baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2605328-T3 (ES)
Title: Tornillo pedicular y un dispositivo para la estabilización de la columna vertebral
Inventor: KRAUS KILIAN
IPC: A61B17/86
Filed: 2011-04-28
Granted: 2017-03-13
Abstract: Tornillo pedicular (1) con un vástago roscado (3) y conectado con el mismo una cabeza de tornillo (2) que presenta un eje central longitudinal (8) que se extiende en un sentido, el sentido X, con la configuración adicional siguiente: - la cabeza de tornillo (2) presenta en su extremo inferior orientado al vástago roscado una base de cabeza (9) a la cual están moldeadas, alejándose del vástago roscado (3) en sentido X, dos secciones de pared (10) extendidas en el sentido Y ortogonales respecto del eje X que delimitan lateralmente un hueco (13) que se abre con sección transversal semicircular en la cara superior de cabeza (14) para el alojamiento de una varilla de conexión (15); - el vástago roscado penetra en la base de cabeza (9), a través de una abertura de fondo (16) conectada al hueco (13), mediante una cabeza de articulación (39) y es alojado en la misma de manera que la cabeza de tornillo (2) pueda pivotar respecto de la varilla roscada (3) sobre un único eje de giro de cabeza (18) extendido paralelo al sentido Y; - en el hueco (13) existe un tornillo de fijación (6) que se usa para la fijación de la varilla de conexión (15) en la cabeza de tornillo (2), que engrana con una rosca exterior (19) en una rosca interior (23) existente en la cara interna de las secciones de pared (10); - entre el tornillo de fijación (6) y la base de cabeza (9) se encuentra en el hueco, sujetada en la cabeza de tornillo (2) pivotante sobre un eje de giro (25), un dispositivo de apriete (5) que se extiende en un sentido Z ortogonal respecto del sentido Y y X y que está dispuesto a distancia en sentido X sobre el eje de giro de cabeza (18); - el dispositivo de apriete (5) presenta un espacio hueco (24) atravesado en estado de montaje por la varilla de conexión (15), así como una cara esférica inferior (27a) orientada a la base de cabeza (9), cuyo centro de esfera se encuentra sobre el eje de giro (25) del dispositivo de apriete; - el dispositivo de apriete (5) está en estado de montaje cargado por el tornillo de fijación (6) apretado con una fuerza dirigida a la base de cabeza (9), caracterizado porque en la base de cabeza (9) existe un elemento intermedio (4) que en su lado orientado al elemento de apriete (5) presenta una cara esférica apareada (27b) interactuante con la cara esférica inferior (27a) del dispositivo de apriete (5) y en el lado orientado hacia el vástago roscado (3) presenta una superficie cilíndrica (31a) que interactúa con una contracara cilíndrica (31b) existente en la cabeza de articulación (39), presentando las superficies cilíndricas un eje de curvatura (32) compartido coincidente con el eje de giro (18) de la cabeza de tornillo (2) y estando la cabeza de articulación (39) y la base de cabeza (9) conectadas entre sí mediante un cierre de bayoneta.
Patent ES-2541620-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración con un contenedor de producto refrigerado extraíble
Inventor: DEISSLER STEFAN
IPC: F25D25/02
Filed: 2011-08-10
Granted: 2015-07-22
Abstract: Aparato de refrigeración, en particular un aparato de refrigeración doméstico, que presenta un contenedor interior (2) con una abertura frontal (4), que se puede cerrar por medio de una hoja de puerta para la extracción y/o introducción de producto refrigerado, y que presenta un contenedor de producto refrigerado (3) extraíble, así como medios de soporte (5) para el alojamiento extraíble del contenedor de producto refrigerado (3) en el contenedor interior (2), en el que el medio de almacenamiento (5) presenta al menos un rodillo de rodadura (8a, 8b) dispuesto en una zona frontal del contenedor interior (2), sobre el que rueda una contra superficie de rodadura (9a, 9b) del contenedor de producto refrigerado (3) en la dirección de extracción, y presenta al menos un lugar de cojinete de deslizamiento (6a, 6b) dispuesto en una zona trasera del contenedor de producto refrigerado (3), que se apoya en una superficie opuesta de cojinete de deslizamiento (7a, 7b) en el contenedor interior (2), caracterizado porque en la zona frontal del contenedor interior (2) están alojados de forma giratoria dos rodillos de rodadura (8a, 8b) en lados opuestos en un fondo del contenedor interior (2).
Patent ES-2590688-T3 (ES)
Title: Aparato y métodos para la manipulación y soporte de paneles
Inventor: PARSONS STUART
IPC: B65G13/12
Filed: 2011-09-01
Granted: 2016-11-23
Abstract: Un método de manipulación y soporte de un panel (12) para un barco, que incluye los pasos de: proporcionar un soporte para piezas de trabajo (10) que tiene una superficie del soporte para piezas de trabajo (22) generalmente horizontal con el fin de recibir dicho panel (12) con un contacto extenso de superficie contra superficie, y una pluralidad de miembros portantes (28) de fricción relativamente baja en ubicaciones separadas en toda la superficie del soporte para piezas de trabajo mencionada, pudiéndose desplazar cada miembro portante mencionado entre una posición elevada, en la cual se proyecta por encima de dicha superficie del soporte para piezas de trabajo, y una posición replegada, en la cual está al nivel o por debajo de dicha superficie del soporte para piezas de trabajo (22); elevar, al menos, algunos de dichos miembros portantes (28); hacer avanzar dicho panel (12) de manera generalmente horizontal a través de dicho soporte para piezas de trabajo y sobre este, mediante lo cual el panel está, al menos parcialmente, apoyado en dichos miembros portantes (28) y desliza con relación a estos; replegar dichos miembros portantes (28) de modo que dicho panel se deje apoyado, con un contacto superficial extenso, en dicha superficie del soporte para piezas de trabajo (22); y la superficie del soporte para piezas de trabajo (22) generalmente horizontal comprende además una pluralidad de aberturas en toda la superficie del soporte mencionada; caracterizado por que el desplazamiento del soporte para piezas de trabajo (10) a lo largo de una línea de montaje con el panel (12) apoyado en el soporte para piezas de trabajo (10); y por que cada una de las aberturas seleccionadas de dichas aberturas están alineadas con uno de dichos miembros portantes (28) correspondientes, de modo que dicho miembro portante correspondiente se proyecte a su través cuando está en la posición elevada, y otras de dichas aberturas no están alineadas con ninguno de dichos miembros portantes de modo que sean aberturas vacías en ambas posiciones elevada y replegada.
Patent ES-2429358-T3 (ES)
Title: Dispositivo de enganche para enganchar un cajón a una guía longitudinal
Inventor: SALICE LUCIANO
IPC: A47B88/04
Filed: 2011-09-28
Granted: 2013-11-14
Abstract: Dispositivo de enganche (1) de un cajón a una guía longitudinal (3), que comprende un cuerpo de apoyo (4) fijablea un frente y/o un fondo del cajón (2) y provisto de una palanca de mando oscilante (12) de un órgano de enganche(13) del cuerpo de apoyo (4) a la guía (3), en el que dicho cuerpo de apoyo (4) presenta una primera parte delcuerpo (16) fijable al cajón (2) y al menos una segunda parte del cuerpo (17) unida de forma deslizante a la primeraparte del cuerpo (16) y colocable de forma ajustable al menos en la dirección longitudinal de la guía (3), dichapalanca (12) y dicho órgano de enganche (13) estando sólidamente sujetos a la dicha segunda parte del cuerpo (17)en el desplazamiento del mismo en la dirección longitudinal de la guía (3), al menos primeros medios de ajustesiendo además provistos para variar una posición de dicha segunda parte del cuerpo (17) con respecto a la primeraparte del cuerpo (16) en la dirección longitudinal de la guía (3) para ajustar la posición del cajón (2) con respecto a laguía (3) en la dirección longitudinal de la guía (3).
Patent ES-2558109-T3 (ES)
Title: Método de control de dispositivos, dispositivo de red, y sistema de red
Inventor: WU HUANGWEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-03-31
Granted: 2016-02-02
Abstract: Un método de control de dispositivo, que comprende: recibir (101) una solicitud para control exclusivo procedente de un dispositivo de control, y entrar en un modo exclusivo; recibir (102) una primera solicitud de acceso; y dentro del tiempo válido del modo exclusivo, juzgar (103) si la solicitud de primer acceso es una solicitud de acceso enviada por el primer dispositivo de control; si es así, ejecutar (104) la primera solicitud de acceso; y en caso contrario, determinar (105), de acuerdo con una condición exclusiva, si hay que ejecutar la primera solicitud de acceso; caracterizado por que una información de umbral del número de solicitudes de acceso es llevada en la solicitud de acceso para control exclusivo, y el método comprende además: determinar un umbral del número de solicitudes de acceso procedentes del primer dispositivo de control de acuerdo con la información de umbral del número de solicitudes; y si el número grabado de solicitudes de acceso procedentes del primer dispositivo de control en el modo exclusivo es menor que el umbral del número de solicitudes de acceso, determinar que el modo exclusivo está dentro del tiempo válido.
Patent ES-2551417-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la separación de productos
Inventor: BAECHTLE MANFRED
IPC: B26D7/32
Filed: 2012-02-14
Granted: 2015-11-18
Abstract: Procedimiento para la separación de productos alimenticios (12) con las etapas siguientes: - transporte del producto alimenticio (12) en la dirección de transporte (T) con un aparato de transporte (2, 2a, 2b), - tronzado del producto alimenticio (12), en el que un elemento separador (4) se mueve a través del producto alimenticio y se mueve en la dirección de transporte (T) con el producto alimenticio, en el que - el movimiento del elemento separador (4) se controla en una primera dirección e independientemente del movimiento en una segunda dirección, y - el producto alimenticio (12) no descansa sobre el medio de transporte (2, 2a, 2b) en la zona de separación (10), y - durante la separación el elemento separador (4) se controla de manera que se mueve hacia el producto alimenticio y se mueve completamente a través del producto alimenticio (12) más allá del lado exterior del producto alimenticio (12), mientras que se mueve con el alimento en la dirección de transporte (T).
Patent ES-2628444-T3 (ES)
Title: Implante intervertebral con sistema de sujeción mejorado para la placa de fijación
Inventor: FIECHTER MEINRAD
IPC: A61F2/44
Filed: 2012-02-17
Granted: 2017-08-02
Abstract: Implante (100) intervertebral para la fusión entre dos cuerpos vertebrales de una columna vertebral que comprende: - una caja (1) de fusión, que se extiende desde un lado posterior a un lado anterior, adaptado para interponerse entre dos cuerpos vertebrales adyacentes de un paciente; - una placa (2, 2a, 2b, 2c) de fijación que tiene al menos un pasaje (16); comprendiendo dicha caja (1) de fusión y placa (2) de fijación elementos (8, 10, 7, 19, 20, 21) cooperantes para fijar dicha placa (2, 2a, 2b, 2c) de fijación en el lado anterior de la caja (1) de fusión; comprendiendo dichos elementos (8, 10, 7, 19, 20, 21) cooperantes medios (8, 7) de retención y medios (10, 19) de pivotamiento, estando dispuestos dichos medios (10, 19) de pivotamiento para guiar una rotación, alrededor de un eje (x) de pivote de dicha placa (2, 2a, 2b, 2c) de fijación con respecto a dicha caja (1) de fusión, en donde la placa (2, 2a, 2b, 2c) de fijación se puede desplazar libremente en una dirección posterior-anterior con respecto a la caja (1) de fusión, a una segunda configuración en la que el desplazamiento de la placa (2, 2a, 2b, 2c) de fijación en una dirección posterior-anterior con respecto a la caja (1) de fusión es restringido por los medios (8, 7) de retención, caracterizado porque los medios (8, 7) de retención comprenden al menos una porción (7) que sobresale radialmente, con respecto a dicho eje (x) de pivotamiento, y al menos una porción (8) rebajada destinada a alojar dicha porción (7) sobresaliente en la segunda configuración del implante (100).
Patent ES-2607584-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección contra la corrosión
Inventor: WEILEKES THORSTEN
IPC: C23F13/22
Filed: 2012-05-23
Granted: 2017-04-03
Abstract: Dispositivo (1) de protección contra la corrosión para una tubería (2) que conduce un medio gaseoso o líquido, con una fuente (3) de tensión que genera una tensión eléctrica y una unidad (4) de regulación por medio de la cual se genera una tensión regulada o una corriente regulada y puede suministrarse a la tubería (2), caracterizado porque está prevista una unidad (5) de monitorización para registrar parámetros de protección contra la corrosión, porque la unidad (4) de regulación presenta un relé (7) electrónico activado por medio de una modulación de anchura de pulso, porque la unidad (4) de regulación está integrada con el relé (7) electrónico en la unidad (5) de monitorización, y porque el relé (7) electrónico se aprovecha tanto para realizar operaciones de regulación como para realizar funciones de monitorización.
Patent ES-2525564-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para configurar aparatos terminales
Inventor: RODERMUND FRIEDHELM
IPC: H04L29/08
Filed: 2012-07-16
Granted: 2014-12-26
Abstract: Procedimiento para configurar aparatos terminales (101) en el que se almacenan valores de parámetros en los aparatos terminales (101) dentro de una estructura de datos que contiene respectivamente un elemento con una denominación asociada para un parámetro, que comprende las siguientes etapas: - Transmitir un primer mensaje de configuración a un primer aparato terminal (101), tratándose en el caso del primer mensaje de configuración de un mensaje de configuración según la especificación de provisión de cliente OMA y conteniendo el mensaje de configuración valores de parámetro y teniendo el aparato terminal (101) aplicaciones mediante las que los valores de parámetro se almacenan automáticamente en los elementos asociados de la estructura de datos almacenada en el primer aparato terminal (101) debido a la recepción del mensaje de configuración, - Leer la estructura de datos que contiene los valores de parámetro a partir del primer aparato terminal (101), - Evaluar la estructura de datos leída en un dispositivo servidor, comprendiendo la evaluación una determinación de los elementos de la estructura de datos leída en los que se han almacenado los valores de los parámetros, y una definición de las denominaciones de estos elementos y/o una comparación entre la estructura de datos leída y una estructura de datos de partida adicional, leída antes de la transmisión del primer mensaje de configuración a partir del aparato terminal (101), - Generar un segundo mensaje de configuración con instrucciones para almacenar al menos uno de los valores de los parámetros en un segundo aparato terminal (101), generándose las instrucciones en función del resultado de la evaluación y conteniendo éstas la denominación determinada del elemento en el que está almacenado el valor del parámetro, y - Transmitir el segundo mensaje de configuración al segundo aparato terminal (101).
Patent ES-2609452-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recogida de medio y método de recogida de medio correspondiente
Inventor: KOMAKI YASUSHI
IPC: B65H29/52
Filed: 2012-08-22
Granted: 2017-04-20
Abstract: Un dispositivo de recogida de medio, incluyendo: una unidad de recogida (43) para recoger un medio; un rodillo (31) que tiene una parte convexa (31a) dispuesta en una superficie de contacto con el medio y una ranura (31b) dispuesta en una dirección de rotación de la superficie de contacto de la parte convexa, y que transporta el medio girando en contacto con el medio; un recorrido de almacenamiento temporal (15e) para almacenar temporalmente el medio, y un rodillo opuesto (29) que está dispuesto enfrente del rodillo y que presiona el medio contra el rodillo; caracterizado porque el dispositivo de recogida de medio incluye además: una unidad de detección de medio (27) para detectar si el medio ha pasado o no una posición especificada; y una unidad de presión (38) para presionar el medio contra el rodillo cuando se detecta que el medio ha pasado la posición especificada; donde un extremo trasero del medio es presionado por la parte convexa cuando la unidad de presión presiona el medio contra el rodillo, recogiendo por ello el medio en la unidad de recogida, la unidad de presión (38) es una unidad de conmutación de recorrido (37) para conmutar un recorrido de transporte del medio entre el recorrido de almacenamiento temporal y la unidad de recogida, y cuando la unidad de presión conmuta el recorrido de transporte al recorrido de almacenamiento temporal, el rodillo gira en una primera dirección para transportar el medio al lado de recorrido de transporte con el medio mantenido entre el rodillo y el rodillo opuesto, y gira en una segunda dirección que es una dirección inversa a la primera dirección, liberando por ello el almacenamiento temporal.
Patent ES-2506265-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden derivados de 4-(heterocicloalquil)benceno-1,3-diol con actividad inhibidora de la enzima tirosinasa
Inventor: BOITEAU JEAN-GUY
IPC: C07D335/02
Filed: 2009-12-02
Granted: 2014-10-13
Abstract: Composición cosmética que comprende, en un vehículo cosméticamente aceptable, al menos un compuesto de fórmula general (I) a continuación: en la que: R1, R2, R3 y R4, que pueden ser idénticos o diferentes, representan: - un hidrógeno, - un radical alquilo de C1-C4, - un hidroximetilo, un hidroxietilo, - un (alcoxi C1-C4)carbonilo, - un alcoxi de C1-C4, - un hidroxilo, o R1 y R2 están enlazados entre sí y forman un anillo de carbonos que contiene 5 ó 6 átomos de carbono, con el átomo de carbono al que están unidos, y R3 y R4, que pueden ser idénticos o diferentes, representan: - un hidrógeno, - un radical alquilo de C1-C4, o R1 y R4 están enlazados entre sí y forman una cadena -(CH2)2- o -(CH2)3-, y R2 y R3, que pueden ser idénticos o diferentes, representan: - un hidrógeno, - un radical alquilo de C1-C4, X representa un átomo de oxígeno o un átomo de azufre, Y representa un hidrógeno, un átomo de cloro o un átomo de flúor, m puede tener el valor 1 ó 2, y n puede tener el valor 0 ó 1, y cuando n >= 0, entonces m >= 1 ó 2, y cuando n >= 1, entonces m >= 1, y también las sales de los compuestos de fórmula general (I), y las formas enantiómeras de los mismos.
Patent ES-2771203-T3 (ES)
Title: Sellado de películas orientadas
Inventor: BROEDERS BERT
IPC: B29C65/08
Filed: 2012-11-07
Granted: 2020-07-06
Abstract: Un proceso para sellar una película orientada a la dirección de la máquina (MDO) que comprende un copolímero de polipropileno heterofásico aleatorio multimodal o un copolímero de polipropileno de bloque multimodal o un LLDPE a un sustrato que comprende poner dicha película y dicho sustrato en contacto y someter al menos una parte del área de contacto con el ultrasonido para formar un sello entre dicha película y dicho sustrato.
Patent ES-2536697-T3 (ES)
Title: Dispositivo ortótico y método de hacer un dispositivo ortótico
Inventor: MATTHEWS MARTIN
IPC: A61F5/02
Filed: 2012-03-12
Granted: 2015-05-27
Abstract: Un dispositivo ortótico (10) incluyendo; una sección de torso fabricada a partir de un primer material para adaptación a al menos una porción del torso del usuario, y un refuerzo (40) para aplicar una fuerza al torso del usuario para empujar una porción de la columna vertebral del usuario en una dirección lateral, incluyendo el refuerzo (40) material elástico montado en la sección de torso y que se extiende en diagonal a través de una porción delantera, y/o una porción trasera, de la sección de torso entre un primer punto de montaje (51) en un primer lado de la sección de torso y un segundo punto de montaje (52) en un segundo lado de la sección de torso, caracterizado porque el primer punto de montaje (51) está indentado localmente en el primer lado de la sección de torso, y/o el segundo punto de montaje (52) está indentado localmente en el segundo lado de la sección de torso, de tal manera que el material elástico montado en la sección de torso se estire cuando el dispositivo ortótico sea llevado por el usuario, aplicando por ello la fuerza al torso del usuario.
Patent ES-2550674-T3 (ES)
Title: Método para la resolución de DNS de peticiones de contenido en un servicio CDN
Inventor: CHHABRA PARMINDER
IPC: H04L29/12
Filed: 2012-05-07
Granted: 2015-11-11
Abstract: Método para la resolución de DNS de peticiones de contenido en un servicio CDN, que comprende identificar un nodo de extremo o servidor de contenido que puede dar servicio de la mejor manera a un usuario final que ha enviado una petición de DNS a un sistema de resolución de DNS de ISP, dada una red geográficamente distribuida de nodos de extremo, caracterizado por que dicha resolución de DNS se lleva a cabo realizando: I) una fase de resolución de DNS, que comprende realizar las siguientes etapas: a) enviar, dicho sistema de resolución de DNS de ISP, la petición de DNS recibida a un servidor DNS autorizado de una subzona, o bien conocida previamente o bien identificada enviando una petición al servidor DNS raíz del dominio solicitado; b) reenviar, dicho servidor DNS autorizado de dicha subzona, dicha petición de DNS al rastreador que funciona en dicha subzona, y reenviar, dicho rastreador, la petición de DNS recibida a uno (nodo de extremo 2; MAD2; NE-2-OB2; NE-2-R2; D3-1-R1) de dichos nodos de extremo que participan en dicha fase de resolución de DNS; y II) una redirección HTTP, que comprende realizar las siguientes etapas: c) resolver, dicho nodo de extremo que participa en dicha fase de resolución de DNS (nodo de extremo 2; 20 MAD2; NE-2-OB2; NE-2-R2; D3-1-R1), la ubicación del sistema de resolución de DNS de ISP mediante una base de datos de ID de partición para identificar: - el centro de datos (BCN) que puede proporcionar de la mejor manera el contenido; o - al menos un nodo de extremo (NE-1-OB2; NE-1-R2; D3-2-R1) en el mismo centro de datos que puede proporcionar el contenido; y d) realizar, dicho nodo de extremo que participa en dicha fase de resolución de DNS (nodo de extremo 2; MAD2; NE-2-OB2; NE-2-R2; D3-1-R1), una función hash consistente sobre el URL solicitado asociado con dicha petición de DNS, construir una dirección URL usando una subcadena de la función hash MD5 de petición de contenido y la ubicación de dicho centro de datos (BCN) que puede proporcionar de la mejor manera el contenido o la ubicación de dicho al menos un nodo de extremo (NE-1-OB2; NE-1-R2; D3-2-R1) en el mismo centro de datos que puede proporcionar el contenido, y enviar dicha dirección al usuario final, directamente o a través de entidades intermedias, usando un mensaje de redirección.
Patent ES-2602261-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar placas de circuitos y configuración de conjunto de placas de circuitos
Inventor: EDER MARCUS
IPC: H05K1/14
Filed: 2012-06-07
Granted: 2017-02-20
Abstract: Procedimiento para fabricar placas de circuitos o circuitos individuales equipadas/os o sin equipar como configuraciones individuales (2) de una configuración de conjunto (1), con un material de base de la placa de circuitos (4), en el que la correspondiente configuración individual (2) se retira de la configuración de conjunto (1) con un láser, fijándose la misma antes de retirar la configuración individual (2) mediante uniones metálicas (3) a la configuración de conjunto (1), caracterizado porque se retira el material de base de la placa de circuitos (4) a excepción de las uniones metálicas (3) y porque la configuración individual (2), tras retirar el material de base de la placa de circuitos (4), se separa de la configuración de conjunto (1), en particular se saca tirando.