baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2331258-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to preserved food industry. Preserved food is cooked by European carp fillet cutting, coating with wheat flour, frying in melted butter and grinding in mincer, leek cutting, browning in melted butter and grinding in mincer, green onions freezing and grinding in mincer, garlic ricing and browning in melted butter, mixing of specified components with fish broth, tomato paste, table salt and CO 2 -extract of black bitter pepper, packing of prepared mixture into aluminium tubes, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: preparation of preserved food with high assimilability.
Patent RU-2332206-C1 (RU)
Inventor: GANTSEV SHAMIL KHANAFIEVICH
IPC: A61K31/167
Filed: 2007-04-27
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: medicine; oncology. 
     SUBSTANCE: before lymphatic nodes and vessels selection Klein's solution in the dose of 2-2.5 ml per 1 cm 2  of wound is injected into cellular space of regional metastasis areas. The invention enables cancer metastasis prevention due to anatomical vasospasm and prevention of tumour emboli entering larger lymphatic vessels and venules. 
     EFFECT: improved prevention efficiency.
Patent RU-2332900-C1 (RU)
IPC: A23L23/00
Filed: 2007-06-25
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: technology of food products making. 
     SUBSTANCE: preserved food is cooked by cutting, blanching and mincer grinding of cucumbers, blanching and mincer grinding of beetroot and carrots, freezing and mincer grinding of green onions and potherbs, cutting and mincer grinding of beef. Specified components are mixed with sour cream, bone broth, sugar, table salt and citric acid. Prepared mixture is packed into aluminium tubes, sealed and sterilised. 
     EFFECT: expansion of arsenal of technical facilities and dishes for production of new preserved food.
Patent RU-2345564-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-07-31
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: chicken eggs are boiled, shelled and cut. Pre-processed potatoes and paprika are cut and blanched. Pre-processed carrots are blanched and cut. Pre-processed green onions are cut and frozen, preferably quick-frozen. Pre-processed meat of squids and pickles are cut. Pre-processed fresh green peas are frozen, preferably slow-frozen. The listed components are mixed without oxygen access with salt and calcium lactate. Sour cream and mayonnaise are mixed. The obtained mixtures are packed, sealed and sterilised to obtain the desired product. 
     EFFECT: improved digestibility of the dish.
Patent RU-2356722-C1 (RU)
Inventor: VOSHCHENKO JURIJ LEONIDOVICH
IPC: B24C3/00
Filed: 2007-08-07
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: invention relates to cleaning the products by free abrasives, particularly to devices designed for abrasion-jet processing of the product surface. the proposed unit comprises a mixing chamber with a compressed air inlet nozzle and an air-abrasive mix outlet nozzle, abrasive nit with branch pipe and an oscillating element mounted in the mixing chamber to mix the air-abrasive mixture. Aforesaid oscillating element represents a tube made from elastic material to allow the abrasive material to pass from the bin inside it. One end of the tube communicates with the bin branch pipe, while the other one is in contact with one of the mixing chamber walls to get out of balance on feeding compressed from compressed air inlet nozzle. 
     EFFECT: stable and intensive feed of abrasive jet on product surface. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2347389-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2007-08-28
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: method includes cutting of salt pork and mixing it with table mustard, table salt and bitter black pepper to prepare mince, cutting and beating beef, putting mince between two pieces of beef, wetting them in liaison, breading in wheat crumbs and frying in melted fat to prepare rump steaks. Potatoes are cut, blanched and grinded, horse radish is cut and blanched, green peas are frozen. Then potatoes, horse radish, green peas, milk and table salt are mixed without access of oxygen to prepare garnish. Rump steaks, garnish and melted fat are packed and recipe components are sealed and sterilised. 
     EFFECT: improved digestibility. 
     1 cl
Patent RU-2346512-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2007-09-10
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: whey bread is soaked in cream and chopped; chicken meat is chopped. The above-mentioned ingredients are mixed with culinary salt and hot black pepper for a homogenous farce formation. The farce is moulded to produce cutlets that are breaded in whey crumbs and fried in melted butter. Potatoes are sliced and fried in tallow. Carrots and parsley roots are sliced and sautéed in margarine. Dried prunes are blanched and chopped. Fresh green peas are frozen. The potatoes, carrots, parsley roots, prunes, green peas, garnish and melted butter are mixed under oxygen-free conditions, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: diversification of available food products; improved digestibility of preserve foods as compared to standard analogues (digestibility value increased from 1·10 5  to 1,3·10 5 ).
Patent RU-2351333-C1 (RU)
Title: Средство, препятствующее развитию депрессии эритроидного ростка кроветворения при цитостатических миелодепрессиях
Inventor: GOL DBERG EVGENIJ DANILOVICH
IPC: A61P7/06
Filed: 2007-10-12
Granted: 2009-04-10
Abstract: Предложено средство фармакологической коррекции нарушений в системе крови, развивающихся при цитостатическом воздействии. Средство представляет собой нейролептик галоперидол. Задачей, решаемой данным изобретением, является расширение арсенала средств, используемых для предотвращения развития депрессии эритроидного ростка кроветворения, развивающейся на фоне применения цитостатиков. Галоперидол при введении за 30 мин до циклофосфана предотвращал депрессию костномозгового эритропоэза, вызывал возрастание числа эритрокариоцитов в костном мозге и ретикулоцитов в периферической крови. Галоперидол вызывал организацию дополнительных очагов эритроидного и смешанного кроветворения и изменение продукции эритропоэтической активности адгезирующих клеточных элементов гемопоэзиндуцирующего микроокружения. 5 табл.
Patent RU-2356012-C1 (RU)
Inventor: BONDAREV VALERIJ GEORGIEVICH
IPC: G01C21/04
Filed: 2007-11-06
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: physics, measurements. 
     SUBSTANCE: invention relates to navigation with ground-mounted equipment. The proposed method consists in using optical appliances and defining the aircraft lengthwise axis angular position relative to direction to the North with the help of reference points with known coordinates. Note here that code modulation of laser radiation is used to this end, the laser being fitted on rotary platform. The said radiation is registered by optical pickups fitted aboard the aircraft, depending upon the angle of laser beam turning clockwise from direction to the North. The signals received are encoded and amplified. Now, the course data are calculated using the data on optical pickups location base. 
     EFFECT: higher accuracy of determining aircraft course and coordinates thanks to measurements automation. 
     2 dwg
Patent RU-2345126-C1 (RU)
Title: Рабоче-консервационная пластичная смазка для морской техники
Inventor: ANTONOV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: C10M159/16
Filed: 2007-11-23
Granted: 2009-01-27
Abstract: Использование: в узлах трения техники в условиях высокой влажности, контакта с морской водой и солевого тумана. Сущность: смазка содержит в мас.%: литиевое мыло стеариновой или 12-оксистеариновой кислоты 10-12, церезин марки 80 5-6, присадку Борин 1-1,5, присадку ДФБ 1-1,5, производную сукцинимида (ВСП) 2-3, высокодисперсный порошкообразный диселенид вольфрама (WSe 2 ) 4-6, ультрадисперсный порошкообразный политетрафторэтилен (УПТФЭ) 1-2 и нефтяное масло АУ - остальное. Технический результат - повышение защитных от коррозии и смазывающих свойств смазки без снижения уровня эксплуатационных свойств. 3 табл.
Patent RU-2346967-C1 (RU)
Inventor: KOVALEV KONSTANTIN VIKTOROVICH
IPC: C09D7/80
Filed: 2007-11-28
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to paint-and-varnish industry, in particular to method for production of alkyd-urethane enamels of various colours, and may be used to produce protective-decorating enamel coatings applied onto various substrates. Method for production of alkyd-urethane enamel is described. This method implies preparation of individual precursor components, their dosing, preparation of intermediate enamel product by combining alkyd pentaphthalic lacquer with dispersing medium, organic solvent and rheological agent, the mixture being stirred at 300-500 rpm, followed by introduction of free-flowing pigments into the mixture, together with filler, when required. Pigments and filler are pre-dispersed under stirring at a speed up to 1000 rpm until homogenous suspension is obtained. Then intermediate product is further dispersed until required degree of grinding is obtained, alkyd-urethane lacquer is added under stirring and, when required, anti-crater additive and paint dryer are added. Then, pigment tinting paste is added, the mixture is stirred to obtain homogenous suspension, and antiskinning agent is added. 
     EFFECT: production of alkyd-urethane enamels of various colours, with high physical and chemical properties. 
     10 cl, 5 tbl
Patent RU-2366910-C1 (RU)
Inventor: KOLESNIKOV NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G01K7/04
Filed: 2008-02-13
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к термометрии и предназначено для определения температуры химически агрессивных расплавов тугоплавких веществ, например соединений типа А 2 B 6 . В датчике температуры расплава, состоящем из чехла, термоэлектродов и фиксирующего их в чехле наполнителя, чехол выполнен из графита, а в качестве наполнителя использован спеченный тонкодисперсный порошок оксида алюминия. Технический результат - обеспечение возможности определения температуры химически агрессивных расплавов тугоплавких веществ. 1 ил.
Patent RU-2374926-C1 (RU)
Title: Method of manufacturing cooked sausage
Inventor: KORNENA ELENA PAVLOVNA
IPC: A23L13/60
Filed: 2008-03-26
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to meat industry and may be used in production of sausage products. Method provides for preparation of meat raw material, meat grinding, its salting, preparation of binding agent, mixing of recipe components, maturating, chopping, preparation of mince, stuffing injection, baton knitting, frying, boiling and cooling. Binding component is prepared in form of water-phospholipid emulsion consisting of water and oil-and-fat phospholipid product. The latter is obtained by defatting food vegetable phospholipids by organic solvent, separation of defatted phospholipid fractions from neutral lipids, extraction of defatted phospholipids by ethanol at specified ratio and temperature producing alcohol-soluble and alcohol-insoluble phospholipid fractions. Separation of alcohol-soluble phospholipid fraction from alcohol-insoluble phospholipid fraction and further vacuum removal of ethanol from alcohol-soluble fraction to produce phospholipid product follow. Oil-and-fat phospholipid product makes 1.0-3.0% to mince mass. 
     EFFECT: invention provides for increased end product outcome with improved organoleptic properties and increased storage life. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2366749-C1 (RU)
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: B23B27/14
Filed: 2008-05-23
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к способам нанесения износостойких покрытий на режущий инструмент и может быть использовано в металлообработке. Проводят вакуумно-плазменное нанесение многослойного покрытия. Наносят нижний слой из нитрида или карбонитрида соединения титана, кремния и алюминия при их соотношении, мас.%: титан 86,0-87,3, кремний 0,7-1,0, алюминий 12,0-13,0. Затем наносят промежуточный слой из нитрида или карбонитрида соединения титана, кремния, молибдена и алюминия при их соотношении, мас.%: титан 85,8-86,9, кремний 0,5-0,7, молибден 4,6-4,8, алюминий 8,0-8,7, и верхний слой из нитрида или карбонитрида соединения титана, кремния и молибдена при их соотношении, мас.%: титан 91,8-92,3, кремний 0,8-1,0, молибден 6,9-7,2. Нанесение покрытия осуществляют с использованием трех катодов, расположенных горизонтально в одной плоскости. Первый из которых выполняют составным из титана и алюминия, второй выполняют составным из титана и молибдена и располагают противоположно первому, а третий изготавливают из сплава титана и кремния и располагают между ними. Нижний слой покрытия наносят с использованием первого и третьего катодов. Промежуточный слой осаждают с использованием трех катодов. Верхний осаждают с использованием второго и третьего катодов. При нанесении многослойного покрытия повышается работоспособность режущего инструмента. 1 табл.
Patent RU-2362841-C1 (RU)
Inventor: BALAKAJ VLADIMIR IL ICH
IPC: C25D3/62
Filed: 2008-06-19
Granted: 2009-07-27
Abstract: Изобретение относится к области гальванотехники и может быть использовано в различных областях промышленности, где необходимо применять изделия с высокой износостойкостью. Электролит содержит, г/л: золотохлористоводородную кислоту 8-12, калий железистосинеродистый 150-200, калий сернокислый 40-50, поташ 40-50, соль анионного полиэдрического бората общей формулой M z  C n  В m  Н х  (где М - натрий, калий или аммоний, z=1, n=0, 2, m=3, 9, 10, 12, x=8, 10, 12) 2,9-4,3. Технический результат - повышение износостойкости. 2 табл.
Patent RU-2386001-C1 (RU)
Title: Lock "oprus-4" for connection of formwork elements
Inventor: LJUTOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: E04G17/07
Filed: 2008-07-11
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: lock "OPRUS-4" for connection of formwork elements comprises two pairs of cams arranged with the possibility of displacement relative to each other. One pore of cams is fixed at one end of profiled base. Another pair of cams is installed with the possibility of rotation around axis of hinged joint. Lock has locking device in the form of "П"-shaped profile with mirror-like symmetrical slots on their vertical walls arranged with fracture that separates slot into part of preliminary locking and main locking part of slot. Main locking part of slot is arranged at the angle to surface of transverse shelf of "П"-shaped profile. Each cam of cam pair with hinged joint is equipped with a cantilevered lever, on which bush is fixed that contacts with slots of locking device, and is installed on the base oppositely to fixed pair of cams at a distance that provides for formwork shields levelling and clamping. Width of base shelf and clear dimension between cams may be arranged as identical and equal to width of standard profile of formwork shield links. Cams may be arranged as flat and profiled of required thickness, for instance by means of stamping, base is arranged as box-like, for instance of rectangular section, and locking device may be equipped with plate-anvils, clamps of cams are arranged with cylindrical contact surface, and angle of slot main locking part inclination to surface of transverse shelf of "П"-shaped profile is selected as equal to 3-5°. 
     EFFECT: reliable levelling and clamping of formwork shields and other elements, simplified design, reduced material intensity and increased wear resistance and manufacturability, reduced cost of item. 
     7 cl, 4 dwg
Patent RU-2380715-C1 (RU)
Title: Counter of electricity losses
Inventor: ERMAKOV VLADIMIR FILIPPOVICH
IPC: G01R11/00
Filed: 2008-07-15
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: proposed counter of electricity losses comprises the first gate multivibrator, functional converter, division unit, generator of rectangular pulses, the first and second counters, indictor, analog-digital converter, reprogrammable storage device, transceiver, computer, timer, clock timer, the second gate multivibrator, accumulating summator, current sensor, which are accordingly connected to each other. In its turn, accumulating summator comprises the first and second registers, the third gate multivibrator and summator. 
     EFFECT: improved accuracy and expansion of device functional resources. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2364211-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for artichoke-gramineous beverage
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2008-07-31
Granted: 2009-08-20
Abstract: FIELD: food products. 
     SUBSTANCE: method provides for extracting tangerine zest by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, preparing artichoke, cutting it, drying in microwave field at specified process parameters and roasting it, roasting rye seed, mixing artichoke with rye seed in mass ratio of 7:3, impregnating by separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisating to atmosphere pressure with simultaneous freezing mixture and cryo-mincing it in escaped nitrogen medium. 
     EFFECT: obtaining flavoured coffee beverage using non-waste technology.
Patent RU-2372415-C1 (RU)
Title: Чугун
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2008-08-15
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к составам чугунов. Чугун содержит компоненты в следующем соотношении, мас.%: углерод 3,9-4,1; кремний 0,01-0,05; марганец 0,01-0,05; хром 0,01-0,05; никель 0,12-0,16; титан 0,05-0,09; магний 0,005-0,01; церий 0,14-0,16; кальций 0,02-0,04; алюминий 0,2-0,26; медь 1,0-1,4; литий 0,0001-0,0002; бериллий 0,0005-0,001; кобальт 0,1-0,16; железо - остальное. Использование изобретения обеспечивает повышение пластичности чугуна. 1 табл.
Patent RU-2384633-C1 (RU)
Inventor: PTITSYN ALEKSEJ MIKHAJLOVICH
IPC: C22B15/00
Filed: 2008-08-19
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к способам переработки упорных сульфидно-окисленных медных руд, а также аналогичных концентратов, содержащих различные формы сульфидных минералов меди и благородные металлы. Способ переработки упорного медного сырья, содержащего благородные металлы, включает выщелачивание в водном растворе серной кислоты при ее концентрации не менее 60 г/дм3. Выщелачивание ведут при атмосферном давлении в присутствии перекиси водорода и ионов трехвалентного железа с переводом меди в жидкую фазу. После выщелачивания проводят разделение жидкой и твердой фаз и извлечение из них металлов. При этом из твердой фазы проводят извлечение благородных металлов и меди флотацией в сернокислой среде при рН не более 2. Техническим результатом является повышение извлечения меди и благородных металлов. 1 табл.
Patent RU-2379002-C1 (RU)
Title: Method of autoplasty of hyaline cartilage of knee joint
Inventor: KOTEL NIKOV GENNADIJ PETROVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2008-08-25
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to traumatology and orthopedics. Preliminarily, hyaline cartilage is taken from non-loaded joint surface, placed into nutrition medium, cultivated. Suspension of cultivated autogenic chondrocytes is prepared. Access to defect zone is realised from parapatellar cut. Resection of defect zone bottom is performed on scar tissue border. Canals in underlying bone are formed. Transplants are formed from spongy bone by channel sizes. Before placing in canals formed from spongy bone autotransplants are washed under pressure with sterile physiological solution and soaked with suspension of autogenic chondrocytes, grown in vitro. Formed transplants are placed in canals. 
     EFFECT: method ensures organ-specific restoration of hyaline cartilage and joint function, improvement of conditions for union of transplant with defect tissues, adaptation of transplant in shorter terms, acceleration of cartilage tissue regeneration in defect zone, reduction of traumatism and post-operation complications, reduction of treatment terms. 
     1 ex
Patent RU-2392960-C1 (RU)
Inventor: SHURYGIN MIKHAIL GENNAD EVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to cardiology and can be used for connective tissue density correction following myocardial infarction and pericardiotomy. The method involves triple administration of an inhibitor of a polypeptide sequence containing fragments -Asp-Pro-Lys-Arg-Leu-Tyr-Cys-Asn-Gly-Gly-, -Glu-Arg-Gly-Val-Val-Ser-Ile-Lys-Gly- and -Ala-Asn-Arg-Tyr-Leu-Ala-Met-Lys-Glu-Asp-Gly-Arg-Leu- and having 100 to 240 amino-acid residues in 1.5 and 6 hours and in 3 days after infarction and pericardiotomy started. 
     EFFECT: use of the invention allows restructuring the forming connective tissue due to changing of the polypeptide sequence concentration in certain distances of a pathological process and thereby reducing fibrosis following myocardial infarction and pericardiotomy. 
     4 cl, 2 tbl, 5 dwg, 2 ex
Patent RU-2383698-C1 (RU)
Inventor: SERBINOVSKIJ PAVEL ANDREEVICH
IPC: E04F15/02
Filed: 2008-09-29
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к строительству, в частности к конструкции пола. Пол на бетонном основании содержит стяжку из цементно-песчаного раствора или бетона, лаги и настил. Каждая лага снабжена анкерами, смонтированными по всей ее длине и замоноличенными в стяжке, которая выполнена только в зонах размещения лаг. Расстояние между двумя любыми соседними анкерами выбрано из условия  , где l - расстояние между соседними анкерами, см; h - высота лаги, см; R c  - расчетное сопротивление древесины лаги, кгс/см 2 ; b - ширина лаги, см. При ширине лаги b≥6 см анкера смонтированы по всей ее длине в два ряда. Технический результат изобретения заключается в улучшении эксплуатационных характеристик пола. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2388144-C1 (RU)
Inventor: VOLOSHIN LEONID ALEKSEEVICH
IPC: H04B1/10
Filed: 2008-11-26
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: physics, radio. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio engineering and can be used mainly in duplex control radio channels and in packet radio networks for operational-command communication in position areas under influence of narrowband interference. The device includes in each of n lines of the unit for protection from narrowband interference, a corresponding electronic switch (10 1 -10 n ), as well as a first (11) and a second (12) time selector whose outputs are connected to corresponding inputs of an OR circuit (13). The first input of each electronic switch (10 1 -10 n ) is connected to the output of the corresponding element for suppressing narrowband interference (6 1 -6 n ), and the output is the corresponding output of the unit for protection from narrowband interference (2). Outputs of the first (11) and second (12) time selectors are connected to the second output of a matched filter (4). The output of the OR circuit (13) is connected to the second inputs of the first (10 1 ) and second (10 2 ), as well as the last two (10 n-1  and 10 n ) electronic switches. The output of the second time selector (12) is connected to second inputs of the third (10 3 ) and (n-2)-th (10 n-2 ) electronic switches. 
     EFFECT: increased efficiency of using the allocated frequency band, which enables increase of the signal-to-noise ratio. 
     2 dwg