baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2468261-A1 (FR)
Title: Procede de reproduction d'images dans un dispositif d'enregistrement d'images a balayage
Inventor: YAMADA MITSUHIKO
IPC: G03F1/90
Filed: 1980-10-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'enregistrement d'images dans un dispositif d'enregistrement d'images à balayage. Le procédé selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes consistant à : obtenir des signaux images en parallèle d'une série d'images originales, ces signaux étant transmis par une série correspondante de têtes détectrices photo-électriques, convertir les signaux images en des séries chronologiques de signaux images, inscrire les séries chronologiques de signaux images dans des adresses spécifiques d'un dispositif mémoire, en fonction d'un plan de reproduction prédéterminé et enregistrer une série d'images reproduites à partir des images originales sur un film photosensible, chacune avec un agrandissement déterminé, en commandant des adresses du dispositif mémoire à partir desquelles les signaux images sont enregistrés, et la vitesse de chaque tête détectrice, par rapport à la vitesse de la tête d'enregistrement, en lisant les signaux images du dispositif mémoire de façon appropriée
Patent FR-2475221-A1 (FR)
Title: Dispositif d'essai de circuits hydrauliques
Inventor: DOMITTER ERICH PAUL
IPC: G01L5/28
Filed: 1980-10-29
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ESSAI DE CIRCUITS HYDRAULIQUES COMPRENANT UN PISTON ET UN CYLINDRE D'ACTIONNEMENT. LE DISPOSITIF D'ESSAI COMPREND UN ENSEMBLE UNITAIRE 12 QUI EST PREVU POUR ETRE ASSUJETTI AU CYLINDRE A ESSAYER ET QUI ACTIONNELE PISTON POUR PRESSURISER LE CIRCUIT HYDRAULIQUE ASSOCIE. UN MOYEN DE DETECTION 72 EST INCORPORE QUI PERMET DE DETECTER LA PRESSION APPLIQUEE AU CIRCUIT HYDRAULIQUE ET LA COURSE DU PISTON DE L'ACTIONNEUR PENDANT UNE DUREE DONNEE. DE CETTE FACON, LES FUITES DU SYSTEME HYDRAULIQUE PEUVENT ETRE FACILEMENT DETECTEES.
Patent FR-2494571-A1 (FR)
Title: Container for contact lenses - has parallelepiped casing with drawer recessed in base and with projections on lid
IPC: A45C11/00
Filed: 1980-11-21
Abstract: The receptacle for contact lenses consists of a parallelepiped shaped casing with a slide (1). The drawer has a lower section with two hollow (2) spherical cups, and a top part (3) forming a lid. The lid has two flaps (4) each of which has a projecting part (8) at right angles to the cup facing it. A flexible (20) joint is inserted between the bottom and top parts.
Patent FR-2495228-A1 (FR)
Title: Monobloc fuel flow counter and filter for motor vehicle - contains by-pass for filter and degassing chamber for excess fuel returned from injector with gas exhaust controlled by float
Inventor: SICARD JEAN-CLAUDE
IPC: F02M55/00
Filed: 1980-12-03
Abstract: Fuel from a tank enters an inlet to a filter and flows via an non-return valve to a counter. A bypass channel containing an non-return valve allows fuel to flow to the counter directly from the inlet. The counter comprises a magnetic index driving a magnetic follower from which an analogue or digital display of total flow can be displayed on the vehicle instrument panel. The counter outlet supplies the injection pump for a diesel engine. A return flow inlet from the injector feeds a degassing chamber (4) with a gas exhaust controlled by a float operated valve in a swan neck pipe. Fuel from this chamber flows via a pressure control valve to the injector pump circuit.
Patent FR-2496930-A1 (FR)
Title: Gear lever for car gearbox - has spring loaded sleeve which must be lifted to enable lever to move in reverse gear position
Inventor: MINEL JEAN-BAPTISTE
IPC: F16H61/18
Filed: 1980-12-24
Abstract: The device comprises a conventional lever pivoted to move in two perpendicular directions to select the required gear. A ring surrounds the base of the lever and fits into a space within a stop. The ring is the lower end of a tube extending along the lever with a shoulder near its top end. Between the top shoulder of this tube and the gear lever knob there is a coil spring urging the tube down towards the lever pivots. The stop is arranged to prevent the lever being moved into reverse gear position, but allow the selection of any forward gear. To obtain reverse gear, the collar at the top of the lever must be lifted, so that the ring is also lifted, and the ring then is able to move over the top of the stop. The stop may have a flexible part controlled by an adjusting screw.
Patent FR-2472879-A1 (FR)
Title: Circuit et procede d'isolement de signaux electriques
Inventor: MORONG WILLIAM H III
IPC: H03F3/387
Filed: 1980-12-31
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN CIRCUIT ET UN PROCEDE D'ISOLEMENT DE SIGNAUX ELECTRIQUES. LE CIRCUIT COMPORTE UN TRANSFORMATEUR 14 DESTINE AU COUPLAGE D'UNE SECTION D'ENTREE 10 AVEC UNE SECTION DE SORTIE 12. UN OSCILLATEUR A BLOCAGE 16 PRODUIT UN SIGNAL PULSE CONSTITUE PAR UNE IMPULSION D'ALIMENTATION SUIVIE PAR UNE IMPULSION DE RETOUR. L'AMPLITUDE DE L'IMPULSION DE RETOUR EST MODULEE PAR UN AMPLIFICATEUR 44 DANS LA SECTION D'ENTREE, EN FONCTION D'UN SIGNAL D'ENTREE APPLIQUE. LE SIGNAL AINSI MODULE EST REDRESSE ET APPLIQUE A UN AMPLIFICATEUR DE SORTIE 90. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A DES CIRCUITS DE MESURE A DISTANCE.
Patent FR-2497625-A1 (FR)
Title: Horizontally mobile working platform for fruit-picking cart - is rectangular and pivots about vertical axle at end and secured by brake
IPC: A01D46/20
Filed: 1981-01-09
Abstract: The working platform can be mounted on a wagon and can move horizontally relative to the wagon, and may be used during fruit-harvesting. The platform can take a fixed or a demountable form, and moves by pivoting about a vertical axle. It may be rectangular and height-adjustable and having a cantilever construction with the axle sited at one end. A brake may lock the platform in a desired angular relationship with the wagon, preventing pivoting under normal repose conditions, and released by operating a pedal.
Patent FR-2498678-A1 (FR)
Title: Resilient mobile mine support system - has cellular structure formed by flexible partitions and elastic fluid inflated chambers
Inventor: KULAKOV VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: E21D15/44
Filed: 1981-01-29
Abstract: The resilient moving support system is used for working steep seams in an underground mine and consists of cellular mattress structure. The covering, supported by a chamber of elastic material, is filled with fluid under pressure, so that sides are in contact with pit sides. The support system is formed by a series of additional elastic fluid-filled chambers (10), set close together when inflated so as to provide a closed layer with a resilient covering (2) fitted to its bottom edge. Adjacent chambers (10) are separated by flexible partitions (3), connected to the top and bottom resilient covering (1,2), forming a cellular structure. This permits spreading according to seam thickness, creation of an adequate working space, and more complete mineral extraction.
Patent FR-2481400-A1 (FR)
Title: Joint de culasse a elements metalliques noyes
Inventor: CONNELLY TERRENCE THOMAS
IPC: F16J15/12
Filed: 1981-02-12
Abstract: JOINT DE CULASSE. CE JOINT EST DESTINE A ETRE MONTE ENTRE UN BLOC MOTEUR COMPORTANT AU MOINS UN CYLINDRE ET UNE CULASSE QUI COMPORTE UNE CHAMBRE DE PRECOMBUSTION PARTIELLEMENT OBTUREE PAR UNE PIECE RAPPORTEE 22 ET DISPOSEE EN PARTIE EN DEHORS DE LA CIRCONFERENCE DU CYLINDRE. LEDIT JOINT COMPREND UNE AME METALLIQUE 30 RECOUVERTE SUR CHAQUE FACE D'UNE MATIERE ELASTIQUE 32 ET IL EST PERCE D'AU MOINS UNE OUVERTURE 34 CORRESPONDANT AU CYLINDRE 20. DES ELEMENTS METALLIQUES NOYES 36, QUI ENTOURENT CETTE OUVERTURE, SONT FIXES DE CHAQUE COTE DE L'AME ET COMPORTENT DES PROLONGEMENTS 38 SOLIDAIRES, QUI SONT EN CONTACT AVEC L'AME ET QUI PARTENT DE L'OUVERTURE, CES PROLONGEMENTS ETANT DESTINES A PASSER SOUS LA PIECE RAPPORTEE ET A S'APPLIQUER CONTRE CELLE-CI ET LE BLOC MOTEUR 18. APPLICATION NOTAMMENT AUX MOTEURS DIESEL A CHAMBRES DE PRECOMBUSTION EXCENTREES.
Patent FR-2500841-A1 (FR)
Title: Polyphenylene sulphide sheet of specified crystallinity - used for printed circuit board
Inventor: DEGUCHI YUKICHI
IPC: C08G75/0254
Filed: 1981-02-27
Abstract: Sheet of high mole wt poly p-phenylene sulphide (PPS) has an index of crystallinity of 2.5-8.0, a crystallite size of 50-100 Angstroms and orientation factors above 0.70 in each of the through, Edge and End directions as measured by wide angle X-ray diffraction. Less than 1.5 wt% of the sheet can be extracted by chloroform. Sheet can be laminated to a thin metallic film to produce a printed circuit board. The PPS has better flexibility and impact resistance than known sheets of PPS, with less resk of cracking when boring or drilling holes through it.
Patent FR-2501913-A1 (FR)
Title: Transistor a effet de champ de type planar comportant des electrodes a puits metallises et procede de fabrication de ce transistor
Inventor: JAY PAUL ROBERT
IPC: H01L21/338
Filed: 1981-03-10
Abstract: L'INVENTION A POUR BUT D'ELIMINER DE NOMBREUX INCONVENIENTS DE LA STRUCTURE PLANAR DES TRANSISTORS A EFFET DE CHAMP COMPORTANT DES ELECTRODES DE SOURCE, GRILLE ET DRAIN SITUEES DU MEME COTE DE LA COUCHE ACTIVE. A CET EFFET, ON UTILISE LA POSSIBILITE DE GRAVER PAR FAISCEAU D'IONS (D'ARGON PAR EXEMPLE) DES PUITS 5 DE TRES PETIT DIAMETRE (INFERIEUR AU MICRON) ET DE LES REMPLIR DE METAL PAR PULVERISATION CATHODIQUE D'UNE SUBSTANCE SUSCEPTIBLE DE FORMER AVEC LE SEMICONDUCTEUR UN CONTACT SCHOTTKY. ON REALISE DONC UNE RANGEE DE PUITS 5 METALLISES ESPACES DE MOINS D'UN MICRON, PUIS ON REUNIT CES PUITS PAR UNE ELECTRODE 6, LES PUITS ETANT ASSEZ PROFONDS POUR PENETRER JUSQUE DANS LE SUBSTRAT 1. APPLICATION EN TRES HAUTE FREQUENCE ASSOCIEE A UN FAIBLE NIVEAU DE BRUIT.
Patent FR-2478003-A1 (FR)
Title: Vehicule automobile utilisable sur le mode quide
Inventor: BINDER HELLMUTH
IPC: B61B13/00
Filed: 1981-03-12
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN VEHICULE AUTOMOBILE UTILISABLE SUR LE MODE GUIDE. LE VEHICULE PORTE UN ORGANE DE GUIDAGE TRANSVERSAL 11 APTE A CIRCULER DANS UNE ORNIERE 9 POUR ORIENTER LES ROUES PORTEUSES DIRECTRICES 2; CET ORGANE 11 PEUT ETRE RELEVE OU ABAISSE AUTOMATIQUEMENT ET DES MOYENS SONT PREVUS POUR EMPECHER UN TEL RELEVEMENT ET UN TEL ABAISSEMENT ACCIDENTELS. APPLICATION AUX VEHICULES AUTOMOBILES UTILISABLES SUR LE MODE GUIDE.
Patent FR-2503605-A1 (FR)
Title: Outil compact de soudage automatique par points mag
Inventor: GUICHARD MICHEL
IPC: B23K9/007
Filed: 1981-04-08
Abstract: ENSEMBLE MOBILE DE SOUDAGE PAR POINTS MAG COMPORTANT A LA FOIS ET A PROXIMITE DE LA ZONE DE SOUDAGE UN DEROULEUR DE FIL 11 AVEC SON FREIN 12, UN ENTRAINEUR DE FIL 6, UNE TORCHE DE SOUDAGE 7, AINSI QUE DES MOYENS POUR ASSURER LE PRESSAGE DE LA PIECE A SOUDER, ET DES MOYENS POUR ASSURER L'AMENEE ET LE RETOUR DU COURANT DE SOUDAGE. DES BEQUILLES 10 SONT DISPOSEES DE PART ET D'AUTRE DE LA ZONE DE SOUDAGE AU PLUS PRES DE L'ARC, CES BEQUILLES AYANT POUR FONCTION D'ASSURER A LA FOIS LE PRESSAGE DE LA PIECE A SOUDER ET LE RETOUR DU COURANT DE SOUDAGE.
Patent FR-2480717-A1 (FR)
Inventor: THURMAIER JOSEF
IPC: B65G39/02
Filed: 1981-04-22
Abstract: In this apparatus, the conveying means (1) supports mutually spaced dogs (2) for the material to be conveyed, and the track of the idle strand has at least one kink at which it is necessary for the idle strand to be supported on its supporting side; to this end, a ring of support members (3) arranged at a mutual angular distance is provided, which can be rotated in the direction of movement of the idle strand, in the manner of a deflection roller. For automatic adjustment of the apparatus to different dog divisions and avoidance of the danger of jamming, the support members (3) are arranged at the ends of beams (4) mounted to oscillate about the axis of rotation (5) of the ring and, for their part, are pivotably mounted relative thereto in an approximately radial direction.
Patent FR-2482395-A1 (FR)
Title: Eliminateur de signaux d'image fantome pour televiseur
Inventor: PRITCHARD DALTON HAROLD
IPC: H03H15/00
Filed: 1981-05-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ELIMINATEUR DE SIGNAUX D'IMAGE FANTOME DANS UN TELEVISEUR AYANT UN MOYEN POUR DETECTER UN SIGNAL VIDEO SOUMIS A UNE CONTAMINATION PAR DES COMPOSANTS D'IMAGE FANTOME. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UN FILTRE TRANSVERSAL 10, UN MOYEN DE PONDERATION W-W SENSIBLE AU SIGNAL VIDEO TRAITE POUR PRODUIRE UN CERTAIN NOMBRE DE SIGNAUX DE PONDERATION; ET UN MOYEN DE COMBINAISON 12, 14, 16, 20 INT, SH. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX TELEVISEURS.
Patent FR-2482454-A1 (FR)
Title: Adjustable patient treatment chair - has supporting truck moving rearward as patient is lifted and extendable hinged leg support
Inventor: HIRTH EMIL
IPC: A47C3/38
Filed: 1981-05-13
Abstract: The treatment chair comprises a parallelogram lifting linkage with one arm raising and lowering the frame and the parts of the chair supporting the patient. The base hinge points of the linkage are on a bracket at the front of the chair and the upper ones at the rear. The chair comprises a seat section with a leg support hinged to it. The parts supporting the patient are coupled to a truck (14) movable in the lengthwise direction in relation to the frame (7). A control mechanism (9) causes the truck to move rearwards as the linkage moves upwards, and forwards as it moves downwards. In the lowermost position the truck is far enough forward for the leg support (16) to swing down vertically in front of the bearing brackets (4).
Patent FR-2484494-A1 (FR)
Title: Dispositif pour la regularisation de la couche de substance constituant la signalisation horizontale des routes et marquages analogues
Inventor: HOFMANN FRANK
IPC: E01C23/24
Filed: 1981-05-21
Abstract: LE DISPOSITIF, PLUS PARTICULIEREMENT DESTINE AUX MACHINES A TRACER LA SIGNALISATION ROUTIERE HORIZONTALE POURVUES D'UN MECANISME DE POMPES STATIQUES PROPULSANT LA SUBSTANCE TRACEUSE, ENTRAINEES PROPORTIONNELLEMENT A LA DISTANCE PARCOURUE, COMPORTE DES MECANISMES PALLIANT LES ECARTS IMPORTANTS PAR RAPPORT A LA PRESSION MOMENTANEE DANS LE CIRCUIT AU MOYEN DE L'OUVERTURE ET DE L'OBTURATION DE LA TUYERE D'EJECTION 11, LESDITS MECANISMES AGISSANT SUR LE DEBIT DE LADITE TUYERE.
Patent FR-2483556-A1 (FR)
Title: Ensemble de joint d'etancheite
Inventor: MOORE ALAN
IPC: F01D11/00
Filed: 1981-05-26
Abstract: CET ENSEMBLE DE JOINT D'ETANCHEITE, PLACE ENTRE DEUX ELEMENTS DE STRUCTURE 1, 2 ENTRE LESQUELS IL N'Y A PAS DE ROTATION RELATIVE, COMPREND UN SEGMENT DE PISTON 12, QUI EST MONTE SUR UN DES ELEMENTS 2 ET, PAR SA FACE PERIPHERIQUE, EST EN CONTACT ETANCHE AVEC UNE FACE 5 DE L'AUTRE ELEMENT 1. POUR REMEDIER AUX DEFAUTS DE CONTACT QUI PEUVENT RESULTER D'UNE OVALISATION OU AUTRE DEFORMATION DES FACES QUI COOPERENT ENTRE ELLES POUR ASSURER L'ETANCHEITE, L'ENSEMBLE DE JOINT COMPORTE AUSSI UNE MASSE ANNULAIRE DE POILS ELASTIQUES 18 ETROITEMENT SERRES LES UNS CONTRE LES AUTRES, INTERCALEE ENTRE LE SEGMENT ET UNE SECONDE BAGUE 14. CES POILS FORMENT UN ANGLE AVEC LA DIRECTION RADIALE ET SONT DIMENSIONNES DE FACON A SAILLIR DANS LES ESPACES LIBRES EVENTUELS ENTRE LA FACE PERIPHERIQUE DU SEGMENT ET LA FACE EN REGARD 5. ILS PEUVENT AUSSI SAILLIR, AVEC UNE INCLINAISON INVERSE, AU-DELA DU POURTOUR INTERIEUR DU SEGMENT.
Patent FR-2508982-A1 (FR)
Title: Turbine driven fluid pump - has evaporator mounted refrigerant pump directly driven from turbine shaft
Inventor: POULAIN JEAN
IPC: F04D13/04
Filed: 1981-07-03
Abstract: The refrigerant driven turbine (2) is mounted directly above the evaporator (1) with its axis vertical. The refrigerant pump is mounted directly below the evaporator on the same axis as the turbine. The turbine impeller (30) refrigerant pump impeller (29) and the output drive pulley (10) are all mounted on the same shaft. The pump shaft (31) is encased in a tube (35), passing through the evaporator and located in the evaporator shell. The whole assembly can be dismantled by withdrawing the turbine and the refrigerant pump shaft and impeller from the top of the evaporator.
Patent FR-2487651-A1 (FR)
Title: Mecanisme d'inclinaison de siege reglable dans un nombre illimite de positions
Inventor: ROPER DANIEL WILLIAM
IPC: B60N2/90
Filed: 1981-07-28
Abstract: CE MECANISME COMPORTE DEUX BRAS 12, 14 ARTICULES ENTRE EUX AUTOUR D'UN PIVOT 20. DEUX DOIGTS DE BLOCAGE 22, 24 SONT MONTES PIVOTANTS SUR LE PREMIER BRAS ET SONT SOLLICITES L'UN VERS L'AUTRE, EN APPUI CONTRE UNE SURFACE DE FRICTION CIRCULAIRE 30 FORMEE SUR LE SECOND BRAS PAR UN RESSORT 36 TANDIS QU'UNE CAME 40 COMMANDEE PAR UN LEVIER 38 PERMET D'ECARTER LES DOIGTS L'UN DE L'AUTRE ET HORS D'APPUI CONTRE LA SURFACE DE FRICTION POUR PERMETTRE LE PIVOTEMENT DU SECOND BRAS PAR RAPPORT AU PREMIER. APPLICATION A UN SIEGE D'AUTOMOBILE.
Patent FR-2510900-A1 (FR)
Title: Manette de jeu
Inventor: HENRARD JOSE
IPC: H01H35/02
Filed: 1981-08-07
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN DISPOSITIF DENOMME MANETTE DE JEU, C'EST-A-DIRE QUI CONVERTIT AU MOINS UNE POSITION EN INFORMATIONS SOUS L'ACTION D'AU MOINS UN ELEMENT MOBILE SUSCEPTIBLE D'INFLUER SUR AU MOINS UN DETECTEUR. L'ELEMENT MOBILE PAR EXEMPLE UN PENDULE 1 ET LE DETECTEUR 7, 8 SONT SUSCEPTIBLES D'ETRE ANIMES D'UN MOUVEMENT RELATIF SOUS L'ACTION DE LA GRAVITE PAR ORIENTATION DE LA MANETTE DE JEU, ETOU PAR INERTIE.
Patent FR-2508648-A1 (FR)
Title: Dispositif pour mesurer le potentiel par rapport au sol d'une structure protegee cathodiquement
Inventor: OUDSTRA GERRIT
IPC: G01N17/02
Filed: 1981-09-10
Abstract: CE DISPOSITIF EST COMPOSE D'UNE SONDE DE MESURE 4 QUI COMPORTE UNE ELECTRODE DE MESURE 5 ET UNE ELECTRODE DE REFERENCE 6 ET EST DESTINEE A ETRE ENFONCEE DANS LE SOL AU VOISINAGE DE LA STRUCTURE PROTEGEE 1 ET D'UN CIRCUIT DE MESURE 10 QUI SERT A MESURER LA DIFFERENCE DE POTENTIEL ENTRE L'ELECTRODE DE MESURE ET L'ELECTRODE DE REFERENCE. LA SONDE EST CONSTITUEE PAR UN TUBE METALLIQUE REVETU D'UNE COUCHE ISOLANTE SAUF A SON EXTREMITE QUI EST DENUDEE ET FORME L'ELECTRODE DE MESURE TANDIS QUE L'ELECTRODE DE REFERENCE, QUI EST AVANTAGEUSEMENT UNE ELECTRODE SECHE, EST PLACEE DANS UN ALESAGE TRANSVERSAL FORME DANS CETTE EXTREMITE DENUDEE DONT ELLE EST ISOLEE PAR DES MANCHONS ISOLANTS.
Patent FR-2513645-A1 (FR)
Inventor: MACHURAT JEAN
IPC: C08K5/16
Filed: 1981-09-30
Abstract: Polymeric, advantageously elastomeric, e.g., natural or synthetic rubber, matrices including a reinforcing amount of a filler therefor, e.g., inorganic particulates, further comprise, as an interfacing additive between the matrix and the reinforcing filler, the condensation product of at least one polyamine with at least one carboxylic acid.
Patent FR-2515279-A1 (FR)
Title: Hanging support for vertical documents - has inverted U=section with self locking clamping roller
IPC: G09F1/10
Filed: 1981-10-28
Abstract: The document support consists of a folded metal section in the form of an inverted U with equal sides. The bottom edges of one side (1) is turned out to facilitate the insertion of the document. The bottom edge (3) of the other side (2) is folded inwards to retain the roller (4). The roller is introduced through the end of the section. When the document (5) is inserted the roller is lifted. The roller clamps the document when it drops back to the lower position and wedges on the turned-in edge. The roller is lifted in order to release the sheet.
Patent FR-2517106-A1 (FR)
Title: Harness enabling wearer to have magnetic adherence to iron surfaces - has electromagnetic pads attached to knee-straps and held in hands and hand-operated accident-proof button switches
Inventor: REYMONDON AGNES
IPC: H01F7/06
Filed: 1981-11-26
Abstract: The arrangement enables workers to climb on vertical, inclined or over-hanging surfaces of a magnetically susceptible material and to remain in position without expanding an undue amount of energy. Four flat-faced electromagnetic pads adhere to the surface by magnetic attraction when the energixing current flows through the supply cables. Each of the cables passes through suspending rings attached to the hip support and shoulder support of a harness. One pair of pads is attached to knee-straps and the other to hand-held units. The hand-held pads have switch buttons which control the current supply such that only simultaneous disconnection of current to one hand-pad and a knee-pad on the opposite side is possible by operating a single button. The knee and hand pads are constructed with swivelling plates to allow flexibility of movement. Sprung-piston position-detectors determine when a good contact with the surface is achieved and allow the detachment of the other pads to be prevented within case of bad contact. The simultaneous switching of two buttons allows general release of all pads.
Patent FR-2496680-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de minces films pelables de protection par pulverisation d'une substance thermoplastique liquefiee et couche mince de film pelable fabriquee d'apres ce procede
IPC: B05D1/32
Filed: 1981-12-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE FABRICATION DE MINCES FILMS PELABLES DE PROTECTION PAR PULVERISATION D'UNE SUBSTANCE THERMOPLASTIQUE EXEMPTE DE SOLVANTS FONDUE AVANT PULVERISATION SUR UNE SURFACE, FILMS PELABLES DE PROTECTION DESTINES A ASSURER UNE PROTECTION EFFICACE, EN PARTICULIER CELLE DE SURFACES SENSIBLES A LA CORROSION.
Patent FR-2505084-A1 (FR)
Title: Interrupteur thermostatique unipolaire a deux directions et son procede d'assemblage et d'ajustement
Inventor: COLAVECCHIO ROBERT JULIO
IPC: H01H37/54
Filed: 1982-01-05
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN INTERRUPTEUR THERMOSTATIQUE UNIPOLAIRE A DEUX DIRECTIONS ET SON PROCEDE D'ASSEMBLAGE ET D'AJUSTEMENT. LEDIT INTERRUPTEUR COMPORTE UN DISQUE BIMETALLIQUE 18 RELIE A UN BRAS ELASTIQUE DE CONTACT 64 POUR ASSURER ALTERNATIVEMENT LA CONTINUITE ELECTRIQUE ENTRE CE BRAS ET DEUX CONTACTS FIXES 60, 62. L'UN DE CES DERNIERS EST CONSTITUE D'UN BRAS PLIABLE 62 DE FACON A POUVOIR REGLER L'INTERVALLE QUI SEPARE LES CONTACTS FIXES EN PLIANT LEDIT BRAS AVANT LE MONTAGE FINAL DE L'INTERRUPTEUR 10. APPLICATION AUX INTERRUPTEURS THERMOSTATIQUES DESTINES AUX APPAREILS MENAGERS.
Patent FR-2521659-A1 (FR)
Title: Dispositif de fixation sur une paroi d'une gaine flexible et procede de fixation d'une gaine au moyen d'un tel dispositif
Inventor: GUIDICELLI CHARLES
IPC: F16C1/26
Filed: 1982-02-15
Abstract: DISPOSITIF DE FIXATION 20 SUR UNE PAROI 14 D'UNE GAINE FLEXIBLE 12 DANS LAQUELLE UN CABLE DE COMMANDE 10 EST RECU EN COULISSEMENT, DU TYPE COMPRENANT UN EMBOUT 22 ASSOCIE A LA GAINE 12 AU VOISINAGE D'UNE EXTREMITE 24 DE CETTE DERNIERE ET PREVUE POUR ETRE RECU DANS UNE OUVERTURE 16 MENAGEE DANS LA PAROI 14, L'EMBOUT 22 COMPORTANT UNE SURFACE DE BUTEE 30 PREVUE POUR PRENDRE APPUI SUR UNE FACE 15 DE LA PAROI 14, L'EXTREMITE 24 DE LA GAINE 12 S'ETENDANT AU-DELA DE L'EXTREMITE LIBRE 28 DE L'EMBOUT 22 QUI DEBOUCHE DU COTE DE L'AUTRE FACE 17 DE LA PAROI 14. SELON L'INVENTION, L'EMBOUT 22 EST MUNI D'UNE PINCE 40 DONT LES MORS 42, 44 SONT SUSCEPTIBLES DE VENIR PAR SERRAGE EN ENGAGEMENT DE FRICTION AVEC LA SURFACE EXTERNE DE LA GAINE 12 POUR IMMOBILISER AXIALEMENT CETTE DERNIERE PAR RAPPORT A L'EMBOUT 22, CE DERNIER 22 COMPORTANT EGALEMENT DES MOYENS DE SERRAGE PERMETTANT DE PROVOQUER LE SERRAGE DES MORS 42, 44. APPLICATION NOTAMMENT A LA FIXATION DES CABLES DE COMMANDE D'EMBRAYAGE ET DE BOITE DE VITESSES SUR LES VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2546141-A1 (FR)
Title: Buried public litter bin
IPC: B65F1/14
Filed: 1982-04-27
Abstract: The invention relates to a concrete litter bin buried in the ground, connected via a cast-iron plate to an apparatus of rectangular shape having a height of 1.20 m and equipped at the top with two orifices for receiving refuse and at the bottom with two doors permitting mounting of the apparatus, it being possible for these doors to be decorated with the coats of arms of the communes or regions in question or with any other motif requested by the client.