baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-240814-A1 (DD)
Title: Verfahren zur erfassung des qualitaetszustandes isolierend beschichteter metalloberflaechen
Inventor: NEUBERT CHRISTOPH
IPC: H03K21/02
Filed: 1985-09-04
Abstract: Die Erfindung eignet sich zur Erfassung des Qualitaetszustandes isolierend beschichteter Metalloberflaechen mittels auf die Metalloberflaeche aufbringbare, metallische nadelfoermige Stifte. Besonders geeignet ist die Erfindung zur Pruefung von emaillierten Oberflaechen. Ziel der Erfindung ist es, die Pruefung des Qualitaetszustandes von Metalloberflaechen zu verbessern. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zu entwickeln, mit dem die Zuverlaessigkeit der Messergebnisse des Pruefverfahrens verbessert wird. Die Aufgabe wird dadurch geloest, indem die auf die Metalloberflaeche aufbringbaren, metallischen nadelfoermigen Stifte multiplex ueber einen Adressenzaehler angesteuert werden und das erfasste Ergebnis ueber eine Torschaltung mittels eines elektronischen Zaehlers zur Anzeige gebraucht wird.
Patent DD-242001-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung einer fruchtcreme
Inventor: KLEIN GUENTER
IPC: A23L21/10
Filed: 1985-10-25
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Fruchtcreme sind bekannt. Die dabei notwendigen Hochdruckhomogenisatoren sind kostenaufwendig in der Anschaffung, Wartung und Energiebedarf. Nach der Erfindung werden Fruchtcremes unter Verwendung spezieller Staerken und bei definierten Temperaturen 100C und Zeiten hergestellt mit einer Gelstabilitaet von mehreren Monaten.
Patent DD-242344-A1 (DD)
Title: Verfahren zur mikrobiellen behandlung glucosinolathaltiger pflanzlicher rohstoffe
Inventor: KUJAWA MANFRED
IPC: A23J1/14
Filed: 1985-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum mikrobiellen Abbau von toxischen Inhaltsstoffen von Brassica-Samen und ihren Verarbeitungsprodukten. Die gewonnenen Produkte eignen sich als Rohstoffquelle zur Proteingewinnung fuer die Tier- und/oder Humanernaehrung. Erfindungsgemaess werden die glucosinolathaltigen Rohstoffe, z. B. Brassica-Schrote in Gegenwart von Apfeltrestern in waessrigem Millieu mit ausgewaehlten Mikroorganismen der Gattungen Aspergillus, Rhizopus oder Mucor beimpft und innerhalb von etwa 150 Stunden einer enzymatischen Detoxifizierung unterzogen. Die weitere Verarbeitung der behandelten Rohstoffe erfolgt in bekannter Weise.
Patent DD-243894-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur automatischen ueberwachung der brikettqualitaet
Inventor: WEBER MARTIN
IPC: B30B11/26
Filed: 1985-12-04
Abstract: Ziel der Erfindung ist es, eine Verbesserung der Brikettqualitaet entsprechend ihren Guetekennwerten zu erreichen. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren und eine Anordnung zur automatischen Ueberwachung der Brikettqualitaet zu entwickeln, wodurch die wesentlichsten Einflussfaktoren auf die Brikettbildung ueberwacht und qualitaetsverbessernd veraendert werden. Erfindungsgemaess wird zur Identifizierung der Briketts und definierten Zuordnung zu den Brikettierbedingungen eine Kennzeichnung der Briketts jeder Brikettserie mittels des Pressstempels vorgenommen, aus der Ort, Zeit und die Nummer der Brikettstrangpresse hervorgeht. Diesem Brikettcode werden ueber einen zentralen Kenngroessen- und Codeaufnehmer die Rohkohle-, Brikett-, Trocknerbetriebs- und Pressenbetriebskenngroessen zum Erzeugungszeitpunkt der Briketts zugeordnet. Bei qualitaetsunguenstigen Parameterkombinationen oder Brikettfehlern erfolgt eine Signalisierung und Bewertung mittels Rotimpulszaehler. Entsprechend der Kenngroessen- und Fehlerauswertung werden fuer jede Brikettpresse Qualitaetsdiagramme mittels Monitor ausgewiesen und zur Herbeifuehrung von Qualitaetsverbesserungsschritten einschliesslich Pressen- und Trocknerregelungsimpulsen herangezogen. Figur
Patent DD-246040-A1 (DD)
Title: Verfahren und einrichtung fuer die zweistufige dreiphasenreaktionsfuehrung mit suspendierten feststoffen
Inventor: WINKLER KURT
IPC: B01J19/24
Filed: 1986-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und seine Durchfuehrung fuer die Kontaktierung von Fluessigkeiten und Gasen in Gegenwart unterschiedlicher Fraktionen von Feststoffanteilen. Anwendungsgebiet ist hauptsaechlich die technische Reaktionsfuehrung in der chemischen Grundstoffindustrie. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist die Verbesserung der Effektivitaet eines Reaktors mit mindestens zwei miteinander kommunizierenden Reaktionszonen, auf die unterschiedliche Korngroessenanteile des Feststoffes zu lokalisieren und optimal zu verteilen sind. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass in den Reaktor integrierte Separations- und Foerdereinrichtungen in Form von Hydrozyklonen eine effektive Verteilung fester Aktivkomponenten in praktisch vollstaendiger Raumanteiligkeit erzeugen. Fig. 1
Patent DD-248608-A1 (DD)
Title: Wassergekuehlte aufblaslanze fuer einen konverter zur stahlerzeugung
Inventor: LAHR JENS
IPC: C21C5/46
Filed: 1986-04-28
Abstract: Das Ziel der Erfindung besteht darin, bei niedrigen Herstellungs- und Betriebskosten eine hohe Haltbarkeit der Aufblaslanze zu gewaehrleisten. Aufgabe der Erfindung ist es, eine hohe Haltbarkeit der Aufblaslanze mit Hilfe unkomplizierter technischer Mittel zu erreichen und dabei Wartungsaufwand und Kuehlwasserverbrauch zu minimieren. Diese Aufgabe wird durch ein mit einem zentralen Rohr zur Zufuehrung eines Blasmediums zu einem Lanzenkopf, einer Zu- und einer Abfuehrung fuer Kuehlwasser ausgeruesteten Aufblaslanze geloest, indem erfindungsgemaess das zentrale Rohr von einem konzentrischen Mantelrohr umgeben ist, das mit dem zentralen Rohr ein Ringkanal bildet. In dem Ringkanal ist radial zur Achse eine geradzahlige Anzahl von Trennwaenden ueber die gesamte Laenge der Aufblaslanze mit Ausnahme des Lanzenkopfes dicht mit dem zentralen Rohr und dem Mantelrohr verbunden. Fig. 1
Patent DD-249478-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von 3,4-dihydro-4-oxo-(chinazolin oder 1,2,3-benzotriazin)-3-yl-(malon- oder essigsaeureestern)
Inventor: SUESSE MANFRED
IPC: C07D239/90
Filed: 1986-05-29
Abstract: Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, der Praxis biologisch aktive Verbindungen der allgemeinen Formel IV zur Verfuegung zu stellen und ein universelles Verfahren zur Herstellung dieser Verbindungen zu entwickeln, das gute Ausbeuten liefert. Erfindungsgemaess wird ein Isatosaeureanhydrid der allgemeinen Formel I mit einem Aminomalonsaeureester der allgemeinen Formel II in Loesung oder Suspension in Wasser und/oder einem waessrigen organischen Loesungsmittel oder einem polar-protischen Loesungsmittel zur Verbindung der allgemeinen Formel III umgesetzt und anschliessend zur Herstellung einer Verbindung der allgemeinen Formel IV a mit einem Orthoameisensaeureester unter Erwaermen oder zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen Formel IV b mit salpetriger Saeure in Gegenwart einer Alkansaeure oder zur Herstellung der Verbindung der allgemeinen Formel IV c mit salpetriger Saeure in Gegenwart einer Mineralsaeure zur Reaktion gebracht. Diese Verbindungen sind fuer die Land-, Garten- und Forstwirtschaft von Interesse.
Patent DD-249969-A1 (DD)
Title: Haftvermittelnde schicht fuer lyogele auf gelelektrophoretischen traegermaterialien
Inventor: KNABE GUENTER
IPC: C08L9/00
Filed: 1986-06-11
Abstract: Die Erfindung betrifft Traegermaterialien zur Durchfuehrung gelelektrophoretischer Trennprozesse fuer biologische und medizinische Zwecke, die zur Verankerung einer Polyacrylamid-Gelschicht mit einer haftvermittelnden Schicht oberflaechlich modifiziert werden. Die Aufgabe der Erfindung, ein gelelektrophoretisches Traegermaterial zu schaffen, mit dem waehrend und nach elektrophoretischem Verarbeitungsprozess und Endtrocknung die Haftung zwischen Gelschicht und Traeger gewaehrleistet ist, wird geloest, indem die haftvermittelnde Schicht ein durch Emulsionspolymerisation hergestelltes Mischpolymerisat aus 30 bis 70 Mol-% eines Diolefins, 20 bis 60 Mol-% eines copolymerisierbaren Vinylmonomeren, bis 10 Mol-% einer ungesaettigten aliphatischen Karbonsaeure und/oder deren Derivate enthaelt.
Patent DD-253984-A1 (DD)
Title: Positioniereinrichtung fuer aus hochregallagern in automatische maschinensysteme zu ueberfuehrende werkstueckbestueckte paletten
Inventor: JUENEMANN FRANK
IPC: B65G47/24
Filed: 1986-11-28
Abstract: Positioniereinrichtung fuer aus Hochregallagern in automatische Maschinensysteme zu ueberfuehrende werkstueckbestueckte Paletten, auf denen die Werkstuecke in vorbestimmter Lage gespannt sind und welche mittels programmgesteuerter Regalbediengeraete in die Hochregallager einspeicherbar und aus diesen entnehmbar sind. Die Positioniereinrichtung vereinigt in einem gemeinsamen Gehaeuse eine Flaechenkoordinatenkreuz-Ausrichteinrichtung, eine Flaechenkoordinaten-Ausrichteinrichtung und eine Schwimmlage-Aufnahme und ist mit ihrem Antrieb oder Anschluessen sowie mit ihrer Programmsteuerung in das Regalbediengeraet integriert. In einer ersten Ausfuehrungsform ist die Positioniereinrichtung auf dem Verfahrwagen des Regalbediengeraetes angeordnet und in einer zweiten Ausfuehrungsform auf dessen Hubtisch, wobei das gemeinsame Gehaeuse als hubbewegliches Teil einer Hubeinrichtung ausgebildet ist.
Patent DD-262281-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum messen des propellerschubes
Inventor: SCHOOF JUERGEN
IPC: G01L3/24
Filed: 1987-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Messen des Propellerschubes insbesondere zum Messen der Axialkraft in Vortriebswellen, mit der ein getrenntes Messen der Laengskraft und des Drehmomentes an Wellenleitungen moeglich ist, insbesondere eine Vorrichtung zum Messen des Propellerschubes an Schiffswellenleitungen. Die Erfindung wird mit einer Vorrichtung, bestehend aus zwei ringfoermig in einem bestimmten Abstand voneinander um die Propellerwelle befestigten schellenfoermigen Spannringen dadurch geloest, dass zwischen die zwei jeweils aus zwei Halbringen zusammenschraubbaren und an ihrer Innenseite mit einer Schneidkante versehenen Spannringe um die Welle ein Rohrstueck gespannt wird, das mindestens an einem Spannring gegen diesen Spannring verdrehbar gelagert ist, indem mindestens einer der Spannringe als Drucklager ausgebildet ist. Fig. 1
Patent DD-266090-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zur elektrischen beheizung silikatischer schmelzen
Inventor: FRIELINGHAUS ROLF
IPC: H05B3/60
Filed: 1987-11-09
Abstract: Beschrieben wird ein Verfahren zur direkten elektrischen Beheizung silikatischer Schmelzen mit hohem Gesamteisengehalt zwischen 5 und 20 Massenanteile in % Fe2O3, Liquidustemperaturen im Bereich von 1 000 bis 1 250C und Schmelz- oder Verarbeitungstemperaturen zwischen 1 100 und 1 350C, die sich durch hohe spontane Kristallisationsneigung und steilen Viskositaets-Temperatur-Verlauf auszeichnen sowie eine zur Durchfuehrung des Verfahrens geeignete ungekuehlte, beliebig oft verlaengerbare Elektrode mit angepasster Elektrodendurchfuehrung. Verfahren und Vorrichtung tragen der schlechten Verglasung der Elektrodenoberflaeche durch derartige Schmelzen Rechnung, gestatten das Nachschieben der Elektrode ohne besondere technische Hilfsmittel gemaess dem jeweiligen Verschleissfortschritt und zeichnen sich durch geringen Fertigungsaufwand und Platzbedarf aus. Fig. 1
Patent DD-265896-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von benzazolylchinoxalinen
Inventor: SARODNICK GERHARD
IPC: C07D403/04
Filed: 1987-11-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein neues Verfahren zur Herstellung bisher nicht oder schlecht zugaenglicher Benzazolylchinoxaline (Formel III), die als Zwischenprodukte fuer die Zubereitung biologisch aktiver Praeparate oder als optische Aufheller anwendbar sind. Die Synthese erfolgt durch Cyclisierung von Chinoxalin-2-dithiocarbonsaeureestern mit o-substituierten Anilinen und Alkylierung bzw. Acylierung der resultierenden Benzimidazolylchinoxaline.
Patent DD-269119-A1 (DD)
Title: Pneumatikschaltung fuer elektrodenantrieb an widerstandsschweissmaschinen zur durchfuehrung von feinstschweissungen
Inventor: KULLA RALF
IPC: B23K11/30
Filed: 1987-12-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pneumatikschaltung fuer einen Elektrodenantrieb an Widerstandsschweissmaschinen zur Durchfuehrung von Feinstschweissungen insbesondere zur Herstellung von Punkt- und Buckelschweissverbindungen an elektronischen Baugruppen. Es ist moeglich, Elektroden drucklos auf die Bauteile aufzusetzen bei Sicherung eines guten Nachsetzverhaltens.
Patent DD-267928-A1 (DD)
Title: Werkzeug zum fuegen uebereinanderliegender bleche und dergleichen
Inventor: FIEDLER HORST
IPC: B21D39/03
Filed: 1988-01-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug zur Herstellung von unloesbaren Verbindungen zwischen uebereinanderliegenden Blechen oder aehnlichen Teilen, dessen Verschleissteile mehrfach verwendbar und leicht regenerierbar sind. Die Verbindung erfolgt dabei durch partiell ausgeschnittene Materialstege, die entsprechend verformt werden und so die Verbindung der Bleche untereinander entstehen lassen. Durch die Verwendung gleicher Schneidlamellen in Verbindung mit einem masslich unterschiedlichen Amboss wird es auch moeglich, das gleiche Werkzeug fuer verschiedene Blechdicken zu verwenden. Damit ist neben der erhoehten Standzeit auch ein universeller Einsatz der Werkzeuge als Baukasten moeglich. Ausserdem ist durch die besondere Ausbildung des Ambosses ein geringerer Aufwand fuer das Ausrichten des Stempels zur Matrize moeglich.
Patent DD-270126-A1 (DD)
Title: Verfahren zur trocknung von rohbraunkohle mittels rauchgaswaerme
Inventor: ZEINER JUERGEN
IPC: F26B3/00
Filed: 1988-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Trocknung von Rohbraunkohle mittels Rauchgaswaerme, welches vor allem dort zum Einsatz kommt, wo das Raumangebot zur Aufstellung zusaetzlicher Waermeuebertrager nicht vorhanden ist. Die Trocknung erfolgt durch direkten Kontakt mit dem Rauchgas in einer modifizierten Trocknungs-Foerdereinrichtung, welche in das Foerdersystem der Bekohlungsanlage integriert wird.
Patent DD-272900-A1 (DD)
Title: Lippendichtring mit schmiermittel speichernden taschen
Inventor: SCHROETER BERND
IPC: F16J15/32
Filed: 1988-06-02
Abstract: Das Ziel der Erfindung besteht darin, einen Lippendichtring zu schaffen, bei dem durch entsprechende Ausfuehrung die Neigung zum Radieren und Trockenlauf, verursacht durch das vorzeitige Abreissen des Fettfilms, vermieden wird und der technologisch leicht herstellbar ist. Daraus resultiert die Aufgabe, durch eine spezielle Ausgestaltung der Laufflaeche des Lippendichtringes die entsprechenden Reibkraefte zu minimieren. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass sich auf dem Umfang des Dichtringes speziell angeordnete und ausgestaltete fettspeichernde Taschen befinden, die die Laufflaeche des Dichtringes nicht teilen. Fig. 1
Patent DD-272436-A1 (DD)
Title: Einrichtung zur trennung von metallformteilen und erhaertbaren mischungen mit hydraulischen bindemitteln bei der formgebung
Inventor: KERL BODO
IPC: B28B7/38
Filed: 1988-06-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Trennung von Metallformteilen und erhaertbaren Mischungen mit hydraulischen Bindemitteln, insbesondere von Beton und dgl. bei der Herstellung von Fertigteilen. Erfindungsgemaess ist das Metallformteil als positiver Ladungstraeger ausgebildet und mit einem Dielektrikum versehen. Zwischen dem Dielektrikum und dem Beton bildet sich aus den im Beton dissoziierten und mit Wasser umhuellten OH-Ionen mit negativer Ladung ein Trennfilm aus Wasser. Mit der Erfindung wird ein Anhaften von Beton an den Metallteilen verhindert.
Patent DD-273783-A1 (DD)
Title: Verfahren zur in-situ-reaktivierung von pd-haltigen hydrierkatalysatoren
Inventor: ENKHARDT RUEDIGER
IPC: B01J23/44
Filed: 1988-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur in-situ-Reaktivierung von Pd-haltigen Hydrierkatalysatoren, die in Festbettreaktoren angeordnet sind und zur selektiven Hydrierung von Diolefinen und Styren in Pyrolysebenzinen eingesetzt werden. Erfindungsgemaess wird die in-situ-Reaktivierung nach einer definierten Diolefinbelastung durchgefuehrt, indem ein Erdoeldestillat definierter Beschaffenheit gemeinsam mit Wasserstoff ueber den Hydrierkatalysator derart geleitet wird, dass bei 70C beginnend, mit einem Temperaturgradienten von maximal 20 K je Stunde auf 200 bis 250C aufgeheizt wird und bei dieser Temperatur mindestens 4 Stunden das Reaktivierungsgemisch ueber den Hydrierkatalysator geleitet wird.
Patent DD-276164-A1 (DD)
Title: Verfahren zur quantifizierung von strukturaenderungen
Inventor: NIEMZ PETER
IPC: G01N33/46
Filed: 1988-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Quantifizierung von Strukturaenderungen in Vollholz und Holzwerkstoffen unter Belastung im Mikro- bzw. Submikrobereich. Die erfindungsgemaesse Aufgabe wird dadurch geloest, dass rasterelektronische Aufnahmen, die wie an sich bekannt von dem zu untersuchenden Teil unter verschiedenen Belastungen hergestellt wurden, stereophotogrammetrisch ausgemessen werden. Insbesondere durch die Messung der Lageveraenderungen benachbarter Partikel entlang ihrer Grenzflaeche konnte nachgewiesen werden, dass Mikrobrueche in Vollholz und Holzwerkstoffen bereits weit unterhalb der Bruchlast auftreten. Diese interpartikulaeren Verschiebungen sind bei Spanplatten in hohem Masse an der Verformung und am Bruch beteiligt.
Patent DD-276450-A1 (DD)
Title: Scharnierbodenring
Inventor: DIEHL ULRICH
IPC: B28B21/14
Filed: 1988-10-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Bodenring fuer Betonelementefertiger, der den Investitionsaufwand fuer gesamte Anlage erheblich herabsetzt, und somit in der betonverarbeitenden Industrie die Effektivitaet der Produktion erhoeht sowie schwere koerperliche Arbeit wesentlich verringert. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Bodenring zur Bodenringsofortentschalung zu entwickeln, der es gestattet, den Entschalweg auch bei groesseren Elementeabmassen so gering zu halten, dass er einerseits eine konstante Groesse fuer den kompletten Nennweitenbereich annehmen kann, andererseits seine technische Realisierung mit einfachen, herkoemmlichen Mitteln moeglich ist und hohe Zuverlaessigkeit bietet. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass Bodenringsegmente mindestens ein Scharnierelement enthalten, das in Verbindung mit einer Kulissenfuehrung an den freien Enden der Bodenringsegmente einerseits einen Entschalhub nach aussen von der gedachten Mittellinie des gefertigten Betonelementes erlaubt, andererseits gleichzeitig ein Auseinanderklappen der freien Enden um den Gelenkpunkt als Scharnier gewaehrleistet. Fig. 1
Patent DD-277675-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von hexahydroisochinolincarbonitrilen
Inventor: PESEKE KLAUS
IPC: C07D217/26
Filed: 1988-12-05
Abstract: Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren fuer die Herstellung von 3-Amino-2-aryl-4-cyano-1,2,5,6,7,8-hexahydro-isochinolin-1-yliden-malononitrilen zu entwickeln. Erfindungsgemaess koennen die Hexahydroisochinolincarbonitrile der allgemeinen Formel III, in der R1 fuer einen gegebenenfalls substituierten Phenylrest steht, durch Umsetzung der substituierten Acrylnitrile der allgemeinen Formel I, in der R fuer einen Alkylrest steht, mit Aminen der allgemeinen Formel II, in der R1 die obige Bedeutung besitzt, hergestellt werden.
Patent DD-277840-A1 (DD)
Title: Kondensatreinigung
Inventor: KLARE WILFRIED
IPC: B01D17/00
Filed: 1988-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von Kondensat fuer Hochdruckkesselanlagen, das in der Hauptsache durch Oel verschmutzt ist. Ziel der Erfindung ist es, dieses oelverschmutzte Kondensat entsprechend den sicherheitstechnischen Anforderungen mit hoechstem Reinheitsgrad zu reinigen. Erfindungsgemaess wird dies dadurch erreicht, dass die Trennung des Oeles aus dem Kondensat erfolgt, indem bei Umgebungstemperatur und abgesenktem Luftdruck das Kondensat verdampft wird, wobei das Oel als Rueckstand verbleibt.
Patent DE-10001736-A1 (DE)
Title: Augenmuschel für ein Fernglas
Inventor: SEIFERT KUNO
IPC: G02B23/18
Filed: 2000-01-17
Abstract: Bei einer Augenmuschel für ein Fernglas, welche insbesondere dem Augenbereich des Benutzers weitgehend dicht anliegt, sind Luft-Durchtrittsöffnungen (10) vorgesehen.
Patent DE-10001815-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Nachrüstung eines Computers
Inventor: SCHMIDT HARTMUT
IPC: H05K7/14
Filed: 2000-01-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Nachrüstung eines Computers mit kommerziellen Einschüben (1) wobei der Computer mit Einschubschlitzen versehen ist, deren Format nicht mit dem der kommerziellen Einschübe (1) übereinstimmt. Eine derartige Nachrüstunghsvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass ein Trägereinschub (2) mit einer randoffenen Aussparung zur Aufnahme des kommerziellen Einschubes (1) vorgesehen ist, wobei der Trägereinschub (2) Interface-Mittel (3 und 5) zur Anpassung der Ein- und Ausgänge des Einschubes (1) an die Ein- und Ausgänge des Einschubschlitzes aufweist und die Einschub/Trägereinschub-Baugruppe mit dem Format des Einschubschlitzes im Wesentlichen übereinstimmt.
Patent DE-10002191-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Fahrzeuginnenteilen aus Kunststoff
Inventor: KOENTGES GERHARD
IPC: B29C44/12
Filed: 2000-01-19
Abstract: Das Verfahren zum Herstellen von Fahrzeuginnenteilen mit einem Träger aus Kunststoff mit Öffnungen, der nach dem Verschließen der Öffnungen in einer Form mit Mehrkomponentenkunststoff, insbesondere Polyurethan, hinterschäumt und mit einer Dekorfolie versehen wird, arbeitet mit einer Abdeckfolie 4, die auf die Rückseite des Trägers aufgelegt und durch Anlegen von Vakuum befestigt wird. Die Rückseite ist diejenige Seite, die dem Aufschäumraum abgekehrt ist. Der auf diese Weise durch Ansaugen und Befestigen der Abdruckfolie vorbereitete Träger wird in die Oberform 6 eingelegt und dort durch Vakuum gehalten. Die Abdeckfolie ist so gestaltet und weist entsprechende Eigenschaften auf, daß der Träger in der Oberform gehalten wird. In die Unterform wird nach dem Einlegen einer Dekorfolie das aufzuschäumende Material eingebracht. Die Form wird dann verschlossen, so daß das Aufschäumen stattfinden kann. Schließlich wird der fertige Formling aus der geöffneten Form entnommen. Die Abdeckfolie wird von dem fertigen Formling abgezogen, der dann praktisch fertig ist.
Patent DE-10012081-A1 (DE)
Title: Automatic positioning involves acquiring substrate image before moving gripper into acquisition device field of view, acquiring component image, evaluating position difference
Inventor: STEEGMUELLER BERND
IPC: H05K13/08
Filed: 2000-03-14
Abstract: The method involves pre-positioning a tool with an integral measurement objective over the substrate, acquiring an image of the joint position with a gripper out of the field of view, storing substrate position coordinates, maintaining the objective position, moving the gripper into the field of view, acquiring an image for determining component position, driving a control parameter from position differences and performing position correction. The method involves pre-positioning a robotic tool with an integral tool measurement objective over the substrate in an image acquisition position, acquiring an image of the joint position (F) with a gripper (5) and component (3) out of the field of view, determining and storing the substrate (4) position coordinates, maintaining the position of the objective, moving the gripper into the field of view, acquiring an image for determining the component position, driving a control parameter from position differences and performing a resulting position correction. An independent claim is also included for an arrangement for automatically implementing the positioning method.