baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2566987-A1 (EP)
Title: Procédé et installation pour l'impression des peaux
Inventor: POLATO ANTONIO
IPC: C14B1/58
Filed: 2011-05-05
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour l'impression industrielle de peaux comportant une chambre de séchage (2) contenant à l'intérieur une surface de support (3) pour au moins une peau (P), un couvercle (10) placé sur la surface de support (3) afin de définir la chambre de séchage (2), un moyen de chauffage (6) associé à la surface de support (3) pour l'amener à une température de séchage, une membrane flexible imperméable (14) placée sur la surface de support (3) pour diviser la chambre (2) en une partie supérieure (21) et une partie inférieure (2"), des moyens de pression (13) du type sous vide avec un conduit d'aspiration (15) raccordé à la partie inférieure (2") de la chambre pour définir une différence de pression entre les parties (21, 2") de la chambre (2). La chambre de séchage (2) comporte à l'intérieur au moins une matrice (4) positionnée sur la surface (3) et présentant une surface supérieure (5) reproduisant en négatif un motif à imprimer sur la peau (P). Les moyens de pression sous vide (13) comportent un ou des passages d'aspiration (17) réalisés dans la surface de support (3) dans une position sensiblement en regard du couvercle (10) pour la connexion fluidique de la partie inférieure (2") avec le conduit d'aspiration (15) et pour favoriser la compression de la peau (P) sur la matrice (4) pour l'impression du motif décoratif.
Patent EP-2590964-A1 (EP)
Title: Anthranilsäurediamid-derivate als pestizide
Inventor: FISCHER RUEDIGER
IPC: C07D405/14
Filed: 2011-07-04
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neueAnthranilsurediamid-Derivate der allgemeinen Formel (I), in welcher R1, R2, R3, R4, R5, R6, A, Q, Y, und n die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen haben, deren Anwendung als Insektizide und Akarizide zur Bekmpfung tierischer Schdlinge und mehrere Verfahren zu ihrer Herstellung.
Patent EP-2609590-A1 (EP)
Inventor: KUNTZ ACHIM
IPC: G10L19/008
Filed: 2011-07-06
Abstract: An apparatus for generating a decorrelated signal comprising a transient separator (310; 410; 510; 610; 710; 910), a transient decorrelator (320; 420; 520; 620; 720; 920), a second decorrelator (330; 430; 530; 630; 730; 930), a combining unit (340; 440; 540; 640; 740; 940) and a mixer (450; 552; 752; 952), wherein the transient separator (310; 410; 510; 610; 710; 910 is adapted to separate an input signal into a first signal component and into a second signal component such that the first signal component comprises transient signal portions of the input signal and such that the second signal component comprises non-transient signal portions of the input signal. The combining unit (340; 440; 540; 640; 740; 940) and the mixer (450; 552; 752; 952) are arranged so that a decorrelated signal from a combination unit is fed into the mixer (450; 552; 752; 952) as an input signal.
Patent EP-2531740-A1 (EP)
Title: Procédé et système se rapportant à un embrayage
Inventor: JUHLIN-DANNFELT PETER
IPC: B60W10/02
Filed: 2011-01-31
Abstract: La présente invention a pour objet un procédé de commande de l'embrayage (106) d'un véhicule (100), lequel embrayage (106) est commandé par un système de commande de véhicule et est conçu pour relier de manière sélective un moteur (101) à une boîte de vitesse (103). Lorsque le véhicule (100) est à l'arrêt et l'embrayage (106) est ouvert, ledit procédé comprend les étapes consistant à : - mettre ladite boîte de vitesse (103) au point mort à un premier instant après qu'une première période pendant laquelle le véhicule est à l'arrêt durant au moins 60 secondes se soit écoulée, et - fermer ledit embrayage (106) à un deuxième instant lorsqu'une deuxième période s'est écoulée depuis ledit premier instant.
Patent EP-2601503-A1 (EP)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen von rad- und karosseriebewegungen eines fahrzeuges
Inventor: ABRAHAM STEFFEN
IPC: G01M17/04
Filed: 2011-07-18
Abstract: Ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Bestimmen von Rad- und Karosseriebewegungen eines Fahrzeugs (4) mit einer Karosserie (3) und wenigstens einem Rad (5) umfasst die Schritte: Anregen einer Bewegung des Fahrzeugs (4), Aufnehmen einer Bildsequenz (A) des sich bewegenden Fahrzeugs (4), Bestimmen des optischen Flusses aus der aufgenommenen Bildsequenz (A) und Bestimmen der Position wenigstens eines Radzentrums (22), der Bewegung der Karosserie (3) und/oder eines Dämpfungsmaßes (Θ) des Fahrzeugs (4) aus dem optischen Fluss.
Patent EP-2531168-A1 (EP)
Title: Polymères auto-adaptatifs pour formulations d'écrans solaires anhydres
Inventor: BARRETT CHRISTINE M
IPC: A61Q17/04
Filed: 2011-02-04
Abstract: La présente invention concerne des compositions qui comprennent des agents actifs de protection solaire et des polymères auto-adaptatifs. Lesdits polymères auto-adaptatifs s'alignent sur le groupe hydrophile pointant à la surface durant l'application, fournissant ainsi une surface esthétiquement agréable aux consommateurs et laissant une sensation agréable. Puis ces polymères se remettent en place au contact de l'eau, de sorte que les groupes hydrophobes pointent alors à la surface, ce qui accroît la résistance à l'eau de la formulation.
Patent EP-2598892-A1 (EP)
Title: Procédé, système et appareil d'incorporation de détection de proximité capacitive dans procédé de transfert de fluide automatisé
Inventor: KNIGHT BYRON J
IPC: G01N35/10
Filed: 2011-07-29
Abstract: L'invention porte sur un appareil de transfert de fluide qui comprend une sonde de transfert de fluide, un système de détection du niveau de fluide et un système de détection de pointe. Le système de détection de niveau de fluide est configuré pour détecter le contact de la sonde de transfert de fluide avec une surface de fluide dans un réceptacle à partir d'un signal en fonction de la capacité de la sonde de transfert de fluide. Le système de détection de pointe est configuré pour détecter la présence ou l'absence d'une pointe à une extrémité distale de la sonde de transfert de fluide à partir d'un signal en fonction de la capacité de la sonde de transfert de fluide.
Patent EP-2590612-A1 (EP)
Title: Dispositif de mouvement passif des doigts
Inventor: CEHIC ALDO
IPC: A61H1/02
Filed: 2011-07-01
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (1) de mouvement passif des doigts destiné au traitement thérapeutique d'un patient. Ledit dispositif comprend une pluralité d'éléments de support (2), chacun étant susceptible d'accueillir un doigt de patient, et une unité de mouvement (5) comportant les éléments suivants : une pluralité de moyens d'actionnement (6), chacun desdits moyens étant relié fonctionnellement à l'un des éléments de support (2) respectifs de manière à le déplacer par des mouvements non coordonnés avec les mouvements des autres éléments de support (2) déplacés par d'autres moyens d'actionnement (6) ; et une pluralité de moyens de transmission de mouvement (7), intercalés chacun entre l'un des moyens d'actionnement (6) et l'un des éléments de soutien respectifs (2), tous ces moyens de transmission étant conçus pour déplacer les éléments de support (2) selon trois degrés de liberté.
Patent EP-2616569-A1 (EP)
Title: Concentrateur d'oxygène et procédé associé
Inventor: VINTON MELVIN FREDERICK
IPC: C25B9/23
Filed: 2011-09-13
Abstract: L'invention concerne un concentrateur d'oxygène pour générer un flux d'oxygène par électrolyse de l'humidité atmosphérique. Ledit concentrateur comprend une cathode (24) et une anode (26) touchant des côtés opposés d'une membrane conductrice de protons (12). Un appareil catalytique (14) comprend une couche de diffusion (28) qui écarte un catalyseur (30) de la cathode. La cathode et l'appareil catalytique sont contenus dans une chambre cathodique qui comprend un moyen de ventilation (44) pour envoyer un flux d'air contrôlé au catalyseur. En fonctionnement, l'eau est électrolysée à l'anode et l'hydrogène généré à la cathode traverse la couche de diffusion jusqu'au catalyseur, où il réagit avec l'oxygène atmosphérique pour former de l'eau qui retourne à la membrane conductrice de protons pour une autre électrolyse.
Patent EP-2629943-A1 (EP)
Inventor: HOWELL DAREN MARK
IPC: B26B21/22
Filed: 2011-10-18
Abstract: L'invention porte sur un rasoir qui offre une plus grande stabilité et permet ainsi une meilleure maîtrise de la part de son utilisateur, tout en garantissant un rasage de plus près. Le rasoir peut présenter une configuration de manche de rasoir qui permet de réduire la propension du rasoir à rouler dans la main de l'utilisateur, et d'améliorer la maniabilité de la tête de rasage durant le rasage. De plus, le rasoir peut comprendre un élément pivotant de sollicitation produisant un couple de rappel croissant sur la tête de rasage, lequel couple force la tête à se positionner à plat en contact avec la peau, de façon à améliorer le glissement et à permettre un rasage de plus près.
Patent EP-2630746-A1 (EP)
Inventor: CAUCHIE STÉPHANE
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-10-14
Abstract: Procédé et système d'authentification, d'un Prouveur auprès d'un Vérifieur comportant des étapes de génération par le Vérifieur d'un défi en fonction d'une transaction donnée et des caractéristiques du Prouveur, et d'envoi de ce défi audit Prouveur, ledit procédé est caractérisé en ce que le Prouveur est apte à transmettre audit Vérifieur un mot de passe à usage unique résultant de la transformation de la réponse générée par le Prouveur pour ledit défi.
Patent EP-2646026-A1 (EP)
Inventor: FANG WENKUI K
IPC: A61P9/10
Filed: 2011-11-11
Abstract: The present invention relates to novel oxadiazole derivatives, processes for preparing them, pharmaceutical compositions containing them and their use as pharmaceuticals as modulators of sphingosine-1 -phosphate receptors.
Patent EP-2646438-A1 (EP)
Inventor: BUCHSTALLER HANS-PETER
IPC: A61K31/506
Filed: 2011-11-17
Abstract: Compounds of the formula I in which Q, R 1 , R 2 , R 3  and R 4  are each as defined in claim 1 are PDK1 inhibitors and can be used for treatment of tumors.
Patent EP-2578908-A1 (EP)
Inventor: CHIBA ATSUSHI
IPC: F02F5/00
Filed: 2011-03-31
Abstract: It is an object of this invention to provide a high-quality internal combustion engine oil ring which stably keep oil consumption low for a long period and in which the shapes of an upper rail and a lower rail can be formed at low cost with high accuracy. In order to attain the object, an internal combustion engine oil ring is adopted in which a recessed stepped portion is formed at a corner of a sliding surface of an outer peripheral sliding projection in sliding contact with a cylinder inner wall surface of at least one of a first rail and a second rail constituting an oil ring main body, in a shape in vertical cross-section along a sliding direction of the first rail and second rail, and a wall surface of the recessed stepped portion has an arcuate surface having a radius of curvature of 0.02 mm to 0.08 mm.
Patent EP-2576402-A1 (EP)
Title: Lien porteur, chaîne de transport comprenant une pluralité de liens porteurs et système de manutention comprenant une pluralité de chaînes de transport
Inventor: DAVIDSON DAN
IPC: B65G47/61
Filed: 2011-05-30
Abstract: L'invention concerne un lien porteur d'une chaîne de transport destinée à transporter des supports de produits suspendus, qui comprend deux parois parallèles connectées par une paroi de séparation et une ouverture dans laquelle un verrouillage par chaîne est positionné, où le verrouillage par chaîne peut supposer un état ouvert et un état fermé, et où le verrouillage par chaîne comprend deux bras de verrouillage, chacun avec une patte de verrouillage, où les pattes de verrouillage sont destinées à sécuriser un objet dans l'ouverture centrale de façon à ce que le support de produit le supporte contre les deux pattes de verrouillage quand le support de produit est transporté suspendu au lien porteur. L'invention concerne encore une chaîne de transport comprenant une pluralité de liens porteurs et un système de manutention comprenant une pluralité de chaînes de transport. Le but de l'invention est d'obtenir un lien porteur plus sécurisé permettant un écoulement contrôlé et traçable et qui en plus a une capacité de chargement plus élevée.
Patent EP-2651610-A1 (EP)
Inventor: SCHLAICH PETER
IPC: B25J19/00
Filed: 2011-12-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif (30) pour évacuer de la chaleur hors d'un dispositif de manipulation automatisé (100), notamment un robot de manipulation (10), comprenant une structure (20) du dispositif de manipulation (100) et au moins un dispositif (21, 22) générant de la chaleur, notamment un entraînement, du dispositif de manipulation (100). Selon l'invention, un dispositif d'aspiration ou de surpression (31, 41) est utilisé pour évacuer ou acheminer de l'air, lequel est disposé en liaison fonctionnelle avec ledit au moins un dispositif (21, 22) générant de la chaleur.
Patent EP-2643642-A1 (EP)
Inventor: BRAMBATI FABRIZIO
IPC: G05D23/20
Filed: 2011-11-23
Abstract: A water-heater temperature selector has a hollow body (13) open at one end (13a), extending along an axis (A), and having a lateral wall (13b) in which at least one opening (16, 17, 18) is formed. And the temperature selector has a shutter (15) movable axially along the hollow body (13) between a first position of minimum overlap between the opening (16, 17, 18) and the shutter (15), and a second position of maximum overlap between the opening (16, 17, 18) and the shutter (15).
Patent EP-2653002-A1 (EP)
Inventor: HEDAYAT AHMADREZA
IPC: H04W74/08
Filed: 2011-11-14
Abstract: L'invention porte sur des techniques pour une séquence de réservation à utilisateurs multiples utilisée lors d'une transmission à utilisateurs multiples dans un réseau sans fil. Au niveau d'un dispositif de point d'accès sans fil, configuré pour fonctionner dans un réseau sans fil, un paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples est transmis en tant que partie d'une séquence de réservation à utilisateurs multiples avant une transmission à utilisateurs multiples du dispositif de point d'accès sans fil à une pluralité de dispositifs client sans fil qui sont les destinataires prévus pour la transmission à utilisateurs multiples. Le paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples comporte des informations de durée et des informations d'adresse configurées pour adresser au moins certains de la pluralité de dispositifs client sans fil. Des paquets prêts à envoyer transmis à partir d'au moins deux dispositifs parmi la pluralité de dispositifs client sans fil en réponse au paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples sont reçus au niveau du dispositif de point d'accès sans fil. Chaque paquet prêt à envoyer comporte un contenu identique. Dans certains scénarios, le paquet de demande d'envoi à utilisateurs multiples est précédé d'un paquet de demande d'envoi à utilisateur unique dirigé vers un dispositif client sans fil désigné.
Patent EP-2646475-A1 (EP)
Title: Glucanes
Inventor: ENGSTAD ROLF
IPC: A61K31/00
Filed: 2011-11-29
Abstract: La présente invention concerne un glucane de masse molaire moyenne en poids comprise entre 15 000 et 50 000 g/mol sur la base d'une seule chaîne et une masse molaire moyenne en poids en solution aqueuse sur la base d'un agrégat comprise entre 4 et 20 x 10 5  g/mol, et existant sous forme de gel en solution aqueuse à une concentration ≥ 1 % à 25 °C et un pH neutre, et de température de fusion (gel vers sol) comprise entre 30 et 44 °C lorsque le glucane est dissous dans l'eau à une concentration de 2 %, ainsi que ses procédés de production, ses applications médicales, les supports physiques sur lesquels ledit glucane est appliqué ou imprégné et le procédé  in vitro  de prolifération de cellules cutanées comprenant la mise en contact d'une population de cellules cutanées avec le glucane.
Patent EP-2643926-A1 (EP)
Inventor: RAMBAUD JULIEN
IPC: H02P3/18
Filed: 2011-11-22
Abstract: The invention is aimed at doing away with the drawbacks posed by the customary solutions for dissipating low energy of resistors, conventionally ceramics. They require in particular a significant volume of ceramic and an additional power converter. For this purpose, it is proposed to return the energy to the electric generator of the architecture so as to convert this energy into mechanical energy. In one embodiment, the architecture (A1) comprises a reversible electric generator (1), driven by a thermal machine (2) and able to deliver an AC voltage, electric actuators (10a, 10d) and a voltage converter circuit (L1 4) multiple links (La to Ld). This circuit comprises AC voltage rectifying means (3) for the voltage originating from the generator (1) and power converters (5a to 5d) arranged on said multiple links (La to Ld) able to drive as many electric actuators (10a to 10d). The converter circuit also comprises means (7) for electrical energy inverse transmission applied to the generator (1) operating in motor mode.
Patent EP-2652829-A1 (EP)
Title: Procédé et agencement pour éviter les courants de défaut de terre dans des systèmes à piles à combustible
Inventor: AASTROEM KIM
IPC: H01M8/24
Filed: 2011-12-16
Abstract: L'invention concerne un agencement permettant d'éviter les courants de défaut de terre dans des systèmes à piles à combustible chauffés électriquement, chaque pile à combustible du dispositif à piles à combustible comprenant un côté anode (100), un côté cathode (102), un électrolyte (104) entre le côté anode et le côté cathode, et les piles à combustible étant disposées de manière à former des empilements de piles à combustible (103). L'agencement comprend des moyens (132) permettant de déterminer des informations de température essentielles des piles à combustible. L'agencement comprend au moins un convertisseur CC-CC (courant continu-courant continu) isolant (130) afin de charger les empilements (103), ledit convertisseur comprenant un étage d'isolation galvanique (135) et un moyen de commutation électronique de puissance (137) afin d'assurer un flux électrique bidirectionnel (144) à travers l'étage d'isolation galvanique (135), au moins une résistance chauffante (138) connectée au côté empilement de piles à combustible (103) de l'étage d'isolation galvanique (135), et un moyen de commande actif (136) afin d'effectuer une commande de modulation de ladite au moins une résistance chauffante (138). L'agencement se sert également dudit moyen de commande actif (136) afin d'utiliser le moyen (137) assurant un flux électrique bidirectionnel (144) à travers l'étage d'isolation galvanique (135) afin d'envoyer de l'électricité à ladite au moins une résistance chauffante (138) en dépassant au moins occasionnellement le niveau de sortie de puissance des empilements de piles à combustible (103).
Patent EP-2656538-A1 (EP)
Inventor: CANARD SEBASTIEN
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-12-19
Abstract: The invention relates to a method of anonymous access to a service, comprising the allocation (100), by at least one certifying entity (C j ), of a plurality of certificates (σι,σΝ·) to a user entity (U), the certificates being calculated on the basis of at least one attribute (m k ) associated with the user entity, the calculation (200), by the user entity (U), an aggregated certificate (aa) on the basis of a plurality of certificates (σ 1 ,σ Ν ) among the certificates allocated to the user entity (U), the calculation (300), by the user entity (U), of a proof of knowledge (ΡοΚσ) of the aggregated certificate (aa) and a verification (400), performed by a verifying entity (V), of at least one of these certificates by means of said proof of knowledge (ΡοΚ σ ), the access to the service being provided by the verifying entity to the user entity as a function of the result of this verification. The invention furthermore relates to a corresponding computer program, the user entity (U), verifying entity (V) and certificating entity (Q) corresponding as well as to a system of anonymous accreditation (SAA) for anonymous access to a service comprising these various entities.
Patent EP-2633446-A1 (EP)
Title: Identification d'emplacements physiques d'entités
Inventor: EPSHTEIN BORIS
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-10-15
Abstract: Des entités professionnelles et autres peuvent être attribuées à des emplacements géographiques sur la base de divers types de données. Dans un exemple, les entités sont associées à des segments dans un réseau de rues. De plus, des points de données (par exemple, des entrées de blog géo-marquées ou d'autres informations en ligne) sont associés à des segments dans le réseau de rues. Pour un segment donné, des points de données sont comparés à des entités pour identifier des correspondances possibles entre les points de données et les entités. Un score est attribué à chaque correspondance, et chaque correspondance représente un emplacement physique possible pour une entité donnée. Les emplacements d'entités dans la rue sont attribués, parmi les correspondances, en se basant sur l'attribution d'entités qui optimise le score d'agrégat pour le segment, tout en satisfaisant à une ou plusieurs contraintes physiques.
Patent EP-2641797-A1 (EP)
Inventor: INOUE ARATA
IPC: B60T8/17
Filed: 2011-11-11
Abstract: The following are provided: an input device (14) via which an operator inputs brake operations; a motor cylinder device (16) that generates hydraulic brake pressure on the basis of electric signals based on said brake operations; and a VSA device (18) that assists in stabilizing the behavior of the vehicle on the basis of the aforementioned hydraulic brake pressure generated by the motor cylinder device (16). Said input device (14), motor cylinder device (16), and VSA device (18) are disposed, separated from each other, in an engine compartment (R) partitioned off forwards of a dashboard (2).
Patent EP-2664909-A1 (EP)
Inventor: KONG HAOHUI
IPC: G01N1/34
Filed: 2011-12-12
Abstract: Disclosed is a method for determining pectin content in a plant sample, comprising the following steps: 1) adding an acidic alcohol solution to the plant sample, then heating the resulting mixture to reflux in a water bath, followed by a first filtration; 2) soaking the filtered residue obtained from the first filtration with an acidic solution, then heating the resulting mixture to reflux in a water bath, followed by a second filtration, then bringing to volume after cooling, obtaining filtrate for later use; 3) adding an acetic acid/sodium acetate buffer solution to treat the filtered residue obtained from the second filtration, then adding a pectinase solution and heating the resulting mixture under vibration in a water bath, followed by a third filtration to obtain a filtrate for later use; 4) sequentially adding an acetic acid/sodium acetate buffer solution and a pectinase solution to the filtrate obtained in step 2) and heating the resulting mixture under vibration in a water bath to obtain an enzymatic hydrolysate, then adding the filtrate obtained in step 3) to the enzymatic hydrolysate followed by bringing to volume, obtaining a test solution; and 5) drawing the test solution into a continuous flow analyzer to perform analysis. The method disclosed has the advantage of providing accurate analysis results.