baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent UA-66433-A1 (UA)
Title: Cupping-glass designed by m.m. tryvailo
Inventor: TRYVAILO MELANIA MATVIIVNA
IPC: A61M1/08
Filed: 1990-07-04
Abstract: The field of application: in medicine for the topical stimulation of lymph and blood circulation. The essence of the invention: the cupping-glass consists of the case 1 with the axial opening 3 and the sealing-decompressing element representing elastic overlay 4 with the end-holes 5, 6. The overlay 4 is put onto the flanges 7, 8 of the case 1.
Patent UA-6439-A1 (UA)
Title: Method for preparation and supply of material of metallurgical chаrge
Filed: 1990-08-01
Abstract: A method comprises the grinding of material, drying, separating of technology fraction, supply in unit for sintering and charge of finished product. The prepared material is supplied in unit for sintering, it preliminary passing through backflow of departing products of burning which are passed through cyclones-heaters of multistage loading, and finished product is passed through air backflow, supplying through cyclones-coolers of multistage unloading, at that is regulated underpressure and overpressure in system by change of productivity forced-draft means.
Patent WO-9936898-A1 (WO)
Title: Procede de construction d'un dictionnaire servant a la traduction depuis une langue etrangere
Inventor: BRODSKY ANATOLY LEONIDOVICH
IPC: G09B19/08
Filed: 1998-12-24
Abstract: Cette invention se rapporte aux techniques d'enseignement des langues étrangères et peut être utilisée afin de mémoriser la prononciation, l'orthographe ainsi que la traduction de mots d'une langue que l'on apprend à l'oral, c'est à dire selon une technique audio. Cette invention concerne essentiellement un procédé consistant à disposer de manière consécutive et sur un support d'information, des mots qui sont choisis dans un lexique dans une langue étrangère, ceci en commençant par le début de chaque mot. Ce procédé se caractérise en ce que les mots de la langue étrangère sont inscrits sous forme de transcription phonétique et en ce que leur ordre est déterminé par la rangée de transcription. Cette invention permet d'améliorer l'efficacité d'enseignement d'une langue à l'oral, ceci en réduisant le temps nécessaire à la mémorisation des mots et à l'apprentissage d'une langue étrangère.
Patent WO-0046818-A1 (WO)
Title: Procede de traitement d'anodes impregnees de condensateurs electrolytiques
Inventor: MELODY BRIAN J
IPC: C25D11/26
Filed: 2000-01-10
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de traitement d'une anode imprégnée de condensateur électrolytique, selon lequel on immerge le corps de l'anode dans une solution liquide électrolytique et on applique une tension au corps de ladite électrode, ce qui permet le passage d'un courant qui répare les sites défectueux dans le corps de l'anode. Ladite solution électrolytique liquide contient un solvant organique comportant au moins un composé sélectionné parmi le polyéthylène glycol, un monométhyléther de polyéthylène glycol et un diméthyléther de polyéthylène glycol. Cette solution électrolytique peut également contenir un solvant organique et un sel de phosphate de métal alcalin. De préférence, elle contient à la fois un sel de phosphate de métal alcalin et un solvant organique comportant au moins un composé sélectionné parmi le polyéthylène glycol, un monométhyléther de polyéthylène glycol et un diméthyléther de polyéthylène glycol.
Patent WO-0042422-A1 (WO)
Title: Bandelettes de test jetables a couche de separation reactif/sang integree
Inventor: MCALEER JEROME F
IPC: G01N33/50
Filed: 2000-01-11
Abstract: L'invention concerne une bandelette de test améliorée, destinée à la mesure de la concentration du glucose, que l'on utilise dans un appareil de mesure dans lequel on place une bandelette de test jetable et un échantillon de sang d'un patient en vue de l'exécution d'une analyse électrochimique. A cet effet, la bandelette comporte une couche (17) de séparation réactif/sang non conductrice intégrée, qui contient une charge, une enzyme capable d'oxyder le glucose, du type glucose oxydase, et un médiateur chimique capable de transférer des électrons issus de l'enzyme. On imprime la formulation de la couche de séparation intégrée sur un élément (16) conducteur à base de carbone de façon à constituer une électrode de travail. On sélectionne la charge, par exemple une charge de silice, de façon à disposer d'une charge à caractéristiques hydrophobes équilibrées de telle sorte que, en séchant, cette charge forme un réseau bidimensionnel à la surface de l'élément conducteur. La réponse de cette bandelette de test est sensiblement indépendante de la température, dans des gammes de températures appropriées, et pratiquement insensible à l'hématocrite du patient.
Patent WO-0053024-A1 (WO)
Title: Produit de confiserie gonfle et son procede de preparation
Inventor: ZIETLOW PHILIP K
IPC: A23G3/52
Filed: 2000-01-31
Abstract: L'invention concerne des produits alimentaires gonflés, notamment des bonbons de guimauve, contenant un ingrédient augmentant la valeur nutritionnelle et des procédés de préparation améliorés. Lesdits produits gonflés comprennent 50 à 98 % d'un composant saccharide; environ 0,5 à 30 % d'un agent structurant; environ 1 à 30 % d'humidité, environ 0,01 à 15 % d'un ingrédient augmentant la valeur nutritionnelle, choisi dans le groupe formé de composants actifs au plan biologique, de fibres, de micro-éléments, de minéraux et de mélanges de ceux-ci. Lesdits produits alimentaires gonflés possèdent une densité d'environ 0,1 à 1,0 g/cc. Les procédés de préparation de l'invention consistent à: (A) prévoir une mélange sucré liquide pour confiserie comprenant environ 50 à 98 % d'un composant saccharide; environ 1 à 30 % d'humidité et, environ 1 à 30 % (sur une base en poids sec) d'un agent de structuration de mousse; (B) ajouter au mélange liquide de confiserie environ 0,01 à 45 % d'un particulat présentant une certaine répartition granulométrique, de sorte que 90 % de celui-ci présente une granulométrie de moins de 400 νm et qu'un mélange liquide de confiserie soit formé; faire gonfler ledit mélange liquide de confiserie, de sorte qu'une mousse plastique gonflée de confiserie présentant une densité d'environ 0,1 à 1,0 g/cc soit formée; et extruder la mousse gonflée à une température d'environ 105 à 150 °F, de manière qu'un extrudat de confiserie gonflée soit formé ; laisser refroidir l'extrudat de sorte que la confiserie se solidifie et forme un extrudat de confiserie gonflé durci; former plusieurs pièces à partir dudit extrudat de confiserie gonflé durci; et sécher les pièces de manière qu'elles présentent une teneur en humidité d'environ 1 à 5 % et que des pièces de confiserie gonflées séchées soient formées. Les produits alimentaires gonflés et séchés, du type bonbon de guimauve, et enrichis en calcium, conviennent particulièrement à l'utilisation en tant qu'ingrédients pour céréales prêtes-à-manger pour enfants.
Patent WO-0047184-A1 (WO)
Title: Compositions nettoyantes pour la peau
Inventor: SINE MARK RICHARD
IPC: A61K9/70
Filed: 2000-02-10
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des méthodes de nettoyage et d'hydratation des surfaces cutanées.
Patent WO-0048116-A1 (WO)
Inventor: KONDO TETSUJIRO
IPC: G06K9/00
Filed: 2000-02-10
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé présentant une nouvelle technique de récupération de constantes de compression perdues ou endommagées dans le domaine codé. Un des modes de réalisation consiste à: récupérer une constante de compression perdue/endommagée en déterminant (210) au moins une constante de compression candidate, corriger (230) les données codées par rapport à une échelle commune, évaluer (250) la constante de compression candidate en utilisant les données codées, et enfin, sélectionner (260) la constante de compression candidate ayant le meilleur résultat d'évaluation comme étant la constante de compression récupérée.
Patent WO-0051621-A1 (WO)
Title: Procede de validation/d'invalidation de cibles et des voies
Inventor: NYCE JONATHAN W
IPC: C12Q1/6883
Filed: 2000-03-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer l'existence d'une corrélation entre une fonction et une affection ou un état pathologique et un gène ou un ARNm codant un polypeptide cible présumé d'être associé à une affection ou à une condition, qui consiste à: disposer d'oligonucléotides (oligos) comprenant au plus environ 15 % d'adénosine (A), de préférence ne contenant pas d'adénosine, et qui est un antisens à la cible sélectionnée dans le groupe constitué des gènes cibles et leurs ARNm correspondants, les régions génomiques et les régions flanquantes de l'ARNm sélectionnées dans le groupe constitué des frontières intron-exon 3' et 5' et la section de juxtaposition entre les régions codantes et non codantes, et tous les segments de l'ARNm codant des polypeptides associés à une affection ou à une condition prédéterminée; sélectionner parmi les oligos un qui présente une activité d'inhibition ou d'ablation notable vis-à-vis de l'expression d'un polypeptide codé par le ARNm lors d'une hybridation in vitro à l'ARNm cible; administrer à un sujet une quantité efficace d'oligo sélectionné pour une hybridation in vivo à l'ARNm cible; et évaluer une fonction sujet=s qui est associée à l'affection ou la condition avant et après l'administration de l'oligo; dans lequel une modification dans la valeur de la fonction=s supérieure à environ 70 % signifie une corrélation positive, entre environ 40 et environ 70 % une corrélation possible, et inférieure à 30 % un manque de corrélation. De préférence, ledit procédé effectue l'administration des oligos in situ où la cible est localisée, par exemple dans le système respiratoire du sujet=s lors d'une validation de cibles associées à des fonctions malignes et autres fonctions pulmonaires et respiratoires, de sorte que l'agent peut accéder directement aux poumons. Alternativement, de telles adénosines (desA) peuvent être délivrées directement au système central nerveux ou à d'autres organes, systèmes de tissus ou d'organes, au moyen de formulations d'administration connues.
Patent WO-0062452-A1 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de limiter les cretes dans un modulateur
Inventor: MCCOY JAMES WESLEY
IPC: H04L27/26
Filed: 2000-03-28
Abstract: Un modulateur (102) produit un signal composite (502) multiplexé en fréquence, comprenant une pluralité de symboles. Un système de traitement (108) du modulateur définit (802) un modèle de signal (600) spécifiant des facteurs de réglage de type de symbole pour des types de symboles correspondants, puis localise (804) dans le signal composite une partie du signal dont l'amplitude dépasse un seuil prédéfini au moyen d'un excès d'amplitude. Le système de traitement enregistre (806) cet excès d'amplitude, un angle de phase, et une durée de la partie du signal; et détermine (808) un symbole d'entrée correspondant à la durée, le symbole d'entrée étant un type de symbole. Le système de traitement règle (810) le symbole d'entrée en fonction de l'un des facteurs de réglage de type de symbole correspondant au type de symbole, puis en fonction de l'excès d'amplitude et de l'angle de phase, ce qui ramène l'amplitude en-dessous du seuil prédéterminé.
Patent WO-0072709-A1 (WO)
Title: Gant de protection
Inventor: GIMBEL NEAL I
IPC: A41D19/00
Filed: 2000-05-04
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de fabrication d'un gant (10) résistant à la perforation, qui simplifie le procédé de fabrication et permet de produire un gant (10) réduisant au minimum le risque que les coussinets protecteurs (20, 22)  du gant absorbent des fluides corporels et mettent ceux-ci en contact avec la peau de la personne portant le gant (10).
Patent WO-0104167-A1 (WO)
Inventor: SUN TAO
IPC: C08F10/00
Filed: 2000-05-30
Abstract: A catalyst composition for use in the coordination polymerization of an olefin comprising: A) a Group 3-10 transition metal complex, B) a polymer comprising perfluorinated sulfonic acid functional groups, and C) an organoaluminum compound containing up to 50 atoms not counting hydrogen.
Patent WO-0076598-A1 (WO)
Title: Terrain de golf modifiable
Inventor: ENGELKE MILTON C
IPC: A63B69/36
Filed: 2000-06-02
Abstract: L'invention concerne un terrain de golf pouvant être modifié pour offrir différentes combinaisons de trous à jouer caractérisé en ce qu'il présente dans un terrain de golf à neuf trous au moins un trou supplémentaire positionné pour permettre une substitution à au moins un autre trou, ou un terrain de golf contenant moins de neuf greens, dont au moins certains sont positionnés pour desservir de manière séquentielle une pluralité de points de départ et de parcours de manière à avoir une combinaison de trous d'au moins neuf trous.
Patent WO-0105485-A1 (WO)
Title: Ensemble filtre a huile comprenant un element de filtre amovible
Inventor: HACKER JOHN R
IPC: B01D35/31
Filed: 2000-07-14
Abstract: L'invention concerne un ensemble filtre comprenant un logement extérieur ainsi qu'un filtre inséré amovible s'ajustant dans le logement. Le filtre inséré comprend un élément de filtre généralement cylindrique. Un corps d'insertion est relié à l'élément de filtre et il comprend un couvercle d'extrémité supérieure dans lequel est encastrée et scellée l'extrémité supérieure de l'élément de filtre, ainsi qu'un couvercle d'extrémité inférieure dans lequel est encastrée et scellée l'extrémité inférieure de l'élément filtre. Ce corps comprend également un revêtement ou paroi cylindrique entourant l'élément de filtre. Ce revêtement cylindrique est espacé de l'élément de filtre de façon à former un passage d'écoulement annulaire entre ce revêtement et l'élément de filtre. La paroi extérieure est conçue pour empêcher les contaminants de s'échapper du filtre inséré et de contaminer l'intérieur du logement.
Patent WO-0109876-A1 (WO)
Title: Systeme musical electronique de detection de hauteur tonale
Inventor: ALEXANDER JOHN STERN
IPC: G10H3/12
Filed: 2000-07-27
Abstract: Cette invention concerne un procédé de détection de la hauteur d'un signal musical qui consiste à : recevoir le signal musical (100) ; identifier une partie active dudit signal musical (200) ; identifier une parte périodique de ce signal ; et déterminer la fréquence fondamentale (300) de la partie périodique du signal.
Patent WO-0112645-A1 (WO)
Title: POLYPEPTIDES sbhPARS2 ET POLYNUCLEOTIDES sbhPARS2 HUMAINS
Inventor: BARONE FRANK
IPC: C07K14/47
Filed: 2000-08-10
Abstract: L'invention concerne des polypeptides sbhPARS2, des polynucléotides sbhPARS2, et des procédés de production de ces polypeptides à l'aide de techniques de recombinaison. L'invention concerne également des techniques permettant d'utiliser lesdits polypeptides sbhPARS2 et polynucléotides sbhPARS2 dans des analyses diagnostiques.
Patent WO-0113651-A1 (WO)
Inventor: COSLEY MICHAEL R
IPC: H04Q1/14
Filed: 2000-08-10
Abstract: An ONU includes circuit cards, a card cage, and electrical connector hardware. The card cage releaseably engages and supports the circuit cards in installed positions in the card cage. At least one pair of the circuit cards have serial interconnections with each other. The electrical connector hardware defines all of those serial interconnections and is free of a backplane.
Patent WO-0138718-A1 (WO)
Title: Vanne de retour de carburant a purge d'air
Inventor: CLAUSEN MICHAEL D
IPC: F02M37/22
Filed: 2000-10-18
Abstract: Le corps de vanne (30) de cette vanne de retour (26) pour circuit de carburant (10) de moteur à combustion interne (18) comporte un passage d'arrivée de carburant (32) et un passage de retour de carburant (38). Ce passage de retour de carburant (38) est pourvu d'une chambre de dégazage (43) et d'un orifice à obturateur (44). Une soupape de pression (54) permet au surplus de carburant de retour chaud de la chambre de dégazage (43) de repartir avec le carburant dans le passage d'arrivée de carburant (32). La vanne de retour (26), qui renvoie également l'air dans le réservoir (12), empêche l'air d'arriver dans le moteur (18). Un thermocouple (80) maintient la vanne de pression (54) en position fermée lorsque le carburant dépasse une température définie. Une soupape de décharge (90) peut équiper l'orifice de sortie du retour de carburant (42) de façon à permettre au carburant de repasser facilement dans le réservoir (12) dans les conditions normales de fonctionnement.
Patent WO-0134804-A1 (WO)
Inventor: TURNER C ALEXANDER JR
IPC: C12N15/12
Filed: 2000-11-10
Abstract: Human polynucleotide and polypeptide sequences are disclosed that can be used in therapeutic, diagnostic, and pharmacogenomic applications.
Patent WO-0241650-A1 (WO)
Title: Protocole anticollisions a demande a lecture rapide et schemas additionnels de lecture de transpondeurs multiples dans un systeme rfid
Inventor: GALLAGHER WILLIAM F III
IPC: G06K7/00
Filed: 2000-11-16
Abstract: L'arbitrage entre plusieurs transpondeurs tels que des marqueurs RFID se fait dans un domaine d'interrogation. Le processus d'arbitrage est personnalisé pour les applications individuelles sous le contrôle d'un logiciel par le lecteur du transpondeur ou le lecteur de marqueurs. Différents créneaux de réveil sont calculés pour chaque marqueur pendant des cycles successifs de transmission en fonction de l'indicatif des marqueurs et du nombre de cycles d'émission.
Patent WO-0143886-A1 (WO)
Title: Procede et appareil magnetiques permettant d'appliquer des granules sur une feuille recouverte d'asphalte
Inventor: HUYKMAN WILLIAM
IPC: B05C19/04
Filed: 2000-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant d'appliquer des granules d'un mélange versé (60) sur une feuille (20) recouverte d'asphalte, qui consiste à déplacer une feuille recouverte d'asphalte dans un sens machine (13), et à verser un mélange de granules sur une bande transporteuse (30) de mélange versé placée au-dessus de la feuille (20) recouverte d'asphalte. La bande transporteuse de mélange versé possède un chemin supérieur (34) qui se déplace dans le sens opposé au sens machine, et un chemin inférieur (36) qui se déplace dans le sens machine. Le mélange versé est déplacé depuis le chemin supérieur vers le chemin inférieur de la bande transporteuse, tout en restant en contact avec ladite bande transporteuse au moyen d'une force magnétique. Le mélange versé se détache de la bande transporteuse pour venir en contact avec la feuille recouverte d'asphalte.
Patent WO-0145417-A1 (WO)
Title: Configuration dynamique de parametres de filtrage d'entree pour un remultiplexeur mpeg
Inventor: ZAUN DAVID BRIAN
IPC: H04N7/24
Filed: 2000-12-14
Abstract: Table d'identification de paquets, destinée à être utilisée en conjonction avec un processeur d'entrée dans un module de remultiplexage, qui est divisée en une table active et une table en attente. Ces deux tables transmettent des valeurs de filtre d'identification de paquets (PID) utilisées pour filtrer des données de paquets entrantes. La table active contient des valeurs PID qui sont utilisées par le module de remultiplexage, tandis que la table en attente contient des valeurs PID qui peuvent être modifiées pendant l'utilisation de la table active. Un processeur hôte commute l'état de la table active et de la table en attente si bien que les valeurs modifiées peuvent être utilisées par le processeur d'entrée. Les valeurs PID dans la table active étant maintenues séparées des valeurs PID en cours de modification, la modification des valeurs PID peut avoir lieu sans interruption de l'opération de remultiplexage.
Patent WO-0167095-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour une selection rapide de substance volatiles
Inventor: POTYRAILO RADISLAV ALEXANDROVI
IPC: G01N33/00
Filed: 2001-01-11
Abstract: Dans un mode de réalisation, la présente invention consiste à introduire un volume d'un échantillon dans une conduite de distribution de vapeur et à volatiliser au moins une partie du volume lorsqu'il est transporté sur la conduite de distribution de vapeur. Au moins une partie du volume volatilisé entre en contact avec un élément de détection, lequel produit un signal qui est surveillé afin de donner des informations sur l'échantillon. Tous les composants en amont de l'élément de détection sont sensiblement dépourvus de matières de sorption de sorte que le volume de l'échantillon n'entre pas en contact avec une matière sensiblement sorbante avant d'entrer en contact avec l'élément de détection.
Patent WO-0207243-A1 (WO)
Inventor: KANTAK MILIND V
IPC: H01M8/04
Filed: 2001-02-02
Abstract: A fuel cell (18) having an anode (12) and a cathode (4) side with fuel (4) flowing over the anode side and air (6) over the cathode side has a staging plate (20) located on the anode side of the fuel cell to divide the flow of fuel to two different sections of the anode. A second staging plate (28) may be used to divide the flow of fuel to three different sections of the anode and various apertures may be formed in the plates, such as rectangles (60), triangles (62), or ovals (63), to direct fuel flow to desired areas of the anode.
Patent WO-0162484-A1 (WO)
Title: Systeme de production d'emballages de supports, dote d'un mecanisme antibourrage de transport de supports, et procede associe
Inventor: BRETL JAMES G
IPC: B43M5/04
Filed: 2001-02-22
Abstract: Ce système de production (100) d'emballages de cartes, comprenant un module d'impression (102) qui imprime et achemine des supports de carte (113) vers un module d'attachement (104), lequel sert à attacher les cartes (130) aux supports correspondants, comporte un mécanisme transporteur de supports (figures 11-14 et 48), doté d'éléments de soutien (224 et 226) des supports, comprenant des extrémités amont surélevées respectivement par rapport aux extrémités aval d'éléments de soutien (226 et 228) des supports, afin de permettre à un support de carte amont de passer au-dessus d'un support aval, de manière à empêcher que le support amont n'entre en collision avec le support aval pendant un arrêt temporaire du système de production.
Patent WO-0173836-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de modifier la surface d'un fluorocarbure
Inventor: WONG LAWRENCE D
IPC: H01L21/311
Filed: 2001-03-13
Abstract: Cette invention a trait à un procédé permettant de modifier la surface d'un fluorocarbure par dépôt du fluorocarbure sur un substrat sous forme d'une couche ayant une surface à découvert contenant des atomes de fluor et à traiter cette surface avec un agent d'attaque non aqueux afin d'extraire les atomes de fluor et de créer une surface modifiée.
Patent WO-0168207-A1 (WO)
Title: Jeux d'habilete
Inventor: KOZA JOHN R
IPC: A63F9/24
Filed: 2001-03-14
Abstract: L'invention concerne des jeux d'habileté mis en application au moyen de communications sur réseau (figure 20-21). Ces jeux d'habileté sont réglementés par la législation en vigueur dans la plupart des états des Etats-Unis d'Amérique et dans de nombreuses juridictions d'autres pays, ce jeu comprenant un mécanisme servant à déterminer si un joueur peut être sélectionné (figure 1-2).
Patent WO-0171846-A1 (WO)
Title: Optimisation de l'impedance d'antennes multiples
Inventor: WILCOX BRUCE EMERSON
IPC: H01Q1/52
Filed: 2001-03-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif de communication mobile à antennes multiples, tel qu'un téléphone cellulaire, comportant plusieurs récepteurs radios et plusieurs antennes placés à proximité les uns des autres. Ce dispositif utilise un circuit de syntonisation parallèle qui permet d'optimiser l'isolation entre les antennes. Ce circuit peut comprendre plusieurs circuits d'équilibrage d'impédance afin d'équilibrer l'impédance entre les diverses bandes de fréquences ou d'isoler les antennes.