baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2057342-T3 (ES)
Title: Etiqueta de seguridad activable/desactivable para su uso con un sistema de seguridad electronico.
Inventor: RODE FRANCE
IPC: G01S13/74
Filed: 1990-12-12
Granted: 1994-10-16
Abstract: SE DESARROLLA UN DETECTOR PARA SU EMPLEO EN SISTEMAS DE SEGURIDAD EN UNA ZONA DE CONTROL. EL DISPOSITIVO COMPRENDE UN CONJUNTO DE CIRCUITOS PARA FORMAR UN SISTEMA INICIAL DE CIRCUITO DE RESONANCIA (14) CON UNA FRECUENCIA DE RESONANCIA PRINCIPAL, EN UNA BANDA DE SECUENCIA PRIMARIA, FUERA DE LA BANDA DE DETECCION DE FRECUENCIA DEL SISTEMA ELECTRONICO DE SEGURIDAD. EL DETECTOR ES ACTIVADO, AL CAMBIAR LA FRECUENCIA RESONANTE DEL CIRCUITO DE RESONANCIA (14), A UNA FRECUENCIA SECUNDARIA, DENTRO DE LA BANDA DE DETECCION DE FRECUENCIA, MEDIANTE LA EXPOSICION DEL CIRCUITO RESONANTE, CON UNA FUERZA ELECTROMAGNETICA EN LA PRIMERA BANDA DE FRECUENCIA EN UN PREDETERMINADO NIVEL MINIMO DE ENERGIA, PARA PROVOCAR UN CORTOCIRCUITO EN UN COMPONENTE DE CIRCUITO PRIMARIO (C4). EL DETECTOR SE DESACTIVA CAMBIANDO DE NUEVO LA FRECUENCIA RESONANTE DEL CIRCUITO DE RESONANCIA (14) A UNA TERCERA FRECUENCIA RESONANTE DENTRO DE UNA BANDA DE TERCERA FRECUENCIA QUE SE ENCUENTRA ASI MISMO FUERA DE LA BANDA DE FRECUENCIA DE DETECCION MEDIANTE LA EXPOSICION DEL CIRCUITO DE RESONANCIA (14) CON UNA FUERZA ELECTROMAGNETICA DENTRO DE LA BANDA DE DETECCION DE FRECUENCIA O UN MINIMO NIVEL DE ENERGIA PREDETERMINADO, PARA LA PUESTA EN DE UN SEGUNDO COMPONENTE DEL CIRCUITO.
Patent ES-2095238-T3 (ES)
Title: Arquitectura de red de area local.
Inventor: KIMBALL ROBERT M
IPC: H04B10/275
Filed: 1990-08-22
Granted: 1997-02-16
Abstract: UNA TOPOLOGIA DE ANILLO DE RED INCLUYE UNA DIVERSIDAD DE INTERFACES DE ENTRADA Y SALIDA (100,110) DISPUESTOS EN EMPLAZAMIENTOS ADMINISTRATIVOS COMO UNA SALA DE EQUIPO (53) Y EN GABINETES DE TRABAJO AUXILIARES Y ELEVADORES (51,57), Y EN ESTACIONES. LAS INTERCONEXIONES ENTRE PUERTOS DE CONJUNTOS DE PUERTOS DE LOS INTERFACES SE HACEN EN LOS GABINETES DE TRABAJO MEDIANTE PUENTES DE CONEXION (120-120) Y YA SEA DE FORMA DIRECTA O INVERSA, SIENDO LA DIRECTA ENTRE PUERTOS CORRESPONDIENTES DE CONJUNTOS CORRESPONDIENTES DE PUERTOS EN INTERFACES. LAS CONEXIONES INVERSAS SE HACEN ENTRE DOS SALIDAS O ENTRE DOS INTERFACES DE ENTRADA, EN CUYOS PUERTOS DE ENTRADA Y SALIDA DE ANILLOS CORRESPONDIENTES LA CONEXION ES MEDIANTE PUENTES. LA DISPOSICION DE INTERFACES Y CODIFICACION DE COLORES PERMITE QUE UN ESPECIALISTA REALICE CONEXIONES EN UN EMPLAZAMIENTO ADMINISTRATIVO SIN TENER QUE SEGUIR LAS SEÑALES A TRAVES DEL ANILLO. PARA UNA RED CIRCULAR DE CONTADOR DE ANILLO DOBLE, CADA INTERFAZ INCLUYE NECESARIAMENTEDOS JUEGOS DE PUERTOS.
Patent ES-2092496-T3 (ES)
Inventor: KERDRANVAT MICHEL
IPC: H04N7/26
Filed: 1990-06-22
Granted: 1996-12-01
Abstract: PCT No. PCT/FR90/00461 Sec. 371 Date Feb. 26, 1991 Sec. 102(e) Date Feb. 26, 1991 PCT Filed Jun. 22, 1990 PCT Pub. No. WO91/00577 PCT Pub. Date Jan. 10, 1991.A method of segmenting the field of motion of an image, particularly a video image, including forming a blockwise field of motion from motion vectors allocated to image pixels, processing the blockwise field of vectors in order to extract from this field a set of dominant vectors of motion, by elimination of the vectors close to the dominant vectors, so as to retain only representatives of widened classes of motion. Then a vector of the reduced set of dominant vectors is reassigned to each block, and the resulting field, after time filtering, is used for the encoding of the image by "quad-tree" encoding. This disclosed method applies in particular, to the setting-up of the coding-auxiliary digital data to the limit of 1 Mbt/s.
Patent ES-2066209-T3 (ES)
Inventor: ROCKENFELLER UWE
IPC: F25B17/08
Filed: 1990-06-20
Granted: 1995-03-01
Abstract: A method of transferring and recovering energy comprises placing in different reactors two or more different solid adsorbents having a gaseous reactant adsorbed thereon and each having a different gaseous reactant vapor pressure, in a first reaction cycle, pressurizing a first portion of the reactors at a first pressure to desorb the gaseous reactant in an endothermic reaction, and pressurizing a second portion of the reactors at a second pressure to adsorb the gaseous reactant in an exothermic reaction, and in a second reaction cycle, pressurizing the first portion of the reactors at the second pressure to adsorb the gaseous reactant in an exothermic reaction, and pressurizing the second portion of the reactors at the first pressure to desorb the gaseous reactant in an endothermic reaction, and directing at least a portion of the heat released during the exothermic reactions or at least a portion of heat absorbed during the endothermic reactions to heat exchange means for energy recovery. The invention includes apparatus having means for carrying out the process.
Patent ES-2048526-T3 (ES)
Title: Bomba de piston alternativo de doble efecto.
Inventor: DEVRIES JAMES E
IPC: F04B53/12
Filed: 1991-05-06
Granted: 1994-03-16
Abstract: SE PROPORCIONA UNA BOMBA DE PISTON RECIPROCO DE DOBLE ACCION (10) QUE COMPRENDE UN CUERPO DE BOMBA (12) FORMADO CON UN PASAJE (14) TENIENDO UNA ENTRADA (18) Y UNA SALIDA DE DESCARGA (20) QUE RECIBE UN MONTAJE DE PISTON (24) INCLUYENDO UNA VARILLA DE EMBOLO (26) LLEVANDO UNA PLACA DE VALVULA O ESTRELLA, UNA VARILLA DE PALA (28) LLEVANDO UN DISCO DE PALA Y UN CONECTOR DE VARILLA (30) FORMADO CON UN ASIENTO DE VALVULA (40) QUE INTERCONECTA LA VARILLA DE EMBOLO (26) Y VARILLA DE PALA (28). UNA VALVULA DE CONTROL TUBULAR (60) ES LLEVADA EN EL CONECTOR DE VARILLA (30) ENTRE EL ASIENTO DE VALVULA (64) Y LA PLACA DE VALVULA (62) EN CONTACTO DESLIZANTE CON LA PARED INTERNA (16) EN EL CUERPO DE VALVULA (12) FORMADO EN EL CANAL (14), QUE DIVIDE EL CANAL (14) EN UNA CAMARA DE BOMBEO SUPERIOR (50) COMUNICANDO CON LA SALIDA DE DESCARGA (20) Y UNA CAMARA DE BOMBEO INFERIOR (78) COMUNICANDO CON LA ENTRADA (18). UNA SEGUNDA VALVULA DE CONTROL (86) ESTA LOCALIZADA EN LA ENTRADA (18) DEL CANAL (14) EN EL CUERPO DE LA BOMBA (12) Y SE MUEVE ENTRE UNA POSICION RELATIVA DE APERTURA Y CIERRE.
Patent ES-2068430-T3 (ES)
Inventor: PEZZOLI LUIGI
IPC: B65H59/36
Filed: 1991-06-04
Granted: 1995-04-16
Abstract: A device to regulate weft yarn tension and recover the weft yarn in looms comprises an oscillating lever (1) having a yarn guide (4) at the end which, in the lever rest position, is interposed between two fixed yarn guides (11). According to the invention, the strokes of said lever are controlled by a linear electric motor (3), running under the control of an electronic system associated to the electronic system (9,10) which controls the loom and to a sensor (8) constantly detecting the position of said lever. <IMAGE>
Patent ES-2086451-T3 (ES)
Title: Circuito de sincronismo.
Inventor: WILLIS DONALD HENRY
IPC: H03L7/00
Filed: 1991-09-27
Granted: 1996-07-01
Abstract: UN CIRCUITO DE BUCLE CERRADO DE FASE (10) REGENERA UNA SEÑAL DE SINCRONIZACION. UN PRIMER CONTADOR (36) CUENTA LOS INTERVALOS DE TIEMPO AJUSTABLES Y FIJOS. UN "FLIP/FLOP" (38) GENERA PULSOS DE SINCRONIZACION QUE TIENEN PERIODOS DEFINIDOS MEDIANTE CONJUNTOS DE INTERVALOS DE TIEMPO FIJOS Y AJUSTABLES. UN SEGUNDO CONTADOR (12) MIDE SUCESIVAMENTE LAS DIFERENCIAS DE FASE ENTRE LOS PULSOS DE SINCRONIZACION Y LOS PULSOS DE ENTRADA RELACIONADOS CON UN COMPONENTE DE SINCRONIZACION EN UNA SEÑAL DE VIDEO. LAS DIFERENCIAS DE FASE SE MIDEN ENTRE LOS EXTREMOS DE LOS INTERVALOS DE TIEMPO AJUSTABLES EN LOS PULSOS DE SINCRONIZACION Y LOS PULSOS DE ENTRADA. CADA UNA DE LAS MEDIDAS DE FASE DA COMO RESULTADO UN VALOR DE CORRECCION DE PERIODO PARA CONTROLAR LA DURACION O EL PERIODO MAS PROXIMO DE LOS INTERVALOS DE TIEMPO AJUSTABLES. EL SEGUNDO CONTADOR (12) SE PONE A CERO EN LOS EXTREMOS DE LOS INTERVALOS DE TIEMPO FIJADOS. UNA RED QUE DEFINE UN FILTRO DE BUCLE PUEDE COMPRENDER UN ACUMULADOR (16, 18, 20), UN CIRCUITO DE MULTIPLICACION DE PULSOS (22), UN SUMADOR (24) Y UN SEGUNDO CIRCUITO MULTIPLICADOR DE PULSOS (26) PARA CALCULAR LAS MEDIDAS DE LA DIFERENCIA DE FASE PONDERADA PARA DEFINIR LOS VALORES DE CORRECCION DE PERIODO. UN MULTIPLEXOR (30) QUE RESPONDE A LOS PULSOS DE SINCRONIZACION EFECTUA UNA SELECCION ENTRE LOS VALORES DE CORRECCION DE PERIODO Y UN VALOR CONSTANTE COMO VALOR DE SALIDA PARA DETERMINAR CUANDO EL PRIMER CONTADOR (36) SE HA PUESTO A CERO
Patent ES-2092541-T3 (ES)
Title: Voltametria de eliminacion anodica.
Inventor: DOBSON JOHN VINCENT
IPC: G01N27/42
Filed: 1991-08-22
Granted: 1996-12-01
Abstract: SE PRESENTA UN VATIMETRO DE ELIMINACION ANODICA O CATODICA DE FLUJO CONTINUO QUE TIENE EN CUENTA AUTOMATICAMENTE LOS EFECTOS DE ESPECIES DE INTERFERENCIA DURANTE EL ANALISIS DE UNA ESPECIE. EL VATIMETRO COMPRENDE: A) UN FLUJO A TRAVES DE UNA CELDA DE MUESTREO; B) UN ELECTRODO DE TRABAJO Y UN ELECTRODO CONTADOR EN EL INTERIOR DE LA CELDA; C) MEDIOS PARA REPETIR DE MANERA CICLICA EL POTENCIAL DE TRABAJO PARA PRODUCIR CICLOS SUCESIVOS DE DEPOSICION / DISOLUCION; Y D) MEDIOS PARA DETECTAR LA CORRIENTE DE DISOLUCION SOBRE UN RANGO DE POTENCIALES CARACTERISTICO DE UNA ESPECIE IONICA O MOLECULAR DE INTERES QUE SE CARACTERIZA EN QUE EL VATIMETRO ADEMAS COMPRENDE; UN SEGUNDO FLUJO A TRAVES DE UNA CELDA DE MUESTREO QUE COMPRENDE A) NDE EXISTEN MEDIOS ANTES DE QUE LA MUESTRA PENETRE EN EL SEGUNDO FLUJO A TRAVES DE LA CELDA DE MUESTREO PARA SEPARAR LAS ESPECIES IONICAS O MOLECULARES DE INTERES; Y MEDIOS ELECTRICOS PARA COMPARARA LAS SEÑALES MEDIDAS POR LAS DOS CELDAS. EL DISPOSITIVO PUEDE UTILIZARSE ENEL ANALISIS DEL AGUA DEL MAR PARA CONOCER LOS CONTAMINANTES.
Patent ES-2067167-T3 (ES)
Inventor: MACALPINE GERALD ARTHUR
IPC: C10M145/14
Filed: 1991-12-16
Granted: 1995-03-16
Abstract: A combination of a low and a high molecular weight polyalkylmethacrylate has been found to be effective in reducing the pour point of a wax isomerate to a level that cannot be obtained with conventional pour point depressants. In a preferred embodiment, the wax isomerate is a slack wax isomerate.
Patent ES-2076481-T3 (ES)
Title: Mezcla protectora de gases para soldar superaleaciones.
Inventor: HOBACK GREGORY L
IPC: B23K35/38
Filed: 1991-12-16
Granted: 1995-11-01
Abstract: ESTA INVENCION PRESENTA UNA NUEVA MEZCLA DE GAS PROTECTOR PARA UTILIZAR EN PROCESOS DE SOLDADURA DE ARCO PROTEGIDO POR GAS. EL GAS PROTECTOR DE LA INVENCION SE PUEDE UTILIZAR EN UNA AMPLIA VARIEDAD DE PROCESOS AL SOLDAR DISTINTAS COMPOSICIONES DE SUPERALEACIONES. EN UNA GAMA AMPLIA, LA COMPOSICION CONTIENE, EN PORCENTAJE POR VOLUMEN, 5 A 13 HELIO, 0,1 A 0,9 DIOXIDO DE CARBONO Y EL ARGON DE BALANCE. LA COMPOSICION TIPICA CONTIENE APROXIMADAMENTE 10 HELIO, APROXIMADAMENTE 0,25 A 0,55 DIOXIDO DE CARBONO Y EL ARGON DE BALANCE MAS LAS IMPUREZAS.
Patent ES-2082949-T3 (ES)
Title: Termostato accionado por una capsula de cera dilatable y provisto de un dispositivo de seguridad.
Inventor: CHAMOT JEAN-PIERRE
IPC: F16K31/70
Filed: 1991-10-24
Granted: 1996-04-01
Abstract: EL TERMOSTATO (5) ES ACCIONADO POR UNA CAPSULA DE CERA (7) QUE ESTA DISPUESTA PARA ACTUAR SOBRE UNA VALVULA PRINCIPAL (14), MONTADA SOBRE UN CIRCUITO DE FLUIDO, EN CUANTO QUE LA TEMPERATURA DE ESTA CAPSULA DE CERA (7) SOBREPASA UN UMBRAL DETERMINADO. COMPRENDE MEDIOS (21), CONSTITUIDOS AL MENOS EN PARTE DE ALEACION DE MEMORIA DE EFECTO SENCILLO, QUE ESTAN DISPUESTOS DE MANERA A NO INTERVENIR SOBRE EL FUNCIONAMIENTO DEL TERMOSTATO (5) MIENTRAS LA TEMPERATURA ES INFERIOR A LA TEMPERATURA DE TRANSFORMACION DE DICHA ALEACION, SINO A ACTUAR SOBRE LA CIRCULACION DEL FLUIDO EN EL TERMOSTATO (5) EN EL MISMO SENTIDO QUE SI LA CAPSULA DE CERA (7) HUBIESE FUNCIONADO NORMALMENTE, DURANTE EL SOBREPASO DE LA TEMPERATURA DE TRANSFORMACION DEL METAL DE MEMORIA.
Patent ES-2049097-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el moldeo de quesos de pastas prensadas.
Inventor: MEGARD PIERRE
IPC: A01J25/12
Filed: 1991-10-14
Granted: 1994-04-01
Abstract: EL DISPOSITIVO COMPRENDE AL MENOS UNA COLUMNA TUBULAR DE MOLDEADO (1), EN LA BASE DE LA CUAL ESTA PREVISTA UNA CUCHILLA OBTURADORA (3) DE MOVIMIENTO HORIZONTAL, QUE ESTA ENCIMA DE UN CONFORMADOR (5), Y UN OBTURADOR INFERIOR (9) DE MOVIMIENTO HORIZONTAL. LA PARED LATERAL (6) DEL CONFORMADOR (5) LLEVA RANURAS VERTICALES (7) QUE DESEMBOCAN HACIA ABAJO. EL OBTURADOR INFERIOR (9) ESTA PERFORADA DE RANURAS DISCONTINUAS (12) SEGUN UNA LINEA CERRADA QUE CORRESPONDE A LA SECCION HORIZONTAL DEL CONFORMADOR (5) , ESTANDO LAS RANURAS (12) DEL OBTURADOR INFERIOR SEPARADAS UNAS DE OTRAS POR PARTES LLENAS (13) SITUADAS EN CONEXION CON LAS RANURAS VERTICALES (7) DEL CONFORMADOR. EL OBTURADOR INFERIOR (9), QUE SE PUEDE REALIZAR EN DOS SEMIOBTURADORES (10), PUEDE ASI DESPLAZARSE TAMBIEN EN DIRECCION VERTICAL, DESLIZANDOSE LIBREMENTE EN EL CONFORMADOR (5), HASTA UNA POSICION SUPERIOR ADYACENTE A LA CUCHILLA OBTURADORA (3).
Patent ES-2067924-T3 (ES)
Title: Equipo para deportes.
Inventor: WILSON JOHN
IPC: F16B45/00
Filed: 1991-02-06
Granted: 1995-04-01
Abstract: EL INVENTO HACE REFERENCIA A EQUIPAMIENTO DEPORTIVO Y ESPECIALMENTE A PORTERIAS UTILIZADAS EN UNA SERIE DE DEPORTES, PARA LOS PARTIDOS EN SI O LOS ENTRENAMIENTOS. HASTA AHORA ESTAS PORTERIAS SE HAN SUMINISTRADO CON POSTES Y TRAVESAÑOS CADA UNO DE UNA LARGURA EXIGIDA PARA CREAR UNA PORTERIA DE UN TAMAÑO DADO. EL OBJETAD DEL INVENTO ES OFRECER PORTERIAS DE MUCHA MAYOR VERSATILIDAD DE LA POSIBLE HASTA AHORA. EL OBJETIVO SE CUMPLE MEDIANTE UN CONSTRUCCION QUE INCLUYE POSTES Y TRAVESAÑOS DE PORTERIA CADA UNA FORMADA POR UNA NUMERO DE ELEMENTOS (1,2) INTERCONECTADOS Y POR LA CUAL SE PUEDEN COMBINAR UN NUMERO DADO DE ELEMENTO DE POSTES Y TRAVESAÑOS PARA DAR UNA PORTERIA DE TAMAÑO DADO. SEGUN EL SEGUNDO ASPECTO DEL INVENTO UN MEDIO DE ASEGURAR UNA RED A LOS POSTES Y TRAVESAÑOS COMPRENDE UN AJUSTE CON UNA PRIMERA PARTE (9) QUE ENCAJE EN UN ORIFICIO FORMADO EN LA PARE DE POSTE O TRAVESAÑO DE LA PORTERIA Y UNA SEGUNDA PARTE (11) QUE DESCANSE EXTERNAMENTE DEL POSTE O TRAVESAÑO Y QUE TENGA FORMA DE GANCHO (12) PARA CREAR UN ENCASTRE EN EL QUE PUEDA ENGANCHARSE UN EXTREMO DE LA RED.
Patent ES-2064114-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la realizacion de un dialogo variable con aparatos tecnicos.
Inventor: GEISER GEORG
IPC: H04M1/27475
Filed: 1991-07-18
Granted: 1995-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCESO PARA LA REALIZACION DE UN DIALOGO VARIABLE CON EQUIPO COMPUESTO POR UNA UNIDAD DE DESPLIEGUE Y UNA ENTRADA POR EJEMPLO A PANTALLA DE TELEVISION CON TECLADO SENSITIVO AL TACTO. LA INVENCION PROPONE QUE SE UTILICE EL PRINCIPIO DE OJO DE PEZ PARA LA REALIZACION DEL DIALOGO, UNA ENTRADA DE OPERACION UTILIZANDO UNO O MULTIPLES ELEMENTOS DE ENTRADA MULTIETAPAS QUE SON USADOS Y AJUSTADOS, POR MEDIO DE UNA UNIDAD DE CONTROL DE UMBRAL, PARA EXTENDER O ABARCAR LAS FUNCIONES PRESENTADAS Y ACCEDIDAS EN PARALELO.
Patent ES-2074307-T3 (ES)
Title: Temporizador electronico.
Inventor: MAIER BERND
IPC: H01H43/04
Filed: 1992-05-29
Granted: 1995-09-01
Abstract: SE PRESENTA UN RELOJ CONMUTADOR DISTRIBUIDOR ELECTRONICO CON UN DISPOSITIVO (3) INDICADOR OPTOELECTRONICO Y CON UN PANEL (4) DE PULSADORES QUE SE COMPONE AL MENOS DE DOS TECLAS (44) INDIVIDUALES. EL DISPOSITIVO (3) INDICADOR Y EL PANEL (4) DE PULSADORES ESTAN DISPUESTOS EN LA CARA FRONTAL (2) DE LA CAJA (1) EN UNA LONGITUD APROXIMADA DE 45 MM. Y UNA ANCHURA APROXIMADA DE 18MM. EN UN SITIO FIJO DE LA CARA (2) DELANTERA ESTA DISPUESTO UN MECANISMO (3) INDICADOR, QUE APOYA EN EL PANEL (4) DE PULSADORES PARA TENER COMO MOTIVO LA PROGRAMACION DEL RELOJ CONMUTADOR DISTRIBUIDOR, PARA POR UNA PARTE ENCHUFAR O ACOPLAR EN LA CARA DELANTERA (2) O DESACOPLAR.
Patent ES-2072654-T3 (ES)
Inventor: VETTER HELMUT
IPC: A61M5/178
Filed: 1992-05-30
Granted: 1995-07-16
Abstract: The syringe for medical purposes comprises a barrel (1) and a piston (2) displaceable therein, and a needle attachment piece (3) axially inserted on the end of the barrel (1) near the needle and held in snap-in fit. The needle attachment piece (3) grips around the end, which has an outer collar (5), of the barrel (1) near the needle with a sleeve-shaped connecting part (4) and carries an annular projection (6) on the inner surface of the connecting part, which projection engages a neck-shaped cross-sectional narrowing (7) between the outer collar (5) and the barrel (1). The needle attachment piece (3) carries a sealing plug (9) coaxially arranged in the connecting part (4) and forming an annular space (8) between itself and the connecting part (4), the outer contour of which plug essentially corresponds to the inner contour of the outer collar (5) and the cross-sectional narrowing (7). The outer collar (5) has an annular groove (10) between its front face and the neck-shaped cross-sectional narrowing (7) into which the annular projection (6) engages in a first locking position of the needle attachment piece (3) in which the annular space (8) communicates with the interior of the barrel (1) via an annular gap (11) formed between the inside of the outer collar and the sealing plug (9). The connecting part (4) is provided with at least one recess (12) extending from the outside into the annular space (8). <IMAGE>
Patent ES-2064136-T3 (ES)
Inventor: BAUMELER HANS
IPC: B02C13/14
Filed: 1992-06-17
Granted: 1995-01-16
Abstract: A hammer mill (1) with a cup-shaped screen (10) comprises a screen removal and tensioning device which consists of two holders (13), a connecting linkage (15, 17) and a common drive device (20-22). The screen (10) lies on a grate (11, 12). In the raised state, it surrounds the rotor (8) and in the lowered state it can be pulled out of the hammer mill through the opening (4a) with a small degree of effort. The operational safety is ensured by securing devices for the milling chamber door (4b) and the screen tensioning device (11-22).
Patent ES-2077946-T3 (ES)
Title: Puente articulado de una intercomunicacion separable entre vehiculos articulados acoplados entre si.
IPC: B61D17/20
Filed: 1992-08-08
Granted: 1995-12-01
Abstract: TRANSICION SEPARABLE ENTRE VEHICULOS ACOPLADOS ENTRE SI DE MODO ARTICULADO, EN PARTICULAR, VEHICULOS FERROVIARIOS CON UN PUENTE DE ESLABONES, EN DONDE EL PUENTE DE ESLABONES (1) ESTA UNIDO EN RELACION AL EJE LONGITUDINAL (3) DEL VEHICULO DE MODO GIRATORIO CON LOS VEHICULOS (11,12).
Patent ES-2133295-T3 (ES)
Title: Peptidos ciclicos y su uso.
Inventor: WAKIMASU MITSUHIRO
IPC: C07K14/575
Filed: 1992-10-08
Granted: 1999-09-16
Abstract: SE PRESENTAN (1) UN HEXAPEPTIDO CICLICO REPRESENTADO POR LA FORMULA [I] O UNA SAL DEL MISMO: EN DONDE X E Y REPRESENTAN CADA UNA RESIDUOS O-AMINOACIDOS. A REPRESENTA UN RESIDUO D-O-AMINOACIDO ACIDICO, B REPRESENTA UN RESIDUO O-AMINOACIDO NEUTRO, C REPRESENTA UN RESIDUO L-OAMINOACIDO Y D REPRESENTA UN RESIDUO D-O-AMINOACIDO QUE TIENE UN GRUPO DE ANILLO AROMATICO; Y (2) UNA COMPOSICION FARMACEUTICA QUE CONTIENE EL PEPTIDO REPRESENTADO POR LA FORMULA [I] O UNA SAL FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE DEL MISMO COMO INGREDIENTE ACTIVO.
Patent ES-2093207-T3 (ES)
Title: Conector de extremo para pulsera de reloj.
Inventor: JACKL WERNER
IPC: G04B47/04
Filed: 1992-08-20
Granted: 1996-12-16
Abstract: UN DISPOSITIVO DE CONEXION FINAL QUE TIENE UNA CUBIERTA EXTERIOR DE PLASTICO ACOPLADA DE MANERA PIVOTANTE A LA CAJA DE PLASTICO DE UN RELOJ MEDIANTE UNA PATILLA TRASNVERSAL METALICA. LA CUBIERTA EXTERIOR TIENE UNA RANURA EN SU SUPERFICIE INFERIOR QUE TIENE UNA FORMA Y TAMAÑO TALES QUE PUEDE TRANSVERSAL POR LO MENOS UNO, Y PREFERENTEMENTE DOS, DE LOS ESLABONES SUPERIORES FINALES DE UN EXTREMO RESPECTIVO DE LA CORREA. ENTRE LA CUBIERTA EXTERIOR Y LOS ESLABONES SUPERIORES ASI RECIBIDOS, SE INTERPONE UNA PIEZA METALICA. LA PIEZA SE INTERENGANCHA MECANICAMENTE TANTO A LA PATILLA TRANSVERSAL COMO A LOS ESLABONES SUPERIORES ASI RECIBIDOS, CON LO QUE SE ESTABLECE UN ACOPLAMIENTO SEGURO DE LA CORREA A LA CAJA DEL RELOJ. LA CUBIERTA EXTERIOR DE PLASTICO SE AJUSTA VISUAL Y ESTATICAMENTE A LA FORMA DE LAS CUBIERTAS SUPERIORES DE PLASTICO DE LA CORREA Y A LA CAJA DE PLASTICO DEL RELOJ.
Patent ES-2091421-T3 (ES)
Inventor: GRARD EMMANUEL
IPC: G02B6/024
Filed: 1992-06-25
Granted: 1996-11-01
Abstract: The lateral surface of a ferrule (16) carrying the said fibre (10) substantially exhibits a projecting dihedron (17, 19) substantially engaged in a complementary reentrant dihedron (22, 24) formed in a ferrule receiver (20). 
<??>The invention applies especially to the production of a laser-emission head for fibre-optic telecommunication networks. 
<IMAGE>
Patent ES-2069989-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el funcionamiento sin mantenimiento de una disposicion para producir una estructura superficial y disposicion.
Inventor: SERMUND GERALD
IPC: B23K15/08
Filed: 1991-12-13
Granted: 1995-05-16
Abstract: EN UN PROCEDIMIENTO PARA EL SERVICIO DE UN DISPOSITIVO, EL CUAL PRODUCE CON UN HAZ DE ELECTRONES ESCOTADURAS SOBRE UN RODILLO, EL HAZ DE ELECTRONES ES SOMETIDO A UN ENFOQUE PARA ALTERAR SU CONCENTRACION. AL MENOS UNA ZONA DE UN REVESTIMIENTO, EN TORNO AL CAMINO DE PROPAGACION DEL HAZ DE ELECTRONES, ES CALENTADA AL MENOS LOCALMENTE POR EL HAZ DE ELECTRONES, AL MENOS DURANTE UN INTERVALO DE LIMPIEZA. EL DISPOSITIVO PARA LA PRODUCCION DE UNA ESTRUCTURA SUPERFICIAL EN LA SUPERFICIE DE UN RODILLO, PREVISTO PARA LA IMPULSION DE UN MATERIAL, PRESENTA UN DISPOSITIVO DE RADIACION. EN EL DISPOSITIVO DE RADIACION SE HAN DISPUESTO UN GENERADOR DE RADIACION, PRODUCTOR DE UN HAZ DE ELECTRONES, UN AJUSTADOR DE APERTURA DE DIAFRAGMA, ASI COMO UN DISPOSITIVO DE ENFOQUE. EN LA ZONA DE UNA PARED QUE SEPARA UNA CAMARA DE VACIO, QUE CONTIENE EL RODILLO DEL DISPOSITIVO DE RADIACION, SE HA DISPUESTO UNA TOBERA QUE PERMITE LA PENETRACION DEL HAZ DE ELECTRONES. LA TOBERA PRESENTA UN DIAMETRO INTERIOR QUE FACILITA LA APLICACION DE ELECTRONES DESENFOCADOS, AL MENOS A UNA PARTE DE LA ENVOLTURA DE LA TOBERA.
Patent ES-2098530-T3 (ES)
Inventor: HU HOPIN
IPC: B01D71/62
Filed: 1992-08-17
Granted: 1997-05-01
Abstract: Porous blended hydrophilic copolymer (polyethersulfone resin, poly-2-oxazoline resin, and polyvinylpyrrolidone resin) microporous membranes are provided which are useful for filtering macromolecules or particles from fluids. The invention also concerns a process for filtering matter from a fluid, employing the membranes.
Patent ES-2119831-T3 (ES)
Inventor: SUM PHAIK-ENG
IPC: C07C/
Filed: 1993-05-12
Granted: 1998-10-16
Abstract: The invention provides compounds of the formula: <CHEM> wherein R, R<3>, R<4> and W are defined in the specification. These compounds are useful as antibiotic agents.
Patent ES-2125286-T3 (ES)
Title: Revestimientos acuosos que comprenden una dispersion de poliuretano acuosa, procedimiento para su preparacion y su utilizacion.
Inventor: VOGT-BIRNBRICH BETTINA DR
IPC: C09D175/06
Filed: 1993-08-26
Granted: 1999-03-01
Abstract: RECUBRIMIENTO ACUOSO, AUTOSECANTE O QUE RETICULA CON PRODUCTOS AJENOS, PROCEDIMIENTO Y DISPERSIONES PARA SU OBTENCION Y SU UTILIZACION. EL RECUBRIMIENTO CONTIENE: I) UN 40 A 100 % EN PESO DE UN FORMADOR DE PELICULAS EN FORMA DE DISPERSION ACUOSA DE UNA O DE VARIAS RESINAS DE POLIURETANO CON UN VALOR MEDIO DE LA MASA MOLAR MN DE 2500 A 1000000 Y CON UN CONTENIDO EN GRUPOS IONICOS, EN GRUPOS TRANSFORMABLES EN GRUPOS IONICOS Y/O HIDROFILOS DE 5 A 200 MEQU POR 100 G DE RESINA SOLIDA, ASI COMO AL MENOS UN GRUPO CH ACIDO POR MOLECULA Y UN INDICE OH DE 0 A 100, AL MISMO TIEMPO, QUE LOS GRUPOS CH ACIDOS PUEDEN ESTAR TRANSFORMADOS, PARA ALARGAR LA CADENA, TOTAL O PARCIALMENTE CON UNO O VARIOS COMPUESTOS, QUE PUEDEN REACCIONAR CON AL MENOS DOS GRUPOS CH ACIDOS Y II) UN 60 A 0 % EN PESO DE UNO O VARIOS RETICULADORES A BASE DE COMPUESTOS, QUE PUEDEN REACCIONAR CON AL MENOS DOS GRUPOS CH ACIDOS, A BASE DE RESINAS DE CONDENSACION DE FORMALDEHIDO Y/O DE POLIISOCIANATOS CON GRUPOS ISOCIANATO LIBRES O BLOQUEADOS, AL MISMO TIEMPO, QUE LOS % EN PESO DE I) Y DE II) SE REFIEREN AL CONTENIDO EN RESINA SOLIDA Y SUMAN EL 100 % ASI COMO, EVENTUALMENTE, PIGMENTOS, MATERIALES DE CARGA, DISOLVENTES ORGANICOS Y/O ADITIVOS USUALES EN LAS LACAS.