baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-0947111-A1 (EP)
Inventor: KOKKILA TAPIO
IPC: H04Q7/22
Filed: 1997-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé, un appareil et un dispositif permettant le calcul d'un montant dans une première monnaie dans une deuxième monnaie voulue. Le procédé de l'invention consiste à entrer la valeur du montant dans une première monnaie dans un moyen de commande d'un récepteur (1). Un facteur de démultiplication est extrait de la mémoire dudit récepteur, ledit facteur décrivant une conversion entre au moins deux unités de réseau mobile terrestre local de rattachement (PLMN). Ledit montant dans ladite première monnaie est ensuite converti en un montant équivalent dans ladite seconde monnaie par ledit moyen de commande conçu pour utiliser ledit facteur de démultiplication pour la conversion. Finalement l'utilisateur est informé du résultat de la conversion au moyen d'une interface utilisateur (3) du récepteur (1). L'appareil de l'invention est intégré à une station mobile (19 et le dispositif est inclus dans un réseau mobile terrestre local de rattachement (PLMN).
Patent EP-0951066-A1 (EP)
Inventor: KUNO TOYOHIKO
IPC: H01L21/768
Filed: 1997-12-12
Abstract: A method of forming a wiring of an aluminum
material having a low-temperature sputtering process
for sputtering an aluminum material (aluminum or an
alloy composed mainly of aluminum) at a temperature
of below 300°C and a high-temperature sputtering
process for sputtering at or above 300°C, a film
thickness (A) obtained by the low-temperature
sputtering process is larger than a film thickness
(B) obtained by the high-temperature sputtering
process, and a deposition rate at high temperature
sputtering is a rate which does not deteriorate the
shape of a registration accuracy measurement mark,
preferably 200 nm/min or less.
Patent EP-0946698-A1 (EP)
Inventor: CAO HOAI-CHAU
IPC: C11D3/00
Filed: 1997-12-16
Abstract: A mildly acidic laundry detergent composition is provided for the improved protection of fine fabrics during washing and enhanced removal of generated foam during rinsing in hand wash comprising: a) at least one anionic surfactant; and/or b) at least one nonionic surfactant; c) a rinse-active, pH-sensitive foam control agent comprising a fatty acid; whereby the fatty acid foam control agent remains substantially in acid form at the mildly acidic pH of the wash water so as to be essentially inoperative to suppress foam during washing, and whereby upon rinsing of the laundry with tap water having a pH of from about 7.5 to 8.5 at least of portion of said fatty acid is converted to a soap which functions to suppress foam during rinsing.
Patent EP-0958275-A1 (EP)
Inventor: MARNETT LAWRENCE J
IPC: A61K31/235
Filed: 1997-12-30
Abstract: La présente invention concerne un composé de formule (I) dans laquelle R est sélectionné dans le groupe comprenant CH3, CH2CH3, (CH2)2CH3, (CH2)3CH3, (CH2)4CH3, (CH2)5CH3, (CH2)6CH3, (CH2)2O(CH2)3CH3, CH2HC=CH(CH2)3CH3, CH2C C(CH2)3CH3, CCH2C C(CH2)2CH3, CHC2C C-CCH2CH3, CH2C C-CH3, et CH2C CH; et R' est sélectionné dans le groupe comprenant CH3, CF3, CH2Cl et CH2Br ou un sel ou un hydrate pharmaceutiquement acceptable dudit composé. L'invention concerne également un procédé pour inhiber la synthèse de la prostaglandine endoperoxyde synthase-2 (PGHS-2) chez un mammifère.
Patent EP-0855658-A1 (EP)
Inventor: KUNG FEN-CHUNG
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-01-09
Abstract: A technique is provided for translating database
queries used to perform database functions on a first database
management system so that a user can perform the database
functions on one or more second database management systems
using the translated database queries. The database
management systems can be based on a relational model
database, a hierarchical model database, a network model
database, or a file system (proprietary) model database.
Patent EP-0891713-A1 (EP)
Inventor: MEISTER MICHAEL
IPC: A21C13/00
Filed: 1998-06-23
Abstract: Device for receiving portions of raw dough during the fermentation and rising stage is claimed. The device comprises a flexible support tray incorporating a series of projections (4) and suspended hammock-like from supports (2). The projections (4) leave a matching indentation on the surface of the risen dough. The projections (4) may be formed by local thickening or deformation of the support or may be formed of wood, plastics or metal (especially stainless steel). The projections are preferably rectilinear and parallel to the long axis of the support tray.
Patent EP-0898166-A1 (EP)
Inventor: MUELLER GEORG
IPC: G01N27/411
Filed: 1998-08-13
Abstract: Measuring an oxygen potential in a silicon melt comprises measuring a voltage between the melt, which is contacted by a silicon crystal pulled from the melt whilst pulling the crystal, and the potentiometer. The voltage is determined by the ratio of melt-oxygen potential and a known reference oxygen potential in the meter. The potentiometer comprises a silicon dioxide glass tube (3) containing graphite (4) in direct contact and is contacted to a wire (5) at the upper end. The meter is dipped into the melt as far as the contact point between graphite and metal wire. An apparatus for carrying out the process is also claimed.
Patent EP-0916930-A1 (EP)
Inventor: POK ULRICH
IPC: G01F23/26
Filed: 1998-11-06
Abstract: The circuit includes a reference electrode (3), a measuring electrode (4) and screen electrodes (5a,b,c). A signal evaluation circuit (16,17) correlates a DC voltage signal from a second channel (10) with a correction signal, based on a predetermined fixed level signal. The correction signal is derived from an amplified and rectified output from an AC voltage generator (6), a second DC voltage signal and a predetermined signal. The first DC voltage signal from a first channel (8) is held at a preset value via a control amplifier (9) connected before the AC voltage generator (6).
Patent EP-0948229-A1 (EP)
Inventor: SPEIGHT TIMOTHY JAMES
IPC: H01Q3/26
Filed: 1998-04-03
Abstract: A process is disclosed for assigning channels for
communications between base stations, each having an array
of antennas, and mobile terminals in a cellular radio
communication system. The process comprises:
   determining the approximate positions of mobile
stations relative to one or more antennas;   configuring the array of antennas at a first base
station to produce a major lobe and nulls in its polar
diagram, the lobe being directed at the approximate position
of a first mobile terminal in the first cell;   assigning a data communication channel between the
first base station and the first mobile terminal; and   reassigning that data channel for communications in
a second cell between a second base station and a second
mobile terminal at the approximate position of which the
major lobe at the first base station is not directed.    
     The process provides better discrimination against
interferers and/or allows channels to be reassigned in
closer cells than is conventional.
Patent EP-1008587-A1 (EP)
Inventor: ANDERSON DENISE
IPC: A61K8/26
Filed: 1998-12-08
Abstract: Serine carbonates of formula I are precursors for
organoleptic compounds, masking agents and antimicrobial
agents. Further they are alternative substrates for
malodor producing enzymes. The symbols in formula I are
defined in claim 1.
Patent EP-0959936-A1 (EP)
Inventor: LAWRENCE MATTHEW
IPC: A61M27/00
Filed: 1998-01-05
Abstract: L'invention concerne un système amélioré d'aspiration et d'irrigation destiné au débridement d'une lésion affectant une voie. Ce système comprend une pièce à main d'aspiration et d'irrigation (20) et une pointe d'aspiration et d'irrigation à deux lumières (24), accouplée de manière détachable à la pièce à main. La pointe comprend une tige flexible (34) et un raccord (26) destiné à relier la tige à la pièce à main. La flexibilité de la tige facilite la progression de la tige jusque dans la partie la plus profonde de la lésion d'une voie, tout en évitant un trauma supplémentaire sur cette lésion.
Patent EP-0961657-A1 (EP)
Inventor: BITTNER JAMES D
IPC: B03C7/02
Filed: 1998-02-23
Abstract: Procédé et appareil permettant de séparer des particules de carbone présentes dans des cendres volantes. Le procédé consiste à augmenter ou à réduire l'humidité relative des cendres volantes pourqu'elle se situe dans une plage d'humidité optimale et à introduire les cendres volantes dont l'humidité se situe dans la plage optimale, dans un séparateur triboélectrique de manière à charger triboélectriquement les particules de carbone et les cendres volantes et à séparer ainsi par électricité statique les particules de carbone chargées des cendres volantes chargées.
Patent EP-0925921-A1 (EP)
Inventor: KAKUTANI TOSHIAKI
IPC: B41J2/21
Filed: 1998-04-07
Abstract: The pitch k of dot-forming elements is set at a product m·n of two
integers m and n (where m an n are integers of no less than 2). The sub-scan
feed is executed by plural sub-scan feed sets, each consisting of m sub-scan
feeds. When feed amounts of the m sub-scan feeds in each sub-scan feed set
are expressed as Li dots (where i is an integer of 1 to m), the following (1) and
(2) hold: (1) the feed amounts Li (i=1 to (m-1)) at first through (m-1)-th sub-scan
feeds are established so that a remainder obtained by dividing each feed
amount Li by the pitch k is equal to the integer n; (2) a feed amount Lm in the
m-th sub-scan is established so that a remainder obtained by dividing the feed
amount Lm by the pitch k is an integer that is different from a value n·j that is
j times the integer n (where j denotes an arbitrary integer).
Patent EP-0972150-A1 (EP)
Inventor: TAILLANDIER BERNARD
IPC: B60C29/00
Filed: 1998-03-25
Abstract: Valve unique (3) pour ensemble pneumatique (P) et jante (J) équipé d'une membrane (M) de soutien pneumatique conçue pour se déployer lorsque la différence de pression entre la cavité de la membrane et celle du pneumatique dépasse un seuil donné, telle que toute opération de gonflage ou de dégonflage préserve l'intégrité de la membrane en interdisant tout dégonflement de la cavité du pneumatique seule.
Patent EP-0907929-A1 (EP)
Inventor: LEYDIER ROBERT
IPC: G06K19/077
Filed: 1998-04-02
Abstract: Procédé d'insertion d'un module électronique (13) sur substrat thermoplastique (131) dans une cavité (12) aménagée dans un corps (11) de carte à mémoire électronique en matériau thermoplastique. Selon l'invention, ledit procédé comporte les étapes consistant à: a) déposer dans ladite cavité (12) un adhésif (14) destiné à coller le substrat thermoplastique (131) du module électronique (13) sur le matériau thermoplastique du corps (11) de carte, b) disposer le module électronique (13) dans la cavité (12), c) appliquer, simultanément, une force (F) de pressage sur le module électronique (13), et une énergie ultrasonore (US) sur le matériau thermoplastique de la cavité (12), en contact avec le substrat thermoplastique (131) du module électronique (13). Application à la fabrication des cartes à mémoire électronique.
Patent EP-0976141-A1 (EP)
Inventor: PATRICK ROGER
IPC: H05H1/46
Filed: 1998-04-15
Abstract: Ce système de traitement au plasma comporte un réacteur à plasma, un premier et un second circuit d'énergie et un circuit d'action en retour. Le premier circuit d'énergie alimente en énergie d'une première fréquence radioélectrique (rf) le réacteur à plasma, cette première énergie étant en mesure de créer une polarisation en continu sur une pièce à traiter placée dans une chambre à plasma. Le second circuit d'énergie alimente en énergie d'une seconde fréquence radioélectrique le réacteur à plasma, cette seconde énergie étant en mesure de diriger le plasma dans la chambre à plasma. Le circuit d'action en retour est raccordé de manière à agir sur le premier circuit d'énergie en détectant au moins un paramètre associé à l'énergie de première fréquence radioélectrique et en produisant un signal de commande de rétroaction destiné au premier circuit d'énergie. Ce dernier adapte l'énergie de première fréquence radioélectrique de manière que le niveau d'énergie des particules ionisées dans la chambre à plasma soit commandé sensiblement par le biais de la polarisation en continu créée par l'énergie de première fréquence radioélectrique. Un second circuit d'action en retour peut également exister qui sert à agir sur le second circuit d'énergie de manière que le niveau de densité du plasma dans la chambre à plasma soit sensiblement commandé.
Patent EP-0988559-A1 (EP)
Inventor: STERNE WILLIAM G
IPC: G01S7/40
Filed: 1998-05-01
Abstract: Système radar qui comporte un appareil intégré d'étalonnage/détection des défaillances permettant un étalonnage rapide et facile du système. Ledit système comprend un profilé long (70) formant un guide d'ondes d'alimentation, un guide d'ondes d'étalonnage (92) et une base (94) d'une antenne en cornet. Un groupe linéaire d'unités d'émission/réception (42) est monté sur le profilé, chaque unité ayant une sonde (100) d'alimentation qui reçoit un signal d'alimentation, change sa phase et l'amplifie, et le livre au cornet par l'intermédiaire d'une antenne unipolaire (110). Le guide d'ondes d'étalonnage est couplé au cornet par des trous (130), le capteur (132) d'étalonnage étant monté au bout du guide d'ondes d'étalonnage. Pendant l'étalonnage, une unité d'émission/réception à la fois est excitée, et sa sortie est détectée par le capteur d'étalonnage pour vérifier l'amplitude et la phase de l'unité d'émission/réception.
Patent EP-0915936-A1 (EP)
Inventor: GLAUSCH RALF
IPC: C09D201/00
Filed: 1998-05-06
Abstract: The invention relates to a formulation for anticorrosive paints containing: (i) 3-30 weight % of a monomer and/or polymer metal-free or metal containing chelate-forming compound; (ii) 10-80 wt. % of a material bonding hydroxyl ions and (iii) 5-65 wt. % of a carbon-based conductive pigment.
Patent EP-0989876-A1 (EP)
Inventor: BEISEL ROBERT F
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-06-22
Abstract: A catheter reinforced to prevent luminal collapse and tensile failure thereof, comprising an elongated tubular member having a proximal end, a distal end and a longitudinal extent, the elongated tubular member defining at least one lumen therethrough for enabling fluid flow between the proximal end and at least one opening defined in at least one of the distal end and the elongated tubular member proximal to the distal end thereof; the elongated tubular member including an outer tubular cover and at least one helical reinforcing member for reinforcing the outer tubular cover to prevent radial collapse of the outer tubular cover during being and pinching of the elongated tubular member and to prevent longitudinal breakage of the outer tubular cover under tension, the at least one helical reinforcing member having an unwound length and a wound length, said at least one helical reinforcing member being wound around the longitudinal axis of said elongated tubular member with a length ratio LR less than one (1) plus the approximate ultimate strain of said outer tubular cover where LR equals the unwound length of said at least one helical reinforcing member relative to said wound length of said at least one helical reinforcing member.
Patent EP-0980520-A1 (EP)
Inventor: SPERSCHNEIDER ECKHARD
IPC: G01N23/04
Filed: 1998-05-04
Abstract: In a process and apparatus for inspecting welding points (or solder joints) for defects by means of X-rays, before the welding points are inspected, the values of predeterminable measurement parameters, such as height of a welding meniscus or rise of a grey scale value curve generated by the device, are determined for reference welding points. When the welding points are subsequently inspected, selected measurement parameters are evaluated.
Patent EP-1013064-A1 (EP)
Inventor: NERBRANT PER OLOF
IPC: H04Q7/38
Filed: 1998-07-10
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant à des participants à une réunion ou à une conférence de contribuer à la discussion via un téléphone mobile, ou tout autre téléphone, en utilisant l'appareil comme un microphone de salle. Le réseau téléphonique public est ainsi utilisé en liaison avec un système de haut-parleur classique. On relie ce système et le réseau téléphonique via un noeud de service. En outre, les participants peuvent sélectionner un canal pour écouter les débats sur leur téléphone, par exemple en cas d'interprétation simultanée de la discussion.
Patent EP-1013763-A1 (EP)
Inventor: OKANO FUMIYOSHI
IPC: C12N15/24
Filed: 1998-08-07
Abstract: Canine interleukin 18, a process for producing the same in insect cells or larvae, etc. The canine interleukin 18 has at least one
capability selected from among the capability of acting on canine leukocytes to thereby induce an antiviral activity factor and a factor
potentiating the expression of class II MHC on canine tumor cells, the one of promoting the proliferation of canine lymphocytes, the one of
injuring and killing canine lymphocytes and canine tumor cells, the one of lessening tumors in vital canine bodies, and the one of activating
canine leukocytes to thereby suppress canine allergy.
Patent EP-1017485-A1 (EP)
Title: Dispositif servant a conserver, a melanger et a distribuer un ciment osseux contenant deux constituants
Inventor: HAJIANPOUR MOHAMMED ALI
IPC: B01F3/12
Filed: 1998-07-24
Abstract: Dispositif servant à conserver, à mélanger et à distribuer un ciment osseux contenant deux constituants et comprenant une première partie d'alimentation (10) en constituant, une partie de mélange (12) et une base de commande (14). On casse ou on sectionne une ou plusieurs ampoules (18) contenant le premier constituant (liquide), en faisant pivoter un levier (36). Le deuxième constituant (en poudre) est situé à l'intérieur de la partie de mélange (12). Pendant le mélange, on exerce une aspiration à l'intérieur de la partie de mélange (12), ce qui contribue au passage du premier constituant (16) à travers un filtre (68), tout en empêchant le passage de verre ou de plastique cassés provenant des ampoules (18). Le mélange est effectué au moyen d'une paire de palettes (98, 99) et de l'entraînement par la base de commande d'un ressort à boudins (106) en rotation à l'intérieur de la partie de mélange (12) dans un sens ou dans des sens contraires alternés de rotation. La distribution du mélange obtenu (165) consiste à introduire la partie de mélange (12), sans la base de commande (14), et la première partie d'alimentation (10) dans un pistolet de distribution, ce qui entraîne le déplacement d'un piston (102) par un arbre (182) à l'intérieur de la partie de mélange (12) afin de distribuer le mélange (165) à travers un tube de distribution (166), tout en abaissant le ressort à boudins (106). Un bouchon (204) à l'intérieur du piston (102) est poussé à travers le tube de distribution (166) afin de libérer le mélange (165) restant dans le tube. Dans un autre mode de réalisation, le mélange s'effectue dans des conditions d'aspiration dans une cloche (392) dont la surface intérieure (397) est raclée de façon semblable par un fil souple (410).
Patent EP-1034638-A1 (EP)
Title: Systeme servant a disseminer des donnees pour des reseaux informatiques
Inventor: BARDELL NORMAN JOHN CHARLES
IPC: H04L9/32
Filed: 1998-09-04
Abstract: Système servant à disséminer des données vers des utilisateurs de dispositifs informatiques locaux (21, 22, 23) pouvant être connectés à un réseau longue distance (30) et comportant des moyens (16) servant à produire des supports d'information (40) contenant des premières parties statiques des données à distribuer aux utilisateurs; un site à distance (10) comprenant un processeur (13) servant à traiter les données et des moyens de mémorisation de grande capacité (15) servant à conserver des deuxièmes parties dynamiques des données associées aux premières parties statiques, chaque ordinateur local pouvant être connecté (31) au site à distance par l'intermédiaire du réseau longue distance (30) et comprenant des moyens de communication (26) permettant d'accéder aux deuxième parties de données depuis le site à distance, ainsi que des moyens de commande (24) servant à lire les supports d'information distribués (41) contenant des premières parties de données; ce qui permet de communiquer un identificateur d'une adresse des moyens de commande au site à distance (10) et à l'accès aux deuxièmes parties de données de faciliter l'intégration d'une deuxième partie de données à une première partie de données associée au niveau de l'ordinateur local (21) afin qu'elle fasse l'objet d'une présentation immédiate à l'utilisateur.
Patent EP-1019404-A1 (EP)
Inventor: MARCUCCIO SEBASTIAN MARIO
IPC: C07D473/40
Filed: 1998-09-11
Abstract: L'invention concerne l'utilisation dans le traitement ou la prophylaxie de l'infection virale de l'hépatite B, d'un composé de la formule (1) ou un sel ou des dérivés pharmaceutiquement acceptables dudit composé. Dans cette formule, R1 désigne hydrogène, halogène, hydroxy, azido, alcoxy, arylthyo, aryloxy, thio, alkylthio, amino, alkylamino, hydrazino, hydroxylamino, benzyloxy, NRR' ou NRCOR'; R2 désigne hydrogène, halogène, hydroxy, azido, alcoxy, aryloxy, thio, alkylthio, amino, alkylamino, hydrazino, hydroxylamino, benzyloxy, NRR' ou NRCOR'; et R et R' sont sélectionnés indépendamment l'un de l'autre dans le groupe comprenant hydrogène, alkyle et aryle.
Patent EP-1025105-A1 (EP)
Inventor: VARASI MARIO
IPC: A61K31/415
Filed: 1998-09-23
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un composé correspondant à la formule (I) ainsi qu'un sel de celui-ci, acceptable sur le plan pharmacologique, dans la fabrication d'un médicament utile en tant qu'inhibiteur de la kynurénine-3-hydroxylase. Dans cette formule W représente -CONH-, -SO2-, ou -CO-, X représente -O- ou -NR2-, où R2 représente alkyle C1-C6, benzyle, pyridyle ou un noyau phényle, lequel peut n'être pas substitué ou l'être par un ou deux substituants choisis indépendamment dans le groupe constitué par halogène, trifluorométhyle, alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, nitro, amino, hydroxy, formylamino, alcanoylamino C2-C6 et alcoxy C1-C6-carbonyle, R et R1 représentent chacun indépendamment hydrogène, halogène, hydroxy, trifluorométhyle, nitro, amino, phényle, benzyle, alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, alcanoylamino C2-C6, formylamino ou alcoxy C1-C6-carbonyle, m vaut zéro ou est un nombre entier compris entre 1 et 6 et Q représente alkyle C1-C14; ou bien m vaut zéro, 1 ou 2 et Q représente un noyau phényle ou un noyau hétéromonocyclique pentatomique insaturé contenant deux ou trois hétéroatomes choisis indépendamment dans le groupe constitué par oxygène, soufre et azote, le noyau phényle et et le noyau hétéromonocyclique pouvant n'être pas substitués ou l'être par un ou deux substituants choisis indépendamment dans le groupe constitué par halogène, hydroxy, trifluorométhyle, nitro, amino, phényle, benzyle, alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, alcanoylamino C2-C6, formylamino et alcoxy C1-C6-carbonyle.
Patent EP-1012108-A1 (EP)
Inventor: WURMER ADRIAN
IPC: B05B7/08
Filed: 1998-08-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reinigung von Fülleroberflächen mittels aufgesprühter Flüssigkeiten. Dabei werden ein Schaumreinigungsmittel und Spülwasser alternierend in einem Rohr (2) größeren Durchmessers und ein Desinfektionsmittel in einem Rohr (3) kleineren Durchmessers geführt und mit an diesen Rohren angebrachten Düsen (7, 8) versprüht. In der vorgeschlagenen Vorrichtung ist das kleine Rohr (3) im größeren Rohr zu einem Doppelrohrsystem angeordnet. Die auf dem kleineren Rohr (3) angebrachten Düsen (8) sind durch die Wandung des größeren Rohrs (2) abgedichtet hindurchgeführt.