baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2391099-C2 (RU)
Inventor: MORO MARINETT
IPC: A61K9/50
Filed: 2006-01-23
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: claimed invention relates to field of medicine and pharmacology, namely to obtaining medication for peroral introduction. Claimed medication contains agglomerate of hard particles based on at least one excipient, where said agglomerate contains cyclooxigenase-2 inhibitor, corresponding to compounds of general formula or salts or solvates of such compounds, and at least one hydrophilic polymer, said agglomerate containing product of sputtering on said particles of solution or suspension of finely-grid grains of said inhibitor in said one or several polymers for agglomeration of said particles. Also claimed is method of obtaining said medication. Where R1, R2, R3, X and Y are given in the invention formula. ^ EFFECT: invention results in obtaining medication for peroral introduction. ^ 28 cl, 1 tbl, 7 ex
Patent RU-2392140-C2 (RU)
Title: Устройство управления рельсовым транспортным средством
Inventor: AURIKH STEFAN
IPC: B60T13/66
Filed: 2006-02-28
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам управления рельсовыми транспортными средствами. Противоюзное устройство (1) содержит электронный противоюзный блок (8) управления и датчики (10) на каждом колесе (12) оси (14) тележки (4), (6), посредством которых детектируется скорость вращения соответствующей оси или соответствующего колеса в данный момент. Микропроцессор электронного противоюзного блока (8) управления вычисляет фактическую скорость подвижного состава или поезда и уменьшает на осях заданное расположенным в локомотиве устройством управления тормозами давление в тормозном цилиндре (15) посредством электропневматических противоюзных клапанов (16). Оси (14) установлены с возможностью вращения посредством двух близких к колесам подшипников (18) колесных пар на соответствующей тележке (4), (6). На каждом подшипнике (18) колесной пары оси (14) установлен датчик (10), с помощью которого измеряется скорость вращения соответствующей оси (14) или соответствующего колеса (12) в данный момент, температура соответствующего подшипника (18) колесной пары в данный момент и, по меньшей мере, его продольное ускорение. Технический результат заключается в повышения надежности устройства управления и его усовершенствовании за счет снижения затрат на реализацию. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2384322-C2 (RU)
Inventor: KIPPER SVETLANA NIKOLAEVNA
IPC: A61Q19/00
Filed: 2008-04-25
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: cosmetology. 
     SUBSTANCE: invention is related to development of day gel cream for dry and normal skin, active agent it contains consists of apricot, grape seeds, wheat germs, jojoba; aloe vera, collagen, deposited sulfur, buckeye, eleutherococcus, extrapone V, shea butter, elastin. 
     EFFECT: improved microcirculation in skin, moderation of ageing processes, elimination of skin dryness, skin rash, normalisation of skin pH, reduction of lines number and depth, better skin turgor. 
     1 tbl
Patent RU-2449363-C2 (RU)
Title: Защита ценных документов от подделки с помощью защитных веществ
Inventor: SHOL TS UL RIKH
IPC: G06K19/00
Filed: 2006-10-04
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к средствам для защиты ценных документов от подделки. Технический результат заключается в обеспечении комбинации разных защитных веществ, образующих не разделяемую на составляющие систему для повышения точности считывания. Защитное вещество содержит по меньшей мере один люминофор в виде частиц и наночастицы, которые по меньшей мере частично покрывают в виде оболочки поверхность частиц люминофора и взаимодействием свойств которых с люминесцентными свойствами люминофора определяют при этом свойства защитного вещества. При этом наночастицы связаны с поверхностью люминофора силами адгезии. В заявке описаны также способ получения такого защитного вещества, способ защиты защитного элемента или ценного документа от подделки с применением подобного защитного вещества, а также защитные элементы и ценные документы с признаки подлинности на его основе. 6 н. и 39 з.п. ф-лы.
Patent RU-2419634-C2 (RU)
Inventor: UODDELL UOLTER KHARVI
IPC: C08L23/28
Filed: 2005-12-16
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к веществам для улучшения технологических свойств для эластомерных смесей. Способ приготовления эластомерной смеси включает контактирование эластомера с веществом для улучшения технологических свойств, которое включает продукт взаимодействия функционализованного полимера, обладающего ангидридной группой, контактировавшего с полиамином, который включает первичный амин. Эластомер представляет собой галоидированные бутилкаучук, звездообразный бутилкаучук или статистический сополимер изобутиленстирола и метилстирола. Функционализованный полимер включает звенья, образованные из С 2 -C 12  α-олефина или из С 4 -С 10  изоолефина. Эластомерные смеси используют в изделиях, таких как внутренние оболочки, и в других компонентах шин. Изобретение позволяет улучшить технологические свойства эластомерной смеси, уменьшить проницаемость компонента шины. 3 н. и 15 з.п. ф-лы, 10 табл.
Patent RU-2421457-C2 (RU)
Title: Новые спиро[имидазолидин-4,3'-индол]-2,2',5(1'н)-трионы для лечения состояний, ассоциированных с ваниллоидным рецептором 1
Inventor: L JUNG KARMEN
IPC: C07D487/10
Filed: 2007-02-06
Granted: 2011-06-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединению (4R)-1'-[(2E)-3-(3,4-дихлорфенил)проп-2-ен-1-ил]-2Н,5Н-спиро[имидазолидин-4,3'-индол]-2,2',5(1'Н)-триону или его фармацевтически приемлемой соли. Также изобретение относится к применению указанного соединения для изготовления лекарственного средства для применения в терапии состояний, ассоциированных с ваниллоидным рецептором 1 (VR1). Технический результат: получен новый оптический изомер, полезный для лечения острых и/или хронических болевых расстройств. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2401332-C2 (RU)
Title: Шнуроплетельный агрегат
Inventor: UTOCHKIN MIKHAIL ANATOL EVICH
IPC: H01B13/26
Filed: 2008-08-15
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к производству плетеных изделий. Предложенный шнуроплетельный агрегат содержит остов, привод, приемное и тяговое устройства и стол с направляющими пазами, в которых размещены держатели веретен с нитями оплетки. Под столом на центральной трубе установлена двухдисковая карусель, кинематически связанная с приводом агрегата. На нижнем диске карусели равномерно по окружности расположены держатели катушек с нитями исходных одиночных стренг двухкруточного сердечника, жестко закрепленные на осях ведомых сателлитных колес зубчатой планетарной передачи с закрепленным на остове агрегата центральным колесом, кинематически связанным с сателлитными колесами через промежуточные колеса. Верхний диск карусели выполнен в виде фильеры с отверстиями для направления нитей сердечника в зону их скручивания. Передаточное отношение планетарной передачи от центрального колеса к ведомому сателлитному колесу устанавливается равным   где i - передаточное отношение планетарной передачи от центрального колеса к ведомому сателлитному колесу; Z ц  - число зубьев центрального колеса; Z вc  - число зубьев ведомого сателлитного колеса; m с  - число стренг в крученом сердечнике плетеного шнура. При этом угловая скорость вращения карусели в оборотах в минуту определяется по уравнению: n к =К с ·V в , где n к  - угловая скорость вращения карусели; К с  - вторичная окончательная крутка нитей сердечника, витков/метр; V в  - скорость выпуска шнуроплетельного агрегата, м/мин. Изобретение обеспечивает создание шнуроплетельного агрегата, в котором технологические операции формирования двухкруточного сердечника равновесной структуры и получения конечного продукта - плетеного шнура совмещены путем агрегирования механизмов двойного кручения и шнуроплетения. 1 ил.
Patent RU-2464448-C2 (RU)
Title: Блочно-комплектная турбокомпрессорная установка для транспортировки углеводородного газа
Inventor: BUKHOLDIN JURIJ SERGEEVICH
IPC: F04D25/00
Filed: 2008-09-02
Granted: 2012-10-20
Abstract: Блочно-комплектная турбокомпрессорная установка для транспортировки углеводородного газа относится к отрасли нефтяного и газового машиностроения и может быть использована в газовой и нефтяной промышленности при разработке газовых или нефтяных месторождений, эксплуатация которых сопровождается существенным изменением давления и расхода газообразной углеводородной смеси. Установка состоит из многокорпусного центробежного компрессора с газотурбинным или электрическим приводом с мультипликатором или без мультипликатора, технологического контура, оснащенного трубопроводами, запорной и регулирующей арматурой, а также датчиками системы автоматизированного управления установкой; притом технологический контур имеет линейную компоновку, а ступени сжатия многокорпусного центробежного компрессора оснащены аппаратами воздушного охлаждения и сепараторами. Ступени сжатия многокорпусного центробежного компрессора могут подключаться к технологическому контуру последовательно или параллельно, технологический контур дополнительно оснащен перемычками, запорной и регулирующей арматурой, датчиками системы автоматизированного управления установкой, а роторная система многокорпусного центробежного компрессора оснащена фальшвалом, установленным в опорных подшипниках первого корпуса сжатия. Технический результат - повысить эффективность использования компрессорного оборудования, применяемого для сбора и транспортировки углеводородного газа при подаче его на переработку или в магистральный газопровод. 4 ил.
Patent RU-2451053-C2 (RU)
Inventor: JUTILA KIRSTI
IPC: C09K3/18
Filed: 2007-05-07
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains a combination of betaine and another de-icing agent selected from a group consisting of acetates, formates, urea and mixtures thereof. The method of melting ice and/or preventing slipperiness involves application of said substance composition onto a slippery surface or onto a surface prone to becoming slippery in an amount of 5-200 g/m 2 . The invention also relates to use of betaine to prevent icing and/or for anti-skid treatment. The betaine is used in a combination with at least one other de-icing agent selected from a group consisting of acetates, formates, urea and combinations thereof. Use of betaine in combination with said other de-icing agent enables to obtain a synergetic effect. 
     EFFECT: melting capacity obtained by using said combination is much higher than that of pure betaine. 
     38 cl, 9 tbl, 5 ex
Patent RU-2406695-C2 (RU)
Inventor: SAFRYGIN JURIJ STEPANOVICH
IPC: C01D3/04
Filed: 2008-12-04
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention can be used in production of potassium chloride using a halurgic method. The method of controlling this process involves controlling flow of water into the solution for crystallisation depending on the concentration of potassium chloride and its temperature. Further, the flow of solution is measured and content of crystalline sodium chloride magnesium chloride in it is also measured. Flow of water into the incoming solution for crystallisation is calculated from the obtained parametres and the calculated values are entered as settings into the water flow control system:  
       , where   is flow of water into the receiving tank of the vacuum-crystallisation installation, t; G cl s  is flow of clarified solution, t; K i  is increase in degree of saturation of the solution with sodium chloride owing to content of crystalline NaCl in it;   is concentration of NaCl in the clarified solution, t/1000 t H 2 O; α KCl  is degree of saturation of the solution with potassium chloride; K NaCl  is the increase factor of concentration of the saturated solution on sodium chloride for α KCl <1. 
     EFFECT: invention simplifies the process owing to real-time control of automation equipment. 
     2 cl, 3 tbl, 2 ex
Patent RU-2417347-C2 (RU)
Inventor: ANISIN ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: F28D7/00
Filed: 2008-12-30
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: tubular heat exchanger consists of crosswise streamed bundle of profiled pipes in form of two similar conjugated pipes of opposite directed conic profile with different external end diametres, bigger and smaller, and of collectors with pipe plates. At linear (corridor) scheme front and back parts with circular elements of different diametres of their profiled pipes are correspondingly alternated in lengthwise and crosswise rows of the bundle on its each half; at triangle (checkerboard) scheme pipes in the bundle are arranged opposite to a stream, when their front part changes diametre from bigger to smaller or from smaller to bigger diametre along length. In each version of the scheme tube space of the bundle corresponds to lengthwise convergent-divergent channels of alternate cross section of complex geometry. 
     EFFECT: raised efficiency of pipe surface heat transfer, reduced specific quantity of metal and reduced volume of heat exchanger. 
     5 dwg
Patent RU-2404495-C2 (RU)
Title: Подключаемый аппаратурный блок для защиты от перенапряжений
Inventor: GAEK FLORIAN
IPC: H01T4/06
Filed: 2007-05-29
Granted: 2010-11-20
Abstract: Аппаратурный блок для защиты от перенапряжений содержит цокольное U-образное основание для приема по меньшей мере одного вставного модуля (14), с установленным элементом защиты от перенапряжений. Между вставным модулем (14) и цокольным основанием предусмотрены фиксирующие средства, которые на противоположных торцах (3) вставного модуля (14) на шарнирном сочленении (1), находящемся под предварительным напряжением, содержат фиксирующие выступы, которые входят в соответствующую фиксирующую выемку на вставном модуле (14). Фиксирующее соединение выполнено с возможностью расцепления посредством надавливания на шарнирное сочленение (1) на торцах (3) вставного модуля. Соответствующее шарнирное сочленение (1) находится в переходной области между верхней стороной и соответствующим торцом (3) вставного модуля (14), причем шарнирное сочленение переходит в направленную к цокольному основанию поверхность (5) захвата. На нижнем конце поверхности (5) захвата выполнен крюкообразный фиксирующий выступ (6), фиксирующая поверхность (7) которого образует с поверхностью (5) захвата угол менее 90°. Причем U-образные щеки основания имеют крюкообразную фиксирующую выемку (8) с поднутрением, которая выполнена ответной фиксирующему выступу. 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2409408-C2 (RU)
Title: Способ определения водорастворимых витаминов в премиксах
Inventor: MAL TSEV ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: B01D15/08
Filed: 2009-03-02
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к аналитической химии. Способ осуществляют следующим образом: навеску предварительно измельченного премикса заливают раствором соляной кислоты, помещают в светонепроницаемый футляр, который устанавливают на ультразвуковую баню. Экстракцию проводят 15-20 минут при температуре 38-42°С. Затем центрифугируют 10 минут при 8000 об/мин, доводят до метки в мерной колбе. Полученный раствор подвергают хроматографическому разделению на колонке с сорбентом Purospher. Условия хроматографирования: элюент А - 0,005 М раствор перхлората лития, pH 2,5; элюент Б - ацетонитрил; градиентный режим элюирования от 0 до 26% элюента Б за 14 мин. Техническим результатом является повышение эффективности и точности и возможность определения более широкого спектра витаминов, независимо от основы премикса. 2 ил., 5 табл.
Patent RU-2409422-C2 (RU)
Title: Катализатор конверсии углеводородов
Inventor: LIU JUDZHIAN
IPC: C10G11/05
Filed: 2006-09-28
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к катализаторам конверсии углеводородов, содержащим цеолит. Описан катализатор конверсии углеводородов, который содержит (от общего веса катализатора): 1-60 вес.% смеси цеолитов, 5-99 вес.% термостойкого неорганического оксида и 0-70 вес.% глины, причем смесь цеолитов содержит (от общего веса смеси): 1-75 вес.% бета-цеолита, модифицированного фосфором и переходным металлом М, 25-99 вес.% цеолита с MFI-структурой и 0-74 вес.% цеолита с крупными порами, причем безводный химический состав бета-цеолита, модифицированного фосфором и переходным металлом М, имеет следующий вид: (0-0,3)Nа 2 O·(0,5-10)Аl 2 O 3 ·(1,3-10)Р 2 O 5 ·(0,7-15)M x O y ·(64-97)SiO 2  (в скобках указаны массовые проценты оксидов), где переходный металл М - это один или несколько металлов, выбранных из группы, состоящей из Fe, Co, Ni, Сu, Mn, Zn и Sn, х - число атомов переходного металла М и y - число, при котором обеспечивается валентность, соответствующая степени окисления переходного металла М. Технический эффект - повышенная способность к конверсии углеводородов нефти и обеспечение более высокого выхода легких олефинов, в особенности пропилена. 11 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2456124-C2 (RU)
Title: Способ обработки изделий строганием
Inventor: GATOVSKIJ MARK BORISOVICH
IPC: B23B1/00
Filed: 2009-04-14
Granted: 2012-07-20
Abstract: Способ с использованием инструмента в виде резца включает сообщение главного движения резания заготовкам, минимально двух управляемых движений инструменту с обеспечением ему относительного результирующего движения, в процессе которого выполняют обработку последовательными проходами инструмента с движениями подачи между проходами, а с помощью управляемого поворота инструмента вокруг проходящей через вершину оси изменяют ориентацию инструмента и обеспечивают процесс резания с заданным значением переднего угла. Для расширения технологических возможностей, повышения точности и производительности перед началом обработки заготовки позиционируют на планшайбе станка по кругу с интервалами между ними с ориентацией подлежащих обработке поверхности наружу, приводят во вращение планшайбу, затем подводят инструмент к первой обрабатываемой заготовке и выполняют первый и последующие проходы последовательной обработки деталей в перпендикулярных к оси вращения плоскостях. При этом в интервале между обрабатываемыми последней и первой заготовками переводят инструмент в плоскость очередного прохода с помощью движений подачи, а упомянутые управляемые движения выполняют в продольном и поперечном направлениях относительно оси вращения планшайбы. 2 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2451038-C2 (RU)
Inventor: KHAN KLAUS
IPC: C08J9/232
Filed: 2007-10-04
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method of making moulded articles involves a step for preliminary foaming intumescent styrene polymers into foam plastic particles, applying an aqueous polymer dispersion onto the foam plastic particles, drying the polymer dispersion to form a water-insoluble film, filling a mould with the foam plastic particles coated with the polymer film and sintering. The applied coating is made from an aqueous polymer dispersion which is obtained by mixing 40-80 pts.wt liquid glass solution, 20-60 pts.wt liquid glass powder and 5-40 pts.wt aqueous polymer dispersion. 
     EFFECT: possibility of processing coated foam plastic particles in a conventional apparatus, including with water vapour into non-halide containing and fire- and heat-resistant moulded articles from foam plastic; the foam plastic is self-extinguishing. 
     9 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2442106-C2 (RU)
Inventor: ALEKHIN SERGEJ GENNADIEVICH
IPC: G01B17/02
Filed: 2009-08-07
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  inspection technology; non-destructive check. 
       SUBSTANCE:  device relates to methods for width gauging and measuring textural anisotropy and strain-stress state of constructions and rolled ferrous and non-ferrous metals and alloys with various widths in case of one-sided access, for defect detection and structurescopy of various materials and products. It is supposed to be used in metallurgy, machinery, aircraft engineering, car manufacturing and other industries. The method is implemented via a thickness meter which comprises a probing pulse oscillator (1), an ultrasonic generator (2), a receiving amplifier (3), an analog-digital converter (4), a programmable memory block (5) with RAM (6), a central processor (7) with its own RAM (8), a display unit (9) for control results and a display unit (10) denoting the used measurement method (autocorrelation sequence measurement or echo technique, the so-called threshold measurement) or the measurement impossibility. 
       EFFECT:  expanded operational capabilities; measurement accuracy improvement. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2464620-C2 (RU)
Title: Термостатический смеситель для емкостного водонагревателя, способ установки термостатического смесителя и емкостный водонагреватель, снабженный термостатическим смесителем
Inventor: MANCHINI ANGELO
IPC: G05D23/13
Filed: 2008-07-21
Granted: 2012-10-20
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к термостатическим смесителям для электрических емкостных водонагревателей. Термостатический смеситель (1) водонагревателя (2) с тепловым аккумулятором, применимый для смешивания холодной водопроводной воды и горячей воды с максимальной температурой из упомянутого водонагревателя (2), расположен в резервуаре (201) упомянутого водонагревателя (2). При этом, по меньшей мере, отверстие (802) выпускного патрубка (8) для подачи водяной смеси упомянутого термостатического смесителя (1) соединено с выпускной трубой (206; 206а, 206b) горячей воды упомянутого водонагревателя (2). Технический результат - создание термостатического смесителя, применимого для установки на одной трубе водонагревателя; упрощение, усовершенствование конструкции термостатического смесителя. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2443866-C2 (RU)
Title: Способ и программный продукт проектирования схемы расположения шпуров для проходки горной выработки
Inventor: SALENIEMI TOMMI
IPC: G06F30/10
Filed: 2008-09-19
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу проектирования схемы расположения шпуров для проходки горной выработки. Техническим результатом является усовершенствование способа проектирования схемы расположения шпуров сложной формы. Способ содержит этапы, на которых создают схему расположения шпуров с помощью компьютера, использующего проектировочную программу, определяют навигационную плоскость (N) схемы расположения шпуров, определяют начальные точки углублений, которые должны быть пробурены, в навигационной плоскости и определяют конечные точки углублений, которые должны быть пробурены. При этом загружают в проектировочную программу профиль забоя, представляющий форму забоя в комплекте шпуров, которые должны быть пробурены, и размещают конечные точки шпуров, которые должны быть пробурены, в схеме расположения шпуров, в местоположения в соответствии с профилем забоя, в системе координат схемы расположения шпуров посредством проектировочного компьютера, в результате чего шпуры различной длины в схеме расположения шпуров создают форму данного профиля забоя. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2470205-C2 (RU)
Title: Линейный телескопический исполнительный механизм для перемещения первого и второго элементов относительно неподвижного элемента
Inventor: VAUCHEL GUY
IPC: F16H25/20
Filed: 2008-07-04
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к области авиастроения, более конкретно к телескопическому линейному исполнительному механизму для перемещения первого и второго элементов относительно неподвижного элемента. Исполнительный механизм содержит корпус (101), который прикреплен к неподвижному элементу (102) и используется как гильза для первого штока (106), вращательное движение которого заблокировано и который может быть приведен в поступательное движение приводным валом (104), который соединен с приводом (107) вращательного движения. Первый шток предназначен для прикрепления одним своим концом (108) к первому перемещаемому элементу и несет второй шток (117), с которым они выровнены вдоль общей оси, и к одному концу (118) которого прикреплен второй перемещаемый элемент. Причем имеется возможность блокировки вращательного движения второго штока (117), при этом он приводится в поступательное движение вторым приводным валом (112, 115), который проходит через корпус и соединен с приводами (113, 111) вращательного движения. Технический результат заключается в уменьшении трения между элементами привода, а также в уменьшении его габаритов. 2 н. и 6 з.п ф-лы, 9 ил.