baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2892328-T3 (ES)
Title: Cinta de fibra óptica, cable de fibra óptica y método para fabricar cinta de fibra óptica
Inventor: KANEKO SOICHIRO
IPC: G02B6/44
Filed: 2015-11-05
Granted: 2022-02-03
Abstract: Una cinta de fibra óptica (1), que comprende: al menos tres fibras ópticas (2), dispuestas una al lado de la otra; y una pluralidad de piezas de conexión (3), que conectan cada una de dos adyacentes de las fibras ópticas (2), estando dispuestas las piezas de conexión (3) de forma intermitente en una dirección longitudinal de las fibras ópticas (2) y en una dirección de la anchura de las fibras ópticas fibras (2), en la que: se proporciona a cada fibra óptica (2) una marca (6), configurada para ser reconocida visualmente con el fin de identificar la cinta de fibra óptica (1); una posición, en la dirección circunferencial de la fibra óptica (2), de la marca (6) proporcionada al menos a una de las fibras ópticas (2) es diferente de una posición, en la dirección circunferencial de la fibra óptica (2), de la marca (6) proporcionada a otra fibra óptica (2); caracterizada por que las posiciones de una pluralidad de marcas (6), formadas respectivamente en las fibras ópticas (2), coinciden entre sí en la dirección longitudinal de las fibras ópticas (2); la pluralidad de marcas (6), provistas respectivamente en diferentes posiciones en la dirección longitudinal de cada fibra óptica (2) están formadas en diferentes posiciones en la dirección circunferencial; y un tamaño de cada marca (6) de la pluralidad de marcas (6) varía de 3 mm a 30 mm en la dirección longitudinal de las fibras ópticas (2).
Patent ES-2831337-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento de un analizador automático y analizador automático
Inventor: KLINGELHOEFER REINER
IPC: G01N35/10
Filed: 2016-02-10
Granted: 2021-06-08
Abstract: Procedimiento para transferir un primer liquido de muestra desde un primer vaso primario (1) a un primer vaso diana (3) y un segundo liquido de muestra desde un segundo vaso primario (4) a un segundo vaso diana (5) con ayuda de al menos un dispositivo de pipeteo automatico con un liquido de sistema en un analizador con un aparato de control, que presenta las etapas a) tomar un primer volumen de liquido V1 del primer liquido de muestra con ayuda del dispositivo de pipeteo desde el primer vaso primario (1), b) dispensar el primer volumen de liquido V1 del primer liquido de muestra con ayuda del dispositivo de pipeteo a un vaso de alicuota (2), c) tomar un segundo volumen de liquido V2 del primer liquido de muestra con ayuda del dispositivo de pipeteo desde el vaso de alicuota (2), d) dispensar el segundo volumen de liquido V2 del primer liquido de muestra con ayuda del dispositivo de pipeteo al primer vaso diana (3), e) tomar un tercer volumen de liquido V3 del segundo liquido de muestra con ayuda del dispositivo de pipeteo desde el segundo vaso primario (4), f) dispensar el tercer volumen de liquido V3 del segundo liquido de muestra con ayuda del dispositivo de pipeteo al segundo vaso diana (5), caracterizado por que el tercer volumen de liquido V3 del segundo liquido de muestra se determina automaticamente con ayuda del aparato de control de acuerdo con la siguiente relacion: V3 = a V2 + b, designando V2 el segundo volumen de liquido del primer liquido de muestra, designando a un factor de correccion dependiente del volumen de liquido predeterminado y designando b un factor de correccion independiente del volumen de liquido predeterminado, y siendo el factor de correccion distinto de uno.
Patent ES-2804836-T3 (ES)
Title: Aguja de recogida de sangre con área de visualización de flujo (flashback)
Inventor: TAN CHEE LEONG ALVIN
IPC: A61M25/06
Filed: 2008-03-07
Granted: 2021-02-09
Abstract: Un conjunto de la aguja que comprende: un alojamiento (412) que define un interior del alojamiento, comprendiendo dicho alojamiento una punta de punción (438) del paciente que se extiende desde un primer extremo (414) del alojamiento y una punta de punción (462) no del paciente que se extiende desde un segundo extremo (416) del alojamiento, estando la punta de punción no del paciente y la punta de punción del paciente en comunicación fluida entre sí, en donde el único camino de comunicación entre el alojamiento interior y un entorno exterior es por medio de la punta de punción del paciente; y un respiradero poroso (910) situado dentro del alojamiento interior para separar el alojamiento interior en una primera cámara (426) y una segunda cámara (427) con la punta de punción del paciente y la punta de punción no del paciente, ambas en comunicación fluida con la primera cámara del alojamiento, incluyendo el respiradero poroso unos poros, caracterizado el conjunto en que los poros están adaptados para el paso de sangre a través de ellos de la primera cámara a la segunda cámara, en donde la primera cámara, la segunda cámara, y el respiradero poroso están configurados de modo que tras la inserción de la punta de punción del paciente en un paciente, la sangre fluya al interior de la primera cámara sin sellar el respiradero poroso, y tras la retirada de una porción de aire de la cámara secundaria, la sangre es extraída de dicha primera cámara, estableciendo de este modo una presión negativa dentro de dicha segunda cámara con respecto al entorno exterior del conjunto de la aguja.
Patent ES-2811125-T3 (ES)
Title: Composición para su uso oral en el tratamiento de malestar o enfermedad por reflujo gastroesofágico
Inventor: DI MAIO UMBERTO
IPC: A61K33/10
Filed: 2016-07-27
Granted: 2021-03-10
Abstract: Composición que comprende una mezcla que comprende: (i) alginato de sodio; (ii) carbonato de calcio; (iii) bicarbonato de sodio; (iv) la enzima digestiva actinidina del extracto seco de fruta de Actinidia chinensis Planch. (kiwi), que tiene un contenido de actinidina de 16000 CDU/g, y (v) regaliz (Glycyrrhiza glaba L.) en forma de extracto seco de raíz que contiene ácido glicirrícico al 3%.
Patent ES-2880273-T3 (ES)
Title: Pronóstico en pacientes con síndrome coronario agudo que se someten a intervención coronaria percutánea
Inventor: FITZGERALD PETER
IPC: G01N33/68
Filed: 2016-02-26
Granted: 2021-11-24
Abstract: Método para el pronóstico de pacientes con síndrome coronario agudo (SCA) que se someten a una intervención coronaria percutánea (ICP), comprendiendo el método; a) realizar una prueba funcional plaquetaria en una muestra que se ha tomado de dicho paciente antes de la ICP; b) determinar el nivel de H-FABP en una muestra que se ha tomado de dicho paciente antes de la ICP; c) proporcionar un pronóstico a base de los resultados de las etapas a) y b), en el que los pacientes con alta actividad plaquetaria tal como se determina en la etapa a) en combinación con H-FABP elevada tal como se determina en la etapa b) tienen un mayor riesgo de futuros acontecimientos adversos.
Patent ES-2837253-T3 (ES)
Title: Compuesto de poliuretano-poliisocianurato con excelentes propiedades mecánicas
Inventor: GOESCHEL JULIA
IPC: C08G18/48
Filed: 2016-05-18
Granted: 2021-06-29
Abstract: Un procedimiento para la preparacion de compuestos de poliuretano-poliisocianurato, en el que se mezcla a) poliisocianato con b) una mezcla obtenible mediante la introduccion de una sal de metal alcalino o alcalinoterreo en un compuesto que contiene grupos uretano R-NH-CO-O-R', donde R no es igual a hidrogeno y no es igual a COR", c) uno o mas compuestos que contienen grupos epoxido y d) uno o mas compuestos con al menos dos grupos reactivos con isocianato, que contienen compuestos con NH2 y/o grupos OH primarios y opcionalmente e) materiales de carga y otros aditivos para obtener una mezcla de reaccion y se deja reaccionar para obtener el compuesto de poliuretano poliisocianurato, en cuyo caso el contenido molar de iones de metales alcalinos y/o alcalinoterreos en la mezcla de reaccion por mol de grupo uretano en el compuesto (b) es de 0,0001 a 3,5 y el indice de isocianato es superior a 150
Patent ES-2858319-T3 (ES)
Title: Mezcla seca de yeso y cemento y elementos de construcción prefabricados, fabricados a partir de la misma
Inventor: ECK BERND WINFRIED BRUNO
IPC: C04B28/14
Filed: 2016-09-29
Granted: 2021-09-30
Abstract: Mezcla seca de yeso y cemento, que comprende - un aglutinante que contiene sulfato de calcio hemihidrato o una mezcla que comprende a éste en al menos un 50% en peso y un cemento hidráulico en una relación ponderal de 5:1 a 3:1, - un árido elegido de madera desmenuzada, plástico, arcilla esquistosa, perlitas o un material esponjado o una mezcla de estos, - aditivos, que contienen - al menos un fluidificante - al menos un agente incorporador de aire - al menos un estabilizador - al menos un retardador/acelerador, es decir, un aditivo que actúa tanto como retardador como en calidad de acelerador, caracterizado por que los aditivos se presentan en forma seca y la proporción en masa de la suma de todos los aditivos en la masa total de la mezcla seca asciende a < 1%, por que el estabilizador se elige de fluorofosfatos o fosfatos condensados, por que el retardador/acelerador es un polímero aniónico hidrosoluble y por que la relación en masa de estabilizador a retardador/acelerador asciende a 3:1 hasta 1:3.
Patent ES-2750272-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la supervisión del estado de vibración de una instalación de energía eólica
Inventor: FRANKE JAN-BERND
IPC: F03D17/00
Filed: 2017-02-15
Granted: 2020-03-25
Abstract: Procedimiento para la supervisión del estado de vibración de una instalación de energía eólica, que presenta los siguientes pasos de procedimiento: - la detección de una multiplicidad de valores de aceleración que representan aceleraciones a las que está expuesto un componente de la instalación de energía eólica, respectivamente en diferentes momentos dentro de un intervalo de tiempo predefinido; - el almacenamiento de los valores de aceleración en un registro de datos de aceleración; - la generación de una distribución de frecuencia acumulada (4, 5) a base del registro de datos de aceleración; - la comparación de un primer valor de frecuencia acumulada de la distribución de frecuencia acumulada con un segundo valor de frecuencia acumulada de una distribución de frecuencia acumulada límite (3) para al menos un valor de aceleración; y - la emisión de una señal de advertencia cuando el segundo valor de frecuencia acumulada es superior al primer valor de frecuencia acumulada.
Patent ES-2903289-T3 (ES)
Title: Cabezal de impresión industrial
Inventor: KOCSIS ALBERT
IPC: B41J2/14
Filed: 2017-04-25
Granted: 2022-03-31
Abstract: Un cabezal (1) de impresión industrial que comprende un fluido que está siendo dispensado y una matriz de dispensadores (2) de canales de flujo piezoaccionado cada uno de los cuales tiene un orificio con una punta de boquilla para permitir la salida del fluido que se está dispensando, estando los dispensadores de canales de flujo piezoaccionado encerrados en una cámara (3) con una placa (4) de orificios múltiples, y el cabezal (1) de impresión que comprende un fluido que llena la cámara (3), en donde la composición de fluido en la cámara está en el vapor saturado del fluido que se está dispensando para minimizar la evaporación del fluido que se está dispensando en la punta de la boquilla.
Patent ES-2929222-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el tratamiento térmico de un sustrato
Inventor: GROSS HARALD
IPC: H01L21/67
Filed: 2017-06-14
Granted: 2022-11-28
Abstract: La invención se refiere a un aparato (200) para el tratamiento térmico de sustratos. En este caso, una lámpara de descarga de gas (110) funciona en el llamado modo de cocción lenta en modo de espera. Se puede conectar una fuente de alimentación (280) de potencia constante a la lámpara de descarga de gas a través de un primer interruptor electrónico (290). Al menos un condensador cargado (120) puede conectarse a la lámpara de descarga de gas a través de un segundo interruptor electrónico (170). Un tratamiento térmico del lado frontal de un sustrato con una duración de entre 20 milisegundos y 500 milisegundos, por ejemplo, es posible con la ayuda del aparato (200) de una manera controlada por absorción de luz. Esta ventana de tiempo es de interés en particular para el tratamiento térmico de revestimientos que tienen un espesor de 2 a 200 micrómetros, donde la temperatura del lado posterior del sustrato puede permanecer por debajo de la del lado final. Además, la temperatura en el lado final puede aumentar significativamente conectando la lámpara de descarga de gas (110) al condensador (120) a través del segundo interruptor electrónico (170) al final de la ventana de tiempo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834307-T3 (ES)
Title: Pinza conectora de gancho para sistema de falso techo
Inventor: PANOSSIAN KRIKOR
IPC: E04B9/12
Filed: 2017-08-14
Granted: 2021-06-17
Abstract: Una pinza conectora (100) que comprende: una porción delantera (120) unida a una porción trasera (110) por una porción de desplazamiento (106); la porción delantera (120), que incluye un saliente anti - rotación (122) que se extiende en la dirección del desplazamiento (106), una pestaña de bloqueo (126) que se extiende en la dirección del desplazamiento (106), una protuberancia superior (124) y un gancho (128) sobre el borde inferior de la porción delantera (120) opuesto a la protuberancia superior (124); y la porción trasera (110), que incluye una brida angulada inferior (140) y una brida angulada superior (130), caracterizada porque la brida angulada superior (130) tiene un dedo (132) que se extiende por encima de la porción delantera (120) y está separado de la porción delantera (120) por una muesca (134) y porque la porción delantera (120) incluye una protuberancia superior (124) doblada hacia la porción de desplazamiento (106).
Patent ES-2908937-T3 (ES)
Title: Ensayo combinado para el diagnóstico diferencial de la enfermedad de Alzheimer
Inventor: GERWERT KLAUS
IPC: G01N33/68
Filed: 2017-11-21
Granted: 2022-05-04
Abstract: Método para el diagnóstico diferencial y la subclasificación de la enfermedad de Alzheimer en los diferentes estadios de la enfermedad mediante análisis directo de la distribución de estructura secundaria de una fracción de péptido amiloide-beta (Ab) soluble y una fracción de proteína Tau soluble en líquidos corporales, que comprende las etapas de (a) dirigir, en una primera celda de IR que comprende un primer elemento de sensor infrarrojo que tiene un elemento de reflexión interna con un núcleo de un material transparente a los infrarrojos y al menos un receptor para el péptido Ab directamente injertado en al menos una superficie de dicho núcleo, siendo dicho al menos un receptor para el péptido Ab anticuerpos que pueden unirse de manera específica y conformacionalmente independiente al péptido Ab, al menos un flujo de un líquido corporal con péptido Ab soluble, transmitir un haz de IR a través de dicha primera celda de IR y obtener un espectro de infrarrojos a partir del mismo; (b) dirigir, en una segunda celda de IR que comprende un segundo elemento de sensor infrarrojo que tiene un elemento de reflexión interna con un núcleo de un material transparente a los infrarrojos y al menos un receptor para la proteína Tau directamente injertado en al menos una superficie de dicho núcleo, siendo dicho al menos un receptor para la proteína Tau anticuerpos que pueden unirse de manera específica y conformacionalmente independiente a la proteína Tau, al menos un flujo de un líquido corporal con proteína Tau soluble, transmitir un haz de IR a través de dicha segunda celda de IR y obtener un espectro de infrarrojos a partir del mismo; y (c) analizar los espectros de infrarrojos obtenidos para determinar la distribución de estructura secundaria del péptido Ab soluble y de la proteína Tau soluble en los líquidos corporales para el diagnóstico diferencial, en el que una disminución de la banda de amida I del péptido Ab y de la proteína Tau es indicativa del estadio de la enfermedad.
Patent ES-2929339-T3 (ES)
Title: Retenedor de ortodoncia tridimensional y procedimiento para fabricar un retenedor de ortodoncia tridimensional
Inventor: HOSTETTLER JÜRG
IPC: A61C5/00
Filed: 2017-11-16
Granted: 2022-11-28
Abstract: La invención se refiere a un retenedor de ortodoncia tridimensional (2) y a un método para producir dicho retenedor (2) en el que el retenedor de ortodoncia tridimensional (2) se adapta a la forma exacta de los dientes adyacentes (3) y se produce a partir de una pieza en bruto (1) de tal manera que las propiedades físicas del material de la parte restante de la pieza en bruto (1) no se modifican en el retenedor (2). El método para producir el retenedor de ortodoncia tridimensional (2) comprende los siguientes pasos del método: crear un modelo tridimensional de la estructura de los dientes del paciente (3); diseñar un modelo personalizado y de ajuste preciso del retenedor (2); producir el retenedor (2) sobre la base del modelo 3D diseñado mediante deposición o aplicación de material controlada por ordenador.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906060-T3 (ES)
Title: Sistema y proceso de pirólisis
Inventor: BOYSEN LARS
IPC: C10B47/44
Filed: 2017-07-21
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un sistema de pirólisis de combustible sólido (100) que comprende: un primer reactor de pirólisis (105) que tiene un extremo de alimentación con una entrada de combustible sólido (201a) y un extremo de descarga con una salida de extracción de sólidos (202a): un segundo reactor de pirólisis (107) que tiene un extremo de alimentación con una entrada de combustible sólido (201b) y un extremo de descarga con una salida de extracción de sólidos (202b); y un primer, segundo y tercer sistema de condensación de petróleo (116, 118, 120); en donde el primer y el segundo reactor (105, 107) se disponen con la entrada de combustible sólido (201b) del segundo reactor en comunicación con la salida de extracción de sólidos (202a) del primer reactor para la transferencia de combustible sólido procesado desde el primer reactor (105) al segundo reactor (107); el primer reactor (105) tiene una primera salida de extracción de gases (203a) dispuesta más cerca del extremo de descarga que del extremo de entrada; el segundo reactor (107) tiene una salida de extracción de gases, con una segunda salida de extracción de gases (203b), que se dispone más cerca del extremo de alimentación que del extremo de descarga, y una salida de extracción de gases, con una tercera salida de extracción de gases (203c), que se dispone más cerca del extremo de descarga que del extremo de entrada; el primer sistema de condensación de petróleo (116) tiene una entrada de gas en comunicación con la primera salida de extracción de gases (203a) del primer reactor (105); el segundo sistema de condensación de petróleo (118) tiene una entrada de gas en comunicación con la segunda salida de extracción de gases (203b) del segundo reactor (107); y el tercer sistema de condensación de petróleo (120) tiene una entrada de gas en comunicación con la tercera salida de extracción de gases (203c) del segundo reactor (107).
Patent ES-2864725-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable ferrítico
IPC: C22C38/00
Filed: 2017-05-25
Granted: 2021-10-14
Abstract: Acero inoxidable ferrítico que tiene una composición que contiene C: del 0,001% al 0,020%, Si: del 0,01% al 0,30%, Mn: del 0,01% al 0,50%, P: el 0,04% o menos, S: el 0,01% o menos, Cr: del 18,0% al 21,5%, Ni: del 0,01% al 0,40%, Mo: del 0,30% al 3,0%, Al: del 0,01% al 0,15%, Ti: del 0,01% al 0,50%, Nb: del 0,01% al 0,50%, V: del 0,01% al 0,50%, Co: del 0,01% al 6,00%, B: del 0,0002% al 0,0050%, N: del 0,001% al 0,020%, y opcionalmente uno, dos o más de Zr: el 1,0% o menos, W: el 1,0% o menos, y REM: el 0,1% o menos en una base en masa, siendo el resto Fe e impurezas inevitables, satisfaciendo la composición la siguiente fórmula: 0,30% <= Ti + Nb + V <= 0,60% (1) donde el símbolo de cada elemento en la fórmula (1) representa el contenido en porcentaje en masa del elemento.
Patent ES-2930819-T3 (ES)
Title: Elemento de radiación, así como unidad de antena y conjunto de antenas del mismo
Inventor: ZHAO WEI
IPC: H01Q21/24
Filed: 2017-05-17
Granted: 2022-12-22
Abstract: En la presente invención se proporciona un elemento de radiación, así como una unidad de antena y un conjunto de antenas del mismo. El elemento de radiación comprende una lámina de radiación de metal, una estructura de soporte de plástico y un balun de alimentación. La unidad de antena comprende además una red de alimentación. La presente invención utiliza la tecnología Laser Direct Structuring (LDS) para fabricar el elemento de radiación, la unidad de antena y el conjunto de antenas del mismo, eliminando las láminas metálicas de reflexión; la presente invención emplea además tecnología de montaje superficial (SMT) para soldar la unidad de antena y la red de alimentación entre sí, siendo la antena ligera y fácil de montar.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913426-T3 (ES)
Title: Reproducción de sonido espacial usando sistemas de altavoz de múltiples canales
Inventor: LAITINEN MIKKO-VILLE ILARI
IPC: H04R5/02
Filed: 2018-03-13
Granted: 2022-06-02
Abstract: Un aparato para la decodificación de señal de audio espacial asociado con una pluralidad de nodos de altavoz colocados dentro de un espacio tridimensional, en donde el aparato está configurado para: determinar una disposición de superficie virtual no solapante, en donde la disposición de superficie virtual comprende una pluralidad de superficies virtuales con esquinas posicionadas en al menos tres nodos de altavoz de la pluralidad de nodos de altavoz y lados que conectan pares de esquinas configurados para no intersecarse con al menos un plano virtual definido dentro del espacio tridimensional, en donde la disposición de superficie virtual no solapante está determinada por el aparato que está configurado para dividir los nodos de altavoz en partes, en donde al menos una parte comprende nodos de altavoz ubicados a un lado o en el plano virtual definido, y al menos una parte adicional comprende nodos de altavoz ubicados en el otro lado o en el plano virtual definido; determinar (503) bordes de superficie virtual para la al menos una parte y bordes de superficie virtual para la al menos una parte adicional; y combinar (505) los bordes de superficie virtual para la al menos una parte y los bordes de superficie virtual para la al menos una parte adicional para generar la pluralidad de superficies virtuales y, por lo tanto, determinar la disposición de superficie virtual no solapante; generar (507) ganancias para los nodos de altavoz basándose en la disposición de superficie virtual determinada; aplicar las ganancias a al menos una señal de audio, teniendo que posicionarse la al menos una señal de audio dentro del espacio tridimensional, en donde el aparato está caracterizado por estar configurado, cuando se dividen los nodos de altavoz en partes, para dividir los nodos de altavoz en una parte adicional que comprende nodos de altavoz ubicados en o cerca del plano virtual definido, en donde el aparato, cuando se determinan los bordes de superficie virtual para la al menos una parte, está configurado además para conectar virtualmente nodos de altavoz para la al menos una parte que comprende nodos de altavoz ubicados en o cerca del plano virtual definido.
Patent ES-2941479-T3 (ES)
Title: Composiciones que comprenden agentes que promueven la biosíntesis de hialuronano
Inventor: HERRMANN MARTINA
IPC: A61Q19/08
Filed: 2012-06-15
Granted: 2023-05-23
Abstract: Se sugiere un uso no terapéutico de una composición que comprende un compuesto de fórmula (I) en la que R y R', independientemente entre sí, indican hidrógeno, hidroxilo, un grupo alquilo OC 1 -C 4 lineal o ramificado, u opcionalmente R y R ' juntos forman un grupo metilendioxi que da como resultado un residuo de 3,4-metilendioxifenilo y R" indica un grupo alquilo C 1 -C 9 lineal o ramificado o A, donde A representa siendo X, Y y Z, independientemente uno del otro, hidrógeno, hidroxilo , un grupo alquilo C 1 -C 4 lineal o ramificado, o un grupo alquilo OC 1 -C 4 lineal o ramificado, como estimulador de la biosíntesis de hialuronano en tejido, piel o cabello humanos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)