dans lesquels doivent entrer les vagues, s'avère nécessaire pour exploiter ce genre d'énergie. Le système est équipé de trois ensembles qui, de par leur disposition continue, assurent l'accélération des particules d'une masse d'air afin de déplacer les aubes de turbine d'un générateur d'énergie électrique. Le premier système récepteur (1) de la vague (5) est doté d'un conduit de section constante (13), se trouvant au niveau de la mer (4). Le deuxième système accélérateur (2) de la masse d'air résidant (6) est doté d'un conduit de section variable, les particules de masse d'air résidant atteignent une énergie cinétique (7) plus importante en raison du rétrécissement du conduit. Le troisième système générateur d'énergie électrique (3) est, quant à lui, doté d'une turbine-générateur (10, 11) et d'un alternateur (12).
Patent ES-2182624-A1 (ES)
Title: A method of manufacturing artificial marble having stripe pattern
Inventor: MUKAI NOBUHIRO
IPC: B29L31/10
Filed: 1999-03-29
Abstract: A method of manufacturing artificial marble comprising injecting liquid resins of different colors into a forming cell to form a laminate of two or more layers, moving a comb-shaped tool in laminated liquid resins with its teeth in contact with the bottom surface of the forming cell, and hardening the liquid resins specifically, a method of manufacturing artificial marble having a stripe pattern, characterized in that the comb-shaped tool is moved in the liquid resins with tooth-to-tooth intervals changed, whereby artificial marble having a natural marble appearance, in which stripe-to-stripe intervals change in an approximately natural manner, or a straight-grained stripe pattern can be provided.
Patent WO-0055424-A1 (WO)
Inventor: NISSINEN VILHO
IPC: D21H11/08
Filed: 2000-03-10
Abstract: A method and arrangement for manufacturing paper, in which method base paper manufactured in a paper machine is calendered and coated to improve its printing properties. Before calendering, the moisture content of the manufactured base paper is brought to 4 - 14 % of the total weight of the paper, after which the base paper web (2) is taken to a multi-nip calender (3), the base paper being calendered by the multi-nip calender (3) and the calendered base paper (2) coated on at least one side with a layer of coating.
Patent WO-03079223-A1 (WO)
Title: Procede et agencement pour donnees de traduction
Inventor: BECKS ARI
IPC: G06F40/20
Filed: 2003-03-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un agencement pour le classement de données d'un flux de données d'entrée (200) contenant des éléments (211, 212, 213, 221, 222, 223) au moyen d'une base de connaissances contenant des segments. L'invention est particulièrement appropriée pour la traduction des langues. Selon ce procédé, la partie apte au traitement du flux de données d'entrée (200) est lue (501), divisée en éléments (211, 212, 213, 221, 222, 223), et la partie apte au traitement du flux de données d'entrée (200) est divisée en segments (502), de telle façon que chaque segment (210, 220) contienne un ou plusieurs éléments (211, 212, 213, 221, 222, 223). Les éléments de la partie apte au traitement du flux de données d'entrée sont analysés et, sur la base des résultats d'analyse, on établit une classification spécifique par segment. La classification par segment est comparée avec la classification des segments de base de connaissances (31, 32), et les segments équivalents sont associés les uns aux autres. On procède ensuite au relevé du résultat de la classification, ce qui se traduit par un nombre de segments de base de connaissances associés au flux de données d'entrée à traiter.
Patent WO-8303937-A1 (WO)
Inventor: AHOLA REIJO
IPC: H04J3/08
Filed: 1983-04-29
Abstract: Dispositif numérique de multiplexage pour l'aiguillage d'un courant d'informations numériques. Dans des réseaux téléphoniques relativement peu étendus, notamment dans des réseaux individuels comprenant peu de postes intermédiaires et de postes terminaux, utilisant des techniques de transmission numérique, il est souvent nécessaire d'aiguiller des groupes comprenant moins de trente canaux. Afin de pouvoir réaliser cela par des techniques entièrement numériques, c'est-à-dire sans d'abord décoder les signaux pour obtenir des signaux à fréquence vocale, on a développé un dispositif comprenant quatre connecteurs pouvant être commandés (13, 23, 31,, 32), quatre multiplexeurs temporels (4, 5, 6, 7) et deux encadreurs de trames (8, 9) et deux unités de commande (CO) pour la commande des connecteurs pouvant être commandés et des multiplexeurs temporels. La structure du dispositif comprend deux unités identiques et convient également à l'aiguillage d'autres informations numériques, outre les signaux de données qui ont une structure de trame standard. En outre, la cadence de transmission de la ligne aiguillée (3) peut être différente de celle de la ligne principale lorsqu'un modificateur de cadence (10) est utilisé.
Patent WO-8904812-A1 (WO)
Title: Method for mixing molten iron silicate with ferroalloy slag in order to produce fire-resistant and chemically resistant fiber
Inventor: TUOVINEN FRANS HEIKKI
IPC: C03C1/00
Filed: 1988-11-18
Abstract: The present invention relates to a method for preparing iron silicate slags, by means of mixing with ferroalloy slag, to a molten slag which can be defibrated into fire-resistant and chemically resistant fibers. The advantageous composition for the molten slag is 15-25% Fe, 45-69% SiO2, 0-5% CaO, 4-10% MgO, 5-15% Al2O3 and 0.5-3% Cr (percentages by weight).