baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2461390-C2 (RU)
Inventor: SASMEHRI S JUZAN
IPC: C12N5/078
Filed: 2006-01-30
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention describes a system of carrier microparticles containing one or more proteins, peptides, nucleic acids, carbohydrates, lipids or other biologically active substances with or without attached target molecules. The invention describes immunomodulatory compounds for induction of an immunomodulatory effect - protective immunity and tolerance. The immunobiologically active compound contains a pathogen-associated molecular structure and a carrier in the form of agarose microparticles. The molecular structure represents at least an immunobiologically active antigen and an antigen epitope with the antigen epitope is a peptide, a protein, a recombinant peptide or a multipeptide, a lipid, a carbohydrate, a nucleic acid or their combinations. There are described methods for identifying the immunobiologically active peptides for preparing the immunobiologically active compounds and methods for inducing a tolerant immune response and enhancing immunity with the use of the compounds described in the invention. 
     EFFECT: invention provides stable compounds with the wide range of immunogens and target molecules enables stimulating protective immunity and tolerance in both infected, and non-infected hosts. 
     52 cl, 5 dwg, 4 tbl, 34 ex
Patent RU-2404949-C2 (RU)
Title: Способ алкилирования ароматических соединений в паровой фазе
Inventor: JUMANSKI BENDZHAMIN SANT JAGO
IPC: C10G50/00
Filed: 2006-02-28
Granted: 2010-11-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения продукта с пределами кипения, соответствующими бензиновой фракции из потока сырья из смеси легких олефинов, включающего этилен и пропилен, и потока ароматического сырья, включающего моноциклические ароматические соединения и содержащего от 5 до 60% об. бензола, включающему: взаимодействие моноциклических ароматических соединений, включающих бензол, в потоке ароматического сырья с пропиленом из потока сырья из смеси олефинов на первой стадии в паровой фазе в присутствии каталитической системы, включающей каталитический компонент, включающий цеолит семейства MWW в неподвижном каталитическом слое при температуре слоя от 90° до 250°С и давлении не более 7000 кПа изб.; пропускание выходящего потока с первой стадии на вторую, на которой моноциклические ароматические соединения, включающие бензол, в потоке ароматического сырья взаимодействуют с этиленом из потока сырья из смеси олефинов в паровой фазе в присутствии каталитической системы, включающей каталитический компонент, включающий цеолит ZSM-5 с порами промежуточного размера в неподвижном слое при температуре слоя от 200° до 400°С и давлении не более 7000 кПа изб., с образованием продукта с пределами кипения, соответствующими бензиновой фракции, содержащего алкилароматические соединения. Применение настоящего способа позволяет утилизировать легкие олефины в продукт с пределами кипения, соответствующими бензиновой фракции. 6 з.п. ф-лы, 3 табл., 1 ил.
Patent RU-2492186-C2 (RU)
Title: Выделенное анти-cd30 антитело (варианты), хозяйская клетка, способ получения химерного или гуманизированного варианта анти-cd30 антител (варианты), способ ингибирования роста клеток cd30+ и способ ингибирования роста опухолевых клеток, экспрессирующих cd30
Inventor: BLEHK AMELIJA NEHNSI
IPC: C12N5/10
Filed: 2006-02-17
Granted: 2013-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к области иммунологии. Предложены варианты выделенного анти-CD30 антитела, по существу свободного от фукозильных остатков. Указанное антитело характеризуется тем, что содержит в одном варианте 3 CDR из тяжелой цепи и три CDR из легкой цепи, а в другом варианте характеризуется наличием вариабельной области тяжелой цепи и вариабельной области легкой цепи. Раскрыта хозяйская клетка, продуцирующая указанное антитело, по существу свободная от фукозилтрансферазы, описан способ ингибирования роста клеток CD30+ и способ ингибирования роста опухолевых клеток, экспрессирующих CD30, использующий антитело. Описаны варианты применения антител для получения химерного или гуманизированного варианта антитела. Антитела настоящего изобретения демонстрируют повышенную ADCC клеточную цитотоксичность, в отношении линий клеток ходжкинской лимформы человека: L428, L540, L1236 и линии T-клеточной лимформы человека: KARPAS, экспрессирующих CD30, которые не лизируются фукозилированной формой антител. 7 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил., 4 табл., 6 пр.
Patent RU-2380085-C2 (RU)
Title: Композиция, содержащая полиорганосилоксановый полимер, загуститель и, по меньшей мере, один летучий спирт
Inventor: MAKDERMOTT PEHDREJG
IPC: A61K8/30
Filed: 2007-12-28
Granted: 2010-01-27
Abstract: Изобретение относится к косметологии и представляет собой косметическую композицию, включающую, по меньшей мере, один силикон-полиамидный сополимер, по меньшей мере, один летучий спирт и, по меньшей мере, один загуститель, где указанный сополимер включает, по меньшей мере, один фрагмент (III) или (IV). Изобретение обеспечивает получение свободных от смазывания или стойких к смазыванию композиций, а также приводит к улучшению ороговевшей ткани и обеспечивает улучшенные характеристики на ощупь при нанесении, а также обладает водостойкостью, 5 н. и 30 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2390370-C2 (RU)
Inventor: ROZHKOV IL JA STEPANOVICH
IPC: E21F1/00
Filed: 2008-03-19
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention may be used in mining industry. Separator intended for separation of coal bed gases is placed in cavity of mine. Hydrocarbons separated in separator are exhausted via gas line, and volume of gases discharged from mine is substituted with atmospheric air. Separator comprises body with nozzle of gas inlet 14, nozzle of light gas discharge 12 and nozzle of heavy has discharge 1, engine 20. In toroidal cavity 5 of separator body there is radial-axial centrifugal compressor installed with hollow blades, in which frontal slots 1 and rear slots 2 are provided. Propeller 10 is fixed on tubular extension of shaft 11. To inner surface of propeller 10 there are blades of radial-axial centripetal compressor 9 fixed. 
     EFFECT: efficient separation of heavy and light gases, reduction of power inputs for air conditioning in mine. 
     3 cl, 6 dwg, 2 tbl
Patent RU-2396749-C2 (RU)
Title: Insecticide agent to control larvae of flies
Inventor: GORJUNOVA OL GA BORISOVNA
IPC: A01N63/23
Filed: 2008-04-01
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: biotechnologies. ^ SUBSTANCE: invention relates to microbiological industry, in particular to insecticide agents used to control larvae of flies. Insecticide agent contains bacteria Bacillus thuringiensis var. israelensis immobilised into granules of alginate gel, fungi having entomopathogenic activity to larvae of flies and additives. Insecticide agent preferably contains fungi Tolypocladium cylindrosporum as fungi having entomopathogenic activity to larvae of flies, additives include nutrient substances (starch, gelatine) and substances that impart floatability to granules of insecticide agent (vegetable oils). ^ EFFECT: invention makes it possible to increase efficiency of fly larvae control. ^ 5 cl, 1 dwg, 19 ex
Patent RU-2393258-C2 (RU)
Title: Сплав на основе титана
Inventor: GORYNIN IGOR VASIL EVICH
IPC: C22C14/00
Filed: 2008-06-04
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к металлургии сплавов на основе титана, используемых для изготовления крупногабаритных сварных конструкций. Предложен свариваемый сплав на основе титана, содержащий, мас.%: алюминий 4,5-6,2, ванадий 1,0-2,0, молибден 1,3-2,0, углерод 0,06-0,14, цирконий 0,05-<0,10, кислород 0,06-0,13, кремний 0,02-<0,10, железо 0,05-0,25, титан остальное, при выполнении следующих соотношений: [С]+[О 2 ]≤0,25, [Мо]+0,5[V]≤3,0. Технический результат - создание высокопрочного свариваемого сплава, обладающего высокими характеристиками пластичности металла шва, коэффициента интенсивности напряжений и прочности. 2 табл.
Patent RU-2387401-C2 (RU)
Title: Способ дистального блокирования интрамедуллярных стержней при остеосинтезе длинных трубчатых костей и устройство для его осуществления
Inventor: VORONIN VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: A61B17/58
Filed: 2008-07-10
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к малоинвазивной хирургии, травматологии и ортопедии. Способ включает проведение закрытой репозиции костных отломков длинной трубчатой кости. В костномозговой канал вводят интрамедуллярный стержень определенной длины с продольным каналом, который пересекается с нижерасположенным и вышерасположенным отверстиями на его рабочем конце. Путем импульсного лазерного внутрикостного прожигания формируют в трубчатой кости отверстия, совпадающие с нижерасположенными и вышерасположенными отверстиями на рабочем конце интрамедуллярного стержня. Затем через сформированные отверстия в трубчатой кости вводят блокирующие винты. Доставку измерительного лазерного сигнала на длине волны λ 1  и рабочего лазерного сигнала на длине волны λ 2  к месту формирования в трубчатой кости отверстий проводят с помощью предварительно введенного в продольное отверстие интрамедуллярного стержня световода, дистальный торец которого механически соединен и оптически сопряжен с акустооптическим наконечником, а входная его апертура механически соединена и оптически сопряжена с оптическим выходом двухчастотного приемо-передающего оптического узла. Осуществляют поочередную механическую и оптическую союстировку приемопередающей апертуры акустооптического наконечника с нижерасположенным и вышерасположенным отверстиями рабочего конца интрамедуллярного стержня. Концентрацию энергии импульсного рабочего лазерного сигнала на длине волны λ 2  на заданной точке внутренней поверхности трубчатой кости до величины, достаточной для ее лазерного прожигания, осуществляют так, чтобы он стал фазосопряженным по отношению к принятому сигналу. В управлении процессом внутрикостного лазерного прожигания отверстий в трубчатой кости используют также данные анализа параметров трехмерного Фурье-изображения области формируемого отверстия при зондировании этой области измерительным импульсным лазерным сигналом на длине волны λ 1 . Вводят в сформированные отверстия блокирующие винты. Правильность прохождения блокирующих винтов через сформированные отверстия в трубчатой кости и пространственно совмещенные с ними отверстия рабочего конца интрамедуллярного стержня контролируют с помощью предварительно введенной в эти отверстия через мягкую ткань направляющей спицы Киршнера. В свою очередь, контроль правильности введения спицы Киршнера осуществляют с помощью гидирующего лазерного луча на длине волны λ 1 , распространяющегося изнутри через отверстия рабочего конца интрамедуллярного стержня и соответствующие сформированные отверстия в трубчатой кости, а также мягкие ткани, непосредственно прилегающие к трубчатой кости в области дистального блокирования интрамедуллярного стержня. Изобретение обеспечивает уменьшение количества интраоперационных рентгеновских исследований, минимальную инвазивность и сокращает длительность операции. 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2429073-C2 (RU)
Inventor: SITSMA ELLE RUDOL F ANNE
IPC: B01J37/08
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention describes a method of converting deposited metal nitrate into the corresponding metal oxide, involving heating the metal nitrate in order to initiate its decomposition in a gas mixture consisting of one or more inert gases and nitrogen oxide in concentration of 0.001-15 vol. %. Described also is a method of reducing the deposited metal oxide obtained using the described method, involving heating the deposited metal oxide in a stream of reducing gas in order to initiate reduction of at least a portion of the metal oxide. 
     EFFECT: obtaining finely dispersed metal oxides on a support and finely dispersed, reduced and deposited metal oxides which can be used as catalysts or catalyst precursors. 
     15 cl, 10 tbl, 11 dwg, 7 ex
Patent RU-2448948-C2 (RU)
Inventor: KRAUZE EHBERKHARD
IPC: C07C69/533
Filed: 2007-04-25
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an improved method for reesterification of at least one compound containing at least one ester functional group with at least one compound containing at least one hydroxyl group, in which red mud, formed during production of aluminium through a Bayer process, is used as a reaction-accelerating compound. 
     EFFECT: method allows for maximum utilisation of wastes - red mud, both in storage and annually formed. 
     27 cl, 3 ex
Patent RU-2407663-C2 (RU)
Title: Система вентиляции пассажирского вагона
Inventor: EMEL JANOV ANATOLIJ LEONOVICH
IPC: B60H1/00
Filed: 2008-11-20
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к технике вентиляции и кондиционирования воздуха в пассажирских вагонах. Система состоит из наружной воздухозаборной решетки, воздушного фильтра, приточного вентилятора, водяного или электрического калорифера и приточного воздуховода с выпусками по длине вагона. В систему вентиляции дополнительно введены холодильная машина, вытяжные вентилятор и воздуховод, наружная решетка для удаляемого воздуха, сборник конденсата, конденсатоотводный трубопровод. Холодильная машина выполнена в виде моноблочной установки, состоящей из тепло-шумоизолированного корпуса, разделенного на два отсека. Первый отсек содержит воздухоохладитель и приточный вентилятор, причем воздухоохладитель соединен воздуховодом с воздушным фильтром. Во втором отсеке расположены компрессор, четырехходовой клапан, конденсатор, соединенные между собой трубопроводами с элементами регулирования и защиты, и вытяжной вентилятор. Всасывающая полость вытяжного вентилятора соединена с вытяжным воздуховодом, а нагнетательная - с наружной решеткой для удаляемого воздуха. Сборник конденсата установлен в днище корпуса, в отсеке, где размещен компрессор таким образом, что объем сборника конденсата сообщен с отсеком, в котором размещен воздухоохладитель. В объеме сборника конденсата размещен нагнетательный трубопровод, выполненный в виде плоского змеевика. Технический результат заключается в обеспечении охлаждения и нагрева приточного воздуха и поддержания в вагоне параметров воздуха на уровне допустимых при питании от бортовой системы электроснабжения. 1 ил.
Patent RU-2435147-C2 (RU)
Inventor: FILJAKIN BORIS FILIPPOVICH
IPC: G01H11/00
Filed: 2009-01-11
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method involves using a laser and a multi-element photodetector to record the time dependence of the angle of deviation of the pendulum from the equilibrium position during free damped oscillations. The signal from the photodetector is converted to digital and input into a computer. Frequency and the damping constant are calculated simultaneously with recording by counting the number of sampling intervals of the digital signal within each period of the sinusoid and the damping decrement relative the amplitude of neighbouring sinusoids, with averaging of the calculated parameters on all periods of the damped oscillations, and analysis of their amplitude characteristics is carried out at the end of all measurements based on digital patterns of the damped oscillations of the pendulum, stored in computer memory during the measurement process. 
     EFFECT: invention increases measurement rapidness. 
     3 dwg
Patent RU-2414396-C2 (RU)
Title: Способ и устройство экономичной транспортировки птичьих яиц магистральным транспортером птицефабрики
Inventor: DUBROVIN ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: B65B23/00
Filed: 2009-04-20
Granted: 2011-03-20
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к технологиям транспортировки птичьих яиц, и может быть использовано в отрасли промышленного птицеводства. Изобретение обеспечивает снижение затрат на транспортировку яиц при одновременном снижении их потерь. В способе яйца считают в течение заданного интервала времени счета на каждом подающем транспортере птичника с последующим суммированием производительностей каждого подающего транспортера. В зависимости от результата суммирования корректируют скорость движения магистрального транспортера после окончания цикла учета его загрузки. Измеряют величину сигнала скорости движения магистрального транспортера и задают его нормативное, технологически допустимые наименьшее и наибольшее значения, сравнивают измеренную и заданную величины. По результату сравнения регулируют скорость движения магистрального транспортера. Задают сигнал удельной цены электроэнергии для электропривода. При этом в способе дополнительно задают сигналы долевого содержания кальция и магния в корме, массы куриного яйца и формируют сигнал скорости магистрального транспортера, периодически изменяя сформированный сигнал скорости магистрального транспортера в диапазоне между технологически допустимыми наименьшим и наибольшим заданными значениями сигнала скорости его движения. В зависимости от значения изменяемого сформированного сигнала скорости вычисляют сумму затрат на расчетную потерю стоимости поврежденных при транспортировке яиц и на электроэнергию для электропривода магистрального транспортера. Сравнивают соответствующий наименьшему значению указанной суммы затрат сформированный сигнал скорости магистрального транспортера с измеренным сигналом скорости его движения. По результату сравнения дополнительно корректируют скорость движения магистрального транспортера. Устройство для осуществления способа содержит блок задатчиков сигнала вида, породы, линии, кросса и возраста птицы и нормативного, технологически допустимых наименьшего и наибольшего значений сигнала скорости магистрального транспортера, датчик сигнала скорости магистрального транспортера, задатчик сигнала удельной цены электроэнергии, счетчики сигналов количества яиц на подающих транспортерах птичников, формирователь сигналов количества яиц в единицу времени на входах магистрального транспортера и на его выходе, вычислительный блок, блок управления, регулятор скорости движения магистрального транспортера, его электропривод. При этом в устройство дополнительно введены задатчик сигнала долевого содержания кальция и магния в корме птицы, задатчик сформированного сигнала скорости движения магистрального транспортера, задатчик сигнала массы яйца. Выходы этих задатчиков соединены соответственно с входами вычислительного блока. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2483769-C2 (RU)
Title: Металлокерамический огнепреградитель
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: A62C3/04
Filed: 2009-05-27
Granted: 2013-06-10
Abstract: Изобретение предназначено для установки его на оборудовании: на трубах для выброса горючих газов в атмосферу или на факел (сбросные огнепреградители); на межцеховых коммуникациях (коммуникационные огнепреградители) и перед горелками. Оно предназначено также для защиты резервуаров с нефтепродуктами от проникновения пламени извне, однако его начинают широко использовать и для защиты различных технологических аппаратов химической промышленности. Металлокерамический огнепреградитель содержит корпус. Корпус выполнен из основания и крышки, между которыми расположен огнепреграждающий элемент кассетного типа. Основание и крышка соединены между собой посредством крепежных элементов. Крышка с основанием выполнены в виде опорных фланцев, которые соединены с усеченными конусами, расширяющимися к месту их соединения. Огнепреграждающий элемент выполнен в виде пористой металлокерамической пластины. Каналы малого диаметра пористой металлокерамической пластины образованы пористой металлокерамикой или металловолокнами. Металлокерамическая пластина получена прессованием и спеканием мелких металлических шариков или кусочков металлической проволоки диаметром 25÷100 мкм. Технический результат - повышение эффективности подавления пламени. 2 ил.
Patent RU-2415749-C2 (RU)
Inventor: CHERVINSKIJ VALERIJ ALEKSEEVICH
IPC: B27B1/00
Filed: 2009-06-09
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to woodworking. In compliance with proposed versions, butt-ended logs are sawn into blanks with rectangular or square cross section, or, correspondingly, two or four isosceles triangles or trapezoids. Then said blanks red dried glued together by inclined sides, and, thereafter, they are sawn into two identical-width blanks to be glued together by their inclined sides. 
     EFFECT: wide range of processed log diametres, higher yield of timber and its quality. 
     4 cl, 15 dwg
Patent RU-2462172-C2 (RU)
Title: Посудомоечная машина с удобным блоком управления и соответствующий способ
Inventor: POJNER DENNIS A
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-02-04
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к посудомоечной машине, содержащей блок управления. Посудомоечная машина, содержащая бак, который включает отверстие для обслуживания, выполненное с возможностью загрузки и разгрузки через него посуды, дверцу, которая выполнена с возможностью закрытия отверстия для обслуживания и на верхнем крае которой расположен по меньшей мере один управляющий переключатель, основание, у передней стороны которого образован отсек и которое выполнено с возможностью поддержки указанного бака, электронный блок управления, связанный по меньшей мере с одной рабочей частью посудомоечной машины для управления процессом мытья посуды и с указанным по меньшей мере одним управляющим переключателем, расположенным на удалении от основания и указанного по меньшей мере одного электронного блока управления, причем указанный электронный блок управления выполнен поддающимся управлению со стороны указанного по меньшей мере одного управляющего переключателя для управления указанной по меньшей мере одной рабочей частью посудомоечной машины, при этом электронный блок управления расположен у основания и доступен по выбору с его передней стороны для упрощения обслуживания, проверки и/или замены электронного блока управления, и корпус, выполненный с возможностью размещения в нем электронного блока управления и с возможностью расположения в указанном отсеке, причем корпус установлен с возможностью поворота относительно указанного отсека. Также предложен соответствующий способ. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2420347-C2 (RU)
Title: Сито для гранулирования
Inventor: SHUMJACHER VJACHESLAV MIKHAJLOVICH
IPC: B07B1/48
Filed: 2009-08-27
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для гранулирования порошкообразных материалов и может быть использовано в абразивной, химико-фармацевтической и других отраслях промышленности. Сито для гранулирования включает верхний и нижний корпуса и закрепленную между ними протирочную сетку с помощью болтового соединения. Просеивающая поверхность - протирочная сетка надежно закрепляется между верхним и нижним корпусами сита за счет фиксирующего элемента, представляющего собой кольцевой выступ треугольной формы высотой 2-6 мм с углом 90-120° в верхнем корпусе и кольцевую канавку глубиной 2-6 мм с углом 90-120° в нижнем корпусе, диаметрально расположенную под кольцевым выступом. Натяжение сетки происходит за счет надавливания на нее гильзы, усилие давления которой обеспечивается жесткостью пружин и положением регулирующих гаек. Технический результат - обеспечение равномерного автоматического натяжения просеивающей поверхности в зоне протирки, что обеспечивает равномерность гранулометрического состава компонентов, и при этом увеличивается долговечность протирочной сетки, а также производительность процесса гранулирования за счет уменьшения срока остановки оборудования на поднастройку натяжки сетки. 1 ил.