baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008037472-A2 (WO)
Title: Dispositif de navigation portable
Inventor: SIEREVELD MARTIN
IPC: H04W4/024
Filed: 2007-09-27
Abstract: Dispositif de navigation portable comprenant des moyens de traitement, un affichage graphique, une mémoire, des données cartographiques stockées dans ladite mémoire, des moyens de saisie utilisateur et des moyens de réception de signal pouvant recevoir un ou des signaux sans fil à partir desquels le processeur peut déterminer la position actuelle du dispositif et, conjointement avec des informations de destination requises entrées par l'utilisateur, effectuer des calculs de trajet et s'acquitter de fonctions de navigation ultérieure grâce au logiciel monté sur le dispositif. De plus, le dispositif de navigation portable est équipé d'un connecteur par lequel il peut être connecté physiquement à des dispositifs ou système tiers. Cette invention est caractérisée en ce que ce dispositif de navigation portable est conçu pour établir une communication, via ladite connexion physiques, avec un réseau zonal de contrôleur de véhicule dont il devient un noeud parmi d'autres noeuds avec lesquels il est capable de communiquer, chacun de ces noeuds ayant une fonctionnalité représentée par un ou plusieurs signaux répartis au sein dudît réseau zonal de contrôleur et reçus par le dispositif de navigation portable. L'invention se caractérise en outre en ce que ledit dispositif de navigation portable comprend une première couche de traduction de logiciel rendant possible la communication entre le dispositif de navigation portable et un ou plusieurs noeuds, et une seconde couche de routine de logiciel comprenant une ou plusieurs couches spécifiques à la fonctionnalité d'un ou de plusieurs des noeuds de manière de communiquer efficacement avec ces noeuds et utiliser leur fonctionnalité. Comme exemple de dispositifs tiers, on peut citer des modules de communication mains libres, des noeuds de passerelle, le système stéréo du véhicule, des systèmes de gestion du moteur, des unités de commande de position de siège, des volants de direction multi-fonction, des affichages sur console et tableau de bord, des systèmes de navigation intégrés, et analogues. Avec cette invention, le dispositif de navigation portable peut soit interroger le réseau zonal de contrôleur et extraire des informations d'un ou de plusieurs dispositifs formant des noeuds sur ce réseau pour affichage sur ledit dispositif ou amélioration du fonctionnement de ce dernier, soit commander un ou plusieurs dispositifs formant noeuds sur le réseau zonal de contrôleur ou déclencher un changement d'état dans ces dispositifs. La reconnaissance vocale est également possible pour le dispositif de navigation portable si un système de reconnaissance vocal existe au sein du réseau zonal de contrôleur. De plus, les instructions vocales fournies par le dispositif de navigation portable peuvent être diffusées par le système stéréo de l'automobile si ce dernier système est également connecté au réseau zonal du contrôleur à l'intérieur du véhicule.
Patent WO-2008062024-A2 (WO)
Title: Procédé et appareil de traitement de données électromagnétiques
Inventor: NORDSKAG JANNICHE IREN
IPC: G01V3/12
Filed: 2007-11-21
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de traiter des données électromagnétiques, telles que des données obtenues par des techniques mCSEM, représentant une région de la terre recouverte d'eau, telle que l'eau de mer. Une source (1), telle qu'un dipôle électrique horizontal, est utilisée avec un ou plusieurs récepteurs (5) pour obtenir les données. Les données sont ensuite traitées pour retirer une contribution des ondes aériennes ayant un première composante, qui se propagent sans réflexion depuis la source jusqu'au récepteur, et des secondes composantes, dont les trajectoires de propagation subissent des réflexions au niveau de l'interface air/eau (3) et au niveau de l'interface eau/sédiments (4). Les trajectoires de propagation des secondes composantes ont des parties verticales au niveau de la source (1) et au niveau du récepteur (5), résultant des réverbérations entre les interfaces (3, 4).
Patent WO-2009046908-A2 (WO)
Inventor: METZLER LUKAS
IPC: B63C11/52
Filed: 2008-09-30
Abstract: The invention relates to a display device for displaying information on a dive computer during a dive. The dive computer comprises a display, measuring devices measuring measurement variables relating to the dive, a memory device for storing data and program steps and an arithmetic unit which processes the measurement variables measured by the measurement device and derives dive data therefrom. A plurality of display backgrounds for the arrangement of dive data on the display are stored in the dive computer. The arithmetic device uses the dive data to determine characteristic variables which are then used to select the display background characterizing the dive situation.
Patent WO-2009068249-A2 (WO)
Inventor: SMOLA HANS
Filed: 2008-11-26
Abstract: The invention relates to dressings comprising a particle mixture of polyacrylate particles for using in modern wound treatment. The invention especially relates to a dressing comprising a particle mixture of polyacrylate particles, which contains a particle fraction for inhibiting proteases in a wound and a particle fraction for absorbing or eliminating aqueous liquids.
Patent WO-2008151903-A2 (WO)
Inventor: TRINH HOANG
IPC: B60R21/0136
Filed: 2008-05-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil de commande destinés à commander des systèmes de protection des personnes en fonction d'un signal de bruit de structure. Selon l'invention, la commande des systèmes de protection des personnes s'effectue en fonction du signal d'accident ou du signal de bruit de structure, le signal de bruit de structure étant préalablement évalué en fonction d'au moins un processus de frottement qui se déroule dans la structure du véhicule.
Patent WO-2008148655-A2 (WO)
Inventor: KARATAS HALUK
IPC: F24C15/16
Filed: 2008-05-26
Abstract: La présente invention concerne un four (1) comprenant une chambre (2) de cuisson, au moins deux dispositifs (3) de retenue disposés de manière opposée sur les parois latérales de la chambre (2) de cuisson, et une ou plusieurs plaques (4) placées dans la chambre (2) de cuisson par positionnement sur les dispositifs (3) de retenue par leurs côtés opposés, sur lesquelles sont placés les aliments à cuire.
Patent WO-2010020385-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zur überwachung einzelner photovoltaikmodule einer photovoltaikanlage
Inventor: REIMANN JUERGEN
IPC: G08C17/02
Filed: 2009-08-17
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Überwachung einzelner Photovoltaikmodule einer Photovoltaikanlage, wobei in und/oder an mehreren Photovoltaikmodulen je eine Einrichtung zur Ermittlung und/oder Auswertung elektrischer Parameter eines Photovoltaikmoduls, insbesondere von Spannung U und/oder Strom I1 angeschlossen ist, und wobei wenigstens eine Einrichtung zur Ermittlung und/oder Auswertung elektrischer Parameter eines Photovoltaikmoduls an eine Zentrale zwecks Übermittlung von Informationen an diese gekoppelt ist, und wobei ferner die Informationsübermittlung von einer Einrichtung zur Ermittlung und/oder Auswertung elektrischer Parameter eines Photovoltaikmoduls auf drahtlosem Weg erfolgt sowie nicht permanent, also ohne Unterbrechung, sondern intervallweise, und wobei die Informationsübermittlung ohne Veränderung des Frequenzspektrums einer Ausgangsgröße des betreffenden Photovoltaikmoduls erfolgt sowie mittels elektromagnetischer Wellen, und wobei schließlich einem Oszillatorsignal die zu übertragenden Informationen aufmoduliert werden und schließlich über eine Antenne abgestrahlt werden.
Patent WO-2010037476-A2 (WO)
Title: Microlithographic projection exposure apparatus
Inventor: BLEIDISTEL SASCHA
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-09-17
Abstract: A microlithographic projection exposure apparatus has a mirror array having a base body and a plurality of mirror units, each of which comprises a mirror and a solid-state articulation, which has at least one articulation part that connects the mirror to the base body. A control device makes it possible to modify the alignment of the respective mirror relative to the base body. Mutually opposing surfaces of the mirror and of the base body, or of a mirror support body connected to it, are designed as corresponding glide surfaces of a sliding bearing.
Patent WO-2010122092-A2 (WO)
Inventor: BRAEKER WILLY
IPC: A23G1/10
Filed: 2010-04-22
Abstract: A shearing/mixing tool (20) is one of several tools that is preferably mounted on a shaft (2). On both sides, the shaft (2) is rotatably mounted on the end walls of a horizontal drum. The tool (20) has at least one opening (25). Preferably, the shearing/mixing tools (1) are shearing/throwing blades (23) which are formed in a sickle-shaped manner at the end of stirring arms and rotate in the drum at an angle from the transverse axis of the shaft axis in such a way that the tip of the sickle or the spoon-shaped end of the blade (23) is the leading part. The shearing/throwing blade is arranged on an arm (22) made from a web plate that is bent in a Y-shaped manner.
Patent WO-2011128043-A2 (WO)
Title: Dispositif de réglage de siège
Inventor: KRAMM LARS
IPC: B60N2/22
Filed: 2011-04-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réglage de siège destiné à régler des éléments d'assise d'un siège de véhicule automobile, le carter de transmission (3) d'un moteur électrique/d'une unité de transmission (1) étant fixé sur une partie ferrure (12) du premier élément d'assise au moyen d'un élément de fixation (7), l'unité de transmission du moteur électrique/de l'unité de transmission permet de transmettre un mouvement rotatif sur un axe de rotation. L'élément de fixation (7) peut être fixé par une zone d'extrémité au carter de transmission (3) et présente une partie de cheville à expansion (8) de même section transversale, faisant saillie par un évidement dans la partie ferrure (12) et présentant une ouverture de passage (11) axiale vers l'évidement de la partie ferrure (12), dans laquelle un élément d'expansion peut être introduit par l'extension radiale de la partie de cheville à expansion (8).
Patent WO-2012013697-A2 (WO)
Title: Hydrogénation de polymères à base de diène
Inventor: SODDEMANN MATTHIAS
IPC: C08C19/02
Filed: 2011-07-27
Abstract: Cette invention concerne un procédé pour l'hydrogénation de copolymères à base de diène en présence de catalyseurs sur des matériaux supports spécifiques contenant au moins un polymère hyper-ramifié.
Patent WO-2012080184-A2 (WO)
Inventor: MOTZKUS SUSANNE
IPC: A61K9/10
Filed: 2011-12-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft flüssige pharmazeutische Zusammensetzungen, die 5-Chlor-N-({(5S)-2-oxo-3-[4-(3-oxo-4-morpholinyl)-phenyl]-l,3-oxazolidin-5-yl}-methyl)-2-thiophencarbox-amid enthalten, deren Herstellung und ihre Verwendung zur Prophylaxe und/oder Behandlung von Erkrankungen.
Patent WO-2012084665-A2 (WO)
Title: Éolienne
Inventor: DERRER SIEGFRIED
Filed: 2011-12-15
Abstract: L'invention concerne une éolienne (1) comportant un carter (2), un rotor (3) et au moins un générateur (5) présentant un arbre de générateur (4), le rotor (3) étant monté par rapport au carter (2) dans un ensemble palier (8) présentant au moins deux bagues de palier (6, 6', 6", 7, 7', 7"), et une chaîne cinématique (9) servant à transférer la rotation du rotor (3) sur ledit arbre de générateur (4) étant montée entre le rotor (3) et le générateur (5). L'invention vise à rendre plus simple, plus économique et plus flexible la conception de l'éolienne. A cet effet, la chaîne cinématique (9) entoure la ou les bagues de palier intérieures (7, 7', 7") de l'ensemble palier (8), le rotor (3) est fixé par bride sur le côté frontal (10) de la bague de palier intérieure (7, 7', 7") et donc relié solidaire en rotation à la bague de palier intérieure (7, 7', 7"), la bague de palier intérieure (7, 7', 7") est munie d'une denture (11) et la chaîne cinématique (9) comprend par ailleurs au moins un pignon (12) qui est en prise avec la denture (11) de la bague de palier intérieure (7, 7', 7"), le pignon (12) étant relié à l'arbre de générateur (4) directement ou par l'intermédiaire d'un engrenage (13).
Patent WO-2013041237-A2 (WO)
Title: Procédés pour identifier des composés pouvant inhiber la dégradation de pkm zêta
Inventor: SCHNEIDER ARMIN
IPC: C07K14/47
Filed: 2012-09-21
Abstract: Cette invention concerne, entre autres, des procédés pour identifier des composés pouvant inhiber la dégradation de PKM zêta, qui comprennent par ex. les étapes consistant à fournir un système d'analyse pour surveiller la dégradation de PKM zêta, et déterminer si un composé d'analyse donné entraîne une dégradation réduite de PKM zêta dans ledit système d'analyse ; et/ou comprend l'étape consistant à déterminer si un composé d'analyse peut interférer avec la dégradation protéosomale de PKM zêta ; ou comprend l'étape qui consiste à déterminer si un composé d'analyse donné peut interférer avec la liaison d'un certain peptide, dérivé de peptide ou conjugué peptidique correspondant de PKM zêta.
Patent WO-2012104217-A2 (WO)
Title: Appareil et procédé de séparation de tranches d'aliment
Inventor: WARBURG BARBARA LOUISE
IPC: A23L19/18
Filed: 2012-01-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil destiné à séparer des produits transportés sur un convoyeur, l'appareil comprenant un convoyeur d'entrée, le convoyeur d'entrée comportant une extrémité d'admission amont, une extrémité de sortie aval, et une surface d'acheminement de produits entre l'extrémité d'admission amont et l'extrémité de sortie aval, un rouleau d'éjection situé de manière adjacente à l'extrémité de sortie aval du convoyeur d'entrée, le rouleau d'éjection comportant au moins une partie d'une surface rotative extérieure située sous la surface d'acheminement du convoyeur d'entrée au niveau de l'extrémité de sortie aval de celui-ci, un convoyeur de sortie situé sous le rouleau d'éjection, et au moins une lame d'air située au-dessus du rouleau d'éjection et conçue pour souffler de l'air vers le bas au niveau d'un côté admission amont du rouleau d'éjection et d'un côté aval du rouleau d'éjection. L'invention se rapporte également à un appareil destiné à séparer des produits transportés sur un convoyeur, l'appareil comprenant un convoyeur et un dispositif de brosse situé au-dessus du convoyeur, le dispositif de brosse comportant une pluralité d'éléments-brosses orientés vers le bas mutuellement espacés dans une direction le long du convoyeur et conçus pour brosser par intermittence les produits dans une direction le long du convoyeur.
Patent WO-2012120134-A2 (WO)
Title: Wirkstoffhaltiger schaum sowie verfahren und zusammensetzung zu dessen herstellung
Inventor: BRUZZANO STEFANO
IPC: A23L23/00
Filed: 2012-03-09
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines wirkstoffhaltigen Schaums beschrieben, wobei der wirkstoffhaltige Schaum ein Protein sowie ein Fett und/oder ein Wachses umfasst. Das Verfahren umfasst folgende Schritte: A) Bereitstellung der Fettsäureesterkomponente und der Proteinkomponente, wobei - die Fettsäureesterkomponente und/oder die Proteinkomponente einen schaumstabilisierenden Bestandteil enthalten - zumindest die Fettsäureesterkomponente im Wesentlichen biogenen Ursprungs ist, - die Proteinkomponente und die Fettsäureesterkomponente in einem Gewichtsverhältnis von 1:10 bis 10:1 vorliegen, - in die Fettsäureesterkomponente mindestens einen pharmazeutischer und/oder kosmetischer Wirkstoff eingebracht ist oder eingebracht wird, B) Mischen der Proteinkomponente und der Fettsäureesterkomponente gegebenenfalls, so dass enthaltenes Wasser und die summierten Anteile von Proteinkomponente und Fettsäureesterkomponente in einem Gewichtsverhältnis von 1:1 bis 20:1 vorliegen und wobei der Anteil der Fettsäureesterkomponente im entstandenen Gemisch größer 3 Gew.-% ist, C) Einbringen eines Gases in das nach Schritt B) erhaltene Gemisch, so dass ein Schaum entsteht.
Patent WO-2013000606-A2 (WO)
Title: Groupe générateur destiné à un véhicule utilitaire agricole ou communal
Inventor: GOETZ MANUEL
IPC: B60K25/06
Filed: 2012-05-04
Abstract: L'invention concerne un groupe générateur (1; 31) destiné à un véhicule utilitaire agricole ou communal, en particulier à un tracteur. Ledit groupe générateur comprend un carter de générateur (2; 35) et au moins un arbre (3) qui est monté de manière à pouvoir tourner en traversant le carter de générateur (2; 35) et qui forme à une première extrémité un accouplement (4) destiné à une prise de force (23) du véhicule utilitaire, ledit arbre (3) définissant à une deuxième extrémité un raccordement (5) pour un arbre d'entrée d'un équipement auxiliaire. Dans le carter de générateur (2; 35) est logé au moins un générateur électrique (6; 32) qui peut être entraîné par le ou les arbres (3). L'invention vise à réaliser un générateur puissant tout en permettant de continuer à utiliser l'élévateur (19) du véhicule utilitaire. A cet effet, un dispositif de réception qui est en liaison avec le carter de générateur forme du côté de la première extrémité de l'arbre ou des arbres (3) des points de réception (25, 26, 27) pour l'attachement à des dispositifs de suspension de l'élévateur (19) du véhicule utilitaire, tandis que le dispositif de réception est muni de points d'attache (28, 29, 30) du côté de la deuxième extrémité de l'arbre ou des arbres (3). Les points d'attache (28, 29, 30) du dispositif de réception correspondent quant à leur structure et à leur orientation aux dispositifs de suspension de l'élévateur (19).
Patent WO-2013011090-A2 (WO)
Title: Assistenzsystem
Inventor: RATAJ JUERGEN
IPC: G05B19/409
Filed: 2012-07-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Assistenzsystem (1, 25) zur Unterstützung bei situationsabhängigen Planungs- und/oder Führungsaufgaben einer Regelstrecke (2) mit - einer Zustandserfassungseinheit (3) zum Erfassen zumindest eines Zustandes (5, 5a) der Regelstrecke (2), wobei - einer akustischen Aufnahmeeinheit (9, 27), die zum Aufnehmen von akustischen Sprachsignalen einer Sprachkommunikation (24) zwischen mindestens zwei Personen (21, 22) ausgebildet ist, und - einer Sprachverarbeitungseinheit (7), die zum Erkennen von Sprachinformationen (10) bezüglich der Regelstrecke (2) aus den aufgenommenen akustischen Sprachsignalen eingerichtet ist, wobei die Zustandserfassungseinheit (3) zum Anpassen des erfassten Zustandes (5) und/oder eines aus dem aktuellen Zustand ableitbaren prognostizierten Zustandes (5a) der Regelstrecke (2) in Abhängigkeit von den erkannten Sprachinformationen (10) eingerichtet ist.
Patent WO-2013023948-A2 (WO)
Title: Improvements relating to subsea compression
Inventor: GRIMSETH TOM
Filed: 2012-08-06
Abstract: Subsea apparatus for processing a well stream and a method of processing a well stream subsea is described. In an embodiment, liquid and gas contained in the well stream is separated. The separated gas is cooled and the cooled gas is combined with the separated liquid to form a wet gas for a compressor. An active cooling arrangement may be used in one example to enhance the cooling effect provided by the cooler. Advantageously, the apparatus can be arranged compactly, and may be provided on a subsea retrievable module.
Patent WO-2014095295-A2 (WO)
Title: Peelende reinigungszubereitung mit wasserlöslichen kristallen
Inventor: SCHORNSTEIN INA
Filed: 2013-11-28
Abstract: Kosmetische Reinigungszubereitungen, welche neben Tensiden wasserlösliche Bestandteile in gelöster und kristalliner Form enthalten, die durch polymere Strukturanten stabil in der Zubereitung verteilt sind.
Patent WO-2014166719-A2 (WO)
Title: Device for winding up a watch with self-winding mechanism
Inventor: WILLEMIN MICHEL
Filed: 2014-03-20
Abstract: Device (300) for winding automatic watches, comprising at least one electrical power supply means or an electric accumulator cell, and at least one support (301) acting as a receptacle for a watch, said receptacle support (301) comprising a bearing surface (302) intended to have the back of a watch resting against it. Said device (300) comprises means (310) of generating a magnetic and/or electrostatic field which means are placed in a fixed position underneath said bearing surface (302) and generate, at least in one angular sector (304) of a substantially annular emission zone (303) at least one magnetic and/or electrostatic field directed orthogonal to said bearing surface (302) and of intensity and/or direction that can vary as a function of time. Watch (200) comprising an automatic winding mechanism (10) with an oscillating mass (1) comprising a ferromagnetic internal first part and a peripheral second part made of heavy metal, and/or a paramagnetic conducting disc (20) coaxial with said oscillating mass (1).
Patent WO-2016055432-A2 (WO)
Inventor: FRIESS THOMAS
IPC: C07K16/22
Filed: 2015-10-06
Abstract: The present invention relates to bispecific antibodies comprising at least one antigen binding site specific for DR5 and at least one antigen binding site specific for FAP, antibodies specific for DR5, and in particular to combination therapies employing such bispecific antibodies and a chemotherapeutic agent, and their use of these combination therapies for the treatment of cancer.
Patent WO-2016075143-A2 (WO)
Title: Élimination d'étiquettes présentes sur des protéines exprimées dans des hôtes procaryotes et eucaryotes
Inventor: FREY STEFFEN
IPC: C07K1/22
Filed: 2015-11-10
Abstract: La présente invention concerne le domaine des biotechnologies. Plus spécifiquement, la présente invention concerne une protéase, une protéine de fusion non naturelle comprenant un site de reconnaissance de la protéase correspondante, des vecteurs d'expression codant pour celles-ci, des cellules hôtes comprenant lesdits vecteurs d'expression, un ensemble d'éléments, ainsi que des procédés applicables à la protéase, à la protéine de fusion et à leurs utilisations, comme défini dans les revendications. La protéase/le site de reconnaissance de la protéase de la présente invention est particulièrement utile dans des procédés exigeant un ensemble orthogonal de protéases, et est approprié à une utilisation dans des systèmes d'expression procaryotes, mais aussi eucaryotes sélectionnés.
Patent WO-2017149092-A2 (WO)
Title: Dispositif optique, en particulier caméra, comprenant en particulier une mise au point automatique, une stabilisation d'image et une super-résolution
Inventor: ASCHWANDEN MANUEL
IPC: G02B27/64
Filed: 2017-03-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif optique (1), comprenant : une membrane transparente et élastiquement extensible (10), un élément optique (20) faisant face à la membrane (10), un élément de paroi (300), l'élément optique (20) et la membrane (10) étant reliés à l'élément de paroi (300) de telle sorte qu'un contenant (2) ayant un volume (V) est formé, un fluide (F) résidant dans ledit volume (V), et une partie de mise en forme de lentille (11) qui est en contact avec la membrane (10) pour définir une zone à courbure réglable (10c) de la membrane (10), ladite zone (10c) faisant face audit élément optique (20), et une enveloppe de lentille périphérique (50) qui entoure une ouverture (50c) dans laquelle au moins une lentille rigide (51) est placée de façon à être maintenue par l'enveloppe de lentille (50), et un moyen d'actionnement (40) qui est conçu pour déplacer l'élément optique (20) dans une direction axiale (A) par rapport à la partie de mise en forme de lentille (11), ladite direction axiale (A) étant orientée perpendiculairement à un plan le long duquel la partie de mise en forme de lentille (11) s'étend, ou pour déplacer la partie de mise en forme de lentille (11) dans une direction axiale (A) par rapport à l'élément optique (20), ladite direction axiale (A) étant orientée perpendiculairement à un plan le long duquel la lentille rigide (51) s'étend de manière à ajuster la pression du fluide (F) résidant à l'intérieur du volume (V) et ainsi une courbure de ladite zone (10c).