baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2715485-T3 (ES)
Title: Limpieza de pisos autónoma con almohadilla extraíble
Inventor: LU PING-HONG
IPC: A47L13/16
Filed: 2015-11-20
Granted: 2019-06-04
Abstract: Un robot de limpieza de pisos autónomo (100), que comprende: un cuerpo (102) del robot (100); un controlador (505) apoyado en el cuerpo del robot (102); un accionamiento (510) que soporta el cuerpo del robot (102) para maniobrar el robot (100) a través de una superficie del piso (10) en respuesta a las órdenes del controlador (505); un soporte de almohadillas (300) unido a la parte inferior del cuerpo del robot (102) y para sostener una almohadilla de limpieza extraíble (120) durante el funcionamiento del robot de limpieza (100), comprendiendo la almohadilla de limpieza extraíble (120) una placa de montaje (606) y una superficie de montaje (602), estando unida la placa de montaje (606) a la superficie de montaje (602); y caracterizado en que el robot (100) comprende, además: un sensor de almohadillas (624, 724) para detectar una característica de identificación del tipo de almohadilla en la almohadilla de limpieza extraíble (120) y para generar una señal en función de la característica de identificación del tipo de almohadilla, definida la característica de identificación del tipo de almohadilla al menos en parte por un recorte (803E, 1012, 1212, 1305) en la placa de montaje; en donde la placa de montaje (606) permite que el sensor de almohadillas (624) detecte la característica de identificación del tipo de almohadilla, y en donde el controlador (505) responde a la señal generada por el sensor de almohadilla (624) para realizar operaciones que comprenden: identificar un tipo de la almohadilla de entre un conjunto de múltiples tipos de almohadillas en función de la señal; seleccionar un modo de limpieza de entre los modos de limpieza de acuerdo con el tipo de almohadilla identificado, y controlar el robot (100) de acuerdo con el modo de limpieza seleccionado.
Patent ES-2684999-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de un polímero ramificado, un polímero ramificado y usos de un polímero de este tipo
Inventor: SHAW PETER
IPC: C08F218/08
Filed: 2015-03-27
Granted: 2018-10-05
Abstract: Un método de fabricación de un polímero ramificado que comprende grupos (C>=C)-(C>=C)-CO, comprendiendo el método: (i) Proporcionar, en mezcla, al menos un monómero monofuncional que comprende un doble enlace carbonocarbono polimerizable por monómero, al menos un monómero multifuncional que comprende al menos dos dobles enlaces carbono-carbono polimerizables por monómero, al menos un agente de transferencia de cadenas que comprende un aldehído o una cetona y, opcionalmente, al menos un iniciador de polimerización; y (ii) Formar un polímero a partir de la mezcla; (iii) Hidrolizar el polímero formando de este modo un polímero hidrolizado.
Patent ES-2868882-T3 (ES)
Title: Compuestos y métodos para inhibir fascina
Inventor: HUANG XIN-YUN
IPC: C07D231/56
Filed: 2015-02-19
Granted: 2021-10-22
Abstract: Compuesto de fórmula IVa para su uso en el tratamiento de un estado o trastorno mediado por actividad de fascina en un sujeto que lo necesita, en el que el estado o trastorno se selecciona del grupo que consiste en un cáncer metastásico, un trastorno neuronal, degeneración neuronal, un estado inflamatorio, una infección viral, una infección bacteriana, hiperplasia linfoide, enfermedad de Hodgkin y daño tisular relacionado con isquemia, **(Ver fórmula)** o tautómero del mismo, y/o sal farmacéuticamente aceptable del mismo; en la que R2 es un arilo de 6 a 10 miembros sustituido o no sustituido o un heteroarilo de 5 a 10 miembros sustituido o no sustituido; en el que el arilo de 6 a 10 miembros sustituido o heteroarilo de 5 a 10 miembros sustituido está sustituido con de 1 a 4 R4, en el que cada R4 se selecciona independientemente del grupo que consiste en un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 carbonos, alquilo C1-C4 sustituido con de 1 a 5, de 1 a 3 o de 1 a 2 grupos halo, OH, OR7, SH, SR7, NR10R10, halo, ciano, nitro, COH, COR7, CO2H, CO2R7, CONR10R10, OCOR7, -OCO2R7, OCONR10R10, -NR10COR10, NR10CO2R10, SOR7, SO2R7, -SO2NR10R10, fenilo, fenilo sustituido con un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 carbonos, halo o alquilo C1-C4 sustituido con de 1 a 5, de 1 a 3 o de 1 a 2 grupos halo, u -OH), y NR10SO2R7; R7 es un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 carbonos; y cada R10 es independientemente hidrógeno o un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 carbonos, o dos R10 junto con el/los átomo(s) unido(s) a los mismos forman un anillo de 4 a 6 miembros; con la condición de que el compuesto no sea N-(1-(4-(trifluorometil)bencil)-1H-indazol-3-il)furan-2- carboxamida.
Patent ES-2776404-T3 (ES)
Title: Agente de resistencia, su uso y método para aumentar las propiedades de resistencia del papel
Inventor: HIETANIEMI MATTI
IPC: D21H21/18
Filed: 2015-08-18
Granted: 2020-07-30
Abstract: Método para aumentar las propiedades de resistencia del papel, cartón o similares, que comprende - obtener de una pasta papelera de fibra, - añadir a la pasta papelera de fibra un agente de resistencia que comprende un primer componente, que son fibras celulósicas refinadas mecánicamente que tienen un nivel de refinación > 70 °SR, y un segundo componente, que es un polímero catiónico sintético que es un copolímero de metacrilamida o acrilamida y al menos un monómero catiónico, y tiene una densidad de carga de 0,1-2,5 meq/g, determinada a pH 2,7, y un peso molecular promedio de > 300000 g/mol, por lo que el primer y el segundo componente se mezclan para formar el agente de resistencia antes de que el agente de resistencia se añada a la pasta papelera de fibra o el primer y segundo componente se añaden a la pasta papelera de fibra por separado pero simultáneamente.
Patent ES-2719179-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inserción de catéter
Inventor: AMANO SHUICHI
IPC: A61M25/06
Filed: 2015-04-23
Granted: 2019-07-08
Abstract: Un dispositivo de inserción de catéter, que comprende: un alojamiento que tiene una base (504, 604, 704); una vigueta flexible (510, 610, 710) dispuesta de forma móvil dentro del alojamiento; una aguja de inserción (514, 614) conectada con la vigueta; un soporte (518, 618, 718) dispuesto de forma móvil dentro del alojamiento y conectado de forma móvil con la aguja de inserción; un catéter (522, 622, 722) conectado con el soporte para desplazarse con este, rodeando el catéter al menos una porción de la aguja de inserción; y un botón de accionamiento (502, 602, 702) conectado de forma móvil al alojamiento: caracterizado porque: en un estado preaccionado del dispositivo: el botón de accionamiento entre en contacto con un primer extremo de la vigueta, estando un segundo extremo de la vigueta conectado a la base; la vigueta está en un estado relajado; y el botón de accionamiento está configurado para flexionar la vigueta cuando se acciona, desplazando de este modo la aguja de inserción y el catéter hasta una posición extendida, en la que porciones distales respectivas de la aguja de inserción y el catéter se extienden fuera del alojamiento a través de la base.
Patent ES-2926675-T3 (ES)
Title: Acristalamiento blindado formado por componentes de acristalamientos laminados producidos en serie
Inventor: BOUIGEON CHRISTIAN
IPC: B32B17/10
Filed: 2015-12-01
Granted: 2022-10-27
Abstract: La invención se refiere a: - un método para fabricar un panel de vidrio laminado, abombado, reforzado, ligero, destinado a ser montado en la abertura de la ventana de un vehículo de transporte, adecuado para el ensamblaje de gran volumen de un panel de vidrio laminado abombado que tiene dos láminas de vidrio, dicho método que se caracteriza porque se utilizan al menos tres hojas de vidrio abombadas, que forman tales paneles de vidrio laminado abombado que tienen dos hojas de vidrio producidas en serie, donde ambas hojas de vidrio producidas en masa de un único panel de vidrio laminado abombado que tiene dos hojas de vidrio las láminas de vidrio producidas se preabultan juntas; - un panel de vidrio laminado ligero, reforzado, abombado, fabricado según dicho método y caracterizado porque las láminas de vidrio que componen dicho panel de vidrio tienen un espesor entre 1 y 4 mm; y - el uso de dicho panel de vidrio como parabrisas de vehículos de motor o camiones.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922528-T3 (ES)
Title: Método y aparato para detectar una conexión eléctrica anormal en un circuito principal del dispositivo de conmutación
Inventor: WU FANGJI
IPC: G01R31/327
Filed: 2015-07-09
Granted: 2022-09-16
Abstract: La presente invención proporciona un método de detección y un aparato de detección de conexiones eléctricas anómalas en un circuito principal de una aparamenta, en el que el método de detección comprende: adquirir una pluralidad de valores de aumento de temperatura para las áreas medidas de una pluralidad de conectores eléctricos en el circuito principal de la aparamenta , la pluralidad de valores de aumento de temperatura comprende un valor de aumento de temperatura en un área de unión de al menos uno de los conectores eléctricos; calcular una temperatura media ponderada de la pluralidad de valores de aumento de temperatura; dividir cada uno de la pluralidad de valores de aumento de temperatura por la temperatura promedio ponderada para obtener valores de aumento de temperatura normalizados para las áreas medidas de los respectivos conectores eléctricos; comparar cada uno de los valores de aumento de temperatura normalizados para las áreas medidas de los conectores eléctricos con el correspondiente de los valores de umbral normalizados para las áreas medidas de los respectivos conectores eléctricos. El método de detección de la presente invención puede determinar con precisión si la conexión eléctrica de las áreas medidas de los conectores eléctricos es anormal bajo cualquier corriente eléctrica.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2739214-T3 (ES)
Title: Portador de resistencia para productos elastómeros, especialmente para el bandaje de cinturón de neumáticos de vehículo
Inventor: REESE WOLFGANG
IPC: D02G3/48
Filed: 2016-01-14
Granted: 2020-01-29
Abstract: Portador de resistencia (8) para productos elastómeros, especialmente para el bandaje de cinturón (7) de neumáticos de vehículo, - en el que el portador de resistencia (8) presenta un núcleo rectilíneo (9) y una envolvente (10) circundante de este núcleo (9), - en el que el núcleo (9) está formado por exactamente un hilado textil de fibras inicialmente retorcidas una con otra y - en el que la envolvente (10) presenta filas continuas textiles (12) de alto módulo, caracterizado por que - el hilado del núcleo (9) es un hilado de fibras cortadas de bajo módulo constituido por fibras (11) de longitud limitada que se han retorcido inicialmente una con otra, - las fibras continuas (12) de alto módulo de la envolvente (10) envuelven el núcleo (9) en forma aproximadamente helicoidal y - el hilado de fibras cortadas presenta fibras (11) de longitud limitada hechas de un material de alto módulo.
Patent ES-2953478-T3 (ES)
Title: Formulaciones farmacéuticas altamente concentradas
Inventor: ADLER MICHAEL
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-09-10
Granted: 2023-11-13
Abstract: La presente invención se refiere a una formulación farmacéutica estable y altamente concentrada de un anticuerpo anti-CD20 farmacéuticamente activo, tal como, por ejemplo, Rituximab, Ocrelizumab o HuMab<CD20>, o una mezcla de dichas moléculas de anticuerpo para inyección subcutánea. En particular, la presente invención se refiere a formulaciones que comprenden, además de una cantidad adecuada del anticuerpo anti-CD20, una cantidad eficaz de al menos una enzima hialuronidasa como una formulación combinada o para su uso en forma de una coformulación. Dichas formulaciones comprenden adicionalmente al menos un agente tampón, tal como, por ejemplo, un tampón de histidina, un estabilizador o una mezcla de dos o más estabilizadores (por ejemplo, un sacárido, tal como, por ejemplo, ±,±-trehalosa dihidrato o sacarosa, y opcionalmente metionina como un segundo estabilizador), un tensioactivo no iónico y una cantidad eficaz de al menos una enzima hialuronidasa. También se proporcionan métodos para preparar tales formulaciones y sus usos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2707993-T3 (ES)
Title: Sistemas de administración de premios moldeados para mascotas
Inventor: WOLFE JR JERRY J
IPC: A01K15/02
Filed: 2016-03-01
Granted: 2019-04-08
Abstract: Un sistema de administración de premios para animales (100), que comprende: - una estructura unitaria (102) que tiene una pared que limita generalmente un área (101), en el que la pared tiene una superficie interior (103), una superficie exterior (107), una parte de arriba (109) en la que termina la pared, y una parte de abajo (111) en la que termina la pared, en el que la estructura (102) está abierta en al menos una de la parte de arriba (109) y la parte de abajo (111) por el área (101) para permitir el acceso del animal al área (101); y - una barra fija (104) soportada dentro del área (101) por la superficie interior (103) de la pared en una posición intermedia a la parte de arriba y la parte de abajo (111) de la pared, en el que la barra (104) tiene al menos un extremo libre distanciado de la estructura y dentro del área (101) para permitir que los premios digeribles por los animales se reciban de forma deslizable en la misma.
Patent ES-2790631-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para reenviar información
Inventor: XU XIAOHU
IPC: H04L12/701
Filed: 2008-06-24
Granted: 2020-10-28
Abstract: Un método aplicado por un primer enrutador frontera, BR, en una red que comprende una primera red de borde, EN, una red de tránsito, TN, y una segunda EN, donde el primer BR se ubica en la primera EN, un segundo BR se ubica en la segunda EN, y un agente de registro, RA, se ubica en la TN, el método comprende: obtener (s203), por el primer BR, un primer paquete de Protocolo de Internet, IP, desde la primera EN, en donde el primer paquete IP comprende una dirección IP destino correspondiente a la segunda EN; caracterizado en: enviar (s205), por el primer BR, al RA, información de consulta de BR que lleva la dirección IP destino incluida en el primer paquete IP; y recibir (s206), por el primer BR desde el RA, información del BR del segundo BR en respuesta a la información de consulta de BR, en donde el segundo BR se corresponde con la dirección IP destino.
Patent ES-2818807-T3 (ES)
Title: Sistema de control que incluye controladores local y central para un sistema de turbina eólica que tiene múltiples rotores
Inventor: MIRANDA ERIK CARL LEHNSKOV
IPC: F03D7/04
Filed: 2016-02-12
Granted: 2021-04-14
Abstract: Un sistema de turbina eólica (2) que comprende una pluralidad de turbinas eólicas (6) montadas en una estructura de soporte común (4), en la que cada una de la pluralidad de turbinas eólicas incluye un rotor (22) y un sistema de generación de energía (32) accionado por el rotor, en el que el sistema de turbina eólica comprende además: medios de control locales (50) que incluyen una pluralidad de módulos de control local dispuestos para optimizar el rendimiento de una respectiva de entre la pluralidad de turbinas eólicas en línea con un conjunto de objetivos de control local, en el que cada uno de los módulos de control local es operativo para supervisar la operación de la respectiva de entre la pluralidad de turbinas eólicas y para enviar comandos de control local (60) a la misma para conseguir el conjunto de objetivos de control local; medios de control centralizados (52) configurados para supervisar la operación del sistema de turbina eólica y proporcionar comandos de control centralizados (54) a la pluralidad de turbinas eólicas para conseguir un conjunto de objetivos de control y supervisión asociados con al menos dos de la pluralidad de turbinas eólicas, caracterizado por que los medios de control centralizados se disponen además para determinar un conjunto de objetivos de control locales y proporcionar los objetivos de control locales a la pluralidad de turbinas eólicas.
Patent ES-2741799-T3 (ES)
Title: Freno de disco y elemento de accionamiento de un dispositivo de reajuste de un freno de disco
Inventor: KLAAS THOMAS
IPC: F16D65/56
Filed: 2016-01-11
Granted: 2020-02-12
Abstract: Freno de disco para un vehículo, preferentemente un vehículo industrial, con - una pinza portapastillas que se superpone sobre un disco de freno y pastillas de freno a ambos lados del disco de freno, - un dispositivo de aplicación del freno (5) que se puede accionar por medio de un miembro de fuerza y preferentemente un cilindro de aire comprimido, - un dispositivo de reajuste (20) para compensar el desgaste de las pastillas de freno y el disco de freno, que está dispuesto sobre un eje de reajuste (L) que se extiende en la dirección de aplicación del freno, y que está dotado de un elemento de accionamiento (27) que puede girar alrededor del eje de reajuste (L), y - una palanca de freno (10) que forma parte del dispositivo de aplicación del freno (5) y se compone de un eje de aplicación (11), que se apoya sobre un eje de giro en la pinza portapastillas y que se apoya de manera rotativa contra una pieza de presión (8) que actúa contra la pastilla de freno en el lado de aplicación, así como un brazo de palanca (12) unido al eje de aplicación (11), cuya línea central de giro se extiende de manera perpendicular con relación al eje de aplicación (11), y que en la zona de su extremo exterior (12A) está dotado de un apoyo (16) para el miembro de fuerza, en donde la palanca de freno (10) presenta un espacio libre (40) hacia adentro en prolongación del brazo de palanca (12), a través del que se extiende el eje de reajuste (L), - un engranaje, que acopla la palanca de freno (10) al elemento de accionamiento (27) y que se compone de un primer elemento de engranaje (31) en la palanca de freno (10) y un segundo elemento de engranaje (32) en el elemento de accionamiento (27), y que coopera con el primero, estando el primer elemento de engranaje (31) dispuesto en el extremo interior (12B) del brazo de palanca (12) en el plano (E) definido por el movimiento de giro (S) del brazo de palanca (12), caracterizado por que uno de los dos elementos de engranaje es una guía de corredera (31, 32) y el otro elemento de engranaje es un elemento guiado longitudinalmente a lo largo de la guía de corredera (31, 32).
Patent ES-2734400-T3 (ES)
Title: Material de protección con función de protección contra metralla, perforaciones, cortes, disparos y/o impactos
Inventor: FREIER KATRIN
IPC: F41H5/04
Filed: 2016-05-12
Granted: 2019-12-05
Abstract: Material de protección balística textil (1) con función de protección contra metralla, perforaciones, cortes, disparos y/o impactos para la protección y/o para la cobertura u ocultación y/o para el revestimiento de artículos (2), estando configurado el material de protección (1) como material textil (3) plano y/o bidimensional en forma de una superficie textil continua de superficie grande, en particular de una sola pieza, preferentemente en forma de una cubierta, un paño, una sábana, una manta, una lona, una estera o similar, estando configurado y/o presente el material textil (3) como género de punto textil, presentando el género de punto una pluralidad de puntos (3a), por una parte, y una pluralidad de al menos un elemento de unión (3b) diferente de ello, por otra parte, estando seleccionado el elemento de unión (3b) del grupo de red, flotación, trama, trama parcial e hilo fijo, y constando el material textil (3) de al menos un polietileno de peso molecular ultra alto (Ultra High Molecular Weight Polyethylene o UHMW-PE), estando presente el polietileno de peso molecular ultra alto (UHMW-PE) como hilado y/o hilo retorcido y/o hilo, preferentemente hilado continuo, y sirviendo y/o estando utilizado para la configuración y/o como componente del material de protección (1).
Patent ES-2751576-T3 (ES)
Title: Agrupación de períodos de derivación de paleta para codificación de vídeo
Inventor: JOSHI RAJAN LAXMAN
IPC: H04N19/186
Filed: 2016-06-09
Granted: 2020-04-01
Abstract: Un procedimiento de descodificación de datos de vídeo, comprendiendo el procedimiento: descodificar, a partir de una corriente de bits de vídeo codificada y usando codificación aritmética binaria adaptativa a contexto (CABAC) con un contexto, un elemento sintáctico, palette_transpose_flag, que indica si un proceso de transposición se aplica a unos índices de paleta de una paleta para un bloque actual de datos de vídeo; descodificar, a partir de la corriente de bits de vídeo codificada, usando CABAC con un contexto y en una posición en la corriente de bits de vídeo codificada que está directamente después de la palete_transpose_flag, uno o más elementos sintácticos relacionados con un parámetro de cuantificación (QP) delta y/o unos desplazamientos de QP de croma para el bloque actual de datos de vídeo a fin de mejorar el rendimiento CABAC; descodificar, a partir de la corriente de bits de vídeo codificada, un grupo de elementos sintácticos consecutivos usando el modo de derivación, en el que el grupo comprende: uno o más elementos sintácticos que indican un número de ceros que preceden a una entrada no cero en una matriz que indica si unas entradas de una paleta predictora se reúsan en la paleta actual; un elemento sintáctico que indica un número de entradas de la paleta actual que se señalan explícitamente; uno o más elementos sintácticos que indican cada uno un valor de un componente de una entrada de la paleta actual; un elemento sintáctico que indica si el bloque actual de datos de vídeo incluye al menos una muestra codificada de escape; un elemento sintáctico que indica un número de índices de la paleta actual que se señalan o deducen explícitamente; y uno o más elementos sintácticos que indican unos índices de una matriz de entradas de paleta actual; y descodificar el bloque actual de datos de vídeo en base a la paleta para el bloque actual de datos de vídeo, el grupo de elementos sintácticos y el uno o más elementos sintácticos relacionados con un QP delta y/o unos desplazamientos de QP de croma para el bloque actual de datos de vídeo.
Patent ES-2929527-T3 (ES)
Title: Solución acuosa que comprende un estilbenoide
Inventor: GRENTZMANN GUIDO
IPC: A61K47/36
Filed: 2016-07-19
Granted: 2022-11-29
Abstract: Solución acuosa que comprende, en estado disuelto, - al menos un estilbenoide - al menos un sacárido, y método para aumentar la solubilidad de un estilbenoide en agua   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2805282-T3 (ES)
Title: Poliuretano termoplástico ignífugo
Inventor: HENZE OLIVER STEFFEN
IPC: C08L75/04
Filed: 2016-08-17
Granted: 2021-02-11
Abstract: Composición que contiene al menos un poliuretano termoplástico, al menos cianurato de melamina, al menos un primer agente (F1) ignífugo que tiene fósforo, elegido de entre el grupo consistente en alquilésteres de ácido fosfórico y alquilésteres de ácido fosfónico, en el que los radicales alquilo son elegidos de entre los radicales alquilo C1 a C12, y por lo menos otro agente (F2) ignífugo que tiene fósforo, elegido de entre el grupo consistente en derivados del ácido fosfínico.