baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2877215-T3 (ES)
Title: Capa de campo de superficie posterior de múltiples capas en una estructura de celda solar
Inventor: XING-QUAN LIU
IPC: H01L31/0304
Filed: 2012-09-19
Granted: 2021-11-16
Abstract: Una celda fotovoltaica (PV) que comprende: una capa (24) emisora; una capa (26) de base adyacente a dicha capa (24) emisora; y una capa (28) de (BSF) de campo de superficie trasera adyacente a dicha capa (26) de base, comprendiendo dicha capa (28) de BSF: una primera capa (30) que comprende un primer material, y una segunda capa (32) adyacente a dicha primera capa y que comprende un segundo material diferente al primer material, en la que el segundo material de dicha segunda capa (32) de dicha capa (28) de BSF comprende material AlGaInAs, caracterizada porque el primer material de dicha primera capa (30) de dicha capa (28) de BSF comprende material AlGaAs.
Patent ES-2870575-T3 (ES)
Title: Coche de vehículo ferroviario
Inventor: GENDRON MARC
IPC: B61D17/12
Filed: 2019-11-25
Granted: 2021-10-27
Abstract: Coche (10) de vehículo ferroviario, que comprende: - un techo (16), - una caja (24) montada en el techo (16), - al menos un soporte primario (26) de caja (24), interpuesto entre la caja (24) y el techo (16), estando dicho soporte primario (26) dispuesto en una parte periférica (34) de la caja (24) y estando destinado a sostener el peso de la caja (24), caracterizado porque incluye al menos un soporte secundario (42) interpuesto entre la caja (24) y el techo (16), estando el soporte secundario (42) dispuesto en una parte central (36) de la caja (24) y siendo capaz de sostener el peso de la caja (24) en caso de hundimiento del techo (16) en el lugar de dicho soporte primario (26).
Patent ES-2900924-T3 (ES)
Title: Retención de pasadores para módulos de transportador
Inventor: RICHARDSON ANDREW
IPC: B65G17/08
Filed: 2017-05-23
Granted: 2022-03-18
Abstract: Módulo de transportador (410), que comprende: un cuerpo de módulo (412), que comprende: un par de primeros extremos de eslabón (414) que se extienden en un primer sentido de desplazamiento, presentando cada primer extremo de eslabón (414) una primera abertura (415) transversal a través del mismo, presentando por lo menos uno de los primeros extremos de eslabón (414) un chavetero de bayoneta (418); un segundo extremo de eslabón (416) que se extiende en un segundo sentido de desplazamiento opuesto al primer sentido, presentando el segundo extremo de eslabón (416) una segunda abertura (417) transversal a través del mismo; un pasador (420) configurado para ser recibido en las primeras aberturas (415) transversales, presentando el pasador (420) un vástago (422) y una palanca (428) fijada en un primer extremo (424) del vástago (422), caracterizado por que el pasador (420) presenta una pestaña (429) de bayoneta sobre el vástago (422) para cooperar con el chavetero de bayoneta (418), reteniendo de este modo el pasador (420) en las primeras aberturas (415) transversales, comprendiendo la palanca (428) una primera parte de bloqueo (434) y comprendiendo el cuerpo de módulo (412) una segunda parte de bloqueo (436) configurada para acoplarse con la primera parte de bloqueo (434) para evitar la rotación del pasador (420).
Patent ES-2952763-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la excitación y detección no lineal simultánea de diferentes cromóforos a través de un amplio rango espectral utilizando impulsos de luz de banda ultra ancha y detección resuelta en el tiempo
Inventor: B NIEDER JANA
IPC: G01N21/64
Filed: 2019-04-10
Granted: 2023-11-03
Abstract: El método y el sistema descritos permiten la detección simultánea de muestras multicolores, por ejemplo en células o tejidos vivos, en una geometría experimental simple. Se basa en combinar fuentes láser ultracortas de banda ultraancha (10) con una configuración de microscopio de fluorescencia capaz de recopilar intensidades de fluorescencia y/o tiempos de llegada de fotones por volumen de excitación, así como señales no lineales, como segundo/tercer armónico y frecuencia suma. generación. En la descripción, el método presentado se denomina "método SyncRGB".  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944062-T3 (ES)
Title: Células T invariantes asociadas a la mucosa (MAIT) que expresan receptores de antígenos quiméricos
Inventor: LANTZ OLIVIER
IPC: C12N5/10
Filed: 2019-12-18
Granted: 2023-06-19
Abstract: La presente invención se refiere en general a la inmunoterapia, en particular a la inmunoterapia para el tratamiento del cáncer, enfermedades infecciosas o enfermedades autoinmunes. Más específicamente, la invención se refiere a células T invariantes asociadas a mucosas (MAIT) que expresan receptores de antígenos quiméricos (CAR), en las que la célula MAIT es alogénica con respecto al sujeto a tratar.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927671-T3 (ES)
Title: Procedimiento de transmisión de datos y dispositivo de comunicaciones
Inventor: LIU YALIN
IPC: H04L27/10
Filed: 2014-01-28
Granted: 2022-11-11
Abstract: La presente invención proporciona un método de transmisión de datos y un dispositivo de comunicaciones. El dispositivo de comunicaciones incluye: un transceptor, configurado para enviar una trama de transmisión a un segundo dispositivo de comunicaciones, de modo que el segundo dispositivo de comunicaciones adquiera información de datos en la trama de transmisión, donde la trama de transmisión incluye una primera parte y una segunda parte, el transceptor envía la primera parte de la trama de transmisión usando una primera cantidad de subportadoras, el transceptor envía la segunda parte de la trama de transmisión usando una segunda cantidad de subportadoras, y la primera cantidad no es igual a la segunda cantidad; y el transceptor, configurado además para realizar una próxima transmisión de información con el segundo dispositivo de comunicaciones. Por medio del dispositivo de comunicaciones proporcionado en las realizaciones de la presente invención, una trama de transmisión se divide en dos partes, y cada parte se transmite utilizando una cantidad diferente de subportadoras, de modo que no solo se puede aumentar efectivamente el rendimiento de acuerdo con un requisito , pero también se puede reducir apropiadamente un rendimiento de acuerdo con un requisito, de modo que no se limite un cambio en el rendimiento de un sistema de comunicaciones.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2924692-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la solicitud de recursos en la transmisión de enlace lateral en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: PAN LI-TE
IPC: H04W76/14
Filed: 2020-10-29
Granted: 2022-10-10
Abstract: Se describen un método y un aparato desde la perspectiva de un primer Equipo de Usuario (UE) en RRC_CONECTADO para solicitar recursos de enlace lateral. En una realización, el método transmite un primer mensaje RRC (control de recursos de radio) a un nodo de red, en el que la presencia de una lista de información de QoS (calidad de servicio) de enlace lateral en el primer mensaje RRC es opcional (1405).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934982-T3 (ES)
Title: Métodos para la codificación con códigos de barras combinatorios
Inventor: FU GLENN
IPC: C12Q1/6869
Filed: 2016-03-29
Granted: 2023-02-28
Abstract: La presente divulgación proporciona composiciones, métodos y kits para generar un conjunto de códigos de barras combinatorios, y usos de los mismos para codificar con barras muestras tales como células individuales o fragmentos de ADN genómico. Algunas realizaciones descritas en el presente documento proporcionan composiciones que comprenden un conjunto de códigos de barras de componentes para producir un conjunto de códigos de barras combinatorios. El conjunto de códigos de barras de componentes puede comprender, por ejemplo, nxm códigos de barras de componentes únicos, en los que nym son números enteros, cada uno de los códigos de barras de componentes comprende: una de n secuencias de subunidades de código de barras únicas; y una o dos secuencias enlazadoras o sus complementos, en el que los códigos de barras componentes están configurados para conectarse entre sí a través de una o dos secuencias enlazadoras o sus complementos para producir un conjunto de códigos de barras combinatorios.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2955811-T3 (ES)
Title: Chapa de acero con una estructura de superficie determinística
Inventor: JUNGE FABIAN
IPC: C23C2/26
Filed: 2020-09-22
Granted: 2023-12-07
Abstract: La invención se refiere a una chapa de acero (1) revestida con un revestimiento a base de zinc y laminada superficialmente para tener una estructura superficial determinista (2), y a un método para su producción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2025613-T3 (ES)
IPC: C25B15/08
Filed: 1987-11-09
Granted: 1992-04-01
Abstract: Alkali hydroxide, chlorine and hydrogen are produced from an aqueous alkali chloride solution by membrane electrolysis. A high-NaCl solid salt, which contains impurities, is dissolved in water in a salt dissolver. Precipitating chemicals are added to the salt solution to precipitate the impurities. The resulting mixture is fed to a thickener, from which precipitates and clarified raw brine are separately withdrawn. The clarified raw brine from the thickener is divided at a ratio between 2:1 and 20:1 into first and second partial streams. The larger first partial stream is mixed with the salt solution and the precipitating chemicals before entering the thickener and the resulting mixture is fed to the thickener. The second partial stream of the clarified raw brine is fed through a fine purifier to the electrolytic cell. Spent brine from the electrolytic cell is fed to the salt dissolver.
Patent ES-2026512-T3 (ES)
IPC: A62C13/00
Filed: 1987-12-04
Granted: 1992-05-01
Abstract: The invention relates to a plastic container for receiving fire- extinguishing agents, the shell of the container being produced from an injection moulding by stretch blow-forming. <IMAGE>
Patent ES-2002610-T3 (ES)
Title: Accesorio para mascaras antigas.
IPC: A62B18/08
Filed: 1987-08-11
Granted: 1993-06-16
Abstract: UN ACCESORIO PARA MASCARAS DE GAS, CONSTA PRINCIPALMENTE DE MEDIOS (1) QUE PUEDEN CONECTAR EL INTERIOR (2) DE LA MASCARA DE GAS (3) CON LA PARTE EXTERIOR DE LA ENVOLTURA, UN ELEMENTO DE CIERRE (4) QUE PUEDE COOPERAR CON DICHOS MEDIOS (1), DICHO ELEMENTO DE CIERRE, EN UNA PRIMER POSICION, LLEVA A CABO EL CIERRE DE LA CONEXION Y EN UNA SEGUNDA POSICION LLEVA A CABO EL PASO LIBRE DE ELLA EN ORDEN A PERMITIR EL SUMINISTRO DE ALIMENTO Y / O EL DRENAJE O TRANSPIRACION Y MEDIOS (5) PARA MANTENER DICHO ELEMENTO DE CIERRE (4) EN SU PRIMERA POSICION.
Patent ES-2033936-T3 (ES)
IPC: C02F3/32
Filed: 1988-01-08
Granted: 1993-04-01
Abstract: The populations of crustacea, algae and bacteria are maintained at a stage of dynamic reproduction and growth and the crustacea produced are harvested batchwise or continuously by filtering machines, the amount caught and the sizes harvested being adapted to the stage of development of the plankton populations. Organic substances in solution or in suspension, which can be assimilated by the planktonic crustacea, are absorbed wholly or partially on mineral particles taken in by the crustacea. The plankton is used as it is or as a composite food for feeding and rearing fish, or for feeding poultry or livestock.
Patent ES-2052607-T3 (ES)
Inventor: KUHNS MARY C
IPC: C12Q1/68
Filed: 1988-01-08
Granted: 1994-07-16
Abstract: Methods and compositions are provided for a rapid quantitative nucleic acid hybridization assay for detecting a DNA or RNA sequence in a biological sample. The method comprises solution hybridization of a target nucleic acid sequence with a detectably-labeled probe, separation of the target-nucleic acid probe from the unhybridized probe by gel exclusion or affinity chromatography and detection of the amount of labeled probe as an indication of the target nucleic acid present in the biological sample.
Patent ES-2088862-T3 (ES)
Inventor: GOETZ KENNETH DEWAYNE
IPC: C08G75/02
Filed: 1988-02-24
Granted: 1996-10-01
Abstract: Arylene sulfide polymers having a high extrusion rate, e.g. at least about 100g/10 min. are prepared by a process comprising: a) dehydrating an aqueous admixture of a suitable sulfur source and a cyclic organic amide; b) admixing a dihalo-substituted aromatic compound with the dehydrated mixture to form a polymerization mixture wherein the molar ratio of sulfur source to the cyclic organic amide is about 0.39:1 to about 0.6:1, c) subjecting the polymerization mixture to reaction conditions sufficient to produce the arylene sulfide polymer; and d) recovering the arylene sulfide polymer.
Patent ES-2059440-T3 (ES)
Inventor: NOTO AKIRA
IPC: C12Q1/34
Filed: 1988-06-09
Granted: 1994-11-16
Abstract: Highly sensitive reagent for colorimetrically determining N-acetyl- beta -D-glucosaminidase (NAGase) activity by the continuous method, comprising sodio-3,3 min -dichlorophenolsulfonphthaleinyl N-acetyl- beta -D-glucosaminide and a buffer, with which renal dysfunction can be diagnosed precisely, quickly, and easily.
Patent ES-2030810-T3 (ES)
IPC: B65D77/06
Filed: 1988-08-13
Granted: 1992-11-16
Abstract: The packaging unit (1), especially for pasty or liquid filling media, has an inside bag (2) which is closed liquid-tightly apart from a filling opening, receives the filling product and is surrounded by a support part (3) which is provided with creasing lines, folds or similar deformation aids and can thus be set up, the packaging unit (1) having a closure for closing its filling opening (5). The packaging unit (1) is constructed in such a way that the support part (3) in the collapsed state of the packaging unit (1) consists essentially of two layers (6) of material lying one above the other, that it has six creasing lines (7) or similar deformation aids arranged approximately parallel to one another, of which the two outer creasing lines (7a) or the like are folded in the collapsed state and join the layers (6) of material lying one above the other, that the two creasing lines (7b) or the like, arranged between the outer creasing lines (7a) or the like, of each layer (6) of material bound a side part (8) between them in each case, that each side part (8) is connected at its two other edges (14) to a lid or bottom flap (9, 10) projecting outwards in the collapsed state, that the support part (3) and the inside bag (2) apart from the filling opening (5) are enveloped by a liquid-tight separate outside bag (4), and that the outside bag (4) projects in the collapsed state over both edges (14) of the side parts (8), adjoining the lid or bottom flaps (9, 10), in each case by approximately half the distance lying between them in the erected state. 
<IMAGE>
Patent ES-2052666-T3 (ES)
Inventor: GRAS RAINER DR
IPC: C08G18/42
Filed: 1988-10-03
Granted: 1994-07-16
Abstract: A method of manufacturing a single-component PUR baking enamel comprising preparing a binder which is the reaction product of a partially blocked polyisocyanate (A) having a free NCO content>10 wt % and a total NCO content of 21-37 wt. % and a hydroxyl group-containing polyhydroxy compound having more than two hydroxy groups per molecule, and combining the reaction product with baking enamel additives in a solvent employable for baking enamels.
Patent ES-2043776-T3 (ES)
Inventor: SZUCS JOHAN
IPC: B24C11/00
Filed: 1988-12-21
Granted: 1994-01-01
Abstract: The present invention relates to a method of cleaning surfaces, especially delicate surfaces contaminated and attacked by atmospheric influences, by means of a jet of fine-grained, mineral blasting substance and water, in which method the jet contains a high proportion of air, which in volume is a multiple of the water proportion, and in addition only materials having a maximum hardness of four on the Mohs' scale are used as a mineral blasting substance. <IMAGE>
Patent ES-2038318-T3 (ES)
Title: Embalaje que contiene una bobina de material laminar.
IPC: B65D85/66
Filed: 1988-12-30
Granted: 1993-07-16
Abstract: EL PAQUETE CONTIENE UN RIEL DE MATERIAL LAMINADO QUE COMPRENDE UN PALLET, UN RIEL DE MATERIAL LAMINADO CON SU EJE SUSTANCIALMENTE VERTICAL Y EL EXTREMO MAS BAJO DE LOS CUALES DESCANSA SOBRE DICHO PALLET Y CUYO DIAMETRO ES MENOR QUE LA DIMENSION TRANSVERSAL MINIMA A TRAVES DEL PALLET, UNA CUBIERTA SUPERIOR HECHA DE UNA LAMINA EN FORMA DE PANAL QUE TIENE UNA PLANO COINCIDENTE CON EL DEL PALLET Y SITUADO EN EL EXTREMO SUPERIOR DEL RIEL, Y UN NUMERO DE CORREAS QUE SE EXTIENDEN ENTRE DICHO PALLET Y LA CUBIERTA SUPERIOR PARA AGARRAR EL PALLET Y LA CUBIERTA FIRMEMENTE EN EL SITIO CONTRA LOS EXTREMOS DEL RIEL.
Patent ES-2054851-T3 (ES)
Inventor: BARBIER YVES
IPC: B29C48/05
Filed: 1988-12-28
Granted: 1994-08-16
Abstract: In the prepn. of the first layer of organic optics, under pressure and inert atmos., from (meth) acrylic monomers, a mixt. comprising at least a prepolymer of these monomers, having a conversion degree of at least 30%, a polymsn. initiator and a chain transfer agent, is placed in a reactor and polymerised under inert atoms. and pressure of at least 5 bars, pref. at least 15 bars. Also claimed are preocesses (see below) for depositing a new layer on the above layer. The mixt. to be polymerised is pref. kept under inert atomos. pressure of at least 15 bars while simultaneously:- keeping the temp. at 30-100 deg.C until conversion rate reaches 95-+/-2%, raising the temp. to 120-160deg.C until conversion rate reaches 97-99% and continuing to raise the temp. to 160-180deg.C for at least 2 hrs. and cooling to form a solid organic optics.
Patent ES-2083970-T3 (ES)
Title: Mecanismo cargador de cassettes.
Inventor: OHASHI KEIICHI
IPC: G11B15/675
Filed: 1989-06-26
Granted: 1996-05-01
Abstract: SE DESCRIBE UN MECANISMO DE CARGA DE CASSETTES PARA APARATO MAGNETICO DE GRABACION Y REPRODUCCION EN EL QUE PUEDEN CARGARSE SELECTIVAMENTE DOS CASSETTES DIFERENTES. EN LA UNIDAD DE CONTROL (K1) HAY DOS ABERTURAS DE INSERCION PARA UNA CASSETTE DE TAMAÑO GRANDE (3) Y OTRA DE TAMAÑO PEQUEÑO (1). AL SER INTRODUCIDA, LA CASSETTE DE TAMAÑO GRANDE (3) QUEDA SUJETA POR UNA CORREDERA (6) QUE SE MUEVE ENTRE UNA POSICION DE INSERCION (6S) Y OTRA DE GRABACION Y/O REPRODUCCION (6P). LA CASSETTE PEQUEÑA (1) INSERTADA EN LA UNIDAD (K1) QUEDA SUJETA POR UN CHASIS ADAPTADOR (14) MOVIL, MEDIANTE EL CHASIS DE CARGA (25), ENTRE UNA POSICION DE INSERCION (14S) Y UNA POSICION DE GRABACION/REPRODUCCION (14Q). EL CHASIS ADAPTADOR (14) VA UNIDO A LA CORREDERA (6). SOBRE LA UNIDAD (K1) VA MONTADA UNA TAPA (28) QUE GIRA PARA ABRIR O CERRAR LA ABERTURA DE INSERCION DE LA CASSETTE GRANDE. EN AMBOS EXTREMOS DE LA TAPA (28) HAY PALANCAS DE BLOQUEO (34L,34R) QUE SE ACOPLAN CON LA MISMA (28). ESTAS PALANCAS DE BLOQUEO (34) LIBERAN LA TAPA (28) UNICAMENTE CUANDO SE INTRODUCE LA CASSETTE DE TAMAÑO GRANDE (3) A TRAVES DE SU ABERTURA DE INSERCION.
Patent ES-2067555-T3 (ES)
Title: Parche ocular oclusivo a la luz.
Inventor: RIEDEL JOHN E MINNESOTA MNG AN
IPC: A61F13/00
Filed: 1989-12-07
Granted: 1995-04-01
Abstract: SE DESCRIBE UN PARCHE OCULAR AUTOADHERENTE, OCLUSIVO A LA LUZ, QUE COMPRENDE UN TAMPON ABSORBENTE, QUE TIENE UNA SUPERFICIE INFERIOR NO ADHERENTE; UN SOPORTE O RESPALDO, QUE TIENE UNA CARA INFERIOR ADHERENTE A LA SUPERFICIE SUPERIOR DEL TAMPON, Y QUE SE EXTIENDE HACIA FUERA DESDE LA PERIFERIA DEL MISMO; UN REVESTIMIENTO ADHESIVO, SENSIBLE A LA PRESION, OCLUSIVO A LA LUZ, SOBRE LA CARA INFERIOR DEL SOPORTE O RESPALDO, PARA ADHERIR EL PARCHE A LA CUENCA DEL OJO; Y UN FORRO REMOVIBLE, QUE PROTEGE LA SUPERFICIE INFERIOR DEL TAMPON Y EL ADHESIVO, ANTES DE SU UTILIZACION. EL ADHESIVO SENSIBLE A LA LUZ BLOQUEA AL MENOS EL 95 POR CIENTO DE LA LUZ DE UNA LONGITUD DE ONDA PREVIAMENTE SELECCIONADA QUE INCIDE SOBRE EL ADHESIVO.
Patent ES-2059810-T3 (ES)
Inventor: CANIVENC EDITH
IPC: C08G77/388
Filed: 1989-08-01
Granted: 1994-11-16
Abstract: The present invention relates to a diorganopolysiloxane containing a benzotriazole functional group, chosen from those of formula: 
<IMAGE>
 and 
<IMAGE>
 in which: - A and/or B is a benzotriazole group. 
<??>The invention also relates to a process for preparing polymers of formulae (1) and (2) and to their use, in particular as a lubricant for PVC.
Patent ES-2042457-T3 (ES)
Inventor: STROPPIANA FERNANDO
IPC: D06N1/00
Filed: 1989-02-28
Granted: 1994-10-16
Abstract: A method for the production of linoleum A method for the manufacture of a sheet covering (7a) starting from natural oils subjected to oxidation (6) enables the step of seasoning the finished product to be eliminated by virtue of the addition, before the calendering, of cross-linking and accelerating agents which enable the product to be vulcanised rapidly. It is also possible to eliminate the conventional jute fabric by coupling in a calender (5) with a backing sheet (2b) based on a vulcanisable elastomeric material.
Patent ES-2047717-T3 (ES)
Inventor: AMMEDICK-NAUMANN CLAUDIA DIPL-
IPC: A23L17/00
Filed: 1990-01-19
Granted: 1994-03-01
Abstract: The invention relates to the use of fenugreek (Trigonella foenum-graecum) for refining the taste of soy sauce and/or fish sauce, and to solid and liquid condiments on the basis of soy sauce and/or fish sauce and fenugreek.
Patent ES-2043143-T3 (ES)
Inventor: FREUDENBERG TILLMAN DR
IPC: F16M7/00
Filed: 1990-02-28
Granted: 1993-12-16
Abstract: A rubber mount with hydraulic damping in which an operating space (1) is bounded by a rubber-elastic spring element (2), a support (3), a supporting mount (4) and a closing wall (5) which is flexible in the direction of the operating space (1), is provided with elastic suspension and can be placed on a stop surface (6) as a function of predetermined parameters, the suspension (11) being connected directly to the support (4), the stop surface (6) being assigned in a rigid manner to the support (4), and the closing wall (5) being connected such that it can move freely when acoustically disturbing vibrations are introduced. 
<IMAGE>
Patent ES-2039103-T3 (ES)
IPC: B65D33/16
Filed: 1990-05-08
Granted: 1993-08-16
Abstract: The invention relates to a clip closure for bags, in particular to a tape consisting of such clip closures which can be processed in a bag closure machine. The clip closure has the shape of a flat elongate strip 1 with reinforced longitudinal edges. Together with its reinforced longitudinal edges 2, 3 the strip 1 consists solely of a flexible plastic material. For the purpose of reinforcing the longitudinal edges 2, 3, the strip 1 is thicker at the longitudinal edges than in the region lying therebetween. To form intended bending folds 12, 13, the strip is weakened over its entire width at two points which are spaced away from one another and from its two ends, the reinforced longitudinal edges 2, 3 having cutouts 6-9 at these points. <IMAGE>
Patent ES-2047194-T3 (ES)
Title: Cosechadora autopropulsada.
Inventor: SCHMITTBETZ KLAUS
IPC: A01D43/10
Filed: 1990-05-12
Granted: 1994-02-16
Abstract: EL INVENTO CONSISTE EN UNA COSECHADORA AUTOMATICA, ESPECIALMENTE PARA FORRAJE, CON UNA MORDAZA DE CUCHILLA (1), UN ENGRANAJE DE INTRODUCCION (2), UNA BANDA TRANSPORTADORA (3), UN PRIMER DISPOSITIVO DE PREPARACION (8, 9), UNA BANDA TRANSPORTADORA (15), UN ESPACIO DE TOPE (10), UN RODILLO DOSIFICADOR (12), UN SEGUNDO DISPOSITIVO DE PREPARACION (16) Y UNA BANDA DE ALMACENAJE (17) PARA EL FORRAJE COSECHADO Y PREPARADO, EN FORMA DE UNA ESTERA SOBRE EL SUELO.
Patent ES-2036075-T3 (ES)
Title: Visera parasol para vehiculos.
IPC: B60J3/02
Filed: 1990-05-31
Granted: 1993-05-01
Abstract: EL PARASOL COMPRENDE UN CUERPO (1) DE PARASOL CON UN NUCLEO (2) DE MATERIAL ESPONJADO, UN ELEMENTO DE REFUERZO (12,13,14,17,20) Y UN ESPEJO (8) ALOJADO EN UN REBAJO DEL CUERPO (1). EN EL FONDO DEL REBAJO DEL CUERPO (1) SE PREVE UN ELEMENTO DE REFUERZO (12) PARA INCREMENTAR LA RIGIDEZ DEL FONDO, QUE, ADEMAS, SOPORTA EL ESPEJO. EL ESPEJO SE UNE CON EL ELEMENTO (12) POR MEDIO DE TORNILLOS (33) Y/O DE GRAPAS.