baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2520819-C2 (RU)
Title: Устройство для снятия металла с катодной пластины
Inventor: RADDELL EHNTONI DZHON
IPC: C25C7/08
Filed: 2010-02-05
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к устройству и способу для сдирки металла с катодной пластины. Устройство содержит сдирочный механизм со средством для сдирки металла, выполненным с возможностью размещения между металлом и катодной пластиной для отделения металла от катодной пластины с помощью средств его поворота и перемещения, при этом средство для сдирки металла соединено с роботизированным манипулятором с возможностью его перемещения в нескольких направлениях посредством манипулятора и имеет одно или более вставных средств, включающих в себя один или более клиновидных участков и выполненных с возможностью введения между металлом и катодной пластиной для отделения по меньшей мере части металла от катодной пластины. Раскрыт также способ сдирки металла с катодной пластины посредством вариантов устройства для сдирки металла. Обеспечивается повышение эффективности сдирки металла с катодной пластины и упрощение пакетирования снятого металла  в штабель. 7 н. и 13 з.п. ф-лы, 27 ил.
Patent RU-2544640-C2 (RU)
Inventor: PER ANDERSSON
IPC: F02B37/22
Filed: 2009-02-19
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению и может быть использовано при создании систем регулирования давления наддува. Способ и система управления эффективностью работы турбины обеспечивает подачу отработавших газов (ОГ) перед ротором турбины (Т) турбонагнетателя через один или несколько каналов в направлении, пересекающем поток ОГ. В каждом из отверстий установлен двухпозиционный клапан (К). К может быть установлен снаружи или внутри корпуса Т. Т может быть оснащена направляющим аппаратом. Технический результат заключается в повышении эффективности работы турбины турбонагнетателя. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2543650-C2 (RU)
Title: Иммунологические тесты на активность эндопептидаз с измененной нацеленностью
Inventor: VANG DZHOANN
IPC: G01N33/543
Filed: 2010-03-12
Granted: 2015-03-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и предназначено для детектирования активности эндопептидаз с измененной нацеленностью. Способ по изобретению включает этап обработки клетки из стабильной клеточной линии образцом, содержащим эндопептидазу с измененной нацеленностью, выделения из обработанной клетки компонента SNAP-25, содержащего продукт расщепления SNAP-25 197 , карбоксильный конец которого соответствует остатку P 1  разрезаемой связи в сайте расщепления токсином BoNT/A, осуществление контакта компонента SNAP-25 с анти-SNAP-25 антителом, иммобилизованным на твердофазной подложке, и детектирование присутствия комплекса антитело-антиген, включающего анти-SNAP-25 антитело и продукт расщепления SNAP-25 197 . Детектирование продукта расщепления SNAP-25 197  с помощью указанного комплекса антитело-антиген является показателем того, что эндопептидаза с измененной нацеленностью активна. Изобретение обеспечивает эффективное детектирование активности эндопептидаз с измененной нацеленностью. 5 з.п. ф-лы, 9 ил., 33 табл., 17 пр.
Patent RU-2532330-C2 (RU)
Title: Фармацевтические композиции
Inventor: TAKAKhASI Tejsjuke
IPC: A61K45/00
Filed: 2010-04-16
Granted: 2014-11-10
Abstract: Предложена группа изобретений, включающая фармацевтическую композицию для предупреждения или лечения сахарного диабета, заболеваний, связанных с сахарным диабетом, или осложнений сахарного диабета, содержащую комбинацию (A) (1S)-1,5-ангидро-1-[5-(4-этоксибензил)-2-метокси-4-метилфенил]-1-тио-D-глюцитола, или его соли, гидрата или соли гидрата и (B) метформин или средство, усиливающее секрецию инсулина, и комбинацию того же состава и назначения. Технический результат: помимо заметного снижения уровней глюкозы в плазме крови достигнут синергизм в ингибировании снижения уровня инсулина в плазме, дополнительно показано подавление побочного эффекта глимепирида - возрастания массы тела. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 20 табл.
Patent RU-2549993-C2 (RU)
Title: Устройство для измерения частоты сердцебиений
Inventor: ARTS RONALDUS M
IPC: A61B5/11
Filed: 2010-05-06
Granted: 2015-05-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Способ для измерения частоты сердцебиений и/или вариабельности частоты сердцебиений субъекта реализуют устройством и используют для мониторинга и/или для определения случаев сердечной недостаточности. При установлении сердечной недостаточности устройство генерирует тревожный сигнал. Устройство содержит держатель для размещения участка части тела субъекта и функционально связанный с держателем датчик движения. Держатель выполнен с возможностью перемещения в горизонтальном направлении относительно основания. Датчик движения выполнен с возможностью измерения сигнала движения субъекта в горизонтальном направлении. Датчик движения соответствует электрическому датчику движения и содержит конденсатор с электроемкостью, сформированной между первым и вторым электродами. Первый электрод зафиксирован относительно основания, а второй электрод - относительно держателя. При этом измеряют сигнал движения субъекта в горизонтальном направлении относительно основания. При этом участок части тела субъекта лежит на держателе или опирается на него. Сигнал измеряют с помощью емкости конденсатора. Применение группы изобретений позволит измерять частоту сердцебиений и/или вариабельность частоты сердцебиений надежным и ненавязчивым образом без использования датчиков, прикрепленных к телу субъекта или расположенных рядом с телом субъекта. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2516185-C2 (RU)
Title: Способ упрочнения силовых конструкций
Inventor: LAPITSKAJA TAT JANA VALENTINOVNA
IPC: E04G23/02
Filed: 2011-12-28
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к способам упрочнения силовых конструкций, имеющих существующие или прогнозируемые разрушающиеся участки, с помощью полос из композиционного материала. В качестве полос используют тканый или нетканый армирующий наполнитель из стеклянных, базальтовых, синтетических полимерных или углеродных волокон. Указанные волокна пропитывают полимерной композицией в количестве 30÷60% от веса композита, обеспечивающей их прилипание к силовым конструкциям и последующее отверждение от +5°С до +100°С в течение от 5 минут до двух суток. Полимерная композиция содержит в мас.ч.: эпоксидная смола 100, активный эпоксидный разбавитель 5÷130, отвердитель 15÷110, загуститель 5÷50, пигмент или краситель 0,5÷50. В качестве отвердителя она содержит продукт взаимодействия аминного компонента с монокарбоновыми кислотами. В качестве аминного компонента используют смесь, состоящую из первичного ароматического амина или смесь ароматических аминов (А), вторичного алифатического аминоспирта (Б) и третичного алифатического аминоспирта (В) в массовом соотношении А:Б:В от 98:0,2:1,8 до 80:5:15. Монокарбоновую кислоту (Г) вводят в виде - 25÷80% раствора в одноатомном алифатическом или ароматическом спирте, или их эфире с моно- или дикарбоновой кислотой, в соотношении (А+Б+В):Г от 90:10 до 60:40 в пересчете на 100% кислоту с последующим взаимодействием путем перемешивания в реакторе при температуре от 50 до 130°С в течение от 20 до 120 минут и скорости мешалки от 100 до 3000 оборотов в минуту. Обеспечивается повышение адгезии усиливающих полос из композиционных материалов к поверхностям конструкций и более эффективное их упрочнение. 2 табл.
Patent RU-2541531-C2 (RU)
Inventor: MATTIJS GRENEVOL T
IPC: C08G18/62
Filed: 2010-03-08
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a coating composition which contains (A) a hydroxyl-containing polyacrylate and/or a hydroxyl-containing polymethacrylate and (B) a compound (B) which contains isocyanate groups and has a structural unit of formula (I) and a structural formula of formula (II), wherein (i) component (A) has a glass transition temperature of -60°C to 10°C, (ii) compound (B) contains more than 10 to 90 mol. % of a structural unit of formula -NR-(X-SiR"x(OR')3-x) (I) and 10 to less than 90 mol. % of a structural unit of formula -N(X-SiR"x(OR')3-x)n(X'-SiR"y(OR')3-y)m (II), based in each case on the integrity of structural units (I) and (II), and (iii) 10 to 60 mol. % of isocyanate groups of the diisocyanate and/or polyisocyanate initial structure of compound (B) reacts to form structural units of formulae (I) and (II). The invention also discloses a multistep coating method using said composition, a multilayer colour and/or effect paint system and versions of using said composition. 
     EFFECT: disclosed composition can be used in multistep coating processes and enables to obtain a transparent coating layer. 
     22 cl, 6 tbl, 16 ex
Patent RU-2509838-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для производства асфальтовой смеси
Inventor: ARETTS JULIJA
IPC: C04B26/26
Filed: 2009-12-28
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для производства асфальтовой смеси и направлено, в особенности, на повторное использование снятого асфальта и повышение эффективности производства асфальта посредством экономии сырья и тепловой энергии. Способ производства асфальтовой смеси, при котором снятый асфальт в виде асфальтовой крошки и/или новый материал в форме зернистых заполнителей вместе или по отдельности нагреваются и высушиваются в барабанных установках и затем в смесительной установке смешиваются с битумом, образуя пригодную для укладки асфальтовую смесь. Причём смешивание нагретой и высушенной асфальтовой крошки и/или зернистых заполнителей производится в газообразной среде с низким содержанием кислорода, содержание кислорода в которой составляет максимум 10%. Высушивание и нагревание асфальтовой крошки и/или зернистых заполнителей производится в барабанных установках при помощи газов с низким содержанием кислорода, которые имеют температуру в диапазоне от 500 до 1000°С, и затем осуществляется перемещение в смесительную установку. Перемещение и смешивание также производятся в газообразной среде с низким содержанием кислорода, причем в систему подачи и смесительную установку направляются холодные газы с низким содержанием кислорода, имеющие температуру в диапазоне примерно от 20 до 150°С, или охлажденные газы с низким содержанием кислорода, имеющие температуру в диапазоне примерно от 150 до 300°С, и  бункеровка нагретой и высушенной асфальтовой крошки и/или зернистых заполнителей перед смешиванием с битумом и/или бункеровка готовой к укладке асфальтовой смеси также производится в газообразной среде с низким содержанием кислорода. Также описано устройство для производства асфальтовой крошки. 2 н. и 26 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2540338-C2 (RU)
Title: Композиция огнестойкой полиамидной смолы
Inventor: ISII KENTARO
IPC: C09K21/14
Filed: 2010-09-14
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к огнестойким композициям полиамидной смолы. Предложена огнестойкая композиция полиамидной смолы, включающая в себя: полиамид (А), содержащий единицу, представляющую собой диамин и содержащую не менее 70 мол.% единицы, представляющей собой п-ксилилендиамин, и единицу, представляющую собой дикарбоновую кислоту и содержащую не менее 70 мол.% единицы, представляющей собой линейную алифатическую дикарбоновую кислоту, имеющую от 6 до 18 атомов углерода; галогенорганическое соединение (В), которое служит огнезащитным средством; неорганическое соединение (С), которое служит вспомогательным огнезащитным средством; и неорганический наполнитель (D), где полиамид (A) включает в себя полиамид, имеющий концентрацию атомов фосфора, составляющую от 50 до 1000 м.д., и значение YI, которое, по результатам дифференциального колориметрического анализа согласно JIS-K-7105, не превышает 10, а содержание галогенорганического соединения (В), содержание неорганического соединения (С) и содержание неорганического наполнителя (D) составляет от 1 до 100 частей по массе, от 0,5 до 50 частей по массе и от 0 до 100 частей по массе, соответственно, в расчете на 100 частей по массе полиамида (А). Предложено также формованное изделие из указанной композиции. Технический результат - предложенная композиция имеет прекрасную формуемость, механические свойства, теплостойкость и низкое водопоглощение. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 табл., 21 пр.
Patent RU-2569552-C2 (RU)
Title: Устройство и способ распределения электроэнергии с возможностью масштабирования
Inventor: SPITEJLZ DZHEJMS S
IPC: H01R25/14
Filed: 2010-12-02
Granted: 2015-11-27
Abstract: Система включает выполненный с возможностью монтажа в стойку блок распределения электроэнергии, включающий корпус, имеющий первый конец и второй конец. Корпус также включает наружную стенку, определяющую полость внутри корпуса, и крепежные элементы, сконфигурированные для того, чтобы обеспечивать возможность монтажа корпуса внутри стойки для электрического оборудования. Наружная стенка корпуса включает отверстие, проходящее линейно между первым концом и вторым концом корпуса, и множество электрических проводников, расположенных внутри полости и ориентированных линейно между первым концом и вторым концом. Система включает также ответвляющий модуль, включающий множество контактов, отходящих от него, при этом каждый из множества контактов сконфигурирован для его введения внутрь отверстия с последующим сопряжением с одним из множества электрических проводников внутри полости, соответственно. Технический результат - создание системы распределения электроэнергии с возможностью масштабирования, в которой ответвляющие модули могут быть безопасно установлены без отключения других электрических схем. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2572830-C2 (RU)
Title: Способ деполимеризации полисульфидов и получения простых бисмеркаптодиэфиров
Inventor: VENDERBOS RUDOLF ANTONIUS MARIJA
IPC: C07C323/10
Filed: 2011-03-14
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения простого бисмеркаптодиэфира формулы HS-R 1 -O-C(R 2 )H-O-R 1 -SH, в которой R 1  представляет собой линейную, разветвленную или циклическую алкиленовую группу, содержащую от 1 до 6 атомов углерода, или ариленовую группу и R 2  представляет собой атом водорода, линейную, разветвленную или циклическую алкильную группу, содержащую от 1 до 6 атомов углерода, или арильную группу путем взаимодействия полисульфида со следующей структурой: R 3 -S-[S-R 1 -O-C(R 2 )H-O-R 1 -S] n -S-R 3   ,     в которой каждый R 3  независимо выбран из алкильных групп, простых эфиралкильных, арильных и алкарильных групп, содержащих от 1 до 6 атомов углерода и имеющих концевые -SH и -ОН группы, и n находится в диапазоне от 1 до 100, с монотиолом формулы R 4 -SH, в которой R 4  представляет собой линейную или разветвленную алкильную, арильную или алкарильную группу, необязательно замещенную гетероатомами, в присутствии основания, где основание имеет показатель pKa выше, чем показатель pKa монотиола, как определено в водном растворе при 25°С, а так же к способу получения полисульфида. Указанный способ позволяет получать простые бисмеркаптодиэфиры без образования неорганических солей. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2559232-C2 (RU)
Title: Пылесос
Inventor: VAN DER KOI Jokhannes Tseard
IPC: A47L9/18
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-08-10
Abstract: Пылесос (1) содержит вход (13); выход; вентилятор (14) для создания потока воздуха, проходящего через пылесос (1), посредством всасывания воздуха, подлежащего чистке, через вход (13) в пылесос (1) и посредством выпуска воздуха через выход наружу из пылесоса (1); и сепаратор (15, 41). Сепаратор (15, 41) установлен с возможностью вращения и расположен вокруг оси вращения (21) для создания во время использования столба вращающегося воздуха для отделения по меньшей мере части частиц (10), переносимых воздухом, от потока воздуха. Сепаратор (15, 41) содержит ряд лопаток (25, 44) для создания столба вращающегося воздуха, причем каждая лопатка (25, 44) имеет переднюю поверхность (26) и заднюю поверхность (27). Передние поверхности (26) лопаток (25, 44) наклонены относительно оси вращения (21) для транспортирования частиц (10), переносимых воздухом, по меньшей мере в осевом направлении. 7 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2519783-C2 (RU)
Title: Контейнер подачи тонера
Inventor: NAGASIMA TOSIAKI
IPC: G03G15/18
Filed: 2012-10-11
Granted: 2014-06-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к контейнеру с проявителем для подачи проявителя в устройство приема проявителя и системе подачи проявителя, содержащей устройство приема проявителя и контейнера подачи проявителя. Подобное устройство приема проявителя можно применять на копировальном аппарате, факсе, принтере или других устройствах формирования изображения и в блоке формирования изображения, устанавливаемом с возможностью съема в устройство формирования изображения. Заявленный  контейнер подачи тонера содержит цилиндрический контейнер, выполненный с возможностью содержания в нем тонера, отверстие, выполненное на окружном периферийном участке цилиндрического контейнера с возможностью выпуска тонера в цилиндрический контейнер, средство подачи тонера, обеспеченное в цилиндрическом контейнере и выполненное с возможностью подачи тонера к указанному отверстию посредством вращения средства подачи тонера относительно цилиндрического контейнера, ступенчатое зубчатое колесо, обеспеченное на торцевой поверхности цилиндрического контейнера, при этом ступенчатое колесо содержит: участок зубчатого колеса большого диаметра, и участок зубчатого колеса малого диаметра, имеющий диаметр, меньший, чем диаметр участка зубчатого колеса с большим диаметром, и соосное зубчатое колесо, установленное соосно оси средства подачи тонера на торцевой поверхности цилиндрического контейнера с возможностью вхождения в зацепление с участком ступенчатого колеса малого диаметра, при этом соосное колесо имеет диаметр, больший, чем диаметр участка ступенчатого зубчатого колеса большого диаметра. Технический результат, достигаемый от реализации заявленного изобретения, заключается в создании контейнера подачи проявителя, в котором характеристика выпуска проявителя является высокой и рассыпание проявителя ослаблено. 4 з.п. ф-лы, 34 ил.
Patent RU-2560859-C2 (RU)
Title: Хомут с выступами
Inventor: RIGOLLE NIKOLJA
IPC: F16L33/04
Filed: 2011-06-20
Granted: 2015-08-20
Abstract: Изобретение относится к хомуту. Хомут содержит металлическую ленту, два зажимных ушка и перекрывающую пластину для перекрытия зазора между ушками. Лента содержит участок совмещения, внутренняя поверхность которого содержит углубление, в которое проникает первый конец пластины во время затягивания хомута. Углубление образовано посредством первого выступа, содержащего концевую стенку, которая образует две поверхности с каждой стороны продольной средней линии ленты, причем поверхности расположены, по существу, симметрично относительно средней линии и под углом как относительно продольного направления, так и относительно поперечного направления ленты, причем каждая из поверхностей проходит по значительной части полуширины ленты. Изобретение повышает надежность соединения за счет обеспечения непрерывного плотного прилегания к изделию при зажиме. 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2548820-C2 (RU)
Title: Способ моделирования укушенной раны
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2013-02-26
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к экспериментальной медицине и касается  моделирования укушенной раны. Для этого у подопытного животного раны покрова тела образуют инструментом по механизму укуса зубами верхней и нижней челюстей мелкого млекопитающего. В каждую ранку вносят смесь свежей слюны с микрофлорой полости рта, взятой от нескольких доноров млекопитающих. При этом слюну берут в равном объеме у каждого донора и вводят смесь слюны в укушенную рану в одинаковой дозе животным всех групп экспериментов. Способ обеспечивает повышение достоверности сравнительного анализа результатов экспериментального исследования путем более точного формирования моделированной укушенной раны, одинаковой по величине, глубине и загрязненности микрофлорой в разных группах экспериментов на животных.
Patent RU-2557096-C2 (RU)
Title: Опорное устройство седельно-сцепного устройства
Inventor: AL GJUEHRA KHOSE
IPC: B62D53/08
Filed: 2011-08-18
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к опорному устройству с опорным кронштейном седельно-сцепного устройства. Опорное устройство с опорным кронштейном седельно-сцепного устройства содержит вертикальный крепежный фланец (3), выполненный с возможностью болтового соединения (60) с внешней стороной (23) вертикального участка (22) элемента (20) рамы транспортного средства, используемого в качестве тягача. На вертикальном участке (22) закреплен конструктивный элемент (40), на который вертикальный крепежный фланец (3) опирается в вертикальном направлении. Достигается создание простого и экономичного варианта болтового соединения опорного кронштейна и элемента рамы. 11 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2559474-C2 (RU)
Title: Трехслойная панель
Inventor: KHMEL NITSKIJ ANATOLIJ KAZIMIROVICH
IPC: B32B3/12
Filed: 2013-04-15
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к композиционным материалам, используемым в сверхлегких каркасах солнечных батарей и элементов конструкций космических аппаратов, и касается  трехслойной панели. Состоит из обшивок и расположенного между ними каркаса, соединенных между собой. Каркас представляет собой ячеистый заполнитель в виде плоских элементов, образующих ячейки треугольной, прямоугольной или квадратной формы. В одной или обеих обшивках выполнены вырезы, повторяющие форму ячеек. Изобретение обеспечивает создание трехслойной панели, обладающей требуемой прочностью и жесткостью при минимально возможной массе. 9 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2562972-C2 (RU)
Title: Способ расширения голосового сообщения дополнительной не голосовой информацией
Inventor: BARTELEMI SERZH
IPC: H04M3/487
Filed: 2011-09-26
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к области услуг, предоставляемых абонентам сетей связи, а именно к созданию и передаче телефонного вызова, запрошенного Службой отправителя, на Телефон Адресата. Технический результат заключается в возможности передать Адресату любую информацию просто и экономично через голосовое сообщение, расширенное Дополнительной информацией, содержащейся в самом вызывающем номере, которую Пользователь видит на дисплее своего телефона. Для этого сервер Службы отправителя предъявляет Серверу вызовов запроса вызов, содержащий цифровые данные, позволяющие Серверу вызовов направить вызов на Телефон Адресата с Вызывающего номера, предназначенного для высвечивания на Телефоне. При этом вызов содержит Расширенное голосовое сообщение, состоящее из голосового сообщения, сформированного Сервером вызовов на основании части данных, содержащихся в запросе вызова и предназначенного для передачи во время вызова, и из Дополнительной не голосовой информации, содержащейся в запросе вызова и используемой Сервером вызовов для назначения в Вызывающий номер. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2548154-C2 (RU)
Title: Мобильная солнечная электростанция
Inventor: Lavrov Vladimir Borisovich
IPC: H01J7/00
Filed: 2013-06-10
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к классу возобновляемых источников первичного электропитания. Технический результат - обеспечение возможности подзаряда аккумуляторов. Мобильная солнечная электростанция содержит фотоэлектрическую станцию, в состав которой включен комплект из четырех раскладных солнечных батарей, и автономный источник питания с аккумуляторной батареей, выполненный с возможностью контроля заряда и защиты аккумуляторной батареи. Каждая солнечная батарея выполнена на основе фотопреобразователей из трехкаскадного аморфного кремния, заламинированных в полимерный влагонепроницаемый материал; автономный источник питания содержит аккумуляторную батарею из четырех литий-ионных аккумуляторов, устройство заряда и защиты с автоматическим ограничением напряжения заряда и подключенный к ним блок контроля и управления, обеспечивающий защиту аккумуляторной батареи от глубокого разряда; при этом мобильная солнечная электростанция дополнительно содержит подключенные к автономному источнику питания сетевое зарядное устройство, повышающий и понижающий адаптеры напряжения, а также зарядное устройство для малогабаритных аккумуляторов. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.