baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2678446-A1 (EP)
Title: Présence de réarrangements géniques de erg et surexpression protéique dans des néoplasies intraépithéliales prostatiques (pin) de faible stade (lg-pin) dans des biopsies de prostate
Inventor: PESTANO GARY
IPC: G01N33/574
Filed: 2012-02-24
Abstract: La présente invention concerne des méthodes de détection précoce de la surexpression d'ERG, de réarrangements géniques, et le diagnostic et/ou le pronostic du cancer de la prostate à l'aide d'un dosage combiné IHC-FISH de ERG. Une méthode donné à titre d'exemple consiste : à utiliser un échantillon prélevé sur le sujet; à détecter la présence ou l'absence, dans l'échantillon, d'un gène chimère présentant une partie 5' provenant d'une région régulatrice de la transcription d'un gène régulé par androgène et une partie 3' provenant d'un gène ERG, par détection de réarrangements chromosomiques de l'ADN génomique, à l'aide d'une technique d'hybridation d'acide nucléique, et détection de la surexpression de la protéine ERG à l'aide d'un essai immunohistochimique, la présence dans l'échantillon à la fois du gène chimère et d'une surexpression d'ERG étant indicatrice d'une PIN de faible stade chez le sujet, en ce qui concerne la présence ou la prédiction du cancer, ledit sujet ayant auparavant été déterminé comme ne présentant pas de cancer de la prostate.
Patent EP-2742639-A1 (EP)
Inventor: BEALE MARTIN
IPC: H04L27/26
Filed: 2012-08-06
Abstract: A method of communicating data in a wireless telecommunications system between a plurality of base stations and a plurality of terminal devices using a plurality of Orthogonal Frequency Division Multiplex, OFDM, sub-carriers spanning a first frequency bandwidth is described. The method comprises communicating data between a first base station and a first terminal device using a first group of the OFDM sub-carriers distributed across the first frequency bandwidth, communicating data between a second base station, which is geographically separated from the first base station, and a second terminal device using a second group of the OFDM sub-carriers distributed across a second frequency bandwidth, wherein the second frequency bandwidth is smaller than and within the first frequency bandwidth; and communicating control-plane data between the first base station and the first terminal device using a combination of the first and second groups of the OFDM sub-carriers. Guard regions may be provided in the frequency domain between frequencies of transmissions associated with the first base station and frequencies of transmissions associated with the second base station. This can help reduce unintended overlaps in transmissions from the two base stations if there is a frequency mismatch between them.
Patent EP-2684636-A1 (EP)
Inventor: KUGE MORIMASA
IPC: G02B26/10
Filed: 2012-03-08
Abstract: An optical scanning device (32) includes: a light projector (65) configured to radiate light while causing the light to make angular movement at a constant speed; and a light reflector (66) configured to reflect the light radiated from the light projector (65) to guide the light to an intended irradiated point on a predetermined scanning line (52). The light reflector (66) includes a plurality of reflecting portions (71, 72) and reflects, at least twice, the light radiated from the light projector (56) to guide the light to the intended irradiated point. The reflecting portions (71, 72) each include a plurality of reflecting surfaces (77, 78). A length of an optical path from the light projector (65) to the irradiated point is substantially constant for all of irradiated points on the scanning line (52), and a scanning speed, on the scanning line (52), of the light radiated from the light projector (65) is substantially constant.
Patent EP-2685824-A1 (EP)
Inventor: NAIR ANILKUMAR G
IPC: A61P19/02
Filed: 2012-03-14
Abstract: L'invention concerne les antagonistes de CCR2 de la formule I , ou un sel de qualité pharmaceutique de ceux-ci, R7, A, X, B et n étant définis par les présentes. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques contenant les composés, des méthodes de traitement à l'aide des composés, et des compositions pour traiter des maladies ou des troubles associés à une activité de CCR2.
Patent EP-2737150-A1 (EP)
Title: Antriebsvorrichtung für einen karusselltürrotor
Inventor: AEPPLI HEINZ-PETER
IPC: F16H7/02
Filed: 2012-08-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung offenbart eine Antriebsvorrichtung für einen Rotor einer Karusselltür, wobei die Antriebsvorrichtung eine Antriebseinrichtung (10) umfasst, die über einen Antriebsriemen (20) mit dem Rotor bewegungsgekoppelt ist. Die Antriebsvorrichtung umfasst ferner eine Spanneinrichtung (30, 40) zum Spannen und Umlenken des Antriebsriemens (20), wobei der Antriebsriemen (20) über die Antriebseinrichtung (10) und über die Spanneinrichtung (30, 40) verläuft. Dabei ist/sind die Spanneinrichtung (30, 40) und/oder die Antriebseinrichtung (10) zueinander abstandsvariabel gelagert, so dass eine durch eine Beschleunigung oder Abbremsung des Rotors bewirkte Dehnung des Antriebsriemens (20) durch eine Abstandsveränderung der Spanneinrichtung (30, 40) zu der Antriebseinrichtung (10) kompensiert wird.
Patent EP-2689380-A1 (EP)
Inventor: GRIFFITH CHARLES M
IPC: G06K7/01
Filed: 2012-03-19
Abstract: L'invention concerne la production d'étiquettes d'expédition facilitant l'acheminement d'envois. Dans un exemple, au moins une partie d'une infrastructure de transporteur est identifiée, celle-ci servant à acheminer chacun d'une pluralité d'envois, chacun desdits envois correspondant à un d'une pluralité de lieux de destination. Une étiquette d'expédition est produite pour chacun des envois. Chaque étiquette d'expédition contient à la fois un lieu de destination respectif et un rappel de la partie de l'infrastructure de transporteur utilisée pour acheminer un envoi correspondant vers un des lieux de destination respectif.
Patent EP-2815284-A1 (EP)
Inventor: KELLY JAMES
IPC: B60W50/08
Filed: 2012-09-06
Abstract: A driver advice system for a vehicle having at least one vehicle subsystem (12a-12e) comprises selection means (20) for receiving at least one driving condition indicator for the vehicle and for selecting, from a plurality of settings, a preferred setting for the at least one vehicle subsystem in response to the at least one driving condition indicator. The driver advice system includes an indication means for providing to the driver an indication of the preferred setting for one or more of the vehicle subsystems (12a-12e).
Patent EP-2703138-A1 (EP)
Inventor: NISHIO SATORU
IPC: B27G13/04
Filed: 2012-04-04
Abstract: The invention provides a cutting blade reduced in thickness and accordingly produced with less blade materials wherein the flexural rigidity of the whole blade is improved. A base material used in the blade is a steel material, a cemented carbide, or a steel material with a cemented carbide used in an edge part of the blade alone. The blade is a long and thin plate having a nearly rectangular shape and elastically deformable. The blade is approximately 0.5 mm in thickness. In the blade, the use of any costly blade materials is minimized. As a result, the blade is made available at low prices. A flank face of the blade has a clearance angle that equals 0°. In the blade, a predefined area of a rake face including a cutting edge is coated with a chromium nitride hard film. The blade is bent in a direction opposite to a direction of rotation and then fitted in a fitting groove of the tool body. The twist angles on end-surface sides of the blade are positive and negative angles. Therefore, the depth of the blade is circumferentially large enough, and the blade thereby has a higher flexural rigidity than its original flexural rigidity before bending.
Patent EP-2758155-A1 (EP)
Title: Membrane de fluoropolymère à surface modifiée et procédé de production correspondant
Inventor: MCCLARY BRADLEY MARSHALL
IPC: B01D67/00
Filed: 2012-09-21
Abstract: Procédé d'utilisation, dans la fabrication d'un article de filtration, consistant à utiliser une membrane de fluoropolymère (M) poreuse, et à appliquer une force à au moins une partie d'une première surface latérale de la membrane pour modifier la première surface latérale. La force appliquée peut avoir une composante directionnelle non normale par rapport à la première surface latérale et elle peut être appliquée au moyen d'un rouleau (50) contrarotatif. La modification de surface peut augmenter la densité de la surface modifiée et/ou réduire la porosité de la surface modifiée. Les capacités de rétention de particules sont ainsi améliorées à travers la surface modifiée tout en maintenant une perméabilité à travers le volume de la membrane.
Patent EP-2773795-A1 (EP)
Title: Zubereitung zur passivierung von metallischen oberflächen enthaltend säuregruppenhaltige polymere und ti- oder zr-verbindungen
Inventor: SCHADE CHRISTIAN
IPC: C09D5/08
Filed: 2012-10-29
Abstract: Zubereitung zur Passivierung von metallischen Oberflächen, enthaltend mindestens ein Itaconsäure Homo- oder Copolymer (A), Wasser und/oder ein anderes Lösungsmittel, das geeignet ist, das Homo- oder Copolymer (A) zu lösen, zu dispergieren, zu suspendieren oder zu emulgieren, als Komponente (B); mindestens eine organische Ti- oder Zr Verbindung (C); und optional mindestens ein Zn- oder Mg-Salz (D). Verfahren zur Herstellung einer Passivierungsschicht auf einer Metalloberfläche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metalloberfläche mit einer solchen Zubereitung behandelt wird. Passivierungsschicht auf einer metallischen Oberfläche erhältlich durch ein solches Verfahren. Metallische Oberfläche umfassend eine solche Passivierungsschicht. Verwendung von erfindungsgemäßen Zubereitungen zur Passivierung einer Metalloberfläche.
Patent EP-2785401-A1 (EP)
Inventor: MAYER STEFAN
IPC: A61M15/00
Filed: 2012-11-14
Abstract: An assembly for the inhalation of a powdery substance (2) is described, wherein the assembly comprises a storage chamber (15) configured to hold a plurality of doses of the substance (2) and an organizing member (30) rotatably arranged within the storage chamber (15) for agitating the substance (2) when the organizing member (30) is rotated with respect to the storage chamber (15). The organizing member (30) comprises a main body (95) and a cut-out (29), wherein the main body (95) comprises a solid section of the organizing member (30), and wherein the angular dimension of the cut-out (29) is smaller than the angular dimension of the main body (95). Furthermore, the use of an organizing member (30) for agitating a substance (2) is provided. Furthermore, an inhalation device (1) for the inhalation of a powdery substance (2) is described.
Patent EP-2744156-A1 (EP)
Inventor: ZHAO LI
IPC: H04L45/74
Filed: 2012-02-17
Abstract: The present document provide a method and wireless device for implementing route transmission IPv6 address prefix. The method includes: when a wireless divice succeeds in IPv6-based dialing and obtains one 64-bit-long IPv6 address prefix from a network side, the wireless device first setting apart a 126-bit IPv6 address prefix from the prefix, and then allocating the 126-bit IPv6 address prefix to a WAN interface, allocating the 64-bit-long IPv6 address prefix to a LAN interface, and notifying a user terminal connected to the LAN interface of the IPv6 prefix of the LAN interface, so that the user terminal connected to the LAN interface generates its own IPv6 address through a stateless address auto-configuration mechanism for communication. With the technical solutions of the present document, in an IPv4/IPv6 dual stack mode, IPv4 and IPv6 protocol stacks operate normally, and the radio resource consumption is reduced.
Patent EP-2774018-A1 (EP)
Title: Tension d'alimentation électrique régulée pour circuits numériques
Inventor: CYRUSIAN SASAN
IPC: G06F1/32
Filed: 2012-10-26
Abstract: La présente invention porte sur un circuit intégré (CI) qui comprend un circuit de détection qui délivre en sortie un signal de détection. Une alimentation électrique extérieure peut recevoir le signal de détection et ajuster une tension d'alimentation électrique au CI. Le circuit de détection peut comprendre un circuit oscillatoire qui délivre en sortie un signal variant dans le temps. Le signal de détection est basé sur le signal variant dans le temps.
Patent EP-2714545-A1 (EP)
Title: Actionneurs d'aérosol et ensembles aérosol améliorés
Inventor: GOOD ROBERT J
IPC: B65D83/00
Filed: 2012-05-30
Abstract: Selon certains modes de réalisation de l'invention, un guide de soupape ou un bossage surélevé peut être relié à une base ou à un corps d'un actionneur d'aérosol ou être formé d'une seule pièce avec cette base ou ce corps. Dans divers modes de réalisation, un guide de soupape peut comprendre un bossage surélevé associé à une poignée ou à un corps d'un actionneur d'aérosol. Le guide de soupape ou le bossage surélevé peut aligner un collecteur avec une soupape lorsqu'un actionneur d'aérosol est assemblé à un récipient contenant un produit. En outre, un guide de soupape ou un bossage surélevé peut limiter le déplacement d'une partie du collecteur dans une direction définie ou dans un plan défini de telle sorte que la charge exercée sur une soupape par un collecteur est maîtrisée. Par exemple, un guide de soupape peut assurer une certaine charge exercée de haut en bas sur une soupape pendant l'actionnement ou peut réduire à un minimum les charges latérales qui s'exercent sur une soupape pendant l'actionnement.
Patent EP-2717621-A1 (EP)
Inventor: WANG JIANGUO
IPC: H04W16/26
Filed: 2012-06-21
Abstract: The present invention provides a method for configuring a reference signal, a UE, and an eNB. The method includes: determining, by a UE, a reference signal configuration priority set, and sending information of the reference signal configuration priority set to an eNB and receiving, by the UE, a reference signal configuration measurement set sent by the eNB where the reference signal configuration measurement set is configured by the eNB according to the information of the reference signal configuration priority set, and the reference signal configuration measurement set is used for the UE to measure and feed back channel state information. In embodiments of the present invention, a reference signal configuration matched with an optimal actual channel of a UE can be selected when an RRH or a base station is geographically separated, so that the UE can acquire a good channel condition.
Patent EP-2730351-A1 (EP)
Inventor: YAMAGUCHI KAZUYUKI
IPC: F15B7/00
Filed: 2012-06-25
Abstract: An injection apparatus which injects a molding material into a mold by operating an injection cylinder, and fills the mold with the molding material, includes an actuating cylinder, an accommodating chamber, and a volume changing part capable of changing the volume of the accommodating chamber. The actuating cylinder has an operation chamber and a piston accommodated in the operation chamber, and supplies an incompressible fluid to the injection cylinder by forcing out the incompressible fluid inside the operation chamber with the piston. The accommodating chamber is connected to the operation chamber, and holds at least some of the incompressible fluid that flows out from the operation chamber due to the piston being pushed out. The volume changing part expands the volume of the accommodating chamber, at the latest simultaneously with the start of acceleration of the actuating cylinder, and stops the expansion of the volume when the operating speed of the piston of the actuating cylinder has reached a desired speed.
Patent EP-2794662-A1 (EP)
Inventor: HUELSMANN PETER MICHAEL
IPC: C07K16/46
Filed: 2012-12-19
Abstract: Herein is reported a method of selecting a cell expressing a bispecific antibody comprising the steps of (a) generating a population of eukaryotic cells by transduction with a population of lentiviral virus particles, whereby each cell of the population of cells displays a membrane-bound full length antibody which is encoded by the lentiviral nucleic acid, and which specifically binds to two or more antigens or two or more epitopes on the same antigen, and (b) selecting from the population of eukaryotic cells a cell depending on the properties of the displayed membrane-bound full length antibody, whereby each lentiviral virus particle of the population of lentiviral virus particles comprises a bicistronic expression cassette comprising the EV71-IRES for the expression of the membrane-bound antibody.
Patent EP-2791541-A1 (EP)
Inventor: DREWES OLAF
IPC: F16D125/66
Filed: 2012-12-13
Abstract: The present invention relates to a brake system for utility vehicles, comprising an actuation unit (2), a transmission element (4) and a converter unit (6), wherein the actuation unit (2) moves the transmission element (4) along a transmission axis (U), the converter unit (6) being arranged on a wheel axis (R) and comprising at least one piston element (62). According to the invention, the transmission axis (U) intersects the wheel axis (R) at least in the region of the converter unit (6), and the transmission element (4) is designed to transmit a force onto the piston element (62) in order to move the latter transversely to the wheel axis (R).
Patent EP-2729208-A1 (EP)
Inventor: FONG TECK
IPC: A61M16/08
Filed: 2012-07-06
Abstract: A swivel elbow and connector assembly for a patient interface system includes a ring configured to be sealingly secured in an aperture of the patient interface system. The ring includes a first side in an interior of the patient interface system and a second side at an exterior of the patient interface system when the ring is secured in the aperture. The ring also includes a plurality of vents configured to permit flow of gases from the interior to the exterior of the patient interface system. The swivel elbow and connector assembly includes an elbow swivelably secured in the ring. A patient interface system for delivering a flow of breathable gas to a user includes a patient interface structure configured to sealing engage the face of the user. The patient interface structure includes an aperture. A swivel elbow and connector assembly is sealingly secured in the aperture.
Patent EP-2791419-A1 (EP)
Inventor: ZUCKERMAN MANUEL
IPC: E01B3/46
Filed: 2012-12-12
Abstract: The invention relates to a method for manufacturing a crosspiece sole plate (1) including a securing surface (4) with a distribution of raised coupling elements (8) that include a narrowed portion (11), a widened portion (12), and one or more facets that are parallel or angled relative to the securing surface (4). Said method is such that: a sole plate molding means, having a peripheral wall and a molding shaping surface with a distribution of raised molding elements, is made available, thus forming a molding cavity, and polymer material convertible to a fluid state is made available in a solid state and in a deformable state; the polymer material is converted to a fluid state, and the molding cavity is filled with said material, after which the polymer material is converted to said deformable state, and in the latter, a relative removal force is exerted on the molded sole plate such that the raised coupling elements (8) change shape so as to detach same from the raised molding elements, then the sole plate (1) is placed, in the final general configuration thereof, in the solid state. To secure the thus-molded sole plate to the concrete crosspiece (2), the sole plate (1) is placed onto the securing surface (5) of the crosspiece during molding of the latter, while the amount of concrete is still low, so that the raised coupling elements (8) are included in said securing surface (5) of the crosspiece (2). The bearing surface (7) of the sole plate is left free so as to form the bearing surface (7) of the crosspiece provided with the crosspiece sole plate (2 + 1).
Patent EP-2797777-A1 (EP)
Inventor: NOVOTNY JOSEF
IPC: B60R21/06
Filed: 2012-12-13
Abstract: L'invention concerne la fixation de la tige (2) du filet de sécurité (3), disposée dans le compartiment à bagages d'un véhicule et permettant de former une suspension (6) fixée à la carrosserie (16) et un élément de recouvrement (4). La suspension (6) est formée par une double boucle de fil de fer, la boucle extérieure (8, 8') faisant longitudinalement saillie de la boucle intérieure (7, 7') et l'élément de recouvrement (4) étant disposé dans le plafond (1) et étant relié à la cale (5). La cale (5) présente une forme de U et peut être reliée à la suspension (6).
Patent EP-2740965-A1 (EP)
Title: Damper
Inventor: OZAKI KOHSUKE
IPC: F16F9/44
Filed: 2012-06-29
Abstract: A damper includes a vehicle-body-side mounting portion, an axle-side mounting portion, and a vehicle height adjusting mechanism for adjusting a distance between the vehicle-body-side mounting portion and the axle-side mounting portion. The vehicle height adjusting mechanism includes a first tubular member formed into a bottomed tubular shape, a second tubular member formed into a bottomed tubular shape and inserted from the bottom side into the first tubular member, and a stopper member having a shaft portion and a locking portion provided at a proximal end of the shaft portion. A distal end of the shaft portion is fixed to the bottom of the first tubular member. The shaft portion is inserted through a hole formed in the bottom of the second tubular member. The locking portion abuts on the bottom of the second tubular member.
Patent EP-2834896-A1 (EP)
Inventor: DAVIDSON COLIN CHARNOCK
IPC: H02J3/36
Filed: 2012-12-28
Abstract: A control circuit (20) comprising: first and second terminals (22,24) for respective connection to first and second power transmission lines (26,28); a current transmission path extending between the first and second terminals (22,24) and having first and second current transmission path portions (30,32) separated by a third terminal (34), either or both of the first and second current transmission path portions (30,32) including at least one module (36), the or each module (36) including at least one energy storage device; an auxiliary terminal (42) for connection to ground or the second power transmission line (28); an energy conversion block for removing energy from the power transmission lines (26,28), the energy conversion block extending between the third and auxiliary terminals (34,42) such that the energy conversion block branches from the current transmission path, the energy conversion block including at least one energy conversion element (44); and a control unit (46) which selectively removes the or each energy storage device from the current transmission path.