baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2324730-T3 (ES)
Title: Cierre de cinturon de seguridad resistente contra choques.
Inventor: DUTEIL REGIS
IPC: A44B11/25
Filed: 2006-04-13
Granted: 2009-08-13
Abstract: Cierre de cinturón de seguridad para el alojamiento y el enclavamiento de una lengüeta de enchufado con una carcasa (10) y un recorrido de inserción, dispuesto en su interior, que contiene un expulsor que está bajo la acción de un resorte, para la lengüeta de inserción, con un pasador, apoyado en el cierre y que interactúa de tal manera con la escotadura de lengüeta en caso de enclavamiento, que la lengüeta de inserción está fijada, mediante el pasador, en la carcasa (10), y con un botón deslizante (11), guiado de manera desplazable en la carcasa (10), que actúa sobre el pasador para la cancelación del enclavamiento, estando dispuesta, para ser resistente contra choques del cierre de cinturón de seguridad, una masa de inercia (12) móvil, en la dirección de movimiento del botón deslizante (11), con respecto a ésta y siendo acoplable al botón deslizante (11) mediante una palanca de transmisión (16) de dos brazos apoyada en la carcasa (10), caracterizado porque la masa de inercia (12) está sujeta y guiada en el botón deslizante (11) y/o en la carcasa (10) y el botón deslizante (11) presenta una pieza añadida (15), distanciada de su guía (13) para la masa de inercia (12) y opuesta con respecto al eje de rodamiento (17) fijo a la carcasa de la palanca de transmisión (16), engarzando la palanca de transmisión (16) con sus dos brazos (18, 19) directamente en la masa de inercia (12) y en la pieza añadida (15) del botón deslizante (11).
Patent ES-2323547-T3 (ES)
Inventor: PALMER CHARLES FRANCIS JR
IPC: C08G18/10
Filed: 2006-05-08
Granted: 2009-07-20
Abstract: A spandex comprising a polyurethane or polyurethaneurea reaction product of at least one diisocyanate compound and a poly(tetramethylene-co-ethyleneether) glycol comprising constituent units derived by copolymerizing tetrahydrofuran and ethylene oxide wherein the percentage of ethylene ether moieties is from about 16 to about 70 mole percent with at least one chain extender selected from the group consisting of diamines and diols and at least one chain terminator wherein the spandex is spun at a speed in excess of about 750 meters per minute.
Patent ES-2362371-T3 (ES)
Title: Cajetilla de cigarrillos y plantilla troquelada externa de la misma.
Inventor: TOSAKA MASAHIKO
IPC: A24F15/18
Filed: 2006-08-18
Granted: 2011-07-04
Abstract: Una cajetilla de cigarrillos (CB) que comprende: un cuerpo de cajetilla (2) que incluye un extremo superior abierto, una pared posterior y un fondo; una tapa (4) conectada a la pared posterior de dicho cuerpo de cajetilla (2) a través de una charnela (7), para abrir/cerrar el extremo superior de dicho cuerpo de cajetilla (2); un paquete (IP) interno contenido en dicho cuerpo de cajetilla (2), teniendo dicho paquete (IP) interno un manojo de cigarrillos y un material de envoltura que envuelve al manojo; un bolsillo (P) provisto en una cara posterior de dicho cuerpo de cajetilla (2); y un artículo con forma de hoja (6) insertado en dicho bolsillo (P) de forma que se puede extraer; en el que dicho bolsillo incluye una pared anexa superpuesta sobre la pared posterior de dicho cuerpo de cajetilla (2), para permitir que se produzca un espacio de bolsillo entre la pared posterior y la pared anexa, teniendo el bolsillo (P) una boca formada entre un borde del lado de la tapa de la pared anexa y la pared posterior; dicha tapa (4) tiene una forma de caja y tiene una cara posterior adyacente a la pared posterior de dicho cuerpo de cajetilla (2) a través de la charnela (7); y la pared posterior de dicho cuerpo de cajetilla (2) tiene una concavidad (16) que agranda el espacio de bolsillo, estando formada la concavidad (16) desde el espacio del bolsillo a través de y sobre la cara posterior de dicha tapa (4).
Patent ES-2397649-T3 (ES)
Title: Sistema de caja de pago de autoservicio
Inventor: DE FARIA MARCO
IPC: A47F9/04
Filed: 2006-09-15
Granted: 2013-03-08
Abstract: Sistema de caja de pago de autoservicio, que comprende una disposición de mostrador formada por una primera(20) y segunda (30) estaciones de caja de pago de autoservicio dispuestas en paralelo una con respecto a la otra,que se extienden individualmente entre una zona de descarga o registro de mercancías (33) en un extremo de cadaestación y una zona de embalaje (57) en el extremo opuesto de la misma, comprendiendo cada estación un conjuntode balanzas de escaneado bióptico (40), una pantalla táctil (21), una impresora para imprimir recibos o tickets (55),un teclado (25), y un dispositivo lector de tarjetas (24), así como unos medios de procesado de monedas (28, 29, 36)y unos medios de procesado de billetes (26, 27, 31, 37), caracterizado porque dicha primera y segunda estaciones de caja de pago de autoservicio están provistasasimismo de unos dispositivos portátiles para escanear los códigos de barra (56), así como una fuente dealimentación sin interrupción, estando separadas dichas estaciones por un tabique (35), que se extiende por toda la longitud de la disposiciónde mostrador, y estando agrupados los dispositivos que integran dicha disposición de mostrador en módulos funcionales quecomprenden un primer módulo de automatización comercial (63) asociado con la primera estación de caja deautopago (20), un segundo módulo de automatización comercial (64) asociado con la segunda estación de cajade autopago (30) y un módulo de automatización bancaria (65) compartido por ambas estaciones,en el que el control de cada uno de dichos módulos se realiza mediante un programa específico independiente.
Patent ES-2329412-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicacion celular y metodo para la coexistencia de sistemas diferentes.
Inventor: BEALE MARTIN
IPC: H04W16/14
Filed: 2006-10-04
Granted: 2009-11-25
Abstract: Un sistema de comunicación celular que comprende: una primera unidad de comunicación de servicio, que soporta un primer modo de funcionamiento dúplex por división de tiempo (abreviado como TDD) en un primer canal de frecuencia que comprende una pluralidad de primeros recursos de transmisión de enlace ascendente divididos en segmentos de tiempo de enlace ascendente y una pluralidad de primeros recursos de transmisión de enlace descendente divididos en segmentos de tiempo de enlace descendente; y una segunda unidad de comunicaciones servicio que soporta segundo un modo de funcionamiento dúplex por división de tiempo (TDD) en un segundo canal de frecuencia sustancialmente adyacente en frecuencia al primer canal de frecuencia, y que soporta una pluralidad de segundos recursos de transmisión de enlace ascendente divididos en segmentos de tiempo de enlace ascendente y una pluralidad de segundos recursos de transmisión de enlace descendente divididos en segmentos de tiempo de enlace descendente; donde los modos de funcionamiento primero y segundo son distintos y las comunicaciones sobre tales respectivos modos cubren sustancialmente el mismo área geográfica; en el que la primera unidad de comunicación de servicio transmite una pluralidad de períodos inactivos en el primer modo de funcionamiento, dispuestos para abarcar períodos de tiempo utilizados por la segunda unidad de comunicación de servicio para conmutar la comunicación entre transmisiones de enlace descendente y de enlace ascendente dentro del segundo modo de funcionamiento.
Patent ES-2322403-T3 (ES)
Inventor: GLADWIN THEA
IPC: A45D8/12
Filed: 2006-11-02
Granted: 2009-06-19
Abstract: A hair clip which includes opposing first (12) and second (14) combs, each of which has a body (18) with an upper side (19) and an underside (20), a plurality of spaced apart teeth (21) which extend from the body (18) and a plurality of attachment brackets (22a, 22b, 22c) on the body (18), each of which has an individual recess formation on the underside (20) and at least two spaced apart apertures which extend in the recess formation and between the underside and the upper side, and a biasing member which is attached to the first and second combs (14) and which is engaged with the plurality of attachment brackets (22a, 22b, 22c).
Patent ES-2407968-T3 (ES)
Title: Procedimientos y aparatos para la formación confocal de imágenes
Inventor: KOTSEROGLOU THEOFILOS
IPC: G01N21/64
Filed: 2006-11-21
Granted: 2013-06-17
Abstract: Aparato para la formación de imágenes que comprende: (a) una fuente de radiación dispuesta para enviar radiación de excitación, como mínimo, a una parte de una regiónde muestra; (b) un conjunto detector rectangular que tiene elementos que convierten la energía de los fotones contactados enuna repuesta eléctrica, encontrándose dichos elementos en una disposición bidimensional, ortogonal, en la queuna primera dimensión es más larga que una segunda dimensión; (c) una óptica de formación de imágenes dispuesta para dirigir una imagen rectangular de dicha parte a dichoconjunto detector rectangular; y (d) un dispositivo de escaneado configurado para escanear dicha región de muestra en una dimensión de eje deescaneado, de manera que la parte de dicha región de muestra que forma una imagen rectangular en dichoconjunto detector rectangular, es cambiada, en el que la más corta de las dos dimensiones rectangulares para dicho conjunto detector rectangular y la más cortade las dos dimensiones rectangulares para dicha imagen se encuentran en dicha dimensión del eje de escaneado, yen el que dicha dimensión más corta de las dos dimensiones rectangulares para dicho conjunto de detectorrectangular es suficientemente corta para conseguir confocalidad en un eje único de dicho conjunto detectorrectangular, de manera que dicho eje único es dicha dimensión más corta de las dos dimensiones rectangularespara dicho conjunto detector rectangular.
Patent ES-2359517-T3 (ES)
Inventor: PANDITE ARUNDATHY NIRMALINI
IPC: A61K31/506
Filed: 2006-11-29
Granted: 2011-05-24
Abstract: The present invention relates to a method of treating cancer in a mammal by administration of pyrimidine derivatives. In particular, the method relates to a method of treating cancer by administration of 5-[[4-[(2,3-Dimethyl-2H-indazol-6-yl)methylamino]-2-pyrimidinyl]amino]-2-methylbenzenesulfonamide or a salt or solvate thereof. In particular the cancer is thyroid cancer.
Patent ES-2379101-T3 (ES)
Inventor: CHEN JIAN
IPC: G01N33/53
Filed: 2000-12-20
Granted: 2012-04-20
Abstract: The present invention is directed to novel polypeptides and to nucleic acid molecules encoding those polypeptides. Also provided herein are vectors and host cells comprising those nucleic acid sequences, chimeric polypeptide molecules comprising the polypeptides of the present invention fused to heterologous polypeptide sequences, antibodies which bind to the polypeptides of the present invention and to methods for producing the polypeptides of the present invention.
Patent ES-2701155-T3 (ES)
Title: Placa de cuarto de onda
Inventor: ROWATT CHARLES ANTHONY
IPC: H01P1/17
Filed: 1999-12-15
Granted: 2019-02-21
Abstract: Una placa (100; 400) de cuarto de onda que comprende al menos un cuerpo de material dieléctrico, teniendo dicho o cada uno de dichos cuerpos una primera y segunda caras de extremidad en lados opuestos del mismo; comprendiendo el o cada cuerpo una primera parte (a, a', a'') que comprende un primer número de ranuras paralelas (2; 42) que se extienden hacia dentro de dicha primera cara de extremidad; una segunda parte (b, b', b'') que comprende un segundo número de ranuras paralelas (12; 42') que se extienden hacia dentro de dicha segunda cara de extremidad; siendo el segundo número idéntico al primer número y estando cada ranura (2; 42) de la primera parte (a; a', a'') alineada con una ranura correspondiente (12, 42') de la segunda parte (b; b', b''); y una tercera parte (c; c', c'') definida entre la primera y segunda partes; siendo las respectivas profundidades de las primeras (2; 42) y las segundas (12; 42') ranuras tales que se produzca un desfase de un múltiplo entero impar de cuarto de longitud de onda entre el primer y segundo componentes ortogonales de una onda electromagnética que atraviesa la placa (100; 400), teniendo el primer componente su vector E paralelo a la ranuras (2, 12; 42, 42'), teniendo el segundo componente su vector E perpendicular a la ranuras (2, 12; 42, 42'); caracterizada por que el material dieléctrico tiene una constante dieléctrica relativa menor de 5; y la longitud de la tercera parte (c; c', c'') no es exactamente un número entero de mitades de longitud de onda sino que se separa de un número entero de mitades de longitud de onda en una cantidad seleccionada para minimizar el coeficiente de reflexión en la primera y segunda caras de extremidad.
Patent ES-2346006-T3 (ES)
Inventor: SCHUBERT GUNTER
IPC: B21B1/40
Filed: 2007-03-09
Granted: 2010-10-07
Abstract: The method involves manufacturing an aluminum foil (1) from a hot-rolled strip or a casting strip of aluminum or aluminum alloy by cold-rolling with or without intermediate annealing, and optional annealing of the aluminum foil before reeling the aluminum foil on a coil (2). Single or double sided coating of the aluminum foil is carried out by a functional coating before the optional annealing of the aluminum foil, where the functional coating forms a grafting layer, preferably from phosphonic acid. An independent claim is also included for an aluminum foil of aluminum or aluminum alloy manufactured by a functional coating.
Patent ES-2341581-T3 (ES)
Title: Procedimiento de montaje de un conjunto de mando para marcos de puerta o ventana.
Inventor: BALBO DI VINADIO AIMONE
IPC: E05D15/52
Filed: 2007-05-18
Granted: 2010-06-22
Abstract: Procedimiento para montar un conjunto de mando (22) sobre un marco de puerta o ventana (10) que comprende las etapas de: montar al menos un miembro de accionamiento (24, 25, 26, 27, 28) y al menos una varilla de transmisión (30, 32) en al menos una ranura (18, 20) del marco (10) y fijar mutuamente dicho miembro de accionamiento (24, 25, 26, 27, 28) y dicha varilla de transmisión (30, 32) mediante un tornillo (106) que engrana un agujero pasante (118) formado en la varilla de transmisión (30, 32), formándose dicho agujero pasante (118) en la varilla de transmisión (30, 32) después de montar dicho miembro de accionamiento (24, 25, 26, 27, 28) y dicha varilla de transmisión (30, 32) en dicha ranura (18, 20), en el cual dicho agujero (118) se forma mediante una punta (110) de dicho tornillo (106) como resultado de un atornillado del tornillo (106) en un agujero roscado (104) dispuesto en una porción de acoplamiento de dicho miembro de transmisión (24, 25, 26, 27, 28), caracterizado porque dicha varilla de transmisión (30, 32) comprende una porción central (34) y dos porciones laterales (36, 38) que forman respectivas guías (58, 61) situadas en partes opuestas respecto de la porción central (34), teniendo la porción central (34) dos extensiones laterales (50, 60) que tienen superficies inferiores (70) inclinadas, teniendo dicho miembro de accionamiento (24, 25, 26, 27, 28) una base (76) y dos nervaduras (78, 80) longitudinales paralelas que sobresalen de la base, teniendo las nervaduras longitudinales (78, 80) respectivos extremos conformados para de este modo establecer un acoplamiento deslizante en dirección longitudinal con dichas guías (58, 61), teniendo dichos extremos de las nervaduras longitudinales (78, 80) respectivas extensiones laterales interiores (88, 96) que tienen superficies superiores inclinadas (94, 100) que entran en contacto con dichas superficies inferiores inclinadas (70) cuando dicho tornillo (106) se aprieta para formar dicho agujero (118).
Patent ES-2331099-T3 (ES)
Inventor: HOUARD WILLIAM
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-06-21
Granted: 2009-12-21
Abstract: The assembly has an osteosynthesis clip comprising two longitudinal tabs connected by a transversal bridge. An insertion ancillary (5) has a distal opening (8) open on an inner cavity (9), and a spacing part (16) is actionable in displacement along a vertical movement in which the spacing part is in contact with internal faces of the tabs, and applies a force on the tabs. A driving units drives the clip in an active configuration along a horizontal movement permitting the leaving of the clip outside the cavity of the opening.
Patent ES-2374438-T3 (ES)
Inventor: HEMPENIUS MARK
IPC: B22F1/00
Filed: 2007-01-18
Granted: 2012-02-16
Abstract: Monomelic materials are described, comprising inorganic nanoparticles having covalently bonded to their surface at least one polymerizable organic moiety, preferably an ethylenically unsaturated organic moiety. These monomeric materials combine desirable properties of the inorganic particulate material and of the organic monomer, in addition to having the unique properties of nano-sized particles.
Patent ES-2336275-T3 (ES)
Inventor: DE BRUIN NATASJA M W J
IPC: A61K31/00
Filed: 2007-04-23
Granted: 2010-04-09
Abstract: The invention relates to a novel use of compounds and pharmaceutically acceptable salts thereof, which are muscarinic, in particular muscarine-1 (M<SUB>1</SUB>) agonists. These compounds are useful for the preparation of medicaments for treatment, amelioration or prevention of impulse control disorders. These include impulse control disorders 'Not Elsewhere Classified' such as intermittent explosive disorder, pyromania, kleptomania, pathological gambling and trichotillomania; and impulse control disorders 'Not Otherwise Specified' such as: compulsive buying disorder, binge eating and binge drinking disorder, impulsive self-injurious behaviour such as pathological skin picking, nail-biting and nose-picking, gouging, head banging and self- biting; paraphilic sexual addictions, including exhibitionism, fetishism, frotteurism, pedophilia, masochism, sadism, transvestic fetishism and voyeurism; compulsive Internet use and excessive mobile phone use.
Patent ES-2328086-T3 (ES)
Inventor: PHILIPPE AGNES
IPC: G06V30/224
Filed: 2007-01-04
Granted: 2009-11-06
Abstract: The device has an optical band-pass filter arranged in front of a time delayed integration type linear charge coupled device camera. The filter has an opaque screen, which is centered on an emission wavelength of a fluorescent mark e.g. bar code, during its excitation by a light radiation of a LED (20). Another LED (21) has another radiation that contains the wavelength of the mark during its excitation by the former radiation. The light radiations of the LEDs illuminate address information visible by contrast, and the mark in lower and upper zones (22, 23) of a window (4), respectively.
Patent ES-2471126-T3 (ES)
Title: Procedimiento de ensayo del ProNGF para el diagnóstico in vitro del cáncer, en particular del cáncer de mama, de tiroides, de la pr�stata o de pulmón, y utilización del proNGF en terapia
Inventor: CHOQUET-KASTYLEVSKY GENEVIÈVE
IPC: A61K31/713
Filed: 2007-01-30
Granted: 2014-06-25
Abstract: Procedimiento de diagnóstico in vitro del cáncer, caracterizado por que consiste en determinar la presencia de ProNGF en una muestra biológica que proviene de un paciente sospechoso de padecer cáncer.
Patent ES-2396249-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la distribución protegida de sucuencias audiovisuales, descodificador y sistema para la puesta en marcha de este procedimiento
Inventor: LECOMTE DANIEL
IPC: H04N7/167
Filed: 2007-03-01
Granted: 2013-02-20
Abstract: Procedimiento para la distribución de un flujo audiovisual nominal a un sitio de recepción, el flujo audiovisual nominalincluyendo coeficientes nominales, el procedimiento incluye: - una etapa que consiste en extraer en el flujo audiovisual nominal al menos un coeficiente nominal de dichoscoeficientes nominales para generar un flujo digital principal según la norma o estándar del flujo audiovisualoriginal; - generar una información complementaria incluyendo los coeficientes extraídos del flujo nominal de maneraque el flujo audiovisual nominal sea susceptible de ser consumido a partir de la información complementaria ydel flujo digital principal que se encuentra en el sito de recepción, - realizar operaciones criptográficas sobre la información complementaria,el procedimiento se caracteriza por el hecho de que el sitio de recepción recibe el flujo digital principal y la informacióncomplementaria e incluye una pasarela protegida, y por el hecho de que el procedimiento incluye las etapas en lascuales: - la pasarela protegida realiza las operaciones criptográficas sobre la información complementaria; - la pasarela transmite la información complementaria a un periférico de tratamiento audiovisual para permitir elconsumo del flujo audiovisual nominal a nivel d el periférico de tratamiento audiovisual, dicha pasarela incluyeuna arquitectura física cerrada que impide el acceso no autorizado a al menos un componente de software ofísico por medios materiales, y un núcleo protegido que regula el acceso autorizado a al menos un componentede software o físico por diferentes niveles de seguridad, que varían desde un acceso total hasta la prohibicióntotal
Patent ES-2360449-T3 (ES)
Inventor: NEUBERG PATRICK
IPC: A61K31/41
Filed: 2007-04-05
Granted: 2011-06-06
Abstract: The invention relates the compositions of transfection comprising an oligonucleotide active for RNA interference and an amphiphilic cationic molecule of formula (I)   
wherein 
- X is N-R 1 , S or 0, R 1  being a C1-C4 alkyl radical or an hydroxylated C3- C6 alkyl radical, 
- R 2  and R 3 , identical or different, represent H or a C1-C4 alkyl radical, or R 2  and R 3  are linked together to form a cycle or a heterocycle having 6 elements, 
- E is a C1-C5 alkyl spacer, 
- R 4  and R 5 , identical or different, represent saturated or unsaturated, linear or branched, C10-C36 hydrocarbon or fluorocarbon chains, optionally comprising C3-C6 cycloalkyle, 
- A -  is a biocompatible anion.  Use of said compositions as drugs.
Patent ES-2454968-T3 (ES)
Title: Medio de contraste de resonancia magnética que utiliza polietilenglicol y método de captación de imágenes de resonancia magnética
Inventor: SUZUKI YOSHIKAZU
IPC: A61B5/055
Filed: 2007-05-14
Granted: 2014-04-14
Abstract: Método de obtención de imágenes por resonancia magnética que comprende aplicar, a un sujeto al que se ha administrado un agente de contraste de resonancia magnética que comprende un polietilenglicol que contiene 13C en una proporción superior a la abundancia natural, o un compuesto marcado con dicho polietilenglicol, impulsos de un campo magnético de excitación con un tiempo de repetición de 60 segundos o menos, captando de manera continua así unas señales de resonancia magnética con el fin de obtener una imagen.
Patent ES-2647038-T3 (ES)
Title: Acumulador de refrigerante
Inventor: BALLET JOSEPH
IPC: F25B43/00
Filed: 2007-05-16
Granted: 2017-12-18
Abstract: Un equipo (20) que comprende: un primer equipo de intercambio de calor (30); un segundo equipo de intercambio de calor (32); una primera trayectoria de flujo (34) entre el primer y el segundo equipo de intercambio de calor; un compresor (22, 24) en la primera trayectoria de flujo; una segunda trayectoria de flujo (36) entre el primer y el segundo equipo de intercambio de calor; una unidad de amortiguación/desecante (74) en la segunda trayectoria de flujo y que comprende: un recipiente (108) con un primer puerto (76) y un segundo puerto (78); un conducto al menos parcialmente foraminado (82) en el interior del recipiente; un desecante (80) que rodea al menos parcialmente una primera parte (100) del conducto; y al menos una válvula (60) situada para alternar el equipo entre: un primer modo en el que el refrigerante fluye desde el segundo equipo de intercambio de calor (32) al primer equipo intercambio de calor (30) a lo largo de la segunda trayectoria de flujo (36); un segundo modo en el que el refrigerante fluye desde el primer equipo intercambio de calor (30) al segundo equipo de intercambio de calor (32) a lo largo de la segunda trayectoria de flujo (36); caracterizado porque además comprende: una válvula activada por presión (83) a lo largo de una segunda parte del conducto.