baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-20315938-U1 (DE)
Title: Werkzeug zur Durchführung eines Verbindungsvorganges sowie Haltehülse
IPC: B21D39/04
Filed: 2003-10-16
Abstract: Werkzeug
zur Durchführung
eines Verbindungsvorganges bei Rohrverbindungen, beispielsweise
Verbundrohrverbindungen, insbesondere Presswerkzeug mit den folgenden
Merkmalen:  – einem
Verbindungsbetätigungsabschnitt
(14), insbesondere einem Pressverbindungsabschnitt;   einem
Antriebsabschnitt (12), der den Verbindungsbetätigungsabschnitt zur Durchführung eines
Verbindungsvorganges antreibt; gekennzeichnet durch die folgenden Merkmale:  – einem
Markierungsabschnitt (16), der an dem Werkzeug (10) angeordnet ist;
und  – der
Markierungsabschnitt (16) ist an den Verbindungsabschnitt angekoppelt,
um im Falle der Durchführung
einer Verbindungsbetätigung
eine Markierung zu hinterlassen.
Patent DE-29511872-U1 (DE)
IPC: A61F2/46
Filed: 1995-07-22
Abstract: PCT No. PCT/EP96/03230 Sec. 371 Date Jan. 22, 1998 Sec. 102(e) Date Jan. 22, 1998 PCT Filed Jul. 22, 1996 PCT Pub. No. WO97/03617 PCT Pub. Date Feb. 6, 1997Drill head for boring out bone channels, characterized by the following features: a central bore for a guide wire; four spiral teeth arranged at 90% intervals on the periphery and having a small angle of twist, such as 15 DEG , that form an angle of approximately 45% relative to the longitudinal axis of bore at the forward end in the starting cut and that form the main cutting edges and whose secondary cutting edges consecutive to the main cutting edges are located approximately on a cylinder whose axis coincides with the axis of the bore, the length of the secondary cutting edges located on the cylindrical surface is smaller than the diameter of the cylinder; the rounded base of the slot-like chip chambers between the teeth is radially close to the bore and the faces of the teeth bordering the chip chambers in the starting cut area are provided with a ground face such that a relatively sharp edge is formed, extending from the ends of the teeth and the chip chamber surfaces between them to the bore.
Patent DE-29515829-U1 (DE)
IPC: F15B11/05
Filed: 1995-10-05
Abstract: The hydraulic control device (S) for, at least, one consumer, comprising a two-way control valve (Z) that has a hydro-mechanical phase shift element (X) for, at least approximately in-phase vibrations of the load pressure and the pressure in the pressure line (2,D), downstream of the valve. The pressure vibrations, on the opening side (9) and the closing side (10) of the valve, are relatively phase-shifted by the element. The valve is hydraulically dampened in closing direction only. A closing movement dampener device (Y) is located in a control pressure line (11) which branches off the pressure line downstream of the valve. This forms the phase shift element.
Patent DE-29710128-U1 (DE)
IPC: F15B11/028
Filed: 1997-06-10
Abstract: The valve (G) has an electric switch (G) for monitoring the clamp pressure, with a housing bore (25) receiving a piston device displaced axially relative to a switch operating element (28). The piston device has a pair of different size surfaces (A2,A1) acted on by a reference pressure representing the actual pressure and a pre-control pressure determining the required clamp pressure, respectively. The piston is also acted on by a spring (23) in the direction of the reference pressure.
Patent DE-29918349-U1 (DE)
IPC: A01G9/02
Filed: 1999-10-18
Abstract: A plastic moulded pot for hydroponics growth has slits near the bottom to watering the seedlings and with stamped panels in the upper part of the pot. Each panel has a small hole in its upper end. This enables the user to insert a hook and pull out the panel when the pot is placed into a granular bed for further growth and allows the root growth to spread outside the pot.
Patent IT-BA940014-U1 (IT)
Title: Fermacoda flessibile per capelli
Inventor: ORLANDO SANTE
IPC: A45D/
Filed: 1994-06-17
Abstract: Il modello consiste in un fermacoda flessibile per capelli idoneo a formare la coda di cavallo, codini e scignon, caratterizzato da una lamina tipo PVC, flessibile, cuoio o altro materiale idoneo, avente la forma geometrica di settore di corona circolare o corona circolare sezionata.Sui bordi della lamina sono posti dei bottoni di chiusura che chiusi tra di loro formano un tronco di cono, la cui base minore sarà la parte che racchiuderà i capelli a coda di cavallo.
Patent IT-BO930220-U1 (IT)
Title: "dispositivo per effettuare prelievi di foraggio in particolare da  balle di fieno e simili"
IPC: A01F/
Filed: 1993-11-16
Abstract: Dispositivo per effettuare prelievi di foraggio, in particolare da balle di fieno e simili caratterizzata dal fatto che comprende un corpo tubolare dotato, ad un'estremità, di un bordo di taglio e, all'estremità opposta, di un manico, detto corpo tubolare essendo atto, mediante un'azione combinata di rotazione e spinta da parte di un operatore, ad essere inserito nella balla da esaminare ed estratto dalla stessa, detto corpo tubolare essendo dotato di mezzi per ritenere al suo interno il foraggio durante l'estrazione e consentire la visualizzazione del foraggio prelevato.
Patent IT-BO940111-U1 (IT)
Title: Contenitore ad ingombro ridotto per la raccolta e l'evacuazione ecolo-  gica delle feci dei cani
IPC: B65D/
Filed: 1994-06-21
Abstract: Il contenitore comprende almeno una scatola pieghevole (1) di cartoncino, predisposta per l'autochiusura ad una estremità (2) ed avente l'altra estremità (3) aperta e profilata a becco di flauto, in modo da poter essere impiegata come paletta per un'agevole raccolta delle feci del cane. La detta scatola può essere usata da sola o di preferenza in combinazione con una scatola complementare (101) che funge da coperchio e la cui estremità aperta (103) può essere anch'essa sagomata a becco di flauto, per l'impiego come ulteriore mezzo per la raccolta delle feci. A raccolta avvenuta delle feci, le due scatole vengono accoppiate telescopicamente in modo da realizzare un contenitore chiuso che può essere gettato nel cassonetto dei rifiuti urbani ed evacuato senza inconvenienti.
Patent IT-PD930098-U1 (IT)
Title: Piastrelle con sede e scanalatura per il contenimento di oggetti  decorativi di vario tipo
IPC: E04C/
Filed: 1993-09-21
Abstract: Si tratta di un nuovo tipo di piastrella dotata di sede a bassorilievo, per il contenimento di oggetti decorativi, e di scanalatura per l'appoggio di una lastra trasparente di protezione.
Patent IT-VE910029-U1 (IT)
Title: Attacco per scope ad umido del tipo a redazza
IPC: A47L13/44
Filed: 1991-06-11
Abstract: Attacco per scope ad umido del tipo a redazza, comprendente un telaio formato da due piastre (1,1') reciprocamente arti-colate, e mobili tra una posizione complanare ed una posizione angolata, ad una (1) delle due piastre essendo applicato un attacco a snodo (5, 6) per un manico (8) ed un organo (10,11) d'impegno a scatto dell'altra piastra (1') in configurazione complanare, caratterizzato dal fatto che a detto organo (10, 11) d'impegno a scatto è fissata l'estremità di un cavetto (14) di trazione avente l'altra estremità fissata ad una manopola (16) d'azionamento, posizionata su detto manico, per il disimpegno di detto organo.
Patent PL-122391-U1 (PL)
Inventor: PRZYDATEK JERZY LEON
IPC: A47K3/164
Filed: 2013-09-18
Abstract: Stojak do wanienek, składający się z dwóch podpór o kształcie zbliżonym do odwróconej litery U, połączonych ze sobą obrotowo i tworzących podparcie dla wanienki i zawierający elementy usztywniające, charakteryzuje się tym, że jedna z podpór (2) stojaka ma postać dzieloną, utworzoną z połączonych rozłącznie elementów w postaci wygiętej części (2a) oraz dopasowanej do niej łukowo wygiętej części (2b), przy czym zarówno część (2a), jak i część (2b) zawierają co najmniej parę otworów (6, 8) do regulacji rozmiaru stojaka.
Patent PL-122871-U1 (PL)
Inventor: HACKL ANDREAS
IPC: C21B7/00
Filed: 2012-08-22
Abstract: Wzór użytkowy dotyczy sposobu podnoszenia temperatury gazu wielkopiecowego zbierającego się w głowicy (5) wielkiego pieca (1) i odprowadzanego z wielkiego pieca (1) stałymi przewodami (6). Przy tym gaz wielkopiecowy miesza się w głowicy (5) wielkiego pieca i/lub w stałych przewodach (6) ze spalinami z co najmniej jednego, umieszczonego na głowicy (5) wielkiego pieca i/lub w stałych przewodach (6) palnika (11). Spaliny mają temperaturę wyższą niż gaz wielkopiecowy. Kolejny przedmiot wynalazku stanowi wielki piec (1) z głowicą (5) i z przewodami stałymi (6) do odprowadzania gazu wielkopiecowego z głowicy (5) wielkiego pieca, przy czym na głowicy (5) wielkiego pieca i/lub w stałych przewodach (6) znajduje się co najmniej jeden palnik (11), którego spaliny mogą być mieszane z gazem wielkopiecowym w głowicy (5) wielkiego pieca i/lub w przewodach stałych (6).
Patent PL-126101-U1 (PL)
Inventor: JAROSZEWICZ JERZY
IPC: B24B39/02
Filed: 2017-03-02
Abstract: Urządzenie do wykańczającej obróbki ścieżek pomiarowych na czopach wałów maszyn wirnikowych posiada trzy zespoły nagniatające (I, II, III), usytuowane promieniowo w sztywnej, dwudzielnej obejmie (1a, 1b) mocowanej za pośrednictwem wspornika do podstawy lub fundamentu. Zespoły nagniatające (I, II, III) mają możliwość regulacji położenia promieniowego z wykorzystaniem mechanizmu śrubowego zbudowanego z tulei wkręcanej (4) i pozbawionej możliwości obrotu oprawy (5) z przeciwnakrętką (11). Zespoły nagniatające (I, II, III) są przesunięte względem siebie wzdłuż osi obrabianego wału o wartość równą promieniowi R powierzchni sferycznej elementu roboczego kulki nagniataka, a dwudzielna obejma (1a, 1b) ma możliwość otwierania z wykorzystaniem zawiasu z wkręcanymi trzpieniami stożkowymi (12) i dwóch śrub blokujących (14).
Patent PL-126808-U1 (PL)
Inventor: ZAWADZKI WOJCIECH
IPC: G08B13/16
Filed: 2017-11-21
Abstract: Samochodowy czujnik alarmowy wyposażony w jednostkę centralną, sygnalizator, czujnik ultradźwiękowy oraz przewody montażowe charakteryzuje się tym, że posiada co najmniej jeden czujnik ultradźwiękowy (1) zamontowany w bocznej części drzwi ramy samochodu (2) i umiejscowiony na wysokości (A) która równa jest wysokości ramy okiennej (3), przy czym obok czujnika ultradźwiękowego (1), także na wysokości (A) umieszczony jest co najmniej jeden sygnalizator alarmowy (4).
Patent PL-129823-U1 (PL)
Inventor: KICIŃSKI RADOSŁAW
IPC: F41H1/00
Filed: 2021-02-09
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest osłona balistyczna z komorami rykoszetującymi wypełnionymi wodą, której wiodącym obszarem zastosowania jest inżynieria transportu zwłaszcza w części związanej z konstrukcją i eksploatacją nawodnych jednostek pływających oraz lądowych środków transportowych specjalnego przeznaczenia. Osłona balistyczna posiada dwie płyty nośne- zewnętrzną (7) oraz wewnętrzną (8) pomiędzy którymi, pod kątem (9) wynoszącym 55 stopni względem płaszczyzny poziomej, osadzone są wstawki (5) tworzące komory rykoszetujące (6). Komory te, w sytuacji użycia osłony aktywnej, wypełnia się wodą. Całość konstrukcji zespolona jest taśmą opasową, w której instalowane są podzespoły doprowadzania i przelewu wody oraz umożliwiające trwały montaż osłony do ochranianej konstrukcji. Elementy składowe osłony wykonane są ze stali nierdzewnej i łączone ze sobą w technologii spawania. Dla ochrony przed najczęściej spodziewanymi pociskami o kalibrze 7,62 milimetra, całkowita grubość osłony wynosi 21 milimetrów. W przypadku spodziewania się użycia pocisków o większym kalibrze, koniecznym jest odpowiednie przeskalowanie parametrów geometrycznych. Osłona balistyczna może składać się z pojedynczego segmentu elementarnego, w przypadku ochrony małego stanowiska, albo może być zestawiana z wielu segmentów wzdłużnie, pionowo bądź w układzie mieszanym wzdłuż i w pionie, w przypadku ochrony większych obiektów jak przykładowo stanowisko sterowania statkiem morskim uprawiającym żeglugę po akwenach na których występuje zagrożenie terrorystyczne.
Patent RU-131-U1 (RU)
Title: Устройство фиксации опалубки при производстве бетонных и железобетонных изделий
IPC: B28B7/16
Filed: 1993-06-18
Granted: 1994-11-25
Abstract: 1. Устройство фиксации опалубки при производстве бетонных и железобетонных изделий содержит упорные поверхности для прижима опалубки относительно горизонтальной и вертикальной оси, отличающееся тем, что повышение долговечности и удобства эксплуатации достигается за счет универсальности конструкции, в котором для исключения возможности горизонтального смещения опалубки устройство снабжено кронштейном с жестко закрепленной на нем трубой, внутри которой помещена ось с возможностью вращения, на верхнем конце указанной оси жестко закреплен эксцентричный роликовый упор, а на нижнем конце жестко закреплена ручка для поворота, кроме того, для исключения возможности вертикального смещения бортов опалубки на кронштейне установлена магнитная система в виде разноименно полюсной магнитной плиты с постоянными магнитами, а для расфиксирования предусмотрен закрепленный на трубе под углом 90° упор, который взаимодействует с U-образной скобой, снабженной ручкой и отжимным роликовым упором, последний размещен в сквозном пазу кронштейна.2. Устройство по п. 1, в котором ось трубы расположена под углом 3 - 5° по отношению к опорной поверхности плиты.
Patent RU-228-U1 (RU)
Title: Спортивный тренажер
IPC: A63B21/04
Filed: 1993-11-18
Granted: 1995-01-16
Abstract: 1. Спортивный тренажер, содержащий трубчатую штангу и эластичный элемент, отличающийся тем, что трубчатая штанга выполнена в виде двух параллельных друг другу жестких полуд, сквозь которые пропущен эластичный элемент.2. Тренажер по п.1, отличающийся тем, что свободные от трубчатых штанг участка эластичного элемента и место соединения его концов защищены мягкими трубчатым оболочками из полимерных материалов.
Patent RU-2313-U1 (RU)
Title: Устройство для сигнализации с индикацией местоположения аварийного объекта
IPC: G08B23/00
Filed: 1994-08-09
Granted: 1996-06-16
Abstract: 1. Устройство для сигнализации с индикацией местоположения аварийного объекта, содержащее извещатели, N линий связи и блок управления, к первому входу которого подключен генератор тактовых импульсов, ко второму входу - блок ввода информации, а к его выходу - блок индикации, отличающееся тем, что в него введены адресные приставки, количество которых равно количеству извещателей, и N формирователей импульса сброса, при этом каждая линия связи включена между соответствующими ей двунаправленным входом/выходом опроса блока управления и формирователем импульса сброса, а каждый извещатель подключен к одной из линий связи через соответствующую ему адресную приставку.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что блок управления содержит N каналов управления, каждый i-й (i = 1 ... N) из которых содержит Mi схем И по количеству извещателей, подключенных через адресные приставки к i-й линии связи, Mi - разрядный буферный регистр, Mi - разрядный регистр сдвига, селектор импульса сброса, схему гальванической развязки и буферный усилитель, при этом вход схемы гальванической развязки объединен с выходом буферного усилителя и образуют i-й двунаправленный вход/выход опроса блока управления, вход буферного усилителя соединен с входом тактирования Mi - разрядного регистра сдвига, выход схемы гальванической развязки подключен к входу селектора импульса сброса и сигнальному входу Mi - разрядного регистра сдвига, сигнальные входы Mi - разрядного буферного регистра соединены с соответствующими выходами Mi - разрядного регистра сдвига, а вход управления буферного регистра - с выходом селектора импульса сброса, каждый выход буферного регистра подклю�
Patent RU-2592-U1 (RU)
Title: Машина для ремонта дорожных и аэродромных покрытий
IPC: E01C19/45
Filed: 1995-03-20
Granted: 1996-08-16
Abstract: Машина для ремонта дорожных и аэродромных покрытий, включающая транспортное средство и теплоизолированную емкость с системами нагрева, перемешивания и выгрузки битумоминеральных смесей литой консистенции, отличающаяся тем, что теплоизолированная емкость выполнена в виде блока варочных котлов, снабженных реверсивными мешалками, установленного с наклоном в сторону системы выгрузки, выполненной в виде сливного обогреваемого, например, с масляной рубашкой, коллектора с боковыми отводами и торцовыми заслонками, а по обе стороны варочных котлов размещены контейнеры для компонентов битумоминеральной смеси.
Patent RU-3000-U1 (RU)
Title: Замок
IPC: E05B55/02
Filed: 1995-09-11
Granted: 1996-10-16
Abstract: 1. Замок, содержащий корпус, цилиндровый механизм, ключ, кулачок, засов с фиксирующим элементом, пружины, фиксатор для удержания засова, отличающийся тем, что замок дополнительно снабжен отключателем фиксатора, установленным внутри корпуса с возможностью взаимодействия с кулачком на части угла его поворота, причем соединение кулачка с фиксатором через отключатель выполнено с односторонней связью, обеспечивающей их взаимодействие при повороте кулачка только в одном направлении.2. Замок по п.1, отличающийся тем, что отключатель установлен подвижно на засове и выполнен в виде ползуна.3. Замок по п.1, отличающийся тем, что отключатель выполнен в виде рычага, установленного в корпусе.
Patent RU-4971-U1 (RU)
Title: Устройство для нагрева деталей в электролите
IPC: C21D1/44
Filed: 1996-07-02
Granted: 1997-09-16
Abstract: 1. Устройство для нагрева деталей в электролите, содержащее ванну, внутри которой параллельно днищу установлена диэлектрическая перегородка с отверстиями, кольцевой анод, электроизоляционный экран и электроизоляционная опора, на которой в ванне установлена деталь, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит кольцевой коллектор с соплами, соединенный через нагнетающий насос с ванной, кольцевой анод выполнен перфорированным, экран выполнен кольцевым и размещен между анодом и стенкой ванны, а отверстия в диэлектрической перегородке выполнены в пространстве между экраном и стенкой ванны, при этом кольцевой анод и экран установлены на диэлектрической перегородке.2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что высота экрана больше высоты анода.3. Устройство по п.1 или 2, отличающееся тем, что сопла коллектора установлены под углом 10 - 15к касательной к поверхности детали.4. Устройство по одному из пп.1 - 3, отличающееся тем, что отверстие под деталь в диэлектрической перегородке в 1,5 - 2 раза больше диаметра детали.5. Устройство по одному из пп.1 - 4, отличающееся тем, что круговой коллектор с соплами выполнен многоуровневым.
Patent RU-6293-U1 (RU)
Title: Электронный абонентский комплект для цифровых атс (варианты)
IPC: H04M3/22
Filed: 1997-01-06
Granted: 1998-03-16
Abstract: 1. Электронный абонентский комплект для цифровых АТС, содержащий узел коммутации, блок управления узлом коммутации, блок включения абонентского комплекта, мост питания абонентской линии, аналого-цифровой преобразователь, причем узел коммутации первыми выводами подключен к проводам "а" и "в" абонентской линии, а вторыми - к точке соединения моста питания абонентской линии и двухпроводного аналогового интерфейса аналого-цифрового преобразователя, цифровой интерфейс которого имеет выводы для связи с блоком цифровой коммутации, блок управления узлом коммутации связан с узлом коммутации и с выходом точки сканирования моста питания абонентской линии, отличающийся тем, что блок включения абонентского комплекта соединен с узлом коммутации, выполненным на оптоэлектронных коммутационных элементах, причем первый оптоэлектронный коммутационный элемент одним своим выходом включен в разрыв провода "а" абонентской линии, а другим - в разрыв провода "в" этой же абонентской линии, входная цепь первого коммутационного элемента соединена с блоком включения абонентского комплекта, провода "а" и "в" абонентской линии до момента разрыва их выходами первого оптоэлектронного коммутационного элемента через выход второго оптоэлектронного коммутационного элемента подключены к генератору вызывного сигнала, а входные цепи второго оптоэлектронного коммутационного элемента связаны с блоком управления узлом коммутации.2. Комплект по второму варианту, содержащий узел коммутации, блок управления узлом коммутации, блок включения абонентского комплекта, мост питания абонентской линии, аналого-цифровой преобразователь, причем узе
Patent RU-6984-U1 (RU)
Title: Шкаф информационного киоска
IPC: A47B81/06
Filed: 1997-04-22
Granted: 1998-07-16
Abstract: 1. Шкаф информационного киоска, содержащий каркас прямоугольного сечения из профиля с отсеками для размещения обеспечивающей и функциональной аппаратуры, расположенной под монитором, отсек монитора, перфорированные переднюю с щелевыми прорезями в вставках и заднюю двери с элементами крепления и запора, боковые обшивки и элементы крепления, отличающийся тем, что отсек монитора расположен над каркасом в направляющих на съемном листе-подставке с полозьями и хомутами крепления монитора на ней и состоит из обрамления и защитного кожуха, вставленного в обрамление и имеющего выступы крепления к каркасу сзади, а обрамление имеет паз и крепится через лист-подставку к каркасу спереди накладкой-запором, являющейся одновременно элементом запора на замок передней двери, состоящей из двух вместе соединенных и отбортованных прямоугольных листов, и к вставке которой крепится уголок, при этом передняя дверь имеет внизу два вертикальных штифта, входящих в ответные отверстия П-образного профиля, расположенного на каркасе, а вверху - два горизонтальных штифта, входящие в ответные отверстия поперечного уголка каркаса, а задняя дверь имеет с одной стороны два горизонтальных штифта, входящих в заднюю вертикальную стойку и два кронштейна-петли, входящих в паз противоположной задней вертикальной стойки и обе двери закрывают элементы крепления.2. Шкаф по п.1, отличающийся тем, что верхняя часть каркаса имеет наклонную плоскость и составляет угол 70к передним стойкам каркаса.3. Шкаф по п.1, отличающийся тем, что отсек монитора сзади имеет с дверью одну плоскость, а спереди имеет наклон 20к задней стенке.4. Шкаф по п.1, отличающийся тем, �
Patent RU-8302-U1 (RU)
Title: Червячно-дисковый экструдер
IPC: B29C47/52
Filed: 1998-01-05
Granted: 1998-11-16
Abstract: Червячно-дисковый экструдер, содержащий питательный цилиндр, размещенный в нем и соединенный с приводом вращения червяк с винтовой нарезкой и последовательно расположенную дисковую насадку с приводом, отличающийся тем, что двусторонние конические элементы дисков насадки расположены на полом валу и выполнены полыми, вал внутри каждого свода конуса диска имеет по два отверстия для охлаждающей жидкости, которые внутри вала разделены перегородкой.
Patent RU-11840-U1 (RU)
Title: Поршень двухтактного двигателя внутреннего сгорания
IPC: F02F3/00
Filed: 1999-05-21
Granted: 1999-11-16
Abstract: Поршень двухтактного двигателя внутреннего сгорания, содержащий головку, образованную рабочей сферой с донышком и снабженную кольцевыми канавками, юбку, бобышку с отверстиями под поршневой палец и с ребрами жесткости, продувочные окна, отличающийся тем, что донышко выполнено в виде охлаждающих ребер, расположенных параллельно оси отверстия под поршневой палец и образующих профиль донышка, повторяющий профиль рабочей сферы.
Patent RU-13133-U1 (RU)
Title: Электронагреватель трансформаторного типа
IPC: H05B6/10
Filed: 1999-08-06
Granted: 2000-03-20
Abstract: Электронагреватель трансформаторного типа, содержащий магнитопровод с первичной обмоткой, резервуар и короткозамкнутую вторичную обмотку, отличающийся тем, что вторичная обмотка расположена внутри резервуара, по которой циркулирует нагреваемая жидкость.
Patent AT-15612-U1 (AT)
Title: Saugvorrichtung für Eingeweide
Inventor: ANDREAS KRONAWITTER
IPC: B65F1/10
Filed: 2017-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Saugvorrichtung (10) für Eingeweide, umfassend eine Saugeinheit (12) zum Einsaugen von Eingeweiden und einen Behälter (14) zur Aufnahme der eingesaugten Eingeweide, wobei der Behälter (14) als Mülltonne mit zumindest einem Transportrad (18) ausgebildet ist, und wobei die Saugeinheit (12), insbesondere werkzeuglos, lösbar am Behälter (14) befestigt oder befestigbar ist.