baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2837141-T3 (ES)
Title: Unidad de comunicación empleada como enrutador remoto y método de aplicación
Inventor: SPEIGHT TIMOTHY
IPC: H04W12/06
Filed: 2016-11-07
Granted: 2021-06-29
Abstract: Una unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado, que forma parte de una pluralidad de unidades (325) de comunicación inalámbrica de abonado, para comunicarse con un nodo (304) de red; estando el nodo (304) de red configurado para realizar la autenticación de la pluralidad de unidades (325) de comunicación inalámbrica de abonado, así como para realizar las responsabilidades de aplicación de la pluralidad de unidades (325) de comunicación inalámbrica de abonado intentando comunicarse en un sistema (400) de comunicación; en la que el sistema de comunicación comprende el nodo (304) de red que comprende un Agente de Autenticación PANA, PAA, (706) y la pluralidad de unidades (325) de comunicación inalámbrica de abonado; en la que la unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado comprende: un receptor configurado para recibir mensajes de al menos el nodo (304) de red; y un procesador (402) acoplado al receptor y dispuesto para procesar un primer mensaje recibido desde el nodo (304) de red y determinar a partir de este que la unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado está autenticada para comunicarse en el sistema (400) de comunicación; en el que, la unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado se caracteriza porque, una vez que la unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado está autenticada para comunicarse en el sistema (400) de comunicación, el receptor y el procesador se configuran además para recibir desde el nodo (304) de red y procesar un segundo mensaje, mediante el cual el segundo mensaje transfiere al menos una porción de las responsabilidades de aplicación del nodo de red asociadas con un Protocolo para Llevar la Autenticación para el Acceso a la Red, PANA, hasta la unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado de modo que la unidad de comunicación inalámbrica de abonado pueda posteriormente realizar la aplicación de otras unidades (802) de comunicación inalámbrica intentando acceder al sistema (400) de comunicación a través de la unidad (325) de comunicación inalámbrica de abonado mediante el bloqueo de datos (824) hacia y desde otras unidades (802) de comunicación inalámbrica que no sean datos que comprendan una dirección de destino de el Agente (706) de Autenticación de PANA.
Patent ES-2698384-T3 (ES)
Title: Microcápsulas probióticas multicapa
Inventor: MARANON GARCIA IZASKUN
IPC: A23P20/10
Filed: 2016-02-10
Granted: 2019-02-04
Abstract: Una microcápsula con un tamaño de 10 a 3000 mm que comprende i) un núcleo que comprende al menos un probiótico, un prebiótico o una mezcla de los mismos embebido en un polímero seleccionado entre alginato y pectina, ii) una capa interna que rodea el núcleo que comprende al menos un probiótico, un prebiótico o una mezcla de los mismos embebido en un polímero seleccionado de alginato y pectina, y iii) una capa externa que comprende un material hidrófobo con un punto de fusión de 35 a 90 °C rodeando la capa interna, en la que el al menos un probiótico o prebiótico comprendido en el núcleo es diferente e incompatible con el al menos un probiótico o prebiótico comprendido en la capa interna.
Patent ES-2774371-T3 (ES)
Title: Turbina de atomizador giratorio
Inventor: KUTNJAK JOSIP
IPC: B05B5/04
Filed: 2016-01-20
Granted: 2020-07-20
Abstract: Turbina (1) de atomizador giratorio diseñada como una turbina radial para accionar un cuerpo de pulverización, en particular de un plato de campana, en un atomizador giratorio, que presenta a) una rueda (4) de turbina que presenta múltiples palas (5) de turbina distribuidas sobre la circunferencia y que, durante el funcionamiento, gira en un sentido de rotación particular alrededor de un eje (3) de rotación, b) un conducto (6) de pala que presenta una forma anular perimetral coaxialmente con respecto al eje de rotación (3), contiene las plas (5) de turbina y está delimitado radialmente en el exterior por una pared (7) de conducto, c) por lo menos una tobera de aire de accionamiento (8) que se abre hacia el conducto (6) de pala radialmente desde el exterior, con el fin de someter a las palas (5) de turbina a un flujo de aire de accionamiento en el sentido de rotación con el fin de accionar la rueda (4) de turbina, y d) una región de salida (9) en la salida de la tobera de aire de accionamiento (8), en la que la región de salida (9) está delimitada en el exterior por la pared (7) del conducto (6) de pala y en el interior por la pala (5) de turbina que pasa respectivamente a través del mismo, e) siendo la región de salida (9) de las toberas de aire de accionamiento individuales (8) una región en sección transversal divergente (9) que se ensancha en la dirección de flujo y gira con esa pala (5) de turbina que está pasando por la tobera de aire de accionamiento (8), caracterizada por que f) la pared (7) del conducto (6) de pala presenta, en la región de salida de la tobera de aire de accionamiento (8), un rebaje (11) en arco hacia fuera para formar la sección transversal divergente (9).
Patent ES-2918975-T3 (ES)
Title: Tratamiento de la distrofia facioescapulohumeral
Inventor: DUMONCEAUX JULIE
IPC: C12N15/113
Filed: 2016-02-08
Granted: 2022-07-21
Abstract: La presente invención se relaciona con ácidos nucleicos, composiciones y métodos para el tratamiento de la distrofia facioscapulohumeral.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2755449-T3 (ES)
Title: Compuestos para aumentar la semi-vida del factor von Willebrand
Inventor: MOSES MICHAEL
IPC: A61K39/395
Filed: 2016-03-04
Granted: 2020-04-22
Abstract: Un anticuerpo capaz de fijarse a la proteína receptora humana CLEC10A para uso en el tratamiento de un trastorno de la coagulación de la sangre, en donde dicho anticuerpo es capaz de inhibir la fijación del factor von Willebrand a CLEC10A y dicho trastorno de la coagulación de la sangre es hemofilia A o enfermedad de von Willebrand.
Patent ES-2877398-T3 (ES)
Title: Vectores retrovíricos y lentivíricos
Inventor: PULE MARTIN
IPC: C12N15/86
Filed: 2016-03-01
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un vector retrovírico o lentivírico que tiene una envuelta vírica que comprende: (i) una primera proteína transmembrana activadora de células T mitogénica que comprende un dominio mitogénico que se une a CD3 y un dominio transmembrana; y (ii) una segunda proteína transmembrana activadora de células T mitogénica que comprende un dominio mitogénico que se une a CD28 y un dominio transmembrana en donde las proteínas transmembrana activadoras de células T mitogénicas no forman parte de una glucoproteína de la envuelta vírica.
Patent ES-2712523-T3 (ES)
Title: Unidad modular de conector de enchufe para conectar conductos
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: F16L37/088
Filed: 2016-02-26
Granted: 2019-05-13
Abstract: Unidad modular de conector de enchufe (1) para conectar conductos para fluidos sometidos a presión, que comprende: un alojamiento de conector de enchufe (2) con una abertura de inserción (3) dispuesta en un lado de inserción (4), en cuya abertura de inserción (3) está dispuesta una escotadura de alojamiento (27); un conector de enchufe (7) con un segmento de inserción (8) que puede insertarse en la abertura de inserción (3) del alojamiento de conector de enchufe (2), en donde la abertura de inserción (3) del alojamiento de conector de enchufe (2) rodea, en el estado de conexión al conector de enchufe (7), al menos por segmentos, el segmento de inserción (8) del conector de enchufe (7); un muelle de retenida (13), el cual está dispuesto en el alojamiento de conector de enchufe (2) y engrana, en una posición de cierre, con al menos un segmento de sujeción en una ranura (23) radialmente periférica al menos por secciones en un lado exterior (11) del conector de enchufe (7), de tal manera que se impide que se suelte el conector de enchufe (7) insertado en el alojamiento de conector de enchufe (2); en donde puede insertarse y fijarse un elemento de protección contra torsión (28) en la escotadura de alojamiento (27) del alojamiento de conector de enchufe (2), y puede alojarse en la misma, y el conector de enchufe (7) presenta en su lado exterior (11) una ranura de protección contra torsión (31) que discurre en dirección longitudinal (26), la cual forma con el elemento de protección contra torsión (28) una unión ranura-muelle (34), de tal manera que el conector de enchufe (7) está protegido contra torsión con relación al alojamiento de conector de enchufe (2); caracterizada porque la escotadura de alojamiento (27) está abierta por el lado de inserción (4), y porque el elemento de protección contra torsión (28) puede encajarse en la escotadura de alojamiento (27) mediante un desplazamiento en dirección longitudinal (26).
Patent ES-2731149-T3 (ES)
Title: Instalación de medición de temperatura con resorte tipo barril
Inventor: KRICK HERBERT
IPC: B01J8/00
Filed: 2016-04-19
Granted: 2019-11-14
Abstract: Instalación de medición de temperatura para la detección de temperatura en un tubo (50) de un reactor tubular, presentando la instalación de medición de temperatura un sensor de temperatura (1, 31) y un resorte tipo barril (4, 34), presentando el sensor de temperatura (1, 31) al menos un punto de medición de temperatura (2, 32) y al menos dos conducciones (3, 33) para el contacto eléctrico del al menos un punto de medición de temperatura (2, 32), habiendo fijada al resorte tipo barril (4, 34) una primera sujeción (5, 35) para el sensor de temperatura (1, 31), estando el sensor de temperatura (1, 31) unido fijamente con la primera sujeción (5, 35).
Patent ES-2931081-T3 (ES)
Title: Compuestos a base de cumarina y métodos relacionados
Inventor: SANCHEZ ANTHONY DE JESUS
IPC: C07H21/00
Filed: 2016-01-19
Granted: 2022-12-23
Abstract: La presente invención generalmente se refiere a compuestos basados en cumarina que se pueden usar para el marcaje de moléculas biológicas, así como a métodos sintéticos y de prueba relacionados. Los compuestos basados en cumarina típicamente sobreviven a las condiciones necesarias para la síntesis automatizada de ácidos nucleicos sin sufrir ningún grado sustancial de degradación o alteración.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2798298-T3 (ES)
Title: Material semisintético pulverulento, obtenido por modificación de la composición de un biomaterial natural marino, su procedimiento de fabricación y sus aplicaciones
Inventor: CAMPRASSE GEORGES
IPC: A61L27/58
Filed: 2016-06-20
Granted: 2020-12-10
Abstract: Material semisintético, pulverulento, derivado de un biomaterial natural marino, con biopolímeros insolubles y solubles y carbonato de calcio transformado por carbonatación añadidos, siendo dicho material semisintético bioabsorbible y el biomaterial natural marino es la capa de aragonito interna de la concha de moluscos bivalvos.
Patent ES-2820358-T3 (ES)
Title: Métodos de preparación de derivados de benzodiazepina citotóxicos
Inventor: GERARD BAUDOUIN
IPC: C07D487/04
Filed: 2016-07-21
Granted: 2021-04-20
Abstract: Un método de preparación de un compuesto de fórmula (17A): **(Ver fórmula)** o una sal del mismo, comprendiendo dicho método hacer reaccionar un compuesto de fórmula (14A) **(Ver fórmula)** con un compuesto monomérico de fórmula (d1), **(Ver fórmula)** en donde: X3 es -Cl; y P3 es H o un grupo protector de amina.
Patent ES-2784725-T3 (ES)
Title: Aparatos y procedimientos de telecomunicaciones
Inventor: WONG SHIN HORNG
IPC: H04W68/02
Filed: 2016-09-21
Granted: 2020-09-30
Abstract: Un procedimiento para transmitir información de radiolocalización a un terminal (1210) en un sistema de telecomunicaciones a través de una interfaz inalámbrica, donde el terminal puede hacerse funcionar para descodificar mensajes recibidos que se transmiten en un primer nivel de repetición o en un segundo nivel de repetición, donde un mensaje transmitido en el primer nivel de repetición se repite un número N1 de veces y un mensaje transmitido en el segundo nivel de repetición se repite un número N2 de veces, con N1<N2, comprendiendo el procedimiento: transmitir (S101) un primer mensaje de asignación de radiolocalización al terminal en un espacio de recursos de búsqueda de enlace descendente y en el primer nivel de repetición; y transmitir (S102) un segundo mensaje de asignación de radiolocalización al terminal en un espacio de recursos de búsqueda de enlace descendente y en el segundo nivel de repetición.
Patent ES-2804177-T3 (ES)
Title: Vehículo terrestre de transporte público de tipo autobús, con luminosidad mejorada
Inventor: BESSON PATRICE
IPC: B60R7/04
Filed: 2016-11-09
Granted: 2021-02-04
Abstract: Vehículo (500; 900) terrestre de transporte público, en particular de tipo autobús, que comprende un habitáculo (202) previsto para acoger a varias personas sentadas o de pie en un pasillo y varios compartimientos técnicos (212, 214, 502), denominados superiores, accesibles desde el citado habitáculo (202), dispuestos sobre/dentro de la pared superior (210) del citado habitáculo (202) y que se presentan cada uno en forma de un conducto longitudinal; caracterizado por que el mismo comprende: - dos compartimientos técnicos superiores de aireación (212, 214), y - un compartimiento técnico superior de iluminación (502) situado entre los citados compartimientos técnicos superiores de aireación (212, 214).
Patent ES-2797743-T3 (ES)
Title: Dispositivo de cierre para botellas con pestaña de seguridad fácilmente extraíble
Inventor: FABIANO NICOLA
IPC: B65D47/12
Filed: 2016-12-12
Granted: 2020-12-03
Abstract: Dispositivo de cierre (10) para botellas (50) que comprende: - un dosificador (14) que puede estar limitado a la boca de la botella (50) y que tiene una parte superior (15), provista de una rosca externa (16), y una parte inferior (18); - un tapón (11) que tiene una parte lateral (13) provista, en su parte interna, de una rosca (17) para acoplarla a dicha rosca externa (16) de dicha parte superior (15) de dicho dosificador (14); - una camisa cilíndrica (20) que cubre una parte inferior (18) de dicho dosificador (14), estando limitada dicha camisa cilíndrica (20) tanto por rotación como por extracción con respecto a dicho dosificador (14); y - una pestaña extraíble anular (19) dispuesta entre dicho tapón (11) y dicha camisa cilíndrica (20), de modo que antes de la primera apertura del dispositivo de cierre (10), dicha camisa (20) esté integrada en dicho tapón (11), evitando así su rotación; en donde dicha pestaña extraíble (19) tiene la configuración de un anillo que se desarrolla a lo largo de toda la periferia de dicho dispositivo de cierre (10) y está delimitada por una primera línea de rotura superior (21) para conectarla a dicho tapón (11) y por una línea de rotura inferior (22) para conectarla a dicha camisa (20), estando el dispositivo de cierre (10) caracterizado por que dicha camisa (20) comprende una primera parte de tope superior (28), para acoplarla a un asiento obtenido en dicho dosificador (14) en el cuello de la botella (50), y una segunda parte de tope inferior (29), para alojar el borde inferior de dicho dosificador (14).
Patent ES-2750209-T3 (ES)
Title: Anticuerpos que se unen a y bloquean al receptor desencadenante expresado en células mieloides-1 (TREM-1)
Inventor: STENNICKE VIBEKE WESTPHAL
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-11-30
Granted: 2020-03-25
Abstract: Un anticuerpo o un fragmento del mismo que es capaz de unirse específicamente a TREM-1 y de bloquearlo, en donde el anticuerpo o el fragmento del mismo son capaces de bloquear la activación de TREM-1 inducida por PGLYRP1; en donde el anticuerpo o el fragmento del mismo comprenden: una secuencia de CDRH1 TYAMH correspondiente a los restos de aminoácido 31 a 35 de la SEQ ID NO: 6; una secuencia de CDRH2 RIRTKSSNYATYYAASVKG correspondiente a los aminoácidos 50 a 68 de la SEQ ID NO: 6; y una secuencia de CDRH3 DMGQRRQFAY correspondiente a los restos de aminoácido 101 a 110 de la SEQ ID NO: 6; y en donde el anticuerpo o el fragmento del mismo comprenden: una secuencia de CDRL1 RASESVDTFDYSFLH correspondiente a los restos de aminoácido 24 a 38 de la SEQ ID NO: 7; una secuencia de CDRL2 RASNLES correspondiente a los restos de aminoácido 54 a 60 de la SEQ ID NO: 7; y una secuencia de CDRL3 QQSNEDPYT correspondiente a los restos de aminoácido 93 a 101 de la SEQ ID NO: 7.
Patent ES-2760553-T3 (ES)
Title: Máquina de doblado de alambre
Inventor: SUTO TONY
IPC: B21F1/00
Filed: 2017-04-27
Granted: 2020-05-14
Abstract: Máquina (100, 200, 300, 1200) de doblado de alambre que comprende: un cabezal (110, 1210, 1310, 1410) de doblado; y un mecanismo (120, 1220) de retención dispuesto sobre una superficie deslizable adyacente al cabezal de doblado, comprendiendo el mecanismo de retención además: un alojamiento (632, 832); un árbol (830) rotatorio que se extiende a través del alojamiento, en la que el árbol rotatorio incluye un canal de alambre y puede rotar dentro del alojamiento; dos o más mordazas (606, 806), en la que las dos o más mordazas están acopladas al árbol rotatorio; un elemento (604, 804) de sujeción de mordaza rotatorio, en la que el elemento de sujeción de mordaza rotatorio rodea las dos o más mordazas y está soportado por un cojinete (608, 708) dentro de una abrazadera (620) de accionamiento de mordaza; en la que la abrazadera de accionamiento de mordaza rodea el elemento de sujeción de mordaza rotatorio, y en la que la abrazadera de accionamiento de mordaza está acoplada de manera móvil al alojamiento; en la que el elemento de sujeción de mordaza rotatorio puede rotar dentro de la abrazadera de accionamiento de mordaza; y en la que la abrazadera de accionamiento de mordaza puede moverse desde una primera posición hasta una segunda posición, en la que cuando la abrazadera de accionamiento de mordaza está en la segunda posición impulsa las dos o más mordazas a juntarse.
Patent ES-2818523-T3 (ES)
Title: Sistemas y métodos para configurar un SOPC sin necesidad de utilizar una memoria externa
Inventor: HOOI WOI JIE
IPC: H03K19/177
Filed: 2012-05-08
Granted: 2021-04-13
Abstract: Un circuito (100) integrado que comprende: una estructura (110) de FPGA; y una interfaz (116) de comunicación; en el que el circuito (100) integrado está adaptado para: durante una primera etapa de inicialización, recibir datos de configuración de la interfaz a través de un primer enlace (126) de comunicación; y configurar la interfaz (116) de comunicación utilizando los datos de configuración de la interfaz para establecer un segundo enlace (106) de comunicación con un dispositivo (104) anfitrión exterior al dispositivo (100) de circuito integrado; y durante una segunda etapa de inicialización, configurar inicialmente al menos una parte de la estructura (110) de FPGA utilizando datos recibidos a través del segundo enlace (106) de comunicación.
Patent ES-2887946-T3 (ES)
Title: Búsqueda para dispositivos de comunicación tipo máquina
Inventor: RICO ALVARINO ALBERTO
IPC: H04W68/02
Filed: 2017-02-14
Granted: 2021-12-29
Abstract: Un método (1500) de comunicación inalámbrica en una estación base, que comprende: identificar (1505) una subtrama de inicio y un nivel de repetición usado por la estación base para localizar uno o más equipos de usuario "UEs"; procesar (1510) uno o más mensajes de búsqueda para un UE de uno o más UEs con base en al menos en parte en la subtrama de inicio, caracterizado porque el procesamiento incluye codificar el uno o más mensajes de búsqueda para su transmisión en un conjunto de subtramas de búsqueda con una secuencia de codificación, la secuencia de codificación dispuesta para ser generada con base al menos en parte en la subtrama de inicio; y transmitir (1515) el uno o más mensajes de búsqueda al uno o más UEs de acuerdo con el nivel de repetición en el conjunto de subtramas de búsqueda.
Patent ES-2687195-T3 (ES)
Title: Estación de depósito de un cordón de materia sobre una cubierta y/o un fondo
Inventor: PELLEGATTA JEAN LOUIS
IPC: B25J9/10
Filed: 2017-04-20
Granted: 2018-10-24
Abstract: Estación (1) de depósito de un cordón de materia sobre una cubierta (23) y/o un fondo (22) destinado a un recipiente (2) metálico, comprendiendo dicha estación: - un dispositivo (25) de transferencia adaptado para desplazar las cubiertas y/o fondos según una primera dirección (Y) y - un robot (3) paralelo que comprende: - un soporte (31), - dos brazos (4) articulados montados rotativos sobre el soporte, - dos accionadores (33), estando cada uno de los accionadores adaptado para arrastrar en rotación uno de los brazos articulados, - una barquilla (5) montada rotativa sobre los brazos articulados, - al menos una boquilla de inyección (32) solidaria con la barquilla, extendiéndose la al menos una boquilla según una dirección vertical (Z) perpendicular a la primera dirección (Y) y estando adaptada para depositar un cordón de material susceptible de formar una junta de estanquidad sobre la cubierta y/o el fondo subyacente desplazado por el dispositivo de transferencia, estando uno de los dos brazos (4) montado rotativo alrededor de un primer eje (R1) sobre el soporte y estando el otro de los dos brazos (4) montado rotativo alrededor de un segundo eje (R2) sobre el soporte, siendo el primer eje (R1) y el segundo eje (R2) paralelos a la dirección vertical (Z), siendo dicha barquilla móvil en traslación con respecto al soporte según la primera dirección (Y) y según una segunda dirección (X), perpendicular a la primera dirección (Y) y a la dirección vertical (Z) y siendo solidaria en traslación con respecto al soporte según la dirección vertical (Z) y comprendiendo la estación de depósito, además, un procesador que controla el robot, según al menos una trayectoria (322) continua en un plano (X; Y), que comprende la primera dirección (Y) y la segunda dirección (X), almacenada en dicho procesador.
Patent ES-2913252-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de un sistema de gestión modular para celdas de almacenamiento de energía
Inventor: ABDEL-MONEM MOHAMED
IPC: B60R16/03
Filed: 2017-05-15
Granted: 2022-06-01
Abstract: Un sistema de gestión para dispositivos de almacenamiento de energía recargables que comprende celdas de almacenamiento de energía conectadas en serie (B1, B2, B3, B4, Bn) y una unidad (9) de control, caracterizado por que dicho sistema de gestión además comprende - un circuito (2) de división de celdas que comprende conmutadores (S9, S10) configurados para dividir las celdas de almacenamiento de energía conectadas en serie (B1, B2, B3, B4, Bn) en grupos de celdas, - un circuito (3) de selección de modo que comprende dispositivos de conmutación y un dispositivo (5) óhmico individual y en el que los dispositivos de conmutación están configurados para seleccionar cualquiera de: a) equilibrado de celdas con alimentación externa, en el que el equilibrado de las celdas con alimentación externa es un modo de equilibrado pasivo durante la carga o descarga de los dispositivos de almacenamiento de energía recargables, b) equilibrado de celdas con alimentación interna, en el que el equilibrado de las celdas con alimentación interna es un equilibrado de modo en serie y en paralelo durante un tiempo de reposo, y c) una prueba de diagnóstico con alimentación interna para la estimación del estado de salud o del estado de carga, en la que un grupo de celdas de dichos grupos de celdas divididas con el circuito (2) de división de celdas está adaptado para aplicar una corriente de excitación para someter a prueba otro grupo de celdas de dichos grupos de celdas, y en el que dicho dispositivo (5) óhmico individual determina un nivel de la corriente de equilibrado para dicho equilibrado pasivo y para dicho equilibrado de modo en serie y en paralelo.