baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2694000-A1 (FR)
Title: Perfectionnement dans un procédé de préparation de tertiobutylphénols.
Inventor: BENETTI QUEIROZ ANTONIO UMBERT
IPC: C07C37/74
Filed: 1993-07-19
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de préparation de tertiobutylphénols, notamment de tertiobutyl-4 phénols, à partir d'un phénol et d'un alkyltertiobutyléther. Le perfectionnement consiste à séparer, au moins en deux étapes, les étapes de réaction d'alkylation du phénol et de transalkylation/isomérisation des alkyltertiobutylphénols non désirés, rendant possible de flexibiliser le type ou la qualité du produit final, et de s'adapter aisément aux exigences du marché, en améliorant d'autre part le rendement total et en présentant de bonnes conditions d'hygiène industrielle. Les tertiobutylphénols sont des intermédiaires utiles dans la fabrication des résines phénoliques ou des antioxydants pour le caoutchouc et plusieurs matières plastiques.
Patent FR-2708888-A1 (FR)
Title: Procédé et appareil de vulcanisation de pneumatiques.
Inventor: OLIVIER DAILLIEZ
IPC: B29C33/06
Filed: 1993-08-09
Abstract: L'appareil de vulcanisation de pneus comporte une emboîteuse 3 permettant d'introduire un pneu dans un moule 1 et de transférer au moule l'énergie calorifique nécessaire à la vulcanisation au moyen d'inducteurs 42. Il comporte une chambre 5 annexe accueillant plusieurs moules 1 simultanément et permettant de maintenir chaque moule 1 isolé de l'environnement pour limiter les déperditions calorifiques pendant le temps nécessaire à la vulcanisation.
Patent FR-2709592-A1 (FR)
Title: Cable resistant to chemical attack
Inventor: LAURENT MILLIER
IPC: H01B7/28
Filed: 1993-09-02
Abstract: The invention relates to a cable (1) resistant to chemical attack, of the type comprising at least one central conductor around which are arranged, in succession, an inner sheath (4), a barrier layer covering the inner sheath, preventing penetration of hydrocarbons and solvents into the cable, as well as an outer protective sheath (8). This cable is characterised in that the barrier layer consists of a thin layer adhesively bonded (laminated), by means of an adhesive bond, to the inner sheath (4) that it covers and in that the said thin layer is free of the outer sheath (8) which surrounds it.
Patent FR-2710637-A1 (FR)
Inventor: MICHEL SERPELLONI
IPC: A23L27/30
Filed: 1993-09-28
Abstract: The invention relates to a relatively pure powdered mannitol, characterised in that it has a non-excessive and reduced friability of between 40 and 80% in a test I, a low apparent density of between 300 and 525 g/l for a particle size fraction (cut) of between 100 and 200 microns, and in addition a special particle size distribution in the sense that it contains less than 30% of particles smaller than 75 microns. This powdered mannitol possesses remarkable functional properties, which make it particularly suitable for use as a sweetening agent, texture agent, excipient or vehicle for additives in the food and pharmaceutical industries.
Patent FR-2696098-A1 (FR)
Title: Catheter for gas-pressure pulse heart pacemaker prosthesis - has inflatable balloon inserted in aorta, with tubular catheter delivering gas pressure pulses, including haemostatic valve and junction
Inventor: SHINICHI MIYATA
IPC: A61M60/892
Filed: 1993-09-30
Abstract: The catheter includes a small expansible balloon (22) for insertion in the aorta, with an elongate tube (24) connected to the balloon to deliver pulses of gas pressure to its interior. A haemostatic valve (40) is attached externally to the tube for movement along its length. A sleeve (42) associated with the valve includes an insertion end (42a) for engaging a blood vessel. The opposite end of the tube is attached to a junction (26), with an inlet opening (28) for the pressurised gas. The portion of the tube between the valve and the junction has an external diameter between 3 and 30 per cent greater than the remainder of the tube. ADVANTAGE - Reduced flow resistance, allowing use of lower gas pressure and reduced discomfort.
Patent FR-2713338-A1 (FR)
Title: Optical instrument to measure light source characteristics, such as photometer, esp. spectro-radiometer
Inventor: ERIC FALLET
IPC: G01J1/42
Filed: 1993-12-02
Abstract: The instrument (1) measures spacial characteristics of the light source (2) using a light treatment appts. (3). A flexible light guide (4) receives the light at an input end (41), after scanning by a mobile optical system (5) and transfers it to its far end (42). There it enters a fixed optical receiving system (8), for transfer to the treatment appts. The mobile optical system may be mounted in a case (6), carrying the light guide entry, the case being displaceable on a guide (7). This guide may enable its movement on a spherical track, centred on the light source, the mobile optical system being on a sphere diameter. The fixed optical system may be mounted in a housing (9), carrying the far end of the guide.
Patent FR-2714357-A1 (FR)
Title: Procédé de minimisation, amortissement ou compensation des perturbations sur un satellite stabilisé par autorotation.
Inventor: BERNARD BLANCKE
IPC: B64G1/38
Filed: 1993-12-27
Abstract: Pour la mise en uvre, sur un satellite en autorotation, d'un actionneur ayant un axe actif sensiblement parallèle à l'axe d'autorotation: - on active (I) l'actionneur dans un mode prédéterminé et on mesure la période de nutation résultante, - on active l'actionneur dans ledit mode prédéterminé, pendant au moins une partie d'une étape préliminaire durant une fraction prédéterminée de la période de nutation, et conçue pour amener le satellite en une configuration dans laquelle le déclenchement du mode opérationnel induit une nutation minime, - on active l'actionneur dans ledit mode opérationnel pendant une durée quelconque prédéterminée, et - on active l'actionneur selon un régime inverse de celui de l'étape préliminaire.
Patent FR-2714615-A1 (FR)
Inventor: HENRI-CHARLES DEBORDE
IPC: A63C5/052
Filed: 1994-01-04
Abstract: The ski has its core made by injection moulding. Inside its tip (4) and its rear end and near its neutral axis (13) there is a longitudinal strip (11,12) which is made in visco-elastic material,and held on a semi-rigid plate during moulding. The plate is metallic and its upper and lower surfaces are covered with the strip. The plate has studs (16) and corresponding hollows (9) which hold the strip in position. The front plate is curved and has two points (14,15) at the back, while the back plate has one point at the front.
Patent FR-2715589-A1 (FR)
Inventor: MICHEL LEGAL
IPC: C05D3/02
Filed: 1994-01-31
Abstract: A sludge conditioning method wherein the sludge to be conditioned is mixed with an amount of alpha-hemihydrate which is less than 10 times the weight of the dry matter component of the sludge.
Patent WO-9509776-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une poignee pour sac en papier ou d'un autre materiau
Inventor: MEYNARD JOSEPH
IPC: B31B50/86
Filed: 1994-09-26
Abstract: Fabrication de poignée destinée à soulever et transporter un sac de papier ou d'un autre matériau. L'invention concerne la technique de pliage découpage directement sur la pièce qui forme le sac sans apport de pièce indépendante supplémentaire. La technique consiste à rouler la bordure de la feuille destinée à la confection du sac. Découpage du rouleau sur ses côtés, collage perpendiculaire sur la partie longitudinale du sac. Découpage sous la partie rouleau préfigurant l'anse. La poignée est ainsi formée par traction à l'utilisation. Cette technique permet une fabrication industrielle plus importante que ce qui se pratique actuellement.
Patent FR-2718110-A1 (FR)
Title: Mechanical device for extruding cream, paste or liquid from container
Inventor: PAUL LEAL
IPC: B65D51/22
Filed: 1994-04-05
Abstract: The machine extrudes cream, paste or liquid from a container (3) which has a housing (10) of given depth and constant section with an axis of symmetry (22). It has an obturator for the container opening which is connected to parts for its translatory coupling and free rotation (31,32) about the axis of symmetry. These parts co-operate with a complementary part (20) connected to the container. An outlet orifice (33) is drilled in the obturator. A threaded rod (34) with a longitudinal bore (35) extends towards the container interior and is fixed at one of its ends to the obturator. A piston (40) is screwed on the rod and is locked in rotation so as to be able to cover in translation the depth of the container for reversing the flow of the product towards the bore.
Patent FR-2718370-A1 (FR)
Title: Pretreatment of reactants prior to entry into reactor
Inventor: BRUNO AUBERT
IPC: F23K5/08
Filed: 1994-04-06
Abstract: Microwave energy is put into a reactant immediately upstream of a reactor.
Patent FR-2705415-A1 (FR)
Title: Disque d'embrayage.
Inventor: THEODOR GASSMANN
IPC: F16F15/16
Filed: 1994-05-20
Abstract: Disque d'embrayage d'un véhicule pour transmettre des couples avec amortissement des oscillations, comportant un premier élément annulaire à double paroi avec des garnitures de friction extérieures pour recevoir un couple d'un embrayage, et un second élément annulaire en forme de disque avec un moyeu pour encaisser le couple, pour la liaison en rotation avec un arbre d'entrée. Les deux éléments annulaires peuvent tourner relativement d'un angle limité et s'appuient en direction périphérique l'un contre l'autre via des moyens élastiques. Une chambre définie entre les deux éléments est remplie d'un liquide d'amortissement, et des surfaces du premier et du second élément annulaire y forment des fentes périphériques dans lesquelles, lors d'une rotation relative des deux éléments annulaires, s'effectue un amortissement visqueux variable en dépendance de l'angle de rotation quasi-statique et de l'angle d'oscillation périodique du premier élément annulaire par rapport au second élément annulaire.
Patent FR-2721020-A1 (FR)
Title: Stereospecific prepn. of protected alpha-amino aldehyde(s)
Inventor: FEHRENTZ JEAN-ALAIN
IPC: C07C271/18
Filed: 1994-06-14
Abstract: N-urethane-protected  alpha -amino aldehydes (I) are prepared by the reaction, in an inert organic solvent, of an N-urethane-protected alpha -amino acid N-carboxy anhydride (II) with a lithium hydro-aluminate or an alkaline hydro-borate. R = an  alpha -amino acid residue; X = a protecting group that forms a urethane.
Patent FR-2723682-A1 (FR)
Title: Absorbable nutritional supplement for children and adolescents, to ensure daily micronutrient intake
Inventor: CURTAY JEAN PAUL
IPC: A23L33/15
Filed: 1994-08-19
Abstract: Absorbable nutritional supplement based on vitamins and mineral salts to ensure a daily micronutrient intake, comprises calcium carbonate; zinc citrate;   beta -carotene; a mixt. of vitamins B1, B2, B5, B6, B8, B9, B12 and PP; vitamin E; vitamin C; and an excipient.  The excipient pref. comprises dextrose, microcrystalline cellulose, colloidal silica and magnesium stearate. The vitamin E and  beta -carotene are natural. The compsn. pref. comprises 65.86682 % (pref. 110 mg) calcium carbonate, 17.95 % (pref. 30 mg) vitamin C, 9.55 % (pref. 16 mg) zinc citrate, 2.99 % (pref. 5 mg) vitamin PP, 1.2 % (pref. 2 mg) natural vitamin E, 0.30 % (pref. 0.5 mg) natural  beta -carotene, 1.2 % (pref. 2 mg) vitamin B5, 0.36 % (pref. 0.6 mg) vitamin B6, 0.3 % (pref. 0.5 mg) vitamin B2, 0.24 % (pref. 0.4 mg) vitamin B1, 0.04 % (pref. 67  mu g) vitamin B9, 0.003 % (pref. 50  mu g) vitamin B8 and 0.00018 % (pref. 0.3  mu g) vitamin B12 and excipient to 300 mg.
Patent FR-2726665-A1 (FR)
Title: Module de commande d'une pompe de lave-glace pour vehicule automobile
Inventor: BOUCHERON JEAN LOUIS
IPC: G01F23/24
Filed: 1994-11-08
Abstract: La présente invention concerne un module de commande d'une pompe de lave-glace pour véhicule automobile qui utilise un capteur de niveau du liquide de nettoyage contenu dans un réservoir, capteur constitué par au moins deux électrodes plongées dans ledit réservoir. Le capteur comporte au moins deux seuils de détection du niveau du liquide et le module de commande de la pompe comporte des moyens de signalisation qui sont activés lorsque le niveau du liquide dans le réservoir diminue jusqu'à franchir le premier seuil, ces moyens de signalisation invitant l'utilisateur à ajouter du liquide dans la cuve, et des moyens pour empêcher le fonctionnement de la pompe lorsque le niveau du liquide diminue jusqu'à franchir le second seuil. Grâce au module de commande selon l'invention, la pompe ne peut plus être actionnée "dans le vide", si l'utilisateur n'a pas ajouté de liquide de nettoyage dans le réservoir après qu'un signal sonore ou lumineux l'y ait invité.
Patent FR-2729455-A1 (FR)
Title: Gas leak detection and alarm system
IPC: F17D5/02
Filed: 1995-01-16
Abstract: The central monitoring unit (1) receives input from a flow-meter (4) in a valve casing connected to the incoming supply (3), and from thermometers (6) mounted near each burner. Opt., the degree of opening of each burner control tap is also monitored, using potentiometer sensors (10) - in this case the flow-rate may or may not be monitored. The burner temperature, or summated temperatures, should correspond to a previously established flow-rate. Any discrepancy implies a gas leak exists, and the monitor reacts by closing the intake valve (5) via an actuating motor (8) and initiating an alarm (7). In a variant, flow-rates at the intake and consumption points are compared, with the same response to any discrepancy.
Patent WO-9615729-A1 (WO)
Title: Dispositif de stabilisation posterieure du rachis au moyen d'une tige
Inventor: TISSERAND PHILIPPE
IPC: A61B17/70
Filed: 1995-11-20
Abstract: Le dispositif de stabilisation postérieure du rachis au moyen d'une tige (1), est remarquable en ce que la tige (1) présente des agencements internes et/ou externes aptes à lui conférer une élasticité variable en créant des zones rigides où l'instabilité rachidienne est importante et des zones de rigidité moindre aux régions frontières.
Patent FR-2730314-A1 (FR)
Title: Exhaled breath gas detector, esp. for alcohol
Inventor: BRUNO GEORGES
IPC: G01N33/497
Filed: 1995-02-08
Abstract: The detector consists of a hollow cylindrical mouthpiece with an inlet (9) and an outlet (10) lying on the same axis, and an aperture (3) leading to an element (13) which monitors the proportion of the detected gas in the exhaled breath. The element (13) contains an electrical resistance whose value is a function of the temperature and situated inside a chamber into which the separated portion of exhaled breath is delivered.
Patent FR-2738277-A1 (FR)
Title: Hinged access door with elastic seal for chamber of Faraday cage
Inventor: DESILLE MICHEL
IPC: H05K9/00
Filed: 1995-08-30
Abstract: The door (10) has one or more channels (G1,G2) and serrations (D2,D1) made in it and the frame (20) is made from a straight piece of aluminium which is cut to the required length and bent to form a frame of approximately the size of the opening. The angles are rounded and the ends of each section are soldered one to the other. There may be two channels and the serrations form a central triangular ridge and an external triangular edge. A closure mechanism is an espagnolette with a control operated by internal and external handles respectively fixed to two bodies, axially aligned and moving in rotation fixed together by a declutchable mechanism or in translation following the axis of the bodies.
Patent FR-2738824-A1 (FR)
Title: New 3-substd. di:hydro quinazolinone derivs. are serotonin antagonists
Inventor: MCCORT GARY
IPC: C07D495/04
Filed: 1995-09-15
Abstract: New 3-(w(4-(thieno(3,2-c)pyridin-4-yl)piperazin-1-yl)alkyl)-3,4- dihydroquinazolin-2(1H)-one derivs. of formula (I) and their acid and base addn. salts are new. R1, R2 = H, halo, NH2, OH, NO2, CN, 1-6C alkyl, 1-6C alkoxy, CF3, OCF3, COOH, COOR4, CONH2, CONHR4, CONR4R5, SR4, SO2R4, OSO2CF3, NHCOR4, NHSO2R4 or -N(R4)2; R3 = H, 1-4C alkyl, -(CH2)pOH, -(CH2)pNH2, -(CH2)nCOOH, -(CH2)nCOOR4, -(CH2)nCONH2, -(CH2)nCONHOH, -(CH2)pSH, -(CH2)nSO3H, -(CH2)nSO2NH2, -(CH2)nSO2NHR4, (CH2)nSO2NR4R5, -(CH2)nCONHR4, -(CH2)nCONR4R5, -(CH2)pNHCOR4, -(CH2)pNHSO2R4, -(CH2)pOCOR4; R4,R5 = 1-4C alkyl; n = 1-4; p, m = 2-4.
Patent FR-2740007-A1 (FR)
Title: Baking oven floor e.g. for pizzas, bread or pastry products
Inventor: ALDEGUER RENE
IPC: A21B3/15
Filed: 1995-10-18
Abstract: The oven floor has the whole of its usable upper surface (12) covered with shallow recesses or cells (13) to limit the contact surface between the floor and the products baked on it. The recesses are no more than a millimetre deep, separated by dividing lines (14). The oven floor is cast from alumina-based cement and a granular refractory material, preferably in proportions of 1:2.
Patent FR-2740203-A1 (FR)
Inventor: LOREK GEORGES
IPC: F24H1/00
Filed: 1995-10-24
Abstract: The invention relates to a heating device (100) employing catalytic combustion of gas, especially of petroleum gases, comprising: a flat combustion enclosure (110) delimited by two parallel large plane walls (111, 112), at least one of which is a heater plate made of a metallic material, the said combustion enclosure (110) being provided with at least one gas inlet (130a, 132a, 132b, 134a) and one outlet (111a, 111b); a gas circulation circuit, devised inside the said combustion enclosure (110) between each gas inlet and each outlet, the gas circulation circuit passing through at least one catalytic contact surface (121a, 122a, 123a, 124a). According to the invention, the gas circulation circuit is defined by at least one catalytic support partition (121, 122, 123, 124), a longitudinal face of which constitutes the catalytic contact surface, the said partition extending perpendicularly to the heater plate, over practically the whole height of the said combustion enclosure so that the combustion front (121b, 122b, 123b, 124b) situated on the said catalytic support partition is flush with the heater plate, in the manner of an electric resistor element in an electric heating device with heater plate.
Patent FR-2726514-A1 (FR)
Title: Dispositif d'embrayage/debrayage de secours pour vehicules utilitaires
Inventor: DIEGELMANN HELMUT
IPC: B60K23/02
Filed: 1995-11-02
Abstract: En cas de défaillance du système automatique de changement de rapport d'une boîte de vitesses automatique, ce dispositif de secours permet de produire les débrayages et embrayages nécessaires. L'embrayage (14) est normalement manoeuvré automatiquement, au-dessus d'un seuil de vitesse du véhicule de 10 km/h par exemple, par une commande électronique (17) et un dispositif hydropneumatique (21). Le dispositif d'embrayage/débrayage de secours (56) comprend notamment une pédale d'embrayage de secours (78) permettant au conducteur de déplacer le piston (81) d'un cylindre hydraulique émetteur (58) agissant sur une servocommande d'embrayage (23). Applicable en particulier aux véhicules utilitaires lourds.
Patent WO-9638753-A1 (WO)
Title: Process for transforming images into stereoscopic images, images and image series obtained by this process
Inventor: SCHOULZ PHILIPPE
IPC: G06T15/00
Filed: 1996-05-23
Abstract: The invention discloses a process for transforming images, in particular photographs, into stereoscopic images, and the images, video or audiovisual programs containing series of thus obtained images, in particular films and video games. For that purpose, the image background is separated into chromatic components of complementary colours, advantageously red, blue and green. At least one of the chromatic components is moved in relation to the others, advantageously, two chromatic components being slightly moved in opposite directions. The third chromatic component, typically green, remains stationary. Alternatively, two chromatic components are slightly rotated in opposite directions and the third chromatic component remains stationary. The image foreground is then superimposed on the thus modified image background.
Patent FR-2743797-A1 (FR)
Inventor: BERTELEAU GERARD
IPC: C01B13/02
Filed: 1996-01-24
Abstract: Ammonium nitrate (AN) stabilised by potassium nitrate (PN), contains (by weight) 1-7 % PN and 0.1-1% of an organic dye (I) containing at least one arylsulphonate (i.e. benzenesulphonate or naphthalenesulphonate) group. Also claimed is a method for suppressing the 32 degrees C transition point of AN, by incorporating 1-7% PN and 0.1-1% (I).
Patent WO-9707753-A1 (WO)
Title: Elements de prothese d'articulation et procede de fabrication de ceux-ci
Inventor: CHIBRAC JEAN
IPC: A61F2/38
Filed: 1996-08-22
Abstract: L'invention concerne des éléments de prothèse articulaire, un procédé de fabrication des prothèses et un ensemble de mise en place desdites prothèses. L'élément de prothèse qui est mis en place dans une resection de la surface articulaire est limité par une surface de contact (C), une surface de fixation (F), ces surfaces étant raccordées par une surface périphérique (P) qui coopère avec un rebord en saillie (R) de la resection. Un élément d'ancrage (A) fait saillie dans la face de fixation et pénètre dans un trou d'ancrage (D) correspondant.
Patent FR-2746461-A1 (FR)
Title: Fixture with glass ring for fixing metallic body in metallic container, e.g. for electric detonator
Inventor: JACQUIN CLAUDE
IPC: F42B3/12
Filed: 1996-03-21
Abstract: The fixture includes an axial body (2) such as an electrically conductive terminal which is fitted into a container (3) and secured by the metallic ring (4) surrounded by a glass ring (5) of equal length. For a pressurised container the portion (2a) of the body within the rings is slightly tapered with its maximum diameter (D1) at the inner end. The interface (4a) between the glass and the surrounding metal is similarly tapered with its maximum diameter (D2) at the inner end. For a vacuum container the taper of the body and the rings is in the opposite direction.
Patent FR-2746744-A1 (FR)
Title: Bras d'essuie-glace, notamment pour vehicule automobile
Inventor: LISIECKI BRUNO
IPC: F16B41/00
Filed: 1996-03-29
Abstract: Ce bras comprend un carter (1) articulé sur une tête (3) destinée à être fixée au moyen d'un écrou prémonté (5) sur l'extrémité filetée d'un arbre de commande, la tête (3) présentant une ouverture autorisant le passage de cette extrémité, et l'écrou (5) étant solidaire d'une embase (50) à contour circulaire; ce bras est remarquable en ce qu'il est prévu autour de l'ouverture (400) un ensemble de colonnes - ou chandelles (30) - se dressant parallèlement à l'axe (XX') de l'ouverture et enserrant l'embase (50) de manière à retenir l'écrou (5) centré sur l'ouverture (400), mais sans en contrarier la faculté de rotation en vue de son vissage sur ladite portion d'arbre filetée (21). Equipement pour véhicule automobile.
Patent FR-2735059-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif pour la realisation de brosses abrasives rotatives
Inventor: AUDISIO RICCARDO
IPC: B24D13/14
Filed: 1996-06-06
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (1) pour la réalisation de brosses abrasives rotatives. Une rangée (23) d'éléments abrasifs à plaque (5), disposés dans la même direction et serrés en paquet l'un contre l'autre, est amenée en contact avec un tambour de façonnage par une de leurs extrémités. La rangée d'éléments est ensuite enroulée autour du tambour de façonnage jusqu'à obtenir une couronne (6) d'éléments à plaque (5). Pendant la phase d'enroulement, les éléments à plaque (5) sont progressivement bloqués les uns par rapport aux autres et en contact avec le tambour par un élément élastiquement déformable (47). Une fois l'enroulement terminé, la couronne (6) est progressivement désaccouplée du tambour de façonnage et de l'élément élastiquement déformable, et insérée à l'intérieur d'un corps annulaire de retenue (36) qui maintient les éléments à lame (5) dans des positions correspondantes fixes jusqu'à l'achèvement complet de la brosse.