baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011029233-A1 (WO)
Inventor: QI YAMEI
IPC: H02K1/27
Filed: 2009-09-11
Abstract: La présente invention concerne un moteur triphasé de type grand diamètre, à courant continu, sans balai et à aimant permanent, ainsi qu'un procédé d'assemblage associé. Le nombre de pôles magnétiques sur un noyau de rotor est 2P. Le nombre de fentes dans un noyau de stator est Z. Les Z dents sur le noyau de stator sont composées de Z/2 grandes dents (6) et de Z/2 petites dents. Une fente d'insertion (11) est pourvue sur chaque culasse entre deux grandes dents adjacentes (6). Chaque petite dent est formée en insérant une partie d'extrémité de chaque noyau de petite dent (8) dans l'une des fentes d'insertion (11). Chaque grande dent (6) occupe un angle circonférentiel électrique se situant entre 150 ° et 234 °. Chaque petite dent avec les entailles sur ses deux côtés occupe un angle circonférentiel électrique se situant entre 90 ° et 6 °. La somme des angles électriques d'une grande dent (6) et d'une petite dent est de 240 °. Des enroulements triphasés sont bobinés sur Z/2 grandes dents (6) séparément, Z/6 enroulements concentrés étant agencés à chaque phase. Durant l'assemblage, les enroulements sont d'abord bobinés sur les grandes dents (6) séparément, puis les petites dents sont incorporées. Il est pratique de bobiner les enroulements dans le moteur. Le moteur peut être utilisé comme moteur couple ou comme générateur éolien.
Patent WO-2010145147-A1 (WO)
Title: Procédé et système de négociation de codec de média ims
Inventor: XIE ZHENHUA
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-12-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de négociation de codec de média d'IMS ou sous-système multimédia de protocole Internet (IP), utilisé dans un réseau de sous-système multimédia IP. Ledit procédé comprend : lors de la transmission d'une requête de ressources média, le premier élément de réseau média de signalisation incorpore une adresse média de la seconde passerelle média ‑ qui est commandée par le premier élément de réseau média de signalisation et est conçue pour la conversion de code ‑ et le codec supporté par la seconde passerelle média dans la requête de ressources média; lors de la réception d'une réponse de ressources média, le premier élément de réseau média de signalisation traite la seconde passerelle média en tant que nud de chemin de média si les informations liées à la seconde passerelle média sont comprises dans la réponse de ressources média. L'invention porte en outre sur un système de négociation de codec de média de sous-système multimédia IP. Ledit procédé et ledit système mentionnés dans l'invention permettent de réaliser la négociation de codec de média, avec seulement une intercommunication de la requête de ressources média et de la réponse. Aussi, le coût de signalisation est réduit et l'expérience utilisateur est améliorée.
Patent WO-2010124501-A1 (WO)
Inventor: GAO YIN
IPC: H04W24/00
Filed: 2009-12-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système d'optimisation de couverture et de capacité de réseau. Le procédé comprend les opérations suivantes : il est déterminé si le problème de couverture et de capacité existe ou non selon le paramètre de seuil réglé au niveau de la station de base pour les données d'optimisation de couverture et de capacité collectées; si le problème de couverture et de capacité existe, alors une politique de solution est déterminée au niveau de la station de base selon le problème de la couverture et de la capacité existant et les données d'optimisation de couverture et de capacité qui causent le problème. Grâce au procédé, l'automatisation de couverture et de capacité de réseau est effectuée, une grande quantité de ressources en main-d'œuvre et en matériel nécessitées par le procédé d'optimisation traditionnel est économisée et le coût d'exploitation et de maintenance du réseau est réduit.
Patent WO-2011015072-A1 (WO)
Inventor: ZHANG DEZHI
IPC: H04L1/12
Filed: 2010-05-24
Abstract: The present invention discloses a method for instructing enabling/disabling Forward Error Correction (FEC) coding function. The method includes that the instruction identifier of FEC coding status is preset (201); an Optical Line Terminal (OLT) correspondingly transmits the instruction identifier of FEC coding status of each Optical Network Unit (ONU) and the own Identity (ID) of each ONU (202); each ONU enables or disables its own FEC coding function according to the received instruction identifier corresponding to its own ID (203). The present invention also discloses a system for instructing enabling/disabling FEC coding function, which includes an OLT and ONUs. Application of the method and system of the present invention can solve the problem caused by error code that ONUs cannot determine the instruction from an OLT.
Patent WO-2011097854-A1 (WO)
Title: Method and system for spatial radio-frequency performance testing based on multiple-antenna system
Inventor: GUO YANG
IPC: H04B7/04
Filed: 2010-06-12
Abstract: Disclosed are a spatial radio-frequency performance test method and system based on a multiple-antenna system. The method includes that a splitting apparatus maps the path signals from a channel simulator to test antennas according to the predefined number of combined sub-paths and the predefined sub-path mapping regulation; the test antennas transmit spatial signals according to the path signals from the splitting apparatus; a device to be tested receives the spatial signals; and a spatial radio-frequency performance analysis and display module analyzes and displays the spatial radio-frequency performance of the device to be tested according to the spatial signals received by the device to be tested. The test for the spatial radio-frequency performance of terminals with multiple antennas is realized in the present invention.
Patent WO-2011134182-A1 (WO)
Inventor: XIAO HUAHUA
IPC: H04B7/08
Filed: 2010-06-13
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil permettant de sélectionner un mode de transmission de données d'antenne. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : selon les informations d'état de canal, le mode de transmission de données s'adaptant à l'extrémité de réception est déterminé par l'extrémité de transmission à partir du mode de diversité spatiale combinée avec la formation de faisceaux (SD + BF) et du mode de multiplexage spatial combiné avec la diversité de retard cyclique (SM + CDD); et l'extrémité de transmission transmet des données selon le mode de transmission de données déterminé. La solution technique proposée par la présente invention résout ce qui suit : la solution permettant de sélectionner le mode de transmission de données à partir du mode SD + BF et du mode SM + CDD n'existe pas dans l'état de la technique; et l'état de la technique ne permet pas de sélectionner de façon flexible le mode SD + BF ou le mode SM + CDD comme mode de transmission de données selon l'état de canal de système, lorsque des données sont transmises. La présente invention améliore la stabilité de la liaison et améliore le débit du système.
Patent WO-2011150581-A1 (WO)
Inventor: HOU ZHIGANG
IPC: B23K37/04
Filed: 2010-06-30
Abstract: La présente invention concerne une installation de machine-outil destinée à faciliter la fabrication d'un cadre inférieur de corps de wagon, comprenant : un appareil de serrage de positionnement et/ou un appareil de serrage. L'appareil de serrage de positionnement et l'appareil de serrage comprennent deux dispositifs de serrage verticaux rotatifs (13) et deux dispositifs de support intermédiaires réglables (16). Le fait d'appliquer l'installation de machine-outil selon les modes de réalisation de l'invention permet de réaliser une composition modulaire de l'installation de machine-outil pour une grande pièce, et permet d'améliorer la capacité d'enlèvement et de réglage de l'installation de machine-outil pour une grande pièce.
Patent WO-2011157001-A1 (WO)
Inventor: WU MINGYUAN
IPC: H04L12/28
Filed: 2010-09-19
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, à un dispositif et à un système adaptés pour modifier les paramètres réseau d'un terminal. L'invention appartient au domaine des communications. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : un terminal de transmission envoie un message de recherche contenant les paramètres réseau du terminal de transmission à un terminal de réception (101) ; il reçoit un message de réponse au message de recherche, lequel message de réponse contient les paramètres réseau du terminal de réception et a été envoyé par le terminal de réception sur la base du message de recherche (102) ; il modifie les paramètres réseau du terminal de réception sur la base du message de réponse au message de recherche ; il envoie un message de modification contenant les paramètres réseau modifiés au terminal de réception (103) ; et il reçoit un message de réponse au message de modification, lequel message de réponse contient un résultat de modification et a été envoyé par le terminal de réception sur la base du message de modification (104). La solution technique de la présente invention permet de réduire le coût de la conception matérielle du terminal. Elle simplifie en outre le mode de modification des paramètres réseau du terminal, et améliore l'expérience de maintenance de l'administrateur.
Patent WO-2012055115-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande intégré d'excitation et de turbine pour générateur synchrone et son procédé de commande
Inventor: CHEN YAO
IPC: H02P6/00
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de commande intégré d'excitation et de turbine (23) pour un générateur synchrone (20), ainsi que son procédé de commande. Le procédé comprend les étapes suivantes : classer la gravité d'un défaut en fonction de l'énergie d'accélération causée par le défaut d'adaptation ; détecter le mode de fonctionnement du générateur en fonction des signes de la déviation de l'angle électrique et de la direction de l'énergie électromagnétique ; calculer la tension d'excitation auxiliaire en fonction de la gravité du défaut et du mode de fonctionnement du générateur ; calculer l'ouverture de la vanne auxiliaire du régulateur en fonction de la gravité du défaut et du mode de fonctionnement du générateur ; et calculer l'ouverture de la vanne d'interception en fonction de la gravité du défaut et du mode de fonctionnement du générateur. Le classement de la gravité de la perturbation et le mode de fonctionnement du générateur sont tous deux exploités dans le procédé, sur la base de mesures locales (29), afin de déterminer la meilleure combinaison d'excitation auxiliaire et de commande de la turbine dans différentes situations de perturbation et de fonctionnement du système. Les sorties du dispositif de commande intégré d'excitation et de turbine (23) seront ajoutées dans les dispositifs de commande existants du générateur afin d'améliorer la stabilité du générateur face aux phénomènes transitoires, ainsi que les performances dynamiques. Lorsque les perturbations disparaissent, les sorties du dispositif de commande intégré d'excitation et de turbine (23) sont progressivement éliminées de manière automatique afin de rendre minimal l'impact sur la régulation de la tension du générateur à l'état stable et de la fréquence.
Patent WO-2012126158-A1 (WO)
Inventor: NIU YUANLI
IPC: H04B10/12
Filed: 2011-09-23
Abstract: La présente invention porte sur un système de collecte d'informations de consommation d'électricité tout optique, comprenant une station principale de collecte d'informations de consommation d'électricité, un réseau optique passif Ethernet et un compteur électrique intelligent avec une interface optique, la station principale de collecte d'informations de consommation d'électricité étant reliée au compteur électrique intelligent par l'intermédiaire du réseau optique passif Ethernet. Le réseau optique passif Ethernet comprend une unité de réseau optique, un réseau de distribution optique et une unité de ligne optique, l'unité de réseau optique étant reliée à l'unité de ligne optique par l'intermédiaire du réseau de distribution optique, un câble basse tension composite à fibre optique relie l'unité de réseau optique au réseau de distribution optique et le réseau de distribution optique au réseau de ligne optique; l'unité de réseau optique est placée à l'intérieur d'un bâtiment ou dans la colonne d'un bâtiment et est reliée au compteur électrique intelligent par l'intermédiaire de la fibre optique; l'unité de réseau optique est reliée à l'unité de ligne optique par l'intermédiaire du réseau de distribution optique, l'unité ligne optique est placée au niveau d'une station de commutation de cellule et est reliée à la station principale de collecte d'informations de consommation d'électricité par l'intermédiaire d'un réseau de communication à fibre optique de courant électrique. La présente invention permet d'obtenir une transmission de données à grande vitesse, à haut niveau de fiabilité et à faible coût et de prendre en charge le développement d'une pluralité de fonctions de service ultérieures.
Patent WO-2012075694-A1 (WO)
Inventor: HE XINJUN
IPC: A47D1/10
Filed: 2011-01-14
Abstract: La présente invention concerne une chaise élévatrice pour enfants, apte à une rotation pour l'ajustement des directions, comportant un siège élévateur (20) et une plaque de base (10) connectée de manière fixe à un support, le siège élévateur (20) étant prévu sur le haut de la plaque de base (10) et connecté en rotation avec la plaque de base (10). Le siège élévateur (20) comporte une base (21) sous la forme d'un siège et un dossier (22) situé à l'arrière de la base (21). Une cloison (23) est prévue sur les côtés gauche et droit de la base (21), et une palette (24) est prévue sur le siège élévateur (20), qui peut se déplacer en va-et-vient par rapport au siège élévateur (20). La plaque de base (10), qui est fixée à un tabouret et tourne par rapport à au siège élévateur de table (20), est ajoutée à la chaise élévatrice d'enfants pour permettre la rotation du siège élévateur à n'importe quel angle sans déplacer le tabouret. La présente invention est pratique pour permettre aux parents de s'occuper des enfants, d'une structure simple et de fonctionnement facile. L'invention peut également s'appliquer à un siège de sécurité pour enfants dans un véhicule.
Patent WO-2011095119-A1 (WO)
Inventor: ZHANG HUI
IPC: F24F1/0007
Filed: 2011-01-28
Abstract: L'invention porte sur une unité intérieure d'un climatiseur, qui comprend une coque inférieure (10) et une coque de panneau. Une cavité réceptrice interne disposée dans une boîte d'appareil électrique (30) et un évaporateur (20) est formée entre la coque inférieure (10) et la coque de panneau. Un ensemble de canalisation de circulation de fluide frigorigène communiquant avec l'évaporateur (20) est disposé entre l'évaporateur (20) et la boîte d'appareil électrique (30). Une structure de cloison (40) est en outre incluse, laquelle structure est disposée entre l'ensemble de canalisation de circulation du fluide frigorigène et la boîte d'appareil électrique (30) et divise la cavité de réception interne en une première cavité de réception destinée à recevoir la boîte d'appareil électrique (30) et une seconde cavité de réception destinée à recevoir l'ensemble de canalisation de circulation de fluide frigorigène et l'évaporateur (20).
Patent WO-2012003744-A1 (WO)
Title: 内肋增强外波纹型塑料缠绕结构壁管材及其制造方法
Inventor: DAI AIQING
IPC: B29D23/00
Filed: 2011-05-21
Abstract: 一种内肋增强外波紋型塑料缠绕结构壁管材及其制造方法。该管材包括由异型带材螺旋缠绕熔接成型的管材本体，所述管材本体包括圆柱面管壁、螺旋环绕在管体外侧的中空加强筋和位于加强筋内的垂直于管壁的增强内肋，该内肋将中空加强筋分成两个并列的中空腔，所述熔接成型的结合面位于该增强内肋处。该管材由具有两侧管状凸起的塑料异形带材以螺旋方式缠绕并经熔胶熔合形成，从而使得管材具有良好的环刚度和管土共同作用，同时具有较高的强度，并且增强内肋有效地提高了中空加强筋的稳定性。
Patent WO-2011150842-A1 (WO)
Inventor: HAN GUANGLIN
IPC: H04W28/18
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de configuration de l'intervalle entre mesures, un terminal et un dispositif de réseau. Le procédé comprend les étapes suivantes : le terminal détermine l'état d'agrégation de porteuses constitutives courantes, l'état d'agrégation des porteuses constitutives qui sera configuré pour le terminal par le côté réseau, ou l'état d'échec de la mesure du terminal conformément à la configuration de mesure courante (11) ; dans le cas de l'état d'agrégation des porteuses constitutives courantes ou dans l'état d'échec de la mesure du terminal conformément à la configuration de mesure courante, le terminal envoie au côté réseau des informations de capacité de mesure courante pour configurer l'intervalle entre mesures en fonction des informations de capacité de mesure ; et dans le cas de l'état d'agrégation des porteuses constitutives qui sera configuré pour le terminal par le côté réseau, le terminal, en fonction de cet état, envoie au côté réseau les informations de capacité de mesure du terminal pour configurer l'intervalle entre mesures conformément aux informations de capacité de mesure (12). Les modes de réalisation de la présente invention permettent de réduire le coût de signalisation et d'éviter un surplus de signalisation.
Patent WO-2012097579-A1 (WO)
Inventor: SUN DEJUN
IPC: A61P17/00
Filed: 2011-07-15
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique pour traiter le mélasma, préparée à partir de ginseng, de sauge, de menthe, de peau d'orange, de pivoine de Chine, de champignon  Poria , de réglisse, de  Semen persicae , d'igname, de  Penthorum chinense , et d'une solution de fermentation de culture. L'invention concerne également un procédé de préparation de cette composition pharmaceutique.
Patent WO-2012059002-A1 (WO)
Title: 麦克风耳机组
Inventor: CHANG HAN-HSIANG
IPC: H04R1/10
Filed: 2011-10-17
Abstract: 一种麦克风耳机组，包含：至少一耳机，该耳机连接一音源线；一理线盒，其中该理线盒为一中空壳体；其中该音源线以可移动的方式通过该理线盒，当该耳机的音源线收纳完全时，该耳机抵触于该理线盒，以固定该耳机的位置；一麦克风，该麦克风设置于该理线盒内，该麦克风连接一麦克风信号线；其中该麦克风信号线由该理线盒穿出；以及一外接插头，该外接插头一端连接该麦克风信号线及该音源线，用于传递信号及提供电力。
Patent WO-2013091188-A1 (WO)
Title: Providing service continuity for local area networks
Inventor: LI HAITAO
IPC: H04W36/08
Filed: 2011-12-21
Abstract: Provided are methods, corresponding apparatuses, and computer program products for providing service continuity for local area networks. A method comprises receiving, during a handover procedure between local area networks, service information that relates to one or more services supported by one or more neighbor base stations; determining, based upon the service information, which one of the one or more neighbor base stations supports an ongoing service provided by a source base station to a user equipment; and handing over the user equipment from the source base station to the determined neighbor base station. With the claimed inventions, an inter-LAN handover procedure would not impact service continuity, resulting in a more robust user experience.
Patent WO-2013181774-A1 (WO)
Title: 供一次性饮料颗粒冲泡的包装物
Inventor: ZHUANG MIN
IPC: B65D85/808
Filed: 2012-11-12
Abstract: 供一次性饮料颗粒冲泡的包装物，包括具有微细孔的且满足食用卫生要求的材料制成的封面（2，3）、满足食用卫生要求的材料制成的环状件（1），该环状件（1）具有凹槽（11），凹槽（11）通过其槽口与外界连通，其中：封面（2，3）与环状件（1）围成腔室，于腔室中放入饮料颗粒（4），且腔室构成封闭；或者，封面（2，3）围成腔室，于腔室中放入饮料颗粒（4），且腔室构成封闭，而环状件（1）固定在封面（2，3）处。该包装物能保证水柱的注入直接冲泡包装物内的饮料颗粒，其冲泡效果好且饮料释出均匀达到无须搅拌的效果，另外，它还能阻止杯中水摇晃，防止水溢出。
Patent WO-2013113144-A1 (WO)
Inventor: LI SHAOHUA
IPC: H04W88/02
Filed: 2012-01-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé dans une première station de base pour obtenir des informations d'état de canal en provenance d'un équipement utilisateur. La première station de base est incluse dans un système de communication sans fil. Le système de communication sans fil comprend en outre l'équipement utilisateur. La première station de base estime (403) une première valeur de décalage pour un premier ensemble de sous-trames sur la base de premières informations de canal. La première station de base estime en outre (404) une seconde valeur de décalage pour un second ensemble de sous-trames sur la base de secondes informations de canal. La première station de base transmet (405) la première valeur de décalage estimée et la seconde valeur de décalage estimée à l'équipement utilisateur. La première station de base obtient ensuite (407) des informations d'état de canal en provenance de l'équipement utilisateur. Les informations d'état de canal sont basées sur la première valeur de décalage estimée et la seconde valeur de décalage estimée ayant été transmises. Les informations d'état de canal sont destinées à être utilisées pour une transmission dans la première station de base.
Patent WO-2012103801-A1 (WO)
Inventor: HONG YUNHAI
IPC: A61K38/12
Filed: 2012-01-31
Abstract: The present invention provides a medicinal composition containing micafungin or a pharmaceutically acceptable salt thereof and trehalose as a stabilizing agent.
Patent WO-2013091297-A1 (WO)
Inventor: LI XIN
IPC: H01M50/494
Filed: 2012-02-14
Abstract: La présente invention concerne une membrane microporeuse de matière composite à base de polyéthylène ayant une adhésion sous pressage à chaud, qui utilise un caoutchouc éthylène-propylène un caoutchouc polyisobutène de masses moléculaires moyennes pour modifier du polyéthylène haute densité ayant un degré élevé de cristallisation, et utilise un ester d'un acide dicarboxylique aliphatique ayant un point éclair supérieur à 210°C comme solvant de traitement et porogène pour la membrane, pour obtenir la membrane possédant la propriété d'adhésion sous pressage à chaud ; la membrane est pressée à chaud avec une feuille d'électrode positive dans le but qu'elles adhèrent l'une à l'autre, le retrait thermique de la membrane étant ainsi inhibé ; la membrane de matière composite possède une résistance à la rupture élevée, une résistance à la température élevée et peut être utilisée dans des batteries électriques au lithium-ion avec un degré élevé de sécurité et un long cycle de vie.
Patent WO-2012116659-A1 (WO)
Inventor: DEAK JAMES GEZA
IPC: G01R33/09
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention porte sur un capteur d'angle de champ magnétique du type à pont enrobé indépendamment, lequel capteur comprend une paire d'éléments de détection à jonction tunnel magnétique (MTJ) à demi-pont en rotation l'un par rapport à l'autre de 90 degrés, lesdits éléments étant utilisés pour mesurer deux composantes de champ magnétique dans des directions orthogonales, respectivement. Le capteur peut également comprendre une paire de ponts entiers à jonction tunnel magnétique (MTJ), chaque pont entier MTJ comprenant une paire de puces de capteur MTJ connectées par l'intermédiaire d'un conducteur et disposées dans une grille de connexion ayant un boîtier à semi-conducteurs. Le capteur peut être enrobé dans différents boîtiers à semi-conducteurs standards, ou peut être enrobé dans des boîtiers à semi-conducteurs de faible coût.
Patent WO-2012130175-A1 (WO)
Title: Conception de signalisation pour prise en charge d'évitement de brouillage de coexistence intra-dispositif
Inventor: FU I-KANG
IPC: H04W16/14
Filed: 2012-03-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé de signalisation implicite pour prendre en charge un évitement de brouillage de coexistence intra-dispositif (IDC). Un UE envoie une indication de brouillage IDC à un eNB. L'indication indique qu'une fréquence de desserte devient inutilisable en raison d'un problème de brouillage de coexistence. L'indication n'indique pas explicitement un indice de fréquence ni un emplacement de fréquence de la fréquence de desserte inutilisable. L'eNB détermine que la fréquence de desserte est inutilisable d'une manière implicite. L'eNB détermine également une région de fréquence inutilisable impliquée sur la base de l'indication IDC reçue. La région de fréquence inutilisable impliquée se trouve entre la fréquence de desserte et la bande ISM. Selon un aspect avantageux, l'eNB configure une condition pour l'UE, de sorte que l'UE s'abstienne d'envoyer des indications de brouillage IDC sauf si la condition est satisfaite.