baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CZ-2012255-A3 (CZ)
Inventor: VASMUCIUS VACLAV
IPC: E02B15/02
Filed: 2012-04-16
Abstract: Pri zpusobu odstranení souvislé ledové vrstvy nebo ledové tríste pomocí strojního delice ledu a ledových ker se ledová vrstva a tríst rozreze reznou hlavou (20) na mensí cásti. Resením je i strojní delic ledu a ledových ker na lodním a obojzivelném prepravníku obsahující reznou hlavu (20), která je tvorena reznými kotouci (8), vymezovacími podlozkami (13) a vodící hrídelí (1).
Patent CZ-2013470-A3 (CZ)
Inventor: HRDLIČKA MARTIN
IPC: B60K11/08
Filed: 2013-06-18
Abstract: ﻿Proudový přepínač (5) je uspořádaný v motorovém vozidle obsahujícím hnací jednotku (1) s mezichladičem stlačeného vzduchu (7), určenou pro pohon hnacích kol (2), jež jsou opatřena brzdovým ústrojím (3). Motorové vozidlo dále obsahuje řídící jednotku (11) propojenou s hnací jednotkou (1) a alespoň jedním čidlem (12). Na proudový přepínač (5) je připojen vstupní kanál (13) se vstupním otvorem (4) uspořádaným na předku vozidla, brzdový kanál (8) ústící na brzdové ústrojí (3) a potrubí (6), na které je připojen mezichladič stlačeného vzduchu (7). V proudovém přepínači (5) je uspořádán přesuvný člen (9), který je přesunutelný mezi první polohou, kdy je brzdový kanál (8) propojen se vstupním kanálem (13), druhou polohou, kdy je potrubí (6) propojeno se vstupním kanálem (13) a třetí polohou, kdy není vstupní kanál (13) propojen ani s brzdovým kanálem (8), ani s potrubím (6). V závislosti na provozních podmínkách je přiváděn náporový chladicí vzduch k jednotlivým systémům.
Patent CZ-2014795-A3 (CZ)
Inventor: DENK FRANTIŠEK
IPC: A61C8/02
Filed: 2014-11-18
Abstract: Dřík dentálního implantátu typu push-in sestává z horní nastavbové části (1) pro upevnění nástavaby se zubní korunkou a ze spodní nitrokostní části (2) pro uchycení v čelistní kostní tkáni. Spodní nitrokostní část (2) je tvořena válcovým tělesem (4) se soustavou směrem ke kořeni dříku orientovaných a na vnější plochu válcového tělesa (4) plynule navazujících zaoblených drážek (6), které je opatřeno dolní kořenovou polosférou (5), vytvářející v kombinaci se zaoblenými drážkami (6) a válcovým tělesem (4) prostorové zámky (9) pro zajištění svislé a torzní stability nitrokostní části (2) dříku v kostní tkáni.
Patent CZ-2014952-A3 (CZ)
Inventor: FEJFAR OTA
IPC: B60S1/52
Filed: 2014-12-23
Abstract: V ose tělesa ostřikovací trysky (1) je průběžně, ve tvaru šroubovice, zhotoven vnitřní kanál (4), jehož profil kolmý k ose šroubovice má podlouhlý, nekruhový tvar takový, že jednak poměr stran tohoto profilu v místě nejstarším, daném vzdálenosti mezi dvěma nejvzdálenějšími body profilu, a v místě nejužším, daném nejkratší vzdáleností mezi dvěma protilehlými stranami, je nejméně 2:1. Nejvzdálenější bod jeho profilu je od osy šroubovice vzdálen nejméně 1/50 stoupání šroubovice a dále jeho délka ve směru osy šroubovice je delší než 1/8 stoupání šroubovice, přičemž profil vnitřního kanálu (4), kolmý k ose šroubovice, má v celé délce ve směru osy šroubovice, konstantní tvar.
Patent CZ-2017560-A3 (CZ)
Title: A firearm cartridge
Inventor: KEDAIRY FAISAL
IPC: F42B12/76
Filed: 2016-02-23
Abstract: The present invention is an improved .30 caliber cartridge that overcomes the limitations of the prior art by providing a centerfire cartridge with a case having a head with a rim, a body extending from the head to a tapered shoulder to a mouth that seats a bullet. The cartridge having a dimension that is short enough to fit in an automatic pistol's magazine and when fired from such a pistol's barrel will achieve ballistics closely resembling that of a rifle carbine.
Patent CZ-2017857-A3 (CZ)
Inventor: MIŠÁK STANISLAV
IPC: H02J3/46
Filed: 2017-12-29
Abstract: Podstata způsobu balancování parametrů kvality elektrické energie v daném místě elektrické sítě s alespoň jedním zdrojem (Z1, Z2), alespoň jedním stacionárním akumulačním zařízením (AKU1, AKU2, AKU3, AKU4), množinou spotřebičů (S1, S2, S3, S4) a s alespoň jedním zařízením (V2G1, V2G2) pro řízené nabíjení a vybíjení akumulátorů elektromobilu (E1, E2), spočívá v tom, že zároveň s frekvencí (f) se současně měří alespoň dva další parametry kvality elektrické energie vybrané ze skupiny: Uef, THD, THDPlt, Pst, nesymerie napětí a další. Pomocí řídicí jednotky (ŘJ) s příslušným softwarovým prostředkem (SW) se vytvoří plán časového spínání jednotlivých spotřebičů a plán řízeného nabíjení/vybíjení akumulátoru (E1, E2) v zařízení (V2G1, V2G2) v budoucím definovaném časovém úseku (t). Tyto plány se na základě predikce dostatku disponibilní elektrické energie a vývoje vybraných parametrů kvality elektrické energie v daném místě elektrické sítě upravují tak, aby všechny současně sledované vybrané parametry kvality elektrické energie v daném místě elektrické sítě v budoucím časovém úseku (t) ležely v mezích odpovídajících standardům dodávky elektrické energie. Tato úprava může probíhat v jednom kroku či ve více po sobě následujících krocích.
Patent CZ-2018556-A3 (CZ)
Inventor: ADÁMEK ZDENĚK
IPC: F24F6/14
Filed: 2018-10-18
Abstract: Multifunkční adiabatická jednotka obsahuje vzduchovou komoru (1), která je tvořena děrovaným potrubím (18). K hornímu konci vzduchové komory (1) je připojeno spojovací potrubí (6), ve kterém je těsně vložen ventilátor (3). Spodní konec vzduchové komory (1) je spojen se sedimentační nádrží (2) tvořenou plným potrubím (9) a spodním víkem (14) V místě jejich spoje je mezi děrovaným potrubím (18) a plným potrubím (9) pomocí nejméně tří pravidelně po obvodu děrovaného potrubí (18) rozmístěných distančních podložek (15) vytvořena mezera. Plné potrubí (9) je těsně zaústěno do zásobníku (7) vody přes horní víko (8) tohoto zásobníku (7) vody. Spodní konec plného potrubí (9) je uzavřen spodním víkem (14), nad kterým jsou po obvodu plného potrubí (9) vytvořeny přepadové otvory (13). Děrované potrubí (18) a plné potrubí (9) jsou na vnitřním plášti opatřeny filtrem (5), upevněným horním okrajem ve spojovacím potrubí (6) pod ventilátorem (3) a překrývajícím svým spodním okrajem přepadové otvory (13). K vnější stěně plného potrubí (9), děrovaného potrubí (18) a spojovacího potrubí (6) je připevněna pružná trubička (11). Její spodní konec je v zásobníku (7) vody připojen na výstup čerpadla (10) a její horní konec je vyústěn do ventilátoru (3) přes nízkotlakou trysku (12) orientovanou svými rozstřikovacími otvory nad lopatky ventilátoru (3).
Patent CZ-2019134-A3 (CZ)
Inventor: RIDVAN LUDĚK
IPC: C07D401/04
Filed: 2019-03-07
Abstract: Řešení poskytuje pevné formy apalutamidu s organickými kyselinami, zejména s kyselinou benzensulfonovou, kyselinou p-toluensulfonovou a kyselinou citronovou. Je popsána příprava těchto pevných forem, farmaceutická kompozice je obsahující, a jejich použití pro léčbu rakoviny prostaty.
Patent CZ-2021227-A3 (CZ)
Inventor: KRANZ VLADIMÍR
IPC: A62B18/02
Filed: 2021-05-06
Abstract: Vynález se týká úpravy roušek a respirátorů pomocí tvarovatelných výztuh umožňujících takové tvarování, které zajistí co nejlepší přiléhání horní části roušek a respirátorů v kritické oblasti nosu k obličeji a minimalizují tak netěsnosti, kudy mohou pronikat do nadechovaného vzduchu nežádoucí částice, zejména viry.
Patent WO-0055014-A3 (WO)
Inventor: LINKE RALPH
IPC: H05K5/00
Filed: 2000-01-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Metallgehäuse (1), insbesondere für ein Airbag-Steuergerät, mit Boden- und Deckplatte, mit einer Rückwand und zwei Seitenwänden (5, 6) mit Aufnahmeelementen im Inneren des Gehäuses für mindestens eine gedruckte Leiterplatte und mit einem an der Vorderseite des Gehäuses (1) angeordneten Anschlusselement (20) für mindestens ein Verbindungselement. Erfindungsgemäss ist das Gehäuse (1) mit Boden- und Deckplatte, mit der Rückwand und den beiden Seitenwänden einstückig ausgebildet, wobei durch das Anschlusselement (20) die Vorderseite des Gehäuses (1) einen dichten Abschluss aufweist. Beispielsweise ist das aus Aluminium bestehende einstückige Gehäuse im Fliesspressverfahren hergestellt.
Patent WO-02052857-A3 (WO)
Inventor: HEUER JOERG
IPC: H04N7/24
Filed: 2001-12-20
Abstract: L'invention se caractérise principalement en ce que deux différents codes de branchement schématique sont utilisés, dont un est employé sensiblement plus fréquemment que l'autre, de manière à produire une compression. Le code de branchement schématique et le code de position sont réunis et la longueur de bit du code de branchement schématique est transmise conjointement. La fonction de recherche est simplifiée, du fait que l'extensibilité est améliorée sur la base d'un numéro de version de schéma à transmettre et de stratégies d'extensibilité déterminées de manière fixe, que le décodeur connaît également.
Patent WO-03028158-A3 (WO)
Inventor: EVANS STEPHEN
IPC: H01R13/18
Filed: 2002-08-03
Abstract: Es wird eine Schelle (10) für einen elektrischen Anschluss (1) mit sich gegenüberliegenden Kontaktarmen (5) vorgeschlagen, wobei die Schelle (10) miteinander verbundene Schenkel (11) einschliesst, die so angeordnet sind, dass sie die Arme (5) umfassen und dadurch der Anordnung strukturelle Verstärkung verleihen.
Patent WO-2004047364-A3 (WO)
Title: Systeme memoire notamment destine a des applications de radiodiffusion reseau comme des applications audio/video, et modes de fonctionnement de ce systeme memoire
Inventor: BENEDIX ALEXANDER
IPC: H04N5/00
Filed: 2003-10-28
Abstract: L'invention concerne un système mémoire destiné notamment à des applications de radiodiffusion réseau comme des applications audio/vidéo. Ce système mémoire présente au moins une mémoire (PM, PM1 à PMi) qui est subdivisée en plusieurs unités mémoires adressables (M1 à Mx) qui disposent respectivement d'une sortie propre (A1 à Ax) destinée à l'échange de données. Les entrées (I1 à Ix) d'un commutateur matriciel sont respectivement reliées à une sortie (A1 à Ax) d'une unité mémoire distincte. Le commutateur matriciel fonctionne de telle façon que plusieurs unités mémoires (M1 à Mx) sont reliées dans une ordre séquentiel à une sortie (OP1 à OPy), une première séquence d'unités mémoires et une deuxième séquence d'unités mémoires étant reliées indépendamment à sa sortie. Cela permet d'obtenir un système mémoire qui peut utiliser en différé un certain nombre de demandes sur la même mémoire, la coopération des différentes unités mémoires (M1 à Mx) avec le commutateur matriciel (MS) permettant d'obtenir un haut débit de données et une faible temps d'accès.
Patent WO-9315874-A3 (WO)
Title: Dispositif pour l'usinage de metaux
Inventor: KLICPERA UDO
IPC: B23Q7/04
Filed: 1993-02-05
Abstract: Dispositif pour l'usinage d'une pièce métallique maintenue dans un dispostif de serrage, par des outils (WZ) utilisés en alternance pouvant être sortis d'un magasin d'outils (14) avec un contrôle automatique séquentiel des étapes de l'usinage. Ce dispositif comprend également un dispositif de changement de broche d'outil et un dispositif de changement d'outil constitué d'une pince (ZQ) déplaçable, rotative et pivotante dont les mâchoires (28, 29) peuvent être ajustées sur l'axe de prélèvement des outils et sur l'axe de la broche respectifs (Z). Le dispositif comprend en outre un contour (30) profilé de mâchoire symétrique pour loger les outils (WZ), comportant au moins deux grandeurs différentes de tige respectivement de cône, avec au moins trois sections (a, b, d) en forme d'arc de cercle, raccordées les unes aux autres, dont les rayons (ERa, ERb, ERd) sont adaptés aux différents diamètres d'au moins trois grandeurs de tige ou respectivement de cône et pour lequel la broche d'outil respective (10), qui se trouve dans la position de travail, est introduite dans un dispositif de montage d'où elle peut être extraite et remplacée par une broche d'outil (11) à disposition dans une position de réserve. Les trois sections (a, b, d) au moins, en forme d'arc de cercle, des mâchoires (28, 29) sont écartées (f) des arcs générateurs correspondants dont les centres de cercle (Ma, Mb, Md) sont situés sur un arc d'ouverture (KB) coupant l'axe d'amenée et d'évacuation (x). Le centre générateur (MKB) des arcs générateurs coïncident avec le centre (D) des mâchoires de pince (28, 29).
Patent WO-9711809-A3 (WO)
Title: Procede d'enlevement du graphite situe sur la zone superficielle d'une piece et piece ainsi obtenue
Inventor: HAUNER FRANZ
IPC: C21D3/04
Filed: 1996-09-26
Abstract: Le procédé décrit sert à enlever le graphite contenu dans une zone superficielle d'une surface de soudure (3) d'une pièce (1) en matériau MeC qui contient du graphite dispersé, le graphite étant éliminé de la zone superficielle par incinération. A cet effet, la pièce (1) est premièrement saisie par un support (2) qui recouvre toute la pièce (1) à l'exception de la surface de soudure (3), puis la surface de soudure (3) est chauffée dans une atmosphère oxydante. La pièce décrite (1) en matériau MeC qui contient du graphite dispersé se caractérise par une zone superficielle de soudure (3) dont le graphite a été enlevé par incinération unilatérale. La pièce (1) sert notamment de plot de contact (1) pour un commutateur électrique.
Patent WO-9919833-A3 (WO)
Title: Verfahren zur mehrdimensionalen, diskreten wavelet-transformation und transformationseinheit zur durchführung des verfahrens
Inventor: MARTIN UWE
IPC: H04N19/63
Filed: 1998-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur mehrdimensionalen, diskreten Wavelet-Transformation beispielsweise digitaler oder digitalisierter Analogdaten mit interpolierenden Wavelets sowie eine Transformationseinheit zur Druchführung des Verfahrens, beispielsweise zum Zwecke anschließender Datenkompression. Sie kann vorrangig in der Raumfahrt, zur Beobachtung und Vermessung der Erddoberflächer mit Hilfe von Satelliten, für Zwecke der zivilen und militärischen Luftfahrt, für die Auswertung von Röntgenbildern, in der Sicherheitstechnik sowei in industriellen bildgebenden Verfahren angewendet werden. Die Erfindung verfolgt das Ziel, die Vorteile der Wavelet-Transformation, einer mathematisch beschriebenen Abbildung eines Raumes, insbesondere die Anwendung interpolierender Wavelets für die Übertragung unendlich langer und kontinuierlich anfallender, nicht abgeschlossener Bilder mit geringstmöglichen Speicherkapazitäten zu nutzen. Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens und der zu seiner Realisierung vorgeschlagenen Transformationseinheit ergibt sich ein vollständiges Wavelet-Transformationssystem mit dekorrelierender Transformation der Eingangsdaten, die aus verschiedenartigen Datentypen, beispielsweise Audio- oder Bilddaten, digitalen Daten oder digitalisierten Analogdaten, abgeleitet werden können. Die Erfindung beinhaltet gleichzeitig ein inverses Wavelet-Transformationssystem zur Umkehrung der durchgeführten Operationen.
Patent WO-03037536-A3 (WO)
Inventor: NEUBERT BENT
IPC: B08B3/02
Filed: 2002-10-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour nettoyer des ustensiles se présentant sous la forme d'objets allongés (31) constitués d'une matière perméable à l'eau et comportant une cavité communiquant avec une ouverture située à une extrémité des objets, en particulier des gants de protection métalliques utilisés dans l'industrie alimentaire. Selon l'invention, un certain nombre d'ustensiles sont disposés à une certaine distance les uns des autres sur des éléments de support allongés (33-38), lesdits éléments s'étendant dans la cavité des objets, puis, au moyen d'éléments d'arrosage (12-19, 32) sensiblement en forme de buses, les ustensiles sont nettoyés et désinfectés dans une installation de nettoyage (1) sensiblement fermée, par un procédé comprenant une étape de prérinçage, une étape de lavage et une étape de rinçage. Lors du nettoyage, les éléments de support (33-38) sont maintenus dans des positions sensiblement stationnaires dans l'installation de nettoyage (1) et au moins l'étape de prérinçage consiste en un arrosage sensiblement directionnel effectué par les éléments d'arrosage (12-19, 32) à une haute pression d'arrosage d'au moins 60 bars, l'orientation des éléments de support allongés (33-38) dans l'installation de nettoyage (1) et la direction d'arrosage et/ou la pression d'arrosage étant réglées de telle sorte que les objets allongés (31) soient maintenus sur les éléments de support (33-38) de façon à ce que le fluide d'arrosage contaminé soit évacué par l'ouverture située à une extrémité des objets. Les éléments de support peuvent être montés sur un chariot de support mobile qui peut être acheminé à travers l'installation de nettoyage.
Patent WO-03084006-A3 (WO)
Title: Systeme laser
Inventor: NIELSEN MARTIN EGEDE
IPC: H01S5/14
Filed: 2003-04-02
Abstract: L'invention concerne un système laser conçu pour produire au moins deux faisceaux de sortie. Ce système laser comprend un élément à diode laser multimode (101) émettant un faisceau lumineux présentant une certaine distribution d'intensité et une pluralité de modes spatiaux. Une cavité à double rétroaction est fournie par des premier et second moyens de sélection (108, 110, 111) destinés à effectuer une sélection correspondant à un des modes spatiaux sur des côtés opposés de l'axe optique ainsi que des premier et second éléments réflecteurs (106, 112). L'élément à diode laser et les éléments réflecteurs définissent une cavité double et sont adaptés pour réfléchir vers l'élément à diode laser des fractions à rétroaction correspondante des parties sélectionnées du faisceau lumineux émis et pour produire des faisceaux de sortie respectifs (113, 114).
Patent WO-0185990-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif pour la separation de biopolymeres marques
Inventor: RIGLER RUDOLF
IPC: C12Q1/6813
Filed: 2001-05-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour la détection de biopolymères marqués, notamment de fragments d'acide nucléique dans une matrice de gel. Selon l'invention, une séparation parallèle a lieu dans une multitude de microcapillaires remplis d'une matrice de gel.
Patent WO-0212459-A3 (WO)
Title: Procede de fabrication amelioree de cyanophycine et de ses produits secondaires
Inventor: ZIEGLER KARL
IPC: C07K14/00
Filed: 2001-07-27
Abstract: La présente invention concerne une cyanophycine synthétase thermostable provenant de Synechococcus elongatus, ainsi qu'un procédé de fabrication améliorée de cyanophycine et/ou de ses produits secondaires.
Patent WO-0225466-A3 (WO)
Inventor: MASTHOFF JUDITH F M
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-09-05
Abstract: Web bookmarks are automatically put into sets depending on whether web sites are accessed within the same very short time span (e.g. sequentially); are revisited within the same time span (e.g. are both accessed on subsequent visits); or contain data similar to data indicated by an existing bookmark within a set.
Patent WO-0241570-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de transmission d'informations
Inventor: BERTHOLD ARNDT
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission d'informations, en particulier pour le fonctionnement d'appareils domestiques, un dispositif correspondant, ainsi qu'un système d'information. L'invention vise à fournir un tel procédé, dispositif et système pour une variante de transmission d'informations à des clients potentiels et, à cet effet, est caractérisée en ce qu'un appareil domestique (2) est connecté avec un réseau réparti (3) et reçoit, via le réseau (3), des informations, des messages ou de la publicité qui sont affichés à l'emplacement de l'appareil domestique (2).
Patent WO-03044654-A3 (WO)
Inventor: RUGGIER MARIO
IPC: G06F8/38
Filed: 2001-11-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de développement et de gestion de grandes interfaces utilisateur pour le web (IUW) consistant à concevoir et à mettre en oeuvre les IUW au moyen du paradigme de Commande-Vue-Modèle, et à ajouter une couche supplémentaire (5) à ce paradigme, cette couche (5) comprenant une description d'IU (1), cette description d'IU comprenant tous les éléments d'IU utilisés par au moins un des nème composants de mise en oeuvre du paradigme, notamment les vues et les sous-éléments utilisés pour les définir, les descriptions de contenu de données, et le comportement de l'IUW.
Patent WO-03053567-A3 (WO)
Title: Composition catalytique pour la deshydrogenation d'hydrocarbures alkylaromatiques
Inventor: BARTOLINI ANDREA
IPC: B01J38/12
Filed: 2002-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de déshydrogénation catalytique d'hydrocarbures alkylaromatiques éventuellement mélangés à de l'éthane. Ledit procédé comprend les étapes consistant : (A) à déshydrogéner le flux d'hydrocarbures, éventuellement mélangé à un gaz inerte, dans un réacteur à lit fluidisé, en présence d'une composition catalytique à base de gallium et de manganèse supportée sur de l'alumine modifiée avec de la silice, à une température comprise entre 400 et 700 °C, à une pression totale comprise entre 0,1 et 3 ATA, et à une vitesse spatiale horaire de gaz (GHSV) comprise entre 50 et 10 000 h-1 ; et (B) à régénérer et à chauffer le catalyseur, par oxydation catalytique d'un carburant, dans un régénérateur à lit fluidisé, à une température supérieure à 400 °C.
Patent WO-2004049527-A3 (WO)
Title: Canal de transmission rapide de donnees comprenant un pilote vcsel cmos, un photodetecteur haute performance, et un photorecepteur cmos
Inventor: BOZSO FERENC M
IPC: H01S5/026
Filed: 2003-10-23
Abstract: L'invention se rapporte à un canal optique rapide comprenant un pilote optique et un photodétecteur dans un photorécepteur CMOS. Le pilote de canal optique comporte un circuit d'amplification à TEC qui entraîne un élément passif (par exemple une bobine d'induction par boucle magnétique intégrée) et une diode laser à cavité verticale et à émission par la surface (VCSEL). La diode VCSEL est polarisée par un dispositif de polarisation. La bobine d'induction par boucle magnétique intégrée peut être intégrée en technologie CMOS et sur le même circuit intégré que le circuit d'amplification à TEC et/ou la diode VCSEL. Le photodétecteur se trouve dans une couche semi-conductrice (de silicium) qui peut être placée sur une couche isolante, c'est-à-dire une couche silicium sur isolant. Une ou plusieurs électrodes métalliques ultrafines (<2000 Å) situées sur la couche de silicium forment une jonction de diode à barrière de Schottky, laquelle forme, à son tour, un puits quantique contenant un gaz électronique bidimensionnel entre l'électrode métallique ultrafine et la jonction de diode à barrière de Schottky.
Patent WO-9113245-A3 (WO)
Title: Lame de fermeture hermetique d'etrangleurs de moteurs
Inventor: DALY PAUL DESMOND
IPC: F02D9/10
Filed: 1991-01-31
Abstract: Une lame d'étrangleur a un bord extérieur élastique dont le diamètre extérieur circulaire est essentiellement identique à l'alésage de l'étrangleur dans lequel la lame est agencée. La lame est capable de garder le contrôle même lorsque le moteur tourne au ralenti. Plusieurs modes de réalisation de la lame d'étrangleur sont décrits. Dans un mode de réalisation, une garniture d'étanchéité élastomère (56) est moulée par insertion dans le corps principal (54) de la lame. Dans un autre mode de réalisation, la garniture d'étanchéité est formée d'une pluralité de courts poils. Dans encore un autre mode de réalisation, la garniture d'étanchéité est une pièce estampée en polytétrafluoroéthylène. Une structure spéciale d'assemblage de l'arbre est également décrite.
Patent WO-9850067-A3 (WO)
Title: Utilisation d'un vecteur de secretion pour controle de fecondite par vaccination orale
Inventor: DONNER PETER
IPC: A61K39/00
Filed: 1998-05-07
Abstract: L'invention a pour objet un procédé de contrôle de fécondité par vaccination orale au moyen de salmonelles atténuées ou autres souches d'inoculation atténuées Gram négatif, en utilisant différents systèmes d'expression permettant d'obtenir une réponse immunitaire MHCII/CD4 ou MHCI/CD8 appropriée.