baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012093024-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure de retard dans un réseau optique
Inventor: RONCHETTI LUIGI
IPC: H04J3/06
Filed: 2011-12-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de déterminer une différence entre des retards de transmission optique. On utilise une séquence de valeurs égales à des valeurs de sortie d'un registre de transmission à décalage à rétroaction linéaire. Des premières valeurs consécutives de la séquence sont transmises dans une première ligne de transmission optique. Des secondes valeurs consécutives de la séquence sont transmises dans une seconde ligne de transmission optique. On détermine une différence entre les retards de transmissions à l'aide des sous-ensembles reçus.
Patent WO-2013104373-A1 (WO)
Title: Verfahren zur entfernung von schwefelwasserstoff aus kohlendioxidhaltigen gasen
Inventor: WINKLER HUBERTUS
IPC: B01D53/52
Filed: 2012-01-12
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Entfernung von Schwefelwasserstoff aus einem Kohlendioxid-haltigem Gasstrom. Schwefelwasserstoff wird mittels Laugewäsche aus dem Gasstrom entfernt, wobei die Kontaktzeit derart kurz gehalten wird, das Schwefelwasserstoff selektiv und kaum Kohlendioxid von der Lauge absorbiert wird.
Patent WO-2013164005-A1 (WO)
Title: Turbo-generateur francis quadruple
Inventor: FERME JEAN-MARC
IPC: F03B3/02
Filed: 2012-05-04
Abstract: Assemblage de quatre turbines hydrauliques de type Francis et générateurs électriques à axe vertical formant une unité coordonnée et intégrée de production d'énergie électrique optimisée pour le fonctionnement à 25%, 50%, 75%, et 100% de sa charge nominale. Les turbines de l'assemblage sont regroupées par paires sur deux niveaux distincts dans l'usine hydro-électrique, la projection orthogonale des axes de rotation dans un plan horizontal occupant les sommets d'un quadrilatère légèrement plus long que large, et pour lequel l'aspirateur de chaque turbine possède une forme géométrique étudiée pour éviter les intersections avec les éléments des autres turbines et offrir une sortie de l'eau avec un V 2 /2g réduit. Les turbines de l'assemblage sont équipées exclusivement soit d'un distributeur mobile, soit d'une vanne à opercule cylindrique étanche. Pour le démarrage d'une turbine équipée exclusivement d'une vanne à opercule cylindrique étanche, on peut de préférence utiliser son générateur électrique fonctionnant alors temporairement en moteur, la roue de la turbine étant dénoyée. Le système de commande de l'assemblage de quatre turbo-générateurs fait en sorte que l'assemblage se comporte comme s'il s'agissait d'une machine unique.
Patent WO-2014090263-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung des von einer person zurückgelegten weges
Inventor: ORIWOL DORIS
IPC: A61B5/11
Filed: 2012-12-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung des von einer Schuhe tragenden Person (1) zurückgelegten Weges (s), den diese während eines Schrittes zurücklegt, wobei sich die Person (1) in eine Bewegungsrichtung (x) bewegt. Um in einfacher und dennoch genauer Weise den zurückgelegten Weg und gegebenenfalls die Geschwindigkeit der Person ermitteln zu können, sieht das erfindungsgemäße Verfahren die Schritte vor: a) Messen der Drehgeschwindigkeit (ω y ) eines von der Person (1) getragenen Schuhs (2) um eine Achse (y), die bei auf dem Boden aufliegenden Schuh senkrecht zur Bewegungsrichtung (x) steht und Erfassung der genannten Größe über der Zeit; b) Ermittlung der Lage von periodisch wiederkehrenden Verlaufsmerkmalen (P y ) der mindestens einen unter Schritt a) erfassten Größe; c) Ermittlung des zeitlichen Abstands (t) zweier aufeinanderfolgender, periodisch wiederkehrender Verlaufsmerkmale (P y ), die unter Schritt b) identifiziert wurden; d) Ermittlung einer sich aufgrund des zeitlichen Abstand (t) der beiden aufeinanderfolgenden Verlaufsmerkmale (P y ) ergebenden Schrittweite (SW m ) durch Rückgriff auf gespeicherte Werte oder einen gespeicherten funktionalen Zusammenhang (SW m  = f(t)) zwischen zeitlichem Abstand (t) und Schrittweite (SW m ); e) Zugrundelegung der so ermittelten Schrittweite (SW m ) als während des Schritts zurücklegten Weges (s).
Patent WO-2012150342-A1 (WO)
Inventor: CLARKE PETER REGINALD
IPC: B29B13/02
Filed: 2012-05-04
Abstract: L'invention porte sur un appareil (2) destiné à réchauffer et à conditionner une préforme allongée (50) pour former un récipient moulé par soufflage, ledit appareil (2) comprenant : un logement (4) qui comprend une partie de surface intérieure allongée annulaire non cylindrique (13), la partie de surface (13) définissant une cavité (8) et étant adapté à coopérer avec une surface extérieure allongée (68) d'une préforme allongée (50) pour lui transmettre par conduction la chaleur prise sur ladite partie de surface (13), la partie de surface (13) présentant une cavité tridimensionnelle (100) servant à établir un contact sensiblement non uniforme entre le logement (4) et la préforme allongée (50) ; et des moyens (20, 22) servant à chauffer ledit logement (4).
Patent WO-2013170892-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de mémorisation intermédiaire pour le transfert de messages de classification différente via des mémoires intermédiaires
Inventor: HEINE HOLGER
IPC: H04L12/56
Filed: 2012-05-16
Abstract: L'invention concerne un procédé (1) pour le transfert de messages de classification différente via des mémoires intermédiaires (7, 8, 9, 14), dans lequel on teste, sur un message entrant (2, 12) d'une classe prédéfinie (K1, K4) s'il existe, pour ce message (2,12) une mémoire intermédiaire (9, 14) pour des messages de cette classe. Si existe une telle mémoire intermédiaire (9) existe, le message (2) est enregistré de manière intermédiaire dans cette mémoire intermédiaire (9) ou, si une telle mémoire intermédiaire n'existe pas, une nouvelle mémoire intermédiaire (14) est conçue pour des messages de cette classe (K4) et le message (12) est enregistré de manière intermédiaire dans cette nouvelle mémoire intermédiaire (14). De plus, l'invention concerne un dispositif de mémorisation intermédiaire pour le transfert de message de classification différente via des mémoires intermédiaires.
Patent WO-2013017414-A1 (WO)
Title: System und verfahren zum bergen eines unterwasserfahrzeugs
Inventor: KALWA JOERG
IPC: B63B23/30
Filed: 2012-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System (1) sowie ein Verfahren (76) zum Bergen eines Unterwasserfahrzeugs (2). Das Unterwasserfahrzeug (2) wird mittels eines Seils (50) gezogen und mittels des Seils (50) sowie mittels einer Bergerampe (12) aus einem Gewässer (6) an Bord eines Schiffes (8) oder an Land eingeholt. Das System (1) weist die Bergerampe (12) und eine Wellenausgleichsrampe (24) auf. Die Wellenausgleichsrampe (24) ist gegenüber der Bergerampe (12) schwenkbar um eine Schwenkachse S gelagert und wird von einem Schwimmkörper (36, 38) unterstützt. Das Wasserfahrzeug (2) wird mittels der Bergerampe (12) aufgenommen. Die Wellenausgleichsrampe (24) wird zusammen mit dem aufgenommenen Unterwasserfahrzeug (2) mittels der Bergerampe (12) eingeholt. Die Erfindung ermöglicht das Bergen eines Unterwasserfahrzeugs (2) auch bei Wellen oder Seegang bei verminderter Gefahr einer Beschädigung des Unterwasserfahrzeugs (2).
Patent WO-2013060498-A1 (WO)
Title: Piston et bielle pour un moteur à combustion interne
Inventor: GNIESMER VOLKER
IPC: F02F3/00
Filed: 2012-08-03
Abstract: L'invention concerne un piston (1) d'un moteur à combustion interne, ce piston présentant un culot (2) de piston pourvu d'une zone annulaire (3) ainsi qu'une partie jupe disposée sur le culot (2) de piston. La partie jupe comprend au moins deux parties de paroi de jupe porteuses (4a, 4b) et ces dernières (4a, 4b) sont reliées l'une à l'autre par au moins deux parois à fenêtre (5) disposées obliquement en retrait par rapport au diamètre extérieur de piston. Un bossage d'axe (9) destiné à recevoir un axe de piston est disposé dans chaque paroi à fenêtre (5) et une (4a) des parties de paroi de jupe forme le côté pression et l'autre (4b) le côté contre-pression. Selon l'invention, la surface intérieure du bossage d'axe (9) s'étend de manière affleurante à la surface de la paroi à fenêtre (5) associée par rapport au milieu du piston et la paroi à fenêtre (5) présente un profil concave transversalement à la direction du bossage d'axe (9). L'invention concerne également une bielle d'un moteur à combustion interne.
Patent WO-2013045355-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung eines optoelektronischen nitrid-verbindungshalbleiter-bauelements
Inventor: STAUSS PETER
IPC: H01L21/02
Filed: 2012-09-21
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines optoelektronischen Nitrid-Verbindungshalbleiter-Bauelements angegeben, bei dem eine Pufferschicht (2) aus einem Aluminium enthaltenden Nitrid-Verbindungshalbleiter auf die Siliziumoberfläche eines Aufwachssubstrats (1) aufgewachsen wird. Nachfolgend werden eine Verspannungsschichtstruktur (11) zur Erzeugung einer kompressiven Spannung und eine funktionelle Halbleiterschichtenfolge (12), welche eine aktive Schicht (9) aufweist, aufgewachsen. Die Verspannungsschichtstruktur (11) umfasst eine erste GaN- Halbleiterschicht (4) und eine zweite GaN-Halbleiterschicht (7), wobei in die erste GaN-Halbleiterschicht (4) eine Maskierungsschicht (5) eingebettet ist, zwischen der ersten GaN-Halbleiterschicht (4) und der zweiten GaN- Halbleiterschicht (7) eine AI (Ga) N-Zwischenschicht (6) zur Erzeugung einer kompressiven Spannung angeordnet ist, und die Verspannungsschichtstruktur (11) keine weiteren Al(Ga)N- Zwischenschichten (6) enthält.
Patent WO-2013045603-A1 (WO)
Title: Raccords pour un ancrage osseux secondaire
Inventor: SPRATT FRANK
IPC: A61B17/70
Filed: 2012-09-28
Abstract: L'invention concerne un raccord pour raccorder un second ancrage osseux à un premier ancrage osseux, lequel raccord comprend un premier composant pouvant venir en prise avec le premier ancrage osseux et pouvant être ajusté de manière rotative par rapport au premier ancrage osseux, un second composant relié au premier composant et formant une douille pour recevoir le second ancrage osseux dans une pluralité d'orientations angulaires, et un mécanisme de fermeture pouvant venir en prise avec le second composant pour fixer le second ancrage osseux à une orientation angulaire sélectionnée par rapport au second composant.
Patent WO-2013045622-A1 (WO)
Title: Blade for wind turbine and method of assembly of the blade
Inventor: LA PEGNA LUIGI
IPC: F03D1/06
Filed: 2012-09-28
Abstract: It is described a blade (6) for a wind turbine (1) for converting wind energy into electric energy, comprising: - a blade structure (7) longitudinally extending along a blade axis (X1) and comprising a blade tip (11), an opposite blade root (12), a longitudinal leading edge portion (13) and a longitudinal trailing edge portion (14) which are extended between the blade root (12) and the blade tip (11); and - an outer aerodynamic shell (20) defining an airfoil (25) including an airfoil leading edge (26), an airfoil trailing edge (27) and an airfoil suction side and an airfoil pressure side (28, 29) between said airfoil leading and trailing edges (26, 27). The outer aerodynamic shell (20) comprises a suction side panel (31) and a pressure side panel (33) which are made from a transparent material and are fastened to the blade structure (7) so as to define the airfoil suction side and the airfoil pressure side (28, 29), respectively, wherein said blade (6) comprises a transparent region (40) between said transparent panels (31, 33) and wherein said transparent panels (31, 33) are arranged facing one another so that it is possible to see through the blade (6) looking through said transparent panels (31, 33) and said transparent region (40). A method for assembling the blade (6) is also described.
Patent WO-2013053880-A1 (WO)
Title: Tyre comprising a layer of circumferential reinforcing elements
Inventor: DOMINGO ALAIN
IPC: B60C1/00
Filed: 2012-10-12
Abstract: The invention relates to a tyre comprising a crown reinforcement formed of at least two working crown layers each formed of reinforcing elements inserted between two calendering layers of rubber compound, crossed from one layer to the other making angles of between 10° and 45° with the circumferential direction and the crown reinforcement comprising at least one layer of circumferential reinforcing elements. According to the invention, the elastic modulus under 10% tensile strain of at least one calendering layer of at least one working crown layer is less than 8.5 MPa and the maximum value of tan(δ), denoted tan(δ) max, of said at least one calendering layer of at least one working crown layer is less than 0.100.
Patent WO-2013064686-A1 (WO)
Title: Dispositif de levage
Inventor: SCHWABENTHAN KLAUS-DIETER
IPC: B65G43/00
Filed: 2012-11-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de levage servant à lever et à abaisser des pièces, et comportant un mécanisme de levage et un adaptateur s'appliquant sur la pièce et relié au mécanisme de levage, l'adaptateur étant saisi ou touché par l'opérateur.
Patent WO-2013092017-A1 (WO)
Title: Unité de séparation pour séparer une batterie d'un réseau ainsi qu'un véhicule automobile comprenant une batterie lithium-ion
Inventor: GENDLIN BORIS
IPC: H01H9/10
Filed: 2012-11-15
Abstract: L'invention concerne une unité de séparation (10) destinée à séparer une batterie d'un réseau, comportant un outre un dispositif de sécurité (12) qui sert à interrompre un circuit de courant entre la batterie et le réseau. Selon l'invention, le dispositif de sécurité (12) est intégré dans l'unité de séparation (10).
Patent WO-2013113421-A1 (WO)
Title: Transmetteur de signal, système et procédé de mise en évidence d'objets dans le trafic routier, utilisation du système et utilisation du transmetteur de signal
Inventor: SCHRAEBLER SIGHARD
IPC: G01S17/931
Filed: 2012-11-23
Abstract: L'invention concerne un transmetteur de signal (20, 23, 25), servant à mettre en évidence des objets (1, 7) dans le trafic routier, qui comprend un moyen de marquage (21, 24, 26) et un matériau support (22, 24, 26). Le moyen de marquage (21, 24, 26) est disposé sur au moins un côté de la surface du matériau support (22, 24, 26) en recouvrant ce dernier et/ou est mélangé à une substance du matériau support (22, 24, 26) et le transmetteur de signal (20, 23, 25) réfléchit le rayonnement électromagnétique incident dans au moins une bande de longueur d'onde prédéfinissable à l'aide du moyen de marquage (21, 24, 26). Le transmetteur de signal (20, 23, 25) est caractérisé en ce qu'une largeur spectrale et une position spectrale de la ou des bandes de longueur d'onde prédéfinissables sont imposées par une taille et/ou une distribution des tailles et/ou une forme de nanoparticules contenues dans le moyen de marquage (21, 24, 26) et/ou par une nanostructuration de la surface du moyen de marquage (21, 24, 26) et la position spectrale de la ou des bandes de longueur d'onde prédéfinissables se situent dans un domaine infrarouge du spectre. L'invention concerne en outre un système correspondant, un procédé correspondant, ainsi qu'une utilisation du transmetteur de signal et un utilisation du système.
Patent WO-2013083452-A1 (WO)
Title: Dispositif de séparation comprenant deux cellules de cyclone
Inventor: OELPKE REINHARD
IPC: B04C3/06
Filed: 2012-11-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de séparation (3) destiné à séparer des particules d'un air d'admission (2) d'un moteur à combustion interne, le dispositif comprenant deux cellules (5, 6) de cyclone qui sont conçues pour mettre en rotation en sens inverse deux flux d'air brut (7, 8) contenant l'air d'admission (2) et un dispositif de sortie (49) qui est conçu pour faire sortir tangentiellement d'une cellule de cyclone respective un flux d'air (35, 36) comprenant les particules (5, 6) et pour réunir les flux d'air (35, 36) en un flux commun d'air sortant (53).
Patent WO-2013139428-A1 (WO)
Title: Système de transfert d'énergie comprenant un module qui peut être couplé inductivement à un système de conducteurs primaires
Inventor: KOEHLER BERNHARD
IPC: H01F38/14
Filed: 2013-02-27
Abstract: L'invention concerne un système de transfert d'énergie comprenant un module qui peut être couplé inductivement à un système de conducteurs primaires. En particulier, le système de conducteurs primaires comprend un conducteur d'arrivée et un conducteur de retour. Le module comprend une partie inférieure et une partie supérieure, cette dernière pouvant être posée sur la partie inférieure et assemblée à celle-ci. La partie inférieure comporte un circuit imprimé équipé de composants électroniques. Un segment de noyau en ferrite est monté, notamment par collage, sur le circuit imprimé. Un enroulement secondaire est relié au circuit imprimé et, avec un autre segment de noyau en ferrite, le segment de noyau en ferrite forme un noyau de bobine de l'enroulement secondaire. L'autre segment de noyau en ferrite et un logement pour le système de conducteurs primaires, en particulier pour un segment du système de conducteurs primaires, sont disposés dans la partie supérieure.
Patent WO-2013159885-A1 (WO)
Title: Système de coupe comprenant une machine de coupe et un dispositif d'orientation
Inventor: SCHERHAG JUERGEN
IPC: B26D7/01
Filed: 2013-04-19
Abstract: L'invention concerne un système de coupe comprenant une machine de coupe servant à la coupe d'un produit plat en forme de feuille empilé et un dispositif d'orientation (26) pouvant être manipulé manuellement pour l'orientation manuelle latérale du produit sur une surface plane (32) du dispositif d'orientation. Le dispositif d'orientation peut être posé sur un plateau de la machine de coupe servant à la réception du produit, la machine de coupe présentant une commande électrique commandant les fonctions de la machine de coupe. Le dispositif d'orientation du système de coupe selon l'invention comporte des composants électriques (38, 39, 40, 41), et la commande électrique de la machine de coupe peut être assurée au moyen du dispositif d'orientation. Le système de coupe selon l'invention permet de simplifier sensiblement les travaux effectués sur la machine, en particulier en termes de manipulation et d'ergonomie.
Patent WO-2013164133-A1 (WO)
Title: Dispositif pour régler un paramètre de fonctionnement d'une encre pour un processus d'impression d'une presse rotative ainsi que procédé à cet effet
Inventor: TELLJOHANN LUTZ
IPC: B41F31/00
Filed: 2013-03-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour régler au moins un paramètre de fonctionnement d'une encre (2) pour un processus d'impression d'une presse rotative (1) pourvue d'un système d'encrage (10) qui comprend un dispositif de racle (11) doté d'une chambre de racle (12) dans laquelle de l'encre (2) pour le processus d'impression est contenue et un récipient à encre (13) à partir duquel de l'encre (2) peut être transportée dans la chambre de racle (12), d'un système de transport (20) qui permet un transport de l'encre (2) dans le système d'encrage (10). Selon l'invention, le système de transport (20) est conçu de telle manière qu'il (20) puisse être commuté dans un mode de réglage (I) et dans un mode de production (II), un réglage automatique du paramètre de fonctionnement pouvant être effectué et un transport de l'encre (2) dans la chambre de racle (12) n'ayant pas lieu dans le mode de réglage (I) et le système de transport (20) transportant l'encre (2) dans la chambre de racle (12) dans le mode de production (II).
Patent WO-2013150133-A1 (WO)
Title: Interface entre une lame et un porte-lame
Inventor: NISPEL THOMAS
IPC: B26D3/28
Filed: 2013-04-05
Abstract: Interface entre une lame et un porte-lame, ladite lame et ledit porte-lame étant conçus de manière telle que la lame peut être montée sur le porte-lame de façon que la lame est d'abord installée sur le porte-lame en direction axiale, puis verrouillée sur le porte-lame dans la direction axiale par rotation de la lame par rapport au porte-lame et/ou du porte-lame par rapport à la lame, la lame comportant une seule ouverture de fixation centrale délimitée par une zone de bord de lame, et le porte-lame comportant un segment de fixation, pour l'ouverture de fixation de la lame, qui est délimité par une zone de bord du porte-lame.
Patent WO-2013160217-A1 (WO)
Title: Circuit actionneur de commande de disjoncteur
Inventor: VON ALLMEN PETER
IPC: H01H71/10
Filed: 2013-04-22
Abstract: L' invention concerne un circuit actionneur d'une commande d'un disjoncteur, caractérisé en ce qu' il comporte deux branches en parallèle entre deux bornes (5, 6) et en ce que la première branche comporte uniquement une première bobine (1), la seconde branche comporte une seconde bobine (2) d'impédance plus faible que la première, en série avec un commutateur (3) commandé par un circuit de commutation.
Patent WO-2013167374-A1 (WO)
Title: Method for increasing the electrical conductivity of metal oxide semiconductor layers
Inventor: MUELLER ROBERT
IPC: H01L29/786
Filed: 2013-04-23
Abstract: A method for increasing the electrical conductivity of a metal oxide semiconductor layer at predetermined locations, wherein the method comprises: providing a reducing agent in physical contact with the metal oxide semiconductor layer at the predetermined locations and inducing a chemical reduction reaction between the reducing agent and the metal oxide semiconductor layer, thereby affecting the chemical composition of the metal oxide semiconductor layer at the predetermined locations; and uses of the method.
Patent WO-2013164337-A1 (WO)
Title: Nouveaux composés et nouvelle utilisation
Inventor: BONFANTI JEAN-FRANCOIS
IPC: C07D239/26
Filed: 2013-04-30
Abstract: La présente invention concerne des composés innovants de formule I : ou leur sel pharmaceutiquement acceptable, les entiers étant tels que définis dans la description. Les composés revendiqués sont utiles pour le traitement d'une infection bactérienne. L'invention revendique aussi une composition comprenant un support pharmaceutiquement acceptable et, comme ingrédient actif, une quantité thérapeutiquement efficace des composés revendiqués, l'utilisation des composés ou compositions revendiqués pour la fabrication d'un médicament pour le traitement d'une infection bactérienne et un procédé de préparation des composés revendiqués.
Patent WO-2013178565-A1 (WO)
Title: Compositions médicamenteuses basées sur un génotype ou un phénotype
Inventor: WILLMANN STEFAN
IPC: G16B5/00
Filed: 2013-05-27
Abstract: L'invention concerne une combinaison de deux substances pharmaceutiquement actives ou plus, parmi lesquelles au moins l'une est un produit métabolique (« métabolite ») de l'autre (« substance parentale »), dont les dosages sont notamment choisis pour qu'une variabilité de la conversion de la substance parentale en métabolites chez certains individus, due au génotype et au phénotype, soit compensée.