baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007031488-A3 (WO)
Title: Procede d'hydrogenation de nitriles en amines primaires ou aminonitriles et les catalyseurs appropries
Inventor: HAHN THILO
IPC: C07C253/30
Filed: 2006-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'hydrogénation d'oligo-nitriles ayant au moins deux groupes de nitrile, en présence d'un catalyseur qui est prétraité avant le début de l'hydrogénation, en étant mis en contact avec un composé A qui est choisi parmi des carbonates de métaux alcalins, carbonates de métaux alcalino-terreux, carbonates d'ammonium, carbonates d'hydrogène de métaux alcalins, carbonates d'hydrogène de métaux alcalino-terreux, carbonates d'hydrogène d'ammonium, d'oxocarbonates de métaux alcalino-terreux, carboxylates de métaux alcalins, carboxylates de métaux alcalino-terreux, carboxylates d'ammonium, phosphates de dihydrogène de métaux alcalins, phosphates de dihydrogène de métaux alcalino-terreux, phosphates d'hydrogène de métaux alcalins, phosphates d'hydrogène de métaux alcalino-terreux, phosphates de métaux alcalins, phosphates de métaux alcalino-terreux et phosphate d'ammonium, acétates de métaux alcalins, acétates de métaux alcalino-terreux, acétate d'ammonium, formiates de métaux alcalins, formiates de métaux alcalino-terreux, formiate d'ammonium, oxalates de métaux alcalins, oxalates de métaux alcalino-terreux et oxalates d'ammonium.
Patent WO-2008037388-A3 (WO)
Title: Ensemble phare pour un véhicule et procédé de commande associé
Inventor: SCHNEIDER ARTHUR
IPC: F21V14/08
Filed: 2007-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander un ensemble phare pour un véhicule, ledit ensemble comprenant au moins deux phares (1, 2) espacés l'un de l'autre et qui émettent chacun un faisceau lumineux (L) destiné à produire une répartition de l'éclairage uniforme. Chaque phare (1, 2) est doté d'un ensemble diaphragme, dont la position peut être modifiée de manière à changer la répartition de l'éclairage. Selon ledit procédé, un usager (11, 12) est détecté dans le sens de l'émission lumineuse (L) de l'ensemble phare, et lorsque celui-ci est repéré, la position d'au moins un ensemble diaphragme est modifiée, de manière à ce que lors de la répartition de lumière dans la direction de l'usager (11, 12), une région centrale présentant une petite étendue lumineuse est formée et entourée par des régions latérales dotées d'une étendue lumineuse plus grande. L'invention concerne également un ensemble phare pour un véhicule comprenant au moins deux phares (1, 2) espacé l'un de l'autre et qui émettent chacun un faisceau lumineux (L) destiné à produire une répartition de l'éclairage uniforme. L'ensemble de l'invention est caractérisé en ce qu'un ensemble diaphragme est utilisé pour chaque phare et il comprend au moins deux diaphragmes (8, 9) qui peuvent être déplacés par rapport au faisceau lumineux de manière à modifier de manière sélective la répartition de l'éclairage uniforme.
Patent WO-2008006883-A3 (WO)
Title: Benzopyranopyrazoles
Inventor: VENNEMANN MATTHIAS
IPC: A61K31/4162
Filed: 2007-07-12
Abstract: La présente invention concerne des composés répondant à la formule (I), dans laquelle Ra, Rb et Rc ont les significations indiquées dans la description, lesquels sont des composés efficaces avec une activité anti-prolifération et/ou induisant l'apoptose.
Patent WO-2008017629-A3 (WO)
Title: Dieselelektrisches antriebssystem
Inventor: AMLER GERALD
IPC: B60L50/13
Filed: 2007-08-01
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein dieselelektrisches Antriebssystem mit einem Generator (4), der läuferseitig mit einem Dieselmotor (2) mechanisch gekoppelt ist und ständerseitig mit einem Spannungszwischenkreis-Umrichter (34) mit einem generator- und lastseitigen selbstgeführten Pulsstromrichter und mit einem Bremswiderstand gekoppelt ist. Erfindungsgemäß ist als Generator (4) ein Generator (36) mit zwei mehrphasigen Wicklungssystemen (42, 44) vorgesehen, die jeweils mit einem generatorseitigen selbstgeführten Pulsstromrichter (38, 40) elektrisch leitend verbunden sind, wobei der zweite generatorseitige selbstgeführte Pulsstromrichter (40) gleichspannungsseitig elektrisch parallel zum Spannungs-Zwischenkreis (18) des Spannungszwischenkreis-Umrichters (34) geschaltet ist, und ist wenigstens eine Eingangsphase (R1, S1, T1) des ersten generatorseitigen selbstgeführten Pulsstromrichters (38) mittels eines Bremswiderstandes (54) mit einer korrespondierenden Eingangsphase (R2, S2, T2) des zweiten generatorseitigen selbstgeführten Pulsstromrichters (40) elektrisch leitend verbunden. Somit erhält man ein dieselelektrisches Antriebssystem mit einem Spannungszwischenkreis-Umrichter (34), dessen Leistungshalbleiteraufwand halbiert ist, wodurch sich ebenfalls die Kosten reduzieren.
Patent WO-2008025783-A3 (WO)
Title: Stand-alone, low nox and low co, fvir, heating appliance with an easy maintenance
Inventor: TEN HOEVE DIRK
IPC: F23D14/76
Filed: 2007-08-29
Abstract: A fuel-fired, stand-alone, low NOx and low CO, flammable vapor ignition resistant heating appliance has a fully premixed burner disposed in its combustion chamber. The entire burner combustion air quantity is coming from the surroundings of the heating appliance, the at lease one burner being mounted airtight in the combustion chamber or the at least one burner secured with flame arrestors within the combustion chamber, the air entrained in the venturi system of the premixed burner being filtered before entering the plenum chamber of the burner. This filtering device caused the lint, dirt and oil entrained with the combustion air to be removed therefrom before entering and potentially clogging the burner. The slotted burner is designed to be flammable vapor ignition resistant. The system works in a fail-safe method, by switching of when the filter device gets clogged. The filter device being the only thing that should be replaced when maintenance of the system is due to shutting off of the fuel supply.
Patent WO-2008061873-A3 (WO)
Title: Formulation poudreuse stable contenant un nouvel anticholinergique
Inventor: TRUNK MICHAEL
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-11-06
Abstract: La présente invention concerne une formulation poudreuse séchée par pulvérisation comprenant des particules qui contiennent les éléments i) à iii) suivants : i) un composé de formule 1 dans laquelle A est un groupe choisi entre (1), (2) et (3) où R et R' représentent respectivement hydrogène ou forment ensemble un groupe choisi entre une simple liaison, -CH2- et -O-, et où X - est un anion chargé négativement; ii) au moins une matière d'incorporation choisie dans le groupe qui comprend des mono- ou disaccharides, des oligosaccharides, des polymères, des alcools de sucre et le cholestérol; iii) un acide organique, physiologiquement toléré, et stériquement exigeant, choisi dans le groupe qui comprend l'acide ascorbique, un acide carboxylique mono-, di- ou trivalent, de préférence de l'acide fumarique, de l'acide oxalique, de l'acide succinique ou un acide aminé stériquement exigeant, et un acide de fruit ou acide de consommation, de préférence de l'acide citrique, de l'acide tartrique, de l'acide malique, de l'acide lactique, de l'acide acétique, de l'acide α-hydroxycaprylique ou de l'acide gluconique. L'invention concerne également un procédé pour préparer cette formulation et l'utilisation d'un acide organique, physiologiquement toléré, stériquement exigeant, choisi dans le groupe qui comprend l'acide ascorbique, un acide de fruit ou un acide de consommation, de préférence de l'acide citrique, de l'acide tartrique, de l'acide malique, de l'acide lactique, de l'acide acétique, de l'acide α-hydroxycaprylique ou de l'acide gluconique et un acide carboxylique mono-, di-, ou trivalent, de préférence de l'acide fumarique, de l'acide oxalique, de l'acide succinique ou un acide aminé stériquement exigeant, pour stabiliser une formulation de poudre produite par séchage par pulvérisation, contenant le composé i) sus-mentionné de formule 1 et une matière d'incorporation ii) appropriée.
Patent WO-2009074298-A3 (WO)
Title: Mur ou toit d'un bâtiment comportant au moins un élément de contrôle de la chaleur
Inventor: BOURNE STEPHEN GLYN
IPC: F24J2/34
Filed: 2008-12-10
Abstract: L'invention concerne un mur ou un toit d'un bâtiment. Au moins un élément de contrôle de la chaleur destiné à réguler une température dans le bâtiment est disposé dans le mur ou le toit afin de former un segment du mur ou du toit, l'élément de contrôle de la chaleur comprenant au moins une première section et une seconde section, la première section comprenant un matériau de stockage et de collecte de la chaleur et la seconde section comprenant un matériau d'isolation de la chaleur. L'élément de contrôle de la chaleur peut adopter une première configuration, dans laquelle la première section est dirigée vers l'extérieur du bâtiment et la seconde section est dirigée vers l'intérieur du bâtiment, et une seconde configuration, dans laquelle la seconde section est dirigée vers l'extérieur du bâtiment et la première section est dirigée vers l'intérieur du bâtiment. Conformément à l'invention, l'élément de contrôle de la chaleur peut être raccordé à la structure du bâtiment par au moins un élément de raccordement afin de créer un contact thermique direct entre l'élément de contrôle de la chaleur et le bâtiment, l'élément de raccordement pouvant être réglé entre une position de contact permettant un contact thermique direct entre l'élément de contrôle de la chaleur et la structure du bâtiment et une position d'interruption permettant d'interrompre le contact thermique direct entre l'élément de contrôle de la chaleur et la structure du bâtiment.
Patent WO-2009092434-A3 (WO)
Title: Inhalateur
Inventor: WACHTEL HERBERT
IPC: A61M15/00
Filed: 2008-12-29
Abstract: L'invention porte sur un inhalateur passif pour l'administration d'une formulation d'inhalation sous forme de poudre à partir d'une bande alvéolée ayant une pluralité d'alvéoles. L'inhalateur comporte un élément d'impact sur lequel le courant d'air peut avoir un impact avec la formulation d'inhalation entraînée pour une meilleure désagrégation. En variante, l'inhalateur comporte un dispositif oscillant et/ou vibrant pour une meilleure désagrégation de la formulation d'inhalation. En variante ou en plus, l'inhalateur comporte un ou deux moyens de mélange pour générer des tourbillons, de préférence avec des directions de rotation opposées.
Patent WO-2009149818-A3 (WO)
Inventor: SANCHEZ-MARTINEZ PEDRO
IPC: A45D26/00
Filed: 2009-05-22
Abstract: L’invention concerne un dispositif d’épilation (100) comprenant au moins un élément d’épilation (10, 10', 10") présentant un côté peau (S) destiné à venir en contact avec la peau, lorsque le dispositif d’épilation est en fonctionnement. L’élément d’épilation (10) présente au moins deux éléments de serrage contigus (11.1, 11.2) qui sont agencés sur une structure de base (15) et qui présentent chacun une surface de serrage (16.1 ; 16.2) de sorte que les surfaces de serrage (16.1 ; 16.2) soient opposées l’une à l’autre, un support (30, 31, 32, 33) dans lequel  l’élément d’épilation (10) est monté, et un agencement d’actionnement (20, 21, 50, 51, 50', 51 ', 18.1, 18.2, 18.1 ', 18.2' ; 60, 61, 62, 69) qui, au cours du fonctionnement du dispositif d’épilation (100), actionne de manière répétée l’élément d’épilation (10) entre un premier état de flexion dans lequel la structure de base (15) présente une première courbure et un second état de flexion dans lequel la structure de base (15) présente une seconde courbure différente de la première courbure, les surfaces de serrage (16.1 ; 16.2) des éléments de serrage (11.1, 11.2) étant séparées par un intervalle (14.1) sur le côté peau (S) dans la première étape de courbure et étant en contact de serrage dans la seconde étape de courbure.
Patent WO-2010006854-A3 (WO)
Inventor: POLONKA JACK
IPC: A61K8/893
Filed: 2009-06-10
Abstract: A cosmetic composition is provided which includes composite particles of a sunscreen agent and a condensation polymerized polyamide binder, a water-insoluble powdered polymer of porous particles having an Oil Absorbance (castor oil) Value ranging from 90 to 500 ml/100 gm, and a cosmetically acceptable carrier. The composition exhibits an excellent soft focus property to hide skin imperfections, and retains relatively high SPF photoprotection.
Patent WO-2009153348-A3 (WO)
Title: Dispositif pour dosages à plusieurs paramètres
Inventor: VAN HUFFEL CHRISTOPHE
IPC: B01L3/00
Filed: 2009-06-19
Abstract: Dispositif de dosage (C) compatible avec un format multipuits pour la conduite d'une réaction biologique entre molécules de captage et molécules cibles, comprenant: un capuchon (A) à parois latérales (7), surface supérieure (5) et surface inférieure (6) reliées par au moins un canal d'entrée (10) et au moins un canal de sortie (11); la surface supérieure (5) du capuchon (A) comporte une indentation d'arrêt (15), un puits (B) à parois latérales (3) et une surface inférieure (4) sur laquelle sont immobilisées des molécules de captage; le capuchon (A) et le puits (B) sont en différents matériaux polymères, de préférence un polymère de cyclooléfine pour le capuchon (A) et un polypropylène pour le puits (B), - les parois latérales (7) du capuchon (A) et les parois latérales(3) du puits (B) comprennent des moyens de vissage complémentaires (12,13) permettant de fermer hermétiquement le capuchon (A) dans le puits (B) pour former une chambre (1) entre la surface inférieure (6) du capuchon (A) et la surface inférieure (4) du puits (B); et les deux surfaces sont essentiellement parallèles, sachant qu'il existe une distance de variation entre les deux surfaces inférieure à 100 μm, et de préférence inférieure à 20 μm, et que la chambre (1) a une hauteur inférieure à 5 mm, de préférence à 2 mm, et qu'elle est de préférence étanche à la vapeur et aux fluides, lorsque le capuchon (A) est hermétiquement fermé dans le puits (B).
Patent WO-2010115568-A3 (WO)
Title: Dispositif de traitement de produits particulaires comportant une buse à fentes à pulvérisation verticale
Inventor: HUETTLIN HERBERT
IPC: B01J2/16
Filed: 2010-03-31
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) de traitement de produits particulaires, comportant une chambre de traitement (16) destinée à traiter le produit et une base (14) composée de tôles de guidage superposées, entre lesquelles de l'air de traitement peut être introduit dans la chambre de traitement. Les tôles de guidage sont conçues de telle manière que dans la chambre de traitement (16), des flux de produit et d'air de traitement opposés (34, 36) se forment, les flux se rencontrant le long d'une zone de rupture et étant déviés verticalement vers le haut. Dans la zone de rupture, la base contient une buse à fentes (30) pulvérisant verticalement vers la haut, présentant une fente à liquide centrale délimitée par deux parois et une fente à air de pulvérisation disposée des deux côtés de la fente à liquide centrale. Selon l'invention, une couche intermédiaire en forme de peigne est créée dans la fente à liquide, déposée entre les deux parois délimitant la fente à liquide, les dents de la couche intermédiaire s'étendant en direction d'une embouchure de la fente à liquide.
Patent WO-2010146148-A3 (WO)
Title: Entité de gestion mobile fonctionnant dans un réseau de communication et procédé de sélection apparenté
Inventor: KALLIO JUHA MATIAS
IPC: H04W48/18
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de sélection mis en œuvre sous la forme d'un algorithme dans une entité de gestion mobile (MME) fonctionnant dans un réseau de communication. Le procédé comprend la réception d'un identificateur unique d'un abonné fonctionnant à l'intérieur d'un réseau et la détermination, sur la base de l'identificateur unique, du fait que l'abonné a une capacité de repli de commutation de circuit complète (CSFB) ou a uniquement une capacité de commutation de paquet (PS). Lorsqu'il est déterminé que l'abonné a une capacité CSFB complète, un serveur de centre de commutation mobile (MSS) est sélectionné sur la base de matrices de zone de suivi originales et/ou d'un mappage d'identité de zone de localisation-identité de zone de suivi défini dans le projet de partenariat de troisième génération (3GPP). Lorsqu'il est déterminé que l'abonné a uniquement une capacité PS, un MSS est sélectionné à partir d'un groupe de MSS ayant un support CSFB uniquement pour une distribution de service de message court (SMS).
Patent WO-2011023701-A3 (WO)
Title: Couche de passivation pour piles solaires à base de tranche et procédé de fabrication de celle-ci
Inventor: ENGLERT MANFRED
IPC: H01L31/068
Filed: 2010-08-24
Abstract: L'invention porte sur un empilement de couches de module de pile solaire. L'empilement de couches comprend un substrat de tranche au silicium dopé (101), une couche de contact arrière (104) pour le module de pile solaire et une première couche de passivation ayant subi une pulvérisation cathodique et recuite (112) entre le substrat de tranche et la couche de contact arrière, la couche de passivation étant sélectionnée parmi le groupe comprenant : une couche d'oxyde contenant de l'aluminium, une couche de nitrure contenant de l'aluminium, une couche d'oxy-nitrure contenant de l'aluminium et des mélanges de ceux-ci.
Patent WO-2011061215-A3 (WO)
Title: Collecteur d'énergie vibratoire destiné à convertir une énergie vibratoire mécanique en énergie électrique
Inventor: PARKER JOHN STUART
IPC: G05F1/46
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention porte sur un collecteur d'énergie vibratoire destiné à convertir une énergie vibratoire mécanique en énergie électrique, le collecteur d'énergie vibratoire comprenant un dispositif destiné à produire une énergie électrique lorsqu'il est soumis à une vibration mécanique, et un circuit de commande du courant connecté électriquement au dispositif pour fournir un courant de sortie sensiblement constant à une sortie électrique du collecteur d'énergie vibratoire.
Patent WO-2011134670-A3 (WO)
Inventor: GIESE NATHALIA
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-04-29
Abstract: Described is a diagnostic method for predicting the response of a patient to chemovirotherapy or radiovirotherapy, comprising exposing primary tumor cells from a patient, e.g., tumor cells obtained from a brain tumor or pancreatic cancer, to (i) a parvovirus and/or (ii) a chemotherapeutic agent or radiotherapy, and determining the reduction of the expression or concentration of ISG15.
Patent WO-2011147569-A3 (WO)
Inventor: AKTAS ORAL CENK
IPC: B32B5/02
Filed: 2011-05-25
Abstract: The invention relates to a laminate consisting of two substrates that are connected by means of a bonding layer, said bonding layer enabling a one-dimensional composite structure. This enables a purely inorganic compound of different materials and a significantly improved connection when using adhesives.
Patent WO-2012069199-A3 (WO)
Title: Dispositif permettant de prolonger l'autonomie d'un véhicule électrique
Inventor: STEINBAUER MICHAEL
IPC: B60L50/10
Filed: 2011-11-24
Abstract: Bloc de production de courant (1), conçu en particulier en tant que prolongateur d'autonomie pour un véhicule électrique, qui comporte un moteur à combustion interne (2), de préférence un moteur à piston rotatif, et un générateur, dans un carter. Le carter est ainsi conçu que les bruits de fonctionnement sont acoustiquement isolés par rapport à l'environnement, ledit carter comportant au moins deux parties (3a, 3b) qui sont reliées détachables l'une à l'autre. Ledit carter peut en particulier comporter au moins une partie (3a) associée au bloc et une partie de couverture (3b), la partie de couverture (3b) étant conçue pour pouvoir être détachée de la partie (3a) associée au bloc. La partie de couverture (3b) peut être conçue de manière à pouvoir être abaissée, et peut être abaissée en particulier à la suite d'un nombre minime d'étapes de démontage.
Patent WO-2012146778-A3 (WO)
Title: Procédé d'indication d'une maladie rénale chez un patient
Inventor: WEICHHART THOMAS
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'indication d'une maladie rénale chez un patient, comprenant les étapes suivantes : - apport d'un échantillon sanguin, de sérum ou de plasma provenant dudit patient, - isolement d'une lipoprotéine à haute densité (HDL) provenant dudit échantillon pour obtenir une HDL isolée, - détermination de la teneur en protéine d'au moins une protéine du groupe suivant de protéines dans ladite HDL isolée : protéine B d'agent tensio-actif (SP-B), ApoC-II, amyloïde A du sérum, AMBP, ApoH, Serpine A12, Sérotransférrine, facteur issu de l'épithélium pigmentaire (PEDF), ADAM30 et facteur D du complément, de préférence au moins l'un parmi SP-B, ApoC-II, amyloïde A du sérum et AMBP, en particulier SB-P, une maladie rénale étant indiquée chez ledit patient si la teneur protéique déterminée de ladite ou lesdites protéines est élevée dans ladite HDL isolée par comparaison avec un sujet sain.
Patent WO-2013017541-A3 (WO)
Title: Photovoltaic module with simplified connection
Inventor: CHAINTREUIL NICOLAS
IPC: H01L31/02
Filed: 2012-07-27
Abstract: The invention relates to a photovoltaic module (11) comprising a plurality of photovoltaic cells (12) that are electrically connected, characterized in that it has a square shape and comprises at least two connection pads (17, 18) in each corner of the module so as to comprise at least four connectors (14, 15) on each side (21; 22; 23; 24) of the module.
Patent WO-2013068156-A3 (WO)
Title: Verfahren zum kalibrieren eines mehrphasigen wechselrichters, vorrichtung zum betreiben, computerprogramm, computer-programmprodukt
Inventor: DAMSON MARK
IPC: H02M1/00
Filed: 2012-09-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Kalibrieren eines mehrphasigen, insbesondere dreiphasigen Wechselrichters (1), der für jede seiner Phasen jeweils ein hochspannungsseitiges Schaltelement (T 1 , T 2 , T 3 ) und jeweils ein niederspannungsseitiges Schaltelement (T 4 , T 5 , T 6 ) sowie für zumindest einige der Phasen (I, II, III) jeweils einen Stromsensor aufweist. Es werden folgende Schritte vorgeschlagen: (f) Ausschalten aller Schaltelemente(T 1 -T 6 ) (g) Einschalten eines hochspannungsseitigen Schaltelements (T 1 ) einer ersten Phase (I) und eines niederspannungsseitigen Schaltelements (T 5 ) einer zweiten Phase (II), (h) Messen der durch die erste (I) und die zweite Phase (II) fließenden Ströme, (i) Bilden eines Mittelwertes aus den gemessenen Strömen und (j) Kalibrieren des Wechselrichters (1) in Abhängigkeit des gebildeten Mittelwertes. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung, ein Computerprogramm sowie ein Computer-Programmprodukt.
Patent WO-2013182335-A3 (WO)
Title: Sensoranordnung zur erfassung von drehwinkeln an einem rotierenden bauteil
Inventor: SCHELLING CHRISTOPH
IPC: G01D5/347
Filed: 2013-04-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sensoranordnung (1) zur Erfassung von Drehwinkeln an einem rotierenden Bauteil (10), welches mit einem Messwertgeber (30) gekoppelt ist, welcher in Verbindung mit einem Messwertaufnehmer (50) mindestens ein den Drehwinkel des rotierenden Bauteils (10) repräsentierendes Signal (I1, I2, I3) erzeugt. Erfindungsgemäß sind der Messwertgeber (30) und der Messwertaufnehmer (50) als optisches Messsystem ausgeführt, wobei der Messwertgeber (30) mindestens eine Lichtquelle (32) und eine Schattenmaske (40) mit mindestens einer transparenten Öffnung (44) umfasst, durch welche ein von der mindestens einen Lichtquelle (32) erzeugter Messstrahl (MS) auf einen lichtempfindlichen Messsensor (54) des Messwertaufnehmers (50) leitbar ist, wobei ein beleuchteter Bereich (51) des lichtempfindlichen Messsensors (54) vom aktuellen Drehwinkel des rotierenden Bauteils (10) abhängig ist.
Patent WO-2014095685-A3 (WO)
Inventor: BANOWSKI BERNHARD
IPC: A61K8/26
Filed: 2013-12-16
Abstract: La présente invention concerne des antitranspirants cosmétiques pour applications en spray, contenant de l'acide méthane-sulfonique et/ou au moins un sel physiologiquement acceptable de l'acide méthane-sulfonique, produisant une salissure des textiles inférieure à celle des antitranspirants connus.