baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2253227-C2 (RU)
Inventor: RYBOCHKIN A F
IPC: A01K47/00
Filed: 2003-02-19
Granted: 2005-06-10
Abstract: FIELD: apiculture. 
     SUBSTANCE: apparatus has microphone, overheating detecting device, outer temperature sensor, outer temperature setter, internal hive temperature sensor, power commutating member, stabilizing device, light emitter, photodetector, heating member, and micro computer. 
     EFFECT: reduced dimension owing to employment of micro computer, reduced consumption of electric power, and provision for realizing more flexible algorithm of operation of apparatus. 
     2 dwg
Patent RU-2261958-C2 (RU)
Inventor: ORDANOVICH A E
IPC: E03B3/28
Filed: 2003-02-20
Granted: 2005-10-10
Abstract: FIELD: plants adapted to separate fresh water from air, particularly for dew accumulation in all climatic zones characterized with clear sky at night. 
     SUBSTANCE: device has irradiator protected against heat generated by surrounding objects. The irradiator is made as flat vessel inclined with respect to horizon line. Device also includes cold energy carrier vessel located below irradiator and heated energy carrier vessel arranged above irradiator. The device comprises vertical tube, condenser located below cold energy carrier vessel convective heater arranged in tube below heated energy carrier vessel, vessel for accumulating separated water arranged below condenser, filling and draining taps installed in upper and lower points of heater and condenser correspondingly and safety valve located in upper point of the heater. Lower point of irradiator vessel is connected to lower points of cold and heater energy carrier vessels. Upper point of irradiator vessel is linked with upper points of cold and heater energy carrier vessels. Lower point of cold energy carrier vessel is connected with lower point of condenser, upper point of cold energy carrier vessel is linked with upper point of condenser. Lower point of heated energy carrier vessel is connected to lower point of heater, upper point of heater energy carrier vessel is linked with upper point of the heater. Energy carrier is liquid. Connections between device components are formed so that no capillary effects are created during energy carrier passing through the connections. 
     EFFECT: increased output due to renewable energy sources use to obtain water from air in autonomous mode. 
     2 dwg
Patent RU-2242874-C2 (RU)
Inventor: SLOTIN V G
IPC: A01K47/00
Filed: 2003-02-27
Granted: 2004-12-27
Abstract: FIELD: apiculture, in particular, rearing and year-round keeping of bee families. 
     SUBSTANCE: method involves providing nest for bee family by mounting nest frames in hive casing along upward oriented stepped inclined line; reducing volume of nest for autumn and winter keeping by withdrawing from upper part of hive nest frames with honey and transferring nest frames with brood from lower part of hive into its upper part; increasing volume of nest for spring keeping of bee family by placing additional nest frames in lower part of hive. 
     EFFECT: reduced labor intensity for keeping of bee family and simplified controlling of biological and sanitary state thereof. 
     1 dwg
Patent RU-2251813-C2 (RU)
Inventor: KIM MIN-GOO
IPC: H04L1/08
Filed: 2002-07-12
Granted: 2005-05-10
Abstract: FIELD: communications engineering. 
     SUBSTANCE: method includes selecting one combination among given combinations, appropriate for several or every generated symbols of code word to transmit generated symbols of code word with length of sub-packet, determined in accordance to data transfer speed, information, appropriate for data transfer speed, is read, also based on length of sub-packet and chosen combination, from a table, wherein identification information, pointing at data transfer speed, sub-packet length and selected combination, is, is previously displayed for given information, and generated code word symbols are transmitted in accordance to read information and in accordance to selected combination. 
     EFFECT: possible check transmission of information by means of hybrid automatic repeat query for increasing carrying capacity during high-speed information transfer. 
     4 cl, 16 dwg, 6 tbl
Patent RU-2246541-C2 (RU)
Title: Средство для повышения чувствительности микроорганизмов к антимикробным препаратам
Inventor: KORJUKINA I P
IPC: A61K35/08
Filed: 2003-04-16
Granted: 2005-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской микробиологии, в частности к средствам для повышения чувствительности микроорганизмов к антимикробным препаратам. В качестве средства для повышения чувствительности микроорганизмов к антимикробным препаратам применяют гидрокарбонатную хлоридо-натриевую питьевую минеральную воду “Обуховская” с общей минерализацией 1,8-2,2 г/л, ранее применяемую как средство для лечения атопических дерматитов, а также в качестве средства для лечения йоддефицитных состояний. Экспериментально, с использованием метода дисков, показано, что минеральная вода “Обуховская” позволяет повысить чувствительность микроорганизмов, в том числе грибков, к антимикробным препаратам, таким как антибиотики и специфические препараты против дрожжеподобных грибков. 6 табл.
Patent RU-2347258-C2 (RU)
Inventor: KURTTS DZHEJMS BRAJAN
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-04-29
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics; computer facilities. 
     SUBSTANCE: invention concerns to an expedient for updating by the user of metadata in a browser-shell. The group of devices and the bound values of metadata are mapped in a browser-shell window. The control facility editing gives the chance to updating by the user of values of the metadata mapped in a window. The user can modify the metadata related with an invitation sub-window, chosen sub-window or set of the chosen devices. The structure of data, stored on one or more accessible to reading by means of the computer of carriers, contains the metadata related to devices, mapped in a browser-shell, including accessible to updating by the user metadata which also are mapped in a browser-shell. 
     EFFECT: possibility of modifying of metadata without a call of the applied program. 
     53 cl, 9 dwg
Patent RU-2236543-C2 (RU)
Title: Система для опрессовки эксплуатационных колонн
Inventor: SHAROKHIN A V
IPC: E21B17/00
Filed: 2003-05-20
Granted: 2004-09-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности и может быть использовано при эксплуатации нефтяных, газовых и водяных скважин, проведении технологических операций для ремонта эксплуатационных колонн, разобщения пластов скважин. Система для опрессовки эксплуатационных колонн нефтяных, водяных и газовых скважин состоит из спускоподъемного устройства, энергопитающего устройства с приводом вращения и пакера, соединенного с последним через стыковочный узел, где пакер содержит вал с левой и правой наружной резьбой, верхнюю и нижнюю резьбовые втулки с наружными наклонными поверхностями, размещенные на валу и обращенные наклонными поверхностями друг к другу, эластичную манжету с внутренней полостью, расположенную соосно на валу между резьбовыми втулками. Система также включает механическую сцепную муфту, привод вращения выполнен реверсивным, снабжен выходным валом с внутренними шлицами со стороны его торца и фланцем. Сцепная муфта состоит из верхней и нижней полумуфт, размещенных между фланцем привода и верхней резьбовой втулкой пакера. Последний дополнительно содержит подпружиненные шлипсы, расположенные между нижней полумуфтой и верхней резьбовой втулкой, и перепускной клапан, установленный в его нижней части для сообщения надпакерного и подпакерного пространств. Вал пакера выполнен сплошным или составным из верхней оси и нижней втулочной части, жестко скрепленных между собой. Ось со стороны верхнего конца имеет многогранник, который сопряжен со шлицами вала привода, и снабжена дополнительной резьбой, размещенной между многогранником и резьбой под крепление верхней резьбовой втулки. Направление вращения этих резьб противоположное, верхняя резьбовая втулка, со стороны обращенной к приводу, выполнена ступенчатой и снабжена наружной резьбой на каждой ступени, верхняя полумуфта имеет втулочную часть с внутренней резьбой на нижнем конце, сопрягаемой с дополнительной резьбой оси, фланец на верхнем конце, посредством которого она неподвижно скреплена с фланцем привода, и закрепленный на фланце кольцевой упор. Нижняя полумуфта имеет в нижней части внутреннюю резьбу, посредством которой она неподвижно скреплена с верхней резьбовой втулкой, и обращенные в сторону последней наружные наклонные продольные направляющие гнезда и состыкована с верхней полумуфтой пазово-штыревым соединением, шлипсы выполнены в форме клиньев с профильными направляющими выступами с одной стороны, посредством которых они подвижно установлены в гнездах нижней полумуфты. С другой имеют выпуклую поверхность с рифлениями, пружина фиксации шлипсов размещена соосно на верхней резьбовой втулке и снабжена регулируемой упорной шайбой, закрепленной подвижно на резьбе промежуточной ступени последней, нижний конец втулочной части вала снабжен снаружи упором для нижней резьбовой втулки, перепускной клапан размещен на конструктивных элементах нижней резьбовой втулки и нижнего торца втулочной части вала. Повышается надежность работы системы. 9 з.п.ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2297422-C2 (RU)
Inventor: GHOSAL ANIMA
IPC: A61K31/70
Filed: 2001-12-17
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a novel compound of 2-azethidinone substituted with sugar residue of the formula (III):  . Also, invention relates to a method for decreasing cholesterol level by administration of pharmaceutical composition containing abovementioned compound and possessing hypocholesterolemic effect based on this compound of the formula (III) and containing the combination of compound of the formula (III) and, additionally, inhibitor of cholesterol biosynthesis. Also, invention relates to a method for treatment and prophylaxis of atherosclerosis or decreasing the cholesterol level. Invention provides preparing novel compounds possessing hypocholesterolemic activity. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compounds and pharmaceutical composition. 
     10 cl, 3 tbl, 1 ex
Patent RU-2271412-C2 (RU)
Inventor: BOJLAN DZHON RICHARD
IPC: D21H19/36
Filed: 2002-03-05
Granted: 2006-03-10
Abstract: FIELD: process of production of paper having a specific coating, applicable for spray printing. 
     SUBSTANCE: a coating composed of polyvinyl alcohol with primary amine functional groups and mineral pigment is applied onto the paper surface. 
     EFFECT: improved quality of paper for spray printing. 
     21 cl, 13 dwg, 3 tbl, 11 ex
Patent RU-2260222-C2 (RU)
Inventor: LEONT EV G G
IPC: H01F7/18
Filed: 2003-11-03
Granted: 2005-09-10
Abstract: FIELD: controlling actuating mechanisms with dc actuators such as those of shutoff valves installed in various pipelines. 
     SUBSTANCE: proposed method includes voltage supply to electromagnetic mechanisms from main and additional dc voltage sources upon arrival of valve opening control signal; termination of voltage supply to electromagnetic mechanisms from additional dc voltage source upon certain time delay long enough to open the valves; valve holding in open state by feeding voltage to electromagnetic mechanisms from main dc voltage source only; termination of voltage supply to electromagnetic mechanisms from main dc voltage source upon arrival of valve closing control signal. Valve control signals are additionally shaped in the form of serial code supplied over information processing network. Signals indicating current in circuits passing voltage to electromagnetic mechanisms from additional dc voltage source and signals indicating voltage supply to electromagnetic mechanisms from main dc voltage source are generated. All these signals are used to shape signals informing about condition of electromagnetic mechanisms of valves in the form of serial code signals to be transferred over information processing network. Information being transferred makes it possible to detect current in additional dc voltage source and voltage across main one, to check for time coincidence in current flow through circuits of additional dc source and voltage across main dc source thereby estimating condition of valves. Device implementing this method has main and additional dc voltage sources, timer, and two controlled switches with respective control units and two isolating diodes per each electromagnetic mechanism; newly introduced in device are remote input/output module, as well as one resistor, two shapers generating signals indicating ON-state of valve electromagnetic mechanism, one NOR gate, three AND gates, and one RS flip-flop per each electromagnetic mechanism. Microcontroller can be used as remote input/output module. Device provides for controlling remote group of valves, shaping information about condition of each valve, and remotely transferring this information over series communication line of information processing network. 
     EFFECT: enlarged functional capabilities, minimized number of information processing network conductors independent of number of valves. 
     3 cl, 1 dwg
Patent RU-2280462-C2 (RU)
Inventor: TEPLJASHIN ALEKSANDR SERGEEVIC
IPC: A61K35/55
Filed: 2004-04-09
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves comminuting and treating tissues with enzymes using collagenase solution in Eagle solution in Dulbecco modification, clearing from erythrocytes by means of lysing solution and filtering the obtained suspension next to it. Thymus is taken as human tissue. Collagenase of type II is applied for treating tissue with enzymes. Filtration is carried out by means of filters having pore size of 100 and 10 mcm. 
     EFFECT: high degree of cell mass uniformity.
Patent RU-2277463-C2 (RU)
Inventor: SIVAK BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: B23K101/16
Filed: 2004-05-07
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention can be used for connecting wide and thick strips, thickness from 8 to 15 mm, in continuous metallurgical units.  Butt-welding machine is furnished with movable bedframe travel sensor connected with control system.  Algorithm of operation of mechanisms in machine control system makes it possible, after successive welding, separation of clamps and beginning of transportation of strip in line, to move movable bedframe through half of preset distance between jaws.  Having machined the roll in unit, jaws of clamps movable bedframe are moved to each other and rear end of roll strip is thrusted against the jaws by reversing the line.  Strips is clamped in fixed clamp jaws in this position.  Movable bedframe is moved to provide initial distance simultaneously separating jaws of its clamp, and front end of strip of following roll is thrusted against rear end of strip of preceding roll.  Strips are clamped in jaws of movable clamp and are welded. 
     EFFECT: increased capacity of metallurgical unit owing to reduced time taken for butt-joining of strips, stabilization of quality of weld seam. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2333754-C2 (RU)
Inventor: CHEHN INNAN PAN
IPC: A61K31/366
Filed: 2002-10-24
Granted: 2008-09-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention concerns chemical pharmaceutical industry, particularly a combination including selective cyclooxygenase-2 (COX-2) inhibitor and epothilone. COX-2 inhibitor can be 5-methyl-2-(2'-chlor-6'-fluoranilino)phenylacetic acid or its pharmaceutically acceptable salt. The combination can be applied in treatment of precancerous colon lesions or colon cancer as well as other malignant diseases. The invention also claims consumer package including cyclooxygenase-2 inhibitor and epothilone with manual for simultaneous, separate or alternating application of the medications for proliferative disease treatment. 
     EFFECT: reduction of side effects during epothilone treatment. 
     12 cl, 8 tbl, 4 ex
Patent RU-2320816-C2 (RU)
Inventor: VOVK VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: E02B17/00
Filed: 2004-07-07
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к гидротехническому строительству и предназначено для обустройства морских нефтяных, газовых и газоконденсатных месторождений, в том числе в дельтах северных рек, а также рек с ледовым режимом и на мелководном шельфе замерзающих морей. Способ предусматривает размещение на точке для бурения куста скважин, по крайней мере, одной переставной платформы. Предварительно донную плиту опорного блока переставной платформы выполняют с вырезом, а устьевой модуль со сборным манифольдом выполняют со вспомогательной донной плитой и предварительно размещают в нижней части опорного блока с возможностью отсоединения и перемещения в пределах выреза в донной плите опорного блока. Технологические модули также размещают в нижней части опорного блока с возможностью отсоединения, по крайней мере, одного из них от опорного блока и перемещения внутри него. После установки переставной платформы на точке бурения устьевой модуль со сборным манифольдом на вспомогательной донной плите устанавливают на дне в пределах выреза в донной опорной плите, при этом буровой модуль устанавливают над устьевым модулем со сборным манифольдом внутри опорного блока на уровне не ниже уровня моря, а внутреннюю полость отсоединяемой емкости технологического модуля сообщают перекрываемой гидравлической линией с задвижками с внутренним пространством каждого из устьев скважин. Изобретение позволяет ускорить ввод месторождения в эксплуатацию за счет обеспечения круглогодичной возможности разбуривания месторождения и эксплуатации размещенных на нем платформ. 2 н. и 25 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2302665-C2 (RU)
Title: Способ модификации сигнала для эффективного кодирования речевых сигналов
Inventor: TAMMI MIKKO
IPC: G10L19/12
Filed: 2002-12-13
Granted: 2007-07-10
Abstract: Изобретение относится к области кодирования. Технический результат заключается в обеспечении оптимального качества и скорости передачи звуковых сигналов. Сущность изобретения заключается в том, что речевой сигнал разбивают на последовательность кадров, формируют сигнал из речевого сигнала таким образом, чтобы импульсы основного тона могли быть идентифицированы из сформированного сигнала, определяют местоположение последнего импульса основного тона текущего кадра и местоположение последнего импульса основного тона предшествующего кадра со ссылкой на сформированный сигнал, определяют оптимальное значение параметра задержки таким образом, что кривая задержки основного тона, представляющая изменение задержки основного тона в текущем кадре, характеризуемом упомянутым оптимальным значением параметра задержки, обеспечивала наименьшую ошибку предсказания, когда кривая задержки основного тона используется для предсказания местоположения последнего импульса основного тона в предшествующем кадре. 5 н. и 50 з.п. ф-лы, 13 ил., 3 табл.
Patent RU-2281176-C2 (RU)
Title: Стенд для правки дисков автомобильных колес
Inventor: PLATONOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: B21D3/16
Filed: 2004-10-20
Granted: 2006-08-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для ремонта транспортных средств и может быть использовано при восстановлении ободов ступиц и дисков автомобильных колес, получивших деформации при эксплуатации автотранспорта. Стенд содержит смонтированные на станине электропривод, фланец для установки и крепления на нем обрабатываемого диска колеса и механизм правки с роликообразными пуансонами и матрицами. Кроме того, на станине смонтирован силовой механизм для предварительной правки местных деформаций, выполненный в виде пуансона-рычага с ручным приводом в виде винта. Механизм правки снабжен сменными кольцами разной длины для установки их перед матрицами при переналадке механизма правки на различные размеры дисков колес. Фланец имеет сквозные отверстия для установки и закрепления автомобильных колес с шириной диска от 4 до 6 дюймов. Указанные отверстия могут быть выполнены в виде радиально расположенных пазов различной длины и ширины, размещенных со смещением относительно друг друга. В результате обеспечивается повышение качества ремонта, а также производительности и технологических возможностей стенда. 1 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2336437-C2 (RU)
Inventor: GORBAN ALEKSANDR
IPC: F01C1/22
Filed: 2003-07-14
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of motion conversion in the displacement rotary screw machine and to this machine. Displacement screw machine incorporates several sets (80 70; 60, 50) of external members with the inner helical surface and internal members with the outer helical surface. Note that in every set a rotary motion is initiated of at least one element. Motion of elements in different sets (80, 70, 60, 50) is synchronised. 
     EFFECT: higher efficiency allowing producing dynamically balanced machine. 
     11 cl, 1 dwg
Patent RU-2321905-C2 (RU)
Inventor: KHVANG SUNG-KHEE
IPC: G11B20/10
Filed: 2005-02-18
Granted: 2008-04-10
Abstract: FIELD: recording and/or reproduction method, recording and/or reproduction device and machine-readable carrier, which stores a program meant for realization of the method. 
     SUBSTANCE: in accordance to the invention, record unit block, which is partially filled with invalid data, is recorded on information carrier together with filling information, which indicates that invalid data is included in a block of recording unit. Filling information is useful to determine whether the recording unit block includes filling data. Respectively, excessive processes of repeated attempts of disk drive system are reduced. 
     EFFECT: increased efficiency of disk drive system, improved probability of error correction. 
     3 cl, 11 dwg
Patent RU-2320260-C2 (RU)
Inventor: ALABERDIN SERGEJ VIL EVICH
IPC: A61B5/318
Filed: 2005-04-12
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves carrying out whole-day electrocardiogram monitoring. Cardiac rhythm variability spectral analysis is carried out in general, daytime and nightly mode. Each result is estimated as scores. Generalized index F value is calculated using mathematical formula. The obtained F value is used for proving or rejecting pheochromocytoma diagnosis. 
     EFFECT: high reliability of diagnosis. 
     2 tbl
Patent RU-2305306-C2 (RU)
Inventor: IGNATENKO BORIS ILLARIONOVICH
IPC: G03B19/20
Filed: 2005-06-14
Granted: 2007-08-27
Abstract: FIELD: optical instruments. 
     SUBSTANCE: viewfinder comprises pentagonal prism, objective lens, and ocular.  The pentagonal prism is made of mirror surface composed of mirrors and rotating image-recovering mirror that rises synchronously with the movable mirror of photographic camera.  The trajectory of the rise of the rotating mirror differs from the circular trajectory. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2406233-C2 (RU)
Inventor: BEHLLINDZHER KIT V
IPC: H04H60/76
Filed: 2005-12-06
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: example of embodiment enables keeping an HTTP reply flow for a communication open such that portions of an overall response corresponding to a single request may be sent through the HTTP reply flow. As the various portions of the overall response become available at a corresponding service endpoint, the service appropriately encapsulates the messages and sends them to the requesting endpoint. The recipient or requesting endpoint of the response is then capable of reading the available portions of the response and appropriately decodes the embedded portions and can process these as appropriate. Accordingly, because only one request is made for several portions of a response valuable system resources are reserved for only requiring one authentication and/or validation of a requesting endpoint. ^ EFFECT: more efficient message sending. ^ 16 cl, 5 dwg