baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2153567-T3 (ES)
Inventor: STREICHERT GERHARD
IPC: G05B19/416
Filed: 1996-03-22
Granted: 2001-03-01
Abstract: PCT No. PCT/DE96/00494 Sec. 371 Date Dec. 3, 1997 Sec. 102(e) Date Dec. 3, 1997 PCT Filed Mar. 22, 1996 PCT Pub. No. WO96/30814 PCT Pub. Date Oct. 3, 1996The invention serves to take account of the reaction time of an item of equipment to be driven which, when a travel reference value, serving as a way-mark, is reached on a travel of an item of equipment in an industrial plant, is intended to be activated or deactivated, the travel being able to be covered at different speeds. The invention has the following elements: a position transmitter to register the actual value of the travel, means for storing the reaction time of the item of equipment to be driven, means for storing a first actual value of the travel ("starting actual value"), means for storing a second actual value of the travel after a time period corresponding to the reaction time of the item of equipment to be driven has elapsed ("final actual value"), means for determining a current magnitude of a lead travel by subtracting the first stored actual value from the second, and means for reducing the travel reference value ("corrected travel reference value") or increasing the actual value of the travel ("dynamized actual value") by the current magnitude of the lead travel.
Patent ES-2276401-T3 (ES)
Inventor: YOKOI HARUHIKO
IPC: C07K19/00
Filed: 1996-04-26
Granted: 2007-06-16
Abstract: The present invention relates to a fusion polypeptide which comprises a polypeptide having G-CSF activity and a polypeptide having TPO activity and DNA which codes for the fusion polypeptide, to a fusion polypeptide in which a polypeptide having G-CSF activity and a polypeptide having TPO activity are fused via a spacer peptide and DNA which codes for the fusion polypeptide and to a polypeptide in which the fusion polypeptide comprising a polypeptide having G-CSF activity and a polypeptide having TPO activity is chemically modified with a polyalkylene glycol derivative. It also relates to an anemia-treating composition containing the fusion polypeptide as an active ingredient.
Patent ES-2151674-T3 (ES)
Inventor: TIECKEN JACQUES
IPC: H01R11/30
Filed: 1996-08-29
Granted: 2001-01-01
Abstract: Contact head for making multiple electrical contact with an electrically conducting article, which contact head is provided with at least a first contact (15; 26) and a second contact (12; 27), which are electrically separated from one another, wherein at least the second contact (12; 27) is provided with a contact edge (13; 29) which has the shape of at least a part of a first arc of a circle.
Patent ES-2134007-T3 (ES)
Title: Dispositivo de freno de carril con energizacion magnetica permanente.
Inventor: HOOGHIEM JELLE
IPC: B61H7/08
Filed: 1996-10-02
Granted: 1999-09-16
Abstract: SE DESCRIBE UN DISPOSITIVO DE FRENO (1) DE CARRIL QUE TIENE UNA ENERGETIZACION MAGNETICA PERMANENTE, QUE COMPRENDE UNA CARCASA (3) DE MATERIAL MAGNETIZABLE, ESTANDO MONTADA DICHA CARCASA PARA UN MOVIMIENTO ASCENDENTE O DESCENDENTE Y QUE TIENE AL MENOS UN ELEMENTO (5) MAGNETICO PERMANENTE QUE EL EN TODAS LAS POSICIONES OPERATIVAS DEL DISPOSITIVO DE FRENO DE CARRIL ESTAN MAGNETICAMENTE ACOPLADAS A UN CARRIL (2), EN EL QUE EL ELEMENTO MAGNETICO ESTA MONTADO FIJAMENTE A LO LARGO DE UNA PRIMERA PARED DE UNA CAVIDAD EN LA CARCASA; UN ELEMENTO (16) DE CONMUTACION DEL MATERIAL MAGNETIZABLE, DESLIZABLE ALTERNATIVAMENTE, ESTA SITUADO PROXIMO AL ELEMENTO MAGNETICO Y UNA SEGUNDA PARED DE LA CAVIDAD COMPRENDE DOS PARTES SEPARADAS POR UNA BARRERA (11) MAGNETICA, DONDE, EN LA POSICION DE DESCANSO, EL ELEMENTO DE CONMUTACION FORMA UNA CONEXION MAGNETICA ENTRE EL ELEMENTO MAGNETICO Y UNA PARTE DE LA SEGUNDA PARED (19) DE LA CAVIDAD QUE ESTA EN CONEXION DIRECTA CON UN LADO DEL ELEMENTO MAGNETICO ENCARADO Y ALEJADO DEL ELEMENTO DE CONMUTACION, MIENTRAS QUE EN LA POSICION OPERATIVA, EL ELEMENTO DE CONMUTACION FORMA UNA CONEXION MAGNETICA ENTRE EL ELEMENTO MAGNETICO PERMANENTE Y OTRA PARTE DE LA SEGUNDA PARED, ESTANDO DICHA PARTE DE LA SEGUNDA PARED ACOPLADA MAGNETICAMENTE A LA PIEZA (13) DE DESGASTE DEL DISPOSITIVO DE FRENO.
Patent ES-2145497-T3 (ES)
Title: Procedimiento para asignar emisores a antenas receptoras en sistemas de vigilancia de la presion de neumaticos.
Inventor: NORMANN NORBERT
IPC: B60C23/04
Filed: 1996-11-15
Granted: 2000-07-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA SUBORDINAR EMISORES Y ANTENAS RECEPTORAS DE UN SISTEMA DE SUPERVISION DE SOBREPRESION DE NEUMATICOS, QUE SE COMPONE DE UN SENSOR MEDIDOR DE PRESION, UN EMISOR Y UNA ANTENA EMISORA EN LA RUEDA, DE UNA ANTENA RECEPTORA SUBORDINADA A ESTOS ELEMENTOS EN LA CARROCERIA Y DE UN SISTEMA ELECTRONICO DE RECEPCION Y EVALUACION CONECTADO A ELLA A TRAVES DE UNOS CABLES. PARA ELLO SE SUBORDINA A CADA EMISOR UN IDENTIFICADOR QUE CARACTERIZA LA RUEDA, TRANSMITIENDO LAS SEÑALES AL SISTEMA CENTRAL DE RECEPCION Y EVALUACION. EL PROCEDIMIENTO SE CARACTERIZA POR LOS PASOS DE PROCEDIMIENTO DESCRITOS A CONTINUACION. UN REGISTRO DE LAS INTENSIDADES DE LAS SEÑALES RECIBIDAS POR LA ANTENA RECEPTORA CORRESPONDIENTE, PROCEDENTES DE DIFERENTES EMISORES, BAJO SU IDENTIFICADOR. UNA COMPARACION DE LAS INTENSIDADES DE LAS SEÑALES RECIBIDAS POR UNA MISMA ANTENA RECEPTORA BAJO UN IDENTIFICADOR DIFERENTE, DE TAL FORMA QUE DURANTE LA COMPARACION DE INTENSIDADES SE TENGAN EN CUENTA VARIAS SEÑALES RECIBIDAS CONSECUTIVAMENTE Y POR ULTIMO UNA SELECCION DEL IDENTIFICADOR DE EMISOR CON LA MAYOR INTENSIDAD EN UNA ANTENA RECEPTORA Y SU SUBORDINACION A ESTA ANTENA RECEPTORA.
Patent ES-2203732-T3 (ES)
Title: Hidroxiesteres como agentes de acoplamiento para formulaciones tensioactivas.
Inventor: KEYS ROBERT O
IPC: C09K23/42
Filed: 1997-04-25
Granted: 2004-04-16
Abstract: SE PRESENTAN COMPOSICIONES LIQUIDAS MONOFASICAS ESTABLES QUE CONTIENEN AGUA, UNO O MAS TENSIOACTIVOS CATIONICOS, ANIONICOS, ANFOTERICOS Y/O NO IONICOS, QUE PRESENTAN UNA SOLUBILIDAD PARCIAL EN AGUA O EN FORMULACIONES CONCENTRADAS, Y UNO O MAS AGENTES DE ACOPLAMIENTO DE FORMULA (1) EN LA QUE R{SUP,A} ES ALQUILO C{SUB,1} XILO, R{SUP,C} ES ALQUILO C{SUB,1} C{SUB,10} CON DE 0 A 3 SUSTITUYENTES DE HIDROXILO, Y R{SUP,E} ES ALQUILO C{SUB,1} ,15} CON DE 0 A 1 SUSTITUYENTE DE HIDROXILO, EN DONDE LOS COMPUESTOS DE FORMULA (1) CONTIENEN DE 7 A 16 ATOMOS DE CARBONO Y UN TOTAL DE 1 A 3 SUSTITUYENTES DE HIDROXILO.
Patent ES-2197964-T3 (ES)
Title: Bobinadora para utilizar con una maquina de fabricar bolsas.
Inventor: DE SMEDT ERIC
IPC: B65H23/198
Filed: 1997-10-14
Granted: 2004-01-16
Abstract: EN UNA BOBINADORA PARA ENROLLAR BANDAS CONTINUAS DE UNA MAQUINA PARA LA FABRICACION DE BOLSAS EN ROLLOS, UNA TORRETA DE ENROLLADO MONTA CUATRO EJES DE ENROLLADO, CADA UNO DE LOS CUALES TIENE UNA PARTE DE ENROLLADO DE LA BANDA CONTINUA Y UNA PARTE DE MONTAJE DE LA POLEA, QUE MONTA UNA POLEA CONJUNTAMENTE GIRATORIA Y UNA POLEA INDEPENDIENTEMENTE GIRATORIA. SE DISPONEN UNA PRIMERA CORREA DE SINCRONIZACION Y UNA SEGUNDA CORREA DE SINCRONIZACION PARA QUE SEAN IMPULSADAS INDEPENDIENTEMENTE. LA TORRETA DE ENROLLADO ES INDEXABLE DE MANERA QUE, EN CUALQUIER POSICION INDEXADA, UNA PRIMERA CORREA DE SINCRONIZACION ENGRANE CON LA POLEA CONJUNTAMENTE GIRATORIA MONTADA SOBRE EL EJE DE ENROLLADO DADO Y ENGRANE CON LA POLEA INDEPENDIENTEMENTE GIRATORIA MONTADA EN EL SIGUIENTE EJE DE ENROLLADO, Y UNA SEGUNDA CORREA DE SINCRONIZACION ENGRANE CON LA POLEA INDEPENDIENTEMENTE GIRATORIA MONTADA SOBRE EL EJE DE ENROLLADO DADO Y ENGRANE CON LA POLEA CONJUNTAMENTE GIRATORIA MONTADA EN EL SIGUIENTE EJE DE ENROLLADO.SE MIDEN LAS VELOCIDADES DE ROTACION DE UN MOTOR QUE IMPULSA UN EJE DE ENROLLADO DADO, QUE SE USA PARA COMPLETAR EL ENROLLADO DE UN ROLLO, Y LA VELOCIDAD DE ROTACION DE UN MOTOR QUE IMPULSA UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE DE LA BANDA CONTINUA. EL MOTOR QUE IMPULSA EL MISMO EJE DE ENROLLADO SE AJUSTA DE MANERA QUE MANTENGA UNA TENSION DE ENROLLADO GENERALMENTE CONSTANTE SOBRE LA BANDA CONTINUA QUE ESTA SIENDO ENROLLADA. SE ACCIONAN UN PAR DE RODILLOS DE SUMINISTRO Y UN PAR DE RODILLOS SEPARADORES DE MANERA QUE APLIQUEN UNA TENSION DE ENROLLADO GENERALMENTE CONSTANTE A UNA BANDA CONTINUA, EXCEPTO EN LOS INTERVALOS DURANTE LOS CUALES LA VELOCIDAD SUPERFICIAL DE LOS RODILLOS SEPARADORES EXCEDE DE LA VELOCIDAD SUPERFICIAL DE LOS RODILLOS DE SUMINISTRO, DE MANERA QUE SE SEPAREN LA BANDA CONTINUA EN LAS PERFORACIONES TRANSVERSALES.
Patent ES-2141582-T3 (ES)
Inventor: COMBES PATRICE
IPC: B21D53/88
Filed: 1997-01-08
Granted: 2000-03-16
Abstract: The method is used especially for making wiper blade carriers with deflector strips. The method involves subjecting a metal sheet to punching, cutting, folding, bending and other operations to form a series of parallel carrier sections (1) which are joined to the edges (9) of the sheet by bridges (8). Pins (6) are then attached to holes (15) designed for fitting the deflector strips while the carrier sections are still flat. After attaching the pins the carrier sections are folded and bent to the required shape, and are painted while still joined to the sheet edges.
Patent ES-2157557-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para el control activo de sonido radiado a partir de conductos de flujo.
Inventor: JOSEPH PHILIP
IPC: G10K11/178
Filed: 1997-03-10
Granted: 2001-08-16
Abstract: UN METODO PARA EL CONTROL ACTIVO DE UN SONIDO RADIADO POR UN CONDUCTO (1), QUE COMPRENDE UN SONIDO DETECTADO POR UN CONJUNTO (4) DE SENSORES SITUADOS SOBRE LA SUPERFICIE INTERIOR DE UN CONDUCTO DE FLUJO Y QUE CONTROLA UN CONJUNTO (3) DE FUENTES SECUNDARIAS (ALTAVOCES) PARA MINIMIZAR EL SONIDO RADIADO EN EL CAMPO LEJANO. LO ANTERIOR SE REALIZA MEDIANTE EL CONTROL DE LAS FUENTES DE SONIDO PARA MINIMIZAR UN FUNCION DE COSTE. EN FUNCION DE SI LA POTENCIA SONORA TOTAL O LA POTENCIA SONORA DIRIGIDA HACIA LA LINEA LATERAL SE VA A REDUCIR, EL METODO UTILIZA DIFERENTES FUNCIONES DE COSTES.
Patent ES-2167727-T3 (ES)
Title: Microparticulas de gel compuesto como vectores de principios activos.
Inventor: LEMERCIER ALAIN
IPC: A61K9/51
Filed: 1997-03-14
Granted: 2002-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A VECTORES DE TRANSPORTE DE PRINCIPIOS ACTIVOS (PA) MEDICAMENTOSOS, NUTRICIONALES, FITOSANITARIOS O COSMETICOS. UNO DE LOS OBJETIVOS ESENCIALES DE LA INVENCION ES OBTENER PARTICULAS DE VECTORIZACION (PV) DE PA DE BAJA GRANULOMETRIA, CONTROLABLE Y AJUSTABLE, PROTECTORAS DEL PA, BIOCOMPATIBLES, BIODEGRADABLES, NO INMUNOGENAS, ESTABLES, EXENTAS DE DISOLVENTE, NO DESNATURALIZADORAS DEL PA Y QUE PERMITAN LA LIBERACION DE ESTE ULTIMO. LA INVENCION CUMPLE DICHO OBJETIVO CON UNAS MICROPARTICULAS DE ESTRUCTURA COHESIVA REALIZADAS EN UN GEL COMPOSITE, ESTABLE E INTEGRO DESDE EL PUNTO DE VISTA FISICO Y QUIMICO, Y QUE COMPRENDE ACEITE (I), POR EJEMPLO ACEITE DE COCO, UNA FASE ACUOSA (II) Y UN COPOLIAMINOACIDO LINEAL NO RETICULADO DE TIPO LEU/GLU (ESTADISTICO O DIBLOQUE). ESTAS PV TIENEN UN TAMAÑO CONTROLABLE Y AJUSTABLE ENTRE 0,05 Y 500 MI . APLICACION: VECTORIZACION DE MEDICAMENTOS, NUTRIENTES Y PRODUCTOS FITOSANITARIOS O COSMETICOS.
Patent ES-2153665-T3 (ES)
Inventor: GIROIR BRETT P
IPC: C12N15/09
Filed: 1997-05-09
Granted: 2001-03-01
Abstract: Methods and materials for the treatment of human meningococcemia are provided in which therapeutically effective amounts of BPI protein products are administered.
Patent ES-2188966-T3 (ES)
Inventor: CULLUMBER DAVID I
IPC: H01S3/225
Filed: 1997-07-29
Granted: 2003-07-01
Abstract: An electrostatic precipitator is provided within the housing of a gas discharge laser, such as an exciter laser, to collect and trap dust particles generated in the course of laser operation. The precipitator comprises a plurality of spaced collector plates mounted within the laser housing for flow-through passage of a lasing gas circulated by a fan through a laser discharge zone disposed between a pair of main electrodes. The collector plates are appropriately charged to define one precipitator pole, the opposite pole being defined by the laser discharge zone and the ionization and fluorescent discharge associated therewith during laser operation. The collector plates are shaped and spaced for changing the lasing gas flow direction and for reducing the flow velocity as the lasing gas circulates between the plates, to achieve enhanced electrostatic collection of dust. The collector plates additionally include capture troughs for capturing dust particles that are attracted to the plate surfaces but otherwise not retained by electrostatic forces.
Patent ES-2199381-T3 (ES)
Inventor: PASIN MERIH ATASEHIR BULVARI
IPC: D06F35/00
Filed: 1997-12-30
Granted: 2004-02-16
Abstract: The present invention is related to a method providing an improvement of the washing performance for the washing machines with horizontally positioned tubs and drums by making the drum movements intermittent and with modulating oscillation. In the method according to the present invention, the rotations of any drum used for washing are realized as intermittent and with variable oscillations, the rotational speed of the said drum being increased or reduced with the desired acceleration rate that may be variable and this movement can be stopped at any desired angle thus obtaining the intended falling angles and heights at the desired cylces and by creating the desired velocity differences between water and clothes to be washed, as the result of these movements, the washing performance is improved by means of various drum movements. Said drum movements are realized by means of the washing programmes selected with regard to the type of textile to be washed. While washing wool, the requirement of keeping the material to be washed continuously in water is met using less water by keeping said drum movements between given limit values.
Patent ES-2242253-T3 (ES)
Title: Composiciones desodorizantes basadas en los derivados de flavona y derivados de flavanona, en particular en los flavonoides.
Inventor: LANZENDORFER GHITA DR
IPC: A61K31/70
Filed: 1998-08-28
Granted: 2005-11-01
Abstract: UTILIZACION DE DERIVADOS DE FLAVONA, COSMETICA O FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES Y/O DERIVADOS DE FLAVONONA, EN PARTICULAR FLAVONOIDES, CONTRA BACTERIAS GRAMPOSITIVAS, EN PARTICULAR CORYNEFORMES, O PARA EVITAR SU CRECIMIENTO.
Patent ES-2205364-T3 (ES)
Inventor: HEIMANN BRUNO
IPC: E03C1/05
Filed: 1998-11-20
Granted: 2004-05-01
Abstract: The fitting provides a body with water inlet and outflow, and a tapering element and control element with its position determined by an electrical controller especially by a proximity switch responding e.g. to the presence of a hand.
Patent ES-2227789-T3 (ES)
Title: Dispositivo de frenado de un tren de ruedas de aeoronave.
Inventor: YBERT FRANCK
IPC: B60T17/18
Filed: 1998-12-30
Granted: 2005-04-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE FRENADO DE UN TREN DE RUEDAS DE AERONAVE, QUE COMPRENDE UN CIRCUITO HIDRAULICO NORMAL Y UN CIRCUITO HIDRAULICO DE EMERGENCIA, ACCIONANDO CADA UNO DE ESTOS DOS CIRCUITOS DIFERENTES FRENOS MEDIANTE UNA VALVULA DE FRENADO ASOCIADA. SEGUN LA INVENCION, LAS VALVULAS DE FRENADO DEL CIRCUITO NORMAL (301) Y/O DEL CIRCUITO DE EMERGENCIA ESTAN CONSTITUIDAS POR VALVULAS DE ACCIONAMIENTO DIRECTO (351, 350) CONTROLADAS ELECTRICAMENTE POR UNA UNIDAD ELECTRONICA DE CONTROL ASOCIADA (310, 320).
Patent ES-2231952-T3 (ES)
Title: Resorcinil-triazinas.
Inventor: HAASE JURG
IPC: C07H5/04
Filed: 1998-05-07
Granted: 2005-05-16
Abstract: SE DESCRIBEN RESORCINIL TRIAZINAS DE FORMULA LAS COMPOSICIONES SEGUN LA INVENCION SON ESPECIALMENTE APTAS COMO MEDIOS FOTOPROTECTORES EN PREPARACIONES FARMACEUTICAS Y MEDICOVETERINARIAS.
Patent ES-2200302-T3 (ES)
Title: Maquina cortadora/marcadora provista de herramientas de corte independientes y metodo de cambio de formato correspondiente.
Inventor: ADAMI MAURO
IPC: B26D11/00
Filed: 1998-07-23
Granted: 2004-03-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO PARA PASAR DE UN TRABAJO A OTRO EN UN DISPOSITIVO PARA CORTAR UNA BANDA (N) EN UNA PLURALIDAD DE TIRAS LONGITUDINALES (L1,L3,L5,L1,L3,L5'') CON DOS SERIES DE HERRAMIENTAS DE CORTE (25, 25B). EN EL MOMENTO DE CAMBIO DE TRABAJO, LAS HERRAMIENTAS DE UNA PRIMERA SERIE SE MUEVEN DE UNA POSICION DE CORTE A UNA POSICION INACTIVA Y LAS HERRAMIENTAS DE LA SEGUNDA SERIE SE MUEVEN DE UNA POSICION INACTIVA A UNA POSICION DE CORTE. EL PASO DE UNA POSICION A OTRA SE RETARDA PARA UNA DE LAS HERRAMIENTAS DE CADA SERIE PARA GENERAR ASI DOS LINEAS DE CORTE (L3'',L5) QUE SE EXTIENDAN HASTA LA ZONA DE CAMBIO DE TRABAJO (CA) UNIENDOSE DESPUES ESTAS LINEAS A TRAVES DE UN CORTE TRANSVERSAL (L9).
Patent ES-2178820-T3 (ES)
Inventor: RAPPARINI GINO
IPC: B65B9/12
Filed: 1998-03-26
Granted: 2003-01-01
Abstract: Process to package stand up containers characterized by the fact that a sleeve (2), obtained by a folding (a soffietto) (4) of a flexible tape (1), is split, through a sequence of combined sealings (5, 6) in a set of sections (9) ready for the filling, the latter being performed, through an upper passage (11), by means of a feeling device (7) inserted inside the sleeve before the longitudinal sealing is made (8).
Patent ES-2178194-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de superficies por inmersion.
Inventor: BRENDEL GERHARD
IPC: C25D17/08
Filed: 1998-03-28
Granted: 2002-12-16
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de tratamiento de superficies, especialmente para recubrimiento electroquímico seguido de recubrimiento electroforético. El material a procesar desplaza a lo largo de uno o varios planos a través de recipientes de recubrimiento. El citado desplazamiento tiene lugar mediante cintas transportadoras de configuración en capas provistas de abrazaderas para cubetas sobre las que se dispone el material a procesar. Los electrodos horizontales sobresalen entre las abrazaderas para cada nivel o en el rea entre cubetas. Las cubetas se desplazan a lo largo de los citados electrodos.
Patent ES-2180160-T3 (ES)
Inventor: CALLAGHAN IAN C
IPC: C11D17/04
Filed: 1998-04-02
Granted: 2003-02-01
Abstract: A single pack pourable liquid hypochlorite bleach cleaning composition for cleaning a flushable toilet bowl wherein at least 50 % by weight of the hypochlorite comprises potassium hypochlorite and which liquid contains a bleach-resistant organic sequestering agent having a molecular weight below 1500 which sequesters calcium.
Patent ES-2195337-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de arboles.
Inventor: WALTER JURGEN
IPC: F16D3/50
Filed: 1998-04-08
Granted: 2003-12-01
Abstract: La invención se refiere a un acoplamiento de árbol (1) que comprende al menos un elemento de transmisión elastomérica (2). Para responder a las exigencias cada vez más elevadas en materia de capacidad de carga dinámica y de longevidad y para crear una protección contra el envejecimiento por oxidación, en particular en condiciones de entornos hostiles como las altas temperaturas exteriores, el elemento de transmisión (2) está dotado, al menos parcialmente en su superficie, con un revestimiento (3) resistente al envejecimiento e impermeable al aire.
Patent ES-2273432-T3 (ES)
Title: Videocamara digital con compresion de video compatible con mpeg-2.
Inventor: SONG DONG IL
IPC: H04N7/26
Filed: 1998-08-12
Granted: 2007-05-01
Abstract: CAMARA-MAGNETOSCOPIO QUE COMPRENDE UNA CAMARA DE VIDEO (1) SENSIBLE A IMAGENES LUMINOSAS PARA PROPORCIONAR SEÑALES DE VIDEO SOBRE UNA BASE DE TRAMA A TRAMA; CONJUNTO DE CIRCUITOS (10) QUE RESPONDE A LAS SEÑALES DE VIDEO ENVIADAS POR LA CAMARA DE VIDEO PARA GENERAR SEGMENTOS DE UNA CORRIENTE DE TRANSPORTE, SIENDO DICHOS SEGMENTOS SUSCEPTIBLES DE SER DECODIFICADOS POR UN APARATO (24) DE DECODIFICACION MPEG-2; Y UN APARATO DE REGISTRO (13) PARA REGISTRAR ELECTROMAGNETICAMENTE LA CORRIENTE DE TRANSPORTE BAJO LA FORMA DE VARIACIONES MAGNETICAS A LO LARGO DE LA SUPERFICIE DE UN MEDIO DE REGISTRO MAGNETICO.
Patent ES-2172931-T3 (ES)
Inventor: WITTUR HORST
IPC: B66B7/02
Filed: 1998-10-01
Granted: 2002-10-01
Abstract: An elevator is provided which has a drive which in effective connection with a cable over deflection sheaves moves an elevator cabin running in a self-supporting shaft scaffold, as well as a counterweight in upward and downward directions, wherein deflection sheaves, drive sheaves as well as guide elements are combined in pre-assembled mounting units which can be quickly and easily assembled in the place of use. In addition, the elevator includes a drive which lifts and/or lowers an elevator cabin as well as a counterweight by at least one bending-flabby means guided over an arrangement of deflection sheaves, wherein the drive is incorporated into the arrangement of deflection sheaves as an element deflecting the bending-flabby means.
Patent ES-2230724-T3 (ES)
Title: Sistema de distribucion de corriente inteligente y metodo para su fabricacion.
Inventor: POHJOLA JORMA
IPC: B60R16/02
Filed: 1998-11-13
Granted: 2005-05-01
Abstract: Sistema inteligente de distribución de corriente, que comprende: - un cable (3) de distribución de corriente para suministrar corriente a cargas (31); - un bus (17) de comunicación de mensajes para controlar el suministro de corriente; - una pluralidad de mensajes de control predefinidos para realizar una pluralidad de funciones predefinidas, incluyendo cada mensaje de control datos especificados para realizar una función predefinida; - zócalos (1, 2) de contacto inteligentes conectados al cable (3) de distribución de corriente y al bus (17) de comunicación de mensajes; - conectores (8/20) de salida incluidos en una pluralidad o en todos los zócalos (1, 2) para suministrar corriente a las cargas (31); - conectores (10) de entrada incluidos en una pluralidad o en todos los zócalos (1, 2) para introducir dichos mensajes de control en el sistema; - conmutadores (18a) incluidos en una pluralidad o en todos los zócalos (1, 2) para distribuir corriente a los conectores (8/20) de salida deuna manera controlada; y - unidad electrónica de control (19) incluida en cada zócalo para recibir y transmitir diversos mensajes y para controlar los conmutadores (18a) basándose en los mensajes de control recibidos desde el bus (17) de comunicación o desde el conector (10) de entrada del zócalo, presentando la unidad electrónica de control (19) de una pluralidad de o de todos los zócalos.
Patent ES-2241180-T3 (ES)
Title: Variantes de proteasas con multiples sustituciones.
Inventor: SCHELLENBERGER VOLKER
IPC: C11D7/42
Filed: 1998-10-23
Granted: 2005-10-16
Abstract: Una variante de proteasa que comprende una sustitución de aminoácido en una posición de residuo correspondiente a la posición 103 y una sustitución de aminoácido en una posición de residuo correspondiente a la posición 245 de la subtilisina de Bacillus amyloliquefaciens y una o más sustituciones de aminoácidos en las posiciones de residuo seleccionadas del grupo constituido por las posiciones de residuo correspondientes a las posiciones 1, 3, 4, 8, 10, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 27, 33, 37, 38, 42, 43, 48, 55, 57, 58, 61, 62, 68, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 86, 87, 89, 97, 98, 99, 101, 102, 104, 106, 107, 109, 111, 114, 116, 117, 119, 121, 123, 126, 128, 130, 131, 133, 134, 137, 140, 141, 142, 146, 147, 158, 159, 160, 166, 167, 170, 173, 174, 177, 181, 182, 183, 184, 185, 188, 192, 194, 198, 203, 204, 205, 206, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 222, 224, 227, 228, 230, 232, 237, 238, 240, 242, 243, 244, 246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 255, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 265, 268, 269, 270, 271, 272, 274 y 275 de la subtilisina de Bacillus amyloliquefaciens; en las cuales cuando una sustitución en una posición correspondiente a la posición de residuo 103 se combina con una sustitución en una posición correspondiente a la posición de residuo 76, existe también una sustitución en una o más posiciones de residuo distintas de las posiciones de residuo correspondientes a las posiciones 27, 99, 101, 104, 107, 109, 123, 128, 166, 204, 206, 210, 216, 217, 218, 222, 260, 265, ó 274 de la subtilisina de Bacillus amyloliquefaciens.