baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2539821-T3 (ES)
Title: Control de un aparato para la transferencia de fluido hasta y/o desde un sujeto
Inventor: OLDE BO
IPC: A61M1/36
Filed: 2010-12-22
Granted: 2015-07-06
Abstract: Un sistema de control en un aparato (200) para el tratamiento de sangre extracorpórea, en el que dicho aparato comprende un circuito (20) de sangre extracorpórea y un sistema (C) de conexión para conectar el circuito (20) de sangre extracorpórea al sistema vascular de un paciente, en el que el circuito (20) de sangre extracorpórea comprende un dispositivo (6) de procesado de sangre, y al menos un dispositivo (3) de bombeo, siendo dicho sistema de control apto para operación en un modo de tratamiento de sangre, en el que el modo de tratamiento de sangre implica operar dicho al menos un dispositivo (3) de bombeo para bombear sangre desde el sistema vascular por medio del sistema (C) de conexión a través del dispositivo (6) de procesado de sangre y de nuevo hasta el sistema vascular por medio del sistema (C) de conexión, comprendiendo dicho sistema de control: una entrada (28) para obtener los datos de medición procedentes de al menos un sensor (40) de transferencia de energía dispuesto para detectar una transferencia de energía entre el paciente y el sistema (C) de conexión o entre el paciente y el circuito (20) de sangre extracorpórea, y un procesador (29) de señales conectado a la entrada (28), caracterizado por que el sistema de control es apto para operación con el fin de conmutar entre un modo de pretratamiento y el modo de tratamiento de sangre, en el que el procesador (29) de señales está configurado, en el modo de pretratamiento, para procesar los datos de medición para detectar una conexión del circuito (20) de sangre extracorpórea al sistema vascular del paciente, detectándose dicha conexión identificando un cambio característico en los datos de medición, y, tras dicha identificación, adoptar una acción específica para controlar la operación del aparato.
Patent ES-2645758-T3 (ES)
Title: Sistema de descarga de inodoro activado por presión de aire
Inventor: VARGAS MATT
IPC: E03D3/10
Filed: 2010-05-25
Granted: 2017-12-07
Abstract: Un sistema (10) de descarga de inodoro activado por aire, que comprende: una taza de inodoro (20); un depósito (30), que comprende un volumen predeterminado de agua; un conducto de fluido (40) entre el depósito (30) y la taza de inodoro (20); y un sistema (60) para suministrar aire al interior del depósito (30), en donde un suministro de aire al interior del depósito (30) hace circular agua desde el depósito (30) a través del conducto de fluido (40) y al interior de la taza de inodoro (20); una válvula de llenado (54) situada dentro del depósito (30), que se abre cuando el nivel de agua en el depósito (30) baja durante una descarga; y en donde el sistema (60) para suministrar aire hace aumentar la presión de aire en el depósito (30) cuando se enciende el sistema (60) para suministrar aire ambiente; caracterizado por que el sistema (60) para suministrar aire al interior del depósito (30) es para suministrar aire ambiente, el sistema (60) para suministrar aire ambiente al interior del depósito (30) comprende una trayectoria de comunicación de aire abierta a través del mismo que permite el flujo libre desbloqueado de aire entre el depósito (30) y el aire ambiente cuando se apaga el sistema (60) para suministrar aire ambiente.
Patent ES-2665764-T3 (ES)
Title: Estado de vacío en reposo para procedimiento y sistema de prueba de estanqueidad mediante medida de disminución del vacío
Inventor: GUAZZO DANA
IPC: G01M3/34
Filed: 2010-11-19
Granted: 2018-04-27
Abstract: Un procedimiento de prueba de estanqueidad de recipientes no porosos rígidos y semirrígidos total o parcialmente llenos de producto líquido o producto seco (V), que incluye fugas de gas de un espacio de expansión y/o fugas de vapor que provienen de contenidos embalados, usando al menos uno o los dos de entre un transductor de presión absoluta (35) y un transductor de presión diferencial (36) en un sistema de prueba (33) que incluye una fuente de vacío (38) y en el que el sistema de prueba (33) puede estar aislado de manera selectiva de una cámara de prueba (20) en la que se recibe un recipiente para prueba, en el que el procedimiento comprende las siguientes etapas: A. colocación de un recipiente (V) en una cámara de prueba estanca al aire (20) y cierre estanco de la cámara; B. mantenimiento de una presión de vacío reducida en reposo en el sistema de prueba (33), mientras las pruebas de estanqueidad no están activamente en curso, antes de conectar el sistema de prueba (33) con la cámara de prueba (20); C. inicio de una prueba conectando el sistema de prueba (33), mientras este está a la presión de vacío reducida, con la cámara de prueba (20) y aplicación de una presión reducida a la cámara de prueba (20) usando la fuente de vacío (38); D. cierre de la fuente de vacío (38) desde la cámara de prueba (20) si se alcanza una presión predeterminada dentro de un periodo de tiempo predeterminado; y con posterioridad E. seguimiento de cualquier disminución en el vacío creado en la cámara de prueba (20) usando al menos uno o los dos de entre un transductor de presión absoluta (35) y un transductor de presión diferencial (36) para monitorizar cualquier aumento de presión dentro de la cámara de prueba (20) durante otro periodo de tiempo predeterminado de manera que los aumentos de presión podrían reflejar pequeñas fugas en el recipiente, en el que la etapa C se realiza de manera que, en un primer periodo de tiempo, si no se alcanza una primera presión predeterminada, se interrumpe la prueba, pero, si se alcanza, se continúa con la prueba hasta la etapa D.
Patent ES-2540107-T3 (ES)
Title: Proceso para la preparación rápida de embutido seco
Inventor: ROBERDS JAMES
IPC: A23B4/03
Filed: 2011-09-06
Granted: 2015-07-08
Abstract: Un proceso para preparar embutido seco, donde el proceso comprende: a) preparar mezcla de carne para un embutido seco; b) rellenar la mezcla en una cubierta o molde; c) fermentar la mezcla; d) tratar la mezcla con calor; e) enfriar la mezcla hasta una temperatura suficientemente baja para permitir el rebanado; f) cortar la mezcla para formar piezas de embutido; g) colocar las piezas de embutido en una cinta transportadora; h) pasar la cinta transportadora a través de una cámara, con las piezas de embutido encima; i) introducir en la cámara un suministro de aire acondicionado que tiene una humedad relativa inferior a aproximadamente el 60 % y una temperatura en el intervalo de al menos aproximadamente 4 °C (40 °F) a 54 °C (130 °F); y j) introducir en la cámara un suministro de energía de, donde el embutido se mantiene en la cámara durante al menos aproximadamente 30 minutos; k) donde el suministro de aire acondicionado y el suministro de energía de se seleccionan para reducir el contenido de humedad de las piezas de embutido a una proporción predeterminada entre humedad y proteínas.
Patent ES-2564014-T3 (ES)
Title: Detección de paso entre un transmisor y un detector
Inventor: SIX MARK
IPC: G07C1/24
Filed: 2011-10-07
Granted: 2016-03-17
Abstract: Método para la detección del paso entre un módulo de transmisión y un módulo de detección que comprende: determinación de la información de fase de una o varias señales transmitidas por dicho módulo de transmisión como se reciben en una espira de dicho módulo de detección; detección de al menos una transición de fase, donde la transición de fase es una transición de fase discontinua, en dicha información de fase, dicha transición de fase está asociada a una transición desde al menos un primer valor de fase a un segundo valor de fase; asociación de dicha al menos una transición de fase con dicho paso.
Patent ES-2526295-T3 (ES)
Inventor: SWAYZE ERIC E
IPC: C12N15/113
Filed: 2007-10-18
Granted: 2015-01-09
Abstract: Provided herein are gapmer oligomeric compounds for reduction of target RNA in vivo comprising different nucleotide modifications within one or both wing regions. Also provided are methods of using such oligomeric compounds, including use in animals. In certain embodiments, such compound have desirable potency and toxicity characteristics.
Patent ES-2524072-T3 (ES)
Title: Taza de inodoro
Inventor: SCHROKA DENNIS
IPC: E03D11/13
Filed: 2011-12-05
Granted: 2014-12-04
Abstract: Distribuidor de agua de lavado (14) para una taza de inodoro (10) con un estrangulador de corriente de lavado (18) en el que entra el agua de lavado, caracterizado por el hecho de que el estrangulador de corriente de lavado (18) está dispuesto de manera enclavada y desmontable en un elemento de sujeción (22) del distribuidor de agua de lavado (14), donde el estrangulador de corriente de lavado (18) presenta segmentos dispuestos (58) en su sección transversal respecto a la dirección de flujo de una corriente de lavado, que conducen a la estrangulación y a la homogeneización de la corriente de lavado, donde los segmentos (58) del estrangulador de corriente de lavado (18) dispuestos en el elemento de sujeción (22) en dirección de flujo de la corriente de lavado están dispuestos delante de tres canales conformados en el distribuidor de agua de lavado (14), que sirven para la subdivisión de la corriente de lavado en direcciones diversas en la taza de inodoro (10).
Patent ES-2557556-T3 (ES)
Title: Moldeo continuo de estratificados termoplásticos
Inventor: RUBIN ALEXANDER
IPC: B29C70/50
Filed: 2011-01-21
Granted: 2016-01-27
Abstract: Un método para fabricar una pieza de material compuesto, que comprende: producir (120) un estratificado termoplástico previamente consolidado (32); suministrar (126) el estratificado previamente consolidado (32) de forma sustancialmente continua a través de una zona de conformación (38); calentar (124) el estratificado previamente consolidado (32) hasta una temperatura suficiente para permitir la conformación del estratificado, pero por debajo de la temperatura de fusión del estratificado; y conformar de forma incremental (128; 130) formaciones en secciones del estratificado calentado, a medida que el estratificado calentado es aportado a través de la zona de conformación (38), caracterizado por que la conformación de forma incremental de formaciones en secciones del estratificado calentado se lleva a cabo mediante el uso de un conjunto de dados herramienta individuales (38a-38g; 100; 101, 103; 108; 108a) para moldear, respectivamente, porciones de las formaciones en el estratificado, de tal manera que la conformación incremental de formaciones en secciones del estratificado calentado incluye conformar porciones del estratificado calentado sobre un mandril (44; 72; 80; 90; 98; 107).
Patent ES-2463772-T3 (ES)
Title: Elemento radiante compacto con cavidades resonantes
Inventor: LEGAY HERVÉ
IPC: H01Q1/40
Filed: 2011-04-29
Granted: 2014-05-29
Abstract: Elemento radiante (30) que comprende al menos dos cavidades resonantes (31, 32) concéntricas, formadas por una cavidad inferior (32) alimentada por unos medios de excitación (12, 33), y una cavidad superior (31) apilada sobre la cavidad inferior, encontrándose cada una de dichas cavidades resonantes (31, 32) delimitada en su parte inferior por una placa de masa (310, 320), en su parte lateral por una pared lateral (311, 321), estando al menos la cavidad superior (31) delimitada en su parte superior por una primera tapa (313) esencialmente plana, caracterizándose el elemento radiante (30) porque se forman unas corrugaciones (300) esencialmente de forma cilíndrica y concéntricas de las cavidades resonantes (31, 32) sustancialmente por debajo de la primera placa de masa (310) de la cavidad resonante superior (31).
Patent ES-2554245-T3 (ES)
Title: Formulaciones parasiticidas inyectables de levamisol y lactonas macrocíclicas
Inventor: HOLMES ROBERT
IPC: A61P33/10
Filed: 2011-05-12
Granted: 2015-12-17
Abstract: Una formulación farmacéuticamente o veterinariamente aceptable adaptada para ser inyectada en un animal, formulación que comprende; a. una cantidad eficaz de un levamisol; b. una cantidad eficaz de al menos una lactona macrocíclica; c. un sistema farmacéuticamente aceptable de disolventes y tensioactivos en la que el sistema proporciona estabilidad durante el almacenamiento aceptable para tanto el levamisol como la lactona macrocíclica y en la que el sistema proporciona una viscosidad que es adecuada para inyección; en la que el sistema comprende al menos un tensioactivo, en el que el tensioactivo es CREMOPHOR EL, y un disolvente orgánico miscible en agua que es dimetilacetamida (DMA).
Patent ES-2527539-T3 (ES)
Title: Procedimiento de protección de un contenido
Inventor: NEAU LOUIS
IPC: H04N21/4405
Filed: 2011-07-19
Granted: 2015-01-26
Abstract: Procedimiento de protección de un contenido a distribuir en un parque de terminales de recepción (4, 8, 70) conectados a una red de distribución de contenido y de los que cada uno tiene un nivel de seguridad especifico que depende de los medios técnicos de provisión de seguridad utilizados, incluyendo el procedimiento las etapas siguientes: * en la emisión: - generar una clave de codificación K de dicho contenido, - transformar la citada clave de codificación K por medio de un primer módulo de cálculo (26) dispuesto en la cabecera de dicha red de distribución de contenido, - codificar el contenido por medio de la clave transformada, - transmitir el contenido codificado y la clave de codificación a los terminales (4, 8, 70), y * a la recepción de dicho contenido y de la clave de codificación por parte de un terminal (4, 8, 70): - transformar la citada clave de codificación por medio de un segundo módulo de cálculo (40) dispuesto en el citado terminal (4, 8, 70), - descodificar el contenido con la clave de codificación transformada; estando el procedimiento caracterizado además por las etapas que consisten en: en la emisión, - aplicar a la citada clave de codificación K, por medio de dicho primer módulo de cálculo (26), una función F definida en función de dicho nivel de seguridad específico, y en la recepción, - aplicar a la citada clave de codificación, por medio de dicho segundo módulo de cálculo (40), una función F definida en función de dicho nivel de seguridad específico.
Patent ES-2683769-T3 (ES)
Title: Medición óptica de hilo aéreo
Inventor: BLAIR IAN STEWART
IPC: B60M1/28
Filed: 2011-01-19
Granted: 2018-09-27
Abstract: Método (20) de medición óptica de una ubicación de uno o más objetos (W1-W6) que comprende: obtener datos (22b) de imagen estereoscópica para el objeto de los pares (10a, 10b) de cámaras estereoscópicas primero y segundo que están situados en un plano (P) de visión común; teniendo el primer par (10a) de cámaras estereoscópicas una primera cámara y una segunda cámara (C1, C2) ubicadas adyacentes entre sí, y teniendo el segundo par (10b) de cámaras estereoscópicas una tercera cámara y una cuarta cámara (C3, C4) ubicadas adyacentes entre sí, estando el primer par (10a) de cámaras estereoscópicas espaciado con respecto al segundo par (10b) de cámaras estereoscópicas; caracterizado porque la ubicación es una ubicación en un espacio tridimensional y los uno o más objetos son uno o más hilos (W1-W6) en un grupo de hilos (W1-W6); procesar los datos (24) de imagen de los pares de cámaras estereoscópicas primero y segundo para cada uno de los uno o más hilos (W1-W6) para identificar cada uno de los uno o más hilos (W1-W6) en una región de interés (Rol); y, determinar una ubicación en el espacio (26) tridimensional de los hilos seleccionados de los hilos (W1-W6) identificados usando datos de imagen de una cámara (C1, C4) en cada uno de los pares (10a, 10b) de cámaras estereoscópicas primero y segundo.
Patent ES-2684681-T3 (ES)
Title: Método y sistema para la gestión de una interconexión en una célula de borde
Inventor: BERGQVIST PER
IPC: H04W4/02
Filed: 2011-01-21
Granted: 2018-10-04
Abstract: Un sistema (10) operable para gestionar una interconexión cuando un equipo móvil (12) de un abonado está ubicado en una célula cerca de un borde entre países o un borde entre células, en lo siguiente denominada célula de borde, o un área de ubicación cerca de un borde entre países o un borde entre áreas 5 de ubicación, en lo siguiente denominada área de ubicación de borde, caracterizado por que dicho sistema (10) comprende un medio de control (14) conectado a un Registro de Ubicación de Origen (16)/Registro de Ubicación de Visitante (18) y a un Centro de Conmutación Móvil (20) y operable para, antes de que se establezca una interconexión, comprobar en dicho Registro de Ubicación de Origen (16)/Registro de Ubicación de Visitante (18) o dicho Centro de Conmutación Móvil (20) si la célula (22) actual o el área de ubicación (30) actual de dicho equipo móvil (12) para dicha interconexión es una célula de borde (22B) o un área de ubicación de borde (30B) y si se determina que dicha célula (22) actual es una célula de borde (22B) o que el área de ubicación (30) actual es un área de ubicación de borde (30B), el medio de control (14) es operable para configurar una conexión entre un sistema de mensajes (24), en la forma de un sistema de mensajes (24) de voz o un sistema de mensajes (24) de Internet, comprendido en dicho sistema (10), y dicho equipo móvil (12), en el que dicho sistema de mensajes (24) es operable para enviar un mensaje de voz o una página web a dicho equipo móvil (12) informando al abonado sobre la situación con dicha célula de borde (22B) o dicha área de ubicación de borde (30B), antes de que se establezca o se desactive dicha interconexión.
Patent ES-2730896-T3 (ES)
Title: Modos de reproducción no estándar para la emisión en continuo de red de datos de vídeo codificados
Inventor: CHEN YING
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-08-09
Granted: 2019-11-13
Abstract: Un procedimiento de recuperación de datos multimedia, comprendiendo el procedimiento: analizar, mediante un dispositivo cliente, información de un archivo de manifiesto (302) para contenido multimedia (300), en el que la información (304, 306) del archivo de manifiesto indica que al menos una representación (310) del contenido multimedia incluye una subsecuencia temporal, incluyendo la al menos una representación un flujo de bits que tiene una pluralidad de segmentos (312A-D) formados como archivos recuperables individualmente que tienen respectivos localizadores de recursos uniformes, URL, incluyendo cada uno de los segmentos de la representación una única imagen de punto de acceso aleatorio (316-A-D), RAP, respectiva y una pluralidad respectiva de imágenes no RAP, estando la subsecuencia temporal formada por al menos algunas de las imágenes RAP de los segmentos y ninguna de las imágenes no RAP, y estando el archivo de manifiesto separado de cada uno de la pluralidad de segmentos; determinar, mediante el dispositivo cliente, intervalos de bytes de los segmentos correspondientes a ubicaciones de las imágenes RAP para la subsecuencia temporal en los segmentos (312A-D) de la al menos una representación; y presentar, mediante el dispositivo cliente, una o más peticiones de datos para la subsecuencia temporal, en el que las peticiones comprenden peticiones GET parciales que especifican, para cada uno de los segmentos, el URL del segmento y el intervalo de bytes de la imagen RAP para el segmento.
Patent ES-2899983-T3 (ES)
Title: Método para la monitorización de aerogeneradores
Inventor: TERES TERES JAVIER
IPC: F03D7/02
Filed: 2011-04-11
Granted: 2022-03-15
Abstract: Métodos de monitorización de aerogeneradores (11) de velocidad variable que comprenden medios de control para una regulación por "pitch" siguiendo una curva de potencia vs. velocidad del generador (21) en función de la velocidad del viento expresada por una función de transferencia (TF) aplicada a la velocidad del viento medida por un sensor de viento situado en una ubicación en la que el flujo del viento está distorsionado, que comprenden los siguientes pasos: a) proporcionar una función de relación óptima (F
Patent ES-2655916-T3 (ES)
Title: Aminoglucósidos y usos de los mismos para tratar trastornos genéticos
Inventor: BAASOV TIMOR
IPC: C07H15/23
Filed: 2011-11-17
Granted: 2018-02-22
Abstract: Un compuesto que tiene la fórmula general I:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en la que: R1 es un alquilo que tiene 1-4 átomos de carbono; R2 es hidrógeno o (S)-4-amino-2-hidroxibutirilo (AHB); R3 se selecciona entre el grupo que consiste en hidrógeno y un alquilo que tiene 1-4 átomos de carbono; y una configuración estereoquímica de cada una de la posición 6' y la posición 5" es independientemente una configuración R o una configuración S.
Patent ES-2633127-T3 (ES)
Title: Uso de albiflorina para mejorar el trastorno de la ansiedad y el sueño
Inventor: ZHANG ZUOGUANG
IPC: A61K31/7048
Filed: 2011-11-09
Granted: 2017-09-19
Abstract: Uso de albiflorina en la preparación de un medicamento o un alimento para el cuidado de la salud para prevenir, aliviar y/o tratar el trastorno de ansiedad y trastorno del sueño, en el que dicho medicamento consiste en albiflorina y un portador farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2512448-T3 (ES)
Title: Detección no invasiva de anormalidades genéticas fetales
Inventor: JIANG FUMAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-06-29
Granted: 2014-10-24
Abstract: Un método implementado por ordenador para determinar una anormalidad genética fetal la cual es una aneuploidía cromosómica, método que comprende: (a) obtener la información de secuencia de múltiples fragmentos de polinucleótidos a partir de una muestra, siendo dicha muestra una muestra de sangre periférica derivada de un sujeto femenino en embarazo y que contiene ADN tanto materno como fetal; (b) asignar dichos fragmentos a cromosomas con base en dicha información de secuencia comparando dichos fragmentos con las lecturas únicas de referencia del mismo tamaño para cada uno de dichos cromosomas, en donde las lecturas únicas de referencia son fragmentos de un cromosoma que tiene una secuencia única la cual puede ser asignada de manera no ambigua a una única localización cromosómica individual con base en una secuencia genómica de referencia; (c) determinar la profundidad de cobertura y el contenido de GC de un cromosoma con base en la información de secuencia para aquellos fragmentos que han sido asignados a las lecturas únicas de referencia de dicho cromosoma en la etapa (b), en donde la profundidad de cobertura es la relación entre el número de fragmentos asignados de manera única a dicho cromosoma y el número de lecturas únicas de referencia para dicho cromosoma del mismo tamaño del fragmento con base en dicha secuencia genómica humana de referencia; (d) determinar la profundidad de cobertura ajustada de dicho cromosoma utilizando dicho contenido de GC de dicho cromosoma y la relación establecida entre la profundidad de cobertura y el contenido de GC para dicho cromosoma en la ausencia de aneuploidía, en donde dicha relación establecida ha sido determinada por un método que comprende las etapas de: (i) obtener información de secuencia de múltiples fragmentos de polinucleótidos que cubren dicho cromosoma a partir de una pluralidad de muestras de sangre periférica euploide que contienen ADN genómico, en donde el tamaño del fragmento es el mismo que el tamaño del fragmento de los fragmentos de polinucleótido múltiples de la etapa (a) anterior; (ii) asignar dichos fragmentos a cromosomas con base en dicha información de secuencia como en la etapa (b) más arriba; (iii) determinar la profundidad de cobertura y el contenido de GC de dicho cromosoma con base en dicha información de secuencia para cada muestra euploide como en la etapa (c) más arriba; y (iv) utilizar la profundidad de cobertura y el contenido de GC determinados para cada muestra en la etapa (iii) para determinar la relación entre la profundidad de cobertura y el contenido de GC de dicho cromosoma en la ausencia de aneuploidía; y (e) comparar dicha profundidad de cobertura ajustada con la profundidad de cobertura de dicho cromosoma determinada en la etapa (c), en donde una diferencia entre ellos indica aneuploidía cromosómica fetal.