baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9641683-A1 (WO)
Title: Rotor de centrifugation et obturateur coulissant pour un tel rotor
Inventor: BODELSON BERTH
IPC: B04B1/18
Filed: 1996-05-24
Abstract: Le rotor d'un séparateur centrifuge comporte un obturateur coulissant annulaire (6) servant à ouvrir et fermer un orifice de périphérie (12, 13) par rapport à une chambre de séparation (9). L'obturateur coulissant (6) est raccordé par son bord radialement interne au corps du rotor (1, 2) auquel il est axialement fixé. Par contre, le bord radialement externe (11) de l'obturateur coulissant est axialement mobile par rapport au corps du rotor (1, 2). Ceci est possible en raison de la flexibilité d'une partie de l'obturateur coulissant caractérisé par une dimension radiale importante.
Patent WO-9739394-A1 (WO)
Inventor: AASTROEM KARL-ERIK
IPC: G05D1/02
Filed: 1997-04-15
Abstract: A method for determining the positions of a plurality of fixed reference objects (6-16) which are part of a system for navigation for mobile transport units, wherein said system comprises detection means, at least one electronic memory, and control means, wherein said system, from different measuring positions, detects said reference object (6-16) and registers information regarding their bearings in said memory in order to determine the positions of the reference units.
Patent WO-9807598-A1 (WO)
Title: Ameliorations apportees a un dispositif de securite ou en rapport avec celui-ci
Inventor: VALKENBURG JAN-HUIBERT
IPC: B60R21/232
Filed: 1997-08-20
Abstract: L'invention a trait à un dispositif de sécurité pour véhicule à moteur, lequel dispositif comporte un élément gonflable (4) conçu pour s'interposer entre un occupant du véhicule et le coté du véhicule afin d'assurer une protection en cas de choc latéral ou de tonneau, ainsi qu'un équipement de gonflage (6) dudit élément et un appareillage de détection destiné à déceler le choc latéral ou le tonneau et à actionner l'équipement de gonflage (6). L'élément gonflable est constitué de deux couches de tissu formant les parties antérieure et postérieure dudit élément, des zones choisies (11) dans les deux couches étant reliées par des bandes (12) situées à l'intérieur dudit élément. Un bord de l'élément gonflable est fixé en un endroit (5), non linéaire, du caisson de portière.
Patent WO-9903084-A1 (WO)
Inventor: ULFHIELM TORBJOERN
IPC: G09F15/00
Filed: 1998-07-07
Abstract: L'invention concerne un cadre servant à encadrer des affiches ou un matériau publicitaire semblable et comprenant au moins une première et une deuxième feuilles (8, 9) maintenues par le cadre et présentant une forme, de préférence, carrée ou rectangulaire, au moins une de ces feuilles étant transparente, ce qui permet de maintenir ladite affiche entre les feuilles limitées au niveau de leurs bords par plusieurs sections de cadre (4, 5, 6, 7) faisant partie du cadre, au moins une des feuilles pouvant être dégagée des sections de cadre afin de pouvoir remplacer lesdites affiches. Dans le but de faciliter le remplacement du message publicitaire, des dispositifs de guidage sont situés dans une section de cadre supérieure et inférieure (6, 7) limitant les bords supérieur et inférieur de la feuille (8, 9) afin d'entraîner les bords de la feuille amovible, de manière à pouvoir la déplacer verticalement dans le cadre et, sous l'effet exercé par un levier de commande (16) placé sur le cadre, la faire passer d'une position normale verrouillée, dans laquelle les bords de la feuille amovible (9) sont accouplés à chacun desdits dispositifs de guidage, à une position ouverte, dans laquelle un des bords de la feuille est dégagé depuis un des dispositifs de guidage des sections de cadre (6, 7), ce qui permet de libérer la feuille et de la sortir du cadre.
Patent WO-9912410-A1 (WO)
Title: Dispositif commandant un appareil d'usinage
Inventor: MODD ROLF
IPC: A01G23/091
Filed: 1998-09-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à commander un appareil d'usinage, ce dispositif étant composé d'un moteur (1) permettant de commander l'élément d'usinage, lequel est disposé sur un support. Ce dispositif comprend également des organes (2) conçus pour déplacer ce support par rapport à un objet destiné à être usiné, et un assemblage (3) permettant de réguler la vitesse dudit support déplacé par les organes (2) susmentionnés. Cet assemblage de régulation (3), conçu pour réguler la vitesse du support en fonction de la résistance exercée par ledit objet, est par ailleurs pourvu d'un organe (4) destiné à détecter la pression d'un fluide dans un conduit (5), lequel est relié au coté entrée dudit moteur (1), l'assemblage de régulation (3) étant placé de manière à réguler la vitesse du support en tant que fonction de la pression détectée.
Patent WO-9958778-A1 (WO)
Inventor: BERTILSSON SONNY
IPC: E04B1/10
Filed: 1999-01-18
Abstract: A device for improving the insulation at log joined buildings, and particularly the insulation against draught between surfaces of recesses (7, 7', 7'') in logs (1, 2, 3), which in the joint cooperatingly engage each other, whereby the device incorporates further recesses (6, 6', 6''), provided in the surfaces perpendicular to the said recesses (7, 7', 7''), whereby in these recesses (6, 6', 6''; 7, 7', 7'') are provided slots (10 and 9, resp.), which are positioned substantially perpendicular to each other, thus that the slots (9, 10) in two logs positioned in criss cross relation to each other, will be situated aligned with each other and located just in front of each other, and that the device furthermore incorporates substantially U-shaped insulation elements (11, 11a), each being arranged to be inserted with its base portion and its shanks (13) in the slots (9) in one of the recesses in one of the logs, and to protrude out of these slots (9), and to project with its protruding portions into the slots (10) of the adjacent log, thus that it together with said slots forms a labyrinth seal, which is movably arranged in relation to each slot (9, 10) and thereby to adjacent recesses in the logs.
Patent WO-0060030-A1 (WO)
Title: Pastille de combustible
Inventor: OLSSON GERT
IPC: C10L5/48
Filed: 1999-04-06
Abstract: L'invention concerne une pastille de combustible, constituée de particules en matière comprimée, qui comprend entre 30 et 50 % en poids de plastique, entre 25 et 35 % en poids de carton et entre 25 et 35 % en poids de sciure.
Patent WO-9967750-A1 (WO)
Title: Machine de manipulation de billets de banque
Inventor: LUNDBLAD LEIF
IPC: G07D11/00
Filed: 1999-06-10
Abstract: L'invention concerne une machine de manipulation de billets de banque ayant une partie d'admission (1) permettant de recevoir des billets de banque provenant de l'extérieur et comprenant un détecteur (11) conçu pour vérifier l'authenticité, la qualité et la valeur des billets de banque. Ce détecteur (11) permet de trier les faux billets de banque et les billets de banque dont la qualité est insuffisante. Une unité de traitement (12) contrôle le transport des billets de banque dont la qualité est insuffisante le long d'un élément de transport (13) vers une unité (16-18) de stockage et de mise en cassette des billets de banque et le transport d'au moins une partie des billets de banque authentiques et acceptés restants vers une unité (14-17-18) de stockage et de mise en cassette de ces billets de banque selon les coupures. Une partie de distribution (2) permet de distribuer des billets de banque commandés de l'extérieur via des moyens de commande (25) à partir de moyens de stockage (21). Une unité de traitement contrôle le transport des billets de banque authentiques et acceptés d'abord vers les moyens de stockage (21) dans la partie de distribution (2) et ensuite vers les moyens de stockage (14) dans la partie d'admission (1).
Patent WO-0114957-A1 (WO)
Title: Manipulateur pour dispositif de pointage
Inventor: LEOW HIEW PANG
IPC: G06F3/0338
Filed: 2000-08-15
Abstract: Cette invention concerne un manipulateur pour dispositif de pointage qui permet de déplacer un curseur sur l'écran d'un appareil de traitement de données à clavier. Le dispositif de pointage comprend un transducteur électromécanique implanté sous un ensemble de touches dudit clavier qui comporte un élément d'entrée tourné vers le haut et réagissant aux forces mécaniques appliquées latéralement. Ce transducteur électromécanique convertit les forces mécaniques appliquées sur l'élément d'entrée en signaux électriques au niveau d'une sortie. Le manipulateur peut dépasser au-dessus des touches du clavier. Selon un mode de réalisation, ce manipulateur peut être replié télescopiquement. Dans d'autres modes de réalisation, le manipulateur peut être démonté et rangé s'il est utilisé avec un ordinateur portable repliable afin de ne pas endommager l'écran.
Patent SU-475849-A1 (SU)
Title: Способ получени 6-дезоксипроизводных 5-окситетрациклина
Inventor: KUZOVKOV A D
IPC: C07C237/26
Filed: 1972-04-13
Granted: 1986-12-23
Abstract: 1. Способ получени  6-дезокси- производного 5-окситетрациклина общей формулы I^^ОНК(СН.з),СОШ-он огде E.^ - метильна  группа;         - R - водород; R^ и R^ вместе -метиленова  группа, хлорированием 5-ркситетрациклина, дегидратацией :образующегос  6.12-•       _-«»»»*:.™.-*&«5^-гемикетал  11а-хлор-5-окситвтрацик- лина и последующим восстановлением продукта реакции, отличающийс  тем, что, с целью повьше- .ни  выхода конечного продукта и упро-- щени  процесса, дегидратацию 6,12- -гемикетал  провод т с использованием хлорангидридов сильных минеральных кислот в среде карбоновых кислот, продукт дегидратации общей формулыП• СНг OR  К(СНз)2 "I     i    ,ОНС!..     ..     'CONH2 ОН   00    огде R - ацильна  группа. Превращают в целевой продукт путем дехлорировани  или гидрировани  над дезактивированным катализатором и последующего гидролиза ацильной rpynnbiv2.Способ по'П. 1, отлича ю- . щ и и с   тем, что в качестве карбо—новой кислоты используют муравьиную кислоту.3.Способ по п. 1, о т л и ч а ю- щ и и с   тем, что гидролиз ацильной группы провод т концентрированными минеральными кислотами пРи темпера^ туре от -5 до +5°С.4.Способ  по  пп.   1   и  2,   о т л и- чающийс   тем,   что  гидролиз.ацильной группы осуществл ют разбавленной сол ной кислотой.5.Способ по пп. 1 и 2, о т л и- чающийс  тем, что гидролиз ацильной группы осуществл ют одновременно с дехлорированием продукта дегидрата:ции общей формулы II в разбавленной сол ной кислоте.i(Л^ <|СП00 4^ UD
Patent SU-474246-A1 (SU)
Title: Способ получени статистических сополимеров
Inventor: SHATALOV V P
IPC: C08F236/10
Filed: 1973-02-05
Granted: 1983-12-07
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ СТАТИСТИЧЕСКИХ СОПОЛИМЕРОВ сополимеризадней сопр женных диенов с винилароматичес- кими  соединени ми в массе или среде инертного углеводородного растворител  при температуре от -30 до+150"с в присутствии литиевых катализаторов и модифицирующей добавки ал- когол тного типа, отличающийс  тем, что, с целью упрощени  технологии процесса и улучшени  свойств конечных продуктов, в качестве модифицирукщей добавки используют продукт взаимодействи  щелочных металлов (кали , натри , рубиди  или цези ) или их гидроокисей с жидкими диеновыми полимерами или сополимерами с концевыми гидросильными группами и молекул рным весом не менее 500, причем этот продукт примен ют в количестве 0,005-2,0 моль на 1 моль активного лити .
Patent SU-926856-A1 (SU)
Title: Способ дозировани жидкости
Inventor: TSIN M R
IPC: B22D39/00
Filed: 1977-04-07
Granted: 1988-11-30
Abstract: 1.СПОСОБ ДОЗИРОВАНИЯ ЖИДКО ТИ, например жидких металлов, напор ными доэатораьш по времени, включаю щий увеличение давлени  дозатора с  посто нной скоростью до окончани   посто нного промежутка времени, от считываемого с момента прохождени   передним фронтом струи металла сече ни  металлопровода вблизи сливного  отверсти , последукщее уменьшение tm ttrr  давлеш1  с посто нной скоростью,  отличающийс  тем, что,  с целью стабилизации уровн  металла  в металлопроводе относительно сливного  отверсти  в период между заливками , уменьшение давлени  производ т  в течение посто нного промежутка  времени. 2. Способ по п.1,0 тли ч ающ  и и с   тем, что, с целью повышени  надежности работы дозатора, уменьшение  давлени  дозатора производ т с  посто нной скоростью до окончани  заданного  промежутка времени, отсчитываемого  с момента прохождени  передним  .фронтом опускак цейс  струи металла  сечени  металлопровода вблизи  сливного отверсти . iffz t//9 tfty
Patent SU-1019482-A1 (SU)
Title: Способ моделировани мелкоочагового инфаркта миокарда
Inventor: REZNIKOV KONSTANTIN M
IPC: G09B23/28
Filed: 1978-05-04
Granted: 1983-05-23
Abstract: СПОСОБ МОДЕЛИРОВАНИЯ  МЕЛКООЧАГСЖОЮ ИНФАРКТА МИСЯСАВ  ДА путем поокожвого ввеаё1ш  жзаьоФшм:  кзацрива, о т л к ч акхщн и с    тем, Р с цевшю тфибшженв  моцепн  хЕВТОоогив к клвн чесжому   1CN-15 мин по в оен   взаарща жнвот iiff БЬод г внутрюенно шгрзтпфик в  вк5зе 0,3-1,О ец/кг, изацрии в аоэе ЗЦ  мг/кг, затем через 5-6 ч после  ргеащв    щрвна его  ньекввю повто  в той же дозе в  22-26 ч  ЯЕсжле ввевешш Ш1ту1ггр$ш&amp;   шрдат |Щ1 шт{Шн и  в тех же .  в в  же лос ецовате ьносггн.
Patent SU-1022859-A1 (SU)
Title: Пенопластовый заполнитель дл трехслойных конструкций
Inventor: KORCHAGIN YURIJ G
IPC: B63B5/24
Filed: 1979-01-17
Granted: 1983-06-15
Abstract: ПЕНОПЛАСТОВЫЙ ЗАПОЛНИТЕЛЬ  ДЛЯ ТРЕХСЛОЙНЫХ КОНСТРУКЦИЙ , включающий армировку из  листового  материала, отличающийс  тем, что, с целью  упрощени  конструкции, улучшени  технологичности  и удешевлени  изготовлени ,  армировка выполнена из отдельных плоских  перегородок с отверсти ми, монолитно соединенных  с пенопластом через отверсти .
Patent SU-1030028-A1 (SU)
Title: Способ стабилизации относительной скорости вращени шнека в центрифуге
Inventor: GRINBERG YAKOV S
IPC: B04B13/00
Filed: 1979-10-18
Granted: 1983-07-23
Abstract: СПОСОБ СТАБИЛИЗАЦИИ ОТНОСИТЕЛЬНОЙ  СКОРОСТИ ВРАПдаНИЯ ШНЕКА В  1№НТРИФУГЕ путем изменени  момента,  прикладываемого к валу шнека, в  зависимости от результата сравнени   заданного и текущего значений измер емого  параметра, отличающий  с   тем, что, с целью повышени  качества разделени  суспензии,  измер ют текущее значение относительной  скорости вращени  шнека. (Л со ю 00
Patent SU-873649-A1 (SU)
Inventor: BARDYSHEV I I
IPC: A01P21/00
Filed: 1980-02-05
Granted: 1985-06-30
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ N-АЛКИЛ2 ,6,6-ТРИМЕТИЛ-ВИ1ЩКЛО-
Patent SU-1009719-A1 (SU)
Title: Копировальный станок
Inventor: KUKOVYAKIN MIKHAIL M
IPC: B23Q35/00
Filed: 1980-04-04
Granted: 1983-04-07
Abstract: КОПИРОВАЛЬНЫЙ СТАНОК дл   обработки поверхностей двойной 1фпвизны  переменнрй ширины, содержащнй  :установленный на стшийе копир и .  стол след щей подачи с цупрм и инструментом , привод поперечного переСО ч о мегценй  стола след щей поддчи и систем ) управлени  приводом, электрически  св занную с щупом, о т л ичающийс  тем, что, с целью  упрсмцени  устройства, по кра м копира  вдоль линий,- ограничиватоих рабочую  часть его поверхности в поперечном  направлении, на изолирую1ф1Х  прокладках установлены токопровод Щие  пластины, рабочие поверхности которых  плавко сопр жены с рабочей поверхностью  копира, причем указанные  :пластины электрически св заны с системой  управлени  приводом.
Patent SU-1118912-A1 (SU)
Title: Способ определени ударной в зкости материалов
Inventor: KUZNETSOV NIKOLAJ S
IPC: G01N29/04
Filed: 1980-07-24
Granted: 1984-10-15
Abstract: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УДАРНОЙ  ВЯЗКОСТИ МАТЕРИАЛОВ, заключающийс   в нагружен1ш образца и регистрации изменени  его физико-механических  свойств, отличающийс   тем, что, с целью определени  ударной  в зкости с сохранением целостности  образца, через равные промежутки  времени в процессе непрерывного нагружени  образца или издели  регистрируют  сигналы акустической эмиссии  и по максимальному значению наиболее  веро тной амплитуды сигналов акустической  эмиссии в амплитудных распределени х  суд т об искомой величине.
Patent SU-1141195-A1 (SU)
Title: Устройство дл определени состо ни горных пород в массиве
Inventor: GORBATSEVICH FELIKS F
IPC: E21C39/00
Filed: 1980-10-04
Granted: 1985-02-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ  СОСТОЯНИЯ ГОРНЫХ ПОРОД В МАССИВЕ,  включающее ультразвуковой прибор,  основной и параллельный зонды с  электрокабелем, досьшочные штанги. фиксатор дл  закреплени  положени   и взаимной ориентировки зондов,  пневмоприводы, шланги и резервуар  дл  сжатого воздуха, отличающеес , тем, что, с целью повышени  точности определени  состо ни   массива путем измерени  скорости  распространени  упругих волн в трех  различных направлени х, оно снабжено  дополнительным зондом, соединенным  с основным при помощи гибкого  стержн  с пневмоканалом, соедин ющим  пневмоприводы дополнительного и  основного зондов, и трехпозииионным  переключателем, соедин ющим зонды  с ультразвуковым прибором, при этом  гибкий стержень и фиксатор положени   (Л зондов Имеют акустически-электроизолирующие  вставки.
Patent SU-1841167-A1 (SU)
Title: Deformable mirror
Inventor: BEREGOVSKIJ YURIJ LEONIDOVICH
IPC: G02B26/00
Filed: 1987-10-13
Granted: 2016-07-20
Abstract: FIELD: instrument making.SUBSTANCE: invention relates to optical instrument-making, particularly to adaptive optics, and can be used for correction of static and dynamic distortions in light beams of a wide range of optical devices and systems. Core: the mirror has reflecting plate (1) with a periodically varying thickness restrained along the outline, drives (3) installed in parallel to axis of reflecting plate (1). With drives (3) pushers (5) contact being rigidly connected with reflecting plate (1) in points of its minimum thickness. Pushers (5) are installed in holes of plate (6) arranged between drives (3) and reflecting plate (1). Plate (6) is rigidly connected with reflecting plate (1) along the outline of its restraining and has inner cavity (7) for polymerizing substance. Part of the surface of each pusher (5) located inside cavity (7) is provided with screw thread (10).EFFECT: technical result is increased stability of the specified profile.1 cl, 4 dwg
Patent SU-1021955-A1 (SU)
Title: Фотометр
Inventor: KOLOKOLTSEVA ALLA L
IPC: G01J1/44
Filed: 1981-02-16
Granted: 1983-06-07
Abstract: ФОТОМЕТР, содержащий фотоприемник  , к выходу которого подключены  резистор, конденсатор, устройство  линейного разр да и вход сравнивающего  устройства, выход которого  соединен с входом блока управлени  и с управл ющим входом ключеЕой  схемы, через которую генератор тактовых  импульсов подключен к регистратору , причем один выход блока управлени  подключен к управл ющему входу  устройства линейного разр да, а второй , вывод резистора и втора  обкладка  .конденсатора соединены-с общей  шиной, отличающий с  тем,  что, с целью повышени  чувствительности  и точности измерений, устройство  линейного разр да выполнено  в виде источника опорного напр жени ,  аналогового ключа и операционного  усилител  с трем  резисторами,, через  один из которых осточник опорного  напр жени  соединен с инвертирующим  входом операционного усилител , который  через второй резистор соединен  о выходом операционного усилител , а выход через последовательно  соединенные аналоговый ключ, вход  О) которого  вл етс  управл ющим входом  устройства линейного разр да, и третий  резистор соединен с неинвертирующим  входом операционнбго усилител  ,  вл ющимс  выходом устройства  линейного разр да, причем другой  выход блока управлени  соединен с  модулирующим электродом фотоприемника .
Patent SU-1020728-A1 (SU)
Title: Устройство дл термообработки дисперсных материалов
Inventor: FEDOROV GENNADIJ S
IPC: F26B3/12
Filed: 1981-02-16
Granted: 1983-05-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТЕРМОСЖРАБОТКИ  ДИСПЕРСНЫХ МАТЕРИАЛОВ,  преимущесувенно сушки, содержащее питатель  и ввод теплоносител , пощипоченные  ,к разгонному каналу посрецствок щелевых  сопел, и отводы гааовзвеси, отличающеес  тем, что, с цепью интенсификации  процесса и уменьшени  налнпани   материала, разгонный канал выполнен с  сечением в виде правильного многоугопь  ника, а щелевые сопла установлены в его  вершинах и последовательно подключены  к вводу теплоносител , при этом отводы  газовзвеси размешены на торцовых стенках  канала и снабжены улитками. (П е Is9 О   00
Patent SU-1006386-A1 (SU)
Title: Устройство дл автоматического регулировани процесса нейтрализации промышленных сточных кислых вод
Inventor: CHERNIKOV VIKTOR A
IPC: C02F103/34
Filed: 1981-03-11
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ АВТОи  МАТИЧЕСКОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ ПРОЦЕССА  НЕЙТРАЛИЗАЦИИ ПРОМЫШЛЕННЫХ  СТОЧНЫХ КИСЛЫХ ВОД, содержащее  смеситель-реактор с мешалкой,  аналнзатор   регул51тор, подключенный к исполнительному механизму на линии  подачи реагента, отличающее .с   тем, что, с целью улучшшш   чества обработки вод   сннженн  энергозатрат , оно снабжено п тимембраным,  у .ц трехмембранным элементами сравнени , первым Н вторым задатчшсами  ,  промежуточным реле, при этс л минусо-,  ве  камера п тим бранного элемента  сравн ш  соединена с выход анализатора , плюсова   подклйче а  к первому задатчику, a выход - к входу  промежуточного реле, выход которого  подключен к камере Задание регул тора , a управл ющий вход реле со&amp;дИнен  с выходом трехмембрвнного элемента  сравнени , минусова  камера  которого соединена с анализатор ж1, a  плюсова  - с вторым задатчиктел. 2. Устройство по п. 1, о т л и ч а  , ю щ е е с   тем, что чувствительные  элементы анализатора установлены в  смесителе-реакторе ниже верхнего поото нного  уровн  сточных вод. # :
Patent SU-1445684-A1 (SU)
Title: Способ диагностики обострившихс хронических периодонтитов
Inventor: DONSKIJ GENNADIJ I
IPC: A61B5/00
Filed: 1981-01-21
Granted: 1988-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к медицине,  точнее к стоматологии, предназначено дл   дифференциальной диагностики осложненного  кариеса. Цель изобретени  - разделение  острых и обострившихс  хронических  периодонтитов. Дл  этого регистрируют  пороговую реакцию пародонта на электрическое  раздражение, затем электроды  шунтируют и вновь регистрируют величину  тока. При изменении величины тока  менее, чем на 30% от исходной, при- которой  наступает болева  реакци , выдел ют  обострившиес  хронические периодонтиты.
Patent SU-1071475-A1 (SU)
Title: Устройство дл энергоснабжени железных дорог переменного тока
Inventor: ROZANOV VALERIJ A
IPC: B60M3/00
Filed: 1981-05-18
Granted: 1984-02-07
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЭНЕРГОСНАБЖЕНИЯ  ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ ПЕРЕМЕННОГО  ТОКА, содержащее установленный  на т говой подстанции питающий трансформатор , к которому подключена питающа  лини , отсасывающие трансформаторы  в межподстанционной зоне, один вывод одной  обмотки каждого из которых подключен  к одному проводу питающей линии, а один  вывод другой обмотки - к контактному  проводу, отличающеес  тем, что, с целью  уменьщени  электрических и электромагнитных  вли ний, другой вывод одной обмотки  каждого отсасывающего трансформатора  подключен к рельсу, а другой вывод другой  обмотки - к другому проводу питающей  линии.
Patent SU-1096603-A1 (SU)
Title: Календарь дл крупногабаритных часов
Inventor: MOROZOV VLADIMIR M
IPC: G04B19/24
Filed: 1981-05-19
Granted: 1984-06-07
Abstract: 1. КАЛЕНДАРЬ ДЛЯ КРУПНОГАБАРИТНЫХ  ЧАСОВ, содержащий часовой  механизм с кулачком суточного хода . св занный с храповиксж диска дней недели через двуплечий подпружиненный  рычаг и закрепленный на плече  рычага толкатель храповика, а также  ограничитель обратного хода храповика , диск чисел мес ца, расположенный  соосно с диском дней недели, -и мост,  отличающийс  тем, что,   с целью повышени  надежности в работе , он снабжен вторым храповиком,  жестко закрепленным на диске чисел  мес ца, и блокирующим элементом толкател , при этом толкатель установлен  с возможностью взаимодействи   с обоими храповиками. 2. Календарь по п.1, о тли ч аю  щ и и с   тем, что ограничители   обратного хода обоих храповиков вы- S  полнены в виде единой плоской пружины , имеющей две различные отгибки. f1exaHU3H noffojan  услоёна