baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009131997-A (RU)
Title: Способ уменьшения образования акриламида в подвергнутых тепловой обработке пищевых продуктах
IPC: A23L5/20
Filed: 2008-01-21
Abstract: 1. Способ снижения содержания аспарагина в пищевом продукте, включающий стадии, на которых: !  (а) используют необработанный ингредиент пищевого продукта, имеющий первую концентрацию аспарагина, !  (б) избирательно выщелачивают аспарагин из упомянутого ингредиента пищевого продукта содержащим незначительное количество аспарагина экстрактом пищевого продукта, в результате чего получают обработанный ингредиент пищевого продукта, имеющий вторую концентрацию аспарагина, меньшую, чем упомянутая первая концентрация, и дополнительно получают послепромывной экстракт, содержащий аспарагин, и !  с) подвергают упомянутый ингредиент пищевого продукта тепловой обработке при температуре выше, чем около 120°С. !  2. Способ по п.1, в котором упомянутый содержащий незначительное количество аспарагина экстракт пищевого продукта нагревают до температуры от около 38 до около 66°С. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый содержащий незначительное количество аспарагина экстракт пищевого продукта на стадии (б) содержит от около 0,5 г до около 2 г сырого пищевого продукта на 1 мл добавленного раствора. !  4. Способ по п.1 или 2, в котором упомянутый содержащий незначительное количество аспарагина экстракт пищевого продукта содержит от около 3000 до около 100000 единиц аспарагиназы на килограмм сырого пищевого продукта, используемого для получения упомянутого содержащего незначительное количество аспарагина экстракта пищевого продукта. !  5. Способ по п.1, дополнительно включающий стадии, на которых: !  удаляют аспарагин из упомянутого послепромывного экстракта, по меньшей мере, в одной установке для удаления аспарагина, чтобы регенерирова�
Patent RU-2009138299-A (RU)
Title: Способ передачи запроса повторной передачи и приемное устройство
IPC: H04L1/16
Filed: 2008-04-04
Abstract: 1. Способ передачи запроса повторной передачи, в котором заранее заданный подуровень приемного устройства передает запрос повторной передачи для пакета, переданного от заранее заданного подуровня передающего устройства, включающий шаги, заключающиеся в том, что: !  определяют на заранее заданном подуровне приемного устройства, выполняется ли в отношении еще не принятого пакета процесс управления повторной передачей на более низком подуровне относительно заранее заданного подуровня приемного устройства; и !  генерируют и передают на заранее заданном подуровне приемного устройства запрос повторной передачи, указывающий только пакет, который еще не был принят, и в отношении которого не выполняется процесс управления повторной передачей на более низком подуровне, на основании результата определения в момент времени, когда генерируется запрос повторной передачи. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что заранее заданный подуровень приемного устройства контролирует результат определения как параметр состояния; и на основании параметра состояния заранее заданный подуровень приемного устройства генерирует и передает запрос повторной передачи, указывающий только пакет, который еще не был принят, и в отношении которого не выполняется процесс управления повторной передачей на более низком подуровне. !  3. Приемное устройство, выполненное с возможностью передачи от заранее заданного подуровня запроса повторной передачи для пакета, переданного от заранее заданного подуровня передающего устройства, причем !  заранее заданный подуровень обладает возможностью определения того, выполняется ли в отношении еще не п
Patent RU-2009146816-A (RU)
Title: Электрический интерфейс импульсного дистанционного управления, оборудование и спутник, содержащие такой интерфейс
IPC: G06F3/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: 1. Электрический интерфейс импульсного дистанционного управления оборудования, содержащего множество предназначенных для управления функций, отличающийся тем, что содержит, по меньшей мере, один первый вход управления, связанный с первой линией (TC-Type, TC-Type-плюс, TC-Type-минус) управления выбором, по меньшей мере, одной реализуемой функции (RF ON, RF OFF, ALC ON, ALC OFF, FCA UP, FCA DOWN, GCA UP, GCA DOWN, SCA UP, SCA DOWN, INHIBIT) из множества функций, и, по меньшей мере, один второй вход управления, связанный со второй линией (EXE, EXE-UP-ON, EXE-DOWN-OFF) управления выполнением выбранной функции, при этом каждый вход управления связан с прямой линией импульсного управления и с обратной линией, при этом обратная линия может быть общей для нескольких прямых линий. !  2. Электрический интерфейс по п.1, отличающийся тем, что каждая управляемая функция (RF ON, RF OFF, ALC ON, ALC OFF, FCA UP, FCA DOWN, GCA UP, GCA DOWN, SCA UP, SCA DOWN, INHIBIT) определена заранее определенным числом последовательных импульсов управления. !  3. Электрический интерфейс по п.2, отличающийся тем, что число импульсов управления является разным для разных функций (RF ON, RF OFF, ALC ON, ALC OFF, FCA UP, FCA DOWN, GCA UP, GCA DOWN, SCA UP, SCA DOWN, INHIBIT), и тем, что электрический интерфейс содержит только два входа управления (TC-Type, ЕХЕ), предназначенные соответственно для выбора, по меньшей мере, одной функции и для выполнения выбранной функции. !  4. Электрический интерфейс по п.2, отличающийся тем, что число импульсов управления одинаково для функций (RF, ALC, FCA, GCA, SCA) одного типа, соответствующих разным первому направлению (ON, UP) или второму направлению (OFF, DOWN) выполнения, и тем, что электрический интерфейс содержит, по меньшей мере, один вход управления выбором (TC-Type) и два входа упра�
Patent RU-2010104457-A (RU)
IPC: A61M5/158
Filed: 2008-07-02
Abstract: The invention relates to an inserter for a medical device e.g. an infusion set or the like for intermittent or continuous administration of a therapeutical substance, such as e.g. insulin. The inserter comprises a needle hub comprising an insertion needle and two elastic elements assuring automatic insertion and automatic retraction of the insertion needle. Activation of the first elastic element (11) cause a penetrating member (6A) to be inserted sub- or transcutaneously into the skin of a patient, and the second elastic element (12) cause the penetrating member (6A) to be retracted from the skin of the patient. The first elastic element (11) is in an unloaded state before activation and upon activation the first elastic element (11) energizes the second elastic element (12).
Patent RU-2010107843-A (RU)
Title: Бупропиона гидробромид и его терапевтические применения
IPC: A61K9/28
Filed: 2008-08-06
Abstract: 1. Композиция, включающая бупропиона гидробромид и, по меньшей мере, одно фармацевтически приемлемое вспомогательное вещество; !  при этом введение некоторого количества бупропиона гидробромида первой крысе обусловливает меньшую частоту возникновения и/или менее тяжелые припадки, вызванные введением бупропиона, по сравнению с частотой возникновения и/или тяжестью припадков, вызванных введением эквивалентного молярного количества бупропиона гидрохлорида второй крысе; и !  при этом частоту возникновения и/или тяжесть припадков, вызванных введением бупропиона, измеряют путем электроэнцефалографического анализа с использованием глубинного электрода, имплантированного в гиппокамп. !  2. Композиция по п.1, которая представлена в форме таблетки. !  3. Композиция по п.1, которая представляет собой рецептуру с модифицированным высвобождением. !  4. Композиция по п.1, которая имеет форму таблетки и содержит бупропиона гидробромид внутри ядра таблетки, дополнительно включающей покрытие ядра. !  5. Композиция по п.4, при этом покрытие представляет собой покрытие с контролируемым высвобождением. !  6. Композиция, включающая бупропиона гидробромид и, по меньшей мере, одно фармацевтически приемлемое вспомогательное вещество; !  при этом введение примерно 100 мг/кг бупропиона гидробромида первой крысе обусловливает меньшую частоту возникновения и/или менее тяжелые припадки, вызванные введением бупропиона, по сравнению с частотой возникновения и/или тяжестью припадков, вызванных введением эквивалентного молярного количества бупропиона гидрохлорида второй крысе; и !  при этом частоту возникновения и/или тяжесть припадков, выз�
Patent RU-2010112391-A (RU)
Title: Способ и устройство для преобразования тепловой энергии низкотемпературного источника тепла в механическую энергию
IPC: F01K25/04
Filed: 2007-11-09
Abstract: 1. Способ преобразования тепловой энергии низкотемпературного источника (20) тепла в механическую энергию в замкнутом циркуляционном контуре со следующими этапами: !  этап 1: повышение давления жидкой рабочей среды, !  этап 2: нагревание жидкой рабочей среды под повышенным давлением посредством передачи тепла от низкотемпературного источника (20) тепла к рабочей среде без испарения рабочей среды, !  этап 3: разрежение нагретой жидкой рабочей среды, причем посредством частичного испарения рабочей среды вырабатывается разреженная, частично преобразованная в пар рабочая среда с парообразной и жидкой фазой, и тепловая энергия рабочей среды преобразуется в механическую энергию, !  этап 4: конденсация созданной на этапе 3 парообразной фазы в конденсаторе (8) для получения жидкой фазы рабочей среды этапа 1, !  отличающийся тем, что !  в созданной на этапе 3 разреженной, частично преобразованной в пар рабочей среде непосредственно перед конденсатором (8) жидкая фаза отделяется от парообразной фазы, !  только парообразная фаза подается на конденсатор (8), !  сконденсированная парообразная фаза и жидкая фаза после конденсатора (8), но перед этапом 1 объединяются для получения жидкой рабочей среды. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что давление рабочей среды в конденсаторе (8) устанавливается на этапе 3 на оптимум между минимально возможным размером капель жидкой фазы в парообразной фазе рабочей среды и максимально возможной вырабатываемой механической энергией. !  3. Способ по п.1 или 2, отличающийся тем, что объединение сконденсированной парообразной фазы и жидкой фазы осуществляется в накопителе (9) рабочей среды. !  4. Способ по п.1, отл
Patent RU-2010113904-A (RU)
Title: Устройство для удержания двери закрытой
IPC: E06B7/00
Filed: 2010-04-08
Abstract: Устройство для удержания двери закрытой состоит из двух деталей, одна из которых крепится к дверному проему и является металлической пластиной с отверстием и закругленной на одном конце, дважды последовательно перегнутых таким образом, что закругленный конец пластины становится лентой, имеющей выпуклость, которая удерживает вторую деталь устройства (стержень), закрепленную на двери, и саму дверь, не давая ей произвольно распахнуться, но позволяет накрыть, вдавить и проскочить через выпуклость, открывая и закрывая дверь при приложении усилия.
Patent RU-2010114010-A (RU)
Title: Применение октреотида в качестве терапевтического средства
IPC: A61K38/31
Filed: 2008-09-09
Abstract: 1. Применение пептида H-D-Phe-Cys-Phe-D-Trp-Lys-Thr-Cys-L-треонинол для получения фармацевтической композиции для лечения и/или профилактики злокачественной опухоли, аутоиммунных заболеваний, фиброзов, воспалительных заболеваний, нейродегенеративных заболеваний, инфекционных заболеваний, заболеваний легких, заболеваний сердца и сосудов и болезней обмена веществ. !  2. Применение пептида по п.1, где злокачественная опухоль, аутоиммунное заболевание, фиброз, воспалительное заболевание, нейродегенеративное заболевание, инфекционное заболевание, заболевание легких, заболевание сердца и сосудов или болезнь обмена веществ выбраны из инфекции Mycobacterium tuberculosis, инфекции Streptococus pneumoniae, связанных с инфекцией Streptococus pneumoniae заболеваний, а именно гемолитического уремического синдрома, пневмонии, менингита, осложнения кистозного фиброза, заболеваний среднего уха, инфекций в кровотоке, инфекций синуса и уха, острого синусита, среднего отита, остеомиелита, септического артрита, эндокардита, перитонита, перикардита и абсцесса мозга. !  3. Применение пептида по п.1 или 2 для получения состава для перорального введения новорожденным, детям ясельного возраста и/или детям дошкольного возраста. !  4. Применение пептида по п.1 или 2 для получения лиофилизированного состава или буферного жидкого состава. !  5. Фармацевтическая композиция, содержащая пептид H-D-Phe-Cys-Phe-D-Trp-Lys-Thr-Cys-L-треонинол, по меньшей мере, совместно с одним фармацевтически приемлемым носителем, криопротектором, лиопротектором, эксципиентом и/или разбавителем. !  6. Фармацевтическая композиция по п.5 в форме лиофилизата или жидкого буферного раствора. !  7. Фармацевтическая композиция по п.5 �
Patent RU-2010115819-A (RU)
Title: Способ и устройство для преобразования энергии в движение
IPC: F02K3/00
Filed: 2010-04-21
Abstract: 1. Способ преобразования энергии в момент вращения ротора и тяги двигателя, включающий ввод потока воздуха и приведение в азимутальное и аксиальное движение, нагрев воздуха, срабатывание потока горячего воздуха в азимутальный момент ротора, аксиальный вывод потока, передачу импульса потока дополнительному потоку воздуха, формирование тянущего усилия, отличающийся тем, что поток набегающего на переднюю поверхность плоскости винта воздуха на периферии плоскости разворачивают и на задней поверхности создают касательный поток со скоростью, большей скорости набегающего потока, поток на передней кромке задней поверхности направляют от корня к боковой кромке плоскости, пересекают его с потоком, закрученным вдоль боковой кромки задней поверхности плоскости, и их взаимодействием создают тяговое усилие, аксиальный поток воздуха приводят в азимутальное движение до его нагрева, срабатывание азимутального движения нагретого потока воздуха в момент производят фрикционно со скольжением относительно ротора, создают радиальный градиент давления относительно аксиального потока, его действием формируют аксиальное движение дополнительного потока воздуха до смешивания с входным и выходным аксиальным потоком. !  2. Способ преобразования энергии в момент вращения ротора и тяги двигателя, включающий ввод потока воздуха и приведение в азимутальное и аксиальное движение, нагрев воздуха, срабатывание потока горячего воздуха в азимутальный момент ротора, аксиальный вывод потока, передачу импульса потока дополнительному потоку воздуха, формирование тянущего усилия, отличающийся тем, что аксиальный поток горячего возд�
Patent RU-2010116042-A (RU)
Title: Магнитомягкий индуктивный элемент на основе порошка и способ и устройство для его получения
IPC: B29C70/32
Filed: 2008-10-16
Abstract: 1. Способ получения уплотненного магнитомягкого элемента, включающий следующие стадии: !  - получение формы для центробежного литья, состоящей по меньшей мере из одной литейной полости, соединенной с приводным валом, выполненным с возможностью вращения, !  - размещение катушки в указанной форме и заполнение указанной по меньшей мере одной литейной полости связующим и магнитомягким металлическим материалом в форме порошка, !  - приведение указанного вала во вращение с обеспечением вращения указанной по меньшей мере одной формы, и, тем самым, уплотнения указанного магнитомягкого металлического материала под действием центробежных сил к одной из сторон указанной по меньшей мере одной литейной полости и смешения со связующим с образованием элемента, содержащего магнитомягкий композиционный материал. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что указанная литейная полость соединена с возможностью поворота с указанным приводным валом, выполненным с возможностью вращения, таким образом, что литейная форма поворачивается под действием центробежных сил. !  3. Способ по любому из пп.1 или 2, дополнительно включающий стадию размещения дополнительных элементов в указанной форме, проводимую до стадии заполнения формы, при этом указанные дополнительные элементы выбраны из группы, включающей: !  отдельный магнитомягкий элемент или магнитопровод; !  отдельный магнитожесткий элемент или блок; !  отдельный элемент, не проводящий ток или магнитные поля; !  датчик, электронный элемент, печатную плату: канал охлаждения или охладитель, теплоотвод; !  элемент жесткости, волокно, техническую ткань, монтажный кронштейн; и !  крепежный элемент
Patent RU-2010117372-A (RU)
Title: Рекристаллизованные алюминиевые сплавы с текстурой латуни и способы их получения
IPC: C22C21/00
Filed: 2008-08-14
Abstract: 1. Рекристаллизованный алюминиевый сплав, имеющий текстуру латуни и текстуру Госса, причем количество текстуры латуни превышает количество текстуры Госса, и при этом рекристаллизованный алюминиевый сплав обладает по меньшей мере примерно таким же пределом текучести на растяжение и вязкостью разрушения, как и эквивалентный по составу нерекристаллизованный сплав того же вида продукта и сходных толщины и состояния. !  2. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.1, причем количество текстуры латуни по меньшей мере в 2 раза больше, чем количество текстуры Госса. !  3. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.1, причем рекристаллизованный алюминиевый сплав имеет отношение интенсивности текстуры латуни к интенсивности текстуры Госса по меньшей мере 2. !  4. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.1, причем доля площади зерен с ориентацией латуни составляет по меньшей мере примерно 10%, и при этом доля площади зерен с ориентацией Госса составляет не более чем примерно 5%. !  5. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.1, причем отношение доли площади зерен с ориентацией латуни к доле площади зерен с ориентацией Госса составляет по меньшей мере примерно 2. !  6. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по любому из предыдущих пунктов, причем этот алюминиевый сплав содержит алюминиевый сплав серии 2XXX. !  7. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.6, причем этот алюминиевый сплав содержит до примерно 7,0 вес.% меди. !  8. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.7, причем этот алюминиевый сплав содержит до примерно 4,0 вес.% лития. !  9. Рекристаллизованный алюминиевый сплав по п.8, причем этот алюминиевый сплав является алюминие�
Patent RU-2010119489-A (RU)
Title: Насосная система для перемещения первой текучей субстанции с использованием второй текучей субстанции
IPC: F04B43/113
Filed: 2008-10-15
Abstract: 1. Насосная система для перемещения первой текучей субстанции с использованием второй текучей субстанции, содержащая по меньшей мере первый насос, при этом упомянутый первый насос содержит по меньшей мере !  - первый прочный внешний корпус, определяющий первое внутреннее пространство, !  - первую гибкую трубчатую конструкцию, размещенную в первом внутреннем пространстве, в которой внутренность этой первой гибкой трубчатой конструкции приспособлена для приема в себя одной из упомянутых первой или второй текучей субстанции, !  при этом область первого внутреннего пространства, окружающего первую гибкую трубчатую конструкцию, приспособлена для приема в себя упомянутой другой из упомянутых первой и второй текучих субстанций, и !  при этом первая гибкая трубчатая конструкция является подвижной между своим расширенным в стороны и схлопнувшимся состоянием с целью изменения объема внутренности первой гибкой трубчатой конструкции, тем самым порождая последовательные выпускной и впускной ходы для упомянутой первой текучей субстанции, отличающаяся тем, что эта насосная система содержит второй насос, и этот второй насос содержит по меньшей мере: !  - второй прочный внешний корпус, определяющий второе внутреннее пространство, !  - вторую гибкую трубчатую конструкцию, размещенную во втором внутреннем пространстве, в которой внутренность этой второй гибкой трубчатой конструкции приспособлена для приема в себя одной из упомянутых второй или третьей текучей субстанции, вытесняемой упомянутыми порожденными последовательными выпускными и впускными ходами упомянутого первого насоса, !  при этом область второго внутрен�
Patent RU-2010121986-A (RU)
Title: Способ получения природного железоокисного пигмента из руды
IPC: C09C1/24
Filed: 2010-05-28
Abstract: Способ получения природного железоокисного пигмента из руды, включающий ее дробление, обогащение методом магнитной сепарации и повторное измельчение, отличающийся тем, что руду первично дробят до размера не более 10 мм, повторно измельчают мокрым способом до размера частиц 60-80% класса мельче 40 мкм, классифицируют в 4 стадии, включающих основную классификацию, первое перечистное, первое контрольное и второе контрольное гидроциклирование, затем подвергают окислительной деструкции, сгущают и сушат с одновременной дезинтеграцией и воздушной классификацией пигмента.
Patent RU-2010123601-A (RU)
Title: Лечебная сыворотка
IPC: A61K35/00
Filed: 2010-06-09
Abstract: Лечебная сыворотка из крови животного, отличающаяся тем, что сыворотку выделяют из крови животного, иммунизированного трихинеллами.
Patent RU-2010124739-A (RU)
Title: Способ создания защитного гарнисажа в шахте доменной печи
IPC: C21B5/00
Filed: 2010-06-16
Abstract: 1. Способ создания защитного гарнисажа в шахте доменной печи, включающий циклическую загрузку шихтовых материалов, введение гарнисажеобразующего материала из смеси железной руды и агломерата в определенную порцию цикла загрузки, контроль тепловых нагрузок на холодильники шахты доменной печи, отличающийся тем, что при футеровке шахты высокотеплопроводными материалами, например карбид-кремниевыми огнеупорами, в гарнисажеобразующуюся смесь дополнительно вводят окатыши в соотношении соответственно руда:агломерат:окатыши (1÷15):(40÷94):(5÷45), обеспечивая получение первичного расплава с содержанием закиси железа (16-30)%, загрузку гарнисажеобразующей смеси заканчивают через 18-72 ч после достижения допустимой тепловой нагрузки, а на время подачи смеси теоретическую температуру горения в фурменном очаге доменной печи снижают на 30-80°С. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что обеспечивают формирование 20-30% высокозакисного первичного расплава от массы гарнисажеобразующей смеси путем регулирования соотношения железорудных материалов в ней.
Patent RU-2010127234-A (RU)
Title: Система выхода воздуха передней кромки летательного аппарата
IPC: B64D33/02
Filed: 2008-12-01
Abstract: 1. Передняя кромка летательного аппарата, продолжающаяся аэродинамической поверхностью (26), на уровне которой протекает аэродинамический поток и где расположены выходы (30) воздуха с целью помешать срыву упомянутого аэродинамического потока, при этом выходы (30) воздуха расположены, по меньшей мере, в два ряда, по существу параллельных передней кромке (22), и со смещением, по меньшей мере, в двух последовательных рядах (32), отличающаяся тем, что содержит, по меньшей мере, одну вставку (36), вставленную между двумя стенками, образующими аэродинамическую поверхность (26), при этом упомянутая вставка (36) содержит, с одной стороны, наружную поверхность (38) в продолжении аэродинамической поверхности (26), первую наклонную поверхность (40) в контакте с первой стенкой, образующей аэродинамическую поверхность, и вторую наклонную поверхность (42) в контакте со второй стенкой, образующей аэродинамическую поверхность, и, с другой стороны, формы в виде выступов и/или впадин, выполненные на уровне наклонных поверхностей (40, 42) и расположенные с чередованием от одной стороны к другой, обеспечивая прохождение воздуха с одной и другой стороны аэродинамической поверхности (26). !  2. Передняя кромка летательного аппарата по п.1, отличающаяся тем, что формы выходов (30) адаптированы таким образом, чтобы выходящий воздух нагнетался в наклонном направлении близко к аэродинамической поверхности. !  3. Передняя кромка летательного аппарата по п.1 или 2, отличающаяся тем, что содержит средства для распределения воздуха и его направления в определенные выходы. !  4. Гондола летательного аппарата, содержащая губу (20), соединяющую наружную поверхность (18) и канал