baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2281475-A2 (FR)
Title: Device for cleaning shuttering panels - has pairs of grooved concrete breaking drive, extraction rollers and rotary brushes
IPC: E04G19/00
Filed: 1974-08-09
Abstract: Two parallel, rotating, cylindrical brushes (13, 13a) one below the other extend the full width of the shutter panel (43) which is inserted manually between them. A pair of grooved drive rollers (21, 21a) in front of the brushes facilitate insertion of the panel and break up any concrete encrusted on it, and a second pair of rollers including a smooth upper roller (22) and a grooved lower roller (23) placed behind the brushes facilitate extraction of the clean panel. The brushes are driven by a motor at identical speeds but in opposite directions. The sides of the panel are cleaned by rotating scrapers.
Patent FR-2283024-A2 (FR)
Title: Vehicle speed limiter using upward accelerator pedal bias - has comparator to engage lower gear ratio
IPC: B60K31/18
Filed: 1974-08-28
Abstract: The vehicle speed limiting system of the main patent has means of pushing back the accelerator pedal with a limited force, equal to a predetermined force when the speed exceeds that selected. There is a comparator circuit and a speed signal of the vehicle and the chosen speed. When these two nearly coincide, the accelerator is prevented from moving down any more. This is done by the comparator circuit and the chosen speed setting. A signal is also obtainable to feed an internal or external alarm (4)(5) to indicate that the selected speed has been exceeded. A second comparator (15) controls the ratios in a gearbox to obtain engine braking.
Patent FR-2422918-A2 (FR)
Title: Modular elements for constituting furnace arches in ceramic fibres - incorporate oversized refractory linings ensuring compression of highly heat-resistant layers, preventing heat losses
IPC: F27D1/00
Filed: 1978-04-13
Abstract: The present addn. consists of increasing the dimensions cold, of the refractory linings in relation to those of the boxes, so that the tightening of the bolts bringing together the raised edges of contiguous boxes cannot be done without compressing strongly the flanged parts perpendicular to the rear faces of the boxes. The principal patent, describes a furnace arch of modular elements of rectangular or square form. Each modular element comprises a box in steel sheet capable of being assembled with neighbouring boxes by bolts passing through holes in the raised edges and capable of compressing also flanged parts of outer layers of high thermal resistance held between the raised edges of contiguous modular elements. Instead of the flanged parts of outer layers of high heat resistance being compressed between the raised edges of contiguous modular elements, the intermediate layers of ceramic fibres or the rigid insulations in sheets compressed between the boxes and the outer layers of high heat resistance should be protected by a supplementary layer, of thickness equal to that of the layer of high heat resistance, between the opposite flanged parts of that layer in contact with the boxes, to fill the space between these flanged parts and between the boxes and the rear part of the refractory lining. The strong local compression of the sheets of high thermal resistance prevents any heat loss to the raised edges of neighbouring boxes at the joints between adjacent modular elements.
Patent FR-2400850-A2 (FR)
Title: Complement alimentaire contenant des lipides pour la nourriture des animaux et son procede de preparation
IPC: A23L13/60
Filed: 1978-08-25
Abstract: L'addition a pour objet un procédé de préparation de produits alimentaires contenant des lipides, consistant à solubiliser une matière protéinique particulaire à mélanger une matière lipidique afin de former une émulsion et à mettre l'émulsion en contact avec une quantité efficace d'un agent ajusteur du pH afin d'abaisser le pH à son point isoélectrique, ce qui a pour effet de faire prendre en masse la protéine et de simultanément encapsuler le lipide.
Patent FR-2444173-A2 (FR)
Title: Appareil a rotation continue
IPC: F03G3/00
Filed: 1978-12-14
Abstract: L'invention concerne un appareil à rotation continue comprenant un arbre horizontal 1 reposant sur au moins deux paliers 2, ledit arbre supportant : - des éléments susceptibles d'engendrer sa rotation 51, 52, 53, 54, constitués par des anneaux tubulaires ou unités présentant au moins chacun une grande boucle excentrée par rapport à l'arbre, plusieurs boules relativement lourdes, de diamètre légèrement plus petit que le diamètre intérieur de l'anneau tubulaire, étant placées à l'intérieur desdits anneaux; - un lanceur circulaire 10, Il, 12, 13, 14, 15; - et un moyen récupérateur d'énergie. L'appareil est caractérisé par le fait que l'on prévoit des ensembles de paires d'unités 51, 52 telles que définies ci-dessus qui sont accolées l'une à l'autre de façon que les grandes boucles aient leurs axes diamétralement opposés par rapport à l'arbre horizontal 1.
Patent FR-2450393-A2 (FR)
Title: Stuffing box for turbine shaft - uses springs to compress two annular stuffing wads in axial direction and maintain constant radial pressure
Inventor: COMBE GERARD
IPC: F16J15/54
Filed: 1979-02-28
Abstract: The shaft revolving shaft enters a co-axial enlarged cylindrical chamber (36) the outboard end of which is both flanged (49) and open. The box has a hollow cylindrical form with axial clearance shaft holes in each of two end walls (44, 52). It also houses two slidable annular plates (42, 43) which are maintained apart by springs (41). The volumes between the plates and the respective end walls (52, 44) contain the stuffings (38, 39). The springs tend to maintain the stuffings in a state of unvarying axial compression.
Patent FR-2450835-A2 (FR)
Title: Derives de la tetrahydroalstonine et leur application en therapeutique
Inventor: NAJER HENRY
IPC: A61P25/26
Filed: 1979-03-09
Abstract: DERIVES DE BENZODIAZEPINE REPONDANT A LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE R EST UN RADICAL CYCLOALKYLE DE 4 A 6ATOMES DE CARBONE ET R EST UN ATOME D'HYDROGENE OU D'HALOGENE, AINSI QUE LEURS SELS D'ADDITION AUX ACIDES PHARMACEUTIQUEMENT ACCEPTABLES. APPLICATION EN THERAPEUTIQUE.
Patent FR-2482904-A2 (FR)
Title: Roue de vehicule
Inventor: KUHN DIETER
IPC: B60C15/02
Filed: 1981-05-22
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UNE ROUE DE VEHICULES. CETTE ROUE EST REMARQUABLE EN CE QUE LA PARTIE MEDIANE 20 DE LA JANTE, COMPRISE ENTRE LES SURFACES PERIPHERIQUES 18, EST EGALEMENT AGENCEE DE MANIERE A FORMER AU MOINS PARTIELLEMENT UNE SURFACE D'APPUI POUR LA PARTIE ZENITHALE DU PNEU LORS D'UN ROULEMENT DE FORTUNE, ET EN CE QUE LADITE SURFACE D'APPUI S'ETEND ESSENTIELLEMENT AU NIVEAU DESDITES SURFACES PERIPHERIQUES 18. APPLICATION A LA REALISATION D'UNE ROUE DE VEHICULE DANS LAQUELLE LA SURFACE D'APPUI TOTALE DESTINEE A RECEVOIR LA PARTIE ZENITHALE DU PNEU EN CAS DE ROULEMENT DE FORTUNE EST NOTABLEMENT PLUS GRANDE QUE DANS LES ROUES ANALOGUES ANTERIEURES.
Patent FR-2641306-A2 (FR)
Title: Post for the formation of fences
Inventor: BREHERET JEAN-PIERRE
IPC: E04H17/20
Filed: 1989-01-04
Abstract: The invention concerns a post according to one of Claims 1 to 6 of the main patent. The post according to the invention is characterised in that the mechanically strong section 2 supports, on each side of the core 3 of the T-section 3, 4, at the connection point of the latter with the body 2 of the post, a wing 30, 31 parallel to the wing 4 of the T-section 3, 4, and on which there slide and are fixed loops 32 provided with a lower groove 38 and an upper groove 37 for the securing of a grid or trellis. Application to grid fences.
Patent FR-2651139-A2 (FR)
Title: Fire-fighting method and remotely guided airborne means relating thereto
Inventor: KOEHL
IPC: B64D1/16
Filed: 1989-08-31
Abstract: Fire-fighting method and means relating thereto, characterised in that the helicopters are replaced by remotely guided flying machines for transporting containers of water or for close-up fire-fighting (Fig. 1).
Patent WO-0110220-A2 (WO)
Title: Systeme permettant de controler une population d'insectes
Inventor: CRAIG ROGER
IPC: A01N63/50
Filed: 2000-08-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de contrôler une population d'insectes cibles. Ce procédé consiste: a) à prendre un gène comprenant une séquence codante pour un constituant d'un système enzymatique/pesticide et un promoteur capable d'entraîner la séquence codante dans les insectes cibles en tenant compte du sexe, b) à transformer au moins une partie de la population des insectes cibles avec ce gène, et à permettre aux éléments transposables de se répandre parmi la population des insectes cibles, et c) à administrer à la population des insectes cibles le(s) constituant(s) restant(s) du système enzymatique/pesticide.
Patent WO-0239331-A2 (WO)
Inventor: MALCOLM PETER BRYAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2001-11-08
Abstract: An information management system is described comprising one or more workstations running applications which allow a user of the workstation to connect to a network, such as the Internet. Each application has an analyser, which monitors transmission data that the application is about to transmit to the network or has just received from the network, and which determines an appropriate action to take regarding that data. The analyser may consult policy data containing a supervisior-defined policy to govern the workstations in order to determine what action to take. Such actions may be extracting data from the transmission data, such as passwords and usernames, digital certificates or eCommerce transaction details for storage and record keeping; ensuring that the transmission data is transmitted at an encryption strength appropriate to the contents of the transmission data; determining whether a check needs to be made as to whether a digital certificate received in transmission is valid; determining whether a transaction about to be made by a user of one of the workstations needs third party approval before it is made; and controlling the transmission of messages, such as e-mails according to a policy.
Patent WO-02063567-A2 (WO)
Title: Détourage des volumes en infographie 3d
Inventor: FENNEY SIMON
IPC: G06T15/30
Filed: 2002-02-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé et dispositif de détourage de volumes modificateurs dans un système générateur d'infographie 3D. Les objets sont représentés comme un ensemble de polygones plans. On fournit alors une indication quant à ceux des polygones qui forment les volumes modificateurs. On détermine ensuite ceux des polygones dont le volume modificateur coupe un plan de découpe (4). On génère alors d'autres polygones sur le plan de découpe dans les limites des intersections des polygones du volume modificateur avec le plan de découpe, et on les insère dans l'ensemble de polygones plans. On fait disparaître alors les parties des polygones dont on détermine qu'elles se situent en avant des plans de découpe.
Patent WO-02091081-A2 (WO)
Inventor: FISH DEBORAH JANE
IPC: G03F7/40
Filed: 2002-05-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de restructuration totale ou partielle d'une surface d'une structure fabriquée à partir d'une matière polymère réticulable consistant à définir une structure dans une matière susceptible d'être réticulée par le biais d'un procédé de durcissement impliquant la réticulation de groupes fonctionnels réactifs dans la matière polymère ; à effectuer le procédé de durcissement dans des conditions dans lesquelles au moins une partie de la surface de la structure définie est en contact avec une matière polymère qui n'est pas réticulable dans les conditions du procédé de durcissement ; à retirer la matière polymère non réticulable de la surface de la structure définie après durcissement, ladite surface présentant des groupes fonctionnels n'ayant pas réagi. La structure peut se présenter sous forme de microparticule formée et codée et comporter des fragments chimiques et/ou des biomolécules.
Patent WO-03009437-A2 (WO)
Title: Laser accordable
Inventor: REID DOUGLAS CHARLES JOHN
IPC: H01S5/0625
Filed: 2002-06-25
Abstract: L'invention porte sur une diode laser accordable possédant une région de gain, une première section de miroir et une seconde section de miroir, ces deux sections étant formées par des réflecteurs de Bragg répartis possédant chacun une pluralité d'unités de répétition. Ce laser se caractérise en ce que le nombre d'unités de répétition de la première section de miroir a une parité impaire ou une parité paire avec le nombre d'unités de répétition de la seconde section de miroir.
Patent WO-03023505-A2 (WO)
Title: Dispositif d'affichage visuel antireflechissant
Inventor: CLABBURN ROBIN J T
IPC: H01J29/89
Filed: 2002-09-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage visuel comprenant un panneau pourvu d'une section (14) de génération d'image et d'une feuille prismatique (16) de transmission de lumière disposée au-dessus de la partie avant exposée de l'affichage. La feuille (16) peut, par exemple, comprendre un ensemble de nervures (18, 20) présentant chacune une section transversale généralement triangulaire dans un plan vertical perpendiculaire au plan de l'affichage de manière que la lumière de support d'information d'image de la section de génération d'image puisse passer à travers la feuille jusqu'à l'observateur avec une déviation relativement faible, tandis que la lumière émanant de la région au-dessus et à l'avant de l'affichage, à partir d'une série d'angles relatifs à l'affichage, est réfléchie lorsqu'elle vient en contact avec le relief de la surface, de manière qu'une proportion significative de la lumière ambiante réfléchie soit redirigée loin de la ligne de visibilité de l'observateur.
Patent WO-2004011166-A2 (WO)
Inventor: BENDIEN JOHANN LIDDELL
IPC: B29C70/78
Filed: 2003-07-28
Abstract: Selon l'invention, une membrane constituée de matière thermoplastique telle qu'une feuille de PVC est thermoformée sur une surface d'un objet à reproduire ou sur sa réplique servant d'outil mâle. La membrane présente une face A et une face B. La membrane est ensuite placée dans un moule femelle présentant une face de réplique de la face A, de sorte que les faces A respectives de la membrane et du moule sont sensiblement en contact. Le moule femelle peut être formé par moulage autour de la face A de la membrane. Dans une variante, il peut être créé à partir d'un modèle de moule mâle et d'une membrane de polycarbonate créée à partir du modèle. Le moule est ensuite fermé par le couvercle d'un cadre serre-flan et définit une cavité sensiblement fermée sous-jacente à la membrane. Un matériau de moulage est moulé par injection dans la cavité du moule fermé de manière à former un support renforcé sur la membrane. Le produit fini comprend une membrane de surface présentant une reproduction précise du détail de surface de l'objet original. La surface nécessite donc peu ou pas de traitement de finition. Ledit procédé est particulièrement approprié pour la production en série.
Patent HU-0002290-A2 (HU)
Title: Lid for tank
Inventor: MERRICK RICHARD
IPC: B65D41/04
Filed: 2000-06-16
Abstract: A lid for a receptacle includes a sealing portion which, in use, is capable of forming a hermetic seal between the lid and an opening on the receptacle. The lid and the sealing portion thereof are formed from the same polymer composition and the sealing portion comprises the composition in the form of one or more foamed sections.  The lid alleviates the problems of backing off and hermetic sealing and is recyclable. Furthermore, it is capable of being formed in a single injection moulding operation.  <IMAGE>
Patent HU-0103968-A2 (HU)
Title: Method for preparing a solution for nasal spray containing one or several sex hormones and a cyclodextrin
Inventor: FONKNECHTEN GILLES
IPC: A61K47/48
Filed: 1999-10-13
Abstract: The invention concerns a method for preparing a nasal spray solution containing one or several sex hormones and a cyclodextrin.
Patent HU-0104548-A2 (HU)
Inventor: BAILEY MURRAY D
IPC: H01Q21/06
Filed: 1999-08-09
Abstract: A tal lm ny t rgy t az ltal nos képletű peptid-vegyületek - ahol a = 0vagy 1; b = 0 vagy l; Y hidrogénatom vagy alkilcsoport, Bhidrogénatom, acil- vagy szulfonilcsoport; W hidroxi- vagy N-szubsztitu lt aminocsoport; R1 adott esetben halogénezett alkil- vagyalkenilcsoport; R2 kül"nb"ző csoportokkal szubsztitu lt cikloalkil-alkil-, cikloalkil-amino-, cikloalkoxi- vagy cikloalkil-tiocsoport; R3és R4 alkil-, cikloalkil- vagy cikloalkil-alkilcsoport; R5 és R6, hajelen van, karboxi-alkilcsoport vagy gyógyszerészetileg elfogadhatósóik vagy észtereik, elő llít suk és hepatitis C vírus (HCV)fertőzések ellen hat sos gyógyszerkészítmények hatóanyagaiként valóalkalmaz suk képezik. Ó
Patent HU-0204450-A2 (HU)
Inventor: KOLLER HELMUT
IPC: C07B61/00
Filed: 2001-02-02
Abstract: A találmány tárgya: eljárás (R)-2-bróm-3-fenil-propionsavelőállítására D-fenil-alaninból, nátrium-nitritből és HBr-bőlkiindulva vizes oldatban. A reakciót egy bromid jelenlétében, -10 °Cés +30 °C közötti hőmérsékleten hajtják végre. A /HBr + bromid/összmennyiség 3-10 egyenérték - előnyösen 4-8 egyenérték - a D-fenil-alanin mennyiségéhez viszonyítva, míg a bromid mennyisége 0,5-7egyenérték a D-fenil-alanin mennyiségéhez viszonyítva. A bromidotelőnyösen in situ képezik HBr-ből és egy bázisból, pl. KOH-ból vagyNaOH-ból kiindulva. Az (R)-2-bróm-3-fenil-propionsavat ezutánelőnyösen (S)-2-acetil-tio-3-fenil-propionsavvá alakítják áttioecetsav és egy szerves bázis, pl. trietil-amin alkalmazásával. Akapott (S)-2-acetil-tio-3-fenil-propionsav gyógyszerré, különösen ACE-gátlóvá (amilyen omapatrilát) alakítható. Ó
Patent HU-0301613-A2 (HU)
Inventor: HEINZELMANN WERNER
IPC: F16B13/06
Filed: 2001-05-19
Abstract: A találmány tárgya feszítőék (10) horgony alaprésszel, amely egyfuratba juttatható, és egy feszítőszakasszal (22) rendelkezik, amely afeszítőék (10) bevezetési irányában felbővül, és a horgony alaprészhosszirányú átmenőnyílással (16), rendelkezik, és egy feszítőhüvellyel(14) amely eltolhatóan a feszítőszakaszra (22) van felhelyezve. Atalálmány lényege, hogy feszítőhüvely (14) a feszítőszakaszt (22) afeszítőék bejuttatási irányában elülső oldalt körülveszi és afeszítőhüvely (14) az átmenőnyílást (16) a feszítőszakasz (22)tartományában lefedi. Ó
Patent HU-0400286-A2 (HU)
Title: Method and system for preparing extraction meal from sun flower seeds for animal feed
Inventor: WALTER ULRICH
IPC: A23K1/14
Filed: 2002-03-30
Abstract: The invention relates to a method and a system for preparing waste-free extraction meal from the seeds of conventional sunflowers for animal feed for monogastrics or ruminants. The extraction meal from shell kernels and shells with adherent kernel parts is mechanically structured, chunks of extraction meal material are comminuted, kernel parts adhering to the shells are removed and the shells are coarsely comminuted while maintaining and improving the structure and the structured particles are separated into two fractions containing various amounts of crude proteins and crude fibers, one protein-rich fraction which is suitable for feeding monogastrics is obtained and one fraction containing crude fibers which is suitable for feeding ruminants is obtained, being subjected to a decomposition process in order to increase nutritive value and digestibility.
Patent HU-0401852-A2 (HU)
Inventor: DEMARS YVES
IPC: E06B3/66
Filed: 2002-10-16
Abstract: A találmány tárgya szigetelő üveges egység, amely egymástól gázzaltöltött légtérrel (12) elválasztott két üveglappal (10, 11)rendelkezik, valamint a két üveglapot (10, 11) egymástól távolságbantartó betételemet (2) tartalmaz, amely betételemnek (2) a gázzaltöltött légtér (12) felé néző belső felülete (20) és azzal ellentétesoldali külső felülete (21) van, valamint az üveges egység (1) belsejétlezáró tömítőelemeket (3) tartalmaz. Az üveges egység (1) lényege,hogy a betételem (2) egy lényegében lapos profil, amely az üvegesegység (1) kerületének egy első részét körülvevően van elrendezve, ésamely belső felületével (20) az üveglap (10, 11) peremeihez (10a, 11a)van rögzítőeszköz (4) révén erősítve, és az üveges egység (1)kerületének egy második része egy másik profillal van körülvéve. Ó
Patent HU-1000142-A2 (HU)
Inventor: KISS GYULA
IPC: E04H9/16
Filed: 2010-03-11
Abstract: A találmány tárgya hómentesítő szerkezet a tetőszerkezetre lehullott hőmennyiség megtapadásának megakadályozására. A találmányt azt jellemzi, hogy a tetőszerkezeten (9) rögzítőelemekei (5) rögzített két feszítőelem (3, 4) között kifeszített hálóból (4), a hálón (4) elhelyezett súlyérzékelőkből (6) és a hálózati áramforráshoz, transzformátor segítségével összekötött és a súlyérzékelők (6) által működtetett kapcsolóeleme^ (7) van^ra^. (1. ábra) oe. fi
Patent HU-9602601-A2 (HU)
Title: Piperidine and piperazine derivatives, medicines containing them as active ingredient and their use
Inventor: ANNOURA HIROKAZU
IPC: C07D211/18
Filed: 1996-01-23
Abstract: A medicine having the following basic structure, for the alleviation or treatment of symptoms derived from ischemic diseases and seizures, epilepsy, and migraine, having a powerful action in suppressing cytotoxic Ca<2+> overload and free from side-effects: <CHEM> wherein Z = C, CH, or N, X = O or CH2, E and Y = H, OH, a halogen, alkoxy, alkyl, or a halogen-substituted alkyl.
Patent HU-P9700923-A2 (HU)
Inventor: ABDESKEN FEREYDON
IPC: C07C229/30
Filed: 1997-05-21
Abstract: A találmány tárgya eljárás az (I) általánős képletű 3-aminő-4,4,4-trihalőgén-krőtőnát-származékők előállítására, a képletben X jelentése flűőr- vagy klóratőm; A jelentése őxigénatőm, kénatőm vagy -NR5 képletű csőpőrt; B jelentése R6, -OR6, -SR6 vagy -NR3R4 képletű csőpőrt; R, R1, R2, R3, R4, R5 és R6 jelentése egymástól függetlenülhidrőgénatőm vagy egy vagy több halőgénatőm vagy cianő-, nitrő-,alkil-, alkenil-, alkinil-, fenil-, fenil-alkil-, alkőxi-, alkenil-őxi- vagy fenőxicsőpőrt közül egymástól függetlenül megválasztőtthelyettesítővel adőtt esetben helyettesített alkil-, alkenil-,alkinil-, fenil- vagy fenil-alkil-csőpőrt, vagy R1 és R2 vagy R3 és R4 egymástól függetlenül a közbezártnitrőgénatőmmal együtt öt-, hat- vagy héttagú heterőciklűsős gyűrűtképenek, vagy ha A jelentése -NR5 képletű csőpőrt és B jelentése -OR6 vagy -SR6képletű csőpőrt, akkőr R5 és R6 az A=C-B csőpőrttal - melyhezkapcsőlódnak - öt-, hat- vagy héttagú heterőciklűsős gyűrűt képeznek,vagy ha A jelentése -NR5 képletű csőpőrt és B jelentése -NR3R4 képletűcsőpőrt, akkőr R3 vgy R4 és R5 a közbezárt A-C-B csőpőrttal - melyhezkapcsőlódnak - öt-, hat- vagy héttagú heterőiklűősős gyűrűt képeznek. A találmány szerinti eljárás a következő lépésekből áll: i) egy (II) általánős képletű 4,4,4-trihalőgén-acetőacetát-származékőt- ahől a képletben X, R, A és B jelentése az (I) általánős képletnél megadőtt - és egy R1R2NH2+Y- általánős képletű, gyenge savval képzett amin- vagyamóniűmsót - ahől a képleten R1 és R2 jelentése az (I) általánős képletnél megadőtt és Y- jelentése a gyenge savból képzett aniőn - tartalmazó elegyet állítanak elő és ii) az elegyet melegítik.
Patent HU-9801815-A2 (HU)
Inventor: GERBER DIRK
IPC: C02F1/68
Filed: 1996-06-04
Abstract: A találmány tárgya eljárás nemkívánt anyag eltávőlítására kívántanyagtól víz jelenlétében, amelynek sőrán egy izőcianáttartalmú, 2-10tömeg% NCO-értékű előpőlimert - ami egy legalább 25 tömeg% 4,4'-difenil-metán-diizőcianátőt vagy annak főlyékőny variánsát tartalmazó,feleslegben vett pőlimetilén-pőlifenilén-pőliizőcianát és egy 2 és 4közötti átlagős névleges hidrőxilfűnkciőnalitású, 500 és 3000 közöttiszám szerinti átlagős hidrőxiekvivalens tömegű és legalább 50 tömeg%őxietilén-tartalmú pőliéter-pőliől reakcióterméke - 100 tömegrésznemkívánt anyagra vőnatkőztatva 5-200 tömegrész előpőlimermennyiségben érintkezésbe hőznak az anyagőkkal, az előpőlimert a vízlegalább egy részével flexíbilis hab képződése közben reagálnihagyják, és a képződött habőt eltávőlítják a kívánt anyagtól. Atalálmány értelmében az előpőlimert az anyagőkkal való érintkezésbehőzás előtt legfeljebb 20, előnyösen legfeljebb 10, különösenelőnyösen legfeljebb 5 másődperccel 1 tömegrész előpőlimerrevőnatkőztatva 2-100, előnyösen 5-50 tömegrész vízzel egyesítik. ŕ