baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009024192-A1 (WO)
Title: Module d'élément optique avec charges parasites rendues minimales
Inventor: KUGLER JENS
IPC: G02B7/02
Filed: 2007-08-23
Abstract: L'invention porte sur un module d'élément optique comprenant une unité d'élément optique comprenant un élément optique et une structure de support, la structure de support supportant l'unité d'élément optique et comprenant un dispositif de support et un dispositif de contact monté sur le dispositif de support. Le dispositif de contact exerce une force de support résultante sur l'unité d'élément optique dans une première direction par l'intermédiaire d'une première surface de contact du dispositif de contact, la première surface de contact étant en contact avec une seconde surface de contact de l'unité d'élément optique. Le dispositif de contact comprend une première section de liaison et une seconde section de liaison s'étendant le long d'une seconde direction transversale à la première direction et étant disposée de manière cinématique en série entre la première surface de contact et le dispositif de support. La première section de liaison et la seconde section de liaison sont élastiquement déformées en réponse à un moment de courbure résultant de la force de support résultante. La première section de liaison et la seconde section de liaison sont ménagées sur des côtés opposés d'un plan de référence, le plan de référence comprenant la force de support résultante et étant transversal à la seconde direction.
Patent WO-2009049674-A1 (WO)
Title: Elektronisches vorschaltgerät und verfahren zum betreiben einer entladungslampe
Inventor: HUBER ANDREAS
IPC: H05B41/288
Filed: 2007-10-17
Abstract: Die Erfindung betrifft elektronisches Vorschaltgerät zum Betreiben einer Entladungslampe (La) mit einer Versorgungseinheit (10), die einen Eingang (E1; E2) zum Anschließen an eine Versorgungsspannung (UZW) und einen Ausgang (A1; A2) aufweist, wobei die Versorgungseinheit (10) ausgelegt ist, an ihrem Ausgang (A1; A2) eine Wechselspannung einer vorgebbaren Frequenz bereitzustellen, und einer Zündeinheit (12), die einen Eingang (E3; E4) und einen Ausgang (A3; A4) aufweist, wobei der Eingang (E3; E4) der Zündeinheit (12) mit dem Ausgang (A1; A2) der Versorgungseinheit (10) gekoppelt ist und wobei der Ausgang (A3; A4) der Zündeinheit (12) mit einem ersten und einem zweiten Anschluss zum Anschließen der Entladungslampe (La) gekoppelt ist, wobei die Versorgungseinheit (10) als eine erste integrale Einheit und die Zündeinheit (12) als eine zweite integrale Einheit ausgebildet ist, wobei die Zündeinheit (12) einen Serienresonanzkreis (L2, L3, C1) umfasst. Es betrifft überdies ein entsprechendes Verfahren zum Betreiben einer Entladungslampe (La).
Patent WO-2008052939-A1 (WO)
Title: Verfahren zum walzen von metallbändern, insbesondere von stahlbändern
Inventor: D HONE ANDRE
IPC: B21B37/40
Filed: 2007-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Walzen von Metallbändern, insbesondere von Stahlbändern (S), bei dem das Metallband den Walzspalt mindestens eines Walzgerüsts durchläuft, wobei die den Walzspalt begrenzenden Arbeitswalzen (A1/1, A1/2 ) des Walzgerüsts bei Auftreten von Abweichungen der Form des Walzspalts von einer Sollform längs ihrer Drehachsen (L1, L2 ) verschoben werden. Die Erfindung ermöglicht es, mit einem solchen Verfahren Flachprodukte zu walzen, die hinsichtlich ihrer Maßhaltigkeit höchste Anforderungen erfüllen. Zu diesem Zweck werden die Arbeitswalzen (A1/1, A1/2) erfindungsgemäß gleichsinnig einer bestimmten Verschiebestrategie folgend verschoben, die durch einen regelmäßigen Wechsel der Verschieberichtung (R-, R+) abhängig vom Erreichen bestimmter maximaler Verschiebepositionen abhängig ist.
Patent WO-2008071627-A1 (WO)
Inventor: BYSZIO FRANK
IPC: G06F21/72
Filed: 2007-12-06
Abstract: The invention relates to a method for receiving a confidential time information, comprising the following steps: reception of a certificate (118), said certificate comprising an indication of the initial time (TA) of its validity period; verification of the validity of the certificate; storage of the initial time as a confidential time information in a memory (126) when the certificate is detected as being valid.
Patent WO-2008107154-A1 (WO)
Title: Contrôleur d'écran, dispositif électronique et procédé de création d'un effet de translucidité au moyen d'une transformation de modèle de couleurs
Inventor: LOVEN SVENSSON MARIA
IPC: H04N5/272
Filed: 2008-03-04
Abstract: Le contrôleur d'écran (100) selon l'invention est configuré pour créer un effet de translucidité dans une zone d'image cible d'une image source contenant des données d'image exprimées dans un premier modèle de couleurs. Le contrôleur d'écran possède un premier convertisseur de modèle de couleurs (106) adapté pour la transformation du modèle de couleurs des données d'image d'un premier modèle de couleurs en un second modèle de couleurs d'après un premier ensemble prédéfini de coefficients de transformation (108), ainsi qu'un second convertisseur de modèle de couleurs (116) adapté pour la transformation du modèle de couleurs des données d'image d'un premier modèle de couleurs en un second modèle de couleurs d'après un second ensemble prédéfini de coefficients de transformation (118). Le contrôleur d'écran est commandable et produit une image de destination par sélection des données d'image transformées à partir du second convertisseur de modèle de couleurs dans la zone d'image cible (192, 194) et par sélection des données d'image transformées à partir du premier convertisseur de modèle de couleurs dans une ou plusieurs autres zones d'image (196) de l'image source par rapport à la zone d'image cible.
Patent WO-2008131921-A1 (WO)
Title: Composés de benzotriazolylphénol substitués, silylés
Inventor: GORCHS CAPA OLGA
IPC: A61K31/00
Filed: 2008-04-25
Abstract: La présente invention porte sur des composés de benzotriazolylphénol substitués, silylés, de formule générale (I) ; sur un procédé pour leur préparation ; sur une composition pharmaceutique et/ou cosmétique comprenant ces composés ; sur leur utilisation dans la préparation d'une composition pharmaceutique pour la prophylaxie et/ou le traitement de maladies provoquées par et/ou associées à une exposition à un rayonnement ultraviolet ; sur leur utilisation pour la prophylaxie et/ou les soins contre les conditions de peau non désirées, ainsi que sur leur utilisation comme stabilisant vis-à-vis de la lumière dans des compositions de polymères.
Patent WO-2008138541-A1 (WO)
Inventor: MOELLER BERND
IPC: G01C15/00
Filed: 2008-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à déterminer la position d'un appareil de mesure géodésique présentant une fonction de mesure de distance et d'angle, par ex. une station totale (1), procédé selon lequel est déterminée la position relative de l'appareil géodésique et de points de référence (P1-Pn) marqués par des réflecteurs (2) parmi une quantité de points de référence, par mesure de la distance (D1- Dn) et d'au moins un angle (φi-φn, ϑ1-ϑn) formé par l'appareil géodésique et les points de référence en tant que grandeurs de référence qui sont déterminées dans un référentiel basé sur l'appareil. Des éléments communs sont identifiés pour la quantité de points de référence formée par les points de référence (P1-Pn) et pour une quantité de points de référence mesurables (A-G), dont les positions sont connues dans un référentiel externe, la position relative des points de référence (P1-Pn) étant déduite des grandeurs de référence et les éléments communs étant identifiés et classés sur la base de la position relative des points de référence(P1-Pn). La position (S) de l'appareil géodésique dans le référentiel externe est déterminée à partir des éléments communs et de leur position dans un référentiel externe.
Patent WO-2009000411-A1 (WO)
Title: Synthèse catalysée par un métal de transition de 2h-indazoles
Inventor: HALLAND NIS
IPC: C07D231/56
Filed: 2008-06-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la synthèse régiosélective de composés de formule (I), dans laquelle R0 ; R1 ; R2 ; R3 ; R4 ; R5 ; A1 ; A2 ; A3 ; A4 ; Q et J ont les significations indiquées dans les revendications. La présente invention concerne un procédé direct catalysé par un métal de transition pour obtenir des 2H-indazoles ou des 2H-aza-indazoles multifonctionnels de formule (I) très divers à partir de 2-halogéno-phénylacétylènes ou de (2-sulfonato)phénylacétylènes et d'hydrazines monosubstituées, utiles pour la production de produits pharmaceutiques, d'agents de diagnostic, de cristaux liquides, de polymères, d'herbicides, de fongicides, de nématicides, de parasiticides, d'insecticides, d'acaricides et d'arthropodicides.
Patent WO-2009106102-A1 (WO)
Title: Optimierte adhäsin-fragmente und entsprechende nanopartikel
Inventor: BLOCK CHRISTOPH
IPC: G01N33/58
Filed: 2008-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft optimierte Adhäsine und Nanopartikel, an die diese Adhäsine gebunden sind. Die Erfindung betrifft des weiteren die Bereitstellung dieser Nanopartikel als in vivo Kontrastmittel, insbesondere für die Diagnostik von Darmkrebs.
Patent WO-2009000551-A1 (WO)
Inventor: KRUG BARBARA
IPC: A61K31/352
Filed: 2008-06-27
Abstract: The invention relates to the use of a composition comprising a vitamin, a metal ion, and a surfactant as a therapeutic agent or disinfectant. Said composition has been known as a decontaminant because the same efficiently decomposes DNA. It has now been possible to demonstrate that said agent has surprisingly good compatibility while having a wide-ranging disinfecting effect and is therefore also suitable for other purposes, e.g. for disinfecting or dressing wounds.
Patent WO-2008092747-A1 (WO)
Title: Messages stp et procédés associés
Inventor: CARLSON SCOTT
IPC: H04J3/06
Filed: 2008-01-17
Abstract: Cette invention concerne des messages STP (Server Time Protocol) ainsi que des procédés permettant d'échanger de tels messages, afin de faciliter la synchronisation d'unités de traitement d'un réseau de temporisation. Les messages STP contiennent des commandes et des réponses de paramètres de moments d'échanges (XTP), et des commandes et des réponses de contrôle STP (STC). La mise en oeuvre des échanges de messages XTP consiste à produire une commande de message XTP au niveau d'une première unité de traitement comprenant un champ d'horodatage de transmission de commande fixé par la première unité de traitement et un champ d'horodatage de réception de commande qui n'est par fixé par la première unité de traitement; à transmettre la commande de message XTP à une seconde unité de traitement; à fixer le champ d'horodatage de réception de commande dans la commande XTP avec l'heure à laquelle la commande XTP est reçue au niveau de la seconde unité de traitement; puis à générer une réponse au message XTP au niveau de la seconde unité de traitement, laquelle réponse contient l'horodatage de transmission de commande fixé par la première unité de traitement et l'horodatage de réception de commande fixé par la seconde unité de traitement.
Patent WO-2008110432-A1 (WO)
Title: Procédé et arrangement pour la composition d'un premier et d'un second réseau d'accès de communication
Inventor: POLLAK CHRISTOPH
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-02-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un arrangement associé d'inscription d'un premier réseau d'accès de communication N1 auprès d'au moins un second réseau d'accès de communication N2, le premier réseau N1 comprenant au moins un premier nœud d'accès AR et ce premier réseau N1 s'authentifiant lui-même auprès du second réseau d'accès de communication N2 lors de l'inscription avant une composition du premier au second réseau d'accès de communication N1, N2, et au moins un paramètre de service LFP1, LFP2,...LFP3 du premier réseau N1 négocié entre le premier noeud d'accès AR et une entité fonctionnelle de composition du second noeud N2.
Patent WO-2008101899-A1 (WO)
Inventor: MUTH OLIVER
IPC: G07F7/10
Filed: 2008-02-18
Abstract: L'invention concerne un document comprenant un circuit intégré électronique (104) pour le stockage de données à protéger (111, 112), au moins une interface radio (102; 144, 148) pour lire les données à protéger, le circuit intégré étant conçu pour l'exécution d'un protocole cryptographique (108) de telle façon que la lecture des données soit autorisée seulement une fois le protocole cryptographique exécuté avec succès, et une source d'informations lues par radio avec une première donnée (S1) et une zone (116) à lecture optique et une deuxième donnée (S2), le protocole cryptographique est conçu de telle façon que l'autorisation de la lecture des données à protéger implique la lecture préalable de la première et de la deuxième donnée.
Patent WO-2009127261-A1 (WO)
Title: Printing device and control method
Inventor: MONCLUS ANTONIO
IPC: B41J11/00
Filed: 2008-04-18
Abstract: A printing device and method for printing a latex ink on a printing medium is disclosed. The printing device comprises a heating stage for heating the medium at least during printing the latex ink on said medium, a further heating stage for curing the latex ink on the medium and a controller arrangement for individually controlling the heating stage and the further heating stage, whereby the controller arrangement is arranged to reduce the heat output of the heating stage during a non-printing mode of the printing device and to reduce the heat output of the further heating stage during a non-curing mode of the printing device.
Patent WO-2009033878-A1 (WO)
Title: Bohrwerkzeug für werkzeugmaschinen sowie verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SCHNEIDER RICO
IPC: B23B51/06
Filed: 2008-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bohrwerkzeug für Werkzeugmaschinen mit einem Bohrerkörper (10) und einem stirnseitig am Bohrerkörper (10) angeordneten Schneidkopf (12). Der Bohrerkörper (10) weist mindestens zwei an ihren Flanken durch Rippen (18) begrenzte Spanfördernuten (20) auf, von denen mindestens eine wendeiförmig gekrümmt ist. In den Rippen (18) des Bohrerkörpers (10) sind Kühlmittelkanäle (26) angeordnet, die am schneidkopfseitigen Ende des Bohrerkörpers eine Austrittsöffnung (28) aufweisen. Eine Besonderheit besteht darin, dass die Austrittsöffnungen (28) innerhalb je einer der Spanfördernuten (20) angeordnet sind und über ein geradliniges Kanalendstück (26') mit einem der in den Rippen (18) angeordneten Kühlmittelkanäle (26) kommunizieren.
Patent WO-2009030685-A1 (WO)
Title: Einleger für ein kochfeld
Inventor: MARTIN BERND
IPC: H05B3/74
Filed: 2008-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Einleger für ein Kochfeld (1), welcher aus einem lichtdurchlässigen Material ausgebildet ist, wobei der Einleger (5) für Licht im blauen Spektralbereich durchlässig ist.
Patent WO-2009034135-A1 (WO)
Title: Téléphone portable et procédé de fonctionnement
Inventor: JENSEN SOEREN BORUP
IPC: H04M1/2747
Filed: 2008-09-11
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé pour faire fonctionner un téléphone portable (10), selon lequel, lorsque le téléphone est en veille, l'utilisateur applique un mouvement en circuit fermé, auquel le téléphone répond directement par l'indication d'informations relatives aux contacts mémorisés.
Patent WO-2009103514-A1 (WO)
Title: Amidons prégélatinisés servant de matériaux de support pour composants liquides
Inventor: VEELAERT SARAH
IPC: A23L27/00
Filed: 2009-02-18
Abstract: La présente invention concerne un matériau de type amidon imbibé de liquide comprenant un matériau de support solide constitué d'un matériau de type amidon non granulaire et prégélatinisé, lui-même constitué de particules d'amidon en forme de flocons, la distribution granulométrique des particules d'amidon étant telle qu'au moins 50 % en poids des particules d'amidon présentent une taille des particules se situant dans une fourchette de 100 à 375 µm, et l'aire massique BET étant inférieure ou égale à 0,5 m²/g, ledit matériau comprenant également un ou plusieurs composants liquides. L'invention concerne également l'utilisation dudit matériau dans des produits alimentaires, des aliments pour animaux, des produits pharmaceutiques, nutraceutiques, agrochimiques, cosmétiques ou d'hygiène personnelle. En outre, la présente invention concerne un procédé de préparation dudit matériau en poudre de type amidon imbibé de liquide.
Patent WO-2009112235-A1 (WO)
Inventor: COSTANTINI GIOVANNI
IPC: C02F1/50
Filed: 2009-03-10
Abstract: An apparatus for filtering liquids and the related filtering component, wherein the apparatus includes a head detachably associated to a container that accommodates a mechanically-acting filtering component; the head is provided with an inlet for the liquid to be filtered, which is connected to the portion of the container upstream of the filtering component, and with an outlet for the filtered liquid, which is connected to the portion of the container downstream of the filtering component. The apparatus has an antimicrobial structure.
Patent WO-2009152985-A1 (WO)
Title: Ventiltriebvorrichtung
Inventor: LENGFELD MARKUS
IPC: F01L1/053
Filed: 2009-06-10
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Ventiltriebvorrichtung, insbesondere einer Brennkraftmaschine, mit einer Betätigungsvorrichtung (10, 10a; 10b), die dazu vorgesehen ist, zumindest ein axial verschiebbares Nockenelement (11, 12, 11a, 12a; 11b, 12b) zu verschieben, und die eine Schaltkulisse (13a; 13b, 16) zum Verschieben des Nockenelements (11, 12, 11a, 12a; 11b, 12b) und zumindest eine Schalteinheit (13, 18, 22a, 23a) mit einem Schaltelement (14, 19, 20a) und einem Aktuator (15, 17, 55a) aufweist, wobei das Schaltelement (14, 19, 20a) dazu vorgesehen ist, zumindest in einer Schaltstellung in die Schaltkulisse (13a; 13b, 16) einzugreifen, und der Aktuator (15, 17, 55a) dazu vorgesehen ist, das Schaltelement (14, 19, 20a) in die Schaltstellung zu bewegen. Es wird vorgeschlagen, dass die Schaltkulisse (13a; 13b, 16) wenigstens ein Zwischensegment (14a-19a; 14b, 15b, 52-57) aufweist, das dazu vorgesehen ist, einen Schaltvorgang zu beenden.
Patent WO-2010006781-A1 (WO)
Title: Verfahren zum kalibrieren eines positionssensors in einem kraftfahrzeuggetriebe
Inventor: ROESCH WOLFGANG
IPC: F16H59/70
Filed: 2009-07-15
Abstract: Verfahren zum Kalibrieren eines Positionssensors in einem Kraftfahrzeuggetriebe mit einem Getriebegehäuse, in das ein Gehäuse (10) für den Positionssensor eingebaut ist, der ein beweglich in dem Gehäuse (10) gehaltenes Druckglied (14), das elastisch gegen ein Schaltgebirge vorgespannt ist, und einen durch das Druckglied (14) betätigten elektrischen Wegsensor (38) zur Messung der Position des Druckgliedes (14) relativ zum Gehäuse (10) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß nach dem Einbau des Gehäuses (10) des Positionssensors in das Getriebegehäuse mit dem Wegsensor (38) mindestens eine Kalibrationsmessung für mindestens eine Getriebeposition durchgeführt wird und anhand des Ergebnisses dieser Kalibrationsmessung für jede zu erfassende Getriebeposition eine Toleranzzone für den zugehörigen Meßwert des Wegsensors definiert wird.
Patent WO-2009127454-A1 (WO)
Inventor: MUELLER FRANK
IPC: B65B3/30
Filed: 2009-02-16
Abstract: The present invention relates to a filling apparatus for filling a defined amount of a product (10) into a container (7), comprising a bag (2) made from a flexible material which is filled with the product (10) to be filled, a filling needle (3), a tube (4) which connects the bag (2) to the filling needle (3), and a shut-off valve (5) which is arranged on the tube (4), in order to release or shut off a throughflow through the tube (4), wherein the bag (2), the filling needle (3) and the tube (4) form one structural unit which is configured as a disposable article.
Patent WO-2009121927-A1 (WO)
Title: A wind turbine blade with an auxiliary airfoil
Inventor: FUGLSANG PETER
IPC: F03B3/12
Filed: 2009-04-02
Abstract: A blade for a rotor of a wind turbine having a substantially horizontal rotor shaft, the rotor comprising a hub, from which the blade extends substantially in a radial direction when mounted to the hub. The blade comprises a main blade part having a profiled contour comprising a pressure side and a suction side as well as a leading edge and a trailing edge with a chord extending between the leading edge and the trailing edge. The profiled contour generates a lift when being impacted by an incident airflow. The blade is divided in the radial direction into a root region with a substantially circular or elliptical profile closest to the hub, the substantially circular or elliptical profile having a diameter, an airfoil region with a lift generating profile furthest away from the hub, and a transition region between the root region and the airfoil region. The profile of the transition region gradually changes in the radial direction from the circular or elliptical profile of the root region to the lift generating profile of the airfoil region. The blade further comprises a first auxiliary airfoil having a first pressure side and a first suction side as well as a first chord extending between a first leading edge and a first trailing edge. The first chord has a length that is 75% or less of the diameter of the substantially circular or elliptical profile in the root region and the first auxiliary airfoil is arranged so that it extends in the radial direction along at least a part of the root region of the main blade part with a distance there between.
Patent WO-2009141392-A1 (WO)
Inventor: SEVERINSEN RUNE
IPC: C07K1/107
Filed: 2009-05-20
Abstract: A process for performing a ring closure on a fully protected peptide to form a protected cyclic peptide comprising the steps of: i) selectively deprotecting the connectable portions of the ring to be closed; ii) connecting the deprotected connectable portions of step i) to form the protected cyclic peptide.
Patent WO-2010145701-A1 (WO)
Title: Dispositif pare-soleil
Inventor: BEZZEL EIK
IPC: E06B3/67
Filed: 2009-06-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif pare-soleil conçu pour limiter le passage de la lumière dans un immeuble, le dispositif pare-soleil étant conçu pour être intégré à l'intérieur d'une unité de vitrage isolée comprenant au moins deux vitres, et pour être placé entre les deux vitres au moyen d'un adhésif. Le dispositif pare-soleil présente une constitution permettant de limiter l'apparence de flambage entraînée par l'expansion.
Patent WO-2009156406-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'augmentation des capacités de la carte à puce par le biais d'un couplage avec un dispositif électronique portable
Inventor: MARSEILLE FRANCOIS-XAVIER
IPC: H04M1/724
Filed: 2009-06-23
Abstract: La présente invention concerne une machine hôte portable comprenant une carte à puce et un connecteur. Le connecteur comporte un ensemble de pastilles pouvant communiquer par le biais d'un premier protocole. La carte à puce dispose d'au moins une première pastille pouvant communiquer à l'aide d'un second protocole. Le connecteur comporte au moins une pastille supplémentaire pouvant communiquer à l'aide du second protocole. La première pastille ainsi que les pastilles supplémentaires sont intrinsèquement liées dans la machine hôte portable. Dans l'un des modes de réalisation, l'invention comprend une liaison câblée directe entre la carte SIM d'un téléphone mobile et une carte mémoire externe connectée afin d'augmenter la mémoire disponible de la carte SIM.
Patent WO-2010010165-A1 (WO)
Inventor: VRIES DE ANDREAS HENDRIKUS MARIA
IPC: C07C235/02
Filed: 2009-07-23
Abstract: The invention relates to a process for the preparation of compounds that are important building blocks in convergent synthesis routes to 2(S),4(S),5(S),7(S)-2,7-dialkyl-4-hydroxy-5-amino-8-aryl-octanoyl amides or pharmaceutically acceptable salts thereof, such as the compound Aliskiren, and to a process for the preparation of these octanoyl amides, comprising reacting said building block.