baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2189139-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo papra la determinacion preoperativa de los datos de la posicion de piezas de endoprotesis.
Inventor: CINQUIN PHILIPPE
IPC: A61B34/10
Filed: 1998-01-24
Granted: 2003-07-01
Abstract: Se describe un proceso para la determinación preoperativa de datos de posicionamiento de partes de endoprótesis de una articulación central, con relación a los huesos que forman la articulación central. A fin de detectar la posición de los huesos en el cuerpo sin un proceso complejo, un punto de articulación exterior está determinado porque los huesos se desplazan alrededor de una articulación exterior situada en el extremo de ambos huesos, lejos de la articulación central, un punto de la articulación está determinado para cada hueso en la región de la articulación central, una dirección característica para ambos huesos está determinada interconectando los dos puntos de la articulación así detectados para cada hueso con una línea recta, y se determina la orientación de las partes de la endoprótesis con relación a esta dirección característica. Se describe también un dispositivo para poner en práctica este proceso.
Patent ES-2212827-T3 (ES)
Inventor: ASBURY SCOTT GUY
IPC: B62K13/02
Filed: 1998-03-10
Granted: 2004-08-01
Abstract: A bicycle towing device which is positioned between a tow bicycle, such as an adult bicycle, and a towed bicycle, such as a child's bicycle, and enables the towed bicycle to function as a one wheeled bicycle trailed behind the tow bicycle. The bicycle towing device in accordance with the present invention enables the towing of an intact and ridable towed bicycle behind the tow bicycle by lifting the front wheel of the towed bicycle off the ground and, if desired, the towed bicycle can be pedaled while it is being towed by the tow bicycle. When not in use, the bicycle towing device in accordance with the present invention is capable of being collapsed and stored on the tow bicycle. When it is desired to operate the towed bicycle in a one wheeled bicycle trailed mode, the bicycle towing device is capable of being removed from its stored position on the tow bicycle, extended and quickly and easily attached to the towed bicycle such that the towed bicycle can be ridden as a one wheeled bicycle trailer behind the tow bicycle.
Patent ES-2248913-T3 (ES)
Title: Composicion alimenticia a base de crema y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: BAENSCH JOHANNES
IPC: A21D13/08
Filed: 1998-07-23
Granted: 2006-03-16
Abstract: Procedimiento para la preparación de una crema, en donde: - se prepara con agitación una mezcla conteniendo 10-20% de derivados lácteos, 8-30% de azúcares, 10-60% de producto lácteo fermentado, 0-25% de crema agria o de crema láctea conteniendo 25-45% de sustancia grasa, 0-35% de agente texturizante, 0-20% de producto aromático y 0-0, 5% de sal, - se trata térmicamente esta mezcla a 60-115ºC durante 7 segundos a 5 minutos, - se ajusta la temperatura de la mezcla a 15-40ºC, opcionalmente se adiciona a la mezcla 0, 02-0, 5% de lactosa cristalina por 100 g de mezcla y 10-45% de sustancia grasa fundida, con respecto al peso total de la mezcla, de modo que se obtenga una crema homogénea que exhiba un Aw de 0, 80- 0, 91.
Patent ES-2187058-T3 (ES)
Inventor: CLARK JEFFREY G
IPC: A61L24/06
Filed: 1998-08-27
Granted: 2003-05-16
Abstract: A method of joining together in vivo living tissue surfaces includes (a) holding together at least two tissue surfaces to form abutted tissue surfaces, (b) applying across the abutted tissue surfaces an excessive amount of an adhesive composition comprising at least one monomer that forms a medically acceptable polymer with an applicator having a porous applicator tip; and (c) maintaining the tissue surfaces in contact in vivo until the composition polymerizes to form a thick film of polymerized composition on the abutted tissue surface.
Patent ES-2236936-T3 (ES)
Inventor: GEISTLICH PETER
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-10-05
Granted: 2005-07-16
Abstract: The invention provides a multi-layer membrane comprising a matrix layer predominantly of collagen II and having an open sponge-like texture, and at least one barrier layer having a close, relatively impermeable texture. Such a membrane is particularly suitable for use in guided tissue regeneration, in particular for use in vivo in the reconstruction of bone or cartilage tissue.
Patent ES-2169558-T3 (ES)
Inventor: CAPELLA ROBERTO L
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-09-16
Granted: 2002-07-01
Abstract: The present invention is directed to a stable nitroglycerin containing pharmaceutical composition, preferably a tablet which is prepared by direct compression technology. The formulation closely replicates the properties of nitroglycerin molded sublingual tablets (e.g. adequate disintegration and sublingual absorption), while reducing the problems experienced with compressed tablets (e.g. friability and weight variations). The stable tablets are characterized by a decreased migration of nitroglycerin, decreased potency loss, excellent content uniformity when stored. The preferred combination of components are: nitroglycerin/lactose dilution, hydrous lactose, glyceril monostearate, fumed silica, pregelantinized starch and calcium stearate. The preferred process employs direct compression technology to yield composition showing adequate disintegration, bioavailability and improved stability.
Patent ES-2214739-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conexion para propositos medicos.
Inventor: DANIELSON BO G
IPC: A61M1/00
Filed: 1998-10-20
Granted: 2004-09-16
Abstract: Dispositivo para conexión externa del flujo sanguíneo de un paciente a un circuito externo o a una fuente de fluidos para propósitos médicos, que comprende: un cuerpo principal (1; 41) con por lo menos una primera abertura (8, 8'') que está circundada por una primera superficie de cierre (9, 9'') y que comunica con un medio de acoplamiento exterior (2, 2''; 42, 42'') que se puede conectar al flujo sanguíneo, en el cual, en una posición no conectada, la primera superficie o superficies de cierre (9, 9'') está o están adaptadas para estar protegidas por un miembro de protección desmontable(24), y un miembro de conexión (10; 50) que comprende un conducto para la conexión con el circuito o fuente externa, y con por lo menos una segunda abertura (12, 12'') que está circundada por una segunda superficie de cierre (22, 22'') y para comunicar con dicho circuito o fuente, el cual, en una posición no conectada, está dispuesto para estar protegido por un cuerpo de protección (27; 57) que se puede retirar conrespecto al miembro de conexión.
Patent ES-2310933-T3 (ES)
Inventor: ARTAVANIS-TSAKONAS SPYRIDON
IPC: C07K16/00
Filed: 1992-05-01
Granted: 2009-01-16
Abstract: The present invention provides methods for the manipulation of cell differentiation comprising contacting a cell with an amount of a toporythmic protein, or with a fragment or derivative of a first toporythmic protein which fragment or derivative being able to bind to a second toporythmic protein, or with an amount of an antibody or fragment thereof containing the idiotype thereof which binds to a toporythmic protein, said toporythmic protein being effective to manipulate the differentiation of the contacted cell.
Patent ES-2202936-T3 (ES)
Inventor: CONTE STEFANO
IPC: A47B21/00
Filed: 1999-02-15
Granted: 2004-04-01
Abstract: A table for accommodating the components of a computer, particularly of the type known as personal computer. The table comprises a working surface (2), which is supported by legs (3a,3b), and has a first compartment (6) which is designed to accommodate the fixed components of a computer. The controls of the computer, which is recessed in the compartment, and the slots for accessing the reader/writer/recorded units, are arranged in the front edge of the table, thus leaving the entire working surface uncluttered. <IMAGE>
Patent ES-2190623-T3 (ES)
Inventor: REISBECK GUNTHER
IPC: A47B88/04
Filed: 1999-02-27
Granted: 2003-08-01
Abstract: The drawers (3) are inserted by their pre-fitted guide rails (4) into the base frame (1, 2).  The drawers have hooked attachments (5) at the rear ends of the guide rails running in the longitudinal direction thereof to fit into openings (8) in the base frame whilst cross bolts (7) at the front end fit into front angled recesses (9) of the base frame.
Patent ES-2196692-T3 (ES)
Title: Conjunto de recogida de sangre provistos de un recubrimiento de friccion.
Inventor: CRAWFORD JAMIESON WILLIAM MACL
IPC: G01N33/48
Filed: 1999-09-29
Granted: 2003-12-16
Abstract: La presente invención se refiere a un conjunto de aguja que comprende un revestimiento de fricción o material para prevenir que el conjunto de aguja de separe prematuramente del portaaguja. Preferentemente, el revestimiento de fricción es acrílico endurecible por radiación ultravioleta o una arandela de resorte.
Patent ES-2281950-T3 (ES)
Inventor: ESSIG WILLI
IPC: G05B19/042
Filed: 1999-10-15
Granted: 2007-10-01
Abstract: The invention provides a control (15) for an electrical appliance (11) with at least one electrical operating device (13) contained in the appliance (11), the control (15) containing at least one power switching device (17). According to the invention the control (15) has a control unit (21) separate from the electrical appliance (11) and which is connected to the latter in wireless, signal-transmitting manner and essentially contains the control and regulating part for the electrical appliance. In this way an operating and control unit (21) separate or separable from the electrical appliance (11) is obtained and which when necessary can be easily inter-changed as a separate part. A basic version of an electrical appliance (11) can be upgraded with different control units (21) to a final appliance with differing operational scope. Preferably the electrical appliance is an electric cooker, particularly a hob. As a further function the external control unit (21) must be fitted in a specific position, particularly on the electrical appliance (11), in order to permit operation.
Patent ES-2173695-T3 (ES)
Title: Dispositivo para transportar bloques a embalar compuestos por productos en forma de barra de la industria tabaquera.
Inventor: GROSSMANN JUERGEN
IPC: B65B35/20
Filed: 1999-11-06
Granted: 2002-10-16
Abstract: Dispositivo para transportar bloques a embalar, al menos parcialmente envueltos, compuestos por productos, en forma de barra, de la industria tabaquera mediante un dispositivo (9) de empuje desde un primer nivel de una posición fija (1) de descarga a un segundo nivel en compartimentos receptores (4) de un elemento transportador giratorio, conformado como un plato giratorio horizontal (3) que gira alrededor de un eje vertical (13), a los que se le han asignado de forma alterna con el dispositivo (9) de empuje los elementos (17) de bloqueo que retienen los bloques (6) a embalar en los compartimentos receptores (4), caracterizado porque los compartimentos receptores (4) del elemento transportador dispuesto en el segundo nivel superior están dotados de elementos (19) de accionamiento y ajuste que transportan los compartimentos receptores a la zona de acción de los elementos (17) de bloqueo.
Patent ES-2217676-T3 (ES)
Title: Nucleo magnetico anular.
Inventor: WOBBEN ALOYS
IPC: H01F3/04
Filed: 1999-11-25
Granted: 2004-11-01
Abstract: Núcleo magnético anular compuesto por materiales arrollados con al menos dos capas, en el que la primera capa de material se compone de un material con conductividad magnética y eléctrica y la segunda capa de material de un material no magnético y no electroconductor, caracterizado porque la segunda capa de material se compone de papel o de una hoja de plástico con un espesor de aprox. 0, 1 mm y el espesor de capa de la primera capa de material es de 0, 23 mm.
Patent ES-2207117-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujecion para cargas provistas de un ojal receptor.
Inventor: EISING RALF DIPL-ING
IPC: B66C1/36
Filed: 1999-01-15
Granted: 2004-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO DE SUJECION PARA CARGAS DOTADAS DE UN OJETE DE SUJECION POR MEDIO DE UN GANCHO DE CARGA GIRATORIO EN UN PLANO PERPENDICULAR EN EL OJETE DE SUJECION, CUYO MOVIMIENTO GIRATORIO SE PUEDE APLICAR DESDE Y EN UNA POSICION DE DISPONIBILIDAD BLOQUEABLE JUNTO AL OJETE DE SUJECION A LA O DESDE LA POSICION DE SUJECION DE CARGA MEDIANTE LA COLOCACION DE UNA UNIDAD DE CENTRADO QUE ACTUA JUNTO CON EL GANCHO DE CARGA. A FIN DE EVITAR QUE SE PUEDA PRODUCIR UNA SUJECION DE LA CARGA A TRAVES DE LA PUNTA DE CARGA COMO CONSECUENCIA DE UN ERROR DE MANEJO, SE PROPONE QUE LOS COMPONENTES DE LA UNIDAD DE CENTRADO (5) CIERREN SU BOCA DE GANCHO (7) DESPUES DEL GIRO DEL GANCHO DE CARGA (3).
Patent ES-2186309-T3 (ES)
Title: Fijacion deslizante de una pieza de material plastico sobre un soporte.
Inventor: GOBLED PATRICE
IPC: B62D29/04
Filed: 1999-03-29
Granted: 2003-05-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA FIJACION DESLIZANTE DE UNA PIEZA DE MATERIAL PLASTICO (1) QUE COMPRENDE AL MENOS UNA PARED DELGADA, DESTINADA A FIJARSE DE MANERA DESLIZANTE EN UN SOPORTE POR SU PARED DELGADA Y QUE COMPRENDE EN ESTA PARED DELGADA, UNA ABERTURA (2) ALARGADA QUE TIENE DOS BORDES LONGITUDINALES (3,4) PRACTICAMENTE PARALELOS AL MENOS EN UNA PARTE DE SU LONGITUD, COMPRENDIENDO LA FIJACION UNA TRAVIESA (8) SEPARADA DE LA PIEZA (1) DE ESPESOR SUPERIOR A LA DE LA PARED DELGADA Y APTA PARA DESLIZARSE AL INTERIOR DE LA ABERTURA (2) ENTRE SUS DOS BORDES LONGITUDINALES (3,4). LA TRAVIESA (8) COMPRENDE UNA PARTE (16) ELASTICAMENTE DEFORMABLE CON APOYO DESLIZANTE CONTRA LA PARED DELGADA DE LA PIEZA CUANDO LA TRAVIESA (8) SE DESLIZA EN EL INTERIOR DE LA ABERTURA (2), COMPRENDIENDO LA PARED DELGADA UNA FORMA DE ACOPLAMIENTO (5) DISPUESTA DE MANERA QUE, EN UNA POSICION PRIVILEGIADA DEL TRAVESAÑO RESPECTO A LA ABERTURA, LA PARTE DEFORMABLE DEL TRAVESAÑO SE ACOPLA CON LA PARED DELGADA.
Patent ES-2188111-T3 (ES)
Inventor: EPARDEAU CHRISTIAN JEAN-LOUIS
IPC: B65D27/00
Filed: 1999-06-03
Granted: 2003-06-16
Abstract: The envelope (1) is made from three sections. It has a front face (2) and a base face (3) that is positioned opposite the front face to form a storage pocket with an insertion opening, and a foldable flap (4) that closes the insertion opening. An attachment tab (7) is connected top one of the three parts to attach the envelope before it is used to an external support. To use the envelope in its assembled form it must be detached from its attachment tab.
Patent ES-2190198-T3 (ES)
Inventor: GORDON DAVID HYMAN
IPC: H04W4/90
Filed: 1999-03-17
Granted: 2003-07-16
Abstract: A remote monitoring system comprising a signal emitter (10) providing a signal, means (12) for detecting the signal, means (16) for transmitting the signal via a global specification for mobile telephones (GSM) network, and remote means (18) for receiving the transmitted signal, the remote monitoring system being characterised in that the signal is transmitted via a short message server (SMS) of the GSM network. <IMAGE>
Patent ES-2228020-T3 (ES)
Title: Metodo para el tallado de engranajes, aparato para el tallado de engranajes y herramienta para el tallado de engranajes conicos helicoidales.
Inventor: ISHIMARU TOSHIAKI
IPC: B23F9/10
Filed: 1999-03-29
Granted: 2005-04-01
Abstract: Método para tallado de engranajes para generar engranajes cónicos que comprende: utilizar una herramienta de tallado de engranajes cónicos helicoidales que tiene un material de cuchillas realizado en un acero para herramientas de alta velocidad, montada en un cuerpo principal de la herramienta y dotada de un recubrimiento, como mínimo, con una capa de una película de una composición que comprende sustancialmente TiAlN, generándose los dientes por corte en seco sin utilización de aceites de corte a una velocidad de corte comprendida entre 20 y 400 m/min, comprendiendo el compuesto de la película sustancialmente: **(Fórmula)** en la que, **(Fórmula)** de manera que los dientes son generados con insuflado simultáneo de aire desde una primera tobera de aire contra la parte de corte en una dirección a lo largo de la dirección de rotación de dicha herramienta de tallado de engranajes cónicos helicoidales para expulsar por soplado los residuos de corte, e insuflando aire desde una segunda tobera de aire, desde la periferia externa de dicha herramienta de tallado de engranajes cónicos helicoidales hacia el centro de dicha herramienta de tallado de engranajes cónicos helicoidales para expulsar por soplado los residuos de corte del espacio existente entre dichos materiales de las cuchillas, y se proyecta aire de refrigeración contra la pieza a trabajar por una tercera tobera de aire.
Patent ES-2222697-T3 (ES)
Inventor: EKIRIWANG JAMES T
IPC: G01N35/04
Filed: 1999-03-24
Granted: 2005-02-01
Abstract: Embodiments of a carrier and methods of its use are disclosed. In one method, a carrier is used with a container having a positioning device to be used with a medical diagnostic analyzer having a container loading device. This method comprises releasably mating a container retaining member disposed on the carrier with the positioning device on the container. The container retaining member on the carrier is substantially aligned with the container loading device on the medical diagnostic analyzer. The container is moved from the container retaining member on the carrier to the container loading device on the medical diagnostic analyzer.
Patent ES-2215391-T3 (ES)
Inventor: BUTER ROELOF
IPC: C08G18/79
Filed: 1999-06-22
Granted: 2004-10-01
Abstract: An aqueous coating composition comprising a mixture of 90 to 99 wt. % of a filmforming binder composition comprising an alkali non-swellable core-shell addition polymer dispersion (I), and 1-10 wt. % of a rheology modifying addition polymer dispersion (II). It is required that the total amount of (meth)acrylic acid in 100 parts of the total addition polymer (I) is less than 1.75 wt. %. The aqueous coating composition of the present invention can be advantageously used as a base coat in a base coat/clear coat system. This use shows a decrease in strike-in effect compared to previous known base coat/clear coat systems.
Patent ES-2188203-T3 (ES)
Title: Sistema de guia de programas de television interativa que tienen multiples dispositivos en un domicilio particular.
Inventor: ELLIS MICHAEL D
IPC: H04N21/431
Filed: 1999-07-16
Granted: 2003-06-16
Abstract: Un sistema de guía de programas de televisión interactiva basado en una pluralidad de dispositivos de equipos de televisión de usuario (44, 60-63, 66-69, 80-83, 90-92, 94, 96, 98, 106109, 109A y 109B, 413, 414) en los que se encuentran implementadas una pluralidad de guías de programas de televisión interactiva, caracterizado: porque la pluralidad de dispositivos de equipos de televisión interactiva de usuario (44, 60-63, 66-69, 80-83, 90-92, 94, 96, 98, 106-109, 109A y 109B, 413, 414) están localizados en un solo domicilio particular; y porque la pluralidad de dispositivos de equipos de televisión de usuario (44, 60-63, 66-69, 8083, 90-92, 94, 96, 98, 106-109, 109A y 109B, 413, 414) están interconectados mediante trayectos de comunicaciones (64, 70, 85, 99, 405, 415, 700); y porque la pluralidad de dispositivos de equipos de televisión de usuario (44, 60-63, 66-69, 8083, 90-92, 94, 96, 98, 106-109, 109A y 109B, 413, 414) están configurados para: proporcionar una oportunidad a un usuario deajustar las configuraciones de la guía de programas con una guía dada de la pluralidad de guías de programas de televisión interactiva; y configurado para coordinar la operación de la pluralidad de guías de programas de televisión interactiva, a fin de que la pluralidad de guías de programas de televisión interactiva se ajusten con la guía dada de la pluralidad de guías de programas de televisión interactiva que se utilicen al menos en otra guía de la pluralidad de guías de programas de televisión interactiva durante la operación de la pluralidad de guías de programas interactivos.
Patent ES-2242411-T3 (ES)
Inventor: HUNTER MICHAEL GEORGE
IPC: C07C279/14
Filed: 1999-08-10
Granted: 2005-11-01
Abstract: Selected compounds of formula (I) are antibacterial agents: formula (I) wherein R<SUB>2 </SUB>represents a substituted or unsubstituted C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6 </SUB>alkyl, cycloalkyl (C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6 </SUB>alkyl)- or aryl (C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6 </SUB>alkyl)-group, and A represents a group of formula (IA), or (IB) wherein R<SUB>4 </SUB>represents the side chain of a natural or non-natural alpha amino acid, and R<SUB>5 </SUB>and R<SUB>6 </SUB>are each independently hydrogen or C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6 </SUB>alkyl, heterocyclic or aryl (C<SUB>1</SUB>-C<SUB>6 </SUB>alkyl)-, R<SUB>5 </SUB>and R<SUB>6 </SUB>when taken together with the nitrogen atom to which they are attached from an optionally substituted saturated heterocyclic ring of 3 to 8 atoms which ring is optionally fused to a carbocyclic or second heterocyclic ring
Patent ES-2198947-T3 (ES)
Inventor: STEINER GERD
IPC: C07D403/06
Filed: 1999-07-20
Granted: 2004-02-01
Abstract: The invention relates to compounds of formula (1), wherein R<1>, R<2> and R<3> have the meaning cited in the description. The novel substances are suitable for use in disease control.
Patent ES-2189499-T3 (ES)
Title: Composicion y proceso para eliminacion de gases acidos.
Inventor: ROONEY PETER C
IPC: B01D53/14
Filed: 1999-09-02
Granted: 2003-07-01
Abstract: Una composición acuosa adaptada para uso en la eliminación de gases ácidos de una corriente fluida que contiene los mismos, comprendiendo dicha composición acuosa una mezcla de una alcanolamina terciaria y una alcanolamina primaria de la fórmula R-CH(NH2)-CH2-OH o sus mezclas, en la cual R es un grupo alquilo que tiene de 1 a 8 átomos de carbono.
Patent ES-2222043-T3 (ES)
Inventor: KRAEUTLER BERNARD
IPC: E06B9/17
Filed: 1999-06-22
Granted: 2005-01-16
Abstract: In a goods-handling door, there is a bracket on either side of its top portion. The brackets serve to support the shaft for rolling up the door. The invention relates to a one-piece (molded) bracket offering various functions: guiding the curtain, fixing various accessories, thereby ensuring structural precision and easy maintenance.
Patent ES-2201809-T3 (ES)
Inventor: RITTER RUDOLF
IPC: G06Q20/00
Filed: 1999-12-23
Granted: 2004-03-16
Abstract: Payment transaction method and payment transaction system in which payment transactions between customers with portable mobile devices (1), for example mobile radio telephones, and a plurality of payment terminals (2) are carried out at a service point (5), the payment terminal (2) responsible for a payment transaction informing the respective customer about its payment terminal identification and a total transaction amount, the customer indicating the payment terminal identification to the mobile device (1) and the mobile device (1) transmitting a transaction initiation record, comprising the payment terminal identification as well as a customer identification, via a contactless device interface (11-21) to the payment terminal (2) as well as via a mobile radio network (6) to a central transaction unit (4), the payment terminal (2) transmitting, after receipt of the transaction initiation record, a transaction placing record comprising a service point identification, the payment terminal identification and the total transaction amount, via a communication network (3) to the central transaction unit (4), and the central transaction unit (4) transmitting a payment request, comprising at least the total transaction amount, to the mobile device (1) from which the transaction initiation record was transmitted.