baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2743236-T3 (ES)
Title: Máquina lavavajillas con nebulizador y procedimiento de tratamiento de vajillas
Inventor: FUMAGALLI SILVANO
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-12-17
Granted: 2020-02-18
Abstract: Una máquina lavavajillas (1), que comprende: - al menos un recipiente de lavado (2) adaptado para recibir vajillas (3) para lavar, y se puede cerrar a través de un puerto; - un dispositivo de pulverización (4) adaptado para pulverizar un líquido de lavado no nebulizado sobre las vajillas (3) dispuestas en el recipiente de lavado (2); - un dispositivo nebulizador (9) adaptado para nebulizar al menos parte del líquido de lavado y para transportar dicho líquido de lavado nebulizado en el recipiente de lavado (2); - un dispositivo de calentamiento (10) adaptado para calentar el líquido de lavado; - medios de control (12) configurados para permitir la selección de un programa de tratamiento de vajillas entre una pluralidad de programas de tratamiento, en el que dicha pluralidad de programas de tratamiento comprende al menos un programa de lavado con al menos una etapa de lavado, durante la cual la etapa de lavado de dicho dispositivo de calentamiento (10) se activa para 20 calentar el líquido de lavado, y dicho dispositivo de pulverización (4) se activa para pulverizar dicho líquido de lavado calentado sobre las vajillas (3) en el recipiente de lavado (2), en el que dichos programas de tratamiento comprenden al menos un programa en espera con una o más etapas de nebulización, durante las cuales se acciona dicho dispositivo nebulizador (9) para introducir líquido de lavado nebulizado en el recipiente de lavado (2), y en el que dicho dispositivo de calentamiento (10) se desactiva durante todo el programa de espera, caracterizada por que dichos medios de control (12) están configurados para accionar dicho dispositivo de nebulización (9), durante la realización del programa de espera, si dicho puerto ha permanecido cerrado durante un período de tiempo predeterminado después de la última apertura del mismo.
Patent ES-2463484-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la pulverización de gas frío de partículas de diferente resistente y/o ductilidad
Inventor: ARNDT AXEL
IPC: B05B7/14
Filed: 2008-01-07
Granted: 2014-05-28
Abstract: Procedimiento para la pulverización de gas frío, en el que partículas (22) de un primer tipo son alimentadas junto con partículas (23) de un segundo tipo a una cámara de estancamiento (15) y son aceleradas junto con un gas portador a través de una tobera (14) conectada a continuación de una de las cámaras de estancamiento (15) sobre un sustrato (25) a recubrir, en el que las partículas (22) del primer tipo se deforman y permanecen adheridas sobre el sustrato (25) bajo la configuración de una capa (26), siendo incorporadas las partículas (23) del segundo tipo, que presentan una resistencia más alta y/o una ductilidad más reducida que las partículas (22) del primer tipo, en la capa (26), caracterizado porque las partículas (22) del primer tipo son alimentadas en una primera zona (20) a la cámara de estancamiento (15), que está más cerca de la tobera (14) que una segunda zona (21) de la cámara de estancamiento (15), en la que se alimentan las partículas (23) del segundo tipo.
Patent ES-2379025-T3 (ES)
Inventor: LAMBOURN MATHEW
IPC: A01K3/00
Filed: 2008-02-05
Granted: 2012-04-20
Abstract: A wire termination device (24) of the type having a body (25) with a first through-bore (26) into which protrudes wedging means (27) urged by spring means (28) and having a second through-bore (33) without wedging means, is characterised in that the second through-bore (33) is interrupted by a transverse notch (34), and each body portion (35A, 35B) separated by the notch (34) has a longitudinal entry slot into the second through-bore (33) with the slot (36A) in one portion (35A) at the opposite side of the body (25) to the slot (36B) in the other portion (35B), whereby the device (24) can be affixed for a horizontal wire (37) of a stock-fence by presenting the notch (34) to the wire (37) and then turning the device (24) so as to enable the wire (37) to pass through both slots (36A, 36B), whereafter a free end (38) of the wire (37) can be inserted into the first through-bore (26) after passing round an end post (39) to be secured in the device (24) by the wedging means (27).
Patent ES-2363998-T3 (ES)
Inventor: SCHRIMPF MICHAEL R
IPC: A61K31/439
Filed: 2008-03-20
Granted: 2011-08-22
Abstract: The invention relates to compounds that are substituted azaadamantane ester and carbamate derivatives, compositions comprising such compounds, and methods of using such compounds and compositions.
Patent ES-2446297-T3 (ES)
Title: Ácidos alquil-fosfonosos, sus sales y ésteres, procedimiento para su preparación y su utilización
Inventor: HILL MICHAEL
IPC: C07F9/48
Filed: 2008-07-02
Granted: 2014-03-07
Abstract: Procedimiento para la preparación de ácidos alquil-fosfonosos, y de sus sales y ésteres, caracterizado por queuna fuente de ácido fosfínico se hace reaccionar con unas olefinas en presencia de un catalizador, correspondiendolas olefinas a la fórmula general (II) R1R2C>=CR3R4 (II) en la que R1 hasta R4 son iguales o diferentes y representan hidrógeno, un grupo alquilo con 1 hasta 18 átomos decarbono y/o un grupo alquenilo don 2 hasta 18 átomos de carbono y/o un grupo arilo con 8 hasta 18 átomos decarbono y/o unos grupos funcionales tales como grupos carbonilo, de aldehído, carboxi, hidroxi, de ácido sulfónico,nitrilo, ciano y/o epoxi; o representan unos grupos amino primarios, secundarios y/o terciarios y/o unos grupos deésteres o éteres, y tratándose en el caso del catalizador de unos metales de transición y/o de unos compuestos demetales de transición y/o de unos sistemas de catalizadores, que se componen de un metal de transición y/o de uncompuesto de un metal de transición y de por lo menos un ligando, y tratándose en el caso de la fuente de ácidofosfínico del ácido fosfínico (ácido hipofosforoso H3PO2), de una sal del ácido fosfínico, de un éster del ácidofosfínico o de unas mezclas de los/las mismos/as, y el producto insoluble se separa por filtración.
Patent ES-2382696-T3 (ES)
Inventor: BOERNER JUERGEN
IPC: B26D3/28
Filed: 2008-07-10
Granted: 2012-06-12
Abstract: A kitchen slicer for cutting items to be cut, such as fruit, vegetables etc., comprising a base body to which a blade is fixed in order to cut pieces off from the item to be cut, a guide surface which is arranged offset in relation to the blade and on which the item to be cut can be moved back and forth and fed to the blade in a controlled manner, wherein the offset between the blade and the guide surface determines a cutting thickness of the pieces to be cut, an insert whose surface forms a guide surface and, as a whole, can be moved and can be fixed to the base body in different positions, in order to thus realize different cutting thicknesses, and fixing means which fix the insert relative to the base body, wherein the fixing means have at least one component which is produced separately from the base body and from the insert and is mounted such that it can move relative to the base body in order to fix and to release the insert.
Patent ES-2398536-T3 (ES)
Title: El antígeno ED-A de fibronectina está asociado con la neovasculatura de la metástasis tumoral
Inventor: NERI DARIO
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-07-24
Granted: 2013-03-20
Abstract: Un anticuerpo que se une a la isoforma extradominio A (ED-A) de fibronectina para su uso en unprocedimiento para tratar el cáncer de pulmón, en el que el anticuerpo se conjuga con una molécula que tieneactividad biocida o citotóxica, o a un radioisótopo.
Patent ES-2394176-T3 (ES)
Title: Método de producción de una línea de plomada con elementos de plomada
Inventor: PIIRTO TIMO
IPC: B29C48/16
Filed: 2008-10-07
Granted: 2013-01-23
Abstract: Método de producción de una línea (1) de plomada con plomadas (3), por ejemplo, para una red de pesca,incluyendo dicha línea (1) de plomada un hilo (2) de núcleo longitudinal central, rodeando dichas plomadas (3) el hilo(2) de núcleo de manera concéntrica y consistiendo en un material de peso con un peso específico superior a 1,siendo conformadas dichas plomadas (3) por extrusión como una salchicha alargada de una masa de plástico queconsiste en una mezcla de material mineral en polvo y un aglutinante en forma de material plástico adecuado,caracterizado porque las plomadas (3) se conectan por extrusión alrededor del hilo (2) de núcleo mientras elmismo adopta un estado acortado, y porque, después de su extrusión y enfriamiento, las plomadas (3) se dividen enplomadas (3') separadas mutuamente relativamente cortas que siguen conectadas al hilo (2) de núcleo.
Patent ES-2385909-T3 (ES)
Title: Relé con ajustes automáticos de sobre-carrera
Inventor: HASENOUR TIM
IPC: H01H3/48
Filed: 2009-05-01
Granted: 2012-08-03
Abstract: Relé (10) electromagnético que comprende:una bobina (14) de relé, una armadura (16), un pulsador (18) y un sistema (12) de contacto;la armadura (16) se acciona de forma pivotante mediante la bobina (14) de relé, y está conectada a unextremo posterior del pulsador (18) para impulsar un borde (48) delantero del pulsador (18) para queaccione el sistema (12) de contacto; yal menos un muelle (26) de contacto fijo y al menos un muelle (20) de contacto móvil que tiene un hueco(S1) que separa el muelle (26) de contacto fijo y el muelle (20) de contacto móvil, el al menos un muelle (20)de contacto móvil se conecta por un primer extremo al pulsador (18) y por un segundo extremo a un primerpunto (38) pivotante, en el que a medida que la armadura (16) pivota, la armadura (16) mueve el pulsador(18) linealmente entre una posición de avance y una posición de retorno en respuesta a una fuerzaelectromagnética que genera la bobina (14) de relé;el al menos un muelle (26) de contacto fijo tiene un punto de conexión con una porción (28a) de laestructura base de una (28) estructura base;el movimiento del pulsador (18) causa que el al menos un muelle (26) de contacto fijo y el al menos unmuelle (20) de contacto móvil se acoplen o desacoplen; ycaracterizado porque el muelle (26) fijo tiene un punto (30) de flexión adyacente a la porción (28a) de laestructura base, se realiza un ajuste automático del ángulo o posición del muelle (26) de contacto doblandoel muelle (26) de contacto fijo por el punto (30) de flexión dispuesto en el muelle (26) de contacto fijo.
Patent ES-2428905-T3 (ES)
Title: Moleta de mando con indicadores luminosos
Inventor: BERGER HENRI
IPC: B60K37/06
Filed: 2009-09-16
Granted: 2013-11-12
Abstract: Moleta de mando (1; 11) para vehículo automóvil que comprende una primera parte fija (2; 12) en la cual estándispuestos indicadores de función (4; 14) en correspondencia con los cuales están previstos al menos otros tantosindicadores luminosos (5; 15), perteneciendo los indicadores de función y los indicadores luminosos a la primeraparte fija de la moleta de mando, y una segunda parte sin indicador (3; 13), móvil con respecto a la primera parte,para mandar la activación de las citadas funciones, caracterizada porque cada uno de los indicadores luminososcomprende un primer estado que indica que la función correspondiente está activada, un segundo estado que indicaque la función correspondiente está desactivada y disponible, y un tercer estado que indica que la funcióncorrespondiente está desactivada y no disponible.
Patent ES-2511848-T3 (ES)
Title: Sistema de etiquetas, método para la alineación correcta de una etiqueta en un recipiente, y método de posicionamiento de un recipiente
Inventor: GOLABEK ROBERT S
IPC: G01N35/00
Filed: 2006-05-02
Granted: 2014-10-23
Abstract: Un método para la alineación correcta de una etiqueta en un recipiente (10) que comprende: proporcionar un recipiente (10) que tiene una primera etiqueta (20) situada en el mismo, incluyendo la citada primera etiqueta (20) simbología de alineación (30), proporcionar una segunda etiqueta (40) que incluye una área de alineación (50a, 50b), correspondiéndose la citada área de alineación (50a, 50b) de la citada segunda etiqueta (40) con la citada simbología de alineación (30) de la citada primera etiqueta (20) posicionar la citada segunda etiqueta (40) en el citado recipiente (10) estando alineada la citada área de alineación (50a, 50b) de la citada segunda etiqueta con la citada simbología de alineación (30) de la citada primera etiqueta (20), de manera que la citada simbología de alineación (30) sea detectable a través de la citada área de alineación (50a, 50b), con lo que se asegura la correcta alineación de la citada segunda etiqueta en el citado recipiente (10); caracterizado por que la segunda etiqueta (40) comprende además marcadores de demarcación (55) posicionados para alinear el recipiente (10) sobre el que se apoya a la segunda etiqueta (40) en un soporte (62), por tanto permitiendo que la información en el recipiente (10) pueda ser leída cuando el recipiente (10) está en el soporte (62).
Patent ES-2713948-T3 (ES)
Title: Sistema óptico para un accesorio LED
Inventor: LAPORTE JEAN-FRANÇOIS
IPC: F21Y115/10
Filed: 2009-06-12
Granted: 2019-05-24
Abstract: Un sistema óptico para un accesorio LED, que comprende: una superficie (1) de montaje; una pluralidad de LED (4) individuales fijados a dicha superficie (1) de montaje; una pluralidad de lentes (10) orientables, cada una que tiene una base (12); una lámina (50) de posicionamiento en contacto con dicha base (12) de cada una de dichas lentes (10) orientables; en donde dicha base (12) de cada lente (10) orientable es adyacente a dicha superficie (1) de montaje alrededor de un único LED de dicha pluralidad de LED (4), por lo que la lámina (50) de posicionamiento proporciona una fuerza sobre dicha base (12) de dicha lente (10) orientable en una dirección hacia dicha superficie (1) de montaje, por lo tanto comprimiendo una porción de dicha lente (10) orientable entre dicha superficie (1) de montaje y dicha lámina (50) de posicionamiento, caracterizado porque tiene una lente (10) de refracción y un reflector (24) primario que rodea al menos parcialmente a dicha lente (22) de refracción.
Patent ES-2375835-T3 (ES)
Inventor: KEITE-TELGENBUESCHER KLAUS
IPC: C09J133/00
Filed: 2009-09-23
Granted: 2012-03-06
Abstract: Highly cohesive, thermally conductive adhesive mass, comprising a polymer and aluminum oxide particles, in which more than 95 wt. % of the aluminum oxide particles are alpha aluminum oxide.
Patent ES-2556765-T3 (ES)
Title: Soporte nutricional para prevenir o moderar la parálisis de la médula ósea o la neutropenia durante el tratamiento anticáncer
Inventor: SCHIFFRIN EDUARDO
IPC: A61K35/745
Filed: 2009-09-11
Granted: 2016-01-20
Abstract: Composición inmunonutricional que comprende: al menos un agente reforzante de la inmunidad y un soporte farmacéuticamente aceptable, donde dicho agente reforzante de la inmunidad incluye arginina, para prevenir o reducir transitoriamente el efecto tóxico en la médula ósea provocado por el tratamiento anticáncer, de manera que dicha composición inmunonutricional se usa como parte de un tratamiento neoadyuvante y se administra por vía enteral.
Patent ES-2609519-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para el tratamiento extracorpóreo de la sangre
Inventor: POUCHOULIN DOMINIQUE
IPC: A61M1/14
Filed: 2009-09-09
Granted: 2017-04-20
Abstract: Dispositivo para el tratamiento extracorpóreo de la sangre (101) que comprende: - un filtro 102 que tiene una cámara primaria (103) y una cámara secundaria (104) separadas por una membrana semipermeable (105), - una línea de extracción (106) conectada a la cámara primaria (103) del filtro (102), - una línea de extracción (106) asociada operativamente a un primer medio para la regulación del caudal de sangre Qb (115), - una línea de retorno (108) a la salida de la cámara primaria (103) del filtro (102), - una primera línea de pre-infusión (109) conectada a un envase de sustancia de anticoagulación local (131) y conectada a la línea de extracción (106) y asociada operativamente a un segundo medio para la regulación del caudal de líquido de anticoagulación Qpre1 (119), - una primera línea de post-infusión (112) conectada a un envase de una solución de restauración al menos parcialmente del equilibrio iónico de la sangre (133) para la infusión de la solución en la sangre y asociada operativamente a un tercer medio para la regulación del caudal de la solución de restauración del equilibrio iónico Qpost1 (121), - una línea de efluente (110) conectada a la salida de la cámara secundaria (104) del filtro (102), conectada a un tubo de drenaje y asociada operativamente a un cuarto medio para la regulación del caudal de líquido del efluente líquido Qeff (123), - una CPU (125) que incluye un primer medio programado para recibir la señal emitida por al menos uno del primer, segundo, tercero y cuarto medios para la regulación del caudal de líquido (115, 119, 121, 123), caracterizado por que la CPU (125) incluye además segundos medios programados para controlar al menos el tercer medio para regular el caudal de la solución de restauración del equilibrio iónico Qpost1 (121) como una función del caudal de entrada igual al caudal de sangre Qb, caudal de agua en el plasma Qpw o caudal de plasma Qp, caudal de líquido efluente Qeff y caudal del líquido de anticoagulación Qpre1, en la que los segundos medios de la CPU están programados para controlar al menos el tercer medio para regular el caudal de la solución de restauración del equilibrio iónico Qpost1 como una función de la siguiente ecuación (1):**Fórmula** donde: α >= constante, A >= constante,**Fórmula** K >= A x Qeff, siendo Qpw el caudal de agua en el plasma, siendo Qp el caudal de plasma, siendo K un parámetro de flujo (el producto de una constante y el caudal de líquido efluente).
Patent ES-2444434-T3 (ES)
Title: Caja de conexión de cable de comunicación con dispositivo de tubo retráctil de caucho elástico resistente al agua
Inventor: HSING CHIHKUANG
IPC: H02G15/18
Filed: 2009-03-10
Granted: 2014-02-25
Abstract: Una caja (40, 50, 60, 80) de empalme de cables de comunicación con un dispositivo de tubo de caucho retráctilimpermeable que comprende: una cubierta protectora (62, 82); una placa (51, 61, 81) de entrada de cables; un primer tubo cilíndrico hueco (52, 63, 83) formado sobre la placa (51, 61, 81) de entrada de cables; un tubo retráctil (40, 56, 70, 90) de caucho flexible; caracterizada por un aparato (42, 57) de instalación auxiliar dispuestoen una pared interior del tubo retráctil (40, 56, 70, 90) de caucho flexible, que es retirado después de que un cable (54,66, 86) penetre a través del primer tubo hueco cilíndrico (52, 63, 83) a la caja de empalme (40, 50, 60, 80) del cable decomunicación, de modo que el primer tubo hueco cilíndrico (52, 63, 83) y una parte expuesta del cable (54, 66, 86) sonenvueltos por el tubo retráctil (40, 56, 70, 90) de caucho flexible.
Patent ES-2379333-T3 (ES)
Inventor: CHASTAIN SARA
IPC: A61K9/16
Filed: 2006-08-29
Granted: 2012-04-25
Abstract: The present invention relates to a dried wet granulate having a desirable average particle size and particle size distribution and dosage forms made from that granulate.
Patent ES-2567260-T3 (ES)
Inventor: SADHU CHANCAL
IPC: C07D487/04
Filed: 2001-04-24
Granted: 2016-04-21
Abstract: Methods of inhibiting phosphatidylinositol 3-kinase delta isoform (PI3K´) activity, and methods of treating diseases, such as disorders of immunity and inflammation, in which PI3K´ plays a role in leukocyte function are disclosed. Preferably, the methods employ active agents that selectively inhibit PI3K´, while not significantly inhibiting activity of other PI3K isoforms. Compounds are provided that inhibit PI3K´ activity, including compounds that selectively inhibit PI3K´ activity. Methods of using PI3K´ inhibitory compounds to inhibit cancer cell growth or proliferation are also provided. Accordingly, the invention provides methods of using PI3K´ inhibitory compounds to inhibit PI3K´-mediated processes in vitro and in vivo.
Patent ES-2654928-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control y método de control de convertidor de voltaje
Inventor: JEON JAE HYUN
IPC: H02M7/49
Filed: 2010-08-06
Granted: 2018-02-15
Abstract: Un dispositivo de control de un convertidor de alto voltaje, que comprende: un transformador de desplazamiento de fase (100) configurado para desplazar fases (R, S, T) de voltaje trifásico introducido y generar una pluralidad de voltajes trifásicos, teniendo cada uno una fase distinta; un convertidor (110) configurado para conmutar, mediante una pluralidad de celdas unidad de fase U, una pluralidad de celdas unidad de fase V y una pluralidad de celdas unidad de fase W, la pluralidad del voltaje trifásico generada por el transformador de desplazamiento de fase para generar voltajes, que tienen cada uno una fase diferente, y para emitir un alto voltaje trifásico a una carga mediante la combinación de los voltajes de cada fase generados; una pluralidad de transformadores de corriente (TC) (130) configurados para detectar una corriente de cada fase emitida a la carga por parte del convertidor; y un controlador maestro (140) configurado para determinar un nivel de corriente emitido a la carga por parte del convertidor, mediante el uso de una señal de salida de la pluralidad de TC para controlar una operación de conmutación del convertidor, caracterizado por que el controlador maestro determina la información de punto neutro autoajustada y lleva a cabo la comunicación con los controladores de celdas, dispuestos cada uno en la pluralidad de celdas unidad de fase U (112a~112f), la pluralidad de celdas unidad de fase V (114a~114f) y la pluralidad de celdas unidad de fase W (116a~116f), y hace funcionar el convertidor de alto voltaje permitiendo que el controlador de celdas se configure con la misma información de punto neutro que la información de punto neutro (118) autoajustada, determina una polaridad de una corriente suministrada a una carga y una polaridad de corriente emitida por cada una de la pluralidad de celdas unidad de fase U, la pluralidad de celdas unidad de fase V y la pluralidad de celdas unidad de fase W si se produce un disparo mientras funciona el convertidor de voltaje, y cambia la información configurada del punto neutro, configurado en el controlador maestro y en la pluralidad de controladores de celdas, para hacer funcionar el convertidor de alto voltaje si la polaridad de la corriente suministrada a la carga es diferente de la de cada una de la pluralidad de celdas unidad de fase U, la pluralidad de celdas unidad de fase V y la pluralidad de celdas unidad de fase W.
Patent ES-2531973-T3 (ES)
Title: Baterías que incluyen un diseño de placa plana
Inventor: O'PHELAN MICHAEL
IPC: H01M6/00
Filed: 2003-12-30
Granted: 2015-03-23
Abstract: Una batería que comprende: un alojamiento (20) que tiene una pared (43) que incluye una estructura de casquillo anular (42) que define un agujero de conector de alimentación pasante, donde la estructura de casquillo anular está formada integralmente con la pared, y la estructura de casquillo anular formada integralmente incluye una superficie cilíndrica orientada hacia dentro; un conjunto de electrodo (24) situado dentro del alojamiento y que incluye un ánodo y un cátodo; un poste de conector de alimentación pasante (36) que se extiende a través del agujero de conector de alimentación pasante; una lengüeta (35) que se extiende desde el conjunto de electrodo, donde la lengüeta está envuelta alrededor del poste de conector de alimentación pasante (36) y fijada a un lado del poste de conector de alimentación pasante (36); y un miembro eléctricamente aislante (44) que tiene una superficie exterior que se apoya en la superficie cilíndrica orientada hacia dentro y un agujero interior, donde el poste de conector de alimentación pasante se extiende a través del agujero interior y tiene un extremo conectado a una porción del conjunto de electrodo y un segundo extremo expuesto externamente al alojamiento.