baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2934307-T3 (ES)
Title: Dispositivo muestreador-bloqueador de señal eléctrica
Inventor: MEYER ARNAUD
IPC: H04L7/033
Filed: 2018-01-09
Granted: 2023-02-21
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de muestreo y retención de señales eléctricas que comprende un módulo de entrada (12) que tiene dos entradas, que comprende un primer bloque de conmutación (14) que comprende dos interruptores de entrada (16, 18), cada entrada del módulo de entrada del módulo (12) estando conectado a la entrada de uno de dichos interruptores de entrada (16, 18), estando conectado el módulo de entrada (12) a la entrada de un primer módulo seguidor-bloqueador (20) con dos entradas y dos salidas, de manera que alternativamente enrutar la señal desde una de las dos entradas a una de las entradas del primer módulo seguidor-bloqueador (20). Este dispositivo comprende un segundo módulo seguidor-bloqueador (22) conectado en paralelo con el primer módulo seguidor-bloqueador (20), estando conectados estos módulos muestreador-bloqueador a la salida del primer bloque de conmutación (14),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2787032-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tamizado para un lavavajillas y lavavajillas
Inventor: ARNEGGER MARKUS
IPC: A47L15/42
Filed: 2018-05-09
Granted: 2020-10-14
Abstract: Lavavajillas (1), que comprende una cámara de lavado (3), un depósito (5) para la recogida del agua de lavado (7) sucia y un dispositivo de tamizado (11) colocado entre la cámara de lavado (3) y el depósito (5), comprendiendo el dispositivo de tamizado (11) al menos un tamiz, que está realizado de tal modo que el agua de lavado se conduce de la cámara de lavado (3) al depósito (5) pasando por el tamiz (13, 15, 16), y un bastidor de tamiz (33) que porta el al menos un tamiz (13, 15, 16), presentando el dispositivo de tamizado (11) una abertura (21) para dejar salir espuma del depósito (5) a la cámara de lavado (3), caracterizado por que el dispositivo de tamizado (11) comprende una cubierta (31) que está alojada de forma móvil en el bastidor de tamiz (33) entre una posición de cierre, en la que la cubierta (31) cierra la abertura (21), y una posición de apertura, en la que la cubierta deja al menos en parte libre la abertura (21), pudiendo moverse la cubierta (31) en la dirección vertical (V) y pudiendo girar la cubierta (31) alrededor de un eje de giro (S), estando configurada la cubierta (31) además para ser elevada de la posición de cierre por la espuma en el depósito (5).
Patent ES-2798138-T3 (ES)
Title: Bloqueadores de los canales de sodio, método de preparación de los mismos y uso de los mismos
Inventor: KIM HA YOUNG
IPC: C07D417/14
Filed: 2013-10-15
Granted: 2020-12-09
Abstract: Un compuesto representado por la siguiente fórmula 1 o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo: **(Ver fórmula)** R1 es hidrógeno, halógeno, o arilo o heteroarilo seleccionado del grupo que consiste en fenilo, piridinilo y furanilo, en donde el arilo o heteroarilo está no sustituido o sustituido con halógeno, R2 es arilo o heteroarilo seleccionado del grupo que consiste en furanilo, fenilo, pirazolilo y piridinilo, en donde el arilo o heteroarilo está no sustituido o sustituido con alquilo C1-4, R3 es tiazolilo, X1 es CH o N, X2 es CH o N, con la condición de que al menos uno de entre X1 y X2 sea CH, Y es CH(OH), Z es CR4, R4 es H o halógeno, R5 es H.
Patent ES-2821011-T3 (ES)
Title: Rodillo dotado de sensores
Inventor: DOP GERRIT-JAN
IPC: G01L5/00
Filed: 2018-12-18
Granted: 2021-04-23
Abstract: Un rodillo dotado de sensores (10) de un rodamiento, comprendiendo el rodillo dotado de sensores un taladro central (15) que se extiende en dirección axial a través del rodillo y un módulo sensor (20, 220) que se monta dentro del taladro de una manera no fija, caracterizado por que: el módulo sensor comprende: - al menos cuatro sensores de deformación (22a, 22b, 322a, 322b, 322c, 322d, 322e, 322f, 322g, 322h) dispuestos circunferencialmente alrededor de un eje geométrico central (21) del módulo sensor, a intervalos angulares βk definidos con relación a una referencia fija, conforme a lo cual cada sensor de deformación se configura de modo que mida una distancia radial r1, r2, r3, r4 entre el eje geométrico central (21) y una superficie radialmente interior (15s) del taladro (15) en la posición angular correspondiente, conforme a lo cual las cuatro o más distancias radiales r1, r2, r3, r4 se miden para posiciones angulares definidas que se encuentran dentro de un arco angular de 360 grados; y - un procesador (345) que se configura de modo que reciba cada una de las distancias radiales medidas y calcule una carga radial que actúa sobre el rodillo, mediante la estimación de un ángulo de desplazamiento Φ de la referencia fija con relación a la dirección de carga radial; y utilizando el ángulo de desplazamiento estimado y cada distancia radial medida como entradas para un modelo matemático, que describe un radio de deformación del taladro (15) como una función de la posición angular y los parámetros dependientes de la carga.
Patent ES-2949966-T3 (ES)
Title: Dispositivo de plasma de efecto corona y reactor de plasma
Inventor: DE LINAGE PIERRE
IPC: H05H1/24
Filed: 2018-04-20
Granted: 2023-10-04
Abstract: Una celda de plasma de efecto corona (11) que comprende un electrodo polarizado (12) y un electrodo de tierra (13), que comprende un cilindro (14) y una película porosa (15), teniendo el cilindro (14) un perfil bajo y el electrodo polarizado. (12) no penetrar en el cilindro (14); un elemento dual (10) de plasma de efecto corona que comprende una primera celda (11), una segunda celda (21) que tiene dicha estructura, estando dichas primera (11) y segunda celda (21) dispuestas simétricamente (preferiblemente de la cabeza a la cola); y finalmente un reactor de plasma (30) que comprende una pluralidad de celdas (11) o elementos duales (10).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2881763-T3 (ES)
Title: Elemento de perfil de túnel hecho de paneles de vidrio celular
Inventor: JAKOBSEN ROLF
IPC: E04C2/26
Filed: 2018-09-10
Granted: 2021-11-30
Abstract: Un elemento de perfil de túnel (10) adaptable a las respectivas dimensiones de apertura de túneles en bruto, donde el elemento de perfil de túnel (10) comprende paneles de vidrio celular, donde al menos un elemento de suelo de túnel (10c), al menos elementos de pared lateral respectivos (10b) y al menos un elemento de techo (10a) de paneles de vidrio celular se mantienen unidos por una capa superficial ininterrumpida de poliurea pulverizada sobre al menos todas las superficies exteriores visibles de un elemento de perfil de túnel ensamblado (10).
Patent ES-2917552-T3 (ES)
Title: Método de configuración de transmisión sin concesión de enlace ascendente y dispositivo del mismo
Inventor: CHEN XIAOHANG
IPC: H04W74/08
Filed: 2018-06-15
Granted: 2022-07-08
Abstract: Se proporciona un método para configurar una transmisión sin subvención de enlace ascendente y un dispositivo de la misma. El método incluye: adquirir una ubicación de transmisión de una transmisión sin subvención de enlace ascendente de acuerdo con un parámetro de configuración actual; adquirir, de acuerdo con la ubicación de la transmisión, una ranura de tiempo de subtrama correspondiente e iniciar la transmisión sin subvención de enlace ascendente a un lado de red en la ranura de tiempo de subtrama; Cuando el parámetro de configuración actual incluye uno o más de: una ubicación inicial, un desplazamiento interno de subtrama y un período de transmisión, donde la ubicación inicial incluye una ubicación inicial indicada por un número de cuadro del sistema y un número de subtrama o una ubicación inicial indicada por un subtrama número.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953556-T3 (ES)
Title: Aparato de acoplamiento de tejido expandible
Inventor: LAMSON THEODORE
IPC: A61B17/34
Filed: 2018-12-21
Granted: 2023-11-14
Abstract: Un sistema y método asociado para manipular tejidos y estructuras anatómicas o de otro tipo en aplicaciones médicas con el fin de tratar enfermedades o trastornos u otros fines. En un aspecto, el sistema incluye una estructura expandible (200, 954) para mejorar el acoplamiento con el tejido prostático del lóbulo medio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2909773-T3 (ES)
Title: Conmutador eléctrico de palanca basculante
Inventor: RODEMANN BURKHARD
IPC: H01H3/06
Filed: 2019-01-14
Granted: 2022-05-10
Abstract: Conmutador eléctrico de palanca basculante con al menos un elemento de accionamiento (1) realizado como palanca basculante, que coopera, por un lado, a través de una pieza de conmutación (2) con partes de contacto eléctrico móviles de un aparato de conmutación (3), y que por otro lado, con su zona de extremo libre (4) se guía hacia afuera a través de una abertura (5) de una placa de cubierta (6), en donde el aparato de conmutación (3) está conectado con un anillo de soporte (7), y presenta las partes de contacto de empalme eléctrico necesarias para empalmar a un sistema de instalación eléctrico de un edificio, en donde en al menos una pieza de conmutación (2) del aparato de conmutación (3) está fijado un adaptador (8) que presenta un alojamiento (9) para la fijación del al menos un elemento de accionamiento (1) realizado como palanca basculante, caracterizado porque en el adaptador (8) están conformados varios brazos de retención (10) que para establecer una unión de retención con bordes de retención (11) realizados de manera correspondiente, conformados en la pieza de conmutación (2), y porque en el alojamiento (9) está conformada al menos una lengüeta de encaje (12) que para establecer una unión de encaje coopera encajándose con al menos una muesca (13) correspondiente que está presente en la segunda zona de extremo (14), dirigida al adaptador (8), del elemento de accionamiento (1) realizado como palanca basculante, y porque el alojamiento (9) presente en el adaptador (8) está realizado en forma de carcaj.
Patent ES-2875840-T3 (ES)
Title: Horno multizona con zonas de cocción asistidas por vapor de volumen variable
Inventor: MCKEE PHILIP R
IPC: F24C15/32
Filed: 2019-02-04
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un horno multicavidad (10) que comprende: un alojamiento (12) que define un volumen de cocción interior (16) rodeado por paredes exteriores aisladas (14a, 14b, 14c) y al menos una puerta (28) que puede abrirse y cerrarse para proporcionar acceso al volumen de cocción interior (16); al menos una barrera de bloqueo de la humedad (52) que subdivide el volumen de cocción (16) en cavidades de cocción (20) que tienen diferentes humedades; un sistema generador de vapor (122, 128) que introduce vapor en las cavidades de cocción selectiva (20) de acuerdo con una señal eléctrica; un juego de ventiladores (94) que hacen circular aire de forma independiente a través de las cavidades de cocción (20) en aislamiento de las otras cavidades de cocción (20); y un deflector (100) para separar el aire de cada ventilador (94) en canales superior e inferior separados para proporcionar aire a la cavidad de cocción (20) a través del mismo y en donde cada deflector (100) presenta una superficie opuesta a una salida (98) de un ventilador correspondiente y que proporciona un hueco (102) entre la salida (98) y la superficie que es menor que un ancho (104) de la salida (98); en donde cada cavidad (20) proporciona un calentador separado (122) y un sensor térmico (155); y que incluye, además, un controlador (140) que recibe un comando de usuario (30) para establecer independientemente la temperatura y la humedad de las diferentes cavidades de cocción (20).
Patent ES-2956272-T3 (ES)
Title: Sistema de acceso quirúrgico multifuncional
Inventor: ALBRECHT JEREMY J
IPC: A61B17/34
Filed: 2010-08-31
Granted: 2023-12-18
Abstract: Un sistema de acceso quirúrgico comprende un retractor de heridas que comprende un ancla exterior, un ancla interior y una funda tubular flexible que se extiende entre ellos. Las realizaciones del anclaje exterior comprenden un anillo exterior que puede girar alrededor de un eje anular del mismo, haciendo rodar así la funda alrededor del mismo al retraer una incisión o abertura en una pared del cuerpo. La funda comprende una pluralidad de fibras o hebras que mejoran la resistencia a la abrasión y a la perforación de la misma. En consecuencia, el sistema de acceso quirúrgico es útil en procedimientos en los que es probable que se dañe la vaina, por ejemplo, reemplazo ortopédico de cadera y procedimientos de columna. En algunas realizaciones, la funda se estrecha desde el anillo exterior hasta el anillo interior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2831372-T3 (ES)
Title: Una composición biocatalítica útil en acondicionamiento de suelos
Inventor: DALE PARKER
IPC: A01N63/32
Filed: 2013-05-24
Granted: 2021-06-08
Abstract: Uso de una composición biocatalítica acuosa diluida con agua en acondicionamiento del suelo, comprendiendo la composición biocatalítica acuosa un sobrenadante de fermentación que comprende micronutrientes y carece de enzimas activas, siendo el sobrenadante de fermentación un cultivo de levadura, y uno o más tensioactivos no iónicos, en donde la composición bio-catalítica carece de enzimas activas y en donde el cultivo de levadura es un cultivo de Saccharomyces cerevisiae.
Patent ES-2923221-T3 (ES)
Title: Sistema de envasado de dosis unitarias (UDPS) con característica de cierre a prueba de niños con pulsador enfocado
Inventor: JONES MARTY
IPC: B65D83/04
Filed: 2019-02-01
Granted: 2022-09-26
Abstract: Un envase de cartón de dosis unitaria incluye una funda de cartón exterior y una tarjeta deslizante de cartón interior retenida con llave dentro de la funda exterior. El manguito exterior incluye una pluralidad de paneles conectados operativamente entre sí de manera que un panel superior de la pluralidad de paneles incluye una abertura de retención de la tarjeta deslizante interior y un botón de liberación de la tarjeta deslizante interior definido en el mismo. La tarjeta deslizante interior incluye un panel de retención y liberación de la tarjeta deslizante interior. El botón de liberación de la tarjeta deslizante incluye una lengüeta que se extiende longitudinalmente definida por un corte en el manguito, con una raíz de la lengüeta entre los extremos del corte, y con un borde de la lengüeta móvil opuesto a la raíz de la lengüeta. La abertura de retención de la tarjeta se extiende longitudinalmente más allá del borde de la lengüeta móvil en una primera dirección, pero no se extiende longitudinalmente más allá de la base de la lengüeta en una segunda dirección opuesta a la primera dirección.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2913177-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la manipulación de un panel rígido y método de manipulación que utiliza dicho dispositivo
Inventor: SINOIR ERIC
IPC: B65H15/00
Filed: 2020-05-28
Granted: 2022-05-31
Abstract: Dispositivo (1) para la manipulación de un panel rígido como una placa (10), dispositivo que comprende un bastidor (2) portador, bastidor (2) móvil y que comprende al menos una pinza (3) por adherencia destinada a adherirse mediante control a una primera cara (10a) orientada hacia la parte superior de la placa (10), bastidor (2) que comprende al menos una pinza (4) dispuesta en uno de los extremos del bastidor (2) y destinada a sujetar un borde de la placa (10), caracterizado por el hecho de que la pinza (4) es capaz de girar al menos 180 grados alrededor de un eje de giro (4a) sustancialmente horizontal por medio de una motorización (P) para girar la placa (10) parcial o completamente para exponer una segunda cara (10b) hacia arriba.
Patent ES-2926837-T3 (ES)
Title: Aparatos portátiles de termoterapia y soporte para tratamientos médicos de urgencia
Inventor: RAND DAVID
IPC: A61F7/10
Filed: 2020-09-22
Granted: 2022-10-28
Abstract: Un casco de terapia térmica para un paciente incluye una pluralidad de compartimentos de reacción térmica, una cámara de líquido, una cámara de gas y un contenedor de gas. Los compartimentos de reacción térmica contienen el primero de al menos dos componentes de reacción térmica, y la cámara de líquido contiene el segundo componente de reacción térmica. El contenedor de gas tiene en su interior un gas presurizado y una válvula de gas para liberar selectivamente el gas presurizado en la cámara de gas. El gas en la cámara de gas aplicará presión a la cámara de líquido y forzará al segundo componente de reacción térmica a través de la válvula y dentro de los compartimentos de reacción térmica para reaccionar y transferir calor con el paciente, y la presencia del gas dentro de la cámara de gas amortiguará el paciente. También se describe un método para realizar una terapia hipotérmica.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931323-T3 (ES)
Title: Mecanismo de ahorro de energía
Inventor: ZHOU HUA
IPC: H04W52/02
Filed: 2020-01-08
Granted: 2022-12-28
Abstract: Un dispositivo inalámbrico recibe un mensaje de control de recursos de radio que comprende: un PS-RNTI para una DCI que notifica información de ahorro de energía; y un parámetro de ubicación para recibir la información de ahorro de energía para el dispositivo inalámbrico. Basado en el PS-RNTI, se recibe un primer DCI que comprende una pluralidad de bloques. El parámetro de ubicación indica una ubicación de un bloque de la pluralidad de bloques. El bloque comprende: una indicación de activación del dispositivo inalámbrico; y una indicación de latencia para al menos una celda secundaria del dispositivo inalámbrico. El dispositivo inalámbrico pasa a un estado de activación en respuesta a la indicación de activación. La al menos una celda secundaria pasa a un estado inactivo en base a la indicación de inactividad.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2936020-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la medición de corrientes y tensiones eléctricas así como contador de energía
Inventor: PETER MATHIAS
IPC: G01R22/10
Filed: 2020-09-23
Granted: 2023-03-13
Abstract: La invención se refiere a un método para medir corrientes eléctricas ya un método para medir voltajes eléctricos. El método utiliza un modelo matemático del sistema de medición para compensar los efectos de error del sistema real en comparación con un sistema ideal y, por lo tanto, permitir un sistema de medición de alta precisión. La invención también se refiere a un medidor de energía que está diseñado para compensar los efectos de error del sistema de medición real.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2038621-T3 (ES)
IPC: C07H15/10
Filed: 1987-06-30
Granted: 1993-08-01
Abstract: The invention relates to the use of a mixture of gangliosides GM1, GD1a, GD1b and GT1b for the manufacture of a pharmaceutical composition for the prevention or the prophylactic treatment of general toxic effects or chronic neurotoxic effects caused by the subsequent administration of antineoplastic agents.
Patent ES-2044903-T3 (ES)
Title: Agente para el desprendimiento de partes de plantas.
Inventor: SCHULZ GUENTER DR
IPC: A01N47/30
Filed: 1987-12-09
Granted: 1994-01-16
Abstract: MEDIO PARA ABSCISION DE PARTES VEGETALES, QUE AL MENOS UN DERIVADO DE UREA DE LA FORMULA GENERAL I, EN QUE LOS SUBSTITUYENTES Y EL INDICE TIENEN LAS SIGUIENTES SIGNIFICADOS: B CICLOPENTIL, CICLOHEXIL, FENIL O FENIL SUSBTITUYENTE CON UNO , DOS O TRES ATOMOS DE CLORO, BROMO O FLUOR, CON LO QUE SIGNIFICAN R HIDROGENO O METILO,R1 FLUOR, CLORO O BROMO Y N LAS CIFRAS TOTALES 1, 2 O 3 Y O BIEN A) UNA AMINA DE GRASA DE SEBO OXIETILIZANTE DE LA FORMULA GENERAL II EN QUE EL SUSTITUYENTE Y EL INDICE TIENEN LOS SIGUIENTES SIGNIFICADOS R2 C16 - C18 - N O ISO ALQUIL Y X, Y JUNTO UNA CIFRA TOTAL ENTRE 8 Y 20 O B)UN ALCOHOL GRASO DE LA FORMULA GENERAL III R3 - CH2O - (CH2CH2O) W - (CH2CH2CH2O)Z - H EN QUE EL SUSTITUYENTE Y EL INDICE TIENEN LOS SIGUIENTES SIGNIFICADOS R3 C10 - C18 - N - ALQUIL, W LA CIFRA TOTAL DE 3 A 7 Y Z LA CIFRA TOTAL DE 0 A 7 CON LO QUE LA PROPORCION DE PESO DEL DERIVADO DE UREA I Y LA AMINA GRASA DE SEBO II OXETILIZANTE O ALCOHOL GRASO III ESTA ENTRE 0,001:1 Y 10:1.
Patent ES-2030421-T3 (ES)
IPC: B07B1/24
Filed: 1987-12-17
Granted: 1992-11-01
Abstract: The screening device contains a filling hopper (24) for introducing the material. A conveyor belt (26) runs on the bottom of the filling hopper (24). The conveyor belt (26) projects into a screening drum (38) which is driven by a hydraulic motor (70). The material is transported through the screening drum (38) by means of a helical entraining strip (74). Fine-grained constituents of the material fall onto a conveyor belt (76) running below the screening drum (38) and are discharged laterally via transversely running conveyor belts (78). Coarse constituents of the material are discharged at the rear end of the screening drum (38) via a conveyor belt (106). 
<IMAGE>
Patent ES-2035874-T3 (ES)
IPC: C08L51/04
Filed: 1988-01-05
Granted: 1993-05-01
Abstract: The graft copolymer binders obtained by grafting ethylenically unsaturated monomer mixtures onto low-molecular butadiene (co)polymers are converted into the water-soluble form by neutralisation of the carboxyl groups present.
Patent ES-2059410-T3 (ES)
Title: Composiciones de 23-oxo (ceto) y 23-imino derivados de mono- y diepoxi ll-f28249.
Inventor: ASATO GORO
IPC: A01N43/22
Filed: 1988-02-05
Granted: 1994-11-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A NUEVOS DERIVADOS 23-OXO (CETO) Y 23-IMIN DERIVADOS DE ALGUNOS C(26,27)-EPOXI- Y C(14,15,26,27)-DIEPOXI-LL-F28249 COMPUESTOS, LOS CUALES SE AISLAN COLECTIVAMENTE DEL CALDO DE CONCENTRACION DE STREPTOMYCES CYANOGRISEUS SUBESPECIES NONCYANOGENUS NUMERO DE REGISTRO NRRL-15773. LOS DERIVADOS SE OBTIENEN POR OXIDACION DEL GRUPO 23-OH DE COMPUESTOS %-O-SILILADO-C826-27) EPOXI Y C(14,15,26,27) DIEPOXI-LL-F28249, SEGUIDA POR DESILILACION Y DERIVATIZACION CON AMINOCOMPUESTOS. LOS NUEVOS COMPUESTOS TIENEN ACTIVIDAD ANTIHELMINTICA, ECTOPARASITICIDA, NEMATICIDA, INSECTICIDA Y ACARICIDA Y SON POR ELLO UTILES EN EL TRATAMIENTI DE INFECCIONES EN ANIMALES DE SANGRE CALIENTE E INFESTACIONES DE CULTIVOS AGRICOLAS. TAMBIEN SE PRESENTAN COMPOSICIONES QUE CONTIENEN LOS CITADOS COMPUESTOS COMO INGREDIENTES ACTIVOS.
Patent ES-2067450-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de aciloxialcanosulfonatos.
Inventor: REINHARDT GERD DR
IPC: C09K23/06
Filed: 1988-02-17
Granted: 1995-04-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA LA OBTENCION DE ACILOXIALCANOSULFONATOS DE FORMULA (I) EN LA QUE R REPRESENTA ALQUILO C7-C21 O ALQUENILO C7-C21, A REPRESENTA ALQUILENO C2-C4 Y M ES UN ATOMO DE METAL ALCALINOTERREO POR ESTERIFICACION DE ACIDOS CARBOXILICOS CON SALES DE ACIDOS HIDROXIALCANOSULFONICOS, BAJO CONDICIONES SUAVES DE REACCION, ESTERIFICANDOSE ACIDOS CARBOXILICOS DE FORMULA GENERAL R-CH2-H CON UNA SAL DE FORMULA HO-A-SO3M EN PRESENCIA DE ACIDO CLORHIDRICO ACUOSO.
Patent ES-2046263-T3 (ES)
Title: Soporte de motor de dos camaras de amortiguacion hidraulica.
IPC: B60K5/12
Filed: 1988-09-03
Granted: 1994-02-01
Abstract: CON UN COJINETE DE MOTOR DE DOBLES CAMARAS AMORTIGUANDO HIDRAULICO, CON UN CANAL DE SOBRANTE EN FORMA ESPIRAL ESTA EN LA PLACA INTERMEDIA QUE SEPARA LAS DOS CAMARAS, PREVISTO CONFORMA AL INVENTO PARA ALCANZAR UNA LONGITUD DEL CANAL MAS LARGO Y UN DESPLAZAMIENTO ASEQUIBLE A TRAVES DEL MISMO, DEL MAXIMO DE LA AMORTIGUACION DE FRECUENCIAS BAJAS, QUE LA PLACA INTERMEDIA (33) MUESTRA EN EL PERIMETRO EXTERIOR UN ANILLO CILINDRICO (21) QUE EXTIENDE A LOS DOS LADOS, EN EL CUAL LA SUPERFICIE EXTERIOR ESTA ENTRECORTANDO DOS CANALES (3A, 3D) SUPERPUESTOS QUE EXTIENDEN POR LO MENOS SOBRE PARTE DEL PERIMETRO, Y QUE ESTAN EN UN FINAL DE UNION SOBRE UN CORTE DEL CANAL LLEGANDO INCLINADO AL EJE LONGITUDINAL Y CUBIERTAS COMO PARED DE CANAL EXTERIOR DE LAS PAREDES INFERIORES DE UNA CAJA DE COJINETE (99 CILINDRICO Y QUE LOS OTROS FINALES DE LOS CANALES SUPERPUESTOS (4) ESTAN EN UNION, SOBRE LUMBRERAS (22, 25) CORRESPONDIENTES QUE ESTAN DIRIGIDOS RADIALMENTE HACIA DENTRO EN EL ANILLO CILINDRICO, POR UN LADO CON LA CAMARA DE TRABAJO (1) Y POR OTRO LADO CON LA CAMARA DE COMPENSACION (2).