baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2549711-A1 (FR)
Title: Medical rotational tomograph body scanner
Inventor: SOHVAL A ROBERT
IPC: H05G1/70
Filed: 1984-07-25
Abstract: The scanner is based on a fixed gantry (16) having a circular aperture (35). An intense source of X-rays, or other radiation, (1) and a bank of detectors (3) move in synchronised rotation around a common isocentre (A). The patients body is stationary and is located within a circle (5) around the isocentre delimited by the spread of the X-ray beam (17). The detectors are uniformly spaced and each receive a segment of the beam after it has passed through a section of the patients body. The X-ray beams are emitted from two point sources located close together. The source-detector arrangement moves in fixed steps around an arc of the circle. The patient is exposed alternately around an arc of the circle. The patient is exposed alternately by the sources. The period of alternation corresponds to that of the angular rotation steps. Before reaching the detector elements, the beam is collimated by a high resolution comb collimator. The geometry of the system incorporates an offset of the collimators from the detectors of an eighth of a step and an offset of one quarter of a step between the isocentre and the detectors. The sources is alternated every few milliseconds which allows artefact images due to movement of the patient to be suppressed.
Patent FR-2559427-A1 (FR)
Title: Roue munie d'un anneau pour reduire la surface de contact entre la roue et la surface de roulement, et appareil de marquage de bandes muni de telles roues
IPC: B60C11/02
Filed: 1984-08-27
Abstract: ROUE 12 COMPRENANT UN ESSIEU, UNE SURFACE EXTERIEURE SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE, CARACTERISEE EN CE QUE LA SURFACE EXTERIEURE SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE A UN PREMIER ET UN SECOND BORD 32, 35 EXTERIEURS ESPACES L'UN DE L'AUTRE, ET UN ANNEAU 41 EN MATERIAU DE FRICTION S'ETENDANT CIRCONFERENTIELLEMENT AUTOUR DE LA SURFACE EXTERIEURE CYLINDRIQUE ENTRE SON PREMIER 32 ET SON SECOND 35 BORD, ET S'ETENDANT RADIALEMENT VERS L'EXTERIEUR AU-DELA DE LA SURFACE EXTERIEURE CYLINDRIQUE AFIN DE MUNIR LA ROUE 12 D'UNE PREMIERE ET D'UNE SECONDE PARTIE 19A, 19B DE SURFACE EXTERIEURE SENSIBLEMENT CYLINDRIQUE ET D'UN ANNEAU DE FRICTION 41 S'ETENDANT RADIALEMENT VERS L'EXTERIEUR ENTRE LA PREMIERE ET LA SECONDE PARTIE DE LA SURFACE EXTERIEURE 19A, 19B. SI LES SURFACES 19 A 19B DE LA ROUE 12 ENTRENT EN CONTACT AVEC UN CAILLOU, CET AGENCEMENT PERMET A LA ROUE DE ROULER PLUS FACILEMENT SUR CELUI-CI SANS FAIRE DEVIER L'APPAREIL DE SA TRAJECTOIRE, ET DE MEME SI C'EST L'ANNEAU 41 QUI RENCONTRE UN CAILLOU.
Patent FR-2552832-A1 (FR)
Title: Palier lisse et procede pour sa fabrication
Inventor: HODES ERICH
IPC: C22C1/00
Filed: 1984-09-28
Abstract: DES PALIERS PRESENTANT UN CORPS DE SOUTIEN ET UNE COUCHE DE METAL ANTIFRICTION ENGENDREE GALVANIQUEMENT, FORMEE D'ALLIAGE PBSNSB, PEUVENT ETRE NOTABLEMENT AMELIORES QUANT AUX PROPRIETES DE RESISTANCE A LA CORROSION ET DE RESISTANCE A LA FATIGUE OU A LA FATIGUE DYNAMIQUE DE LA COUCHE DE GLISSEMENT SI LA COUCHE DE GLISSEMENT EST FORMEE D'UN ALLIAGE EXEMPT DE CUIVRE CONTENANT 16 A 40 EN POIDS D'ETAIN ET 8 A 11 EN POIDS D'ANTIMOINE, LE RESTE ETANT FORME DE PLOMB. DES ALLIAGES CONTENANT 35 A 40 EN POIDS D'ETAIN ET 10 EN POIDS D'ANTIMOINE, LE RESTE ETANT FORME DE PLOMB, SONT PREFERENTIELS. ON PEUT ENGENDRER DES COUCHES DE GLISSEMENT D'UNE TELLE COMPOSITION PAR ELECTROLYSE CATHODIQUE DANS UN BAIN AQUEUX A LA TEMPERATURE AMBIANTE, LES CONSTITUANTS D'ALLIAGE ETANT DISSOUS, SOUS FORME DE FLUOROBORATE, AUX CONCENTRATIONS CORRESPONDANT AUX PROPORTIONS DESIREES DANS L'ALLIAGE.
Patent FR-2555282-A1 (FR)
Title: Garniture a deux passages pour robinets melangeurs a plaquettes en materiel dur
IPC: F16K11/078
Filed: 1984-10-25
Abstract: ROBINETTERIE. UNE GARNITURE POUR ASSURER L'ETANCHEITE ENTRE LA PLAQUETTE FIXE EN MATERIEL DUR D'UN ROBINET MELANGEUR ET LES EXTREMITES DES CONDUITES D'ARRIVEE DE L'EAU CHAUDE ET DE L'EAU FROIDE DANS LE CORPS DU ROBINET. LA GARNITURE COMPREND UN CORPS EN MATERIEL SOUPLE A PRESENTANT DEUX PASSAGES PARALLELES B, C, ET AU MOINS UNE PORTION DU BORD DE CHAQUE PASSAGE F, G, SITUE EN POSITION ADJACENTE A L'AUTRE PASSAGE, PRESENTE UNE PARTIE SAILLANTE D'APPUI APTE A PENETRER DANS L'OUVERTURE DE PASSAGE CORRESPONDANTE DE LA PLAQUETTE EN MATERIEL DUR. CES PARTIES SAILLANTES PERMETTENT AU CORPS EN MATERIEL SOUPLE, QUAND IL SE PRODUIT UNE DIFFERENCE DE PRESSION ENTRE LES DEUX CONDUITES D'ARRIVEE, DE TRANSMETTRE LES EFFORTS A LA PLAQUETTE EN MATERIEL DUR SANS QUE LE CORPS SOUPLE SUBISSE DES DEFORMATIONS POUVANT DETERIORER L'ETANCHEITE.
Patent FR-2553992-A1 (FR)
Title: Support de dispositif pour paupieres
Inventor: WITHERS STANLEY J
IPC: A61F9/00
Filed: 1984-10-26
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN SUPPORT PERMETTANT DE METTRE EN PLACE UN DISPOSITIF AU-DESSOUS DES PAUPIERES D'UN OEIL. LE SUPPORT COMPREND UN ANNEAU FENDU FORME DE DEUX BRANCHES 43, 45 RACCORDEES L'UNE A L'AUTRE PAR UNE PARTIE PLUS LARGE 33 QUI PORTE UN CAPTEUR OU AUTRE DISPOSITIF 35. L'OUVERTURE 29 DELIMITEE ENTRE LES BRANCHES EST ASSEZ GRANDE POUR EVITER TOUT CONTACT ENTRE LA CORNEE 13 ET L'ANNEAU FENDU. CE DERNIER EST FORME EN MATIERE TRES FLEXIBLE AFIN DE POUVOIR S'ADAPTER A UN GRAND NOMBRE D'UTILISATEURS TRES DIVERS. DOMAINE D'APPLICATION : MEDECINE DES YEUX, ETC.
Patent FR-2555569-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'engrais
Inventor: KINAHAN EDWARD ANTHONY FRANCIS
IPC: C05F11/00
Filed: 1984-11-29
Abstract: UNE BOUILLIE D'ALGUES SECHEES EN PARTICULES MELANGEES A AU MOINS SON PROPRE VOLUME ET DE PREFERENCE 4 A 8 FOIS, SPECIALEMENT 6FOIS SON PROPRE VOLUME D'EAU EST AMENEE D'UNE TREMIE 11 SUR UNE COURROIE EN MOUVEMENT 12 QUI LA FAIT PASSER ENTRE DEUX ROULEAUX SOUS PRESSION 13. DE LA, ELLE SE REND, EN PASSANT PAR L'ENTONNOIR 14 MUNI D'UNE VALVE A DEUX VOIES 21 INDIQUEE DANS SA PREMIERE POSITION PAR LE TRAIT PLEIN, A L'AUTOCLAVE 15 QUI EST MUNI DE MOYENS D'AGITATION (NON REPRESENTES). ON FERME L'AUTOCLAVE ET ON EFFECTUE ALORS LE CHAUFFAGE PENDANT 4 A 6HEURES ENTRE 90 ET 105C ET A UNE PRESSION D'ENVIRON 653KPA.
Patent FR-2576039-A1 (FR)
Title: Apparatus for the continuous feed of warp yarns to a machine for the weaving of mechanical lace in particular
IPC: D03D35/00
Filed: 1985-01-16
Abstract: The invention relates to an apparatus for feeding warp yarns and particularly design warp yarns to a weaving machine. It is characterised in that it comprises, in combination with the weaving machine, an outer magazine 12 supporting bobbins 13 of a number equal to that of the necessary warp yarns 2 and, for receiving them in the form of at least one bundle 14, 15, at least one means 10 for distributing these yarns in at least one primary layer 5 of substantially parallel yarns, which distribution means on the one hand itself comprises a means 11 for braking the travel of the yarn and on the other hand is accommodated in the inner magazine of the weaving machine. The invention is used in the textile industry.
Patent FR-2577240-A1 (FR)
Title: Process for depositing a coating on the cutting edge of a razor blade
IPC: B26B21/60
Filed: 1985-02-12
Abstract: Process for depositing a coating of high hardness on the cutting edge of thin blades, especially of razor blades. This process is performed in a vacuum chamber. The deposition takes place directly by thermal sublimation of a silicon compound SiO or by an ionic process starting with a silicon cathode with the reactive carrier gas on the cutting edges of the blades, the said blades to be covered being connected together electrically to form the anode at the internal temperature of the deposition chamber or at a temperature included between the ambient temperature of the said deposition chamber and 150 DEG C. The process for coating the cutting edges of blades permits a long cutting life of the said cutting edges which is superior to the cutting edges of conventional blades.
Patent FR-2563221-A1 (FR)
Title: Tetrathio-5, 6, 11, 12 et tetraseleno-5, 6, 11, 12 tetracenes substitues, corps intermediaires, preparation et application de ces composes
Inventor: MAYER CARL W
IPC: G03G5/07
Filed: 1985-03-22
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES TETRASELENO-5, 6, 11, 12 ET TETRATHIO-5, 6, 11, 12 TETRACENES SUBSTITUES EN 2 OU EN 2, 3. CES COMPOSES REPONDENT A LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE X REPRESENTE S OU SE, R REPRESENTE UN RADICAL ALCOXY, CYCLOALCOXY, O-HYDROXY-ALCOXY, ARYLOXY, ARALCOXY, -OH, -NH, -CL, -BR OU NRR (R DESIGNANT UN RADICAL ALKYLE, CYCLOALKYLE, O-HYDROXY-ALKYLE, ARYLE OU ARALKYLE ET R L'HYDROGENE OU R), ET Y REPRESENTE UN ATOME D'HYDROGENE OU UN RADICAL -COR, OU ENCORE Y ET R FORMENT ENSEMBLE UN RADICAL -CO-O- OU -CO-NR-. LES COMPOSES EN QUESTION PEUVENT S'UNIR, EN TANT QUE RADICAUX LATERAUX, A DES POLYMERES. LES POLYMERES ET LES COMPOSES FORMENT, AVEC DES ACCEPTEURS D'ELECTRONS, DES COMPLEXES A TRANSFERT DE CHARGE QUI PEUVENT SERVIR A FABRIQUER DES COUCHES ELECTROCONDUCTRICES.
Patent FR-2580407-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour la mesure de la coagulation du plasma sanguin
IPC: G01N33/86
Filed: 1985-04-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN APPAREIL DE MESURE DE LA COAGULATION DU SANG. LE PRINCIPE EN EST DE DETECTER, DES LE DEBUT DE LA COAGULATION, L'ARRET D'UN COURANT DE CORPUSCULES, ETABLI DANS UN TUBE DE MESURE (1), LA DETECTION S'EFFECTUANT A L'AIDE DE CELLULES PHOTO-ELECTRIQUES OU ANALOGUES 15, 16. UN CALCULATEUR 17 PERMET D'EFFECTUER AUTOMATIQUEMENT LA MESURE DES TAUX DE COAGULATION ET DE LES AFFICHER. LES CORPUSCULES PEUVENT ETRE DES BULLES DE GAZ 12 MICROSCOPIQUES, OU LES GRAINS D'UNE POUDRE A HAUT DEGRE DE MOUILLABILITE.
Patent FR-2581106-A1 (FR)
Title: Insulating self-supporting structure, particularly for acoustic insulation and method for its manufacture
IPC: E04C2/32
Filed: 1985-04-24
Abstract: Insulating self-supporting structure consisting of at least one board 11 ribbed on one face, the other face being substantially plane and capable of receiving a finishing facing 17, characterised in that, on the rear face of the ribbed board, at least one cavity is created between two ribs 15 so that the portion of the ribbed board corresponding to the said cavity forms a vibrating board.
Patent FR-2577122-A1 (FR)
Title: Parapluie raccourcissable
Inventor: SCHULTES TILMANN
IPC: A45B19/10
Filed: 1985-06-05
Abstract: La présente invention concerne un parapluie raccourcissable. Parapluie caractérisé en ce que dans la position ouverte du revêtement, l'articulation 14 reliant la branche intérieure 7 à l'entretoise de commande 11 s'appuie sur le bord inférieur 8e de l'entretoise de soutien 8, en un point aussi proche que possible de la ligne de point mort ou de la diagonale D du quadrilatère articulé P, ou prend relativement à ce bord une position étroitement voisine, de sorte que le quadrilatère articulé P apparaît comme une structure triangulaire plate T présentant un angle extérieur obtus alpha et dont l'articulation 12 reliant l'entretoise de soutien 8 au bras court 10a de la branche périphérique 10 se place à peu près à la même distance de la ligne de point mort ou de la diagonale D, par le haut, que l'articulation reliant la branche intérieure 7 à l'entretoise de commande 11, par le bas. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2583747-A1 (FR)
Inventor: BASSET JEAN-MARIE
IPC: C07C67/26
Filed: 1985-06-21
Abstract: 1. Process for preparing aromatic carboxylic acids and/or their esters by the carbonylation of chloro- or bromoaromatic compounds in the presence of water and/or an alcohol, an acceptor for hydracid, a palladium/phosphine complex and optionally a phosphine, characterized in that chloro- or bromoarenechromium carbonyls are subjected to carbonylation.
Patent FR-2567491-A1 (FR)
Title: Boite contenant des mouchoirs en tissu ouate
IPC: B65D83/08
Filed: 1985-07-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE BOITE 1 CONTENANT DES MOUCHOIRS EN TISSU OUATE2 RETIRES PAR UNE PARTIE DE SORTIE6 DECHIREE SUIVANT UNE LIGNE PERFOREE4. LE PROBLEME A RESOUDRE CONSISTE A FACILITER LA DECHIRURE DE LA PARTIE DE SORTIE ET L'ENLEVEMENT DES MOUCHOIRS. LA BOITE EST CARACTERISEE EN CE QU'UN MOYEN D'APPUI7 EST MONTE SUR LA FACE INFERIEURE DE LA PARTIE DE SORTIE6, UN MOYEN COLLANT8 ETANT DISPOSE SUR LA PARTIE DE SORTIE6 POUR Y COLLER LE MOUCHOIR SITUE EN HAUT. L'INVENTION EST APPLICABLE NOTAMMENT AUX BOITES EN CARTON.
Patent FR-2587571-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de transmission de donnees numeriques a reduction des effets de la distorsion intersymbole
Inventor: RENAULT DENIS
IPC: H04L1/08
Filed: 1985-09-18
Abstract: LE PROCEDE EST APPLICABLE CHAQUE FOIS QUE LA TRANSMISSION OU LA DIFFUSION MET EN OEUVRE UN PROTOCOLE ISO DONT LA COUCHE TRANSPORT AUTORISE LES REPETITIONS DE BLOCS DE DONNEES. ON EMET CHAQUE BLOC DE DONNEES APRES L'AVOIR SOUMIS A UNE OPERATION DE BRASSAGE LINEAIRE AVEC UNE SEQUENCE DE BRASSAGE DIFFERENTE A CHAQUE EMISSION D'UN MEME BLOC, LA SEQUENCE DE BRASSAGE ETANT GENEREE A PARTIR DES INFORMATIONS DE CONTROLE DE LA COUCHE TRANSPORT. LE BRASSAGE PEUT ETRE ASSURE PAR UN DISPOSITIF AYANT UN GENERATEUR DE SEQUENCES DE BRASSAGE 20, UN CIRCUIT DE COMMANDE 22 ET UN OPERATEUR DE BRASSAGE 24.
Patent FR-2571928-A1 (FR)
Title: Arroseur miniature pour systeme d'irrigation
IPC: B05B15/70
Filed: 1985-10-24
Abstract: A.ARROSEUR MINIATURE POUR SYSTEME D'IRRIGATION. B.ARROSEUR CARACTERISE EN CE QU'IL COMPREND UN DEVIATEUR 5 DE DEBIT MUNI D'UNE OUVERTURE 6 D'ENTREE AXIALE CORRESPONDANT A L'ORIFICE DE SORTIE DE LA LANCE 1, CE DEVIATEUR 5 DE DEBIT ETANT MONTE EN ROTATION AU-DESSUS DE LA LANCE, L'ORIFICE DE SORTIE DU DEVIATEUR DEBOUCHANT DANS AU MOINS UN ORIFICE DE SORTIE LATERAL 7 DISPOSE HORIZONTALEMENT OU SOUS UN CERTAIN ANGLE PAR RAPPORT A L'HORIZONTALE, ET DONT L'EAU EST EMISE SOUS FORME DE JET, ET DES MOYENS D'ENTRAINEMENT 9 COOPERANT AVEC CE DEVIATEUR DANS UNE POSITION TELLE QU'UNE PARTIE AU MOINS DU DEBIT SORTANT DE L'ORIFICE DE SORTIE DU DEVIATEUR VIENNE FRAPPER LES MOYENS D'ENTRAINEMENT POUR FAIRE TOURNER LE DEVIATEUR. C.L'INVENTION CONCERNE UN ARROSEUR MINIATURE POUR SYSTEME D'IRRIGATION.
Patent FR-2574818-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour le tricotage d'un tissu jersey a dessin intersia sur une machine a tricoter circulaire
IPC: D04B9/28
Filed: 1985-12-16
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR LE TRICOTAGE D'UN TISSU JERSEY A DESSIN INTARSIA SUR UNE MACHINE A TRICOTER CIRCULAIRE. LE DISPOSITIF COMPORTE DES POUSSOIRS POUR FAIRE MONTER LES AIGUILLES QUI SONT REPARTIES EN GROUPES SUR UN CYLINDRE 100, UN ENSEMBLE DE CAMES DE TRICOTAGE 132 POUR TIRER VERS LE BAS LES AIGUILLES RELEVEES, L'UNE APRES L'AUTRE, DES DISTRIBUTEURS DE FIL 210, 212 POUR AMENER LE FIL AUX AIGUILLES EN POSITION RELEVEE, UN ENSEMBLE DE CAMES 158 POUR FAIRE MONTER ET DESCENDRE LES POUSSOIRS, UN MECANISME POUR DEPLACER ALTERNATIVEMENT LES CAMES DE TRICOTAGE DUDIT ENSEMBLE 132 AUTOUR DU CYLINDRE 100 ET UN AUTRE MECANISME POUR INVERSER LA DIRECTION DE MOUVEMENT ALTERNATIF DES CAMES DE TRICOTAGE APRES QUE LES AIGUILLES RELEVEES D'UN PREMIER GROUPE ET D'UN GROUPE SUIVANT ONT ETE RELEVEES ET TIREES VERS LE BAS ET APRES QUE LES CAMES DE TRICOTAGE ONT LIBERE LESDITES AIGUILLES. APPLICATION AUX MACHINES A TRICOTER CIRCULAIRES ET RECTILIGNES.
Patent FR-2591530-A1 (FR)
Title: Laminated composite material, a process for making it and its application to the treatment of electrostatic or electromagnetic phenomena
Inventor: VAUREUX REGIS
IPC: B29C70/88
Filed: 1985-12-17
Abstract: The laminated composite material based on thermosetting resin, advantageously an unsaturated polyester resin, is characterised in that it contains, in the vicinity of at least one of its faces, at least one layer of a complex structure comprising metallic components forming an electrically conducting network and non-metallic fibres. Advantageously the complex structure layer comprises a layer of metallic components trapped between 2 plies (sheets) of non-metallic fibres. A material according to the invention may be made by compression moulding a complex structure layer of metallic components and non-metallic fibres and of a composition comprising a liquid polyester resin and a fibrous reinforcement, at a temperature of 120 to 180 DEG C under a pressure of 50 to 150 bar. It forms a thin cured resin layer at the surface of the complex structure layer originally in contact with the mould. Application to material with radio-wave reflection (in the form of a parabolic antenna for example) or with absorption of electric- or magnetic-field effects (screening).
Patent FR-2577708-A1 (FR)
Title: Poutre heliportee et rotative pour supporter des appareils de prise de vues photographiques convenant pour des releves stereophotogrammetriques industriels
Inventor: BOZZOLATO GIOVANNI
IPC: G03B35/08
Filed: 1985-12-19
Abstract: LA POUTRE DE L'INVENTION EST DESTINEE A ETRE SUPPORTEE PAR UN HELICOPTERE 1 ET S'ETEND EN PORTE A FAUX DE PART ET D'AUTRE DE CE DERNIER EN VUE DE SUPPORTER DES BOITIERS 42 DANS LESQUELS SONT DISPOSES DES APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES POUR EFFECTUER DES RELEVES INDUSTRIELS STEREOPHOTOGRAMMETRIQUES. CETTE POUTRE COMPORTE TROIS SECTIONS TUBULAIRES CYLINDRIQUES 2, 3, 4 ASSEMBLEES MUTUELLEMENT LES UNES A LA SUITE DES AUTRES A L'AIDE DE BRIDES 5, 6 ET EST SUPPORTEE DE FACON A POUVOIR ETRE ENTRAINEE EN ROTATION MANUELLEMENT MAIS NE PAS POUVOIR SE DEPLACER LONGITUDINALEMENT, LA SECTION CENTRALE ETANT DISPOSEE DANS TROIS COLLIERS DE FIXATION 10, 11, 12 MONTES, PAR L'INTERMEDIAIRE D'AMORTISSEURS CYLINDRIQUES A DOUBLE EFFET 13, 14 SUR UNE EMBASE OU ASSISE FIXEE AU SOL DE LA CABINE DE L'HELICOPTERE. L'AGENCEMENT PERMET D'ORIENTER A VOLONTE DE FACON APPROPRIEE LES APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES CONTENUS DANS LES BOITIERS 21, 22.
Patent WO-8700890-A1 (WO)
Inventor: RIPOLL RENE
IPC: F16J1/02
Filed: 1986-08-04
Abstract: Mécanisme de fond pour pompe volumétrique pour forage profond du type comprenant un mécanisme de surface actionnant, par l'intermédiaire d'une tige de commande (2), un mécanisme de fond formant navette (1), mobile à va-et-vient dans un tube de pompage (9) communiquant à son extrémité inférieure, par l'intermédiaire d'un système à clapet, avec une crépine, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un cylindre creux (1) ouvert à ses deux extrémités dont l'une est munie d'un système à clapet (8), ledit cylindre étant fixé à son extrémité supérieure à ladite tige de commande (2), un jeu de l'ordre de 1 à 2 mm environ étant prévu entre le cylindre et le tube de pompage, cependant que sur la surface externe dudit cylindre et/ou la surface interne dudit tube est ménagée au moins une série d'encoches (12) circulaires parallèles, de préférence inclinées et de faibles profondeur et largeur. Application aux pompes pour forage profond.
Patent FR-2592940-A1 (FR)
Title: Decorative luminous assembly and decorative element of the said assembly
IPC: F21V3/00
Filed: 1986-01-10
Abstract: The invention relates to a decorative luminous assembly. It comprises a light source and a decorative element. The decorative element consists of a sleeve surrounding the light source and combined with the latter removably.
Patent FR-2594112-A1 (FR)
Title: Process and plant for biological purification of sewage
Inventor: RIGOUARD ALAIN
IPC: C02F3/26
Filed: 1986-02-13
Abstract: Process and plant for the oxygenation of sewage in a biological treatment pond. At an upstream end of a lengthwise section of the pond, water abstracted from the pond is propelled by a pump 21 into a venturi oxygenation device 23, 24, 25 and from there into the nozzles 29, 30 for entraining a secondary flow along f so as to form jets 31, 32 conveying the oxygen bubbles at a high velocity, along X, the bubbles following a rising trajectory over the portion Z, so that they are substantially dissolved before reaching the surface. Applications to activated sludge treatment stations, for carbonated degradation with nitrification and denitrification, if appropriate for a water pretreatment.
Patent FR-2594565-A1 (FR)
Title: Method for obtaining a stereoscopic view of video images
IPC: H04N13/00
Filed: 1986-02-14
Abstract: The method obtains video images in stereoscopic relief produced by using two lenses of different focal lengths and focuses. The method involves equipping a video camera with an optical system of two lenses making it possible to record simultaneously two views of different focal lengths and focuses along the same magnetic track; one view focused at infinity, and one view focused on the first plane. For this purpose, a camera, fitted with two lenses 6, 7 of different focal lengths and focuses separated from each other by + or -65 M/m and both convergent on one of the points on the median line 3, will be able to pick up two different images 1, 2, one far away, the other near, focused on the respective targets of two recording tubes 4, 5, then transmit the signals obtained to the two rotating heads 9, 10 which will simultaneously record these signals by respective 1/2 image at each target along the same track 11. The retinal persistence and the convergence of the eyes will make it possible to see two different stereoscopic images at the same time at 1/25 second which, through a video recorder, deciphers the recording of the magnetic track on a television receiver in order to form only one image in relief without the help of any tricks.
Patent FR-2596236-A1 (FR)
Title: Device for the quick fastening of an agricultural machine, with balancing means, to the sides of a tractor
IPC: A01B59/046
Filed: 1986-03-26
Abstract: The invention relates to the adaptation of two lifting systems fixed to the right-hand and left-hand side of the tractor, comprising an upright 2 retaining in its upper part a jack 1 which acts on a lifting piece 4, the two being articulated on the same upright 2. The lifting piece carries at its outer end an axle 6 which is parallel to the tractor and which, once lowered level with the ground and placed as the result of the advance of the tractor under the hook 7 of the toolholder 8 to be lifted, ensures the fastening without any manual involvement. For a correction of balance, the left-hand lifting system has the particular feature, after the attachment of a basically identical element to the toolholder 8, called a counterweight holder, aligned horizontally in the high position with the lifting piece, of allowing a mass to slide on rails under the action of a jack controlled simultaneously with the means of extension of the opposite tool.
Patent FR-2598847-A1 (FR)
Title: Forced ventilation electrical load resistance device
Inventor: JAPIOT HUBERT
IPC: H01C1/082
Filed: 1986-05-13
Abstract: Forced ventilation electrical load resistance device comprising: - a plurality of resistors 13 arranged in a box 10; - a forced ventilation unit 11 intended to cool the said resistors 13 under voltage, and to remove the heat produced by these said resistors; characterised: - in that the said resistors 13 are fixed between two coaxial rings 15, 16, external and internal respectively, held together by spacers; - and, in that the fixing points 18 of the said resistors, on the external face of the external ring 15 and on the internal face of the internal ring 16 respectively, are aligned and inclined with respect to the generatrix of the cylinder defined by the assembly of the two rings 15, 16.
Patent FR-2586062-A1 (FR)
Title: Procede pour stabiliser la valeur finale du courant dans l'enroulement primaire d'une bobine d'allumage equipant un moteur a combustion interne
Inventor: KAISER GUNTHER
IPC: F02P3/05
Filed: 1986-06-12
Abstract: A.PROCEDE POUR STABILISER LA VALEUR FINALE DU COURANT DANS L'ENROULEMENT PRIMAIRE D'UNE BOBINE D'ALLUMAGE EQUIPANT UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE. B.PROCEDE CARACTERISE EN CE QUE LE PREMIER RACCORDEMENT 4 DU TRANSISTOR EST RELIE A LA MASSE TANDIS QUE LE POTENTIEL SUR L'UN DES DEUX RACCORDEMENTS SUPPLEMENTAIRES DU TRANSISTOR 6, 7 EST UTILISE COMME GRANDEUR POUR LA STABILISATION DE LA VALEUR FINALE DU COURANT, ET EN CE QUE DANS LA ZONE DE VITESSE DE ROTATION DANS LAQUELLE L'ACCROISSEMENT DU COURANT PRIMAIRE PART DE LA VALEUR ZERO, LA VALEUR DE POTENTIEL PREPAREE POUR LA COMBINAISON EST CONTINUELLEMENT ACTUALISEE.