baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2384692-C2 (RU)
Title: Узел надувного пакера и способ развертывания пары пакеров в скважине
Inventor: BRENNAN UIL JAM E III
IPC: E21B33/127
Filed: 2005-11-03
Granted: 2010-03-20
Abstract: Группа изобретений относится к пакерам, используемым при отборе проб пластовой текучей среды, и включает способ отбора проб и устройство для его осуществления. Технический результат заключается в повышении надежности и увеличении срока службы надувных пакеров, упрощении процесса их запакеровки и транспортирования. Узел надувного пакера содержит один расширяемый трубчатый элемент с парой кольцевых концевых опор, при этом одна из опор подвижна, а другая зафиксирована на оправке. Также на этом пакере имеется кольцевой крепежный узел, развертываемый от одной из концевых опор для усиления трубчатого элемента при создании в нем давления и его расширении. Кольцевой крепежный элемент содержит множество пластин, шарнирно соединенных с опорой. Узел может содержать второй аналогичный расширяемый трубчатый элемент и второй кольцевой крепежный узел. Узел может содержать между трубчатыми элементами центратор. Подвижная концевая опора может иметь обращенную внутрь поверхность, площадь которой превышает площадь обращенной наружу поверхности. Способ развертывания пары надувных пакеров включает создание давления в пакерах, отбор проб среды в межпакерном пространстве, сброс давления для перемещения узла пакеров, ограничение деформации пакеров на этапе создания давления с использованием кольцевого крепежного узла. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2316023-C2 (RU)
IPC: G01S13/95
Filed: 2005-12-06
Granted: 2008-01-27
Abstract: FIELD: aviation weather radiolocation. 
     SUBSTANCE: the method provides the shortest recommended displayed way of thunderstorm avoidance at provision of probability to get into the area of a direct action of probable lightnings in the stage of avoidance of thunderstorm not higher than the allowable one preset beforehand.  The criterion of the optimum condition may be used also at a desire to avoid of getting into the areas of a high circum lightning turbulence. 
     EFFECT: provided exclusion of getting of the flight vehicle into the area of a direct action of lightnings. 
     6 dwg
Patent RU-2314966-C2 (RU)
IPC: B63B43/00
Filed: 2005-12-27
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: shipbuilding; building of ships used for enhancing ship's unsinkability. 
     SUBSTANCE: proposed watercraft has hull formed by longitudinal and transverse bulkheads with side, fore and aft buoyancy compartments which are hollow in form. These compartments form central open compartment  (compartments). Hull is also provided with scuppers.  Fore, side and aft buoyancy compartments are made in such way that their lower parts may be brought in communication with atmosphere. These compartments may be flooded with water to level of air cushion formed at this. Maximum buoyancy of watercraft is ensured at reduction of pressure in compartments due to dewatering of central open compartment which is not closed over perimeter through at least one scupper located  at level of existing waterline corresponding to position of ship at flooding of central open compartment to level of said scupper. 
     EFFECT: enhanced safety of operation. 
     3 dwg
Patent RU-2326724-C2 (RU)
Inventor: BABOSHKIN NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: B01F15/02
Filed: 2006-03-07
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to petroleum industry, in particular to devices intended for injection of sand suspension in hydraulic fracturing of formation (HFF). The proposed device consists of a hopper with a cone for sand, branch pipes in the device upper and lower parts, a pressure and overpressure lines. According to this invention, the hopper is made concentric of several pipes and a central pipe, its upper part which accommodating a ball valve to shut off the cone after discharging the sand from the central pipe. The said pipe lower part accommodates the cone for sand, a gauged orifice and a flow meter. Here, note that the branch pipes interconnect the hopper pipes and the said device is coupled with a nozzle providing for a pressure difference in the hopper pipes and feeding the sand from lateral pipes after shutting off the cone. 
     EFFECT: increasing the petroleum influx from the stratum to the fracture and from the fracture to the well in hydraulic fracturing. 
     1 dwg
Patent RU-2356939-C2 (RU)
Inventor: ANGULO ARAMBURU KHERONIMO
IPC: C10M175/02
Filed: 2004-09-23
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: technological processes. ^ SUBSTANCE: invention is related to method for regeneration of spent mineral oils. Substance: method includes the following stages: (a) demetallisation of spent mineral oil by means of its treatment with aqueous solution of ammonium salt containing anions of phosphate and sulfate groups, with further separation of demetallised oil, (b) distillation of demetallised oil produced at the stage (a), at atmospheric pressure and in presence of alkaline hydroxides and (c) distillation of liquid residue produced in process of atmospheric distillation at the stage (b), in vacuum and in presence of alkaline hydroxides with preparation of basic lubrication oils. ^ EFFECT: improved quality of oils, method simplification, reduction of hard wastes production and contamination of equipment. ^ 13 cl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2345087-C2 (RU)
Inventor: PALLE RAGKHAVENDRACHAR JULU VENKATA
IPC: C07H19/073
Filed: 2006-08-11
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to method of gemcitabine hydrochloride purification, which includes enriching gemcitabine hydrochloride with its p-anomer, according to which solution of gemcitabine hydrochloride in water is taken with ratio of water to gemcitabine hydrochloride from 3:1 to 12:1 (wt/vol); solution is processed with activated coal, activated coal being taken in amount from 0.1 to 10 wt % of gemcitabine hydrochloride amount in solution; activated coal is removed from solution with formation of filtered solution; concentration of gemcitabine hydrochloride in filtered solution is increased until ratio of filtered solution to gemcitabine hydrochloride equals from 1:1 to 1:5 (wt/vol), efficient for gemcitabine hydrochloride sedimentation; deposited gemcitabine hydrochloride is isolated; and in case admixture content in deposited gemcitabine hydrochloride is not reduced to required level, stages (a)-(e) are repeated. Claimed invention also relates to method of obtaining gemcitabine hydrochloride using claimed purification method. 
     EFFECT: creation of efficient method of gemcitabine hydrochloride purification. 
     5 cl, 1 tbl, 5 dwg, 8 ex
Patent RU-2418308-C2 (RU)
Inventor: ROBERTSSON JOKHAN OLOF ANDERS
IPC: G01V1/36
Filed: 2005-06-07
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: method of attenuating ghost waves in seismic data involves the following steps: 1) seismometre cable installation is used to record seismic data on the wave field in fluid medium, where the seismometre cable installation contains one of the following: a configuration of three seismometre cables lying parallel and at a distance within the fraction of the Nyquist wave number; a configuration of three seismometre cables lying vertically over each other; a multi-component seismometre cable containing one or more geophones for detecting particle velocity signals together with a hydrophone for detecting the pressure gradient signal; and a pair of seismometre cables structured into the installation with one towed cable lying under the other; 2) the second order pressure derivative is determined on the cross direction from the recorded seismic data on the wave field; 3) the second order pressure derivative determined on the cross direction and wave equation techniques are used when attenuating ghost waves in seismic data on the wave field. 
     EFFECT: invention provides a three-dimensional approach when determining required data based on the presumption of spherical wave spreading in fluid medium. 
     16 cl, 31 dwg
Patent RU-2340571-C2 (RU)
Title: Стекло
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C3/102
Filed: 2007-01-17
Granted: 2008-12-10
Abstract: Использование: для изготовления световых рассеивателей, изделий декоративно-художественного назначения. Техническая задача изобретения - повышение показателя преломления стекла. Сущность изобретения: стекло состава, мас.%: SiO 2  53,0-55,0; К 2 O 10,0-15,0; ZnO 1,5-2,5; ВаО 20,0-25,0; Sb 2 O 3  0,2-1,2; Er 2 O 3  0,3-1,3; SrO 1,0-2,0; PbO 1,0-2,0; TiO 2  4,0-5,0. Положительный эффект: показатель преломления стекла 1,80-1,85. 1 табл.
Patent RU-2371857-C2 (RU)
Title: Быстродействующий способ защиты оптической сети передачи данных
Inventor: SAN DESHENG
IPC: H04B10/032
Filed: 2005-03-16
Granted: 2009-10-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи. Технический результат состоит в сокращении времени защитного переключения оптической кольцевой сети передачи данных. Основная идея способа заключается в конфигурировании «прозрачного» канала, использующего доступные мультиплексные секционные служебные сигналы сети передачи данных. Каждый элемент сети через «прозрачный» канал выявляет неисправную секцию сети перед получением запроса сигнала, выполняет обработку протокола на основе неисправной секции и реализует быструю обработку данных. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2451134-C2 (RU)
Title: Способ и оборудование для создания микросвай в почве, в частности, для закрепления регулируемых анкеров
Inventor: MELEGARI CHEZARE
IPC: E02D5/34
Filed: 2007-10-17
Granted: 2012-05-20
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно укреплению почвы, усилению фундаментов, закреплению соединительных тяг к регулируемым анкерам. Оборудование для создания микросвай в почве содержит буровую штангу, состоящую из ряда элементов, соединенных друг с другом, и снабженную в головной части буровой коронкой, которая имеет по меньшей мере одно сопло, предназначенное для направления струи текучей среды перед коронкой, и по меньшей мере одно сопло, предназначенное для направления струи текучей среды в направлении, по существу перпендикулярном к оси буровой штанги. Средство протягивания, предназначенное для протягивания защитной трубы, не сцепляющейся с буровой штангой, при продвижении буровой штанги через почву, причем защитная труба состоит из различных секций, соединенных друг с другом, и предназначена для защиты буровой штанги. Указанное средство протягивания, предназначенное для протягивания защитной трубы, содержит соединитель, который надет на буровую штангу с обеспечением возможности вращения буровой штанги относительно защитной трубы и соединен с соединительным средством для указанной защитной трубы, при этом имеется также стопорное средство, предназначенное для предотвращения перемещения указанного соединителя вдоль буровой штанги во время продвижения буровой штанги через почву. Технический результат состоит в снижении материалоемкости, обеспечении защиты от коррозии, повышении долговечности конструкции. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2420316-C2 (RU)
Title: Агент для регенерации и/или защиты нервов
Inventor: OKHMOTO KAZUJUKI
IPC: A61P25/00
Filed: 2006-06-02
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности и касается агониста ЕР2, который обладает агонистическим действием на ЕР3 и оказывает регенерирующее и/или защитное действие на нервы и поэтому является полезным в качестве терапевтического агента для заболевания периферической нервной системы, такого как поражение нижнего или центрального мотонейрона, заболевание нервных корешков, плексопатия, синдром сдавления плечевого нервного сплетения, периферическая невропатия, неврофиброматоз и заболевание нервно-мышечной проводимости. Агонист ЕР2, который обладает агонистическим действием на ЕР3, является безопасным и эффективным агентом для регенерации и/или защиты нервов, который оказывает незначительное влияние на сердечно-сосудистую систему. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2375382-C2 (RU)
Inventor: SABIROV RAVEL GAZIMOVICH
IPC: C08G63/48
Filed: 2007-12-26
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method is described for producing alkyd resin, involving acidolysis of plant oil with terephthalic acid at 260°C for 1 to 1.5 hours with subsequent polycondensation of the obtained product with glycerin. Terephthalic acid is a mixture of organic acids, which are an incompletely oxidised product of oxidising p-xylene during production terephthalic acid, with the following composition, wt %: terephthalic acid - 80 to 87, p-toluic acid - 8 to 15, benzoic acid - up to 0.4, 4-carboxybenzldehyde - up to 0.1, and water - the rest. 
     EFFECT: method shortens duration of the polycondensation stage and reduces loss resulting from distillation of the acid component, prevention of formation of residue in the end product. 
     1 cl, 4 tbl, 1 ex
Patent RU-2375562-C2 (RU)
Inventor: SULAEVA TAT JANA VIKTOROVNA
IPC: E21B43/26
Filed: 2008-01-09
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: oil-and-gas production. 
     SUBSTANCE: invention related to oil-and-gas production, particularly to multi- and single- layered oil fields development and can be used in horizontal wells. Essence of the invention: methods includes boring of production wells with a horizontal hole and injection wells for pumping water into production stratum in order to flood oil, define productive stratum rock anisotropy coefficient - K a.  If productive stratum rock anisotropy coefficient 4.0≤K a ≤12.0, its horizontal permeability 0.001-0.048 mcm 2  and its vertical permeability 0.001-0.000083 mcm 2  execute sequential hydraulic fracturing of the productive stratum in the production well horizontal hole at the single tubing pipe descending - lifting up series. During that maximal half-length of a hydraulic fracturing vertical slot accepted as equal to half of the productive stratum depth. Localise the following hydraulic fracturing zones from the previous hydraulic fracturing zone. 
     EFFECT: production rate increase, oil recovery increase. 
     2 ex, 1 dwg
Patent RU-2404334-C2 (RU)
Inventor: LJU TSINSIA
IPC: E04C2/26
Filed: 2006-05-11
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: gypsum suspension contains water, hydraulic material containing at least 50 wt % of calcium sulfate hemihydrate, and polycarboxylate disperser with a molecular weight from 20000 to 80000 Da, containing a repeating link such as an ether of vinyl alcohol, a repeating link such as acrylic acid and a repeating link such as maleic acid. A wall board includes at least one part made of lining material fixed to the gypsum core, where the specified core is made of the above mentioned gypsum suspension. 
     EFFECT: increased speed of hardening. 
     17 cl, 4 tbl, 4 ex
Patent RU-2374557-C2 (RU)
Title: Способ определения места и характерного размера течи в подземном трубопроводе
Inventor: ZARENKOV VJACHESLAV ADAMOVICH
IPC: F17D5/02
Filed: 2008-01-31
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике. Технический результат изобретения - повышение помехоустойчивости, точности и устранение неоднозначности измерения критической частоты f кр  сигналов, генерируемых отверстием течи в подземном трубопроводе, путем подавления ложных сигналов (помех), принимаемых по зеркальному каналу на частоте f з . В способе в трубопроводе создают электромагнитное излучение с помощью помещенного в нем излучателя передачи, вдоль трубопровода ориентированно посылают сверхвысокочастотные электромагнитные излучения с изменяющейся во времени частотой, принимают электромагнитное излучение, утекающее из отверстия течи, с помощью двух панорамных приемников, диапазон частотной перестройки которых равен диапазону излучения передатчика, а антенны имеют круговую и кардиоидную диаграммы направленности, вращают кардиоидную диаграмму направленности до совмещения нулевого провала с направлением прихода электромагнитного излучения и фиксируют момент указанного совмещения, при этом местоположение отверстия течи определяют по минимуму кардиоидной диаграммы направленности антенны, а характерный размер отверстия течи определяют по частотной метке на экране осциллографического индикатора, при этом детектируют по частоте и амплитуде напряжение промежуточной частоты каждого панорамного приемника, полученное после частотного детектирования напряжение дифференцируют по времени, селектируют по полярности, сравнивают по полярности с напряжением, полученным после амплитудного детектирования, и по результатам сравнения принимают решение о дальнейшей обработке принимаемых сигналов. 5 ил.
Patent RU-2385250-C2 (RU)
Inventor: SAN ZHANMIN
IPC: G01N23/04
Filed: 2007-10-11
Granted: 2010-03-27
Abstract: Изобретение относится к средствам перемещения транспортных средств при их досмотре. Трейлерная система для досмотра транспортных средств включает трейлер, содержащий корпус, несущий инспектируемое транспортное средство, механизм поворотной плиты (12), расположенный на верхней поверхности трейлера для упора торцом в колеса инспектируемого транспортного средства, и приводной механизм, установленный на трейлере для поворота плиты к верхней поверхности трейлера. Приводной механизм включает связанное торцом с механизмом поворотной плиты соединительное приспособление (13) и исполнительный механизм, включающий противоударный вал. Торец исполнительного механизма соединен с торцом соединительного приспособления для управления им во время активизации исполнительного механизма внешней силой для поворота механизма поворотной плиты. Система рентгеновской инспекции включает в себя взаимосвязанные между собой акселератор, детектор, устройство получения изображения, устройство сканирования, подсистемы обработки и инспектирования и трейлерную систему для досмотра транспортных средств. Изобретение повышает прочность и упругость системы и исключает повреждение инспектируемого транспортного средства. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2418749-C2 (RU)
Inventor: VETT BERNKHARD
IPC: C02F3/02
Filed: 2006-09-20
Granted: 2011-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a method of purifying ammonia-containing waste water in an SBR-reactor in a system with activated sludge in which during a first reaction, ammonia is converted to a nitrite, and in a simultaneously flowing second reaction, ammonia and nitrite are converted to molecular nitrogen, where concentration of oxygen in the reactor is kept at a low level. In order to implement the disclosed method, pH value of the system is kept at the desired level which, depending on oxygen transfer efficiency (OTE), lies in a range defined by the formula pHs = 7.55 - 3*OTE/100 0.05, and by regulating periodic aeration. The range of deviation of pH from the given value is at most 0.05, preferably 0.02, and concentration of oxygen is kept between 0.2 mg/l and 0.4 mg/l, preferably between 0.25 mg/l and 0.35 mg/l. ^ EFFECT: accurate regulation of a narrow range of pH values of the treatment system by regulating periodic aeration ensures a stable process. ^ 5 cl, 4 dwg
Patent RU-2431782-C2 (RU)
Title: Устройство для распределения текучих сред
Inventor: ABIL DGAARD SEREN STIG
IPC: F24D3/10
Filed: 2006-12-11
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к области систем для распределения текучих сред, применяемых в промышленных или бытовых системах центрального отопления. Технический результат: возможность создания выделенных потоков текучей среды между отдельными компонентами системы. Распределительное устройство для распределения воды в системе центрального отопления имеет, по меньшей мере, одно входное отверстие и, по меньшей мере, одно выходное отверстие и один или более проходов между указанными отверстиями, причем проход (проходы) образован (образованы) рядом камер, заключенных во внешнем корпусе, сформированном внешней стенкой, которая образует часть стенки, по меньшей мере, одной из камер, и с внутренней стороны которой расположена первая стенка камеры, при этом камеры образованы объемами, заключенными между внешней стенкой и первой стенкой камеры, а толщина внешней стенки больше, чем толщина первой стенки камеры. Также описан способ изготовления распределительного устройства. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2408087-C2 (RU)
Inventor: BAKLAEV ALEKSANDR VADIMOVICH
IPC: G10L15/00
Filed: 2008-10-22
Granted: 2010-12-27
Abstract: Изобретение относится к психофизиологии и клинической нейрофизиологии Система содержит модуль ввода, распознавания и преобразования речевого сигнала, модуль анализа и накопления частотно-амплитудных характеристик (АЧХ) речевого сигнала, модуль распознавания отклонений спектров текущего речевого сигнала, электронную базу данных эталонных шаблонов, модуль визуализации, модуль дискриминации с образованием последовательно соединенных между собой модуля распознавания отклонений спектров текущего речевого сигнала, модуля дискриминации и модуля визуализации, а также модуль психоэмоциональной коррекции, последовательно соединенный с модулем визуализации, при этом модуль анализа и накопления АЧХ речевого сигнала выполнен с возможностью определения временных колебаний высоко/низкочастотных спектров речевого сигнала, модуль распознавания отклонений спектров текущего речевого сигнала выполнен с возможностью определения отклонения упомянутых временных колебаний высоко/низкочастотных спектров речевого сигнала от эталонных шаблонов, модуль дискриминации выполнен с возможностью передачи генерируемого им управляющего сигнала временного прерывания к модулю ввода, распознавания и преобразования, а модуль психоэмоциональной коррекции выполнен с возможностью воспроизведения релаксирующего музыкального и/или речевого сопровождения или обратной трансляции фрагмента речевой коммуникации. Технический результат - снижение активности и нейтрализации неблагоприятных речевых сигналов. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2426959-C2 (RU)
Inventor: PAUEHRS TOMAS KH
IPC: F25D21/04
Filed: 2007-04-27
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: freezer resistant to frost formation includes freezing chamber, door, cooler and drier. Cooler dries the air inside cooling chamber from the first temperature inside this chamber immediately after closing the door to the second constant temperature during cooling period. Drier is arranged inside freezing chamber and chosen for absorption of moisture from freezing chamber with the speed which is enough for decreasing the relative humidity inside freezing chamber to the value which is sufficiently low to prevent frost formation inside freezing chamber at constant temperature. In control method of frost formation in refrigerator the air is cooled inside freezing chamber to constant temperature at the first relative humidity. Warm air and moisture is admitted to freezing chamber. Air is cooled again inside freezing chamber to constant temperature. At the same time, air relative humidity is decreased inside freezing chamber. 
     EFFECT: avoiding extra power consumption and related costs. 
     22 cl, 6 tbl
Patent RU-2400675-C2 (RU)
Inventor: KHAJKOVICH IOSIF MORDUKHOVICH
IPC: F24F3/16
Filed: 2008-12-23
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: power industry. 
     SUBSTANCE: radon is removed by means of forced ventilation. At that, air is recirculated only inside the room through wet cake filter sorbing radon, without ambient air intake. Air circulation intensity, number and arrangement of fans is chosen by following the balance at which the amount of absorbed radon, which exceeds the radon supplied in unit time, is always kept in the room. 
     EFFECT: reducing radon concentration in the room.