baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-S6415870-A (JP)
Title: Translation editing device
Inventor: ITO MASAHIRO
IPC: G06F17/28
Filed: 1987-07-09
Abstract: PURPOSE:To facilitate editing jobs for input/output, correction, etc., of both original and translated sentences by adding a control means to a display part to perform selection among the display of the original sentence only, the display of the translated sentence only, and the simultaneous display of both sentences. CONSTITUTION:A display mode changing part 5 is connected to a display control part 7 and information stored in a translation editing buffer 3 is displayed at a display part 8 with designation of the part 5. When the execution of translation is instructed after the input of an original sentence, a bilingual display mode is automatically set right after the execution of translation. Then the display mode is changed to a translated sentence display mode when a display mode changing instruction is inputted from mode input device 1. Otherwise the modes are manually changed in the order of the original sentence display, the bilingual display, the translated sentence display, and the original sentence display again. In the original sentence display mode the format of a picture 9a is outputted and the original sentence is read out of the buffer 3 and stored in said format. So is with the parallel translation display mode and the translated sentence display mode respectively. In the bilingual display mode both the original and translated sentences are read out of the buffer 3 and displayed on the split bilingual pictures 9b1 and 9b2 respectively. In such a constitution, the display states are selected for each job state for improvement of the working efficiency.
Patent JP-H0728578-A (JP)
Title: Electrostatic capacity type sensor
Inventor: MORIMOTO HIDEO
IPC: G06F3/033
Filed: 1993-07-12
Abstract: PURPOSE:To provide an electrostatic capacity type sensor which can be provided on the location where an operation is easy to be performed on a keyboard as the operation part of a cursor to be displayed on a display. CONSTITUTION:This sensor has two substrates 1 and 2 arranged so that they may be opposed with each other by providing a clearance composed of a horizontal extension part X and vertical extension parts Y1 and Y2 extending in the up and down directions from the part X, an operation axis provided on either one of the substrates 1 and 2, an electrode C provided on the surfaces opposed to the opposed substrates in the substrates, and electrode Cx+, Cx-, Cy+, Cy-provided on the surface opposed to the substrate in the opposed substrate. The locations of the vertical extension parts Y1 and Y2 for the horizontal extension part X are conformed to the shape of the horizontal/vertical clearance part formed between close keys arrayed on the keyboard, and the widths of the horizontal/vertical extension parts X, Y1 and Y2 are set smaller than that of the horizontal/vertical clearance part.
Patent JP-H0921483-A (JP)
Title: Separation prevention tool
Inventor: NISHITANI KENZO
IPC: F16L21/08
Filed: 1995-07-07
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the number of parts and improve installation workability by providing a first and a second member in outer circumferential faces of a first and a second pipes, and a connecting rod for connecting the both members together and specifying adhesive areas of respective pipes. SOLUTION: When a separation prevention tool which is mounted on a sewer pipe, etc., buried in the underground and prevents a conduit from separation is installed on outer faces of first and second pipes 12, 14, at first, the second pipe 14 is inserted in a faucet 12a of the first pipe 12 and respective second members 16, 18 are fittedly bonded to prescribed adhesive ranges in the outer faces of respective pipes 12, 14 with the first and the second members 16, 18 flared. After that, a connecting rod 20 is inserted in a hole 24 of an engagement part 34 and a nut 32 is threadly attached to a screw part 31.  When adhesion areas in the adhesive ranges of respective members 16, 18 are set to S1 , S2 , the respective adhesion areas are so set as to satisfy S1 >=F1 /p1 S2 >=F2 /p2 (provided that F1 , F2 are tensile forces necessary for breaking respective pipes 12, 14 and p1 , p2 are tensile adhesive strength of respective adhesive regions).
Patent JP-H119637-A (JP)
Title: Massaging machine
Inventor: DOI KIMINORI
IPC: A61H7/00
Filed: 1997-06-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To sufficiently receive a massaging effect without reducing stimulation. SOLUTION: This machine is provided with an overload detecting circuit 56 detecting an overload added to a power motor 2 allowing a massager to perform massaging movement, a switching circuit 64 switching the rotating direction of the motor 2 at the time of detecting the overload and a control circuit 60 stopping the driving of the motor 2 after the lapse of a prescribed time after the detection of the overload. The machine is additionally provided with a strong load detecting circuit 56 detecting the overcurrent added to the motor 2 and a pulse generating circuit 58 outputting a pulse signal at the time of detecting the strong load and the circuit 69 intermittently controls the motor 2 according to the pulse signal from the circuit 58.
Patent JP-S5961109-A (JP)
Title: Multi-layer cylindrical winding
Inventor: TERANISHI TSUNEJI
IPC: H01F27/28
Filed: 1982-09-30
Abstract: PURPOSE:To increase insulating strength between layers in a split cylindrical winding and improve cooling efficiency, by a method wherein a cooling medium passage is formed between split windings and made one layer for multi-layer cylindrical winding, and plural layers are overlaid with intermediary of interlayer insulation paper so as to constitute multi-layer cylindrical winding. CONSTITUTION:A split cylindrical winding 10 is wound to an interlayer insulation paper 20 and arranged circumferentially. The split cylindrical winding 10 has two split windings 10a, 10b, and a cooling medium passage 30 is formed between split windings 10a, 10b. The cooling medium passage 30 is provided on outside of the split winding 10a wound to the interlayer insulation paper 20 and cools the split windings 10a, 10b by flowing the cooling oil therein. The split winding 10b is wound on outside of the passage 30. The cooling medium passage 30 is formed between the split windings 10a, 10b of the split cylindrical windings 10 as above described and made one layer for the split cylindrical winding 10. Plural layers are constituted in multi-layer cylindrical winding through the interlayer insulation paper 20.
Patent JP-H04368582-A (JP)
Title: Impact resistant opening/closing device for door
Inventor: KANEZAKI YOSHIHIRO
IPC: A47B17/00
Filed: 1991-06-18
Abstract: PURPOSE:To certainly fix a door at its locked state even when vibration or impact acts on it by fitting a notched part provided on a lock plate onto a pin on the second lever when a desk door is turned into an opened state. CONSTITUTION:The each one end of the first levers 8 is rotatably supported on a desk door 1 whose one end is rotatably supported. The each one end of the second levers 10 is rotatably supported on the rotatably supporting part 5a of a fixing metallic fittings, and their other ends are pivotally mounted on the first levers 8. When a door 1 has been opened at a fixed angle, the notched parts 12 provided on the first lever 8 are fitted onto pins 13 provided on time second lever 10 to lock the door 1 at an opened state. In addition to that, when the door l keeps a locked state at its opening position, a notched part 16b provided on a lock plate 14 is fitted onto the pin 13 provided on the second lever 10 to fix the door 1 at the locked state.
Patent JP-H1194283-A (JP)
Title: Flow stabilizer for transverse fan
Inventor: PEETAA AARU BUTSUSHIYUNERU
IPC: F24F1/00
Filed: 1998-06-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the occurrence of a blade stall by which vibration is induced. SOLUTION: A flow stabilizer is arranged to reduce the generation of low frequency flow vibration in the impeller of a transverse fan 100 and resultantly the generation of noise. There is a fear of the vibration and the noise being generated when a fan for an air conditioning unit is arranged downstream from a heat-exchanger. The stabilizer is a vane 151 arranged between a side situated downstream from a heat-exchanger 120 and the intake side of an impeller 131. This vane is arranged in a position and in a direction where a partial opposite vortex flow having a fear of a blade install to induce vibration in the impeller and noise related thereto being induced is reduced.
Patent JP-S6232577-A (JP)
Title: Processing method for still picture
Inventor: KIMURA HIROYUKI
IPC: H04N1/40
Filed: 1985-08-05
Abstract: PURPOSE:To reflect the intention of the image picking-up in a special-effect processing by using the conditions of the picking-up during the picking-up and the conversion processing condition designated during the picking-up as parameters in the special-effect processing. CONSTITUTION:The conditions of the picking-up includes the various picking-up parameters of a pickup device such as silver salt camera, video camera, etc, and the environment surrounding the picking-up. Also, the conversion processing conditions include a cross screen processing as a special-effect processing, a sensitization processing, a backlighting-correction processing, condition for selecting a part of the pictures picked up at random for processing and condition for selecting one of snow crossing, sunny crossing, and normal crossing for cross-screen processing. As a result, the convertion processing sufficiently reflects the intention of the picking-up even when the processing is executed long period after the picking-up, and at the same time, because the conditions of picking-up are considered in the convertion processing, the length of a cross beam is reproduced in the same state at that of an optical filter.
Patent JP-H1019876-A (JP)
Title: System for monitoring water quality
Inventor: MIYASHIRO AKIRA
IPC: G01N33/18
Filed: 1996-07-02
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable the detecting of influent poisons into a water source with high accuracy by providing a photographing means for photographing of shrimps in a water tank, a measuring means for performing the image processing of the photographed images and measuring the instantaneous speed of the shrimps, etc. SOLUTION: Water is taken in from a water source 10 and supplied for a shrimp rearing water tank 200. The water tank 200 is photographed by a photographing means 300 and the photographed images are inputted into a image processing unit 150. In the processing unit 150, a movement characteristic amount measuring means 400 measures the instantaneous speed of shrimps on the basis of the inputted images. When the measured speed is over a threshold value, a movement discriminating means 500 determines whether the movements of the shrimps are convulsions or turning and discriminates them from other movements. In the case when the movements of the shrimps are determined as convulsions or turning, a warning outputting means 600 displays a warning on a CRT 800.  In addition, an accuracy evaluating means 700 compares the results of the movements of the shrimps discriminated by the movement discriminating means 500 with the results by the movement confirmation through visual observation 50 and evaluates the discrimination accuracy of the movements discriminating means 500.
Patent JP-S6331483-A (JP)
Title: Motor controller
Inventor: OKAMOTO HIROSHI
IPC: H02P29/00
Filed: 1986-07-22
Abstract: PURPOSE:To obtain good responding property, by using an adding and subtracting counter forbidding the addition of the output value of a specified upper limit or more value and the subtraction of the output value of a specified lower limit or less value, for a phase comparator. CONSTITUTION:On a mode control circuit 5, the input of reference pulse signal to an input terminal 51 is provided, and the input of frequency signal to an input terminal 52 is provided, and according to the rotational direction command signal and the motor rotational-direction detecting signal of a motor, the output of pulse signal is directed to output terminals 53 and 54. By the adding and subtracting counter 6-1 of a phase comparator 6, pulse for input to a UP terminal is added, and pulse for input to a DOWN terminal is subtracted, and the addition of a specified upper limit or more value and the subtraction of a specified lower limit or less value are forbidden. The output of the phase comparator 6 is directed to the motor 1 via a D/A converter 7, a phase compensation circuit 8, and a driving circuit 9.
Patent JP-H1113221-A (JP)
Title: Flashing structure of joint of water stop plate on ridge side of unit type metal tile roof
Inventor: SAITO TAKESHI
IPC: E04B7/02
Filed: 1997-06-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a flashing structure of a joint between water stop plates where a water stop plate to be unitized on the ridge side of a metal tile roof panel forms near a vertical joint. SOLUTION: Vertical face walls 36, 36' are expanded toward an upstream side in the direction of a roof flow to a required length range from an end position toward a ridge to form a joint where a back board part ranging said length is cut off on the water stop plate 3 of a preceding metal tile roof panel A. A joint part 20 being so long as adjacent to the end face of the back board part cut off from a vertical joint is protrusively provided on the water stop plate 3 of a later going metal tile root panel, and the bottom wall of a joint part 20 is cut off to form a joint provided with a notch having a width where a side wall on the joint side of a leveling gutter 12 can enter on the vertical face wall.  After the preceding metal tile roof panel A is positionedly fixed, the later going metal tile root panel B is set at a position where the tip of a joint part in the water stop plate 3 of the panel B approaches the end face of the cut, off back board in the joint of the water stop plate 3 of the preceding panel A, and the vertical face wall enters the inside of the vertical face wall expanded toward the upstream side of the water stop plate 3 in the preceding panel A.
Patent JP-2000026434-A (JP)
Title: New 1,5-benzodiazepine derivative
Inventor: SHINOZAKI KATSUO
IPC: A61P25/26
Filed: 1998-06-05
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a new compound having a strong antagonistic action on gastrin and/or cholecystokinin-B receptor and good inhibiting action on gastric acid secretion and useful as a preventive and therapeutic agent for e.g. ingestive disorder, malaise and disorder from panic. SOLUTION: This compound is shown by formula I (R1 is a lower alkyl; R2 and R3 are each H or a lower alkyl; R4 is a cyclohexyl or phenyl; and (n) is 1 to 3), e.g. (±)-2-[3-[3-(1-tert-butylcarbonylmethyl-2-oxo-5-cyclohexyl-1,3,4,5- tetrahydro-2H-1,5-benzodiazepin-3-yl)ureido]phenyl]-2-methylpropionic acid. A compound of formula I is obtained by e.g. producing a compound of formula II from the starting material of (±)-2-amino-3-benzyloxycarbonylaminopropionic acid via various reactions and reacting it with a compound of formula III in the presence of triphosgene and triethylamine.
Patent JP-S6415971-A (JP)
Title: Solid-state image sensing device
Inventor: MIYAMOTO KAZUHIRO
IPC: H04N5/357
Filed: 1987-07-09
Abstract: PURPOSE:To prevent adhesive material from remaining and shielding light, by arranging adhesive material around the place where a portion above the light receiving part of a solid-state image sensing element is eliminated, in a solid-state image sensing device constituted by sticking a protective seal on the main surface of a cap with adhesive material. CONSTITUTION:A protective seal 1 for a solid-state image sensing element 4 is stuck on the upper part of a cap 3. Adhesive material 21 for sticking the seal 1 is formed around the place except a portion above a light receiving element 5 of the solid-state image sensing element 4. The protective seal 1 for the solid-state image sensing element 4 is exfoliated from the cap 3. Since the protective seal 1 for the solid-state image sensing element 4 has no adhesive material 21 above the solid-state image sensing element 4, the left adhesive material 6 does not adhere on the cap 3 above the light receiving part 5 of the solid-state image sensing element 4. Therefore, the light is not cut off by the adhesive material 6.
Patent JP-S6169036-A (JP)
Title: Driving method of display panel
Inventor: KURIBAYASHI MASAKI
IPC: G09G3/36
Filed: 1984-08-18
Abstract: PURPOSE:To drive a display panel having high-density picture elements in a wide area by controlling variably the display duty per unit time of plural picture elements. CONSTITUTION:A scan signal is applied to scanning lines B1, B2, B3, and B4, and a binary video picture signal having a light signal and a dark signal is applied to data lines D1, D2, D3, and D4 synchronously with this scan signal. Selected picture elements in a matrix picture element group formed by scanning lines and data lines are set to the light state or the dark state to form a video picture. The period when one video picture is formed is divided to plural fields, and a signal which sets picture elements, which are selected in accordance with the gradation of one picture, in the matrix picture element in every field period to the light state or the dark state is applied to data lines.
Patent JP-S6144279-A (JP)
Inventor: HAINRITSUHI KIYONINKU
IPC: F25J3/04
Filed: 1985-08-05
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた め要約のデータは記録されません。
Patent JP-H1124392-A (JP)
Title: Developing device
Inventor: ABE JUN
IPC: G03G15/08
Filed: 1997-06-27
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent the occurrence of fogging to an image end part by providing an accumulator constituted so as to make the length of a central part carrying a developer on a developer carrier shorter than that of the electric discharging part of an electrifier. SOLUTION: An accumulator 5 is constituted so that when at to the direction of the rotary shaft of a developer carrier 2, the length of a central part carrying a developer on the developer carrier 2 is defined as W1 and the length of the electric discharging part of the accumulator 5 is defined as W2, the relation of W1<W2 is satisfied. Consequently, even if an electric field is distorted in the vicinity of the end part of a developer layer 2a or a positional deviation occurs among a change applying member, an ionization control member and the developer carrier 2, influence on the charged state of the developer in the vicinity of the end part of the developer layer 2a is extremely small to prevent the generation of a defective toner to be electrified due to the distortion of the electric field in the vicinity of the end part of the developer layer 2a, occurring when the length W2 of the electric discharge part and the length W1 of the developer layer 2a are set in the same degree and the generation of the fogging of an image end part due to generation of the defective toner electrification.
Patent JP-S5797387-A (JP)
Title: Brushless dc motor
Inventor: GOTOU MAKOTO
IPC: H02P6/14
Filed: 1980-12-05
Abstract: PURPOSE:To form a brushless DC motor by switching and controlling an exciting coil with the terminal voltage of a capacitor which discharges with the prescribed current determined in a circuit manner in response to a position detection signal, thereby smoothing the switching operation of a coil exciting path. CONSTITUTION:When a coil 8 of the first phase is conducted, a switch 26 is set as shown, a capacitor 28 is charged, and a terminal voltage V2 is limited by a voltage limiter 31. Accordingly, the terminal voltage becomes VH, and a differential transistor 37 and a drive transistor 40 are active state. At this time a position detection signal V1 will vary to change over the switch 26, allowing the capacitor 28 to discharge via a current source 25, and the V2 will reduce to VL by the operation of the limiter 31 in accordance with a gradient I2/C determined in the circuit and will become stable. As the V2 decreases, the output collector currents iC1, iC2 of a differential circuit 39 will vary smoothly at timing to convert from iC1>>iC2 to iC1<<iC2. Thus, transistors 37, 40 are interrupted, and transistors 38, 41 become active state. Therefore, the exciting currents i1, i2 to the respective coils will smoothly vary in time series.
Patent JP-2000008160-A (JP)
Title: Vapor deposition device having variable wire length
Inventor: AGAWA YOSHIAKI
IPC: C23C14/24
Filed: 1998-06-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a technique by which arc current can be adjusted correspondingly to the kind of vapor deposition material. SOLUTION: This vapor deposition device 10 is constituted so that length of a wiring 9 between an arc power source 67 and a coaxial type vacuum arc vapor deposition source 3 can be adjusted. When a feed material for vapor deposition 43 is a low melting point metal, the wiring 9 is lengthened and when the feed material for vapor deposition 43 is a high melting point metal, the wiring 9 is shortened. Since the peak value of the arc current can be adjusted, the low melting point metal does not generate liquid drops and conversely thin film forming rate of the high melting point metal is not reduced. When a part of the wiring 9 length of which is to be controlled is a passage where a trigger current does not flow, the trigger current can be made constant.
Patent JP-H0922075-A (JP)
Title: Device and method for storing time information
Inventor: MURAKAMI SATOSHI
IPC: G03B29/00
Filed: 1995-07-07
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide device and method capable of precisely obtaining an event occurrence data. SOLUTION: This device is a timer means timing a unit time and counting the number of lapse times of the unit time, and is provided with a storage means 3 for storing an initial lapse time shorter than the unit time, the timer means 1 initializing the number of lapse times of the unit time when an initializing signal is imparted, and thereafter updating the number of lapse times of the unit time when the time equivalent to a difference between the initial lapse time stored in the storage means 3 and the unit time elapses, and thereafter updating the number of lapse times of the unit time whenever the unit time elapses,  a number of lapse times of the unit time storage means 6 having a storage area for storing the number of lapse times of the unit time stored in the timer means 1 and a write means 4 reading out the number of lapse times of the unit time until the time when a trigger signal is imparted from the timer means 1 when the trigger signal is imparted and writing the number of lapse times of the read out unit time in the storage area of the number of lapse times of the unit time storage means 6.
Patent JP-H1190853-A (JP)
Title: Removing method for punch rivet fitted to workpiece
Inventor: DEIITAA MAUERU
IPC: B23K9/20
Filed: 1998-06-19
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To improve workability by putting the tip of a pin on a male die end, heating a formed contact region with the energy fed through the pin, cooling it, retracting the pin in the opposite direction to the pressing pressure, and extracting a punch rivet from a workpiece. SOLUTION: A lug 20 at the tip of a pin 18 is coupled with the recess 21 of a male die end 15. The pin 18 is lifted for several msec to generate an arc, and both surfaces are fused and welded in a contact region 30. The pin 18 is lowered to the fused portion to cool it, and a strong junction is formed. A pad member 22 is mounted on the metal sheet 12 of a workpiece, then the pin 18 is pulled to remove a punch rivet 14 from the rivet junction. Metal sheets 12, 13 are not deformed at least in the region near the pad member 22 during this process. When the punch rivet 14 is completely removed, two metal sheets 12, 13 are separated from each other, and the punch rivet 14 is stuck to the pin 18.