baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2427417-C2 (RU)
Title: Установка для тепловой обработки зернистых материалов
Inventor: BULLINDZHER CHARL Z DABLJU
IPC: C10B57/10
Filed: 2005-10-11
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение может быть использовано на тепловых электростанциях. Установка тепловой обработки продукта содержит резервуар для приема продукта, первый источник тепла, которое должно быть приложено к продукту, первый теплообменник, функционально соединенный с резервуаром, второй источник тепла с теплом другого типа и второй теплообменник. Продукт выдерживается в резервуаре под действием первого источника тепла и второго источника тепла. Источник тепла означает газообразную или жидкую среду с повышенным теплосодержанием, получаемым от воздействия процесса или единицы оборудования, отдельной от установки для тепловой обработки, и используется для поставки теплосодержания в теплообменник вместо сброса в качестве отходов. Изобретение позволяет предотвратить засорение и обеспечить более экономичную тепловую обработку зернистого материала. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 табл., 37 ил.
Patent RU-2382833-C2 (RU)
Title: Способ нанесения покрытия на стальную полосу и стальная полоса (варианты)
Inventor: KHOFMANN KHARAL D
IPC: C22C38/58
Filed: 2006-02-01
Granted: 2010-02-27
Abstract: Изобретение относится к способу нанесения покрытия на стальную полосу. Стальная полоса имеет следующий состав, мас.% С≤1,6, Mn 6-30, Al≤10, Ni≤10, Cr≤10, Si≤8, Cu≤3, Nb≤0,6, Ti≤0,3, V≤0,3, P≤0,1, B≤0,01, N≤1,0, железо и неизбежные примеси - остальное. Сначала на стальную полосу наносят алюминиевый слой, затем проводят отжиг, в процессе которого образуется промежуточный слой, состоящий, в основном, из алюминия и железа, и наносят расплавленный металл, состоящий из Al/Si-сплава, алюминия, цинка или цинкового сплава. Получаются стальные полосы с металлическим покрытием, обладающие высокой коррозионной стойкостью и хорошими сварочными свойствами. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2403047-C2 (RU)
Inventor: CHOJ SEONG-KHIUN
IPC: A61K31/683
Filed: 2006-02-23
Granted: 2010-11-10
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention relates to composition which is able to cause improvement in such states as atopic dermatitis, atopic eczema, skin itching, atopic inflammation of nasal cavity, atopic erythema or erythroderma, contact dermatitis, asthma and chronic obstructive lung disease, etc. due to reduction of serum protein exudation in skin and mucous membrane. ^ EFFECT: obtaining composition for reduction of serum protein exudation. ^ 9 cl, 12 dwg, 3 ex
Patent RU-2396712-C2 (RU)
Inventor: FISHER PATRIK
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-05-03
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method is suggested for changing configuration of radio communication channel used between terminal and network. Network executes the following steps: initiation of new configuration, which is related to previous configuration of this terminal, informing this terminal in order to use new configuration, and identification of when the terminal uses the second configuration on the basis of radio signal received from the terminal. Terminal executes the following steps: receiving information in order to use new configuration, sending radio signal indicating change in configuration to network, and changing from old configuration to new configuration at a certain time after radio signal transfer. 
     EFFECT: possibility to synchronise making changes into configurations in telecommunication system. 
     17 cl, 29 dwg
Patent RU-2387124-C2 (RU)
Title: Способ возделывания сельскохозяйственных культур
Inventor: SAVEL EV VIKTOR ANDREEVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2007-12-25
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, в частности к технологии возделывания полевых культур. В способе чередуют культуры в севообороте, обрабатывают паровое поле, проводят зяблевую обработку, вносят гербициды и проводят технологические операции по возделыванию культуры. При этом порядок чередования механических и гербицидных способов обработки почвы определяют по уровню оптимальной плотности почвы. Длину ротации севооборота определяют по показателю порога вредоносности сорной растительности последнего поля севооборота. Изобретение позволяет снизить энергетические затраты и повысить урожайность сельскохозяйственных культур.
Patent RU-2371415-C2 (RU)
Title: Плитка безыскровая двухслойная и способ ее изготовления
Inventor: KOPEJKIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B32B7/02
Filed: 2008-01-17
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретения относятся к промышленности строительных материалов, а именно к двухслойным строительным изделиям и способам их изготовления, в частности к плиткам безыскровым двухслойным, предназначенным для покрытия полов в помещениях категории А и Б по пожарной безопасности. Плитка безыскровая двухслойная в виде бетонного монолитного тела с лицевым слоем, имеющая правильную или неправильную геометрическую форму, где материалом для обоих слоев являются смеси, примененные в полусухом состоянии, включающие, мас.%: состав смеси основного слоя: портландцемент марки не ниже 500 ДО 20,55-22,78, строительный песок фракции до 5 мм с модулем крупности не менее 2,4 72,89-75,34, «Полипласт МБ-1» 0,20-0,30, вода остальное, состав смеси лицевого слоя: портландцемент марки не ниже 500 ДО 23,98-26,19, известняк в виде песка из отсевов дробления осадочных пород с маркой прочности не ниже 400 фракции 2-4 мм с модулем крупности не менее 2,4 69,84-71,94, «Полипласт МБ-1» 0,23-0,30, вода остальное, причем лицевой слой выполнен толщиной не менее 10 мм. Способ изготовления указанной плитки включает предварительную подготовку в смесителях каждой из указанных смесей с влажностью 6-8% путем последовательной загрузки указанного заполнителя, указанной добавки, указанного портландцемента, перемешивания сухих компонентов в течение 30-60 с, затем не останавливая перемешивания - дозирования воды и продолжения перемешивания смеси основного слоя в течение 30-40 с, а смеси лицевого слоя - в течение 2 мин, укладку в матрицу смеси основного слоя, предварительное уплотнение легкой вибрацией или трамбовкой без вибрации, укладку поверх уплотненного основного слоя смеси лицевого слоя, окончательное уплотнение вибропрессованием в течение 20-23 с указанных бетонных смесей и твердение в камере пропаривания при температуре до 40°С, влажности 95-100% со скоростью подъема и снижения температуры не более 25°С/ч. Технический результат - повышение прочности на сжатие и при изгибе, понижение истираемости. Изобретение развито в зависимых пунктах формулы. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2398227-C2 (RU)
Title: Способ контроля биологически активных препаратов
Inventor: MILOV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2008-01-23
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к области контроля свойств лекарственных препаратов. Предложен способ контроля свойств биологически активных препаратов, произведенных из субстанций растительного и животного происхождения. В электромагнитный резонатор с активным элементом в виде металлического сосуда помещают эталон, приводят образованную систему в резонансное состояние и измеряют амплитуду резонансного сигнала. По разнице величин измеренной амплитуды резонансного сигнала испытываемого образца и эталона делают вывод о соответствии свойств препарата свойствам эталона. 2 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2420901-C2 (RU)
Title: Распределенная система bluetooth
Inventor: VEJNANS EHRVIN
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-09-13
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области беспроводной связи, и в частности к отношениям главный-подчиненный и подчиненный-подчиненный в системах связи Bluetooth. Технический результат заключается в предоставлении возможности беспроводным устройствам принимать данные, адресованные другим беспроводным устройствам. Для этого беспроводное электронное устройство для связи Bluetooth принимает данные, прямо адресованные упомянутому электронному устройству и беспроводному электронному аппарату для связи Bluetooth, упомянутый беспроводной электронный аппарат, являющийся функционирующим для приема данных, прямо адресованных упомянутому беспроводному электронному аппарату, упомянутое беспроводное электронное устройство, являющееся отличным от упомянутого беспроводного электронного аппарата. Это может быть реализовано, например, посредством устройства отображения на запястье, которое считывает электромагнитные волны, содержащие аудиосигналы, отправляемые гарнитуре. Впоследствии на запястье могут быть отображены свойства для информирования пользователя о статусе аудиосигналов или сотового телефона, передающего аудиосигналы. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2463457-C2 (RU)
Inventor: VAGNER ARNOL D
IPC: F01C19/12
Filed: 2007-02-19
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: pistons are coupled with rotary swing shaft. Said shaft runs about rotational axis. Pistons swing about swing axis perpendicular to rotational axis. Guide elements are arranged on pistons. Guide elements fit in, at least, one guide groove in housing. Cantilever elements of two pistons are arranged to make four intermediate spaces. Each of said two intermediate spaces makes working chamber while each of the other two intermediate spaces makes forechamber. Engine comprises zones of clearances between its parts that displace relative to each other in piston rotation and swinging. Sealing system incorporates sealing elements made up of seal strips or rings to cover gap zones and comprises sealing element lubricator. Sealing elements are arranged nearby swing piston edges relative to guide elements, adequate guide groove, forechambers and working chambers to cover zone of gaps so that pressure drop in said chambers is ruled out as well as ingress of lubricant therein. 
     EFFECT: production of engine with swing pistons with sealing system. 
     20 cl, 9 dwg
Patent RU-2400936-C2 (RU)
Inventor: PARK SOO-KHONG
IPC: H04W24/00
Filed: 2007-07-04
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: device for information management on service of mobile communication network on server that manages network, which provides service to network of mobile communication, including unit of information change recognition, which recognises change in information on service of mobile communication network, unit of information transfer, which sends message including changed information, to information server; and unit of message reception with positive confirmation, which receives message with positive confirmation from information server, which provides acceptance of changed information. When information on network service changes, message including changed information is sent to information server, and message is repeatedly send to information server in advance specified number of times, until information server does not transfer confirmation reply, which stands for acceptance of changed information. 
     EFFECT: expansion of functional capabilities by provision of control of updated information. 
     33 cl, 11 dwg
Patent RU-2409545-C2 (RU)
Inventor: AKHREM IRENA SERGEEVNA
IPC: C07C13/615
Filed: 2008-12-02
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for synthesis for 1,3,5,7-tetraalkyladamantane of general formula   where R 1 =R 2 =R 3 =R 4 =Et; R 1 =R 2 =R 3 =R 4 =n-Pr; R 1 =R 4 =Me, R 3 =R 4 =Et; R 1 =R 2 =Me, R 3 =R 4 =n-Pr; R 1 =R 2 =R 3 =n-Pr,   as well as polyalkyladamantane mixtures in the presence of electrophilic catalysts, characterised by that adamantane, 1,3-dimethyladamantane or a mixture of polyalkyladamantanes with a total of 11-20 carbon atoms is alkylated with C n H 2n  olefins, where n=2 or 3, in the presence of a catalyst system with gross formula AlX 3 ·C k Hal r , where X=CI, Hal=Br, k=0, r=2, or X=Br, Hal=CI, k=1, r=4, and the process is carried out in a CH 2 X 2  (X=Cl, Br) solution at 15 - 25°C for 2-3 hours in molar ratio [adamantane]:[catalyst] = (15-10):1. The invention also relates to novel compounds  EFFECT: high output and selectivity of desired compounds. 
     2 cl, 32 ex, 6 tbl
Patent RU-2443041-C2 (RU)
Title: Способ получения электрической энергии путем ее электрохимической генерации и устройство для его реализации
Inventor: RJABKOV VITALIJ MAKAROVICH
IPC: H01M14/00
Filed: 2008-12-19
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к области получения электроэнергии на основе использования электрохимических реакций. Техническим результатом изобретения является упрощение технологии управления процессом. Согласно изобретению способ генерации электроэнергии включает прокачку электролита через реактор, имеющий два электрода с отверстиями, один из которых с одной, встречной стороны потоку электролита, покрыт диэлектриком, при этом к электродам подключают полезную нагрузку и от источника тока пускового устройства на первый электрод подают положительный потенциал, а на второй электрод - отрицательный потенциал, после насыщения реактора газами и ионами отключают источник тока пускового устройства. Патентуется также устройство для реализиции указанного способа. 2 н.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2425008-C2 (RU)
Inventor: BORMOTOV VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C04B35/109
Filed: 2008-12-23
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of high-strength wear-resistant abrasive material from zirconia alumina used in intense methods of processing materials. The method of producing zirconia alumina involves melting a mixture of aluminium and zirconium oxides to obtain a melt with oxygen deficiency relative the stoichiometric composition pouring the obtained melt into the working space between plates of the crystalliser joined by braces which press the packet owing to gravitational force, cooling the melt and crystallisation thereof together with the plates to temperature 600-700°C in 10-20 minutes, which enables equalisation of temperature of the plates made from the melt and the surface of plates, removing the pressing gravitational force, removing the obtained material from the crystalliser and then cooling the obtained material in air separately from the plates of the crystalliser. 
     EFFECT: high quality of abrasive grit made from the zirconia alumina, long service life of the crystalliser and efficiency thereof, low labour input of the technology and cost of the product. 
     2 cl, 1 ex, 2 dwg
Patent RU-2458055-C2 (RU)
Title: Производные бензимидазола в лечении расстройств, ассоциированных с ванилоидным рецептором trpv1
Inventor: BRAUN UILL JAM
IPC: A61K31/4184
Filed: 2007-08-10
Granted: 2012-08-10
Abstract: Описываются новые производные бензимидазола общей формулы I 
     
       
     
     где R 1 =CN, галоген или С(=O)СН 3 ; R 2  означает метил или Н; R 3 =Н или галоген; R 4  и R 5  независимо означают метил или этил, или R 4  и R 5  вместе с атомом углерода, к которому они присоединены, образуют С 3-6 циклоалкил или 5-, 6-членный гетероциклоалкил; R 6  и R 7  независимо означают Н, галоген, метил или этил; или их фармацевтически приемлемые соли, фармацевтические композиции, содержащие эти соединения, и их применение в терапии. Данные соединения могут применяться при лечении остеоартрита, хронического тендинита, тазовой боли и периферической невропатии, гастроэзофагеальной рефлюксной болезни, синдрома раздраженного кишечника и сверхактивного мочевого пузыря. 29 н. и 10 з.п. ф-лы, 34 прим.
Patent RU-2450030-C2 (RU)
Inventor: AL GATTA KHUSSEJN
IPC: C08G63/85
Filed: 2007-07-18
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a composition for polycondensation polymerisation of a polycondensed polymer, containing a polycondensed polymer selected from polyester and polyamide and at least one metal-based compound selected from a group consisting of R 7 S i7 O 12 Al, R 7 S i7 O 12 TiOH, (R 7 S i7 O 12 ) 2 Zn 4 Me 2 , R 7 S i7 O 12 Zr(O-i-C 3 H 7 ) and R 7 S i7 O 12 Ge(O-i-C 3 H 7 ), where R is selected from a group consisting of (i-C 4 H 9 ) and phenyl. Disclosed also is a method for polycondensation of a polymer selected from polyester and polyamide using the disclosed composition. 
     EFFECT: polymer obtained using the disclosed method does not yellow and does not decompose under polymerisation process conditions. 
     25 cl, 2 tbl
Patent RU-2428200-C2 (RU)
Title: Preparation for cancer treatment
Inventor: KOSTENNIKOVA ZINAIDA PETROVNA
IPC: A61P35/00
Filed: 2009-04-08
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to pharmacy (medicine). A preparation for cancer treatment represents decimal dilutions of a homoeopathic matrix tincture of aconitum and represents mixed decimal dilutions of D 12  and D 30  components. 
     EFFECT: preparation is low-toxic and effective. 
     3 dwg
Patent RU-2443834-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для прессования края строительной панели и строительная панель с прессованными краями
Inventor: JAKOBSSON JAN
IPC: E04F15/02
Filed: 2007-09-13
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства, а именно к устройствам и способам для производства строительных панелей для пола. Изобретение позволит повысить производительность изготовления половых панелей с закругленным краем. Устройство для производства строительной панели с прессованными и закругленными краями, включающее прессующий элемент со смазывающим устройством, подающим смазку в зону прессования, нагревающее приспособление. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2421434-C2 (RU)
Inventor: STAROVEROVA ELENA IVANOVNA
IPC: C06B21/00
Filed: 2009-04-30
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to preparation of pellet powder for large-calibre machine guns and 30 mm air guns. The method involves preparation powder varnish in an aqueous medium in the presence of 1 pts. wt pyroxyline 1 Pl or powder mass, 8 … 10 pts. wt water and 2 … 3 pts. wt ethyl acetate, dispersing said varnish onto spherical particles with addition of 0.5...1.0 wt % protective colloid and 2.0...3.5 wt % sodium sulphate with respect to water to the dispersion medium, followed by removal of solvent. 
     EFFECT: method enables to obtain pellet powder with particle size of up to 2,5 mm. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2448993-C2 (RU)
Title: Ударопрочная огнестойкая термопластичная формовочная композиция
Inventor: LI KSIANGJANG
IPC: C08L55/02
Filed: 2007-10-10
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к термопластичной формовочной композиции, обладающей огнестойкостью и сопротивлением удару. Термопластичная формовочная композиция для производства литых изделий содержит ароматический полиэфиркарбонат, полиалкилентерефталат, привитой сополимер, имеющий морфологию ядро-оболочка, включающий привитую оболочку, которая содержит полимеризованный алкил(мет)акрилат, и ядро из композитного каучука, которое содержит взаимопроникающие и неразделимые полиорганосилоксановый и поли(мет)алкилакрилатный компоненты в форме частиц, имеющих размер от 0.05 до 5 мкм и температуру стеклования ниже 0°С, и где массовое соотношение полиорганосилоксан/поли(мет)алкилакрилат/жесткая оболочка составляет 70-90/5-15/5-15, и фосфорсодержащее соединение (IV а), 
     
       
     
     где R 1 , R 2 , R 3  и R 4  представляют собой фенил, R 5  представляет собой водород, n представляет собой 1, q означает от 1 до 2, Y представляет собой С(СН 3 ) 2  и фторированный полиолефин. Технический результат - повышение устойчивости к воспламенению и прочности к удару. 7 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2417334-C2 (RU)
Inventor: ROJTER MARTIN
IPC: F15B21/041
Filed: 2009-06-09
Granted: 2011-04-27
Abstract: Станция предназначена для подземных горных работ. Станция содержит передвижную опорную раму, на которой расположены резервуар для рабочей жидкости, клапан и фильтр, а также два присоединения трубопроводов. При этом фильтр расположен между двумя присоединениями трубопроводов, причем одно присоединение трубопровода выполнено в виде напорного входа, а другое присоединение трубопровода выполнено в виде напорного выхода, при этом между фильтром и напорным выходом в качестве резервуара для рабочей жидкости подсоединен ресивер, а клапан расположен между местом подсоединения к ресиверу и напорным выходом. Технический результат - повышение надежности. 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2417484-C2 (RU)
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2009-06-29
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: surface of structure formed by branches of thermo battery adjoining the switch plate extending parts is coated by heatproof dielectric material. Area not covered by said material is defined by the product of thermo element branch thickness and 1/4 of its height. Said uncoated surface features is profiled and provided with extending staggered tenons. Heat sink at hot and cooled switch plates and adjoining areas is implemented by evaporation cooling performed by evaporation system. 
     EFFECT: higher efficiency of heat sink. 
     3 dwg
Patent RU-2429567-C2 (RU)
Inventor: VUJTSITS DRAGAN
IPC: H04W74/08
Filed: 2007-12-13
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к связи. Процедура произвольного доступа терминала усовершенствована путем обеспечения возможности подвижному терминалу правильно отображать индексы сигнатур на циклически сдвинутые последовательности Задова-Чу, когда задействованные ячейки поддерживают высокоскоростную подвижность посредством сообщения подвижному терминалу, поддерживается ли высокоскоростная подвижность ячейкой. Техническим результатом является обеспечение простой и точной оценки ошибки частоты, поэтому такая же структура последовательности используется как для низкоскоростных, так и для высокоскоростных единиц пользовательского оборудования. 8 н. и 24 з.п. ф-лы, 19 ил., 8 табл.
Patent RU-2429285-C2 (RU)
Inventor: STOKTON LJUTER
IPC: D04H1/4374
Filed: 2008-02-11
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: composite structure includes a substrate and a liquid in contact with the substrate. The substrate contains nonwoven material, foam plastic or combinations thereof and has basic mass from 15 to 500 g per square metre. The composite structure has bending rigidity less than 1000 mNcm. The method of producing a composite structure having at least one substrate layer and at least one layer containing foam plastic with open pores involves applying foam onto a substrate, where the foam contains water and a thermoplastic polymer; and removing at least a portion of the water from the foam to form foam plastic. ^ EFFECT: obtaining napkins with higher softness and elasticity while preserving strength, integrity, flexibility and resistance to crushing. ^ 54 cl, 16 ex, 6 tbl, 13 dwg
Patent RU-2451227-C2 (RU)
Title: Устройство запирания потока текучей среды
Inventor: KITANO DZHUNICHI
IPC: B67D1/14
Filed: 2008-04-04
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к трубопроводной арматуре и предназначено для перекрытия проходного сечения потока текучей среды, идущей по трубе, в устройствах, например, в аппаратах подачи питьевой воды из резервуара хранения по трубе. Устройство запирания потока текучей среды содержит блок поддержки (5) трубы (1), контролирующий поддержание формы трубы (1) в виде петли, и подвижный блок (4), сжимающий петлю трубы (1). Устройство выполнено с возможностью образования запирающих поток текучей среды (3) в трубе (1) сгибов (2) в результате сжатия петли трубы подвижным блоком (4). Сгибы (2) петли трубы (1) выполнены с возможностью расправления при возвращении подвижного блока (4) в исходное положение, и при этом текучая среда (3) снова имеет возможность перемещения по трубе (1). При указанном сжимании подвижный блок (4) непосредственно нажимает на сгиб (2). Изобретение направлено на упрощение конструкции привода запирающего устройства на ограниченном отрезке трубы и на повышение его герметичности за счет того, что запирающее устройство не соприкасается непосредственно с текучей средой внутри трубы и не мешает течению жидкости в трубе, насколько это возможно при нормальных условиях. 11 з.п. ф-лы, 5 ил.