baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2432587-C2 (RU)
Title: Способ анализа данных с общими и различающимися свойствами
Inventor: KHITON NIKOLAS DZH
IPC: G01V5/00
Filed: 2007-07-25
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится сейсмологии, а именно к способам исследования и определения свойств формаций. Настоящее изобретение включает в себя способ определения свойств формации с использованием двух или нескольких наборов данных, в котором решения, соответствующие наборам данных, отображают общие и различающиеся свойства формации. Способ анализирует наборы данных и рассчитывает распределения для общих и различающихся свойств формации, из которых определяются свойства формации. Технический результат после осуществления заявленного изобретения будет заключаться в получении высокоточных данных в одном наборе измерений (например, в поверхностной глубине исследования (ГИ)), для инвертирования одновременно с низкоточными данными (например, из большей ГИ) так, что получающиеся многочисленные решения следуют из высокоточных данных при сохранении некоторой степени независимости. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил., 3 табл.
Patent RU-2392234-C2 (RU)
Title: Способ переработки шлама
Inventor: VOROB EV SERGEJ JUR EVICH
IPC: C02F1/56
Filed: 2007-07-31
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к способам переработки шлама путем его обезвоживания и может быть использовано на теплоэлектростанциях, при очистке сточных вод в угледобывающей, углехимической, горнорудной, пищевой, химической промышленности. Способ переработки шлама после химической очистки сточных вод теплоэлектростанций включает введение в шлам водорастворимого высокомолекулярного полимера с последующим перемешиванием и сушкой на воздухе. В качестве полимера используют порошкообразную натриевую соль карбоксиметилцеллюлозы в количестве 3-15 мас.% от общей массы шлама. После введения полимера полученную смесь формуют. Способ переработки шлама, полученного в качестве отхода на тепловых станциях, позволяет влажный пастообразный шлам перевести в твердый плотный материал, который легко поддается погрузке и транспортировке с последующей утилизацией, что в результате позволяет освободить шламоотстойники для дальнейшей работы. 2 ил.
Patent RU-2438150-C2 (RU)
Title: Электромагнитный зонд
Inventor: SIMON MATT E
IPC: G01V3/30
Filed: 2006-01-27
Granted: 2011-12-27
Abstract: Электромагнитный зонд 1 измеряет электромагнитные свойства геологической формации GF в ограниченной зоне, окружающей ствол скважины WBH. Ствол скважины заполнен скважинным флюидом DM. Зонд содержит башмак 2, имеющий первую поверхность, определяющую первую область, предназначенную для нахождения в контакте со стенкой ствола скважины WBW. Зонд 1 дополнительно содержит: по меньшей мере, две передающие антенны 4А, 4В, определяющие центральную точку СР между ними, причем каждая антенна находится на расстоянии d 0  от центральной точки, и, по меньшей мере, первый 5А, 5В и второй наборы 5С, 5D приемных антенн, причем каждый набор содержит первую приемную антенну 5А, 5С и вторую приемную антенну 5В, 5D, причем первая приемная антенна расположена по одну сторону от передающих антенн, а вторая приемная антенна расположена по другую сторону от передающих антенн, так что каждый набор окружает передающие антенны 4А, 4В. Зонд 1 дополнительно содержит коаксиальный кабель с открытым концом 6А, размещенный на первой поверхности и расположенный перпендикулярно первой области между передающей антенной 4А и приемной антенной 5В Технический результат: повышение точности. 5 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2381303-C2 (RU)
Title: Device for growing crystals from solutions
Inventor: KRAMARENKO VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: C30B29/14
Filed: 2007-12-18
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of growing crystals from salt solutions, particularly for growing KDP (KH 2  PO 4 ) group crystals which are widely used for making non-linear optical elements. The device has a crystallisation cup 1, a cover 2 of the crystallisation cup, a platform 4 with an inoculating crystal 5 and a mechanism for sealing the inoculating crystal. The cover 2 has an eccentric opening 10 which is tightly closed by a guide bushing 11, where the said opening is for letting in the mechanism for sealing the inoculating crystal 5, which is made in form of a cap 6 which is pressed to the surface of the platform 4 and hinged to an L-shaped bar 7, which can move coaxially with the guide bushing 11. Inside the bar 7 there is a channel 9 for connecting the cavity of the cap 6 to a pressure source. To connect the cavity of the cap 6 to the channel 9, there is a flexible bar 12 inside the L-shaped bar 7. The cap 6 is pressed to the platform 4 by a load or spring at the free end of the bar 7. The source of pressure applied inside the cap is atmospheric air. 
     EFFECT: crystals are widely used for making non-linear optical elements. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2464217-C2 (RU)
Title: Способ предотвращения наезда двух установленных в одной шахте лифтовой установки с возможностью движения лифтовых кабин и соответствующая лифтовая установка
Inventor: KOKHER KHANS
IPC: B66B9/02
Filed: 2007-12-20
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству для предотвращения наезда двух установленных в одной шахте лифтовых кабин. Способ предотвращения наезда двух лифтовых кабин одной лифтовой установки, заключается в замедлении каждой лифтовой кабины с помощью остановочного тормоза при сокращении критической дистанции между кабинами. После приведения в действие остановочного тормоза активируется система аварийной остановки. С помощью системы контроля определяют мгновенные состояния движения кабин, а с помощью тормозов кабин дополнительно замедляют одну или две кабины. Лифтовая установка с по меньшей мере одной верхней и нижней кабинами, вертикально перемещающимися в общей шахте независимо друг от друга, имеет приводную и тормозную систему каждой кабины, систему защиты от наезда, систему контроля и систему аварийной остановки, которая выполнена с возможностью активирования при приведении в действие тормоза. Решение направлено на повышение безопасности при работе лифтовой установки. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2408735-C2 (RU)
Title: Способ предсказания ответа на лечение
Inventor: MEKK JOAKHIM
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-05-24
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Осуществляют оценку маркерного гена или комбинации маркерных генов, выбранных из группы, включающей маркерные гены эпидермального фактора роста, трансформирующего фактора роста альфа и HER2, или комбинации маркерных генов, включающей маркерный ген амфирегулина и маркерный ген, выбранный из группы, включающей маркерные гены эпидермального фактора роста, трансформирующего фактора роста альфа и HER2, в биологическом образце, взятом из организма пациента. Предсказывают ответ на лечение пациента ингибитором димеризации HER путем оценки результатов, полученных на первой стадии. Изобретение предоставляет новый способ предсказания ответа на лечение ингибитором димеризации HER у пациента. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2383666-C2 (RU)
Title: Способ изготовления бархатной ленты с двухсторонним ворсом и лентоткацкий станок для осуществления этого способа
Inventor: MJULLER MARTIN
IPC: D03D35/00
Filed: 2006-03-09
Granted: 2010-03-10
Abstract: Изобретение относится к легкой промышленности и касается способа изготовления бархатной ленты с двухсторонним ворсом и лентоткацкого станка для осуществления этого способа. Вырабатывают три расположенные друг над другом ленты, которые соединяют между собой ворсовыми нитями. Ворсовые нити полученной таким образом тройной ленты разрезают в первом разрезающем устройстве между средней лентой и первой лентой. Во втором разрезающем устройстве ворсовые нити разрезают между средней лентой и второй лентой для получения средней ленты в виде двухсторонней бархатной ленты. Лентоткацкий станок содержит три расположенных друг над другом ручья с органом прокладки уточной нити и общий зевообразовательный механизм. Первое разрезающее устройство для разрезания ворсовых нитей между средней лентой и первой лентой и второе разрезающее устройство для разрезания ворсовых нитей между средней лентой и второй лентой расположены за ручьями. Изобретение позволяет создать бархатную ленту, имеющую ворс с обеих сторон. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2414766-C2 (RU)
Inventor: SASAKI NARUJASU
IPC: H01J27/16
Filed: 2006-09-07
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: ion source is fitted with a high-frequency antenna (16) which is mounted on the outer side of an enclosing wall (15) made from dielectric material and borders the plasma generation chamber (14) and a protective housing (26) made from dielectric material and restricting deposition on the inner surrounding surface of the enclosing wall (15), located in front of the high-frequency antenna (16) inside the plasma generation chamber (14). The structure, made from dielectric material, can prevent increase in high-frequency power which is need for induction coupling with the plasma. The protective housing (26) is formed with a slit (26a) in the direction which intersects the direction of winding of the high-frequency antenna (16). Since this design can prevent continuous deposition on the inner surface of the enclosing wall in the direction of winding of the high-frequency antenna, inductive losses between the high-frequency antenna and the plasma generation chamber can be efficiently prevented, even if a film is deposited from electroconductive material. 
     EFFECT: high stability and prolonged maintenance of the plasma. 
     9 cl, 26 dwg
Patent RU-2485419-C2 (RU)
Title: Способ теплохладоснабжения
Inventor: NOVIKOV VLADIMIR BORISOVICH
IPC: F25B29/00
Filed: 2008-04-18
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к теплонасосной и холодильной парокомпрессионной технологии и технике. Хладагент после конденсации разделяют в вихре на паровую и переохлажденную жидкостную фазы за счет разницы давлений конденсации и всасывания, при этом пар направляют на сжатие совместно с парами из испарителя, небольшую долю переохлажденной жидкой фазы распыливают и подают во всасывающий тракт компрессора в количестве, обеспечивающем минимальный перегрев паров в конце сжатия, а основной поток переохлажденного хладагента передают в испаритель. Изобретение позволяет снизить удельные затраты внешней энергии на перенос единицы тепла по сравнению с другими обратными циклами и повысить коэффициент преобразования теплового насоса. 3 ил., 2 табл.
Patent RU-2381204-C2 (RU)
Inventor: ZHUCHENKO EVGENIJ IVANOVICH
IPC: C09K23/34
Filed: 2008-04-21
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to emulsifying compositions for making of water-in-oil emulsions used to produce emulsive explosives. Emulsifying composition for preparation of water-in-oil emulsions contains mixture of reaction product of polyisobutylene succinic or polyisobutylene bissuccinic anhydride with organic mono- or polyamine, ethers of acids and polyatomic alcohols and industrial oil. Ether of acids and polyatomic alcohols is represented by mixture of sorbitan ethers of fatty and tar acids. Ratio of ingredients in emulsifying composition makes as follows, %: reaction product of polyisobutylene succinic or polyisobutylene bissuccinic anhydride with organic mono- or polyamine 20-70; mixture of sorbitan ethers of fatty and tar acids 5-35; industrial oil 3-75. 
     EFFECT: invention provides for improvement of technological parameters of emulsifying composition production used to manufacture emulsive explosives, and makes it possible to control viscous-temperature properties of composition and expansion of raw materials assortment for its production. 
     3 cl, 1 tbl
Patent RU-2383031-C2 (RU)
Inventor: KOZ MIN VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: G01S5/04
Filed: 2008-05-07
Granted: 2010-02-27
Abstract: FIELD: physics; navigation. 
     SUBSTANCE: invention can be used in radio control systems. The result is achieved due to that, characteristic coordinates of a mobile position finder are measured and signals are synchronously received using an antenna array and a multichannel reception device. Radiation energy is measured and converted to an angular spectrum. The angular spectrum is standardised on energy of received signals and converted to an instant spatial spectrum which accumulates for the duration of each radiation with formation of a current spatial spectrum and its recording at the end of the first radiation as the first standard. At the end of the next radiations, the standards are corrected with given limit to their number, arranged in order of reducing maximums and using them as current spatial spectrum, they are converted step-by-step to secondary standards. These standards are corrected with successive increase in the limit of the number from one to the total number of recorded standards. On each step, the increment of the sum of maximums of secondary standards relative the previous step is determined. The obtained increments are compared with a division threshold and the process of converting standards is completed upon the first exceedance. The number and coordinates of transmitters of the radio network is determined as the number and coordinates of maximums of the secondary standards at the moment of completing the process of converting standards, and the instant spatial spectrum is determined based on location of the mobile position finder using a given formula. 
     EFFECT: increased accuracy and reliability of position finding. 
     4 dwg
Patent RU-2430096-C2 (RU)
Title: Carbamoyl benzotriazole derivatives as lipase and phospholipase inhibitors
Inventor: PETRI SHTEFAN
IPC: A61P3/00
Filed: 2006-10-12
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention describes novel carbamoyl benzotriazole derivatives of general formula , (values of radicals are given in the description), tautomers thereof and pharmaceutically acceptable salts and use thereof as endothelial lipase inhibitors. ^ EFFECT: improved properties of the derivatives. ^ 11 cl, 148 ex
Patent RU-2406273-C2 (RU)
Title: Способ и устройства для задания качества обслуживания при передаче пакетов данных
Inventor: LJUDVIG RAJNER
IPC: H04W92/10
Filed: 2005-12-12
Granted: 2010-12-10
Abstract: Описывается способ задания качества обслуживания при передаче пакетов данных между объектом (AF1) обслуживания и оборудованием пользователя по сети мобильной связи. Технический результат состоит в задании качества обслуживания, которое узлы в сети мобильной связи используют для манипулирования пакетами данных. Для этого сеть мобильной связи содержит узел (SGSN1) базовой сети и узел (NB1, RNC1) доступа, которые выполнены с возможностью управления манипулированием пакетами данных, посылаемыми между объектом (AF1) обслуживания и оборудованием (UE1) пользователя. Множество классов обслуживания, относящихся к качеству обслуживания, предварительно конфигурируется, и выбранный класс обслуживания выбирается из упомянутого множества для передачи. Первый контекст (PDP1) передачи устанавливается между узлом базовой сети и оборудованием (UE1) пользователя, причем упомянутый первый контекст передачи ассоциируется с первым набором атрибутов для определения первого качества обслуживания для обмена пакетами данных с оборудованием пользователя при передаче. Кроме того, второй контекст (RAB1, RB1) передачи устанавливается между узлом (NB1, RNC1) доступа и оборудованием (UE1) пользователя, причем упомянутый второй контекст передачи ассоциируется со вторым набором атрибутов для определения второго качества обслуживания для обмена пакетами данных с оборудованием пользователя при передаче. Выбранный класс обслуживания определяет первый набор атрибутов посредством первой уникальной функции отображения, выполняемой в узле базовой сети, и выбранный класс обслуживания определяет второй набор атрибутов посредством второй уникальной функции отображения, выполняемой в узле доступа. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2372027-C2 (RU)
Inventor: GRINENKO ELENA ANATOL EVNA
IPC: A61B5/03
Filed: 2008-08-08
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, namely neurosurgery. Two pressure sensors are applied: one is introduced into subdural space on the side of an injury, while the second is arranged within ventricular cerebral system. Intracranial pressure (ICP) is recorded by two sensors simultaneously. If monitoring shows subdural ICP prevailing over liquor ICP, cerebral hypostasis is detected. If liquor IPC prevails over subdural ICP, intracranial hypertension is considered to develop from acute hydrocephaly. 
     EFFECT: invention extends the range of products used to identify causes of intracranial hypertension in acute period of subarachnoid haemorrhages following arterial aneurysm rupture. 
     3 tbl, 3 dwg, 3 ex
Patent RU-2397141-C2 (RU)
Title: Способ получения водорода и химический реактор для его осуществления
Inventor: JATSENKO SERGEJ PAVLOVICH
IPC: B01J7/00
Filed: 2008-10-07
Granted: 2010-08-20
Abstract: Изобретения относятся к области химии и используются при получении водорода. Воду разлагают алюминием в щелочно-галлатном растворе, содержащем 5-60 г/дм 3  едкого натрия и 1-10 г/дм 3  галлия в присутствии жидкого металлического галлия или жидкого сплава галлия и олова и/или индия при его непосредственном контакте с алюминием. Реактор включает корпус 1, разделенный на две емкости 2 и 3. Верхняя емкость 2 имеет отверстие для подачи воды в реактор, а ее дно снабжено коническим тубусом, расположенным внутри второй емкости 3. Реактор также включает устройство для размещения алюминия 19, выполненное в виде бокового кармана и снабженное защитной сеткой 7, на дно которого помещен жидкий галлий или жидкий сплав галлия и олова и/или индия, теплообменник 12, расположенный с внешней стороны реактора, датчик 16 контроля уровня раствора в верхней емкости, гидроциклон для отделения осветленной части раствора от пульпы, накапливающейся в нижней части реактора, и ряд штуцеров 6, направляющих струи осветленного раствора на алюминий. Изобретения позволяют повысить выход водорода. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2426657-C2 (RU)
Inventor: JUKAVA NAOKI
IPC: B60C19/00
Filed: 2007-05-01
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: transport. ^ SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Proposed method comprises distributing pneumatic tires to be fitted on wheel rim to groups of sizes from (a) to (o) and securing noise killers made from made from sponge material on tire surface facing tire cavity confined by rim and pneumatic tire so that at least noise killers of identical cross section and identical ring length are used for any aforesaid groups (a) to (o). ^ EFFECT: efficient noise killing, higher efficiency of production, transportation and storage. ^ 4 cl, 8 dwg
Patent RU-2398600-C2 (RU)
Title: Способ защиты жизненно важных органов кардиохирургических пациентов, оперированных в условиях искусственного кровообращения
Inventor: PODOKSENOV JURIJ KIRILLOVICH
IPC: A61M1/10
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиохирургии, и может быть использовано при кардиохирургических операциях в условиях искусственного кровообращения. Для этого осуществляют активацию ишемического прекондиционирования следующим образом. После прекращения искусственной вентиляции легких и начала параллельного искусственного кровообращения перед наложением зажима на аорту осуществляют два цикла: 3-минутной гипоксемии посредством подачи в оксигенатор газовой смеси со сниженным до 21-22% содержанием кислорода с последующим 2-минутным периодом реоксигенации. Способ позволяет обеспечить адекватную защиту жизненно важных органов без травмирования атеросклеротически измененной аорты.
Patent RU-2445196-C2 (RU)
Title: Способ сварки трением с перемешиванием при помощи устройства с втягивающимся штифтом с втягиванием втягивающегося штифта в конце траектории
Inventor: MARIE FRANCOIS
IPC: B23K20/12
Filed: 2007-04-03
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение может быть использовано при сварке металлических листов, панелей, приварке ребер жесткости, в частности, в авиационной промышленности. Для сварки трением с перемешиванием двух панелей (20, 21) используют сварочное устройство (25) с втягивающимся штифтом (29). Устанавливают и удерживают две панели (20, 21) в контакте вдоль зоны (24) перекрытия в относительном положении, желательном после сварки. Вводят сварочное устройство (25) в контакт с верхней панелью (21) в начале сварного соединения и сваривают в продольном направлении упомянутые панели (20, 21), перемещая сварочное устройство (25) вплоть до конечного края сварного соединения. Продолжают перемещение сварочного устройства (25) вдоль траектории, выходящей за пределы конечного края сварного соединения, ориентированной в направлении, по существу отличающемся от направления сварки. При этом втягивают втягивающийся штифт (29) для исключения появления дефекта в виде отверстия на участке траектории сварочного устройства (25). Способ обеспечивает высокое качество сварного соединения по всей его длине от начального до конечного края. 13 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2401935-C2 (RU)
Inventor: BRUGMAN JAMES DENNIS
IPC: E21B33/06
Filed: 2006-12-27
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: device consists of at least one edge for pipe cutting and single projection with tooth and base wider, than tooth. Also the tooth and base are coupled by means of cutting surfaces. The disclosed here design of the device for pipe cutting facilitates less applied forces, in its turn facilitating cutting comparatively big pipes, such as casings, heavy-weight drill pipes and a drill pipe lock. 
     EFFECT: improvement of device. 
     27 cl, 48 dwg
Patent RU-2436796-C2 (RU)
Inventor: EHBENS ALLEN DZH ML
IPC: C12P21/00
Filed: 2007-05-29
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there are offered versions of antibodies specific to CD22 epitope located from amino acid 22 to amino acid 240 CD22. There are disclosed: a coding polynucleotide, an expression vector, a based host cell and a method of producing an antibody with the use of the cell. There are described versions of a method of CD22 detection on the basis of the antibodies. There are disclosed versions of the CD22 immunoconjugate and based pharmaceutical compositions for treating disturbed B-cell proliferation, and also versions of a method of treating with the use of the pharmaceutical composition. There is disclosed a method of B-cell proliferation inhibition on a basis the immunoconjugate. There are described versions of an engineered cystein-substituted antibody specific to CD22 with one or more free cysteines of thiol reactance within the range 0.6 to 1.0. There are disclosed versions of the "antibody-drug" conjugate, the immunoconjugate and pharmaceutical formulaitons for treating disturbed B-cell proliferation. There are also described a method for protein CD22 detection in a sample on the basis of the immunoconjugate, a method for B-cell detection and a method of treating a malignant tumour on the basis of the "antibody-drug" conjugate. There are disclosed: a product for treating disturbed B-cell proliferation on the basis of the pharmaceutical formulation and a method of producing the "antibody-drug" conjugate. 
     EFFECT: use of the invention provides new specific CD22 antibodies and the based drugs of acceptable therapeutic efficacy with lower toxicity that can find application in therapy of tumours. 
     227 cl, 25 dwg, 16 tbl, 14 ex