baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2387013-C1 (RU)
Inventor: SHEHN FUCHZHUN
IPC: H04N5/262
Filed: 2007-01-19
Granted: 2010-04-20
Abstract: Изобретение относится к области видеосвязи. Техническим результатом является повышение привлекательности и интерактивности видеовзаимодействия. Указанный результат достигается тем, что предложена система для генерации интерактивных видеоизображений (анимированных изображений), содержащая модуль съемки видеоизображений, модуль съемки анимации и модуль наложения, причем модуль наложения адаптирован для наложения первого набора кадров анимации из модуля съемки видеоизображения со вторым набором кадров анимации из модуля съемки анимации в соответствии с упомянутым по меньшей мере одним атрибутом, конфигурированным модулем конфигурирования атрибута анимации, для объединения первого набора кадров анимации и второго набора кадров анимации в один файл анимации, и передачи упомянутого файла анимации принимающей стороне для воспроизведения. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2384454-C1 (RU)
Title: Штормтрап
Inventor: BERKOV JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: B63B27/14
Filed: 2008-09-05
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к средствам подъема людей на борт судна и их спуску за борт. Штормтрап содержит выполненные из полых трубок ступеньки, размещенные на двух тросах между надетыми на тросы втулками-катушками. На верхних концах тросов закреплены крючки-зацепы. Снизу тросы штормтрапа оканчиваются эксцентриковыми фиксаторами, над которыми на тросы надеты компенсирующие втулки. Втулки имеют продольную прорезь, доходящую до верхней конической части втулок. Штормтрап приобретает жесткость путем натяжения тросов эксцентриковыми фиксаторами. Достигается удобство транспортировки штормтрапа. 2 ил.
Patent RU-2390831-C1 (RU)
Inventor: GERENKOV ALEKSEJ ANATOL EVICH
IPC: G06F15/16
Filed: 2008-09-23
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: first and second exclusion instructions are inserted into an address from user address space. The return address of the called subprogram is stored. The given return address is replaced with the second exclusion instruction address. Control is transferred to the kernel from the first exclusion instruction. Control is transferred to the first exclusion instruction and control is transferred to the kernel from the second exclusion instruction when returning from the given subprogram. A storage for user-supplied subprogram data which must be instrumented is added to the operating system kernel. The following is used for instrumentation: a do-page-fault hander for monitoring return from it, a do-exit handler for monitoring its call, a send-signal handler for monitoring its call. 
     EFFECT: increased monitoring accuracy with small extra load on the processor and low memory requirements. 
     4 dwg
Patent RU-2384100-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства заменителей кофе. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование персиковой выжимки жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы. Режут, сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса и обжаривают топинамбур. Обжаривают зерно ячменя, зерно овса, желуди и ядра орехов. Смешивают топинамбур, зерно ячменя, овса, желуди и ядра орехов. Пропитывают полученную смесь отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси и ее криоизмельчение в среде выделившегося азота. Изобретение обеспечивает получение нового ароматизированного кофейного напитка по безотходной технологии.
Patent RU-2380418-C1 (RU)
Title: Replaceable microfluid module for automated recovery and purification of nucleic acids from biological samples and method for recovery and purification nucleic acids with using thereof
Inventor: KHODAKOV DMITRIJ ANDREEVICH
IPC: C12N15/10
Filed: 2008-10-01
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: replaceable microfluid module for automated recovery and purification of nucleic acids from biological samples contains reagent reservoirs and reaction capacities, microchannels and valves required to handle the liquids in the module. The module comprises an inleak chamber for introduction of the biological sample, a lysis reservoir containing a membrane, reservoirs for dissolved lytic buffers, a microcolumn containing a solid-phase sorbent for binding nucleic acids, a reservoir for flush buffer and ethanol to discharge residual proteins and salt crystals from the microcolumn, an eluting buffer reservoir, an outlet port compatible to a standard microtube, a waste collection reservoir. The method for recovery and purification of nucleic acids from biological samples involves filtration of a sample through the membrane, lysis of the microorganism cells kept on the membrane, binding of nucleic acids on the microcolumn, washing nucleic acids from proteins and salt crystals, elution of nucleic acids from the microcolumn in the tube. All the stages of recovery and purification are carried out in automatic mode in the microfluid module that isolates the sample from environment. 
     EFFECT: invention allows reducing cost price of the nucleic acid preparation. 
     14 cl, 17 dwg, 1 tbl, 8 ex
Patent RU-2367847-C1 (RU)
Title: Radiation burner
Inventor: GOLUBEV DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: F23D14/18
Filed: 2008-10-01
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention concerns thermal power industry, particularly catalytic radiation gas burners where most of heat power produced by the burner is converted to infrared irradiation. Radiation burner includes burner case, injection mixer, perforated ceramic plate, metal mesh, metal mesh fixation units in the form of metal or ceramic rods attached to perforated ceramic plate with a gap between perforated ceramic plate surface and mesh, and mesh armature spread over the whole surface of perforated ceramic plate. The mesh has no mechanical or electric contact to burner case. 
     EFFECT: reduced hazardous waste content in combustion products, reliable burner ignition. 
     3 cl,1 dwg
Patent RU-2371962-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L2/39
Filed: 2008-10-24
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства заменителей кофе. Подготавливают рецептурные компоненты. Экстрагируют черный чай жидким азотом и отделяют мисцеллу. Режут и сушат цикорий в поле СВЧ при заданных параметрах процесса. Обжаривают цикорий, обжаривают зерна ячменя и ржи. Смешивают цикорий, зерна ячменя и зерна ржи. Пропитывают полученную смесь отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Затем сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси и ее криоизмельчением в среде выделившегося азота. Данный способ позволяет получить ароматизированный кофейный напиток по безотходной технологии.
Patent RU-2389899-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: F03D3/00
Filed: 2008-12-04
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: power industry. ^ SUBSTANCE: wind-driven power plant includes a hollow vertical support arranged in the holder centre, and vertical axes one end of which is fixed in the holder centre plates, and the other one - through a coupling to electric generators installed on the cantilever in upper part of the support. Vertical axes on the ends are equipped with crosspieces with chutes attached to them on both sides so that wind wheels are formed. At least one of the crosspieces is made in the form of an air propeller. Crosspiece in the form of air propeller can be formed with blades inclined to horizon and having the length from sleeve of the axis to the top on convex side of the chute. In cavity of vertical support there can be routed oil pipeline of forced lubrication system of bearings of electric generator and/or centre plate. ^ EFFECT: plant is compact and easy-to-manufacture when operability is ensured irrespective of wind direction. ^ 3 cl, 4 dwg
Patent RU-2388362-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: proposed method involves preliminary heating of cans with compote by showering with 60-65°C hot water during 3 minutes. Then follows sterilisation in 75°C hot water during 8 minutes with subsequent repeated showering with 85-90°C hot water during 3 minutes. Then follows sterilisation in 100°C hot water during 12-15 minutes with subsequent cooling in atmospheric air flow. During the process the tin is turned upside down. 
     EFFECT: proposed method enables thermal energy and water saving as well as the process duration reduction.
Patent RU-2388344-C1 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L19/10
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention is related to preserved food industry and may be used in production of carrot preserves. Under the method carrots after preliminary preparation are packed in jars and undergo microwave heating at 240050 MHz frequency during 150-160 sec. After that the jars are filled with 97-98C hot filler, sealed and sterilised in autoclave according to mode with following cooling in other autoclave or container. In accordance with mode ^ EFFECT: this enables sterilisation duration decreases combined with thermal energy and water saving.
Patent RU-2400250-C1 (RU)
Title: Method of obtaining medicinal composition for its application on textile material
Inventor: OLTARZHEVSKAJA NATALIJA DMITRIEVNA
IPC: A61L15/44
Filed: 2009-01-14
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to pharmaceutical compositions for providing address delivery of medications, which includes water-soluble polysaccharides and medication(s) and can be applied in surgery, oncology and other fields. In method of obtaining medicinal composition for its application on textile material, which includes preparation of polymeric base by introduction of biopolymer with regular mixing in distillated water, seasoning during 12-24 hours at temperature 22-30°C, introduction of medications, mixing of mixture for 45-90 minutes on slow mixer, is proposed to prepare polymeric base with content in biopolymer of not less than 90% of particles with size 20-250 nm, after that to prepare control sample of composition, to measure its viscosity, to carrying out γ - sterilisation according to the standard scheme, after that to re-measure its viscosity, and if viscosity reduces at not more than 15%, in comparison with the initial, to apply said composition for its application on textile material. In case of composition application on textile material with cellulose fibres, content of the latter must constitute not less than 60%. 
     EFFECT: composition ensures treatment efficiency due to prolonged address delivery of medication to affected areas. 
     2 cl, 5 ex
Patent RU-2396384-C1 (RU)
Inventor: JURMANN RAJNER
IPC: D06F33/02
Filed: 2007-06-20
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к способу управления циклом центрифугирования в стиральной машине с упруго закрепленным в корпусе баком для стирального раствора, в котором размещен вращающийся на, в целом, горизонтальной оси барабан, с приводом барабана с регулируемым числом оборотов, с устройством измерения колебаний бака для стирального раствора, вызванных неравномерным распределением белья в барабане, и с программным контроллером, управляющим циклом центрифугирования. Способ включает этапы: ускорение барабана до первого числа оборотов (n1), при котором белье, в целом, прилегает к обечайке барабана; измерение колебаний бака для стирального раствора, как минимум, в одном направлении за, как минимум, один заданный период во время вращения барабана с числом оборотов (n), превышающим первое значение числа оборотов (n1) или равным ему; определение амплитуды колебаний (А) в зарегистрированном направлении; определение изменения (dA/dn) амплитуды колебаний (А) в зависимости от числа оборотов (n) и управление циклом центрифугирования в зависимости от изменения (dA/dn) амплитуды колебаний (А). Техническим результатом является разработка способа и стиральной машины, позволяющих обеспечить надежный цикл центрифугирования и избежать обусловленного дисбалансом смещения стиральной машины или повреждения стиральной машины вследствие биения бака для стирального раствора. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2398965-C1 (RU)
Title: Method for preparation of bedded deposits to reverse order of mining when immediate roof rock is unstable
Inventor: ROMANOVSKIJ ALEKSANDR ARKAD EVICH
IPC: E21C41/16
Filed: 2009-02-16
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention may be used to develop bedded deposits, for instance potassium ones, in case of reverse order of mining with unstable immediate roof. In process of panel preparation, tunneling combine is used to arrange one transport, two ventilation drifts and also mined slots on workable beds for the whole length of panel. Conveyor drift is tunneled with cutter-loader in sections as mining front advances. Stopes are mined on one of half-panels from conveyor drift. Transport drift is expanded by cutter-loader to section of its working element by periodic cuts, as mining front advances by the length multiple of distance between axes of stopes. During preparation of panel, ore passing wells are drilled from field conveyor drift down to design elevation of bed conveyor drift soil, and these wells are opened when conveyor drifts are tunneled on mined beds, as mining front advances. Distance between ore passing wells is selected as multiple of distance between axes of chambers. 
     EFFECT: invention makes it possible to significantly reduce scope of mining-preparation works required to commission the panel, and to reduce time of its preparation. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2390461-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: A63H23/10
Filed: 2009-02-27
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates primarily to ship models, mainly to subwater apparatuses. Fast subwater apparatus comprises hull with streamlined bow, wall and drive with engine. Two spiders with bearings in their center are fitted to said wall across the hull. Eccentric is fitted on central axle between said bearings to revolve about central axle. 
     EFFECT: higher maneuverability. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2394078-C1 (RU)
Title: Method for production of flavoured dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method provides for mixing of lime rind and hop, extraction of produced mix with liquid nitrogen with separation of according miscella, girasol cutting, drying in microwave field at specified parametres of process and frying, mixing of girasol and malt, impregnation of produced mix with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of mixture and its cryo-grinding in medium of released nitrogen, adding sugar, pouring with drinking water and saccharification to make wort, adding beer yeast to it, main fermentation, afterfermentation and filtration. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce duration of technological process and to increase stability of foam in finished product.
Patent RU-2385903-C1 (RU)
Title: Procedure for production of aromatised dark beer
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: procedure consists in mixing orange rind and hop. Further produced mixture is extracted with liquid nitrogen and corresponding miscella is separated. Girasol/sunflower is cut, dried in SHF field at specified parametres of the process and roasted. Girasol/sunflower and malt are mixed and soaked with separated miscella. Simultaneously pressure is built-up then dropped to atmospheric. At the same time mixture is frozen and cryo-crumbled in medium of precipitated nitrogen. Further mixture is poured over with drinking water and saccharificated; beer yeast is introduced into produced wort; and there are performed main fermentation, after-fermentation and filtering. 
     EFFECT: facilitating shortened process and upgraded stability of end product froth.
Patent RU-2385562-C1 (RU)
Title: Splitter of flax puller
Inventor: KOVALEV MIKHAIL MIKHAJLOVICH
IPC: A01D45/06
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention falls into the agricultural machinery category and can be used in flax pullers. Splitter comprises support sled, side stem feeds and arched support bar arranged over them and connected to bracket of splitter fixation on machine frame and arranged as arched with increase of inclination angle from support sled to bracket. Shape of arched support bar profile is made of two serially arranged curves. At initial section it corresponds to logarithmic curve described by equation z=0.21n(x+x 2 -0.04)+0.1366, and at the final section - by polynom of 4 th  extent z=244.8+0.7037x-7.701·10 -4 x 2 +3.41·10 -6 x 3 , where x and z are projections of support bar at axes of coordinates. 
     EFFECT: invention provides for reduction of flax produce losses, improves its quality, increases efficiency of flax pullers. 
     2 dwg
Patent RU-2382184-C1 (RU)
Title: Oil field development method
Inventor: KHISAMOV RAIS SALIKHOVICH
IPC: E21B43/16
Filed: 2009-05-05
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: oil-and-gas industry. 
     SUBSTANCE: invention related to oil industry and can be use for oil field development. execute oil withdrawal via production wells, working agent injection via injection wells, define product water content and, reservoir hydraulic fracturing. Define reservoir watering as a mean value of support wells watering or in wells with insulated water in-flow, compare with the well product watering. Built reservoir cross section detailed vector profile and analyse depth and homogeneity of a bridge between water caring of watered formation and the reservoir. If well watered more than reservoir mean watering assume, that well watering is equal to the reservoir mean watering. Execute reservoir hydraulic fracturing at formation mean watering less than 70%, at presents of homogeneous bridge between water caring of watered formation and the reservoir not less than 3 m. 
     EFFECT: invention provides possibility of reservoir hydraulic fracturing, in wells with water caring of watered formation cut off or underlying screens of a small thickness and highly watered product. 
     1 ex, 2 dwg
Patent RU-2401779-C1 (RU)
Title: Авиационный ракетный комплекс
Inventor: DEGTJAR VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: B64D3/00
Filed: 2009-05-04
Granted: 2010-10-20
Abstract: Изобретение относится к области авиационной и ракетно-космической техники. Авиационный ракетный комплекс включает планер, трос-фал, самолет, приспособленный для буксировки планера с помощью троса-фала, ракету-носитель для выведения космического аппарата. Ракета-носитель содержит головной обтекатель, внутри которого смонтирован космический аппарат, сопряженный с корпусом ракеты-носителя, наземную транспортно-разгонную платформу, снабженную двигательной установкой, для погрузки на нее планера, а также обеспечения взлета самолета и планера, системы, обеспечивающие их функционирование. Ракета-носитель размещена внутри фюзеляжа планера, имеющего нижнюю часть, отделяемую от его верхней части перед отделением от этой верхней части и пуском ракеты-носителя. Трос-фал сопряжен с корпусом головного обтекателя ракеты-носителя. Космический аппарат сопряжен с корпусом головного обтекателя ракеты-носителя с возможностями отделения троса-фала от планера, космического аппарата и корпуса головного обтекателя от корпуса ракеты-носителя для последующего втягивания их во внутрь фюзеляжа самолета через задний грузовой люк самолета с помощью троса-фала и лебедки, сопряженной с тросом-фалом, установленной в фюзеляже самолета. Достигается сохранение космического аппарата в случае срыва запуска ракеты-носителя. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2400264-C1 (RU)
Title: Device for combined transcranial physiotherapy
Inventor: RAJGORODSKIJ JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61N1/32
Filed: 2009-05-06
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: device contains hamlet in form of fabric wrap on which placed are sources of magnetic field, electrically connected via pulse distributor with power unit. Into it additionally transverse straps included are generator of high-frequency bipolar pulses, electronic interrupter, transverse straps and current-conducting elements. Current-conducting elements are installed on one of free parts of wrap with possibility of travel on wrap, transverse straps are fixed to other free part of wrap with possibility of mutual rigid fixation of their free ends. Each strap is provided with at least one current-conducting element, current-conducting elements respectively on wrap and straps are electrically connected with each other and are connected via electronic interrupter with outlet of generator of high-frequency bipolar pulses, whose inlet is connected with power unit. 
     EFFECT: application of claimed device allows to stimulate deep structures. 
     6 cl, 1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2412641-C1 (RU)
Title: Method for determining length of adjuvant therapy in skin melanoma
Inventor: ROZENKO LJUDMILA JAKOVLEVNA
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-06-01
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, particularly oncology. To determine the length of adjuvant therapy in skin melanoma, an invasion level and a thickness of melanoma stages pT2N0M0 - pT4N0M0 are calculated. The presence of ulceration on a tumour surface is detected. The invasion level and tumour thickness are summed up. If observing ulceration on a tumour surface, one is added to the derived sum. The courses of adjuvant therapy in patients are carried out in number equal to the derived sum. 
     EFFECT: method allows to calculate individually a required number of therapeutic courses of postoperative special radiation, chemo- and/or immunotherapy that enhances clinical effectiveness and improves patient's quality of life. 
     1 ex, 3 tbl
Patent RU-2413573-C1 (RU)
Inventor: ORDOMSKIJ VITALIJ VALER EVICH
IPC: B82B1/00
Filed: 2009-07-09
Granted: 2011-03-10
Abstract: Изобретение относится к области неорганической химии, в частности к синтезу пористых наноструктур. Предложен композиционный материал, содержащий активную фазу в виде гетерополикислоты и/или ее соли, введенную в матрицу пористого неорганического носителя, в котором активная фаза имеет форму наночастиц, анион гетерополикислоты которых связан со структурообразующими элементами матрицы ионной связью и введен в матрицу на стадии ее синтеза in situ. Предложен также способ получения материала, согласно которому введение гетерополикислоты в поры носителя осуществляют на стадии синтеза матрицы пористого носителя in situ, путем взаимодействия алкоксида структурообразующего элемента синтезируемой матрицы с гетерополикислотой и/или ее солью в присутствии соли того же или другого структурообразующего элемента матрицы, гомогенизации системы с получением золя, гелирования золя, созревания геля и его термообработки. Изобретение позволяет получить стабилизированный нанокомпозиционный материал с повышенной термостойкостью и высокой кислотностью, активная фаза которого прочно связана с носителем. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 табл., 3 ил.