baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02074531-A1 (WO)
Title: Plaque de haut polymere et corps de connexion de plaque conductrice et partie utilisant cette plaque de connexion
Inventor: SAIJO KINJI
IPC: H05K3/02
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention concerne une plaque de haut polymère et un corps de connexion de plaque conductrice formés en connectant une plaque de haut polymère à une plaque conductrice sans utiliser d'agent adhésif et une partie utilisant la plaque de haut polymère et le corps de connexion de plaque conductrice, le corps de connexion dans lequel les faces de la plaque de haut polymère et la plaque conductrice en face l'une de l'autre sont connectées l'une avec l'autre une fois que les plaques ont reçu une activation à très faible pression, une partie.
Patent WO-02085727-A1 (WO)
Inventor: KOYANAGI YOSHIHIRO
IPC: B65D85/07
Filed: 2002-04-19
Abstract: L'invention porte sur un sac vidable présentant un passage d'évacuation (4) formé dans le corps (1) du sac. Ledit corps qui comporte un orifice d'entrée/sortie est fait de feuilles imperméables (11, 12) souples. Ledit passage (4) présente une ouverture (11a) percée dans la feuille (11), un passage d'air cylindrique souple communiquant avec l'ouverture (11a), servant à empêcher l'air extérieur au sac (1) d'y pénétrer, et à introduire la buse d'un aspirateur ou analogue dans l'ouverture (11a) pour faire passer l'air remplissant le sac (1) de l'intérieur à l'extérieur. Comme le corps du sac (1) et le passage d'évacuation (4) sont souples, l'ensemble est donc souple. De plus, le passage d'air (4) ne dépasse pas du corps du sac (41) et ne peut constituer un obstacle, ni lors de l'utilisation, ni lors du rangement. En outre, ces deux parties étant faites d'un matériau souple, leurs parties collées ne peuvent se séparer lors de l'application d'une force extérieure.
Patent WO-02087812-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de decoupe d'un acier durci long
Inventor: SUZUKI KIYOSHI
IPC: F16C29/00
Filed: 2002-04-25
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de découpe de manière efficace d'un acier durci long en vue de produire des rails de guidage ou analogue et de laminer des dispositifs de guidage. Le procédé de découpe consiste à découper de manière linéaire, au moyen d'un outil en CBN (7), une surface (3) s'étendant dans le sens longitudinal d'un acier durci long (2) à une vitesse comprise entre environ 30 m/mn et environ 160 m/mn. Il est alors souhaitable d'utiliser une pluralité d'outils en CBN (7) pour découper simultanément une pluralité de surfaces (3) et de les disposer dans le sens longitudinal de l'acier durci long (2) de manière à découper successivement les surfaces (3). L'appareil de découpe de cette invention comprend un dispositif de fixation (4) destiné à fixer un acier durci long (2), un support (5) d'outil guidé par un dispositif de guidage (6) placé dans le sens longitudinal du dispositif de fixation (4) et un outil en CBN (7) destiné à découper la surface (3) de l'acier durci long (2) maintenu par le support (5) d'outil.
Patent WO-03033564-A1 (WO)
Title: Pastilles de
Inventor: OKAJIMA SHINICHI
IPC: C08G63/80
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne des pastilles de polytriméthylène téréphtalate dans lesquelles 80 % en poids ou plus des unités récurrentes est constitué par des unités de triméthylène téréphtalate. L'éther bis (3-hydroxyprophyl) a été copolymérisé selon une proportion de 0,01 à 2 % en poids, la teneur en groupes terminaux carboxyle est inférieure ou égale à 25 meq/kg et la viscosité intrinsèque est comprise entre 0,8 et 2 dl/g. Ces pastilles se caractérisent en ce qu'elles présentent une valeur de L* supérieure ou égale à 75 et une valeur de b* comprise entre  2 et 5 et un poids situé entre 1 et 50 mg par pastille.
Patent WO-02095135-A1 (WO)
Inventor: ITO TOSHIHIRO
IPC: E01F8/00
Filed: 2002-05-15
Abstract: Cette invention se rapporte à un mur insonorisé en FRP, se présentant sous la forme d'un panneau mural insonorisé, qui comprend un noyau et des éléments d'enveloppe en FRP placés de part et d'autre du noyau et dont le poids par unité de surface est compris entre 10 et 60 kg/m2, ainsi qu'à un procédé de production d'un tel mur. Bien que léger, ce mur insonorisé possède des propriétés d'insonorisation supérieures et il n'est pas sujet à la corrosion, dès lors qu'il est produit en FRP. Il offre en outre un degré élevé de liberté de conception, notamment en matière d'insonorisation, de dessin et de forme, de telle sorte que le mur insonorisé souhaité peut être facilement produit. Etant donné qu'il possède une résistance spécifique élevée, on peut atteindre une réduction de poids drastique, tout en conservant la résistance nécessaire, et on peut en faciliter le façonnage, et réduire le temps et les coûts de construction.
Patent WO-02096880-A1 (WO)
Title: Nouveau compose heterocyclique et son utilisation medicinale
Inventor: MATSUI HIROSHI
IPC: C07D413/12
Filed: 2002-05-27
Abstract: La présente invention concerne un nouveau composé hétérocyclique qui est représenté par la formule (I) : {où R1 représente hydrogène ou alkyle C1-6 ; R2 représente hydrogène, -CO-C(R4) = C (R?4)-R5 (où R4¿ est hydrogène ou alkyle C¿1-4 et R?5 est alkyle C¿4-8?, alcényle C2-8, etc.), etc. ; Y représente un groupe représenté par (II) [où X est oxygène ou soufre ; R?7¿ a la même signification que R?4 ; R8 est R10-C(R9) = C(R9¿)   (où R9 a la même signification que R?4 et R10¿ est alkyle C¿3-6?, etc.), etc. ; R?14¿ a la même signification que R?4 ; et R15¿ représente aryle, etc. ] ; Y-(CH¿2?)n-O- est lié à l'atome de carbone en position 6 ou 7 du squelette de tétrahydroisoquinoline ; et n est un entier compris entre 1 et 4} ou un sel pharmaceutiquement acceptable. Le composé (I) est utile en tant qu'agent antihyperglycémique, agent antihyperlipémique, améliorant de résistance à l'insuline, médicament contre le diabète, médicament contre des complications du diabète, améliorant de l'insuffisance à la tolérance au glucose, agent antiartériosclérotique, agent antiobésité, agent antiinflammatoire, agent de prévention/médicament contre les maladies imputables au récepteur activé par un proliférateur du peroxysome, et agent de prévention/médicament contre le syndrome X.
Patent WO-03010807-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif de circuit integre semi-conducteur
Inventor: KIMURA TAKESHI
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-07-23
Abstract: Cette invention porte sur un procédé de fabrication d'un dispositif de circuit intégré semi-conducteur, lequel procédé consiste à détecter si une rayure apparaît sur la surface polie d'une tranche (7) à la suite d'un traitement de polissage par la détection de vibrations générées par la tranche (7) lors du polissage au moyen d'un détecteur (9) de vibrations disposé dans un touret de polisseur (3).
Patent WO-2004055577-A1 (WO)
Inventor: OKISHIRO KENJI
IPC: G02F1/13357
Filed: 2002-12-16
Abstract: Afficheur à cristaux liquides comprenant une source d'éclairage à système de rétroéclairage clignotant, cette source d'éclairage comprenant une pluralité de tubes photoémetteurs possédant au moins un type de corps photoémetteur et présentant un état éclairé et un état non éclairé dans les limites d'une trame, et un panneau à cristaux liquides pour réguler l'émission de lumière de cette source de lumière. La source de lumière égalise sensiblement les facteurs de luminance des différents corps photoémetteurs sur au moins une période pendant laquelle la luminance augmente pour passer d'un état non éclairé à l'état éclairé et pendant la période où la luminance diminue, passant de l'état éclairé à un état non éclairé.
Patent WO-03072518-A1 (WO)
Title: Verre optique
Inventor: MORI KATSUO
IPC: C03C3/21
Filed: 2003-01-29
Abstract: L'invention concerne un verre optique comportant, en pourcentages en poids, 25 à moins de 45 % de P2O5, 6 à 20 % de B2O3, 24 à moins de 40 % de BaO, 3 à 14 % de ZnO, 0 à 15 % de MgO, 0 à 15 % de CaO, 0 à 15 % de SrO, 0 à 5 % de Li2O, 0 à 5 % de Na2O, 0 à 5 % de K2O, 0 à 5 % de WO3 et 0 à 5 % d'Al2O3. De préférence, la quantité de WO3 est de 0,1 à 5 %, celle de MgO de 3,6 à 15 %, celle de Li2O+ Na2O+ K2O de 0,1 à 5 %, le rapport pondéral de ZnO/BaO va de 0,12 à moins de 0,50, la quantité de Sb2O3+As2O3 va de 0 à moins de 0,5 %. Le verre a un indice de réfraction (nd) de 1,54 à 1,65, un nombre d'Abbe (vd) supérieur à 57 et inférieur à 69, et une température de liquidus oscillant entre 870 °C et 930 °C. Le verre optique selon l'invention a une excellente résistance à la dévitrification, un indice de réfraction moyen et une dispersion faible. Ne contenant pas d'éléments constitués à partir de matières premières chères telles que Ta2O5, il peut être produit en grande série à relativement faibles coûts.
Patent WO-03070142-A1 (WO)
Title: Produit absorbant le fluide corporel et couche de bebe
Inventor: YAMAMOTO HIDEYUKI
IPC: A61F5/44
Filed: 2003-02-19
Abstract: L'invention concerne un produit sanitaire tel qu'une couche de bébé, constitué de fibres, et plus spécifiquement un produit sanitaire telle qu'une couche de bébé, utilisé dans les hôpitaux et dans les foyers, et qui peut être lavé et utilisé plusieurs fois. Le produit absorbant le fluide corporel de cette invention possède une feuille supérieure perméable à l'air et un élément absorbant l'eau placé à l'intérieur de ce produit, ce produit absorbant le fluide corporel étant caractérisé en ce que l'élément absorbant l'eau est constitué par stratification de plusieurs couches d'étoffe non tissée en fibres synthétiques dont la finesse est comprise entre 0,01 dtex et 2 dtex.
Patent WO-2004045055-A1 (WO)
Title: フィルタ装置
Inventor: AKAGI HIROFUMI
IPC: H02M1/12
Filed: 2003-03-14
Abstract: 交流出力の電力変換器に接続される交流回路に発生する電磁障害を抑制するフィルタ装置である。このフィルタ装置は、電力変換器の入力側、出力側あるいは直流側のいずれかの端子と交流回路の入力端子との間に接続されるコモンモードチョークと、交流回路の中性点からの引出し線を、このコモンモードチョークに対してさらに上位側にある電位変動の少ない基準電位点に接続する接続手段と、を備える。
Patent WO-03084556-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de composition lipidique contenant des composants hydrophobes de glycyrrhiza
Inventor: IKEHARA TOSHINORI
IPC: A23L27/10
Filed: 2003-04-04
Abstract: L'invention porte sur un solvant lipidique contenant au moins 10 % en poids d'un ester d'acide lipidique de polyol liposoluble spécifique, plus particulièrement un ester d'acide lipidique de glycérol utilisé en tant que solvant dans l'extraction de composants hydrophobes de glycyrrhiza. Par conséquent, les composants hydrophobes de glycyrrhiza présentent des effets excellents en tant qu'aliments et boissons tels que les aliments sains, les aliments diététiques (aliments pour des besoins diététiques spécifiques, aliments remplissant certaines fonctions nutritives), les médicaments, etc. peuvent être produits à un coût réduit et les compositions ainsi obtenues présentent une stabilité élevée et de meilleures propriétés de manipulation.
Patent WO-2005012594-A1 (WO)
Title: ガスバリヤ性コーティング剤組成物、その製造方法及びそれを用いて得られるガスバリヤ性包装容器
Inventor: MATSUOKA YUTAKA
IPC: C09D7/61
Filed: 2003-08-04
Abstract: 薄膜のガスバリヤ層を有する場合は、非常に透明で、しかも、充分なガスバリヤ性を有する包装材料を得ることができ、一方、通常の膜厚のガスバリヤ層を有する場合は、より高いガスバリヤ性を有する包装材料を得ることができる、ガスバリヤ性コーティング剤、このようなガスバリヤ性コーティング剤の製造方法及びガスバリヤ性コーティング剤をコーティング（塗工）して得られる高いガスバリヤ性を有する包装容器を提供する。　本発明は、エチレン−酢酸ビニル系共重合体をけん化して得られるエチレン−ビニルアルコール系共重合体（Ａ）、無機層状化合物（Ｂ）及び溶剤を必須成分として含有するガスバリヤ性コーティング剤組成物であって、当該ガスバリヤ性コーティング剤組成物中に、（Ａ）と（Ｂ）とを合計で１～３０質量％含み、かつ、（Ａ）／（Ｂ）の質量比率が（３０／７０）～（５０／５０）であるガスバリヤ性コーティング剤組成物である。
Patent WO-2004037885-A1 (WO)
Title: カプセル型硬化剤及び組成物
Inventor: USUI TAKETOSHI
IPC: G03F7/00
Filed: 2003-10-23
Abstract: アミン系硬化剤（Ａ）を含むコアと、及び該コアを被覆するカプセル膜とを含むカプセル型硬化剤であって、該カプセル膜が、波数１６３０～１６８０ｃｍ−１の赤外線を吸収する結合基（ｘ）及び／又は波数１６８０～１７２５ｃｍ−１の赤外線を吸収する結合基（ｙ）を有し、アミン系硬化剤（Ａ）を硬化剤とするエポキシ樹脂の硬化物を含み、コアとカプセル膜との質量比が１００：１～１００：１００である上記カプセル型硬化剤。
Patent WO-2004039483-A1 (WO)
Inventor: YASUDA NAOKI
IPC: C01B31/02
Filed: 2003-10-28
Abstract: カリックスアレーンを構成するフェノール性水酸基中、（Ａ）少なくとも１つは置換されておらず、（Ｂ）少なくとも１つは１もしくは２以上のアルキレンオキシ基からなる基及び／または炭化水素基を含む、総炭素数が１０以上である基で置換されている特定のカリックスアレーン化合物を含有することを特徴とする、分散剤または可溶化剤を用いることにより、有機マトリクス（有機溶媒など）に、炭素系材料（フラーレンやカーボンナノチューブなど）、有機顔料（フタロシアニンブルーなど）などを従来と比較してより分散または可溶化することができる。
Patent WO-2004054232-A1 (WO)
Inventor: SAWADA HIDEKI
IPC: H01L33/58
Filed: 2003-12-10
Abstract: La présente invention concerne une unité de conduction optique (U) qui est agencée de telle manière qu'une partie (Sb) et une autre partie (58a) d'un corps de conduction optique (5) sont emboîtés dans de premiers et de seconds moyens de fixation (64,64a) du premier élément (60A) d'un réflecteur (6), dans des directions x et y qui se croisent.  Dans de troisièmes et de quatrièmes moyens de fixation (64b,64c) du premier élément (60A) sont emboîtées, dans les directions x et y, une partie (65b) et une autre partie (65c) du second élément (60B) du réflecteur (6).  L'agencement précité permet d'assembler entre eux de manière fiable le réflecteur (6) et le corps de conduction optique (5) de telle façon qu'ils ne se séparent pas facilement.
Patent WO-2004066042-A1 (WO)
Title: ソーラーセル付き電子時計
Inventor: OSA TAKASHI
IPC: G04C10/02
Filed: 2003-12-12
Abstract: 本発明は、時計ムーブメントと、該時計ムーブメントを収納する時計ケースと、前記時計ムーブメントを前記時計ケース内に収納して保持するための中枠と、ソーラーセルと、文字板とを備えたソーラーセル付電子時計において、前記ソーラーセルを前記中枠に設けたソーラーセル位置決め部に略垂直に配置した構成とするとともに、前記ソーラーセルを、可撓性を有する基板上に形成した細長い帯状のソーラーセルとしてある。　これにより、ソーラーセルを時計ムーブメントに配置しなくてすむので、見切り径のサイズが変わっても、外装部品である中枠の変更だけを行えばよく、時計ムーブメントは共通使用することができる。また、ソーラーセルを中枠に組み込む際に中枠の大きさにあわせてリング状に丸めることができるので、時計の見切り径サイズが変わっても共通のソーラーセルを使用できる。
Patent WO-8300708-A1 (WO)
Title: Device for driving sewing machine
Inventor: NAKAMURA TAKASHI
IPC: D05B69/26
Filed: 1982-08-20
Abstract: A device for driving a sewing machine which can drive the needle at an extremely low speed immediately before stopping the needle at a predetermined position and which can vary the speed as required. This device has a sewing machine drive mechanism with an induction motor (14) and a brake unit (18), and a position detector (24) detecting the position of the needle of the machine which is connected to the output side of the motor (14). The motor (14) is variably driven at a speed determined by a motor speed control circuit (32) including an inverter, the brake unit (18) is operated by detection signals from the detector (24), thereby stopping the needle at the predetermined position, and when the needle is rapidly decelerated or is stopped, electric braking and regeneraive braking can be used together in its structure.
Patent WO-8501057-A1 (WO)
Inventor: MORI MAKIHIKO
IPC: C10B57/04
Filed: 1984-08-29
Abstract: Procédé permettant d'obtenir du brai de houille contenant uniquement un composant QI secondaire sensiblement pur et consistant à centrifuger le goudron de houille ou le brai de houille à des températures élevées et à soumettre à un traitement thermique le surnageant ainsi obtenu. Le surnageant traité thermiquement peut être centrifugé ultérieurement à des températures élevées, afin d'obtenir du brai ne contenant sensiblement pas de composants QI primaires ou secondaires.
Patent WO-8503252-A1 (WO)
Inventor: MATSUNO KENJI
IPC: B29C63/30
Filed: 1985-01-25
Abstract: A method of and an apparatus for covering with a resin tape a weld zone of a vertical wall of a can and a metal-exposed portion on the inner side of a neighboring portion of the weld zone. Resin tapes are held on a plurality of mandrels (36) fixed to a rotary member (12), and a vertical wall of the welded can is fitted around each mandrel so that the weld zone and the resin tape are opposed to each other. The weld zone is then subjected to a series of heating steps to paste the resin tape on the weld zone accurately in a short period of time.
Patent WO-8603162-A1 (WO)
Inventor: NEKO NORIAKI
IPC: B29C45/76
Filed: 1985-11-22
Abstract: Méthode de détermination des conditions opérationnelles pour machines de moulage par injection, permettant de fixer avec des variables une pluralité de conditions opérationnelles pour le moulage par injection d'un matériau dans la machine de moulage par injection, ce sans avoir à reécrire un programme de commande numérique pour l'utilisation dans la commande de l'opération de moulage par injection. Un programme de commande numérique destiné à être utilisé pour commander une pluralité de conditions opérationnelles est préparé en utilisant des macro-variables. Pour chaque condition opérationnelle, on fixe une valeur par rapport à la macro-variable correspondante, et chaque valeur fixée est mise dans une adresse qui est déterminée en fonction d'une macro-variable relative et qui se trouve dans une mémoire (5). Pendant une opération de moulage par injection, une macro-variable correspondante du programme est lue, et l'opération de moulage par injection est commandée en fonction de la valeur fixée.
Patent WO-8800726-A1 (WO)
Inventor: TAMAKI KIYOSHI
IPC: G03G5/05
Filed: 1987-07-09
Abstract: Un procédé de formation d'images comprend l'application d'une charge positive à la surface d'un élément photosensible électrophotographique ayant successivement agencées sur un support conducteur au moins une couche à fonction de transfert de charge, une couche à fonction génératrice de charge et le cas échéant une couche non photosensible contenant de la résine, un antioxydant étant présent dans une couche agencée sur la couche à fonction de transfert de charge ou au-dessus de celle-ci, la formation d'une image latente électrostatique par exposition à une image et le développement de l'image latente par un colorant. Ce procédé permet d'obtenir une sensibilité élevée, une excellente résistance aux imperfections, une excellente durabilité et une excellente résistance à l'oxydation par l'ozone.
Patent WO-8901730-A1 (WO)
Title: Production of thin-film el device
Inventor: NIRE TAKASHI
IPC: H05B33/12
Filed: 1988-08-05
Abstract: This invention is related to a method of producing a thin-film EL device by laminating sequentially a first electrode consisting of a first conductor layer, a first insulating layer, a light emitting layer, a second insulating layer and a second electrode on a substrate, wherein a pattern of the first conductor layer is formed throughout the formation area of the first electrode and an area in which electrode terminals are to be formed, and is dipped in a plating solution to form selectively the terminal pattern only on the first conductor layer. Accordingly, alignment of the pattern is not necessary and the terminal pattern having high accuracy can be formed by merely dipping the device in the plating solution. Thus, stable characteristics can be maintained for a long period of time without detriment to the device.
Patent WO-9102249-A1 (WO)
Title: Water-disintegrable material and testing member for bodily fluid prepared therefrom
Inventor: NAGATA RYOHEI
IPC: C09D129/14
Filed: 1990-07-31
Abstract: A water-disintegrable support material of the invention comprises paper made mainly of fibrous carboxymethylcellulose or carboxyethylcellulose with a degree of etherification of 0.1 to 1.0, wherein each of the fibrous cellulose derivatives has a degree of base saturation of 20 % or above and the solution or dispersion of the paper has a pH value ranging from 5.0 to 8.0. A water-disintegrable coating composition of the invention for coating the support comprises: a) at least one film-forming water-insoluble resin with a saturated moisture absorption rate of less than 15 % at a relative humidity of 90 %, b) at least one film-forming water-soluble resin with a saturated moisture absorption rate of 15 % or above, and c) a solvent for both of resins a) and b). A testing member for bodily fluids prepared by forming a reagent layer for testing the bodily fluids on at least part of the coating layer of the above material is excellent in the operability and stiffness in the test and the water-disintegrability after the test.
Patent WO-9207707-A1 (WO)
Inventor: IMAI HISASHI
IPC: B29D30/24
Filed: 1990-11-02
Abstract: Appareil de production de pneus crus comprenant une section d'entraînement (2) et une section de production (1). La partie centrale de formage (10) de la section de formage (1) comprend une paire de premiers organes formeurs (11a) et (11b) et une paire de deuxièmes organes formeurs (11a) et (11b) maintenus axialement mobiles à l'extérieur des premiers organes formeurs (11a) et (11b), et la largeur de la partie centrale de formage (10) peut être réduite jusqu'à environ un quart de la largeur maximale. Grâce à cet appareil, on peut fixer la largeur de la partie centrale de formage (10) de manière qu'elle corresponde à la largeur requise pour le façonnage des carcasses crues, et on peut réduire cette largeur jusqu'à environ un quart de la largeur maximale lors du façonnage toroïdal, de sorte que la distance entre les talons (BW3) corresponde à celle du moule de vulcanisation, ce qui permet de réduire fortement la formation de plis pendant la production du pneu et améliore considérablement la qualité de celui-ci.
Patent WO-9214119-A1 (WO)
Title: Ellipsometer and method of controlling coating thickness by use of ellipsometer
Inventor: KAZAMA AKIRA
IPC: G01B11/06
Filed: 1992-01-27
Abstract: An ellipsometer according to the present invention is provided with: a non-polarized light beam splitter (18) for branching a reflected light (17) reflected by an object to be measured (16) into first and second light paths (18a, 18b); a light detecting element (19) transmitting a polarized light component in a direction of reference in the reflected light branched into the first light path; and a polarized light beam splitter (20) for separating the reflected light branched into the second light path into polarized light components in directions different from the said reference direction. Then, the lights which have passed through the light detecting element (19) and the polarized light beam splitter (20) are received by respective first, second and third light receivers (21a, 21b, 21c). Furthermore, in the method of controlling a coating thickness according to the present invention, first and second ellipsometers (35a, 35b) are provided in the front and in the rear of a coating device (36) arranged along a conveying path of a belt-like plate to be coated (31).
Patent WO-9413848-A1 (WO)
Inventor: KATO KENJI
IPC: C22C38/18
Filed: 1993-12-09
Abstract: L'invention concerne un acier d'une haute résistance à la corrosion et d'une grande usinabilité, plus particulièrement un acier utilisé pour former le système d'échappement d'un moteur à combustion interne destiné, par exemple, à une automobile ou à un bateau. L'acier selon l'invention contient entre 0,01 % et 1,2 % de Si, 0,1-1,5 % de Mn, 5,5-9,9 % de Cr et 0,3-3,0 % de Al. Sa teneur en C peut être réduite, au maximum, à 0,02 %, sa teneur en P peut être réduite, au maximum, à 0,03 %, sa teneur en S peut être réduite, au maximum, à 0,01 % et sa teneur en N peut être réduite, au maximum, à 0,02 %, sa teneur totale en Nb, V, Ti, Zr, Ta et Hf étant de 0,01-0,5 % et satisfaisant à la condition suivante: (Nb/93)+(V/51)+(Ti/48)+(Zr/91)+(Ta/181)+(Hf/179)-0.8x((C/12)+(N/14))Sm(G)0. L'acier présenté comprend également au moins Cu, Mo, Sb, Ni, W, des éléments des terres rares et Ca, le reste étant constitué de Fe et des impuretés inévitables.
Patent WO-9518074-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de realiser un article en verre creux
Inventor: INAO TAKAAKI
IPC: C03B9/44
Filed: 1994-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de réaliser un article en verre creux, grâce auxquels ledit article en verre creux peut être retiré sans qu'il soit nécessaire d'en couper la calotte, évitant ainsi tout risque que des particules de verre n'entrent à l'intérieur dudit article en verre creux, tout en rendant superflue l'utilisation d'un dispositif spécifique pour arrêter la rotation d'une tête de soufflage, ainsi que pour la positionner. Le verre en fusion (4b) contenu dans un moule en forme de disque est acheminé dans un support annulaire (10) et la tête de soufflage (11) est ensuite abaissée sur ledit support annulaire (10). Une fois que la périphérie du verre en fusion (4b) se trouvant sur le support annulaire (10) est ainsi maintenue par la tête de soufflage (11), ledit support annulaire (11) est enlevé. De l'air est ensuite injecté par la tête de soufflage (11) de manière à mouler un article en verre creux (4d), puis la tête de soufflage (11) est dégagée pour enlever le moule. Ce procédé peut être mis en ÷uvre sans le support annulaire (11).