baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2357340-C2 (RU)
Title: Устанавливаемое заподлицо в стену опорное устройство для электрических или электронных элементов
Inventor: PAOLUCHCHI MARKO
IPC: H01R24/76
Filed: 2005-02-15
Granted: 2009-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к устанавливаемому заподлицо в стену опорному устройству для электрических или электронных элементов, которое содержит внешнюю крышку или замыкающую пластину в абсолютно копланарном положении со стеной, при этом опорное устройство согласно изобретению является утопленным. Опорное устройство содержит утопленную в стену коробку, втулку в форме коробки, пластину и замыкающую пластину, наложенную спереди на пластину держателя элементов. Втулка в форме коробки имеет средства, используемые для прикрепления втулки к задней коробке, и средства, используемые для закрепления пластины держателя элементов внутри втулки в форме короба. Пластина держателя элементов имеет магнитные вставки, используемые для зацепления с металлической замыкающей пластиной с проемами. Втулка в форме коробки закрыта спереди крышкой. Устройство содержит прокладочную рамку, расположенную между втулкой в форме коробки и пластиной держателя элементов. Техническим результатом является возможность сделать установку более легкой и снизить визуальное влияние на архитектуру комнаты или мебели. 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2337498-C2 (RU)
Inventor: KIM DZOO-JANG
IPC: H04W64/00
Filed: 2006-10-09
Granted: 2008-10-27
Abstract: FIELD: physics, communications. 
     SUBSTANCE: system includes home location platform (H-SLP) of secure user plane location (SUPL) protocol for transmission of message including previous position condition to target terminal (SET terminal) supporting SUPL protocol according to location service query from SUPL protocol agent; and target SET terminal for detection of position data saved earlier and meeting the condition of previous position in message, for defining position data by reiterated use of position data saved earlier if such data meeting the condition of previous position in message are present, and for providing position data to SUPL protocol agent. 
     EFFECT: improved efficiency of location. 
     29 cl, 8 dwg
Patent RU-2381053-C2 (RU)
Title: Способ и система для обработки летучего органического соединения
Inventor: UDZI SIGEKAZU
IPC: B01D53/02
Filed: 2007-02-19
Granted: 2010-02-10
Abstract: Изобретение относится к способу и системе для обработки газообразного летучего органического соединения. Отходящий газ, содержащий летучее органическое соединение, подают в адсорбер. Летучее органическое соединение, адсорбированное в адсорбент, затем десорбируют из адсорбента, используя водяной пар, и смешивают его с водяным паром. Смесь водяного пара с летучим органическим соединением в окружающей среде, находящейся под повышенным давлением, подают к аппарату для сжигания, чтобы тем самым сжигать ее с горючим газом. Изобретение позволяет сделать летучее органическое соединение безвредным и улучшить энергетический к.п.д. оборудования, когда необходима обработка летучего органического соединения. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2357123-C2 (RU)
Inventor: BATYRMURZAEV SHAKHBUTDIN DAUDOVICH
IPC: F16C33/14
Filed: 2007-03-27
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to machine building, in particular to method for formation of strong wear-resistant film coat in friction units of fuel, hydraulic, precision systems, gear and chain drives, systems with circulating lubrication used in automobile and other industry fields. Method includes crushing of initial mixture of minerals containing serpentine in the form of mixture chrysotile - asbestos, ophite, antigorite and lizardite taken in wt parts as follows 1:2.5-4.0:1.5-3.0:2.0-3.5, magnesium concentrate produced in cleaning of highly mineralised thermal water, which is characterised by the following content of oxides, wt %: MgO 80-88; CaO 10-18; Fe 2 O 3  -Al 2 O 3  0.2 -2.2; SiO 2  1.6-3.5, with addition of surface active material, and crushing down to dispersity of 1-40 mcm, with further addition of mixture of soot and fullerenes that contains 90% soot and 10% fullerene and nanocrystalline amorphous silicon dioxide produced from rice husks with particle size of 20-100 nm, mixing with further mechanical activation of thermal lubricant composition with binder, placement of prepared composition between interfacing surfaces and its wearing-in. 
     EFFECT: reduced coefficient of interfacing surfaces friction, increase of their wear resistance. 
     1 ex
Patent RU-2357188-C2 (RU)
Inventor: SEBJAKIN ANDREJ JUR EVICH
IPC: F41J9/08
Filed: 2007-04-02
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention concerns military equipment, particularly artillery training missiles, and can be applied in air attack weapon simulation in training of air defense system crews and of enemy air defense suppression. Metal coating is applied to at least 70% of rear lens reflector surface area in air target simulator, with coating thickness within 12-15 mcm, and retroflectors are made in block pattern in the form of cruciform elements and divided in sections by at least two sector-shaped transverse partitions. Ends of retroflector are placed at distance larger than emitting locator wavelength from boundary partitions, and the other partitions are positioned at regular pace of at least 7 wavelengths. Surface of cruciform metal elements and transverse partitions is coated with highly electroconductive coating, such as copper, of at least 25-30 mcm thickness. Retroflector block length comprises 23-30 wavelengths of receiving locator and includes 3-4 sections. 
     EFFECT: enhanced stability of reflected radiolocation signal reception, all-aspect view of mobile jet missile of air target simulator, including lateral sector of radar view range. 
     5 dwg, 2 tbl
Patent RU-2355138-C2 (RU)
Inventor: JOIST MIKHAEHL
IPC: H05K7/18
Filed: 2007-04-10
Granted: 2009-05-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к каркасу для установки типовых элементов замены (ТЭЗ), имеющих печатную плату, лицевую панель и электрический соединитель (разъем). Технический результат - разработка предназначенного для установки ТЭЗ каркаса со свободно позиционируемыми фиксирующими элементами, прежде всего фиксирующими выступами согласно стандарту АМС ("Advanced Mezzanine Card"), с обеспечением их предельно простого и удобного монтажа. Достигается тем, что каркас для установки типовых элементов замены (ТЭЗ) имеет металлическую монтажную панель (2) и монтируемые на нем направляющие (4). На направляющей (4) установлена опорная деталь (21), которая имеет опорный выступ (22), вставляемый с геометрическим замыканием в фигурное отверстие (17а) в металлической монтажной панели (2), и фиксирующий выступ (23), предназначенный для фиксации полностью вставленного в каркас ТЭЗ. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2376642-C2 (RU)
Title: Защитный документ с прозрачными окнами
Inventor: SHILLING ANDREAS
IPC: G07D7/12
Filed: 2005-09-07
Granted: 2009-12-20
Abstract: Изобретение относится к защитному документу (1), содержащему прозрачное окно (12), в котором скомпонован первый оптический элемент (15), и второе прозрачное окно (13), в котором скомпонован второй оптический элемент (16). Первое прозрачное окно (12) и второе прозрачное окно (13) скомпонованы на основе (11) защитного документа (1) в разнесенном взаимном расположении таким образом, что первый и второй оптические элементы (15, 16) могут приводиться в перекрывающееся взаимное расположение друг с другом. Первый оптический элемент (15) содержит первое пропускное поле микролинз, а второй оптический элемент (16) содержит второе пропускное поле микролинз, при этом первый оптический эффект вызывается при совмещении второго поля микролинз с первым полем микролинз. Технический результат - повышение степени защищенности документа. 16 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2397415-C2 (RU)
Inventor: TILLI ZHAK
IPC: F26B5/06
Filed: 2005-10-25
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: method for preparing a frozen-dried material involves the use of a container enclosed by a capsule, has a permeable area, and contains a dispersed material in a carrier fluid, and said capsule having the permeable area is permeated with a penetrator to form a channel through the capsule to connect an internal part and an external part of the container when the penetrator has passed through the permeable area, evaporation of the carrier fluid from the container through said channel and removal of the penetrator from the permeable area. The penetrator contains an integrally tapered element with a hole adjacent to its top, an open base or a hole adjacent to its base, and with a channel passing through the penetrator, connecting these two holes so that the top of the penetrator can pass through the permeable area, and the carrier fluid vapour can be supplied into the top, pass through the hollow internal part of the taper and escape. Said method is implemented inside a sterile cover which temperature can be changed between ambient temperature and temperature whereat the carrier fluid freezes, and which atmospheric pressure can be changed between environment pressure and lowered atmospheric pressure. ^ EFFECT: simplification of the method. ^ 21 cl, 27 dwg
Patent RU-2435938-C2 (RU)
Inventor: RITLEVSKI GARI L
IPC: E21B34/06
Filed: 2007-06-05
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: gas and oil production. 
     SUBSTANCE: system is designed for implementation in borehole of well with several zones and consists of string in well borehole and of multitude of valves connected with string. Also, each of multitudes of valves has at least one orifice for communication between the string and one of multitude of well zones and a bush. The latter is actuated with a device between an open position when the said at least one orifice is opened and a closed position, when the said at least one orifice is closed. The actuating device has a head part and a shank end part. Also, the head part is of disk-shape or partially spherical structure with diametre slightly less, than internal diametre of pipes, while the shank end part has at least one rib or cavity positioned in essence perpendicular to the disk-shape or partially spherical structure. 
     EFFECT: raised efficiency due to implementation of lowering into well by one trip. 
     20 cl, 10 dwg
Patent RU-2361119-C2 (RU)
Inventor: RAZINTSEV VALERIJ IVANOVICH
IPC: F15B9/03
Filed: 2007-07-10
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed power amplifier is designed for aircraft electrohydraulic automatic control systems. The amplifier comprises the 1 st  adding operating amplifier with its one input receiving the control signal and the other one being connected, via matching hardware, with the feed back transducer signal winding. It includes also the electronic power amplifier with its output connected to the electro mechanic converter, 1 st  stage hydraulic control valve communicating with intake and discharge lines and, via two hydraulic lines, with the 2 nd  stage hydraulic valve control chambers. The 1 st  correcting device is arranged at the 1 st  adding operating amplifier. The output of the former is connected to one of the inputs of the 2 nd  adding operating amplifier. The 2 nd  output of the latter is connected to the output of the 3 rd  electronic correcting device with its input being connected to the output of matching hardware. The output of the 2 nd  electronic correcting device is connected to the electronic power amplifier input. 
     EFFECT: improved static, dynamic and power performances of hydraulic amplifier. 
     1 dwg
Patent RU-2355698-C2 (RU)
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07F5/06
Filed: 2007-07-09
Granted: 2009-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns method of obtaining novel organic aluminium compounds, 9-chloro-10,11-dialkyl-9-aluminabicyclo[6,3,0]undeca-1(8),10-dienes. Method involves reaction of equimolar cyclooctene and dialkylacetylene mix with aluminium trichloride in the presence of magnesium (powder) and zirconocene dichloride catalyst in argon atmosphere at room temperature in tetrahydrofuran for 8-12 hours. 
     EFFECT: claimed compound can be applied as catalytic system component in oligomerisation and polymerisation processes for olefin, diene and acetylene hydrocarbons, and in fineorganic and metal-organic synthesis. 
     1 cl, 1 ex, 1 tbl
Patent RU-2363377-C2 (RU)
Inventor: RAKHMANOV ROFAIL SALYKHOVICH
IPC: A61B5/02
Filed: 2007-10-02
Granted: 2009-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves measurement of somatometric and physiometric parametres. Physical development groups are defined in accordance with the measured values: low physical development, reduced physical development, average physical development, advanced physical development. 
     EFFECT: method allows for evaluating level of physical development and distributing service personnel in accordance with their functional capabilities. 
     1 ex, 1 dwg
Patent RU-2368759-C2 (RU)
Inventor: SHARIFULLIN TAGIR AGZAMNUROVICH
IPC: E21B34/02
Filed: 2007-10-10
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: oil industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to oil production, and namely to wellhead equipment. It consists of a casing head with side taps, which rests upon the pipe hanger with side taps, and the device for relieving pressure from the tube space. The device meant for relieving pressure from the tube space is a jet pump installed in the tube hanger tap. The suction of the jet pump is connected with the nozzle to the casing head cavity and to the annular space between the production casing and the flow column. The assembly for separate throttling of water and gas and for warming the flow being pumped is installed on the nozzle before the jet pump suction. 
     EFFECT: providing gas extraction and pressure relief from the tube space; when the flow is warmed, reliability of the wellhead equipment is increased. 
     1 dwg, 2 cl
Patent RU-2424575-C2 (RU)
Inventor: VARLAMOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: G09B19/00
Filed: 2008-01-09
Granted: 2011-07-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: device is in form of a fold-out folder (1) or a folder imitation in multimedia form (1). The inner surfaces of outer walls (2) serve for holding teaching information (3) and as a carrier of displayed information (4). The folder has an inner partition (5) with transparent sheets or an inner partition (6) with guides for fastening a mobile screen (7). The detachable screen (7) is superimposed on the teaching information (3) and the first letters of a sequence for assimilating teaching material and/or a word, corresponding to these letters, are recorded on the detachable screen. The folder (1) also has support-handle. 
     EFFECT: easier use. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2457861-C2 (RU)
Title: Композиция, обладающая противовирусным и антимикробным действием, содержащая консорциум иммуноглобулинов
Inventor: CHALOV VIKTOR VLADIMIROVICH
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-08-05
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и медицине. Композиция представляет собой порошок субстанции, содержащей консорциум иммуноглобулинов IgA, IgG и IgM и целевые добавки, способные образовывать стабильную пеноструктуру, выбранные из ряда: полиэтиленгликоль, альбумин, желатин, пектин, казеин, казеинат, гидролизат казеина, гидроксипропилцеллюлоза, полиглюкин, декстрин, трагакант, аэросил, глицин, L-лизина моногидрохлорид, L-аргинина моногидрохлорид, глюкоза, мальтоза, манит, лактоза или их смеси, характеризуется пористой структурой и хрупкостью, имеет при дезинтеграции относительную усадку не менее 10%, эквивалентный диаметр пор 10-110 мкм при размере частиц не более 100 мкм и угол покоя менее 50° и выполнена в форме твердой капсулы при следующем содержании компонентов на 1,0 г композиции: консорциум иммуноглобулинов IgA, IgG и IgM - 0,05-0,95 г, целевые добавки - остальное, при этом капсула покрыта слоем кишечнорастворимого вещества, выбранного из: шеллак, олеиновая кислота, гидроксипропилцеллюлоза, ацетатфталатцеллюлоза, воск пчелиный, твин-20, твин-80, касторовое масло, полиэтиленоксид, или их смесью. Изобретение обеспечивает изотропное заполнение 100% заданного объема твердых капсул, что превышает не менее чем на 5% результаты использования композиции аналогичного назначения, максимальное достижение изотропного заполнения капсул и обеспечивает точность дозировки консорциума иммуноглобулинов. 3 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2396378-C2 (RU)
Title: Формовочное устройство для получения тонких нитей путем расщепления
Inventor: GERKING LJUDER
IPC: D01D4/02
Filed: 2006-10-23
Granted: 2010-08-10
Abstract: Устройство содержит выступающие фильеры, которые расположены в фильерной части, и ускоряющие сопла, в частности сопла Лаваля. Фильеры имеют формовочные отверстия, из которых выходят формовочные материалы в виде моноволокон. Ускоряющие сопла соответствуют формовочным отверстиям. Поперечное сечение ускоряющих сопел за самым узким поперечным сечением расширяется. Устройство также содержит средство подачи газовых потоков, окружающих моноволокна и ускоряющихся посредством ускоряющих сопел. Ускоряющее сопло расположено в части с газовыми соплами, по меньшей мере частично выполненной в виде пластины, и выполнено в виде воронкообразного углубления, в которое выходит фильера с образованием каналов для прохода газа. Предложенное устройство также имеет средство относительного смещения части с газовыми соплами и фильерной части относительно друг друга с обеспечением возможности изменения проходного сечения каналов для прохода газа и/или возможности регулирования положения самого узкого поперечного сечения ускоряющих сопел относительно формовочных отверстий. Устройство имеет компактные размеры, несложное конструктивное выполнение и обеспечивает возможность быстрого запуска формования. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 табл.
Patent RU-2406737-C2 (RU)
Title: Замещенные алкоксилированные фенолы и разветвленные сульфаты для применения в эмульсионных полимерных латексах
Inventor: SEJBOLD DZHIN M
IPC: C08K5/02
Filed: 2007-04-03
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к эмульсионным полимерным латексам, в частности латексам, используемым в клеях, чувствительных к давлению, красках и покрытиях. Композиция для краски содержит по меньшей мере, один эмульсионный полимерный латекс, полученный с композицией поверхностно-активных веществ, содержащей, по меньшей мере, одно поверхностно-активное вещество на основе полистирилфенола, и синтетические мономеры, выбранные из группы, состоящей из, по меньшей мере, одного винилароматического компонента, по меньшей мере, одного компонента акриловой кислоты, по меньшей мере, одного компонента метакриловой кислоты, по меньшей мере, одного компонента эфира акриловой или метакриловой кислоты, их производных и их сочетаний. Композиции поверхностно-активных веществ для применения при получении, по меньшей мере, одного эмульсионного полимерного латекса содержат, по меньшей мере, одно разветвленное поверхностно-активное вещество, по меньшей мере, одно поверхностно-активное вещество с пространственно-объемной структурой или смесь разветвленного поверхностно-активного вещества и поверхностно-активного вещества с пространственно-объемной структурой. Одна предпочтительная композиции поверхностно-активных веществ содержит, по меньшей мере, одно алкоксилированное полиарилзамещенное ароматическое соединение. Другая предпочтительная композиции поверхностно-активных веществ содержит, по меньшей мере, один разветвленный алкилсульфат и, по меньшей мере, один этоксилированный полистирилфенол. Другая предпочтительная композиция поверхностно-активных веществ содержит, по меньшей мере, один сульфированный полистирилф
Patent RU-2411930-C2 (RU)
Inventor: VOLYNKIN JURIJ ANDREEVICH
IPC: A61H23/06
Filed: 2008-10-23
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine. In order to correct constitutional subcutaneous soft tissues in people method of controlled impact is used. By appearance determined is part of body which contains constitutional fibrous-adipose formations. It is dubbed with greasy cream, and heating of selected body part is carried out. By palpation examination constitutional dense fibrous-adipose formations are localised and destroyed by power impact on them first by first phalanges of bent all fingers, then by second phalanges of bent all fingers. After that by hands power impact is performed on detected parts in lymph flow direction. Impact is repeated many times and in a directed way on the same detected body parts. In each session, before impact, person is photographed and esthetically examined. First session is performed continuously for three hours. Repeated sessions are performed after inflammation of treated parts of subcutaneous tissues heals. Number of sessions and their duration are determined depending on removed volume, which produces esthetic effect, and pain during treatment of detected body parts. 
     EFFECT: method allows to see improved figure at each session and correct lines, proportions and shapes of constitutional defects. 
     8 dwg, 4 ex
Patent RU-2418891-C2 (RU)
Title: КРИСТАЛЛ SiC ДИАМЕТРОМ 100 мм И СПОСОБ ЕГО ВЫРАЩИВАНИЯ НА ВНЕОСЕВОЙ ЗАТРАВКЕ
Inventor: LEONARD ROBERT TAJLER
IPC: C30B29/36
Filed: 2007-05-30
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к полупроводниковым материалам и технологии их получения и может быть использовано в электронике. Полупроводниковый кристалл карбида кремния содержит монокристаллическую затравочную часть 21 и монокристаллическую выращенную часть 22 на указанной затравочной части 21, при этом затравочная 21 и выращенная 22 части образуют по существу правильный цилиндрический монокристалл карбида кремния 20, причем границу раздела между выращенной и затравочной частью определяет затравочная грань 23, которая по существу параллельна основаниям указанного правильного цилиндрического монокристалла 20 и имеет отклонение от оси на угол примерно 0,5°-12° относительно базовой плоскости 26 монокристалла 20, а указанная монокристаллическая выращенная часть воспроизводит политип указанной монокристаллической затравочной части и имеет диаметр, по меньшей мере, примерно 100 мм. Изобретение обеспечивает получение высококачественных (с малым содержанием дефектов) монокристаллов карбида кремния большого диаметра, из которых можно получать отдельные пластины с внеосевыми поверхностями в форме круга. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2420774-C2 (RU)
Inventor: PODGORNOV VLADIMIR AMINOVICH
IPC: G03B37/04
Filed: 2009-02-04
Granted: 2011-06-10
Abstract: Способ включает формирование двухракурсного отражения от выпуклой светоотражающей поверхности, направляющей свет к оптической системе переноса изображения на плоскость многоэлементного фотоприемника, регистрацию изображения и определение координат объекта. На плоскости фотоприемника получают два разнесенных панорамных изображения с находящимся на них объектом, по которым определяют расстояние до объекта. Панорамная аппаратура содержит выпуклое зеркало со светоотражающей поверхностью, охватывающей круговой обзор контролируемого пространства в заданном телесном угле и образованной двумя телами вращения, переходящими одно в другое, оптическую систему переноса, многоэлементный фотоприемник и устройство регистрации и обработки полученного изображения. Тела вращения имеют общую ось вращения, совмещенную с главной оптической осью объектива оптической системы переноса изображения. Геометрические параметры тел вращения обеспечивают отображение на плоскости фотоприемника двух разноракурсных панорамных изображений. Технический результат - повышение точности определения расстояния до объекта с сохранением возможности наблюдения объекта в широком телесном угле. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 6 ил.