baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006019093-A1 (DE)
Title: Durch Berührungssensor betätigbares Fahrzeug-Innenraumbeleuchtungssystem
Inventor: KUWANA ISAMU
IPC: B60Q3/02
Filed: 2006-04-25
Abstract: Ein Fahrzeug-Innenraumbeleuchtungssystem umfaßt eine Lampe (4), ein Gehäuse (1), in dem die Lampe (4) vorgesehen ist, eine an der Vorderseite des Gehäuses (1) angebrachte Linse (2), einen an der Rückseite der Linse (2) angeordneten Berührungssensor (6) und eine Steuerschaltung mit einer Sensorschaltung und einem Schaltungsstromkreis. Die Sensorschaltung ist so konfiguriert, dass sie die Kapazität eines menschlichen Körpers erfasst, wenn ein Finger oder dgl. die Linse (2) berührt oder sich ihr annähert. Der Schaltungsstromkreis ist so konfiguriert, dass er die Lampe (4) in Reaktion auf eine Ausgabe von der Sensorschaltung ein- und ausschaltet.
Patent DE-102006022450-A1 (DE)
Inventor: SOMMERMANN THOMAS
IPC: C09D7/62
Filed: 2006-05-13
Abstract: Aqueous carbon black formulation containing a) at least one carbon black and b) at least one neutralized sulphation product of the reaction product of nitrobenzene and aniline in the presence of iron (II) chloride.
Patent DE-102006024289-A1 (DE)
Title: Partikel
Inventor: HANDROSCH CARSTEN
IPC: C09D7/12
Filed: 2006-05-24
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Partikel, umfassend Substrate, und eine Anion-bindende Schicht, wobei die Anion-bindende Schicht einen oder mehrere Anion-bindende organische Wirkstoffe enthält. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Verfahren zur Herstellung von Partikeln sowie deren Verwendung in Kosmetika, Pharmazeutika, Formulierungen, Lacken, Farben, Kunststoffen, Folien, im Sicherheitsdruck, in Sicherheitsmerkmalen in Dokumenten und Ausweisen, zur Saatguteinfärbung, zur Lebensmitteleinfärbung oder in Arzneimittelüberzügen sowie zur Herstellung von Pigmentpräparationen und Trockenpräparaten.
Patent DE-102006025707-A1 (DE)
Title: Hochacetalisierte, grobkörnige Polyvinylacetacetale
Inventor: BAUER WERNER
IPC: G03G5/05
Filed: 2006-06-01
Abstract: Gegenstand der Erfindung sind hochacetalisierte, grobkörnige Polyvinylacetale mit Acetalisierungsgrad von > 80 Mol-% und einer mittleren Korngröße von >= 100 µm erhältlich mittels Acetalisierung von teil- oder vollverseiften Polyvinylestern mit einem Hydrolysegrad von >= 70 Mol-% mit Acetaldehyd, dadurch gekennzeichnet, dass die Acetalisierung bei einer Temperatur T<SUB>1</SUB> von 0°C <= T<SUB>1</SUB> <= +20°C eingeleitet wird und anschließend bei einer Temperatur T<SUB>2</SUB> von > +40°C fortgesetzt wird, wobei die Temperatur T<SUB>2</SUB> über einen Zeitraum von 0,05 bis 4 Stunden gehalten wird und die Acetalisierung in einem geschlossenen Reaktor durchgeführt wird.
Patent DE-102006025806-A1 (DE)
Title: Rod-shaped objects e.g. tube post, anchorage device, has clamping plate formed from bend-firm material and comprising opening for admission of screw, where opening is larger than outer contour of rod-shaped object
Inventor: BADER JOACHIM
IPC: E04H12/22
Filed: 2006-05-31
Abstract: The device (1) has a pipe (2) with a cylindrical inner opening (3) for receiving a rod-shaped object (4) e.g. tube post. A clamping plate (9) is arranged above a flange part (7) and engaging an rod-shaped object. The clamping plate is formed from bend-firm material, and comprises an opening (18) provided for admission of a screw, where the opening is larger than an outer contour of the rod-shaped object. A clamping ring supports on the flange part at three different points.
Patent DE-102006028441-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Kraftfahrzeug-Anbauteils
Inventor: SCHINDLBECK MARTIN
IPC: B23K26/42
Filed: 2006-06-21
Abstract: Bei einem Verfahren zum Herstellen eines aus einem Innen- und einem Außenblech bestehenden Kraftfahrzeug-Anbauteils, insbesondere einer Rohbautür, bei dem das eine Blechteil mit einer zurückgebogenen Ankantung versehen und an dieser mit dem Außenrand des anderen Blechteils stoffschlüssig verbunden wird, wird erfindungsgemäß ein zumindest an zwei einander gegenüberliegenden Seiten des Anbauteils glattflächiger Randabschluss mit einer qualitativ hochwertigen, stoffschlüssigen Verbindungsnaht und ohne frei nach außen vorstehende Blechkanten dadurch erzielt, dass eines der Blechteile am Außenrand mit taschenförmigen Aussparungen vorgefertigt und die Abkantung des einen Blechteils beim Fügevorgang zur Minimierung des Fügespalts bis zur Verfestigung der stoffschlüssigen Verbindung durch eine zumindest teilweise elastische Blechverformung zum Außenrand des anderen Blechteils hin angedrückt wird.
Patent DE-102006029251-A1 (DE)
Title: User nametag managing method for motor vehicle communication system, involves generating nametag data file including text data file, phoneme set, and audio data file for nametag and transmitting nametag data file to target vehicle
Inventor: ROSS STEVEN J
IPC: H04M1/2757
Filed: 2006-06-26
Abstract: The method involves receiving a nametag transfer request at a call center from a source and determining a target vehicle based on the request. A nametag data file including a text data file, a phoneme set, and an audio data file is generated for a nametag. The nametag data file is transmitted to the target vehicle and stored at a telematics unit of a target vehicle. An enunciated nametag is received at the telematics unit. Independent claims are also included for the following: (A) a system for managing a user nametag for a vehicle communication system (B) a computer readable medium storing a computer program comprising a computer readable code for receiving a nametag transfer request at a call center from a source.
Patent DE-102006029364-A1 (DE)
Title: Control circuit for direct current motor, has motor current branch, and free-wheeling diode interconnecting current branches such that diode is attached at contact point between motor and switching unit
Inventor: KOCH STEFAN
IPC: H02H11/00
Filed: 2006-06-27
Abstract: The circuit (10) has a motor current branch (16), where a direct current motor (12) and a switching unit (14) are arranged in series connection in the branch. Another switching unit (20) and a capacitor (24) are arranged in series connection in another current branch (19). A free-wheeling diode (30) interconnects the branches such that the diode is attached at a contact point (26) between the motor and the unit (14). Another circuit (18) e.g. micro controller, closes the unit (20) durably after closing a third switching unit (46), when the capacitor reaches a minimum charging voltage.
Patent DE-102006030804-A1 (DE)
Title: Suction chamber for water beam for jet impact of e.g. fabrics, has suction surface for suction of spray, where suction surface extends from upper area of chamber proximate water beam and/or drainage area up to lower area of chamber
Inventor: MUENSTERMANN ULLRICH
IPC: D06B1/02
Filed: 2006-06-30
Abstract: The chamber has a perforated suction surface (3a,3b) provided for suction of spray. The suction surface is arranged in an inclined running manner. The suction surface extends from an upper area (6b) proximate a water beam (1a) and/or a drainage area up to a lower area (6c) of the chamber. The suction surface has openings with varying size cross sectional area. The distance between the individual openings is equal or variably large. An independent claim is also included for a device for water jet impact of fabrics, fabric made of strips of interlaced yarn and wool.
Patent DE-102006031917-A1 (DE)
Title: Monolithisches Verschiebungsmessinterferometer
Inventor: RAY ALAN B
IPC: G01B9/02
Filed: 2006-07-10
Abstract: Es werden ein Interferometer und ein entsprechendes System geliefert, die mehrere Aspekte aufweisen. In einem ersten Aspekt wird ein Interferometer geliefert, das angepasst ist, um einen ersten und einen zweiten Strahl f¶1¶ und f¶2¶, die getrennt sind, darin zu empfangen, wobei das Interferometer einen ersten und einen zweiten optischen Übertragungsweg, die im Wesentlichen äquivalent und getrennt sind, für den ersten und den zweiten Strahl f¶1¶ und f¶2¶ aufweist. In einem zweiten Aspekt wird ein Interferometer geliefert, das angepasst ist, um als getrennte Eingaben darin einen ersten und einen zweiten Strahl f¶1¶ und f¶2¶ zu empfangen, wobei diese Strahlen erst kurz bevor dieselben durch das Interferometer ausgegeben werden, gemischt oder kombiniert werden. In einem dritten Aspekt wird ein Interferometer geliefert, das einen oder mehrere Strahlblockierer zum Abfangen von externem oder ungewünschtem Licht und zum Verhindern, dass derartiges Licht die getrennten Strahlen f¶1¶ und f¶2¶ verunreinigt oder stört, aufweist.
Patent DE-102006032082-A1 (DE)
Title: Ventil zum im Wesentlichen gasdichten Unterbrechen eines Fließwegs
Inventor: LUTZ GEBHARD
IPC: F16K27/00
Filed: 2006-07-11
Abstract: Wartungsfreundliches, kompaktes und einfach aufgebautes Ventil zum im Wesentlichen gasdichten Unterbrechen eines Fließwegs (F) zwischen zwei eckförmig angeordneten Anschlüssen (3, 5). Ein in einem Ventilgehäuse (2) entlang einer Achse (10) verschiebbar angeordnetes Ventilteil, das mit seiner Verschlussfläche (13) zum Unterbrechen des Fließwegs (F) mit einem Ventilsitz (7) des ersten Anschlusses (3) in Kontakt bringbar und zum Freigeben des Fließwegs (F) außer Kontakt bringbar ist, ist als ein zylindrischer Kolben (9) mit einer die Verschlussfläche (13) bildenden Stirnfläche und einer Kolbenaußenfläche (16) ausgebildet. Das Ventilgehäuse (2) besitzt eine gegenüberliegend zum Ventilsitz (7), sich entlang der Achse (10) erstreckende, zylindrische Durchführung (17), durch welche der Kolben (9) hindurchgeführt und verschiebbar ist und innerhalb welcher ein Dichtungs- oder Führungselement (15, 18; 19) angeordnet ist. Der Kolben (9) und die Durchführung (17) sind derart diemsioniert, dass die Kolbenaußenfläche (16) entlang dem Verstellweg (a) von dem Dichtungs- oder Führungselement (15, 18; 19) der Durchführung (17) eng umschlossen wird. Somit ist es möglich, dass im Weentlichen lediglich ein einziges verstellbares Bauteil des Ventils, nämlich der leicht reinigbare und insbesondere aus einem einzigen Material bestehende Kolben (9), in den Fließraum (R) geführt wird, so dass die Wartung des Ventils (1) wesentlich vereinfacht wird und wenige unterschiedliche Materialien am ...
Patent DE-102006033036-A1 (DE)
Title: Sports shoe, has connecting plate arranged under positioning unit and movable relative to positioning unit, and locking unit provided on bottom surface of positioning unit and upper surface of connecting plate
Inventor: YEN LI-HUA
IPC: A43B5/00
Filed: 2006-07-14
Abstract: The shoe has a shoe body including a set of mounting seats downwardly protruding from a bottom face of a sole portion, where the seats are provided with peripheral walls and bottom walls that cooperate to define a chamber. A set of traction members includes positioning units mounted in the chamber, a connecting plate (30) arranged under the unit and movable relative to the unit along a direction perpendicular to a vertical line, a fastener (40) passing through one bottom wall, and a locking unit provided on a bottom surface of the unit and an upper surface of the plate.
Patent DE-102006035385-A1 (DE)
Title: Abnormal condition detection device for e.g. exhaust gas recirculation device, of e.g. diesel engine of automobile vehicle, has control unit to stop energy supply to motor, to determine whether condition occur in motor and/or supply lines
Inventor: TAKAYAMA EIJI
IPC: F02D41/22
Filed: 2006-10-31
Abstract: The device has an electronic control unit (7) for controlling an electrical motor (6) according to an operating state of an internal combustion engine (1), such that an actual physical magnitude is controlled. The unit stops the energy supply to the motor, when the unit determines that a condition for executing a process for detection an abnormal condition is fulfilled, to determine whether an electrical abnormal condition occur in the motor and/or energy supply lines.
Patent DE-102006035545-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Zusammenführen vom Komponenten mittels Unterdruck unter sterilen Bedingungen
Inventor: REUTER UWE
IPC: A61J1/20
Filed: 2006-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusammenführen zweier Komponenten. Ein erstes Behältnis (1) nimmt die erste Komponente, bei der es sich um Flüssigkeit handelt, und ein zweites Behältnis (2) unter Unterdruck nimmt eine zweite feste oder flüssige Komponente auf. Ein Körper (5) ist mit einer ersten Aufnahme (6) für das erste Behältnis (1) im Bereich dessen Verschlusses und einer zweiten Aufnahme (6) für das zweite Behältnis (2) im Bereich dessen Verschlusses versehen. Innerhalb des Körpers sind verschiebbare Mittel (8, 22; 9, 23) zum Durchstechen der Verschlüsse vorgesehen. Bei einer solchen Vorrichtung ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Körper zwei in diesem verschiebbar gelagerte Schieber (8, 9) aufweist, wobei jeder Schieber (8; 9) eine Kanüle (22; 23) zum Durchstechen des jeweiligen Verschlusses aufnimmt, die Kanülen im Bereich ihrer dem Verschluss abgewandten Enden (24) mit einem die Kanüle flüssigkeitsdicht verbindenden Element (27) verbunden sind, sowie Betätigungsmittel (16) zum Bewegen der Schieber in Richtung der Verschlüsse zum Durchstechen der Verschlüsse vorgesehen sind.
Patent DE-102006040603-A1 (DE)
Title: Kalibrierung eines nicht-linearen Modells unter Verwendung gedämpfter Stimuli
Inventor: FERNANDEZ ANDREW D
IPC: G01R35/00
Filed: 2006-08-30
Abstract: Ein System und ein Verfahren sind offenbart, zum Kalibrieren nicht-linearen Verhaltens unter Verwendung von gedämpften Stimuli und Antworten, die eine Kalibrierung mit unbekanntem Stimulus und weniger aufwändigen Quellen und Empfängern ermöglicht. Das Testobjekt wird stimuliert mit einem Signal, und dann einer gedämpften Version des gleichen Signals, so dass nicht-lineare Unterschiede zwischen Antworten der Vorrichtung anstatt der Signalquelle zugeschrieben werden können. Alternativ oder in Verbindung mit der Dämpfung des Stimulus kann die Ausgabe der Vorrichtung an unterschiedlichen Antwortamplituden selektiv gedämpft werden, so dass der Empfänger etwa die gleiche Amplitude misst. dies ermöglicht es, dass nicht-lineare Unterschiede zwischen Messungen der Vorrichtung anstatt dem Empfänger zugeschrieben werden. Zwei oder mehr unterschiedliche Signalquellen können ebenfalls verwendet werden, wo Antworten für jedes Signal einzeln und dann für zumindest eine lineare Kombination von Signalen gemessen werden.
Patent DE-102006043813-A1 (DE)
Title: Slide valve for vacuum-tight separation of two sequential sections of substrate of coating unit, has closure unit movably guided into housing, where operating force working on closure unit causes compression on sealing surface
Inventor: KRAUSE JOCHEN
IPC: F16K25/00
Filed: 2006-09-13
Abstract: The valve has a housing that is formed from two opposite housing walls (24), and openings and a sealing surface that are provided in the housing walls. The openings form a passage through the housing, where the sealing surface encloses the openings. A closure unit (22) is movably guided into the housing between an idle position and an operating position. An operating force working on the closure unit causes a compression on the sealing surface of the housing walls during movement of the closure unit into an operating position. An independent claim is also included for a coating unit for coating a substrate in vacuum with two sequential sections.
Patent DE-102006045429-A1 (DE)
Title: Adaptive, Modellprädiktive Online-Steuerung in einem Prozesssteuerungssystem
Inventor: THIELE DIRK
IPC: G05B13/00
Filed: 2006-09-26
Abstract: Ein Verfahren zur Erzeugung und Verwendung einer adaptiven Steuerung vom Typ einer dynamischen Matrixsteuerung oder einer anderen modellprädiktiven Steuerung weist eine Modellschalttechnik auf, um ein Prozessmodell wie beispielsweise ein parametriertes Prozessmodell periodisch für eine Prozessschleife online während des Ablaufs des Prozesses zu bestimmen. Das Verfahren nutzt sodann den Prozess zur Erzeugung eines modellprädiktiven Steuerungsmodells und erzeugt einen modellprädiktiven Steuerungsalgorithmus und lädt diesen in eine modellprädiktive Steuerung auf der Grundlage des neuen Steuerungsmodells herunter, während die modellprädiktive Steuerung online arbeitet. Dieses Verfahren, das allgemein auf modellprädiktive Ein-Kreis-Steuerungen anwendbar ist und sich insbesondere in modellprädiktiven Steuerungen mit einem Steuerungshorizont von eins oder zwei eignet, ermöglicht es, eine modellprädiktive Steuerung während des normalen Ablaufs des Prozesses anzupassen und das Prozessmodell, auf dem die modellprädiktive Steuerung basiert, zu verändern, um auf diese Weise Prozessveränderungen zu berücksichtigen. Die adaptive modellprädiktive Steuerung ist nicht rechenzeitaufwendig und kann daher problemlos innerhalb einer verteilten Steuerung eines Prozesssteuerungssystems implementiert werden und dabei dieselbe oder in einigen Fällen eine bessere Steuerung als eine PID-Steuerung bieten, und zwar insbesondere bei totzeitdominierten Prozessschleifen sowie in Prozessschleifen, die ...
Patent DE-102006046102-A1 (DE)
Title: Impulsladesteuerung zum Erweitern eines Bereichs eines bedarfsabhängingen Hubraums
Inventor: ROZARIO FREDERICK J
IPC: F02D37/00
Filed: 2006-09-28
Abstract: Ein Motorsteuersystem zum Steuern eines Motorbetriebs in zugeschalteten und abgeschalteten Betriebsarten bei einem Motor mit bedarfsabhängigem Hubraum (DOD-Motor) umfasst eine Impulsladeeinrichtung, die stromaufwärts einer Einlassöffnung eines Zylinders des DOD-Motors angeordnet ist, und die betrieben werden kann, um einen Luftstrom in den Zylinder zu regeln. Ein erstes Modul leitet ein Impulsladen ein, um einen Luftstrom in den Zylinder zu regeln, wenn sich ein gewünschtes Motorabtriebsdrehmoment während eines Motorbetriebs in der abgeschalteten Betriebsart einem ersten Schwellenmotorabtriebsdrehmoment nähert.
Patent DE-102006047351-A1 (DE)
Title: Auxiliary conductor connection providing method for circuit-breaker, involves metallic auxiliary conductor clamp inserted into auxiliary conductor clamp from side of connection that is turned away from another side
Inventor: HERDEGEN REINHARD
IPC: H01H71/08
Filed: 2006-09-29
Abstract: The method involves providing a frame clamp (10) at a compact circuit-breaker over a main conductor (30) for electrically connecting with the circuit-breaker against a side (32) of a connection (28) protruded into the clamp. A metallic auxiliary conductor clamp (38) is inserted into the clamp from another side (36) that is turned away from the side (32). The conductor clamp is pressed against the connection when pressing the main conductor against the connection. An auxiliary conductor is fastened to the auxiliary conductor clamp. An independent claim is also included for a compact circuit breaker comprising a metallic auxiliary conductor clamp.
Patent DE-102006052317-A1 (DE)
Title: Crank case for v-design internal-combustion engine, has ventilation bore arranged adjacent to return drilling in case, where ventilation bore interconnects crank area and valve gear area with one another in gas conducting manner
Inventor: HERRMANN THOMAS
IPC: F01M11/02
Filed: 2006-11-07
Abstract: The case (1) has a crank area arranged in a crank drive, and a valve gear provided in a valve gear area of a cylinder head, which is geometrically arranged over the case. A lubricant supply is provided for the crank drive. A lubricant return drilling removes a lubricant from the valve gear area into the crank area, in a pressure-free manner. A ventilation bore (4) is arranged adjacent to the return drilling in the case, where the ventilation bore interconnects the crank area and the valve gear area with one another in a gas conducting manner.
Patent DE-102006055788-A1 (DE)
Title: HF-Verstärker mit variabler Verstärkung
Inventor: FONG NERIC
IPC: H03G3/00
Filed: 2006-11-27
Abstract: Ein HF-Verstärker mit variabler Verstärkung und mit einem erweiterten linearen Abstimmbereich verwendet einen Kaskodenspiegel mit breitem Hub, der durch zwei Kaskodentransistoren (M3, M4) und zwei Verstärkungstransistoren (M1, M2) gebildet ist. Die zwei Kaskodentransistoren laufen einander nach, ebenso wie die zwei Verstärkungstransistoren. Die Verstärkungstransistoren arbeiten im Sättigungsbereich.
Patent DE-102006055895-A1 (DE)
Title: Ätzbeständiges Heizgerät und Zusammenbau desselben
Inventor: OTAKA AKINOBU
IPC: C30B25/12
Filed: 2006-11-27
Abstract: Ein ätzbeständiges Heizgerät zur Verwendung in einer Wafer-Verarbeitungsvorrichtung mit einer hervorragenden Anfahrrate von mindestens 20°C pro Minute, maximalen Temperaturdifferenz über der Oberfläche (beispielsweise > 100°C über 300 mm) und mindestens einer Elektrode. Das Heizgerät ist mit einer schützenden Überzugsschicht beschichtet, die es ermöglicht, dass das Heizgerät eine Strahlungsleistung von über 70% bei hohen Heizgerät-Temperaturen von > 1500°C und einer Ätzrate in NF<SUB>3</SUB> bei 600°C von weniger als 100 Angström/min aufweist.
Patent DE-102006056057-A1 (DE)
Title: Antriebsvorrichtung für ein farbiges LED-Hintergrundlicht
Inventor: HA CHANG WOO
IPC: H05B44/00
Filed: 2006-11-28
Abstract: Es wird eine Antriebsvorrichtung für ein farbiges LED(LED = light emitting diode; Leuchtdiode)-Hintergrundlicht offenbart, welche in der Lage ist, einen optischen Ausgang einer LED unabhängig von einer Veränderung der Umgebungstemperatur gleichförmig zu steuern und die charakteristischen Daten (durch Bezugnahme auf eine Tabelle zum Nachschlagen) einfach zu ändern. Die Antriebsvorrichtung zum Antreiben des farbigen LED-Hintergrundlichts mit einer Mehrzahl farbiger LED-Arrays umfasst eine Spannungsdetektionseinheit zum Detektieren einer an das farbige LED-Hintergrundlicht angelegten Spannung, eine Temperaturdetektionseinheit zum Detektieren der Temperatur des farbigen LED-Hintergrundlichts, eine Steuereinheit zum Steuern von Antriebsströmen, die jeweils in den farbigen LED-Arrays des farbigen LED-Hintergrundlichts fließen, entsprechend der von der Temperaturdetektionseinheit detektierten Temperatur und der von der Spannungsdetektionseinheit detektierten Spannung, indem auf zuvor fesgelegte Werte für Antriebsstrom Bezug genommen wird, und eine Multikanal-Stromquelle zum Anpassen der Antriebsstromstärken, die jeweils in dem farbigen LED-Array des farbigen LED-Hintergrundlichts fließen, durch Steuerung des Antriebsstroms mittels der Steuereinheit.
Patent DE-102006059613-A1 (DE)
Title: Opto-electronic assembly, comprises opto-electronic sub-module and opto-electronic component, which is arranged in plastic housing and has two electrical contact areas
Inventor: BEER GOTTFRIED
IPC: H04B10/04
Filed: 2006-12-12
Abstract: The opto-electronic assembly comprises an opto-electronic sub-module (1) and an opto-electronic component (2), which is arranged in a plastic housing (3). The opto-electronic component has two electrical contact areas (22). The plastic housing has a surface area (11), two electrical contact surfaces (41) and a rewiring layer (4). The electrical contact areas of the opto-electronic component of the sub-module are interconnected with each other. A guide structure (5) is provided, which is connected with the sub-module for receiving an optical fiber (6) or optical elements. Independent claims are also included for the following: (1) an opto-electronic transmission and reception arrangement (2) a method for manufacturing an opto-electronic assembly.
Patent DE-102006061091-A1 (DE)
Inventor: BAUER PETER
IPC: F25B41/04
Filed: 2006-12-22
Abstract: The refrigerating appliance has two blowers (21,21') separated thermally from each other. Each of the blowers is assigned to an evaporator (2,2') by which an expansion valve and the evaporator are switched one after the other in a refrigeration circuit (1) passing through the coolant. Two states are adjusted in an expansion valve with different non disappearing flow rate coefficient. An independent claim is also included for a method for operating the refrigerating appliance.