baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202004012514-U1 (DE)
Title: Luggage carrier for bicycle has an improved adjustable fitting via a stay between the upper part of the bicycle frame and lines of holes in side flanges of a mounting plate at the front of the carrier
IPC: B62J9/00
Filed: 2004-08-10
Abstract: An improved fitting for a luggage carrier for a bicycle has the front of the carrier fitted with a horizontal plate with two vertical side flanges (8) each provided with a number of holes (18) in two horizontal lines. The carrier is supported each side on the axle by long stays (4, 6) and on the top of the bicycle frame by two shorter horizontal stays (14) between the frame and selected holes in the side frames of the horizontal plate.
Patent DE-202004016851-U1 (DE)
Title: Framework structure esp. for switchgear cabinet, uses molded support for fixing molded rails on to end-frame
IPC: H05K5/00
Filed: 2004-11-02
Abstract: A frame structure for a cabinet has two closed end-frames (2a,2b) and four hollow molded rails (1), For the fixture of the molded rails with the end-frames a molded support is e.g. welded into the corner zones of each end-frame. The molded rail (1) is pushed onto the support, the latter being open at the end facing the end-frame. A pluggable nut is inserted into the molded rail over the molded support (10) through two opposite-facing holes of the molded rail (1) and located on the edge of these holes.
Patent DE-202004017358-U1 (DE)
Title: Dispenser for self-adhesive labels has housing, in which reel of labels is mounted, which has dispensing slot at front, below which pressure roll is mounted which allows single label to be dispensed and presses it on to surface
IPC: B65D85/672
Filed: 2004-11-08
Abstract: The dispenser for self-adhesive labels has a housing (2), in which a reel of labels on a carrier strip is mounted. There is a dispensing slot (3) at the front of the housing, below which a pressure roll (6) is mounted which allows a single label to be dispensed and presses it on to the desired surface.
Patent DE-202004021056-U1 (DE)
Title: Auszugskasten für ein Kältegerät
IPC: F25D25/02
Filed: 2004-05-25
Abstract: Kältegerät mit wenigstens
einem Auszugkasten (22), der wenigstens einen Boden (2) und zwei Seitenwände (3)
aufweisenden Korpus (1) und eine an den Korpus (1) angelenkte, zwischen
einer geschlossenen und einer offenen Stellung schwenkbare Frontklappe
(5) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Schwenkachse der Frontklappe
(5) in Höhe
des Bodens (2) des Korpus (1) angeordnet ist.
Patent DE-202005003060-U1 (DE)
Title: Phase position display device for sound converters like loudspeakers uses a microphone to convert a special acoustic signal into an electric signal
IPC: H04R5/04
Filed: 2005-02-25
Abstract: A converter/microphone (2) converts a special acoustic signal into an electric signal and triggers an amplifier/comparison device (3) that is designed so that it delivers an output signal at its output according to the phase position in each incoming signal. The output signal so delivered serves to trigger a signal transmitter.
Patent DE-202005006059-U1 (DE)
Title: Anbauverdichter mit einstellbarer Erregermasse
IPC: E02F3/96
Filed: 2005-04-15
Abstract: Anbauverdichter
(1), der an einen Bagger ankuppelbar ist, mit einem hydraulisch
betätigbaren
Unwuchterzeuger (2), dadurch gekennzeichnet, dass der Unwuchterzeuger
(2) eine Antriebswelle (20) und zumindest zwei Unwuchtelemente (2.1,
2.2, 2.3) aufweist, die in Abhängigkeit
der Drehrichtung der Antriebswelle (20) unterschiedliche Stellungen
zueinander einnehmen.
Patent DE-202005006245-U1 (DE)
Title: Sitz- und/oder Liegemöbel
IPC: A47C7/50
Filed: 2005-04-19
Abstract: Sitz-
und/oder Liegemöbel
(1) mit  a. einer ausfahrbaren Fußstütze (5),  b. einem an einem
Gestell des Möbels
verschiebbaren Rahmen (6), an dessen vorderen Ende die Fußstütze angekoppelt
ist  c. sowie einer Betätigungseinrichtung
zum Aus- und Einfahren der Fußstütze  dadurch
gekennzeichnet, dass  d. die Fußstütze am vorderen Ende des Rahmens schwenkbeweglich
um eine Schwenkachse (15) gehaltert ist und  e. eine Betätigungsstange
(10) vorgesehen ist, welche zwischen zwei Endpositionen relativ
zum Rahmen verschiebbar am Gestell gehaltert ist und mit ihrem vorderen
Ende mit der Fußstütze (5)
in Kontakt steht, wobei eine weitere Verschiebung des Rahmens (6)
gegenüber
der in ihrer einen Endposition befindlichen Betätigungsstange ein Ausklappen
der Fußstütze um die
Schwenkachse und eine weitere Verschiebung des Rahmens gegenüber der
in ihrer anderen Endposition befindlichen Betätigungsstange ein Einklappen
der Fußstütze um die
Schwenkachse bewirkt.
Patent DE-202005006735-U1 (DE)
Title: Movement controlled switch for apparatus such as TV and DVD player has movement sensor and time delayed electronically controlled switches
IPC: H03K17/296
Filed: 2005-04-27
Abstract: A movement-controlled on/off switch for several devices comprises time-delayed switching of the devices (7,8) in response to a movement sensor (1) through electronically controlled switches (5,6). For at least one switch a time delay (3) can be defined.
Patent DE-202005008294-U1 (DE)
Title: Retail display wall panel for compact disc cover inserts consists of a wall frame with two-part back panel and grid array of vertical and horizontal struts
IPC: A47B81/06
Filed: 2005-05-27
Abstract: A retail display for compact disc cover inserts consists of an outer frame with a two-part back panel that is sub-divided by a grid of vertical and horizontal struts.
Patent DE-202005009748-U1 (DE)
Title: Theft proof number plate for vehicle, assembled of three parts joined with sunken screws
IPC: G09F7/18
Filed: 2005-06-21
Abstract: The basic plate is screwed with self-tapping screws to the bumper of the vehicle. The screws are provided with sunken heads (C) leaving a plane surface for the main plate carrying the information, which is now positioned on top of the base. A frame with inwardly curved inner edges is added, securing the arrangement. The unit is made of tin plate in order to avoid breaking at extremely low temperatures.
Patent DE-202005012498-U1 (DE)
Title: Clearance holder for shield of concrete walls has supporting pad arranged on side of clearance holder body nearest mountain wall
IPC: E04C5/20
Filed: 2005-08-09
Abstract: Mountings (3) are arranged on the shield attachment side (4) of the clearance holder body (1), which is cast from concrete. An absorbent, flexible supporting pad (5) is arranged on a road contact area (8), which is on the side of the clearance holder body nearest the mountain wall (2).
Patent DE-202005016936-U1 (DE)
Title: Optical sensor holding arrangement includes an angled bracket adjustably affixed to a base surface and having a hexagonal nut engaging with a hexagonal recess in the top or bottom surface of the sensor housing
IPC: G01V8/12
Filed: 2005-10-28
Abstract: An optoelectric sensor device especially a light grating, has an angled bracket (6) having two lengthened holes (8,9) allowing it to be screwed to a base surface (7) at one end and which has a hexagonal nut (12) which positively engages and locks with a hexagonal recess (15) in the top or bottom of the sensor housing.
Patent DE-202005018829-U1 (DE)
Title: Linienmarkierungsvorrichtung mit drehbarem Laser
IPC: G01C15/00
Filed: 2005-12-01
Abstract: Linienmarkierungsvorrichtung
mit einem drehbaren Laser, umfassend:  ein Laserdrehungs- und
Anordnungssystem, umfassend ein Befestigungselement und ein Drehelement;
wobei  entweder das Befestigungselement oder das Drehelement ein
zahnradförmiges
Element aufweist und  das andere Element des Befestigungselement
und des Drehelements ein Element aufweist, welches mit dem zahnradförmigen Element
in Eingriff gebracht werden kann, und  das Laserdrehungs- und
Anordnungssystem ferner ein elastisches Element umfasst.
Patent DE-202006000352-U1 (DE)
Title: Tensile load switch for electric power tool cables, has knurled thumb screw and spring for stopping excessive increase in cable assembly forces and cable assembly loads during flow assembly of electric power tool cables
IPC: F16P3/00
Filed: 2006-01-11
Abstract: The switch is used in the flow assembly of electric power tool cables to monitor the cable assembly forces and cable assembly loads. The switch has a knurled thumb screw (7) and a spring (12) for stopping excessive increase in the cable assembly forces and cable assembly loads. A pushbutton (6) is provided for starting the switching operation. A shock absorber (3) is provided for the smooth operation of the pushbutton.
Patent DE-202006002668-U1 (DE)
Title: Horse's head harness has head/ear strap and nose strap both incorporating an air-inflated cushion
IPC: B68B1/04
Filed: 2006-02-20
Abstract: A horse's head harness retains the bit in the horse's mouth. The head/ear strap (a) and nose strap (c) both incorporate an air-inflated cushion. The air-inflated cushion is e.g. rubber or silocon.
Patent DE-202006004538-U1 (DE)
Title: Slide for removing snow, water or slush comprises a shovel detachedly fixed to a holder using a fixing
IPC: E01H5/02
Filed: 2006-03-20
Abstract: Slide (1) comprises a shovel (8) detachedly fixed to a holder (4) using a fixing (7). Preferred Features: The fixing is a screw fixing which has a quick closure operated manually without a tool. The slide has a scraping strip (6) made from rubber. The shovel is fixed to a handle (2) using a support (10) formed as a brace.
Patent DE-202006007292-U1 (DE)
Title: Sleep suit for baby to be used while staying in hospital, comprises various zips and buttons for being attached and removed without interfering with tubes
IPC: A41D13/12
Filed: 2006-05-08
Abstract: A baby staying in a hospital and connected to infusion tubes and other devices cannot not be dressed in ordinary garments without cutting off parts of the fabric. The new design of a sleep suit with long sleeves and integrated booties is fitted with several fastening elements in order to facilitate an easy dressing and undressing. Two zip fasteners are positioned along the legs. Buttons can be opened along the upper side of the arms and shoulders as well as at the front.
Patent DE-202006011118-U1 (DE)
Title: Fuel supply system for rail vehicle heating system etc., has fuel pump for delivering fuel directly from fuel tank to intermediate reservoir
IPC: F02M37/04
Filed: 2006-04-10
Abstract: A fuel supply device (106) including a fuel tank (105) connected to an intermediate storage reservoir (108), supplies fuel to an auxiliary unit (104) of the vehicle from the intermediate storage reservoir. The fuel supply device has a fuel pump (107) for delivering fuel directly from the fuel tank to the intermediate reservoir. The fuel pump is preferably arranged near to a suction port for extracting fuel from the fuel tank, or a suction tube (111.1) free from potential leaks is arranged between the suction port and the fuel pump.
Patent DE-202006011667-U1 (DE)
Title: Device for minimization of filter flow in cyclically filtered hot water circulations, comprises a filter arranged in the water circulation and a bypass parallel to the circulation line, and an additional pump arranged in the bypass
IPC: C02F1/00
Filed: 2006-07-26
Abstract: The device for minimization of filter flow in cyclically filtered hot water circulations, comprises a filter arranged in the water circulation and a bypass parallel to the circulation line after tap points influencing the advance volume flow, and an additional pump arranged in the bypass for balancing the pressure losses of the filter.
Patent DE-202006011918-U1 (DE)
Title: Hinge arrangement for a sighting device of a weapon comprises two pivoting elements joined together using a common coupling element and pivoting a pivoting axis defined by the coupling element
IPC: F41G1/24
Filed: 2006-08-03
Abstract: Hinge arrangement comprises two pivoting elements (1, 2) joined together using a common coupling element (7) and pivoting a pivoting axis defined by the coupling element. The coupling element is built into the hinge arrangement and can be removed. The coupling element has a securing element (9) which interacts with on of the pivoting elements and fixes the coupling element in the hinge arrangement in the direction of the pivoting axis. Independent claims are also included for the following: (1) Sighting device for a weapon with the above hinge arrangement; and (2) Weapon with the sighting device. Preferred Features: The securing element is spring-loaded on one pivoting element. The securing element is formed as a spring element.
Patent DE-202006012056-U1 (DE)
Title: Training device for simulation and training of musculoskeletal system of person, has gear with drive arrangement having swinging arm, which is flexibly fastened to jack or to lever unit that is fixedly connected with jack
IPC: A61H1/00
Filed: 2006-08-07
Abstract: The device has a jack (16) pivotable with respect to side walls (21, 22) and supported by a person, and a gear with a drive arrangement having a belt (5), an axle (6), eccentric pulleys (12, 13) and a swinging arm (14). The belt, axle, pulleys and arm form a power transmission chain between the jack and the motor. The arm is flexibly fastened to the jack or to a lever unit that is fixedly connected with the jack.
Patent DE-202006014082-U1 (DE)
Title: Covering device e.g. for underground rain and waste water earth tank and or shaft system, has base cover which has integrated withdrawal opening with removable element
IPC: E02D29/14
Filed: 2006-09-07
Abstract: u The removable cover device (1) has a base cover (3). The base cover has an integrated withdrawal opening (2) with a removable element (4). The removable element can be partly lifted from the base cover. The removable element is provided in such a way that it is connected in a lifted out condition with the base cover.
Patent DE-202006016788-U1 (DE)
Title: Ladder or scaffold has rollers at one end which are distanced from mounting plane when ladder is in use but rest and roll on ground when ladder is raised at other end for transportation
IPC: E06C1/397
Filed: 2006-11-03
Abstract: The ladder has side rails (1) connected by rungs (2) with rollers (6) mounted at one end so that when the ladder is set up in the climbing position the rollers are distanced from the mounting plane and when the ladder is turned and lifted at the end remote from the rollers the rollers rest and roll on the ground. The rollers are mounted on bearing blocks which each have a bracket holder protruding from the mounting plate and supporting the roller axle.
Patent DE-202006017596-U1 (DE)
Title: Fuel saving system for e.g. petrol engine of vehicle, has component for bringing additional fluids e.g. water, in combustion chamber, where component is installed in region of inlet valve of petrol or diesel engine
IPC: F02M25/022
Filed: 2006-11-10
Abstract: The system has a component for bringing additional fluids e.g. water, into a combustion chamber. The component is installed in a region of an inlet valve of a petrol or diesel engine. The component is attached at an injection nozzle that is controlled in an electronic manner. The component is surrounded by a heat insulating material, and a cooling device is provided for the petrol or diesel engine.
Patent DE-202006020759-U1 (DE)
Title: Bewegliche Stellwand
IPC: E04B2/74
Filed: 2006-01-20
Abstract: Bewegliche Stellwand, im Wesentlichen bestehend aus einem selbsttragenden Korpus und aus zur Aufstellung der beweglichen Stellwand dienenden vertikal angeordneten Stützen, dadurch gekennzeichnet, dass der Korpus als ein aus flexiblem, aber formstabilem und schallabsorbierendem Schaumkunststoff bestehender monolithischer Strukturkörper ausgebildet ist, wobei der Korpus biegesteif um die horizontale Achse und biegsam um die vertikale Achse ausgebildet ist und der Korpus in Teilbereichen mit mindestens zwei Stützen formschlüssig verbunden ist.
Patent DE-202007002179-U1 (DE)
Title: Auxiliary device for tying a knot when wrapping presents and parcels comprises a bent additional bent flat profile together with a round or flat profile mounted on a rear end on opposite-lying touching points to produce a clamping action
IPC: B65H69/00
Filed: 2007-02-14
Abstract: Auxiliary device comprises a bent additional bent flat profile (1) through the bending shape and material selection together with a narrow round or flat profile mounted on a rear end on opposite-lying touching points of both parts of the tying material to produce a clamping action which can be detached using the fingers. Preferred Features: The auxiliary device also has a thin elastic rod (2).
Patent DE-202007003580-U1 (DE)
Title: Piezoelectric multilayer actuator contacting arrangement, has tie rod of conductor type structured shaped part and interruption points provided at shaped part or specified at predetermined breaking points
IPC: H02N2/04
Filed: 2007-03-09
Abstract: The arrangement has a tie rod of a conductor type structured shaped part (3) comprising alternating interruption points (4), such that a meander section is generated. Each of the meander sections has several rungs. The interruption points are provided at the shaped part or specified at the predetermined breaking points. The points are generated by thermo-mechanical stress during alternating loading in the actuator operation.
Patent DE-202007010070-U1 (DE)
Title: Strukturverbesserung einer Speicherkarte mit einem dünnen USB-Anschluß
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-07-19
Abstract: Strukturverbesserung
einer Speicherkarte mit einem dünnen
USB-Anschluß,
aufweisend  eine Speicherkarte (1), die an ihrem Ende einen
dünnen USB-Anschluß (13) aufweist,
an dem eine vertiefte Rille (16) angeordnet ist; und  eine Kappe
(2), die den dünnen
USB-Anschluß (13)
zudeckt, wobei ein offenes Durchgangsloch (22) an einer Stelle der
Kappe (2) vorgesehen, die nach dem Aufsetzen der Kappe (2) der Stelle
der Rille (16) entspricht.
Patent DE-202007011587-U1 (DE)
Title: Wegeventil für eine Scheibenreinigungsvorrichtung in einem Kraftfahrzeug
IPC: B60S1/48
Filed: 2007-08-17
Abstract: Wegeventil
für eine Scheibenreinigungsvorrichtung in einem Kraftfahrzeug,
das in einem Ventilgehäuse einen verschiebbaren Steuerkolben
(19) aufweist, der von einem Federelement (18) in eine einen Strömungskanal
(8', 9') verschließende Schließposition beaufschlagt
ist und der durch Druckbeaufschlagung mit Fluid gegen die Schließkraft
des Federelements (18) in Öffnungsstellung zu versetzen
ist, in der der Strömungskanal (8', 9') geöffnet
ist, wobei das Fluid über eine Einströmöffnung
(22) im Ventilgehäuse in einen Druckraum (21) einzuführen
ist, der von einer Stirnseite (20) des Steuerkolbens (19) begrenzt
ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Einströmöffnung
(22) zum Druckraum (21) in Schließposition des Steuerkolbens
(19) von einem Verschlusspfropfen (23) verschlossen ist, der eine
kleinere Fläche aufweist als die den Druckraum (21) begrenzende
Stirnseite (20) des Steuerkolbens (19).
Patent DE-202007011956-U1 (DE)
Title: Breitwischgerät
IPC: B25G1/10
Filed: 2007-08-28
Abstract: Breitwischgerät, welches
gegenüber herkömmlichen
standsicherer und bedienungsfreundlicher ist, dadurch gekennzeichnet,
dass am oberen Ende des Griffes/Stils ein gummierter Kugelgriff
angebracht ist.
Patent DE-202007012719-U1 (DE)
Title: Mehrfach-Mikro-HF-Kontaktanordnung
IPC: H01P5/08
Filed: 2007-09-11
Abstract: Mehrfach-Mikro-HF-Kontaktanordnung
mit in einer Gehäusedurchbrechung
(2) bzw. in einem Kanal hindurchzuführenden bzw. zu kontaktierenden HF-Verbindungen, insbesondere
beim Übergang
von Koaxialleitung bzw. Microstripleitung auf Koplanarleitung, dadurch
gekennzeichnet, dass die HF-Verbindung wenigstens zwei in einer
Ebene angeordnete Leiterplatten (3, 4) aufweist, die wenigstens über einen
planaren Kontaktstift (5) der einen Leiterplatte (3) und wenigstens
eine planare Buchse (6) der anderen Leiterplatte (4) miteinander
verbindbar sind.
Patent DE-202007014627-U1 (DE)
Title: Box mit Tür zur Montage an einer Tragstruktur, insbesondere zum Anbau unter einem Arbeitstisch
IPC: B25H1/12
Filed: 2007-10-18
Abstract: Box
(1) zur Montage an einer Tragstruktur (9), insbesondere zum Anbau
unter einem Arbeitstisch, wobei:  a) die Box (1) aus einem Gehäuse (3)
und einer daran befestigten schwenkbaren Tür (2) mit einer Frontfläche (20) besteht;  b)
das Gehäuse
(3) eine Rückfläche (30),
Seitenflächen (31),
einen Boden (36) und eine offene Frontfläche besitzt, welche bei geschlossener
Tür (2)
abdeckt ist;  c) an der Tür
(2) Beschläge
(7) angeordnet sind und am Gehäuse
(3) zum Zusammenwirken mit den Beschlägen (7) Führungen (4, 5) vorhanden sind,
dadurch gekennzeichnet, dass  d) an der Tür (2) jeweils seitlich der
Frontfläche
(20) ein Paar von Beschlägen
(7) angeordnet ist; und  e) in jeder Seitenfläche (31)
als Führungen
(4, 5) eine erste Nutenbahn (4) und eine zweite Nutenbahn (5) vorhanden sind,
in welche jeweils einer der Beschläge (7) des gleichen Paars von
Beschlägen
(7) eingreift.
Patent DE-202007016252-U1 (DE)
Title: Hausschalteinrichtung
IPC: H03K17/955
Filed: 2007-11-21
Abstract: Hausschalteinrichtung
für insbesondere
Außenbereichsanwendungen,
beispielsweise Türöffner (1),
Lichtschalter, Garagentüröffner, Rolladen/Markisenschalter
etc., mit zumindest einem kapazitiv arbeitenden Sensor (3) sowie
einer frontseitigen Glasplatte (4) als Abdeckung für ein Gehäuse (7),
dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (3) an oder beabstandet
von einer Glasplattenrückseite
(5) angeordnet ist und auf Annäherungen reagiert.
Patent DE-202007019223-U1 (DE)
IPC: E01F15/08
Filed: 2007-08-01
Abstract: Wall connectors (13) each have a connecting element (18), which fastens adjacent wall elements (10a,10b) on their end areas and has a locking element (20) to apply interlocking with a positive fit to the wall elements on their underside (24) crosswise to a traffic deflecting panel/wall.
Patent DE-202008000679-U1 (DE)
Title: Sonnenenergie Destillieranlage
IPC: B63J1/00
Filed: 2008-01-17
Abstract: Sonnenenergie-Destilliereinrichtung, dadurch
gekennzeichnet, dass ein Sack (1) aus saugfähigem Material (z. B. Baumwolle) über den
Süllrand
(2) eines Bootes gestülpt
ist, der bis in das auf dem Bootsboden (3) des Bootes befindliche
Wasser (4) reicht.
Patent DE-202008001703-U1 (DE)
Title: Sargbeschlag
IPC: A61G17/04
Filed: 2008-02-07
Abstract: Sargbeschlag,
bestehend aus einer Mischung von biologisch abbaubarem, natürlichem
Polyester, Lignin und natürlichen
Wachsen und/oder Ölen.
Patent DE-202008002206-U1 (DE)
Title: Mehrfach-Steckkupplung für Medienleitungen
IPC: F16L37/56
Filed: 2008-02-15
Abstract: Mehrfachkupplung (1) zum gleichzeitigen Verbinden oder Trennen von mehreren Medienleitungen, mit mindestens zwei plattenartigen Kupplungsteilen (2, 4, 6), die jeweils mehrere Leitungskanäle (8) mit einer entsprechenden Anzahl von Fluid-Steckverbinderteilen (10, 12) derart aufweisen, dass letztere durch Zusammenführen der Kupplungsteile (2, 4, 6) paarweise in einer Fügerichtung (14) zusammensteckbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines der Kupplungsteile (4) zusätzlich als Querverbinder (16) mit mindestens einem quer zur Fügerichtung (14) verlaufenden Querkanal (18) und mindestens einem im Außenrandbereich des Kupplungsteils (4) angeordneten Zusatz-Verbinderteil (20, 22) ausgebildet ist.
Patent DE-202008004188-U1 (DE)
Title: Rollkragen mit Kapuze, Rollkragen ohne Kapuze
IPC: A41D23/00
Filed: 2008-03-27
Abstract: Rollkragen
mit Kapuze dadurch gezeichnet nach  1  Rollkragen
aus einem Stück
von Hand oder maschinell gefertigt.  Anwendung: Als Rollkragen
mit Kapuze oder nur als Rollkragen als Schulter, Brust und Kopfwärmer.  Material:
Wolle oder Textilien
Patent DE-202008010741-U1 (DE)
Title: Greifvorrichtung für eine Schutzkappe einer Injektionsnadel einer Zylinderampullenspritze
IPC: A61M5/32
Filed: 2008-08-13
Abstract: Greifvorrichtung
(21, 26) für eine Schutzkappe (20) einer Injektionsnadel
(18) einer Zylinderampullenspritze (1), gekennzeichnet durch zwei
gegeneinander bewegbare und die Schutzkappe (20) zwischen sich aufnehmende
Halteschenkel (22, 23, 27, 28).