baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CY-1112540-T1 (CY)
Inventor: ANGLADA LUIS
IPC: C07J41/00
Filed: 2011-07-12
Abstract: The invention relates to the technical field of anti-inflammatory compounds, specifically those of a steroid nature, in particular to a new amorphous form of a nitrooxy derivative of a corticosteroid, its pharmaceutical formulations and its use in the treatment or prevention of diseases or symptoms of the skin or mucous membranes.
Patent CY-1112570-T1 (CY)
Inventor: LOPES DE MENEZES DANIEL
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-12-06
Abstract: The present invention relates to a compound of Structure I, a tautomer of the compound, a pharmaceutically acceptable salt of the compound, a pharmaceutically acceptable salt of the tautomer, or a mixture thereof,   
for use in methods of treating metastatic cancer such as metastasized tumors in a subject. The variable A has the values defined herein.
Patent CY-1112684-T1 (CY)
Title: 3-κυανοπυρρολιδινυλ-φαινυλ-οξαζολιδινονες ως αντιβακτηριδιακα μεσα
Inventor: CANO MONTSERRAT
IPC: C07D413/08
Filed: 2012-04-12
Abstract: Η εφεύρεση παρέχει νέες ενώσεις οξαζολιδινόνης του τύπου (Ι) όπου τα R1, R2, και R3 έχουν διάφορες έννοιες. Επίσης παρέχονται μέθοδοι παρασκευής, φαρμακευτικές συνθέσεις, και χρήσεις αυτών στην αγωγή βακτηριδιακών λοιμώξεων.
Patent CY-1115779-T1 (CY)
Title: Μεθοδος για την παρασκευη κυκλοπεντανονης
Inventor: TELES JOAQUIM
IPC: C07C49/395
Filed: 2014-09-10
Abstract: Μέθοδος για την παρασκευή κυκλοπεντανόνης, η οποία περιλαμβάνει τουλάχιστον τα ακόλουθα στάδια (i) έως (iii): (i) διάθεση ενός μείγματος G(i) που περιέχει κυκλοπεντένιο, (ii) διάθεση υγρού ή υπερκρίσιμου Ν2Ο ή υγροποιημένου ή υπερκρίσιμου μείγματος αερίων G(ii), το οποίο περιέχει τουλάχιστον 20% κατ'όγκο Ν2Ο, σε σχέση με τον συνολικό όγκο του μείγματος G(ii), (iii) επαφή του μείγματος G(i) με το υγρό ή υπερκρίσιμο Ν2Ο ή με το υγροποιημένο ή υπερκρίσιμο μείγμα G(ii) κάτω από λήψη ενός μείγματος G(iii), το οποίο περιέχει κυκλοπεντανόνη, η οποία χαρακτηρίζεται από το ότι το μείγμα G(i) περιέχει τουλάχιστον 25% κ.β. και κατά μέγιστο 95% κ.β. κυκλοπεντένιο, σε σχέση με το συνολικό βάρος του μείγματος G(i).
Patent CY-1115629-T1 (CY)
Title: Χρηση ενωσεων πεπτιδιου τρο και φαρμακευτικων συνθεσεων στην θεραπεια της αναιμιας
Inventor: YURKOW EDWARD J
IPC: A61P7/06
Filed: 2014-10-08
Abstract: Αποκαλύπτεται μία μέθοδος αγωγής της αναιμίας. Η μέθοδος περιλαμβάνει την χορήγηση μίας ένωσης πεπτιδίου ΤΡΟ σε ένα υποκείμενο. Αποκαλύπτονται επίσης φαρμακευτικές συνθέσεις που περιλαμβάνουν μία ένωση πεπτιδίου ΤΡΟ και έναν φαρμακευτικώς αποδεκτό φορέα καθώς και διαγνωστικές μέθοδοι που περιλαμβάνουν μία επισημασμένη ένωση πεπτιδίου ΤΡΟ.
Patent CY-1117003-T1 (CY)
Inventor: BROWNING JEFFREY
IPC: C07K16/00
Filed: 2015-11-26
Abstract: Methods for high level expression of active lymphotoxin-² receptor immunoglogulin chimeric proteins and their purification.
Patent CY-1122587-T1 (CY)
Title: 1-[2-(αμινομεθυλο)βενζυλο]-2-θειοξο-1,2,3,5-τετραϋδρο-4η-πυρρολο[3,2-d]πυριμιδιν-4-ονες ως αναστολεις της μυελοϋπεροξειδασης
Inventor: INGHARDT TORD BERTIL
IPC: A61P9/10
Filed: 2019-10-15
Abstract: Αποκαλύπτονται ορισμένες ενώσεις 1-[2-(αμινομεθυλο)βενζυλο]-2-θειοξο-1,2,3,5-τετραϋδρο-4Η-πυρρολο[3,2-d]πυριμιδιν-4-όνης του τύπου (I), και φαρμακευτικά αποδεκτά άλατα αυτών, μαζί με συνθέσεις που τις περιέχουν και τη χρήση τους σε θεραπεία. Οι ενώσεις είναι αναστολείς του ενζύμου ΜΡΟ και είναι κατ' αυτόν τον τρόπο χρήσιμες στην αγωγή ή την προφύλαξη καρδιαγγειακών νόσων, όπως καρδιακή ανεπάρκεια και καταστάσεις που σχετίζονται με την στεφανιαία καρδιακή νόσο.
Patent CY-1124418-T1 (CY)
Title: Μεθοδοι και συνθεσεις σχετιζομενες με τη χρηση επιφανειοδραστικων χαμηλης hlb στην παραγωγη συνθετικων νανοφορεων που συνιστανται σε ενα rapalog
Inventor: O'NEIL CONLIN
IPC: A61K9/51
Filed: 2021-01-27
Abstract: Γνωστοποιούνται συνθέσεις και μέθοδοι σχετιζόμενες με συνθετικούς νανοφορείς οι οποίες συνίστανται σε έναν υδροφοβικό υλικό φορέα, ένα rapalog, και ένα μη-ιοντικό επιφανειοδραστικό με τιμή υδροφιλικής-λιποφιλικής ισορροπίας (HLB) μικρότερη από ή ίση με 10.
Patent CY-1124640-T1 (CY)
Title: Μια meθοδος αντιμετωπισης μυκητιασικων μολυνσεων
Inventor: VAN DER WEERDEN NICOLE LOUISE
IPC: A61K38/16
Filed: 2021-09-21
Abstract: Η παρούσα γνωστοποίηση σχετίζεται με τον έλεγχο μυκητιασικής μόλυνσης κερατοειδών περιβλημάτων τα οποία καλύπτουν ραχιαίες και τελικές φάλαγγες σε ανθρώπους και ζώα και σχετικών εγκεφαλικών προεξοχών σε ζώα καθώς επίσης υλικού το οποίο περιλαμβάνει κεράτινη σε επιφάνειες ανθρώπων και ζώων. Παράγοντες και φυσικά και συνθετικά σκευάσματα και εκχυλίσματα χρήσιμα για τον έλεγχο μυκητιασικής μόλυνσης των περιβλημάτων αυτών και σχετικών προεξοχών και υλικού το οποίο περιλαμβάνει κεράτινη εμπερικλείονται επίσης από την υποκείμενη γνωστοποίηση. Σε μια υλοποίηση, η παρούσα γνωστοποίηση δίνει οδηγίες για την αντιμετώπιση μυκητιασικής μόλυνσης των νυχιών και ειδικότερα ονυχομυκητίασης σε ανθρώπους.
Patent HR-P20110454-T1 (HR)
Title: Gas turbine hot gas component repair method
Inventor: HOEVEL SIMONE
IPC: B23P6/00
Filed: 2011-06-17
Abstract: A gas turbine engine hot gas component repair method for defects that do not extend through the thickness of the component is provided. First defects are removed by machining a cavity in the surface of a component (10). Coupons (20), fittable within the cavities are manufactured, coated with brazing medium (25) on an inner surface and then joined to the component, by joining means such as laser metal forming. The joint holds the coupon during later heat treatment eliminating the need for holding aids. Before heat treatment further brazing medium (29) is applied to the surface of the coupon (20) overlapping onto the component (10). A single heat treatment, brazing the coupon (20) to the component (10), brazing the brazing medium (29) to the outer surface of the coupon (20), then completes the repair.
Patent SI-1540913-T1 (SI)
Title: Modulation and demodulation of a combination of analog and digital signals
Inventor: DZUNG DACFEY
IPC: H04L27/26
Filed: 2003-09-01
Abstract: In order to transmit a combination of modulated analog and digital signals in which a digital data signal (Dl) is modulated by means of multicarrier quadrature amplitude modulation and an analog signal (Al) is modulated by means of single side band modulation (SSB), a multicarrier quadrature amplitude base modulation of the digital data signal (Dl) and a SSB base modulation of the analog signal (Al), is performed. Corresponding components of the modulated and optionally upsampled digital (o'I(n),o'Q(n)) and analog (s'''I(n) s'''Q(n)) signals are added, and a carrier frequency modulation (4) of the added components is performed. In a receiver, the same carrier frequency demodulator 8 is used for the superimposed modulated analog and digital signals, which then are base band demodulated separately (6,7). <??>The invention reduces the total computational effort for modulating the digital and analog signals by performing the carrier frequency modulation or demodulation only once. <IMAGE>
Patent SI-1745464-T1 (SI)
Title: Device and method for analyzing an information signal
Inventor: HERRE JURGEN
IPC: G10L25/48
Filed: 2005-05-09
Abstract: For analyzing an information signal having a sequence of blocks of information units, wherein a plurality of consecutive blocks of the sequence of blocks represents an information entity, using a sequence of fingerprints for the sequence of blocks, identification results are provided for consecutive fingerprints, wherein an identification result represents an association of a block of information units with a predetermined information entity. Then at least two hypotheses are formed from the identification results for the consecutive fingerprints, wherein a first hypothesis is an assumption for the association of the sequence of blocks with a first information entity, and wherein the second hypothesis is an assumption for the association of the sequence of blocks with the second information entity. Then various hypotheses are examined to obtain an examination result on the basis of which there is then made a statement on the information signal. This achieves a meaningful and reliable time-continuous analysis of an information signal.
Patent SI-1577036-T1 (SI)
Title: Metering device for a melt
Inventor: ROLF TODTMANN
IPC: B22D41/00
Filed: 2005-01-31
Abstract: A metal melt metering device with a metering chamber containing the melt, a metering element, for closing and opening metering hole, an actuator for adjusting the metering element between closing points and a release position, where the metering element for opening and closing metering opening can be introduced axially at least partially through the opening.
Patent SI-1913947-T1 (SI)
Title: Combination therapy for the treatment of cancer
Inventor: PATEL BHARVIN KUMAR
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-04-15
Abstract: The present invention relates to a method of treating cancer in a patient comprising administering an effective amount of a Survivin antisense oligonucleotide in combination with an effective amount of an additional anti-cancer agent.
Patent SI-2178513-T1 (SI)
Title: Tableted compositions containing atazanavir
Inventor: KOO OTILIA MAY YUE
IPC: A61K9/20
Filed: 2008-06-20
Abstract: Disclosed are compressed tablets containing atazanavir sulfate, optionally with another active agents, e.g., anti-HIV agents, granules that contain atazanavir sulfate and an intragranular lubricant that can be used to make the tablets, compositions comprising a plurality of the granules, processes for making the granules and tablets, and methods of treating HIV.
Patent SI-3075726-T1 (SI)
Title: Urea derivatives or pharmacologically acceptable salts thereof useful as formyl peptide receptor like 1 (fprl-1) agonists
Inventor: TAKAHASHI HIROYASU
IPC: C07D207/00
Filed: 2014-11-27
Abstract: Provided is a compound having a formyl peptide receptor like 1 (FPRL1) agonist effect. 
     The present invention relates to a compound represented by the general formula (I) or a pharmacologically acceptable salt thereof. The present invention also relates to a pharmaceutical composition containing the compound represented by the general formula (I) or a pharmacologically acceptable salt thereof.
Patent TR-200401376-T1 (TR)
Inventor: YAVUZ GOEKHAN
IPC: F25D25/02
Filed: 2002-12-26
Abstract: The present invention relates to a refrigerator comprising a vegetable storage compartment (6) which provides easy access to the vegetable and fruits it contains and which easily opens/closes with a rotational movement; -containing preferably -moveable and functional storage containers. Said rotatable vegetable storage compartment (6) is moved by means of one or more pins (8) and/or recesses (10) located on the support surface (15) and/or on the vegetable storage compartment base (18).
Patent DE-3781076-T2 (DE)
Inventor: GHADIRI MOJTABA
IPC: B65G54/02
Filed: 1987-09-18
Granted: 1992-12-24
Abstract: Apparatus for the control of particulate material flow without the need for moving parts or external components comprises a duct through which said material is to flow having positioned in the lumen thereof an upstream electrode (2) and a downstream electrode (3) for establishing an electric field in the path (F) of flowing material, the structure of the downstream electrode (3) being of greater complexity than that of the upstream electrode (22), the inner surface of the duct (1) defining the lumen in the region of the electrodes being substantially dielectric in character, and the geometry and arrangement of the electrodes being such that (a) particle flow past the downstream electrode (3) may be impeded upon application of the electric field, and (b) flow past the upstream electrode (2) is not disturbed significantly by the upstream electrode (2) so as to avoid transformation of dense phase flow to lean phase flow, thereby maintaining interparticle and particle-electrode contact.
Patent DE-3877439-T2 (DE)
Inventor: RHODES ROBERT BARNETT
IPC: C08F297/04
Filed: 1988-07-08
Granted: 1993-08-05
Abstract: A star-shaped polymer useful as a polymeric VI improver comprising at least one arm which is a block copolymer containing a conjugated diolefin block and a monoalkenyl aromatic hydrocarbon block and a plurality of arms which are either a homopolymer of a conjugated diolefin or a copolymer of two or more conjugated diolefins. Oil compositions comprising star-shaped VI improvers of this type exhibit relatively low HTHSR viscosities, and hence, improved fuel efficiencies when used in automative applications. Oil compositions comprising star-shaped VI improvers of this type also exhibit improved low temperature pumpability.
Patent DE-3887796-T2 (DE)
Inventor: JEPSON PETER ROSEBERRY HOUSE
IPC: G01F5/00
Filed: 1988-08-22
Granted: 1994-08-25
Abstract: A fluid metering system includes a metering unit (30) having a main flow channel (31) and a bypass channel (33) through which a portion of the total fluid flow through the unit (30) is diverted, the bypass channel (33) includes a fluid meter (36) having means (37, 38, 39) for monitoring a flow of fluid through the unit (30). The metering unit (30) is optionally of modular construction including a number of components (27, 28, 43) including a fluid meter (36).
Patent TR-199801249-T2 (TR)
Inventor: YAMASAKI NORITSUGU
IPC: A61K31/4439
Filed: 1996-12-27
Abstract: Novel benzimidazole derivatives represented by the formula (I): <CHEM> wherein R3 is a carboxyl group, a esterified carboxyl group, an amidated carboxyl group, an amino group, an amido group, or a sulfonyl group, or their pharmaceutically acceptable salts. Because of their blood sugar-depressing effect or PDE5 inhibitory effect, these compounds or salts thereof are useful as medicines for treating impaired glucose tolerance, diabetes, diabetic complications, syndrome of insulin resistance, hyperlipidemia, atherosclerosis, cardiovascular disorders, hyperglycemia, or hypertension; or stenocardia, hypertension, pulmonary hypertension, congestive heart failure, glomerulopathy, tubulointerstitial disorders, renal failure, atherosclerosis, angiostenosis, distal angiopathy, cerebral apoplexy, chronic reversible obstructions, allergic rhinitis, urticaria, glaucoma, diseases characterized by enteromotility disorders, impotence, diabetic complications, nephritis, cancerous cachexia, or restenosis after PTCA.
Patent TR-199802644-T2 (TR)
Inventor: BROWN KATHERINE A
IPC: C09J123/18
Filed: 1996-10-18
Abstract: Bir yapistirici madde kompozisyonu asagida belirtilenlerden birisini içeren bir polimer veya kopolimer ihtiva eder:1) çok sayida C3 veya daha büyük alfa-olefin üniteleri, burada polimer beher alfa-olefin ünitesi basina birden daha az ortamda brans noktasi sayisina sahiptir; ve 2) çok sayida C2 alfa-olefin üniteleri, burada polimer 0.01'den daha büyük olan ortalama brans noktasi sayisina sahiptir, ve sözü geçen yapistirici madde basinca karsi duyarli bir yapistirici madde, sicakta eriyen bir yapistirici madde, ve polimerize bir zamktan tesekkül eden gruptan seçilir. Opsiyonel olarak polimer çapraz baglanabilir. Bu bulusun esyalari yapiskan bantlari, etiketleri, ve bu bulusun polimerize olabilen kompozisyonunun bir kaplamasini ihtiva eden yapiskan maddeleri içine alir.
Patent TR-199901111-T2 (TR)
Inventor: KAMLJUK ALEXANDR KONSTANTINOVI
IPC: B66D5/24
Filed: 1997-11-18
Abstract: The present invention relates to traction and traction- loading hoists which are mounted on vehicle for improving their progression capability, for helping other vehicles which are blocked, for dragging loads onto the platforms of vehicles as well as for lifting or lowering loads The hoist of the present invention comprises the following members mounted on two supports: a winding drum, a winding drum switching mechanism that disconnects said drum for unwinding more rapidly the hoist cable, a reduction gear which is in the shape of one conical and one planetary gears connected by a linking shaft and has a lower reduction ratio than that of the current ones; and a mechanism for stopping the winding drum which is made in the shape of a toothed free-wheel clutch. In order to lower a load which has been previously lifted, the hoist comprises a brake sistem usually connected to an energyaccumulator. In order to increase the braking action, the hoist may also include a braking chamber having its control connected to the clutch control of the vehicle. The potential yield of this hoist is higher than that of similar devices. <IMAGE>
Patent DE-60004054-T2 (DE)
Inventor: SANTA CSABA
IPC: C07J75/00
Filed: 2000-05-26
Granted: 2004-05-19
Abstract: The invention relates to a new process for the synthesis of 17beta-hydroxy-17alpha-methyl-2-oxa-5alpha-androstane-3-one of formula (I). The process according to the invention is as follows: the 17beta-hydroxy-17alpha-ethyl-1,3-seco-2-nor-5alpha-androstane-1,3-diacid of formula (III) is transformed into the ring-closed 17beta-hydroxy-17alpha-methyl-1,3-seco-2-nor-5alpha-androstane-1,3-diacid anhydride of formula (II) in an inert solvent or without solvent with a C2-C3 alkan acid anhydride or a substituted carbodiimide of formula R1-N=C=N-R2- wherein R1 and R2 independently are C1-C6 alkyl group, C1-C6 alkyl group substituted by tertiary or quaternary amino group or 1-3 phenyl group, C5-C6 cycloalkyl group, aryl group substituted by 1-3 methoxy, tertiary amino, nitro, C1-C4 alkyl group or 1-3 halogen atom-and the obtained compound of formula (II) is reduced regioselectively by a complex alkali metal hydride in an inert solvent The new 17beta-hydroxy-17alpha-methyl-1,3-seco-2-nor-5alpha-androstane-1,3-diacid anhydride of formula (II) is also the subject of the invention.
Patent DE-60009026-T2 (DE)
Inventor: CONTOLI PIERCARLO
IPC: E02F3/28
Filed: 2000-12-07
Granted: 2004-08-05
Abstract: An earthmoving machine comprises a driver's cab (11) and a propulsion device (12) for powering the machine which are both located on opposite sides of a central lift arm (7). The propulsion device (12) has a cooling device (13) located substantially above the propulsion device (12) enabling a considerable reduction of the distance between a front and rear drive axle of the machine, thereby enhancing the manoeuvrability of the machine. <IMAGE>
Patent DE-60010246-T2 (DE)
Inventor: YAND LEE-MEAN
IPC: C23C16/513
Filed: 2000-02-07
Granted: 2005-04-14
Abstract: According to an exemplary embodiment of the invention, a method of forming a plurality of layers on an article comprises steps of generating a plasma by forming an arc between a cathode and an anode; injecting a first material comprising an organic compound into the plasma to deposit a first layer on the article; injecting a second material comprising an organometallic material into the plasma to form a second layer on the first layer; and injecting a third material comprising a silicon containing organic compound into the plasma to deposit a third layer on the second layer. The invention also relates to an article of manufacture comprising a substrate; an interlayer disposed on the substrate; a second layer disposed on the interlayer, the second layer comprising an inorganic ultraviolet absorbing material; and a third layer disposed on the second layer, the third layer comprising an abrasion resistant material. The interlayer may comprise a polymerized organosilicon material or a polymerized hydrocarbon material, for example. The second layer may comprise a metal oxide or zinc sulfide, for example. The third layer may comprise an oxidized organosilicon material, for example.
Patent DE-60010826-T2 (DE)
Inventor: HEATH PETER
IPC: A47K10/42
Filed: 2000-08-07
Granted: 2004-10-07
Abstract: A stack of folded sheets includes right and left W folded sheets and right and left Z folded sheets which are arranged and interfolded so that the stack is balanced and has uniform bulk across its width. Withdrawal of the top sheet of the stack lifts the next sheet into position for withdrawal. The W and Z folded sheets advantageously have a maximum width of 120 mm, an overlap of about 40 mm, and a sheet width of up to 340 mm. Narrower stacks of W and Z folded sheets have folded widths of 100 mm or 75 mm and sheet widths of 292 mm or 215 mm. <IMAGE>
Patent DE-60015099-T2 (DE)
Inventor: RUSSELL ALEXANDER
IPC: E21B47/09
Filed: 2000-03-06
Granted: 2006-02-16
Abstract: An adjustable down-hole tool, for example a drill-string stabiliser (10), comprises a body (12) having a through bore (16). A mandrel (18) is rotationally fixed but axially movable in the body, the mandrel being movable by fluid pressure in the tool against the action of a first return spring (44) between a first, activated position and a second deactivated position. A sleeve (66) is between shoulders (68, 69) on the body and mandrel. Castellations (18a,b, 69a,b) are on the mandrel and facing edge or edges of the sleeve so that, when the castellations are in phase the mandrel is prevented from travelling from said first to second position and when they are out of phase they interdigitate and the mandrel is not prevented from travelling from said first to second position. A control piston (36) is slidable in the mandrel, being movable by fluid pressure in the tool against the action of a second return spring (50). The piston is axially slidable with respect to said sleeve and rotationally fixed with respect thereto. A circumferential barrel cam (56) is defined on the piston, a cam follower (58) being disposed in the mandrel but within the confines of the barrel cam so that axial movement of the piston with respect to the mandrel results in corresponding rotation of the piston with respect to the mandrel.
Patent DE-60017496-T2 (DE)
Inventor: AKATSU SHINJI
IPC: G06F13/14
Filed: 2000-04-26
Granted: 2006-01-12
Abstract: A method for address mapping in a home entertainment network system includes receiving a self identification packet; extracting a bus identifier and a physical identifier from the self identification packet: adding a new row to an address mapping table, the new row comprising a bus identifier field, a physical identifier field, and a node unique identifier field; inserting the physical identifier and bus identifier into the respective bus identifier and physical identifier field in the new row of the address mapping table; transmitting a read request packet to a node identified by the self identification packet; receiving a read response packet, the read response packet comprising a node unique identifier; extracting one or more identifiers from the read response packet, the one or more identifiers including a node unique identifier; and inserting the one or more identifiers into additional fields in the new row of the address mapping table.
Patent DE-60022877-T2 (DE)
Inventor: LEGRAND EMMANUEL
IPC: A01D34/00
Filed: 2000-05-17
Granted: 2006-07-06
Abstract: The invention concerns a cutting wire for trimming and cutting plants useful in appliances with rotary heads, such as bush cutters and hedge trimmers. It has formed shapes of larger cross-section, such as annular shapes, in succession at intervals in the longitudinal direction of the wires, the shapes being separated from one another by intermediate longitudinal sections of the wire, with smaller cross-sections. Such a cutting wire provides operating noise reduction, in particular elimination of squeal and other high pitched sounds.
Patent DE-60033740-T2 (DE)
Inventor: YOSHIZAWA MOTOKI
IPC: G06F13/38
Filed: 2000-07-06
Granted: 2007-12-06
Abstract: Firmware has a plurality of interface modules for mutually transferring signals between a CPU (11) and a plurality of mutually different interface units (40, 41), the type of controller (40a, 41a) is identified by an identifying module, and the CPU (11) is operated by using one of the interface modules corresponding to the controller (40a, 41a). Since the assignment of the controllers (40a, 41a) in memory space of the CPU (11) is different in accordance with the types of the interface units (40, 41), the type of the interface unit (40, 41) can be identified by a return value at a time when data is written in a certain region of the memory space, so that the CPU (11) can be operated in accordance with the type of the interface unit (40, 41).  <IMAGE>