baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2639131-C2 (RU)
Title: Режим введения для нитрокатехолов
Inventor: SOARES DA SILVA PATRICIO MANUEL VIEIRA ARAUJO
IPC: A61P25/00
Filed: 2011-10-21
Granted: 2017-12-19
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к способу профилактики или лечения расстройства центральной и периферической нервной системы. Способ профилактики или лечения расстройства центральной и периферической нервной системы, включающий введение пациенту, страдающему от указанного расстройства, терапевтически эффективного количества соединения 5-[3-(2,5-дихлор-4,6-диметил-1-оксипиридин-3-ил)-[1,2,4]оксадиазол-5-ил]-3-нитробензол-1,2-диол или его фармакологически приемлемых солей, сложных эфиров, карбаматов и фосфатов в комбинации с катехоламиновым лекарственным средством леводопой, где указанное соединение вводят в виде однократной суточной дозы по меньшей мере за час или через час после введения последней суточной дозы леводопы. Способ профилактики или лечения расстройства центральной и периферической нервной системы, включающий введение пациенту, страдающему от указанного расстройства, терапевтически эффективного количества соединения 5-[3-(2,5-дихлор-4,6-диметил-1-оксипиридин-3-ил)-[1,2,4]оксадиазол-5-ил]-3-нитробензол-1,2-диол или его фармакологически приемлемых солей, сложных эфиров, карбаматов и фосфатов без пищи и/или между приемами пищи. Способ профилактики или лечения расстройства центральной и периферической нервной системы, включающий введение пациенту, страдающему от указанного расстройства, терапевтически эффективного количества соединения 5-[3-(2,5-дихлор-4,6-диметил-1-оксипиридин-3-ил)-[1,2,4]оксадиазол-5-ил]-3-нитробензол-1,2-диол или его фармакологически приемлемых солей, сложных эфиров, карбаматов и фосфатов, в комбинации с катехоламиновым лекарственным средством леводопой, где указанное соединение вводят один раз в сутки по меньшей мере через 1 ч после введения последней суточной дозы леводопы и менее чем за 90 минут перед тем, как лечь в постель, или при наступлении времени сна. Способ профилактики или лечения болезни Паркинсона, включающий введение пациенту, страдающему от указанной болезни, терапевтически эффективного количества соединения 5-[3-(2,5-дихлор-4,6-диметил-1-оксипиридин-3-ил)-[1,2,4]оксадиазол-5-ил]-3-нитробензол-1,2-диол или его фармакологически приемлемых солей, сложных эфиров, карбаматов и фосфатов в комбинации с катехоламиновым лекарственным средством леводопой, где указанное соединение вводят один раз в сутки по меньшей мере через 1 ч после введения последней суточной дозы катехоламинового лекарственного средства и менее чем за 90 минут перед тем, как лечь в постель, или при наступлении времени сна и по меньшей мере через 1 ч после последнего приема пищи и по меньшей мере за 1 ч до следующего приема пищи. Вышеописанные способы эффективны для профилактики или лечения расстройства центральной и периферической нервной системы. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил., 4 табл., 3 пр.
Patent RU-2619710-C2 (RU)
Inventor: SUNG Kho-Sang
IPC: G10L19/00
Filed: 2012-04-23
Granted: 2017-05-17
Abstract: FIELD: physics, computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of quantization. For this purpose, there is a selection based on prediction error of one of the first quantization module without interframe prediction and the second quantization module with interframe prediction without feedback and quantization of the input signal using the selected quantization module. 
     EFFECT: invention allows to increase quantization performance of quantization module. 
     21 cl, 38 dwg, 9 tbl
Patent RU-2600431-C2 (RU)
Title: Пленка и способ ее изготовления
Inventor: BREM Lyudvig
IPC: B42D25/30
Filed: 2012-05-24
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к пленке и способу ее изготовления. Пленка содержит светопроницаемый слой  репликационного лака с дифракционной рельефной структурой, сформированной в первой стороне слоя репликационного лака, светопроницаемый слой цветного лака, сформированный только в зонах, расположенных на рельефной структуре, и отражающий слой, сформированный по меньшей мере в зонах, расположенных на первой стороне слоя репликационного лака. В зонах пленки, в которых слой цветного лака и отражающий слой перекрываются, слой цветного лака расположен между слоем репликационного лака и отражающим слоем. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2608411-C2 (RU)
Title: New colour converter
Inventor: KENEMANN Martin
IPC: H01L31/055
Filed: 2012-06-08
Granted: 2017-01-18
Abstract: FIELD: lighting. 
     SUBSTANCE: invention relates to lighting fixture, containing colour converter. Lighting fixture contains at least one light-emitting diode and at least one colour converter. Colour converter comprises at least one polymer and at least one organic fluorescent dye, including at least one structural fragment of formula (I). Polymer is polystyrene, polycarbonate, polymethyl methacrylate, polymethacrylate, polyacrylate, polystyrene-acrylonitrile, polybutylene terephthalate, polyethylene terephthalate or their mixtures. Described also is use of said color converters for converting light, emitted by light-emitting diodes. 
     EFFECT: invention provides higher colour rendering index and, accordingly, quality of colour at higher quantum output of fluorescence and colour converters long service life. 
     15 cl, 1 dwg, 2 tbl, 34 ex
Patent RU-2577226-C2 (RU)
Title: Способ получения биспецифических антител против cd3*cd19 формата флексибоди в клетках млекопитающих
Inventor: KARPOV ANDREJ PAVLOVICH
IPC: C07K16/22
Filed: 2014-04-10
Granted: 2016-03-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описан способ получения рекомбинантного моноклонального антитела против CD3*CD19 формата флексибоди. Конструируют рекомбинантную экспрессионную плазмидную ДНК, кодирующую биспецифическое антитело против CD3*CD19. Трансфецируют полученный ДНК штамм клеток CHO М и культивируют полученную линию клеток. Культивирование проводят в перфузионном режиме в присутствии фидерных добавок СВ1 и СВ5 в соотношении 1:1, с объемом добавки, составляющим 25% от объема питательной среды. Представлено моноклональное антитело против CD3*CD19 формата флексибоди, содержащее две нековалентно связанные полипептидные цепи с аминокислотной последовательностью SEQ ID №1 или две нековалентно связанные полипептидные цепи с аминокислотной последовательностью SEQ ID №2, полученное описанным способом. Также представлены рекомбинантная экспрессионная плазмидная ДНК pOG776, кодирующая полипептид с последовательностью биспецифического антитела формата флексибоди против CD3*CD19, имеющая размер 10618 п.о., и рекомбинантная экспрессионная плазмидная ДНК pOG854, кодирующая полипептид с последовательностью биспецифического антитела против CD3*CD19, имеющая размер 10618 п.о., с физической картой, представленной на фиг. 6. Изобретение позволяет достичь высокого выхода белка фармакопейного качества, пригодного для производства лекарственных препаратов. 4 н. и 2 з.п. ф-лы, 8 ил., 3 табл., 6 пр.
Patent RU-2573698-C2 (RU)
Title: Вертоплан - скоростной винтокрылый летательный аппарат
Inventor: KUZNETSOV GRIGORIJ IVANOVICH
IPC: B64C27/24
Filed: 2014-05-15
Granted: 2016-01-27
Abstract: Изобретения относится к области авиации, в частности к конструкциям винтокрылых летательных аппаратов. Винтокрылый летательный аппарат содержит несущий винт, крыло, фюзеляж, хвостовое оперение самолетного типа, самолетно-вертолетную систему управления. Авторотирующий несущий винт с жестким креплением лопастей выполнен преобразуемым в крыло. Двигатели турбовентиляторного типа выполнены с реверсивно-девиаторными устройствами. Достигается улучшение взлетно-посадочных характеристик винтокрылого летательного аппарата. 2 ил.
Patent RU-2615300-C2 (RU)
Title: Компрессор осевой турбомашины и осевая турбомашина
Inventor: ARNAUD NAERT
IPC: F01D11/00
Filed: 2014-09-02
Granted: 2017-04-04
Abstract: Изобретение относится к осевому компрессору турбинного двигателя, содержащему: статор с кольцевым рядом лопастей (32) статора, проходящим в радиальном направлении, внутреннюю втулку (36), размещенную на внутренних концах лопастей (32) статора, задний щеточный уплотнитель (40), размещенный на внутренней втулке (36), которая содержит профиль вращения, проходящий по существу в осевом направлении. Щеточный уплотнитель содержит щетинки, которые проходят в основном в осевом направлении. Компрессор также содержит ротор, имеющий кольцевую уплотнительную поверхность (42), имеющую в целом форму цилиндра или усеченного конуса, размещенную на задней стороне лопастей (32) статора и которая взаимодействует со щеточным уплотнителем (40) для обеспечения уплотнения между внутренней втулкой (36) и ротором. Кольцевая поверхность (42) окружает щеточный уплотнитель (40), так что давление на выходе из щеточного уплотнителя (40) стремится оттолкнуть уплотнитель от кольцевой поверхности (42). Достигается увеличение эффективности и срока службы щеточного уплотнителя, увеличение компактности компрессора. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2650737-C2 (RU)
Title: Способы и системы для проведения лотерейных игр с помощью портативных устройств, приспособленных для коммуникаций ближнего поля (nfc)
Inventor: ALIGIZAKIS IOANNIS
IPC: G07F17/32
Filed: 2013-02-28
Granted: 2018-04-17
Abstract: В некоторых вариантах осуществления рассматриваемое изобретение обеспечивает компьютерную систему, которая включает в себя процессор, исполняющий код для приема указания, указывающего, что игрок хочет принять участие в лотерейной игре, на основании коммуникации ближнего поля (NFC) между мобильным устройством игрока и первой фишкой, связанной с лотерейной игрой, проводимой органом, обладающим полномочиями проводить игры; проведения розыгрыша в соответствии с правилами лотерейной игры; приема указания, идентифицирующего действие, осуществляемое игроком в соответствии с правилами лотерейной игры, при этом действие основано по меньшей мере частично на: i) результате розыгрыша и ii) NFC между мобильным устройством игрока и второй фишкой, связанной с лотерейной игрой; и распределения приза игроку в соответствии с правилами лотерейной игры. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2592895-C2 (RU)
Title: Металлический лист с предварительным покрытием для применения в автомобилях, имеющий превосходную пригодность к контактной сварке, коррозионную стойкость и формуемость
Inventor: YUASA Kensej
IPC: C09D7/48
Filed: 2013-03-05
Granted: 2016-07-27
Abstract: Изобретение относится к металлическому листу с предварительным покрытием для применения в автомобилях, который имеет превосходную пригодность в контактной сварке, коррозионную стойкость и формуемость. Металлический лист с предварительным покрытием для применения в автомобилях включает металлический лист и покрытие (α) по меньшей мере на одной поверхности металлического листа, причем покрытие (α) включает органическую смолу (А), имеющую по меньшей мере один тип полярной функциональной группы, частицы (В) неоксидного керамического материала, выбранные по меньшей мере из одного типа боридов, карбидов, нитридов и силицидов, и которые имеют удельное электрическое сопротивление при температуре 25°С от 0,1×10 -6  до 185×10 -6  Ом·см, и антикоррозионный пигмент (С), при этом содержание указанных частиц (В) неоксидного керамического материала в покрытии (α) составляет от 0,5 до 65 об.%. 12 з.п. ф-лы, 4 ил., 9 табл.
Patent RU-2648936-C2 (RU)
Title: Компонент кузова транспортного средства для уменьшения напряжения при изгибе
Inventor: DZHOJS Dzhon
IPC: B62D25/06
Filed: 2014-11-11
Granted: 2018-03-28
Abstract: Изобретение относится к сборочному узлу транспортного средства. Узел включает балку крыши, содержащую по существу полый элемент, имеющий продольную ось, поперечную ось и наружную поверхность, искривленную в результате процесса гибки с вытяжкой в направлении поперечной оси. Наружная поверхность работает по существу на растяжение, имеет плоский вытянутый элемент и множество вырезных элементов, выполненных на указанном элементе для уменьшения напряжения, возникающего в результате процесса гибки с вытяжкой. Обеспечивается снижение напряжения в сборочных узлах и компонентах кузова транспортного средства, получаемых в процессе гибки. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2599829-C2 (RU)
Title: Система управления технологическим процессом приготовления рабочей жидкости протравливателя семян
Inventor: BURMISTROV ALEKSANDR NIKOLAEVICH
IPC: A01C1/08
Filed: 2014-11-27
Granted: 2016-10-20
Abstract: Система относится к сельскохозяйственному машиностроению. Сущность изобретения состоит в том, что для функционирования системы управления технологическим процессом в автоматическом режиме каждая секция заправочной горловины снабжена электроприводом клапанов, содержащим обмотку возбуждения с соленоидом, соединенную с блоком управления, содержащим программируемые электронные элементы, а гидравлические магистрали входящих и выходящих потоков жидкости, а также обратные магистрали наружного и внутреннего резервуаров снабжены электроклапанами, подсоединенными к блоку управления технологическим процессом приготовления рабочей жидкости и ее подачи посредством насоса в камеру протравливания семян в непрерывном режиме работы агрегата. Использование предлагаемой системы позволяет устранить ручные операции, снизить трудозатраты, обеспечивает экологичность технологического процесса приготовления рабочей жидкости протравливателя, улучшает санитарно-гигиенические условия труда и безопасность оператора. 8 ил.
Patent RU-2602702-C2 (RU)
Inventor: KHEMMERT BREDLI UILLJAM
IPC: B23K9/095
Filed: 2013-06-05
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к области сварочных систем. Устройство содержит сварочный аппарат, сварочную горелку (10) и датчик (31), выполненный с возможностью определения размера сварочного электрода, используемого в сварочной горелке. Сварочный аппарат выполнен с возможностью установки параметров зажигания дуги и параметров сварки на основании сигнала датчика (31), указывающего на размер сварочного электрода. Использование изобретения позволяет повысить качество сварки и увеличить производительность. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2595675-C2 (RU)
Title: Устройство распределения жидкости
Inventor: LEE BYEONG KYEOM
IPC: B01D3/32
Filed: 2012-11-21
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение предназначено для распределения жидкости. Устройство распределения жидкости включает корпус, в котором предусмотрено пространство для распределения жидкости, поступающей из входной трубы; горизонтально расположенную перегородку внутри корпуса, которая разделяет внутреннее пространство корпуса на верхнее и нижнее пространства, причем верхняя поверхность перегородки делится на первый разделительный участок и второй разделительный участок, которые имеют различные степени распределения жидкости; коллекторный гребешок, имеющий прямоугольную шестигранную форму, предназначенный для прохода вверх и вниз через перегородку, который имеет множество сквозных отверстий, расположенных на его боковой стенке и позволяющих жидкости затекать вовнутрь, причем на первом разделительном участке и на втором разделительном участке расположено множество коллекторных гребешков, а дно коллекторного гребешка открыто; первую разделительную стенку, которая делит нижнее пространство на первый отсек и второй отсек; множество вторых разделительных стенок, которые делят второй отсек на множество единичных отсеков; множество стоков, которые соединены с дном единичного отсека, через которые сливается жидкость, содержащаяся в единичном отсеке; и клапан, который установлен на каждом из стоков и управляет открытием и закрытием стока. Технический результат: обеспечение возможности точно контролировать норму подачи жидкости и непрерывно поставлять жидкость в постоянной пропорции. 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2616955-C2 (RU)
Title: Устройство гидроразрыва пласта
Inventor: ALIFANO DZHOZEF E
IPC: E21B36/00
Filed: 2013-06-24
Granted: 2017-04-18
Abstract: Группа изобретений относится к способам и устройствам для гидравлического разрыва пласта. Устройство гидроразрыва пласта содержит по существу трубчатый корпус, стыковочное устройство подачи нагнетаемой текучей среды и  по меньшей мере один парогазогенератор высокого давления. При этом трубчатый корпус выполнен с возможностью установки в зоне забоя ствола скважины. Причем корпус имеет по меньшей мере одно нагнетательное окно вблизи своего конца. Стыковочное устройство функционально соединено с корпусом для подачи расходуемых материалов в виде текучей среды гидроразрыва внутрь корпуса устройства гидроразрыва пласта.  Парогазогенератор высокого давления размещен в корпусе и содержит по меньшей мере одну камеру сгорания. Причем корпус имеет стыковочное устройство горючей среды, гидравлически сообщающееся с по меньшей мере одной камерой сгорания. Причем по меньшей мере парогазогенератор выполнен с возможностью и предназначен для создания повторяющихся циклов воспламенения. Причем каждый цикл воспламенения содержит цикл подачи топлива, предназначенный для подачи горючей среды, содержащей воздух и топливо, к по меньшей мере одному парогазогенератору, и цикл сгорания, предназначенный для воспламенения поданной горючей среды для генерирования давления, полученного в результате сгорания горючей среды во время цикла сгорания, которое выталкивает текучую среду гидроразрыва по меньшей мере из одного нагнетательного окна. Техническим результатом является снижение количества жидкости гидроразрыва. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2637624-C2 (RU)
Title: Хирургическое устройство, передающее крутящий момент, содержащее соединенный с ним инструмент
Inventor: BART Yurgen
IPC: A61B17/32
Filed: 2013-08-26
Granted: 2017-12-05
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Передающее крутящий момент хирургическое устройство содержит универсальную рукоятку, к которой можно подсоединить вал, содержащий внутренний торсионный стержень, или внутренний стержень инструмента. Торсионный стержень соединяется с цепью передачи крутящего момента или приводом внутри рукоятки через разъемную муфту, которая состоит из охватываемой и охватывающей соединительных деталей. Охватываемая и охватывающая детали вставляются одна в другую. Форма сечения двух соединительных деталей соответствует листу четырехлепесткового клевера. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2613801-C2 (RU)
Inventor: TSirkov Pavel Aleksandrovich
IPC: B23K35/36
Filed: 2015-04-30
Granted: 2017-03-21
Abstract: Изобретение может быть использовано для изготовления или восстановения наплавкой деталей металлургической и машиностроительной техники, работающих в условиях окисления и циклического термомеханического нагружения, в частности, для системы вторичного охлаждения установок непрерывной разливки сталей. Ферромагнитная шихта содержит компоненты в следующем соотношении, вес. %: феррохром 29-32, порошок никеля 8-9, ферромолибден 3-5, ферротитан 3-5, феррованадий 2-4, мрамор электродный 10-12, плавиковый шпат 10-12, железный порошок - остальное. Порошок ферромагнитной шихты предварительно замешан на жидком стекле для слипания магнитных и немагнитных составляющих. Наплавка осуществляется непрерывной электродной проволокой марки Св08А диаметром 1,6 мм, на которую подается шихта и под действием магнитного поля сварочной цепи притягивается к ней, образуя покрытие, аналогичное электродному. Применение наплавочного материала в условиях электродуговой наплавки обеспечивает получение бездефектных изделий, отвечающих необходимым эксплуатационным требованиям без дополнительной термообработки.
Patent RU-2607549-C2 (RU)
Title: Linen processing device
Inventor: LI Dzikhong
IPC: D06F17/00
Filed: 2015-05-20
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: household appliances. 
     SUBSTANCE: linen processing device is disclosed. Device includes a housing, box, installed in housing with possibility of extension, receiving unit, located in box and having a compartment for containing water for washing, guide device, including a first element, connected with possibility of rotation with housing, and a second element, connected with possibility of rotating with first element and box, for connection of first element with box, feed unit, connected to water supply source, and water feed channel, located in guide device, for connection of feed unit with a receiving unit. 
     EFFECT: laundry processing. 
     26 cl, 10 dwg
Patent RU-2619596-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для регулировки мощности сигнала маршрутизатора
Inventor: FAN JIALIN
IPC: H04W52/02
Filed: 2015-06-03
Granted: 2017-05-17
Abstract: Изобретение относится к беспроводной связи. Техническим результатом является сокращение перегрузки сети. В настоящем изобретении предложены способ и устройство для регулировки мощности сигнала маршрутизатора. Способ включает отслеживание количества терминалов, подключенных к маршрутизатору по беспроводной связи, в течение заранее заданного периода времени; определение уровня мощности сигнала маршрутизатора в соответствии с количеством терминалов, подключенных к этому маршрутизатору по беспроводной связи в течение упомянутого заранее заданного периода времени; и регулировку мощности сигнала, передаваемого маршрутизатором, в соответствии с упомянутым уровнем мощности сигнала. При помощи настоящего изобретения маршрутизатор может автоматически управлять мощностью передаваемого им сигнала. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2631887-C2 (RU)
Inventor: SULTANOV VAGIF SULTANOVICH
IPC: A61P25/00
Filed: 2015-09-07
Granted: 2017-09-28
Abstract: FIELD: pharmacology. 
     SUBSTANCE: invention is a drug for treatment of diseases of a living organism associated with inflammatory demyelination, represented by polyprenols derived from coniferous tree species of the general formula  
     
       
     
     This invention also includes a method for treatment of diseases of a living organism associated with inflammatory demyelination, characterised by introduction of an effective amount of polyprenols of the general formula (1) into the living organism to enhance myelination and formation of young neurons in white and gray brain material. 
     EFFECT: invention has a double positive effect in demyelinating conditions, namely it has a remyelinating effect, accelerates the process of neurogenesis, and also has an immunomodulating metabolic action, as well as allows to obtain a minimal side effect when using a medicinal product of plant origin. 
     4 cl, 10 dwg, 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2660227-C2 (RU)
Title: Поршень для распределительного клапана сжатого воздуха
Inventor: DIDVISHUS LARS
IPC: F16J15/16
Filed: 2014-02-14
Granted: 2018-07-05
Abstract: Изобретение относится к поршню (40, 40', 40'', 40'''), например, для распределительного клапана (110) в системе сжатого воздуха транспортного средства, который с возможностью осевого перемещения вдоль продольной центральной оси (68) может устанавливаться в цилиндре (92) таким образом, что он отделяет друг от друга первое пространство (64) цилиндра и второе пространство (66) цилиндра, и который (40, 40', 40'', 40''') имеет окружной кольцевой паз (42) с приблизительно прямоугольной геометрией поперечного сечения, в который может вставляться уплотнительное кольцо (50, 51), которое своим свободным концом может прикладываться к внутренней рабочей поверхности (90) цилиндра (92), а также после своей вставки в кольцевой паз (42) поршня (40, 40', 40'', 40''') вместе с по меньшей мере одной стенкой (44, 46) паза ограничивает, по меньшей мере, одну камеру (52; 54) поддержки давления. Согласно изобретению дополнительно предусмотрено, что поршень (40) в области своего кольцевого паза (42) имеет по меньшей мере одно осевое отверстие (38, 39; 70, 72), которое соединяет по меньшей мере одну камеру (52; 54) поддержки давления с соответствующим первым или вторым пространством (64, 66) цилиндра. Вследствие этого установлено независимое от возможных геометрических деформаций уплотнительного кольца (50, 51) пневматическое или гидравлическое соединение между по меньшей мере одним пространством (64, 66) цилиндра и соответствующей камерой (52, 54) поддержки давления, так что гарантирована безотказная эксплуатация. 13 з.п. ф-лы, 6 ил.