baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-506545-B1 (AT)
Title: Brettartiges gleitgerät mit einer einstellvorrichtung zur veränderung des nutzungsverhaltens
Inventor: HOLZER HELMUT DIPL ING
IPC: A63C5/07
Filed: 2008-04-02
Granted: 2012-05-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein brettartiges Gleitgerät (1), insbesondere einen Langlaufschi (3), Alpinschi oder ein Snowboard. Dieses Gleitgerät (1) weist bedingt durch den Aufbau des Gleitbrettkörpers eine vorbestimmte Vorspannhöhe (4) und Biegesteifigkeit auf. Am Gleitgerät (1) ist eine Einstellvorrichtung (2) zur individuellen Veränderung der Biegesteifigkeit und somit des Nutzungsverhaltens des Gleitgerätes (1) vorgesehen, wobei die Einstellvorrichtung (2) zumindest ein Zugelement (5, 6) zur Aufbringung einer einstellbaren Zugspannung zwischen zueinander distanzierten Teilabschnitten (7, 8) des Gleitgerätes (1) aufweist. Diese Einstellvorrichtung (2) umfasst zumindest eine Voreinstellvorrichtung (10, 10') zur feinstufigen oder stufenlosen Veränderung oder Voreinstellung einer gewünschten Zugspannung und weiters eine Zusatzeinstellvorrichtung (11) zur sprunghaften und vergleichsweise raschen Veränderung der zwischen den zueinander distanzierten Teilabschnitten (7, 8) des Gleitgerätes (1) wirkenden Zugspannung. Das wenigstens eine Zugelement (5, 6) verläuft zwei- oder mehrsträngig und bildet im Bereich zumindest eines Endes des Gleitbrettkörpers zumindest eine Umlenkschleife (31, 32) aus.
Patent AT-508009-B1 (AT)
Title: Vorrichtung zum gelenkigen verbinden von komponenten
Inventor: FREYDL KURT
IPC: E05D3/18
Filed: 2009-06-10
Granted: 2010-10-15
Abstract: Eine Vorrichtung (1), der dazu dient einen beweglichen Teil (3) gegenüber einem ortsfesten Teil (7) schwenkbar zu führen, umfasst eine Konsole (21), die am ortsfesten Teil (7) befestigt ist. Des Weiteren ist ein Beschlag (27) vorgesehen, der an dem verschwenkbaren Teil (3) befestigt ist. Der Beschlag (27) ist gelenkig mit einem Schlitten (23), der in der Konsole (21) verschiebbar geführt ist, gekuppelt. Zusätzlich ist der Beschlag (27) über einen Gelenkhebel (25), mit dem er gelenkig verbunden ist, in gebogenen Schlitzen (53) und in einem geraden Schlitz (54) der Konsole (21) geführt. So ergibt sich eine definierte Schwenkbewegung des verschwenkbaren Teils (3) gegenüber dem ortsfesten Teil (7), an dem die Konsole (21) befestigt ist. Die verschwenkte Stellung wird durch Eingriff einer am Schlitten (23) federnd angeordneten Rastnase (41) in eine Rastausnehmung (59) in der Konsole (21) definiert.
Patent AT-516401-B1 (AT)
Title: Luftfahrthinderniskennzeichnung für Tragseile von Seilbahnen
Inventor: ORTNER CHRISTIAN DR
IPC: G08B5/36
Filed: 2014-12-29
Granted: 2016-05-15
Abstract: Es wird eine Luftfahrthinderniskennzeichnung für Tragseile (4) von Seilbahnen mit einem Fahrwerk (5) und einem Gehänge (7) für eine Gondel beschrieben, wobei ein mit einem Ausschnitt (2) versehener Warnkörper (1), durch den das Tragseil (4) führt und der innerhalb des Ausschnitts (2) mit Hilfe eines Tragarms (3) einseitig von unten mittels einer überfahrbaren Seilklemme (6) direkt an das Tragseil (4) geklemmt wird, wobei der Ausschnitt (2) so gestaltet ist, dass er die Durchfahrt des Fahrwerks (5) der Seilbahn ermöglicht. Der Warnkörper (1) kann mit bedarfsgesteuerten Lichtsignalmitteln (8) ausgerüstet werden. Weiters kann der Warnkörper (1) Sensoren und Übertragungselemente z.B. für betriebsrelevante Daten aufnehmen.
Patent AU-604619-B1 (AU)
Title: Pipetting insert
Inventor: GRETER ANDREAS
IPC: A61J1/00
Filed: 1990-05-28
Granted: 1990-12-20
Abstract: Pipetting insert (11) for a pipetting device for taking a liquid sample (12) from a vacuum tube (13) which is closed airtight by a stopper (14). 
<??>To preclude an undesired escape of sample fragments from the vacuum tube before sampling, the pipetting insert is characterised in that
 a) it consists of a plastic,
 b) it has an elongate body which has at one end a conical part (15), at the other end a hollow tip (17) which is formed by a wall (18) which can be pierced by a pipetting needle and, in between, a middle tubular part (16),
 c) the middle part (16) of the body has, along its longitudinal axis (Z-Z) a bore (21) which connects the interior (22) of the conical part (15) to the interior (23) of the hollow tip (17), and
 d) the outer wall (24) of the middle part (16) of the body contains at least one connecting channel (25) which extends between the conical part (15) and the tip (17) and whose cross-section is substantially smaller than the cross-section of the bore (21) of the middle part (16) of the body. 
<IMAGE>
Patent BG-60749-B1 (BG)
Inventor: KOKUDEV STOJAN S
IPC: F24H7/00
Filed: 1993-11-02
Abstract: Печката намира приложение в бита за отопление с електрическа енергия през нощта. Тя е с повишена безопасност. Улеснен е монтажът на топлоакумулиращото ядро и нагревателите и е подобрен външният й вид, като се използват материали, създаващи възможност за удачно вграждане на акумулиращата печка в интериора на помещението. Печката се състои от кожух,в който са монтирани отражателни елементи (2). Кожухът се състои от основа, към двете дълги страни на която са монтирани преден (6) и заден (7) панел, към които са монтирани странични панели (8 и 9),подвижно свързани в долната си част. В горната сичаст панелите са свързани неподвижно с метална рамка (10), върху която е поставен капак (11) с отвор, обхващащ горните части на панелите. Между долната периферна част на капака (11) и горните части напанелите се образува периферна ниша.
Patent BG-61454-B1 (BG)
Title: Method for the preparation of lead alloys
Inventor: MJUFTIEV VALCHO P
IPC: C22C1/02
Filed: 1995-06-20
Abstract: The method can be used in metallurgy for the preparation of selenium containing lead allows. It guarantees high degree of selenium assimilation and alloy homogeneity at reduced energy costs and improved labour conditions. By the method, the temperature of the metal smelt, after the assimilation of the alloying elements, is increased to 520-590°C. The stirring mechanism is shifted outside the centre of the bath, in a cone-like funnel formed in the smelt by the centrifugal forces of the process of agitation, portions of preset total amount of the metallic selenium being fed in succession. After the last portion is fed, the smelt is agitated for 5 minutes.
Patent BR-0001377-B1 (BR)
Inventor: SCHULS HARTMUT
IPC: D21H27/18
Filed: 2000-03-20
Abstract: The raw lamination paper is composed of cellulose fibers and filling materials from a paper mass of a cellulose mixture containing an unmodified and a cationic modified cellulose.  The modified cellulose has a cation charge of 20-300 mmol/kg. The cellulose fibers are modified with a quaternary ammonium compound with a glycidyl function. The cationic modified cellulose forms at least 5 wt% of the cellulose mixture, using a short fiber cellulose for modification. The paper mass contains a wet strength agent in a vol. of 0.3-2.0 wt% of the cellulose. The filling material is titanium oxide, calcium carbonate, kaolin, talcum or a mixture of them.
Patent BR-0017557-B1 (BR)
Inventor: LANTZSCH REINHARD
IPC: C07D307/82
Filed: 2000-11-03
Abstract: The present invention relates to a novel process for preparing known benzofuranone oximes, and to a novel process for preparing known benzofuranyl alkanoates which are used as intermediates in the synthesis sequence.
Patent BR-0109824-B1 (BR)
Inventor: BROWNE MICHAEL ANDREW
IPC: C11D13/16
Filed: 2001-03-29
Abstract: In an apparatus and process for manufacturing a detergent bar, the bar comprises a first distinct zone comprising a first component and at least a second distinct zone comprising a second component. In an injection step, the first and second components are injected into the mould cavity via nozzle means having a first orifice through which the first component is injected. The second component is injected through a second orifice of the nozzle means. The first and second components solidify in the cavity to form the bar. The interface between the zones may be non-planar and/or such that the zones cannot be separated by a unidirectional cut. The first and second zones may respectively comprise detergent and a benefit agent. The first and second zones may differ in texture.
Patent BR-0111849-B1 (BR)
Inventor: LEPOMOKI HANNU
IPC: D21F1/02
Filed: 2001-06-12
Abstract: A headbox ( 10 ) of a paper machine or such includes a bypass manifold (J<SUB>1</SUB>), from which the pulp is conducted by way of pipes ( 11 a<SUB>1.1</SUB> , 11 a<SUB>1.2 </SUB> . . . 11 a<SUB>2.1</SUB> , 11 a<SUB>2.2 </SUB>. . . ) of pipe rows in a set of pipes ( 11 ) and an intermediate chamber (E) into a turbulence generator ( 12 ), or from the bypass manifold (J<SUB>1</SUB>) directly into the turbulence generator and by way of the pipes ( 12 a<SUB>1.1</SUB> , 12 a<SUB>1.2</SUB> , . . . ; 12 a<SUB>2.1</SUB> , 12 a<SUB>2.2 </SUB>. . . ) of the turbulence generator's ( 12 ) pipe rows into a lip cone (K) and further out from the headbox on to a formation wire. The turbulence generator ( 12 ) of the headbox includes a fluidization element ( 14 ), wherein fluidization is carried out in one stage only and in which structure as little disturbance as possible is then caused to the fluidised flow.
Patent BR-0202571-B1 (BR)
Inventor: KENDALL MARTIN
IPC: C21C5/46
Filed: 2002-07-09
Abstract: A refractory nozzle is provided for arrangement in the wall of metallurgic vessels, especially for steel melts. The nozzle has a passage opening with an upper end and a bottom end, an inside wall of a solid electrolyte material enclosing the passage opening. At least one electrode is arranged on an outer side of the solid electrolyte material facing away from the passage opening and having connecting lines leading electro-conductively therefrom. Thermal insulating material at least partially encloses the outer side of the solid electrolyte material and the electrode. The at least one electrode is essentially made of a metal which has a melting point of at least about 1400° C. and/or of at least one of its oxides.
Patent BR-9606810-B1 (BR)
Inventor: COMBS JEROME T
IPC: A61B5/12
Filed: 1996-01-26
Abstract: A device or a process for analysis of acoustic reflectance of components of an ear involves directing, into the ear canal, acoustic waves covering a range of frequencies including resonance frequencies of ear components such as the tympanic membrane. Measurements are made without pressurizing the ear canal and contact between the device and the ear does not need to be air-tight. Accordingly, the patient experiences essentially no discomfort from use of the device. The device detects and combines the incident and reflected waves to produce what is called an acoustic reflectance curve. The shape of a region of the acoustic reflectance curve is electronically measured in order to obtain an indicator of ear condition which is substantially independent of a line of sight between a sound source and the tympanic membrane. This indicator is based on a mesurement of the resonance characteristic, or freedom of motion, of the tympanic membrane or other ear component being analyzed. One such measurement is the rate of change of the acoustic reflectance with respect to frequency. Since resonance typically causes a null to appear in the acoustic reflectance curve, this measurement of the rate of change is particularly informative if measured around the null. The rate of change measured around the null may be presented as an angle measurement, a gradient or slope measurement, a width measurement, or other form of measurement of the shape of the null. In one embodiment, the steepest slopes on either side of a null are used to define an angle, herein called a spectral gradient. Diagnosis of an ear pathology, such as abnormal pressure or presence of fluid in the middle ear or such as conductive hearing loss, may be based on this measure alone. Because of the rate of change of an acoustic reflectance measurement is relatively constant for a given ear, regardless of the quality of the line of sight to the tympanic membrane, the effect, if any, of user training on such measurements is significantly reduced. Accordingly, the process and device of the invention are useful in many kinds of diagnostic situations with respect to ear pathology, but particularly in those involving screening of the ears of young children for common pathologies such as otitis media, even by untrained personnel.
Patent WO-03015551-B1 (WO)
Title: Harnais de signalisation de securite pour usagers de vehicules non fermes
Inventor: DE SILVA SHELTON GAMINI
IPC: G08B5/00
Filed: 2001-08-28
Abstract: Harnais de signalisation de sécurité se portant de la même façon qu'une veste au-dessus des vêtements de l'usager de véhicules non fermés, de bicyclettes, patins à roulettes, planches à roulettes, skis, skis nautiques, scooters aquatiques ou scooters des neiges, et comprenant un dispositif de signalisation et un dispositif sonore avertissant les autres véhicules, les autres véhicules non fermés et les piétons circulant sur la route ou à proximité. Ledit dispositif de signalisation lumineuse communique, de plus, électriquement avec un panneau de commande et une source électrique d'un ensemble batterie, ainsi qu'avec d'autres dispositifs par l'intermédiaire d'une pluralité de conducteurs, dans le but d'activer lesdites lumières de signalisation et d'éclairer de façon continue ou intermittente. Ce dispositif de signalisation lumineuse peut s'activer, s'éclairer et rester en service, ce qui crée un signal visible permettant d'indiquer un changement de direction, un ralentissement ou un arrêt. Il active également l'ensemble sonore afin de moduler le son du signal d'alarme. Ce harnais de signalisation de sécurité est économique, étant donné que son utilisateur peut l'utiliser pour différentes activités sans en modifier aucun élément.
Patent WO-0021455-B1 (WO)
Title: Implant osseux
Inventor: CARMICHAEL ROBERT P
IPC: A61C8/00
Filed: 1999-10-07
Abstract: L'invention concerne un ensemble de composants assemblables destinés à une implantation dans l'os d'un mammifère utilisé en ostéogénèse en distraction. L'ensemble comprend une pièce fixe, une embase et un distracteur, la pièce fixe comprenant une partie de corps s'étendant longitudinalement présentant une extrémité proximale et une extrémité distale, la partie de corps ayant une surface extérieure adaptée pour venir au contact du tissu osseux et s'intégrer à celui-ci, la partie de corps présentant une âme s'étendant, d'une manière générale, longitudinalement à partir d'une ouverture proximale adjacente à l'extrémité proximale jusqu'à une ouverture distale adjacente à l'extrémité distale. L'embase comprend une surface proximale et une surface distale. Le distracteur comprend un corps ayant la forme générale d'une tige comportant une extrémité distale et une extrémité proximale, et l'extrémité proximale du distracteur étant adaptée pour reposer contre l'embase. On a prévu un premier et un second moyens de contact sur la pièce fixe et le distracteur respectivement, destinés à placer de manière réglable la pièce fixe par rapport au distracteur.
Patent CH-707278-B1 (CH)
Title: Sicherheitselement und Verfahren zur Herstellung eines Sicherheitselements.
Inventor: IVAN KARLO JOLIC
IPC: B42D25/40
Filed: 2012-09-17
Abstract: Sicherheitselement (101, 102) und Verfahren zum Drucken eines Sicherheitselements in einem Rotationsdruckverfahren. Das Sicherheitselement beinhaltet mehrere Bildelemente. Das Verfahren umfasst Folgendes: Bereitstellen eines transparenten oder durchscheinenden Substrats mit einer Bedruckseite und Drucken einer Bildschicht auf wenigstens einen Teilbereich der Bedruckseite des Substrats, wobei die Bildschicht zusammenhängend ist und einen erweiterten Randbereich und einen Bildbereich beinhaltet. Wenigstens ein Teilabschnitt des erweiterten Randbereichs wird vor dem Bildbereich gedruckt und der Bildbereich umfasst unbedruckte und bedruckte Flächen.
Patent CH-701592-B1 (CH)
Inventor: OHANESSIAN ROBEN
IPC: E03B1/04
Filed: 2010-05-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rezirkulationsleitung (1) zur Rezirkulation eines Fluids (F) in einem Leitungssystem (100), umfassend eine äussere Führungsleitung (2) mit einer Zuflussöffnung (21) und einer Abflussöffnung (22). Erfindungsgemäss ist eine in einer Längsrichtung (L) ummantelte Kernleitung (3) zwischen einer ersten Anschlussöffnung (31) und einer zweiten Anschlussöffnung (32) in einem Inneren der äusseren Führungsleitung (2) derart ausgebildet und unter Bereitstellung eines Leitungsvolumens (4) zwischen der Kernleitung (3) und der äusseren Führungsleitung (2) angeordnet, dass das Fluid (F) über die Zuflussöffnung (21) der Rezirkulationsleitung zuführbar ist, über das Leitungsvolumen (4) und die Kernleitung (3) rezirkulierbar ist, und über die Abflussöffnung (22) aus der Rezirkulationsleitung wieder abführbar ist. Dabei ist die Kernleitung (3) im Bereich der ersten Anschlussöffnung (31) zwischen der Zuflussöffnung (21) und der Abflussöffnung (22) derart dichtend in der äusseren Führungsleitung (2) angeordnet, dass eine Rezirkulation des Fluids (F) zwischen der Zuflussöffnung (21) und der Abflussöffnung (22) unter Umgehung der inneren Kernleitung (3) unterbunden ist. Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zur Bereitstellung einer Rezirkulationsleitung (1).
Patent CH-697384-B1 (CH)
Title: System for carrying out microcrystallisation experiment, comprises a base plate for the reception of microvessels that are determined for the reception of test substances
Inventor: SCHNEIDER BERNHARD
IPC: B01L3/06
Filed: 2005-06-09
Abstract: The system comprises a base plate for the reception of microvessels that are determined for the reception of test substances. The vessel wall is made of transparent materials and the interior wall comprises a transparent hydrophobic lining, which is formed from an inserts taking out from the microvessels. The lining is formed through a modification of the surface of the interior side of the vessel wall. The interior sides of the vessel wall are modified through vaporizing, coating or chemically modified. The microvessels comprise a cylindrical form, are lidded and are small glass tubes. An independent claim is included for a method for carrying out microcrystallisation experiment.
Patent CS-245063-B1 (CS)
Inventor: WIESNER IVO
IPC: C08G59/06
Filed: 1983-12-29
Abstract: Je řešen technický problém využití obtížného
odpadu, vznikajícího při rafinací technického
dianu. Rafinační odpady se využívají
pro přípravu epoxidového polykondenzátu,
který je meziproduktem pro reaktivní
pojivá kompozitu. Získaný epoxidový polykondenzát
obsahuje 0,270 až 0,480 mol/100
gramů epoxyskupin, nejvýše 1 % zmýdelnitelného
chloru a má molekulovou hmotnost
365 až 675.
Patent CS-238293-B1 (CS)
Inventor: VEJMELKA PETR
IPC: F17C13/06
Filed: 1983-12-30
Abstract: Očelem vynálezu je zajištění dokonalého
uzavření tlakové nádrže zátkou, kterou
nelze z hrdla tlakové nádrže vyšroubovat,
dokud je v tlakové nádobě tlak.
Cíle bylo dosaženo vhodnou konstrukcí
zátky, jejímž sroubením lze otáčet maticí
nouze, když v tlakové nádobě není
tlak.
Patent DE-2306814-B1 (DE)
Title: Cleaning masonry - by electro-osmosis thus avoiding surface damage by abrasion or chemical attack
IPC: B44D3/18
Filed: 1973-02-12
Abstract: A pad of absorbent, porous material such a felt or sponge is soaked in distilled water and applied to the patches of powder resulting from efflorescent salts; a direct current is then passed through an anode and an electrode buried in the pad which produces an electro-osmosis effect decomposing the salt patch.
Patent DE-2630127-B1 (DE)
Title: Lubricating system for moving components - has porous absorbent oil storage element with fat impregnated outer surface
Inventor: TIHOR PETER DIPL-ING
IPC: F16N7/12
Filed: 1976-07-05
Abstract: A lubricating method uses an absorbent storage element that holds lubricant and dispenses it over the moving components in the bearing, for prolonged life for the storage element, together with a uniform distribution of oil. The porous storage material is impregnated with fat into its outer surface (1). The porous material is a type of felt. In the manufacturing process the felt is fed first through fat and in a second operation through the lubricating oil.
Patent DE-2641766-B1 (DE)
Title: Electronic circuit testing machine contact probes - uses oblique cutting contacts which make good electrical contact with soldered test points on circuit
Inventor: SEIDEL HEINZ
IPC: G01R1/073
Filed: 1976-09-14
Abstract: The construction method is for contact points for an automatic electronic circuit testing machine, in which good contact between the probes and test-points on the circuit concerned is guaranteed. Where low resistances are involved good contact is essential for accurate results. A pair of machine contact probes is carried on a rectangular block of insulating material (IT) and consists of two specially shaped obliquely mounted contacts (SK1, SK2) mounted on suitable posts (ET1, ET2) which make contact through the chassis block (IT) with suitable terminals (A1, A2). The contacts (SK1, SK2) carry cutting edges which make a good contact with the soldered joints to which test wires (D1, D2) are taken at the end of suitable mounting posts (K1, K2) on the circuit (BG) under test.
Patent WO-0058317-B1 (WO)
Title: Thiotriamides d'acide phosphorique utilises pour reguler l'hydrolyse enzymatique de l'uree
Inventor: MICHEL HANS-JUERGEN
IPC: C05G3/90
Filed: 2000-03-23
Abstract: La présente invention concerne des thiotriamides d'acide phosphorique de formule générale (I), leur procédé de fabrication, leur utilisation en tant qu'agent de régulation et d'inhibition de l'hydrolyse enzymatique de l'urée, ainsi que des engrais contenant ces composés. Les thiotriamides d'acide phosphorique selon l'invention sont des agents inhibiteurs d'uréase extrêmement efficaces, présentant une très bonne résistance à l'hydrolyse et pouvant, de plus, être produits sans problème d'un point de vue technique et de façon économique.
Patent ES-2059220-B1 (ES)
Title: Dispositivo rociador para duchas.
Inventor: LOPEZ RODRIGUEZ ANTONIO RAMON
IPC: B05B1/18
Filed: 1991-04-15
Granted: 1995-05-01
Abstract: DISPOSITIVO ROCIADOR PARA DUCHAS QUE COMPRENDE UN CUERPO HUECO DE BASE ORIFICADA, CARACTERIZADO PORQUE DICHO CUERPO HUECO PRESENTA UN TABIQUE SEPARADOR HORIZONTAL QUE DEFINE DOS COMPARTIMENTOS ESTANCOS ENTRE SI EN LOS CUALES DESEMBOCAN SENDOS CONDUCTOS DE AGUA INDEPENDIENTES, EMERGIENDO DE LOS ORIFICIOS DE LA BASE DOS GRUPOS DE ESTRECHOS TUBOS ALTERNADOS ENTRE SI Y DIFERENCIADOS POR PRESENTAR DOS ALTURAS DISTINTAS UNA DE LAS CUALES ADQUIERE UN CIERTO NIVEL POR ENCIMA DEL FONDO DEL DISPOSITIVO Y EL OTRO A UNA ALTURA SIMILAR RESPECTO AL MENCIONADO TABIQUE SEPARADOR, Y SIENDO EL CONJUNTO ADECUADO PARA SUMINISTRAR DE FORMA SIMULTANEA Y SIN MEZCLARSE LA DIFUSION DE DOS CORRIENTES FLUIDAS A DISTINTAS CONDICIONES DE PRESION Y TEMPERATURA.
Patent ES-2043513-B1 (ES)
Title: Circuito procesador no lineal de video para televisores en color.
Inventor: MESTRES LUCAS ANNA MA
IPC: H04N9/64
Filed: 1991-07-17
Granted: 1994-08-01
Abstract: CIRCUITO PROCESADOR NO LINEAL DE VIDEO PARA TELEVISORES EN COLOR. COMPRENDE UN PAR DE ETAPAS (1, 2). LA PRIMERA ETAPA (1) COMPRENDE UN TRANSISTOR (Q1) CUYO EMISOR Y COLECTOR ESTAN CONECTADOS A SENDAS RESISTENCIAS (R3, R2), UN PAR DE DIODOS (D1, D2) CONECTADOS EN PARALELO CON LA RESISTENCIA (R2) DE COLECTOR, Y UNA TERCERA RESISTENCIA (R1) Y UNA AUTOINDUCCION (L1) EN SERIE ENTRE SI Y DISPUESTAS EN SERIE CON DIODOS (D1, D2). LA SEGUNDA ETAPA (2) COMPRENDE UN TRANSISTOR (Q2) Y UN PAR DE RESISTENCIAS (R6, R4) CONECTADAS AL COLECTOR Y AL EMISOR DE DICHO TRANSISTOR (Q2), EL CUAL ES DE POLARIDAD CONTRARIA A LA DEL TRANSISTOR (Q1) DE LA PRIMERA ETAPA (1), Y UNA TERCERA RESISTENCIA (R5) Y UN CONDENSADOR (C1) CONECTADOS EN PARALELO A LA RESISTENCIA (R4) DE EMISOR DEL TRANSISTOR (Q2). SE CONSIGUE PARA LAS SEÑALES MAS OSCURAS UNA GANANCIA MAYOR, Y PARA LAS SEÑALES DE BRILLO MEDIO Y ALTO, UNA GANANCIA VARIABLE EN FUNCION DE LA FRECUENCIA. SE SIMPLIFICA EL CIRCUITO Y SE REDUCE EL NUMERO DE COMPONENTES.