baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-20301960-U1 (DE)
Title: Device for retaining cellular biomass used in fermentation processes comprises a round channel pipe having a microporous structure with a separating layer on its outer surface
IPC: B01D63/16
Filed: 2003-02-07
Abstract: Device for retaining cellular biomass comprises a round channel pipe having a microporous structure with a separating layer on its outer surface. The lower and upper ends of the pipe are sealed. A suction support is arranged on the upper seal for removing the liquid containing the product. The finished membrane module is connected to a stirrer shaft of a fermenter. Preferred Features: The separating layer has a defined pore size of less than 0.1 mu m with a sufficiently narrow pore size distribution. The lower end of the pipe is sealed using an adhesive. The upper and/or lower end of the pipe are sealed with an annular element. The suction support is connected to a low pressure source.
Patent DE-20311945-U1 (DE)
Title: Plattenförmiges Filterelement
IPC: D03D13/00
Filed: 2003-08-02
Abstract: Plattenförmiges Filterelement,
welches aus mehreren Lagen eines Drahtgewebes besteht, von denen
mindestens eine Lage ein Filtergewebe ist, und bei dem jede Lage
des Draht- und Filtergewebes in einer Bindungsart miteinander verbundene
Kett- und Schußdrähte aufweist,
dadurch gekennzeichnet, daß zumindest die
das Filtergewebe bildende Lage mit schräg zu den Kett- und Schußfäden verlaufenden,
im Abstand zueinander stehenden Wechselkreuzungen versehen ist.
Patent DE-20313786-U1 (DE)
Title: Clock has three dimensional moving image behind hands continuously driven by eccentric mechanism
IPC: G04B47/04
Filed: 2003-09-05
Abstract: A clock (1)has a 3D animation between the back wall and hands (23) with 3D picture in a transparent frame moved by an eccentric mechanism under the clock drive and seen through a lens in the mounting ring (10).
Patent DE-20313904-U1 (DE)
IPC: B31B50/20
Filed: 2003-09-04
Abstract: A device for punching flat packaging elements or the like such as sheets of paper, cardboard or corrugated board, comprising punching blades, which project from a punching die while serving as a shaping or cutting element. The sheet placed on a supporting punching plate is assigned to the blade tips or cutting edges of the punching blades, and a layer made of a magnetic material is placed between the surface of the supporting punching plate and the sheet to be punched. The layer is made of an elastic magnetic material, optionally from a magnetized plastic. It can be provided in the form of a thin mat, which is made of magnetic material and which spans the contact surface for the sheets to be punched.
Patent DE-20314097-U1 (DE)
Title: Scraper for pavement joints has wooden handle for steel scraper head with opposed angled scraper tips
IPC: E01H11/00
Filed: 2003-09-11
Abstract: The joint scraper has a wooden handle (1) with a twenty four millimeter diameter received in a steel socket tube (2) to which a plate (3) is mounted. The plate has an angle of one hundred and fifty degrees. A second plate (4) is attached to the first by welding and has pointed tips at each end. The plates support working tips.
Patent DE-20315196-U1 (DE)
Title: Laser-adjustable holder for optical components in laser device, has tube-shaped adjustment element with multiple double-bridge actuators for changing position of adjustment plane at front of tube
IPC: G02B7/00
Filed: 2003-09-30
Abstract: An adjustment element (2) is formed from several double-bridge actuators (3-6) which adjust the position of an adjustment plane (10). The adjustment element is formed into a tube, the front of the tube forming the adjustment plane. The adjustment element may be formed from three or four double-bridge actuators.
Patent DE-20319760-U1 (DE)
Title: Cooling system fans for a computer system have speed dependent upon the temperature with condition displayed
IPC: G06F1/20
Filed: 2003-12-19
Abstract: The temperature within a computer system is measured by a sensor [141] and this provides input to a control unit [12]. This connects with switching and display stage [131-133] . The speed of the system cooling fan [2] is dependent upon the temperature and is changed by switching resistors into the circuit to change the voltage.
Patent DE-29522413-U1 (DE)
Title: Encapsulated sodium percarbonate particles - with a sheath of sodium sulphate applied by spraying an aqueous solution onto a heated fluidised bed of the particles
IPC: C11D17/00
Filed: 1995-11-28
Abstract: Encapsulated Na percarbonate particles with a core essentially of Na percarbonate and an adherent sheath enveloping the particles consisting of one or more layers are claimed. The outermost layer of the sheath is essentially of optionally partially hydrated Na sulphate which has been formed by spraying an aqueous solution of Na sulphate onto a fluidised bed of Na percarbonate particles which may be uncoated or covered with a single or multilayer coating, and evaporating water by maintaining a temperature of 35-100[deg]C in the fluidised bed.
Patent DE-29621634-U1 (DE)
IPC: D04G5/00
Filed: 1996-12-13
Abstract: The device for knotting pearl necklaces has a first holder (16) for a pearl (35) mounted on a thread (36) and secured by a knot, wherein the holder (16) has a slit which is opened on one side to enable lateral insertion of the thread (36). Said device has also a loop-forming device (11) comprising a first finger (12) which is mounted at a distance from the first holder (16), and a catching device (13) which can be pivoted around an axis (9) located closer to the finger (12) than to the catching device (13). The pivoting angle is such that when the catching device (13) pivots, a first section (36b) of the thread (36) taken up thereby passes in front of a second section (36a) of the thread (36) extending between the first holder (16) and the finger (12). The inventive device further includes a loop holder (19) in the form of a second finger extending perpendicular to the pivoting plane of the catching device (13). The loop holder can be moved back and forth from a first rest position and a second operating position. In its operating position, said holder engages in the intermediate area between a second (36a) and a first (36b) section of the thread which passes in front of the second section (36a) keeping open the loops formed by the pivoting catching device (13). The holder can also be moved perpendicular to its longitudinal direction. Also provided in the inventive device is a passage (42) traversing the pivotal plane in the pivoting area of the catching device (13), by means of which the open end of the thread (36) can be introduced. Further, a second holder (28) is provided with a second slit located approximately at the same level as the first slit and comprising an opening on one side close to the one-sided opening of the first slit, wherein a misalignment between both holders (16, 28) is provided and is adjusted according to the mobility of the second finger (19) so that the second finger (19) when seen from the position of the pearl to be knotted (35), can be shifted from a position behind the first holder (16) into a position in front of the second holder (28).
Patent DE-29917101-U1 (DE)
IPC: H05B3/74
Filed: 1999-09-29
Abstract: The hot plate has a heating block (12) cont. a heating loop (42). The heating block is made by firing a mixture of fireclay and soapstone. A mixture base is made up of about 50 to 70 per cent fireclay and 50 to 30 per cent pipe clay. The soapstone makes up about 10 to 30 per cent of the wt. of the mixture.
Patent DE-29924727-U1 (DE)
Title: Machine tool for workpiece machining with machining tools, laser beam and motorized working table
IPC: B23K26/08
Filed: 1999-03-11
Abstract: The machine tool has a machining unit with a motor driven working spindle for machining with tools, a laser source with a beam guiding arrangement for workpiece machining using a laser beam and a motor driven working table for clamping at least one workpiece. The beam guiding arrangement is mounted on the machining unit offset wrt. the working spindle.
Patent DE-29925001-U1 (DE)
Title: Fenster- oder Türbeschlag mit wenigstens zwei Stulpschienen
IPC: E05D15/52
Filed: 1999-12-15
Abstract: Fenster-
oder Türbeschlag
mit wenigstens zwei an einer Falzumfangsfläche (4) eines Fenster-(5) oder
eines Türflügels angeordneten
Stulpschienen (1, 2), welche an Längsenden einander benachbart
und miteinander verbunden sind, wobei an dem Längsende der ersten Stulpschiene
(1) eine mit der zweiten Stulpschiene (2) in deren Längsrichtung überlappende
Verbindungslasche (6) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß an der
Verbindungslasche (6) der ersten (1) und an dem mit der Verbindungslasche
(6) überlappenden
Bereich der zweiten Stulpschiene (2) einerseits wenigstens ein senkrecht
zu der Falzumfangsfläche
(4) vorragender Verbindungsvorsprung (11, 11; 111, 111) und andererseits
zumindest eine bei Gebrauchslage der Stulpschienen (1, 2) von dem
Verbindungsvorsprung (11, 11; 111, 111) durchsetzte Verbindungsaufnahme
(16) vorgesehen ist, wobei der Verbindungsvorsprung (11, 11; 111,
111) wenigstens in einem Teilbereich parallel zu der Falzumfangsfläche (4)
elastisch verformbar ist und in unverformtem Zustand ein Übermaß gegenüber der
Verbindungsaufnahme (16) aufweist und wobei der Verbindungsvorsprung
(11, 11; 111, 111) unter entsprechender elastischer...
Patent IT-PS960007-U1 (IT)
Title: Poltrona motorizzata per pesca d'altura, orientabile a comando del  pescatore
Inventor: CARDARELLI GAETANO
IPC: A47C/
Filed: 1996-01-29
Abstract: L'elenco telefonico portatile potrà essere realizzato su dischetto ottico, il quale racchiuderà tutti i dati riguardanti gli abbonati ed avrà dimensioni idonee a far sì che possa essere inserito nei telefoni cellulari, nelle agende elettroniche ed in tutti gli apparecchi elettronici tascabili muniti di display e tastiera alfanumerica e predisposti di lettore ottico per la lettura dei dati.
Patent IT-RO910005-U1 (IT)
Title: Staffa r.f.1
IPC: A61F/
Filed: 1991-07-08
Abstract: La staffa R.F.1 è concepita per il trattamento delle fratture diafisarie dei metacarpali è costituita da due lame metalliche che scorrendo l'una sull'altra permettono la perfetta graduazione della trazione. Il concetto innovativo è rappresentato dal fatto che la trazione non si dosa più come, avviene con la tecnica usuale, al momento del fissaggio dell'elemento elastico, ma successivamente.
Patent IT-SV920001-U1 (IT)
Title: Blocchetto giunzione profilati alluminio
Inventor: CONTI SIMONE
IPC: E06B/
Filed: 1992-03-06
Abstract: Blocchetto di giunzione di profilati in alluminio di diversa forma ed accoppiabili tra loro solo dopo operazioni meccaniche.L'uso di questo trovato consente di evitare lavorazioni ad alta rumorosità.Praticamente invisibile in quanto coperto da profilo di uguale finitura con esso solidale e facente parte del trovato stesso.
Patent PL-120860-U1 (PL)
Title: Siedzisko klekosiadu
Inventor: ILNICKI TADEUSZ
IPC: A47C1/034
Filed: 2012-03-15
Abstract: Wzór uzytkowy siedzisko klekosiadu umozliwia ruch wahliwy w jednej plaszczyznie co ulatwia dostosowanie sie siedziska do osoby siedzacej. Siedzisko klekosiadu utworzone z poduszki umocowanej na podstawie, do której z dolu umocowany jest wkretami srubowymi metalowy wspornik, posiada siedzisko (1) z mozliwoscia ruchu wahliwego w góre i w dól w jednej plaszczyznie pionowej, przy czym do metalowego wspornika (2) przyspawany jest element rurowy (3) wchodzacy pomiedzy elementy nosne (5), przy czym przez otwór elementu rurowego (3) przechodzi na wylot sworzen rurowy (4) mocowany z obu stron spawaniem do elementu nosnego (5).
Patent PL-120886-U1 (PL)
Inventor: TUREK MARIAN
IPC: E21D21/00
Filed: 2012-03-26
Abstract: Indykator obciazenia kotwi jest utworzony z pary sprezyn talerzowych (1, 2) stykajacych sie ze soba na srednicy wewnetrznej. Sprezyny talerzowe zaklada sie na wystajacym z górotworu koncu (3) kotwi, pomiedzy jej podkladka (4) i dodatkowa podkladka (5) na nakretce (6) kotwi.
Patent PL-122477-U1 (PL)
Inventor: KALEŃSKI-JAŚKIEWICZ MAREK
IPC: A01K39/02
Filed: 2013-10-24
Abstract: Przedmiotem wzoru użytkowego jest poidło dla małych zwierząt zapewniające samoczynne napełnianie naczynia (10). Zamykanie i otwieranie dopływu wody jest powodowane przez obrót dźwigni zaworu kulowego. Obrót tej dźwigni następuje na skutek uderzenia kuli stalowej (2) toczącej się po prowadnicy (3). Prowadnica przechyla się gdy woda przeważa ciężar kuli położonej dalej osi obrotu lub kula położona bliżej osi obrotu przeważa wodę w naczyniu.
Patent PL-123138-U1 (PL)
Inventor: KOWALSKI MARCIN
IPC: G01S5/14
Filed: 2014-06-04
Abstract: Toromierz składa się z dwóch prostopadłych belek, poprzecznej (1) i wzdłużnej (2), do których są zamontowane przegubowo trzy segmenty zespołu poręczy składającego się z poprzecznego segmentu(3.1) oraz bocznych segmentów (3.3) a w trzech punktach jest przytwierdzony stojak (4) anteny GPS, którego trzy nogi, z których jedna (14) jest uchylna, są zakończone kulistymi końcówkami z nakrętkami. Końcówki są umieszczone w gniazdach zamontowanych na belkach (1 i 2) i są dociskane płytkami przez sprężyny z osłonowymi tulejami znajdującym się na dociskowych śrubach. Na poprzecznym segmencie (3.1) poręczy jest umieszczony sterowniczy pulpit a na wzdłużnej belce (2) są zamontowane trzy bazowe sworznie z kołnierzowymi podkładkami i pokrętłami. Poprzeczna belka (1) jest wyposażona w płytę z otworami bazowanymi na sworzniach, natomiast poprzeczny segment(3.1) poręczy ma złącze składające się ze stałej tulei, ruchomej zaciskowej wkładki mocującej końcówkę segmentu i pokrętła.
Patent PL-125415-U1 (PL)
Inventor: ORLIKOWSKI JERZY
IPC: B42F13/00
Filed: 2016-08-01
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest segregator z tworzywa sztucznego, mający prostopadłościenny korpus uformowany, stanowiący jedną wypraskę wtryskową i zawierający grzbiet połączony z okładkami ze ściankami bocznymi i frontowymi, przy czym jedna z okładek ma klips zamykający do umieszczania w pozycji zamkniętej segregatora w wybraniu w drugiej z okładek stanowiącym gniazdo dla klipsa, natomiast wewnątrz segregatora do jego korpusu przymocowany jest mechanizm segregatorowy, charakteryzujący się tym, że w wybraniu (25) pierwszej okładki (21) i w klipsie zamykającym (35) drugiej okładki (31) znajdują się pary przelotowych otworów (25A, 35A), które gdy klips (35) jest umieszczony w wybraniu (25) licują ze sobą.
Patent PL-128149-U1 (PL)
Inventor: Skiepko Wiesław
IPC: F23H17/08
Filed: 2019-03-29
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest ruszt paleniska na pellet, mający kształt niecki z dnem (2) i ścianami bocznymi (1) podgiętymi ku górze oraz szereg otworów na dnie (2) jak i na ścianach bocznych (1), a od dolnej strony ruszt posiada płytkę (4) usytuowaną prostopadle do osi wzdłużnej rusztu, przymocowaną do rusztu w sposób nierozłączny i płytka (4) posiada centralnie umieszczone wycięcie (5).
Patent PL-128789-U1 (PL)
Inventor: KUŁAK TOMASZ
IPC: E06B1/12
Filed: 2019-12-16
Abstract: Zestaw ościeżnicy drzwiowej (O) z ramą drzwi przylgowych (D), w którym ościeżnica drzwiowa (O) zbudowana jest z belki przyzamkowej, belki zawiasowej i belki górnej, a rama drzwi przylgowych (D) zbudowana jest z belki dolnej, belki zamkowej, belki zawiasowej i belki górnej, a wszystkie belki łączone ze sobą pod kątem 90 stopni w sposób trwały rozłączny. Belki ramy drzwi przylgowych (D) są wykonane z pełnego aluminium, są równej głębokości, mają podłużne, prostopadłościenne, nieprzelotowe rowki dla wypełnienia drzwi (W) oraz prostopadłościenne wycięcia schodkowe. Belki ościeżnicy drzwiowej (O) są wykonane z pełnego aluminium, są równej głębokości oraz posiadają prostopadłościenne wycięcia schodowe.
Patent RU-257-U1 (RU)
Title: Декоративная штора
IPC: A47H23/05
Filed: 1993-05-31
Granted: 1995-03-16
Abstract: Декоративная штора, содержащая карниз, расположенные вдоль него гибкие декоративные элементы, отличающаяся тем, что декоративные элементы выполнены в виде пушистых плетей, состоящих из двойной несущей эластичной нити, на которую крепится полимерная лента разнообразных цветов с рассеченными краями, причем скрепление нити и полимерной ленты осуществляется путем взаимного встречного скручивания двойной нити и полимерной ленты, сложенной по центральной оси.
Patent RU-1728-U1 (RU)
Title: Прокладка
IPC: F16J15/12
Filed: 1994-09-22
Granted: 1996-02-16
Abstract: 1. ПРОКЛАДКА, состоящая из перфорированного металлического каркаса с заусенцами на противоположных поверхностях и наружных уплотнительных слоев из терморасширенного графита, зафиксированных посредством заусенцев, отличающаяся тем, что она снабжена промежуточными уплотнительными слоями, содержащими связующее и волокнистый наполнитель, при этом заусенцы отогнуты в направлении от отверстий, а их вершины обращены к плоскости каркаса.2. Прокладка по п.1, отличающаяся тем, что толщина промежуточного уплотнительного слоя составляет 0,33 - 0,7 толщины наружного уплотнительного слоя.
Patent RU-7773-U1 (RU)
Title: Устройство подвода электрической энергии
IPC: H02G11/02
Filed: 1997-09-30
Granted: 1998-09-16
Abstract: 1. Устройство подвода электрической энергии, содержащее гибкий кабель, соединяющий подвижную и неподвижную часть, отличающееся тем, что подвижная и неподвижная части выполнены в виде коаксиальных цилиндров разных диаметров, расположенных преимущественно вертикально, при этом один из цилиндров жестко закреплен, другой имеет возможность вращения, а гибкий кабель в виде свободновисящей петли помещен в кольцевом пространстве между образующими поверхностями цилиндров, концы гибкого кабеля закреплены в верхней части цилиндров.2. Устройство по п. 1, отличающееся тем, что гибкий кабель выполнен многожильным.
Patent RU-8638-U1 (RU)
Title: Гидромониторная колонна с закрученным потоком вокруг центральной сливной трубы
IPC: B03B5/32
Filed: 1998-03-25
Granted: 1998-12-16
Abstract: 1. Гидромониторная колонна с закрученным потоком вокруг центральной сливной трубы, содержащая цилиндрическую емкость с отверстием под центральную трубу в плоском днище, приспособление для отбора легкой фракции в виде переливной воронки со сливом в центральную трубу, приспособление для вывода выделенных тяжелых фракций в виде дополнительного восходящего потока через патрубок в днище, выходящего другим концом в герметичный сборник чернового шлиха в виде расширительной емкости, патрубок для подачи пульпы, выполненный в верхней трети восходящего потока и установленный по касательной к цилиндрической образующей емкости, водные форсунки, подающие воду под давлением параллельно днищу с заданием вращения, выполненные в виде трех патрубков в сливной трубе и расположенные на одинаковом расстоянии друг от друга, имеющие одинаковую вогнутость в плоскости вращения и подвод воды сверху через трубу слива, отличающаяся тем, что патрубок для подачи пульпы выполнен с созданием противотока и имеет эжекторную форсунку для принудительной подачи пульпы в зону разделения, имеет три одинаковых водных форсунки, расположенных по высоте для поддержания вращения восходящего потока, колонна имеет футеровку в виде волновых рифлей для торможения тонких тяжелых частичек, расширительная емкость приспособления для вывода тяжелой фракции имеет подвод воды сверху через всю толщу чернового шлиха в виде патрубка сполоска концентрата.2. Колонна по п.1, отличающаяся тем, что футеровка имеет вместо рифлений навитую проволоку в виде пружины.3. Колонна по п.1, отличающаяся тем, что футеровка имеет вид съемного цилиндра с нарезанными канавк
Patent RU-10820-U1 (RU)
Title: Клапан отсечной
IPC: F16K17/04
Filed: 1999-01-18
Granted: 1999-08-16
Abstract: Клапан отсечной, содержащий корпус с подводящими и выпускными каналами, крышку с перепускными каналами, золотник с возвратной пружиной, отличающийся тем, что снабжен фильтром, а возвратная пружина золотника расположена вне зоны действия скоростного газового потока.
Patent RU-13555-U1 (RU)
Title: Высокотемпературный электролизер
IPC: C01B13/20
Filed: 1999-08-30
Granted: 2000-04-27
Abstract: 1. Высокотемпературный электролизер, включающий теплоизоляционный кожух, твердоэлектролитный электрохимический блок, нагреватель, теплообменную систему, вентилятор и источник постоянного тока, отличающийся тем, что электрохимический блок состоит их твердоэлектролитных модулей, каждый из которых набран из последовательно соединенных единичных элементов, теплообменная система расположена между теплоизоляционным кожухом и электрохимическим блоком и выполнена в виде комбинированного теплообменника, подводящих и отводящих каналов с заслонками и рециркуляционных каналов, выполненных в теплоизоляционном слое кожуха и соединяющих теплообменники с лопастным механизмом вентилятора, а нагреватель установлен между электрохимическим блоком и лопастным механизмом вентилятора.2. Электролизер по п.1, отличающийся тем, что он дополнительно снабжен системой управления количеством и качеством кислородсодержащей смеси, связанной с заслонками.3. Электролизер по п. 1, отличающийся тем, что он заключен в дополнительный кожух, образующий с теплоизоляционным кожухом воздушный зазор.
Patent RU-12993-U1 (RU)
Title: Устройство герметизации конца капиллярной трубки
IPC: B21D41/04
Filed: 1999-09-14
Granted: 2000-03-20
Abstract: Устройство герметизации конца капиллярной трубки манометрических систем, включающее пуансон и опорную плиту для обжима в два этапа, отличающееся тем, что пуансон и опорная плита имеют плоские взаимно перпендикулярные рабочие поверхности, расположенные параллельно оси трубки, и обжим осуществляют последовательно в двух взаимно перпендикулярных направлениях до образования холодного спая путем деформации трубки до размера "b", определяемого из формулыгде D - минимальное значение внешнего диаметра трубки;d - максимальное значение диаметра внутреннего прохода трубки.
Patent AT-13600-U1 (AT)
Title: Fachwerks-Riegel für Abspannportal
Inventor: WINDISCH GERALD
IPC: E04C3/08
Filed: 2012-10-03
Abstract: Fachwerks-Riegel (50) für Abspannportal (1), mit in Längsrichtungdes Riegels (50) aufeinander folgenden Feldern (51) und Knoten(54), wobei in letzteren die Krafteinleitung der Abspannungen(61) erfolgt; dabei sind die Felder (51) gleichmäßig eingeteiltund ist zur jeweiligen Abspannung (61) ein sich längs des Riegels(50) erstreckender vorgesetzter Balken (60, 60') vorgesehen, derin Draufsicht gesehen an zwei benachbarte Knoten (54) angeschlossenist und Anschluss-Laschen (62) für die Abspannung (61) trägt.
Patent AT-17937-U1 (AT)
Title: Beleuchtungsvorrichtung mit einer Projektionsvorrichtung
Inventor: MARC ROSENMEY
IPC: F21S2/00
Filed: 2022-11-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1) mit einer Projektionsvorrichtung (2) und einem lichtdurchlässigen Abschirmmittel (10) zur Abschirmung mindestens eines Leuchtmittels (3), wobei das Abschirmmittel (10) eine Einfassung für einen Innenraum der Beleuchtungsvorrichtung (1) ausbildet. Die die Projektionsvorrichtung (2) ist in dem Innenraum angeordnet.
Patent AT-14974-U1 (AT)
Title: Behangeinrichtung
IPC: E06B9/32
Filed: 2015-10-15
Abstract: Es wird eine Behangeinrichtung (19) mit einem mindestens eine Befestigungsstelle aufweisenden Basisteil (17) beschrieben, an dem ein Behang, wie Raffstore (18), Rollladen, Beschattungstuch oder dergleichen zwischen einer Offen- und einer Beschattungsstellung verstellbar angeordnet ist, wobei die Behangeinrichtung mindestens eine mit der Befestigungsstelle verbundene Absturzsicherung (21) hat, die wenigstens ein mit einem feuerfesten Gebäudeteil (25) verbindbares Verankerungsteil (24) aufweist. Um einfache Montagebedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass die Absturzsicherung (21) ein flexibles Zugelement (23) hat, über welches das Basisteil (17) mit dem Verankerungsteil (24) verbunden ist.