baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2776434-T3 (ES)
Title: Sistema de producción y método de producción de matrículas para automóviles
Inventor: BUERGER JOCHEN
IPC: B60R13/10
Filed: 2016-08-16
Granted: 2020-07-30
Abstract: Un sistema de producción (10; 10') para fabricar paneles de matrículas para automóviles (41), que comprende una máquina de estampado en caliente (30) configurada para la aplicación continua de pintura sobre las matrículas estampadas (40) a través de estampado en caliente, en donde se proporciona al menos un primer medio de transporte (12) para transportar las matrículas estampadas (40) a través de la máquina de estampado en caliente (30), en donde el sistema de producción (10; 10') comprende al menos un dispositivo de transferencia (13) con un acumulador con medios para almacenamiento intermedio de al menos dos objetos planos (40; 70), en donde el sistema de producción (10; 10') comprende una unidad de control (14) configurada para controlar el acumulador para colocar de forma sucesiva objetos planos (40; 70) desde el acumulador sobre el primer medio de transporte (12), caracterizado por que los objetos planos son matrículas estampadas (40), las cuales pueden colocarse sobre el medio de transporte (12) desde el acumulador y luego pueden transportarse a través de la máquina de estampado en caliente (30), y la unidad de control (14) para controlar el acumulador se encuentra configurada de modo tal que las matrículas estampadas (40) puedan colocarse de forma sucesiva desde el acumulador sobre el primer medio de transporte (12) con una distancia predeterminada X entre sí.
Patent ES-2905552-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo y procedimiento para bloquear un vehículo y/o la entrada a una estación de carga-descarga, y un muelle y centro de distribución proporcionados en el mismo
Inventor: DE JONG JURJEN JAN
IPC: B65G69/00
Filed: 2016-10-28
Granted: 2022-04-11
Abstract: El dispositivo de bloqueo (14) para el bloqueo de un vehículo (10) y/o la entrada a una estación de carga- descarga (4), que comprende: - un carril de guía (20) con soportes de carril de guía (16, 18) dispuestos a lo largo de un camino de acceso (16'); - un carro (32) unido al carril de guía (20) con un elemento de bloqueo (36), pudiendo el carro (32) moverse a lo largo del camino de acceso (16'); y - un accionamiento de carril de guía configurado para levantar y/o bajar el carril de guía (20), caracterizado porque el dispositivo de bloqueo (14) comprende un mecanismo de extensión del elemento de bloqueo configurado para extender el elemento de bloqueo (36) entre una posición retraída y una posición extendida de bloqueo y porque el accionamiento del carril de guía se configura además de manera que el carril de guía (20) realiza un movimiento horizontal al ser elevado o descendido, y en donde los movimientos vertical y horizontal se realizan simultánea o sucesivamente.
Patent ES-2846863-T3 (ES)
Title: Recipiente para muestras y método para separar suero o plasma de la sangre completa
Inventor: OLSON ERIC
IPC: B01L3/14
Filed: 2016-12-12
Granted: 2021-07-29
Abstract: Un recipiente para muestras para separar suero o plasma (42, 57) de las células sanguíneas (40, 56) en una muestra de sangre (24, 54), el recipiente para muestras que comprende: un tubo para muestras (20, 52) que tiene un extremo abierto (22, 62), un extremo cerrado (21) y una o más paredes laterales (23) que cooperan con el extremo cerrado (21) del tubo para muestras (20, 52) para definir un interior de tubo para muestras, en donde el extremo abierto (22, 62) permite insertar una muestra de sangre (24, 54) en el tubo para muestras (20, 52), el tubo para muestras (20, 52) que define una primera porción de conexión; una tapa (30, 51) que tiene un extremo abierto (32), un extremo cerrado (33, 61) y una o más paredes laterales (34) que cooperan con el extremo cerrado (33, 61) de la tapa (30, 51) para definir un interior de la tapa, la tapa (30, 51) que define una segunda porción de conexión configurada para acoplar directamente la primera porción de conexión del tubo para muestras (20, 52) para asegurar selectivamente el tubo para muestras (20, 52) a la tapa (30, 51) con el interior de la tapa en comunicación de fluidos directa con el interior del tubo para muestras (20, 52), de manera que cuando una muestra de sangre (24, 54) está contenida dentro de un volumen interior ensamblado definido por el tubo para muestras (20, 52) y la tapa (30, 51), se evita la fuga de la muestra de sangre (24, 54) entre el tubo para muestras (20, 52) y la tapa (30, 51); un depósito (35, 58) que se forma cuando la tapa (30, 51) y el tubo para muestras (20, 52) se aseguran juntos y el tubo para muestras tapado (20, 52) se orienta con el extremo cerrado (33, 61) de la tapa (30, 51) debajo del extremo cerrado (21) del tubo para muestras (20, 52), caracterizado porque la tapa (30, 51) o el tubo para muestras (20, 52) contiene un separador (31, 55) seleccionado del grupo que consiste en un gel tixotrópico, un separador mecánico y un separador a base de filtro, el separador que tiene un peso específico menor que el de las células sanguíneas y cualquier otro sólido (40, 56), pero mayor que el del suero o plasma (42, 57), donde el volumen del depósito (35, 58) se define como la cantidad máxima de líquido que puede contener la tapa (30, 51) sin que entre en contacto con el tubo para muestras (20, 52), en donde la tapa con el depósito es de manera que las células sanguíneas y cualquier otro sólido (40, 56) se empaquetan en la tapa cuando el tubo para muestras (20, 52) se centrifuga con el extremo tapado alejado de un eje de centrifugación (38), y la tapa se configura para retirarse del tubo para muestras con el separador y las células sanguíneas y otros sólidos atrapados dentro de la tapa.
Patent ES-2885856-T3 (ES)
Title: Película multicapa y producto de ostomía fabricado a partir de la misma
Inventor: CHANG MOH-CHING OLIVER
IPC: A61L28/00
Filed: 2010-11-03
Granted: 2021-12-15
Abstract: Una película multicapa sin cloro (10) para usar en un saco o bolsa de ostomía, que comprende: una capa de barrera (12) que tiene un primer y un segundo lados, la capa de barrera formada a partir de una resina de poliamida amorfa que no contiene cloro presente en una concentración de aproximadamente 65 por ciento a aproximadamente 100 por ciento en peso de la capa de barrera y una olefina modificada con anhídrido maleico o una olefina modificada con epoxi, presente en una concentración de aproximadamente 0 por ciento a aproximadamente 35 por ciento en peso de la capa de barrera, siendo la capa de barrera sustancialmente impermeable a los compuestos causantes de malos olores; primera y segunda capas externas (22, 24), siendo cada capa externa un copolímero de etileno acetato de vinilo o etileno acrilato de metilo y mezclas de los mismos, y resinas a base de polipropileno y mezclas de las mismas, las capas externas en contacto con una capa interna respectiva, y primera y segunda capas de unión (14, 16), siendo las capas de unión (14, 16) una resina injertada con anhídrido maleico, siendo la resina uno o más de un copolímero a base de etileno, un copolímero a base de propileno, un polímero de etileno-octeno y un copolímero de bloques de estireno, cada capa de unión contactando un lado de la capa de barrera; y primera y segunda capa interior (18,20) caracterizada porque la cantidad de anhídrido maleico está entre aproximadamente un 0,030% y aproximadamente un 0,080% en peso de la capa de unión; siendo dichas primera y segunda capas interiores (18, 20) una de una resina basada en copolímero de etileno propileno (elastómero de polipropileno), una resina basada en etileno-octeno y mezclas de las mismas, cada capa interior en contacto con una capa de unión respectiva.
Patent ES-2789575-T3 (ES)
Inventor: ENGDEGARD JONAS
IPC: G10L19/008
Filed: 2004-04-30
Granted: 2020-10-26
Abstract: A synthesizer for generating a decorrelation signal using an input signal is operative on a plurality of subband signals, wherein a subband signal includes a sequence of at least two subband samples, the sequence of the subband samples representing a bandwidth of the subband signal, which is smaller than a bandwidth of the input signal. The synthesizer includes a filter stage (201) for filtering each subband signal using a reverberation filter to obtain a plurality of reverberated subband signals, wherein a plurality of reverberated subband signals together represent the decorrelation signal. This decorrelation signal is used for reconstructing a signal based on a parametrically encoded stereo signal consisting of a mono signal and a coherence measure.
Patent ES-2763144-T3 (ES)
Title: Contenedor con bolsa interior moldeado por soplado de forma integral que tiene una capa interior y la capa exterior hecha del mismo material y preforma para producirlo
Inventor: VAN HOVE SARAH
IPC: B29K23/00
Filed: 2008-04-18
Granted: 2020-05-27
Abstract: Un contenedor con bolsa interior moldeado por soplado de forma integral que tiene una región de cuello (6) y una boca (5) adecuada para dispensar un líquido contenido en una bolsa interior plegable (21) a través de la boca (5) del contenedor con bolsa, apretando la bolsa interior plegable al controlar la presión en una región entre la bolsa interior plegable (21) y un contenedor exterior (22), comprendiendo dicho contenedor con bolsa: - una capa (22) exterior hecha de un polímero y que forma el contenedor exterior, - una capa (21) interior hecha de un polímero y que forma la bolsa interior plegable, contenida en el contenedor exterior, - la capa exterior y la capa interior están conectadas entre sí por una interfaz (24) sobre sustancialmente toda la superficie interior de la capa exterior, y - al menos una aireación que conecta fluidamente la interfaz a la atmósfera, caracterizado porque el mismo polímero está en contacto a cada lado de la interfaz.
Patent ES-2897941-T3 (ES)
Title: Procedimiento de clasificación de una muestra biológica
Inventor: AVARRE JEAN-CHRISTOPHE
IPC: G16B40/00
Filed: 2017-01-23
Granted: 2022-03-03
Abstract: Procedimiento de clasificación de una muestra biológica de medición, que comprende: - una adquisición (9) de al menos una curva de fusión de ADN de la muestra biológica de medición, llamada al menos una curva de medición, - determinación (10) de una pertenencia de la muestra biológica de medición a un grupo determinado entre diferentes grupos posibles, por un análisis de descriptores derivados de la al menos una curva de medición, cada una de las etapas de adquisición y de determinación implican el uso de un medio técnico (101, 102), caracterizado porque los descriptores comprenden uno o varios puntos de la segunda derivada de cada curva de medición, dicho o cada uno de dichos puntos comprenden un valor de la segunda derivada de la curva de fusión para un valor de temperatura específico.
Patent ES-2898825-T3 (ES)
Title: Dispositivo de lavado de ruedas y procedimiento para la limpieza de una rueda, así como instalación de lavado de vehículos
Inventor: HEID CLAUS
IPC: B60S3/04
Filed: 2017-04-07
Granted: 2022-03-09
Abstract: Dispositivo de lavado de ruedas para la limpieza de una rueda de un vehículo de motor, que comprende una instalación de cepillos (32) que comprende o configura al menos un cepillo (36, 37, 38) aplicable a la rueda (16, 20), un dispositivo de accionamiento (42) para accionar rotativamente el al menos un cepillo (36, 37, 38), y un mecanismo de aproximación (34), mediante el cual la instalación de cepillos (32) puede transferirse desde una posición de reposo alejada de la rueda a al menos una posición de uso cercana a la rueda, en donde la instalación de cepillos (32) puede bajarse mediante el mecanismo de aproximación (34) durante el movimiento en dirección a la rueda (16, 20), caracterizado porque la instalación de cepillos (32) puede moverse mediante el mecanismo de aproximación (34) durante un movimiento de aproximación, desde la posición de reposo hasta la al menos una posición de uso, a lo largo de una curva de trayectoria (106) que tiene al menos un punto de inversión (108) y pasa por esa curva de trayectoria (106) durante el movimiento de aproximación.
Patent ES-2892873-T3 (ES)
Title: Métodos para transfectar plantas y para reducir eventos de integración aleatoria
Inventor: TIJSTERMAN MARCEL
IPC: C12N15/82
Filed: 2017-03-23
Granted: 2022-02-07
Abstract: Un método para reducir la integración aleatoria de moléculas de ácido nucleico transfectadas en una célula vegetal, dicho método comprende transfectar una célula vegetal con una molécula de ácido nucleico, en la que se reduce la expresión y o actividad de POLQ en dicha célula vegetal cuando se compara con una célula vegetal tipo silvestre.
Patent ES-2954252-T3 (ES)
Title: Matrices y dispositivos de recogida de muestras basados en proteínas
Inventor: WILL STEPHEN
IPC: C12N15/10
Filed: 2017-05-11
Granted: 2023-11-21
Abstract: En el presente documento se proporcionan métodos y composiciones para aislar eficazmente ácidos nucleicos utilizando matrices de recogida de muestras basadas en proteínas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2859124-T3 (ES)
Title: Sistema, aparato y método de preparación de una bebida
Inventor: RIJSKAMP PETER
IPC: A47J31/36
Filed: 2017-08-02
Granted: 2021-10-01
Abstract: Aparato (2) para preparar una cantidad de bebida apta para su consumo, que incluye: una primera parte de cámara de infusión (18) y una segunda parte de cámara de infusión (20), que son móviles la una con respecto a la otra entre una posición abierta y una posición cerrada, en donde, en la posición cerrada, la segunda parte de cámara de infusión cierra la primera parte de cámara de infusión para formar una cámara de infusión (22A, B), un mecanismo de retención (81) para retener la primera parte de cámara de infusión y la segunda parte de cámara de infusión, entre sí, en su posición cerrada, comprendiendo el mecanismo de retención un elemento de traba (83) dispuesto en la primera parte de cámara de infusión y un elemento de traba contrario (85) dispuesto en la segunda parte de cámara de infusión, o viceversa, siendo móviles el elemento de traba y el elemento de traba contrario el uno con respecto al otro entre una posición trabada y una posición destrabada, comprendiendo, además, el mecanismo de retención una parte de retención (80) que es móvil con respecto al elemento de traba y al elemento de traba contrario entre una posición de retención y una posición de no retención, en donde, en la posición de retención, la parte de retención retiene y/o acciona la ensambladura del elemento de traba y el elemento de traba contrario en su posición trabada, reteniendo así la primera y segunda partes de cámara de infusión entre sí y, en la posición de no retención, dejando de retener y/o accionar la ensambladura del elemento de traba y del elemento de traba contrario en su posición destrabada, no reteniendo de esta manera la primera y segunda partes de cámara de infusión entre sí, caracterizado por que la parte de retención (80) en la posición de retención rodea, al menos parcialmente, el elemento de traba (83) y/o el elemento de traba contrario (85) desde el exterior y, en concreto, hace tope contra el elemento de traba y/o el elemento de traba contrario.
Patent ES-2863699-T3 (ES)
Title: Sistema, aparato y método
Inventor: SMITH MICHAEL JAMES
IPC: B66D1/00
Filed: 2017-09-17
Granted: 2021-10-11
Abstract: Un sistema para construir y desplegar un elemento alargado en una operación de tendido en J, que comprende: una estructura vertical (206); un brazo de carga (202) para sujetar un segmento del elemento alargado adyacente a la estructura vertical (206); un elemento de sujeción móvil (222) para sujetar el segmento y bajar el segmento; en donde la estructura vertical (206) es más corta en longitud que el brazo de carga (202); en donde el elemento de sujeción móvil (222) puede moverse a lo largo de la estructura vertical a través de una longitud de carrera, en donde la longitud de carrera está entre el 25 % y el 100 % de la longitud de la estructura vertical (206)
Patent ES-2830749-T3 (ES)
Title: Compuestos de 1-fenilpropanona y uso de los mismos
Inventor: ZAGOTTO GIUSEPPE
IPC: A61K31/4453
Filed: 2017-09-29
Granted: 2021-06-04
Abstract: Un compuesto de 1-fenilpropanona de fórmula (I) **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo en donde: X es un grupo metileno (-CH2-) o un átomo seleccionado del grupo que consiste en O, S y Se, n es un número entero desde 4 hasta 6, A es un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en 4-morfolilo, 1-piperidinilo y 4-metil-1-piperazinilo, y está opcionalmente sustituido con un radical alquilo (C1-C3) o acilo (C1-C3), con la condición de que cuando X es CH2, n es igual a 5, para su uso como agente antitumoral en el tratamiento de cáncer de mama, leucemia linfática crónica o neuroblastoma.
Patent ES-2910090-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acoplamiento magnético
Inventor: SHARP JOHN LAWTON
IPC: B41F17/18
Filed: 2017-11-02
Granted: 2022-05-11
Abstract: Sistema de impresión que comprende un elemento (110) de accionamiento que está dispuesto en una ubicación estacionaria junto a una pista y un elemento (120) accionado que está configurado para portar un objeto sobre el que va a imprimirse y para moverse a lo largo de la pista, en el que: el elemento (110) de accionamiento está acoplado a una entrada de par de fuerzas que provoca que el elemento (110) de accionamiento rote alrededor de un eje (112) de acción, comprendiendo el elemento (110) de accionamiento un primer elemento (115) magnético; el elemento (120) accionado está configurado para rotar alrededor de un eje (122) accionado, comprendiendo el elemento (120) accionado un segundo elemento (125) magnético; en el que tanto el primer elemento (115) magnético como el segundo elemento (125) magnético son susceptibles a un campo magnético, y al menos uno del elemento magnético primero y segundo (125) produce un campo magnético; en el que el elemento (110) de accionamiento y el elemento (120) accionado están configurados de manera que, cuando están en una posición de acción en la que el eje (112) de acción está alineado con el eje (122) accionado, una interacción magnética entre el primer elemento (115) magnético y el segundo elemento (125) magnético acopla el movimiento rotacional del elemento (110) de accionamiento y el movimiento rotacional del elemento (120) accionado.
Patent ES-2934247-T3 (ES)
Title: Membrana de estanqueidad flexible no plegable y conjunto de estanqueidad para equipo de árbol giratorio
Inventor: RASMUSSEN DARIN
IPC: F16J15/36
Filed: 2017-07-12
Granted: 2023-02-20
Abstract: Una membrana de sellado flexible no colapsable (o fuelle) para incorporar en un conjunto de sello mecánico y usar en equipos de eje rotativo. La membrana de sellado incluye una primera porción de brida que se extiende sustancialmente radialmente hacia afuera, que puede ser empujada dentro de un anillo desplazable axialmente por un mecanismo de empuje. La membrana de sellado incluye además una segunda porción coaxial que se extiende sustancialmente axialmente hacia afuera, sustancialmente radialmente hacia adentro del diámetro de equilibrio del sello. Ventajosamente, la parte horizontal se mantiene fijada a un manguito por una banda anular. El ángulo entre la porción vertical y la porción horizontal de la membrana de sellado permite el control direccional de las fuerzas que actúan sobre el manguito corto y el anillo primario.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2882163-T3 (ES)
Title: Lámina de resina termoplástica con cuerpo piliforme y productor moldeado de la misma
Inventor: FUJIWARA JUNPEI
IPC: B32B27/36
Filed: 2017-07-20
Granted: 2021-12-01
Abstract: Una lámina de resina termoplástica que tiene cuerpos (1b) piliformes dispuestos de manera regular en al menos una superficie de una capa (1a) base, en donde se forma una fase continua sin un límite estructural entre la capa (1a) base y los cuerpos (1b) piliformes, caracterizada por que la altura media de los cuerpos piliformes no es inferior a 100 μm ni superior a 1.200 μm, el diámetro medio de los cuerpos piliformes no es inferior a 1 μm ni superior a 50 μm, y la separación media de los cuerpos piliformes no es inferior a 20 μm ni superior a 200 μm.
Patent ES-2921126-T3 (ES)
Title: Dispositivo de carga
Inventor: RUGE MARTIN
IPC: B65G47/84
Filed: 2018-01-11
Granted: 2022-08-18
Abstract: Se describe un dispositivo de carga (10) para accesorios continuos (4.1-4.8) con productos de transporte (t), el dispositivo de carga (10) ampliamente la mayoría de las unidades de admisión (4.1-4.8), un dispositivo de financiación (2) en el que el los que Las unidades de admisión (4.1-4.8) se pueden promover, un alimentador (3) para suministrar bienes de transporte (t), un dispositivo de transferencia (1), que está capacitado, para hacerse cargo de los bienes de transporte (t) del alimentador (3) y para promover y a la entrega de unidades de grabación (4.1-4.8), por lo que el dispositivo de transferencia (1) y las unidades de grabación (4.1-4.8) son igualmente móviles cuando se entregan los bienes de transporte (t).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2828353-T3 (ES)
Title: Sistema generador de aerosol calentado eléctricamente
Inventor: HOLZHERR RAPHAËL
IPC: A24F40/90
Filed: 2015-04-24
Granted: 2021-05-26
Abstract: Un método para controlar un dispositivo generador de aerosol calentado eléctricamente (102) configurado para recibir un sustrato generador de aerosol, el dispositivo que comprende una fuente de energía recargable, y al menos un elemento de calentamiento eléctrico (134), el método que comprende: monitorear la temperatura ambiente adyacente al dispositivo; proporcionar energía al elemento de calentamiento (134) a partir de la fuente de energía recargable en dependencia de la temperatura ambiente adyacente al dispositivo: proporcionar energía al elemento de calentamiento (134) cuando la temperatura ambiente adyacente al dispositivo está dentro de un intervalo de temperatura predeterminado; y impedir que se suministre energía al elemento de calentamiento (134) cuando la temperatura ambiente adyacente al dispositivo está por debajo del extremo inferior del intervalo de temperatura predeterminado.
Patent ES-2902800-T3 (ES)
Title: Métodos de desbloqueo y productos relacionados
Inventor: WANG JIAN
IPC: G06F21/84
Filed: 2018-08-09
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un terminal móvil (100), que comprende: un dispositivo de recopilación de información facial, configurado para recopilar una imagen facial; una memoria (120), configurada para prealmacenar una plantilla facial; y un procesador (110), configurado para efectuar las siguientes acciones, que comprende: cuando se detecta un evento de desencadenamiento de iluminación de una pantalla del terminal móvil, obtener (S201) un identificador de evento del evento de desencadenamiento; cuando se detecta que el identificador de evento coincide con un identificador de evento prealmacenado, encender (S202) el dispositivo de recopilación de información facial e iluminar (S202) la pantalla del terminal móvil, en donde encender (S202) el dispositivo de recopilación de información facial e iluminar (S202) la pantalla del terminal móvil comprende: encender (S202) el dispositivo de recopilación de información facial e iluminar (S202) la pantalla del terminal móvil en paralelo; detectar si un conmutador para lanzar una interfaz de previsualización está en un estado abierto; cuando se detecta que el conmutador está en el estado abierto, visualizar la interfaz de previsualización en una interfaz de visualización del terminal móvil, estando la interfaz de previsualización configurada para visualizar la imagen facial recopilada por el dispositivo de recopilación de información facial; y cuando se detecta que la imagen facial recopilada por el dispositivo de recopilación de información facial coincide con la plantilla facial prealmacenada, realizar (S203) una operación de desbloqueo.