baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1364166-A1 (EP)
Title: Vorrichtung und verfahren zur reinigung eines gargerätes
Inventor: DEURINGER MARTIN
IPC: F24C14/00
Filed: 2002-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Reinigung eines Gargeräts mit einer Heizung, einem Gebläse, einem Dampfgenerator, einem Garraum, einem Garraumablauf, einem Dampfkondensierer und einem Gargeräteablauf, wobei der Dampfkondensierer zwischen dem Garraumablauf und dem Gargeräteablauf angeordnet ist. Ferner ist eine Flüssigkeit aus dem Dampfgenerator und einem Waschflottenreservoir, umfassend Wasser, Reinigungsmittel, Spülmitell, Klarspüler, Entkalker und/oder beim Garen eines Garguts im Garraum entstehende Abfallprodukte, zum Reinigen des Garraums in demselben verteilbar, und/oder wird ein Waschflottenreservoir durch, vorzugsweise stufenweises, Überfüllen des Dampfgenerators zumindest teilweise mit Wasser gefüllt, und die Waschflotte aus dem Waschflottenreservoir, umfassend Wasser, Reinigungsmittel, Spülmittel, Klarspüler, Entkalker und/oder beim Garen eines Garguts im Garraum entstehende Abfallprodukte, über das Gebläse, vorzugsweise gesteuert und/oder geregelt, zirkuliert.
Patent EP-1358620-A1 (EP)
Inventor: KAISER OLGA
IPC: G06K7/00
Filed: 2002-02-11
Abstract: The invention provides for a contacting apparatus for a SIM-card. The contacting apparatus comprises a housing in the form of a contact support. A cover adapted to receive the SIM-card is pivotally mounted at said housing. The cover is provided with lateral and inwardly projecting guide projections. On both longitundinal sides of the cover and of the contact support inclined surface are provided which about on each other when the cover is pivoted into its closed position.
Patent EP-1385597-A1 (EP)
Inventor: HEALEY DAVID THOMAS
IPC: B01D39/16
Filed: 2002-04-25
Abstract: L'invention concerne un média filtrant présentant une capacité de rétention de poussière élevée et une rigidité accrue. Le média filtrant comporte une couche de filtration intermédiaire constituée d'au moins une couche obtenue par fusion-soufflage et présentant un côté entrée de la poussière et un côté sortie de la poussière. Une première couche extérieure est disposée sur le côté entrée de la poussière du média filtrant et est constituée d'une bande fibreuse polymère obtenue par fusion-soufflage, et une seconde couche extérieure de support, ou de renfort, est placée sur le côté sortie de la poussière du média filtrant et est constituée d'une bande fibreuse polymère filée-liée et éventuellement d'une bande fibreuse polymère obtenue par fusion-soufflage. Le média filtrant est particulièrement utile pour produire des filtres ASHRAE pour des applications de filtration dans des domaines tels que le chauffage, la réfrigération et la climatisation.
Patent EP-1381510-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif d'impression lenticulaire
Inventor: TRAPANI GABRIELE M
IPC: B44F1/12
Filed: 2002-03-20
Abstract: Dispositif et procédé permettant de former un système (10) optique lenticulaire, dans lequel une image (16) composite peut être vue à travers une lentille (18) moulée depuis un premier angle ; et un objet ou une image placé(e) à une distance présélectionnée sous l'image composite peut être vu(e) d'un deuxième angle. Ce dispositif permet de positionner les lentilles (18) lenticulaires par rapport à l'image (16) imprimée pendant la formation des lentilles.
Patent EP-1396152-A1 (EP)
Inventor: PENG SHAOMIN
IPC: H04N7/26
Filed: 2002-05-15
Abstract: The present invention provides methods and systems to determine the frequency weighting matrices that will provide the best image quality during MPEG4 FGS enhancement layer encoding, and to change this determination on a scene characteristics change basis, thereby optimizing the resulting output picture quality, especially in bandwidth-deprived applications.
Patent EP-1393539-A1 (EP)
Inventor: HANSON JOEL
IPC: H04M7/00
Filed: 2002-05-15
Abstract: A system establishes a telephone call between a calling party and a called party. The system receives a telephone call connection request, including identification of the called party, from the calling party and determines, based on the identification information, if the called party is currently connected to a data network. If the called party is currently connected to the data network, the system establishes the telephone call between the calling party and an instant messaging client of the called party.
Patent EP-1399536-A1 (EP)
Inventor: BOGDAN MARY C
IPC: C11D17/00
Filed: 2002-06-10
Abstract: This invention provides azeotrope-like compositions of 1,1,1,2-tetrafluoroethane, 1,1,1,3,3-pentafluoropropane-245fa and 2-methylbutane that are environmentally desirable for use as refrigerants, aerosol propellants, metered dose inhalers, blowing agents for polymer foam, heat transfer media, and gaseous dielectrics.
Patent EP-1412239-A1 (EP)
Inventor: OSCAR MATTHEW JOSEPH
IPC: B60T17/18
Filed: 2002-07-03
Abstract: A Master Brake Cylinder with Opposing Pistons providing dual or tandem hydraulic systems that are completely separate and individual, comprising a longitudinally floating main cylinder body with single open bores at opposite ends and a common solid closed dividing wall, two piston assemblies when acted upon by an external push-rod force produce hydraulic fluid pressure and displacement for the actuation of brake calipers and/or drum brakes, so connected to each individual hydraulic system, a plurality of springs means positioned within or without of the cylinder bores to return the pistons to their release positions, a retaining mechanism for retaining pistons within their bores, an outer carrier mechanism to provide support for the brake cylinder and a reaction location for application of the opposed secondary pistons to slide within its bore.
Patent EP-1449593-A1 (EP)
Inventor: KUWAHARA KATSUHITO
IPC: B05B11/00
Filed: 2002-06-28
Abstract: A depression head for pump mechanism increasing sealability on the
discharge port and enabling favorable shutting of the liquid leakage, said depression
head comprising a mounting cylinder assembly 3 having an upright sliding cylinder
(9) communicating with the interior of the stem 2; a body 4 adapted to be depressible
relative to the mounting cylinder assembly 3 and having an attachment cylinder
11 fitted on the sliding cylinder, a valve chamber (A) disposed above the attachment
cylinder and defining a discharge port 12 opened its leading end; a valve member 5
forwardly biased to close the discharge port 19 and defining a passage between the
discharge port and a communication port 12 which is also communicating with the
interior of a pump cylinder; and a lever member 6 for coupling to the valve member 5
to open the discharge port in response to the depression of the head; wherein a
resistive force against the depression of the body (4) with respect to the stem (2) is
smaller than a resistive force against the depression of the stem(2) itself.
Patent EP-1466662-A1 (EP)
Inventor: RALF PETRI OLIVER
IPC: B01F23/57
Filed: 2002-06-28
Abstract: The invention relates to a microwave mixer/dryer/reactor for industrial use. The inventive machine has a three-fold
purpose, namely to: a) mix solid products with solids, solids with liquids and solids with very viscous fluids; b) dry the aforementioned
products; and c) initiate a reaction between said products by means of a suitable microwave discharge from a generator which
is specially connected to the shaft of the machine. Said machine can be used to perform one or two of said functions or all of the
functions together.
Patent EP-1401710-A1 (EP)
Title: Knotter hook and cord knotter equipped with the same
Inventor: SCHUMACHER HEINZ-GUENTER
IPC: A01F15/14
Filed: 2002-06-11
Abstract: The invention relates to a cord knotter (10) for baling presses comprising a knotter frame (11) with a knotter hook (9) that is rotatably mounted on a knotter-hook shaft (40), which forms a pivot, in the knotter frame (40). Said knotter hook comprises a hook part (41), which projects laterally from the knotter-hook shaft (40) and has a continuous recess (52) with an approximately rectangular cross-section in the plane formed by the knotter-hook shaft (40) and the hook part (41), said recess being delimited by lateral cheeks (63, 64). A knotter tongue (44), which traverses the recess (52), is mounted on the knotter hook (9) so that it can pivot about a pivot pin (43), which extends perpendicularly to the plane formed by the knotter-hook shaft (40) and the hook part (41) and is pushed transversely through the cheeks (63, 64) and the knotter tongue (44) in respective partial bores (65, 66, 67). The partial bore (66) of one cheek (64) of the recess (52) contains an internal projection, which extends radially inwards in front of the front face (43') of the pivot pin (43). The outer edge of the partial bore (65) of the other cheek (63) is stopped up in front of the corresponding front face (43'') of the pivot pin (43).
Patent EP-1436453-A1 (EP)
Title: Structures composites
Inventor: WILLIAMS FREDDIE WAYNE
IPC: D04H1/58
Filed: 2002-09-18
Abstract: La présente invention est une structure de bande non tissée ou composite comprenant (a) environ 50 à environ 90 pour-cent en poids d'une fibre de cellulose naturelle; (b) environ 10 à environ 50 pour-cent en poids d'un constituant fibreux de liaison; (c) 0 à environ 20 pour-cent en poids d'une charge; et (d) 3 à environ 8 pour-cent en poids d'un colorant ou pigment.
Patent EP-1430498-A1 (EP)
Inventor: TRAINOR MICHAEL J
IPC: B81B3/00
Filed: 2002-08-29
Abstract: A micromechanical switch is disclosed comprising a conductive beam (14, 14') partially suspended above a substrate (10), at least one contact electrode (12, 12') adjacent the conductive beam and at least one control electrode (13, 13') adjacent the conductive beam; wherein, upon application of a potential at the control electrode, the beam is deflectable in the plane of the substrate whereby the conductive beam may be selectively contacted with the contact electrode to create an electrical path between them. In particular, the conductive beam may be elongate in the plane of the substrate and has an elongate cross section in a direction perpendicular to the substrate.
Patent EP-1464007-A1 (EP)
Inventor: ABIR ELI
IPC: G06F17/27
Filed: 2002-08-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant de traduire un segment de document établi dans une première langue (1) pour donner un segment de document écrit dans une deuxième langue (2). Un segment de document peut être du texte sous forme de mots se traduisant directement (3) en un document. L'invention peut servir lorsqu'il n'y a pas assez d'information pour donner la traduction en deuxième langue (3) du document en première langue. L'invention implique d'établir une association entre le segment de document en première langue (1) et un segment de document en chacune des différentes troisièmes langues; d'établir une association entre des segments échantillons dans la deuxième langue (2), chacun correspondant à un segment en chacune des différentes troisièmes langues, l'association identifiant comme segment d'association déduite au moins deux segments échantillons identiques; et enfin d'associer au segment de document dans la première langue (1) le segment d'association déduite.
Patent EP-1439969-A1 (EP)
Inventor: ROYLE DAVID ALBERT CYRIL
IPC: B63C13/00
Filed: 2002-10-09
Abstract: L'invention concerne un ensemble comportant au moins un galet dirigé rétractable, et au moins un galet monté rotatif sur un élément de tige dirigeable (18), ledit élément de tige (18) étant monté pivotant sur un moyen de pivot, et pouvant pivoter autour d'un axe sensiblement horizontal (30), par rapport à une caisse du véhicule amphibie, ledit axe étant également transversal par rapport à une direction longitudinale de course de la caisse; un élément de bras de direction (28) étant relié de manière opérationnelle à l'élément de tige dirigeable (18); un moyen permettant d'élever ledit galet en le faisant pivoter autour de l'axe horizontal; une extrémité dudit élément de bras de direction étant éloignée dudit élément de tige de direction, et étant étroitement adjacente audit axe horizontal et pouvant être reliée de manière opérationnelle au moyen du déplacement du bras de direction.
Patent EP-1444098-A1 (EP)
Inventor: DAWES MARK EDWARD
IPC: B65D81/34
Filed: 2002-09-23
Abstract: A heat-sealable peelable multi-layer laminated polymeric film comprising a polymeric substrate layer having on one side thereof a polymeric heat-sealable peelable layer and having on the opposite side thereof a polymeric shrinkable layer, wherein said shrinkable layer has a degree of shrinkage in a first dimension of about 10-80 % over the temperature range 55 to 100 °C, and a ratio of shrinkage at 100 °C said first dimension relative to a second, orthogonal dimension in the range of 1:1 to 10:1, and further comprising one or two intermediate layer(s) wherein an intermediate layer is disposed between the substrate layer and the shrinkable layer and/or between the substrate layer and the heat-sealable peelable layer, and one or more layer(s) of an electrically conductive material; and use thereof as packaging for ovenable meals or as a lid on an ovenable container wherein the packaging is self-peeling and self-venturing during a cooking cycle.
Patent EP-1463581-A1 (EP)
Inventor: JEONG SANG-MUN
IPC: B01J27/16
Filed: 2002-09-26
Abstract: The present invention relates to a catalyst for steam cracking of hydrocarbons, which steam cracks hydrocarbons to improve a yield of olefins such as ethylene and propylene, reduces produced coke, and has superior thermal stability at a high temperature. Particularly, the present invention provides a catalyst for steam cracking of hydrocarbons comprising potassium phosphate as a catalyst component, preparation thereof, and olefin preparation by steam cracking of hydrocarbons using the same.
Patent EP-1435980-A1 (EP)
Inventor: SAH ROBERT
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention concerne un tissu cartilagineux stratifié cultivé qui comprend un produit de synthèse à base de tissu cartilagineux cohésif génétiquement manipulé comprenant deux couches cartilagineuses ou plus composée chacune de cellules chondrogéniques dont le phénotype chondrocytaire correspond aux chondrocytes présents dans: une zone superficielle tangentielle de cartilage naturel; une zone centrale transitionnelle de cartilage naturel; une zone radiale profonde de cartilage naturel; ou encore une zone cartilagineuse calcifiée de cartilage naturel.
Patent EP-1448378-A1 (EP)
Inventor: TOMASCHITZ KLAUS
IPC: B32B15/20
Filed: 2002-10-10
Abstract: A separating plate compound component (1) for producing printed circuit boards by compressing multilayers (2) stacked with at least one such compound component (1), which compound component (1) includes a separating plate (3) between copper foils (5), anti-adhesive layers (6) being arranged on the separating plate (3) between the latter and the copper foils (5).
Patent EP-1458137-A1 (EP)
Inventor: NODA TAKURO
IPC: H04W84/12
Filed: 2002-11-29
Abstract: The present invention relates to a communication
apparatus and method for controlling a communicating device
by sending predetermined command data without directly
operating the communicating device. In step S6, a PDA sends
command data described in XML format concerning the start of
a Bluetooth function to a personal computer via a
reader/writer. In steps S24 and S25, the reader/writer
receives the command data sent from the PDA, and requests
the personal computer to start the Bluetooth function. In
steps S42 and S43, the personal computer starts the
Bluetooth communication function based on the request from
the reader/writer. The present invention is applicable to a
wireless communication apparatus.
Patent EP-1461464-A1 (EP)
Inventor: MAIONE THEODORE E
IPC: G06F19/00
Filed: 2002-12-03
Abstract: The invention is a method for identifying markers associated with the presence of a predetermined characteristic comprising accumulating spectral data from a sample known to have a predetermined characteristic, identifying a spectral feature which is indicative of the predetermined characteristic, and identifying a marker associated with the spectral feature.
Patent EP-1453975-A1 (EP)
Title: Method for detecting hybridization events in nucleic acids
Inventor: CHARLE CHRISTOPH
IPC: C12Q1/6837
Filed: 2002-11-25
Abstract: The invention relates to materials and methods for detecting the presence of and/or quantifying a target polynucleotide in a sample by using probe polynucleotides attached to the surface of an array, which probes are at least partially complementary to the target polynucleotide. A kit for carrying out the invention is also provided.
Patent EP-1458908-A1 (EP)
Inventor: GUISE RICHARD J
IPC: F16L58/08
Filed: 2002-12-20
Abstract: A tubular member 12 having an internal and/or external metal thread 18, 20 at one end thereof, at least part of the thread 18, 20 being coated with an alloy of copper and tin, said alloy containing 5 wt % to 95 wt % copper. The tubular member 10 can be combined with another tubular member 14, 16 to provide a threaded connection 10 having improved galling resistance.
Patent EP-1469077-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI KATSUHITO
IPC: C12N7/01
Filed: 2002-12-26
Abstract: The present invention is to provide a method wherein a
cell-specific expression/replication vector that express and
replicate a gene specifically in specific cells such as
malignant tumors and the like and does not injure normal cells,
particularly a vector that can suppress the
expression/replication at a desired period after the
expression/replication is constructed, for the use in therapies
for such as malignant tumors and the like, and treatment is
conducted by introducing the vector to a particular living cell
such as malignant tumor and the like for expression. A
cell-specific expression/replication vector that does not act
to adult normal cells is constructed by: a transcriptional
initiation regulatory region of human calponin gene that is
expressed in smooth muscle cell specifically is obtained; said
region is linked upstream of the replication-related gene of
virus such as ICP4 and the like; a DNA that encodes proteins
such as suppressive factor for tumor angiogenesis or
apoptosis-related factors and the like is linked via IRES to
said replication-related gene of the virus; and thyimidine
kinase gene in an intact state is integrated into a viral DNA.
This vector thus constructed is infected and introduced to
malignant tumor cells, and malignant tumor cells are
selectively disrupted.
Patent EP-1356582-A1 (EP)
Inventor: SCHONDELMAIER HANS-DIETER
IPC: H02P6/08
Filed: 2002-12-05
Abstract: The method involves determining the rotor position range in which a current pulse should flow through at least one coil phase and the duration of the pulse in repeating steps, determining the revolution rate-dependent period required to rotate through a defined angular range, monitoring the ratio of the durations and carrying out at least one computer operation during or outside a pulse duration accordingly.  AN Independent claim is also included for the following: an electronically commutated motor.
Patent EP-1412232-A1 (EP)
Title: Systeme de retenue des passagers dans la zone des sieges arriere d'un vehicule automobile
Inventor: BOSSENMAIER ALBAN
IPC: B60R21/231
Filed: 2002-06-01
Abstract: L'objectif de l'invention est de créer un système de retenue des passagers dans la zone des sièges arrière d'un véhicule automobile, ce système permettant d'augmenter la sécurité des occupants du véhicule tout en étant simple et donc économique à produire. A cet effet, le système présenté comprend un module d'airbag latéral (7), comprenant un coussin de gaz et un générateur de gaz, ce module étant disposé à proximité du côté d'un siège arrière (1) faisant face à la carrosserie latérale. Un élément de recouvrement (11) est placé devant le module d'airbag latéral (7) dans le sens de déplacement, cet élément de recouvrement (11) étant constitué d'une matière déformable élastiquement et formant une partie intégrale d'une face latérale (9) du siège arrière (1) ou d'un accoudoir (15) disposé dans la zone de la carrosserie latérale.
Patent EP-1578233-A1 (EP)
Inventor: NATHANMANNA AMEYRTHARATNARAJAH
IPC: A47G25/40
Filed: 2002-12-30
Abstract: L'invention concerne un cintre pliable qui comprend deux bras pliables (17, 22) montés pivotants sur un axe commun (8), chaque arbre (17, 22) possédant une partie pourvue d'une pièce courbée dentée (14, 19) entrant en prise avec un pignon (24, 23) monté pivotant sur un axe parallèle adjacent (9). Chaque bras (17,22) comporte un élément généralement courbé pourvu d'un moyen d'attache (13, 18), et le cintre comprend un moyen de retenue (5, 4) destiné à entrer en prise avec ledit moyen d'attache (13, 18). Des moyens (3) permettent d'assurer une prise élastique entre le moyen d'attache (13, 18) et le moyen de retenue (5, 4); et des moyens de libération (6, 28), par exemple comprenant un bouton-pression solidaire (28) sont actionnables manuellement pour interrompre la prise élastique et permettre au moyen d'attache (13, 18) de se dégager du moyen de retenue (5, 4).
Patent EP-1436653-A1 (EP)
Inventor: GAO RENYUAN
IPC: C08G65/00
Filed: 2002-09-16
Abstract: L'invention concerne un guide d'ondes optique plan. Ce guide d'ondes optique plan comprend un substrat polymère (10) présentant un coefficient de dilatation thermique donné, une première gaine (22) disposée sur le substrat, ainsi qu'un coeur (24) disposé sur une partie au moins de cette première gaine. Le coeur est constitué d'un polymère halogéné présentant une perte optique d'absorption inférieure à environ 2,5 x 10-4 dB/cm dans une plage comprise entre environ 1250 et 1700 nm. Ledit coeur présente un coefficient thermo-optique et un indice de réfraction donnés, le produit du coefficient thermo-optique et de l'inverse de l'indice de réfraction étant approximativement égal à la valeur négative du coefficient de dilatation thermique.
Patent EP-1451372-A1 (EP)
Inventor: LI QINGBO
IPC: C12Q1/6827
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la présence d'une mutation dans un premier échantillon contenant des premiers polynucléotides. L'échantillon témoin contient des polynucléotides témoin. Le premier échantillon ainsi que l'échantillon témoin sont soumis à l'électrophorèse en présence d'au moins un colorant intercalant. Au cours de l'électrophorèse, la température du premier échantillon et de l'échantillon témoin change suffisamment pour modifier la mobilité électrophorétique des premiers polynucléotides et/ou polynucléotides témoin. Les données de l'intensité de fluorescence, qui indiquent la présence des premiers polynucléotides et des polynucléotides témoin, sont obtenues. Ces données sont traitées pour déterminer la présence de mutation dans les premiers polynucléotides.
Patent EP-1448426-A1 (EP)
Title: Modulartiges fahrgestell für nutzfahrzeuge
Inventor: BECKMANN DETLEV
IPC: B62D21/11
Filed: 2002-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein modulartig aufgebautes Fahrgestell (1) für Nutzfahrzeuge, mit einem Vorderwagengestell (2) und mit einem damit verbundenen Hinterwagengestell (3) wobei am Vorderwagengestell (2) an jeder Fahrzeugseite eine Einzelradaufhängung (5) mit Feder- und/oder Dämpferbein (6) sowie mit oberem Querlenker (7) und unterem Querlenker (8) ausgebildet ist. Das Vorderwagengestell (2) ist aus zwei jeweils einer Fahrzeugseite zugeordneten Seitenkonsolen (9), einem die beiden Seitenkonsolen (9) oben miteinander verbindenden oberen Querträger (10) und einem die beiden Seitenkonsolen (9) unten miteinander verbindenden unteren Querträger (11) zusammengebaut. Jede Seitenkonsole ist mit dem Hinterwagengestell (3) verbunden. An jeder Seitenkonsole (9) ist einer der oberen Querlenker (7) gelagert und eines der Feder- und/oder Dämpferbeine (6) abgestützt. Am unteren Querträger (11) sind die beiden unteren Querlenker (7) gelagert. Jede Seitenkonsole (9) weist in Fahrzeuglängsrichtung (15) hintereinander zwei untere Enden (18) auf, wobei der untere Querträger (11) die vier unteren Enden (18) der beiden Seitenkonsolen miteinander verbindet.