baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2207475-T3 (ES)
Title: Dispositivo de regulacion de un respaldo de asiento de doble articulacion por un mando unico.
Inventor: CHABANNE JEAN-PIERRE
IPC: B60N2/235
Filed: 2000-07-06
Granted: 2004-06-01
Abstract: Dispositivo de regulación para el mando único de un respaldo de asiento de doble articulación, que comprende una estructura de respaldo (B) unida a una estructura de asiento (A) por una primera articulación (C1), que permite la regulación de la inclinación de la estructura del respaldo (B), y una segunda articulación (C2), que permite rebatir la estructura del respaldo (B) sobre el asiento, estando asociada cada articulación a unos medios de bloqueo, por sector dentado-dentado y a unos medios de mando de desbloqueo que provocan la liberación del sector dentado por el pestillo, caracterizado porque la estructura de asiento (A) es solidaria, al menos por un lado, de un sector dentado (4) convexo, centrado sobre la primera articulación (C1) que lo atraviesa y con respecto al cual puede pivotar un cajetín (8) en dos partes (8a, 8b) que se extienden a cada lado de este sector dentado, mientras que la estructura del respaldo (B) es solidaria, al menos del mismo lado, por una parte, de dos brazos(17a, 17b) que se extienden a un lado y a otro del cajetín (8) y que se articulan alrededor de la segunda articulación (C2) soportada por este cajetín, y por otra parte, de un sector dentado cóncavo (13, 113), centrado sobre esta segunda articulación, y que el cajetín (8) contiene: - un pestillo dentado superior (22, 122, 222) apto para penetrar en el dentado del sector dentado cóncavo (13, 113) unido al respaldo (B), - un pestillo dentado inferior (20, 120) apto para penetrar en el dentado del sector dentado convexo (4) unido al asiento (A), - entre estos dos pestillos, una leva pivotante doble (27, 127) calada sobre un eje transversal (28, 147) paralelo a la segunda articulación (C2), y unido a un único medio de mando, pudiendo ocupar la mencionada leva (27, 127) una posición de bloqueo, en la cual se apoya sobre unos perfiles en leva (25, 26) de cada uno de los pestillos dentados (20, 22, 120, 122) para bloquear las dos articulaciones (C1, C2), y una posición de desbloqueo, en la cual libera estos pestillos (20, 22) y permite su alejamiento del sector dentado correspondiente (4, 13).
Patent ES-2291184-T3 (ES)
Inventor: PICCARI RICCI PIER PAOLO
IPC: A01G7/06
Filed: 2000-11-08
Granted: 2008-03-01
Abstract: A device for arboreal plant endotherapy comprises: a hollow cylinder (1) provided with a piston (2), means (3) for actuating the motion of the piston (2), at least an injection needle (41, 42, 43, 44) and means (4) for connecting the needle (41, 42, 43, 44) to the cylinder (1), to inject into the trunk of a plant at least a dose of a phytotherapeutic formulation loaded into the cylinder (1). A central processing unit (CPU) automatically and intelligently controls the device, implementing a program which comprises a procedure for determining the dose (VDOS) of formulation to be administered to a plant and a procedure to control the means (3) for actuating the motion of the piston (2) according to the dose (VDOS) to be administered. A keyboard (TT) is connected to the central unit (CPU) to enter data manually and to manage the commands of the device. An analogue digital converter (A/D), connected to the central unit (CPU) and coupled to an input interface (II), receives signals coming from a displacement sensor (5) for the detection of the position of the piston (2) in the cylinder (1). The central processing unit (CPU) controls the means (3) for actuating the motion of the piston (2) through an output interface (IU) connected thereto. <IMAGE>
Patent ES-2261188-T3 (ES)
Title: Mezcla detergentes.
Inventor: WEUTHEN MANFRED
IPC: A61K8/97
Filed: 2000-01-25
Granted: 2006-11-16
Abstract: Empleo de mezclas detergentes, que contienen (a) esterquats, (b) aloe para la obtención de agentes para el avivaje.
Patent ES-2215034-T3 (ES)
Inventor: TIGHE DAVID JOHN
IPC: B64C25/10
Filed: 2000-03-21
Granted: 2004-10-01
Abstract: An aircraft landing gear comprises four mounting members 14, 15, 18, 19 attached to an airframe of the aircraft via attachments 14a, 15a, 16a. One of the attachments 16a is in the form of a leaf spring 30 which can flex upwards and downwards but is non-displaceable in a side-to-side direction thereby reducing induced loading in the mounting members resulting from airframe deflection.
Patent ES-2231165-T3 (ES)
Inventor: FORSTER MARTIN
IPC: G01N33/48
Filed: 2000-03-08
Granted: 2005-05-16
Abstract: The invention relates to a device for verifying the state, especially the state of health, of mammals, especially agricultural working animals, which suckle from a teat. Run-out sensors for determining values, such as resistivity measurements, temperature values of the animal and/or the foodstuff, pH determination, gas measurements from the pharynx and stomach, are allocated to the teat.
Patent ES-2267518-T3 (ES)
Title: Aparato y metodo para introducir una sustancia en una celula mediante electroporacion.
Inventor: DODGSON JOHN
IPC: G01N37/00
Filed: 2000-04-17
Granted: 2007-03-16
Abstract: Un aparato microfabricado para introducir una sustancia en una célula, que comprende un canal microfabricado (22) a través del cual la célula en un fluido fluye o pasa hasta un sitio en el que se va a permear; medios para introducir la sustancia a la célula; medios de electroporación para provocar la permeabilidad de la pared de la célula, para permitir que dicha sustancia entre en dicha célula; incluyendo el medio de electroporación un primer y segundo electrodo (14, 16), dispuesto para permear la pared de la célula con la aplicación de un pulso de voltaje, en el que el canal (22) y los electrodos (14, 16) tienen dimensiones características para aplicar el pulso de voltaje a través de una célula individual, y el canal tiene entre una y cinco veces el diámetro de la célula, o es más estrecho que la célula en su estado relajado.
Patent ES-2287010-T3 (ES)
Inventor: BELHUMEUR PIERRE
IPC: C12Q1/37
Filed: 2000-04-20
Granted: 2007-12-16
Abstract: The present invention relates to a method of evaluating the efficiency of sterilization processes by measurement of degradation level of prion protein indicators. When exposed to sterilization conditions, prion indicators are degraded in a manner to proportionally indicate the level of degradation of prion proteins themselves on medical devices or other surfaces usable in surgery and health cares.
Patent ES-2228514-T3 (ES)
Inventor: HUMELE HEINZ
IPC: C23C14/56
Filed: 2000-05-10
Granted: 2005-04-16
Abstract: An installation (V) for the introduction and the removal of plastic bottles into or out of a treatment room, which is provided with a drivable lock rotor (4), with lock chambers (3), external and internal star wheel pairs (17, 20; 18, 19), and, in the lock chambers and at the star wheels, gripping and holding devices (6, 24) for the containers, which work in cooperation for the transfer of the containers, and a container discharge area (C) is provided, between the star wheels (17, 20; 18, 19) which are separated in the circumferential direction of the lock rotor (4), for each pair on the circumference of the lock rotor (4), and at least one ejection element (D) is used which can be adjusted from a rest position into a position for ejection of a container into the lock chamber (3), in order to remove containers which remain in an unscheduled manner in the lock chambers, for the purpose of preventing damage.
Patent ES-2191637-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de esteres a partir de acidos carboxilicos insaturados y alcoholes polivalentes.
Inventor: FIES MATTHIAS
IPC: B01J19/18
Filed: 2000-08-03
Granted: 2003-09-16
Abstract: Procedimiento para la obtención de ésteres a partir de ácidos carboxílicos insaturados con un punto de ebullición más elevado que agua, en especial ácido acrílico o metacrílico, y alcoholes polivalentes en un reactor (2), conteniendo la mezcla de reacción líquida (1) inhibidores de polimerización, y separándose al menos parcialmente el agua de reacción producida en estado de vapor, caracterizado porque se elimina una parte de la fase de gas/vapor de la mezcla de reacción (1) del reactor (2), se condensa parcialmente la misma en un desflemador (6), se alimenta a la mezcla de gas/vapor ascendente, así como al condensado saliente un líquido que contiene el inhibidor de polimerización desde la cabeza del desflemador (6), y se devuelve de nuevo al reactor (2) la mezcla saliente total.
Patent ES-2287043-T3 (ES)
Inventor: SIH GILBERT C
IPC: H04B7/26
Filed: 2000-12-20
Granted: 2007-12-16
Abstract: A novel and improved method and apparatus for searching is described. This searcher combines the ability to search multiple offsets of single pilots, such as those found in the IS-95 system, with the ability to search multiple pilots, such as those found in a GPS location determination system. Both types of searching can be done in a single architecture combining the parallel computation features of a matched filter with the flexibility of allowing a variable number of coherent accumulations and a variable number of non-coherent accumulations to be performed at high speed for a wide range of search hypotheses in a resource efficient manner. This invention allows for parallel use of the matched filter structure in a time-sliced manner to search multiple windows. In addition, the searcher allows for optional independent Walsh decovering for each search window. The time-sharing approach allows for optional frequency searching of any offset.
Patent ES-2215785-T3 (ES)
Inventor: WIELEMA THOMAS ALBERT
IPC: D21H21/18
Filed: 2000-11-23
Granted: 2004-10-16
Abstract: The invention relates to a process for making paper and to the use of starch in said process. In particular, the invention relates to a process for making paper, wherein in the wet-end a cross-linked starch is added to an aqueous suspension of cellulose-based fibers, which starch has a degree of cross-linking of, measured as a FANN viscosity at 300 rpm, of less than 50 mPas, and a FANN-A value of less than 2.5.
Patent ES-2204775-T3 (ES)
Title: Formulacion pesticida solida.
Inventor: NISHI SHUGO
IPC: A01N25/08
Filed: 2001-04-03
Granted: 2004-05-01
Abstract: Una formulación de un pesticida sólido que contiene (a) un 0, 1% a un 75% en peso de un principio activo pesticida, (b) un 0, 3% a un 40% en peso de un dispersante, (c) un 0, 3% a un 20% en peso de un agente humectante, (d) un 0, 1% a un 30% en peso de un compuesto de boro seleccionado entre óxidos de boro, ácidos bóricos y boratos, (e) un 0, 1% a un 95% en peso de un vehículo soluble en agua y (f) un 0, 1% a un 30% en peso de una esmectita.
Patent ES-2227022-T3 (ES)
Inventor: HEYWANG ULRICH DR
IPC: C07D235/18
Filed: 2001-06-21
Granted: 2005-04-01
Abstract: Unsubstituted and substituted 2-phenyl-benzimidazole-di- and -tri-sulfonic acid derivatives are new. Unsubstituted and substituted 2-phenyl-benzimidazole-di- and -tri-sulfonic acids of formula (I) are new: n = 0, 1 or 2; m = 2 or 3; R<1-5> = H, 1-8 C alkyl, 1-8 C alkoxy, hydroxy, sulfate, nitro, fluorine (F), chlorine (Cl), bromine (Br) or iodine (I); R<6> = 1-8 C alkyl or 1-8 C alkoxy Independent claims are also included for: (1) cosmetic formulations with ultraviolet protection properties containing compound(s) (I); and (2) the preparation of (I).
Patent ES-2219476-T3 (ES)
Title: Parte de carcasa de gas de escape de un vehiculo automovil, especialmente para un silenciador de gas de escape o un catalizador de gas de escape.
Inventor: KLEIN NORBERT
IPC: F01N13/18
Filed: 2001-12-20
Granted: 2004-12-01
Abstract: Parte de carcasa de gas de escape de un vehículo automóvil, especialmente para un silenciador (2) de gas de escape o un catalizador de gas de escape de un automóvil de turismo, que comprende, como semiproducto, una pletina (1) que, después de un proceso de estampación en una herramienta (3, 4, 5), forma una semicubeta superior o una semicubeta inferior de un silenciador o catalizador de semicubetas o que, después de un proceso de desenrollamiento en una herramienta, forma un embudo o cilindro de gas de escape arrollado o un racor de acometida de gas de escape, caracterizada porque la pletina (1) es una pieza de chapa laminada perfilada enteriza de espesor diferente con al menos un tramo de banda (10) de menor espesor (S2) y al menos un tramo de banda (11) de mayor espesor (S1) que refuerza localmente la parte de carcasa de gas de escape fabricada en al menos una zona de pared.
Patent ES-2288908-T3 (ES)
Inventor: SJOBERG AKE
IPC: B32B33/00
Filed: 2001-12-07
Granted: 2008-02-01
Abstract: A process for the manufacturing of a decorative laminate, which laminate comprises an upper decorative and abrasion resistant thermosetting laminate layer and a carrying core. The upper side of the core is provided with the abrasion resistant thermosetting laminate with a dampening foil of an elastomer arranged between the upper side of the core and the abrasion resistant thermosetting laminate, which elastomer and which thermosetting laminate are joined with each other and with the core by means of pressing.
Patent ES-2267670-T3 (ES)
Inventor: VOIX JEREMIE
IPC: A61F11/08
Filed: 2001-11-16
Granted: 2007-03-16
Abstract: The present invention provides an apparatus for determining in situ the acoustic seal provided by an in-ear device of a hearing protection/aid nature inserted into the ear canal of an individual. The in-ear device having a sound bore with an environment opening and an ear opening outside and inside the ear canal respectively, the environment opening is adapted to be removably engaged by a remote device such as a sound measurement device, a filter device, an amplifier device, a plug device and the like. The apparatus includes a sound measurement device having a probe microphone and a reference microphone isolated from each other and connected to a data processing unit having a control box and a speaker, both connected to a computer unit. Both microphones are adapted for measuring sound pressure levels inside said ear canal and outside in close proximity of said in-ear device respectively, the sound pressure levels corresponding to a known noise signal created by the speaker. The data processing unit being adapted for recording and processing the sound pressure levels read by both microphones corresponding to said known noise signal to provide a corresponding calculated value of a sound pressure level difference provided by the in-ear device. Used in conjunction with an expandable in-ear device, the apparatus monitors the acoustic seal in real time during the occlusion process of the in-ear device and determines when to stop the process. The present invention also refers to a corresponding method for determining in situ the acoustic seal provided by an in-ear device.
Patent ES-2309034-T3 (ES)
Inventor: MATHIEZ JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2001-12-05
Granted: 2008-12-16
Abstract: The invention mainly concerns a package for liquid cosmetic, providing good sealing condition and a neat appearance. Said package comprises a small vial (1) whereon is mounted a mopping element (3), the vial (1) being associated with a cap (2) coupled to a rod (20) whereon is mounted a brush (21). The vial (1) is produced in a single piece by injection moulding of plastic material in various points distributed along the circumference of a corresponding mould, and arranged proximate to the opening (14) of the vial (1). The sealing condition is provided by the contact of a bulge (24) extending radially and arranged on the side of said opening (14), a matching deformation (22, 23) provided in the cap (2) producing a clip-on closure co-operating with a boss (13) of the cap (2).
Patent ES-2211757-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de un tirante recubierto para un dispositivo de tope de puerta para vehiculos.
Inventor: AUDISIO VITTORIO
IPC: E05C17/20
Filed: 2001-03-14
Granted: 2004-07-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un tirante recubierto (16) para un dispositivo de tope de puerta (10) para vehículos, en el que dicho tirante (16) presenta un orificio de articulación (38) en un primer extremo (16a) y un par de superficies de rodadura (20, 22) diseñadas para cooperar con un par de rodillos (26, 28), comprendiendo dicho procedimiento las etapas de posicionar un núcleo metálico (34) en un aparato de moldeo (44), e inyectar material plástico en un soporte de moldeo (50) que rodea el núcleo metálico (34), estando previstos unos medios de posicionamiento (60) que cooperan con un apéndice (40) formado en un segundo extremo (16b) del núcleo metálico (34), sobresaliendo dicho apéndice (40) hacia el exterior de dicho soporte de moldeo (50), estando el procedimiento caracterizado porque el núcleo metálico (34) se dispone con respecto al soporte de moldeo (50) utilizando además medios de posicionamiento (52, 54) que cooperan con un orificio del núcleo metálico (34), formándose elorificio de la articulación final (38) durante el moldeo, por el recubrimiento de la pared interior de dicho orificio con material plástico, y estando interrumpido el recubrimiento en las zonas en las que se hallan presentes los otros medios de posicionamiento (52, 54).
Patent ES-2270994-T3 (ES)
Inventor: NOECKER ANGELA M
IPC: A61M39/24
Filed: 2001-01-16
Granted: 2007-04-16
Abstract: The present invention relates to an anti-free-flow valve to prevent fluid free-flow through a tube assembly having a lumen. The valve device comprises a body disposed inside the lumen having a cylindrical portion formed adjacent a tapered portion, the cylindrical portion includes an opening and the tapered portion has a pair of beveled surfaces with ends that form a slit therebetween. The slit communicates with the opening through a passage formed through the body of the valve device. When the tube assembly is in a relaxed condition, the ends of the beveled surfaces confront one another and place the slit in the closed position which prevents fluid flow through the passage of the body and through the valve device. When a tensile force is applied along the tube assembly in an area adjacent the valve device, the inner diameter of the lumen decreases which elongates the body and urges the ends of the beveled surfaces away from one another and places the slit in the open position which permits fluid flow through the passage and out the body of the valve device.
Patent ES-2284643-T3 (ES)
Inventor: CORBO MICHAEL
IPC: A61K9/30
Filed: 2001-04-18
Granted: 2007-11-16
Abstract: There is provided a coating composition that masks the undesirable taste of a pharmaceutically active ingredient, i.e. drug or medicine, that is taken orally. The coating composition is comprised of dimethylaminoethyl methacrylate and neutral methacrylic acid ester, a cellulose ester polymer, and an alkaline modifier.
Patent ES-2283411-T3 (ES)
Inventor: FRIDEN PER-ANDERS
IPC: A61F2/08
Filed: 2001-05-29
Granted: 2007-11-01
Abstract: The invention concerns a set for fixing a soft tissue, such as a ligament or tendon on a bone, comprising two nails ( 10 ) and a member for positioning and setting ( 30 ) the nails in the superimposed soft tissue and bone. The two nails comprise a first cylindrical upper portion and a second lower portion formed by a stepped coaxial superposition of inverted cones. The cylindrical portion is provided with a hole for passing through a suture ( 40 ) designed to constitute a way for maintaining the soft tissue in position on the bone during healing. The positioning and setting member ( 3 ) comprises a handle ( 31 ) wherein is nested a cylindrical rod ( 32 ) including an end ( 33 ). The U-shaped end comprises two branches ( 35 ) provided with a blind cylindrical bore designed to receive the cylindrical part of the nails ( 10 ). When the nails are secured to the member ( 30 ), the suture ( 40 ) is maintained by the stop elements ( 34 ) of the handle ( 31 ).
Patent ES-2223844-T3 (ES)
Inventor: TROFAST EVA
IPC: A61K31/7012
Filed: 2001-05-17
Granted: 2005-03-01
Abstract: The invention relates to a process for preparing a novel pharmaceutical composition useful in the treatment of respiratory disorders such as asthma, rhinitis and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
Patent ES-2241844-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un reovirus infeccioso.
Inventor: COFFEY MATTHEW C
IPC: C12N5/06
Filed: 2001-07-20
Granted: 2005-11-01
Abstract: Un procedimiento para producir reovirus de mamífero, que comprende las etapas de: a. poner en contacto células de riñón embrionario humano 293 (HEK 293) con un reovirus de mamífero en condiciones que tengan como resultado la infección reoviral de dichas células HEK 293; b. incubar el cultivo de dichas células infectadas durante un periodo de tiempo suficiente para permitir la replicación viral, y c. recoger el virus producido.
Patent ES-2230353-T3 (ES)
Inventor: BRADLEY STUART EDWARD OSI PHAR
IPC: C07C317/14
Filed: 2001-08-31
Granted: 2005-05-01
Abstract: The present invention relates to certain resorcinol derivatives and their use as skin lightening agents.
Patent ES-2232658-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de proteccion de una red en anillo optico wdm centralizado.
Inventor: LELIGNE MARC
IPC: H04B10/032
Filed: 2001-08-27
Granted: 2005-06-01
Abstract: Procedimiento de protección de una red en anillo WDM centralizado que transporta unos flujos de datos en modo conectado, y que comprende una fibra óptica principal (10a) para la transmisión unidireccional de informaciones en forma de una señal óptica y una fibra óptica de protección (10b) que conectan un nudo central (S0) y unos nudos secundarios (S1-SN), que consisten en mandar unos conmutadores ópticos (21, 22) para conmutar la fibra óptica principal (10a) a la fibra óptica de protección (10b) en caso de rotura de arteria, en el cual un conmutador óptico corriente arriba (21) y un conmutador óptico corriente abajo (22) de cada nudo determinado (Si) son mandados según un protocolo de mando, caracterizado porque el protocolo de mando de los conmutadores ópticos (21, 22) está en función de una primera información (Po) sobre el estado del soporte óptico y de segundas informaciones (VPi/i; VPi/i+1, VPN/O) sobre el estado de conexiones lógicas de referencia entre los nudos determinados de la red.
Patent ES-2340465-T3 (ES)
Inventor: SPENCER W HERBERT III
IPC: B01D53/94
Filed: 2001-08-24
Granted: 2010-06-04
Abstract: A process to provide a pressurized gas stream useful for removing nitrogen oxides from a combustion gas stream by hydrolyzing urea in aqueous solution in a closed reactor to evolve gaseous ammonia at a rate essentially balanced to the amount required from the combustion gas stream. The improvement resides in maintaining the pressure in the reactor within a preselected range when the demand for ammonia for external use suddenly drops by cooling the solution within the hydrolysis reactor by heat exchange either within or external to the reactor in response to rapid changes in demand for ammonia required to remove said nitrogen oxides.
Patent ES-2332991-T3 (ES)
Inventor: SCHIEDER ANDREAS
IPC: H04L12/64
Filed: 2001-07-31
Granted: 2010-02-16
Abstract: A method and device for transmitting signals of a first category and signals of a second category over a link, said link providing a predetermined signal transmission rate, where said signals of the first category have a discontinuous characteristic comprising periods of activity and periods of inactivity, where a first channel is provided for carrying signals of the first category and a second channel is provided for carrying signals of the second category, and where the two channels each have respective proportions of the predetermined signal transmission rate of the link during periods of activity of the signals of the first category, and the proportion of the signal transmission rate assigned to the second channel during periods of inactivity of the signals of the first category is increased with respect to the period of activity. <IMAGE>