baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112021002412-A2 (BR)
Title: dispositivo de condensação de luz, sistema e método para inspecionar qualidade no interior de frutas e vegetais
Inventor: ER ZHU
IPC: G01N21/01
Filed: 2019-05-31
Abstract: DISPOSITIVO DE CONDENSAÇÃO DE LUZ, SISTEMA E MÉTODO PARA INSPECIONAR QUALIDADE NO INTERIOR DE FRUTAS E VEGETAIS. Um dispositivo de condensação de luz para inspecionar a qualidade no interior de frutas e vegetais, resolvendo o problema em que segurar manualmente as frutas para inspeção é ineficiente e não pode ser usado na produção de embalagens de frutas em grande escala. O dispositivo compreende um alojamento (1), uma lâmpada de halogênio (2), um diafragma (3), um suporte de lente plano-convexa (4), uma primeira lente plano-convexa (5), uma placa de fixação de lente refletora (6), um refletor (7), uma placa de fixação de lente plano-convexa (8) e uma segunda lente plano-convexa (9). O alojamento (1) é um alojamento selado e não transparente. A lâmpada de halogênio (2) é disposta fixamente em uma extremidade esquerda do alojamento (1) e se estende para uma porção interna do alojamento (1). Um diafragma (3) conectável é disposto no lado direito da lâmpada de halogênio (2) e é usado para guiar uma direção de iluminação da lâmpada de halogênio (2). O diafragma (3) passa através da porção interna do alojamento (1). O suporte de lente plano-convexa (4) é disposto fixamente no interior do alojamento (1) no lado direito do diafragma (3). O dispositivo melhora a eficiência da inspeção da qualidade do interior das frutas, ao mesmo tempo evitando mudanças na precisão da inspeção causadas pela operação manual estendida do instrumento de inspeção, atingindo assim o objetivo de inspecionar a qualidade do interior das frutas em tempo real durante a produção em massa de frutas e conservando mão de obra e materiais.
Patent BR-112021002796-A2 (BR)
Title: composição farmacêutica e método para preparar uma composição farmacêutica
Inventor: JONG LAE LIM
IPC: A61K9/16
Filed: 2019-07-26
Abstract: COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA E MÉTODO PARA PREPARAR UMA COMPOSIÇÃO FARMACÊUTICA.
A presente invenção refere-se a: uma composição farmacêutica compreendendo omeprazol, um enantiômero ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, e bicarbonato de sódio, e um método para a sua preparação. Especificamente, a presente invenção se refere a uma composição farmacêutica em que o bicarbonato de sódio é primeiro desintegrado de modo a aumentar o pH e, em seguida, o omeprazol é dissolvido de modo que as propriedades de liberação de um ingrediente ativo sejam melhoradas e, assim, o padrão de dissolução e a biodisponibilidade de um medicamento podem ser aprimorados.
Patent BR-112021002961-A2 (BR)
Title: lente oftálmica para melhoramento da visão de condução noturna e método para obtenção da mesma
Inventor: CÉLINE LECHAT
IPC: G02B1/116
Filed: 2019-09-23
Abstract: lente oftálmica para melhoramento da visão de condução noturna e método para obtenção da mesma. essa lente oftálmica tem uma face dianteira e uma face traseira e tem: um fator de corte de luz cutled de pelo menos 20% para comprimentos de onda variando de 380 nm a 500 nm, cutled sendo definido pela: fórmula (i), onde s é um operador de soma discreto ou contínuo, ? é o comprimento de onda em nm, t% de lente é a transmitância da referida lente em % e % de emissão led é a distribuição espectral de um díodo emissor de luz branca em %; e um revestimento antirrefletivo nas faces dianteira e traseira tendo uma refletância luminosa na região visível para visão escotópica rv' igual ou inferior a 1,5%.
Patent BR-112021003276-A2 (BR)
Title: corpo para um lápis de escrever, traçar, desenhar ou colorir
Inventor: JULIEN GOUEREC
IPC: B43K19/14
Filed: 2019-09-06
Abstract: CORPO PARA UM LÁPIS DE ESCREVER, TRAÇAR, DESENHAR OU COLORIR. A presente invenção se refere a um corpo para um lápis de escrever, traçar, desenhar ou colorir, cuja composição compreende, em peso, em relação ao peso total do corpo: a) entre 50% e 95% de uma mistura de ácido polilático e succinato de polibutileno em uma razão de ácido polilático/succinato de polibutileno em peso entre 90/10 e 60/40 e b) entre 5% e 50% de carga, em que a dita carga compreende uma carga orgânica, como fibras de madeira. Além disso, refere-se a um lápis de escrever, traçar, desenhar ou colorir que compreende este corpo.
Patent BR-112021003280-A2 (BR)
Title: sistema cirúrgico de energia modular com percepção posicional de módulo com lógica digital
Inventor: Andrew w carroll
IPC: A61B34/20
Filed: 2019-09-06
Abstract: SISTEMA CIRÚRGICO DE ENERGIA MODULAR COM PERCEPÇÃO POSICIONAL DE MÓDULO COM LÓGICA DIGITAL. 
A presente invenção refere-se a um sistema cirúrgico modular para ser usado em um procedimento cirúrgico. O sistema cirúrgico modular inclui um módulo de cabeçalho, um primeiro módulo cirúrgico, um segundo módulo cirúrgico, um primeiro conector de painel traseiro configurado para conectar de modo removível o módulo de cabeçalho ao primeiro módulo cirúrgico e um segundo conector de painel traseiro configurado para conectar de modo removível o primeiro módulo cirúrgico ao segundo módulo cirúrgico. O primeiro módulo cirúrgico pode ser disposto em uma configuração de pilha com o módulo de cabeçalho e o segundo módulo cirúrgico. O primeiro conector de painel traseiro é configurado para produzir um primeiro padrão de bits que identifica o primeiro módulo cirúrgico na configuração de pilha. O segundo conector de painel traseiro é configurado para produzir um segundo padrão de bits que identifica o segundo módulo cirúrgico na configuração de pilha. O primeiro padrão de bits é diferente do segundo padrão de bits.
Patent BR-112021003806-A2 (BR)
Title: corrente transportadora para uma cinta de placas de uma esteira rolante com pouca altura de construção
Inventor: DOMINIK PRAXMARER
IPC: B66B23/02
Filed: 2019-10-23
Abstract: "CORRENTE TRANSPORTADORA PARA UMA CINTA DE PLACAS DE UMA ESTEIRA ROLANTE COM POUCA ALTURA DE CONSTRUÇÃO". A presente invenção refere-se a uma corrente transportadora para uma cinta de placas (3) de uma esteira rolante (1). A corrente transportadora (5) apresenta uma pluralidade de elos de corrente alongados (27), que estão dispostos um atrás do outro, com uma distância de separação de corrente (T1), e através de pinos de corrente (35, 37) podem ser carregados com tração e transversalmente à direção de extensão (17) estão acoplados um ao outro de modo giratório em torno de um eixo longitudinal central (M) do respectivo pino de corrente (35, 37). A corrente transportadora (5) apresenta, ainda, uma pluralidade de elementos de ligação (39) alongados, que também estão dispostos um atrás do outro na direção de extensão, e estão acoplados entre si de modo giratório. Cada um dos elementos de ligação (39) está acoplado em uma extremidade anterior (41) com um primeiro dos pinos de corrente (37) associado e em uma extremidade posterior (43) está aco-plado com um segundo dos pinos de corrente (37) associado. Uma distância de separação de elementos de ligação (T2) entre o primeiro e o segundo pino de corrente (37) é um múltiplo integral da distância de separação de corrente (T1).
Patent BR-112021012325-A2 (BR)
Title: Fechamento de acesso com monitoramento de sangramento
Inventor: KENNETH M BUECHE
IPC: A61B17/00
Filed: 2020-01-10
Abstract: fechamento de acesso com monitoramento de sangramento. um dispositivo de monitoramento de sangria ao vaso sanguíneo inclui um membro de suporte da parede interna do vaso sanguíneo e um membro de suporte da parede externa do vaso sanguíneo. o dispositivo de fechamento também inclui um membro de implantação e um eletrodo. o membro de implantação é configurado para atrair os membros de suporte da parede externa e interna do vaso sanguíneo um em direção ao outro quando os membros da parede externa e interna do vaso sanguíneo são implantados em lados opostos de uma parede do vaso sanguíneo durante o fechamento de um orifício na parede do vaso sanguíneo. o eletrodo é configurado para ser preso ao membro de implantação e configurado para ser usado para medir impedância.
Patent BR-112021013061-A2 (BR)
Title: Conjunto de fita de iluminação de diodo emissor de luz (led), conjunto de interconexão de placa de circuito impresso (pci) e método de montagem de um conjunto de fita de iluminação de led
Inventor: BRIAN ELLIOT SINOFSKY
IPC: H05K1/14
Filed: 2020-08-27
Abstract: conjunto de fita de iluminação de diodo emissor de luz (led), conjunto de interconexão de placa de circuito impresso (pci) e método de montagem de um conjunto de fita de iluminação de led. são fornecidos esquemas de interconexão de placa de led para conjuntos ilumináveis. múltiplas placas de led podem formar um perímetro parcial ao longo de um conjunto iluminável. as múltiplas placas de led e interconexões precisam se encaixar em uma largura e uma altura limitadas do conjunto iluminável. em algumas implementações, uma placa de interconexão e conectores de mola são usados para fornecer uma interconexão elétrica de baixo perfil enquanto mantém a coplanaridade dos leds através das placas de led.
Patent BR-112021013148-A2 (BR)
Title: Utensílio de limpeza de superfície e aspirador de pó
Inventor: FERMIN ESPIN FRANCO
IPC: A47L11/40
Filed: 2020-01-09
Abstract: utensílio de limpeza de superfície e aspirador de pó.  trata-se de um utensílio de limpeza de superfície que compreende uma unidade de limpeza a úmido (wcu) tendo uma unidade de umedecimento (wp) e uma unidade de escova (bu) para escovar uma superfície umedecida pela unidade de umedecimento (wp), sendo que a unidade de escova (bp) tem uma escova (b) que tem uma pluralidade de elementos de escova (be) (por exemplo cerdas) a um ângulo de pelo menos 45° e, de preferência, pelo menos 70° em relação a uma superfície a ser limpa, e uma unidade de acionamento para acionar a escova de modo a se mover em um plano a um ângulo de no máximo 45° e, de preferência, no máximo 20° em relação à superfície. de preferência, a unidade de escova (bu) compreende uma pluralidade de escovas giratórias (b) que têm um eixo geométrico de rotação em um ângulo de pelo menos 45° e, de preferência, pelo menos 70° em relação à superfície a ser limpa, sendo que pelo menos 50% de uma área definida por uma circunferência de cada escova (b) é dotada de elementos de escova (be). de preferência, escovas adjacentes (b) têm direções de rotação opostas. de preferência, as escovas (b) compreendem elementos em formato de engrenagem (g). de preferência, a unidade de acionamento é disposta para causar um movimento translacional da escova (b) em relação ao utensílio de limpeza de superfície. de preferência, a unidade de limpeza a úmido compreende adicionalmente um bloco de secagem (dp), sendo que a unidade de escova (bu) é posicionada entre a unidade de umedecimento (wp) e o bloco de secagem (dp). de preferência, o utensílio de limpeza de superfície compreende adicionalmente uma entrada de ar (n) situada antes da unidade de limpeza a úmido (wcu) em uma direção de movimento do utensílio de limpeza de superfície.
Patent BR-112021021916-A2 (BR)
Title: Implante de assoalho orbital
Inventor: NOBLE AARON
IPC: A61B17/00
Filed: 2020-05-01
Abstract: implante de assoalho orbital. a presente invenção refere-se, de modo geral, a um implante de asso-alho orbital (10). uma modalidade fornece um implante com uma primeira superfície que é uma camada do lado do osso totalmente porosa (16) e uma segunda superfície que é uma camada do lado do conteúdo orbital não porosa (18). o material de implante em si pode ser um material polimérico, sem a necessidade de uma malha embutida ou outra matriz de suporte. o implante é fornecido em uma configuração pré-moldada e é de um material que permite que ele seja dobrado para fins de moldagem. uma aba extensível (12) que tem uma porção/abertura de ilhós (14) pode melhorar as opções de fixação ao osso de um paciente.
Patent BR-112021025043-A2 (BR)
Title: Processo para a produção de ácidos 3-hidroxicarboxílicos capeados com acila assim como seus sais e ésteres
Inventor: LOCHMANN DIRK
IPC: A61P3/00
Filed: 2019-06-12
Abstract: processo para a produção de ácidos 3-hidroxicarboxílicos capeados com acila assim como seus sais e ésteres. a presente invenção refere-se a um processo para a produção de ácidos 3-hidroxibutíricos capeados com acila, (bloqueados com acila), opcionalmente funcionalizados e seus sais e ésteres, assim como os produtos que podem ser obtidos dessa maneira e seu uso.
Patent BR-112022002149-A2 (BR)
Title: Composição adequada para transfectar uma molécula de ácido nucleico em uma célula, métodos para transfecção in vitro ou ex vivo de células vivas e para a produção e usos in vitro ou ex vivo da composição
Inventor: STOCK FABRICE
IPC: C08G73/02
Filed: 2020-08-05
Abstract: composição adequada para transfectar uma molécula de ácido nucleico em uma célula, métodos para transfecção in vitro ou ex vivo de células vivas e para a produção e usos in vitro ou ex vivo da composição. a presente invenção refere-se a composições para transfecção de uma molécula de ácido nucleico em uma célula e suas aplicações. a presente invenção é direcionada a uma composição adequada para transfectar uma molécula de ácido nucleico em uma célula, preferencialmente uma célula eucariótica, compreendendo (i) pelo menos um composto de fórmula geral (i), preferencialmente de fórmula geral (iii), ou um tautômero, mesômero, racemato, enantiômero, diastereômero ou mistura dos mesmos, ou um sal aceitável dos mesmos, e (ii) um excipiente aceitável, agente tamponante, meio de cultura celular ou meio de transfecção, em que y1, y2, y3, z1, z2, z3, x1, x2, r3, p+, r e v são como definidos na descrição. a presente invenção também se refere a usos da referida composição e a um método para transfecção in vitro ou ex vivo de células vivas.
Patent BR-112022002527-A2 (BR)
Title: Método para produção de dispositivo de microcanal
Inventor: MATSUKAWA AKIHISA
IPC: G01N37/00
Filed: 2020-08-24
Abstract: método para produção de dispositivo de microcanal. a presente revelação fornece um método para produção de um dispositivo de microcanal, que pode formar um canal que tem alta hidrofobicidade, alta resistência a solventes, bem como também resistência ao calor e a danos, sob demanda com alta precisão, e produz o dispositivo de microcanal a um baixo custo, com alta produtividade. o método para produção de um dispositivo de microcanal inclui: formar um padrão de canal a partir de uma resina hidrofóbica em um substrato poroso por um método eletrofotográfico; fundir o padrão de canal por calor para permitir que o padrão de canal permeie o substrato poroso, formando assim um canal no interior do substrato poroso.
Patent BR-112022007160-A2 (BR)
Title: Um método para prever falhas em um sistema de movimento de passageiro
Inventor: FRANCISCO CANTELI ALVAREZ
IPC: B66B5/00
Filed: 2020-10-14
Abstract: UM MÉTODO PARA PREVER FALHAS EM UM SISTEMA DE MOVIMENTO DE PASSAGEIRO. A presente invenção se refere a um método para prever deterioração em um sistema de freio compreendido dentro de um sistema de movimento de passageiro.
Patent BR-112022007769-A2 (BR)
Title: Instalação de elevador com alimentação de corrente simplificada para módulos de porta de caixa
Inventor: ERICH BÜTLER
IPC: B66B7/02
Filed: 2020-10-27
Abstract: INSTALAÇÃO DE ELEVADOR COM ALIMENTAÇÃO DE CORRENTE SIMPLIFICADA PARA MÓDULOS DE PORTA DE CAIXA. A presente invenção refere-se a instalação de elevador (100) possuindo: um sistema de trilhos (102); ao menos um módulo de porta de caixa (110) em cada um de vários andares (108) de uma edificação, o sistema de trilhos (102) possuindo: pelo menos um trilho de guia (104) que se estende ao longo de vários andares (108) e é configurado para conduzir um componente verticalmente móvel da instalação de elevador (100), sendo que o trilho de guia (104) é condutor elétrico; ao menos um console (106) em cada um dos andares (108), sendo que cada console (106) ancora o trilho de guia (104) a uma parede da edificação, em que cada um dos consoles (106) é condutor elétrico; sendo que no sistema de trilhos (102), o trilho de guia (104) é conectado de modo eletricamente condutivo a cada um dos consoles (106); cada módulo de porta de caixa (110) apresenta uma porta de caixa deslocável para o fechamento de uma abertura de caixa do andar (108), de modo aberto, bem como um dispositivo de controle próprio (112) e/ou um dispositivo de acionamento (112) para o deslocamento da porta de caixa; o dispositivo de controle (112) e/ou o dispositivo de acionamento (112) deve ser alimentado com energia elétrica por meio de dois caminhos eletricamente condutivos (122, 124); sendo que um primeiro dos caminhos eletricamente condutivos (122, 124) é configurado por meio de pelo menos partes do sistema de trilhos (102).
Patent BR-112022020381-A2 (BR)
Title: Mapeamento de luma com escalonamento de croma para atualização de decodificação gradual
Inventor: LIMIN WANG
IPC: H04N19/186
Filed: 2021-03-25
Abstract: MAPEAMENTO DE LUMA COM ESCALONAMENTO DE CROMA PARA ATUALIZAÇÃO DE DECODIFICAÇÃO GRADUAL. Trata-se de um método, um aparelho e um produto de programa de computador que proporcionam gerenciamento de processos de mapeamento de luma com escalonamento de croma (LMCS) para imagens de Atualização de Decodificação Gradual (GDR). No contexto de um método, o método acessa uma imagem a ser decodificada e determina se a imagem está dentro de um período de GDR. O método pode ainda impedir que um processo de decodificação de LMCS seja aplicado à imagem dentro do período de GDR. Outro método pode determinar se um limite virtual está dentro de uma unidade de árvore de codificação atual de uma imagem com um período de GDR e, em caso positivo, impedir que um processo de decodificação de escalonamento residual de croma associado ao LMCS seja aplicado a uma ou mais unidades de codificação dentro de uma área limpa. Outro método pode preencher uma área de pixel vizinha de um ou mais pixels reconstruídos em uma área limpa para um processo de decodificação de escalonamento residual de croma associado ao LMCS.
Patent BR-112022020958-A2 (BR)
Title: Método, aparelho e sistema para codificação e decodificação de um bloco de amostras de vídeo
Inventor: CHRISTOPHER JAMES ROSEWARNE
IPC: H04N19/70
Filed: 2021-04-16
Abstract: MÉTODO, APARELHO E SISTEMA PARA CODIFICAÇÃO E DECODIFICAÇÃO DE UM BLOCO DE AMOSTRAS DE VÍDEO. A presente invenção refere-se a um sistema e um método de decodificação de um quadro de imagem a partir de um fluxo de bits, o quadro de imagem sendo dividido em uma pluralidade de unidades de árvore de codificação. O método compreende decodificar uma restrição de tamanho máximo de bloco de transformada e ou uma restrição de tamanho máximo de unidade de árvore de codificação (CTU) a partir do fluxo de bits; e decodificar um tamanho máximo de bloco de transformada habilitado e / ou um tamanho máximo de CTU habilitado a partir do fluxo de bits. O tamanho máximo de bloco de transformada habilitado decodificado é menor ou igual à restrição de tamanho máximo de bloco de transformada decodificado. O tamanho máximo de CTU habilitado decodificado é menor ou igual à restrição de tamanho máximo de CTU decodificado. O método opera para determinar a determinação de cada um dos um ou mais blocos de transformada para cada uma da pluralidade de unidades de árvore de codificação de acordo com o tamanho máximo de bloco de transformada habilitado decodificado, CTU máximo habilitado e sinalizadores de divisão decodificados a partir do fluxo de bits; e decodificar cada um dos um ou mais blocos de transformada determinados a partir do fluxo de bits para decodificar o quadro de imagem.
Patent BR-112022024539-A2 (BR)
Title: Vírus sincicial respiratório vivo atenuado
Inventor: PETER COLLINS
IPC: A61K39/12
Filed: 2021-06-04
Abstract: VÍRUS SINCICIAL RESPIRATÓRIO VIVO ATENUADO. A presente invenção refere-se a novos vírus sinciciais respiratórios (RSV) recombinantes que têm um fenótipo atenuado. As cepas recombinantes do RSV aqui descritas são adequadas para uso como vacinas de RSV vivo atenuado. Além disso, são providas sequências de polinucleotídeos capazes de codificar os vírus descritos, bem como métodos para produção e uso dos vírus.
Patent BR-112022026300-A2 (BR)
Title: Recipiente de coleta de amostra de fluido com tampa e ferramenta de remoção para adaptador luer de preensão de dedo
Inventor: MICHAEL BAKER
IPC: A61B10/00
Filed: 2021-06-30
Abstract: RECIPIENTE DE COLETA DE AMOSTRA DE FLUIDO COM TAMPA E FERRAMENTA DE REMOÇÃO PARA ADAPTADOR LUER DE PREENSÃO DE DEDO. Um conjunto de recipientes incluindo um recipiente de coleta e uma tampa de recipiente acoplável ao recipiente de coleta. Um receptáculo alongado se estende a partir da tampa do recipiente para dentro do recipiente de coleta quando a tampa do recipiente é acoplada ao recipiente de coleta. O receptáculo alongado tem uma porção de extremidade aberta definida dentro da tampa do recipiente e configurada para receber um tubo de coleta de amostra no mesmo. Um adaptador luer de preensão de dedo acoplado de forma removível à tampa do recipiente dentro do receptáculo alongado, o adaptador luer de preensão de dedo tendo uma agulha que se estende a partir dele. Uma tampa alongada é acoplada de forma removível ao adaptador luer de preensão de dedo e configurada para se estender sobre pelo menos a agulha do adaptador luer de preensão de dedo, em que uma porção superior da tampa alongada se estende acima de pelo menos uma porção da porção de extremidade aberta do receptáculo alongado quando acoplada ao adaptador luer de preensão de dedo.
Patent BR-112023004899-A2 (BR)
Title: Solventes eutéticos profundos, usos dos mesmos e método para preparar um pré-polímero de lignina baseado nos solventes eutéticos profundos
Inventor: INGEMAR SVENSSON
IPC: C08J3/09
Filed: 2021-09-16
Abstract: SOLVENTES EUTÉTICOS PROFUNDOS, USOS DOS MESMOS E MÉTODO PARA PREPARAR UM PRÉ-POLÍMERO DE LIGNINA BASEADO NOS SOLVENTES EUTÉTICOS PROFUNDOS. A presente invenção se refere a um solvente eutético profundo (DES) que compreende pelo menos um ácido carboxílico que compreende pelo menos dois grupos funcionais de ácido carboxílico e tem um número de átomos de carbono na faixa de desde 4 até 10; pelo menos um álcool que compreende pelo menos dois grupos funcionais de álcool e que é selecionado a partir do grupo que consiste em álcoois que têm um número de átomos de carbono na faixa de desde 2 até 12 átomos de carbono, polietilenoglicol e polipropilenoglicol; e água em uma quantidade de desde 10 até 50% em peso do peso total do solvente eutético profundo. Refere-se também ao uso destes solventes eutéticos profundos da invenção, como solventes para solubilizar lignina a partir de um material de lignina ou para preparar um pré-polímero de lignina. Além disso, refere-se a um processo para preparar um pré-polímero de lignina que envolve o uso dos solventes eutéticos profundos da invenção, bem como ao pré-polímero de lignina como tal e seus usos para a produção de filmes, revestimentos, espumas isolantes, adesivos, aglutinantes, compósitos ou para colagem de fibras ou para cura de radical.
Patent BR-112023005563-A2 (BR)
Title: Composição tópica eletrostática na forma de gel, seu processo de preparação e uso de uma combinação de pelo menos um agente de carga eletrostática de natureza catiônica com uma goma catiônica e um agente acidulante
Inventor: JACOBO ALEJANDRO GÓMEZ RICO
IPC: A61K31/14
Filed: 2020-09-25
Abstract: COMPOSIÇÃO TÓPICA ELETROSTÁTICA NA FORMA DE GEL, SEU PROCESSO DE PREPARAÇÃO E USO DE UMA COMBINAÇÃO DE PELO MENOS UM AGENTE DE CARGA ELETROSTÁTICA DE NATUREZA CATIÔNICA COM UMA GOMA CATIÔNICA E UM AGENTE ACIDULANTE. A presente invenção se refere a uma composição farmacêutica que combina pelo menos um agente de carga eletrostática de natureza catiônica, que é selecionado a partir de cloreto de behentrimônio, cloreto de cetrimônio e cloreto de benzalcônio, ou combinações destes; com uma goma catiônica, um agente acidulante, um excipiente e/ou um aditivo, para fornecer um meio filtrante eletrostático eficaz para evitar que contaminantes transportados pelo ar entrem nas passagens nasais, boca e até mesmo entrem em contato com os olhos de um indivíduo em necessidade de proteção. Também revela o processo para a fabricação da referida composição tópica eletrostática.