baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0124726-A1 (WO)
Title: Instrument pouvant etre active automatiquement
Inventor: REIPUR JOHN
IPC: H01H3/14
Filed: 2000-09-29
Abstract: Instrument pouvant être activé automatiquement et possédant une pièce rotative, ainsi que des moyens servant à mettre cette pièce en rotation quand on exerce une force sur ladite pièce. Cet instrument est insensible au sens réel de la force le déplaçant, de sorte que la rotation est maintenue même si la force ne déplace pas la pièce dans un sens prédéterminé. Des moyens de détection de déplacement sont placés dans un contenant étanche aux liquides, de manière à utiliser cet instrument en dentisterie, afin, par exemple, de polir les dents.
Patent WO-8302099-A1 (WO)
Title: Method and generating plant for ships having a shaft generator
Inventor: FOURNAIS PETER JAN
IPC: B63J3/02
Filed: 1982-12-10
Abstract: A method for supplying current to ships having at least one synchronous machine (1) as a shaft generator comprises distributing the power from the shaft generator(s) to two supply mains, a first mains (7), wherein voltage and frequency equal the voltage and frequency of the shaft generator, and a second mains (6), wherein voltage and frequency are kept at a constant level. The first mains comprising 85-95% of the power consumption is used for supplying current to electric motors, pumps, compressors, ventilating and cooling systems etc., and the second mains is used for supplying current to navigation and communication systems, steering engine, lighting and similar installations requiring constant voltage and frequency. The generating plant for performing the method therefore comprises a three-phase rectifier circuit (3) and a DCAC converter circuit (5) inserted between the shaft generator and the second mains. The result is fuel savings as well as substantially reduced wear of the consumers connected to the first mains, and these consumers are made to adjust themselves automatically so that they perform only the necessary work. Furthermore, such a generating plant is cheaper to install than the known plants because frequency and voltage regulations on part of the mains are avoided.
Patent WO-9100089-A1 (WO)
Inventor: ANDERSEN JOHN EJNAR
IPC: A61K31/19
Filed: 1990-06-13
Abstract: L'invention concerne des médicaments destinés aux êtres humains et aux animaux ainsi que d'autres utilisations d'acides et de sels différents afin de guérir les maladies causées par, par exemple, les maladies virales, fongiques et bactériennes. Par l'application d'acides et de sels différents, en combinaison ou séparément, il est possible de guérir des maladies qu'il a été impossible et/ou coûteux de guérir auparavant. L'herpès des lèvres peut être guéri par l'application d'une dissolution d'acide benzoïque E 210 ou de benzoate de sodium E 211 et d'acide citrique E 330. L'éruption sera immédiatement arrêtée. Il est également possible d'appliquer une dissolution de benzoate de sodium E 211 et d'acide lactique 270. Des maladies différentes, internes ou externes, peuvent ainsi être guéries par des acides et des sels différents, qu'ils soient en combinaison ou séparés, suivant l'exemple 1. Naturellement, d'autres acides et sels peuvent être appliqués de la même manière. L'usage des remèdes précités n'est pas limité aux exemples décrits mais, comme il a été dit dans la préface, est destiné à toutes formes de maladies infectieuses et fongiques, etc.
Patent WO-9201368-A1 (WO)
Inventor: KRISTENSEN POUL
IPC: A01H4/00
Filed: 1991-07-23
Abstract: Dans le procédé de propagation de plantes, on utilise un bac de culture (12) constitué d'un bac (1) et d'un couvercle (2). Les bacs de culture sont empilés et placés entre des panneaux lumineux verticaux (18) qui produisent pour les plantes un environnement régulé à l'intérieur des bacs de culture. Avec ce procédé, les plantes reçoivent une quantité prédéterminée de lumière et l'humidité de l'air ambiant décroît lentement étant donné que le couvercle (2) des bacs de culture est pourvu d'ouvertures (10) assurant la ventilation. Après division, les plantes sont direcement placées dans le milieu de croissance des bacs de culture dans lesquels elles subissent une phase d'enracinement combiné et une phase d'implantation. Etant donné que les racines et une couche de cire sont formées dans les plantes après leur séjour dans les bacs de culture, elles sont ensuite prêtes à être mises en pot dans la serre et l'on ne risque pas d'en faire périr un grand nombre.
Patent WO-9206008-A1 (WO)
Title: A support for garbage disposal bags
Inventor: STOBBE JENS MAGNUS DAVID
IPC: B65B67/12
Filed: 1991-10-01
Abstract: The support to be mounted on a cupboard door (2) includes a resilient hoop (30) carrying two frame halves (40, 41) mutually displaceable in relation to a profile mounted on the cupboard door (2), and positionally lockable in said profile. A supporting plate (20) with a retainer hoop member (70) at the lower part of the cupboard door (2) supports a refuse bag (80) placed in the support. Owing to the movability and the positional lockability of the frame halves (40, 41) in relation to the profile on the cupboard door, refuse bags of varying dimensions may be used in the support and the particular design of the support makes it possible to offer the support to purchasers as a space-saving kit.
Patent WO-9730594-A1 (WO)
Title: Outil, couteau et procede pour couper automatiquement le long de l'apophyse epineuse dans une carcasse ou dans une partie de carcasse
Inventor: POST ERLING
IPC: A22B5/00
Filed: 1997-02-19
Abstract: L'invention concerne un outil pour couper automatiquement une carcasse ou une partie de carcasse le long de l'apophyse épineuse, comprenant deux couteaux (2) placés à une certaine distance l'un de l'autre, ces couteaux ayant une partie de fixation (4) destinée à être montée sur un bloc ou un support (1, 3) de couteau d'une machine et une partie libre coupante (5) destinée à couper le long de l'apophyse épineuse. La partie libre coupante des couteaux comporte un bord coupant (6) le long d'un premier côté des couteaux et elle présente une partie terminale effilée libre avec un second bord. L'outil est déplacé avec les couteaux dans une position inclinée sur les deux côtés de l'axe de l'apophyse épineuse, avec la pointe de la partie terminale effilée libre dirigée vers l'avant. On dégage, de cette manière, l'apophyse épineuse sans risque réel de voir les couteaux dévier et en ne perdant qu'un minimum de viande.
Patent WO-9954659-A1 (WO)
Title: Joint reglable de maniere angulaire
Inventor: FRANDSEN BENNY
IPC: F16M11/06
Filed: 1999-04-20
Abstract: Dans le domaine des lampadaires, il peut être souhaitable qu'un bras de support, saillant d'un tube vertical, puisse être réglable de manière angulaire par rapport à ce tube, par exemple entre une position inférieure à la position horizontale et une position pratiquement verticale. Différentes pièces d'assemblage existent déjà qui permettent ce changement de position, avec une stabilisation du bras de support chargé dans les différentes positions de celui-ci. Toutefois, ces pièces présentent le caractère 'd'articles techniques', alors que l'invention recherche un style plus épuré. A cette fin, le bras de support tubulaire et le tube vertical sont tous deux terminés par un enroulement à vis sur approximativement 360°, ces enroulements étant vissés entre eux pour former un raccord télescopique en forme de vis, qui peut contenir le fil électrique et à partir duquel le bras de support saillant de manière tangentielle peut être plus ou moins vissé pour pouvoir prendre les différentes positions angulaires. Le bras de support peut être auto-porteur par suite de la friction intérieure dans l'assemblage télescopique.
Patent WO-0037621-A1 (WO)
Title: Enzymes subtilases des sous groupes i-s1 et i-s2 possedant un residu acide amine supplementaire dans un region en boucle de site actif
Inventor: ANDERSEN VILBOUR KIM
IPC: C12N1/15
Filed: 1999-12-20
Abstract: La présente invention concerne des enzymes subtilases des sous groupes I-S1 et I-S2 possédant un résidu acide aminé supplémentaire en position 98 de la région en boucle (b) du site actif allant des positions 95 à 103. Des subtilases variantes présentent des performances de lavage améliorées en présence de détergent en comparaison avec leur enzyme parente.
Patent WO-0046212-A1 (WO)
Title: Procede de production de derives de pyrimidine substitues
Inventor: URWYLER BERNHARD
IPC: C07D239/38
Filed: 2000-02-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de dérivés de 4-chloropyrimidine de formule (I), dans laquelle R1 représente chlore, CH3S-, ou radical (a); et R2 représente chlore ou CH3O-, par chloration d'un composé de formule (II), dans laquelle R3 représente OH ou CH3O-; et R4 représente OH, CH3S- ou SH, en présence d'un solvant inerte et d'au moins un catalyseur; cette invention concernant également l'utilisation de ces composés de formule (I) dans la production de 7[(4,6-diméthoxy-pyrimidin-2-yl)thio]-3-méthylphthalide.
Patent WO-0067702-A1 (WO)
Title: Kosmetische oder pharmazeutische verwendung von nanoskaligen metallseifen
Inventor: FABRY BERND
IPC: A61K8/00
Filed: 2000-04-26
Abstract: Vorgeschlagen wird die Verwendung von nanoskaligen Metallseifen mit Teilchendurchmessern im Bereich von 10 bis 300 nm zur Herstellung von kosmetischen und/oder pharmazeutischen Zubereitungen. Gegenüber Metallseifen des Stands der Technik bewirkt die besondere Feinteiligkeit der Partikel eine höhere Stabilisierung der Mittel.
Patent WO-0113409-A1 (WO)
Title: Montagevorrichtung
Inventor: PAJONK JOACHIM
IPC: H01L21/52
Filed: 2000-08-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung (10), insbesondere eine vollautomatische Montagevorrichtung zur Herstellung mikrosystemtechnischer Produkte sowie für Montageaufgaben in der Halbleiterindustrie, mit einem Montagetisch (12), mindestens einem Materialtransportsystem (38) zum Transport der mit Bauteilen zu bestückenden Produkte, mindestens einem auf dem Montagetisch (12) angeordneten Transportsystem (16, 18, 54) sowie mindestens eine senkrecht zu dem Transportsystem (16, 18, 54) angeordnete und bewegbare Bauteiltransporteinheit (34, 44, 64) mit mindestens einem Montagekopf (36, 46, 66), wobei die Bauteiltransporteinheit (34, 44, 64) bzw. -einheiten auf einem oder mehreren, mittels des Transportsystems (16, 18, 54) parallel zur Richtung des Transports der mittels des oder der Materialtransportsysteme (38) bewegbaren und mit den Bauteilen zu bestückenden Produkte verfahrbaren Portalen (20, 40, 60, 62) angeordnet ist bzw. sind.
Patent WO-0136696-A1 (WO)
Inventor: STEFFENS THOMAS
IPC: C22C11/04
Filed: 2000-09-30
Abstract: The invention relates to a galvanically deposited lead, tin and copper-based bearing alloy, especially for producing sliding layers for sliding bearings and to a galvanic bath comprising lead, tin and copper. The invention also relates to a method for the deposition of a lead, tin and copper alloy onto a bearing shell.
Patent WO-0125359-A1 (WO)
Title: Feststoff, enthaltend über urethangruppen an die grundstruktur gebundene gruppen, die mit aktinischer strahlung aktivierbare bindungen enthalten, und ihre verwendung
Inventor: BLUM RAINER
IPC: C08F2/46
Filed: 2000-10-02
Abstract: Feststoffe, enthaltend (i) im statistischen Mittel mindestens zwei Gruppen (a) mit mindestens einer mit aktinischer Strahlung aktivierbaren Bindung pro Molekül, wobei die Gruppen (a) strukturell voneinander verschieden und über Urethangruppen an die Grundstruktur des Feststoffs gebunden sind, oder enthaltend (ii) im statistischen Mittel mehr als eine Gruppe (a) mit mindestens einer mit aktinischer Strahlung aktivierbaren Bindung pro Molekül, wobei die Gruppen strukturell voneinander veschieden oder gleich und über Urethangruppen an die Grundstruktur des Feststoffs gebunden sind, und 0,01 bis 1 Mol-%, bezogen auf die vorhandenen mit aktinischer Strahlung aktivierbaren Bindungen, mindestens eines chemisch gebundenen Polymerisationsinhibitors (b), herstellbar durch Umsetzung der Ausgangsprodukte in der Schmelze; Verwendung der Feststoffs als Beschichtungsstoffe, Klebstoffe oder Dichtungsmassen oder zur Herstellung derselben; Beschichtungsstoffe, Klebstoffe oder Dichtungsmassen, herstellbar unter Verwendung der Feststoffe; sowie Beschichtungen, Klebschichten oder Dichtungen, herstellbar aus den Beschichtungsstoffen, Klebstoffen oder Dichtungsmassen.
Patent WO-0166300-A1 (WO)
Title: Verbund von metallfolien mit einem lötmaterial
Inventor: BERGMANN ANDREE
IPC: B23K1/00
Filed: 2001-03-08
Abstract: Zum Verlöten der zu einem Wabenkörper (1) lageweise geschichteten und/oder gewickelten Metallfolien (2, 3) mit einem Aluminiumgehalt von mindestens 6 Gew.-% wird ein Lötmaterial vorgeschlagen, wobei das Material auf Nickel basiert und 17 bis 23 Gew.-% Chrom, 5 bis 10 Gew.-% Silizium, 18 bis 20 Gew.-% Eisen und weniger als 0,5 Gew.-% Bor enthält.
Patent WO-0190876-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour le traitement rapide d'images medicales
Inventor: VAN LIERE FILIPS
IPC: G06F19/00
Filed: 2001-05-02
Abstract: Une image médicale à affichage spatial est traitée par l'interaction de l'utilisateur avec son curseur sur cette image. En particulier, le positionnement et/ou l'action de la souris va permettre de contrôler des fonctionnalités de traitement inhérentes. Ces actions vont se faire immédiatement ressentir par des zones sensibles spécifiques associées au niveau de positions relatives prédéterminées par rapport à un champ d'affichage d'objet médical associé.
Patent WO-0235293-A1 (WO)
Title: Modular aufgebaute elektrofotografische druckvorrichtung
Inventor: SCHULTHEIS BERND
IPC: G03G21/16
Filed: 2001-10-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine modular aufgebaute elektrofotografische Druckvorrichtung mit einer Tragvorrichtung, die eine Transportvorrichtung aufweist, auf der ein Substrat zwischen einer Start- und einer Zielposition transportierbar ist, wobei an der Tragvorrichtung zwischen der Start- und der Zielposition eine oder mehrere elektrofotografische Einheiten angeordnet sind, die eine Entwicklereinheit, eine Fotoleiter und eine dem Fotoleiter zugeordnete Belichtungseinheit aufweisen, wobei die Tragvorrichtung in Transportrichtung der Transportvorrichtung hintereinander liegend zwei oder mehrere Aufnahmepositionen aufweist, die mit einheitlichen mechanischen Schnittstellen ausgestattet sind, wobei die eletktrofotografischen Einheiten einheitliche Befestigungsteile aufweisen, die auf die Schnittstellen angepasst ausgebildet sind. Eine solche Druckvorrichtung lässt sich hinsichtlich ihrer technischen Bestückung flexibel auslegen und individuell auf spezifische Druckaufträger hin mit geringem Aufwand ausrüsten.
Patent WO-0232609-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum bearbeiten eines werkstücks
Inventor: MIDDENDORF BABETTE
IPC: B23D59/00
Filed: 2001-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten von Werkstucken (11), insbesondere zum Sagen eines Werkstucks mit einem Sägeblatt (12). Die Vorrichtung enthält eine Bürstvorrichtung (19), welche so beweglich angeordnet ist, daß sie zu dem in eine Halterung eingesetzten Werkstuck (11) nach dessen Bearbeitung durch das Bearbeitungswerkzeug (12) bewegt werden kann. Insbesondere können das Bearbeitungswerkzeug (12) und die Bürstvorrichtung (19) auf verschiedenen Seiten eines Machinentisches (10) schwenkbeweglich auf Schwenkarmen angeordnet sein, wobei die Schwenkbewegung über (Pneumatik)-zylinder (14, 15) bewirkt wird. Zur Erzielung kleiner Taktzeiten wird die Bürstvorrichtung (19) zum Werkstuck (11) bewegt, wahrend sich das Bearbeitungswerkzeug (12) nach Abschluß der Bearbeitung hiervon entfernt. Bei einem in zwei Teile geteilten Werkstuck (11) werden vor Ausführung des Bürstens die Teile vorzugsweise mit einem veschiebebeweglichen Teil der Halterung auseinander bewegt.
Patent WO-0242298-A1 (WO)
Title: Aminothiazoles et utilisation de ceux-ci comme antagonistes du recepteur de l'adenosine
Inventor: PRESS NEIL JOHN
IPC: A61P7/06
Filed: 2001-11-19
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I) sous forme libre ou sous forme de sel, dans laquelle Ar désigne un groupe aromatique monovalent en C6-C15, R1 représente un hydrogène, un phényle éventuellement substitué par un ou plusieurs substituants sélectionnés dans un halogène, un cyano, un hydroxy, un C¿1?-C8-alkyle, un C1-C8-haloalkyle, un C1-C8-alcoxy, un C1-C8-alcoxy C1-C8-alkyle ou acyloxy, ou un groupe hétérocyclique monovalent à 5 ou 6 éléments, R?2¿ désigne un hydrogène, un C¿1-?C8-alkyle, un acyle ou un -CON(R?3)R4¿, pour autant que R2 désigne un C¿1?-C8-alkyle, un acyle ou un -CON(R?3)R4¿ quand R1 représente un hydrogène, R3 et R4 sont indépendamment un hydrogène ou un C¿1?-C8-alkyle, conjointement avec l'atome d'azote auquel ils sont rattachés représentant un groupe hétérocyclique à 5 ou 6 éléments, et Z?1, Z2, Z3 et Z4¿ désignent indépendamment N ou CR5, au moins un de ceux-ci représentant CR?5, et R5¿ désigne un hydrogène, un C¿1?-C8-alkyle ou un C1-C8-alcoxy. Les composés sont utiles comme antagonistes du récepteur de l'adénosine, notamment dans le traitement de maladies inflammatoires ou obstructives des voies aériennes.
Patent WO-0243085-A1 (WO)
Title: Mittelfrequenztransformator
Inventor: UMBRICHT STEFAN
IPC: H01F27/16
Filed: 2001-11-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart einen Mittelfrequenztransformator, der beispielsweise in einem DC/DC-Wandler primäre DC-Zwischenkreise gegenüber sekundären DC-Zwischenkreisen isoliert. Der erfindungsgemässe Mittelfrequenztransformator weist einen zweigeteilten Kern auf sowie eine Primärwicklung und eine verteilte Sekundärwicklung, wobei ein erster und ein zweiter Teil der verteilten Sekundärwicklung auf jeweils einer Seite der Primärwicklung ausgebildet ist. Jede Wicklung besteht vorteilhafterweise aus einem Bündel von geformten Hohlleitern, die gemeinsam isoliert sind und von einer Kühlflüssigkeit durchflossen werden.
Patent WO-02077508-A1 (WO)
Title: Befestigungsvorrichtung zum befestigen eines rohres oder einer rohranordnung zwischen bewehrungslagen einer betonplatte
Inventor: TERHAAR CHRISTIAN
IPC: F16L3/00
Filed: 2002-03-21
Abstract: Die Befestigungsvorrichtung zum Befestigen eines Rohres (26) oder einer Rohranordnung (24) zwischen Bewehrungslagen (10, 22) einer Betonplatte ist versehen mit wenigstens zwei baugleichen Befestigungselementen (52). Jedes dieser Befestigungselemente weist einen Steg (54) auf, der ein vorderes und ein hinteres Ende (56, 58) umfasst, wenigstens eine Öffnung (66) und wenigstens einen Zapfen (64), die an dem Steg (54) angeordnet sind, einen ersten, im wesentlichen U- oder hakenförmigen, in Richtung des vorderen Endes (56) des Steges (54) offenen Ausleger (60), der am hinteren Ende (58) des Steges (54) befestigt und zum Sichern eines Rohres gegen unbeabsichtigtes Lösen vorgesehen ist, und einen zweiten, im wesentlichen U- oder hakenförmigen, in Richtung des vorderen Endes (56) des Steges (54) offenen Ausleger (62), der am hinteren Ende des Steges (54) befestigt, gegenüber dem ersten Ausleger (60) angeordnet und zum Anhängen an Streben einer Bewehrungslage (22) sowie zum Sichern gegen ein unbeabsichtigtes Lîsen vorgesehen ist. Zum Fixieren der beiden Befestigungselemente (52) aneinander greift der wenigstens eine Zapfen (64) des Steges (54) des einen Befestigungselements (52) in die wenigstens eine Öffnung (66) des Steges (54) des anderen Befestigungselements (52) und umgekehrt.
Patent WO-02096813-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur behandlung cyanidhaltiger flüssigkeiten
Inventor: SOERENSEN MARTIN
IPC: C02F1/32
Filed: 2002-04-03
Abstract: Bei einem Verfahren zu Behandlung vorzugsweise wässriger cyanidhaltiger Flüssigkeiten wird die Flüssigkeit mit mindestens einem Oxidationsmittel oder mit mindestens einem Oxidationsmittel in Kombination mit UV-Licht behandelt. Dann wird die so behandelte Flüssigkeit in mindestens einem Nachbehandlungsschritt in intensiven Kontakt mit einem Gasstrom gebracht, so dass ein Stoffstrom von der Flüssigphase in dei Gasphase übergeht. Dadurch wird insbesondere in der Flüssigkeit vorhandenes oder gebildetes Ammonium aus der Flüssigkeit ausgetrieben.
Patent WO-02096660-A1 (WO)
Title: Verfahren zum übertragen von auf druckvorlagen befindlichen abbildungen auf farbige unterlagen sowie hierzu geeignetes vorlagematerial
Inventor: OEZ BUELENT
IPC: B41M5/025
Filed: 2002-04-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Übertragen von auf Druckvorlagen befindlichen Abbildungen auf farbige Unterlagen, wobei die Abbildung mittels Sublimationsfarben auf die Unterseite einer Druckvorlage, bestehend aus einem Schichtverbund aus einer Releaseschicht, einer Transparentschicht und einer Pigmentschicht, welche selbsthaftend ist oder eine zusätzliche Haftschicht aufweist, als Negativbild kopiert wird, die Druckvorlage mit dieser Unterseite auf die Unterlage aufgelegt und mittels Druck und Hitze mit der Unterlage verbunden wird, worauf die Releaseschicht abgezogen wird.
Patent WO-02090288-A1 (WO)
Title: Compositions contenant des particules solides et un liant
Inventor: BLANKEN THOMAS CAREL
IPC: B29B17/00
Filed: 2002-05-08
Abstract: L'invention concerne des compositions notamment destinées à être utilisées dans l'industrie de la construction. Lesdites compositions contiennent une matrice de particules solides comportant au moins deux constituants choisis dans les granulats, sables et charges, intégrés dans un liant se présentant notamment sous la forme de polyéthylène téréphtalate tel qu'on le trouve dans les bouteilles recyclées, ledit liant étant présent dans une quantité de 1 à 50 % en poids. L'invention concerne également un procédé de fabrication desdites compositions consistant à mélanger des particules chauffées et le liant, à réaliser éventuellement un formage, et à laisser le mélange se solidifier, les particules solides et le liant étant chauffés individuellement avant le mélange de manière que lors du mélange, la température se situe entre 230 °C et 300 °C, les particules solides étant par ailleurs chauffées à une température supérieure à celle du liant.
Patent WO-02098683-A1 (WO)
Title: Method and device for mounting a tyre and method for analysing said tyre
Inventor: MALEO PATRICK
IPC: B60C19/00
Filed: 2002-05-29
Abstract: The invention concerns a method and a device for mounting a tyre, of the type comprising an incorporated air filled unit commonly called tubeless tyre, on a rim. The invention is characterised in that said tyre comprising a mark (11) indicating an extreme value of a parameter having a circumferential variation, the method consists in retaining a zone of at least a bead of the tyre at least during a first inflating phase, said zone having its azimuth located with reference to said mark. The inventive mounting method enables to control the variations of the radial load on the periphery of the mounted assembly. The invention also concerns a method for analysing such a tyre.
Patent WO-03012734-A1 (WO)
Title: Verfahren zum verbinden von mikrochipmodulen mit auf einem ersten trägerband angeordneten antennen zum herstellen eines transponders
Inventor: OVERMEYER LUDGER DR
IPC: G06K19/077
Filed: 2002-06-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Verbinden von Mikrochipmodulen mit auf einem ersten Trägerband angeordneten Antennen zum Herstellen eines Transponders, bei dem die Chipmodule zunächst auf ein zweites Trägerband aufgebracht werden und beide Trägerbänder von der Rolle abgewickelt und übereinander gebracht werden, wobei die Chipmodule von dem zweiten Trägerband abgelöst und auf eine vorbestimmte Stelle des ersten Trägerbandes aufgesetzt werden. Das Ablösen wird auf einfache Weise dadurch bewerkstelligt, dass das zweite Trägerband um eine scharfe Kante umgelenkt wird und sich somit von der Rückseite des Chipmoduls abschält.