baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2562278-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección y procedimiento correspondiente
Inventor: ROSSI LAURENT
IPC: G07F19/00
Filed: 2011-09-08
Granted: 2016-03-03
Abstract: Dispositivo de protección de un terminal de pago electrónico, comprendiendo el dispositivo: - al menos un detector capacitivo (13) dispuesto entre un elemento de soporte mecánico inferior (12) de un teclado de dicho terminal y un elemento de soporte mecánico superior (14) de dicho teclado de dicho terminal, estando configurado dicho al menos un detector para suministrar una capacidad de referencia; - un microprocesador de medida capacitiva unido eléctricamente a dicho al menos un detector capacitivo (13), configurado para detectar una variación de capacidad de dicho al menos un detector capacitivo (13); - medios de transmisión de una información representativa de dicha variación de capacidad, cuando un valor absoluto de una diferencia entre dicha capacidad medida y dicha capacidad de referencia excede de un umbral predeterminado, estando conformado dicho detector capacitivo (13) de modo que se extienda entre unos orificios de dicho elemento de soporte mecánico inferior (12), estando caracterizado dicho dispositivo de protección por que dicho detector capacitivo (13) tiene la forma general de un rastrillo (13-1) que comprende una pluralidad de dientes (13-2 a 13-9).
Patent ES-2488622-T3 (ES)
Title: Portaherramientas
Inventor: WATANABE MASAHIKO
IPC: B23B3/16
Filed: 2007-08-01
Granted: 2014-08-28
Abstract: Portaherramientas, que comprende: una carcasa de torreta (100) en forma de horquilla, en la que está conformada una parte hueca (100a) entre dos partes de brazo (101, 102); dos torretas (11, 12), cada una de las cuales puede rotar alrededor de un eje común y presenta una pluralidad de partes de acoplamiento de herramienta (11a, 12a) en una superficie periférica exterior de la misma, dispuestas en dos etapas a lo largo del eje dentro de dicha parte hueca (100a) de la carcasa de torreta; mecanismos de accionamiento de torreta separados que rotan de manera dividida cada una de dichas dos torretas (11, 12), un primer rotor cilíndrico (111) previsto de manera rotatoria alrededor del eje dentro de una parte de brazo (101) de dichas dos partes de brazo (101, 102), y un segundo rotor cilíndrico (121) previsto de manera rotatoria alrededor del eje dentro de otra parte de brazo (102) de dichas dos partes de brazo (101, 102), donde dicho primer rotor cilíndrico (111) está acoplado integralmente a una torreta (11) de dichas dos torretas (11, 12) y dicho segundo rotor cilíndrico (121) está acoplado integralmente a dicha otra torreta (12) de dichas dos torretas (11, 12), caracterizado porque dichas dos torretas (11, 12) están montadas una en otra de manera que pueden rotar relativamente una con respecto a otra.
Patent ES-2461626-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar un aparato doméstico y sistema con un tal aparato doméstico
Inventor: ARNOLD STEPHAN
IPC: G05B19/042
Filed: 2011-09-20
Granted: 2014-05-20
Abstract: Procedimiento para operar un aparato doméstico (10), como lavadora automática, secadora, lavavajillas, aparato para cocinar o preparador de bebidas, en el que el aparato doméstico (10) incluye una memoria (26) con un programa de control (28) y al menos un programa para aparatos domésticos (22) que puede ejecutar el programa de control (28), así como una unidad de procesamiento (24) para ejecutar el programa de control (28) caracterizado porque con un aparato móvil (16) que incluye al menos una cámara (36) para captar datos, se detecta un identificador (40) del aparato doméstico (10), tal que para identificar el aparato doméstico (36) se capta con la cámara (36) una parte significativa del aparato doméstico (10), por ejemplo el panel de operación, con una configuración usualmente característica de elementos indicadores y de operación, o bien una zona del aparato doméstico (10), que presenta un identificador de modelo o similar previsto usualmente en su cara exterior y mediante identificación de los datos de imagen así captados se deriva un distintivo identificador del aparato doméstico (10), accediéndose con el identificador (40) y con el aparato móvil (16) a una base de datos (20) alcanzable en Internet (18), así como eligiéndose uno o varios programas para aparatos domésticos (22) y transmitiéndose al aparato móvil (16) y transfiriéndose el programa o cada programa para aparatos domésticos (22) transmitido al aparato móvil (16) a la memoria (26) del aparato doméstico.
Patent ES-2413229-T3 (ES)
Title: Dispositivo de fijación a un muelle de un vehículo de transporte de mercancías; instalación y método
Inventor: BELLOTA IGNACE
IPC: B65G69/00
Filed: 2011-03-04
Granted: 2014-10-09
Abstract: Dispositivo de fijación a muelle de un vehículo de transporte de mercancías, que incluye un soporte horizontal (1)previsto para ser anclado al suelo frente a un muelle de carga, una lámina horizontal (2) montada en deslizamientosobre un soporte horizontal (1), una cuña delantera (4) móvil de empuje, llevada por la lámina horizontal (2) dicha lámina(2) se acciona en deslizamiento a lo largo del soporte (1) entre una posición anterior de reposo y una posición posteriorde fijación a muelle del vehículo de transporte por un conjunto motor (5) el cual es también capaz de inmovilizar lalámina (2) tanto en posición anterior de reposo como en posición de fijación a muelle y mantenerla en estas posiciones,la cuña delantera (4) de empuje puede ocupar una posición de eliminación según la cual se separa de la trayectoria delas ruedas traseras del vehículo y una posición activa según la cual, por un lado, está dispuesta frente a una de lassuperficies de revolución de una de las ruedas traseras del vehículo y, por otro lado, por desplazamiento de la lámina (2)hacia su posición de fijación, puede actuar en empuje sobre esta superficie de revolución, caracterizado por el hecho deque comprende una cuña trasera (3), prevista para hacer de tope de retención en el último tren de ruedas trasero delvehículo que se va a fijar al muelle y detener el avance del vehículo hacia el muelle para preservar una distancia deseguridad entre el muelle y la parte trasera del vehículo, dicha cuña trasera (3) está unida a dicha lámina (2), y dichacuña delantera (4) está separada de la cuña trasera (3).
Patent ES-2750303-T3 (ES)
Title: Membranas poliméricas con propiedades de permeabilidad similares a la piel humana y usos de las mismas
Inventor: CHERNOKALSKAYA ELENA
IPC: B01D69/12
Filed: 2011-04-04
Granted: 2020-03-25
Abstract: Una membrana de ultrafiltración modificada, en donde la membrana es una membrana de ultrafiltración de polietersulfona que tiene un tamaño de poro de entre 0,01 μm y 0,1 μm, en donde la modificación comprende el tratamiento de la membrana con una mezcla de un éster de ácido graso y un polidimetilsiloxano, en donde el éster de ácido graso es el miristato de isopropilo y el polidimetilsiloxano es un aceite de silicona de modo que la membrana de ultrafiltración modificada comprende propiedades de permeabilidad similares a la piel humana.
Patent ES-2588710-T3 (ES)
Title: Uso terapéutico de la proteína ß2-microglobulina
Inventor: MERSEL MARCEL
IPC: G01N33/564
Filed: 2011-04-06
Granted: 2016-11-04
Abstract: Un producto farmacéutico, caracterizado porque consiste en β2-microglobulina, o una variante funcional de esa proteína que presenta al menos un 70 % de identidad con la proteína β2-microglobulina humana, como ingrediente activo en un portador farmacéuticamente aceptable, donde dicho portador farmacéuticamente aceptable es un liposoma.
Patent ES-2464144-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente estampado
Inventor: WILSON GREGORY
IPC: A61F13/511
Filed: 2011-10-20
Granted: 2014-05-30
Abstract: Un artículo absorbente que comprende: una lámina superior; una lámina de respaldo; un núcleo absorbente colocado entre la lámina superior y la lámina de respaldo; en el que la lámina superior forma la cara orientada al cuerpo del artículo absorbente y la lámina de respaldo forma la cara orientada a la prenda de vestir del artículo absorbente; en el que el artículo absorbente tiene un espesor; teniendo la cara orientada al cuerpo del artículo absorbente una región de estampación, teniendo la región de estampación una profundidad media de aproximadamente 20% a aproximadamente 75% del espesor del artículo absorbente; teniendo la cara orientada a la prenda de vestir del artículo absorbente una región de depresión, teniendo la región de depresión una profundidad media de aproximadamente 15% a aproximadamente 75% del espesor del artículo absorbente; teniendo la cara orientada a la prenda de vestir un diseño de adhesivo, teniendo el diseño de adhesivo una anchura y una superficie específica definida, cubriendo el adhesivo al menos aproximadamente 80% de la superficie específica definida; teniendo el diseño de adhesivo una variación de definición marginal entre aproximadamente 0 mm y aproximadamente 2 mm de la anchura del diseño, cuando se forma dentro de una distancia de conformación de aproximadamente 8 mm a aproximadamente 25 mm; y un papel protector del adhesivo unido operativamente al diseño de adhesivo.
Patent ES-2627115-T3 (ES)
Title: Procedimientos para incrementar la producción o la actividad de la catalasa
Inventor: MIDDLETON RONDO PAUL
IPC: A61K31/592
Filed: 2011-05-18
Granted: 2017-07-26
Abstract: Una vitamina A, para su uso en la prevención o el tratamiento de una enfermedad o condición, causada por la deficiencia de catalasa, en un animal, el cual puede beneficiarse de un incremento en la producción de catalasa; en donde, la vitamina D, se administra al animal, en una cantidad de la vitamina D, la cual incremente la producción de catalasa; en donde, el animal, es un animal de compañía el cual está envejeciendo; en donde, la vitamina D, es uno o más de entre calcitriol (1α,25-dihidroxivitamina D3), 25(OH) vitamina D3, 20-Epi- 1α,25(OH)2D3 y 1α,24(R)(OH)2D3; y en donde, la enfermedad o condición, es la acatalasemia.
Patent ES-2780378-T3 (ES)
Title: Troquel grabado con productos químicos que tiene medios de registro mejorados
Inventor: CORCORAN KEVIN L
IPC: B26F1/44
Filed: 2012-07-13
Granted: 2020-08-25
Abstract: Un método para cortar, por medio de un primer troquel (1), una forma que se imprime en un material laminar (25), en donde el primer troquel (1) incluye una abertura interior (7) que corresponde a la forma a cortar a partir del material laminar (25), un borde exterior plano (5) que tiene las caras primera y opuesta que rodean dicha abertura interior (7), y un borde cortante (9) que se proyecta desde la primera cara de dicho borde exterior plano (5), de manera que el borde cortante (9) rodea la abertura interior (7) de dicho troquel (1) y corresponde exactamente con la forma que se imprime en el material laminar (25) y ninguno de dicho borde exterior plano (5) de dicho primer troquel (1) se extiende dentro de la abertura interior (7) de dicho primer troquel (1) más allá de una interfaz de dicho borde cortante (9) con la primera cara de dicho borde exterior plano (5); dicho método caracterizado por las etapas de: localizar la forma impresa en el material laminar (25) a cortar a partir del mismo; colocar el borde cortante (9) que se proyecta desde la primera cara del borde exterior plano (5) de dicho primer troquel (1) directamente contra el material laminar (25), y mirar a través de la abertura interior (7) de dicho primer troquel (1) de manera que la forma impresa en el material laminar (25) se ubique completamente dentro de la abertura interior (7) de dicho primer troquel (1) y el borde cortante (9) que se proyecta desde la primera cara de dicho borde exterior plano (5) se registre automáticamente para rodear la forma a cortar a partir del material laminar (25); posicionar dicho primer troquel (1) y el material laminar (25) que tiene la forma a cortar a partir del mismo dentro de una prensa de troquel de rodillo; y mover dicho primer troquel (1) y dicho material laminar (25) a través de dicha prensa de troquel de rodillo para hacer que se aplique una fuerza a la cara opuesta del borde exterior plano (5) de dicho primer troquel (1) después que dicho borde cortante (9) se ha colocado primero contra el material laminar (25) y dicho primer troquel (1) y dicho material laminar (25) se han colocado en dicha prensa de troquel de rodillo para empujar dicho borde cortante (9) a través del material laminar (25) para cortar la forma hacia afuera a partir del mismo.
Patent ES-2545360-T3 (ES)
Title: Métodos basados en microARN y composiciones para el diagnóstico y tratamiento de cánceres sólidos
Inventor: CROCE CARLO M
IPC: G01N33/574
Filed: 2007-01-03
Granted: 2015-09-10
Abstract: Un método para diagnosticar si un sujeto tiene cáncer de colon, de páncreas o de estómago, que comprende: medir el nivel de al menos un primer producto génico de miR-24-2 en una muestra de tejido de colon, de páncreas o de estómago del sujeto, en el que una alteración en el nivel del primer producto génico de miR-24-2 en la muestra, en relación con el nivel del primer producto génico de miR-24-2 en una muestra de control, es indicativa de que el sujeto tiene cáncer de colon, de páncreas o de próstata.
Patent ES-2928673-T3 (ES)
Title: Aparato de acondicionamiento de aire
Inventor: TAMURA HIDEYA
IPC: F25B13/00
Filed: 2012-09-18
Granted: 2022-11-21
Abstract: Un aparato de aire acondicionado 1 incluye un primer control de arranque y un segundo control de arranque como su control de arranque. En el primer control de arranque, los primeros intercambiadores de calor exteriores 24a, 24b se controlan para que funcionen como evaporadores y los segundos intercambiadores de calor exteriores 25a, 25b se controlan para que funcionen como condensadores. Así, incluso cuando los compresores 21a, 21b funcionan con un número de giros dado, se puede evitar que aumenten las presiones de descarga de los mismos, pudiendo así evitar que aumenten las presiones internas de los compresores 21a, 21b. Además, después de finalizar el primer control de arranque, los primeros intercambiadores de calor exteriores 24a, 24b y los segundos intercambiadores de calor exteriores 25a, 25b se controlan para que funcionen como evaporadores, y los compresores 21a, 21b se accionan con un número de rotaciones determinado. Esto puede acortar el tiempo de aumento de la capacidad de calefacción al inicio de la operación de calefacción normal.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2523476-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ajuste de pala de rotor para una instalación de energía eólica
Inventor: LETAS HEINZ-HERMANN
IPC: H02P7/28
Filed: 2008-05-14
Granted: 2014-11-26
Abstract: Instalación de energía eólica que comprende un rotor (12) con palas de rotor (13) ajustables para accionar un generador (14), con un dispositivo de ajuste (3) para las palas de rotor (13) con un motor de ajuste (4) que presenta al menos un devanado de excitación (41), presentando el dispositivo de ajuste (3) un dispositivo de debilitamiento de par de giro que reduce automáticamente un par de arrastre del motor de ajuste (4), caracterizada porque el dispositivo de debilitamiento de par de giro presenta un divisor de corriente (8') realizado como devanado de excitación (41) que presenta al menos dos devanados parciales (47, 48), que conmuta una corriente por el devanado de excitación (41) de tal forma que el devanado de excitación (41) es atravesado totalmente por la corriente (IA) en el régimen de motor y sólo parcialmente en el régimen de empuje, y en el régimen de empuje un elemento de conmutación (82') interrumpe la corriente (IA) por al menos uno, pero no por todos los devanados parciales (47).
Patent ES-2574411-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la fabricación de una banda de velo de hilatura de filamentos
Inventor: CINQUEMANI CLAUDIO
IPC: D04H3/16
Filed: 2012-12-03
Granted: 2016-06-17
Abstract: Dispositivo para la fabricación de una banda de velo de hilatura de filamentos, con un extrusor (1), una cámara de refrigeración (7) en la que se puede introducir aire de proceso para la refrigeración de los filamentos, un dispositivo de aspiración de monómeros (3) dispuesto entre el extrusor (1) y la cámara de refrigeración (7), una unidad de estiraje (12) y un dispositivo de depósito para la colocación de los filamentos y la formación de la banda de velo de hilatura, dividiéndose la cámara de refrigeración (7) en dos secciones de cámara de refrigeración (7a, 7b), pudiéndose aspirar el aire de proceso de la primera sección superior de la cámara de refrigeración (7a) con un caudal VM hacia el dispositivo de aspiración de monómeros (3), saliendo el aire de proceso de la primera sección superior de la cámara de refrigeración (7a) con un caudal V1 para entrar en una segunda sección inferior de la cámara de refrigeración (7b) y siendo la relación de caudal VM/V1 de 0,1 a 0,35, preferiblemente de 0,12 a 0,25.
Patent ES-2735277-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el análisis de red
Inventor: WILKIN GEORGE
IPC: H04L12/24
Filed: 2012-02-07
Granted: 2019-12-17
Abstract: Un aparato para controlar la recopilación de datos de una red, que comprende: un procesador configurado para: recibir (820), desde un dispositivo de usuario inalámbrico configurado para comunicarse a través de una ruta de red a través de uno o más elementos de red de la red, información de retroalimentación indicativa de la detección de un evento por parte del dispositivo de usuario inalámbrico, en donde la información de retroalimentación comprende información de ubicación indicativa de una ubicación geográfica del dispositivo de usuario inalámbrico cuando se detecta el evento; identificar, basándose al menos en parte en la información de ubicación, un primer elemento de red de uno o más elementos de red de la ruta de la red que está configurado para recopilar datos relacionados con el evento; y generar (850) un mensaje adaptado para solicitar datos recopilados relacionados con dicho evento desde el primer elemento de red.
Patent ES-2678521-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de una banda específica para el paciente y de la banda correspondiente
Inventor: VU HOANG
IPC: A61C7/16
Filed: 2012-02-08
Granted: 2018-08-13
Abstract: Procedimiento para fabricar una banda (3) específica para un paciente para un bracket (1) con una banda (3) y un cuerpo (7) de bracket, que comprende los pasos siguientes: a) Preparación de un recorte de material para bandas preferiblemente plano, b) Preparación de una punzonadora con por lo menos un punzón para punzonar por lo menos una banda (5) en bruto a partir del recorte de material para bandas, c) Punzonado de bandas (5) en bruto a partir del recorte de material para bandas con ayuda de la punzonadora y preparación con ella de bandas en bruto de una biblioteca (19) de bandas en bruto con una serie de por lo menos 14 cajetines (21) para bandas en bruto, que contienen respectivamente bandas (5) en bruto para un diente de un maxilar superior así como una serie de por lo menos 14 cajetines (21) para bandas (5) en bruto para un diente de un maxilar inferior, habiéndose dispuesto en la biblioteca (19) de bandas en bruto por lo menos un cajetín (21) para bandas en bruto adicional para por lo menos un diente, en el que se han dispuesto bandas (5) en bruto de un tamaño adicional y/o con secciones (5m, 5d) de aletas y/o con medias secciones (5o) oclusales,
Patent ES-2552523-T3 (ES)
Title: Silla infantil para automóvil, destinada a equipar un asiento de vehículo
Inventor: RABEONY HAJA
IPC: B60N2/28
Filed: 2012-04-27
Granted: 2015-11-30
Abstract: Silla infantil (1) para automóvil, destinada a equipar un asiento de vehículo, que comprende: - un sillón (2) que incluye un asiento (3) y un respaldo (4), y - una base (5) con relación a la cual está dotado el sillón (2) de movimiento giratorio entre al menos una posición de transporte y al menos una posición de carga de un niño, estando la silla infantil solidarizada con el vehículo, por una parte, mediante enganches de fijación o mediante un cinturón de seguridad y, por otra, una cinta antibalanceo (10) que une dicha base (5) a un punto de anclaje del vehículo, caracterizada por que incluye medios de unión de longitud variable que comprenden un extremo solidario de la base (5) y otro extremo solidario de una parte superior (16) del respaldo, uniendo así dichos medios de unión de longitud variable la base (5) a la parte superior (16) del respaldo (4).
Patent ES-2702540-T3 (ES)
Title: Proceso de desinfestación
Inventor: LEFEBVRE PHILIPPE
IPC: A01N59/00
Filed: 2012-05-14
Granted: 2019-03-01
Abstract: Proceso para controlar el desarrollo de parásitos en un entorno animal equipado con un dispositivo de introducción de aire, según el cual se introduce un compuesto de polvo parasiticida que comprende un bicarbonato alcalino de metal y / o sílice en el dispositivo de introducción de aire en una cantidad por aplicación de por lo menos 5 mg por kg de animal.
Patent ES-2763436-T3 (ES)
Title: Placa de obturación
Inventor: STOCKBURGER RALF
IPC: B25B11/00
Filed: 2012-05-11
Granted: 2020-05-28
Abstract: Placa de obturación (20) para un bloque de aspiración (10) para la fijación de piezas de trabajo en una barra de fijación (12) o una mesa de fijación mediante la utilización de vacío, estando montada la placa de obturación (20) sobre al menos una superficie de contacto del bloque de aspiración (10) y presentando en su circunferencia un labio de obturación (22), estando provista la placa de obturación (20) de una membrana (36) y permitiendo la membrana (36) un paso de aire, estando fabricada la membrana (35) del mismo material que la placa de obturación restante (20) o estando fabricada la placa de obturación (20) de un material bicomponente y estando fabricada la membrana (36) de un material más elástico que la placa de obturación restante (20), caracterizada por que la membrana (36) presenta en su borde una articulación (42) que tiene un espesor menor que el espesor (d) de la membrana (36).
Patent ES-2559826-T3 (ES)
Title: Borna de conexión eléctrica
Inventor: WENDT ANDREAS
IPC: H01R4/24
Filed: 2012-06-18
Granted: 2016-02-16
Abstract: Borna de conexión eléctrica (1), que incluye un soporte (2) y al menos una palanca de apriete (3) allí dispuesta tal que puede girar con al menos una unidad de apriete (4) para aprisionar al menos un conductor (5) entre la unidad de apriete (4) y una barra conductora (6), caracterizada porque está prevista una palanca manual (7), alojada tal que puede girar en la palanca de apriete (3) y porque está prevista una palanca auxiliar (12), que une la palanca manual (7) tal que puede girar con el soporte (2), para posibilitar una relación de transformación dinámica durante el proceso de cierre y una elevada fuerza de apriete.