baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1442081-A3 (SU)
Title: Четырехтактный двигатель внутреннего сгорани
Inventor: KRADZHANSIKH DZHEJMS DOMENIK
IPC: F01L9/10
Filed: 1985-02-27
Granted: 1988-11-30
Abstract: Изобретение позвол ет повысить  эффективность двигател . Камера 29 сгорани  и продувочна  камера 28 двигател  сообщены через управл ющий запорный  орган. Впускное и вьшускное  устр-ва продувочной камеры св заны с  управл ющим запорным органом через  синхронизирующее средство (СС). Управл ющий  запорный орган может быть  размещен по оси камеры 29 и вьтолнен  в виде единого клапанного элемента  или нескольких клапанных элементов.  Датчик режима работы, вьшолненный в  виде регулирующего органа топливного  насоса может быть св зан с СС.   во воспламенени  может быть расположено  либо в стенке камеры сгорани ,
Patent SU-1484298-A3 (SU)
Inventor: KYAVES KARLO
IPC: E02D29/045
Filed: 1986-12-01
Granted: 1989-05-30
Abstract: PCT No. PCT/EP85/00259 Sec. 371 Date Feb. 5, 1986 Sec. 102(e) Date Feb. 5, 1986 PCT Filed May 31, 1985 PCT Pub. No. WO85/05653 PCT Pub. Date Dec. 19, 1985.A prefabricated support and covering structure for making artificial tunnels, small bridges, and the like, is comprised of a plurality of modular bodies each of which consists of a plurality of prefabricated reinforced concrete panels interconnected by reinforcing rods so that upon lifting of the center portion of each modular body the prefabricated panels will fold about hinges defined by the reinforcing rods. The reinforcing rods are disposed at angles relative to each other and intersect along a line parallel to the axis of the structure, which line defines the hinge axis. Each prefabricated panel of reinforced concrete has abutting edges and the gap between the confronting faces of the panels is filled with binding material. The modular bodies are each provided with lateral flanges to define a space between the lateral spaces of adjacent bodies which is also filled with a binding material to unite the modular bodies to each other.
Patent SU-1590040-A3 (SU)
Title: Способ получени производных сложных эфиров карбаминовой кислоты
Inventor: UJVARI ISHTVAN
IPC: C07C381/06
Filed: 1987-03-16
Granted: 1990-08-30
Abstract: Изобретение касаетс  получени  производных сложных эфиров карбаминовой кислоты, в частности соединений общей ф-лы C 6H 5-O-C 6H 4-пара-O-(CH 2) 2-N[C(O)OR 1]-S-NX-C(O)OR 2, где R 1-C 1-C 4-алкил 
     R 2 - C 8 - C 12-алкил 
     X - C 1-C 4-алкил или C 6H 5-O-C 6H 4-пара-O-(CH 2) 2- при R 2 - C 1 - C 4-алкил, про вл ющих пестицидную активность, что может быть использовано в сельском хоз йстве. Цель - создание новых более активных веществ указанного класса. Синтез ведут реакцией соединени  ф-лы C 6H 5 -O-C 6H 4-пара-O-(CH 2) 2-NH-C(O)-OR 1 с соединением ф-лы S(Y) 2, где R 1 указано выше 
     Y - галоид или один - галоид, а другой -NX-C(O)-OR 2 
     при X - C 1-C 4-алкил и R 2-C 8-C 12-алкил. Новые соединени  малотоксичны и более активны, чем этиловый эфир 2-(4-фенокси-фенокси)этилкарбаминовой кислоты. 4 табл.
Patent SU-1575932-A3 (SU)
Title: Упаковка дл оптически считываемого диска
Inventor: DUDSON PITER DZHON
IPC: B65D85/57
Filed: 1987-11-02
Granted: 1990-06-30
Abstract: Изобретение относитс  к упаковке дл  оптически считываемого диска, например ВЛ диска, имеющего диаметр пор дка 20-30 см. Цель изобретени  - повышение удобства обслуживани  оптически считываемых дисков и фиксации диска с центральным отверстием. Упаковка содержит плоскую опору 1 с фиксирующими средствами 2 дл  удержани  диска в положении, параллельном опоре, и крышку 3. Крышка и опора снабжены крепежными средствами, которые содержат скольз щие элементы 6, части 7 опоры, канавки 8. У задней стороны крышки 3 крепежные средства содержат рукавообразную часть 9, с которой соприкасаетс  втора  сторона опоры 10, имеющей захват 11, не покрытый крышкой. Рукавообразна  часть образована донной стенкой 14, подсоединенной к части, покрывающей части 12 посредством боковых стенок 15, и задней стенкой крышки. Боковые стенки 17 примыкают к открытым прорез м 18, выполнены в виде упругих полос 29, кажда  из которых имеет свободный конец 30. Элементы 31 выполнены на боковых стенках 15 рукавообразной части 9 крышки. Прорези 32 приспособлены дл  захождени  элементов 31 дл  образовани  захватывающего средства, которые фиксируют крышку в закрытом положении. 10 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent SU-1709907-A3 (SU)
Title: Способ получени азолов
Inventor: KARINI DEVID DZHON
IPC: C07D207/333
Filed: 1989-01-06
Granted: 1992-01-30
Abstract: Изобретение  касаетс  получени  азолов.   в частности соединений общей ф-лы ^=СЕ2-СН=СК4-Ы-СН2.-С5Нф-п-С^Н4.--M-R^,   где R^- С2-Сй-алкил5   С^-С^-ал~ Кени  или  -CHg^-OR,},'  R^"^'   Сг-С^-ал- кил,   -(CH.y)y,-OR,^. и.п_и  -С
Patent SU-1831870-A3 (SU)
Title: Water resistance and crack-resisting polymer composition
Inventor: EFANOVA VERA VASIL'EVNA
IPC: C09D127/24
Filed: 1992-03-24
Granted: 1995-05-27
Abstract: FIELD: protection of inside surface of chemical tanks. SUBSTANCE: proposed composition contains (mass parts): methyl methacrylate 100, polybutyl methacrylate 5-100, polyisocyanate 10-70, initiator of polymerization 0.1-10.0, catalyst of polymerization 0.05-2.00, perchlorovinyl resin 0.1-50.0, divinylbenzene 0.5-15.0, diethanol aminomaleinate 0.01-1.50, amine 0.1-5.0, activated basalt scale 5-400. Composition is prepared by mixing polybutyl methacrylate and perchlorovinyl resin. Thus prepared mixture is dissolved in methylmethacrylate, then amine, diethanol aminomaleinate, divinylbenzene, dimethyl aniline and polyisocyanate are added by mixing. The process is followed by adding activated basalt scale and benzoyl peroxide. Thus prepared composition is applied on sublayer and is hardened within 3-4 h at room temperature, total hardening time being 10 days. Impact strength thus prepared composition is 32.5 kg cm, its hydrolytic strength in boiling water being 480-780 h. EFFECT: increases quality of desired composition. 2 tbl
Patent WO-03040520-A3 (WO)
Title: Procede de traitement de la zone d'un filon adjacente au fond de puits
Inventor: PECHERITSA KONSTANTIN ARIKOVIC
IPC: C09K8/72
Filed: 2002-10-14
Abstract: L'invention appartient au domaine de l'industrie pétrolière et gazière et peut s'utiliser pour augmenter le rendement des puits grâce à l'amélioration de leur perméabilité. Selon l'invention, le procédé de traitement de la zone de filon adjacente au fond de puits consiste à injecter dans le filon de l'acide sous forme inactive. La nouveauté consiste en ce qu'on utilise en tant qu'acide sous forme inactive des hydrates de titane tétrachlorés ayant la formule générale TiCl4 . nH2O, dans laquelle n = 1,5   2,5. Les hydrates ont une structure cristalline avec une densité en vrac de 1,1 g/cm3 et une teneur en hydrochlorure actif de 56-60 %. L'invention permet d'augmenter le rayon de pénétration de l'acide dans la matrice du filon ce qui permet d'augmenter la perméabilité du filon et d'améliorer l'efficacité de traitement de la zone du filon adjacente au fond de puits.
Patent WO-0061611-A3 (WO)
Title: Production de vaccins a base d'un virus respiratoire syncytial chimerique attenue a partir de sequences nucleotidiques clonees
Inventor: COLLINS PETER L
IPC: C12R1/93
Filed: 2000-03-31
Abstract: Selon la présente invention, on produit un virus respiratoire syncytial (VRS) chimérique ainsi que des compositions vaccinales à base dudit virus en introduisant un ou plusieurs gènes ou segments de gène hétérologues tirés d'un sous-groupe ou d'une souche du virus VRS dans un environnement VRS receveur d'un sous-groupe ou d'une souche différente. Le virus VRS ou la particule sous-virale chimérique obtenu est infectieux et atténué, de préférence, par introduction de mutations sélectionnées spécifiant des phénotypes atténués dans un génome ou antigénome chimérique, ce qui permet d'obtenir, par exemple, des souches de vaccins sensibles à la température (ts) et/ou adaptées au froid (ca). Selon un autre mode de réalisation, le virus VRS chimérique et les compositions vaccinales à base dudit virus comportent d'autres mutations spécifiant des caractéristiques structurelles et/ou phénotypiques voulues dans un virus VRS chimérique infectieux. Un tel virus VRS infectieux comporte des mutations voulues spécifiées par insertion, délétion, substitution ou réagencement d'une ou plusieurs séquences nucléotidiques, de un ou plusieurs gènes ou segments de gènes voulus dans un clone de VRS chimérique. L'invention concerne donc une méthode de mise au point de nouveaux vaccins dirigés contre diverses souches de VRS utilisant un squelette commun atténué comme vecteur d'expression des antigènes protecteurs des souches hétérologues. Le système immunitaire d'un individu est stimulé de façon à induire une protection contre une infection à VRS naturel, de préférence de façon polyvalente, et ce en vue de l'obtention d'une protection contre plusieurs souches et/ou sous-groupes de VRS.
Patent WO-0107025-A3 (WO)
Title: Traitement des anomalies cardiaques au moyen d'aryloxy-propanolamines
Inventor: BLOOMQUIST WILLIAM ELMER
IPC: A61K31/18
Filed: 2000-07-11
Abstract: L'invention concerne une méthode permettant de traiter les dysfonctionnements et anomalies cardiaques au moyen d'aryloxy-propanolamines chez un sujet nécessitant un tel traitement. La méthode consiste à administrer au sujet une dose efficace d'un composé de formule (I) ou (VIII).
Patent WO-0100223-A3 (WO)
Title: Therapie anti diabete a agents multiples
Inventor: VAN ANTWERP WILLIAM P
IPC: A61K9/10
Filed: 2000-06-23
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique qui comprend au moins deux des agents i)- iii). L'agent (i) est sélectionné dans le groupe constitué de l'insuline, d'un analogue d'insuline, d'un fragment de cette insuline physiologiquement actif et d'un fragment  physiologiquement actif de cet analogue d'insuline. L'agent (ii) est sélectionné dans le groupe constitué d'un peptide apparenté à l'insuline, d'un analogue de peptide apparenté à l'insuline, d'un fragment de peptide apparenté à l'insuline physiologiquement actif et d'un fragment d'analogue de peptide lié à l'insuline. L'agent (iii) est un sensibilisant à l'insuline.
Patent WO-0118061-A3 (WO)
Title: Polynucleotides et polypeptides associes extraits du mais utilises pour renforcer la resistance aux maladies des plantes cultivees
Inventor: SIMMONS CARL R
IPC: C12N15/29
Filed: 2000-09-06
Abstract: L'invention, qui a trait à des acides nucléiques isolés du maïs impliqués dans la résistance aux maladies des plantes ainsi qu'à leurs protéines codées, concerne également des méthodes et des compositions permettant de modifier la concentration et/ou la composition de cette protéine de résistance aux maladies chez les plantes. L'invention porte, en outre, sur des cassettes d'expression de recombinaison, des cellules hôtes et des plantes transgéniques.
Patent WO-0143620-A3 (WO)
Title: Instruments, implant et procede de spondylodese
Inventor: HAMADA JAMES S
IPC: A61B17/16
Filed: 2000-10-12
Abstract: Procédé et système comportant des instruments chirurgicaux (31, 101, 161, 221, 301, 401, 451, 491, 495, 501, 541, 551, 801, 831, 873, 911), des implants (201, 214, 216, 295, 701, 751, 851), de la matière de greffe osseuse et un équipement de mesure permettant de réaliser une procédure de spondylodèse avec plus de précision, d'efficacité et de sécurité du fait que ledit système et ledit procédé permettent des mesures de précision des caractéristiques de l'espace intervertébral, la sélection et la mise à disposition de nouveaux implants (201, 214, 216, 295, 701, 751, 851), et la mise en place d'un implant intervertébral (201, 214, 216, 295, 701, 751, 851), la guérison s'en trouvant ainsi améliorée.
Patent WO-0136972-A3 (WO)
Title: Elisa pour facteur de croissance endotheliale
Inventor: FEI DAVID TAI WAI
IPC: G01N33/577
Filed: 2000-11-15
Abstract: L'activité du facteur de croissance endothéliale dans la circulation sanguine ou d'autres échantillons biologiques d'un patient peut servir d'indice diagnostique et pronostique pour le cancer, le diabète, les maladies du coeur et autres pathologies. Une méthode et des kits Elisa de préparation d'anticorps de type sandwich, qui permettent de rechercher le facteur de croissance endothéliale en tant qu'antigène, ont été mis au point pour détecter des niveaux de facteur de croissance endothéliale dans des échantillons biologiques provenant de modèles animaux et de l'homme, et utilisés comme indice diagnostique ou pronostique.
Patent WO-0189520-A3 (WO)
Title: Formulations d'acide dehydroascorbique et leurs utilisations
Inventor: OLSON WILLIAM C
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-10-20
Abstract: Cette invention concerne des compositions améliorées d'acide déhydroascorbique et des méthodes de traitement médical. Les compositions à base d'acide déydroascorbique conviennent bien pour le traitement de diverses pathologies pour lesquelles une augmentation des concentrations dudit acide a des effets bénéfiques.
Patent WO-0155329-A3 (WO)
Title: Acides nucleiques, proteines et anticorps
Inventor: ROSEN CRAIG A
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-01-17
Abstract: Cette invention se rapporte à de nouveaux polynucléotides liés aux ovaires et aux polypeptides codés par ces polynucléotides, appelés collectivement 'antigènes ovariens', ainsi qu'à l'utilisation de ces antigènes ovariens pour détecter des troubles des ovaires et/ou des seins, en particulier la présence de cancer des ovaires et/ou du sein et des métastases de cancers des ovaires et/ou du sein. Cette invention concerne plus spécifiquement des molécules d'acide nucléique associées aux ovaires et isolées, codant ces nouveaux polypeptides associés aux ovaires, ainsi que de nouveaux polypeptides ovariens et des anticorps qui se fixent à ces polypeptides. Cette invention concerne en outre des vecteurs, des cellules hôtes, et des procédés synthétiques et de recombinaison servant à produire des polynucléotides et/ou des polypeptides associés aux ovaires humaines, ainsi que des procédés diagnostiques et thérapeutiques utiles dans le diagnostic, le traitement, la prévention et/ou le pronostic des troubles liés aux ovaires et/ou aux seins, y compris le cancer des ovaires et/ou du sein, ainsi que des procédés thérapeutiques de traitement de ces troubles. Cette invention concerne enfin des procédés de criblage servant à identifier des agonistes et des antagonistes de ces polynucléotides et polypeptides, ainsi que des procédés et/ou des compositions servant à inhiber la production et les fonctions de ces polypeptides.
Patent WO-0151621-A3 (WO)
Title: Adn polymerase mutant comprenant une ou plusieurs mutations dans le site actif
Inventor: PATEL PREMAL H
IPC: C12P19/34
Filed: 2001-01-11
Abstract: L'invention concerne un ADN polymérase qui est une forme mutante d'un ADN polymérase naturel dont un ou plusieurs acides aminés sont mutés dans le site actif. L'ADN polymérase mutant de l'invention se caractérise par une fidélité altérée ou par une activité enzymatique modifiée en comparaison avec l'ADN polymérase naturel. Par exemple, l'ADN polymérase mutant possède une plus grande activité enzymatique, une spécificité dNTP/rNTP modifiée, ou une plus grande fidélité. Dans un aspect de l'invention, l'ADN polymérase naturel comprend un motif de séquence d'acides aminés AspTyrSerGlnIleGluLeuArg dans le site actif. Dans un autre aspect de l'invention, l'ADN polymérase naturel comprend un motif de séquence d'acides aminés LeuLeuValAlaLeuAspTyrSerGlnIleGluLeuArg dans le site actif. L'ADN polymérase mutant a été modifié dans le site actif de l'ADN polymérase naturel de façon à contenir soit (a) deux ou plusieurs substitutions d'acides aminés dans le motif de séquence d'acides aminés, soit (b) une substitution d'un acide aminé autre que Glu dans le motif de séquence d'acides aminés.
Patent WO-0176756-A3 (WO)
Title: Procede et systeme determinant la concentration de pate
Inventor: JOHANSSON OLA M
IPC: D21D1/30
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne un système (30) et un procédé permettant de déterminer la concentration de pâte et d'utiliser ladite concentration comme variable de traitement, de façon à vérifier un certain aspect de fonctionnement d'un raffineur (32), utilisé pour affiner la pâte. Ledit système comprend au moins un capteur (70 ou 180) à partir duquel une certaine grandeur du raffineur est obtenue puis utilisée par une unité de traitement (38) pour déterminer la concentration. Ledit procédé consiste à utiliser cette grandeur, notamment une température ou une pression détectée à l'intérieur du raffineur ou dans une zone de raffinage (304) de ce dernier, avec au moins une autre variable de raffinage pour déterminer la concentration. L'invention concerne également un régulateur (274) utilisant la concentration déterminée pour vérifier un certain aspect de fonctionnement du raffineur. Dans un régulateur préféré, on compare la concentration à une consigne de concentration et on effectue des réglages pour essayer de conformer la concentration à ladite consigne. Ledit régulateur peut être arrêté, de façon à adapter les modifications apportées au fonctionnement du raffineur, puis redémarré lorsque ledit raffineur est prêt à fonctionner.
Patent WO-0185401-A3 (WO)
Title: Organe de prehension et poignee complementaire pour microcomposants
Inventor: PARKER ERIC G
IPC: B25J7/00
Filed: 2001-05-10
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé faisant intervenir un mécanisme de préhension ainsi qu'une 'poignée' complémentaire permettant de saisir un microcomposant à l'aide de ce mécanisme de préhension. Dans un mode de réalisation préféré, ce système comprend un organe de préhension et une poignée complémentaire destinée à un microcomposant à saisir, ledit organe de préhension pouvant saisir efficacement le microcomposant à l'aide de la poignée complémentaire destinée à ce composant. Dans un autre mode de réalisation préféré, ledit système comprend un organe de préhension et une poignée complémentaire destinée à un microcomposant, lequel peut être saisi et placé avec précision à l'aide dudit organe de préhension. Cette poignée complémentaire peut faire partie intégrale du microcomposant à saisir ou se présenter sous la forme d'un composant séparé capable d'être couplé en permanence ou temporairement à un microcomposant. Idéalement, l'organe de préhension et la poignée complémentaire peuvent être mis en oeuvre de manière à commander les six composantes de mouvement, aussi bien translationnel que rotationnel, d'une poignée saisie par rapport à l'organe de préhension.
Patent WO-0187561-A3 (WO)
Title: Fixations amovibles d'elements cote vetement
Inventor: MAXTON DAVID ALBERT
IPC: A61F13/15
Filed: 2001-05-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de vêtements préfixés et refixables selon lequel un article est transporté dans une première direction de mouvement. L'article distinct peut définir une moitié avant comprenant un premier ensemble de composants de fixation, une moitié arrière comprenant un second ensemble de composants de fixation pouvant se fixer à ceux du premier ensemble de manière amovible, et une région de raccordement située entre les deux moitiés et les raccordant. La moitié avant peut temporairement être déviée de la première direction de mouvement tout en continuant de transporter la région de raccordement et la moitié arrière dans la première direction. Après avoir rétabli le mouvement de la moitié avant dans la première direction, cette moitié peut entrer en contact avec une surface périphérique, telle qu'une plaque ou un rouleau périphérique. Le contact peut entraîner les composants de fixation du premier ensemble à être déplacés de manière transversale les uns vers les autres, ce qui permet aux composants du premier et du second ensemble de se fixer les uns aux autres.
Patent WO-0206756-A3 (WO)
Inventor: MIKUTA RICHARD
IPC: F41G1/34
Filed: 2001-05-25
Abstract: According to the present invention, an electronic sight assembly (42) for sighting a revolver under various ambient lighting conditions comprises an elongated sight frame (340) having front (348) and rear sights (350), and means for illuminating the sights according to a measured level of ambient light. A front light guide (342) transmits light from a light source to the front sight, and a pair of rear light guides (344) transmit light from the light source to the rear sight. The sight frame (340) encloses a pair of ambient light guides, which transmit ambient light to a photosensitive cell that produces a signal corresponding to the ambient level of light. The light source is then energized according to the ambient level of light.
Patent WO-0193813-A3 (WO)
Title: Compositions de parfum
Inventor: HELTOVICS GABOR
IPC: A61K8/11
Filed: 2001-06-01
Abstract: L'invention concerne une composition qui contient a) de 0,01 % à 99 % en pds environ d'une huile parfumée comprenant environ 5 % en pds ou plus d'une matière brute de parfum de note de tête ou un mélange de matières brutes de note de tête. Ces matières brutes possèdent un point d'ébullition inférieur ou égal à 250 °C à une certaine pression atmosphérique. La composition contient également b) une matière d'emprisonnement sélectionnée dans le groupe constitué par des polymères, des capsules, des micro-capsules, des nano-capsules, des liposomes, des pro-parfums sélectionnés parmi plus d'un type de pro-chimie, des formateurs de films, des absorbants, des oligosaccharides cycliques et des mélanges de ces derniers, et c) plus de 50 % d'un solvant volatile. La présente invention concerne des compositions dans lesquelles le caractère parfumé de la note de tête floral, frais, léger, fruité, citronné, vert ou délicat demeure perceptible pendant plus de 2 heures, de préférence pendant plus de 4 heures, idéalement pendant plus de 6 heures, après l'application de la composition sur un substrat.
Patent WO-0196368-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un echafaudage structural a superhelice afin de generer des peptides specifiques de structure
Inventor: HOUSTON MICHAEL E
IPC: A61P31/04
Filed: 2001-06-14
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un échafaudage structural à superhélice afin de générer des peptides spécifiques de structure, notamment des peptides synthétiques dérivés de protéines naturelles d'origines variées. La structure de ces peptides synthétiques fait appel à un échafaudage d'unités de répétitions heptades dans lesquelles des épitopes de régions à superhélice de protéines natives sont épissés. Plus spécifiquement, les peptides synthétiques peuvent être à base de protéines microbiennes, spécialement des protéines de surface, qui se trouvent naturellement sous forme de protéines à superhélice, telles que les protéines de surface pneumococciques A et C. Ces peptides synthétiques sont immunogènes et peuvent être utilisés pour susciter une réponse immunitaire chez un animal. En conséquence, ils sont utiles en tant que vaccins ou pour stimuler la production d'anticorps ou l'immunité à médiation assurée par une cellule à la protéine naturelle.
Patent WO-0214317-A3 (WO)
Title: Pyrazoles substitues
Inventor: CAI HUI
IPC: A61K31/4439
Filed: 2001-08-10
Abstract: L'invention concerne des pyrazoles substitués, des procédés pour leur préparation, des compositions les contenant, ainsi que des procédés pour les utiliser afin de traiter, par exemple, des maladies auto-immunes induites par la cathepsine S.
Patent WO-0230766-A3 (WO)
Title: Recipients de materiaux de filtration statiques
Inventor: MIERAU BRADLEY D
IPC: B65D8/06
Filed: 2001-09-27
Abstract: Un matériau de filtration statique amélioré comprend un corps de mat renfermant des fibres non tissées qui se conforment à 21 CFR 177.2260, ledit corps étant doté d'un poids variant entre environ 4 et 7 oz./sq. ft. Un revêtement du tapis représente environ 100 à 200 % en poids du tapis et renferme environ 60 à 85 % en poids de carbone activé, environ 10 à 20 % en poids de liant, et environ 0 à 25 % en poids de zéolithe. Le tapis de matières présente un rapport RDV/BV supérieur à environ 0,4 et une porosité supérieure à 90 %. Divers types de brocs peuvent bénéficier d'une utilisation optimale du matériau. Dans certains brocs, on peut visualiser rapidement le niveau d'eau filtrée à partir de l'extérieur, tandis que le matériau n'en est pas visible.