baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2297355-C2 (RU)
Inventor: MEDVEDEV EVGENIJ VIKTOROVICH
IPC: B62D11/24
Filed: 2005-02-14
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: transport engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used in tractors, self-propelled vehicles half-track prime mover and carriers.  Proposed self-propelled vehicle with combination propulsor has engine coupled through gearbox and transfer case with wheel and track propulsor and steering gear providing opposite turning of steerable wheels by means of systems of tie-rods and levers.  Drive of track propulsor is furnished additionally with position displacement steering mechanism including adjustable hydraulic pump, hydraulic motor coupled with sun gears of left-hand and right-hand summing planetary gear trains.  Device to control delivery of hydraulic pump is mechanically coupled with tie-rod of steering device of steerable wheels.  Invention improves steerability of vehicle with combination propulsors owing to combined realization of wheel and track turning schemes, reduces power losses at simultaneous operation of wheel and track propulsors in turning and increases accuracy of steering control owing to involvement of track propulsor into process of formation of turning forces. 
     EFFECT: improved steerability of vehicle. 
     1 dwg
Patent RU-2311586-C2 (RU)
Title: Клапан для закрывания контейнера, контейнер и система и способ заполнения контейнера
Inventor: FANT MARK
IPC: F16K31/08
Filed: 2003-06-20
Granted: 2007-11-27
Abstract: Клапан для закрывания контейнера и для обеспечения заполнения контейнера содержит корпус с входным и выходным каналами, запирающий элемент и, по меньшей мере, один клапанный элемент, обеспечивающий в первом положении прохождение текучей среды между входным каналом и выходным каналом, а во втором положении исключающий прохождение текучей среды из входного канала в выходной канал. Входной канал выполнен с возможностью непосредственного или опосредованного соединения с источником текучей среды, и выходной канал выполнен с возможностью непосредственного или опосредованного соединения с контейнером. Клапанный элемент выполнен отдельно от запирающего элемента и выполнен с возможностью приведения и удерживания во втором положении только, если разница статических давлений на клапанном элементе ниже задаваемой первой пороговой величины. Использование изобретения позволит первоначальному поставщику обеспечивать повторное заполнение контейнера. 4 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2300366-C2 (RU)
Inventor: BRAUN DZHEJMS R
IPC: A61Q11/02
Filed: 2003-08-26
Granted: 2007-06-10
Abstract: FIELD: medicine, stomatology. 
     SUBSTANCE: invention discloses a bicomponent composition of agent used in teeth cleansing against dental deposit. The composition comprises the first and the second components of agent used in teeth cleansing that contains enzyme, for example, papain and a metal salt, for example, bivalent tin fluoride being the first and the second component of agent for teeth cleansing are separated each from other before its distribution and applying on teeth. 
     EFFECT: valuable properties of composition. 
     22 cl, 4 tbl, 1 ex
Patent RU-2331618-C2 (RU)
Inventor: PROSHIN ANATOLIJ PETROVICH
IPC: C04B18/26
Filed: 2005-05-30
Granted: 2008-08-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: thermally insulating cement wood includes combined bonding substance, phytogenous compound, foam former, and water. Combined bonding substance consists of gypsum building plaster, portland cement and diatomite milled to specific surface above 4000 cm 2 /g. As strengthening water-based polymer, urea resin is used together with ammonium chloride additive. As phytogenous compound, wood dust of 0.75...1.4 mm fraction is used. Component ratio in mass % is as follows: gypsum building plaster - 26, portland cement - 18, diatomite - 5.9, wood dust 5,9, urea resin - 0.7, ammonium chloride - 0.1, foam former - 0.4, water - 43. 
     EFFECT: bending resistance enhancement with retention of low value of material mass specific gravity. 
     1 cl, 2 tbl
Patent RU-2335595-C2 (RU)
Title: Device for continuous cutting expansion joint in as-laid concrete
Inventor: JANSUFIN NIGMATULLA RAKHMATULLOVICH
IPC: E01C23/02
Filed: 2005-07-04
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: device for cutting expansion joint incorporates light-weight cutting knife 1, damping knife 2 with an elastic element representing sheet rubber 3 corresponding to the cutting knife thickness, load plate 4 with the chamfer-forming elements, the aforesaid elements making an integral design component with a funnel-type truncated-pyramid-shaped tank 5 to house the graved 6 of 6-10 mm grain size. Front light-weight cutting knife 1 is furnished with a skew cutting edge and a hole closed up on both sides by a thin sheet. Note that weld seam of the sheets in pos. 7 should, further on, be made equal to the knife thickness. The cable drum in casing 8 representing the highest point of the device is connected to the power drive via logging cable 9. the said cable is permanently tensioned by means of a hydraulic coupling and allows the device to move in the working zone to wind up and off the cable in the drum. 
     EFFECT: higher-quality expansion joint, higher efficiency and greater vibration amplitude. 
     3 dwg
Patent RU-2299054-C2 (RU)
Title: Поглощающее изделие (варианты)
Inventor: SUZUKI MIGAKU
IPC: A61F13/15
Filed: 2002-12-10
Granted: 2007-05-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины и медицинской технике и может быть использовано как гигиеническое средство при выделении жидкости из организма. Технический результат - изобретение позволяет предотвращать существенное снижение скорости поглощения с течением времени, от начала использования до финальной стадии, когда абсорбирующая способность изделия достигает предела, и имеет очень низкий уровень повторного смачивания. Поглощающее изделие содержит непроницаемый для жидкости поверхностный лист, расположенный на верхней стороне, непроницаемый для жидкости задний лист, расположенный на нижней стороне, и поглотитель, содержащий сверхпоглощающий полимер для поглощения выделенной жидкости, расположенный между поверхностным листом и задним листом, причем в изделии предусмотрен канал, позволяющий части или всей выделенной жидкости, подводимой к поверхностному листу, перемещаться к боковой поверхности заднего листа. 5 н. и 29 з.п. ф-лы, 30 ил., 9 табл.
Patent RU-2333230-C2 (RU)
Title: Прочные многослойные магнитные пигменты и фольга
IPC: C09D7/48
Filed: 2003-12-19
Granted: 2008-09-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в лакокрасочной и других отраслях промышленности. Предложены многослойные магнитные пигментные пластинки и содержащие их окрашивающие композиции. Магнитные пигментные пластинки включают центральный магнитный слой, имеющий первую основную поверхность, противоположную вторую основную поверхность и, по меньшей мере, одну боковую поверхность; первый изолирующий слой, нанесенный на первую основную поверхность магнитного слоя; второй изолирующий слой, нанесенный на вторую основную поверхность магнитного слоя; первый отражающий слой на первом изолирующем слое и второй отражающий слой на втором изолирующем слое; причем изолирующие слои имеют эффективную толщину, существенно предотвращающую коррозию пигментной пластинки. Магнитные пигментные пластинки также могут включать центральный магнитный слой; изолирующий слой, практически окружающий магнитный слой; и отражающий слой, практически окружающий изолирующий слой. Изобретение позволяет предотвратить коррозию пигментных пластинок при жестком воздействии окружающей среды и повысить насыщенность и яркость цвета магнитных пигментов. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 1 табл., 5 ил.
Patent RU-2303380-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2005-09-19
Granted: 2007-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбоовощных консервов для космического питания. Консервы готовят путем резки, пассерования в топленом масле и измельчения на волчке моркови, корня петрушки и репчатого лука, резки, бланширования и измельчения на волчке картофеля и репы, шинковки, замораживания и измельчения на волчке свежей белокочанной капусты, измельчения на волчке обесшкуренного рыбного филе, пассерования пшеничной муки, смешивания перечисленных компонентов со сметаной, томатной пастой, рыбным бульоном, сахаром, поваренной солью и CO 2 -экстрактами перца черного горького и лаврового листа, фасовки полученной смеси в алюминиевые тубы, герметизации и стерилизации. Такие консервы обладают повышенной усвояемостью по сравнению с аналогичным кулинарным блюдом.
Patent RU-2311759-C2 (RU)
Inventor: SHKIL NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: A01J5/14
Filed: 2005-09-19
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with detecting the average value of milk electroconductivity by stock and electroconductivity of the sample under testing. It is necessary to fill the tank with milk, put there a sensor's edge, mix for 10 sec and compare the difference between standard and tested samples, at obtaining the difference being equal to 10% it is possible to diagnose subclinical mastitis. The device suggested has got a power pack, a measuring block supplied with an indicator and a sensor with active and passive electrodes, passive electrode is designed as a hollow cylinder with inner coaxially located active electrode as a metal rod, the space between electrodes is filled with sealing agent. The innovation in question enables to shorten the time for measurements. 
     EFFECT: higher efficiency and accuracy of diagnostics. 
     2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2364039-C2 (RU)
Title: Управление разрешением на доступ и распределение ресурсов в системе связи с поддержкой качества обслуживания
Inventor: TANEDZHA MUKESH
IPC: H04L12/56
Filed: 2004-03-17
Granted: 2009-08-10
Abstract: Заявлены способ и устройство управления разрешением на доступ в системе связи. Технический результат - эффективное распределение коммуникационных ресурсов между абонентами сети связи в соответствии с сетевой политикой распределения. Для этого элемент сети доступа (СД) определяет доступные ресурсы. Если доступные ресурсы являются достаточными, чтобы поддержать требования запрашиваемого потока приложения, то СД разрешает доступ потоку приложения. СД периодически и по событиям триггера обновляет меру доступных ресурсов. Управление разрешением на доступ может действовать в координации с планировщиком, применяя коэффициент компенсации к каждому типу потока и коэффициент компенсации для совокупных потоков для данного пользователя. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 30 ил., 5 табл.
Patent RU-2314071-C2 (RU)
Title: Method for applying curative alloplastic vasculogenesis stimulator material retrosclerodeposition for treating dystrophic retina and optic nerve diseases cases
Inventor: SMOLJAKOVA GALINA PETROVNA
IPC: A61F9/007
Filed: 2005-12-19
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves introducing 1.5x1.5 cm large hemostatic sponge flap, preliminarily soaked in 0.9% NaCl solution and thoroughly wrung out, towards posterior eye pole via subtenon space. Macular zone being pathologically changed, the procedure is administered in superoexterior quadrant. The optic nerve being pathologically changed, the procedure is administered in inferointerior quadrant. 2 ml of alloplastic vasculogenesis stimulator material is slowly introduced into the sponge. 
     EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reduced risk of complications related to neurovascular fascicle compression; prevented postoperative diplopia.
Patent RU-2316364-C2 (RU)
Title: Способ максимова э.б. для физиотерапевтического воздействия и устройства для его осуществления
Inventor: MAKSIMOV EHDUARD BORISOVICH
IPC: A61N5/06
Filed: 2006-01-16
Granted: 2008-02-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к способам и устройствам физиотерапии для проведения процедур воздействия на тело человека композицией нескольких физических факторов. Устройство для физиотерапевтического воздействия содержит размещенные внутри корпуса, выполненного из немагнитного материала и снабженного рабочей поверхностью, по меньшей мере, четыре постоянных магнита, инфракрасный излучатель, два электромагнита, каждый из которых включает две катушки индуктивности, обмотки которых размещены на концах П-образного сердечника, и, по меньшей мере, четыре излучателя оптического диапазона с различной частотой излучения. Сердечники электромагнитов установлены под углом к рабочей поверхности корпуса, обмотки катушек электромагнитов включены параллельно последовательно или параллельно встречно и через переключатели режимов работы электромагнитов подключены к преобразователю частоты, выполненному с возможностью формирования сигналов в форме положительного или отрицательного полупериода синусоиды, или синусоиды, или их возможных комбинаций с частотой, выбираемой в диапазоне (0,1-1500) Гц, входы которого соединены с блоком питающих напряжений. Между полюсами электромагнитов перпендикулярно рабочей поверхности установлены с чередующейся полярностью постоянные магниты. Рабочая поверхность выполнена с отверстиями под излучатели оптического и инфракрасного диапазонов, одно из которых расположено в центре, под ним установлен инфракрасный излучатель, подключенный к блоку питающих напряжений через переключатель, под другими отверстиями установлены с возможностью изменения угла наклона к рабочей поверхности излучатели оптического диапазона, подключенные через соответствующие переключатели к блоку питающих напряжений. Преобразователь частоты включает управляемый генератор, выполненный с возможностью формирования сигнала с частотой, выбираемой в диапазоне (0,1-1500) Гц, первый управляющий вход которого соединен с выходом задатчика частоты тока, снабженного регуляторами частоты тока, второй управляющий вход - с выходом регулятора амплитуды, включенного в цепь обратной связи управляемого генератора, и формирователь выходных сигналов, входом подключенный к выходу управляемого генератора, а выходом - к индикатору параметров выходных сигналов. Способ физиотерапевтического воздействия включает композиционное воздействие на кожный покров тела пациента пятью физическими факторами: постоянным магнитным полем с величиной индукции не более 50 мТл в сочетании с переменным электромагнитным полем с частотой, выбираемой в диапазоне (0,1-1500) Гц; направленным или сфокусированным на зону воздействия инфракрасным излучением; электромагнитным излучением оптического диапазона с мощностью излучения, регулируемой в диапазоне от 5 мВт до 40 мВт, и тепловым воздействием с помощью устройства физиотерапевтического воздействия. Использование изобретения позволяет повысить эффективность физиотерапевтических процедур. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2310367-C2 (RU)
Inventor: ROZENBERG JURIJ VENIAMINOVICH
IPC: A47L9/02
Filed: 2006-01-10
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: suction head used in commercial and household vacuum dust removal systems. 
     SUBSTANCE: suction head has casing with suction branch pipe, platform with supporting members formed as self-supporting rotary rollers, handle for moving of platform, branch pipe built into platform and adapted for mounting of casing, and feeding dust-laden air pipeline. Dust-laden air pipeline is made in the form of tubular member positioned within platform branch pipe for axial movement and following the relief of surface to be cleaned. Tubular member is retained by means of spiral spring having outer coil fixed in platform and inner coil clamped between tubular member and protective head on its lower end. Branch pipe of platform has cavity adapted for insertion therein of spiral spring. Slit-type washer is fixed between end of tubular member and protective head provided with grid. Spherical support positioned in end part of tubular member is adapted for rotation between slit-type washer and grid. 
     EFFECT: increased efficiency in cleaning of even surface and surface having complicated relief due to reduced friction between said surface and head members providing contact cleaning of dusty surface, wider range of movement of tubular member for cleaning of ridge-like obstacles having increased height, and improved operating characteristics of head. 
     2 dwg
Patent RU-2354865-C2 (RU)
Inventor: ADAM AKHIM
IPC: B32B15/01
Filed: 2004-08-05
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to multilayer compositional materials for plain bearings or bushes which are desirable to use sliding layers not containing lead. Multilayer compositional material contains base layer, layer (3) of bearing metal from copper or aluminium alloy, nickel intermediate layer (2) with thickness exceeding 4 mcm, and sliding layer (1) which contains from 0 to 20 wt %, of copper and/or silver, the remaining part - tin. Sliding layer is obtained by method of galvanic precipitation from methyl sulphoacid electrolytes. 
     EFFECT: reduction of production-technological expenditures in manufacturing multilayer compositional material, more homogeneous distribution of materials in matrix and, as a result, in case of vibrations - smaller probability of low-melting eutectic regions emergence, increase of operational reliability. 
     22 cl, 1 tbl, 3 dwg
Patent RU-2346122-C2 (RU)
Title: Method for manufacture of thermosetting false work shield and thermosetting false work shield
Inventor: SITNIKOV SERGEJ L VOVICH
IPC: E04G9/10
Filed: 2006-04-05
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: suggestion is related to construction and repair of man made structures, namely to devices and accessories for production of works related to concreting of construction structures and buildings, and may be used in erection of monolithic concrete and reinforced concrete structures. Thermosetting false work shield comprises bottom with reinforcing member installed on its external side, heating and thermo-insulating elements. Thermo-insulating and heating elements are installed in stiffening member, heating element is fixed to bottom, and stiffening member is arranged in the form of previously stressed thin-walled shell. Fastening elements arranged, for instance in the form of angles and mating elements for connection of adjacent shields are provided along shield diameter. It is preferable to produce thermo-insulating element in the form of solidified sealing foam and bottom from thin-walled metal sheet. Thermosetting false work shield is manufactured in the following manner. Bottom is produced from thin-walled metal sheet. Stiffening member arranged in the form of elastic deformation thin-walled metal closed shell is fixed to bottom. Heating element is installed into stiffening member and fixed to bottom. Stiffening member is installed with precision gap into detachable deformation limiter. Space of stiffening member is filled with liquid self-hardening and expanding thermo-insulating material, for instance foam. At that deformation limiter prevents stiffening member shell from rupture in case of sealing foam expansion and hardening, and provides creation of rated prestressed loads in shell. Shield weight, dimensions and capacity are reduced due to stiffening member prestressing. False work is assembled from shields. Shields are fixed to each other by means of fastening elements. False work panels may be assembled from separate shields. Sealing foam provides reliable thermal insulation of heating elements, which reduces power intensity of device during its operation by reduction of heat losses. Fastening of heating element to false work and bottom making from thin-walled metal sheet makes it possible to produce even heating of concrete product and reduces power losses. 
     EFFECT: structure weight-saving and cheapening of its manufacture at simultaneous of device power intensity during its operation. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2322622-C2 (RU)
Title: Кожух для универсальной муфты трансмиссии
Inventor: NAKAMURO SABURO
IPC: F16J3/04
Filed: 2004-10-04
Granted: 2008-04-20
Abstract: Изобретение относится к кожуху универсальной муфты трансмиссии. Кожух для универсальной муфты трансмиссии выполнен в виде резинового эластичного корпуса, который образует сильфон между кольцом малого диаметра и кольцом большого диаметра. Линейные разъемы выполнены по образующей от кольца малого диаметра до кольца большого диаметра. Эти разъемы имеют утолщения с обеих сторон и снабжены замковой парой. Толщина стенки участка между разъемами меньше толщины разъемов. При этом стенка данного участка выполнена одной толщины и этот участок образует общий периферийный участок. Упомянутая замковая пара состоит из лентоподобного охватываемого участка, который выполнен вдоль кромки одного разъема и снабжен выступающим запорным участком на передней кромке, и из лентоподобного охватывающего участка, который снабжен охватывающей канавкой, смыкающейся с охватываемым участком вдоль другой кромки разъема. При этом направляющее ребро с направляющей поверхностью, которая частично перекрывает охватываемый участок, если оно обращено к охватываемому участку, выполнено таким образом, что выдается только в сторону гребня сильфона с внутренней стороны охватывающей канавки на торце охватывающего разъема. Кроме этого, на внутренней периферийной поверхности первой впадины со стороны упомянутого кольца большого диаметра выполнено ребро возврата смазки, имеющее прямоугольное сечение. Технический результат заключается в упрощении процесса сборки и улучшении герметизации. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2328239-C2 (RU)
Title: Способ лечения гонартроза с деформацией
Inventor: KLIMENKO IGOR GEORGIEVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2006-05-25
Granted: 2008-07-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии и ортопедии для лечения деформирующего артроза коленного сустава как с вальгусной, так и с варусной деформациями. Сущность: остеотомию большеберцовой кости выполняют на уровне 10-15 мм от суставной поверхности параллельно суставной площадке выше мест прикрепления собственной связки надколенника и медиальной боковой связки коленного сустава. При выполнении остеотомии осциллирующую пилу или долото доводят до противоположной кортикальной стенки на латеральном мыщелке большеберцовой кости (в случае варусной деформации) или до медиальной стенки (в случае вальгусной деформации) без повреждения кортикального слоя. Далее выполняют коррекцию угла деформации на высоту основания клина, при этом в основании клина на кортикальную стенку выше и ниже лежащего фрагмента большеберцовой кости ставят кортикальные пластины из алло- или аутокости толщиной 3-5 мм и длиной на высоту основания клина. Расстояние между кортикальными пластинами 1-1,5 см. Сформированную полость заполняют клиновидными губчатыми имплантатами из алло- или аутокости. Способ предупреждает рецидив деформации. 6 ил.
Patent RU-2370585-C2 (RU)
Title: Промышленная ткань со слоем фторополимера и способ ее производства
Inventor: IGLS DANA
IPC: D21F1/00
Filed: 2004-12-08
Granted: 2009-10-20
Abstract: Настоящее изобретение представляет собой промышленную грязеотталкивающую ткань, сохраняющую хорошую проницаемость, обусловленную использованием долговечного грязеотталкивающего материала, находящегося в ткани на протяжении всего срока ее службы. Фторополимерный материал обеспечивает сопротивляемость ткани загрязнению на протяжении всего срока ее использования. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2325258-C2 (RU)
Inventor: STEPANOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B24B5/02
Filed: 2006-07-27
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: machine building; finishing treatment by abrasive-diamond tool. 
     SUBSTANCE: tool consists of housing, working abrasive diamond-containing elements, and tensioning equipment. Housing is equipped with brackets. Working abrasive diamond-containing elements are made in the form of, at least, two screw springs installed diametrically opposite relative to the rough workpiece. Screw springs are U-type pressed and have ability to cover workpiece; screw springs are hinged at the brackets and can rotate relative to their longitudinal axes. 
     EFFECT: enlargement of process abilities; enhancing the performance; reduction of tool cost price. 
     2 cl, 4 dwg, 1 ex