baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2421753-T3 (ES)
Title: Envoltorio de embalaje de arroz cocinado y embalaje de arroz cocinado
Inventor: FUJIMORI SHUICHI
IPC: A23L7/196
Filed: 2010-05-27
Granted: 2013-09-05
Abstract: Arroz envuelto estando envuelto con una envoltura de arroz, comprendiendo: una película exterior (14) con forma rectangular, teniendo la película exterior una sección divisible en forma de tira(12), que se extiende por toda la longitud de la película exterior y a lo largo de la cual la película exterior se puededividir; dos películas interiores (16a, 16b) estando colocadas en la película exterior en un estado en el que las dospelículas interiores están separadas entre sí y las películas interiores tienen respectivamente partes de borde finales,que se solapan mutuamente, y tienen respectivamente partes de borde periféricas, que están conectadas a lapelícula exterior; y una hoja comestible (18) estando proporcionados entre la película exterior y las películas internas, en la que unaparte lateral de la envoltura de arroz, que incluye una parte de la película exterior dividida a lo largo de la seccióndivisible y la película interior conectada a la otra parte de la misma, se separa de la otra parte lateral de la envolturade arroz, que incluye la otra parte de la película interior dividida y la película interior conectada a la otra parte de lamisma, cuando la película exterior se divide a lo largo de la sección divisible. en el que una parte de esquina de la envoltura de arroz está ubicada dentro de una parte de la envoltura de arrozorientada hacia la parte de esquina, para realizar la envoltura de arroz en forma de cono deformada, el arroz enforma de cono se coloca en la envoltura de arroz, que se ha realizado en forma de cono, y caracterizado porque una parte de la sección divisible está conectada a una parte lateral, de modo que la partelateral se puede separar de la otra parte lateral en una acción, tirando de la sección divisible, y una parte de lapelícula exterior, que actúa como una parte de envoltura interior (22), no está cubierta con una parte de envolturaexterior (24), y la sección divisible está expuesta por toda la longitud de la película exterior de la sección divisible.
Patent ES-2700501-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor regenerativo y procedimiento para la transferencia de calor entre dos sólidos
Inventor: EPPLE BERND
IPC: F28D17/00
Filed: 2011-01-21
Granted: 2019-02-18
Abstract: Intercambiador de calor regenerativo para la transferencia de calor de un primer sólido espolvoreable (F1) a un segundo sólido espolvoreable (F2), con una superficie de intercambiador de calor (57) situada entre una entrada de sólidos (47) y una salida de sólidos (64), en el que para la introducción del primer sólido espolvoreable (F1) y del segundo sólido espolvoreable (F2) en el intercambiador de calor, se usa la misma entrada de sólidos (47) y para descargar el primer sólido espolvoreable (F1) y el segundo sólido espolvoreable (F2) del intercambiador de calor se usa la misma salida de sólidos (64), con un dispositivo de posicionamiento (60) mediante el cual la posición de la superficie del intercambiador de calor (57) es modificable entre una posición de absorción de calor (I) y una posición de liberación de calor (II), en el que en la posición de absorción de calor (I), una primera cara (72) de la superficie del intercambiador de calor (57) está asignada a la entrada de sólidos (47) y una segunda cara (73) está asignada a la salida de sólidos (64) y en el que en la posición de liberación de calor (II), la segunda cara (73) está asignada a la entrada de sólidos (47) y la primera cara (72) a la salida de sólidos (64), en el que el primer sólido espolvoreable (F1) en la posición de absorción de calor (I) de la superficie del intercambiador de calor (57) se espolvorea de arriba a abajo, en una dirección de avance (R) a lo largo de la superficie del intercambiador de calor (57), de la primera cara (72) a la segunda cara (73) de la superficie del intercambiador de calor (57), al menos con ayuda de la gravedad, y en el que el segundo sólido espolvoreable (F2) en la posición de liberación de calor (II), se espolvorea de arriba a abajo a lo largo de la superficie del intercambiador de calor (57) sustancialmente de la segunda cara (73) a la primera cara (72) de la superficie del intercambiador de calor (57) al menos con ayuda de la gravedad.
Patent ES-2601200-T3 (ES)
Title: Método para producir un compuesto de interés en una célula fúngica filamentosa
Inventor: ROUBOS JOHANNES
IPC: C12N9/20
Filed: 2006-01-24
Granted: 2017-02-14
Abstract: Un método para producir una secuencia de nucleótidos que comprende las etapas de: - proporcionar una secuencia codificadora de nucleótidos sinónima con frecuencia de codones optimizada de manera que un codón natural haya sido intercambiado con un codón sinónimo, codificando dicho codón sinónimo el mismo aminoácido que el codón natural y teniendo una mayor frecuencia en utilización de codones como se define en la Tabla 1 que el codón natural, en la que la frecuencia de codones optimizada es de manera que al menos 10%, 15%, 20%, 25%, 50%, 75%, 80%, 85%, 90% y lo más preferiblemente al menos 95% de los codones naturales ha sido intercambiado con un codón sinónimo, cambiando el codón sinónimo la frecuencia de codones de manera que el valor de la diferencia absoluta entre el porcentaje para dicho codón sinónimo en dicha frecuencia y el porcentaje óptimo enumerado llega a ser más pequeño después de la modificación, aplicando la siguiente lista de porcentajes óptimos: cisteína por TGC (100%); fenilalanina por TTC (100%); histidina por CAC (100%); lisina por AAG (100%); asparagina por AAC (100%); glutamina por CAG (100%); tirosina por TAC (100%); la alanina es codificada por GCT (38%), GCC (51%) o GCG (11%); aspartato por GAC (64%); glutamato por GAG (74%); glicina por GGT (49%), GGC (35%), GGA (16%); isoleucina por ATT (27%), ATC (73%); leucina por TTG (13%), CTT (17%), CTC (38%), CTG (32%); prolina por CCT (36%), CCC (64%); arginina por CGT (49%), CGC (51%); serina por TCT (21%), TCC (44%), TCG (14%), AGC (21%); treonina por ACT (30%), ACC (70%) y/o valina por GTT (27%), GTC (54%), GTG (19%), en la que la adecuación de codones de la secuencia codificadora de nucleótidos sinónima con frecuencia de codones optimizada presenta un valor de adecuación que es al menos 70%, 80%, 90%, 95%, preferiblemente 96%, 97%, 98% y lo más preferible >98%, en el caso de que la adecuación de los codones se calcule por medio de la siguiente función:**Fórmula** donde g simboliza una secuencia codificadora de nucleótidos, su longitud |g|, c(k) su késimo codón,**Fórmula** es una relación deseada de codón c(k) y**Fórmula** una relación real en la secuencia g codificadora de nucleótidos, y opcionalmente - ligar de manera operable dicha secuencia codificadora de nucleótidos sinónima a una secuencia de control tal como: - una secuencia de terminación de la traducción orientada en la dirección 5' a 3' seleccionada de la siguiente lista de secuencias: TAAG, TAGA y TAAA, preferiblemente TAAA, y/o - una secuencia codificadora iniciadora de la traducción orientada en la dirección 5' a 3' seleccionada de la siguiente lista de secuencias:**Fórmula** y GCTTCCTTC, preferiblemente GCT TCC TTC. **Tabla**
Patent ES-2702986-T3 (ES)
Title: Control de sistemas de transferencia de potencia inductivos
Inventor: STEVENS MICHAEL CRAIG
IPC: H02J50/10
Filed: 2005-05-11
Granted: 2019-03-06
Abstract: Un método para controlar la transferencia de potencia inductiva en un sistema (1) de transferencia de potencia inductiva, el sistema comprende una unidad (10; 700) primaria operable para generar un campo electromagnético y al menos un dispositivo (30; 600) secundario, separado de la unidad (10; 700) primaria, y adaptada para acoplarse con dicho campo cuando el dispositivo (30; 600) secundario está cerca de la unidad (10; 700) primaria, de modo que la potencia es recibida inductivamente por el dispositivo (30; 600) secundario de la unidad (10; 700) primaria sin contactos conductores eléctricos directos entre ellos, caracterizado porque el método comprende: registrar, en la unidad (10; 700) primaria, un requisito de potencia de al menos un dispositivo (30; 600) secundario); recibir, en la unidad (10; 700) primaria, información que identifique el dispositivo o dispositivos (30; 600) secundarios del dispositivo o dispositivos (30; 600) secundarios; recuperar, en la unidad (10; 700) primaria, el requisito de potencia registrado del dispositivo o dispositivos (30; 600) secundarios en función de la información recibida; medir una potencia y determinar que hay un objeto (500) extraño presente en dicha proximidad a la unidad (10; 700) primaria al detectar una diferencia sustancial entre, por un lado, la potencia medida y, por otro lado, la potencia requerida; y después de dicha determinación de la presencia del objeto (500) extraño, restringir o detener la fuente de potencia inductiva de la unidad (10; 700) primaria.
Patent ES-2422417-T3 (ES)
Title: Ensamblado de manillar aerodinámico de bicicleta
Inventor: WEBER JENNIFER
IPC: B62K21/12
Filed: 2011-07-04
Granted: 2013-09-11
Abstract: Ensamblado de manillar con barra aerodinámica para bicicleta (12) comprendiendo: una barra horizontal (90); una primera zona de agarre (92); y una segunda zona de agarre (94) y ubicadas generalmente en los extremos opuestos de la barra horizontal (90).al menos una cuña (104, 105) conectada al lado superior de la barra horizontal (90) y dispuesta entre la primerazona de agarre (92) y la segunda zona de agarre (94); un primer ensamblado de abrazadera (136) fijado a la parte superior de al menos una cuña (104), e incluye una zonade sujeción que define un eje que se extiende en una dirección generalmente alineada con un eje longitudinal de labarra horizontal (90); un primer ensamblado de abrazadera aerodinámico (96) fijado a la primera abrazadera superior (136) y define un ejede abrazadera que está orientado en una dirección de cruce con respecto al eje del primer ensamblado deabrazadera superior (136); una primera barra aerodinámica (100) acoplada con el primer ensamblado de abrazadera de barra aerodinámica(96) de modo que la primera barra aerodinámica (100) se extiende en una dirección de cruce con respecto a la barrahorizontal (90) y de modo que una porción de la primera barra aerodinámica (100) se extiende hacia por detrás delprimer conjunto de abrazadera de barra aerodinámica (96); un primer ensamblado de abrazadera de almohadilla de brazo (112) configurado para acoplarse a la primera barraaerodinámica (100) por detrás de e primer ensamblado de abrazadera de barra aerodinámica (96) e incluyendo unbrazo que se extiende en una dirección generalmente alineada con la barra horizontal (90); y un primer ensamblado de almohadilla para el brazo (106) que se puede fijar de forma segura al brazo del primerensamblado de abrazadera de almohadilla para el brazo (112) en una pluralidad de posiciones.
Patent ES-2443958-T3 (ES)
Title: Casquillo de acero-goma
Inventor: GMEINER SWEN
IPC: B60G7/02
Filed: 2011-08-03
Granted: 2014-02-21
Abstract: Casquillo de acero-goma con un casquillo de acero (20) para alojar un tornillo o un perno con una orientaciónaxial, un aro de goma (15) vulcanizado en el lado exterior del casquillo de acero (20), y una pieza de separación (22)que está unida con el lado interior cilíndrico del casquillo de acero (20) y que está dotada de una abertura pasante(23) para el tornillo o el perno, caracterizado por que la pieza de separación (22) es de plástico y está dotada decanales (27B) que se extienden a través del material o está dotada de manera distribuida por su circunferencia decanales y/o depresiones (27, 27A, 27 C).
Patent ES-2716237-T3 (ES)
Title: Dispositivo de campo de cocción
Inventor: ALONSO MOLINA SARA
IPC: H05B6/12
Filed: 2011-08-29
Granted: 2019-06-11
Abstract: Dispositivo de campo de cocción con una unidad de soporte del elemento calefactor (10), que está prevista para un soporte de fijación de al menos un elemento calefactor, en donde la unidad de soporte del elemento calefactor (10) presenta al menos una zona (12) con al menos un lugar teórico de flexión (14), caracterizado porque el dispositivo de campo de cocción presenta una unidad de reducción de la fuerza (16), que está prevista para reducir en el caso de una solicitación mecánica un par de torsión, que actúa sobre el lugar teórico de flexión (14) de la unidad de soporte del elemento calefactor (10), en donde la unidad de reducción de la fuerza presenta al menos un elemento de resorte (18), y en donde el elemento de resorte (18) se extiende sobre el lugar teórico de flexión (14)
Patent ES-2452560-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: FANG SHIZENG
IPC: F25D23/02
Filed: 2011-04-01
Granted: 2014-04-01
Abstract: Refrigerador con un cuerpo (1), un herraje (3) fijado en el cuerpo (1), que sustenta un muñón de puerta (11) y unapuerta (2) que puede pivotar alrededor del muñón de puerta (11), llevando el herraje (3) además un saliente de tope(9) y chocando un cuerpo de limitación (13) montado con resistencia al giro en la puerta (2) en una posición de topeabierta de la puerta (2) con el saliente de tope (9), caracterizado por que el herraje (3) presenta dos orificiosroscados (7, 8) en los que está enroscado el muñón de puerta (11) y el saliente de tope (9) de maneraintercambiable entre sí.
Patent ES-2614859-T3 (ES)
Title: Turbomáquina de árbol vertical
Inventor: BATLLE FRÉDÉRIC
IPC: F02C7/06
Filed: 2011-02-23
Granted: 2017-06-02
Abstract: Turbomáquina que comprende un compresor (16), un primer árbol (12), un segundo árbol (22), una primera turbina (18, 20) y una segunda turbina (18, 20), llevando el primer árbol (12) al menos una rueda de turbina, que pertenece a uno de los elementos entre la primera turbina (18, 20) y la segunda turbina (18, 20), llevando el segundo árbol (22) al menos una rueda de turbina que pertenece al otro elemento entre la primera turbina (18, 20) y la segunda turbina (18, 20) en la cual los primero y segundo árboles (12, 22) están orientados sensiblemente verticalmente en las situaciones de utilización normales de la turbomáquina (10), caracterizada por que el primer árbol (12) es sostenido por un primer único cojinete (14) mientras que el segundo árbol (22) es sostenido por un segundo único cojinete (24).
Patent ES-2637995-T3 (ES)
Title: Subestructura para soportar un solado y sistema de solado que comprende la misma
Inventor: THORNTON WILLIAM
IPC: E04F15/022
Filed: 2011-04-20
Granted: 2017-10-18
Abstract: Una unidad de subestructura (1) prefabricada configurada para recibir un solado superior (9) en la ubicación de instalación, comprendiendo dicha unidad de subestructura (1) una primera serie (2) de paneles (3) dispuestos en paralelo en una primera capa y estando fijados debajo de una segunda serie (4) de paneles (3) dispuestos en paralelo en una segunda capa, estando dispuesta dicha primera serie (2) de paneles (3) de una manera entrecruzada con respecto a dicha segunda serie (4) de paneles (3) para formar una celosía en diagonal, dichos paneles (3) de la primera serie (2) se aseguran a los paneles (3) de la segunda serie (4) mediante dos tornillos en cada parte de recubrimiento de panel, teniendo dichos paneles (3) de dichas series primera y segunda (2, 4) extremos cortados en bisel (5, 6) que se extienden hacia fuera desde dicha celosía extendiéndose hacia fuera con respecto a los extremos de los paneles (3) de la otra serie (4, 2) para formar los medios de acoplamiento para interconectar al menos dos unidades de subestructura (1).
Patent ES-2553871-T3 (ES)
Title: Derivados heterociclilo 1-fenil-sustituidos y su uso como moduladores del receptor D2 de prostaglandina
Inventor: AISSAOUI HAMED
IPC: C07D413/06
Filed: 2011-07-04
Granted: 2015-12-14
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** en la que X representa -NH-, -O- o un enlace; Y representa alcanodiílo (C1-C4); Z representa O o S; n representa 0 o 1; R1 representa - alquilo (C4-C6); - alquilo (C1-C4) que está mono-sustituido con cicloalquilo (C3-C6), alcoxi (C1-C4), arilo opcionalmente sustituido, heteroarilo opcionalmente sustituido, heterociclilo opcionalmente sustituido, ariloxi opcionalmente sustituido, heteroariloxi opcionalmente sustituido, arilalcoxi (C1-C2) opcionalmente sustituido, heteroarilalcoxi (C1-C2) opcionalmente sustituido, heteroarilsulfanilo opcionalmente sustituido o -NR8R9; - alquenilo (C2-C4) que está mono-sustituido con arilo opcionalmente sustituido; - alquinilo (C2-C4) que está mono-sustituido con arilo opcionalmente sustituido; - cicloalquilo (C3-C6) que está mono- o di-sustituido con alquilo (C1-C4), mono-sustituido con alcoxi (C1-C4), mono-sustituido con arilo opcionalmente sustituido o mono-sustituido con heteroarilo opcionalmente sustituido; - arilo opcionalmente sustituido; o - un sistema de anillo parcialmente insaturado de 10 miembros; R2 representa hidrógeno, alquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C4), fluoroalquilo (C1-C4), halógeno, alquilsulfonilo (C1-C4), fenilsulfonilo o alquilsulfonilamino (C1-C4); R3 representa hidrógeno, alcoxi (C1-C4) o halógeno; R4 representa hidrógeno, alcoxi (C1-C4), halógeno, alquilsulfonilo (C1-C4), arilo opcionalmente sustituido o heteroarilo opcionalmente sustituido; R5 representa hidrógeno, alquilo (C1-C4), alcoxi (C1-C4), fluoroalquilo (C1-C4), halógeno, ciano, -CONH2, arilo opcionalmente sustituido, heteroarilo opcionalmente sustituido, alquilsulfonilo (C1-C4), fenilsulfonilo o dimetilamino-sulfonilo; y R6 representa hidrógeno o halógeno; o R5 y R6 forman juntos un grupo metilendioxi; R7 representa hidrógeno o metilo; R8 representa hidrógeno o metilo; R9 representa arilo opcionalmente sustituido, arilsulfonilo opcionalmente sustituido o heteroarilsulfonilo opcionalmente sustituido; y R10 representa -C(O)OH, -C(O)NH-CN, -C(O)NH-OH, -C(O)NH-S(O)2CF3 o heteroarilo opcionalmente sustituido; con la condición de que R1 sea diferente de arilo opcionalmente sustituido si X representa -NH- o un enlace; o una sal de dicho compuesto.
Patent ES-2746215-T3 (ES)
Title: Sistema generador de aerosol con prevención de fugas
Inventor: THORENS MICHEL
IPC: A24F40/44
Filed: 2011-12-01
Granted: 2020-03-05
Abstract: Un sistema generador de aerosol (100) para calentar un sustrato líquido formador de aerosol, el sistema comprende: una porción de almacenamiento de líquido (113) para almacenar un sustrato líquido formador de aerosol (115); una mecha capilar (117) para transportar el sustrato líquido formador de aerosol desde la porción de almacenamiento de líquido; caracterizado porque el sistema comprende además medios de prevención de fugas que comprenden medios de sellado entre la porción de almacenamiento de líquido y la mecha capilar configurados para evitar o reducir la fuga del sustrato líquido formador de aerosol desde la porción de almacenamiento de líquido, en donde los medios de sellado comprenden un anillo de sellado (501).
Patent ES-2656943-T3 (ES)
Title: Sistema y métodos de suministro de agentes bioactivos usando secuencias de transporte derivadas de toxina bacteriana
Inventor: MRSNY RANDALL J
IPC: A61K38/27
Filed: 2011-09-15
Granted: 2018-03-01
Abstract: Una construcción de suministro no tóxica aislada que comprende: una toxina Cholix modificada que comprende 1) los residuos aminoacídicos Val1-Ala386 y 2) está truncada en 5 el residuo Ala386 o está eliminado el residuo Glu581; y una carga terapéutica acoplada a la toxina Cholix modificada, siendo capaz la construcción de suministro aislada de suministrar la carga terapéutica.
Patent ES-2707606-T3 (ES)
Title: Aspiradora sin bolsa de separación ciclónica
Inventor: DAVID FABIEN
IPC: A47L9/16
Filed: 2011-10-26
Granted: 2019-04-04
Abstract: Aspiradora que comprende un conjunto de separación de los residuos que comprende: - al menos una primera etapa de separación ciclónica (8) que incluye un separador primario por ciclón (10) de eje longitudinal Δ, - un primer recipiente amovible de recogida de los residuos (20) situado bajo el separador primario (10), - al menos una segunda etapa de separación ciclónica (9) que incluye al menos un separador secundario por ciclón (11) de eje longitudinal Δ', - al menos un segundo recipiente amovible de recogida de los residuos situado bajo el separador secundario y separado del primer recipiente de recogida de los residuos, siendo el segundo recipiente amovible de recogida de los residuos (50) independiente del primer recipiente amovible (20) y pudiendo ser transportado independientemente de este último, caracterizada por que el segundo recipiente amovible de recogida de los residuos (50) comprende una tapa móvil (52) que está provista de una abertura (56) de enlace con cada separador secundario (11).
Patent ES-2628023-T3 (ES)
Title: Método de obtención de colágeno a partir de piel animal
Inventor: BELINCHON CANTERO PEDRO
IPC: C08L89/06
Filed: 2011-06-28
Granted: 2017-08-01
Abstract: Procedimiento de obtención de colágeno a partir de la piel de un animal, se refiere a un proceso para la obtención de un material de colágeno de aspecto similar al caucho, a partir de órganos de animales, preferentemente a partir de la piel de un animal, así como al producto obtenido, sus propiedades y aplicaciones. Dicho procedimiento incluye el procesado de la piel en cilindros mezcladores que comprende un tratamiento de masticación mecánico.
Patent ES-2416074-T3 (ES)
Title: Sistema de producción de una unión para tubos corrugados de material de plástico con junta elástica de sellado añadida
Inventor: ARGNANI CLAUDIO
IPC: B29C45/14
Filed: 2012-03-26
Granted: 2013-07-30
Abstract: Método de producción de una unión (7) de campana para tubos (2) corrugados de material de plástico, quetiene una pared (3) interior y una pared (4) exterior, que comprende las siguientes operaciones, en orden cronológico: conformar el extremo (1) de un tubo (2) previsto para el acoplamiento con un manguito (10) externo,inyectar dicho manguito (10), principalmente cilíndrico y posicionado en una dirección coaxial con respectoal propio tubo, soldándose el manguito durante la operación con el extremo (1) conformado del tubo (2);comprendiendo dicho manguito (10), además, en una zona apropiada de su superficie interior, un asiento(15) anular adecuado para contener una junta (16) elástica de sellado, obteniéndose dicho asiento anulardurante dicha fase de inyección; inyectar dicha junta (16) elástica de sellado en el asiento (15) mencionado anteriormente del manguito (10),en posición de trabajo, en el que el extremo (1) de tubo, que se acopla mediante soldadura con el manguito (10), se conforma cortando lasdos paredes, interior (3) y exterior (4), de una nervadura del tubo (2) corrugado, de modo que se forma unacavidad (9) que constituye una continuidad de material entre el tubo (2) existente y el manguito (10) durantela inyección.
Patent ES-2530672-T3 (ES)
Title: Sistema espumante para bebida caliente que comprende una sal de (bi)carbonato
Inventor: VAN SEEVENTER PAUL BASTIAAN
IPC: A23C9/152
Filed: 2012-04-03
Granted: 2015-03-04
Abstract: Composición en polvo para preparar una bebida caliente que tiene una espuma en la parte superior de la bebida, en particular una bebida de café o cacao, que comprende - un componente espumante o formador de crema en forma particulada; - una combinación de una sal de carbonato o bicarbonato y una sustancia anfifílica; y opcionalmente - un componente de sabor instantáneo en forma particulada, en particular café instantáneo o cacao instantáneo.