baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102007043800-A1 (DE)
Title: Interior light for motor vehicle, has optical element for bundling light radiated by illuminants i.e. LED, where element is formed as T-shaped and arranged relative to illuminants, so that bundle is radiated with T-shaped cross-section
Inventor: ZWICK HUBERT
IPC: F21V7/10
Filed: 2007-09-13
Abstract: The light (1) has an optical element for bundling light radiated by illuminants i.e. LED. The optical element is formed as T-shaped and arranged relative to the illuminants in such a manner that the light bundle is radiated with T-shaped cross-section. The optical element has a reflector (3) with two elongated, and concave reflector parts (4a, 4b) including focal lines, where the reflector parts are arranged to each other as T-shaped, such that the focal line of the reflector part (4a) cuts the other focal line of the other reflector part (4b).
Patent DE-102007044547-A1 (DE)
Title: Clothing piece e.g. motorcycle jacket, for use as rear end collision support system of e.g. motorcycle, has locking segment integrated into clothing piece to ensure robust mechanical coupling between locking segment and connection points
Inventor: BLEM WALDEMAR JUN
IPC: A41D27/00
Filed: 2007-09-18
Abstract: The clothing piece (1) has a clearly defined separable physical barrier running between a locking segment (2) and a cradle piece (14). The locking segment is firmly connected to power transmission elements together with a connector (6) by connection points (4). The locking segment is integrated into the clothing piece to ensure a robust mechanical coupling between the locking segment and the connection points and to form a unit with the clothing piece. The shape of the locking segment is formed in such a manner that the cradle piece serves as a counterpart.
Patent DE-102007045126-A1 (DE)
Title: Hauptkühlmittelpumpe
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: F04D29/42
Filed: 2007-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Motorpumpenaggregat (1), insbesondere eine Hauptkühlmittelpumpe, bestehend aus einem Gehäuse (4) einer Kreiselpumpe mit darin angeordneten Fördermitteln, einem Wärmesperrenteil (6), einem die Fördermittel antreibenden Motorteil (5) und kräfteübertragenden Verbindungselementen (7) zwischen einem Gehäuseflansch (8) des Gehäuses (4) der Kreiselpumpe und einem Flansch (21) des Motorteiles (5). Zur schnelleren und sicheren Montage und Demontage ist der Gehäuseflansch (8) auf mindestens dem halben Umfang mit Aufnahmen (12) zur Anordnung von darin bajonettartig gehaltenen Schraubenköpfen (13, 15) der Verbindungsmittel (7) versehen.
Patent DE-102007047127-A1 (DE)
Title: Fast switching solenoid valve for actuation of fuel injector for injecting fuel to combustion chamber of self-ignited internal combustion engine, has anchor plate provided with set of passage openings
Inventor: BURGER MATTHIAS
IPC: F16K31/06
Filed: 2007-10-02
Abstract: The valve (16) has magnets (18) including an anchor plate (26) that is accommodated at a pressure-balanced needle shape valve unit (30) that opens or closes a flat valve seat (42). The anchor plate is provided with a set of passage openings (74). The passage openings exhibit a diameter of 0.1 millimeter (mm), and are formed at the anchor plate. The passage openings are distributed in concentric circles, and are radially arranged above the anchor plate. The anchor plate exhibits a slot (50) for reduction of eddy currents, and is provided with a passage channel (66).
Patent DE-102007048915-A1 (DE)
Title: Ventiltriebvorrichtungen
Inventor: ASTNER JOSEF
IPC: F01L1/047
Filed: 2007-10-12
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Ventiltriebvorrichtung einer Brennkraftmaschine mit zumindest einem axial verschiebbaren Nockenelement (10a; 10b; 10c), mit einer Verstellvorrichtung (11a; 11b; 11c), die dazu vorgesehen ist, das Nockenelement (10a; 10b; 10c) axial zu verschieben, und mit einer Fixiervorrichtung (12a; 12b; 12c), die dazu vorgesehen ist, das Nockenelement (10a; 10b; 10c) axial zu fixieren. Es wird vorgeschlagen, dass die Verstellvorrichtung (11a; 11b; 11c) und die Fixiervorrichtung (12a; 12b; 12c) zumindest teilweise einteilig ausgeführt sind.
Patent DE-102007050153-A1 (DE)
Title: Steuervorrichtung für Autowechselstromgeneratoren mit einer Funktion einer Initialisierungszustandserfassung
Inventor: OSHIMA KENJI
IPC: B60R16/03
Filed: 2007-10-19
Abstract: Eine Steuervorrichtung (2) steuert eine Stromerzeugung eines Elektrogenerators (1) und kommuniziert mit einer äußeren Steuervorrichtung (5). Die Steuervorrichtung (2) umfasst einen Empfänger (24), eine Steuerung (23), einen Initialisierungszustandserfasser (26) und einen Sender (24). Der Empfänger (24) empfängt ein Befehlssignal, das durch die äußere Steuervorrichtung (5) gesendet wird. Die Steuerung (23) steuert eine Stromerzeugung des Elektrogenerators (1) gemäß dem Befehlssignal, das durch den Empfänger (24) empfangen wird. Der Initialisierungszustandserfasser (26) erfasst einen Initialisierungszustand der Steuervorrichtung (2). Der Sender (24) sendet, wenn der Initialisierungszustnd der Steuervorrichtung (2) durch den Initialisierungszustandserfasser (26) erfasst wird, ein Informationssignal zu der äußeren Steuervorrichtung (5), wodurch die äußere Steuervorrichtung (5) informiert wird, dass die Steuervorrichtung (2) in dem Initialisierungszustand ist.
Patent DE-102007050843-A1 (DE)
Title: Integrated circuit manufacturing method, involves forming hole via intermediate layer to expose buffer layer section, removing exposed section to expose catalyst layer section, and waxing carbon-nano tubes at catalyst layer exposed section
Inventor: SON YOON-HO
IPC: H01L21/768
Filed: 2007-10-24
Abstract: The method involves forming a stack, which exhibits an intermediate connection layer at a substrate, a catalyst layer at the intermediate connection layer and a buffer layer at the catalyst layer. A dielectric intermediate layer is formed at the buffer layer. A hole is formed through the dielectric intermediate layer in order to expose a section of the buffer layer. The exposed section of the buffer layer is removed in order to expose a section of the catalyst layer. Carbon-nano tubes are waxed at the exposed section of the catalyst layer. An independent claim is also included for an integrated circuit.
Patent DE-102007055566-A1 (DE)
Title: Dosierwaage für Schüttgut
Inventor: MIKULEC MICHAL
IPC: G01G13/10
Filed: 2007-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dosierwaage für Schüttgut mit einem an dem Auslauf eines Schüttgutbehälters (1, 50) befestigten, sich im Wesentlichen horizontal erstreckenden Fördermittel (24), an dessen vom Auslauf entfernten Ende ein Schüttgutabwurf vorgesehen ist, und dessen auslaufnahes Ende sich unter dem Auslauf befindet, wobei zwischen dem Auslauf und dem auslaufnahen Ende ein zylidnrisches vertikales beiderseits offenes Rohr (11, 13; 64) mit vorgeschaltetem Rührwerk (5, 55) befestigt ist und das motorisch angetriebene Fördermittel (24) an dem Schüttgutbehälter schwimmend gelagert ist.
Patent DE-102007057820-A1 (DE)
Title: Gegenlage Düsenbeleimung
Inventor: DAHER MARCO
IPC: B31B50/62
Filed: 2007-11-30
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Bodenlegevorrichtung zur Herstellung von Säcken, vorzugsweise von Kreuzbodenventilsäcken (18), welche zumindest ein Leimwerk (1) enthält, das Bestandteile (2) der Säcke beleimt. Hierbei enthält das Leimwerk (1) eine Düsenleiste (4), welche (4) zumindest eine Düse zur Extrusion von Leim auf die Sackbestandteile (2) aufweist. Hervorzuheben ist eine Gegenlage (5), welche die Sackbestandteile (2) mit einer Kraft an die Düsenleiste (4) anstellt.
Patent DE-102007058870-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erfassen der Anomalität eines Temperatursensors in einer Werkzeugmaschine
Inventor: SATO REIJI
IPC: G01K15/00
Filed: 2007-12-06
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum Erfassen einer Anomalität eines Temperatursensors. Eine Vielzahl von Temperatursensoren 8 bis 15, 32 bis 36 werden vorübergehend eingruppiert für einen jeden vorbestimmten Anbringungsbereich einer Werkzeugmaschine und, nachdem eine Temperatur eines jeden Teils in S1 gemessen ist, werden die erfassten Temperaturen in S2 für eine jede der eingruppierten Anbringungsbereiche einklassifiziert und dann in absteigender Reihenfolge in S3 einsortiert. Anschließend wird eine Temperaturdifferenz DeltaT zwischen den beiden am nächsten liegenden erfassten Temperaturen in S4 erhalten und dann mit einem vorgegebenen Grenzwert gamma in S5 verglichen, und, wenn DeltaT den Grenzwert gamma überschreitet, wird in S6 festgestellt, dass Temperatursensoren in einem entsprechenden Anbringungsbereich anomal sind und es wird dann eine Warnung angezeigt.
Patent DE-102007059931-A1 (DE)
Title: Speichersystem, Speichersteuereinheit und Verfahren zum Betreiben einer Speichersteuereinheit
Inventor: MUN KUI-YON
IPC: G11C7/10
Filed: 2007-12-04
Abstract: Ein Speichersystem (100) umfasst einen Speicher (110); und eine Speichersteuereinheit (120), die mit dem Speicher (110) gekoppelt ist und die dazu ausgebildet ist, mit einem Advanced-Technology-Attachment(ATA)-Host (200) verbunden zu werden, wobei die Speichersteuereinheit (120) eine Speicherschnittstelle (124) aufweist, die dazu ausgebildet ist, auf den Speicher (110) zuzugreifen und einen Zugriffszyklus auf den Speicher (110) durch die Speicherschnittstelle (124) in Abhängigkeit von Datenrateninformationen für den ATA-Host (200) zu steuern.
Patent DE-102008003392-A1 (DE)
Title: Aktiver Korrosionsschutz durch verkapselte Inhibitoren
Inventor: GAMMEL FRANZ
IPC: C09D7/65
Filed: 2008-01-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Lackzusammensetzung zu seine Herstellung sowie ein Verfahren zur Herstellung korrosionsbeständiger Substrate.
Patent DE-102008006886-A1 (DE)
Title: Composition, useful for raw material for pharmaceutical material, food, nutrient, hygiene and health products or cosmetic product, comprises tubular graphite carbon compound
Inventor: LIN KUAN-JIUH
IPC: A23L33/00
Filed: 2008-01-31
Abstract: Composition comprises tubular graphite carbon compound for raw material for pharmaceutical material, food, nutrient, hygiene and health products or cosmetic product, where the tubular graphite carbon is present at less than 50 wt.% of the composition. An independent claim is included for a preparation of the composition comprising forming the tubular graphite carbon compound, where the tubular graphite carbon compound is present at less than 50 wt.% of the composition and the composition is applied for the primary material for pharmaceutical product, medicament, nutrient, health and hygiene products or cosmetic product.
Patent DE-102008007447-A1 (DE)
Inventor: HOFMANN FRANK
IPC: F16L47/14
Filed: 2008-02-01
Abstract: The fitting (2) has an outer body (6) including a locking groove (16) at an inner peripheral surface. A support body (8) comprises a sealing surface (20) inclined against an axial direction of the fitting at an outer peripheral surface. A groove (14) is formed between the outer and support bodies. A thickness of the outer body is radially inwardly increased between a distal end of the outer body and the locking groove. The outer body overlaps the support body in the axial direction, where the support body and a base body are formed as a two-piece. An independent claim is also included for a sleeve for a fluid line pipe, including a locking projection.
Patent DE-102008009230-A1 (DE)
Title: Guide apron e.g. top apron for double apron-drafting system of spinning machine, has outer surface associated to fiber material and web's outer side with rubbery-elastic material layer including thickness not more than specific millimeter
Inventor: STAHLECKER GERD
IPC: D03D15/283
Filed: 2008-02-04
Abstract: The apron e.g. top apron (6), has an outer surface associated to fiber material to be processed and an inner surface associated to a drive element and/or deflection elements (8, 9). The apron is formed from web, where thickness of threads and yarns of the web is not more than 0.2 millimeter. An outer side of the web is provided with a layer of rubbery-elastic material with thickness not more than 0.3 millimeter. A distance between the threads and the yarns approximately corresponds to the thickness of the threads and the thickness of the yarns. The web is woven in tube shape. An independent claim is also included for a double apron-drafting system comprising a guide apron as a top apron.
Patent DE-102008015618-A1 (DE)
Title: Laderaumabdeckung
Inventor: KRUEGER MATHIAS
IPC: B60R5/04
Filed: 2008-03-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Laderaumabdeckung mit einem formstabilen Gehäuse, in welchem ein flexibles Flächengebilde aufrollbar gelagert ist, wobei die Laderaumabdeckung längsendseitig jeweils eine Halteeinrichtung aufweist, über die die Laderaumabdeckung in zugehörigen laderaumseitigen Halterungen eines Kraftfahrzeuges lösbar gehalten werden kann. Erfindungswesentlich ist dabei, dass die Halteeinrichtungen so ausgebildet sind, dass sie bei einem Crash einerseits zuverlässig in den laderaumseitigen Halterungen gehalten sind und andererseits ein energieabsorbierendes Verdrehen der Laderaumabdeckung um deren Längsachse ermöglichen.
Patent DE-102008015622-A1 (DE)
Title: Flüssigelektrolytbatterie mit Temperiervorrichtung und Temperaturausgleich
Inventor: BAUER GUENTHER C
IPC: H01M50/112
Filed: 2008-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Flüssigelektrolytbatterie, wie z. B. eine Blei-Säure-Batterie, die z. B. als Starterbatterie in Fahrzeugen eingesetzt wird. Die Flüssigelektrolytbatterie weist auf: ein Gehäuse 1 mit einem Gehäuseboden, Elektroden 4, die in dem Gehäuse 1 angeordnet sind, ein Flüssigelektrolyt und eine Temperiervorrichtung mit einer ebenen Temperierplatte 2, die den Gehäuseboden von außen temperiert, wobei der Gehäuseboden auf seiner Innenseite eine Vielzahl von Wärmetauschervorsprüngen 5 aufweist, die die Funktion eines Wärmetauschers haben.
Patent DE-102008017022-A1 (DE)
Title: Flat disc-hinge fitting for backrest of vehicle seat, has two arms connected to discs rotating about axis, with edge of one disc turned-over edge of second disc
Inventor: WINGENSIEFEN WILHELM
IPC: B60N2/22
Filed: 2008-04-03
Abstract: The flat disc hinge lies between and connects first- and second hinge arms (20, 22). Each hinge arm is connected to a circular disc (24, 26) forming a side of the hinge. The hinge turns about an axis (28). The novel feature is the edge formation (38) of the first hinge arm (20). The edge (38) is turned-over the outer edge of the second circular disc (26) and rests against it. One of the plates has an externally-toothed edge, which can mesh and interlock with corresponding internal teeth in the second plate.
Patent DE-102008019103-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Umschlüsseln bei einer verschlüsselungsbasierten Zugriffskontrolle auf eine Datenbank
Inventor: BUSER JENS-UWE
IPC: G06F21/62
Filed: 2008-04-16
Abstract: Die Vorrichtung zum Umschlüsseln bei einer verschlüsselungsbasierten Zugriffskontrolle zumindest einer Client-Vorrichtung auf eine Datenbank, welche in zumindest einem verschlüsselten Bereich zumindest einen Datensatz bereitstellt, hat: ein erstes Mittel zum Zuordnen eines bestimmten Zugangs-Levels der jeweiligen Client-Vorrichtung und zum Bereitstellen zumindest eines entsprechenden ersten Gruppenschlüssels der Client-Vorrichtung in Abhängigkeit von zumindest einem Anmeldeparameter, wobei der Client-Vorrichtung in Abhängigkeit des zugeordneten Zugangs-Levels der Zugang zu einem mit dem ersten Gruppenschlüssel verschlüsselten ersten Bereich und allen dem ersten Bereich untergeordneten Bereichen der Datenbank ermöglicht ist; ein zweites Mittel zum Bereitstellen eines Klassifizierungs-Resultates in Abhängigkeit einer Klassifizierung des jeweiligen Datensatzes des jeweiligen Bereiches durch zumindest eine der Client-Vorrichtungen, denen zu diesem jeweiligen Bereich der Zugang ermöglicht ist; und ein drittes Mittel zum Umschlüsseln des jeweiligen Datensatzes und/oder eines Datensatz-Schlüssels für den jeweiligen Datensatz in Abhängigkeit des jeweiligen Klassifizierungs-Resultates.
Patent DE-102008019110-A1 (DE)
Title: Blechbeförderungsvorrichtung
Inventor: KATSUYAMA DAISUKE
IPC: B21D43/18
Filed: 2008-04-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt eine Blechbeförderungsvorrichtung mit einem Verfahrelement mit einem kompakten Blechhalter zur Verfügung, die es ermöglicht, die Blechbeförderungsgeschwindigkeit zu verbessern und die Zeit, die zum Beschleunigen und Abbremsen benötigt wird, zu verringern, wobei es die Blechbeförderungsvorrichtung ferner ermöglicht, die Effizienz, mit der kleine Bleche befördert werden, zu verbessern. Die Blechbeförderungsvorrichtung enthält eine Vielzahl von Verfahrelementen (13, 14), die unabhängig entlang einer Vielzahl von Spuren (11, 12) verfahren können, die parallel zueinander zwischen einer Blechverarbeitungsmaschine (1) und einem Blechablageabschnitt installiert sind. Jedes der Verfahrelemente weist einen Blechhalter (19, 20) auf, der ein Blech hält. Ein Teil des Blechhalters (19, 20) ist als ein Erweiterungsabschnitt (26) eingestellt, von dem eine Position zu einer Verfahrfläche (R1, R2) für das Verfahrelement umgestellt werden kann, das entlang der benachbarten Spur verfährt. Die Vorrichtung führt wahlweise eine einzelne Beförderungsoperation, die es jedem der Verfahrelemente erlaubt, das Blech unter Verwendung des Blechhalters (19, 20) zu halten und einzeln zu befördern, und eine gemeinsame Beförderungsoperation durch, die es der Vielzahl von Verfahrelementen (13, 14) erlaubt, unter Verwendung der jeweiligen Blechhalter (19, 20) mit der umgestellten Position des Erweiterungsabschnitts (26) dasselbe Blech zu halten und zu befördern.
Patent DE-102008019690-A1 (DE)
Title: Furniture for use as mobile kitchen unit, has drawer provided with set of guiding elements, which is connected with set of guiding systems, where guiding systems are arranged in cavity of base plate and/or cover plate
IPC: A47B77/04
Filed: 2008-04-15
Abstract: The furniture has a drawer provided with a set of guiding elements, which is connected with a set of guiding systems (5, 5') for pulling and pushing the drawer in a movement direction. The guiding systems are arranged in a cavity of a base plate (2) and/or a cover plate (1). The cover plate and/or the base plate exhibits a U-shaped cross section for forming the cavity. An open side of the cover plate and/or the base plate is covered with a set of plates. A set of penetration channels (6, 6') is provided at the plates, and the guiding elements engage in the penetration channels.
Patent DE-102008020408-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine for use in vehicle, has control element arranged downstream to turbine in exhaust gas pipe, and bypass line branching from control valve and opening downstream to control element in exhaust gas pipe
Inventor: LORENZ THOMAS
IPC: F02B37/00
Filed: 2008-04-24
Abstract: The engine (1) has a turbocharger (4) comprising a compressor (7) that is arranged in an inlet pipe (2). A turbine (6) is arranged in an exhaust gas pipe (3). A control element (18) e.g. adjustable flap, is arranged downstream to the turbine in the exhaust gas pipe. A bypass line (21) branches from a control valve (17) i.e. 3/2-control valve, and opens downstream to the control element in the exhaust gas pipe. An exhaust gas recycling system (12) is implemented as a low pressure exhaust gas recycling system.
Patent DE-102008021718-A1 (DE)
Title: Automatic transmission e.g. eight speed transmission, has five torque-transmitting mechanisms selectively engaged in combinations of three to establish eight forward speed ratios and reverse speed ratio between input and output
Inventor: WITTKOPP SCOTT H
IPC: F16H3/66
Filed: 2008-05-02
Abstract: The transmission (10) has a shaft (42) for continuously interconnecting a ring gear (14b) of a planetary gear set (14) with a ring gear (16b) of another planetary gear set (16). Another shaft (44) continuously interconnects a carrier (16c) of the set (16) with a stationary element. A third shaft continuously interconnects a carrier (16a) of the set (16) with a sun gear (14a) of the set (14). Five torque-transmitting mechanisms e.g. clutches, are selectively engaged in combinations of three to establish eight forward speed ratios and reverse speed ratio between an input (12) and output (22).
Patent DE-102008023195-A1 (DE)
Title: Buffer arrangement for vehicle, has bracket, adapter fastened on bracket, and flexible buffer element, which is fitted in adapter, where counter piece is brought in end position for attaching with adapter by deformation of buffer element
Inventor: HEHEMANN MICHAEL
IPC: B62D25/12
Filed: 2008-05-10
Abstract: The buffer arrangement has a bracket, an adapter fastened on the bracket, and a flexible buffer element (24), which is fitted in the adapter. The buffer arrangement has a counter piece moving relative to the bracket, which is transferred from an initial position at a distance from the buffer element in an end position contacting the buffer element. The counter piece is brought in the end position for attaching with the adapter by deformation of the buffer element, and the adapter has a wall encompassing the buffer element.
Patent DE-102008023759-A1 (DE)
Inventor: MARKFORT DIETER
IPC: B60R25/021
Filed: 2008-05-15
Abstract: A steering device for a motor vehicle is provided. The steering device has a steering wheel, having a steering shaft and having a superposition gearing which is arranged in or on the steering wheel and which is designed to transmit a motor-driven adjusting movement to the steering shaft. In one form, at least one interface is provided which, in the presence of a defined condition, separates or limits a transmission of force between the steering shaft and the superposition gearing. The interface is for example an overload clutch.
Patent DE-102008024115-A1 (DE)
Title: Exhaust gas turbocharger for use with combustion engine for vehicle, has compressor wheel arranged on intake side and connected with vehicle in torque proof manner
Inventor: FEDYNA ACHIM
IPC: F01D5/14
Filed: 2008-05-17
Abstract: The exhaust gas turbocharger has a compressor wheel (1) arranged on an intake side and connected with the vehicle in torque proof manner, and a turbine wheel exposed to exhaust gas flow. The compressor wheel is encircled by a diffuser. The elements of a surface area of the exhaust gas turbocharger exposed to the intake flow or the exhaust gas flow are provided with a microstructure (5) decreasing the viscous friction.
Patent DE-102008027194-A1 (DE)
Title: Gesichtsbildaufnahmevorrichtung
Inventor: OMI TAKUHIRO
IPC: G03B15/03
Filed: 2008-06-06
Abstract: Eine Gesichtsbildaufnahmevorrichtung für ein Fahrzeug gibt wiederholt ein Differenzbild (px-pz) an eine Bild-ECU. Wenn die Anzahl von Malen einer Ausgabe eine vorbestimmte Anzahl von Malen erreicht, wird ein helles Gesichtsbild (px), aus welchem der Einfluss von Störlicht nicht entfernt wurde, an die Bild-ECU gegeben. Auf diese Weise kann die Bild-ECU eine Umgebungsbedingung (Tag, Nacht usw.) außerhalb des Fahrzeugs auf der Grundlage des zusätzlich zum Differenzbild ausgegebenen hellen Gesichtsbildes bestimmen.
Patent DE-102008028598-A1 (DE)
Title: Insect protection door, has torsion bar accommodated fixedly with vertically running bar sections in fastener, where vertically running bar sections are movable relative to driver or stop during swiveling of airfoil
Inventor: LAEMMERMANN GERD
IPC: E05F1/12
Filed: 2008-06-18
Abstract: The door has a locking device for automatic locking of an airfoil. A torsion bar (23) is accommodated fixedly with vertically running bar sections (16, 17) in a fastener, while a horizontal bar section cooperates with a driver or a stop (18) during swiveling of the door, where the driver is provided at an airfoil side and the stop is provided at a side of a frame or a door frame. The vertically running bar sections run at a rotatable section of the driver or the stop. The vertically running bar sections are movable relative to the driver or the stop during swiveling of the airfoil.