baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-3074265-A1 (FR)
Title: Systeme de conditionnement d'air a moyens de modulation du debit d'alimentation d'un echangeur de chaleur
Inventor: NACER-BEY MOUSSA
IPC: F24F13/02
Filed: 2017-11-24
Abstract: La présente invention concerne un système de conditionnement d'air pour véhicule automobile, ledit système comprenant au moins un échangeur de chaleur (200, 17, 90) et un circuit (201) de circulation d'un fluide caloporteur comprenant une conduite d'alimentation (202, 135, 131) dudit échangeur de chaleur (200, 17, 90) en fluide et une conduite d'extraction (203, 134, 132) dudit fluide depuis ledit échangeur de chaleur (200, 17, 90). Selon l'invention, un tel système comprend des moyens de modulation (205, 206, 80, 133, 210, 140) du débit de fluide circulant à travers ledit échangeur de chaleur (200, 17, 90), lesdits moyens de modulation pouvant prendre au moins : - un état d'ouverture dans lequel le fluide circulant dans ledit circuit (201) passe seulement à travers ledit échangeur de chaleur (200, 17, 90) ; - un état de fermeture dans lequel ledit fluide est amené à circuler depuis ladite conduite d'alimentation (202, 135, 131) vers ladite conduite d'extraction (203, 134, 132) sans passer à travers ledit échangeur de chaleur (200, 17, 90) ; - un état de mixage dans lequel une partie dudit fluide circulant dans ledit circuit passe à travers ledit échangeur de chaleur, l'autre partie étant amenée à circuler depuis ladite conduite d'alimentation (202, 135, 131) vers ladite conduite d'extraction (203, 134, 132) sans passer à travers ledit échangeur de chaleur (200, 17, 90).
Patent FR-3056243-A1 (FR)
Title: Systeme de verrouillage de securite.
Inventor: MALLOUK YVES
IPC: E05B73/00
Filed: 2017-04-07
Abstract: La présente invention concerne un système de verrouillage de sécurité du type comportant un barillet (3) pourvu d'une série de pistons (8) aptes à être positionnés par des moyens élastiques sur l'empreinte formée dans le chant (7b, 7c) d'une clef de commande (7) perpendiculairement au sens d'introduction de ladite clef (7) dans le barillet (3), ces pistons (8) étant aptes à occuper deux positions à savoir une position rétractée à l'intérieur du barillet (3) lorsque la clef (7) est introduite dans ce dernier et une position sortie lorsque la clef (7) est extraite de celui-ci. Ce système est caractérisé en ce que : - le barillet est constitué d'un bloc de verrouillage (3) de forme parallélépipédique apte à être reçu dans un bloc récepteur (5), - il comporte des moyens de verrouillage qui sont activés lorsque le bloc de verrouillage (3) est introduit dans le bloc récepteur (5). (Fig 5b)
Patent FR-3077897-A1 (FR)
Title: Systeme multi-ecrans tactiles avec acces direct pour vehicule automobile
Inventor: LAINE VINCENT
IPC: G06F3/0488
Filed: 2018-02-09
Abstract: L'invention porte sur un système de commande (3) pour véhicule, notamment pour véhicule automobile, ledit système (3) comprenant : - un premier module de commande (31) comprenant un premier écran tactile (33), ledit premier module de commande (31) étant configuré pour permettre la commande d'une pluralité de fonctions du véhicule, et - un deuxième module de commande (32) comprenant un deuxième écran tactile (34), relié électroniquement audit premier module de commande (31) de manière à permettre le contrôle du premier module de commande (31) par ledit deuxième module de commande (32), le deuxième module de commande (32) étant configuré pour afficher une pluralité de raccourcis de commande de ladite pluralité de fonctions du véhicule, de manière à permettre l'accès direct à différentes fonctions de ladite pluralité de fonctions du véhicule, ladite pluralité de raccourcis de commande étant modifiable.
Patent FR-3090676-A1 (FR)
Title: Pneumatique pourvu d'un flanc externe dont la composition comprend un élastomère thermoplastique et une résine hydrocarbonée
Inventor: CHOUVEL CHRISTOPHE
IPC: C08K5/47
Filed: 2019-01-31
Abstract: L’invention concerne un pneumatique pourvu d’un flanc externe, ledit flanc externe comprenant une composition à base d’au moins un élastomère thermoplastique comprenant au moins un bloc élastomère et au moins un bloc thermoplastique, un élastomère butadiénique, 10 à 100 pce de noir de carbone, 5 à 25 pce de résine hydrocarbonée majoritairement composée d’unités issues de monomères C5, et un système de réticulation.
Patent FR-3095060-A1 (FR)
Title: Procédé d’échange de données à travers un réseau intermittent et système mettant en œuvre le procédé
Inventor: LOIC CUERONI
IPC: G06Q10/10
Filed: 2019-04-10
Abstract: Selon un procédé et un système d’échange de données à travers un réseau de communication (RI) intermittent, des données font partie d’une collection comprenant une pluralité de pages (P0-P4) organisées en graphe et des données collaboratives sont prévues pour être incluses dans certaines des pages (P0-P4). Un premier dispositif informatique dit central So communique avec au moins un dispositif informatique dit terminal (Mn), à travers le réseau.Le terminal (Mn) affiche une page active (Pa), en incluant des données collaboratives correspondantes. L’utilisateur crée au moins une donnée collaborative nouvelle locale après l’instant de démarrage, que le terminal ajoute à l’affichage de la page active (Pa) et transmet au dispositif central (So) lorsque la connexion au réseau est disponible, le terminal (Mn), lorsqu’il capte des évènements dits de mise à jour descendante quand le réseau est disponible, reçoit du dispositif central (So) les données collaboratives nouvelles distantes au moins relatives à la page active (Pa) et actualise l’affichage de cette page active (Pa) avec lesdites données. Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3097248-A1 (FR)
Title: Porte latérale compatible en position ouverte avec une roue directrice braquée.
Inventor: LAURIE JOHN
IPC: E05F1/16
Filed: 2019-06-12
Abstract: Porte latérale compatible en position ouverte avec une roue directrice braquée. L’invention porte sur un agencement (30) pour véhicule comprenant un côté de caisse (4) dans lequel est ménagée une ouverture (3), une première porte (10) et une deuxième porte (20) destinées à fermer l’ouverture (3), la première porte (10) étant agencée pour s’ouvrir vers une première zone (7) du côté de caisse (4) destinée à recevoir une roue directrice (31) et la deuxième porte (20) étant agencée pour s’ouvrir vers une deuxième zone (8) du côté de caisse (4) destinée à recevoir une roue non-directrice (32), caractérisé en ce que la première largeur de la première porte (10) est inférieure à la deuxième largeur de la deuxième porte (20), en particulier la deuxième largeur de la deuxième porte (20) vaut environ 2 fois la première largeur de la première porte (10). Figure pour l’abrégé : figure 2
Patent FR-3100776-A1 (FR)
Title: Procede de nettoyage pour une surface vitree d’un vehicule
Inventor: DOLLE YOANN
IPC: B60S1/66
Filed: 2019-09-16
Abstract: L’invention concerne un procédé (1) de nettoyage pour une surface vitrée (5) d’un véhicule, le procédé (1) étant mis en œuvre par un dispositif de nettoyage (9), le dispositif de nettoyage (9) comprenant un premier dispositif de stockage (10) destiné à stocker un fluide de nettoyage (8), un deuxième dispositif de stockage (11) destiné à stocker un fluide de traitement (3) et au moins un système de projection de fluide (13) relié au premier dispositif de stockage (10) ou au deuxième dispositif de stockage (11), caractérisé en ce que le procédé (1) comprend au moins une étape de chauffage (2) du fluide de traitement (3), une étape de distribution (4) du fluide de traitement (3) sur la surface vitrée (5) par le système de projection de fluide (13) et une étape de projection (6) du fluide de nettoyage (8). Application aux véhicules automobiles. FIGURE 1
Patent FR-3103583-A1 (FR)
Title: Système de gestion des données partagées
Inventor: KRICHENE HANA
IPC: H04L49/9015
Filed: 2019-11-27
Abstract: L’invention concerne un système de gestion de données partagées (1) configuré pour recevoir des trames comprenant des données d’un ou plusieurs dispositifs producteurs (3P) et pour transmettre des trames reconstruites à destination de un ou plusieurs dispositifs consommateurs (3C), un dispositif producteur (3P) et un dispositif consommateur (3C) étant connectés au système de gestion de données partagées par l’intermédiaire d’un réseau de communication en utilisant un protocole de communication. Le système de gestion de données partagées (1) comprend un système de mémoires (10) ayant une ou plusieurs mémoires (101). Le système de gestion de données partagées (1) comprend avantageusement un contrôleur central (110) configuré pour stocker certaines au moins des données encapsulées dans une trame reçue d’un dispositif producteur dans une zone mémoire cible du système de mémoires (10), le contrôleur central étant configuré pour calculer, pour chaque donnée à stocker, l’adresse de la mémoire cible à partir d’un indice associé à la donnée dans la trame reçue.     Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3105420-A1 (FR)
Title: Dispositif d’imagerie multi-spectrale infrarouge sans lentille et procédé de fabrication
Inventor: DUPOY MATHIEU
IPC: G01N21/84
Filed: 2019-12-19
Abstract: Dispositif d’imagerie multi-spectrale infrarouge sans lentille et procédé de fabrication. L’invention prévoit un dispositif (1) d’imagerie infra-rouge sans lentilles destiné à imager un échantillon (2), comprenant au moins une source de lumière (3, 3a, 3b) configurée pour émettre une lumière selon plusieurs longueurs d’onde du domaine infrarouge, et au moins un capteur (4) configuré pour détecter une partie de la lumière émise ayant interagi avec l’échantillon, ledit capteur comprenant une pluralité de pixels (41), le dispositif étant caractérisé en ce que le capteur (4) est configuré pour détecter une partie réfléchie de la lumière émise. L’invention prévoit également un procédé de fabrication de ce dispositif. Figure 1A
Patent FR-3106537-A1 (FR)
Title: Véhicule avertissant d’une possible présence d’un enfant dans son habitacle, et procédé associé
Inventor: BERREUR JEAN CHARLES
IPC: B60Q5/00
Filed: 2020-01-24
Abstract: Un véhicule (V) comprend un habitacle (H) accessible via une porte (PV) associée à un détecteur d’ouverture/fermeture (DOF) et dans lequel est installé un siège conducteur (SC) et un siège passager (SP) associé à une ceinture de sécurité (CS) associée à un détecteur d’utilisation (DU). Ce véhicule (V) comprend aussi un processeur (PR) et une mémoire (MD) agencés, lorsque le détecteur d’ouverture/fermeture (DOF) signale une ouverture suivie d’une fermeture de la porte (PV) et que le détecteur d’utilisation (DU) signale l’utilisation de la ceinture de sécurité (CS), pour déclencher la génération, par au moins un équipement (MP1-MP2) du véhicule (V), à l’extérieur, d’un avertissement attirant l’attention sur une possibilité de présence d’un enfant dans l’habitacle (H). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3107026-A1 (FR)
Title: Paroi de véhicule, de préférence ferroviaire, procédé de fabrication et véhicule associés
Inventor: MIFSUD MARC
IPC: B61D17/08
Filed: 2020-02-07
Abstract: Paroi de véhicule, de préférence ferroviaire, procédé de fabrication et véhicule associés Cette paroi de véhicule (12), de préférence de véhicule ferroviaire comprend :     -    au moins un ensemble (14) de renforts structurels (15), chaque renfort structurel (15) comprenant un élément en acier embouti (24) ; et     -    une peau (16) de véhicule.     La peau de véhicule (16) est une feuille en acier, la peau de véhicule (16) étant fixée à au moins un renfort structurel (15) par soudage par résistance et/ou par soudage laser, avec ou sans l’apport d’une colle structurelle.     Figure pour l'abrégé : Figure 2
Patent FR-3109864-A1 (FR)
Title: Procédé fabrication d’un masque barrière réutilisable par tricotage et masque barrière correspondant
Inventor: BOUYER STÉPHANE
IPC: D04B1/24
Filed: 2020-05-05
Abstract: L’invention concerne un procédé de fabrication d’un masque barrière réutilisable présentant au moins une couche formée de coton par tricotage de ladite pièce de filtration et des brides élastiquées, destinées à maintenir ledit masque sur le visage d’un porteur du masque, ensemble sur un métier à tricoter rectiligne, ladite pièce de filtration étant tricotée par fléchage sur un métier à tricoter rectiligne et des fils élastiques étant tricotés sur une partie substantielle du bord supérieur et du bord inférieur de ladite pièce, de sorte à donner une forme ergonomique à ladite pièce de filtration.     La pièce filtrante est avantageusement formée d’une première couche de coton, d’une couche de polyester texturé  et d’une deuxième couche de coton superposées dans cet ordre. Par ailleurs, l’invention met en œuvre un rang de mailles en fil fondant sur le bord supérieur de la pièce filtrante et plusieurs rangs de mailes de fils fondant entremêlés avec des fils élastiques sur le bord inférieur de la pièce filtrante.     Figure à publier : 5.
Patent FR-3096127-A1 (FR)
Title: Inclinomètre absolu 720° pouvant fonctionner en milli-gravité
Inventor: REMETEAN EMILE
IPC: G05D1/08
Filed: 2020-05-14
Abstract: Le présent exposé concerne un dispositif de reconnaissance d’attitude (7) d’un objet, caractérisé en ce qu’il comporte : une sphère (11) comportant une paroi (13) apte à laisser passer au moins partiellement un flux lumineux ; une bille (17), montée mobile à l’intérieur de ladite sphère (11) ; un dispositif d’acquisition d’images (19), agencé dans ledit dispositif de reconnaissance d’attitude (7) pour acquérir une image bidimensionnelle de la bille (17) et de la sphère (11) ; un dispositif d’émission d’un flux lumineux (21), agencé dans ledit dispositif de reconnaissance d’attitude (7) pour émettre un flux lumineux en direction de ladite sphère (11) ; un dispositif de traitement d’images (23), connecté au dispositif d’acquisition d’images (19), piloté par un algorithme de traitement d’images et conçu pour piloter le dispositif d’émission d’un flux lumineux (21), pour récupérer ladite image acquise par ledit dispositif d’acquisition d’images (19) et pour déterminer à partir de ladite image (29) un vecteur gravité ( ) ayant pour origine le centre (Os) de la sphère (11) et pour extrémité le centre (OB) de la bille (17). Figure pour l’abrégé : Fig. 2
Patent FR-3111466-A1 (FR)
Title: Système et méthode pour la détermination améliorée de paramètres de trajectoire d’aéronefs
Inventor: LALISSE-BAUVIN PAUL
IPC: G08G5/00
Filed: 2020-06-12
Abstract: L’invention porte sur une méthode mise en œuvre par ordinateur d’entrainement d’un moteur d’apprentissage automatique supervisé apte à prédire des caractéristiques de trajectoires d’aéronef à partir de paramètres d’un aéronef, et d’environnement de la trajectoire d’aéronef. L’invention porte également sur un système apte à entraîner ce moteur d’apprentissage automatique supervisé, un système d’utilisation de ce moteur, et une méthode mise en œuvre par ordinateur d’utilisation de ce moteur. L’invention est particulièrement utile pour des applications de gestion de flux aérien.     Figure pour l’abrégé : Fig. 3.
Patent FR-3112505-A1 (FR)
Title: Dispositif et méthode de cartographie de l'écoulement d'un gaz dans une machine de fabrication additive
Inventor: PIETTE ROMARIC JEAN-MARIE
IPC: B33Y50/00
Filed: 2020-07-15
Abstract: DISPOSITIF ET MÉTHODE DE CARTOGRAPHIE DE L'ÉCOULEMENT D'UN GAZ DANS UNE MACHINE DE FABRICATION ADDITIVE  
    Un aspect de l’invention concerne un dispositif de cartographie (100) de la vitesse d'un gaz au niveau d’un plan de travail d'une machine de fabrication additive, caractérisé en ce qu'il comprend :
    un outillage (200) comprenant une surface plane (210), destiné à être placé dans la machine de fabrication additive de telle sorte que la surface plane (210) coïncide avec le plan de travail de la machine de fabrication additive, la surface plane (210) comprenant une pluralité d'ouvertures (220) ;un anémomètre (300) comprenant un corps et une extrémité sensible, le corps de l'anémomètre étant inséré dans l'une des ouvertures (220) de la surface plane (210), l'extrémité sensible dépassant de la surface plane (210).
    Figure à publier avec l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3112464-A1 (FR)
Title: Dispositif de support d'un article cosmétique
Inventor: BLANCHET MARGAUX
IPC: A45D40/12
Filed: 2020-07-16
Abstract: Dispositif de support d'un article cosmétique La présente invention se rapporte à un dispositif (1) de support d'un article cosmétique, du type comprenant un corps (14) de réception d'un article cosmétique, mobile dans un premier sens depuis une position de stockage du corps dans un habillage vers une position d'extraction hors de l'habillage par l’intermédiaire d’un un organe de poussée (54) associé, le dispositif comprenant un organe intermédiaire (52) déplaçable conjointement avec le corps (14) et retenu dans l'habillage dans la position d'extraction, l’organe intermédiaire formant une capsule (72) définissant un logement de réception d’une partie du corps (14), le dispositif étant caractérisé en ce que la capsule est entièrement montée libre en rotation autour de l’axe longitudinal (A-A') relativement à l’habillage.  Figure pour l’abrégé : Fig. 1
Patent FR-3113250-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la désinfection et/ou la stérilisation d’un gaz dans un conduit
Inventor: PERRAUD OLIVIER
IPC: F24F110/65
Filed: 2020-08-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de traitement, pour la désinfection et/ou la stérilisation d’un gaz cheminant dans un conduit, lequel dispositif de traitement (1) comprend :  (i) au moins une source rayonnante (2), pour la production de rayonnements UV, de préférence des rayonnements UV-C,  (ii) une combinaison de miroirs (3), associés à ladite au moins une source rayonnante (2) et destinés à réfléchir lesdits rayonnements UV.  La combinaison de miroirs (3) comprend au moins deux miroirs latéraux (4, 5) qui sont configurés pour réfléchir au moins une partie desdits rayonnements UV sous la forme de deux faisceaux directionnels (F1, F2) de rayonnements UV qui sont dirigés entre lesdits au moins deux miroirs latéraux (4, 5) et qui traversent chacun ledit passage (6) dans un sens, inverses l’un par rapport à l’autre.  L’un au moins desdits deux miroirs latéraux (4, 5) consiste en un miroir réflecteur (4) qui est couplé à ladite au moins une source rayonnante pour produire un faisceau directionnel (F1, F2) de rayonnements UV, avantageusement un faisceau directionnel parallèle, qui est orienté vers l’autre miroir latéral (4, 5).  Figure pour l’abrégé : 1
Patent FR-3117135-A1 (FR)
Title: Pâte à papier et ses utilisations
Inventor: GUIBOUT PIERRE-ANTOINE
IPC: D21H13/10
Filed: 2020-12-04
Abstract: « Pâte à papier et ses utilisations »
    La présente invention concerne une pâte à papier comprenant :- une teneur en matière minérale d’au moins 30% en poids,- une teneur en polysaccharides non cellulosiques d’au moins 10% en poids, et- une teneur en polysaccharides cellulosiques d’au moins 8% en poids,chaque pourcentage étant exprimé en poids par rapport au poids total de la matière sèche contenue dans la pâte à papier.
    La présente invention concerne également le procédé de fabrication du papier à partir de cette pâte à papier et leurs utilisations, notamment pour la fabrication de tout type d’objet tridimensionnel en cellulose moulée.
Patent FR-3119115-A1 (FR)
Title: Dispositif d’aération à bruit réduit
Inventor: BOUVERET THOMAS
IPC: F24F13/10
Filed: 2021-01-26
Abstract: Un dispositif d’aération (DA) équipe une installation de chauffage et/ou climatisation alimentant en air une enceinte (E), et comprend :  - un conduit principal (CP) alimenté en air par l’installation, logeant une pièce fixe (PF) divisant cet air en deux flux d’air, et alimentant en air deux conduits secondaires (CS1-CS2) alimentant l’enceinte (E),  - un noyau creux (NC) définissant deux sous-parties des conduits secondaires (CS1-CS2), et comprenant une paroi arrière (PR), recevant les flux d’air divisés et présentant une forme arrondie propre à guider ces derniers respectivement vers les conduits secondaires (CS1-CS2), et une paroi avant (PV), placée dans l’enceinte (E), et  - des organes de contrôle (OCk) installés dans le noyau creux (NC), accessibles via la paroi avant (PV), et permettant de contrôler le dispositif (DA) et au moins une partie de l’installation.  Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 2
Patent FR-3120173-A1 (FR)
Title: Détermination d’au moins un mode de codage d’image ou d’au moins un mode de décodage d’image, codage et décodage d’image utilisant une telle détermination
Inventor: PHILIPPE PIERRICK
IPC: H04N19/103
Filed: 2021-02-19
Abstract: Détermination d’au moins un mode de codage d’image ou d’au moins un mode  de décodage d’image, codage et décodage d’image utilisant une telle  détermination
    L’invention concerne un procédé de détermination d’au moins un mode de codage (MCc), respectivement décodage (MDc), parmi au moins deux modes de codage, respectivement décodage, pour coder, respectivement décoder, au moins un ensemble de pixels courant. Une telle détermination est caractérisé en ce que ledit au moins un mode de codage, respectivement décodage, est déterminé (P2) à partir d’une analyse (P1) d’au moins un ensemble de pixels de référence (BR0).
    Figure pour l’abrégé : Figure 1
Patent FR-3122836-A1 (FR)
Title: NANO-DISPERSIONS AQUEUSES ET NANO-EMULSIONS de traitement des eaux
Inventor: EL HARRAK ABDESLAM
IPC: C02F1/68
Filed: 2021-05-12
Abstract: Composition lipidique comportant des particules et des molécules actives liposolubles, telle que les particules sont constituées d’amas de feuillets de phyllosilicates de taille D90 en nombre inférieure à 1 000 nanomètres, telle que les molécules actives comportent des huiles essentielles et telle que les molécules actives sont liées physiquement à la surface des particules avec un agent de dispersion amphiphile.  Figure 8
Patent FR-3123770-A1 (FR)
Title: Guide de têtes de bobines, rotor bobiné et procédé de bobinage associés
Inventor: MOTTE EMMANUEL
IPC: H02K15/09
Filed: 2021-06-08
Abstract: Le guide (6) de têtes de bobines pour le bobinage de fils électriques conducteurs autour de dents d’un rotor bobiné, comprend une ouverture centrale (12) destinée à accueillir un arbre rotorique.  Des godrons (13) sont régulièrement disposés en saillie vers l’intérieur de l’ouverture centrale et sont configurés pour se déformer contre l’arbre.  Figure pour l’abrégé : Fig 3
Patent FR-3124744-A1 (FR)
Title: Procede de regeneration in situ d’un media adsorbant
Inventor: DANEL OLIVIER
IPC: B01J20/30
Filed: 2021-07-02
Abstract: L’invention concerne un procédé de régénération d’un lit de média adsorbant au sein d’un réacteur d’adsorption mis en œuvre dans une unité de traitement d’un fluide, ledit lit de média adsorbant avant régénération étant un média adsorbant d’âge jeune, ledit procédé de régénération comprenant au moins une étape de régénération chimique dans laquelle le lit de média adsorbant est mis en contact avec une solution de régénération, ledit lit de média adsorbant d’âge jeune étant caractérisé en ce que :  - il présente un taux d’abattement réel en au moins un polluant cible allant de 40 à 80%, et/ou  - le volume de lit traité par ledit média adsorbant va de 20 000 à 100 000 BVT, de préférence de 30 000 à 75 000 BVT, de préférence encore de 40 000 à 60 000 BVT, et/ou  - il présente un indice d’iode allant de 500 à 800 mg/g.  L’invention concerne également un procédé de traitement d’un fluide mettant en œuvre le procédé de régénération ainsi qu’une installation de traitement d’un fluide adaptée à la mise en œuvre du procédé de traitement d’un fluide selon l’invention.  Figure pour l’abrégé : Néant
Patent FR-3125462-A1 (FR)
Title: Dispositif de butée de suspension à joint d’étanchéité
Inventor: ARNAULT BENOIT
IPC: F16J15/16
Filed: 2021-07-23
Abstract: Le dispositif comprend un capot de support 16 inférieur, un capot d’appui 14 supérieur, au moins un palier 18 disposé entre lesdits capots, et au moins un joint d’étanchéité annulaire 32. Le joint d’étanchéité 32 comprend une lèvre de fixation 40 radiale solidaire par liaison mécanique à l’un des capots 14, 16, une lèvre d’étanchéité 42 s’étendant en direction de l’autre capot, et une portion de rigidification 44 située radialement entre les lèvres 40, 42 Figure pour l’abrégé : Figure 1