baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2255637-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para conectar de manera amovible partes estructurales de apoyo y un miembro de union para formar dicho dispositivo.
Inventor: MIGLI CARLO
IPC: F16B/
Filed: 2002-09-25
Granted: 2006-07-01
Abstract: Dispositivo (1) para conectar de forma amovible dos partes estructurales de apoyo mutuo (2, 3) que comprende: a) un miembro de unión (4) adaptado para ser parcialmente insertado en una entalla (5) formada en una primera (2) de dichas partes estructurales (2, 3) incluyendo dicho miembro de unión (4): a1) un cuerpo (8) provisto de una primera porción expansible (9) adaptada para encajar por fricción en dicha entalla (5), y a2) un miembro de vástago (10) dispuesto de manera deslizante en un paso con salida (11) definido dentro del cuerpo (8) del miembro de unión (4) para su desplazamiento axial dentro del mismo, teniendo dicho miembro de vástago (10): - una primera porción terminal (10¿) provista de una región de extensor (12) operable para expandir dicha porción expansible (9) del cuerpo (8) mediante su cooperación con una correspondiente zona de encaje (13) de aquél tras el desplazamiento del miembro de vástago (10) con respecto al cuerpo (8) del miembro de unión (4), y - una segunda porciónterminal (10¿¿) que define una superficie de encaje (14, 45); b) un elemento de bloqueo (6) operable para estar dispuesto en una segunda (3) de dichas partes estructurales (2, 3) y para cooperar con la superficie de encaje (14, 45) de dicho miembro de vástago (10) para traccionar dicho miembro de vástago (10) hacia dicha segunda parte estructural (3). caracterizado porque dicho miembro de vástago (10) está provisto de una porción de tracción (15) que se extiende hacia fuera desde aquél y que está adaptada para cooperar con unos medios de apoyo mutuo (16) formados dentro del cuerpo (8) del miembro de unión (4) para efectuar un desplazamiento sustancialmente simultáneo hacia dicha segunda parte estructural (3) de dicha primera porción expansible (9) del cuerpo (8) del miembro de unión (4) y la primera parte estructural (2) en un encaje por fricción con aquella, estando dichos medios de apoyo mutuo (16) definidos dentro de dicho paso de salida (11) en una distancia axial predeterminada respecto de dicha zona de encaje (13) de la primera porción expansible (9) de dicho cuerpo (8).
Patent ES-2354507-T3 (ES)
Title: Composiciones dispersantes.
Inventor: SCHIEFERSTEIN LUDWIG
IPC: C09D7/45
Filed: 2002-09-27
Granted: 2011-03-15
Abstract: Composiciones dispersantes líquidas y colables a 25ºC para recetas de esmalte, constituidas por a) un 10 a un 80 % en peso de un medio soporte, tratándose uno o varios diisobutilésteres de ácidos dicarboxílicos con 4 a 6 átomos de carbono, y b) un 20 a un 90 % en peso de uno o varios dispersantes de poliuretano para recetas de esmalte, con la condición de que se emplee como componente a) mezclas ternarias de diisobutilésteres de ácido succínico, ácido glutárico y ácido adípico.
Patent ES-2240896-T3 (ES)
Title: Empleo de copolimeros de gradientes como dispersantes para el tratamiento de pigmentos y productos solidos.
Inventor: GOBELT BERND DR
IPC: C09D7/45
Filed: 2003-07-31
Granted: 2005-10-16
Abstract: Empleo de copolímeros de gradiente como dispersante, obteniéndose los copolímeros de gradientes mediante polimerización viva y controlada de monómeros etilénicamente insaturados con empleo de un iniciador monofuncional, que no es un polímero, y mostrando los copolímeros de gradientes a lo largo de la cadena polímera una transición de propiedades hidrófilas a hidrófobas, en el cual a)se alimenta un monómero (i) de forma continua a un monómero (II) con reacción, o b)se alimentan un monómero (I) y un monómero (II) con cuotas de dosificación diferentes de forma continua a un recipiente de reacción para su reacción, introduciéndose bien por el monómero (I) o por el monómero (II) grupos en el copolímero de gradientes, que entran como tales o después de una reacción química adicional del copolímero de gradiente en efecto recíproco con el producto sólido a dispersar o los productos sólidos a dispersar y se introducen por el otro monómero grupos en el copolímero de gradiente, que son compatibles conel medio de dispersión líquido o sólido, mostrando bien el monómero (I), o los productos de la reacción química adicional del monómero (I) por un lado, o el monómero (II), o los productos de la reacción química adicional del monómero (II) por otro lado propiedades hidrófobas y el respectivo otro monómero o los productos de la reacción química adicional del respectivo otro monómero propiedades hidrófilas, siendo definidas las propiedades hidrófoba e hidrófila de la manera siguiente: las propiedades hidrófilas existen en un parámetro de solubilidad mayor o igual a 22 J1/2/cm3/2 y las propiedades hidrófilas existen en un parámetro de solubilidad menor que 22 J1/2/cm3/2, y comprendiendo las denominaciones ¿monómero (I)¿ y ¿monómero (II)¿ también mezclas, constituidas por monómeros (I) par un lado y monómeros (II) por otro lado.
Patent ES-2265077-T3 (ES)
Title: Instalacion para fabricar clinker de cemento a partir de harina cruda.
Inventor: FILGES RALF
IPC: C04B7/47
Filed: 2003-08-07
Granted: 2007-02-01
Abstract: Instalación para fabricar clinker de cemento a partir de harina cruda que, después de su precalentamiento y calcinación, se quema en la zona de sinterización de un horno tubular rotativo para convertirse en clinker de cemento que se enfría en un refrigerador pospuesto, caracterizada por las particularidades siguientes: a) delante del extremo de salida cerrado (11) del horno tubular están dispuestas unas bridas de tubo de salida de clinker (13) distribuidas alrededor del perímetro del horno rotativo, especialmente aquellas bridas que aún están presentes después del desmontaje de un refrigerador satélite que había estado presente originalmente, b) por debajo de las bridas de tubo de salida de clinker (13) está dispuesto un refrigerador de parrilla (14), c) en las bridas de tubo de salida de clinker (13) están conectados respectivos racores tubulares de salida de clinker (15, 15a, 15b) de acodamiento y/o longitud diferentes, de modo que, según la posición de giro de algunos racores tubularesde salida de clinker individuales (15), el clinker puede ser distribuido uniformemente por toda la anchura del refrigerador de parrilla (14), d) entre la zona de recuperación del refrigerador de parrilla (14) y los racores tubulares de salida de clinker (13) distribuidos alrededor del perímetro del horno rotativo está dispuesta una carcasa de salida (16) del horno que rodea a estos racores y desde la cual se conduce aire caliente del refrigerador como aire secundario al horno tubular rotativo (10) a través de los racores tubulares de salida de clinker (13).
Patent ES-2264748-T3 (ES)
Inventor: FREGNANI MARA
IPC: B05C17/06
Filed: 2003-10-17
Granted: 2007-01-16
Abstract: Stencil comprises a frame or composing stick (4) having connections for exchangeable profiles (1). The connections are removable so that words, figures, names, etc. can be placed on fabric, walls, furniture, windows, T-shirts, dishes, doormats, carpets, paper or card, etc.  Preferred Features: The frame is a rectangle closed by four sides. A pair of holding slits (9, 10) provided on opposite-lying sides of the frame determine the parts where tabs (2, 3) of the profile have to be arranged in a row to produce a figure (word or drawing).
Patent ES-2367769-T3 (ES)
Inventor: KOLLMANN FABIAN
IPC: E03C1/04
Filed: 2003-12-11
Granted: 2011-11-08
Abstract: A hand-held shower rose has an approx. cylindrical handle terminating in a disc-shaped rose. The ratio of the handle length to the shower rose diameter is less than 1: 1. The thickness of the shower rose head is approx. 0.25 to 0.5 the perforated face diameter.
Patent ES-2243852-T3 (ES)
Inventor: KICHERER ROBERT
IPC: B01D46/42
Filed: 2003-12-27
Granted: 2005-12-01
Abstract: The heater, for a soot filter in the exhaust from a diesel motor in a vehicle, has thin heating tubes with an electrical connection which also acts as their mechanical mounting. The connection has a housing containing a connection pin and a connecting rail. The heating conductors of each tube are welded to the connecting rail. The connection pin extends from the housing through a sleeve, to be linked to the power supply.  The heater (11) for the round cylinder soot filter in the exhaust from a diesel motor in a vehicle, has thin heating tube bodies (12) with an electrical connection (17) which also acts as their mechanical mounting. The connection has a housing (19) containing a connection pin (26) and a connecting rail (23). The heating conductors (15) at each tube are welded to the connecting rail. The connection pin extends from the housing through a sleeve (20), to be linked to the power supply by a contact surface (27).
Patent ES-2282603-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para la fabricacion de un elemento absorbente fibroso reforzado.
Inventor: VENTURINO MICHAEL B
IPC: A61F13/15
Filed: 2003-01-03
Granted: 2007-10-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un elemento absorbente reforzado, cuyo procedimiento comprende: acumular material fibroso sobre una superficie de formación para formar, por lo menos parcialmente, dicho elemento absorbente; entrelazando material fibroso con un elemento laminar de refuerzo; superponer el elemento laminar de refuerzo, como mínimo, sobre una parte del elemento absorbente formado parcialmente; y acumular material fibroso adicional sobre la superficie de formación para formar adicionalmente el elemento absorbente, de manera que una parte del material fibroso que forma el elemento absorbente queda entrelazado como mínimo con uno de los elementos laminares de refuerzo y el material fibroso entrelazado con el material laminar de refuerzo para fijar el elemento laminar de refuerzo dentro de dicho elemento absorbente.
Patent ES-2315486-T3 (ES)
Inventor: REDDY PAUL JAMES
IPC: G03G15/00
Filed: 2003-03-06
Granted: 2009-04-01
Abstract: A document processing system may include a document processing device (e.g., a copier), a host (e.g., a computer server), and a multi-device compatible interface for enabling operation of the host and the document processing device from among a plurality of different possible document processing devices. That is, the multi-device compatible interface may determine a set of signals to use with the document processing device upon being connected therewith, and thereafter use the determined set of signals. Accordingly, the multi-device compatible interface may advantageously be used with numerous types of document processing devices despite the differences in their various protocols, connector types, etc.
Patent ES-2309320-T3 (ES)
Inventor: SMITH DAVID
IPC: B65D19/28
Filed: 2003-01-08
Granted: 2008-12-16
Abstract: An interlocking device for locking components together is provided, comprising at least one first tubular component ( 1 ), at least one second component ( 2 ), arrangeable to interconnect with the first component, the second component ( 2 ) having an opening which, in use, lies within the hollow interior of the first component ( 1 ). There is also at least one third component ( 3, 4 ) insertable into the opening to lie within the hollow interior of the first component ( 1 ), thus locking all three components together. FIG. 1 illustrates a first embodiment of the invention in which the first and second components comprise intersecting members of a pallet. In another embodiment, the components are used to construct a fence. The invention enables a very robust structure to be assembled without the use of tools.
Patent ES-2350477-T3 (ES)
Inventor: QU ZHENGXING
IPC: A61K39/395
Filed: 2003-03-03
Granted: 2011-01-24
Abstract: The present invention provides humanized, chimeric and human anti-CD74 antibodies, CD74 antibody fusion proteins, immunoconjugates, vaccines and bispecific that bind to CD74, the major histocompatibility complex (MHC) class-II invariant chain, Ii, which is useful for the treatment and diagnosis of B-cell disorders, such as B-cell malignancies, other malignancies in which the cells are reactive with CD74, and autoimmune diseases, and methods of treatment and diagnosis.
Patent ES-2349630-T3 (ES)
Inventor: VANMARCKE LUC
IPC: C05C9/00
Filed: 2003-10-06
Granted: 2011-01-07
Abstract: A method of improving the properties of urea granulates, more especially the caking tendency, the dust formation and the foaming tendency in aqueous media, by the addition of an additive to the urea, wherein the additive comprises a carboxylic acid compound with the general formula XY—(Z)—COOH, in which Z is a saturated or unsaturated hydrocarbon with 1-25 carbon atoms and X and Y are selected from the group consisting of a hydrogen atom or a polar organic functional group, and in that the additive is added as a solution in a polar solvent to the urea granulates, which are subsequently dried.
Patent ES-2300604-T3 (ES)
Inventor: SPECK ULRICH
IPC: A61M25/10
Filed: 2003-08-26
Granted: 2008-06-16
Abstract: A drug delivering medicinal device (A) for selective therapy of particular diseased tissue segments or organ parts comprises a device to be contacted (for at least a short period) under pressure with the diseased region, carrying on the surface a lipophilic, water-insoluble drug (I) which bonds with tissue components, such that (I) is released immediately on contact with tissue. An independent claim is included for the preparation of (A).
Patent ES-2314236-T3 (ES)
Title: Biela fusible con amortiguador y tope antirretorno.
Inventor: DUSSERRE-TELMON GUY
IPC: F16F7/12
Filed: 2003-05-22
Granted: 2009-03-16
Abstract: Biela que comprende un vástago (2) que tiene en cada extremidad un órgano de unión (3, 4) y que tiene un eje geométrico que pasa por los dos órganos de unión (3, 4), en la cual el citado vástago (2) comprende una zona fusible (5) en forma de sección estrechada entre una primera porción de vástago (6) unida a un primer órgano de unión (3) y una segunda porción de vástago (7) unida al segundo órgano de unión (4), estando destinada la citada zona fusible (5) a romperse cuando la fuerza de tracción soportada por la citada biela es superior a un valor predeterminado, y en la cual medios (10, 11, 14) para hacer indisociables las dos porciones de vástago (6, 7) en caso de rotura de la zona fusible (5) comprenden un cuerpo de cilindro (10) coaxial con el eje X y solidario por una de sus extremidades (9) de la primera porción de vástago (6), presentando el citado cuerpo de cilindro (10) en la otra extremidad un fondo (13) en el cual está dispuesto un orificio (14) a través del cual es susceptible de deslizar la segunda porción de vástago (7), definiendo el citado cuerpo de cilindro (10) una cavidad cilíndrica (15) en la cual se aloja la zona fusible (5), así como un collarín (11) formado alrededor de la segunda porción de vástago (7) y susceptible de deslizar dentro de la citada cavidad (15), caracterizada porque comprende, además, una pluralidad de dientes (21) formados en la pared interna del cuerpo de cilindro (10) en la cámara anular (22) delimitada por el collarín (11) y el fondo (13) del cuerpo de cilindro (10), siendo los citados dientes (21) susceptibles de ser rotos por el collarín (11) a continuación de la rotura de la zona fusible (5), para amortiguar el choque en caso de rotura de la zona fusible, porque ésta comprende, además, medios para impedir el retorno hacia atrás de la segunda porción de vástago (7) después de la rotura de la zona fusible (5) y porque los medios antirretorno de la segunda porción de vástago (7) comprenden, al menos, un primer diente (21a) formado en la pared interna del cuerpo de cilindro (10) enfrente de una ranura helicoidal (23a, 23b) dispuesta en la periferia del collarín (11), provocando la cooperación del citado primer diente (21a) con la citada ranura (23a, 23b) inmediatamente después de la rotura de la zona fusible (5) una torsión de al menos una de las porciones de vástago (7), y formando el citado primer diente (21a) un tope antirretorno después de su rebasamiento por el collarín (11) a consecuencia de la rotación inversa de la citada porción de vástago (7) por efecto elástico.
Patent ES-2283862-T3 (ES)
Inventor: GOLZ-BERNER KARIN
IPC: A61K8/41
Filed: 2003-08-15
Granted: 2007-11-01
Abstract: The invention concerns a cosmetic or dermatological preparation with skin-lightening proteins. Said preparation has an efficient modified copper-binding protein content, the prosthetic group copper having been extracted by a prior exchange reaction or said proteins being produced by copper-free recombination. The suitable proteins are auracyanin, azurin, phytocyanin, plastocyanin, rusticyanin, ascorbate oxidase, ceruloplasmin, laccase, nitroreductase and copper-binding proteins such as Cu, Zn-superoxide dismutase, dioxygenase, monooxygenase, aminoxidase, diaminoxidase, cytochrome-c-oxidase, galactose oxidase, lysyl oxidase, cathecol oxidase, N2O-reductase, hemocyanin, tyrosinase, ubichinone oxidase, and mixtures thereof. The inventive preparation may contain other plant lightening agents.
Patent ES-2322460-T3 (ES)
Title: Microcapsulas (xxxii).
Inventor: ASENSIO JUAN-ANTONIO DR
IPC: A23P1/04
Filed: 2004-07-10
Granted: 2009-06-22
Abstract: Microcápsulas con diámetros medios en el rango de 0,001 a 5 mm, compuestas por una membrana de recubrimiento y una matriz, obtenible (a) elaborando una matriz de agarosas, alginatos, goma gellan y, si fuera necesario, principios activos, (b) dispersando, si fuera necesario, la matriz en una fase oleica, (c) tratando la matriz con disoluciones acuosas de sales de metales alcalino-térreos y eliminando, si fuera necesario, además la fase oleica.
Patent ES-2242178-T3 (ES)
Inventor: HALLIDAY ANDREW
IPC: A47J31/44
Filed: 2004-01-23
Granted: 2005-11-01
Abstract: A closure mechanism for a beverage preparation machine (201) comprising a fixed lower part (255), an upper part (256) rotatable relative to the lower part and a cartridge holder (257) interposed between the lower part and the upper part and being rotatable relative to the lower part and the upper part, wherein the lower part comprises inlet piercing means (253) and outlet piercing means (254) for forming, respectively, an inlet and an outlet, in use, in a cartridge (1) received in the cartridge holder, wherein rotation of the upper part towards the lower part causes the upper part to engage the cartridge holder and to move the cartridge holder into contact with the lower part and at the same time to cause, in use, the inlet piercing means and the outlet piercing means to pierce a cartridge received in the cartridge holder. <IMAGE>
Patent ES-2281791-T3 (ES)
Inventor: PASBRIG ERWIN
IPC: B32B27/30
Filed: 2004-04-05
Granted: 2007-10-01
Abstract: A covering film for thermo- and cold-formed blisters for child-safe and senior-citizen friendly packaging of medicines and medical products comprises a 5-30 Microm thick aluminum film that is coated on its face for sealing against a blister-base component with an unstretched, monoaxial or biaxially stretched polymer based on PVC, polyvinylidene chloride, polypropylene, polyester, polychlorotrifluoroethylene or a cyclo-olefin copolymer. A covering film (I) for thermo- and cold-formed blisters for child-safe and senior-citizen friendly packaging of medicines and medical products comprises a 5-30 Microm thick aluminum film that on its first face is uncoated or has a protective lacquer with a coating weight of 0.1-10 g/m 2>or is coated with 17-60 g/m 2>paper or a 5-15 Microm thick polyester film and the second face for sealing against a blister-base component is coated with a unstretched, monoaxial or biaxially stretched polymer based on 10-40 Microm PVC or 10-40 Microm polyvinylidene chloride (PVDC), 6-35 Microm thick polypropylene, 5-15 Microm thick polyester, 8-76 Microm thick polychlorotrifluoroethylene (PCTFE) or a 10-40 Microm thick cyclo-olefin copolymer. An INDEPENDENT CLAIM is included for blister packaging comprising a base component and a covering film (I).
Patent ES-2276321-T3 (ES)
Inventor: SIMOENS HERVE
IPC: B65G45/16
Filed: 2004-03-24
Granted: 2007-06-16
Abstract: The device has a support (6) fixed on a base (7), a plate (8) fixing a scraper plate, a connection structure (9) connecting the support with the plate. The structure (9) constituting a spring (10) has a metallic wire (9A) with two parallel branches (9B) connected by a transversal branch (9C) for forming a U shape. Junction between the parallel branches and the transversal branch forms a wrap (9D). Free ends of the U shape are fixed on the plate or support, and the wrap is fixed on the plate or support.
Patent ES-2285517-T3 (ES)
Title: Pirimidinas como inhibidores de fosfoinositida-3-cinasas(pi3k).
Inventor: CONNOLLY MICHAEL KEVIN
IPC: C07D403/04
Filed: 2004-10-19
Granted: 2007-11-16
Abstract: Un compuesto de fórmula I: o una de sus sales farmacéuticamente aceptables; en la que: R6 es hidrógeno o metilo; Y es O, NH, ó S; R4 se selecciona del grupo que consiste en: un alquilo C2-C6, un -L-cicloalquilo C3-C8, un adamantilo, un heterocicloalquilo de 5 ó 6 miembros, y -J-Rc; en la que Rc es un grupo fenilo o un grupo naftilo, en la que L está ausente o es un alquileno C1-C3, y en la que J está ausente o es un alquileno C1-C4.
Patent ES-2337794-T3 (ES)
Title: Inhibidores no nucleosidos de la transcriptasa inversa.
Inventor: SUND CHRISTIAN
IPC: C07D409/14
Filed: 2004-12-30
Granted: 2010-04-29
Abstract: Un compuesto de fórmula Z: **(Ver fórmula)** en la que: A es CH o N; R1 es un sustituyente de un átomo de carbono en el anillo que contiene A seleccionado de -S(=O)pRa, en la que Ra es -alquilo C1-C4, -ORx, -NRxRx, -NHNRxRx, -NHNHC(=O)ORx, -NRxOH; -C(=O)-Rb, en la que Rb es -alquilo C1-C4, -ORx, -NRxRx, -NHNRxRx, -NH-alquilo C1-C3-C(=O)ORx, -NRxRc, en la que Rc es H, alquilo C1-C4, -NRxRx; -C(=O)Rd, -CN, S(=O)pRx, en la que Rd es alquilo C1-C4, -ORx, -NRxRx -alquilo C1-C3-O-alquilo C1-C3-C(=O)ORx, -alquilo C1-C3-COORx; -alquilo C1-C3-ORx -(O-alquilo C1-C3)q-O-Rx un anillo aromático de 5 miembros que tiene 1-3 heteroátomos seleccionados de tiazolilo, tiadiazolilo, pirazolilo, diazolilo y triazolilo; p y q están seleccionados independientemente de 1 o 2; Rx está seleccionado independientemente de H, alquilo C1-C4 o acetilo; o un par de Rx, junto con el átomo adyacente de N, pueden formar un anillo de pirrolidina, piperidina, piperazina o morfolina; R2 es un sustituyente de un átomo de carbono en el anillo que contiene A y es H, halo, ciano, alquilo C1-C4, haloalquilo C1-C4; L es -O-, -S(=O)r- o -CH2-, en la que r es 0, 1 o 2; R3 es H, alquilo C1-C3; R4-R7 están seleccionados independientemente de H, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, haloalquilo C1-C6, alcanoílo C1-C6, haloalcanoílo C1-C6, alcoxi C1-C6, haloalcoxi C1-C6, alquiloxi C1-C6 alquilo C1-C6, haloalquiloxi C1-C6 alquilo C1-C6, hidroxialquilo C1-C6, aminoalquilo C1-C6, carboxialquilo C1-C6, cianoalquilo C1-C6, amino, carboxi, carbamoílo, ciano, halo, hidroxi, ceto; X es -(CR8R8'')n-D-(C88R8'')m-; T es O o S; D es un enlace, -NR9 -, -O-, -S-, -S(=O)- o -S(=O)2-; n y m son, independientemente, 0, 1 o 2, con la condición de que no sean ambos 0 cuando D es un enlace; R8 y R8'' son, independientemente, H, alquilo C1-C3, haloalquilo C1-C3, hidroxi, o R8 y R8'', junto con su átomo adyacente de C, son -C(=O)- R9 es, independientemente, H, alquilo C1-C3; y sus sales farmacéuticamente aceptables; con la condición de que R1 como -C(=O)Rb no sea morfolinoceto-.