baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2785391-T3 (ES)
Title: Régimen de dosificación de trimaltol férrico
Inventor: SCHWEIGER CHRISTIAN
IPC: A61K31/351
Filed: 2015-01-06
Granted: 2020-10-06
Abstract: El trimaltol férrico para usar en el tratamiento o la prevención de la deficiencia de hierro con o sin anemia en pacientes que presentan enfermedad inflamatoria activa o inflamación crónica aguda, en donde dicho trimaltol férrico se administra por vía oral como una preparación de hierro elemental de 30 mg con el estómago vacío dos veces al día, en donde el porcentaje de trimaltol férrico es al menos 60 % del peso combinado de trimaltol férrico y los excipientes, en donde la deficiencia de hierro es anemia por deficiencia de hierro en la enfermedad inflamatoria intestinal o en donde la deficiencia de hierro es deficiencia de hierro con o sin anemia en la enfermedad renal crónica.
Patent ES-2731335-T3 (ES)
Title: Microorganismos mejorados para la producción de ácido succínico
Inventor: KRAWCZYK JOANNA MARTYNA
IPC: C12P7/46
Filed: 2015-02-02
Granted: 2019-11-15
Abstract: Un microorganismo modificado que tiene, en comparación con su tipo silvestre, una actividad reducida de la enzima que está codificada por el gen pykA, en el que la actividad de la enzima codificada por el gen pykA se reduce por modificación genética, en el que la reducción de la actividad la enzima codificada por el gen pykA está en el intervalo de 15 a 99 %, en el que el tipo silvestre del cual se deriva el microorganismo modificado pertenece a la familia de Pasteurellaceae y en el que el tipo silvestre se refiere al microorganismo de origen natural que no ha sido modificado genéticamente.
Patent ES-2954909-T3 (ES)
Title: Aparato para calentar material fumable y método de identificación de un artículo de material fumable
Inventor: KAUFMAN DUANE ANTHONY
IPC: A24F40/50
Filed: 2015-03-20
Granted: 2023-11-27
Abstract: Se proporciona un aparato (1) para permitir que el material fumable se caliente para volatilizar al menos un componente del material fumable. En un ejemplo, el aparato (1) tiene un sensor capacitivo (12,13,15) dispuesto para detectar un cambio en la capacitancia cuando un artículo de material fumable está asociado con una carcasa (2) del aparato (1) en uso. En otro ejemplo, el aparato (1001) tiene un sensor resistivo (1050, 1013) dispuesto para proporcionar una medida de resistencia eléctrica cuando un artículo de material fumable está asociado con una carcasa (1002) del aparato (1001) en uso. En algunos ejemplos se puede utilizar una combinación de detección capacitiva y resistiva. En otro ejemplo, un sensor utiliza al menos dos técnicas de detección diferentes.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881857-T3 (ES)
Title: Método y sistema de gestión de billetes
Inventor: SCHUCAN GIAN-MATTIA
IPC: G06Q20/04
Filed: 2015-07-22
Granted: 2021-11-30
Abstract: Método de gestión de billetes para cobrar a un pasajero (2) por utilizar un sistema de transporte implementado por un programa de ordenador, que comprende la ejecución mediante un dispositivo móvil (3) de un software de cliente del programa de ordenador, la ejecución mediante un ordenador servidor (5) de un software de servidor del programa de ordenador, el registro de entrada del pasajero (2) por medio del dispositivo móvil (3) del pasajero (2) al acceder a un vehículo (4) del sistema de transporte, generando de este modo una señal de datos de registro de entrada; y el registro de salida del pasajero (2) por medio del dispositivo móvil (3) al salir de un vehículo (4) del sistema de transporte, generando de este modo una señal de datos de registro de salida, caracterizado por que comprende asimismo la generación mediante un sensor del dispositivo móvil (3) del pasajero (2) de una señal de datos de sensor, comprendiendo el sensor del dispositivo móvil un sensor de localización y un sensor de movimiento, o un sensor de localización y un sensor de posición, y la señal de datos de sensor comprende datos de localización y datos de movimiento, o datos de localización y datos de posición, respectivamente; la transferencia de la señal de datos de sensor, la señal de datos de registro de entrada y la señal de datos de registro de salida del dispositivo móvil (3) del pasajero (2) al ordenador servidor (5); la evaluación mediante el programa de ordenador de unos datos de sensor asociados a la señal de datos de sensor; la permanencia del pasajero en registro de entrada cuando los datos de sensor evaluados están dentro del rango de un patrón de movimientos del sistema de transporte; el cálculo automático mediante el ordenador servidor (5) de un conjunto de datos del patrón de movimientos del recorrido basándose en los datos de sensor asociados a la señal de datos de sensor transferida; la comparación automática mediante el ordenador servidor (5) del conjunto de datos del patrón de movimientos del recorrido con un conjunto de datos del patrón de movimientos del sistema de transporte; la identificación automática mediante el ordenador servidor (5) de una no conformidad del conjunto de datos del patrón de movimientos del recorrido con respecto al conjunto de datos del patrón de movimientos del sistema de transporte; la generación mediante el ordenador servidor (5) de unos datos de registro de salida utilizando la no conformidad identificada y la señal de datos de registro de salida; y el cálculo automático mediante el ordenador servidor (5) de un precio para un recorrido del pasajero (2) dentro del sistema de transporte evaluando datos de registro de entrada transformados a partir de la señal de datos de registro de entrada y que representan el registro de entrada del pasajero (2), y los datos de registro de salida que representan el registro de salida del pasajero (2).
Patent ES-2845619-T3 (ES)
Title: Compuestos que contienen nitrógeno, adecuados para el uso en la producción de poliuretanos
Inventor: GüNTHER THOMAS
IPC: C08G18/76
Filed: 2015-07-23
Granted: 2021-07-27
Abstract: Uso al menos de un compuesto que contiene nitrógeno y/o de un compuesto cuaternizado y/o protonado correspondiente, o mezclas del compuesto que contiene nitrógeno con compuestos cuaternizados y/o protonados correspondientes en la producción de poliuretanos, en particular de espumas de poliuretano, caracterizado porque este compuesto que contiene nitrógeno de fórmula (VI) cumple **(Ver fórmula)** con n = 2-12 excepto 4, preferiblemente 2, 3 o 6, de manera especialmente preferible 6, y seleccionándose este compuesto que contiene nitrógeno en particular de **(Ver fórmula)**
Patent ES-2837070-T3 (ES)
Title: Aparato de peluquería para formar rizos de tamaños diferentes
Inventor: NGO EDDY
IPC: A45D1/00
Filed: 2015-07-01
Granted: 2021-06-29
Abstract: Aparato de peluquería (1) para el rizado y el alisado de cabellos que comprende: - una primera y un segunda mordazas (2, 3) alargadas y móviles en giro de una con respecto a la otra, - la primera mordaza (2) presenta una primera carcasa (6) que lleva una primera superficie plana de tratamiento interna (4) y, - la segunda mordaza (3) presenta una segunda carcasa (7) que lleva una segunda superficie plana de tratamiento interna (5), - las superficies internas (4, 5) están destinadas a pinzar un mechón de cabellos, - al menos un elemento calefactor (41, 51) destinado a calentar al menos una superficie de tratamiento interna (4, 5). - al menos una de las primera carcasa (6) o de la segunda carcasa (7) es asimétrica con respecto al plano medio (P1, P2) en corte longitudinal respectivamente de la citada primera carcasa (6) o de la citada segunda carcasa (7), - la segunda mordaza (3), comprende medios de salida de vapor (31) orientados hacia la primera carcasa (6) y adyacentes a la segunda superficie de tratamiento interna (5). - la primera carcasa (6) presenta un deflector (21) formado en su contorno interior y dispuesto en posición cerrada sensiblemente enfrente de los medios de salida de vapor (31) de la segunda carcasa (7), caracterizado por el hecho de que: en sección transversal, la línea definida por el contorno exterior de las primera y segunda carcasas es una curva redondeada que no presenta pico de inflexión alguno, y de que la anchura más grande (l1) de la primera carcasa (6) es inferior o igual al 90% de la anchura más grande (l2) de la segunda carcasa (7).
Patent ES-2689557-T3 (ES)
Title: Guía de aire para cara delantera de vehículo de motor que comprende zonas de debilidad mecánica
Inventor: ROUSSEL THIERRY
IPC: B60K11/08
Filed: 2015-07-23
Granted: 2018-11-14
Abstract: Guía de aire (1) para cara delantera (2) de vehículo de motor que comprende un canal (3) destinado a canalizar de manera estanca el aire que entra desde la parte delantera del vehículo (4) hacia un sistema de refrigeración (5), cuando la guía de aire (1) está montada sobre el vehículo, caracterizada por que el canal (3) comprende zonas de debilidad mecánica (6), que definen zonas programadas de deformación permanente adecuadas para acortar según el eje longitudinal del vehículo la guía de aire (1) durante una deformación de dichas zonas de debilidad mecánica (6) y por que cada pared que forma el canal (3) está formada por al menos dos planos escalonados, formando las superficies intersección entre dos planos escalonados que forman dicha zona de debilidad mecánica.
Patent ES-2950991-T3 (ES)
Title: Sistema de control de temperatura
Inventor: PAXMAN GLENN ALAN
IPC: A61F7/02
Filed: 2015-09-22
Granted: 2023-10-17
Abstract: Un sistema de control de temperatura (300) que comprende un primer circuito de fluido periférico (312) para el paso de un primer fluido intercambiador de calor. El primer circuito de fluido periférico (312) comprende una primera conexión de fluido (314) para conectar de manera fluida un primer intercambiador de calor periférico (310) en serie con un primer intercambiador de calor de evaporador periférico (316). También se proporciona una primera bomba periférica (318) para bombear el primer fluido intercambiador de calor alrededor del primer circuito de fluido periférico (312). También se proporciona un primer circuito de evaporador (320) para el paso de un fluido intercambiador de calor del evaporador a través del primer intercambiador de calor del evaporador periférico (316). El primer circuito de evaporador (320) comprende una primera bomba de evaporador (322) para bombear el fluido intercambiador de calor del evaporador alrededor del primer circuito de evaporador (320). El primer circuito de evaporador (320) está aislado de manera fluida del primer circuito de fluido periférico (312). El primer intercambiador de calor del evaporador periférico (316) está configurado para permitir el intercambio de calor entre los fluidos del intercambiador de calor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2702940-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para el cálculo del parámetro de Lagrange para la compresión de flujo de pantalla (DSC)
Inventor: THIRUMALAI VIJAYARAGHAVAN
IPC: H04N19/19
Filed: 2015-04-14
Granted: 2019-03-06
Abstract: Un procedimiento de codificación de datos de vídeo, que comprende: almacenar los datos de vídeo en una memoria, incluyendo la memoria un almacén temporal (150); recibir (302) los datos de vídeo a codificar; y determinar (303) una pluralidad de parámetros de Lagrange para una pluralidad de modalidades de codificación basándose, al menos en parte, en una razón de tasas de bits de un bloque actual para la modalidad de codificación y una plenitud del almacén temporal (150), en donde la razón de bits se basa en un número de bits para codificar el bloque actual usando la modalidad de codificación dividido entre un número de bits para codificar el bloque actual sin ninguna compresión; seleccionar una modalidad de codificación entre la pluralidad de modalidades de codificación basándose en la pluralidad determinada de parámetros de Lagrange; y codificar el bloque actual en un flujo de bits basándose en la modalidad de codificación seleccionada y usar la tasa de bits asociada a la modalidad de codificación seleccionada que representa el número de bits utilizados por la modalidad de codificación seleccionada para codificar el bloque actual.
Patent ES-2791890-T3 (ES)
Title: Método para generar números aleatorios y generador de número aleatorio asociado
Inventor: REULET BERTRAND
IPC: B82Y10/00
Filed: 2015-05-08
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un método para generar al menos un número aleatorio, el método comprende los pasos de: generar una corriente de tunelización de cargas desde un primero de dos conductores a un segundo de dos conductores a través de un aislante, la corriente de las cargas tunelizadas tiene un nivel instantáneo que varía aleatoriamente debido a la tunelización cuántica y forma una señal aleatoria, en donde cada uno de los dos conductores está configurado para poder ser conectado a un terminal correspondiente de una fuente de voltaje; asociar el nivel instantáneo de la señal aleatoria a un número aleatorio; y generar una señal indicativa del número aleatorio
Patent ES-2663525-T3 (ES)
Title: Sistema de juego informatizado
Inventor: MAUPAS-OUDINOT JEAN-BAPTISTE
IPC: G07F17/32
Filed: 2016-01-28
Granted: 2018-04-13
Abstract: Sistema de juego informatizado (2) que comprende un servidor informático (4) capaz de implementar al menos un juego de sorteo instantáneo, en el que: - el servidor informático (4) está configurado para abrir una sesión de juego que permite que un jugador determinado juegue a un juego determinado, caracterizado por que - el servidor informático (4) está configurado para realizar varios sorteos instantáneos sucesivos durante una misma sesión de juego y calcular las ganancias del jugador al final de la sesión de juego en función de los resultados de los sorteos instantáneos sucesivos realizados durante la sesión de juego, el servidor informático (4) está configurado para iniciar un sorteo instantáneo anterior, para registrar el resultado del sorteo instantáneo anterior, para ordenar la visualización de datos en función del resultado del sorteo instantáneo anterior, para detectar una acción del jugador en respuesta a la visualización de datos, para iniciar un sorteo instantáneo posterior a la detección de una acción del jugador, y para ordenar la visualización de datos posteriores, dependiendo el sorteo instantáneo posterior del sorteo instantáneo anterior y/o la acción del jugador, y dependiendo los siguientes datos del siguiente sorteo instantáneo y/o la acción del jugador.
Patent ES-2800724-T3 (ES)
Title: Construcción de nuevas variantes de dextransacarasa DSR-S por ingeniería genética
Inventor: MONSAN PIERRE
IPC: C12P19/18
Filed: 2007-02-08
Granted: 2021-01-04
Abstract: 1. Una dextransacarasa que consiste en una secuencia que tiene el 90 %, el 95 % o el 98 % de similitud de secuencia con una secuencia de aminoácidos seleccionada del fragmento del aminoácido en la posición 125 al aminoácido en la posición 1423 de SEQ ID NO: 6 y como se define en SEQ ID NO: 22, el fragmento del aminoácido en la posición 125 al aminoácido 1335 de SEQ ID NO: 7 y como se define en SEQ ID NO: 23, el fragmento del aminoácido en la posición 125 al aminoácido en la posición 1136 de SEQ ID NO: 8 y como se define en SEQ ID NO: 24, el fragmento del aminoácido en la posición 125 al aminoácido en la posición 1006 de SEQ ID NO: 9 y como se define en la SEQ ID NO: 25, y el fragmento del aminoácido en la posición 125 al aminoácido en la posición 1423 de SEQ ID NO: 10 y como se define en SEQ ID NO: 26, en donde la actividad enzimática de los dextranos que se forman se mantiene y en donde la dextransacarasa conserva su especificidad para sintetizar enlaces alfa-1,6.
Patent ES-2708849-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de cápsulas con una matriz polimérica
Inventor: SCHMIEDEL PETER
IPC: C11D17/00
Filed: 2016-04-22
Granted: 2019-04-11
Abstract: Procedimiento para la preparación de cápsulas a partir de una matriz polimérica y al menos una sustancia activa polimérica que comprende las siguientes etapas: a) proporcionar una solución acuosa y fluida de al menos un polímero, en la que el polímero comprende un polímero natural, en particular, consiste en el mismo, y en la que el polímero natural se selecciona de entre carragenina, alginato, pectina, guar, gelatina y/o goma gellan, en particular, carragenina y/o alginato, b) proporcionar una suspensión de la al menos una sustancia activa polimérica en un no solvente de la sustancia activa miscible en agua, preferentemente seleccionado de entre propilenglicol, glicerol, etanol y/o isopropanol, en la que la al menos una sustancia activa polimérica se selecciona de entre polímeros repelentes de suciedad, agentes contra la redeposición, potenciadores de la detergencia primaria, suavizantes y agentes reductores de arrugas, c) poner en contacto la solución de la etapa a) con la suspensión de la etapa b), y d) reticular el polímero.
Patent ES-2769949-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden prasugrel y derivados de ciclodextrina y métodos de preparación y uso de las mismas
Inventor: MOSHER GEROLD
IPC: B82Y5/00
Filed: 2010-05-13
Granted: 2020-06-29
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende: prasugrel, y un derivado de ciclodextrina de fórmula 1:**Fórmula** en la que n es 4, 5 o 6, en la que R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 y R9 son independientemente un grupo -O-(alquileno C1-C8)-SO3 - de cadena lineal o ramificado que tiene un grado de sustitución de aproximadamente 4 a aproximadamente 8 por derivado de ciclodextrina y los sustituyentes restantes son -OH; en la que el derivado de ciclodextrina está presente en una concentración de aproximadamente 100:1 a aproximadamente 8.000:1 en peso con respecto al prasugrel.
Patent ES-2910248-T3 (ES)
Title: Terminal de paquetería y un método para optimizar la capacidad de paquetes en dicha terminal
Inventor: LÕSSOV REMI
IPC: G06Q10/08
Filed: 2016-08-30
Granted: 2022-05-12
Abstract: Un terminal de paquetería que comprende un cuerpo que comprende un bastidor de base (1), un bastidor de techo (2) y paneles laterales (3); un brazo principal (5) que comprende un cargador (6), una configuración de multitud de estantes (7); una consola (10) que comprende una abertura/ranura de puerta (11); una puerta (12); una interfaz de usuario (13); y un escáner (14), en donde - los estantes (7) comprenden rieles (8) que tienen contenedores de paquetes extraíbles (9) agregados a los rieles (8) de los estantes (7), y - la consola (10) comprende una base del contenedor de paquetes (9.1) con elementos de pesaje (18) adjuntos agregados a la parte inferior de la consola (10), cortinas de luz de medición óptica (17) y al menos un dispositivo de medición (19), caracterizado porque - el cuerpo del terminal de paquetería tiene forma de torre, - el brazo principal (5) está fijado a una base giratoria (4) que se ha añadido al bastidor de base (1), - la disposición de multitud de estantes (7) es circular y está dispuesta en torno a la base giratoria (4), - la consola (10) comprende un sensor de movimiento (15) fijado a la pared exterior de la consola (10), - la consola (10) comprende una cámara de fotografía de posición de paquete (16) añadida en la parte superior de la consola (10), - las cortinas de luz de medición óptica (17) se añaden en la parte trasera de la consola (10), - el al menos un dispositivo de medición (19) está fijado en al menos una esquina de la consola (10), - la consola (10) comprende marcadores reflectantes (20) añadidos a las paredes interiores de la consola (10), - y en donde el terminal de paquetería está configurado para pesar un paquete recibido (21) por medio de los elementos de pesaje (18) y para determinar la velocidad de movimiento del brazo principal (5) y el cargador (6) en función del peso del paquete (21) de manera que se determina una velocidad más lenta cuando el peso del paquete (21) excede un peso predeterminado.
Patent ES-2756530-T3 (ES)
Title: Método y aparato para generar una señal de PWM
Inventor: YANG JIN-KYU
IPC: H02M7/5387
Filed: 2016-10-10
Granted: 2020-04-27
Abstract: Un metodo para generar una senal de referencia de voltaje de PWM, el metodo comprende: calcular valores de referencia a partir de referencias de voltaje de tres fases; generar variables aleatorias; y aplicar valores de compensacion, generados mediante el uso de variables aleatorias en cada periodo de las referencias de voltaje, en los valores de referencia para generar la senal de referencia de voltaje de PWM; caracterizado porque el metodo comprende: escalar las variables aleatorias, en donde se obtienen un maximo y un minimo de los valores de referencia, usados para escalar las variables aleatorias, realizando una operacion de PWM realizada por:**Fórmula** V*max que es el valor maximo de los valores de referencia, V*min que es el valor minimo de los valores de referencia, y vsn es un valor arbitrario, y en donde el escalado comprende escalar las variables aleatorias para que una suma de los valores de compensacion y los valores de referencia se ubique dentro de un intervalo entre un limite maximo y un limite minimo de los valores de referencia en la aplicacion de los valores de compensacion en los valores de referencia.
Patent ES-2821001-T3 (ES)
Title: TTI escalable con piloto y control avanzados
Inventor: JIANG JING
IPC: H04W72/12
Filed: 2016-02-29
Granted: 2021-04-23
Abstract: Un procedimiento (1200, 1400) de comunicación, que comprende: determinar (1202) que se van a comunicar primeros datos, en el que los primeros datos están asociados a un primer período de latencia que es más corto que un segundo período de latencia asociado a segundos datos que se están comunicando actualmente usando un intervalo de tiempo de transmisión nominal; caracterizado por: seleccionar (1204), en base a la determinación, un intervalo de tiempo de transmisión, TTI, de múltiples símbolos (706), para comunicar los primeros datos, en el que el TTI de múltiples símbolos se escala para cambiar el número de períodos de tiempo de símbolo en un TTI nominal (706) en base a un requisito de latencia de los datos que se van a comunicar, y especifica una pluralidad de períodos de tiempo de símbolo (730, 732, 740, 742, 744, 746) para cada uno de un primer TTI escalado (730+732) y un segundo TTI escalado (734); comunicar (1206, 1402) los primeros datos durante el primer TTI escalado (730+732) usando la pluralidad de períodos de tiempo de símbolo (730, 732) del primer TTI escalado (730+732); y comunicar (1210, 1404) información de retroalimentación en base a al menos una parte de los primeros datos durante el segundo TTI escalado (734) usando al menos uno de la pluralidad de períodos de tiempo de símbolo (740, 742, 744, 746) del segundo TTI escalado (734), en el que el segundo TTI escalado (734) sigue de forma sucesiva al primer TTI escalado (730+732).
Patent ES-2942326-T3 (ES)
Title: Método de cromatografía
Inventor: HALL MARTIN
IPC: C12N9/64
Filed: 2016-04-04
Granted: 2023-05-31
Abstract: La presente invención se refiere al campo de la cromatografía. Más concretamente, la invención se refiere a un método cromatográfico para la purificación de proteínas plasmáticas, como el factor VIII, el factor de von Willebrand y el factor IX. El método cromatográfico se realiza sobre una matriz que comprende un núcleo poroso interior y una tapa porosa exterior que rodea dicho núcleo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2803029-T3 (ES)
Title: Aplicador cosmético
Inventor: PRADE PAULINE
IPC: A45D40/20
Filed: 2016-05-10
Granted: 2021-01-22
Abstract: Aplicador para aplicar un producto cosmetico a las materias queratinicas humanas, que tiene: - un soporte (11) y - una punta aplicadora (20), de eje longitudinal (X), llevada por el soporte (11) y que tiene: - una parte de base (22), de eje (X), para sujetar al soporte (11) por medio de al menos una de sus partes, y - una parte de aplicacion (24) que esta unida a la parte de base (22) y tiene al menos tres superficies (26, 28, 30), cada una con un contorno formado por - al menos un borde (34), y/o - una linea de base (36) que actua como una union entre la parte de aplicacion (24) y una parte cilindrica, del eje (X), de la parte de base (22), caracterizado por el hecho de que las formas de los contornos de dichas superficies (26, 28, 30) son diferentes por pares y no simetricas entre si alrededor de un eje o un plano mediano.