baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9934948-A1 (WO)
Inventor: MAIER ANDREAS
IPC: B23C5/24
Filed: 1999-01-07
Abstract: L'invention concerne une tête de fraisage comprenant un corps de base (10) et au moins une plaquette (150) fixée au corps de base à l'aide d'un élément de serrage de telle manière que sa position soit réglable. La plaquette (150) s'étend dans un évidement du corps de base (10). Des actionneurs (152, 160; 164 à 168) en prise avec la plaquette permettent le réglage de cette dernière. En vue de son réglage, la plaquette est montée sur pivot.
Patent WO-9941160-A1 (WO)
Title: Kappe für behälter
Inventor: BERTLING WOLF
IPC: B65D51/28
Filed: 1999-02-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kappe für Behälter zur Aufnahme eines aus zwei Komponenten herzustellenden Gemischs mit einem Zylinder (5) mit einem offenen und einem mittels einer perforierbaren Trennwand (6) verschlossenen Ende, wobei in das offene Ende ein Kolben (1) mit einem größer als der Zylinderdurchmesser ausgebildeten Griffstück (2) eingesteckt ist, so daß zwischen einer dem Griffstück (2) gegenüberliegenden Kolbenunterseite (KU) und der Trennwand (6) eine erste eine Höhe (h) aufweisende Kammer (K1) gebildet ist. Um ein unbeabsichtigtes Niederdrücken des Kolbens (1) zu verhindern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß zwei vom offenen Ende sich erstreckende einander gegenüberliegende Einschnitte (7) in der Zylinderwand vorgesehen sind, und daß das Griffstück (2) so ausgebildet ist, daß es in den Einschnitten (7) zum Bewegen des Kolbens (1) in Richtung der Trennwand (6) verschiebbar ist.
Patent WO-9949842-A1 (WO)
Inventor: TRITTHART WOLFRAM
IPC: A61K9/20
Filed: 1999-03-20
Abstract: The invention relates to rapidly decomposing forms of administering alkali-sensitive active agents, more particularly selegiline, for oral applications in the form of fizzy formulations, containing an alkali-sensitive active agent and a fizzy base consisting of one or several alkaline earth carbonates, an organically edible acid and/or alkali salt of a citric acid and optionally pharmaceutically usable additives.
Patent WO-9963873-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum halten und justieren von plattenförmigen elementen
Inventor: SEMMLER AXEL
IPC: A47K3/17
Filed: 1999-06-04
Abstract: Eine Vorrichtung zum Halten und Justieren von plattenförmigen Elementen, insbesondere von Duschtassen, Wannen od. dgl., in einem Abstand von einem Untergrund weist ein Unterteil (1) mit einem länglichen Abschnitt (7) auf, der mittels eines an seinem einen Ende (10) angeordneten Fußabschnitts (2) im wesentlichen senkrecht auf dem Untergrund (3) aufstellbar ist. Weiterhin ist ein Oberteil (4) vorgesehen, welches an dem länglichen Abschnitt (7) angebracht und längs des länglichen Abschnittes über dessen zweites Ende (13) hinaus verschiebbar und an das plattenförmige Element (5) anlegbar ist. Weiterhin ist eine Einrichtung (6) zum Arretieren des Oberteils (4) relativ zu dem Unterteil (1) vorgesehen. Mit der Vorrichtung kann eine einfache und kostengünstige Montage durchgeführt werden.
Patent WO-0024088-A1 (WO)
Title: Anordnung zur kontaktierung eines einen elektrischen anschluss aufweisenden bauteils mit einer elektrischen schaltung
Inventor: SCHNALZGER GUENTHER
IPC: B60T8/36
Filed: 1999-06-18
Abstract: Zur Kontaktierung von in einen Hydraulikblock (10) eingesetzten Magnetventilen (12) mit einer elektronischen Steuerschaltung zur Bremsschlupfregelung schlägt die Erfindung vor, Drahtenden (24) von Spulen (20) der Magnetventile (12) auf einer Stirnseite eines Wicklungsträgers (16) zu fixieren und mittels Schlitzklemmen (38) zu kontaktieren, die einstückig mit einem Stanzgitter (48) sind, welches die die Steuerschaltung bildenden elektrischen und elektronischen Bauelemente trägt.
Patent WO-0007005-A1 (WO)
Title: Gassensor mit schirmelektrode zur minimierung von leckstrom-einflüssen und dessen verwendung
Inventor: BAUSEWEIN ANDREAS
IPC: G01N33/00
Filed: 1999-07-01
Abstract: Gassensor und Verfahren zum Betrieb desselben, wobei der Gassensor zwischen seinem Sensorelement (11) und seiner Heizung (12) eine Schirmelektrode (13) hat, die an ein vorzugsweise geregeltes Potential (P; Figur 2) zwecks Minimierung unipolarer Ströme (Is) anzuschließen ist.
Patent WO-0013960-A1 (WO)
Inventor: VERHOLEN MONIKA
IPC: B62K23/02
Filed: 1999-08-18
Abstract: The invention relates to a two-wheeler handle bar (1), especially to a motorcycle handle bar, comprising handgrips (6) which are secured on the steering bar (3). The invention provides that the handgrips (6), according to the needs of the driver, can be positioned nearer to or further from the driver and can secured in the desired position. To this end, the handgrips (6) are adjustably mounted on the steering bar (3) with the aid of a locking slide (10) with a slide guide (11) so that they can be guided in a direction toward the driver.
Patent WO-0013405-A1 (WO)
Title: Schaltungsanordnung zur steuerung von luminanzsignalamplituden
Inventor: NIE XIAONING
IPC: H04N5/20
Filed: 1999-09-01
Abstract: Die Schaltungsanordnung berücksichtigt, daß das auf einem Bildschirm dargestellte Bild dann zu hell dargestellt ist, wenn mehr als eine bestimmte Anzahl von Pixeln einen Luminanzwert haben, der größer ist als ein vorgegebener Spitzenwert, und wenn in mehr als einer bestimmten Anzahl von Zeilen in einem Bild und in mehr als einer bestimmten Anzahl von aufeinanderfolgenden Bildern mit einer solchen Anzahl von Zeilen diese Bedingung erfüllt ist.
Patent WO-0028381-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen von mikrobauteilen mit strömungskanälen
Inventor: THIES ANDREAS
IPC: G03F7/00
Filed: 1999-10-07
Abstract: Das erfindungsgemässe Verfahren dient zum Herstellen von Mikrobauteilen mit Strömungskanälen in mindestens einer Ebene, insbesondere von chemischen Mikroreaktoren, Wärmeaustauschern, Mischern und Verdampfern. Es weist folgende Verfahrensschritte auf: A. Herstellen einer ersten Metallschicht oder einer Metallfolie (1); B. Überziehen mindestens einer Oberfläche der ersten Metallschicht oder Metallfolie (1) mit einer strukturierten Resistschicht (3), wobei die erste Metallschicht oder Metallfolie (1) an allen Stellen (6), die den zu bildenden Kanälen nicht entsprechen, frei liegt; C. Abscheiden einer zweiten Metallschicht (7) an den freiliegenden Stellen (6) der ersten Metallschicht oder Metallfolie (1); wobei die Verfahrensfolge A bis C zum Bilden der mehreren Ebenen mehrmals nacheinander durchgeführt wird und/oder sich an die Verfahrensfolge A bis C der Verfahrensschritt A zum Bilden eines Abschlusssegments für die Strömungskanäle anschliesst; und D. Entfernen der Resistschicht (3) nach dem Bilden der Ebenen. Als Resistschicht (3) kann eine Siebdrucklackschicht, eine photoempfindliche Schicht oder eine perforierte Folie eingesetzt werden.
Patent WO-0242681-A1 (WO)
Title: Support pour unite d'interface, telle qu'un ecran ou un clavier d'ordinateur, et bras pour ladite unite
Inventor: GUNDERSEN KRISTIAN KROEYER
IPC: F16M11/12
Filed: 2001-11-20
Abstract: L'invention concerne un support pour une unité d'interface, telle qu'un écran d'ordinateur. Le support de l'invention comprend un élément d'articulation (7) fixé sur une base (3). Sur l'élément d'articulation (7) est fixé un élément coulissant (2), auquel est fixé un élément à mouvement de translation (1). Un élément pivotant (14) est fixé audit élément à mouvement de translation (1). Ces éléments du support permettent, dans certaines limites, de régler la hauteur, la position latérale, l'orientation et l'inclinaison de l'interface afin que cette dernière convienne aux besoins et aux exigences de tout utilisateur.
Patent WO-03086091-A1 (WO)
Title: Procede et installation de concentration par evaporation et de cristallisation d'un liquide aqueux contenant du lactose visqueux
Inventor: HENNINGFIELD THOMAS DAVID
IPC: C13B30/02
Filed: 2003-03-21
Abstract: Selon l'invention, un monohydrate d'alpha-lactose cristallin est récupéré à partir d'un liquide aqueux contenant du lactose visqueux. Pour cela, ledit liquide est soumis simultanément à une étape de chauffage, d'élimination de vapeur par évaporation et d'agitation mécanique à une vitesse de cisaillement élevée, de sorte à obtenir une cristallisation favorisant la diminution de la viscosité du liquide par les cristaux formés, en suspension dans ledit liquide, ce qui permet de concentrer progressivement le liquide agité et de cristalliser simultanément le lactose contenu dans ce dernier. Des étapes ultérieures de refroidissement, de séchage et de désintégration produisent du monohydrate d'alpha-lactose particulaire.
Patent WO-9418175-A1 (WO)
Title: Composes heterocycliques, leur preparation et leur utilisation
Inventor: FAARUP PETER
IPC: A61K31/495
Filed: 1994-02-01
Abstract: Nouvelles 9H-indéno[1,2-b]pyrazine-3(4H)-ones et 9H-indéno[1,2-b]pyrazine-2,3(1H,4H)-diones ou formes tautomères de celles-ci, pouvant être utlisées pour le traitement d'affections d'ordre neurologique ou psychiatrique.
Patent WO-9524471-A1 (WO)
Title: Nouvelles cellulases alcalines
Inventor: SCHUELEIN MARTIN
IPC: D06P5/13
Filed: 1995-03-08
Abstract: Cellulases choisies parmi le groupe constitué par les cellulases de la famille 7 et les variantes de ces cellulases, comprenant un noyau et, facultativement, une liaison C-terminale constituée au plus de dix acides aminés, spécialement, des cellulases comprenant du tryptophane, de la tyrosine ou de la phénylalalanine en position 55 par rapport à l'alignement de séquences de la figure (5) et/ou cellulases comportant une fissure de liaison de substrat d'une profondeur d'au moins 12 Å, qui présentent une activité enzymatique renforcée dans la gamme alcaline de pH tout en exerçant une action cellulolytique modérée sur le substrat cellulosique et qui se révèlent utiles, par exemple, dans des compositions détersives, notamment pour le détachage, l'éclairsissement des couleurs ou la prévention de la persistance des taches; dans les adoucissants textiles; pour le nettoyage biologique des textiles; pour l'amélioration du lavage de la pâte à papier; pour le désencrage des vieux papiers et pour la dégradation des végétaux. Les cellulases visées appartiennent aux familles Humicola insolens, Fusarium oxysporum, Trichoderma reesei et Myceliophthora thermopile.
Patent WO-9631970-A1 (WO)
Title: Demodulateur pour des systemes de transmission et utilisation d'un tel demodulateur
Inventor: KNUDSEN JASPER B
IPC: H04L27/233
Filed: 1996-04-03
Abstract: Un démodulateur (16) destiné à un récepteur dans des systèmes de transmission permet de démoduler des signaux reçus selon un principe cohérent dans un premier mode et de démoduler les signaux reçus selon un principe non cohérent dans un second mode. Le démodulateur comprend un détecteur différentiel (18), un égaliseur (21) et un commutateur (19) conçu pour diriger les signaux reçus directement sur l'égaliseur (21) dans le premier mode du démodulateur et pour diriger les signaux reçus sur l'égaliseur (21) par l'intermédiaire du détecteur différentiel (18) dans le second mode du démodulateur.
Patent WO-0044847-A1 (WO)
Title: Compositions adhesives activees par humidite
Inventor: BURNS STEVE B
IPC: C08G18/50
Filed: 2000-01-05
Abstract: La présente invention concerne une composition adhésive activée par humidité comprenant le produit de réaction (A) d'un polyisocyanate sélectionné à partir (a) d'un mélange de diisocyanate-4,4' de dyphénylméthane polymérique et de diisocyanate-4,4' de dyphénylméthane pur et/ou (b) d'un prépolymère à terminaison d'isocyanate, et (B) d'un composant réagissant avec l'isocyanate comprenant un polyol contenant au moins un groupe aliphatique tertiaire amine fait par alcoxylation d'amines ou d'amino-alcools. Ladite composition adhésive se caractérise par un contenu total d'oxyde d'éthylène de plus de 2,5 % de son poids total. d'un mélange de pur et/ou (b) d'un prépolymère à terminaison
Patent WO-0066553-A1 (WO)
Title: Substituierte indolsulfonamide als antivirale mittel
Inventor: BENDER WOLFGANG
IPC: A61P31/22
Filed: 2000-04-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neue Verbindungen, die als Arzneimittel geeignet sind, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Arzneimittel, insbesondere als antivirale Mittel.
Patent WO-0100734-A1 (WO)
Title: Verwendung von emulgatoren
Inventor: BIGORRA LLOSAS JOAQUIN
IPC: C08K5/20
Filed: 2000-06-20
Abstract: Vorgeschlagen wird die Verwendung von Emulgatoren, enthaltend (a) Fettsäureamidoamine und (b) Kationpolymere zur Herstellung von wäßrigen Bitumenemulsionen.
Patent WO-0112017-A1 (WO)
Title: Stehhilfe
Inventor: ANDERS FRIDOLIN
IPC: A47C9/02
Filed: 2000-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Stehhilfe mit mindestens einer an einem Stützrahmen (1) angeordneten Sitzfläche (4), wobei die mindestens eine Sitzfläche (4) über den Stützrahmen (1) zwischen einer unbelasteten Ruhestellung (R) und mindestens einer durch einen Benutzer belasteten Sitzstellung (S) verstellbar ist und der Stützrahmen (1) die Sitzfläche (4) über einen Rückstellmechanismus selbsttätig zurück in die Ruhestellung (R) verstellt, sobald die Belastung der Sitzfläche (4) aufgehoben ist. Um eine Stehhilfe bereitzustellen, die ein weitestgehend entlastetes Stehen ermöglicht, wird erfindungsgemäss vorgeschlagen, dass der Stützrahmen (1) als mit einem Schwenkmechanismus versehener und an einem Boden (3) verankerbarer Stützrahmen (1) ausgebildet ist, wobei der Stützrahmen (1) wenigstens ein Stützbein (1c) aufweist, über das sich der Stützrahmen (1) in der Sitzstellung (S) zur Aufnahme der vertikalen Kräfte und zur Begrenzung des Verstellwinkels am Boden (3) abstützt.
Patent WO-0132038-A1 (WO)
Title: Complexes fibreux liponutritionnels et compositions les contenant
Inventor: PISTOLESI ELVIRA
IPC: A23L33/15
Filed: 2000-10-25
Abstract: Ces complexes fibreux liponutritionnels, qui contiennent une ou plusieurs substances nutritives,  capables de contribuer au bon état de santé de leur utilisateur et dotées d'une action thérapeutique bénéfique, contiennent également un composant phospholipidique ainsi qu'un ou plusieurs composants fibreux polysaccharidiques. L'invention a également trait à des formulations pharmaceutiques ainsi qu'à des denrées alimentaires contenant ces complexes fibreux liponutritionnels, à des procédés permettant de préparer ces complexes qui sont susceptibles d'améliorer considérablement l'état de santé et qui sont dotés d'une action thérapeutique bénéfique supérieure à celle que l'on peut espérer des substances nutritionnelles simples actuellement utilisées.
Patent WO-0183659-A1 (WO)
Title: Composition et processus pour nettoyer des sols
Inventor: BEJARANO NANCY IRIS
IPC: C11D1/66
Filed: 2001-04-05
Abstract: L'invention concerne des compositions nettoyantes pour parquets couchés polymère, qui comprennent : entre 0,5 et 5,0 % d'un ou de plusieurs tensioactifs détergents alkyle-polyglycoside, où le groupe alkyle contient entre 8 et 18 atomes de carbone et le groupe polyglycoside, entre 1 et 4 unités glycoside ; entre 0,5 et 5,0 % d'un éther d'éthylène alkyle glycol où le groupe alkyle contient entre 2 et 5 atomes de carbone, et entre 0,5 et 5,0 % d'un alcanol C2-C4 et ne contient pas de composés ammonium quaternaire. L'éther éthylène glycol est de préférence l'éther de n-butyle et l'alcanol est de préférence de l'isopropanol. L'invention concerne en outre un processus permettant de nettoyer des planchers couchés polymère, qui comprend comme étapes : appliquer une composition selon l'invention sur le plancher ou une solution aqueuse de ladite composition contenant au moins 1 part de la composition pour 200 parts de solution.
Patent WO-0186693-A1 (WO)
Title: Lampe a decharge electrique, haute pression
Inventor: VOS THEODORUS P C M
IPC: H01J61/073
Filed: 2001-04-24
Abstract: L'invention concerne une lampe à décharge électrique, haute pression, comportant une paire d'électrodes (2) contenues dans l'enceinte d'une lampe (1) transmettant la lumière, fermée d'une manière étanche aux gaz. Les électrodes (2) comprennent un émetteur, de préférence sous la forme d'un enroulement à enroulement interne (14), retenu de manière peu serrée dans une cavité (12) d'un panier (6) de l'électrode (2). L'enroulement interne (14) se comporte comme un émetteur non oxydatif. La lampe maintient son rendement lumineux à un niveau élevé tout au long de sa durée.
Patent WO-0198400-A1 (WO)
Inventor: DAUTE PETER
IPC: C08K5/21
Filed: 2001-06-12
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von Zusammensetzungen enthaltend Harnstoffderivaten der Cyanessigsäure und Harnstoff als Stabilisatoren für chlorhaltige thermoplastische Kunststoffe. Bei diesen Harnstoffderivaten handelt es sich um Substanzen der allgemeinen Formel (A) NC-CH2-CO-N(R<1>)-CO-NH-R<2>, worin die Reste R<1> und R<2> unabhängig voneinander jeweils einen unverzweigten oder verzweigten, linearen oder cyclischen Alkylrest mit 1 bis 18 C-Atomen oder einen Arylrest mit 6 bis 18 C-Atomen, der gegebenenfalls durch ein oder mehrere Alkylreste mit jeweils 1 bis 6 C-Atomen substituiert sein kann, bedeuten.
Patent WO-0218680-A1 (WO)
Inventor: JUERGENSEN HOLGER
IPC: C23C16/44
Filed: 2001-07-13
Abstract: The invention relates to a device and method for the deposition of, in particular, crystalline layers on one or several, in particular, equally crystalline substrates in a process chamber (1), by means of reaction gases which are fed to the process chamber where they react pyrolytically. The process chamber (1) has a first wall (3) and a second wall (4), lying opposite the first. The first wall is provided with at least one heated substrate holder (45), to which at least one reaction gas is led by means of a gas inlet device (6). According to the invention, a premature decomposition of source gases and a local oversaturation of the gas flow with decomposition products may be avoided, whereby the gas inlet device (1) is liquid cooled.
Patent WO-0210689-A1 (WO)
Inventor: LOHBERG PETER
IPC: G01D5/14
Filed: 2001-08-01
Abstract: L'invention concerne un détecteur de champ magnétique actif, notamment une unité de détection pour roulement de roue, comprenant au moins un élément détecteur magnétique (10, 21, 36) servant à convertir un champ magnétique périodique en un signal de détecteur électrique périodique, au niveau de sorties de signaux (37,31) ainsi qu'un circuit électronique d'évaluation de signaux. Ce détecteur de champ magnétique est alimenté électriquement par l'intermédiaire d'une interface de détecteur, un traitement électronique actif de signaux périodiques (38,39) de l'élément détecteur magnétique s'effectuant dans au moins deux canaux de signaux, séparés et affectés respectivement aux signaux de détecteur, du circuit d'évaluation.
Patent WO-0238968-A1 (WO)
Title: Manchon metallique destine a transmettre des contraintes et des charges a des structures de support situees derriere des panneaux
Inventor: FABRIS MARIO
IPC: F16B21/16
Filed: 2001-11-01
Abstract: L'invention concerne un manchon métallique (10) destiné à être monté sur un panneau de revêtement (12) et fixé sur une structure de support sous-jacente (14) ou directement sur une paroi. Ce manchon comprend un corps cylindrique (16) dont la surface latérale comporte un filetage (18), un premier évidement intérieur fileté (20) prolongé par un trou traversant rétréci (22) muni d'une butée élastique (24) disposée radialement entre la surface filetée latérale (18) et le trou traversant rétréci (22), une douille cylindrique (32) extérieurement filetée comportant un évasement en forme de disque (38) et entrant en prise avec le premier évidement fileté (20) du corps cylindrique (16), ainsi qu'un élément de queue (50) comportant une première partie centrale saillante (52), une seconde partie (54) destinée à être reçue dans le premier évidement cylindrique (20) du corps cylindrique (16), et une tige (56) conçue pour venir se loger dans le trou traversant rétréci (22) dudit corps cylindrique (16) de manière à être retenue par la butée élastique (24), laquelle entre en prise avec un évidement (58) ménagé sur cette tige (56).
Patent WO-0241730-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung einer abgabeeinrichtung für streichfähige produkte
Inventor: HEMMING CHRISTIAN
IPC: B29C45/00
Filed: 2001-11-17
Abstract: Mit einem Verfahren zur Herstellung einer Abgabeeinrichtung für streichfähige Produkte, wie Klebstoff, bei welchem ein hülsenförmiges Element (1), ein Sockel mit einer Spindel (6), ein Kolben (4) zur Aufnahme des Produktes und eine Verschlusskappe durch Spritzgießen hergestellt werden und die so hergestellten Teile anschließend montiert werden, soll die Herstellung und Montage derartiger Abgabeeinrichtungen für streichfähige Produkte vereinfacht werden. Dies wird dadurch erreicht, dass der Kolben (4) an die Spindel (6) in einem gemeinsamen Spritzvorgang angespritzt wird.
Patent WO-02061342-A1 (WO)
Inventor: FERRERO RICCARDO
IPC: F24D19/08
Filed: 2002-01-25
Abstract: A rotatable bleeding valve for heating installations, comprising an external body (1), a cover (3), a float (11) with an inclined plane (13) acting on a stem (15) of a shutter (17), a cylindrical spring (25), intended to keep said shutter (17) closed, and a cap (27) on the cover (3), wherein the wall of the external body (1), with a smooth upper end (31), has a threated toroidal projection (33), onto which a corresponding threated projection (35), in the lower end of cover (3) is secured; and wherein said cover (3) has its lower portion (37) shaped with an arc-shaped cavity (39) and a beat (40) which rests against the upper edge (31) of the cylindrical body (1); the gasket (9), pressed between said two walls (31, 39), occupying the space between them and providing anyway a seal.
Patent WO-2004004384-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de reattribution de canal
Inventor: QUILTY JOHN
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-06-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système pour réattribuer les canaux parmi des entités de commande dans un système de communication qui comprend un noeud de passerelle entre un réseau de communication (1) et un réseau de communication à commutation de circuits (2), par l'intermédiaire d'une pluralité de canaux à commutation de circuits (ch1,  , chn) associés au noeud de passerelle et comprenant au moins deux entités de commande auxquelles sont attribués des groupes respectifs de canaux (ch1,  , chn). Ce procédé consiste à surveiller automatiquement une ou plusieurs sources (31, 41, 51) d'informations de performance de communication, à déterminer automatiquement, sur la base de données provenant des sources, si une condition de déclenchement de réattribution est satisfaite, puis si cette condition de déclenchement de réattribution est satisfaite, à calculer automatiquement une réattribution des canaux à commutation de circuits parmi les entités de commande.
Patent WO-03027219-A1 (WO)
Title: Composition d'entretien de tissu
Inventor: COOKE DEBORAH JANE
IPC: C11D3/37
Filed: 2002-08-19
Abstract: L'invention concerne une composition d'entretien de tissu composée d'un matériau polymère comportant un ou plusieurs groupes poly(oxyalkylène)-amine et des groupes terminaux dérivés épihalohydrine (notamment épichlorohydrine), et d'un ou plusieurs porteurs compatibles avec les textiles. Dans son emballage, ladite composition est accompagnée d'instructions relatives à l'utilisation d'une sécheuse par culbutage. Ledit matériau polymère (a) est de formule générale R1-(NR2)-(CH2)m1-0-(AlkO)1-(CH2)m2-(NR3)-R4 (1), dans laquelle R1, R2, R3 et R4 sont indépendamment des résidus épihalohydrines ou hydrogène à la condition qu'au moins deux des protons d'amine présents réagissent de manière à former un dérivé épihalohydrine, M1 et M2 sont indépendamment des valeurs de 1 à 6, AlkO est C1-C6 oxyalkylène, et l est une valeur de 2 à 100.