baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007016832-A1 (WO)
Title: Procédé de détection de panne dans le réseau de prochaine génération
Inventor: YAO XIN
IPC: H04L12/26
Filed: 2006-05-26
Abstract: L’invention concerne un procédé de détection de panne dans le réseau de prochaine génération, comprenant les étapes suivantes : établissement d’un jeu d’outils et d’un jeu de commandes correspondant pour détecter si le réseau est connectif et détecter la gamme de panne du réseau ; établissement dynamique dans le proxy de la table de mappage d’adresses destinée au stockage des relations correspondantes entre l’identificateur utilisateur et les informations d’adresse du terminal utilisateur ; lorsque la panne de réseau se produit, le proxy obtient les informations d’adresse du terminal utilisateur à partir de la table de mappage d’adresse en fonction de l’identificateur utilisateur du terminal utilisateur actuellement détecté ; en fonction des informations d’adresse, le proxy exécute le jeu de commandes destiné à détecter la connectivité du réseau entre le proxy et le terminal utilisateur. Le procédé de l’invention peut résoudre le problème selon lequel le procédé existant de détection de panne ne peut traverser le dispositif de transformation d’adresse réseau (NAT) et le coupe-feu, et il peut détecter avec précision le point de panne ou la gamme de panne en cas de panne se produisant dans le NGN.
Patent WO-2008106820-A1 (WO)
Title: Procédé de recouvrement d'un motif sur une surface d'un article tridimensionnel moulé sous vide
Inventor: LENG LUHAO
IPC: B29C48/08
Filed: 2007-03-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de recouvrement d'un motif sur une surface d'un article tridimensionnel moulé sous vide qui comprend les étapes suivantes: l'impression d'un motif souhaité sur un film plastique (30) par héliogravure; le pressage à chaud du film plastique imprimé (30) avec un panneau ou une feuille en plastique (10) de manière que la couche d'encre (20) du motif soit formée entre le film plastique (30) et le panneau ou la feuille en plastique (10); la formation du panneau ou de la feuille en plastique avec le motif selon une forme tridimensionnelle désirée au moyen d'un procédé de formage à chaud.
Patent WO-2008055413-A1 (WO)
Title: Procédé de lecture de séquences audiovisuelles interactives
Inventor: SHEN LIYU
IPC: H04N9/87
Filed: 2007-11-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de lecture de séquences audiovisuelles interactives permettant de lire plusieurs fragments de film. Il génère de l'information d'action tenant compte du son, le mouvement de début d'un objet et un changement de sens du mouvement ou un ordinateur, lit la séquence audiovisuelle entre des marques à l'intérieur du fragment de film sur la base de l'information d'action générée, et lit les effets sonores; ou il calcule plusieurs informations d'actions générées pendant une unité de temps, et lit la séquence audiovisuelle entre les marques dans le fragment pendant l'unité de temps correspondant au nombre servant de base, et lit également les effets sonores.
Patent WO-2008031350-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif de transmission de données à base de couverture symétrique
Inventor: ZHANG JIAYIN
IPC: H04L27/26
Filed: 2007-08-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé, un système et un dispositif de transmission de données à base de couverture symétrique, utilisés pour réduire la complexité de calcul. Le procédé comprend les étapes suivantes : l'émetteur compense la longueur de la séquence à transmettre au minimum d'acheminement de la fonction de complexité de l'arithmétique de transformation de Fourier rapide inverse ; la séquence compensée est segmentée symétriquement en raison de la granularité maximale, et est segmentée en un nombre de sous-bandes ; la séquence de transformation de Fourier discrète inverse du produit du nombre de sous-bandes et du nombre de sous-porteuses dans chaque sous-bande est calculée ; la séquence de transformation de Fourier discrète inverse est modulée et transmise ; le récepteur démodule la séquence de transformation de Fourier discrète inverse reçue ; le résultat démodulé est recombiné en une séquence transmise à l'origine. L'invention concerne également un dispositif de transmission de données selon le procédé de l'invention. La présente invention assure la réduction efficace de la complexité de calcul.
Patent WO-2009033347-A1 (WO)
Title: Poignée multifonction
Inventor: YU PEIJIAN
IPC: A45C13/26
Filed: 2007-09-28
Abstract: L'invention concerne une poignée multifonction qui inclut un réceptacle (1) comportant des ouvertures aux deux extrémités, un couvercle d'extrémité fixé avec une possibilité de séparation sur une extrémité dudit réceptacle (1), un dispositif d'éclairage (5) monté sans pouvoir bouger sur l'autre extrémité dudit réceptacle (1), deux découpes (3) sur la paroi latérale dudit réceptacle (1) une structure (4) à la fois concave et convexe sur la paroi latérale extérieure dudit réceptacle (1) entre lesdites découpes (3) et un élastique (6) encerclant lesdites découpes (3) sur la paroi latérale extérieure dudit réceptacle (1). La poignée multifonction peut présenter les fonctions d'une poignée, d'une torche électrique, d'une réserve de monnaie, d'un système à pétrir et de prise de soins etc. La structure de la poignée est simple et peut être facilement réalisée.
Patent WO-2008095408-A1 (WO)
Title: Système et procédé pour fournir automatiquement en sortie le contenu de plusieurs dispositifs de stockage dans une séquence prédéterminée
Inventor: CAI XUEFENG
IPC: G06F13/00
Filed: 2008-01-30
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé pour fournir automatiquement en sortie le contenu de plusieurs dispositifs de stockage dans une séquence prédéterminée. Le système comprend un module d'énumération, un module de commande et un module de sortie, le module d'énumération étant utilisé pour énumérer au moins un dispositif de stockage externe, le module de commande étant utilisé pour commander le module de sortie afin de fournir en sortie l'information dans les dispositifs de stockage externes qui ont été énumérés par le module d'énumération dans une séquence prédéterminée. La solution peut placer des contenus différents à des dispositifs de stockage différents avec des requêtes de sortie différentes.
Patent WO-2009046626-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de détermination pour une information d'état de voie de liaison descendante et procédé et appareil de précodage
Inventor: LIU YUNHUI
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-09-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination pour une information d'état de voie de liaison descendante dans un système TDD permettant de résoudre le problème de non détermination précise courante de la voie de liaison descendante. Le procédé comprend : l'estimation de l'information de voie de liaison montante selon les symboles pilotes ; le calcul de l'information d'état transitoire de voie Hf; l'estimation de l'information de voie de liaison descendante He selon les caractères statistiques de voie sur une longue durée ; la détermination d'un facteur de pondération α entre Hf et He; la détermination de l'information d'état de voie de liaison descendante en fonction de He, α and Hf. L'invention concerne également un appareil mettant en œuvre le procédé de détermination et un procédé et un appareil de précodage utilisant le procédé et l'appareil de détermination. La présente invention réduit la détérioration de performance de précodage provoquée par la destruction de la condition réciproque de voies et améliore la stabilité du système de transmission en liaison descendante.
Patent WO-2009056046-A1 (WO)
Title: Procédé de fin de session
Inventor: TAN SHIYONG
IPC: H04L29/12
Filed: 2008-10-23
Abstract: Un procédé de fin de session implique les étapes suivantes : un client reçoit un message de demande qui comprend un paramètre de valeur de cause étendue en provenance d'un serveur ; le client obtient le paramètre de valeur de cause à partir du message de demande, demande au serveur de mettre fin à une session selon le paramètre de valeur de cause. Un système de fin de session qui implique un client et un serveur est décrit dans un mode de réalisation. Un client et un serveur sont également décrits dans le mode de réalisation.
Patent WO-2009067881-A1 (WO)
Title: Procédé, procédé de mesure, système et dispositif de gestion de mobilité
Inventor: ZHAO YANG
IPC: H04W24/10
Filed: 2008-11-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé de gestion de mobilité, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : un contrôleur de réseau d'accès générique (GAN) reçoit des informations d'indication envoyées par un terminal, et lesdites informations d'indication comprennent un type de réseau de référence et/ou des informations de mode GAN préféré du terminal ; ledit contrôleur GAN sélectionne un mode GAN selon lesdites informations d'indication. L'invention porte également sur un système et un dispositif de gestion de mobilité. Avec le procédé, lorsqu'un terminal déclenche un enregistrement entre GERAN/UTRAN et GAN, il peut sélectionner un mode GAN optimal pour l'enregistrement selon le réseau dans lequel il réside ou sélectionner un mode GAN préféré, ainsi les ressources de réseau peuvent être optimisées.
Patent WO-2009155761-A1 (WO)
Title: Structure d'unités logiques arithmétiques vectorielles
Inventor: WANG XIN AN
IPC: G06F9/00
Filed: 2008-11-24
Abstract: L'invention concerne une structure d'unités logiques arithmétiques vectorielles comprenant des grappes d'unités logiques arithmétiques multiples connectées par les bus interconnectés, au moins deux commutateurs d'échange et au moins deux unités de commande d'algorithmes. Les grappes de structures d'unités logiques arithmétiques contiennent chacune au moins deux unités logiques arithmétiques. Les commutateurs d'échange comprennent les commutateurs interconnectés et les unités de configuration. Les commutateurs interconnectés sont installés sur les bus interconnectés parmi les grappes d'unités logiques arithmétiques. Les unités de configuration sont connectées avec les unités logiques d'algorithmes. Les unités logiques d'algorithmes sont utilisées pour commander les unités de configuration afin de produire la configuration de fonction d'utilisation et la configuration de connexion. Le commutateur interconnecté détermine sa relation de connexion avec chaque unité logique arithmétique dans les grappes d'unités logiques arithmétiques. Chaque unité logique arithmétique réalise l'opération spécifiée sur les données d'entrée spécifiées en fonction de la configuration de fonction d'utilisation.
Patent WO-2010060246-A1 (WO)
Inventor: NI SHENLIU
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-12-19
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour réaliser une limitation de diffusion ARP. Le procédé comprend les étapes : (a) un dispositif de réseau distribue les informations du port de routage qu'un message corrélatif et une adresse IP dynamique distribuant un message de demande entrent conformément à l'adresse IP dynamique, établit et maintient la table de correspondance de l'adresse IP et du port de routage, ladite table de correspondance de l'adresse IP et du port de routage comprenant plusieurs éléments d'enregistrements de la table de correspondance ; (b) le dispositif de réseau extrait la demande ARP, recherche ladite table de correspondance conformément à l'adresse IP destinataire dans ladite demande ARP et obtient le port de routage correspondant ; (c) le dispositif de réseau diffuse par envoi individuel ladite demande ARP audit port de routage. Le procédé et l'appareil de la présente invention peuvent réaliser l'envoi individuel de la demande ARP et empêchent efficacement l'attaque d'un pirate informatique.
Patent WO-2009105988-A1 (WO)
Inventor: JIANG WEIQIANG
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-02-24
Abstract: L'invention concerne un procédé d'enregistrement pour protocole d'ouverture de session (SIP), consistant à recevoir le message d'enregistrement envoyé par l'utilisateur pour demander l'exécution d'une authentification de langage SAML (Secure Assertion Markup Language); à générer une assertion d'authentification de langage SAML pour l'utilisateur en fonction des informations d'identité de l'utilisateur; à stocker l'assertion d'authentification; et à renvoyer les informations d'emplacement de l'assertion d'authentification à l'utilisateur. L'invention concerne également un procédé d'authentification et d'autorisation pour le protocole SIP, consistant à recevoir une demande de session SIP, à envoyer la demande de session SIP contenant l'adresse de stockage de l'assertion d'autorisation générée par l'entité d'assertion pour le client de l'agent utilisateur au serveur mandataire de l'entité de réception, et à exécuter l'authentification et l'autorisation. Le procédé d'enregistrement, d'authentification et d'autorisation comprend des étapes d'enregistrement, d'authentification et d'autorisation. L'invention concerne enfin un système et un dispositif correspondants.
Patent WO-2010034209-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif destinés à réévaluer un état de sécurité
Inventor: REN LANFANG
IPC: H04L9/32
Filed: 2009-06-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un système et à un dispositif destinés à réévaluer un état de sécurité. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : le terminal qui accède au deuxième domaine de sécurité est réévalué; le résultat de ladite réévaluation est envoyé audit deuxième domaine de sécurité. Au moyen de la réévaluation effectuée une fois que le terminal a accédé au domaine de sécurité de confiance (RSD), la présente invention garantit que l'état de sécurité du terminal qui accède au réseau satisfait toujours aux exigences de politique de sécurité du réseau actuel dans tout le processus de connexion du terminal et ne menace pas la sécurité du réseau dans une certaine mesure.
Patent WO-2010000211-A1 (WO)
Inventor: GU CHONG
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-07-06
Abstract: A searching method, searching server and searching system are provided. The searching method involves: receiving a search request which is sent from a search client; converting the search request into a request with multiple queries; sending the request with multiple queries to search engines which support the request with multiple queries, based on the pre-stored ability information of search engines. The searching server and searching system correspond to the searching method.
Patent WO-2010017743-A1 (WO)
Title: The injectable sustained-release formulation of lhrh antagonists and the preparation thereof
Inventor: LIU KELIANG
IPC: A61K9/10
Filed: 2009-07-31
Abstract: The injectable sustained-release formulation of LHRH antagonists and the preparation thereof are disclosed. The said sustained-release formulation comprises the therapeutically effective amount of active ingredient of formula (I) or the pharmaceutically acceptable salts or prodrugs thereof, and oil solvents.
Patent WO-2011029255-A1 (WO)
Inventor: SUN RONGHUA
IPC: B41J2/175
Filed: 2009-12-28
Abstract: L'invention concerne une cartouche d'encre qui comprend un contenant (1) pourvu d'une chambre destinée à contenir l'encre, d'un orifice (2) d'apport d'encre formé sur ledit contenant (1) pour faire sortir l'encre et d'un tuyau (3) de décharge d'encre externe, relié audit contenant (1). Le tuyau (3) de décharge d'encre externe communique avec la chambre destinée à contenir l'encre par l'intermédiaire de l'orifice (2) d'apport d'encre. L'orifice (2) d'apport d'encre comprend un premier orifice (21) d'apport d'encre et un second orifice (22) d'apport d'encre. Le premier orifice (21) d'apport d'encre communique avec une position inférieure du tuyau (3) de décharge d'encre externe. Le second orifice (22) d'apport d'encre communique avec une position supérieure dudit tuyau (3). Cette cartouche d'encre permet de prévenir efficacement un apport anormal d'encre et l'endommagement de la tête d'impression.
Patent WO-2010075780-A1 (WO)
Title: Colorant noir résistant au vieillissement, sa synthèse et ses applications
Inventor: PENG XIAOJUN
IPC: C09D11/02
Filed: 2009-12-30
Abstract: La présente invention concerne un colorant noir, sa synthèse et ses applications. Il comprend la formule (I) ou l'un de ses mélanges, où a = 0-4, b = 0-4, a+b = 1-4 ; R 1 , R 2  = H, alkyle en C 1-18 , aryle en C 6-12 , phényle et naphtyle substitué par A, (CR 3 R 4 )nA ou B. Le colorant présente d'excellentes caractéristiques en termes de résistance au vieillissement, résistance à la lumière et résistance à l'ozone, et est employé en tant que colorant dans l'encre d'impression, les solutions à filer, les laques, l'impression jet d'encre, les marqueurs, le papier, les textiles, le verre, la porcelaine ou les polymères.
Patent WO-2011060607-A1 (WO)
Title: Ion mobility spectrometer and method for improving the detection sensitivity thereof
Inventor: PENG HUA
IPC: G01N27/622
Filed: 2010-07-30
Abstract: An ion mobility spectrometer (IMS)(1) is provided. The IMS includes inlet device(2), drift cell(3), gas path system, and detector(8). A method for improving the detection sensitivity of the IMS is also provided. The method includes inserting the sample into the inlet device(2), triggering the operation of collecting spectral lines through a light-coupler sensor, adding the dopant into the ionization region(4) when the spectral lines collected are enough to provide the information needed to accurately detect the explosive with high vapor pressure, stopping collecting spectral lines and in the mean time stopping adding dopant into the ionization region(4) when the spectral lines collected are enough to provide the information needed to accurately detect the explosive with low vapor pressure, analyzing the collected spectral lines and obtaining the test result. The method improves the detection sensitivity by controlling the added time of the dopant.
Patent WO-2011079552-A1 (WO)
Title: 提高蜂窝系统多播效率的信息重传方法
Inventor: ZHOU BIN
IPC: H04W4/06
Filed: 2010-03-10
Abstract: 本发明提供的提高蜂窝系统多播效率的信息重传方法，首先由各设备相互之间进行信道测量以确定两两设备间的频谱利用率，接着基站发送多播数据以确定已成功接收到多播数据的设备和未接收到多播数据的设备，然后根据频谱利用率、已成功接收到多播数据的设备的数目、未接收到多播数据的设备的数目、以及预先设定的选择重发源原则，进行设备的分组及计算资源开销，并选择出资源开销最小者所对应的设备作为多播数据的重发源，同时记录相应的分组方式，再由基站向其所辖区域内的各设备发出被确定为重发源的设备信息和小组划分信息，使被选为重发源的设备将已接收到的多播数据通过正交资源予以重发，由此实现多播效率的提高。
Patent WO-2010105551-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure tridimensionnelle d'une paroi de cavité humaine, et instrument et système afférent
Inventor: LIU DAOZHI
IPC: A61M25/01
Filed: 2010-03-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mesure tridimensionnelle de paroi de cavité humaine, un instrument et un système afférent, comprenant les éléments suivants : au moins un générateur de champ qui produit une pluralité de champs reconnaissables en réponse à des signaux d'entraînement; au moins un capteur de champ situé dans un instrument objet qui produit des signaux de capteur en réponse auxdits champs reconnaissables; et un processeur de signal de position qui envoie des signaux d'entraînement au générateur de champ et mesure la sortie desdits signaux de capteur de champ, puis obtient un emplacement en cinq dimensions et des données coordonnées d'orientation de la position du capteur d'un instrument d'objet.
Patent WO-2011035602-A1 (WO)
Title: 吉比特无源光网络注册流程的实现方法及系统
Inventor: CHEN XIAO
IPC: H04Q11/00
Filed: 2010-05-24
Abstract: 本发明公开了一种吉比特无源光网络注册流程的实现方法，其中，定义注册标识请求消息的帧格式及注册标识响应消息的帧格式，该方法包括：光线路终端下发序列号请求消息；新上线的光网络单元收到序列号请求消息之后，向光线路终端发送序列号响应消息，该序列号响应消息中携带有该新上线的光网络单元的序列号；光线路终端收到序列号响应消息之后，解析出其中的序列号，并判断本地是否预先配置有该序列号与光网络单元标识的对应关系，如果是，则按序列号方式进行注册；否则，采用已定义的注册标识请求消息及注册标识响应消息的帧格式按注册标识方式进行注册。本发明另公开了一种吉比特无源光网络注册流程的实现系统。
Patent WO-2011079593-A1 (WO)
Inventor: DENG LIANXI
IPC: B66C23/62
Filed: 2010-06-24
Abstract: L'invention porte sur un système de commande, de dispositif de super-levage de grue, qui comporte un élément de détection de pression (21) pour détecter la pression d'un vérin à huile à amplitude variable et pour obtenir une valeur de pression mesurée, et un élément de commande (22) pour comparer la valeur de pression mesurée avec une valeur de pression prédéterminée. Lorsque la valeur de pression mesurée est supérieure ou égale à la valeur de pression prédéterminée, le vérin à huile de tension (23) est raccourci, permettant ainsi d'augmenter la pression de tension du cylindre à huile de tension (23), de renforcer la tension du câble de super-levage dans le dispositif de super-levage, et d'augmenter le moment de super-levage appliqué au bras principal par le dispositif de super-levage, ce qui peut équilibrer efficacement la pression du vérin à huile à amplitude variable. L'invention porte également sur un procédé de commande et sur un dispositif de super-levage possédant le système de commande susmentionné.
Patent WO-2011018018-A1 (WO)
Inventor: WENREN HONGYAN
IPC: H01M50/636
Filed: 2010-08-09
Abstract: Une pile aux ions lithium pourvue de pôles d'électrode disposés dans une double direction comprend une enveloppe de pile (1) dont deux extrémités sont respectivement moulées d'un seul bloc avec un couvercle presseur d'électrode positive (2) et un couvercle presseur d'électrode négative (14). Un pôle d'électrode positive en aluminium est moulé par injection dans le couvercle presseur d'électrode positive (2), et un premier anneau d'étanchéité (7) est disposé sur la face de contact formée entre le pôle d'électrode positive en aluminium et le couvercle presseur d'électrode positive (2). Le couvercle presseur d'électrode positive (2) est pourvu d'un premier orifice d'injection d'électrolyte (15) fermé hermétiquement par un premier couvercle de sécurité (19). Un pôle d'électrode négative en aluminium (11) est moulé par injection dans le couvercle presseur d'électrode négative (2), et un second anneau d'étanchéité (12) est disposé sur la face de contact formée entre le pôle d'électrode négative en aluminium (11) et le couvercle presseur d'électrode négative (14). Le couvercle presseur d'électrode négative (14) est pourvu d'un second orifice d'injection de liquide (16) fermé hermétiquement par un second couvercle de sécurité (13). La pile permet efficacement aux ions lithium et aux électrons de traverser toutes les pièces d'électrode. La pile est pourvue de bagues d'étanchéité pour améliorer les performances d'étanchéité. La pile présente une durée de vie prolongée et une sécurité améliorée.
Patent WO-2011134237-A1 (WO)
Title: 配置以太无源光网络系统的光网络单元的方法及相关设备
Inventor: GUO HONGTAO
IPC: H04B10/12
Filed: 2010-10-09
Abstract: 本发明实施例提供一种配置以太无源光网络系统的光网络单元的方法，包括：光网络单元接收光线路终端广播的配置数据帧，所述配置数据帧包含根据光网络单元需要使用的配置数据产生的配置模板和模板标识；所述光网络单元判断出所述配置数据帧携带的模板标识与自身存储的模板标识相同时，提取所述配置数据帧携带的配置模板；以及所述光网络单元应用提取的所述配置模板对自身进行配置。实现了对光网络单元的简洁、高效的配置，提高了以太无源光网络中配置光网络单元的效率。
Patent WO-2012024860-A1 (WO)
Inventor: CHEN WENLIANG
IPC: H04M1/00
Filed: 2010-11-13
Abstract: La présente invention se rapporte à une structure de fixation du câble de données (2) d'un terminal de données sans fil. La structure de fixation selon l'invention comprend un corps (1) du terminal de données sans fil. L'une des extrémités du corps est connectée au câble de données (2) et un raccord (3) est connecté à l'extrémité du câble de données (2). La structure de fixation selon l'invention comprend par ailleurs : une rainure de fixation (4) adaptée pour incorporer activement le raccord (3), cette rainure de fixation étant réalisée sur le côté du corps du terminal de données sans fil qui est adjacent à l'extrémité connectée au câble de données (2) ; un déflecteur (5), qui est placé sur l'écart prévu dans la partie supérieure de la rainure de fixation (4) ; une ouverture (7) adaptée pour incorporer activement le raccord (3), qui est définie au centre de la partie supérieure du déflecteur (5) ; et un arrêtoir (6) adapté pour incorporer activement l'extrémité du raccord (3), qui est dirigé vers l'autre extrémité de la rainure de fixation (4), est placé sur la partie supérieure du déflecteur (5). Le raccord de sortie (3) de l'extrémité côté tête du câble de données (2) pour le corps (1) du terminal de données sans fil peut être incorporé dans la rainure de fixation (4) tandis que le câble de données (2) est éloigné de l'ouverture (7) dans la partie supérieure de la rainure de fixation (4).