baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003182359-A (JP)
Title: Visor for automobile and its manufacturing method
Inventor: UCHIYAMA KANJI
IPC: B60J3/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent a rain from leaking from a visor or the visor from dropping and to facilitate a mounting work of the visor by improving adhesive properties of the visor by eliminating a gap to a mounting part of an automobile.  <P>SOLUTION: The visor 1a comprises a eaves body 3 formed in a long-sized strip-like state along an upper side of a window frame 10 of the automobile, a collar 2 connected along an upper edge 3a of the body 3, and a locking protrusion 6 substantially perpendicular to an inner surface provided on an upper inside part of the body 3. The visor 1a further comprises a hard resin part 21 made of a hard synthetic resin such as, for example, an acrylic resin. The visor 1a also comprises a soft resin part 20 made of a thermoplastic resin elastomer or the like having a softer synthetic resin than that of the body 3 such as, for example, a low-density polyethylene, an intermediate-density polyethylene or a thermoplastic elastomer having a rubber-like elasticity or the like.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003191309-A (JP)
Title: Carrying device of elongated material
Inventor: MIYAGAWA KOJI
IPC: B29L31/58
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce various malfunctions due to a positional slippage and to conduct stable carriage, on the occasion of carrying a elongated material.  <P>SOLUTION: An accumulator 10 as a carrying device is equipped with a plurality of upper rollers 21-25, lower rollers 31-36, a feed roller 50, etc. At least the feed roller out of them is so shaped as to have a curved surface of which the central portion in the width direction is protuberant and the radius of curvature of the central portion is made larger than that of the end edge portion. On the occasion when an insert 1 as the elongated material is carried by the accumulator 10, it is guided continuously to the subsequent process or the like provided on the downstream side of the accumulator 10, via the rollers 21, 31, 22...36 and 50 sequentially. On the occasion, the insert 1 is always centered by the feed roller 50 and other and thus carried to a prescribed position without the positional slippage.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193304-A (JP)
Title: Brassiere with external wire
Inventor: MATSUBARA KOFUMI
IPC: A41C3/12
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a brassiere with external wires, having a good appearance, giving no pain to a wearer, and leaving no wire trace on the wearer's body.  <P>SOLUTION: The brassiere with external wires has wires each attached on a curved part of the periphery of a cup fabric from the outside thereof.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003191030-A (JP)
Title: Molding method for concrete mold
Inventor: TAMASAKI NORIAKI
IPC: B21D37/20
Filed: 2001-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a molding method for a concrete mold which is low in a manufacturing cost and excellent in workability.  <P>SOLUTION: The molding method for the concrete mold comprises pouring high-strength concrete 3 into a casting frame 2 internally packaged with a pattern on a surface plate 1 exclusive of the upper space in the casting frame 2, pouring a non-shrinkable cement material 4 into the upper space until the concrete brims over and uniformly leveling off the surface of the material 4 remaining in the casting frame 2 while extruding the material 4 brimming over and bulging from a top end face 2a of the opening of the casting frame 2 by rolling a round rod 5 on the top end face 2a.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193234-A (JP)
Title: SOLUTION RAW MATERIAL FOR ORGANOMETALLIC CHEMICAL VAPOR DEPOSITION CONTAINING beta-DIKETONATE COMPLEX OF COPPER (II) AND COPPER THIN FILM PRODUCED BY USING THE SAME
Inventor: SAI ATSUSHI
IPC: C07F1/08
Filed: 2001-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a solution raw material for organommetallic chemical vapor deposition which contains a β-diketonate complex of copper (II) having excellent thermal stability, hard to be decomposed in a preserved state, and having an elongated service life, and hardly corrodes an MOCVD (metal organic chemical vapor deposition) system, and does not complicate gas exhausting treatment, and to provide a copper thin film of high purity which is firmly stuck with a base film.  <P>SOLUTION: The solution raw material for an organometallic chemical vapor deposition process is obtained by dissolving a β-diketonate complex of copper (II) shown by the formula (1): wherein, R is an isopropyl group into an organic solvent, concretely one or more kinds of compounds selected from the group consisting of saturated hydrocarabon, alcohol, cyclic ether, and ester compounds.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003192436-A (JP)
Title: Method for manufacturing multilayer piezoelectric ceramic element
Inventor: KACHI TOSHIAKI
IPC: C04B35/491
Filed: 2001-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for manufacturing a piezoelectric ceramic element having excellent piezoelectric characteristics and showing high reliability.  <P>SOLUTION: The method includes: a process of applying a conductive paste containing an alloy essentially comprising Ag on a ceramic green sheet of a piezoelectric ceramic material containing a compound of Pb element and stacking the ceramic green sheets to form a layered body; and a process of calcining the layered body in an atmosphere having ≥21 vol.% of the oxygen concentration in the temperature elevating stage and the temperature holding stage during calcination and 0.05 to 3 vol.% of the oxygen concentration in the temperature decreasing stage.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002226448-A (JP)
Title: Alkylcobalt (iii) dioximate and method for forming the same
Inventor: GRIDNEV ALEXEI A
IPC: C07F15/06
Filed: 2001-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for producing an alkylcobalt (III) dioximate in high yield and purity. SOLUTION: This alkylcobalt (III) dioximate has the following structural formula expressed by formula (1) [wherein, R1 and R2 are each selected from the group consisting of H, an alkyl having at least two carbon atoms, substituted alkyl, aryl, substituted aryl, COOR5, CONR6R7, SR7, SO2R7, SO2NR5 R6, SOR5, SO3R5, halogen, CCl3, CF3, COR5, CHO, CR6R7OR5, CH(OR5)(OR6) and CR5(OR6)(OR7) (wherein, R5, R6 and R7 are each independently selected from the group consisting of H, an alkyl, substituted alkyl, aryl and substituted aryl); A is a substituted alkyl derived from an olefin component; and B is a Lewis base component].
Patent JP-2003148491-A (JP)
Title: Rolling bearing
Inventor: UEDA KEIICHI
IPC: F16C19/16
Filed: 2001-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a rolling bearing having fretting resistance. SOLUTION: This rolling bearing comprises an outer ring, an inner ring, rolling elements, and a holder. Carbonitriding treatment is applied to either of the inner ring, the outer ring, and the rolling elements, and grease using urea compound as thickening agent is enclosed in the rolling bearing.
Patent JP-2003203339-A (JP)
Title: Method for recording write-once/read-many optical recording medium and write-once/read-many optical recording medium
Inventor: MIZUSHIMA TETSUO
IPC: G11B7/24
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a write-once/read-many type high-density optical recording medium allowing high-speed recording and to satisfactorily form a space between recording marks especially.  <P>SOLUTION: A recording layer 18 of a high-speed write-once/read-many optical recording medium 10 is constituted by laminating first and second subsidiary recording layers 18A and 18B each of which essentially consists of one metal. When laser light is radiated to the recording layer (laminated recording layer) 18, main component metals contained in the first and second subsidiary recording layers 18A and 18B are diffused and mixed by irradiation, and a recording mark which has had the reflection factor unreversibly changed is formed by this mixture. In this case, a power level P1 lower than a read power is kept for a prescribed time T1 after the laser light for forming the recording mark is radiated.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003501021-A (JP)
IPC: C12S3/04
Filed: 2000-05-24
Abstract: An enzyme exhibiting endo-ss-1,4-glucanase activity which belongs to family 9 of glycosyl hydrolases is obtainable from or endogeneous to a strain belonging to the genus <i>Bacillus</i> such as <i>Bacillus licheniformis</i>, ATCC 14580; an isolated polynucleotide (DNA) molecule encoding an enzyme or enzyme core (the catalytically active domain of the enzyme) exhibiting endo-ss-1,4-glucanase activity selected from (a) polynucleotide molecules comprising a nucleotide sequence as shown in SEQ ID NO:1 from nucleotide 76 to nucleotide 1455 or from nucleotide 76 to nucleotide 1941, (b) polynucleotide molecules that encode a polypeptide being at least 75% identical to the amino acid sequence of SEQ ID NO:2 from amino acid residue 26 to amino acid 485 or from amino acid residue 26 to amino acid residue 646, and (c) degenerate nucleotide sequences of (a) or (b), the expressed endoglucanase enzyme being useful in various industrial applications.
Patent JP-2003525208-A (JP)
Title: 肺炎連鎖球菌感染症に対する抗体に基づく治療
IPC: A61K39/395
Filed: 2000-06-16
Abstract: (57)【要約】
本発明は、肺炎連鎖球菌に感染した哺乳動物を治療する方法を包含しており、該方法は、１つまたは複数のＰｓｐＡ抗体の治療上有効な量を哺乳動物に投与することを含んでなる。好ましは、該哺乳動物はヒトである。
Patent JP-2003502099-A (JP)
Title: 造影剤を備えた吸収性スポンジ
IPC: A61B19/00
Filed: 2000-06-16
Abstract: (57)【要約】
バイオプシー経路あるいは他の穴の開いた傷サイトに導入可能な造影剤を含む吸収性スポンジ（１８）を備える。造影剤は蛍光透視法あるいは他のイメージング法によってサイトの特定を可能とするものである。本発明の患者の体内のサイトをマーク付けする方法は、体内のサイトを特定する段階と、実質的に体内のサイトに、実質的に吸収性スポンジ全体に分散する造影剤を含む吸収性スポンジ材料を位置付ける段階と、造影剤を検出することによって体内のサイトを探し当てる段階と；を備える。
Patent JP-2003502930-A (JP)
Title: ランレングス符号化／復号化が組み込まれているｌｚｗデータ圧縮装置と方法
IPC: H03M7/46
Filed: 2000-06-15
Abstract: (57)【要約】
ランレングス符号化／復号化が組み込まれているＬＺＷデータ圧縮／伸張装置と方法が開示されている。ＬＺＷデータ圧縮器では、文字ランが入力文字ストリームの中に出現したことが判断され、ランカウントが圧縮器コードカウンタ内の既存コードに加算されて、ランカウントを表す圧縮器コード出力を生成する。ＬＺＷデータ伸張器は、伸張器コードカウンタ内の既存コードを、受け取られた圧縮コードから減算して、ランカウントを回復する。別の特徴によれば、大きな長さのランは、選択された事前決定定数をランカウントから減算することによって、ランカウントをシステム最大コード以下に減少することで処理される。この減少ランカウントは、選択された事前決定定数を表す予約コードが前に置かれて、圧縮器によって出力される。受け取られた予約コードとその後に置かれた減少カウントに応答して、伸張器は、受け取られた予約コードに対応する選択された事前決定定数を、受け取られた減少カウントに加算して、オリジナルランカウントを回復する。
Patent JP-2003503457-A (JP)
Title: 心臓血管合併症の治療用薬剤の製造におけるアンギオテンシンｉｉ１型受容体アンタゴニストの使用
IPC: A61P9/10
Filed: 2000-07-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、透析の必要がある患者において直面する心臓血管合併症の予防的および／または治療的処置のための薬剤の製造におけるアンギオテンシンII  １型受容体アンタゴニストの使用に関する。本発明は、更に、透析の必要がある患者において直面する心臓血管合併症の予防的および／または治療的処置の方法であって、該患者に治療的有効量のアンギオテンシンII  １型受容体アンタゴニストを投与することを含む方法に関する。
Patent JP-2003505608-A (JP)
Title: 糸を処理する処理装置のガイド要素内で糸の綾をとる方法、その補助装置、およびそのような装置を有する処理装置
IPC: D02H9/00
Filed: 2000-06-15
Abstract: (57)【要約】
【課題】  公知の不都合を防止すること、特に、糸の綾をとる方法および補助装置を提供することであって、これにより糸を処理するための装置の一または幾つかのガイド要素内で糸の速くて確実な綾とりをすることができるようにする。
【解決手段】まず、経糸が綾とりコーム内で綾をとられる。その後、残糸Ｒを有する綾とりコーム１１は、処理装置１を通して引っ張られる。綾とりコーム１１がガイド要素２を通過するとすぐに、綾とりコーム１１の移動は一時的に停止される。間隙３内で糸Ｆの綾をとるために、綾とりコーム１１はガイド要素２に対して整合させられ、位置調整用突起１４はガイド要素の間隙３にかみ合った状態にされる。綾とり用間隙１３内の第１の小板１７間に保持された糸Ｆは、自動的に綾を取られて間隙３の中へ通される。位置調整用突起と間隙３との間の、例えば図５に示されるような係合状態が生じるとすぐに、糸Ｆは綾を取られ、綾とりコーム１１は方向Ａのほうへ、更に次のガイド要素２へ移動される。
Patent JP-2004511424-A (JP)
Title: テンプレートを固定したβヘアピンループ類似物の合成
IPC: C07K7/02
Filed: 1999-08-30
Abstract: 構造（ａ）、（ｂ）、（ｃ）、（ｄ）、（ｅ）、（ｆ）、（ｇ）、（ｈ）の１つに対応するテンプレートおよび４〜２０個のαアミノ酸残基（そのα炭素原子が不斉であれば、Ｌ配置を有する）のテンプレートを固定した鎖を含んでなる、テンプレートを固定したβヘアピンループ類似物を、固相および液相合成の混合した手順に基づいて製造することができる。もし所望であれば、この方法を改変してこれらのテンプレートを固定したβヘアピンループ類似物のエナンチオマーを得ることができる。これらのエナンチオマーは新規の化合物であり、前記テンプレートを固定したβヘアピンループ類似物の多くもそれら自身が新規化合物である。テンプレートを固定したβヘアピンループ類似物およびそれらのエナンチオマーはタンパク質の平滑な表面を模倣し、従って、タンパク質−タンパク質相互作用をプローブするために利用される。それ故に、これらは小分子量リード化合物を発見するのが困難な場合にタンパク質標的に対するリード発見ツールとしての役割を果たしうる。
Patent JP-2003508987-A (JP)
IPC: H04L29/08
Filed: 2000-08-29
Abstract: The invention relates to a method for optimizing the transfer of information between one or more applications run in a mobile terminal (MT) and a packet-switched network (NW). There are at least two PDP contexts (PDP1-PDP9) available in the packet-switched network (NW), which have at least partly different data transfer properties, whereby the PDP contexts (PDP1-PDP9) can provide at least partly different qualities of service for the transfer of information. In this method at least one application connection is established for at least one of said applications, for which application connection a quality of service is specified. In addition, this method is characterized in that at least one data flow is formed of the information to be transferred in the application connection, and one of the PDP contexts (PDP1-PDP9) is selected for each data flow of the application connection. The method is also characterized in that when the quality of service specified for the application connection changes, it is examined on the basis of the properties of the PDP contexts (PDP1-PDP9) available in the packet-switched network (NW) which of the PDP contexts (PDP1-PDP9) is suitable for use by the application connection with the changed quality of service, and the one of the PDP contexts (PDP1-PDP9), the data transfer properties of which are closest to the changed quality of service is selected for the application connection.
Patent JP-2003508230-A (JP)
IPC: B32B15/02
Filed: 2000-07-22
Abstract: The invention relates to a method for producing heat and corrosion-resistant austenitic steel, nickel alloys and cobalt alloys. Said method enables the production of austenitic materials with a significantly higher aluminium content in the border area, in comparison to those in prior art and thus with both a significantly greater heat-resistance and a significantly greater abrasion-resistance.
Patent JP-2003529053-A (JP)
Title: 形状測定用の干渉測定装置
IPC: G01B11/30
Filed: 2000-10-09
Abstract: (57)【要約】
本発明は、測定対象（Ｏ）の粗表面の形状測定用の干渉測定装置に関しており、例えば、短コヒーレントビームを放射するビーム形成装置（ＳＬＤ）、第１及び第２の部分ビーム（Ｔ１，Ｔ２）を形成するためのビームスプリッタ（ＳＴ１）、干渉要素及び画像変換器を有しており、前記第１及び第２の部分ビーム（Ｔ１，Ｔ２）のうち、前記第１の部分ビームは、対象光路を介して前記測定対象（Ｏ）の方に配向され、且つ、前記第２の部分ビームは、参照光路を介して、反射された参照面（ＲＳＰ）の方に配向され、前記干渉要素では、前記測定対象（Ｏ）及び前記参照面（ＲＳＰ）からのビームが干渉され、前記画像変換器は、前記干渉されたビームを受光して、相応の信号を評価装置に供給し、測定のために、対象光路の光路長が参照光路の光路長に対して相対的に変えられる。対象光路内に、光プローブ（ＯＳ，ＯＳＯ）を少なくとも１つの光中間結像の形成用光学装置と共に設けることにより、３次元の狭い中空空間内で、高い精度で対象表面を正確に測定することができる。
Patent JP-2003514135-A (JP)
Title: グラフト重合、隔離板、及び隔離板を備えた蓄電池
IPC: H01M50/457
Filed: 2000-10-27
Abstract: (57)【要約】
ポリオレフィン製品の表面上へのアクリルグラフトポリマーの製造法が明らかにされている。この方法は、ポリオレフィン製品を揮発性溶媒中の光開始剤溶液中に浸漬する工程、光開始剤溶液中の揮発性溶媒を蒸発させる工程、ポリオレフィン製品をアクリルモノマー溶液に浸漬する工程、及びポリオレフィン製品に、空気又は不活性であることができるような適当な雰囲気中で、紫外線照射を施し、アクリルモノマーのポリオレフィン表面へのグラフトを生じる工程を含む。ポリオレフィン製品にコロナ放電を施す工程、コロナ放電処理後製品を揮発性溶媒中の光開始剤及びアクリルモノマー溶液中に浸漬する工程、及び製品に紫外線照射を施し、アクリルモノマーをポリオレフィン表面にグラフトする工程を含む方法も明らかにしている。後者の方法は、グラフト製品のアンモニア捕獲能を改善する。
Patent JP-2003514680-A (JP)
Title: モータビークルのホイール用のハブ軸受けユニットを機械加工する方法
IPC: B23B5/02
Filed: 2000-11-23
Abstract: (57)【要約】
ハブ軸受けユニットは、ホイールを取り付けるための回転自在環状要素（１１）、及び乗物に取り付けられ、該回転自在要素（１１）のために回転軸（ｘ）を定める静止環状要素（１３）を備える。該回転自在要素は、ブレーキロータ（１６）に軸に沿って載るための放射面（１１c）を備える放射状のフランジ（１１ｂ）を有する。該静止要素（１３）は、決められた方向に回転軸（ｘ）を向けるための機械加工装置の非回転保持手段（１２０、１２１）によって決められた位置で保持される。それから、該回転自在要素（１１）が、回転軸（ｘ）の回りで該静止要素（１３）を基準にして回転され、回転軸（ｘ）に関して垂直に向けられる仕上げ面を得るために、同時に放射面(１１c)を機械加工する。
Patent JP-2003516181-A (JP)
Title: ステントを送り届けるカテーテル組立体
IPC: A61M25/00
Filed: 2000-12-08
Abstract: (57)【要約】
分岐した血管を処置するために、改良されたカテーテル組立体および方法が提供されている。この発明のカテーテル組立体には、血管内に分岐したステントを前進させて送り届ける間に、一対のバルーンを着脱可能に拘束している管状拘束部がある。このシステムは、分岐部のその他の部分において血流を狭めることなく、分岐部を形成する側方分岐血管や主要血管を修復し、さらに介入性治療が必要な分岐した血管のすべての部分にアクセスできるようにデザインされている。
Patent JP-2003518062-A (JP)
IPC: A61K31/135
Filed: 2000-12-20
Abstract: Pharmaceutical compositions are provided comprising one or more orally deliverable dose units, each comprising a selective cyclooxygenase-2 inhibitory drug of low water solubility, for example celecoxib, in an immediate-release fraction and a controlled-release, slow-release, programmed-release, timed-release, pulse-release, sustained-release or extended-release fraction. The compositions are useful in treatment or prophylaxis of cyclooxygenase-2 mediated conditions and disorders.
Patent JP-2003519404-A (JP)
Title: ２段式可変形ミラー
IPC: G02B26/06
Filed: 2001-01-05
Abstract: (57)【要約】
多段可変形ミラー構造(１０)は、支持面を有するバックアップ構造(１２)と、光学面(１８Ａ)を有する単一のミラーフェイスシート(１８)とを含み、支持面と光学面との間に、第１の面において、リニアアクチュエータの第１の組(１６)を介して、支持面に結合され、アクチュエータの第１の組によって変形される少なくとも一つの中間可変形構造(14)が置かれる。少なくとも一つの中間可変形構造は、また、第２の反対面において、光学面を変形するリニアアクチュエータの第２の組(２０)を介して、光学面に結合される。光学面は、リニアアクチュエータの第１の組によって少なくとも一つの中間可変形構造に与えられた変形と、リニアアクチュエータの第２の組によってそれに与えられた変形との組み合わせである形状をとる。リニアアクチュエータの第１の組は、リニアアクチュエータの第２の組より、広いダイナミックレンジを有し、光学面は、絶対値が大きいものと小さいもの、時間的及び空間的周波数が低いものと高いものの両方の波面誤差に対して、同時に、入射波面を補償するように変形される。リニアアクチュエータの第１の組は、リニアアクチュエータの第２の組より、低い帯域幅で動作し、広い間隔で配置される。
Patent JP-2003519840-A (JP)
Title: 意思決定のシステムおよび方法
IPC: G06N5/04
Filed: 2001-01-08
Abstract: (57)【要約】
本発明は、情報システム理論およびエキスパートシステムの理論に関する。本発明は、エキスパートにより生成された一次バイアス値を使用して人間の意思決定プロセスをエミュレートすることに基づいて、意思決定を行うプロセス、装置および方法を提供する。一次バイアス値は特定の選択肢と連携して、前記可能性集合内の他の選択肢と対比した前記特定の選択肢に関連する、前記問合せの予測値の相対的度合いについてのエキスパートの概念を反映する。特定の実施態様では、本発明は、医療診断または医療自己評価を可能にするプロセス、装置および方法を提供する。
Patent JP-2003525429-A (JP)
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-01-09
Abstract: The invention relates to a method for identify a predetermined mark (32) applied on a solid body (30) and constituted by planar elements (10). The inventive method comprises the following steps: (a) binding first biopolymers to a first part of the planar elements (10) so as to produce a first predetermined partial pattern, (b) contacting the mark (32) with third biopolymers that have an affinity to the first biopolymers so that the first and the third biopolymers bind to one another, and (c) identifying the first partial pattern produced by the bound first and third biopolymers by detecting the bond between the first and the third bipolymers by means of a one-stop detection method.
Patent JP-2004500524-A (JP)
Title: 金属パイプおよびその製造方法
IPC: F16L9/14
Filed: 2001-01-09
Abstract: 複数のパイプ部（１）から形成されるパイプにおいて、これらのパイプ部の少なくとも１つは湾曲構造（３）を有し、パイプ部それぞれは、対向する側部フランジ（５）を有し、該フランジは、パイプを形成する際に上記パイプ部をまとめるように互いに密閉される。
Patent JP-2003520678-A (JP)
IPC: B07C5/344
Filed: 2001-01-12
Abstract: Coil sensors (18) forming components of LC oscillators are located below a horizontal flow of material, to measure induced eddy currents. Additionally, opto-electronics (14) locate each particle of the bulk material, in order to determine where it shall be blasted from the stream.  An Independent claim is included for the corresponding method of sorting metallic fractions from a flow of bulk materials.  Preferred Features: The coils are operable at 100 kHz. Each is located in a pot, the concentrated magnetic field lines emerging from the open top face. Each pot is integral with a central, perpendicular ferrite core. The coils are arranged in parallel, equidistant, semi-staggered rows. The coils of each row may together be set at various distances from the flow. Signals from a sensor coil are sent to a demodulator and trigger circuit, for signal level evaluation. The vertical coil spacing can be varied w.r.t the horizontal conveyor. To determine the class of a particle, the measured electromagnetic characteristics are correlated with optically-measured data. Electromagnetic particle characteristics measured, are correlated with high resolution color data, as the particle falls.
Patent JP-2004500288-A (JP)
Title: 包装容器の包装構成要素に特徴付けを行うための方法および装置
IPC: B65B61/02
Filed: 2001-01-13
Abstract: 本発明は、包装容器に組立られる包装構成要素（被包装材料の内および外くるみ材、パッケージ内被覆材料と外被覆材料）に特徴付けを行うことに関する。これは、このような包装容器の偽造からの保護を目的としている。これは、個々の包装構成要素（８，１７，２３，３２，３３）が特徴標識（１２；１９；２６；３５；３７）を有していることにより、およびそれから現示される個別のパッケージコードを仕上げられたパッケージ（１４）に付すことにより達せられ、その際読取り装置（４４）は個々のコードと全体コードとを比較することにより全ての要素の正しい帰属を検査する。
Patent JP-2003527497-A (JP)
IPC: D02G1/12
Filed: 2001-03-15
Abstract: A process for making textile staple fibre from polytrimethylene terephthalate (PTT) which comprises: (a) melt extruding PTT polymer at 245 to 253  DEG C, (b) spinning the extruded PTT into yarn using at least one spinneret, (c) moving the spun yarn to a first takeup roll wherein the distance from the spinneret to the roll is from 16 to 20 feet, (d) cooling the spun yarn to less than 31  DEG C before it reaches the roll, (e) prior to the draw process, preconditioning the yarn under tension at a temperature of at least 60  DEG C, (f) drawing the yarn at a temperature of at least 60  DEG C, (g) allowing the drawn yarn to relax at a temperature of up to 190  DEG C, and (h) crimping the drawn yarn at a temperature of 70 to 120  DEG C, and decreasing the drawn yarn feed denier into the crimper by 10 to 60 percent by denier.
Patent JP-2003534037-A (JP)
Title: 肺処置装置
IPC: A61B18/14
Filed: 2001-03-16
Abstract: (57)【要約】
肺処置装置は、近位部分、遠位部分および管腔を備えた細長い部材を有する。遠位部分は、可撓性、潤滑性または側膜への損傷を最小限にするように構成された形状の少なくとも１つを備えた組織穿孔遠位端を有する。エネルギー送出デバイスは、細長い部材の遠位部分に接続されている。エネルギー送出デバイスは、組織容量内にあるかまたは組織容量に隣接した中空腔を閉鎖するのに十分なエネルギーを、標的の肺組織容量に送出するように構成された形状を有する。エネルギー送出デバイスはさらに、電源と接続されるように構成されている。少なくとも１つの開口部は、細長い部材またはエネルギー送出デバイスの１つに接続されている。センサは、細長い部材に接続されている。
Patent JP-2003531594-A (JP)
Title: タンク、特に水槽用の外部フィルタ
IPC: B01D35/027
Filed: 2001-05-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、蓋(3)によって液密に閉鎖される容器(2)を備え、前記容器(2)が少なくとも一つのバスケット(4)を収容し、前記バスケット(4)が、フィルタ部材(5)のハウジングとして作用し、該バスケット(4)が、蓋(3)の中央部材を液密に支持し、水循環ポンプ(16)を収容した前記中央部材と連通させ、水が、蓋(3)を貫通するパイプ(13)を介して蓋(3)を通過し、バスケット(4)の外側において容器内を下方へ移動し、バスケット(4)の底部を通ってバスケット(4)内に入り、フィルタ部材(5)を通ってバスケット(4)を上方へ通過し、バスケット(4)の頂部で放出され、中央部材においてポンプ(16)で吸い上げられ、蓋(3)を通過してタンクへの送出パイプへ向かうパイプ(18)に送られるようにすると共に、水送出側から空気を自動的に除去する手段(25,26,27,28,29)を備えているフィルタに関する。
Patent JP-2003531773-A (JP)
Title: 自動車変速機のためのシフト装置
IPC: B60K20/02
Filed: 2001-05-03
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動車変速機のためのシフト装置であって、−種々異なるシフト位置（Ｐ，Ｒ，Ｎ，Ｄ，３，２，…）を選択するためのセレクトレバー１が設けられており、該セレクトレバー１が、少なくとも１つの軸２を中心として旋回可能にケーシング３に支承されており、−第１のロック部材４と、少なくとも１つの別のロック部材５とが設けられており、両ロック部材４，５が、セレクトレバー１の運動を種々異なるシフト位置でロックするようになっており、−作動部材６が設けられており、−セレクトレバー１にロックエレメント７が設けられており、該ロックエレメント７に、設定されたパラメータに関連して、セレクトレバー１の、ロックしたいシフト位置で、それぞれ一方のロック部材４；５が係合するようになっている形式のものに関する。ロック部材４，５が、それぞれ１つの旋回軸８，９を中心として旋回可能にケーシング３に取り付けられた屈曲レバーとして形成されている。
Patent JP-2003532827-A (JP)
Title: マルチモード内燃機関及び内燃機関の作動方法
IPC: F02D41/04
Filed: 2001-05-08
Abstract: (57)【要約】
マルチモード内燃機関及び機関作動方法が提供され、これは、燃料効率を促進しエミッションを低減させるために機関作動状況に基づく多様なモードでの作動が可能である。マルチモード機関は、ディーゼルモード、均一チャージデュアル燃料過渡モード、スパーク点火モード又は液体スパーク点火モード及び／又は事前混合チャージ圧縮着火モードで機関を作動する燃料送出システムと制御システムとを含む。制御システム及び方法は、機関トルクを実質的に一定のレベルに維持しつつ、一つ又はそれ以上の燃料送出装置又は他の機関部品を、継続的な転移パスに沿って移動するように制御することによって、機関作動が多様なモード間で効果的及び効率的な方法で移行されることを可能にする。
Patent JP-2003533690-A (JP)
Title: 天然水の測光分析
IPC: G01N21/31
Filed: 2001-05-16
Abstract: (57)【要約】
反射率の逆が吸光度の尺度となるという事実に基づいて、水中で選択した構成成分の存在を判定するための、測光非接触分光写真分析方法を提供する。水の反射率の全スペクトル測定を行い、吸光スペクトルを計算する。次いで、水の吸光度が優勢である波長範囲において清浄なスペクトルに当てはめ、スケーリングおよびオフセットを得る。次に、浄水のスペクトルを差し引き、所望の構成成分のスペクトルに対して照合を繰り返し、こうして水中の構成成分の濃度の尺度を得る。
Patent JP-2003533698-A (JP)
Title: 血小板由来微小粒子分析用のモノ試薬
IPC: G01N33/86
Filed: 2001-05-15
Abstract: (57)【要約】
本発明は、血小板由来微小粒子(ＰＭＰ)の検出と定量に用いられるモノ試薬及び診断キットに関する。このモノ試薬は複数集団の基準化されたビーズとＰＭＰの二重ラベリングを組み合わせ、粒径基準に基づいたＰＭＰの最適な分離と、特定の標識によるＰＭＰの特性決定及び計数ビーズによるＰＭＰの計数の両方を可能ならしめる。
Patent JP-2003535064-A (JP)
IPC: B01J19/24
Filed: 2001-05-21
Abstract: Starting material streams are mixed in a mixer (13) for the phosgenation of amines by a process in which the reaction product (3) is removed in a closed loop and the starting material streams (1.2) contain organic solvents. The main streams (1.1, 2.1) and/or part-streams (1.2, 2.2) of the starting materials (1, 2) come into contact with one another according to the countercurrent principle.