baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012222140-A1 (DE)
Title: Cooking device i.e. oven device, for cooking food, has evaluation unit for comparing data of temperature measuring unit with reference for short-heating process and outputting information of filling state of space via output unit
Inventor: AGUILAR JORGE ALONSO
IPC: F24C7/08
Filed: 2012-12-04
Abstract: The device (22) has an evaluation unit (16) for comparing data of a temperature measuring unit (14) with a reference and a temperature reference value for a short-heating process. The evaluation unit compares a heating rate measurement value of the temperature measurement unit with a heating rate reference value for the short-heating process. The evaluation unit outputs information of a filling state of a cooking space (12) via an output unit (20). A control- and/or regulation unit (18) disrupts an operation of the device. The cooking space stores food and food carriers. An independent claim is also included for a method for operating a cooking device.
Patent DE-102012222716-A1 (DE)
Title: Power switching device for electrical circuit, has power switching unit that is designed to switch electrical circuit based on characteristic of electrical circuit, by phase transition of switching element
Inventor: LUX THOMAS
IPC: H01H37/32
Filed: 2012-12-11
Abstract: The device (10) has a power switching unit (12) that comprises a switching element (16) which is intended to generate an actuating force by a material extension in a main extension direction (18). The power switching unit is designed as a direct connection to switch an electrical circuit (14) based on the characteristic of the electrical circuit, by a phase transition of the switching element. The switching element comprises a smart material which is partially formed as a shape memory alloy. An independent claim is included for a method for operating a power switching device.
Patent DE-102013002396-A1 (DE)
Title: Steuerscheibe für Mischarmatur
Inventor: KOSTORZ OLE BENEDIKT
IPC: F16K11/02
Filed: 2013-02-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuerscheibe (2) für einen Steuersatz (1) einer sanitären Mischarmatur, mit jeweils mindestens einem Durchtrittskanal (7) für Kaltwasser und Warmwasser und einem Auslass (10) für Mischwasser und zeichnet sich dadurch aus, dass wenigstens ein Durchtrittskanal (7) einen sich in Umfangsrichtung verkleinernden Querschnitt aufweist und sich über einen Winkel (α) von wenigstens 15° erstreckt.
Patent DE-102013003207-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Hochdrucktanks, insbesondere für die Anwendung im kryogenen Bereich
Inventor: RADTKE WULF
IPC: F17C1/04
Filed: 2013-02-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Hochdrucktanks, welche insbesondere für Anwendungen im kryogenen Bereich zur Aufnahme und Lagerung kryogener Fluide geeignet sind. Solche Tanks sind im Allgemeinen aus einer Faserverbundhülle und einem die Faserverbundhülle auskleidenden Linerkorpus gebildet. Bei dem Verfahren werden Maßnahmen getroffen die eine Spaltbildung zwischen Faserverbundhülle und Linerkorpus verhindern.
Patent DE-102013003824-A1 (DE)
Title: Sanitärarmatur mit elektrischem Sensor
Inventor: KEITER DIETER
IPC: E03C1/05
Filed: 2013-03-07
Abstract: Sanitärarmatur (1), zumindest aufweisend einen ersten Gehäuseabschnitt (2) und einen zweiten Gehäuseabschnitt (3), die beweglich zueinander angeordnet sind, wobei der erste Gehäuseabschnitt (2) zusammen mit dem zweiten Gehäuseabschnitt (3) einen elektrischen Sensor (6) bilden. Insbesondere ist ein elektrisch leitendes und gleichzeitig dichtendes Kopplungsbauteil (7) zwischen den Gehäuseabschnitten (2, 3) vorgesehen, wobei weiter zwischen dem ersten Gehäuseabschnitt (2) und dem zweiten Gehäuseabschnitt (3) ein elektrisch leitendes Kopplungsbauteil (7) vorgesehen ist und das Kopplungsbauteil (7) einen elektrisch leitenden Kunststoff umfasst.
Patent DE-102013007125-A1 (DE)
Title: Verfahren zum qualitativen und quantitativen Erfassen bestimmter Bestandteile in einer Partikelschüttung und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens
Inventor: HASENER JÖRG
IPC: G01N33/46
Filed: 2013-04-25
Abstract: Bei einem Verfahren zum qualitativen und quantitativen Erfassen bestimmter Bestandteile in einer Partikelschüttung, insbesondere zum Erfassen von größeren Fasern in einer Schüttung für eine Faserverbundwerkstoffplatte ist vorgesehen, dass zumindest ein Bereich der Oberfläche der Partikelschüttung beleuchtet wird und mit einer Kamera abgelichtet wird, dass die aufgenommenen Bilder zu einem Gesamtbild zusammengesetzt werden und anschließend im Gesamtbild die bestimmten Bestandteile gezählt werden.  Eine Vorrichtung zum quantitativen Erfassen bestimmter Bestandteile in einer Partikelschüttung, insbesondere zum Erfassen von größeren Fasern in einer Schüttung für eine Faserverbundwerkstoffplatte, umfassend eine Transportstrecke, ist dadurch gekennzeichnet, dass oberhalb der Partikelschüttung zumindest eine Beleuchtungseinrichtung für die Oberfläche der Partikelschüttung angeordnet ist, der zumindest eine mit einer Auswerteeinrichtung verschaltete Kamera zugeordnet ist.
Patent DE-102013007144-A1 (DE)
Title: Structure of light-collecting unit of headlight, has elliptical mirror, light source, and condenser lens that are arranged such that light is collected in second focus of ellipse
Inventor: WÖRWAG HANS MICHAEL
IPC: F21V13/04
Filed: 2013-04-25
Abstract: The structure has elliptical mirror, light source, and condenser lens that are arranged such that light is collected in second focus of ellipse. A replacement light source is formed for illuminating the condenser lens and directing the light from light source. Rays from replacement light source are passed via sensor system. An independent claim is included for a process for construction of illustration optic for headlight.
Patent DE-102013008104-A1 (DE)
Title: SERS-Substrat
Inventor: WACKERBARTH HAINER
IPC: G01N21/65
Filed: 2013-05-14
Abstract: Die Erfindung betrifft SERS-Substrat mit einem Träger aus einem Trägermaterial, der eine Oberfläche aufweist, und einem Substrat aus einem Substratmaterial mit einer dielektrischen Funktion εM, das an der Oberfläche des Trägers angeordnet ist und eine Struktur aufweist, wobei das Trägermaterial und das Substratmaterial derart gewählt sind, dass ein Wert X wenigstens 6 beträgt, wobei X wie folgt berechnet wird:wobei die einzelnen Größen folgendes darstellen: ωs: Stokesverschiebung = 1000 cm–1 ωE , d: Anregungsfrequenz, bei der der erste Faktor von X maximal wird, ωE,i: Anregungsfrequenz, bei der der zweite Faktor von X maximal wird und εLuft : dielektrische Funktion von Luft = 1 εD: dielektrische Funktion des Trägermaterials bei einer Wellenlänge λ = 600 nm
Patent DE-102013011054-A1 (DE)
Title: Motor car has gap cover that is provided for covering the gap formed between folded rear seat and luggage compartment floor, and foldable rear seat which is connected with luggage compartment floor
Inventor: PREUS UDO
IPC: B60R5/04
Filed: 2013-07-02
Abstract: The motor car has a foldable rear seat (1) or a folding rear seat which delimits a passenger compartment towards a luggage compartment. The luggage compartment is provided with a luggage compartment floor (11). The gap between the folded rear seat and luggage compartment floor is covered by a gap cover (9). The foldable rear seat is connected with luggage compartment floor. The rotatable gap cover is adjusted with respect to movement of foldable rear seat. An independent claim is included for method for covering gap between rear seat and luggage compartment floor of motor car.
Patent DE-102013015420-A1 (DE)
Title: Stoßfängersystem und Verfahren für die Herstellung eines Stoßfängersystems
Inventor: HANDING CHRISTIAN
IPC: B60R19/34
Filed: 2013-09-18
Abstract: Stoßfängersystem (1) für ein Kraftfahrzeug, umfassend einen Stoßfängerquerträger (2), ein Schließblech (11) und Crashboxen (21), über welcher der Stoßfängerquerträger an der Fahrzeugkarosse koppelbar ist, wobei der Stoßfängerquerträger (2) sich zwischen einer Fahrzeuglängsseite und der dieser gegenüberliegenden Fahrzeuglängsseite erstreckt, und einen zumindest abschnittsweise hutprofilförmigen Querschnitt aufweist mit einem Verbindungssteg (3), von dem eine Oberwand (4) und ein Unterwand (5) abstehen, und der die Oberwand (4) und die Unterwand (5) unter Ausbildung eines U-Profils verbindet, sowie zumindest abschnittsweise mit je einem Flansch (6), (7), welcher von der Oberwand (4) und der Unterwand (5) absteht und eine Fügefläche (12) für das Schließblech (11) bildet, wobei das Schließblech (11) sich wenigstens über einen Teil der Länge L2 des Stoßfängerquerträgers (2) insbesondere zwischen einem ersten fahrzeuglängsseitigen Ende E1 und einem zweiten fahrzeuglängsseitigen Ende E2 erstreckt, wobei sich der Stoßfängerquerträger (2) und das Schließblech (11) im Bereich der Fügefläche (12) flächig kontaktieren und entlang der Fügefläche (12) wenigstens teilweise mit einer Klebeverbindung (15) gefügt sind, und das Schließblech (11) aus einer Aluminiumlegierung besteht, wobei weiter vorgesehen ist, dass der Stoßfängerquerträger (2) wenigstens im Verbindungssteg (3) und in der Oberwand (4) und der Unterwand (5) eine Zugfestigkeit von wenigstens 1500 MPa, aufweist, und der Stoßfängerquerträger (2) in der Fügefläche (12) zusätzlich durch mindestens eine weitere thermische Fügeverbindung (16), (17) mit dem Schließblech (11) gekoppelt ist.
Patent DE-102013015649-A1 (DE)
Title: Innenraumfilter und Filteranordnung
Inventor: PEMSEL THOMAS
IPC: B01D46/52
Filed: 2013-09-23
Abstract: Ein Innenraumfilter (2) mit einem Filtermedium (4), welches Fasern (7) umfasst, in oder an welchen ein flüchtiges Luftbehandlungsmittel (13) gespeichert ist.
Patent DE-102013015876-A1 (DE)
Title: Brennstoffzelle
Inventor: HEIDE ALEXANDER
IPC: H01M8/02
Filed: 2013-09-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennstoffzelle und ein Verfahren zur Herstellung einer Brennstoffzelle aus einem Hohlfasermembran-Modul. Die erfindungsgemäße Brennstoffzelle verfügt über ein Gehäuse 1, in dem ein Bündel 2 aus Hohlfasermembranen 3 angeordnet ist. Das von dem Gehäuse 1 eingeschlossene Volumen wird von einer den einen endseitigen Abschnitt 2A des Bündels 2 aus Hohlfasermembranen 3 dicht umschließenden Trennwand 4 und einer den anderen endseitigen Abschnitt 2B des Bündels 2 aus Hohlfasermembranen 3 dicht umschließenden Trennwand 5 in einen Einlassraum 7, einen Zwischenraum 6 und einen Auslassraum 8 unterteilt. Der Einlassraum 7 steht mit den einen offenen Enden 3A der Hohlfasermembranen 3 in Fluidverbindung, während der Auslassraum 8 mit den anderen offenen Enden 3B der Hohlfasermembranen 3 in Fluidverbindung steht. Die erfindungsgemäße Brennstoffzelle zeichnet sich durch eine vereinfachte elektrische Verbindung sämtlicher elektrischer die Anode und Kathode bildenden leitfähigen Schichten 14, 16 aus. Dadurch kann die Brennstoffzelle in hohen Stückzahlen kostengünstig hergestellt werden. Die Verbindung der die Anode und Kathode bildenden leitfähigen Schichten 14, 16 an der Innen- und Außenseite der Hohlfasermembranen 3 erfolgt durch eine Beschichtung 14, 16 der Wandung des Gehäuses 1 bzw. der beiden Trennwände 4, 5, die den Einlass- und Auslassraum 7, 8 sowie den Zwischenraum 6 begrenzen, mit einem elektrisch leitenden Material.
Patent DE-102013017448-A1 (DE)
Title: Schutz- und Klemmverpackung für einen Brillenglasrohling oder ein Brillenglas
Inventor: MAIER SIMON
IPC: B65D85/38
Filed: 2013-05-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutz- und Klemmverpackung für einen Brillenglasrohling oder ein Brillenglas, mit einem Deckelbehälter und mit einem Einsatzbehälter, wobei der Deckelbehälter (401) eine rechteckige Deckelplatte (515) mit vier Seitenkanten (516, 517, 518, 519) und vier vorzugsweise rechteckige äußere Seitenplatten (520, 521, 522, 523) aufweist, wobei an jeder der vier Seitenkanten (516, 517, 518, 519) der Bodenplatte (515) eine der äußeren Seitenplatten (520, 521, 522, 523) mit einer ihrer Seitenkanten (528, 529, 530, 531) gelenkig verbunden ist, wobei die äußeren Seitenplatten (520, 521, 522, 523) ohne äußere Krafteinwirkung an ihrer gelenkigen Verbindung einen Winkel von größer 90° zur Deckelplatte (515) bilden, wobei der Einsatzbehälter (402) eine rechteckige Bodenplatte (415) mit vier Seitenkanten (416, 417, 418, 419) und vier vorzugsweise rechteckige äußere Seitenplatten (420, 421, 422, 423) aufweist, wobei an jeder der vier Seitenkanten (416, 417, 418, 419) der Bodenplatte (415) eine der äußeren Seitenplatten (420, 421, 422, 423) mit einer ihrer Seitenkanten (428, 429, 430, 431) gelenkig verbunden ist, wobei die äußeren Seitenplatten (420, 421, 422, 423) ohne äußere Krafteinwirkung an ihrer gelenkigen Verbindung einen Winkel von größer 90° zur Bodenplatte (415) bilden. Die Erfindung ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatzbehälter (402) eine Verschlusseinrichtung (452, 453, 454, 455) aufweist, welches mit einer komplementär ausgebildeten Verschlusseinrichtung (552, 553, 554, 555) des Deckelbehälters (401) einen selbsthemmenden Verschluss bildend zusammenwirkt, wenn die vier äußeren Seitenplatten (420, 421, 422, 423) des Einsatzbehälters (402) und die vier äußeren Seitenplatten (520, 521, 522, 523) des Deckelbehälters (401) durch äußere Krafteinwirkung auf die jeweiligen äußeren Seitenplatten (420, 421, 422, 423, 520, 521, 522, 523) an ihrer gelenkigen Verbindung einen Winkel von 90° zur Bodenplatte (415) bzw. zur Deckelplatte (515) bilden und die nach innen weisenden Flächen der äußeren Seitenplatten (520, 521, 522, 523) des Deckelbehälters (401) mit den nach außen weisenden Flächen der äußeren Seitenplatten (420, 421, 422, 423) des Einsatzbehälters (402) einen quaderförmigen Hohlraum einschließend zur Anlage gebracht sind.
Patent DE-102013100982-A1 (DE)
Title: Driver assistance device for motor car, has control unit provided for controllable actuator for generation of oscillations or vibrations of component of motor car so as to inform or alert driver of car
Inventor: ELBERT BENJAMIN
IPC: B60R16/02
Filed: 2013-01-31
Abstract: The device (61) has a sensor (62) for detecting a condition of a motor car (60). A control unit (64) evaluates a sensor signal to determine the car condition. The control unit is provided for a controllable actuator (65) for generation of oscillations i.e. noise signals or sinus oscillations, or vibrations of a component i.e. part of the body of the motor car so as to inform or alert a driver of the car. The actuator is arranged in or on a bearing element as a component or in vicinity of the bearing element as a component of a vibration generator. An independent claim is also included for a method for operating a driver assistance device.
Patent DE-102013101910-A1 (DE)
Title: Splitterbeständiger Gewindeschneider
Inventor: HENDERER WILLARD E
IPC: B23G5/04
Filed: 2013-02-26
Abstract: Ein Gewindeschneider umfasst einen Körper mit einem axialen Vorderende und einem axialen Hinterende. Der Körper weist einen Gewindekörperteil mit Sprialnuten benachbart zum axialen Vorderende, einen zylindrischen Schaftteil benachbart zum axialen Hinterende auf. Der Gewindekörperteil umfasst einen abgeschrägten gerillten Abschnitt und einen Abschnitt mit konstantem Durchmesser. Die Gewinde weisen einen Abschrägungshinterschliff auf, der sich radial einwärts von der Schneidkante zu einem Absatz eines Stegs erstreckt. Die Menge an Abschrägungshinterschliff erreicht einen Maximalwert an einem Punkt zwischen der Schneidkante und dem Absatz und wird dann zwischen dem Punkt des maximalen Hinterschliffs und dem Absatz des Stegs kleiner, um einen Freiraum zu schaffen, der die Neigung des Gewindeschneiders zum Splittern verringert.
Patent DE-102013111516-A1 (DE)
Title: Formstoff und Verfahren zur Herstellung zellularer Körper
Inventor: GIRLICH DIETER
IPC: B22C1/00
Filed: 2013-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Formstoff für die Verwendung als verlorene Gussform bei der Herstellung zellularer Körper durch Gießverfahren. Der Formstoff besteht vorzugsweise aus einem Material mit sehr geringer Wärmekapazität und weist einen Hohlraumanteil von mindestens 50%, vorzugsweise 88% bis 95%, auf. Als Basis für den Formstoff können Schäume, sowohl als Block als auch als geschlichtete und verpresste Kugelpakete, verwendet werden. Durch eine Verwendung des erfindungsgemäßen Formstoffes können verlorene Gussformen gegenüber dem Stand der Technik mit weniger Verbrauchsmaterial, kürzeren Prozesszeiten und geringerem Energieeinsatz hergestellt werden. Damit ist eine kostengünstigere schmelztechnische Fertigung zellularer Körper möglich. Zusätzlich erlaubt der Formstoff das Gießen komplexer filigraner Strukturen, da ein vorzeitiges Auskühlen der Schmelze verhindert wird.
Patent DE-102013112655-A1 (DE)
Title: Kabel mit Audioaufzeichnung und Wiedergabe
Inventor: PARTRIDGE LUCAS WILLIAM
IPC: H04R1/00
Filed: 2013-11-15
Abstract: Es ist ein Kabel (10) zur Übertragung eines übertragbaren Elementes, wie beispielsweise Leistung oder Daten, von einer Quelle (12) zu einer Vorrichtung (14) geschaffen, wobei das Kabel (10) wenigstens einen ersten Stecker (18), der konfiguriert ist, um mit wenigstens entweder der Quelle (12) und/oder der Vorrichtung (14) zusammenzupassen, und einen Audioplayer (24) zur Wiedergabe einer Audioaufzeichnung enthält.
Patent DE-102013112901-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Lenken eines Kraftfahrzeugs
Inventor: KRÜGER KIM MICHAEL
IPC: B62D6/10
Filed: 2013-11-22
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Lenken eines Kraftfahrzeugs, mit den Schritten: Ermitteln eines Lenkradmomentes (ML) auf der Grundlage eines erfassten Lenkwinkels (φ) eines Lenkrades (12) des Kraftfahrzeugs, Erfassen eines Drehstabmomentes (MD) eines Drehstabs (16) des Kraftfahrzeugs, wobei das Lenkradmoment (ML) und das Drehstabmoment (MD) verglichen werden, um einen freien Rücklauf des Lenkrades (12) zu erfassen.
Patent DE-102013113299-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Gewinnung von Würze durch Abläutern von Maische mit einem Läuterbottich
Inventor: HüBNER THOMAS
IPC: C12C7/14
Filed: 2013-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Würze durch Abläutern von Maische (06) mit einem Läuterbottich (02), wobei der Läuterbottich (02) einen Läuterbottichboden (09) und einen über dem Läuterbottichboden (09) beabstandet angeordneten Senkboden (08) aufweist, und wobei im Läuterbottichboden (09) Sammelöffnungen mit daran angeschlossenen Sammelleitungen (10) vorgesehen sind, durch die die Würze nach dem Abläutern aus dem Läuterbottich (02) abgeführt werden kann, mit folgenden Verfahrensschritten: a) Gewinnung einer vorgeklärten Maischefraktion (15, 19), die keine groben Feststoffpartikel enthält; b) Befüllung zumindest der Sammelleitungen (10) und/oder des Freiraums zwischen Senkboden (08) und Läuterbottichboden (09) mit Maische aus der vorgeklärten Maischefraktion (15, 19) als Senkbodenvorlage; c) Befüllung des Läuterbottichs (02) mit Maische (06); d) Beginn des Abläuterns zur Gewinnung von Würze durch Filtration der Maische (06) am Treberkuchen im Läuterbottich (02).
Patent DE-102013114452-A1 (DE)
Title: Befestigungsstruktur eines Zwischenkühlerrohrs
Inventor: KIM GI-HWAN
IPC: F02B29/04
Filed: 2013-12-19
Abstract: Eine Befestigungsstruktur eines Zwischenkühlerrohrs (10), dessen eines Ende mit einem Zwischenkühler verbunden ist und dessen anderes Ende mit einem Verbindungsanschluss (31) eines Drosselkörpers (30) verbunden ist. Die Befestigungsstruktur kann einen Balg (11) mit einer Mehrzahl an Falten (12), welche entlang einer Längsrichtung des Zwischenkühlerrohrs (10) nacheinander von einer Fläche des Zwischenkühlerrohrs (10) vorstehen, und einen Trennabschnitt (13) aufweisen, welcher an dem Balg (10) ausgebildet ist und welcher eine Vorsprungshöhe aufweist, welche von einer Vorsprungshöhe der Falten (12) verschieden ist. Jede Falte (12) im Wesentlichen in einer Ring-Form ausgebildet sein kann. Der Trennabschnitt (13) eingerichtet sein kann, so dass er eine Reihe einer Linienform entlang der Längsrichtung des Zwischenkühlerrohrs (10) bildet, so dass eine Kraft, welche zum Biegen des Zwischenkühlerrohrs (10) hin zu einer bestimmten Richtung notwendig ist, verschieden von einer Kraft ist, welche zum Biegen des Zwischenkühlerrohrs (10) hin zu anderen Richtung notwendig ist. Das Zwischenkühlerrohr (10) mit dem Verbindungsanschluss (31) des Drosselkörpers (30) verbunden sein kann, so dass es drehbar ist.
Patent DE-102013202957-A1 (DE)
Title: Illumination device i.e. headlight, for motor vehicle, has facets and light sources arranged in such manner such that incident lights of light sources on facets are reflected in predetermined angular ranges of signal light distribution
Inventor: ZWICK HUBERT
IPC: F21S8/10
Filed: 2013-02-22
Abstract: The device (1) has two sets of facets (14, 16) arranged along direction in a space such that the second set of facets is separated from each other by locating one of the first set of facets between the second set of facets and the first set of facets is separated from each other by locating one of the second set of facets between the first set of facets. The facets and two light sources (2, 3) are arranged in such manner such that incident lights (22, 30) of the light sources on the facets are reflected in predetermined angular ranges of a rule-conforming signal light distribution.
Patent DE-102013212626-A1 (DE)
Title: Handwerkzeugmaschinenvorrichtung
Inventor: TAUBER MATTHIAS
IPC: B25F5/00
Filed: 2013-06-28
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschinenvorrichtung mit einer Schlagwerkeinheit (12), mit der ein Einsatzwerkzeug (14) insbesondere zumindest teilweise rotatorisch und/oder translatorisch antreibbar ausgebildet ist, mit einer Schlagerkennungseinheit (32), die zumindest teilweise dazu vorgesehen ist, zumindest einen Schlagparameter, insbesondere eine Linearbeschleunigung, die insbesondere zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Bearbeitungsachse (30) des Einsatzwerkzeugs (14) verläuft, zu erfassen, und mit einer Blockiererkennungseinheit (34), die zumindest teilweise dazu vorgesehen ist, zumindest einen Blockierparameter, insbesondere eine Winkelbeschleunigung, insbesondere um die Bearbeitungsachse (30) des Einsatzwerkzeugs (14), zu erfassen. Es wird vorgeschlagen, dass die Schlagerkennungseinheit (32) und die Blockiererkennungseinheit (34) zumindest teilweise einstückig ausgebildet sind.
Patent DE-102013212679-A1 (DE)
Title: Fluidaufnahmevorrichtung
Inventor: BEISHEIM DIRK
IPC: B05B11/00
Filed: 2013-06-28
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Fluidaufnahmevorrichtung (10a–b) einer Fluidsprühmaschine (36) mit zumindest einer Gehäuseeinheit (12a–b), die zumindest einen Fluidaufnahmeraum (14a–b) begrenzt. Es wird vorgeschlagen, dass die Gehäuseeinheit (12a–b) zumindest ein Restmengenleitelement (16a–b) aufweist, das dazu vorgesehen ist, in dem Fluidaufnahmeraum (14a–b) angeordnetes Fluid zumindest in einen Zentralbereich (18a–b) der Gehäuseeinheit (12a–b) zu leiten.
Patent DE-102013218329-A1 (DE)
Title: Beleuchtungseinrichtung
Inventor: BATHE ACHIM
IPC: F21V29/00
Filed: 2013-09-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungseinrichtung mit einem Gehäuse zur Begrenzung eines Gehäuseinnenraumes, wobei das Gehäuse eine Zuluftöffnung und eine Abluftöffnung für den Gehäuseinnenraum aufweist, mit einer Luftführung zur Führung von einströmender Luft durch die Zuluftöffnung, wobei ein Filterelement derart vorgesehen ist, dass durch die Luftführung einströmende Luft zunächst durch das Filterelement und erst dann in den Gehäuseinnenraum gelangen kann. Zur Verbesserung der Lebensdauer ist das Filterelement an der Luftführung und innerhalb des Gehäuseinnenraumes angeordnet.