baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10121594-A1 (DE)
Title: Fabric quality control spreads fabric over a transparent drum, with an inner light source, and a line camera to register the light passing through and detect holes and other faults
Inventor: FRANKE KURT
IPC: D06H3/08
Filed: 2001-05-03
Abstract: To detect faults in fabric piecegoods, and identify holes and the like, the material is spread out and passed through a scanner (12) where it is monitored without contact as it is spread longitudinally and laterally. The scanning assembly has a drum (19), between two successive sections of the fabric conveyor (11), to spread the fabric on its curved circumference (21). The drum is at least partially transparent, and has an interior light source (37), and an external light detector as a line camera (39) to register changes in the light passing through the fabric to detect holes and other faults.
Patent DE-10127925-A1 (DE)
Title: Sealing plate for pipe passing through wall is made from flexible, gas-impermeable material and has central aperture which is smaller in diameter than pipe
Inventor: JUUTI RAUNO
IPC: F16L5/02
Filed: 2001-06-08
Abstract: Sealing plate (1) for a pipe passing through a wall is made from flexible, gas-impermeable material and has a central aperture (2) which is smaller in diameter than the pipe. It may be self-adhesive and be fitted with a cover sheet.
Patent DE-10129035-A1 (DE)
Title: Inlet temperature measurement system for car engines, estimates effect of exhaust gas addition
Inventor: WILD ERNST
IPC: F02M26/47
Filed: 2001-06-15
Abstract: An inlet temperature measurement system (28) calculates the temperature of the main flow at a throttle before (Tsr) a junction from the temperature (Tavdk) in an entering exhaust gas stream and the temperature (Tabgs) after the inlet using a time constant (T) set from a characteristic curve (110).  The model can be used to calculate any of the three temperatures from measurements of the other two.
Patent DE-10135506-A1 (DE)
Title: Plate cylinder to hold several printing plates; has cylinder body and two shells to hold printing plates, where shells can move axially with respect to cylinder body independently of each other
Inventor: BROWN KENNETH WALDO
IPC: B41F13/10
Filed: 2001-07-20
Abstract: The plate cylinder has a cylinder body (4) and a first shell (1), which cannot rotate but can move axially with respect to the cylinder body. The first shell holds at least one first printing plate. A second shell (2) that cannot rotate but can move axially with respect to the cylinder body holds a second printing plate and is axially movable independent of the first shell.  At least one axially sliding arm (102,105) for each shell selectively slides the shell with respect to the cylinder body. An Independent claim is included for a method for aligning two printing plates separately.
Patent DE-10135724-A1 (DE)
Title: Die casting mold comprises a fixed mold half and a moving mold half which can join together using a seal structured so its material and profile have high elasticity and is impinged using a low pressure
Inventor: STUMMER FRIEDRICH
IPC: B22D17/22
Filed: 2001-07-26
Abstract: Die casting mold comprises a fixed mold half (5) and a moving mold half (6) which can join together using a seal structured so that its material and profile have high elasticity and can be impinged using a low pressure. The seal profile has an open shape or a closed shape. Preferred Features: A trapezoidal groove is formed in either mold half for receiving the seal. Pressure is impinged on the open profile via a channel and on the closed profile via a connection. The pressure applied lies between 1 bar low pressure and 11 bar high pressure.
Patent DE-10137556-A1 (DE)
Title: Operating telecommunications network with connected terminals involves automatically interrupting chargeable line between user and partner if predefined switch-off criterion occurs
Inventor: BRENIG HEINRICH-HELMUT
IPC: H04M3/00
Filed: 2001-08-01
Abstract: The method enables a user carrying out a voice dialog with a partner in the form of a person or computer over a line of the telecommunications network, whereby the line between the user and the partner is provided by a network provider for a charge and is automatically interrupted when a predefined switch-off criterion occurs.  AN Independent claim is also included for the following: a telecommunications network suitable for implementing the inventive method and a terminal with mobile telephone technology.
Patent DE-10139522-A1 (DE)
Title: Waste water treatment plant has small-scale reactor with upwards-directed pump to perforated baffle plate
Inventor: MESTER THOMAS
IPC: C02F3/12
Filed: 2001-08-10
Abstract: A small-scale waste water treatment plant incorporates a reactor (1) with a pump under an inclined perforated (14) baffle plate (13) located immediately above the pump (3) outlet (12). The reactor housing (1) inlet (6) is especially located at the lower end. The perforated baffle plate (13) and deflects part of the flow (15) into a pre-settlement tank.  A feed plate (60) is presented to the inlet (6) which maintains a renewed supply of sinking micro-organisms to the reactor (1) inlet. The reactor inlet is protected by a screen. An Independent claim is included for a waste water treatment process.
Patent DE-10141199-A1 (DE)
Title: Elektrische Servolenkvorrichtung
Inventor: TANIOKA YASUHIRO
IPC: B60R21/05
Filed: 2001-08-22
Abstract: Es wird eine elektrische Servolenkvorrichtung bereitgestellt, welche einen Antrieb hat, welcher eine Lenkhilfskraft in Abhängigkeit von einem Drehmoment erzeugt, welches durch eine Lenkwelle übertragen wird. Der Außenumfang der Lenkwelle ist durch einen Drehmomentsensor abgedeckt, welcher das Drehmoment detektiert. Die Drehbewegung des Antriebs wird auf die Lenkwelle über eine Reduktionsgetriebeeinrichtung übertragen, welche ein getriebenes Zahnrad auf der Lenkwelle und ein treibendes Zahnrad hat, welches mit dem getriebenen Zahnrad zusammenarbeitet. Der Drehmomentsensor ist zwischen dem getriebenen Zahnrad und dem Lenkrad angeordnet. Das Gehäuse hat einen Abschnitt, welcher die Lenkwelle zwischen dem Lenkrad und dem Drehmomentsensor abdeckt, und einen Abschnitt, welcher den Drehmomentsensor abdeckt. Das Gehäuse ist aus einem einzigen Metallrohrteil durch plastische Verformung ausgebildet.
Patent DE-10145476-A1 (DE)
Title: Free articulated arm system for precision control loading has main platform lifted and lowered by operating drive assembly with movement guided by guide frame fixed on base
Inventor: CHOI BYEONG-HO
IPC: B66F7/08
Filed: 2001-09-14
Abstract: The system comprises a drive assembly fixed along an imaginary longitudinal centre line of a rectangular base and having two identical units. The main platform (56) is lifted and lowered by operating the drive assembly and the guide frame (58) fixed on one end of the base extends at right angles thereto and guides the movement of the main platform.  Each unit of the drive assembly can include a swivel console (62) fixed on the base along the imaginary longitudinal line, and a piston arm (66).
Patent DE-10146180-A1 (DE)
Title: Device for mechanical cleaning of a conveyor belt comprises several rotating units with scraper elements and axes of rotation which are oriented at an angle to the axis of rotation of the conveyor drum
Inventor: KRUMSCHEID GREGOR
IPC: B65G45/10
Filed: 2001-09-19
Abstract: Device (6) for mechanical cleaning of a conveyor belt (1) comprises several rotating units (9) with scraper elements (12) and axes of rotation which are oriented from below at an angle to the axis of rotation of the conveyor drum (5).
Patent DE-10147472-A1 (DE)
Title: Stromrichtergerät
Inventor: BRAUN MATTHIAS
IPC: H02J13/00
Filed: 2001-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stromrichter (30), welcher einen Leistungsteil (4) und einen Elektronikteil (6) aufweist. Erfindunsgemäß ist das Leistungsteil (6) und das Elektronikteil (4) in getrennten Gehäusen (36, 38) untergebracht, wobei das Leistungsteil (4) und das Elektronikteil (6) mittels einer Vorrichtung (8, 23¶0¶, 23¶1¶, 23¶2¶, 23¶3¶) signaltechnisch verbunden sind. Somit erhält man einen Stromrichter, bei dem das Leistungsteil (4) und das Elektronikteil (6) räumlich getrennt voneinander aufstellbar sind, so dass eine thermische Trennung vorliegt. Dadurch sind Stromrichter (30) kompakter aufbaubar.
Patent DE-10151016-A1 (DE)
Title: Control device for a motor vehicle air conditioning has a first control rotating on bearings for manual adjustment of functions and a second control fitted concentrically inside the first control for an automatic operating function
Inventor: STEPHAN JOERG
IPC: H01H25/06
Filed: 2001-10-16
Abstract: A first control element (1) for manual adjustment allocated to a variable transformer (5) fixed in a motor vehicle can be adjusted on-axis and applied with a push-push mechanism between a control position at a distance from the variable transformer and a parking position close to the variable transformer. Designed as a push element, a second control element (3) for an automatic function is assigned to a button (2) fixed in a vehicle's center console (4).
Patent DE-10152454-A1 (DE)
Inventor: MARTIN JAN
IPC: A62B9/02
Filed: 2001-10-19
Abstract: The invention relates to a respiratory apparatus comprising a housing (1), in which a valve seat (4), with an axially arranged air admission channel (6), a closing member (7), associated with said air admission channel on the exit side and a drive motor (8) are placed. A pressure sensor (15), for recording the pressure prevailing in the respective respiratory phase, is located in a measuring chamber (2), which links said air admission channel and the air exit channel (3), which is shaped in the housing and can be connected with a respiratory protective mask. Said drive motor, which is connected with the closing member of the valve device by means of a control system, is controlled on the basis of pressure ratios, prevailing on inspiration and expiration. The air supply to said respiratory protective mask is regulated according to a preset control feature. Apart from the air duct, which is exactly adapted to respiration, said respiratory apparatus is small and compact, requires few mechanical components and is insensitive to impact load.
Patent DE-10154413-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur automatischen Einstellung von Richtungen von optischen Achsen von Frontlampen
Inventor: KONDO MASANORI
IPC: B60Q1/18
Filed: 2001-11-06
Abstract: Es wird die Ausgangsgröße von jeder Sensoranordnung (15-18) einer ECU 20 über eine Kommunikations-Busleitung (19) zugeführt. Ein Wert eines Kehrenradius eines Fahrzeugs, der zur Einstellung der Richtungen der optischen Achsen von Gelenklampen (11L, 11R) verwendet wird, wird auf der Grundlage der Ausgangsgröße von jeder Sensoranordnung (15-18) in der ECU 20 berechnet. Wenn eine Majorität der berechneten Werte innerhalb eines vorbestimmten zulässigen Bereiches fällt, so wird die Majorität der berechneten Werte als normal festgelegt und der Rest der berechneten Werte wird als anormal festgelegt. Die Kommunikations-Busleitung (19) wird als anormal bestimmt, wenn keine der Ausgangsgrößen der Sensoranordnungen (15-18) erhalten wird. Ein Steuersignal für eine optische Achse wird auf der Grundlage der normalen berechneten Werte berechnet und wird zum Antreiben von Stellgliedern (12L, 12R) verwendet, um die Richtungen der optischen Achsen der Gelenklampen (11L, 11R) einzustellen.
Patent DE-10157320-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen von Mikroschleifkontakten
Inventor: FRIETSCH KLAUS
IPC: H01R39/24
Filed: 2001-11-23
Abstract: Bei Mikroschleifkontakten mit mehreren Kontaktfedern, die Kontakt gebende Kontaktflächen aufweisen, werden die Kontaktfedern aus einer Legierung aus wenigstens einem unedlen Metall hergestellt. Auf den Kontaktflächen wird mittels Auftragschweißens eine Beschichtung aus einer Legierung aufgebracht, die wenigstens ein Edelmetall enthält.
Patent DE-10158455-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Veredeln der Oberfläche von Bauteilen aus zementgebundenen Baustoffen
Inventor: TOELLNER FRITZ
IPC: C04B41/63
Filed: 2001-11-27
Abstract: Verfahren zum Veredeln der Oberfläche von Betonbauteilen, insbesondere von Beton- und Betonwerksteinplatten, -steinen- und -stufen, bei dem die Oberfläche der Betonbauteile gebürstet wird und anschließend die gebürstete Oberfläche zur Konservierung mit einem Kunstharz nachbehandelt wird.
Patent DE-10162661-A1 (DE)
Title: System anchoring and electrically-connecting seat to floor structure of vehicle detachably, has safety catch controlling anchoring through locking sections
Inventor: OTTO JUERGEN
IPC: B60N2/015
Filed: 2001-12-20
Abstract: The safety catch is so arranged and implemented that when first and second electrical plug sections are connected, cancellation of anchoring between first and second components is prevented by blocking connection between first and second lock sections, and vice versa.
Patent DE-10202320-A1 (DE)
Title: Wegsensor mit magnetoelektrischem Wandlerelement
Inventor: WELSCH WOLFGANG
IPC: G01D5/14
Filed: 2002-01-23
Abstract: Es wird ein Wegsensor mit mindestens einem magnetoelektrischen Wandlerelement und einem Magnetkreis aus mindestens einem Flussleitstück (3, 4; 9, 10; 15, 16; 17, 18; 22, 23) und mindestens einem Magneten (2; 7, 8; 14; 20, 21) vorgeschlagen, bei dem durch die Bewegung eines Elements eine mit dem Wandlerelement messbare Beeinflussung des Magnetflusses bewirkt wird. Alle Teile des Magnetkreises befinden sich während der Wegmessung zueinander in einer unveränderten Lage und der Magnetkreis und das Wandlerelement sind relativ zueinander bewegbar. Eine Veränderung des vom Wandlerelement auswertbaren Magnetfeldes ist durch eine Veränderung des Luftspaltes (d) im Magnetkreis während der Bewegung bewirkbar, wobei die Flussleitstücke des Magnetkreises eine solche die Bahn des Wandlerelements einschließende Kontur aufweisen, dass sich aufgrund der Änderung der Breite (d) des Luftspaltes im Bahnverlauf (5; 6; 13) ein vorgebbarerer Signalverlauf im Wandlerelement ergibt.
Patent DE-10202498-A1 (DE)
Title: Automatisierungssystem und Verfahren zur Erzeugung einer Dokumentation
Inventor: DANZ MIRKO
IPC: G05B19/042
Filed: 2002-01-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Automatisierungssystem mit DOLLAR A - einer Anzahl von System-Komponenten (4, 5, 6, 13), wobei jede der System-Komponenten zur Speicherung von Beschreibungsdaten (7, 8, 14) ausgebildet ist, DOLLAR A - Programmmitteln (10) zum Lesen der Beschreibungsdaten und zur Erzeugung eines aktuellen Dokuments (15) in einer Auszeichnungssprache mit den Beschreibungsdaten, DOLLAR A - Speichermitteln (16) zur Speicherung des aktuellen Dokuments und von Vorgänger-Dokumenten.
Patent DE-10206780-A1 (DE)
Title: Befestigungsvorrichtung für einen Kindersitz
Inventor: RAUSCHER FRANK
IPC: B60N2/28
Filed: 2002-02-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung für einen Kindersitz auf einem Fahrzeugsitz, insbesondere Kraftfahrzeugsitz, mit wenigstens einem am Fahrzeugsitz festgelegten Halteelement, welches ein Befestigungselement haltert, das zwischen einer Gebauchsstellung, in der es in einem Schlitz zwischen einem Sitzkissen und einer Rückenlehne des Fahrzeugsitzes hindurchragt, und einer Nichtgebrauchsstellung (Parkstellung) überführbar ist, in der es im wesentlichen im Schlitz zwischen dem Sitzkissen und der Rückenlehnen versenkt ist. DOLLAR A Für eine raumsparende Bauweise ist das Befestigungselement so am Halteelement gehaltert, dass es zwischen seiner Gebrauchsstellung und seiner Parkstellung in einer im wesentlichen senkrecht zum Schlitz verlaufenden Sitzlängsrichtung translatorisch verstellbar ist.
Patent DE-10211623-A1 (DE)
Title: Computer-aided determination process comprises feeding input variables to a material flow model which describes a metal strip before and after the passing through a roll stand
Inventor: MIELE MARCO
IPC: B21B1/22
Filed: 2002-03-15
Abstract: Computer-aided determination process comprises feeding input variables (theta, s) to a material flow model (18) which describes a metal strip before and after the passing through a roll stand. The material flow model determines a rolling force progression (fR(z)) in the strip width direction (z) and feeds the progression to a roller deformation model (7). The roller deformation model determines roller deformations from the progression and feeds then to a desired calculator (11). The calculator calculates the desired values for the controlling elements of profile and surface evenness using the calculated roller deformations and a contour progression on the runout side.  An Independent claim is also included for a computer program product for carrying out the above process. Preferred Features: The material flow model determines a two-dimensional distribution of the rolling force, in which direction extends in the rolling direction and one direction extends in the strip width direction.
Patent DE-10220185-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern der Vorwärtsbewegungs-Geschwindigkeit der Schraube bei einer Sprtizgussmaschine
Inventor: SASAKI KIYOSHI
IPC: B29C45/77
Filed: 2002-05-06
Abstract: Im Einfüllschritt wird die Vorwärtsbewegungs-Geschwindigkeit der Schraube (8) gemäß einem vorbestimmten Geschwindigkeitsmuster gesteuert, bis die Schraube (8) einen Bremsinitiierungspunkt LS4B erreicht hat. Nachdem die Schraube (8) LS4B erreicht hat, wird ein Bremsschritt gestartet. Während des Bremsschritts wird die Vorwärtsbewegungs-Geschwindigkeit der Schraube (8) rückgeführt gesteuert, so dass der innere Druck der Form (1) einen vorbestimmten Zieldruck erreicht. Wenn die Schraube (8) einen Druckhalte-Initiierungspunkt LS4 (oder eine Druckhalte-Initiierungszeit TR2) erreicht, wird der Druckhalteschritt gestartet. Während des Druckhalteschritts wird der Zieldruck, welcher eine Funktion der Zeit ist, mit der Zeit gemäß einem Programm verändert. Wenn der Vorgang zum Druckhalteschritt übergeht, wird der Satz von PID-Koeffizienten innerhalb der Rückführsteuerschleife durch einen anderen Satz von PID-Koeffizienten ersetzt.
Patent DE-10222431-A1 (DE)
Title: Synthetic thread feed for melt spinning assembly has helical ceramic section with rounded cross-sectional profile
Inventor: ENDERS ULRICH
IPC: B65H57/08
Filed: 2002-05-22
Abstract: A melt spinning assembly has a synthetic thread feed with a helical guide section (3). The guide (3) forms an eye associated with a straight attachment section (4). The helical guide section (3) especially has an asymmetric cross-sectional profile with a rounded surface facing the eye.  The rounded surface has a radius of 2 mm or more and is either semi-circular or semi-elliptical. The helical guide (3) is made of ceramic material or has a ceramic coating. Also claimed is an assembly consisting of a group of thread guides which separate a series of parallel threads by a defined interval (A).
Patent DE-10224339-A1 (DE)
Title: Verfahren zur hochparallelen Nukleinsäuresequenzierung
Inventor: FISCHER ACHIM
IPC: C12Q1/68
Filed: 2002-05-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur parallelen Nukleinsäuresequenzierung, bestehend aus den Schritten: DOLLAR A (1) Bereitstellung eines porösen Trägers, aufweisend Bereiche, in denen sich immobilisierte Nukleinsäuremoleküle befinden, DOLLAR A (2) Einbringen des Trägers aus Schritt (1) in eine Durchflußanordnung, DOLLAR A (3) simultane Bestimmung mindestens eines Teils der Nukleotidsequenz mindestens eines Teils der Nukleinsäuremoleküle.
Patent DE-10225037-A1 (DE)
Title: Textile weaving loom has main drive rotor shaft directly connected via a first clutch to main drive shaft also linked to secondary drive shaft rotor with supplementary mass
Inventor: HERRLEIN WILHELM
IPC: D03D51/02
Filed: 2002-06-06
Abstract: A textile weaving loom has a constant-speed drive unit. The loom has an electric motor-powered main drive shaft which is connected via a first clutch, and a secondary electric motor drive linked to the first drive shaft. The drive system has an electronic control unit. The main drive (2) rotor shaft (3) is coaxially and directly connected via a first clutch (4) to the main drive shaft (5). The secondary drive (4) rotor (7) incorporates a supplementary mass. The supplementary mass torque is applied to the main drive shaft via the second clutch (8, 9) close to the first clutch (4).
Patent DE-10226084-A1 (DE)
Title: Navigationssystem für ein Fahrzeug
Inventor: WOLF JUERGEN
IPC: G01C21/26
Filed: 2002-06-12
Abstract: Es ist ein Navigationssystem (1) für ein Fahrzeug angegeben, welches eine vom aktuellen Verkehrsaufkommen abhängige Routenplanung ermöglicht. Hierfür weist das Navigationssystem (1) eine Auswerteeinheit (7) zum Erfassen von Fahrzeug- und/oder topographischen Daten, beispielsweise der Durchschnittsgeschwindigkeit des Fahrzeuges, auf. Diese Information wird weiteren Navigationssystemen (2 bis 4) in einem Verbund übermittelt (8). Mit einer Empfangseinheit können aktuelle Stau-Informationen von anderen Navigationssystemen (2 bis 4) empfangen werden. Somit ist eine automatische und präzise Verkehrsstaus berücksichtigende Routenplanung ohne stationäre Staumelder möglich. Das Navigationssystem (1) ist besonders zur Anwendung in Entwicklungsländern geeignet.
Patent DE-10229289-A1 (DE)
Title: Water reservoir for lawns etc comprises trough like modules with coupling elements on outside for fitting together and with water passages formed between adjoining modules
Inventor: STAEBLER SIEGFRIED
IPC: E01C13/08
Filed: 2002-06-29
Abstract: The water reservoir is a trough like module (1) with storage chamber (2) open at the top and surrounded by side walls (5, 6) with closed base (4). Coupling elements (7.1) on the outside allows further modules to be added on. The outer contour of the module in plan view is shaped so that with a two dimensional row between the adjoining modules water passages are formed with open base. At least one passage area (3) with open base is mounted inside the outer contour of the module. The reservoir is made of plastics.
Patent DE-10230816-A1 (DE)
Title: Processing bulk material, in particular, polycondensate bulk material containing adhering dust particles involves reduction of the electrostatic charge difference between dust particles and separation floor
Inventor: BORER CAMILLE
IPC: F26B21/00
Filed: 2002-07-08
Abstract: Processing a bulk material, in particular, a polycondensate bulk material containing adhering dust particles involves reduction of the electrostatic charge difference between dust particles and the separation floor (22) of a fluid-bed unit (1) used for processing. The reduction of the electrostatic charge difference takes place before dust particles in the process gas pass through the separation floor. An independent claim is also included for a fluid-bed unit for the above process.
Patent DE-10231388-A1 (DE)
Title: Bodenbearbeitungssystem
Inventor: KEPPLER JOACHIM
IPC: A47L9/10
Filed: 2002-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Bodenbearbeitungssystem mit einer selbstfahrenden und selbststeuernden Bodenbearbeitungseinheit, die ein elektrisch angetriebenes Bodenbearbeitungsaggregat sowie eine wiederaufladbare Energieversorgungseinheit umfaßt, und mit einer zentralen Ladestation zum Wiederaufladen der Energieversorgungseinheit, wobei die Bodenbearbeitungseinheit über einander zugeordnete elektrische Verbindungselemente, die an der Ladestation und der Bodenbearbeitungseinheit angeordnet sind, mit der Ladestation elektrisch verbindbar ist. Um das Bodenbearbeitungssystem derart weiterzubilden, daß es eine verbesserte elektrische Kopplung der einander zugeordneten Verbindungselemente ermöglicht, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß zumindest eines der einander zugeordneten Verbindungselemente federnd gehalten ist.